jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Grenoble disputeront, le 9 mai, la finale du Championnat de France de basket-ball. ...Et le Championnat Nord est terminé depuis le 21 mars, le Championnat Sud depuis le 28, le Championnat « Interdite » depuis le 4 avril. La FFBB s'imagine-t-elle qu'on peut être en forme six semaines sans n'avoir plus rien à jouer ? Mauvais travail ! Cui, cui, cui. Le débat est ouvert. Emile Idée a-t-il eu tort ou... raison de ne pas « insister » sur la fin du parcours de Paris-Roubaix ? Pour terminer à une médiocre 37e place ? Les uns disent : « Idée, une vedette appréciée qui doit enimer un compte précis de son capital-énergie. L'effort fantastique qu'il doit fournir pour se rapprocher des hommes de tête risquait de l'épuiser dangereusement... et inutilement. Son abandon n'est donc pas de la faiblesse, mais de la sagesse. » Les autres rétorquent : « Le sport est le sport. Un coureur qui se rend le départ d'une course doit toujours donner le meilleur de lui-même. On ne se n'agit pas de ménager ses forces en course, s'il est sage de les ménager à l'entraînement, y compris. Idée qui s'incline avant le but, et Bonnemer qui fonce jusqu'au bout, notre choix est fait : c'est le Belge qui est dans la vérité sportive. » Il a même un troisième son de cloche : « Idée ne s'est pas incliné. Il a été lâche à la régulière ». Il n'a pas pu tenir les roues de Brambilla et de Camellini, border de Blum et Talle, ensuite. Emile n'a mont, connu à une vraie défaillance. Evidemment, à l'arrivée, il était « rebecquée » par l'on a su se tromper. Mais le champion de France a coincé... et il n'y a pas de débat. » Que dites-vous, trois propositions. Choisissez celle qui vous convient, préférez. Personnellement mes lecteurs s'en tamponnent le coeur. Cui, cui, cui. MALGRÉ LA DIFFICULTÉ DES CIRCONSTANCES La saison des sports de glace n'a pas été décevante... Des anciens solides au poste...et des jeunes qui promettent La Saison des Sports de Glace est close. Si les sportifs
jusqu'au bout, notre choix est fait : c'est le Belge qui est dans la vérité sportive. » Il a même un troisième son de cloche : « Idée ne s'est pas incliné. Il a été lâche à la régulière ». Il n'a pas pu tenir les roues de Brambilla et de Camellini, border de Blum et Talle, ensuite. Emile n'a mont, connu à une vraie défaillance. Evidemment, à l'arrivée, il était « rebecquée » par l'on a su se tromper. Mais le champion de France a coincé... et il n'y a pas de débat. » Que dites-vous, trois propositions. Choisissez celle qui vous convient, préférez. Personnellement mes lecteurs s'en tamponnent le coeur. Cui, cui, cui. MALGRÉ LA DIFFICULTÉ DES CIRCONSTANCES La saison des sports de glace n'a pas été décevante... Des anciens solides au poste...et des jeunes qui promettent La Saison des Sports de Glace est close. Si les sportifs parisiens ont pris leur parti de la fermeture de leurs patinoires, la FFSG — et en particulier son actif secrétaire général, M. Charles Thaon — n'a pas manqué de tirer tout le parti possible des ressources que lui offraient les grands centres de sports d'hiver pourvus de patinoires naturelles. Sans doute les cours scolaires de l'Académie de Paris n'ont pu être assurés ni le calendrier du Comité de l'Ile-de-France ! Mais les centres des Alpes ont tous fonctionné, chacun d'eux a été le théâtre d'une épreuve nationale et a reçu la visite de la Tournée de propagande fédérale, premier résultat d'un gros effort de décentralisation. À Briançon, en hockey sur glace 2e série (le Chamonix Hockey Club tenant du titre en 1942 ayant été seul maintenu en 1re série), 7 clubs se rencontrèrent et finalement le Racing Club de France l'emporta devant le H.C. Chamonix, l'É.S. Briançon, le P.U.C., les Français Volants, le C.S. Villard et le C.S.G.P. En ce tournoi, Briançon et Villard se révélèrent en gros progrès et sont de sérieux prétendants au titre futur. Quaglia, toujours en vedette ! À Chamonix, le Stade Olympique fut le théâtre des Championnats de France de Patinage de Vitesse Seniors et
doute les cours scolaires de l'Académie de Paris n'ont pu être assurés ni le calendrier du Comité de l'Ile-de-France ! Mais les centres des Alpes ont tous fonctionné, chacun d'eux a été le théâtre d'une épreuve nationale et a reçu la visite de la Tournée de propagande fédérale, premier résultat d'un gros effort de décentralisation. À Briançon, en hockey sur glace 2e série (le Chamonix Hockey Club tenant du titre en 1942 ayant été seul maintenu en 1re série), 7 clubs se rencontrèrent et finalement le Racing Club de France l'emporta devant le H.C. Chamonix, l'É.S. Briançon, le P.U.C., les Français Volants, le C.S. Villard et le C.S.G.P. En ce tournoi, Briançon et Villard se révélèrent en gros progrès et sont de sérieux prétendants au titre futur. Quaglia, toujours en vedette ! À Chamonix, le Stade Olympique fut le théâtre des Championnats de France de Patinage de Vitesse Seniors et Juniors qui se couraient sous le nouveau règlement : 4 titres en jeu, 1 champion de vitesse (500 m.), 1 champion de 1/2 fond (combiné 1.500 et 3.000), 1 champion de fond (5.000 m.) et 1 champion du Combiné 4 épreuves. La Savoie-et Paris se partagèrent les titres, P. Rovoyaz (C.H. Chamonix), nouveau venu dans les spécialités, remportant l'épreuve de fond (5.000 m.), alors que son camarade de club Léon Quaglia abaissait le record des 3.000 m. de plus de 14 secondes et remportait le titre de champion du combiné. Dans les distances plus courtes, les Parisiens triomphèrent avec L. Laurent (CSGP) au 1.500 et O. Thaon (SCUF) au 500. Il semble que l'année prochaine doive confirmer les jeunes : Rovoyaz, Pépin, Chambel, Mrozek, Potonniée, Longuet, etc. et les anciens Quaglia, Laurent, Thaon, Lesguillons, etc. seront sérieusement menacés. En juniors, Paul Payot, de Chamonix, a remporté le titre au combiné. Record et record ! Signalons que, ouverte pour la première fois depuis huit ans, la piste de Chamonix a permis d'abaisser un record international, et que le nombre de participants aux épreuves finales fut aussi un nouveau record. Le bobsleigh à quatre et à deux eut ses belles journées sur
(C.H. Chamonix), nouveau venu dans les spécialités, remportant l'épreuve de fond (5.000 m.), alors que son camarade de club Léon Quaglia abaissait le record des 3.000 m. de plus de 14 secondes et remportait le titre de champion du combiné. Dans les distances plus courtes, les Parisiens triomphèrent avec L. Laurent (CSGP) au 1.500 et O. Thaon (SCUF) au 500. Il semble que l'année prochaine doive confirmer les jeunes : Rovoyaz, Pépin, Chambel, Mrozek, Potonniée, Longuet, etc. et les anciens Quaglia, Laurent, Thaon, Lesguillons, etc. seront sérieusement menacés. En juniors, Paul Payot, de Chamonix, a remporté le titre au combiné. Record et record ! Signalons que, ouverte pour la première fois depuis huit ans, la piste de Chamonix a permis d'abaisser un record international, et que le nombre de participants aux épreuves finales fut aussi un nouveau record. Le bobsleigh à quatre et à deux eut ses belles journées sur la piste de Villard-de-Lans améliorée. Le nombre des participants et la confirmation de jeunes tels : Aymar, Achard-Picard, Prestail, Matheron, etc. ne peuvent qu'encourager à de nouveaux efforts. Le titre de champion de France de bobs à 4 fut remporté par d'Aulan et celui de bobs à 2 par de Fontgalland. Enfin, le curling a vu pour la première fois depuis des années une rivalité Paris-Province. Finalement, le B.C. Mégève remporta le titre devant le C.O. Chamonix et le S.O.U.F. Le Patinage artistique n'a pas vu de titre décerné pour 1943, la plupart des compétiteurs éventuels habitant Paris et n'ayant pu s'entraîner. Une seule épreuve eut lieu, celle du Grand Prix de Mégève qui, si elle ne réunissait pas tous les prétendants possibles, n'en permit pas moins de mesurer le faible écart séparant le champion de France 1942 J. Favart (CSGP) de son rival Tony Font (SCUF). Robert Custine. La Commission des travaux du Conseil municipal de Paris semble effrayée par le coût actuel des terrains nécessaires à la pratique des sports. Mais si la Ville de Paris avait acheté ces terrains indispensables quand il le fallait, voilà dix, quinze, vingt ans, ils auraient coûté beaucoup moins cher !... Avoir
Fontgalland. Enfin, le curling a vu pour la première fois depuis des années une rivalité Paris-Province. Finalement, le B.C. Mégève remporta le titre devant le C.O. Chamonix et le S.O.U.F. Le Patinage artistique n'a pas vu de titre décerné pour 1943, la plupart des compétiteurs éventuels habitant Paris et n'ayant pu s'entraîner. Une seule épreuve eut lieu, celle du Grand Prix de Mégève qui, si elle ne réunissait pas tous les prétendants possibles, n'en permit pas moins de mesurer le faible écart séparant le champion de France 1942 J. Favart (CSGP) de son rival Tony Font (SCUF). Robert Custine. La Commission des travaux du Conseil municipal de Paris semble effrayée par le coût actuel des terrains nécessaires à la pratique des sports. Mais si la Ville de Paris avait acheté ces terrains indispensables quand il le fallait, voilà dix, quinze, vingt ans, ils auraient coûté beaucoup moins cher !... Avoir un million d'élèves chaque matin... qui fassent de la culture physique en riant : dessein du professeur Gornouvel. Une heureuse application de la radio au service du sport. Un million de leçons d'éducation physique par jour et... attrayantes ? Mais c'est impossible !... estimez-vous; pourtant, le Commissaire Général a résolu le problème... Dans une salle exiguë, tapissée de matière isolante, où des appareils barbares tendent des embûches, plusieurs personnages isolés du reste du monde par des portes capitonnées, se réuniront désormais à vous, tous les matins à 7 h., par l'intermédiaire de l'antenne afin de vous présenter une leçon d'éducation physique. Il y a là quatre jeunes filles et un jeune homme maladroit effectuant les mouvements à contretemps. La gaieté règne dans ce quintette qui exécute la leçon donnée par le professeur Edouard (M. Gornotivel). Leçon en musique Roland le batteur, Raoul le pianiste doivent apporter leur attention pour ne pas se laisser distraire par cette gaieté et manquer ainsi leurs répliques. Roland scande les mouvements, quant à Raoul, il trouve un air pour chaque réponse. Le meneur de jeu, Pierre (M. Cour), s'affaire de l'un à l'autre, blague parfois un peu durement les élèves de Gornouvel. aide celui-ci à
le problème... Dans une salle exiguë, tapissée de matière isolante, où des appareils barbares tendent des embûches, plusieurs personnages isolés du reste du monde par des portes capitonnées, se réuniront désormais à vous, tous les matins à 7 h., par l'intermédiaire de l'antenne afin de vous présenter une leçon d'éducation physique. Il y a là quatre jeunes filles et un jeune homme maladroit effectuant les mouvements à contretemps. La gaieté règne dans ce quintette qui exécute la leçon donnée par le professeur Edouard (M. Gornotivel). Leçon en musique Roland le batteur, Raoul le pianiste doivent apporter leur attention pour ne pas se laisser distraire par cette gaieté et manquer ainsi leurs répliques. Roland scande les mouvements, quant à Raoul, il trouve un air pour chaque réponse. Le meneur de jeu, Pierre (M. Cour), s'affaire de l'un à l'autre, blague parfois un peu durement les élèves de Gornouvel. aide celui-ci à corriger les mouvements, en lui donnant de jeux de mots la séance : la leçon est donc fondue en une comédie burlesque et réelle. Certes, ce n'est pas la première fois que de telles leçons sont présentées. mais, sous la forme « comédie », l'initiative reste au CG. « Nous voulons, dit Olivier d'Horrer, le réalisateur de ces scènes intéresser l'auditeur. Pour cela, nous arrêtons le canevas de nos petites scènes quelques jours à l'avance; pour le reste, nous nous en remettons à l'improvisation. Ainsi, l'auditeur grincheux à l'éveil, est mis de joyeuse humeur par une boutade. Peut-être cela l'incitera-t-il à participer quotidiennement à notre rendez-vous. » Une initiative du C.G. « Mais pourquoi Gornouvel donne-t-il une vraie leçon, puisque les auditeurs ne peuvent pas voir les élèves ? — Ceux-ci constituent pour moi, nous répond-il, un guide. Sans eux, les réactions des auditeurs resteraient dans le domaine de l'inconnu. — Comment effectuez-vous le choix des exercices ? — Je recherche ceux qui tiennent peu de place, mais qui demandent cependant un effort physique... » Mais, attention ! la lumière rose de l'étudio vient de s'allumer. Silence... la leçon va commencer ! Allons, messieurs et mesdames, ne restez pas au
voulons, dit Olivier d'Horrer, le réalisateur de ces scènes intéresser l'auditeur. Pour cela, nous arrêtons le canevas de nos petites scènes quelques jours à l'avance; pour le reste, nous nous en remettons à l'improvisation. Ainsi, l'auditeur grincheux à l'éveil, est mis de joyeuse humeur par une boutade. Peut-être cela l'incitera-t-il à participer quotidiennement à notre rendez-vous. » Une initiative du C.G. « Mais pourquoi Gornouvel donne-t-il une vraie leçon, puisque les auditeurs ne peuvent pas voir les élèves ? — Ceux-ci constituent pour moi, nous répond-il, un guide. Sans eux, les réactions des auditeurs resteraient dans le domaine de l'inconnu. — Comment effectuez-vous le choix des exercices ? — Je recherche ceux qui tiennent peu de place, mais qui demandent cependant un effort physique... » Mais, attention ! la lumière rose de l'étudio vient de s'allumer. Silence... la leçon va commencer ! Allons, messieurs et mesdames, ne restez pas au lit !... Secouez-vous un peu ! En tenue pour une joyeuse mise en train ! Le Commissariat Général aux Sports a, touché juste, le docteur Ph. En-causse également. Cette initiative de modifier une leçon didactique monotone en comédie sportive est une réalisation nouvelle, symbole de son activité. Que l'auditeur fasse un effort pour la récompenser. Il trouvera en même temps, là, une source de bonne humeur et de santé. André Bonnelli. (Photo Radiodiffusion Nationale.) FAITES CE QUE JE DIS... MAIS MIEUX QUE MOI ! Au micro de la Radiodiffusion Nationale, le professeur Edouard Gornouvel, les pouces en l'air, ne semble nullement essoufflé après vingt minutes d'éducation physique... pratiquée par ses élèves. Mais que dirait-il si les rôles étaient renversés... ? APRES « LES GANTS », LA LEÇON THEORIQUE (Photo L'Auto.) On sait que, dimanche, au Vél' d'Hiv', Edouard Tenet défendra son titre national des moyens contre son challenger officiel Assane Diouf, tandis que son camarade d'écurie Victor Buttin sera opposé au jeune et brillant mi-lourd Hénri Gaillard. Voici Tenet (à gauche) et Buttin (à droite) écoutant attentivement, à l'issue de l'entraînement physique, la théorie pugilistique lue par Louis Lerda. Le manuscrit composé jadis par le doyen des professeurs n'a jamais
un effort pour la récompenser. Il trouvera en même temps, là, une source de bonne humeur et de santé. André Bonnelli. (Photo Radiodiffusion Nationale.) FAITES CE QUE JE DIS... MAIS MIEUX QUE MOI ! Au micro de la Radiodiffusion Nationale, le professeur Edouard Gornouvel, les pouces en l'air, ne semble nullement essoufflé après vingt minutes d'éducation physique... pratiquée par ses élèves. Mais que dirait-il si les rôles étaient renversés... ? APRES « LES GANTS », LA LEÇON THEORIQUE (Photo L'Auto.) On sait que, dimanche, au Vél' d'Hiv', Edouard Tenet défendra son titre national des moyens contre son challenger officiel Assane Diouf, tandis que son camarade d'écurie Victor Buttin sera opposé au jeune et brillant mi-lourd Hénri Gaillard. Voici Tenet (à gauche) et Buttin (à droite) écoutant attentivement, à l'issue de l'entraînement physique, la théorie pugilistique lue par Louis Lerda. Le manuscrit composé jadis par le doyen des professeurs n'a jamais été édité, mais constitue certainement un précieux enseignement. AVANT LA FINALE DE LA COUPE DE FRANCE DE RUGBY « Depuis quelque temps, Agen "flotte" tandis que le Stade Bordelais est en hausse » constatent les dirigeants girondins qui ont beaucoup d'espoir (De notre correspondant René LABBE) BORDEAUX. — C'est une équipe mixte du Stade Bordelais qui est allé rendre visite, dimanche, au VC Chartrain. De même qu'en football les Girondins se sont réservés pour la finale qui les opposera dimanche, aux Lensois, les rugbymen bordelais ont préféré conserver leurs grosses pièces pour la finale contre les Agenais, au stade municipal de Bordeaux. En fin de quoi sera connu le vainqueur de la Coupe de France Interzones. Ce n'est pas sur le plan sentimental que M. Régis Grenouilleau nous dira quelles « raisons » font que l'espoir de vaincre s'installe vivace dans le cœur des joueurs et supporters bordelais. « Considérez, nous dit-il, la fin de saison des deux clubs qui s'opposeront dimanche. Agen eut le périlleux honneur et la lourde tâche de figurer dans les deux finales Championnat et Coupe. Que lui advint-il ? Gonflé à bloc, quasi certain de sa victoire en championnat, supérieur dans l'ensemble — tout le
équipe mixte du Stade Bordelais qui est allé rendre visite, dimanche, au VC Chartrain. De même qu'en football les Girondins se sont réservés pour la finale qui les opposera dimanche, aux Lensois, les rugbymen bordelais ont préféré conserver leurs grosses pièces pour la finale contre les Agenais, au stade municipal de Bordeaux. En fin de quoi sera connu le vainqueur de la Coupe de France Interzones. Ce n'est pas sur le plan sentimental que M. Régis Grenouilleau nous dira quelles « raisons » font que l'espoir de vaincre s'installe vivace dans le cœur des joueurs et supporters bordelais. « Considérez, nous dit-il, la fin de saison des deux clubs qui s'opposeront dimanche. Agen eut le périlleux honneur et la lourde tâche de figurer dans les deux finales Championnat et Coupe. Que lui advint-il ? Gonflé à bloc, quasi certain de sa victoire en championnat, supérieur dans l'ensemble — tout le monde a été d'accord là-dessus — à l'Aviron Bayonnais, il échoue au port. Quelles sont, dès lors, ses réactions ? L'équipe paraît, à ce moment-là, marquer un flottement bien compréhensible. La déconvenue a été rude. Le moral agenais semble atteint et c'est normal. Une preuve : la très difficile victoire que Agen remporta en demi-finale sur Périgueux (5-0). En finale zone Sud, ce n'est pas non plus sans mal que les Agenais battent les Palais. Que s'est-il passé ? Le réveil stadiste Après notre éviction en quart de finale du Championnat, nous n'avons eu qu'un objectif : la Coupe. Notre équipe manifeste immédiatement ce que j'appellerai son réveil. C'est tout d'abord à Dax que nous remporterons notre premier succès marquant. Nous l'acquérons aux dépens de l'Aviron Bayonnais, que nous éliminons (13-6). À la suite de décisions, mettons inattendues, la FFR nous place devant nos amis béglais, au compte d'une demi-finale. C'est une partie suffisamment difficile : nos hommes se connaissent trop pour se livrer à fond. L'un et l'autre n'ignorons rien de nos défauts, de nos qualités, de notre méthode personnelle. C'est de justesse que nous battons Bègles (5-3). Vient la finale de la Coupe. Dax est tout aureole de
que Agen remporta en demi-finale sur Périgueux (5-0). En finale zone Sud, ce n'est pas non plus sans mal que les Agenais battent les Palais. Que s'est-il passé ? Le réveil stadiste Après notre éviction en quart de finale du Championnat, nous n'avons eu qu'un objectif : la Coupe. Notre équipe manifeste immédiatement ce que j'appellerai son réveil. C'est tout d'abord à Dax que nous remporterons notre premier succès marquant. Nous l'acquérons aux dépens de l'Aviron Bayonnais, que nous éliminons (13-6). À la suite de décisions, mettons inattendues, la FFR nous place devant nos amis béglais, au compte d'une demi-finale. C'est une partie suffisamment difficile : nos hommes se connaissent trop pour se livrer à fond. L'un et l'autre n'ignorons rien de nos défauts, de nos qualités, de notre méthode personnelle. C'est de justesse que nous battons Bègles (5-3). Vient la finale de la Coupe. Dax est tout aureole de ses victoires consécutives sur le Racing, le Stade Français et le CASO. Les jeunes poulains de Lacaze-dieu jouent un peu le rôle d'épouvantail. Or, nous les battons nettement, décisivement. Ce n'est point tant le score en soi (17-5) qui me parait intéressant, mais bien plutôt la façon dont il fut acquis : cinq essais, dont quatre à l'actif des hommes opérant derrière la mêlée. Et voilà pourquoi... Ainsi, donc, si nous rapprochons les éléments que nous venons d'examiner, nous constatons : pour Agen, un flottement né de l'échec en Championnat; pour le Stade, une ascension marquée, chaque fois plus affirmée. Et voilà pourquoi nos joueurs se présenteront, dimanche, avec un moral tel qu'ils ne l'eurent jamais en cours de saison. Psychologiquement — si le mot n'est pas trop prétentieux — nous sommes en meilleure position qu'Agen. De surcroît, nous jouons chez nous, devant les nôtres. C'est encore un stimulant qui compte. » Et comme nous demandions à M. Régie Grenouilleau : « Alors, c'est ta victoire ? » Il sourit et ajoute : « Ne me faites pas dire plus que ce que je vous ai indiqué. Je parle d'espoir, non pas de victoire... » ON ANNONCE QUE... + Le
acquis : cinq essais, dont quatre à l'actif des hommes opérant derrière la mêlée. Et voilà pourquoi... Ainsi, donc, si nous rapprochons les éléments que nous venons d'examiner, nous constatons : pour Agen, un flottement né de l'échec en Championnat; pour le Stade, une ascension marquée, chaque fois plus affirmée. Et voilà pourquoi nos joueurs se présenteront, dimanche, avec un moral tel qu'ils ne l'eurent jamais en cours de saison. Psychologiquement — si le mot n'est pas trop prétentieux — nous sommes en meilleure position qu'Agen. De surcroît, nous jouons chez nous, devant les nôtres. C'est encore un stimulant qui compte. » Et comme nous demandions à M. Régie Grenouilleau : « Alors, c'est ta victoire ? » Il sourit et ajoute : « Ne me faites pas dire plus que ce que je vous ai indiqué. Je parle d'espoir, non pas de victoire... » ON ANNONCE QUE... + Le CG poursuit son enquête sur les incidents du match Marseille-Perpignan en finale de Coupe de France; il se pourrait que des sanctions, indépendantes ou complémentaires de celles de la FFF, fussent prises. - Le sport féminin ne constitue pas un Bureau spécial au CG, mais entre dans les attributions du Bureau technique de la Direction des Sports. UNE LOURDE PERTE POUR L'INDUSTRIE FRANÇAISE Charles Waseige est mort ! Charles Faroux avait le désir de consacrer l'un de ses prochains « Regards sur l'Industrie » à Charles Waseige. Et voici que ce grand technicien français est mort subitement, mardi soir, à Blois, près des siens, auxquels il avait consacré ses courtes vacances de Pâques. Ce qu'il aurait voulu dire de Charles Waseige à son poste de combat, Faroux, hélas ! doit nous le dire, aujourd'hui, d'un Waseige qui n'est plus. Combien, apprenant cette perte si cruelle de nos industries, demeureront stupéfaits ! Waseige nous apparaissait à tout animateur d'une vie intense, d'une vigueur d'esprit exceptionnelle et son étonnante activité suscitait notre admiration. Quelques heures ont suffi à éteindre pour toujours cette belle intelligence; ce travailleur prodigieux a dû, sans le soupçonner, aller au-delà des limites de résistance d'un organisme supérieurement doué.