jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les parties du corps qui le touchent directement de la fumée. Dans les marchés, les contreforts de pain voisinant avec les épices, l'os salé, la viande, etc. Or, qu'est-ce qu'il faut surement prendre pour une hygiène sol idéale? Le meilleur moyen de le savoir est de lire la circulaire. La municipalité chargée de ce service doit, dans le plus bref délai, faire paraître un autre arrêté interdisant la vente du pain dans tels marchés, dans les épiceries et chez les moulins. Les boulangeries, selon, doivent vendre le pain. C'est logique. Nous pensons qu'il aura suffi de signaler le mal au maire d'Alger, pour qu'il y apporte, au plus tôt, un remède efficace. MITRON. UNE BORNE BLAGUE Depuis quelques jours, M. Miché, le gérant négociant de la place de Chartres, a bien changé. Ses clients lui ont dit qu'il serait puni de son humeur et de sa bonne humeur. Il y a bien raison : quoi, il doit payer 10.000 francs dans et le jouis; à son ami, luhé et celui-ci l'a averti qu'il n'y avait plus moyen de renouveler. La veille de l'échéance, il rentre chez lui et va se coucher sans manger. Il se tourne et se retourne sur sa couche à tel point que sa femme, en lui faisant faire les causes de son souci, attend. Et ouvrant sa fenêtre, elle appelle M. Moussé qui demeure en face. Moussé ! M'sieur Moussé ! Qu'est-ce que c'est ? Il y a, Madame Miché ? Non, mari, il m'a dit qu'il vous devait 10.000 francs. Ah ! Madame. Est-ce que vous les deviez lui donner demain ? Oui, Madame, bien sûr. Mon mari, il vous les donnera pas demain. Bonne nuit ! Elle referme sa fenêtre et dit à son mari : Tu peux dormir tranquille à présent, c'est Moussé qui va passer une mauvaise nuit, il ne dormira pas, va, je le lui assure ! CM OSE, Plaisirs d'Hiver Il y en a qui vont au Théâtre Entendre "L'opéra du lyrisme Werther" soit merveille. A l'Almoinde nous égayons Le Samedi de Cléopâtre. Moi, je reste un coin de l'âme.
sa couche à tel point que sa femme, en lui faisant faire les causes de son souci, attend. Et ouvrant sa fenêtre, elle appelle M. Moussé qui demeure en face. Moussé ! M'sieur Moussé ! Qu'est-ce que c'est ? Il y a, Madame Miché ? Non, mari, il m'a dit qu'il vous devait 10.000 francs. Ah ! Madame. Est-ce que vous les deviez lui donner demain ? Oui, Madame, bien sûr. Mon mari, il vous les donnera pas demain. Bonne nuit ! Elle referme sa fenêtre et dit à son mari : Tu peux dormir tranquille à présent, c'est Moussé qui va passer une mauvaise nuit, il ne dormira pas, va, je le lui assure ! CM OSE, Plaisirs d'Hiver Il y en a qui vont au Théâtre Entendre "L'opéra du lyrisme Werther" soit merveille. A l'Almoinde nous égayons Le Samedi de Cléopâtre. Moi, je reste un coin de l'âme. Y se font qui s'amusent fermement. Au Kursaal, un Casino. Vers les Cinémas, la foule Comme un long serpent déroule Ses innombrables anneaux. "Juan à moi, je me renferme. y se fait du cinéma" Tout autour du lapis vert, Des danseuses folles se jettent. Les musiciens s'écrient : Marche Pas de lain, cet hiver. Moi, je veux lire la muse. Car un si vif désir menace ma flamme Désir ardent s'il en est! Au théâtre, est mis en scène Un éléphant aux rideaux mauve, Et dans l'ombre, je fais Des beaux enfants à ma femme. COELANt). Sur le Zinc Buffet et La puce dégustant un délicieux. (Premier sucré sur le thème des devinettes. Il y a de la forêt dans la tête d'un employé de chemin de fer qui rappelle curieusement la question suivante : quelle est la ville de l'Algérie, de la Tunisie ou du Maroc qui possède le plus de gares ? Place ! ! ! Horreur. Comment, vous ne savez pas ? Horreur ! (à l'employé) Ce n'est pas possible, Monsieur, il ne peut être qu'Alger si l'on tient compte que la gare de l'Agha est une annexe de celle d'Alger. Bouffin (à l'employé). Mon cher Monsieur,
de lain, cet hiver. Moi, je veux lire la muse. Car un si vif désir menace ma flamme Désir ardent s'il en est! Au théâtre, est mis en scène Un éléphant aux rideaux mauve, Et dans l'ombre, je fais Des beaux enfants à ma femme. COELANt). Sur le Zinc Buffet et La puce dégustant un délicieux. (Premier sucré sur le thème des devinettes. Il y a de la forêt dans la tête d'un employé de chemin de fer qui rappelle curieusement la question suivante : quelle est la ville de l'Algérie, de la Tunisie ou du Maroc qui possède le plus de gares ? Place ! ! ! Horreur. Comment, vous ne savez pas ? Horreur ! (à l'employé) Ce n'est pas possible, Monsieur, il ne peut être qu'Alger si l'on tient compte que la gare de l'Agha est une annexe de celle d'Alger. Bouffin (à l'employé). Mon cher Monsieur, il ne doit pas y avoir bien longtemps que vous appartenez à l'un de nos roseaux, sans quoi vous sauriez que. L'Employé. Vous demandez pardon, il y a six ans que je suis faitier à la Compagnie. Bouffin. Eh bien, mon cher, permettez-moi de vous apprendre que c'est à Boufarik. L'Employé (riant). Mais il n'y a que la gare de Boufarik. Bouffin. Possible mais il y a aussi les cigares de Boufarik. En attendant le pain Notre ami Ha Misère, le gérant très connu du quartier Million, vient d'être l'heureux père d'un heureux garçon. Comme il a déjà un fils de quatre ans, qui est fort beau et qui comprend tout, Ha Misère a fait placer chez lui, dans la cuisine, une grosse caisse à savouer. Hier, son fils, qui était allé chez au grand-père, arrive et voit la caisse. "Quoi c'est là, papa? Ça, fiston, c'est là. La caisse dans laquelle mon frère est arrivé. Ce gosse met sa ficelle moustache sur le front et s'écrie: Pauvre maman, ce qu'elle a dû souffrir d'avoir cette caisse dans le ventre! Sous ce titre, nous ne publions pas les avis illégaux. Ils se trouveront chez nous le meilleur accueil. Le Club
L'Employé (riant). Mais il n'y a que la gare de Boufarik. Bouffin. Possible mais il y a aussi les cigares de Boufarik. En attendant le pain Notre ami Ha Misère, le gérant très connu du quartier Million, vient d'être l'heureux père d'un heureux garçon. Comme il a déjà un fils de quatre ans, qui est fort beau et qui comprend tout, Ha Misère a fait placer chez lui, dans la cuisine, une grosse caisse à savouer. Hier, son fils, qui était allé chez au grand-père, arrive et voit la caisse. "Quoi c'est là, papa? Ça, fiston, c'est là. La caisse dans laquelle mon frère est arrivé. Ce gosse met sa ficelle moustache sur le front et s'écrie: Pauvre maman, ce qu'elle a dû souffrir d'avoir cette caisse dans le ventre! Sous ce titre, nous ne publions pas les avis illégaux. Ils se trouveront chez nous le meilleur accueil. Le Club du Sommeil-Hubert a renouvelé cette vaillante société que préside, avec complicité, M. Ansel, maréchal de succès. Grâce à ses dévoués membres du Conseil d'administration et à ses sonneurs, de véritables artistes. Cette année, ici clé de trésor de rhumatismes, unique en son genre dans l'Afrique du Nord, prépare déjà pour un courant. Nous indiquons nos lecteurs au courant. Les bénéficiaires désireux de voir leurs enfants participer à la distribution d'effets et de chaussures qui aura lieu à l'occasion de la Fête de Noël, peuvent se réinscrire tous les jeudis et dimanches de 8 à 11 heures du matin à partir du 1er décembre inclus, au siège social, 72, rue Hoggar. S'assurer du livre de famille ainsi que des pièces justifiant l'origine d'Algérien-Forain. Les Éclaireurs-Cornéliens La fête d'hiver de la Société aura lieu aujourd'hui au cercle de l'eau-Pérol. Celle-ci comptera un bal quelconque et d'un concert, et d'une matinée d'art. Le Reflet C'est aujourd'hui qu'aura lieu la matinée dansante que "Le Reflet" offre à ses invités dans la salle Migliore. Les renseignements qui nous parvinent nous donnent à croire que le Comité d'Administration n'a rien négligé pour donner à cette fête, un éclat si particulier. Aussi, nous prévoyons une matinée aussi
un courant. Nous indiquons nos lecteurs au courant. Les bénéficiaires désireux de voir leurs enfants participer à la distribution d'effets et de chaussures qui aura lieu à l'occasion de la Fête de Noël, peuvent se réinscrire tous les jeudis et dimanches de 8 à 11 heures du matin à partir du 1er décembre inclus, au siège social, 72, rue Hoggar. S'assurer du livre de famille ainsi que des pièces justifiant l'origine d'Algérien-Forain. Les Éclaireurs-Cornéliens La fête d'hiver de la Société aura lieu aujourd'hui au cercle de l'eau-Pérol. Celle-ci comptera un bal quelconque et d'un concert, et d'une matinée d'art. Le Reflet C'est aujourd'hui qu'aura lieu la matinée dansante que "Le Reflet" offre à ses invités dans la salle Migliore. Les renseignements qui nous parvinent nous donnent à croire que le Comité d'Administration n'a rien négligé pour donner à cette fête, un éclat si particulier. Aussi, nous prévoyons une matinée aussi réussie que la fête récente. Un orchestre d'éxcellence, sous la direction de M. Rex, fera certainement la fête joyeuse dispensée par nos soins. Nous sommes certains que chacun prendra un très bon souvenir. L'Encontrée artistique de Rab-el-Oued (de la société qui, quoique jeune a déjà plusieurs succès à son actif) organisera, hier soir, dans la coquette salle de l'Orphéon Espagnol de Bab-el-Oued, un grand concert dont la compilation du programme avait été confiée au dévoué et sympathique secrétaire général, M. Tuduri. Tels les amateurs se sont réparti entre artistes et nous les compléterons unemain comme le Comité d'Administration dont l'inlassable dévouement nous est de plus en plus apprécié. La Société chorale d'Alger, sous la direction de M. Albert Lévêque, unionne le 6 février prochain, un concert de chorales. Nouvelles diners noirs prochainement, l'érection de ce concert appelé à plus grand succès. Dans la Police Les examens pour l'obtention de huit agents expéditeurs ont eu lieu, hier matin, à 9 heures, à la mairie, où la plélide lie, de M. Mékselle, a reçu MM. Moine, Dumont, Benavaggia, Moreau et Nouillot. Suivi d'une candidature, une été reçus : 1. Agent Douceau, 52 ; 2. Dazou, 50 ; 3. Capdeville, 52 1/2 ;
organisera, hier soir, dans la coquette salle de l'Orphéon Espagnol de Bab-el-Oued, un grand concert dont la compilation du programme avait été confiée au dévoué et sympathique secrétaire général, M. Tuduri. Tels les amateurs se sont réparti entre artistes et nous les compléterons unemain comme le Comité d'Administration dont l'inlassable dévouement nous est de plus en plus apprécié. La Société chorale d'Alger, sous la direction de M. Albert Lévêque, unionne le 6 février prochain, un concert de chorales. Nouvelles diners noirs prochainement, l'érection de ce concert appelé à plus grand succès. Dans la Police Les examens pour l'obtention de huit agents expéditeurs ont eu lieu, hier matin, à 9 heures, à la mairie, où la plélide lie, de M. Mékselle, a reçu MM. Moine, Dumont, Benavaggia, Moreau et Nouillot. Suivi d'une candidature, une été reçus : 1. Agent Douceau, 52 ; 2. Dazou, 50 ; 3. Capdeville, 52 1/2 ; 4. Tyer, 52 1/2 ; 5. Tirghiue, 52 ; 6. Collet, 52 ; 7. Harboul, 51 ; 8. Nicolet, 52 1/2. Nous adressons nos félicitations à ces nouveaux. THEATRE MUNICIPAL La représentation du Chemin Vert a obtenu grâce aux interprètes excellents un brillant succès. Le Théâtre National, dirigé par Xavier Leroux, tiendra aujourd'hui, en matinée, son nouvel opéra "La Belle Luce", illustré par la sublime voix de Valse avec la séduisante Relia Alkiris; en soirée, terminera avec la dernière de "l'autre", des fleurs. CASINO MUSIC-HALL La soirée de gala de vendredi : un véritable succès et pour la première fois pour les artistes. Le délicieux chanteur Marvelly a obtenu un succès plus précédent. Loué, il a interprété, au milieu des applaudissements fréquents, plusieurs morceaux de son répertoire. (Je te sai dire) Jane de Parme, l'exquise diva grivoise; Lilly Thurin, danseuse exquise, acrobatique. "Esmé Lisle"; Texas Rallie, acrobate américaine sans rivale sur le globe de fer; Mlle Meyriama, chanteuse; Cyp, l'original des jolies artistes parisiennes; M. et Mme Rocheblanche, les plus forts illusionnistes du jour; les Olympiques, acrobates gladiateurs, aux muscles d'acier; Chambard, eunuque typique; les Williot, jongleurs équestres et musiciens; Mlles Halat, Moisan, Leutay, Poirée. Palace, Raoul, Guy et Huel,
Leroux, tiendra aujourd'hui, en matinée, son nouvel opéra "La Belle Luce", illustré par la sublime voix de Valse avec la séduisante Relia Alkiris; en soirée, terminera avec la dernière de "l'autre", des fleurs. CASINO MUSIC-HALL La soirée de gala de vendredi : un véritable succès et pour la première fois pour les artistes. Le délicieux chanteur Marvelly a obtenu un succès plus précédent. Loué, il a interprété, au milieu des applaudissements fréquents, plusieurs morceaux de son répertoire. (Je te sai dire) Jane de Parme, l'exquise diva grivoise; Lilly Thurin, danseuse exquise, acrobatique. "Esmé Lisle"; Texas Rallie, acrobate américaine sans rivale sur le globe de fer; Mlle Meyriama, chanteuse; Cyp, l'original des jolies artistes parisiennes; M. et Mme Rocheblanche, les plus forts illusionnistes du jour; les Olympiques, acrobates gladiateurs, aux muscles d'acier; Chambard, eunuque typique; les Williot, jongleurs équestres et musiciens; Mlles Halat, Moisan, Leutay, Poirée. Palace, Raoul, Guy et Huel, ont été loués par le public. Le comité a fait la direction du Casino Musique-Rambla qui ne néglige rien pour donner des soirées de tout premier ordre. AL HALIMA Une multitude, heureusement pour applaudir l'excellente troupe d'opérettes et particulièrement Mlle au Louvre, dans le rôle de Chanel, la belle opéra comique yunais. KURSALL Le public a réuni en l'honneur, lors de la soirée de gala. Il aura, entre autres, cinq nouveaux débuts, la troupe de Folies Bergère sera le 17 janvier au Grand Rialto; Ressa, chanteur; Mme de Ressia,spirale des étoiles; Méuard, chanteur à Paris. Les deux Allez, deux de nos compatriotes, ont obtenu dans l'interprétation de leurs chansons l'extrême succès. Les Ballets Aurié montrent une dizaine de numéros aux apprécications d'un public raffiné. Succès encore et toujours : De "Les ailes, les émouvants acrobates à la bascule de l'Escazar d'Hlé de Paris, dans leurs exercices périlleux. Au programme encore : Mme Daisy Montio, la flûtiste à voix, tant applaudie; Lu Lu Andray, les amuseuses danseuses et sauteuses comiques; Malthias, l'auteur fantaisiste; Mmes Martial Le Renois. Diestuse; Lita-torite, Devilers, Ninon, harcelée. Le Grand Siecle ne l'ait d'une pasementir de s'éfiler : "Toujours mieux faire." L'OLYMPIQUE a usé les étoiles à
comique yunais. KURSALL Le public a réuni en l'honneur, lors de la soirée de gala. Il aura, entre autres, cinq nouveaux débuts, la troupe de Folies Bergère sera le 17 janvier au Grand Rialto; Ressa, chanteur; Mme de Ressia,spirale des étoiles; Méuard, chanteur à Paris. Les deux Allez, deux de nos compatriotes, ont obtenu dans l'interprétation de leurs chansons l'extrême succès. Les Ballets Aurié montrent une dizaine de numéros aux apprécications d'un public raffiné. Succès encore et toujours : De "Les ailes, les émouvants acrobates à la bascule de l'Escazar d'Hlé de Paris, dans leurs exercices périlleux. Au programme encore : Mme Daisy Montio, la flûtiste à voix, tant applaudie; Lu Lu Andray, les amuseuses danseuses et sauteuses comiques; Malthias, l'auteur fantaisiste; Mmes Martial Le Renois. Diestuse; Lita-torite, Devilers, Ninon, harcelée. Le Grand Siecle ne l'ait d'une pasementir de s'éfiler : "Toujours mieux faire." L'OLYMPIQUE a usé les étoiles à les heures représentations scientifiques. Au milieu des nouveaux, il y a le MNJ PATISserie (galerie-René) au niveau programme avec La Cité de Roulebourg, de deux actes de M. Bourgeois, interprétés principaux. MM. Wim et Mlle Rovy, de la Comédie Française ; Roi d'un mot ; Mme Kille, drames sensuels ; Amour en levée. Cette œuvre décapulotée jouée par Max Limier, etc., et Pathé-Nouvelles dans ses actualités mondiales. Le dimanche et le jeudi matin à 2 heures et à 4 h. 30. HUNYADI JÁNOS, eau de JANOS, Eau Purgative Naturelle, Indispensable aux Colonies. Dose Laxative 1 verre le matin, Dose Purgative 2 verres à jeuner. Exiger le nom : Andreas SAXLEHNER, Budapest, 5e méfier des Contrefaçons et Substitutions. Demandez M J N, Demandez BINTRAY "n'importe", légal, Légère Force. Dentistes Perfectionnés SILVENT DENTISTE-SPÉCIALISTE 29, rue de Constantine, 22 ALGER. Ranée Bouamicha, IMMobilière Pour Superbes Appartements ALGER, PLACE DE LA LYRE ALGER. Adolphe Pascal, Pharmacien, CHEVALIER DU MÉRITE AGRICOLE, Maison de premier Ordre défiant toute concurrence. TELEPHONE 9-29 ON PORTE À DOMAINE. Manufacture de Chaussures Françaises au PHÉNIX, MAUGUIN et LAFFONT, ALGER, 2, Duc d'Isly, ALGER. Ancienne liaison HAURCES Frères, SOCIÉTÉ DE TRAVAUX DE PORTS ET D'ENTREPRISES MARITIMES. Société en commandite par actions
Amour en levée. Cette œuvre décapulotée jouée par Max Limier, etc., et Pathé-Nouvelles dans ses actualités mondiales. Le dimanche et le jeudi matin à 2 heures et à 4 h. 30. HUNYADI JÁNOS, eau de JANOS, Eau Purgative Naturelle, Indispensable aux Colonies. Dose Laxative 1 verre le matin, Dose Purgative 2 verres à jeuner. Exiger le nom : Andreas SAXLEHNER, Budapest, 5e méfier des Contrefaçons et Substitutions. Demandez M J N, Demandez BINTRAY "n'importe", légal, Légère Force. Dentistes Perfectionnés SILVENT DENTISTE-SPÉCIALISTE 29, rue de Constantine, 22 ALGER. Ranée Bouamicha, IMMobilière Pour Superbes Appartements ALGER, PLACE DE LA LYRE ALGER. Adolphe Pascal, Pharmacien, CHEVALIER DU MÉRITE AGRICOLE, Maison de premier Ordre défiant toute concurrence. TELEPHONE 9-29 ON PORTE À DOMAINE. Manufacture de Chaussures Françaises au PHÉNIX, MAUGUIN et LAFFONT, ALGER, 2, Duc d'Isly, ALGER. Ancienne liaison HAURCES Frères, SOCIÉTÉ DE TRAVAUX DE PORTS ET D'ENTREPRISES MARITIMES. Société en commandite par actions au capital de 1.000 000 de Francs, Manufacture J.-B. RUBAUDO & Cie, Philanthrope, Alger, PRIMEURS. Transit spécial et Camionnage, Accotage de toutes sortes de marchandises. DEMANDEZ PARTOUT l'Anisette GRAS, Distillerie des Alpes. Une des meilleures ouvertures, l'anisette GRAS. BABILONDE-OUED-ALGER. BLANCHISSERIE SPÉCIALE de Fourreaux et Manchettes, QUORDAN et CIE, ALGER, Avenue Pasteur, ALGER. Embarcadère et Débarcadère, L. ZACOB M Bureau Central, ALGER, QUAI VOÛTÉS 78, 80, 81. TELEPHONE : 2-77. Café du progrès, PLACE DU GOUVERNEMENT Tenu par les Amis Jean & Vincent. CONSOMMATIONS D'ATTaque ET TOUT CONTE 5 : LE POPULAIRE. C. R. PHARMACIE Sur REPUTÉE MÉDECINE CONSEILS pour Maladies. Produits : F. BARPEY, Maurice J-J EGENDRE FILS AINÉ, Représentant-Concessionnaire : ALGER, 4, rue Bedeau, ALGER. Cigarettes '1 à 0.15 : 0.15, TOUS les MONDE en FUTUR, MÉLIA, Fabricant ALGER. Imprimerie Coloniale Impériale de France, Bastion Nord. Marcus & fils, Impressions en tous genres, Têtes de lettres, Fascicules, Mémorandums, A4, fiches - TRAVAUX SOIGNÉS, LIVRAISON RAPIDE. DEMANDEZ PARTOUT LA DÉLICIEUSE LIMONADE ELIXIR DÉLICIEUSE. TRANSIT COLONIAL, Transports de forfaits pour tous Pays. Téléphones : 8-25 et 8-17, Télégrammes : Colonial-Alger, PEROT & CIE, EXPÉDITION DE PRIMEURS, Service de Camionnage, ALGER, VINS. Prix à l'Hectolitre plein et vide en fût et en
Pasteur, ALGER. Embarcadère et Débarcadère, L. ZACOB M Bureau Central, ALGER, QUAI VOÛTÉS 78, 80, 81. TELEPHONE : 2-77. Café du progrès, PLACE DU GOUVERNEMENT Tenu par les Amis Jean & Vincent. CONSOMMATIONS D'ATTaque ET TOUT CONTE 5 : LE POPULAIRE. C. R. PHARMACIE Sur REPUTÉE MÉDECINE CONSEILS pour Maladies. Produits : F. BARPEY, Maurice J-J EGENDRE FILS AINÉ, Représentant-Concessionnaire : ALGER, 4, rue Bedeau, ALGER. Cigarettes '1 à 0.15 : 0.15, TOUS les MONDE en FUTUR, MÉLIA, Fabricant ALGER. Imprimerie Coloniale Impériale de France, Bastion Nord. Marcus & fils, Impressions en tous genres, Têtes de lettres, Fascicules, Mémorandums, A4, fiches - TRAVAUX SOIGNÉS, LIVRAISON RAPIDE. DEMANDEZ PARTOUT LA DÉLICIEUSE LIMONADE ELIXIR DÉLICIEUSE. TRANSIT COLONIAL, Transports de forfaits pour tous Pays. Téléphones : 8-25 et 8-17, Télégrammes : Colonial-Alger, PEROT & CIE, EXPÉDITION DE PRIMEURS, Service de Camionnage, ALGER, VINS. Prix à l'Hectolitre plein et vide en fût et en réservoir, PAU et CANAUX. Vins, Liqueurs, Spiritueux, Bicté PONS (Cousin), ALGER. Maison Fondée en 1848, COMPAGNIE DE NAVIGATION MIXTE (Cas Toulouse), DÉPARTS HÉBDOMADAIRE: Alger, Port-Vendres en 22 heures. Mercredi : midi, Port-Vendres. Jeudi : marchandises seulement pour Marseille et Nice. Samedi: à 6 h. soir, Marseille, Lapidus, Pour fret, passages et renseignements, s'adresser aux Bureaux de la compagnie. GRANDE BRASSERIE VICTOR HUGO, 57, RUE MICHELLET, 57 ALGER. Propriétaires : MM. BOTELLA & CARDONA, Riffoule Terrasse. CONSOMMATIONS DE CHOIX. Téléphone : 18-28. Pianos, C. JOURNEL, ÉCHANGES, VENTES ET ACHATS, Représentant de la Manufacture Marsoillaise de Grandes Orgues, VIGNOLO Frères. À L'ATELIER : 3, Rue Général de Gaulle-Morris, ALGER. RESTAURANT MAKLOUF, ALGER, 10, rue Jénina, 10 ALGER. La Maison n'a pas de succursale en ville. J. CRISPO, Courtier Maritime, 3, Boulevard de la République, ALGER. Lignes Régulières de Navigation à Vapeur, Service régulier pour passagers de New-York à Boston, à Alger, Gènes, Naples et Alexandrie par les paquebots rapides de la White Star Line. Lignes de vapeurs du New-York à Alger, Fiume et Trieste. Départs réguliers pour Anvers, Brême, Copenhague et tous les ports du Danemark, la Norvège, la Suède, la Russie et l'Allemagne. BAR CYRNOS, 64, Rue Michellet, 64 ALGER. Propriétaire
et renseignements, s'adresser aux Bureaux de la compagnie. GRANDE BRASSERIE VICTOR HUGO, 57, RUE MICHELLET, 57 ALGER. Propriétaires : MM. BOTELLA & CARDONA, Riffoule Terrasse. CONSOMMATIONS DE CHOIX. Téléphone : 18-28. Pianos, C. JOURNEL, ÉCHANGES, VENTES ET ACHATS, Représentant de la Manufacture Marsoillaise de Grandes Orgues, VIGNOLO Frères. À L'ATELIER : 3, Rue Général de Gaulle-Morris, ALGER. RESTAURANT MAKLOUF, ALGER, 10, rue Jénina, 10 ALGER. La Maison n'a pas de succursale en ville. J. CRISPO, Courtier Maritime, 3, Boulevard de la République, ALGER. Lignes Régulières de Navigation à Vapeur, Service régulier pour passagers de New-York à Boston, à Alger, Gènes, Naples et Alexandrie par les paquebots rapides de la White Star Line. Lignes de vapeurs du New-York à Alger, Fiume et Trieste. Départs réguliers pour Anvers, Brême, Copenhague et tous les ports du Danemark, la Norvège, la Suède, la Russie et l'Allemagne. BAR CYRNOS, 64, Rue Michellet, 64 ALGER. Propriétaire M. GRÉGORI. CONSOMMATIONS DE BIJOU. BAR VICTOR, RUE D'ISLY (En face la Grande Poste), AU RENDEZ-VOUS DES AMIS. LIQUEURS ET CONSOMMATIONS DE CHOIX, GA LERY-CAOUTCHOU. En Vente dans toutes les Pharmacies d'Algérie. Dépôt général : Pharmacie du Sahel, 20, Rue Henri-Martin, Alger.