jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
derniers rangs, l'Angleterre et la Suisse furent aux prises l'Angleterre se sauva de la dernière place. Voici les résultats Lettonie bat Italie 26-18 France bat Allemagne 31-25 Angleterre bat Suisse 31-21 PELOTE BASQUE NOUVELLE VICTOIRE DU REVEIL BASCO-BÉARNAIN L'équipe du Réveil Basco-Béarnais « Bombita » Diarte, Gabard et Lions a subi hier, au Fronton de Paris, un nouvel assaut au grand chistera elle en est encore sortie triomphante. Cette fois, c'est Lécolle champion de France amateur aidé de Moreux et Salies, qui avait lancé le défi. Malgré son brio et l'ardeur de ses compagnons, Lécolle en fut pour ses frais par 60 points à 52, les Basco-Bearnais l'emportèrent. Avant ce match, Irrigoyen et Lataillade avaient, à main nue, battu Etcheverry-Davril par 30 points à 22. TENNIS LE TOURNOI de TE. S. Bienfaisance Les convocations pour aujourd'hui lundi 12 heures. Mme. Maiapert c. Mme Domanyi. 14 heures. Mlle Foy c. Mme Potep. 15 heures. Mlle Nicolardot c. miss Tombling ou Mlle Mautin. 15 h. 30. Mlle Bossoney c. Mlle Mancboulas ou Mlle Mautin. 17 heures. Strauss c. D. Guérin ou Callleaux. 19 heures. Bresson c. Bavay ou Simonet. 20 heures. Tassard c. Dumont. 21 heures. Zanruccbi c. Manceron. 21 h. 30. Bouchard c. Tn'ié. 22 heures. Pain c. Toapet. BOXE Frank Harsen est champion de France des poids légers Boxant dans son pays, à Valenciennes, Frank Harsen a conquis hier le titre de champion de France des poids légers. Il a, en effet, battu aux points le Parisien Moment, tenant du titre. La rencontre s'est déroulée devant une assistance record pour Valenciennes. Un exemple parfait d'un mauvais « placage », donné hier au Stade Jean-Bouin par un joueur du Stade-Français. LE CHALLENGE YVES DU MANOIR Clermont-Ferrand vainqueur de Pau et Chalon de Perpignan ? Ces deux gagnants restent invaincus ainsi que Bordeaux, Toulon et Bayonne C'en est fait, semble-t-il, de ces scores élevés que nous enregistrâmes lors du premier et du deuxième tour du challenge Yves du Manoir. Hier, la majorité des rencontres a donné lieu à des batailles sévères qui se sont soldées par des résultats atypiques. Il est évident
Bouchard c. Tn'ié. 22 heures. Pain c. Toapet. BOXE Frank Harsen est champion de France des poids légers Boxant dans son pays, à Valenciennes, Frank Harsen a conquis hier le titre de champion de France des poids légers. Il a, en effet, battu aux points le Parisien Moment, tenant du titre. La rencontre s'est déroulée devant une assistance record pour Valenciennes. Un exemple parfait d'un mauvais « placage », donné hier au Stade Jean-Bouin par un joueur du Stade-Français. LE CHALLENGE YVES DU MANOIR Clermont-Ferrand vainqueur de Pau et Chalon de Perpignan ? Ces deux gagnants restent invaincus ainsi que Bordeaux, Toulon et Bayonne C'en est fait, semble-t-il, de ces scores élevés que nous enregistrâmes lors du premier et du deuxième tour du challenge Yves du Manoir. Hier, la majorité des rencontres a donné lieu à des batailles sévères qui se sont soldées par des résultats atypiques. Il est évident que les équipes commencent à trouver leur cohésion et que les joueurs ont acquis le souffle et la résistance musculaire qui manquaient à beaucoup au début de la saison. Mais ayant retrouvé ces qualités physiques, les joueurs reviennent au jeu heurté, à l'action défensive, à la crainte de se livrer en cherchant l'ouverture. Certes le rugby n'est pas uniquement affaire de « 100 mètres » c'est un jeu où la puissance doit tenir sa place, sans brutalités inutiles, mais aussi sans timidité. L'important est de bien mettre cette puissance au service de la vitesse et de l'esprit. Il faut avouer que bien rares sont les équipes qui le font. Mais venons-en aux résultats d'hier, En poule A, la victoire de Clermont-Ferrand sur Pau a été la juste récompense offerte à des joueurs qui ont commencé leur entraînement plus tôt et dont la volonté de vaincre forme un « bloc » sans fissure. Les Pauisiens se sont heurtés à cette volonté ils n'étaient pas encore suffisamment armés pour en triompher. La jeune équipe du Stade Toulousain a subi sa première défaite à Tarbes cela lui a montré le travail qu'il lui fallait encore accomplir pour être digne de ses aînés. Il
en cherchant l'ouverture. Certes le rugby n'est pas uniquement affaire de « 100 mètres » c'est un jeu où la puissance doit tenir sa place, sans brutalités inutiles, mais aussi sans timidité. L'important est de bien mettre cette puissance au service de la vitesse et de l'esprit. Il faut avouer que bien rares sont les équipes qui le font. Mais venons-en aux résultats d'hier, En poule A, la victoire de Clermont-Ferrand sur Pau a été la juste récompense offerte à des joueurs qui ont commencé leur entraînement plus tôt et dont la volonté de vaincre forme un « bloc » sans fissure. Les Pauisiens se sont heurtés à cette volonté ils n'étaient pas encore suffisamment armés pour en triompher. La jeune équipe du Stade Toulousain a subi sa première défaite à Tarbes cela lui a montré le travail qu'il lui fallait encore accomplir pour être digne de ses aînés. Il semble cependant que, RÉSULTATS ET CLASSEMENTS POULE A AS. Tarbes bat St. Toulousain 16-5 C.A. Sp. Gén. bat C.A. Brive 30-6 AS. Montfermeil bat Sect. Paloise 10-6 A.S. Carcassonne et A.S. Béziers remis POULE B R.A.C. Cahors bat U.S. Perpignan 30-6 B.C. Toulon bat F.C. Grenoble 9-0 O. Marseille bat Racing C.F. 16-6 POULE C Av. Bayonnais bat Biarritz 14-12 St. Bordelais et C.A. Bourbéliac 20-8 St. Français et S.U. Languedoc 66-6 St. Nantais bat C.A. Périgueux 30-6 CLASSEMENTS POULE A 1. A.S. Clermont Ferrand, 6 pts Au Golf de Chantilly Coupe de Vulersine. 1. Mlle X. Vagliano-A. M. Vagliano (0) 74, 2. Mlle L. d'Harcourt-comte de Saint Sauveur (12)-76; 3. Mme Van de Walle-F. Lacroix (13) 77; 4. Mlle C. de Rotschild-G. de Rotschild (3) 78; Mlle G. Beuchot-J.-P. Allez (12) 78; Mlle C. von de Walle-J. C. Betioland (18) 78; Mlle G. Georgeson-T. Clark (18) 78; 8. Mme E. Sankey-E. Sankey (17) 79 Mlle J. Carpentier-H. de Lamaze (7) 79; 10. Mlle G. Bouclier-M. Bouclier (17) 80; baronne Davilliers R. Wilkins (16) 80.; M. et Mme M. Leclerc (17) 80; 13. baronne Prisse-baron de Seroux (10) 81; Mlle R. Dorel de Kinkelin-J. Gamburg (14) 81; Mme A. Thibaudeau
Racing C.F. 16-6 POULE C Av. Bayonnais bat Biarritz 14-12 St. Bordelais et C.A. Bourbéliac 20-8 St. Français et S.U. Languedoc 66-6 St. Nantais bat C.A. Périgueux 30-6 CLASSEMENTS POULE A 1. A.S. Clermont Ferrand, 6 pts Au Golf de Chantilly Coupe de Vulersine. 1. Mlle X. Vagliano-A. M. Vagliano (0) 74, 2. Mlle L. d'Harcourt-comte de Saint Sauveur (12)-76; 3. Mme Van de Walle-F. Lacroix (13) 77; 4. Mlle C. de Rotschild-G. de Rotschild (3) 78; Mlle G. Beuchot-J.-P. Allez (12) 78; Mlle C. von de Walle-J. C. Betioland (18) 78; Mlle G. Georgeson-T. Clark (18) 78; 8. Mme E. Sankey-E. Sankey (17) 79 Mlle J. Carpentier-H. de Lamaze (7) 79; 10. Mlle G. Bouclier-M. Bouclier (17) 80; baronne Davilliers R. Wilkins (16) 80.; M. et Mme M. Leclerc (17) 80; 13. baronne Prisse-baron de Seroux (10) 81; Mlle R. Dorel de Kinkelin-J. Gamburg (14) 81; Mme A. Thibaudeau G. Thibaud (1-4) -8.1; Mme P. Michelon-M. Eckian (18) 81; Mme de La Grotte-baron Prisse (M) -81; 18. M. et Mme R. Bloch-Levalois (20) 82; Mlle I. Denbigh-A. Varga (14) 82; 20. Mme P. Borel de Kinkelin-Jais (19) 84; M. et Mme René Lacoste (2) 84; M. et Mme A. Strauss (2) 84; 23. comtesse Pincé-W. W. Passons (11) 85; -Mlle M. Lovenbach-P. Chaudeau (16) 86; Mme Deronda-comte du Bouzet (10) 86; 26. Mme R. Midy-E. Fauquier-Decaville (20) 88; Mme Thièsmare-Lilithenberger (17) 88. Au Golf de Saint-Germain Coupe Robert Lacroix. Match-play, premier tour: Hutin b. Mlle Rheims, 3 et 2; Quennouëlle b. Van Ophem, 2 et 1; Picot b. Barbier, 1 up; Chadourne b. Snively, 2 et 1. Demi-finales M. Hutin b. M. Quennouëlle, 2 up; Chadourne b. Picot, 5 et 3. Finale dimanche prochain. Au Golf de Marly Prix des Chrysanthèmes. Messieurs, 1ère série 1. Cael, 2 down 2. Lefebvre, 2 down (départagés sur les derniers trous); 3. R. Wormser, 3 down; 4. Scarlett, 4 down; Glover, 4 down; 6. Battén, 5 down; Vincent, 5 down; 8. J. Larroze, 7 down. Deuxième série 1. C. Reichenbach, all square; 2. J. Fried, 2 down; Cegasse, 2 down; 4. Volka, 3
Strauss (2) 84; 23. comtesse Pincé-W. W. Passons (11) 85; -Mlle M. Lovenbach-P. Chaudeau (16) 86; Mme Deronda-comte du Bouzet (10) 86; 26. Mme R. Midy-E. Fauquier-Decaville (20) 88; Mme Thièsmare-Lilithenberger (17) 88. Au Golf de Saint-Germain Coupe Robert Lacroix. Match-play, premier tour: Hutin b. Mlle Rheims, 3 et 2; Quennouëlle b. Van Ophem, 2 et 1; Picot b. Barbier, 1 up; Chadourne b. Snively, 2 et 1. Demi-finales M. Hutin b. M. Quennouëlle, 2 up; Chadourne b. Picot, 5 et 3. Finale dimanche prochain. Au Golf de Marly Prix des Chrysanthèmes. Messieurs, 1ère série 1. Cael, 2 down 2. Lefebvre, 2 down (départagés sur les derniers trous); 3. R. Wormser, 3 down; 4. Scarlett, 4 down; Glover, 4 down; 6. Battén, 5 down; Vincent, 5 down; 8. J. Larroze, 7 down. Deuxième série 1. C. Reichenbach, all square; 2. J. Fried, 2 down; Cegasse, 2 down; 4. Volka, 3 down; de Gestas, 3 down; Jacobi, 3 down; 6. RUGBY A TREIZE Nouvelle défaite de Carcassonne Alors que le match Toulouse-Carcassonne apparaissait devoir être assez équilibré, les Toulousains l'ont emporté par une marge très nette, alors que le R. C. Roanne l'emportait facilement sur le H. C. Narbonne et que Briey éprouvait une très grosse difficulté pour remporter sur Pau. Résultats B. C. Roanne b. R. C. Narbonne, 44 à 13; Bordeaux b. Albi, 29-4; Toulouse b. Carcassonne, 26-5; Villeneuve b. Cavillon, 17-11; Brive b. Pau, 8-7; Catalans-Lyon-Villefranche, remis. LACTIVITÉ SUR LES FIELDS malgré les perturbations récentes qui ont agité ce vieux club, le désir d'en poursuivre les destinées soit bien ancré chez les jeunes Toulousains. On ne peut nier que la victoire du C. A. S. G. sur Brive soit usurpée mais voici un match qui fut sans éclat. En poule B, le choc Chalon-Perpignan fut, comme on le prévoyait, très sévère les Chalonnais ont attaqué avec ardeur leurs rivaux et ces derniers furent réduits à une stricte défensive pour que le score ne soit pas trop élevé à leurs dépens. Le R. C. Toulon, après une lutte sans beauté, a battu le F. C. Grenoble. Quant au Racing
Briey éprouvait une très grosse difficulté pour remporter sur Pau. Résultats B. C. Roanne b. R. C. Narbonne, 44 à 13; Bordeaux b. Albi, 29-4; Toulouse b. Carcassonne, 26-5; Villeneuve b. Cavillon, 17-11; Brive b. Pau, 8-7; Catalans-Lyon-Villefranche, remis. LACTIVITÉ SUR LES FIELDS malgré les perturbations récentes qui ont agité ce vieux club, le désir d'en poursuivre les destinées soit bien ancré chez les jeunes Toulousains. On ne peut nier que la victoire du C. A. S. G. sur Brive soit usurpée mais voici un match qui fut sans éclat. En poule B, le choc Chalon-Perpignan fut, comme on le prévoyait, très sévère les Chalonnais ont attaqué avec ardeur leurs rivaux et ces derniers furent réduits à une stricte défensive pour que le score ne soit pas trop élevé à leurs dépens. Le R. C. Toulon, après une lutte sans beauté, a battu le F. C. Grenoble. Quant au Racing C. C., il a joué sans cohésion devant Marseille la forme est lente à venir aux Parisiens. En poule C, Bayonne, fidèle à sa tradition, est parvenu à vaincre Biarritz grâce aux offensives de ses trois-quarts. Règle excellente, sans doute, mais qui, pour rendre son maximum, devrait être soutenue par un jeu d’avants, plus ordonné et plus puissant. Le Stade Bordelais s’est tombé dans le panneau du C. A. Bègles par bataille d’avants. Et ce fut une bataille où s’est relâché tout relief. Abstenons-nous de parler du jeu fourni par Agen et le Stade Français, puisque ce dernier a enfin évité la défaite. Et pour finir, rendons hommage aux Nantais, qui firent de leur mieux pour animer un débat que les Périgourdins n’avaient nulle envie d’animer. Maurice Gapelle. 2. Sect. Palois et St. Tarbais, 4 pts; 4. St., Toulousain, 3 pts; 5. A. S. Béziers et C. A. S. G., 2 pts; 7. C. A. Brive, 1 pt; 8. A. S. Carcassonne, 0 point. POULE B C; 1. R. C. Chalon et R. C. Toulon, 6 pts; 3. U. S. A. Perpignan, 4 pts; 4. F. C. Grenoble, Lyon 0. 1. et 0. 2. Marseille, 2 pts; 7. C. S.
un jeu d’avants, plus ordonné et plus puissant. Le Stade Bordelais s’est tombé dans le panneau du C. A. Bègles par bataille d’avants. Et ce fut une bataille où s’est relâché tout relief. Abstenons-nous de parler du jeu fourni par Agen et le Stade Français, puisque ce dernier a enfin évité la défaite. Et pour finir, rendons hommage aux Nantais, qui firent de leur mieux pour animer un débat que les Périgourdins n’avaient nulle envie d’animer. Maurice Gapelle. 2. Sect. Palois et St. Tarbais, 4 pts; 4. St., Toulousain, 3 pts; 5. A. S. Béziers et C. A. S. G., 2 pts; 7. C. A. Brive, 1 pt; 8. A. S. Carcassonne, 0 point. POULE B C; 1. R. C. Chalon et R. C. Toulon, 6 pts; 3. U. S. A. Perpignan, 4 pts; 4. F. C. Grenoble, Lyon 0. 1. et 0. 2. Marseille, 2 pts; 7. C. S. Vienne et R. C. France, 0 point. POULE C 1. St. Bordelais; 5 pts; 2. A. V. Bayonnais, 4 pts; 3. S. U. Agen et C. A. Bègles, 3 pts; 5. Biarritz O. L., C. A. Périgueux et Stade Nantais, 2 pts; 8. St. Français, 1 point. P. Fried, 4 down; 7. P. Dreyfus, 5 down; Mauny, 5 down; 9. Fislier, 6 down; R. Michel, 6 down; A. Hirsch, 6 down; 13. L. Haas, 7 down; Péschler, 7 down; 15. Bertrand, 8 down. Dames. Mme R. Gael, 2 down; 2. Mme Montcux, 3 down; 3. Mme Mille, 4 down; Mme Voisin, 5 down; 6. Mme P. Fried, 5 down; 7. Mme de La Crolle, 6 down; Mme de Gestas, 6 down; Mme Roche, 6 down; Mme Hirsch, 6 down; 11. Mme Bokaiowsky, 7 down. Au Golf de La Bouille Golf Club Argentino. Deuxième tour Pic-Manheim b. J. J., au 19ème; D. Waller b. Ionel Gornareanu, 2 et 1; E. Ader b. Richard, 1 up; Y. Comar b. Chatenay, au 19ème; Delafon b. Lindon, 4 et 3; P. Ader b. Dashwood, 3 et 2; Renaudin b. Baer, 3 et 2; R. Comar b. Robaud, 3 et 2. Prix de Villeoublé. Deuxième
down; 7. P. Dreyfus, 5 down; Mauny, 5 down; 9. Fislier, 6 down; R. Michel, 6 down; A. Hirsch, 6 down; 13. L. Haas, 7 down; Péschler, 7 down; 15. Bertrand, 8 down. Dames. Mme R. Gael, 2 down; 2. Mme Montcux, 3 down; 3. Mme Mille, 4 down; Mme Voisin, 5 down; 6. Mme P. Fried, 5 down; 7. Mme de La Crolle, 6 down; Mme de Gestas, 6 down; Mme Roche, 6 down; Mme Hirsch, 6 down; 11. Mme Bokaiowsky, 7 down. Au Golf de La Bouille Golf Club Argentino. Deuxième tour Pic-Manheim b. J. J., au 19ème; D. Waller b. Ionel Gornareanu, 2 et 1; E. Ader b. Richard, 1 up; Y. Comar b. Chatenay, au 19ème; Delafon b. Lindon, 4 et 3; P. Ader b. Dashwood, 3 et 2; Renaudin b. Baer, 3 et 2; R. Comar b. Robaud, 3 et 2. Prix de Villeoublé. Deuxième tour: H. Pain b. Guary, 2 up; Gompel b. Brunon, au 19ème; H. Bonnet b. M. Kann-Ehrler., 3 et 2; P. Michelin, Buffet, 3 et 2. Coupe d'Automne Dames, troisième tour Mlle Kapferer b. Mme Renaudin, 8 et 6; Mlle Languèreau b. Mme Auban, 3 et 8; Mme Michelin b. Mme Languèreau, 4 et 2; Mme Robard b. Mme Kahn, 7 et 6. A l'American C. C. Coupe d'Ozoir-la-Ferrière. A. d'Ormesson (8) 67; 2. D. Mounier (11) 72; 3. Collot (10) 74; 4. E. Robinson (10) 75; 5. Ricci (13) 76; 6. Colin (12) 79; 7. Desmarets (18) 82; 8. E. S. Ryan (5) 83. Au Golf de Fontainebleau Championnat de Fontainebleau. Messieurs, deuxième tour P. Salomon b. marquis de Galliffet, 3 et 2; G. Lecoq-Vallon b. W. Novicki, 5 et 4; F. Reyba b. P. Boulaye, 3 et 1; Dr Hally-Smith b. E. Gould, 3 et 2; Demi-finales G. Lecoq-Vallon b. Salmson, 2 et 1; F. Reyba b. Dr Hally-Smith, 3 et 2. Dames.– Finale: Mme Scellier b. Mme de Gestas, 5 et 6. Tenant pour 1938 Mme Scellier. Au Golf de Fourqueux Prix Pourtalé. 1. Mlle Lesieur-R. Sudreau (13) 79; 2. Mme Plate-D. Fourcade (16 1/2) 79 1/2;
Mme Languèreau, 4 et 2; Mme Robard b. Mme Kahn, 7 et 6. A l'American C. C. Coupe d'Ozoir-la-Ferrière. A. d'Ormesson (8) 67; 2. D. Mounier (11) 72; 3. Collot (10) 74; 4. E. Robinson (10) 75; 5. Ricci (13) 76; 6. Colin (12) 79; 7. Desmarets (18) 82; 8. E. S. Ryan (5) 83. Au Golf de Fontainebleau Championnat de Fontainebleau. Messieurs, deuxième tour P. Salomon b. marquis de Galliffet, 3 et 2; G. Lecoq-Vallon b. W. Novicki, 5 et 4; F. Reyba b. P. Boulaye, 3 et 1; Dr Hally-Smith b. E. Gould, 3 et 2; Demi-finales G. Lecoq-Vallon b. Salmson, 2 et 1; F. Reyba b. Dr Hally-Smith, 3 et 2. Dames.– Finale: Mme Scellier b. Mme de Gestas, 5 et 6. Tenant pour 1938 Mme Scellier. Au Golf de Fourqueux Prix Pourtalé. 1. Mlle Lesieur-R. Sudreau (13) 79; 2. Mme Plate-D. Fourcade (16 1/2) 79 1/2; 3. Mme S. Meyer-S. Meyer (28) 80; 4.Mme R. Lévy-Brevier (15 1/2) 80 1/2; Mme G. Johnston-Gardé (23) 81; 6. M. et Mme Ballot-Lena (26) 82; 7. M. et Mme Gritton (19 1/2) 82 1/2; 8. M. et Mme Gobin-Daudé (26). 84; 9. Mme Barbier-Nassar (5 1/2.) 84 1/2; 10. M. et Mme Dorais (19) 85; Mme Sabouraud-Appert (22) 85; 12. M. et Mme Boulillet (18 1/2) 85 1/2; 13. Mme Mottet-Donaillé (11) 86; 14. M. et Mme Vermont (22) 86; M. et Mme E. V. Lyon (24) 87; M. et Mme Travers (27) 87; 17. Mme Goldschmidt-Goldman (15) 89; 18. M. et Mme de Ramey (23 1/2) 90 1/2. Le Théâtre Mme Solange Delmas chantera mercredi soir Salomé à l'Opéra, avec MM. Clavère, Noré, Huberty, Pactat et Mme Duval. Le spectacle se terminera par Suite de Danses, avec Mlles Camille Bos, Chauviré, Dursonval MM. Serge Peretti et Paul Goubé. Au pupitre M. Louis Fourestier. Une nouvelle représentation de Salomé, de Richard Strauss, et de Coppelia, de Léo Delibes, aura lieu le 31 courant à l'Académie Nationale de Musique. La représentation de Carmen, première des manifestations destinées à célébrer, à l'Opéra-Comique, le centenaire de Georges Bizet, commencera demain soir, exactement
M. et Mme Dorais (19) 85; Mme Sabouraud-Appert (22) 85; 12. M. et Mme Boulillet (18 1/2) 85 1/2; 13. Mme Mottet-Donaillé (11) 86; 14. M. et Mme Vermont (22) 86; M. et Mme E. V. Lyon (24) 87; M. et Mme Travers (27) 87; 17. Mme Goldschmidt-Goldman (15) 89; 18. M. et Mme de Ramey (23 1/2) 90 1/2. Le Théâtre Mme Solange Delmas chantera mercredi soir Salomé à l'Opéra, avec MM. Clavère, Noré, Huberty, Pactat et Mme Duval. Le spectacle se terminera par Suite de Danses, avec Mlles Camille Bos, Chauviré, Dursonval MM. Serge Peretti et Paul Goubé. Au pupitre M. Louis Fourestier. Une nouvelle représentation de Salomé, de Richard Strauss, et de Coppelia, de Léo Delibes, aura lieu le 31 courant à l'Académie Nationale de Musique. La représentation de Carmen, première des manifestations destinées à célébrer, à l'Opéra-Comique, le centenaire de Georges Bizet, commencera demain soir, exactement à 20 heures. La distribution réunira pour cette circonstance exceptionnelle, Mmes Renée Gilly, Solange Delmas MM. Georges Thill, Martial Singher, André Balbon, l'oujols, Hérent, Rousseau Mines Madeleine Drouot, Mattio, M. Derroja et la danseuse Térésina, sous la direction musicale de M. Eugène Bigot, dans les nouveaux décors et costumes exécutés d'après maquettes de M. Dignimont. SPECTAILES. Ce soir Lundi 24 Phèdre, La Nuit d'Octobre Mardi 25, Vendredi 28 Tricolore, Cantique des Cantiques Mercredi 26: Andromaque; Jeudi 27 Ruy Blas Samedi 29 Le Monde où l'on s'ennuie Dimanche 30 Madame Sans-Gêne MATINEES. – Jeudi 27 Le Légataire universel, A quoi rêvent les jeunes filles Dimanche 30 Tricolore, Cantique des Cantiques. CHATELET. Aujourd'hui à 14 h. 50 matinée populaire à prix réduits LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (3 fr. 50 à 22 francs). Matinées à prix réduits lundis et jeudis. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MOGADOR. Aujourd'hui à 14 h. 30 matinée populaire à prix réduits. BALALAÏKA, le grand succès avec une magnifique interprétation. (6 à 22 fr). Matinées à prix réduits lundi et jeudi. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MUSIC-HALLS LE CABARET DES NOCTAMBULES CHARLES TRENET LE QUINTETTE du HOTEL DE FRANCE MARGUERITE GILBERT SUZY
d'après maquettes de M. Dignimont. SPECTAILES. Ce soir Lundi 24 Phèdre, La Nuit d'Octobre Mardi 25, Vendredi 28 Tricolore, Cantique des Cantiques Mercredi 26: Andromaque; Jeudi 27 Ruy Blas Samedi 29 Le Monde où l'on s'ennuie Dimanche 30 Madame Sans-Gêne MATINEES. – Jeudi 27 Le Légataire universel, A quoi rêvent les jeunes filles Dimanche 30 Tricolore, Cantique des Cantiques. CHATELET. Aujourd'hui à 14 h. 50 matinée populaire à prix réduits LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (3 fr. 50 à 22 francs). Matinées à prix réduits lundis et jeudis. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MOGADOR. Aujourd'hui à 14 h. 30 matinée populaire à prix réduits. BALALAÏKA, le grand succès avec une magnifique interprétation. (6 à 22 fr). Matinées à prix réduits lundi et jeudi. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MUSIC-HALLS LE CABARET DES NOCTAMBULES CHARLES TRENET LE QUINTETTE du HOTEL DE FRANCE MARGUERITE GILBERT SUZY SOLIDOR et 8 grandes vedettes et attractions sensationnelles. Tous les tours matinées. CE SOIR AU THEATRE DE L'ŒUVRE, à 21 heures répétition générale de Juliette, pièce en 3 actes de M. Jean Bassan. CE SOIR CHATELET, 14 b. 30, MOGADOR, 14 h. 30, PORT-SAINT-MARTIN, 14 h. 30, CE SOIR OPERA (Opéra 59-59), à 20 h. 15 La Damnation de Faust (Mme Marisa Ferrer, MM. Georges Jouatte, André Pernet, Pactat, Forest). Orch.: M. Paul Paray. Elvire (Mlle Darsonval, M. Serge Peretti, Mlles Simonin et Binois). Orch. M. François Ruhlmann. Demain relâche. COMEDIE-FRANÇAISE (Rich. 22-70), à 21 heures La Nuit d'Octobre (M. Escande, Mme Germaine Roure). Phèdre (MM. Alexandre, Maurice Donneaud, Balpétry, Mmes Marie Ventura, Marie Bell, Henriette Barreau, Marcelle Gabarre, Françoise Delille). Demain Tricolore, Cantique des Cantiques. OPERA-COMIQUE (Rich. 72-00), relâche. Demain Carmen. ODEON (Dent. 5-8-13), à 20 h. 30: Le Misanthrope (MM. Raymond-Girard, Lucien Pascal, Georges Cusin, Guy Parzy, Mmes Eva Reynal, Suzanne Courtal, Michèle Michel). Le Médillon maigre lui (MM. Chamarat, Darras, Jacques Eyser, Baconnet, Flourens; Mmes Lily Mounet, Blanche Dars). Demain L'Arlésienne. QUAINTAINE (Bot. 77-71), à 21 h. Tous avoir vu trois actes de MM. P. Sabatier et Ch. Oulmont. (Mme Gabrielle Robinne, M. Jacques Varennes et Mlle
(Opéra 59-59), à 20 h. 15 La Damnation de Faust (Mme Marisa Ferrer, MM. Georges Jouatte, André Pernet, Pactat, Forest). Orch.: M. Paul Paray. Elvire (Mlle Darsonval, M. Serge Peretti, Mlles Simonin et Binois). Orch. M. François Ruhlmann. Demain relâche. COMEDIE-FRANÇAISE (Rich. 22-70), à 21 heures La Nuit d'Octobre (M. Escande, Mme Germaine Roure). Phèdre (MM. Alexandre, Maurice Donneaud, Balpétry, Mmes Marie Ventura, Marie Bell, Henriette Barreau, Marcelle Gabarre, Françoise Delille). Demain Tricolore, Cantique des Cantiques. OPERA-COMIQUE (Rich. 72-00), relâche. Demain Carmen. ODEON (Dent. 5-8-13), à 20 h. 30: Le Misanthrope (MM. Raymond-Girard, Lucien Pascal, Georges Cusin, Guy Parzy, Mmes Eva Reynal, Suzanne Courtal, Michèle Michel). Le Médillon maigre lui (MM. Chamarat, Darras, Jacques Eyser, Baconnet, Flourens; Mmes Lily Mounet, Blanche Dars). Demain L'Arlésienne. QUAINTAINE (Bot. 77-71), à 21 h. Tous avoir vu trois actes de MM. P. Sabatier et Ch. Oulmont. (Mme Gabrielle Robinne, M. Jacques Varennes et Mlle Claude Genin). Un Souper à Venise, un acte de M. Sabatier. (Mlle Romane et M. G. Spenelly). Matinée dimanche, à 15 h. HOTELS ET PENSIONS CHATEAU DES MARRONNIERS 16, avenue de Ségur. Aujourd'hui 0-2. Hôtel-pension, régime. Studios. Service en appartement. Terrasses. Pensions dans famille. Famille française, prend pensions, chambres ensoin. Parc Monceau, 27, rue Tocqueville. Car. 38-71. Famille hab. jolie propriété, pren. Tours, gd condi. reçoit hôtes payants toute époque année. Ecr.: Deslis, Le Maltrait, Saint-Avertin (I.-et-L.). OFFRES D'EMPLOIS -g-L. OFFRES D'EMPLOIS pour le 30 décembre. VARIÉTÉ Dem. gouvernante pour enfants. 25-40 ans, pr fillette 11 ans, études, soins matériels, piano si possible. Excellentes références exigées. Parra, 10 à 13 h. ou 14 h. 30 à 15 h., 55, avenue Kléber. Présé. Dem. gouvernante anglaise ou parisienne, part. anglaise pour fillette 5 ans. Paris et voy., sérieuses références exig. Ecrire pour rendez-vous Sichel-Dulong, 8, rue de l'Arcade, ou tél. matin 24 Vaucresson. Dem. gouvernante au pair, argent de poche, suisse, allem., pour enf. 14 ans. Se prés., 8 à 14 h., 10 à 21 h.: 64, rue Spinelli. Une fille au pair, connaissant allemand, pr s'occ. fille 8 ans. Référ. exigées. Tél. matin de 9 h. à 11 h. Passy