jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Transnistrie occupe peu, actuellement, les préoccupations de Bucarest : la Grande Roumanie a retrouvé les frontières qui avaient été naguère celles des principautés de Moldavie et de Valachie. SAINT-POURÇAIN. «SIDIBRAHIM» 23 septembre 1846 Le 28 septembre, le 8e bataillon de Chasseurs à pied, bataillon de Sidibrahim, célébrera cet anniversaire au camp de la Fontaine du Berger, où il se trouve actuellement en manœuvres. À partir de 15 heures dans le cadre grandiose de la chaîne des puys, se déroulera une manifestation où les sports, la musique, la guidette trouveront leur place. L'équipe de football du 92e R.I. y rencontrera celle du 8e B.C.P. Le 1er escadron de la 5e Légion de la Garde opposera son quinté de basket à celui du 8e B.C.P. La fanfare du bataillon qui a reçu à Clermont-Ferrand un accueil des plus chaleureux, fera vibrer l'âme des anciens chasseurs et amis des Diables Bleus qui sont cordialement invités à venir nombreux évoquer avec les "Jeunes" le souvenir glorieux de Sidibrahim. Vu Jervis, je crois parti à 13 h ? L'A BATAILLE DE L'EST Le communiqué allemand publie un impressionnant bilan des pertes soviétiques Du Quartier Général du Führer, 19 sept. — Le haut commandement des forces armées communiqua : Des avions de combat ont attaqué dans la nuit du 18 au 19 septembre la ville de Moscou, ainsi que la ville et le port d'Odessa. De nombreux incendies se sont déclarés. Les pertes en prisonniers de l'armée russe ont dépassé 1.800.000. Le nombre des morts est au moins équivalent, vraisemblablement même plus élevé. La propagande ennemie essaie d'amoindrir l'effet des succès allemands qu'elle ne peut plus nier, en alléguant que les pertes allemandes atteignent le chiffre de 1.500.000 à 2.000.000 d'hommes. En réalité, nos pertes, d'après des évaluations précises, se chiffrent par 84.351 morts, 292.690 blessés et 18.921 disparus pour la période du 22 juin au 31 août. Pour l'armée de l'air, on compte 1.542 morts, 3.880 blessés et 1.378 disparus. L'aviation allemande n'a perdu, pendant la campagne sur le front oriental, qu'une partie de sa production mensuelle, c'est-à-dire 729 appareils. L'activité de l'aviation roumaine Bucarest,
armées communiqua : Des avions de combat ont attaqué dans la nuit du 18 au 19 septembre la ville de Moscou, ainsi que la ville et le port d'Odessa. De nombreux incendies se sont déclarés. Les pertes en prisonniers de l'armée russe ont dépassé 1.800.000. Le nombre des morts est au moins équivalent, vraisemblablement même plus élevé. La propagande ennemie essaie d'amoindrir l'effet des succès allemands qu'elle ne peut plus nier, en alléguant que les pertes allemandes atteignent le chiffre de 1.500.000 à 2.000.000 d'hommes. En réalité, nos pertes, d'après des évaluations précises, se chiffrent par 84.351 morts, 292.690 blessés et 18.921 disparus pour la période du 22 juin au 31 août. Pour l'armée de l'air, on compte 1.542 morts, 3.880 blessés et 1.378 disparus. L'aviation allemande n'a perdu, pendant la campagne sur le front oriental, qu'une partie de sa production mensuelle, c'est-à-dire 729 appareils. L'activité de l'aviation roumaine Bucarest, 19 sept. — L'aviation roumaine a remporté de nouveaux succès : 18 appareils russes ont été abattus par l'aviation de chasse et par la D.C.A. au cours des Journées des 14 et 16 septembre. Vorochilov serait décidé à défendre Leningrad jusqu'au bout Frontière soviétique, 19 septembre, (Havas-O-F.I.). — Le bombardement intensif de Leningrad a provoqué dans la capitale des Tsars des enormes incendies. La lueur des flammes est visible, dans la nuit, de 50 kilomètres de distance. Les avions allemands continuent de détruire les objectifs militaires de Leningrad. Les Stuka sont de plus en plus employés au bombardement des secteurs fortifiés. Les résultats qu'ils obtiennent sont effrayants. Les batteries de la forteresse de l'Île de Cote de Chaux se sont tues depuis hier. Cependant, la lutte se poursuit avec acharnement aux approches de la ville. Selon certaines informations non encore confirmées, le Maréchal Vorochilov, décidé à ne pas capituler quoi qu'il arrive, aurait groupé autour de lui ses troupes les plus fidèles et les plus farouches. Les brigades spéciales de la Guépéou auraient été appelées pour combler les vides aux points où les longues lignes de défense ont été les plus entamées. Ces troupes d'élite, sont bien armées et bien
intensif de Leningrad a provoqué dans la capitale des Tsars des enormes incendies. La lueur des flammes est visible, dans la nuit, de 50 kilomètres de distance. Les avions allemands continuent de détruire les objectifs militaires de Leningrad. Les Stuka sont de plus en plus employés au bombardement des secteurs fortifiés. Les résultats qu'ils obtiennent sont effrayants. Les batteries de la forteresse de l'Île de Cote de Chaux se sont tues depuis hier. Cependant, la lutte se poursuit avec acharnement aux approches de la ville. Selon certaines informations non encore confirmées, le Maréchal Vorochilov, décidé à ne pas capituler quoi qu'il arrive, aurait groupé autour de lui ses troupes les plus fidèles et les plus farouches. Les brigades spéciales de la Guépéou auraient été appelées pour combler les vides aux points où les longues lignes de défense ont été les plus entamées. Ces troupes d'élite, sont bien armées et bien équipées. Les hommes se battent en vêtements civils. Leurs seuls insignes militaires sont la chemise kaki des troupes régulières et l'étoile rouge de leur casque. Cent tonnes de bombes sur Odessa Bessarabie, 18 septembre. — Le D.N.B. Lorsque, dans la nuit du 17 au 18 septembre, dès le crépuscule et jusqu'à l'aube, les installations portuaires et les objectifs militaires d'Odesa ont été bombardés par la Luftwaffe. Plus de 100.000 kg de bombes explosives et incendiaires ont été déversées sur la ville. Le bombardement a été d'une grande efficacité : des incendies se sont déclarés dans toute la ville. La marine russe quitte Sébastopol. Budapest, 19 sept. — D'après nouvelles parvenues de Stamboul, annonce ce soir la correspondance officieuse de Budapest, Erzberger », les embarcations de surveillance de la flotte soviétique dans la mer Noire ont reçu l'ordre, hier, de quitter Sébastopol. Avec ce départ, les dernières unités soviétiques ont évacué le point d'appui de la presqu'île de Crimée. De la flotte soviétique qui se dirigera sur Batoum il y a quelques jours, seule une partie est arrivée dans ce port. Deux torpilleurs ont disparu et un bâtiment de surveillance a sauté sur une mine devant Batoum. COMMUNIQUÉS SOVIÉTIQUES Moscou, 19
jusqu'à l'aube, les installations portuaires et les objectifs militaires d'Odesa ont été bombardés par la Luftwaffe. Plus de 100.000 kg de bombes explosives et incendiaires ont été déversées sur la ville. Le bombardement a été d'une grande efficacité : des incendies se sont déclarés dans toute la ville. La marine russe quitte Sébastopol. Budapest, 19 sept. — D'après nouvelles parvenues de Stamboul, annonce ce soir la correspondance officieuse de Budapest, Erzberger », les embarcations de surveillance de la flotte soviétique dans la mer Noire ont reçu l'ordre, hier, de quitter Sébastopol. Avec ce départ, les dernières unités soviétiques ont évacué le point d'appui de la presqu'île de Crimée. De la flotte soviétique qui se dirigera sur Batoum il y a quelques jours, seule une partie est arrivée dans ce port. Deux torpilleurs ont disparu et un bâtiment de surveillance a sauté sur une mine devant Batoum. COMMUNIQUÉS SOVIÉTIQUES Moscou, 19 sept. — Voici des renseignements donnés par le communiqué du Q.G. soviétique en date du 19 septembre au matin : Au cours de la nuit, nos troupes ont combattu l'adversaire sur toute l'étendue du front. Avec une violence particulière, notre aviation a harcelé, devant Kiev, les troupes motorisées, l'artillerie et l'infanterie ennemies, ainsi que son aviation. Sur le front central, une unité soviétique a infligé à l'ennemi jusqu'à 100 tués; 8 tanks, 12 auto-mitrailleuses, 20 autos, une citerne de carburant et 11 voitures d'artillerie ennemies ont été détruits au cours du même combat. Une autre unité a détruit 4 tanks allemands, 4 canons, 5 caissons d'artillerie et 11 mitrailleuses, tuant et blessant un grand nombre de soldats, le front soviétique a anéanti un régiment allemand et s'est emparé d'un important butin en matériel de guerre. Sur le front nord, nos troupes ont infligé des pertes au régiment allemand d'infanterie motorisée. Les dépositions des prisonniers allemands s'accordent pour reconnaître la valeur du personnel et du matériel de l'aviation soviétique. Un aviateur ennemi a reconnu que depuis deux mois, son escadrille avait perdu 10 appareils. Au communiqué du grand quartier général de l'armée rouge, en date du 18 septembre au soir, donne
l'infanterie ennemies, ainsi que son aviation. Sur le front central, une unité soviétique a infligé à l'ennemi jusqu'à 100 tués; 8 tanks, 12 auto-mitrailleuses, 20 autos, une citerne de carburant et 11 voitures d'artillerie ennemies ont été détruits au cours du même combat. Une autre unité a détruit 4 tanks allemands, 4 canons, 5 caissons d'artillerie et 11 mitrailleuses, tuant et blessant un grand nombre de soldats, le front soviétique a anéanti un régiment allemand et s'est emparé d'un important butin en matériel de guerre. Sur le front nord, nos troupes ont infligé des pertes au régiment allemand d'infanterie motorisée. Les dépositions des prisonniers allemands s'accordent pour reconnaître la valeur du personnel et du matériel de l'aviation soviétique. Un aviateur ennemi a reconnu que depuis deux mois, son escadrille avait perdu 10 appareils. Au communiqué du grand quartier général de l'armée rouge, en date du 18 septembre au soir, donne les renseignements suivants : Au cours de la journée du 18, nos troupes ont continué de combattre l'ennemi sur tout le front. Notre aviation a harcelé les unités blindées, l'infanterie et l'artillerie de l'ennemi, ainsi que son aviation sol. Au cours de la journée du 18 septembre, nos forces ont abattu 113 avions, perdant 28 appareils. Des combats mécanisés ont eu lieu devant Kiev ces derniers jours. L'ennemi a jeté de nouvelles unités et a réussi à percer nos lignes en un secteur, pénétrant ainsi jusqu'aux portes de la ville. Les combats continuent. Le communiqué annonce des informations allemandes selon lesquelles de graves pertes auraient été infligées aux forces soviétiques, autour d'Odessa. Il annonce que 1.500 Allemands sont tombés pendant l'attaque de cette ville. Le communiqué énumère les pertes navales allemandes en mer Baltique, où plusieurs transports ont été coulés ces derniers jours. Dans un secteur du front central, une unité d'aviation soviétique a détruit huit tanks, huit autos, trente camions. Une autre unité a détruit deux tanks, dans le même secteur. Le congrès des représentants des Chambres de commerce de France et d'Allemagne exprime le vœu que d'une connaissance réciproque des institutions et des hommes naisse une Europe pacifiée,
abattu 113 avions, perdant 28 appareils. Des combats mécanisés ont eu lieu devant Kiev ces derniers jours. L'ennemi a jeté de nouvelles unités et a réussi à percer nos lignes en un secteur, pénétrant ainsi jusqu'aux portes de la ville. Les combats continuent. Le communiqué annonce des informations allemandes selon lesquelles de graves pertes auraient été infligées aux forces soviétiques, autour d'Odessa. Il annonce que 1.500 Allemands sont tombés pendant l'attaque de cette ville. Le communiqué énumère les pertes navales allemandes en mer Baltique, où plusieurs transports ont été coulés ces derniers jours. Dans un secteur du front central, une unité d'aviation soviétique a détruit huit tanks, huit autos, trente camions. Une autre unité a détruit deux tanks, dans le même secteur. Le congrès des représentants des Chambres de commerce de France et d'Allemagne exprime le vœu que d'une connaissance réciproque des institutions et des hommes naisse une Europe pacifiée, prospère, unie, déclare M. Lehideux, secrétaire d'État à la Production Industrielle Paris, 19 sept. — Le congrès des représentants de commerce et d'industrie de France et d'Allemagne s'est ouvert hier à Paris à l'hôtel Royal Monceau. Le Dr Heuser, représentant le ministre de l'Économie du Reich, et M. Lehideux, secrétaire d'État à la Production industrielle, ont prononcé à cette occasion d'importantes allocutions. Pour la première fois depuis l'armistice, a déclaré notamment M. Heuser, des délégations des chambres de commerce françaises et allemandes se rencontreront dans un congrès commun. Jusqu'à présent, la coopération entre la France et l'Allemagne sur le terrain économique et industriel se bornait essentiellement à un travail commun d'entreprises à entreprises, ou de branches d'industrie à branches d'industrie, c'est-à-dire des questions d'ordre purement pratique. Il est dans la ligne de la coopération que nous en venions à nous occuper de tous les problèmes intéressant l'organisation même de l'économie. Le Dr Heuser a souligné ensuite « la nécessité d'unifier l'économie industrielle ». Roosevelt court après la guerre qu'il avait juré d'éviter « écrit le Dr Goebbels dans Berlin, 19 septembre — Le D.N.B. communique un article que publie la revue hebdomadaire « Das Reich ». Dans cet article, le
d'État à la Production industrielle, ont prononcé à cette occasion d'importantes allocutions. Pour la première fois depuis l'armistice, a déclaré notamment M. Heuser, des délégations des chambres de commerce françaises et allemandes se rencontreront dans un congrès commun. Jusqu'à présent, la coopération entre la France et l'Allemagne sur le terrain économique et industriel se bornait essentiellement à un travail commun d'entreprises à entreprises, ou de branches d'industrie à branches d'industrie, c'est-à-dire des questions d'ordre purement pratique. Il est dans la ligne de la coopération que nous en venions à nous occuper de tous les problèmes intéressant l'organisation même de l'économie. Le Dr Heuser a souligné ensuite « la nécessité d'unifier l'économie industrielle ». Roosevelt court après la guerre qu'il avait juré d'éviter « écrit le Dr Goebbels dans Berlin, 19 septembre — Le D.N.B. communique un article que publie la revue hebdomadaire « Das Reich ». Dans cet article, le Ministre de la Propagande traite ces nouvelles mesures prises par M. Roosevelt et déclare que le Président des États-Unis a ainsi dévoilé ses desseins pervers à l'égard du Reich. Il écrit notamment : « M. Roosevelt est l'homme qui court, tel un coureur du Marathon, après la guerre qu'il avait juré d'éviter et dans son pouvoir peut-être encore l'atteindre. Depuis le jour de la troisième élection à la Présidence, il n'a plus manifesté d'autre but que de violer sa promesse de ne pas conduire les États-Unis à la guerre ». « Le Président Roosevelt cherche des incidents partout où on peut les trouver. Rien ne peut le satisfaire davantage que le silence de l'Allemagne en présence de ses outrages envers le Führer et le Reich. L'Allemagne ne donnera à M. Roosevelt aucune occasion d'exalter l'indignation des citoyens américains : Ce que nous avons dépensé dans cet or. il-e d'idées, de patience et d'indulgence, a dépassé toute mystification suffisante trielle en un système d'organisation permettant à l'État de diriger l'économie indépendamment des conceptions politiques particulières », puis il a ajouté : Je suis persuadé qu'une coopération franco-allemande contribuera largement à remplir de telles tâches, comme elle a déjà permis de résoudre
juré d'éviter et dans son pouvoir peut-être encore l'atteindre. Depuis le jour de la troisième élection à la Présidence, il n'a plus manifesté d'autre but que de violer sa promesse de ne pas conduire les États-Unis à la guerre ». « Le Président Roosevelt cherche des incidents partout où on peut les trouver. Rien ne peut le satisfaire davantage que le silence de l'Allemagne en présence de ses outrages envers le Führer et le Reich. L'Allemagne ne donnera à M. Roosevelt aucune occasion d'exalter l'indignation des citoyens américains : Ce que nous avons dépensé dans cet or. il-e d'idées, de patience et d'indulgence, a dépassé toute mystification suffisante trielle en un système d'organisation permettant à l'État de diriger l'économie indépendamment des conceptions politiques particulières », puis il a ajouté : Je suis persuadé qu'une coopération franco-allemande contribuera largement à remplir de telles tâches, comme elle a déjà permis de résoudre un certain nombre de questions économiques, pratiques. C'est pourquoi j'espère que les représentants des Chambres d'industrie et de commerce allemandes pourront donner de nombreux conseils utiles aux présidents et secrétaires généraux des chambres françaises et leur faire part d'importantes expériences. Mais l'organisation de notre économie, elle-même, n'a pas atteint sa forme définitive, aussi accueillerons-nous avec reconnaissance toutes les suggestions qui pourraient nous être faites par les représentants français dont l'activité est consacrée depuis de longues années au développement du système d'échange. Prenant ensuite la parole, M. Lehideux, secrétaire d'État à la Production industrielle, a déclaré : Le Dr Heuser, représentant le ministre de l'Économie du Reich, a fait un exposé économique du rôle des Chambres de commerce en Allemagne et en France, Vous avez vu que l'État national socialiste n'assume pas lui-même le fonctionnement de l'économie et ne supprime pas l'initiative privée que, bien au contraire, il encourage et dirige l'économie en prenant compte des nécessités vitales de la nation entière, et cette adhésion obligatoire de chacun à l'intérêt commun supprime les dissidences nuisibles au bien de tous; elle permet, en outre, la mobilisation totale de toutes les entreprises en vue de la poursuite d'un but déterminé. Sans doute, a
forme définitive, aussi accueillerons-nous avec reconnaissance toutes les suggestions qui pourraient nous être faites par les représentants français dont l'activité est consacrée depuis de longues années au développement du système d'échange. Prenant ensuite la parole, M. Lehideux, secrétaire d'État à la Production industrielle, a déclaré : Le Dr Heuser, représentant le ministre de l'Économie du Reich, a fait un exposé économique du rôle des Chambres de commerce en Allemagne et en France, Vous avez vu que l'État national socialiste n'assume pas lui-même le fonctionnement de l'économie et ne supprime pas l'initiative privée que, bien au contraire, il encourage et dirige l'économie en prenant compte des nécessités vitales de la nation entière, et cette adhésion obligatoire de chacun à l'intérêt commun supprime les dissidences nuisibles au bien de tous; elle permet, en outre, la mobilisation totale de toutes les entreprises en vue de la poursuite d'un but déterminé. Sans doute, a ajouté M. Lehideux, il ne saurait être question de calquer exactement nos organisations sur celles de nos voisins. Mais toute politique de rénovation suppose un effort d'imagination qui sera d'autant plus fatal à fournir, et d'autant plus efficace, que cet effort prendra sa base dans des éléments plus concrets et mieux connus. Et le ministre conclut : J'exprime le vœu que, d'une bonne connaissance réciproque des institutions et des hommes, naisse une Europe pacifiée, prospère et unie. Le Congrès a entendu ensuite un discours de M. Bichelonne, secrétaire général à l'Industrie et au Commerce extérieur, qui a rappelé comment était née récemment dirigée en France, "Aujourd'hui, le Congrès a pour objet de poursuivre les travaux. En réponse, quant à la jurisprudence, à l'essor de la science pharmaceutique basée sur l'évolution de la chimie et de la médecine. Dans ses grandes lignes, le statut maintient et précise le privilège des pharmaciens pour la préparation et la vente des médicaments ; mais il comporte une disposition nouvelle qui place le pharmacien sous la juridiction de ses confrères et l'oblige à être inscrit à une Chambre professionnelle. Création de conseils supérieurs et régionaux. Des Chambres départementales qui comprennent tous les pharmaciens exerçant dans
mieux connus. Et le ministre conclut : J'exprime le vœu que, d'une bonne connaissance réciproque des institutions et des hommes, naisse une Europe pacifiée, prospère et unie. Le Congrès a entendu ensuite un discours de M. Bichelonne, secrétaire général à l'Industrie et au Commerce extérieur, qui a rappelé comment était née récemment dirigée en France, "Aujourd'hui, le Congrès a pour objet de poursuivre les travaux. En réponse, quant à la jurisprudence, à l'essor de la science pharmaceutique basée sur l'évolution de la chimie et de la médecine. Dans ses grandes lignes, le statut maintient et précise le privilège des pharmaciens pour la préparation et la vente des médicaments ; mais il comporte une disposition nouvelle qui place le pharmacien sous la juridiction de ses confrères et l'oblige à être inscrit à une Chambre professionnelle. Création de conseils supérieurs et régionaux. Des Chambres départementales qui comprennent tous les pharmaciens exerçant dans le département, sont créées. À la tête de ces Chambres se trouve un conseil élu. Ces Chambres ont un rôle d'information et de réglementation eu ce qui concerne l'exercice local de la profession. Au chef-lieu de la région est institué un conseil régional qui est doté de pouvoirs judiciaires et financiers. Dans ce conseil prennent rang des professeurs de Faculté de pharmacie qui apporteront le prestige de leur savoir et l'indépendance de leur situation. Ainsi les difficultés locales seront appréciées sur un plan plus élevé et avec une garantie plus grande d'impartialité. Enfin, un conseil supérieur de la pharmacie rassemblera des délégués des diverses Chambres et représentera l'ensemble de la profession dans tous ses genres d'activité et sera l'interprète national de la pharmacie française auprès de l'État. La réglementation de la publicité pharmaceutique. La publicité pharmaceutique qui n'était jusqu'ici l'objet d'aucune règle sera réglementée et sera défendue contre les appels publicitaires abusifs et parfois pernicieux pour la santé du public. Trois dispositions importantes sont proposées pour l'exercice de la pharmacie de détail : 1. La suppression des officines ouvertes illégalement, c'est-à-dire qui n'appartiennent pas réellement à un pharmacien et celles qui ne sont pas gérées effectivement par un pharmacien. 2.