jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Morkruni-Kleinschmidt N° 14. Publications periódicas en lengua italiana. Rivista delle comunicazioni, Roma, Via Torino 107. Año 1929. N° 1-2-3. — R. Barreca. Politica delle comunicazioni. — L'oscillografo a raggi catodici. — Convenzione suppletiva alla Convenzione 29 agosto 1923 fra il Governo italiano e la Società Italiana Radio — Società italiana per i servizi radioelettrici e per l'impianto e l'esercizio di stazioni radioelettriche. L'Elettrotecnica, Milano, via Annunciata 4. Vol. XVI: Año 1929. N°s 14 y 15. — B. Usigli. Moderni strumenti elettrici di misura, registri e loro impiego. — G. Giannini. Un tubo amplificatore a vapori di mercurio. — G. Polvani. Introduzione storica allo studio della relatività di Einstein. — O. Scarpa. Alcune eccezioni alla legge di Volta (Esistenza di pile metalliche isotermiche). Publications periódicas en lengua polaca. Przegląd Telekomunikacji. Warszawa, plac Napoleona. 10. Año 1929. Vol. II. N° 4. — W. Moszczynski. Telefony automatyczne « Rotary ». — T. Idziowski. Aparat telefoniczny polowy Wojska Polskiego. — T. Wieczerzynski. Technika komunikacji telefonicznej na dalekie odległości. — Z. Strasburger. Wyroby izolatorów porcelanowych. Przegląd Elektrotechniczny. Warszawa, 5. Czackiego. Año 1929. N° 10. — B. Tillenberg. Bezpieczniki i wylaczniki samoczynne. Publication periódica en lengua rusa. Zhurnal obshchestva izdatelskogo dela. — Moscou, Commissariat du Peuple des P. T. T. Año 1929. N° 2 y 3. -S. Idhovski. Novyy « sposob » zashchity liniy sviazi ot prodovol'nykh razriadov. — E. Killov. Proektyirovanie i obvodovanie liniinykh ustanovok gorodskikh telefonnykh setei v Germanii. — V. Dudaltov. Telefonirovanie tokami vysokoy chastoty po vysokovoljnym liniyam elektroperedach. — B. Arkhangel'skiy. Borba s pomekhami na radiopriemi i na telefonnye tsepi so storony telegrafa. — I. Knychinskiy. Elektronnaya lampa s ekraniruemoy. — I. V. Klimouchkin i Kalachnikov. O klaviaturakh Baudot. Publications periódicas en lenguas escandinavas. Tekniske Meddelelser, fra Telegraftyrelsen, Oslo, Grondahl & Søn. Año 1929. N° 5. — Chefingen. Abild. Retningslinjer for moderne langlinjetelefonier. Teknisk Meddelande fra Telefonstyrelsen, Direction générale des Téléphones de Suède, Estocolmo. Año 1929. N° 4. — S. Lemoine och E. Mattsson. Stockholms rundradiostation. II. Forstärkarelokaler. Elektroteknisk Tidsskrift, Oslo, Kronprinsesse-gate 19.. 42° año (1929). Nos 13 a 15. — A. Herzog. Den tradlosse telegrafis utvidelse i de sidste 10 år.
des P. T. T. Año 1929. N° 2 y 3. -S. Idhovski. Novyy « sposob » zashchity liniy sviazi ot prodovol'nykh razriadov. — E. Killov. Proektyirovanie i obvodovanie liniinykh ustanovok gorodskikh telefonnykh setei v Germanii. — V. Dudaltov. Telefonirovanie tokami vysokoy chastoty po vysokovoljnym liniyam elektroperedach. — B. Arkhangel'skiy. Borba s pomekhami na radiopriemi i na telefonnye tsepi so storony telegrafa. — I. Knychinskiy. Elektronnaya lampa s ekraniruemoy. — I. V. Klimouchkin i Kalachnikov. O klaviaturakh Baudot. Publications periódicas en lenguas escandinavas. Tekniske Meddelelser, fra Telegraftyrelsen, Oslo, Grondahl & Søn. Año 1929. N° 5. — Chefingen. Abild. Retningslinjer for moderne langlinjetelefonier. Teknisk Meddelande fra Telefonstyrelsen, Direction générale des Téléphones de Suède, Estocolmo. Año 1929. N° 4. — S. Lemoine och E. Mattsson. Stockholms rundradiostation. II. Forstärkarelokaler. Elektroteknisk Tidsskrift, Oslo, Kronprinsesse-gate 19.. 42° año (1929). Nos 13 a 15. — A. Herzog. Den tradlosse telegrafis utvidelse i de sidste 10 år. — K. Kristoffersen. Søkling av tremastere. — M. P. Weinblum. Hjelpemidler for vektorberegninger. — Paris automatiseres med det roterende « oversetterssystem ». Svensk Traff tidning, Estocolmo; Vasagatan 48. Año 1929, Nos 19 al 23. — Den inlandska telegramtrafiken och dess ekonomi. — Bildtelegrafen : Bakewell pionjärarbetet på det bildtelegrafiska området. Bildöverföring : Caselli metod i bruk redan på — 60 = talet. Elektrokemiska mottagare; Stöp-start-systemet ; Fotografisk mottagning. Publicación periódica en lengua checa. Ceskoslovenské Pošty, Telegraf a Telefon. Praga, Ministerio de P. T. T. Año 1929. N° 5. — Dr. A. Burda. Právnická konference radioelektrická v Praze. — Ing. J. Doslal. Počátky vysokotlakových telefonních soustav v Československu. — Dr. F. Vágner. O právo shromažďovat a posílat šifry podle italského obchodního práva. Tratados y acuerdos internacionales. Recueil des traités et des engagements internationaux enregistrés par le Secrétariat de la S. d. N. Volumen LXXVIII. N° 1782. Paginas 116—121. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Alemania y la Noruega, por el medio de la Dinamarca y la Suecia, firmado en Oslo, el 14 de septiembre, en Estocolmo, el 20 de septiembre, en Copenhague, el 8 de octubre, y en Berlín, el 1 de noviembre de 1926. Fecha de entrada en
Bildöverföring : Caselli metod i bruk redan på — 60 = talet. Elektrokemiska mottagare; Stöp-start-systemet ; Fotografisk mottagning. Publicación periódica en lengua checa. Ceskoslovenské Pošty, Telegraf a Telefon. Praga, Ministerio de P. T. T. Año 1929. N° 5. — Dr. A. Burda. Právnická konference radioelektrická v Praze. — Ing. J. Doslal. Počátky vysokotlakových telefonních soustav v Československu. — Dr. F. Vágner. O právo shromažďovat a posílat šifry podle italského obchodního práva. Tratados y acuerdos internacionales. Recueil des traités et des engagements internationaux enregistrés par le Secrétariat de la S. d. N. Volumen LXXVIII. N° 1782. Paginas 116—121. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Alemania y la Noruega, por el medio de la Dinamarca y la Suecia, firmado en Oslo, el 14 de septiembre, en Estocolmo, el 20 de septiembre, en Copenhague, el 8 de octubre, y en Berlín, el 1 de noviembre de 1926. Fecha de entrada en vigor: en mismo tiempo que el capítulo XXIV del Reglamento telegráfico internacional, revisión de París (1925). N° 1783. Paginas 124—131. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Austria y la Suecia, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre los territorios de la Alemania y la Tchécoslovaquia, firmado en Estocolmo, el 12 de enero, en Viena, el 20 de enero, en Praga, el 10 de febrero, y en Berlín, el 25 de febrero de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1784. Paginas 134—139. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Suecia y la Tchécoslovaquia, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre el territorio de la Alemania, firmado en Estocolmo, el 29 de enero, en Praga, el 23 de febrero, y en Berlín, el 8 de marzo de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1785. Paginas 142—151. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Francia y la Suecia, por la Alemania, firmado en París, el 1 de julio, en Estocolmo, el 4 de agosto, y en Berlín, el 16 de agosto de 1927. Fecha de entrada en vigor: a una fecha
firmado en Estocolmo, el 12 de enero, en Viena, el 20 de enero, en Praga, el 10 de febrero, y en Berlín, el 25 de febrero de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1784. Paginas 134—139. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Suecia y la Tchécoslovaquia, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre el territorio de la Alemania, firmado en Estocolmo, el 29 de enero, en Praga, el 23 de febrero, y en Berlín, el 8 de marzo de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1785. Paginas 142—151. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Francia y la Suecia, por la Alemania, firmado en París, el 1 de julio, en Estocolmo, el 4 de agosto, y en Berlín, el 16 de agosto de 1927. Fecha de entrada en vigor: a una fecha que será fijada por las Administraciones contratantes. N° 1786. Paginas 154—161. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Noruega y la Suiza, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre los territorios de la Alemania y la Suecia, firmado en Oslo, el 30 de septiembre, en Estocolmo, el 7 de octubre, en Berna, el 14 de octubre, y en Berlín, el 11 de noviembre de 1927. Fecha de entrada en vigor: d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les quatre Administrations intéressées. N° 1787. Pages 164—175. — Arrangement sur le service téléphonique entre l'Autriche et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 19 octobre, à Stockholm, le 28 octobre, à Berlin, le 11 novembre, et à Vienne, le 21 novembre 1927. Date d'entrée en vigueur : dès l'inauguration des relations téléphoniques entre la Norvège et l'Autriche. N° 1788. Pages 178—185. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 21 novembre, à Bruxelles, le 26 novembre 1927, à Berlin, le 10 janvier, et à Stockholm, le 19 mars 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à
el 7 de octubre, en Berna, el 14 de octubre, y en Berlín, el 11 de noviembre de 1927. Fecha de entrada en vigor: d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les quatre Administrations intéressées. N° 1787. Pages 164—175. — Arrangement sur le service téléphonique entre l'Autriche et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 19 octobre, à Stockholm, le 28 octobre, à Berlin, le 11 novembre, et à Vienne, le 21 novembre 1927. Date d'entrée en vigueur : dès l'inauguration des relations téléphoniques entre la Norvège et l'Autriche. N° 1788. Pages 178—185. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 21 novembre, à Bruxelles, le 26 novembre 1927, à Berlin, le 10 janvier, et à Stockholm, le 19 mars 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. N° 1789. Pages 188—195. — Arrangement sur le service téléphonique entre les Pays-Bas et la Suède par l'Allemagne, signé à La Haye, le 17 décembre, à Stockholm, le 30 décembre 1927, et à Berlin, le 7 janvier 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. N° 1790. Pages 198—205. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et la Tchécoslovaquie par l'intermédiaire des voies de communication établies sur les territoires de l'Allemagne et de la Suède, signé à Oslo, le 15 février, à Prague, le 1er mars, à Berlin, le 24 mars, et à Stockholm, le 23 avril 1928. N° 1791. Pages 208—217. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Suède par l'Allemagne, signé à Stockholm, le 11 avril, à Bruxelles, le 17 avril, et à Berlin, le 25 avril 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date qui sera fixée par les Administrations contractantes. N° 1792. Pages 220—227. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et les Pays-Bas par l'Allemagne et la Suède, signé à La Haye, le 11 mai, à Oslo, le 16 mai, à Stockholm, le 24
date à fixer par les Administrations contractantes. N° 1790. Pages 198—205. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et la Tchécoslovaquie par l'intermédiaire des voies de communication établies sur les territoires de l'Allemagne et de la Suède, signé à Oslo, le 15 février, à Prague, le 1er mars, à Berlin, le 24 mars, et à Stockholm, le 23 avril 1928. N° 1791. Pages 208—217. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Suède par l'Allemagne, signé à Stockholm, le 11 avril, à Bruxelles, le 17 avril, et à Berlin, le 25 avril 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date qui sera fixée par les Administrations contractantes. N° 1792. Pages 220—227. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et les Pays-Bas par l'Allemagne et la Suède, signé à La Haye, le 11 mai, à Oslo, le 16 mai, à Stockholm, le 24 mai, et à Berlin, le 9 juin 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. Nouvelles. Convention télégraphique internationale. — La Cité du Vatican a déclaré vouloir adhérer à la Convention de St-Pétersbourg ; cette adhésion prend effet à la date du 1er juin courant. Règlement télégraphique international.— L'Uruguay a décidé de mettre en vigueur le Règlement de Bruxelles à partir du 1er octobre 1929. Publications du Bureau international. —Le Bureau international de l'Union télégraphique vient de publier les documents de la Conférence radioélectrique européenne de Prague (avril 1929). Le prix du volume de 169 pages est fixé à 6 francs suisses, port non compris. — Le Bureau international a, en outre, publié ces derniers temps les documents suivants : Nomenclature des stations de bord, 1re édition, février 1929 ; Nomenclature des stations effectuant des services spéciaux, 1re édition, mars 1929; Nomenclature des stations d'aéronef, 1re édition, avril 1929; Nomenclature des stations de radiodiffusion, 1re édition, avril 1929. Les publications précitées sont établies en trois langues (français, anglais et allemand), exception faite pour la Nomenclature des stations de radiodiffusion. Ces Nomenclatures peuvent être obtenues aux prix respectifs de 12 fr. (édit. allemande 15
juin courant. Règlement télégraphique international.— L'Uruguay a décidé de mettre en vigueur le Règlement de Bruxelles à partir du 1er octobre 1929. Publications du Bureau international. —Le Bureau international de l'Union télégraphique vient de publier les documents de la Conférence radioélectrique européenne de Prague (avril 1929). Le prix du volume de 169 pages est fixé à 6 francs suisses, port non compris. — Le Bureau international a, en outre, publié ces derniers temps les documents suivants : Nomenclature des stations de bord, 1re édition, février 1929 ; Nomenclature des stations effectuant des services spéciaux, 1re édition, mars 1929; Nomenclature des stations d'aéronef, 1re édition, avril 1929; Nomenclature des stations de radiodiffusion, 1re édition, avril 1929. Les publications précitées sont établies en trois langues (français, anglais et allemand), exception faite pour la Nomenclature des stations de radiodiffusion. Ces Nomenclatures peuvent être obtenues aux prix respectifs de 12 fr. (édit. allemande 15 fr.) ; 7,50 fr. (édit. allemande 9,50 fr.) ; 4,50 fr. (édit. allemande 6 fr.) et 4,50 fr. Ces prix comptent, avec les frais de port, l'abonnement aux Suppléments mensuels qui paraîtront jusqu'à fin 1929. Grande-Bretagne. — Mr. H. B. Lees Smith a été nommé récemment Postmaster General de l'Administration britannique. Royaume des S. G. S. — Conformément à la loi du 31 mars 1929 sur l'organisation du Gouvernement du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le ci-devant Ministère des Postes et des Télégraphes a été réuni au Ministère des Travaux Publics. Comités consultatifs internationaux. — Invité par l'Administration allemande, le Comité consultatif international des communications téléphoniques à grande distance a siégé à Berlin du 3 au 10 juin. Plus de 100 délégués y représentaient soit les Administrations, soit les Compagnies, soit les industries intéressées. Le Comité consultatif international des communications télégraphiques, également invité par l'Administration allemande, s'est réuni dans la même ville du 10 au 17 du même mois. Un nombre égal de participants a pris part aux séances. Le programme du Comité télégraphique comportait les sujets suivants: A. Technique. 1° La détermination théorique de la vitesse de transmission. 2° Normalisation de la capacité des circuits télégraphiques et des
britannique. Royaume des S. G. S. — Conformément à la loi du 31 mars 1929 sur l'organisation du Gouvernement du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le ci-devant Ministère des Postes et des Télégraphes a été réuni au Ministère des Travaux Publics. Comités consultatifs internationaux. — Invité par l'Administration allemande, le Comité consultatif international des communications téléphoniques à grande distance a siégé à Berlin du 3 au 10 juin. Plus de 100 délégués y représentaient soit les Administrations, soit les Compagnies, soit les industries intéressées. Le Comité consultatif international des communications télégraphiques, également invité par l'Administration allemande, s'est réuni dans la même ville du 10 au 17 du même mois. Un nombre égal de participants a pris part aux séances. Le programme du Comité télégraphique comportait les sujets suivants: A. Technique. 1° La détermination théorique de la vitesse de transmission. 2° Normalisation de la capacité des circuits télégraphiques et des fréquences porteuses. 3° Unification des différentes manières de fonctionner fondamentales des appareils télégraphiques, a) Unification des alphabets télégraphiques, b) Construction et fonctionnement de l'appareil Uniformisé. 4° Coexistence de circuits téléphoniques et de circuits télégraphiques dans le même cable. 5° Etudes des possibilités d'une transmission assez parfaite et économique des images sur les différentes formes de circuits disponibles dans les lignes téléphoniques à grande distance. 6° Protection des conducteurs télégraphiques contre les courants forts. 7° Règlements pour la construction des conducteurs télégraphiques aériens. 8° Questions diverses. B. Exploitation. 1° Etude de symboles unifiés pour désigner les circuits et appareils télégraphiques internationaux et leurs noms dans les langues les plus importantes. 2° Code de service. 3° La désignation des télégrammes par des numéros de série. 4° Le système d'épellation unitaire pour la transmission téléphonique des télégrammes. 5° Questions diverses. C. Organisation. Les deux Comités ont siégé sous la présidence de M. le Professeur D'Breisig, Conseiller ministériel. Des renseignements complémentaires paraîtront dans un prochain numéro. Câbles téléphoniques sous-marins. — Bien qu'il y ait déjà 22 circuits téléphoniques en exploitation entre Paris et Londres, les Administrations des Téléphones de France et de Grande-Bretagne envisagent la pose d'un nouveau câble sous-marin à travers la Manche,
sur les différentes formes de circuits disponibles dans les lignes téléphoniques à grande distance. 6° Protection des conducteurs télégraphiques contre les courants forts. 7° Règlements pour la construction des conducteurs télégraphiques aériens. 8° Questions diverses. B. Exploitation. 1° Etude de symboles unifiés pour désigner les circuits et appareils télégraphiques internationaux et leurs noms dans les langues les plus importantes. 2° Code de service. 3° La désignation des télégrammes par des numéros de série. 4° Le système d'épellation unitaire pour la transmission téléphonique des télégrammes. 5° Questions diverses. C. Organisation. Les deux Comités ont siégé sous la présidence de M. le Professeur D'Breisig, Conseiller ministériel. Des renseignements complémentaires paraîtront dans un prochain numéro. Câbles téléphoniques sous-marins. — Bien qu'il y ait déjà 22 circuits téléphoniques en exploitation entre Paris et Londres, les Administrations des Téléphones de France et de Grande-Bretagne envisagent la pose d'un nouveau câble sous-marin à travers la Manche, de façon à augmenter encore les facilités d'échange du trafic téléphonique entre les deux pays. Le navire-câblier Faraday est arrivé à l'île de Man le 31 mai dernier avec plus de 2000 tonnes de câble téléphonique à bord; ce câble reliera Norbreck, près de Blackpool, à Port Grenaugh, île de Man, puis Port Erin, Île de Man, à Ballyhoman en Irlande. Vers la mi-juillet, il y aura possibilité d'inaugurer le service téléphonique entre Londres et les localités de l'île précitée. (E. Review.) Téléphonie internationale. — L'inauguration de la liaison téléphonique France–Finlande a eu lieu le 1er mai écoulé dans le cabinet de M. Milon, Directeur de l'exploitation téléphonique au Sous-Secrétariat d'Etat des P. T. T. de France. M. Milon s'est entretenu avec M. Palmgreen, Directeur adjoint des P. T. T. à Helsingfors; l'audition a été satisfaisante. Cette nouvelle ligne téléphonique, qui passe par Berlin–Copenhague–Stockholm, a une longueur de 3000 kilomètres, dont 300 kilomètres de câbles traversant la mer Baltique. (Revue T. T. T. s. f.) — Une communication téléphonique entre la Suède et l'Espagne a été établie le 15 avril écoulé. (E. Review.) — Depuis le 1er juin, des conversations téléphoniques peuvent être échangées, via Suisse, entre Stockholm, d'une part,
Man, puis Port Erin, Île de Man, à Ballyhoman en Irlande. Vers la mi-juillet, il y aura possibilité d'inaugurer le service téléphonique entre Londres et les localités de l'île précitée. (E. Review.) Téléphonie internationale. — L'inauguration de la liaison téléphonique France–Finlande a eu lieu le 1er mai écoulé dans le cabinet de M. Milon, Directeur de l'exploitation téléphonique au Sous-Secrétariat d'Etat des P. T. T. de France. M. Milon s'est entretenu avec M. Palmgreen, Directeur adjoint des P. T. T. à Helsingfors; l'audition a été satisfaisante. Cette nouvelle ligne téléphonique, qui passe par Berlin–Copenhague–Stockholm, a une longueur de 3000 kilomètres, dont 300 kilomètres de câbles traversant la mer Baltique. (Revue T. T. T. s. f.) — Une communication téléphonique entre la Suède et l'Espagne a été établie le 15 avril écoulé. (E. Review.) — Depuis le 1er juin, des conversations téléphoniques peuvent être échangées, via Suisse, entre Stockholm, d'une part, Gênes, Milan et Turin, d'autre part. — Câble téléphonique Tokyo–Kobe. — Ce câble est le plus long du Japon: il a 610 kilomètres, qui constituent les trois quarts de la longueur totale qu'aura le câble quand, une fois prolongé, il reliera Tokyo à Okayama. Les travaux furent commencés en 1922, et cette première section du câble a été livrée à l'exploitation en octobre 1928. Les travaux ont donc duré environ six ans et les dépenses totales, y compris l'installation des répéteurs, se sont élevées à 25 millions de yens. On espère que la section restant à construire entre Kobe et Okayama pourra être mise en service en mars 1930. Ce câble est à paires combinables et comprend 27 quartes constituées par des conducteurs de 1,3 mm et 66 quartes constituées par des conducteurs de 0,9 mm (y compris une paire de réserve). Le câble est à charge moyenne, soit 174 millihénrys pour les circuits combinants et 63 pour les circuits fantômes, avec une distance de 1,830 km entre bobines sur l'ensemble des conducteurs. 57 quartes sont déjà chargées; le reste sera chargé en partie avec des bobines à charge moyenne et en partie avec des bobines à charge extralégère, et