jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ne fut pas remplacé. Parsis est bien lourd, mais son service est assez bon. En avant, c'est bien, et la ligne doit donner toute satisfaction. M. Degrave, de Calais, donna les équipes suivantes : U.S.T. : Roose, Depaepe, Wijkin, Ferret, Parsis, Jessenaga, Lestrade, Courcelles, Filez, Verstraeten, Farvaque Réservistes : Bayenes, Bossaert, Santer, Francho, Debels, Burgrave, Carpentier, Duc, Leclercq. Rousseau Le visiteur s'élance et envahit le camp adverse ; Lestrade passe à File qui shoote ; Roose bouche, mais Ilche la reçoit et Verstraeten marque. Il rajoute. Le Stade recommence la pression et Depaepe sauve un coup de Burgrave : la balle revient à Santer qui centre et Leclercq adresse mais au-dessus. Nous devras s'employer sur quelques essais des locaux, et sauve son goal, surtout sur une balle de Rousseau. Au renvoi, la balle parvient à Lestrade qui déborde Debels et Bayens, et centre à Filez, mais Smits exécute un plongeon magnifique et sauve son but. Mais Filez reprendra la balle et l'enverra au goal vide. Deux minutes après, Farvaque centre directement au but et Smits souille la balle Qui lui passe entre les jambes. Duc et Leclercq essaient tour à tour, mais Roose... et le poteau sauvent. À la 25e minute, un centre de Farvaque est repris par Smits qui renvoie mal et Filez reprend, pour marquer le 4e but. Le Stade ne se décourage pourtant pas et un centre de Franchommenne permet à Rousseau, replié, de marquer un beau but. Filez marque encore un but sur passe de Parsis et c'est la pause. Après le repos, les "vert et blanc" partent à fond, et leurs efforts seront récompensés, car sur un débordement des arrières, Leclercq marque, malgré un plongeon de Roose. Le Stade, tout à l'attaque, en met un sérieux coup et Roose s'emploie sur des shots de Burgrave, Duc et Rousseau. Un corner, pour les locaux, n'aboutit pas, Duc adressant de la tête sur le poteau... heureusement car Roose était battu. Depaepe semble moins sûr que tantôt et sur un raté Rousseau qui reçoit de Burgrave bat encore une fois Roose. On remarque ensuite quelques descentes de Lestrade
minute, un centre de Farvaque est repris par Smits qui renvoie mal et Filez reprend, pour marquer le 4e but. Le Stade ne se décourage pourtant pas et un centre de Franchommenne permet à Rousseau, replié, de marquer un beau but. Filez marque encore un but sur passe de Parsis et c'est la pause. Après le repos, les "vert et blanc" partent à fond, et leurs efforts seront récompensés, car sur un débordement des arrières, Leclercq marque, malgré un plongeon de Roose. Le Stade, tout à l'attaque, en met un sérieux coup et Roose s'emploie sur des shots de Burgrave, Duc et Rousseau. Un corner, pour les locaux, n'aboutit pas, Duc adressant de la tête sur le poteau... heureusement car Roose était battu. Depaepe semble moins sûr que tantôt et sur un raté Rousseau qui reçoit de Burgrave bat encore une fois Roose. On remarque ensuite quelques descentes de Lestrade et Farvaque, mais Bayens et Bossart arrêtent, de même que Smits, qui s'est ressaisi. Bayens, en dribblant, ira jusqu'au goal, mais son shot est bloqué par Roose. La fin arrive sur cette phase. Les quelque 2.000 spectateurs se retirent sous la pluie qui n'a cessé de tomber toute la partie. E. B. Sporting Club Abbevillois bat Racing Club de Calais PAR 1 BUT À 0 Un public assez nombreux assistait à cette rencontre qui fut très disputée et où Abbeville parvint à arracher la victoire, obtenant ainsi les trois points précieux pour son classement. Le Jeu fut correct de bout en bout et la pluie qui ne cessa de tomber ne ralentit pas l'ardeur des joueurs. Ce match était arbitré par M. Vallin, de Lille, qui fut impartial et doit être félicité. À 2 h. 30, l'arbitre appelle les équipes qui se présentèrent dans la formation annoncée. Abbeville engage et descend, mais Calais Intercepte et se porte de suite à l'attaque. Sur charge de Gaillard, Fermon descend et adresse un beau centre qu'Herber reprend et met à côté. Le Jeu est très vite et Calais semble devoir s'imposer. On note plusieurs essais de Delasalle et Lebon, qui sont arrêtés par
E. B. Sporting Club Abbevillois bat Racing Club de Calais PAR 1 BUT À 0 Un public assez nombreux assistait à cette rencontre qui fut très disputée et où Abbeville parvint à arracher la victoire, obtenant ainsi les trois points précieux pour son classement. Le Jeu fut correct de bout en bout et la pluie qui ne cessa de tomber ne ralentit pas l'ardeur des joueurs. Ce match était arbitré par M. Vallin, de Lille, qui fut impartial et doit être félicité. À 2 h. 30, l'arbitre appelle les équipes qui se présentèrent dans la formation annoncée. Abbeville engage et descend, mais Calais Intercepte et se porte de suite à l'attaque. Sur charge de Gaillard, Fermon descend et adresse un beau centre qu'Herber reprend et met à côté. Le Jeu est très vite et Calais semble devoir s'imposer. On note plusieurs essais de Delasalle et Lebon, qui sont arrêtés par Robert. Le premier quart d'heure de jeu a vu Abbeville se cantonner dans une défensive serrée, puis il se ressaisit et descend à son tour par Boulnois, qui met à côté. Calais redescend par ses deux ailes, qui sont très dangereuses et Abbeville doit concéder un corner qui n'aboutit pas. Hurtevent amène le jeu dans le camp calaisien et essaie de loin, mais Germain arrête. Nouvelle descente de Calais et Abbeville doit concéder deux corners sans résultat. Sur belle descente abbevilloise, Devis en possession de la balle, bat le keeper calaisien et c'est le seul but de la partie à la trente-unième minute. Après quelques descentes de part et d'autre, la mi-temps est sifflée. À la reprise, Abbeville se porte de suite à l'attaque et Calais se défend et rend visite à son tour à la défense abbevilloise, qui renvoie aussitôt. Devisse descend rapidement et manque deux belles occasions de marquer. Corner contre Calais, qui se dégage et descend. Lebon adresse un beau shot, qu'Aubert arrête. Les équipes jouent avec acharnement. Abbeville tenant à conserver son avance et Calais voulant égaliser, mais les deux défenses ne laissent rien passer. La fin est sifflée. À Calais, la ligne d'avants est assez
Hurtevent amène le jeu dans le camp calaisien et essaie de loin, mais Germain arrête. Nouvelle descente de Calais et Abbeville doit concéder deux corners sans résultat. Sur belle descente abbevilloise, Devis en possession de la balle, bat le keeper calaisien et c'est le seul but de la partie à la trente-unième minute. Après quelques descentes de part et d'autre, la mi-temps est sifflée. À la reprise, Abbeville se porte de suite à l'attaque et Calais se défend et rend visite à son tour à la défense abbevilloise, qui renvoie aussitôt. Devisse descend rapidement et manque deux belles occasions de marquer. Corner contre Calais, qui se dégage et descend. Lebon adresse un beau shot, qu'Aubert arrête. Les équipes jouent avec acharnement. Abbeville tenant à conserver son avance et Calais voulant égaliser, mais les deux défenses ne laissent rien passer. La fin est sifflée. À Calais, la ligne d'avants est assez perçante. Baron et Fermon sont les plus dangereux; les demis firent du bon travail; quant aux arrières, ils eurent des loups dangereux; le keeper eut peu à faire. À Abbeville, l'équipe joua courageusement, mais la ligne attaquante et surtout Devisse manqua de belles occasions de marquer. En arrière, Sanier fut le meilleur. Gary eut des loups très dangereux. Amiens Athlétic Club bat Racing Club de Roubaix PAR 2 BUTS à 1 Après une série de succès ininterrompus, le R.C.R vient de subir première défaite après une partie qui s'est disputée par un temps pluvieux et sur un terrain fort glissant. À l'appel de l'arbitre, les Équipes se présentent sur le terrain dans les formations suivantes : R. C. Roubaix. — Encontre; Lerouge, Cocheteux; Cottenier, Vasseur. Tiberghien; Dubly, Duponchel, Cossement, Depoers, Baron. Amiens A. C. Cappronnier; Wallet, Viseur; Troude, Schelon, Thédio; Fréville, Aerts, Thomson, Mascret, Lagache. Roubaix gagne le toss et Amiens attaque. La partie débute vivement et de suite les Amiénois inquiètent les visiteurs. Roubaix descend à son tour, mais Wallet intercepte. Roubaix obtient un coup franc qui ne donne rien. Les champions se donnent de l'air et Schelon place côté. Sur faute un penalty est sifflé contre les visiteurs.
le meilleur. Gary eut des loups très dangereux. Amiens Athlétic Club bat Racing Club de Roubaix PAR 2 BUTS à 1 Après une série de succès ininterrompus, le R.C.R vient de subir première défaite après une partie qui s'est disputée par un temps pluvieux et sur un terrain fort glissant. À l'appel de l'arbitre, les Équipes se présentent sur le terrain dans les formations suivantes : R. C. Roubaix. — Encontre; Lerouge, Cocheteux; Cottenier, Vasseur. Tiberghien; Dubly, Duponchel, Cossement, Depoers, Baron. Amiens A. C. Cappronnier; Wallet, Viseur; Troude, Schelon, Thédio; Fréville, Aerts, Thomson, Mascret, Lagache. Roubaix gagne le toss et Amiens attaque. La partie débute vivement et de suite les Amiénois inquiètent les visiteurs. Roubaix descend à son tour, mais Wallet intercepte. Roubaix obtient un coup franc qui ne donne rien. Les champions se donnent de l'air et Schelon place côté. Sur faute un penalty est sifflé contre les visiteurs. Aerts shoote et ouvre le score pour Amiens. Il y a quelques minutes que la partie est engagée. Plusieurs descentes des champions ne donnent pas de résultat. Ils font de nombreux essais à côté ou sauvés par Encontre. Nouvelle descente des champions. Nouvelle sortie des locaux. Thomson place, mais Encontre met en corner. Au tour des Racines, de essayer mais sans résultat. Coup franc contre Amiens, mis à côté. Plusieurs mains sont sifflées pour les deux camps. Cappronnier sauve deux essais successifs; sur troisième, il laisse échapper la balle qui rentre dans les filets, mais l'arbitre siffle hors jeu. Avant la reprise, une mêlée a eu lieu devant les buts amiénois qui occasionne la chute de plusieurs joueurs. Amiens sauve et se donne de l'air. Cossement adresse à Cappronnier qui arrête superbement. La mi-temps est sifflée sur le résultat : Amiens 1; Roubaix 0. À la reprise, Roubaix attaque et obtient un coup franc contre les champions qui concèdent corner. Les Racingmen ne peuvent conclure, malgré de beaux essais. Une main de Wallet, contestée du reste par ce dernier, donne penalty que Cappronnier intercepte de belle façon. Amiens réagit et descend. Encontre met en corner. Sur descente, Amiens attaque et
met en corner. Au tour des Racines, de essayer mais sans résultat. Coup franc contre Amiens, mis à côté. Plusieurs mains sont sifflées pour les deux camps. Cappronnier sauve deux essais successifs; sur troisième, il laisse échapper la balle qui rentre dans les filets, mais l'arbitre siffle hors jeu. Avant la reprise, une mêlée a eu lieu devant les buts amiénois qui occasionne la chute de plusieurs joueurs. Amiens sauve et se donne de l'air. Cossement adresse à Cappronnier qui arrête superbement. La mi-temps est sifflée sur le résultat : Amiens 1; Roubaix 0. À la reprise, Roubaix attaque et obtient un coup franc contre les champions qui concèdent corner. Les Racingmen ne peuvent conclure, malgré de beaux essais. Une main de Wallet, contestée du reste par ce dernier, donne penalty que Cappronnier intercepte de belle façon. Amiens réagit et descend. Encontre met en corner. Sur descente, Amiens attaque et Troude marque pour la seconde fois. Gêné encore par une descente locale, Encontre dégage au poing. Attaque des bois amiénois et Cappronnier sauve étant à terre deux tentatives successives de Roubaix. Un joueur roubaixien sorti pour discuter avec le public reste sur la touche. Un penalty est sifflé contre Amiens pour main, cette fois les visiteurs sauvent l'honneur. Amiens 2 Roubaix 1. Deux essais successifs de Roubaix sont arrêtés par le keeper amiénois. Le jeu devient plus dur et le public manifeste tant soit peu. Malgré tous leurs efforts, les deux équipes ne pourront changer le résultat. Bon arbitrage de M. White. Union Sportive Boulonnaise bat Racing Club d'Arras PAR 1 BUT A 0. Match joué à Arras devant une très nombreuse assistance, qui n'avait pas craint de se déplacer malgré le mauvais temps. La pluie n'a cessé de tomber pendant toute la partie, qui dans l'ensemble fut à l'avantage des Arrageois. En première mi-temps, le plus bel essai d'Arras est placé au pied du poteau par Bertrand, la balle lui revient et à nouveau, il place sur le gardien. Tout aussitôt les Boulonnais tirent un coup franc dans le coin du but, heureusement bien paré par Tassin. Le premier
pour main, cette fois les visiteurs sauvent l'honneur. Amiens 2 Roubaix 1. Deux essais successifs de Roubaix sont arrêtés par le keeper amiénois. Le jeu devient plus dur et le public manifeste tant soit peu. Malgré tous leurs efforts, les deux équipes ne pourront changer le résultat. Bon arbitrage de M. White. Union Sportive Boulonnaise bat Racing Club d'Arras PAR 1 BUT A 0. Match joué à Arras devant une très nombreuse assistance, qui n'avait pas craint de se déplacer malgré le mauvais temps. La pluie n'a cessé de tomber pendant toute la partie, qui dans l'ensemble fut à l'avantage des Arrageois. En première mi-temps, le plus bel essai d'Arras est placé au pied du poteau par Bertrand, la balle lui revient et à nouveau, il place sur le gardien. Tout aussitôt les Boulonnais tirent un coup franc dans le coin du but, heureusement bien paré par Tassin. Le premier temps se termine sur le résultat de 0 à 0. Après la pause, Boulogne réagit un moment, mais bientôt les Arrageois reprennent le commandement en portant le jeu plus souvent chez les Boulonnais et tentent quelques essais de loin sans résultat. Un corner est donné de chaque côté, Honoré, pour Arras, tente un bel essai de l'aile. Guillain intervient à temps. Sur une pressante descente de Boulogne un coup franc est sifflé contre Arras, Tassin bloqué. Les Boulonnais deviennent dangereux en poussant leurs balles fort en avant, bien suivies par la ligne d'avants et 15 minutes avant la fin, débordent la défense d'Arras, le centre avant arrive seul au but, Tassin saute sur la balle et sur l'atantant, les deux hommes sont par terre et la balle sortie de la mêlée est reprise (par l'inter) et expédiée dans les lits. La galerie trépigne et les Arrageois très courageux font l'impossible pour égaliser, les Boulonnais livrent une belle défense afin de conserver leur avance, tout ce qui arrive chez eux est dégagé loin ou en touche et parviennent ainsi jusqu'à la fin, alors que les Arrageois auraient mérités tout autre résultat, tout au moins le match nul, qui aurait mieux reflété
Arras, tente un bel essai de l'aile. Guillain intervient à temps. Sur une pressante descente de Boulogne un coup franc est sifflé contre Arras, Tassin bloqué. Les Boulonnais deviennent dangereux en poussant leurs balles fort en avant, bien suivies par la ligne d'avants et 15 minutes avant la fin, débordent la défense d'Arras, le centre avant arrive seul au but, Tassin saute sur la balle et sur l'atantant, les deux hommes sont par terre et la balle sortie de la mêlée est reprise (par l'inter) et expédiée dans les lits. La galerie trépigne et les Arrageois très courageux font l'impossible pour égaliser, les Boulonnais livrent une belle défense afin de conserver leur avance, tout ce qui arrive chez eux est dégagé loin ou en touche et parviennent ainsi jusqu'à la fin, alors que les Arrageois auraient mérités tout autre résultat, tout au moins le match nul, qui aurait mieux reflété l'allure de la partie. Disons à leur décharge, qu'ils étaient privés de Voet leur excellent arrière et qu'en ce cas l'équipe avait subi des changements désavantageux. Burgess qui joue habituellement au centre de la ligne d'attaque, joua arrière et dut être remplacé en avant par Dozias junior. R. T. Groupe B Terrien Association Sportive d'Hautmont bat Turgotaine de Roubaix PAR 5 BUTS A 1 Nette supériorité des locaux qui dominèrent en général de la partie. En deuxième mi-temps, ils ne quittèrent plus les buts de la Turgotaine et l'état du terrain seul empêcha de nombreux buts d'être marqués. Dès le coup d'envoi, Hautmont se montre dangereux. Sur faute du goal roubaisien, un coup franc est accordé à Hautmont sans résultat. Hautmont continue à dominer et reçoit plusieurs balles à côté. Un corner est concédé par la Turgotaine, bien shoté par l'ailier droit, il est rentré par l'inter-gauche. Un deuxième but est rentré par le centre-avant Aubert qui faisait sa rentrée dans l'équipe hautmontoise: il est refusé pour hors jeu. Plusieurs corners sont accordés mais shotés sans résultat par Hautmont. La Turgotaine se donne de l'air et exécute un bel essai sur la barre; elle égalise peu après sur un shot
B Terrien Association Sportive d'Hautmont bat Turgotaine de Roubaix PAR 5 BUTS A 1 Nette supériorité des locaux qui dominèrent en général de la partie. En deuxième mi-temps, ils ne quittèrent plus les buts de la Turgotaine et l'état du terrain seul empêcha de nombreux buts d'être marqués. Dès le coup d'envoi, Hautmont se montre dangereux. Sur faute du goal roubaisien, un coup franc est accordé à Hautmont sans résultat. Hautmont continue à dominer et reçoit plusieurs balles à côté. Un corner est concédé par la Turgotaine, bien shoté par l'ailier droit, il est rentré par l'inter-gauche. Un deuxième but est rentré par le centre-avant Aubert qui faisait sa rentrée dans l'équipe hautmontoise: il est refusé pour hors jeu. Plusieurs corners sont accordés mais shotés sans résultat par Hautmont. La Turgotaine se donne de l'air et exécute un bel essai sur la barre; elle égalise peu après sur un shot qui ne laisse aucun espoir au goal hautmontois. Hautmont s'empare de la balle et marque sur une belle combinaison de sa triplette du centre. Peu après, sur une belle ouverture de l'ailier droit, bien reprise par l'inter gauche, un troisième but est marqué pour Hautmont. La pause est sifflée sur ce résultat. À la reprise, quelques descentes de la Turgotaine, puis Hautmont se porte dans le camp roubaisien qu'il ne quittera plus jusqu'à la fin. Un shot à 20 mètres de l'ailier gauche hautmontois bat le goal roubaisien. Ensuite, l'ailier droit hautmontois centre et l'avant-centre envoie au fond des filets sans rémission. La fin est sifflée. Excellent arbitrage de M. Citerne Groupe B Maritime Club Sportif de Calais bat Jeunesse Sportive de Desvres PAR 2 BUTS A 1 Cette rencontre de championnat avait attiré au Stade Léon Bia quelques centaines de fervents du ballon rond qui n'avaient pas craint d'affronter le froid et la pluie. De ce match, les clubistes sortirent vainqueurs non sans avoir connu le frisson de la défaite. En première mi-temps, les Caiaisiens surclassèrent leurs adversaires qui semblaient jouer en dessous de leur forme. Aussi les attaques locales se faisaient pressantes mais furent généralement repoussées au prix
ce résultat. À la reprise, quelques descentes de la Turgotaine, puis Hautmont se porte dans le camp roubaisien qu'il ne quittera plus jusqu'à la fin. Un shot à 20 mètres de l'ailier gauche hautmontois bat le goal roubaisien. Ensuite, l'ailier droit hautmontois centre et l'avant-centre envoie au fond des filets sans rémission. La fin est sifflée. Excellent arbitrage de M. Citerne Groupe B Maritime Club Sportif de Calais bat Jeunesse Sportive de Desvres PAR 2 BUTS A 1 Cette rencontre de championnat avait attiré au Stade Léon Bia quelques centaines de fervents du ballon rond qui n'avaient pas craint d'affronter le froid et la pluie. De ce match, les clubistes sortirent vainqueurs non sans avoir connu le frisson de la défaite. En première mi-temps, les Caiaisiens surclassèrent leurs adversaires qui semblaient jouer en dessous de leur forme. Aussi les attaques locales se faisaient pressantes mais furent généralement repoussées au prix de plusieurs corners dont l'un cependant fut converti en but et la mi-temps survint. Après le repos, les visiteurs se retrouvèrent et le Jeu se cantonna presque entièrement dans le camp calaisien. Plusieurs corners furent sifflés contre Calais, tous sans résultat. Devant l'inutilité de leurs efforts, les "vert et rouge" firent un petit changement à l'aile gauche qui porta ses fruits; après une belle descente de l'ailier gauche suivie d'un centre précis, repris et shoté au but d'une jolie tête du centre avant "vert et rouge". Un peu avant la fin, les clubistes, dans un sursaut d'énergie, marquèrent le but vainqueur, but contesté par les Desvrois pour hors jeu du centre avant, calaisien. Excellent arbitrage de M. Deguemp, de Boulogne. Union Sportive de Nœux bat Corbie Athlétique Club PAR 3 BUTS A 0 Ce match, qui s'est disputé à Nœux, n'a duré qu'une mi-temps. Corbie a quitté le terrain quelques minutes après la reprise, tandis que Nœux menait par 3 buts à 0. U. S. Dunkerque-Malo bat U. S. C. Boulonnais PAR 3 BUTS A 0 Les enfants de Jean Bart ont battu sur le terrain de la Légion-d'Honneur, les Boulonnais, qui ne purent parvenir, malgré tous leurs efforts, à
firent un petit changement à l'aile gauche qui porta ses fruits; après une belle descente de l'ailier gauche suivie d'un centre précis, repris et shoté au but d'une jolie tête du centre avant "vert et rouge". Un peu avant la fin, les clubistes, dans un sursaut d'énergie, marquèrent le but vainqueur, but contesté par les Desvrois pour hors jeu du centre avant, calaisien. Excellent arbitrage de M. Deguemp, de Boulogne. Union Sportive de Nœux bat Corbie Athlétique Club PAR 3 BUTS A 0 Ce match, qui s'est disputé à Nœux, n'a duré qu'une mi-temps. Corbie a quitté le terrain quelques minutes après la reprise, tandis que Nœux menait par 3 buts à 0. U. S. Dunkerque-Malo bat U. S. C. Boulonnais PAR 3 BUTS A 0 Les enfants de Jean Bart ont battu sur le terrain de la Légion-d'Honneur, les Boulonnais, qui ne purent parvenir, malgré tous leurs efforts, à sauver l'honneur. En première mi-temps, les Dunkerquois dominèrent nettement leurs adversaires, qui ne firent que rarement des incursions dans le camp boulonnais. Les Dunkerquois marquèrent en moins de dix minutes trois buts, dont un sur penalty. A la reprise, les Boulonnais se ressaisirent et essayèrent en vain de rattraper la marque de leurs adversaires. Ceux-ci annihilèrent toutes les attaques des locaux et mirent tout en œuvre pour augmenter leur score. Le résultat en faveur de Dunkerque consolide leur première place au Championnat du Nord. Etoile Sportive de Bully bat Stade Béthunois PAR 4 BUTS A 0 Nette supériorité des équipiers de Bully, qui menèrent par 3 buts à 0 à la mi-temps. Malgré le temps abominable, 1.500 spectateurs assistaient à ce match, qui fut des plus palpitants. Il faut féliciter les joueurs de Bully qui montrèrent leur valeur à leurs adversaires. Brillant arbitrage de M. Ferrain, de Roubaix. Club Sportif de Watten bat Stade Amiénois PAR 4 BUTS A 2 Cette partie vit l'avantage de Watten qui se met, de suite, en action, part à l'attaque et arrive à traduire sa supériorité. En effet, les buts du Stade sont violés, par treize fois, au cours des vingt premières minutes de