jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 20 h. UNIQUE APARIS TRES BEAUX APPARTEMENTS. SUPER-CONFORT SUR BEAUX BOULEVARDS 2 pièces, cuisine, s. de bains 5.500.00 3 pièces, cuisine, s. de bains 6.500.00 CHARGES COMPRISES 128, Bd MURAT (p. Pte St-Cloud) 1.500.000 SONIBLES POUR PRÊTS SUR IMMEUBLES Paris et Banlieue-imméd. — De 9 à 11 h. Schokart, 98, rue Erlanger (16e) GARAGE mort fr. à partir 50 par mois gratuit p. voit, à vend. 101-103, bd. V.-Hugo, Clichy. Per. 03-14 Réparations. Peinture cellulos. Prix modérés ARGENT IMMÉDIAT ACHAT S'VOITURES PAR PARTICUL. Disc. L’AUTOBAN K, 10, fg. Poissonnière Représentation. relations capitalistes acceptés. Capitalistes dés. faire placer. certes. H — Momoche Roman inédit par René DAUMIER CHAPITRE XII Lettre d’amour... La chambre de Claudie est donc vide. Sur le lit, on le sait, repose son sac, habituellement enfermé dans son armoire à glace. Dans ce sac, Il y a une lettre d’un court écriture masculine de Georges Hersent, l’élu. Du salon, les voix faussement amicales de « Madame » et de la visiteuse, Mme Talbois, montent avec des petits cris aigus que ces dames croient gracieux. Dans sa cuisine, Mlle Ernestine, qui ne perd aucune occasion de s’instruire (reconnaissons-lui cette qualité) dans sa cuisine donc, Mlle Ernestine tend l’oreille, avide d’écouter la conversation de sa patronne et de son interlocutrice (une autre chipie). Hélas ! cette conversation lui échappe totalement. Au diable soit l’épaisseur des murs ! Mais, une idée si pendant que Claudie est ainsi occupée elle allait faire — on ne sait jamais ce qui peut arriver, n’est-ce pas ? — une petite promenade d’inspection dans la chambre de Madame ? Madame, justement, se préparait à sortir lorsque Mme Talbois est arrivée. Qui sait si Madame, fort prudente en général, aura pas oublie ce — évidence, surprise par la visiteuse, un objet révélateur de sa coupable liaison, car Ernestine en est sûre, Madame n’est pas fidèle à Monsieur ?... À pas caoutchoutés, Mlle Ernestine, ayant doucement poussé la porte, entre dans la chambre de Claudie. Si souvent déjà elle en a fait en vain l’inventaire. Bonheur ! Aujourd’hui, quelque chose saute immédiatement à ses yeux fureteurs —
avide d’écouter la conversation de sa patronne et de son interlocutrice (une autre chipie). Hélas ! cette conversation lui échappe totalement. Au diable soit l’épaisseur des murs ! Mais, une idée si pendant que Claudie est ainsi occupée elle allait faire — on ne sait jamais ce qui peut arriver, n’est-ce pas ? — une petite promenade d’inspection dans la chambre de Madame ? Madame, justement, se préparait à sortir lorsque Mme Talbois est arrivée. Qui sait si Madame, fort prudente en général, aura pas oublie ce — évidence, surprise par la visiteuse, un objet révélateur de sa coupable liaison, car Ernestine en est sûre, Madame n’est pas fidèle à Monsieur ?... À pas caoutchoutés, Mlle Ernestine, ayant doucement poussé la porte, entre dans la chambre de Claudie. Si souvent déjà elle en a fait en vain l’inventaire. Bonheur ! Aujourd’hui, quelque chose saute immédiatement à ses yeux fureteurs — des yeux de souris... Là, sur le lit, oublié hâtivement, est le sac de Madame... Un sac de femme, quelle aubaine ! Cela peut contenir tant de documents utiles... Précautionneusement, Ernestine a ouvert l’étui de cuir bleu qu’elle une inévitable fermeture « Éclair ». Qu’y a-t-il donc, dans ce fameux sac ? Voici, tour à tour, un fin mouchoir parfumé du « Lilas » de Rigaud, le parfum préféré de Madame et que du coup Ernestine a dû adopter elle aussi puisqu’elle ne peut chiper que celui-là, Madame n’en ayant pas d’autre, un bâton de rouge que cache une gaine brillante et plate, un billet de cent francs et, tout au fond, une lettre... Une lettre ! une lettre adressée à « Madame Claudie Portal, poste restante, bureau 112 »... Les prunelles de Mlle Ernestine brillent d’une joie haineuse et triomphante. Elle tire de l’enveloppe les minces feuillets, elle lit hâtivement les premiers mots : « Ma bien-aimée... », d’autres phrases... Et puis, refermant le sac, elle se sauve rapidement avec la lettre que ce soir, lâchement, elle remettra à Pascal quand il rentrera : ainsi se sera-t-elle vengée. Vengée ? Mais, pourquoi cette vengeance ? Pourquoi ? Non pas
sac ? Voici, tour à tour, un fin mouchoir parfumé du « Lilas » de Rigaud, le parfum préféré de Madame et que du coup Ernestine a dû adopter elle aussi puisqu’elle ne peut chiper que celui-là, Madame n’en ayant pas d’autre, un bâton de rouge que cache une gaine brillante et plate, un billet de cent francs et, tout au fond, une lettre... Une lettre ! une lettre adressée à « Madame Claudie Portal, poste restante, bureau 112 »... Les prunelles de Mlle Ernestine brillent d’une joie haineuse et triomphante. Elle tire de l’enveloppe les minces feuillets, elle lit hâtivement les premiers mots : « Ma bien-aimée... », d’autres phrases... Et puis, refermant le sac, elle se sauve rapidement avec la lettre que ce soir, lâchement, elle remettra à Pascal quand il rentrera : ainsi se sera-t-elle vengée. Vengée ? Mais, pourquoi cette vengeance ? Pourquoi ? Non pas seulement parce que Madame ne lui a pas remis ses gages. Il y a à la haine que Mlle Ernestine éprouve pour Claudie des raisons plus anciennes et plus profondes. Il y a notamment une chose qu’Ernestine n’a jamais pu, ne pourra jamais lui pardonner : être belle alors qu’elle, Ernestine, ne l’est pas. Mon Dieu, mon Dieu, l’a-t-elle assez enviée, cette beauté étincelante qu’elle ne possède point pour son propre compte ! A-t-elle assez été malheureuse de la reconnaître chez Claudie ? Et vous voudriez que Madame, jolie, comblée, adultère par surcroît, restât impunie ? Non, pour embêter Madame, Ernestine fera n’importe quoi, fera tout. Au tour de Madame de souffrir un peu. Ce ne sera que justice, n’est-il pas vrai ? Ernestine a bien souffert, elle... Elle, souffre depuis des années, de longues et terribles années, blessée par sa laideur totale, des années pendant lesquelles elle a vu, impuissante, la vieillesse s’approcher, la saisir entre ses mains glacées, des années pendant lesquelles elle a vu ses sœurs, ses amies, se marier alors qu’elle demeurait fille, avec un misérable cœur délaissé, aide d’aventures et d’amour. Les aventures ? Quand elle en veut, Ernestine doit se contenter de celles qu’elle
Ernestine, ne l’est pas. Mon Dieu, mon Dieu, l’a-t-elle assez enviée, cette beauté étincelante qu’elle ne possède point pour son propre compte ! A-t-elle assez été malheureuse de la reconnaître chez Claudie ? Et vous voudriez que Madame, jolie, comblée, adultère par surcroît, restât impunie ? Non, pour embêter Madame, Ernestine fera n’importe quoi, fera tout. Au tour de Madame de souffrir un peu. Ce ne sera que justice, n’est-il pas vrai ? Ernestine a bien souffert, elle... Elle, souffre depuis des années, de longues et terribles années, blessée par sa laideur totale, des années pendant lesquelles elle a vu, impuissante, la vieillesse s’approcher, la saisir entre ses mains glacées, des années pendant lesquelles elle a vu ses sœurs, ses amies, se marier alors qu’elle demeurait fille, avec un misérable cœur délaissé, aide d’aventures et d’amour. Les aventures ? Quand elle en veut, Ernestine doit se contenter de celles qu’elle trouve sur l’écran de « Montrouge-Cinéma ». De l’amour ? Nul ne l’a aimée... Seule la haine est venue. Ernestine est devenue méchante, méchante totalement, désespérément. De retour dans sa cuisine, elle a glissé la lettre compromettante dans son corsage où son cœur plein de cruauté bat d’un rythme satisfait. Ah ! Monsieur, ce soir, sera content ; Lui qui souhaitait tellement prendre Madame en faute ! (Lui-même le lui avait dit.) Grâce à la sagacité d’Ernestine, cela sera chose faite. Mais, en revanche, monsieur, n’est-ce pas qu’il ne manquera pas de récompenser comme il convient pareil service ? Voyons, à combien évaluer ce service ? Cinq, six « billets » qui, ajoutés aux économies déjà pleines que possède Ernestine, lui permettront de se reposer. Tout en préparant un civet de lièvre « sauce trahison », elle pense aux mots de la lettre volée qui dansent, croirait-on, devant ses yeux. « Ma bien-aimée... » C’est tout de même trop fort que cette peste de Claudie soit la bien-aimée de quelqu’un. Personne n’a jamais appelé Ernestine sa bien-aimée. (Et dans toute cette haine qui s’est levée en elle, la musique éblouissante des mots jamais entendus, jamais reçus, berce son âme vengée,
Ah ! Monsieur, ce soir, sera content ; Lui qui souhaitait tellement prendre Madame en faute ! (Lui-même le lui avait dit.) Grâce à la sagacité d’Ernestine, cela sera chose faite. Mais, en revanche, monsieur, n’est-ce pas qu’il ne manquera pas de récompenser comme il convient pareil service ? Voyons, à combien évaluer ce service ? Cinq, six « billets » qui, ajoutés aux économies déjà pleines que possède Ernestine, lui permettront de se reposer. Tout en préparant un civet de lièvre « sauce trahison », elle pense aux mots de la lettre volée qui dansent, croirait-on, devant ses yeux. « Ma bien-aimée... » C’est tout de même trop fort que cette peste de Claudie soit la bien-aimée de quelqu’un. Personne n’a jamais appelé Ernestine sa bien-aimée. (Et dans toute cette haine qui s’est levée en elle, la musique éblouissante des mots jamais entendus, jamais reçus, berce son âme vengée, la musique qui s’échappe de quatre feuilles dérobées dans un sac : « Chérie... Vous êtes si belle. Étranges, divins mots qu’un homme ne lui dira jamais à elle, la méchante, l’obscur, la laide. Avec de grandes et bruyantes protestations d’amitié, Mme Talbois prend congé de sa « chère petite Claudie ». Par un « ouf » puéril et soulagé, Mme Portail accueille le départ de son « amie ». Claudie voulait sortir voici plus d’une heure, et voilà due par la faute de cette rossée de Talbois elle va se trouver affreusement en retard au rendez-vous que lui a donné Georges Hersent, « chez eux », dans un coquet appartement, pas loin de l’Étoile. Vivement, Claudie court à sa chambre, met prestement son chapeau — un minuscule bonnet de paille coûteuse enfile son manteau, ses « gants » cherche son sac. Son sac... Tiens, elle l’avait donc oublié sur son lit, en évidence, elle si prudente ? Anxieuse, elle fouille de ses doigts nerveux dans l’étui bleu. Et pourvu que la lettre de Georges, reçue ce matin même, pourvu que cette lettre y soit encore ! Horreur ! Claudie, épouvantée, doit constater un fait terrible : la lettre n’y
Claudie ». Par un « ouf » puéril et soulagé, Mme Portail accueille le départ de son « amie ». Claudie voulait sortir voici plus d’une heure, et voilà due par la faute de cette rossée de Talbois elle va se trouver affreusement en retard au rendez-vous que lui a donné Georges Hersent, « chez eux », dans un coquet appartement, pas loin de l’Étoile. Vivement, Claudie court à sa chambre, met prestement son chapeau — un minuscule bonnet de paille coûteuse enfile son manteau, ses « gants » cherche son sac. Son sac... Tiens, elle l’avait donc oublié sur son lit, en évidence, elle si prudente ? Anxieuse, elle fouille de ses doigts nerveux dans l’étui bleu. Et pourvu que la lettre de Georges, reçue ce matin même, pourvu que cette lettre y soit encore ! Horreur ! Claudie, épouvantée, doit constater un fait terrible : la lettre n’y est plus. Alors ? Elle soupçonne Ernestine d’avoir « fait le coup ». Mais quoi faire ? L’interroger ? Combien imprudent et maladroit, voire dangereux. Pourtant, essayant de prendre un air naturel, elle appelle la bonne et lui demande : — Par hasard, Ernestine, n’auriez-vous pas trouvé une lettre que j’ai laissée ? Sèchement, Ernestine répond qu’elle n’a trouvé aucune lettre et retourne au visage rouge, à ses fourneaux. Il n’y a pas à insister, Ernestine, évidemment, demeurera impénétrable. Le mieux est d’aller tout raconter à Georges qui, depuis de six longs moments, attend son arrivée. Dans le taxi qui la conduit à l'Étoile, Claudie, palpitante, essaie néanmoins de se rassurer elle-même. Voyons, elle est folle, elle fait un mauvais rêve cette lettre, rien ne prouve après tout qu’Ernestine l’a dérobée... Claudie a pu la perdre ce matin, dehors, en revenant de la poste restante, ce qui serait infiniment ennuyeux. Certes, Claudie, ainsi que le désire de son pote Pascal, Claudie souhaite que la situation soit nette ; elle aussi veut divorcer pour pouvoir « refaire sa vie avec Georges ». Seulement elle tient également à avoir dans son divorce ce qu’on appelle vulgairement la partie belle, ou encore les
j’ai laissée ? Sèchement, Ernestine répond qu’elle n’a trouvé aucune lettre et retourne au visage rouge, à ses fourneaux. Il n’y a pas à insister, Ernestine, évidemment, demeurera impénétrable. Le mieux est d’aller tout raconter à Georges qui, depuis de six longs moments, attend son arrivée. Dans le taxi qui la conduit à l'Étoile, Claudie, palpitante, essaie néanmoins de se rassurer elle-même. Voyons, elle est folle, elle fait un mauvais rêve cette lettre, rien ne prouve après tout qu’Ernestine l’a dérobée... Claudie a pu la perdre ce matin, dehors, en revenant de la poste restante, ce qui serait infiniment ennuyeux. Certes, Claudie, ainsi que le désire de son pote Pascal, Claudie souhaite que la situation soit nette ; elle aussi veut divorcer pour pouvoir « refaire sa vie avec Georges ». Seulement elle tient également à avoir dans son divorce ce qu’on appelle vulgairement la partie belle, ou encore les honneurs de la guerre. Elle sait que Pascal la trompe... Mais si Pascal apprend à son tour la liaison de sa femme, si cette maudite lettre tombe entre ses mains, la guerre et les honneurs sont perdus pour elle. Rageuse, Claudie se lamente : quelle guigne, perdre cette lettre !... Et si Pascal la découvre. Pas plus que son mari, elle ne juge que Momoche puisse être un obstacle à son divorce. Momoche, c'est bien simple, ira en pension, Pascal paiera les frais de son éducation. Du reste, c’est très bien de mettre les enfants en pension, ça leur apprend la discipline et les prépare à une situation sérieuse. Claudie, mère impeccable (du moins se jugerait-elle ainsi) on le voit, pense à tout. Les vacances ? Eh bien ! cela aussi est fort simple. Momoche les passera soit avec son père (un monstre, d’ailleurs, son père), soit encore — si Pascal ne veut pas s’encombrer de son fils quelques semaines par an — dans une colonie de vacances. C’est charmant, vous savez, une colonie de vacances, ça donne aux enfants l’amour de la saine campagne, le goût du camping, l’habitude de la camaraderie. Cette fois encore, Claudie pense à tout.
Et si Pascal la découvre. Pas plus que son mari, elle ne juge que Momoche puisse être un obstacle à son divorce. Momoche, c'est bien simple, ira en pension, Pascal paiera les frais de son éducation. Du reste, c’est très bien de mettre les enfants en pension, ça leur apprend la discipline et les prépare à une situation sérieuse. Claudie, mère impeccable (du moins se jugerait-elle ainsi) on le voit, pense à tout. Les vacances ? Eh bien ! cela aussi est fort simple. Momoche les passera soit avec son père (un monstre, d’ailleurs, son père), soit encore — si Pascal ne veut pas s’encombrer de son fils quelques semaines par an — dans une colonie de vacances. C’est charmant, vous savez, une colonie de vacances, ça donne aux enfants l’amour de la saine campagne, le goût du camping, l’habitude de la camaraderie. Cette fois encore, Claudie pense à tout. Après son remariage, il est convenu que M. Georges l’amènera au Cameroun où il possède d’importantes entreprises. Bonne princesse, Claudie, si elle consent avec empressement à ne voir son fils — ou, plus exactement, le fils de Pascal — que tous les deux ou trois ans, Claudie, en revanche, enviera à Momoche beaucoup de cartes postales ainsi le petit pourra-t-il se constituer un bel album. Voici la rue de Bassand. Devant un luxueux immeuble, le taxi stoppe : précipitamment, Claudie descende et paie. Puis elle court vers l’ascenseur, entre en trombe dans l’appartement du deuxième étage où, depuis trois bonnes heures, M. Georges attend sa venue. — Ah ! si tu savais, mon chéri, si tu savais ce qui nous arrive ! — Quoi ? — Ta lettre, ta lettre de ce matin, disparue, volée peut-être ! CHAPITRE XI Délation Pendant que ces événements se déroulent, pleins de menaces, avec la rapidité d’un film dont cette fois Mlle Ernestine tient enfin le rôle de grande vedette, Momoche, au parc, joue paisiblement avec son ami Totor. Aujourd’hui, Momoche ne sait d’ailleurs pas pourquoi, il est plus content que d’habitude. Peut-être est-ce parce que ce matin Maman paraissait de bonne humeur, parce
à Momoche beaucoup de cartes postales ainsi le petit pourra-t-il se constituer un bel album. Voici la rue de Bassand. Devant un luxueux immeuble, le taxi stoppe : précipitamment, Claudie descende et paie. Puis elle court vers l’ascenseur, entre en trombe dans l’appartement du deuxième étage où, depuis trois bonnes heures, M. Georges attend sa venue. — Ah ! si tu savais, mon chéri, si tu savais ce qui nous arrive ! — Quoi ? — Ta lettre, ta lettre de ce matin, disparue, volée peut-être ! CHAPITRE XI Délation Pendant que ces événements se déroulent, pleins de menaces, avec la rapidité d’un film dont cette fois Mlle Ernestine tient enfin le rôle de grande vedette, Momoche, au parc, joue paisiblement avec son ami Totor. Aujourd’hui, Momoche ne sait d’ailleurs pas pourquoi, il est plus content que d’habitude. Peut-être est-ce parce que ce matin Maman paraissait de bonne humeur, parce que Papa assistait au déjeuner et qu’il n’a pas grondé quand il a renversé de la sauce sur la nappe ?... Tout va bien. Un radieux soleil de septembre adhère d’inciter Momoche à l’optimisme. Enfin, pour achever toutes ces bonnes choses, le petit garçon a reçu hier un colis de sa chère Anne-Marie : des dattes et de splendides oranges, fraîches, lumineuses, sucrées... Généreusement, Momoche en a apporté quelques-unes à Totor qui, cela va sans dire, l’a remercié comme il convenait d’un coup de cette opulence. Momoche est content. Il lui semble que tout va s’arranger. Avec l’étincelant soleil, des tas d’illusions lui reviennent. Une maison heureuse... Etre aimé... Hélas ! pendant ce temps-là, déclenchée par les mains adroites de Mlle Ernestine, la catastrophe marche, marche à pas de géant... Rayon bottier : pour dames et messieurs. Une voiture 6 cylindres, moderne doit avoir 6 cylindres. Pour la reprise des affaires. Les bons augures s'accordent à reconnaître qu’une reprise s'annonce prochaine. La période d’après-guerre a permis à beaucoup de réussir facilement. Aujourd’hui nous revenons à la normale et le succès n’est plus seulement réservé aux audacieux, mais à ceux qui, ayant appris la pratique des affaires, peuvent décider et agir
sa chère Anne-Marie : des dattes et de splendides oranges, fraîches, lumineuses, sucrées... Généreusement, Momoche en a apporté quelques-unes à Totor qui, cela va sans dire, l’a remercié comme il convenait d’un coup de cette opulence. Momoche est content. Il lui semble que tout va s’arranger. Avec l’étincelant soleil, des tas d’illusions lui reviennent. Une maison heureuse... Etre aimé... Hélas ! pendant ce temps-là, déclenchée par les mains adroites de Mlle Ernestine, la catastrophe marche, marche à pas de géant... Rayon bottier : pour dames et messieurs. Une voiture 6 cylindres, moderne doit avoir 6 cylindres. Pour la reprise des affaires. Les bons augures s'accordent à reconnaître qu’une reprise s'annonce prochaine. La période d’après-guerre a permis à beaucoup de réussir facilement. Aujourd’hui nous revenons à la normale et le succès n’est plus seulement réservé aux audacieux, mais à ceux qui, ayant appris la pratique des affaires, peuvent décider et agir en connaissance de cause. C’est pourquoi vous avez intérêt à faire donner à vos enfants, avant de les mettre au travail, l’enseignement technique professionnel indispensable qui leur fera connaître tous les rouages de la carrière à laquelle ils se destinent. Demandez renseignements à l’École Jean Pigier, place de la Bourgade (7, rue des Filles-Saint-Thomas), Paris 2e, qui prépare à toutes les carrières commerciales, et comptables, à toutes les professions de la couture et de la mode. Cours au jour et du soir. La plus grande spécialité de Tissus présente ses "SOIES MATES", employées par la Haute Couture, Après de 5.50 fr; le mètre. Un crêpe RUMBA Un crêpe YO-YO Un crêpe BAMBOULICA. Un crêpe ROQUIGNOL ondulé Un crêpe HANDROULIA Velours uni mat. Fr. 39.90 Velours provençal 45 fr; Lainages nouveaux 29 fr; Le bas ARLY 44 fin soie naturelle RECLAME. Fr. 19.90 26, RUE LOUIS-LE-GRAND OPERA 4-SEPTEMBRE FAIS BERLITZ DOMAINE LA JOURNÉE REMBOURSABLE. Beaux appartements modernes à prix réduits Sur belle avenue, dans superbe immeuble. Appartements clairs et aérés : eau chaude et froide; gaz, électricité, chauffage central, salle de bains, ascenseurs, monte-charge électrique, garages. 8 lignes de tramways et autobus. Prochainement deux lignes de métro. Prix très avantageux à
(7, rue des Filles-Saint-Thomas), Paris 2e, qui prépare à toutes les carrières commerciales, et comptables, à toutes les professions de la couture et de la mode. Cours au jour et du soir. La plus grande spécialité de Tissus présente ses "SOIES MATES", employées par la Haute Couture, Après de 5.50 fr; le mètre. Un crêpe RUMBA Un crêpe YO-YO Un crêpe BAMBOULICA. Un crêpe ROQUIGNOL ondulé Un crêpe HANDROULIA Velours uni mat. Fr. 39.90 Velours provençal 45 fr; Lainages nouveaux 29 fr; Le bas ARLY 44 fin soie naturelle RECLAME. Fr. 19.90 26, RUE LOUIS-LE-GRAND OPERA 4-SEPTEMBRE FAIS BERLITZ DOMAINE LA JOURNÉE REMBOURSABLE. Beaux appartements modernes à prix réduits Sur belle avenue, dans superbe immeuble. Appartements clairs et aérés : eau chaude et froide; gaz, électricité, chauffage central, salle de bains, ascenseurs, monte-charge électrique, garages. 8 lignes de tramways et autobus. Prochainement deux lignes de métro. Prix très avantageux à partir de 3.000 fr; Appartements de 3, 4, et 5 pièces, 112 et 14 avenue du Président Wilson, Montreuil-sous-Bois. À LA GARE MÊME DE MELUN 40 minutes P. L. M. Nombreux trains directs. Services réguliers par confortables cars Citroën. Départs toutes les 1/2 heures de la place de la Concorde Venez visiter le parc de l’Ermitage Magnif. Terrains à Vendre par petites mensualités en 5 années. Avenues faites. Eau, gaz, électricité, PRIX TRES AVANTAGEUX Contenance au gré des acquéreurs Plus-value certaine et rapide Ecrire à M. Bénédikt, 1, rue de Berri, Paris (8e). Tél. Elys. 91-20, 21, ou sur place au bureau de vente, L 1. jours, dim. et fêtes A. P. 3-6-30 Quand vous aurez lu les dépêches que vous trouverez ici, TOURNEZ LA PAGE DE L’ULTIME MINUTE — Une bombe a fait explosion ce matin, à 7 h. 45, à proximité du cercle des officiers de la garnison de Belgrade. L’explosion a fait voler la porte d’entrée en éclats. — Le roi et la reine d’Angleterre, venant de Balmoral, sont arrivés à la gare d'Euston ce matin, à 8 heures. Ils se sont aussitôt rendus au palais de Buckingham. BOURSE DES VALEURS : La liquidation de fin de