jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de cette durée à compter du 1er novembre. Les prélèvements ainsi opérés pendant le mois de novembre devront être versés à la Caisse du Percepteur des Contributions directes dans les quinze premiers jours du mois de décembre. Par la suite, les prélèvements faits chaque mois seront, de même, versés dans la première quinzaine du mois suivant. Chaque versement devra être accompagné d’un bordereau-avis spécial. Les formules nécessaires à l’établissement de ces bordereaux-avis sont tenues à la disposition des employeurs dans les bureaux des Trésoreries générales, des Rentes des Finances et des Perceptions ainsi que des mairies, les bureaux d’Administration des Cours d’appel des tribunaux de commerce (Délégations départementales et bureaux des contrôleurs). Les marchands de volailles préviennent le public que leurs magasins seront FERMÉS DIMANCHE et OUVERTS LUNDI. LA PUBLICATION DES ANNONCES LEGALES ET JUDICIAIRES Le Préfet des Basses-Pyrénées vient de prendre l'arrêté ci-dessous : Vu l'article 23 du décret du 17 février 1852 : Vu le décret du 28 décembre 1870 ; Vu les lois des 29 juillet 1881 (article 13), 23 octobre 1884 (art. 5) et 19 mars 1919 (art. II) : Vu les circulaires ministérielles des 9 avril 1900, 30 novembre 1917 et 20 janvier 1919. Arrête : Article 1er. — Les annonces judiciaires et légales seront insérées, au choix des parties, dans l'un des journaux publiés et imprimés en langue française dans le département. Néanmoins, toutes les annonces judiciaires, relatives à une même procédure de vente, seront insérées dans le même journal Art. 2. — Le tarif du prix d'insertion des annonces judiciaires et légales est fixé, pour l’année 1939 à trois francs (3 fr.) par ligne de 35 lettres, caractère gaillarde, l’un pris comme type de justification. Les annonces judiciaires et légales seront comptées au linomètre. titre compris. Art. 3. — Par exception aux dispositions qui précèdent, le tarif est réduit de moitié : 1° Pour les informations concernant la vente judiciaire d’immeubles dont la mise à prix est inférieure à 2.000 fr. (art. 5 de la loi du 23 octobre 1884) : 2° Pour les annonces d'assistance judiciaire. Art. 4. — Le coût d’un
: Article 1er. — Les annonces judiciaires et légales seront insérées, au choix des parties, dans l'un des journaux publiés et imprimés en langue française dans le département. Néanmoins, toutes les annonces judiciaires, relatives à une même procédure de vente, seront insérées dans le même journal Art. 2. — Le tarif du prix d'insertion des annonces judiciaires et légales est fixé, pour l’année 1939 à trois francs (3 fr.) par ligne de 35 lettres, caractère gaillarde, l’un pris comme type de justification. Les annonces judiciaires et légales seront comptées au linomètre. titre compris. Art. 3. — Par exception aux dispositions qui précèdent, le tarif est réduit de moitié : 1° Pour les informations concernant la vente judiciaire d’immeubles dont la mise à prix est inférieure à 2.000 fr. (art. 5 de la loi du 23 octobre 1884) : 2° Pour les annonces d'assistance judiciaire. Art. 4. — Le coût d’un exemplaire légalisé est fixé, non compris les droits d’enregistrement à un franc trente centimes (1 fr. 30). Art. 5. — Le présent arrêté sera inséré au Recueil des Actes Administratifs et adressé à M. le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, à M. le Ministre de l’Intérieur et à tous les journaux publiés en langue française dans le département. SPECTACLES Du VENDREDI 29 DECEMBRE LA KN au JEUDI 4 JANVIER VERSION INÉDITE —BMB—awwainniwa DVD du VENDREDI 28 DECEMBRE au JEUDI 1 JANVIER Un film qu’il faut voir : c Ultimatum ERICH VON STROHEIM DITA PARLO BERNARD LANCRET VIVE LE SPORT avec BACH VARIÉTÉS CETTE SEMAINE : RAIMU, Orane Demazis, Pierre Fresnay dans CESAR ! de Marcel PAGNOL Béarn Aujourd’hui à 15 heures et 0 h. 45. version inédite « Le chasseur de chez AEaxim’s » avec Bach. Roger Tréville. Geneviève Callix.--Les actualités. Aux Variétés Cinéma Ce soir à 20 h. 45 « César » de Marcel Marcel avec Raimu. Pierre Fresnay Orane Demazis. Les actualités. Cinéma des Pyrénées Aujourd'hui à 15 heures et 20 h. 45 Les actualités. Erich von Stroheim et Dita Parlo dans une production de grande classe « Ultimatum ». RHUMATISANTS URODONAL Vos articulations sont noueuses,
tous les journaux publiés en langue française dans le département. SPECTACLES Du VENDREDI 29 DECEMBRE LA KN au JEUDI 4 JANVIER VERSION INÉDITE —BMB—awwainniwa DVD du VENDREDI 28 DECEMBRE au JEUDI 1 JANVIER Un film qu’il faut voir : c Ultimatum ERICH VON STROHEIM DITA PARLO BERNARD LANCRET VIVE LE SPORT avec BACH VARIÉTÉS CETTE SEMAINE : RAIMU, Orane Demazis, Pierre Fresnay dans CESAR ! de Marcel PAGNOL Béarn Aujourd’hui à 15 heures et 0 h. 45. version inédite « Le chasseur de chez AEaxim’s » avec Bach. Roger Tréville. Geneviève Callix.--Les actualités. Aux Variétés Cinéma Ce soir à 20 h. 45 « César » de Marcel Marcel avec Raimu. Pierre Fresnay Orane Demazis. Les actualités. Cinéma des Pyrénées Aujourd'hui à 15 heures et 20 h. 45 Les actualités. Erich von Stroheim et Dita Parlo dans une production de grande classe « Ultimatum ». RHUMATISANTS URODONAL Vos articulations sont noueuses, craquantes, douloureuses, c’est que vous n'éliminez pas l’acide urique de votre organisme. Prenez Urodonat, une cuillerée à café chaque soir. Vous pouvez rapidement retrouver souplesse, agilité et bien-être. Ne coûte que 13 fr. 50 le pot. Tessé Perform ou Éts Châtelain, 2, r. de Valenciennes, Paris. Les permissions agricoles Il n’est pas douteux que certains abus pratiqués sur l’octroi de ces permissions ont dépassé le cadre essentiellement agricole portant ainsi un préjudice à l’esprit même de ce système de permissions. Pour combattre ces abus, le haut Commandement n’a pas hésité à prendre toutes mesures utiles pour que ces permissions demeurent strictement au bénéfice de la jeunesse paysanne et ne saurait trop se féliciter de ces mesures qui intéressent au plus haut point l’agriculture nationale. En effet, c’est à ces permissions que nos campagnes doivent d’avoir pu activer la rentrée des récoltes tardives et assurer l’ensemencement des cultures automnales. La permission agricole présente un double avantage : celui d’assurer la bonne marche des travaux proprement dits et celui encore plus important de maintenir dans la jeunesse paysanne l’esprit d’attachement à la terre que de trop longues absences risquent d’étioler. La production de notre agriculture, dans ses multiples domaines, présente un caractère
n’est pas douteux que certains abus pratiqués sur l’octroi de ces permissions ont dépassé le cadre essentiellement agricole portant ainsi un préjudice à l’esprit même de ce système de permissions. Pour combattre ces abus, le haut Commandement n’a pas hésité à prendre toutes mesures utiles pour que ces permissions demeurent strictement au bénéfice de la jeunesse paysanne et ne saurait trop se féliciter de ces mesures qui intéressent au plus haut point l’agriculture nationale. En effet, c’est à ces permissions que nos campagnes doivent d’avoir pu activer la rentrée des récoltes tardives et assurer l’ensemencement des cultures automnales. La permission agricole présente un double avantage : celui d’assurer la bonne marche des travaux proprement dits et celui encore plus important de maintenir dans la jeunesse paysanne l’esprit d’attachement à la terre que de trop longues absences risquent d’étioler. La production de notre agriculture, dans ses multiples domaines, présente un caractère vital pour notre pays. Toute défection de notre production ne saurait être compensée que par des achats onéreux à l’étranger. Comme dans la dernière guerre, c’est encore la paysannerie qui assure à l'armée combattante les effectifs indispensables à la réalisation des projets militaires ; ceci veut dire que ce sont encore nos campagnes qui souffrent le plus du manque de main-d'œuvre aujourd’hui mobilisée. Or, si l’industrie peut assurer sans trop de difficultés le recrutement de sa main-d’œuvre, il n’en est pas de même pour le recrutement de la main-d'œuvre agricole qui s’avère de plus en plus rare et de plus en plus médiocre. Le travail des champs est fonction des saisons et du temps : si le labour exige une terre détrempée, l’ensemencement réclame une terre meuble et friable, cependant que la rentrée des récoltes exige une période sèche et c'est pourquoi j’ai pu constater que la brièveté de certaines permissions avait nué à l’exécution de travaux rendus impossibles par les intempéries. Pour que la permission agricole ait une valeur effective permettant au bénéficiaire une aide au point de l'organisation exploitation rurale, je ne crains pas de dire qu'elle ne pourrait être inférieure à une durée d'un mois. Il demeure
encore nos campagnes qui souffrent le plus du manque de main-d'œuvre aujourd’hui mobilisée. Or, si l’industrie peut assurer sans trop de difficultés le recrutement de sa main-d’œuvre, il n’en est pas de même pour le recrutement de la main-d'œuvre agricole qui s’avère de plus en plus rare et de plus en plus médiocre. Le travail des champs est fonction des saisons et du temps : si le labour exige une terre détrempée, l’ensemencement réclame une terre meuble et friable, cependant que la rentrée des récoltes exige une période sèche et c'est pourquoi j’ai pu constater que la brièveté de certaines permissions avait nué à l’exécution de travaux rendus impossibles par les intempéries. Pour que la permission agricole ait une valeur effective permettant au bénéficiaire une aide au point de l'organisation exploitation rurale, je ne crains pas de dire qu'elle ne pourrait être inférieure à une durée d'un mois. Il demeure entendu que si au cours de la permission, les exigences militaires devaient imposer le retour du bénéficiaire à son unité de combat, son rappel serait effectué par le soin des autorités. De son côté, l’Elevage qui tient, dans l'agriculture, une place prépondérante, réclame, à des époques déterminées, une main-d’œuvre expérimentée. La femme, l’enfant, le vieillard ne sauraient suppléer à la vigueur nécessaire à l’exécution de certaines besognes telles que les mises-bas, surtout dans le cheptel chevalin pour ne citer qu’une des plus délicates et laborieuses. Le maniement des animaux et tout spécialement des reproducteurs, nécessite chez le soigneur une connaissance approfondie de l’animal et des qualités de robustesse et l'agilité élevées. En outre, le maniement des animaux et tout spécialement des reproducteurs, nécessite chez le soigneur une connaissance approfondie de l’animal et des qualités de robustesse et l'agilité élevées. Enfin, la présence continue de permissionnaires dans un village suffit à éviter bien des déboires. En effet, le permissionnaire agricole dépend dans une certaine mesure de l’autorité municipale qui peut faire appel à sa bonne volonté et à l’esprit de fraternité, qualité maîtresse du monde paysan quand il s’agit de travaux agricoles. En conclusion, il appartient, au Gouvernement de donner à
La femme, l’enfant, le vieillard ne sauraient suppléer à la vigueur nécessaire à l’exécution de certaines besognes telles que les mises-bas, surtout dans le cheptel chevalin pour ne citer qu’une des plus délicates et laborieuses. Le maniement des animaux et tout spécialement des reproducteurs, nécessite chez le soigneur une connaissance approfondie de l’animal et des qualités de robustesse et l'agilité élevées. En outre, le maniement des animaux et tout spécialement des reproducteurs, nécessite chez le soigneur une connaissance approfondie de l’animal et des qualités de robustesse et l'agilité élevées. Enfin, la présence continue de permissionnaires dans un village suffit à éviter bien des déboires. En effet, le permissionnaire agricole dépend dans une certaine mesure de l’autorité municipale qui peut faire appel à sa bonne volonté et à l’esprit de fraternité, qualité maîtresse du monde paysan quand il s’agit de travaux agricoles. En conclusion, il appartient, au Gouvernement de donner à ces permissions la plus large extension que peut permettre la situation militaire et ne perdons jamais de vue que la production agricole constitue un des éléments les plus importants pour la conduite de nos armées vers le but essentiel des sacrifices : La Victoire. Paul MIRAT. TOUTE DEMANDE DE RENSEIGNEMENT ADRESSEE AU JOURNAL CONCERNANT LES PETITES ANNONCES OU TOUTE AUTRE RUBRIQUE DOIT ETRE ACCOMPAGNEE D’UN TIMBRE POUR LA REPONSE JURANÇON LE PROJET DE L’ELECTRIFICATION M. de Lestapis, député, a reçu du ministre de l'Agriculture la lettre ci-dessous : « Monsieur le Député, « Vous avez appelé mon attention sur la demande de subvention présentée par la commune de Jurançon en vue de l’exécution d'un projet d’électrification. « Je suis heureux de vous faire savoir, que j’ai décidé d’accorder à cette collectivité un relèvement de 151.800 francs sur la subvention antérieurement allouée, dont le maximum est ainsi porté à 456.400 fr.; le taux demeurant, fixé à 33 %. « Veuillez agréer, etc... » GELOS DISTRIBUTION D’ESSENCE POUR JANVIER 1940 Les consommateurs d’essence munis du carnet modèle réglementaire modèle 1940, priés de se présenter à la Mairie, porteurs du dit carnet, lundi 1er janvier, de 9 heures à midi et mardi 2
ADRESSEE AU JOURNAL CONCERNANT LES PETITES ANNONCES OU TOUTE AUTRE RUBRIQUE DOIT ETRE ACCOMPAGNEE D’UN TIMBRE POUR LA REPONSE JURANÇON LE PROJET DE L’ELECTRIFICATION M. de Lestapis, député, a reçu du ministre de l'Agriculture la lettre ci-dessous : « Monsieur le Député, « Vous avez appelé mon attention sur la demande de subvention présentée par la commune de Jurançon en vue de l’exécution d'un projet d’électrification. « Je suis heureux de vous faire savoir, que j’ai décidé d’accorder à cette collectivité un relèvement de 151.800 francs sur la subvention antérieurement allouée, dont le maximum est ainsi porté à 456.400 fr.; le taux demeurant, fixé à 33 %. « Veuillez agréer, etc... » GELOS DISTRIBUTION D’ESSENCE POUR JANVIER 1940 Les consommateurs d’essence munis du carnet modèle réglementaire modèle 1940, priés de se présenter à la Mairie, porteurs du dit carnet, lundi 1er janvier, de 9 heures à midi et mardi 2 janvier de 9 heures à midi et de 16 à 18 heures où une permanence sera assurée pour la délivrance des quantités d’essence accordées pour le mois de janvier 1940. Passé ce délai, la Mairie n’assurera pas la remise immédiate de ces carnets et un délai sera demandé aux consommateurs. ALLOCATIONS AUX REFUGIÉS Le paiement des allocations aux réfugiés sera assuré à la Mairie le samedi 30 décembre courant de 9 heures à midi et de 16 h. à 18 heures Contre la grippe Les vertus du vin chaud à la cannelle sont telles que la Commission des Boissons en a demandé la distribution aux armées. Vous obtiendrez un cordial encore bien plus actif en versant dans un verre de vin chaud bien sucré, aromatisé au citron, trois cuillerées à café de Quintonine. La Quintonine contient en effet, outre la cannelle, 7 autres plantes toniques et un puissant fortifiant très efficace contre la grippe; le flacon de Quintonine pour un litre de vin : 5 fr. 85. Toutes pharmacies et pharmacie Magendie à Pau. MEILLON SOUSCRIPTION EN FAVEUR DES COMBATTANTS ET MOBILISÉS Mirât Payé. 20 fr., Capdehou Jean 20 fr., Labarthe Joseph, 20 fr., Grangé Jean, 20 fr., Latéberne Romain,
ALLOCATIONS AUX REFUGIÉS Le paiement des allocations aux réfugiés sera assuré à la Mairie le samedi 30 décembre courant de 9 heures à midi et de 16 h. à 18 heures Contre la grippe Les vertus du vin chaud à la cannelle sont telles que la Commission des Boissons en a demandé la distribution aux armées. Vous obtiendrez un cordial encore bien plus actif en versant dans un verre de vin chaud bien sucré, aromatisé au citron, trois cuillerées à café de Quintonine. La Quintonine contient en effet, outre la cannelle, 7 autres plantes toniques et un puissant fortifiant très efficace contre la grippe; le flacon de Quintonine pour un litre de vin : 5 fr. 85. Toutes pharmacies et pharmacie Magendie à Pau. MEILLON SOUSCRIPTION EN FAVEUR DES COMBATTANTS ET MOBILISÉS Mirât Payé. 20 fr., Capdehou Jean 20 fr., Labarthe Joseph, 20 fr., Grangé Jean, 20 fr., Latéberne Romain, 10 fr., Soubies Léon, 10 fr., Guilhemens Pierre, 10 fr., Loupéré Julien, 10 fr., Adgassies Pierre, 20 fr. Laborde Edouard. 10 fr., Hedacq Jean 10 fr., Camy Joseph 10 fr., Hourcade Pierre 10 fr., Brune Jean 10 fr., Labat-Buzy Joseph 10 fr., Pourtau Victor 10 fr., Latebeme Elie 5 fr., Capdevielle Jean. 10 fr., Damibère 5 fr., Hourticot, 5 fr., Mme Larragué; 20 fr., Mme Bertrand 5 fr., Mme Paul Mirât 20 fr., Laubaton-Carrère, 20 fr., Condoue-Plante. 10 fr., Café Régent, 10 fr., T.P.R. 10 fr., Pâtisserie Herré 10 fr., Pharmacie Lafforet 10 fr., Guilhemsans Jean. 20 fr., L. Gerbinis. 100 fr., M. le curé de Meillon. 20 fr., M. Lauzier. 20 fr., Mme Vissié. 20 fr., Adgassies-Minvielle 20 fr., Catherine Claverie, 5 fr., Mlle Grigné 50 fr., Salles Cazeaux 30 fr., Bur-La-croix Lucien. 30 fr., Lannette Edouard 50 fr., Penouille Jean 20 fr., Bégue Clément 10 fr., Dupont Victor 50 fr., Hourcade Julie 20 fr., Peyré Jean 20 fr., Soubies Pierre 10 fr., Lassas-Pigat. 10 fr., Poumès Jacob. 10 fr., Lacoste Frédéric. 10 fr., Mirât Michel. 5 fr., Gassiot, Raymond. 20 fr., Labiste Marie. 20 fr., Agence des Pyrénées 50 fr. Grâce à la générosité publique et à l'action
Capdevielle Jean. 10 fr., Damibère 5 fr., Hourticot, 5 fr., Mme Larragué; 20 fr., Mme Bertrand 5 fr., Mme Paul Mirât 20 fr., Laubaton-Carrère, 20 fr., Condoue-Plante. 10 fr., Café Régent, 10 fr., T.P.R. 10 fr., Pâtisserie Herré 10 fr., Pharmacie Lafforet 10 fr., Guilhemsans Jean. 20 fr., L. Gerbinis. 100 fr., M. le curé de Meillon. 20 fr., M. Lauzier. 20 fr., Mme Vissié. 20 fr., Adgassies-Minvielle 20 fr., Catherine Claverie, 5 fr., Mlle Grigné 50 fr., Salles Cazeaux 30 fr., Bur-La-croix Lucien. 30 fr., Lannette Edouard 50 fr., Penouille Jean 20 fr., Bégue Clément 10 fr., Dupont Victor 50 fr., Hourcade Julie 20 fr., Peyré Jean 20 fr., Soubies Pierre 10 fr., Lassas-Pigat. 10 fr., Poumès Jacob. 10 fr., Lacoste Frédéric. 10 fr., Mirât Michel. 5 fr., Gassiot, Raymond. 20 fr., Labiste Marie. 20 fr., Agence des Pyrénées 50 fr. Grâce à la générosité publique et à l'action inlassable du comité d’action en faveur des mobilisés, tous les militaires de la commune de Meillon ont reçu avec un témoignage matériel de reconnaissance les vœux de prompt retour après la victoire. NAY VARIETES-CINE Dimanche 31 décembre, en matinée et en soirée. Au programme : « La Tragédie Cinghalaise », film d'aventures. — Un film sportif et gai : « Au soleil de Marseille », avec Henri Garat. Charpin. Lundi. 1er janvier, en matinée et en soirée : « Eclair-Journal et ses reportages de guerre ». et une belle production dramatique : « Meurtre dans la marine ». avec Robert Taylor. Jeanne Parker. OLORON NOS CINEMAS Au Cinéma Gannel. — Dimanche, en matinée et soirée, trois gloires de l’écran dans un film grandiose : « Pilotes d'essai ». En première partie, documentaire et actualités de la dernière heure. Lundi, à l'occasion du jour de l’An, matinée et soirée. Une œuvre charmante et gaie, avec Susy Vernon. René Lefèvre et Maurice Escande : « Les époux scandaleux ». — En première partie : « Dans la pâte de Londres » comédie policière. Prix habituels des places. Au Cinéma Lahademe (Luxor). — Dimanche, matinée et soirée, un chef-d'œuvre tourné dans les plus
film d'aventures. — Un film sportif et gai : « Au soleil de Marseille », avec Henri Garat. Charpin. Lundi. 1er janvier, en matinée et en soirée : « Eclair-Journal et ses reportages de guerre ». et une belle production dramatique : « Meurtre dans la marine ». avec Robert Taylor. Jeanne Parker. OLORON NOS CINEMAS Au Cinéma Gannel. — Dimanche, en matinée et soirée, trois gloires de l’écran dans un film grandiose : « Pilotes d'essai ». En première partie, documentaire et actualités de la dernière heure. Lundi, à l'occasion du jour de l’An, matinée et soirée. Une œuvre charmante et gaie, avec Susy Vernon. René Lefèvre et Maurice Escande : « Les époux scandaleux ». — En première partie : « Dans la pâte de Londres » comédie policière. Prix habituels des places. Au Cinéma Lahademe (Luxor). — Dimanche, matinée et soirée, un chef-d'œuvre tourné dans les plus beaux sites des Landes : « Anges noirs ». avec Henri Rollan. Suzy Prim. etc... En première partie : « Sam Gorgo le Mohican ». avec Randolph Scott. Béni Barn. etc. Lundi, à l’occasion du jour de l'An, Boucet et Lisette Lanvin, dans « La coqueluche de ces dames ». — En première partie, un film de qualité et d'aventures : « Un gentilhomme amateur ». adapté d’un roman de Farnol. Prix habituel des places. PHARMACIES DE SERVICE Dimanche : Lafouresse, place Pomone. Lundi : Coste, place Gambetta. CHRONIQUE SPORTIVE Dimanche prochain, au stade de Saint-Pierre, nos jeunes espoirs rencontreront leurs adversaires basques du Sport Athlétique Mauléonnais. Notre équipe a déjà su s'attirer les éloges de la presse régionale autant pour la science et la fougue que par la correction dont elle a fait preuve dans ses divers déplacements. Nous apprenons en outre, qu’un « Challenge des Espoirs » vient d'être organisé entre les équipes Pau-Oloron-Orthez, La première rencontre, aura lieu le 7 janvier. Le match de dimanche servira donc de mise en train à nos jeunes espoirs qui, devant leur public, auront à cœur de fournir une exhibition de tout premier ordre. Coup d'envoi à 14 h., 30 précises.
— En première partie, un film de qualité et d'aventures : « Un gentilhomme amateur ». adapté d’un roman de Farnol. Prix habituel des places. PHARMACIES DE SERVICE Dimanche : Lafouresse, place Pomone. Lundi : Coste, place Gambetta. CHRONIQUE SPORTIVE Dimanche prochain, au stade de Saint-Pierre, nos jeunes espoirs rencontreront leurs adversaires basques du Sport Athlétique Mauléonnais. Notre équipe a déjà su s'attirer les éloges de la presse régionale autant pour la science et la fougue que par la correction dont elle a fait preuve dans ses divers déplacements. Nous apprenons en outre, qu’un « Challenge des Espoirs » vient d'être organisé entre les équipes Pau-Oloron-Orthez, La première rencontre, aura lieu le 7 janvier. Le match de dimanche servira donc de mise en train à nos jeunes espoirs qui, devant leur public, auront à cœur de fournir une exhibition de tout premier ordre. Coup d'envoi à 14 h., 30 précises. Entrée générale : 3 fr.; Militaires et Scoliers. 1 fr. 50 NOS SKIEURS À l'occasion de la Noël, le S.C.O.V.A. organise une sortie à Gôttert. Par beau temps, sur une neige légèrement gelée, tous s'amusèrent, oubliant pour quelques instants les durs moments que nous vivons. Faites comme eux de temps en temps; coupez votre vie monotone et triste, de quelques gais dimanches passés sur les pentes enneigées. Inscrivez-vous pour dimanche chez Sutter et chez Habère. Venez une fois et vous voudrez recommencer. Le Bureau. PEUËOTE BASQUE Après les deux belles parties de pelote de dimanche dernier, les amateurs de ce beau sport tiendront à reprendre le chemin du Trinquet dimanche où se disputera la finale du tournoi à mains nues qui mettra aux prises : Catalogne-Maninez I et Artasso-Martin II pour la 1re série : Camou-Larrasa et Solé-Ladasia. pour la 2e série. La partie sera animée et réservera des surprises que ne manqueront pas de venir applaudir les amateurs. FAITS DIVERS Un violent feu de cheminée s'est déclaré rue Canton. Grâce au concours de quelques pompiers, le sinistre a été rapidement circonscrit. — Les étrangers opposent la prenne d'inertie aux lois françaises.... Encore un qui a été arrêté et conduit