jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et New-York. CI. préc. Ouvert Clôture CI, préc. Ouvert Clôture CHICAGO NEW-YORK 101 % (Sept. 100 % 101 1/2 15 68 CAOIT ( 15 73 15 56 103. % (Déc. 103 72 103 % 16 12 (Décembre 16 20 16 00 43 3/8 ATRÉBITE (Sept. 49 49 5/8 48 88 CAOAO (Septembre 49 94 49 90 50 3/8 AVOINE (Déc. 50 50 5 05 (Décembre 5 10 5 08 75 3/8 MAIS <Sept. 74 1/4 73 5/8 ARGENT j Septembre 78 1/4 (Déc. 77 1/2 76 1/8 Ferme (Décembre Ferme Fermé 84 1/8 112 3/8 LEURLE (Déc.) Sept. 86 84 1/2 35 00 OR 35 00 35 00 LONDRES WINNIPEG 86 3/8 BLE <Octob. 85 1/2 8 CAOUT, (St-Juâin 8 7 5/8 1/32 87 5/8 BLE (Déc. 87 86 1/4 43 AVOINE (Octob. 41 7/8 10 LIVERPOOL 43 1/4 AVOINE (Déc. 42 42 1/4 70 3/4 coton (Octob. 69 68 1/2 1 01 COTON 1 Octobre 7 01 6 95 71 3/4 SEIGLE 1 Déc. 70 1/2 69 3/8 7 00 (Janvier. 7 01 6 93 56 1/8 ORGE (Oct. 55 3/4 55 3/4 ROTTERDAM 56 5/8 ORGE (Déc. 56 1/2 56 .. BLE ^Septembre 3 90 3 92 5 NEW-YORK CHANGES SUR NEW-YORK 13 40 COTONS (Octobre 13 26 13 22 Cours pratiqués vers 20 heures 13 55 (Déc. 13 41 13 37 équivalent parité en francs 1 74 SUCRE 1 74 1 1 7279 15 02 DOLLAR 14 98 8 06 81 CAFE (Sept. 8 81 10 8 10 76 32 LIVRE 76 30 8 15 (Décembre 8 20 8 21 Commandez vos imprimés aux « Imprimeries Réunies » DEVORE VIVANT N'y a-t-il pas de quoi frémir d'horreur lorsqu'on pense que, profitant de votre sommeil, les immondes punaises vous dévorent vivant. Exterminez-les donc toutes avec OL qui tue les punaises sans merci et anéantit leurs œufs Remarque Importante. Le Rozol n'est pas un produit qu'on pulvérise. Ce n'est pas non plus un produit qu'on enflamme pour produire des vapeurs. Il s'applique au pinceau et par conséquent pénètre jusqu'au fond des retraites où se cachent les punaises, condition essentielle
NEW-YORK CHANGES SUR NEW-YORK 13 40 COTONS (Octobre 13 26 13 22 Cours pratiqués vers 20 heures 13 55 (Déc. 13 41 13 37 équivalent parité en francs 1 74 SUCRE 1 74 1 1 7279 15 02 DOLLAR 14 98 8 06 81 CAFE (Sept. 8 81 10 8 10 76 32 LIVRE 76 30 8 15 (Décembre 8 20 8 21 Commandez vos imprimés aux « Imprimeries Réunies » DEVORE VIVANT N'y a-t-il pas de quoi frémir d'horreur lorsqu'on pense que, profitant de votre sommeil, les immondes punaises vous dévorent vivant. Exterminez-les donc toutes avec OL qui tue les punaises sans merci et anéantit leurs œufs Remarque Importante. Le Rozol n'est pas un produit qu'on pulvérise. Ce n'est pas non plus un produit qu'on enflamme pour produire des vapeurs. Il s'applique au pinceau et par conséquent pénètre jusqu'au fond des retraites où se cachent les punaises, condition essentielle pour les tuer toutes. " Exigez donc bien " Le Rozol. Le flacon : 7 fr. 75. Pharmacies, herboristeries, droguistes, couleurs. Pour le Maroc, douane en plus. Dépôt : Pélissard, rue Lecœur, Casa. Gros : Laboratoire du Rozol, Epernay (Marne). Petites Annonces Chambre à sous 50 fr. eau par mois. MAGAS. vide, électr. 300 fr. par mois. S'adresser 63, Bd. Alsace. Vve Dubois, cartomancienne. 151, r. Blaise-Pascal. Solde formidable Complets. Maillots. Cuirs Villard, 39, rue Roget. Perdue ou volée Petite chienne Fox, 1 an 1/2. Blanche et noire. Grosses taches noires sur le dos. Queue coupée. Rapporter contre bonne récomp. 52, r. Gay-Lussac, 1er étage, ou téléphoner A. 07.65. A CASA descendez à L'HOTEL IMPERATOR Tout confort chambre dep. Essayez vous reviendrez IMPUSSION forces viriles rendues par les PILULES VIRYOS. Traitement rationnel de la neurasthénie, de l'épuisement nerveux et de l'impuissance à tout âge. Toutes les pharmacies : 25 fr. le flacon ou franco Laboratoire : NIREOS. 79. rue Le gendre, Paris (17e). Dépôt à Casablanca : Pharmacie du Propres. VIEUX JOURNAUX À VENDRE PRIX INTERESSANT S'adresser « Petit Marocain ». Le bonheur de posséder one RAUB.... C'est à la portée de plus de monde cette année : LA CRAHAM
MAGAS. vide, électr. 300 fr. par mois. S'adresser 63, Bd. Alsace. Vve Dubois, cartomancienne. 151, r. Blaise-Pascal. Solde formidable Complets. Maillots. Cuirs Villard, 39, rue Roget. Perdue ou volée Petite chienne Fox, 1 an 1/2. Blanche et noire. Grosses taches noires sur le dos. Queue coupée. Rapporter contre bonne récomp. 52, r. Gay-Lussac, 1er étage, ou téléphoner A. 07.65. A CASA descendez à L'HOTEL IMPERATOR Tout confort chambre dep. Essayez vous reviendrez IMPUSSION forces viriles rendues par les PILULES VIRYOS. Traitement rationnel de la neurasthénie, de l'épuisement nerveux et de l'impuissance à tout âge. Toutes les pharmacies : 25 fr. le flacon ou franco Laboratoire : NIREOS. 79. rue Le gendre, Paris (17e). Dépôt à Casablanca : Pharmacie du Propres. VIEUX JOURNAUX À VENDRE PRIX INTERESSANT S'adresser « Petit Marocain ». Le bonheur de posséder one RAUB.... C'est à la portée de plus de monde cette année : LA CRAHAM 1934 est plus grande, mieux construite et plus luxueuse que jamais VOTRE FAMILLE SERA EN PLUS GRANDE SÉCURITÉ DANS UNE « CRAHAM » / il Distributeur pour le Maroc K l SOCIETE NOUVELLE SAVA, 42, rue des Ouled-Ziane — Casablanca — Téléphone 36-90 il &gt; Il Agences : il RABAT : Hoffmann, Garage de la République OUJDA : Rosti, Garage Moderne PORT-LYAUTEY : Tolela, Garage Excelsior MAZAGAN : Garage Deschamp MEKNÈS : Ets Clémenceau MARRAKECH : Ets Thoniel FEZ : R. Tolela, Garage Sphinx AGADIR : Ets Rondot et Huber, Eden Garage il Office des PTT AVIS D'ADJUDICATION L'adjudication des services de transport en automobile des dépêches et des colis postaux dont l'énumération suit, primitivement fixée au 2 octobre 1934, suivant avis d'adjudication du 20 juillet 1934, aura lieu le 5 novembre 1934, à 9 h. 30 dans les bureaux de la Direction de l'Office des PTT à Rabat. 1° Services pour lesquels l'adjudication aura lieu sur offres d'un prix forfaitaire mensuel : Agadir Taroudant ; Berguent-Figuig ; Berguent-Oujda ; Berkane-Oujda ; Casablanca-Boucheron ; Casablanca-Boulhaut ; Casablanca-Settat par Foucauld ; Casablanca-Dar Caïd Ousni; Casablanca-Rabat ; Casablanca-St. Jean de Fedala ; El Borouj-Settat ; El Kelaâ des Srarhna-Marrakech ; Fès-Oued N'issa
: Hoffmann, Garage de la République OUJDA : Rosti, Garage Moderne PORT-LYAUTEY : Tolela, Garage Excelsior MAZAGAN : Garage Deschamp MEKNÈS : Ets Clémenceau MARRAKECH : Ets Thoniel FEZ : R. Tolela, Garage Sphinx AGADIR : Ets Rondot et Huber, Eden Garage il Office des PTT AVIS D'ADJUDICATION L'adjudication des services de transport en automobile des dépêches et des colis postaux dont l'énumération suit, primitivement fixée au 2 octobre 1934, suivant avis d'adjudication du 20 juillet 1934, aura lieu le 5 novembre 1934, à 9 h. 30 dans les bureaux de la Direction de l'Office des PTT à Rabat. 1° Services pour lesquels l'adjudication aura lieu sur offres d'un prix forfaitaire mensuel : Agadir Taroudant ; Berguent-Figuig ; Berguent-Oujda ; Berkane-Oujda ; Casablanca-Boucheron ; Casablanca-Boulhaut ; Casablanca-Settat par Foucauld ; Casablanca-Dar Caïd Ousni; Casablanca-Rabat ; Casablanca-St. Jean de Fedala ; El Borouj-Settat ; El Kelaâ des Srarhna-Marrakech ; Fès-Oued N'issa ; Fès-Sefrou ; Marrakech-Aït Ourir Marrakech-Amizmiz ; Marrakech-Demnat ; Marrakech-Mazagan ; Meknès-Ifrane ; Meknès-Khénifra ; Meknès-Midelt ; Meknès-Moulay Idris ; Rabat-Marchand ; Rabat-Meknès ; Rabat-Salé ; Port-Lyautey Souk-el-Arbâ du Rharb ; Safi-Marrakech. 20 Services pour lesquels l'adjudication aura lieu sur offres d'un prix kilométrique : SERVICES Casablanca-Béni-Mellal. Cautionnement provisoire : 3.500 francs ; cautionnement définitif : 7.000 francs. Casablanca-Mogador par Mazagan et Safi. Cautionnement provisoire : 5.000 fr. Cautionnement définitif : 10.000 francs. Casablanca-Safi. Cautionnement provisoire : 6.000 fr. Cautionnement définitif : 12.000 fr. Marrakech-Mogador. Cautionnement provisoire : 3 500 fr. Cautionnement définitif : 7.000 francs. Mogador-Agadir. Cautionnement provisoire : 3.000 francs. Cautionnement définitif : 6.000 francs. Comme conséquence de cette modification de date, les demandes d'admission à soumissionner seront acceptées jusqu'au 25 septembre 1934, dernier délai. Fait à Rabat, le 13 août 1934. L'Inspecteur Général, Directeur de l'Office des PTT : DUBEAUCLARD. « COMAREX » Compagnie Franco-Marocaine d'Exportation Société Anonyme Marocaine, au capital de 3.000 000 de frs. Siège Social : 357, route de Médiouna, à Casablanca. En liquidation Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire réunie le vendredi 13 juillet 1934, le siège social de la liquidation précédemment établi 357, route de Médiouna, à Casablanca, a été transféré 67,
3.500 francs ; cautionnement définitif : 7.000 francs. Casablanca-Mogador par Mazagan et Safi. Cautionnement provisoire : 5.000 fr. Cautionnement définitif : 10.000 francs. Casablanca-Safi. Cautionnement provisoire : 6.000 fr. Cautionnement définitif : 12.000 fr. Marrakech-Mogador. Cautionnement provisoire : 3 500 fr. Cautionnement définitif : 7.000 francs. Mogador-Agadir. Cautionnement provisoire : 3.000 francs. Cautionnement définitif : 6.000 francs. Comme conséquence de cette modification de date, les demandes d'admission à soumissionner seront acceptées jusqu'au 25 septembre 1934, dernier délai. Fait à Rabat, le 13 août 1934. L'Inspecteur Général, Directeur de l'Office des PTT : DUBEAUCLARD. « COMAREX » Compagnie Franco-Marocaine d'Exportation Société Anonyme Marocaine, au capital de 3.000 000 de frs. Siège Social : 357, route de Médiouna, à Casablanca. En liquidation Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire réunie le vendredi 13 juillet 1934, le siège social de la liquidation précédemment établi 357, route de Médiouna, à Casablanca, a été transféré 67, avenue du Général d'Amade, à Casablanca. Extrait certifié de la délibération de cette assemblée a été déposé aux greffes des Tribunaux de Première Instance et de Paix (Nord) de Casablanca, le 16 août 1934. LE LIQUIDATEUR. Tous vos transports marchandises par les services réguliers DE L'O. G. T M. 25, rue des Ouled-Ziane — CASABLANCA Tél 59-61 TOUS TONNAGES TOUS CENTRES I—-IL......i. Ulll....... — I"»—1 I I I I I I I la samie/ie eilecileh . HAROC CAMARI El /C / / ..•** .£*9 casablanca 1 y '/' éê f y y y J^mazagan généralement // las palmas ^-XXROHIERE De JOUR* ( Première 1200 2ecla.. frais 950 Croisière De 9 JOURS (leci...frsi 2ooo — 2ecla.. frais 1700 départ tous les 9 jours CSHi?" PAQUET Pour tous renseignements, s'adresser à CASABLANCA : M. A. PHILIP, 60, avenue Pocci, Ml 27-96 ; Agence PRIMA, chez Messageries Marocaines, 1, bd de la Gare, téL 39-28 PORT : MM. FAVIER et BENDELAC. 62. rue de la Marine RABAT : Agence PRIMA. cours Lyautey, téL 38-77 FEZ : Agence PRIMA, Immeuble du Grand Hôtel, téL 32-61 MARRAKECH : Cie de Navigation PAQUET, place Dar Mbarek-Aït, téL 1-77, et à toutes les agences de la Cie
rue des Ouled-Ziane — CASABLANCA Tél 59-61 TOUS TONNAGES TOUS CENTRES I—-IL......i. Ulll....... — I"»—1 I I I I I I I la samie/ie eilecileh . HAROC CAMARI El /C / / ..•** .£*9 casablanca 1 y '/' éê f y y y J^mazagan généralement // las palmas ^-XXROHIERE De JOUR* ( Première 1200 2ecla.. frais 950 Croisière De 9 JOURS (leci...frsi 2ooo — 2ecla.. frais 1700 départ tous les 9 jours CSHi?" PAQUET Pour tous renseignements, s'adresser à CASABLANCA : M. A. PHILIP, 60, avenue Pocci, Ml 27-96 ; Agence PRIMA, chez Messageries Marocaines, 1, bd de la Gare, téL 39-28 PORT : MM. FAVIER et BENDELAC. 62. rue de la Marine RABAT : Agence PRIMA. cours Lyautey, téL 38-77 FEZ : Agence PRIMA, Immeuble du Grand Hôtel, téL 32-61 MARRAKECH : Cie de Navigation PAQUET, place Dar Mbarek-Aït, téL 1-77, et à toutes les agences de la Cie PAQUET Feuilleton du « Petit Marocain » N° 29 LE TRIANGLE ROUGE GRAND ROMAN Par Maurice Boué et Edouard Aujay Suite — Je suis bien heureux, dit-il, du hasard Qui m'a mis aujourd'hui encore sur ce chemin... Mais Mireille aussitôt : — Un hasard, vraiment ? On peut croire qu'il n'y avait, dans ces trois mots, aucune arrière-pensée de coquetterie. La jeune fille entendait simplement montrer qu'elle n'était point dupe de la comédie à laquelle elle n'entendait point participer. — Mais oui, répondit l'étranger, un hasard. Je ne viens que rarement par ici, mais sans doute, est-ce le souvenir de vous avoir rencontrée à cet endroit hier qui m'aura poussé. Comment dites-vous en français ?... inconsciemment. * Le madrigal était si maladroit en de telles conjonctures, qu'il n'arracha même pas à Mireille le sourire que son auteur espérait. Et, comme elle se taisait, fermée, attendant que cet admirateur impromptu voulût bien laisser le passage libre, il accentua la gaffe : — C'est que, lorsqu'on vous a vue une fois, mademoiselle, on ne vous oublie pas. — Oh ! monsieur, je vous en prie ! — Mais si, mais si... Emporté, il poétisa : — Ces cheveux aussi dorés que la
n'y avait, dans ces trois mots, aucune arrière-pensée de coquetterie. La jeune fille entendait simplement montrer qu'elle n'était point dupe de la comédie à laquelle elle n'entendait point participer. — Mais oui, répondit l'étranger, un hasard. Je ne viens que rarement par ici, mais sans doute, est-ce le souvenir de vous avoir rencontrée à cet endroit hier qui m'aura poussé. Comment dites-vous en français ?... inconsciemment. * Le madrigal était si maladroit en de telles conjonctures, qu'il n'arracha même pas à Mireille le sourire que son auteur espérait. Et, comme elle se taisait, fermée, attendant que cet admirateur impromptu voulût bien laisser le passage libre, il accentua la gaffe : — C'est que, lorsqu'on vous a vue une fois, mademoiselle, on ne vous oublie pas. — Oh ! monsieur, je vous en prie ! — Mais si, mais si... Emporté, il poétisa : — Ces cheveux aussi dorés que la lande... Ces yeux bleus comme une eau tranquille. Je suis certain que, s'il m'était permis de vous revoir, cette admiration que je ressens déjà pour vous, ne tarderait pas à se transformer en un sentiment... oui, un sentiment plus tendre. Du coup, Mireille trouva l'audace de rompre le monologue. Décidant d'écourter sa promenade, elle fit volte-face. — Excusez-moi, dit-elle, on m'attend. Et elle partit d'un bon pas, dans la direction de la demeure paternelle. Le lendemain, Mireille changea la direction de ses sorties et elle réussit à dépister l'importun. Pas pour longtemps, d'ailleurs, car, au bout de quelques jours, le fâcheux reparut et la jeune fille, sortant d'un chemin creux, tomba nez à nez avec l'Allemand. Celui-ci eut l'hypocrisie de prendre ce jeu de cache-cache. « Vous ferais-je peur, chère mademoiselle ? » demanda-t-il avec cet étrange sang-froid germanique. « Combien vous auriez tort de ne pas avoir confiance en moi ! Je suis animé des meilleures intentions à votre égard et je ne désire rien tant que de vous voir accepter une cour régulière. » L'insistance de l'étranger devenait obsédante et Mireille, en rentrant, fit part à sa mère de ses rencontres. Mme Darmont rassura sa fille d'abord, puis
d'écourter sa promenade, elle fit volte-face. — Excusez-moi, dit-elle, on m'attend. Et elle partit d'un bon pas, dans la direction de la demeure paternelle. Le lendemain, Mireille changea la direction de ses sorties et elle réussit à dépister l'importun. Pas pour longtemps, d'ailleurs, car, au bout de quelques jours, le fâcheux reparut et la jeune fille, sortant d'un chemin creux, tomba nez à nez avec l'Allemand. Celui-ci eut l'hypocrisie de prendre ce jeu de cache-cache. « Vous ferais-je peur, chère mademoiselle ? » demanda-t-il avec cet étrange sang-froid germanique. « Combien vous auriez tort de ne pas avoir confiance en moi ! Je suis animé des meilleures intentions à votre égard et je ne désire rien tant que de vous voir accepter une cour régulière. » L'insistance de l'étranger devenait obsédante et Mireille, en rentrant, fit part à sa mère de ses rencontres. Mme Darmont rassura sa fille d'abord, puis l'engagea à ne plus sortir seule pendant quelques jours. Mais c'était mal connaître l'Allemand que de supposer qu'il s'avouerait battu. Ayant surveillé la campagne sans rencontrer Mireille et, décidé malgré tout, à tenter sa chance, semblable à ces voyageurs de commerce qui entrent par la fenêtre lorsqu'on les met à la porte, il osa se présenter à M. Darmont. Ayant été introduit près du savant, il énuméra ses titres et qualités. — Ma démarche va probablement vous surprendre, monsieur. Je suis Fritz Holler, de Strasbourg. Mes parents étaient tous deux originaires de la Sarre, mais j'ai opté pour la France. Je suis un de vos voisins, monsieur. Le domaine de Forestin, à cinq kilomètres d'ici, est ma propriété depuis trois mois. M. Darmont s'inclina et dit : — Enchanté, monsieur, mais je ne vois pas... Vous allez comprendre, répliqua l'autre en souriant. J'ai eu l'avantage de rencontrer plusieurs fois mademoiselle votre fille... — Ma fille ? Mais où donc, monsieur ? Elle ne va nulle part que sa mère ou moi ne l'accompagnions. Et je n'ai pas souvenance de vous avoir jamais vu. — Sauf pour la promenade quotidienne que mademoiselle... — Oh ! je vois que les choses ne
la porte, il osa se présenter à M. Darmont. Ayant été introduit près du savant, il énuméra ses titres et qualités. — Ma démarche va probablement vous surprendre, monsieur. Je suis Fritz Holler, de Strasbourg. Mes parents étaient tous deux originaires de la Sarre, mais j'ai opté pour la France. Je suis un de vos voisins, monsieur. Le domaine de Forestin, à cinq kilomètres d'ici, est ma propriété depuis trois mois. M. Darmont s'inclina et dit : — Enchanté, monsieur, mais je ne vois pas... Vous allez comprendre, répliqua l'autre en souriant. J'ai eu l'avantage de rencontrer plusieurs fois mademoiselle votre fille... — Ma fille ? Mais où donc, monsieur ? Elle ne va nulle part que sa mère ou moi ne l'accompagnions. Et je n'ai pas souvenance de vous avoir jamais vu. — Sauf pour la promenade quotidienne que mademoiselle... — Oh ! je vois que les choses ne sont pas fort avancées, dit en souriant à son tour M. Darmont, puisque vous ne connaissez pas son nom. Ma fille se nomme Mireille. — Un nom délicieux ! J'ai donc pensé, monsieur, à vous demander la main de mademoiselle votre fille. L'archéologue était un peu interloqué par cette désinvolture toute germanique. L'Allemand quand il veut faire des grâces ressemble à un éléphant qui ferait des exercices d'équilibre dans un parterre de fleurs. Rien n'est plus drôle que ses lourdes cabrioles. M. Darmont sourit avec une indulgence polie et répondit : — Je suis très flatté, monsieur, de la pensée que vous avez eue et qui nous honore tous grandement, — C'est donc oui ? — Permettez ! Je ne suis pas un despote et, avant d'engager ma fille dans une voie d'où l'on ne sort plus, vous trouverez bon que je la consulte. Elle ne m'a pas encore parlé de vous. J'ignore si ses sentiments répondent aux vôtres. Laissez-moi quelques jours et je vous fixerai nettement. Le représentant de la « race élue » avait, sans doute, escompté enlever la position sur sa seule mine. La réponse de son interlocuteur le déçut plus qu'il ne le laissa paraître. Il
toute germanique. L'Allemand quand il veut faire des grâces ressemble à un éléphant qui ferait des exercices d'équilibre dans un parterre de fleurs. Rien n'est plus drôle que ses lourdes cabrioles. M. Darmont sourit avec une indulgence polie et répondit : — Je suis très flatté, monsieur, de la pensée que vous avez eue et qui nous honore tous grandement, — C'est donc oui ? — Permettez ! Je ne suis pas un despote et, avant d'engager ma fille dans une voie d'où l'on ne sort plus, vous trouverez bon que je la consulte. Elle ne m'a pas encore parlé de vous. J'ignore si ses sentiments répondent aux vôtres. Laissez-moi quelques jours et je vous fixerai nettement. Le représentant de la « race élue » avait, sans doute, escompté enlever la position sur sa seule mine. La réponse de son interlocuteur le déçut plus qu'il ne le laissa paraître. Il se leva, déconfit, mais gardant pourtant l'espoir d'être agréé. Il pensa que M. Darmont voulait surtout se renseigner sur lui-même et que sa richesse ne manquerait pas de peser lourd dans la balance. Dès que Herr Holler fut parti, le savant fit appeler sa fille et la questionna sur ses relations avec cet homme. — Il a osé se présenter ici ! s'indigna Mireille. Il n'a pas compris qu'il m'est odieux! C'est à cause de lui, pour ne plus le rencontrer, que je ne sors plus d'ici depuis quelques jours. D'ailleurs, maman était avertie. Et la jeune fille fit à son père le récit de ses différentes rencontres avec l'Allemand, soulignant le fait que l'étranger bien qu'il connût le pays, puisqu'il l'habitait, lui avait demandé le chemin de Muzille. — De sorte, mon enfant, que lorsque ce monsieur se présentera... — Père, je t'en supplie, dis-lui qu'il ne doit rien espérer et qu'au surplus, je lui serais reconnaissante de ne plus le trouver sur mon chemin. Deux jours plus tard, Holler se présenta à M. Darmont pour connaître sa réponse. — Monsieur, dit l'archéologue, j'ai interrogé ma fille et je ne crois pas qu'une union entre vous deux soit souhaitable.
relations avec cet homme. — Il a osé se présenter ici ! s'indigna Mireille. Il n'a pas compris qu'il m'est odieux! C'est à cause de lui, pour ne plus le rencontrer, que je ne sors plus d'ici depuis quelques jours. D'ailleurs, maman était avertie. Et la jeune fille fit à son père le récit de ses différentes rencontres avec l'Allemand, soulignant le fait que l'étranger bien qu'il connût le pays, puisqu'il l'habitait, lui avait demandé le chemin de Muzille. — De sorte, mon enfant, que lorsque ce monsieur se présentera... — Père, je t'en supplie, dis-lui qu'il ne doit rien espérer et qu'au surplus, je lui serais reconnaissante de ne plus le trouver sur mon chemin. Deux jours plus tard, Holler se présenta à M. Darmont pour connaître sa réponse. — Monsieur, dit l'archéologue, j'ai interrogé ma fille et je ne crois pas qu'une union entre vous deux soit souhaitable. — Cependant... voulut insister Holler, décidément maladroit jusqu'au bout. — Mireille est jeune encore, reprit M. Darmont et ne se sent, pour l'instant, aucune disposition pour le mariage. Au surplus, elle entend faire — et nous l'approuvons sa mère et moi — un mariage d'amour. L'Allemand comprit enfin. — Et... votre fille ne m'aime pas. — Je vous l'ai dit, elle est jeune... Le soupirant avait laissé tomber son sourire avantageux et ses traits reflétaient le dépit qu'il ressentait de se voir éconduit. Il était presque indigné que l'étalage qu'il avait fait à M. Darmont de ses titres, de ses qualités et de sa fortune n'eut pu modifier les sentiments de la jeune fille à son égard. Aussi, ne pouvant supporter plus longtemps cette déconvenue, il s'empressa de prendre congé du châtelain. Il put pourtant, avant de franchir la grille du parc, exhaler une dernière fois sa rancœur. Mireille sortait des communs. La rencontre était inévitable et ni l'un ni l'autre ne firent rien pour s'éviter. Lorsque la jeune fille fut à sa hauteur, Fritz Holler leva légèrement son chapeau et, d'un ton bref, crut pouvoir faire un reproche à celle qui le dédaignait. À Suivre
votre fille ne m'aime pas. — Je vous l'ai dit, elle est jeune... Le soupirant avait laissé tomber son sourire avantageux et ses traits reflétaient le dépit qu'il ressentait de se voir éconduit. Il était presque indigné que l'étalage qu'il avait fait à M. Darmont de ses titres, de ses qualités et de sa fortune n'eut pu modifier les sentiments de la jeune fille à son égard. Aussi, ne pouvant supporter plus longtemps cette déconvenue, il s'empressa de prendre congé du châtelain. Il put pourtant, avant de franchir la grille du parc, exhaler une dernière fois sa rancœur. Mireille sortait des communs. La rencontre était inévitable et ni l'un ni l'autre ne firent rien pour s'éviter. Lorsque la jeune fille fut à sa hauteur, Fritz Holler leva légèrement son chapeau et, d'un ton bref, crut pouvoir faire un reproche à celle qui le dédaignait. À Suivre