jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gelée n'a pas causé autant de dégâts qu’on le croyait tout d’abord, toutefois la végétation est bien plus en retard que les autres années. Le blé est très petit, mais les premiers beaux jours remettront tout en ordre. Il suffira simplement d’y passer le rouleau et d’épandre quelque peu de nitrate de soude en couverture, si les plantes sont par trop chétives. Le seigle a un peu meilleur aspect que le blé, parce qu’il était déjà plus résistant au moment de la gelée, toutefois les limaces y ont causé de grands dégâts en automne. Néanmoins il faudra que la végétation de cette céréale fasse de rapides progrès pour que le proverbe qui dit „Il n'y a pas d’avril sans épis” se réalise. L’ensemencement des maïs est encore commencé, mais si la température est favorable, tout sera terminé en moins de 15 jours. Comme l'on n’a pas pu labourer en hiver, il s’agit maintenant de tout faire en une seule fois. Les provisions de fourrages baissent à vue d’œil, d’autant plus que beaucoup de foin ont été gâtés par la pluie au mois de juin. Les betteraves ont beaucoup souffert de la pourriture également. On compte sur une perte de 20—25 pour cent, voire même encore sur une plus forte dans certaines régions, d’où les prix élevés des fourrages de la paille et des betteraves comparativement aux années précédentes. — Les travaux viticoles, comme tout le reste, sont également très en retard. Le picotage est commencé du côté sud, et la taille est pour ainsi dire terminée. La gelée a causé très peu de dégâts chez nous. Seuls quelques pieds, notamment les ceps malades en ont souffert. Les vins de l’année dernière sont clairs. Ils ont une belle couleur, et un excellent bouquet. Les prix varient entre 38—42 F. État des semailles. Sierentz, le 30 mars. Les travaux viticoles battent leur plein pour le moment dans notre région. Le bois a plus souffert du froid qu’on le croyait primitivement, en sorte que la taille des mariennes est très restreinte. Les ceps ont passablement souffert également. Dans certains emplacements, ils sont même
pour cent, voire même encore sur une plus forte dans certaines régions, d’où les prix élevés des fourrages de la paille et des betteraves comparativement aux années précédentes. — Les travaux viticoles, comme tout le reste, sont également très en retard. Le picotage est commencé du côté sud, et la taille est pour ainsi dire terminée. La gelée a causé très peu de dégâts chez nous. Seuls quelques pieds, notamment les ceps malades en ont souffert. Les vins de l’année dernière sont clairs. Ils ont une belle couleur, et un excellent bouquet. Les prix varient entre 38—42 F. État des semailles. Sierentz, le 30 mars. Les travaux viticoles battent leur plein pour le moment dans notre région. Le bois a plus souffert du froid qu’on le croyait primitivement, en sorte que la taille des mariennes est très restreinte. Les ceps ont passablement souffert également. Dans certains emplacements, ils sont même fendus ou entièrement gelés. Il faudra donc les couper. Les apiculteurs de notre région se plaignent aussi que le froid a fait beaucoup de mal aux abeilles en détruisant des quantités de ruches. Ces pertes sont plutôt dues au fait que les abeilles n’ont pu faire leurs sorties éventuelles, notamment parce que l'hibernation a été faite en laissant un trop grand nombre de cadres dans la ruche pour l’hivernage, en sorte que les chaudières ne peuvent réchauffer l'espace et qu'elles sont, par le fait, plus sensibles au froid. De plus, la population se trouve la plupart du temps au centre de la ruche, comme celle-ci renferme fréquemment des cadres tardifs de ceile, les abeilles sont obligées de chercher leur nourriture dans les cadres les plus reculés. Il est déjà arrivé qu'on a trouvé des populations vigoureuses, mortes entre les cadres vides Au milieu de la ruche, tandis que ceux de derrière ont suivi. Prix des 60 kg: pommes I 16—30, II 12—14. poires I 26—40, II 16—20; raisins 70—80; noisettes 32—38 F. Marché aux houblons. Nuremberg, le 27 mars. Les demandes pour la bière sont très faibles. De bons houblons de qualité moyenne se sont vendus 30—28 F., ceux de
parce que l'hibernation a été faite en laissant un trop grand nombre de cadres dans la ruche pour l’hivernage, en sorte que les chaudières ne peuvent réchauffer l'espace et qu'elles sont, par le fait, plus sensibles au froid. De plus, la population se trouve la plupart du temps au centre de la ruche, comme celle-ci renferme fréquemment des cadres tardifs de ceile, les abeilles sont obligées de chercher leur nourriture dans les cadres les plus reculés. Il est déjà arrivé qu'on a trouvé des populations vigoureuses, mortes entre les cadres vides Au milieu de la ruche, tandis que ceux de derrière ont suivi. Prix des 60 kg: pommes I 16—30, II 12—14. poires I 26—40, II 16—20; raisins 70—80; noisettes 32—38 F. Marché aux houblons. Nuremberg, le 27 mars. Les demandes pour la bière sont très faibles. De bons houblons de qualité moyenne se sont vendus 30—28 F., ceux de choix 35—45 F., quelques balles de Rehlingen précieuses 60—65 F. Prix des 50 kg au 27 mars 1909: Sparkthopfen choix 85—30 F., moyen 15—30 F., médiocre 8-43 F. Wurtemberg choix 60—55 F., moyen 20—30 F., médiocre 13—15 F. Baaden moyen 26—35 F., médiocre 15—18 F. Alsace choix 40—60 F., moyen 20-30 F. Marché aux farines En résulte de la dernière récapitulation publiée par le „Reichsanzeiger" des rapports sur les marchés aux grains et épices que les prix suivants ont été payés en février aux marchés aux grains des villes d’Altkirch et de Saargemünd-par 100 kg pour les différentes catégories de céréales désignées ci-après, savoir: Prix les Prix Ica Prix entier ea Seigle février janvier Blé 17,20 22.80 81.25 20.65 Seigle 16,00 17.75 17.32 16,83 Avoine 15,00 18,06 16.76 16.08 Le prix moyen de 17.32 F. noté pour le seigle est en même temps le prix le plus élevé de l'Empire. Marché aux grains (cours du 23 au 29 mars 1909.) Cote du bureau central de rapports sur le marché d’agriculture de l'Empire, du 2 au 8 janvier 1909 La baisse qui a été provoquée sur la fin de la semaine dernière par la température favorable a été suivie par suite
20-30 F. Marché aux farines En résulte de la dernière récapitulation publiée par le „Reichsanzeiger" des rapports sur les marchés aux grains et épices que les prix suivants ont été payés en février aux marchés aux grains des villes d’Altkirch et de Saargemünd-par 100 kg pour les différentes catégories de céréales désignées ci-après, savoir: Prix les Prix Ica Prix entier ea Seigle février janvier Blé 17,20 22.80 81.25 20.65 Seigle 16,00 17.75 17.32 16,83 Avoine 15,00 18,06 16.76 16.08 Le prix moyen de 17.32 F. noté pour le seigle est en même temps le prix le plus élevé de l'Empire. Marché aux grains (cours du 23 au 29 mars 1909.) Cote du bureau central de rapports sur le marché d’agriculture de l'Empire, du 2 au 8 janvier 1909 La baisse qui a été provoquée sur la fin de la semaine dernière par la température favorable a été suivie par suite des démêlés politiques d’une hausse d’autant plus forte. Entretemps, les prévisions concernant l’arrangement pacifique de la conscience austro-serbe se sont améliorées sensiblement. Malgré des facteurs plutôt favorables à une nouvelle hausse, des cours se sont produits. En première ligne, celui que l’exportation de blé de l’Argentine est descendue de 170 000 tonnes à 70 000 la semaine dernière. De plus, les provisions à vue se chiffraient en même temps à 110 000 tonnes cette semaine contre 140 000 pour la semaine correspondante de l’année dernière. Les faibles chiffres de cette exportation ont d’autant plus déçu le marché que l’on avait évalué l’excédent d'exportation de ce pays d’une façon générale à 2½, jusqu'à 3 millions de tonnes, alors que les embarquements se sont seulement élevés à 1437 000 tonnes. L’Australie, de son côté, a déjà déporté la plus grande partie de son excédent disponible, et l’on ne peut pas encore compter sur une forte participation de l’Inde dans l’exportation mondiale pour les prochaines semaines. La Russie ne dispose pas non plus de notables quantités de graine et l’Amérique est pour le moment très modeste en ce qui concerne l’exportation. Contrairement au trafic animé, stimulé par ces circonstances, et qui s’est déroulé
000 tonnes à 70 000 la semaine dernière. De plus, les provisions à vue se chiffraient en même temps à 110 000 tonnes cette semaine contre 140 000 pour la semaine correspondante de l’année dernière. Les faibles chiffres de cette exportation ont d’autant plus déçu le marché que l’on avait évalué l’excédent d'exportation de ce pays d’une façon générale à 2½, jusqu'à 3 millions de tonnes, alors que les embarquements se sont seulement élevés à 1437 000 tonnes. L’Australie, de son côté, a déjà déporté la plus grande partie de son excédent disponible, et l’on ne peut pas encore compter sur une forte participation de l’Inde dans l’exportation mondiale pour les prochaines semaines. La Russie ne dispose pas non plus de notables quantités de graine et l’Amérique est pour le moment très modeste en ce qui concerne l’exportation. Contrairement au trafic animé, stimulé par ces circonstances, et qui s’est déroulé sur le marché à livrer de Berlin en provoquant une hausse d'environ 6 à 4 pour le blé, les amateurs étaient rares. Si les nombreux rapports concernant la bonne situation des semailles se confirmaient, on croit que les offres afflueront en plus grand nombre après les marchéages. La fermeté du marché au malt a peu influencé les cours du seigle. Finalement, les livraisons de seigle ont subi une amélioration financière d’environ 2,60 à 4. Le cours de riz est toujours très élevé et les offres sont fort restreintes. Les prix de l’orge sont si fermes qu’ils ont fait échouer plusieurs transactions très importantes. On a fait des transactions de maïs à des prix encore plus élevés que dans quelques cas isolés seulement. Au CHU de Berlin, les farines de pommes de terre ont été payées à F Rakete, en talles, par wagon de 10 000 kg. Tenez: Pommes de terre de table à chair blanche: Magnum bonum. Bruce. Up to date 2,80 à 4. Blanches rondes (compagnie Mikker) 8,60 à 4. Pommes de terre de table à chair jaune bleue 345 à 4. Manches (de Mittelhauen, de Zwickau, de Thüringeng) 8,60 à 4. Pommes de terre fourragères, variétés rouges 240
marché au malt a peu influencé les cours du seigle. Finalement, les livraisons de seigle ont subi une amélioration financière d’environ 2,60 à 4. Le cours de riz est toujours très élevé et les offres sont fort restreintes. Les prix de l’orge sont si fermes qu’ils ont fait échouer plusieurs transactions très importantes. On a fait des transactions de maïs à des prix encore plus élevés que dans quelques cas isolés seulement. Au CHU de Berlin, les farines de pommes de terre ont été payées à F Rakete, en talles, par wagon de 10 000 kg. Tenez: Pommes de terre de table à chair blanche: Magnum bonum. Bruce. Up to date 2,80 à 4. Blanches rondes (compagnie Mikker) 8,60 à 4. Pommes de terre de table à chair jaune bleue 345 à 4. Manches (de Mittelhauen, de Zwickau, de Thüringeng) 8,60 à 4. Pommes de terre fourragères, variétés rouges 240 à 4. variétés blanches 240 à 4. — Saurlounge, en tout: Pommes de terre de table à chair blanche: variétés blanches 340 à 4. Blanches rondes (Imperial Mikker) 340 à 4. Hamburg, le 36 mars. Vente en gros première qualité 115-417. deuxième qualité 110-114 troisième qualité 136 à 1004 les 60 kg. Tendance calme. — Berlin, le 4e 81 amen. Première qualité 116-518. deuxième qualité 113-116. troisième qualité 110-114. qualité médiocre 106-110 à les 60 kg. Tendance affirmée. Marché du bétail au marché aux bovins du vendredi 36 buts était de 1003 vaches laitières, 333 moutons de trait, 63 taureaux, 80 jeunes bêtes, soit un total de 1643 pièces de gros bétail et 366 veaux. En dépit des arrivages très considérables, les vaches laitières de bonne qualité ont été vendues rapidement à des prix fort acceptables, et presque toutes ont trouvé acheteurs. Les affaires en vaches de qualité moyenne et médiocre se sont de nouveau tirées en très longtemps il s’est présenté des acheteurs en nombre suffisant en sorte que le marché a été pour ainsi dire évacué. Celui aux bœufs de trait de Bavière était très animé et prompt, tout a été vendu. Les jeunes taureaux de même provenance
60 kg. Tendance calme. — Berlin, le 4e 81 amen. Première qualité 116-518. deuxième qualité 113-116. troisième qualité 110-114. qualité médiocre 106-110 à les 60 kg. Tendance affirmée. Marché du bétail au marché aux bovins du vendredi 36 buts était de 1003 vaches laitières, 333 moutons de trait, 63 taureaux, 80 jeunes bêtes, soit un total de 1643 pièces de gros bétail et 366 veaux. En dépit des arrivages très considérables, les vaches laitières de bonne qualité ont été vendues rapidement à des prix fort acceptables, et presque toutes ont trouvé acheteurs. Les affaires en vaches de qualité moyenne et médiocre se sont de nouveau tirées en très longtemps il s’est présenté des acheteurs en nombre suffisant en sorte que le marché a été pour ainsi dire évacué. Celui aux bœufs de trait de Bavière était très animé et prompt, tout a été vendu. Les jeunes taureaux de même provenance par contre, étaient négligés, tandis que les prix des taureaux et des jeunes bêtes étaient lourds. Le marché était très lent. Marché du bétail. L'efficacité de la présence au marché aux bovins du vendredi 36 mars était de 1003 vaches laitières, 333 moutons de trait, 63 taureaux, 80 jeunes bêtes, soit un total de 1643 pièces de gros bétail et 366 veaux. En dépit des arrivages très considérables, les vaches laitières de bonne qualité ont été vendues rapidement à des prix fort acceptables, et presque toutes ont trouvé acheteurs. Les affaires en vaches de qualité moyenne et médiocre se sont de nouveau tirées en très longtemps il s’est présenté des acheteurs en nombre suffisant en sorte que le marché a été pour ainsi dire évacué. Celui aux bœufs de trait de Bavière était très animé et prompt, tout a été vendu. Les jeunes taureaux de même provenance par contre, étaient négligés, tandis que les prix des taureaux et des jeunes bêtes étaient lourds. Le marché était très lent. Marché des bêtes bovines. À l'étranger, la situation a de nouveau empiré sur les marchés aux bêtes bovines, que le dollar était défavorable sur les marchés aux produits du continent. En Allemagne,
soit un total de 1643 pièces de gros bétail et 366 veaux. En dépit des arrivages très considérables, les vaches laitières de bonne qualité ont été vendues rapidement à des prix fort acceptables, et presque toutes ont trouvé acheteurs. Les affaires en vaches de qualité moyenne et médiocre se sont de nouveau tirées en très longtemps il s’est présenté des acheteurs en nombre suffisant en sorte que le marché a été pour ainsi dire évacué. Celui aux bœufs de trait de Bavière était très animé et prompt, tout a été vendu. Les jeunes taureaux de même provenance par contre, étaient négligés, tandis que les prix des taureaux et des jeunes bêtes étaient lourds. Le marché était très lent. Marché des bêtes bovines. À l'étranger, la situation a de nouveau empiré sur les marchés aux bêtes bovines, que le dollar était défavorable sur les marchés aux produits du continent. En Allemagne, des cours n’ont subi aucune amélioration sur les marchés aux bêtes bovines, alors que la situation n'a pas empiré sur ceux des porcs. Marchés aux bestiaux en Alsace-Lorraine. Strasbourg, le 1er avril. Amenée: 98 bêtes bovines, 83 cheveux, 333 porcs. Prix haut. Marché fermé. Prochain marché le 24 mai 130 à 4. Paris, le 30 mars. Amenée: 100 porcs dont 104 porcelets. Marché très expéditif. Les porcelets ont été vendus 40 à 4 la paire, les demandes dépassent les offres. Prix en hausse. Metz, le 27 mars. Amenée: 120 porcs. Prix élevé. 70 pièces de 4—6 semaines 35—45 à 4, 45 pièces de 7—10 semaines 51— 60 à 4. 6 pièces de 3—4 mois 80—64 à 4 la paire. Weiler, le 31 mars. Amenée: 189 bêtes à cornes, 399 porcs dont 312 porcelets. Marché excellent. Prix élevé. Porcelets 16—35 à 4. Porcs laitiers 40—50 à 4. Presque tout a été vendu. Les transactions étaient également assez nombreuses sur le marché du gros bétail. Le prix élevé les maintient. Hagenou, le 30 mars. Amenée: 117 bêtes à cornes et 350 porcelets. Marché animé. Prix des 50 kg dechet: vaches jeunes grasses 68—70, vieilles grasses 56 à 58, maigres 53—54, veaux 84—90
à 4. Paris, le 30 mars. Amenée: 100 porcs dont 104 porcelets. Marché très expéditif. Les porcelets ont été vendus 40 à 4 la paire, les demandes dépassent les offres. Prix en hausse. Metz, le 27 mars. Amenée: 120 porcs. Prix élevé. 70 pièces de 4—6 semaines 35—45 à 4, 45 pièces de 7—10 semaines 51— 60 à 4. 6 pièces de 3—4 mois 80—64 à 4 la paire. Weiler, le 31 mars. Amenée: 189 bêtes à cornes, 399 porcs dont 312 porcelets. Marché excellent. Prix élevé. Porcelets 16—35 à 4. Porcs laitiers 40—50 à 4. Presque tout a été vendu. Les transactions étaient également assez nombreuses sur le marché du gros bétail. Le prix élevé les maintient. Hagenou, le 30 mars. Amenée: 117 bêtes à cornes et 350 porcelets. Marché animé. Prix des 50 kg dechet: vaches jeunes grasses 68—70, vieilles grasses 56 à 58, maigres 53—54, veaux 84—90 à 4. Porcelets 25—45 à 4 la paire. Wiesbaden, le 1er avril Amenée: 220 porcelets dont 120 de pays et 28 de marchandises vendus 40—80 à 4 la paire. Marché Sarrelouis, le 35 avril. Amenée: 80 porcelets vendus 13—33 à 4. Wöllersdorf, le 29 mars. Amené: 81 porcets vendus 33 francs 4 pièces. Excellent. Le 30 mars. Amené 77 porcelets vendus. 10 francs 30 centimes à la pièce. Excellent marché. Le 23 mars: 16 bêtes à cornes et 317 porcelets; le 30 mars: 50 porcelets. Marché bien traité, mais pas très excellent. Prix des vaches laitières 400-500 francs, génisses de 2 mois 300-400 francs, bœufs de trait de 5 ans 150 à la paire. Prix des 60 kg de poids net: bœufs 76-72, poulets 68-76, veaux 75-75, taureaux 64, montrées 73. À l'arrivage au marché aux porcelets étaient assez bonnes, mais le marché lui-même était très fréquenté par les acheteurs, Tout a été vendu rapidement. Les prix ont beaucoup haussé dans ces derniers temps. Ils sont de 46-66 francs la paire. Le 25 mars. Amené; 1 taureau 74, 9 bœufs 70-76, 68 vaches et génisses 72-76, 137 veaux 81-86, 188 moutons 78-80, 611 porcs 74-77 francs la paire. Le 27
francs 4 pièces. Excellent. Le 30 mars. Amené 77 porcelets vendus. 10 francs 30 centimes à la pièce. Excellent marché. Le 23 mars: 16 bêtes à cornes et 317 porcelets; le 30 mars: 50 porcelets. Marché bien traité, mais pas très excellent. Prix des vaches laitières 400-500 francs, génisses de 2 mois 300-400 francs, bœufs de trait de 5 ans 150 à la paire. Prix des 60 kg de poids net: bœufs 76-72, poulets 68-76, veaux 75-75, taureaux 64, montrées 73. À l'arrivage au marché aux porcelets étaient assez bonnes, mais le marché lui-même était très fréquenté par les acheteurs, Tout a été vendu rapidement. Les prix ont beaucoup haussé dans ces derniers temps. Ils sont de 46-66 francs la paire. Le 25 mars. Amené; 1 taureau 74, 9 bœufs 70-76, 68 vaches et génisses 72-76, 137 veaux 81-86, 188 moutons 78-80, 611 porcs 74-77 francs la paire. Le 27 mars. Marché aux porcelets. Amené; 646 pièces. Prix le plus élevé 48, moyen 44, le plus bas 38 francs la paire. Le 26 mars. Amené: 35 bœufs 76-78, 10 vaches 68-78, 86 veaux 80-90, 310 porcs 78-76 francs la 50 kg de poids net. Marché calme. Le 28 mars. Amené: 81 veaux. (Marché excellent) Prix des 50 kg de poids net 86 francs. Le 30 mars. Amené: 18 bêtes à cornes dont 17 veaux. Marché lourd. Prix des 56 kg de poids net: gros bétail 78, veaux 90. Le 28 mars. Amené: 74 veaux. Prix des 50 kg de poids net: 76-86 francs. Marché animé. Le 30 mars. Amené: 47 vaches, 830 veaux. Prix des 56 kg de poids net: vaches 66-76, veaux 75-80 francs. Marché très animé. Le 26 mars. Amené: 859 porcelets vendus 18 à 26 francs. Prix moyen 23 francs. St. Marché très animé. Débouché rapide. Le 1er avril. Amené: 480 porcelets. Marché excellent. Prix élevés. Tout a été vendu rapidement. Relevé des effectifs de bêtes de boucherie importées d’autres pays dans les abattoirs d’Alsace-Lorraine désignée ci-dessus, pendant le mois de février 1909. Strasbourg. Metz. Colmar. Mulhouse. Le 10, 11, 50 - 53 mots 60. Les -
81 veaux. (Marché excellent) Prix des 50 kg de poids net 86 francs. Le 30 mars. Amené: 18 bêtes à cornes dont 17 veaux. Marché lourd. Prix des 56 kg de poids net: gros bétail 78, veaux 90. Le 28 mars. Amené: 74 veaux. Prix des 50 kg de poids net: 76-86 francs. Marché animé. Le 30 mars. Amené: 47 vaches, 830 veaux. Prix des 56 kg de poids net: vaches 66-76, veaux 75-80 francs. Marché très animé. Le 26 mars. Amené: 859 porcelets vendus 18 à 26 francs. Prix moyen 23 francs. St. Marché très animé. Débouché rapide. Le 1er avril. Amené: 480 porcelets. Marché excellent. Prix élevés. Tout a été vendu rapidement. Relevé des effectifs de bêtes de boucherie importées d’autres pays dans les abattoirs d’Alsace-Lorraine désignée ci-dessus, pendant le mois de février 1909. Strasbourg. Metz. Colmar. Mulhouse. Le 10, 11, 50 - 53 mots 60. Les - 1 - 1 70 600 750. Les - 1 ( W 10* M 5 ne - 17 1 il 1 S 87. Les - 4 87 5 M 1B - -. Les - - - - - 86 - -. Les - 1 - s i 4 4 - -. Les - - 15 1 - U - -. Les s_ i_ •_ » te. Les 54* W 11*7 US 15 1 5 6 1 4 61. Relevé des effectifs de bêtes de boucherie importées en Alsace-Lorraine pendant le mois de février 1909, d’après leurs pays d'origine. Pays fermiers. Moselle. Alsace. Munster. Le 10, 11, 50 - 53 mots 60. Les - 1 - 1 70 600 750. Les - 1 ( W 10* M 5 ne - 17 1 il 1 S 87. Les - 4 87 5 M 1B - -. Les - - - - - 86 - -. Les - 1 - s i 4 4 - -. Les - - 15 1 - U - -. Les s_ i_ •_ » te. Les 54* W 11*7 US 15 1 5 6 1 4 61. Villes. | Bêtes de boucherie. Mulhouse. | Bœufs | Vaches |
Les - - 15 1 - U - -. Les s_ i_ •_ » te. Les 54* W 11*7 US 15 1 5 6 1 4 61. Relevé des effectifs de bêtes de boucherie importées en Alsace-Lorraine pendant le mois de février 1909, d’après leurs pays d'origine. Pays fermiers. Moselle. Alsace. Munster. Le 10, 11, 50 - 53 mots 60. Les - 1 - 1 70 600 750. Les - 1 ( W 10* M 5 ne - 17 1 il 1 S 87. Les - 4 87 5 M 1B - -. Les - - - - - 86 - -. Les - 1 - s i 4 4 - -. Les - - 15 1 - U - -. Les s_ i_ •_ » te. Les 54* W 11*7 US 15 1 5 6 1 4 61. Villes. | Bêtes de boucherie. Mulhouse. | Bœufs | Vaches | Tueurs | Veaux | Strasbourg. 15 14 - - 1 5 3 1 4 13 Mulhouse. 4 - 1 5 3 1 - 1 5 4 1 3 Mulhouse. 155 3 1 5 3 1 4 1 3 1 4 1 3 Mulhouse. 67 4 M 1 5 1 - - 1 - Mulhouse. 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse. 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse. 5 4 3 1 5 1 6 1 5 1 4 5 1 Villes. Bœufs Vaches Tueurs Veaux Porcs. Mulhouse 15 14 5 3 1 4 13 14 1 5 3 1 4 1 3 1 5 3 1 4 1 3 Mulhouse 4 5 3 1 4 1 3 1 - 1 5 4 1 3 Mulhouse 155 3 1 5 3 1 4 1 3 1 4 1 3 Mulhouse 67 4 M 1 5 1 - - 1 - Mulhouse 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse 5 4 3 1 5 1 6 1 5 1 4 5 1 Villes. Bœufs Vaches Tueurs
- 1 - Mulhouse. 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse. 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse. 5 4 3 1 5 1 6 1 5 1 4 5 1 Villes. Bœufs Vaches Tueurs Veaux Porcs. Mulhouse 15 14 5 3 1 4 13 14 1 5 3 1 4 1 3 1 5 3 1 4 1 3 Mulhouse 4 5 3 1 4 1 3 1 - 1 5 4 1 3 Mulhouse 155 3 1 5 3 1 4 1 3 1 4 1 3 Mulhouse 67 4 M 1 5 1 - - 1 - Mulhouse 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse 5 4 3 1 5 1 6 1 5 1 4 5 1 Villes. Bœufs Vaches Tueurs Veaux Porcs. Mulhouse 15 14 5 3 1 4 13 14 1 5 3 1 4 1 3 1 5 3 1 4 1 3 Mulhouse 4 5 3 1 4 1 3 1 - 1 5 4 1 3 Mulhouse 155 3 1 5 3 1 4 1 3 1 4 1 3 Mulhouse 67 4 M 1 5 1 - - 1 - Mulhouse 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse 5 4 3 1 5 1 6 1 5 1 4 5 1 Villes. Bœufs Vaches Tueurs Veaux Porcs. Mulhouse 15 14 5 3 1 4 13 14 1 5 3 1 4 1 3 1 5 3 1 4 1 3 Mulhouse 4 5 3 1 4 1 3 1 - 1 5 4 1 3 Mulhouse 155 3 1 5 3 1 4 1 3 1 4 1 3 Mulhouse 67 4 M 1 5 1 - - 1 - Mulhouse 1 - - - - 1 5 2 - - Mulhouse 1 1 - - 1 5 3 5 1 2 - Mulhouse 5 4 3 1 5