jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris. L'Index des Industries du Cuir et de la Chaussure, publication trimestrielle — Abonnements : France, 42 fr. ; Union postale, 55 francs ; autres pays, 63 fr. — 54, rue de Bondy, Paris. L'Artisan Cordonnier, organe officiel de la Fédération de la Petite Industrie de la Chaussure et du Cuir. — Direction : 30, rue des Vinaigriers, Paris (Xe). — Abonnement annuel : 6 Francs. La Revue du Cordonnier, journal corporatif mensuel. — Abonnement : 5 francs par an. — Rédaction et administration à Thouars (Deux-Sèvres). Le Guide de la Cordonnerie de la chaussure et des sabotiers galochiers, organe technique impartial et indépendant. — Abonnement : 10 fr. par an. — 22, rue Cappeville, à Gisors (Eure). La Chaussure syndicale, économique et financière. — 141, boulevard Sébastopol, Paris (2e). — Abonnement mensuel 15 fr. Album de la Chaussure Parisienne — Revue trimestrielle, 47, boulevard de Charonne, Paris (11e). — Abonnement : 60 francs par an La Chaussure d'art. — Six numéros par an, 100 modèles inédits exclusivement créés par Camp. — Direction, abonnement : André Camp, 39 avenue Gambette, Paris (XXe) La Chaussure de Paris. Revue mensuelle de création, technique, professionnelle, et d'exportation. 12 francs le numéro. Abonnements : France, Colonies et Belgique, 1 an, 100 francs ; 6 mois, 60 fr. Étranger, 150 francs français l'an et 15 francs le numéro. — Direction : 38, rue Bourget, Paris (20e). Le Moniteur de la Cordonnerie, Le Moniteur des Sabots et Galoches et Le Magasin de Chaussures réunis formant Journal technique et commercial de l'Industrie et du Commerce de la Chaussure, tri-mensuel, fondé en 1850. Abonnements pour la France, 1 an, 45 fr. ; 6 mois, 24 fr. La Gazette des Sabotiers, revue mensuelle — Direction : 58 rue Berthelot, Moulins (Aisne). — Abonnement : 3 mois, 4 fr ; 6 mois, 6 fr. ; 12 mois, 12 fr. Mon Bureau, magazine mensuel illustré d'organisation commerciale et industrielle. Edmond Langlois & Cie, éditeurs, 186, faubourg St-Martin, Paris (Xe). Abonnement annuel : 50 francs. Le Commerce, revue pratique des affaires. Abonnements ; 40 francs par an; étranger, 50 francs. — 53,
France, Colonies et Belgique, 1 an, 100 francs ; 6 mois, 60 fr. Étranger, 150 francs français l'an et 15 francs le numéro. — Direction : 38, rue Bourget, Paris (20e). Le Moniteur de la Cordonnerie, Le Moniteur des Sabots et Galoches et Le Magasin de Chaussures réunis formant Journal technique et commercial de l'Industrie et du Commerce de la Chaussure, tri-mensuel, fondé en 1850. Abonnements pour la France, 1 an, 45 fr. ; 6 mois, 24 fr. La Gazette des Sabotiers, revue mensuelle — Direction : 58 rue Berthelot, Moulins (Aisne). — Abonnement : 3 mois, 4 fr ; 6 mois, 6 fr. ; 12 mois, 12 fr. Mon Bureau, magazine mensuel illustré d'organisation commerciale et industrielle. Edmond Langlois & Cie, éditeurs, 186, faubourg St-Martin, Paris (Xe). Abonnement annuel : 50 francs. Le Commerce, revue pratique des affaires. Abonnements ; 40 francs par an; étranger, 50 francs. — 53, rue de Rivoli, Paris (1er). En vous recommandant du Progrès de la Cordonnerie, vous recevrez un numéro spécimen gratuit Parade, journal de l'étalage et de ses industries, rue Pont-de-Lodi, Paris (6e). Abonnement : 30 francs, pour la France, 50 francs, pour l'étranger À VENDRE » Tout ce qui concerne la vente et la publicité. Revue mensuelle. — Prix : 3 francs. MM. E. et L. Damour, chefs de publicité et de vente, 44, avenue de la Grande Armée, Paris (XVIIe). Réussir, journal bi-mensuel d'organisation et d'affaires. — 25 fr. par an. — 46, rue Lamartine, Paris (9e). Revue Nationale du Commerce et de l'Industrie, hebdomadaire, éditée par l'Office national de Propagande économique, 12, rue du 4-Septembre, Paris. Abonnement : 100 fr. par an. — Lue dans le monde entier, c'est la meilleure arme de l'exportateur. L'Officiel. des Importateurs et Exportateurs, 51 rue du Rocher, Paris. — Organe officiel de la Chambre Syndicale des Importateurs et Exportateurs de France. Abonnement : France et Colonies, 72 francs. Étranger, 120 francs; La Journée Industrielle. — Journal quotidien de l'industrie, du commerce et de l'agriculture. — Administration et rédaction, 7, rue Geoffroy-Marie, Paris (9e) Abonnement : France, Sarre, 75 francs. Belgique, Luxembourg, 100 francs.
vente et la publicité. Revue mensuelle. — Prix : 3 francs. MM. E. et L. Damour, chefs de publicité et de vente, 44, avenue de la Grande Armée, Paris (XVIIe). Réussir, journal bi-mensuel d'organisation et d'affaires. — 25 fr. par an. — 46, rue Lamartine, Paris (9e). Revue Nationale du Commerce et de l'Industrie, hebdomadaire, éditée par l'Office national de Propagande économique, 12, rue du 4-Septembre, Paris. Abonnement : 100 fr. par an. — Lue dans le monde entier, c'est la meilleure arme de l'exportateur. L'Officiel. des Importateurs et Exportateurs, 51 rue du Rocher, Paris. — Organe officiel de la Chambre Syndicale des Importateurs et Exportateurs de France. Abonnement : France et Colonies, 72 francs. Étranger, 120 francs; La Journée Industrielle. — Journal quotidien de l'industrie, du commerce et de l'agriculture. — Administration et rédaction, 7, rue Geoffroy-Marie, Paris (9e) Abonnement : France, Sarre, 75 francs. Belgique, Luxembourg, 100 francs. Union Postale, 130 francs. Pays étrangers, 160 francs. Creator, bureau technique de publicité directe. — Publicité dans tous les journaux et revues. — 43, rue des Petits Carreaux, Paris (2e). — 6 numéros par an. — Abonnement : 10 francs par an. Experta, revue pratique de l'organisateur moderne. — Publication mensuelle, 71, rue Desnouettes, Paris (15e). — Le numéro : 3 francs, abonnement : 15 fr. par an. Le Moniteur Officiel du Commerce et de l'Industrie, organe des Ministères du Commerce et des Affaires étrangères. Tous les textes officiels intéressant le commerce et l'industrie. Les annonces y sont admises pour les maisons françaises. Spécimen contre 1 franc, 22, av. Victor-Emmanuel-II, Paris (8e). Globe-Affaires, revue mensuelle de Commerce et d'Exportation. — M. GABRIEL, directeur-fondateur, Clamart-Paris, vous trouvera des représentants et des agente aux colonies et à l'étranger. Spécimen gratuit, sur demande. Commerce et Industrie. — Revue mensuelle, 6, rue de Hanovre, Paris (2e). — Prix du numéro, 3 francs. La Femme et l'Enfant. — Abonnements : 24 francs par an. — Adresser les abonnements : 29, r. de Tournon, Paris (VIe). — Envoi de spécimens gratuits sur demande. La Science et la Vie, magazine mensuel des sciences et de leurs applications
mensuelle, 71, rue Desnouettes, Paris (15e). — Le numéro : 3 francs, abonnement : 15 fr. par an. Le Moniteur Officiel du Commerce et de l'Industrie, organe des Ministères du Commerce et des Affaires étrangères. Tous les textes officiels intéressant le commerce et l'industrie. Les annonces y sont admises pour les maisons françaises. Spécimen contre 1 franc, 22, av. Victor-Emmanuel-II, Paris (8e). Globe-Affaires, revue mensuelle de Commerce et d'Exportation. — M. GABRIEL, directeur-fondateur, Clamart-Paris, vous trouvera des représentants et des agente aux colonies et à l'étranger. Spécimen gratuit, sur demande. Commerce et Industrie. — Revue mensuelle, 6, rue de Hanovre, Paris (2e). — Prix du numéro, 3 francs. La Femme et l'Enfant. — Abonnements : 24 francs par an. — Adresser les abonnements : 29, r. de Tournon, Paris (VIe). — Envoi de spécimens gratuits sur demande. La Science et la Vie, magazine mensuel des sciences et de leurs applications à la vie moderne. — 13, rue d'Enghien, Paris (Xe). La Revue de la Femme — Abonnement : 35 fr. par an. — 23, rue du Renard, Paris (4e). Mon chez Moi, revue mensuelle de la Ligue de l'Organisation ménagère. — En vente partout. — Un an 15 francs. Mon chez Moi est un organe de publicité de premier ordre pour les produits d'utilisation familiale, tels que la chaussure et les produits d'entretien du cuir. — 41, Boulevard Richard-Lenoir, Paris. Rustica, hebdomadaire illustré, revue universelle de la campagne, jardinage, basse-cour, chasse, pêche, sports, etc. Le numéro 32 pages : 0 fr. 50 — Rédaction et administration, 1, rue Gazan, Paris (14e). L'Ami du Foyer, organe mensuel de documentation et de vulgarisation. Abonnement 1 an, France et colonies 10 fr. Etranger, 15 fr. — M. Loncol (Gaston), directeur, 4 rue du Docteur-Mougeot, Saint-Dizier (Haute-Marne). La Femme chez elle. — Mon Aiguille Mademoiselle. — Ma Poupée. — Ginetta pour tous. — Collection des Albums de Cousine Claire. — Demander spécimens à Publications François Tedesco, 39, boulevard Raspail, Paris (7e). L'Animateur des Temps nouveaux, revue hebdomadaire, 37, r. de Liège, Paris (8e). — 1 fr. 25 le numéro. Abonnement 52 fr. Le Réveil
chez Moi est un organe de publicité de premier ordre pour les produits d'utilisation familiale, tels que la chaussure et les produits d'entretien du cuir. — 41, Boulevard Richard-Lenoir, Paris. Rustica, hebdomadaire illustré, revue universelle de la campagne, jardinage, basse-cour, chasse, pêche, sports, etc. Le numéro 32 pages : 0 fr. 50 — Rédaction et administration, 1, rue Gazan, Paris (14e). L'Ami du Foyer, organe mensuel de documentation et de vulgarisation. Abonnement 1 an, France et colonies 10 fr. Etranger, 15 fr. — M. Loncol (Gaston), directeur, 4 rue du Docteur-Mougeot, Saint-Dizier (Haute-Marne). La Femme chez elle. — Mon Aiguille Mademoiselle. — Ma Poupée. — Ginetta pour tous. — Collection des Albums de Cousine Claire. — Demander spécimens à Publications François Tedesco, 39, boulevard Raspail, Paris (7e). L'Animateur des Temps nouveaux, revue hebdomadaire, 37, r. de Liège, Paris (8e). — 1 fr. 25 le numéro. Abonnement 52 fr. Le Réveil Economique, hebdomadaire. — Abonnement : 15 francs par an. — Direction, Administration : 16, place de la Madeleine, Paris (9e). Le Haut Parleur — 23, avenue de la République, Paris (11e). Abonnement : 30 francs. Radio Magazine, hebdomadaire illustré. — 61, rue Beaubourg, Paris, (3e) Abonnement : 46 francs. Fil et sans Fil est en vente au prix de 1 fr., dans les bibliothèques des gares, chez les dépositaires de journaux et les libraires. Journal des 8, hebdomadaire. — Abonnement : France, 1 an, 50 francs. Etranger 1 an, 100 francs. — Direction : G., Veuve, C. S. F. 8. B. P., Rugles (Eure). ALLEMAGNE Der Schuhmarkt, 33 Bookenheimer Landstrasse, Francfort-sur-Mein. Paraît le mercredi et le dimanche. -— Prix : 1,60 Rentenmarkt par mois. Neue Pelzwaren-Zeitung, 4, Luckauer Strasse. — Abonnement : 12 R-mark. — Berlin S. 42. 250 Abonnement : 12 fr. par an PROGRES DE LA CORDONNERIE Saint-Etienne (Loire) Schuhwelt Pirmasens. Paraît chaque mercredi, Prix : 5 RM par trimestre. Die Schuhmode Modenzeilung und Fachblatt für elegante Herren- und Damen-schuhe. Heimatschuh, Munich. Residenzstraße 22. AMÉRIQUE L'Exportateur Américain. — Revue commerciale illustrée (édition française de L'American Exporter, de New-York). Paraît tous les deux mois. 370, Seventh Avenue New-York. Grispin.
et sans Fil est en vente au prix de 1 fr., dans les bibliothèques des gares, chez les dépositaires de journaux et les libraires. Journal des 8, hebdomadaire. — Abonnement : France, 1 an, 50 francs. Etranger 1 an, 100 francs. — Direction : G., Veuve, C. S. F. 8. B. P., Rugles (Eure). ALLEMAGNE Der Schuhmarkt, 33 Bookenheimer Landstrasse, Francfort-sur-Mein. Paraît le mercredi et le dimanche. -— Prix : 1,60 Rentenmarkt par mois. Neue Pelzwaren-Zeitung, 4, Luckauer Strasse. — Abonnement : 12 R-mark. — Berlin S. 42. 250 Abonnement : 12 fr. par an PROGRES DE LA CORDONNERIE Saint-Etienne (Loire) Schuhwelt Pirmasens. Paraît chaque mercredi, Prix : 5 RM par trimestre. Die Schuhmode Modenzeilung und Fachblatt für elegante Herren- und Damen-schuhe. Heimatschuh, Munich. Residenzstraße 22. AMÉRIQUE L'Exportateur Américain. — Revue commerciale illustrée (édition française de L'American Exporter, de New-York). Paraît tous les deux mois. 370, Seventh Avenue New-York. Grispin. --146, Summer Street, Boston, Mass. U. S. A. — Abonnement, 3 dollars par an. Bi-mensuel. ANGLETERRE The Footwear Organiser & Shoe and Leather Trades Export Journal. -Régent House Kingsway, London W. G. 2. Abonnement annuel : 20 shillings. Shoe and Leather Record. Abonnement: 20 shillings par an. — 23-28, Fleet-Site E. C.-4, London. The Shoe and Leather News. — Prix 3 pence le numéro. — Spencer House, South Place, London, E. C. 2. Shoe Manufacturer's Monthly, Spencer Chambers, 4, Market Place, Leicester. — Le numéro 2 D. (Mensuel). Display, revue mensuelle de l'étalage. — 12 shillings par an, 167, rue Saint-Denis, Paris(9e) ou 43, Draper Street, London W. 1. AUTRICHE Schuhindustrie-Zeitung. — 51, Plathgasse Wien VIII, bimensuel. Abonnement 30 francs suisses. BELGIQUE Le Moniteur de la Cordonnerie et du Cuir. — Publication mensuelle. — Abonnement : 35 fr. — 66, rue Montagneaux-Herbes-Potagères, Bruxelles. Revue Industrielle et Commerciale de la Chaussure — Abonnement : 40 fr. par an. — 10, rue de Mérode, Bruxelles. La Revue Industrielle du Cuir et de la Chaussure de Belgique, revue mensuelle. — Abonnement : 18 francs par an. — Office Commercial et Industriel de centralisation du Cuir et de la Chaussure de Belgique, 140, rue
E. C.-4, London. The Shoe and Leather News. — Prix 3 pence le numéro. — Spencer House, South Place, London, E. C. 2. Shoe Manufacturer's Monthly, Spencer Chambers, 4, Market Place, Leicester. — Le numéro 2 D. (Mensuel). Display, revue mensuelle de l'étalage. — 12 shillings par an, 167, rue Saint-Denis, Paris(9e) ou 43, Draper Street, London W. 1. AUTRICHE Schuhindustrie-Zeitung. — 51, Plathgasse Wien VIII, bimensuel. Abonnement 30 francs suisses. BELGIQUE Le Moniteur de la Cordonnerie et du Cuir. — Publication mensuelle. — Abonnement : 35 fr. — 66, rue Montagneaux-Herbes-Potagères, Bruxelles. Revue Industrielle et Commerciale de la Chaussure — Abonnement : 40 fr. par an. — 10, rue de Mérode, Bruxelles. La Revue Industrielle du Cuir et de la Chaussure de Belgique, revue mensuelle. — Abonnement : 18 francs par an. — Office Commercial et Industriel de centralisation du Cuir et de la Chaussure de Belgique, 140, rue de Mérode, Bruxelles. L'Efficience, plus haut pourcentage de rendement. -—Publication mensuelle. — Rue des Sables, 18, Bruxelles. — Le numéro : 3 francs. — Abonnement : 30 francs belges ; Etranger : 8 belges. Office Commercial et Industriel de Centralisation et de Documentation du Cuir et de la Chaussure de Belgique. Demandez nos conditions. 140, rue de Mérode. (Bruxelles). Référencier commercial du Cuir et de la Chaussure. Revue mensuelle, organe officiel de la Chambre syndicale des Fabricants de Chaussures de Belgique et de la Chambre syndicale des Nettoyeurs, Commissionnaires en Cuir et tanneries. Abonnement : 36 francs. — Direction : rue de Mérode; 141, Bruxelles. BRÉSIL Revista Industrial da Pele e Calçado. — 98, rua Marques de Pombal, Rio de Janeiro. CANADA Shoe and Leather Journal and Footwear in Canada Consolidated, 347, Adelaide Street, West Toronto, Canada. — Paraît les 5 et 20 de chaque mois. — Prix de l'abonnement : 4 dollars par an. ESPAGNE Gaceta de Cueros y Calzado, Hispano-Americana. — Paraît les 1, 10, 20 de chaque mois. — Abonnement : Espagne et Amérique, 20 pesetas par an ; autres pays, 30 pesetas. — Direction : 5, Plaza de los de Mayo, MADRID. FINLANDE Suomen Nahka- ja
Belgique. Demandez nos conditions. 140, rue de Mérode. (Bruxelles). Référencier commercial du Cuir et de la Chaussure. Revue mensuelle, organe officiel de la Chambre syndicale des Fabricants de Chaussures de Belgique et de la Chambre syndicale des Nettoyeurs, Commissionnaires en Cuir et tanneries. Abonnement : 36 francs. — Direction : rue de Mérode; 141, Bruxelles. BRÉSIL Revista Industrial da Pele e Calçado. — 98, rua Marques de Pombal, Rio de Janeiro. CANADA Shoe and Leather Journal and Footwear in Canada Consolidated, 347, Adelaide Street, West Toronto, Canada. — Paraît les 5 et 20 de chaque mois. — Prix de l'abonnement : 4 dollars par an. ESPAGNE Gaceta de Cueros y Calzado, Hispano-Americana. — Paraît les 1, 10, 20 de chaque mois. — Abonnement : Espagne et Amérique, 20 pesetas par an ; autres pays, 30 pesetas. — Direction : 5, Plaza de los de Mayo, MADRID. FINLANDE Suomen Nahka- ja Kengateollisuus, 22 Vladimirinkatu, Helsinki. HOLLANDE ET PAYS-BAS Vakblad voor de Schoenmakerij Doetinchem. — Paraît chaque dimanche. — Abonnement : florins 11,50. Vak en Advertentieblad de Schoenen, 18, Reinheckstraat, Den Haag. — Abonnement : 3 florins par semestre. Ons Bondsbureau, journal des Associations de la Chaussure. — Paraît le dimanche. — Abonnement : 8 francs par an. — 128, Copernicusstraat, La Haye. ITALIE L'Economia dell'Industria del Cuoio. — Abonnement : 40 lire, extérieur : 55 lire. — 19, Via Principe Umberto, Milan. La Calzatura, revue technique mensuelle, 45', Via Duomo, Naples. — Abonnement, Italie : 75 lire ; Etranger : 100 lire. La Revue annuelle des Industries et des Commerces italiens du Cuir — Annuaire illustré, indispensable guide pour tous ceux qui s'intéressent au marché italien des cuirs, des peaux et des chaussures. — Soc. An. Fratelli de Polo, Milan (112), via. Privata, Cesare Mangili, 3. — Le numéro Lit. 20. U. R. I. G. (Unica Rassegua Italiana Calzature. — Edition trimestrielle très luxueuse, 29, via Paolo da Cannobio, Milano. — Abonnement annuel, Italie 125 livres ; Extérieur 160 livres. ROUMANIE Cipészek Szaklapja — Str 1 Manin Nr. 8 à Cluj, Roumanie. — Journal corporatif bimensuel, en 3 langues. TCHÉCO-SLOVAQUIE Lederzeitung.
Abonnement : 8 francs par an. — 128, Copernicusstraat, La Haye. ITALIE L'Economia dell'Industria del Cuoio. — Abonnement : 40 lire, extérieur : 55 lire. — 19, Via Principe Umberto, Milan. La Calzatura, revue technique mensuelle, 45', Via Duomo, Naples. — Abonnement, Italie : 75 lire ; Etranger : 100 lire. La Revue annuelle des Industries et des Commerces italiens du Cuir — Annuaire illustré, indispensable guide pour tous ceux qui s'intéressent au marché italien des cuirs, des peaux et des chaussures. — Soc. An. Fratelli de Polo, Milan (112), via. Privata, Cesare Mangili, 3. — Le numéro Lit. 20. U. R. I. G. (Unica Rassegua Italiana Calzature. — Edition trimestrielle très luxueuse, 29, via Paolo da Cannobio, Milano. — Abonnement annuel, Italie 125 livres ; Extérieur 160 livres. ROUMANIE Cipészek Szaklapja — Str 1 Manin Nr. 8 à Cluj, Roumanie. — Journal corporatif bimensuel, en 3 langues. TCHÉCO-SLOVAQUIE Lederzeitung. — 6, Schneeweiße Gasse, Bratislava (Tchéco-Slovaquie), bimensuel Prix annuel : 50 kr. COTULEIUS des Cours LYON. — Ventes publiques de Cuirs et Peaux en poil de boucherie de la Société du Marché aux Cuirs (Union des Chevillards et de M. Lehmann), du 8 mai. Pour Lyon et Saint-Etienne Prix aux 100 kg : .. Mai Avril Déc. Boeufs 45 kg et sus 565 » ». » — 34 à 45 kg 730 60 648 » +82 60 — 28 à 33 kg. 500 565 » » — 27 kg. 500 et sous , » 666 » » Génisses 30 kg. et sus 753 50 703 » +50 50 — 27 à 29 kg. 500 700 » 656 » +44 » — 26 kg. 500 el sous . 686 » 661 » +25 » Vaches 35 kg. et sus 721 50 655 » 660 50 — 27 à 34 kg. 500 613 50 555 » +58 50 — 27 kg. et sous 570 » 536 » +34 » Taureaux légers " 400 » » — lourds » 385 » » Veaux légers 5 kg. 900 el sous » » 1505 » » — movens 6 à 7 kg. 900 1300 »
100 kg : .. Mai Avril Déc. Boeufs 45 kg et sus 565 » ». » — 34 à 45 kg 730 60 648 » +82 60 — 28 à 33 kg. 500 565 » » — 27 kg. 500 et sous , » 666 » » Génisses 30 kg. et sus 753 50 703 » +50 50 — 27 à 29 kg. 500 700 » 656 » +44 » — 26 kg. 500 el sous . 686 » 661 » +25 » Vaches 35 kg. et sus 721 50 655 » 660 50 — 27 à 34 kg. 500 613 50 555 » +58 50 — 27 kg. et sous 570 » 536 » +34 » Taureaux légers " 400 » » — lourds » 385 » » Veaux légers 5 kg. 900 el sous » » 1505 » » — movens 6 à 7 kg. 900 1300 » 1287 60 +12 40 — lourds 8 kg. et sus , 1141 » 1118 » +23 » — extra-lourds , » 884 » » Chevaux lourds » » » — moyens , » » » — légers » » » Mulets » » » Anes » » » Moutons laine » » » — demi-laine » » » — africains » » » Ne déformez plus à la mailloche; la Cire « LIQUIDIRE EXCELSA », 145, rue Nationale, Paris (XIIIe), fera mieux et plus vite. Abonnement : 12 fr. par an PROGRÈS DE LA CORDONNERIE Saint-Etienne (Loire) 251 i!!l!llllliill!ll!!i!l!li!!l!!l!!!!l!l!!!!i!!l!!!i!l!!!i!!l!!i!!l!!!!! i!i!l!lll!l!llli!!ll!!llllllli!!i!![ll!iilll!li:iW iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiii|]iiiiiiiiii LES NOUVEAUX TARIFS POSTAUX Les nouveaux tarifs des P. T. T. (budget 1930) sont entrés en vigueur. Ces changements apporteraient des perturbations, retards, surtaxes, dans vos correspondances, télégrammes, chèques postaux, etc., si vous n'étiez renseignés sur les nouveaux tarifs. Le nouveau tableau postal 1930, suspendu dans vos bureaux, indique instantanément toutes les taxes en vigueur : postales, télégraphiques et téléphoniques pour la France, ses Colonies et l'Etranger, rendant ainsi toute erreur impossible. Le tableau postal est tenu régulièrement à jour des changements qui surviennent constamment dans les services postaux, au moyen d'un Bulletin mensuel rectificatif qui contient : 1°
» » » — demi-laine » » » — africains » » » Ne déformez plus à la mailloche; la Cire « LIQUIDIRE EXCELSA », 145, rue Nationale, Paris (XIIIe), fera mieux et plus vite. Abonnement : 12 fr. par an PROGRÈS DE LA CORDONNERIE Saint-Etienne (Loire) 251 i!!l!llllliill!ll!!i!l!li!!l!!l!!!!l!l!!!!i!!l!!!i!l!!!i!!l!!i!!l!!!!! i!i!l!lll!l!llli!!ll!!llllllli!!i!![ll!iilll!li:iW iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiii|]iiiiiiiiii LES NOUVEAUX TARIFS POSTAUX Les nouveaux tarifs des P. T. T. (budget 1930) sont entrés en vigueur. Ces changements apporteraient des perturbations, retards, surtaxes, dans vos correspondances, télégrammes, chèques postaux, etc., si vous n'étiez renseignés sur les nouveaux tarifs. Le nouveau tableau postal 1930, suspendu dans vos bureaux, indique instantanément toutes les taxes en vigueur : postales, télégraphiques et téléphoniques pour la France, ses Colonies et l'Etranger, rendant ainsi toute erreur impossible. Le tableau postal est tenu régulièrement à jour des changements qui surviennent constamment dans les services postaux, au moyen d'un Bulletin mensuel rectificatif qui contient : 1° Une partie rectificative indiquant les modifications de tarifs ou de services du mois. 2° Une partie documentaire donnant les modes d'envois postaux les plus économiques. 3° Des barèmes avec calculs tout faits pour vos affranchissements, envois d'argent, etc. 4° Un tableau mensuel des paquebots-poste avec dates de départs. 5° Un tableau mensuel des avions postaux avec tarifs et horaires. 6° Enfin, des consultations postales gratuites sur toutes les questions vous touchant personnellement. Le service annuel, dont le montant est de 15 francs, comprend donc : Le tableau postal 1930 envoyé immédiatement, et 12 bulletins mensuels rectificatifs, Vous êtes ainsi, durant toute l'année, renseignés sur les moindres changements opposés dans les services P. T. T. Ecrire au Tableau-Postal, 10, rue Geoffroy-Marie, Paris (IXe) Chèque postal : Paris 418-25 Dans ville agréable du Gard (sous-préfecture), centré industriel et agricole, vaste usine désaffectée (ancienne brasserie), plus de 2.000 mètres carrés couverts, construction récente, à l'état de neuf, maison de maître et de concierge, grandes dépendances attenantes, plus de 2 hectares de terrain de rapport, le tout clos de murs, conviendrait à industrie quelconque (huilerie et confiserie d'olives et de graines, caves de vinification et entrepôts de vins, grains, etc., distillerie de vins, marcs,