jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jaillir de l'eau de leurs fraîches poitrines, tandis qu'à l'étage supérieur, des amours d'enfants, joufflus et fessus, s'essoufflent à pousser dans leurs trompettes de "clapotis fanfares". Le grand écrivain danois Johannes Joergensen a écrit d'aimables pages sur la Fontaine des Vertus. Il sait gré à son auteur, d'avoir su mettre la Justice à sa vraie place, c'est-à dire au-dessus des autres Vertus. En considérant à un autre point de vue l'œuvre de Benedict Wolfurzelbauer, je me permettrai de faire remarquer qu'une œuvre d'art qui montre le lait maternel si manifestement falsifié, fournit, par là même, aux laitiers frauduleux un exemple vraiment déplorable. Plus anciennes que la Fontaine des Vertus, celle de l'Homme aux ailes et celle du Joueur de cornemuse, deux chefs-d'œuvre de Pancraz Labenwolf, nous permettent de goûter l'art à la fois si naïf et si savoureux des vieux maîtres fondeurs du XVIe siècle. L'Homme aux ailes et les conseillers municipaux. À Munich : la Theresienkirche. LA VIE PARISIENNE Dessin de Nam ENTRE CHIENS ET CHATS Ah ! mon vieux Kiki, quand donc les hommes apprendront-ils des bêtes que pour se faire aimer il ne faut pas avoir trop d'esprit ! oies a été vulgarisé par la carte postale. Pourquoi son frère, le cornemuseux, est-il demeuré jusqu'à ce jour ignoré de ces messieurs les photographes? Je l'ignore. C'est pourtant, lui aussi, un délicieux bonhomme, et, de plus, un musicien convaincu. Il souffle avec tant d'ardeur que l'eau jaillit en frêles panaches par tous les trous de son instrument. Pendant ces dernières années, marquées par une véritable renaissance de l'art décoratif, l'Allemagne a vu s'élever un grand nombre de chefs-d’œuvre. Nous éviter toute peine, nous ne chercherons qu'à nous contenterer d'œuvres d'aujourd'hui. Nous nous contenterons des sculpteurs contemporains de leur fraîcheur d'âme, les plus souvent réalistes de leur art. Ils, quelquefois. Je n'en veux qu'une, la jolie fontaine du Buberl, un dieu Terme, gros et la face du jeune garçon pour emplir sa coupe. Des outre-Rhin sont ordinairement ceux. Une fontaine monumentale d'après Oberlander. Il y a certaines nouvelles. Pour — même légère — point à comparer les choses d'autrefois,
Pourquoi son frère, le cornemuseux, est-il demeuré jusqu'à ce jour ignoré de ces messieurs les photographes? Je l'ignore. C'est pourtant, lui aussi, un délicieux bonhomme, et, de plus, un musicien convaincu. Il souffle avec tant d'ardeur que l'eau jaillit en frêles panaches par tous les trous de son instrument. Pendant ces dernières années, marquées par une véritable renaissance de l'art décoratif, l'Allemagne a vu s'élever un grand nombre de chefs-d’œuvre. Nous éviter toute peine, nous ne chercherons qu'à nous contenterer d'œuvres d'aujourd'hui. Nous nous contenterons des sculpteurs contemporains de leur fraîcheur d'âme, les plus souvent réalistes de leur art. Ils, quelquefois. Je n'en veux qu'une, la jolie fontaine du Buberl, un dieu Terme, gros et la face du jeune garçon pour emplir sa coupe. Des outre-Rhin sont ordinairement ceux. Une fontaine monumentale d'après Oberlander. Il y a certaines nouvelles. Pour — même légère — point à comparer les choses d'autrefois, de remarquer que les rains, sans posséder vieux imagiers, cherchent à imiter le caractère, y parviennent même pour exemple que la fontaine à Munich où l'on voit un jeune garçon malicieux, cracher à qui s'est approché. Mais les sculpteurs naivement moins heureux. Décrirai-je le « Welsenhain » de Carlsruhe? Une jeune fille, fort « comme il faut » encore que vêtue de ses seuls habits de chair, vient vider dans la vasque ses petits pots à eau. Cependant, rangés en cercle autour de la margelle, tous les conseillers municipaux de la ville, ils sont nombreux et plus vilains les uns que les autres, crachent avec gravité dans l'eau pour y faire des ronds. Les édiles ont figure de dieux Termes ou même de véritables colonnes, et l'artiste a ingénieusement utilisé la forme des « têtes carrées » pour en faire des chapiteaux. Il est parvenu à réaliser ainsi — soyons justes — le plus beau chef-d'œuvre de mauvais goût qu'il soit possible de rêver. Comme Hansi à Colmar, Oberlander à Munich railla maintes fois avec esprit les excès du style moderne. Tous les artistes doivent lui en savoir gré. H. AVELOT. LES COUPLETS DE NINON Ninon, le visage enfoui dans
jeune fille, fort « comme il faut » encore que vêtue de ses seuls habits de chair, vient vider dans la vasque ses petits pots à eau. Cependant, rangés en cercle autour de la margelle, tous les conseillers municipaux de la ville, ils sont nombreux et plus vilains les uns que les autres, crachent avec gravité dans l'eau pour y faire des ronds. Les édiles ont figure de dieux Termes ou même de véritables colonnes, et l'artiste a ingénieusement utilisé la forme des « têtes carrées » pour en faire des chapiteaux. Il est parvenu à réaliser ainsi — soyons justes — le plus beau chef-d'œuvre de mauvais goût qu'il soit possible de rêver. Comme Hansi à Colmar, Oberlander à Munich railla maintes fois avec esprit les excès du style moderne. Tous les artistes doivent lui en savoir gré. H. AVELOT. LES COUPLETS DE NINON Ninon, le visage enfoui dans un oreiller de dentelles, entr'ouvre un œil vite ébloui : "Ah ! mon pauvre ami, gémit-elle, Je faisais un rêve inouï !..." Je rêvais que le roi Louis me proposait la bagatelle,..." — Eh bien ! dit l'amant réjoui, Ninon, poursuivez ce rêve inouï; Je sais que vous m'étiez fidèle; Que disiez-vous au roi Louis ? — Par ma foi, répondit la belle, Je ne disais au roi, ni oui... ni non !" H. LE BRET. ÉLÉGANCES Des capes, des capes, des capes... Vous n'en n'êtes donc pas écœurées, de toutes ces capes ? On en vend à 19 fr. 95 dans les grands magasins. Les vôtres sont plus chères, et partant plus jolies ? Soit, mais... comment les portez-vous ? Là en effet est le point important. Il ne s'agit pas d'acquérir à grands frais une cape chez le bon faiseur, et de se la placer sur le dos, comme un vêtement qu'on pendrait à un accrochage. La plus belle cape du monde, portée par une femme gauche, empâtée dans sa graisse, ou raide comme un piquet et incapable de mouvoir bras ni jambe avec grâce, la plus charmante et surprenante cape ne sera plus rien, ainsi montrée, qu'un
Que disiez-vous au roi Louis ? — Par ma foi, répondit la belle, Je ne disais au roi, ni oui... ni non !" H. LE BRET. ÉLÉGANCES Des capes, des capes, des capes... Vous n'en n'êtes donc pas écœurées, de toutes ces capes ? On en vend à 19 fr. 95 dans les grands magasins. Les vôtres sont plus chères, et partant plus jolies ? Soit, mais... comment les portez-vous ? Là en effet est le point important. Il ne s'agit pas d'acquérir à grands frais une cape chez le bon faiseur, et de se la placer sur le dos, comme un vêtement qu'on pendrait à un accrochage. La plus belle cape du monde, portée par une femme gauche, empâtée dans sa graisse, ou raide comme un piquet et incapable de mouvoir bras ni jambe avec grâce, la plus charmante et surprenante cape ne sera plus rien, ainsi montrée, qu'un pan d'étoffe sur un mannequin. Il en va des capes comme de tout vêtement : il faut qu'on sente vivre un corps au-dessous, un corps souple, un corps dont les hanches flexibles et le ventre délicat se plient aisément, et s'animent au moindre pas. Il faut que la main cabriole avec grâce, et que toute la silhouette « joue » enfin. Car l'étoffe meurt et s'éteint sur un corps engourdi ou ankylosé. Le plus habile couturier pourra bien recouvrir d'une robe un sac de son ou une planche à repasser : mais ce ne sera jamais là qu'une momie de robe, et il ne dépend pas du malheureux qu'il en aille autrement. Mesdames, soyez donc souples, bougez, et faites de jolis gestes : ceci sous peine de mort... de mort pour vos robes tout au moins. Du reste, si vous avez « le geste », comme on dit, plus d'un raffinement s'offre à vous. Le plus récent est délectable : il consiste à porter une bague sur le gant; une bague ou un bracelet, un bijou enfin. Naturellement, il ne s'agit pas d'installer sur son doigt ganté, en plein jour, des diamants ni des pierreries d'un prix inestimable. Mais vous
avec grâce, et que toute la silhouette « joue » enfin. Car l'étoffe meurt et s'éteint sur un corps engourdi ou ankylosé. Le plus habile couturier pourra bien recouvrir d'une robe un sac de son ou une planche à repasser : mais ce ne sera jamais là qu'une momie de robe, et il ne dépend pas du malheureux qu'il en aille autrement. Mesdames, soyez donc souples, bougez, et faites de jolis gestes : ceci sous peine de mort... de mort pour vos robes tout au moins. Du reste, si vous avez « le geste », comme on dit, plus d'un raffinement s'offre à vous. Le plus récent est délectable : il consiste à porter une bague sur le gant; une bague ou un bracelet, un bijou enfin. Naturellement, il ne s'agit pas d'installer sur son doigt ganté, en plein jour, des diamants ni des pierreries d'un prix inestimable. Mais vous choiserez des bagues en cornaline, ou en jaspe, ou bien en or, servant alors des chrysoprases, des turquoises, des aigues-marines, des topazes, des améthystes, en harmonie avec la couleur du gant, lequel se mariera lui-même avec la robe. C'est là une invention délicate, heureuse, et très quattrocento, très Renaissance. Seulement, de même que pour les capes, une main ainsi équipée doit voltiger dans l'air, et danser, pour ainsi dire, une sorte de ballet toute la journée. Autrement, cette main immobile et si parée aurait l'air un peu niais. La bague — ou le bracelet — doit donc s'accorder à la couleur du gant et de la robe... Eh ! sans doute : ce sont là des précautions qui ne sont jamais inutiles. On en sourira, on vous traitera avec ironie d' « empiétrées », c'est le terme narquois dont on use. Mais il n'importe, ne vous laissez pas troubler, vous donnerez, grâce à ces scrupules, une impression d'harmonie véritablement exquise, et à peine ceux qui l'éprouveront sauront-ils dire pourquoi. Vous êtes à la campagne, et vous avez invité des hôtes à déjeuner. Sur la nappe gaiement coloriée reposent, par exemple, un service en terre de Saxe et des plats correspondants;
de même que pour les capes, une main ainsi équipée doit voltiger dans l'air, et danser, pour ainsi dire, une sorte de ballet toute la journée. Autrement, cette main immobile et si parée aurait l'air un peu niais. La bague — ou le bracelet — doit donc s'accorder à la couleur du gant et de la robe... Eh ! sans doute : ce sont là des précautions qui ne sont jamais inutiles. On en sourira, on vous traitera avec ironie d' « empiétrées », c'est le terme narquois dont on use. Mais il n'importe, ne vous laissez pas troubler, vous donnerez, grâce à ces scrupules, une impression d'harmonie véritablement exquise, et à peine ceux qui l'éprouveront sauront-ils dire pourquoi. Vous êtes à la campagne, et vous avez invité des hôtes à déjeuner. Sur la nappe gaiement coloriée reposent, par exemple, un service en terre de Saxe et des plats correspondants; ou bien ce sont des assiettes d'un seul ton, vertes, jaunes, bleues, sur la nappe blanche. Bon : mais ne manquez pas de vous revêtir vous-même d'une toilette assortie, et chacun pensera instinctivement : « Ah ! tout est soigné, combiné, délicieux... » A peine se sera-t-on rendu compte de ce qui composait l'accord verbal : néanmoins on l'aura toujours senti. Maintenant, n'allez pas trop loin, et ne vous croyez pas forcée de ne manger que des épinards, si le service est jaune, ou que du poisson si les assiettes sont vertes, ou que des fruits si elles sont bleues. Il y a une limite : quand un rustaud s'extasie, c'est qu'on l'a dépassée. On a du goût, ou on n'en a pas. J'ai vu, de mes yeux vu, aux courses de Chantilly, le jour du prix de Diane, un chapeau de paille à calotte boullon, surmontée d'un plateau carré, incliné sur l'oreille : la coiffure bien connue, enfin, des lanciers allemands. C'était hideux — et très opportun, n'est-ce pas? Dames charmantes, plusieurs d'entre vous ont une habitude ravissante, à savoir de sortir si peine vêtues, n'ayant jeté qu'une chemisette légère sur leurs épaulées. Cette blouse ténue n'est même pas
ce qui composait l'accord verbal : néanmoins on l'aura toujours senti. Maintenant, n'allez pas trop loin, et ne vous croyez pas forcée de ne manger que des épinards, si le service est jaune, ou que du poisson si les assiettes sont vertes, ou que des fruits si elles sont bleues. Il y a une limite : quand un rustaud s'extasie, c'est qu'on l'a dépassée. On a du goût, ou on n'en a pas. J'ai vu, de mes yeux vu, aux courses de Chantilly, le jour du prix de Diane, un chapeau de paille à calotte boullon, surmontée d'un plateau carré, incliné sur l'oreille : la coiffure bien connue, enfin, des lanciers allemands. C'était hideux — et très opportun, n'est-ce pas? Dames charmantes, plusieurs d'entre vous ont une habitude ravissante, à savoir de sortir si peine vêtues, n'ayant jeté qu'une chemisette légère sur leurs épaulées. Cette blouse ténue n'est même pas fermée, si bien qu'elle s'agite sur vos seins précieux, et parfois jusqu'à la ceinture. Combien cette mode nous est sympathique, nous ne saurions jamais assez vous le dire. Toutefois, il faudrait alors que votre poitrine ne subit la contrainte d'aucun soutien-gorge. Si mince en effet que fût celui-ci, il presse vos seins, et dès lors, sous chacun d'eux, un mauvais pli se forme. Ce n'est point fort joli, que vous en pensiez-t-il? Dites, fermez vos blouses un peu davantage : ou bien alors, retirez vos soutiens-gorge, et laissez les deux chers petits s'épanouir bien à l'aise, bouchant chacun de son côté. Vive la liberté! Il ne serait pas poli de râler les jeunes femmes du monde qui, la semaine dernière, ont dansé un ballet égyptien dans l'hôtel de Mme de Béarn, au profit des blessés militaires du Maroc. Cependant on peut leur dire que c'est très gentil qu'elles s'amusent entre elles, mais qu'elles exagèrent un peu en se montrant au public. Sans la présence de la princesse de B. et de la duchesse de G., ce grand ballet eût été assez ridicule, d'autant que la musique était proprement une musique pour danse du ventre. Naturellement tous ces artistes marchaient ou
vos seins, et dès lors, sous chacun d'eux, un mauvais pli se forme. Ce n'est point fort joli, que vous en pensiez-t-il? Dites, fermez vos blouses un peu davantage : ou bien alors, retirez vos soutiens-gorge, et laissez les deux chers petits s'épanouir bien à l'aise, bouchant chacun de son côté. Vive la liberté! Il ne serait pas poli de râler les jeunes femmes du monde qui, la semaine dernière, ont dansé un ballet égyptien dans l'hôtel de Mme de Béarn, au profit des blessés militaires du Maroc. Cependant on peut leur dire que c'est très gentil qu'elles s'amusent entre elles, mais qu'elles exagèrent un peu en se montrant au public. Sans la présence de la princesse de B. et de la duchesse de G., ce grand ballet eût été assez ridicule, d'autant que la musique était proprement une musique pour danse du ventre. Naturellement tous ces artistes marchaient ou exprimaient leurs sentiments en copiant les gestes automatiques et faux des sujets qui ornent les vases égyptiens, à la façon de Nijinsky, dans L'Après-midi d'un Faune. Les quatre nègres étaient superbes, musclés et d'un beau luisant. Quand M. Pierre M... sautait et bondissait, on sentait qu'il pensait égaler le célèbre Busse. Après le souper, au petit jour, quelques-unes des plus élégantes danseuses, quelques-uns des plus brillants danseurs eurent l'idée d'aller faire un tour à Montmartre. Ils y allèrent affublés de leurs costumes orientaux, c'est-à-dire à demi nus. Les habitués des cabarets de la Butte, scandalisés, les accueillirent par des huées. N'est-il pas piquant que des toilettes qui avaient paru de la suprême élégance dans des salons mondains aient paru de la suprême indécence dans des restaurants de nuit? Ne nous emballons pas ! Que d'enthousiasmes a soulevés l'exposition des insectes, poissons et oiseaux, qui est installée au Jardin d'Acclimatation ! On ne rencontre que gens délirants : le moindre caméléon les fait pâmer de ravissement. C'est à croire que tous ces Parisiens n'ont jamais rien vu. Qu'est-ce que cette collection de poissons exposée si incommodément dans une sorte de passage souterrain, à côté de l'aquarium de Naples ! Il y
Busse. Après le souper, au petit jour, quelques-unes des plus élégantes danseuses, quelques-uns des plus brillants danseurs eurent l'idée d'aller faire un tour à Montmartre. Ils y allèrent affublés de leurs costumes orientaux, c'est-à-dire à demi nus. Les habitués des cabarets de la Butte, scandalisés, les accueillirent par des huées. N'est-il pas piquant que des toilettes qui avaient paru de la suprême élégance dans des salons mondains aient paru de la suprême indécence dans des restaurants de nuit? Ne nous emballons pas ! Que d'enthousiasmes a soulevés l'exposition des insectes, poissons et oiseaux, qui est installée au Jardin d'Acclimatation ! On ne rencontre que gens délirants : le moindre caméléon les fait pâmer de ravissement. C'est à croire que tous ces Parisiens n'ont jamais rien vu. Qu'est-ce que cette collection de poissons exposée si incommodément dans une sorte de passage souterrain, à côté de l'aquarium de Naples ! Il y a en Alsace, à Colmar, au musée de la ville, une collection d'oiseaux autrement riche. Je pense aussi que nul de nous n'avait attendu la quarantaine pour admirer des vers à soie, ou des têtards, ou des papillons. Les Parisiens sont les plus badauds des hommes : ces mortels qui passent pour sceptiques et ironiques sont fou jours prêts aux extases les plus naïves. C'a été la dernière grande vente de la saison que la vente du marquis de Biron. Elle a produit plus de deux millions, et ainsi M. de Biron pourra faire quelques beaux voyages. Le premier jour, il y eut foule. On voyait la, naturellement, la marquise de B. et Mme E., la princesse de P. et Mme S., et tous les amateurs d'art, M. Metz, son monocle et ses guêtres, le blond M. Fauché, M. Legue de B., le long M. Koechlin et le plus long M. Legue de B.; et enfin tous les marchands israélites de la capitale et d'ailleurs. On étouffait. M. Leïr-Dellille était dans la joie, nerveux, vif, entraînant. On ne se serait pas douté que l'argent devenait rare en France ! De petits cadres en bronze doré se vendaient facilement de cinq
passent pour sceptiques et ironiques sont fou jours prêts aux extases les plus naïves. C'a été la dernière grande vente de la saison que la vente du marquis de Biron. Elle a produit plus de deux millions, et ainsi M. de Biron pourra faire quelques beaux voyages. Le premier jour, il y eut foule. On voyait la, naturellement, la marquise de B. et Mme E., la princesse de P. et Mme S., et tous les amateurs d'art, M. Metz, son monocle et ses guêtres, le blond M. Fauché, M. Legue de B., le long M. Koechlin et le plus long M. Legue de B.; et enfin tous les marchands israélites de la capitale et d'ailleurs. On étouffait. M. Leïr-Dellille était dans la joie, nerveux, vif, entraînant. On ne se serait pas douté que l'argent devenait rare en France ! De petits cadres en bronze doré se vendaient facilement de cinq à huit mille francs. Si M. Maurras avait eu l'idée de venir, quel véhément article il aurait écrit sur la nécessité de l'impôt sur le revenu ! M. Gabriele (l'Ann. Ilzio fil, L'Opinion, une énigme qui ne lui est pas sensationnelle. Ce n'était que la soirée de seconde et il n'y avait, dans ce public vraiment public, guère de notoriétés parisiennes, sinon la princesse M., M. Franç., Log., M. Madraz, M. Henry Bord, et M. Paul A... M. (Gabriele d'Ann. Ilzio accompagnait Mlle Hog... qui est plus que belle. M. André Cerm. in, ses longs cheveux bien peignés, l'air séraphique, vint les rejoindre. Il faut admirer tout Claudel, ou passer pour un Béotien. On va entendre ses pièces avec une admiration mystique. À vrai dire, cet Otage, qui repose sur une volontaire erreur historique, ne provoque aucun intérêt. Mlle de Coufonlaine pourrait fort bien refuser d'épouser le préfet Turluru : nous savons bien qu'il n'arriverait aucun mal au pape, et qu'il serait tout simplement conduit à Paris ou à Rome. Alors son sacrifice est parfaitement inutile et nous laisse indifférents. Que tout cela soit étrange, sophocléen, shakespearien, dantesque, comme le disent les fidèles de la religion claudéllen, ceux qui aiment
n'y avait, dans ce public vraiment public, guère de notoriétés parisiennes, sinon la princesse M., M. Franç., Log., M. Madraz, M. Henry Bord, et M. Paul A... M. (Gabriele d'Ann. Ilzio accompagnait Mlle Hog... qui est plus que belle. M. André Cerm. in, ses longs cheveux bien peignés, l'air séraphique, vint les rejoindre. Il faut admirer tout Claudel, ou passer pour un Béotien. On va entendre ses pièces avec une admiration mystique. À vrai dire, cet Otage, qui repose sur une volontaire erreur historique, ne provoque aucun intérêt. Mlle de Coufonlaine pourrait fort bien refuser d'épouser le préfet Turluru : nous savons bien qu'il n'arriverait aucun mal au pape, et qu'il serait tout simplement conduit à Paris ou à Rome. Alors son sacrifice est parfaitement inutile et nous laisse indifférents. Que tout cela soit étrange, sophocléen, shakespearien, dantesque, comme le disent les fidèles de la religion claudéllen, ceux qui aiment avant tout la clarté, l'ordre, la mesure et l'émotion classique ne en croiront rien. Il y a plus de vérité dans un conte de Maupassant que dans trois cents Otages. Au demeurant, il est injuste de ne pas reconnaître que M. Claudel a beaucoup de talent et une grande originalité verbale. Mais peut-être les emploie-t-il mal. LES COURSES Chantilly : Le Derby. Les Anglais n'ont plus qu'à se jeter dans la Tamise! Non seulement un de nos chevaux a été ravir leur blue ribbon, mais encore — ô honte ! — ce chenil-là n'a été que quatrième dans notre derby à nous, et combien distancé par les trois premiers! Nous avons donc vu un favori gagner une grande épreuve; enfin !... Sardanapale s'est comporté comme on l'espérait, ce qui est aussi rare pour un pur sang que pour un ministre, et M. Maurice de Houlle, redingote de gris et tubé de noir, une fleur à la boutonnière, a ramené son cheval par la bride de la piste au paddock. Il en paraissait fort ému ; plus pâle, à coup sûr, que M. Deseaves qui l'escortait pour lui faire honneur. Car ce n'était évidemment pas pour le protéger contre les colères
verbale. Mais peut-être les emploie-t-il mal. LES COURSES Chantilly : Le Derby. Les Anglais n'ont plus qu'à se jeter dans la Tamise! Non seulement un de nos chevaux a été ravir leur blue ribbon, mais encore — ô honte ! — ce chenil-là n'a été que quatrième dans notre derby à nous, et combien distancé par les trois premiers! Nous avons donc vu un favori gagner une grande épreuve; enfin !... Sardanapale s'est comporté comme on l'espérait, ce qui est aussi rare pour un pur sang que pour un ministre, et M. Maurice de Houlle, redingote de gris et tubé de noir, une fleur à la boutonnière, a ramené son cheval par la bride de la piste au paddock. Il en paraissait fort ému ; plus pâle, à coup sûr, que M. Deseaves qui l'escortait pour lui faire honneur. Car ce n'était évidemment pas pour le protéger contre les colères de la pelouse qui était joyeuse d'avoir vu gagner son favori, ni contre les ovations étouffantes du paddock qui y mit beaucoup de discrétion. Après cette victoire, Sardanapale n'eut ni un admirateur de plus, ni un détracteur de moins. Ceux qui, le jeudi précédent, lui reprochaient de n'avoir battu Ecouen et Dagot les deux vieux! — que dans un défilé de huit cents mètres, affirmaient qu'en laissant dimanche Le Corsaire derrière lui à la même distance que dans la Poule, il démontrait simplement qu'il était resté le même et ne battrait pas plus La Farina maintenant qu'autrefois. Ceux, au contraire, qui, après sa défaite par La Farina, l'attribuaient à une erreur de tactique de son jockey, soutenaient qu'autrefois comme maintenant, il n'aurait jamais dû être battu. Pauvre Doumen! il ne lui suffisait pas de se voir enlever la monte du crack pour la voir confier à Stern et perdre ainsi une occasion exceptionnelle de gagner le Derby, il lui fallut encore, au moment où il sautait à bas de Lalhyrus, entendre un sportsman notoire lui lancer à la figure : « Aujourd'hui, Sardanapale a eu un jockey! » Il en jeta avec humeur sa cravache devant la bascule où il