jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
escaladent les puissantes pentes vertes. Les collines contiennent des carrières. Leurs flancs sont consumés d'amour. Partout des châteaux, des autels. Dans le parc de la Malmaison, j'ai retrouvé de touchantes aventures. À quinze ans je m'y suis promené avec passion : « C'est là, pensais-je alors, que Bonaparte, encore jeune, abritait sa pensée confuse. Dans ces grottes, d'un ordre aimable, et qui scintillent sous le torrent des roses naissantes, ce jeune homme glacé et tragique s'est endormi, a rêvé, conspiré. Quoique Mademoiselle de la Pagerie s'y montrât à cette époque tout à fait languissante d'extase, Bonaparte ne l'adorait pas au point de la croire préférable à une renommée militaire. Pourtant quelle ivresse l'emportait ! Comme ce voluptueux capitaine chérissait la personne aimable, ingénieuse et passionnée qu'il avait prise pour épouse ! Peut-être celle-ci ne lui était-elle point fidèle. Si constante qu'elle put paraître, elle ne le demeurait point. Quoi ! Ce héros fut trompé ! Et pourtant ces prairies qui ondoient tendrement ont pu contempler Bonaparte et Mademoiselle de la Pagerie ! Cette pensée me transportait. Il semble que l'herbe conserve encore l'odeur de ce corps oriental, de cette souple et ardente jeune femme. Ce parfum me pénétrait. Je ne pouvais le supporter. Je revoyais cet ambitieux héros. Quels rêves il promena dans ce parc, quelles fureurs, quel âpre amour ! Je le revoyais livide, transporté. On a dit qu'il était fort laid, sans aucune espèce de douceur, une jaune et convulsive figure que consument des yeux gris d'une couleur sinistre et énigmatique. Avec cela petit, maigre, acre et âpre aussi, se dandinant par instant, tantôt farouche, un orage, une tempête ! Voilà donc mon héros tel que je me le représentais, errant d'un pas désordonné — un peu romantique vraisemblablement — parmi des avenues ombragées des tilleuls, des sapins ! Sur quelques tertres près d'un ruisseau, de ci, de là, un peu partout, il avait fait dresser de solennelles statues, bâtir des colonnades, des autels, un temple à l'Aurore, à la Vérité. C'est là qu'il venait méditer. Sa pensée obscure l'épuisait, le rendait bilieux, extrêmement fébrile. L'extraordinaire existence !
pouvais le supporter. Je revoyais cet ambitieux héros. Quels rêves il promena dans ce parc, quelles fureurs, quel âpre amour ! Je le revoyais livide, transporté. On a dit qu'il était fort laid, sans aucune espèce de douceur, une jaune et convulsive figure que consument des yeux gris d'une couleur sinistre et énigmatique. Avec cela petit, maigre, acre et âpre aussi, se dandinant par instant, tantôt farouche, un orage, une tempête ! Voilà donc mon héros tel que je me le représentais, errant d'un pas désordonné — un peu romantique vraisemblablement — parmi des avenues ombragées des tilleuls, des sapins ! Sur quelques tertres près d'un ruisseau, de ci, de là, un peu partout, il avait fait dresser de solennelles statues, bâtir des colonnades, des autels, un temple à l'Aurore, à la Vérité. C'est là qu'il venait méditer. Sa pensée obscure l'épuisait, le rendait bilieux, extrêmement fébrile. L'extraordinaire existence ! Ici, dans ce tranquille jardin comme Bonaparte a vécu fortement ! Les desseins qu'il y conçut, le repos de l'eau et des arbres, l'innocente paix de la prairie, les font paraître encore plus terribles, plus tragiques. Mais Mademoiselle de la Pagerie n'a jamais compris cette âme énergique. Elle se montra toujours futile et, précisément dans ce temps, ses perfidies eussent détourné le moins ingénieux des époux. Mais le sien, trop hagard, ne la regardait pas. Les délices que Joséphine lui permettait d'éprouver, et l'état de volupté où elle savait le transporter, voilà ce qui l'attachait. Un gazouillis de tulles, d'étoffes, c'était Joséphine, et il l'adorait. Ah ! ce parc, ces grandes allées vertes, le flot d'herbes qui bat le château ! Comme tout cela est mort, mélancolique ! « Bonaparte ! Mademoiselle de la Pagerie ! » Je les aimais l'un et l'autre. A seize ans, personne ne peut se tenir insensible en présence de ces grandes figures ! Je criai leur nom tristement. J'éveillai l'écho qui dort dans ces ruines. Ensuite, j'ai revu tous ces lieux. J'ai suivi Bonaparte à Saint-Cloud où existent encore les bâtiments de l'Orangerie témoins du 18 Brumaire. Il y a quelques années, on pouvait
toujours futile et, précisément dans ce temps, ses perfidies eussent détourné le moins ingénieux des époux. Mais le sien, trop hagard, ne la regardait pas. Les délices que Joséphine lui permettait d'éprouver, et l'état de volupté où elle savait le transporter, voilà ce qui l'attachait. Un gazouillis de tulles, d'étoffes, c'était Joséphine, et il l'adorait. Ah ! ce parc, ces grandes allées vertes, le flot d'herbes qui bat le château ! Comme tout cela est mort, mélancolique ! « Bonaparte ! Mademoiselle de la Pagerie ! » Je les aimais l'un et l'autre. A seize ans, personne ne peut se tenir insensible en présence de ces grandes figures ! Je criai leur nom tristement. J'éveillai l'écho qui dort dans ces ruines. Ensuite, j'ai revu tous ces lieux. J'ai suivi Bonaparte à Saint-Cloud où existent encore les bâtiments de l'Orangerie témoins du 18 Brumaire. Il y a quelques années, on pouvait contempler encore le mélancolique palais dont Bonaparte a fait sa résidence. Mais cela ne m'a point touché. Le parc, la terrasse, tels sont les endroits consacrés par des exploits, par la méditation. Bonaparte encore jeune, incertain, tragique qui espère, combat, tente un coup de force, moitié bandit, moitié héros, je le retrouvais également dans cette majestueuse solitude. La terrasse surtout m'a toujours frappé, passionné. Maintenant pourrissante, solennelle, à pic, prête à dégringoler du haut de la colline, elle est située au bout du parc, devant la place où se dressait l'antique château démoli. Un vert torrent d'herbes roule, se précipite ; des chênes bordent l'impétueuse avenue ; une vieille balustrade l'arrête comme une digue, l'empêche de crouler sur les pentes. Ce spectacle est majestueux. En bas, dans le lointain, la Seine, le Bois de Boulogne, une ribambelle de maisonnettes multicolores, Je pense que Bonaparte, au 18 Brumaire, s'est accoudé là. Aucun doute à cet égard. Une eau ardente, aromatique retentissait dans les bassins. De cette terrasse desséchée par l'automne et sur laquelle le vent traînait de grondantes feuilles tout en flammes, Bonaparte put voir à la fois le petit édifice de l'Orangerie et le vaste océan de pierres qui se
le retrouvais également dans cette majestueuse solitude. La terrasse surtout m'a toujours frappé, passionné. Maintenant pourrissante, solennelle, à pic, prête à dégringoler du haut de la colline, elle est située au bout du parc, devant la place où se dressait l'antique château démoli. Un vert torrent d'herbes roule, se précipite ; des chênes bordent l'impétueuse avenue ; une vieille balustrade l'arrête comme une digue, l'empêche de crouler sur les pentes. Ce spectacle est majestueux. En bas, dans le lointain, la Seine, le Bois de Boulogne, une ribambelle de maisonnettes multicolores, Je pense que Bonaparte, au 18 Brumaire, s'est accoudé là. Aucun doute à cet égard. Une eau ardente, aromatique retentissait dans les bassins. De cette terrasse desséchée par l'automne et sur laquelle le vent traînait de grondantes feuilles tout en flammes, Bonaparte put voir à la fois le petit édifice de l'Orangerie et le vaste océan de pierres qui se déroule à l'horizon. Cette cité et cette salle de délibération, tels étaient les deux termes de sa rêverie : « Me voilà donc arrivé au but de ma destinée, pensait-il probablement. Il faut convenir de la situation critique où je me trouve aujourd'hui. Si je échoue dans mon entreprise il ne restera plus personne qui ose prononcer la défense. Et que faut-il pour réussir ? De l'éloquence, de l'énergie. Quels exploits ne parviendrai-je pas à accomplir avec une armée nationale, le pouvoir de la conduire, la force de la renommée ? C'est un jeu à jouer, rien de plus. D'un côté, mon existence, ma réputation, ma fortune, de l'autre, une cité admirable, le plus beau pays du monde. Les deux enjeux ont une extrême valeur. Mais combien de fois ai-je risqué ma vie, à Arcole, à Lodi, et quand j'étais un pauvre étudiant militaire ? Mourir contre un poteau d'exécution ou sur le champ de bataille, peu importe la position. Cette différence est vaniteuse. A Arcole, il me fallait vaincre afin de dominer le Directoire qui paraissait disposé à me déposséder du commandement. Quoi ! hésiterai-je davantage aujourd'hui ? Un coup de force est nécessaire pour m'assurer le pouvoir de
ne restera plus personne qui ose prononcer la défense. Et que faut-il pour réussir ? De l'éloquence, de l'énergie. Quels exploits ne parviendrai-je pas à accomplir avec une armée nationale, le pouvoir de la conduire, la force de la renommée ? C'est un jeu à jouer, rien de plus. D'un côté, mon existence, ma réputation, ma fortune, de l'autre, une cité admirable, le plus beau pays du monde. Les deux enjeux ont une extrême valeur. Mais combien de fois ai-je risqué ma vie, à Arcole, à Lodi, et quand j'étais un pauvre étudiant militaire ? Mourir contre un poteau d'exécution ou sur le champ de bataille, peu importe la position. Cette différence est vaniteuse. A Arcole, il me fallait vaincre afin de dominer le Directoire qui paraissait disposé à me déposséder du commandement. Quoi ! hésiterai-je davantage aujourd'hui ? Un coup de force est nécessaire pour m'assurer le pouvoir de la plus sublime nation. » C'est ainsi qu'il réfléchissait quand l'écumeuse brise grondait sur les prés : « Quoi ! répétait encore cet héroïque jeune homme, quoi ! redouterai-je une petite troupe de députés de la plus médiocre honnêteté, et qui sont incapables d'exercer le pouvoir ! A cause de ces âmes inférieures, quel homme reculerait, s'écarterait ? » Et le ciel brillait comme une eau. Les grandes branches des chênes se heurtaient sonnantes et mélancoliques. Au loin, dort une vaste étendue de pierres teintées et d'édifices. Les lumières étaient vacillantes. Alors l'exaltation de Bonaparte se trouva tout à coup portée au plus passionné délire. Penché sur la mer confuse il écoutait la palpitation populaire. Une eau obscure inonda cette bouillieuse figure : « Ah ! disait-il, peu importe une petite coterie de députés. Afin d'acquérir l'empire, quel homme redouterait ces législateurs dans le moment qu'un peuple entier s'est attaché à sa fortune. » A la vérité, l'état d'inquiétude où se trouvait Bonaparte, ne le croyez pas né de son souci de l'honneur, de son effroi devant la mort. Non, cet examen portait sur des émotions plus pressantes. Ce qui touchait son cœur, c'était moins la pensée de la vertu
ces âmes inférieures, quel homme reculerait, s'écarterait ? » Et le ciel brillait comme une eau. Les grandes branches des chênes se heurtaient sonnantes et mélancoliques. Au loin, dort une vaste étendue de pierres teintées et d'édifices. Les lumières étaient vacillantes. Alors l'exaltation de Bonaparte se trouva tout à coup portée au plus passionné délire. Penché sur la mer confuse il écoutait la palpitation populaire. Une eau obscure inonda cette bouillieuse figure : « Ah ! disait-il, peu importe une petite coterie de députés. Afin d'acquérir l'empire, quel homme redouterait ces législateurs dans le moment qu'un peuple entier s'est attaché à sa fortune. » A la vérité, l'état d'inquiétude où se trouvait Bonaparte, ne le croyez pas né de son souci de l'honneur, de son effroi devant la mort. Non, cet examen portait sur des émotions plus pressantes. Ce qui touchait son cœur, c'était moins la pensée de la vertu que celle de sa réussite, de sa fortune. À quelle époque eut-il pu accomplir dans de meilleures conditions l'entreprise et les desseins auxquels il s'était décidé ? L'occasion ce jour-là, était-elle tout à fait propice. En envisageait-il une autre qui fit croire plus légitime la manière dont il espérait s'en servir. Il craignait peut-être, alors, de périr comme Monsieur de Robespierre, personnage si sec, si moral et que son honnêteté perdit précisément. Sur ces pensées, Bonaparte délirait. Un souffle exhalé de l'abîme baignait cette âme vertigineuse. Débat admirable d'un jeune capitaine que l'ambition et la raison ont rendu insensible à la vertu. On sait quel mépris il montra plus tard à l'égard des idéologues qui accusaient son ambition. S'il n'eut pas renversé les institutions comme il y était résolu, on eût vu quelque autre, à l'aide de la gloire, de l'éloquence et de la force s'assurer le plus grand pouvoir et exercer la tyrannie. Dans un débat si admirable, si étendu, dont les deux termes sont d'une part, le bonheur d'un peuple et de l'autre, le triomphe d'un homme, les petites raisons de moralité, de vertu, le respect des lois sur lesquelles pérorent les hommes ordinaires, je ne les suppose,
servir. Il craignait peut-être, alors, de périr comme Monsieur de Robespierre, personnage si sec, si moral et que son honnêteté perdit précisément. Sur ces pensées, Bonaparte délirait. Un souffle exhalé de l'abîme baignait cette âme vertigineuse. Débat admirable d'un jeune capitaine que l'ambition et la raison ont rendu insensible à la vertu. On sait quel mépris il montra plus tard à l'égard des idéologues qui accusaient son ambition. S'il n'eut pas renversé les institutions comme il y était résolu, on eût vu quelque autre, à l'aide de la gloire, de l'éloquence et de la force s'assurer le plus grand pouvoir et exercer la tyrannie. Dans un débat si admirable, si étendu, dont les deux termes sont d'une part, le bonheur d'un peuple et de l'autre, le triomphe d'un homme, les petites raisons de moralité, de vertu, le respect des lois sur lesquelles pérorent les hommes ordinaires, je ne les suppose, à aucun instant, prépondérantes, efficaces, ou même simplement présentes. Que le lecteur veuille bien se figurer le parc cramoisi, desséché, brûlé par l'automne, cette sombre et majestueuse terrasse à la balustrade de laquelle s'accoule un fiévreux jeune homme, et tout au loin la stagnante masse de pierres, l'épaisse mer rocheuse qui roule en silence dans la plaine. Bonaparte regardait Paris. Grand débat ! Quant à moi, cette image me suffit. Songez que le 18 Brumaire, par une tiède après-midi, Bonaparte du haut de Saint-Cloud, parmi l'horrible ombrage des chênes, mélancoliquement put voir la Cité : quelles que fussent ses inquiétudes, il les délaissa, joua le jeu obscur, gagna, la fortune le soutint. Dans le moment que ces pensées traversaient l'âme de Bonaparte, une fièvre extrême le dessécha, le remplit d'un feu obscur. Sur la claire margelle d'un bassin, des colombes, soudain, se posèrent. Mais ce héros ne les vit point : « Hélas ! pensait-il, reculerai-je devant deux cents fonctionnaires. De peur que mes attaques n'étonnent leur honnêteté, je ne puis pourtant point les y soustraire. » L'histoire nous le montre alors incertain, timide, pâlissant. C'est donc là, de cette terrasse que j'ai aperçu Bonaparte. À Saint-Cloud, à la Malmaison,
qui roule en silence dans la plaine. Bonaparte regardait Paris. Grand débat ! Quant à moi, cette image me suffit. Songez que le 18 Brumaire, par une tiède après-midi, Bonaparte du haut de Saint-Cloud, parmi l'horrible ombrage des chênes, mélancoliquement put voir la Cité : quelles que fussent ses inquiétudes, il les délaissa, joua le jeu obscur, gagna, la fortune le soutint. Dans le moment que ces pensées traversaient l'âme de Bonaparte, une fièvre extrême le dessécha, le remplit d'un feu obscur. Sur la claire margelle d'un bassin, des colombes, soudain, se posèrent. Mais ce héros ne les vit point : « Hélas ! pensait-il, reculerai-je devant deux cents fonctionnaires. De peur que mes attaques n'étonnent leur honnêteté, je ne puis pourtant point les y soustraire. » L'histoire nous le montre alors incertain, timide, pâlissant. C'est donc là, de cette terrasse que j'ai aperçu Bonaparte. À Saint-Cloud, à la Malmaison, les entreprises de ce héros m'ont profondément éclairé sur l'infortune dans laquelle se trouve aujourd'hui, un jeune homme sensible, ambitieux et qui n'ignore point ses propres mérites. Belles promenades dans ces forêts, quand, les yeux consumés de larmes, j'errais d'un pas mélancolique, je ne cessais d'évoquer Bonaparte, Bernardin de Saint-Pierre, Rousseau de qui tant de sites majestueux me rappellent sans cesse les images : « Ah ! me disais-je tristement, quelle infortune est la mienne, comme je traîne un génie stérile. À quoi m'occuper, dans une telle époque, quand tes vertus dont il est doué ne permettent à un jeune homme que des emplois subalternes fort peu honorables. » Ensuite, je m'étonnais de l'absence des héros. Cependant cette molle prairie a contemplé Jean-Jacques Rousseau et Bonaparte. Si le hasard de mes promenades me porte à la Malmaison ou dans le parc de Saint-Cloud, je ne songe point sans amertume que ces petites herbes si froides, si brillantes, tout à fait brûlées par la lune, que ce hêtre indifférent et que ces solitaires avenues ont pu entrevoir les héros de qui, pour ma part, je ne connais rien, sinon deux ou trois sentences et des actions historiques. Cette notion me jette
Rousseau de qui tant de sites majestueux me rappellent sans cesse les images : « Ah ! me disais-je tristement, quelle infortune est la mienne, comme je traîne un génie stérile. À quoi m'occuper, dans une telle époque, quand tes vertus dont il est doué ne permettent à un jeune homme que des emplois subalternes fort peu honorables. » Ensuite, je m'étonnais de l'absence des héros. Cependant cette molle prairie a contemplé Jean-Jacques Rousseau et Bonaparte. Si le hasard de mes promenades me porte à la Malmaison ou dans le parc de Saint-Cloud, je ne songe point sans amertume que ces petites herbes si froides, si brillantes, tout à fait brûlées par la lune, que ce hêtre indifférent et que ces solitaires avenues ont pu entrevoir les héros de qui, pour ma part, je ne connais rien, sinon deux ou trois sentences et des actions historiques. Cette notion me jette dans le désespoir. Sur cette terrasse, dans ce jardin, Bonaparte bilieux, convulsif, s'est promené il y a cent ans quand les roses luisaient parmi les charmilles languissantes. Quelle que fut l'aimable ordonnance de ces lieux, peut-être n'y prenait-il point garde. Pourtant comme ils nous touchent dans cet instant ! Leur solennelle mélancolie contraste avec l'agitation de cet esprit énergique. De là notre émotion, que ce spectacle porte encore au plus âpre, au plus vif délire. Ce sentiment, je ne puis l'endurer. Infortunés que nous sommes ! Ne fréquentons point des personnes comme Bonaparte, comme Rousseau, comme Mademoiselle de la Pagerie de qui les chimériques mérites nous rendent beaucoup plus dégoûtante la médiocrité des hommes, avec lesquels nous sommes quotidiennement en relations. Quel désespoir, sitôt que nos héros nous abandonnent. À peine éloigné de leur compagnie, comme nous éprouvons la bassesse des hommes ! Cette abjection nous souille comme un charbon, comme un sel d'amertume. En vérité, quelque intérêt que nous ayons pour Bonaparte, il faut bien convenir des transports où nous jette ce tragique jeune homme. De là notre enthousiasme à l'égard des parcs, des avenues, qui bercèrent ses rêves desséchés. Mais enfin pourrions-nous jamais perdre le goût de la
solennelle mélancolie contraste avec l'agitation de cet esprit énergique. De là notre émotion, que ce spectacle porte encore au plus âpre, au plus vif délire. Ce sentiment, je ne puis l'endurer. Infortunés que nous sommes ! Ne fréquentons point des personnes comme Bonaparte, comme Rousseau, comme Mademoiselle de la Pagerie de qui les chimériques mérites nous rendent beaucoup plus dégoûtante la médiocrité des hommes, avec lesquels nous sommes quotidiennement en relations. Quel désespoir, sitôt que nos héros nous abandonnent. À peine éloigné de leur compagnie, comme nous éprouvons la bassesse des hommes ! Cette abjection nous souille comme un charbon, comme un sel d'amertume. En vérité, quelque intérêt que nous ayons pour Bonaparte, il faut bien convenir des transports où nous jette ce tragique jeune homme. De là notre enthousiasme à l'égard des parcs, des avenues, qui bercèrent ses rêves desséchés. Mais enfin pourrions-nous jamais perdre le goût de la patrie dans un pays que peuple une telle multitude de grands hommes ! Voilà les méditations qu'impose la vue de Saint-Cloud, de la Malmaison. Afin de se fortifier nos jeunes étudiants iront se promener parmi ces jardins qu'inondent de profondes vagues d'herbages. Ces sites sont gracieux, bouleversés. Des statues y étincellent. Elles sont toutes couvertes du plus doux ombrage. Les lignes du marbre étreignent d'innocentes vierges, des groupes de satyres et la grâce des Muses. Le vent des arbres bat leurs flancs. Ne désespérez donc point de la beauté et de l'énergie nationales, tant que nos jeunes lettrés étudient ces statues, et lisent, se promènent par d'harmonieux parcs, éprouvent de vaniteuses délices dans la fréquentation des soldats, des héros guerriers qui peuplent immortellement la terre de cette banlieue champêtre, aimable et mélancolique. SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER. De toutes les joies humaines, je n'en sais point de plus adorable et de plus pacifiante, d'aussi suave et d'aussi savoureuse pour un être sensible que la soudaine révélation d'un poète supérieur. En vérité, c'est comme une fête de l'âme. Car, par sa rareté même, cet instant devient solennel. On y éprouve, semble-t-il, des sentiments de mansuétude filiale. C'est aussi solennel et pathétique que l'union
étincellent. Elles sont toutes couvertes du plus doux ombrage. Les lignes du marbre étreignent d'innocentes vierges, des groupes de satyres et la grâce des Muses. Le vent des arbres bat leurs flancs. Ne désespérez donc point de la beauté et de l'énergie nationales, tant que nos jeunes lettrés étudient ces statues, et lisent, se promènent par d'harmonieux parcs, éprouvent de vaniteuses délices dans la fréquentation des soldats, des héros guerriers qui peuplent immortellement la terre de cette banlieue champêtre, aimable et mélancolique. SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER. De toutes les joies humaines, je n'en sais point de plus adorable et de plus pacifiante, d'aussi suave et d'aussi savoureuse pour un être sensible que la soudaine révélation d'un poète supérieur. En vérité, c'est comme une fête de l'âme. Car, par sa rareté même, cet instant devient solennel. On y éprouve, semble-t-il, des sentiments de mansuétude filiale. C'est aussi solennel et pathétique que l'union nuptiale de deux races, qu'un échange de sang. A ce contact spirituel de la pensée, on s'imagine sourire de toute sa chair et que les horizons vont s'illuminer, tout à coup, de notre face souriante. On perçoit la paix d'une naissance, on a conscience en soi d'une présence, joyeuse, réelle, inconnue, et un dieu nouveau y habite assurément. On sent que notre sensibilité se complète et se magnifie, que s'élargit notre univers intérieur, tandis que nous nous augmentons de quelque chose d'indistinct, de fluide et d'énorme. Ce n'est nullement le plaisir de voir s'enrichir les lettres qui nous anime en ces moments-là. C'est presque une volupté physique que nous subissons et qui met en joie l'organisme tout entier. L'apparition d'un nouveau poète, en effet, élève encore le sens que nous avons de la beauté. Il embellit la nature des mille splendeurs de son âme. Sa venue est celle d'un révélateur. Il contribue à préciser, à rendre plus subtile et plus intense notre notion de certains objets et de certaines vies. Il nous apporte, transversés, des provinces et des paysages que nous n'avions jamais songés, de vivantes contrées dont nous méconnaissions la géographie ; et muets en paroles, en frissons et