jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le prétexte de sauvegarder la santé de l’armée allemande, ils ont obligé les femmes et les jeunes filles de toutes classes et de toutes conditions à subir une visite médicale. Le 30 septembre dernier, les Allemands ont emporté tous les titres restés dans la banque de Lille. Deux crimes pèsent particulièrement sur les envahisseurs : les déportations des femmes en octobre 1916 et une rafle d'hommes faite il y a 10 jours. Ceux-ci ont quitté Lille en chantant la « Marseillaise » si stoïquement qu'ils arrachèrent au gouverneur allemand ce cri : « Cette race, quelle race ! » Les Allemands ont volé et pillé tout, fracturant les meubles, éventrant les planchers et les plafonds, réquisitionnant les marchandises à vil prix dans les manufactures. Pour le ravitaillement des centres industriels libérés LONDRES. — Un communiqué dit que l'armée britannique, prévoyant la probabilité que nous pourrions bientôt avoir à nourrir temporairement les habitants des grandes villes industrielles en territoire libéré, le commissariat de l'armée britannique a pris des arrangements en conséquence. Des rations ont été expédiées à Lille. LA GUERRE AÉRIENNE Bombardements intensifs en territoire ennemi LONDRES. — (Communiqué hebdomadaire aéronautique). — Malgré un épais brouillard pendant la plus grande partie de la semaine, les aviateurs britanniques du corps d'aviation indépendant ont exécuté en Allemagne 15 raids destructeurs, jetant plus de 20 tonnes de bombes, attaquant sept fois les voies ferrées de Metz-Sablon, trois fois la gare de Mezières, trois fois la gare de Thionville et se livrant à de rudes attaques sur les hauts fourneaux de Rombach, les aérodromes de Frescaty et de Morvillers, cela en dépit des défenses formidables, organisées, ces temps derniers, par les Allemands. Les aviateurs du corps indépendant n'ont perdu aucun avion au cours de la semaine. La mise à sac de Cambrai DU FRONT BRITANNIQUE. — Le pillage de Cambrai ne s'est pas effectué sans encombre. La discorde s'étant mise entre les pillards, il y eut des têtes cassées, une quinzaine de morts et un officier jeté par la fenêtre d’un troisième étage par certains Bavarois peu accommodants.. Quant à la population de Cambrai, elle
de la semaine, les aviateurs britanniques du corps d'aviation indépendant ont exécuté en Allemagne 15 raids destructeurs, jetant plus de 20 tonnes de bombes, attaquant sept fois les voies ferrées de Metz-Sablon, trois fois la gare de Mezières, trois fois la gare de Thionville et se livrant à de rudes attaques sur les hauts fourneaux de Rombach, les aérodromes de Frescaty et de Morvillers, cela en dépit des défenses formidables, organisées, ces temps derniers, par les Allemands. Les aviateurs du corps indépendant n'ont perdu aucun avion au cours de la semaine. La mise à sac de Cambrai DU FRONT BRITANNIQUE. — Le pillage de Cambrai ne s'est pas effectué sans encombre. La discorde s'étant mise entre les pillards, il y eut des têtes cassées, une quinzaine de morts et un officier jeté par la fenêtre d’un troisième étage par certains Bavarois peu accommodants.. Quant à la population de Cambrai, elle fut évacuée prestement. Deux heures de délai et 100 kilos de bagages furent les conditions imposées. Sitôt les habitants disparus, le pillage commença, s'étendant jusqu'aux églises, dont les vases sacrés s'enfouirent dans la musette des soldats. Un d’entre eux gagna 1.700 francs en recueillant des objets de bronze. Plusieurs quartiers de Cambrai ont été détruits ; les incendies fument encore. Bien que l'ennemi ait pu déménager de grands dépôts de matériel avant la prise du bois d’Haucourt, il n'a pas réussi à emporter tout son ravitaillement. L’AUTRICHE-HONGRIE Les voleurs pullulent BALE. L'élan de décomposition morale de l’empire des Habsbourg se traduit par des exils et des attaques à la bande armée qui rappellent les pires malaises des périodes de l'histoire, les soldats permettent en prennent à leur aise. Si le gouvernement austro-hongrois voulait fermer les yeux sur cet état de choses, il en serait empêché, et pour cause. Voici, en effet, la brève nouvelle que publiait dernièrement le journal hongrois Magyarorszag : « La sacoche en cuir du président du Conseil autrichien H a été volée à son secrétaire Khuensurg à l’arrivée en gare de Budapest par un soldat permissionnaire. Elle contenait des effets pour une valeur de 3.000 couronnes.
de Cambrai ont été détruits ; les incendies fument encore. Bien que l'ennemi ait pu déménager de grands dépôts de matériel avant la prise du bois d’Haucourt, il n'a pas réussi à emporter tout son ravitaillement. L’AUTRICHE-HONGRIE Les voleurs pullulent BALE. L'élan de décomposition morale de l’empire des Habsbourg se traduit par des exils et des attaques à la bande armée qui rappellent les pires malaises des périodes de l'histoire, les soldats permettent en prennent à leur aise. Si le gouvernement austro-hongrois voulait fermer les yeux sur cet état de choses, il en serait empêché, et pour cause. Voici, en effet, la brève nouvelle que publiait dernièrement le journal hongrois Magyarorszag : « La sacoche en cuir du président du Conseil autrichien H a été volée à son secrétaire Khuensurg à l’arrivée en gare de Budapest par un soldat permissionnaire. Elle contenait des effets pour une valeur de 3.000 couronnes. Le voleur demeure introuvable, » En marge de la guerre La collaboration de la nouvelle Russie avec l’Entente STOCKHOLM. — Du Severnoie Vetro (le Matin du Nord), d’Akhangel, les lignes suivantes : — Après la signature de la Dixième de Brest-Litovsk, les troupes russes en France ont été, comme on le sait, licenciées, mais un nombre considérable de soldats et presque tous les officiers ont exprimé le désir de continuer à combattre pour les Alliés. Le gouvernement français a accueilli avec sympathie ces volontaires et a formé un régiment de « légion étrangère » composé exclusivement de Russes; ces détachements se sont particulièrement distingués pendant l’offensive actuellement en cours sur le front français. D’après les dernières informations reçues, le gouvernement français a l'intention de procéder à la formation de détachements volontaires russes en Russie, sous les ordres du commandement français. Il n'y a aucun doute que ces volontaires ne s’engagent en masse dans ces nouveaux éléments. Comment l’Allemagne entend l’action à l’étranger ZURICH. — Dernièrement, sous le titre : « Presse et politique étrangère », les Hamburger Nachrichten constataient que l’Allemagne devrait « sous bien des rapports imiter ses ennemis ». Cela s'appliquait surtout à la politique extérieure. Un s’imagine
le sait, licenciées, mais un nombre considérable de soldats et presque tous les officiers ont exprimé le désir de continuer à combattre pour les Alliés. Le gouvernement français a accueilli avec sympathie ces volontaires et a formé un régiment de « légion étrangère » composé exclusivement de Russes; ces détachements se sont particulièrement distingués pendant l’offensive actuellement en cours sur le front français. D’après les dernières informations reçues, le gouvernement français a l'intention de procéder à la formation de détachements volontaires russes en Russie, sous les ordres du commandement français. Il n'y a aucun doute que ces volontaires ne s’engagent en masse dans ces nouveaux éléments. Comment l’Allemagne entend l’action à l’étranger ZURICH. — Dernièrement, sous le titre : « Presse et politique étrangère », les Hamburger Nachrichten constataient que l’Allemagne devrait « sous bien des rapports imiter ses ennemis ». Cela s'appliquait surtout à la politique extérieure. Un s’imagine sans doute que, donnant en exemple le libéralisme des Anglais et des Français dans leurs relations avec l’étranger, le journal de Hambourg conseillait à ses compatriotes de profiter de leurs leçons pour tâcher d’exercer une influence symétrique dans le monde. C’est mal connaître le Boche. Voici ce que les Hamburger Nachrichten proposent pour développer l'action allemande à l'étranger : « Espérons que cette guerre gigantesque sera une leçon pour la presse allemande : elle apprendra la manière de traiter nos rapports avec les autres pays au point de vue national. Pour atteindre ce but, il faut avoir à sa disposition des fonds que la diplomatie allemande doit employer habilement à l'étranger. » Voilà la formule boche : Puisque la force a fait faillite, il faut tenter de la corruption pour imposer la culture et la domination allemandes ! Ces gens-là sont indéstructibles. Ils réduisent tout à une question de gros sous et abaissent les autres peuples à leur toise. Si c'est ainsi qu'ils croient se les attacher ! LA GUERRE CASSÉE Le 31 octobre 1916, le Kaiser écrivait à son chancelier : « Mon cher Bethmann, j’ai encore mûrement réfléchi à la conversation que nous avons eue. Il est clair
Nachrichten proposent pour développer l'action allemande à l'étranger : « Espérons que cette guerre gigantesque sera une leçon pour la presse allemande : elle apprendra la manière de traiter nos rapports avec les autres pays au point de vue national. Pour atteindre ce but, il faut avoir à sa disposition des fonds que la diplomatie allemande doit employer habilement à l'étranger. » Voilà la formule boche : Puisque la force a fait faillite, il faut tenter de la corruption pour imposer la culture et la domination allemandes ! Ces gens-là sont indéstructibles. Ils réduisent tout à une question de gros sous et abaissent les autres peuples à leur toise. Si c'est ainsi qu'ils croient se les attacher ! LA GUERRE CASSÉE Le 31 octobre 1916, le Kaiser écrivait à son chancelier : « Mon cher Bethmann, j’ai encore mûrement réfléchi à la conversation que nous avons eue. Il est clair que nos adversaires, atteints de la psychose de la guerre, aveuglés par la lutte et maintenus, à force de mensonges et d’impostures, dans la haine, ne possèdent point d’hommes qui aient les capacités voulues et le courage moral nécessaire pour prononcer le mot libérateur. « Faire des propositions de paix est un acte moralement indispensable pour délivrer le monde — les neutres compris — du poids qui accable chacun. Pour accomplir cet acte, il faut un souverain qui ait une conscience, se sente responsable devant Dieu et ait un cœur pour ses semblables, amis ou ennemis, un souverain qui, sans se soucier des interprétations, volontairement erronées que l’on donnera à sa démarche, aura la volonté de délivrer le monde de ses souffrances. « J’ai ce courage et veux risquer la chose, au nom de Dieu. Faites-moi bientôt parvenir les notes et préparez tout. » En 1916, Guillaume II se présentait hypocritement en prince humanitaire et il offrait la paix. Mais il offrait en vainqueur, et non sans insolence. En 1918, le malheureux Guillaume II demande un armistice et, plus ou moins vaguement, plus ou moins mensongèrement, déclare se rallier aux idées du président Wilson, ce qui revient à dire, en
est un acte moralement indispensable pour délivrer le monde — les neutres compris — du poids qui accable chacun. Pour accomplir cet acte, il faut un souverain qui ait une conscience, se sente responsable devant Dieu et ait un cœur pour ses semblables, amis ou ennemis, un souverain qui, sans se soucier des interprétations, volontairement erronées que l’on donnera à sa démarche, aura la volonté de délivrer le monde de ses souffrances. « J’ai ce courage et veux risquer la chose, au nom de Dieu. Faites-moi bientôt parvenir les notes et préparez tout. » En 1916, Guillaume II se présentait hypocritement en prince humanitaire et il offrait la paix. Mais il offrait en vainqueur, et non sans insolence. En 1918, le malheureux Guillaume II demande un armistice et, plus ou moins vaguement, plus ou moins mensongèrement, déclare se rallier aux idées du président Wilson, ce qui revient à dire, en somme, qu’il accepte les conditions de l'ennemi. Le triomphateur d’hier parle aujourd'hui en vaincu. Entre les deux démarches, la défaite a passé. Peu considérable a donc été fait vers la dénouement. L'Allemagne ne pouvait pas du premier coup demander la paix tout court. Elle n’est pas assez battue pour en arriver là sans discussions, sans ergotages et, si l’on peut dire, sans préparations. Elle fait une première offre, sauf à en rabattre si les alliés, comme c'est logique et comme le veut leur intérêt, se montrent intransigeants. Elle le fera parce que très probablement la défaite que lui ont infligée les soldats de l'Entente a été beaucoup plus lourde que nous le pensons. Une défense obstinée n’aurait d’autre résultat que d’achever sa ruine. Elle risque, au surplus, d’être à partir de maintenant toute seule contre nous sur le théâtre de la guerre, circonscrit désormais au front d'Occident, mais élargi jusqu'à la rive du Rhin. L’Allemagne, au surplus, ne peut pas ignorer qu'en formulant une demande d’armistice, elle a porté un coup funeste au moral de ses armées déjà si diminué par la perte de la confiance, facteur indispensable à qui veut vaincre. En résumé, l'Allemagne a accompli la démarche la
arriver là sans discussions, sans ergotages et, si l’on peut dire, sans préparations. Elle fait une première offre, sauf à en rabattre si les alliés, comme c'est logique et comme le veut leur intérêt, se montrent intransigeants. Elle le fera parce que très probablement la défaite que lui ont infligée les soldats de l'Entente a été beaucoup plus lourde que nous le pensons. Une défense obstinée n’aurait d’autre résultat que d’achever sa ruine. Elle risque, au surplus, d’être à partir de maintenant toute seule contre nous sur le théâtre de la guerre, circonscrit désormais au front d'Occident, mais élargi jusqu'à la rive du Rhin. L’Allemagne, au surplus, ne peut pas ignorer qu'en formulant une demande d’armistice, elle a porté un coup funeste au moral de ses armées déjà si diminué par la perte de la confiance, facteur indispensable à qui veut vaincre. En résumé, l'Allemagne a accompli la démarche la plus humiliante, celle qui devait être la plus douloureuse à son amour-propre démesuré. Quoi qu’elle fasse maintenant, elle ne pourra plus porter bien longtemps sa croix trouée et son épée ébréchée. Sauver la dynastie, si c’est possible, réduire au minimum l’inévitable part du feu, voilà à quoi nous allons la voir s'appliquer avec son esprit oblique et sa ruse ordinaire. Mais elle cédera. La guerre n'est pas finie peut-être ; mais elle est cassée, qu'on nous passe l'expression. Et ce qu’il y a de plus significatif, c'est qu’elle est cassée par l'homme qui, hier encore, ne désirait rien tant que d'en être appelé le seigneur. ÉCHOS Un télégramme M. Laffi, 2 adjoint faisant fonctions de maire, a envoyé au maire de la ville de Lille le télégramme suivant : Maire, Lille, « La délivrance de la grande et belle capitale du Nord remplit notre cœur d’allégresse. Au nom de la Ville d’Alger et du Conseil municipal, veuillez dire à la vaillante population lilloise, qui a subi de si cruelles épreuves, toute notre immense joie de la savoir enfin libérée à jamais du joug des barbares. Blok-notes Mariage. — Nous apprenons avec grand plaisir le mariage de M. Paul Yérola, maréchal
voir s'appliquer avec son esprit oblique et sa ruse ordinaire. Mais elle cédera. La guerre n'est pas finie peut-être ; mais elle est cassée, qu'on nous passe l'expression. Et ce qu’il y a de plus significatif, c'est qu’elle est cassée par l'homme qui, hier encore, ne désirait rien tant que d'en être appelé le seigneur. ÉCHOS Un télégramme M. Laffi, 2 adjoint faisant fonctions de maire, a envoyé au maire de la ville de Lille le télégramme suivant : Maire, Lille, « La délivrance de la grande et belle capitale du Nord remplit notre cœur d’allégresse. Au nom de la Ville d’Alger et du Conseil municipal, veuillez dire à la vaillante population lilloise, qui a subi de si cruelles épreuves, toute notre immense joie de la savoir enfin libérée à jamais du joug des barbares. Blok-notes Mariage. — Nous apprenons avec grand plaisir le mariage de M. Paul Yérola, maréchal des logis d'artillerie, décoré de la croix de guerre, fils de M. Vérola, avoué, délégué financier, conseiller général avec Mlle Marie-Rose Fabre. Le mariage a été célébré à Paris, au 18e arrondissement, le jeudi 5 septembre dans la plus stricte intimité et la bénédiction nuptiale leur a été donnée à l’église Notre-Dame-des-Petits-Champs. Nos meilleurs souhaits de bonheur pour les jeunes époux et nos sincères félicitations aux parents. Chronique Théâtrale AU NOUVEAU-THEATRE La Mascotte « On naît Mascotte, on ne le devient pas », ainsi parle le fameux traité qui est l’orgueil du règne de Louis XVII. Mlle Blanche Delimoges est donc née Mascotte, car il a suffi que son nom paraisse sur l'affiche pour que la direction du Nouveau-Théâtre soit assurée d’une salle comble. Je gage, par ma foi, qu’avec un tel fétiche, il en sera désormais ainsi durant toute la saison qui débute sous d'aussi favorables auspices. C'est que Mlle Blanche Delimoges est un peu l'enfant gâté du public algérois, public qu’elle a conquis, l’an dernier, par sa grâce souriante; par son merveilleux entrain, par son élégance native, comme aussi par le charme de sa voix prenante. Que dire d’elle sinon ce qu’ont déjà dit tous les critiques ?
l’église Notre-Dame-des-Petits-Champs. Nos meilleurs souhaits de bonheur pour les jeunes époux et nos sincères félicitations aux parents. Chronique Théâtrale AU NOUVEAU-THEATRE La Mascotte « On naît Mascotte, on ne le devient pas », ainsi parle le fameux traité qui est l’orgueil du règne de Louis XVII. Mlle Blanche Delimoges est donc née Mascotte, car il a suffi que son nom paraisse sur l'affiche pour que la direction du Nouveau-Théâtre soit assurée d’une salle comble. Je gage, par ma foi, qu’avec un tel fétiche, il en sera désormais ainsi durant toute la saison qui débute sous d'aussi favorables auspices. C'est que Mlle Blanche Delimoges est un peu l'enfant gâté du public algérois, public qu’elle a conquis, l’an dernier, par sa grâce souriante; par son merveilleux entrain, par son élégance native, comme aussi par le charme de sa voix prenante. Que dire d’elle sinon ce qu’ont déjà dit tous les critiques ? Enregistrons simplement l’accueil enthousiaste qui lui fut réservé et les ovations qui lui furent prodiguées par la foule de ses admirateurs, au milieu desquels nous sommes heureux de nous ranger aujourd'hui. M. Clarel, qui débutait à ses côtés, n’eut pas à souffrir du voisinage de sa brillante divette, bien au contraire. Notre baryton est un parfait artiste. Bien campé, de belle ligne, très expressif et très adroit dans son jeu, il est seriné par un généreux organe, chaud dans le medium, facile dans la demi-teinte. Il nous a fait grand, très grand plaisir. M. Montis est en train de se créer une place d’importance dans l’opérette. Très doué vocalement, il franchit avec aisance les sommets de la gamme. Grâce à sa présence — qui ne sera, hélas, que de courte durée — le Nouveau-Théâtre s’apprête à reprendre des œuvres ravissantes, depuis longtemps délaissées faute de bons ténors. Mlle Berthe Plantade fut une délicieuse Fantine; elle excelle dans ce rôle qu’elle joue et chante avec brio. Elle interpréta la ballade de « l’orang-outang » dans une note qui ne manquait ni de pittoresque, ni d’originalité. Remercions, enfin, MM. Laurent-Rolland et Ballin pour avoir rajeuni ce vieux livret en l’enlevant de leurs
contraire. Notre baryton est un parfait artiste. Bien campé, de belle ligne, très expressif et très adroit dans son jeu, il est seriné par un généreux organe, chaud dans le medium, facile dans la demi-teinte. Il nous a fait grand, très grand plaisir. M. Montis est en train de se créer une place d’importance dans l’opérette. Très doué vocalement, il franchit avec aisance les sommets de la gamme. Grâce à sa présence — qui ne sera, hélas, que de courte durée — le Nouveau-Théâtre s’apprête à reprendre des œuvres ravissantes, depuis longtemps délaissées faute de bons ténors. Mlle Berthe Plantade fut une délicieuse Fantine; elle excelle dans ce rôle qu’elle joue et chante avec brio. Elle interpréta la ballade de « l’orang-outang » dans une note qui ne manquait ni de pittoresque, ni d’originalité. Remercions, enfin, MM. Laurent-Rolland et Ballin pour avoir rajeuni ce vieux livret en l’enlevant de leurs jeux de mots plus modernes et de leurs spirituelles réparties, et félicitons sans réserves M. Beauregard, dont la mise en scène très soignée dénote un réel bon goût; les chœurs renforcés et qui mieux encore... rajeunis; l’orchestre, qui, sous l'heureuse impulsion de son chef Bernaud, enleva dans son vrai mouvement la très alerte partition de Ludovic Vaudry. Allons, Messieurs les Directeurs, vous avez conjuré le mauvais sort, gardez-vous bien maintenant de vous faire « piper » votre « Mascotte ». A. STI. A. ALGER Indésirable Le nommé Ituôda François, maçon, repris de justice avec trois condamnations, a été arrêté, hier soir, à 8 heures, place du Gouvernement, par des agents du service de la sûreté. Cet indésirable faisait l'objet d'un arrêté d'expulsion pris à son encontre le 11 septembre 1913 par M. le Gouverneur général. Tickets-monnaie Dans le but de retirer de la circulation les tickets-monnaie qu'un trop long usage a détériorés, la Municipalité vient d'émettre une nouvelle série de tickets à cinq centimes. Mais, dans les circonstances actuelles, il a été impossible de se procurer du carton de même couleur; les nouveaux tickets sont de teinte grise, alors que ceux de la première émission étaient bleus. Ils n'en ont
la très alerte partition de Ludovic Vaudry. Allons, Messieurs les Directeurs, vous avez conjuré le mauvais sort, gardez-vous bien maintenant de vous faire « piper » votre « Mascotte ». A. STI. A. ALGER Indésirable Le nommé Ituôda François, maçon, repris de justice avec trois condamnations, a été arrêté, hier soir, à 8 heures, place du Gouvernement, par des agents du service de la sûreté. Cet indésirable faisait l'objet d'un arrêté d'expulsion pris à son encontre le 11 septembre 1913 par M. le Gouverneur général. Tickets-monnaie Dans le but de retirer de la circulation les tickets-monnaie qu'un trop long usage a détériorés, la Municipalité vient d'émettre une nouvelle série de tickets à cinq centimes. Mais, dans les circonstances actuelles, il a été impossible de se procurer du carton de même couleur; les nouveaux tickets sont de teinte grise, alors que ceux de la première émission étaient bleus. Ils n'en ont pas moins la même valeur. « Alger-Tourist » Nous rappelons que c’est dimanche prochain, à 2 heures de l'après-midi, au square de la République, qu'aura lieu la grande manifestation de bienfaisance organisée par Alger-Tourist, au profit de l’œuvre de « Amicale des Mutilés de guerre du département d’Alger, » sous la présidence d’honneur des autorités civiles et militaires. Le programme, soigneusement élaboré, comprend des artistes d'un réel talent. Ce concert sera un véritable régal artistique. Les Réunions de l'union philharmonique de Hab-el-Oued. — Dimanche prochain, à 10 h. 30, au café Molinès, place Lelièvre, apéritif offert par l’union philharmonique à leur sympathique chef de musique, M. Havart, actuellement de passage à Alger. Présence indispensable de MM. les membres du Conseil d’administration et des musiciens: des instructions seront données pour le concert de l'après-midi. Amicale des mutilés du département d'Alger. — Les membres actifs de l'Amicale des mutilés du département d’Alger sont informés que la réunion générale qui devait avoir lieu dimanche 20 courant est reportée au dimanche suivant 27 octobre au même lieu. Les sociétaires qui prendront connaissance du présent avis sont instamment priés d’avertir leurs camarades à qui il aurait pu échapper. ROMOLI ET SES CHAPEAUX À BAIQUES LA