jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— Un monsieur radiotéléphone à une dame qui vogue vers New-York pour la supplier de ne pas s’enfuir ainsi car il veut l’épouser. Mais la dame a dans l’idée de rompre, or, il y a une tierce personne sur la longueur d’onde. C’est une seconde dame qui, bien entendu, après avoir refusé de se retirer, est restée à l’écoute. Je dis « bien entendu. » Car nous avons tous connu ça au téléphone ! L’indiscrète se mêle à la conversation de façon aigre-douce, la première dame, en colère se retire, et l’indiscrète, devenue tout miel, s’efforce de reprendre à son compte les déclarations du monsieur, ce qui a le don de faire reparaître la première dame, trop heureuse de ressaisir le fiancé qui allait lui échapper. C’est sans prétention et c’est amusant. C’est la meilleure comédie du Prix Tour Eiffel entendue jusqu’à ce jour. Il est vrai que les autres... — Aux Vibos. Mauvaise méthode ! Décidément il y a des postes qui ont le génie de la maladresse. Audition théâtrale des plus agréables, car la java était ce jour présentée avec maîtrise. l'accompagnait. Je veux parler de La Demoiselle de Magasin, de Fonson et Wickeler. C’est du très bon théâtre, bien fait pour plaire au public et si le théâtre radiophonique nous offrait chaque fois des pièces de ce genre, nous attendrions peut-être avec moins d’impatience l’éclosion du théâtre radiophonique. Or, après le second acte, on nous a annoncé que « par suite d’engagements antérieurs... » l’audition de La Demoiselle de magasin s’arrêtait là et qu’un jour prochain l’audition intégrale en serait donnée. Là-dessus, on nous a passé le concert du Prado. S’il est déjà maladroit de laisser ainsi le bec dans l’eau, il est vraiment plus maladroit encore de l’intéresser à une action, sans lui en fournir le dénouement, ne fût-ce que par un bref résumé. La suppression des « Sept » de Radio Paris, ramenés à trois : Mauriet, Dorin et Dominique Bonnand, fait, comme nous l’avions prévu, bien des mécontents. Un auditeur nous écrit à ce sujet que « c’était pour entendre la chronique des Sept,
théâtre, bien fait pour plaire au public et si le théâtre radiophonique nous offrait chaque fois des pièces de ce genre, nous attendrions peut-être avec moins d’impatience l’éclosion du théâtre radiophonique. Or, après le second acte, on nous a annoncé que « par suite d’engagements antérieurs... » l’audition de La Demoiselle de magasin s’arrêtait là et qu’un jour prochain l’audition intégrale en serait donnée. Là-dessus, on nous a passé le concert du Prado. S’il est déjà maladroit de laisser ainsi le bec dans l’eau, il est vraiment plus maladroit encore de l’intéresser à une action, sans lui en fournir le dénouement, ne fût-ce que par un bref résumé. La suppression des « Sept » de Radio Paris, ramenés à trois : Mauriet, Dorin et Dominique Bonnand, fait, comme nous l’avions prévu, bien des mécontents. Un auditeur nous écrit à ce sujet que « c’était pour entendre la chronique des Sept, qui terminait l’entracte, qu’on se résignait à subir des informations plus ou moins intéressantes et surtout la publicité ...car n’ayant plus à attendre la chronique, vous supposez bien que nous bouclons pendant les entractes ». Ceci confirme ce que nous avons toujours dit « Sachez envelopper artistiquement vos communiqués publicitaires sinon vous perdrez des auditeurs. » C’est ce qui se passe, vous le voyez. Il existe à l’hôpital de Saint-Germain, comme dans nombre d’autres établissements hospitaliers, une installation de T.S.F. Et les ondes mystérieuses apportent aux malades quelques heures de délassement et l'oubli momentané de leurs souffrances. Le directeur de l’hôpital de Saint-Germain, M. Petit, serait désireux de perfectionner l’Installation existante et d’augmenter le nombre des postes. L'initiative est intéressante et généreuse ; pour la réaliser, il est fait appel au concours du public. Tous les dons en nature ou en espèces seront reçus à l'hôpital avec reconnaissance. Que notre radiophonie est donc entre des mains grossièrement malhabiles ! C’est décourageant. Que penser de ces engagements antérieurs, qui ont cependant laissé figurer au programme l’annonce d’une présentation complète, alors qu’on savait pertinemment que deux actes seulement pourraient être joués ? Il eût été si simple de choisir un jour où
sinon vous perdrez des auditeurs. » C’est ce qui se passe, vous le voyez. Il existe à l’hôpital de Saint-Germain, comme dans nombre d’autres établissements hospitaliers, une installation de T.S.F. Et les ondes mystérieuses apportent aux malades quelques heures de délassement et l'oubli momentané de leurs souffrances. Le directeur de l’hôpital de Saint-Germain, M. Petit, serait désireux de perfectionner l’Installation existante et d’augmenter le nombre des postes. L'initiative est intéressante et généreuse ; pour la réaliser, il est fait appel au concours du public. Tous les dons en nature ou en espèces seront reçus à l'hôpital avec reconnaissance. Que notre radiophonie est donc entre des mains grossièrement malhabiles ! C’est décourageant. Que penser de ces engagements antérieurs, qui ont cependant laissé figurer au programme l’annonce d’une présentation complète, alors qu’on savait pertinemment que deux actes seulement pourraient être joués ? Il eût été si simple de choisir un jour où l’émission pouvait, sans dommage pour personne, se prolonger au-delà de 22 heures 30. Je regrette d’avoir à l’écrire, mais je trouve ce procédé d’une incorrection absolue envers le public. Aucune raison ne peut justifier pareille façon de faire et le responsable ferait beaucoup mieux de s’intéresser à tout autre chose qu’à notre radiophonie, qui n’est déjà pas si bien portante pour qu’elle puisse supporter d’être confiée à des mains mieux faites pour l’achever que pour la soigner. — Alex Vibot. Avez-vous des préférences ? Dites-nous lesquelles. Nous en ferons part aux postes émetteurs. Quelques remarques sur les programmes LUNDI LA SOIRÉE Programme recommandé 20 h. 30, Lille, relayé par Paris P. T. T., Rennes et Marseille, audition Intégrale de Véronique, Opéra-comique de Messager, chœur et orchestre (40 exécutants) sous la direction de M. Hespel, Théâtre 20 h., Radio-Paris, Le Serment d’Hercule (Henri Murger), avec le concours de Mmes Mireille Yvon et Raynal, MM. Pierre Stephen et Clément. Ouvrages lyriques 19 h. 30, Katowice, relais de Varsovie, Le Marché aux Jeunes Filles, opérette de Jacobi; 19 h. 30, Vienne, La Sylphe de Noël, opéra de Pfitzner; 19 h. 40, Munich, Les Trois Mages, de Karl Liszt, Concerts 19 h., Muhlacker, Francfort,
qu’à notre radiophonie, qui n’est déjà pas si bien portante pour qu’elle puisse supporter d’être confiée à des mains mieux faites pour l’achever que pour la soigner. — Alex Vibot. Avez-vous des préférences ? Dites-nous lesquelles. Nous en ferons part aux postes émetteurs. Quelques remarques sur les programmes LUNDI LA SOIRÉE Programme recommandé 20 h. 30, Lille, relayé par Paris P. T. T., Rennes et Marseille, audition Intégrale de Véronique, Opéra-comique de Messager, chœur et orchestre (40 exécutants) sous la direction de M. Hespel, Théâtre 20 h., Radio-Paris, Le Serment d’Hercule (Henri Murger), avec le concours de Mmes Mireille Yvon et Raynal, MM. Pierre Stephen et Clément. Ouvrages lyriques 19 h. 30, Katowice, relais de Varsovie, Le Marché aux Jeunes Filles, opérette de Jacobi; 19 h. 30, Vienne, La Sylphe de Noël, opéra de Pfitzner; 19 h. 40, Munich, Les Trois Mages, de Karl Liszt, Concerts 19 h., Muhlacker, Francfort, festival Schubert, puis concert pour harpes; 19 h., Tour Eiffel, 2ème festival de musique française, œuvres de Lenfant, Auber-Branger, Février, F. Schmitt, Pierné, Flament, Casadesus, M. S. Rousseau, Delmas, Ropartz, Nouguès, Duparc, Ravel, par l'orchestre Edouard Flament; 19 h. 30, Strasbourg, musique légère; 19 h. 30, Midland, récital d’orgue; 19 h. 40, Rome, musique variée, avec le concours du violoncelliste Walter Sommer; 19 h. 45, Budapest, festival Franz Lehar, par l’orchestre de l’Opéra, sous la direction du compositeur; 19 h. 45, Langenberg, musique populaire variée; 19 h. 55, Kalundborg, musique d’église. 20 h., Milan, concert dirigé par Ildebrando Pizetti; 20 h. 15, Radio-Lyon, série variée; 20 h. 30, Radio-L. L., œuvres de Pierné, Durufle, Hasselmans, Laparra, Rimsky-Korsakov, avec le concours de Mlles Freddy-Grosjean, Mme Decrals-Laugée, SIM. Brun, Behnkoff, Pierre Faubert et M. Durufle; 20 h. 30, Bordeaux-Lafayette, les ouvertures célèbres, par l’orchestre Grange; 20 h. 30, Strasbourg, musique variée, retransmissions alternées de deux cafés; 20 h. 35, Midland, orchestre symphonique; 20 h. 35, Londres, orchestre militaire; 20 h. 40, Stockholm, musique légère; 20 h. 40, Lyon-la Doua, le Trigan, du tor lyonnais, violon Mme Lautermé 20 h. 45, Radio-Paris, airs pour piano (Mme Alice Hekking), pour violoncelle (Gérard Hekking), et
h. 40, Rome, musique variée, avec le concours du violoncelliste Walter Sommer; 19 h. 45, Budapest, festival Franz Lehar, par l’orchestre de l’Opéra, sous la direction du compositeur; 19 h. 45, Langenberg, musique populaire variée; 19 h. 55, Kalundborg, musique d’église. 20 h., Milan, concert dirigé par Ildebrando Pizetti; 20 h. 15, Radio-Lyon, série variée; 20 h. 30, Radio-L. L., œuvres de Pierné, Durufle, Hasselmans, Laparra, Rimsky-Korsakov, avec le concours de Mlles Freddy-Grosjean, Mme Decrals-Laugée, SIM. Brun, Behnkoff, Pierre Faubert et M. Durufle; 20 h. 30, Bordeaux-Lafayette, les ouvertures célèbres, par l’orchestre Grange; 20 h. 30, Strasbourg, musique variée, retransmissions alternées de deux cafés; 20 h. 35, Midland, orchestre symphonique; 20 h. 35, Londres, orchestre militaire; 20 h. 40, Stockholm, musique légère; 20 h. 40, Lyon-la Doua, le Trigan, du tor lyonnais, violon Mme Lautermé 20 h. 45, Radio-Paris, airs pour piano (Mme Alice Hekking), pour violoncelle (Gérard Hekking), et chants par M. André Gaudin; 20 h. 45, Alger, musique variée; 20 h. 85, Hilversum, chœur mixte. 21 h., Poste Parisien, ouverture de la "Fille de Figaro" (X. Leroux); "Au premier temps" (Gounod); "La Princesse de Trébizonde" (Offenbach)"Eglogue" (Schmitt) ; "Mélodies écossaises" (Myddleton) ; "Le Roi de Lalloire" (Massenet); "Sonate en ut mineur" (J.-S. Bach); "Quatre d'avril" (Widor); "Le Miroir" (Mars Canal); "Coups de roulis" (Messager); "Sérénade-valse" (Shup); "Le Vieux Village" (Charnier). 21 h., Radio-Toulouse, orchestre Navarra; 21 h., Kalundborg, "Symphonie numéro 2" de Beethoven; 21 h. 46, Londres, Récital de violoncelle Lauriel Kennedy, au piano Dorothy Kennedy; 21 h. 45, Budapest, relayé par Berlin, Muhlacker, Munich, Francfort, Leipzig, Königswusterhaus, Stuttgart, orchestre tzigane Béla Kins. ELECTRICIENS, QUINCAILLIERS, VENDEURS Demandez notre nouveau TARIF EN BAISSE Prix défiant toute concurrence. Matériel électrique de l’ choix. Lustres bronze et fer forgé 17, r. Fontaine-au-Rolay (Paris 11e) Tél. Menilmontant. 88-25 Stock de matériel neuf avec garantiée ayant fait l’étalage, avec 40 à 50 % de réduction 100 valises pour T.S.F., valeur réelle 400 fr., à solder 100 fr. 60 haut-parleurs pour valise, val. réelle 300 fr., à solder 100. fr. 20 haut-parleurs avec meubles divers, rabais 80 % Poste T.S.F. valise, divers, rabais 50
en ut mineur" (J.-S. Bach); "Quatre d'avril" (Widor); "Le Miroir" (Mars Canal); "Coups de roulis" (Messager); "Sérénade-valse" (Shup); "Le Vieux Village" (Charnier). 21 h., Radio-Toulouse, orchestre Navarra; 21 h., Kalundborg, "Symphonie numéro 2" de Beethoven; 21 h. 46, Londres, Récital de violoncelle Lauriel Kennedy, au piano Dorothy Kennedy; 21 h. 45, Budapest, relayé par Berlin, Muhlacker, Munich, Francfort, Leipzig, Königswusterhaus, Stuttgart, orchestre tzigane Béla Kins. ELECTRICIENS, QUINCAILLIERS, VENDEURS Demandez notre nouveau TARIF EN BAISSE Prix défiant toute concurrence. Matériel électrique de l’ choix. Lustres bronze et fer forgé 17, r. Fontaine-au-Rolay (Paris 11e) Tél. Menilmontant. 88-25 Stock de matériel neuf avec garantiée ayant fait l’étalage, avec 40 à 50 % de réduction 100 valises pour T.S.F., valeur réelle 400 fr., à solder 100 fr. 60 haut-parleurs pour valise, val. réelle 300 fr., à solder 100. fr. 20 haut-parleurs avec meubles divers, rabais 80 % Poste T.S.F. valise, divers, rabais 50 % Poste T.S.F. meuble, divers, rabais 50 % Poste T.S.F. nu, divers, rabais 50 % Un lot pièces T.S.F. avec, rabais 50 % 20 phonos meuble, valeur réelle 2.000 fr., à solder 1.000 fr. 30 phonos meuble, valeur réelle 3.000 fr., à solder 1.500 fr. 20 phonos portables, divers, rabais 50 % 30 appareils photo, divers, rabais 30 % Un lot divers pour photo, rabais 40 % TOUT CE MATERIEL EST GARANTI NEUF. 22 h. 30, Barcelone, musique variée. Danse 21 h. 30, Muhlacker: 21 h. 40, Kalundborg; 22 h. 30, Londres, Midland; 23 h., National. Concerts 19 h., Radio-France, le tricentenaire de Kepler, par M. Louis Vallon; 19 h. 15, Radio-Paris, "A travers les montagnes couvertes de neige", par M. André Chamson; 19 h. 30, Radio-Paris, "Mme du Barry", par Paul Reboux; 20 h. 30, Radio-Paris, chronique de Maurice Renou; 20 h. 45, Paris P. T. T., "Vers le consulat", par M. Louis Madelin, de l’Académie française. MARDI Les disques de la Journée : 6 h. Langenberg; 9 h. Muhlacker; 9 h. 40. Izingenborg; 11 h. Strasbourg; 11 h. 10. Langenberg; 12 h. 5. Langenberg; 12 h. 25. Paris P. T. T.; 12 h. 30. Radio-Paris (musique légère); 13
50 % 30 appareils photo, divers, rabais 30 % Un lot divers pour photo, rabais 40 % TOUT CE MATERIEL EST GARANTI NEUF. 22 h. 30, Barcelone, musique variée. Danse 21 h. 30, Muhlacker: 21 h. 40, Kalundborg; 22 h. 30, Londres, Midland; 23 h., National. Concerts 19 h., Radio-France, le tricentenaire de Kepler, par M. Louis Vallon; 19 h. 15, Radio-Paris, "A travers les montagnes couvertes de neige", par M. André Chamson; 19 h. 30, Radio-Paris, "Mme du Barry", par Paul Reboux; 20 h. 30, Radio-Paris, chronique de Maurice Renou; 20 h. 45, Paris P. T. T., "Vers le consulat", par M. Louis Madelin, de l’Académie française. MARDI Les disques de la Journée : 6 h. Langenberg; 9 h. Muhlacker; 9 h. 40. Izingenborg; 11 h. Strasbourg; 11 h. 10. Langenberg; 12 h. 5. Langenberg; 12 h. 25. Paris P. T. T.; 12 h. 30. Radio-Paris (musique légère); 13 h. 30. Paris P. T. T.; 15 h. 45. Radio-Paris (compositeurs nordiques); 16 h. 45. Strasbourg; 17 h. Radio-Toulouse. 18 h. 15. Strasbourg; 18 h. 30. Radio-Paris (airs des films); 18 h. 30 à 22 h. Radio-Toulouse: 20 h. 15, Paris P. T. T.; 20 h. 15 Radio-Lyon; 20 h. 30 Radio-Ville. Le matin (jusqu’à 13 heures) : 6 h. 46 et 7 h. 30. Radio-Paris, culture physique; 7 h. 40. Huizen, concert; 10 h. 10 Hilversum, quintette; 11 h. 40, Hilversum, orchestre d'un théâtre; 12 h. Londres et Midland, orchestre viennois ; 12 h National, concert vocal ; 12 h. 15. Paris P. T. T., le tourisme, par M. Bardon, député de la Haute-Vienne ; 12 h. Strasbourg, musique, variée, par l’orchestre ; 12 h. 30. National, récital d'orgue; 12 H, 30. Radio L. L.; émission Comœdia. L’après-midi (jusqu’à 19 heures) : 13 h, Strasbourg, musique variée, par l’orchestre ; 13 h. Londres, orchestre Frank Cantell ; 13 h, Midland, récital d'orgue Reginal. New. depuis un cinéma. 14 h. Midland, orchestre Cantell. 15 h30. Paris P. T. T.; rétals de la Sorbonne du cours de M. Cholley. sur le Massif Central et la région sud-ouest de la France. 16
30 Radio-Ville. Le matin (jusqu’à 13 heures) : 6 h. 46 et 7 h. 30. Radio-Paris, culture physique; 7 h. 40. Huizen, concert; 10 h. 10 Hilversum, quintette; 11 h. 40, Hilversum, orchestre d'un théâtre; 12 h. Londres et Midland, orchestre viennois ; 12 h National, concert vocal ; 12 h. 15. Paris P. T. T., le tourisme, par M. Bardon, député de la Haute-Vienne ; 12 h. Strasbourg, musique, variée, par l’orchestre ; 12 h. 30. National, récital d'orgue; 12 H, 30. Radio L. L.; émission Comœdia. L’après-midi (jusqu’à 19 heures) : 13 h, Strasbourg, musique variée, par l’orchestre ; 13 h. Londres, orchestre Frank Cantell ; 13 h, Midland, récital d'orgue Reginal. New. depuis un cinéma. 14 h. Midland, orchestre Cantell. 15 h30. Paris P. T. T.; rétals de la Sorbonne du cours de M. Cholley. sur le Massif Central et la région sud-ouest de la France. 16 h. Borne, musique théâtrale. 16 h. Nationale et Londres, orchestre Jack Payne ;. 16 h. 15. Langenberg, musique de chambre ; 16 h., 30. National, orchestre gallois. : . 17 h. 15. Londres, orchestre Jack Payne ; 17; h. 15. Paris P. T. T., émission coloniale. 18 h. 30. Milan, musique Variée ; 18 H. 30. Budapest, relais de l’Opéra, Parsifal, opéra de Albert, sous la direction de M. Otto Berg ; 18 h..30. Muhlacker. musique légère; 18 h. 40, Midland, musique militaire ; 18 h. 40. Londres, Bethlehem, lyrique de Rutland/Barnet, orchestre des chœurs Wireless ; 18 h. 40. National, œuvres de Haydn au piano : 18 h. 45. Langenberg, musique variée ; 18 h. 50. Varsovie, relais de l’Opéra par Katowice, Lucie de Lammermoor (Donizetti). LA SOIRÉE Programmes recommandés 20 heures; Radio Paris : Festival Audran, Causerie et commentaires sur les œuvres exécutées, par M. Jean Chantavoine. Airs de : Le Grand Mogol, La Mascotte, Gillette de Narbonne, Mlle Helier, chantés par Mmes Fissore et Lebard, MM. Gilles et Morturier. Orchestre Raoul Labié. Théâtre. 20 h. 30. Bordeaux-Lafayette, La famille Pont-Biquet, comédie de Alex Bisson, par la troupe Bonal ; 21 h. 16. Toulouse-Pyrénées, Karl et Anna, de
musique Variée ; 18 H. 30. Budapest, relais de l’Opéra, Parsifal, opéra de Albert, sous la direction de M. Otto Berg ; 18 h..30. Muhlacker. musique légère; 18 h. 40, Midland, musique militaire ; 18 h. 40. Londres, Bethlehem, lyrique de Rutland/Barnet, orchestre des chœurs Wireless ; 18 h. 40. National, œuvres de Haydn au piano : 18 h. 45. Langenberg, musique variée ; 18 h. 50. Varsovie, relais de l’Opéra par Katowice, Lucie de Lammermoor (Donizetti). LA SOIRÉE Programmes recommandés 20 heures; Radio Paris : Festival Audran, Causerie et commentaires sur les œuvres exécutées, par M. Jean Chantavoine. Airs de : Le Grand Mogol, La Mascotte, Gillette de Narbonne, Mlle Helier, chantés par Mmes Fissore et Lebard, MM. Gilles et Morturier. Orchestre Raoul Labié. Théâtre. 20 h. 30. Bordeaux-Lafayette, La famille Pont-Biquet, comédie de Alex Bisson, par la troupe Bonal ; 21 h. 16. Toulouse-Pyrénées, Karl et Anna, de Léonard Frank, traduction française de J.-R. Bloch, par le Cercle Art et Théâtre. Ouvrages lyriques 19 h. Suite des diffusions de Budapest, Londres et Katowice-Varsovie ; 19 h. 40. Hilversum, Cavalleria Rusticana. (Mascagni), relayé du Théâtre Carré d'Amsterdam ; 20 h. Milan, relais d’un opéra interprété à la Scala ; 20 h. 6. Langenberg, L'enfant Noël, de Kuhn ; 20 h. 30. National, The Love Race, de Jaek Clarke, retransmission du Gaiety-Theatre de Londres. Concerts 19 h. Vienne, Septième de Bittner ; 19 h. 20. Tour Eiffel, Noël à travers les âges, et à travers l’Europe, orchestre Bd. Flament, avec le concours de Mme Annie Le Guern, MM. Charles Clerc, Locatelli, Manouvrier, Marchosini et Flament ; 19 h, 30. Strasbourg, orchestre Instrumental, musique variée ; 19 h. 40. Rome, musique légère ; 19 h. 45. National, octuette Frank Walker. 20 h, Lille, musique variée ; 20 h. Milan, musique de chambre ; 20 h. 10. Berlin, Symphonie n° 8 de Bruckner ; 20 h. 15. Limoges, orchestre symphonique Jean Gaillard et chants ; 20 h. 20. Munich, chœurs et orgue ; 20 h. 30. Rennes, soirée avec des artistes rennais ; 20 h. 30. Strasbourg, musique variée ; 20 h.
20 h. 6. Langenberg, L'enfant Noël, de Kuhn ; 20 h. 30. National, The Love Race, de Jaek Clarke, retransmission du Gaiety-Theatre de Londres. Concerts 19 h. Vienne, Septième de Bittner ; 19 h. 20. Tour Eiffel, Noël à travers les âges, et à travers l’Europe, orchestre Bd. Flament, avec le concours de Mme Annie Le Guern, MM. Charles Clerc, Locatelli, Manouvrier, Marchosini et Flament ; 19 h, 30. Strasbourg, orchestre Instrumental, musique variée ; 19 h. 40. Rome, musique légère ; 19 h. 45. National, octuette Frank Walker. 20 h, Lille, musique variée ; 20 h. Milan, musique de chambre ; 20 h. 10. Berlin, Symphonie n° 8 de Bruckner ; 20 h. 15. Limoges, orchestre symphonique Jean Gaillard et chants ; 20 h. 20. Munich, chœurs et orgue ; 20 h. 30. Rennes, soirée avec des artistes rennais ; 20 h. 30. Strasbourg, musique variée ; 20 h. 45. Midland, musique de comédies ; 20 h. 50. Lyon-la Doua, retransmission d'une soirée artistique de Vienne (Isère). 21 h. Poste parisien, festival Bizet, chant et orchestre sous la direction de M. Théodore Mathieu. Ouverture de Patrie ; Jeux d'enfants ; Carmen ; Les Pécheurs de perles ; La Jolie Fille de Perth ; L’Arlésienne ; Carnaval de Roma ; 21 h. 5. Barcelone, musique variée ; 21 h. 30. Hambourg, musique symphonique ; 21 h. 30. Stockholm, musique de chambre ; 21 h. 40. Londres, contes de Noël en musique, relayé par Midland. 22 h. Radio-Toulouse, retransmission de l'orchestre du café Sion. Variétés 20 h. 45. Londres, orchestre Jack Payne ; 20 h. 65. Paris P. T. T., La Chanson Française, avec le concours de Mmes Jeanne Bruyère, Luce Demailly, Edith Mancell, Suzanne Valroger ; MM. Cambardi, Dickson, Max Dino et Lejal ; 21 h. Alger, musique orientale. Danse 20 h. Midland ; 21 h. 20. Prague ; 21 h,30. Muhlacker, Vienne; 22 h. Madrid ; 22 h.30. Leipzig, National, Londres. Causeries 19 h. Radio-Paris, Les Aventures de Jérôme Bardin, de Jean Giraudoux, par M. René Lalou ; 20 h. 45. Paris P. T. T., Où va la littérature
Fille de Perth ; L’Arlésienne ; Carnaval de Roma ; 21 h. 5. Barcelone, musique variée ; 21 h. 30. Hambourg, musique symphonique ; 21 h. 30. Stockholm, musique de chambre ; 21 h. 40. Londres, contes de Noël en musique, relayé par Midland. 22 h. Radio-Toulouse, retransmission de l'orchestre du café Sion. Variétés 20 h. 45. Londres, orchestre Jack Payne ; 20 h. 65. Paris P. T. T., La Chanson Française, avec le concours de Mmes Jeanne Bruyère, Luce Demailly, Edith Mancell, Suzanne Valroger ; MM. Cambardi, Dickson, Max Dino et Lejal ; 21 h. Alger, musique orientale. Danse 20 h. Midland ; 21 h. 20. Prague ; 21 h,30. Muhlacker, Vienne; 22 h. Madrid ; 22 h.30. Leipzig, National, Londres. Causeries 19 h. Radio-Paris, Les Aventures de Jérôme Bardin, de Jean Giraudoux, par M. René Lalou ; 20 h. 45. Paris P. T. T., Où va la littérature étrangère. Salles d’opérations, d’otorhinologie, laboratoires d’analyses et de recherches bacillaires, rayons infra-rouges et ultra-violets, le nouveau centre sera pourvu de tout ce qui concerne le cabinet médical. Un médecin spécialisé sera attaché à l'établissement, un dentiste y donnera ses soins tous les quinze jours et un oto-rhinologiste, toutes les semaines. Dans le parc, bien boisé, qui compte 35 hectares, on organisera des chemins de promenades agréables. Les malades jouiront du plus grand calme dans cette propriété entourée par 1.100 hectares de bois. Un service automobile assurera le transport de la gare de Toulouse-en-Brie au château, distant de 3 kilomètres 500 mètres. Sa proximité de Paris (38 kilomètres) nous permettra de gérer directement le sanatorium où nous placerons un personnel réparable et surveillé. Nous emploierons, pour le service, vingt-cinq personnes environ, de préférence, des mutilés de guerre. Une petite ferme, de 8 hectares, fournira de légumes aux malades et au personnel. Le sanatorium figurera à l’Exposition Coloniale de 1931. Le dispensaire et les divers services ont déjà remporté plusieurs prix et diplômes d’honneur. Nul doute que la belle œuvre d’« Aide et Protection » ne soit l’objet, une fois de plus, d’une distinction bien méritée. Jules Lartigue. À L’ÉGLISE SAINT-GERVAIS (Photo