jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
257.50 257.50 Avril-Octobre 31 856.25 860 865 Nouvelles 257.75 258.25 251 NORD 995 992.50 1000 Autrichiennes 305 305.50 50 Janvier-Juillet 31 1000 1000 1005 — Nouvelles 293.50 296.25 2.75 EST, CPT 520 520 522.50 Saratov 204 204 Mai-Novembre 31 522.50 522.50 523.75 Roumains., 173 175 PARIS-Lyon-Méditerranéen, CPT 867.50 877.50 880 Suez 430 430 Janvier-Décembre 31 876.25 880 885 Saragosse-Pampelune 185 185 MIDI, CPT 582.50 582.50 585 Nord-Espagne 205 205 Avril-Octobre 31 583.75 582.50 590 — Variables 148 150 OUEST, CPT 526 525 525 Portugais 196 199 Mars-Septembre 31 520 Ville de Bruxelles 106 106 CH. DE LA MADELINE, CPT 367.50 367.50 362.50 Ville de Lille 30% 97.50 96.50 Février-Août 31 387.50 Soc. gén. Omnibus 415 415 VENDÉE, CPT 975 975 975 Ville de Bordeaux 79 80 Janvier-Juillet 31 975 975 Obligations, Roumains 220 MESSAGÈS NAVALES, CPT 540 Comp. Immobilière 76.25 77 Juin-Décembre 31 ..... Foncier suisse à 0% 88.75 88.75 PARISIENNE DU GAZ, CPT 726.25 727.50 727.50 Lits militaires 460 Avril-Octobre 31 728.75 728.75 728.75 DIVERS CANAL MARITIME DE SUEZ, CPT 410 405 405 Janvier-Juillet 31 407.50 407.50 410 Empr. égypt.1868. 93 1/2 94 1/2 DÉLÉGATIONS, CPT 350 351.20 355 Ent. Mag. Paris 345 Janvier-Juillet 31 350 350 351.25 Banque ottomane 645 660 COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE, CPT 350 Caisse Mires 15 14.50 Janvier-Juillet 31 270 Société mobilieère 21.25 21.25 TURC 5% CPT 54 54 54 Ouest-Complément. 140 140 Janvier-Juillet 31 ............. Gaz central 282.50 ITALIEN 5% CPT 66.25 66.25 66.25 Foncier suisse 405 400.50 Janvier-Juillet 31 66.45 66.50 66.50 Caisse, act.de 500 ÉTATS-UNIS 4% CPT 105 105 104 % Docks de Saint-Ouen 90 90 Janvier-Juillet 31 Docks entrep. Mars 180 180 CH. DE FER AUTRICHIENS, CPT 770 770 768.75 Gaz de Marseille 472.50 Janvier-Juillet 31 773.75 770 768.75 Soc. gén. Omnibus 665 661 SUD-AUSTRIEN, CPT 460 Petites Voitures 231.25 233.75 2.50 Mai-Novembre 31 461.25 458.75 457.50 Comp. gén. des Eaux 375 CH. DE FER ROMAINS, CPT 115 113.75 118.75 416.25 Soc. gén. de comm. 517.50 512.50 Mars-Octobre 31 112.50 115 116 Oblig. ottom. 1860. 338.75 340 SARAGOSSE, CPT 195 198.75 206.25 — 198.50 Janvier-Juillet 34 197.50 201.25 207.50 — 1865. 365
ottomane 645 660 COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE, CPT 350 Caisse Mires 15 14.50 Janvier-Juillet 31 270 Société mobilieère 21.25 21.25 TURC 5% CPT 54 54 54 Ouest-Complément. 140 140 Janvier-Juillet 31 ............. Gaz central 282.50 ITALIEN 5% CPT 66.25 66.25 66.25 Foncier suisse 405 400.50 Janvier-Juillet 31 66.45 66.50 66.50 Caisse, act.de 500 ÉTATS-UNIS 4% CPT 105 105 104 % Docks de Saint-Ouen 90 90 Janvier-Juillet 31 Docks entrep. Mars 180 180 CH. DE FER AUTRICHIENS, CPT 770 770 768.75 Gaz de Marseille 472.50 Janvier-Juillet 31 773.75 770 768.75 Soc. gén. Omnibus 665 661 SUD-AUSTRIEN, CPT 460 Petites Voitures 231.25 233.75 2.50 Mai-Novembre 31 461.25 458.75 457.50 Comp. gén. des Eaux 375 CH. DE FER ROMAINS, CPT 115 113.75 118.75 416.25 Soc. gén. de comm. 517.50 512.50 Mars-Octobre 31 112.50 115 116 Oblig. ottom. 1860. 338.75 340 SARAGOSSE, CPT 195 198.75 206.25 — 198.50 Janvier-Juillet 34 197.50 201.25 207.50 — 1865. 365 PORT DE LÉVANT, CPT 103.75 107 106.25 — 1869. 333.50 334.50 Janvier-Juillet 31 107.50 Dette gén. tunisienne. 205 SARAGOSSE À PAMPHELUNE, CPT 80 80 81.25 Extérieure Espagne 26 26 % un vingt-et-un emprunt romain 65 % à 5 %, 125... PORTUGAIS (CROWNED). cpt 108 75 110.. Russe 1867..'87 50 390...2 50... Janvier-Juillet 31 108 75... Honduras, oil by 95.. 98 75.3 75 .... CRÉDIT MOB. ESPAGNOL, edit 480 ;• i™S formule 9? K17 "A .. i. j. 482 50 1... $2 oO Bons Lombards s o(• 516 25 517 50.f 25 .... FONCIER D'AUTRICHE— edit 975 !•••• 970 .. Obl.Fonc d'Autriche 274 50, 274 5, .... ,i 23 ! "octobre ... K 975 •• 975 ..' 913 75 ! Marchés de New-York. 120 ..' 118 ...... 2.. BANQUE DE FRANCE ET SES SUCCURSALÈS Situation au 6 février 1873, au matin ACTIF Argent monnayé et lingots à Paris et dans les succursales 790.311.077 117 Effets échus hier à recevoir ce jour. 990.072 72 Portefeuille Commerce de Paris.. 537.370 271 h4 de Bons de la ville 8.100 000 .. Paris Bons du Trésor 1.228.062.500 .. Portefeuille des succursales, effets sur place 198.685 250 .. Avances sur lingots et monnaies. 28.566.000 Avances sur
50... Janvier-Juillet 31 108 75... Honduras, oil by 95.. 98 75.3 75 .... CRÉDIT MOB. ESPAGNOL, edit 480 ;• i™S formule 9? K17 "A .. i. j. 482 50 1... $2 oO Bons Lombards s o(• 516 25 517 50.f 25 .... FONCIER D'AUTRICHE— edit 975 !•••• 970 .. Obl.Fonc d'Autriche 274 50, 274 5, .... ,i 23 ! "octobre ... K 975 •• 975 ..' 913 75 ! Marchés de New-York. 120 ..' 118 ...... 2.. BANQUE DE FRANCE ET SES SUCCURSALÈS Situation au 6 février 1873, au matin ACTIF Argent monnayé et lingots à Paris et dans les succursales 790.311.077 117 Effets échus hier à recevoir ce jour. 990.072 72 Portefeuille Commerce de Paris.. 537.370 271 h4 de Bons de la ville 8.100 000 .. Paris Bons du Trésor 1.228.062.500 .. Portefeuille des succursales, effets sur place 198.685 250 .. Avances sur lingots et monnaies. 28.566.000 Avances sur lingots et monnaies dans les succursales ....... 3. hl 7.800.., . Avances sur effets publics français 32.300.100 Avances sur effets publics français dans les succursales............ 16.156.650 .. Avances sur actions et obligations de chemins de fer 22.213.600 .. Avances sur actions et obligations de chemins de fer dans les succursales .• 18.278 100 .. Avances sur obligations du Crédit foncier 1. 717.100 Avances sur obligations du Crédit foncier dans les succursales 652.900 .. Avances à l'Etat en exécution de la convention du 10 juin 1857.. 60.000.000 .. Rentes de loi du. 17 mai 183A 10.000.000 ,. La Réserve; ex-banque départementale 2 980.750 U Rentes, fonds disponibles 66.1.60.568 81 Rentes immobilisées (loi du 9 juin 1857) y compris 9.125.000 de la réserve, 100.000.000 .. Hôtel et mobilier de la Banque... h. 000.000 ;. Immeubles des succursales..... 3.778.1 hl .. Dépenses d'administration de la Banque et des succursales 368.820 28 Avance à la ville de Paris (décret du 11 février 1871)., 6 500.000 .. Divers 37.377.932 51 3.1.80,990 63h 37 PASSIF "~V 7 Capital de la Banque 182.500.000 . Bénéfices en addition au capital (article 8, loi du 9 juin 1857)... 7.653.693 18 Loi du 17 mai 183A.... 10.000-000 .. Réserves )
.• 18.278 100 .. Avances sur obligations du Crédit foncier 1. 717.100 Avances sur obligations du Crédit foncier dans les succursales 652.900 .. Avances à l'Etat en exécution de la convention du 10 juin 1857.. 60.000.000 .. Rentes de loi du. 17 mai 183A 10.000.000 ,. La Réserve; ex-banque départementale 2 980.750 U Rentes, fonds disponibles 66.1.60.568 81 Rentes immobilisées (loi du 9 juin 1857) y compris 9.125.000 de la réserve, 100.000.000 .. Hôtel et mobilier de la Banque... h. 000.000 ;. Immeubles des succursales..... 3.778.1 hl .. Dépenses d'administration de la Banque et des succursales 368.820 28 Avance à la ville de Paris (décret du 11 février 1871)., 6 500.000 .. Divers 37.377.932 51 3.1.80,990 63h 37 PASSIF "~V 7 Capital de la Banque 182.500.000 . Bénéfices en addition au capital (article 8, loi du 9 juin 1857)... 7.653.693 18 Loi du 17 mai 183A.... 10.000-000 .. Réserves ) Ex-banques départementales mobilistes 2.980.750 11 (Loi du 9 juin 1857 9.125.000.. Réserve immobilière de la Banque. À.000.000 .. Réserve spéciale 2A.36A 209 97 Billets au porteur en circulation (Banque et succursales) 2.827.952.000 .. Billets à ordre payables à Paris et dans les succursales 8.255.002 55 Comptes courants du Trésor, créditeur H9.A02.660 75 Comptes courants de Paris 191.839.597 03 Comptes courants dans les succursales 2/t 887. i 33 " . Dividendes à payer h.KL0.502 .. Arrérages de valeurs transférées ou déposées 4. .1':20. 895 90 Escompte et intérêts divers à Paris et dans les succursales 10.377.1.33 h1. Réescompte du dernier semestre à Paris et dans les succursales. 4,951.58/* 75 Effets au comptant non disponibles . 3.1 lJ¡3. 531 03 Réserve pour pertes éventuelles sur les effets prorogés (Paris et succursales .................... 8.720.862 22 Divers. 1.9J.5,'/¡78 Al 3 ../¡80 . 990 63A 37 1 Certifié conforme aux écritures: Le (Gouverneur de la Banque de France, ROULAND. BILAN DE LA BANQUE D'ANGLETERRE Londres, 6 février, soir. Le bilan hebdomadaire de la Banque d'Angleterre donne les résultats suivants : Augmentation.—Encaisse métallique, 378,A73 liv. ;terl.; circulation, A36,920; portefeuille, 1,506,30h; comptes du Trésor, 1,A62,727. Diminution. — Comptes particuliers, AA,579 liv. ;terl.; réserve des billets, 37,750. TAUX
H9.A02.660 75 Comptes courants de Paris 191.839.597 03 Comptes courants dans les succursales 2/t 887. i 33 " . Dividendes à payer h.KL0.502 .. Arrérages de valeurs transférées ou déposées 4. .1':20. 895 90 Escompte et intérêts divers à Paris et dans les succursales 10.377.1.33 h1. Réescompte du dernier semestre à Paris et dans les succursales. 4,951.58/* 75 Effets au comptant non disponibles . 3.1 lJ¡3. 531 03 Réserve pour pertes éventuelles sur les effets prorogés (Paris et succursales .................... 8.720.862 22 Divers. 1.9J.5,'/¡78 Al 3 ../¡80 . 990 63A 37 1 Certifié conforme aux écritures: Le (Gouverneur de la Banque de France, ROULAND. BILAN DE LA BANQUE D'ANGLETERRE Londres, 6 février, soir. Le bilan hebdomadaire de la Banque d'Angleterre donne les résultats suivants : Augmentation.—Encaisse métallique, 378,A73 liv. ;terl.; circulation, A36,920; portefeuille, 1,506,30h; comptes du Trésor, 1,A62,727. Diminution. — Comptes particuliers, AA,579 liv. ;terl.; réserve des billets, 37,750. TAUX DE L'ESCOMPTÉ SUR LES PRINCIPALES PLACES DE L'EUROPE ■ Banque de ( Escompte.. 5 0/0 f France / Avances... 6 0/0 Londres 3 1/2 0/0 Amsterdam h 1/e 0/0 Berlin 14 0/0 0/0 Francfort A 0/0 Saint-Pétersbourg 8 0/0 Vienne . 7 0/0 Bruxelles h 1/2 0/0 Bons i 3m. à 5 mois. 3 1/2 du 6 m. à le mois. h 0/0 Trésor ( À un an h 1/8 0/0 CHANGES Change sur Londres: %,h8. Prime, or ; 6 fr. 50 Prime, argent : h fr. LE BULLETIN FINANCIER À quatre heures. — La hausse continue. Les plus hauts cours, après quelques variations sans importance, se maintiennent et s'affirment. Il n'en faut pas douter, la situation comporte une ascension nouvelle, et nous marchons vers la consolidation du cours de 56 fr. sur la Rente, et de91 fr. sur l'Emprunt. Il est certain que les achats sont très actifs, qu'à la faveur de cette reprise les capitaux disponibles se portent presque exclusivement sur les rentes, que le concours des capitaux étrangers est manifeste. Nous n'oserions pas affirmer que tous ces achats doivent trouver place dans les portefeuilles et servir de placement. Nous croyons qu'il y aura des réalisations de bénéfices,
à 5 mois. 3 1/2 du 6 m. à le mois. h 0/0 Trésor ( À un an h 1/8 0/0 CHANGES Change sur Londres: %,h8. Prime, or ; 6 fr. 50 Prime, argent : h fr. LE BULLETIN FINANCIER À quatre heures. — La hausse continue. Les plus hauts cours, après quelques variations sans importance, se maintiennent et s'affirment. Il n'en faut pas douter, la situation comporte une ascension nouvelle, et nous marchons vers la consolidation du cours de 56 fr. sur la Rente, et de91 fr. sur l'Emprunt. Il est certain que les achats sont très actifs, qu'à la faveur de cette reprise les capitaux disponibles se portent presque exclusivement sur les rentes, que le concours des capitaux étrangers est manifeste. Nous n'oserions pas affirmer que tous ces achats doivent trouver place dans les portefeuilles et servir de placement. Nous croyons qu'il y aura des réalisations de bénéfices, et qu'à certains moments il pourra se produire de grandes livraisons; mais une bonne partie de ces rentes seront classées et ne viendront plus sur le marché. | "Que les cours se maintiennent et progressent sagement pendant sept à huit mois, et le 3 0/0 et 5 6/0 seront définitivement classés et à l'abri des variations brusques Nu y résultat des situations de place. ' Les obligations de la Ville de Paris 1871 sont fermes : on cote 9J48 75. Les actions de la Banque de France conservent une très bonne tenue. Les actions des autres établissements de crédit sont stationnaires. Toute l'ardeur du marché se porte sur les rentes françaises. Les actions de chemins de fer sont calmes. À part l'Orléans, qui est en amélioration, les cours des autres actions des grandes lignes sont sans variations appréciables. Les actions de la Compagnie parisienne du Gaz sont à 727 50. Le Dollar est plus faible ; on fait des arbitrages entre le 6 0/0 et le 5 0/0 consolidé. L'Italien est sans changement. L'Extérieure espagnole est sans variation, à 26 1 lh. À cinq heures. — Bourse très-bonne. 3 0/0, 55 77 1/2: le nouveau, 90 77 1/2; le libéré,
classés et à l'abri des variations brusques Nu y résultat des situations de place. ' Les obligations de la Ville de Paris 1871 sont fermes : on cote 9J48 75. Les actions de la Banque de France conservent une très bonne tenue. Les actions des autres établissements de crédit sont stationnaires. Toute l'ardeur du marché se porte sur les rentes françaises. Les actions de chemins de fer sont calmes. À part l'Orléans, qui est en amélioration, les cours des autres actions des grandes lignes sont sans variations appréciables. Les actions de la Compagnie parisienne du Gaz sont à 727 50. Le Dollar est plus faible ; on fait des arbitrages entre le 6 0/0 et le 5 0/0 consolidé. L'Italien est sans changement. L'Extérieure espagnole est sans variation, à 26 1 lh. À cinq heures. — Bourse très-bonne. 3 0/0, 55 77 1/2: le nouveau, 90 77 1/2; le libéré, 87 60 ; l'Italien, 66 50. D'ANGLET. LES TÉLÉGRAMMES DE TROIS HEURES • Saint-Pétersbourg, 6 février. Le grand-duc Nicolas Constantinovitch, qui doit se rendre prochainement à Tachkend avec le duc Eugène de Leuchtenberg, est parti hier pour Nice. Washington, 7 février. M. Boutwell a déclaré qu'il amortira 190 millions de bonds 5/20 de 1862, dont l'intérêt cessera le 6 mai prochain. Des amortissements successifs auront lieu ensuite prochainement. DERNIÈRE HEURE On nous écrit de Versailles : On a distribué aujourd'hui la proposition de loi du baron Chaurand, ayant pour objet de reconstituer la municipalité de Lyon conformément aux dispositions édictées pour la Ville de Paris par la loi du 1er avril 1871. Voici les principales dispositions de ce projet: « La ville de Lyon sera divisée en 36 circonscriptions électorales, dont chacune nommera un conseiller municipal... » Le conseil municipal de Lyon tiendra quatre sessions annuelles. Au commencement de chaque session il élira au scrutin secret, un président, deux vice-présidents et deux secrétaires. » L'administration de la ville de Lyon est confiée au préfet du Rhône. -j » Les maires des six arrondissements de Lyon sont nommés par le président de la République. Ils sont chargés de la tenue des
bonds 5/20 de 1862, dont l'intérêt cessera le 6 mai prochain. Des amortissements successifs auront lieu ensuite prochainement. DERNIÈRE HEURE On nous écrit de Versailles : On a distribué aujourd'hui la proposition de loi du baron Chaurand, ayant pour objet de reconstituer la municipalité de Lyon conformément aux dispositions édictées pour la Ville de Paris par la loi du 1er avril 1871. Voici les principales dispositions de ce projet: « La ville de Lyon sera divisée en 36 circonscriptions électorales, dont chacune nommera un conseiller municipal... » Le conseil municipal de Lyon tiendra quatre sessions annuelles. Au commencement de chaque session il élira au scrutin secret, un président, deux vice-présidents et deux secrétaires. » L'administration de la ville de Lyon est confiée au préfet du Rhône. -j » Les maires des six arrondissements de Lyon sont nommés par le président de la République. Ils sont chargés de la tenue des registres de l'état civil et n'ont pas d'autres attributions que celles qui sont expressément conférées par des lois spéciales aux maires et adjoints de la ville de Paris. « Dans le mois qui suivra la promulgation de la présente loi, le Gouvernement convoquera les électeurs de la ville de Lyon, pour procéder au renouvellement intégral du conseil municipal, en se conformant aux dispositions qui précèdent.» À la réunion du centre droit, qui a été tenue aux Réservoirs sous la présidence de M. Callet, il a été décidé qu'on se séparerait entièrement de la droite au sujet du projet Thiers, et qu'on adopterait dans sa forme l'article h, présenté par M. le garde des sceaux au nom du Gouvernement. Cette importante nouvelle nous arrive de deux sources différentes également sûres. Le général Chanzy a quitté Versailles ce matin pour regagner son commandement de Tours. Le général a été reçu par le ministre de la guerre avant de quitter Versailles. Demain sera communiqué à M. Thiers le contre-projet constitutionnel élaboré par la gauche républicaine, sous les auspices de MM. Emmanuel Arago et Albert Grévy. Nous recevons la dépêche suivante : Soleure, 7 février. Le chapitre de la cathédrale de Soleure a décidé,
pour procéder au renouvellement intégral du conseil municipal, en se conformant aux dispositions qui précèdent.» À la réunion du centre droit, qui a été tenue aux Réservoirs sous la présidence de M. Callet, il a été décidé qu'on se séparerait entièrement de la droite au sujet du projet Thiers, et qu'on adopterait dans sa forme l'article h, présenté par M. le garde des sceaux au nom du Gouvernement. Cette importante nouvelle nous arrive de deux sources différentes également sûres. Le général Chanzy a quitté Versailles ce matin pour regagner son commandement de Tours. Le général a été reçu par le ministre de la guerre avant de quitter Versailles. Demain sera communiqué à M. Thiers le contre-projet constitutionnel élaboré par la gauche républicaine, sous les auspices de MM. Emmanuel Arago et Albert Grévy. Nous recevons la dépêche suivante : Soleure, 7 février. Le chapitre de la cathédrale de Soleure a décidé, à l'unanimité, d'approuver pleinement la conduite de Mgr Lachat et de continuer à le reconnaître comme seul pasteur légitime du diocèse. Une dépêche de Londres nous apporte le passage du discours prononcé par lord Granville à la Chambre des lords, relatif à la question chinoise. Les déclarations de lord Granville ne contiennent aucun fait qui ne soit déjà connu. Il indique seulement, en substance, que toute menace de conflit est désormais écartée à ce sujet entre la Russie et l'Angleterre. BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE LA TEMPÉRATURE. — Ce matin, 7 février, à 7 heures, le thermomètre centigrade de l'ingénieur Queslin, 1, place de la Bourse, marquait 11 degrés 5/10es au-dessus de zéro; à midi 2 degrés 50 l/10e au-dessus de zéro; à 1 heure 2 degrés 5/10es au-dessus de zéro. — Hauteur barométrique, 750 millimètres. — plusieurs mois pendant lequel le Gouvernement peut, à son gré, fixer le jour de l'élection, l'avancer ou la retarder, selon qu'il y trouve son intérêt. En un mot, il dépend du Gouvernement de préciser en deça du délai légal qui est relativement très considérable, l'époque à laquelle les électeurs d'un siège vacant rentreront en jouissance de leur droit de représentation. Nous n'hésitons pas à déclarer que
ne contiennent aucun fait qui ne soit déjà connu. Il indique seulement, en substance, que toute menace de conflit est désormais écartée à ce sujet entre la Russie et l'Angleterre. BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE LA TEMPÉRATURE. — Ce matin, 7 février, à 7 heures, le thermomètre centigrade de l'ingénieur Queslin, 1, place de la Bourse, marquait 11 degrés 5/10es au-dessus de zéro; à midi 2 degrés 50 l/10e au-dessus de zéro; à 1 heure 2 degrés 5/10es au-dessus de zéro. — Hauteur barométrique, 750 millimètres. — plusieurs mois pendant lequel le Gouvernement peut, à son gré, fixer le jour de l'élection, l'avancer ou la retarder, selon qu'il y trouve son intérêt. En un mot, il dépend du Gouvernement de préciser en deça du délai légal qui est relativement très considérable, l'époque à laquelle les électeurs d'un siège vacant rentreront en jouissance de leur droit de représentation. Nous n'hésitons pas à déclarer que ce système est anormal et contraire à l'esprit de nos institutions. Dans l'état actuel des choses, l'Assemblée étant souveraine, il est parfaitement inadmissible, au point de vue de la logique, que le Gouvernement, qui en est le délégué, ait le pouvoir de s'immiscer en quoi que ce soit dans la composition de la Chambre; et il le peut néanmoins, suivant le plus ou moins d'empressement qu'il met à convoquer les collèges électoraux des sièges vacants. Mais quelles que soient les institutions de l'avenir, la Chambre élue, qui en fera nécessairement partie, aura toujours sinon la souveraineté du moins une part d'autorité indépendante soit du pouvoir exécutif, soit des autres pouvoirs politiques qui coexisteront avec elle. Or, dans ces derniers cas, tout aussi bien que dans celui d'une assemblée souveraine, peut-être même plus encore, il importe qu'aucun pouvoir étranger à la Chambre elle-même ne puisse s'ingérer dans les questions qui touchent à sa constitution propre. La loi et l'initiative des électeurs ou des citoyens intéressés suffiront amplement pour sauvegarder le droit de représentation. L'intervention du Gouvernement est non seulement inutile, mais illogique et contraire à l'esprit des institutions. Observons ce qui se passe en Angleterre dans des circonstances analogues. Quand un
composition de la Chambre; et il le peut néanmoins, suivant le plus ou moins d'empressement qu'il met à convoquer les collèges électoraux des sièges vacants. Mais quelles que soient les institutions de l'avenir, la Chambre élue, qui en fera nécessairement partie, aura toujours sinon la souveraineté du moins une part d'autorité indépendante soit du pouvoir exécutif, soit des autres pouvoirs politiques qui coexisteront avec elle. Or, dans ces derniers cas, tout aussi bien que dans celui d'une assemblée souveraine, peut-être même plus encore, il importe qu'aucun pouvoir étranger à la Chambre elle-même ne puisse s'ingérer dans les questions qui touchent à sa constitution propre. La loi et l'initiative des électeurs ou des citoyens intéressés suffiront amplement pour sauvegarder le droit de représentation. L'intervention du Gouvernement est non seulement inutile, mais illogique et contraire à l'esprit des institutions. Observons ce qui se passe en Angleterre dans des circonstances analogues. Quand un siège devient vacant pendant la session de la Chambre, soit par le décès du titulaire, soit pour tout autre motif : démission ou promotion du député à quelque emploi salarié, etc., un membre de l'Assemblée quelconque demande que la Chambre ordonne la convocation des électeurs pour remplir la vacance, fill the vacancy. Cette demande est appuyée par un autre membre, et aussitôt, séance tenante, la Chambre ordonne à son président de rendre un arrêt en son nom pour charger le clerc de la Couronne en chancellerie de prendre les mesures nécessaires pour l'élection d'un député par le collège dont la représentation vient d'être interrompue. Si le député sortant appartenait au parti du gouvernement, c'est souvent un membre du gouvernement lui-même qui prend l'initiative de la proposition; s'il était un adversaire du gouvernement, c'est d'ordinaire un membre de l'opposition; mais, dans un cas comme dans l'autre, l'autorité de la Chambre règle seule le fait de la convocation électorale. Quand la vacance du siège électif se produit durant l'intervalle de deux sessions à Recess, par suite d'une prorogation ou d'un ajournement des Chambres, la jurisprudence est réglée par un acte du Parlement de la manière suivante : Deux membres de la Chambre