jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la transformation rapide de la matière albuminoïde toxique et irritante. Nous nous demandions cependant si l'élément électrique lors de l'orage du 6 août n'aurait pas eu quelque influence sur la production de l'élément prurignant. C'est dans le but de contrôler notre interprétation des faits que nous avons procédé cette année à de nouvelles expériences. Deux jeunes chiens ont été promenés dans les orties pendant la première période de végétation précédant la floraison, les phénomènes d'urtication se sont manifestés comme en Janvier dernier mais à un degré moindre car ces jeunes chiens âgés de quatre mois, assez gros et à poils longs, se léchaient difficilement. Lors de la floraison, des sucs préparés avec les poils urticants des diverses parties de la plante ont été injectés à ces animaux, les effets n'ont été sensibles qu'avec le suc fourni par des sommités fleuries. Aussitôt la floraison, l'action devient insignifiante. Pour nous rapprocher des conditions de mutilation physique déterminée par la grêle, les orties ont été battues au fléau à l'époque même du cyclone de 1905, puis dans les premiers jours de novembre nous faisions passer un chien âgé de 12 ans au milieu de nouvelles orties repoussées. Ce chien a présenté des symptômes absolument identiques à ceux observés sur les chiens de chasse qui ont succombé. À l'autopsie nous relevions les lésions également semblables : tuméfaction et points hémorragiques de la muqueuse du nez, de la bouche, de l'arrière-bouche. Spumosités sanguinolentes dans la trachée et les bronches; congestion intense du poumon. État congestif de l'estomac, de l'intestin particulièrement accentué sur le gros intestin et les dernières parties de l'intestin grêle; les veines mésentériques sont gorgées de sang au niveau de l'insertion des mésentères ; le foie volumineux, congestionné, pèse 390 grammes. Nous ajouterons qu'aucun accident n'a été observé cette année au cours des chasses et que les orties n'ont subi aucune mutilation par la grêle. En résumé, dans nos pays, l'activité du poison prurignant de l'urtica thiolica est manifeste pendant la première période de végétation normale de la plante, elle se confine vers le sommet de la tige au moment de la
symptômes absolument identiques à ceux observés sur les chiens de chasse qui ont succombé. À l'autopsie nous relevions les lésions également semblables : tuméfaction et points hémorragiques de la muqueuse du nez, de la bouche, de l'arrière-bouche. Spumosités sanguinolentes dans la trachée et les bronches; congestion intense du poumon. État congestif de l'estomac, de l'intestin particulièrement accentué sur le gros intestin et les dernières parties de l'intestin grêle; les veines mésentériques sont gorgées de sang au niveau de l'insertion des mésentères ; le foie volumineux, congestionné, pèse 390 grammes. Nous ajouterons qu'aucun accident n'a été observé cette année au cours des chasses et que les orties n'ont subi aucune mutilation par la grêle. En résumé, dans nos pays, l'activité du poison prurignant de l'urtica thiolica est manifeste pendant la première période de végétation normale de la plante, elle se confine vers le sommet de la tige au moment de la floraison puis disparaît en grande partie. Son activité devient extrême et dangereuse lorsque les. Orties à leur entier développement sont l'objet d'une mutilation quelconque et ont donné naissance à de jeunes pousses qui, ne trouvant plus les conditions normales de végétation (lumière, chaleur, etc.) se développent incomplètement, restent dans la période qui précède la floraison avec cette aggravation que ce principe prurignant, très abondant, est probablement sous l'influence possible du terrain marécageux sur lequel croissent ces orties et de l'état de décomposition plus ou moins marqué des tiges anciennes servant de support aux nouvelles. La séance est levée à 5 h. 1/2. Le Président, R. BARON. Le Secrétaire des séances, G. PETIT. Les Éditeurs-Gérants : ASSELIN ET HOUZEAU. RECUEIL DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE (ANNEXE) BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ CENTRALE DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE Séance du 6 Décembre 1906 Présidence de M. R. BARON Président. La séance est ouverte à trois heures. Le procès-verbal de la dernière séance est mis aux voix et adopté. CORRESPONDANCE MANUSCRITE Elle comprend : 1° Des lettres de MM. CHAUVEAU, BRU, MOULÉ et PETIT, qui s'excusent, pour cause d'indisposition, de ne pouvoir assister à la séance. 2° Une lettre de M. PANISSET, vétérinaire sanitaire de la Seine, posant
période qui précède la floraison avec cette aggravation que ce principe prurignant, très abondant, est probablement sous l'influence possible du terrain marécageux sur lequel croissent ces orties et de l'état de décomposition plus ou moins marqué des tiges anciennes servant de support aux nouvelles. La séance est levée à 5 h. 1/2. Le Président, R. BARON. Le Secrétaire des séances, G. PETIT. Les Éditeurs-Gérants : ASSELIN ET HOUZEAU. RECUEIL DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE (ANNEXE) BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ CENTRALE DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE Séance du 6 Décembre 1906 Présidence de M. R. BARON Président. La séance est ouverte à trois heures. Le procès-verbal de la dernière séance est mis aux voix et adopté. CORRESPONDANCE MANUSCRITE Elle comprend : 1° Des lettres de MM. CHAUVEAU, BRU, MOULÉ et PETIT, qui s'excusent, pour cause d'indisposition, de ne pouvoir assister à la séance. 2° Une lettre de M. PANISSET, vétérinaire sanitaire de la Seine, posant sa candidature à la place de membre titulaire déclarée vacante. CORRESPONDANCE IMPRIMÉE Elle comprend, outre les périodiques habituels : 1° Le Rapport de M. MARTEL sur les opérations du service vétérinaire sanitaire de Paris et du département de la Seine, pendant l'année 1905. 2° Une brochure du Dr F. HUTYRA, membre correspondant étranger : « Recherches sur la pathogénie de la morve», extrait de la Zeitschrift für Tiermedizin, XI, 1907. 3° Une autre brochure du même auteur : sur « l'étiologie de la Schweinepest et de la Schweineseuche » extrait de la Berliner Tierärztliche Wochenschrift, 1906. M. le Président souhaite la bienvenue à M. LAC, élu membre titulaire dans la dernière séance, et l'invite à signer au registre de présence et à prendre place parmi ses collègues. PRÉSENTATION M. Benjamin présente une observation de M. DARRAS, vétérinaire à Paris, sur le Diabète sucré chez le chien, et en demande l'inscription dans le Bulletin (accepté) (voir plus loin). RAPPORT DE COMMISSION Les Coliques du Cheval (suite). V. — Du rôle du surmenage et des altérations fonctionnelles du foie dans l'étiologie des coliques du cheval, par M. DARRAS. M. Drouin. — C'est une conception nouvelle de la pathogénie des coliques que notre
membre correspondant étranger : « Recherches sur la pathogénie de la morve», extrait de la Zeitschrift für Tiermedizin, XI, 1907. 3° Une autre brochure du même auteur : sur « l'étiologie de la Schweinepest et de la Schweineseuche » extrait de la Berliner Tierärztliche Wochenschrift, 1906. M. le Président souhaite la bienvenue à M. LAC, élu membre titulaire dans la dernière séance, et l'invite à signer au registre de présence et à prendre place parmi ses collègues. PRÉSENTATION M. Benjamin présente une observation de M. DARRAS, vétérinaire à Paris, sur le Diabète sucré chez le chien, et en demande l'inscription dans le Bulletin (accepté) (voir plus loin). RAPPORT DE COMMISSION Les Coliques du Cheval (suite). V. — Du rôle du surmenage et des altérations fonctionnelles du foie dans l'étiologie des coliques du cheval, par M. DARRAS. M. Drouin. — C'est une conception nouvelle de la pathogénie des coliques que notre confrère vient défendre. Il considère que les lésions variées rencontrées à l'autopsie des animaux morts de colique sont le plus souvent des accidents mécaniques secondaires. Après avoir déploré l'insuffisance de nos moyens de diagnostic, M. Darras affirme que l'étiologie n'est pas moins obscure. Il a vu dans son infirmerie un cheval nourri parcimonieusement de barbotages et de foin, mourir de déchirure de l'estomac ! Et il a observé, d'autre part, un animal qui, s'étant détaché, a pu absorber plus de la moitié d'un sac d'avoine sans présenter le moindre signe d'indigestion ! Donc, conclut l'auteur, les coliques relèvent pour la majeure partie de causes autres que celles invoquées jusqu'alors, causes plus obscures, plus complexes et encore ignorées. Or il a constaté que, sur tous les animaux morts de coliques, le foie est atteint de dégénérescence graisseuse; « il est volumineux, mou, friable, comme cuit ; examiné au microscope, ses cellules ont perdu leurs formes habituelles, sont gorgées de granulations et de gouttes de graisse plus ou moins volumineuses. Souvent l'organe entier est atteint; parfois une partie seulement semble malade. « Les autres organes, reins, rate, sont normaux. » Il ne s'agit donc pas d'infection. « Il semble probable, ajoute M.
cheval nourri parcimonieusement de barbotages et de foin, mourir de déchirure de l'estomac ! Et il a observé, d'autre part, un animal qui, s'étant détaché, a pu absorber plus de la moitié d'un sac d'avoine sans présenter le moindre signe d'indigestion ! Donc, conclut l'auteur, les coliques relèvent pour la majeure partie de causes autres que celles invoquées jusqu'alors, causes plus obscures, plus complexes et encore ignorées. Or il a constaté que, sur tous les animaux morts de coliques, le foie est atteint de dégénérescence graisseuse; « il est volumineux, mou, friable, comme cuit ; examiné au microscope, ses cellules ont perdu leurs formes habituelles, sont gorgées de granulations et de gouttes de graisse plus ou moins volumineuses. Souvent l'organe entier est atteint; parfois une partie seulement semble malade. « Les autres organes, reins, rate, sont normaux. » Il ne s'agit donc pas d'infection. « Il semble probable, ajoute M. Darras, que cet état particulier du foie joue un rôle prépondérant dans l'étiologie des coliques. » Rappelant alors la physiologie du foie, son rôle glycogénique, ses fonctions antitoxiques, M. Darras ajoute que ces deux propriétés sont intimement liées, et que l'altération de l'une des deux fonctions entraîne la déchéance de l'autre. Viennent le surmenage musculaire, il entraîne celui du foie dans sa fonction glycogénique ; le pouvoir antitoxique baisse ; les fermentations intestinales empoisonnent l'organe hépatique, l'altèrent dans sa substance. Les toxines franchissent impunément le foie, gagnent les centres nerveux : les conditions sont favorables à l'atonie digestive et à l'indigestion. « Il semble donc possible et rationnel d'admettre que les coliques du cheval sont dues à une infection plus ou moins violente de l'organisme par les toxines et poisons sécrétés dans le tube digestif, et que cette infection est plus ou moins favorisée par un état maladif du foie, qui diminue son activité fonctionnelle et en particulier son rôle antitoxique. » C'est ainsi que s'expliquerait la prophylaxie par des matières sucrées qui facilitent la tâche du foie et s'opposent à son surmenage. Cette hypothèse admise, par quels moyens devons-nous lutter contre l'apparition et le développement des coliques ? D'abord
l'autre. Viennent le surmenage musculaire, il entraîne celui du foie dans sa fonction glycogénique ; le pouvoir antitoxique baisse ; les fermentations intestinales empoisonnent l'organe hépatique, l'altèrent dans sa substance. Les toxines franchissent impunément le foie, gagnent les centres nerveux : les conditions sont favorables à l'atonie digestive et à l'indigestion. « Il semble donc possible et rationnel d'admettre que les coliques du cheval sont dues à une infection plus ou moins violente de l'organisme par les toxines et poisons sécrétés dans le tube digestif, et que cette infection est plus ou moins favorisée par un état maladif du foie, qui diminue son activité fonctionnelle et en particulier son rôle antitoxique. » C'est ainsi que s'expliquerait la prophylaxie par des matières sucrées qui facilitent la tâche du foie et s'opposent à son surmenage. Cette hypothèse admise, par quels moyens devons-nous lutter contre l'apparition et le développement des coliques ? D'abord en facilitant le bon fonctionnement du foie par l'antisepsie intestinale : salicylate de soude, salol, benzoate de soude, etc. Ce sont des précautions que l'auteur reconnaît à juste titre peu applicables. Ensuite en assurant une bonne transformation des matériaux alimentaires par une mastication parfaite (entretien des dents, concassage des grains). L'emploi des substances émollientes, des laxatifs légers, sera aussi d'un utile secours. Au cours de la maladie, la saignée hâtive permettra d'éliminer une certaine quantité des poisons du sang; les injections sous-cutanées d'alcaloïdes (pilocarpine, éserine, arcoline) ou intra-veineuses de chlorure de baryum faciliteront l'évacuation des poisons du tube intestinal ; les diurétiques ouvriront l'émonctoire rénal. Il faudra aussi atténuer la douleur par des breuvages calmants, notamment la teinture d'opium, qui luttera ainsi contre l'intoxication des centres nerveux ! Enfin, on devra fournir au foie les moyens propres à assurer sa conservation, sous forme d'aliments sucrés. Et voici comment M. Darras termine son travail : « Or cette médication, cette prophylaxie qui semblent ici la déduction logique des termes de l'hypothèse que j'ai cherché à développer, que les coliques du cheval sont facteurs de la putréfaction intestinale et de l'altération fonctionnelle du foie, sont couramment et avec raison employées chaque jour.
L'emploi des substances émollientes, des laxatifs légers, sera aussi d'un utile secours. Au cours de la maladie, la saignée hâtive permettra d'éliminer une certaine quantité des poisons du sang; les injections sous-cutanées d'alcaloïdes (pilocarpine, éserine, arcoline) ou intra-veineuses de chlorure de baryum faciliteront l'évacuation des poisons du tube intestinal ; les diurétiques ouvriront l'émonctoire rénal. Il faudra aussi atténuer la douleur par des breuvages calmants, notamment la teinture d'opium, qui luttera ainsi contre l'intoxication des centres nerveux ! Enfin, on devra fournir au foie les moyens propres à assurer sa conservation, sous forme d'aliments sucrés. Et voici comment M. Darras termine son travail : « Or cette médication, cette prophylaxie qui semblent ici la déduction logique des termes de l'hypothèse que j'ai cherché à développer, que les coliques du cheval sont facteurs de la putréfaction intestinale et de l'altération fonctionnelle du foie, sont couramment et avec raison employées chaque jour. Et la thèse que je soutiens me paraît admissible parce que le raisonnement me conduit, pour combattre la maladie ainsi définie, aux moyens employés par la pratique pour lutter contre cette affection si grave et si commune de l'espèce chevaline. » Heureux opportunisme qui arrive par une théorie nouvelle à justifier toutes les méthodes existantes ! Mais M. Darras ne prendrait-il pas l'effet pour la cause ? L'autopsie des animaux morts de coliques montre souvent un foie altéré, souvent en l'une seulement de ses parties. Mais, ne serait-ce point la conséquence, d'abord d'une compression mécanique par la tension des gaz intestinaux ou stomacaux, ensuite d'un empoisonnement par les toxines résultant des fermentations dans un intestin inerte qui ne rejette plus rien, voire même d'une infection par les agents microbiens venant du tube digestif pendant l'évolution du mal. M. Darras nous fait remarquer que ni la rate, ni le rein ne sont altérés. Ni l'un ni l'autre de ces organes n'ont de relations veineuses directes avec l'intestin, tandis que la veine porte conduit immédiatement au foie tous les produits nocifs provenant de la masse indigérée. Tel est l'avis de votre Commission. Tout en reconnaissant l'ingéniosité des hypothèses de notre confrère, elle
justifier toutes les méthodes existantes ! Mais M. Darras ne prendrait-il pas l'effet pour la cause ? L'autopsie des animaux morts de coliques montre souvent un foie altéré, souvent en l'une seulement de ses parties. Mais, ne serait-ce point la conséquence, d'abord d'une compression mécanique par la tension des gaz intestinaux ou stomacaux, ensuite d'un empoisonnement par les toxines résultant des fermentations dans un intestin inerte qui ne rejette plus rien, voire même d'une infection par les agents microbiens venant du tube digestif pendant l'évolution du mal. M. Darras nous fait remarquer que ni la rate, ni le rein ne sont altérés. Ni l'un ni l'autre de ces organes n'ont de relations veineuses directes avec l'intestin, tandis que la veine porte conduit immédiatement au foie tous les produits nocifs provenant de la masse indigérée. Tel est l'avis de votre Commission. Tout en reconnaissant l'ingéniosité des hypothèses de notre confrère, elle n'a pas cru devoir les accepter sans réserve. DISCUSSION M. H. Benjamin. — Je ne pense pas que la compression mécanique par la tension des gaz stomacaux ou intestinaux, aussi puissante qu'on pourrait le supposer, soit susceptible de léser le foie, les coliques ne durant pas le temps qui semblerait matériellement nécessaire pour cela. M. Darras me paraît avoir émis une hypothèse plausible qu'il faut retenir. En tout cas, il aura éveillé l'attention du côté de cet organe, et désormais il ne faudra pas manquer de l'examiner avec soin toutes les fois qu'on autopsiera un cheval mort de coliques. Dans la pratique, étant données les difficultés de toutes sortes qui président à une nécropsie, on se contente généralement de rechercher la lésion qui a causé la mort et surtout de la montrer au propriétaire du sujet, à l'effet de bien le persuader qu'il y avait là quelque chose d'irrémédiable. Notre confrère raison, à mon avis, lorsqu'il écrit que le surmenage a une influence très décisive sur la production des coliques. N'est-il pas aussi de remarque courante que des animaux d'une même écurie, soumis au même travail, au même régime alimentaire, absorbant par conséquent les mêmes matières susceptibles de fermenter, ne
matériellement nécessaire pour cela. M. Darras me paraît avoir émis une hypothèse plausible qu'il faut retenir. En tout cas, il aura éveillé l'attention du côté de cet organe, et désormais il ne faudra pas manquer de l'examiner avec soin toutes les fois qu'on autopsiera un cheval mort de coliques. Dans la pratique, étant données les difficultés de toutes sortes qui président à une nécropsie, on se contente généralement de rechercher la lésion qui a causé la mort et surtout de la montrer au propriétaire du sujet, à l'effet de bien le persuader qu'il y avait là quelque chose d'irrémédiable. Notre confrère raison, à mon avis, lorsqu'il écrit que le surmenage a une influence très décisive sur la production des coliques. N'est-il pas aussi de remarque courante que des animaux d'une même écurie, soumis au même travail, au même régime alimentaire, absorbant par conséquent les mêmes matières susceptibles de fermenter, ne présentent pas tous en même temps des symptômes de coliques ? C'est donc qu'en dehors des causes occasionnelles, il y en a d'organiques. Il semble bien acquis, à l'heure actuelle, que dans les grandes administrations, les animaux qui reçoivent une alimentation sucrée sont moins souvent atteints de coliques qu'autrefois ; n'y a-t-il pas là un fait qui militerait en faveur de l'hypothèse de notre confrère, en ce sens que la fonction glycogénique du foie en serait d'autant soulagée ? L'observation de M. Darras relative au cheval qui mourut dans son infirmerie d'une déchirure de l'estomac, en dépit d'une parcimonieuse alimentation, me confirme une fois de plus dans l'idée que j'ai depuis fort longtemps, à savoir que sur les chevaux qui succombent ainsi, il doit préexister une lésion prédisposant à la rupture de l'organe. VI. — Sur la pathogénie des coliques du cheval de guerre, par M. L. DUPAS. M. Dupas cherche d'abord à établir l'insuffisance des causes efficientes de coliques généralement admises. « Il est dans l'armée, dit-il, des circonstances où toutes ces causes, sans aucune exception, se trouvent réunies : je veux parler des grandes manœuvres. » Les chevaux à mauvaise dentition s'y rencontrent avec les tireurs; le travail
n'y a-t-il pas là un fait qui militerait en faveur de l'hypothèse de notre confrère, en ce sens que la fonction glycogénique du foie en serait d'autant soulagée ? L'observation de M. Darras relative au cheval qui mourut dans son infirmerie d'une déchirure de l'estomac, en dépit d'une parcimonieuse alimentation, me confirme une fois de plus dans l'idée que j'ai depuis fort longtemps, à savoir que sur les chevaux qui succombent ainsi, il doit préexister une lésion prédisposant à la rupture de l'organe. VI. — Sur la pathogénie des coliques du cheval de guerre, par M. L. DUPAS. M. Dupas cherche d'abord à établir l'insuffisance des causes efficientes de coliques généralement admises. « Il est dans l'armée, dit-il, des circonstances où toutes ces causes, sans aucune exception, se trouvent réunies : je veux parler des grandes manœuvres. » Les chevaux à mauvaise dentition s'y rencontrent avec les tireurs; le travail y est brutal et irrégulier; les repas sont distribués à des heures quelconques, souvent inachevés; les rations sont mal réparties, les denrées fourragères de qualité très inférieure; l'abreuvage se fait dans des mares à l'eau stagnante, ou bien par l'eau glaciale des puits; on fait boire des animaux en nage, quand on a le temps. Les chevaux sont mis à la corde en plein air, tantôt sous un soleil brûlant, tantôt sous la pluie froide, ou dans les courants d'air. Le surmenage est généralement la règle. Aucun cheval, pendant les manœuvres, ne devrait échapper aux coliques. Or, contrairement à l'opinion de M. Magnin, M. Dupas prétend, d'accord en cela avec M. Alix, que les coliques sont moins fréquentes aux manœuvres qu'en garnison. Dans un tableau soigneusement annoté, l'auteur démontre que le mois de septembre, mois par excellence des manœuvres, fournit un chiffre moyen de coliques inférieur à celui des autres mois, sauf en l'année 1899, année où justement les manœuvres n'ont pas lieu dans la brigade envisagée. Ce qui cause surtout les coliques d'indigestion, d'après M. Dupas, c'est d'abord la stabulation à l'écurie, ensuite l'insuffisance et l'irrégularité d'intensité du travail. D'où les coliques des lundis et jours de fêtes, les