jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demandé à être incorporés dans les troupes coloniales et ont été reconnus aptes à ce service, seront mis en route le 14 novembre prochain. Le fusil modèle 1886-1893 dont nous avons parlé, et qui n'est autre que le Lebel transformé, est en ce moment à l'essai dans le 180 bataillon de chasseurs, en garnison à Steenay, et dans le 1er bataillon, à Verdun. On dit que — l'expérience ayant réussi — les autres bataillons en seront pourvus prochainement, ainsi que les troupes du 6e corps. Les cartouches de grève Toute l'armée belge sera bientôt dotée du nouveau fusil Mauser de 7 mill. 65. La manufacture d'armes de l'Etat, à Liège, achève, en ce moment, les carabines Mauser destinées à la cavalerie. Cette carabine est naturellement moins longue que le fusil; mais elle utilise les mêmes cartouches. Dans les manœuvres, les Belges se servent de cartouches munies de balles en bois; aucun accident n'est à craindre à 25 mètres du tireur avec des munitions de ce système. Ils cherchent en ce moment la cartouche "de grève". La cartouche de grève est la munition réglementaire du soldat appelé à maintenir l'ordre dans les émeutes ou lorsqu'éclatent des mouvements analogues à ceux du Pas-de-Calais. Jusqu'à présent on s'est servi de la poudre noire pour le chargement de la cartouche en question; on voudrait utiliser aujourd'hui la poudre à faible fumée pour les munitions de toute nature. La cartouche de grève est destinée à produire un certain effet à courte distance; elle comporte un nombre variable de projectiles qui n'adhèrent pas ensemble, et qui, au moment du tir, se séparent avec régularité, sans trop s'écarter les uns des autres. Avec les cartouches de grève, les troupes sont suffisamment armées pour repousser toute attaque dirigée contre elles par les émeutiers, et, si l'on les contraint à faire usage de leurs armes, les effets du feu sont bien moins terribles que si l'on employait la cartouche Mauser. En Suisse, le colonel Schmid a doté la gendarmerie du canton de Neuchâtel d'une cartouche à mitraille, dont elle peut se servir avec le fusil Vetterli. Le projectile plein
Pas-de-Calais. Jusqu'à présent on s'est servi de la poudre noire pour le chargement de la cartouche en question; on voudrait utiliser aujourd'hui la poudre à faible fumée pour les munitions de toute nature. La cartouche de grève est destinée à produire un certain effet à courte distance; elle comporte un nombre variable de projectiles qui n'adhèrent pas ensemble, et qui, au moment du tir, se séparent avec régularité, sans trop s'écarter les uns des autres. Avec les cartouches de grève, les troupes sont suffisamment armées pour repousser toute attaque dirigée contre elles par les émeutiers, et, si l'on les contraint à faire usage de leurs armes, les effets du feu sont bien moins terribles que si l'on employait la cartouche Mauser. En Suisse, le colonel Schmid a doté la gendarmerie du canton de Neuchâtel d'une cartouche à mitraille, dont elle peut se servir avec le fusil Vetterli. Le projectile plein et tout d'une pièce est remplacé par quatre projectiles plus petits et plus courts, séparés les uns des autres par des disques en carton et réunis dans une enveloppe en papier. La précision du tir et la pénétration des projectiles sont assurées jusqu'à 100 mètres. La gendarmerie italienne se sert aussi d'une cartouche à mitraille, dont elle fait usage soit avec les armes modèle 1889, soit avec les armes modèle 1870-1887. Cette cartouche comprend une petite balle cylindro-sphérique et neuf segments cylindriques de plomb laminé, un lubrificateur placé entre les bases des segments. La charge de poudre (3 grammes de poudre noire), est recouverte d'un disque de drap et les dix projectiles sont entourés de papier. En résumé, les cartouches de grève permettent, dit-on, de repousser les attaques, tout en évitant, dans la mesure du possible, les accidents mortels. Petites nouvelles L'Isly et le Surcouf sont arrivés hier soir à Christiansanu. Ils en partiront demain lundi. LES FÊTES FRANCO-RUSSES A Paris Le ministre de la guerre vient d'adresser à Mme Adam, la lettre suivante : Paris, le 7 octobre 1893. Madame, J'ai l'honneur de vous faire savoir que, par une circulaire de ce jour, j'autorise, à l'occasion des fêtes franco-russes,
aussi d'une cartouche à mitraille, dont elle fait usage soit avec les armes modèle 1889, soit avec les armes modèle 1870-1887. Cette cartouche comprend une petite balle cylindro-sphérique et neuf segments cylindriques de plomb laminé, un lubrificateur placé entre les bases des segments. La charge de poudre (3 grammes de poudre noire), est recouverte d'un disque de drap et les dix projectiles sont entourés de papier. En résumé, les cartouches de grève permettent, dit-on, de repousser les attaques, tout en évitant, dans la mesure du possible, les accidents mortels. Petites nouvelles L'Isly et le Surcouf sont arrivés hier soir à Christiansanu. Ils en partiront demain lundi. LES FÊTES FRANCO-RUSSES A Paris Le ministre de la guerre vient d'adresser à Mme Adam, la lettre suivante : Paris, le 7 octobre 1893. Madame, J'ai l'honneur de vous faire savoir que, par une circulaire de ce jour, j'autorise, à l'occasion des fêtes franco-russes, MM. les généraux commandant les corps d'armée à renvoyer dans leurs foyers, à la date du 11 octobre courant, les militaires maintenus à leurs corps, par application de l'article 47 de la loi du 15 juillet 1889, qui leur permettront de mériter cette faveur. Je me félicite d'avoir pu, ainsi, réaliser le désir que vous m'aviez exprimé. Agréez, madame, l'hommage de mon respect. Général Loizillon. LA REPRÉSENTATION DE GALA La liste des invitations à la représentation de gala a été communiquée au gouvernement et une première série d'invitations, comprenant les avant-scènes, les premières loges et les secondes loges, a été expédiée dès ce matin, dimanche. LE FEU D'ARTIFICE En voici le programme: D'abord des bombes de feu d'usage. Puis des berges de la Seine seront tirées des pièces qu'on appelle pyrotechniques avec soleils, chandelles, etc., auxquelles succéderont, deux bouffées de feu jaillissant des parapets du pont. On tirera un millier de chandelles restantes et de fusées, et on lancera des bombes. La seconde partie sera donnée dans le palais même du Trocadéro. On y verra resplendir une pièce décorative de quatre-vingts mètres de largeur. Elle représentera deux génies aux ailes déployées soutenant les armes de Russie et de France. Deux
réaliser le désir que vous m'aviez exprimé. Agréez, madame, l'hommage de mon respect. Général Loizillon. LA REPRÉSENTATION DE GALA La liste des invitations à la représentation de gala a été communiquée au gouvernement et une première série d'invitations, comprenant les avant-scènes, les premières loges et les secondes loges, a été expédiée dès ce matin, dimanche. LE FEU D'ARTIFICE En voici le programme: D'abord des bombes de feu d'usage. Puis des berges de la Seine seront tirées des pièces qu'on appelle pyrotechniques avec soleils, chandelles, etc., auxquelles succéderont, deux bouffées de feu jaillissant des parapets du pont. On tirera un millier de chandelles restantes et de fusées, et on lancera des bombes. La seconde partie sera donnée dans le palais même du Trocadéro. On y verra resplendir une pièce décorative de quatre-vingts mètres de largeur. Elle représentera deux génies aux ailes déployées soutenant les armes de Russie et de France. Deux énormes colonnes s'élèveront en outre de chaque côté du bassin. Le feu d'artifice finira par un bouquet de quinze mille fusées et par une gerbe de bombes aux couleurs françaises et russes. A ce moment des feux de Bengale rouge embrasera le Trocadéro. Il est également question d'illuminer aux feux de Bengale la tour Eiffel. C'est du haut de la première plate-forme de la tour que les officiers russes contempleront le feu d'artifice. LE CARROUSEL Il aura lieu le 22 octobre. Il y a aura d'abord un carrousel de troupes donné par quatre pelotons de chasseurs, dragons et cuirassiers, commandés par le capitaine Costa de Beauregard, du 4e régiment de chasseurs. Au milieu des quadrilles sera intercalée la présentation des étendards du 4e chasseurs. Ce sont de vieux drapeaux conservés par ce régiment. Ils seront portés par des cavaliers en costumes du temps. La fanfare du régiment exécutera de vieilles sonneries. Il y aura des sauts d'obstacles exécutés par des officiers de la Ire division de cavalerie, des intermèdes de sauteurs et une reprise de haute école comprenant les écuyers de Sauumur et ceux de l'Ecole de guerre. Les officiers russes seront placés sur une estrade élevée au milieu de
de Bengale la tour Eiffel. C'est du haut de la première plate-forme de la tour que les officiers russes contempleront le feu d'artifice. LE CARROUSEL Il aura lieu le 22 octobre. Il y a aura d'abord un carrousel de troupes donné par quatre pelotons de chasseurs, dragons et cuirassiers, commandés par le capitaine Costa de Beauregard, du 4e régiment de chasseurs. Au milieu des quadrilles sera intercalée la présentation des étendards du 4e chasseurs. Ce sont de vieux drapeaux conservés par ce régiment. Ils seront portés par des cavaliers en costumes du temps. La fanfare du régiment exécutera de vieilles sonneries. Il y aura des sauts d'obstacles exécutés par des officiers de la Ire division de cavalerie, des intermèdes de sauteurs et une reprise de haute école comprenant les écuyers de Sauumur et ceux de l'Ecole de guerre. Les officiers russes seront placés sur une estrade élevée au milieu de la piste. M. Henri Avenel, directeur de l'Annuaire de la presse française et du monde, a offert au Comité de la Presse de donner un exemplaire de l'annuaire de 1893 à l'amiral Avellan et à tous les officiers de son état-major, afin qu'ils puissent conserver un souvenir tangible du journalisme français, qui leur rappelle le nom des adhérents à la manifestation patriotique organisée par la Presse en leur honneur. Le livre porte en tête, en portrait magnifiquement gravé, de M. le président de la République française. — Les présidents des chambres syndicales du commerce et de l'industrie parisienne sont priés de faire connaître sans retard au Comité de la Presse les demandes qui leur parviendraient pour le banquet et la représentation extraordinaire du 22 octobre. Un certain nombre de cartes et de places leur seront réservées. Départements et Etranger Le conseil de ville de Bordeaux a décidé qu'une grande retraite aux flambeaux aurait lieu le samedi 14 octobre. La préfecture, un concert-sera donné sur la place de la préfecture par la musique municipale, et l'Hôtel de Ville sera pavoisé aux couleurs françaises et russes. A REIMS; le conseil municipal, sur la proposition du maire, a voté un crédit pour l'envoi
français, qui leur rappelle le nom des adhérents à la manifestation patriotique organisée par la Presse en leur honneur. Le livre porte en tête, en portrait magnifiquement gravé, de M. le président de la République française. — Les présidents des chambres syndicales du commerce et de l'industrie parisienne sont priés de faire connaître sans retard au Comité de la Presse les demandes qui leur parviendraient pour le banquet et la représentation extraordinaire du 22 octobre. Un certain nombre de cartes et de places leur seront réservées. Départements et Etranger Le conseil de ville de Bordeaux a décidé qu'une grande retraite aux flambeaux aurait lieu le samedi 14 octobre. La préfecture, un concert-sera donné sur la place de la préfecture par la musique municipale, et l'Hôtel de Ville sera pavoisé aux couleurs françaises et russes. A REIMS; le conseil municipal, sur la proposition du maire, a voté un crédit pour l'envoi de gymnastes à Toulon et pour la fête locale qui aura lieu le 22 octobre. A CADIX La municipalité a offert hier soir un grand banquet aux officiers de l'escadre. Un grand bal eut lieu ensuite à bord du Pamiat Azov, auquel était invitée toute la haute société de Cadix. L'escadre quittera Cadix demain matin. Tous les préparatifs de départ sont terminés, NOUVELLES ET INFORMATIONS M. Barodet, député de la Seine, se propose de déposer, dès la rentrée, une proposition de loi tendant à modifier la législation actuelle sur l'héritage en ligne collatérale. Les anarchistes dynamiens Les anarchistes de Saint-Denis ont tenu hier soir une réunion assez nombreuse. Après de très violents discours antipatriotiques, M. Bastard a pris à partie M. Walter, maire et député de Saint-Denis, « qui est, a dit l'orateur, un faux révolutionnaire, dont le chapeau haut de forme et la retournée bien tirée cachent mal le bourgeois qui sommeille », et a reproché en termes amers à la municipalité les 5,000 francs qu'elle a alloués à chacun de ses membres. « Camarades, s'est-il écrié, ceux que vous avez nommés, auxquels vous avez accordé, bien à tort, votre confiance, vous trompent; ils se servent de vous pour
L'escadre quittera Cadix demain matin. Tous les préparatifs de départ sont terminés, NOUVELLES ET INFORMATIONS M. Barodet, député de la Seine, se propose de déposer, dès la rentrée, une proposition de loi tendant à modifier la législation actuelle sur l'héritage en ligne collatérale. Les anarchistes dynamiens Les anarchistes de Saint-Denis ont tenu hier soir une réunion assez nombreuse. Après de très violents discours antipatriotiques, M. Bastard a pris à partie M. Walter, maire et député de Saint-Denis, « qui est, a dit l'orateur, un faux révolutionnaire, dont le chapeau haut de forme et la retournée bien tirée cachent mal le bourgeois qui sommeille », et a reproché en termes amers à la municipalité les 5,000 francs qu'elle a alloués à chacun de ses membres. « Camarades, s'est-il écrié, ceux que vous avez nommés, auxquels vous avez accordé, bien à tort, votre confiance, vous trompent; ils se servent de vous pour toucher de beaux appointements qu'ils seraient incapables de se procurer par le travail. » Ces paroles ont soulevé de nombreuses protestations, et la séance s'est terminée au milieu d'un tumulte indescriptible. La santé de Cornélius Herz L'agence Havas a reçu de son correspondant de Bournemouth la dépêche suivante : « L'état de Cornélius Herz est des plus sérieux. En plus du diabète, l'état alarmant du cœur provoque l'inquiétude du docteur Frazer. QUESTIONS PÉNITENTIAIRES • En 1895, se tiendra-t-il à Paris le cinquième congrès pénitentiaire, qui depuis 1875 a successivement siégé tous les cinq ans à Londres, à Stockholm, à Rome et à Saint-Pétersbourg. On sait qu'en vertu d'un règlement de 1880 fait à Paris et complété par l'acte interprétatif de Berlin de 1887, une commission internationale, composée des délégués officiels des puissances adhérentes, est chargée de préparer le congrès, d'en arrêter le programme et de fixer le règlement. Cette commission vient, comme nous l'avons annoncé dernièrement, de terminer ses travaux. Elle était réunie à Genève, sous la présidence de M. Duflos, directeur de l'administration pénitentiaire. La présidence appartient de droit au représentant du pays où aura lieu le congrès. Le gouvernement de la République avait attaché une importance toute particulière
L'état de Cornélius Herz est des plus sérieux. En plus du diabète, l'état alarmant du cœur provoque l'inquiétude du docteur Frazer. QUESTIONS PÉNITENTIAIRES • En 1895, se tiendra-t-il à Paris le cinquième congrès pénitentiaire, qui depuis 1875 a successivement siégé tous les cinq ans à Londres, à Stockholm, à Rome et à Saint-Pétersbourg. On sait qu'en vertu d'un règlement de 1880 fait à Paris et complété par l'acte interprétatif de Berlin de 1887, une commission internationale, composée des délégués officiels des puissances adhérentes, est chargée de préparer le congrès, d'en arrêter le programme et de fixer le règlement. Cette commission vient, comme nous l'avons annoncé dernièrement, de terminer ses travaux. Elle était réunie à Genève, sous la présidence de M. Duflos, directeur de l'administration pénitentiaire. La présidence appartient de droit au représentant du pays où aura lieu le congrès. Le gouvernement de la République avait attaché une importance toute particulière à la commission internationale. Aussi le ministre de l'intérieur avait-il institué au mois de juillet dernier une commission avant pour but d'élaborer un programme que M. Duflos présenterait à ses collègues. Les vingt-cinq questions que comprenait ce programme ont été adoptées par la commission internationale, sauf une relative à l'anthropologie criminelle. Les membres de la commission ont estimé d'abord que l'anthropologie était une science trop neuve; mais ils ont surtout pensé qu'étant des délégués officiels ils ne pouvaient engager leurs gouvernements respectifs dans le déterminisme ou l'indéterminisme, en un mot dans tout ce qui touche au libre arbitre. Le délégué italien lui-même, quoique parti sans des théories de Lombroso, a voté contre l'anthropologie criminelle, tout en essayant ensuite de l'introduire de nouveau d'une façon dérobée. Il a, en effet, soutenu que certains enfants par leurs conditions physiques, par l'atavisme, étaient prédisposés au crime. Il demandait en conséquence que le congrès de 1895 fit une étude sur l'anthropologie scientifique, au point de vue de l'éducation physique des enfants; La commission a bien consenti à insérer une question pour l'éducation physique des enfants, mais sans accepter la formule du délégué Italien, formule visant l'anthropologie scientifique. L'opinion de la commission, en tout ce
criminelle. Les membres de la commission ont estimé d'abord que l'anthropologie était une science trop neuve; mais ils ont surtout pensé qu'étant des délégués officiels ils ne pouvaient engager leurs gouvernements respectifs dans le déterminisme ou l'indéterminisme, en un mot dans tout ce qui touche au libre arbitre. Le délégué italien lui-même, quoique parti sans des théories de Lombroso, a voté contre l'anthropologie criminelle, tout en essayant ensuite de l'introduire de nouveau d'une façon dérobée. Il a, en effet, soutenu que certains enfants par leurs conditions physiques, par l'atavisme, étaient prédisposés au crime. Il demandait en conséquence que le congrès de 1895 fit une étude sur l'anthropologie scientifique, au point de vue de l'éducation physique des enfants; La commission a bien consenti à insérer une question pour l'éducation physique des enfants, mais sans accepter la formule du délégué Italien, formule visant l'anthropologie scientifique. L'opinion de la commission, en tout ce qui peut entacher le libre arbitre de l'individu, était bien arrêtée. En voici un autre exemple : Le programme français renfermait une question relative aux causes d'irresponsabilité et parmi celles-ci était citée la suggestion. La commission a éliminé d'embarras la suggestion, en refusant à l'examiner. Parmi les questions les plus intéressantes du programme français s'en trouvait une due au M. Guillot, juge d'instruction. Il s'agit des moyens les plus propres à empêcher la traite des petites mineures. La commission a complété cette proposition par une autre, dont l'auteur est M. Ruchonnet, l'ancien président de la Suisse, mort récemment : « Des moyens à employer pour combattre les agences qui font la traite des blanches, sous le prétexte de procurer une situation aux malheureuses qui s'adressent à elles. » La commission a fort approuvé la question suivante : Peut-on dans chaque pays, donner certains effets à des sentences, pénales rendues à l'étranger? Un individu, — un Français par exemple, — va résider quelques années en Belgique. Il y commet plusieurs escroqueries. Sa peine faite, il rentre dans sa patrie, il est considéré par la loi française comme le plus honnête homme de la terre. Il peut être conseiller municipal, voire député.
intéressantes du programme français s'en trouvait une due au M. Guillot, juge d'instruction. Il s'agit des moyens les plus propres à empêcher la traite des petites mineures. La commission a complété cette proposition par une autre, dont l'auteur est M. Ruchonnet, l'ancien président de la Suisse, mort récemment : « Des moyens à employer pour combattre les agences qui font la traite des blanches, sous le prétexte de procurer une situation aux malheureuses qui s'adressent à elles. » La commission a fort approuvé la question suivante : Peut-on dans chaque pays, donner certains effets à des sentences, pénales rendues à l'étranger? Un individu, — un Français par exemple, — va résider quelques années en Belgique. Il y commet plusieurs escroqueries. Sa peine faite, il rentre dans sa patrie, il est considéré par la loi française comme le plus honnête homme de la terre. Il peut être conseiller municipal, voire député. Pourquoi la loi française ne reconnaîtrait-elle pas, aux peines prononcées à l'étranger les mêmes effets que si elles avaient été prononcées en France? Cette situation préoccupe depuis fort longtemps les criminalistes qui sont encore, d'ailleurs, à trouver un remède pratique. Le congrès de Paris aura à examiner s'il ne faudrait pas reculer la limite de la minorité pénale afin qu'elle concordât avec l'époque où on peut contracter un engagement militaire. On sait qu'actuellement la minorité pénale est fixée à seize ans. Au-dessus de cet âge, le jeune homme qui a subi de la prison est envoyé, lors de son service militaire, dans les compagnies de discipline. Ce n'est pas là un moyen de le réconcilier avec la société ou de l'amender. L'administration pénitentiaire française a remarqué que l'armée — nous ne parlons pas des compagnies de discipline — est une école merveilleuse pour faire rentrer dans le droit chemin ceux qui dans leur jeune âge s'en étaient détournés. L'administration promet à ses pupilles comme suprême récompense, l'autorisation de contracter un engagement dans l'armée. Les choses se font, d'ailleurs, de la façon la plus discrète par l'intermédiaire d'une Société à la tête de laquelle est M. Voisin, conseiller à la cour
pas reculer la limite de la minorité pénale afin qu'elle concordât avec l'époque où on peut contracter un engagement militaire. On sait qu'actuellement la minorité pénale est fixée à seize ans. Au-dessus de cet âge, le jeune homme qui a subi de la prison est envoyé, lors de son service militaire, dans les compagnies de discipline. Ce n'est pas là un moyen de le réconcilier avec la société ou de l'amender. L'administration pénitentiaire française a remarqué que l'armée — nous ne parlons pas des compagnies de discipline — est une école merveilleuse pour faire rentrer dans le droit chemin ceux qui dans leur jeune âge s'en étaient détournés. L'administration promet à ses pupilles comme suprême récompense, l'autorisation de contracter un engagement dans l'armée. Les choses se font, d'ailleurs, de la façon la plus discrète par l'intermédiaire d'une Société à la tête de laquelle est M. Voisin, conseiller à la cour de cassation et ancien préfet de police. Cette Société s'entend avec le colonel du régiment où l'engagement est fait. Seul le colonel sait d'où vient le nouveau soldat. Il n'y a pas d'exemple qu'une seule indiscrétion ait été jamais commise. La Société encourage le soldat par des gratifications au jour de l'an ou s'il conquiert un grade. Sorti du régiment, l'ancien détenu, muni de papiers qui constatent sa bonne conduite, est placé par les soins de la Société. Les résultats ont été extraordinaires : plus de 90 % des anciens jeunes détenus, passés par l'armée, sont devenus et restés d'excellents sujets. Duflos a demandé que la minorité pénale fut reculée jusqu'à l'époque où les engagements militaires sont possibles. REVUE MUSICALE WAGNER À L'OPÉRA. THÉÂTRE DE LA GAIETÉ : la musique des Dicyclistes en voyage. Le ballet-pantomime de M. Carman. — Mmes Litini, Labounskaya. — Mlle Tilda Raphaële. THÉÂTRE DES BOUFFES-PARISIENS : reprise de la comédie pantomime en trois actes, de MM. Michel Carré et Paul Hugonnard, musique de M. Hissa, MM. Taillade, Krauss, Lamy; Mlle Debaude. Notre Académie nationale de musique est décidément devenue une succursale du temple de Bayreuth : Wagner y règne sans partage ; la Walkyrie et