jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de M. Tomasi : a) la Pastorale, fragments ; b) Conte Féérique (N. Rimsky-Korsakov) ; c) Suite symphonique (César Franck) ; d) Ouverture pour un conte de fées (Maurice Emmanuel) ; Roméo et Juliette, fantaisie symphonique (P. Tchaikovsky). PHILIPPINES (1.875 m.). 20 h. 55. Orchestre municipal de Maes-Tribé. BRUXELLES (483 m.). 21 h. 15. — Concert par la Société Royale Philharmonique de Laeken, sous la direction de M. Achille Cluyse, accompagnée par l'Echo des Trompettes d'Etterbeek, sous la direction de M. Nicolas Payen : 1. Marseillaise de défilé de la division d'artillerie de la Garde Civique de Bruxelles (X.) 2. Marche des Chasseurs Châtelain, reconstituée par Jacques Martin : 3. les petits Chasseurs verts, marche du régiment des chasseurs éclaireurs de Bruxelles (X.) ; 4. Soldat de la Garde, marche du 2e régiment d'infanterie de la Garde Civique de Bruxelles (Henry Van Luck) ; 5. Marche du bataillon de la Garde Civique de Laeken (1889) (Emile Siroux) ; 6. la Résidence Royale, marche du même bataillon (1898) (X.) : 7. Légionnaire, marche de la Garde Civique d'Anderlecht (T. Preckmeyer) ; 8. Marche de la Garde Civique de Sint-Genois (Théo Matly) ; 9. Marche de régiment de la Garde Civique de Saint-Josse (on) (Emile Siroux) : 10. 11. Marche de la Garde Civique d'Ixelles (Aug Henhaes). RADIO-PARIS (1.650 m.). 22 h. 45. — concert de nuit sous la direction de M. Jean Clergue, avec le concours de Mme Marguerite Soyer : Concerts solennels dans l'orgueil théâtral (Couperin) ; a) la Suite enchantée, air de Pamina ; b) les Noces de Figaro, air de Suzanne (Mozart) ; Septuor (C. Saint-Saëns) ; Ariettes oubliées (Debussy), Mlle Marguerite Soyer. Suite Sarah Bernhardt de Debussy) ; Béranger d'été (Gabriel Pierné). Concert varié TOUR EIFFEL (206 m.). 20 h. 30. — Concert, avec le concours de Mme Debellan, cantatrice ; Mme Zurfluh-Tenroc, pianiste ; M. Lopès, violoncelliste ; Sonate, pour violoncelle et piano (Corelli), Pièces, pour violoncelle : a) Barcarolle nocturne ; b) l'élite histoire (A. Bachelet) ; c) Chanson de berceuse (Fiorentino Schmitt), par M. Lopès Cinq chansons de croisade : a) Au loin, au
Saint-Josse (on) (Emile Siroux) : 10. 11. Marche de la Garde Civique d'Ixelles (Aug Henhaes). RADIO-PARIS (1.650 m.). 22 h. 45. — concert de nuit sous la direction de M. Jean Clergue, avec le concours de Mme Marguerite Soyer : Concerts solennels dans l'orgueil théâtral (Couperin) ; a) la Suite enchantée, air de Pamina ; b) les Noces de Figaro, air de Suzanne (Mozart) ; Septuor (C. Saint-Saëns) ; Ariettes oubliées (Debussy), Mlle Marguerite Soyer. Suite Sarah Bernhardt de Debussy) ; Béranger d'été (Gabriel Pierné). Concert varié TOUR EIFFEL (206 m.). 20 h. 30. — Concert, avec le concours de Mme Debellan, cantatrice ; Mme Zurfluh-Tenroc, pianiste ; M. Lopès, violoncelliste ; Sonate, pour violoncelle et piano (Corelli), Pièces, pour violoncelle : a) Barcarolle nocturne ; b) l'élite histoire (A. Bachelet) ; c) Chanson de berceuse (Fiorentino Schmitt), par M. Lopès Cinq chansons de croisade : a) Au loin, au loin... ; b) A vous amarre... ; c) Seigneurs, saluez... ; d) Dame ainsi... : e) Le départ de la douce contrée (P. Le Flem), par Mme Péchenard : a) Oiseaux tristes ; b) Alborada del Gracioso (Maurice Ravel), par Mme Zurfluh-Tenroc ; Mélodies : a) Jardin d'amour (Cuillermoz) ; b) Mélodies corses : a) Lamenta ; b) Zilimbrina (H. Tomasi) ; c) Poèmes arabes : le Vaincu (L. Allert), par Mme Péchenard ; Sonate, pour violoncelle et piano (Paul Paray), par M. Lopès et Mme Zurfluh-Tenroc. Émission littéraire PARIS-P.T.T. (431 m.). 20 h. 30. — Émission fédérale littéraire et dramatique : Tristesse et Humour, au théâtre, sketches radiophoniques de Tr. Bernard le Triomphe de la Science, le Mystère sans importance, un Garçon de 18 ans, le Captif, avec le concours de Mme Béatrice Brelvy et M. André Brunot, sociétaires de la Comédie-Française ; MM. Tristan Bernard, Georges Colin, Pierre Stephen, Marcel Levesque, Henry Vermeil ; Aimé, Jeanne Lory, Mireille Yvon, et des principaux acteurs. Musique de danse COUPE (1.201 m.). 22 h. 10. — LONDRES REGION. (342 m.). 22 h. 45. — VIENNE (506 m.). 22 h. 55. — LUXEMBOURG (1.304 m.). 23 h. 40. — ÎLE-DE-FRANCE (1222 m.),
b) Mélodies corses : a) Lamenta ; b) Zilimbrina (H. Tomasi) ; c) Poèmes arabes : le Vaincu (L. Allert), par Mme Péchenard ; Sonate, pour violoncelle et piano (Paul Paray), par M. Lopès et Mme Zurfluh-Tenroc. Émission littéraire PARIS-P.T.T. (431 m.). 20 h. 30. — Émission fédérale littéraire et dramatique : Tristesse et Humour, au théâtre, sketches radiophoniques de Tr. Bernard le Triomphe de la Science, le Mystère sans importance, un Garçon de 18 ans, le Captif, avec le concours de Mme Béatrice Brelvy et M. André Brunot, sociétaires de la Comédie-Française ; MM. Tristan Bernard, Georges Colin, Pierre Stephen, Marcel Levesque, Henry Vermeil ; Aimé, Jeanne Lory, Mireille Yvon, et des principaux acteurs. Musique de danse COUPE (1.201 m.). 22 h. 10. — LONDRES REGION. (342 m.). 22 h. 45. — VIENNE (506 m.). 22 h. 55. — LUXEMBOURG (1.304 m.). 23 h. 40. — ÎLE-DE-FRANCE (1222 m.), 0 h. 15. CITE (280 m.). Émissions du samedi 28 décembre concerts symphoniques TOUR EIFFEL (206 m.) 17 h. 15. — Transmission du concert donné salle Rameau, par l'Association des concerts populaires, sous la direction de Mlle Gertrude Herdlitzka : Festival de musique russe. Deuxième Symphonie en ut mineur (Scriabine) ; Trois Mélodies pour chant et orchestre (Gretchaninoff), par Mme Harel-Harlé ; Kikimora et Baba Yaga (Liadov) ; Trois Mélodies de Gretchaninoff, par Aime Harlé-Harlé, au piano : l'auteur ; la Grande Paix, Busse, ouverture (Rimsky-Korsakov). Chansons PARIS-P.T.T. (431 m.). 14 h. 30. — Émission de la T.S.F. à l'Hôpital : « Un sourire de la chanson », avec le concours de Aimes Berthe Delny. Renée Dyane, Lodele : MM. Dufleuve, Paul Dullac, René Lobert. En intermède : Melody et Kami, chanteurs à la guitare. Au cours de cette émission : Présentation de la finale du Championnat féminin de T.S.F. 1935. Concerts variés RADIO-PARIS (1.650 m.). 12 h. 15. — Concert de musique variée sous la direction de M. Jean Morel, avec le concours de M. Tirmont. PARIS-P.T.T. (431 m.), Relais de Marseille 12 h. 15. — Concert par l'orchestre de la station, sous la direction de M. L. Desvingt
; Trois Mélodies pour chant et orchestre (Gretchaninoff), par Mme Harel-Harlé ; Kikimora et Baba Yaga (Liadov) ; Trois Mélodies de Gretchaninoff, par Aime Harlé-Harlé, au piano : l'auteur ; la Grande Paix, Busse, ouverture (Rimsky-Korsakov). Chansons PARIS-P.T.T. (431 m.). 14 h. 30. — Émission de la T.S.F. à l'Hôpital : « Un sourire de la chanson », avec le concours de Aimes Berthe Delny. Renée Dyane, Lodele : MM. Dufleuve, Paul Dullac, René Lobert. En intermède : Melody et Kami, chanteurs à la guitare. Au cours de cette émission : Présentation de la finale du Championnat féminin de T.S.F. 1935. Concerts variés RADIO-PARIS (1.650 m.). 12 h. 15. — Concert de musique variée sous la direction de M. Jean Morel, avec le concours de M. Tirmont. PARIS-P.T.T. (431 m.), Relais de Marseille 12 h. 15. — Concert par l'orchestre de la station, sous la direction de M. L. Desvingt : l'été Renaissance, grand ballet (Andrieu), Marche d'entrée, Marquis et Marquises, Menuet, Le rendez-vous, Bergers et bergères ; Jardin de l'extase, Idylle (Emile Fournier) ; les Premières hirondelles, suite de valse (Ginod) ; Thaïs, sélection (Massenet) ; Joyeux soleil, fox-trot (Roclin) ; Sympathies, Scherzo (Jean Laurys) ; Amour torride, tango extrait d'Azor, opérette (Gabarone) ; les Dragons de Villars, ouverture (Alailnart) ; Gaillarde, Danse du XVIIe siècle (Lacôme) ; La Brigade fantôme (Muddleton) ; l'Auberge du Cheval Blanc, fantaisie (Stolz-Bé-natzki). RADIO-PARIS (1.650 m.). 16 heures. — Concert de musique variée par l'orchestre Victor Pascal : Ali bravoure des castagnettes (Joe Alex) ; Valse impériale (Johann Strauss) ; le Théâtre des Welchunnels (Walter Noack) ; Adieu des roses (John Openshaw) ; Marche Lorraine (Louis Ganne) ; Va, petit ange (Léo Delibes); Pumpernichle, intermezzo (Ludwig Van Beethoven) ; Carita (B. de Curtis) ; la Garde (Lupi) ; des fourmis (Otto Bathke) ; Une nuit près de toi (G. Ruiodo-Rinaldi) ; Hélio-Gavotte, intermezzo-fox (Fernand Varmos) ; Poignée de roses, paso doble (U. Chiffre). Musique légère POSTE PARISIEN (312 m.). 12 h. 35. — Concert par l'orchestre de fantaisie du Poste Parisien : Fendau midi, paso-doble (Gronostay); Pot-pourri de valses (Freudenthal) ; Au Royaume
extrait d'Azor, opérette (Gabarone) ; les Dragons de Villars, ouverture (Alailnart) ; Gaillarde, Danse du XVIIe siècle (Lacôme) ; La Brigade fantôme (Muddleton) ; l'Auberge du Cheval Blanc, fantaisie (Stolz-Bé-natzki). RADIO-PARIS (1.650 m.). 16 heures. — Concert de musique variée par l'orchestre Victor Pascal : Ali bravoure des castagnettes (Joe Alex) ; Valse impériale (Johann Strauss) ; le Théâtre des Welchunnels (Walter Noack) ; Adieu des roses (John Openshaw) ; Marche Lorraine (Louis Ganne) ; Va, petit ange (Léo Delibes); Pumpernichle, intermezzo (Ludwig Van Beethoven) ; Carita (B. de Curtis) ; la Garde (Lupi) ; des fourmis (Otto Bathke) ; Une nuit près de toi (G. Ruiodo-Rinaldi) ; Hélio-Gavotte, intermezzo-fox (Fernand Varmos) ; Poignée de roses, paso doble (U. Chiffre). Musique légère POSTE PARISIEN (312 m.). 12 h. 35. — Concert par l'orchestre de fantaisie du Poste Parisien : Fendau midi, paso-doble (Gronostay); Pot-pourri de valses (Freudenthal) ; Au Royaume de Bouddha (Arminaldolla); Jour de Mai, ouverture (Haydn-Wood) ; Boulons d'or, ballet (Pierne) ; l'Île de Quat'sous (Kurt Weill-Warlop) ; Little dach, intermezzo (Reaves Myers) ; Fox cocktails (arrang. Salabert) ; In town tonight, marche (Cotes) ; TOUR EIFFEL (206 m.). Hémicycle du Poste Colonial 14 h. 30. — Concert exécuté par l'orchestre de jazz André Delmon, avec le concours de Aime Marguerite Girard, de l'Opéra-Comique : A Sunday afternoon rhapsody (Brown) ; Blue Moon (Hodgers) ; You are the one, love (Brown) ; Guitare (d'amour (Schenk-seder) ; la Cacarola (Araguas). Chant : a) Ma Chérie (T. Richepin) ; b) Amertume (Tagson) ; c) Aubade (Paul Pierné) ; Je l'aime, c'est lotis (Gardolli) ; Que je t'aime, Cuba (pagliano) ; Tourle by the sea (Lane) ; Valse à lir (Gouclard) ; Schuta (Del Omo), Chant : a) Sérénade nocturne (Cazals) ; b) les Elfes (Paul Pierné) c) Pausage (R. Chariot) ; Broadway rhythm (Brown) ; Lorsque tu reposes (Alfaro) ; Love song of Tahiti (Kaper) ; la Cucaracha. (Dorago) ; Tender is the night (Donalson) ; Lullaby of Broadway (Warren), Vendredi 27 décembre, cinquième journée de la Semaine de la Revue des Deux Mondes. M. Henry Bordeaux, de l'Académie Française,
exécuté par l'orchestre de jazz André Delmon, avec le concours de Aime Marguerite Girard, de l'Opéra-Comique : A Sunday afternoon rhapsody (Brown) ; Blue Moon (Hodgers) ; You are the one, love (Brown) ; Guitare (d'amour (Schenk-seder) ; la Cacarola (Araguas). Chant : a) Ma Chérie (T. Richepin) ; b) Amertume (Tagson) ; c) Aubade (Paul Pierné) ; Je l'aime, c'est lotis (Gardolli) ; Que je t'aime, Cuba (pagliano) ; Tourle by the sea (Lane) ; Valse à lir (Gouclard) ; Schuta (Del Omo), Chant : a) Sérénade nocturne (Cazals) ; b) les Elfes (Paul Pierné) c) Pausage (R. Chariot) ; Broadway rhythm (Brown) ; Lorsque tu reposes (Alfaro) ; Love song of Tahiti (Kaper) ; la Cucaracha. (Dorago) ; Tender is the night (Donalson) ; Lullaby of Broadway (Warren), Vendredi 27 décembre, cinquième journée de la Semaine de la Revue des Deux Mondes. M. Henry Bordeaux, de l'Académie Française, le Rayonnement français à l'étranger. Cette causerie aura lieu à 18 h. 30, à Radio-Eiffel et à 19 h. 45, au Poste Parisien. THÉÂTRES ET CINÉMAS PROGRAMMES D'AUJOURD'HUI Opéra 15-59 Opéra, 20 h., Le marchand de Venise. Elys. 56-91 Comédie-Française, 20 h. 15, La nuit de mai; Madame Sans-Gène. Rich. 52-00 Opéra-Comique, relâche. Dant, M-13 Odéon, 20 h. 40, Vive le roi ! Arch. 29-20 Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, La chanson du bonheur. Korct 33-62 Trianon-Lyrique, 20 h. 30, Mon oncle Alex. Anj. 97-00 Ambassadeurs, 21 h., Plaisir d'amour. Boiz. 21-00 Antoine, 20 h., Le pays du sourire. Kord 29-'.UJ Atelier, 21 h., Le Faiseur. Opéra 82-23 Athénée, 20 h. 45, La guerre de Troie n'aura pas lieu. Opéra 87-94 Bouffes-Parisiens, 20 h. 45, Les Popinots. Gai., 02-87 Châtelet, 20 h. 30, Au soleil du Mexique. Elys, 72-42 Comédie des Champs-Elysées, 21 h., L'inconnue d'Arras. Arch. 71-30 Déjazet, 20 h. 45, Pour plaire aux femmes. Trin 10-34 Deux-Masques, 20 h. 45, L'homme dans l'ombre. Etc. 27-02 Etoile, 21 h, Les amants terribles. Trin. 28-34 Grand-Guignol, 21 h, Les ondes tragiques. Gymnase, 21 h, Le cœur. Anj. 07-09 Madeleine, 21 h. 45, La fin du monde. Elys. (Ié-91 Marigny, 20 h.
52-00 Opéra-Comique, relâche. Dant, M-13 Odéon, 20 h. 40, Vive le roi ! Arch. 29-20 Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, La chanson du bonheur. Korct 33-62 Trianon-Lyrique, 20 h. 30, Mon oncle Alex. Anj. 97-00 Ambassadeurs, 21 h., Plaisir d'amour. Boiz. 21-00 Antoine, 20 h., Le pays du sourire. Kord 29-'.UJ Atelier, 21 h., Le Faiseur. Opéra 82-23 Athénée, 20 h. 45, La guerre de Troie n'aura pas lieu. Opéra 87-94 Bouffes-Parisiens, 20 h. 45, Les Popinots. Gai., 02-87 Châtelet, 20 h. 30, Au soleil du Mexique. Elys, 72-42 Comédie des Champs-Elysées, 21 h., L'inconnue d'Arras. Arch. 71-30 Déjazet, 20 h. 45, Pour plaire aux femmes. Trin 10-34 Deux-Masques, 20 h. 45, L'homme dans l'ombre. Etc. 27-02 Etoile, 21 h, Les amants terribles. Trin. 28-34 Grand-Guignol, 21 h, Les ondes tragiques. Gymnase, 21 h, Le cœur. Anj. 07-09 Madeleine, 21 h. 45, La fin du monde. Elys. (Ié-91 Marigny, 20 h. 30, Margot. Anj. 90-00 Mathurins, 21 h., Le héros et le soldat. Anj, 35-02 Michel, 21 h., Lavalisons. Rich. 95-22 Michodière, 21 h., Bichon. Trin. 43-69 Mogador, 20 h. 30, L'Auberge du Cheval-Blanc. Dant. 89-90 Montparnasse, 21 h., Cris des cœurs. Nouveautés, 20 h. 45, La revue de Rip. Mon, 04-70 Nouvelle-Comédie, 21 h., Trouble. Trin, 42-52 Œuvre, 21 h., Le temple. Rich. 85-29 Palais, Royal, 21 h., Zizippe. l'Ol'¡ 37-53 Porte-St-Martin, 20 h. 30, Violette de Montmartre. Bolz. 83-80 Renaissance-Croma, 20 h. 45, Notre-Dame-du-Cinéma. Trud. 03-47 Saint-Georges, 21 h., La femme en fleur. Arc 11. 90-79 Sarah Bernhardt, 20 h. 45, Indiana. Trin. 20-44 Théâtre de l'Humour, 21 h., L'heure H. Prin. 20-44 Théâtre de Paris, 21 h., Noix de coco. CuiL. 69-22 Vaudeville, 21 h., Fontaines lumineuses. Ltt. 57-87 Vieux-Colombier, 20 h. 45, Elisabeth. MUSIC-HALLS Cent. 79-43 ABC, Marie Duval, Fred Ban, Cari Show. Opéra 51-50 Alhambra. 15 h. 30, varié. 21 h. Milton, Franconay, Al. Trahan. Le prov. Alcazar, 15 D., 21 h., Femmes nues. Thill. Cie-22 C, Paris, 10 h. 45, Revue: Parade du monde. Midi, jeudi, stilleto dlll., lieux à 14 h. 45, Provin, TH-150 Folies-Bergère, 20 h. 45. (Matinées samedi et dimanche à 3
04-70 Nouvelle-Comédie, 21 h., Trouble. Trin, 42-52 Œuvre, 21 h., Le temple. Rich. 85-29 Palais, Royal, 21 h., Zizippe. l'Ol'¡ 37-53 Porte-St-Martin, 20 h. 30, Violette de Montmartre. Bolz. 83-80 Renaissance-Croma, 20 h. 45, Notre-Dame-du-Cinéma. Trud. 03-47 Saint-Georges, 21 h., La femme en fleur. Arc 11. 90-79 Sarah Bernhardt, 20 h. 45, Indiana. Trin. 20-44 Théâtre de l'Humour, 21 h., L'heure H. Prin. 20-44 Théâtre de Paris, 21 h., Noix de coco. CuiL. 69-22 Vaudeville, 21 h., Fontaines lumineuses. Ltt. 57-87 Vieux-Colombier, 20 h. 45, Elisabeth. MUSIC-HALLS Cent. 79-43 ABC, Marie Duval, Fred Ban, Cari Show. Opéra 51-50 Alhambra. 15 h. 30, varié. 21 h. Milton, Franconay, Al. Trahan. Le prov. Alcazar, 15 D., 21 h., Femmes nues. Thill. Cie-22 C, Paris, 10 h. 45, Revue: Parade du monde. Midi, jeudi, stilleto dlll., lieux à 14 h. 45, Provin, TH-150 Folies-Bergère, 20 h. 45. (Matinées samedi et dimanche à 3 h). La Folie d'amour, revue nouvelle avec Doville, Joly et Staftel, Flora. Le Breton et F. Benga. Provin. 95-80 Mayol, 21 h., 22 h., Revue de la chair. CABARETS Tenil, 14-25 Brummel (21, r. Thérèse), Thés, diners 21 h. 25-02 Coucnu, 21 h., Faits d'hiver Marc Harriell. Deux-Aires, 21 h., Hop... ou orgue. Le cin. 07-42 Dix-Heures, 22 h., un trouppe américaine pierrot. Le cin. l'eis) Le Chantilly (chev. Foulais), attractions. Dde. 42-34 Noctambules, 21 h., 70s... Crépuscules. Le prov. 13-80 Perchoir, 21 h., À la pêche, revue. CIRQUES, ATTRACTIONS Le cin. 12-25 Cirque d'Hiver, 20 h. 30, l'équipe anglaise, M, il. cly Mer surdillL, merr, eil, Attr., dans., M, il. (weekend Moulin Rouge Cal, h h. r -21 h.), Ballet, quadrille. CINEMAS Salles et studios d'exclusivités: Agriculteurs, l'hispano de liesse (parl. franc.) L'Artisan de sucrage (paul et Virginie) (À lire plusieurs fois), Dans la décomp. physique, la vie privée, Keve de Monte-Carlo Avenue, Ville sans loi. (16 h., 20 h. 45.) Balzac (30, Balzac). Pourvu que ça tombe (Will Rogers). Bonaparte, l'aspard de Besse (parl., franç.). Caméo, Un soir de bombe, Champs-Élysées (118, Ch.-Elys.), La petite Amérique Jeux de mains. Ciné Opéra (32, avenue de l'Opéra), La marquise De'
Hop... ou orgue. Le cin. 07-42 Dix-Heures, 22 h., un trouppe américaine pierrot. Le cin. l'eis) Le Chantilly (chev. Foulais), attractions. Dde. 42-34 Noctambules, 21 h., 70s... Crépuscules. Le prov. 13-80 Perchoir, 21 h., À la pêche, revue. CIRQUES, ATTRACTIONS Le cin. 12-25 Cirque d'Hiver, 20 h. 30, l'équipe anglaise, M, il. cly Mer surdillL, merr, eil, Attr., dans., M, il. (weekend Moulin Rouge Cal, h h. r -21 h.), Ballet, quadrille. CINEMAS Salles et studios d'exclusivités: Agriculteurs, l'hispano de liesse (parl. franc.) L'Artisan de sucrage (paul et Virginie) (À lire plusieurs fois), Dans la décomp. physique, la vie privée, Keve de Monte-Carlo Avenue, Ville sans loi. (16 h., 20 h. 45.) Balzac (30, Balzac). Pourvu que ça tombe (Will Rogers). Bonaparte, l'aspard de Besse (parl., franç.). Caméo, Un soir de bombe, Champs-Élysées (118, Ch.-Elys.), La petite Amérique Jeux de mains. Ciné Opéra (32, avenue de l'Opéra), La marquise De' Colisée, Baccara. (14 h. 30 à 19 h. 30. Soirée 21 heures.) Édouard-viii (Opéra 67-00). Matinées 14 heures, 17 heures Soirées 21 heures et minuit. David Copperfield. Eldorado, Forêt en fête; Variétés. Elysée-Gaumont (69, Champs-Élysées), La malle de Singapour, Ermitage, Cinéma. attractions et Paul Colline Etoile (rue Troyon), L'âne, Perm. 14 h. 30 à 19 h. Soir 21 h. Gaumont-Palace (place Château), Fanfare danseur Impérial-Pathé, Nercousse; Cingalons. Le Paris (23, Champs-Élys), de 14 h. 30 à 1 h. matin) : Top Hat. Madeleine (14, bd de la Madeleine), Veille d'armes, Marbeuf, Le songe d'une nuit d'été. Marignan-Pathé (15, bd des Italiens). Arènes joyeuses. Max-Linder (ai, bd Poissonnière), L'Équipage. Miracles-Lord-Byron, Mary Burns fugitive. (14 h. à 21 h.) Olympia (23, bd des Capucines), Debout là-dedans ! Paramount, Les sœurs Hortensias (Meg Lemonnier). Rex (11, bd Poissonnière). La Bandera. Studio Caumartin (r. Caumartin), Celui qui passe Studio Universel (31, avenue de l'Opéra), Baron Gresor. Studio 28, Symphonie burlesque (angl., s.-titr.). Ursulines (10, av. des Ursulines), L'Opéra de quattre sous. Autres salles: Aubert-Palace (24, bd des Italiens), Lucrèce Borgia. Capitole (14, pl. de la Cléopâtrelle), Touche à tout; La flèche d'argent. Convention (27, r. d'Anchinel), Le dernier des Mohicans. Demours-Pathé (7, r. Demours),
14 h. 30 à 19 h. Soir 21 h. Gaumont-Palace (place Château), Fanfare danseur Impérial-Pathé, Nercousse; Cingalons. Le Paris (23, Champs-Élys), de 14 h. 30 à 1 h. matin) : Top Hat. Madeleine (14, bd de la Madeleine), Veille d'armes, Marbeuf, Le songe d'une nuit d'été. Marignan-Pathé (15, bd des Italiens). Arènes joyeuses. Max-Linder (ai, bd Poissonnière), L'Équipage. Miracles-Lord-Byron, Mary Burns fugitive. (14 h. à 21 h.) Olympia (23, bd des Capucines), Debout là-dedans ! Paramount, Les sœurs Hortensias (Meg Lemonnier). Rex (11, bd Poissonnière). La Bandera. Studio Caumartin (r. Caumartin), Celui qui passe Studio Universel (31, avenue de l'Opéra), Baron Gresor. Studio 28, Symphonie burlesque (angl., s.-titr.). Ursulines (10, av. des Ursulines), L'Opéra de quattre sous. Autres salles: Aubert-Palace (24, bd des Italiens), Lucrèce Borgia. Capitole (14, pl. de la Cléopâtrelle), Touche à tout; La flèche d'argent. Convention (27, r. d'Anchinel), Le dernier des Mohicans. Demours-Pathé (7, r. Demours), Le petit colonel; Dernière valse, Excelsior (100, av. République), Boucles d'or. Féerique-Pathé (146, r. de Bellefontaine), Variétés; Carioca. Cambetta (6, r. Belgrand), Jérôme Perreau. Caumont-Théâtre (7, bd Poissonnière), J'aime toutes les femmes. Grand-Ciné-Aubert (15, av. Bosquet), Le dernier des Mohicans. Grenelle-Aubert (141, av. Emile-Zola), Jérôme Perreau. Impérator (143, r. Lubépin), Boucles d'or. (14 h. 45, 20 h. 45.) Lecourbe-pathé (130, r. Lecourbe), Variétés; Carioca. Louxor (173, bd Magenta), Touche à tout. Lutétia (37, av. Wagram), L'école des cocottes. Lyon-Pathé, Touche à tout; La Cucaracha, Magique pathé (204, r. Convention), Variétés; Carioca. Maine-Pathé, Variétés; Carioca. Marcadet-Palace (110, r. Marcadet), Le dernier des Mohicans. Marianne pathé Nathan (32, Champs-Élysées). Kermesse héroïque. (Permanent, de 14 heures à 1 heure du matin.) Métropole (56, av. saint-Ouen), Touche à tout. Montrouge-Aubert (73, av. d'Orléans), Le dernier des Mohicans. Moulin-Rouge-Pathé, Moïse, et Salomon parfumeurs. (Permanent.) Mozart (1, r. d'Auteuil). Dernière valse; Liszt, Notre Ciné, La rivière de Tatascou : Antonia; Romance hongroise. Pagode (57, r. de Bonaparte), Rio Rico. Palais-Rochefeller (31, bd Rochefort), Le baltringue des Mohicans. Pereire-Palace (Galilée, 87-41), Mal., soir.: J'aime toutes les femmes. Pathé-Orléans (9, fg du Temple), Touche à tout. (14 h. 45.) Récamier (5, J. Récamier). Touche à tout. Saint-Marcel-Pathé (117,
Boucles d'or. (14 h. 45, 20 h. 45.) Lecourbe-pathé (130, r. Lecourbe), Variétés; Carioca. Louxor (173, bd Magenta), Touche à tout. Lutétia (37, av. Wagram), L'école des cocottes. Lyon-Pathé, Touche à tout; La Cucaracha, Magique pathé (204, r. Convention), Variétés; Carioca. Maine-Pathé, Variétés; Carioca. Marcadet-Palace (110, r. Marcadet), Le dernier des Mohicans. Marianne pathé Nathan (32, Champs-Élysées). Kermesse héroïque. (Permanent, de 14 heures à 1 heure du matin.) Métropole (56, av. saint-Ouen), Touche à tout. Montrouge-Aubert (73, av. d'Orléans), Le dernier des Mohicans. Moulin-Rouge-Pathé, Moïse, et Salomon parfumeurs. (Permanent.) Mozart (1, r. d'Auteuil). Dernière valse; Liszt, Notre Ciné, La rivière de Tatascou : Antonia; Romance hongroise. Pagode (57, r. de Bonaparte), Rio Rico. Palais-Rochefeller (31, bd Rochefort), Le baltringue des Mohicans. Pereire-Palace (Galilée, 87-41), Mal., soir.: J'aime toutes les femmes. Pathé-Orléans (9, fg du Temple), Touche à tout. (14 h. 45.) Récamier (5, J. Récamier). Touche à tout. Saint-Marcel-Pathé (117, bd Saint-Marcel), Touche à tout. Select-Palace (5, av. de Clichy), La route merveilleuse. SpifiaO C-14" (56, av. Montmartre), Les Croisades; La route inquiétante, Sèvres Pathé (M), rue de Sèvres), Le gong: Deuxième bureau. Tivoli (1, r. de la Douane), Le dernier des Mohicans, (14 h. 30, 20 heures 30) Victor-Hugo-Pathé (85, r. Saint-Didier), L'école des cocottes. Voltaire (96, r. de la Roquette), Le dernier des Mohicans. Salles d'actualités: Act. Noractual (gare du Nord), Actualités. Act. Paris-Soir (5, av. République). Actualités mondiales. Act. Paris-Soir (32, Ch. Elys.), Presse intern. Heure joyeuse de Mickey. Act. Cinéphone (12, bd des Italiens). 21 h., 22 h. 50), Actualités. Act Ciné-Auto (81, bd des Italiens). (14 h. 50; 21 h. 50; 22 h. 50), Actualités. Omnia Ciné Informations. Actualités mondiales. NOS PETITES ANNONCES QUOTIDIENNES EMPLOIS | DEMANDES (4 francs la ligne). Monsieur très au courant officiellement ass. sociales demande entrer maison sérieuse pour s'occuper de cette partie. Ancien caissier et secrétaire, pourrait, aider en plus dans services caisse et correspondance. Ecrire : LESOR, 20, rue Cernuschi, Paris (n*). COURS &amp; LEÇONS (6 francs la ligne). Cours Bossuet, cheltes, 15 km. Paris. C. fact. Reç.élève. ou ne pouv,sulv.clas, trop nombreux. OCCASIONS (6 francs la ligne). 3,