jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'éteignit et les pieds nus se mirent à courir. Le moment était venu pour moi. — Si le pauvre diable pouvait être évanoui! — Mais je ne pouvais en être sur et je restai accroupi dans l'obscurité, contre la porte de fer entrouverte, étonné et emprisonné. Cela valait mieux ainsi, car Ewbank ne fut pas un instant absent. — Si le pauvre diable pouvait être évanoui! — Mais je ne pouvais en être sur et je restai accroupi dans l'obscurité, contre la porte de fer entrouverte, étonné et emprisonné. Cela valait mieux ainsi, car Ewbank ne fut pas un instant absent. — Buvez ceci, dit-il. Et quand l'homme reprit la parole, sa voix devint plus forte. — Je commence maintenant à sentir la vie qui me revient! — Ne parlez pas! — Cela me fait du bien! Vous ne savez pas ce que cela a été, tous ces milles que j'ai parcourus tout seul, un mille à l'heure tout au plus. Je croyais ne jamais arriver. Laissez-moi vous raconter... pour le cas où je ne pourrais! — Prenez une autre gorgée! — Je vous remercie... Je vous ai dit que ce sont les bandits de la brousse, mais, bien entendu, il n'y en a plus aujourd'hui. — Que sont-ils alors? — Des voleurs de banques. Celui qui tirait sur moi est la même brute que j'avais chassée de la banque de Coburg en lui logeant une balle dans le corps. — Je l'avais deviné! — Bien entendu, vous l'aviez deviné, Bunny, et moi aussi, enfermé en bas dans le coffre-fort; mais le brave Ewbank, lui, ne l'avait pas deviné, et je crus qu'il avait perdu l'usage de la parole. — Vous avez le délire, dit-il enfin. Qui croyez-vous donc être? — Le nouveau directeur. — Le nouveau directeur est au lit et dort depuis longtemps. — Quand est-il arrivé? — Ce soir! Il a dit qu'il s'appelait Raffles? — Oui! — Eh bien, je suis damné! murmura le vrai directeur. Je croyais que c'était une vengeance. Je vois ce que c'est. Mon cher monsieur, l'homme qui est en haut est
il n'y en a plus aujourd'hui. — Que sont-ils alors? — Des voleurs de banques. Celui qui tirait sur moi est la même brute que j'avais chassée de la banque de Coburg en lui logeant une balle dans le corps. — Je l'avais deviné! — Bien entendu, vous l'aviez deviné, Bunny, et moi aussi, enfermé en bas dans le coffre-fort; mais le brave Ewbank, lui, ne l'avait pas deviné, et je crus qu'il avait perdu l'usage de la parole. — Vous avez le délire, dit-il enfin. Qui croyez-vous donc être? — Le nouveau directeur. — Le nouveau directeur est au lit et dort depuis longtemps. — Quand est-il arrivé? — Ce soir! Il a dit qu'il s'appelait Raffles? — Oui! — Eh bien, je suis damné! murmura le vrai directeur. Je croyais que c'était une vengeance. Je vois ce que c'est. Mon cher monsieur, l'homme qui est en haut est un imposteur, s'il est encore en haut, toutefois. Il doit faire partie de la bande. Il est venu pour voler la banque, si ce n'est déjà fait! — S'il ne l'a déjà fait, murmura Ewbank après lui, s'il reste encore en haut! Pardieu, s'il y est, j'en suis fâché pour lui! Son ton était calme, mais c'était le plus lugubre que j'aie jamais entendu, je vous l'affirme, Bunny. J'étais heureux d'avoir apporté mon revolver. Je me voyais déjà aux prises avec lui, nos revolvers en face l'un de l'autre. — Il vaut mieux regarder d'abord par ici, dit le nouveau directeur. — Tandis qu'il filera par la fenêtre. Non, non, il n'est pas par ici. — On peut toujours y jeter un coup d'œil. Bunny, si vous ne me demandez quel fut le moment de toute ma carrière mêlé où j'ai ressenti la plus violente émotion, je vous dirai que c'a été celui où. Je me tenais là, au bas de cet étroit escalier de pierre, à l'intérieur du coffre-fort, la porte à demi-ouverte, me demandant si elle ne viendrait pas à crier. La lumière s'approchait... et je pouvais me craindre cet accident ! C'était une chance à courir !
lui! Son ton était calme, mais c'était le plus lugubre que j'aie jamais entendu, je vous l'affirme, Bunny. J'étais heureux d'avoir apporté mon revolver. Je me voyais déjà aux prises avec lui, nos revolvers en face l'un de l'autre. — Il vaut mieux regarder d'abord par ici, dit le nouveau directeur. — Tandis qu'il filera par la fenêtre. Non, non, il n'est pas par ici. — On peut toujours y jeter un coup d'œil. Bunny, si vous ne me demandez quel fut le moment de toute ma carrière mêlé où j'ai ressenti la plus violente émotion, je vous dirai que c'a été celui où. Je me tenais là, au bas de cet étroit escalier de pierre, à l'intérieur du coffre-fort, la porte à demi-ouverte, me demandant si elle ne viendrait pas à crier. La lumière s'approchait... et je pouvais me craindre cet accident ! C'était une chance à courir ! Elle ne grinça pas, elle était solide et bien suspendue, et même si je l'avais voulu, je n'aurais pu la refermer avec violence, car elle était trop lourde ; je la poussai donc doucement sur moi et j'entendis et sentis une poussée d'air passer sur ma figure. Toute lumière avait disparu, seul un rayon brillant filtrait sous la porte. Que je l'ai bénie, cette porte ! — Que vous est-il arrivé ? Vous saignez comme un boeuf (page 145). Le premier pas. TOUCHE A TOUT Non, il n'est pas là ! entendis-je vaguement comme si l'on parlait à travers de la ouate. La lumière disparut et, quelques instants après, je me hasardai à ouvrir et je pus les entendre se diriger sans bruit du côté de ma chambre. Il n'y avait plus un instant à perdre, mais je suis fier maintenant de dire que j'ai monté l'escalier à quatre pattes et que je suis sorti de la banque (ils avaient oublié de fermer la porte) sans plus de précipitation que si j'avais eu mon temps à moi. Je n'oubliais même pas de me coiffer du chapeau dans lequel la jument du docteur mangeait son avoine aussi vite que son mors
disparu, seul un rayon brillant filtrait sous la porte. Que je l'ai bénie, cette porte ! — Que vous est-il arrivé ? Vous saignez comme un boeuf (page 145). Le premier pas. TOUCHE A TOUT Non, il n'est pas là ! entendis-je vaguement comme si l'on parlait à travers de la ouate. La lumière disparut et, quelques instants après, je me hasardai à ouvrir et je pus les entendre se diriger sans bruit du côté de ma chambre. Il n'y avait plus un instant à perdre, mais je suis fier maintenant de dire que j'ai monté l'escalier à quatre pattes et que je suis sorti de la banque (ils avaient oublié de fermer la porte) sans plus de précipitation que si j'avais eu mon temps à moi. Je n'oubliais même pas de me coiffer du chapeau dans lequel la jument du docteur mangeait son avoine aussi vite que son mors lui permettait de le faire ; un oubli de ce genre m'eût fait découvrir. Je ne partis même pas au galop, mais au pas, dans la poussière épaisse qui se trouvait sur les bas côtés de la route (j'avoue pourtant que mon cœur galopait, lui), et je remerciai mon étoile que la banque se trouvât à l'extrémité de la ville, où je n'avais été vu par personne. La dernière chose que j'entendis, ce furent les deux hommes qui réveillaient le cocher et faisaient un vacarme d'enfer. Et voilà, Bunny... Il se leva, s'étira avec un sourire qui se termina par un bâillement. Les vitres sombres avaient passé successivement par toutes les teintes de l'indigo, et encadraient les maisons d'en face raides et livides dans l'aube ; le gaz s'apercevait à peine, dans les globes. — Mais ce n'est pas tout ! m'écriai-je. — J'en suis fâché, mais c'est tout, dit Raffles d'un air d'excuse. La chose eût pu se terminer par une chasse pleine d'animation, mais elle n'eut pas lieu. Je suppose qu'ils crurent que j'avais une grande avance ; ils étaient si convaincus que je faisais partie de la bande qui se trouvait à peine à quelques milles, et
que la banque se trouvât à l'extrémité de la ville, où je n'avais été vu par personne. La dernière chose que j'entendis, ce furent les deux hommes qui réveillaient le cocher et faisaient un vacarme d'enfer. Et voilà, Bunny... Il se leva, s'étira avec un sourire qui se termina par un bâillement. Les vitres sombres avaient passé successivement par toutes les teintes de l'indigo, et encadraient les maisons d'en face raides et livides dans l'aube ; le gaz s'apercevait à peine, dans les globes. — Mais ce n'est pas tout ! m'écriai-je. — J'en suis fâché, mais c'est tout, dit Raffles d'un air d'excuse. La chose eût pu se terminer par une chasse pleine d'animation, mais elle n'eut pas lieu. Je suppose qu'ils crurent que j'avais une grande avance ; ils étaient si convaincus que je faisais partie de la bande qui se trouvait à peine à quelques milles, et l'un d'eux avait été déjà frappé par les bandits, mais je n'avais pas à songer à cela, j'avais bien d'autres sujets de préoccupation. Dieu ! que j'ai forcé ma pauvre bête à marcher à travers les arbres ! Nous étions éloignés de plus de cinquante milles de Melbourne et, à l'aller, nous avions fait la route au pas d'une tortue, mais l'avoine avait tellement excité la vieille jument qu'elle s'emballa dès qu'elle sentit qu'on la dirigeait vers le Sud. Pardieu, ce ne fut pas une plaisanterie ce voyage à travers les arbres dont les branches vous obligeaient à baisser constamment la tête sur la crinière ! Je m'arrêtai un instant et posai mon oreille contre la terre : je n'entendis rien que le hennissement de la jument et les palpitations de mon cœur. Et voilà !... J'en suis fâché, Bunny, mais si vous écrivez mes mémoires, vous n'aurez pas de difficulté pour raconter cette chasse. — Mais le dénouement ? fis-je. La jument put-elle vous porter jusqu'à Melbourne ? — Elle fit toute la route. Je veillai à ce qu'elle fût bien soignée à mon hôtel et je ne la rendis au docteur que le soir. Il s'amusa beaucoup en
l'aller, nous avions fait la route au pas d'une tortue, mais l'avoine avait tellement excité la vieille jument qu'elle s'emballa dès qu'elle sentit qu'on la dirigeait vers le Sud. Pardieu, ce ne fut pas une plaisanterie ce voyage à travers les arbres dont les branches vous obligeaient à baisser constamment la tête sur la crinière ! Je m'arrêtai un instant et posai mon oreille contre la terre : je n'entendis rien que le hennissement de la jument et les palpitations de mon cœur. Et voilà !... J'en suis fâché, Bunny, mais si vous écrivez mes mémoires, vous n'aurez pas de difficulté pour raconter cette chasse. — Mais le dénouement ? fis-je. La jument put-elle vous porter jusqu'à Melbourne ? — Elle fit toute la route. Je veillai à ce qu'elle fût bien soignée à mon hôtel et je ne la rendis au docteur que le soir. Il s'amusa beaucoup en apprenant que je m'étais perdu, et le lendemain il m'apporta un journal pour me montrer à quoi j'avais échappé à Yea. — Il n'eut jamais aucun soupçon ? — Ah ! dit Raffles, tout en éteignant le gaz, voilà un point dont je ne suis pas sûr. La jument et sa robe étaient, une coïncidence — heureusement il y a beaucoup de chevaux bais — et je crois bien que l'état de la bête a dû éveiller quelques soupçons. L'attitude du médecin ne fut plus la même, et j'incline à penser qu'il soupçonna quelque chose, mais non la vérité. Je ne m'en assurai jamais, mais je crains bien que mon aspect n'ait augmenté ses soupçons. — Pourquoi ? demandai-je. — Parce qu'autrefois je portais une forte moustache, dit Raffles ; je la perdis le jour qui suivit celui où j'avais perdu l'honneur ! E.-W. HORNUNG. (A suivre.) — C'est pas de veine ça, perdre cent mille francs ! — Moi, si je venais à les perdre, je serais bigrement gêné. Nous reproduisons, ci-dessus, huit bandelettes qui portent les lettres composant les noms de dix villes de France ou d'Algérie. Pour retrouver ces dix noms, il suffira de changer l'ordre des
sa robe étaient, une coïncidence — heureusement il y a beaucoup de chevaux bais — et je crois bien que l'état de la bête a dû éveiller quelques soupçons. L'attitude du médecin ne fut plus la même, et j'incline à penser qu'il soupçonna quelque chose, mais non la vérité. Je ne m'en assurai jamais, mais je crains bien que mon aspect n'ait augmenté ses soupçons. — Pourquoi ? demandai-je. — Parce qu'autrefois je portais une forte moustache, dit Raffles ; je la perdis le jour qui suivit celui où j'avais perdu l'honneur ! E.-W. HORNUNG. (A suivre.) — C'est pas de veine ça, perdre cent mille francs ! — Moi, si je venais à les perdre, je serais bigrement gêné. Nous reproduisons, ci-dessus, huit bandelettes qui portent les lettres composant les noms de dix villes de France ou d'Algérie. Pour retrouver ces dix noms, il suffira de changer l'ordre des bandes et de les faire glisser verticalement jusqu'à ce que l'on ait trouvé, dans le sens horizontal, les dix noms de villes cherchées. Envoyer les solutions à Monsieur EURÊKA, Directeur des Concours de "Touche à Tout" librairie Arthème FAYARD, 18-20, rue du Saint-Gothard, PARIS. Toutes les lettres recommandées, contenant une solution, seront refusées. Ne joindre à l'envoi ni timbre pour réponse, ni questions en dehors du concours. Ce concours sera clos le 5 février 1909. Voici la liste des prix qui seront attribués aux lauréats de ce concours : 1er prix... Un bronze d'art. 2e prix — Une montre (homme ou dame) en argent ciselé. 3e et 4e prix... On écrin contenant : un coquetier et sa cuiller, une timbale et un rond de serviette argenté et vermeil. 4e, 5e et 6e prix... Un album de luxe pour cartes postales illustrées, 500 places. 7e au 8e prix... Une montre (homme ou dame). 9e au 15e prix... Une gentille glace breloque, monture argentée. 16e au 25e prix... Un pendentif mosaïque. 26e au 37e prix Le porte-plume réservoir TOUCHÉ À TOUT. 38e au 50e prix... Le nécessaire de poche TOUCHÉ À TOUT. Joindre ce coupon à l'envoi les solutions. Une histoire de
solution, seront refusées. Ne joindre à l'envoi ni timbre pour réponse, ni questions en dehors du concours. Ce concours sera clos le 5 février 1909. Voici la liste des prix qui seront attribués aux lauréats de ce concours : 1er prix... Un bronze d'art. 2e prix — Une montre (homme ou dame) en argent ciselé. 3e et 4e prix... On écrin contenant : un coquetier et sa cuiller, une timbale et un rond de serviette argenté et vermeil. 4e, 5e et 6e prix... Un album de luxe pour cartes postales illustrées, 500 places. 7e au 8e prix... Une montre (homme ou dame). 9e au 15e prix... Une gentille glace breloque, monture argentée. 16e au 25e prix... Un pendentif mosaïque. 26e au 37e prix Le porte-plume réservoir TOUCHÉ À TOUT. 38e au 50e prix... Le nécessaire de poche TOUCHÉ À TOUT. Joindre ce coupon à l'envoi les solutions. Une histoire de terme. Corot, le peintre fameux, était co-propriétaire, avec sa sœur, d'une maison située faubourg Poissonnière. Un jour, un de ses clients, un tailleur, vient lui trouver: il ne pouvait pas payer son compte. — Où voulez-vous que je l'asseure pour vous! dit Corot. Je ne peux pas intercéder auprès de ma sœur, cela ne servirait de rien, je suis si mal vu de ma famille! En effet, si ordinairement que cela puisse paraître, le grand homme passait auprès des siens, pour « celui qui n'a pas ». — Tenez, ajouta le père Corot, voici de l'argent, quatre cents francs. Mais, sur tout, n'en dites rien; Je me ferais agoniser de ces sottises. L'indiscret tailleur, sous un prétexte ou mauvais habitateur devint, chaque jour avant le terme, toucher ses quatre cents francs. Et Corot avait ce mal exquis: — J'ai l'air d'être généreux, mais, en somme, j'y gagne, puisque sur ces quatre cents francs il me revient la moitié. La manille, et le Roi... Le roi de Grèce, qui était alors à Aix-en-Provence, passait devant un café situé dans une rue de la ville, quand un garçon se précipita à sa rencontre et l'interpelle: — Mais, monsieur, dépêchez-vous, ces messieurs vous
ma sœur, cela ne servirait de rien, je suis si mal vu de ma famille! En effet, si ordinairement que cela puisse paraître, le grand homme passait auprès des siens, pour « celui qui n'a pas ». — Tenez, ajouta le père Corot, voici de l'argent, quatre cents francs. Mais, sur tout, n'en dites rien; Je me ferais agoniser de ces sottises. L'indiscret tailleur, sous un prétexte ou mauvais habitateur devint, chaque jour avant le terme, toucher ses quatre cents francs. Et Corot avait ce mal exquis: — J'ai l'air d'être généreux, mais, en somme, j'y gagne, puisque sur ces quatre cents francs il me revient la moitié. La manille, et le Roi... Le roi de Grèce, qui était alors à Aix-en-Provence, passait devant un café situé dans une rue de la ville, quand un garçon se précipita à sa rencontre et l'interpelle: — Mais, monsieur, dépêchez-vous, ces messieurs vous attendent pour le quatrième... — Mon ami, vous vous trompez. — Mais non, mais non. Ces messieurs s'impatiencent; il y a plus d'un quart d'heure qu'ils vous attendent!... La vérité est que trois bravos Aixois, qui prenaient le café au terminal moment pour faire la traditionnelle manille, avaient, à plusieurs reprises, demandé au garçon si on voulait pas. Le garçon s'était mis aux aguets sur le pas de la porte, lorsqu'il vit le roi déboucher sur la place. — Tu ne connais pas le roi Georges? dit un des joueurs à son voisin. — Non. — Tiens, le voici! Le garçon, entendant "tiens, le voici", crut qu'il s'agissait de l'heure attendue et s'en alla interpeller le roi, qui, tout poussé d'abord, comme on le conçoit, prit, une fois renseigné, très gaiement l'incident, et s'en alla, seulement, de ne pas connaître la manille... La nationalité des légumes. La Revue scientifique s'est préoccupée de la nationalité des légumes! La pomme de terre est chilienne, les Espagnols l'importèrent en Europe vers 1680, deux siècles avant Parmentier; le salsifis est grec; la betterave, persane; la chicorée, hindoue, de même que l'artichaut. La tomate vient du Pérou, le concombre de l'indo, le potiron de la
reprises, demandé au garçon si on voulait pas. Le garçon s'était mis aux aguets sur le pas de la porte, lorsqu'il vit le roi déboucher sur la place. — Tu ne connais pas le roi Georges? dit un des joueurs à son voisin. — Non. — Tiens, le voici! Le garçon, entendant "tiens, le voici", crut qu'il s'agissait de l'heure attendue et s'en alla interpeller le roi, qui, tout poussé d'abord, comme on le conçoit, prit, une fois renseigné, très gaiement l'incident, et s'en alla, seulement, de ne pas connaître la manille... La nationalité des légumes. La Revue scientifique s'est préoccupée de la nationalité des légumes! La pomme de terre est chilienne, les Espagnols l'importèrent en Europe vers 1680, deux siècles avant Parmentier; le salsifis est grec; la betterave, persane; la chicorée, hindoue, de même que l'artichaut. La tomate vient du Pérou, le concombre de l'indo, le potiron de la Guinée. C'est du nord de l'Asie qu'est descendu l'épinard, entraînant à sa suite l'oseille. Le persil appartient au bassin de la Méditerranée. L'artichaut, cardon domestiqué, a des rustiques parents au Maroc, aux Canaries, à Madère. La moutarde, connue aussi sous le nom de doucette, vit dans l'état sauvage dans toute l'Europe, l'Asie mineure et le Japon. Le Japon et la Chine nous donnèrent le crosne : l'Amérique la patate et le tomate Américain aussi le haricot, du moins on le soupçonne... La ciboule est sibérienne; la ciboulette, boréale; le poireau, incertain... Quant à la carotte, elle est, dit la Revue scientifique, « spontanée dans toute l'Europe, l'Asie mineure, la Sibérie, le nord de la Chine, l'Abyssinie, l'Afrique septentrionale, Madère et les Canaries ». La carotte spontanée est, comme on voit, de tous les pays : on s'en était toujours un peu douté... Pour faire repousser et recouvrir mes cheveux sans les teindre. Grâce à un procédé simple et agréable, on peut maintenant empêcher de tomber, d'atropher, de blanchir, faire repousser, recouvrir sans teindre les cheveux, barbe et sourcils. Cette méthode a été consacrée par les doutes mémoires acceptés à l'Académie de médecine. Renseignements gratuits sur simple demande adressés à l'auteur,
l'Europe, l'Asie mineure et le Japon. Le Japon et la Chine nous donnèrent le crosne : l'Amérique la patate et le tomate Américain aussi le haricot, du moins on le soupçonne... La ciboule est sibérienne; la ciboulette, boréale; le poireau, incertain... Quant à la carotte, elle est, dit la Revue scientifique, « spontanée dans toute l'Europe, l'Asie mineure, la Sibérie, le nord de la Chine, l'Abyssinie, l'Afrique septentrionale, Madère et les Canaries ». La carotte spontanée est, comme on voit, de tous les pays : on s'en était toujours un peu douté... Pour faire repousser et recouvrir mes cheveux sans les teindre. Grâce à un procédé simple et agréable, on peut maintenant empêcher de tomber, d'atropher, de blanchir, faire repousser, recouvrir sans teindre les cheveux, barbe et sourcils. Cette méthode a été consacrée par les doutes mémoires acceptés à l'Académie de médecine. Renseignements gratuits sur simple demande adressés à l'auteur, M. L. Dequéant, pharmacien, 38, rue Château d'Eau, Paris. Le produit se vend partout, sous le nom de Lotion Dequéant, 10 fr. le flacon, 11 fr. contre mandat. Le commerce du mouron. Le mouron est, à Paris, l'objet d'un on important commerce. Les marchands de fromage sont nombreux et leur cri, noté en pur Gustave Charpentier dans Louise, est lui-même l'un des plus curieux de tous ceux qui retentissent le matin dans la capitale. D'après le Bulletin des Halles, la capitale compte cent mille serins environ et cette population affamée consomme chaque jour pour 10.000 fructs de mouron. Ce chiffre est peut-être bien énorme. En tout cas, des terrains ont dû être appropriés à cette culture entre Sarcelles et Courbevoie. Du mouron pour les petits oiseaux! Le tueur de vipères. Edouard Pharisien; il est un vigneron à Vorpillôros, dans l'Aube, et il a tué: — en 1854, 548 asperges; — en 1856, 317 ; en 1857, 300 ; — soit, un total, pour les trois années : 1.165 vipères... ! Ah! si M. Edouard Pharisien voulait se « s'employer » un peu dans la politique... Réponse juste. Dans un atelier, entre un charpentier et un artiste. — Pas ce tableau!
cri, noté en pur Gustave Charpentier dans Louise, est lui-même l'un des plus curieux de tous ceux qui retentissent le matin dans la capitale. D'après le Bulletin des Halles, la capitale compte cent mille serins environ et cette population affamée consomme chaque jour pour 10.000 fructs de mouron. Ce chiffre est peut-être bien énorme. En tout cas, des terrains ont dû être appropriés à cette culture entre Sarcelles et Courbevoie. Du mouron pour les petits oiseaux! Le tueur de vipères. Edouard Pharisien; il est un vigneron à Vorpillôros, dans l'Aube, et il a tué: — en 1854, 548 asperges; — en 1856, 317 ; en 1857, 300 ; — soit, un total, pour les trois années : 1.165 vipères... ! Ah! si M. Edouard Pharisien voulait se « s'employer » un peu dans la politique... Réponse juste. Dans un atelier, entre un charpentier et un artiste. — Pas ce tableau! Je le trouve trop sombre. — Profitez-vous ce clair de lune? — Plus mal! mais je ne vois plus la lune? — Eh! monsieur, voici le portrait d'un clerc de notaire, est-ce que vous voyez le notaire? Les artifices de la Beauté. Il n'y a que l'oncle Sam pour avoir de telles idées. Les législateurs de l'État américain de Géorgie, État prohibitionniste s'il en fut, viennent, sur la proposition d'un membre du Sénat, de discuter et de voter une loi tendant à réprimer les supercheries de la femme: le divorce sera accordé de plein droit au mari qui pourra prouver que sa moitié lui a disséminé ses faux cheveux, ses fausses dents et les artifices de sa toilette. Inutile de dire que les femmes de cet État misogyne sont furieuses, et mettent en œuvre toute leur influence pour faire rejeter une loi si draconienne. Mais l'oncle Sam est tenace et les législateurs de la Géorgie font valoir un précédent. Une loi semblable existait jadis en Angleterre, il est douteux qu'elle soit jamais adoptée en France. Les députés qui la voteraient se pourraient certainement arracher les yeux par leur légitime souci. La "Statistique" à Londres Les derniers recensements fixent à 6