jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'y comprends plus rien je n'ai pas ton instruction, moi, tu sais, fit tante Claire avec humilité. Et puis mes pauvres yeux se fatiguent si vite. Il me semble, conclut Agathe, que vous pourriez trouver, même dans votre propre esprit, des distractions plus élevées, plus dignes de vous. Elle avait enlevé son manteau, sorti chapeau, et maintenant elle mettait la table pour le déjeuner de midi, avec des mouvements précis et calmes. -Tu ne veux pas que je t'aide ? de demanda tante Claire, en se soulevant sur son fauteuil, avec une hâte maladroite. Cela me ferait plaisir. Non, non, ma tante, je veux seul prendre, reposez-vous. Dieu merci, je suis jeune, je suis forte et je ne vous ai pas prise chez moi pour vous faire travailler. La vieille fille soupira faiblement et quand elle s'assit, en face de sa nièce, devant le déjeuner qu'avait préparé la femme de ménage, elle sembla tout à coup vieillie, le visage tiré et comme fondu. "Vous avez l'air fatigué, dit sa nièce en la regardant vous ne buvez pas assez de lait. Il vous en faudrait deux litres par jour. Et elle lui en versa un grand verre. Tante Claire le porta docilement à ses lèvres, puis le reposa sur la table, avec une moue de dégoût. Ce n'est pas ma faute. Je ne peux pas. Il me semble, ajouta-t-elle timidement, qu'un peu de vin vieux, comme celui que nous avions chez nous, me rendrait des forces. La jeune fille leva les épaules : Le vin vieux rendre des forces ! Encore un préjugé stupide auquel nous devons l'alcoolisme, qui étoile et corrompt notre race. Non, non, pas du vin. Elle se leva et rapporta de la cuisine deux tasses de camomille fumante. La vieille demoiselle, la tête appuyée sur le dossier de son fauteuil, pâle et les yeux mi-clos, semblait rêver. Elle murmura Il me semble respirer l'odeur du Benito, la plus fameuse épée des Espagnols, venait d'entrer en scène. Ce fut un cri général d'enthousiasme, une frénétique acclamation. Les manolas lui jetaient les fleurs de leur corsage et lui envoyaient
docilement à ses lèvres, puis le reposa sur la table, avec une moue de dégoût. Ce n'est pas ma faute. Je ne peux pas. Il me semble, ajouta-t-elle timidement, qu'un peu de vin vieux, comme celui que nous avions chez nous, me rendrait des forces. La jeune fille leva les épaules : Le vin vieux rendre des forces ! Encore un préjugé stupide auquel nous devons l'alcoolisme, qui étoile et corrompt notre race. Non, non, pas du vin. Elle se leva et rapporta de la cuisine deux tasses de camomille fumante. La vieille demoiselle, la tête appuyée sur le dossier de son fauteuil, pâle et les yeux mi-clos, semblait rêver. Elle murmura Il me semble respirer l'odeur du Benito, la plus fameuse épée des Espagnols, venait d'entrer en scène. Ce fut un cri général d'enthousiasme, une frénétique acclamation. Les manolas lui jetaient les fleurs de leur corsage et lui envoyaient des baisers, les hommes, debout sur les gradins, le saluaient, d'un geste large, et il y avait dans l'hommage vibrant et spontané de toute cette foule la passion frémissante d'un peuple pour son spectacle national. Le toréador, le torse moulé dans sa veste aux broderies étincelantes, les bras croisés sur la poitrine, la tête rejetée en arrière, recevait l'hommage enflammé des spectateurs, avec une sorte de fierté qui ressemblait à de l'arrogance. La fanfare du signal éclata, vibrante, dans l'air lumineux, et la porte du toril s'ouvrit. L'animal, un superbe taureau noir, s'arrêta, dès la porte franchie, comme aveuglé par la lumière, étourdi par les cris. Puis, brusquement, il fondit sur le premier banderillero qui lui offrait l'appât de son écharpe rouge, et la course se déroula avec ses mille péripéties habituelles. Appuyé au rebord d'une loge, son menton carré posé dans sa main nerveuse, un homme suivait attentivement toutes les évolutions de la parade sanguinaire, le souffle court, les yeux brillants, intéressé au combat comme s'il eût vraiment eu l'âme d'un Espagnol. C'était Garchoum. Son compagnon, un peu pâle, les narines frémissantes, montrait une aussi vive curiosité de ce spectacle nouveau pour lui. C'était Saint-Prix. (À suivre.) bon café
la poitrine, la tête rejetée en arrière, recevait l'hommage enflammé des spectateurs, avec une sorte de fierté qui ressemblait à de l'arrogance. La fanfare du signal éclata, vibrante, dans l'air lumineux, et la porte du toril s'ouvrit. L'animal, un superbe taureau noir, s'arrêta, dès la porte franchie, comme aveuglé par la lumière, étourdi par les cris. Puis, brusquement, il fondit sur le premier banderillero qui lui offrait l'appât de son écharpe rouge, et la course se déroula avec ses mille péripéties habituelles. Appuyé au rebord d'une loge, son menton carré posé dans sa main nerveuse, un homme suivait attentivement toutes les évolutions de la parade sanguinaire, le souffle court, les yeux brillants, intéressé au combat comme s'il eût vraiment eu l'âme d'un Espagnol. C'était Garchoum. Son compagnon, un peu pâle, les narines frémissantes, montrait une aussi vive curiosité de ce spectacle nouveau pour lui. C'était Saint-Prix. (À suivre.) bon café que nous buvions à la maison. C'est moi qui le faisais et maman ne disait jamais : "Claire, tu as le tour de main pour le café, à toi le pompon, ma fille" Le café est un excitant, prononça Mlle Agathe, un poison comme l'alcool, un dissolvant de la volonté. Elle enleva le soupçon, remplaça l'ordre dans la pièce, s'habilla mélodiquement pour retourner à sa classe et, après avoir baisé le front de sa tante "À votre place, fit-elle en partant, je brûlerais ce jeu de cartes, tout de même Claire." Tout en regagnant l'école de son long pas souple et sûr, la jeune fille revoyait le pauvre visage suppliant de la vieille demoiselle, le tremblement nerveux qui avait agité ses épaules voûtées, les larmes qui avaient empli les yeux fanés au moment où elle fermait la porte. Tout cela pour un jeu crasseux de tireuse de cartes ! pensait-elle avec irritation. Mais en même temps une inquiétude et un remords léger se glissaient dans son cœur : avait-elle bien fait tout son devoir envers sa tante ? Sa conscience ne lui reprochait rien. Quand sa grand-mère était morte, emportant la rente viagère dont elles subsistaient chichement avec sa fille,
Elle enleva le soupçon, remplaça l'ordre dans la pièce, s'habilla mélodiquement pour retourner à sa classe et, après avoir baisé le front de sa tante "À votre place, fit-elle en partant, je brûlerais ce jeu de cartes, tout de même Claire." Tout en regagnant l'école de son long pas souple et sûr, la jeune fille revoyait le pauvre visage suppliant de la vieille demoiselle, le tremblement nerveux qui avait agité ses épaules voûtées, les larmes qui avaient empli les yeux fanés au moment où elle fermait la porte. Tout cela pour un jeu crasseux de tireuse de cartes ! pensait-elle avec irritation. Mais en même temps une inquiétude et un remords léger se glissaient dans son cœur : avait-elle bien fait tout son devoir envers sa tante ? Sa conscience ne lui reprochait rien. Quand sa grand-mère était morte, emportant la rente viagère dont elles subsistaient chichement avec sa fille, la jeune institutrice n'avait point hésité à se charger de cette dernière. Depuis un an qu'elles vivaient ensemble, elle n'avait pensé qu'à la santé, au bien-être de sa tante. Elle lui épargnait toutes les fatigues, tous les soucis. Il est vrai qu'elle avait dû supprimer bien des manies de la vieille demoiselle, le vin vieux, le café, des friandises qu'elle aimait confectionner elle-même et manger entre les repas ; elle lui avait interdit tout bavardage avec les voisines, elle réprimait ses propos puérils et oiseux, luttait contre ses préjugés. Mais n'était-ce pas pour son bien. Ne doit-on pas s'instruire et progresser à tout âge ? Non, elle avait agi comme il fallait agir. Pourtant, la tante ne semblait pas heureuse pourquoi ? Comment ? La même inquiétude persistait en elle quand, le soir, après la classe, elle ouvrit la porte de son appartement. Ses yeux allèrent de suite au fauteuil de tante Claire, mais tante Claire ne s'y trouvait pas. Elle n'était pas davantage dans la chambre ni dans la cuisine. Elle n'était nulle part. Sortie ? Mais la vieille dame éprouvait pour Paris une crainte superstitieuse. La voir quitter, seule, l'appartement, c'était plus stupéfiant que de voir une antique
vieille demoiselle, le vin vieux, le café, des friandises qu'elle aimait confectionner elle-même et manger entre les repas ; elle lui avait interdit tout bavardage avec les voisines, elle réprimait ses propos puérils et oiseux, luttait contre ses préjugés. Mais n'était-ce pas pour son bien. Ne doit-on pas s'instruire et progresser à tout âge ? Non, elle avait agi comme il fallait agir. Pourtant, la tante ne semblait pas heureuse pourquoi ? Comment ? La même inquiétude persistait en elle quand, le soir, après la classe, elle ouvrit la porte de son appartement. Ses yeux allèrent de suite au fauteuil de tante Claire, mais tante Claire ne s'y trouvait pas. Elle n'était pas davantage dans la chambre ni dans la cuisine. Elle n'était nulle part. Sortie ? Mais la vieille dame éprouvait pour Paris une crainte superstitieuse. La voir quitter, seule, l'appartement, c'était plus stupéfiant que de voir une antique tortue abandonner sa carapace. Le cœur palpitant, la jeune fille courut néanmoins interroger les voisines, la concierge, les boutiquières du voisinage personne n'avait aperçu la vieille demoiselle. Mlle Agathe erra dans les rues d'alentour, fouilla les églises, passa au commissariat. Rien, toujours rien. Quand elle rentra, la nuit tombait et une angoisse, imprécise encore mais affreuse, se mit à l'envahir. Elle interrogea la chambre déserte, les objets familiers et muets tout était propre, net, ordonné. Tout à coup, elle heurta la boîte à ouvrage qui tomba et, parmi les bobines, les boutons et les aiguilles, elle aperçut deux cartes à demi-consumées. Elle les ramassa, poussa un léger cri, et se laissa tomber en sanglotant dans un fauteuil. "Pauvre tante Claire gémissait-elle. Elle a voulu brûler ses cartes, elle n'a pas pu ! C'était tout ce qui lui restait de sa jeunesse, de ses petits plaisirs. Je l'ai torturée des mois et, aujourd'hui, je l'ai tuée ! Criminelle, je suis une criminelle ! La nuit était déjà fort avancée quand des pas lourds ébranlèrent l'escalier. L'institutrice bondit vers la porte, et tante Claire apparut, les cheveux et les vêtements encore mouillés, pâle, humble et menue entre deux gigantesques agents. "Elle a
une angoisse, imprécise encore mais affreuse, se mit à l'envahir. Elle interrogea la chambre déserte, les objets familiers et muets tout était propre, net, ordonné. Tout à coup, elle heurta la boîte à ouvrage qui tomba et, parmi les bobines, les boutons et les aiguilles, elle aperçut deux cartes à demi-consumées. Elle les ramassa, poussa un léger cri, et se laissa tomber en sanglotant dans un fauteuil. "Pauvre tante Claire gémissait-elle. Elle a voulu brûler ses cartes, elle n'a pas pu ! C'était tout ce qui lui restait de sa jeunesse, de ses petits plaisirs. Je l'ai torturée des mois et, aujourd'hui, je l'ai tuée ! Criminelle, je suis une criminelle ! La nuit était déjà fort avancée quand des pas lourds ébranlèrent l'escalier. L'institutrice bondit vers la porte, et tante Claire apparut, les cheveux et les vêtements encore mouillés, pâle, humble et menue entre deux gigantesques agents. "Elle a promis de ne pas recommencer, dit l'un d'eux. Mais ce qu'il a fallu de temps pour la faire revenir Je ne promenais, essaya d'expliquer la vieille demoiselle, et puis je suis tombée, par hasard." "Oh tante, tante sanglotait Mlle Agathe. Elle serrait contre elle le corps frêle de la vieille fille, elle la déshabilla, la coucha comme une enfant et toute la nuit, elle la veilla. Celle-ci dormait encore quand elle partit pour l'école. À midi, elle revint joyeuse, animée, les bras chargés de paquets. "Tante, cria-t-elle gaiement, il fait un peu frais ce matin nous allons trinquer une de mes camarades m'a donné du vin. Je ne vous dis que ça ! Voilà aussi du café j'ai besoin de me remonter, vous nous en ferez deux bonnes tasses, n'est-ce pas ? Et puis. Elle fit une moue d'enfant gâtée "Figurez-vous J'ai envie que vous me disiez la bonne aventure. Alors, j'ai acheté un beau jeu de cartes tout neuf. Après le déjeuner tante Claire, les pommettes roses, les yeux brillants, tante Claire, penchée sur les cartes, tandis que la bonne odeur du café se répandait dans la pièce, prononça mystérieusement "Dans la maison, un jeune homme blond, de tout
fille, elle la déshabilla, la coucha comme une enfant et toute la nuit, elle la veilla. Celle-ci dormait encore quand elle partit pour l'école. À midi, elle revint joyeuse, animée, les bras chargés de paquets. "Tante, cria-t-elle gaiement, il fait un peu frais ce matin nous allons trinquer une de mes camarades m'a donné du vin. Je ne vous dis que ça ! Voilà aussi du café j'ai besoin de me remonter, vous nous en ferez deux bonnes tasses, n'est-ce pas ? Et puis. Elle fit une moue d'enfant gâtée "Figurez-vous J'ai envie que vous me disiez la bonne aventure. Alors, j'ai acheté un beau jeu de cartes tout neuf. Après le déjeuner tante Claire, les pommettes roses, les yeux brillants, tante Claire, penchée sur les cartes, tandis que la bonne odeur du café se répandait dans la pièce, prononça mystérieusement "Dans la maison, un jeune homme blond, de tout cœur." Andrée VIOLLIS. CHOSE BIEN SIMPLE La guérison des maladies de la peau et l'arrêt immédiat des démangeaisons et douleurs qui les accompagnent est chose bien simple, grâce au Cadum, dont une boîte d'essai de 50 c. vous donnera la preuve. Cadum seul est capable d'agir souverainement contre les boutons secs ou pustuleux, les éruptions, les ékarcharges, l'eczéma, les dartres, etc. L'ABBÉ BARRUET A SIÉGÉ HIER ET A ÉTÉ ACQUITTE Le nom de l'abbé Barruet est sorti, hier, de l'urne, et comme M. Courtin, avocat général, ne siégeait pas, le prêtre a pu faire partie du jury, l'organe du ministère public, M. Dagoury, n'ayant pas usé de son droit de récusation envers lui. L'accusé qui comparait devant la cour d'assises était un fondé de nouvelles du receveur municipal de Levallois-Perret, M. Pierre Lafon, accusé de détournements. La commune ayant été désintéressée et Pierre Lafon ayant pris engagement de rembourser, le jury s'est montré indulgent et a acquitté l'accusé, après plaidoirie de M. Brack. LES CAMBRIVOLEURS DE LA BARONNE DELLA MARINA nous avons raconté, à huitaine dernière, la comparution, devant le tribunal correctionnel de la Seine, d'un nommé Castro, se prétendant petit-fils du vice-roi de Rome, auquel Cervantès dédia son roman
secs ou pustuleux, les éruptions, les ékarcharges, l'eczéma, les dartres, etc. L'ABBÉ BARRUET A SIÉGÉ HIER ET A ÉTÉ ACQUITTE Le nom de l'abbé Barruet est sorti, hier, de l'urne, et comme M. Courtin, avocat général, ne siégeait pas, le prêtre a pu faire partie du jury, l'organe du ministère public, M. Dagoury, n'ayant pas usé de son droit de récusation envers lui. L'accusé qui comparait devant la cour d'assises était un fondé de nouvelles du receveur municipal de Levallois-Perret, M. Pierre Lafon, accusé de détournements. La commune ayant été désintéressée et Pierre Lafon ayant pris engagement de rembourser, le jury s'est montré indulgent et a acquitté l'accusé, après plaidoirie de M. Brack. LES CAMBRIVOLEURS DE LA BARONNE DELLA MARINA nous avons raconté, à huitaine dernière, la comparution, devant le tribunal correctionnel de la Seine, d'un nommé Castro, se prétendant petit-fils du vice-roi de Rome, auquel Cervantès dédia son roman célèbre Don Quichotte. Il était poursuivi, avec un nommé Schicht, sous l'inculpation de vol. Ces deux individus avaient cambriolé, dans un hôtel de la rue Sainte-Anne, la chambre de la baronne Evelina della Marra, de passage à Paris, à laquelle ils avaient soustrait des bijoux évalués à une vingtaine de mille francs. Fort heureusement, ils n'avaient pas eu le temps de les négocier tous et les avaient encore en majeure partie sur eux quand on les arrêta. Malgré sa brillante succession, Castro a été condamné à trois ans de prison et son complice à deux ans de la même peine. UNE MERE INFÂME Une femme farouche Scarmet était déférée, hier, à la onzième chambre du tribunal correctionnel sous l'inculpation de vagabondage spécial. Cette misérable excitait, en effet, sa fille, âgée de quatorze ans, à la débauche et vivait de la prostitution de cette enfant. Les juges ont fait acte de sévérité justifiée en condamnant cette mère infâme à quinze mois de prison et cinq ans d'interdiction de séjour. Arrêté le 20 avril dernier, à Clichy, pour vol et ivresse, Henri Vlegnen, quarante-cinq ans, journalier, brisa la porte du vinaigrier et s'évada. Il fut rejoint le lendemain, à Saint-Germain-en-Laye. Traduit devant
mille francs. Fort heureusement, ils n'avaient pas eu le temps de les négocier tous et les avaient encore en majeure partie sur eux quand on les arrêta. Malgré sa brillante succession, Castro a été condamné à trois ans de prison et son complice à deux ans de la même peine. UNE MERE INFÂME Une femme farouche Scarmet était déférée, hier, à la onzième chambre du tribunal correctionnel sous l'inculpation de vagabondage spécial. Cette misérable excitait, en effet, sa fille, âgée de quatorze ans, à la débauche et vivait de la prostitution de cette enfant. Les juges ont fait acte de sévérité justifiée en condamnant cette mère infâme à quinze mois de prison et cinq ans d'interdiction de séjour. Arrêté le 20 avril dernier, à Clichy, pour vol et ivresse, Henri Vlegnen, quarante-cinq ans, journalier, brisa la porte du vinaigrier et s'évada. Il fut rejoint le lendemain, à Saint-Germain-en-Laye. Traduit devant le tribunal correctionnel de Versailles, il a été condamné à quatre mois de prison. La cour d'assises de l'Aisne vient de condamner à huit ans de réclusion un nommé Fernand Milan, qui, le 18 octobre 1910, avait assassiné son frère, dans la campagne, près du hameau du Grand-Foul. Une fusillade à Aubervilliers QUATRE PERSONNES BLESSÉES À Aubervilliers, des jeunes gens qu'on venait de déclarer bons pour le service fêtaient, hier, cet événement en compagnie de quelques amis des deux sexes. Quelques-uns d'entre eux, exubérants d'allègresse, débouchaient en chantant de la rue des Cités, en face de la cité Chaitley, quand ils se trouvèrent en présence d'autres jeunes gens qui, sans aucun motif, leur cherchèrent querelle. Quelques mots vifs furent échangés. Brusquement, les nouveaux venus sortirent de leurs poches des revolvers et firent feu à plusieurs reprises. Un chiffonnier de vingt-deux ans, M. Louis Roussevin, fut atteint de trois balles à la poitrine, un journalier, M. Edouard Louvet, d'un an plus jeune, fut blessé au bras gauche, un bouvier, M. Jean-Marie Légier, trente-cinq ans, reçut un projectile dans la région thoracique. Tous les trois, après avoir été pansés dans une pharmacie, demandèrent à être ramenés chez eux, 54, rue Hémet. Par
à Aubervilliers QUATRE PERSONNES BLESSÉES À Aubervilliers, des jeunes gens qu'on venait de déclarer bons pour le service fêtaient, hier, cet événement en compagnie de quelques amis des deux sexes. Quelques-uns d'entre eux, exubérants d'allègresse, débouchaient en chantant de la rue des Cités, en face de la cité Chaitley, quand ils se trouvèrent en présence d'autres jeunes gens qui, sans aucun motif, leur cherchèrent querelle. Quelques mots vifs furent échangés. Brusquement, les nouveaux venus sortirent de leurs poches des revolvers et firent feu à plusieurs reprises. Un chiffonnier de vingt-deux ans, M. Louis Roussevin, fut atteint de trois balles à la poitrine, un journalier, M. Edouard Louvet, d'un an plus jeune, fut blessé au bras gauche, un bouvier, M. Jean-Marie Légier, trente-cinq ans, reçut un projectile dans la région thoracique. Tous les trois, après avoir été pansés dans une pharmacie, demandèrent à être ramenés chez eux, 54, rue Hémet. Par malheur, une jeune femme de vingt-cinq ans, Mlle Marie Roussel, qui demeure à la même adresse, servit également de cible aux malheureux tireurs et fut beaucoup plus sérieusement touchée. Atteinte de deux balles au sein gauche, elle dut être transportée à l'hôpital Saint-Louis. Les agresseurs, qui avaient pris la fuite, sont connus et leur arrestation est imminente. UNE DISPARITION Nous avons signalé dernièrement la disparition d'un va de chambre, M. Yves Lamelin (Edmond), 56, avenue du Bois-de-Boulogne, qui partit brusquement, le 29 avril dernier, deux heures de l'après-midi, et dont on est depuis sans nouvelles. Les personnes qui pourraient fournir des renseignements à ce sujet veulent bien les adresser à M. Moulard, 56, avenue du Bois-de-Boulogne. Les terrassiers de l'Ouest-Etat La grève des terrassiers de l'Ouest-Etat se poursuit sans incident notable. Les grévistes ont tenu une réunion à la Bourse du travail de Clichy. Leurs orateurs, MM. Pedro et Chevalier, ont conseillé à leurs camarades la continuation du mouvement et ont fait adopter un ordre du jour en ce sens. Pendant ce temps les entrepreneurs rouvraient leurs chantiers et avaient la satisfaction d'y voir se produire une reprise du travail assez sensible. Ils procédaient d'autre part, vers deux heures, au
sont connus et leur arrestation est imminente. UNE DISPARITION Nous avons signalé dernièrement la disparition d'un va de chambre, M. Yves Lamelin (Edmond), 56, avenue du Bois-de-Boulogne, qui partit brusquement, le 29 avril dernier, deux heures de l'après-midi, et dont on est depuis sans nouvelles. Les personnes qui pourraient fournir des renseignements à ce sujet veulent bien les adresser à M. Moulard, 56, avenue du Bois-de-Boulogne. Les terrassiers de l'Ouest-Etat La grève des terrassiers de l'Ouest-Etat se poursuit sans incident notable. Les grévistes ont tenu une réunion à la Bourse du travail de Clichy. Leurs orateurs, MM. Pedro et Chevalier, ont conseillé à leurs camarades la continuation du mouvement et ont fait adopter un ordre du jour en ce sens. Pendant ce temps les entrepreneurs rouvraient leurs chantiers et avaient la satisfaction d'y voir se produire une reprise du travail assez sensible. Ils procédaient d'autre part, vers deux heures, au règlement de ceux de leurs ouvriers qui persistaient à chômer. Ce paiement fut effectué à la grille de la gare de Clichy-Levallois. Les grévistes ont dans la journée adressé à leur patron une lettre dans laquelle ils se déclarent prêts à abandonner leurs revendications si M. Jaujard accepte de ne les faire travailler que neuf heures en leur en comptant dix. L'entrepreneur s'est refusé à accepter cette proposition et a embauché d'autres ouvriers. BEAUVAIS. Plusieurs cas de rougeole s'étant déclarés au collège de jeunes filles de Beauvais, l'établissement vient d'être licencié jusqu'au 15 juin prochain. BOULOGNE-SUR-SEINE. Où la Seine a retiré de la Seine le corps d'un jeune homme dont l'immersion remontait huit jours. Sur lui on a trouvé des papiers au nom de Henri Setter. Le corps est à la morgue. HOUILLES. Descendue du train à dix heures, Mlle Tourol, demeurant impasse de la justice. 11 de assaillie, chemin du Cros, par deux individus qui lui ont arraché son réticule. L'un des auteurs de cet agression est connu. ISSY-LES-MOULINEAUX. En plein jour, rue Rouget-de-Lisle, deux individus, Pierre Bordeaux et Joseph Ducou, importunaient une jeune fille, Mlle Carrière, qui regardait voler les aviateurs. Mlle Carrière se réfugia chez son père,