jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
16.4 25 M M 29 23 3 S. le 23 le 28 le 29 te 14 le 23 le 27 Totaux. ') H o Bôn o x M lis a ? LENOts. 1 Moyennes. 752 ) 766 759 14.2**t9~6* 16.8'66 **74'~53 "T~ 6 W. Amplitudes. 17 is ()* 66 Jours de plu!e:12 J. EHmann (de Mulhouse). Observation de suture secondaire de l'os radial, suivie de restauration fonctionnelle. In-8 de 22 pages, Paris 1887. Chez Félix Alcan. J. S. L. MonAm fils. Le Poste de Nam-Dinh dans le Delta du Mékong Rouge. In-8 de 42 pages, Paris, 1887. Chez Victor Rozier. Occasion. -A céder, une collection des trente et une premières années de la Revue médicale d'Algérie, complète, en bon état, 'S 160 fr. S'adresser au bureau du Journal. -A céder à prix très avantageux, par suite de décès, une large collection d'ouvrages de médecine anglais. S'adresser, Paris 's au bureau du journal. L'Annuaire Scientifique -û~*(tKt~ D~ F. BERTHERAND. 27 décembre 1887. LE DOCTEUR A. BERTHERAND Une mort cruelle, bien que malheureusement trop prévue, nous a ravi, le 27 de ce mois, notre cher et regretté Directeur. Sous le coup de l'émotion qui nous frappe, il nous serait impossible de rendre à sa mémoire la justice qu'elle mérite. Le temps nous manquerait aussi pour effleurer, même sommairement, l'œuvre scientifique si considérable qu'il laisse après lui et qui lui survivra. Les lecteurs de ce journal n'ont pas besoin qu'on leur vante le talent de son directeur. Ils ont, depuis longtemps, apprécié le goût parfait et l'intelligence supérieure qui présidaient à la marche de cette publication, que M. Bertherand chérissait et soignait comme sa création préférée. On n'oubliera pas les bulletins enlevés et spirituels qui, en quelques lignes piquantes, tracées d'une main léger, vous mettaient au courant de ces discussions, nécessairement longues et parfois un peu emmêlées, qui sont le propre des Sociétés savantes. M. Bertherand excellait à trouver le fil d'Ariane, au milieu du labyrinthe confus des arguments qui se croisent et se contredisent, et il en faisait profiter ses lecteurs. C'est ainsi qu'il marquait d'un trait sûr ces tableaux synoptiques, qu'il
à sa mémoire la justice qu'elle mérite. Le temps nous manquerait aussi pour effleurer, même sommairement, l'œuvre scientifique si considérable qu'il laisse après lui et qui lui survivra. Les lecteurs de ce journal n'ont pas besoin qu'on leur vante le talent de son directeur. Ils ont, depuis longtemps, apprécié le goût parfait et l'intelligence supérieure qui présidaient à la marche de cette publication, que M. Bertherand chérissait et soignait comme sa création préférée. On n'oubliera pas les bulletins enlevés et spirituels qui, en quelques lignes piquantes, tracées d'une main léger, vous mettaient au courant de ces discussions, nécessairement longues et parfois un peu emmêlées, qui sont le propre des Sociétés savantes. M. Bertherand excellait à trouver le fil d'Ariane, au milieu du labyrinthe confus des arguments qui se croisent et se contredisent, et il en faisait profiter ses lecteurs. C'est ainsi qu'il marquait d'un trait sûr ces tableaux synoptiques, qu'il intitulait Bulletins et qui plaçaient sous les yeux des lecteurs, le résumé substantiel, précis et clair, des discussions académiques les plus compliquées. Quel soin, aussi, et quel zèle à signaler les progrès de la science, les découvertes nouvelles, l'application des méthodes thérapeutiques ou opérations en vogue! Ces médicaments vantés, dont le nombre s'accroît tous les jours pour ainsi dire cocaïne, anti-pyrrhine, anti-fébrine, injections gazeuses, etc., trouvaient en lui un appréciateur impartial, prêt à applaudir au succès, mais surtout un juge compétent et avisé. Une pratique très étendue, servie par un esprit singulièrement ouvert et judicieux, aurait pu, par l'exemple de tant de drogues données comme infaillibles et pourtant bientôt délaissées, ainsi que par l'expérience de tant de systèmes prônés d'abord et finalement avortés, une telle pratique, dis-je, aurait pu rendre sceptique, une intelligence moins bien pondérée que celle du critique éminent dont nous parlons; mais elle n'avait servi qu'à le rendre prudent et circonspect. Aussi quel homme de bon conseil on trouvait en lui! Causeur étincelant, la mémoire ornée de souvenirs classiques, fruit des brillantes études et des succès constants qui avaient marqué son passage sur les bancs du collège, M. Bertherand n'a pas cessé, jusque dans les derniers jours
le nombre s'accroît tous les jours pour ainsi dire cocaïne, anti-pyrrhine, anti-fébrine, injections gazeuses, etc., trouvaient en lui un appréciateur impartial, prêt à applaudir au succès, mais surtout un juge compétent et avisé. Une pratique très étendue, servie par un esprit singulièrement ouvert et judicieux, aurait pu, par l'exemple de tant de drogues données comme infaillibles et pourtant bientôt délaissées, ainsi que par l'expérience de tant de systèmes prônés d'abord et finalement avortés, une telle pratique, dis-je, aurait pu rendre sceptique, une intelligence moins bien pondérée que celle du critique éminent dont nous parlons; mais elle n'avait servi qu'à le rendre prudent et circonspect. Aussi quel homme de bon conseil on trouvait en lui! Causeur étincelant, la mémoire ornée de souvenirs classiques, fruit des brillantes études et des succès constants qui avaient marqué son passage sur les bancs du collège, M. Bertherand n'a pas cessé, jusque dans les derniers jours de sa vie, d'exercer une puissante séduction sur tous ceux qui se trouvaient en rapport avec lui. C'est à ces qualités exceptionnelles qu'il a dû de conserver jusqu'à la fin des amitiés chaudes et dévouées, au nombre desquelles et à leur tête, il faut citer celle de l'illustre et vénéré doyen de la médecine militaire, M. Maillot, qui avait suivi, comme chef, dans sa carrière militaire, M. Bertherand, resté son médecin et celui de sa famille. L'armée n'a pas oublié les services rendus et le dévouement dont M. Bertherand avait si souvent fait preuve. Dernièrement encore, un général aimé et respecté de tous, me contait, avec une reconnaissance émue, comment, à la bataille de Solférino, il lui avait dû de conserver son bras dont l'humérus avait été fracturé à son extrémité supérieure par une balle. Le général, alors colonel de zouaves, n'avait que trente-cinq ans. Lui conserver ce bras, qu'on parlait de réséquer, c'était sauvegarder le brillant avenir réalisé depuis. A ses qualités hors ligne de savant et habile chirurgien, M. Bertherand joignait celles d'un lettré de premier ordre. Il avait une connaissance étendue de la littérature, tant ancienne que moderne, et un goût très fin et très vif pour
doyen de la médecine militaire, M. Maillot, qui avait suivi, comme chef, dans sa carrière militaire, M. Bertherand, resté son médecin et celui de sa famille. L'armée n'a pas oublié les services rendus et le dévouement dont M. Bertherand avait si souvent fait preuve. Dernièrement encore, un général aimé et respecté de tous, me contait, avec une reconnaissance émue, comment, à la bataille de Solférino, il lui avait dû de conserver son bras dont l'humérus avait été fracturé à son extrémité supérieure par une balle. Le général, alors colonel de zouaves, n'avait que trente-cinq ans. Lui conserver ce bras, qu'on parlait de réséquer, c'était sauvegarder le brillant avenir réalisé depuis. A ses qualités hors ligne de savant et habile chirurgien, M. Bertherand joignait celles d'un lettré de premier ordre. Il avait une connaissance étendue de la littérature, tant ancienne que moderne, et un goût très fin et très vif pour elle. Les lecteurs de ce journal n'auront pas manqué de remarquer ce style élégant et nerveux, dont l'auteur avait, disait-il, « la coquetterie », et qui était comme le calque précis d'une pensée toujours si remarquablement nette et claire. Ah! ce journal, où je regrette mon insuffisance à rendre à son fondateur l'hommage qu'il mérite, comme il lui était cher, il a toujours donné à cette publication aimée le meilleur de son temps et de son talent. C'était son œuvre de prédilection, et il s'est constamment posé pour objectif de faire de cette œuvre l'intermédiaire attrait, au point de vue du progrès professionnel, entre les savants de la capitale et les modestes autant qu'utiles praticiens qui prodiguent leurs soins dévoués à ces colons de l'Algérie dont il n'a jamais cessé de se préoccuper. De plus, ce journal était pour lui un moyen commode de formuler son avis sur les choses de la science, dont il avait le constant souci; c'était aussi une voie toujours ouverte pour donner carrière à une activité, d'esprit et de pensée qui ne connaissait pas de trêve. Maintenir la ligne éditoriale dans la ligne de conduite qu'il lui avait tracée, tel a été le vœu suprême
son fondateur l'hommage qu'il mérite, comme il lui était cher, il a toujours donné à cette publication aimée le meilleur de son temps et de son talent. C'était son œuvre de prédilection, et il s'est constamment posé pour objectif de faire de cette œuvre l'intermédiaire attrait, au point de vue du progrès professionnel, entre les savants de la capitale et les modestes autant qu'utiles praticiens qui prodiguent leurs soins dévoués à ces colons de l'Algérie dont il n'a jamais cessé de se préoccuper. De plus, ce journal était pour lui un moyen commode de formuler son avis sur les choses de la science, dont il avait le constant souci; c'était aussi une voie toujours ouverte pour donner carrière à une activité, d'esprit et de pensée qui ne connaissait pas de trêve. Maintenir la ligne éditoriale dans la ligne de conduite qu'il lui avait tracée, tel a été le vœu suprême de M. Bertherand à son lit de mort. Et ce vœu, ceux qui l'ont recueilli ne s'épargneront pas pour lui donner satisfaction dans la mesure de leurs forces. Par suite d'une manifestation expresse et depuis longtemps arrêtée de sa volonté, le regretté défunt a eu les obsèques les plus simples, sans apparat, sans discours, sans même ces honneurs militaires auxquels il avait droit. Ses amis seuls formaient autour du cercueil un nombreux et sympathique cortège. Le corps a été transporté à Saint-Leu-Taverny, dans ce petit village de banlieue dont notre maître chéri préférait la paisible solitude, où il allait, depuis de longues années, passer l'été, et qu'il avait choisi pour y dormir le dernier sommeil. Né à Bazeilles (Ardennes), le 9 février 1818, M. Bertherand (Alphonse-François) avait fait ses études au collège de Dieppe. Entré de bonne heure dans la médecine militaire, il avait été, au concours, nommé professeur d'anatomie et de physiologie à l'hôpital militaire d'instruction de Strasbourg, où il resta en cette qualité de 1833 à 1851. Au moment de sa retraite, il possédait le grade de médecin principal de 1e classe. Il avait obtenu la médaille d'honneur au concours de 1839, pour le grade de chirurgien aide-major,
sans apparat, sans discours, sans même ces honneurs militaires auxquels il avait droit. Ses amis seuls formaient autour du cercueil un nombreux et sympathique cortège. Le corps a été transporté à Saint-Leu-Taverny, dans ce petit village de banlieue dont notre maître chéri préférait la paisible solitude, où il allait, depuis de longues années, passer l'été, et qu'il avait choisi pour y dormir le dernier sommeil. Né à Bazeilles (Ardennes), le 9 février 1818, M. Bertherand (Alphonse-François) avait fait ses études au collège de Dieppe. Entré de bonne heure dans la médecine militaire, il avait été, au concours, nommé professeur d'anatomie et de physiologie à l'hôpital militaire d'instruction de Strasbourg, où il resta en cette qualité de 1833 à 1851. Au moment de sa retraite, il possédait le grade de médecin principal de 1e classe. Il avait obtenu la médaille d'honneur au concours de 1839, pour le grade de chirurgien aide-major, et la médaille d'or aux concours annuels de chirurgie militaire en 1847 et 1848. Entre temps, il avait été directeur et professeur de clinique chirurgicale à l'École de médecine d'Alger. Il était, en outre, officier de la Légion d'honneur et de l'Instruction publique; membre correspondant de l'Académie de Médecine, ainsi que de plusieurs sociétés savantes, françaises et étrangères, chevalier de l'ordre de l'étoile polaire de Suède, commandeur de l'ordre de François-Joseph d'Autriche et de l'ordre impérial de Guadalupe, officier de l'ordre Léopold de Belgique et des ordres de Saint-Maurice et Lazare de Sardaigne, etc. Dr J.-S. MORAND. I. Nécrologie, Le docteur A. Bertherand. II. Bulletin. III. Le service météorologique en Algérie. IV. Tablettes. V. Feuilleton. Le Congrès de Vienne. VI. Table générale des matières pour l'année 1887. II BULLETIN La séance solennelle annuelle de l'Académie de médecine – 13 décembre a été très réussie. Une assistance nombreuse dans laquelle les dames étaient en grand nombre, avait envahi de bonne heure la vieille chapelle du couvent de Saint-Jean-de-Dieu, qui, depuis longtemps, sert de lieu provisoire de réunion à la docte assemblée. La salle, d'ailleurs, ne s'était point mise en frais de toilette; c'est à peine si, aux portraits des ancêtres et
que de plusieurs sociétés savantes, françaises et étrangères, chevalier de l'ordre de l'étoile polaire de Suède, commandeur de l'ordre de François-Joseph d'Autriche et de l'ordre impérial de Guadalupe, officier de l'ordre Léopold de Belgique et des ordres de Saint-Maurice et Lazare de Sardaigne, etc. Dr J.-S. MORAND. I. Nécrologie, Le docteur A. Bertherand. II. Bulletin. III. Le service météorologique en Algérie. IV. Tablettes. V. Feuilleton. Le Congrès de Vienne. VI. Table générale des matières pour l'année 1887. II BULLETIN La séance solennelle annuelle de l'Académie de médecine – 13 décembre a été très réussie. Une assistance nombreuse dans laquelle les dames étaient en grand nombre, avait envahi de bonne heure la vieille chapelle du couvent de Saint-Jean-de-Dieu, qui, depuis longtemps, sert de lieu provisoire de réunion à la docte assemblée. La salle, d'ailleurs, ne s'était point mise en frais de toilette; c'est à peine si, aux portraits des ancêtres et aux tableaux qui décorent, à l'ordinaire, les murs, on avait ajouté, dans les niches veuves de leurs statues, quelques plantes vertes, palmiers, ficus, etc. N'eût été la présence des élégantes visiteuses, que trahissait au loin un parfum subtil et capiteux qu'on n'est pas accoutumé à rencontrer céans, et si l'on n'avait point vu celles-ci remplacer dans l'enceinte réservée, les honorables académiciens, qui avaient galamment cédé leurs fauteuils à ces aimables hôtes d'un jour. on ne se serait pas douté qu'on allait assister à une séance exceptionnelle. A 3 heures précises, le bureau, qui a revêtu pour la circonstance l'habit aux palmes dorées, fait son entrée et monte à la tribune qui lui est destinée. Les formalités d'usage à peine remplies, le président, M. Sappey, donne la parole au secrétaire annuel, M. Proust, qui a le talent d'animer de sa diction mouvementée et de son style piquant, la lecture monotone des récompenses accordées aux compétiteurs des prix que l'assemblée a mission de décerner. M. Proust excelle aussi à dire un adieu touchant aux membres décédés et un mot de cordiale bienvenue à ceux qui ont été élus dans le courant de l'année, en remplacement des défunts. Mais le clou de la
n'avait point vu celles-ci remplacer dans l'enceinte réservée, les honorables académiciens, qui avaient galamment cédé leurs fauteuils à ces aimables hôtes d'un jour. on ne se serait pas douté qu'on allait assister à une séance exceptionnelle. A 3 heures précises, le bureau, qui a revêtu pour la circonstance l'habit aux palmes dorées, fait son entrée et monte à la tribune qui lui est destinée. Les formalités d'usage à peine remplies, le président, M. Sappey, donne la parole au secrétaire annuel, M. Proust, qui a le talent d'animer de sa diction mouvementée et de son style piquant, la lecture monotone des récompenses accordées aux compétiteurs des prix que l'assemblée a mission de décerner. M. Proust excelle aussi à dire un adieu touchant aux membres décédés et un mot de cordiale bienvenue à ceux qui ont été élus dans le courant de l'année, en remplacement des défunts. Mais le clou de la séance, l'attrait supérieur, celui qui avait surtout attiré la foule présente et excité la curiosité du public, c'était l'éloge annoncé de Bouillaud, qu'avait choisi, pour son coup d'essai, le nouveau secrétaire perpétuel, M. Bergeon. On semblait attendre celui-ci à cette épreuve oratoire dans laquelle il avait à lutter contre le souvenir de prédécesseurs célèbres, dont la parole éloquente retentit si longtemps sous ces mêmes voûtes. Eh bien M. Bergeon s'est tiré à merveille de ce pas difficile, et son éloge de Bouillaud a été un modèle rigène prend la voie des eaux servant à la boisson: auquel cas il s'avance en descendant le cours des rivières. Chose rassurante et relevée par M. Proust: la gravité du choléra, dans ses invasions successives en France, a été toujours en décroissant. Les améliorations progressives de l'hygiène publique sont, assurément, la cause essentielle et dominante de ce résultat favorable. Il en revient, pourtant, une part non négligeable aux mesures de prophylaxie et aux procédés de désinfection mis en pratique. Selon l'orateur, la question de la contagiosité du choléra et de sa dissémination par les courants humains, paraît résolue, grâce à de nombreux exemples qu'il rapporte et qu'il juge décisifs. Les effets suillés lui semblent
souvenir de prédécesseurs célèbres, dont la parole éloquente retentit si longtemps sous ces mêmes voûtes. Eh bien M. Bergeon s'est tiré à merveille de ce pas difficile, et son éloge de Bouillaud a été un modèle rigène prend la voie des eaux servant à la boisson: auquel cas il s'avance en descendant le cours des rivières. Chose rassurante et relevée par M. Proust: la gravité du choléra, dans ses invasions successives en France, a été toujours en décroissant. Les améliorations progressives de l'hygiène publique sont, assurément, la cause essentielle et dominante de ce résultat favorable. Il en revient, pourtant, une part non négligeable aux mesures de prophylaxie et aux procédés de désinfection mis en pratique. Selon l'orateur, la question de la contagiosité du choléra et de sa dissémination par les courants humains, paraît résolue, grâce à de nombreux exemples qu'il rapporte et qu'il juge décisifs. Les effets suillés lui semblent particulièrement à redouter, ainsi que l'eau. Quant à l'air, sa nocivité serait moins démontrée dans l'espèce. Pour qu'elle le fût, il faudrait qu'une invasion cholérique eût eu lieu sans l'intermédiaire d'un voyageur ou d'un arrivage quelconque venu d'un endroit contaminé: Ce qui ne s'est pas encore présenté. En résumé, maladie d'importation: telle est, pour M. Proust, et l'école à laquelle il appartient, la caractéristique du choléra. Fidèle à ses principes, M. Proust revient sur la nécessité d'appliquer, selon lui, le voyage, sur les navires atteints, le désinfection rigoureuse des vêtements des hommes, ainsi que des locaux, et d'instituer aux points habituels de départ – mer Rouge et mer Caspienne – de l'épidémie pour l'Europe, des quarantaines sérieuses, dont la durée sera d'autant moins longue que la désinfection préalable aura été mieux faite. Quant au système des quarantaines terrestres, telles que celles qu'on avait établies en France, M. Proust les considère comme inefficaces et gênantes, même dangereuses. Elles n'ont, en tout cas, aucune chance de empêcher la pénétration de l'individu contaminé, qui a mille moyens d'accès dans les grandes agglomérations humaines. Or il suffit d'un malade porteur du bacille de Koch pour créer un foyer d'infection redoutable. Au demeurant, l'école française
d'importation: telle est, pour M. Proust, et l'école à laquelle il appartient, la caractéristique du choléra. Fidèle à ses principes, M. Proust revient sur la nécessité d'appliquer, selon lui, le voyage, sur les navires atteints, le désinfection rigoureuse des vêtements des hommes, ainsi que des locaux, et d'instituer aux points habituels de départ – mer Rouge et mer Caspienne – de l'épidémie pour l'Europe, des quarantaines sérieuses, dont la durée sera d'autant moins longue que la désinfection préalable aura été mieux faite. Quant au système des quarantaines terrestres, telles que celles qu'on avait établies en France, M. Proust les considère comme inefficaces et gênantes, même dangereuses. Elles n'ont, en tout cas, aucune chance de empêcher la pénétration de l'individu contaminé, qui a mille moyens d'accès dans les grandes agglomérations humaines. Or il suffit d'un malade porteur du bacille de Koch pour créer un foyer d'infection redoutable. Au demeurant, l'école française presque entière est microbienne et professe que l'infection cholérique est due au bacille en virgule de Koch. Ce microbe sécréterait une matière vénéneuse particulière, qui, absorbée à la surface de l'intestin, où elle se produit, déterminerait l'empoisonnement de l'économie. Pourtant, M. Bouchard ne partage pas cette manière de voir sur la genèse du choléra. D'après lui, ce n'est, dans celle-ci, point le bacille qui est l'agent initial, car il en a injecté souvent, et sans résultat, des cultures à des lapins, auxquels, en revanche, l'injection d'une matière toxique sécrétée avec l'urine des cholériques, donne une maladie exactement comparable au choléra. C'est, donc, ce produit urinaire, découvert par M. Bouchard, et non le bacille incriminé, qui est, selon le savant expérimentateur français, l'élément pathogène dans cette maladie. Mais cette note discordante n'est pas la seule qu'on ait entendue dans cette discussion. Voici d'abord M. Ph. Hauser (de Madrid), qui, se fondant sur les faits observés en Espagne pendant l'épidémie de 1884-85, arrive à des conclusions presque diamétralement opposées à celles qu'a formulées M. Proust. Pour le savant Espagnol, l'agent cholerigène ayant, pour son existence et son développement, besoin de quatre éléments: air, humidité, chaleur et matière organique, ne peut prospérer que
la genèse du choléra. D'après lui, ce n'est, dans celle-ci, point le bacille qui est l'agent initial, car il en a injecté souvent, et sans résultat, des cultures à des lapins, auxquels, en revanche, l'injection d'une matière toxique sécrétée avec l'urine des cholériques, donne une maladie exactement comparable au choléra. C'est, donc, ce produit urinaire, découvert par M. Bouchard, et non le bacille incriminé, qui est, selon le savant expérimentateur français, l'élément pathogène dans cette maladie. Mais cette note discordante n'est pas la seule qu'on ait entendue dans cette discussion. Voici d'abord M. Ph. Hauser (de Madrid), qui, se fondant sur les faits observés en Espagne pendant l'épidémie de 1884-85, arrive à des conclusions presque diamétralement opposées à celles qu'a formulées M. Proust. Pour le savant Espagnol, l'agent cholerigène ayant, pour son existence et son développement, besoin de quatre éléments: air, humidité, chaleur et matière organique, ne peut prospérer que avec un grand bonheur d'expression et une chaleur aimable et communicative. On a surtout remarqué et applaudi, tant dans l'enceinte académique que dans la tribune publique, les regrets donnés par M. Bergeon à ce défunt concours, qui était, à tout prendre, le meilleur critérium pour apprécier la valeur d'un candidat, comme aussi pour celui-ci, le meilleur moyen de s'affirmer. On voudrait pouvoir cueillir dans ce discours quelques citations qui donneraient aux lecteurs la mesure palpable du talent si fin et si délicat de l'orateur, mais l'espace nous manquerait ici. Disons seulement qu'en traitant de l'œuvre si considérable de Bouillaud, M. le secrétaire perpétuel a particulièrement insisté sur les expériences que l'illustre clinicien avait entreprises pour contrôler les découvertes de Flourens sur les localisations cérébrales, expériences par lesquelles M. Bouillaud avait été induit à placer dans les lobes antérieurs du cerveau la faculté du langage, que Broca devait ultérieurement délimiter d'une façon plus précise encore. Ajoutons enfin que l'orateur n'a pas manqué de rappeler la fameuse relation de cause à effet qui rattache l'endocardite au rhumatisme articulaire, relation que Broussais on l'oublie trop généralement avait déjà nettement formulée, mais que M. Bouillaud a eu le mérite de rendre indiscutable à l'aide