jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l'année. Élevage. — À côté des recherches culturales très variées qui constituent la destination principale de la Station, une section d'élevage importante a été instituée à Ferme-Blanche. Quatre juments poulinières de race barbe, provenant d'une sélection judicieuse, ont donné au cours de l'année deux poulains et deux pouliches; les produits obtenus se rapprochent des géniteurs par le format, les proportions, l'aptitude au travail et la docilité. Le but principal poursuivi à la Station demeure toutefois la production d'une race mulassière répondant aux nécessités imposées par la culture dans une région de terres fortes, difficiles à travailler. Un baudet, de la race de Vich, introduit dans cette intention à la Station, a effectué trois saillies qui ont été suivies des naissances de deux mulets et d'une mule. Ces animaux, dont les mères sont des juments du pays choisies parmi les mieux conformées, sont robustes et bien développés et se rapprochent par leur taille du mulet français. Les premiers mulets nés à Ferme-Blanche en 1924 sont déjà utilisés aux travaux des champs et donnent entière satisfaction au point de vue de l'adaptation au climat et du rendement. Les géniteurs de la Station, mis à la disposition des agriculteurs de la région et particulièrement l'étalon breton, ont effectué de nombreuses saillies. École d'Agriculture et Ferme Expérimentale de Sidi-Bel-Abbès Installations de l'École d'agriculture. — L'état d'avancement des constructions de l'École d'agriculture de Sidi-Bel-Abbès permet de prévoir l'achèvement des bâtiments principaux dans l'été 1928. Les bâtiments destinés aux élèves sont couverts et le pavillon de la direction est en voie d'exécution. Les écuries, achevées en 1927, n'ont plus qu'à être aménagées. La construction des logements des chefs de pratique et du surveillant général et des hangars et ateliers va se poursuivre, ainsi que l'installation des égouts et des canalisations d'eau. Deux transformateurs électriques assureront la mise en marche des pompes destinées à fournir l'eau nécessaire aux irrigations. Pour l'eau d'alimentation un branchement sera établi sur la canalisation, venant de Chanzy, qui desservira très prochainement Sidi-Bel-Abbès. La disposition des bâtiments, dont l'aspect général sera des plus heureux, est conçue pour faciliter la surveillance et réduire
et particulièrement l'étalon breton, ont effectué de nombreuses saillies. École d'Agriculture et Ferme Expérimentale de Sidi-Bel-Abbès Installations de l'École d'agriculture. — L'état d'avancement des constructions de l'École d'agriculture de Sidi-Bel-Abbès permet de prévoir l'achèvement des bâtiments principaux dans l'été 1928. Les bâtiments destinés aux élèves sont couverts et le pavillon de la direction est en voie d'exécution. Les écuries, achevées en 1927, n'ont plus qu'à être aménagées. La construction des logements des chefs de pratique et du surveillant général et des hangars et ateliers va se poursuivre, ainsi que l'installation des égouts et des canalisations d'eau. Deux transformateurs électriques assureront la mise en marche des pompes destinées à fournir l'eau nécessaire aux irrigations. Pour l'eau d'alimentation un branchement sera établi sur la canalisation, venant de Chanzy, qui desservira très prochainement Sidi-Bel-Abbès. La disposition des bâtiments, dont l'aspect général sera des plus heureux, est conçue pour faciliter la surveillance et réduire au minimum les pertes de temps. Exploitation du domaine. — L'expérience de l'année 1927 a confirmé les données fournies par les précédentes campagnes agricoles sur la valeur culturale des terres de la Ferme expérimentale, dont on doit surtout signaler la tendance à un dessèchement trop rapide. Par contre, la perméabilité du sous-sol permet l'irrigation avec les eaux chargées en sel du puits de la ferme, sans que soit à craindre une trop grande accumulation des chlorures. L'épaisseur assez faible de la couche arable (de 18 à 24 centimètres) semble indiquer sur beaucoup de points la nécessité d'un défoncement. L'année 1927 a été marquée par de fortes gelées de printemps et par une sécheresse persistante à la même époque. La nappe souterraine qui alimente les puits ayant fortement baissé, la surface irriguée a dû être notablement réduite. De ce fait, les essais d'irrigation de céréales, commencés avec succès en 1926, n'ont pu être poursuivis que sur une faible échelle. Malgré ces conditions défavorables les cultures, dans leur ensemble, ont été moins éprouvées qu'en 1926. Céréales. — En dehors des champs d'expériences, il n'a été semé que des variétés de céréales déjà cultivées antérieurement pour le domaine et parfaitement acclimatées à la
du sous-sol permet l'irrigation avec les eaux chargées en sel du puits de la ferme, sans que soit à craindre une trop grande accumulation des chlorures. L'épaisseur assez faible de la couche arable (de 18 à 24 centimètres) semble indiquer sur beaucoup de points la nécessité d'un défoncement. L'année 1927 a été marquée par de fortes gelées de printemps et par une sécheresse persistante à la même époque. La nappe souterraine qui alimente les puits ayant fortement baissé, la surface irriguée a dû être notablement réduite. De ce fait, les essais d'irrigation de céréales, commencés avec succès en 1926, n'ont pu être poursuivis que sur une faible échelle. Malgré ces conditions défavorables les cultures, dans leur ensemble, ont été moins éprouvées qu'en 1926. Céréales. — En dehors des champs d'expériences, il n'a été semé que des variétés de céréales déjà cultivées antérieurement pour le domaine et parfaitement acclimatées à la région. On a obtenu ainsi malgré la sécheresse des rendements à peu près satisfaisants. La tizard a donné 10 quintaux à l'hectare, l'orge a dépassé 16 quintaux à l'hectare, l'avoine seule, éprouvée par les gelées d'avril, a été déficitaire. Un champ d'expériences et d'études a été créé. Le développement de 320 espèces de plantes, dont plus de 200 variétés de céréales de toutes provenances y a été suivi. Parmi ces dernières, il faut citer une quarantaine de blés (hybrides, semble-t-il) recueillis en 1927 et signalés pour leur résistance à la sécheresse par le laboratoire d'agriculture de l'Institut agricole d'Algérie. Les variétés les plus intéressantes de tous ces végétaux seront multipliées en grand sur les terrains du communal de Froudah qui vient d'être en partie cédé à l'école par la commune de Sidi-bel-Abbès. 16 hectares de ces terrains ont subi des labours préparatoires et seront utilisés comme champs de multiplication dès la campagne 1928. Fourrages. — Un programme fourrager a été établi pour répondre aux besoins de l'important cheptel dont l'École d'agriculture sera dotée. Le fourrage vert sera fourni en quantités importantes par la luzerne, qui occupe une surface de deux hectares. Pour l'ensilage indispensable à la nourriture des animaux pendant
320 espèces de plantes, dont plus de 200 variétés de céréales de toutes provenances y a été suivi. Parmi ces dernières, il faut citer une quarantaine de blés (hybrides, semble-t-il) recueillis en 1927 et signalés pour leur résistance à la sécheresse par le laboratoire d'agriculture de l'Institut agricole d'Algérie. Les variétés les plus intéressantes de tous ces végétaux seront multipliées en grand sur les terrains du communal de Froudah qui vient d'être en partie cédé à l'école par la commune de Sidi-bel-Abbès. 16 hectares de ces terrains ont subi des labours préparatoires et seront utilisés comme champs de multiplication dès la campagne 1928. Fourrages. — Un programme fourrager a été établi pour répondre aux besoins de l'important cheptel dont l'École d'agriculture sera dotée. Le fourrage vert sera fourni en quantités importantes par la luzerne, qui occupe une surface de deux hectares. Pour l'ensilage indispensable à la nourriture des animaux pendant les mois d'hiver, on utilisera le maïs dont un essai de culture a montré cette année qu'on peut attendre de bons résultats. Les terrains moyennement irrigués et peu profonds seront plantés en betteraves fourragères et demi-sucrières, très favorables à la production laitière. On a pensé également à avoir recours, pour la période allant de janvier à fin mars, au seigle en vert. Une variété à grand développement, le seigle d'Arboust, essayée cette année sur les terrains de l'école, paraît devoir être choisie de préférence : semé en novembre ce seigle a commencé à produire un fourrage abondant et très goûté par les mulets. Après deux coupes successives, la troisième repousse a donné six quintaux de graines à l'hectare et, dans la parcelle gardée pour la semence, la plante a acquis une taille de 2m40 à la floraison fournissant une ressource supplémentaire pour l'ensilage. Parmi les fourrages grossiers, seul le saccharum semble s'acclimater. Sa résistance à la gelée a déjà été signalée en 1926. Il n'a donné toutefois cette année qu'une végétation peu abondante, résultat attribuable vraisemblablement à une transplantation (en bordure d'un canal d'irrigation). Cet emplacement nouveau, favorable par son humidité constante, permettra de juger définitivement l'année prochaine de la
la période allant de janvier à fin mars, au seigle en vert. Une variété à grand développement, le seigle d'Arboust, essayée cette année sur les terrains de l'école, paraît devoir être choisie de préférence : semé en novembre ce seigle a commencé à produire un fourrage abondant et très goûté par les mulets. Après deux coupes successives, la troisième repousse a donné six quintaux de graines à l'hectare et, dans la parcelle gardée pour la semence, la plante a acquis une taille de 2m40 à la floraison fournissant une ressource supplémentaire pour l'ensilage. Parmi les fourrages grossiers, seul le saccharum semble s'acclimater. Sa résistance à la gelée a déjà été signalée en 1926. Il n'a donné toutefois cette année qu'une végétation peu abondante, résultat attribuable vraisemblablement à une transplantation (en bordure d'un canal d'irrigation). Cet emplacement nouveau, favorable par son humidité constante, permettra de juger définitivement l'année prochaine de la valeur du saccharum. L'acclimatation du kikuyu a fait également l'objet d'un essai. Plantée par fragments de rhizomes en lignes espacées de 1m50 cette plante a évolué dans d'excellentes conditions malgré la sécheresse, avec trois faibles arrosages seulement. Elle pourra, si elle résiste aux gelées, être employée à enherber les remblais des canaux d'irrigation en vue de la pâture des moutons. Vignoble. — Le vignoble de la Ferme Expérimentale fut gravement atteint par les gelées du mois d'avril et la récolle a été très faible (50 hectolitres de vin, d'ailleurs de bonne qualité). Dans la vigne soumise à la taille basse, la plupart des porteurs n'ont pas résisté; dans la vigne sur 11 de fre, non seulement les porteurs ont été fortement éprouvés par le froid mais les bras eux-mêmes ont dû être recépis à la base en vue de les reconstituer avec des gourmands. Le jeune vignoble planté en 1926 a moins souffert grâce à un buttage des plants et à leur taille exécutée à 5 ou 6 yeux, suivant la vigueur des sujets. Les premiers bourgeons éclos ont gelé, mais il y a eu ensuite une belle reprise de végétation. Il faut signaler la vigueur et la bonne tenue
des canaux d'irrigation en vue de la pâture des moutons. Vignoble. — Le vignoble de la Ferme Expérimentale fut gravement atteint par les gelées du mois d'avril et la récolle a été très faible (50 hectolitres de vin, d'ailleurs de bonne qualité). Dans la vigne soumise à la taille basse, la plupart des porteurs n'ont pas résisté; dans la vigne sur 11 de fre, non seulement les porteurs ont été fortement éprouvés par le froid mais les bras eux-mêmes ont dû être recépis à la base en vue de les reconstituer avec des gourmands. Le jeune vignoble planté en 1926 a moins souffert grâce à un buttage des plants et à leur taille exécutée à 5 ou 6 yeux, suivant la vigueur des sujets. Les premiers bourgeons éclos ont gelé, mais il y a eu ensuite une belle reprise de végétation. Il faut signaler la vigueur et la bonne tenue à la sécheresse, malgré l'absence de toute irrigation au cours de l'été, des hybrides Richter, R 99 et R 57 en particulier, et R 110. Un essai de sous-solage, entrepris pour tenter d'enrayer le dépérissement de la vieille vigne française phylloxérée, a dû être interrompu, la sécheresse ayant amené la mortification complète de quelques plants. Les porte-greffes du carré d'expériences se sont montrés de belle venue, particulièrement 216-3 et hybride des Arcades. Un champ de pieds-mères doit être constitué pour la diffusion dans la région de Bel Abbès des variétés les plus intéressantes. Tabac. — La culture du tabac s'est révélée d'un très bon rendement sur les terrains de la Ferme Expérimentale, mais, la salure des eaux d'irrigation rendant les produits peu combustibles, cette culture paraît devoir être orientée vers la production des variétés du nicotiana rustica, propres à l'extraction de la nicotine. Des graines de la variété « Slag », reçues de l'Institut agricole d'Algérie, se sont très bien comportées malgré des semis un peu tardifs. Une invasion de courtillères a malheureusement détruit la pépinière et une trentaine de plants seulement ont pu être sauvés. Ils ont fourni, en dépit d'une transplantation, des sujets fort beaux. En 1928 cet
mortification complète de quelques plants. Les porte-greffes du carré d'expériences se sont montrés de belle venue, particulièrement 216-3 et hybride des Arcades. Un champ de pieds-mères doit être constitué pour la diffusion dans la région de Bel Abbès des variétés les plus intéressantes. Tabac. — La culture du tabac s'est révélée d'un très bon rendement sur les terrains de la Ferme Expérimentale, mais, la salure des eaux d'irrigation rendant les produits peu combustibles, cette culture paraît devoir être orientée vers la production des variétés du nicotiana rustica, propres à l'extraction de la nicotine. Des graines de la variété « Slag », reçues de l'Institut agricole d'Algérie, se sont très bien comportées malgré des semis un peu tardifs. Une invasion de courtillères a malheureusement détruit la pépinière et une trentaine de plants seulement ont pu être sauvés. Ils ont fourni, en dépit d'une transplantation, des sujets fort beaux. En 1928 cet essai, très intéressant, sera repris dans de meilleures conditions et sur une assez grande étendue. Coton. — Les conditions locales paraissent nettement défavorables à la culture du coton, dont aucun essai n'a été fait en 1927. Enseignement. — La construction des bâtiments scolaires, mise en adjudication au début de l'année, a été activement poussée et leur achèvement paraît pouvoir être prévu pour octobre 1928. Mise en valeur du domaine. — Depuis la mise en exploitation du domaine de la Ferme-Ecole, le Conseil d'administration, en complet accord avec les services techniques de la Direction de l'Agriculture, s'est efforcé de donner aux terres toute leur valeur productive en s'orientant vers les cultures variées que permet le climat doux et humide de la région d'Aïn-Temouchent. La mise en état de la totalité du terrain utilisable a été achevée en 1927. Les résultats obtenus, malgré la sécheresse exceptionnelle de l'hiver et du printemps, l'ont escompté pour l'avenir une grande régularité de production. Céréales. — Dans l'ensemble, la récolte des céréales a été normale et le produit de la vente des grains couvrira vraisemblablement les frais de la prochaine campagne agricole. La récolte de maïs, ensilée en vert, est entrée pour une notable proportion dans
a été activement poussée et leur achèvement paraît pouvoir être prévu pour octobre 1928. Mise en valeur du domaine. — Depuis la mise en exploitation du domaine de la Ferme-Ecole, le Conseil d'administration, en complet accord avec les services techniques de la Direction de l'Agriculture, s'est efforcé de donner aux terres toute leur valeur productive en s'orientant vers les cultures variées que permet le climat doux et humide de la région d'Aïn-Temouchent. La mise en état de la totalité du terrain utilisable a été achevée en 1927. Les résultats obtenus, malgré la sécheresse exceptionnelle de l'hiver et du printemps, l'ont escompté pour l'avenir une grande régularité de production. Céréales. — Dans l'ensemble, la récolte des céréales a été normale et le produit de la vente des grains couvrira vraisemblablement les frais de la prochaine campagne agricole. La récolte de maïs, ensilée en vert, est entrée pour une notable proportion dans l'alimentation du cheptel de la ferme. Il a été entrepris en 1927 des essais de plusieurs variétés de blés importés, qui seront suivis au cours des prochaines années. Le blé précoce « Bourdiol » (Hindi ri 25) a fourni un rendement de 12 quintaux à l'hectare et sera semé à nouveau en 1928. Il ne semble pas, toutefois, que cette variété soit propre à supplanter dans la région les blés tendres barbus, parfaitement acclimatés, qui donnent en rendement et en qualité, des résultats sensiblement supérieurs. D'autre part, divers échantillons de blés sélectionnés à l'Institut agricole d'Algérie doivent être mis en culture en 1928. Il est prévu, en outre, que la sélection des variétés locales de céréales sera entreprise, cette même année, à la Ferme-Ecole d'Aïn-Temouchent, devant fonctionner dans l'avenir comme centre de multiplication de variétés sélectionnées convenant plus particulièrement aux terres riches et au sous-sol frais de la région. Des essais méthodiques d'engrais sur céréales ont permis de constater de façon très nette l'efficacité des engrais potassiques et azotés sur les terres du domaine. Les résultats de ces essais font ressortir l'intérêt que l'emploi de ces engrais peut présenter dans des terrains analogues en complétant heureusement les effets des superphosphates,
nouveau en 1928. Il ne semble pas, toutefois, que cette variété soit propre à supplanter dans la région les blés tendres barbus, parfaitement acclimatés, qui donnent en rendement et en qualité, des résultats sensiblement supérieurs. D'autre part, divers échantillons de blés sélectionnés à l'Institut agricole d'Algérie doivent être mis en culture en 1928. Il est prévu, en outre, que la sélection des variétés locales de céréales sera entreprise, cette même année, à la Ferme-Ecole d'Aïn-Temouchent, devant fonctionner dans l'avenir comme centre de multiplication de variétés sélectionnées convenant plus particulièrement aux terres riches et au sous-sol frais de la région. Des essais méthodiques d'engrais sur céréales ont permis de constater de façon très nette l'efficacité des engrais potassiques et azotés sur les terres du domaine. Les résultats de ces essais font ressortir l'intérêt que l'emploi de ces engrais peut présenter dans des terrains analogues en complétant heureusement les effets des superphosphates, seuls engrais utilisés jusqu'à présent. Les terres devant subir des labours préparatoires, en vue de la prochaine campagne de céréales, seront utilisées en jachère, afin de compenser le coût des façons culturales et seront ensemencées en pois chiches. Tabac. — Un essai de plantation de tabacs rustiques, destinés à la fabrication de la nicotine, exécuté à une époque trop tardive, n'a pas donné de résultats. Cette culture sera reprise en 1928 dans de meilleures conditions ; elle paraît, en effet, réserver des possibilités d'avenir d'un réel intérêt. Vignoble et cultures arbustives. — Dans le petit vignoble d'expériences de la Ferme-école, on a procédé au remplacement des manquants. De nouvelles plantations seront faites après l'ouverture des cours de façon à permettre aux élèves de s'initier aux opérations délicates de la création d'un vignoble (plantation, greffage, etc.). Un projet de pépinière est établi et tous les efforts seront faits pour qu'il soit réalisé dès 1928, car il y a le plus grand intérêt à favoriser dans la région le développement des cultures arbustives appropriées, qui y apporteraient d'appréciables profits. Cheptel. — Le peuplement des étables (vacherie, porcherie) doit s'effectuer en 1928. La bergerie a cependant déjà reçu de l'École ménagère du Jardin
fabrication de la nicotine, exécuté à une époque trop tardive, n'a pas donné de résultats. Cette culture sera reprise en 1928 dans de meilleures conditions ; elle paraît, en effet, réserver des possibilités d'avenir d'un réel intérêt. Vignoble et cultures arbustives. — Dans le petit vignoble d'expériences de la Ferme-école, on a procédé au remplacement des manquants. De nouvelles plantations seront faites après l'ouverture des cours de façon à permettre aux élèves de s'initier aux opérations délicates de la création d'un vignoble (plantation, greffage, etc.). Un projet de pépinière est établi et tous les efforts seront faits pour qu'il soit réalisé dès 1928, car il y a le plus grand intérêt à favoriser dans la région le développement des cultures arbustives appropriées, qui y apporteraient d'appréciables profits. Cheptel. — Le peuplement des étables (vacherie, porcherie) doit s'effectuer en 1928. La bergerie a cependant déjà reçu de l'École ménagère du Jardin d'Essai du Hamma un troupeau de brebis et moutons mérinos de la Crau, qui sera sélectionné en vue de fournir des reproducteurs pour l'amélioration des races locales. La Ferme-Ecole est le siège de la Station de monte du Syndicat agricole d'Aïn-Témouchent ; les deux étalons bretons et le baudet de race espagnole qui sont actuellement entretenus ont donné des produits dont la valeur a pu être constatée lors du dernier concours agricole local. Construction des bâtiments et aménagements divers. — La Ferme a été pourvue en 1927 d'un réseau d'alimentation en eau, desservi par un puits, ainsi que de la force motrice et de l'éclairage électrique. En 1928, la construction des bâtiments d'exploitation sera terminée et le programme de la mise en culture du domaine pourra, à partir de ce moment, être appliqué régulièrement en vue de lui faire atteindre son plein rendement. Station Expérimentale d'Aïn-el-Hadjar De nouveaux bâtiments comprenant une écurie-vacherie et une porcherie sont actuellement en construction à la Station expérimentale d'Aïn-el-Hadjar et ne seront vraisemblablement terminés qu'à la fin du printemps de 1928. Ces bâtiments sont indispensables pour permettre d'assurer dans de bonnes conditions le logement des animaux et d'entreprendre la sélection des races locales de bétail,