jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
goudronnage du préau très poussiéreux. — À Parentis, la réfection, très nécessaire, du plancher de la classe. Ecole Normale de Dax Etat général, satisfaisant et parfois classes très agréables. Aucune grosse réparation n'a été exécutée cette année. Il est désirable que certaines salles soient blanchies et lessivées avec plus de régularité, que des portes et des fenêtres soient repeintes, que des cours de récréation, mal nivelées ou non séparées de la route, soient mieux aménagées. En particulier, des améliorations devraient être apportées aux écoles de Seyresse (clôture de la cour de récréation), de Voeyrel (classe exiguë) et surtout de Saugnac-et-Cambran (construction d'une salle pour la classe enfantine et transformation des pupilles à l'école de garçons). La plupart des maîtres et des maîtresses ont donné à leurs classes, par une bonne décoration murale, un aspect artistique et souriant. INSTRUCTION PRIMAIRE 2° Matériel d'enseignement et installations d'hygiène Les améliorations se réalisent avec plus de lenteur que nous ne le souhaiterions. Quand donc toutes les écoles landaises seront-elles pourvues d'un lavabo même rudimentaire pour la toilette des mains, après les récréations ? et Sabres sera-t-il signalé longtemps encore, à titre de curiosité pour son installation de bains-douches ? Pourtant quelques municipalités paraissent s'intéresser à ces problèmes, deça, delà des réalisations s'amorcent : l'idée est en marche. 1° Circonscription de Mont-de-Marsan Je n'ai rien à signaler aucune nouvelle installation d'hygiène. Je n'ai rien à ajouter, ni rien à modifier à ce que j'ai écrit l'an dernier sur ce sujet. Je crois seulement que je n'ai pas réussi à convaincre les maîtres que l'hygiène est surtout une affaire de pratique fréquente, minutieuse, inlassable. 2e Circonscription de Mont-de-Marsan Carcères-Sainte-Croix et Callen, ont remplacé leur mobilier défectueux par un mobilier mieux compris. La question est à l'étude pour. Luxey et quelques autres communes. Commensacq, Tarlas et Mimizan ont voté des sommes intéressantes en vue de l'enrichissement du matériel scolaire de leurs écoles. Labouheyre, Carcen-Ponson et Sorè ont acheté des cinémas pour les élèves et adultes (subvention de l'Etat s'ajoutant à subvention communale). À Labouheyre, il y a lieu de signaler le joli geste de deux amis de
à ces problèmes, deça, delà des réalisations s'amorcent : l'idée est en marche. 1° Circonscription de Mont-de-Marsan Je n'ai rien à signaler aucune nouvelle installation d'hygiène. Je n'ai rien à ajouter, ni rien à modifier à ce que j'ai écrit l'an dernier sur ce sujet. Je crois seulement que je n'ai pas réussi à convaincre les maîtres que l'hygiène est surtout une affaire de pratique fréquente, minutieuse, inlassable. 2e Circonscription de Mont-de-Marsan Carcères-Sainte-Croix et Callen, ont remplacé leur mobilier défectueux par un mobilier mieux compris. La question est à l'étude pour. Luxey et quelques autres communes. Commensacq, Tarlas et Mimizan ont voté des sommes intéressantes en vue de l'enrichissement du matériel scolaire de leurs écoles. Labouheyre, Carcen-Ponson et Sorè ont acheté des cinémas pour les élèves et adultes (subvention de l'Etat s'ajoutant à subvention communale). À Labouheyre, il y a lieu de signaler le joli geste de deux amis de l'école, MM. Mondiet et Morisson, dont la générosité a permis l'achat du cinéma. La presque totalité des écoles de la circonscription sont installées dans des locaux neufs où l'air, la lumière et l'espace ne manquent pas. Ce n'est pas suffisant : il faut que toutes aient leurs lavabos. Vraiment, cela manque, les lavabos, dans nos belles écoles de la Haute-Lande. On commence cependant à le comprendre. Des lavabos sont installés ou vont l'être incessamment à : Ste-Eulalie-en-Born, Laluque, Trensacq, Pontenx-les-Forges, Ychoux (filles). D'autres suivront certainement cet exemple ; les ressources ne manquent pas et la bonne volonté ne manquera pas non plus. Les questions d'hygiène retiennent d'ailleurs de plus en plus l'attention des communes. Je suis heureux de noter que plusieurs ont procédé ou vont procéder à une installation plus hygiénique des privies, en particulier Luxey, Biganon. Circonscription de Dax Pas de changement appréciable dans les communes signalées l'an dernier. Téthieu et Habas ont commencé, cependant, une transformation des vieilles tables-bancs de leurs salles de classe. Le matériel d'enseignement s'enrichit d'ailleurs chaque année dans toutes les écoles, de quelques objets utiles dont les maîtres assurent l'acquisition. Lavabos. — Les écoles de Léon, Taller, Herm, Téthieu, Saint-Vincent-de-Paul, Ondres, Souslons, ont été
manque, les lavabos, dans nos belles écoles de la Haute-Lande. On commence cependant à le comprendre. Des lavabos sont installés ou vont l'être incessamment à : Ste-Eulalie-en-Born, Laluque, Trensacq, Pontenx-les-Forges, Ychoux (filles). D'autres suivront certainement cet exemple ; les ressources ne manquent pas et la bonne volonté ne manquera pas non plus. Les questions d'hygiène retiennent d'ailleurs de plus en plus l'attention des communes. Je suis heureux de noter que plusieurs ont procédé ou vont procéder à une installation plus hygiénique des privies, en particulier Luxey, Biganon. Circonscription de Dax Pas de changement appréciable dans les communes signalées l'an dernier. Téthieu et Habas ont commencé, cependant, une transformation des vieilles tables-bancs de leurs salles de classe. Le matériel d'enseignement s'enrichit d'ailleurs chaque année dans toutes les écoles, de quelques objets utiles dont les maîtres assurent l'acquisition. Lavabos. — Les écoles de Léon, Taller, Herm, Téthieu, Saint-Vincent-de-Paul, Ondres, Souslons, ont été pourvues de lavabos ce qui porte à 111 (sur 197) le nombre des écoles de la circonscription où l'on trouve maintenant cette indispensable installation hygiénique. Personne n'en conteste, nulle part, la nécessité et j'ai l'espoir que le progrès sera incessant et très rapide ; car la construction d'un lavabo peut toujours être assez simple — quoique suffisante — pour ne pas imposer à la commune une dépense excessive. Bains-douches. — Sans modification. Mais des projets d'installation sont formés, et seront certainement réalisés avant longtemps, par les municipalités de Dax, d'Ondres, de Peyrehorade, de Soustons, d'Herm, de Tosse. Chauffage central. — Installé à Tosse seulement. Il faut espérer que d'autres municipalités penseront bientôt à utiliser ce système de chauffage pour leurs écoles et pour leurs mairies. Ecole Normale de Mont-de-Marsan Un mouvement assez marqué vers le renouvellement, l'enrichissement du matériel scolaire. À Saint-Médard, achat du mobilier nécessaire à la 2e classe, de tableaux, d'images, de bouilloires individuelles, etc. — À Mont-de-Marsan, (école maternelle), achat de petites chaises, de lits de repos, d'une natte, de frises en couleurs, de panneaux décoratifs, de matériel Decroly. A Mont-de-Marsan (école des filles) : utilisation d'un crédit de 450 fr, pour acquisition de matériel scientifique et
toujours être assez simple — quoique suffisante — pour ne pas imposer à la commune une dépense excessive. Bains-douches. — Sans modification. Mais des projets d'installation sont formés, et seront certainement réalisés avant longtemps, par les municipalités de Dax, d'Ondres, de Peyrehorade, de Soustons, d'Herm, de Tosse. Chauffage central. — Installé à Tosse seulement. Il faut espérer que d'autres municipalités penseront bientôt à utiliser ce système de chauffage pour leurs écoles et pour leurs mairies. Ecole Normale de Mont-de-Marsan Un mouvement assez marqué vers le renouvellement, l'enrichissement du matériel scolaire. À Saint-Médard, achat du mobilier nécessaire à la 2e classe, de tableaux, d'images, de bouilloires individuelles, etc. — À Mont-de-Marsan, (école maternelle), achat de petites chaises, de lits de repos, d'une natte, de frises en couleurs, de panneaux décoratifs, de matériel Decroly. A Mont-de-Marsan (école des filles) : utilisation d'un crédit de 450 fr, pour acquisition de matériel scientifique et pour l'éducation physique, installation d'un jeu de basket-ball. — Achat à St-Martin-d'Oney de matériel pour travail manuel (piquage) et de pochettes de lecture. — A Saint-Avit, d'un globe terrestre et de cartes de géographie. — A Bougue, de nouveaux livres de classe. INSTRUCTION PRIMAIRE Ces acquisitions ne sont pas sans influence sur la pédagogie elle-même et sur la conduite de la classe. Un outillage moderne, en accord avec les progrès de la pédagogie pratique devrait exister dans toutes les classes. La création des installations d'hygiène rencontre toujours les mêmes obstacles : manque de place et faute d'argent. Actuellement, dans la circonscription, possèdent des lavabos, Mont-de-Marsan (école maternelle), Saint-Médard, St-Mauco, Saint-Martin-d'Oney, Saint-Avit (garçons). Ce sont des installations pratiques, commodes, avec robinets multiples. Serviettes individuelles, savon, brosses à ongles, complètent l'installation où se peut faire commodément la toilette des mains et du visage. C'est un grand progrès : aussi les maîtres réclament-ils la création de lavabos à Uchacq, Parentis, Saint-Pierre-du-Mont, Saint-Avit (filles) en aura un pour la rentrée d'octobre. On peut faire mieux : à Saint-Martin-d'Oney — où des lavabos existent depuis plusieurs années — on songe à l'installation de bains-douches scolaires. Un projet est à l'étude qui sera probablement exécuté en
influence sur la pédagogie elle-même et sur la conduite de la classe. Un outillage moderne, en accord avec les progrès de la pédagogie pratique devrait exister dans toutes les classes. La création des installations d'hygiène rencontre toujours les mêmes obstacles : manque de place et faute d'argent. Actuellement, dans la circonscription, possèdent des lavabos, Mont-de-Marsan (école maternelle), Saint-Médard, St-Mauco, Saint-Martin-d'Oney, Saint-Avit (garçons). Ce sont des installations pratiques, commodes, avec robinets multiples. Serviettes individuelles, savon, brosses à ongles, complètent l'installation où se peut faire commodément la toilette des mains et du visage. C'est un grand progrès : aussi les maîtres réclament-ils la création de lavabos à Uchacq, Parentis, Saint-Pierre-du-Mont, Saint-Avit (filles) en aura un pour la rentrée d'octobre. On peut faire mieux : à Saint-Martin-d'Oney — où des lavabos existent depuis plusieurs années — on songe à l'installation de bains-douches scolaires. Un projet est à l'étude qui sera probablement exécuté en 1929-1930. Cette réalisation placera Saint-Martin-d'Oney, par l'installation générale de ses écoles, au tableau d'honneur des communes landaises. On remarque avec plaisir la grande place prise par les questions scolaires dans les programmes des candidats aux dernières élections municipales, Promesses, programmes, qui touchent de trop près les enfants et leurs familles pour que leur exécution puisse être oubliée ou trop retardée. Ecole Normale de Dax Ni achat ni renouvellement, cette année. Il serait utile que toutes les classes fussent pourvues d'armoires pour la bibliothèque et le musée scolaire. Tous les maîtres et sans doute aussi tous les Maires comprennent la nécessité de l'hygiène scolaire et cependant rien ou presque rien n'a été fait. Il y a loin de l'idée à l'action. Pas de bains-douches dans la circonscription. Toutes les écoles sont pourvues d'eau potable, mais parfois le puits est éloigné ou peu utilisable. Nulle part, il n'existe de lavabos permettant aux élèves, munis d'une serviette et d'une brosse à dents; de prendre des soins de propreté réguliers. Pas de pharmacie scolaire. Il est indispensable de développer la pratique de l'hygiène et, à cet effet, de demander aux municipalités (les nouvelles municipalités ont toujours de l'entrain) le vote des crédits nécessaires; à
pour que leur exécution puisse être oubliée ou trop retardée. Ecole Normale de Dax Ni achat ni renouvellement, cette année. Il serait utile que toutes les classes fussent pourvues d'armoires pour la bibliothèque et le musée scolaire. Tous les maîtres et sans doute aussi tous les Maires comprennent la nécessité de l'hygiène scolaire et cependant rien ou presque rien n'a été fait. Il y a loin de l'idée à l'action. Pas de bains-douches dans la circonscription. Toutes les écoles sont pourvues d'eau potable, mais parfois le puits est éloigné ou peu utilisable. Nulle part, il n'existe de lavabos permettant aux élèves, munis d'une serviette et d'une brosse à dents; de prendre des soins de propreté réguliers. Pas de pharmacie scolaire. Il est indispensable de développer la pratique de l'hygiène et, à cet effet, de demander aux municipalités (les nouvelles municipalités ont toujours de l'entrain) le vote des crédits nécessaires; à la rigueur et provisoirement, inventons-nous pour établir une installation sommaire et pratique. INSPECTION MÉDICALE Je voudrais bien ne pas être pessimiste et prédire un brillant avenir à l'Inspection médicale des écoles, mais les faits sont là qui démontrent une stagnation lamentable de l'institution. Il paraît indispensable que les services préfectoraux, les services académiques reprennent la croisade auprès des municipalités... et des médecins. 1re Circonscription de Mont-de-Marsan L'inspection médicale serait probablement impuissante pour empêcher ou même arrêter les épidémies. Il est néanmoins regrettable qu'elle ne soit pas organisée et ne fonctionne pas régulièrement. Il m'est arrivé maintes fois, de découvrir dans les classes des enfants manifestement malades : celui-ci a des végétations; celui-là, une voix rauque, très inquiétante; cet autre est tellement pâle, ou distrait, qu'il n'est pas douteux que son état général n'est point satisfaisant. Je charge, dans ces cas, le maître — et l'enfant aussi — de recommander aux parents, de ma part, de consulter un médecin. Mais je ne puis avoir, en cette matière, l'autorité d'un médecin-inspecteur, et j'ai bien peur que mes recommandations restent sans effet. 2e Circonscription de Mont-de-Marsan L'Inspection médicale a fonctionné dans plusieurs communes, grâce à la grande bonne volonté des médecins, amis de
les services académiques reprennent la croisade auprès des municipalités... et des médecins. 1re Circonscription de Mont-de-Marsan L'inspection médicale serait probablement impuissante pour empêcher ou même arrêter les épidémies. Il est néanmoins regrettable qu'elle ne soit pas organisée et ne fonctionne pas régulièrement. Il m'est arrivé maintes fois, de découvrir dans les classes des enfants manifestement malades : celui-ci a des végétations; celui-là, une voix rauque, très inquiétante; cet autre est tellement pâle, ou distrait, qu'il n'est pas douteux que son état général n'est point satisfaisant. Je charge, dans ces cas, le maître — et l'enfant aussi — de recommander aux parents, de ma part, de consulter un médecin. Mais je ne puis avoir, en cette matière, l'autorité d'un médecin-inspecteur, et j'ai bien peur que mes recommandations restent sans effet. 2e Circonscription de Mont-de-Marsan L'Inspection médicale a fonctionné dans plusieurs communes, grâce à la grande bonne volonté des médecins, amis de l'école que j'ai le plaisir de signaler: Docteur Morisson : écoles de Labouheyre et de Commensalq; Docteur Gourdon : écoles de Mézos; Docteur Ludwig : écoles d'Arengosse. Docteur Ducorh : écoles de Lue. Docteur Duport : écoles de Solférino. Il serait à souhaiter que l'Inspection médicale des écoles se généralisât pour le plus grand bien de la santé et du travail des élèves. Santé et travail sont en effet étroitement liés. En assurant la santé, on permet le maximum de rendement du travail. Circonscription de Dax L'Inspection médicale n'a fonctionné cette année que dans les communes suivantes: Léon, Vicq-d'Auribat, Poyanne, Tarnos, Tosse, Vielle-Saint-Girons, Magescq, Ondres. Elle n'est même pas organisée à Dax, où se trouvent une quarantaine de médecins. Ecole Normale de Mont-de-Marsan L'année dernière, l'Inspection médicale avait fonctionné à Parentis et St-Martin-d'Oney. Cette année, elle n'a fonctionné nulle part. Pourquoi ? On me donne des raisons diverses. Enfin, cette inspection médicale n'aurait malheureusement aucune influence sur les familles. Un vigoureux effort paraît indispensable. Il y a actuellement étonnement ou désarroi chez les maîtres qui sont prêts à donner leur aide à cette œuvre bienfaisante. Ecole Normale de Dax Bien que 4 communes aient adhéré au service organisé par l'arrêté
pour le plus grand bien de la santé et du travail des élèves. Santé et travail sont en effet étroitement liés. En assurant la santé, on permet le maximum de rendement du travail. Circonscription de Dax L'Inspection médicale n'a fonctionné cette année que dans les communes suivantes: Léon, Vicq-d'Auribat, Poyanne, Tarnos, Tosse, Vielle-Saint-Girons, Magescq, Ondres. Elle n'est même pas organisée à Dax, où se trouvent une quarantaine de médecins. Ecole Normale de Mont-de-Marsan L'année dernière, l'Inspection médicale avait fonctionné à Parentis et St-Martin-d'Oney. Cette année, elle n'a fonctionné nulle part. Pourquoi ? On me donne des raisons diverses. Enfin, cette inspection médicale n'aurait malheureusement aucune influence sur les familles. Un vigoureux effort paraît indispensable. Il y a actuellement étonnement ou désarroi chez les maîtres qui sont prêts à donner leur aide à cette œuvre bienfaisante. Ecole Normale de Dax Bien que 4 communes aient adhéré au service organisé par l'arrêté préfectoral du 1er juin 1927, l'Inspection médicale n'a été organisée, cette année, dans aucune école. En ce domaine, tout est donc à créer. 51 18 35% 74 29 39% Concours pour l'admission dans les écoles normales primaires. 62 36 58% 53 23 43% INSTRUCTION PRIMAIRE 39 CERTIFICAT D'ETUDES PRIMAIRES ELEMENTAIRES en 1928 NOMBRE NOMBRE TOTAL CANTONS de Garçons de Filles des candidats; ou CENTRES D'EXAMENS Reçus Recueillis REÇUS Aire-sur-1'Adour 23 21 17 12 40 33 Amou 6 6 8 8 14 14 Castets 12 9 13 13 25 22 Dax 61 53 65 62 126 115 Gabardes 4 3 7 6 11 9 Geaune 15 14 5 3 20 17 Grenade 6 5 5 4 11 9 Hagetmau 15 13 15 14 30 27 Labrit (Brocas) 4 2 8 8 12 10 Mimizan 15 15 26 23 41 38 Mont de Marsan 39 38 78 75 Montfort 14 14 8 8 22 22 Morcenx 30 24 25 19 55 43 Mugiron 9 9 10 9 19 18 Parentis-en-Born 15 13 12 10 27 23 Peyrehorade 33 28 15 14 48 42 Pissos 8 7 6 6 14 13 Pouillon 24 20 10 9 34 29 Roquefort 11 10 9 9
en 1928 NOMBRE NOMBRE TOTAL CANTONS de Garçons de Filles des candidats; ou CENTRES D'EXAMENS Reçus Recueillis REÇUS Aire-sur-1'Adour 23 21 17 12 40 33 Amou 6 6 8 8 14 14 Castets 12 9 13 13 25 22 Dax 61 53 65 62 126 115 Gabardes 4 3 7 6 11 9 Geaune 15 14 5 3 20 17 Grenade 6 5 5 4 11 9 Hagetmau 15 13 15 14 30 27 Labrit (Brocas) 4 2 8 8 12 10 Mimizan 15 15 26 23 41 38 Mont de Marsan 39 38 78 75 Montfort 14 14 8 8 22 22 Morcenx 30 24 25 19 55 43 Mugiron 9 9 10 9 19 18 Parentis-en-Born 15 13 12 10 27 23 Peyrehorade 33 28 15 14 48 42 Pissos 8 7 6 6 14 13 Pouillon 24 20 10 9 34 29 Roquefort 11 10 9 9 20 19 Sabres (Labouheyre) 16 16 16 15 32 31 Saint-Marlin-de-Seignanx 9 9 14 11 23 20 Saint-Sever 8 4 6 6 14 10 Saint-Vincent-de Tyrosse 18 17 22 20 40 37 Sore 7 6 4 3 11 9 Soustons 15 14 24 23 39 37 Tartas-Est 11 9 7 7 18 16 Tartas-Ouest (Mon) 23 22 15 13 38 35 Villeneuve 6 6 6 5 12 11 Tarnos 25 23 20 20 45 43 Totaux généraux 482 429 437 398 919 827 Soit une proportion de 89 % égale à celle de 1927. Il s'en faut de beaucoup que tous les enfants quittent l'école avec ce modeste diplôme : par excès de prudence — mais l'opinion publique est si prompte en ces jugements — les instituteurs ont peur des échecs et ne présentent que les élèves presque sûrs du succès. Nous leur recommandons plus de hardiesse ; les épreuves sont simples et l'indulgence des jurys acquise aux candidats. 40 INSTRUCTION PRIMAIRE (d) OEUVRES POST-SCOLAIRES COURS D'ADULTES. — ASSOCIATION D'ANCIENS ELEVES. — PATRONAGES. — MUTUALITE SCOLAIRE En 1927 En 1928 Hommes 157 164 Nombre de cours Femmes 94 98 Mixtes 25 16 Nombre des instituteurs (Instituteurs 193 184 et des
7 18 16 Tartas-Ouest (Mon) 23 22 15 13 38 35 Villeneuve 6 6 6 5 12 11 Tarnos 25 23 20 20 45 43 Totaux généraux 482 429 437 398 919 827 Soit une proportion de 89 % égale à celle de 1927. Il s'en faut de beaucoup que tous les enfants quittent l'école avec ce modeste diplôme : par excès de prudence — mais l'opinion publique est si prompte en ces jugements — les instituteurs ont peur des échecs et ne présentent que les élèves presque sûrs du succès. Nous leur recommandons plus de hardiesse ; les épreuves sont simples et l'indulgence des jurys acquise aux candidats. 40 INSTRUCTION PRIMAIRE (d) OEUVRES POST-SCOLAIRES COURS D'ADULTES. — ASSOCIATION D'ANCIENS ELEVES. — PATRONAGES. — MUTUALITE SCOLAIRE En 1927 En 1928 Hommes 157 164 Nombre de cours Femmes 94 98 Mixtes 25 16 Nombre des instituteurs (Instituteurs 193 184 et des institutrices 165 159 qui ont tenu les cours (Institutrices 157 150 Nombre d'auditeurs (Hommes 3.227 3.068 inscrits (Femmes 1.529 1.236 Nombre des auditeurs (Hommes 2.594 2.530 qui ont suivi régulièrement les cours Femmes 1.143 908 Nombre des conférences populaires 162 108 Nombre des Associations Garçons 14 3 d'anciens élèves des écoles primaires Filles 2 3 Nombre de Patronages Garçons 2 scolaires filles Nombre des Sociétés d'instr. populaire Comme l'an dernier, un certain nombre de communes continuent de voter des crédits en faveur des instituteurs et des institutrices qui ont tenu des cours d'adultes ; en 1927, ils s'étaient élevés à 42.369 francs ; en 1928, ils ont atteint 47.180 francs. Il faut bien le reconnaître : malgré le dévouement inégalable des instituteurs, les cours d'adultes lentement déclinent : éloignement des villages, concurrence des cinémas, bals et autres attractions. D'autres formes de l'activité postscolaire sont à rechercher : constitution de sociétés d'éducation physique, d'Amicales d'anciens élèves avec réunions périodiques et fête annuelle, et surtout création d'un enseignement post-scolaire sérieusement organisé. Nul doute que le cultivateur landais ne fréquenterait avec plaisir et profit des cours professés par des spécialistes compétents, un jour ou une après-midi par semaine, avec visite commentée d'exploitations modèles