jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
166 mandats contre 163 ; communistes, 43 mandats contre 26. À Stockholm, les cent sièges du conseil municipal sont répartis comme suit : Social-démocrates, 46 contre 55 en 1938; parti libéral, 15 contre 14 ; droite, 28 contre 26 ; communistes, 9 contre 3 ; socialistes, 0 contre 2. UNE LEÇON Par Paul HAZARD, de l'Académie française Dans mon petit village, les choses ne vont pas très bien. On a donné du vin aux moissonneurs, il y a des moissonneurs qui ont bu tout leur vin le premier jour; le soir, ils étaient ivres morts, comme vous pensez. Les gendarmes du chef-lieu de canton sont toujours fourrés dans mon petit village, ils font des enquêtes. Car on vole les lapins et les poules, les prunes, les pommes de terre, le bois; et quand on trouve les coupables, souvent ce sont des jeunes gens. Les paysans de mon petit village se jalousent les uns les autres : Ah ! tu as de quoi manger, je te dénonce... Tout cela n'est pas très beau. Et pourtant, les murs et la terre viennent de me donner leçon. J'ai voulu remettre en état ma chaumière, car les chaumières ont des maladies, comme les hommes ; des maladies qui sont légères au début, mais qui deviennent irrémédiables si vous faites semblant de les ignorer. Une cheminée qui ne tire plus, des tuiles qui tombent du toit, une lézarde d'humidité, un volet qui pend hors de ses gonds, une porte qui s'affaisse, ce sont les premiers symptômes, j'ai appelé le médecin. Le médecin est en l'espèce un vieux maçon auquel j'ai donné des ordres brefs. Ceci, cela ; il ne faut plus attendre. Vous appellerez le charpentier; et quand vous en aurez fini avec lui vous vous entendrez avec le peintre ; la façade se décrépité, elle a grand besoin d'un coup de badigeon. Le vieux maçon m'a regardé, a cligné des yeux, s'est frotté les mains, et m'a dit : « Monsieur, les choses ne se font pas si vite. Même si nous étions en temps normal, vous auriez à prendre patience. Vous savez pourtant
; des maladies qui sont légères au début, mais qui deviennent irrémédiables si vous faites semblant de les ignorer. Une cheminée qui ne tire plus, des tuiles qui tombent du toit, une lézarde d'humidité, un volet qui pend hors de ses gonds, une porte qui s'affaisse, ce sont les premiers symptômes, j'ai appelé le médecin. Le médecin est en l'espèce un vieux maçon auquel j'ai donné des ordres brefs. Ceci, cela ; il ne faut plus attendre. Vous appellerez le charpentier; et quand vous en aurez fini avec lui vous vous entendrez avec le peintre ; la façade se décrépité, elle a grand besoin d'un coup de badigeon. Le vieux maçon m'a regardé, a cligné des yeux, s'est frotté les mains, et m'a dit : « Monsieur, les choses ne se font pas si vite. Même si nous étions en temps normal, vous auriez à prendre patience. Vous savez pourtant bien que tout est difficile. Le charpentier est prisonnier, je n'ai plus de ciment, et le peintre n'a plus de badigeon. Je vais tout de même me mettre au travail, ce n'est pas le travail qui me fait peur ; j'irai au plus pressé, mais ne m'en demandez pas trop. N'oubliez pas que vous n'êtes pas le seul : toutes les maisons sont comme la vôtre, tout le village m'appelle, je ne peux pas être partout à la fois. » Alors j'ai reporté mon zèle sur le jardin ; et puisque j'avais au printemps engagé un jardinier, le cinquième de la dynastie dont je vous ai raconté l'histoire, je l'ai fait comparaître devant mon incompétence, habilement cachée sous un grand air d'autorité. Comment se fait-il qu'il y ait si peu de légumes ? Je veux des légumes, beaucoup de légumes ; et vous comprenez pourquoi. Vous bêcherez la petite pelouse et vous y mettrez des pommes de terre. Et les arbres fruitiers, comment se fait-il qu'ils aient si mal donné ? Vous les remplacerez, au besoin vous en achèterez chez l'horticulteur, quand vous aurez l'occasion d'aller à la ville. Entre autres, j'aimerais avoir un noyer ; ce n'est pas que
N'oubliez pas que vous n'êtes pas le seul : toutes les maisons sont comme la vôtre, tout le village m'appelle, je ne peux pas être partout à la fois. » Alors j'ai reporté mon zèle sur le jardin ; et puisque j'avais au printemps engagé un jardinier, le cinquième de la dynastie dont je vous ai raconté l'histoire, je l'ai fait comparaître devant mon incompétence, habilement cachée sous un grand air d'autorité. Comment se fait-il qu'il y ait si peu de légumes ? Je veux des légumes, beaucoup de légumes ; et vous comprenez pourquoi. Vous bêcherez la petite pelouse et vous y mettrez des pommes de terre. Et les arbres fruitiers, comment se fait-il qu'ils aient si mal donné ? Vous les remplacerez, au besoin vous en achèterez chez l'horticulteur, quand vous aurez l'occasion d'aller à la ville. Entre autres, j'aimerais avoir un noyer ; ce n'est pas que je goûte particulièrement les noix : mais dans les noix, n'est-ce pas ? il y a de l'huile... A l'ensemble de mon discours, Jardinier V n'a pas pris la peine de répondre. Il n'en a voulu retenir que le dernier point; et, paisiblement : « Monsieur, savez-vous combien de temps il faut pour qu'une pousse de noyer devienne arbre et donne des noix ? Monsieur, il faut vingt ans. » Esope en aurait fait un apologue et La Fontaine une fable. Nous sommes impatients, nous sommes fiévreux ; nous nous critiquons nous-mêmes implacablement. Nous voudrions que, d'un coup de baguette magique, notre pays retrouvât tous les prestiges dont le pare notre amour ; nous souffrons à l'idée que les murs ne se réparent pas tout de suite, sans songer qu'on ne répare pas les murs sans ciment ; nous souffrons à l'idée que nos défauts ont de si profondes racines : comme si nous étions les maîtres des lois de la terre et des lois du temps. Soyons plus sages ; comprenons tout ce qu'il faut, non seulement d'affection, mais de peine, pour que reprennent leur beauté le jardin et la maison de la France. Un nouveau train de prisonniers
il faut pour qu'une pousse de noyer devienne arbre et donne des noix ? Monsieur, il faut vingt ans. » Esope en aurait fait un apologue et La Fontaine une fable. Nous sommes impatients, nous sommes fiévreux ; nous nous critiquons nous-mêmes implacablement. Nous voudrions que, d'un coup de baguette magique, notre pays retrouvât tous les prestiges dont le pare notre amour ; nous souffrons à l'idée que les murs ne se réparent pas tout de suite, sans songer qu'on ne répare pas les murs sans ciment ; nous souffrons à l'idée que nos défauts ont de si profondes racines : comme si nous étions les maîtres des lois de la terre et des lois du temps. Soyons plus sages ; comprenons tout ce qu'il faut, non seulement d'affection, mais de peine, pour que reprennent leur beauté le jardin et la maison de la France. Un nouveau train de prisonniers est attendu à Compiègne Aujourd'hui mercredi 23 septembre, à 16 h. 34, en gare de Compiègne, arrivera un train de prisonniers libérés bénéficiaires de la relève. Ces prisonniers se croiseront en cette gare avec un train d'ouvriers français allant travailler en Allemagne. Un ordre du jour des prisonniers libérés de la Gironde Bordeaux, 22 septembre. Les prisonniers rapatriés en Gironde au titre de la relève ont tenu à remettre au délégué régional de l'association des prisonniers de guerre 1939-1940 l'ordre du jour suivant, en le priant de le transmettre au Maréchal de France chef de l'Etat et au président Laval : « Les prisonniers rapatriés girondins, rentrés par le premier train de la relève, adressent au Maréchal chef de l'Etat français l'assurance de leur respectueux attachement et de leur dévouement, et remercient le président Laval qui, grâce à l'idée de la relève, a permis leur retour dans leurs foyers. » Les impressions de quelques libérés Toulouse, 22 septembre. Les libérés au titre de la relève ont repris partout, et avec quelle joyeuse ardeur, leur travail d'avant guerre. Mais ils n'oublient pas pour autant les conditions dans lesquelles ils ont été rapatriés. Ils disent eux-mêmes, au contraire, quelle dette de gratitude
la Gironde Bordeaux, 22 septembre. Les prisonniers rapatriés en Gironde au titre de la relève ont tenu à remettre au délégué régional de l'association des prisonniers de guerre 1939-1940 l'ordre du jour suivant, en le priant de le transmettre au Maréchal de France chef de l'Etat et au président Laval : « Les prisonniers rapatriés girondins, rentrés par le premier train de la relève, adressent au Maréchal chef de l'Etat français l'assurance de leur respectueux attachement et de leur dévouement, et remercient le président Laval qui, grâce à l'idée de la relève, a permis leur retour dans leurs foyers. » Les impressions de quelques libérés Toulouse, 22 septembre. Les libérés au titre de la relève ont repris partout, et avec quelle joyeuse ardeur, leur travail d'avant guerre. Mais ils n'oublient pas pour autant les conditions dans lesquelles ils ont été rapatriés. Ils disent eux-mêmes, au contraire, quelle dette de gratitude ils ont contractée dans l'application de la relève. A Bazièges (Haute-Garonne). M. François Colombier s'est entretenu avec l'envoyé d'un quotidien toulousain : « Je n'ai fait, dit-il, que changer de tâche. Là-bas dans une ferme, non loin de Berlin, je moissonnais et j'arrive ici pour les vendanges. J'étais en train de réviser la moissonneuse-lieuse et les tracteurs lorsqu'une brève note à la ferme m'enjoignit de rentrer au camp tout de suite pour être mis en route sans délai pour la France. A la gare de départ, rassemblés en un même lieu, venus de tous les coins, les privilégiés du sort que nous étions furent mis en route. « Je ne saurais dire le chemin que nous avons parcouru ni nommer toutes les villes que nous avons vues, mais nous avons visité Berlin, qui est vraiment une grande et belle ville ; je n'ai vu aucune trace de bombardement et la vie y semble normale. » Il a continué : « En arrivant en France, nous avons rencontré un train d'ouvriers partant volontairement pour l'Allemagne. Nous avons vécu des heures inoubliables. Nous avons fait un excellent voyage, beau surtout parce qu'au bout nous apercevions tous le clocher de notre village, nos
de réviser la moissonneuse-lieuse et les tracteurs lorsqu'une brève note à la ferme m'enjoignit de rentrer au camp tout de suite pour être mis en route sans délai pour la France. A la gare de départ, rassemblés en un même lieu, venus de tous les coins, les privilégiés du sort que nous étions furent mis en route. « Je ne saurais dire le chemin que nous avons parcouru ni nommer toutes les villes que nous avons vues, mais nous avons visité Berlin, qui est vraiment une grande et belle ville ; je n'ai vu aucune trace de bombardement et la vie y semble normale. » Il a continué : « En arrivant en France, nous avons rencontré un train d'ouvriers partant volontairement pour l'Allemagne. Nous avons vécu des heures inoubliables. Nous avons fait un excellent voyage, beau surtout parce qu'au bout nous apercevions tous le clocher de notre village, nos champs, nos familles, grâce à la relève, grâce à la tâche politique du Maréchal et du chef du gouvernement. » Dans la joie des retours inespérés Vichy, 23 septembre. Le retour au pays natal des paysans libérés au titre de la relève continue de donner lieu à de chaleureuses réceptions où s'affirment de plus en plus les sentiments de solidarité française et européenne qu'a éveillés le président Laval dans son appel du 22. C'est ainsi qu'à Chartres les prisonniers rapatriés originaires d'Eure-et-Loir ont été reçus hier et fêtés par les autorités locales à la tête d'une foule empressée. Le chef de cabinet du préfet d'Eure-et-Loir, ainsi que le maire de Chartres, ont souhaité la bienvenue aux libérés. Ceux-ci, après le vin d'honneur qui leur a été offert, ont souligné, au cours du repas qui leur a été servi, la sollicitude dont les avaient entourés pendant leur voyage les autorités allemandes. À son tour, la gare de Châteauroux a servi de cadre au chaleureux accueil fait aux prisonniers Originaires de l'Indre et libérés par la relève. Un détachement du 32° R.I. avec fanfare et drapeau a prêté son concours à la cérémonie, qui a pris fin aux cris de « Vive
où s'affirment de plus en plus les sentiments de solidarité française et européenne qu'a éveillés le président Laval dans son appel du 22. C'est ainsi qu'à Chartres les prisonniers rapatriés originaires d'Eure-et-Loir ont été reçus hier et fêtés par les autorités locales à la tête d'une foule empressée. Le chef de cabinet du préfet d'Eure-et-Loir, ainsi que le maire de Chartres, ont souhaité la bienvenue aux libérés. Ceux-ci, après le vin d'honneur qui leur a été offert, ont souligné, au cours du repas qui leur a été servi, la sollicitude dont les avaient entourés pendant leur voyage les autorités allemandes. À son tour, la gare de Châteauroux a servi de cadre au chaleureux accueil fait aux prisonniers Originaires de l'Indre et libérés par la relève. Un détachement du 32° R.I. avec fanfare et drapeau a prêté son concours à la cérémonie, qui a pris fin aux cris de « Vive le Maréchal », « Vive le président Laval ». « Vive la relève ». La première équipe complète de zone occupée a quitté Paris pour l'Allemagne Paris 22 septembre. Une équipe complète où le personnel de maîtrise encadrer les ouvriers spécialistes a quitté Paris la semaine dernière pour l'Allemagne. Cette équipe, la première qui ait été formée en zone occupée, était commandée par un jeune directeur d'entreprise, M. Roger Villémer. Il emmenait des spécialistes appartenant à diverses branches de l'industrie chimique : teintures, vernis, papiers peints, produits chimiques. À l'arrivée en Allemagne, ceux-ci devaient se joindre à une équipe analogue partie ces jours derniers, de la zone non occupée. Le sens et l'intérêt d'un tel départ ont été soulignés par le père de M. Villemer, lui-même propriétaire d'une importante entreprise de peinture dans la région parisienne : « L'initiative de mon fils a déclaré, marque un tournant sur la voie de la relève. Elle montre, après le départ de nombreux Français partis isolément, que les chefs d'entreprise, comprenant eux aussi la portée nationale et européenne de l'appel lancé en juin dernier par le président Laval, entrent à leur tour et résolument dans la voie qu'a tracée le chef du gouvernement.
équipe, la première qui ait été formée en zone occupée, était commandée par un jeune directeur d'entreprise, M. Roger Villémer. Il emmenait des spécialistes appartenant à diverses branches de l'industrie chimique : teintures, vernis, papiers peints, produits chimiques. À l'arrivée en Allemagne, ceux-ci devaient se joindre à une équipe analogue partie ces jours derniers, de la zone non occupée. Le sens et l'intérêt d'un tel départ ont été soulignés par le père de M. Villemer, lui-même propriétaire d'une importante entreprise de peinture dans la région parisienne : « L'initiative de mon fils a déclaré, marque un tournant sur la voie de la relève. Elle montre, après le départ de nombreux Français partis isolément, que les chefs d'entreprise, comprenant eux aussi la portée nationale et européenne de l'appel lancé en juin dernier par le président Laval, entrent à leur tour et résolument dans la voie qu'a tracée le chef du gouvernement. « N'avons-nous pas tous le devoir de favoriser par tous les moyens dont nous disposons le mouvement de la relève ? Des considérations d'ordre technique comme aussi d'ordre social ont, au surplus, facilité notre décision. Autant l'isolement risque de démoraliser l'ouvrier français en Allemagne, autant le départ en équipe lui donne de l'assurance à la fois sur le plan professionnel et sur le plan moral. Songez que l'équipe de mon fils est partie avec la certitude de rester homogène en Allemagne pendant tout le temps de son séjour là-bas. Elle gardera donc le sentiment qu'elle est simplement en mission à l'étranger et qu'elle demeure étroitement rattachée au siège français de l'entreprise ; dans ces conditions, j'espère fermement que la formule du départ en équipe fera de nombreux adeptes. » L'élan est donné par l'industrie chimique. D'autres corps de métier doivent s'engager sans retard derrière elle. Il y va du sort de notre pays. La France ne récoltera demain, lors de l'épanouissement de la nouvelle Europe, que ce qu'elle aura semé. Une « lettre ouverte » d'anciens élus communistes Vichy, 22 septembre. On sait qu'au lendemain de la déclaration de guerre, des élus communistes, suivis par un nombre important de militants,
donne de l'assurance à la fois sur le plan professionnel et sur le plan moral. Songez que l'équipe de mon fils est partie avec la certitude de rester homogène en Allemagne pendant tout le temps de son séjour là-bas. Elle gardera donc le sentiment qu'elle est simplement en mission à l'étranger et qu'elle demeure étroitement rattachée au siège français de l'entreprise ; dans ces conditions, j'espère fermement que la formule du départ en équipe fera de nombreux adeptes. » L'élan est donné par l'industrie chimique. D'autres corps de métier doivent s'engager sans retard derrière elle. Il y va du sort de notre pays. La France ne récoltera demain, lors de l'épanouissement de la nouvelle Europe, que ce qu'elle aura semé. Une « lettre ouverte » d'anciens élus communistes Vichy, 22 septembre. On sait qu'au lendemain de la déclaration de guerre, des élus communistes, suivis par un nombre important de militants, avaient démissionné de leur parti. Par ce geste, ils désavalaient publiquement l'attitude des chefs communistes qui, suivant aveuglément les directives de Moscou, entendaient contribuer à la défaite de la France, par tous les moyens, fût-ce (la désertion, suivant en cela l'exemple donné par Maurice Thorez. Dans une Lettre ouverte aux travailleurs, ceux qu'un sursaut d'honneur national avait dressés contre les injonctions du Komintern, dénoncent à nouveau l'assujettissement constant des dirigeants de leur ex-parti aux ordres de Moscou. Il s'agit d'ailleurs de servir la politique russe « avec la peau des autres », comme l'écrivent des auteurs de cette lettre ouverte, en citant notamment ce passage d'une circulaire clandestine récente : « Poussez à la tête du mouvement des femmes sans parti; il faut prendre soin de protéger nos cadres connus. » Cette lettre ouverte, publiée par le parti ouvrier et paysan français sous le titre : « Que veulent les agents français de Staline ? ». est écrite par d'anciens communistes écoeurés du rôle de dupes que les dirigeants de leur ex-parti font jouer à leurs troupes. Elle édifiera et éclairera d'autant mieux ceux à qui elle s'adresse qu'une déclaration signée de M. Marcel Cachin, condamnant les attentats terroristes, y
travailleurs, ceux qu'un sursaut d'honneur national avait dressés contre les injonctions du Komintern, dénoncent à nouveau l'assujettissement constant des dirigeants de leur ex-parti aux ordres de Moscou. Il s'agit d'ailleurs de servir la politique russe « avec la peau des autres », comme l'écrivent des auteurs de cette lettre ouverte, en citant notamment ce passage d'une circulaire clandestine récente : « Poussez à la tête du mouvement des femmes sans parti; il faut prendre soin de protéger nos cadres connus. » Cette lettre ouverte, publiée par le parti ouvrier et paysan français sous le titre : « Que veulent les agents français de Staline ? ». est écrite par d'anciens communistes écoeurés du rôle de dupes que les dirigeants de leur ex-parti font jouer à leurs troupes. Elle édifiera et éclairera d'autant mieux ceux à qui elle s'adresse qu'une déclaration signée de M. Marcel Cachin, condamnant les attentats terroristes, y est jointe. (O. F. I.-Havas.) LA SITUATION AUX INDES Nouvelle-Delhi, 22 septembre. Un communiqué officiel annonce que la police a perquisitionné dans les locaux du parti du Congrès panhindou à Serampore (Bihar). Des tracts subversifs ont été saisis. Des arrestations ont été opérées. On ne signalait hier aucun trouble dans la province de Bombay. La ville de Calcutta demeure calme. Le vice-chancelier de l'université de Mysore a prévenu les étudiants que toute absence entraînerait le renvoi immédiat. [Une bombe a éclaté mardi devant la Bourse du coton de Bombay, blessant cinq personnes.] Nouvelle-Delhi, 22 septembre. De nombreux chefs nationalistes hindous récemment arrêtés par les autorités britanniques ont été déportés dans l'est de l'Inde et en Afrique du Sud. Parmi les déportés se trouverait le pandit Nehru. L'évêque de Calcutta n'a pas demandé à voir Gandhi Calcutta, 22 septembre. L'évêque de Calcutta et le docteur Foss Escott métropolitain des Indes, ont démenti aujourd'hui les informations selon lesquelles l'évêque aurait eu un entretien politique quelconque, avec le vice-roi au cours de sa récente visite à la Nouvelle-Delhi ou aurait demandé la permission de rencontrer le mahatma Gandhi. Ces nouvelles indiquaient en outre que l'évêque se serait vu refuser cette permission. ? I
la province de Bombay. La ville de Calcutta demeure calme. Le vice-chancelier de l'université de Mysore a prévenu les étudiants que toute absence entraînerait le renvoi immédiat. [Une bombe a éclaté mardi devant la Bourse du coton de Bombay, blessant cinq personnes.] Nouvelle-Delhi, 22 septembre. De nombreux chefs nationalistes hindous récemment arrêtés par les autorités britanniques ont été déportés dans l'est de l'Inde et en Afrique du Sud. Parmi les déportés se trouverait le pandit Nehru. L'évêque de Calcutta n'a pas demandé à voir Gandhi Calcutta, 22 septembre. L'évêque de Calcutta et le docteur Foss Escott métropolitain des Indes, ont démenti aujourd'hui les informations selon lesquelles l'évêque aurait eu un entretien politique quelconque, avec le vice-roi au cours de sa récente visite à la Nouvelle-Delhi ou aurait demandé la permission de rencontrer le mahatma Gandhi. Ces nouvelles indiquaient en outre que l'évêque se serait vu refuser cette permission. ? I Les Anglais démentent avoir utilisé des mitrailleuses contre la foule à Calcutta Nouvelle-Delhi, 22 septembre. Sir Richard Tottenham, ministre de l'intérieur, a déclaré hier devant l'Assemblée législative indienne que les bruits selon lesquels des mitrailleuses auraient été utilisées dans les rues de Calcutta lors des récents troubles ne reposent sur aucun fondement ; il a également démenti que des bombes lacrymogènes ou incendiaires ou toute autre sorte de bombe, aient été lancées par des avions sur la foule à Calcutta. Ces démentis ont été donnés en réponse à une question au sujet du bruit selon lequel 150 personnes auraient été tuées et un grand nombre blessées par des balles de mitrailleuses. Tokio proteste contre le traitement des internés aux Indes Tokio, 22 septembre. On annonce officiellement que le gouvernement japonais a adressé, par l'intermédiaire du gouvernement suisse, un protestation énergique au gouvernement britannique contre le traitement infligé aux internés nippons aux Indes. La note demande aux autorités anglaises de donner des instructions au gouvernement indien afin que les internés civils japonais soient traités plus humainement. En outre, le gouvernement japonais a protesté contre le traitement infligé aux ressortissants japonais à bord du City-of-Canterbury, bateau d'échange chargé du transport des rapatriés