jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notre maître Rousselot a si génialement étudiés à l'aide des appareils enregistreurs de la Phonétique expérimentale. Nous pouvons ainsi, en terminant, résumer la lente transformation du manuel en langage. Cette transformation multimillénaire a d'ailleurs entraîné avec elle un changement parallèle du Mimographisme en Phonographisme dans l'évolution anthropologique de l'écriture, comme nous le montrerons par la suite. Le son, phonomimiquement émis par le geste laryngo-buccal, ne vient donc d'abord que renforcer, préciser et parfaire audiblement la signification de tel ou tel geste manuel mimique et visible. Peu à peu, chaque geste manuel caractéristique ou transitoire est doublé d'un adjuvant sonore. A un moment donné, la multiplicité des gestes sonores est devenue telle qu'elle décalque exactement et peut contre-balancer la multiplicité des gestes manuels. On arrive à une égalité de gestes corporels manuels et de gestes laryngo-buccaux. Comme le geste laryngo-buccal sonore, tout en étant beaucoup moins expressif, se révèle moins dispendieux et réclame moins d'énergie que le geste corporel ou même manuel, il réussit peu à peu à prédominer. Le geste corporel-manuel, devenant de moins en moins indispensable, se réduit progressivement. Le geste laryngo-buccal l'emporte de plus en plus et commence à vivre de sa vie propre et indépendante. Alors, les rôles du manuel et du langage s'intervertissent. Le tout-puissant geste manuel devient simplement un adjuvant du geste oral. Cet adjuvant, utile mais non pas nécessaire désormais, est de plus en plus négligé. Aussi tend-il à disparaître presque complètement. Cette gesticulation significative, corporelle et manuelle, finit même par être oubliée à tel point qu'on a aujourd'hui besoin d'études spéciales et de méticuleuses recherches anthropologiques et ethniques pour retrouver son importance originelle et son emploi prépondérant de jadis. Mais cette transposition du mimème expressif manuel sur les muscles du système laryngo-buccal n'en a pas altéré la nature profonde. Nous sommes toujours dans l'Anthropologie du geste significatif. D'ailleurs, les phases d'un geste propositionnel manuel, en se transposant ainsi dans les phases correspondantes d'un geste propositionnel laryngo-buccal, peuvent garder longtemps intact le sens concrètement cinémimique de l'original. Dans un grand nombre de milieux ethniques, en effet, la gesticulation significative laryngo-buccale n'est vraiment et totalement
rôles du manuel et du langage s'intervertissent. Le tout-puissant geste manuel devient simplement un adjuvant du geste oral. Cet adjuvant, utile mais non pas nécessaire désormais, est de plus en plus négligé. Aussi tend-il à disparaître presque complètement. Cette gesticulation significative, corporelle et manuelle, finit même par être oubliée à tel point qu'on a aujourd'hui besoin d'études spéciales et de méticuleuses recherches anthropologiques et ethniques pour retrouver son importance originelle et son emploi prépondérant de jadis. Mais cette transposition du mimème expressif manuel sur les muscles du système laryngo-buccal n'en a pas altéré la nature profonde. Nous sommes toujours dans l'Anthropologie du geste significatif. D'ailleurs, les phases d'un geste propositionnel manuel, en se transposant ainsi dans les phases correspondantes d'un geste propositionnel laryngo-buccal, peuvent garder longtemps intact le sens concrètement cinémimique de l'original. Dans un grand nombre de milieux ethniques, en effet, la gesticulation significative laryngo-buccale n'est vraiment et totalement compréhensible que si l'on connaît la gesticulation manuelle dont elle dérive et continue à dépendre sémantiquement. De là l'importance anthropologique immense qu'il y a à rechercher le sens premier et cinémimique de ce qu'on a appelé jusqu'ici les racines. Ces racines sont tout simplement la transposition sonore des antiques gestes cinémimiques du manuel. Les mimogrammes et leur subséquente utilisation comme phonogrammes nous sont ici d'un précieux secours. On nous avait autrefois répété, au cours de nos études de Linguistique grammaticale, que les racines indo-européennes, sémitiques ou chinoises avaient toutes des significations concrètes. Nous en connaissons maintenant la raison. Or, c'est l'Anthropologie du Langage, et non pas la Linguistique philologique, qui pouvait nous l'apprendre. En face de la loi du Mimisme humain et de son jeu contraignant, le vieux et fameux « problème de l'origine du langage » nous apparaît donc pour ce qu'il est en réalité un « pseudo-problème » posé par l'ignorance des lois anthropologiques. Doué de son Mimisme essentiel et intelligible, le premier Anthropos s'est exprimé en gestes propositionnels mimiques aussi spontanément qu'il a marché avec ses jambes. A d'autres maintenant, aux Boule et aux Teilhard de Chardin, de nous expliquer pourquoi l'Anthropos seul est doué de Mimisme.
cinémimiques du manuel. Les mimogrammes et leur subséquente utilisation comme phonogrammes nous sont ici d'un précieux secours. On nous avait autrefois répété, au cours de nos études de Linguistique grammaticale, que les racines indo-européennes, sémitiques ou chinoises avaient toutes des significations concrètes. Nous en connaissons maintenant la raison. Or, c'est l'Anthropologie du Langage, et non pas la Linguistique philologique, qui pouvait nous l'apprendre. En face de la loi du Mimisme humain et de son jeu contraignant, le vieux et fameux « problème de l'origine du langage » nous apparaît donc pour ce qu'il est en réalité un « pseudo-problème » posé par l'ignorance des lois anthropologiques. Doué de son Mimisme essentiel et intelligible, le premier Anthropos s'est exprimé en gestes propositionnels mimiques aussi spontanément qu'il a marché avec ses jambes. A d'autres maintenant, aux Boule et aux Teilhard de Chardin, de nous expliquer pourquoi l'Anthropos seul est doué de Mimisme. Au cours de nombreux voyages d'exploration archéologique depuis 1928 dans les Etats des « Hautes Plaines de l'Ouest Américain » nous avons souvent rencontré des instruments de pierre comparables à ceux du Paléolithique de l'Europe Occidentale. Rares étaient ceux ressemblant à l'industrie bi-face chelléo-acheuléenne bien plus nombreux étaient ceux analogues aux racloirs et pointes sur éclats moustériens, et les grattoirs, couteaux, perçoirs, etc., sur lames de type aurignacien-magdalénien. Nos études sur les belles pointes de Yuma et leur spécialisation, maintenant classique en Amérique, des pointes de Folsom, ont montré leur similarité de forme et de technique avec certaines pointes solutréennes françaises et cantabriennes. Mes rapports archéologiques sur les Etats du Colorado, du Wyoming, du Nebraska, du Nouveau-Mexique et de l'Oklahoma, et autres articles en anglais et en français, ont mentionné ces faits. L'été dernier, en juin 1935, la « Second Denver Wyoming Expedition », que je dirigeais, a visité dans le coin S.-O. de l'Etat de Wyoming neuf stations situées sur d'anciennes terrasses fluviales. C'étaient des ateliers de fabrication d'outils d'aspect nettement Chelléen. Acheuléen et Clactonien, et s'y trouvait aussi mêlée une industrie, clairement plus récente d'apparence et de forme, de facies général moustérien. C'était la première fois qu'on rencontrait
aux racloirs et pointes sur éclats moustériens, et les grattoirs, couteaux, perçoirs, etc., sur lames de type aurignacien-magdalénien. Nos études sur les belles pointes de Yuma et leur spécialisation, maintenant classique en Amérique, des pointes de Folsom, ont montré leur similarité de forme et de technique avec certaines pointes solutréennes françaises et cantabriennes. Mes rapports archéologiques sur les Etats du Colorado, du Wyoming, du Nebraska, du Nouveau-Mexique et de l'Oklahoma, et autres articles en anglais et en français, ont mentionné ces faits. L'été dernier, en juin 1935, la « Second Denver Wyoming Expedition », que je dirigeais, a visité dans le coin S.-O. de l'Etat de Wyoming neuf stations situées sur d'anciennes terrasses fluviales. C'étaient des ateliers de fabrication d'outils d'aspect nettement Chelléen. Acheuléen et Clactonien, et s'y trouvait aussi mêlée une industrie, clairement plus récente d'apparence et de forme, de facies général moustérien. C'était la première fois qu'on rencontrait un tel ensemble de spécimens si nombreux, en place, la plupart fortement patinés, certains roulés et polis, et sans mélanger d'objets de facture indienne, préhistorique sans doute, mais d'aspect plutôt néolithique et avec pointes de flèches et de lances, pendants perforés, molettes, etc., ainsi que foyers et « tipi rings » ou cercles de tentes. STATIONS PALÉOLITHIQUES DU SUD-OUEST DU WYOMING (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) Par ETIENNE B. RENAUD, Ph. D. INTRODUCTION. Revue Anthropologique. – Tome LV[I. – Juillet-Septembre 1935 Je dois dire que l'honneur de la découverte de ces instruments, les plus anciens en Amérique, est dû en partie à l'initiative de Mr. Edison Lohr, pendant quelque temps mon élève, et de Mr. Harold Dunning, amateur archéologiste. Tous deux revenant d'un voyage en automobile dans l'Etat de l'Utah trouvèrent des spécimens leur semblant intéressants et qu'ils m'apportèrent. Les reconnaissant comme très semblables à ceux trouvés dans les sablières de la Somme et de sites anglais que j'avais visités, je laissai partir mon expédition régulière pour le Nouveau-Mexique, et j'organisai immédiatement une autre expédition comprenant les deux jeunes gens, déjà nommés, comme guides, Thomas Garth et Néola Eyer, bacheliers en anthropologie, et Mrs. Shirley Brewer, bachelière en science, comme assistants. La distance
» ou cercles de tentes. STATIONS PALÉOLITHIQUES DU SUD-OUEST DU WYOMING (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) Par ETIENNE B. RENAUD, Ph. D. INTRODUCTION. Revue Anthropologique. – Tome LV[I. – Juillet-Septembre 1935 Je dois dire que l'honneur de la découverte de ces instruments, les plus anciens en Amérique, est dû en partie à l'initiative de Mr. Edison Lohr, pendant quelque temps mon élève, et de Mr. Harold Dunning, amateur archéologiste. Tous deux revenant d'un voyage en automobile dans l'Etat de l'Utah trouvèrent des spécimens leur semblant intéressants et qu'ils m'apportèrent. Les reconnaissant comme très semblables à ceux trouvés dans les sablières de la Somme et de sites anglais que j'avais visités, je laissai partir mon expédition régulière pour le Nouveau-Mexique, et j'organisai immédiatement une autre expédition comprenant les deux jeunes gens, déjà nommés, comme guides, Thomas Garth et Néola Eyer, bacheliers en anthropologie, et Mrs. Shirley Brewer, bachelière en science, comme assistants. La distance de Denver, capitale du Colorado, notre point de départ, au premier site visité est de 688 km. par route, ce qui nous conduisit dans le coin S.-O. du Wyoming. Le pays traversé dans le Wyoming occidental, sauf en quelques endroits, est un immense désert de sable et de gravier, sans un arbre à l'horizon sur de vastes espaces, et où la chaleur est torride, ce qui rendait la marche et le travail pénibles. Cependant les sites étaient très abondants et en peu de temps nous avions visité neuf de ces stations et ramassé près de 1.100 spécimens. Nous allons maintenant entrer en quelques détails descriptifs. I. LES STATIONS Paléolithiques. Le premier site visité, celui où nos guides avaient trouvé l'échantillonnage rapporté, est le plus vaste, le plus riche, et servira de type pour notre description. Il est situé à environ huit kilomètres E. de Lyman, et commence juste au sud de la route nationale n° 30 ou « Lincoln Highway ». De là il s'étend jusqu'au sommet de hautes buttes caillouteuses à plus d'un kilomètre au sud de la route, ainsi que sur les pentes de monticules érodés situés entre ces deux points. Une chaleur brûlante de 95 degrés Fahrenheit
un arbre à l'horizon sur de vastes espaces, et où la chaleur est torride, ce qui rendait la marche et le travail pénibles. Cependant les sites étaient très abondants et en peu de temps nous avions visité neuf de ces stations et ramassé près de 1.100 spécimens. Nous allons maintenant entrer en quelques détails descriptifs. I. LES STATIONS Paléolithiques. Le premier site visité, celui où nos guides avaient trouvé l'échantillonnage rapporté, est le plus vaste, le plus riche, et servira de type pour notre description. Il est situé à environ huit kilomètres E. de Lyman, et commence juste au sud de la route nationale n° 30 ou « Lincoln Highway ». De là il s'étend jusqu'au sommet de hautes buttes caillouteuses à plus d'un kilomètre au sud de la route, ainsi que sur les pentes de monticules érodés situés entre ces deux points. Une chaleur brûlante de 95 degrés Fahrenheit et le manque de temps ne nous permirent pas d'établir les limites est-ouest de ce site très étendu. Cet espace est entièrement dépourvu d'arbres et le sol est nu, sauf qu'ici et là il y a une herbe courte et sèche, et en de rares endroits des buissons rabougris défendant mal la surface sableuse contre l'érosion du vent et de la pluie. Du sommet plat de la plus haute butte la vue s'étend au nord à travers une large dépression au fond de laquelle coule Black's Fork, bordée par une ligne de collines éloignées. Très loin au sud on distingue à peine le haut profil estompé des Wasatch Mountains. Sur le sommet des buttes et sur leurs flancs, quand ils ne sont pas trop ravinés par l'érosion, et spécialement sur le sol ondulé, au niveau général de la route, là où le vent n'a pas accumulé de sable en vagues irrégulières et où herbes et buissons ne couvrent pas l'ancienne surface d'occupation, pierres et galets sont très abondants. Ils sont de toutes tailles, généralement arrondis par l'action roulante des eaux, et souvent tannés, patinés par le soleil brûlant et les éléments. Ils présentent une variété de couleurs et de nuances
mal la surface sableuse contre l'érosion du vent et de la pluie. Du sommet plat de la plus haute butte la vue s'étend au nord à travers une large dépression au fond de laquelle coule Black's Fork, bordée par une ligne de collines éloignées. Très loin au sud on distingue à peine le haut profil estompé des Wasatch Mountains. Sur le sommet des buttes et sur leurs flancs, quand ils ne sont pas trop ravinés par l'érosion, et spécialement sur le sol ondulé, au niveau général de la route, là où le vent n'a pas accumulé de sable en vagues irrégulières et où herbes et buissons ne couvrent pas l'ancienne surface d'occupation, pierres et galets sont très abondants. Ils sont de toutes tailles, généralement arrondis par l'action roulante des eaux, et souvent tannés, patinés par le soleil brûlant et les éléments. Ils présentent une variété de couleurs et de nuances jaune pâle, brun clair ou foncé, parfois presque noir, plus rarement rouge orangé. Un grand nombre de ces cailloux, gros ou petits, restés à l'état naturel ou bien travaillés par l'homme, ont une surface polie, brillante, la patination du désert, effet de l'action incessante du vent et du sable fin. En contraste avec les plus anciens spécimens, patinés, souvent polis, plus gros et plus sombres de couleur, une industrie évidemment plus récente, comprenant surtout des éclats et quelques lames aux arêtes vives, en quartzite gris non patiné, se distinguait facilement par sa couleur claire et ses plus petites dimensions. Ces remarques quant à l'aspect du sol, des galets et des pièces travaillées, s'appliquent à peu près également aux neuf stations visitées. Pour éviter des répétitions inutiles, je mentionnerai seulement un autre site, trouvé le jour suivant en venant d'une direction opposée, et qu'ensuite nous avons reconnu comme formant partie intégrale de la première station. Il s'agit de la vaste terrasse s'étendant au nord de la route déjà nommée et prolongeant la partie basse de la station type jusqu'au bord découpé d'où tombe une pente abrupte jusqu'aux bas-fonds d'une vieille vallée où le cours sinueux de Black's Fork se distingue à
En contraste avec les plus anciens spécimens, patinés, souvent polis, plus gros et plus sombres de couleur, une industrie évidemment plus récente, comprenant surtout des éclats et quelques lames aux arêtes vives, en quartzite gris non patiné, se distinguait facilement par sa couleur claire et ses plus petites dimensions. Ces remarques quant à l'aspect du sol, des galets et des pièces travaillées, s'appliquent à peu près également aux neuf stations visitées. Pour éviter des répétitions inutiles, je mentionnerai seulement un autre site, trouvé le jour suivant en venant d'une direction opposée, et qu'ensuite nous avons reconnu comme formant partie intégrale de la première station. Il s'agit de la vaste terrasse s'étendant au nord de la route déjà nommée et prolongeant la partie basse de la station type jusqu'au bord découpé d'où tombe une pente abrupte jusqu'aux bas-fonds d'une vieille vallée où le cours sinueux de Black's Fork se distingue à distance. La surface de ce site est, comme l'autre, sableuse, ondulée, sans aucun arbre, et couverte de pierres et de spécimens travaillés. Il y a lieu de remarquer que les gros et rudes instruments, fortement patinés, sont ici plus rares tandis que l'industrie moins vieille, à éclats de quartzite gris clair, y est très abondante. On ne rencontra rien d'intéressant dans les bas-fonds humides, herbeux ou couverts de boue sèche, probablement sujets aux inondations à la fonte des neiges. Considérons ensemble ces deux sites qui se complètent. Si l'on tourne le dos à la rivière et que l'on regarde vers le sud, on voit à distance la ligne du sommet de la plus haute butte, et la plus éloignée, coupant horizontalement le bleu pâle du ciel. Puis, en avant de cette terrasse massive, véritable plateau, on distingue les sommets plats ou légèrement inclinés, souvent arrondis par l'érosion, de monticules et d'éperons de différentes altitudes, mais moins élevés que la haute table du fond. Ils peuvent bien représenter les restes, disséqués par les éléments, d'une ou de deux anciennes terrasses, dont les parties plus basses et plus isolées se voient des deux côtés, nord et sud, près de la route. La
clair, y est très abondante. On ne rencontra rien d'intéressant dans les bas-fonds humides, herbeux ou couverts de boue sèche, probablement sujets aux inondations à la fonte des neiges. Considérons ensemble ces deux sites qui se complètent. Si l'on tourne le dos à la rivière et que l'on regarde vers le sud, on voit à distance la ligne du sommet de la plus haute butte, et la plus éloignée, coupant horizontalement le bleu pâle du ciel. Puis, en avant de cette terrasse massive, véritable plateau, on distingue les sommets plats ou légèrement inclinés, souvent arrondis par l'érosion, de monticules et d'éperons de différentes altitudes, mais moins élevés que la haute table du fond. Ils peuvent bien représenter les restes, disséqués par les éléments, d'une ou de deux anciennes terrasses, dont les parties plus basses et plus isolées se voient des deux côtés, nord et sud, près de la route. La terrasse principale, de beaucoup la plus étendue et la plus riche en spécimens, est le niveau général sur lequel la route est construite. Elle s'étend du pied des monticules au bord abrupt des bas-fonds assez étendus au milieu desquels coule maintenant la rivière. Les nombreux instruments d'aspect ancien et très roulés, aux bords émoussés, sont évidemment dérivés des terrasses plus élevées. On a déjà remarqué que les éclats de quartzite gris clair, aux arêtes vives, ont été trouvés en plus grande abondance sur la basse terrasse et surtout au nord du chemin, vers la marge inférieure de ce niveau. Le site le plus pauvre et le dernier à l'ouest est, à quelques kilomètres après avoir passé Lyman en allant vers Fort Bridger. Une demijournée de recherche dans cette direction n'en a révélé aucun autre dans cette section du pays. C'est la limite occidentale du groupe. Mais en allant vers l'est plusieurs sites ont été rencontrés tant d'un côté que de l'autre de la route et de la rivière, et ils étaient assez riches en spécimens du même genre. Les deux les plus à l'est du groupe nous ont montré qu'en certains endroits le vent avait accumulé de véritables dunes de
roulés, aux bords émoussés, sont évidemment dérivés des terrasses plus élevées. On a déjà remarqué que les éclats de quartzite gris clair, aux arêtes vives, ont été trouvés en plus grande abondance sur la basse terrasse et surtout au nord du chemin, vers la marge inférieure de ce niveau. Le site le plus pauvre et le dernier à l'ouest est, à quelques kilomètres après avoir passé Lyman en allant vers Fort Bridger. Une demijournée de recherche dans cette direction n'en a révélé aucun autre dans cette section du pays. C'est la limite occidentale du groupe. Mais en allant vers l'est plusieurs sites ont été rencontrés tant d'un côté que de l'autre de la route et de la rivière, et ils étaient assez riches en spécimens du même genre. Les deux les plus à l'est du groupe nous ont montré qu'en certains endroits le vent avait accumulé de véritables dunes de sable. Sur cette formation plus récente nous avons vu les restes de camps d'Indiens probablement préhistoriques et encore sans l'usage du métal. On y a reconnu des foyers en partie couverts de sable, des cercles de pierres marquant la base des tentes et ramassé des molettes à main pour écraser graines, racines et viande sèche, aussi des pointes de flèches en pierre et autres articles lithiques, râcleurs, couteaux, etc. Là où le vent avait déplacé le sable et ainsi mis à découvert l'ancien niveau d'occupation on trouvait à nouveau les vieilles industries mentionnées ailleurs, établissant ainsi la différence d'âge. Le dernier site à l'est est à environ 9 km. 5 E. de Granger, c'est-à-dire que nos neufs stations s'échelonnent sur une étendue d'une soixantaine de kilomètres du N.-E. au S.-O., sur les deux rives de Black Fork, mais à des distances variables de la rivière selon la formation du terrain et le contour de la présente vallée. II. LES SPÉCIMENS. Avec l'aide de Mr. A.-C. Thomas, un de mes assistants, j'ai examiné avec soin l'automne dernier au Laboratoire d'Anthropologie de l'Université de Denver notre récolte de près de 1.100 spécimens du S.-O. du Wyoming. Nous les avons classés successivement par
graines, racines et viande sèche, aussi des pointes de flèches en pierre et autres articles lithiques, râcleurs, couteaux, etc. Là où le vent avait déplacé le sable et ainsi mis à découvert l'ancien niveau d'occupation on trouvait à nouveau les vieilles industries mentionnées ailleurs, établissant ainsi la différence d'âge. Le dernier site à l'est est à environ 9 km. 5 E. de Granger, c'est-à-dire que nos neufs stations s'échelonnent sur une étendue d'une soixantaine de kilomètres du N.-E. au S.-O., sur les deux rives de Black Fork, mais à des distances variables de la rivière selon la formation du terrain et le contour de la présente vallée. II. LES SPÉCIMENS. Avec l'aide de Mr. A.-C. Thomas, un de mes assistants, j'ai examiné avec soin l'automne dernier au Laboratoire d'Anthropologie de l'Université de Denver notre récolte de près de 1.100 spécimens du S.-O. du Wyoming. Nous les avons classés successivement par sites, d'après la matière dont ils sont faits, par séries selon leur technique et leur apparence physique, et, enfin, par types. La table ci-jointe montre clairement l'importance respective des neuf stations exprimée par le nombre de spécimens qui y ont été recueillis. Elle indique de plus leurs caractères de technique et d'apparence par la distribution de ces pièces en cinq séries, et leurs subdivisions en bifaces et unifaces, et aussi la pierre dont ils sont fabriqués. Au total 1.082 spécimens ont été ainsi classés, comprenant 609 bifaces sur rognons, nucléaux ou grand éclat et 473 unifaces sur éclats. C'est un échantillonnage qui semble suffisant pour une discussion valide. On a reconnu trois matériaux utilisés, chert, de couleurs variées, 631 pièces ou 58.31% quartzite, principalement brun et gris clair, 301 pièces ou 27,81 et agate (moss-agate), 150 pièces ou 13,86. Ces trois espèces de pierre ont été rencontrées en différentes proportions à toutes les stations, sauf au site n° 3 où le quartzite manquait. Leur utilisation par rapport à la subdivision en bifaces et unifaces est intéressante. Chert bifaces 399 ou 63,23%; unifaces 232 ou 36,76% Agate 102 67,33%; – 49 32,66% Quartzite 109 36,23%; – 192 63,77% Il est évident