jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
coiffés par Simone GUILLEKOT — défilaient sur la piste. LONGCHAMP présentait une sélection de quelques modèles de sa collection. L'éclectisme, le parisianisme, et ce, note sobre, gaie et discrète de chaque modèle, était bien faite pour plaire. Quelques ensembles, du matin, d'après-midi, ornés de riches fourrures, et des magnifiques robes du soir mettaient en valeur et affirmaient la conception de haute distinction que possède cette jeune maison, 40, rue Michelet, Les beaux vêtements de fourrures accompagnant les toilettes étaient de la Maison DURAND, 26, rue Balau. Parmi la société, nous notions de belles toilettes, beaucoup noires, la couleur adoptée de toutes les femmes dès l'hiver. Citons : Mme Deschours; Mme Croisset: Mme Angéli; Mme Missika; Mme Jais, dont la toilette s'éclairait de bleu et rouge; Mme André Soulié; Mme Jouany, ensemble de velours très élégant; Mme S. Aupècle, tailleur de velours bleu orné d'or; Mme Brochier, en lainage vert bronze; Mme Ducy, en velours noir; Mme Poggi, en gris; Mme Blanchain, en marbre, trois-quarts de taffetas; Mme Fallait, tailleur de velours remarquable par le montage des jolies manches à gigot; Mme Chouraqui, en noir, cravate de renard gris; Mme Simon, en noir, collet de renard argenté; Mlle S. Augues, en belge, relevé de feutre nègre; Mlle Sylvia Durand, jupe marine et jaquette pieds de poule; Mlle Simon, ensemble marine; Mlle Armand, en velours noir et taffetas vert; Mlle Coniod, en gris et noir, etc. « Dandy II, 80 francs d'une ligne sobre garni d'un laçage de cuir brillant d'un ton plus soutenu, sac identique, (Création EDITH.) DREAN BOTTIER, 2, rue Mâcherie-Lefèbvre. Direction SERRA. Anciennement 13, rue d'Isly. Un bassin de noblesse de la soie. Le droit des femmes Les femmes et la paix On m'a reproché dernièrement de parler des volontés pacifistes des femmes hors des périodes de guerre et de faire le silence sur cette question depuis le début des combats d'Ethiopie. Je sais très bien que l'on croit nous tendre un piège en nous disant : « Si l'action des femmes peut travailler pour la paix, pourquoi n'ont-elles pas empêché les hommes de se battre ? » D'abord,
belge, relevé de feutre nègre; Mlle Sylvia Durand, jupe marine et jaquette pieds de poule; Mlle Simon, ensemble marine; Mlle Armand, en velours noir et taffetas vert; Mlle Coniod, en gris et noir, etc. « Dandy II, 80 francs d'une ligne sobre garni d'un laçage de cuir brillant d'un ton plus soutenu, sac identique, (Création EDITH.) DREAN BOTTIER, 2, rue Mâcherie-Lefèbvre. Direction SERRA. Anciennement 13, rue d'Isly. Un bassin de noblesse de la soie. Le droit des femmes Les femmes et la paix On m'a reproché dernièrement de parler des volontés pacifistes des femmes hors des périodes de guerre et de faire le silence sur cette question depuis le début des combats d'Ethiopie. Je sais très bien que l'on croit nous tendre un piège en nous disant : « Si l'action des femmes peut travailler pour la paix, pourquoi n'ont-elles pas empêché les hommes de se battre ? » D'abord, nous n'avons jamais proclamé que le pacifisme des femmes était unanime. Disons seulement qu'il est une tendance féminine générale et tout indiqué par la nature ; qu'à priori, une femme, simplement parce qu'elle donne la vie, est plus disposée qu'un homme à renier ce qui menace la vie. Et pourtant, je sais très bien que pour certaines, la vie militaire est un idéal de grandeur, et j'accorde qu'il existe des femmes à l'esprit belliqueux. Mais quelle est la position moyenne de la femme devant le fait de la guerre ? Quelle est sa réponse courante à la question : Faut-il combattre ? Je crois que l'impératrice d'Ethiopie en a fourni le prototype, le jour où elle confia au micro, voix du monde, lien des humains de tous lieux, sa déclaration pathétique : « Vous, a dit l'impératrice Menen, femmes du vaste monde, unissez vos prières aux miennes, pour prévenir ce crime : la guerre. ». « Unissez vos prières », cela doit s'entendre dans un sens élargi. Car il ne s'agit pas d'implorer le même dieu de chaque côté d'une frontière pour des causes opposées, ou de demander la même grâce aux différentes divinités des cinq parties du monde. Ces
je sais très bien que pour certaines, la vie militaire est un idéal de grandeur, et j'accorde qu'il existe des femmes à l'esprit belliqueux. Mais quelle est la position moyenne de la femme devant le fait de la guerre ? Quelle est sa réponse courante à la question : Faut-il combattre ? Je crois que l'impératrice d'Ethiopie en a fourni le prototype, le jour où elle confia au micro, voix du monde, lien des humains de tous lieux, sa déclaration pathétique : « Vous, a dit l'impératrice Menen, femmes du vaste monde, unissez vos prières aux miennes, pour prévenir ce crime : la guerre. ». « Unissez vos prières », cela doit s'entendre dans un sens élargi. Car il ne s'agit pas d'implorer le même dieu de chaque côté d'une frontière pour des causes opposées, ou de demander la même grâce aux différentes divinités des cinq parties du monde. Ces prières qu'il fallait unir, qu'il faut toujours exhaler, ce sont les fluides de paix, les volontés tendues de toutes les femmes, et qui se reflètent si bien dans leurs actes que tout ce qui les approche peut en être imprégné. Mais l'impératrice d'Ethiopie a dit aussi : « Les femmes d'Abyssinie veulent la paix. Mais si on contraint nos hommes à faire la guerre, nous serons à leurs côtés. » Là aussi, je crois que l'épouse du négus a exprimé le sentiment féminin moyen. Et que la femme place, immédiatement après la défense de la paix, la défense de la patrie, du foyer et du patrimoine. Certains diront qu'elles ont tort de graduer ainsi leurs devoirs. Et toute la question qui se pose est de savoir si la guerre n'apparaît pas aux peuples attaqués comme un malheur inévitable. Et là, c'est l'idée de patrie qui est en jeu. On voit que nous revenons forcément aux programmes philosophiques devant lesquels chaque conscience est bien obligée de choisir. La guerre italo-éthiopienne présente, pour le pays envahi, tout le caractère d'une fatalité. Et pour vivre en paix, hélas, il faut être deux à le vouloir. Devant le micro, l'impératrice Menen voulait vivre en
d'Abyssinie veulent la paix. Mais si on contraint nos hommes à faire la guerre, nous serons à leurs côtés. » Là aussi, je crois que l'épouse du négus a exprimé le sentiment féminin moyen. Et que la femme place, immédiatement après la défense de la paix, la défense de la patrie, du foyer et du patrimoine. Certains diront qu'elles ont tort de graduer ainsi leurs devoirs. Et toute la question qui se pose est de savoir si la guerre n'apparaît pas aux peuples attaqués comme un malheur inévitable. Et là, c'est l'idée de patrie qui est en jeu. On voit que nous revenons forcément aux programmes philosophiques devant lesquels chaque conscience est bien obligée de choisir. La guerre italo-éthiopienne présente, pour le pays envahi, tout le caractère d'une fatalité. Et pour vivre en paix, hélas, il faut être deux à le vouloir. Devant le micro, l'impératrice Menen voulait vivre en paix ; devant les armées conquérantes, elle n'a plus le choix des attitudes. Je donne raison à l'impératrice noire. Ainsi, les piégeurs sont renseignés : C'est bien lorsqu'on est en paix qu'il convient de modeler des esprits pacifistes et d'éclairer les bonnes volontés auxquelles la paix est promise. Et c'est parce que notre pays est actuellement préservé que plus de cinq mille femmes se sont réunies, il n'y a pas longtemps, à Paris, salle de la Mutualité, pour approuver les discours pacifistes de Mireille Osmin, de Mme Swabb, d'Eliane Brault, de Gabrielle Duchêne et de Marc Sangnier. La paix, cela se prépare d'avance. Aux élections anglaises Les femmes de Grande-Bretagne, électrices et éligibles depuis longtemps, se sont toujours très fortement intéressées aux élections. Elles sont, cette année, cinquante-neuf candidates, trois de moins qu'en 1931. Parmi ces candidates, on compte dix-neuf conservatrices, trente et une socialistes, huit libérales et une indépendante. Ce qui semble indiquer qu'ici comme en d'autres lieux, les femmes politiques sont à gauche. Une de ces candidates conservatrices, Miss P. E. Scarborough, est une musicienne passionnée et compositrice. Elle mettra, dit-on, son art au service de la politique et aurait composé déjà quatre chants pour les électeurs. On
parce que notre pays est actuellement préservé que plus de cinq mille femmes se sont réunies, il n'y a pas longtemps, à Paris, salle de la Mutualité, pour approuver les discours pacifistes de Mireille Osmin, de Mme Swabb, d'Eliane Brault, de Gabrielle Duchêne et de Marc Sangnier. La paix, cela se prépare d'avance. Aux élections anglaises Les femmes de Grande-Bretagne, électrices et éligibles depuis longtemps, se sont toujours très fortement intéressées aux élections. Elles sont, cette année, cinquante-neuf candidates, trois de moins qu'en 1931. Parmi ces candidates, on compte dix-neuf conservatrices, trente et une socialistes, huit libérales et une indépendante. Ce qui semble indiquer qu'ici comme en d'autres lieux, les femmes politiques sont à gauche. Une de ces candidates conservatrices, Miss P. E. Scarborough, est une musicienne passionnée et compositrice. Elle mettra, dit-on, son art au service de la politique et aurait composé déjà quatre chants pour les électeurs. On ajoute que les bureaux de sa circonscription abritent fréquemment des concerts. Mais on dit tant de choses pour tenter de faire sourire, sur ce sujet !. En tout cas, les femmes britanniques savent travailler aux élections, même lorsqu'elles ne sont pas candidates. Et deux cent cinquante d'entre elles ont offert spontanément aux candidates de leur choix le service de leur éloquence. Deux cent cinquante oratrices politiques, dans un pays si voisin du nôtre, où le mot seul de "politique" est suspect aux femmes. Toujours les suffragettes Elles ont pris part, avec une vaillance extrême, à la grande manifestation antihitlérienne de Hyde Park. Et l'une des suffragettes de l'époque héroïque, Mrs Despard, maintenant âgée de quatre-vingt-onze ans, prononça un discours des plus sévères contre le régime hitlérien. Seule, une jeune femme, peut-être inexpérimentée en cette matière, prit la défense du chancelier allemand et se déclara hostile au boycottage des Juifs. Lucienne JEAN-DARROUY, Feuilleton de l'ECHO. — 9-11-35, — 39 UN ÉTRANGE MARIAGE Par Concordia Merrel XVII HONOR OUVRERA SON COEUR Ensuite, Quentin raconta sommairement ce qu'il savait, puis il lut la confession de Mme Kenyon. Lorsqu'il eut terminé, son regard sérieux alla de Rosalie à Honor, Il y eut un long
spontanément aux candidates de leur choix le service de leur éloquence. Deux cent cinquante oratrices politiques, dans un pays si voisin du nôtre, où le mot seul de "politique" est suspect aux femmes. Toujours les suffragettes Elles ont pris part, avec une vaillance extrême, à la grande manifestation antihitlérienne de Hyde Park. Et l'une des suffragettes de l'époque héroïque, Mrs Despard, maintenant âgée de quatre-vingt-onze ans, prononça un discours des plus sévères contre le régime hitlérien. Seule, une jeune femme, peut-être inexpérimentée en cette matière, prit la défense du chancelier allemand et se déclara hostile au boycottage des Juifs. Lucienne JEAN-DARROUY, Feuilleton de l'ECHO. — 9-11-35, — 39 UN ÉTRANGE MARIAGE Par Concordia Merrel XVII HONOR OUVRERA SON COEUR Ensuite, Quentin raconta sommairement ce qu'il savait, puis il lut la confession de Mme Kenyon. Lorsqu'il eut terminé, son regard sérieux alla de Rosalie à Honor, Il y eut un long et pénible silence. Quentin le rompit : — Que devons-nous faire, Honor? A quel sujet ? Rosalie ? Honor ouvrit des yeux surpris : Je crois que j'aimerais ne plus la connaître. Cela vous contrarierait-il ? — Me contrarier ? fit-t-il avec un rire amer. — N'est-ce pas tout ? Après tout ce qu'elle vous a fait ? — Quelle autre chose pourrais-je donc vouloir ? — La poursuivre en justice. Honor se montra épouvantée. — Oh ! non ! Je ne veux pas la faire punir par les lois ! Ce serait trop affreux ! — Voilà tout ce qui vous vient à l'esprit contre la femme qui n'a reculé devant rien pour vous nuire ? — Oh ! Je suis trop contente ! Je suis si contente que la grotesque Mme Kenyon n'ait aucun droit sur moi, ne soit pas ma mère, que je ne peux même pas souhaiter du mal à Rosalie. Quentin lui prit les mains et les écrasa dans les siennes, Pour un instant, la terrible scène d'hier soir avec Sparling fut oubliée. Il était ému jusqu'au fond de son être par la générosité de sa femme. Mais Rosalie, toujours haineuse et vaniteuse, pensant qu'elle
Après tout ce qu'elle vous a fait ? — Quelle autre chose pourrais-je donc vouloir ? — La poursuivre en justice. Honor se montra épouvantée. — Oh ! non ! Je ne veux pas la faire punir par les lois ! Ce serait trop affreux ! — Voilà tout ce qui vous vient à l'esprit contre la femme qui n'a reculé devant rien pour vous nuire ? — Oh ! Je suis trop contente ! Je suis si contente que la grotesque Mme Kenyon n'ait aucun droit sur moi, ne soit pas ma mère, que je ne peux même pas souhaiter du mal à Rosalie. Quentin lui prit les mains et les écrasa dans les siennes, Pour un instant, la terrible scène d'hier soir avec Sparling fut oubliée. Il était ému jusqu'au fond de son être par la générosité de sa femme. Mais Rosalie, toujours haineuse et vaniteuse, pensant qu'elle tenait encore un atout dans son jeu, entendait s'en servir. — Je suppose, susurra-t-elle, la tête renversée et caressant nonchalamment un bibelot à sa portée sur une table, que je devrais être humble devant Honor et confondue par sa longanimité. Mais il y a une chose que je désire dire d'abord, avant que vous fassiez de notre chère Honor une héroïne... Enfin, je désire lui poser une question. — Parlez, j'écoute, fit Honor froidement. Rosalie prit un air méchamment triomphant pour dire : Est-ce vrai ou non que je vous aie vue, le soir de mon bal, seule avec Picky dans la serre ? Honor rougit et répondit avec simplicité : — Vous avez bien vu. Le visage de Talbot devint marmoréen, et il s'éloigna brusquement de sa femme. Rosalie poursuivit : — Et il vous embrassait, Oui, il essayait de m'embrasser, il m'embrassait donc malgré moi ! — Vous savez, n'est-ce pas, qu'il vous aime ? Vous n'ignorez pas, non plus, que tout le temps que vous avez joué la comédie de l'épouse soumise à Quentin, vous me voliez mon mari ? La douce Honor commençait à sortir de son caractère. Elle cria : — Moi ? Quelle horreur
d'abord, avant que vous fassiez de notre chère Honor une héroïne... Enfin, je désire lui poser une question. — Parlez, j'écoute, fit Honor froidement. Rosalie prit un air méchamment triomphant pour dire : Est-ce vrai ou non que je vous aie vue, le soir de mon bal, seule avec Picky dans la serre ? Honor rougit et répondit avec simplicité : — Vous avez bien vu. Le visage de Talbot devint marmoréen, et il s'éloigna brusquement de sa femme. Rosalie poursuivit : — Et il vous embrassait, Oui, il essayait de m'embrasser, il m'embrassait donc malgré moi ! — Vous savez, n'est-ce pas, qu'il vous aime ? Vous n'ignorez pas, non plus, que tout le temps que vous avez joué la comédie de l'épouse soumise à Quentin, vous me voliez mon mari ? La douce Honor commençait à sortir de son caractère. Elle cria : — Moi ? Quelle horreur ! Vous voler votre mari ? Je n'y ai pas pensé une minute ! Je n'en ai pas eu la moindre intention ! Rosalie ne se démonta pas. Elle voulait gagner la partie : — Oh ! la vieille réponse ! Est-ce qu'une femme ne sait pas jouer avec un homme pour le rendre amoureux, sans avoir l'air d'y penser ? Honor continua de parler haut et ferme : — Lorsque j'ai compris, bien tardivement, c'est vrai, que Sparling me faisait la cour, j'ai tout tenté pour l'éviter. Rosalie ricana : Je ne m'en suis pas aperçue, ni lui, ni personne d'autre, je crois ! Soudain, Talbot s'approcha d'Honor et lui demanda avec une apparente froideur : — Est-ce vrai ce qu'elle dit pour le soir du bal ? Honor le regarda en face et protesta avec énergie : — Oui, Quentin, c'est vrai, mais je le répète, malgré moi, bien malgré moi ! J'ai lutté, et si je n'ai pas crié, c'est par peur du scandale ! Et. Quentin l'interrompit pour dire comme à lui-même, avec amertume : — Il y a aussi longtemps que cela ? Et, de nouveau, il s'éloigna d'elle. Honor le regardait et ses yeux
homme pour le rendre amoureux, sans avoir l'air d'y penser ? Honor continua de parler haut et ferme : — Lorsque j'ai compris, bien tardivement, c'est vrai, que Sparling me faisait la cour, j'ai tout tenté pour l'éviter. Rosalie ricana : Je ne m'en suis pas aperçue, ni lui, ni personne d'autre, je crois ! Soudain, Talbot s'approcha d'Honor et lui demanda avec une apparente froideur : — Est-ce vrai ce qu'elle dit pour le soir du bal ? Honor le regarda en face et protesta avec énergie : — Oui, Quentin, c'est vrai, mais je le répète, malgré moi, bien malgré moi ! J'ai lutté, et si je n'ai pas crié, c'est par peur du scandale ! Et. Quentin l'interrompit pour dire comme à lui-même, avec amertume : — Il y a aussi longtemps que cela ? Et, de nouveau, il s'éloigna d'elle. Honor le regardait et ses yeux se remplissaient de larmes. Rosalie, sentant quel avantage elle pouvait tirer de la jalousie trop visible de Talbot, éleva la voix et parla avec furie ; Oh ! elle a joué un double jeu avec nous tous ! Non seulement elle m'a volé l'amour de mon mari, mais elle l'aime ! Tout le monde en parle ! Tout le temps que vous avez été absent, Quentin, elle lui a permis de rester de longues heures avec elle ! Ils sont même sortis ensemble ! Des gens les ont vus et me l'ont dit ! Ne m'interrompez pas, Honor, je n'ai pas fini d'éclairer Quentin ! Dernièrement, depuis votre retour, ils ont fait, de l'appartement de Mme Kenyon, le lieu de leur rendez-vous ! Quentin l'arrêta avec dureté : Alors, c'est la raison pour laquelle vous avez manigancé ce qui pouvait le plus blesser Honor ? C'est l'explication de tout ? C'est parce que vous avez vu votre mari amoureux de ma femme ? n n'acheva pas et il eut un profond soupir. Rosalie s'était retournée de son côté et elle dit avec une étincelle de passion dans les yeux : — Dicky est le seul homme que j'aie jamais aimé,
! Tout le monde en parle ! Tout le temps que vous avez été absent, Quentin, elle lui a permis de rester de longues heures avec elle ! Ils sont même sortis ensemble ! Des gens les ont vus et me l'ont dit ! Ne m'interrompez pas, Honor, je n'ai pas fini d'éclairer Quentin ! Dernièrement, depuis votre retour, ils ont fait, de l'appartement de Mme Kenyon, le lieu de leur rendez-vous ! Quentin l'arrêta avec dureté : Alors, c'est la raison pour laquelle vous avez manigancé ce qui pouvait le plus blesser Honor ? C'est l'explication de tout ? C'est parce que vous avez vu votre mari amoureux de ma femme ? n n'acheva pas et il eut un profond soupir. Rosalie s'était retournée de son côté et elle dit avec une étincelle de passion dans les yeux : — Dicky est le seul homme que j'aie jamais aimé, car vous, Quentin, je ne vous aimais pas ! Pendant un temps, vous m'avez amusée. Et puis, vous étiez riche. Mais toutes vos théories, tout votre grand idéal, ont fini par m'assommer, en moins d'une semaine ! Il n'y a au monde qu'un homme dont je désire l'amour et elle me l'a pris ! Elle désignait Honor, de son doigt tendu, magnifiquement dramatique sous l'impulsion du sentiment sincère qui l'agitait. Elle continua : — Il l'aime ; ne me dédaigne pour elle ! Il en est fou ! Tellement qu'il n'essaie même pas de me le cacher ! Mais, Quentin, ce que je veux que vous compreniez clairement, c'est qu'elle l'aime aussi ! Elle s'arrêta enfin, tremblante, le visage coloré, les lèvres tremblantes, Comme Rosalie prononçait ces dernières paroles, Honor bondit, ne pouvant en supporter davantage. Que quelqu'un pût s'imaginer qu'elle eût un faible pour un homme méprisable comme Sparling n'était pas tolérable ! Que Quentin pût continuer à croire qu'elle aimait cet homme raffolait. Elle perdait toute timidité, toute réserve : l'heure des révélations était venue pour elle. Elle se retourna et regarda en face son mari : — Il est vrai qu'il m'a embrassée ! Il est parfaitement
me l'a pris ! Elle désignait Honor, de son doigt tendu, magnifiquement dramatique sous l'impulsion du sentiment sincère qui l'agitait. Elle continua : — Il l'aime ; ne me dédaigne pour elle ! Il en est fou ! Tellement qu'il n'essaie même pas de me le cacher ! Mais, Quentin, ce que je veux que vous compreniez clairement, c'est qu'elle l'aime aussi ! Elle s'arrêta enfin, tremblante, le visage coloré, les lèvres tremblantes, Comme Rosalie prononçait ces dernières paroles, Honor bondit, ne pouvant en supporter davantage. Que quelqu'un pût s'imaginer qu'elle eût un faible pour un homme méprisable comme Sparling n'était pas tolérable ! Que Quentin pût continuer à croire qu'elle aimait cet homme raffolait. Elle perdait toute timidité, toute réserve : l'heure des révélations était venue pour elle. Elle se retourna et regarda en face son mari : — Il est vrai qu'il m'a embrassée ! Il est parfaitement vrai qu'il m'a recherchée tout le temps que vous étiez en Afrique ! Il est vrai aussi que depuis votre retour, il m'a rencontrée plusieurs fois chez cette horrible Mme Kenyon. Celle-ci le tenait au courant de mes moindres faits et gestes. Hier soir, cette effroyable affaire, à laquelle vous ne pouviez rien comprendre, avait été préparée encore par elle et Sparling ! C'était un guet-apens ! Et d'une voix défaillante, elle raconta l'histoire du faux docteur Gray. C'était la première fois que Quentin entendait parler du docteur Gray et il écouta Honor avec une curiosité intense. — Il est donc vrai aussi, reprit-elle, que Quentin m'a trouvée hier soir séquestrée par M. Sparling et entre ses bras, en dépit de ma furieuse résistance ! Tout ceci est malheureusement vrai ! Et Quentin devrait se souvenir qu'à diverses reprises, je lui ai demandé de ne plus fréquenter votre ménage. Si je ne lui ai pas donné mes raisons, c'est que j'avais peur du scandale qu'il ferait. Ce qui n'est pas vrai, c'est que j'aie jamais, non seulement encouragé ce monsieur, mais eu la plus faible sympathie pour lui. Au contraire, je l'ai toujours détesté. C'est un misérable, un traître !
ne pouviez rien comprendre, avait été préparée encore par elle et Sparling ! C'était un guet-apens ! Et d'une voix défaillante, elle raconta l'histoire du faux docteur Gray. C'était la première fois que Quentin entendait parler du docteur Gray et il écouta Honor avec une curiosité intense. — Il est donc vrai aussi, reprit-elle, que Quentin m'a trouvée hier soir séquestrée par M. Sparling et entre ses bras, en dépit de ma furieuse résistance ! Tout ceci est malheureusement vrai ! Et Quentin devrait se souvenir qu'à diverses reprises, je lui ai demandé de ne plus fréquenter votre ménage. Si je ne lui ai pas donné mes raisons, c'est que j'avais peur du scandale qu'il ferait. Ce qui n'est pas vrai, c'est que j'aie jamais, non seulement encouragé ce monsieur, mais eu la plus faible sympathie pour lui. Au contraire, je l'ai toujours détesté. C'est un misérable, un traître ! Il est bien digne d'être votre mari ! Sa voix s'étrangla, des larmes coulaient sur ses joues. — Ce qui m'est le plus douloureux, c'est que Quentin croit ces infâmes et pas ce que je dis ! Talbot couvrit son visage de ses mains. Honor voulut aller jusqu'au bout : La vérité, je veux la dire tout entière pour Quentin et pour sa mère : j'aime, j'aime avec la passion la plus profonde. Les mains de Quentin s'abaissèrent. Ses yeux anxieux regardaient Honor. Celle-ci chassait de la main les larmes qui l'aveuglaient. Et en jetant un regard de défi autour d'elle, elle cria en s'enfuyant : J'aime. J'aime mon mari ! XVIII POUR TOUJOURS Avant qu'elle eût atteint la porte de sa chambre, elle entendit Quentin éclater de rire, d'un rire étrange, violent, comme ironique et fou. Elle s'enferma, enfouit sa tête dans ses oreillers, mais ce rire retentissait sans interruption dans son cerveau. (À suivre.) FIN DE SESSION Le Conseil général a discuté les mesures à envisager pour combattre la crise économique et le chômage Deux substantiels rapports de MM. Duboucher et Laquière UNE BRILLANTE INTERVENTION DU PRÉSIDENT JACQUES DUROUX La séance est ouverte à 16 heures ; M.