jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
capitaux à un genre de travail pour lequel la nature ne les a pas favorisés. La teinturerie était bien représentée à l’exposition ; M. SCHOR, directeur de la fabrique de Saint-Gall, est parvenu à donner aux fils et aux tissus de laine, ainsi qu’aux mélanges de laine et de coton, un éclat métallique remarquable ; il les fait bouillir à cet effet, avant de les soumettre à la teinture, dans des solutions de sulfate ou d’oxyde de cuivre, d’oxyde de plomb, de zinc ou d’argent, et les passe après la teinture dans un bain d’hyposulfite de soude, de potasse ou d’ammoniaque. Il remplace avantageusement le blanc d’œuf, qui sert à fixer le bleu d’outre-mer, par un mélange d’outre-mer, de savon vert et de gomme adragante dissoute dans l’eau ; après l’impression on fixe à la vapeur et l’on plonge aussitôt dans un bain contenant 12 grammes de sulfate de zinc par litre d’eau. Ce procédé réussit parfaitement pour les dessins chargés de détails ; il me paraît moins complet pour les fonds, comme ne recouvrant pas assez les fils. À ce propos de tissus, je ne peux m’empêcher de citer ici la solution heureuse d’un problème qu’on regardait à peu près comme impossible jusqu’à présent ; c’est celui d’étirer et de filer, d’une manière continue, un bâton de laine cardée. Le métier continu dû à M. WAHL, mécanicien à Bâle, peut produire en douze heures de travail 3,612 mètres de fil par broche ; le fil obtenu est parfait de régularité et d’uniformité, d’une torsion constamment égale et supérieure à celle qu’on peut obtenir par les métiers ordinaires ; l’ourdissage se fait directement avec la bobine de la machine, sans avoir recours au dévidage ; la chaîne formée avec le fil est tellement solide, qu’on peut en attendre prochainement le tissage mécanique du drap ; la nouvelle machine se laisse conduire par des enfants et des femmes. L’exposition universelle de Paris présentait un modèle analogue dû à un Français. Sans rien ôter à la valeur de la machine visible à cette époque, il me semble bon de constater les succès
près comme impossible jusqu’à présent ; c’est celui d’étirer et de filer, d’une manière continue, un bâton de laine cardée. Le métier continu dû à M. WAHL, mécanicien à Bâle, peut produire en douze heures de travail 3,612 mètres de fil par broche ; le fil obtenu est parfait de régularité et d’uniformité, d’une torsion constamment égale et supérieure à celle qu’on peut obtenir par les métiers ordinaires ; l’ourdissage se fait directement avec la bobine de la machine, sans avoir recours au dévidage ; la chaîne formée avec le fil est tellement solide, qu’on peut en attendre prochainement le tissage mécanique du drap ; la nouvelle machine se laisse conduire par des enfants et des femmes. L’exposition universelle de Paris présentait un modèle analogue dû à un Français. Sans rien ôter à la valeur de la machine visible à cette époque, il me semble bon de constater les succès obtenus dans la même voie par des industriels étrangers. Aucune branche d’industrie n’a atteint encore ce degré de perfection qui lui permet de négliger un perfectionnement, de quelque part qu’il vienne. Je me limite pour le moment à attirer l’attention des hommes du métier, laissant à des traités spéciaux le soin de donner de plus grands développements à ce sujet. Les machines exposées portaient parfaitement le cachet des diverses obligations imposées aux fabricants par leur position exceptionnelle. Elles sont légères, l’emploi du fer étant préféré à celui de la fonte chaque fois que cela est possible. Les assemblages sont exécutés avec une précision et un soin tout particuliers : chaque disposition paraît le résultat d’une combinaison approfondie. Quand on songe que la fonte, le fer et le combustible sont très chers en Suisse, que les salaires des ouvriers sont fort élevés, que le peu d’étendue du marché ne permet pas aux chefs de fabrique de diviser le travail entre les divers ateliers, que chaque fabrique est obligée de se pourvoir d’un outillage plus compliqué et d’un personnel plus intelligent, qu’un même établissement confectionne à la fois des machines à vapeur, des moulins, des ventilateurs, des machines à filer, à tisser,
soin de donner de plus grands développements à ce sujet. Les machines exposées portaient parfaitement le cachet des diverses obligations imposées aux fabricants par leur position exceptionnelle. Elles sont légères, l’emploi du fer étant préféré à celui de la fonte chaque fois que cela est possible. Les assemblages sont exécutés avec une précision et un soin tout particuliers : chaque disposition paraît le résultat d’une combinaison approfondie. Quand on songe que la fonte, le fer et le combustible sont très chers en Suisse, que les salaires des ouvriers sont fort élevés, que le peu d’étendue du marché ne permet pas aux chefs de fabrique de diviser le travail entre les divers ateliers, que chaque fabrique est obligée de se pourvoir d’un outillage plus compliqué et d’un personnel plus intelligent, qu’un même établissement confectionne à la fois des machines à vapeur, des moulins, des ventilateurs, des machines à filer, à tisser, etc., on se rend compte de l’intelligence qui doit présider au choix de machines et d’outils, faisant l’ouvrage à la fois vite et bien, à la judicieuse distribution du temps et de la main-d’œuvre, seuls moyens d’obtenir des produits pouvant avantageusement lutter contre la concurrence étrangère. En face des merveilles amoncelées aux expositions de Londres et de Paris, il semble peu important, eu égard à la faiblesse des usines suisses, de faire mention de leurs productions, si minimes, quand on les compare à celles de nos fabriques, dans un compte-rendu qui doit se borner nécessairement à esquisser à grands traits les industries principales. Je ne puis pourtant m’empêcher de citer, ne serait-ce que pour mémoire, un des côtés les plus brillants de l’exposition des machines, ces petites machines-outils pour l’horlogerie, tels que les instruments à diviser et à tailler les roues dentées. Ces pièces, d’une grande beauté, d’une finesse et d’une précision admirable, servent à donner aux rouages des chronomètres et des montres la grande précision qu’ils ont acquise aujourd’hui ; elles sont parfaitement à hauteur de l'importante industrie qui en fait usage. En résumé, l'exposition de Berne se présentait aux yeux du visiteur dans des conditions tellement avancées et
amoncelées aux expositions de Londres et de Paris, il semble peu important, eu égard à la faiblesse des usines suisses, de faire mention de leurs productions, si minimes, quand on les compare à celles de nos fabriques, dans un compte-rendu qui doit se borner nécessairement à esquisser à grands traits les industries principales. Je ne puis pourtant m’empêcher de citer, ne serait-ce que pour mémoire, un des côtés les plus brillants de l’exposition des machines, ces petites machines-outils pour l’horlogerie, tels que les instruments à diviser et à tailler les roues dentées. Ces pièces, d’une grande beauté, d’une finesse et d’une précision admirable, servent à donner aux rouages des chronomètres et des montres la grande précision qu’ils ont acquise aujourd’hui ; elles sont parfaitement à hauteur de l'importante industrie qui en fait usage. En résumé, l'exposition de Berne se présentait aux yeux du visiteur dans des conditions tellement avancées et spéciales, que l'industriel et l'économiste pouvaient trouver de larges et d'utiles observations à faire en l'étudiant de près. EUGÈNE DORVILLE. Forage d'un puits artésien de 465 m. de profondeur, exécuté dans le jardin du palais du roi, à Naples. Par MM. DEGOUSSE et CH. LAURENT. La superficie du sol où est foré le puits se trouve élevée de 20 mètres au-dessus du niveau de la mer, et l'axe du sondage est distant de 152 mètres du rivage. Pour faciliter les manœuvres des instruments perforateurs, on a pratiqué d'abord un puits cylindrique de 2 mètres de diamètre à travers le terrain végétal, le terrain de remblai, et le terrain incohérent qui forme la partie superficielle du tuf volcanique solide, situé à 1m.50 au-dessous du sol. Le forage traversa d'abord 85m.90 de tuf volcanique solide, puis 122m.10 de différentes alternances stratifiées de sables, de ponces mêlées de cendres, d'argiles sableuses et de cailloux trachytiques. Cette formation volcanique descend donc à 204m.50 au-dessous du niveau de la mer. A cette profondeur, la sonde est entrée dans le terrain subapennin composé de marnes bleues, plus ou moins compactes et sableuses, avec coquilles marines de sables fins renfermant des cailloux de grès roulés, et de
est foré le puits se trouve élevée de 20 mètres au-dessus du niveau de la mer, et l'axe du sondage est distant de 152 mètres du rivage. Pour faciliter les manœuvres des instruments perforateurs, on a pratiqué d'abord un puits cylindrique de 2 mètres de diamètre à travers le terrain végétal, le terrain de remblai, et le terrain incohérent qui forme la partie superficielle du tuf volcanique solide, situé à 1m.50 au-dessous du sol. Le forage traversa d'abord 85m.90 de tuf volcanique solide, puis 122m.10 de différentes alternances stratifiées de sables, de ponces mêlées de cendres, d'argiles sableuses et de cailloux trachytiques. Cette formation volcanique descend donc à 204m.50 au-dessous du niveau de la mer. A cette profondeur, la sonde est entrée dans le terrain subapennin composé de marnes bleues, plus ou moins compactes et sableuses, avec coquilles marines de sables fins renfermant des cailloux de grès roulés, et de coquilles marines reposant sur des marnes compactes bleues micacées et très coquillères. La base de cette formation, d'une épaisseur de 98m.70, correspond à 303m.20 au-dessous du niveau de la mer. Les sables, qui ont une puissance de 25m.58, contenaient une nappe d'eau ascendante, qui s'est élevée à 8m.50 au-dessus du niveau de la mer. Enfin, en continuant l'approfondissement, on attaqua la formation du macigno, caractérisée par la présence de fucoïdes et l'absence de coquilles fossiles, et l'on pénétra, à travers les assises de ce terrain intercalées de grès friable, de sable et d'argiles marneuses, jusqu'à la profondeur de 445 mètres au-dessous du niveau de la mer, ou 465 mètres au-dessous du sol du jardin du roi. Dans ces sables fut trouvée une nouvelle nappe d'eau dont l'force ascensionnelle était supérieure à la précédente, et qui s'éleva jusqu'à 10m.50 au-dessus du niveau de la mer. Cette dernière nappe s'élève dans la colonne centrale, tandis que la première se maintient dans l'espace annulaire d'une colonne enveloppe. Voulant connaître la vitesse avec laquelle pouvait être déversée au dehors l'eau qui était montée dans la colonne intérieure et y oscillait constamment, tandis que celle renfermée dans l'espace annulaire restait fixe, on perça horizontalement les
niveau de la mer. Enfin, en continuant l'approfondissement, on attaqua la formation du macigno, caractérisée par la présence de fucoïdes et l'absence de coquilles fossiles, et l'on pénétra, à travers les assises de ce terrain intercalées de grès friable, de sable et d'argiles marneuses, jusqu'à la profondeur de 445 mètres au-dessous du niveau de la mer, ou 465 mètres au-dessous du sol du jardin du roi. Dans ces sables fut trouvée une nouvelle nappe d'eau dont l'force ascensionnelle était supérieure à la précédente, et qui s'éleva jusqu'à 10m.50 au-dessus du niveau de la mer. Cette dernière nappe s'élève dans la colonne centrale, tandis que la première se maintient dans l'espace annulaire d'une colonne enveloppe. Voulant connaître la vitesse avec laquelle pouvait être déversée au dehors l'eau qui était montée dans la colonne intérieure et y oscillait constamment, tandis que celle renfermée dans l'espace annulaire restait fixe, on perça horizontalement les parois des deux colonnes de tubes fixés à 8 mètres de hauteur au-dessus du niveau de la mer. En exécutant cette opération dans l'excavation, à peine avait-on percé la colonne extérieure seulement, le foret étant encore dans le trou, que l'eau fut lancée au dehors avec un bruit inusité, avec elle se dégagea du gaz acide carbonique produisant un gargouillement extraordinaire, et le dégagement eut lieu en quantité telle que les ouvriers qui, prudemment avaient été attachés par des cordes, purent à grand'peine être retirés sains et saufs. Un phénomène assez extraordinaire se produisit instantanément. Du sommet de la colonne des tubes extérieurs, situé à 13 mètres au-dessus du niveau de la mer, et par tout l'espace libre existant entre les deux colonnes, l'eau se déversa avec une grande rapidité à l'extérieur, s'unissant après sa chute au fond de l'excavation à celle qui sortait par le trou percé au-dessous. Aussitôt tombée, et à cause de la nature absorbante du terrain, elle ne remplit l'excavation que sur une hauteur très-petite, 2m.75 environ, suffisante pour exercer la pression nécessaire pour lui permettre de se perdre dans les terrains incohérents qui recouvrent le tuf volcanique, et s'écouler sous-terrainement jusqu'à la mer. Ce phénomène
elle se dégagea du gaz acide carbonique produisant un gargouillement extraordinaire, et le dégagement eut lieu en quantité telle que les ouvriers qui, prudemment avaient été attachés par des cordes, purent à grand'peine être retirés sains et saufs. Un phénomène assez extraordinaire se produisit instantanément. Du sommet de la colonne des tubes extérieurs, situé à 13 mètres au-dessus du niveau de la mer, et par tout l'espace libre existant entre les deux colonnes, l'eau se déversa avec une grande rapidité à l'extérieur, s'unissant après sa chute au fond de l'excavation à celle qui sortait par le trou percé au-dessous. Aussitôt tombée, et à cause de la nature absorbante du terrain, elle ne remplit l'excavation que sur une hauteur très-petite, 2m.75 environ, suffisante pour exercer la pression nécessaire pour lui permettre de se perdre dans les terrains incohérents qui recouvrent le tuf volcanique, et s'écouler sous-terrainement jusqu'à la mer. Ce phénomène continue au moment où j'écris ces lignes, et le volume d'eau augmente chaque jour. Il se manifeste parfois des intermittences après lesquelles l'eau jette d'assez fortes quantités de gaz acide carbonique; celui-ci restant stagnant dans l'excavation, à 6 mètres de profondeur, rend les expériences assez difficiles. Preparant en considération l'ensemble de tous ces faits, on est porté à croire que la nappe d'eau rencontrée à 232 mètres au-dessous du niveau de la mer, dans le grand banc de sable marneux au-dessus duquel se trouve immédiatement la base de la colonne de tubes extérieure, après s'être élevée dans l'origine à 8m.50 au-dessus de la mer, a dépassé cette hauteur de 5 autres mètres pour les raisons suivantes : Les sables au milieu desquels se trouve l'eau souterraine sont de leur propre nature peu perméables, et cependant leur masse se trouve traversée par l'eau, parce que l'infiltration de celle-ci se fait à de grandes hauteurs sur le penchant des montagnes apennines qui entourent le bassin géologique de Naples, et pour ce motif coulent avec une continue et forte pression hydrostatique, se divisant en une multitude de petits filets ou veines détachées. Cela étant, et le forage arrivé jusque dans le banc de
de tous ces faits, on est porté à croire que la nappe d'eau rencontrée à 232 mètres au-dessous du niveau de la mer, dans le grand banc de sable marneux au-dessus duquel se trouve immédiatement la base de la colonne de tubes extérieure, après s'être élevée dans l'origine à 8m.50 au-dessus de la mer, a dépassé cette hauteur de 5 autres mètres pour les raisons suivantes : Les sables au milieu desquels se trouve l'eau souterraine sont de leur propre nature peu perméables, et cependant leur masse se trouve traversée par l'eau, parce que l'infiltration de celle-ci se fait à de grandes hauteurs sur le penchant des montagnes apennines qui entourent le bassin géologique de Naples, et pour ce motif coulent avec une continue et forte pression hydrostatique, se divisant en une multitude de petits filets ou veines détachées. Cela étant, et le forage arrivé jusque dans le banc de sable aquifère, une partie des veines fluides furent ouvertes par la sonde, l'eau s'éleva jusqu'au point où son propre poids faisait équilibre à la force ascendante dont elle était douée, et elle resta dans cette position jusqu'au moment où, une issue ayant été pratiquée, elle put se mettre en mouvement de bas en haut, produisant une espèce de succion sur toutes les petites veines d'eau souterraines qui s'ouvaient dans un certain rayon autour du centre du forage. Cette rupture d'équilibre, en augmentant progressivement le nombre et l'importance des filets d'eau souterrains par leur dégagement des sables qui les obstruaient, a dû nécessairement provoquer la nouvelle élévation de 5 mètres au-dessus du niveau primitif. Le gaz acide carbonique trouvant également des conditions plus favorables à sa sortie, s'élève avec l'eau qu'il rend plus légère, et ajoute ainsi une nouvelle force ascensionnelle à celle due aux lois ordinaires de l'hydrostatique. De ce qui précède on peut conclure que, si l'on fait écouler au dehors avec une plus grande vitesse les eaux des deux nappes contenues dans les tubes tant internes qu'externes, on doit s'attendre à obtenir un volume d'eau assez considérable doué d'une force ascensionnelle peut-être fort grande. Le roi, qui s'intéresse
de bas en haut, produisant une espèce de succion sur toutes les petites veines d'eau souterraines qui s'ouvaient dans un certain rayon autour du centre du forage. Cette rupture d'équilibre, en augmentant progressivement le nombre et l'importance des filets d'eau souterrains par leur dégagement des sables qui les obstruaient, a dû nécessairement provoquer la nouvelle élévation de 5 mètres au-dessus du niveau primitif. Le gaz acide carbonique trouvant également des conditions plus favorables à sa sortie, s'élève avec l'eau qu'il rend plus légère, et ajoute ainsi une nouvelle force ascensionnelle à celle due aux lois ordinaires de l'hydrostatique. De ce qui précède on peut conclure que, si l'on fait écouler au dehors avec une plus grande vitesse les eaux des deux nappes contenues dans les tubes tant internes qu'externes, on doit s'attendre à obtenir un volume d'eau assez considérable doué d'une force ascensionnelle peut-être fort grande. Le roi, qui s'intéresse beaucoup à toutes les inventions utiles, vint le 21 septembre dernier visiter le sondage et observer le phénomène dessus rapporté. Une commission composée du maire de Naples, prince d'Alexandria, du général chevalier D. Francesco d'Agostino, du professeur de minéralogie de l'université royale, D. Arcangelo Scacchi, de l'architecte chevalier D. Gaetano Genovese, de l'architecte D. Luigi Cangiano, ainsi que de l'ingénieur directeur des travaux, était réunie afin de donner son avis sur les diverses circonstances que présentait le sondage. Le roi, après avoir longuement examiné et discuté toutes les questions qui, tant sous le rapport théorique et physique que sous le rapport géologique, se rattachent au phénomène produit et aux effets qui peuvent en résulter, ordonna la construction immédiate d'un canal souterrain qui, du fond de l'excavation, puisse transporter jusqu'à la mer les eaux obtenues, et les utiliser dans une partie de la ville conformément au but que l'on s'était proposé lors de l'entreprise de ce travail. L'ingénieur directeur des travaux, ARISTIDE MAUGER. NOTES ET DOCUMENTS. Attelage mobile pour le transport des manèges et des machines à battre, Par M. PINET, d'Abilly (Indre-et-Loire). PL. 55, 56. La planche 55-56 explique d'un coup d'oeil le mode de fonctionnement de cet attelage (fig.
Genovese, de l'architecte D. Luigi Cangiano, ainsi que de l'ingénieur directeur des travaux, était réunie afin de donner son avis sur les diverses circonstances que présentait le sondage. Le roi, après avoir longuement examiné et discuté toutes les questions qui, tant sous le rapport théorique et physique que sous le rapport géologique, se rattachent au phénomène produit et aux effets qui peuvent en résulter, ordonna la construction immédiate d'un canal souterrain qui, du fond de l'excavation, puisse transporter jusqu'à la mer les eaux obtenues, et les utiliser dans une partie de la ville conformément au but que l'on s'était proposé lors de l'entreprise de ce travail. L'ingénieur directeur des travaux, ARISTIDE MAUGER. NOTES ET DOCUMENTS. Attelage mobile pour le transport des manèges et des machines à battre, Par M. PINET, d'Abilly (Indre-et-Loire). PL. 55, 56. La planche 55-56 explique d'un coup d'oeil le mode de fonctionnement de cet attelage (fig. 3,4,5), qui est une sorte de levier à roues, très simple, pouvant s'appliquer à volonté avec traction de cheval ou traction de boeufs accouplés. La même paire de roues, avec ses traverses plates posées en croix sur l'essieu, peut en effet s'adapter à un brancard pour chevaux (fig. 3, 4 et 8) ou bien à une flèche à boeufs (fig. 5 et 9). Pour les machines à battre, on se sert d'un train de roues analogue, et on introduit les brancards d'attelage dans le bâti même de la batteuse, par les trous J et J' (fig. 2) où ils se fixent au moyen de clavettes I et l'. (fig. *)• Le prix total d'un manège PINET est, comme on sait, de 650 fr. Celui d'une batteuse 300 fr. Celui d'un tarare 175 fr. L'attelage pour manège, avec ses brancards, pour 1 cheval et l'étrier d'attache de la flèche pour 2 boeufs coûte 110 fr. L'attelage pour la batteuse revient à 90 fr. Chaudièrze à bouilleurs avec son fourneau, pour une machine de la force de 4 chevaux. Conçue par J.-F. CAI et C. PL. 57, 58. Cette disposition, qui a été exécutée un grand nombre de fois pour les chaudières
et 8) ou bien à une flèche à boeufs (fig. 5 et 9). Pour les machines à battre, on se sert d'un train de roues analogue, et on introduit les brancards d'attelage dans le bâti même de la batteuse, par les trous J et J' (fig. 2) où ils se fixent au moyen de clavettes I et l'. (fig. *)• Le prix total d'un manège PINET est, comme on sait, de 650 fr. Celui d'une batteuse 300 fr. Celui d'un tarare 175 fr. L'attelage pour manège, avec ses brancards, pour 1 cheval et l'étrier d'attache de la flèche pour 2 boeufs coûte 110 fr. L'attelage pour la batteuse revient à 90 fr. Chaudièrze à bouilleurs avec son fourneau, pour une machine de la force de 4 chevaux. Conçue par J.-F. CAI et C. PL. 57, 58. Cette disposition, qui a été exécutée un grand nombre de fois pour les chaudières à bouilleurs des ateliers CAI et C", a donné toujours de bons résultats. Elle s'explique d'ailleurs par le dessin même : La flamme, partant de la grille, se rend à l'arrière des bouilleurs qu'elle enveloppe tout entiers, de là elle monte, en revenant en arrière le long du côté gauche de la chaudière proprement dite, et, les gaz chauds, après avoir fait le tour par l'arrière, reviennent de nouveau vers la cheminée, où une vanne régulatrice modère à volonté leur accès. C'est, comme on le voit, la disposition la plus généralement adoptée pour les chaudières à bouilleurs. Nous ne la publions qu'en vue des proportions adoptées qui ont paru satisfaisantes, et dans la pensée d'être utiles à ceux de nos lecteurs qui auraient à faire établir des machines de force secondaire, pour élévation d'eau dans les gares de chemins de fer, dans les exploitations agricoles, ou pour toute autre application industrielle. Le prix de la chaudière même peut varier de 100 à 150 fr. les 100 kilos, suivant les ateliers. La maçonnerie de briques du fourneau peut être évaluée à 50 fr. le mètre cube. Celle de la cheminée, à cause des frais de montage, à 65 fr. le mètre