jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Succursales Bourgas, Ghoumen, Doupnitza, Gabrovo, G.-Orchovitza, Haskovo, Iambol, Kustendil, Lom, Pleven, Plovdiv, Roustchouk, Sliven, Sofia, Stara-Zagora, Svischtov, Tatar-Pazardjik, Tirnovo, Varna, Vidin, Vratza Agences Aïtos, Anchialo, Béla, Béla-Slatina, Bélogradchik, Berkovitza, Borissovgrade, Brezovo, Belovo, Dara-Déré, Deuvlen, Drenovo, Egri-Déré, Elena, Eski-Djoumaya, Ferdinand, Gara-Levski, Gor-Djoumaya, Harmanli, Ihtiman, Jablanitsa, Karlovo, Karnobat, Kazanlik, Kazanlik, Kardjali, Knia, Kotel, Kouskouvala, Kaspitchan, Ladjané, Loukovit, Lovetch, Lioubimetz, Malko-Tirnovo, Méhomia, Melnik, Nevrokop, Nicopol, Nova-Zagora, Novi-Pazar, Orhanie, Ortakeuy, Osman-Pazar, Paschmakli, Panagurishte, Pavlikeni, Peshtera, Pirdop, Popovo, Preslav, Provadia, Radomir, Rahovo, Razgrad, Radnevo, Samokov, Sevlievo, Stanimaka, Souchindol, Strajitza, Svilenград, Smedovo, Trekmas, Tcherkven, Teteven, Tirnovo-Semyen, Trevna, Trin, Troyan, Vassilikovo CIMENTS PORTLAND Lev (fabrique à Pleven), 84, rue Rakovska; Panega, 3, rue Vitocha. CÉRÉALES (Voir aussi farines, haricots) MAX BACHMANN & C 10 . rue du Quinze-Novembre. Dreyfus Louis, rue Levsky; Hubert Arthur, 6, rue du Quinze-Novembre; Lœbel S., 17, place Sveti-Nedelia; Naroden Magazine (Société coopérative); Pinças A. et C, rue Légué; Société Ogosta, 5, rue Positano; Zemledelska Kooperativna Banka, rue Vrabtcha; Zemledelski Kooperazi, 57, rue Haskovski. CHAPELLERIES Moïse Mevorah, 15, passage Saint-Nicolas; Lemarié, 11, rue Bacho-Kiroff. COCONS-SOIE Anrilleri K., 12, rue Gourko; Arié Gabriel, 17, rue Targovska; Kalevi frères, 31, rue Boteff; Maramadjian G., gare, Svilengrad; Nartoffi K. Chr., rue Vratza; Sidel I., 25, rue Clémentine. COMMISSION-REPRÉSENTATION (Voir aussi Import-Export) MAX BACHMANN & C le , 6, rue du Quinze-Novembre. MOÏSE COHEN, 34, rue Clémentine. FARCHI FRÈRES, 7, Bd Dondoukoff. L. & M. Modiano, 14, rue Tetevenska. THE LEVANT COMP. (Bulgaria) Ltd, 14, rue Légué. Aftalion S. B., 13, rue Alabinska; Alcalai A. P., 5, rue Positano; Alexieff Dimitri, 1, rue Valcovitch; Alfassa, frères, 28, rue Exh.-Yosif; Altimirski Ivan, 46, rue Alabinska. AMERICAN-BALKAN TRADING C°, 6, place Charen-Most; Arié Isaac F. et C le , 13, Bd Dondoukoff; Arnaoudoff, 32, rue Tzar-Kroum; Assel et Teplitzky, 3, rue Gourko; Avramoff Aron et H. frères, rue Tzar-Boris; Avramoff Jacob, 5, Plechtad-Bansky; Bassan Raphaël, 1, rue Maria-Luisa; Behar et Marlier (Société Imex), 5, place Bansky; Cohen Jacob et A. Solomonoff, 20, rue Bacho-Kiroff; Beljakoff Kr. fils; Bensussan Ascher, 25, rue Clémentine; Confino Isaac E., rue Lavele; Confino Nissim B. fils, 4, rue Trapesitza; Farhi D. M. frères, 7,
Clémentine. COMMISSION-REPRÉSENTATION (Voir aussi Import-Export) MAX BACHMANN & C le , 6, rue du Quinze-Novembre. MOÏSE COHEN, 34, rue Clémentine. FARCHI FRÈRES, 7, Bd Dondoukoff. L. & M. Modiano, 14, rue Tetevenska. THE LEVANT COMP. (Bulgaria) Ltd, 14, rue Légué. Aftalion S. B., 13, rue Alabinska; Alcalai A. P., 5, rue Positano; Alexieff Dimitri, 1, rue Valcovitch; Alfassa, frères, 28, rue Exh.-Yosif; Altimirski Ivan, 46, rue Alabinska. AMERICAN-BALKAN TRADING C°, 6, place Charen-Most; Arié Isaac F. et C le , 13, Bd Dondoukoff; Arnaoudoff, 32, rue Tzar-Kroum; Assel et Teplitzky, 3, rue Gourko; Avramoff Aron et H. frères, rue Tzar-Boris; Avramoff Jacob, 5, Plechtad-Bansky; Bassan Raphaël, 1, rue Maria-Luisa; Behar et Marlier (Société Imex), 5, place Bansky; Cohen Jacob et A. Solomonoff, 20, rue Bacho-Kiroff; Beljakoff Kr. fils; Bensussan Ascher, 25, rue Clémentine; Confino Isaac E., rue Lavele; Confino Nissim B. fils, 4, rue Trapesitza; Farhi D. M. frères, 7, Bd Dondoukoff; Farhi S. David, 9, rue Lomska; Fournier et C le , 1, rue Légué; Frigout F. & C le , 32, Bd Dondoukoff; Gantcheff D. G. et fils, 4, rue Légué, Géco Dimoff, 37, rue Patriarche-Ephimi; Graindorge Ferdinand, 33, rue Alabinska; Guéron Joseph, 11, rue Exarque-Yosif; Guéron Samuel J., boîte postale 31; Heskia Vitalis et frères, 16, rue Vesletz; Hochlian G., 4, rue Clémentine; Kassaroff frères et C le , rue Tergovska; Kebrle Winterstein et C 1 *, 21, rue Vesletz; Kroning Hermann, 1-5, rue Levski; Lamonzie E., 48, Bd Dondoukoff; Lazare et C le , 4, Plechtad Banski; Libermann, Zissou et Blau, 28, Bd Dragoman; London Heinrich, 5, Positano; Marcus Mayer, rue Légué; Mercure Bulgare, bâtiment de la Banque Balcanique; Maré Paul, 68, avenue Marie-Louise, Monier Léon, 68, avenue Marie-Louise; Ovadia Léon L. et C le , rue Exh.-Yosif; Popoff, Boris Iv., 42, rue Tzar-Samuel; Rintel et Lederer, 1, rue Levski; Romano Jacques, 14, rue Tetevenska; Sémo A. Moïse, 17, rue du Six-Septembre; Semo frères, 1, rue Arda; Sémoff Santo, 10, rue Vitocha; Susin & C le , 2, rue Moskovska; Tabah Nissim et Isaac, 1, rue Trapesitza; Tchelbonoff Mayer D., rue Lavele; Tagger H. S. et
J., boîte postale 31; Heskia Vitalis et frères, 16, rue Vesletz; Hochlian G., 4, rue Clémentine; Kassaroff frères et C le , rue Tergovska; Kebrle Winterstein et C 1 *, 21, rue Vesletz; Kroning Hermann, 1-5, rue Levski; Lamonzie E., 48, Bd Dondoukoff; Lazare et C le , 4, Plechtad Banski; Libermann, Zissou et Blau, 28, Bd Dragoman; London Heinrich, 5, Positano; Marcus Mayer, rue Légué; Mercure Bulgare, bâtiment de la Banque Balcanique; Maré Paul, 68, avenue Marie-Louise, Monier Léon, 68, avenue Marie-Louise; Ovadia Léon L. et C le , rue Exh.-Yosif; Popoff, Boris Iv., 42, rue Tzar-Samuel; Rintel et Lederer, 1, rue Levski; Romano Jacques, 14, rue Tetevenska; Sémo A. Moïse, 17, rue du Six-Septembre; Semo frères, 1, rue Arda; Sémoff Santo, 10, rue Vitocha; Susin & C le , 2, rue Moskovska; Tabah Nissim et Isaac, 1, rue Trapesitza; Tchelbonoff Mayer D., rue Lavele; Tagger H. S. et C le , 28, rue Targovska; Temelcoff, 29, rue Patriarche-Ephimi. CONFECTIONS Abraham frères, 43, rue Tzar-Samuel. G. BARONIAN, Magasin Universel, Orta-Keuy. CONFISERIES-CHOCOLATERIES V. PEEW (S. A.), Industrie chocolatière confiserie. Aaron R. Beraha & frères, fabrique de bonbons. CORDONNERIES (Articles de) Bacloff K. frères, 26, rue Vitocha; Danon, Isaac J., rue Nichka; Dimitrov frères, 6, rue Marie-Louise; Draganiov Iv. et Dimitrov, 14, Bd Dondoukoff; 000 000 Arcane télégraphique : PRAGOBANKA SOFJA Téléphones : N° 0 et 246 Si Si & EFFECTUE TOUTES OPÉRATIONS DE BANQUE REÇOIT DES DÉPÔTS DE FONDS EN COMPTE-COURANTS ET CARNETS D'ÉPARGNE AUX MEILLEURES CONDITIONS Si Si U U SUCCURSALES : Bratislava, Brno, Český Budějovice, Uherské Hradiště, Chrudim, Kolín, Kolice, Kralupy, Litoměřice, Most, Náchod, Olomouc, Moravie, Ostrava, Písek, Plzeň, Rakovník, Roudnice (Tchécoslovaquie), Belgrade (Yougoslavie), Sofia Eisenschreiber et Cie, rue Exarque-Joseph; Friedmann Schule fils, 1, rue Serdika; Jordan Iv. Boyadjiev et fils, rue Vitocha; Mechoulam et fils, 6, Bd Dondoukov; Mizoff Grigor, 34, rue Alabiniska; Moché Avram et fils, 69, rue Marie-Louise; Société Corium, 1, rue Serdica; Transtcheff M., rue Tzar-Simeon. COTONS FILÉS ALBERT D. PIPANO, 5, rue Sv.-Nedelia. Arav, les fils Aron, 75, avenue Marie-Louise; Benrey, Moïse J., 28, rue Tergovska; Kroning Hermann, 5, rue Levski; Levi Jacob
Nichka; Dimitrov frères, 6, rue Marie-Louise; Draganiov Iv. et Dimitrov, 14, Bd Dondoukoff; 000 000 Arcane télégraphique : PRAGOBANKA SOFJA Téléphones : N° 0 et 246 Si Si & EFFECTUE TOUTES OPÉRATIONS DE BANQUE REÇOIT DES DÉPÔTS DE FONDS EN COMPTE-COURANTS ET CARNETS D'ÉPARGNE AUX MEILLEURES CONDITIONS Si Si U U SUCCURSALES : Bratislava, Brno, Český Budějovice, Uherské Hradiště, Chrudim, Kolín, Kolice, Kralupy, Litoměřice, Most, Náchod, Olomouc, Moravie, Ostrava, Písek, Plzeň, Rakovník, Roudnice (Tchécoslovaquie), Belgrade (Yougoslavie), Sofia Eisenschreiber et Cie, rue Exarque-Joseph; Friedmann Schule fils, 1, rue Serdika; Jordan Iv. Boyadjiev et fils, rue Vitocha; Mechoulam et fils, 6, Bd Dondoukov; Mizoff Grigor, 34, rue Alabiniska; Moché Avram et fils, 69, rue Marie-Louise; Société Corium, 1, rue Serdica; Transtcheff M., rue Tzar-Simeon. COTONS FILÉS ALBERT D. PIPANO, 5, rue Sv.-Nedelia. Arav, les fils Aron, 75, avenue Marie-Louise; Benrey, Moïse J., 28, rue Tergovska; Kroning Hermann, 5, rue Levski; Levi Jacob Ascher, 2, rue Trapesitza; Léon Policar, 3, rue Pirovska; Tcherno Moré (Société Commerciale et Industrielle). CUIRS ET PEAUX (Voir aussi articles de Cordonnerie) AVRAMOFF I. FRÈRES, 19, rue Vitoscha. MAX BACHMANN & Cie, 6, rue du Quinze-Novembre. Apis (tannerie à Nadejda); Bakich Nissim, rue Tzar-Koloyan; Cueros (A. G.), 1, rue Marie-Louise; Eskenazi Sam, 28, Bd Dragoman; Haroutioun Papazian, 5, rue Pirot; Kaltchefi Petré Christoff, Sevlievo; Kojouharoff St. et Cie, rue Graf Ignatieff; Léon Haïm, Union Palace; Mechoullam Avram S. et fils, 6, Bd Dondoukov; Basson, Pinças et Cie, 1, rue Arda; Semo Jacques, 3, rue Losengradska; Société Bélo-Moré, place Alexandre; Stoyanoff frères, 12, rue Krastetz; Tchaïloff Ilia et Anghel Mitoff, 3, rue Exarque-Yossif; Velitchkov, 1, place Sv.-Nedelia. CUIVRES Nicolas G. Kisselinoff et frère, 11, rue Pirot. DÉLICATESSES (Charcuterie) Frères Dimitroff, 16, rue Levski. DISTILLERIES Distillerie de Kniajevo, Kniajevo. DENRÉES COLONIALES Aoulach et Arditti, 6, rue Lomska; Béhar, Yosifoffi et Eskenazi, 42, rue Tzar. Samuel; Behmoram, Fintzi et Moscova, 105, rue Tzar-Boris; Beraha Aron R. et frère, 2, rue Vitocha; Berlinoff K. et Cie, 22, rue Exarque-Yosif; Dimitroff Gueorghi, 5, Bd Dondoukov; Piaïmoff Moïse, 28, Bd Dragoman; Kosteff St. et gendres, 25, Bd Dondoukov; Marlie, Behar et Cie, 5, Plekhanov Banski;
Marie-Louise; Eskenazi Sam, 28, Bd Dragoman; Haroutioun Papazian, 5, rue Pirot; Kaltchefi Petré Christoff, Sevlievo; Kojouharoff St. et Cie, rue Graf Ignatieff; Léon Haïm, Union Palace; Mechoullam Avram S. et fils, 6, Bd Dondoukov; Basson, Pinças et Cie, 1, rue Arda; Semo Jacques, 3, rue Losengradska; Société Bélo-Moré, place Alexandre; Stoyanoff frères, 12, rue Krastetz; Tchaïloff Ilia et Anghel Mitoff, 3, rue Exarque-Yossif; Velitchkov, 1, place Sv.-Nedelia. CUIVRES Nicolas G. Kisselinoff et frère, 11, rue Pirot. DÉLICATESSES (Charcuterie) Frères Dimitroff, 16, rue Levski. DISTILLERIES Distillerie de Kniajevo, Kniajevo. DENRÉES COLONIALES Aoulach et Arditti, 6, rue Lomska; Béhar, Yosifoffi et Eskenazi, 42, rue Tzar. Samuel; Behmoram, Fintzi et Moscova, 105, rue Tzar-Boris; Beraha Aron R. et frère, 2, rue Vitocha; Berlinoff K. et Cie, 22, rue Exarque-Yosif; Dimitroff Gueorghi, 5, Bd Dondoukov; Piaïmoff Moïse, 28, Bd Dragoman; Kosteff St. et gendres, 25, Bd Dondoukov; Marlie, Behar et Cie, 5, Plekhanov Banski; Mirtchev A. Stefanoff, 3, rue Exarque-Yosif; Napred (Coopérative centrale), 2, rue Vesletz; Nedkoff Zotcho et fils, 22, rue Maria-Luisa; Obreïcoff Stefan, 15, rue Clémentine; Palaveeff D. P., rue Tzar-Boris; Paligoroff G., 1, Bd Dondoukov; Piperevski Andon Chr., 10, place Positano; Rahamim Sabetaief et fils, 4, rue Trapesitza; Satoun, 19, rue Exarque-Yosif; Savov, Piperevsky et Cie, 29, rue Maria-Luisa; Semo Jacques, 3, rue Losengradska; Sidi Jacques M. et frères, 20, rue Pirotska; Sokoloff Elie fils, rue Tzar-Koloyan; Sokoloff Ilia Christo, 12, rue Clémentine; Trud frères, 52, rue Alabiniska. DRAPERIES Abadjiev K. frères, 9, rue Clémentine; Alkalaï, Zaharia D., 25, rue Targovska; Balevski (fabricant), Troyan; Beltcheff Alex, (fabricant), Sliven; Saraïvanoff et Stanitcheff, 14, rue Pirot. DROGUERIES Alkalaï, 50, rue Maria-Luisa; Arié, Jacques M., 21, rue Maria-Luisa; Bernstein, rue Maria-Luisa; Dimitroff K., 22, rue Légué; Farhi H. A., 41, rue Pirotska; Yosif M. Yosifoffi, 103, rue Tzar-Samuel; Droguerie Nadejda, 29, rue Légué; Pinhas S., 29, rue Légué; Nissim Samouilloff, 10, rue Marie-Louise; Zlaten Lev, 2, rue Maria-Luisa. ÉLECTRICITÉ A. E. G. (Société d’électricité bulgare), 7, place Slaveikov. Alkalaï Joseph M., 19, rue Légué; Avramoff St. (Ing.), rue Légué; Schindler R., 68, rue Rabovski; Société Svetlina, 50, rue Alabiniska; Stefanoff Lambri, 14, rue Vitocha;
Exarque-Yosif; Savov, Piperevsky et Cie, 29, rue Maria-Luisa; Semo Jacques, 3, rue Losengradska; Sidi Jacques M. et frères, 20, rue Pirotska; Sokoloff Elie fils, rue Tzar-Koloyan; Sokoloff Ilia Christo, 12, rue Clémentine; Trud frères, 52, rue Alabiniska. DRAPERIES Abadjiev K. frères, 9, rue Clémentine; Alkalaï, Zaharia D., 25, rue Targovska; Balevski (fabricant), Troyan; Beltcheff Alex, (fabricant), Sliven; Saraïvanoff et Stanitcheff, 14, rue Pirot. DROGUERIES Alkalaï, 50, rue Maria-Luisa; Arié, Jacques M., 21, rue Maria-Luisa; Bernstein, rue Maria-Luisa; Dimitroff K., 22, rue Légué; Farhi H. A., 41, rue Pirotska; Yosif M. Yosifoffi, 103, rue Tzar-Samuel; Droguerie Nadejda, 29, rue Légué; Pinhas S., 29, rue Légué; Nissim Samouilloff, 10, rue Marie-Louise; Zlaten Lev, 2, rue Maria-Luisa. ÉLECTRICITÉ A. E. G. (Société d’électricité bulgare), 7, place Slaveikov. Alkalaï Joseph M., 19, rue Légué; Avramoff St. (Ing.), rue Légué; Schindler R., 68, rue Rabovski; Société Svetlina, 50, rue Alabiniska; Stefanoff Lambri, 14, rue Vitocha; Veltcheff et Dentcheff, 4, rue Clémentine. ENTREPRISES MINIÈRES ZLA & TLFF FRÈRES (Mines de charbon) à Sliven. Plakalnitza, Société Minière et Industrielle, 28, rue Exarque-Yossif. SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE LEVA 80.000.000 entièrement versés Fondée sous le Patronage de la Banque Belge pour l’Étranger (filiale de la Société Générale de Belgique), Bruxelles et du Crédit Foncier d’Algérie et de Tunisie, Paris. SIEGE SOCIAL SOFIA SUCCURSALE ROUSTCHOUK Adresse télégraphique : FRANCO-BELGE TOUTES OPÉRATIONS DE BANQUE À L’INTÉRIEUR ET À L'ÉTRANGER Affiliations en Bulgarie : BANQUE DE PLOVDIV, S.A. Plovdiv (Philippopolis). | BANQUE BULGARO-BELGE, Bourgas. ESSENCE DE ROSE Bagaroff Helizar, 1, rue Chipka; Bontcheff et Kidoï, Kazanlik: Chipkoff et Cie, 13, rue Moskovska; Christoff Christo, Kazanlik; Distillerie de la Vallée des roses; Philippopolis; Karaïliev Stefan, Kazanlik; Orosoff Alexandre, Kazanlik; Papazoglou, Botu et Cie, Kazanlik; Papazoglou D., Kazanlik; Rozova Banka, Sofia; Société française de distilleries, Philippopolis; Todor K. Christoff, 8, rue Chichman, Sofia. FABRIQUES DE CIGARETTES ASSENOVA KREPOST, Assenovo. ISAAC ARAV & FILS, rue Légué. ZLATEFF FRÈRES, Bd Dondoukov. Cometa, 43, Bd Dondoukov; Fabriques de Tabac Réunies, 3, rue Alexandre Ier; Tahandag, 23, Bd Dondoukov. FARINES (Voir aussi Céréales) Abadjanoff Slavtcho, Tcherven Breg; Balkania, 13, rue Marie-Louise; Boneff D., H. fils, Harmanli; Grands
Belgique), Bruxelles et du Crédit Foncier d’Algérie et de Tunisie, Paris. SIEGE SOCIAL SOFIA SUCCURSALE ROUSTCHOUK Adresse télégraphique : FRANCO-BELGE TOUTES OPÉRATIONS DE BANQUE À L’INTÉRIEUR ET À L'ÉTRANGER Affiliations en Bulgarie : BANQUE DE PLOVDIV, S.A. Plovdiv (Philippopolis). | BANQUE BULGARO-BELGE, Bourgas. ESSENCE DE ROSE Bagaroff Helizar, 1, rue Chipka; Bontcheff et Kidoï, Kazanlik: Chipkoff et Cie, 13, rue Moskovska; Christoff Christo, Kazanlik; Distillerie de la Vallée des roses; Philippopolis; Karaïliev Stefan, Kazanlik; Orosoff Alexandre, Kazanlik; Papazoglou, Botu et Cie, Kazanlik; Papazoglou D., Kazanlik; Rozova Banka, Sofia; Société française de distilleries, Philippopolis; Todor K. Christoff, 8, rue Chichman, Sofia. FABRIQUES DE CIGARETTES ASSENOVA KREPOST, Assenovo. ISAAC ARAV & FILS, rue Légué. ZLATEFF FRÈRES, Bd Dondoukov. Cometa, 43, Bd Dondoukov; Fabriques de Tabac Réunies, 3, rue Alexandre Ier; Tahandag, 23, Bd Dondoukov. FARINES (Voir aussi Céréales) Abadjanoff Slavtcho, Tcherven Breg; Balkania, 13, rue Marie-Louise; Boneff D., H. fils, Harmanli; Grands Moulins de Palestine, Bourgas; Minour Ibrahim, 18, rue Vesletz; Moulin « Weiss »; Novokoritchki D. I., Mezdra; Petroff P. H., Yambol. FABRICANTS DIVERS Beraha Aron R. et frère (bonbons), 2 rue Vitocha; Jivoderoff Ivan (cordes et ficelles), 14, rue Clémentine; Menahemoff Pichcou (parapluies), Bd Dondoukov; Payachoff et Vajaroff (cordes et ficelles), 7, rue Clémentine; Péeff Vélizar (chocolats), 14, rue Nova-Lomska; Stefanoff G. fils (étoffes), 5, Tzar Kaloyan; Trapesitza (fil à coudre), 24, rue Vitocha. FERS ET MÉTAUX (Voir aussi Quincaillerie) Avramoff Marco, 63, rue Tzar-Simeon; Balli frères, rue Exarque-Yosif; Fayon, Menahem A., rue Tzar-Boris; Haïm Sintoff et fils, 9, rue Lomska; Hasan Alfred, 4, rue Exh.-Yosif; Hermann Kroning, 5, rue Levski; Ivanoff Dimitri H. et fils, 6, rue Trapesitza; Levi Avram Isaac et fils, 3, rue Nichka; Levi Salomon Is. et fils, 10, rue Pirotska; Marinoff Philip, et fils, 109, Tzar-Boris; Maschiah Moché et fils, 4, rue Lomska; Mitrani Isaac, rue Exh.-Yosif; S. A. Jelezna Raba, 4, rue Trapesitza; Société pour le Commerce du Fer, 5, rue Positano; Tischkoloff et Vrabevsky, 101, rue Tzar-Boris. FILS À COUDRE ALBERT D. PIPANO, 5, rue Sv.-Nedelia. HARICOTS ET LÉGUMES SECS (voir aussi Céréales, Farines) MAX BACHMANN & Cie, 6, rue du Quinze-Novembre. Dontcho
ficelles), 7, rue Clémentine; Péeff Vélizar (chocolats), 14, rue Nova-Lomska; Stefanoff G. fils (étoffes), 5, Tzar Kaloyan; Trapesitza (fil à coudre), 24, rue Vitocha. FERS ET MÉTAUX (Voir aussi Quincaillerie) Avramoff Marco, 63, rue Tzar-Simeon; Balli frères, rue Exarque-Yosif; Fayon, Menahem A., rue Tzar-Boris; Haïm Sintoff et fils, 9, rue Lomska; Hasan Alfred, 4, rue Exh.-Yosif; Hermann Kroning, 5, rue Levski; Ivanoff Dimitri H. et fils, 6, rue Trapesitza; Levi Avram Isaac et fils, 3, rue Nichka; Levi Salomon Is. et fils, 10, rue Pirotska; Marinoff Philip, et fils, 109, Tzar-Boris; Maschiah Moché et fils, 4, rue Lomska; Mitrani Isaac, rue Exh.-Yosif; S. A. Jelezna Raba, 4, rue Trapesitza; Société pour le Commerce du Fer, 5, rue Positano; Tischkoloff et Vrabevsky, 101, rue Tzar-Boris. FILS À COUDRE ALBERT D. PIPANO, 5, rue Sv.-Nedelia. HARICOTS ET LÉGUMES SECS (voir aussi Céréales, Farines) MAX BACHMANN & Cie, 6, rue du Quinze-Novembre. Dontcho et Benlieff, 29, rue Exarque-Yosif; Israël Buko, 5, rue Positano; Julzari, Haïm J., 28, Bd Dragoman; Samouil Elia, place Bansky; Zemledelskakopernika-Banka, rue Vrabtcha. HOTELS GRAND HOTEL DE BULGARIE, au centre de la ville. Hôtel Boulevard, 32, rue Maria-Luisa; Hôtel Commercial, 6, place Bansky; Hôtel Continental, 7, rue Clémentine; Grand-Hôtel Bulgaria, en face du Palais; Hôtel Splendide, place Bansky; Hôtel Splendide-Palace; Hôtel Union-Palace Grand-Hôtel Victoria, 56, rue Marie-Louise. IMPORT-EXPORT ABRAHAM F'RÈRES A. & H., 42, rue Tzar-Samuel. AVRAMOFF I. FRÈRES, 19, rue Vitoscha. COHEN MOÏSE, 34, rue Clémentine. CONCORDIA (S. A.), 16, rue Vrabtcha. DEKALO ELIEZER (Export, œufs), 23, rue Maria-Luisa. Balkan, 18, rue Serdika; Batolofi Pierre D., n, rue Lomska; Belo-Moré, 8, rue Alex.-Ier; Castro & Lévy, exportation d’œufs, rue Exarque-Jossif; Comptoir GUIDE SAM SOCIÉTÉ ANONYME SOFIA., rue Volkovitch, 1 Capital : 75.000.000 levas 32.290.000 versés Créée en vertu de la loi du 15 janvier 1922 par la Banque Nationale de Bulgarie et la Banque Agricole de Bulgarie avec le concours de groupes étrangers de premier ordre. La Banque Internationale de Bulgarie a pour but de faciliter et d’encourager le commerce extérieur de la Bulgarie. SUCCURSALES et CORRESPONDANTS sur les Principales Places de l’Etranger OUVERTURE DE CREDITS aux Associations, Sociétés,
en face du Palais; Hôtel Splendide, place Bansky; Hôtel Splendide-Palace; Hôtel Union-Palace Grand-Hôtel Victoria, 56, rue Marie-Louise. IMPORT-EXPORT ABRAHAM F'RÈRES A. & H., 42, rue Tzar-Samuel. AVRAMOFF I. FRÈRES, 19, rue Vitoscha. COHEN MOÏSE, 34, rue Clémentine. CONCORDIA (S. A.), 16, rue Vrabtcha. DEKALO ELIEZER (Export, œufs), 23, rue Maria-Luisa. Balkan, 18, rue Serdika; Batolofi Pierre D., n, rue Lomska; Belo-Moré, 8, rue Alex.-Ier; Castro & Lévy, exportation d’œufs, rue Exarque-Jossif; Comptoir GUIDE SAM SOCIÉTÉ ANONYME SOFIA., rue Volkovitch, 1 Capital : 75.000.000 levas 32.290.000 versés Créée en vertu de la loi du 15 janvier 1922 par la Banque Nationale de Bulgarie et la Banque Agricole de Bulgarie avec le concours de groupes étrangers de premier ordre. La Banque Internationale de Bulgarie a pour but de faciliter et d’encourager le commerce extérieur de la Bulgarie. SUCCURSALES et CORRESPONDANTS sur les Principales Places de l’Etranger OUVERTURE DE CREDITS aux Associations, Sociétés, Maisons de Commerce, etc., s’occupant, dans le pays même et à l’Etranger, de l’exportation et de l’importation bulgares. Vente et achat de change pour son propre compte et pour le compte de tiers, etc., etc. Cautionnements pour la participation aux adjudications des fournitures publiques d’Expansion Commerciale, 57, Bd Marie-Louise; Confino Nissim B., 4, rue Trapesitza; Fintzi Moïse, 7, rue Légué; Frigout F. et C Ie , rue Marie-Louise (Immeuble Orel); Ghiulamila J. G., 32, Bd Dondoukoff; Giovanni Chiari, 3, rue Tzar-Krum. KNAIST EMILE (Berlin-Sofia), 73, rue Maria-Luisa. Kristo Chterioff (exp. œufs), 13, rue Serdika; Lamonzie, 48, Bd Dondoukoff; Madjounkevi frères, passage Sveti Nicolas; Mercure Bulgare, bâtiment de la Banque Balcanique; Nicolas Dichkoff et fils, rue Légué; Omnia (Société Commerciale par actions), 38, rue Serdika; Samuel Eliaou, 5, Plechtad Bansky Savov et Piperevski, 29, rue Marie-Louise; S. E. P. J., 5, rue Positano; Slavovsky Ev. S. & fils 105, rue Maria-Luisa; Société Balcanique d’Import et Export, 18, rue Benkovsky; Susin & C Ie , 2, rue Moskovska; Velitchko St Popoff, 40, Bd Dragoman. LABORATOIRE BACTÉRIOLOGIQUE LABORATOIRE PASTEUR, sous la direction de M. le Dr Marius Pipano. KACHKAVAL, FROMAGES, BEURRES Anastassoff Théophile M., 3, rue Strouga; Avramoff Rahamim, 38, Bd Dondoukoff; Damianovi
Nissim B., 4, rue Trapesitza; Fintzi Moïse, 7, rue Légué; Frigout F. et C Ie , rue Marie-Louise (Immeuble Orel); Ghiulamila J. G., 32, Bd Dondoukoff; Giovanni Chiari, 3, rue Tzar-Krum. KNAIST EMILE (Berlin-Sofia), 73, rue Maria-Luisa. Kristo Chterioff (exp. œufs), 13, rue Serdika; Lamonzie, 48, Bd Dondoukoff; Madjounkevi frères, passage Sveti Nicolas; Mercure Bulgare, bâtiment de la Banque Balcanique; Nicolas Dichkoff et fils, rue Légué; Omnia (Société Commerciale par actions), 38, rue Serdika; Samuel Eliaou, 5, Plechtad Bansky Savov et Piperevski, 29, rue Marie-Louise; S. E. P. J., 5, rue Positano; Slavovsky Ev. S. & fils 105, rue Maria-Luisa; Société Balcanique d’Import et Export, 18, rue Benkovsky; Susin & C Ie , 2, rue Moskovska; Velitchko St Popoff, 40, Bd Dragoman. LABORATOIRE BACTÉRIOLOGIQUE LABORATOIRE PASTEUR, sous la direction de M. le Dr Marius Pipano. KACHKAVAL, FROMAGES, BEURRES Anastassoff Théophile M., 3, rue Strouga; Avramoff Rahamim, 38, Bd Dondoukoff; Damianovi K. frères, 16, rue Légué; Donkoff Petre, 19, rue Pirotska; Kebenjoglou Gueorghi, les Halles; Kolaroff D. G., Berkovitza; Papo Jacques et frères Hôtel Splendide; Rodrig Samouil A., 95, rue Tzar-Boris; Stara Planina (S. A.). LIBRAIRIES LIBRAIRIE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE S. & J. Carasso, 4, Bd Tzar-Osvoboditel. Boris B. Kassaroff, 2, rue Levski; Librairie russe, Bd Tzar-Osvoboditel; Librairie Universelle, rue Légué; Petko Napetoff, 6, rue Levski; Tchipeff T. F., 20-22, Bd Dondoukoff. MACHINES A ÉCRIRE Arié Léon, rue Targovska; Djerassi, rue Alex.-Ier; Popoff Georges, 30, Bd Dondoukoff. MACHINES A COUDRE Balkan (Djerassi), rue Alex.-Ier; Neumann (Léon Arié), rue Targovska; The Singer Manufacturing Company. MACHINERIES (agricoles et industrielles) SOCIÉTÉ BALCANIQUE COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE, 43, Bd Maria-Luisa. Bruder Andreitschevi, 8, rue Pabagurischte; Martinoff Obretenoff (machines Durkop), Bd Maria-Luisa; Musée Tchécoslovaque, Bd Maria-Luisa; Nicolas Feher, place Sveti Nédélia; Société Dounaw, Bd Maria-Luisa; Société Industrielle belge, Bd Maria-Luisa; Société Industrielle Vulcain, Bd Maria-Luisa. MANUFACTURES ALBERT D. PIPANO, 5, rue Sveti-Nédélia. Aïdanian Garabed et C 1 ®, 14, passage Sv.-Nikola; Alcalaï Zaharia D., 25, rue Targovska; Angheloff Joseph P., 3, rue Levski; Arditti et Barouh, 7, rue Tzar-Kaloyan; Arditti A. et J. frères, 8, passage Sveti-Nicolas; Arditi Abraham Joseph fils, 95, rue Tzar-Samuel; Aslanian frères, 11,