jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
régiments en garnison : Dicoff, infanterie ; Cosareff, artillerie et L'ichanoff, cavalerie, se présenteront probablement ce soir chez le général Kaulbars, si celui-ci le demande; mais on croit que tout se bornera à une visite de politesse. Vient maintenant les incidents qui ont marqué l'entrée du général à Schoumla: À dix kilomètres de la ville, un délégué zankoviste et le maire de Schoumla se présentèrent au général. Le maire est du parti gouvernemental, mais il avait tenu néanmoins à rendre hommage au général. On arriva à l'entrée de la ville où toute la population était réunie malgré une pluie battante. Dès que les voitures apparurent, des hourras frénétiques éclatèrent de toutes parts. Il y a certainement ici unanimité et l'on peut croire que toute la foule est favorable à la Russie. On entoure le général qui, debout dans sa voiture, écoute une adresse zankoviste. Tant que le général, dans sa réponse, parla de la Russie et du czar, il fut interrompu à chaque mot par des acclamations; mais dès qu'il écouta la question des élections et des officiers, il y eut des protestations qui s'efforcèrent. Il les laissa passer; mais, voyant que le silence ne s'établissait pas, il donna l'ordre au chauffeur d'entrer en ville. La foule courut derrière la voiture, mais sans pousser de cris. En passant devant la caserne de cavalerie, une centaine de soldats saluèrent respectueusement le général, et au bonjour qu'il leur envoya, ils répondirent selon l'usage militaire par le mot : bonne santé! À peine le général était-il entré dans sa maison, que des orateurs adressèrent à la foule réunie devant eux plusieurs discours respectueux pour la Russie, mais favorables au gouvernement. Ils furent acclamés. La foule se dispersa bientôt. Le général Kaulbars reçut ensuite une députation zankoviste. Une députation gouvernementale se dispose à se présenter chez le général et à lui remettre une adresse dont voici le sens : On a confiance dans le gouvernement actuel et l'on espère qu'il renouvellera les relations fraternelles les plus sincères et bien comprises entre le czar et les Bulgares. Un autre passage dit que la population apprécie
au chauffeur d'entrer en ville. La foule courut derrière la voiture, mais sans pousser de cris. En passant devant la caserne de cavalerie, une centaine de soldats saluèrent respectueusement le général, et au bonjour qu'il leur envoya, ils répondirent selon l'usage militaire par le mot : bonne santé! À peine le général était-il entré dans sa maison, que des orateurs adressèrent à la foule réunie devant eux plusieurs discours respectueux pour la Russie, mais favorables au gouvernement. Ils furent acclamés. La foule se dispersa bientôt. Le général Kaulbars reçut ensuite une députation zankoviste. Une députation gouvernementale se dispose à se présenter chez le général et à lui remettre une adresse dont voici le sens : On a confiance dans le gouvernement actuel et l'on espère qu'il renouvellera les relations fraternelles les plus sincères et bien comprises entre le czar et les Bulgares. Un autre passage dit que la population apprécie toujours la bonté du czar et de la grande nation russe, et, quand l'occasion se présentera, qu'elle montrera par des faits et non par des phrases son désir de conserver intactes les relations de la Russie avec la Bulgarie. Ce langage est celui que le parti gouvernemental semble avoir pour motif d'ordre de tenir au général à son passage. Les élections se sont terminées ici sans incidents. Il y a eu 3,000 abstentions sur 7,000 votants. Schoumla, 12 octobre. Une députation de 200 personnes, ayant à sa tête le maire et le député, a été reçue par le général Kaulbars. Celui-ci a dit que lorsqu'il parlait au nom de l'empereur, il n'admettait pas d'interruptions pendant son discours, semblables à celles qui se sont produites hier. La députation a écouté silencieusement le général qui s'est ensuite retiré. Le général Kaulbars a rendu visite aux colonels des régiments en garnison à Schoumla, et s'est mis en route pour Varna. Dans le nombre des abstentions qui se sont produites hier, on ne constate en réalité qu'un petit nombre de zankovistes. Varna, 12 octobre. Le général Kaulbars est arrivé hier soir à Varna. Une députation du parti zankoviste l'accueillait à la gare et l'a
motif d'ordre de tenir au général à son passage. Les élections se sont terminées ici sans incidents. Il y a eu 3,000 abstentions sur 7,000 votants. Schoumla, 12 octobre. Une députation de 200 personnes, ayant à sa tête le maire et le député, a été reçue par le général Kaulbars. Celui-ci a dit que lorsqu'il parlait au nom de l'empereur, il n'admettait pas d'interruptions pendant son discours, semblables à celles qui se sont produites hier. La députation a écouté silencieusement le général qui s'est ensuite retiré. Le général Kaulbars a rendu visite aux colonels des régiments en garnison à Schoumla, et s'est mis en route pour Varna. Dans le nombre des abstentions qui se sont produites hier, on ne constate en réalité qu'un petit nombre de zankovistes. Varna, 12 octobre. Le général Kaulbars est arrivé hier soir à Varna. Une députation du parti zankoviste l'accueillait à la gare et l'a acclamé. À la station de Crivadie, une ovation lui avait été réservée, par un groupe nombreux. Varna, 12 octobre. Hier, après l'arrivée du général Kaulbars au consulat de Russie, la foule stationna pendant une heure devant la maison. Des cris hostiles furent poussés. Le général fit le commandant de place de faire évacuer la rue, ce qui fut fait. Des députations des deux partis se présentèrent ensuite au général, qui leur exposa successivement les vues du gouvernement russe. La soirée se passa paisiblement. Bucharest, 12 octobre. Le correspondant de l'Indépendance roumaine de Bucharest, qui suivait le général Kaulbars en Bulgarie, a été arrêté à Schourm la au moment où il se disposait à revenir à Bucharest et a été dirigé par les autorités bulgares sur Constantinople par Varna. La presse européenne Saint-Pétersbourg, 12 octobre. Tous les journaux renoncent à l'espoir d'une organisation russe de la Bulgarie par les moyens employés jusqu'à présent, et croient qu'un revirement effectif ne sera différé davantage. Les officiers bulgares Danapatis, Pakoff et Todorov, qui ont pris part au détrônement du prince de Battenberg, ainsi que M. Djanko, chef d'état-major de la garnison de Sofia, sont arrivés à Saint-Pétersbourg. D'après le journal russe du 28 septembre
de faire évacuer la rue, ce qui fut fait. Des députations des deux partis se présentèrent ensuite au général, qui leur exposa successivement les vues du gouvernement russe. La soirée se passa paisiblement. Bucharest, 12 octobre. Le correspondant de l'Indépendance roumaine de Bucharest, qui suivait le général Kaulbars en Bulgarie, a été arrêté à Schourm la au moment où il se disposait à revenir à Bucharest et a été dirigé par les autorités bulgares sur Constantinople par Varna. La presse européenne Saint-Pétersbourg, 12 octobre. Tous les journaux renoncent à l'espoir d'une organisation russe de la Bulgarie par les moyens employés jusqu'à présent, et croient qu'un revirement effectif ne sera différé davantage. Les officiers bulgares Danapatis, Pakoff et Todorov, qui ont pris part au détrônement du prince de Battenberg, ainsi que M. Djanko, chef d'état-major de la garnison de Sofia, sont arrivés à Saint-Pétersbourg. D'après le journal russe du 28 septembre (vieux style), une ordonnance pour la conscription, en date de la rue de l'appel éventuel au service actif des réservistes de la ligne de Saint-Pétersbourg, dit : Les mélanges tumultueux des événements ont jugé trop les prévisions qui avaient porté le grand vernement russe à recommander l'amélioration des élections, ainsi de lier certainement par conversations le temps de la clarté avant de décider des graves questions qui mettent en jeu les destinées de la Bulgarie. Des scènes violentes, déplorables, ont déjà signalé le premier jour du vote. Il est encore difficile de discerner l'exacte vérité d'après les sources télégraphiques qui ne se distinguent pas par l'impartialité. Dans tous les cas, on comprendra d'autant mieux la déclaration du gouvernement, qu'il ne saurait reconnaître l'Assemblée élue dans de pareilles conditions, ni en sanctionner les décisions. Le correspondant du Daily News à Saint-Pétersbourg télégraphie le 11 octobre : Je suis en mesure d'affirmer qu'il y a quelques jours seulement, le czar s'est exprimé ainsi dans une conversation : « Si la question bulgare peut être résolue pacifiquement c'est parfait, mais je ne ferai pas la guerre pour l'amour de ces turbulents Bulgares. » Les méfiances à l'égard de la Turquie gagnent du terrain.
de lier certainement par conversations le temps de la clarté avant de décider des graves questions qui mettent en jeu les destinées de la Bulgarie. Des scènes violentes, déplorables, ont déjà signalé le premier jour du vote. Il est encore difficile de discerner l'exacte vérité d'après les sources télégraphiques qui ne se distinguent pas par l'impartialité. Dans tous les cas, on comprendra d'autant mieux la déclaration du gouvernement, qu'il ne saurait reconnaître l'Assemblée élue dans de pareilles conditions, ni en sanctionner les décisions. Le correspondant du Daily News à Saint-Pétersbourg télégraphie le 11 octobre : Je suis en mesure d'affirmer qu'il y a quelques jours seulement, le czar s'est exprimé ainsi dans une conversation : « Si la question bulgare peut être résolue pacifiquement c'est parfait, mais je ne ferai pas la guerre pour l'amour de ces turbulents Bulgares. » Les méfiances à l'égard de la Turquie gagnent du terrain. On craint que la Porte n'ait conclu une entente avec l'Angleterre et l'Autriche. On croit qu'elle sera invitée à faire connaître formellement le motif de ses continuelles concentrations de troupes à la frontière de Roumelie. La Dernière heure Un tuyau de un mètre de diamètre de la conduite principale des eaux s'est crevé en face de la rue du Moulin-de-la-Pointe, boulevard Keller, à Nanterre. L'eau, qui s'échappait en grande quantité, allait se jeter à 50 mètres environ dans la Bievre. La Compagnie des eaux a fait fermer la conduite et le service des ponts et chaussées a établi un barrage. La circulation des voitures est interrompue. La chaussée du boulevard est détériorée. Le nommé O., charpentier, est tombé dans la soirée du troisième étage d'une maison en construction où il travaillait, rue Petit. Il s'est tué sur le coup. Le nommé Alexandre L. ferblantier, âgé de trente ans, au cours d'une discussion qu'il eut dans la soirée dans un débit de vins avec un sieur B., contre-maître chez un fabricant de jouets, a frappé ce dernier d'un coup de couteau à la tête. L. a été consigné à la disposition de M. Pajot, commissaire de police. Lille, 12 octobre. —
eaux s'est crevé en face de la rue du Moulin-de-la-Pointe, boulevard Keller, à Nanterre. L'eau, qui s'échappait en grande quantité, allait se jeter à 50 mètres environ dans la Bievre. La Compagnie des eaux a fait fermer la conduite et le service des ponts et chaussées a établi un barrage. La circulation des voitures est interrompue. La chaussée du boulevard est détériorée. Le nommé O., charpentier, est tombé dans la soirée du troisième étage d'une maison en construction où il travaillait, rue Petit. Il s'est tué sur le coup. Le nommé Alexandre L. ferblantier, âgé de trente ans, au cours d'une discussion qu'il eut dans la soirée dans un débit de vins avec un sieur B., contre-maître chez un fabricant de jouets, a frappé ce dernier d'un coup de couteau à la tête. L. a été consigné à la disposition de M. Pajot, commissaire de police. Lille, 12 octobre. — Le générateur de la machine à vapeur de la sucrerie Caudeler, à Graincourt-les-Havrincourt, a fait explosion. Le chauffeur Lamblin a reçu de graves brûlures. Il ne survivra pas à ses blessures. La cause de cet accident est inconnue. Vienne, 12 octobre. — Il a eu, dans les dernières vingt-quatre heures, 12 cas de choléra et 4 décès à Trieste; 34 cas et 10 décès à Buda-Pesth. LE MARÉCHAL DES LOGIS CABIS DEVANT LE 2e CONSEIL DE GUERRE Avant la mention La salle des séances du deuxième conseil de guerre, dans l'établissement militaire de la rue du Cherche-Midi, est une salle exiguë, qui danserait à l'aise dans la salle de la huitième chambre correctionnelle, pour ne citer que celle-là, et cependant ce dernier local est loin d'être vaste. La table du conseil, celles du commissaire du gouvernement et de la défense se touchent presque. Le prétoire est grand comme ma main, en contre-bas de la table du conseil. La chaise réservée à l'accusé Cabis est placée entre les trois marches qui conduisent à la table du conseil, où les témoins déposent, et un poêle en fonte énorme derrière lequel se trouvent les bancs réservés aux témoins. Une balustrade en bois sépare
12 cas de choléra et 4 décès à Trieste; 34 cas et 10 décès à Buda-Pesth. LE MARÉCHAL DES LOGIS CABIS DEVANT LE 2e CONSEIL DE GUERRE Avant la mention La salle des séances du deuxième conseil de guerre, dans l'établissement militaire de la rue du Cherche-Midi, est une salle exiguë, qui danserait à l'aise dans la salle de la huitième chambre correctionnelle, pour ne citer que celle-là, et cependant ce dernier local est loin d'être vaste. La table du conseil, celles du commissaire du gouvernement et de la défense se touchent presque. Le prétoire est grand comme ma main, en contre-bas de la table du conseil. La chaise réservée à l'accusé Cabis est placée entre les trois marches qui conduisent à la table du conseil, où les témoins déposent, et un poêle en fonte énorme derrière lequel se trouvent les bancs réservés aux témoins. Une balustrade en bois sépare ces bancs du public debout. La petitesse de la salle a fait craindre au moment que les représentants de la presse ne pussent, tous, trouver à s'y placer. Mais le parquet militaire et spécialement M. le greffier Loubariès ont mis une très bonne grâce à nous faciliter l'accès de la salle, bien avant l'ouverture des portes, ce qui nous a permis de nous caser, les uns sur les tables, les autres sur les bancs réservés à la chronique judiciaire. La salle du 2e conseil de guerre est nue et froide, mais bien éclairée par quatre fenêtres donnant sur des jardins et l'atelier de travail des détenus militaires. Pour tout ornement, on voit derrière la table du conseil un énorme cadre montrant un Christ fort laid, d'un peintre inconnu qui a bien fait de ne pas dire son nom. A gauche, au-dessus de la table du commissaire du gouvernement, on remarque sur un tableau noir, dessiné à la craie, le plan du bois Bénard, où le malheureux Alfred Dufeutrelle a été tué par le maréchal des logis Cabis. A midi, le sous-officier d'administration qui occupe les fonctions d'huissier près le conseil de guerre dépose sur la table même du conseil devant
salle, bien avant l'ouverture des portes, ce qui nous a permis de nous caser, les uns sur les tables, les autres sur les bancs réservés à la chronique judiciaire. La salle du 2e conseil de guerre est nue et froide, mais bien éclairée par quatre fenêtres donnant sur des jardins et l'atelier de travail des détenus militaires. Pour tout ornement, on voit derrière la table du conseil un énorme cadre montrant un Christ fort laid, d'un peintre inconnu qui a bien fait de ne pas dire son nom. A gauche, au-dessus de la table du commissaire du gouvernement, on remarque sur un tableau noir, dessiné à la craie, le plan du bois Bénard, où le malheureux Alfred Dufeutrelle a été tué par le maréchal des logis Cabis. A midi, le sous-officier d'administration qui occupe les fonctions d'huissier près le conseil de guerre dépose sur la table même du conseil devant le fauteuil du président, les pièces de conviction, à savoir : le revolver bulldog de l'accusé Cabis, une boîte contenant cinq cartouches, la carotte d'Albert Dufeutrelle, en bois verni, dont la poignée est recourbée, enfin le bout de fer pointu de la canne qui a été trouvée par une femme sur le théâtre du drame. Le public, qui attend dans une salle voisine, est introduit à onze heures et demie. On remarque dans l'auditoire plusieurs damas, notamment Mlle Dufeutrelle, assise à côté de son père, M. Dufeutrelle, qui est assisté de Me Henri Menuchel, avocat, secrétaire de M. Georges Lagneret. Des "affranchis" en tenue ont pris place derrière la table du conseil. Dans la salle, au fond, plusieurs sous-officiers de gendarmerie et des soldats d'infanterie figureront parmi les curieux. Le service d'ordre est fait par des soldats du 74e régiment de ligne, bayonnette au canon. Mlle Hélène Cartel fait son entrée, vers midi vingt, au milieu d'un mouvement de curiosité dont elle paraît inquiète. La salle. A deux heures, entre ce soent à quoi : sept soldats présentent, l'orchestre. Le conseil est ainsi composé : PRÉSIDENT : M. Vouivrev, colonel au 17e d'infanterie. M. : MM. Ulm, chef de bataillon
sur le théâtre du drame. Le public, qui attend dans une salle voisine, est introduit à onze heures et demie. On remarque dans l'auditoire plusieurs damas, notamment Mlle Dufeutrelle, assise à côté de son père, M. Dufeutrelle, qui est assisté de Me Henri Menuchel, avocat, secrétaire de M. Georges Lagneret. Des "affranchis" en tenue ont pris place derrière la table du conseil. Dans la salle, au fond, plusieurs sous-officiers de gendarmerie et des soldats d'infanterie figureront parmi les curieux. Le service d'ordre est fait par des soldats du 74e régiment de ligne, bayonnette au canon. Mlle Hélène Cartel fait son entrée, vers midi vingt, au milieu d'un mouvement de curiosité dont elle paraît inquiète. La salle. A deux heures, entre ce soent à quoi : sept soldats présentent, l'orchestre. Le conseil est ainsi composé : PRÉSIDENT : M. Vouivrev, colonel au 17e d'infanterie. M. : MM. Ulm, chef de bataillon au 74e d'infanterie; Lannes, capitaine au 74e d'infanterie; Laget, capitaine au 129e d'infanterie; Coignet, lieutenant à la garde républicaine ; Rolland-Gosselin, sous-lieutenant au 124e d'infanterie; Tisserand, maréchal des logis à la garde républicaine. M. le commandant Bailly occupe le siège du commissaire du gouvernement chargé de soutenir l'accusation. M. le greffier Loubariès est assis entre M. le commandant Bailly et M. le capitaine d'infanterie Lobert, rapporteur de l'affaire Cabis. M. le président donne l'ordre de faire entrer l'accusé. Le maréchal des logis Cabis est introduit par l'huissier. Il prend place sur la chaise qui lui est réservée et qui touche la table où je suis placé. Il est en tenue, sans épée. Cabis est un homme de taille élevée, fort, aux épaules bien découplées. Cheveux, moustache et barbiche blonds. Cabis a le nez fort et busqué, ce qui donne de la dureté à sa figure, longue et maigre. En s'asseyant, il pose son képi par terre et croise ses mains, qui sont gantées de blanc selon l'ordonnance. Dès que le président a déclaré la séance ouverte, M. le commandant Bailly demande la parole. — J'ai reçu, dit le commissaire du gouvernement, hier soir, c'est-à-dire à la dernière heure, une contre-enquête
greffier Loubariès est assis entre M. le commandant Bailly et M. le capitaine d'infanterie Lobert, rapporteur de l'affaire Cabis. M. le président donne l'ordre de faire entrer l'accusé. Le maréchal des logis Cabis est introduit par l'huissier. Il prend place sur la chaise qui lui est réservée et qui touche la table où je suis placé. Il est en tenue, sans épée. Cabis est un homme de taille élevée, fort, aux épaules bien découplées. Cheveux, moustache et barbiche blonds. Cabis a le nez fort et busqué, ce qui donne de la dureté à sa figure, longue et maigre. En s'asseyant, il pose son képi par terre et croise ses mains, qui sont gantées de blanc selon l'ordonnance. Dès que le président a déclaré la séance ouverte, M. le commandant Bailly demande la parole. — J'ai reçu, dit le commissaire du gouvernement, hier soir, c'est-à-dire à la dernière heure, une contre-enquête sur l'affaire du bois Bénard, contre-enquête faite par les soins de M. Dufeutrelle père, et que celui-ci a cru devoir envoyer à M. le gouverneur de Paris. M. Dufeutrelle étant assigné comme témoin, nous ne croyons pas devoir faire usage de son factum, que nous transmettons à M. le président pour qu'il puisse en donner connaissance au conseil et à la défense s'il le juge nécessaire. Me Albert Danet. Je ne demande pas mieux que de prendre connaissance de ce factum ; mais je tiens à protester contre l'enquête faite, à la dernière heure, par M. Dufeutrelle père. Je prie M. le président de joindre cette pièce au dossier. M. le président. — Le conseil n'a pas à s'occuper de cette contre-enquête. Il entendra la déposition de M. Dufeutrelle père, et la pièce sera jointe au dossier. Après rappel des quarante-cinq témoins cités, M. le président procède à l'interrogatoire sommaire de l'accusé : D. Levéz-vous. Comment vous appelez-vous? R. Eugène-Louis-Napoléon Cabis? D. Votre âge? R. Je vais avoir bientôt trente-huit ans. D. Où êtes-vous né? R. Dans le Haut-Rhin. D. Votre profession? R. Militaire. D. Votre grade? R. Maréchal des logis. D. Dans quel régiment? R. J'appartiens à la 21e
pour qu'il puisse en donner connaissance au conseil et à la défense s'il le juge nécessaire. Me Albert Danet. Je ne demande pas mieux que de prendre connaissance de ce factum ; mais je tiens à protester contre l'enquête faite, à la dernière heure, par M. Dufeutrelle père. Je prie M. le président de joindre cette pièce au dossier. M. le président. — Le conseil n'a pas à s'occuper de cette contre-enquête. Il entendra la déposition de M. Dufeutrelle père, et la pièce sera jointe au dossier. Après rappel des quarante-cinq témoins cités, M. le président procède à l'interrogatoire sommaire de l'accusé : D. Levéz-vous. Comment vous appelez-vous? R. Eugène-Louis-Napoléon Cabis? D. Votre âge? R. Je vais avoir bientôt trente-huit ans. D. Où êtes-vous né? R. Dans le Haut-Rhin. D. Votre profession? R. Militaire. D. Votre grade? R. Maréchal des logis. D. Dans quel régiment? R. J'appartiens à la 21e légion de gendarmerie. D. Où demeuriez-vous en dernier lieu? R. A Joinville-le-Pont. M. le président invite M. le greffier Loubariès à donner lecture du rapport rédigé par M. le capitaine Lobert sur l'ordre d'informer prescrit par M. le gouverneur militaire de Paris, le 12 septembre 1886. Le rapport du capitaine Lobert Ce document, dont la lecture confirme les renseignements que j'ai donnés hier, ce qui montre qu'ils provenaient de bonne source, est trop développé pour que nous le donnions en entier. En voici l'analyse : Après avoir donné la topographie du bois Bénard, situé près de la gare de Joinville-le-Pont, en face du chemin de fer d'une part, et de l'autre en face de la rue Chapasal, le rapporteur continue : Le 5 septembre 1886, vers neuf heures cinquante du soir, les sieurs Ringeard et Maffey, après avoir conduit un ami à la gare de Joinville-le-Pont, regagnaient leur domicile par le sentier qui longe la palissade. Lorsqu'ils eurent parcouru une quarantaine de mètres, ils virent inopinément briller un peu en avant sur leur gauche, une petite lueur éclatante qui s'éteignit instantanément et qui fut suivie d'une détonation. Ils crurent qu'on venait de tirer un pétard. Mais ce qui les impressionna,