jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
financier qu'on voit chaque matin caracoler au Bois. — Comment monte-t-il ? demande quelqu'un. — Il monte le coup ! Chez le libraire : — Je désirerais un ouvrage convenable, quelque chose d'un peu historique. Je ne veux pas de ces nouveaux livres immoraux. — Voulez-vous les Derniers jours de Pompéi ? — De quoi est-il mort ? — D'une éruption, je crois. La plus jeune, Caroline, une simple d'esprit, une « innocente », restait à la maison et s'occupait de tous les soins du ménage. Les sœurs Cuvelier vivaient-elles de leurs gains aux courses, avaient-elles au contraire un certain avoir qui s'émiettait sur le turf, on n'en sait rien. En tout cas, elles avaient laissé à Chatou de nombreux créanciers, elles en eurent de nouveaux au Vésinet; elles devaient près de 600 francs aux contributions et ne payaient leur terme que très irrégulièrement. Elles recevaient peu de visites ; les personnes qui les ont quelque peu fréquentées s'accordent à dire qu'elles avaient, au moins les deux aînées, un esprit cultivé; elles se tenaient au courant du mouvement artistique et littéraire, lisaient les livres nouveaux et recevaient la musique nouvelle. Plusieurs fois déjà, elles avaient été menacées de saisies, mais avaient toujours fait opposition et étaient parvenues à éluder les difficultés; mais, enfin, le receveur des contributions, las d'attendre, les fit saisir et vendre samedi dernier. La vente rapporta peu de choses. L'administration payée, ne resta qu'un excédent de cinquante fr. La voiture avait été vendue quatre-vingt francs ; quant au cheval, il n'avait pu être présenté aux enchères, Maria Cuvelier s'était placée, un revolver à la main, devant la porte de l'écurie, en déclarant qu'elle casserait la tête du premier qui s'aviserait d'approcher, et que le cheval ne sortirait de la maison qu'avec ses maîtresses. Dimanche soir, vers dix heures, les voisins entendirent des coups de revolver; un peu plus tard, une fumée légère remplit l'avenue, mais on ne put découvrir l'endroit d'où elle venait, et, à cette heure, nul ne songea à s'en inquiéter. Mais lundi matin, M. Jean, le gérant de la maison, inquiet de voir la
avaient toujours fait opposition et étaient parvenues à éluder les difficultés; mais, enfin, le receveur des contributions, las d'attendre, les fit saisir et vendre samedi dernier. La vente rapporta peu de choses. L'administration payée, ne resta qu'un excédent de cinquante fr. La voiture avait été vendue quatre-vingt francs ; quant au cheval, il n'avait pu être présenté aux enchères, Maria Cuvelier s'était placée, un revolver à la main, devant la porte de l'écurie, en déclarant qu'elle casserait la tête du premier qui s'aviserait d'approcher, et que le cheval ne sortirait de la maison qu'avec ses maîtresses. Dimanche soir, vers dix heures, les voisins entendirent des coups de revolver; un peu plus tard, une fumée légère remplit l'avenue, mais on ne put découvrir l'endroit d'où elle venait, et, à cette heure, nul ne songea à s'en inquiéter. Mais lundi matin, M. Jean, le gérant de la maison, inquiet de voir la maison fermée, habitée par les sœurs Cuvelier, trouva, en rentrant chez lui, d'où il avait été absent toute la journée, une lettre signée Marie Cuvelier, lettre écrite, on le voyait, sous le coup d'une émotion violente, où des mots manquaient ; la signataire lui disait avoir demandé à Dieu de faire fondre sur lui et sa famille toutes les calamités possibles. Elle terminait en disant que c'était là un vœu de mourante et que ces vœux-là sont toujours exaucés. M. Jean, qui connaissait le caractère emporté et les excentricités des sœurs Cuvelier, n'y prit pas garde sur le moment. Lundi matin seulement, il relut cette lettre. Le premier adjoint, M. Cappe, mis au courant, se rendit chez les sœurs Cuvelier et ayant frappé sans résultat, fit ouvrir par un serrurier la porte du jardin, puis celle de la maison; un épais nuage de fumée en sortit. Les pompiers du Vésinet furent prévenus aussitôt; ils mirent leurs pompe en battue et quelques minutes après on put pénétrer dans la maison. Au rez-de-chaussée, sur une table, étaient deux lettres. L'une, adressée à M. Suzanne, grainetier à Chatou, auquel les sœurs Cuvelier remettaient l'argent qu'elles lui devaient, l'autre adressée au maire et qui
faire fondre sur lui et sa famille toutes les calamités possibles. Elle terminait en disant que c'était là un vœu de mourante et que ces vœux-là sont toujours exaucés. M. Jean, qui connaissait le caractère emporté et les excentricités des sœurs Cuvelier, n'y prit pas garde sur le moment. Lundi matin seulement, il relut cette lettre. Le premier adjoint, M. Cappe, mis au courant, se rendit chez les sœurs Cuvelier et ayant frappé sans résultat, fit ouvrir par un serrurier la porte du jardin, puis celle de la maison; un épais nuage de fumée en sortit. Les pompiers du Vésinet furent prévenus aussitôt; ils mirent leurs pompe en battue et quelques minutes après on put pénétrer dans la maison. Au rez-de-chaussée, sur une table, étaient deux lettres. L'une, adressée à M. Suzanne, grainetier à Chatou, auquel les sœurs Cuvelier remettaient l'argent qu'elles lui devaient, l'autre adressée au maire et qui était ainsi conçue : « Monsieur le maire, » Qu'on n'accuse personne de notre mort; elle est volontaire. Nous allons rejoindre notre mère. Nous désirons qu'on ne nous touche pas, être mises dans notre cercueil habillées comme nous le sommes. Nous désirons être enterrées aux Loges-en-Josas, près Versailles, auprès de notre mère. M. Beguin propriétaire, rue d'Anjou, à Lille, devra être informé de notre mort et fera surveiller tout cela. » Le plafond d'une des chambres du premier étage s'était effondré par suite de l'incendie. Avec précaution, M. Cappe y monta. C'est là qu'étaient les chambres des trois sœurs. La plus jeune, Caroline, était couchée dans son lit, déshabillée et complètement carbonisée. Dans la chambre du fond, celle occupée par l'aînée, Maria et Céline étaient étendues chacune dans un coin d'un grand canapé recouvert de velours rouge, et tenaient dans leurs mains crispées un revolver dont elles s'étaient logé une balle dans la tête. Du sang tachait le parquet à leurs pieds. Toutes deux avaient le visage noir et tuméfié des asphyxiés. Dans la cuisine, au rez-de-chaussée, étaient étendus les cadavres d'un chien de Terre-Neuve et d'un chat tués à coups de revolver. Dans l'écurie, le cheval gisait, la tête
notre mère. M. Beguin propriétaire, rue d'Anjou, à Lille, devra être informé de notre mort et fera surveiller tout cela. » Le plafond d'une des chambres du premier étage s'était effondré par suite de l'incendie. Avec précaution, M. Cappe y monta. C'est là qu'étaient les chambres des trois sœurs. La plus jeune, Caroline, était couchée dans son lit, déshabillée et complètement carbonisée. Dans la chambre du fond, celle occupée par l'aînée, Maria et Céline étaient étendues chacune dans un coin d'un grand canapé recouvert de velours rouge, et tenaient dans leurs mains crispées un revolver dont elles s'étaient logé une balle dans la tête. Du sang tachait le parquet à leurs pieds. Toutes deux avaient le visage noir et tuméfié des asphyxiés. Dans la cuisine, au rez-de-chaussée, étaient étendus les cadavres d'un chien de Terre-Neuve et d'un chat tués à coups de revolver. Dans l'écurie, le cheval gisait, la tête criblée d'une douzaine de balles. Dans ce carnage ont été seuls épargnés une chèvre, un coq et deux petits chiens qui, sans doute, se sont enfuis au bruit des coups de revolver. Voici maintenant comment on reconstitua la scène : Les deux aînées, Maria et Céline, sans ressources, résolurent d'en finir avec la vie. Elles tuèrent leur sœur Caroline dans son lit. La position de son cadavre semble prouver qu'il y a eu lutte; puis elles tuèrent le cheval dans l'écurie et, affolées par le sang et la poudre, firent subir le même sort au chien et au chat, qu'elles trouvèrent sur leur chemin en rentrant dans la maison. Là, elles bouchèrent toutes les ouvertures, mirent le feu sous chacun des trois lits — on a retrouvé sous l'un d'eux une lampe à essence — et, s'étendant sur le canapé, se suicidèrent. On a trouvé dans les décombres deux porte-monnaie contenant l'un 55 et l'autre 15 centimes. Dans la soirée d'hier, vers sept heures, M. Cappe, qui avait fait descendre les cadavres dans la salle à manger, les a fait pincer dans trois cercueils, sans les dévêtir. Leur état rendait impossible toute constitution médicale. Un rapport circonstancié sera prochainement remis
finir avec la vie. Elles tuèrent leur sœur Caroline dans son lit. La position de son cadavre semble prouver qu'il y a eu lutte; puis elles tuèrent le cheval dans l'écurie et, affolées par le sang et la poudre, firent subir le même sort au chien et au chat, qu'elles trouvèrent sur leur chemin en rentrant dans la maison. Là, elles bouchèrent toutes les ouvertures, mirent le feu sous chacun des trois lits — on a retrouvé sous l'un d'eux une lampe à essence — et, s'étendant sur le canapé, se suicidèrent. On a trouvé dans les décombres deux porte-monnaie contenant l'un 55 et l'autre 15 centimes. Dans la soirée d'hier, vers sept heures, M. Cappe, qui avait fait descendre les cadavres dans la salle à manger, les a fait pincer dans trois cercueils, sans les dévêtir. Leur état rendait impossible toute constitution médicale. Un rapport circonstancié sera prochainement remis au maire. Avec une joie de pensionnaire échappée de son couvent, elle descendit du côté du faubourg Montmartre, s'amusant de tout, admirant avec naïveté les diamants des joailliers, les bazars orientaux, les cafés immenses. En passant devant un kiosque, elle eut l'idée d'acheter un journal, pensant qu'ainsi elle aurait peut-être des nouvelles de son ami. Aussitôt elle porta la main à sa poche, et poussa un cri d'angoisse; son porte-monnaie avait disparu. Depuis la maladie de Dervieux, depuis qu'elle s'était mise à lire tous les jours les gazettes de la capitale, elle savait ce que c'était qu'un pickpocket. En une seconde, elle comprit tout; la dame à l'accent anglais, la dame vertueuse qui avait des brochures pleines de bons conseils pour les jeunes filles en danger, cette raide personne, au maintien digne et prude, l'avait dévalisée. Mais alors elle était seule, à la rue, sans ressources. Un gros sanglot gonfla sa poitrine, et elle se mit à pleurer. — Pourquoi ce chagrin, mon enfant? dit près de son oreille une voix presque paternelle. Et Marie vit à côté d'elle un vieux monsieur, lissant avec complaisance ses longs favoris blancs, bien sanglé dans sa redingote, jouant gaiement avec une canne à
des nouvelles de son ami. Aussitôt elle porta la main à sa poche, et poussa un cri d'angoisse; son porte-monnaie avait disparu. Depuis la maladie de Dervieux, depuis qu'elle s'était mise à lire tous les jours les gazettes de la capitale, elle savait ce que c'était qu'un pickpocket. En une seconde, elle comprit tout; la dame à l'accent anglais, la dame vertueuse qui avait des brochures pleines de bons conseils pour les jeunes filles en danger, cette raide personne, au maintien digne et prude, l'avait dévalisée. Mais alors elle était seule, à la rue, sans ressources. Un gros sanglot gonfla sa poitrine, et elle se mit à pleurer. — Pourquoi ce chagrin, mon enfant? dit près de son oreille une voix presque paternelle. Et Marie vit à côté d'elle un vieux monsieur, lissant avec complaisance ses longs favoris blancs, bien sanglé dans sa redingote, jouant gaiement avec une canne à dernière mode. Il avait l'air bon, cet inconnu, et elle avait une douleur si profonde. La pauvrette conta son aventure : la rencontre de l'Anglaise, le vol du porte-monnaie. — Ce n'est que cela ! fit le vieux monsieur, soyez tranquille, je vais m'arranger pour réparer ce malheur. Cela se remplace facilement, un porte-monnaie perdu. La fierté native de la jeune fille éclata aussitôt. — Je ne demande l'aumône à personne, dit-elle sèchement, et elle se remit en marche, pressa le pas. « Mais le vieux monsieur la suivait toujours, et bientôt même se plaça à côté d'elle. — Vous ne m'avez pas compris, dit-il très bas, je voulais seulement vous être utile. À Paris, s'il y a de malhonnêtes gens, il y a aussi beaucoup d'associations charitables qui viennent au secours des jeunes filles sans ressources. Vous n'êtes pas de Paris, sans doute, mademoiselle; si vous vouliez me permettre de vous être utile, cela me serait fort agréable. Ce vieillard parlait doucement, il avait un sourire si bon, que Marie, encore une fois, n'eut aucune méfiance. À aucun prix, elle ne voulait retourner chez sa mère; elle ne savait même pas le chemin! Une association charitable qui voudrait bien
remplace facilement, un porte-monnaie perdu. La fierté native de la jeune fille éclata aussitôt. — Je ne demande l'aumône à personne, dit-elle sèchement, et elle se remit en marche, pressa le pas. « Mais le vieux monsieur la suivait toujours, et bientôt même se plaça à côté d'elle. — Vous ne m'avez pas compris, dit-il très bas, je voulais seulement vous être utile. À Paris, s'il y a de malhonnêtes gens, il y a aussi beaucoup d'associations charitables qui viennent au secours des jeunes filles sans ressources. Vous n'êtes pas de Paris, sans doute, mademoiselle; si vous vouliez me permettre de vous être utile, cela me serait fort agréable. Ce vieillard parlait doucement, il avait un sourire si bon, que Marie, encore une fois, n'eut aucune méfiance. À aucun prix, elle ne voulait retourner chez sa mère; elle ne savait même pas le chemin! Une association charitable qui voudrait bien s'occuper d'elle, la placer, lui donner du travail, mais c'était le salut. — Monsieur, si vous pouviez m'indiquer une de ces associations, je vous en serais reconnaissante, fit Marie timidement. — Volontiers, mon enfant, dit le vieux monsieur, redevenant un peu plus familier. Mais il est fort tard, si vous voulez me permettre de vous offrir à dîner. — Merci, monsieur, répondit la jeune fille, merci. Je ne vous connais pas. Tout ce que je vous demande, c'est de m'indiquer... — Allons, n'en parlons plus, fit l'inconnu souriant toujours, mais je vais moi-même vous conduire. Du reste nous n'avons pas une longue route à faire, c'est tout près d'ici. Marie suivit le vieillard, qui prit la rue Drouot, et bientôt, tournant le coin de la rue de Provence, s'arrêta devant une grande maison. — Veuillez vous donner la peine de monter au premier, dit-il. — Ah! merci, monsieur, fit Marie dans un élan de reconnaissance. — Oh! je ne veux pas vous quitter là, reprit son guide, souriant encore, il faut encore que je vous le commande. Permettez même que je monte devant vous. Et, avec une agilité de jeune homme, il arriva au premier palier bien avant Marie. Il
voulez me permettre de vous offrir à dîner. — Merci, monsieur, répondit la jeune fille, merci. Je ne vous connais pas. Tout ce que je vous demande, c'est de m'indiquer... — Allons, n'en parlons plus, fit l'inconnu souriant toujours, mais je vais moi-même vous conduire. Du reste nous n'avons pas une longue route à faire, c'est tout près d'ici. Marie suivit le vieillard, qui prit la rue Drouot, et bientôt, tournant le coin de la rue de Provence, s'arrêta devant une grande maison. — Veuillez vous donner la peine de monter au premier, dit-il. — Ah! merci, monsieur, fit Marie dans un élan de reconnaissance. — Oh! je ne veux pas vous quitter là, reprit son guide, souriant encore, il faut encore que je vous le commande. Permettez même que je monte devant vous. Et, avec une agilité de jeune homme, il arriva au premier palier bien avant Marie. Il sonna, une bonne vint ouvrir, il lui glissa deux mots dans l'oreille, et, introduisant aussitôt la jeune fille dans un petit salon très élégant, il dit, avec son éternel sourire, qui commençait à agacer Marie : — Quelques minutes de patience, vous allez voir la directrice. Puis il ajouta : — Mais, asseyez-vous donc, mademoiselle, et causons un peu. Lui-même s'assit à côté d'elle, et lui prenant la main : — Savez-vous que vous êtes fort jolie, dit-il. — Mais, monsieur... cette dame ne vient donc pas, fit Marie, gênée, inquiète. — Soyez tranquille, dans quelques instants elle sera ici. Suis-je donc déjà si vieux et si laid que ma présence vous ennuie? — Non, non. seulement je veux m'en aller, s'écria la pauvre enfant, prise d'une terreur folle, en sentant la main du vieux monsieur s'égarer sur sa taille. Alors lui, les yeux allumés par le désir, la saisit brutalement. La jeune fille était forte, elle se débattait, criait; pourtant, il l'entraînait déjà, et personne ne venait! Mais, sur une table, elle aperçut un de ces poignards d'acier qui servent de couteaux à papier; sans savoir au juste ce qu'elle faisait, elle s'en saisit, et menaça le vieillard de
— Mais, asseyez-vous donc, mademoiselle, et causons un peu. Lui-même s'assit à côté d'elle, et lui prenant la main : — Savez-vous que vous êtes fort jolie, dit-il. — Mais, monsieur... cette dame ne vient donc pas, fit Marie, gênée, inquiète. — Soyez tranquille, dans quelques instants elle sera ici. Suis-je donc déjà si vieux et si laid que ma présence vous ennuie? — Non, non. seulement je veux m'en aller, s'écria la pauvre enfant, prise d'une terreur folle, en sentant la main du vieux monsieur s'égarer sur sa taille. Alors lui, les yeux allumés par le désir, la saisit brutalement. La jeune fille était forte, elle se débattait, criait; pourtant, il l'entraînait déjà, et personne ne venait! Mais, sur une table, elle aperçut un de ces poignards d'acier qui servent de couteaux à papier; sans savoir au juste ce qu'elle faisait, elle s'en saisit, et menaça le vieillard de la pointe. Avec un rugissement de rage il recula. Elle trouva derrière elle la porte du salon donnant sur l'antichambre, et l'ouvrit; bientôt elle fut sur l'escalier sans bien savoir comment elle y était parvenue, comment elle avait pu, dans son trouble, mettre la main sur la serrure de la porte d'entrée. Elle avait toujours le petit poignard à la main, elle le jeta sur une marche et s'enfuit. Marie courut le plus loin qu'elle put, droit devant elle, au hasard, s'imaginant qu'on la poursuivait. Pourtant, la respiration lui manquait, elle dut s'arrêter. Effarée, elle regarda derrière elle. Personne ne l'avait suivie. Qu'allait-elle devenir? C'était horrible tout cela. Mais c'était donc vrai, ce Paris était plein de pièges et d'infamies? Alors, elle s'aperçut qu'elle avait même laissé, là-bas, chez ce misérable, son petit baluchon. Retourner le chercher? Ah! jamais elle n'oserait. Oui, qu'allait-elle devenir, dans ce grand Paris, sans un sou dans sa poche, sans un ami? Drevieux? Oui, il fallait aller frapper à sa porte, lui avouer toute la vérité. Mais elle ne savait même pas où il demeurait. Puis dire la honte de sa mère, c'était impossible. Mieux valait mourir! Peu à peu, la nuit était venue, on
porte d'entrée. Elle avait toujours le petit poignard à la main, elle le jeta sur une marche et s'enfuit. Marie courut le plus loin qu'elle put, droit devant elle, au hasard, s'imaginant qu'on la poursuivait. Pourtant, la respiration lui manquait, elle dut s'arrêter. Effarée, elle regarda derrière elle. Personne ne l'avait suivie. Qu'allait-elle devenir? C'était horrible tout cela. Mais c'était donc vrai, ce Paris était plein de pièges et d'infamies? Alors, elle s'aperçut qu'elle avait même laissé, là-bas, chez ce misérable, son petit baluchon. Retourner le chercher? Ah! jamais elle n'oserait. Oui, qu'allait-elle devenir, dans ce grand Paris, sans un sou dans sa poche, sans un ami? Drevieux? Oui, il fallait aller frapper à sa porte, lui avouer toute la vérité. Mais elle ne savait même pas où il demeurait. Puis dire la honte de sa mère, c'était impossible. Mieux valait mourir! Peu à peu, la nuit était venue, on allumait les becs de gaz, les boutiques s'éclairaient. Marie s'était remise à marcher toujours droit devant elle, sans savoir où elle allait. Bientôt elle sentit une douleur très vive à l'estomac. Elle avait faim, mais elle marchait toujours. Depuis sa sortie de cette maison infâme, une pluie fine, continuelle, la trempait jusqu'aux os. Pour se réchauffer, elle pressait le pas. Elle montait des rues escarpées où la foule des piétons devenait plus pressée, et dont la population semblait se modifier, beaucoup moins; les blouses devenaient plus nombreuses que les paletots; aux grandes et belles maisons qu'elle avait vues succédaient des bicoques lézardées, aux boutiques spacieuses superbement illuminées, des échoppes borgnes. Parfois, un homme dont l'haleine sentait l'ail ou le vin s'approchait, lui lançait quelque grosse gaillardise, alors elle fuyait plus vite. Enfin elle aperçut devant elle une large avenue déserte, bordée à perte de vue par le mur d'un immense jardin, dont les arbres faisaient une grande masse noire dans la nuit. La pauvre petite était à bout de forces. Elle s'arrêta haletante; sentant un voile passer devant ses yeux, elle s'affaissa sur un banc. La pluie tombait toujours, et Marie frissonnait. Ses dents claquaient; elle essaya de se mettre
trempait jusqu'aux os. Pour se réchauffer, elle pressait le pas. Elle montait des rues escarpées où la foule des piétons devenait plus pressée, et dont la population semblait se modifier, beaucoup moins; les blouses devenaient plus nombreuses que les paletots; aux grandes et belles maisons qu'elle avait vues succédaient des bicoques lézardées, aux boutiques spacieuses superbement illuminées, des échoppes borgnes. Parfois, un homme dont l'haleine sentait l'ail ou le vin s'approchait, lui lançait quelque grosse gaillardise, alors elle fuyait plus vite. Enfin elle aperçut devant elle une large avenue déserte, bordée à perte de vue par le mur d'un immense jardin, dont les arbres faisaient une grande masse noire dans la nuit. La pauvre petite était à bout de forces. Elle s'arrêta haletante; sentant un voile passer devant ses yeux, elle s'affaissa sur un banc. La pluie tombait toujours, et Marie frissonnait. Ses dents claquaient; elle essaya de se mettre debout, elle ne le put. Ses jambes refusaient de la soutenir. A suivre.) EDOUARD DUCRET Une lettre a été adressée au parquet de Versailles. L'émotion est très vive au Vésinet, de nombreux groupes n'ont cessé de stationner devant la maison des sœurs Cuvelier. FAITS DIVERS PARIS Capture d'une bande de bonnetiers Depuis quelque temps, le champ de courses de Vincennes était exploité par de nombreux individus qui se livraient aux jeux de hasard, tels que le jeu du sept, les jeux des dés et des petits chevaux. Pendant les courses d'hier, la brigade des jeux, placée sous les ordres de M. Auger, officier de paix, a capturé, sur la pelouse, une douzaine de ces bonnetiers. Tous ces individus ont été envoyés au dépôt. Lugubre trouvaille Mardi, vers onze heures, des ouvriers de la Ville, ont trouvé dans l'égout de la place de Montrouge le cadavre d'un enfant nouveau-né. Cette lugubre trouvaille a été transportée au poste central de la mairie du 14e arrondissement. M Percha, commissaire de police, a ouvert une enquête. PROVINCE Accident de chemin de fer Mardi à huit heures du matin, le train de voyageurs n° 99 bis, entré en gare de Pontoise par la voie sud,