jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1 v. sur le cours précédent. A. R. MARSEILLE, 5 janvier. Les blés manifestent quelque velléité de reprise. Les blés durs d’Afrique, vendus hier aux enchères, ont trouvé preneur, pour le premier lot à 31 50 les 160 kilogrammes (19 68 l’hect.) et à 31 75 pour le 2e (19 84). Les Bologne n'ont pu se placer que de 26 26 à 26 50 (16 56). Nous avons reçu : 3,000 hect. blé tendre d’Heura (Danube). 3,940 hect. blé de Bodrog (Levant). 4,860 hect. blé tendre d’Odessa (Russie). 11,800 1,500 hect. fèves de Sanderli (Levant). 13,360 Autres arrivages : 2,301 balles soufre ; 85 tonnes os de Berna ; 4,225 kilos poids de Sanderli ; 210 fûts vin de Toulon ; 168 d’Espagne ; 500 douzaines planches de Finlande; 11,000 balles sucre de Bourbon; 2,314 sacs cafés ; 4,300 cuirs de boeuf secs; de Maracaïbre. Bien que les esprits ne soient pas encore entièrement rassurés, on ne peut nier que la situation ne se soit améliorée. Celle échéance du 31 décembre qui effrayait tant de commerçants, s’est assez bien passée. A part une ou deux suspensions tous nos négociants ont fait honneur à leurs engagements. Les billets présentés aujourd’hui à l’encaissement ont été payés à la succursale de la banque de France dans la matinée. LONDRES, 6 janvier. Les arrivages sont modérés et la hausse, signalée lundi sur tous les grains et farines, s’est maintenue avec une grande fermeté à la halle d’aujourd’hui. Sur les fèves et sur les poids, il est possible de signaler une hausse légère même sur les prix de lundi. La cote des arrivages, tant par terre que par mer, signale, du 4 au 6 janvier inclus, l'ensemble, les quantités suivantes: Farines 1,170 sacs de l’Angleterre, et 1,690 sacs de l’étranger. On signale en outre 500 quarters d’avoine venant d’Irlande. Le quarter équivaut à 290 litres. SUIFS. PARIS, 6 janvier. Le marché aux suifs d’aujourd’hui est le premier de l’année. Les fondeurs et les débiteurs étant au courant des besoins qui existent dans la consommation, ont tenu leurs prix fermes. Il y a eu de la
l’encaissement ont été payés à la succursale de la banque de France dans la matinée. LONDRES, 6 janvier. Les arrivages sont modérés et la hausse, signalée lundi sur tous les grains et farines, s’est maintenue avec une grande fermeté à la halle d’aujourd’hui. Sur les fèves et sur les poids, il est possible de signaler une hausse légère même sur les prix de lundi. La cote des arrivages, tant par terre que par mer, signale, du 4 au 6 janvier inclus, l'ensemble, les quantités suivantes: Farines 1,170 sacs de l’Angleterre, et 1,690 sacs de l’étranger. On signale en outre 500 quarters d’avoine venant d’Irlande. Le quarter équivaut à 290 litres. SUIFS. PARIS, 6 janvier. Le marché aux suifs d’aujourd’hui est le premier de l’année. Les fondeurs et les débiteurs étant au courant des besoins qui existent dans la consommation, ont tenu leurs prix fermes. Il y a eu de la résistance du côté des acheteurs et par ce fait les affaires se sont nouées fort tard; les prix demandés dès le principe ont été en partie alloués. Les suifs de la boucherie se sont vendues en moyenne les 100 kilogrammes dans Paris 138 20; pour le dehors, la veille a commencé à 131 fr., puis ensuite 130 50, 130, 129 50 et enfin 129 fr., pour remonter à la clôture à 129 50. On a parlé du prix de 128 fr. qui aurait été pratiqué, mais nous n’en avons pu obtenir la certitude. La moyenne de ces ventes s’établit sur le pied de 129 50, c’est le cours du dernier marché. Les affaires ont encore été bien suivies. L’arrivée dans Paris est de 7 20 par 100 k. Suif en branche les 100 kilogrammes au dehors 102 70. Chandelles les 100-kilogrammes dans Paris 148 à 149 fr. Bougies stéariques première 2 90 3 le kilogramme. Oléine de 90 à 88 les 100 kilogrammes hors barrière, nominaux. Stéarine de 246 00 à 240 les 100 kilogrammes. LE HAVRE, 6 janvier. Les suifs de Russie ont provoqué, depuis hier soir, des affaires très actives, partie pour les besoins du découvert, partie pour
commencé à 131 fr., puis ensuite 130 50, 130, 129 50 et enfin 129 fr., pour remonter à la clôture à 129 50. On a parlé du prix de 128 fr. qui aurait été pratiqué, mais nous n’en avons pu obtenir la certitude. La moyenne de ces ventes s’établit sur le pied de 129 50, c’est le cours du dernier marché. Les affaires ont encore été bien suivies. L’arrivée dans Paris est de 7 20 par 100 k. Suif en branche les 100 kilogrammes au dehors 102 70. Chandelles les 100-kilogrammes dans Paris 148 à 149 fr. Bougies stéariques première 2 90 3 le kilogramme. Oléine de 90 à 88 les 100 kilogrammes hors barrière, nominaux. Stéarine de 246 00 à 240 les 100 kilogrammes. LE HAVRE, 6 janvier. Les suifs de Russie ont provoqué, depuis hier soir, des affaires très actives, partie pour les besoins du découvert, partie pour la consommation, à des prix qui établissent une pleine hausse de 2 fr. à 2 50 par 50 k. Ces ventes comportent, en résumé: 167 fûts disponibles, de 65 à 66 fr. les 50 kilogrammes, acq.; 275 fûts livrables courant janvier, de 64 60 à 67 fr., et 75 fûts sur février, de 67 fr. à 67 50 ; ensemble 617 fûts. Dans les autres provenances, on note également: 21 boucauls New-York à la marque, à 64 fr. les 50 kilogrammes, acq., et 227 caisses Buenos-Aires à 66 fr. BESTIAUX. TE A RELIÉ "LE JOURNAL", 7 janvier. Boeufs : Amenés 1,799; vendus à Paris; 1,001 ; environs 545. Vaches: Amenées 103; vendues pour Paris; 23; environs 61. Veaux: Amenés 793 ; vendus pour Paris 264; environs 295 Moutons : Amenés 8,982, vendus pour Paris 5,362; environs 2,179. Voici les prix pratiqués : Bestiaux.. PRIX DU KILOGRAMME. Première qualité. Deuxième qualité. Troisième qualité. Boeufs.... Vache.... Veaux.... Moutons... 1 53 à 1 57 1 25 à 1 27 1 74 et 78 1 68 et 1 72 1 43 à 1 47 1 13 à 1 17 1 61 à 1 65 1 56 et 1 60 1 28 et 1 32
sur février, de 67 fr. à 67 50 ; ensemble 617 fûts. Dans les autres provenances, on note également: 21 boucauls New-York à la marque, à 64 fr. les 50 kilogrammes, acq., et 227 caisses Buenos-Aires à 66 fr. BESTIAUX. TE A RELIÉ "LE JOURNAL", 7 janvier. Boeufs : Amenés 1,799; vendus à Paris; 1,001 ; environs 545. Vaches: Amenées 103; vendues pour Paris; 23; environs 61. Veaux: Amenés 793 ; vendus pour Paris 264; environs 295 Moutons : Amenés 8,982, vendus pour Paris 5,362; environs 2,179. Voici les prix pratiqués : Bestiaux.. PRIX DU KILOGRAMME. Première qualité. Deuxième qualité. Troisième qualité. Boeufs.... Vache.... Veaux.... Moutons... 1 53 à 1 57 1 25 à 1 27 1 74 et 78 1 68 et 1 72 1 43 à 1 47 1 13 à 1 17 1 61 à 1 65 1 56 et 1 60 1 28 et 1 32 1 90 à 1 94 1 48 à 1 52 1 35 à 1 42 HUILES ET CHAINES OLEAGINEUSES. PARIS, 1er janvier. Huile de colza disponible en tous fûts 106 00 à 107 00, en tonnes 108 00 à 109 00, épurée 117 00. MOUVEMENT DES PORTS. PORT DE LA ROCHELLE. Arrivées. Le lougre Catherine, de Bordeaux, cap. Regnier, ven. de Plaine, ch. de tuiles p. MM. Toussaint et Gautier. Le bateau à vapeur Bordeaux, cap. Blanchard, all. à Bordeaux, ch. de diverses marchandises. Le chasse-marée Drux-Cotins-Unis, cap. Lero, all. à Marans, sur le lest. La goélette Petit-Jean Baptiste, de Bayonne, cap. Guenée, all. à Marans, au lest. Le brick prussien Félicitas, cap. Schultz, all. paru le 7 janvier de l’Aiguillon, ch. de levées à destination de Londres. En charge. Pour le Havre, Caen, Rouen. Le navire Notre-Dame de la Trinité, cap. Pour St-Vaast-en-Caux, Dieppe et Dunkerque. La goélette Passante, de St-Valery-en-Caux, cap. Noël Laperle. NOUVELLES DE MER. Arrivé au Sète, le St-Pierre, cap. Boulet, venant de la Rochelle. — Une dépêche de Brest du 3 janvier annonce la perte à Plouerne-Trez du bateau à vapeur Lanncé, allant de Dunkerque à Bordeaux. L’équipage est sauvé ; on a opéré le
ROCHELLE. Arrivées. Le lougre Catherine, de Bordeaux, cap. Regnier, ven. de Plaine, ch. de tuiles p. MM. Toussaint et Gautier. Le bateau à vapeur Bordeaux, cap. Blanchard, all. à Bordeaux, ch. de diverses marchandises. Le chasse-marée Drux-Cotins-Unis, cap. Lero, all. à Marans, sur le lest. La goélette Petit-Jean Baptiste, de Bayonne, cap. Guenée, all. à Marans, au lest. Le brick prussien Félicitas, cap. Schultz, all. paru le 7 janvier de l’Aiguillon, ch. de levées à destination de Londres. En charge. Pour le Havre, Caen, Rouen. Le navire Notre-Dame de la Trinité, cap. Pour St-Vaast-en-Caux, Dieppe et Dunkerque. La goélette Passante, de St-Valery-en-Caux, cap. Noël Laperle. NOUVELLES DE MER. Arrivé au Sète, le St-Pierre, cap. Boulet, venant de la Rochelle. — Une dépêche de Brest du 3 janvier annonce la perte à Plouerne-Trez du bateau à vapeur Lanncé, allant de Dunkerque à Bordeaux. L’équipage est sauvé ; on a opéré le sauvetage de la cargaison. La Jeune-Adeline, all. de St-Malo à la Rochelle, est en relâche, dans le port de Camaret. — Arrivé à Llanelli, la Louise, cap. Ragonnel, ven. de la Rochelle. Parti des Sables, les Deux Frères, c. Daloux, all. à la Rochelle. Arrivés à Cardiff, le 3: Joséphine c Doucet, ven. de Rochefort. — Arrivé à Harrington, le 2 janvier, Lan-cet, cap. Raymond, ven. de Charente. — Parti du Texel, le 3 janvier: Zaandam, cap. Visser, pour la Rochelle. — On nous écrit de Paimbœuf, le 6: Ce matin, vers huit heures et demie par le travers de Lavaux, un petit chasse-marée qui dérivait à la voile a sombré. Vers trois heures, ce soir, deux matelots sont débarqués d’un canot à la Pierre-à-l'Aigle, demi-gelés de froid, et m’ont dit être du chasse-marée la Donne-Françoise d’Auray, cap. Lemercier, all. de Nantes à Auray, chargé de diverses marchandises; qu’il toute la nuit et qu’enfin il est en sécurité. Une dépêche de St-Nazaire, d’aujourd'hui à trois heures du soir, porte que beaucoup de caisses de vin en ont été recueillies à la côte, venant du haut.
c Doucet, ven. de Rochefort. — Arrivé à Harrington, le 2 janvier, Lan-cet, cap. Raymond, ven. de Charente. — Parti du Texel, le 3 janvier: Zaandam, cap. Visser, pour la Rochelle. — On nous écrit de Paimbœuf, le 6: Ce matin, vers huit heures et demie par le travers de Lavaux, un petit chasse-marée qui dérivait à la voile a sombré. Vers trois heures, ce soir, deux matelots sont débarqués d’un canot à la Pierre-à-l'Aigle, demi-gelés de froid, et m’ont dit être du chasse-marée la Donne-Françoise d’Auray, cap. Lemercier, all. de Nantes à Auray, chargé de diverses marchandises; qu’il toute la nuit et qu’enfin il est en sécurité. Une dépêche de St-Nazaire, d’aujourd'hui à trois heures du soir, porte que beaucoup de caisses de vin en ont été recueillies à la côte, venant du haut.
LA REVUE DU NORD 1894. DEUXIÈME SEMESTRE LA REVUE DU NORD CINQUIÈME ANNÉE 1894 DEUXIÈME SEMESTRE (Juillet Décembre) PARIS RÉDACTION ET ADMINISTRATION 30, RUE DE VERNEUIL 30 1894 LA REVUE DU NORD Juillet 1894 DEUIL NATIONAL La Revue du Nord a ressenti avec la plus profonde douleur l'inexpiable attentat sous lequel vient de tomber le Président Carnot. Comme la France entière, elle porte le deuil de l'illustre victime, de l'homme aimé et estimé de tous qui sut honorer si dignement les fonctions suprêmes. Nous ne saurions oublier les précieux témoignages de sympathie personnelle qu'il voulut bien nous donner plusieurs fois, et récemment encore pour le Monument de Wattau. Nous adressons nos respectueuses condoléances à la noble famille si cruellement éprouvée. LA REVUE DU NORD. VALENCIENNES EN PARIS ARTHUR CHUQUET 1793 Nous recevons, ce nouveau volume est le tome dixième du beau travail sur les "Guerres de la révolution" auquel M. Arthur Chuquet s'est consacré avec une si patiente énergie, avec une conscience si généreuse, et qui, des les deux premières séries, a mérité de l'Académie française le grand prix Audiffred et le grand prix Gobert. "Après avoir suivi les armées du Rhin et de la Moselle en 92 et 93, nous dit aujourd'hui l'auteur dans sa brève Préface, nous revenons à l'armée du Nord que nous avons laissée fugitive et désorganisée par la trahison de Dumouriez. On verra ce qu'elle devient sous le commandement de Dampierre, de Lamarche, de Custine, ses inévitables revers, sa lente et difficile réorganisation. Elle ne peut empêcher la prise de Valenciennes ce boulevard de la France succombe en même temps que Mayence, et la route de Paris est ouverte à l'envahisseur." C'est avec l'émotion la plus poignante que l'on suit pas à pas tous les incidents, toutes les péripéties de ce drame sinistre et grandiose. Par une singulière abondance de documents authentiques et probants, par la simplicité précise et intense du style, par le choix toujours heureux du détail qui caractérise et suggère, par l'art sobre et complet de la composition, par une réserve discrète et persuasive, par une haute et décisive impartialité, l'écrivain évoque
nous dit aujourd'hui l'auteur dans sa brève Préface, nous revenons à l'armée du Nord que nous avons laissée fugitive et désorganisée par la trahison de Dumouriez. On verra ce qu'elle devient sous le commandement de Dampierre, de Lamarche, de Custine, ses inévitables revers, sa lente et difficile réorganisation. Elle ne peut empêcher la prise de Valenciennes ce boulevard de la France succombe en même temps que Mayence, et la route de Paris est ouverte à l'envahisseur." C'est avec l'émotion la plus poignante que l'on suit pas à pas tous les incidents, toutes les péripéties de ce drame sinistre et grandiose. Par une singulière abondance de documents authentiques et probants, par la simplicité précise et intense du style, par le choix toujours heureux du détail qui caractérise et suggère, par l'art sobre et complet de la composition, par une réserve discrète et persuasive, par une haute et décisive impartialité, l'écrivain évoque en traits lumineux et indélébiles, en véritables traits de flamme, les vivantes figures qui jouent les principaux rôles sur ce vaste et sanglant théâtre, chefs d'armées ou tribuns populaires, et aussi les faces multiples, mouvantes, expressives, passionnées, des foules tumultueuses que les protagonistes soulèvent, entraînent, et que parfois ils ne peuvent plus maîtriser. Là se détache, avec un relief saisissant, toute une série de portraits tracés de main de maître et qui témoignent d'une rare pénétration. Les voici tous, les généraux éphémères qui commandèrent en cette période désastreuse les malheureux soldats de notre armée du Nord. C'est d'abord l'intrépide et dithyrambique Picot, comte de Dampierre, général en chef à trente-sept ans, "un général de main", disait Dumouriez, exécutant avec hardiesse et parfois avec bonheur les ordres d'autrui, mais ne possédant pas les qualités nécessaires à qui doit mener et manier une armée. Sa responsabilité l'inquiète, le persécute, l'affole. Entraîné par son exaltation ambitieuse, il sent tout d'un coup son insuffisance en face du danger; il a le vertige, il court au devant de la mort, il se fait tuer sous le Camp de Famars. On lui décerne, puis on lui refuse le Panthéon. Un ancien dragon au régiment de Frise,
peuvent plus maîtriser. Là se détache, avec un relief saisissant, toute une série de portraits tracés de main de maître et qui témoignent d'une rare pénétration. Les voici tous, les généraux éphémères qui commandèrent en cette période désastreuse les malheureux soldats de notre armée du Nord. C'est d'abord l'intrépide et dithyrambique Picot, comte de Dampierre, général en chef à trente-sept ans, "un général de main", disait Dumouriez, exécutant avec hardiesse et parfois avec bonheur les ordres d'autrui, mais ne possédant pas les qualités nécessaires à qui doit mener et manier une armée. Sa responsabilité l'inquiète, le persécute, l'affole. Entraîné par son exaltation ambitieuse, il sent tout d'un coup son insuffisance en face du danger; il a le vertige, il court au devant de la mort, il se fait tuer sous le Camp de Famars. On lui décerne, puis on lui refuse le Panthéon. Un ancien dragon au régiment de Frise, un alsacien de soixante ans, François-Joseph Drouot, dit Lamarche, succède à Dampierre, les représentants n'ayant personne autre sous la main. Ce vieux brave, lui aussi, semble bientôt paralysé par la grandeur du péril. Il hésite, tergiverse et le placide, pesant, flegmatique et très-pieux Josias, duc de Saxe-Cobourg, aidé par "l'épais Hohenlohe", lui enlève toutes ses positions. De Famars, on recule jusqu'à Paillencourt, jusqu'au camp de César; le bonhomme Lamarche déclare alors qu'il ne peut diriger "une armée aussi nombreuse et dont l'arrondissement est si étendu". L'opinion publique porte Custine au commandement. "Personne dans l'armée, rapporte un témoin, n'élevait la tête aussi haut que Custine et nul bras ne semblait aussi ferme que le sien." Custine, le conquérant de Mayence, Custine le Germanique écrivait à Paris "Je suis né avec l'âme et l'opinion d'un républicain." Mais il traitait Bouchotte, Pache, Marat, Robespierre et Danton, de fagots, de désorganisateurs, de vils coquins, et leur souhaitait la guillotine. Il fut guillotiné avant eux, ayant laissé les Prussiens reprendre Mayence, sa funeste conquête. Et avec lui succomba son noble et bel ami, Antoine-Nicolas Collier, comte de La Marlière, accusé "d'avoir persécuté les patriotes et de n'avoir négligé aucun moyen pour livrer Lille". Ils sont
Hohenlohe", lui enlève toutes ses positions. De Famars, on recule jusqu'à Paillencourt, jusqu'au camp de César; le bonhomme Lamarche déclare alors qu'il ne peut diriger "une armée aussi nombreuse et dont l'arrondissement est si étendu". L'opinion publique porte Custine au commandement. "Personne dans l'armée, rapporte un témoin, n'élevait la tête aussi haut que Custine et nul bras ne semblait aussi ferme que le sien." Custine, le conquérant de Mayence, Custine le Germanique écrivait à Paris "Je suis né avec l'âme et l'opinion d'un républicain." Mais il traitait Bouchotte, Pache, Marat, Robespierre et Danton, de fagots, de désorganisateurs, de vils coquins, et leur souhaitait la guillotine. Il fut guillotiné avant eux, ayant laissé les Prussiens reprendre Mayence, sa funeste conquête. Et avec lui succomba son noble et bel ami, Antoine-Nicolas Collier, comte de La Marlière, accusé "d'avoir persécuté les patriotes et de n'avoir négligé aucun moyen pour livrer Lille". Ils sont bien curieux, bien pittoresques, bien instructifs, les chapitres racontant la grandeur et la chute de ces deux chefs militaires, qui périrent pour avoir voulu, sans assez de force ni d'adresse, remonter le torrent, assez malpropre parfois, mais souverainement irrésistible, de la Révolution française. M. Chuquet peint les soldats avec autant de soin que les généraux et ses peintures sont, quand il le faut, impitoyablement fidèles. Les volontaires, paraît-il, ne furent pas toujours des héros. Que d'ivrognes, que de maraudeurs tout d'abord! Et quels troupeaux de filles derrière eux! "Elles détruisent par les maladies, s'écriait Carnot, dix fois plus monde que le feu des ennemis." Le pillage de Furnes est un triste exemple des folies exécrables où peuvent se laisser entraîner les troupes sans discipline. Que d'énergie, que de foi sincère et vaillante, que de grandeur d'âme, durent montrer les grands hommes qui, de ces éléments terribles, surent former la glorieuse armée de Wattignies et de Fleurus. D'autre part, notre historien prouve, jusqu'à la plus parfaite évidence, combien la responsabilité de ces interminables guerres doit retomber sur la coalition monarchique. Toutes les tentatives de paix "échouèrent contre l'obstination des alliés et leur résolution irrévocable de prendre à la France une partie
de soin que les généraux et ses peintures sont, quand il le faut, impitoyablement fidèles. Les volontaires, paraît-il, ne furent pas toujours des héros. Que d'ivrognes, que de maraudeurs tout d'abord! Et quels troupeaux de filles derrière eux! "Elles détruisent par les maladies, s'écriait Carnot, dix fois plus monde que le feu des ennemis." Le pillage de Furnes est un triste exemple des folies exécrables où peuvent se laisser entraîner les troupes sans discipline. Que d'énergie, que de foi sincère et vaillante, que de grandeur d'âme, durent montrer les grands hommes qui, de ces éléments terribles, surent former la glorieuse armée de Wattignies et de Fleurus. D'autre part, notre historien prouve, jusqu'à la plus parfaite évidence, combien la responsabilité de ces interminables guerres doit retomber sur la coalition monarchique. Toutes les tentatives de paix "échouèrent contre l'obstination des alliés et leur résolution irrévocable de prendre à la France une partie de son territoire". Les principes n'étaient que des prétextes, masquant les convoitises. Ne l'oublions jamais Un coin d'idylle apparaît parfois, frais et souriant, parmi les horreurs des batailles. Telles sont les pages extraites des Mémoires où un sentimental officier Autrichien admire la Flandre française, son incroyable fertilité, ses haies, ses clos, ses peupliers, ses hêtres et ses frênes, ses fermes aux étables saines et commodes, ses villages « romantiques ». Il reconnaît le patriotisme dévoué des populations, la bravoure des « carmagnoles ». Il fait causer le vieux Jacques Clanquain. « Le Français, écrit-il, est enthousiaste, ne ménage pas sa vie pour servir sa patrie, et même jeune, petit, sans-culottes, fait aussi bien le coup de feu, met aussi bien la mèche au canon, que nos froids et vigoureux géants ». Mais le point culminant du livre, c'est le siège de Valenciennes. On a l'angoisse, la douleur, le désespoir au cœur, enlisant ces pages toutes vibrantes du fracas des boulets rouges et des bombes. On est tour à tour transporté d'admiration et d'indignation devant l'intrépidité des soldats et devant la trahison des mauvais citoyens. L'église Saint-Nicolas brûle avec sa tour. L'hôtel du gouverneur s'écroule. En un seul jour, deux cents
clos, ses peupliers, ses hêtres et ses frênes, ses fermes aux étables saines et commodes, ses villages « romantiques ». Il reconnaît le patriotisme dévoué des populations, la bravoure des « carmagnoles ». Il fait causer le vieux Jacques Clanquain. « Le Français, écrit-il, est enthousiaste, ne ménage pas sa vie pour servir sa patrie, et même jeune, petit, sans-culottes, fait aussi bien le coup de feu, met aussi bien la mèche au canon, que nos froids et vigoureux géants ». Mais le point culminant du livre, c'est le siège de Valenciennes. On a l'angoisse, la douleur, le désespoir au cœur, enlisant ces pages toutes vibrantes du fracas des boulets rouges et des bombes. On est tour à tour transporté d'admiration et d'indignation devant l'intrépidité des soldats et devant la trahison des mauvais citoyens. L'église Saint-Nicolas brûle avec sa tour. L'hôtel du gouverneur s'écroule. En un seul jour, deux cents maisons s'effondrent, éventrées, ruinées. Chaque nuit, le feu redouble de violence. « Un volontaire rapporte qu'il a compté, dans l'espace de trois heures, sept cent vingt-trois bombes, qu'il en voyait fréquemment quinze ou dix-huit en l'air, et qu'il en vit partir huit à la fois de la batterie Saint-Saulve ». Les munitions manquèrent. On ramassa les projectiles de l'assiégeant. Chaque obus chargé était payé dix sols. On scia la gueule éclatée des canons, qui ainsi purent servir encore. On combla les brèches. Nuit et jour, sans repos, on se battait sous des averses de mitraille. Combats acharnés dans les chemins creux, mines, contre-mines, explosions formidables, arrachement de blocs énormes qui volent en éclats. Hourrahs des Anglais et des Hanovriens. Les émigrés crient: « En avant! tue tue! » Les Impériaux: « Weich, patriot! – Recule, patriote! » Et les Hongrois, les Valaques, comme leur vieux ennemi les Turcs: « Allah! Allah! » Les dernières heures furent vraiment infernales, assauts de l'ennemi, révolte des citadins, famine, typhus, épidémies, encombrement de morts et de blessés qu'on ne peut plus mettre en terre, plaintes, clameurs, imprécations, alarmes, paniques, écrasements, refus par le duc d'York de toute capitulation honorable. Enfin, on obtint les conditions