jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
épuise les forces. Les PILULES PINK, dans ce cas, provoquent la réaction indispensable au rétablissement du bon état de la santé, parce qu'elles renouvellent la richesse du sang, refortiment vigoureusement les nerfs et stimulent les fonctions des différents organes, notamment de l'estomac, dont elles activent les sécrétions. C'est en raison de ce remarquable ensemble de propriétés que les PILULES PINK sont un reconstituant dans toute l'acception du mot et un remède puissamment efficace contre l'anémie, la neurasthénie, l'affaiblissement général, les troubles de la croissance et du retour d'âge, les maux d'estomac, les maux de tête, l'épilepsie. pharmaciens colonels 1. César, dépôt isolés troupe.; col. Bordeaux; pharmaciens capitaines 1. Deniel, Hôpital militaire Fréjus; 2 Deniel depot isolés troupes col. Bordeaux: Demeule, hôpital mil. Rennes pharmaciens lieutenants 1. Randier, dépôt Kolés troupe. col. Marseille. DESIGNATIONS POUR LES T.O. E. Sont désignés pour servir au Maroc: Les capitaines Cailleux, en service de la P.M.S de la 94e rég.; Berthelot, du 32e mf. Les lieutenants Leport, du 129e; Valeur, du 390 Int. NOMINATIONS Service de santé Le médecin général Inspecteur Sacquepée, directeur du laboratoire central de recherches bactériologiques, membre du comité consultatif de santé, est pour l'année 1933. nommé inspecteur des services médicaux de l'armée. Le médecin général Lahausse, directeur du service de santé de la 6e région, est pour l'année 1933. maintenu dans ses fonctions actuelles, d'inspecteur des services chirurgicaux de l'armée. M. le pharmacien général Moreau, membre du comité consultatif de santé est nommé pour l'année 1933. inspecteur des services pharmaceutiques de l'armée LA SORTIE DE L'ÉCOLE DE GENDARMERIE Officiers de corps de troupe (capitaines et lieutenants) qui. ayant satisfait aux examens de sortie de l'école d'application de gendarmerie de Versailles sont classés pour être nommés à un emploi de leur grade dans cette arme et désignés pour un stage à l'école de Saumur ou dans certains corps de la cavalerie ou de l'infanterie, indiqués ci-dessous. Capitaines. Ferrand, du 12e art., est affecté à l'école de Saumur Cheireau, cap., 13e R., est affecté à l'école de Saumur Chevalier, chef de génie de Batna, est affecté à Saumur Decaudin, 67e R. I., est
l'armée. Le médecin général Lahausse, directeur du service de santé de la 6e région, est pour l'année 1933. maintenu dans ses fonctions actuelles, d'inspecteur des services chirurgicaux de l'armée. M. le pharmacien général Moreau, membre du comité consultatif de santé est nommé pour l'année 1933. inspecteur des services pharmaceutiques de l'armée LA SORTIE DE L'ÉCOLE DE GENDARMERIE Officiers de corps de troupe (capitaines et lieutenants) qui. ayant satisfait aux examens de sortie de l'école d'application de gendarmerie de Versailles sont classés pour être nommés à un emploi de leur grade dans cette arme et désignés pour un stage à l'école de Saumur ou dans certains corps de la cavalerie ou de l'infanterie, indiqués ci-dessous. Capitaines. Ferrand, du 12e art., est affecté à l'école de Saumur Cheireau, cap., 13e R., est affecté à l'école de Saumur Chevalier, chef de génie de Batna, est affecté à Saumur Decaudin, 67e R. I., est affecté à l'école de Saumur Laforest, cap., 10e R. A., est affecté à Saumur Riouallon, du 6e Génie, est affecté au 11e Hussards. Angers. Lieutenants. Arlot, 107e R. I., affecté à l'école de Saumur Ouffessé, 12e R. A., affecté à l'école de Saumur Dubarry-Gilbert, 3e R. I. Alpine, affecté à l'école de Saumur Cordier, 27e R. I., école de Saumur Dally, 150e R. I., affecté à l'école de Saumur Gaillard, 4e R. Tir. Maréchaux, affecté à l'école de Saumur Fourcade, 19e train, affecté à l'école de Saumur Bauche, 4e R. I., affecté au 7e Chasseurs. Evreux Brunet, R. A. C., affecté à l'école de Saumur Thiolet, 12e esc. auto train affecté à l'école de Saumur Gautier, 5e R. I., affecté à Saumur Loison, 71e R. I., affecté au 7e Chasseurs. Evreux. INFORMATIONS PERSONNEL DES TRAVAUX PUBLICS Par arrêté du 27 avril 1933 les ingénieurs des travaux publics de l'Etat dont les noms suivent ont été élevés au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de 1re classe, ancienneté M. Gautier (Vendée), service ordinaire. Au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de 2e classe, ancienneté M. Le Son (Morbihan), service maritime. Au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de
l'école de Saumur Cordier, 27e R. I., école de Saumur Dally, 150e R. I., affecté à l'école de Saumur Gaillard, 4e R. Tir. Maréchaux, affecté à l'école de Saumur Fourcade, 19e train, affecté à l'école de Saumur Bauche, 4e R. I., affecté au 7e Chasseurs. Evreux Brunet, R. A. C., affecté à l'école de Saumur Thiolet, 12e esc. auto train affecté à l'école de Saumur Gautier, 5e R. I., affecté à Saumur Loison, 71e R. I., affecté au 7e Chasseurs. Evreux. INFORMATIONS PERSONNEL DES TRAVAUX PUBLICS Par arrêté du 27 avril 1933 les ingénieurs des travaux publics de l'Etat dont les noms suivent ont été élevés au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de 1re classe, ancienneté M. Gautier (Vendée), service ordinaire. Au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de 2e classe, ancienneté M. Le Son (Morbihan), service maritime. Au grade d'ingénieur des travaux publics de l'Etat de 4e classe, ancienneté M. Baudet (Morbihan), service ordinaire. Au grade d'ingénieur adjoint des travaux publics de l'Etat de 1re classe, ancienneté M. Robelin (Deux-Sèvres), service ordinaire ancienneté M. Soulet (M.-et-L.), service ordinaire. Au grade d'ingénieur adjoint de 3e classe, ancienneté choix M. Jallu (Mayenne), service ordinaire; ancienneté-choix M. Macé (Deux-Sèvres serv.), ancienneté-choix M. Pennoguon (Cotes-du-Nord), service ordinaire; ancienneté-choix M. Jardin (Calvados), service maritime; ancienneté-choix M. Cavé (Loire-Inférieure), service maritime 2e section: choix M. Godin (Deux-Sèvres), services de navigation. Au grade d'ingénieur adjoint de 3e classe, ancienneté M. Perret (Ille-et-Vilaine), service ordinaire; ancienneté M. Allais (Vendée), service ordinaire; choix M. Lemoux (Ille-et-Vilaine), service ordinaire. Les agents de bureau des Ponts et Chaussées dont les noms suivent ont été élevés Au grade d'agent de bureau de 6e classe, ancienneté-choix Mme Kerouvrio (Finistère), service maritime; ancienneté-choix Mme Deymarle (Côtes-du-Nord), service ordinaire. Les adjoints techniques des Ponts et Chaussées dont les noms suivent ont été élevés Au grade d'adjoint technique principal de 1re classe, ancienneté-choix M. Fortin (Mayenne), service ordinaire; ancienneté M. Cauzic (Finistère), service ordinaire; choix M. Dube (Vendée), service maritime. Au grade d'adjoint technique principal de 3e classe, choix M. Gautier (Morbihan), service ordinaire. OFFICIERS PUBLICS et OFFICIERS MINISTERIELS Ont été nommés
serv.), ancienneté-choix M. Pennoguon (Cotes-du-Nord), service ordinaire; ancienneté-choix M. Jardin (Calvados), service maritime; ancienneté-choix M. Cavé (Loire-Inférieure), service maritime 2e section: choix M. Godin (Deux-Sèvres), services de navigation. Au grade d'ingénieur adjoint de 3e classe, ancienneté M. Perret (Ille-et-Vilaine), service ordinaire; ancienneté M. Allais (Vendée), service ordinaire; choix M. Lemoux (Ille-et-Vilaine), service ordinaire. Les agents de bureau des Ponts et Chaussées dont les noms suivent ont été élevés Au grade d'agent de bureau de 6e classe, ancienneté-choix Mme Kerouvrio (Finistère), service maritime; ancienneté-choix Mme Deymarle (Côtes-du-Nord), service ordinaire. Les adjoints techniques des Ponts et Chaussées dont les noms suivent ont été élevés Au grade d'adjoint technique principal de 1re classe, ancienneté-choix M. Fortin (Mayenne), service ordinaire; ancienneté M. Cauzic (Finistère), service ordinaire; choix M. Dube (Vendée), service maritime. Au grade d'adjoint technique principal de 3e classe, choix M. Gautier (Morbihan), service ordinaire. OFFICIERS PUBLICS et OFFICIERS MINISTERIELS Ont été nommés notaires la résidence de Picauville (Manche) M. Lepeltier, en remplacement de M. Delacour-Marcille-Robert (Ille-et-Vilaine) M. Tires, en remplacement de M. Blanloeil. BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUE Sont rangées dans la 1re catégorie prévue à l'article 1er de la Loi du 20 juillet 1931 sur les bibliothèques classées, les bibliothèques publiques des villes dont la liste suit: Angers, Caen, Rennes, La Rochelle. Les bibliothécaires adjoints sont ainsi répartis: un bibliothécaire adjoint, Nantes. La publicité de l'Ouest-Eclair est la plus chère parce que la plus productive Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 1er mai 1933 LA LUNE D'OR Grand roman d'amour et d'aventures par IDEALNERVY Trinidad songea: "Elle arriverait peut-être à se faire pardonner, s'il la voyait souvent. Mais heureusement, don Ruiz est orgueilleux comme Lucifer et s'arrangera certainement pour ne pas faiblir. D'ailleurs, je travaillerai de mon côté à maintenir cette désunion, si utile à la réalisation de mes désirs." XXIII Ce jour même, en explorant le cirque bouleversé par le tremblement de terre, don Ruiz, l'Elan-Rapide et l'Antilope constatèrent que la partie qui en formait le fond, cet étrange escarpement déchiqueté du haut duquel le Loup-Rouge avait montré à dona Hermosa l'or de la Lune, s'était écroulé, affaissant recouvrant de ses énormes ailes rocheuses le
la liste suit: Angers, Caen, Rennes, La Rochelle. Les bibliothécaires adjoints sont ainsi répartis: un bibliothécaire adjoint, Nantes. La publicité de l'Ouest-Eclair est la plus chère parce que la plus productive Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 1er mai 1933 LA LUNE D'OR Grand roman d'amour et d'aventures par IDEALNERVY Trinidad songea: "Elle arriverait peut-être à se faire pardonner, s'il la voyait souvent. Mais heureusement, don Ruiz est orgueilleux comme Lucifer et s'arrangera certainement pour ne pas faiblir. D'ailleurs, je travaillerai de mon côté à maintenir cette désunion, si utile à la réalisation de mes désirs." XXIII Ce jour même, en explorant le cirque bouleversé par le tremblement de terre, don Ruiz, l'Elan-Rapide et l'Antilope constatèrent que la partie qui en formait le fond, cet étrange escarpement déchiqueté du haut duquel le Loup-Rouge avait montré à dona Hermosa l'or de la Lune, s'était écroulé, affaissant recouvrant de ses énormes ailes rocheuses le légendaire gisement d'Octezuma. Et ils virent autre chose encore. Lorsque don Ruiz eut ouvert l'entrée secrète du temple, avec la lune d'or reprise à dona Hermosa, Il s'aperçut que la galerie des morts s'était effondrée qu'une énorme crevasse existait à la place de l'escalier. L'accès du temple souterrain était désormais interdit de ce côté. Alors don Ruiz et ses compagnons, voulant se rendre compte de l'étendue de la catastrophe, gagnèrent, par le chemin qu'avait repéré l'Elan-Rapide, ce couloir des grottes qui conduisait à la rivière. Mais il n'y avait plus de rivière. Là où elle glissait, lente et sombre, apparaissait une énorme crevasse aux noires profondeurs. Ainsi le trésor de la Lune était irrémédiablement soustrait aux convoitises humaines. Dans le temple profané par la présence des étrangers cupides, l'ombre d'Octezuma pouvait contempler avec une colère mêlée de triomphe les corps sans vie de quelques-uns d'entre eux, celui, surtout, de la femme qui avait poursuivi son but criminel à travers tous les obstacles, au prix des plus odieuses machinations. Personne, désormais, ne viendrait l'enlever à ce tombeau mieux fermé que par tous les sceaux. Elle a voulu prendre l'or de la Lune, et la Lune le garde dans son temple. Ces
interdit de ce côté. Alors don Ruiz et ses compagnons, voulant se rendre compte de l'étendue de la catastrophe, gagnèrent, par le chemin qu'avait repéré l'Elan-Rapide, ce couloir des grottes qui conduisait à la rivière. Mais il n'y avait plus de rivière. Là où elle glissait, lente et sombre, apparaissait une énorme crevasse aux noires profondeurs. Ainsi le trésor de la Lune était irrémédiablement soustrait aux convoitises humaines. Dans le temple profané par la présence des étrangers cupides, l'ombre d'Octezuma pouvait contempler avec une colère mêlée de triomphe les corps sans vie de quelques-uns d'entre eux, celui, surtout, de la femme qui avait poursuivi son but criminel à travers tous les obstacles, au prix des plus odieuses machinations. Personne, désormais, ne viendrait l'enlever à ce tombeau mieux fermé que par tous les sceaux. Elle a voulu prendre l'or de la Lune, et la Lune le garde dans son temple. Ces paroles de l'Elan-Rapide furent l'oraison funèbre prononcée sur dona Hermosa, tandis que les trois hommes, debout au bord de la crevasse, considéraient l'abîme ouvert devant eux. Puis ils revinrent dans une des premières grottes. Le sachem demanda à don Ruiz: Mon fils va donner ses ordres pour le départ? Oui, chef. Nous partirons demain à l'aube, si vous n'y voyez pas d'inconvénient. Le Grand-Aigle a bien décidé. Que fera-t-il des prisonniers? Les Apaches appartiennent à mon père. Je rendrai la liberté aux peones, une fois hors de la sierra, car ces hommes n'ont été que les instruments payés de dona Hermosa. Quant à don Manuel, son complice, il sera pendu avant notre départ. L'Elan-Rapide inclina la tête, en signe d'approbation. Don Ruiz le quitta et alla à la recherche du Castor-Franc, auquel il avait des instructions à donner. Il se croisa avec Trinidad, qui s'arrêta en disant Je vous cherchais, don Ruiz. Il demanda brusquement Qu'y a-t-il ? Dona Rosario est-elle plus souffrante ? Non. Elle me parait seulement dans un assez grand état de prostration. Je venais vous demander, ce que vous comptez faire de don Manuel. Il répondit d'un ton net et glacé Don Manuel comparaitra tout à
chef. Nous partirons demain à l'aube, si vous n'y voyez pas d'inconvénient. Le Grand-Aigle a bien décidé. Que fera-t-il des prisonniers? Les Apaches appartiennent à mon père. Je rendrai la liberté aux peones, une fois hors de la sierra, car ces hommes n'ont été que les instruments payés de dona Hermosa. Quant à don Manuel, son complice, il sera pendu avant notre départ. L'Elan-Rapide inclina la tête, en signe d'approbation. Don Ruiz le quitta et alla à la recherche du Castor-Franc, auquel il avait des instructions à donner. Il se croisa avec Trinidad, qui s'arrêta en disant Je vous cherchais, don Ruiz. Il demanda brusquement Qu'y a-t-il ? Dona Rosario est-elle plus souffrante ? Non. Elle me parait seulement dans un assez grand état de prostration. Je venais vous demander, ce que vous comptez faire de don Manuel. Il répondit d'un ton net et glacé Don Manuel comparaitra tout à l'heure devant notre conseil, et sera condamné à mort. Elle eut un petit cri d'horreur. Oh ce n'est pas possible ! Je sais bien qu'il fut coupable, bien coupable, lui aussi, et dès que je m'en suis aperçue, je n'eus plus que répulsion à son égard. Mais la mort la mort ! Oh don Ruiz, n'y a-t-il pas moyen de ? Il l'interrompit, d'un ton d'impatience hautaine. Je n'écouterai rien à ce sujet, senorita. En ce cas, je ne puis insister. Je vais informer du résultat de ma démarche cette pauvre Rosario, qui m'avait suppliée de chercher à savoir quel serait le sort du prisonnier. Don Ruiz, qui faisait déjà un pas pour s'éloigner, s'arrêta en demandant durement Elle s'inquiète à son égard ? Oh je crois bien ! C'est le seul sujet qui puisse la faire sortir de son abattement. Don Manuel a toujours été fort aimable pour elle. beaucoup plus aimable que pour moi. Il l'admirait, lui faisait une cour assidue. Et je crois bien qu'il ne lui était pas du tout indifférent. Une flamme de colère s'alluma dans les noires prunelles. Don Ruiz dit avec un accent d'ironie sauvage Eh bien apprenez-lui que ce charmant jeune homme
mort ! Oh don Ruiz, n'y a-t-il pas moyen de ? Il l'interrompit, d'un ton d'impatience hautaine. Je n'écouterai rien à ce sujet, senorita. En ce cas, je ne puis insister. Je vais informer du résultat de ma démarche cette pauvre Rosario, qui m'avait suppliée de chercher à savoir quel serait le sort du prisonnier. Don Ruiz, qui faisait déjà un pas pour s'éloigner, s'arrêta en demandant durement Elle s'inquiète à son égard ? Oh je crois bien ! C'est le seul sujet qui puisse la faire sortir de son abattement. Don Manuel a toujours été fort aimable pour elle. beaucoup plus aimable que pour moi. Il l'admirait, lui faisait une cour assidue. Et je crois bien qu'il ne lui était pas du tout indifférent. Une flamme de colère s'alluma dans les noires prunelles. Don Ruiz dit avec un accent d'ironie sauvage Eh bien apprenez-lui que ce charmant jeune homme se trouvera d'ici peu dans une position élevée, la seule qu'il n'ait pas ambitionnée. Dites-lui aussi qu'elle se tienne prête, ainsi que vous, à partir demain matin dès l'aube. Et, sur ces mots, il s'éloigna, suivi par le regard satisfait de Trinidad. La jeune fille regagna la tente. Rosario, par un effort de volonté, surmontait peu à peu cet abattement qui l'avait jetée là, sans forces, comme un pauvre oiseau bluffé. Elle demanda, en voyant son visage Eh bien as-tu appris quelque chose ? Trinidad laissa retomber ses bras le long de son corps, dans un geste d'accablement. Oui, ils vont le condamner à mort. Le condamner à mort ! Dans le ton et la physionomie de la jeune femme, il y avait de l'épouvante, inspirée par ce jugement sommaire et implacable. Sa sensibilité féminine protestait, s'émouvait. Mais, pas plus maintenant qu'auparavant, il n'existait en elle la moindre sympathie pour l'hypocrite, le sournois Manuel Fajardo. Et quoi qu'en eût dit sa cousine, don Ruiz, ce n'était pas elle qui, la première, avait pensé à s'informer du sort destiné au prisonnier. Trinidad poursuivait, d'un ton dolent J'ai supplié don Ruiz. J'ai essayé de l'attendrir. Peine inutile ! Cet homme est un
un effort de volonté, surmontait peu à peu cet abattement qui l'avait jetée là, sans forces, comme un pauvre oiseau bluffé. Elle demanda, en voyant son visage Eh bien as-tu appris quelque chose ? Trinidad laissa retomber ses bras le long de son corps, dans un geste d'accablement. Oui, ils vont le condamner à mort. Le condamner à mort ! Dans le ton et la physionomie de la jeune femme, il y avait de l'épouvante, inspirée par ce jugement sommaire et implacable. Sa sensibilité féminine protestait, s'émouvait. Mais, pas plus maintenant qu'auparavant, il n'existait en elle la moindre sympathie pour l'hypocrite, le sournois Manuel Fajardo. Et quoi qu'en eût dit sa cousine, don Ruiz, ce n'était pas elle qui, la première, avait pensé à s'informer du sort destiné au prisonnier. Trinidad poursuivait, d'un ton dolent J'ai supplié don Ruiz. J'ai essayé de l'attendrir. Peine inutile ! Cet homme est un roc et le pauvre Manuel va passer un bien vilain quart d'heure. Rosario étouffa un soupir. Attendrir don Ruiz ? Personne au monde n'y parviendrait. Cet homme était un terrible orgueilleux, qui n'admettait pas chez autrui la faiblesse et l'erreur. Comme elle avait eu raison de le redouter, dès le jour où il était venu avec son père au couvent de Sainte-Colette. Fermant les yeux, elle se reportait à ce jour qui avait ouvert dans sa vie une phase nouvelle. Et voici qu'elle croyait aspirer les arômes de la forêt, les senteurs de sève résineuse et de fin des cachetés. Elle avait l'impression que son front échauffé, effleurait l'air pur, tiède, léger. Devant elle se dressait la vieille Maison des Dames, puis le féodal château de Peyrouse; d'où l'on apercevait les bois sombres jetés sur les hauteurs que caressait la lumière à son déclin. Et ce petit sentier en corniche le long de la combe, ce petit sentier où elle avait eu le vertige. Elle eut un frémissement de souffrance, tandis que le sang montait à ses joues en flot bouillant. Sans dona Hermosa, les bras qui l'avaient enlevée, portée jusqu'au bas de la pente, l'auraient ainsi protégée, entourée pendant
jour où il était venu avec son père au couvent de Sainte-Colette. Fermant les yeux, elle se reportait à ce jour qui avait ouvert dans sa vie une phase nouvelle. Et voici qu'elle croyait aspirer les arômes de la forêt, les senteurs de sève résineuse et de fin des cachetés. Elle avait l'impression que son front échauffé, effleurait l'air pur, tiède, léger. Devant elle se dressait la vieille Maison des Dames, puis le féodal château de Peyrouse; d'où l'on apercevait les bois sombres jetés sur les hauteurs que caressait la lumière à son déclin. Et ce petit sentier en corniche le long de la combe, ce petit sentier où elle avait eu le vertige. Elle eut un frémissement de souffrance, tandis que le sang montait à ses joues en flot bouillant. Sans dona Hermosa, les bras qui l'avaient enlevée, portée jusqu'au bas de la pente, l'auraient ainsi protégée, entourée pendant toute sa vie. Mais, à cette réflexion, un pli douloureux vint se former au coin des lèvres de la jeune femme. Sans même ces événements tragiques, le bouleversement initial de leur union, qu'aurait-il été pour elle, ce don Ruiz au cœur dur, à la lame froide et altière ? Un maître inflexible, un orgueilleux despote. Non, elle n'était pas destinée à être heureuse. Mais, du moins, elle n'aurait pas eu la conscience d'avoir en partie mérité ce ressentiment qui, chez lui, prenait des allures si farouches, si implacables. La misère Oeuvres de traduction, d'adaptation et le répitodexion servent peu tous mes caps. Couverts dans le cadre. Mercier et Cie, quinquina, fox-trot. Vincent Scotti. 13 h. à 13 h. 45. Les Informations économiques de la Tour Eiffel. 14 h. Depuis Bordeaux, musique enregistrée. 15 h. à 16 h. 30. 2e partie des informations économiques de la Tour Eiffel. 17 h. à 18 h. Depuis Stuttgart, concert d'orchestre (musique de Jazz). 18 h. 15. Radio-Journal de France. 19 h 30. Cours d'anglais. 19 h. 45. Disques. 20 h. Informations. 20 h. 15. "La protection légale des travailleurs agricoles". 20 h. 30. Concert avec le concours de Mme Louise Mocquery, mezzo-soprano, de M.
maître inflexible, un orgueilleux despote. Non, elle n'était pas destinée à être heureuse. Mais, du moins, elle n'aurait pas eu la conscience d'avoir en partie mérité ce ressentiment qui, chez lui, prenait des allures si farouches, si implacables. La misère Oeuvres de traduction, d'adaptation et le répitodexion servent peu tous mes caps. Couverts dans le cadre. Mercier et Cie, quinquina, fox-trot. Vincent Scotti. 13 h. à 13 h. 45. Les Informations économiques de la Tour Eiffel. 14 h. Depuis Bordeaux, musique enregistrée. 15 h. à 16 h. 30. 2e partie des informations économiques de la Tour Eiffel. 17 h. à 18 h. Depuis Stuttgart, concert d'orchestre (musique de Jazz). 18 h. 15. Radio-Journal de France. 19 h 30. Cours d'anglais. 19 h. 45. Disques. 20 h. Informations. 20 h. 15. "La protection légale des travailleurs agricoles". 20 h. 30. Concert avec le concours de Mme Louise Mocquery, mezzo-soprano, de M. Henri Vacher et de l'Orchestre de l'Association, sous la direction de M. Maurice Hendenck. Ouverture de "La Dame de Pique" de Franz Suppé, orchestre; Poème de Mai de Théodore Dubois, La Chère Maison de Jacques Dalcroze, Mme Louise Mocquery, Scènes bourguignonnes (suite) à) Tohu-bohu, b) Au Palais d'Orient, c) La Danse d'Alsace, d) Carrousel, orchestre. M. Jean Marc dans son répertoire: La Grande-Duchesse de Gérolstein, fantaisie de Offenbach, orchestre; Musette de Périlleux, Le Rossignol se tient de Sokolow. Mme Louise Mocquery, La Divorcée, suite de valses de Léo Fall, orchestre; M. Jean Marc dans son répertoire: Paganini, fantaisie de Franz Lehar, orchestre; Paysage de Reynaldo Hahn, Chérubin de Massenet. Mme Louise Mocquery, Pomone, suite de valses de Waldteufel. 21 h. 30. Concert: Quatuor et la majeur de Mozart, andantino, menuetto, rondo. flûte, violon, alto, violoncelle à) Bois épais de Lulli, b) L'Adieu de Mozart, chant Mlle Simone Voisin, Sérénade, violon, alto, violoncelle (Beethoven). marcia, allegro, adagio, scherzo, adagio, allegretto alla Polacca, andante con valse, marcia; Le tor choc de Couperin, Sicilienne inconnue, piano Mme Durand-Texte, Variations libres et finale de Gabriel Pierné, flûte, violon, alto, violoncelle et harpe, Mélodie de Pierné, Mélodie de Saint-Saëns, chant Mlle Simone Voisin, Sonate pour