jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« On doit bien avoir souvenance De Bayard, Montmoreau, Boucart, La Rochepot et leur vaillance. Bayard mordait comme un léopard Moreau roulait trop par outrance Lorge secourt, conforta Boucart : Sans eux, le royaume de France Était en danger d'un bon quart. » D'autres couplets, intitulés Réplique des bourgeois de Mézières au conseil de Louis et à ses gens, reprochent aux Impériaux leurs ravages et leurs perfidies : « Vous ne vouliez aucun dommage Au royaume de France faire Semblait, à votre doux langage, Que n'étiez-vous motifs de l'affaire. » D'un faux, mauvais, traître courage, Vous avez fait tout le contraire. On se vengera du dommage, Et s'on ne veut comme vous faire Sur un autre rythme, on railla bellement l'insolente foie des gens du lainaut, qui n'avaient pas craint de s'attaquer au roi très chrétien. Les Hénoys, remplis d'outre cupidité, Se sont engagés avec les Flamands Pour venir faire le vendangeur en France. Se sont partis à tant grosse puissance, Tout Barbançon, Namurois, Allemand. Mais les fromagers, (où sorcerie) ignorant, Ne purent torturer bois tortu, n'ont pas goûté le fruit. Sur les Hénoys les Français ont le bruit. Citons encore quelques rimes alertes et piquantes contre le chef impérial repoussé par Bayard. Parlons du comte de Nassau Et de sa grand'folie, Il s'est montré un très grand sot Devant Mézières-la-voix. Avait cinquante mille Tous Hanoviers et Allemands: Les Bourguignons s'en vont fuyants. Ce dernier vers se chante encore chez nous dans une ronde enfantine. Et quelle joyeuse fanfare, quand l'opulente cité de Hesdin est enlevée par les bandes du connétable de Bourbon. Les aventuriers français Sont entrés dans la ville, Montèrent sur les murs, Leur enseigne déployée, En plantant la fleur de lys, Et criant – Ville gagnée, Vive le roi. La Fortune souriait alors au roi François Ier. Il n'en sut pas profiter, il laissa échapper Charles-Quint aux portes de Valenciennes, et la chance tourna contre lui. Ce jour-là, dit avec amertume Martin du Bellay, Dieu nous avait baillé nos ennemis entre les mains, que nous ne voulions accepter, chose qui depuis nous coûta cher; car qui refuse
repoussé par Bayard. Parlons du comte de Nassau Et de sa grand'folie, Il s'est montré un très grand sot Devant Mézières-la-voix. Avait cinquante mille Tous Hanoviers et Allemands: Les Bourguignons s'en vont fuyants. Ce dernier vers se chante encore chez nous dans une ronde enfantine. Et quelle joyeuse fanfare, quand l'opulente cité de Hesdin est enlevée par les bandes du connétable de Bourbon. Les aventuriers français Sont entrés dans la ville, Montèrent sur les murs, Leur enseigne déployée, En plantant la fleur de lys, Et criant – Ville gagnée, Vive le roi. La Fortune souriait alors au roi François Ier. Il n'en sut pas profiter, il laissa échapper Charles-Quint aux portes de Valenciennes, et la chance tourna contre lui. Ce jour-là, dit avec amertume Martin du Bellay, Dieu nous avait baillé nos ennemis entre les mains, que nous ne voulions accepter, chose qui depuis nous coûta cher; car qui refuse ce que Dieu présente de bonne fortune, par après ne revient quand on la demande. La Fortune est femme elle ne pardonne pas à qui l'a dédaignée. En 1536, quand, après une sorte de désastre, la France fut envahie au sud et au nord, en Provence et en Picardie, Péronne arrêta victorieusement la redoutable armée de l'empereur Charles. Le comte de Nassau y rencontra la même résistance indomptable que devant Mézières: « Après une longue suite d'assauts meurtriers pour les assiégeants, après un vacarme épouvantable de bombardes et de couleuvrines, où Dieu lui-même, dit la Chronique, aurait eu grand'peine à faire entendre son tonnerre, le comte de Nassau, qui s'était vanté d'emporter la place et de faire pendre les capitaines français, fut forcé de battre en retraite devant les troupes royales qui s'avançaient. Un immense cri de joie éclata dans toute la France. Ballades, rondeaux, complaintes, triolets, épitres, célébrèrent à l'envi la délivrance de la belle Péronne, la garde de la Paix. Le vieux Nassau t'eût débardée au dés honor, gentille pucelle; Aux Cieux en dois grâce inmortelle. De toutes parts battue, lardée, Le blanc et noir t'a bien gardée, Le blanc et noir t'a bien gardée. Du dés honor,
arrêta victorieusement la redoutable armée de l'empereur Charles. Le comte de Nassau y rencontra la même résistance indomptable que devant Mézières: « Après une longue suite d'assauts meurtriers pour les assiégeants, après un vacarme épouvantable de bombardes et de couleuvrines, où Dieu lui-même, dit la Chronique, aurait eu grand'peine à faire entendre son tonnerre, le comte de Nassau, qui s'était vanté d'emporter la place et de faire pendre les capitaines français, fut forcé de battre en retraite devant les troupes royales qui s'avançaient. Un immense cri de joie éclata dans toute la France. Ballades, rondeaux, complaintes, triolets, épitres, célébrèrent à l'envi la délivrance de la belle Péronne, la garde de la Paix. Le vieux Nassau t'eût débardée au dés honor, gentille pucelle; Aux Cieux en dois grâce inmortelle. De toutes parts battue, lardée, Le blanc et noir t'a bien gardée, Le blanc et noir t'a bien gardée. Du dés honor, gentille pucelle. Autre guitare, en mémoire de la même aventure. Péronne la joyeuse, Les capitaines y sont Ville de grand renom, Qui font honneur à France, Las! tu es bien garnie Servis et Saintrève, De gentil compagnon. Dampmartin et Florentine. Voici la signature du guitariste, un brave et joyeux camarade plus riche de gloire que d'or et d'argent. Qui est la chansonnette? On au sortir de Péronne Un noble aventurier, N'avait pas un denier. Aux couplets pimpants, se mêle un héroique chant de deuil, en l'honneur du vaillant comte de Dampmartin, écrasé au dernier jour sous les ruines d'une tour mâle par les Impériaux. Il est attribué à Jean Lehoux, seigneur de Brives. Ici gît, étendu au cercueil de renommée, La nuque des chevaliers, armée de hardiesse, Le comte Dampmartin qui, par mort transitoire, S'est revêtu d'honneur et Immortelle gloire. La mort n'en a ravi que ce qui fut mortel, C'était le corps humain le reste est immortel C'est savoir l'esprit, qui jamais ne mourra, Et l'honneur qui, pour France, au monde demourra. Encore un siège fameux, où viennent échouer les mercenaires autrichiens. Metz, battu en brèche, ne se laisse pas entamer par l'artillerie impériale et les chansons de côté
plus riche de gloire que d'or et d'argent. Qui est la chansonnette? On au sortir de Péronne Un noble aventurier, N'avait pas un denier. Aux couplets pimpants, se mêle un héroique chant de deuil, en l'honneur du vaillant comte de Dampmartin, écrasé au dernier jour sous les ruines d'une tour mâle par les Impériaux. Il est attribué à Jean Lehoux, seigneur de Brives. Ici gît, étendu au cercueil de renommée, La nuque des chevaliers, armée de hardiesse, Le comte Dampmartin qui, par mort transitoire, S'est revêtu d'honneur et Immortelle gloire. La mort n'en a ravi que ce qui fut mortel, C'était le corps humain le reste est immortel C'est savoir l'esprit, qui jamais ne mourra, Et l'honneur qui, pour France, au monde demourra. Encore un siège fameux, où viennent échouer les mercenaires autrichiens. Metz, battu en brèche, ne se laisse pas entamer par l'artillerie impériale et les chansons de côté comme des balles aux oreilles des assiégeants qui plient bagage. Quand les Allemands ont connu Devant les terres d'Allemagne Qu'ils n'ont rompu que la muraille, Afin qu'au printemps n'ayons plus. Leurs munitions dépendues. Empereur tu peux bien périr, Et manger toute leur vitaille, Prendre tristesse et douleur. Ils ont dit à Monsieur d'Espagne: n'avoir perdu si bien le mérite, Retirons-nous en nos pays, Chemin et passage de France! Le poète qui rima ces vers, était aussi brave soldat que bon rimeur. Il n'a pas oublié de le dire Celui qui a fait la chanson, Réclamant aux peines grand'froidure, Est un soudard, je vous assure. Voyant les ennemis si près, Étant à Metz en garnison, Lui souvenant de son amie, Nuit et jour éoucne sur la dure, Pensant ne la revoir jamais! Bientôt le duc de Guise, qui a si bien détendu Metz, assiège et prend Calais. Enthousiasme universel Innombrable volée de poèmes et de chansons. Dans les carrefours de Paris, on jouait, en guise de moralité, une farce de Calais; et chacun fredonnait, d'un bout à l'autre du Royaume des lys On va partout disant, Que Calais-la-voix Jusques en Normandie, Est prise des Français, Et riant et chantant Malgré toute
à Monsieur d'Espagne: n'avoir perdu si bien le mérite, Retirons-nous en nos pays, Chemin et passage de France! Le poète qui rima ces vers, était aussi brave soldat que bon rimeur. Il n'a pas oublié de le dire Celui qui a fait la chanson, Réclamant aux peines grand'froidure, Est un soudard, je vous assure. Voyant les ennemis si près, Étant à Metz en garnison, Lui souvenant de son amie, Nuit et jour éoucne sur la dure, Pensant ne la revoir jamais! Bientôt le duc de Guise, qui a si bien détendu Metz, assiège et prend Calais. Enthousiasme universel Innombrable volée de poèmes et de chansons. Dans les carrefours de Paris, on jouait, en guise de moralité, une farce de Calais; et chacun fredonnait, d'un bout à l'autre du Royaume des lys On va partout disant, Que Calais-la-voix Jusques en Normandie, Est prise des Français, Et riant et chantant Malgré toute l'envie Par Midi Picardie, Des Bourguignons-Anglois. Puis sévissent les Guerres de Religion et voici une chanson des reitres, des pillards sans vergogne, qui maintenant font retentir les échos de notre malheureux pays Dites-moi, compagnon Lance, Ma foi, nous allons en France, Dites-moi, où allez-vous ? Nous serons riches tous. sans hommes, sans finance, Prince pauvre de tout si ce n'est d'espérance, Tu semblands le plus haut de tes grands monts de Foix Que de superbes alexandrins on pourrait cueillir dans cet impérissable poème des Tragiques, que l'immortel Agrippa d'Aubigné écrivit à Genève, comme plus tard Victor Hugo écrivit ses Cantiques à Jersey. Parmi tant de vers si puissants et si âpres, on en rencontre, çà et là, qui sont d'une douceur merveilleuse. Tel celui-ci Une rose d'automne est, plus qu'une autre, franche. Et comment ne pas relever, dans la paraphrase magistrale que fit Malherbe du psaume CXXVIII, l'image suivante, d'une beauté si forte et si pure ? La gloire des méchants est pareille à cette herbe, Qui, sans porter jamais de juvie ou de gerbe, Croit sur le toit pourri d'une vieille maison. L'implacable ennemie de Malherbe, Madeleine de Gournay, admiratrice enthouviaste de Jeanne d'Arc et de Ronsard, eut, une
hommes, sans finance, Prince pauvre de tout si ce n'est d'espérance, Tu semblands le plus haut de tes grands monts de Foix Que de superbes alexandrins on pourrait cueillir dans cet impérissable poème des Tragiques, que l'immortel Agrippa d'Aubigné écrivit à Genève, comme plus tard Victor Hugo écrivit ses Cantiques à Jersey. Parmi tant de vers si puissants et si âpres, on en rencontre, çà et là, qui sont d'une douceur merveilleuse. Tel celui-ci Une rose d'automne est, plus qu'une autre, franche. Et comment ne pas relever, dans la paraphrase magistrale que fit Malherbe du psaume CXXVIII, l'image suivante, d'une beauté si forte et si pure ? La gloire des méchants est pareille à cette herbe, Qui, sans porter jamais de juvie ou de gerbe, Croit sur le toit pourri d'une vieille maison. L'implacable ennemie de Malherbe, Madeleine de Gournay, admiratrice enthouviaste de Jeanne d'Arc et de Ronsard, eut, une fois au moins, son glorieux adversaire, dans le quatrain suivant être gravé en l'honneur de la Pucelle, sur le piédestal de la statue qui décorait le pont d'Orléans : Peux-tu bien accorder, vierge du ciel chérie, La douceur de tes yeux et ce glaive terrible ? La douceur de mes yeux caresse ma patrie, Et ce glaive en fureur lui rend la liberté. Il est bien curieux, le chapitre intitulé « La Métromanie épique au XVIIe siècle et consacré au Clovis de Desmarets, au Saint-Louis du Père Lemoine et à La Pucelle de Chapelain. Écoutez le mot caractéristique du bon Desmarets sur le protagoniste de son épopée : « J'ai lâché, dit-il, de donner à mon héros toute la force et tous les avantages que peut désirer la délicatesse des goûts de notre siècle : couleur locale, ô psychologie objective, vous n'étiez donc pas encore inventées en ce temps-là ! » La restitution pacifique de Dunkerque à la France inspira à un poète de cour ces rimes qui, certes, feront plaisir aux héritiers de Jean Bart : Dunkerque, de qui la fortune, L'orgueilleuse rend à la France les vents et les hivers. Bastions, remparts et vaisseaux fortement sur les flots
yeux caresse ma patrie, Et ce glaive en fureur lui rend la liberté. Il est bien curieux, le chapitre intitulé « La Métromanie épique au XVIIe siècle et consacré au Clovis de Desmarets, au Saint-Louis du Père Lemoine et à La Pucelle de Chapelain. Écoutez le mot caractéristique du bon Desmarets sur le protagoniste de son épopée : « J'ai lâché, dit-il, de donner à mon héros toute la force et tous les avantages que peut désirer la délicatesse des goûts de notre siècle : couleur locale, ô psychologie objective, vous n'étiez donc pas encore inventées en ce temps-là ! » La restitution pacifique de Dunkerque à la France inspira à un poète de cour ces rimes qui, certes, feront plaisir aux héritiers de Jean Bart : Dunkerque, de qui la fortune, L'orgueilleuse rend à la France les vents et les hivers. Bastions, remparts et vaisseaux fortement sur les flots de Neptune, Et sans s'être attiré la guerre, La terreur partout l'univers, La plus grande reine des eaux Dunkerque est sous notre puissance. Est au plus grand roi de la terre. On sait comment le grand Corneille et le sage Boileau chantèrent Le Passage du Rhin et la Prise de Namur. On connaît peut-être moins le virelai de La Fontaine contre la Hollande : À vous, marchands de fromage, Après tous les désastres qui assombrirent les dernières années du règne de Louis XIV, la victoire de Denain réveilla brillamment la belle humeur de la muse populaire. On chansonna partout le vainqueur et le vaincu du jour : Eugène, assiégeant Landrecy, Mais Villars l'a fait à propos Croyait, cette campagne, Reculer en arrière; Boire, sans dire grand merci, Il ne remplira tous ses pots Nos bons vins de Champagne. Que de mauvaise bière. Et sur l'air de la Farandole Ainsi finit le premier volume de La Poésie patriotique en France dans les temps modernes. À quand le second ? Nous l'attendons avec impatience. ÉMILÉ BLÉMONT. Salut, révérence, hommage ! Le prince Eugène avait promis De saccager la France Pour cet effet il avait mis Des vivres en abondance Dans Marsdenes, ce
Namur. On connaît peut-être moins le virelai de La Fontaine contre la Hollande : À vous, marchands de fromage, Après tous les désastres qui assombrirent les dernières années du règne de Louis XIV, la victoire de Denain réveilla brillamment la belle humeur de la muse populaire. On chansonna partout le vainqueur et le vaincu du jour : Eugène, assiégeant Landrecy, Mais Villars l'a fait à propos Croyait, cette campagne, Reculer en arrière; Boire, sans dire grand merci, Il ne remplira tous ses pots Nos bons vins de Champagne. Que de mauvaise bière. Et sur l'air de la Farandole Ainsi finit le premier volume de La Poésie patriotique en France dans les temps modernes. À quand le second ? Nous l'attendons avec impatience. ÉMILÉ BLÉMONT. Salut, révérence, hommage ! Le prince Eugène avait promis De saccager la France Pour cet effet il avait mis Des vivres en abondance Dans Marsdenes, ce disait-on, La faridondaine, la faridondon Le tout pour prendre Landrecy, Biribi t. ÉMILÉ BLÉMONT. Dames païennes MA MIE Ma mie est blonde et ses cheveux, Ses cheveux soyeux, Ornent son front d'une couronne Plus resplendissante, à mon gré, Que le diadème doré De la sainte ou de la sainte Madonne. Certes, ce serait blasphémer Que se permettre d'affirmer Que ma mie est plus beaux cheveux au monde. Ma mie est blonde. Ma mie est belle, et sa beauté Est de l'or le plus bel. Sa robe est élégante et Est une robe de douche Ce qu'en vain que plus d'un muguet Voulut flérir sa couronne. Elle dédaigne les atours, Mais sans ce beau de velours, Sans diamants et sans dentelle, Ma mie est bonne aux pauvres gens Et charitable aux indigents, Bien qu'elle soit pauvre elle-même; Et pourtant elle Que la mignonne, en vérité, Au pauvre bachelier qui l'abdomine Fait à l'hiver. Je suis plus riche et plus fier Que tous les docteurs en France Si César revenait visiter l'antique Gesoriacum, il aurait du mal à reconnaître le pays, et aurait certainement recours à sa carte d'état-major pour trouver son chemin. La ville s'est parée en grande coquette, cette année,
Certes, ce serait blasphémer Que se permettre d'affirmer Que ma mie est plus beaux cheveux au monde. Ma mie est blonde. Ma mie est belle, et sa beauté Est de l'or le plus bel. Sa robe est élégante et Est une robe de douche Ce qu'en vain que plus d'un muguet Voulut flérir sa couronne. Elle dédaigne les atours, Mais sans ce beau de velours, Sans diamants et sans dentelle, Ma mie est bonne aux pauvres gens Et charitable aux indigents, Bien qu'elle soit pauvre elle-même; Et pourtant elle Que la mignonne, en vérité, Au pauvre bachelier qui l'abdomine Fait à l'hiver. Je suis plus riche et plus fier Que tous les docteurs en France Si César revenait visiter l'antique Gesoriacum, il aurait du mal à reconnaître le pays, et aurait certainement recours à sa carte d'état-major pour trouver son chemin. La ville s'est parée en grande coquette, cette année, pour flirter avec les touristes. Les vieux remparts du XIIIe siècle, aux longues courbes, aux massives tours, ont un aspect des plus pittoresques aujourd'hui on achève de déblayer les jardins prévus et les passages qui encombraient leurs pieds (puisque c'est l'expression consacrée!) Je ne dis pas pour cela qu'ils pourront se promener à l'aise, mais les visiteurs pourront circuler autour d'eux par de larges sentes sous de beaux arbres. Le long de la mer, une large digue couverte de vertes pelouses vient d'être achevée; de là vue est splendide sur les flots, qu'ils viennent du Nord ou bien de l'Ouest, parmi lesquels s'ébattent comme de gros cétacés les torpilleurs de la défense mobile. Bientôt, c'est l'escadre du Nord qui viendra tout entière s'abriter derrière ce long bras, longtemps combien de la jetée au Port en eau profonde. Une Exposition d'hygiène s'ouvre: on me dit que c'est la mort des médecins. En tout cas, 800 d'entre eux vont venir un banquet qui ne se passera pas chez Pluton mais on aura chaud tout de même. À côté de l'utile, l'agréable un Casino, déjà vaste, auquel 150.000fr. de travaux viennent de s'ajouter. Le nouveau théâtre est une merveille de bon goût. La
se promener à l'aise, mais les visiteurs pourront circuler autour d'eux par de larges sentes sous de beaux arbres. Le long de la mer, une large digue couverte de vertes pelouses vient d'être achevée; de là vue est splendide sur les flots, qu'ils viennent du Nord ou bien de l'Ouest, parmi lesquels s'ébattent comme de gros cétacés les torpilleurs de la défense mobile. Bientôt, c'est l'escadre du Nord qui viendra tout entière s'abriter derrière ce long bras, longtemps combien de la jetée au Port en eau profonde. Une Exposition d'hygiène s'ouvre: on me dit que c'est la mort des médecins. En tout cas, 800 d'entre eux vont venir un banquet qui ne se passera pas chez Pluton mais on aura chaud tout de même. À côté de l'utile, l'agréable un Casino, déjà vaste, auquel 150.000fr. de travaux viennent de s'ajouter. Le nouveau théâtre est une merveille de bon goût. La cage est lotée, les oiseaux ne le sont pas monsieur et la troupe de l'Opéra et celle de l'Opérette remportent tous les jours de légitimes succès. Ces jours derniers, une touchante cérémonie fut organisée pour M. Fion, l'habile chef d'orchestre de la Monnaie de Bruxelles, à l'occasion de sa naturalisation c'est un musicien distingué et un homme de valeur qui passe dans notre camp. Dans les salles de bal, les Anglais, enragés danseurs, se démènent aux sons joyeux du piston de la folie. Ils ont bien l'air un peu macabre, mais au fond ils sont très contents. et les jeunes misses sont très jolies. Bravo à MM. Curnier, les sympathiques directeurs, pour leur début de saison. Outre ces plaisirs quotidiens le cirque Rancy, dont les clowns font la joie des petits enfants, et même des grands (j'en suis), puis la menagerie Bide, admirablement aménagée (sans calembour) Et puis ce sont les Régates sur la Liane, où les championnats se disputent avec acharnement et biceps, les Boulognais ont beau soutenir la vieille réputation d'Abbeville et de Le Treport. Et puis encore les courses de chevaux. Evidemment. Nous sommes heureux de constater une fois de plus le grand succès de notre joyeuse
c'est un musicien distingué et un homme de valeur qui passe dans notre camp. Dans les salles de bal, les Anglais, enragés danseurs, se démènent aux sons joyeux du piston de la folie. Ils ont bien l'air un peu macabre, mais au fond ils sont très contents. et les jeunes misses sont très jolies. Bravo à MM. Curnier, les sympathiques directeurs, pour leur début de saison. Outre ces plaisirs quotidiens le cirque Rancy, dont les clowns font la joie des petits enfants, et même des grands (j'en suis), puis la menagerie Bide, admirablement aménagée (sans calembour) Et puis ce sont les Régates sur la Liane, où les championnats se disputent avec acharnement et biceps, les Boulognais ont beau soutenir la vieille réputation d'Abbeville et de Le Treport. Et puis encore les courses de chevaux. Evidemment. Nous sommes heureux de constater une fois de plus le grand succès de notre joyeuse plage du Nord, et nous félicitons les édiles qui y ont si bien travaillé. HENRI MALO. LE NORD A PARIS La Sambre Française. Dimanche, 22 juillet, malgré une chaleur sénégalienne invitant au farniente sous les feuilles frondaisonnées, une cinquantaine de nos compatriotes se trouvaient réunis dans la grande salle de la Maine du 9° arrondissement. Après une allocution du président sortant, M. Hennape, qui a précisé en termes heureux le vrai essentiellement philanthropique de la Société, M. Sculfort, secrétaire-général, a donné lecture de son rapport sur la Situation morale de la Sambre Française. Ce document, rédigé avec une parfaite clarté et un souci de la forme qu'il convient de louer, fait ressortir que la nouvelle Association n'a nullement l'intention de se poser en concurrente des autres groupements régionaux. Bien au contraire, elle espère que les membres de ces derniers, reconnaissant l'excellence du but qu'elle se propose (et qui est exclusivement de procurer secours pécuniaires, appuis, emplois et travaux à nos concitoyens habitant le département de la Seine) feront apporter le concours moral et effectif dont elle a besoin pour mener à bien la tâche entreprise. Ce n'est pas une utopie, comme on l'a dit parfois, que de croire à la