jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les parents à déclarer les enfants à vacciner. M. Tapin lui rappela ce solde de 3.000 frs. non encore payé. La discussion s’envenima, M. Tapin refusa de sortir. Hors de lui, la Société d'Horticulture et des Jardins Frisch s’empara d’une chaise avec laquelle il tenta de frapper son interlocuteur. À un certain moment, il empoigna même des boules de billard qu’il lança dans la direction de l’entrepreneur. Ensuite il cracha au visage de ce dernier. Excédé, le cafetier en règle le 12 janvier 1949, au déversement empoigna et expulsa manu militari de la distillerie de Beaune-la-Rolande, par un garde fédéral, la fabrication, un moment arrêtée, étant reprise. Assistaient également à ces opérations : un représentant de la gendarmerie ; MM. Paul Houy, président de la société de pêche, et Joseph Bourdin, adhérent soucieux de sa tranquillité, ne répondit que d'un garde assermenté. Ce dernier, Frisch ne désarma pas, revint à la charge puis s'empara d'une barre de fer de précaution et servira également pour la sécurité de Courtempierre et Préfontaine, de même que celle du sire de premier soin et les entrées de la maison, envoyé par la Préfecture d’Orléans, venant, réussit à le ramener quelque peu à raison, porteur d’une plainte du maire de Sceaux, se trouvait en même temps à la distillerie aux fins d’inspection de l’usine. Ajoutons qu’une autre plainte, signée du maire et de tous les conseillers municipaux, a été adressée au ministre de la Santé publique. Feu de cheminée. — Le 14 janvier, vers 14 heures, un feu de cheminée s’est déclaré au domicile de Mme veuve Houy née Delouche Andréa. Des pompiers alertés se rendirent aussitôt au lieu de l’incendie sous la conduite de leur chef, M. Bomart. Grâce à leur courageuse intervention et au concours de voisins accourus sur les lieux, le feu, violent et tenace, put enfin être maîtrisé au bout de deux heures d’efforts. Les extinctionnaires. LES SPORTS L’ÉQUIPE ARLIGUE a été formée jeudi dernier, à Lille à la raison. M. Tapin a déposé une plainte pour menaces, insultes et tentatives d’effraction. Frisch nie énergiquement s’être servi d’une barre de fer
d’une plainte du maire de Sceaux, se trouvait en même temps à la distillerie aux fins d’inspection de l’usine. Ajoutons qu’une autre plainte, signée du maire et de tous les conseillers municipaux, a été adressée au ministre de la Santé publique. Feu de cheminée. — Le 14 janvier, vers 14 heures, un feu de cheminée s’est déclaré au domicile de Mme veuve Houy née Delouche Andréa. Des pompiers alertés se rendirent aussitôt au lieu de l’incendie sous la conduite de leur chef, M. Bomart. Grâce à leur courageuse intervention et au concours de voisins accourus sur les lieux, le feu, violent et tenace, put enfin être maîtrisé au bout de deux heures d’efforts. Les extinctionnaires. LES SPORTS L’ÉQUIPE ARLIGUE a été formée jeudi dernier, à Lille à la raison. M. Tapin a déposé une plainte pour menaces, insultes et tentatives d’effraction. Frisch nie énergiquement s’être servi d’une barre de fer et d’une échelle pour pénétrer chez son adversaire pacifique. Il ne cacha nullement aux gendarmes son opinion sur celui-ci. Ce dernier non plus d’ailleurs. La gendarmerie poursuit son enquête. LA SALLE-SUR-L’BIED Société postscolaire de tir La Concorde Selloise. — La société postscolaire de tir, réunie en assemblée générale le 16 janvier, a désigné le comité directeur qui se compose de 13 membres élus : MM. Michot, Couture, Biguet, Thouveny, Hamard, Noret, Dequin, Rodot, Morizet, Baudon, Dumain ; et de la commune vient de doter la compagnie, ont donné de bons résultats. Pêcheurs ! Attention ! — Certains pêcheurs vont à la pêche aux endroits non pollués. Il est rappelé que les cartes de pêche de 1948 sont périmées depuis le 1er janvier. Avis de la mairie. — Une répartition d’argent pour les Propriétaires d’arbres fruitiers et agricoles à brûler s’effectuera à la mairie, tous les lundis de janvier. Conférence-démonstration sur la lutte contre les insectes et les maladies des arbres fruitiers et agricoles brûlés s’effectuera à la mairie, le jeudi 20 janvier. Vont participer M. Meister, ingénieur conseil technique suisse et M. Souillard, ingénieur horticole, directeur adjoint des services agricoles, parlera, à Marles, près de l’école, à 15 heures, le
janvier, a désigné le comité directeur qui se compose de 13 membres élus : MM. Michot, Couture, Biguet, Thouveny, Hamard, Noret, Dequin, Rodot, Morizet, Baudon, Dumain ; et de la commune vient de doter la compagnie, ont donné de bons résultats. Pêcheurs ! Attention ! — Certains pêcheurs vont à la pêche aux endroits non pollués. Il est rappelé que les cartes de pêche de 1948 sont périmées depuis le 1er janvier. Avis de la mairie. — Une répartition d’argent pour les Propriétaires d’arbres fruitiers et agricoles à brûler s’effectuera à la mairie, tous les lundis de janvier. Conférence-démonstration sur la lutte contre les insectes et les maladies des arbres fruitiers et agricoles brûlés s’effectuera à la mairie, le jeudi 20 janvier. Vont participer M. Meister, ingénieur conseil technique suisse et M. Souillard, ingénieur horticole, directeur adjoint des services agricoles, parlera, à Marles, près de l’école, à 15 heures, le jeudi 20 janvier, de l’entretien général des vergées. L’épidémie de grippe a fait perdre à quelques camarades et à leurs épouses une soirée, qui fut excellente à tous points de vue : M. Auroy, ingénieur et professeur à l’école de cuisine du restaurant Guillet, entraîna des élèves de l'école d'agriculture du Chesnoy. Membre de la Société d’Horticulture, il expliqua comment utiliser les produits chimiques agricoles actuels et leurs buts. En un discours très simple et vivement applaudi, M. Martin, à la fois maire et président de la section des Anciens Combattants, sut nous montrer que l’union fraternelle de cette soirée, maintenue en toutes circonstances, est le plus sûr gage du maintien de la paix et des institutions républicaines. En résumé, banquet qui a laissé un souvenir excellent à tous. Alcool à brûler. — Les ayants-droit sont priés de retirer les bons en mairie. Pétrole d'éclairage. — Les ayant-droit le prendront chez M. Quillet. Cinéma. — « L'Orphelin de la brousse » à 20 h. 30, jeudi 20 janvier, Salle Quillet. FERRIERES CHEVANNES Société de chasse et de pêche. — Assemblée générale le dimanche 30 janvier 1949, à la mairie, à 15 h. 30. Démographie. — Il a été enregistré en
du Chesnoy. Membre de la Société d’Horticulture, il expliqua comment utiliser les produits chimiques agricoles actuels et leurs buts. En un discours très simple et vivement applaudi, M. Martin, à la fois maire et président de la section des Anciens Combattants, sut nous montrer que l’union fraternelle de cette soirée, maintenue en toutes circonstances, est le plus sûr gage du maintien de la paix et des institutions républicaines. En résumé, banquet qui a laissé un souvenir excellent à tous. Alcool à brûler. — Les ayants-droit sont priés de retirer les bons en mairie. Pétrole d'éclairage. — Les ayant-droit le prendront chez M. Quillet. Cinéma. — « L'Orphelin de la brousse » à 20 h. 30, jeudi 20 janvier, Salle Quillet. FERRIERES CHEVANNES Société de chasse et de pêche. — Assemblée générale le dimanche 30 janvier 1949, à la mairie, à 15 h. 30. Démographie. — Il a été enregistré en 1948, 4 naissances et un décès. Tribunaux paritaires. — L'élection des membres des tribunaux paritaires aura lieu le dimanche 23 janvier 1949, de 14 à 17 h. CHEVRY-SOUS-LE-BIGNON Bons de pétrole. — Le maire ayant reçu des bons de 50 litres, les ayant-droit sont informés que, conformément aux instructions reçues, ces bons ont été déposés chez le distributeur local, M. Anceau, qui tient à leur disposition la quantité leur revenant, suivant la liste à lui remise à cet effet. Elections aux tribunaux paritaires de baux ruraux. — Les électeurs (bailleurs et preneurs à ferme) sont avisés que le scrutin sera ouvert, en la Salle de la mairie le dimanche 23 janvier courant, de 14 à 17 heures. Démographie. — Année 1948 : 3 naissances, une reconnaissance. 3 mariages, 2 divorces, 2 décès. Jardins ouvriers de France. — Le délégué actuel est M. Louis Bérard, au bourg. CORBEILLES-DU-GATINAIS Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Objet trouvé. — Un porte-monnaie contenant une petite somme, par M. Thoreau, à Tilloy. Pollution du Fusain. — Voir rubrique Sceaux. FONTENAY-SUR-LOING Interdit de séjour en défaut. — À la suite de ses trop nombreux
ces bons ont été déposés chez le distributeur local, M. Anceau, qui tient à leur disposition la quantité leur revenant, suivant la liste à lui remise à cet effet. Elections aux tribunaux paritaires de baux ruraux. — Les électeurs (bailleurs et preneurs à ferme) sont avisés que le scrutin sera ouvert, en la Salle de la mairie le dimanche 23 janvier courant, de 14 à 17 heures. Démographie. — Année 1948 : 3 naissances, une reconnaissance. 3 mariages, 2 divorces, 2 décès. Jardins ouvriers de France. — Le délégué actuel est M. Louis Bérard, au bourg. CORBEILLES-DU-GATINAIS Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Objet trouvé. — Un porte-monnaie contenant une petite somme, par M. Thoreau, à Tilloy. Pollution du Fusain. — Voir rubrique Sceaux. FONTENAY-SUR-LOING Interdit de séjour en défaut. — À la suite de ses trop nombreux délits, Georges Semenkiw, 38 ans, ouvrier agricole, demeurant à Ervauville, avait été astreint à la résidence forcée dans le seul canton de Courtenay. Le 9 janvier, les gendarmes alors en tournée d’inspection, l’appréhendaient sur la route nationale 7, à Fontenay-sur-Loing. Un procès-verbal a sanctionné cette infraction. GIROLLES Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). GONDREVILLE-LA-FRANCHE Campagne du timbre antituberculeux. — La somme de 3.250 francs a été versée au Comité départemental antituberculeux. Merci aux caissiers et aux élèves qui ont assuré la vente des timbres et vignettes. Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Démographie. — Il a été enregistré en 1948, 8 naissances, 5 mariages, 2 décès et une transcription de décès. GRISELLES Elections aux tribunaux paritaires. — Le scrutin sera ouvert de 9 heures à midi le dimanche 23 janvier. Avis de la mairie. — À retirer l’essence pour les motos et l’alcool pour les enfants de moins de 12 ans. Pour le pétrole, s’adresser aux épiciers. Pose de pièges. — MM. Deloince et Forton ont déclaré en mairie vouloir poser des pièges sur les terres
des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). GONDREVILLE-LA-FRANCHE Campagne du timbre antituberculeux. — La somme de 3.250 francs a été versée au Comité départemental antituberculeux. Merci aux caissiers et aux élèves qui ont assuré la vente des timbres et vignettes. Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Démographie. — Il a été enregistré en 1948, 8 naissances, 5 mariages, 2 décès et une transcription de décès. GRISELLES Elections aux tribunaux paritaires. — Le scrutin sera ouvert de 9 heures à midi le dimanche 23 janvier. Avis de la mairie. — À retirer l’essence pour les motos et l’alcool pour les enfants de moins de 12 ans. Pour le pétrole, s’adresser aux épiciers. Pose de pièges. — MM. Deloince et Forton ont déclaré en mairie vouloir poser des pièges sur les terres qu’ils exploitent. Dans les sociétés locales. — L’Hirondelle a renouvelé son bureau pour 1949. Ont été élus : Pierre Bille, Paul Clément, Mme Gassot, Maurice Gauthier, Alfred et Charles Lamote, Raymonde Lachaussée, Gaston Leloup, Lucette Prochasson, Ginette Roze, Lucette et Hubert Salmon. M. A. Lamote a été désigné comme président ; Pierre Bille, vice-président ; Gaston Leloup, trésorier ; Maurice Gauthier, secrétaire ; et Hubert Salmon, secrétaire adjoint. Il est rappelé que les cotisations sont à payer avant le 31 janvier. Concert. — C’est le 13 février que l’Hirondelle donne son concert. Ne l’oubliez pas. Du comique du commencement à la fin. MIGNÈRES Société d'Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Secrétariat de mairie. — Le secrétaire a du travail. Très souvent il travaille pour vous. Ne le dérangez pas à tout moment. Respectez l’horaire d’ouverture du secrétariat : lundi et vendredi, de 17 à 19 heures. Vous lui faciliterez sa tâche. Merci. Caisse des écoles. — Au 1er janvier 1948 : 7.789 francs ; dons divers 5.300 francs ; achat de livres et de matériel scolaire : 9.771 francs ; en caisse le 1er janvier 1949 : 3.318 francs.
; Pierre Bille, vice-président ; Gaston Leloup, trésorier ; Maurice Gauthier, secrétaire ; et Hubert Salmon, secrétaire adjoint. Il est rappelé que les cotisations sont à payer avant le 31 janvier. Concert. — C’est le 13 février que l’Hirondelle donne son concert. Ne l’oubliez pas. Du comique du commencement à la fin. MIGNÈRES Société d'Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Secrétariat de mairie. — Le secrétaire a du travail. Très souvent il travaille pour vous. Ne le dérangez pas à tout moment. Respectez l’horaire d’ouverture du secrétariat : lundi et vendredi, de 17 à 19 heures. Vous lui faciliterez sa tâche. Merci. Caisse des écoles. — Au 1er janvier 1948 : 7.789 francs ; dons divers 5.300 francs ; achat de livres et de matériel scolaire : 9.771 francs ; en caisse le 1er janvier 1949 : 3.318 francs. Police des chemins. —Les cultivateurs et charretiers sont instamment priés, dans l’intérêt général, de veiller à ne pas déposer de terre et de boue sur les chemins. Les charrues et roues de véhicules devront être décrottées. Le garde champêtre a reçu des ordres formels et verbalisera. Faucardement des fossés et l’élagage des arbres. — Il est rappelé que ces travaux doivent être exécutés pour le 1er février. MIGNERETTE Société d’Horticulture et des jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). NARGIS La Gâtinaise. — La Société de pêche La Gâtinaise tiendra son assemblée générale le dimanche 23 janvier, à 16 h. 30, Salle Poyer. Présence indispensable. Question d'importance à résoudre. PRÊFONTAINE Démographie. — Il a été enregistré, en 1948 : 7 naissances, 3 mariages, une transcription d’acte de décès, une déclaration d’enfant sans vie. Vaccination antidiphtérienne-antitétanique. — Les enfants actuellement âgés de plus de Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Démographie. Il a été enregistré en 1948 : 38 naissances, 5 reconnaissances, 17 mariages, 2 transcriptions de divorce, 30 décès, un enfant sans vie, et 3 transcriptions de décès. Elections. — Les
l’élagage des arbres. — Il est rappelé que ces travaux doivent être exécutés pour le 1er février. MIGNERETTE Société d’Horticulture et des jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). NARGIS La Gâtinaise. — La Société de pêche La Gâtinaise tiendra son assemblée générale le dimanche 23 janvier, à 16 h. 30, Salle Poyer. Présence indispensable. Question d'importance à résoudre. PRÊFONTAINE Démographie. — Il a été enregistré, en 1948 : 7 naissances, 3 mariages, une transcription d’acte de décès, une déclaration d’enfant sans vie. Vaccination antidiphtérienne-antitétanique. — Les enfants actuellement âgés de plus de Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). Démographie. Il a été enregistré en 1948 : 38 naissances, 5 reconnaissances, 17 mariages, 2 transcriptions de divorce, 30 décès, un enfant sans vie, et 3 transcriptions de décès. Elections. — Les électeurs des assesseurs aux tribunaux paritaires sont invités à retirer leur carte à la mairie. Les élections auront lieu le dimanche 23 janvier, de 12 à 16 heures, Salle des répétitions. Dons aux cantines. — M. Fernet Fernand, 50 kgs de pommes de terre et carottes ; Saulnier Robert, 50 kgs légumes divers ; Carreau André, 3 kgs de poireaux ; Naudin André, des oignons. Remerciements. Remerciements. — Le Parrainage des Vieux adresse ses remerciements et ses vœux de bonheur aux époux Dreyer-Desnoues qui lui ont remis la somme de 770 francs à l’occasion de leur mariage. La Section de Lorris de l’Union des Vieux Travailleurs de France remercie vivement les familles Auger-Moineau et Cousin-Guillot qui, à l’occasion du mariage de leurs enfants, ont fait don, les premières, de 346 fr. 50 ; les secondes de 416 fr. 50, parties des quêtes faites à l’issue de ces mariages. Vœux de bonheur aux jeunes époux. Épave. — Un stylo a été trouvé. Se renseigner à la mairie. École publique de filles de Lorris. — Les élèves membres de la coopérative scolaire donnent, le 30 janvier, leur séance récréative annuelle au profit de la coopérative et de la caisse des écoles. Matinée
kgs légumes divers ; Carreau André, 3 kgs de poireaux ; Naudin André, des oignons. Remerciements. Remerciements. — Le Parrainage des Vieux adresse ses remerciements et ses vœux de bonheur aux époux Dreyer-Desnoues qui lui ont remis la somme de 770 francs à l’occasion de leur mariage. La Section de Lorris de l’Union des Vieux Travailleurs de France remercie vivement les familles Auger-Moineau et Cousin-Guillot qui, à l’occasion du mariage de leurs enfants, ont fait don, les premières, de 346 fr. 50 ; les secondes de 416 fr. 50, parties des quêtes faites à l’issue de ces mariages. Vœux de bonheur aux jeunes époux. Épave. — Un stylo a été trouvé. Se renseigner à la mairie. École publique de filles de Lorris. — Les élèves membres de la coopérative scolaire donnent, le 30 janvier, leur séance récréative annuelle au profit de la coopérative et de la caisse des écoles. Matinée à 14 h. 30; soirée à 20 heures. Salle du Commerce. Au programme : Chœurs, saynètes, chants mimés et participation d’un orchestre de l’Harmonie. CHAILLY-EN-GATINAIS L’Ablette de Chailly. — Réunis en assemblée générale à la mairie le 16 janvier 1949, les membres du bureau et adhérents, après lecture du rapport du trésorier, approuvent les comptes de 1948 à l’unanimité. M. Courtaux, président depuis treize ans, et M. Auger étant démissionnaires, d’autres membres étant renouvelables, un vote a eu lieu. Le nouveau bureau se compose ainsi : Président, Berthaut ; vice-président, Chauvet ; trésorier, Béraut ; secrétaire, Savoye ; membres du bureau : Auger, Benoit, Bargevin, Drouin, Poirier, Trarisy et Ville. L’assemblée décide que le prochain concours de pêche aura lieu à Presnoy, au pont de Chanoy, le 26 juin 1949. La carte 1948 étant périmée, nos adhérents sont priés de retirer les nouveaux timbres 1949 chez M. Bérault, trésorier, Au Rendez-Vous des Pêcheurs. COUDROY Avis. — Le maire de Coudroy et le président du Syndicat de défense, invitent les cultivateurs à assister à la démonstration d’emploi de matériel pour le traitement d’hiver et la fumure des arbres fruitiers organisée à Lorris, le jeudi 20 janvier 1949, à 15 heures, Salle
du trésorier, approuvent les comptes de 1948 à l’unanimité. M. Courtaux, président depuis treize ans, et M. Auger étant démissionnaires, d’autres membres étant renouvelables, un vote a eu lieu. Le nouveau bureau se compose ainsi : Président, Berthaut ; vice-président, Chauvet ; trésorier, Béraut ; secrétaire, Savoye ; membres du bureau : Auger, Benoit, Bargevin, Drouin, Poirier, Trarisy et Ville. L’assemblée décide que le prochain concours de pêche aura lieu à Presnoy, au pont de Chanoy, le 26 juin 1949. La carte 1948 étant périmée, nos adhérents sont priés de retirer les nouveaux timbres 1949 chez M. Bérault, trésorier, Au Rendez-Vous des Pêcheurs. COUDROY Avis. — Le maire de Coudroy et le président du Syndicat de défense, invitent les cultivateurs à assister à la démonstration d’emploi de matériel pour le traitement d’hiver et la fumure des arbres fruitiers organisée à Lorris, le jeudi 20 janvier 1949, à 15 heures, Salle de l’ancienne école. Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). PRESNOY Pièges. — M. Jules Paysan a déclaré poser deux pièges sur ses terres à la Gêvre. Transport de sable. — Il reste un peu de sable à transporter sur les chemins. S’adresser au maire. Alcool à brûler. — Pour enfants de moins de 2 ans distribution à la mairie le 24 janvier à 17 heures. ST-HILAIRE-SUR-PUISEAUX Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). VARENNES-EN-GATINAIS Alcool à brûler. — Titulaires de la carte E, retirer les bons en mairie. — Retirer les suppléments pour travailleurs de force. Avec nos pompiers. L'effet de ce résultat qui amène l'absence de Javouhey. Il a été un lord dans le peloton de tête et candidate, nous l'a dit, d'un cap pour nos lignes arrières. Partie dirons même candidate sérieuse pour endosser sévèrement de part et d'autre, mais réserve bat us Langlois réserve par 10 à 1 Dimanche 23, déplacement à Blois. Tous les supporters désirant accompagner l’équipe sont priés de se faire inscrire d’urgence au Bar Central, rue Dorée. RUGBY. — Résultats
sur les chemins. S’adresser au maire. Alcool à brûler. — Pour enfants de moins de 2 ans distribution à la mairie le 24 janvier à 17 heures. ST-HILAIRE-SUR-PUISEAUX Société d’Horticulture et des Jardins Populaires de France. — (Voir notre rubrique Montargis « dans nos sociétés »). VARENNES-EN-GATINAIS Alcool à brûler. — Titulaires de la carte E, retirer les bons en mairie. — Retirer les suppléments pour travailleurs de force. Avec nos pompiers. L'effet de ce résultat qui amène l'absence de Javouhey. Il a été un lord dans le peloton de tête et candidate, nous l'a dit, d'un cap pour nos lignes arrières. Partie dirons même candidate sérieuse pour endosser sévèrement de part et d'autre, mais réserve bat us Langlois réserve par 10 à 1 Dimanche 23, déplacement à Blois. Tous les supporters désirant accompagner l’équipe sont priés de se faire inscrire d’urgence au Bar Central, rue Dorée. RUGBY. — Résultats du dimanche 16 janvier : Nos deux équipes se déplacaient à Orléans où l’équipe juniors rencontrait Téquier réserve locale et l’équipe première, en un match comptant pour le quart de finale du championnat de l'Ile-de-France de deuxième série, l’équipe première de Montargis. -Les juniors, bien qu’incomplets, ont tenu tête aux vieux joueurs Orléanais ne s’inclinant que par le score de 9 pts à 5. Ils ont démontré une fois de plus que les efforts en faveur des jeunes n’ont pas été vains. Le match qui opposait l’équipe première à l’OCO a permis de justifier l'accès de Montargis en quart de finale. Orléans qui possède la meilleure équipe de la série, nous laissait peu de chances de vaincre. Cependant nos joueurs ont agréablement surpris le public orléanais par leur activité débordante. Le match a été longtemps indécis et Orléans dut s’employer à fond pour briser la ser le maillot jaune. Dès le deuxième tour des matches retour, il nous paraît également très intéressant de jeter un coup d’œil sur le comportement de l’équipe fanion qui, avec une régularité digne d’éloges, remonte chaque fois d’un cran au classement et vient de terminer ses matches aller dans un état de fraîcheur remarquable. ■