jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cette vente est poursuivie en exécution d'un Jugement du tribunal civil de la Seine, en date du 2 avril 1943, enregistré, rendu à la requête de : Mme Paulette-Marguerite Huauli, secrétaire, demeurant à Paris (5e), 41, rue Gay-Lussac, veuve en premières noces remariée de M. Yves-Alphonse Douguédroit, agissant au nom et comme tutrice naturelle et légale de la mineure Annick-Marie-Henriette Douguédroit, sa fille, née de son dit mariage, demeurant avec elle, ayant pour avoué M. Lavigne, 20, rue Montpensier. À Paris, et M. Launay, avoué près le tribunal civil de Châteaulin. L'adjudication aura lieu au lieu, jour et heure sus-indiqués fixés par jugement rendu le 28 Juillet 1943 par le tribunal civil de Châteaulin, sur le cahier des charges déposé au greffe du tribunal, où toute personne peut en prendre connaissance. En présence de M. le docteur Robert Bourroulec, chirurgien, demeurant à La Garenne-Colombes, subrogé tuteur de la mineure Douguédroit susnommée ou lui dûment appelé. QUIMPER. — M. Auguste Ménard, ancien maire de Quimper, et toute la famille, remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de Mme Auguste MÊNARD, née Joséphine AFFICHARD, et toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. QUIMPER. — Les familles Le Blanche et Hascoët remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de M. René HASCOËT, huissier de préfecture en retraite, et toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. LES VOLS Vêtements à bon compte Le Nord-Africain Chemram Ali, 44 ans, partageait depuis une quinzaine de Jours une chambre, 5, rue Bougainville, avec le soudeur René-Claude Céranco, de Saint-Denis. Il s'aperçut que divers objets lui avaient été volés, et accusa son compagnon, qui avait déménagé pour aller habiter 10, rue de Batz. Céranco reconnaît avoir dérobé certains vêtements, mais nie être l'auteur du vol d'un complet, d'une chemise et d'un pantalon. Chemram Ali conduisit Céranco aux inspecteurs de la sûreté Paugam et Holard. Interrogé par M. Bourhis, commissaire de police, Céranco persiste dans son système de défense. Il sera conduit ce matin au parquet. ROUGÉ DE COUPS ET DÉPOUILLÉ
— Les familles Le Blanche et Hascoët remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de M. René HASCOËT, huissier de préfecture en retraite, et toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. LES VOLS Vêtements à bon compte Le Nord-Africain Chemram Ali, 44 ans, partageait depuis une quinzaine de Jours une chambre, 5, rue Bougainville, avec le soudeur René-Claude Céranco, de Saint-Denis. Il s'aperçut que divers objets lui avaient été volés, et accusa son compagnon, qui avait déménagé pour aller habiter 10, rue de Batz. Céranco reconnaît avoir dérobé certains vêtements, mais nie être l'auteur du vol d'un complet, d'une chemise et d'un pantalon. Chemram Ali conduisit Céranco aux inspecteurs de la sûreté Paugam et Holard. Interrogé par M. Bourhis, commissaire de police, Céranco persiste dans son système de défense. Il sera conduit ce matin au parquet. ROUGÉ DE COUPS ET DÉPOUILLÉ DE SON PORTEFEUILLE Avant-hier, vers 22 heures, des passants découvraient sur le trottoir, rue de Siam, un homme inanimé. Ils prévinrent un agent qui fit mander l'ambulance municipale et transporter l'inconnu à l'hospice civil, où l'on constata qu'il portait une plaie à la tête et des contusions multiples sur tout le corps. Interrogé, hier, le blessé, Paul Vorrier, 33 ans, manoeuvreur, déclara qu'il avait été attaqué et roué de coups par des inconnus qui lui avaient volé son portefeuille. Enquête. 10.500 FRANCS DE LINGERIE Au moment où elle prenait le vapeur, avant-hier, pour rejoindre son poste à Roscanvel, Mme Berthe Le Ratam, institutrice, a constaté qu'on lui avait dérobé une mallette renfermant de la lingerie dont elle estime la valeur à 10.500 francs. M. Massoni, commissaire de police, a ouvert une enquête. UNE MACHINE À COUDRE Une machine à coudre a été dérobée au domicile de M. Joseph Nicol, retraité de la marine, 14, rue de Penfeld, à Lambézellec. M. Le Gai, commissaire de police, recherche le voleur. UN PORTEFEUILLE CONTENANT 4.600 FRANCS Mme Marie Quillien, Journalière, 25, rue Saint-Malo, a signalé à M. Bourhis, commissaire de police, que son portefeuille contenant une somme de 4.600 francs qui lui avait
le corps. Interrogé, hier, le blessé, Paul Vorrier, 33 ans, manoeuvreur, déclara qu'il avait été attaqué et roué de coups par des inconnus qui lui avaient volé son portefeuille. Enquête. 10.500 FRANCS DE LINGERIE Au moment où elle prenait le vapeur, avant-hier, pour rejoindre son poste à Roscanvel, Mme Berthe Le Ratam, institutrice, a constaté qu'on lui avait dérobé une mallette renfermant de la lingerie dont elle estime la valeur à 10.500 francs. M. Massoni, commissaire de police, a ouvert une enquête. UNE MACHINE À COUDRE Une machine à coudre a été dérobée au domicile de M. Joseph Nicol, retraité de la marine, 14, rue de Penfeld, à Lambézellec. M. Le Gai, commissaire de police, recherche le voleur. UN PORTEFEUILLE CONTENANT 4.600 FRANCS Mme Marie Quillien, Journalière, 25, rue Saint-Malo, a signalé à M. Bourhis, commissaire de police, que son portefeuille contenant une somme de 4.600 francs qui lui avait été dérobée. Enquête. VOL À LA TIRE Mme Bescond, commerçante, 4, rue Jules-Guesde, prit samedi, à 16 h. 40, le tramway à l'octroi de Brest et descendit place Anatole-France. Elle s'aperçut alors de la disparition d'une somme de 1.800 fr., composée d'un billet de 500 fr. et 13 billets de 100 fr., qu'elle avait eu l'imprudence de placer dans la poche droite de sa jaquette. Plainte contre inconnu, à M. Bourhis LINGE ET DENRÉES Mme veuve Marie-Anne André, blanchisseuse, habite une petite maison composée de deux pièces, 14, boulevard Cambetta. Elle était allée au Minou passer quelques jours. En rentrant chez elle, samedi, à 20 heures, elle constata que les persiennes avaient été ouvertes. Des malfaiteurs étaient entrés par la fenêtre et lui avaient volé des pantalons, des chemises, une veste, un tricot, une livre de sucre, plusieurs paquets de haricots secs, etc.. PERDU entre Redon et Lorient, dans l'express du 8 août, valise bleue. Prière de la renvoyer à M. Le Garrec, 2, rue Marché-Poullquen, Brest. Récompense. SERVICE LOCAL DES ŒUVRES DE LA MARINE Les parents désireux de faire prolonger du 15 août au 15 septembre le séjour de leurs enfants aux colonies de vacances de la marine, sont
100 fr., qu'elle avait eu l'imprudence de placer dans la poche droite de sa jaquette. Plainte contre inconnu, à M. Bourhis LINGE ET DENRÉES Mme veuve Marie-Anne André, blanchisseuse, habite une petite maison composée de deux pièces, 14, boulevard Cambetta. Elle était allée au Minou passer quelques jours. En rentrant chez elle, samedi, à 20 heures, elle constata que les persiennes avaient été ouvertes. Des malfaiteurs étaient entrés par la fenêtre et lui avaient volé des pantalons, des chemises, une veste, un tricot, une livre de sucre, plusieurs paquets de haricots secs, etc.. PERDU entre Redon et Lorient, dans l'express du 8 août, valise bleue. Prière de la renvoyer à M. Le Garrec, 2, rue Marché-Poullquen, Brest. Récompense. SERVICE LOCAL DES ŒUVRES DE LA MARINE Les parents désireux de faire prolonger du 15 août au 15 septembre le séjour de leurs enfants aux colonies de vacances de la marine, sont priés d'adresser au S.L.O.M. Brest, 6, rue de la Voûte, avant le 15 août : » Une demande de prolongation de séjour. » Le montant de la pension de la nouvelle session. Les enfants admis à la 2e session, c'est-à-dire entrant nouvellement à la colonie le 16 août, devront être présentés à la visite médicale, au S.L.O.M., le mardi 10 ou le jeudi 12 août, porteurs des certificats de vaccination antivariolique et antidiphtérique. Pour tous renseignements, s'adresser au siège des colonies de vacances (S.L.O.M., 6 rue de la Voûte, Brest). — «»— En vertu de l'autorisation préfectorale prescrite par la loi du 16 novembre 1940, art. 7 pourront rester adjudicataires). Enchères par ministère d'avoué seulement. Pour extrait : M. LAUNAY QUIMPER. — Mme et M. Alexandre FRACÈS (en captivité), et toute la famille, remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de leur chère petite Maryvonne et toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie dans cette douloureuse circonstance. AUDIERNE. — Mme Pellaé et ses enfants remercient, bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de leur époux et père. M. Yves PELLAÉ. Suivant acte reçu par M. Le Bail, notaire à Morlaix, le 31 Juillet
présentés à la visite médicale, au S.L.O.M., le mardi 10 ou le jeudi 12 août, porteurs des certificats de vaccination antivariolique et antidiphtérique. Pour tous renseignements, s'adresser au siège des colonies de vacances (S.L.O.M., 6 rue de la Voûte, Brest). — «»— En vertu de l'autorisation préfectorale prescrite par la loi du 16 novembre 1940, art. 7 pourront rester adjudicataires). Enchères par ministère d'avoué seulement. Pour extrait : M. LAUNAY QUIMPER. — Mme et M. Alexandre FRACÈS (en captivité), et toute la famille, remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de leur chère petite Maryvonne et toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie dans cette douloureuse circonstance. AUDIERNE. — Mme Pellaé et ses enfants remercient, bien sincèrement les personnes qui ont assisté aux obsèques de leur époux et père. M. Yves PELLAÉ. Suivant acte reçu par M. Le Bail, notaire à Morlaix, le 31 Juillet 1943, enregistré le 4 août suivant, M. Auguste-Marie JOURAND DU TREMEN, propriétaire, demeurant au Penquer, en la commune de Plouigneau a vendu à M. Ernest SERENA, entrepreneur, demeurant à Morlaix, rue Charles Le Goffic, une licence de débit de boissons exploitée dans une maison sise à Pont-Pol, en la commune de Plourin-Morlaix. Oppositions à faire dans les délais légaux à Morlaix, en l'étude de M. Le Bail. Pour première insertion. OFFICIERS MINISTÉRIELS L'Indicateur Commercial RECHERCHE : Boulangeries. Salons de coiffure pour hommes et Salons mixtes. Épicerie, et Alimentation. Immeubles particuliers et de rapport. Logements de 3-4 pièces (préférence Annexion ou Pilier-Rouge). À CÉDER : Cafés et Cafés-Restaurants à Brest et agglomération. S'adresser à F. BERROU, 43, rue de Lyon, Brest. PLOMODYENN. — M. Jean Le Doaré notaire. Mme et leurs enfants; docteur Vourch, Mme et leurs enfants, remercient toutes les personnes qui ont assisté aux obsèques de Mme Jean LE DOARÉ, ainsi que toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie dans cette douloureuse circonstance. Messe de huitaine le mercredi 11 août, à 10 heures (heure française), église de Plomodiern. GENDARMERIE MARITIME Gendarmerie maritime légère recherche candidats parmi les marinés démobilisés. Avantages de solde très importants. Situation assurée pour
de Plourin-Morlaix. Oppositions à faire dans les délais légaux à Morlaix, en l'étude de M. Le Bail. Pour première insertion. OFFICIERS MINISTÉRIELS L'Indicateur Commercial RECHERCHE : Boulangeries. Salons de coiffure pour hommes et Salons mixtes. Épicerie, et Alimentation. Immeubles particuliers et de rapport. Logements de 3-4 pièces (préférence Annexion ou Pilier-Rouge). À CÉDER : Cafés et Cafés-Restaurants à Brest et agglomération. S'adresser à F. BERROU, 43, rue de Lyon, Brest. PLOMODYENN. — M. Jean Le Doaré notaire. Mme et leurs enfants; docteur Vourch, Mme et leurs enfants, remercient toutes les personnes qui ont assisté aux obsèques de Mme Jean LE DOARÉ, ainsi que toutes celles qui leur ont témoigné de la sympathie dans cette douloureuse circonstance. Messe de huitaine le mercredi 11 août, à 10 heures (heure française), église de Plomodiern. GENDARMERIE MARITIME Gendarmerie maritime légère recherche candidats parmi les marinés démobilisés. Avantages de solde très importants. Situation assurée pour l'avenir. Conditions. — Âgé de 20 ans et 6 mois et moins de 35 ans; avoir la taille de 1 m. 66 au moins et au moins le grade de quartier-maître. S'adresser au bureau de la Gendarmerie maritime, 9, place Groutel, à Vannes, pour constitution des dossiers. CHRONIQUE DE LA BONNE MÉNAGÈRE MOUTARDE ET CRESSON Semez très dru des graines de moutarde noire et de cresson alimaquille et récoltez les jeunes plantes 4 ou 5 Jours après la germination qui se fait en 2 ou 3 Jours. Lavez bien racines, tiges, feuilles, et mélangez. Assaisonnez comme une salade et vous avez un plat piquant qui se trouve de condiment très agréable. AUDITEURS BRETONS ÉCOUTEZ 7 RENSEIGNEMENTS-BREST La sélection normande pour le match intercomités; Brest, le 15 août à Vannes Le comité de Normandie annonce une très forte équipe, dans laquelle figurent avec le champion de France Lebas, notre meilleur espoir national du sprint, quatorze champions de Normandie, dont plusieurs finalistes des championnats de France. L'équipe de Normandie est ainsi annoncée : 100 m., Lebas (SS Lois); Demory (SC Bernay); 400 m., Fourrier (HAC); Le Bivic (St. Sottevills) ; 800 m., Jaouen (SMC) ; Bossée (ind.) ; 1.500 m., Codin (SC
BONNE MÉNAGÈRE MOUTARDE ET CRESSON Semez très dru des graines de moutarde noire et de cresson alimaquille et récoltez les jeunes plantes 4 ou 5 Jours après la germination qui se fait en 2 ou 3 Jours. Lavez bien racines, tiges, feuilles, et mélangez. Assaisonnez comme une salade et vous avez un plat piquant qui se trouve de condiment très agréable. AUDITEURS BRETONS ÉCOUTEZ 7 RENSEIGNEMENTS-BREST La sélection normande pour le match intercomités; Brest, le 15 août à Vannes Le comité de Normandie annonce une très forte équipe, dans laquelle figurent avec le champion de France Lebas, notre meilleur espoir national du sprint, quatorze champions de Normandie, dont plusieurs finalistes des championnats de France. L'équipe de Normandie est ainsi annoncée : 100 m., Lebas (SS Lois); Demory (SC Bernay); 400 m., Fourrier (HAC); Le Bivic (St. Sottevills) ; 800 m., Jaouen (SMC) ; Bossée (ind.) ; 1.500 m., Codin (SC Bernay); Allix (OSC Mézidon); 5.000 m., Belenger (SMC) ; Blanchemain (TJSN); 110 m. haies, Gulet (CSA); Guillet (ASV); Hauteur, Guyet (CSA); Grelner (ES); Longueur, Pigaux (SMC); Le Bail (ind.); Perche, Saïbl (USN); Le Cornée (ASV) ; Poids, Carlou (S. Sotteville (Née (AS Vire). Disque : Née (A.S.V.), Grelner (E. Sées). Relais : Godin, Fourrier, Le Bas, Demory, Beugnet. 300 mètres cadets : Lair (A.S. Bayeux), Brument (M.A.C.). 1.000 mètres cadets : Leprévost (G.A. Rouen), Croiset (A.S.A.N.). Poids : Aubry (U.S. Avranches), Leclerc (S.A. Canteloup). En outre de Lebas, champion de France, il convient de signaler particulièrement les athlètes Demory, 5e aux championnats de France; Saïbl, champion actuel s. s. p. en date à Brest du 31 Juillet 1943, enregistré à Brest champion de France Junior du saut à longues le 6 août 1943, folio 75, n° 4-14, volume 122, Mme veuve LE GALL à la perche; Lecornec, 2e aux championnats de France; tous ces athlètes sont à l'enseigne « RESTAURANT DU PETIT MOULIN », qu'elle exploitait à BREST, rue du Petit-Moulin, n° 14. (Première insertion.) CASABLANCA-LANDERNEAU. — On sera célébré à réunion St-Houat, à Landerneau, le mercredi 11 août, à 10 heures, pour le repos de l'âme de Mme Guy
Relais : Godin, Fourrier, Le Bas, Demory, Beugnet. 300 mètres cadets : Lair (A.S. Bayeux), Brument (M.A.C.). 1.000 mètres cadets : Leprévost (G.A. Rouen), Croiset (A.S.A.N.). Poids : Aubry (U.S. Avranches), Leclerc (S.A. Canteloup). En outre de Lebas, champion de France, il convient de signaler particulièrement les athlètes Demory, 5e aux championnats de France; Saïbl, champion actuel s. s. p. en date à Brest du 31 Juillet 1943, enregistré à Brest champion de France Junior du saut à longues le 6 août 1943, folio 75, n° 4-14, volume 122, Mme veuve LE GALL à la perche; Lecornec, 2e aux championnats de France; tous ces athlètes sont à l'enseigne « RESTAURANT DU PETIT MOULIN », qu'elle exploitait à BREST, rue du Petit-Moulin, n° 14. (Première insertion.) CASABLANCA-LANDERNEAU. — On sera célébré à réunion St-Houat, à Landerneau, le mercredi 11 août, à 10 heures, pour le repos de l'âme de Mme Guy ROSEC, née Marie QUILLÉC, décédée à Casablanca, le 18 novembre 1942. De la part de son époux, de ses deux enfants, de ses mère, belle-mère, beau-frère, belle-sœur et des familles Ouillec, Corre, Rosec et Jestin, LA VOIX DU REICH; Observez chaque jour, sur 792, 281, 322 et 432 mètres, de 7 h. 45 à 11 h. 45, de 15 h. 45 à 18 h. et de 18 h. à 19 h. 15 : Le Journal parlé. De 20 h. 16 à 21 h. 45 : Z L'heure française. Cabinet Marcel JANIN 37, RUE DE LYON — BREST (Téléphone : 26-35) que Fourrier, Jaouen, Godin, Bellenger, Guiet, Greiner, Lair, Leprévost, Leclerc et Aubry. Nous donnerons très prochainement la formation de l'équipe du comité de l'Ile de France. À FOUESNANT, LE 22 AOUT L'Union sportive foue sman taise, pour saumonner son oeuvre de propagande en faveur du nazisme, a mis sur pied pour le 22 août une réunion interclubs dotée de deux superbes équipements: le challenge René Le Viol, réservé aux cadets-Juniors, et le challenge des Pommiers, que disputeront les seniors. Des clubs reconnus de la région Sud-Finistère on se sont déjà donné leur adhésion et y délégueront leurs champions départementaux et
7 h. 45 à 11 h. 45, de 15 h. 45 à 18 h. et de 18 h. à 19 h. 15 : Le Journal parlé. De 20 h. 16 à 21 h. 45 : Z L'heure française. Cabinet Marcel JANIN 37, RUE DE LYON — BREST (Téléphone : 26-35) que Fourrier, Jaouen, Godin, Bellenger, Guiet, Greiner, Lair, Leprévost, Leclerc et Aubry. Nous donnerons très prochainement la formation de l'équipe du comité de l'Ile de France. À FOUESNANT, LE 22 AOUT L'Union sportive foue sman taise, pour saumonner son oeuvre de propagande en faveur du nazisme, a mis sur pied pour le 22 août une réunion interclubs dotée de deux superbes équipements: le challenge René Le Viol, réservé aux cadets-Juniors, et le challenge des Pommiers, que disputeront les seniors. Des clubs reconnus de la région Sud-Finistère on se sont déjà donné leur adhésion et y délégueront leurs champions départementaux et régionaux. Quelques individuels réputés ont même été pressentis pour disputer, hors challenges, quelques épreuves de choix. Belle journée de sport en perspective à Fouesnant le 22 août. AUJOURD'HUI LUNDI 9 AOUT De 19 h. à 19 h. 15 : La Bretagne agricole. 19 h. : La conservation des graines et la destruction des charançons, par Esnault (prof. E. A. R.); 19 h. 8 : An tieg mansoner, Aliou d'ar yaouankiz, par Arc'honwer Kozh. OEufs FRAIS La couleur de l'oeuf de poule subit, avec le temps, des modifications curieuses, qu'il est bien facile d'observer en examinant l'oeuf placé devant une ampoule électrique, par exemple. On conçoit immédiatement les conclusions pratiques qu'on peut en tirer pour l'appréciation de la fraîcheur d'un oeuf. L'oeuf qui vient d'être pondu possède une coquille d'aspect uniforme, fréquemment ornée d'une série de points sombres, qui correspondant à des granulations calcaires, et dont la disposition et le nombre sont assez constants pour tous les oeufs d'une même poule. Dix à douze heures après la ponte, on voit apparaître sur le fond sombre de la coquille des taches claires plus ou moins étendues. Le lendemain du jour de la ponte, ces taches ont des bords nettement délimités. Là encore,
la destruction des charançons, par Esnault (prof. E. A. R.); 19 h. 8 : An tieg mansoner, Aliou d'ar yaouankiz, par Arc'honwer Kozh. OEufs FRAIS La couleur de l'oeuf de poule subit, avec le temps, des modifications curieuses, qu'il est bien facile d'observer en examinant l'oeuf placé devant une ampoule électrique, par exemple. On conçoit immédiatement les conclusions pratiques qu'on peut en tirer pour l'appréciation de la fraîcheur d'un oeuf. L'oeuf qui vient d'être pondu possède une coquille d'aspect uniforme, fréquemment ornée d'une série de points sombres, qui correspondant à des granulations calcaires, et dont la disposition et le nombre sont assez constants pour tous les oeufs d'une même poule. Dix à douze heures après la ponte, on voit apparaître sur le fond sombre de la coquille des taches claires plus ou moins étendues. Le lendemain du jour de la ponte, ces taches ont des bords nettement délimités. Là encore, la disposition des taches est assez constante pour une même poule. On peut donc différer les oeufs du jour par ce procédé et aussi, avec un peu d'habitude, les oeufs pondus par telle et telle poule, ce qui a moins d'intérêt pratique ! Pour tous vos imprimés de la carte de visite à l'édition adressez-vous à l'IMPRIMERIE COMMERCIALE DE « LA DÉPÊCHE » 25, rue Jean Macé, à Brest, qui vous livrera dans le plus court délai. LA SAISON DE FOOTBALL S'OUVRIRA LE 29 AOUT Il a été décidé que les premiers matchs de football seraient disputés le 29 août; bien entendu, ce ne seront que des matches amicaux. Les premiers matches mis sur pied sont les suivants : Bordeaux-Toulouse, Nancy-Reims, Rouen-Paris capitale, Lens-Lille, Ille-de-France-Rennes. Suivant acte s. s. p. en date à Brest du 30 Juin 1943 et à Plougonvelin le 27 Juillet 1943, enregistré à Saint-Renan le 31 Juillet 1943, folio 55, n° 8, Mme BLEUNVEN, autorisée de son mari, a donné à bail à Mme PERON, épouse autorisée, pour une durée de NEUF MOIS, le fonds de commerce de VINS-ÉPICERIE, à l'enseigne « BUVETTE DE LA GARE », qu'elle exploitait au Trez-Hir, en PLOUGONVELIN. Dans le dit
de visite à l'édition adressez-vous à l'IMPRIMERIE COMMERCIALE DE « LA DÉPÊCHE » 25, rue Jean Macé, à Brest, qui vous livrera dans le plus court délai. LA SAISON DE FOOTBALL S'OUVRIRA LE 29 AOUT Il a été décidé que les premiers matchs de football seraient disputés le 29 août; bien entendu, ce ne seront que des matches amicaux. Les premiers matches mis sur pied sont les suivants : Bordeaux-Toulouse, Nancy-Reims, Rouen-Paris capitale, Lens-Lille, Ille-de-France-Rennes. Suivant acte s. s. p. en date à Brest du 30 Juin 1943 et à Plougonvelin le 27 Juillet 1943, enregistré à Saint-Renan le 31 Juillet 1943, folio 55, n° 8, Mme BLEUNVEN, autorisée de son mari, a donné à bail à Mme PERON, épouse autorisée, pour une durée de NEUF MOIS, le fonds de commerce de VINS-ÉPICERIE, à l'enseigne « BUVETTE DE LA GARE », qu'elle exploitait au Trez-Hir, en PLOUGONVELIN. Dans le dit bail, il est stipulé qu'ifonds est exploité pendant toute la durée de la location par la locataire pour son propre compte et à ses risques et périls, Mme BLEUNVEN ne répond d'aucun des engagements pris par la locataire, de quelque nature qu'ils soient, relatifs au fonds de commerce. (Pour unique insertion.) En cas d'oppositions, les faire, s'il y a lieu, dans les délais légaux, au CABINET MARCEL JANIN. RECHERCHONS en Brest et région bretonne : FONDS DE COMMERCE en tous genres, IMMEUBLES DE RAPPORT et PARTICULIERS, PROPRIÉTÉS; VILLAS, TERRAINS etc.. Paiement comptant. Faire offres au CABINET MARCEL JANIN. RECHERCHONS pour ménage, toutes garanties, MAISON PARTICULIÈRE, vide ou meublée, proximité gare (quartiers Annexe, Sanquer ou Abattoir) PETITES ANNONCES EMPLOIS Natation LE CLASSEMENT DE LA JOURNÉE DE LA NATATION Catégorie garçons : 1. Agen, 351 points; 2. Orléans, 339 p.; 3. Pingouins d'Huisne, 315 p.; 4. U.S. Métro, 310 p.; 5. S.C.T.I.F., 267 p.; 6. Béziers, 265 p. Catégorie filles : 1. Orléans, 229 p.; 2. Dauphins nivernais, 168 p.; 3. Dauphins de Corbeil, 156 p.; 4. A.S. Amical, 146 p.; 5. C.S. Fontainebleau, 125 p. Cyclisme A ROSPORDEN, LE 22 AOUT GRAND GALA DE CLOTURE Le dimanche 22 août aura lieu