jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sous-officiers d'activé et de réserve, aux fonctionnaires civils et aux membres des associations d'anciens militaires et leurs familles. PARIS-CINÉ 4 JOURS DE GALA « LE CHEMINEAU » d'après le célèbre chef-d'œuvre de Jean Richepin (de l'Académie Française) avec Victor Francen, Tania Fédor et « Au Cirque un jour » grand film d'aventures Lundi ; changement de programme ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU SPORTING-CLUB Les membres actifs et honoraires et les sympathisants sont informés que l'assemblée générale du Sporting-Club Mazaganais aura lieu demain 16 juin 1939, à 21 heures, au Foyer de la Salle des fêtes. Ordre du jour : compte rendu moral et financier; renouvellement du bureau; organisation de la saison prochaine. N. B. — Les jeunes gens désireux de pratiquer le sport sous les couleurs du club sont invités à cette réunion. MEIGNEN, chirurgien dentiste 51, avenue Richard d'Ivry AVIS DE DÉCÈS Madame Durand et ses deux enfants, Le personnel des Postes de Mazagan, Ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Pierre DURAND Contrôleur adjoint des P.T.T. Les obsèques auront lieu aujourd'hui 15 juin à 16 heures. Réunion au domicile mortuaire, avenue Georges Clémenceau. Le traitement des yeux LES MERVEILLEUX RÉSULTATS DES COLLYRES SAINT-JEAN « J'ai le plaisir de vous faire savoir que mes yeux atteints de la cataracte vont mieux après un traitement de deux flacons de vos Collyres St-Jean (jaune) .. — M. A. D..., -etraité des chemins de fer, rue de Lourmel à Paris, qui nous écrit cette lettre nous autorise à la publier afin dit-il » que ce produit puisse guérir bien des infirmes ». L'efficacité de ce traitement est en effet indiscutable et chaque jour nous recevons de semblables lettres de malades soignés et guéris par les Collyres St-Jean (blanc ou jaune suivant la maladie). Que vous soyez atteints de cataracte, mouches volantes, tas de la cornée, conjonctivite, blépharite, larmoiements ou tout affaiblissement de la vue, ils vous apporteront un soulagement dès les premières applications et entraîneront très rapidement la disparition du mal. La cataracte même est vaincue sans opération. En vente toutes pharmacies. Nombreuses attestations de guérisons. Baisse de prix :
plaisir de vous faire savoir que mes yeux atteints de la cataracte vont mieux après un traitement de deux flacons de vos Collyres St-Jean (jaune) .. — M. A. D..., -etraité des chemins de fer, rue de Lourmel à Paris, qui nous écrit cette lettre nous autorise à la publier afin dit-il » que ce produit puisse guérir bien des infirmes ». L'efficacité de ce traitement est en effet indiscutable et chaque jour nous recevons de semblables lettres de malades soignés et guéris par les Collyres St-Jean (blanc ou jaune suivant la maladie). Que vous soyez atteints de cataracte, mouches volantes, tas de la cornée, conjonctivite, blépharite, larmoiements ou tout affaiblissement de la vue, ils vous apporteront un soulagement dès les premières applications et entraîneront très rapidement la disparition du mal. La cataracte même est vaincue sans opération. En vente toutes pharmacies. Nombreuses attestations de guérisons. Baisse de prix : 15 francs le flacon. LOUIS-GENTIL HOTEL DE FRANCE SON MENU DU DIMANCHE SES QUENELLES FINANCIERES SES SORBETS. BERRÉCHID ÉCOLE DE PERFECTIONNEMENT M. le colonel Genta, directeur des Ecoles de Perfectionnement, des S.O.R., est venu le lundi 5 juin, présider à la séance d'instruction. Assisté par M. le capitaine Chaix et le lieutenant Conte, nos réservistes, rajeunis dans un garde-à-vous impeccable, répondaient aux questions qui leur étaient posées. À l'issue du cours, le colonel Genta complimenta d'abord les réservistes, pour leur assiduité aux séances d'instruction, puis leur fit part des regrets qu'il éprouvait de quitter, sous peu, le Maroc, pour regagner la métropole, où il vient d'être affecté. Rappelant ensuite, que cette séance était l'avant-dernière de l'année, il formula pour tous, ses meilleurs vœux pour l'année 1939-1940. LE VOL CLASSIQUE Un groupe d'indigènes se rendaient au souk quand ils aperçurent un certain Tahar qui essayait de dissimuler, dans son burnous, une brebis. Intrigués, ils questionnèrent cet individu sur la provenance de la bête. Après un long interrogatoire, il finit par avouer qu'il s'en était appropriée, du troupeau confié à la garde de son fils. Arrêté et déféré à la Juridiction Chérifienne, il aura à répondre du délit de vol. Les cinémas
le lieutenant Conte, nos réservistes, rajeunis dans un garde-à-vous impeccable, répondaient aux questions qui leur étaient posées. À l'issue du cours, le colonel Genta complimenta d'abord les réservistes, pour leur assiduité aux séances d'instruction, puis leur fit part des regrets qu'il éprouvait de quitter, sous peu, le Maroc, pour regagner la métropole, où il vient d'être affecté. Rappelant ensuite, que cette séance était l'avant-dernière de l'année, il formula pour tous, ses meilleurs vœux pour l'année 1939-1940. LE VOL CLASSIQUE Un groupe d'indigènes se rendaient au souk quand ils aperçurent un certain Tahar qui essayait de dissimuler, dans son burnous, une brebis. Intrigués, ils questionnèrent cet individu sur la provenance de la bête. Après un long interrogatoire, il finit par avouer qu'il s'en était appropriée, du troupeau confié à la garde de son fils. Arrêté et déféré à la Juridiction Chérifienne, il aura à répondre du délit de vol. Les cinémas DEMAIN AU TRIOMPHE ET AU COLISEE Un film qui vous rappellera ceux de PAGNOL LE MOULIN DANS LE SOLEIL Une très belle comédie qui a le grand mérite d'être tournée en majeure partie en extérieurs dans le Midi ; l'accent méridional donne au dialogue un parfum très agréable. Le film vous plaira parce qu'il vous permettra de revoir la charmante et si humaine Orane Demazis dans un rôle à son tempérament ; elle apporte dans cette œuvre sa science et son talent. Aquistapace est un excellent curé, très amusant par ses mots. Signalons dans ce film la présence de Gaston Rullier, l'auteur du scénario et l'acteur principal, qui fait une entrée sensationnelle à l'écran, cet artiste possède le tempérament de Raimu, qu'il nous rappelle à certains moments. Il y a là aussi Milly Mathis. Robert Vattier et Jacqueline Pacaud, qui contribuent à faire de ce film un succès de la veine des grandes réalisations méridionales, car certaines scènes et aussi quelques passages du dialogue nous rappellent les scènes de la fameuse trilogie de Pagnol. Le spectacle commencera par un grand film qui vous passionnera « L'AVOCAT DIABLE » avec Otto Kruger, Douglas Montgomery et Jacqueline Walls. EDEN CINEMA « LOUISIANE
vous plaira parce qu'il vous permettra de revoir la charmante et si humaine Orane Demazis dans un rôle à son tempérament ; elle apporte dans cette œuvre sa science et son talent. Aquistapace est un excellent curé, très amusant par ses mots. Signalons dans ce film la présence de Gaston Rullier, l'auteur du scénario et l'acteur principal, qui fait une entrée sensationnelle à l'écran, cet artiste possède le tempérament de Raimu, qu'il nous rappelle à certains moments. Il y a là aussi Milly Mathis. Robert Vattier et Jacqueline Pacaud, qui contribuent à faire de ce film un succès de la veine des grandes réalisations méridionales, car certaines scènes et aussi quelques passages du dialogue nous rappellent les scènes de la fameuse trilogie de Pagnol. Le spectacle commencera par un grand film qui vous passionnera « L'AVOCAT DIABLE » avec Otto Kruger, Douglas Montgomery et Jacqueline Walls. EDEN CINEMA « LOUISIANE » et « MISS BARRETT » Tous ceux qui ont déjà vu « Louisiane », qui passe à l'écran de l'Eden Cinéma, décidément réservé aux bons spectacles, ont été particulièrement enchantés de l'atmosphère merveilleusement française du cadre... On sait qu'on parle encore français sur les bords du Mississipi, et ce n'est pas le moindre attrait de ce drame fort réussi, où l'exquise Jeanne Parker nous donne le meilleur d'elle-même, que de nous faire goûter ainsi la franche joie de vivre qui anime nos sympathiques et lointains compatriotes de la Louisiane... Bien plus qu'une histoire d'amour, « Louisiane » est un drame merveilleusement nuancé, où les aspects comiques sont d'ailleurs nombreux. Outre Jeanne Parker, Robert Young et les deux inimitables comiques, Ted Healy et Nat Pendleton, lui assurent une distribution de tout premier ordre. En deuxième partie « Miss Barrett ». Les amours touchantes du grand poète anglais Robert Browning et d'Elizabeth Barrett sont universellement connues. L'adaptation cinématographique de Sidney Franklin est tirée de la pièce de théâtre qui eu un triomphal succès à New-York, à Londres et à Paris. Le film nous transporte dans l'Angleterre puritaine des environs de 1845. Milieu aisé, cossu et assez austère de la haute bourgeoisie.
n'est pas le moindre attrait de ce drame fort réussi, où l'exquise Jeanne Parker nous donne le meilleur d'elle-même, que de nous faire goûter ainsi la franche joie de vivre qui anime nos sympathiques et lointains compatriotes de la Louisiane... Bien plus qu'une histoire d'amour, « Louisiane » est un drame merveilleusement nuancé, où les aspects comiques sont d'ailleurs nombreux. Outre Jeanne Parker, Robert Young et les deux inimitables comiques, Ted Healy et Nat Pendleton, lui assurent une distribution de tout premier ordre. En deuxième partie « Miss Barrett ». Les amours touchantes du grand poète anglais Robert Browning et d'Elizabeth Barrett sont universellement connues. L'adaptation cinématographique de Sidney Franklin est tirée de la pièce de théâtre qui eu un triomphal succès à New-York, à Londres et à Paris. Le film nous transporte dans l'Angleterre puritaine des environs de 1845. Milieu aisé, cossu et assez austère de la haute bourgeoisie. Elizabeth Barrett, la délicieuse poétesse, atteinte d'une de ces maladies de langueur fréquente à cette époque, vit entre ses nombreux frères, ses sœurs et un père terrible, d'un égoïsme farouche qui va jusqu'à la cruauté. Un drame secret comme il n'est pas rare d'en voir au sein de certaines familles. La figure tendre et sensible de Miss Barrett (Norma Shearer) domine tout le film. À ses côtés sa sœur Henriette (Maureen O'Sullivan) est la plus adorable évocation de la jeune fille franche, ardente et pure. Frédéric March a campé un Browning merveilleux de fougue et de sentiment. Quant à Charles Laughton, son personnage de Charles Barrett restera à jamais dans toutes les mémoires. Il est à noter que tous trois ont remporté la plus grande récompense accordée aux acteurs pour une création sensationnelle. Avec une distribution pareille, ce film ne pouvait être qu'un succès. Ne manquez pas d'aller le voir. CE SOIR AU RIALTO « CAS DE CONSCIENCE » C'est en fait un double cas de conscience que pose et traite de saisissante façon l'œuvre puissante, profondément humaine que nous présentera ce soir le Rialto. Le premier cas de conscience est celui que pose le geste du médecin chimiste Jacques
La figure tendre et sensible de Miss Barrett (Norma Shearer) domine tout le film. À ses côtés sa sœur Henriette (Maureen O'Sullivan) est la plus adorable évocation de la jeune fille franche, ardente et pure. Frédéric March a campé un Browning merveilleux de fougue et de sentiment. Quant à Charles Laughton, son personnage de Charles Barrett restera à jamais dans toutes les mémoires. Il est à noter que tous trois ont remporté la plus grande récompense accordée aux acteurs pour une création sensationnelle. Avec une distribution pareille, ce film ne pouvait être qu'un succès. Ne manquez pas d'aller le voir. CE SOIR AU RIALTO « CAS DE CONSCIENCE » C'est en fait un double cas de conscience que pose et traite de saisissante façon l'œuvre puissante, profondément humaine que nous présentera ce soir le Rialto. Le premier cas de conscience est celui que pose le geste du médecin chimiste Jacques Grandval qui, pour poursuivre ses travaux sur le cancer, laisse mourir, faute de soins, un vieil oncle avare, multimillionnaire d'Afrique. L'héritage lui permet alors sa première découverte, puis bientôt c'est la gloire. Mais une angoisse atroce vient alors étreindre le savant déjà harcelé par le remords de sa « faute professionnelle ». Quel est le sentiment qui l'a guidé ? Est-ce la pitié pour les milliers de malades qu'il voulait sauver, ou la soif du triomphe, le désir de la gloire ? Au cours d'une scène pathétique, il avoue à sa femme son terrible secret. Et c'est alors que se pose, encore plus émouvant, plus angoissant, le second cas de conscience, celui de cette femme jeune, belle, se sentant irrésistiblement attirée par un nouvel amour : Dénoncera-t-elle le coupable ? le laissera-t-elle accomplir le geste de désespoir qu'il considère comme une légitime expiation ? Autant de problèmes qui se poseront pour vous pendant tout le film et vous passionneront. « Cas de conscience » réunit une brillante interprétation Roger Karl dans le rôle du professeur Grandval, Suzy Prim, sa femme; Jules Berry; Colette Darfeuil; Jean Toulout; Marthe Mussine; Jean Tissier; et Roland Toutain. En première partie un grand film policier
professionnelle ». Quel est le sentiment qui l'a guidé ? Est-ce la pitié pour les milliers de malades qu'il voulait sauver, ou la soif du triomphe, le désir de la gloire ? Au cours d'une scène pathétique, il avoue à sa femme son terrible secret. Et c'est alors que se pose, encore plus émouvant, plus angoissant, le second cas de conscience, celui de cette femme jeune, belle, se sentant irrésistiblement attirée par un nouvel amour : Dénoncera-t-elle le coupable ? le laissera-t-elle accomplir le geste de désespoir qu'il considère comme une légitime expiation ? Autant de problèmes qui se poseront pour vous pendant tout le film et vous passionneront. « Cas de conscience » réunit une brillante interprétation Roger Karl dans le rôle du professeur Grandval, Suzy Prim, sa femme; Jules Berry; Colette Darfeuil; Jean Toulout; Marthe Mussine; Jean Tissier; et Roland Toutain. En première partie un grand film policier ; les nouvelles aventures du célèbre héros de Conan Doyle : « Sherlock Holmes contre Moriarty ». LUX FREDDIE BARTHOLOMEW dans « LE PROSCRIT » Le film de l'Amour, le film de la Tendresse, le film de la Force ! C'est le film de l'Amour ! Le scénario du « PROSCRIT » a été fourni par le grand roman de Stevenson, auteur de cette fameuse « Ile au Trésor », dont tout le monde se souvient. À côté d'aventures de cape et d'épée, l'amour joue un très grand rôle dans ce film et il prend les traits ravissants d'Arleen Weelan, cette jeune fille, qui brusquement déposa ses outils de manucure pour devenir vedette à Hollywood. « Le Proscrit est le film de la Force ! » Si le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes n'évoquait de si sombres événements, nous dirions qu'il est la base du scénario du « Proscrit ». Un homme se révolte contre un oppresseur et il entraîne à la libération tout un peuple qui souffre comme lui. Ce magnifique révolté, ce rebelle, ce proscrit, c'est Warner Baxter, l'un des meilleurs artistes de l'écran américain. C'est enfin le film de la Tendresse ! L'amour passe le temps
PROSCRIT » a été fourni par le grand roman de Stevenson, auteur de cette fameuse « Ile au Trésor », dont tout le monde se souvient. À côté d'aventures de cape et d'épée, l'amour joue un très grand rôle dans ce film et il prend les traits ravissants d'Arleen Weelan, cette jeune fille, qui brusquement déposa ses outils de manucure pour devenir vedette à Hollywood. « Le Proscrit est le film de la Force ! » Si le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes n'évoquait de si sombres événements, nous dirions qu'il est la base du scénario du « Proscrit ». Un homme se révolte contre un oppresseur et il entraîne à la libération tout un peuple qui souffre comme lui. Ce magnifique révolté, ce rebelle, ce proscrit, c'est Warner Baxter, l'un des meilleurs artistes de l'écran américain. C'est enfin le film de la Tendresse ! L'amour passe le temps et le temps passe l'amour, nous dit une célèbre tapisserie du XVIIIe. La force et la guerre dominent les événements mais n'ont jamais l'adhésion du cœur des hommes. Seule la tendresse est d'une essence pure, désintéressée. « Avec un peu de tendresse, il y a de quoi refaire le monde ». Tel est, à côté de l'Amour et de la Force, le troisième élément du « Proscrit », et c'est le ravissant enfant qu'est Freddie Bartholomew, qui est chargé de cette note tendre, lumineuse. VOX UN DES MEILLEURS « SIMONE SIMON » « JOSETTE ET Cie » et un amusant film policier de la série des Motos : « M. MOTO SUR LE RING » Voici le dernier des films de Simone Simon tournés à Hollywood. Jamais, cette artiste n'a été plus en vogue qu'actuellement. Déjà célèbre en France avant son départ pour l'Amérique, elle a rapidement conquis à Hollywood une place de premier plan. Jamais, surtout, elle n'a été si bien servie que par son rôle de Josette. Son personnage a été strictement écrit pour elle, pour mettre ses dons personnels en valeur. Après un essai de chanteuse dans « Yvette, Yvette », elle a pris pour « Josette
». Tel est, à côté de l'Amour et de la Force, le troisième élément du « Proscrit », et c'est le ravissant enfant qu'est Freddie Bartholomew, qui est chargé de cette note tendre, lumineuse. VOX UN DES MEILLEURS « SIMONE SIMON » « JOSETTE ET Cie » et un amusant film policier de la série des Motos : « M. MOTO SUR LE RING » Voici le dernier des films de Simone Simon tournés à Hollywood. Jamais, cette artiste n'a été plus en vogue qu'actuellement. Déjà célèbre en France avant son départ pour l'Amérique, elle a rapidement conquis à Hollywood une place de premier plan. Jamais, surtout, elle n'a été si bien servie que par son rôle de Josette. Son personnage a été strictement écrit pour elle, pour mettre ses dons personnels en valeur. Après un essai de chanteuse dans « Yvette, Yvette », elle a pris pour « Josette et Cie » figure de cantatrice de l'écran. Son succès a été considérable. Sorti à Paris il y a quelques mois, le film a tenu l'affiche pendant 5 semaines et a attiré chaque soir un public nombreux et enthousiaste. Inutile de dire que le scénario est plein de fraîcheur, d'espiéglerie et de gaieté. C'est encore pour Simone Simon un gros succès. Pour en juger, d'ailleurs, glanons quelques appréciations de la presse parisienne CINEMONDE. — ...Beaucoup de jeunesse et d'entrain. Simone Simon a du charme, elle est amusante et espiègle. L'ŒUVRE. — ...Un succès... une troupe de très bons artistes... en tête notre gentille Simone Simon qui chante d'une façon ravissante, comme elle joue. LE JOUR. — ...On a su admirablement cultiver sa voix, mettre en valeur toutes les grâces et toutes les nuances de son charmant organe, et lui donner cette qualité si rare : l'aisance dans le chant qu'elle possède maintenant mieux que personne à l'écran américain. Ce n'est pas là un mince bagage ! En première partie, un film où le détective Peter Lorre, digne successeur du défunt Charlie Chan, fait encore des miracles. « M. Moto sur le ring » est conduit de main de maître par
et de gaieté. C'est encore pour Simone Simon un gros succès. Pour en juger, d'ailleurs, glanons quelques appréciations de la presse parisienne CINEMONDE. — ...Beaucoup de jeunesse et d'entrain. Simone Simon a du charme, elle est amusante et espiègle. L'ŒUVRE. — ...Un succès... une troupe de très bons artistes... en tête notre gentille Simone Simon qui chante d'une façon ravissante, comme elle joue. LE JOUR. — ...On a su admirablement cultiver sa voix, mettre en valeur toutes les grâces et toutes les nuances de son charmant organe, et lui donner cette qualité si rare : l'aisance dans le chant qu'elle possède maintenant mieux que personne à l'écran américain. Ce n'est pas là un mince bagage ! En première partie, un film où le détective Peter Lorre, digne successeur du défunt Charlie Chan, fait encore des miracles. « M. Moto sur le ring » est conduit de main de maître par cet acteur dont on connaît le talent, et comme l'action se passe dans le monde de la boxe, l'intérêt s'en trouve accru. Ceux qui aiment le genre policier, admireront la maîtrise des scénaristes, metteurs en scène, et acteurs dans cette nouvelle aventure de M. Moto. Voyage spécial du propagande à New-York PRIX EXCEPTIONNEL 5 PAR PERSONNE 6280 FRs. Ce prix comprend la traversée aller et retour, la nourriture et la boisson à bord, le séjour à New-York (chambres avec bain), les transports et visites en autonomie. S'inscrire à l'Office de Voyage et de Tourisme de la « Vigie Marocaine », bd de la Gare, Casablanca, téL 33-57. Faites attention aux changements de température ! Car des observations médicales des plus autorisées ont précisé que, chez les rhumatismes, l'acide urique a la plus grande tendance à se concrétiser en pierres dans les viscères, en tophi dans les jointures ou en sable dans les tissus, principalement par basses températures. Il y a donc intérêt à éliminer cet acide urique dont la retenue est à la base de tous les grands troubles de la nutrition. Pour cela, la médication la plus active et la plus complète est sans conteste la cure d'Urodonal. L'Urodonal
New-York PRIX EXCEPTIONNEL 5 PAR PERSONNE 6280 FRs. Ce prix comprend la traversée aller et retour, la nourriture et la boisson à bord, le séjour à New-York (chambres avec bain), les transports et visites en autonomie. S'inscrire à l'Office de Voyage et de Tourisme de la « Vigie Marocaine », bd de la Gare, Casablanca, téL 33-57. Faites attention aux changements de température ! Car des observations médicales des plus autorisées ont précisé que, chez les rhumatismes, l'acide urique a la plus grande tendance à se concrétiser en pierres dans les viscères, en tophi dans les jointures ou en sable dans les tissus, principalement par basses températures. Il y a donc intérêt à éliminer cet acide urique dont la retenue est à la base de tous les grands troubles de la nutrition. Pour cela, la médication la plus active et la plus complète est sans conteste la cure d'Urodonal. L'Urodonal est le seul dissolvant réel de l'acide urique parce que, seul, il peut détruire ses composants organiques. C'est que l'acide urique, en effet, est toujours combiné à de la soude, de l'ammoniaque ou à une autre base. Il forme des bureaux stables et, par là même, peu solubles, mais qui ne sauraient résister à l'action parfaite de l'urodonal. Voilà pourquoi l'on a pu dire, sans être taxé d'exagération, que l'URODONAL dissout l'acide urique, comme l'eau chaude dissout le sucre. Chez votre pharmacien. SPORTS ÉCHOS SPORTIFS LES FOOTBALLEURS ORANAIS DÉFAITS À MARSEILLE Jouant contre l'Olympique de Marseille, la sélection d'Oranie a été lourdement battue, par 8 buts à 3. L'OM, qui était incomplet, joua un match terne. Quant aux visiteurs, nettement submergés, ils n'existèrent pas en défense, où Bagdad fut décevant. MAK PEREZ CONTRE LE VAINQUEUR D'ABAD. Ce soir, à Wagram, le Casablancais, Mak Pérez affrontera Paul Dogniaux, récent vainqueur d'Abad. Pérez vengera-t-il son camarade d'écurie ? Rappelons qu'il vient d'obtenir un match nul, à Milan, avec l'ancien champion d'Europe, Tamagnini. LES SŒURS BOIRYE SE RENDENT D'EGYPTE EN FRANCE POUR PARTICIPER À LES CHAMPIONNATS DE NATATION. S'étant distinguées au cours des championnats d'Alexandrie, les sœurs Boirye viennent d'être invitées à participer