jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
question de la Maison maternelle puisse être portée en discussion, lors de la session du Conseil général, en août prochain. UNE CONFÉRENCE SUR LA ROUMANIE M. Sarret, notre attaché commercial en Roumanie, actuellement en tournée dans le Nord de la France, a donné jeudi, à 14 h. 30 en la nouvelle Bourse (salle de la Chambre de commerce), une conférence fort instructive sur la Roumanie. UN PAYS TRES RICHE Après un exposé de la situation géographique, l'orateur a montré que la grande richesse du pays est constituée par les céréales et les pétroles. Le rendement en blé à l'hectare s'élevait en 1920, à 18 hectolitres ; en 1921, à 10 hectolitres, et pour cette année la situation de la récolte s'annonce bonne. Pendant la guerre, la Roumanie fut très dévastée, en Valachie, par les Autrichiens ; en Moldavie, par les Russes. Après la guerre, la propriété terrienne fut morcelée, en une multitude de petits lots de 4 à 5 hectares. Les procédés de culture, en général, sont restés rudimentaires et l'on utilise très peu la machine agricole. LES PUIS DE PETROLE En ce qui concerne les pétroles, les Roumains durent, lors de leur retraite devant l'invasion ennemie, en 1916, détruire leurs installations. Les Boches essayèrent de remettre en état les installations pétrolières à capitaux allemands (en pillant les autres installations), qu'ils détruisirent, à nouveau, quand, battus, ils évacuèrent le pays. Au sortir des hostilités, la restauration des puits fut entreprise ; elle se poursuit activement. La production actuelle du pétrole roumain est de 400 wagons par jour ; ce chiffre est bien inférieur à la production d'avant guerre, mais il s'améliorera assez vite, vu qu'un plan d'extension des exploitations est actuellement en cours, d'exécution. L'exportation du pétrole est peu développée à cause de la pénurie des moyens de transport. Les forêts des Carpates, de la Transylvanie et de la Roukotine, sont aussi une grande source de richesse. L'INDUSTRIE Industriellement parlant, la Roumanie est peu développée. Ce fut une des causes de sa défaite, lorsqu'elle s'associa à la cause des Allez. Mais, dès l'armistice, la politique bancaire du pays s'orienta vers
leurs installations. Les Boches essayèrent de remettre en état les installations pétrolières à capitaux allemands (en pillant les autres installations), qu'ils détruisirent, à nouveau, quand, battus, ils évacuèrent le pays. Au sortir des hostilités, la restauration des puits fut entreprise ; elle se poursuit activement. La production actuelle du pétrole roumain est de 400 wagons par jour ; ce chiffre est bien inférieur à la production d'avant guerre, mais il s'améliorera assez vite, vu qu'un plan d'extension des exploitations est actuellement en cours, d'exécution. L'exportation du pétrole est peu développée à cause de la pénurie des moyens de transport. Les forêts des Carpates, de la Transylvanie et de la Roukotine, sont aussi une grande source de richesse. L'INDUSTRIE Industriellement parlant, la Roumanie est peu développée. Ce fut une des causes de sa défaite, lorsqu'elle s'associa à la cause des Allez. Mais, dès l'armistice, la politique bancaire du pays s'orienta vers la création industrielle, en particulier de la métallurgie avec un sérieux programme de réalisations. La Roumanie a sa production de textiles, notamment les tissus de laine, environ 5 millions de mètres par an et les tissus de coton, 15 millions de mètres à peu près. D'autres industries s'implantent et se développent, (la tannerie, la sucrerie, les produits chimiques, etc.), à la faveur d'un régime douanier protecteur. Il y a, en effet, des taxes à l'exportation très élevées, telles que celle sur le bétail, qui est de 50 pour cent. Quant à l'importation, elle est interdite pour les objets de grand luxe ; et, pour certains articles, les droits sont prohibitifs. LA MONNAIE Le leu — monnaie du pays — qui, en 1914, valait à peu près notre franc, très variable depuis la guerre, valut, au moment de l'armistice, 0 fr. 50 et 0 fr. 60. Il vaut aujourd'hui, de six à sept centimes. La circulation fiduciale est de 14 milliards de lei. Les Roumains ont obtenu de l'Étranger de longs crédits. Ils ont cru ainsi pouvoir spéculer sur le change, mais leurs calculs n'ont pas joué et des échéances restèrent impayées. Mais, le Gouvernement roumain étudie les modifications qu'il y
développent, (la tannerie, la sucrerie, les produits chimiques, etc.), à la faveur d'un régime douanier protecteur. Il y a, en effet, des taxes à l'exportation très élevées, telles que celle sur le bétail, qui est de 50 pour cent. Quant à l'importation, elle est interdite pour les objets de grand luxe ; et, pour certains articles, les droits sont prohibitifs. LA MONNAIE Le leu — monnaie du pays — qui, en 1914, valait à peu près notre franc, très variable depuis la guerre, valut, au moment de l'armistice, 0 fr. 50 et 0 fr. 60. Il vaut aujourd'hui, de six à sept centimes. La circulation fiduciale est de 14 milliards de lei. Les Roumains ont obtenu de l'Étranger de longs crédits. Ils ont cru ainsi pouvoir spéculer sur le change, mais leurs calculs n'ont pas joué et des échéances restèrent impayées. Mais, le Gouvernement roumain étudie les modifications qu'il y a lieu d'apporter au Code du Commerce pour assurer plus de sécurité au monde des affaires. Néanmoins, notre attaché commercial donne ce conseil à ses auditeurs, de n'établir en ce moment, sur le marché roumain, qu'au comptant. UN DÉBOUCHÉ D'AVENIR Il prévoit qu'à l'avenir, ce pays, immensément riche, pourra devenir un excellent débouché pour nos produits. Déjà les stocks sont épuisés et le pays ne peut se suffire à lui-même. Il fait actuellement un grand effort pour améliorer ses conditions d'existence, surtout dans ses moyens de transport. La grande crise économique qu'il a traversée va s'atténuer. Et, pense le conférencier, si tout continue d'aller normalement, on peut espérer voir renaitre une Roumanie prospère. Il fait une description des principales villes (Bucarest, la capitale, a aujourd'hui 800.000 âmes) et du grand port de Galatz. Il indique les centres à visiter, où notre influence est très grande. « NE PAS EXPORTER DANS LA NUIT » Pour entrer en affaires avec les Roumains, lit l'orateur, il faut être représenté sur place, connaître le pays et y avoir des relations, afin de « ne pas exporter dans la nuit ». Nous sommes pour cela, à égalité avec les autres puissances exportatrices. En terminant, M.
un excellent débouché pour nos produits. Déjà les stocks sont épuisés et le pays ne peut se suffire à lui-même. Il fait actuellement un grand effort pour améliorer ses conditions d'existence, surtout dans ses moyens de transport. La grande crise économique qu'il a traversée va s'atténuer. Et, pense le conférencier, si tout continue d'aller normalement, on peut espérer voir renaitre une Roumanie prospère. Il fait une description des principales villes (Bucarest, la capitale, a aujourd'hui 800.000 âmes) et du grand port de Galatz. Il indique les centres à visiter, où notre influence est très grande. « NE PAS EXPORTER DANS LA NUIT » Pour entrer en affaires avec les Roumains, lit l'orateur, il faut être représenté sur place, connaître le pays et y avoir des relations, afin de « ne pas exporter dans la nuit ». Nous sommes pour cela, à égalité avec les autres puissances exportatrices. En terminant, M. Sarret se met à la disposition des industriels et négociants, pour leur donner tous renseignements utiles. Au nom de la Chambre de Commerce, M. Hasquelier, vice-président de cette assemblée, remercie le conférencier. Il espère que, d'ici quelques années, grâce à nos études sur la Roumanie, à nos rapports constants avec ce pays et à notre propagande incessante en faveur de nos produits, nous obtiendrons des résultats très satisfaisants. M. Masquelier rappelle, avant de lever la séance, que nos exportateurs ont tout intérêt à consulter notre agence régionale du commerce extérieur, qui est en rapports étroits avec nos attachés commerciaux à l'étranger. Le drame de Wazemmes ETAT DU BLESSÉ Aux dernières nouvelles, l'état d'Alfred Marotten, l'une des victimes de la bagarre, est assez satisfaisant. On espère pouvoir le sauver. La Fête des Écoles de Fives-Saint-Naour Maurice. Le Comité des Amicales de Fives-Saint-Naour Maurice (rue MM. Lyon, lecteur ; Capra, directeur départemental ; Géraud, inspecteur primaire ; Delorme, député-maire ; Saint-Venant, député ; Mosthy et Creton, adjoints, ont accepté l'invitation des amicales de former le Comité de patronage de la Grande Fête de bienfaisance qui sera donnée au Jardin de Fives dimanche 9 juillet, à 14 h. 30. M. le Préfet et
ce pays et à notre propagande incessante en faveur de nos produits, nous obtiendrons des résultats très satisfaisants. M. Masquelier rappelle, avant de lever la séance, que nos exportateurs ont tout intérêt à consulter notre agence régionale du commerce extérieur, qui est en rapports étroits avec nos attachés commerciaux à l'étranger. Le drame de Wazemmes ETAT DU BLESSÉ Aux dernières nouvelles, l'état d'Alfred Marotten, l'une des victimes de la bagarre, est assez satisfaisant. On espère pouvoir le sauver. La Fête des Écoles de Fives-Saint-Naour Maurice. Le Comité des Amicales de Fives-Saint-Naour Maurice (rue MM. Lyon, lecteur ; Capra, directeur départemental ; Géraud, inspecteur primaire ; Delorme, député-maire ; Saint-Venant, député ; Mosthy et Creton, adjoints, ont accepté l'invitation des amicales de former le Comité de patronage de la Grande Fête de bienfaisance qui sera donnée au Jardin de Fives dimanche 9 juillet, à 14 h. 30. M. le Préfet et M. le général commandant le 1er corps d'armée se feront représenter à cette fête. Le Comité des Écoles de Fives Saint-Naour, la Ligue de ces quartiers et ses demoiselles d'honneur y assisteront également. Pour améliorer les relations entre Hazebrouck et Lille. Dans le but d'améliorer les relations de soirée d’Hazebrouck vers Lille, à partir du 10 juillet prochain, le train 2238 aura un arrêt à Bailleul et desservira, cette gare à 18 h. 33 : Annœ̈ktes, 18 h. 47 ; La Madeleine, 19 h. 06 ; Lille, 19 h. 15. M. Auguste Dubar, ancien élève du Conservatoire de Lille, classe de M. Hennebelle, vient d’obtenir un deuxième accessit de trombone au Conservatoire de Paris. Le 14 juillet des Indigents. — A l’occasion du 14 juillet, une fête de bienfaisance sera offerte aux vieillards et orphelins des Hospices. Une distribution de secours sera faite à tous les indigents du Bureau de Bienfaisance et aux titulaires des pensions des hospices. A cet effet, un crédit de 60.000 francs a été voté par la municipalité. NORD Sequedin. — La police enquête actuellement sur une grave et délicate affaire. Il s’agit d’un père accusé par ses filles d’avoir, étant ivre, livré à d’odieux abus.
vers Lille, à partir du 10 juillet prochain, le train 2238 aura un arrêt à Bailleul et desservira, cette gare à 18 h. 33 : Annœ̈ktes, 18 h. 47 ; La Madeleine, 19 h. 06 ; Lille, 19 h. 15. M. Auguste Dubar, ancien élève du Conservatoire de Lille, classe de M. Hennebelle, vient d’obtenir un deuxième accessit de trombone au Conservatoire de Paris. Le 14 juillet des Indigents. — A l’occasion du 14 juillet, une fête de bienfaisance sera offerte aux vieillards et orphelins des Hospices. Une distribution de secours sera faite à tous les indigents du Bureau de Bienfaisance et aux titulaires des pensions des hospices. A cet effet, un crédit de 60.000 francs a été voté par la municipalité. NORD Sequedin. — La police enquête actuellement sur une grave et délicate affaire. Il s’agit d’un père accusé par ses filles d’avoir, étant ivre, livré à d’odieux abus. L’inculpé, interrogé, a nié. ROUBAIX La vente du Vélodrome Barbieux IL N’Y A PAS D’AMATEURS Un coup pour rien Les ruines du vieux Vélodrome roubaisien du Parc Barbieux ont tremblé. Leur sort devait être réglé hier, jeudi, à 15 heures en l’auditoire de M. Du change, notaire à Roubaix. Les affiches annonçaient la mise en vente d’une grande propriété connue sous le nom de Vélodrome Roubaisien, d’une superficie de 16.367 m² 29 demis, avec droit aux dommages de guerre, évalués à la somme de 99.824 fr.05 valeur 1914. La mise à prix proposée était de 200.000 fr. A l’heure dite, une dizaine de personnes se trouvaient réunies autour de Me Duchange, rue Neuve, à Roubaix et cet officier ministériel, procéda, avec le cérémonial habituel, à la mise en adjudication du Vélodrome Barbieux. Après lecture des conditions de vente, suivie d’un court échange d’observations, entre les intéressés, Mol Duchange sollicita en vain les amateurs. Nulle voix ne répondit à son appel. — « Y a-t-il un amateur sur la mise à prix de 200.000 francs proposés ? Une fois... Deux fois... Trois fois... « Tout là-bas, aux confins du Parc Barbieux, derrière les palissades qui ceinturent l’anneau où tant d’enthousiasme se
affiches annonçaient la mise en vente d’une grande propriété connue sous le nom de Vélodrome Roubaisien, d’une superficie de 16.367 m² 29 demis, avec droit aux dommages de guerre, évalués à la somme de 99.824 fr.05 valeur 1914. La mise à prix proposée était de 200.000 fr. A l’heure dite, une dizaine de personnes se trouvaient réunies autour de Me Duchange, rue Neuve, à Roubaix et cet officier ministériel, procéda, avec le cérémonial habituel, à la mise en adjudication du Vélodrome Barbieux. Après lecture des conditions de vente, suivie d’un court échange d’observations, entre les intéressés, Mol Duchange sollicita en vain les amateurs. Nulle voix ne répondit à son appel. — « Y a-t-il un amateur sur la mise à prix de 200.000 francs proposés ? Une fois... Deux fois... Trois fois... « Tout là-bas, aux confins du Parc Barbieux, derrière les palissades qui ceinturent l’anneau où tant d’enthousiasme se manifesta, la verdure frissonna de plaisir. Le vieux Vélodrome Barbieux obtenait un sursis... A. M. Dramatique fin de spectacle Dans la soirée de mercredi, une Société, l’ « Alliance artistique roubaisienne » donnait un spectacle, salle Dubus, rue des Champs. On y interprétait 'Les Scènes de Cowboy', drame passionnel, qui termine par la mort de « l'héroïne » épouse infidèle, surprise par son mari. Le « ménage » était joué par M. et Mme Félix Wilayas, de Douai. Le mari, venant de braquer son revolver sur l’épouse parjure et à deux reprises, avait pressé la lenteur sans que les amorces prissent feu. Dans les coulisses, M. Renaud, régisseur, impatienté de voir rater le « coup de scène final, » cria à l’artiste, « tire quand même ». Celui-ci obéit et le coup partit... Le revolver était chargé et ce fut M. Renaud qui reçut le projectile au front. En même temps que sur la scène, l’épouse s’effondrait — c’était dans son rôle — le régisseur tombait dans les coulisses, grièvement blessé. On mandata le docteur Desbonnet qui donna les premiers soins, puis la victime fut transportée à son domicile, rue Darbo. Le lendemain M. Renaud était transféré à la clinique
termine par la mort de « l'héroïne » épouse infidèle, surprise par son mari. Le « ménage » était joué par M. et Mme Félix Wilayas, de Douai. Le mari, venant de braquer son revolver sur l’épouse parjure et à deux reprises, avait pressé la lenteur sans que les amorces prissent feu. Dans les coulisses, M. Renaud, régisseur, impatienté de voir rater le « coup de scène final, » cria à l’artiste, « tire quand même ». Celui-ci obéit et le coup partit... Le revolver était chargé et ce fut M. Renaud qui reçut le projectile au front. En même temps que sur la scène, l’épouse s’effondrait — c’était dans son rôle — le régisseur tombait dans les coulisses, grièvement blessé. On mandata le docteur Desbonnet qui donna les premiers soins, puis la victime fut transportée à son domicile, rue Darbo. Le lendemain M. Renaud était transféré à la clinique Auge. Son état est très grave. TOURCOING Suites mortelles d’un accident. — Le citoyen Georges Dejaeghère, 30 ans, tailleur de pierres qui fut tamponné mercredi soir sur le boulevard Gambetta par l’automobile de M. Edouard Duprez industriel, rue Winoc-Choquel, est décédé à l’hôpital civil, jeudi matin, à 10 heures, des suites de ses blessures. Le parquet de Lille, provenu par M. Lenfant, commissaire central, a désigné M. Leclercq, médecin légiste, pour procéder à l’autopsie de la victime. Le praticien a conclu que la mort était due à l’enfoncement du côté droit. La victime laisse une veuve et deux enfants en bas âge. ARMENTIÈRES Un apprenti tombe d’un toit. Auguste Wieart, 15 ans, demeurant à Nieppe, aide-zingueur au service de l’Union Ouvrière, travaillait à la réfection d’un immeuble situé avenue Albert-1er. Quand il perdit l’équilibre et vint s’abattre sur le sol. Ramassé par ses camarades, il fut conduit dans une maison voisine. Le docteur Vincent, mandé en hâte, constata une fracture du radius gauche à 1/3 inférieur, une plaie à la jambe droite et des contusions multiples. État civil. — Publications : Jean Derathe et Delise Marescaux, à Avesnes-plein; René Lalau et Maria Carrez; Marcel Bouveur et Rachel Lemaire Dernière Heure
suites de ses blessures. Le parquet de Lille, provenu par M. Lenfant, commissaire central, a désigné M. Leclercq, médecin légiste, pour procéder à l’autopsie de la victime. Le praticien a conclu que la mort était due à l’enfoncement du côté droit. La victime laisse une veuve et deux enfants en bas âge. ARMENTIÈRES Un apprenti tombe d’un toit. Auguste Wieart, 15 ans, demeurant à Nieppe, aide-zingueur au service de l’Union Ouvrière, travaillait à la réfection d’un immeuble situé avenue Albert-1er. Quand il perdit l’équilibre et vint s’abattre sur le sol. Ramassé par ses camarades, il fut conduit dans une maison voisine. Le docteur Vincent, mandé en hâte, constata une fracture du radius gauche à 1/3 inférieur, une plaie à la jambe droite et des contusions multiples. État civil. — Publications : Jean Derathe et Delise Marescaux, à Avesnes-plein; René Lalau et Maria Carrez; Marcel Bouveur et Rachel Lemaire Dernière Heure SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES et TÉLÉPHONIQUES de nos CORRESPONDANTS PARTICULIERS La Chambre flétrit les calomniateurs Un ordre du jour de MM. de Castelnau et Barrès voté par 532 voix contre 65 clôture les interpellations sur les responsables de la guerre À 9 heures 25, M. Arago déclare la séance ouverte devant une cinquantaine de députés. M. Poincaré est au banc du Gouvernement M. Ernest Léonard monte à la tribune et reprend son argumentation sur les possibilités de paix en 1917. L’orateur communiste passe ensuite aux négociations préliminaires à la signature du traité de paix. Il dit que M. Poincaré eut à ce moment l'intention d'occuper la rive gauche du Rhin. M. Poincaré. — C’est faux. Il n’a jamais été question que de la prolongation de l’occupation jusqu’au paiement total des réparations. M. Léon Blum à la tribune M. Léon Blum monte à la tribune et le calme revient. M. Léon Blum interpelle sur les déclarations faites par le président du Conseil au banquet du Comité républicain du Commerce et de l'Industrie, au sujet des origines et des responsabilités de la guerre. M. Léon Blum reconnaît que personne ne peut sérieusement croire que le président du Conseil a eu un sourire sadique parmi
cinquantaine de députés. M. Poincaré est au banc du Gouvernement M. Ernest Léonard monte à la tribune et reprend son argumentation sur les possibilités de paix en 1917. L’orateur communiste passe ensuite aux négociations préliminaires à la signature du traité de paix. Il dit que M. Poincaré eut à ce moment l'intention d'occuper la rive gauche du Rhin. M. Poincaré. — C’est faux. Il n’a jamais été question que de la prolongation de l’occupation jusqu’au paiement total des réparations. M. Léon Blum à la tribune M. Léon Blum monte à la tribune et le calme revient. M. Léon Blum interpelle sur les déclarations faites par le président du Conseil au banquet du Comité républicain du Commerce et de l'Industrie, au sujet des origines et des responsabilités de la guerre. M. Léon Blum reconnaît que personne ne peut sérieusement croire que le président du Conseil a eu un sourire sadique parmi les tombes. Il ne cherchera pas quel réflexe a causé l’expression du visage sur la photographie cause de l’incident. Léon Blum soulève encore des protestations indignées sur de nombreux bancs lorsqu'il dit que, pour mériter la défiance de ses amis, il suffit d'accepter l'idée de la guerre, de ne pas travailler à la paix. "J'ai toujours travaillé à la paix.", répond M. Poincaré. Les ordres du jour La clôture est votée à mains levées. Le Président lit les ordres du jour. Le critique de MM. Jules Siegfried, de Castelnaudary, de Charles de Gaulle, Barrès, d'Iriart d'Estcourt, V. Scudier, Saumont, Lorraine, etc., est adopté. La Chambre repoussant et flétrissant de toute la force de son mépris la campagne de calomnies organisée au profit de l'Allemagne pour échapper à ses responsabilités de guerre, en dépit de l'évidence des faits, des aveux contenus et signés dans le traité de Versailles, confirmés par le Reichstag dans sa séance du 12 mai 1921, repoussant toute addition, passe à l'ordre du jour. Le cinquième, celui de M. Charles Bertrand et de Grandmaison, flétrit les calomniateurs du président du Conseil. L'ORDRE DU JOUR DE CASTELNAU, SIEGFRIED, BARRES, EST ADOPTÉ PAR 532 VOIX CONTRE 65. Séance levée à
travailler à la paix. "J'ai toujours travaillé à la paix.", répond M. Poincaré. Les ordres du jour La clôture est votée à mains levées. Le Président lit les ordres du jour. Le critique de MM. Jules Siegfried, de Castelnaudary, de Charles de Gaulle, Barrès, d'Iriart d'Estcourt, V. Scudier, Saumont, Lorraine, etc., est adopté. La Chambre repoussant et flétrissant de toute la force de son mépris la campagne de calomnies organisée au profit de l'Allemagne pour échapper à ses responsabilités de guerre, en dépit de l'évidence des faits, des aveux contenus et signés dans le traité de Versailles, confirmés par le Reichstag dans sa séance du 12 mai 1921, repoussant toute addition, passe à l'ordre du jour. Le cinquième, celui de M. Charles Bertrand et de Grandmaison, flétrit les calomniateurs du président du Conseil. L'ORDRE DU JOUR DE CASTELNAU, SIEGFRIED, BARRES, EST ADOPTÉ PAR 532 VOIX CONTRE 65. Séance levée à 1 h. 55. Séance vendredi à 15 heures. La succession de M. Leullier LE NOM DE M. NAUDIN A ÉTÉ PRONONCÉ Parmi les candidats éventuels au poste de préfet de police, on citait dans la soirée le nom de M. Naudin, préfet du Nord. Un grave accident d'aviation TROIS MORTS Un grave accident d'aviation s'est produit dans la matinée, entre 8 et 9 heures, sur le terrain d'aviation de Creil. Au cours d'un départ pour un vol d'essai par vent violent, l'appareil « R-XI » dont les moteurs fonctionnaient mal, arrivé à une hauteur de 200 mètres, piqua du nez et vint s'abattre sur le sol. L'appareil prit feu. Les trois occupants de l'appareil ont été tués sur le coup. Ce sont le sergent Yamamoto, le mécanicien Rabourdin et le soldat Hannev. Deux corps ont été entièrement carbonisés. L'appareil a été détruit. Le fermier qui noya ses quatre enfants est condamné à mort Saint-Brieuc, 6. Le nommé Huguet, fermier à Plémeur-le-Petit, qui, le 28 janvier, noya ses quatre enfants dans une mare voisine de sa ferme, a comparu aujourd'hui devant les assises. L'accusation affirme qu'il n'a pas peur de la très mort, proche à lui il pense, il la voit