jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Goirand, sénateur, conseiller sortant, 1,337 voix. Aux élections du 14 octobre, M. Goirand avait été élu au bénéfice de l'âge. Son élection étant contestée, il avait démissionné. Dans le canton de Sauzé-Vaussais ont obtenu MM. Ferry, député, radical socialiste, 698 voix; Bèche, S. F. I. O., 340; Quéron, 680; Miet, 273. Ballottage. Il s'agissait de remplacer M. Allau, radical socialiste, décédé. ALPES-MARTITIMES. Les électeurs du canton d'Antibes sont convoqués pour dimanche prochain, 9 décembre, à l'effet d'élire un conseiller général en remplacement de M. Aimé Bourreau, maire d'Antibes, conseiller général, démissionnaire. Ce scrutin soulève un cas de jurisprudence administrative des plus curieux. M. Aimé Bourreau avait été proclamé élu conseiller général, le 7 octobre dernier, mais ses adversaires déposèrent une protestation devant le conseil de préfecture interdépartementale de Nice. M. Bourreau avait obtenu une voix de plus que la majorité absolue et plusieurs centaines de voix de plus que son concurrent le plus favorisé, mais il fut établi que certains suffrages qui étaient allés à M. Gaston Doumergue avaient été classés parmi les bulletins nuls et le conseil de préfecture estima qu'ils devaient être considérés comme suffrages exprimés, ce qui faisait changer le chiffre de la majorité absolue, de telle sorte que, M. Bourreau ne l'obtenait plus, c'est pourquoi son élection fut annulée. M. Bourreau qui aurait pu se pourvoir devant le conseil d'Etat préféra faire les électeurs juges du différend et il donna sa démission qui fut acceptée. Le préfet signa l'arrêté de convocation des électeurs. Mais l'un des concurrents de M. Bourreau, en l'espèce M. Guillaumont s'est pourvu lui-même devant le conseil d'Etat contre l'arrêt du conseil de préfecture annulant l'élection de M. Bourreau et ce dans les délais légaux bien que postérieurement à l'arrêté de convocation des électeurs. M. Guillaumont ne proteste pas contre l'annulation de l'élection de M. Bourreau basée sur le calcul de la majorité mais, il entend faire juger les griefs qu'il a invoqués dans sa requête et sur lesquels le conseil de préfecture ne s'est pas prononcé. Il prétend que son pourvoi devant le Conseil d'Etat rend suspensive la décision du conseil de
sorte que, M. Bourreau ne l'obtenait plus, c'est pourquoi son élection fut annulée. M. Bourreau qui aurait pu se pourvoir devant le conseil d'Etat préféra faire les électeurs juges du différend et il donna sa démission qui fut acceptée. Le préfet signa l'arrêté de convocation des électeurs. Mais l'un des concurrents de M. Bourreau, en l'espèce M. Guillaumont s'est pourvu lui-même devant le conseil d'Etat contre l'arrêt du conseil de préfecture annulant l'élection de M. Bourreau et ce dans les délais légaux bien que postérieurement à l'arrêté de convocation des électeurs. M. Guillaumont ne proteste pas contre l'annulation de l'élection de M. Bourreau basée sur le calcul de la majorité mais, il entend faire juger les griefs qu'il a invoqués dans sa requête et sur lesquels le conseil de préfecture ne s'est pas prononcé. Il prétend que son pourvoi devant le Conseil d'Etat rend suspensive la décision du conseil de préfecture et que par conséquent M. Bourreau ne peut pas être considéré comme démissionnaire. Il est toujours conseiller général du canton d'Antibes et l'on ne peut donc procéder à une nouvelle élection. Cette situation résulte de l'article du décret du 8 septembre 1934, pris en application de l'article 36 de la loi du 28 février, au moins lorsque le mouvement est lent et de faible amplitude; à cause de cette limitation, la mesure de g, par cette méthode, s'effectue à l'intérieur d'un sous-marin en plongée à une profondeur de quinze à vingt mètres; dans ces conditions, les oscillations du navire ne dépassent pas un degré, et la méthode de Vening Meinesz est applicable. Disons seulement qu'elle consiste à faire osciller simultanément, dans le même plan vertical et autour du même support, deux pendules presque isochrones (c'est-à-dire du même période); on mesure la différence des élongations de ces deux pendules, et le calcul montre que cette différence représente les oscillations d'un pendule fictif qui serait soustrait aux mouvements perturbateurs du navire. Les seules difficultés qu'on ait rencontrées dans l'application de cette méthode se rapportent au maintien d'une température fixe (la température monte rapidement dans un sous-marin en plongée) et à l'existence
la loi du 28 février, au moins lorsque le mouvement est lent et de faible amplitude; à cause de cette limitation, la mesure de g, par cette méthode, s'effectue à l'intérieur d'un sous-marin en plongée à une profondeur de quinze à vingt mètres; dans ces conditions, les oscillations du navire ne dépassent pas un degré, et la méthode de Vening Meinesz est applicable. Disons seulement qu'elle consiste à faire osciller simultanément, dans le même plan vertical et autour du même support, deux pendules presque isochrones (c'est-à-dire du même période); on mesure la différence des élongations de ces deux pendules, et le calcul montre que cette différence représente les oscillations d'un pendule fictif qui serait soustrait aux mouvements perturbateurs du navire. Les seules difficultés qu'on ait rencontrées dans l'application de cette méthode se rapportent au maintien d'une température fixe (la température monte rapidement dans un sous-marin en plongée) et à l'existence de courants sous-marins; par exemple, un courant dirigé de l'ouest à l'est entraînera le navire dans le sens où la terre elle-même tourne autour de son axe, c'est-à-dire que la force centrifuge s'en trouvera accrue et, par voie de conséquence, la valeur de g diminuée. Malgré de ces difficultés, la méthode, mise au point par la marine hollandaise, fut d'abord appliquée au cours d'une croisière exécutée en 1926 entre la Hollande et Java, qui donna lieu à 113 mesures en pleine mer et à 13 dans les ports; depuis lors, la méthode de Vening Meinesz a été utilisée par les services géodésiques des Etats-Unis, pour une série d'opérations dans l'océan Atlantique et le golfe du Mexique; enfin, la commission géodésique italienne en a fait usage pour étudier les variations de la pesanteur dans le bassin de la Méditerranée son efficacité est désormais consacrée. Ainsi s'alignent, par milliers, des valeurs précises de g, qu'on aura eu soin, pour pouvoir les comparer, de réduire au niveau de la mer. Ce qui nous intéresse, c'est de savoir ce qu'on pourra tirer de ces nombres. Pour simplifier notre exposé, considérons séparément tous ceux qui se rapportent à un même méridien parallèle géographique. Si la
méthode, mise au point par la marine hollandaise, fut d'abord appliquée au cours d'une croisière exécutée en 1926 entre la Hollande et Java, qui donna lieu à 113 mesures en pleine mer et à 13 dans les ports; depuis lors, la méthode de Vening Meinesz a été utilisée par les services géodésiques des Etats-Unis, pour une série d'opérations dans l'océan Atlantique et le golfe du Mexique; enfin, la commission géodésique italienne en a fait usage pour étudier les variations de la pesanteur dans le bassin de la Méditerranée son efficacité est désormais consacrée. Ainsi s'alignent, par milliers, des valeurs précises de g, qu'on aura eu soin, pour pouvoir les comparer, de réduire au niveau de la mer. Ce qui nous intéresse, c'est de savoir ce qu'on pourra tirer de ces nombres. Pour simplifier notre exposé, considérons séparément tous ceux qui se rapportent à un même méridien parallèle géographique. Si la terre était Néanmoins, portant extension des attributions juridictionnelles des conseils de préfecture. Cet article 5 dit en effet que le conseiller général proclamé élu reste en fonctions jusqu'à ce qu'il ait été définitivement statué, sur la réclamation. Élections municipales CALVADOS. M. Fernand Moureaux a été élu maire de Trouville par 20 voix sur 21 votants. Rhin (HAUT-). Au scrutin de ballottage des élections complémentaires pour le conseil municipal de Guebwiller, les 23 candidats de la liste communiste ont obtenu, en moyenne, 375 voix sur 3,257 électeurs inscrits et ont été proclamés élus. Avec les 4 membres de l'ancien conseil, qui n'avaient pas rendu leurs mandats, l'assemblée est maintenant provisoirement au complet. Tous les partis, sauf les communistes, avaient invité leurs partisans à s'abstenir. Au premier tour, les communistes n'avaient présenté qu'une liste incomplète de 15 candidats et avaient obtenu, en moyenne, 400 voix. Rappelons que cette élection est la suite de la révocation du maire socialiste, M. Fouillergue, et de la démission collective de la fraction socialiste, qui désirait se solidariser avec le maire. Quelques démissions individuelles avaient été également données par les membres des partis modérés pour protester contre la gestion du maire. ACADÉMIES, UNIVERSITÉS, ÉCOLES Séance de rentrée
20 voix sur 21 votants. Rhin (HAUT-). Au scrutin de ballottage des élections complémentaires pour le conseil municipal de Guebwiller, les 23 candidats de la liste communiste ont obtenu, en moyenne, 375 voix sur 3,257 électeurs inscrits et ont été proclamés élus. Avec les 4 membres de l'ancien conseil, qui n'avaient pas rendu leurs mandats, l'assemblée est maintenant provisoirement au complet. Tous les partis, sauf les communistes, avaient invité leurs partisans à s'abstenir. Au premier tour, les communistes n'avaient présenté qu'une liste incomplète de 15 candidats et avaient obtenu, en moyenne, 400 voix. Rappelons que cette élection est la suite de la révocation du maire socialiste, M. Fouillergue, et de la démission collective de la fraction socialiste, qui désirait se solidariser avec le maire. Quelques démissions individuelles avaient été également données par les membres des partis modérés pour protester contre la gestion du maire. ACADÉMIES, UNIVERSITÉS, ÉCOLES Séance de rentrée du Centre d'études de la Révolution française Inauguré à la fin de 1932 et fonctionnant sous le haut patronage de MM. Charpentier, recteur de l'université de Paris, et Delacroix, doyen de la faculté des lettres de Paris, le Centre d'études de la Révolution française a tenu hier sa troisième séance de rentrée à la Sorbonne. M. Philippe Sagnac, directeur du centre, a parlé des travaux accomplis au cours de l'année écoulée en retraçant sous une forme vivante l'activité de ce foyer scientifique d'enseignement et de recherches. Il annonça également le programme du centre pour l'année scolaire 1934-1935, qui comporte un enseignement très varié d'histoire générale (M. Sagnac); l'histoire des lettres (M. Mornet); l'histoire de la langue française (M. Brunot); l'histoire des arts (M. Masson); l'histoire constitutionnelle (M. Mitrinoveguetzevitch) législation et droit public (MM. Joseph-Barthélemy, Gaston Jèze, H. Lévy-Ullmann) l'histoire des sciences (M. Laignel-Lavastine) exercices pratiques (MM. Sagnac et Camille Bloch). En outre, une série de conférences, notamment sur l'influence de la Révolution française sur le monde, sera faite par des savants français et étrangers. À côté de l'enseignement proprement dit, le centre organise des travaux de recherche et publie les Cahiers de la Révolution française. M. C. Bougié, professeur à
de rentrée à la Sorbonne. M. Philippe Sagnac, directeur du centre, a parlé des travaux accomplis au cours de l'année écoulée en retraçant sous une forme vivante l'activité de ce foyer scientifique d'enseignement et de recherches. Il annonça également le programme du centre pour l'année scolaire 1934-1935, qui comporte un enseignement très varié d'histoire générale (M. Sagnac); l'histoire des lettres (M. Mornet); l'histoire de la langue française (M. Brunot); l'histoire des arts (M. Masson); l'histoire constitutionnelle (M. Mitrinoveguetzevitch) législation et droit public (MM. Joseph-Barthélemy, Gaston Jèze, H. Lévy-Ullmann) l'histoire des sciences (M. Laignel-Lavastine) exercices pratiques (MM. Sagnac et Camille Bloch). En outre, une série de conférences, notamment sur l'influence de la Révolution française sur le monde, sera faite par des savants français et étrangers. À côté de l'enseignement proprement dit, le centre organise des travaux de recherche et publie les Cahiers de la Révolution française. M. C. Bougié, professeur à la Sorbonne, directeur adjoint de l'École normale supérieure, fit une conférence, sur Proudhon et la Révolution française. Dans un brillant exposé, l'éminent sociologue montra l'influence de la Révolution française sur les idées sociales de Proudhon. Plus plébéien que les saint-simoniens, Proudhon est un des socialistes français qui attache un prix particulier à la Révolution française; elle demeure pour lui la source d'une grande espérance. Il oppose systématiquement les idées qui naissent d'elle à celles qui ont été transmises par l'Église, mais il lui reproche de s'être arrêtée à mi-chemin et de n'avoir pas compris que l'œuvre d'affranchissement intellectuel et politique devait être complétée par une œuvre d'organisation économique. C'est dire que par bien des côtés la pensée de Proudhon reste actuelle et que dans les volumes de la Justice dans la Révolution et dans l'Église nous pourrions encore puiser bien des leçons précieuses. M. Georges France, directeur des Francs-Comédiens, lut avec un grand talent les discours de Mirabeau et des discours inédits de Danton. Il fit revivre d'une manière saisissante l'éloquence toute romaine de Mirabeau et l'éloquence révolutionnaire, tout improvisée et spontanée, de Danton. Les grandes écoles Chez les candidats à l'École de Saint-Cyr. En présence de leurs camarades candidats
particulier à la Révolution française; elle demeure pour lui la source d'une grande espérance. Il oppose systématiquement les idées qui naissent d'elle à celles qui ont été transmises par l'Église, mais il lui reproche de s'être arrêtée à mi-chemin et de n'avoir pas compris que l'œuvre d'affranchissement intellectuel et politique devait être complétée par une œuvre d'organisation économique. C'est dire que par bien des côtés la pensée de Proudhon reste actuelle et que dans les volumes de la Justice dans la Révolution et dans l'Église nous pourrions encore puiser bien des leçons précieuses. M. Georges France, directeur des Francs-Comédiens, lut avec un grand talent les discours de Mirabeau et des discours inédits de Danton. Il fit revivre d'une manière saisissante l'éloquence toute romaine de Mirabeau et l'éloquence révolutionnaire, tout improvisée et spontanée, de Danton. Les grandes écoles Chez les candidats à l'École de Saint-Cyr. En présence de leurs camarades candidats aux grandes écoles, les candidats à Saint-Cyr du lycée Saint-Louis ont reçu, hier, leur baptême, sous le nom de « corniche Montcalm ». En présence du général Gouraud, gouverneur militaire de Paris, le général Mariaux, gouverneur des Invalides, a, dans la grande cour des Invalides, remis un fanion tricolore aux futurs jeunes officiers. Ils se sont rendus ensuite au tombeau de Napoléon pour commémorer, comme chaque année, l'anniversaire de la bataille d'Austerlitz. Quelques mots ont été prononcés par le général Mariaux. ARMÉE Un nouveau char de combat américain On mande de Washington L'état-major de l'armée américaine procède actuellement à des essais d'un nouveau tank de huit tonnes pouvant marcher sur roues ou sur chenilles, et pouvant atteindre une vitesse de 96 kilomètres à l'heure. En campagne, suivant le terrain, la vitesse peut varier de 50 à 80 kilomètres. On prévoit que le secrétaire à la guerre passera une importante commande de ces nouveaux véhicules de combat. MARINE Croisières lointaines Le croiseur Primauguet, portant la marque du contre-amiral Richard, commandant les forces navales en Extrême-Orient, poursuivant sa croisière dans les Indes néerlandaises, a quitté Sandakan (Bornéo) à destination de Balik-Papan. L'aviso colonial D'Entrecasteaux est arrivé à Fort-de-France, venant de Port-d'Espagne (île
futurs jeunes officiers. Ils se sont rendus ensuite au tombeau de Napoléon pour commémorer, comme chaque année, l'anniversaire de la bataille d'Austerlitz. Quelques mots ont été prononcés par le général Mariaux. ARMÉE Un nouveau char de combat américain On mande de Washington L'état-major de l'armée américaine procède actuellement à des essais d'un nouveau tank de huit tonnes pouvant marcher sur roues ou sur chenilles, et pouvant atteindre une vitesse de 96 kilomètres à l'heure. En campagne, suivant le terrain, la vitesse peut varier de 50 à 80 kilomètres. On prévoit que le secrétaire à la guerre passera une importante commande de ces nouveaux véhicules de combat. MARINE Croisières lointaines Le croiseur Primauguet, portant la marque du contre-amiral Richard, commandant les forces navales en Extrême-Orient, poursuivant sa croisière dans les Indes néerlandaises, a quitté Sandakan (Bornéo) à destination de Balik-Papan. L'aviso colonial D'Entrecasteaux est arrivé à Fort-de-France, venant de Port-d'Espagne (île de la Trinité). Il a appareillé à destination de Colón. Nouveau navire japonais On mande de Tôkyô Les chantiers navals de Yokosuka ont lancé aujourd'hui, à 9 h. 30, le Kengasaki, bâtiment de 10,000 tonnes, qui sera affecté à un service spécial. une masse homogène, ayant la forme d'une sphère aplatie (ou plus généralement d'un solide de révolution autour de l'axe polaire), toutes les valeurs de g relatives à un même parallèle devraient être identiques, par raison évidente de symétrie; mais cette homogénéité n'existe pas, au moins pour les couches superficielles les masses océaniques ont une densité très voisine de 1, tandis que la croûte solide est, en moyenne, trois fois plus dense. Donc, la pesanteur mesurée en pleine mer devrait être sensiblement moindre qu'à la surface des terres, pour une même latitude. Or, la réalité est toute différente dans l'ensemble, les mesures faites en mer ou sur le sol donnent la même valeur de g; il faut donc que, par un mécanisme quelconque, une compensation s'établisse, et que le déficit d'attraction des océans soit compensé par une attraction plus forte des couches profondes qui forment leur cuvette. Cette nécessité inexorable est, pour nous, riche d'enseignements; elle permet de percer
aplatie (ou plus généralement d'un solide de révolution autour de l'axe polaire), toutes les valeurs de g relatives à un même parallèle devraient être identiques, par raison évidente de symétrie; mais cette homogénéité n'existe pas, au moins pour les couches superficielles les masses océaniques ont une densité très voisine de 1, tandis que la croûte solide est, en moyenne, trois fois plus dense. Donc, la pesanteur mesurée en pleine mer devrait être sensiblement moindre qu'à la surface des terres, pour une même latitude. Or, la réalité est toute différente dans l'ensemble, les mesures faites en mer ou sur le sol donnent la même valeur de g; il faut donc que, par un mécanisme quelconque, une compensation s'établisse, et que le déficit d'attraction des océans soit compensé par une attraction plus forte des couches profondes qui forment leur cuvette. Cette nécessité inexorable est, pour nous, riche d'enseignements; elle permet de percer le mystère des profondeurs. C'est le géodésien anglais Pratt qui, à la suite de mesures de la pesanteur dans l'Inde et dans la région de l'Himalaya, avait conclu à la nécessité d'une compensation et imaginé l'hypothèse de l'équilibre flottant, ou isostasie; cette hypothèse a été mise depuis, par l'astronome Airy et par Hayford, puis par le grand géologue Suess, sous une forme précise, trop précise même, parce que la réalité est toujours plus complexe que nos schémas, mais si clairement représentative du phénomène. Lectures étrangères en Une curieuse biographie DE LUIGI PIRANDELLO On n'écrit généralement la biographie d'un écrivain qu'après sa mort. Cet honneur, presque toujours posthume, le nouveau lauréat du prix Nobel l'a eu de son vivant. C'est en effet en 1932 qu'un de ses amis et admirateurs, Federico Vittore Nardelli, publia chez le grand éditeur Mondadori un volume portant ce titre: l'Uomo segreto. Vita e opere di Luigi Pirandello. S'il n'eut pas, il y a deux ans, un grand retentissement, il doit aujourd'hui connaître le succès. Livre étrange, plein d'effusions lyriques et souvent si peu discret sur les épisodes les plus intimes de l'existence de Pirandello que le lecteur, le lecteur français du moins, en éprouve quelque gêne.
et par Hayford, puis par le grand géologue Suess, sous une forme précise, trop précise même, parce que la réalité est toujours plus complexe que nos schémas, mais si clairement représentative du phénomène. Lectures étrangères en Une curieuse biographie DE LUIGI PIRANDELLO On n'écrit généralement la biographie d'un écrivain qu'après sa mort. Cet honneur, presque toujours posthume, le nouveau lauréat du prix Nobel l'a eu de son vivant. C'est en effet en 1932 qu'un de ses amis et admirateurs, Federico Vittore Nardelli, publia chez le grand éditeur Mondadori un volume portant ce titre: l'Uomo segreto. Vita e opere di Luigi Pirandello. S'il n'eut pas, il y a deux ans, un grand retentissement, il doit aujourd'hui connaître le succès. Livre étrange, plein d'effusions lyriques et souvent si peu discret sur les épisodes les plus intimes de l'existence de Pirandello que le lecteur, le lecteur français du moins, en éprouve quelque gêne. La promesse du titre est tenue intégralement l'« homme secret » est mis à nu et les plaies les plus douloureuses de son cœur sont étalées à tous les yeux. M. Nardelli raconte d'abord la naissance et les premières années du jeune Luigi dans sa Sicile natale, au lendemain de l'épopée garibaldienne d'Aspromonte à laquelle avait pris part son père Stefano en 1862. Il parle aussi de son grand-père maternel qui, pendant la révolution de 1848, avait été membre du gouvernement provisoire et s'était fait chasser de Sicile après la restauration du royaume de Naples. Girgenti, Palerme, Port-Empedocle furent les témoins de la jeunesse studieuse de Luigi. Sa passion du théâtre était déjà si grande qu'il organisa des spectacles dans le jardin de la maison paternelle et fit jouer ses camarades et ses sœurs. Décidé à faire une carrière littéraire, il s'essaya d'abord à la poésie et son talent fut bientôt remarqué par la critique. Il vint pour la première fois à Rome en 1886 à l'âge de 19 ans, puis il partit pour l'Allemagne et se fit inscrire à l'université de Bonn. Son biographe note à ce propos un incident amusant. Consignant consciencieusement sur le registre universitaire le curriculum