jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Lausanne à 14 h. 30. En sens inverse, le départ de Lausanne aura lieu à 12 h. 15 et l’arrivée à Dijon à 13 h. 15, et à Paris à 15 h. 15. Les correspondances ordinaires ou recommandées à transmettre par la voie de l’air devront acquitter, outre les taxes applicables aux envois de même catégorie, acheminés par les voies ordinaires, une surtaxe de transport aérien dont les taux sont fixés comme suit : de Paris à Dijon et vice-versa, jusqu’à 20 gr., 0 fr. 35; de 20 gr. à 50 gr., 0 fr. 70; de 50 à 100 gr., 1 fr. 40. Au-dessus de 100 gr., par 100 gr. ou fraction de 100 gr. d’excédent, 1 fr. 40. Correspondances à destination de la Suisse, surtaxe 0 fr. 75 par 20 gr. Pour profiter du départ de l'avion, les correspondances devront être déposées : 1° dans les bureaux de Paris, entre 6 h. 20 et 7 h. 15 ; 2° au bureau de Paris (gare du Nord avion), à 10 h. 15. Le Temps BULLETIN METEOROLOGIQUE De l'Institut de la Prévention des Phenix Du Jeudi 30 Juillet 1931 9 heures (couvert) + 18°0 Midi (soleil) + 20°2 2 heures (soleil) + 23°9 Maxima + 25°2 Minima + 14°03 Le Baromètre est à 747 m/m (en baisse). Adresser les demandes avec toutes les références, au Directeur Général, Feuilleton de l’INPÉRIENNT N° 50 JOLI-PINSON Grand. Roman par FRÉDÉRIC VALADE TROISIEME PARTIE LE MAUVAIS PRESAGE La sécrète pensée de Carmen — Tu es un vilain, dit-elle. Si tu connaissais mieux, tu serais plus sage, et tu me dirais que le passé est un sûr garant de l’avenir. Ainsi parlerait un bons! titre! M. de Montepena. Votre mauvais père a eu tort, mademoiselle. Il en convient. Voici pour ta recompense dit Carmen. Et, de nouveau, plus tendrement encore, elle embrassa le comte. Eh bien ! reprit-elle, puisqu’il en est ainsi, promets-moi de m’accorder ce que je vais te demander. C’est un piège ! s’indigna enfin M. de Montepena. Mais je suis lié par ma parole. Donc, je promets. — Père, dit Carmen, avant
(soleil) + 23°9 Maxima + 25°2 Minima + 14°03 Le Baromètre est à 747 m/m (en baisse). Adresser les demandes avec toutes les références, au Directeur Général, Feuilleton de l’INPÉRIENNT N° 50 JOLI-PINSON Grand. Roman par FRÉDÉRIC VALADE TROISIEME PARTIE LE MAUVAIS PRESAGE La sécrète pensée de Carmen — Tu es un vilain, dit-elle. Si tu connaissais mieux, tu serais plus sage, et tu me dirais que le passé est un sûr garant de l’avenir. Ainsi parlerait un bons! titre! M. de Montepena. Votre mauvais père a eu tort, mademoiselle. Il en convient. Voici pour ta recompense dit Carmen. Et, de nouveau, plus tendrement encore, elle embrassa le comte. Eh bien ! reprit-elle, puisqu’il en est ainsi, promets-moi de m’accorder ce que je vais te demander. C’est un piège ! s’indigna enfin M. de Montepena. Mais je suis lié par ma parole. Donc, je promets. — Père, dit Carmen, avant de te apprendre ce que je désire, et que tu ne voudras pas me refuser... D’ailleurs, j’ai ta parole... Donc, avant tout, j’ai une confession à te faire. Le mot amena un sourire sur les lèvres de Montepena. Une confession ! De quoi pouvait avoir à s’accuser cette enfant si droite et si pure ? — Tu me crois incapable d’une faute, reprit Carmen, et, pourtant, j’ai failli en commettre une... Je voulais m’échapper sortir seule... — Toi ! s’écria M. de Montepena. Quitter l’hôtel ! T’en aller seule dans Paris ? C’était une folie, mon enfant ! Où voulais-tu donc aller ? — Là où je viens ; te demander de me conduire, mon père ! Là où tu me conduiras dès aujourd’hui. Le comte, surpris, ne questionna pas... Mais son regard le fit pour lui — — Tu te souviens, père, dit doucement Carmen, de cette jeune fille, de cette pauvre aveugle... Montepena tressaillit... — Eh bien ! continua Carmen, je voudrais la voir, l’entendre, lui parler... Je voudrais aller chez elle... lui porter de bonnes paroles... lui donner mon amitié. Le comte éprouvait un étrange malaise. Ce n’était pas qu’il lui déplût que sa fille fît la
droite et si pure ? — Tu me crois incapable d’une faute, reprit Carmen, et, pourtant, j’ai failli en commettre une... Je voulais m’échapper sortir seule... — Toi ! s’écria M. de Montepena. Quitter l’hôtel ! T’en aller seule dans Paris ? C’était une folie, mon enfant ! Où voulais-tu donc aller ? — Là où je viens ; te demander de me conduire, mon père ! Là où tu me conduiras dès aujourd’hui. Le comte, surpris, ne questionna pas... Mais son regard le fit pour lui — — Tu te souviens, père, dit doucement Carmen, de cette jeune fille, de cette pauvre aveugle... Montepena tressaillit... — Eh bien ! continua Carmen, je voudrais la voir, l’entendre, lui parler... Je voudrais aller chez elle... lui porter de bonnes paroles... lui donner mon amitié. Le comte éprouvait un étrange malaise. Ce n’était pas qu’il lui déplût que sa fille fît la connaissance de cette jolie créature, au maintien si décent, aux allures si modestes qui avait fait sur lui l’impression que nous connaissons et à laquelle il pensait souvent... livrais fi elle eut la sensation que ce désir de Carmen, s’il se réalisait, allait le précipiter dans un monde nouveau, dans une vie aux surprises dangereuses... Cette appréhension, qui l’avait retenu le jour au seuil du Palais de la Misère, c’était encore elle qui l’empêchait de répondre immédiatement à Carmen. — J’ai ta promesse ! insista celle-ci. Tu ne peux pas me la reprendre. Tu ne veux pas me forcer à regretter de n’avoir pas obéi à ma première pensée. — Je t’en prie ! Tu ne veux pas ! Elle ajouta, adorablement impérieuse : — Je le veux !... La volonté de Carmen! Ce n’était pas à elle que pouvait résister cet homme faible qui était aussi un père si tendre! Il promit donc, d’un signe... Il n’avait pas eu la force de prononcer le mot attendu. La jeune fille battit des mains. — Nous irons aujourd’hui même ! déclara-t-elle. Au cours du déjeuner, tu trouveras un prétexte pour m’emmener avec toi. Mère ne protestera pas. Elle a ses amies,
une vie aux surprises dangereuses... Cette appréhension, qui l’avait retenu le jour au seuil du Palais de la Misère, c’était encore elle qui l’empêchait de répondre immédiatement à Carmen. — J’ai ta promesse ! insista celle-ci. Tu ne peux pas me la reprendre. Tu ne veux pas me forcer à regretter de n’avoir pas obéi à ma première pensée. — Je t’en prie ! Tu ne veux pas ! Elle ajouta, adorablement impérieuse : — Je le veux !... La volonté de Carmen! Ce n’était pas à elle que pouvait résister cet homme faible qui était aussi un père si tendre! Il promit donc, d’un signe... Il n’avait pas eu la force de prononcer le mot attendu. La jeune fille battit des mains. — Nous irons aujourd’hui même ! déclara-t-elle. Au cours du déjeuner, tu trouveras un prétexte pour m’emmener avec toi. Mère ne protestera pas. Elle a ses amies, ses visites, des salons où je ne sais que m’ennuyer. — C’est entendu, mon enfant ! répondit le comte. Le ton était un peu las, un peu triste... Carmen sentit que son père désirait être seul... Elle lui donna un dernier baiser et, radieuse, courut s’enfermer dans sa chambre, en songeant à cette démarche, à cette visite, à laquelle elle attachait un prix immense, qu’elle croyait de nature à lui restituer ce qu’elle estimait avoir perdu. Un espoir tenace se refusait à abandonner son cœur... Elle aimait... Elle aimait... Pourquoi ne serait-elle pas aimée ?... Était-il vrai que son beau rêve n’avait été qu’une trompeuse illusion ?... En vain évoquait-elle le souvenir des belles et nobles paroles d’Henri Torreval, lui révélant son amour pour Elise... Elle ne voulait pas croire à l’irrévocabilité de l’arrêt du destin, et si, du côté de Torreval, elle ne pouvait rien attendre, en serait-il de même du côté de la jeune fille aveugle ? Tout est possible, ici-bas... Même ce qui semble impossible... Et c’est pourquoi Carmen de Montepena voulait approcher sa rivale, son heureuse rivale, celle qui, sans effort, avait conquis cette âme que Carmen aurait volontiers payée de tout l’or de ce monde.
songeant à cette démarche, à cette visite, à laquelle elle attachait un prix immense, qu’elle croyait de nature à lui restituer ce qu’elle estimait avoir perdu. Un espoir tenace se refusait à abandonner son cœur... Elle aimait... Elle aimait... Pourquoi ne serait-elle pas aimée ?... Était-il vrai que son beau rêve n’avait été qu’une trompeuse illusion ?... En vain évoquait-elle le souvenir des belles et nobles paroles d’Henri Torreval, lui révélant son amour pour Elise... Elle ne voulait pas croire à l’irrévocabilité de l’arrêt du destin, et si, du côté de Torreval, elle ne pouvait rien attendre, en serait-il de même du côté de la jeune fille aveugle ? Tout est possible, ici-bas... Même ce qui semble impossible... Et c’est pourquoi Carmen de Montepena voulait approcher sa rivale, son heureuse rivale, celle qui, sans effort, avait conquis cette âme que Carmen aurait volontiers payée de tout l’or de ce monde. Ce matin-là encore : alors que Torreval quittait M. de Montepena, elle avait, causant amicalement avec lui, amené la conversation sur l’aveugle. Ce n’était pas là un sujet sur lequel le sauveur de Carmen pouvait se taire. Parler d’Elise était pour lui un bonheur... Et il savait gré à Carmen de s’intéresser à elle. Avec des accents venus du cœur, il racontait l’existence des deux femmes, de la mère si vaillante avant sa maladie, de la fille si résignée, de cette misère dignement supportée. Elise croyait son père mort depuis de longues années. Dans l’entourage de Jeanne Lafont, on la supposait veuve, et l’on ignorait que le nom qu’elle portait n’était pas son nom de femme mariée. — Comment vivent-elles ? questionna Carmen. Torreval eut un geste imprécis. — Sans doute, répondit-il, avant de tomber malade, Mme Lafont possédait-elle de petites économies... Malgré les privations que la mère et la fille s’imposent, ce pauvre pécule doit être épuisé... Je suppose qu’on leur vient en aide... Mais vous sentez bien, mademoiselle, que je n’aurais pas voulu interrompre Elise ou sa mère... La pauvreté a ses pudeurs et sa douloureuse fierté... Il ajouta, presque véhément : — Quoi qu’il en soit, leur
de s’intéresser à elle. Avec des accents venus du cœur, il racontait l’existence des deux femmes, de la mère si vaillante avant sa maladie, de la fille si résignée, de cette misère dignement supportée. Elise croyait son père mort depuis de longues années. Dans l’entourage de Jeanne Lafont, on la supposait veuve, et l’on ignorait que le nom qu’elle portait n’était pas son nom de femme mariée. — Comment vivent-elles ? questionna Carmen. Torreval eut un geste imprécis. — Sans doute, répondit-il, avant de tomber malade, Mme Lafont possédait-elle de petites économies... Malgré les privations que la mère et la fille s’imposent, ce pauvre pécule doit être épuisé... Je suppose qu’on leur vient en aide... Mais vous sentez bien, mademoiselle, que je n’aurais pas voulu interrompre Elise ou sa mère... La pauvreté a ses pudeurs et sa douloureuse fierté... Il ajouta, presque véhément : — Quoi qu’il en soit, leur sort va changer... J’ai désormais le droit de m’y intéresser... J’en ai aussi le devoir. Il allait s’oublier... Un léger trouble, une fugitive rougeur, qu’il remarqua chez Mlle de Montepena, l’en empêcha. Cet entretien avait achevé de décider la fille du comte... Elle ne voulait pas attendre davantage pour connaître Elise, pour gagner sa confiance, obtenir d’elle, peut-être, un magnifique sacrifice. A cette heure, l’amour aveuglait Carmen... Elle ne se rendait pas compte que son espérance était faite d’égoïsme, et aussi de cruauté, et que si, d’elle ou d’Elise, l’une des deux devait souffrir, c’était celle qui pouvait trouver dans le luxe, dans la richesse, dans les plaisirs mondains, une atténuation à sa peine, une consolation et l’oubli. — J’irai ! se promit-elle. Et, tout aussitôt, mesurant la difficulté qu’elle aurait à exécuter seule son projet, elle se promit que son père l’accompagnerait. Elle ne se demanda même pas si le comte céderait à son caprice, à sa volonté, sachant qu’avec un sourire, une caresse, un baiser elle pouvait tout obtenir de lui. L’événement lui donna raison. Et c’est ainsi qu’aux environs de trois heures, Carmen et son père, venus à pied afin de profiter d’un temps superbe, entraient dans
Elise, pour gagner sa confiance, obtenir d’elle, peut-être, un magnifique sacrifice. A cette heure, l’amour aveuglait Carmen... Elle ne se rendait pas compte que son espérance était faite d’égoïsme, et aussi de cruauté, et que si, d’elle ou d’Elise, l’une des deux devait souffrir, c’était celle qui pouvait trouver dans le luxe, dans la richesse, dans les plaisirs mondains, une atténuation à sa peine, une consolation et l’oubli. — J’irai ! se promit-elle. Et, tout aussitôt, mesurant la difficulté qu’elle aurait à exécuter seule son projet, elle se promit que son père l’accompagnerait. Elle ne se demanda même pas si le comte céderait à son caprice, à sa volonté, sachant qu’avec un sourire, une caresse, un baiser elle pouvait tout obtenir de lui. L’événement lui donna raison. Et c’est ainsi qu’aux environs de trois heures, Carmen et son père, venus à pied afin de profiter d’un temps superbe, entraient dans la vieille rue de l’Hôtel-de-Ville. — Comme c’est curieux, père, ces anciennes maisons ! s’étonnait la jeune fille. Comme elles sont noires et tristes ! Combien elles doivent cacher de peines et de misères ! Juan de Montepena ne répondit pas... Soudainement, une impression étrange s’était emparée de lui, une impression de gêne, presque d’effroi, qu’il n’avait pas ressentie lorsqu’il avait suivi la chanteuse aveugle, non plus que lorsqu’il était revenu dans cette rue où elle habitait. Il marchait en silence à côté de sa fille... Et, à mesure qu’il marchait, son mystérieux émoi allait grandissant. Etrange effet d’un nom Mime Sidoine appréciait et aimait la compagnie du nommé Polydore, mais elle ne détestait pas celle d’individus moins organisés, d’autant plus qu’elle n’avait pas abandonné l’espoir de donner un successeur à feu Sidoine, mort d’hydrangea, ainsi que nous l’avons entre autres dit à sa veuve, laquelle n’était pas encore parvenue à se prendre comment l’on pouvait trouver une telle quantité d’eau dans le corps d'un homme qui n’avait jamais bu que du vin. Cet après-midi, cédant à son instinct de sociabilité, la concierge avait invité Lalune et Maclou à prendre une tasse de café dans sa loge, et File-au-Vent venant
impression de gêne, presque d’effroi, qu’il n’avait pas ressentie lorsqu’il avait suivi la chanteuse aveugle, non plus que lorsqu’il était revenu dans cette rue où elle habitait. Il marchait en silence à côté de sa fille... Et, à mesure qu’il marchait, son mystérieux émoi allait grandissant. Etrange effet d’un nom Mime Sidoine appréciait et aimait la compagnie du nommé Polydore, mais elle ne détestait pas celle d’individus moins organisés, d’autant plus qu’elle n’avait pas abandonné l’espoir de donner un successeur à feu Sidoine, mort d’hydrangea, ainsi que nous l’avons entre autres dit à sa veuve, laquelle n’était pas encore parvenue à se prendre comment l’on pouvait trouver une telle quantité d’eau dans le corps d'un homme qui n’avait jamais bu que du vin. Cet après-midi, cédant à son instinct de sociabilité, la concierge avait invité Lalune et Maclou à prendre une tasse de café dans sa loge, et File-au-Vent venant à passer, elle lui en avait dit autant. — Mes enfants, déclara-t-elle, lorsque le savetier, le commissionnaire et le gamin furent assis devant le café fumant, du vrai café, auquel la chicorée était étrangère, chez les gens de la haute ils appellent ça un jilocoque, que ça ne veut rien dire du tout... Moi, j’appelle ça une tasse de café, avec un vulnéraire au bout... Et ça se comprend ! Le café était excellent, et la conversation s’en ressentait, car les bonnes choses réjouissent l’âme et amènent sur les lèvres des paroles aimables. — Avant que le troquet du coin nous en donne autant, observa Thomas Lalune, il passera de l’eau sous les ponts. — Oh ! glissa insidieusement Mme Sidoine, pour avoir du bon café, et aussi de la fine cuisine, monsieur Lalune, faut être dans sa maison... Autrement dit, faut être dans son ménage... Une supposition que vous seriez marié, c’est tous les jours que vous auriez du café pareil. Double-Pif ne se laissa pas séduire. — Je ne vous dis pas le contraire, répondit-il, et, pour ce qui est du café, ça pourrait aller. Mais faudrait prendre la femme avec, et c’est une autre affaire ! (À
dire du tout... Moi, j’appelle ça une tasse de café, avec un vulnéraire au bout... Et ça se comprend ! Le café était excellent, et la conversation s’en ressentait, car les bonnes choses réjouissent l’âme et amènent sur les lèvres des paroles aimables. — Avant que le troquet du coin nous en donne autant, observa Thomas Lalune, il passera de l’eau sous les ponts. — Oh ! glissa insidieusement Mme Sidoine, pour avoir du bon café, et aussi de la fine cuisine, monsieur Lalune, faut être dans sa maison... Autrement dit, faut être dans son ménage... Une supposition que vous seriez marié, c’est tous les jours que vous auriez du café pareil. Double-Pif ne se laissa pas séduire. — Je ne vous dis pas le contraire, répondit-il, et, pour ce qui est du café, ça pourrait aller. Mais faudrait prendre la femme avec, et c’est une autre affaire ! (À suivre.) Baigneurs, baigneuses, seigneurs et saigneuses, ribauds et ribaudes, gens de l'endroit et d’ailleurs se disputent au café dès son arrivée aux Eaux-Chaudes. Tout le monde s’aborde par un salut nouveau : « As-tu vu les bancs ? » Cela apporte une distraction dans la station, et elles sont tellement rares qu'on ne les dédaigne guère. Aujourd’hui, la parole est au Président du Syndicat d’initiative qui dégage sa responsabilité et répond à la réplique par la suivante : RIPOSTE Pourquoi donc suis-je mis en cause Dans vos discussions, rimailleurs ? Que ce soit en vers, ou en prose, Cherchez vos victimes ailleurs ! Faut-il que ma tête « sénile » Fasse un effort prodigieux ? Qu’ignorant autant qu’inhabile Je parle la langue des Dieux ? Arrêtez vos assauts de rimes Dans lesquels je ne suis pour rien. Cherchez autre part vos victimes, F...chez-moi la paix, nom d’un chien ! J’eusse mieux manié « la bêche » Je ne déteste pas « bêcher » ; Mais vous me mettez sur la brèche, Je ne puis me laisser doucher. Que j’arrête la promenade Des bancs qui s’en vont à vau leau N’implique pas « rodomontade », Ne l’affecte en rien le cœur.
rares qu'on ne les dédaigne guère. Aujourd’hui, la parole est au Président du Syndicat d’initiative qui dégage sa responsabilité et répond à la réplique par la suivante : RIPOSTE Pourquoi donc suis-je mis en cause Dans vos discussions, rimailleurs ? Que ce soit en vers, ou en prose, Cherchez vos victimes ailleurs ! Faut-il que ma tête « sénile » Fasse un effort prodigieux ? Qu’ignorant autant qu’inhabile Je parle la langue des Dieux ? Arrêtez vos assauts de rimes Dans lesquels je ne suis pour rien. Cherchez autre part vos victimes, F...chez-moi la paix, nom d’un chien ! J’eusse mieux manié « la bêche » Je ne déteste pas « bêcher » ; Mais vous me mettez sur la brèche, Je ne puis me laisser doucher. Que j’arrête la promenade Des bancs qui s’en vont à vau leau N’implique pas « rodomontade », Ne l’affecte en rien le cœur. Sans diplôme, et levant la tête J’ai pu manier le tonneau : Vendre du vin n’est pas plus bête Que, diplômé, vendre de l’eau. Rouler des tonneaux est honnête Et par là ma vie commença Mais, vous pouvez faire une enquête, Je n’ai jamais « roulé » que ça ! L. B. Et voilà que les Eaux-Chaudes ajoutent à leurs effets réputés pour les traitements des gynécopathies douloureuses, la propriété de faire naître des poètes qui pondent à jet continu et... sans douleur. EAUX-BONNES Une douce dette Françaises, Français et bons amis, Non, vous ne voudrez pas oublier que vous leur devez tout... et particulièrement de vivre encore en pleine liberté et en plein honneur. Sans Eux, vous eussiez connu les plus atroces souffrances matérielles et morales, vous eussiez subi la déchéance de n’être plus Français et il vous aurait fallu renoncer à jamais au charme, à la sentimentalité et à la générosité, qualités de notre race unanimement appréciées. Vous ne sauriez donc vous soustraire à votre devoir de pieuse reconnaissance envers Eux, ces modestes héros ; qui, pour vous libérer et sauvegarder notre belle France, se sont jetés dans la Tourmente, heureux de s’y sacrifier pour vous et notre
L. B. Et voilà que les Eaux-Chaudes ajoutent à leurs effets réputés pour les traitements des gynécopathies douloureuses, la propriété de faire naître des poètes qui pondent à jet continu et... sans douleur. EAUX-BONNES Une douce dette Françaises, Français et bons amis, Non, vous ne voudrez pas oublier que vous leur devez tout... et particulièrement de vivre encore en pleine liberté et en plein honneur. Sans Eux, vous eussiez connu les plus atroces souffrances matérielles et morales, vous eussiez subi la déchéance de n’être plus Français et il vous aurait fallu renoncer à jamais au charme, à la sentimentalité et à la générosité, qualités de notre race unanimement appréciées. Vous ne sauriez donc vous soustraire à votre devoir de pieuse reconnaissance envers Eux, ces modestes héros ; qui, pour vous libérer et sauvegarder notre belle France, se sont jetés dans la Tourmente, heureux de s’y sacrifier pour vous et notre mère bien aimée. Et, joyeusement, chers amis, vous contribuerez tous à l’Eternel Souvenir qui s’érigera bientôt en pieux hommage à nos Chers Disparus sur cette bonne terre des Eaux-Bonnes, à l’ombre des rocs aimés et dans le murmure des sources bienfaisantes et dispensatrices de santé. A. DELCAMP, Etablissement Thermal des Eaux-Bonnes. LANDE Le pont de Bascoute Le pont de Bascoute, sur la route nationale d'Oloron à Mauléon, était en très mauvais état et indigne de la chaussée moderne que l’on vient de terminer de part et d’autre. Finalement, du pont de notre siècle, des poutrelles d'acier et du ciment armé ! Le tablier n’était guère solide, ses assises mal assurées. Rien d'étonnant à cela puisque les poutres jetées d’un bord à l'autre sont fort vieilles et les charges de plus en plus lourdes avaient amené un fléchissement assez important ; il y a quelque temps, on fut dans l'obligation d'étayer provisoirement les parties faibles. Seule, la partie du pont sise en amont et qui sert au passage du tramway à vapeur d’Oloron à Mauléon, donnait quelque gage de sécurité. Quant aux piliers lézardés et entamés par les flots, leur solidité n’était qu’apparente. Pour qui connaît la force de nos torrents