jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ad interim. — Une remarque qui n’a pas encore été faite, quoique vraiment curieuse, est que dans toutes les affaires qui ont eu lieu en Navarre, la perte des officiers a été plus considérable comparativement à celle des soldats : aussi dans les archives du ministère de la guerre, on voit par des états officiels, que depuis le commencement de cette malheureuse guerre il a été mis hors de combat 787 officiers, proportion énorme du chiffre des pertes en soldats et sous-officiers; il serait difficile de préciser la véritable cause de cette disproportion, dans les vides qu’ont fait dans nos rangs les balles ennemies; mais il est vraisemblable que leur ardeur trop impétueux, une inexpérience funeste qui tient à ce que nos jeunes officiers sont souvent plus assidus au Prado qu’aux exercices, et la recommandation des chefs ennemis de viser les épaulettes ont contribué à ce déplorable résultat. — La dernière circulaire du ministre de la guerre, qui ne permettait à l’armée et à la milice urbaine que les vieilles marches prescrites officiellement, a produit une si fâcheuse impression, que Valdès, daignant qu’on n’attribuât à un esprit anti-libéral une mesure toute de discipline, a permis à la musique des troupes qui se trouvaient de parade ce jour-là, de jouer l’hymne de Riego. Il a promis, en outre, à plusieurs officiers supérieurs d’introduire cette marche nationale, et deux ou trois autres, dans le répertoire habituel. Valdès a voulu réparer une erreur; un autre eût été obligé de céder devant l’opinion publique. Il paraît certain que les grains manquent en Andalousie; un conseil des ministres a eu lieu pour aviser à ce commencement de disette; cependant rien n’y a été décidé; on attend le rapport d’une commission nommée pour cet objet. On devrait s’enquérir maintenant si les greniers de la Castille sont aussi bien remplis que d’aucuns les supposent; car il serait inutile, préjudiciable même, dans ce dernier cas, d’avoir recours aux étrangers. — On écrit des Aides, le 22 mars : » Comme je vous l’avais annoncé dans ma précédente lettre, Mina partit le 14 du village d’Elissondo pour Santesteban. De
qui se trouvaient de parade ce jour-là, de jouer l’hymne de Riego. Il a promis, en outre, à plusieurs officiers supérieurs d’introduire cette marche nationale, et deux ou trois autres, dans le répertoire habituel. Valdès a voulu réparer une erreur; un autre eût été obligé de céder devant l’opinion publique. Il paraît certain que les grains manquent en Andalousie; un conseil des ministres a eu lieu pour aviser à ce commencement de disette; cependant rien n’y a été décidé; on attend le rapport d’une commission nommée pour cet objet. On devrait s’enquérir maintenant si les greniers de la Castille sont aussi bien remplis que d’aucuns les supposent; car il serait inutile, préjudiciable même, dans ce dernier cas, d’avoir recours aux étrangers. — On écrit des Aides, le 22 mars : » Comme je vous l’avais annoncé dans ma précédente lettre, Mina partit le 14 du village d’Elissondo pour Santesteban. De cette ville, ce général envoya plusieurs compagnies de tirailleurs dans diverses directions, pour faire des recherches dans les villages voisins. Une de ces compagnies découvrit, le 15, comme vous le savez déjà, dans la forêt de la belle propriété de Bertiz, un obusier et deux mortiers qui avaient servi au bombardement d’Elissondo. Le quatrième avait crevé à ce siège. Une autre compagnie découvrit dans une grange du village d’Iturri un trentaine de factieux blessés. C'est sous les murs de la Maison Que le noble comte périt. Du fer des mécréants infâmes Tous ses membres furent percés... C'est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Va, Raoul, trouver mon Hélène, (Hélas ! vous ne m’écoutez pas) : Que Dieu la console en sa peine, Qu’elle survive à mon trépas. Oui ! je veux qu’en tous lieux tu clames Pour moi ses regrets empressés... C’est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Mais ce beau damoisel absorbe, O dame ! votre attention ; Car il vous dit sur le théorbe Tous les feux de sa passion. Le ciel approuve-t-il vos flammes, Vos rêves d’amour caressés... que les tirailleurs ont tués à coups
bombardement d’Elissondo. Le quatrième avait crevé à ce siège. Une autre compagnie découvrit dans une grange du village d’Iturri un trentaine de factieux blessés. C'est sous les murs de la Maison Que le noble comte périt. Du fer des mécréants infâmes Tous ses membres furent percés... C'est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Va, Raoul, trouver mon Hélène, (Hélas ! vous ne m’écoutez pas) : Que Dieu la console en sa peine, Qu’elle survive à mon trépas. Oui ! je veux qu’en tous lieux tu clames Pour moi ses regrets empressés... C’est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Mais ce beau damoisel absorbe, O dame ! votre attention ; Car il vous dit sur le théorbe Tous les feux de sa passion. Le ciel approuve-t-il vos flammes, Vos rêves d’amour caressés... que les tirailleurs ont tués à coups de baïonnette. Une troisième compagnie détruisit par le feu l’établissement de la fonderie de Santa-Maria, où les factieux avaient coulé leurs obusiers et leurs mortiers, tandis qu’une autre compagnie donnait la chasse aux douaniers carlistes de Berra, dont elle en fusilla deux, et arrêta les principaux habitants d’Elchalar et Berra. Les habitants de ces deux villages s’étaient refusés jusqu’à présent obstinément à envoyer à Elissondo les rations de vivres que Zugarramurdi leur demandait. Le général Mina est retourné le 17 à Elissondo, d’où il a envoyé immédiatement trois compagnies de soldats aux Aldudes pour prendre et escorter jusqu’à la miséricorde 200,000 fr. et 250 paires de souliers qui lui étaient destinés. Hier encore les troupes chrétiniennes étaient disséminées dans les vallées de Bastan et de Ber Liza rail. -- Le ministre de la guerre est résolu à prendre le commandement de l’armée du Nord, si, dans un certain délai, des événements décisifs n’ont pas lieu. Dans ce cas, l’administration de la guerre sera gérée, sous sa responsabilité, par son ami Infantes, officier supérieur de mérite, et d’un patriotisme jusqu’ici sans tache. Mina, dont l’apathie commence à être blâmée par ses adorateurs eux-mêmes, ne pourra éviter la disgrâce de la résiliation
Les habitants de ces deux villages s’étaient refusés jusqu’à présent obstinément à envoyer à Elissondo les rations de vivres que Zugarramurdi leur demandait. Le général Mina est retourné le 17 à Elissondo, d’où il a envoyé immédiatement trois compagnies de soldats aux Aldudes pour prendre et escorter jusqu’à la miséricorde 200,000 fr. et 250 paires de souliers qui lui étaient destinés. Hier encore les troupes chrétiniennes étaient disséminées dans les vallées de Bastan et de Ber Liza rail. -- Le ministre de la guerre est résolu à prendre le commandement de l’armée du Nord, si, dans un certain délai, des événements décisifs n’ont pas lieu. Dans ce cas, l’administration de la guerre sera gérée, sous sa responsabilité, par son ami Infantes, officier supérieur de mérite, et d’un patriotisme jusqu’ici sans tache. Mina, dont l’apathie commence à être blâmée par ses adorateurs eux-mêmes, ne pourra éviter la disgrâce de la résiliation de son commandement, qu’en se hâtant de porter un coup décisif à la faction, ce qui paraît difficile, attendu la population et les lieux. Nous verrons pourtant si le plan qu’il commence à mettre à exécution lui réussira. NISMES. On lit dans la Quotidienne (N° du 24 mars) le paragraphe suivant, au sujet des deux derniers démêlés qu’elle a eu avec la justice. Les deux décisions du jury, qui nous ont si rudement frappés, ne peuvent nous fournir que l'occasion d'une observation politique : c'est qu'à de très rares exceptions près, le jury parisien est le fidèle représentant de ce juste-milieu, lâche et violent tout à la fois, dont la destinée semble être de servir les mauvaises passions du pouvoir et d'écraser ses adversaires, tant qu'il n'y aura aucun danger à le faire : mais qui désertera les périls du pouvoir à l'apparition d'une crise vraiment sérieuse et le laissera en présence des événements. La Quotidienne, en écrivant ces lignes, ne s’est pas écartée de la règle des vingt-quatre heures accordées au plaideur malheureux pour maudire ses juges : elle était donc dans son droit ; mais s’est-elle bien souvenue quels étaient les hommes ? C’est le jour des morts
suivant, au sujet des deux derniers démêlés qu’elle a eu avec la justice. Les deux décisions du jury, qui nous ont si rudement frappés, ne peuvent nous fournir que l'occasion d'une observation politique : c'est qu'à de très rares exceptions près, le jury parisien est le fidèle représentant de ce juste-milieu, lâche et violent tout à la fois, dont la destinée semble être de servir les mauvaises passions du pouvoir et d'écraser ses adversaires, tant qu'il n'y aura aucun danger à le faire : mais qui désertera les périls du pouvoir à l'apparition d'une crise vraiment sérieuse et le laissera en présence des événements. La Quotidienne, en écrivant ces lignes, ne s’est pas écartée de la règle des vingt-quatre heures accordées au plaideur malheureux pour maudire ses juges : elle était donc dans son droit ; mais s’est-elle bien souvenue quels étaient les hommes ? C’est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Oui, priez... et l'épouse aussi sans honneur. Page félon, je suis ton maître ; Et toi perfide, ton seigneur. Venez : j’apporte des dictats Pour les cœurs souffrants et blessés... C'est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. La châtelaine et le beau page, Hélas ! s'étaient brusquement baissés les yeux. Le comte, qui bondit de rage, Sur eux s’élance furieux. De la meilleure de ses lames Les deux amants furent percés... C’est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Pour vous. On peut saisir aussi cette occasion de dire à la Quotidienne que si le parti vainqueur du sien (en admettant que l'on puisse donner le nom de parti à l’immense majorité des Français) se divisa après la victoire, non en sentiments patriotiques, mais sur une seule question, sur la mesure plus ou moins large de liberté politique compatible avec nos mœurs actuelles, cet immense parti, à une nouvelle crise vraiment sérieuse, se réunirait de nouveau spontanément, ainsi qu'il le fit en juillet, et qu’alors le juste-milieu ne suivrait pas l'exemple des amis de la Quotidienne; qu’il prouverait qu’il n'est ni
trépassés. La châtelaine et le beau page, Hélas ! s'étaient brusquement baissés les yeux. Le comte, qui bondit de rage, Sur eux s’élance furieux. De la meilleure de ses lames Les deux amants furent percés... C’est le jour des morts : bonnes âmes, Priez bien pour les trépassés. Pour vous. On peut saisir aussi cette occasion de dire à la Quotidienne que si le parti vainqueur du sien (en admettant que l'on puisse donner le nom de parti à l’immense majorité des Français) se divisa après la victoire, non en sentiments patriotiques, mais sur une seule question, sur la mesure plus ou moins large de liberté politique compatible avec nos mœurs actuelles, cet immense parti, à une nouvelle crise vraiment sérieuse, se réunirait de nouveau spontanément, ainsi qu'il le fit en juillet, et qu’alors le juste-milieu ne suivrait pas l'exemple des amis de la Quotidienne; qu’il prouverait qu’il n'est ni lâche ni violent, et que, l’action engagée, il saurait peut-être du milieu passer à la tête. Au surplus, il faut peut-être rendre grâce à la Quotidienne qui, par ses furibondes déclamations, tant la fureur est aveugle, semble prendre à tâche elle-même de démentir les accusations des journaux du parti extrême opposé au sien contre le juste-milieu. Les hommes de sens qui lisent ces derniers finiront par se dire entre eux : « Puisque la Quotidienne et les siens ont une telle horreur pour ce juste-milieu, il finit bien que celui-ci ne soit pas si ennemi de toute liberté et de tout progrès, et conséquemment si ami de la restauration que nous le pensions; les ennemis de nos ennemis ne sont-ils pas nos amis naturels? » Pour finir par une réflexion applicable surtout à notre localité, ces hommes de sens, plus unis de conviction politique qu’ils ne le croient peut-être avec le juste-milieu, pourraient bien se douter aussi que parmi les imbéciles furieux (dénomination de l’invention de M. A. Carrel lui-même), qui voudraient essayer de remettre en marche le char révolutionnaire, la Quotidienne compte plus d'un ami secret; car ils n'ont pas oublié de quels rangs est sorti Courbis...; ils n'ont
opposé au sien contre le juste-milieu. Les hommes de sens qui lisent ces derniers finiront par se dire entre eux : « Puisque la Quotidienne et les siens ont une telle horreur pour ce juste-milieu, il finit bien que celui-ci ne soit pas si ennemi de toute liberté et de tout progrès, et conséquemment si ami de la restauration que nous le pensions; les ennemis de nos ennemis ne sont-ils pas nos amis naturels? » Pour finir par une réflexion applicable surtout à notre localité, ces hommes de sens, plus unis de conviction politique qu’ils ne le croient peut-être avec le juste-milieu, pourraient bien se douter aussi que parmi les imbéciles furieux (dénomination de l’invention de M. A. Carrel lui-même), qui voudraient essayer de remettre en marche le char révolutionnaire, la Quotidienne compte plus d'un ami secret; car ils n'ont pas oublié de quels rangs est sorti Courbis...; ils n'ont pas oublié non plus que ce misérable s’attachait bien plus à faire tomber les têtes des juste-milieu d’alors et même des républicains honnêtes, que celle des ennemis réels et avoués de notre première révolution. BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE. Notre bibliothèque publique, pendant si longtemps privée des dons ministériels, s’est enrichie depuis trois ans d’une foule de volumes aussi intéressants à lire que bons à consulter. J'ONOUS avons donné la note des principaux ouvrages reçus dans le courant de l’année dernière. 1835 commence à peine et déjà deux envois nous ont été faits; d’autres suivront, nous ne pouvons en douter, puisque des souscriptions importantes sont commencées. Profitons de cette générosité et que la bibliothèque devienne enfin, ce qu'elle eût dû être de tout temps, un cabinet de lecture où, en lieu des fades romans du jour, on trouve des œuvres attachantes et instructives. Il ne nous restera plus alors qu’un vœu à former, c’est qu'on nous envoie avec cela quelques bons journaux de littérature et d’arts, d’agriculture et d’horticulture, et que nous ne soyons plus réduits aux bulletins Férussac et au Journal des Savons, que personne ne lit... C’est encore que nous puissions savoir au juste quels sont les ouvrages que renferme la
ans d’une foule de volumes aussi intéressants à lire que bons à consulter. J'ONOUS avons donné la note des principaux ouvrages reçus dans le courant de l’année dernière. 1835 commence à peine et déjà deux envois nous ont été faits; d’autres suivront, nous ne pouvons en douter, puisque des souscriptions importantes sont commencées. Profitons de cette générosité et que la bibliothèque devienne enfin, ce qu'elle eût dû être de tout temps, un cabinet de lecture où, en lieu des fades romans du jour, on trouve des œuvres attachantes et instructives. Il ne nous restera plus alors qu’un vœu à former, c’est qu'on nous envoie avec cela quelques bons journaux de littérature et d’arts, d’agriculture et d’horticulture, et que nous ne soyons plus réduits aux bulletins Férussac et au Journal des Savons, que personne ne lit... C’est encore que nous puissions savoir au juste quels sont les ouvrages que renferme la bibliothèque, et ce point, il faut bien le dire, a été jusqu'ici difficile à obtenir. Nous savons mieux que personne ce qu'il nous faut : qu'une commission se décide, que l’autorité le demande et le ministre ne nous le refusera pas; ce qu’il fait pour nous nous en est un sûr garant; mais guidons-le au moins afin qu'il n'envoie pas au hasard des ouvrages doubles ou inutiles à notre localité. En attendant ces améliorations qui viendront avec le temps, voici la note des ouvrages reçus cette semaine; nous continuerons à tenir le public au courant des richesses nouvelles qui viendront plus tard rajeunir nos rayons poudreux: Voyages de l’Astrolabe, par Dumont-d’Urville; 3 vol. avec trois livraisons de planches. Diverses livraisons, dont trois faisant suite aux Voyages aux Indes orientales, Deux livraisons grands prix d’architecture; et enfin Trois livraisons du Recueil des machines et inventions servant à l'économie rurale et industrielle; par Leblanc. Histoire des bardes et troubadours, par l’abbé de la Rue; 3 vol. Chants populaires des Serviens, traduits par Mlle Voyard; 2 vol. Histoire de Charles-Edouard, par A. Pichot; 2 vol. Histoire du privilège des Romains, par Floquet; 2 vol. Histoire des progrès de la Civilisation en Europe, par
sûr garant; mais guidons-le au moins afin qu'il n'envoie pas au hasard des ouvrages doubles ou inutiles à notre localité. En attendant ces améliorations qui viendront avec le temps, voici la note des ouvrages reçus cette semaine; nous continuerons à tenir le public au courant des richesses nouvelles qui viendront plus tard rajeunir nos rayons poudreux: Voyages de l’Astrolabe, par Dumont-d’Urville; 3 vol. avec trois livraisons de planches. Diverses livraisons, dont trois faisant suite aux Voyages aux Indes orientales, Deux livraisons grands prix d’architecture; et enfin Trois livraisons du Recueil des machines et inventions servant à l'économie rurale et industrielle; par Leblanc. Histoire des bardes et troubadours, par l’abbé de la Rue; 3 vol. Chants populaires des Serviens, traduits par Mlle Voyard; 2 vol. Histoire de Charles-Edouard, par A. Pichot; 2 vol. Histoire du privilège des Romains, par Floquet; 2 vol. Histoire des progrès de la Civilisation en Europe, par Roux-Ferrand; 2 vol. Contes sur l'économie politique, par miss Martineau; 4.me vol. Congrès méridional; 1 vol. La république Parthénopéenne; par Cecilia, 1 vol. Bibliothèque philosophique: Bacon et Descartes; 2 vol. Œuvres de Charles Nodier, 1.re liv.: Linguistique; 1 vol. Notions de John Hopkins, sur l'économie politique; 1 vol. Philosophie morale, par Simon; 2 vol. La famille Morin, par Mile Desroches; 1 vol. Chronique d’Arras et de Cambrai, par Leglay; 1 vol. De la société et du gouvernement, par H. de Viel-Castel; 2 vol. Bulletin de la société de l’histoire de France; 4 vol. Essai sur la philosophie des sciences, par Ampère; 1 vol. Trésor de la langue grecque; 2 vol. in-f. Traité de l’électricité, par Becquerel; 1 vol. Catalogue des manuscrits de Cambrai; 1 vol. Voyages en Orient, par Fontanier; 1 vol. Congrès de Caen. Travaux des Etats-Unis d'Amérique; 2 vol. Devoirs de l’homme, par Silvio Pellico; 1 vol. Fragments de l’histoire militaire, pendant les guerres de religion, par Saint-Yon; 1 vol. Manuel des jeunes femmes, traduit de l’allemand; 1 v. Etudes sur la personne et les écrits de Ducis, par Leroy. Voici une preuve des manoeuvres employées par les amis politiques des accusés d’avril, pour intimider les témoins qui
par Simon; 2 vol. La famille Morin, par Mile Desroches; 1 vol. Chronique d’Arras et de Cambrai, par Leglay; 1 vol. De la société et du gouvernement, par H. de Viel-Castel; 2 vol. Bulletin de la société de l’histoire de France; 4 vol. Essai sur la philosophie des sciences, par Ampère; 1 vol. Trésor de la langue grecque; 2 vol. in-f. Traité de l’électricité, par Becquerel; 1 vol. Catalogue des manuscrits de Cambrai; 1 vol. Voyages en Orient, par Fontanier; 1 vol. Congrès de Caen. Travaux des Etats-Unis d'Amérique; 2 vol. Devoirs de l’homme, par Silvio Pellico; 1 vol. Fragments de l’histoire militaire, pendant les guerres de religion, par Saint-Yon; 1 vol. Manuel des jeunes femmes, traduit de l’allemand; 1 v. Etudes sur la personne et les écrits de Ducis, par Leroy. Voici une preuve des manoeuvres employées par les amis politiques des accusés d’avril, pour intimider les témoins qui doivent être appelés devant la cour des pairs. Le Censeur (journal de Lyon) a inséré dans son numéro du 23 la lettre suivante: À Monsieur le Procureur du Roi. Monsieur, Dans le rapport de M. Girod (de l’Ain), il y est dit : que faisant le sieur Corrêa, décoré de juillet, armé d'un fusil y pendant les cinq jours. Ce fait étant entièrement faux, et pouvant prouver le contraire par le témoignage des sieurs Pradel, Roux et Marigné, en présence desquels j’ai été interrogé, je réclame de vous, l’exhibition du rapport qui a été fait d’après mon interrogatoire, pour que je puisse connaître de quelle part vient la supposition de l’erreur, et en obtenir la satisfaction factuelle qu’il m’est dû ! Je suis dépendant du public, et cet article du rapport qui est contraire à la vérité, l’est aussi à mes intérêts; mais fussé-je entièrement indépendant, mon honneur qui m’est bien plus cher serait compromis ; c’est par cette raison que je proteste contre cet article, et suis avec respect. J.-B. AMAND, aubergiste, rue Tholozan, n. 19. En réponse à cette protestation le Censeur a été invité à publier la lettre suivante : Lyon le 27 mars 1835. Monsieur le
juillet, armé d'un fusil y pendant les cinq jours. Ce fait étant entièrement faux, et pouvant prouver le contraire par le témoignage des sieurs Pradel, Roux et Marigné, en présence desquels j’ai été interrogé, je réclame de vous, l’exhibition du rapport qui a été fait d’après mon interrogatoire, pour que je puisse connaître de quelle part vient la supposition de l’erreur, et en obtenir la satisfaction factuelle qu’il m’est dû ! Je suis dépendant du public, et cet article du rapport qui est contraire à la vérité, l’est aussi à mes intérêts; mais fussé-je entièrement indépendant, mon honneur qui m’est bien plus cher serait compromis ; c’est par cette raison que je proteste contre cet article, et suis avec respect. J.-B. AMAND, aubergiste, rue Tholozan, n. 19. En réponse à cette protestation le Censeur a été invité à publier la lettre suivante : Lyon le 27 mars 1835. Monsieur le Rédacteur, Vous avez inséré dans le Censeur, en date du 26 de ce mois, une lettre adressée au procureur du roi à Lyon, par un sieur Arnaud, entendu comme témoin dans l’information du procès d’avril. Puisque vous avez rendu publique cette lettre, vous trouverez sans doute convenable de donner la même publicité à la réponse. Le sieur Amand vint à mon parquet, il y a à peu-près huit jours, il remit une lettre en tout conforme à celle que vous avez publiée, dans laquelle il me demandait l’exhibition du rapport de M. Girod (de l'Ain). Je lui communiquai officieusement, et je lui donnai lecture du passage dont il avait à se plaindre. Je le rassurai en même temps contre les craintes qu'il semblait éprouver par suite de sa déposition. Il la rétracta aujourd’hui. Il ne m’appartient pas de pénétrer ses motifs. Je me bornerai donc à répondre que j’ai entre les mains les copies certifiées conformes de sa déposition, et que j’y lis la phrase textuellement rappelée par le rapport de M. Girod (de l’Ain). Recevez, etc. D. FRANÇAIS, substitut, remplissant les fonctions de procureur du roi. La déclaration du ministère faite à la chambre par l'organe de M. Thiers,