jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Richard. R. Richelot. E. Rigollot. E. Rigoulot. G. Robert. G. Robert. P. Robert. L. Rougeot. J. Rousseau. H. Rousselle. L. Roussey. M. Royer. F. Rudy. G. Sarrazin. J. Saugel. J. Scheflmann. E. Sécard. Seignobosc. P. Sémonin. M. Senot. F. Serey. C. Sirey. J. Stocker. M. de Sury. R. Tavernier. J. Terreaux. J. Terrenoire. M. Thouvenin. R. Tournier. C. Tribout. G. Tribout. A. Trocaz. G. Trocaz. C. Trousson. P. Vanlolon. E. Vaudin. J. Vial. C. Vial. M. Vial. P. Vircondelet. L. Wiss. J. Wucher. EGLISE DE SACRÉ-CŒUR DE VESOUL COMMANDEUR ET PELERING en Union avec Montmartre JEUDI 16 OCTOBRE 1919 7 heures. — Messe de Communion générale. 9 heures. — Grand Missel d’actions de grâces avec Sermon. 10 h. 1/2. — Service solennel pour les Victimes de la guerre. — Exposition. 2 heures. — Vêpres solennelles. 4 h. 1/2. — Salut du Saint Sacrement. Le Saint Sacrement sera exposé de 7 h. 1/2 à 10 h. 1/2 et de 2 h. à 5 h. À partir de 5 heures 1/2 du matin des confessons se tiendront à la disposition des fidèles. Vu et Approuvé: Liesse, le 26 septembre 1919. Louis, Archevêque de Besançon. Vesoul, le 30 septembre 1919, Mes bien aimés Paroissiens, Le 16 octobre prochain aura lieu à Paris la Consécration de la Basilique de Montmartre. La France entière y sera représentée par ses évêques et par d’innombrables prêtres et fidèles accourus de tous les points de son territoire. Ce sera son solennel hommage de reconnaissance au Sacré-Cœur qui l’a arrachée aux étreintes d’un implacable ennemi et a conduit ses vaillants soldats à la victoire. Puisqu’à Vesoul, comme à Paris, dans un sanctuaire également dédié au Cœur de Jésus, ardentes, incessantes, durant tout le cours de la guerre sont montées au ciel les prières que la miséricorde divine a enfin exaucées, il s’impose que la solennité de Montmartre ait un écho dans notre Eglise du Sacré-Cœur, et que la journée du 16 octobre y soit célébrée dans une double pensée : la joie de la reconnaissance et le souvenir des héros tombés sur les champs de bataille. Mgr l’Archevêque regrettant
Paroissiens, Le 16 octobre prochain aura lieu à Paris la Consécration de la Basilique de Montmartre. La France entière y sera représentée par ses évêques et par d’innombrables prêtres et fidèles accourus de tous les points de son territoire. Ce sera son solennel hommage de reconnaissance au Sacré-Cœur qui l’a arrachée aux étreintes d’un implacable ennemi et a conduit ses vaillants soldats à la victoire. Puisqu’à Vesoul, comme à Paris, dans un sanctuaire également dédié au Cœur de Jésus, ardentes, incessantes, durant tout le cours de la guerre sont montées au ciel les prières que la miséricorde divine a enfin exaucées, il s’impose que la solennité de Montmartre ait un écho dans notre Eglise du Sacré-Cœur, et que la journée du 16 octobre y soit célébrée dans une double pensée : la joie de la reconnaissance et le souvenir des héros tombés sur les champs de bataille. Mgr l’Archevêque regrettant de ne pouvoir présider lui-même les offices de cette journée de prières, désire y voir affluer les fidèles. Pendant qu'il sera lui-même à Montmartre, nous répondrons à son vœu le plus intime, si, groupés dans ce sanctuaire de notre diocèse, nous savons, dans un même élan de piété, dire au Cœur de Jésus, libérateur de la France, notre impérissable gratitude en même temps que notre invincible confiance pour l’avenir. Encore que nous convoquions à cette fête les fidèles des autres paroisses, c’est à vous, bien chers paroissiens de Vesoul, que nous adressons notre plus pressant appel. Venez en l’Eglise que vous êtes justement fiers d’avoir bâtie en l’honneur du Sacré-Cœur, venez unir vos prières et vos chants ; venez remercier et bénir la bonté divine ; venez aussi renouveler une fois de plus vos prières pour ceux qui ont payé notre délivrance de leur sang. Que la journée du 16 octobre soit glorieuse pour Dieu ; qu’elle soit précieuse pour nos morts et douce à tous ceux qui leur survivent. La journée du 16 octobre soit glorieuse pour Dieu ; qu’elle soit précieuse pour nos morts et douce à tous ceux qui leur survivent. Le programme et l’horaire de ses
Cœur de Jésus, libérateur de la France, notre impérissable gratitude en même temps que notre invincible confiance pour l’avenir. Encore que nous convoquions à cette fête les fidèles des autres paroisses, c’est à vous, bien chers paroissiens de Vesoul, que nous adressons notre plus pressant appel. Venez en l’Eglise que vous êtes justement fiers d’avoir bâtie en l’honneur du Sacré-Cœur, venez unir vos prières et vos chants ; venez remercier et bénir la bonté divine ; venez aussi renouveler une fois de plus vos prières pour ceux qui ont payé notre délivrance de leur sang. Que la journée du 16 octobre soit glorieuse pour Dieu ; qu’elle soit précieuse pour nos morts et douce à tous ceux qui leur survivent. La journée du 16 octobre soit glorieuse pour Dieu ; qu’elle soit précieuse pour nos morts et douce à tous ceux qui leur survivent. Le programme et l’horaire de ses exercices. Votre Curé tout dévoué en N. S. L. Saunier, Curé de Vesoul. Aux Jeunes et à leurs Familles Propagande ! Propagande ! Le nombre des adhérents au Patronage Saint Louis de Gonzague s'est accru d’une manière sensible pendant le mois qui vient de s’écouler. Nous avons reçu les anciens des classes 12, 13, 14, 15, 16, qui sont revenus avec empressement à leur ancien patron. Nous les félicitons vivement et nous comptons sur eux pour donner l'exemple aux plus jeunes et les faire bénéficier de leur expérience. Que les jeunes se mettent encore en campagne pour recruter de nouveaux membres dans les bureaux, les ateliers où ils travaillent. Beaucoup hésitent à se faire inscrire, peut-être par timidité, par respect humain ou par peur de se compromettre. Amenez-les nous, nous nous expliquerons. Nous accepterons tous les jeunes qui nous seront présentés par deux membres de l’Agni-Garde. Les conditions d’admission sont connues, mais nous les répétons pour qu’il n’y ait pas de malentendu. Il faut pour faire partie de l'Avant-Garde : 1° Ne pas appartenir à d’autre société de la ville ; 2° Avoir fait sa première communion solennelle ; 3° Pratiquer les devoirs religieux imposés à tout chrétien ; 4°
des classes 12, 13, 14, 15, 16, qui sont revenus avec empressement à leur ancien patron. Nous les félicitons vivement et nous comptons sur eux pour donner l'exemple aux plus jeunes et les faire bénéficier de leur expérience. Que les jeunes se mettent encore en campagne pour recruter de nouveaux membres dans les bureaux, les ateliers où ils travaillent. Beaucoup hésitent à se faire inscrire, peut-être par timidité, par respect humain ou par peur de se compromettre. Amenez-les nous, nous nous expliquerons. Nous accepterons tous les jeunes qui nous seront présentés par deux membres de l’Agni-Garde. Les conditions d’admission sont connues, mais nous les répétons pour qu’il n’y ait pas de malentendu. Il faut pour faire partie de l'Avant-Garde : 1° Ne pas appartenir à d’autre société de la ville ; 2° Avoir fait sa première communion solennelle ; 3° Pratiquer les devoirs religieux imposés à tout chrétien ; 4° Promettre d’assister ordinairement à la Grand’Messe Paroissiale, à moins d’empêchement dont le Directeur examinera la valeur ; 5° Jouir d’une bonne réputation, ne pas fréquenter les cafés concerts ; 6° S’engager à fréquenter les réunions du Patronage. La Vie au Patronage. La vie reprend au Patronage comme partout, avec générosité, avec entrain, avec impatience. Les jeunes sentent qu’après la période d'existence anormale que la guerre leur a imposée, il convient de reprendre la vie réglée, disciplinée d’avant-guerre. Les anciens nous reviennent assagis, connaissant mieux le monde et leurs frères. Les réunions de la Section de Gymnastique se sont poursuivies avec régularité et nous sommes heureux de féliciter les membres de cette Section pour leur assiduité. Les progrès s’affirment de jour en jour. Un peu de patience; de continuité dans l’effort, et l'Avant-Garde pourra se présenter avec honneur aux concours prochains. Nous avons beaucoup regretté de n’avoir pu nous rendre au concours de Besançon qui a eu lieu le 20 septembre. Du moins, nous avons lu avec intérêt le compte-rendu des fêtes et les conseils adressés par notre ancien Directeur. La clique est constituée sous la direction d’un ancien caporal clairon. Les voisins du Patro ont dû hélas s’en apercevoir, qu’ils
avec entrain, avec impatience. Les jeunes sentent qu’après la période d'existence anormale que la guerre leur a imposée, il convient de reprendre la vie réglée, disciplinée d’avant-guerre. Les anciens nous reviennent assagis, connaissant mieux le monde et leurs frères. Les réunions de la Section de Gymnastique se sont poursuivies avec régularité et nous sommes heureux de féliciter les membres de cette Section pour leur assiduité. Les progrès s’affirment de jour en jour. Un peu de patience; de continuité dans l’effort, et l'Avant-Garde pourra se présenter avec honneur aux concours prochains. Nous avons beaucoup regretté de n’avoir pu nous rendre au concours de Besançon qui a eu lieu le 20 septembre. Du moins, nous avons lu avec intérêt le compte-rendu des fêtes et les conseils adressés par notre ancien Directeur. La clique est constituée sous la direction d’un ancien caporal clairon. Les voisins du Patro ont dû hélas s’en apercevoir, qu’ils veuillent bien nous excuser. Les répétitions sont très suivies et les progrès sont très satisfaisants. Nos félicitations pour ces bons débuts qui promettent de beaux résultats. La section de foot-ball est en bonne voie de formation. Grâce à de généreux concours, nous pourrons disposer pendant toute la saison d’un terrain d’entrainement que les connaisseurs traitent d’idéal. A l’ouvre donc, sans tarder. La bibliothèque enfin ne tardera pas à ouvrir ses rayons. Tous les jeunes qui désirent trouver de bonnes lectures, pourront sous peu consulter le catalogue, ils trouveront de quoi les satisfaire. Enfin, dans le courant d’octobre, nous arrêterons le programme d’une séance récréative et nous distribuerons les rôles aux amateurs. Ce qu’a remarqué notre Directeur. Depuis que le Patronage recommence ses réunions, notre Directeur a remarqué deux choses : d’abord un peu d’irrégularité dans l’assistance à la messe. Cela s’explique. Nous sortons de la guerre, où l’on avait coutume de dire pour excuser toutes les fantaisies : après tout c’est la guerre. Nous étions en vacances et le temps splendide attirait au dehors les familles pour la pêche, les parties de plaisir. Avec le mois d’octobre, vite, reprenons les bonnes habitudes. Nous y tiendrons la main. Ensuite, un peu
d’entrainement que les connaisseurs traitent d’idéal. A l’ouvre donc, sans tarder. La bibliothèque enfin ne tardera pas à ouvrir ses rayons. Tous les jeunes qui désirent trouver de bonnes lectures, pourront sous peu consulter le catalogue, ils trouveront de quoi les satisfaire. Enfin, dans le courant d’octobre, nous arrêterons le programme d’une séance récréative et nous distribuerons les rôles aux amateurs. Ce qu’a remarqué notre Directeur. Depuis que le Patronage recommence ses réunions, notre Directeur a remarqué deux choses : d’abord un peu d’irrégularité dans l’assistance à la messe. Cela s’explique. Nous sortons de la guerre, où l’on avait coutume de dire pour excuser toutes les fantaisies : après tout c’est la guerre. Nous étions en vacances et le temps splendide attirait au dehors les familles pour la pêche, les parties de plaisir. Avec le mois d’octobre, vite, reprenons les bonnes habitudes. Nous y tiendrons la main. Ensuite, un peu de laisser-aller dans certaines conversations, des mots grossiers, des interjections un peu violentes de goût douteux. A l'Avant-Garde nous sommes bien élevés, demandez plutôt aux anciens, nous avons une bonne réputation à conserver. Entre gens bien élevés on proscrit certains mots, certaines expressions. « C’est compris, n’est-ce pas. » De la piété, de la tenue, voilà la devise des Jeunes. Que les familles nous aident un peu et nous soutiennent dans cette œuvre de formation ! CHRONIQUE PAROISSIALE DÉCÈS DE N. L’ABBÉ CLÉMENCE ancien vicaire de Vesoul, à Damprichard (Doubs) Nous ne pouvons manquer de signaler avec tristesse à nos lecteurs la mort pieuse et douce de M. l’abbé Clémence, survenue à Damprichard (Doubs), le dimanche 28 septembre dernier. Après avoir quitté la cure de Vesoul pour l’aumônerie de l’orphelinat-Bourdault, dont il espéra d’abord pouvoir assurer le service, il avait dû regagner ses chères montagnes du Doubs, ne se faisant plus guère d’illusion sur la maladie qui le minait peu à peu. C’était pénible de voir dans quel état d’incapacité physique son corps était réduit. Mais sa tête, son jugement, ses souvenirs restaient intacts. A M. le Curé de Vesoul qui alla le voir quelques jours avant sa mort, il
la piété, de la tenue, voilà la devise des Jeunes. Que les familles nous aident un peu et nous soutiennent dans cette œuvre de formation ! CHRONIQUE PAROISSIALE DÉCÈS DE N. L’ABBÉ CLÉMENCE ancien vicaire de Vesoul, à Damprichard (Doubs) Nous ne pouvons manquer de signaler avec tristesse à nos lecteurs la mort pieuse et douce de M. l’abbé Clémence, survenue à Damprichard (Doubs), le dimanche 28 septembre dernier. Après avoir quitté la cure de Vesoul pour l’aumônerie de l’orphelinat-Bourdault, dont il espéra d’abord pouvoir assurer le service, il avait dû regagner ses chères montagnes du Doubs, ne se faisant plus guère d’illusion sur la maladie qui le minait peu à peu. C’était pénible de voir dans quel état d’incapacité physique son corps était réduit. Mais sa tête, son jugement, ses souvenirs restaient intacts. A M. le Curé de Vesoul qui alla le voir quelques jours avant sa mort, il parla de ses amis, de sa famille, de son ministère passé avec une lucidité et une précision de détails bien extraordinaires chez un malade dans une telle extrémité. Ce qui le peinait surtout, c’était de ne plus être utile, lui qui avait été si actif autrefois. Le Bon Dieu abrégea cette épreuve et jugeant que son serviteur s’était assez dépensé à son service, le rappela à Lui. Les obsèques de M. l’abbé Clémence ont eu lieu mercredi 1er octobre à Damprichard, au milieu du concours des prêtres du voisinage et de tous les gens du pays venus pour lui donner un dernier gage d’amitié en priant pour lui et en l’accompagnant à sa dernière demeure. M. le Curé de Vesoul parla à la cérémonie. Il sut trouver dans son cœur de père des accents très touchants pour redire le dévouement, l’abnégation et l’oubli de soi de son ancien vicaire. Nos lecteurs auront un souvenir ému et reconnaissant pour ce prêtre pieux, modeste et zélé qui a passé au milieu de nous en faisant le bien. Un service aura lieu pour lui à l’Église St-Georges, vendredi 10 octobre, à 10 h. 1/2 du matin. Nous espérons que notre population vésulienne tiendra
cette épreuve et jugeant que son serviteur s’était assez dépensé à son service, le rappela à Lui. Les obsèques de M. l’abbé Clémence ont eu lieu mercredi 1er octobre à Damprichard, au milieu du concours des prêtres du voisinage et de tous les gens du pays venus pour lui donner un dernier gage d’amitié en priant pour lui et en l’accompagnant à sa dernière demeure. M. le Curé de Vesoul parla à la cérémonie. Il sut trouver dans son cœur de père des accents très touchants pour redire le dévouement, l’abnégation et l’oubli de soi de son ancien vicaire. Nos lecteurs auront un souvenir ému et reconnaissant pour ce prêtre pieux, modeste et zélé qui a passé au milieu de nous en faisant le bien. Un service aura lieu pour lui à l’Église St-Georges, vendredi 10 octobre, à 10 h. 1/2 du matin. Nous espérons que notre population vésulienne tiendra à honneur de montrer par son assistance nombreuse et recueillie à ce service, toute la part qu’elle prend à notre deuil paroissial. Rentrée des classes et des catéchismes. — C’est l’automne ! Ses frimas, ses brouillards, sa pluie nous ont déjà visité. Trop vite et trop tôt même, puisque les vendanges ne sont pas du tout finies et que la qualité exceptionnelle du vin doux et fort de cette année de victoire risque d'être un peu mélangée d’eau. Les trains ont amené nombreux dans notre ville ces premiers jours du mois d’autres vendangeurs d’une autre sorte et pour d’autres récoltes. De plus en plus, les cultivateurs des environs cherchent avec raison à donner à leurs enfants une solide instruction. Ils veulent ainsi transformer pour leurs enfants, en un capital intellectuel et moral, le gain légitime de leurs travaux journaliers. Aussi, jamais la rentrée des classes n’a été si nombreuse. Nos pensionnats regorgent d’élèves. On a du refuser de nombreuses demandes. Au travail donc ! La Messe du Saint-Esprit aura lieu le jeudi 9 octobre. Ce jour-là aussi la rentrée des catéchismes. Les parents consulteront le tableau des catéchismes placé en tête de ce Bulletin pour savoir à quels sections, à
vendanges ne sont pas du tout finies et que la qualité exceptionnelle du vin doux et fort de cette année de victoire risque d'être un peu mélangée d’eau. Les trains ont amené nombreux dans notre ville ces premiers jours du mois d’autres vendangeurs d’une autre sorte et pour d’autres récoltes. De plus en plus, les cultivateurs des environs cherchent avec raison à donner à leurs enfants une solide instruction. Ils veulent ainsi transformer pour leurs enfants, en un capital intellectuel et moral, le gain légitime de leurs travaux journaliers. Aussi, jamais la rentrée des classes n’a été si nombreuse. Nos pensionnats regorgent d’élèves. On a du refuser de nombreuses demandes. Au travail donc ! La Messe du Saint-Esprit aura lieu le jeudi 9 octobre. Ce jour-là aussi la rentrée des catéchismes. Les parents consulteront le tableau des catéchismes placé en tête de ce Bulletin pour savoir à quels sections, à quels jours et à quels heures leurs enfants doivent se rendre pour s’instruire des vérités chrétiennes. Sans elles, toute autre science est inutile pour la bonne conduite de sa vie et la préparation de l’éternité. Rentrée du patronage Saint Louis de Gonzague et de l’Avant-Garde de la Motte. — Celle-ci est faite depuis plusieurs semaines et nos lecteurs ont trouvé dans les articles du Bulletin adressés « Aux jeunes et à leurs familles » l’annonce de cette réouverture et des espérances qu’elle fait entrevoir. La Maison Saint-Georges retentit comme autrefois des sonneries de clairons et des roulements de tambours, des commandements secs et brefs : « Garde à vous ! »... à Droite ! Alignement ! ». Les barres, Axes et parallèles retrouvent leur utilité d’antan et plèvent sous le poids des corps robustes, jeunes et souples. On se croirait plus jeune de cinq ans. Et pourtant la guerre a passé. Beaucoup ont été moissonnés. Mais les jeunes frères des martyrs continuent à préparer l’avenir, à fortifier leurs corps et leurs âmes pour les luttes de la vie. Rentrée des cours de chant. — La guerre avait dispersé notre « schola » d’hommes. Elle nous a même enlevé quelques unités
est faite depuis plusieurs semaines et nos lecteurs ont trouvé dans les articles du Bulletin adressés « Aux jeunes et à leurs familles » l’annonce de cette réouverture et des espérances qu’elle fait entrevoir. La Maison Saint-Georges retentit comme autrefois des sonneries de clairons et des roulements de tambours, des commandements secs et brefs : « Garde à vous ! »... à Droite ! Alignement ! ». Les barres, Axes et parallèles retrouvent leur utilité d’antan et plèvent sous le poids des corps robustes, jeunes et souples. On se croirait plus jeune de cinq ans. Et pourtant la guerre a passé. Beaucoup ont été moissonnés. Mais les jeunes frères des martyrs continuent à préparer l’avenir, à fortifier leurs corps et leurs âmes pour les luttes de la vie. Rentrée des cours de chant. — La guerre avait dispersé notre « schola » d’hommes. Elle nous a même enlevé quelques unités tombées au champ d’honneur. C’est le lourd tribut du sang ! Ceux qui restent, et ils sont encore nombreux, nous sont revenus pleins de bonne volonté. Nos paroissiens ont pu les entendre déjà plusieurs fois depuis Pâques dans le « Salve Regina » de Soriano, le « Libera » de Samuel Rousseau et divers faux-bourdon. Les vacances ont interrompu les répétitions. Elles vont reprendre avec assiduité mardi prochain 7 octobre à 8 h. 1/2 précises à la chapelle des congrégations. Nous mettons à l’étude la Messe « Te Deum » de Dom Perosi que nous pensons exécuter pour la Toussaint. Les répétitions auront lieu dorénavant régulièrement le mardi et le vendredi, de 8 1/2 à 9 1/2 du soir à la chapelle des congrégations. La « Schola » des Demoiselles a tenu, elle, toute la guerre. Sait-on à peu près le chiffre des offices auxquels elle a participé depuis le jour de la déclaration de guerre au jour de la signature de la paix ? Pas moins de 2.000 ! Pensez que pas un seul jour, il n’y a eu au moins un office, et certains jours 2, 3 et 4 que la Schola a chanté dans toutes ces circonstances.
Samuel Rousseau et divers faux-bourdon. Les vacances ont interrompu les répétitions. Elles vont reprendre avec assiduité mardi prochain 7 octobre à 8 h. 1/2 précises à la chapelle des congrégations. Nous mettons à l’étude la Messe « Te Deum » de Dom Perosi que nous pensons exécuter pour la Toussaint. Les répétitions auront lieu dorénavant régulièrement le mardi et le vendredi, de 8 1/2 à 9 1/2 du soir à la chapelle des congrégations. La « Schola » des Demoiselles a tenu, elle, toute la guerre. Sait-on à peu près le chiffre des offices auxquels elle a participé depuis le jour de la déclaration de guerre au jour de la signature de la paix ? Pas moins de 2.000 ! Pensez que pas un seul jour, il n’y a eu au moins un office, et certains jours 2, 3 et 4 que la Schola a chanté dans toutes ces circonstances. « Chanter, dit un personnage de Rostand, c’est ma façon à moi de me battre. » C’est aussi la façon de ces demoiselles. Façon élégante et religieuse ! Croyez-vous que celle-ci ne demande pas non plus du dévouement ? Essayez. Je vais vous en donner l’occasion. Les répétitions reprendront le vendredi 10 octobre à 4 h. 1/2 à la chapelle des congrégations. Elles auront lieu chaque vendredi à la même heure et au même local. Nous avons l'intention d’augmenter considérablement le nombre des voix de façon à produire dans la grande nef de notre église un ensemble majestueux qui entraîne de plus en plus les âmes vers Dieu dans une religion profonde, vive et conquérante. Venez à ces répétitions et chantez ensuite à l’église de tout votre cœur et de toute votre voix. Fête dans l’église du Sacré-Cœur de Vesoul à l’occasion de la consécration de la basilique de Montmartre le jeudi 16 octobre. — Nos lecteurs ont pris connaissance de la lettre de M. le Curé et du programme placés en tête de ce bulletin. Nous n’y revenons pas, sinon pour mentionner la part que notre paroisse a prise à l’érection de la basilique de Montmartre dès le début