jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
France, Agents du Cycle et de l'Automobile succursales Dunlop auxquels tous imprimés et instructions ont été transmis. Prévost-Paradol Dimanche dernier, le résultat des élections ayant appris que tous les électeurs de la Commune, sans exception, avaient voté pour le Docteur Azam, la gaieté gagna tout le monde et le projet d'organisation d'un bal obtint aussitôt l'assentiment général. C'est une véritable fête d'été qui a été organisée et tout le monde s'est amusé à qui mieux mieux. On a commencé par une réunion au cours de laquelle les coupes de Champagne se sont levées à la santé du docteur et on a continué par des jeux et des danses qui se sont prolongées fort avant dans la nuit. Union des femmes de France. Le geste fait par cette Société n'aura pas été inutile. Les recettes du thé dansant ont permis de distribuer aux enfants les plus nécessiteux 156 paires de chaussures et 31 chandails. Non contentes de ces résultats, les dames du Comité ont pensé aux plus petits où à ceux qui vont naître aux objets tricotés et des layettes ont été offerts par Mesdames Abriat, Barat, Boffa, Jules, Boll, Bouchet, Clavel, Comte Bellot, Delphau, Friess, Girardet, Lepley et Meyere. On nous dit de divers côtés que le thé dansant du Jeudi 27 Mars, à l'occasion de la mi-carême sera très brillant. De nombreux parents songent aux travestis de leurs enfants. Les imaginations travaillent. Nous n'en sommes du reste pas étonnés car Tiaret a mesuré ces manifestations de bon goût qui font la joie des petits et même des grands. Cour Criminelle La session de la cour criminelle pour le premier trimestre de l'année en cours a commencé, comme nous l'avons annoncé, le 25 février et s'est terminée le 28. La première affaire est celle de la nommée Belhadj Lakhdar ould Sahraoui, accusée d'avoir étranglé une fillette qu'elle venait de mettre au monde et de l'avoir jetée ensuite dans un puits où elle a été retrouvée quelques jours après. Elle a contredit les faits sauf en ce qui concerne la violence de l'enfant qui, dit-elle, était morte en naissant. Cette version
nous dit de divers côtés que le thé dansant du Jeudi 27 Mars, à l'occasion de la mi-carême sera très brillant. De nombreux parents songent aux travestis de leurs enfants. Les imaginations travaillent. Nous n'en sommes du reste pas étonnés car Tiaret a mesuré ces manifestations de bon goût qui font la joie des petits et même des grands. Cour Criminelle La session de la cour criminelle pour le premier trimestre de l'année en cours a commencé, comme nous l'avons annoncé, le 25 février et s'est terminée le 28. La première affaire est celle de la nommée Belhadj Lakhdar ould Sahraoui, accusée d'avoir étranglé une fillette qu'elle venait de mettre au monde et de l'avoir jetée ensuite dans un puits où elle a été retrouvée quelques jours après. Elle a contredit les faits sauf en ce qui concerne la violence de l'enfant qui, dit-elle, était morte en naissant. Cette version est contredite par le rapport du médecin légiste qui établit le contraire. Malgré une belle plaidoirie de M. Girardet, la cour la condamne à deux années d'emprisonnement. — La deuxième affaire présentée est celle du nommé Benelhadj Lakhdar ould Sahraoui, fils du Bacha-Agha de Trézel, accusé d'avoir tué d'un coup de revolver une femme publique. Après une éloquente plaidoirie de M. Girardet, la cour, rend un verdict disant qu'en raison des bons antécédents de l'accusé et de la haute considération dont jouit sa famille elle se montrait trop excessivement indulgente et le condamne seulement à 5 années de prison avec application de la loi de sursis. — La 3ème et dernière affaire est celle du nommé Baraki El Hadj Beau Chorfa, accusé d'avoir tué d'un coup de feu un individu qui aurait pénétré la nuit dans la tente de sa famille. La défense est assurée par M. Boyer qui avec son éloquence habituelle demande l'acquittement et parvient à attirer une partie des jurés, mais les autres en majorité sont affirmatifs sur la question de meurtre et la cour le condamne à deux années d'emprisonnement. Innovation Il est rappelé que l'ouverture du Garage Carnot, créé par M. Mourcia, et situé à
de revolver une femme publique. Après une éloquente plaidoirie de M. Girardet, la cour, rend un verdict disant qu'en raison des bons antécédents de l'accusé et de la haute considération dont jouit sa famille elle se montrait trop excessivement indulgente et le condamne seulement à 5 années de prison avec application de la loi de sursis. — La 3ème et dernière affaire est celle du nommé Baraki El Hadj Beau Chorfa, accusé d'avoir tué d'un coup de feu un individu qui aurait pénétré la nuit dans la tente de sa famille. La défense est assurée par M. Boyer qui avec son éloquence habituelle demande l'acquittement et parvient à attirer une partie des jurés, mais les autres en majorité sont affirmatifs sur la question de meurtre et la cour le condamne à deux années d'emprisonnement. Innovation Il est rappelé que l'ouverture du Garage Carnot, créé par M. Mourcia, et situé à l'angle de la place Carnot et de la rue Albert Soler, a eu lieu mardi dernier, 1er mars, où les propriétaires trouveront dans cet établissement une propreté et une sécurité parfaites pour leurs voitures. Des mécaniciens pourvus d'un outillage moderne effectueront les réparations les plus difficiles aux machines de toutes marques. L'UNION des retraités, mutilés, veuves de guerre et ascendants Les membres de l'Union des retraités mutilés, veuves de guerre et ascendants du canton de Tiaret, sont priés d'assister à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu le samedi 12 Mars à 17 heures 30 à la Mairie. Objet de la Réunion : Compte rendu moral et financier. Renouvellement du Bureau, Questions diverses. AVIS Les personnes charitables de Tiaret et de la région, sans distinction d'origine ni de religion, sont priées de bien vouloir assister à une réunion qui aura lieu à la Mairie de Tiaret, le lundi 7 Mars courant, à 10 heures du matin, en vue de la constitution d'un comité de secours aux mesquines. D'ores et déjà, les dons généreux seront reçus avec reconnaissance à tous les moments, au secrétariat de la Mairie de Tiaret. Le Maire : A. GALIBERT. À la Tribune Electorale Circonscription (Colons) C'est à
marques. L'UNION des retraités, mutilés, veuves de guerre et ascendants Les membres de l'Union des retraités mutilés, veuves de guerre et ascendants du canton de Tiaret, sont priés d'assister à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu le samedi 12 Mars à 17 heures 30 à la Mairie. Objet de la Réunion : Compte rendu moral et financier. Renouvellement du Bureau, Questions diverses. AVIS Les personnes charitables de Tiaret et de la région, sans distinction d'origine ni de religion, sont priées de bien vouloir assister à une réunion qui aura lieu à la Mairie de Tiaret, le lundi 7 Mars courant, à 10 heures du matin, en vue de la constitution d'un comité de secours aux mesquines. D'ores et déjà, les dons généreux seront reçus avec reconnaissance à tous les moments, au secrétariat de la Mairie de Tiaret. Le Maire : A. GALIBERT. À la Tribune Electorale Circonscription (Colons) C'est à une forte majorité que dimanche dernier le Docteur Azam a battu ses concurrents. Aussitôt après réception du télex annonçant cette nouvelle, le Docteur a adressé ses remerciements aux électeurs dans les termes suivants : Mes chers amis, Malgré les manœuvres inqualifiables de la dernière heure, vous m'avez élu avec une imposante majorité. Je vous en remercie bien sincèrement. Je ne fais pas de vaines promesses, j'espère pouvoir donner à la 3e description des preuves certaines de mon activité et de mon dévouement. Signé : Dr Jean AZAM. Délégué Colonial. Conseil Municipal Le Conseil Municipal de Tiaret s'est réuni le 25 février sous la présidence de M. Galibert, maire, pour continuation de la session de février. Au cours de cette séance, une demande de congé de deux mois du docteur Schrapf, médecin communal, tendant à obtenir un congé de deux mois, est prise en considération. Il a été décidé que, pendant cette période, le service médical serait assuré par le docteur Lafon. Rousseau, Entrepreneur de l'éclairage électrique, ayant intenté un procès à la Commune pour refus de payer l'éclairage au prix récemment des mandats, le conseil autorise le Maire à se défendre en justice, charge M. Girardet de défendre les intérêts
imposante majorité. Je vous en remercie bien sincèrement. Je ne fais pas de vaines promesses, j'espère pouvoir donner à la 3e description des preuves certaines de mon activité et de mon dévouement. Signé : Dr Jean AZAM. Délégué Colonial. Conseil Municipal Le Conseil Municipal de Tiaret s'est réuni le 25 février sous la présidence de M. Galibert, maire, pour continuation de la session de février. Au cours de cette séance, une demande de congé de deux mois du docteur Schrapf, médecin communal, tendant à obtenir un congé de deux mois, est prise en considération. Il a été décidé que, pendant cette période, le service médical serait assuré par le docteur Lafon. Rousseau, Entrepreneur de l'éclairage électrique, ayant intenté un procès à la Commune pour refus de payer l'éclairage au prix récemment des mandats, le conseil autorise le Maire à se défendre en justice, charge M. Girardet de défendre les intérêts de la commune et vote une somme de 3000 fr. pour couvrir les premiers frais. Une subvention de 3000 fr. est accordée à la Société Hippique pour construction d'une piste pour courses de chevaux. Une somme de 300 fr. est votée pour participation à la répression des fraudes. Un vœu est présenté par M. Bigorre signalant le mauvais entretien des chemins et des plantations et demandant au Préfet de vouloir bien intervenir pour faire cesser cet état de choses. Le Conseil reconnaît, qu'en effet, plusieurs routes et chemins aux environs de Tiaret, ne se sont trouvés en si mauvais état, adopte le vœu présenté et dit qu'il sera transmis au Préfet. Une somme de 1200 frs est votée pour le logement du Président de la Cour criminelle en 1927. Une demande de M. Mourcia tendant à la création d'un service des pompes funèbres est renvoyée pour études à la commission des travaux. Une autre demande de M. Léopold Gardé barrière qui se plaint de voir déverser auprès de son habitation tous les déchets et les eaux du quartier de la remonte, est prise en considération. Un projet d'adduction des eaux de l'Ain Taimaya est soumis au conseil. Après discussion, il
est présenté par M. Bigorre signalant le mauvais entretien des chemins et des plantations et demandant au Préfet de vouloir bien intervenir pour faire cesser cet état de choses. Le Conseil reconnaît, qu'en effet, plusieurs routes et chemins aux environs de Tiaret, ne se sont trouvés en si mauvais état, adopte le vœu présenté et dit qu'il sera transmis au Préfet. Une somme de 1200 frs est votée pour le logement du Président de la Cour criminelle en 1927. Une demande de M. Mourcia tendant à la création d'un service des pompes funèbres est renvoyée pour études à la commission des travaux. Une autre demande de M. Léopold Gardé barrière qui se plaint de voir déverser auprès de son habitation tous les déchets et les eaux du quartier de la remonte, est prise en considération. Un projet d'adduction des eaux de l'Ain Taimaya est soumis au conseil. Après discussion, il a été décidé qu'avant de rien entreprendre, il convenait d'attendre les résultats des travaux en cours et consistant à approfondir le puits du marché. Mme Vve Soler mère, Mme Torregrossa font part à leurs amis et connaissances du mariage de leur petite fille et fille Jeanne avec M. Germain Bodain, qui a eu lieu dans la plus stricte intimité le samedi 26 février. Nos félicitations et nos vœux de bonheur.
La Conférence économique siège à Strasbourg, le 17 juin 1933. Depuis lundi dernier, la Conférence économique mondiale siège à Londres. Les délégués de 61 pays y sont réunis pour se livrer à une besogne à la fois sérieuse et grave. En effet, le monde entier en attend les remèdes contre la misère économique que partagent à un degré plus ou moins prononcé tous les pays de la terre ; il en attend, en un mot, le relèvement économique, le salut des peuples. La Conférence de Londres a été précédée de travaux préparatoires très étendus, sur lesquels nos lecteurs ont été, en général, renseignés, au cours de ces derniers mois. Les questions et problèmes dont la Conférence aura à s’occuper peuvent être résumés en trois points principaux: la politique des prix, la répartition de l’or et la politique douanière. Nous nous trouvons ainsi en présence de pourparlers internationaux d’une étendue et importance, comme le monde n’en a jamais vus. Par ailleurs, il importe que des mesures soient prises d’extrême urgence si le monde doit être préservé de la ruine. Dans son discours d’inauguration, M. Macdonald, le premier Ministre britannique, a souligné ce point. Il serait du moins prématuré de vouloir, dès à présent, faire des pronostics aussi approximatifs au sujet de cette Conférence et du sort que l’avenir lui réserve. Les premières semaines seront marquées par des pourparlers extrêmement pénibles dont les résultats permettront peut-être d'établir sur quelle base générale les délégués pourront s’entendre. La Conférence de Londres éveille en nous un certain nombre de réflexions ayant trait à la manière de se comporter des grandes masses de la population. Les solutions des graves problèmes posés aux assemblées internationales ne pourront être vraiment profitables, qu'à condition que ces masses soient animées de bonne volonté pour agir en toute conscience de la responsabilité qui leur incombe. Chacun de nous doit comprendre qu’il est de notre devoir à tous de travailler en faveur du redressement économique. Somme toute: faisons tous de l’ordre chez nous. A quoi bon ces conférences internationales et ces longues délibérations, à quoi bon ces nombreuses décisions, si dans certains
à présent, faire des pronostics aussi approximatifs au sujet de cette Conférence et du sort que l’avenir lui réserve. Les premières semaines seront marquées par des pourparlers extrêmement pénibles dont les résultats permettront peut-être d'établir sur quelle base générale les délégués pourront s’entendre. La Conférence de Londres éveille en nous un certain nombre de réflexions ayant trait à la manière de se comporter des grandes masses de la population. Les solutions des graves problèmes posés aux assemblées internationales ne pourront être vraiment profitables, qu'à condition que ces masses soient animées de bonne volonté pour agir en toute conscience de la responsabilité qui leur incombe. Chacun de nous doit comprendre qu’il est de notre devoir à tous de travailler en faveur du redressement économique. Somme toute: faisons tous de l’ordre chez nous. A quoi bon ces conférences internationales et ces longues délibérations, à quoi bon ces nombreuses décisions, si dans certains pays on s’obstine à faire échouer les saines mesures qui s’imposent ! En Angleterre, six économistes remarquables ont fait une déclaration commune dans laquelle ils regrettent qu’on thésaurise l’argent qui devrait être employé au relèvement économique des pays. Voici, comment ils s’expriment: « Pour le moment la thésaurisation n'est pas profitable à l’intérêt général; on n’agit pas dans l’intérêt du pays, en dépensant moins, que l’on aimerait dépenser en temps normal ». Cette déclaration nous a suggéré un certain nombre de réflexions que nous tenons à souligner d’une façon toute particulière. Notre esprit s’est arrêté p. ex. aux réductions de salaires imposées à de nombreux employés d'établissements industriels et commerciaux les plus divers. Ces abaissements de salaires ont été réalisés, en partie en raison de l’abondance des offres sur les marchés de travail, mais en partie aussi pour garantir, dans la mesure du possible, le maintien des bénéfices réalisés au cours des années de l’après-guerre. Notre esprit s’est arrêté aussi aux congédiements de nombreux employés et ouvriers, renvoyés sous prétexte d’une rationalisation de l’entreprise, mais en fait pour la raison que nous venons de parler. Dans certaines entreprises les actionnaires pourraient consentir, sans difficultés, une certaine réduction de bénéfices nets
profitable à l’intérêt général; on n’agit pas dans l’intérêt du pays, en dépensant moins, que l’on aimerait dépenser en temps normal ». Cette déclaration nous a suggéré un certain nombre de réflexions que nous tenons à souligner d’une façon toute particulière. Notre esprit s’est arrêté p. ex. aux réductions de salaires imposées à de nombreux employés d'établissements industriels et commerciaux les plus divers. Ces abaissements de salaires ont été réalisés, en partie en raison de l’abondance des offres sur les marchés de travail, mais en partie aussi pour garantir, dans la mesure du possible, le maintien des bénéfices réalisés au cours des années de l’après-guerre. Notre esprit s’est arrêté aussi aux congédiements de nombreux employés et ouvriers, renvoyés sous prétexte d’une rationalisation de l’entreprise, mais en fait pour la raison que nous venons de parler. Dans certaines entreprises les actionnaires pourraient consentir, sans difficultés, une certaine réduction de bénéfices nets et des dividendes, ils pourraient ainsi contribuer à la diminution du nombre des chômeurs et au rétablissement du pouvoir d’achat des masses de la population. Nombreux sont les individus qui ne peuvent plus faire d’économies: leur salaire leur suffit tout juste pour joindre les deux bouts. Qu’en est-il d’ailleurs des économies, que peuvent faire nos paysans? Rappelons-nous le vieux dicton éternellement vrai qui affirme que le monde entier est riche, si le paysan l’est. Partout, on a essayé de faire des économies aux dépens de l’agriculture. On en a fait, mais on a fait fausse route. Aujourd’hui le commerce et l'industrie regrettent, amèrement que le pouvoir d'achat des paysans ne soit plus le même qu'autrefois, quand il activait l’économie générale. L'affaiblissement du pouvoir d'achat de l'agriculture entraîne toujours une stagnation des affaires. Pendant des années le mandat voyait dans la compression des prix des produits agricoles le salut des peuples. Mais, cette politique a fait faillite. La crise agricole a conduit à la crise économique générale dans le monde. Le comprend-on aujourd’hui? En tout cas, la plupart des Etats représentés à la Conférence de Londres sont partisans d’un relèvement des prix des produits agricoles sur le marché mondial. La politique
économies, que peuvent faire nos paysans? Rappelons-nous le vieux dicton éternellement vrai qui affirme que le monde entier est riche, si le paysan l’est. Partout, on a essayé de faire des économies aux dépens de l’agriculture. On en a fait, mais on a fait fausse route. Aujourd’hui le commerce et l'industrie regrettent, amèrement que le pouvoir d'achat des paysans ne soit plus le même qu'autrefois, quand il activait l’économie générale. L'affaiblissement du pouvoir d'achat de l'agriculture entraîne toujours une stagnation des affaires. Pendant des années le mandat voyait dans la compression des prix des produits agricoles le salut des peuples. Mais, cette politique a fait faillite. La crise agricole a conduit à la crise économique générale dans le monde. Le comprend-on aujourd’hui? En tout cas, la plupart des Etats représentés à la Conférence de Londres sont partisans d’un relèvement des prix des produits agricoles sur le marché mondial. La politique de M. Roosevelt poursuit d’ailleurs le même but. Nous avons dit qu’il est nécessaire que chaque Etat fasse de l’ordre sur son propre territoire. Or, pour faire de l’ordre, il faut renoncer à la politique de rationalisation à outrance, en donnant la préférence au travail humain, en organisant la production et l’échange des produits de manière à écarter une concurrence ruineuse sur les marchés et à faire respecter la production qui constitue l’élément fondamental et vivifiant de l'économie générale. Enfin, ce qui importe avant tout, c’est la régularisation générale des prix pour toutes les branches de l'activité productrice. C’est dans ce sens que la délégation française devra travailler à Londres. Pour ailleurs, il faudrait qu’elle insiste avec la dernière énergie que des mesures soient prises pour que la production française, et tout particulièrement la production agricole française, n’ait plus, tant que par le passé, à souffrir des conséquences néfastes de la crise économique mondiale. Notre balance commerciale montre nettement dans quelle mesure l’économie française a été frappée par cette crise. Nous sommes partisans d’un assouplissement de l’économie mondiale qui contribuera à rétablir la prospérité économique de notre pays, mais nous ne sommes nullement partisans d’une continuation de la politique de
et l’échange des produits de manière à écarter une concurrence ruineuse sur les marchés et à faire respecter la production qui constitue l’élément fondamental et vivifiant de l'économie générale. Enfin, ce qui importe avant tout, c’est la régularisation générale des prix pour toutes les branches de l'activité productrice. C’est dans ce sens que la délégation française devra travailler à Londres. Pour ailleurs, il faudrait qu’elle insiste avec la dernière énergie que des mesures soient prises pour que la production française, et tout particulièrement la production agricole française, n’ait plus, tant que par le passé, à souffrir des conséquences néfastes de la crise économique mondiale. Notre balance commerciale montre nettement dans quelle mesure l’économie française a été frappée par cette crise. Nous sommes partisans d’un assouplissement de l’économie mondiale qui contribuera à rétablir la prospérité économique de notre pays, mais nous ne sommes nullement partisans d’une continuation de la politique de concessions qui nous conduirait infailliblement vers la catastrophe. Charles DORFFER. Lignes téléphoniques et réseau de fils de fer. Par M. Ernest SCHMITT-Schönau. Les lignes télégraphiques suivent généralement les routes nationales et vicinales et elles sont posées de telle manière qu’elles ne gênent et n’embêtent personne. Tout au plus il arrive qu’un cantonnier ou un fermier frappe sans le vouloir dans un poteau ou dans un réseau de fils de fer avec sa faux lors du fauchage de l’herbe des fossés et alors ils réclament et rouspètent. En allant se promener à travers champs on aperçoit encore d’autres lignes qui ressemblent à une ligne téléphonique — ou tout au moins à une ligne téléphonique de camp, connue par la guerre, avec la seule différence que les poteaux et perches sont beaucoup moins hauts et les fils plus gros. La désignation «ligne téléphonique» pour cette installation sur nos champs cultivés n’est pas une invention de ma part, mais l'expression tombe très souvent pendant le déjeuner de mainte famille rurale. «Henri Struwel a sur son long champ derrière le fossé une vraie ligne téléphonique pour laquelle il devrait obtenir un prix». De rapporteur en question veut dire par-là que Henri Struwel a délimité