jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
compagnies une année correspondant aux intérêts des sommes empruntées, soit 5 millions environ. La commission du budget a ensuite rejeté, par 6 voix contre 5 et 4 abstentions, le crédit pour les facultés de théologie protestante. Ce crédit s’élève à 99,650 francs. Elle a voté également le rétablissement d’un crédit de 100,000 francs pour les bourbouses, en échange d’un dégrèvement de pareille somme sur les monuments historiques. Enfin, M. Casimir-Perier, rapporteur de la dotation Hériot en faveur de la création d’un orphelinat militaire, a fait un rapport favorable à cette création. AVIS DIVERS GOUTTE Guérissement par la LIQUEUR de WALKS Fine Champagne Cuvée d'Ornano Pâques : SIROP de PIERRE LAMOUREUX On pourrait dire de la lecture ce qu’Èsope disait de la langue : qu’elle est la meilleure ou la pire des choses, suivant qu’elle contribue à élever ou à abaisser l’âme. La collection de la Petite bibliothèque de la famille, éditée par la librairie Hachette, ne comprend que des œuvres saines, fortes et attrayantes tout à la fois. (Voir aux annonces.) Samedi, à une heure et demie, la commission du budget s’est réunie. Si vous toussez depuis quelques jours, ce qui peut très bien arriver lors même que vous feriez usage des merveilleux remèdes qui encombrent les journaux de leur réclame, n’attendez pas que le mal s’aggrave, consultez votre médecin ou avez recours à un médicament sérieux, les Capsules Dartois par exemple : c’est encore le remède le plus sûr et le plus commode ; vous en trouverez 105, rue de Rennes et dans les pharmacies (3 fr. le flacon) DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES FRANCE Marseille, 23 janvier. Ce matin, les ouvrières cigarières, au nombre d’environ 2 500, se sont réunies dans une salle du Palais de cristal. Après la lecture des statuts de la chambre syndicale en formation et leur approbation par l’assemblée, plusieurs discours ont été prononcés par divers membres des corps élus. Un membre seulement a flétri la conduite du directeur de la manufacture et celle de l’inspecteur délégué, qui ont essayé, malgré leurs engagements, de maintenir le chef de section Roustan dans la manufacture. L’assemblée a ensuite désigné
usage des merveilleux remèdes qui encombrent les journaux de leur réclame, n’attendez pas que le mal s’aggrave, consultez votre médecin ou avez recours à un médicament sérieux, les Capsules Dartois par exemple : c’est encore le remède le plus sûr et le plus commode ; vous en trouverez 105, rue de Rennes et dans les pharmacies (3 fr. le flacon) DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES FRANCE Marseille, 23 janvier. Ce matin, les ouvrières cigarières, au nombre d’environ 2 500, se sont réunies dans une salle du Palais de cristal. Après la lecture des statuts de la chambre syndicale en formation et leur approbation par l’assemblée, plusieurs discours ont été prononcés par divers membres des corps élus. Un membre seulement a flétri la conduite du directeur de la manufacture et celle de l’inspecteur délégué, qui ont essayé, malgré leurs engagements, de maintenir le chef de section Roustan dans la manufacture. L’assemblée a ensuite désigné les membres de la commission du syndicat, et la séance a été levée. Aucun incident ne s’est produit pendant la réunion des cigarières. Une autre réunion a été tenue dans la salle de l’Eldorado par des Italiens pour protester contre l’érection à Milan d’un monument à Napoléon III. Il y avait 150 assistants environ. Après plusieurs discours prononcés par des Français et des Italiens, affirmant les sentiments d’amitié et de fraternité des deux peuples, l’assemblée a voté un ordre du jour, vouant au mépris public, l’acte de la municipalité milanaise, et déclarant aux fils de la Révolution française et à la patrie de Victor Hugo que les Italiens ne laisseraient pas s’élever ce monument honteux, sur la terre qui renferme les restes de Dante, de Michel-Ange, de Mazzini et de Garibaldi. Des adhésions au but de cette réunion avaient été envoyées par les Italiens républicains résidant à Bordeaux, Gênes, Nice et Londres. Lyon, 23 janvier. M. Calla, ancien député et conseiller municipal de Paris, a fait aujourd’hui une conférence dans laquelle il a vivement préconisé le régime de la monarchie constitutionnelle nationale. Auxerre, 24 janvier. Election d’un conseiller général pour le canton de Toucy. Inscrits : 3,703. — Votants :
avait 150 assistants environ. Après plusieurs discours prononcés par des Français et des Italiens, affirmant les sentiments d’amitié et de fraternité des deux peuples, l’assemblée a voté un ordre du jour, vouant au mépris public, l’acte de la municipalité milanaise, et déclarant aux fils de la Révolution française et à la patrie de Victor Hugo que les Italiens ne laisseraient pas s’élever ce monument honteux, sur la terre qui renferme les restes de Dante, de Michel-Ange, de Mazzini et de Garibaldi. Des adhésions au but de cette réunion avaient été envoyées par les Italiens républicains résidant à Bordeaux, Gênes, Nice et Londres. Lyon, 23 janvier. M. Calla, ancien député et conseiller municipal de Paris, a fait aujourd’hui une conférence dans laquelle il a vivement préconisé le régime de la monarchie constitutionnelle nationale. Auxerre, 24 janvier. Election d’un conseiller général pour le canton de Toucy. Inscrits : 3,703. — Votants : 2,459. Ont obtenu : MM. Ribière, opportuniste 1.115 voix; Simonneau, radical 724; Roche, conservateur 442; Ballottage. AFGHANISTAN Londres, 24 janvier. On mandate au Times que, d’après un journal de Calcutta, les Ghilzais viennent de subir un échec aux troupes afghanes par de Mukkur. Cette nouvelle n’est pas encore confirmée, mais la dépêche du Times ajoute que dans tous les cas, il faut s’attendre à une reprise sérieuse de l’insurrection pour le printemps. ALLEMAGNE Hanovre, 23 janvier. Aujourd’hui, a eu lieu ici une grande réunion du parti national-libéral. Plusieurs milliers d’électeurs y assistaient et parmi eux les représentants de tous les collèges électoraux de Brême, Oldenbourg, Minden, Kassel, etc. Un certain nombre de députés venus de Berlin étaient également présents. M. de Bennigsen a exposé la situation politique actuelle. L’orateur développe longuement la nécessité d’accorder le septennat. Dans cette adoption est peut-être le seul espoir de voir épargner à l’Allemagne la guerre. Il faut que le parti libéral contracte, dans ce but, une alliance électorale avec les conservateurs. M. de Bennigsen termine en conjurant les électeurs d'unir toutes leurs forces pour faire en sorte que les candidats partisans de la proposition de loi militaire soient élus. La déclaration de M. de
la dépêche du Times ajoute que dans tous les cas, il faut s’attendre à une reprise sérieuse de l’insurrection pour le printemps. ALLEMAGNE Hanovre, 23 janvier. Aujourd’hui, a eu lieu ici une grande réunion du parti national-libéral. Plusieurs milliers d’électeurs y assistaient et parmi eux les représentants de tous les collèges électoraux de Brême, Oldenbourg, Minden, Kassel, etc. Un certain nombre de députés venus de Berlin étaient également présents. M. de Bennigsen a exposé la situation politique actuelle. L’orateur développe longuement la nécessité d’accorder le septennat. Dans cette adoption est peut-être le seul espoir de voir épargner à l’Allemagne la guerre. Il faut que le parti libéral contracte, dans ce but, une alliance électorale avec les conservateurs. M. de Bennigsen termine en conjurant les électeurs d'unir toutes leurs forces pour faire en sorte que les candidats partisans de la proposition de loi militaire soient élus. La déclaration de M. de Bennigsen, qu'il est prêt à accepter de nouveau un mandat de député au Reichstag, a été accueillie par de vils applaudissements. La réunion a décidé à l'unanimité d'approuver le manifeste publié par le parti national-libéral. Elle approuve également l'union avec les conservateurs. M. de Bennigsen se porte candidat dans le dix-huitième arrondissement hanovérien, celui de Stade. ANGLETERRE : Dublin, 23 janvier. Aujourd'hui a été tenu à Dublin un grand meeting nationaliste. On y a adopté des résolutions exprimant la confiance de l'assemblée dans le groupe parlementaire irlandais, en particulier dans M. Parnell, et approuvant le « plan de campagne. » Cork, 23 janvier. Lord Lansdowne et son cocher, mordus par un renard apprivoisé qui, trois jours après, mourrait de la rage, sont partis hier pour Paris. Ils vont se rendre entre les mains de M. Pasteur. Londres, 23 janvier. Le bruit court que l'Angleterre offrirait au prince Alexandre de Battenberg un commandement militaire en Égypte. Londres, 24 janvier. Des manifestations organisées par la Fédération démocratique, en faveur des ouvriers sans emploi, ont eu lieu hier dans plusieurs églises des faubourgs. A la cathédrale de Manchester, une manifestation de ce genre a été empêchée grâce aux précautions prises par la police.
dix-huitième arrondissement hanovérien, celui de Stade. ANGLETERRE : Dublin, 23 janvier. Aujourd'hui a été tenu à Dublin un grand meeting nationaliste. On y a adopté des résolutions exprimant la confiance de l'assemblée dans le groupe parlementaire irlandais, en particulier dans M. Parnell, et approuvant le « plan de campagne. » Cork, 23 janvier. Lord Lansdowne et son cocher, mordus par un renard apprivoisé qui, trois jours après, mourrait de la rage, sont partis hier pour Paris. Ils vont se rendre entre les mains de M. Pasteur. Londres, 23 janvier. Le bruit court que l'Angleterre offrirait au prince Alexandre de Battenberg un commandement militaire en Égypte. Londres, 24 janvier. Des manifestations organisées par la Fédération démocratique, en faveur des ouvriers sans emploi, ont eu lieu hier dans plusieurs églises des faubourgs. A la cathédrale de Manchester, une manifestation de ce genre a été empêchée grâce aux précautions prises par la police. AustralIE Melbourne, 24 janvier. Un incendie a éclaté dans la fabrique d'articles de fer et de bois Dunedin. Les pertes sont évaluées à 130,000 livres sterling. Plusieurs personnes ont péri. AUTRICHE Vienne, 23 janvier. Les journaux officiels s'occupent encore ce matin des relations de la France et de l'Allemagne et cherchent à atténuer la portée. L'ASSASSIN DE CROTU - cliquez pour lire la suite - Voici maintenant la réalité : « Pour ôter à ses compagnons, dit la Gazette des Tribunaux, toute la possibilité de le trahir, Claude Gueux les refuse dans un coin de l'atelier, en attendant sa victime, jetant à leurs pieds, avec un air de hauteur, l'instrument fatal, et les défiant de fuir; menaçant, au moindre geste, de faire voler une tête ; tantôt sombre et morose, tantôt riant de leur air effrayé. » Claude est devant le jury. Sur une table, devant le bureau du président, sont étalées les pièces à conviction, parmi lesquelles « une hache rouillée par des taches de sang et portant encore à son taillant des dents humaines et des cheveux. » Victor Hugo ne s'attarda pas à ces misères. Il est tout entier tourné à Claude Gueux ; il signale «
cherchent à atténuer la portée. L'ASSASSIN DE CROTU - cliquez pour lire la suite - Voici maintenant la réalité : « Pour ôter à ses compagnons, dit la Gazette des Tribunaux, toute la possibilité de le trahir, Claude Gueux les refuse dans un coin de l'atelier, en attendant sa victime, jetant à leurs pieds, avec un air de hauteur, l'instrument fatal, et les défiant de fuir; menaçant, au moindre geste, de faire voler une tête ; tantôt sombre et morose, tantôt riant de leur air effrayé. » Claude est devant le jury. Sur une table, devant le bureau du président, sont étalées les pièces à conviction, parmi lesquelles « une hache rouillée par des taches de sang et portant encore à son taillant des dents humaines et des cheveux. » Victor Hugo ne s'attarda pas à ces misères. Il est tout entier tourné à Claude Gueux ; il signale « sa bonne attitude devant la cour », l'héroïsme chevaleresque de ce galant homme qui vient lui-même en aide à l'accusation, dirige les débats, commande au témoin de parler, fut-ce contre lui, et qui, si l'on omet des faits à sa charge, les rétablit. — Encore une belle scène, — aussi fausse que tout le reste. « Claude Gueux, dit la Gazette des Tribunaux, menaça de tuer les juges. » Voilà pour sa bonne attitude devant la cour. Quant à ses anciens compagnons, voici en quels termes il les invitait à déposer sans crainte, à dire tout ce qu'ils avaient vu : « Ceux qui m'accusent aujourd'hui, parce qu'ils ne tremblent plus devant moi, n'ont sur moi d'autre avantage que leur lâcheté ; ils ont applaudi à mon crime et n'avaient pas osé le commettre. » Albin du moins sera sans doute excepté de l'anathème que Claude Gueux lance ainsi aux témoins entendus par la cour. Et comment ne le serait-il pas ? « Albin, écrit Victor Hugo, entra en chancelant ; il sanglotait.. Les gendarmes ne purent empêcher qu'il n'allât tomber dans les bras de Claude. Claude le soutint et dit en souriant au procureur du roi : « Voilà,
fausse que tout le reste. « Claude Gueux, dit la Gazette des Tribunaux, menaça de tuer les juges. » Voilà pour sa bonne attitude devant la cour. Quant à ses anciens compagnons, voici en quels termes il les invitait à déposer sans crainte, à dire tout ce qu'ils avaient vu : « Ceux qui m'accusent aujourd'hui, parce qu'ils ne tremblent plus devant moi, n'ont sur moi d'autre avantage que leur lâcheté ; ils ont applaudi à mon crime et n'avaient pas osé le commettre. » Albin du moins sera sans doute excepté de l'anathème que Claude Gueux lance ainsi aux témoins entendus par la cour. Et comment ne le serait-il pas ? « Albin, écrit Victor Hugo, entra en chancelant ; il sanglotait.. Les gendarmes ne purent empêcher qu'il n'allât tomber dans les bras de Claude. Claude le soutint et dit en souriant au procureur du roi : « Voilà, un scélérat qui partage son pain avec ceux qui ont faim. » Puis il baisa la main d'Albin... Les femmes qui étaient là pleurèrent. » La Gazette des Tribunaux ne dit rien de cette scène pathétique et pour cause. Claude Gueux accusa, en effet, Albin d'avoir été son complice dans le meurtre du directeur; il persista, jusqu'au pied de l'échafaud, à le désigner comme tel. J'aurais encore à signaler bien des inexactitudes, bien des erreurs voulues et graves. Faute d'espace, je n'en relèverai plus que deux ou trois. Les paroles, empreintes à la fois de fermeté, de philosophie et d'éloquence, que Victor Hugo met dans la bouche de Claude Gueux au prononcé de son arrêt, n'ont point été dites. À ce moment (j'ai regret à le dire) Claude ne fit point figure de héros. « Il est pâle, et son attitude abattue rend inutiles les précautions inusitées dont il est environné. » Autre détail. On veut, dit Victor Hugo, le faire évader ; il refuse : n'a-t-il pas dès longtemps fait le sacrifice de sa vie? Ici encore intervient cet éternel trouble-fête, le rédacteur de la Gazette. Il nous apprend que « Claude Gueux, depuis son arrivée dans les prisons
le meurtre du directeur; il persista, jusqu'au pied de l'échafaud, à le désigner comme tel. J'aurais encore à signaler bien des inexactitudes, bien des erreurs voulues et graves. Faute d'espace, je n'en relèverai plus que deux ou trois. Les paroles, empreintes à la fois de fermeté, de philosophie et d'éloquence, que Victor Hugo met dans la bouche de Claude Gueux au prononcé de son arrêt, n'ont point été dites. À ce moment (j'ai regret à le dire) Claude ne fit point figure de héros. « Il est pâle, et son attitude abattue rend inutiles les précautions inusitées dont il est environné. » Autre détail. On veut, dit Victor Hugo, le faire évader ; il refuse : n'a-t-il pas dès longtemps fait le sacrifice de sa vie? Ici encore intervient cet éternel trouble-fête, le rédacteur de la Gazette. Il nous apprend que « Claude Gueux, depuis son arrivée dans les prisons de Troyes, a dirigé un plan d'évasion aussi hardi qu'habile. » D'après Victor Hugo, l'exécution avait été fixée au 8 juin parce que ce jour-là était un jour de marché, ce qui lui est tout aussitôt prétexte à une superbe tirade. Il n'y a qu'un petit malheur, c'est qu'on avait choisi le 8 juin parce que ce n'était pas le jour du marché, et l'exécution, écrit la Gazette des Tribunaux, a eu lieu le vendredi juin, à huit heures du matin. Jusqu'à présent les exécutions avaient toujours eu lieu le samedi, jour du marché, où la foule est naturellement plus considérable. » Et la Gazette insiste sur ce point que l'autorité, en évitant de choisir le jour du marché, s'est proposée de suivre l'impulsion philanthropique des esprits » et qu'elle a cherché à « cacher le plus possible un si terrible spectacle. » On sait que l'auteur du Dernier Jour d'un Condamné affiche en toute rencontre la préétention d'unir au laurier du poète la palme de l'érudition, de suivre l'aigle dans son vol audacieux et d'imiter la fourmi dans son patient labeur, de s'élever aux conceptions les plus hautes et de s'astreindre à l'exactitude la plus minutieuse, de mettre la
choisi le 8 juin parce que ce n'était pas le jour du marché, et l'exécution, écrit la Gazette des Tribunaux, a eu lieu le vendredi juin, à huit heures du matin. Jusqu'à présent les exécutions avaient toujours eu lieu le samedi, jour du marché, où la foule est naturellement plus considérable. » Et la Gazette insiste sur ce point que l'autorité, en évitant de choisir le jour du marché, s'est proposée de suivre l'impulsion philanthropique des esprits » et qu'elle a cherché à « cacher le plus possible un si terrible spectacle. » On sait que l'auteur du Dernier Jour d'un Condamné affiche en toute rencontre la préétention d'unir au laurier du poète la palme de l'érudition, de suivre l'aigle dans son vol audacieux et d'imiter la fourmi dans son patient labeur, de s'élever aux conceptions les plus hautes et de s'astreindre à l'exactitude la plus minutieuse, de mettre la main à la fois aux choses sublimes et aux petites choses, comme Charlemagne qui déployait dans la guerre, dans la politique et dans l'administration le génie le plus vaste, et qui s'occupait en même temps des légumes de ses jardins et des œufs de ses bassins de course : de minimis curavit Victor. Dans Claude Gueux, en particulier, où l'auteur agite une grave question de philosophie sociale, où chaque détail a la prétention d'être un argument, où les faits sont le support de la thèse, il avait le devoir de ne mettre en avant que des faits scrupuleusement exacts, de dire les choses comme elles sont. Il en avait pris l'engagement au début de son travail. Cet engagement, nous savons maintenant comment il l'a rempli. Pas un fait qu'il n'ait dénaturé, pas un détail qu'il n'ait travesti. Et qu'on ne dise pas qu'après tout le mal n'est pas grand, que Victor Hugo étant un poète, cela ne tire point à la conséquence. Ce n'est pas impunément qu'un écrivain se fait un jeu de la vérité, une habitude du mensonge. Même dans l'ordre purement littéraire, la sincérité est la qualité maîtresse : sans elle, point d'émotion vraie, point de grandeur véritable.
minimis curavit Victor. Dans Claude Gueux, en particulier, où l'auteur agite une grave question de philosophie sociale, où chaque détail a la prétention d'être un argument, où les faits sont le support de la thèse, il avait le devoir de ne mettre en avant que des faits scrupuleusement exacts, de dire les choses comme elles sont. Il en avait pris l'engagement au début de son travail. Cet engagement, nous savons maintenant comment il l'a rempli. Pas un fait qu'il n'ait dénaturé, pas un détail qu'il n'ait travesti. Et qu'on ne dise pas qu'après tout le mal n'est pas grand, que Victor Hugo étant un poète, cela ne tire point à la conséquence. Ce n'est pas impunément qu'un écrivain se fait un jeu de la vérité, une habitude du mensonge. Même dans l'ordre purement littéraire, la sincérité est la qualité maîtresse : sans elle, point d'émotion vraie, point de grandeur véritable. Et c'est pour cela que Victor Hugo, puissant écrivain, artiste incomparable, ne sera pas, dans la postérité, l'égal de ces grands poètes sincères : Racine et Corneille. Un dernier mot. Dans les Misérables, Victor Hugo revendique la paternité du mot gamin. « Ce mot, dit-il, fut imprimé pour la première fois en 1834. C'est, dans un opuscule intitulé Claude Gueux qu'il fit son apparition. Le scandale fut vif. Le mot a passé. » On lit, en effet, dans Claude Gueux : « Il s'amusa même à éteindre une des rares lampes qui éclairaient l'atelier, avec le souffle de sa narine... Rien ne pouvait faire que cet ancien gamin de Paris n'eût point par moments l'odeur du ruisseau de Paris. » C'est au mois de juillet 1834 que la Revue de Paris publia l'opuscule de Victor Hugo. Or, dans cette même Revue de Paris, je trouve, à la date de juin 1832, un remarquable article de Castil-Blaze sur Lablache où se trouve ce passage : « Louis (Lablache) n'avait d'abord aucune application pour la musique : il montrait cependant beaucoup de goût pour cet art ; mais Louis était le type du gamin : il s'amusa d'une mouche, distribuait des croquignoles
fois en 1834. C'est, dans un opuscule intitulé Claude Gueux qu'il fit son apparition. Le scandale fut vif. Le mot a passé. » On lit, en effet, dans Claude Gueux : « Il s'amusa même à éteindre une des rares lampes qui éclairaient l'atelier, avec le souffle de sa narine... Rien ne pouvait faire que cet ancien gamin de Paris n'eût point par moments l'odeur du ruisseau de Paris. » C'est au mois de juillet 1834 que la Revue de Paris publia l'opuscule de Victor Hugo. Or, dans cette même Revue de Paris, je trouve, à la date de juin 1832, un remarquable article de Castil-Blaze sur Lablache où se trouve ce passage : « Louis (Lablache) n'avait d'abord aucune application pour la musique : il montrait cependant beaucoup de goût pour cet art ; mais Louis était le type du gamin : il s'amusa d'une mouche, distribuait des croquignoles à ses voisins en attendant mieux, et bayait aux corneilles pendant la leçon du maître. » Un des bons écrivains de notre temps, M. Bazin, auteur de l'Histoire de France sous Louis XIV et sous le ministère du cardinal Mazarin, a fait paraître, au mois de février 1833, deux volumes intitulés : l'Epoque sans nom. C'est, au jugement de Sainte-Beuve, un joli livre dans le genre de Duclos, et qui peint bien l'aspect des mœurs à sa date. Le dernier chapitre contient les lignes suivantes : « Le Gamin de Paris est bien près d'en être le maître, même le cas d'insurrection part; tant on le voit se multiplier, se reproduire, toujours le premier là où il y a quelque chose à voir, surtout quelque mal à faire, pénétrant partout, se glissant entre vos jambes, parfois même dans vos poches, le paresseux le plus actif, le fainéant le plus affairé qui soit au monde. » Il n'est donc pas exact que le mot gamin ait été imprimé pour la première fois en 1834, et dans un écrit de Victor Hugo. Miquellet, a eu tort d'accepter, les yeux fermés, le dire de l'auteur de Claude Gueux. EDMOND BLUS. Les bruits propagés