jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
projet élaboré par une commission extra-parlementaire constituée près le ministère de l’intérieur. Ce fut, croyons-nous, lors du procès intenté par Mme veuve Bonaparte à la ville de Marseille en réclamation d’une maison de campagne, qu’on put lire un jugement pompeusement motivé dont les considérants méritaient d’inaugurer un recueil de Classiques Grotesques. Si jamais ce recueil était fondé, nous signalons à l’homme de goût qui le dirigera, les ordonnances, décrets, enseignes et avis au public qu’on lit généralement dans les affiches officielles, et sur les monuments ou les maisons de l’Etat, des Villes et des Communes. L’administration a une littérature étrange. Ces ordonnances et ces boniments de police ou autres sont même souvent si extraordinaires qu’il devient intéressant de s’en occuper. On se demande si l’administration ne les fait pas rédiger dans les maisons de fous, comme elle fait fabriquer les chaussons de lisière dans les prisons. Les littérateurs de la préfecture de police, de la préfecture de la Seine et de bien d’autres préfectures ont égalé, sans le vouloir et sans s’en apercevoir, la vieille plaisanterie inventée il y a quelque cinquante ans sur cette commerçante qui, habitant dans l’ancienne enceinte du Panthéon, aurait mis sur ses cartes de commerce : Mlle X..., enceinte du Panthéon. On a déjà cité la note de police placardée depuis plus de quatre ans dans tous les tramways de Paris. Cette note, d’une bêtise inouïe, cette note plus administrative que nature, n’en est pas moins restée là où on l’avait collée à l’origine, telle quelle, dans toute la beauté de son ridicule : « Les personnes » qui descendent de tramway sont « insistamment priées de ne renoncer à l'art de bric-à-brac que leur offre momentanément la » voiture qu’elles viennent de quitter, « qu’après s’être assurées qu’aucune autre voiture venant en sens inverse » n’est à proximité. » C’est du Jocrisse à l'hôtel de Rambouillet. L’avis donné par la Compagnie du Nord aux voyageurs en danger est peut-être encore plus beau. On lit, en effet, dans les compartiments de seconde et de première, l’avertissement suivant, affiché sous de mystérieuses petites cages de verre
: Mlle X..., enceinte du Panthéon. On a déjà cité la note de police placardée depuis plus de quatre ans dans tous les tramways de Paris. Cette note, d’une bêtise inouïe, cette note plus administrative que nature, n’en est pas moins restée là où on l’avait collée à l’origine, telle quelle, dans toute la beauté de son ridicule : « Les personnes » qui descendent de tramway sont « insistamment priées de ne renoncer à l'art de bric-à-brac que leur offre momentanément la » voiture qu’elles viennent de quitter, « qu’après s’être assurées qu’aucune autre voiture venant en sens inverse » n’est à proximité. » C’est du Jocrisse à l'hôtel de Rambouillet. L’avis donné par la Compagnie du Nord aux voyageurs en danger est peut-être encore plus beau. On lit, en effet, dans les compartiments de seconde et de première, l’avertissement suivant, affiché sous de mystérieuses petites cages de verre triangulaires où des inscriptions attachées à chacun de ces mâts indiqueront : 1° À droite, le quartier des hommes ; 2° Au centre, le quartier des hommes et des dames; 3° À gauche, le quartier des dames seules. Art. 3. — Les hommes entrés en mer par leur quartier spécial ne pourront traverser en nageant, ou autrement, le quartier réservé aux dames. Art. 7. — L’étendue des trois quartiers est interdite aux mendiants, quanteurs, musiciens, et tous autres industriels et marchands ambulants. Signé : Le maire de Cabourg, X... Vu et approuvé : Le préfet du Calvados, Y... Dans le département du Calvados, la mendicité est interdite dans la mer ! Que dites-vous de l’administration du peuple le plus spirituel de la terre ? Maurice Talmeyr. Informations On sait que, par des délibérations en date du 29 décembre 1879 et du 26 décembre 1881, le conseil municipal de Paris a refusé de voter les crédits nécessaires pour couvrir les dépenses d’entretien de l’armement des sapeurs-pompiers. Le président de la République vient de rendre un décret inscrivant d’office au budget de la ville de Paris, exercice 1882, au chapitre des dépenses de la préfecture de police, deux crédits montant ensemble à
ne pourront traverser en nageant, ou autrement, le quartier réservé aux dames. Art. 7. — L’étendue des trois quartiers est interdite aux mendiants, quanteurs, musiciens, et tous autres industriels et marchands ambulants. Signé : Le maire de Cabourg, X... Vu et approuvé : Le préfet du Calvados, Y... Dans le département du Calvados, la mendicité est interdite dans la mer ! Que dites-vous de l’administration du peuple le plus spirituel de la terre ? Maurice Talmeyr. Informations On sait que, par des délibérations en date du 29 décembre 1879 et du 26 décembre 1881, le conseil municipal de Paris a refusé de voter les crédits nécessaires pour couvrir les dépenses d’entretien de l’armement des sapeurs-pompiers. Le président de la République vient de rendre un décret inscrivant d’office au budget de la ville de Paris, exercice 1882, au chapitre des dépenses de la préfecture de police, deux crédits montant ensemble à six mille neuf cent quatre-vingt-cinq francs trente-quatre centimes (6,985 fr. 3A c.) La question des grands travaux publics se posera de nouveau dès la rentrée des Chambres à propos de la discussion du budget. Voici à quel degré devancement se trouve actuellement le plan de M. de Freycinet au point de vue de la dépense. Les évaluations générales des dépenses pour la totalité des travaux ont été fixées, dès le début, à 2,210,000,000 de francs. L’intérieur. Ce projet devra être ensuite soumis au conseil d’Etat, et c’est seulement après son avis qu’il sera revêtu de la signature du président de la République. Ce n’est donc pas avant le commencement de l’année prochaine qu’il pourra être appliqué aux indigents de la capitale. M. Armand Duportal, député, prend la direction politique et la rédaction en chef du Réveil, organe intransigeant de Toulouse. Hier matin a eu lieu, à Bruxelles, la translation des cendres de Louis David, membre de la Convention nationale, mort en exil. Les restes du grand peintre ont été transférés de l'ancien cimetière dans le nouveau. La cérémonie a eu un caractère absolument privé, suivant la volonté de la famille. Etaient venus de Paris, pour y assister, tous les descendants
de vue de la dépense. Les évaluations générales des dépenses pour la totalité des travaux ont été fixées, dès le début, à 2,210,000,000 de francs. L’intérieur. Ce projet devra être ensuite soumis au conseil d’Etat, et c’est seulement après son avis qu’il sera revêtu de la signature du président de la République. Ce n’est donc pas avant le commencement de l’année prochaine qu’il pourra être appliqué aux indigents de la capitale. M. Armand Duportal, député, prend la direction politique et la rédaction en chef du Réveil, organe intransigeant de Toulouse. Hier matin a eu lieu, à Bruxelles, la translation des cendres de Louis David, membre de la Convention nationale, mort en exil. Les restes du grand peintre ont été transférés de l'ancien cimetière dans le nouveau. La cérémonie a eu un caractère absolument privé, suivant la volonté de la famille. Etaient venus de Paris, pour y assister, tous les descendants survivants du rénovateur de l’Ecole française, MM. Jules David, baron Jeanin, baron Meunier, André et Eugène Jeanin. Le Conseil général de la Corse n’a pu se réunir samedi, les bonapartistes persistant à s’abstenir. La session est renvoyée au mois de décembre, ce qui cause à toutes les affaires départementales un retard des plus préjudiciables. Les questions relatives aux chemins de fer, au service postal maritime et aux chemins vicinaux, ont un caractère d’urgence. Ce renvoi est une atteinte grave aux intérêts du département. On ne considère pas une dissolution du conseil comme probable, parce que cette assemblée doit être renouvelée par moitié au mois de juin prochain. On patienterait jusque-là. Le département de Seine-et-Marne a pour préfet un nommé Patinot. J’ignore quel est son attachement pour la République, qui l’emploie. Mais il est à coup sûr en excellents termes avec les Orléans. On raconte, en effet, que ce fonctionnaire accommodant est un familier du château d’Eu. Ces jours-ci encore, il acceptait une invitation du comte de Paris. C’est une singulière façon de servir le gouvernement. Sans doute, il a le droit de s’asseoir à la table de sa prédilection, mais je la trouve quelque peu gourmand de s’asseoir à deux
retard des plus préjudiciables. Les questions relatives aux chemins de fer, au service postal maritime et aux chemins vicinaux, ont un caractère d’urgence. Ce renvoi est une atteinte grave aux intérêts du département. On ne considère pas une dissolution du conseil comme probable, parce que cette assemblée doit être renouvelée par moitié au mois de juin prochain. On patienterait jusque-là. Le département de Seine-et-Marne a pour préfet un nommé Patinot. J’ignore quel est son attachement pour la République, qui l’emploie. Mais il est à coup sûr en excellents termes avec les Orléans. On raconte, en effet, que ce fonctionnaire accommodant est un familier du château d’Eu. Ces jours-ci encore, il acceptait une invitation du comte de Paris. C’est une singulière façon de servir le gouvernement. Sans doute, il a le droit de s’asseoir à la table de sa prédilection, mais je la trouve quelque peu gourmand de s’asseoir à deux tables à la fois. Quand on occupe un poste officiel, il serait au moins convenable de ne point se compromettre avec les ennemis des institutions de qui l’on tient ses gages. Il faut choisir, en ce cas, entre sa situation et ses sympathies. La situation à Marseille On nous télégraphie de Marseille, 17 septembre : Ce matin, à dix heures, devait avoir lieu une manifestation populaire devant la préfecture pour demander la dissolution du conseil municipal. Par suite des mesures prises par l’administration supérieure, la manifestation qui devait partir du cours du Chapitre, longer les allées de Moïhan, les rues de Noailles et de la Cannebière et Saint-Ferréol, n’a pu se former. La gendarmerie à cheval a dispersé les groupes à plusieurs reprises. Vers onze heures, MM. Léonce Jean, ancien conseiller municipal, Rogers, rédacteur du Radical et Rouche, suivis de l’administration du Radical, sont allés à la préfecture au milieu d’une foule compacte. MM. Léonce Jean, Rogers et Rouche sont entrés seuls dans l’hôtel de la préfecture où ils ont été reçus par M. Massat, secrétaire général, remplaçant le préfet absent. M. Léonce Jean a dit qu’il venait au nom des manifestants et de la population tout entière demander la
de Marseille, 17 septembre : Ce matin, à dix heures, devait avoir lieu une manifestation populaire devant la préfecture pour demander la dissolution du conseil municipal. Par suite des mesures prises par l’administration supérieure, la manifestation qui devait partir du cours du Chapitre, longer les allées de Moïhan, les rues de Noailles et de la Cannebière et Saint-Ferréol, n’a pu se former. La gendarmerie à cheval a dispersé les groupes à plusieurs reprises. Vers onze heures, MM. Léonce Jean, ancien conseiller municipal, Rogers, rédacteur du Radical et Rouche, suivis de l’administration du Radical, sont allés à la préfecture au milieu d’une foule compacte. MM. Léonce Jean, Rogers et Rouche sont entrés seuls dans l’hôtel de la préfecture où ils ont été reçus par M. Massat, secrétaire général, remplaçant le préfet absent. M. Léonce Jean a dit qu’il venait au nom des manifestants et de la population tout entière demander la dissolution du conseil municipal. Le secrétaire général a répondu aux délégués qu’ils ne représentaient pas la population. Au sujet de la dissolution, il a répondu que cette mesure était du ressort du gouvernement et qu’elle ne pouvait être prise qu’en vertu d’un décret. Les délégués ont renoncé à leur demande de dissolution et ont réclamé des élections complémentaires. Sur ce point, le secrétaire général leur a donné satisfaction, il a dit que la loi serait appliquée. Les délégués ont parlé ensuite de la dilapidation des finances de la ville. M. Massat a répondu qu’il ne pouvait rendre responsable d’un fait isolé toute la municipalité. A midi un quart, les délégués ont quitté la préfecture. Aucune arrestation n'a été opérée. Voilà plus d’un mois que les Chambres ont voté la nouvelle loi sur les pensions des victimes de Décembre. Malgré cela, aucune distribution n’a été faite depuis le mois de juillet. Il y a pourtant des misères qui attendent, et qui, plus que toutes, méritent qu’on s’occupe de les soulager. Mais M. Tirard n’a cure de ces nécessités pressantes. Il est sans doute trop soucieux d’équilibrer son budget pour l’être, en même temps, d’équilibrer le budget des autres. LES MISÉRABLES Un
de dissolution et ont réclamé des élections complémentaires. Sur ce point, le secrétaire général leur a donné satisfaction, il a dit que la loi serait appliquée. Les délégués ont parlé ensuite de la dilapidation des finances de la ville. M. Massat a répondu qu’il ne pouvait rendre responsable d’un fait isolé toute la municipalité. A midi un quart, les délégués ont quitté la préfecture. Aucune arrestation n'a été opérée. Voilà plus d’un mois que les Chambres ont voté la nouvelle loi sur les pensions des victimes de Décembre. Malgré cela, aucune distribution n’a été faite depuis le mois de juillet. Il y a pourtant des misères qui attendent, et qui, plus que toutes, méritent qu’on s’occupe de les soulager. Mais M. Tirard n’a cure de ces nécessités pressantes. Il est sans doute trop soucieux d’équilibrer son budget pour l’être, en même temps, d’équilibrer le budget des autres. LES MISÉRABLES Un lecteur de l'Intransigeant nous écrit pour nous exposer une situation bien poignante dans son horrible simplicité — nous pourrions, nous devrions dire : banalité. Car de tels faits, hélas ! sont des faits constants, quotidiens, auxquels même bien des personnes ne prêtent plus la moindre attention, tant leur fréquence les a rendus vulgaires. Il s’agit d’une fille-mère... Parmi les gens qui me font l’honneur de me lire, il est certainement des sceptiques, que ce mot va faire sourire : — Encore! penseront-ils, trouvant que j’aborde bien souvent ce sujet. Ça ne m’empêchera pas de l’aborder une fois de plus. Vous allez voir comme c’est drôle. La fille-mère dont s’agit a deux garçons, l’un de cinq ans, l'autre de quinze mois. Elle a, paraît-il, soigné jusqu’à la fin de ses jours, avec le plus entier dévouement, son père, mort en 1830, à l’âge de soixante-dix-neuf ans. Elle peut donc avoir la fierté du devoir accompli. Malheureusement, la fierté ne se mange pas — et l’accomplissement du devoir n’est pas un remède contre les crampes d’estomac. Or, cette fille se trouve aujourd’hui sans ressources. Elle habite une petite ville de Normandie — sa ville natale. Là, naturellement, elle est en butte aux
a rendus vulgaires. Il s’agit d’une fille-mère... Parmi les gens qui me font l’honneur de me lire, il est certainement des sceptiques, que ce mot va faire sourire : — Encore! penseront-ils, trouvant que j’aborde bien souvent ce sujet. Ça ne m’empêchera pas de l’aborder une fois de plus. Vous allez voir comme c’est drôle. La fille-mère dont s’agit a deux garçons, l’un de cinq ans, l'autre de quinze mois. Elle a, paraît-il, soigné jusqu’à la fin de ses jours, avec le plus entier dévouement, son père, mort en 1830, à l’âge de soixante-dix-neuf ans. Elle peut donc avoir la fierté du devoir accompli. Malheureusement, la fierté ne se mange pas — et l’accomplissement du devoir n’est pas un remède contre les crampes d’estomac. Or, cette fille se trouve aujourd’hui sans ressources. Elle habite une petite ville de Normandie — sa ville natale. Là, naturellement, elle est en butte aux préjugés étroits et féroces de la province. On la fuit comme une cholérique. D’une lettre désespérée qu’elle adresse à sa sœur, — qui est elle-même en situation à Paris et qui, ayant elle-même charge d’enfants, ne peut guère lui venir en aide, — il résulte qu’épuisée, à bout de courage et de forces, elle ne voit à son atroce situation qu’une issue : La mort. Elle est hantée par l’idée fixe d’étrangler ses deux garçons et de s’accrocher ensuite à une corde. L’INTRANSIGEANT On comprendra cette noire désespérance quand on connaîtra quelques détails de l’agréable existence de cette infortunée. Depuis le mois de novembre 1881, n’est pas entré de viande chez elle. Depuis huit jours, elle n’a pu faire de soupe à ses petits, faute de pain et de sucre. On lui a refusé chez l'épicier deux sous de sel à crédit! Sans bois l'hiver dernier, elle a tenu ses enfants couchés dans le jour pour les préserver du froid. Son linge sale, elle le lave à l'eau froide — n'ayant pas de feu — et sans savon la plupart du temps. Elle vit de pain et d'eau. Elle est déguenillée. Pas de chaussures. Enfin, comme elle ne peut payer
et de forces, elle ne voit à son atroce situation qu’une issue : La mort. Elle est hantée par l’idée fixe d’étrangler ses deux garçons et de s’accrocher ensuite à une corde. L’INTRANSIGEANT On comprendra cette noire désespérance quand on connaîtra quelques détails de l’agréable existence de cette infortunée. Depuis le mois de novembre 1881, n’est pas entré de viande chez elle. Depuis huit jours, elle n’a pu faire de soupe à ses petits, faute de pain et de sucre. On lui a refusé chez l'épicier deux sous de sel à crédit! Sans bois l'hiver dernier, elle a tenu ses enfants couchés dans le jour pour les préserver du froid. Son linge sale, elle le lave à l'eau froide — n'ayant pas de feu — et sans savon la plupart du temps. Elle vit de pain et d'eau. Elle est déguenillée. Pas de chaussures. Enfin, comme elle ne peut payer son propriétaire, la menace de l'expulser. — J'eusse été bien surpris, Vautour, si ta grille ne s'était pas mise à grinder mes os cette malheureuse femme a reçu quelque argent de sa sœur et d'une autre personne. Mais ce n'est là qu'un secours insignifiant, momentané. Après? N'y a-t-il pas quelque chose à faire? nous demande notre correspondant. À qui cette malheureuse peut-elle s'adresser? Ce qu'elle aurait de mieux à faire pour le présent, à ce qu'il nous semble, ce serait d'avoir recours au maire, aux conseillers municipaux de l'endroit qu'elle habite, de leur exposer à quelle extrémité elle est réduite, et de solliciter d'eux sérieuse assistance. Nous voulons espérer qu'on ne la laissera pas tuer ses mioches et se-tuer ensuite. Il est effrayant de voir qu'une femme puisse se trouver dans une situation pareille sans avoir aucun moyen de s'en tirer... Le plus effrayant, c'est que ceci n'est pas une anomalie, une douleur exceptionnelle. Pour une que l'on nous signale, il en est cent dont on ne paille pas... On meurt de faim et de froid un peu dans tous les coins de notre plaisant pays de France, l'un des plus riches et des plus prospères du monde ! Gramont.
chose à faire? nous demande notre correspondant. À qui cette malheureuse peut-elle s'adresser? Ce qu'elle aurait de mieux à faire pour le présent, à ce qu'il nous semble, ce serait d'avoir recours au maire, aux conseillers municipaux de l'endroit qu'elle habite, de leur exposer à quelle extrémité elle est réduite, et de solliciter d'eux sérieuse assistance. Nous voulons espérer qu'on ne la laissera pas tuer ses mioches et se-tuer ensuite. Il est effrayant de voir qu'une femme puisse se trouver dans une situation pareille sans avoir aucun moyen de s'en tirer... Le plus effrayant, c'est que ceci n'est pas une anomalie, une douleur exceptionnelle. Pour une que l'on nous signale, il en est cent dont on ne paille pas... On meurt de faim et de froid un peu dans tous les coins de notre plaisant pays de France, l'un des plus riches et des plus prospères du monde ! Gramont. Les articles du Times se suivent et ne se ressemblent pas. Hier, la feuille anglaise se proclamait pour une modération relative dans la répression. Il lui suffisait qu'on mit les hommes de la révolution hors d'état de troubler l'ordre britannique sur les bords du Nil. Aujourd'hui, il lui faut le sang d'au moins onze personnages dont il donne les noms, que l'on trouvera plus loin. Au Caire, l'ordre n'a pas été troublé un instant, pas plus, du reste, que sur les autres points du territoire égyptien. Cela ne veut pas dire qu'il faille ajouter foi aux dépêches anglaises qui représentent la population comme prodigieusement enthousiasmée. Une réponse au khédive à un correspondant anglais montre que Tewfik-Pacha ne se fait pas illusion sur cette joie que son peuple est censé éprouver en voyant les Anglais victorieux. D'un autre côté, la dispersion des troupes de Kafr-Dawar, auxquelles le général Wood avait promis en échange de leur soumission ses bons offices auprès du khédive, prouve amplement la confiance que placent les Égyptiens dans la clémence et la magnanimité du vice-roi d'Égypte. Une dépêche fait pressentir la capitulation de Damiette, mais ne donne pas encore ce fait comme accompli. E. V. LES DÉPÊCHES La
sang d'au moins onze personnages dont il donne les noms, que l'on trouvera plus loin. Au Caire, l'ordre n'a pas été troublé un instant, pas plus, du reste, que sur les autres points du territoire égyptien. Cela ne veut pas dire qu'il faille ajouter foi aux dépêches anglaises qui représentent la population comme prodigieusement enthousiasmée. Une réponse au khédive à un correspondant anglais montre que Tewfik-Pacha ne se fait pas illusion sur cette joie que son peuple est censé éprouver en voyant les Anglais victorieux. D'un autre côté, la dispersion des troupes de Kafr-Dawar, auxquelles le général Wood avait promis en échange de leur soumission ses bons offices auprès du khédive, prouve amplement la confiance que placent les Égyptiens dans la clémence et la magnanimité du vice-roi d'Égypte. Une dépêche fait pressentir la capitulation de Damiette, mais ne donne pas encore ce fait comme accompli. E. V. LES DÉPÊCHES La répression sanglante On lit dans le Times: Quelque clémence qu'il soit bon de montrer l'égard d'un peuple ignorant, la justice et la politique commandent l'infligation d'un châtiment exemplaire aux quatre hommes qui sont la cause principale de tout ce qui est arrivé en Égypte, à ceux qui ont été les instigateurs des atrocités et des crimes signalés. Ce sont d'abord les trois anciens colonels: Arabi, Ali-Ferni et Abdallah; leurs deux collègues Toulba et Choubi; les membres les plus hostiles du cabinet: Mahmoud-Sami et Mahmoud-Ferni, et enfin Abdallah Gomaa, Hasan, Moussa-el-Akd et les deux cheikhs Esad el Hadrassi. L'enthousiasme de la population; Un correspondant anglais raconte comme suit l'effet produit au palais de Giza-el-Tin, par la nouvelle de la prise de Tel-el-Kebir. Aussitôt et sans cérémonie aucune, tout le monde s'est empressé d'aller chez le khédive pour lui présenter unanimement congé. Là, les acclamations ont redoublé encore. C'a été la démonstration la plus spontanée et la plus imposante que l'aime jamais vue. Toutefois, le khédive ne s'est point fait illusion lorsque, non sans une intention de malice, je lui félicité de la loyauté de sa population. — Oui, a-t-il répondu, il y a un mois ils auraient applaudi aussi chaleureusement si