jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Marcel Renault — Nouvelles des blessés — Une auto en feu — Enquête judiciaire Les obsèques de M. Marcel Renault, dont le cercueil avait été déposé jeudi soir dans les caveaux de Saint-Augustin, ont été célébrées hier matin. Dès dix heures, les curieux avaient commencé à stationner en si grand nombre aux abords de l'église, qu'un service d'ordre avait dû être organisé. Bientôt les personnes invitées à la cérémonie arrivaient, et, à onze heures et quart, l'église était comble. La nef était entièrement tendue de noir, et, autour du catafalque, étaient disposées les couronnes envoyées. par l'Automobile-Club de France, la chambre syndicale de l'Automobile, l'Automobile-Club du Nord, le Motocycle Club de France, le conseil municipal de Billancourt, le palais de l'Automobile, les journaux de sport, les maisons de constructions d'automobiles, les divers établissements commerciaux ou industriels de la famille Renault, etc. Dans l'assistance, on remarquait, outre le colonel Renard, le commandant Berthelot, représentant, le général Brugère ; MM. Henri Brisson et Jean Dupuy ; les personnalités du monde sportif et de nombreux constructeurs et amateurs d'automobiles, etc. Le cercueil a été placé sur un corbillard de seconde classe, que précédaient des couronnes portées à bras par des délégations ouvrières. Le cortège s'est formé aussitôt et s'est mis en marche vers le cimetière de Passy, où devait avoir lieu l'inhumation. MM. Hrus, Hugée, Cornier et Louvat, amis du défunt, tenaient les cordons du poêle. MM. Arnaud et Louis Renault et M. Richardiène, frères et beau-frère de M. Marcel Renault, conduisaient le deuil. Une foule nombreuse suivait le char funèbre. Suivant le désir exprimé par la famille, aucun discours n'a été prononcé sur la tombe. Angoulême, 30 mai. L'état de Richard s'est amélioré. Les craintes de bronchite sont écartées. Raffet a repris toute sa lucidité d'esprit et son état ne semble pas devoir inspirer d'inquiétude. Libourne, 30 mai. L'état de M. Lorraine-Barrow est stationnaire, avec des alternatives brusques d'aggravation et d'amélioration. Hier, le docteur Lostalot, médecin de la famille Barrow, venu de Biarritz, a assisté à la consultation des médecins, qui ont reconnu la nécessité de différer l'opération. Ce matin, le
Le cortège s'est formé aussitôt et s'est mis en marche vers le cimetière de Passy, où devait avoir lieu l'inhumation. MM. Hrus, Hugée, Cornier et Louvat, amis du défunt, tenaient les cordons du poêle. MM. Arnaud et Louis Renault et M. Richardiène, frères et beau-frère de M. Marcel Renault, conduisaient le deuil. Une foule nombreuse suivait le char funèbre. Suivant le désir exprimé par la famille, aucun discours n'a été prononcé sur la tombe. Angoulême, 30 mai. L'état de Richard s'est amélioré. Les craintes de bronchite sont écartées. Raffet a repris toute sa lucidité d'esprit et son état ne semble pas devoir inspirer d'inquiétude. Libourne, 30 mai. L'état de M. Lorraine-Barrow est stationnaire, avec des alternatives brusques d'aggravation et d'amélioration. Hier, le docteur Lostalot, médecin de la famille Barrow, venu de Biarritz, a assisté à la consultation des médecins, qui ont reconnu la nécessité de différer l'opération. Ce matin, le malade demande à manger, mais les docteurs interdisent toute nourriture. La Rochelle, 30 mai. À Royan, une automobile de la course Paris-Marseille appartenant à M. Lambrecht de Nanterre, s'est enflammée ; le voyageur a pu descendre sans accident ; le feu a été assez rapidement éteint. Chartres, 30 mai. Le parquet de Châteaudun a ouvert une enquête sur la mort de William Nixon, ce mécanicien qui a trouvé la mort dans la course de Paris-Madrid. M. Blondeau, commissaire de police à Paris, a entendu M. Porter, en vertu d'une commission rogatoire. M. Porter avait accusé de négligence les organisateurs de la course. Mais il résulte de l'enquête ouverte à Châteaudun que l'accident de Bonneval serait uniquement dû à l'imprudence de Porter, qui, ne se trouvant plus dans les limites des temps fixés par les règlements de la course et les arrêtés du ministre de l'intérieur, n'avait plus le droit de continuer le parcours à l'allure de course. Au moment du passage de Porter en Eure-et-Loir, les contrôles étaient fermés et les postes de surveillance régulièrement relevés. LA "R" La température — Un accident — Pluie et grêle — Inondations Voici le bulletin météorologique pour la journée d'hier : Samedi 30
parquet de Châteaudun a ouvert une enquête sur la mort de William Nixon, ce mécanicien qui a trouvé la mort dans la course de Paris-Madrid. M. Blondeau, commissaire de police à Paris, a entendu M. Porter, en vertu d'une commission rogatoire. M. Porter avait accusé de négligence les organisateurs de la course. Mais il résulte de l'enquête ouverte à Châteaudun que l'accident de Bonneval serait uniquement dû à l'imprudence de Porter, qui, ne se trouvant plus dans les limites des temps fixés par les règlements de la course et les arrêtés du ministre de l'intérieur, n'avait plus le droit de continuer le parcours à l'allure de course. Au moment du passage de Porter en Eure-et-Loir, les contrôles étaient fermés et les postes de surveillance régulièrement relevés. LA "R" La température — Un accident — Pluie et grêle — Inondations Voici le bulletin météorologique pour la journée d'hier : Samedi 30 mai. - Une zone de pressions faibles s'étend des Îles-Britanniques à la Sicile ; le minimum de la Bretagne s'est transporté sur l'Angleterre (750 mm.), d'autres s'observent vers le golfe de Gênes et le sud de l'Italie. Le vent est faible et variable sur la Manche et la Flandre ; il souffle d'entre Ouest et Nord sur nos côtes de l'Océan. Des pluies sont tombées dans l'Ouest de l'Europe ; en France, elles ont été accompagnées d'orages. La température s'abaisse légèrement dans le sud-ouest des Îles-Britanniques, ainsi que dans nos régions de l'Ouest. Ce matin, le thermomètre marquait +7° à Bordeaux, 19° à Paris, 21° à Alger. 22° à Memel. On notait : +11° au Puy-de-Dôme, +7° au Ventoux, -1° au pic du Midi. En France, des pluies orageuses sont probables dans toutes les régions, avec abaissement de la température. À Paris, hier, éclairs dans la soirée ; température très élevée. La moyenne, 20° 7, a été supérieure de 5° 8 à la normale (14° 9). Depuis hier, midi, température : maximum, +27°, minimum, +15° 5. Baromètre à sept heures du matin : 756 mm. 3; stationnaire à midi. À la tour Eiffel : maximum, 23° 3 le 29 mai,
il souffle d'entre Ouest et Nord sur nos côtes de l'Océan. Des pluies sont tombées dans l'Ouest de l'Europe ; en France, elles ont été accompagnées d'orages. La température s'abaisse légèrement dans le sud-ouest des Îles-Britanniques, ainsi que dans nos régions de l'Ouest. Ce matin, le thermomètre marquait +7° à Bordeaux, 19° à Paris, 21° à Alger. 22° à Memel. On notait : +11° au Puy-de-Dôme, +7° au Ventoux, -1° au pic du Midi. En France, des pluies orageuses sont probables dans toutes les régions, avec abaissement de la température. À Paris, hier, éclairs dans la soirée ; température très élevée. La moyenne, 20° 7, a été supérieure de 5° 8 à la normale (14° 9). Depuis hier, midi, température : maximum, +27°, minimum, +15° 5. Baromètre à sept heures du matin : 756 mm. 3; stationnaire à midi. À la tour Eiffel : maximum, 23° 3 le 29 mai, à 3 h. 45 du soir, minimum, 19° 1, le 30, à 3 h. du matin. Variations thermométriques du 30 mai * À sept heures du matin. 24 au-dessus. À dix heures du matin. 26 — À midi 28 — À deux heures de l'après-midi. 26 — Ce matin, 31 mai, à 3 heures 20 À cause de la chaleur, M. Wilfried Denolf, âgé de cinquante ans, demeurant 32, rue de Bellefond, s'est trouvé indisposé, avenue d'Antin. Il est mort pendant qu'on le transportait, à l'hôpital Beaujon. Le malheureux rentier venait de succomber à une congestion occasionnée par la chaleur. Deux violents orages ont éclaté, vers midi, l'un sur Auteuil, l'autre sur Montmartre et la Chapelle. La pluie et la grêle tombaient avec une telle fureur que la circulation des trains a dû être interrompue pendant quelques instants sur la ligne d'Auteuil. À la Chapelle et à Montmartre, de nombreuses caves ont été inondées. L'eau des égouts a débordé sur la ligne du chemin de fer de ceinture, à la station de la Chapelle-Saint-Denis. Les trains venant de la Rapée ont été arrêtés. On mande de Cherbourg qu'une pluie diluvienne, accompagnée de tonnerre, est tombée sur Cherbourg vers la fin
mai, à 3 heures 20 À cause de la chaleur, M. Wilfried Denolf, âgé de cinquante ans, demeurant 32, rue de Bellefond, s'est trouvé indisposé, avenue d'Antin. Il est mort pendant qu'on le transportait, à l'hôpital Beaujon. Le malheureux rentier venait de succomber à une congestion occasionnée par la chaleur. Deux violents orages ont éclaté, vers midi, l'un sur Auteuil, l'autre sur Montmartre et la Chapelle. La pluie et la grêle tombaient avec une telle fureur que la circulation des trains a dû être interrompue pendant quelques instants sur la ligne d'Auteuil. À la Chapelle et à Montmartre, de nombreuses caves ont été inondées. L'eau des égouts a débordé sur la ligne du chemin de fer de ceinture, à la station de la Chapelle-Saint-Denis. Les trains venant de la Rapée ont été arrêtés. On mande de Cherbourg qu'une pluie diluvienne, accompagnée de tonnerre, est tombée sur Cherbourg vers la fin de l'après-midi. Certains quartiers sont inondés. On annonce qu'un coup de tonnerre aurait provoqué l'explosion de trois torpilles de fond mouillées en pleine mer dans la passe ouest. Tunis, 30 mai. Des phénomènes atmosphériques très curieux se sont produits dans la Régence. On signale partout de brusques variations qui font, à diverses heures de la journée, osciller le thermomètre entre 15 et 38 degrés. À Tamer, il y a eu une violente tempête de sable. À Téboursouk, un brouillard si intense s'est abattu sur le pays que les indigènes, voyant venir une nuit extraordinaire, ont été saisis de terreur. À Thala, le sirocco a fait monter la température à 42 degrés. À Gabès, un cyclone a causé des dégâts considérables, et a transporté des tourbillons de sable, d'eau, de grêle. Le drame de Clichy Léon Lemaire, plombier, vingt-six ans, et sa maîtresse, Gabrielle Truchon, blanchisseuse, vingt-deux ans, venaient habiter, au mois d'août 1902, une maison de la rue Block, à Clichy. L'homme était paisible, mais la femme avait le plus méchant caractère, elle en voulait à tous les locataires, et particulièrement à la concierge, la dame Honnillle. On finit par leur donner congé. Et le 9 mars, la dame Honnillle
à diverses heures de la journée, osciller le thermomètre entre 15 et 38 degrés. À Tamer, il y a eu une violente tempête de sable. À Téboursouk, un brouillard si intense s'est abattu sur le pays que les indigènes, voyant venir une nuit extraordinaire, ont été saisis de terreur. À Thala, le sirocco a fait monter la température à 42 degrés. À Gabès, un cyclone a causé des dégâts considérables, et a transporté des tourbillons de sable, d'eau, de grêle. Le drame de Clichy Léon Lemaire, plombier, vingt-six ans, et sa maîtresse, Gabrielle Truchon, blanchisseuse, vingt-deux ans, venaient habiter, au mois d'août 1902, une maison de la rue Block, à Clichy. L'homme était paisible, mais la femme avait le plus méchant caractère, elle en voulait à tous les locataires, et particulièrement à la concierge, la dame Honnillle. On finit par leur donner congé. Et le 9 mars, la dame Honnillle envoyait son fils Charles porter plainte contre eux à la police. Gabrielle Truchon eut vent de la démarche, suivit Charles au poste, et là l'accabla d'injures. Puis, le soir du même jour, de plus en plus furieuse, elle communiqua ses haines à Lemaire, qui jusqu'alors s'était tenu à l'écart, lui persuada que tous les fils Honnillle allaient l'attaquer, l'arma d'une canne et d'un couteau de chasse, prit elle-même un sabre-baïonnette, et descendit avec le plombier. Or, au milieu de la rue, se trouvait Victor Honnillle. Lemaire, poussé par sa maîtresse, se jette sur lui sans provocation, le frappe de sa canne ; ensuite, comme Victor Honnillle lui arrache sa canne, il brandit son couteau. Alors Victor Honnillle se sauve, Lemaire le poursuit son arme à la main. Cependant des cris : « Au secours » retentissent. Albert Honnillle, le frère de Victor, les entend de sa chambre, il descend en toute hâte et court derrière Lemaire. Il va l'atteindre, lorsque celui-ci se retourne brusquement et lui plonge son couteau dans le ventre, tandis que Gabrielle Truchon, à l'aide de son sabre-baïonnette, écarte les gens qui veulent s'approcher. Le lendemain le pauvre Albert Honnillle expirait. C'est pourquoi, hier, Lemaire comparaissait devant
persuada que tous les fils Honnillle allaient l'attaquer, l'arma d'une canne et d'un couteau de chasse, prit elle-même un sabre-baïonnette, et descendit avec le plombier. Or, au milieu de la rue, se trouvait Victor Honnillle. Lemaire, poussé par sa maîtresse, se jette sur lui sans provocation, le frappe de sa canne ; ensuite, comme Victor Honnillle lui arrache sa canne, il brandit son couteau. Alors Victor Honnillle se sauve, Lemaire le poursuit son arme à la main. Cependant des cris : « Au secours » retentissent. Albert Honnillle, le frère de Victor, les entend de sa chambre, il descend en toute hâte et court derrière Lemaire. Il va l'atteindre, lorsque celui-ci se retourne brusquement et lui plonge son couteau dans le ventre, tandis que Gabrielle Truchon, à l'aide de son sabre-baïonnette, écarte les gens qui veulent s'approcher. Le lendemain le pauvre Albert Honnillle expirait. C'est pourquoi, hier, Lemaire comparaissait devant la cour d'assises de la Seine, et pourquoi Gabrielle Truchon s'asseyait à ses côtés comme complice. Ils ont été acquittés tous deux. Ils étaient assistés respectivement de Mes Blondant et Lamdowski. Mlle Lanthénay, artiste lyrique, s'aperçut un jour que sa photographie figurait sur les prospectus d'un élixir de dentaire. Elle était représentée avec des dents éblouissantes, mais cela ne la désarma point. Elle assigna la maison dentaire en dommages-intérêts devant la cinquième chambre civile. Et hier, le tribunal a alloué 1,000 francs de dommages-intérêts à Mlle Lanthénay, en outre il a fait défense à la maison dentaire de reproduire la photographie de l'actrice, sous peine d'une astreinte de 25 francs par contravention constatée. Un cheval de retour La onzième chambre correctionnelle vient de condamner à cinq ans de prison et à l'interdiction perpétuelle du séjour de Paris un vieux cheval de retour, Emile Paquerault, âgé de soixante ans, qui, se donnant comme acheteur d'un fonds de bijouterie, se faisait délivrer par les grands joailliers de Paris des bijoux de valeur et les engageait ensuite au Mont-de-Piété. Si ce n'avait été son âge, Paquerault eût été relégué. Mouvement judiciaire Sont nommés : Président de chambre à la cour d'Aix, M. Abram,
était représentée avec des dents éblouissantes, mais cela ne la désarma point. Elle assigna la maison dentaire en dommages-intérêts devant la cinquième chambre civile. Et hier, le tribunal a alloué 1,000 francs de dommages-intérêts à Mlle Lanthénay, en outre il a fait défense à la maison dentaire de reproduire la photographie de l'actrice, sous peine d'une astreinte de 25 francs par contravention constatée. Un cheval de retour La onzième chambre correctionnelle vient de condamner à cinq ans de prison et à l'interdiction perpétuelle du séjour de Paris un vieux cheval de retour, Emile Paquerault, âgé de soixante ans, qui, se donnant comme acheteur d'un fonds de bijouterie, se faisait délivrer par les grands joailliers de Paris des bijoux de valeur et les engageait ensuite au Mont-de-Piété. Si ce n'avait été son âge, Paquerault eût été relégué. Mouvement judiciaire Sont nommés : Président de chambre à la cour d'Aix, M. Abram, vice-président au tribunal de Marseille, en remplacement de M. Mallet, admis, sur sa demande, à la retraite, et nommé président de chambre honoraire. Vice-président à Marseille, M. Deleuil, juge au même siège. Juge à Marseille, M. de Posseldeldier, juge suppléant rétribué, chargé de l'instruction au même siège. Juge suppléant, rétribué à Marseille, M. de Monseigné, juge suppléant à Digne. Conseiller à la cour de Nancy, M. Gillet, président du tribunal d'Epinal, en remplacement de M. Cottoz, décédé. Président à Epinal, M. Lejeune, président à Charleville. Président à Charleville, M. Bertrand, président à Montmédy. Président à Montmédy, M. Audié, procureur de la République à Saint-Mihied. Procureur de la République à Saint-Mihied, M. Fauchot, procureur de la République à Vouziers. Procureur de la République à Vouziers, M. Guéniot, substitut du procureur de la République à Lunéville. Substitut à Lunéville, M. Castets, juge suppléant chargé de l'instruction à Marseille. Vice-président au tribunal de Nancy, M. Le Sueur, président à Vitry, en remplacement de M. Périnet, admis sur sa demande à la retraite et nommé président honoraire. Président à Vitry, M. Jégou, procureur de la République à Loches. Procureur de la République à Loches, M. Sugier, substitut du procureur de la République à Laval.
à Marseille, M. de Monseigné, juge suppléant à Digne. Conseiller à la cour de Nancy, M. Gillet, président du tribunal d'Epinal, en remplacement de M. Cottoz, décédé. Président à Epinal, M. Lejeune, président à Charleville. Président à Charleville, M. Bertrand, président à Montmédy. Président à Montmédy, M. Audié, procureur de la République à Saint-Mihied. Procureur de la République à Saint-Mihied, M. Fauchot, procureur de la République à Vouziers. Procureur de la République à Vouziers, M. Guéniot, substitut du procureur de la République à Lunéville. Substitut à Lunéville, M. Castets, juge suppléant chargé de l'instruction à Marseille. Vice-président au tribunal de Nancy, M. Le Sueur, président à Vitry, en remplacement de M. Périnet, admis sur sa demande à la retraite et nommé président honoraire. Président à Vitry, M. Jégou, procureur de la République à Loches. Procureur de la République à Loches, M. Sugier, substitut du procureur de la République à Laval. Substitut à Laval, M. Cajus, substitut à Marmande. Substitut à Marmande, M. Colle, avocat, attaché au cabinet du garde des sceaux. FAITS DIVERS L'amour vrai Une demi-mondaine, assez connue à Montmartre, Mlle Marguerite G., âgée de vingt-six ans, habitant 6, rue Pigalle, avait pour ami un jeune homme de son âge, M. Marcel X., de très bonne famille, et qu'elle aimait passionnément. Il y a quelque temps, M. Marcel X., désirant se marier, commença à manifester son intention de rompre avec sa maîtresse. Malgré les protestations d'amour de celle-ci et ses supplications, le jeune homme finit par rompre complètement avec elle. Hier matin, après avoir adressé une dernière missive à son ami, et n'en ayant point obtenu de réponse, Marguerite G., désespérée, s'empara d'un revolver et se tira une balle dans la région du cœur. Mais la main de la malheureuse fille ayant tremblé, le projectile vint l'atteindre à la jambe, et, traversant le ventre de part en part, se logua dans la région lombaire, près de la colonne vertébrale. Mlle G., dont l'état est désespéré, fut de suite conduite à Lariboisière, où les médecins ne répondent pas de sa vie. Entre souteneurs Une lutte sanglante s'est livrée à Montmartre
âge, M. Marcel X., de très bonne famille, et qu'elle aimait passionnément. Il y a quelque temps, M. Marcel X., désirant se marier, commença à manifester son intention de rompre avec sa maîtresse. Malgré les protestations d'amour de celle-ci et ses supplications, le jeune homme finit par rompre complètement avec elle. Hier matin, après avoir adressé une dernière missive à son ami, et n'en ayant point obtenu de réponse, Marguerite G., désespérée, s'empara d'un revolver et se tira une balle dans la région du cœur. Mais la main de la malheureuse fille ayant tremblé, le projectile vint l'atteindre à la jambe, et, traversant le ventre de part en part, se logua dans la région lombaire, près de la colonne vertébrale. Mlle G., dont l'état est désespéré, fut de suite conduite à Lariboisière, où les médecins ne répondent pas de sa vie. Entre souteneurs Une lutte sanglante s'est livrée à Montmartre entre deux bandes de souteneurs, l'une de Clignancourt, et l'autre de Saint-Ouen. A la suite d'un affront fait à un des leurs, ceux de Saint-Ouen envoyèrent un défi en règle à leurs adversaires. La provocation fut relevée, et rendez-vous fut pris au coin des rues Boulard et des Portes Blanches. Les deux bandes furent exactes, et bientôt la bataille s'engagea à coups de pied et à coups de poing. On sortit les couteaux et le sang coula. A ce moment, des agents arrivèrent au pas de course. Cela mit fin à la bataille. Apercevant les agents, les combattants s'enfuirent dans toutes les directions, entraînant les plus blessés, entre autres un interdit de séjour, nommé Jules Lanternier, qu'on sait avoir été atteint grièvement. Cependant, un homme gisait évanoui sur le terrain, frappé de plusieurs coups de couteau à la tête et à la poitrine. Relevé par les agents, il fut transporté à l'hôpital Lariboisière, où il fut admis d'urgence. C'est un camelot, Émile Delpeuche, âgé de dix-neuf ans. Son état est très grave. Une arrestation a été opérée : celle d'un rôdeur, Jean Van den Bourgh, âgé de vingt ans, que M. Louis Carpin, commissaire de police, a envoyé au Dépôt.
Les deux bandes furent exactes, et bientôt la bataille s'engagea à coups de pied et à coups de poing. On sortit les couteaux et le sang coula. A ce moment, des agents arrivèrent au pas de course. Cela mit fin à la bataille. Apercevant les agents, les combattants s'enfuirent dans toutes les directions, entraînant les plus blessés, entre autres un interdit de séjour, nommé Jules Lanternier, qu'on sait avoir été atteint grièvement. Cependant, un homme gisait évanoui sur le terrain, frappé de plusieurs coups de couteau à la tête et à la poitrine. Relevé par les agents, il fut transporté à l'hôpital Lariboisière, où il fut admis d'urgence. C'est un camelot, Émile Delpeuche, âgé de dix-neuf ans. Son état est très grave. Une arrestation a été opérée : celle d'un rôdeur, Jean Van den Bourgh, âgé de vingt ans, que M. Louis Carpin, commissaire de police, a envoyé au Dépôt. La traite des blanches Les inspecteurs Dorbritz et Lechat, de la brigade spéciale des gardiens, ont arrêté hier dans la soirée un dangereux repris de justice, Charles Vuillerme, âgé de trente-neuf ans, qu'ils recherchaient depuis quelque temps déjà comme interdit de séjour, et comme trafiquant de chair humaine. Il a opposé une résistance désespérée aux inspecteurs, qui ont été obligés de requérir deux gardiens de la paix pour se rendre maîtres du forcené. Après avoir été interrogé par M. Nadaud, commissaire de police du quartier de la Folie-Méricourt, Vuillerme a été envoyé au Dépôt. La cambriole Deux gardiens de la paix de service avenue Henri-Martin, remarquaient hier matin, vers deux heures, trois individus pénétrant dans un hôtel particulier actuellement inhabité. Ils établirent une surveillance, et après une demi-heure d'attente, ils virent sortir de l'hôtel les malfaiteurs, porteurs d'un énorme ballot enveloppé de toile grise. Les trois malfaiteurs se glissaient à l'ombre des maisons, quand ils se virent surveillés par les agents. Abandonnant leur paquet, ils tentèrent de prendre la fuite. Poursuivis par les agents, un des cambrioleurs allait être appréhendé quand il s'arrêta non, et, braquant un revolver sur l'agent qui allait le saisir, fit feu par six fois. L'agent