jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à nos morts la ligne de conduite à suivre pour rester dignes d'eux... Dans les moments d'angoisse ou d'incertitude qui font vaciller les plus fermes desseins, tournons nos pensées vers ce "Soldat de Verdun" dont la vertu semblait sans limites, nous puiserons en lui la force du devoir et la volonté d'accomplir. Le discours de M. Paul-Boncour Le ministre de la Guerre prend ensuite la parole et, après avoir évoqué les tragiques souvenirs de la lutte autour de Verdun, envisage la nécessité de la paix durable. "Inclemencieux, dit-il, et méditons, devant les morts glorieux. La guerre qui devait être la dernière et au même temps la plus affreuse des souffrances et du leur sacrifice doit servir de leçon à tous ceux qui essaient de penser au sein des fatalités de l'instinct, et qui n'acceptent pas cette défaite de considérer que ces sacrifices ont été inutiles et que la guerre est illégitime. Car, enfin, n'est-il pas vain que si le soldat de Verdun a trouvé la force d'autant mourir, c'est que, par-delà la nécessité de se défendre, par-delà l'impératif du devoir et de la discipline, il y avait cela, qui n'était jamais apparu avec cette évidence dans aucune guerre, que par son ampleur, sa durée et son atrocité, il fallait que ce soit la dernière et que la surmonter et la gagner. c'était réaliser cette espérance suprême qu'on lisait dans ces yeux qui se fermaient pour toujours : que cela ne revienne plus jamais. Ne nous résignerons-nous pas à penser que c'étaient là de vaines illusions, un mensonge et un magnifique dont on payait le sacrifice ? Tu ne veux pas le croire. L'action internationale de la S.D.N. existe. La Cour de justice internationale existe. Il y a des Juges à Genève et à La Haye. La guerre a été mise hors la loi par le pacte Briand-Kellogg. À Liège, à Lausanne et à Genève, le chef du gouvernement, par une réussite, dont c'est ici surtout qu'il convient de lui rendre hommage, réalisait avec l'Angleterre et les États-Unis ce front commun, qui, s'il peut faire réfléchir et décourager ceux qui seraient
son ampleur, sa durée et son atrocité, il fallait que ce soit la dernière et que la surmonter et la gagner. c'était réaliser cette espérance suprême qu'on lisait dans ces yeux qui se fermaient pour toujours : que cela ne revienne plus jamais. Ne nous résignerons-nous pas à penser que c'étaient là de vaines illusions, un mensonge et un magnifique dont on payait le sacrifice ? Tu ne veux pas le croire. L'action internationale de la S.D.N. existe. La Cour de justice internationale existe. Il y a des Juges à Genève et à La Haye. La guerre a été mise hors la loi par le pacte Briand-Kellogg. À Liège, à Lausanne et à Genève, le chef du gouvernement, par une réussite, dont c'est ici surtout qu'il convient de lui rendre hommage, réalisait avec l'Angleterre et les États-Unis ce front commun, qui, s'il peut faire réfléchir et décourager ceux qui seraient tentés de troubler la paix. Et quand, du haut de ce tertre, je divine au loin les frondaisons de la forêt d'Argonne, où les tombes de la légion française voisinent avec les nôtres, je ne puis me résigner à ce que ce front commun ne s'élargisse pas un jour, et que la paix puisse rompre ce qui fut élevé dans la fraternité des armes. Ce qu'il faudrait faire pourquoi donc ces intrigues et ces incompréhensions ? Parce que le monde n'a pas suivi dans sa clarté et sa logique, l'idée qu'immédiatement la France n'a cessé de porter à Genève, à savoir qu'il n'y aura pas de sécurité des nations efficace, qu'il n'y aura pas d'arbitrage respecté, tant qu'il n'existera pas, soit une force internationale, soit au moins une organisation de l'assistance mutuelle prévue par le pacte et rendant effectives les sanctions du pacte. C'est un verbiage sentimental que de prétendre la paix sans l'organiser dans les institutions; c'est une chimère que de croire que les conflits pourront être apaisés si l'arbitre ne peut pas imposer sa décision à la nation qui s'insurge, contre la loi commune. L'excuse d'avoir survécu Armons-nous de courage, il nous en faut moins qu'il n'en fallut
que la paix puisse rompre ce qui fut élevé dans la fraternité des armes. Ce qu'il faudrait faire pourquoi donc ces intrigues et ces incompréhensions ? Parce que le monde n'a pas suivi dans sa clarté et sa logique, l'idée qu'immédiatement la France n'a cessé de porter à Genève, à savoir qu'il n'y aura pas de sécurité des nations efficace, qu'il n'y aura pas d'arbitrage respecté, tant qu'il n'existera pas, soit une force internationale, soit au moins une organisation de l'assistance mutuelle prévue par le pacte et rendant effectives les sanctions du pacte. C'est un verbiage sentimental que de prétendre la paix sans l'organiser dans les institutions; c'est une chimère que de croire que les conflits pourront être apaisés si l'arbitre ne peut pas imposer sa décision à la nation qui s'insurge, contre la loi commune. L'excuse d'avoir survécu Armons-nous de courage, il nous en faut moins qu'il n'en fallut à ceux qui sont ici; armons-nous de patience et de ténacité, car accomplir cette tâche, réaliser le vœu de ceux qui sont tombés, sauvegarder la France et assurer la paix — pour reprendre une haute parole qui s'élevait l'autre jour à l'autre bout du front, devant le monument de Thiepval — c'est pour nous, qui avons survécu, notre raison de vivre et, comme excuse d'avoir survécu. Le discours de M. Lebrun Messieurs, Tour à tour, M. le maréchal Pétain, président d'honneur du Comité du monument, le vainqueur de Verdun, M. le Président de la Fédération, représentant des anciens combattants et victimes de la guerre; M. le Délégué du Comité américain, M. le Ministre de la Guerre, au nom du gouvernement et de France, ont rendu aux morts des combats livrés sous Verdun l'hommage qu'ils méritaient. En termes précis et éloquents, ils ont rappelé les phases de cette bataille de géants qui, durant de longs mois, tint fixée ici, anxieuse et inquiète, l'attention du monde entier, évoqué les vertus éminentes du « soldat de Verdun », et dégagé les leçons qui montent de ce sol, si effroyablement meurtri encore malgré les printemps qui l'ont successivement reverdifié depuis la fin de la
— c'est pour nous, qui avons survécu, notre raison de vivre et, comme excuse d'avoir survécu. Le discours de M. Lebrun Messieurs, Tour à tour, M. le maréchal Pétain, président d'honneur du Comité du monument, le vainqueur de Verdun, M. le Président de la Fédération, représentant des anciens combattants et victimes de la guerre; M. le Délégué du Comité américain, M. le Ministre de la Guerre, au nom du gouvernement et de France, ont rendu aux morts des combats livrés sous Verdun l'hommage qu'ils méritaient. En termes précis et éloquents, ils ont rappelé les phases de cette bataille de géants qui, durant de longs mois, tint fixée ici, anxieuse et inquiète, l'attention du monde entier, évoqué les vertus éminentes du « soldat de Verdun », et dégagé les leçons qui montent de ce sol, si effroyablement meurtri encore malgré les printemps qui l'ont successivement reverdifié depuis la fin de la grande tourmente. Je veux à mon tour apporter le salut de la France à ceux de ses fils qui se sont immolés ici pour elle, soit que leurs restes reposent dans l'une de ces multiples nécropoles qui entourent Verdun d'une douloureuse couronne, soit qu'ils n'aient trouvé à ce jour qu'une représentation anonyme dans les sarcophages de granit couchés sous les voûtes, de cet ossuaire. Ici est le cimetière de la France. À l'appel de la patrie en danger, des hommes de toutes ses provinces étaient accourus d'un même élan pour une levée qu'il fallait assurer sans échec. Ils ont connu les affres de l'infernale bataille. Ils ont enduré les souffrances physiques et morales les plus épouvantables. Avec tous les accents et dans tous les patois, ils ont crié leurs angoisses et leurs espérances. Et parce qu'ils avaient au cœur ces deux vertus qui ont toujours fait notre force, l'amour du foyer et la fierté de la race, ils ont tenu dans un sursaut d'héroïsme inégalé et ils ont vaincu. 400.000 d'entre eux sont morts. Effroyable hécatombe ! Jamais, en aucun temps et dans aucun pays, la terre n'avait bu tant de sang, ni mêlé à ses molles inertes tant d'ossements
représentation anonyme dans les sarcophages de granit couchés sous les voûtes, de cet ossuaire. Ici est le cimetière de la France. À l'appel de la patrie en danger, des hommes de toutes ses provinces étaient accourus d'un même élan pour une levée qu'il fallait assurer sans échec. Ils ont connu les affres de l'infernale bataille. Ils ont enduré les souffrances physiques et morales les plus épouvantables. Avec tous les accents et dans tous les patois, ils ont crié leurs angoisses et leurs espérances. Et parce qu'ils avaient au cœur ces deux vertus qui ont toujours fait notre force, l'amour du foyer et la fierté de la race, ils ont tenu dans un sursaut d'héroïsme inégalé et ils ont vaincu. 400.000 d'entre eux sont morts. Effroyable hécatombe ! Jamais, en aucun temps et dans aucun pays, la terre n'avait bu tant de sang, ni mêlé à ses molles inertes tant d'ossements humains. En vérité, nous sommes ici au cimetière de la France, et c'était bien l'emplacement qui convenait le mieux pour y élever ce monument du souvenir. Pour qu'on se souvienne : Des années et des années passeront avant que la nature ait repris son sourire d'antan. Le retrouvera-t-elle jamais, avec ces alignements de croix blanches ou noires que la piété des hommes s'efforcera de garder et de perpétuer, au milieu de ces croupes arides des Douaumont, de Froideterre et du Mort-Homme, d'où il semble que toute vie ait disparu, sur ce sol où s'élevaient naguère, heureux et prospères, huit villages qui ont été détruits dans la bataille et qui ne sont plus représentés sur le sol de France que par de modestes pierres commémoratives. Au reste, il est bon que des témoins demeurent des grandes folies de l'humanité comme celle que fut la guerre de 1914-1918. Ils sont là pour défendre les petits contre l'oubli, les amener à réfléchir et les détourner de ces cataclysmes qui ne laissent derrière eux que ruines, misères et souffrances. Qui donc, venu d'un point quelconque du vaste monde, vainqueur ou vaincu d'hier, en face de cette immense nécropole et de cet ossuaire où s'abrite
ces alignements de croix blanches ou noires que la piété des hommes s'efforcera de garder et de perpétuer, au milieu de ces croupes arides des Douaumont, de Froideterre et du Mort-Homme, d'où il semble que toute vie ait disparu, sur ce sol où s'élevaient naguère, heureux et prospères, huit villages qui ont été détruits dans la bataille et qui ne sont plus représentés sur le sol de France que par de modestes pierres commémoratives. Au reste, il est bon que des témoins demeurent des grandes folies de l'humanité comme celle que fut la guerre de 1914-1918. Ils sont là pour défendre les petits contre l'oubli, les amener à réfléchir et les détourner de ces cataclysmes qui ne laissent derrière eux que ruines, misères et souffrances. Qui donc, venu d'un point quelconque du vaste monde, vainqueur ou vaincu d'hier, en face de cette immense nécropole et de cet ossuaire où s'abrite le souvenir de 300.000 disparus, ou bien encore devant tel autre monument symbolique du front, tel celui que j'avais inauguré il y a quelques jours à Thiepval avec Son Altesse Royale le Prince de Galles, à la mémoire de 75.000 disparus. 000 officiers et soldats britanniques tombés dans la bataille de la Somme et demeurés sans sépulture, qui donc, clevant de tels spectacles, ne sentirait grandir en lui toute l'horreur que doit inspirer la guerre. La France a besoin de la paix. Certes, la France républicaine qui, avec le douloureux privilège d'avoir gardé sur son sol les marques profondes, souvent indélébiles, comme ici autour de Verdun, d'un récent et si cruel passé, n'a pas besoin pour elle-même de telles leçons. Les sacrifices consentis par elle depuis la fin de la guerre à bonne entente entre peuples et au relèvement économique du monde en vérité la meilleure témoignage. Elle veut la paix. Elle persévérera dans son cœur. Mais qu'on ne lui demande pas d'abandonner le souci de sa sécurité tant que l'esprit de paix ne régne partout et tant que le monde, ayant enfin conscience de l'étape nouvelle où il est parvenu, n'aura pas établi les bases d'une sécurité générale où
de la Somme et demeurés sans sépulture, qui donc, clevant de tels spectacles, ne sentirait grandir en lui toute l'horreur que doit inspirer la guerre. La France a besoin de la paix. Certes, la France républicaine qui, avec le douloureux privilège d'avoir gardé sur son sol les marques profondes, souvent indélébiles, comme ici autour de Verdun, d'un récent et si cruel passé, n'a pas besoin pour elle-même de telles leçons. Les sacrifices consentis par elle depuis la fin de la guerre à bonne entente entre peuples et au relèvement économique du monde en vérité la meilleure témoignage. Elle veut la paix. Elle persévérera dans son cœur. Mais qu'on ne lui demande pas d'abandonner le souci de sa sécurité tant que l'esprit de paix ne régne partout et tant que le monde, ayant enfin conscience de l'étape nouvelle où il est parvenu, n'aura pas établi les bases d'une sécurité générale où toutes les nations, petites et grandes, trouveront un refuge assuré. Messieurs, dans quelques heures, le silence d'une belle nuit d'été régnera à nouveau en ces lieux. Du haut de sa tour, le phare lumineux promènera comme chaque soir ses pâles rayons à travers les campagnes voisines, de Woëvre à l'Argonne. Nos morts, sensibles au nouvel hommage rendu à leur mémoire sous la forme de cet imposant et impérissable monument, reprendront leur éternelle veillée. Nous-mêmes, nous allons nous disperser et rejoindre nos foyers. Rassérçons dans nos desseins, retournons au travail pour assurer à notre commune patrie des lendemains de paix, de tranquillité et de bonheur. Sport Hippique Demain à Caen Je désigne : Sardine Nouvelle et Centuella ; Recordman et Bas Breton ; Pond Lily et Eldora ; Electron et Son Excellence ; Sisteron et Écurie Marchand ; Bas Breton et Bien Aimé. E. TRÉMFAIT Demain à Enghien Je désigne : Grosley et Fnctuoro * Écurie Moreau et Écurie Gypteau * Gaillon et Grand Ariel ; Gladiateur et Givry II ; Écurie Moreau et Fromentières ; Franklin et Fou du Roi II Vairy Port et Flexanville. D. BROM. Aujourd'hui à Deauville Le brouillard assez épais qui, ce matin, recouvrait l'hippodrome s'est
Nos morts, sensibles au nouvel hommage rendu à leur mémoire sous la forme de cet imposant et impérissable monument, reprendront leur éternelle veillée. Nous-mêmes, nous allons nous disperser et rejoindre nos foyers. Rassérçons dans nos desseins, retournons au travail pour assurer à notre commune patrie des lendemains de paix, de tranquillité et de bonheur. Sport Hippique Demain à Caen Je désigne : Sardine Nouvelle et Centuella ; Recordman et Bas Breton ; Pond Lily et Eldora ; Electron et Son Excellence ; Sisteron et Écurie Marchand ; Bas Breton et Bien Aimé. E. TRÉMFAIT Demain à Enghien Je désigne : Grosley et Fnctuoro * Écurie Moreau et Écurie Gypteau * Gaillon et Grand Ariel ; Gladiateur et Givry II ; Écurie Moreau et Fromentières ; Franklin et Fou du Roi II Vairy Port et Flexanville. D. BROM. Aujourd'hui à Deauville Le brouillard assez épais qui, ce matin, recouvrait l'hippodrome s'est dissipé rapidement et la première réunion dominicale a eu lieu dans les meilleures conditions. Le programme, dont l'ensemble était fort satisfaisant, avait attiré tous les sportifs déjà sur la côte normande et de nombreux hôtes, venus pour lescourses, s'étaient joints à eux. PRIX DE LA CALONNE (À vendre. — 1.600 mètres) 1. Odyssée, à M. G. Pelat G. 1C 5C — (N. Pelat) P. G Il 2. Massinette (G. Duforez) .. P. 6 M ' 3. Cilicien (G. Delaurie), 4. Léonard (T. Turner). — l' 41". PRIX DU CERCLE (2.000 mètres) SIX PARTANTS. — Yala CW britannique, Gandelain (A. Esling), Biarritz (G. Duforez), Songeur (W. Johns), Irish Rose (C. Rabbe), Tact (S. Smith). CHEVAUX À NOTER Madame Putiphar, Nat, Reina Siegfried. Translucide. CHEVAUX BIENTÔT Cenfulette, Bas Breton, Pond Lily, Electron, sisteron LA CHRONIQUE DU TURF Ce bréviaire du sportsman présente un très sérieux intérêt. Nous soulignons toutefois, à une époque où ceux qui s'occupent de courses, propriétaires, éleveurs, spectateurs plus ou moins professionnels, ont besoin de relire impunément qu'ils sont assurés de trouver dans les valeurs annuels et mensuels édités par et direction des Établissements Chérise. Chemins de Fer de l'Etat LES FÊTES DE L'ASSOMPTION EN ANGLETERRE À l'occasion des
mètres) 1. Odyssée, à M. G. Pelat G. 1C 5C — (N. Pelat) P. G Il 2. Massinette (G. Duforez) .. P. 6 M ' 3. Cilicien (G. Delaurie), 4. Léonard (T. Turner). — l' 41". PRIX DU CERCLE (2.000 mètres) SIX PARTANTS. — Yala CW britannique, Gandelain (A. Esling), Biarritz (G. Duforez), Songeur (W. Johns), Irish Rose (C. Rabbe), Tact (S. Smith). CHEVAUX À NOTER Madame Putiphar, Nat, Reina Siegfried. Translucide. CHEVAUX BIENTÔT Cenfulette, Bas Breton, Pond Lily, Electron, sisteron LA CHRONIQUE DU TURF Ce bréviaire du sportsman présente un très sérieux intérêt. Nous soulignons toutefois, à une époque où ceux qui s'occupent de courses, propriétaires, éleveurs, spectateurs plus ou moins professionnels, ont besoin de relire impunément qu'ils sont assurés de trouver dans les valeurs annuels et mensuels édités par et direction des Établissements Chérise. Chemins de Fer de l'Etat LES FÊTES DE L'ASSOMPTION EN ANGLETERRE À l'occasion des fêtes, les Chemins de fer de l'Etat mettront en relation des billets spéciaux d'excursions à prix réduits du 12 au 14 août, au départ de Paris, Boulogne et Dieppe pour Londres et autres villes anglaises. Validité : 15 jours. Prix, en partant de Paris (Pour Paris-Saint-Lazare et retour) : 1re classe, 418 fr ; 2e classe, 324 fr ; 3e classe, 235 fr. En raison des fluctuations du cours, les prix sont susceptibles de modification. Pour tous renseignements, s'adresser à la gare de Paris-Saint-Lazare (bureau de voyages), au bureau de Southward, 13, rue Albion ; à la Compagnie de la France, 101, avenue des Champs-Élysées et aux principales agences données par Paris et aux gares du réseau de la Compagnie. Les billets d'aller et retour de famille permettent de se déplacer à bon compte. Si vous voyagez avec votre famille, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 50 % pour la seconde personne, de 75 % pour chacune de la troisième, de la quatrième, etc. La réduction supplémentaire au cours au-dessus de 400 francs. Tous comptes faits, une famille de 4 personnes voyageant en 3e classe, pour les 1000 kilomètres, coûte 873 fr. 75, au lieu de 897 fr. au tarif
classe, 418 fr ; 2e classe, 324 fr ; 3e classe, 235 fr. En raison des fluctuations du cours, les prix sont susceptibles de modification. Pour tous renseignements, s'adresser à la gare de Paris-Saint-Lazare (bureau de voyages), au bureau de Southward, 13, rue Albion ; à la Compagnie de la France, 101, avenue des Champs-Élysées et aux principales agences données par Paris et aux gares du réseau de la Compagnie. Les billets d'aller et retour de famille permettent de se déplacer à bon compte. Si vous voyagez avec votre famille, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 50 % pour la seconde personne, de 75 % pour chacune de la troisième, de la quatrième, etc. La réduction supplémentaire au cours au-dessus de 400 francs. Tous comptes faits, une famille de 4 personnes voyageant en 3e classe, pour les 1000 kilomètres, coûte 873 fr. 75, au lieu de 897 fr. au tarif ordinaire. La réduction est donc de 50 %. Les billets de famille délivrés pendant les vacances sont valables jusqu'au 1er novembre. SI, pendant votre villégiature, vous avez besoin de revenir de temps à autre à votre résidence pour y surveiller vos affaires, vous pouvez obtenir, en même temps que la carte officielle qui vous permettra de voyager à demi-tarif, des billets spéciaux qui vous permettront de voyager autant que vous le désirerez. Renseignements, informations Plus d'informations et renseignements auprès des gares. Chemins de fer de l'Etat DEUX JOURS À LA MER Les fêtes de l'Assomption, lena. Chemins de fer de l'Etat mettront en relation un tram spécial d'excursions il n'aurait ni départ ni arrêt et à prix réduits permettant de passer deux jours entiers au Havre. Horaires : Départ de Paris-Saint-Lazare à 7 h 10 ; retour de départ du Havre le lundi 15 août à 3 h, arrivée à Paris-Saint-Lazare le mardi 16 août à 4 h. Le voyage exceptionnel comprend, en chemin de fer, le séjour à l'hôtel, les repas, le service, etc. 1er et 2e classe, 129 francs. Pour tous renseignements, délivrance. 3 millions, s'adresser aux bureaux 6, 6 to r'sm-i Snf«ef de Paris à Saint-Lazare et
carte officielle qui vous permettra de voyager à demi-tarif, des billets spéciaux qui vous permettront de voyager autant que vous le désirerez. Renseignements, informations Plus d'informations et renseignements auprès des gares. Chemins de fer de l'Etat DEUX JOURS À LA MER Les fêtes de l'Assomption, lena. Chemins de fer de l'Etat mettront en relation un tram spécial d'excursions il n'aurait ni départ ni arrêt et à prix réduits permettant de passer deux jours entiers au Havre. Horaires : Départ de Paris-Saint-Lazare à 7 h 10 ; retour de départ du Havre le lundi 15 août à 3 h, arrivée à Paris-Saint-Lazare le mardi 16 août à 4 h. Le voyage exceptionnel comprend, en chemin de fer, le séjour à l'hôtel, les repas, le service, etc. 1er et 2e classe, 129 francs. Pour tous renseignements, délivrance. 3 millions, s'adresser aux bureaux 6, 6 to r'sm-i Snf«ef de Paris à Saint-Lazare et Office de tourisme des Prains nos 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198,