jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Rome, Paris. Démobilisé 32 ans, très bonne Instruction secondaire, notions comptabilité, bonne présentation, cherche place stable, références 1er ordre. Ecr.: M. MAURICE BRY, 3, r. Gerbillon, Paris (6e) Garde-malades DAME EXPERIMENTEE, sér. réf., donne soins, nuit ou jour, à pers. âgée ou infirme. JEANNE CEYRAL, 63, rue de l'Union, Aubervilliers (S.). Imprimerie DAME capable tenir Papeterie-Imprimerie, sér. références, cherche place. Mme LEPERRE, 71, rue Vasco-de-Gama (15e). Typographe, labeur ou journaux, cherche place. MAGNIER, 26,av,J.-J.-Rousseau, Houilles (S,-O, ) Typographe labeur ou journaux cherche place. GEOFFROY, 38, bd Finlande, Sevran (S.-O.). Industrie Homme 39 ans, demande place cableur, bonnes références. SOUDRY, 2 sq. Malherbe (18e). Grillageur main et machine ou manœuvre spécial. référ. CHENO, 96, rue de Paris, Romainville. Machiniste spécialisé sur bois, dégauchisseuse, raboteuse, tenoneuse, fraiseuse. CHOMETTON, 144, boulevard Suchet (16e). Restaurants Serveuse ds restaurant, bonnes référ., dem. empl. Mme HARGOUS, 10, rue de Verneuil, Paris-7e. Serveuse dans restaurant ou bar, b. référ., dem. empl. Mme ADELADENISE, 10,r.de Verneuil-7e. Situations diverses Fournisseur en diamant, bonn. réf. ORANGER Claude, 53, rue G.-Sorel Boulogne-sur-Seine. Capitaine démobilisé, bonne Instr" cherche sit. civile. CHAPPIS, 8, rue Michaud, Gennevilliers. Sténo-dactylos Bonne secrétaire, sténo-dactylo, journ. ou imprimerie, aide-comptable, cherche place stable. Longues réf. Mlle BERGER, 1, r. Coq-Héron, P. J. femme, st.-dact., compt., ch. pl. stable, sér. référ. Mlle LINIERES, 44, rue des Batignolles. Jeune fille, 18 a., ay. B.E. et B.E.P.S., st.-aact. début. HARROUARD, 7, r. Coëtlogon (61) Femme de prisonnier, 32 a., st.-dact., aide-comptable. VIMARD, 13, r. du Jura, Paris (13e) Jeune fille, 19 a., sér. référ. CHAUMETON, 31, ' rue du Champ-de-Mars (Vil') , Jeune f., sténo-dact., fact., 15 a. de pratique. Mme GROSSE, 54, rue des Pyrénées, Paris. J. fille,, sér. réf., dem. emp!.* demi-journée ou rempl. G. RICHARD, 42, r. Jouffroy (17e). J. fille, sér. référ. SIMON, 2, r. Richer, Paris. J. fille, 22 a., 5 a. pratique. GRIMAULT, 62, avenue Jean-Jaurès, Draveil (S.-O.) Fem. de prisonnier, 21 a., excel. références. TOURNAY, 100, rue Tapie, Paris. Bonne secrétaire sténo-dactylo, références. Mme LHERMITTE, 3, rue Riocreux, Sèvres (S,-et-O.) Secrétaire, sérieuses référ. HAUTEFEUILLET 7, allée Marie-Laurent, Paris. Secrétaire. BORDAS, 117, bd Exelmans (16e)
r. Coq-Héron, P. J. femme, st.-dact., compt., ch. pl. stable, sér. référ. Mlle LINIERES, 44, rue des Batignolles. Jeune fille, 18 a., ay. B.E. et B.E.P.S., st.-aact. début. HARROUARD, 7, r. Coëtlogon (61) Femme de prisonnier, 32 a., st.-dact., aide-comptable. VIMARD, 13, r. du Jura, Paris (13e) Jeune fille, 19 a., sér. référ. CHAUMETON, 31, ' rue du Champ-de-Mars (Vil') , Jeune f., sténo-dact., fact., 15 a. de pratique. Mme GROSSE, 54, rue des Pyrénées, Paris. J. fille,, sér. réf., dem. emp!.* demi-journée ou rempl. G. RICHARD, 42, r. Jouffroy (17e). J. fille, sér. référ. SIMON, 2, r. Richer, Paris. J. fille, 22 a., 5 a. pratique. GRIMAULT, 62, avenue Jean-Jaurès, Draveil (S.-O.) Fem. de prisonnier, 21 a., excel. références. TOURNAY, 100, rue Tapie, Paris. Bonne secrétaire sténo-dactylo, références. Mme LHERMITTE, 3, rue Riocreux, Sèvres (S,-et-O.) Secrétaire, sérieuses référ. HAUTEFEUILLET 7, allée Marie-Laurent, Paris. Secrétaire. BORDAS, 117, bd Exelmans (16e) Secrétaire sténo-dactylo français-anglais techn. que cherche situation stable, à défaut demijournée ou travaux à domicile. Excellentes et longues références. Écrire à Mme Lefèvre, Id square du Vivarais, Paris (17e) OFFRES D'EMPLOIS LES LANGUES VIVANTES s'apprennent vite et bien AUX COURS PICIER TRAVAUX DE TRADUCTION 53 et 45, rue de Rivoli 19, Bd Poissonnière PAR CORRESPONDANCE 53, Rue de Rivoli, Paris AUTOS-MOTOS-VELOS 30 fr. la ligne Acheteur CITROËN C-4, C. I. LAINE, 101, rue Saint-Charles, Paris (15e)4 * CONTINUEZ À ROULER : TRANSFORMEZ VOTRE VOITURE EN TRACTION ÉLECTRIQUE ÉQUIPEMENT RAGONOT ou UTILISEZ L'ALCOOL TTS À QUATRE 3, b. Gouvion-St-Cyr V7. onmm a7e) CARNOT 90-0]J ROSENGART utilit. nfs et occas. disp. REPONSE à la question numéro 1, [j L'Américain Fulton 1765-1815. BIJOUX 35 fr. la ligne MTPLIU T achat de bijoux et diamants au maximum et au comptant 6, PLACE de la MADELEINE, 6 DANIÈL. 55, r. de Rivoli (MO Châtelet), achete Bijoux, Brillants, Argent, Dentiers WATOS EXPERT-JOAILLIER Achète tous bijoux à leur Juste valeur. 164, fg St-Honoré. Métro: St-Philippe-au-Roule. 23, BD ITALIENS rS."?, DIAMANTS, Bijoux, MONTRES, Argenterie Expert GENDRAUD, Joaillier, achète BIJOUX, BRILLANTS au maximum 47, avenue de l'Opéra, 47 REPONSE à la question numéro 2 Tt Les empereurs de Russie
19, Bd Poissonnière PAR CORRESPONDANCE 53, Rue de Rivoli, Paris AUTOS-MOTOS-VELOS 30 fr. la ligne Acheteur CITROËN C-4, C. I. LAINE, 101, rue Saint-Charles, Paris (15e)4 * CONTINUEZ À ROULER : TRANSFORMEZ VOTRE VOITURE EN TRACTION ÉLECTRIQUE ÉQUIPEMENT RAGONOT ou UTILISEZ L'ALCOOL TTS À QUATRE 3, b. Gouvion-St-Cyr V7. onmm a7e) CARNOT 90-0]J ROSENGART utilit. nfs et occas. disp. REPONSE à la question numéro 1, [j L'Américain Fulton 1765-1815. BIJOUX 35 fr. la ligne MTPLIU T achat de bijoux et diamants au maximum et au comptant 6, PLACE de la MADELEINE, 6 DANIÈL. 55, r. de Rivoli (MO Châtelet), achete Bijoux, Brillants, Argent, Dentiers WATOS EXPERT-JOAILLIER Achète tous bijoux à leur Juste valeur. 164, fg St-Honoré. Métro: St-Philippe-au-Roule. 23, BD ITALIENS rS."?, DIAMANTS, Bijoux, MONTRES, Argenterie Expert GENDRAUD, Joaillier, achète BIJOUX, BRILLANTS au maximum 47, avenue de l'Opéra, 47 REPONSE à la question numéro 2 Tt Les empereurs de Russie et du Brès Mme Boucicaut et M. Fortado-Heine CAPITAUX 60 fr. la ligne I FONCTIONNAIRES, les bureaux de VOTRE AMICALE. 5, rue des Halles, sont ouverts CONTENTIEUX 40 fr. la ligne Propriété et tous Procès à conseil ÉTUDE, 68, Bd Strasbourg. COURS-LEÇONS-ÉCOLES 30 fr. la ligne APPRENDEZ UN MÉTIER COURS PROFESSIONNELS RIVOLI, 128, rue de Rivoli, Paris (face Samar.), Coiffure Dames, Messieurs; Manucure, Pédicure, Massages. REPONSE à la question numéro 3 [j Les Français Caventou (1795-1877) et Pelletier (1815-1842) LOCATIONS MEUBLÉES 30 fr. la ligne APPARTEMENTS CHAUFFES TERNES 4-10, r. Faraday, 3-4 p., 1.200 à 1.800 TERNES 14, r. Colonel-Moll,3 p., 1.300 à 1.500 Daumesnil, 22,r. Lamblardie,2-3 p., 900 à 1.200 MEDECINE-HYGIENE SOINS 30 fr. la ligne CABINET DENT. dîB.M-ïï Répar. Transform. Couronnes, dep. 200 francs. PHILADELPHIE DENTAIRE Dispensaires et Centres dentaires mutualistes des fonctionnaires et assimilés 14, PLACE DU HAVRE, 14 96, RUE DES RIVOLI 96 167, RUE DE RENNES, 167 49, RUE DAMREMONT, 49 8, RUE DE LA FIDELITE, 8 Chirurgie et appareils dentaires Consultations gratuites Conditions spéciales à MM. les fonctionnaires, LA CLINIQUE MEDICALE et DENTAIRE de la MUTUALITE GENERALE des COOPERATEURS 47, rue Turbigo PARIS (se) Téléphone : TURBIGO 92-50 MET A VOTRE DISPOSITION: L'utilisation de
PROFESSIONNELS RIVOLI, 128, rue de Rivoli, Paris (face Samar.), Coiffure Dames, Messieurs; Manucure, Pédicure, Massages. REPONSE à la question numéro 3 [j Les Français Caventou (1795-1877) et Pelletier (1815-1842) LOCATIONS MEUBLÉES 30 fr. la ligne APPARTEMENTS CHAUFFES TERNES 4-10, r. Faraday, 3-4 p., 1.200 à 1.800 TERNES 14, r. Colonel-Moll,3 p., 1.300 à 1.500 Daumesnil, 22,r. Lamblardie,2-3 p., 900 à 1.200 MEDECINE-HYGIENE SOINS 30 fr. la ligne CABINET DENT. dîB.M-ïï Répar. Transform. Couronnes, dep. 200 francs. PHILADELPHIE DENTAIRE Dispensaires et Centres dentaires mutualistes des fonctionnaires et assimilés 14, PLACE DU HAVRE, 14 96, RUE DES RIVOLI 96 167, RUE DE RENNES, 167 49, RUE DAMREMONT, 49 8, RUE DE LA FIDELITE, 8 Chirurgie et appareils dentaires Consultations gratuites Conditions spéciales à MM. les fonctionnaires, LA CLINIQUE MEDICALE et DENTAIRE de la MUTUALITE GENERALE des COOPERATEURS 47, rue Turbigo PARIS (se) Téléphone : TURBIGO 92-50 MET A VOTRE DISPOSITION: L'utilisation de ses services à des prix très avantageux, des consultations par des Spécialistes réputés. Un outillage des plus perfectionnés, REPONSE à la question numéro 4 Le chimiste français Courtois (1777-1838) OCCASIONS DIVERSES 30 fr. la ligne ACHAT LIVRES et BIBLIOTHÈQUES BOULINIER, 20, bd St-Michel DAN. 90-57. RADIATEURS ÉLECTRIQUES CROISSIERE Chauffage tout confort des appartements et des bureaux, chauffage. Rapide locatif professionnels. DISPOSITIFS ÉLECTRIQUES, cabinets de consultation, etc. FOURNITURE ÉCONOMIQUE Chauffage familial économique. RADIATEURS POUR CHAUFFE-PIEDS et chauffe-lit, DISPOSITIFS consommateurs horaires : 15 centimes. DISPONIBLES ou LIVRAISON RAPIDE C.A.E.E, 26, r. des Moines, Paris. BOT. 75-14 Achète bicyclette enfant taille 6 ans. Ecrire G. de la Fouchardière, 54 bis, rue Michel-Ange, Paris (16e). UNDERWOOD — toutes ÉCRITER, MACHINES À CALCULER. COMPTABLES. ACHETEUR AU MEILLEUR PRIX. « DACTYLOS ». TRU. 64-26. VENDEZ VOS LIVRES Écrire GLOBE, 40, rue Montaigne-St-Genesius-St. DAPHNÉ PEINTS, 113, bd Magenta, gare d'Arcis Nord, solde grand choix, bas prix. Ach. bouteilles, CRISPIN, Halle aux Vins. REPONSE à la question numéro 5 : Le médecin français Roux (1853-1933) SCIENCES OCCULTES 50 fr. la ligne Mme HENRY, Tarots réputés, 87, r. Rome. RÉCH. HINDOU, 52, r. Bondy (40 ét.) Imprimeries Parisiennes Réunies Édit. FUZAT. Imprimeur 10, Faubourg Montmartre. Paris Le Gérant :
confort des appartements et des bureaux, chauffage. Rapide locatif professionnels. DISPOSITIFS ÉLECTRIQUES, cabinets de consultation, etc. FOURNITURE ÉCONOMIQUE Chauffage familial économique. RADIATEURS POUR CHAUFFE-PIEDS et chauffe-lit, DISPOSITIFS consommateurs horaires : 15 centimes. DISPONIBLES ou LIVRAISON RAPIDE C.A.E.E, 26, r. des Moines, Paris. BOT. 75-14 Achète bicyclette enfant taille 6 ans. Ecrire G. de la Fouchardière, 54 bis, rue Michel-Ange, Paris (16e). UNDERWOOD — toutes ÉCRITER, MACHINES À CALCULER. COMPTABLES. ACHETEUR AU MEILLEUR PRIX. « DACTYLOS ». TRU. 64-26. VENDEZ VOS LIVRES Écrire GLOBE, 40, rue Montaigne-St-Genesius-St. DAPHNÉ PEINTS, 113, bd Magenta, gare d'Arcis Nord, solde grand choix, bas prix. Ach. bouteilles, CRISPIN, Halle aux Vins. REPONSE à la question numéro 5 : Le médecin français Roux (1853-1933) SCIENCES OCCULTES 50 fr. la ligne Mme HENRY, Tarots réputés, 87, r. Rome. RÉCH. HINDOU, 52, r. Bondy (40 ét.) Imprimeries Parisiennes Réunies Édit. FUZAT. Imprimeur 10, Faubourg Montmartre. Paris Le Gérant : F. POTIGNAT.
INFORMATIONS SOCIALES VOL. VI. — N° 4 • Vendredi 27 Avril 1923 SOMMAIRE La Vie Sociale. CONGRES ET COMMISSIONS. Le Comité de la Fédération internationale des mineurs s'est réuni les 10 et 11 avril 1923 à Bruxelles, sous la présidence de M. Herbert Smith (Grande-Bretagne). Des représentants des organisations de Grande-Bretagne, de France, d'Allemagne, de Hollande, de Belgique et des États-Unis assistaient à cette conférence. Les organisations de Tchécoslovaquie, de Hongrie et du Grand Duché de Luxembourg s'étaient fait excuser. M. John L. Lewis représentait la Fédération des mineurs américains. Le Comité a tenu à déclarer à ce propos qu'il voyait dans ce témoignage de solidarité et de sympathie l'espoir d'une coopération prochaine et étroite entre les mineurs d'Europe et d'Amérique. M. Lewis affirma que les ouvriers américains se rendent compte de l'interdépendance économique des différents pays et de la nécessité du front unique de la classe ouvrière internationale. M. Lewis invita enfin le Comité international à tenir une de ses prochaines séances aux États-Unis. La première question portée à l'ordre du jour, l'action internationale en cas de grèves, fut introduite par le Secrétaire international, M. Hodges. L'efficacité de cette action dépend, selon M. Hodges, de la collaboration des ouvriers du transport, étant donné les difficultés que rencontrent les mineurs à surveiller la destination du charbon produit. Toutefois, la solidarité des mineurs peut s'exercer également par une diminution organisée de la production dans les pays producteurs et par une coopération financière étroite. Un ordre du jour présenté par M. Lewis et préconisant dans ce cas l'arrêt des exportations de charbon vers le pays intéressé fut adopté à l'unanimité. L'émigration croissante des mineurs polonais vers la France et la Belgique notamment a suscité une discussion prolongée. Cette question a placé en effet les syndicats de ces deux derniers pays en face de problèmes difficiles. Estimant qu'il y a le plus grand intérêt à établir des relations régulières avec l'organisation des mineurs polonais, le Comité décida de tenir sa prochaine réunion à Varsovie, le 12 juin 1923. Grande-Bretagne. — Le syndicat national des employés de commerce et de bureau (National Union of
du transport, étant donné les difficultés que rencontrent les mineurs à surveiller la destination du charbon produit. Toutefois, la solidarité des mineurs peut s'exercer également par une diminution organisée de la production dans les pays producteurs et par une coopération financière étroite. Un ordre du jour présenté par M. Lewis et préconisant dans ce cas l'arrêt des exportations de charbon vers le pays intéressé fut adopté à l'unanimité. L'émigration croissante des mineurs polonais vers la France et la Belgique notamment a suscité une discussion prolongée. Cette question a placé en effet les syndicats de ces deux derniers pays en face de problèmes difficiles. Estimant qu'il y a le plus grand intérêt à établir des relations régulières avec l'organisation des mineurs polonais, le Comité décida de tenir sa prochaine réunion à Varsovie, le 12 juin 1923. Grande-Bretagne. — Le syndicat national des employés de commerce et de bureau (National Union of Shop Assistants, Warehousemen and Clerks), organisation qui compte 66.000 membres, a tenu son trente-deuxième congrès à Édimbourg, le 1er avril 1923. Il a demandé notamment que la durée du travail hebdomadaire fut réduite à 48 heures ou moins. En ce qui concerne l'horaire hebdomadaire du travail, le congrès a émis le vœu suivant: « Il serait opportun et désirable de fermer les magasins à 19 heures au plus tard pendant quatre jours de la semaine, en prévoyant pour un jour de la semaine (le samedi, de préférence) la cessation du travail avant 19 heures et pour un autre soir, la prolongation du travail jusqu'à 20 heures au maximum. S'il n'en devrait résulter aucun inconvénient, les autorités locales devraient être autorisées à favoriser, par des arrêtés, la fermeture des magasins avant 19 heures; les employés adultes qui auraient travaillé dans le district pendant trois mois devraient avoir qualité pour voter au sujet de l'application de ces arrêtés. Le congrès adopta le rapport qui lui fut présenté sur un salaire minimum national. La nouvelle échelle de salaires est la suivante: Employés: 21 shillings par semaine pour les employés âgés de 16 ans, avec augmentation assurant 72 shillings aux employés, à l'âge de
le vœu suivant: « Il serait opportun et désirable de fermer les magasins à 19 heures au plus tard pendant quatre jours de la semaine, en prévoyant pour un jour de la semaine (le samedi, de préférence) la cessation du travail avant 19 heures et pour un autre soir, la prolongation du travail jusqu'à 20 heures au maximum. S'il n'en devrait résulter aucun inconvénient, les autorités locales devraient être autorisées à favoriser, par des arrêtés, la fermeture des magasins avant 19 heures; les employés adultes qui auraient travaillé dans le district pendant trois mois devraient avoir qualité pour voter au sujet de l'application de ces arrêtés. Le congrès adopta le rapport qui lui fut présenté sur un salaire minimum national. La nouvelle échelle de salaires est la suivante: Employés: 21 shillings par semaine pour les employés âgés de 16 ans, avec augmentation assurant 72 shillings aux employés, à l'âge de 24 ans; Employées de magasins, de bureau et emballeuses: 16 shillings 6 pence à 53 shillings 6 pence. Pour Londres, les taux proposés sont de 5 shillings plus élevés pour les employés adultes. Gérants: 4 £ 10 shillings pour un chiffre d'affaires de 100 £ au maximum par semaine; un salaire supplémentaire étant prévu lorsque ce chiffre d'affaires est dépassé. Livreurs: garçons: 55 shillings par semaine à 21 ans; 67 shillings par semaine, à 24 ans; femmes: 44 shillings et 53 shillings respectivement. Cette échelle prévoit, en outre, une somme supplémentaire pour l'augmentation du coût de la vie. En vue d'assurer aux employés les avantages que pourrait présenter un système général de paiement des ouvriers avant le samedi, le congrès a exprimé le désir que le Conseil général du Congrès des syndicats soit invité à ouvrir une enquête auprès des sociétés affiliées. Le Congrès s'est occupé également de questions d'organisation. Il a recommandé de réaliser la fusion des syndicats des employés du commerce de détail et d'obtenir la conclusion d'accords avec des organisations proches dont les membres sont en contact étroit avec les employés de magasin. La résolution suivante, concernant les conseils d'industrie, a été adoptée: « Le parti travailliste
salaire supplémentaire étant prévu lorsque ce chiffre d'affaires est dépassé. Livreurs: garçons: 55 shillings par semaine à 21 ans; 67 shillings par semaine, à 24 ans; femmes: 44 shillings et 53 shillings respectivement. Cette échelle prévoit, en outre, une somme supplémentaire pour l'augmentation du coût de la vie. En vue d'assurer aux employés les avantages que pourrait présenter un système général de paiement des ouvriers avant le samedi, le congrès a exprimé le désir que le Conseil général du Congrès des syndicats soit invité à ouvrir une enquête auprès des sociétés affiliées. Le Congrès s'est occupé également de questions d'organisation. Il a recommandé de réaliser la fusion des syndicats des employés du commerce de détail et d'obtenir la conclusion d'accords avec des organisations proches dont les membres sont en contact étroit avec les employés de magasin. La résolution suivante, concernant les conseils d'industrie, a été adoptée: « Le parti travailliste du Parlement devrait être invité à s'opposer à l'adoption de recommandations qui, à l'instar de celles de la Commission Cave, cherchent à limiter les pouvoirs et l'importance des Conseils d'industrie. D'autre part, le ministre du Travail devrait être pressenti pour que l'on facilitât la constitution de conseils d'industrie qui correspondraient à toutes les sections des employés de commerce. » Le Congrès protesta énergiquement contre la décision du ministre du Travail de ne pas autoriser le fonctionnement du Conseil de l'industrie de la boucherie avant le vote d'une nouvelle législation. Dans son discours d'ouverture, le président du congrès fit ressortir que, par suite d'un manque d'organisation, les revendications des employés de commerce et de bureaux avaient été fort négligées et exprima l'espoir que les Conférences nationales ou internationales du Travail seraient invitées à ne pas oublier les employés du commerce de détail. Grande-Bretagne. Le syndicat national des employés du commerce de détail (National Union of Distributive and Allied Workers) organisation qui compte 84.473 membres, a tenu son deuxième congrès annuel à Southport, le 1er avril 1923. Il a voté des résolutions demandant notamment la reconnaissance légale de la semaine de 48 heures, le paiement des salaires au milieu de la semaine,
à toutes les sections des employés de commerce. » Le Congrès protesta énergiquement contre la décision du ministre du Travail de ne pas autoriser le fonctionnement du Conseil de l'industrie de la boucherie avant le vote d'une nouvelle législation. Dans son discours d'ouverture, le président du congrès fit ressortir que, par suite d'un manque d'organisation, les revendications des employés de commerce et de bureaux avaient été fort négligées et exprima l'espoir que les Conférences nationales ou internationales du Travail seraient invitées à ne pas oublier les employés du commerce de détail. Grande-Bretagne. Le syndicat national des employés du commerce de détail (National Union of Distributive and Allied Workers) organisation qui compte 84.473 membres, a tenu son deuxième congrès annuel à Southport, le 1er avril 1923. Il a voté des résolutions demandant notamment la reconnaissance légale de la semaine de 48 heures, le paiement des salaires au milieu de la semaine, l'élaboration d'un projet de pensions pour le personnel du syndicat sur une base contributive. D'autre part, le congrès condamna l'emploi des femmes et des jeunes gens d'après le système des 2 équipes, demandant l'abrogation de la loi sur les femmes, les jeunes gens et les enfants de 1920. Il s'est déclaré opposé à la coparticipation. Le congrès a repoussé, par 30.434 voix contre 16.542, une résolution demandant que le syndicat se retirât de la Fédération internationale des syndicats et adhérât à l'Internationale rouge. France. Le 18ème Congrès de la Fédération des travailleurs du verre a eu lieu à Paris du 5 au 8 avril 1923. Ce Congrès a voté une résolution relative notamment au travail des femmes et des enfants, au travail de nuit des enfants, au travail des jeunes filles et des femmes, à l'inspection du travail, à la suppression du travail de nuit, aux caisses de chômage spéciales, aux retraites corporatives, à l'action internationale dont nous donnons ci-dessous le texte: « Les appels réitérés de notre corporation auprès des pouvoirs publics, comme nos réclamations auprès des patrons, visant à une réglementation plus humaine du travail des verriers, n'ont pas donné les résultats que notre corporation attendait. Si des
déclaré opposé à la coparticipation. Le congrès a repoussé, par 30.434 voix contre 16.542, une résolution demandant que le syndicat se retirât de la Fédération internationale des syndicats et adhérât à l'Internationale rouge. France. Le 18ème Congrès de la Fédération des travailleurs du verre a eu lieu à Paris du 5 au 8 avril 1923. Ce Congrès a voté une résolution relative notamment au travail des femmes et des enfants, au travail de nuit des enfants, au travail des jeunes filles et des femmes, à l'inspection du travail, à la suppression du travail de nuit, aux caisses de chômage spéciales, aux retraites corporatives, à l'action internationale dont nous donnons ci-dessous le texte: « Les appels réitérés de notre corporation auprès des pouvoirs publics, comme nos réclamations auprès des patrons, visant à une réglementation plus humaine du travail des verriers, n'ont pas donné les résultats que notre corporation attendait. Si des indications ont été données au patronat pour que les usines soient améliorées, une partie seulement des patrons les a suivies et l'autre partie, la plus grande, n'en a tenu aucun compte ou n'a réalisé que des modifications insuffisantes. Le congrès réclame à nouveau que les verreries soient modernisées de telle sorte que nos corporants puissent travailler sans surmenage, sans souffrances, sans usure intensive et précoce. Mais considérant que les réclamations et les plaintes n'ont pas suffi jusqu'à aujourd'hui et ne suffiront pas encore demain, il décide qu'une action énergique sera engagée contre les patrons qui n'assureront pas à leurs ouvriers le maximum de protection et de confort au travail; l'action devra aller jusqu'à la grève et à l'interdit pendant la période des chaleurs. La journée doit être de huit heures, le temps de préparation des places doit être compté pour temps de travail. Travail des femmes et des enfants. — Le congrès renouvelle la protestation corporative contre l'abus dans l'emploi des enfants: parmi ceux occupés en verreries, tous n'ont pas 12 ans. Le décret Renoult, interdisant le travail au feu avant 15 ans et le soufflage avant 18 ans, n'est pas respecté: l'autorisation de souffler à l'âge de 14 ans