jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
côtés de 25 fr. Bollezée. — Dimanche soir, le sieur Raoul David est tombé de son vélo et s'est fait d'assez sérieuses blessures, surtout à la tête et à la figure ; les lèvres sont fendues, le nez ébranlé. Quand on a relevé le blessé, près de la Place, il était couvert de sang et sans connaissance. Douai Les élections de Tilloy. — À la suite de la révocation de M. François Hémez, maire de Tilloy, des élections complémentaires ont eu lieu dans la commune. Comme le village n'a que trois cents habitants, et qu'en conséquence le fils de M. Hémez pouvait être élu en même temps que son père, il s'est présenté à l'élection et a été élu. Puis dans l'élection du maire, M. Hémez révoqué, a été élu à nouveau par 9 voix sur 10 votants. Comme il n'est pas éligible, on a passé au second tour de scrutin et son fils a été élu par 9 voix sur 10 votants. Ghissclin.L'adjudication des travaux d'agrandissement de l'école de garçons a eu lieu le samedi 8 août, à l'hôtel de la sous-préfecture de Douai. La dépense était estimée 23,158 francs. Les soumissionnaires étaient: M. Leignel, en tant prêteur à Boussines, rabais de 1000 ; Mallet-Denis, entrepreneur à Denain, 4000; Isaac Picquette, entrepreneur à Denain, 4010. À un deuxième concours, M. Picquette a été déclaré adjudicataire, avec le même rabais. Hazebrouck Merville. — La fanfare des trompettes de la Société St-Nicolas, devant prendre part au festival de Nœux-les-Mines, exécutera sur le kiosque de la Grande Place, le vendredi 14 courant, le programme suivant : 1. Le Formidable, pas redoublé ; 2. La Dragonne, fantasie; 3. Le Gladiator, quadrille; 4. Les Baleines, valse ; 5. Fend l'air, pas redoublé. Valenciennes Les fêtes de la rue de Famars. — Le comité des fêtes du quartier de la rue de Famars doit être satisfait, la première journée des réjouissances qu'il a organisées a obtenu un très vif succès de curiosité. L'I. rue a reçu son décor obligé de fausses portes, de nuit ornementales et de drapeaux, son kiosque de la place de la
Boussines, rabais de 1000 ; Mallet-Denis, entrepreneur à Denain, 4000; Isaac Picquette, entrepreneur à Denain, 4010. À un deuxième concours, M. Picquette a été déclaré adjudicataire, avec le même rabais. Hazebrouck Merville. — La fanfare des trompettes de la Société St-Nicolas, devant prendre part au festival de Nœux-les-Mines, exécutera sur le kiosque de la Grande Place, le vendredi 14 courant, le programme suivant : 1. Le Formidable, pas redoublé ; 2. La Dragonne, fantasie; 3. Le Gladiator, quadrille; 4. Les Baleines, valse ; 5. Fend l'air, pas redoublé. Valenciennes Les fêtes de la rue de Famars. — Le comité des fêtes du quartier de la rue de Famars doit être satisfait, la première journée des réjouissances qu'il a organisées a obtenu un très vif succès de curiosité. L'I. rue a reçu son décor obligé de fausses portes, de nuit ornementales et de drapeaux, son kiosque de la place de la Chaussée et sa série d'attractions foraines. Le matin, après le réveil, au bruit des pétardes, les passants ont envahi les trottoirs et c'a été jusqu'à 2 heures de l'après-midi, le tohub-tohu réjouissant de la braderie. À noter le succès hilarité remporté par les chanteurs comiques cocassement grimés, de la place de la Chaussée et de l'estaminet Montigny, qui chantaient et vendaient une chanson de circonstance sur l'air de "Viens, poupoule". L'expérience d'aérostation et de vélocipédie combinées dont nous avons donné le thème, a attiré sur la place de Famars une foule énorme. Pendant le gonflement de l'aérostat, les nombreuses attractions de l'avenue de Famars ont fait oublier les longueurs de l'attente. À six heures, le balon s'est élevé dans les airs, emportant l'aéronaute M. Scutenaire, de Paris et un vélocipédiste, M. A. Jacob, porteur de la dépêche. Aussitôt un peloton d'une dizaine de cyclistes s'est élancé sur la route, à toutes pédales, dans la direction prise par le ballon. Après le départ du ballon, un concert public a été donné dans la rue Watteau par la symphonie L'Union des Jeunes, dont le succès a été énorme. Après la trêve des estomacs, on s'est rendu au bal de la rue d'Oultremont
de la Chaussée et de l'estaminet Montigny, qui chantaient et vendaient une chanson de circonstance sur l'air de "Viens, poupoule". L'expérience d'aérostation et de vélocipédie combinées dont nous avons donné le thème, a attiré sur la place de Famars une foule énorme. Pendant le gonflement de l'aérostat, les nombreuses attractions de l'avenue de Famars ont fait oublier les longueurs de l'attente. À six heures, le balon s'est élevé dans les airs, emportant l'aéronaute M. Scutenaire, de Paris et un vélocipédiste, M. A. Jacob, porteur de la dépêche. Aussitôt un peloton d'une dizaine de cyclistes s'est élancé sur la route, à toutes pédales, dans la direction prise par le ballon. Après le départ du ballon, un concert public a été donné dans la rue Watteau par la symphonie L'Union des Jeunes, dont le succès a été énorme. Après la trêve des estomacs, on s'est rendu au bal de la rue d'Oultremont et au ballet féerique "Autour de la Lune", exécuté sur le glacis de la place de Chaussée, brillamment illuminée, par la société de gymnastique La Vaillante. Ce ballet a soulevé de frénétiques applaudissements. Le succès de cette première journée est de bon augure pour les fêtes qui vont suivre et qui auront lieu, ainsi que nous l'avons déjà annoncé, les 15, 16 et 17 août. Élection d'un adjoint à Maing. — Lundi, le conseil municipal de Maing s'est réuni pour procéder à l'élection d'un adjoint, en remplacement de M. Georges Souppel, démissionnaire: M. Raymond Nicolet a été élu par 17 voix sur 19 votants. Exploits d'ivrogne. — Léon Marchand, 35 ans, tailleur de pierre, de des Foulons, étant ivre, cassé deux carreaux à l'estaminet Montigny, rue de Famars. Expulsé de ce cabaret, il est venu chez le sieur Bois, marchand de vin, rue des Hospices, qui refusa de lui donner à boire. Furieux, Marchand a renversé le comptoir et brisé des chopes. Mis à la porte par le cabaretier, Marchand est tombé à bas des marches et s'est assez sérieusement blessé à la tête. Après avoir été pansé à la pharmacie Sabin-Boulet, il a été reconduit en voiture à son
qui auront lieu, ainsi que nous l'avons déjà annoncé, les 15, 16 et 17 août. Élection d'un adjoint à Maing. — Lundi, le conseil municipal de Maing s'est réuni pour procéder à l'élection d'un adjoint, en remplacement de M. Georges Souppel, démissionnaire: M. Raymond Nicolet a été élu par 17 voix sur 19 votants. Exploits d'ivrogne. — Léon Marchand, 35 ans, tailleur de pierre, de des Foulons, étant ivre, cassé deux carreaux à l'estaminet Montigny, rue de Famars. Expulsé de ce cabaret, il est venu chez le sieur Bois, marchand de vin, rue des Hospices, qui refusa de lui donner à boire. Furieux, Marchand a renversé le comptoir et brisé des chopes. Mis à la porte par le cabaretier, Marchand est tombé à bas des marches et s'est assez sérieusement blessé à la tête. Après avoir été pansé à la pharmacie Sabin-Boulet, il a été reconduit en voiture à son domicile par la police. Coups graves à Quiévrechain. Dimanche, vers onze heures et demie du matin, le sieur Camille Dave, 27 ans, mineur, s'est pris de querelle avec sa voisine, Hélène Bouriard, 49 ans. Le compagnon de cette femme, Modeste Haine, 50 ans, mineur, étant intervenu, Dave lui a lancé une brique qui l'a atteint à la tête et lui a fait des blessures sérieuses à l'arcade sourcilière gauche et aux lèvres. Ces blessures ont été suturées par M. le docteur Charles. Dave a été arrêté. — Deux gendarmes en patrouille au faubourg de Paris sont intervenus dimanche soir dans une rixe qui s'était élevée entre les sieurs Dupont, Manger et Bois, journaliers. Sainville. À l'occasion du 15 août, la musique donnera un concert samedi prochain, à six heures du soir, sur la place de la Gare. PAS-DE-CALAIS Arras Chute dans un puits. — J.-B. Crépin était descendu, dimanche après-midi, dans un puits à M. Beaurains, pour reprendre une scille qui y était tombée. Il remontait et allait atteindre le jour lorsque la corde cassa. Crépin tomba d'une hauteur considérable dans l'eau. Dans sa chute il se blessa au thorax. Un courrier qui tombe de voiture, —Gustave Delsaux, courrier, chargé
une brique qui l'a atteint à la tête et lui a fait des blessures sérieuses à l'arcade sourcilière gauche et aux lèvres. Ces blessures ont été suturées par M. le docteur Charles. Dave a été arrêté. — Deux gendarmes en patrouille au faubourg de Paris sont intervenus dimanche soir dans une rixe qui s'était élevée entre les sieurs Dupont, Manger et Bois, journaliers. Sainville. À l'occasion du 15 août, la musique donnera un concert samedi prochain, à six heures du soir, sur la place de la Gare. PAS-DE-CALAIS Arras Chute dans un puits. — J.-B. Crépin était descendu, dimanche après-midi, dans un puits à M. Beaurains, pour reprendre une scille qui y était tombée. Il remontait et allait atteindre le jour lorsque la corde cassa. Crépin tomba d'une hauteur considérable dans l'eau. Dans sa chute il se blessa au thorax. Un courrier qui tombe de voiture, —Gustave Delsaux, courrier, chargé du transport des dépêches entre Marquion et Arras, en se penchant hors de sa voiture pour prendre une lettre à Tilloy-lez-Mofflaines, est tombé de voiture et s'est blessé assez gravement à la tête. En arrivant à Arras, il reçoit les soins nécessaires dans une pharmacie. L'accident n'aura pas de suites graves. ' Duggle découverte à Favreuil. — Samedi soir, vers 4 heures, M. Augustin Matiez, cultivateur à Favreuil, en allant aux champs, fut pris à la gorge par une odeur nauséabonde qui semblait venir d'une pièce de blé située à quelque distance du chemin de Favreuil à Sapignies, Il s'approcha et recula suffoqué. Il aperçut le cadavre d'un homme en complet état de putréfaction. Les autorités informées, on constata que le malheureux, qui était mort depuis six semaines environ, paraissait s'être couché en cet endroit pour s'y reposer. Près de lui on trouva un paquet d'effets, de l'argent et une somme de 11 fr. environ. Dans une des poches d'un vêtement de cet individu on trouva un livret d'ouvrier au nom de Wilfrid Troisne, délivré le 25 septembre 1878, à Marquaux (Somme), alors que le titulaire était âgé de 25 ans. Le docteur Cauchy, de Bapaume, qui a visité le
graves. ' Duggle découverte à Favreuil. — Samedi soir, vers 4 heures, M. Augustin Matiez, cultivateur à Favreuil, en allant aux champs, fut pris à la gorge par une odeur nauséabonde qui semblait venir d'une pièce de blé située à quelque distance du chemin de Favreuil à Sapignies, Il s'approcha et recula suffoqué. Il aperçut le cadavre d'un homme en complet état de putréfaction. Les autorités informées, on constata que le malheureux, qui était mort depuis six semaines environ, paraissait s'être couché en cet endroit pour s'y reposer. Près de lui on trouva un paquet d'effets, de l'argent et une somme de 11 fr. environ. Dans une des poches d'un vêtement de cet individu on trouva un livret d'ouvrier au nom de Wilfrid Troisne, délivré le 25 septembre 1878, à Marquaux (Somme), alors que le titulaire était âgé de 25 ans. Le docteur Cauchy, de Bapaume, qui a visité le cadavre, a déclaré que, vu l'état de décomposition du corps, on ne pouvait dire s'il y avait eu crime, suicide ou mort naturelle. Les recherches continuent pour établir l'identité du défunt, rien ne prouvant que le livret d'ouvrier au nom de Troisne appartint à celui qui en était possesseur. Incendie à Berneville. — Pendant que M. l'Abbé Lemaire, cultivateur à Berneville, était absent, un incendie s'est déclaré dans un immeuble inoccupé lui appartenant et situé à Berneville. Un petit de temps, la maison d'habitation et l'écurie de ladite propriété furent en feu. Les flammes ne épargnèrent pas une grange voisine, bâtie en torchis. La cause du sinistre n'a pu être déterminée. Il y a assurance. Hénin-sur-Coque. — Jeudi soir, un commencement d'incendie s'est déclaré à Hénin-sur-Coque, dans une construction extérieure faite de paille et de planches et protégeant le mur extérieur d'un hangar appartenant à M. Pierre Carpentier. L'embûche. — Un inconnu, après avoir volé une yette, dans la propriété de M. Marchandise, cultivateur à Sailly-Saillisel, alla la conduire dans une prairie de M. Trannin, cultivateur à Lecelle, mais prit à la place d'une vache beaucoup plus belle, d'une valeur de 600 fr. M. Marchandise est rentré en possession de
à Berneville. — Pendant que M. l'Abbé Lemaire, cultivateur à Berneville, était absent, un incendie s'est déclaré dans un immeuble inoccupé lui appartenant et situé à Berneville. Un petit de temps, la maison d'habitation et l'écurie de ladite propriété furent en feu. Les flammes ne épargnèrent pas une grange voisine, bâtie en torchis. La cause du sinistre n'a pu être déterminée. Il y a assurance. Hénin-sur-Coque. — Jeudi soir, un commencement d'incendie s'est déclaré à Hénin-sur-Coque, dans une construction extérieure faite de paille et de planches et protégeant le mur extérieur d'un hangar appartenant à M. Pierre Carpentier. L'embûche. — Un inconnu, après avoir volé une yette, dans la propriété de M. Marchandise, cultivateur à Sailly-Saillisel, alla la conduire dans une prairie de M. Trannin, cultivateur à Lecelle, mais prit à la place d'une vache beaucoup plus belle, d'une valeur de 600 fr. M. Marchandise est rentré en possession de sa bête, mais M. Trannin n'a pas retrouvé la sienne. Béthune La fête de la Société de gymnastique. — Vraiment réussie la tête annuelle de la Société de gymnastique! La température clémente avait attiré au Jardin public bon nombre de spectateurs. L'aspect était féerique : des verres multicolores serpentant autour de la grille principale envoyaient mille feux dans l'eau à peine froissée par une brise légère. Des lanternes vénitiennes surmontaient les arbres vertoyants. À 8 heures, la société, clairons en tête, fit son entrée dans le jardin. La Musique municipale joua, sous l'habile direction de M. Philippe, un pas redoublé entraînant. Les adultes, en vêtements bleus, la taille prise dans une ceinture de flanelle blanche, exécutèrent des mouvements d'ensemble et des pyramides humaines. Aussitôt après, de jeunes bambins costumés en écuyers, coiffés de casquettes de soie, chaussés de bottes, dansèrent un charmant ballet vigoureusement applaudi. Les poses statiques furent sans contredit le clou de cette agréable soirée. Les gymnastes, au torse vigoureux, aux vêtements d'une blancheur éclatante, se déchaînèrent sur une toile noire, ressemblaient à ces robustes lutteurs de l'antiquité, taillés dans le marbre par le ciseau d'un sculpteur en renom. Les Horaces et les Curiaces, luttant avec la lance
de la grille principale envoyaient mille feux dans l'eau à peine froissée par une brise légère. Des lanternes vénitiennes surmontaient les arbres vertoyants. À 8 heures, la société, clairons en tête, fit son entrée dans le jardin. La Musique municipale joua, sous l'habile direction de M. Philippe, un pas redoublé entraînant. Les adultes, en vêtements bleus, la taille prise dans une ceinture de flanelle blanche, exécutèrent des mouvements d'ensemble et des pyramides humaines. Aussitôt après, de jeunes bambins costumés en écuyers, coiffés de casquettes de soie, chaussés de bottes, dansèrent un charmant ballet vigoureusement applaudi. Les poses statiques furent sans contredit le clou de cette agréable soirée. Les gymnastes, au torse vigoureux, aux vêtements d'une blancheur éclatante, se déchaînèrent sur une toile noire, ressemblaient à ces robustes lutteurs de l'antiquité, taillés dans le marbre par le ciseau d'un sculpteur en renom. Les Horaces et les Curiaces, luttant avec la lance et lancant le javelot, la tête protégée par un casque orné d'un aigle aux ailes étendues, se sont attirés tous les applaudissements de la foule. Comme l'an dernier, les adultes ont dansé un ballet. Bergères vêtues de robes à paniers, coiffées de chapeaux de paille, rivalisaient d'entrain avec de jeunes jardiniers. À 11 heures, le bal commença. Les danseurs valsèrent et polkaèrent jusqu'à 2 heures du matin. Un enfant broyé par une batteuse À SAINT-HILAIRE-COTTES Un accident terrible a mis en émoi la commune de Saint-Hilaire-Cottes. Un enfant de 12 ans, Emile Legrand, jouait samedi dernier avec plusieurs amis dans un champ appartenant à son père et situé sur le chemin d'Ham. Justement on battit le blé et les gamins prenaient un véritable plaisir à se rouler dans les tas de paille. Plusieurs fois on leur recommanda d'être prudents, mais les étourdis allèrent droit devant eux sans faire attention au danger. Profitant de l'absence de son père, le petit Legrand mena ses amis à la batteuse et voulut leur en montrer le fonctionnement. Il s'approcha trop près et fut enlevé par la courroie de transmission. On arrêta immédiatement le moteur et on dégagea le pauvre petit. Il avait la tête
jardiniers. À 11 heures, le bal commença. Les danseurs valsèrent et polkaèrent jusqu'à 2 heures du matin. Un enfant broyé par une batteuse À SAINT-HILAIRE-COTTES Un accident terrible a mis en émoi la commune de Saint-Hilaire-Cottes. Un enfant de 12 ans, Emile Legrand, jouait samedi dernier avec plusieurs amis dans un champ appartenant à son père et situé sur le chemin d'Ham. Justement on battit le blé et les gamins prenaient un véritable plaisir à se rouler dans les tas de paille. Plusieurs fois on leur recommanda d'être prudents, mais les étourdis allèrent droit devant eux sans faire attention au danger. Profitant de l'absence de son père, le petit Legrand mena ses amis à la batteuse et voulut leur en montrer le fonctionnement. Il s'approcha trop près et fut enlevé par la courroie de transmission. On arrêta immédiatement le moteur et on dégagea le pauvre petit. Il avait la tête horriblement malmenée. Un docteur mandé en toute hâte arriva sur les lieux et déclara qu'il était impossible de sauver la victime. Le jeune Legrand succombait deux heures après. Le festival de Nœux-les-Mines. — Les sociétés suivantes ont fait parvenir leur adhésion au Comité : Club des X de Liévin. Chorale la Lyrique d'Arras, Chorale de La Gorgue-Estât et enfin la Société artistique de Tir d'Arras. Le Comité d'organisation nous pria de rappeler aux sociétés qu'il a demandé en temps voulu la réduction de transport aux Compagnies de chemin de fer et que les gares de départ ne tarderont pas à recevoir les instructions utiles pour appliquer le tarif réduit à 50 fr. pour le transport des sociétés. Nœux-les-Mines. — La distribution des prix à l'école communale de filles a eu lieu le 8 août, sous la présidence de M. Laurent, adjoint ; cette cérémonie a eu beaucoup d'éclat. La distribution des prix aux écoles de garçons n'aura lieu que le 18, sous la présidence de M. Béharelle, député-maire de Nœux. La Compagnie des mines de Nœux, qui rouvrira ses écoles en octobre, a choisi pour directeur M. Braquart, qui était précédemment professeur libre à Belval. Lens.— Dimanche, dans l'après-midi, le
la Lyrique d'Arras, Chorale de La Gorgue-Estât et enfin la Société artistique de Tir d'Arras. Le Comité d'organisation nous pria de rappeler aux sociétés qu'il a demandé en temps voulu la réduction de transport aux Compagnies de chemin de fer et que les gares de départ ne tarderont pas à recevoir les instructions utiles pour appliquer le tarif réduit à 50 fr. pour le transport des sociétés. Nœux-les-Mines. — La distribution des prix à l'école communale de filles a eu lieu le 8 août, sous la présidence de M. Laurent, adjoint ; cette cérémonie a eu beaucoup d'éclat. La distribution des prix aux écoles de garçons n'aura lieu que le 18, sous la présidence de M. Béharelle, député-maire de Nœux. La Compagnie des mines de Nœux, qui rouvrira ses écoles en octobre, a choisi pour directeur M. Braquart, qui était précédemment professeur libre à Belval. Lens.— Dimanche, dans l'après-midi, le sieur François Lalaut, 37 ans, mineur, se trouvant en état d'ivresse, gesticulait sur le boulevard des Écoles et voulait démolir la vitrine d'un café. Un agent, s'approchant pour le calmer, fut très mal reçu, et lorsqu'il voulut emmener l'ivrogne au poste de police, il refusa formellement de marcher. L'agent a requis une voiture pour transporter cet individu récalcitrant au commissariat. Pour ivresse et rébellion, le sieur Lalaut s'est vu dresser procès-verbal. Dans la séance de dimanche dernier à la Caisse d'épargne de Lens, séance présidée par M. Paul Sauvage, il a été effectué 50 versements, se montant au chiffre total de 9.258 fr. 30, et fait 42 remboursements pour la somme de 15,741 fr. 30. La séance de dimanche prochain sera présidée par M. Alexandre Lampaert. Du 1er au 9 août, il a été saisi, à l'abattoir municipal, comme impropres à la consommation, deux foies, deux poumons, et trois veaux mort-nés. Le tournoi de lutte organisé dimanche par la société de gymnastique "La Régénération" a obtenu un vif succès. La salle était comble. Après un assaut de bâton entre MM. Descamps, professeur à Lens, et Sénecot, professeur à Liévin, les équipes, qui se sont disputées chaudement, ont commencé. Voici les
requis une voiture pour transporter cet individu récalcitrant au commissariat. Pour ivresse et rébellion, le sieur Lalaut s'est vu dresser procès-verbal. Dans la séance de dimanche dernier à la Caisse d'épargne de Lens, séance présidée par M. Paul Sauvage, il a été effectué 50 versements, se montant au chiffre total de 9.258 fr. 30, et fait 42 remboursements pour la somme de 15,741 fr. 30. La séance de dimanche prochain sera présidée par M. Alexandre Lampaert. Du 1er au 9 août, il a été saisi, à l'abattoir municipal, comme impropres à la consommation, deux foies, deux poumons, et trois veaux mort-nés. Le tournoi de lutte organisé dimanche par la société de gymnastique "La Régénération" a obtenu un vif succès. La salle était comble. Après un assaut de bâton entre MM. Descamps, professeur à Lens, et Sénecot, professeur à Liévin, les équipes, qui se sont disputées chaudement, ont commencé. Voici les résultats : Poids légers : 1ère lutte, Descamps, de Billy-Montigny ; 2e. Khlé François, de Lens ; 3e. Debruyne, de Lens ; 4e. Verbrugge, de Lens; 5e. Dejeuner, de Lens; 6e, Floris Forlin ; 7e, Paul Demyuck, de Lens ; 8e, Fleury Broutin. Série dite de repêchage organisée entre les vaincus. Vainqueurs. — 1ère lutte, Modeste Delhaye, d'Hénin-Liétard; 2e, Louis Pollet, d'Hénin-Liétard; 3e, poids lourds. — Voici le classement définitif : Pierre Mayer, de Lens, déclaré champion des poids lourds ; 2e Anicet Hette, de Lens ; 3e Pamart, de Sallaumines ; 4e Delplaquette, de Sallaumines. Pour tapage et rassemblement sur la voie publique, la dame Philomène Haluquin, demeurant au coron Lambin, s'est vu dresser procès-verbal. Procès-verbal pour tapage nocturne a été dressé à la charge des sieurs François Mayeux, 21 ans, demeurant rue Ouftrenoy ; Fidèle Delcloux, 19 ans, demeurant rue de Lille ; Hubert Dufourmentel, 21 ans, demeurant à Fouyeau-Nouvelles. Le jeune Ranson, 3 ans, dont les parents habitent rue de Liévin, coron Ste-Élisabeth, est disparu du domicile paternel. En quittant la maison de ses parents, le garçonnet était vêtu d'un complet rouge à carreaux et chaussé de souliers à boutons. Société des mines de Lens, qui se