jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Oulad Sidi En Naceur, Oulad Sidi Yacoub). Elles seront entreprises dans les cinq dernières tribus du département (Aflou), dans la mesure des disponibilités en personnel. Opérations de constatation et de constitution de la propriété individuelle. Le mouvement des demandes de francisation du sol s'est accentué au cours de l'année écoulée : il se traduit par 818 requêtes contre 676 présentées au cours de l'année précédente. Le nombre des enquêtes qui ont été résolues s'élève à 163 contre 196. Ce fléchissement s'explique par insuffisance numérique du personnel et insuffisance de locaux. L'Administration s'est efforcée de remédier à la première, mais la seconde question reste à résoudre. On est obligé de constater qu'il est impossible à un personnel aussi comprimé que l'est celui du Service de la propriété indigène, de donner toute la mesure de ses moyens. Les 463 requêtes susvisées portent : 348 sur des terres collectives, et 60 sur des terres melk; 55 ont été annulées, comme ayant pour objet, pour la presque totalité, des immeubles échappant à l'application de la loi de 1897. Les superficies francisées s'étendent sur 30.244 hectares 69 ares 05 centiares, dont 18.422 hectares 23 ares 90 centiares de terres arch, 6.936 hectares 55 ares 20 centiares de terres melk, le surplus étant attribué au domaine public, au domaine de l'Etat (2.799 hectares 22 ares 45 centiares) ou aux douars-communes (1.242 hectares 97 ares 30 centiares). Au moment où la loi du 4 août 1926 va entrer en application, il est intéressant de constater que près de 15.000 demandes (14.591 au 31 décembre 1927) ont été présentées sous les auspices de la loi du 16 février 1897 et que, déduction faite de celles qui ont été annulées (946) et des 2.829 qui sont en cours, elles ont abouti à faire passer plus de 900.000 hectares de terres indigènes sous le statut français. Le tableau ci-après présente le bilan d'application de la susdite loi, au 31 décembre 1927 : SITUATION au 31 décembre Enquêtes remises Nombre d'enquêtes Superficie des Superficie Alger 151 10.408 12 10 49 15 3.139 63 00 Constantine 495 16.928 55 38 262 7
centiares de terres melk, le surplus étant attribué au domaine public, au domaine de l'Etat (2.799 hectares 22 ares 45 centiares) ou aux douars-communes (1.242 hectares 97 ares 30 centiares). Au moment où la loi du 4 août 1926 va entrer en application, il est intéressant de constater que près de 15.000 demandes (14.591 au 31 décembre 1927) ont été présentées sous les auspices de la loi du 16 février 1897 et que, déduction faite de celles qui ont été annulées (946) et des 2.829 qui sont en cours, elles ont abouti à faire passer plus de 900.000 hectares de terres indigènes sous le statut français. Le tableau ci-après présente le bilan d'application de la susdite loi, au 31 décembre 1927 : SITUATION au 31 décembre Enquêtes remises Nombre d'enquêtes Superficie des Superficie Alger 151 10.408 12 10 49 15 3.139 63 00 Constantine 495 16.928 55 38 262 7 664 52 50 Oran. 222 11.416 08 10 37 38 3.132 39 70 Totaux de l'année 1927. 868 38.752 75 58 348 60 6.936 55 20 Alger 903 159.218 94 03 248 320 74.032 20 51 Résultats attribués par la loi du 16 février 1897 depuis sa mise en vigueur jusqu'au 31 décembre 1927 Oran 4.641 445.146 07 38 2.322 1 160 177.934 07 42 Constantine 9.047 418.368 66 15 6.621 1 145 9.337 02 11 Totaux généraux au 31 décembre 1927.. 14.589 1.052.733 67 56 9.191 1.625 261.323 30 04 1927 des enquêtes partielles immeubles pour lesquels des titres ont été délivrés à la suite d'enquêtes partielles Enquêtes en Domaine Dumaine Domaine instance Arch Total ombre Superficie public de l'Etat communal Nombre h. a. c. h . a. c. h. a. c. h. a. c. h. a. c. 3.567 57 45 201 20 40 2.197 97 80 733 68 50 9.842 07 23 9 1.372 52 70 78 12.472 33 93 441 53 13 171 40 50 87 37 75 13 837 21 83 13 445 51 20 213 2.382 30 50 200 94 65 429 84 15 419 90 95 0.565 39 93 33 1.868 30 63 114
jusqu'au 31 décembre 1927 Oran 4.641 445.146 07 38 2.322 1 160 177.934 07 42 Constantine 9.047 418.368 66 15 6.621 1 145 9.337 02 11 Totaux généraux au 31 décembre 1927.. 14.589 1.052.733 67 56 9.191 1.625 261.323 30 04 1927 des enquêtes partielles immeubles pour lesquels des titres ont été délivrés à la suite d'enquêtes partielles Enquêtes en Domaine Dumaine Domaine instance Arch Total ombre Superficie public de l'Etat communal Nombre h. a. c. h . a. c. h. a. c. h. a. c. h. a. c. 3.567 57 45 201 20 40 2.197 97 80 733 68 50 9.842 07 23 9 1.372 52 70 78 12.472 33 93 441 53 13 171 40 50 87 37 75 13 837 21 83 13 445 51 20 213 2.382 30 50 200 94 65 429 84 15 419 90 95 0.565 39 93 33 1.868 30 63 114 18.422 23 90 843 70 20 2.799 22 45 1.242 97 30 30 244 09 05 55 3.086 34 55 405 31.514 53 57 2.787 78 76 3.222 16 03 1.800 49 05 113.417 17 92 55 21.434 90 73 280 130.276 96 39 7.591 44 46 38.078 47 80 201 50 58 36 1.082 52 65 526 54.419 10 72 633 390.903 63 18 12.310 12 16 13 261 93 27 2.077 08 14 430.514 78 86 365 30.027 21 04 1 910 552.697 13 14 22.689 35 38 56.565 57 10 10.739 13 77 904.014 49 43 946 105.881 22 49 2 829 Ce bilan serait sensiblement plus favorable s'il n'était influencé par les conditions particulières du marché foncier dans l'est de la Colonie, où, depuis la guerre, l'emprise de l'indigène sur le sol colonisé s'est faite plus mordante, situation due à des causes multiples, d'ordre économique, démographique et psychologique dont les principales tiennent à l'amélioration générale de la situation matérielle de l'indigène, à sa densité dans le département de Constantine, à la présence de l'élément kabyle et aussi, à l'attrait puissant qu'exercent sur l'européen les prix élevés atteints par la terre et l'agrément de la grande ville.
201 50 58 36 1.082 52 65 526 54.419 10 72 633 390.903 63 18 12.310 12 16 13 261 93 27 2.077 08 14 430.514 78 86 365 30.027 21 04 1 910 552.697 13 14 22.689 35 38 56.565 57 10 10.739 13 77 904.014 49 43 946 105.881 22 49 2 829 Ce bilan serait sensiblement plus favorable s'il n'était influencé par les conditions particulières du marché foncier dans l'est de la Colonie, où, depuis la guerre, l'emprise de l'indigène sur le sol colonisé s'est faite plus mordante, situation due à des causes multiples, d'ordre économique, démographique et psychologique dont les principales tiennent à l'amélioration générale de la situation matérielle de l'indigène, à sa densité dans le département de Constantine, à la présence de l'élément kabyle et aussi, à l'attrait puissant qu'exercent sur l'européen les prix élevés atteints par la terre et l'agrément de la grande ville. b) Immeubles urbains. — La comparaison des prix de vente affectant les transactions urbaines entre européens et indigènes confirme les tendances de ces derniers à la recherche du mieux-être et du placement avantageux de capitaux qui répugnent aux achats de valeurs mobilières. Les contrats indiquent que les européens ont aliéné des immeubles urbains pour la valeur de 28 millions, les indigènes cédant de leur côté pour un peu plus de 7 millions d'immeubles de même nature à l'élément européen. Entre indigènes, il s'est effectué pour plus de 25 millions de transactions. Dans l'ensemble, le mouvement des échanges (60 millions de francs), reste sensiblement égal à celui de l'an dernier qui se chiffrait à 61 millions et demi de francs, dont 27 pour les immeubles vendus par les européens, 10 ½ pour ceux aliénés par les indigènes à ces derniers, et 24 pour les mutations intervenues entre indigènes. Au total, le mouvement général des transactions, tant urbaines que rurales, effectuées entre européens et indigènes ou indigènes entre eux représente une somme de 240 millions de francs environ, sensiblement du même ordre de grandeur que celle afférente à l'année précédente (256 millions). Les tableaux ci-après donnent le détail de toutes les opérations
des immeubles urbains pour la valeur de 28 millions, les indigènes cédant de leur côté pour un peu plus de 7 millions d'immeubles de même nature à l'élément européen. Entre indigènes, il s'est effectué pour plus de 25 millions de transactions. Dans l'ensemble, le mouvement des échanges (60 millions de francs), reste sensiblement égal à celui de l'an dernier qui se chiffrait à 61 millions et demi de francs, dont 27 pour les immeubles vendus par les européens, 10 ½ pour ceux aliénés par les indigènes à ces derniers, et 24 pour les mutations intervenues entre indigènes. Au total, le mouvement général des transactions, tant urbaines que rurales, effectuées entre européens et indigènes ou indigènes entre eux représente une somme de 240 millions de francs environ, sensiblement du même ordre de grandeur que celle afférente à l'année précédente (256 millions). Les tableaux ci-après donnent le détail de toutes les opérations intervenues en 1927 : TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES. — ANNÉE 1927 I. — Ventes consenties par des européens à des indigènes i. j. CONTENANCE INDIQUÉE I CONTENANCE NON INDIQUÉE ARONDISSEMENTS Immeubles urbains Immeubles ruraux Immeubles urbains Immeubles ruraux — Superficie Prix de vente Superficie Prix de vente Prix de vente Prix de vente. Alger 15 697 756 14 00 5 066.708 10 2.358.725 25 35 5.160.129 45 4.452.021 90 203.591 55 Médéa 0 24 00 00 100.088 02 34 04 128.004 34 252 012 3.400 Miliana 1 18 90 10 00 130.702 477 810 520.142 95 1.200 1328 Orléansville 0 48 00 00 195.390 108 79 90 203.820 201.000 18 00(1) Tizi-Ouzou 1 18 73 00 00 310.350 798 82 71 1.852.151 11 70.533 30 318.020 TOTAUX... 29 07 91 24 00 5 815.238 10 3.805 95 51 35 7.930 307 85 307 20 574.939 55 Oran 9 25 79 50 1.704.402 15 1.908 55 83 2.000.772 23 53.773 85 52.596 75 Moslaïtineni 7 50 31 50 2.205.390 35 1.582 90 27 2. 117.278 154 500 345.165 Mascara 0 78 48 03 00 125.290 80 802 42 04 720 217 15 138.473 25 155.375 35 Sidi Ali Amloul 1 32 45 00
vente. Alger 15 697 756 14 00 5 066.708 10 2.358.725 25 35 5.160.129 45 4.452.021 90 203.591 55 Médéa 0 24 00 00 100.088 02 34 04 128.004 34 252 012 3.400 Miliana 1 18 90 10 00 130.702 477 810 520.142 95 1.200 1328 Orléansville 0 48 00 00 195.390 108 79 90 203.820 201.000 18 00(1) Tizi-Ouzou 1 18 73 00 00 310.350 798 82 71 1.852.151 11 70.533 30 318.020 TOTAUX... 29 07 91 24 00 5 815.238 10 3.805 95 51 35 7.930 307 85 307 20 574.939 55 Oran 9 25 79 50 1.704.402 15 1.908 55 83 2.000.772 23 53.773 85 52.596 75 Moslaïtineni 7 50 31 50 2.205.390 35 1.582 90 27 2. 117.278 154 500 345.165 Mascara 0 78 48 03 00 125.290 80 802 42 04 720 217 15 138.473 25 155.375 35 Sidi Ali Amloul 1 32 45 00 00 2.005.020 1 104 90 00 5 947.300 10 Tlemcen 1 20 33 00 00 252.742 77 02 47 772.833 45 953.906.25 588.926 20 TOTAUX. 20 07 37 03 17.072.851 30 0.350 47 21 11.561.400 93 1.300.713 35 1.142.063 30 Constantine 3 57 03 00 01 5.715 183.760 125.248 15 Batna 9 03 14 00 00 405.740 830 40 23 1.299 370 221.700 230.521 Bouc 0 73 38 00 00 1372.525 2.053 83 84 3. 81.803 470 000 0.6 000 Ghantès 7 74 09 07 90 1.238.744 1.982 43 44 3 408 693 09 200.800 00.300 Djijlioulli 2 53 70 00 00 1.690.2110 470 14 34 ,07.318 40 Solli 3 98 70 00 00 249.800 1.297 37 43 2.231.,33 71 1.513.480 373.500 TOTAUX. 41 87 45 07 00 5.235.508 12 300 49 78 21.306.292 22 3.831.352 80 2.857.764 83 TOTAUX GÉNÉRAUX 91 02 73 00 04 18.123.597 40 22.468 92 53 35 40.801.001 10.139.433 35 4.574.767 68 050 30 g Sidi-bel-Abbes. 94 38 434.955 800 01 90 1 081 760 70 400 Touliven 0 28 37 95.627 1.189 28 19 1.930.262 2 84.737 334.245 17 TOTAUX. 15 50 69 94 2.231.046 14 21.522 24 98 22.610.617 76 584.284 45 2
Batna 9 03 14 00 00 405.740 830 40 23 1.299 370 221.700 230.521 Bouc 0 73 38 00 00 1372.525 2.053 83 84 3. 81.803 470 000 0.6 000 Ghantès 7 74 09 07 90 1.238.744 1.982 43 44 3 408 693 09 200.800 00.300 Djijlioulli 2 53 70 00 00 1.690.2110 470 14 34 ,07.318 40 Solli 3 98 70 00 00 249.800 1.297 37 43 2.231.,33 71 1.513.480 373.500 TOTAUX. 41 87 45 07 00 5.235.508 12 300 49 78 21.306.292 22 3.831.352 80 2.857.764 83 TOTAUX GÉNÉRAUX 91 02 73 00 04 18.123.597 40 22.468 92 53 35 40.801.001 10.139.433 35 4.574.767 68 050 30 g Sidi-bel-Abbes. 94 38 434.955 800 01 90 1 081 760 70 400 Touliven 0 28 37 95.627 1.189 28 19 1.930.262 2 84.737 334.245 17 TOTAUX. 15 50 69 94 2.231.046 14 21.522 24 98 22.610.617 76 584.284 45 2 849.251 57 Consellane... 0 09 92 9.548 570 57 20 1.124 980.10 165.059 93.119 Bougie 0 08 73 3.540 80 15 79 48 40 363 45 84.000 77.349 Hilna 3 60 00 96.850 1225 88 65 937 569 274.490 511.001 Bône 0 84 33 255.950 583 10 43 1.767.746 140.100 44.800 Guelma 0 86 77 99 273.120 75 74 104 3120 -673 285 19 176.000 6.550 Philippeville 0 13 23 116.010 286 44 23 480.462 3N 1.405 Sidi-Fil 9 38 92 101.730 3-4195 43 389.575 10 800 106.862 66 TOTAUX. 15 01 90 99 856.749 55 3.764 79 73 20 5.413.981 22 810.449 841.086 66 TOTAUX GÉNÉRAUX 40 28 82 49 5.178.268 86 31.005 00 70 35 33.762.683 65 1.972.366 56 5.156.182 93 CONTENANCE INDIQUÉE CONTENANCE NON INDIQUÉE ARRONDISSEMENTS Immeubles urbains Immeubles ruraux Immeubles urbains Immeubles ruraux Superficie Prix de vente Superficie Prix de vente Prix de vente Prix de vente Alger 16 75 5.444.580 31 0 303 547 55c 22 5.134.817 11 2 403 300 09 4.019.883 30 Médéa 03 35 03 275 007 70 1.830 73 41 708.522 10 378.500 1 1.202.591 07 Miliana 12 3 27 459.170 4.000.380 85 2.432.150 5 100.400 88 969.389 22 Oran 09
44.800 Guelma 0 86 77 99 273.120 75 74 104 3120 -673 285 19 176.000 6.550 Philippeville 0 13 23 116.010 286 44 23 480.462 3N 1.405 Sidi-Fil 9 38 92 101.730 3-4195 43 389.575 10 800 106.862 66 TOTAUX. 15 01 90 99 856.749 55 3.764 79 73 20 5.413.981 22 810.449 841.086 66 TOTAUX GÉNÉRAUX 40 28 82 49 5.178.268 86 31.005 00 70 35 33.762.683 65 1.972.366 56 5.156.182 93 CONTENANCE INDIQUÉE CONTENANCE NON INDIQUÉE ARRONDISSEMENTS Immeubles urbains Immeubles ruraux Immeubles urbains Immeubles ruraux Superficie Prix de vente Superficie Prix de vente Prix de vente Prix de vente Alger 16 75 5.444.580 31 0 303 547 55c 22 5.134.817 11 2 403 300 09 4.019.883 30 Médéa 03 35 03 275 007 70 1.830 73 41 708.522 10 378.500 1 1.202.591 07 Miliana 12 3 27 459.170 4.000.380 85 2.432.150 5 100.400 88 969.389 22 Oran 09 00 184.175 2.388 43 77 1,951.981 20 58.142 40 917.079 51 Tizi-Ouzoul 17 30 225.570 1.071 58 32 05 8.020.208 83.150 1.880.223 01 TOTAUX. 14 04 50 40 3 588 503 01 18.080 03 90 27 18.187 680 50 1 19.661 37 9.655,760 82 Ouargla 02 31 12 11 5.771 12 2 790,55 60 5.335.075 77 54.019 1.192.831 10 Massaouah 03 11 27 1.018.750 43 13 553 55 92 16.553 110 11 50.201 80 2 452.974 90 Majorca 00 84 75 31366 931 56 7.035 40 14 3.706.981 30 1.238.682 10 333 317 23 5 Sidi-El-Houari 00 22 25 201.090 2.000.158 71 2 255.485 45 45.970 13 3 727 30 TOTAUX 20 77 23 25 3.085.018 71 20.331 77 12 20 006 290 12 2.662.438 93 7.321.971 91 Constantine 00 83 30 1.904.00 0.597 7179 90 6.718.653 43 3.538.493 09 3.718 097 72 Bougie 02 08 08 3.851.620 55 1.777 75 59 3.910 145 18 1.003.171 80 2 907.168 88 Balma 06 8 61,1 219.982 1.303 89 90 2.259.52 172.582 4.900.041 70 Béja 14 3,4 90 95 810.525 80140 10 891.511 583.730 851.500 Djolma 11 0 11 809.317 5 575 00 81 5.051.271 20 435 335 1 Philipville 00 37
12 2 790,55 60 5.335.075 77 54.019 1.192.831 10 Massaouah 03 11 27 1.018.750 43 13 553 55 92 16.553 110 11 50.201 80 2 452.974 90 Majorca 00 84 75 31366 931 56 7.035 40 14 3.706.981 30 1.238.682 10 333 317 23 5 Sidi-El-Houari 00 22 25 201.090 2.000.158 71 2 255.485 45 45.970 13 3 727 30 TOTAUX 20 77 23 25 3.085.018 71 20.331 77 12 20 006 290 12 2.662.438 93 7.321.971 91 Constantine 00 83 30 1.904.00 0.597 7179 90 6.718.653 43 3.538.493 09 3.718 097 72 Bougie 02 08 08 3.851.620 55 1.777 75 59 3.910 145 18 1.003.171 80 2 907.168 88 Balma 06 8 61,1 219.982 1.303 89 90 2.259.52 172.582 4.900.041 70 Béja 14 3,4 90 95 810.525 80140 10 891.511 583.730 851.500 Djolma 11 0 11 809.317 5 575 00 81 5.051.271 20 435 335 1 Philipville 00 37 37 263.150 00113 78 48.012 38 17.500 773.030 07 Sidi-Brahim 00 23,00 59 0,09 4 529.805 5 332.140 45 1.440.734 59 TOTAUX. 18 14 19 59 2.031.035 30 24 130 00 01 90 23.931.988 90 6.282 978 91 13.617.750 82 TOTAUX GÉNÉRAUX 109 95 95 24 13.206.187 02 69.111 81 34 17 62.128.965 64 12.095.082 24 32.595.489 55 Enseignement Professionnel des Indigènes I. — CENTRES D'EDUCATION PROFESSIONNELLE ET AGRICOLE Ces organismes ont fonctionné, en 1927, dans des conditions satisfaisantes. Leur utilité pour le développement de l'enseignement professionnel et agricole dans les masses indigènes se révèle comme de plus en plus certaine, au fur et à mesure que l'expérience permet de se rendre compte des résultats favorables de leur action. Sections agricoles Oum-el-Bouaghi. — Les sections agricoles de Medjoun et d'Aïn-Adjeledj ont donné, en 1927, de très bons résultats. 200 hectares environ ont été ensemencés par les apprentis fellahs en blé dur, blé tendre, orge et avoine. Il a été récolté 315 quintaux de blé dur, 401 quintaux de blé tendre, 1.153 quintaux d'orge et 347 quintaux d'avoine. Les ventes de grains ont produit une somme totale de 196.400 francs. À Medjoun, 288 fellahs, à Aïn-Ajeledj, 67 fellahs sont passés dans
34 17 62.128.965 64 12.095.082 24 32.595.489 55 Enseignement Professionnel des Indigènes I. — CENTRES D'EDUCATION PROFESSIONNELLE ET AGRICOLE Ces organismes ont fonctionné, en 1927, dans des conditions satisfaisantes. Leur utilité pour le développement de l'enseignement professionnel et agricole dans les masses indigènes se révèle comme de plus en plus certaine, au fur et à mesure que l'expérience permet de se rendre compte des résultats favorables de leur action. Sections agricoles Oum-el-Bouaghi. — Les sections agricoles de Medjoun et d'Aïn-Adjeledj ont donné, en 1927, de très bons résultats. 200 hectares environ ont été ensemencés par les apprentis fellahs en blé dur, blé tendre, orge et avoine. Il a été récolté 315 quintaux de blé dur, 401 quintaux de blé tendre, 1.153 quintaux d'orge et 347 quintaux d'avoine. Les ventes de grains ont produit une somme totale de 196.400 francs. À Medjoun, 288 fellahs, à Aïn-Ajeledj, 67 fellahs sont passés dans les exploitations agricoles du centre pour y être initiés à nos méthodes culturales, dans les diverses branches de l'activité agricole. Les tournées fréquentes faites par les chefs de culture dans les douars ont permis de donner à de nombreux cultivateurs indigènes des leçons pratiques sur les meilleures façons culturales à appliquer et les moyens rationnels d'améliorer leur cheptel. Cette utile propagande a provoqué l'achat par les fellahs, de 23 charrues fixes, 9 palonniers, 5 herses, 6 charrettes et 5 1 harnachements. Les sections agricoles donnent également tous leurs soins aux pépinières, grâce auxquelles des arbres fruitiers, des mûriers peuvent être distribués aux indigènes de la région. Les Eulma. — Après labours de printemps et d'automne et sélection des grains de semence, les sections agricoles de Telia et de Bazer ont ensemencé 92 hectares en orge, 68 hectares en blé dur et 14 hectares en avoine. Les gelées et les coups de sirocco ont été cause, en 1927, d'une certaine diminution de récolte à Telia. Dans l'ensemble des exploitations, la récolte est cependant supérieure à la précédente. 551 quintaux d'orge, 682 quintaux de blé et 130 quintaux d'avoine ont été récoltés. Le montant des ventes de céréales s'est élevé à 114.119
appliquer et les moyens rationnels d'améliorer leur cheptel. Cette utile propagande a provoqué l'achat par les fellahs, de 23 charrues fixes, 9 palonniers, 5 herses, 6 charrettes et 5 1 harnachements. Les sections agricoles donnent également tous leurs soins aux pépinières, grâce auxquelles des arbres fruitiers, des mûriers peuvent être distribués aux indigènes de la région. Les Eulma. — Après labours de printemps et d'automne et sélection des grains de semence, les sections agricoles de Telia et de Bazer ont ensemencé 92 hectares en orge, 68 hectares en blé dur et 14 hectares en avoine. Les gelées et les coups de sirocco ont été cause, en 1927, d'une certaine diminution de récolte à Telia. Dans l'ensemble des exploitations, la récolte est cependant supérieure à la précédente. 551 quintaux d'orge, 682 quintaux de blé et 130 quintaux d'avoine ont été récoltés. Le montant des ventes de céréales s'est élevé à 114.119 francs. Par suite des froids tardifs qui ont retardé la végétation, les fourrages n'ont pas encore donné, en 1927, de gros rendements. La section d'élevage a fonctionné normalement. Les baudets des Pyrénées, présentés à la foire de Sétif, ont été primés. Au baudet de cette race appartenant au centre, ont été présentés, l'année dernière, une trentaine de juments et 5 ânesses possédées par les fellahs de la région. Pendant la campagne agricole 1926-1927, 125 fellahs sont passés à la ferme communale. Plusieurs d'entre eux ont été engagés comme khammès chez des européens et des indigènes. D'autres sont allés mettre les propriétés de leur famille en valeur, dans divers douars de la commune mixte. Fedj-M'Zala. — 20 hectares, sur la superficie exploitée par le centre, ont été ensemencés en blé, après labours préparatoires ; 42 hectares ont été laissés en repos. Il a été récolté 82 quintaux en blé, dont la vente a produit 6.000 francs environ. 120 fellahs ont pris part aux travaux de la ferme. Leur attention a été appelée sur les rendements obtenus par l'emploi du matériel moderne, ainsi que sur l'utilité des défrichements, de l'épierrement, de la destruction des mauvaises herbes et des labours préparatoires. La Galle.
été présentés, l'année dernière, une trentaine de juments et 5 ânesses possédées par les fellahs de la région. Pendant la campagne agricole 1926-1927, 125 fellahs sont passés à la ferme communale. Plusieurs d'entre eux ont été engagés comme khammès chez des européens et des indigènes. D'autres sont allés mettre les propriétés de leur famille en valeur, dans divers douars de la commune mixte. Fedj-M'Zala. — 20 hectares, sur la superficie exploitée par le centre, ont été ensemencés en blé, après labours préparatoires ; 42 hectares ont été laissés en repos. Il a été récolté 82 quintaux en blé, dont la vente a produit 6.000 francs environ. 120 fellahs ont pris part aux travaux de la ferme. Leur attention a été appelée sur les rendements obtenus par l'emploi du matériel moderne, ainsi que sur l'utilité des défrichements, de l'épierrement, de la destruction des mauvaises herbes et des labours préparatoires. La Galle. — La section agricole nouvellement créée au douar Nehed a procédé à l'ensemencement d'une soixantaine d'hectares en blé, orge et avoine. La récolte, en 1927, a été plutôt déficitaire, par suite — 599 — des pluies torrentielles du printemps dernier, lesquelles ont considérablement gêné les travaux agricoles, et des journées de sirocco de fin mai et fin juin. Il n'a pu être ainsi récolté qu'à peu près la quantité de grains nécessaire aux ensemencements. La section agricole, malgré cet insuccès dû aux intempéries et les tâtonnements du début, atteindra vraisemblablement cette année son plein développement. Son fonctionnement a déjà permis de donner un enseignement rationnel à une trentaine d'apprentis fellahs. Aïn-Boucif. — Après préparation suffisante du sol, la section agricole a ensemencé 8 hectares en blé dur, 6 hectares en blé tendre, 6 hectares en orge et un demi-hectare en fèves autour d'Aïn Boucif. Toute la semence avait été sélectionnée. La récolte, en 1927; n'a pas répondu aux espérances par suite des dégâts importants causés par l'invasion des criquets : il n'a été récolté que 556 quintaux de blé dur. 18 quintaux de blé tendre, 139 quintaux d'orge et 5 quintaux de fèves. Dans le Sud, où 14 hectares avaient