jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Fontaine : "Il était si beau, qu'il ne savait pas s'il valait mieux qu'Eschyle et que Phèdre." La reine Elisabeth d'Angleterre, visitant le chancelier Bacon dans sa maison d'Herfort, lui dit : "Voilà une maison bien petite pour un homme comme vous. -Madame, répondit Bacon, c'est la faute de Votre Majesté, qui m'a fait trop grand pour la maison." Une dame se désolait de n'avoir pas eu d'enfants. "C'est bien fâcheux, lui dit un monsieur ; et madame votre mère en a-t-elle eu ?" Louis XIV disait au duc de Vivonne : "Ne trouvez-vous pas surprenant que M. de Schomberg qui est né Allemand, se soit fait un homme anglais, Portugais et Français ? -Sire, répondit le duc, c'est tout simplement un homme qui essaie de tous les États pour vivre." Mirabeau et Sieyès causaient ensemble sur les morts célèbres dont l'antiquité nous a transmis le récit. Mirabeau disserta longtemps, avec son éloquence accoutumée, sur le poignard de Lucrèce, le cicatrisé de Socrate et l'épée de Pompée. "Vous avez très bien parlé", lui dit Sieyès, "mais ces grands personnages étaient soutenus par de grandes passions. Ils attiraient sur eux le regard de tout un peuple et pouvaient en tire d'avance les éloges de la postérité. Je connais une mort dans laquelle il entre peut-être plus de force d'arme et de grandeur, et qui a bien plus de simplicité. Laquelle donc demanda Mirabeau. C'est la mort d'un pauvre soldat que la mitraille vient de mutiler sur un champ de bataille, qu'on jette dans une charrette dont chacun se débarrasse d'horribles blessures, qu'on abandonne dans un hôpital où l'on ne saurait trouver un chirurgien pour le panser, un lambeau de lin pour arrêter son sang, un verre d'eau pour étancher sa soif qui ne vécu obscur, qui meurt de même, loin de ses parents, sans amis, sans consolations, sans secours. Qui meurt sans se plaindre! – Ah s'écria Mirabeau, vous pourriez bien avoir raison... (Sedaine disait à Grétry après la représentation d'un de leurs opéras: "Mon ami, nous avons mal pris notre temps, la poire n'est pas mûre." – Cela ne l'a
les éloges de la postérité. Je connais une mort dans laquelle il entre peut-être plus de force d'arme et de grandeur, et qui a bien plus de simplicité. Laquelle donc demanda Mirabeau. C'est la mort d'un pauvre soldat que la mitraille vient de mutiler sur un champ de bataille, qu'on jette dans une charrette dont chacun se débarrasse d'horribles blessures, qu'on abandonne dans un hôpital où l'on ne saurait trouver un chirurgien pour le panser, un lambeau de lin pour arrêter son sang, un verre d'eau pour étancher sa soif qui ne vécu obscur, qui meurt de même, loin de ses parents, sans amis, sans consolations, sans secours. Qui meurt sans se plaindre! – Ah s'écria Mirabeau, vous pourriez bien avoir raison... (Sedaine disait à Grétry après la représentation d'un de leurs opéras: "Mon ami, nous avons mal pris notre temps, la poire n'est pas mûre." – Cela ne l'a pas empêché de tomber, "répondit l'autre." – En parlant des œuvres posthumes de Lalande de Pompignan, Thomas disait qu'il a plus écrit pour l'éternité que pour la postérité. Un Gascon, aide-de-camp d'un maréchal de France, était un malin dans son lit, où il dormait fort tranquillement, lorsque son valet le vint éveiller en lui disant qu'on avait sonné le bourel, et que le général était à cheval. «Cadillac! s'écrie le Gascon, je suis au lit et M. le maréchal est à cheval! Ferme vite les rideaux, je suis indigne de voir la lumière.» Un prétendu bel esprit vint un matin chez Rulhière pour lui lire des contes de fantaisie. Après lui avoir lu le premier, et avant que l'auteur eût tiré le second cahier de sa poche, Rulhière lut d'un air ami: "J'aime mieux l'autre." En 1753, l'abbé de Voisenon donna au Théâtre-Italien un petit acte assez maussade. La pièce n'ayant eu aucun succès, quelqu'un lui demanda pourquoi il l'avait risquée à la scène: «Il y a si longtemps, répondit Voisenon, que tout Paris m'ennuie en détail, que j'ai saisi cette occasion pour rassembler tout mon monde et prendre ma revanche en gros." «L'Académie française, disait Voltaire, il a cent
vint éveiller en lui disant qu'on avait sonné le bourel, et que le général était à cheval. «Cadillac! s'écrie le Gascon, je suis au lit et M. le maréchal est à cheval! Ferme vite les rideaux, je suis indigne de voir la lumière.» Un prétendu bel esprit vint un matin chez Rulhière pour lui lire des contes de fantaisie. Après lui avoir lu le premier, et avant que l'auteur eût tiré le second cahier de sa poche, Rulhière lut d'un air ami: "J'aime mieux l'autre." En 1753, l'abbé de Voisenon donna au Théâtre-Italien un petit acte assez maussade. La pièce n'ayant eu aucun succès, quelqu'un lui demanda pourquoi il l'avait risquée à la scène: «Il y a si longtemps, répondit Voisenon, que tout Paris m'ennuie en détail, que j'ai saisi cette occasion pour rassembler tout mon monde et prendre ma revanche en gros." «L'Académie française, disait Voltaire, il a cent ans, c'est un corps où l'on rencontre des gens titrés, des hommes en place, des prélats, des gens de robe, des médecins, des géomètres, et même des gens de lettres.» Un individu finit l'éloge de certains personnages, en disant qu'il n'y avait qu'eux qui soutenaient l'état: Cela est vrai, dit une personne, les gens d'affaires soutiennent la France, de même qu'une corde soutient un pendu. Bardin, un homme présenté au trésor royal pour toucher sa pension, remit son ordonnance au commis, qui, y lisant ces mots: "La pension que Nous avons accordée à Bardin à cause de la satisfaction que ses ouvrages nous ont donnée," lui demanda de quelle nature étaient "ses ouvrages. – De maçonnerie, répondit la poule: je suis architecte." Deux lieutenant s'opposèrent à une saisie furent maltraités en leur et en paroles. Ils répondirent ainsi: "Lesquels assassins nous maltraitant et nous injuriant, disaient que nous sommes des fripons, des malfaistes et des voleurs; ce que nous affirmons vrai. Enfin de quoi etc." Lorsque Yves Atainson, le célèbre mécanicien, fut reçu à l'Académie des sciences, il s'aperçut que plusieurs de ses nouveaux confrères lui faisaient mauvaise mine. Il en demanda la raison à Bignon, qui lui répondit: "C'est
une personne, les gens d'affaires soutiennent la France, de même qu'une corde soutient un pendu. Bardin, un homme présenté au trésor royal pour toucher sa pension, remit son ordonnance au commis, qui, y lisant ces mots: "La pension que Nous avons accordée à Bardin à cause de la satisfaction que ses ouvrages nous ont donnée," lui demanda de quelle nature étaient "ses ouvrages. – De maçonnerie, répondit la poule: je suis architecte." Deux lieutenant s'opposèrent à une saisie furent maltraités en leur et en paroles. Ils répondirent ainsi: "Lesquels assassins nous maltraitant et nous injuriant, disaient que nous sommes des fripons, des malfaistes et des voleurs; ce que nous affirmons vrai. Enfin de quoi etc." Lorsque Yves Atainson, le célèbre mécanicien, fut reçu à l'Académie des sciences, il s'aperçut que plusieurs de ses nouveaux confrères lui faisaient mauvaise mine. Il en demanda la raison à Bignon, qui lui répondit: "C'est que vous ne êtes pas plus fort que moi en géométrie, et qu'ici il ne font cas que de cela. Eh! que ne me le disaient-ils, écrit Vaugelas, je leur aurais fait une géométrie." Sophie Arnould disait, en voyant jouer une actrice fort maigre: "Il n'est pas réussi d'aller à Saint-Cloud pour voir jouer les ailes." Louis XIV, passant par Reims, fut harangué par le maire, qui, lui présentant des bonnes bouteilles de vin et des plats de foie, dit: "Nous apportons à votre majesté nos poires et nos figues. Dieu, répondit le roi en lui frappant sur l'épaule, voilà comme j'aime les harangues." Madame de..., demandait à Betterave une rime au mot coiffe. "Comment pourrais-je en trouver? répondit-il, ce qui appartient à la tête d'une femme n'a ni rime ni raison." D'Alembert était le fils d'un huissier au Parlement de Paris, et avait été reçu dans la même charge. Il était bossu et dévoré de la manie de s'ôter pour homme d'esprit, quoiqu'il n'en eût que médiocrement; l'abbé de Pons, autre bossu, qui avait beaucoup de mérite, disait de lui, avec une espèce d'indignation: "Cet animal-là désonne le corps des bossus." C'est le même abbé de Pons qui appelait
Saint-Cloud pour voir jouer les ailes." Louis XIV, passant par Reims, fut harangué par le maire, qui, lui présentant des bonnes bouteilles de vin et des plats de foie, dit: "Nous apportons à votre majesté nos poires et nos figues. Dieu, répondit le roi en lui frappant sur l'épaule, voilà comme j'aime les harangues." Madame de..., demandait à Betterave une rime au mot coiffe. "Comment pourrais-je en trouver? répondit-il, ce qui appartient à la tête d'une femme n'a ni rime ni raison." D'Alembert était le fils d'un huissier au Parlement de Paris, et avait été reçu dans la même charge. Il était bossu et dévoré de la manie de s'ôter pour homme d'esprit, quoiqu'il n'en eût que médiocrement; l'abbé de Pons, autre bossu, qui avait beaucoup de mérite, disait de lui, avec une espèce d'indignation: "Cet animal-là désonne le corps des bossus." C'est le même abbé de Pons qui appelait chacun de ces messieurs mon cher confrère, mais qui, au préalable, disait à tout bossu: "Monsieur avouez-vous?" Le cardinal de Richelieu ayant augmenté la pension de Vaugelas, lui dit fort agréablement: "Vous n'oublierez pas, monsieur, dans le dictionnaire auquel vous travaillez, le mot Pension." – Non monseigneur, lui répondit Vaugelas; mais j'oublierai encore moins le mal de reconnaissance. Certain marquis vantait un jour à la reine, femme de Louis XV, un remède excellent, dont lui seul avait le secret, et qu'il avait fait prendre à un de ses amis qui était à l'extrémité. "Votre ami fut-il guéri? demanda la reine. – Madame dès le lendemain j'allai pour le voir, il était sorti – Comment, sorti? – Oui, madame, il était allé faire enterrer." "Oh Julie, s'écriait sentimentalement un jeune amoureux, la première fois que vous me direz des paroles si désespérantes, je me tuerai à vos pieds. – Et la deuxième fois? dit la demoiselle. L'autre jour, sur un banc du Luxembourg, un jeune homme aimable, qui voulait engager conversation avec une jeune personne qui s'était assise à côté de lui, saisit adroitement le moment où un insecte montait sur son châle pour dire : "Mademoiselle, je vous préviens que
mais j'oublierai encore moins le mal de reconnaissance. Certain marquis vantait un jour à la reine, femme de Louis XV, un remède excellent, dont lui seul avait le secret, et qu'il avait fait prendre à un de ses amis qui était à l'extrémité. "Votre ami fut-il guéri? demanda la reine. – Madame dès le lendemain j'allai pour le voir, il était sorti – Comment, sorti? – Oui, madame, il était allé faire enterrer." "Oh Julie, s'écriait sentimentalement un jeune amoureux, la première fois que vous me direz des paroles si désespérantes, je me tuerai à vos pieds. – Et la deuxième fois? dit la demoiselle. L'autre jour, sur un banc du Luxembourg, un jeune homme aimable, qui voulait engager conversation avec une jeune personne qui s'était assise à côté de lui, saisit adroitement le moment où un insecte montait sur son châle pour dire : "Mademoiselle, je vous préviens que vous avez une bête derrière vous", Ah, mon Dieu! monsieur, dit la dame en se retournant étonnée et comme effarée, je ne vous savais pas là. Thomas Morus, chancelier d'Angleterre, était d'une intégrité incorruptible. Un jour, un seigneur, qui avait une affaire très importante, dont la décision dépendait de ce grand homme, lui envoya, dans la vue de se le rendre favorable, deux flacons d'un très grand prix. Morus les fit remplir sur-le-champ de son meilleur vin, et dit à l'envoyé en les lui remettant : "Assurez votre maître que cette entière est à son service." Le marquis d'A., est vingt fois millionnaire. Deux de ses nièces travaillent pour vivre et soutenir leur vieille mère. Quelqu'un qui a aidé ces femmes de bien est à son tour sans ressources, et va rappeler leur misère à l'opulent marquis. La sordide avarice de celui-ci refusant sa bourse fermée; mais son impudente sensibilité lui fait ouvrir la bouche pour dire : "Mon Dieu, ne me parlez pas de ces choses-là, elles font trop de mal à entendre!" Brummel dont on critiquait un jour la vigueur, dit au prince de Galles : "Je parie de porter Votre Altesse sur mes nues épaules depuis la
grand homme, lui envoya, dans la vue de se le rendre favorable, deux flacons d'un très grand prix. Morus les fit remplir sur-le-champ de son meilleur vin, et dit à l'envoyé en les lui remettant : "Assurez votre maître que cette entière est à son service." Le marquis d'A., est vingt fois millionnaire. Deux de ses nièces travaillent pour vivre et soutenir leur vieille mère. Quelqu'un qui a aidé ces femmes de bien est à son tour sans ressources, et va rappeler leur misère à l'opulent marquis. La sordide avarice de celui-ci refusant sa bourse fermée; mais son impudente sensibilité lui fait ouvrir la bouche pour dire : "Mon Dieu, ne me parlez pas de ces choses-là, elles font trop de mal à entendre!" Brummel dont on critiquait un jour la vigueur, dit au prince de Galles : "Je parie de porter Votre Altesse sur mes nues épaules depuis la porte de Hyde Park jusqu'à la Tour de Londres sans m'arrêter et allant toujours à pas de course." Le pari est accepté, fixé à deux mille livres, et rendez-vous fut pris pour le lendemain à midi. L'heure est mal choisie, dit le prince, et les courants seront forts. Heureusement Brummel ne sera pas loin. Brummel, le prince et leurs témoins étant rendus sur le terrain, "Le cheval est prêt", dit Brummel au cavalier se prépare. Je suis prêt, répondit le prince. Pas tout à fait. Il faut d'abord que vous ôliez votre habit. Pourquoi ? - Je me suis engagé à porter Votre Altesse, mais non pas son lite, qui ajouterais au poids. Il est juste que je me tienne à lettre du pacte. - Suit, mais voilà sans habit. Partons ! - Pas encore. Maintenant ôtez vos bottes. Les bottes aussi ? Fort bien ! À présent, ôtez votre gilet, de votre cravate, de votre... Le prince fut obligé de renoncer à la gageure, et Brummel gagna les deux mille livres. Dans le temps où toute la cour avait la fureur de substituer le mot de Gros à la place du mot de Grand, le roi consulta Louis XIV
ne sera pas loin. Brummel, le prince et leurs témoins étant rendus sur le terrain, "Le cheval est prêt", dit Brummel au cavalier se prépare. Je suis prêt, répondit le prince. Pas tout à fait. Il faut d'abord que vous ôliez votre habit. Pourquoi ? - Je me suis engagé à porter Votre Altesse, mais non pas son lite, qui ajouterais au poids. Il est juste que je me tienne à lettre du pacte. - Suit, mais voilà sans habit. Partons ! - Pas encore. Maintenant ôtez vos bottes. Les bottes aussi ? Fort bien ! À présent, ôtez votre gilet, de votre cravate, de votre... Le prince fut obligé de renoncer à la gageure, et Brummel gagna les deux mille livres. Dans le temps où toute la cour avait la fureur de substituer le mot de Gros à la place du mot de Grand, le roi consulta Louis XIV pour savoir si l'un n'équivalait pas à l'autre. De même décida, en disant à un des ministres : Sire, quoi que votre fils en dise, je vois une grande différence entre Louis le Gros et Louis le Grand. Un que l'on allait pendre s'écriait "Il m'en coûte malgré moi à ne pas pleurer." Ou lui répartit : "C'est aussi malgré toi que l'on va te pendre." Racine était sorti de voir la tragédie des Mores; l'auteur, qui le vit le mouchoir sur le visage, lui dit "Vous avez pleuré ?" "Du tout", répondit Racine, "j'ai sué." Après la première représentation de l'Oronte de Voltaire, la marquise de Luxembourg envoya à l'auteur quatre pages de critiques sur la pièce. Il se contenta de lui répondre par cette seule ligne : "Madame l'inévitable ou ne écrit pas mieux avec un A." Molière disait que le mépris était une pilule qu'on pouvait bien avaler, mais qu'on ne pouvait guère la mâcher sans faire la grimace. Corneille déplorait dans un cercle la mort prématurée du docteur Backer : "Ce n'est pas par manque de soins qu'il est mort, disait-il car pendant les derniers jours de sa maladie nous ne l'avons pas quitté. Hausse, Portal
ne pas pleurer." Ou lui répartit : "C'est aussi malgré toi que l'on va te pendre." Racine était sorti de voir la tragédie des Mores; l'auteur, qui le vit le mouchoir sur le visage, lui dit "Vous avez pleuré ?" "Du tout", répondit Racine, "j'ai sué." Après la première représentation de l'Oronte de Voltaire, la marquise de Luxembourg envoya à l'auteur quatre pages de critiques sur la pièce. Il se contenta de lui répondre par cette seule ligne : "Madame l'inévitable ou ne écrit pas mieux avec un A." Molière disait que le mépris était une pilule qu'on pouvait bien avaler, mais qu'on ne pouvait guère la mâcher sans faire la grimace. Corneille déplorait dans un cercle la mort prématurée du docteur Backer : "Ce n'est pas par manque de soins qu'il est mort, disait-il car pendant les derniers jours de sa maladie nous ne l'avons pas quitté. Hausse, Portal et moi. - Hélas ! interrompit Stévens, que vouliez-vous qu'il fit contre trois ? TOILETTE DE 1845. Négligé du matin pour la chambre. Redingote ouverte en jaune, col cassant impunément, ruse sur l'id baçon bordée d'une petite vallée très lisse. Manche amples se relevant à volume au moyen d'un ruban de toile rose aux bords étroits. Chemise en même ruban servant à maintenir les plis de la taille qui reste cachée. Dessous en double juscirien blanc ayant pour couture deux de la vallée et des bandes de petits plis larges deux millimètres. Bonnet en mousseline, à la lime, garni de valencienne et d'étroits rubans mêlés blancs et rose. Pouf dè mousseline garni de valencienne et fixé au côté d'une rose en même ruban que celui qui orné le bonnet. Manchettes en pépinière, étouffettes de crin qui est reconnaissable par son buillon et surtout par sa fraîcheur et sa légèreté, en ce temps de grande chaleur. Toilette DE VILLE. - Robe d'organdi imprimé jaune sur fond blanc dont le bas est garni de deux grands volants superposés et dépassant la hauteur des genoux. Camail formé de plusieurs rangs de dentelle noire, séparés par un bouillon dans lequel pas un filet ne
de toile rose aux bords étroits. Chemise en même ruban servant à maintenir les plis de la taille qui reste cachée. Dessous en double juscirien blanc ayant pour couture deux de la vallée et des bandes de petits plis larges deux millimètres. Bonnet en mousseline, à la lime, garni de valencienne et d'étroits rubans mêlés blancs et rose. Pouf dè mousseline garni de valencienne et fixé au côté d'une rose en même ruban que celui qui orné le bonnet. Manchettes en pépinière, étouffettes de crin qui est reconnaissable par son buillon et surtout par sa fraîcheur et sa légèreté, en ce temps de grande chaleur. Toilette DE VILLE. - Robe d'organdi imprimé jaune sur fond blanc dont le bas est garni de deux grands volants superposés et dépassant la hauteur des genoux. Camail formé de plusieurs rangs de dentelle noire, séparés par un bouillon dans lequel pas un filet ne descend presque jusque sur le premier volet de la jupe. Chapeau de paille de riz, double de crêpe blanc et voile au dessus de même couleur; chou de rubans découpés placé sur le coeur et figurent pavot; voile de gaze lilas. Ombrelle de seize pouces. Bottillères de couleur poussière. Gants de soie paille. Toilette DU SOIR. - Robe de tarlatane à deux jupons; le dessous ayant un ourlet que surnument deux rangées de coques crevées ovales disposés de telle sorte qu'au premier rang ces coques sont placées en biais de droite à gauche, et qu'au second elles vont de gauche à droite. Ourlet terminant la jupe de dessus qui est. néeeksain meut la moins longue; courtes, pules et garnies de gros plus petites mais disposées comme celles de la jupe; courtes, légères et pointue avec berthe ouverte en V et ornée comme les manches; coiffeur en cheveux; peigne Joséphine décoré de camées antiques. Saint Pétersbourg 30 juillet 1642. André Feigang, A. Otscbkiite Censeurs. IMPÉRIALE DE L'ED. FRAT. TOMB 111. «wit I841 [«fifnV.T.J».) 34) HIVAROL. RIVAROL. Monsieur III. Hiver-d'avril les beaux-esprits, les philosophes, les grands seigneurs et les grandes dames se pavanaient dans le salon de la duchesse de Coigny. Ce
de soie paille. Toilette DU SOIR. - Robe de tarlatane à deux jupons; le dessous ayant un ourlet que surnument deux rangées de coques crevées ovales disposés de telle sorte qu'au premier rang ces coques sont placées en biais de droite à gauche, et qu'au second elles vont de gauche à droite. Ourlet terminant la jupe de dessus qui est. néeeksain meut la moins longue; courtes, pules et garnies de gros plus petites mais disposées comme celles de la jupe; courtes, légères et pointue avec berthe ouverte en V et ornée comme les manches; coiffeur en cheveux; peigne Joséphine décoré de camées antiques. Saint Pétersbourg 30 juillet 1642. André Feigang, A. Otscbkiite Censeurs. IMPÉRIALE DE L'ED. FRAT. TOMB 111. «wit I841 [«fifnV.T.J».) 34) HIVAROL. RIVAROL. Monsieur III. Hiver-d'avril les beaux-esprits, les philosophes, les grands seigneurs et les grandes dames se pavanaient dans le salon de la duchesse de Coigny. Ce soir là, Rivarol qui devait y faire son journal, c'est-à-dire parler de tout et à travers, fit l'objet de beaucoup de commentaires; aussi, à son entrée, tout le monde regarda et écouta. À son entrée, un air de clavecin très tendre et assez joli de Philidor. Rivarol remarqua une jeune femme qu'il avait déjà rencontrée, une pâle beauté britannique ayant donné le front penché sous la rêverie eût fait sourire et pleurer Ossian. Rivarol, immédiatement touché au cœur, plus d'amour que pour cette femme sublime. La voyant sur le balcon, plus révérencieuse et plus inclinée, il ne put résister à la curiosité de la suivre. Lui qui n'avait peur de rien, lui qui n'avait jamais semblé, il se sentit pâle et chancelant, il faillit à rebrousser chemin. Cependant, il compta sur son esprit, il alla à toute avventure s'appuyer sur la balustrade, à deux pas de la jeune dame. Il voulut parler, il ne trouva rien à dire: il était tombé en quelques instants très amoureux de cette étrangère, or, l'amour est le moins éloquent de tous les dieux. Comme il semblait étudier la révolution des planètes, la jeune dame se déclina lentement de la balustrade et rentra dans le
femme qu'il avait déjà rencontrée, une pâle beauté britannique ayant donné le front penché sous la rêverie eût fait sourire et pleurer Ossian. Rivarol, immédiatement touché au cœur, plus d'amour que pour cette femme sublime. La voyant sur le balcon, plus révérencieuse et plus inclinée, il ne put résister à la curiosité de la suivre. Lui qui n'avait peur de rien, lui qui n'avait jamais semblé, il se sentit pâle et chancelant, il faillit à rebrousser chemin. Cependant, il compta sur son esprit, il alla à toute avventure s'appuyer sur la balustrade, à deux pas de la jeune dame. Il voulut parler, il ne trouva rien à dire: il était tombé en quelques instants très amoureux de cette étrangère, or, l'amour est le moins éloquent de tous les dieux. Comme il semblait étudier la révolution des planètes, la jeune dame se déclina lentement de la balustrade et rentra dans le salon en répétant d'une voix un peu aigre les dernières notes du chant de Philidor. À quoi bon tant m'inquiéter d'elle? murmura Rivarol, elle n'est pas venue ici pour moi cette musique lui rappelle quelque gentleman tiré à quatre épingles, une passion du pôle arctique tombée à l'eau dans la mer glaciale. Que Dieu la reconduise à son tour il rentra dans le salon, où déjà on sentait un grand vide. Voyons, monsieur de Rivarol, dit madame de Coigny, vous qui faites si bien la gazette de notre temps, racontez-nous de quoi il est question au théâtre et au ministère, à l'Académie et à Versailles? L'Avant de vous donner la réponse de Rivarol, je vous avertis que c'est lui seul qui va parler j'ai peur de recueillir ce fragment de conversation littéraire; Il y aurait autant de témérité à faire ici parler Rivarol qu'à récrire une scène de Molière. À l'Académie, dit Rivarol, on a entendu Chamfort, qui a parlé comme un livre qu'on n'a pas voulu lire; il s'est fait l'écho malencontreux de quelque perroquet savant. C'est dommage; j'espérais mieux de Chamfort à l'Académie je me suis trompé en disant que c'était une branche de muguet entée sur des