jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un sourire avec tristesse. J'ai passé par de terribles angoisses, expliqua-t-elle. Plusieurs fois, j'ai cru que M. de Cerisolle allait mourir entre mes bras. Comment ne serait-on pas malade, quand on voit souffrir auprès de soi des êtres qui vous sont chers ? Comment ne serait-on pas mortellement triste quand on redoute de les perdre ? — Je voudrais être à sa place, murmura Servan. — Rejouissez-vous de ne pas y être, car il souffrira horriblement. — Avec vos soins et votre tendresse, on peut accepter la souffrance. Mme Selve réprima un mouvement d'impatience. — Racontez-moi ce que vous savez, demanda-t-elle d'un ton bref. Servan lui répéta mot pour mot sa conversation avec son agent et le récit que lui avait fait la femme de chambre. Mme Selve l'écoutait les sourcils froncés et les mains crispées sur le bras de son fauteuil. — Son nom, demanda-t-elle, quand Servan eut terminé ? Il hésita un moment à le lui dire, puis fit par l'articuler lentement avec les accents qui l'accompagnaient, l'étonnement. Elle ne manifesta aucun étonnement. — Oui, il est puissant, dit-elle avec un regard haineux, mais la lame d'un poignard arrivera aussi sûrement à sa poitrine qu'à celle du dernier vagabond de ce royaume. Vous avez eu tort de laisser cette femme quitter la France ; si faible que fût sa voix, elle eût pu trouver un écho et saper la puissance de cet infâme. On l'a si bien compris en haut lieu qu'on l'a fait disparaître. — Son interrogatoire eût été secret, et les geôles eussent étouffé sa voix. Le public ne l'aurait pas entendue. — Et l'on dit que nous vivons dans un pays de liberté et de justice, c'écria Mme Selve, retrouvant ces accents vibrants qui faisaient frissonner Servan. La justice, elle est à la discrétion des ambitieux, des parjures et des criminels. Ô peuple, sous de tels gouvernants, tu sombres dans la pourriture, tu glisses dans cette fange où la Rome antique a sombré. — Calmez-vous, Madame, s'écria Servan, effrayé de son exaltation. Cet homme, qui est aujourd'hui au sommet, pourra être demain replongé dans la
vagabond de ce royaume. Vous avez eu tort de laisser cette femme quitter la France ; si faible que fût sa voix, elle eût pu trouver un écho et saper la puissance de cet infâme. On l'a si bien compris en haut lieu qu'on l'a fait disparaître. — Son interrogatoire eût été secret, et les geôles eussent étouffé sa voix. Le public ne l'aurait pas entendue. — Et l'on dit que nous vivons dans un pays de liberté et de justice, c'écria Mme Selve, retrouvant ces accents vibrants qui faisaient frissonner Servan. La justice, elle est à la discrétion des ambitieux, des parjures et des criminels. Ô peuple, sous de tels gouvernants, tu sombres dans la pourriture, tu glisses dans cette fange où la Rome antique a sombré. — Calmez-vous, Madame, s'écria Servan, effrayé de son exaltation. Cet homme, qui est aujourd'hui au sommet, pourra être demain replongé dans la foule. Par le fait, il est grand que par la famille de sa femme, laquelle n'est elle-même soutenue que par une puissance que le monde entier saper aujourd'hui. Le clergé. Oui, je sais, murmura Mme Selve. M. de Cerisolle qui, avec un grand bon sens, s'occupe des affaires de notre pays, annonce sa chute prochaine. Le misérable n'en restera pas moins impuni. S'il est trop tard pour l'atteindre aujourd'hui, que sera-ce en quelques années ! Mais en dix ans comme aujourd'hui, il devra compter avec moi, qui ne me laisserai désarmer ni par son rang, ni par ses protections, ni par sa fortune. — Que comptez-vous donc faire, demanda Servan avec inquiétude ? — Ce que je compte faire, répondit-elle, les yeux allumés d'une flamme insoutenable, ce que je compte faire, répéta-t-elle avec une nouvelle violence : Prendre vie pour vie, fortune pour fortune ; Mme Suzanne n'était qu'une courtisane, mais qu'est-il, lui ? Un voleur, un assassin, c'est-à-dire bien moins qu'elle. Puis, cette femme était ma sœur. Je t'aimais et elle m'aimait ; mais elle était ma vertu, car si M. de Cerisette vient à mourir, il me faudra, moi aussi, descendre à ce vil métier d'amour. — Il
pays, annonce sa chute prochaine. Le misérable n'en restera pas moins impuni. S'il est trop tard pour l'atteindre aujourd'hui, que sera-ce en quelques années ! Mais en dix ans comme aujourd'hui, il devra compter avec moi, qui ne me laisserai désarmer ni par son rang, ni par ses protections, ni par sa fortune. — Que comptez-vous donc faire, demanda Servan avec inquiétude ? — Ce que je compte faire, répondit-elle, les yeux allumés d'une flamme insoutenable, ce que je compte faire, répéta-t-elle avec une nouvelle violence : Prendre vie pour vie, fortune pour fortune ; Mme Suzanne n'était qu'une courtisane, mais qu'est-il, lui ? Un voleur, un assassin, c'est-à-dire bien moins qu'elle. Puis, cette femme était ma sœur. Je t'aimais et elle m'aimait ; mais elle était ma vertu, car si M. de Cerisette vient à mourir, il me faudra, moi aussi, descendre à ce vil métier d'amour. — Il y a des amours nobles, protesta Servan avec force. et si j'osais. — Taisez-vous, fit Mme Selve avec autorité. Vous êtes l'ami, restez tel. Pourtant je vous adore, fit le jeune avocat qui s'était levé et la regardait avec des yeux remplis de prière. Depuis que je vous connais je n'ai qu'une pensée, qu'un but, qu'un désir, arriver jusqu'à votre cœur, et si je n'y parviens pas, je resterai éternellement malheureux. La jeune femme se leva à son tour. — Voilà que vous brisez les liens de reconnaissance qui m'attachaient à vous, dit-elle avec tristesse. Oh, fou, triple fou ! Vous avez la famille, la femme et l'enfant; vous avez l'amitié, la respectabilité, et vous voudriez abandonner tout cela pour une passagère ivresse des sens, dès lors vous ne conserveriez que le remords ? M'estimez-vous si peu que vous me croyiez capable de me glisser en tiers dans votre ménage. Oh : Monsieur, vous me faites regretter bien amèrement de m'être adressée à vous, de vous avoir donné ma clé. Servan éperdu restait sans voix, tout le corps secoué par un tremblement nerveux. Il voulut se jeter à ses pieds, elle le retint d'un geste de reins. Elle-même tremblait, ses
n'ai qu'une pensée, qu'un but, qu'un désir, arriver jusqu'à votre cœur, et si je n'y parviens pas, je resterai éternellement malheureux. La jeune femme se leva à son tour. — Voilà que vous brisez les liens de reconnaissance qui m'attachaient à vous, dit-elle avec tristesse. Oh, fou, triple fou ! Vous avez la famille, la femme et l'enfant; vous avez l'amitié, la respectabilité, et vous voudriez abandonner tout cela pour une passagère ivresse des sens, dès lors vous ne conserveriez que le remords ? M'estimez-vous si peu que vous me croyiez capable de me glisser en tiers dans votre ménage. Oh : Monsieur, vous me faites regretter bien amèrement de m'être adressée à vous, de vous avoir donné ma clé. Servan éperdu restait sans voix, tout le corps secoué par un tremblement nerveux. Il voulut se jeter à ses pieds, elle le retint d'un geste de reins. Elle-même tremblait, ses lèvres étaient décolorées et ses yeux dans son visage cendreux brillaient étrangement. Elle tira lentement de son sein ce portefeuille qu'elle lui avait déjà offert et le posa sur son bureau. Il est bien que nous réglions nos comptes, dit-elle durement. Si vous n'êtes plus l'ami, vous êtes toujours l'homme d'honneur. Servan le repoussa avec indignation. Vous m'écrasez, lui dit-il. Peut-être avez-vous raison, je n'aurais pas dû vous montrer le désordre de mon esprit. À qui ne ressent pas l'amour il est difficile surtout de lui persuader qu'il a pu éclore spontanément dans un cœur, et que quand il s'y est implanté, on ne peut s'en débarrasser qu'avec la vie. Cet amour vous offense, je le tairai. Il n'y a plus d'amant ici, mais un ami dévoué, qui saura, pour vous plaire, étouffer son cœur. Me pardonnerez-vous ? (A Prys.) LES CONTES DU « RAPPEL » LA MÈRE Quelle apparition céleste ! s'écria André de Bonnac. L'amazone avait disparu derrière la haute futaie qu'il fixait encore, le léger nuage de poussière soulevé par le galop du cheval, comme pour retrouver dans ses volutes l'oubliable visage. — Voyons, Mauclair, parle ! Toi qui es du pays tu sauras me dire à
d'honneur. Servan le repoussa avec indignation. Vous m'écrasez, lui dit-il. Peut-être avez-vous raison, je n'aurais pas dû vous montrer le désordre de mon esprit. À qui ne ressent pas l'amour il est difficile surtout de lui persuader qu'il a pu éclore spontanément dans un cœur, et que quand il s'y est implanté, on ne peut s'en débarrasser qu'avec la vie. Cet amour vous offense, je le tairai. Il n'y a plus d'amant ici, mais un ami dévoué, qui saura, pour vous plaire, étouffer son cœur. Me pardonnerez-vous ? (A Prys.) LES CONTES DU « RAPPEL » LA MÈRE Quelle apparition céleste ! s'écria André de Bonnac. L'amazone avait disparu derrière la haute futaie qu'il fixait encore, le léger nuage de poussière soulevé par le galop du cheval, comme pour retrouver dans ses volutes l'oubliable visage. — Voyons, Mauclair, parle ! Toi qui es du pays tu sauras me dire à qui appartiennent ces cheveux blonds, ces yeux de pervenche, cette bouche nacrée. Tu ris ? Réponds plutôt ! Qui est-elle ? Avec un sourire railleur, le compagnon d'André de Bonnac désigna un élégant château dont la blancheur transparaissait à travers un bois de pins : Qui elle est, mon cher ? Sa fille ! Une stupeur profonde parut sur le mobile visage du jeune homme. — La fille de Christiane Avanti ? Elle avait une fille ? Tu ne m'en avais pas parlé ! Où était-elle donc ? — Calme-toi surtout, cher ami ! reprit paternellement Mauclair; et ne va pas souffrir mort et passion pour une fille qui ne doit pas être plus farouche que la mère. Tu connais le proverbe : « Telle mère, telle fille. » — Ah ! tais-toi ! s'écria André de Bonnac. Les hommes sont féroces ! Pourquoi veux-tu que cette jeune fille ressemble à sa mère ? As-tu vu ce visage angélique ? Cet air naïf et fier, ce regard d'enfant. — Sa mère était ainsi à vingt ans. Je crois la revoir. Elle passa devant moi, un soir, comme sa fille devant toi. j'avais seize ans, je crus voir le ciel s'entr'ouvrir
? Sa fille ! Une stupeur profonde parut sur le mobile visage du jeune homme. — La fille de Christiane Avanti ? Elle avait une fille ? Tu ne m'en avais pas parlé ! Où était-elle donc ? — Calme-toi surtout, cher ami ! reprit paternellement Mauclair; et ne va pas souffrir mort et passion pour une fille qui ne doit pas être plus farouche que la mère. Tu connais le proverbe : « Telle mère, telle fille. » — Ah ! tais-toi ! s'écria André de Bonnac. Les hommes sont féroces ! Pourquoi veux-tu que cette jeune fille ressemble à sa mère ? As-tu vu ce visage angélique ? Cet air naïf et fier, ce regard d'enfant. — Sa mère était ainsi à vingt ans. Je crois la revoir. Elle passa devant moi, un soir, comme sa fille devant toi. j'avais seize ans, je crus voir le ciel s'entr'ouvrir ! Une pointe d'émotion avait fait trembler la voix railleuse. Quand sa fille eut dix ans, continua Mauclair, Christiane, veuve de son premier mari le comte d'Oueilles, se remaria avec un Italien très fortuné, mais vieux et malade ; puis elle mit l'enfant en pension sous la surveillance de sa mère, à Lyon; peu après elle commença la vie que tu sais, sans souci du scandale et mourut, il y a dix-huit mois, dans les bras de son dernier amant, sans avoir même fait appeler sa fille. Peu après, Lilian et sa grande mère s'installaient ici. — Elle s'appelle Lilian ? demanda vivement le jeune homme. Elle s'appelle Lilian, chanta Mauclair, ironique, sur l'air de Mignon. Et maintenant va, mon petit, mais honore-moi de ta confiance. Je puis à l'occasion te donner un bon conseil, être pour toi ce prudent Ulysse qui fermait avec de la cire les oreilles de ses compagnons voguant vers les sirènes ! Conseillé par Mauclair, André de Bonnac s'engagea dans les sentiers fleuris de l'idylle, avec une habileté consommée. D'ailleurs réellement épris, jeune et séduisant, il ne pouvait que plaire. Sans cesse posté sur le passage de Lilian d'Oueilles, il remarquait avec joie la rougeur
mère, à Lyon; peu après elle commença la vie que tu sais, sans souci du scandale et mourut, il y a dix-huit mois, dans les bras de son dernier amant, sans avoir même fait appeler sa fille. Peu après, Lilian et sa grande mère s'installaient ici. — Elle s'appelle Lilian ? demanda vivement le jeune homme. Elle s'appelle Lilian, chanta Mauclair, ironique, sur l'air de Mignon. Et maintenant va, mon petit, mais honore-moi de ta confiance. Je puis à l'occasion te donner un bon conseil, être pour toi ce prudent Ulysse qui fermait avec de la cire les oreilles de ses compagnons voguant vers les sirènes ! Conseillé par Mauclair, André de Bonnac s'engagea dans les sentiers fleuris de l'idylle, avec une habileté consommée. D'ailleurs réellement épris, jeune et séduisant, il ne pouvait que plaire. Sans cesse posté sur le passage de Lilian d'Oueilles, il remarquait avec joie la rougeur qui envahissait son charmant visage. — Tu as peut-être raison ! disait-il avec une juvénile fatuité à son ami, le siège ne sera ni long ni difficile. Cette certitude, entretenue par Mauclair, tout en aiguillonnant son désir, diminuait à ses yeux le prix de la conquête; il désirait davantage, mais il aimait moins ; le religieux respect des premiers jours avait fait place à une telle aisance qu'il se servit du premier prétexte pour aborder la jeune fille. C'était un soir, à la sortie du village, à l'heure où l'angélus égrenait ses notes mélancoliques dans le ciel rouge ; Mlle d'Oueilles venait de peindre et semblait guetter sur la route l'arrivée d'un domestique retardataire. André de Bonnac sollicita la faveur de porter les différents objets qui encombraient les mains de la jeune fille ; il se nomma, elle l'enveloppa d'un regard profond et dit un simple oui. Cette facile acceptation le fortifia dans la pensée d'une victoire prochaine ; il crut pouvoir oser quelques galanteries que Lilian d'Oueilles interrompit en le congédiant à la grille du château. Mortifié, piqué au jeu, il rechercha davantage encore la jeune fille, se montra respectueux et parut plaire. Le jour vint où il parla
il aimait moins ; le religieux respect des premiers jours avait fait place à une telle aisance qu'il se servit du premier prétexte pour aborder la jeune fille. C'était un soir, à la sortie du village, à l'heure où l'angélus égrenait ses notes mélancoliques dans le ciel rouge ; Mlle d'Oueilles venait de peindre et semblait guetter sur la route l'arrivée d'un domestique retardataire. André de Bonnac sollicita la faveur de porter les différents objets qui encombraient les mains de la jeune fille ; il se nomma, elle l'enveloppa d'un regard profond et dit un simple oui. Cette facile acceptation le fortifia dans la pensée d'une victoire prochaine ; il crut pouvoir oser quelques galanteries que Lilian d'Oueilles interrompit en le congédiant à la grille du château. Mortifié, piqué au jeu, il rechercha davantage encore la jeune fille, se montra respectueux et parut plaire. Le jour vint où il parla de son amour, et, tandis qu'il parlait, le beau visage blond s'illuminait par degrés. Fou de bonheur, il posa ses lèvres sur la main qui s'abandonnait. — Dans ces conditions, pourquoi ne pas vous faire présenter à ma grand-mère ? demanda la jeune fille. André de Bonnac pâlit. Quelle méprise ! Quelle innocence ou quelle audace ! La fille de Christiane Avanti songeait à devenir sa femme. Il balbutia : — Bien des raisons me défendent encore de songer au mariage ; mais la vie est à nous, Lilian, et l'amour, et la joie. Il se leva, tant le regard des beaux yeux violets le gênait. — Comprenez-moi, Lilian, continua-t-il. — Je comprends parfaitement, monsieur de Bonnac, répliqua Mlle d'Oueilles en se levant aussi ; je comprends et je vous pardonne, car vous êtes à peine coupable de m'avoir jugée sur un modèle trop connu, hélas ! Vous ne savez rien de moi qui ai quitté ce pays à l'âge de dix ans, rien de ma mère qui fut aussi irréprochable que belle ! Avec stupeur, André de Bonnac contemplait le visage animé de la jeune fille. Une profonde émotion le transfigurait ; le souvenir de la mère morte l'éclairait
! Quelle innocence ou quelle audace ! La fille de Christiane Avanti songeait à devenir sa femme. Il balbutia : — Bien des raisons me défendent encore de songer au mariage ; mais la vie est à nous, Lilian, et l'amour, et la joie. Il se leva, tant le regard des beaux yeux violets le gênait. — Comprenez-moi, Lilian, continua-t-il. — Je comprends parfaitement, monsieur de Bonnac, répliqua Mlle d'Oueilles en se levant aussi ; je comprends et je vous pardonne, car vous êtes à peine coupable de m'avoir jugée sur un modèle trop connu, hélas ! Vous ne savez rien de moi qui ai quitté ce pays à l'âge de dix ans, rien de ma mère qui fut aussi irréprochable que belle ! Avec stupeur, André de Bonnac contemplait le visage animé de la jeune fille. Une profonde émotion le transfigurait ; le souvenir de la mère morte l'éclairait comme la lampe du sanctuaire éclairait doucement le front fervent des orantes. — Ma grand-mère m'a élevée dans le culte de ma mère dont le second mari, jaloux, me tenait éloignée ; sans cesse nous nous entretenions d'elle, chaque jour nous lui écrivions et nous la serions entre nous, vivante, aimante ! Les beaux yeux bleus se remplirent de larmes ; bouleversé, André de Bonnac devinait enfin la vérité : le pieux mensonge de la grand-mère et la dignité morale qu'il avait donnée à la fille de Christiane Avanti. Il regardait maintenant avec un respect infini, bercé par un confus espoir qui se réaliserait peut-être plus tard, après le long voyage qu'il allait faire sur la mer. Il prit congé de Lilian d'Oueilles en s'inclinant très bas, et sur un au revoir dont ses yeux disaient tout le prix. Eh bien ! mon cher ? demanda Mauclair ce soir-là. — Eh bien ! cher ami, je pars. La vertu de cette adorable fille est si bien gardée que personne, je crois, n'en viendra à bout ! Gardée ! Et par qui ? Par sa mère ! Mais c'est toute une histoire, une belle histoire humaine; écoutez. Isabelle SANDY ECHOS Le
aimante ! Les beaux yeux bleus se remplirent de larmes ; bouleversé, André de Bonnac devinait enfin la vérité : le pieux mensonge de la grand-mère et la dignité morale qu'il avait donnée à la fille de Christiane Avanti. Il regardait maintenant avec un respect infini, bercé par un confus espoir qui se réaliserait peut-être plus tard, après le long voyage qu'il allait faire sur la mer. Il prit congé de Lilian d'Oueilles en s'inclinant très bas, et sur un au revoir dont ses yeux disaient tout le prix. Eh bien ! mon cher ? demanda Mauclair ce soir-là. — Eh bien ! cher ami, je pars. La vertu de cette adorable fille est si bien gardée que personne, je crois, n'en viendra à bout ! Gardée ! Et par qui ? Par sa mère ! Mais c'est toute une histoire, une belle histoire humaine; écoutez. Isabelle SANDY ECHOS Le commissaire général des troupes noires Un décret, qui paraît ce matin au Journal Officiel, confirme dans ses fonctions de commissaire général des troupes noires, M. Diagne ; député du Sénégal. Au ministère de l'hygiène M. André Breton est nommé chef adjoint du cabinet du ministre de l'hygiène, en remplacement de M. A. Rénazet, nommé secrétaire général de la commission de répartition des fonds du pari-mutuel. M. Henri Celle est nommé chef du secrétariat particulier. Un hommage populaire à M. Camille Flammarion Hier, à 2 h. et demie, dans le parc de L'observatoire de Juvisy, un hommage émouvant a été rendu par ses amis et ses admirateurs à M. Camille Flammarion, le grand astronome dont le nom est si populaire. Un nombreux public assistait à cette solennité à laquelle prirent part d'éminentes personnalités scientifiques et littéraires. La solennité se termina par un concert auquel les artistes de la Comédie-Française et du Conservatoire avaient apporté leur concours, des chœurs et des danses. L' "Yonne" cesse sa publication Le journal "Yonne", qui s'édite à Auxerre, annonce sa suspension de sa publication, par suite de la crise qui rencontre la presse. Il avait 78 ans d'existence. Les déplacements ministériels M. RICARD A ANGERS M.
M. A. Rénazet, nommé secrétaire général de la commission de répartition des fonds du pari-mutuel. M. Henri Celle est nommé chef du secrétariat particulier. Un hommage populaire à M. Camille Flammarion Hier, à 2 h. et demie, dans le parc de L'observatoire de Juvisy, un hommage émouvant a été rendu par ses amis et ses admirateurs à M. Camille Flammarion, le grand astronome dont le nom est si populaire. Un nombreux public assistait à cette solennité à laquelle prirent part d'éminentes personnalités scientifiques et littéraires. La solennité se termina par un concert auquel les artistes de la Comédie-Française et du Conservatoire avaient apporté leur concours, des chœurs et des danses. L' "Yonne" cesse sa publication Le journal "Yonne", qui s'édite à Auxerre, annonce sa suspension de sa publication, par suite de la crise qui rencontre la presse. Il avait 78 ans d'existence. Les déplacements ministériels M. RICARD A ANGERS M. Ricard, ministre de l'agriculture, entouré de tous les parlementaires de Maine-et-Loire, a présidé hier, à Angers, l'assemblée générale de l'Union des syndicats et associations agricoles de l'Ouest. Après un discours de M. de Rouge, président de l'Union des syndicats agricoles de l'Ouest, le ministre, chaleureusement acclamé, a exposé sa politique de réalisation agricole. Il a déclaré qu'il faut faire confiance aux agriculteurs et aux associations agricoles et que le gouvernement entend leur rendre le plus tôt possible la liberté des transactions. Il a insisté sur la crise de la main-d'œuvre et sur la nécessité, pour y remédier, d'accroître la natalité rurale. Il a terminé en évoquant l'obligation pour tous de remplir le devoir social qui s'impose vis-à-vis des salaires agricoles. Le ministre a été chaleureusement applaudi. M. ISAAC A BORDEAUX M. Isaac a inauguré hier matin les locaux où sont installés les services de la huitième région économique, dans le Palais de la Bourse, puis il a assisté à la séance où ont été discutées les diverses questions concernant l'organisation de la région ainsi que les problèmes d'ordre général rentrant dans le champ d'activité des Chambres de commerce. Il a examiné notamment les conditions dans lesquelles seront émis les jetons
de réalisation agricole. Il a déclaré qu'il faut faire confiance aux agriculteurs et aux associations agricoles et que le gouvernement entend leur rendre le plus tôt possible la liberté des transactions. Il a insisté sur la crise de la main-d'œuvre et sur la nécessité, pour y remédier, d'accroître la natalité rurale. Il a terminé en évoquant l'obligation pour tous de remplir le devoir social qui s'impose vis-à-vis des salaires agricoles. Le ministre a été chaleureusement applaudi. M. ISAAC A BORDEAUX M. Isaac a inauguré hier matin les locaux où sont installés les services de la huitième région économique, dans le Palais de la Bourse, puis il a assisté à la séance où ont été discutées les diverses questions concernant l'organisation de la région ainsi que les problèmes d'ordre général rentrant dans le champ d'activité des Chambres de commerce. Il a examiné notamment les conditions dans lesquelles seront émis les jetons destinés à remplacer les coupures monétaires en papier. M. Isaac a examiné aussi l'intérêt général du pays au point de vue intérieur et international ; il a fait appel à l'attention des Chambres de commerce sur la nécessité de multiplier leurs efforts et d'intensifier la politique de production, et d'augmenter de plus en plus nos exportations. Enfin, l'assemblée a discuté diverses questions, notamment celles de la révision des marchés de guerre et celles des titres de rente. Cette séance a été tout à fait privée. Y ont pris part, outre le ministre du commerce, les membres de la Chambre de commerce de Bordeaux et son président, M. Huyard, les présidents de la Chambre de commerce des principales villes de la 8e région et les délégués des Chambres de commerce qui, ainsi que le premier délégué de la Chambre de commerce de Marseille, arrivé le matin, pour s'entretenir avec le ministre du commerce de diverses questions intéressant la ville et le port de Marseille. À midi, un déjeuner intime a été offert à M. Isaac par les Chambres de commerce de la région. Après ce déjeuner, M. Isaac a effectué une promenade en rivière et a visité le port de Bordeaux,