jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étaient arrêtés et y trouvaient une mort affreuse. Le général René a péri ainsi à la Caroline de la manière la plus cruelle, avec plusieurs officiers d'état-major. Plus de quatre cents Français ont été égorgés par ces barbares dans les hôpitaux de Mantanarez et autres villes. Pour punir Jaen et en tirer des vivres, le capitaine de frégate Baste y est envoyé le 20 juin avec un détachement de cavalerie et le 3e bataillon de la 4e légion. Cet officier exécute très bien cette opération et dissipe les rebelles. René à Andujar, il reçoit l'ordre de se porter avec un nouveau détachement dans la Sierra Morena, pour chasser les brigands de la Caroline et favoriser les opérations du général Yédel, qui était en marche pour faire sa jonction avec la 1ère division. Le 26, ce général attaque un rassemblement de trois mille hommes qui voulait lui disputer le passage des gorges. La brigade du général Poinsot emporte rapidement et avec audace tous les obstacles et s'empare de tout le canon des ennemis. Le général Yédel vient le lendemain prendre position à Baylen, laissant dans la Sierra Morena les postes nécessaires pour les communications avec la Manche. Un corps de rebelles s'était porté de Grenade sur Jaen, le général Yédel reçoit l'ordre d'y envoyer la brigade du général Cassagne. Ce mouvement s'exécute le 10 juillet, et le général Cassagne s'empare de la ville après un combat brillant pour sa troupe et qui se renouvelle le 2 et le 3 avec le même succès. Chaque jour, les renforts que l'ennemi avait reçus ont été inutiles et n'ont fait qu'augmenter sa perte. Le major Molard, commandant la 10e légion, et le commandant Basse s'y sont distingués. Ces différentes opérations servaient à donner de la confiance à des troupes nouvelles qu'il fallait former et aguerrir, et elles en imposaient à l'ennemi, qu'il était important de contenir pour attendre les renforts sans cesse demandés et toujours plus nécessaires. Le général en chef était obligé, d'après ses instructions, de garder la position d'Andujar. Il lui était enjoint de ne rien tenter d'offensif jusqu'à la reddition de
s'était porté de Grenade sur Jaen, le général Yédel reçoit l'ordre d'y envoyer la brigade du général Cassagne. Ce mouvement s'exécute le 10 juillet, et le général Cassagne s'empare de la ville après un combat brillant pour sa troupe et qui se renouvelle le 2 et le 3 avec le même succès. Chaque jour, les renforts que l'ennemi avait reçus ont été inutiles et n'ont fait qu'augmenter sa perte. Le major Molard, commandant la 10e légion, et le commandant Basse s'y sont distingués. Ces différentes opérations servaient à donner de la confiance à des troupes nouvelles qu'il fallait former et aguerrir, et elles en imposaient à l'ennemi, qu'il était important de contenir pour attendre les renforts sans cesse demandés et toujours plus nécessaires. Le général en chef était obligé, d'après ses instructions, de garder la position d'Andujar. Il lui était enjoint de ne rien tenter d'offensif jusqu'à la reddition de Valence et de Saragosse, et d'ailleurs il n'avait pas assez de forces pour réussir dans ce dessein. Il lui était également prescrit de ne pas repasser la Sierra Morena, dans la crainte de voir la Manche se soulever et les rebelles de l'Andalousie marcher sur Madrid. Cependant cette position était devenue très faible, la sécheresse de la saison ayant rendu le Guadalquivir guéable sur plusieurs points, et elle était d'ailleurs très pénible sous le rapport des vivres. La plupart des habitants, armés et réfugiés dans les montagnes, laissaient leurs moissons sur pied. On n'avait de ressources que dans la nouvelle récolte et il a fallu que la troupe elle-même pourvût à tous ses besoins. Les corps, lorsqu'ils n'avaient pas les armes à la main, moissonnaient le blé autour de leur camp, et c'était le soldat qui confectionnait son pain. Mais ces moyens extraordinaires étaient insuffisants, les distributions étaient toujours incomplètes. On n'a pu donner quelquefois qu'un quart de ration, et il n'y avait de vin que pour les hôpitaux. La chaleur excessive du climat rendait ces privations plus accablantes. A ces considérations, le général en chef ajoutait, dans toutes ses dépêches à S. A. I. et ensuite au duc de
devenue très faible, la sécheresse de la saison ayant rendu le Guadalquivir guéable sur plusieurs points, et elle était d'ailleurs très pénible sous le rapport des vivres. La plupart des habitants, armés et réfugiés dans les montagnes, laissaient leurs moissons sur pied. On n'avait de ressources que dans la nouvelle récolte et il a fallu que la troupe elle-même pourvût à tous ses besoins. Les corps, lorsqu'ils n'avaient pas les armes à la main, moissonnaient le blé autour de leur camp, et c'était le soldat qui confectionnait son pain. Mais ces moyens extraordinaires étaient insuffisants, les distributions étaient toujours incomplètes. On n'a pu donner quelquefois qu'un quart de ration, et il n'y avait de vin que pour les hôpitaux. La chaleur excessive du climat rendait ces privations plus accablantes. A ces considérations, le général en chef ajoutait, dans toutes ses dépêches à S. A. I. et ensuite au duc de Rovigo, toutes ses observations sur le danger de l'inaction et de la défensive. On donnait par là à l'ennemi le temps de s'organiser, de compléter les cadres des troupes de ligne, d'armer et d'équiper les nouveaux bataillons et de former ses trains d'artillerie. Chaque jour de délai augmentait sa confiance et ses moyens. Il augmente, en effet, ses forces de manière à pouvoir mettre en campagne une armée d'environ quarante mille hommes avec beaucoup d'artillerie. Il se porte sur Andujar et, le 15 juillet, il couronne les hauteurs qui se trouvent entre cette ville et Ayonilla. 11 établit ses batteries contre la tête du pont que le général Dabadie, commandant le génie, avait fait construire, et commence son attaque. Le général de division Barbou avait placé, dans les ouvrages de la tête du pont quatre compagnies de la garde de Paris et de la 3e légion, sous le commandement du général Pannetier, et avait disposé une ancienne tour qui se trouve à l'entrée du pont pour recevoir une compagnie de grenadiers. La 1re brigade, bordant la rive droite à la gauche du pont, et la 2e brigade, commandée par le général Chabert, s'étendant à la droite, formaient notre première ligne
et ses moyens. Il augmente, en effet, ses forces de manière à pouvoir mettre en campagne une armée d'environ quarante mille hommes avec beaucoup d'artillerie. Il se porte sur Andujar et, le 15 juillet, il couronne les hauteurs qui se trouvent entre cette ville et Ayonilla. 11 établit ses batteries contre la tête du pont que le général Dabadie, commandant le génie, avait fait construire, et commence son attaque. Le général de division Barbou avait placé, dans les ouvrages de la tête du pont quatre compagnies de la garde de Paris et de la 3e légion, sous le commandement du général Pannetier, et avait disposé une ancienne tour qui se trouve à l'entrée du pont pour recevoir une compagnie de grenadiers. La 1re brigade, bordant la rive droite à la gauche du pont, et la 2e brigade, commandée par le général Chabert, s'étendant à la droite, formaient notre première ligne de défense. Les marins de la Garde occupaient la ville, que le capitaine de vaisseau Daugier était chargé de défendre. Les généraux Rouyer, et Schramm avaient placé en réserve la brigade suisse. La cavalerie du général Fresia était formée dans la plaine, en arrière de la ville, et elle éclairait par ses détachements le cours du fleuve. L'attitude de nos troupes respirait la confiance, malgré la supériorité du nombre des ennemis. Le général en chef Castagnos, voyant nos dispositions, se borne à une canonnade qui nous a très peu coûté. Le général Faultrier, commandant l'artillerie, n'y a répondu que faiblement, afin de ménager des munitions qu'il ne pouvait remplacer et pour les employer plus utilement dans une action décisive. Le lendemain, l'ennemi renouvela son attaque sur Andujar. Pendant que ses batteries, composées en grande partie de pièces de 12 et de 16, jouent avec vivacité, ses colonnes s'avancent pour tenter le passage du fleuve. Notre feu, dirigé avec avantage, leur fait abandonner ce dessein et elles se replient hors de la portée de notre canon. Un corps de trois à quatre mille hommes, qui avait passé le Guadalquivir et s'était jeté sur les derrières de notre camp, a été vivement
par ses détachements le cours du fleuve. L'attitude de nos troupes respirait la confiance, malgré la supériorité du nombre des ennemis. Le général en chef Castagnos, voyant nos dispositions, se borne à une canonnade qui nous a très peu coûté. Le général Faultrier, commandant l'artillerie, n'y a répondu que faiblement, afin de ménager des munitions qu'il ne pouvait remplacer et pour les employer plus utilement dans une action décisive. Le lendemain, l'ennemi renouvela son attaque sur Andujar. Pendant que ses batteries, composées en grande partie de pièces de 12 et de 16, jouent avec vivacité, ses colonnes s'avancent pour tenter le passage du fleuve. Notre feu, dirigé avec avantage, leur fait abandonner ce dessein et elles se replient hors de la portée de notre canon. Un corps de trois à quatre mille hommes, qui avait passé le Guadalquivir et s'était jeté sur les derrières de notre camp, a été vivement repoussé et rejeté dans les montagnes par le 6e régiment provisoire, commandé par le général Lefranc. Pendant que cela se passait à Andujar, l'ennemi avait porté quelques troupes vers Mangibar, sur la route de Jaén à Baylen. Le général Liger Bel-Air occupait depuis plusieurs jours cette position importante, et le général Yédel, placé à Baylen, avait ordre de le soutenir au besoin avec toute sa division. Cette disposition était motivée sur la nécessité de couvrir ce passage afin de prévenir les intentions de l'ennemi, qui, désespérant de forcer Andujar, pourrait entreprendre par sa droite sur Baylen. Le général de division Gobert, qui venait d'arriver à la Caroline avec une partie de sa division, se rapproche de Baylen, afin de pouvoir se porter plus rapidement soit sur Andujar, soit sur Mangibar, selon les circonstances. Nos forces se trouvaient ainsi concentrées autant qu'il était possible et prêtes à agir ensemble avec célérité. Le 15, un corps espagnol se présente devant la position du général Liger Bel-Air. Aussitôt, le général Yédel marche sur Mangibar pour rejeter l'ennemi de l'autre côté du fleuve s'il forme quelque entreprise, mais il se replie le même jour. Le général envoya un officier d'état-major au général Yédel pour
général Yédel, placé à Baylen, avait ordre de le soutenir au besoin avec toute sa division. Cette disposition était motivée sur la nécessité de couvrir ce passage afin de prévenir les intentions de l'ennemi, qui, désespérant de forcer Andujar, pourrait entreprendre par sa droite sur Baylen. Le général de division Gobert, qui venait d'arriver à la Caroline avec une partie de sa division, se rapproche de Baylen, afin de pouvoir se porter plus rapidement soit sur Andujar, soit sur Mangibar, selon les circonstances. Nos forces se trouvaient ainsi concentrées autant qu'il était possible et prêtes à agir ensemble avec célérité. Le 15, un corps espagnol se présente devant la position du général Liger Bel-Air. Aussitôt, le général Yédel marche sur Mangibar pour rejeter l'ennemi de l'autre côté du fleuve s'il forme quelque entreprise, mais il se replie le même jour. Le général envoya un officier d'état-major au général Yédel pour le prévenir que l'ennemi est en force devant Andujar, et pour lui porter l'ordre d'envoyer un bataillon, ou une brigade, dans le cas où il n'aurait pas de forces supérieures contre lui. Au lieu de se conformer à cette disposition, le général Yédel marche sur Andujar dans la nuit, du 18 au 16, avec toute sa division. L'ennemi, qu'il croyait éloigné, profite de son départ et attaque, le 16 au matin, le général Liger Bel-Air, qui n'avait que la valeur de deux bataillons. Le général de division Gobert, qui avait remplacé à Baylen le général Yédel, se porte avec la plus grande vivacité au secours du général Liger Bel-Air, amenant avec lui deux bataillons et le 2e régiment de cuirassiers. Le combat devint très vif. Nos cuirassiers font des charges très heureuses, et nous aurions conservé nos avantages sans la blessure du général Gobert. Il est frappé d'une balle à la tête. Ce brave général, l'un des plus distingués de l'année, est mort le lendemain, emportant les regrets les plus profonds et les plus mérités. Après sa blessure, le général Dufour prend le commandement et vient prendre position devant Baylen. Il devait couvrir cette ville et y attendre des ordres.
18 au 16, avec toute sa division. L'ennemi, qu'il croyait éloigné, profite de son départ et attaque, le 16 au matin, le général Liger Bel-Air, qui n'avait que la valeur de deux bataillons. Le général de division Gobert, qui avait remplacé à Baylen le général Yédel, se porte avec la plus grande vivacité au secours du général Liger Bel-Air, amenant avec lui deux bataillons et le 2e régiment de cuirassiers. Le combat devint très vif. Nos cuirassiers font des charges très heureuses, et nous aurions conservé nos avantages sans la blessure du général Gobert. Il est frappé d'une balle à la tête. Ce brave général, l'un des plus distingués de l'année, est mort le lendemain, emportant les regrets les plus profonds et les plus mérités. Après sa blessure, le général Dufour prend le commandement et vient prendre position devant Baylen. Il devait couvrir cette ville et y attendre des ordres. Mais, trompé par de faux avis, il l'évacue et se rend à la Caroline, où il pensait que l'ennemi voulait se diriger par le chemin de Baeza. À la première nouvelle du combat de Mangibar, le général en chef, qui avait vu avec peine le mouvement du général Yédel sur Andujar, lui donne l'ordre de se reporter de suite à Baylen, de combattre l'ennemi s'il s'y présente, et, après avoir mis ce poste en sûreté, de revenir à Andujar pour profiter de la séparation des forces de l'ennemi en deux corps et attaquer celui qui menaçait Andujar. Le général Yédel se remet en marche dans la soirée du 16. Le lendemain matin, arrivé à Baylen, il n'y trouve plus le général Dufour, qui s'était porté sur la Caroline, et il prend le même chemin pour s'assurer de la position de l'ennemi. Il abandonne ainsi ce poste essentiel, et il laisse à l'ennemi la faculté de s'y établir et de couper notre communication. Cette faute grave, où l'entraîne le mouvement du général Dufour, donne, en effet, à l'ennemi un. avantage dont il se hâte de profiter. Il prend possession de Baylen et il y réunit ses meilleures troupes au nombre de
Andujar, lui donne l'ordre de se reporter de suite à Baylen, de combattre l'ennemi s'il s'y présente, et, après avoir mis ce poste en sûreté, de revenir à Andujar pour profiter de la séparation des forces de l'ennemi en deux corps et attaquer celui qui menaçait Andujar. Le général Yédel se remet en marche dans la soirée du 16. Le lendemain matin, arrivé à Baylen, il n'y trouve plus le général Dufour, qui s'était porté sur la Caroline, et il prend le même chemin pour s'assurer de la position de l'ennemi. Il abandonne ainsi ce poste essentiel, et il laisse à l'ennemi la faculté de s'y établir et de couper notre communication. Cette faute grave, où l'entraîne le mouvement du général Dufour, donne, en effet, à l'ennemi un. avantage dont il se hâte de profiter. Il prend possession de Baylen et il y réunit ses meilleures troupes au nombre de vingt à vingt-cinq mille hommes. A peine le général en chef a-t-il appris la marche des généraux Dufour et Yédel sur la Caroline, qu'il redoute vivement les suites de ce faux mouvement. Il craint pour Baylen, et, afin d'y prévenir l'ennemi, il lève aussitôt le camp d'Andujar. Nous dérobons notre marche au corps qui était campé dans cette ville et nous nous trouvons, le 19, à 3 heures du matin, devant Baylen. Le parti que l'ennemi avait pris de se diviser en deux corps pouvait lui devenir funeste. En effet, si le général Védel, qui n'avait rien trouvé à la Caroline et qui avait reconnu la fausseté des nouvelles qui l'y avaient attiré, ainsi que le général Dufour, étaient revenus rapidement sur Baylen, le général Reding, qui s'en était emparé, se serait trouvé dans une situation très critique. On peut même juger qu'il était perdu, étant attaqué de deux côtés à la fois. Dans la position où l'on se trouvait, il n'y avait pas à délibérer, il fallait agir sur-le-champ pour dégager le passage de Baylen. La plus grande vivacité était nécessaire pour ne pas donner au général en chef Castagnos, que nous avions laissé devant Andujar ; le temps
marche au corps qui était campé dans cette ville et nous nous trouvons, le 19, à 3 heures du matin, devant Baylen. Le parti que l'ennemi avait pris de se diviser en deux corps pouvait lui devenir funeste. En effet, si le général Védel, qui n'avait rien trouvé à la Caroline et qui avait reconnu la fausseté des nouvelles qui l'y avaient attiré, ainsi que le général Dufour, étaient revenus rapidement sur Baylen, le général Reding, qui s'en était emparé, se serait trouvé dans une situation très critique. On peut même juger qu'il était perdu, étant attaqué de deux côtés à la fois. Dans la position où l'on se trouvait, il n'y avait pas à délibérer, il fallait agir sur-le-champ pour dégager le passage de Baylen. La plus grande vivacité était nécessaire pour ne pas donner au général en chef Castagnos, que nous avions laissé devant Andujar ; le temps d'arriver sur nos derrières. Le corps du général Reding avait pris son ordre de bataille de manière à couvrir Baylen et le grand chemin faisant face au pont de l'Haramblar, petit ruisseau qui coule à une demi-lieue de Baylen. Il avait une nombreuse artillerie et d'un calibre supérieur. Aussitôt que le jour permet de reconnaître sa position, nos troupes se forment et le combat s'engage. La brigade du général Chabert, composée de la 4° légion, commandée par le major Teulet, et du bataillon suisse du colonel Freuller, commence l'action. Elle est soutenue par la brigade suisse, formée des régiments de Preuss et de Reding n° 2. La troisième brigade, commandée par le général Pannetier, hâte sa marche pour arriver sur le champ de bataille, et le général de division Barbou prend position, avec un corps tiré de la garde de Paris et de la 3e légion, sur les hauteurs qui dominent le pont de Haramblar pour en défendre le passage. Le bataillon des marins de la Garde est placé en réserve et la cavalerie est disposée selon la nature du terrain, qui est en partie coupé de ravins et couvert d'oliviers. Nos premiers efforts sont heureux. Nous gagnons du terrain
le jour permet de reconnaître sa position, nos troupes se forment et le combat s'engage. La brigade du général Chabert, composée de la 4° légion, commandée par le major Teulet, et du bataillon suisse du colonel Freuller, commence l'action. Elle est soutenue par la brigade suisse, formée des régiments de Preuss et de Reding n° 2. La troisième brigade, commandée par le général Pannetier, hâte sa marche pour arriver sur le champ de bataille, et le général de division Barbou prend position, avec un corps tiré de la garde de Paris et de la 3e légion, sur les hauteurs qui dominent le pont de Haramblar pour en défendre le passage. Le bataillon des marins de la Garde est placé en réserve et la cavalerie est disposée selon la nature du terrain, qui est en partie coupé de ravins et couvert d'oliviers. Nos premiers efforts sont heureux. Nous gagnons du terrain et nous prenons des canons et des drapeaux. L'ennemi, nous débordant par l'étendue de sa ligne, attendu sa grande supériorité en nombre, a fait plusieurs tentatives sur nos positions, mais sans succès; toutes ses attaques ont été repoussées. Notre cavalerie a fait des charges audacieuses, qui ont été pour lui très meurtrières. Un escadron de cuirassiers et les chasseurs à cheval se sont particulièrement distingués. Le feu de notre artillerie et de nos bataillons lui enlevait beaucoup de monde. Mais sa position lui donnait de grands avantages, et les points les plus importants étaient occupés par ses meilleures troupes de ligne. Celles du camp de Saint Roch et d'autres vieux régiments s'y trouvaient réunis. Trois fois, pour enfoncer sa ligne, nous avons engagé une charge générale. Nos bataillons, et surtout le bataillon des marins de la Garde, ont montré beaucoup de courage. Plusieurs corps ont été ébranlés et repoussés. Mais tous les obstacles n'ont pu être enlevés; le passage de Baylen n'a pu être dégagé après dix heures de combat le plus violent. Si, pendant qu'il durait encore, le général Yédel avait paru, le succès pour nous était infaillible, et cette journée devenait très brillante. Mais il a, malheureusement, perdu
très meurtrières. Un escadron de cuirassiers et les chasseurs à cheval se sont particulièrement distingués. Le feu de notre artillerie et de nos bataillons lui enlevait beaucoup de monde. Mais sa position lui donnait de grands avantages, et les points les plus importants étaient occupés par ses meilleures troupes de ligne. Celles du camp de Saint Roch et d'autres vieux régiments s'y trouvaient réunis. Trois fois, pour enfoncer sa ligne, nous avons engagé une charge générale. Nos bataillons, et surtout le bataillon des marins de la Garde, ont montré beaucoup de courage. Plusieurs corps ont été ébranlés et repoussés. Mais tous les obstacles n'ont pu être enlevés; le passage de Baylen n'a pu être dégagé après dix heures de combat le plus violent. Si, pendant qu'il durait encore, le général Yédel avait paru, le succès pour nous était infaillible, et cette journée devenait très brillante. Mais il a, malheureusement, perdu un temps irréparable pour revenir de la Caroline. Il en est parti, la matinée du 19, ayant déjà entendu le canon de Baylen, qui n'en est éloigné que de quatre lieues, et, par une fatalité inouïe, il s'arrête pendant quatre à cinq heures à Guarraman, à deux lieues du champ de bataille. Lorsqu'il est enfin arrivé près de Baylen, le combat avait cessé et la nécessité avait forcé de convenir avec l'ennemi d'une suspension d'hostilité, afin d'obtenir, s'il était possible, la liberté du passage. Le soldat, épuisé de fatigue et dévoré par la soif, ne pouvait plus se soutenir et ne se battait plus. Il ne restait pas deux mille hommes présents; le plus grand nombre était dispersé. Le dévouement des chefs avait beaucoup obtenu, dans le principe, de ces nouveaux soldats non encore aguerris et qui combattaient pour la première fois contre une armée régulière. Mais ils étaient alors totalement rebutés. Ils ne faisaient plus usage de leurs armes, tant la violence du combat avait été grande et tant l'influence d'un climat brûlant était accablante pour eux en ce moment. Nous avons perdu le général Dupré et le major des chasseurs Bureau. On ne peut leur donner trop d'éloges