jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
annonce la mort de Mme Humann, née de Bouthillier-Chavigny, veuve de l'amiral Humann, pieusement décédée, la nuit dernière, en son domicile. 19, avenue Rapp. Mme Humann laisse cinq enfants: M. Edgar Humann, chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre, marié à Mlle d'Herbemont; M. Joseph Humann, Croix de guerre; M. Septime Humann, Croix de guerre, marié à Mlle Du Manoir de Juayfe; Mme François de Wendel, épouse de M. François de Wendel, régent de la Banque de France, député de Meurthe-et-Moselle; Mlle Marie Humann. Mme Humann avait eu deux fils tués pendant la guerre. Les obsèques auront lieu le vendredi 30 du courant, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre du Gros-Caillou. Le présent avis tient lieu d'invitation. Nous apprenons la mort de Mme veuve Jean-Eugène Boyer, qui s'est pieusement éteinte à Toulouse, dans sa 85e année. Les obsèques ont été célébrées à Toulouse et à Lauzerville (H-G.) l'inhumation a eu lieu à Caraman (H.-G.). Elle était la mère de M. H.-E. Boyer, ingénieur, administrateur des sociétés Usines du Rhône, Decauville, Hotchkiss, etc. Petites nouvelles Le prince de Monaco séjournait récemment à Palm Beach, d'où il est parti pour chasser dans la Caroline du Sud. Le prince, qui garde au cours de son voyage aux États-Unis le plus strict incognito, sera de retour à Monaco dans la seconde quinzaine de février. Sur les conseils du comité de propagande féministe, des femmes se sont présentées hier dans les matinées pour se faire inscrire sur les listes électorales. Mais aucun texte législatif ne donnant le droit de vote aux femmes, leur inscription n'a pu être accueillie. L'Association amicale des anciens élèves de l'École nautique donnera le samedi 7 février 1925, à 10 heures, dans les salons du ministère de la marine, que M. J.-L. Dumesnil a mis à sa disposition, son banquet annuel de bienfaisance, au bénéfice de l'Association amicale des anciens élèves de l'École nautique, qui s'est récemment rétablie et cherche à se renouveler, à Athènes, un brillant renouvellement de la culture hellénique, qui s'entoure de « compétences », comme on dit aujourd'hui, qui fût un administrateur habile, qui eut de
cours de son voyage aux États-Unis le plus strict incognito, sera de retour à Monaco dans la seconde quinzaine de février. Sur les conseils du comité de propagande féministe, des femmes se sont présentées hier dans les matinées pour se faire inscrire sur les listes électorales. Mais aucun texte législatif ne donnant le droit de vote aux femmes, leur inscription n'a pu être accueillie. L'Association amicale des anciens élèves de l'École nautique donnera le samedi 7 février 1925, à 10 heures, dans les salons du ministère de la marine, que M. J.-L. Dumesnil a mis à sa disposition, son banquet annuel de bienfaisance, au bénéfice de l'Association amicale des anciens élèves de l'École nautique, qui s'est récemment rétablie et cherche à se renouveler, à Athènes, un brillant renouvellement de la culture hellénique, qui s'entoure de « compétences », comme on dit aujourd'hui, qui fût un administrateur habile, qui eut de singulières clairvoyances et s'efforça de réaliser dans les domaines les plus divers, y parvenant quelquefois une œuvre que rien dans son éducation ni sa vie passée ne l'avait préparé à concevoir. Ali Teppeleni ne fut pas loin, ma foi, d'avoir du génie! Et maintenant, mon cher Jacquetin, excusez cette longue parenthèse. et faites-nous le plaisir de reprendre votre récit. Vous l'avez, monsieur le consul, fort heureusement complété, reprit mon père. Et il me reste fort peu de chose à ajouter. Devenu vieux et maître d'un vaste royaume, Ali, l'ancien chef de bandes, semblait avoir accompli son extraordinaire destinée; mais, par son attitude de plus en plus indépendante et altière de souverain autonome, il ne cessait d'irriter le sultan Mahmoud II, son suzerain. Celui-ci, poussé à bout, traita le Teppeleni en rebelle et envoya contre lui une armée commandée par Kourchid pacha. Le vieux lion se défendit pendant deux ans dans Janina. Puis la résistance devenant impossible, il brûla la ville et se retira dans la forteresse pour y continuer la lutte. Il avait alors quatre-vingts ans! On ne put le réduire que par la trahison. Avec de fausses promesses, on obtint qu'il se retirât dans l'île du lac et y
parenthèse. et faites-nous le plaisir de reprendre votre récit. Vous l'avez, monsieur le consul, fort heureusement complété, reprit mon père. Et il me reste fort peu de chose à ajouter. Devenu vieux et maître d'un vaste royaume, Ali, l'ancien chef de bandes, semblait avoir accompli son extraordinaire destinée; mais, par son attitude de plus en plus indépendante et altière de souverain autonome, il ne cessait d'irriter le sultan Mahmoud II, son suzerain. Celui-ci, poussé à bout, traita le Teppeleni en rebelle et envoya contre lui une armée commandée par Kourchid pacha. Le vieux lion se défendit pendant deux ans dans Janina. Puis la résistance devenant impossible, il brûla la ville et se retira dans la forteresse pour y continuer la lutte. Il avait alors quatre-vingts ans! On ne put le réduire que par la trahison. Avec de fausses promesses, on obtint qu'il se retirât dans l'île du lac et y attendît le firman qui devait, soi-disant, lui apporter le pardon et la faveur de son maître. Ainsi, on le séparait de ses partisans, on l'éloignait de la forteresse où il avait caché ses trésors et qu'un esclave posté jour et nuit à la tour, auprès de la poudrière, était prêt à faire sauter au premier signal. C'est au monastère de Panteleïmon, le 22 janvier 1822, je crois, qu'Ali pacha reçut communication du firman impérial. Ce firman ordonnait sa mort. Mais nous voilà sur les lieux mêmes qu'éclatèrent ces événements tragiques. En effet, nous arrivions au monastère de Saint Panteleïmon. Il s'appuie au plateau escarpé dont les assises, limitent en cet endroit la largeur du rivage et semblent le tenir captif entre leurs pentes inaccessibles et l'eau profonde. Une arcade de pierre le seuil qu'Ali Teppeleni, pacha de Janina, franchit libre encore et qu'il ne devait plus repasser vivant. Puis, visible tout entière de suite, au-delà d'une sorte de cour herbeuse, accoté, soudé aux rochers, le misérable pavillon où le tyran fut assassiné. Du côté du lac, le sol verdoyant se relève sur un point, portant un platane énorme, tant par son envergure que par sa hauteur. L'ombre qui tombait dessus
à faire sauter au premier signal. C'est au monastère de Panteleïmon, le 22 janvier 1822, je crois, qu'Ali pacha reçut communication du firman impérial. Ce firman ordonnait sa mort. Mais nous voilà sur les lieux mêmes qu'éclatèrent ces événements tragiques. En effet, nous arrivions au monastère de Saint Panteleïmon. Il s'appuie au plateau escarpé dont les assises, limitent en cet endroit la largeur du rivage et semblent le tenir captif entre leurs pentes inaccessibles et l'eau profonde. Une arcade de pierre le seuil qu'Ali Teppeleni, pacha de Janina, franchit libre encore et qu'il ne devait plus repasser vivant. Puis, visible tout entière de suite, au-delà d'une sorte de cour herbeuse, accoté, soudé aux rochers, le misérable pavillon où le tyran fut assassiné. Du côté du lac, le sol verdoyant se relève sur un point, portant un platane énorme, tant par son envergure que par sa hauteur. L'ombre qui tombait dessus laissait à l'arrière et s'étendait sur le seuil des veuves et orphelins d'anciens officiers de marine. Les Compagnons de l'intelligence organisent, aux Sociétés savantes, un dîner en l'honneur du bâtonnier Henri-Robert, pour célébrer son entrée à l'Académie française, et du professeur Tuffier, vice-président des Compagnons, nommé grand-officier de la Légion d'honneur. La Société des cuisiniers de Paris (reconnue d'utilité publique), présidée par M. Francis Carton, donnera son 63e bal de bienfaisance annuel dans les salons de l'hôtel Continental, samedi prochain 31 janvier, en soirée. Le 29e grand bal annuel de la Société municipale de secours mutuels du 18e arrondissement, donné au profit de sa caisse de secours, aura lieu samedi prochain 31 janvier, à 10 heures du soir, dans les salons de la mairie, place Tules-Joffrin, sous la présidence de M. Roussel, directeur de la mutualité au ministère du travail, officier de la Légion d'honneur. Les thés et dîners en musique au « Quick » .C'est une agréable nouvelle d'apprendre que, tout en maintenant ses prix raisonnables, le plus moderne de nos restaurants élégants, le « Quick », 43, rue Taitbout, a organisé des thés et des dîners en musique pendant lesquels un orchestre sélectionné fait entendre son brillant répertoire.
d'honneur. La Société des cuisiniers de Paris (reconnue d'utilité publique), présidée par M. Francis Carton, donnera son 63e bal de bienfaisance annuel dans les salons de l'hôtel Continental, samedi prochain 31 janvier, en soirée. Le 29e grand bal annuel de la Société municipale de secours mutuels du 18e arrondissement, donné au profit de sa caisse de secours, aura lieu samedi prochain 31 janvier, à 10 heures du soir, dans les salons de la mairie, place Tules-Joffrin, sous la présidence de M. Roussel, directeur de la mutualité au ministère du travail, officier de la Légion d'honneur. Les thés et dîners en musique au « Quick » .C'est une agréable nouvelle d'apprendre que, tout en maintenant ses prix raisonnables, le plus moderne de nos restaurants élégants, le « Quick », 43, rue Taitbout, a organisé des thés et des dîners en musique pendant lesquels un orchestre sélectionné fait entendre son brillant répertoire. J.-Suzanne Talbot, modes et couture, montrera 10, rue Royale, sa collection de robes, manteaux et costumes de sports, à partir du lundi 2 février, à 10 h. 1/2 et 2 h. 1/2. Après une longue période d'un ciel, immuablement pur, une abondante chute de neige se produit dans les Pyrénées. Le 26 janvier au matin on nous signalait 30 centimètres à Superbagnères, 10 à Font-Romeu, et la chute continuait. Les amateurs des grands sports d'hiver vont pouvoir rattraper les temps perdus. STATISTIQUES MÉNAGERES Le service de la statistique a enregistré pendant la 2e décade (du 11 au 20 janvier 1925) 1,420 décès, au lieu de 1,266 pendant la décade précédente, et au lieu de 1,403, moyenne décadaire des cinq dernières années. La fièvre typhoïde a causé 8 décès, la rougeole 27, la scarlatine 3, la coqueluche 10, la diphtérie 5, la diarrhée infantile 30. Il y a eu 46 morts violentes et 16 suicides. On a célébré à Paris 702 mariages. On a enregistré la naissance de 1,294 enfants vivants (698 garçons et 596 filles), dont 967 légitimes et 327 illégitimes. Parmi ces derniers, 5 ont été reconnus séance tenante. COUR DE CASSATION Les pupilles de la nation et les
Le 26 janvier au matin on nous signalait 30 centimètres à Superbagnères, 10 à Font-Romeu, et la chute continuait. Les amateurs des grands sports d'hiver vont pouvoir rattraper les temps perdus. STATISTIQUES MÉNAGERES Le service de la statistique a enregistré pendant la 2e décade (du 11 au 20 janvier 1925) 1,420 décès, au lieu de 1,266 pendant la décade précédente, et au lieu de 1,403, moyenne décadaire des cinq dernières années. La fièvre typhoïde a causé 8 décès, la rougeole 27, la scarlatine 3, la coqueluche 10, la diphtérie 5, la diarrhée infantile 30. Il y a eu 46 morts violentes et 16 suicides. On a célébré à Paris 702 mariages. On a enregistré la naissance de 1,294 enfants vivants (698 garçons et 596 filles), dont 967 légitimes et 327 illégitimes. Parmi ces derniers, 5 ont été reconnus séance tenante. COUR DE CASSATION Les pupilles de la nation et les enfants réformés La loi du 27 juillet 1917, qui a institué les pupilles de la nation, a décidé que la France adopte les orphelins dont le père ou le soutien de famille a été tué à l'ennemi ou dont le père, la mère ou le soutien de famille est mort de ses blessures ou de maladies contractées ou aggravées du fait de la guerre. Puis, la loi du 26 octobre 1922 a assimilé aux orphelins les enfants, nés avant la fin des hostilités ou dans les trois cents jours qui ont suivi leur cessation, dont le père, la mère ou le soutien de famille, à raison de blessures reçues ou de maladies contractées ou aggravées par un fait de la guerre, dans l'incapacité de pourvoir à leurs obligations ou à leurs charges de chef de famille. Ce dernier texte, pourtant très clair, avait été diversement interprété par les cours d'appel. Certaines avaient admis l'assimilation aux orphelins d'enfants de réformés de guerre, sans exiger d'autres conditions pour le père que la situation de réforme. La chambre des requêtes de la Cour de cassation vient d'écarter formellement cette manière de voir. Elle a jugé qu'il résulte manifestement de la disposition de la
de ses blessures ou de maladies contractées ou aggravées du fait de la guerre. Puis, la loi du 26 octobre 1922 a assimilé aux orphelins les enfants, nés avant la fin des hostilités ou dans les trois cents jours qui ont suivi leur cessation, dont le père, la mère ou le soutien de famille, à raison de blessures reçues ou de maladies contractées ou aggravées par un fait de la guerre, dans l'incapacité de pourvoir à leurs obligations ou à leurs charges de chef de famille. Ce dernier texte, pourtant très clair, avait été diversement interprété par les cours d'appel. Certaines avaient admis l'assimilation aux orphelins d'enfants de réformés de guerre, sans exiger d'autres conditions pour le père que la situation de réforme. La chambre des requêtes de la Cour de cassation vient d'écarter formellement cette manière de voir. Elle a jugé qu'il résulte manifestement de la disposition de la loi du 26 octobre 1922 rappelée plus haut que les enfants dont le père a été réformé à raison de blessures ou de maladie ne sont assimilés aux orphelins et ne doivent être adoptés par la nation qu'à la condition qu'il soit reconnu que leur père est, en fait, à raison de ses blessures ou de sa maladie, dans l'incapacité, totale ou partielle, de s'acquitter de ses obligations et charges d'éducation. Si le père ne se trouve pas dans cette impossibilité, l'enfant ne saurait être assimilé aux orphelins et être adopté par la nation. AUTOMOBILE Le vainqueur du rallye de Monte-Carlo L'épreuve annuelle du Rallye-Automobile de Monte-Carlo a connu, cette année, une réussite et un retentissement exceptionnels. De tous les coins de l'Europe et aussi de l'Afrique du Nord des concurrents nombreux sont venus disputer le trophée international. C'est ainsi que des engagés sont partis de Stockholm, de Christiania, de Copenhague, de Rome, de Bruxelles, de Manchester, de Londres, de Paris, de Saint-Sébastien, et également d'Algérie, d'Oran et de Tunis. Jamais une manifestation de ce genre, qui comprend, après le raid proprement dit, une suite d'épreuves de vitesse et de côte, l'ensemble déterminant le classement, jamais, peut-on dire, n'a constaté
raison de ses blessures ou de sa maladie, dans l'incapacité, totale ou partielle, de s'acquitter de ses obligations et charges d'éducation. Si le père ne se trouve pas dans cette impossibilité, l'enfant ne saurait être assimilé aux orphelins et être adopté par la nation. AUTOMOBILE Le vainqueur du rallye de Monte-Carlo L'épreuve annuelle du Rallye-Automobile de Monte-Carlo a connu, cette année, une réussite et un retentissement exceptionnels. De tous les coins de l'Europe et aussi de l'Afrique du Nord des concurrents nombreux sont venus disputer le trophée international. C'est ainsi que des engagés sont partis de Stockholm, de Christiania, de Copenhague, de Rome, de Bruxelles, de Manchester, de Londres, de Paris, de Saint-Sébastien, et également d'Algérie, d'Oran et de Tunis. Jamais une manifestation de ce genre, qui comprend, après le raid proprement dit, une suite d'épreuves de vitesse et de côte, l'ensemble déterminant le classement, jamais, peut-on dire, n'a constaté autant d'acharnement pour en disputer la première place. LE VAINQUEUR Finalement, la victoire revint à M. E. Rousseau, dont le nom est universellement connu dans le monde de l'automobile. M. E. Rousseau, accompagné de quatre passagers, dont deux dames, pilotait une splendide conduite intérieure 40-Chev Renault, dont l'équipement avait été soigné carrosserie de Weymann, gros pneus, Goodyear, roues métalliques détachables Rudge-Whitworth, et naturellement amortisseurs Hartford, dont M. E. Rousseau est le fabricant. La 40-Chev était aussi munie d'une nouvelle invention de son conducteur, le parechoc Rousseau, nouveau et utile accessoire pour la circulation touristique ou urbaine. Le site du monastère dominait la vallée et ses forêts, la nuit. Les montagnes, au loin, se dressaient noires et sinistres était, à cette heure où la lumière se retire des choses, diffuse et stable comme cendre de la nuit. En contrebas, l'eau dormait immobile, mystérieuse, fermée sur des secrets. La petite église du monastère, grossièrement construite, pauvre au dehors, peu intéressante au dedans, ne nous arrêta guère. Elle est très vénérée cependant et, chaque année, au jour de saint Pantéleimon, attire une foule de fidèles. Mais, au crépuscule commençant, dont la mélancolie enveloppait ce site solitaire et morne, il était difficile de croire
soigné carrosserie de Weymann, gros pneus, Goodyear, roues métalliques détachables Rudge-Whitworth, et naturellement amortisseurs Hartford, dont M. E. Rousseau est le fabricant. La 40-Chev était aussi munie d'une nouvelle invention de son conducteur, le parechoc Rousseau, nouveau et utile accessoire pour la circulation touristique ou urbaine. Le site du monastère dominait la vallée et ses forêts, la nuit. Les montagnes, au loin, se dressaient noires et sinistres était, à cette heure où la lumière se retire des choses, diffuse et stable comme cendre de la nuit. En contrebas, l'eau dormait immobile, mystérieuse, fermée sur des secrets. La petite église du monastère, grossièrement construite, pauvre au dehors, peu intéressante au dedans, ne nous arrêta guère. Elle est très vénérée cependant et, chaque année, au jour de saint Pantéleimon, attire une foule de fidèles. Mais, au crépuscule commençant, dont la mélancolie enveloppait ce site solitaire et morne, il était difficile de croire qu'elle pût être le centre d'une des « panégyries » les plus fréquentées de la région. Le commandant et le capitaine posaient des questions auxquelles répondaient le colonel et mon père. Le pavillon d'Ali pacha comprend un rez-de-chaussée et un premier étage. On accède par un escalier de pierre qui tourne contre la montagne, à une petite galerie ouverte, sur laquelle deux chambres délabrées prennent jour. Nous avions gravi les marches usées, atteint le balcon branlant. Non, fit le commandant, quelle singulière résidence pour un homme qui possédait, nous avez-vous dit, plusieurs châteaux pleins de richesses, à la ville et à la campagne! Ce pavillon, dit en riant mon père, était alors, j'aime à le croire, en meilleur état qu'aujourd'hui. Et Pouceque prétend qu'il était meublé l'ultimate. Est-ce dans cette chambre qu'Ali fut tué? C'est dans cette chambre! affirma, Niki de sa voix cristalline. Et c'est moi qui vais vous conter la mort d'Ali, car je connais bien toutes ces choses. Ali n'était pas beau, vous savez, petit et gros, tout déformé, avec des jambes qui semblaient trop faibles pour porter son ventre. Son visage était vieux et très ridé et sa longue barbe toute blanche; mais ses petits yeux
tourne contre la montagne, à une petite galerie ouverte, sur laquelle deux chambres délabrées prennent jour. Nous avions gravi les marches usées, atteint le balcon branlant. Non, fit le commandant, quelle singulière résidence pour un homme qui possédait, nous avez-vous dit, plusieurs châteaux pleins de richesses, à la ville et à la campagne! Ce pavillon, dit en riant mon père, était alors, j'aime à le croire, en meilleur état qu'aujourd'hui. Et Pouceque prétend qu'il était meublé l'ultimate. Est-ce dans cette chambre qu'Ali fut tué? C'est dans cette chambre! affirma, Niki de sa voix cristalline. Et c'est moi qui vais vous conter la mort d'Ali, car je connais bien toutes ces choses. Ali n'était pas beau, vous savez, petit et gros, tout déformé, avec des jambes qui semblaient trop faibles pour porter son ventre. Son visage était vieux et très ridé et sa longue barbe toute blanche; mais ses petits yeux bleus, qui exprimaient tour à tour la ruse et la férocité, étaient encore pleins d'éclat et tristes. On dit qu'il avait de belles mains, toujours chargées de bagues. Entendant lire sa condamnation, un autre vieillard eût été accablé; lui se mit à tirer des coups de pistolet sur Hassan pacha et les officiers du sultan. Il y eut un combat furieux. Hassan pacha et ses soldats s'étaient enfouis du pavillon. On tirait du dedans. On tirait du dehors. La cour que vous voyez était couverte de morts et de blessés. Cependant Ali, blessé lui aussi, se sentait perdu. Il craignait que sa femme, Yassiliki – une jeune Grecque, très bonne, qu'il aimait au point de lui avoir permis de rester chrétienne et de adorer la Païenne dans le Daulis – ne tombât vivante. Parti le 6 janvier de Paris, accompagné de Mme Repusseau, de M. et Mme Calmette et de son chauffeur Laru, l'excellent pilote qu'est M. Repusseau est passé par l'Espagne, a traversé la zone troublée hispano-rifaine, a joint Tunis le 15 janvier et, reparti le soir même, à 8 heures, devant l'Automobile-Club de Tunis, refaisait le même parcours jusqu'à Tanger et traversait le détroit de Gibraltar. Il fonçait
et les officiers du sultan. Il y eut un combat furieux. Hassan pacha et ses soldats s'étaient enfouis du pavillon. On tirait du dedans. On tirait du dehors. La cour que vous voyez était couverte de morts et de blessés. Cependant Ali, blessé lui aussi, se sentait perdu. Il craignait que sa femme, Yassiliki – une jeune Grecque, très bonne, qu'il aimait au point de lui avoir permis de rester chrétienne et de adorer la Païenne dans le Daulis – ne tombât vivante. Parti le 6 janvier de Paris, accompagné de Mme Repusseau, de M. et Mme Calmette et de son chauffeur Laru, l'excellent pilote qu'est M. Repusseau est passé par l'Espagne, a traversé la zone troublée hispano-rifaine, a joint Tunis le 15 janvier et, reparti le soir même, à 8 heures, devant l'Automobile-Club de Tunis, refaisait le même parcours jusqu'à Tanger et traversait le détroit de Gibraltar. Il fonçait sur Monte-Carlo, où il arrivait premier. Et s'il convient de féliciter M. Repusseau, il est juste également de complimenter les deux dames qui firent ce parcours de Tunis-Monte-Carlo en 150 heures de marche, à la moyenne imposée de 30 kilomètres à l'heure. UNE CARROSSERIE ADAPTÉE La 40 Ch Renault victorieuse avait été carrossée par Weymann d'une de ces conduites intérieures classiques maintenant, silencieuses comme il est facile de s'en rendre compte, souples et confortables comme on les connaît aussi maintenant. Un jour, parlant de la carrosserie Weymann qui équipait une de ses voitures, un touriste averti, résuma ainsi son opinion « En vrai routier, j'aime, pour les voitures lanches, les carrosseries fermées, souples et silencieuses ». Depuis, personne n'a contredit cet éloge lapidaire au contraire, tout le monde le répète. Les carrosseries Weymann ont remporté déjà d'autres épreuves, mais cette fois il ne s'agissait pas d'un petit concours facile et doux pour châssis et carrosseries, mais d'un raid sérieux de miliciens et de milliers de kilomètres. L'an dernier déjà, le gagnant du Rallye de Monaco avait adopté la carrosserie Weymann, « silencieuse, légère et durable, articulée et indépendante du châssis ». Cette année encore, le gagnant n'avait pas changé d'avis.