jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
monde. — Heureuse sera la femme qu'il épousera ! — Mon père disait l'autre jour que quand D. Mateo se mariera, il ne cherchera pas une femme riche, mais bien une femme honnête, d'une figure avenante et surtout bonne ménagère. — Eh bien, veux-tu que je te le dise ? Tu es, vrai comme il n'y a qu'un Dieu, la femme qui lui convient. — Qu'est-ce que vous me contez donc là ? — Oh ! il ne faut pas rougir ainsi pour cela, ma mignonne, car tu es, sur ma foi, digne d'épouser un roi d'Espagne. — Comment voulez-vous qu'il puisse jamais entrer dans l'esprit de D. Mateo ? Mateo, si riche, si bon et si beau, de prendre pour femme une pauvre fille comme moi? On en a vu bien d'autres. Et puis D. Mateo, ça saute aux yeux, en a pour toi dans l'aile, comme on dit. Ainsi, un jour, j'étais devant ma porte, occupée à coudre, et comme il ne sait pas ce que c'est que d'être liée, le cher homme du bon Dieu, il se dérangea tout exprès de sa route pour venir jaser un moment avec moi. Presque au même instant tu arrivas. Alors, en te voyant, il me dit avec un regard et un sourire qui signifiaient bien des choses : « Voici Thérèse; elle vaut plus à elle seule que toutes les filles du village ensemble. » — Ali! par exemple, quelle plaisanterie! — Admets que cela en soit une; il n'est pas moins certain, tu peux m'en croire, que cette plaisanterie, si plaisanterie il y a, deviendra, dès que tu voudras, la chose la plus sérieuse du monde, c'est-à-dire un bel et bon mariage par-devant monsieur le curé. Thérèse, à ces derniers mots, s'empourpra comme une églantine, et la joie brillait dans ses yeux que c'était plaisir à voir. Tout en devisant ainsi, Marthe et Thérèse arrivèrent à la fontaine. Le soleil de la canicule piquait comme des orties, et la fontaine qui, quinze jours auparavant, coulait gros comme une corde, coulait à présent comme un fil. Thérèse, en fille bien
en te voyant, il me dit avec un regard et un sourire qui signifiaient bien des choses : « Voici Thérèse; elle vaut plus à elle seule que toutes les filles du village ensemble. » — Ali! par exemple, quelle plaisanterie! — Admets que cela en soit une; il n'est pas moins certain, tu peux m'en croire, que cette plaisanterie, si plaisanterie il y a, deviendra, dès que tu voudras, la chose la plus sérieuse du monde, c'est-à-dire un bel et bon mariage par-devant monsieur le curé. Thérèse, à ces derniers mots, s'empourpra comme une églantine, et la joie brillait dans ses yeux que c'était plaisir à voir. Tout en devisant ainsi, Marthe et Thérèse arrivèrent à la fontaine. Le soleil de la canicule piquait comme des orties, et la fontaine qui, quinze jours auparavant, coulait gros comme une corde, coulait à présent comme un fil. Thérèse, en fille bien élevée, céda la place à Marthe pour qu'elle emplit la première son seau. En ce moment midi sonna à l'horloge de la paroisse. — Déjà midi! s'écria Marthe en faisant un bond. Sainte Vierge Marie! Quel remuement va me faire, quand je rentrerai, mon rabat-joie! Je ne t'attends pas, mon enfant, tu connais ton Chemin. Et, dès qu'elle eut, avec l'aide de Thérèse, installé son seau sur sa tête, elle se dirigea en grande hâte vers sa maison. Pendant que son seau s'emplissait à son tour, Thérèse s'assit à l'ombre d'un châtaignier, posa son coude sur son genou, appuya sa joue gauche dans la paume de sa main, et se prit à rêver. A quoi rêvait-elle? A quoi, je vous prie, rêvent les jeunes filles à marier? L'eau qui rend un bruit sourd quand le seau commence à se remplir et qui de basse se fait tout à coup ténor lorsqu'il est plein, coupa court par son appel argentin à la rêverie de Thérèse. Elle jeta une branche de noisetier dans son seau pour empêcher l'eau de clapoter et essaya de le placer sur sa tête, où elle avait disposé un coussin de fougère, mais ses forces n'allaient pas jusque-là,
enfant, tu connais ton Chemin. Et, dès qu'elle eut, avec l'aide de Thérèse, installé son seau sur sa tête, elle se dirigea en grande hâte vers sa maison. Pendant que son seau s'emplissait à son tour, Thérèse s'assit à l'ombre d'un châtaignier, posa son coude sur son genou, appuya sa joue gauche dans la paume de sa main, et se prit à rêver. A quoi rêvait-elle? A quoi, je vous prie, rêvent les jeunes filles à marier? L'eau qui rend un bruit sourd quand le seau commence à se remplir et qui de basse se fait tout à coup ténor lorsqu'il est plein, coupa court par son appel argentin à la rêverie de Thérèse. Elle jeta une branche de noisetier dans son seau pour empêcher l'eau de clapoter et essaya de le placer sur sa tête, où elle avait disposé un coussin de fougère, mais ses forces n'allaient pas jusque-là, et tous ses efforts n'aboutirent qu'à la rendre rouge comme une cerise. Toute dépitée de son impuissance, elle se mit à regarder à droite et à gauche pour voir si elle ne découvrirait pas quelqu'un dont elle pût réclamer l'assistance, et jugez si son coeur dut faire tic-tac lorsqu'elle aperçut D. Mateo, qui descendait la châtaigneraie en chantonnant et avec cette bonne figure de Pâques qu'il a tous les jours. — Vous arrivez à temps, D. Mateo, dit-elle, plus troublée qu'elle ne voulait le paraître. — Mieux vaut arriver à temps que de tourner une année. — Soyez donc assez bon pour m'aider à mettre mon seau sur ma tête. — C'est mon âme et ma vie que je mettrai à tes pieds. — Taisez-vous, moqueur. — Je ne me moque pas. — À combien d'autres avez-vous dit ces beaux mensonges-là? — Thérèse, reprit D. Mateo quittant le ton joyeux qu'il avait eu jusque-là, il y a déjà longtemps que je désirais me trouver seul avec toi, parlons sérieusement et avec franchise. Thérèse, de plus en plus troublée, baissa ses beaux yeux, ses jolies joues rosées se teignirent d'une belle couleur vermeille, et elle ne songea bientôt plus ni à
D. Mateo, qui descendait la châtaigneraie en chantonnant et avec cette bonne figure de Pâques qu'il a tous les jours. — Vous arrivez à temps, D. Mateo, dit-elle, plus troublée qu'elle ne voulait le paraître. — Mieux vaut arriver à temps que de tourner une année. — Soyez donc assez bon pour m'aider à mettre mon seau sur ma tête. — C'est mon âme et ma vie que je mettrai à tes pieds. — Taisez-vous, moqueur. — Je ne me moque pas. — À combien d'autres avez-vous dit ces beaux mensonges-là? — Thérèse, reprit D. Mateo quittant le ton joyeux qu'il avait eu jusque-là, il y a déjà longtemps que je désirais me trouver seul avec toi, parlons sérieusement et avec franchise. Thérèse, de plus en plus troublée, baissa ses beaux yeux, ses jolies joues rosées se teignirent d'une belle couleur vermeille, et elle ne songea bientôt plus ni à son seau ni à son père, qui l'attendait pour avoir de l'eau fraîche. — Je suis riche, continua D. Mateo, et à cause de cela on me croit heureux. Eh bien, il n'en est rien, parce qu'il me manque quelque chose. — Ah! et que peut-il donc vous manquer? — Un cœur qui veuille m'aimer. — Tout le monde vous aime dans le village. — Cela ne saurait suffire à faire mon bonheur. — Je ne vous comprends pas. — Thérèse, ta rougeur et ton sourire me prouvent que tu me comprends; mais quoique je n'en puisse douter, je vais m'expliquer plus clairement encore. Quand vient le soir, que le silence et l'ombre descendent peu à peu sur la vallée et que le soleil se cache lentement derrière les montagnes lointaines; quand l'Angelus sonne et que je vois le laboureur quitter les champs pour regagner sa demeure, où, pleins d'amour, l'attendent sa femme et ses enfants, je me sens au cœur une immense tristesse, que je ne puis m'expliquer, si ce n'est par l'ardent désir que j'éprouve de rencontrer une âme qui se fonde dans la mienne; lorsque je parcours la prairie émaillée de fleurs ou que j'erre sous le
Un cœur qui veuille m'aimer. — Tout le monde vous aime dans le village. — Cela ne saurait suffire à faire mon bonheur. — Je ne vous comprends pas. — Thérèse, ta rougeur et ton sourire me prouvent que tu me comprends; mais quoique je n'en puisse douter, je vais m'expliquer plus clairement encore. Quand vient le soir, que le silence et l'ombre descendent peu à peu sur la vallée et que le soleil se cache lentement derrière les montagnes lointaines; quand l'Angelus sonne et que je vois le laboureur quitter les champs pour regagner sa demeure, où, pleins d'amour, l'attendent sa femme et ses enfants, je me sens au cœur une immense tristesse, que je ne puis m'expliquer, si ce n'est par l'ardent désir que j'éprouve de rencontrer une âme qui se fonde dans la mienne; lorsque je parcours la prairie émaillée de fleurs ou que j'erre sous le frais ombrage des bois; lorsque les oiseaux chantent à l'envi autour de moi et qu'un ciel bleu rayonne au-dessus de ma tête; enfin lorsque tout dans la nature se ranime et s'embellit au souffle du renouveau, je sens en moi la même tristesse, le même ennui que lorsque le soleil se couche. Comprends-tu, Thérèse ce sentiment, ce que cela veut dire? — Oui... maintenant... je crois comprendre. — Qu'est-ce que c'est? Thérèse. — Tiens! qu'est-ce que cela peut être quand on est jeune et en vie? — On a besoin d'aimer, n'est-ce pas cela? Thérèse devint encore plus rouge s'il était possible et ne put s'empêcher d'exprimer par un sourire que tel était, en effet, selon elle, le problème à résoudre. — Eh bien, poursuivit D. Mateo, tu peux combler le vide qu'il y a dans mon cœur. — Mais vous savez que je suis pauvre... — Mais moi je suis riche. Veux-tu me donner ton amour pour mon amour et mes richesses? — Moi... si mon père veut... D. Mateo n'en demanda pas davantage. Content comme un dieu de cette réponse, il s'empressa d'aider Thérèse à mettre son seau sur sa tête, d'autant plus qu'une jeune fille qui venait
se couche. Comprends-tu, Thérèse ce sentiment, ce que cela veut dire? — Oui... maintenant... je crois comprendre. — Qu'est-ce que c'est? Thérèse. — Tiens! qu'est-ce que cela peut être quand on est jeune et en vie? — On a besoin d'aimer, n'est-ce pas cela? Thérèse devint encore plus rouge s'il était possible et ne put s'empêcher d'exprimer par un sourire que tel était, en effet, selon elle, le problème à résoudre. — Eh bien, poursuivit D. Mateo, tu peux combler le vide qu'il y a dans mon cœur. — Mais vous savez que je suis pauvre... — Mais moi je suis riche. Veux-tu me donner ton amour pour mon amour et mes richesses? — Moi... si mon père veut... D. Mateo n'en demanda pas davantage. Content comme un dieu de cette réponse, il s'empressa d'aider Thérèse à mettre son seau sur sa tête, d'autant plus qu'une jeune fille qui venait chercher de l'eau apparut en ce moment au pied de l'un des châtaigniers les plus rapprochés de la fontaine. Puis, après lui avoir dit tout bas : « demain je parlerai à ton père. » Il s'éloigna d'un côté tandis qu'elle s'éloignait de l'autre. La jeune fille ne fut pas sans remarquer la vive rougeur répandue sur les joues de Thérèse, mais il ne lui vint aucune mauvaise pensée à l'esprit. D. Mateo, à ses yeux comme aux yeux de tout le village, était un si saint homme ! Quant à Thérèse, elle était plus heureuse que nous ne saurions l'exprimer de l'entretien qu'elle avait eu avec D. Mateo à la fontaine, et, de retour chez elle, elle passa, si l'on s'en rapporte à l'histoire, le reste de la journée à chanter et à regarder la blanche ferme bâtie au penchant de la montagne. Dès le lendemain, D. Mateo se présenta, comme il l'avait dit, au père de Thérèse qui travaillait dans une ferme. — Bonjour, Jacques. — D. Mateo, vous par ici? — Oui, Jacques, pour acheter le château de l'Indien. — Auriez-vous donc l'intention d'y venir habiter? — Non, mais d'y établir un hôpital pour les pauvres du
sans remarquer la vive rougeur répandue sur les joues de Thérèse, mais il ne lui vint aucune mauvaise pensée à l'esprit. D. Mateo, à ses yeux comme aux yeux de tout le village, était un si saint homme ! Quant à Thérèse, elle était plus heureuse que nous ne saurions l'exprimer de l'entretien qu'elle avait eu avec D. Mateo à la fontaine, et, de retour chez elle, elle passa, si l'on s'en rapporte à l'histoire, le reste de la journée à chanter et à regarder la blanche ferme bâtie au penchant de la montagne. Dès le lendemain, D. Mateo se présenta, comme il l'avait dit, au père de Thérèse qui travaillait dans une ferme. — Bonjour, Jacques. — D. Mateo, vous par ici? — Oui, Jacques, pour acheter le château de l'Indien. — Auriez-vous donc l'intention d'y venir habiter? — Non, mais d'y établir un hôpital pour les pauvres du village. — C'est une pensée sainte et bien digne de vous qui êtes après Dieu leur Providence. Aussi, c'est le cri et le vœu de tous ceux qui vous connaissent, si quelqu'un mérite ici-bas d'être heureux... — Eh bien, Jacques, tu as mon bonheur dans tes mains. — Moi!... Et comment cela? — En m'accordant Thérèse pour femme. — Vous voulez rire, D. Mateo? — Non, Jacques. J'ai plus d'une fois entendu dire, tu dois te le rappeler, que si je me mariais jamais, ce serait avec une fille pauvre, jolie et honnête. — Certes, oui, que je vous l'ai entendu dire. — Tu ne dois pas alors t'étonner que Thérèse... — Ma fille, il est vrai, D. Mateo, est l'honnêteté même, mais... 400 JEAN DIABLE -Il n'y a pas de mais. Veux-tu être mon père? — Votre père? — Eh bien? — Mais dites-moi donc que ce n'est pas un rêve ? votre père! — Veux-tu, enfin? — Eh! oui, Sainte Trinité ! oui, oui, plutôt cent fois qu'une ! — Ah! mon pauvre cœur!... comme il bat!... La joie m'étouffe... — Béni soit Dieu qui, après tant d'années et tant de traverses, daigne m'accorder ce que même en
comment cela? — En m'accordant Thérèse pour femme. — Vous voulez rire, D. Mateo? — Non, Jacques. J'ai plus d'une fois entendu dire, tu dois te le rappeler, que si je me mariais jamais, ce serait avec une fille pauvre, jolie et honnête. — Certes, oui, que je vous l'ai entendu dire. — Tu ne dois pas alors t'étonner que Thérèse... — Ma fille, il est vrai, D. Mateo, est l'honnêteté même, mais... 400 JEAN DIABLE -Il n'y a pas de mais. Veux-tu être mon père? — Votre père? — Eh bien? — Mais dites-moi donc que ce n'est pas un rêve ? votre père! — Veux-tu, enfin? — Eh! oui, Sainte Trinité ! oui, oui, plutôt cent fois qu'une ! — Ah! mon pauvre cœur!... comme il bat!... La joie m'étouffe... — Béni soit Dieu qui, après tant d'années et tant de traverses, daigne m'accorder ce que même en songe je n'aurais jamais osé espérer!... Et Jacques riait et pleurait tout ensemble. « Vous l'eussiez cru fou! D. Mateo voulut lui persuader que ni lui ni sa fille ne lui devaient de remercîments parce que Thérèse avait plus de prix que toutes ses richesses; il n'y put parvenir. Le soir même, le prochain mariage de D. Mateo et de Thérèse faisait, dans la vallée, le sujet de toutes les conversations. Jacques, dans l'enivrement de son bonheur, n'avait eu de cesse qu'il n'eût répandu partout cette grande nouvelle, et si extraordinaire, si invraisemblable qu'elle eût paru d'abord, il avait bien fallu, en définitive, l'accepter comme vraie, parce que D. Mateo n'avait pas démenti Jacques. (Traduit de l'espagnol.) Auguste BOURET. (La suite au prochain numéro). Une nouvelle absence de notre collaborateur et ami Emile Gaboriau nous a encore privés cette semaine des Tablettes de Jean Diable. Mais que nos lecteurs soient sans inquiétude. Ce qui est différé n'est pas perdu. Notre collaborateur a promis de nous récompenser. SONNET Le roi le plus puissant parmi l'humanité, Celui dont l'aspect seul soumet, impose, enchaîne; Qui triomphe toujours et qui, malgré la haine, A plus d'adorateurs que la divinité; C'est l'or. — Debout toujours
soir même, le prochain mariage de D. Mateo et de Thérèse faisait, dans la vallée, le sujet de toutes les conversations. Jacques, dans l'enivrement de son bonheur, n'avait eu de cesse qu'il n'eût répandu partout cette grande nouvelle, et si extraordinaire, si invraisemblable qu'elle eût paru d'abord, il avait bien fallu, en définitive, l'accepter comme vraie, parce que D. Mateo n'avait pas démenti Jacques. (Traduit de l'espagnol.) Auguste BOURET. (La suite au prochain numéro). Une nouvelle absence de notre collaborateur et ami Emile Gaboriau nous a encore privés cette semaine des Tablettes de Jean Diable. Mais que nos lecteurs soient sans inquiétude. Ce qui est différé n'est pas perdu. Notre collaborateur a promis de nous récompenser. SONNET Le roi le plus puissant parmi l'humanité, Celui dont l'aspect seul soumet, impose, enchaîne; Qui triomphe toujours et qui, malgré la haine, A plus d'adorateurs que la divinité; C'est l'or. — Debout toujours son autel est resté. Mais dans le ciel de Dieu la plus puissante reine, Qui tarit toute larme et brise toute chaîne, C'est l'épouse du Christ, c'est l'humble charité. Rois de l'or, soyez bons! La porte de la tombe Est basse : en y passant, toute couronne tombe, Entraînant avec elle une injuste grandeur ; Soyez bons, pour qu'au jour où le juge du monde Vous interrogera, la charité réponde : « —C'est un de mes enfants, accueillez-le, Seigneur! » Edouard PLOUYIER. ECHOS Le Tintamare s'égaie souvent aux dépens de ses confrères du grand format en relevant les Anergies des grands journaux. Ces pauvres journaux ne sont que l'écho et ne devraient pas être accusés. Voici un mot recueilli en wagon, qui plaide en leur faveur. Il s'agissait de la guerre d'Italie et j'entendais un sapeur (14 ans de service dont 18 mois seulement en France) et une vieille femme qui causaient au profit de la galerie. — J'ai vu, disait le sapeur, tomber le général Niel. — Comment, le général Niel! — Non, je me trompe, c'est le général Espinasse, que je voulais dire. — A la bonne heure. Et ce pauvre jeune homme qui — Ah! oui, son
elle une injuste grandeur ; Soyez bons, pour qu'au jour où le juge du monde Vous interrogera, la charité réponde : « —C'est un de mes enfants, accueillez-le, Seigneur! » Edouard PLOUYIER. ECHOS Le Tintamare s'égaie souvent aux dépens de ses confrères du grand format en relevant les Anergies des grands journaux. Ces pauvres journaux ne sont que l'écho et ne devraient pas être accusés. Voici un mot recueilli en wagon, qui plaide en leur faveur. Il s'agissait de la guerre d'Italie et j'entendais un sapeur (14 ans de service dont 18 mois seulement en France) et une vieille femme qui causaient au profit de la galerie. — J'ai vu, disait le sapeur, tomber le général Niel. — Comment, le général Niel! — Non, je me trompe, c'est le général Espinasse, que je voulais dire. — A la bonne heure. Et ce pauvre jeune homme qui — Ah! oui, son neveu qui venait pour embrasser son oncle et qui tomba au même instant, frappé lui aussi mortellement. — Oui, et quand on les releva, ce n'était plus que deux cadavres. — Mais certainement, ma brave femme. Tout militaire ou marin qui se déplace, soit qu'il change de corps, soit qu'il aille aux eaux, en permission ou en congé, a besoin de connaître la dépense qui résultera de ce déplacement. Le Guide militaire en chemin de fer, par M. A. de Bellefonds, commis principal de première classe au ministère de la Guerre, renferme un barème des prix de transport des militaires pour les parcours de 1 à 1200 kilomètres. La partie réglementaire, reproduite et commentée avec soin, indique, en outre, dans quelles conditions et dans quelles limites les militaires et marins peuvent profiter du bénéfice des tarifs à prix réduit. La septième édition est en vente chez Chaix, éditeur, rue Bergère 20, chez Dumaine et chez Léautey. Prix, broché, 1 fr., relié 1 fr. 60. Pour tous les articles non signés : Emile GABORIEAU. CHARADE Même quand il a mon dernier Qui règne cependant sur l'univers entier, Mon tout ne sait jamais atteindre mon premier. S. COLLIEB-BABADIEfl. MOT DE LA DERNIERE
aille aux eaux, en permission ou en congé, a besoin de connaître la dépense qui résultera de ce déplacement. Le Guide militaire en chemin de fer, par M. A. de Bellefonds, commis principal de première classe au ministère de la Guerre, renferme un barème des prix de transport des militaires pour les parcours de 1 à 1200 kilomètres. La partie réglementaire, reproduite et commentée avec soin, indique, en outre, dans quelles conditions et dans quelles limites les militaires et marins peuvent profiter du bénéfice des tarifs à prix réduit. La septième édition est en vente chez Chaix, éditeur, rue Bergère 20, chez Dumaine et chez Léautey. Prix, broché, 1 fr., relié 1 fr. 60. Pour tous les articles non signés : Emile GABORIEAU. CHARADE Même quand il a mon dernier Qui règne cependant sur l'univers entier, Mon tout ne sait jamais atteindre mon premier. S. COLLIEB-BABADIEfl. MOT DE LA DERNIERE CHARADE PINSON. REBUS L'explication au prochain numéro. EXPLICATION DU DERNIER RÉBUS Ne compte sur la terre que sur toi seul. FOISSY. — TIP. HT STER. BB 400. BORIT.
UNE NOUVELLE CONFÉRENCE DE 50 ETATS À LONDRES LE 16 juin, c'est-à-dire dans un mois, doit se tenir à Londres une Conférence économique mondiale. Cinquante nations y sont convoquées. On se propose d'y chercher et d'y trouver les moyens de guérir l'univers capitaliste du mal de mort qui le mine. À mesure que l'on se rapproche de la date d'ouverture de cet ambitieux Concile économique, des voix s'élèvent nombreuses pour réclamer qu'on en recule la date « Personne n'est prêt. La réunion est prématurée. L'échec est assuré. Remettons la Conférence à des jours meilleurs ! » Ceux qui tiennent ce langage sont des sages. Mais dans le désarroi actuel des esprits et des événements, les dirigeants du régime sont contraints d'avoir l'air de faire quelque chose. Depuis longtemps, ils multiplient les contacts entre eux et les réunions. Ils courent à travers l'Europe, à travers la planète. Ils sont à Genève. Ils sont à Washington. Ils sont à Londres. Chacune de leurs conférences est un échec et une déception. Ils se séparent régulièrement après avoir constaté qu'ils ne peuvent s'entendre sur un seul problème; plus souvent ils se réunissent, plus apparaissent leurs irrémédiables déchirements. Cependant, le danger pour tous les chefs d'États capitalistes devient si menaçant qu'ils ont recours à tous les moyens pour donner le change aux peuples. Un grand spectacle est l'expédient facile dont ils se sont jusqu'à présent avisés. Ils se rendront donc en juin (ou plus tard) à Londres, à l'appel de Roosevelt et de MacDonald. Pourquoi faire ? Pour constater qu'entre eux, nulle action concertée n'est concevable sur aucun point vital. Naguère, Litvinov leur a proposé une entente pour le désarmement, puis pour la limitation des armements. S'ils l'avaient acceptée, c'eût été une preuve de leur volonté de collaboration internationale. Mais chaque ouvrier renseigné sait que cette acceptation était impossible. Depuis dix ans, Genève en discute, et jamais on ne fut plus éloigné de la solution qu'en ce mois de mai 1933. Les dépenses des nations capitalistes pour la préparation de la guerre sont, en 1933, deux fois plus élevées qu'en 1923. Et partout on réclame