jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autres races tous les dimanches. Choix 2.000 sujets, prix spéciaux pour quantité. H. MATHON à SECLIN-MARTINSART 11426 5.000 POULETTES prêtes à pondre, races Leghorn, Bresse, etc. Coquelets. Catalogue gratuit. René DERIVAUX à BAISIEUX (Nd) 47637 DONS CHIENS DE CHASSE à vendre par particulier. — BLONDEL, 32, rue Augustines, à ARRAS. 47487 A VENDRE : Bouviers, chiots de parents primés. S'adr. au dressage, r. Jeanne-Hachette (Porte des Postes). 85890 CHIENNE DE CHASSE A vendre une superbe chienne Pointer croisée Bleu d'Auvergne, garantie sur tout rapport âgée de 5 ans. Essais à volonté sur place. S'addr. Liétard, zar-de chasse à CHERENO, 85994 POUR VOS COMMANDES Leghorns américaines, Gatinaises, Bourbourg. Isidore DUMEZ, à HOUPLIN (Nd). Maison de confiance (Timb. rép.). 47430 MMI PIANOS Grand choix de toutes marques, neufs et occasions, payables sans acompte. Location depuis 35 fr. Location-vente dép. 98 fr. Offre gratuite de l'assurance. En cas de décès du mari plus rien à payer. SCHILLIO, 41, rue des Pyramides, à LILLE. A VENDRE Réelle occasion. Orchestrion, 22, rue Blanchemaille, Roubaix. IL N'Y A QU'UN VOCALION-ORCHESTREL le célèbre phonographe électrique amplificateur pour grandes salles et salons. Agents exclusifs : COUPLET Frères, 24, rue Esquermoise, à LILLE. Facilités de paiement. BARYQUEMENTS ET MOBILIER Suis acheteur Hangar métallique, 20 s/ 30. Écrire SRZ Echo. 2775 A VENDRE 7 TABLES POUR CUISINE. ou bureau, bonne occasion. Urgent. S'adr. : Caisse de Compensation, 1, rue Denis-Godefroy, à LILLE. 47393 RECHERCHE BUREAU MINISTRE deux places. Bon état. Faire offres : EPY Echo. 4700 A VENDRE ; 2 superbes baraquements de 20 m. 10 couverts en tôles galvanisées, 10 pièces intérieures qui sont très propres, ayant servi au logement des officiers, pouvant très bien convenir aux usines pour logement d'ouvriers et aussi pour de belles salles de fêtes. Plusieurs autres baraquements, et chalets en bois à vendre. S'adresser Hennebicque, 8, rue du Rietz, à ARRAS. 47663 IMPRIMEURS A vendre presse typo, double carré. Visible en marche. Prendre adresse Echo. 8571a LOCOMOBILE pour battage, pressage et presse à vendre ou louer, bon prix. ROCHART, quincaillier, LOOS-LEZ-LILLE. 47479 SUIS VENDEUR Matériel battages, grand travail, bon état, bas prix. Visible en
Suis acheteur Hangar métallique, 20 s/ 30. Écrire SRZ Echo. 2775 A VENDRE 7 TABLES POUR CUISINE. ou bureau, bonne occasion. Urgent. S'adr. : Caisse de Compensation, 1, rue Denis-Godefroy, à LILLE. 47393 RECHERCHE BUREAU MINISTRE deux places. Bon état. Faire offres : EPY Echo. 4700 A VENDRE ; 2 superbes baraquements de 20 m. 10 couverts en tôles galvanisées, 10 pièces intérieures qui sont très propres, ayant servi au logement des officiers, pouvant très bien convenir aux usines pour logement d'ouvriers et aussi pour de belles salles de fêtes. Plusieurs autres baraquements, et chalets en bois à vendre. S'adresser Hennebicque, 8, rue du Rietz, à ARRAS. 47663 IMPRIMEURS A vendre presse typo, double carré. Visible en marche. Prendre adresse Echo. 8571a LOCOMOBILE pour battage, pressage et presse à vendre ou louer, bon prix. ROCHART, quincaillier, LOOS-LEZ-LILLE. 47479 SUIS VENDEUR Matériel battages, grand travail, bon état, bas prix. Visible en marche. Ecrire BZN Eche. 47199 MACHINES A BOIS ACHATS AU COMPTANT VENTES AVEC FACILITÉS NEUVES et OCCASIONS Meilleures conditions. STOCKS IMPORTANTS Maison de confiance 7 Ch. GOETHALS 13, rue Bourjemba15. à LILLE. (Téléph. 48-20). Pour cause de liquidation A VENDRE à BOHAIN Aisne Matériel petit bâtissage, 15 mé-l tiers mécaniques ("Jacquard"), armures, excentriques), préparation ad hoc, moteurs électriques. — Pour renseignements, écrire BTP ECHO. 47690 RECHERCHE D'OCCASION Bâtiment métallique, pouvant être démonté, avec pont roulant, portée environ 15 mètres. Ecrire EPZ Echo. 47669 MOTEURS A GAZ G. de 12 à 30 CV, même très usagés, sont demandés. Indiquer: course piston, d. volant, prix, système. ROSSEL, 17, rue Neuve, ROUBAIX. ATTENTION! Achat de vieux vêtements à un prix défiant toute concurrence. Se rendre à domicile, toutes directions. ANTOINE. 20 rue St-Pierre-St-Paul, LILLE. 85787 VOITURE à 2 roues caoutchoutées, 4 places, 4, ces couvertes, porte derrière, état neuf, harnais. 1M. rue de la Gare, à CROIX. 85636 A VENDRE Rideaux mécaniques, fers articulés, grand'portes pour garages, portes pleines et vitrées, placards, madriers, bas linges, combles, cinq quarts, planches, vitrines et tous matériaux d'occasion provenant de démolitions. S'adresser VAN GUCHT et Fils, 85, boulevard Montebello, à LILLE. (Tél. : 77-65). 85749 POUR PATISSIER-CHAROUTIER
("Jacquard"), armures, excentriques), préparation ad hoc, moteurs électriques. — Pour renseignements, écrire BTP ECHO. 47690 RECHERCHE D'OCCASION Bâtiment métallique, pouvant être démonté, avec pont roulant, portée environ 15 mètres. Ecrire EPZ Echo. 47669 MOTEURS A GAZ G. de 12 à 30 CV, même très usagés, sont demandés. Indiquer: course piston, d. volant, prix, système. ROSSEL, 17, rue Neuve, ROUBAIX. ATTENTION! Achat de vieux vêtements à un prix défiant toute concurrence. Se rendre à domicile, toutes directions. ANTOINE. 20 rue St-Pierre-St-Paul, LILLE. 85787 VOITURE à 2 roues caoutchoutées, 4 places, 4, ces couvertes, porte derrière, état neuf, harnais. 1M. rue de la Gare, à CROIX. 85636 A VENDRE Rideaux mécaniques, fers articulés, grand'portes pour garages, portes pleines et vitrées, placards, madriers, bas linges, combles, cinq quarts, planches, vitrines et tous matériaux d'occasion provenant de démolitions. S'adresser VAN GUCHT et Fils, 85, boulevard Montebello, à LILLE. (Tél. : 77-65). 85749 POUR PATISSIER-CHAROUTIER "Gasnier", bois ou charbon, 2 étages. Superbe occasion. Poisserie. Petite-Place. Douot. 47680 CHARRETTES Charrettes, caisse tôle, roues Bourges, à vendre d'occasion. S'adr. 16, rue de l'Ouest, à ROUBAIX. 1745 A VENDRE Caisse enregistreuse "National", neuve. Excellente affaire. S'adr. 39, avenue de St-Amand, Valenciennes. 1824 TOILETTES Personne élégante désirent belles toilettes. Toute demande création. Ecrire SVB Echo. BUREAU AMERICAIN "Forward" d'origine, double, à rideaux, grande capacité, à vendre 3.500 fr.— S'adr. 18, rue Courbet, La Madeleine. 85005 Qu'est-ce qui fait le succès des Produits Alimentaires "UNICO" C'est que la Marque "UNGO" sur un produit est une garantie de qualité et de pureté. Et que la devise d' "UNICO" c'est : Vendre à petit bénéfice pour vendre beaucoup En vendant beaucoup se contenter d'un petit bénéfice Avec tous les produits "UNICO" demandez des Tickets-Primes NORDISTES ! Aidez les industriels de votre région en achetant les produits des usines du Nord de la France. LA CERAMIQUE D'AIRE-SUR-LA-YS fait des lavabos, cuvettes de W.-O., éviers, etc... en grès sanitaire et des tuyaux de grès vernissé d'un aspect et d'une qualité incomparable, et aux meilleurs prix — Demandes à votre entrepreneur de vous présenter nos modèles Faites une Stéréographie avec les Entants fl STENO-DACTYLOI 25FrH^C»â.
Toute demande création. Ecrire SVB Echo. BUREAU AMERICAIN "Forward" d'origine, double, à rideaux, grande capacité, à vendre 3.500 fr.— S'adr. 18, rue Courbet, La Madeleine. 85005 Qu'est-ce qui fait le succès des Produits Alimentaires "UNICO" C'est que la Marque "UNGO" sur un produit est une garantie de qualité et de pureté. Et que la devise d' "UNICO" c'est : Vendre à petit bénéfice pour vendre beaucoup En vendant beaucoup se contenter d'un petit bénéfice Avec tous les produits "UNICO" demandez des Tickets-Primes NORDISTES ! Aidez les industriels de votre région en achetant les produits des usines du Nord de la France. LA CERAMIQUE D'AIRE-SUR-LA-YS fait des lavabos, cuvettes de W.-O., éviers, etc... en grès sanitaire et des tuyaux de grès vernissé d'un aspect et d'une qualité incomparable, et aux meilleurs prix — Demandes à votre entrepreneur de vous présenter nos modèles Faites une Stéréographie avec les Entants fl STENO-DACTYLOI 25FrH^C»â. Spar W0ISi^*iuror"" COURS du JOUR et du SOIR Inscriptions tous les jours. S Lille, 47, rue des Postes. Douai, 13, rue des Mailmans. Béthune, 37, rue Legion. Hénin-Letard, 60, r. Abbaye, Lens, 11, rue de Paris. Apprenez surplace ou par correspondance chez J A M ET la L, "BUFFEREAU : Rue de la Plaquette, LILLE JIGS GRATUITS Pour faciliter votre choix la maison BELLA 4, rue Gambetta, LILLE met en vente, à partir du 1er Septembre, à l'occasion de la BRADERIE un grand choix de chapeaux de paille, feutre, à partir de 10 fr.— S'adr. 18, rue Courbet, La Madeleine. 85005 A toutes personnes honorables on IMMEDIATEMENT et SANS FORMALITÉ BANQUE MODERNE LE BON-ETRE 125, Boulevard de la Liberté — LILLE VOITURES D'OCCASION EN BON ETAT DE MARCHE 5 CRÉDIT ACCEPTÉ CITROËN 6, Familiale et Berlines, excellent état, à partir de 15.000 francs. CITROËN C 4, Conduite intérieure et berline, à partir de 14.000 fr. CITROËN B 14 G, Cabriolet 4 pl., avec pare-choins et housses. CITROËN, Conduite intérieure et Berline très bon état, à partir de 11.000 francs. CITROËN B 2, Cabriolet 3 pl. et torpédo tout acier, prix intérieure RENAULT Vivasix 1929, Conduite intérieure, six places, toute toilée;
Rue de la Plaquette, LILLE JIGS GRATUITS Pour faciliter votre choix la maison BELLA 4, rue Gambetta, LILLE met en vente, à partir du 1er Septembre, à l'occasion de la BRADERIE un grand choix de chapeaux de paille, feutre, à partir de 10 fr.— S'adr. 18, rue Courbet, La Madeleine. 85005 A toutes personnes honorables on IMMEDIATEMENT et SANS FORMALITÉ BANQUE MODERNE LE BON-ETRE 125, Boulevard de la Liberté — LILLE VOITURES D'OCCASION EN BON ETAT DE MARCHE 5 CRÉDIT ACCEPTÉ CITROËN 6, Familiale et Berlines, excellent état, à partir de 15.000 francs. CITROËN C 4, Conduite intérieure et berline, à partir de 14.000 fr. CITROËN B 14 G, Cabriolet 4 pl., avec pare-choins et housses. CITROËN, Conduite intérieure et Berline très bon état, à partir de 11.000 francs. CITROËN B 2, Cabriolet 3 pl. et torpédo tout acier, prix intérieure RENAULT Vivasix 1929, Conduite intérieure, six places, toute toilée; RENAULT 11 CV. KZ2, Conduite intérieure, très bon état; RENAULT 6 CV, Conduite intérieure et Torpédo 3 places, bas prix; BUICK 15 CV, Faux cabriolet 3 places, très bon état, bas prix; DONNET 7 CV, Freins AV, conduite bon état mécanique, prix intéressant. MATHIS 9 CV, Conduite intérieure, 4 portes, bon état mécanique; PEUGEOT 177 M, Beau fourgon toilé, 400 kg. S'adresser chez CABOUR FRÈRES & C° LILLE 6, rue du Palais-Rihour, 54 LILLE 2804 Maintenant, demandez un essai franco et sans engagement de votre part à la B TANNERIE & COLLIER DORVILLERS HIRSON (Aisne) B S.A.R.L. Capital 200.000 francs Le seul et véritable Collier belge, M. déposé Pour chevaux garrotés ou blessés, en même temps que le collier le plus pratique et le plus économique. S'adapte aux diverses encolures, que le cheval soit maigre ou en bon état. Le collier parfait pour poulains. Solidité garantie à toute épreuve. Livraison par retour. Mesure : la longueur intérieure en cm. suffit. Paiement à 30 jours par chèque postal si entière satisfaction. Collier renforcé, bonne pose et quai. Garantie et à l'essai, sans aucun engagement de votre part. Références et notices gratuites. En réclame, Harnais complet : Collier, bride avec rêne, avant-traces
bon état mécanique; PEUGEOT 177 M, Beau fourgon toilé, 400 kg. S'adresser chez CABOUR FRÈRES & C° LILLE 6, rue du Palais-Rihour, 54 LILLE 2804 Maintenant, demandez un essai franco et sans engagement de votre part à la B TANNERIE & COLLIER DORVILLERS HIRSON (Aisne) B S.A.R.L. Capital 200.000 francs Le seul et véritable Collier belge, M. déposé Pour chevaux garrotés ou blessés, en même temps que le collier le plus pratique et le plus économique. S'adapte aux diverses encolures, que le cheval soit maigre ou en bon état. Le collier parfait pour poulains. Solidité garantie à toute épreuve. Livraison par retour. Mesure : la longueur intérieure en cm. suffit. Paiement à 30 jours par chèque postal si entière satisfaction. Collier renforcé, bonne pose et quai. Garantie et à l'essai, sans aucun engagement de votre part. Références et notices gratuites. En réclame, Harnais complet : Collier, bride avec rêne, avant-traces montés avec baguette cintrée, évitant tout frottement aux épaules ; croupière. 410 francs franco et à l'essai. Toute première qualité. Demandez prix très avantageux, cuir de notre tannerie pour harnais et tous autres usages. Cuir envoyé à vue sans engagement de votre part. C'est toujours moitié meilleur marché qu'ailleurs BICYCLOTTES de fatigue, bicyclette de Course et demi-course, bicyclettes de dames et d'écclésiastiques, bicyclettes d'enfants. Tous les modèles sont garantis pendant trois ans et depuis ... MACHINES À COUDRE les plus récentes, les plus perfectionnées, les plus puissantes, garanties 10 ans, depuis ... ET POUR TOUS LES ARTICLES, VOUS TROUVEREZ LES MÊMES DIFFÉRENCES DE PRIX AUX ETABLISSEMENTS HOUSSOULIEZ 13, rue du Havre, CALAIS Demander les circulaires concernant Voiles et Machines à coudre en joignant Libre-poste 1, Il, i~i Pl i IMPORTANTE ORGANISATION PROPHYLACTIQUE CENTRES SPECIALISÉS MEDICAUX Médecins spécialistes de Paris Traitements sérieux, rapides, à prix très réduits VOIES URINAIRE Rétrecissements, Filaments, Goutte chronique Impuissance, Prostatite MALADIES DES FEMMES Pertes, Métrorragie, Cystite, Tumeurs, Fibromes Guéries sans opération, en 4 à 6 séances ULCÈRES, Maladies de PEAU et SANG Acné, Boutons, Éczéma, Démangeaisons, Psoriasis SYPHILIS, Guérison par nouveau traitement d'anthque Applications des meilleures méthodes de Sérums, Vaccins, 914, Bismuth, Hg. Parad, Ionisation, Electrolyse,
de fatigue, bicyclette de Course et demi-course, bicyclettes de dames et d'écclésiastiques, bicyclettes d'enfants. Tous les modèles sont garantis pendant trois ans et depuis ... MACHINES À COUDRE les plus récentes, les plus perfectionnées, les plus puissantes, garanties 10 ans, depuis ... ET POUR TOUS LES ARTICLES, VOUS TROUVEREZ LES MÊMES DIFFÉRENCES DE PRIX AUX ETABLISSEMENTS HOUSSOULIEZ 13, rue du Havre, CALAIS Demander les circulaires concernant Voiles et Machines à coudre en joignant Libre-poste 1, Il, i~i Pl i IMPORTANTE ORGANISATION PROPHYLACTIQUE CENTRES SPECIALISÉS MEDICAUX Médecins spécialistes de Paris Traitements sérieux, rapides, à prix très réduits VOIES URINAIRE Rétrecissements, Filaments, Goutte chronique Impuissance, Prostatite MALADIES DES FEMMES Pertes, Métrorragie, Cystite, Tumeurs, Fibromes Guéries sans opération, en 4 à 6 séances ULCÈRES, Maladies de PEAU et SANG Acné, Boutons, Éczéma, Démangeaisons, Psoriasis SYPHILIS, Guérison par nouveau traitement d'anthque Applications des meilleures méthodes de Sérums, Vaccins, 914, Bismuth, Hg. Parad, Ionisation, Electrolyse, Haute-Fréquence, Diathermie, Rayons X, Ultra-Violets, Radium Guérison contrôlée par Analyses faites dans les LABORATOIRES DE L'INSTITUT À PARIS CONSULTATIONS Le lundi et le jeudi de 8 h. à 19 h., dimanche de 8 h. à 12 h. Place de la République, face rue de Paris, 124, 1, 2, 3, 4, entrée de gauche, mardi, vendredi, de 9 à 10 h. 8 bis, avenue du Commerce, Mercredi, l'Université de 8 h. à 19 h., dimanche, de 8 à 13 h. 84 bis, rue de Canteleux, DOUAI Lundi, Jeudi, de 8 à 19 heures. MAUBEUGE (Clinique Daroy), 4, rue de l'Esplanade, lundi, Institut médical jeudi, de 11 à 18 heures. FOURRURES Des Ateliers F. VANDEVOORDE MAGASINS : ATELIERS : 1 fm 31, rue au Beurre, 31 YPRES Marché aux Poissons CHIC QUALITÉ INCOMPARABLES! LA FIRMÉ la plus importante de la région se met en marge de toute concurrence en comparaison. Argent français au cours du jour. La Fabrique VONDEUR est spécialisée dans les LAVEUSES de toute première qualité, pour 185 fr. (sans moteur) et le tout GARANTIE 5 ans. Demandez le catalogue, 13, Parvis à Saint-Maurice, à LILLE. En plus pour le crédit de 3 mois Comptant et à crédit VELOS Toutes
entrée de gauche, mardi, vendredi, de 9 à 10 h. 8 bis, avenue du Commerce, Mercredi, l'Université de 8 h. à 19 h., dimanche, de 8 à 13 h. 84 bis, rue de Canteleux, DOUAI Lundi, Jeudi, de 8 à 19 heures. MAUBEUGE (Clinique Daroy), 4, rue de l'Esplanade, lundi, Institut médical jeudi, de 11 à 18 heures. FOURRURES Des Ateliers F. VANDEVOORDE MAGASINS : ATELIERS : 1 fm 31, rue au Beurre, 31 YPRES Marché aux Poissons CHIC QUALITÉ INCOMPARABLES! LA FIRMÉ la plus importante de la région se met en marge de toute concurrence en comparaison. Argent français au cours du jour. La Fabrique VONDEUR est spécialisée dans les LAVEUSES de toute première qualité, pour 185 fr. (sans moteur) et le tout GARANTIE 5 ans. Demandez le catalogue, 13, Parvis à Saint-Maurice, à LILLE. En plus pour le crédit de 3 mois Comptant et à crédit VELOS Toutes marques, pour enfants, hommes, depuis 25 francs. Spécialité vélos Raleigh VOITURES D'ENFANTS 200.000fr. QUAND ON CHOSE en MACHINES À COUDRE Toutes modèles à pied et à moteur, garantie 16 mois Singer 300 fr. C. COPPENOLLE 159 Tanneries 531 Pris la rue du Moulin MARCHANDS! pour vos achats de tabliers dames et enfants. Adressez-vous chez Hourez, 62, rue de l'Espérance, Roubaix. Voyagera sur demande. FABRIQUE DE LINGERIE TABLIERS STOCK 500 modèles à des prix imbattables : chemises femmes, culottes, plus de 80 modèles; chemises hommes, cravates et flanelles, 40 modèles; Combinaisons, justaucorps. Jupes, classiques 100 modèles; Tabliers et fantaisies, 60 modèles; Tales d'oreillers, draps de lits, 20 modèles; Robes, peignoirs, vestes, salopettes, pantalons, serviettes, mouchoirs, pull, torchons. Over, sweaters, bas et chaussettes. — Demandez le tarif gros, été 1930. Edmond DEBERT MÉTALLOSSEUR 1930 MACHINES à TRICOTER DUBIED de Poerck, agent général 149 ter. R. Tournai Tél. 87-33 — LILLE Apprentissage gratuit LONG CRÉDIT — OCCASIONS GARANTIES catalogue gratuit ÉCOLE DE TRICOTAGE GLACIERS NEUVES et D'OCCASION Nestor GONTIER 6, rue de Bapaume, Lille rel. 88-21. Trams D. L. P. C. LE RETOUR D'AGE Toutes les femmes connaissent les dangers à qui elles menacent à l'époque du Retour d'Âge. Les symptômes sont bien
et enfants. Adressez-vous chez Hourez, 62, rue de l'Espérance, Roubaix. Voyagera sur demande. FABRIQUE DE LINGERIE TABLIERS STOCK 500 modèles à des prix imbattables : chemises femmes, culottes, plus de 80 modèles; chemises hommes, cravates et flanelles, 40 modèles; Combinaisons, justaucorps. Jupes, classiques 100 modèles; Tabliers et fantaisies, 60 modèles; Tales d'oreillers, draps de lits, 20 modèles; Robes, peignoirs, vestes, salopettes, pantalons, serviettes, mouchoirs, pull, torchons. Over, sweaters, bas et chaussettes. — Demandez le tarif gros, été 1930. Edmond DEBERT MÉTALLOSSEUR 1930 MACHINES à TRICOTER DUBIED de Poerck, agent général 149 ter. R. Tournai Tél. 87-33 — LILLE Apprentissage gratuit LONG CRÉDIT — OCCASIONS GARANTIES catalogue gratuit ÉCOLE DE TRICOTAGE GLACIERS NEUVES et D'OCCASION Nestor GONTIER 6, rue de Bapaume, Lille rel. 88-21. Trams D. L. P. C. LE RETOUR D'AGE Toutes les femmes connaissent les dangers à qui elles menacent à l'époque du Retour d'Âge. Les symptômes sont bien connus. C'est d'abord une sensation d'étouffement et de suffocation qui étreint la gorge, des bouffées de chaleur qui montent au visage, pour faire place à une sueur froide sur tout le corps. Le ventre devient douloureux, les règles se renouvellent irrégulièrement ou trop abondantes et bientôt la Femme la plus robuste se trouve affaiblie et exposée aux pires dangers. C'est alors qu'il faut, sans tarder, faire une cure avec la JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY Nous ne cesserons de répéter que toute femme qui atteint l'âge de 40 ans, même celle qui n'éprouve aucun malaise, doit faire usage, à des intervales réguliers, de la JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY si elle veut éviter l'afflux subit du sang au cerveau, la congestion, l'attaque d'apoplexie, la rupture d'anévrisme, etc. Qu'elle n'oublie pas que le sang qui n'a plus son cours habituel se portera de préférence aux parties les plus faibles et y développera les maladies les plus pénibles : Tumeurs, Neurasthénie, Métrites, Fibromes, Phlébites, Hémorragies, etc. H 9 tandis qu'en faisant usage de la JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, et la Femme évitera toutes les infirmités qui la menacent. La JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, préparée aux Laboratoires Mag. DUMONTIER, à Rouen, se trouve dans toutes
robuste se trouve affaiblie et exposée aux pires dangers. C'est alors qu'il faut, sans tarder, faire une cure avec la JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY Nous ne cesserons de répéter que toute femme qui atteint l'âge de 40 ans, même celle qui n'éprouve aucun malaise, doit faire usage, à des intervales réguliers, de la JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY si elle veut éviter l'afflux subit du sang au cerveau, la congestion, l'attaque d'apoplexie, la rupture d'anévrisme, etc. Qu'elle n'oublie pas que le sang qui n'a plus son cours habituel se portera de préférence aux parties les plus faibles et y développera les maladies les plus pénibles : Tumeurs, Neurasthénie, Métrites, Fibromes, Phlébites, Hémorragies, etc. H 9 tandis qu'en faisant usage de la JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, et la Femme évitera toutes les infirmités qui la menacent. La JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, préparée aux Laboratoires Mag. DUMONTIER, à Rouen, se trouve dans toutes les pharmacies. PRIX : Le flacon à 18 fr. Bien exiger la véritable JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY qui doit porter le portrait de l'Abbé Soury et la signature Mag. DUMONTIER en rouge. AUCUN AUTRE PRODUIT NE PEUT LA REMPLACER TOUTES LES BONNES MARQUES DE Pianos COUPLEUX FRÈRES à LILLE, 24, rue Esquermoise, LILLE Tableau Medicale | la Tableau | Il est région. L'établissement à ses médical nombreuses le mieux succursales, organisé vous de toute la pour vous consulter Grâce pans faire des déplacements et frais inutiles VOIES URINAIRES MALADIES DES FEMMES MALADIES DE LA PEAU MALADIES SECRÈTES ULCÈRES, VARICES HÉMORROÏDES SYPHILIS IMPUISSANCE PROSTATITE CONSULTATIONS à LILLE, 52, rue Faidherbe | même dimanche et fête. ROUBAIX, 85, r.de la Gare | de 9 heures à 12 heures, Jeudi 19 VALENCIENNES mardi, mercredi, 8 heures à 12 heures, dimanche matin JOURNAUX ET IMPRIMERIES OU B NORD, 8. C RANDÉ-PLACE, LILLE À VENDRE Deux chariots bâchés, 3.000 kg., très bon état. S'adresser Grands Economats du Nord, à MARCHIEZ 47027 LOT CAISSES D'EXPORTATION Dimensions : 650 x 500 x 900 m/m. — S'adr. : 19, rue Danton, à Loos-lez-Lille. 41600 Superbe occasion ; poste-meuble 6 1., neuf, acc., diff., essai 20 h., divan-lit, outillage