jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Basket-ball : équipes 1 et 3, à 8 h. Kerbonne, pour se rendre à Ménez-Paul : Quinarc'h, Quéméneur, Saliou, Leseop, Habert, Clotré, Herjean, Guillermic, Bernanl, Quéré, Perrier, H. Kervella, M. Kervella, Clotré, Le Borgne, Piron, Denniel. Équipe juniors : à la dernière minute, sur demande du C.E.P. il est très probable que le match aura lieu à Kerbonne. Prière aux joueurs Le Puloch, Quéguiner, Liorzou, Cornée, Moal F et G, Jacq, de venir se trouver ce matin au patro pour prendre les consignes définitives. Football : Équipe 1, à 14 heures, au Valy-Hir contre E. Saint-Laurent 2 : Denuff, Cieiel, Poubennec, Boennec, Roudaut, Creach-Millon, Cal, Richard, Burel, Le Coz, Quéménéur. Équipe 2 : à 11 h. 30, avenue de Kerbonnais pour se rendre à Saint-Marc : Le Cann, Ricuel, Bernard, Charpentier, Le Guen, L'Hereul, Goubin, Golhen, Le Vern, Gervais, Labat, Bellec, Julie, Floch. Équipe 3 : à 12 h. 45, au Valy-Hir, contre Bon-Secours 3 : Pichard, Cornée, Gagin, Gargen, Cousteau, Le Meur, Corre, Le Roux, Hioù, Le Meur 2. Cadet de guerre Génie Maritime M. Ficheur, ingénieur en chef de 1re classe du génie maritime, sous-directeur des C. N. à Lorient, a été nommé chef du service de la surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Marseille. Prise de service le 15 février. M. Brédeault, ingénieur en chef de 1re classe du génie maritime, en service à la direction centrale des C. N., à Paris, a été désigné pour exercer les fonctions de sous-directeur à la direction des C. N. de Cherbourg. Mise en route le 1er mars. M. Salle, ingénieur en chef de 2e classe du génie maritime, chef du service de la surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Marseille, a été placé en stage à la direction technique et Industrielle du ministère de l'Air depuis le 20 février. M. Giboin, ingénieur principal du génie maritime, en service à la surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Paris, a été désigné pour continuer ses services à la direction centrale des C. N. à Paris. Prise de service le 1er mars. M. Larrieu, agent technique
surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Marseille. Prise de service le 15 février. M. Brédeault, ingénieur en chef de 1re classe du génie maritime, en service à la direction centrale des C. N., à Paris, a été désigné pour exercer les fonctions de sous-directeur à la direction des C. N. de Cherbourg. Mise en route le 1er mars. M. Salle, ingénieur en chef de 2e classe du génie maritime, chef du service de la surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Marseille, a été placé en stage à la direction technique et Industrielle du ministère de l'Air depuis le 20 février. M. Giboin, ingénieur principal du génie maritime, en service à la surveillance des travaux confiés à l'industrie, circonscription de Paris, a été désigné pour continuer ses services à la direction centrale des C. N. à Paris. Prise de service le 1er mars. M. Larrieu, agent technique principal de 3e classe, en instance de rapatriement de Saigon, sera réaffecté à Toulon, à l'expiration de sa période de séjour. PERSONNEL INFIRMIER A été promu (pour compter du 1er janvier) maître principal : le 1er maître inf. Corre. CENTRE DE DRAGAGE DE BREST Un poste de matelot charpentier est actuellement vacant au Centre de dragage de Brest. M. le capitaine de vaisseau commandant le centre de dragage prie de lui faire connaître, dans un délai d'une quinzaine, les heureux des agents techniques au courant du régime et des réparations des torpilles, des tubes lance-torpilles, désireux de continuer leurs services à l'arsenal de Saïgon. PROMOTIONS Officiers de marine officier 1er 16 De Ont été promus dans les corps des officiers de marine : Capitaine de vaisseau (pour compter 15 janvier) : le cap. de vaisseau Le Pivain, rempl. du cap. de vaisseau Le Taconnet; le cap. de vaisseau Tonnelie, en augmentation des effectifs. Capitaine de frégate (pour compter 15 Janvier) : le cap. de corvette Delpeuch, rempl. du cap. de f. Le Pivain. Premier cap. de corvette Dauch, en remplacement du cap. de f. Tonnelie, promu; le cap. de vaisseau Le Gall, en augmentation d'effectifs. Capitaine de corvette (pour compter,
actuellement vacant au Centre de dragage de Brest. M. le capitaine de vaisseau commandant le centre de dragage prie de lui faire connaître, dans un délai d'une quinzaine, les heureux des agents techniques au courant du régime et des réparations des torpilles, des tubes lance-torpilles, désireux de continuer leurs services à l'arsenal de Saïgon. PROMOTIONS Officiers de marine officier 1er 16 De Ont été promus dans les corps des officiers de marine : Capitaine de vaisseau (pour compter 15 janvier) : le cap. de vaisseau Le Pivain, rempl. du cap. de vaisseau Le Taconnet; le cap. de vaisseau Tonnelie, en augmentation des effectifs. Capitaine de frégate (pour compter 15 Janvier) : le cap. de corvette Delpeuch, rempl. du cap. de f. Le Pivain. Premier cap. de corvette Dauch, en remplacement du cap. de f. Tonnelie, promu; le cap. de vaisseau Le Gall, en augmentation d'effectifs. Capitaine de corvette (pour compter, 15 janvier) : le lieut. de vaisseau Le Kargère, en remplacement du cap. de corvette Bès de La Fère, retraité; le lieut. de vaisseau Ortoli, en augmentation d'effectifs. Pour compter du 16 Janvier : le corvette de vaisseau Marc, en remplacement du cap. de corvette Le Peuch, promu; le lieut. de vaisseau Reynaud, rempl. du cap. de c. Dauch, promu. Pour compter du 17 janvier : le corvette de vaisseau Roux, en remplacement du cap. de c. Duval, promu; le lieut. de vaisseau Daillence, en remplacement du cap. de corvette Roux, mais en position de mission. Lieutenant de vaisseau (pour compter le 16 janvier) : l'enseigne de vaisseau de 1re classe D'Icazenne rempl. du lieut. de vaisseau Le Gall promu. Pour compter du 16 janvier : l'enseigne de vaisseau de 2e classe Folliot, en remplacement du lieut. Ortoli, promu; l'enseigne de vaisseau de 2e classe Leconon, en remplacement du lieut. de vaisseau Marc, promu; l'enseigne de vaisseau de 1re classe Vennat, en remplacement du lieut. de vaisseau Reynaud, promu. Pour compter du 17 Janvier de 1re classe Tuai, en augmentation d'effectifs. Ingénieurs-mécaniciens Ont été promus dans le corps des ingénieurs-mécaniciens (pour compter du 15 février): Ingénieur-mécanicien principal : l'ingénieur de
de vaisseau Reynaud, rempl. du cap. de c. Dauch, promu. Pour compter du 17 janvier : le corvette de vaisseau Roux, en remplacement du cap. de c. Duval, promu; le lieut. de vaisseau Daillence, en remplacement du cap. de corvette Roux, mais en position de mission. Lieutenant de vaisseau (pour compter le 16 janvier) : l'enseigne de vaisseau de 1re classe D'Icazenne rempl. du lieut. de vaisseau Le Gall promu. Pour compter du 16 janvier : l'enseigne de vaisseau de 2e classe Folliot, en remplacement du lieut. Ortoli, promu; l'enseigne de vaisseau de 2e classe Leconon, en remplacement du lieut. de vaisseau Marc, promu; l'enseigne de vaisseau de 1re classe Vennat, en remplacement du lieut. de vaisseau Reynaud, promu. Pour compter du 17 Janvier de 1re classe Tuai, en augmentation d'effectifs. Ingénieurs-mécaniciens Ont été promus dans le corps des ingénieurs-mécaniciens (pour compter du 15 février): Ingénieur-mécanicien principal : l'ingénieur de 1re classe Dufour, en augmentation d'effectifs. Ingénieur-mécanicien de 1re classe : l'ingénieur de 2e classe Glardon, inscrit au tableau d'appoiniements. Pour remplacer l'ingénieur-mécanicien de l'avant Dufour, promu; l'ingénieur-mécanicien de l'arrière Le Goff, en augmentation d'effectifs. 2 Officiers des équipages Ont été promus ou nommés dans le corps des officiers des équipages de la flotte (pour compter du 15 janvier) : Contrôleur de 1re classe : l'officier de 2e classe Gros, en exercice. Officier de 2e classe : le maître principal fourrier Tréfon, en remplacement de l'officier de 2e classe Gros, promu. DANS LES PORTS À BREST Il y a quelque temps, et cela à plusieurs reprises, nous avons parlé des projets d'agrandissements de l'école des apprentis-mécaniciens et de l'école des futurs-marins. Le contre-amiral Tavera, sous-chef d'état-major général, accompagné de l'inspecteur-mécanicien général Coulon, chef de service technique des machines, à Paris, est venu visiter les deux écoles. Les propositions ont été étudiées. DEMANDES DE PERMUTANTS René Rueneuve, matelot fourrier, Béarn, demande permutant pour toute destination. Jean Bellec, matelot fourrier, Béarn, demande permutant pour toute destination. Charles Rigot et Robert Ledresseur, mécaniciens d'aéronautique à Lanvéoc-poulmic, demandent permutant à Hourtin (Gironde) ou Rochefort. Quartier-maître chauffeur, demande mutant pour Toulon. Ecrire à Roger Jammes,
équipages de la flotte (pour compter du 15 janvier) : Contrôleur de 1re classe : l'officier de 2e classe Gros, en exercice. Officier de 2e classe : le maître principal fourrier Tréfon, en remplacement de l'officier de 2e classe Gros, promu. DANS LES PORTS À BREST Il y a quelque temps, et cela à plusieurs reprises, nous avons parlé des projets d'agrandissements de l'école des apprentis-mécaniciens et de l'école des futurs-marins. Le contre-amiral Tavera, sous-chef d'état-major général, accompagné de l'inspecteur-mécanicien général Coulon, chef de service technique des machines, à Paris, est venu visiter les deux écoles. Les propositions ont été étudiées. DEMANDES DE PERMUTANTS René Rueneuve, matelot fourrier, Béarn, demande permutant pour toute destination. Jean Bellec, matelot fourrier, Béarn, demande permutant pour toute destination. Charles Rigot et Robert Ledresseur, mécaniciens d'aéronautique à Lanvéoc-poulmic, demandent permutant à Hourtin (Gironde) ou Rochefort. Quartier-maître chauffeur, demande mutant pour Toulon. Ecrire à Roger Jammes, à bord du torpilleur Ouragan, à Cherbourg (Manche). Le matelot mécanicien d'aéro Lucien Perrin de la B. A. N. de Lanvéoc-Poulmic demande un permutant pour la B. A. N. de Cherbourg. Yves Grall, quartier-maître chauffeur, 2e classe, Armorique, demande permutant pour Brest, poste à terre ou embarqué de préférence. Les insertions pour demandes de permutants sont gratuites, à condition de comporter l'adresse. FLOTTE La 1re division de croiseurs, les 3e, 7e et 9e divisions de contre-torpilleurs ont appareillé de Toulon le 18, à destination de Casablanca. Le croiseur Duguay-Trouin est arrivé à Saint-Raphaël le 17. Le contre-torpilleur Lynx est arrivé à Toulon le 18. Le contre-torpilleur Milan a quitté Bizerte le 18, à destination de Beyrouth. Le torpilleur Basque est arrivé à Casablanca le 17. Les torpilleurs Mistral et Siroco sont arrivés à Caldetas le 18. Le torpilleur Mars est arrivé à Bizerte le 18. L'aviso Lassigny est arrivé à Port-Vendres le 13. Le transport d'hydravions Commandant Teste est arrivé à Bizerte le 19. Le torpilleur Mistral, venant de Caldetas, est arrivé à Gandia le 19. Le torpilleur la Flore est arrivé à Oran le 19. Le transport pétrolier Goîo a quitté Bizerte le 19, à destination d'Alger. Narine marchande
insertions pour demandes de permutants sont gratuites, à condition de comporter l'adresse. FLOTTE La 1re division de croiseurs, les 3e, 7e et 9e divisions de contre-torpilleurs ont appareillé de Toulon le 18, à destination de Casablanca. Le croiseur Duguay-Trouin est arrivé à Saint-Raphaël le 17. Le contre-torpilleur Lynx est arrivé à Toulon le 18. Le contre-torpilleur Milan a quitté Bizerte le 18, à destination de Beyrouth. Le torpilleur Basque est arrivé à Casablanca le 17. Les torpilleurs Mistral et Siroco sont arrivés à Caldetas le 18. Le torpilleur Mars est arrivé à Bizerte le 18. L'aviso Lassigny est arrivé à Port-Vendres le 13. Le transport d'hydravions Commandant Teste est arrivé à Bizerte le 19. Le torpilleur Mistral, venant de Caldetas, est arrivé à Gandia le 19. Le torpilleur la Flore est arrivé à Oran le 19. Le transport pétrolier Goîo a quitté Bizerte le 19, à destination d'Alger. Narine marchande COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers à poster le 21 pour les destinations suivantes: LIGNE DE L'AMÉRIQUE CENTRALE ET DES ANTILLES. — Par le paquebot Ville de Strasbourg, quittant Marseille le 23 pour Pointe-à-Pitre (7-2), Port-de-France (8-2) Cristobal (13-2). A utiliser sur la demande des expéditeurs. LIGNE DE L'AMÉRIQUE DU SUD Par le paquebot Orbita, quittant La Palice le 23 pour La Havane (6-2). Cristobal (11-2) Balboa (12-2), Salinas (14-2), Paita (15-2) , Callao (17-2), Mollendo (19-2), Arica et Iquique (20-2), Antofagasta (21-2). Valparaiso, 23-2). A utiliser sur la demande des expéditeurs. LIGNE DE LA COTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE. — Par le vapeur Kilissi quittant Bordeaux le 23 pour Dakar (1-2) Douala (3-2). PAQUEBOTS ET VAPEURS LONG-COURRIERS Prévisions pour la journée du 21 janvier: ANSELM. — Attendu à Para, venant de l'île Madère. ADDA. — Attendu à Freetown, venant de Madère. BANFORA. — Attendu à Lomé et Cotonou venant de Grand Bassam et Port-Bouet CHANTILLY. — Attendu à Nos Së. venant de Majunga. CAPETOWN CASTLE. — Attendu à Algoa Bay, venant du Cap. EXOCHORDA. — Attendu à Beyrouth venant d'Haïfa. FORMOSE. — Doit quitter Bordeaux pour la République argentine. GEORGIC. — Doit quitter Cherbourg pour New-York. GUILIO CESARE. — Attendu à Alger, venant du
paquebot Orbita, quittant La Palice le 23 pour La Havane (6-2). Cristobal (11-2) Balboa (12-2), Salinas (14-2), Paita (15-2) , Callao (17-2), Mollendo (19-2), Arica et Iquique (20-2), Antofagasta (21-2). Valparaiso, 23-2). A utiliser sur la demande des expéditeurs. LIGNE DE LA COTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE. — Par le vapeur Kilissi quittant Bordeaux le 23 pour Dakar (1-2) Douala (3-2). PAQUEBOTS ET VAPEURS LONG-COURRIERS Prévisions pour la journée du 21 janvier: ANSELM. — Attendu à Para, venant de l'île Madère. ADDA. — Attendu à Freetown, venant de Madère. BANFORA. — Attendu à Lomé et Cotonou venant de Grand Bassam et Port-Bouet CHANTILLY. — Attendu à Nos Së. venant de Majunga. CAPETOWN CASTLE. — Attendu à Algoa Bay, venant du Cap. EXOCHORDA. — Attendu à Beyrouth venant d'Haïfa. FORMOSE. — Doit quitter Bordeaux pour la République argentine. GEORGIC. — Doit quitter Cherbourg pour New-York. GUILIO CESARE. — Attendu à Alger, venant du Cap. MOERO. — Doit quitter Anvers pour la Côte occidentale d'Afrique MEDIE II. — Attendu à Casablanca, venant de Marseille. OROUSTA. — Attendu à Adélaïde, venant de Freemantle. ORCADES. — Attendu à Colombo, venant de Port-Saïd. POELAU BRAS. — Attendu à Singapoure, venant de Relawan Dell. PERICLES. — Attendu à Port Said, venant de Boulogne. RAWALPINDI. — Doit quitter Marseille pour les Indes néerlandaises. MOUVEMENTS DIVERS ASIE. — A quitté Tabou le 18. ADEN. — A quitté Saigon le 19. CAP TOURANE. — Est arrivé à Port-Saïd le 19. EXPLORATEUR GRANDIDIER. — A dû quitter Mombasa le 19. FELIX ROUSSILL. — Est arrivé à Saïgon le 18. FORT DE TROYON. — A quitté Tabou le 18. GROIX. — A quitté Pernambuco le 18. INDIANA. — Arrivé à Dunkerque le 19. JAMAÏQUE. — A quitté Anvers le 19. KAKOVLIMA. — A quitté Dakar le 18. LECONTE DE LISLE. — A quitté Marseille le 19. LIEUTENANT SAINT-LOUBERT. — A quitté Zeebrugge le 19. MARECHAL JOFFRE. — Est arrivé à Marseille le 20. MARRAKECH. — Arrivé à Bordeaux le 19. MARTINIERE. — A quitté Ciudad Trujillo le 19. NEVADA. — Est arrivé au Havre le 20. SI KIANG. — A quitté Saïgon le
Port Said, venant de Boulogne. RAWALPINDI. — Doit quitter Marseille pour les Indes néerlandaises. MOUVEMENTS DIVERS ASIE. — A quitté Tabou le 18. ADEN. — A quitté Saigon le 19. CAP TOURANE. — Est arrivé à Port-Saïd le 19. EXPLORATEUR GRANDIDIER. — A dû quitter Mombasa le 19. FELIX ROUSSILL. — Est arrivé à Saïgon le 18. FORT DE TROYON. — A quitté Tabou le 18. GROIX. — A quitté Pernambuco le 18. INDIANA. — Arrivé à Dunkerque le 19. JAMAÏQUE. — A quitté Anvers le 19. KAKOVLIMA. — A quitté Dakar le 18. LECONTE DE LISLE. — A quitté Marseille le 19. LIEUTENANT SAINT-LOUBERT. — A quitté Zeebrugge le 19. MARECHAL JOFFRE. — Est arrivé à Marseille le 20. MARRAKECH. — Arrivé à Bordeaux le 19. MARTINIERE. — A quitté Ciudad Trujillo le 19. NEVADA. — Est arrivé au Havre le 20. SI KIANG. — A quitté Saïgon le 19. SPHINX. — A dû quitter Madras le 19. WYOMING. — A quitté Cristobal le 18. CABOTEURS ALGER. — Arrivé le 20, Gouverneur Général Chaudron, de Marseille. Parti le 20. El Kantara, pour Marseille. BONE. — Parti le 20: Gouverneur Général Cambon, pour Philippeville. CAEN. — Arrivé le 20, Comme tu pourras, de Rouen. DUNKERQUE. — Arrivé le 19, Loché, de Southampton. Parti: Champenois, pour Brest; Artois, pour Anvers. LE HAVRE. — Arrivés le 19, Pierre Claude, Pomérol, Spremoy. Partis: Beryl, pour Liverpool; Petropol, pour Brest. L'ORIENT. — Entrées du 20, Cérons, de Boulogne; Vierge de Noirmoutier, de Nantes Sorties: Barbro, pour Port Arthur; Armement, pour Barry. MARSEILLE. — Arrivé le 20, Gouverneur Général Lépine, de Tunis. Parti le 20, Marigot, pour Bougie. MORLAIX. — Entrée du 20. Morlaix, du Havre. Sortie du 19: Cherbourg, pour Le Havre. NEMOURS. — Parti le 20, Djebel Dira, pour Oran. PHILIPPEVILLE. — Arrivé le 20, Gouverneur Général Cambon, de Marseille. PORT-VENDRES. — Arrivé le 20, El Djezair, d'Oran. Parti le 20, El Mansour, pour Alger. ROTTERDAM. — Arrivé le 20, San Antonio, d'Anvers. ROUEN. — Arrivés le 19, Cameo, Sauternes, Languedoc. Arrivé le 20, Anna Bolette. Partis: Artabaze, The Baron. LE LÉGUÉ. —
tu pourras, de Rouen. DUNKERQUE. — Arrivé le 19, Loché, de Southampton. Parti: Champenois, pour Brest; Artois, pour Anvers. LE HAVRE. — Arrivés le 19, Pierre Claude, Pomérol, Spremoy. Partis: Beryl, pour Liverpool; Petropol, pour Brest. L'ORIENT. — Entrées du 20, Cérons, de Boulogne; Vierge de Noirmoutier, de Nantes Sorties: Barbro, pour Port Arthur; Armement, pour Barry. MARSEILLE. — Arrivé le 20, Gouverneur Général Lépine, de Tunis. Parti le 20, Marigot, pour Bougie. MORLAIX. — Entrée du 20. Morlaix, du Havre. Sortie du 19: Cherbourg, pour Le Havre. NEMOURS. — Parti le 20, Djebel Dira, pour Oran. PHILIPPEVILLE. — Arrivé le 20, Gouverneur Général Cambon, de Marseille. PORT-VENDRES. — Arrivé le 20, El Djezair, d'Oran. Parti le 20, El Mansour, pour Alger. ROTTERDAM. — Arrivé le 20, San Antonio, d'Anvers. ROUEN. — Arrivés le 19, Cameo, Sauternes, Languedoc. Arrivé le 20, Anna Bolette. Partis: Artabaze, The Baron. LE LÉGUÉ. — Entrée du 20: Henriette, venant de Trieux. Sorties du 19: Joria, allant à Morlaix; Val de la Haye, allant à Granville. PONT-L'ABBÉ. — Entrée du 13: vapeur M. F. 5, capitaine Savary, venant de Bordeaux.— Entrée du 19: sloop St-Louis, capitaine Pineau, venant de Quimper. Sorties du 19: dundee J.S.D., capitaine Combaud, allant à Nantes; vapeur M.F. 5, capitaine Savary, allant à Audierne; sloop Saint-Louis, capitaine Pineau, allant à Noirmoutier. ROSCOFF. — Arrivés: Notre-Dame d'Espérance, de Moguériec; Le Coq, de l'île de Batz. Attendu: Porthmeor, de Cardiff. Partis: Fauvette, pour Moguériec; Belle Poule, pour l'île de Batz. LA DEPEÇHE AFFECTIONS DES POUMONS ET DES BRONCHES TUMEUSES TOUX CATARRHES EMPHYSÈME AVIS DE CONVOI BREST. — Vous êtes priés d'assister au convoi funèbre de M. Francis CLAQUIN, second-maître infirmier en retraite, médaillé militaire, décédé le 19 janvier, à l'âge de 48 ans, muni des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 21 courant, à 15 h. 30, en l'église paroissiale de Saint-Martin, où le deuil se réunira. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. De la part de Mme veuve Claquinn, sa mère; de sa fille Raymonde; de M. et Mme Yves Claquinn, ses frère et belle-sœur; des familles
capitaine Combaud, allant à Nantes; vapeur M.F. 5, capitaine Savary, allant à Audierne; sloop Saint-Louis, capitaine Pineau, allant à Noirmoutier. ROSCOFF. — Arrivés: Notre-Dame d'Espérance, de Moguériec; Le Coq, de l'île de Batz. Attendu: Porthmeor, de Cardiff. Partis: Fauvette, pour Moguériec; Belle Poule, pour l'île de Batz. LA DEPEÇHE AFFECTIONS DES POUMONS ET DES BRONCHES TUMEUSES TOUX CATARRHES EMPHYSÈME AVIS DE CONVOI BREST. — Vous êtes priés d'assister au convoi funèbre de M. Francis CLAQUIN, second-maître infirmier en retraite, médaillé militaire, décédé le 19 janvier, à l'âge de 48 ans, muni des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 21 courant, à 15 h. 30, en l'église paroissiale de Saint-Martin, où le deuil se réunira. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. De la part de Mme veuve Claquinn, sa mère; de sa fille Raymonde; de M. et Mme Yves Claquinn, ses frère et belle-sœur; des familles Claquinn, Rémond, Evenat, Pouliquen et de ses nombreux amis. Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tient lieu. 3?-3 Pompes fun. génér., 46, rue la Mairie, Brest Téléph. 23-52 AVIS DE CONVOI BREST-GUILERS. — Vous êtes priés d'assister au convoi funèbre de Mme veuve LE HIR, née Marie-Josèphe-Laurence PELLAN, pieusement décédée le 20 janvier, dans sa 99e année, au domicile de son neveu, M. Le Hir, 21, rue de la Mairie, Brest. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 21 courant, en l'église paroissiale de Guilers, à 14 h. 45. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de M. Charles Le Hir, ses enfants et petits-enfants; de Mme et M. Louis Renaud et leurs enfants; de Mme et M. Charles Pellan, leurs enfants et petits-enfants; de Mme veuve Delisle, ses enfants et petits-enfants; de Mme veuve François Le Hir et son fils, ses neveux et nièces; des familles Robin, Colin, Pellen, Masson, Quentel et Cann et de toute la famille. Pompes fun. génér., 46, rue la Mairie, Brest Téléph. 23-52 29-B AVIS DE CONVOI AVIS DE CONVOI PARIS-PERIGUEUX-BREST-SAINT-MARC. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve LE
HIR, née Marie-Josèphe-Laurence PELLAN, pieusement décédée le 20 janvier, dans sa 99e année, au domicile de son neveu, M. Le Hir, 21, rue de la Mairie, Brest. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 21 courant, en l'église paroissiale de Guilers, à 14 h. 45. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de M. Charles Le Hir, ses enfants et petits-enfants; de Mme et M. Louis Renaud et leurs enfants; de Mme et M. Charles Pellan, leurs enfants et petits-enfants; de Mme veuve Delisle, ses enfants et petits-enfants; de Mme veuve François Le Hir et son fils, ses neveux et nièces; des familles Robin, Colin, Pellen, Masson, Quentel et Cann et de toute la famille. Pompes fun. génér., 46, rue la Mairie, Brest Téléph. 23-52 29-B AVIS DE CONVOI AVIS DE CONVOI PARIS-PERIGUEUX-BREST-SAINT-MARC. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve LE BESREST, née Louise TANGUY, décédée le 20 janvier, 8, rue Traverse, à l'âge de 58 ans, munie des sacrements de l'Eglise. La levée du corps se fera 8, rue Traverse, aujourd'hui samedi 21 courant, à 13 h. 30. La cérémonie religieuse aura lieu vers 14 h. 30, en l'église paroissiale de Saint-Marc. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de Mme et M. André Fournier; Mme et M. Maurice Le Besrest et leurs enfants, René et Maurice, ses enfants et petits-enfants; de ses sœurs et beau-frères, neveux et nièces, Mme et M. Balanant et leurs enfants; des familles Le Besrest, Balanant et Bourniche. Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tient lieu. 79-C Syndicat intercom., mairie Brest. Tél. 20-13 LANDIVISIAU CONCARNEAU LES SABLES D'OLONNE. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Emile LEFÈVRE, ancien combattant, décédé le 20 Janvier, en son domicile, au café de France, à Landivisiau, à l'âge de 61 ans, muni des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu demain dimanche 22 courant, à 15 heures, en l'église paroissiale de Landivisiau. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part