jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rôle; je ne pensais pas que nous nous attaquerions ainsi à la chaleur; au Luxembourg, la température est beaucoup moins élevée; je me sens en parfaite condition physique pour aborder les dures étapes alpines; le Tour se jouera entre Cannes et Lausanne. » La plupart des coureurs partagent l'avis de Goldschmidt. On attendait la victoire d'un Méridional à Marseille. Le speaker de Radio Monte Carlo avait déjà préparé le terrain dans son émission du matin : « Les Marseillais assisteront sans doute au succès d'un enfant de la côte. » Pour les Marseillais, ce furent d'abord un Luxembourgeois, suivi d'un Clermontois, d'un Préfon et d'un Italien. C’est Alex Virof, speaker de Radio-Luxembourg qui fut le grand triomphateur de la journée. Magni va beaucoup mieux. Le leader du Tour de France a récupéré hier entre Nîmes et Marseille. On ne donnait pourtant pas cher de sa peau. Ce matin, Magni avait retrouvé son optimisme. On l'a vu rédiger sa correspondance tranquillement installé à la terrasse d'un café sur le vieux port. — Il est tout bien rassurer les parents et amis d'Italie », dit-il. Le grand Belge Mathieu est un garçon franc. Il reconnaît qu'il a essoufflé dans l'étape d'hier. — Cela peut arriver à tout le monde, dit-il; je me fatigue beaucoup plus que mes camarades, car je dois aller chercher les canettes et je fournis de gros efforts pour revenir sur le peloton. Au début, je me sens beaucoup mieux; j'espère que mes camarades auront moins soif. » CLASSEMENT DE L'ETAPE 1er KETELEER (Belgique), les 215 km. en 6 h. 2’ 29". 2e Idée: 3e De Santi: 4e Giguet: 5e Diederich; 6e Camellini: 7e Lambrecht. tous même temps 8e Apo Lazaridès (France) 6 h. 2 | 31": 9e Mathieu 6 h. 14 58": 10e Corrieri: 11e Ockers: 12e Seiardis; 13e Lauredi: 14e Ausenda: 15e Kubler. tous même temps ainsi qu'un peloton important classé 16e ex æquo. 16e Pezzi: 17e Bartali: 18e Robic: 19e Marineilli: 20e Massai: 21e Faelli: 22e Coppi: 23e Geus: 24e Cosan: 25e Mayni: 26e Goldschmitt: 27e Kirchen: 28e Peverelli: 29e Chapatte; 30e Brûlé; 31e Kint: 32e
Cela peut arriver à tout le monde, dit-il; je me fatigue beaucoup plus que mes camarades, car je dois aller chercher les canettes et je fournis de gros efforts pour revenir sur le peloton. Au début, je me sens beaucoup mieux; j'espère que mes camarades auront moins soif. » CLASSEMENT DE L'ETAPE 1er KETELEER (Belgique), les 215 km. en 6 h. 2’ 29". 2e Idée: 3e De Santi: 4e Giguet: 5e Diederich; 6e Camellini: 7e Lambrecht. tous même temps 8e Apo Lazaridès (France) 6 h. 2 | 31": 9e Mathieu 6 h. 14 58": 10e Corrieri: 11e Ockers: 12e Seiardis; 13e Lauredi: 14e Ausenda: 15e Kubler. tous même temps ainsi qu'un peloton important classé 16e ex æquo. 16e Pezzi: 17e Bartali: 18e Robic: 19e Marineilli: 20e Massai: 21e Faelli: 22e Coppi: 23e Geus: 24e Cosan: 25e Mayni: 26e Goldschmitt: 27e Kirchen: 28e Peverelli: 29e Chapatte; 30e Brûlé; 31e Kint: 32e Pedroni: 33e Aeschlimann: 34e Ricci. 35e Tacea: 36e Dupont: 37e De Mulder; 38e Ramoulux: 39e Hendrick: 40e Mahé: 41e Goasmat, tous même temps que Mathieu 42e Lévêque 6 h. 17' 11": 43e Teisseire 6 h. 17’ 53": 44e Milano; 45e Ressel: 46e Van Steenbergen. 47e Blanc 6 h. 21; 48c Brignole: 49e Marcelak. 50e Deprez 6 h. 22’ 29": 51e Martin; 52e Rolland: 53e Biagioni. 54e Dos Reis 6 h 24’ 56": 55e Geminiani: 56e Dolhats: 57e Pineau; 58c Vietto' 59e Brambilla: 60e Pasquini: 61c Lazaridès 62e Verhaert 6 h. 33’ 35"; 63e Schotte. 64e Muller 6 h. 31' 20". 65e Weilenmann (Suisse) 6 h. 35’ 37". Deledda et Martini sont arrivés en dehors des délais. Le Nizzardi abandonne. Etape sans histoire ou presque. Ce n’est pas en effet, la fugue du Clrmontois Blanc, à une trentaine de kilomètres de l’arrivée qui devait amener finalement un Luxembourgeois vainqueur sur la liste du vélodrome de Marseille qui m’a passionné. Certes. Goldschmitt, poulain de l'ancien vainqueur du Tour de France Nicolas Frantz, n’est pas un inconnu du Tour, qui reste le plus souvent anonyme dans le peloton. Je l’avais déjà vu à l’œuvre et sa victoire n’est pas faite pour m’étonner. Ce
Brignole: 49e Marcelak. 50e Deprez 6 h. 22’ 29": 51e Martin; 52e Rolland: 53e Biagioni. 54e Dos Reis 6 h 24’ 56": 55e Geminiani: 56e Dolhats: 57e Pineau; 58c Vietto' 59e Brambilla: 60e Pasquini: 61c Lazaridès 62e Verhaert 6 h. 33’ 35"; 63e Schotte. 64e Muller 6 h. 31' 20". 65e Weilenmann (Suisse) 6 h. 35’ 37". Deledda et Martini sont arrivés en dehors des délais. Le Nizzardi abandonne. Etape sans histoire ou presque. Ce n’est pas en effet, la fugue du Clrmontois Blanc, à une trentaine de kilomètres de l’arrivée qui devait amener finalement un Luxembourgeois vainqueur sur la liste du vélodrome de Marseille qui m’a passionné. Certes. Goldschmitt, poulain de l'ancien vainqueur du Tour de France Nicolas Frantz, n’est pas un inconnu du Tour, qui reste le plus souvent anonyme dans le peloton. Je l’avais déjà vu à l’œuvre et sa victoire n’est pas faite pour m’étonner. Ce qui m’étonne le plus, c'est le manque de combativité entre les leaders du classement général. Au départ de Nîmes, ce n'était un secret pour personne que le Madiot Jaune Magni et le second Fachleitner étaient loin de connaître la quiétude des hommes forts. L'Italien avait du mal à cacher son état d’extrême fatigue. Rien qu’à voir son visage avec des yeux sans expression, je devinais l'homme au bout de son rouleau. Cette impression était confirmée par le maître-soigneur du Tour. Quant à Fachleitner, il ne pouvait cacher, lui non plus, son mauvais état physique. Il ne restait plus, en effet, sur son vélo, qu’en moitié de selle, le Manosque ayant découpa l’autre moitié afin de ne pas rouvrir la blessure qu’il s'était faite trois semaines avant le départ du Tour. Je me souviens, étant Maillot Jaune, ayant connu cet état physique déficient. C'était à Pau. La chose avait été tenue secrète, du moins je le croyais. Eh bien, ce jour-là, mes adversaires ne me laissèrent aucun répit. Je dus m’accrocher avec courage pour garder le maillot. C'est à cette mésaventure que je songeais ce matin au départ de Nîmes. Je pensais au petit Marinelli, par exemple, au courant de la
état d’extrême fatigue. Rien qu’à voir son visage avec des yeux sans expression, je devinais l'homme au bout de son rouleau. Cette impression était confirmée par le maître-soigneur du Tour. Quant à Fachleitner, il ne pouvait cacher, lui non plus, son mauvais état physique. Il ne restait plus, en effet, sur son vélo, qu’en moitié de selle, le Manosque ayant découpa l’autre moitié afin de ne pas rouvrir la blessure qu’il s'était faite trois semaines avant le départ du Tour. Je me souviens, étant Maillot Jaune, ayant connu cet état physique déficient. C'était à Pau. La chose avait été tenue secrète, du moins je le croyais. Eh bien, ce jour-là, mes adversaires ne me laissèrent aucun répit. Je dus m’accrocher avec courage pour garder le maillot. C'est à cette mésaventure que je songeais ce matin au départ de Nîmes. Je pensais au petit Marinelli, par exemple, au courant de la déficience de Magni et de Fachleitner, aurait porté une attaque qui eût peut-être permis de reprendre le Maillot Jaune. Rien de ce que je pouvais prévoir ne s’est réalisé. Il faut en voir la raison dans l’etat de lassitude générale, qui nui rève parmi les géants de la route. Ces occasions perdues, peut-être seront-elles reprises par Marinelli, Montecatini ou Kubler, demain entre Marseille et Cannes. A moins qu'on assiste enfin à une offensive générale des Azuréens. Cannes — L’attaque française, qui devait servir à rapprocher Apo Lazaridès de ses deux grands rivaux Bartali et Coppi, était prévue hier. Elle s'est produite entre Marseille et Cannes, soit avec 24 heures de retard, mais s'est révélée particulièrement payante, puisque le Cannois a repris plus de 12 minutes aux autres italiens. C'est aux portes de Toulon (74 km.) qu’Apo déclencha son offensive. Il fut immédiatement suivi d’Idée qui en assura le succès en venant en trombe, dans la traversée de la ville suivi de Giguet, Camellini, Diederich, de Santi et Keteleer. Hormis de Santi, tous ces hommes avaient intérêt à mener à bonne fin leur entreprise : Idée, parce qu'il voulait confirmer un indiscutable redressement et si possible s'adjuger le gain de l'étape;
occasions perdues, peut-être seront-elles reprises par Marinelli, Montecatini ou Kubler, demain entre Marseille et Cannes. A moins qu'on assiste enfin à une offensive générale des Azuréens. Cannes — L’attaque française, qui devait servir à rapprocher Apo Lazaridès de ses deux grands rivaux Bartali et Coppi, était prévue hier. Elle s'est produite entre Marseille et Cannes, soit avec 24 heures de retard, mais s'est révélée particulièrement payante, puisque le Cannois a repris plus de 12 minutes aux autres italiens. C'est aux portes de Toulon (74 km.) qu’Apo déclencha son offensive. Il fut immédiatement suivi d’Idée qui en assura le succès en venant en trombe, dans la traversée de la ville suivi de Giguet, Camellini, Diederich, de Santi et Keteleer. Hormis de Santi, tous ces hommes avaient intérêt à mener à bonne fin leur entreprise : Idée, parce qu'il voulait confirmer un indiscutable redressement et si possible s'adjuger le gain de l'étape; Camellini et Giguet parce qu'ils étaient des régionaux; Diederich, vraisemblablement jaloux des succès de Goldschmidt, et enfin Keteleer qui avait tout à gagner, et il le fit bien voir, en enlevant l’étape et rien à perdre. Les fuyards, s'entendant fort bien et dont Lazaridès et Idée effectuaient les meilleurs délais, prirent de suite une avance qui ne fit que croître. Ils reçurent de plus un appoint précieux en la personne de Lambrecht. tous particuliènement intéressés lui aussi, à regagner des places, qui recueillait quatre kilomètres avant Hivers Dans cette ville, les leaders avaient pris 2' 30" au peloton. À La Lonrie (101 km.) on les pointait avec 5 minutes : au ravitaillement du Lavandou (115 km.) avec 7’ 30" À Cavalière, soit 9 km. plus loin, le gros de la troupe était à 8 minutes. À Sainte-Maxime, l'écart restait sensiblement le même, car les Italiens s'étaient décidés à lancer la chasse, mais cette-ci ne donna pas les résultats escomptés. En effet, leurs adversaires, avant tout un homme en être refusés de leur prêter main forte. Ils ne pouvaient dès lors compter que sur eux-mêmes. Les domestiques des deux camionnais finirent par être épuisés par leur va-et-vient incessant, occasionné par la
prirent de suite une avance qui ne fit que croître. Ils reçurent de plus un appoint précieux en la personne de Lambrecht. tous particuliènement intéressés lui aussi, à regagner des places, qui recueillait quatre kilomètres avant Hivers Dans cette ville, les leaders avaient pris 2' 30" au peloton. À La Lonrie (101 km.) on les pointait avec 5 minutes : au ravitaillement du Lavandou (115 km.) avec 7’ 30" À Cavalière, soit 9 km. plus loin, le gros de la troupe était à 8 minutes. À Sainte-Maxime, l'écart restait sensiblement le même, car les Italiens s'étaient décidés à lancer la chasse, mais cette-ci ne donna pas les résultats escomptés. En effet, leurs adversaires, avant tout un homme en être refusés de leur prêter main forte. Ils ne pouvaient dès lors compter que sur eux-mêmes. Les domestiques des deux camionnais finirent par être épuisés par leur va-et-vient incessant, occasionné par la chasse aux échappées. Ils ne purent rien reprendre à des hommes décidés et à l'arrivée, comme on peut le voir, c'est par plus de 12 minutes que se chiffra le gain des « huit ». Le Belge Keteleer, en s'adjugeant le sprint était un vainqueur assez inattendu, dans la montée de 14 km qui va de Fréjus à l'auberge des Adrets, il décolla, mais au prix d'une descente terriblement audacieuse, il parvint à rejoindre, avant et après d'Emile Idee qui comptait bien s'adjuger sa deuxième victoire en trois Jours. LES POSITIONS VARIENT Le résultat le plus clair de cette journée, toujours en fonction du classement général, le Belge Lambrecht passe à la 5e place et devient leader de son équipe et, ce qui intéresse particulièrement l'équipe de France, c'est qu'Apo Lazaridès fait maintenant figure de vainqueur possible du Tour. Le Canonnais est indiscutablement en grande forme, mais son retard d'environ 20 minutes ne lui laissait que peu d'espérance d'inquiéter les Transalpins et Robic. car il faut bien parler de lui : aussi ce soir, à Cannes, à l'avant-veille d'aborder la montagne, il en est tout autrement. Les six minutes qui le séparent encore de son rival le plus favorisé, Bartali,
de 14 km qui va de Fréjus à l'auberge des Adrets, il décolla, mais au prix d'une descente terriblement audacieuse, il parvint à rejoindre, avant et après d'Emile Idee qui comptait bien s'adjuger sa deuxième victoire en trois Jours. LES POSITIONS VARIENT Le résultat le plus clair de cette journée, toujours en fonction du classement général, le Belge Lambrecht passe à la 5e place et devient leader de son équipe et, ce qui intéresse particulièrement l'équipe de France, c'est qu'Apo Lazaridès fait maintenant figure de vainqueur possible du Tour. Le Canonnais est indiscutablement en grande forme, mais son retard d'environ 20 minutes ne lui laissait que peu d'espérance d'inquiéter les Transalpins et Robic. car il faut bien parler de lui : aussi ce soir, à Cannes, à l'avant-veille d'aborder la montagne, il en est tout autrement. Les six minutes qui le séparent encore de son rival le plus favorisé, Bartali, ne sont pas un handicap insurmontable pour qui l'a vu à l'œuvre dans les cols pyrénéens. LA MALCHANCE DES FRANÇAIS C'est désormais pour lui que devra travailler toute l'équipe de France qui, aujourd'hui encore, ne fut pas épargnée par la malchance. C'est le frère d'Apo, Lucien Lazaridès qui fut le plus éprouvé. Dans la traversée de Toulon, il dérapa sur un rail de tramway et cassa son derailleur, il fut attendu par Gemini, mais les douze hommes, car à ce moment-là le peloton ne s'endormait pas, ne purent rejoinndre, Vietto, par contre, fut régulièrement lâché dans l'intérieur, comme il l'avait été dès le départ de Marseille dans l'ascension du col de Chappe, il comptait à cet endroit près de deux minutes de retard sur un peloton. LES ARMES Epreuve classique et raisonnée des centres scolaires d'initiation. Les Courses en France Aujourd'hui à Saint-Cloud PARTANTS ET MONTÉS PROBABLES 1re course : Prix de l’île Ada v à reclamer 100.009 fr. 2.400 m. — 101 L'Enivreleur (R. Gadiou) 57 1-2 102 Beau Sue (W. Johnstone) 56 1-2 105 Solicitor (R. Montaurat) 55 106 Québec (L. Flavien) 54 1-2 109 Cher Jock (R. Kaiser) 52 1-2 111 Garuche (M. Giovannelli) 47 1-2. 2e
plus éprouvé. Dans la traversée de Toulon, il dérapa sur un rail de tramway et cassa son derailleur, il fut attendu par Gemini, mais les douze hommes, car à ce moment-là le peloton ne s'endormait pas, ne purent rejoinndre, Vietto, par contre, fut régulièrement lâché dans l'intérieur, comme il l'avait été dès le départ de Marseille dans l'ascension du col de Chappe, il comptait à cet endroit près de deux minutes de retard sur un peloton. LES ARMES Epreuve classique et raisonnée des centres scolaires d'initiation. Les Courses en France Aujourd'hui à Saint-Cloud PARTANTS ET MONTÉS PROBABLES 1re course : Prix de l’île Ada v à reclamer 100.009 fr. 2.400 m. — 101 L'Enivreleur (R. Gadiou) 57 1-2 102 Beau Sue (W. Johnstone) 56 1-2 105 Solicitor (R. Montaurat) 55 106 Québec (L. Flavien) 54 1-2 109 Cher Jock (R. Kaiser) 52 1-2 111 Garuche (M. Giovannelli) 47 1-2. 2e course : Prix Erminie 200 mille francs 800 m. — 201 Pearl Fishing (W. Johnstone) 57 202 La Fantasia (G. Gottlieb) 54 204 Kedlord (G. Lequeux) 54 205 Chapaico (F. Palmer) 54 206 Passe ton Bachot (P. Blanc) 54. 3e course : Prix Faucheur 250.000 fr 2.100 m. — 303 Rigoletto II (D. Corteggiani) 56 304 Royal Nijgel (R. Poincelet) 56 300 Lauzun (G. Lequeux) 54 1-2 307 Berrill (F. Rochetti) 54 308 Quelqu'un (J. Tompkins) 52 1-2 309 Trial (P Blanc) 50. 4e course : Prix Epinard handicap 300 003 fr. 2.000 m. — 401 Rouge-Gorge (R. Poincelet) 54 1-2 402 Nocturne (J. Laumain) 53 1-2 403 Erôgia (X) 53 406 Pouchy (G. Kimpe) 51 407 Claironnant (P. Blanc) 50 1-2 408 Mon Loupiot (A. Tuckey) 49 410 M'As Tu Vu (T. Lazaro) 48 411 Gerland (M. Marion) 48. 5e course ; Prix de Messidor 600 mille francs 1.600 m. — 501 Dorado (F. Palmer) 58 1-2 502 Gold Skies (M. Dovibowski) 56 1-2 503 Ashlee (C. Maire) 56 505 D.efebella (W. Johnstone) 56 507 Oghio (R. Poincelet) 52 508 Sir Warrior (H. Signoret) 52 509 L'Oasis (P. Blanc) 50 1-2 510 Beverly (F. Rochetti) 50 511 Hispaniola (G.
Rigoletto II (D. Corteggiani) 56 304 Royal Nijgel (R. Poincelet) 56 300 Lauzun (G. Lequeux) 54 1-2 307 Berrill (F. Rochetti) 54 308 Quelqu'un (J. Tompkins) 52 1-2 309 Trial (P Blanc) 50. 4e course : Prix Epinard handicap 300 003 fr. 2.000 m. — 401 Rouge-Gorge (R. Poincelet) 54 1-2 402 Nocturne (J. Laumain) 53 1-2 403 Erôgia (X) 53 406 Pouchy (G. Kimpe) 51 407 Claironnant (P. Blanc) 50 1-2 408 Mon Loupiot (A. Tuckey) 49 410 M'As Tu Vu (T. Lazaro) 48 411 Gerland (M. Marion) 48. 5e course ; Prix de Messidor 600 mille francs 1.600 m. — 501 Dorado (F. Palmer) 58 1-2 502 Gold Skies (M. Dovibowski) 56 1-2 503 Ashlee (C. Maire) 56 505 D.efebella (W. Johnstone) 56 507 Oghio (R. Poincelet) 52 508 Sir Warrior (H. Signoret) 52 509 L'Oasis (P. Blanc) 50 1-2 510 Beverly (F. Rochetti) 50 511 Hispaniola (G. Lequeux) 48 1-2 512 Livronais (R. Teule) 48 513 Gadbout (M. Garcia) 48 514 P'isme (A. Kaiser) 48 515 Rhaz El Ma (C. Larrieu) 46 1-2 6e course : Prix Caïus handicap 300.000 fr. 2.500 m. — 601 Hors d'Oeuvre (F. Palmer) 62 603 Gosse de Gosse (H. Signoret) 60 604 Méridionale (F. Rochetti) 58 1-2 606 Pelle Rêveuse (R. Teule) 57 1-2 607 Têtê (J. Laumain) 53 608 Love Rose (A. Tuckey) 52 1-2 609 Le Roi Télé II (L. Flavien) 50 7e course : Prix Isard II 200.000 fr 2.000 m. — 702 Moulin (D. Corteggiani) 56 704 Hip Hip (P. Blanc) 56 705 Sir Francis (F. Rochetti) 56. — Suivants 56 kg 1-2 : 706 Saidia (A. Rabbett) 707 Chleoutchni (H. Signoret) 708 Queen Darling (R. Teule); 709 Dune d'Or (M. Lolierou) : 710 La Fouquette (M. Giovannelli) : 712 Brownheight (W. Johnstone); 713 La Mousson IV (R. Romelari) 51 1-2 714 Trois Rivières (C. Lalanne) 51 1-2 715 Symbolique (J. Laumain) 51 1-2 716 La Respectueuse (M. Garcia) 51 1-2 Hier à Saint-Cloud 1re course. — 1. Hadriana, G. 26. P. 14: 2. Quiétude. P. 77: 3. Black Fawn. P. 19; 4. Gav Boy. 2e course.
604 Méridionale (F. Rochetti) 58 1-2 606 Pelle Rêveuse (R. Teule) 57 1-2 607 Têtê (J. Laumain) 53 608 Love Rose (A. Tuckey) 52 1-2 609 Le Roi Télé II (L. Flavien) 50 7e course : Prix Isard II 200.000 fr 2.000 m. — 702 Moulin (D. Corteggiani) 56 704 Hip Hip (P. Blanc) 56 705 Sir Francis (F. Rochetti) 56. — Suivants 56 kg 1-2 : 706 Saidia (A. Rabbett) 707 Chleoutchni (H. Signoret) 708 Queen Darling (R. Teule); 709 Dune d'Or (M. Lolierou) : 710 La Fouquette (M. Giovannelli) : 712 Brownheight (W. Johnstone); 713 La Mousson IV (R. Romelari) 51 1-2 714 Trois Rivières (C. Lalanne) 51 1-2 715 Symbolique (J. Laumain) 51 1-2 716 La Respectueuse (M. Garcia) 51 1-2 Hier à Saint-Cloud 1re course. — 1. Hadriana, G. 26. P. 14: 2. Quiétude. P. 77: 3. Black Fawn. P. 19; 4. Gav Boy. 2e course. — 1. Admirale Bell. G. 12. P. 11: 2 Tabarin. P. 16; 3. Trône: 4. La Mousse. 3e course. — 1. Lolita. G. 50. P. 18 2. Golden Knight. P. 33; 3. Roi Soleil, P. 29; 4. Suila. Non partant : 307 Peace. 4e course. — 1. Sarrau, G. 14. P 12; 2. Carmencita, P. 23; 3. Vodka; 4 Merry Land. 5e course. — 1. Tréport. G. 43. P. 28: 2. Brigadier. P. 27; 3. Sultane Rose. 4. Baluchon. 6e course. — 1. Epi. G. 48. P. 14; 2. Don José. P. 11; 3. Rabiah; 4 Babieca. 7e course. — 1. Fifre. G. 79. P. 21; 2. Nouba. P. 17; 3. Blue Palace. P 17: 4. Rosse. Non partant : 704 Le Vert Galant; 708 Poona. NATATION CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DU NORD Casablanca. — (De notre correspondant) : La seconde réunion des championnats de l’Afrique du Nord de natation s’est déroulée en nocturne au bassin Georges-Louis, les premières épreuves commençant à 21 h. 30. En voici les résultats : 1.500 m. championnat nord-africain. Six concurrents : Jo Bernardo prend la tête et mène nettement la course : il passe aux 200 en 2’ 22". aux 300 m. en 3' 39" 3-10
P 12; 2. Carmencita, P. 23; 3. Vodka; 4 Merry Land. 5e course. — 1. Tréport. G. 43. P. 28: 2. Brigadier. P. 27; 3. Sultane Rose. 4. Baluchon. 6e course. — 1. Epi. G. 48. P. 14; 2. Don José. P. 11; 3. Rabiah; 4 Babieca. 7e course. — 1. Fifre. G. 79. P. 21; 2. Nouba. P. 17; 3. Blue Palace. P 17: 4. Rosse. Non partant : 704 Le Vert Galant; 708 Poona. NATATION CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DU NORD Casablanca. — (De notre correspondant) : La seconde réunion des championnats de l’Afrique du Nord de natation s’est déroulée en nocturne au bassin Georges-Louis, les premières épreuves commençant à 21 h. 30. En voici les résultats : 1.500 m. championnat nord-africain. Six concurrents : Jo Bernardo prend la tête et mène nettement la course : il passe aux 200 en 2’ 22". aux 300 m. en 3' 39" 3-10 et aux 400 m en 4' 59". aux 800 en 10 12" record de France battu, aux 1.000 m. en 12’ 50" record de France battu. et il termine dans un sprint magnifique, couvrant la distance en 19' 24" 8-10 battant le vieux record de Taris établi en 1931 avec 19' 59”; 2e Bossai (Alger) 21’ 46" 8-10; 3e Lejvrat (Maroc) 20' 24" 5-10. 100 dos. championnat nord-africain. Guy Vallières (Maroc) 1’ 15" 2-10; 2e Rouet (Alger) 1' 15" 8-10; 3e Langne (Tunis) 1' 16". 100 brasse dames, championnat, nord-africain. 1re Gisèle Vallières (Maroc) 1’ 23"- 2e Goenaga (Maroc) 1 35”; 3e Carnot (Maroc) 1 58" Reial 4 x 200 interclubs, championnat nord-africain : 1er R.U C. (Maroc) avec Gardez, Molkou, Michel et Jehan Vallières 9' 41" record nord-africain battu; 2e PTT. Constantine 9’ 47"; 3e R U.A. REUNION RENVOYÉE La réunion des championnats fillettes cadettes dames, prévue pour le dimanche, est renvoyée au dimanche 24 juillet 1949 à 16 heures, ainsi que les 100 m dos juniors masculins et les marches de water-polo juniors (coupe Kéfi Amar). CLASSEMENT GENERAL 1er MAGNI (Cadets italiens) 7 h. 9". 2e Fachleitner 97 h. 7’ 19"; 3e Mari 97 h. 7 50"; 4e
19' 59”; 2e Bossai (Alger) 21’ 46" 8-10; 3e Lejvrat (Maroc) 20' 24" 5-10. 100 dos. championnat nord-africain. Guy Vallières (Maroc) 1’ 15" 2-10; 2e Rouet (Alger) 1' 15" 8-10; 3e Langne (Tunis) 1' 16". 100 brasse dames, championnat, nord-africain. 1re Gisèle Vallières (Maroc) 1’ 23"- 2e Goenaga (Maroc) 1 35”; 3e Carnot (Maroc) 1 58" Reial 4 x 200 interclubs, championnat nord-africain : 1er R.U C. (Maroc) avec Gardez, Molkou, Michel et Jehan Vallières 9' 41" record nord-africain battu; 2e PTT. Constantine 9’ 47"; 3e R U.A. REUNION RENVOYÉE La réunion des championnats fillettes cadettes dames, prévue pour le dimanche, est renvoyée au dimanche 24 juillet 1949 à 16 heures, ainsi que les 100 m dos juniors masculins et les marches de water-polo juniors (coupe Kéfi Amar). CLASSEMENT GENERAL 1er MAGNI (Cadets italiens) 7 h. 9". 2e Fachleitner 97 h. 7’ 19"; 3e Mari 97 h. 7 50"; 4e Dupont 97 h 12' 20"; 5e Lambrecht 97 h 14' 50"; 6e Kubler 97 h. 15 23 '; 7e Opkers 97 h. 15’ 38"; 8e Cogan 97 h. 17' 13"; 9e Bartali 97 h. 17 43"; 10e Coppi 97 h. 19' 25"lie Robic 97 h. 20' 33"; 12e Tacca 97 h. 22 34": 13e Apo Lazaridès 97 h 25' 3"; 14e Goldschmidt 97 h. 25 43": 15e Seiardis 97 h. 30' 46": 16-' 1 Gcasmat 97 h. 31' 57"; 17e Died" rieh 97 h. 33' 1”; 18e Telsseire 97 h. 34' 3"; 19e Brûlé 57 h. 36' 50'; 20e Biaeioni 97 h. 37’ 24": 21e Chanatte 97 h 41 46”; 22e Kirchen 97 h. 44’ 23". 23e Camellini 97 h. 45' 56"; 24c Vietto 97 h‘. 47’ 34": 25e Massai 97 h. 49' 40": 26e Léveque 97 h. 52 22"; 27e Deprez 97 h. 56' 41". 31e Van Steenbergen 98 h; 32e Lauredi 98 h. 6 29'; 33e Geus 98 h. 8' 54"; 34e Lucien Lazaridès 98 h. 9’ 37": 35e Pedroni 98 h. 10' 48 36e Aeschlimann 98 h. 12' 10": 37e Geminiani 98 h. 16' 19"; 38e De Mulder 98 h 17 8"; 39e Peverelli 93 h. 17