jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Ecoutez maintenant Toselli. Collet se sauve de Savone, la nuit, après avoir dupé un banquier. La gendarmerie apprend que c'est un voleur et reçoit son signalement. Le matin, elle va chez le financier qui se refuse à croire qu’il s’agisse d’un bandit. Elle galope après la voiture du fugitif et la rattrape. Il en sort un évêque, qui demande ce qu’on lui veut. Les gendarmes ont le malheur de lui parler de Collet. « Ah ! ce misérable ! mon grand-oncle, Son Eminence le cardinal Fesch, avait été bon pour lui et fut sa victime. Prenez toutes les précautions. Arrêtez-le. Voici le passeport qui me fut délivré à Domodossola. Je suis, vous le voyez, Dominique Pasqualini, évêque de Manfredonia, cousin de Sa Majesté l’Empereur et Roi. J’ai beaucoup de plaisir à bénir des gendarmes aussi zélés que vous. Je serais reconnaissant aux uns, qui ont les meilleurs chevaux, d’aller avertir M. l’évêque, comme on dit chez vous, de mon arrivée; aux autres, afin qu’il ne m’arrive rien de fâcheux avec ce misérable Collet qui bat l’estrade, de m’accompagner. Cela se serait passé vers Albenga. (A suivie) GEORGES DOUBLET. FILS D’ARGENT Jeune etvelte, elle met, devant un haut miroir, Son joli chapeau sombre éclairé de glycine; Elle se penche un peu de côté pour mieux voir Son profil qui, dans l’ombre, en traits fins se dessine. Son charme est infini; quel âge a cette femme ? — Vingt-cinq ans tout au plus répond son doux reflet; Mais ce que je voudrais c’est l’âge de son âme Qui dort sous les beaux yeux aux cernes violets. Me trahissant l’énigme, un étrange regard, Sous les grands yeux mi-clos alourdis de tendresse. Vient de filtrer, soudain, rêveur, un peu hagard, Posant sur le miroir un rayon de détresse. À présent, rapprochée à toucher son image, Elle fixe sa tempe aux cheveux d’or vieilli : Elle a vu — n’est-ce pas un insolent mirage ? — Deux lueurs d’argent pur dans le mousseux fouillis! Deux petits fils moqueurs, rayonnants de lumière, Sont là, devant ses yeux, avant qu’elle y songeât; Elle agrandit l’écart de sa
chapeau sombre éclairé de glycine; Elle se penche un peu de côté pour mieux voir Son profil qui, dans l’ombre, en traits fins se dessine. Son charme est infini; quel âge a cette femme ? — Vingt-cinq ans tout au plus répond son doux reflet; Mais ce que je voudrais c’est l’âge de son âme Qui dort sous les beaux yeux aux cernes violets. Me trahissant l’énigme, un étrange regard, Sous les grands yeux mi-clos alourdis de tendresse. Vient de filtrer, soudain, rêveur, un peu hagard, Posant sur le miroir un rayon de détresse. À présent, rapprochée à toucher son image, Elle fixe sa tempe aux cheveux d’or vieilli : Elle a vu — n’est-ce pas un insolent mirage ? — Deux lueurs d’argent pur dans le mousseux fouillis! Deux petits fils moqueurs, rayonnants de lumière, Sont là, devant ses yeux, avant qu’elle y songeât; Elle agrandit l’écart de sa paupière Et, triste infiniment, se murmure : « Déjà! »... Et puis, elle se penche à nouveau pour mieux voir; En blancheur, son profil dans l’ombre se dessine : Comme elle est jeune et svelte en face du miroir, Sous son grand chapeau sombre éclairé de glycine! ALICE MICHELLET. SALLE DROUOT Place Saïnton? == 1 = 24" Rue d’Angleterre 1 et 6, Rue d’Alsace-Lorraine, 6 LE PLUS GRAND CHOIX DU LITTORAL DE MEUBLES ANCIENS ET MODERNES Tableaux, Objets d’Art, Bronzes, etc. Toujours du nouveau Maison de Confiance fondée en 1870 G, PLANTZ Frère et Sœur NICE HÔTEL BEAU RIVAGE Confort Moderne Ouvert tout l’été Bains de Mer devant l’Hôtel Excursions dans les Alpes Quelques notes historiques DEUXIÈME PARTIE (I) CARNAVAL IX (L’OLÉOL) (Suite) LES FÊTES OFFICIELLES LA BATAILLE DE FLEURS DU MARDI-GRAS On nota parmi les beaux équipages : Le grand break de M. Honoré Sauvan, avec une nuée de jeunes Niçoises, fleurs vivantes parmi les fleurs. La charrette anglaise du comte d'Osmond, la jolie voiture de M. Kuhn et du comte Diodati; le landau de M. de Rohozinski, tout couvert de fleurs, d’un ravissant effet; le landau du duc de Pomar; la calèche recouverte de violettes de M. Seelsi,
DROUOT Place Saïnton? == 1 = 24" Rue d’Angleterre 1 et 6, Rue d’Alsace-Lorraine, 6 LE PLUS GRAND CHOIX DU LITTORAL DE MEUBLES ANCIENS ET MODERNES Tableaux, Objets d’Art, Bronzes, etc. Toujours du nouveau Maison de Confiance fondée en 1870 G, PLANTZ Frère et Sœur NICE HÔTEL BEAU RIVAGE Confort Moderne Ouvert tout l’été Bains de Mer devant l’Hôtel Excursions dans les Alpes Quelques notes historiques DEUXIÈME PARTIE (I) CARNAVAL IX (L’OLÉOL) (Suite) LES FÊTES OFFICIELLES LA BATAILLE DE FLEURS DU MARDI-GRAS On nota parmi les beaux équipages : Le grand break de M. Honoré Sauvan, avec une nuée de jeunes Niçoises, fleurs vivantes parmi les fleurs. La charrette anglaise du comte d'Osmond, la jolie voiture de M. Kuhn et du comte Diodati; le landau de M. de Rohozinski, tout couvert de fleurs, d’un ravissant effet; le landau du duc de Pomar; la calèche recouverte de violettes de M. Seelsi, de Londres; les voitures de M. et Mme Emory, du prince Stérbéy, de la famille Fama, de Mme Anossoff, avec son ombrelle toute de fleurs; du prince et de la princesse de Torre-muzza; du marquis de la Motta de Torre-muzza; de Miss Robinson; de la famille Thurston; de M. Butterfield. L’équipage de la duchesse de Manchester: harnais en coquelicots, toilette superbe et grande élégance. M. Crémieux-Foa, avec les enfants du comte de Brandon, préfet. Victorien Sardou, plein d’entrain et de gaîté. À quand, cher maître, une comédie intitulée Bataille de Fleurs ! lui cria-t-on. Honorable lady Whalley, Mme Hecht, M. de Patton, général et vicomtesse de Bellemare, M. et Mme Danesi, Edouard Meyrargues et baron de Saint-Clair, comte et comtesse Starzinski, marquis et marquise Logerot du Croisset, duchesse de Hamilton, prince de Fürstenberg, vicomte de Montigny, Miss Grymes, Mlles Kuppenheim, lançant des couronnes de géraniums; comte et comtesse de Constantin, Mmes Baquis, Lefèvre et Agnetto; marquise Anforti, M. et Mme Mottet, la famille Connau, colonel et Mme Nicot, M. et Mme de Rigny, lady Caithness, le colonel Mac Gregor, M. Hartogh, M. Barbier; Busnach, avec son chien inséparable; lord Carington, Earl of Portsmouth, M. et Mme Biasini, comte Pelté, Mme
L’équipage de la duchesse de Manchester: harnais en coquelicots, toilette superbe et grande élégance. M. Crémieux-Foa, avec les enfants du comte de Brandon, préfet. Victorien Sardou, plein d’entrain et de gaîté. À quand, cher maître, une comédie intitulée Bataille de Fleurs ! lui cria-t-on. Honorable lady Whalley, Mme Hecht, M. de Patton, général et vicomtesse de Bellemare, M. et Mme Danesi, Edouard Meyrargues et baron de Saint-Clair, comte et comtesse Starzinski, marquis et marquise Logerot du Croisset, duchesse de Hamilton, prince de Fürstenberg, vicomte de Montigny, Miss Grymes, Mlles Kuppenheim, lançant des couronnes de géraniums; comte et comtesse de Constantin, Mmes Baquis, Lefèvre et Agnetto; marquise Anforti, M. et Mme Mottet, la famille Connau, colonel et Mme Nicot, M. et Mme de Rigny, lady Caithness, le colonel Mac Gregor, M. Hartogh, M. Barbier; Busnach, avec son chien inséparable; lord Carington, Earl of Portsmouth, M. et Mme Biasini, comte Pelté, Mme Théo, M., Mme et Mlle Vachot, Mme Doche. On remarqua une fort jolie voiture conduite par une élégante demi-mondaine, Mme Jenny M... Fleurs artificielles formant des arabesques et une lettre M. Au-dessus de ces mots : « Pourquoi pas ! » Les victimes innocentes du drame au vitriol du Théâtre Français, la comtesse P... et Laure H..., qui lançaient des boules de violettes. Le landau du grand duc Nicolas, surmonté d’une bannière sur laquelle était dessinée une colombe russe avec ces mots : « Je reviendrai. » Pas de calèche, de break, de Victoria, de char tendu d’étoffes aux vives couleurs qui ne disparaisse en grande partie sous les guirlandes de verdure, sous des amoncellements de roses, de mimosas, de camélias rouges ou blancs. Quelques cavaliers, monture fleurie, allaient et venaient, perdant leurs étriers à la vue de tant de splendeurs. 1) Voir L'Eclaireur du Dimanche du 4 février 1923 et les numéros suivants. LE VEGLIONE Selon la tradition, le soir grand Veglione à l'Opéra. À dix heures, Sonino lève sa baguette sur le balcon du Théâtre et des flots d'harmonie s'épandent dans la rue Saint-François-de-Paule. La façade était changée en palais du Bosphore. Le défilé commence : Pierrots, Pierrettes,
Français, la comtesse P... et Laure H..., qui lançaient des boules de violettes. Le landau du grand duc Nicolas, surmonté d’une bannière sur laquelle était dessinée une colombe russe avec ces mots : « Je reviendrai. » Pas de calèche, de break, de Victoria, de char tendu d’étoffes aux vives couleurs qui ne disparaisse en grande partie sous les guirlandes de verdure, sous des amoncellements de roses, de mimosas, de camélias rouges ou blancs. Quelques cavaliers, monture fleurie, allaient et venaient, perdant leurs étriers à la vue de tant de splendeurs. 1) Voir L'Eclaireur du Dimanche du 4 février 1923 et les numéros suivants. LE VEGLIONE Selon la tradition, le soir grand Veglione à l'Opéra. À dix heures, Sonino lève sa baguette sur le balcon du Théâtre et des flots d'harmonie s'épandent dans la rue Saint-François-de-Paule. La façade était changée en palais du Bosphore. Le défilé commence : Pierrots, Pierrettes, Polichinelles aux larges bosses, Hidalgos, Majos, Folies, Débardeurs, Sauvages, Chevaliers, Petits ducs, Chats-bottés, Ondines, les Nuits, les Neiges, les Orphélies, les Napolitaines, les Torreros, les Andalous, les Turcs, les Grecs qui, confondus partout, se donneront partout la main, en manière de réconciliation générale. Il y avait des pierrots et des colombines charmants. D'aucuns pensent faire preuve d'initiative en abandonnant les travestis classiques. Quelle erreur ! Il y aura toujours, pour les gens d'esprit, une façon nouvelle d'être Pierrot, Colombine ou Arlequin. Cette foule bariolée se presse dans l'escalier tout garni de fleurs et rit sous le nez du Suisse imparide. Deux sapeurs rutilants ornent le haut de l'escalier, comme deux sujets de rampe décorative. Devant la scène, une simili-cascade en carton-pierre, surmontée d'un jet d'eau qui mêle son bruissement à la rumeur de la foule. Dans la salle, trois quadrilles rivalisent d'entrain. Ce sont : les Jockeys anglais, les Gamins de Paris, les Christy's minstrels. Chacun d'eux fait des prodiges pour obtenir le premier prix. Le jury reste impassible devant leurs grands écarts. Une fois de plus, les prix sont réservés pour le Veglione de la Mi-Carême. Toutefois, un second prix de 250 fr. est accordé le lendemain aux "Jockeys
colombines charmants. D'aucuns pensent faire preuve d'initiative en abandonnant les travestis classiques. Quelle erreur ! Il y aura toujours, pour les gens d'esprit, une façon nouvelle d'être Pierrot, Colombine ou Arlequin. Cette foule bariolée se presse dans l'escalier tout garni de fleurs et rit sous le nez du Suisse imparide. Deux sapeurs rutilants ornent le haut de l'escalier, comme deux sujets de rampe décorative. Devant la scène, une simili-cascade en carton-pierre, surmontée d'un jet d'eau qui mêle son bruissement à la rumeur de la foule. Dans la salle, trois quadrilles rivalisent d'entrain. Ce sont : les Jockeys anglais, les Gamins de Paris, les Christy's minstrels. Chacun d'eux fait des prodiges pour obtenir le premier prix. Le jury reste impassible devant leurs grands écarts. Une fois de plus, les prix sont réservés pour le Veglione de la Mi-Carême. Toutefois, un second prix de 250 fr. est accordé le lendemain aux "Jockeys Anglais" de M. Joachim Piana. Jetons un coup d’œil sur les costumes. Les théâtres étaient peu représentés, cette année-là. Voici cependant Mlle Luzona, du Théâtre Français, qui intrigue sous son domino rouge ; Mlle Debrienne, en Paysanne accortée, et Mlle Marcelle, en Cauchoise. C'est tout. On remarque beaucoup une grande diablesse tout en satin rouge et velours noir : c'est une de nos grandes couturières, Mme Tosel, qui sert d'enseigne vivante. Puis tout un lot de mondaines et de demi-mondaines en Juives, Mariées du village, Odalisque et en Esclaves du harem. En sortant, Pierrot se heurte à un personnage rebondi, sur le ventre duquel était écrit : « Tapez là-dessus, s. v. p. ! » Pierrot frappe, l'enveloppe s'ouvre et ses yeux étonnés lisent ce conseil : « Pour maigrir, employez l'eau de Saxon ! » Pierrot, qui est déjà d'une maigreur de baladin, fuit dans la nuit à grandes enjambées, comme s'il voulait rattraper un rayon de lune disparu. LA VENTE DE CHARITÉ Comme les années précédentes, la haute société niçoise et la colonie étrangère apportèrent leur concours généreux à cette fête traditionnelle de bienfaisance. Les alentours du square Masséna étaient sillonnés d'équipages de maîtres, malgré un temps douteux...
diablesse tout en satin rouge et velours noir : c'est une de nos grandes couturières, Mme Tosel, qui sert d'enseigne vivante. Puis tout un lot de mondaines et de demi-mondaines en Juives, Mariées du village, Odalisque et en Esclaves du harem. En sortant, Pierrot se heurte à un personnage rebondi, sur le ventre duquel était écrit : « Tapez là-dessus, s. v. p. ! » Pierrot frappe, l'enveloppe s'ouvre et ses yeux étonnés lisent ce conseil : « Pour maigrir, employez l'eau de Saxon ! » Pierrot, qui est déjà d'une maigreur de baladin, fuit dans la nuit à grandes enjambées, comme s'il voulait rattraper un rayon de lune disparu. LA VENTE DE CHARITÉ Comme les années précédentes, la haute société niçoise et la colonie étrangère apportèrent leur concours généreux à cette fête traditionnelle de bienfaisance. Les alentours du square Masséna étaient sillonnés d'équipages de maîtres, malgré un temps douteux... Un temps douteux à Nice c'est la pluie. 3 Entrons, puisqu'on ne pouvait encore à cette époque s'entretenir des fêtes du Carnaval sans parler de bienfaisance. Le premier Kiosque était celui des Tourniquets et des jeux divers. Il était beaux avec des cariatides dorées. Mmes Daye-Backer, Baltazzi et la marquise de Rostaing y invitaient les passants à tenter la fortune. La Tombola empruntait le style japonais. On se fût cru à Tokyo, un jour de fête. Il n'y manquait, dit-on, que le feu d'artifice en plein jour ; mais les commissaires le remplaçaient par des fusées de bons mots.. La duchesse de Manchester surveillait tout avec soin, secondée par un groupe de charmantes dames. Le Buffet-Pâtisserie s'adornait de cariatides d'or représentant les quatre saisons enguirlandées de fleurs. Mme Prodgers y débitait les friandises avec l'aide de Miss Grynes et de Mme Nuthal. L'Industrie Niçoise était encore dirigée par Mme Borriglione, entourée de Mme Franco-sini, Nicot, Thaon, Vial et Mathilde de Cessole. M. Bischoffsheim y faisait ses débuts parmi les commissaires. Le Bureau de Tabacs était tout rose. Un narguileh, un coussin et un peu de ce tabac d'Orient que vendait Mme d'Auzac et la comtesse du Chastel, il n'en fallait
de Rostaing y invitaient les passants à tenter la fortune. La Tombola empruntait le style japonais. On se fût cru à Tokyo, un jour de fête. Il n'y manquait, dit-on, que le feu d'artifice en plein jour ; mais les commissaires le remplaçaient par des fusées de bons mots.. La duchesse de Manchester surveillait tout avec soin, secondée par un groupe de charmantes dames. Le Buffet-Pâtisserie s'adornait de cariatides d'or représentant les quatre saisons enguirlandées de fleurs. Mme Prodgers y débitait les friandises avec l'aide de Miss Grynes et de Mme Nuthal. L'Industrie Niçoise était encore dirigée par Mme Borriglione, entourée de Mme Franco-sini, Nicot, Thaon, Vial et Mathilde de Cessole. M. Bischoffsheim y faisait ses débuts parmi les commissaires. Le Bureau de Tabacs était tout rose. Un narguileh, un coussin et un peu de ce tabac d'Orient que vendait Mme d'Auzac et la comtesse du Chastel, il n'en fallait pas plus pour faire le bonheur des fumeurs et le succès de la recette. La comtesse de Brancion trônait au Buffet-Restaurant avec Mmes Bishop, Emory, Davis et Howell. Approvisionné par le London-House du Jardin Public, les mets et les liqueurs eurent de nombreux amateurs. Mais voici le Kiosque des Fleurs, l'enchantement des yeux ! Il était tout vert ; il donnait de l'espérance à l'essaim de jeunes filles qui papillonnaient autour de l'étalage avec de mignons paniers remplis de fleurs. Miss Théo Robinson, la titulaire du pavillon se multipliait pour satisfaire tout le monde. Un monsieur lui demanda des roses de son teint. Ce furent les seules roses, qu'à son regret, elle ne put donner. Il avait plu l'après-midi ; il venaient le soir, de telle violence, que les lampions s'éteignirent. Les kiosques furent désertés à l'exception du buffet, de la tombola et des tourniquets où la voix de stentor de M. Rimski-Korsakoff, dit l'homme aux poumons d'acier, continua à tonitruer. Mais les assistants s'engouffraient de préférence sous une tente discrète qui abritait une sybille dans ses replis jaunes avec applications fantastiques. L'orchestre des Tziganes jetait en vain dans l'air ses notes harmonieuses que Borée dispersait par brusques rafales. En
l'enchantement des yeux ! Il était tout vert ; il donnait de l'espérance à l'essaim de jeunes filles qui papillonnaient autour de l'étalage avec de mignons paniers remplis de fleurs. Miss Théo Robinson, la titulaire du pavillon se multipliait pour satisfaire tout le monde. Un monsieur lui demanda des roses de son teint. Ce furent les seules roses, qu'à son regret, elle ne put donner. Il avait plu l'après-midi ; il venaient le soir, de telle violence, que les lampions s'éteignirent. Les kiosques furent désertés à l'exception du buffet, de la tombola et des tourniquets où la voix de stentor de M. Rimski-Korsakoff, dit l'homme aux poumons d'acier, continua à tonitruer. Mais les assistants s'engouffraient de préférence sous une tente discrète qui abritait une sybille dans ses replis jaunes avec applications fantastiques. L'orchestre des Tziganes jetait en vain dans l'air ses notes harmonieuses que Borée dispersait par brusques rafales. En maugréant, les Vendeurs firent leur caisse. Les entrées produisirent 4.950 fr. 50 ; la tombola, 4.666 fr. 50 ; le 1er buffet, 4.120 fr. ; le 2e buffet, 1.725 fr. ; le kiosque de l'Industrie niçoise, 3.441 fr. 65 ; le kiosque du tabac, 1.070 fr. ; le kiosque des fleurs, 4.111 fr. 50 ; le Tourniquet, 4.003 fr. ; le kiosque de la Chiromancienne, 370 fr. Total, 28.458 fr. 15. Les dépenses s'étaient élevées à 12.352 fr. 50 On raconte que Miss Théo Robinson, récapitulant la recette du soir qui avait atteint 900 fr. dans le kiosque des fleurs, s'était exclamée : « Quel dommage ! que je n'aie pas atteint le billet de mille ! » Un Anglais qui passait demanda un bouton de rose et tendit un billet de cent francs, ce qui compléta la somme, selon le vœu de la gracieuse fleuriste improvisée. On REPREND LA COURSE AUX ÂNES Il semble que l'insuccès de la course des « Sedioli » ait pris le Comité au dépourvu. Il eût été simple cependant de supprimer purement tout spectacle de début et de donner à la deuxième bataille de fleurs le développement qu'elle réclamait. Mais on ne voulut pas
fleurs, 4.111 fr. 50 ; le Tourniquet, 4.003 fr. ; le kiosque de la Chiromancienne, 370 fr. Total, 28.458 fr. 15. Les dépenses s'étaient élevées à 12.352 fr. 50 On raconte que Miss Théo Robinson, récapitulant la recette du soir qui avait atteint 900 fr. dans le kiosque des fleurs, s'était exclamée : « Quel dommage ! que je n'aie pas atteint le billet de mille ! » Un Anglais qui passait demanda un bouton de rose et tendit un billet de cent francs, ce qui compléta la somme, selon le vœu de la gracieuse fleuriste improvisée. On REPREND LA COURSE AUX ÂNES Il semble que l'insuccès de la course des « Sedioli » ait pris le Comité au dépourvu. Il eût été simple cependant de supprimer purement tout spectacle de début et de donner à la deuxième bataille de fleurs le développement qu'elle réclamait. Mais on ne voulut pas encore déroger à l'habitude qui voulait que le Corso fleuri fût agrémenté d'un hors d'œuvre plus ou moins attrayant. Donc, on fit encore précéder, en 1881, la deuxième bataille de fleurs par une course d'ânes, faute d'une autre attraction. C'est, comme bien on le pense, sur la Promenade des Anglais qu'elle se déroula, à partir de 2 heures de l'après-midi. Seulement, elle eut lieu cette fois, le Jeudi de Carême et non le Lundi-Gras, selon le programme établi. Il avait plu le Dimanche-Gras. Le Comité dut renvoyer le Corso carnavalesque au lundi. Il plu encore le Mardi-Gras dans la soirée, assez tard pour permettre le défilé, mais trop tôt pour ne pas interrompre la fête du soir. Si bien que ce jeudi 3 mars s'anima de fêtes renvoyées : course aux ânes, bataille de fleurs, feu d'artifice et incinération de Messire Carnaval. La foule se porta sur la Promenade des Anglais. On se dit : le spectacle n'était pas palpitant d'intérêt... Non ! Mais on espérait chaque année un accident imprévu ; si un âne prenait un morceau aux dents, par exemple ! M. Prodgers était le leader de la course aux ânes. C'est sur son front que vinrent s'amonceler
qu'elle se déroula, à partir de 2 heures de l'après-midi. Seulement, elle eut lieu cette fois, le Jeudi de Carême et non le Lundi-Gras, selon le programme établi. Il avait plu le Dimanche-Gras. Le Comité dut renvoyer le Corso carnavalesque au lundi. Il plu encore le Mardi-Gras dans la soirée, assez tard pour permettre le défilé, mais trop tôt pour ne pas interrompre la fête du soir. Si bien que ce jeudi 3 mars s'anima de fêtes renvoyées : course aux ânes, bataille de fleurs, feu d'artifice et incinération de Messire Carnaval. La foule se porta sur la Promenade des Anglais. On se dit : le spectacle n'était pas palpitant d'intérêt... Non ! Mais on espérait chaque année un accident imprévu ; si un âne prenait un morceau aux dents, par exemple ! M. Prodgers était le leader de la course aux ânes. C'est sur son front que vinrent s'amonceler les lauriers de ce genre de sport. La première course réunissait trois concurrents : 1er Gourmet, à M. Prodgers; 2e Bimbo, au prince de Rohan ; 3e Lizzié, à M. Gladstone. Course peu mouvementée. Le betting resta muet. La seconde course n'offrit aucun incident sérieux. M. Prodgers arriva encore premier ; M. Gladstone deuxième, le prince de Rohan troisième ; M. Massa quatrième et le marquis d'Harnancourt cinquième. Le comte Pertuisati, qui devait donner les départs, était arrivé en retard ; MM. Massa et de Cessole jugeaient à l'arrivée. Vous ne riez pas ? Non ! disait Le Monde Elégant. Le public non plus. Le course aux ânes ne sera pas, dans les siècles futurs, un synonyme de gaieté française. Le Monde Elégant se trompait. Nous trouvons très curieux aujourd'hui d'apprendre que des gentilshommes portant les plus grands noms, s'amusaient comme des écoliers en récréation. La Course de consolation n'eut pas lieu, personne n'éprouvant le besoin d'être consolé. LA DEUXIÈME BATAILLE DE FLEURS On se consola avec la bataille de fleurs qui justifia pleinement l'espoir qu'on avait fondé sur elle, pour rehausser le charme de cette journée improvisée. Ce fut une manifestation d'une rare élégance et d'une réussite complète. Cette