jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le jeune homme honnête, sans s'occuper de compte. "Oui, George, une chère et digne créature, à qui la vie a fait voir de dures et bien imméritées (À suivre). Robe en crêpe rayé Ensemble coque Très joli choix Robe rayée Manteau 3/4 écossais Manteaux Sports Tous nos beaux Grand Choix de Tailleurs très mode Ah! que nous disposons en anglais de uniforme ou garni ensembles 3/4 sont à la mode des tissus lavables Nos robes de l'heure sont vendus en exclusivité. Meilleures conditions, meilleure qualité de robes en " Ensemble " et séparés à prix très avantageux. Les garnitures se faisaient avec soin en velours et à partir de robes en " Ensemble " et séparés à prix très avantageux. Les garnitures se faisaient avec soin en velours et à partir de robes en crêpe de soie, 43 à 195 frs, 175 frs, 159 frs, 89 frs, 225 frs, 269 frs, 259 frs et 195 frs. IMPERMÉABLE 3/4 ÉCOSSAIS / jolies dispositions rose et marron Voulez-vous être chic? L'habillez-moi, Madame CHEMIN DÉS MAGASINS H BRÉVIARD et Fils 9 en face de la Salle des Fêtes de FOURNIES La mode est aux ensembles laimé la nouveauté 129 frs, 119 frs CHER Le modèle exactement conforme à la photo ci-après la qualité du lainage marron Veste écossais en haute-nouveauté VESTEURS VOUS AVOIR VESTEURS Avec ceinture de cuir, assortie en même. PALAIS DU VÊTEMENT 129 Rue de Charleville — HIRSON SAMEDI 20 MARS et jours suivants EXPOSITION GENERALE des NOUVEAUTÉS DE PRIMEVERE Vous avez intérêt à profiter de ces prix qui sont les plus intéressants pour votre récolte. Votre récolte sera belle si, à l'exemple des maraîchers et des horticulteurs, vous semez les graines de qualité sûre, les Graines d'Alte Clause. Produites avec soin, elles germent et grâce à une sélection rigoureuse, elles vous procureront des légumes racés de grand rapport, des fleurs remarquables. M. BOURIEZ FOURNIES (Ploud), 3 6186 7 51 Vous pouvez gagner 500 francs par mois chez vous dans loisirs, sans quitter emploi. Timbre pour réponse. Écrire, M. H. GABRIEL, à Bièvres (Seine-et-Oise). 13827 On demande à Sains-du-Nord, de suite
Le modèle exactement conforme à la photo ci-après la qualité du lainage marron Veste écossais en haute-nouveauté VESTEURS VOUS AVOIR VESTEURS Avec ceinture de cuir, assortie en même. PALAIS DU VÊTEMENT 129 Rue de Charleville — HIRSON SAMEDI 20 MARS et jours suivants EXPOSITION GENERALE des NOUVEAUTÉS DE PRIMEVERE Vous avez intérêt à profiter de ces prix qui sont les plus intéressants pour votre récolte. Votre récolte sera belle si, à l'exemple des maraîchers et des horticulteurs, vous semez les graines de qualité sûre, les Graines d'Alte Clause. Produites avec soin, elles germent et grâce à une sélection rigoureuse, elles vous procureront des légumes racés de grand rapport, des fleurs remarquables. M. BOURIEZ FOURNIES (Ploud), 3 6186 7 51 Vous pouvez gagner 500 francs par mois chez vous dans loisirs, sans quitter emploi. Timbre pour réponse. Écrire, M. H. GABRIEL, à Bièvres (Seine-et-Oise). 13827 On demande à Sains-du-Nord, de suite JEUNE FILLE SÉJOURAIT instruite et ayant déjà occupé quelques travaux intellectuels. S'adresser au Journal aux initiales E. H. D. MÉCANICIEN-TOURNEUR expérimenté est demandé pour Fourmies. Écrire au Journal qui transmettra. 0538 On demande une bonne assez forte de 14 à 18 ans. Prendre adresse au 1, rue du Journal. 0528 On demande une femme de ménage sérieuse. Entre 40 et 60 ans. S'adresser aux initiales J. S. à la Poste de Fourmies. 0503 RECHERCHE non chien ni bestiaux. Écrire au bureau du Journal. 0541 À VENDRE un bon perroquet Hennault, à Lion état de l'arche. S'adresser aux bureaux des Bains-Douches, Fourmies. 0500 Je cherche à acheter un comptoir. 2 m. 2 m. 50. S'adresser aux initiales J. C. à Fourmies, 0502 À VENDRE chez Wattremez. 90, rue de l'Anarchie - à Fourmies. 0501 À VENDRE Une faucheuse et une voiture de 2 roues, bon état. Prendre adresse au Journal. 0415 Les textes à insérer doivent nous parvenir à au plus tard le mardi dans l'après-midi. À VENDRE Superbe taureau hollandais, 10 mois, père primé et d'origine. S'adresser chez M. Colette, rue du Camp de Gibralta, Anor (Nord). 0545 CARLIER Âîné Courtier Vendeur CHEVAUX, VOITURES, etc. Rue des Etangs, 5 à
On demande une femme de ménage sérieuse. Entre 40 et 60 ans. S'adresser aux initiales J. S. à la Poste de Fourmies. 0503 RECHERCHE non chien ni bestiaux. Écrire au bureau du Journal. 0541 À VENDRE un bon perroquet Hennault, à Lion état de l'arche. S'adresser aux bureaux des Bains-Douches, Fourmies. 0500 Je cherche à acheter un comptoir. 2 m. 2 m. 50. S'adresser aux initiales J. C. à Fourmies, 0502 À VENDRE chez Wattremez. 90, rue de l'Anarchie - à Fourmies. 0501 À VENDRE Une faucheuse et une voiture de 2 roues, bon état. Prendre adresse au Journal. 0415 Les textes à insérer doivent nous parvenir à au plus tard le mardi dans l'après-midi. À VENDRE Superbe taureau hollandais, 10 mois, père primé et d'origine. S'adresser chez M. Colette, rue du Camp de Gibralta, Anor (Nord). 0545 CARLIER Âîné Courtier Vendeur CHEVAUX, VOITURES, etc. Rue des Etangs, 5 à Fourmies (Nord). 6150 À VENDRE À L'AMANDAHL Belle Maison d'Habitation 48, rue des Etangs, Fourmies. S'y procurer. 0543 À LOUER À L'AMANDAHL PETITE FERME à Saint-Michel, avec 3 hectares de purinés et prés. S'adresser chez M. JENOT, Notaire à Saint-Michel (Aisne). 0552 Je cherche à louer À FOURMIES MAISON 5 pièces avec 1 ou 12 hectares de pourtures. Écrire aux initiales D. M. au Bureau du Journal. 0542 VEUVES RETRAITÉES épouserait veuves retraitées de 45 à 55 ans ou dames aisées, affectueuses. Divorcées pas sérieuses. S'adresser aux initiales E. M. au Bureau du Journal. 6544 Toiles Ondulées galvanisées. Prix intéressant. Chez M. Alexis LHOOST, 99 bis, avenue de Ferrière, à Rouvres (Téléph. 3) 13408 CHASSE À LOUER Bois de Féron, 25 hectares. Pour visite, s'adresser aux initiales W. AVÉ. Maison de partie s'adresser M. AVÉ, 25 rue Nord, Wignies (Nord). 0534 À CÉDER DE SUITE ESTAMINET bon état, prix modéré, loyer modeste. S'adresser au bureau du journal. 0533 À VENDRE une écrinière Maxim's, 325 l. à bras ou à moteur. Très bon état. S'adresser chez M. Tassou Fernand à Cugnon. 0548 Etude de Mme Lohse, Notaire à Avesnes-sur-Helpe. Commune de Sains-du-Nord Hôte de PATURE Pouvant convenir pour petit À VENDRE
pièces avec 1 ou 12 hectares de pourtures. Écrire aux initiales D. M. au Bureau du Journal. 0542 VEUVES RETRAITÉES épouserait veuves retraitées de 45 à 55 ans ou dames aisées, affectueuses. Divorcées pas sérieuses. S'adresser aux initiales E. M. au Bureau du Journal. 6544 Toiles Ondulées galvanisées. Prix intéressant. Chez M. Alexis LHOOST, 99 bis, avenue de Ferrière, à Rouvres (Téléph. 3) 13408 CHASSE À LOUER Bois de Féron, 25 hectares. Pour visite, s'adresser aux initiales W. AVÉ. Maison de partie s'adresser M. AVÉ, 25 rue Nord, Wignies (Nord). 0534 À CÉDER DE SUITE ESTAMINET bon état, prix modéré, loyer modeste. S'adresser au bureau du journal. 0533 À VENDRE une écrinière Maxim's, 325 l. à bras ou à moteur. Très bon état. S'adresser chez M. Tassou Fernand à Cugnon. 0548 Etude de Mme Lohse, Notaire à Avesnes-sur-Helpe. Commune de Sains-du-Nord Hôte de PATURE Pouvant convenir pour petit À VENDRE par ADJUDICATION PUBLIQUE VOLONTAIRE Le lundi 5 avril 1937 à 14 heures, en la Mairie de Sains, requête de M. et Mme Cordium-Duponl. Maison, 90, rue de La Haut, divisée en appartements, renoncé, immeuble, nature, ensemble sur 50 ares 11, section A, numéros 475, 470, 477, 511 p, 0508 SAINS-DU-NORD À LOUER partiellement ou en totalité Centre du Village Belle maison à étage et soussol, avec allée charretière donnant sur deux rues; jardin, grange, cave, grenier, écurie, eau potable, eau de pluie, électricité: pouvant servir au usage de boucherie ou de marchand de bestiaux. S'adresser au Journal. 0525 À CÉDER DE SUITE À HIRSON EPICERIE, VINS À EMPORTER.— BELLES œufs, volailles, Bail, 6 ans. Loyer, 3.000 francs, à proximité de la Gare. Ch. AFF, 80.000 Fr. Prix, 12.000 fr. représentant la valeur du matériel. S'adresser à M. H. DURAND. Fonds de Collección, 40, rue de la République, HIRSON. Téléph. 303. Agence exclusive S. E. Y. Cireuses — Aspirateurs S. GRIGNET 8, rue des Tilleuls FOURMIES (T. 200) Tous les appareils électriques, grands et petits. On demande un démarcheur pour vente aux particulariers. Sérieuses références exigées. 0550 À VENDRE toute l'année, porcelets Harnais, souche Cassel; baratte culbutante, 150 litres; fourrage de
À LOUER partiellement ou en totalité Centre du Village Belle maison à étage et soussol, avec allée charretière donnant sur deux rues; jardin, grange, cave, grenier, écurie, eau potable, eau de pluie, électricité: pouvant servir au usage de boucherie ou de marchand de bestiaux. S'adresser au Journal. 0525 À CÉDER DE SUITE À HIRSON EPICERIE, VINS À EMPORTER.— BELLES œufs, volailles, Bail, 6 ans. Loyer, 3.000 francs, à proximité de la Gare. Ch. AFF, 80.000 Fr. Prix, 12.000 fr. représentant la valeur du matériel. S'adresser à M. H. DURAND. Fonds de Collección, 40, rue de la République, HIRSON. Téléph. 303. Agence exclusive S. E. Y. Cireuses — Aspirateurs S. GRIGNET 8, rue des Tilleuls FOURMIES (T. 200) Tous les appareils électriques, grands et petits. On demande un démarcheur pour vente aux particulariers. Sérieuses références exigées. 0550 À VENDRE toute l'année, porcelets Harnais, souche Cassel; baratte culbutante, 150 litres; fourrage de trèfle. L'ottage à Marie (Aisne). 6418 Tôles Ondulées Galvanisées 230 francs les 100 kilos franco. G. V. Ferrière-la-Grande. 6419 Trois beaux garages À LOUER deux rue Sénier et un rue Thierry, s'adresser à la pharmacie Motte, Fourmies. Enlèvement rapide de cadavres d'animaux. 6354 ON DEMANDE À ACHETER dans la région, toutes propriétés, industries et fonds. S'adresser: CREDIT GENERAL FONCIER, 35, Avenue Paul Deschanel, Bruxelles. 13217 Etude de M. DEBECK. Notaire à Trélon. VENTE Le jeudi 8 avril 1937, à 14 h., à Fourmies, en l'Étude, 1. 2. à 15 h.: Titre de Voie, domicile et requête de M. Joseph Debusselle. Désignation: 11 belles vaches à lait (3 avec veau, 3 à terme du nouveau-né, (sous poil gris-bleu, noir et blanc. 2 génisses à terme (sous poil gris-bleu, noir et blanc). 1 taureau noir et blanc, 13 mois. 12 génisses de 10 et 12 mois. 1 poney travers (4 ans). Matériel: Faucheuse « Deering » (état neuf). Fraiseuse. Meule. Charrette fourragère. Démutenoir. Ramasseuse. Camion à eau. Tombereau (3 roues). Coupe-racines. Hachette. Chariot à traire. Turbine. Cuve à eau (500 litres). Et quantité d'autres objets. Au comptant jusqu'à 400 frs. de mois de crédit au-delà moyennant caution française, solvable et non-ружайная. Escompte:
toutes propriétés, industries et fonds. S'adresser: CREDIT GENERAL FONCIER, 35, Avenue Paul Deschanel, Bruxelles. 13217 Etude de M. DEBECK. Notaire à Trélon. VENTE Le jeudi 8 avril 1937, à 14 h., à Fourmies, en l'Étude, 1. 2. à 15 h.: Titre de Voie, domicile et requête de M. Joseph Debusselle. Désignation: 11 belles vaches à lait (3 avec veau, 3 à terme du nouveau-né, (sous poil gris-bleu, noir et blanc. 2 génisses à terme (sous poil gris-bleu, noir et blanc). 1 taureau noir et blanc, 13 mois. 12 génisses de 10 et 12 mois. 1 poney travers (4 ans). Matériel: Faucheuse « Deering » (état neuf). Fraiseuse. Meule. Charrette fourragère. Démutenoir. Ramasseuse. Camion à eau. Tombereau (3 roues). Coupe-racines. Hachette. Chariot à traire. Turbine. Cuve à eau (500 litres). Et quantité d'autres objets. Au comptant jusqu'à 400 frs. de mois de crédit au-delà moyennant caution française, solvable et non-ружайная. Escompte: 1er. Etude de M. Pierre THIBON, Avoué à Avesnes. D'un jugement rendu par le Tribunal civil d'Avesnes le 26 Avril 1930, entre: Monsieur Albert Pavot, demeurant à Fourmies. Et Madame Camille Podvin, son épouse, demeurant à Fourmies. Il appert: que le divorce a été prononcé d'entre les époux Pavot-Podvin au profit du mari. Pour extrait: (MSigné) THIBON. Etude de M. HETTHEMIEUX. Docteur en Droit, Notaire à Fourmies. COMMUNE DE FOURMIES ADJUDICATION PUBLIQUE & VOLT AIRE Le VENDREDI 2 AVRIL 1937, à 2 heures 1/2, à FOURMIES, en l'Étude, D'UNE MAISON sise à WIGNEHIES, 74, rue de FOURMIES, comprenant rez-de-chaussée de 3 pièces avec 2 caves, grenier mansardé, hangar, remise, citerne, cour et jardin clos de murs. Le tout d'une contenance de 3 ARES 40 CENTIARES, tenant par devant la rue, d'un côté et en fond de la Boulangerie Coopérative et d'un autre côté à M. BOSQUET. Pour tous renseignements, s'adresser à M. HETTHEMIEUX. 6530 ÉCONOMISEZ en buvant LA VIGNE Boisson Hygiénique et Economique très agréable au goût Consommée aux repas ou parfois en dehors, elle est désinfectante, antiseptique et très fertilisante. Vente toutes Pharmacies, de Herboristeries. Pour 80 litres: 6 Fr. 50 cts. Dose pour 120 litres: 11 Fr. 75
profit du mari. Pour extrait: (MSigné) THIBON. Etude de M. HETTHEMIEUX. Docteur en Droit, Notaire à Fourmies. COMMUNE DE FOURMIES ADJUDICATION PUBLIQUE & VOLT AIRE Le VENDREDI 2 AVRIL 1937, à 2 heures 1/2, à FOURMIES, en l'Étude, D'UNE MAISON sise à WIGNEHIES, 74, rue de FOURMIES, comprenant rez-de-chaussée de 3 pièces avec 2 caves, grenier mansardé, hangar, remise, citerne, cour et jardin clos de murs. Le tout d'une contenance de 3 ARES 40 CENTIARES, tenant par devant la rue, d'un côté et en fond de la Boulangerie Coopérative et d'un autre côté à M. BOSQUET. Pour tous renseignements, s'adresser à M. HETTHEMIEUX. 6530 ÉCONOMISEZ en buvant LA VIGNE Boisson Hygiénique et Economique très agréable au goût Consommée aux repas ou parfois en dehors, elle est désinfectante, antiseptique et très fertilisante. Vente toutes Pharmacies, de Herboristeries. Pour 80 litres: 6 Fr. 50 cts. Dose pour 120 litres: 11 Fr. 75 cts. Fabrique 1937, Rue Jeanne-Gromes, VINCENNES. 6351 TRIBUNAL CORRECTIONNEL D'AVESNES AVESNES. Outrage à la pudeur. Henri Vasselin, 52 ans, attrapé un mois de prison avec sursis, pour outrage public à la pudeur. FOURMIES. — Déchéance paternelle. Jules Rondeau, et Fernande Tilmant, femme Boudeau ont été déchus de la puissance paternelle, et leurs enfants restés à Fourmies, seront confiés à l'Assistance publique. L'ivresse en récidive. Jules Delasseaux, 32 ans, est un incorrigible ivrogne. Il n'a pas répondu à une nouvelle assignation contre lui pour ivresse en récidive correctionnelle. Le Tribunal lui inflige 2 mois de prison et prononce sa déchéance pour deux ans en matière civile et civique. Un mari violent. André Magnan, 27 ans, de Fourmies, était inculpé de coups et blessures sur la personne de sa femme. On entend le père de celle-ci qui précise les griefs. Le Tribunal condamne Magnan à 8 mois de prison avec sursis. LA MAISON CLÉMENT, Tailleur spécialisé dans le beau vêtement depuis 1880, expose les nouveautés de son rayon de mesure pour Dames et Messieurs et ses vêtements prêts à porter, très chics, coupés dans des tissus de grande qualité à des prix imbattables. Des Dernières Nouveautés en costumes de Soleil communiant. Cérémonie,
et leurs enfants restés à Fourmies, seront confiés à l'Assistance publique. L'ivresse en récidive. Jules Delasseaux, 32 ans, est un incorrigible ivrogne. Il n'a pas répondu à une nouvelle assignation contre lui pour ivresse en récidive correctionnelle. Le Tribunal lui inflige 2 mois de prison et prononce sa déchéance pour deux ans en matière civile et civique. Un mari violent. André Magnan, 27 ans, de Fourmies, était inculpé de coups et blessures sur la personne de sa femme. On entend le père de celle-ci qui précise les griefs. Le Tribunal condamne Magnan à 8 mois de prison avec sursis. LA MAISON CLÉMENT, Tailleur spécialisé dans le beau vêtement depuis 1880, expose les nouveautés de son rayon de mesure pour Dames et Messieurs et ses vêtements prêts à porter, très chics, coupés dans des tissus de grande qualité à des prix imbattables. Des Dernières Nouveautés en costumes de Soleil communiant. Cérémonie, Deuil, Uniformes. Demandez notre catalogue, s.v.p. FAQUES Chaussures BATA Avant d'acheter, voyez nos vitrines, nos prix, et consultez-nous sans. PLUS QUE JAMAIS, NOS PRIX ACTuels en NOS CHAUSSURES DAMES NOS CHAUSSURES HOMMES Ventes à ....Fr. 9,90 Box-Calf depuis 39 frs. Daim (noir, vert, bleu) à Fr@ Notre vente à prix incroyable de 49 . Daim toutes formes à Fr. 39-49-55-59 Grand choix de chaussures Enfants existe noir, bleu, marron, Vernis depuis 15, 19, 22, 25, 29 frs Daim formé carré, talons facettes à.....Fr. 59 69-79 AUX ANCIENS PRIX existe noir, vert, Bordeaux. Notre colle. 1 1 01 de builanges faits, Enfants II Achetez chez BATA c'est économiser w; Étude de M. DELANNOY, Notaire à Cartignies. Enquêtes. Wignehies et Fourmies ADJUDICATION PUBLIQUE Le JEUDI 25 MARS 1937, à 14 heures, en la Mairie d'Etrœungt, à la requête de Madame Aimée LA HANIER, de: 1") MAISON à Etrœungt, rue Nationale (près du pont), composée de 2 logements avec dépendances. 2") MAISON à Etrœungt, rue Nationale (au coin des degrés) avec jardin séparé. 3") Bâtiment à Etrœungt, rue de la fontaine, autrefois à usage de tannerie, avec faculté d'acquérir une partie du terrain attenant. 4") Et 5 hectares 58 ares 35 centiares de
incroyable de 49 . Daim toutes formes à Fr. 39-49-55-59 Grand choix de chaussures Enfants existe noir, bleu, marron, Vernis depuis 15, 19, 22, 25, 29 frs Daim formé carré, talons facettes à.....Fr. 59 69-79 AUX ANCIENS PRIX existe noir, vert, Bordeaux. Notre colle. 1 1 01 de builanges faits, Enfants II Achetez chez BATA c'est économiser w; Étude de M. DELANNOY, Notaire à Cartignies. Enquêtes. Wignehies et Fourmies ADJUDICATION PUBLIQUE Le JEUDI 25 MARS 1937, à 14 heures, en la Mairie d'Etrœungt, à la requête de Madame Aimée LA HANIER, de: 1") MAISON à Etrœungt, rue Nationale (près du pont), composée de 2 logements avec dépendances. 2") MAISON à Etrœungt, rue Nationale (au coin des degrés) avec jardin séparé. 3") Bâtiment à Etrœungt, rue de la fontaine, autrefois à usage de tannerie, avec faculté d'acquérir une partie du terrain attenant. 4") Et 5 hectares 58 ares 35 centiares de PATURE, sis à Wignehies et Fourmies, en 3 parties, lieudit les haies Bourliaux avec faculté de réunion. Pour autres renseignements, voir les affiches ou s'adresser en l'Étude. 6486 Étude de M. DURIEZ, Huissier à Fourmies. Vente Publique Le LUNDI 22 MARS 1937 à quatorze heures, 50, rue du Maire-Coppeaux, à Fourmies. D'un MATÉRIEL comprenant : 4 comptoirs, rayonnages, étagères, glaces, caisse, sifflet à gaz, bascule, stores, cartons scellés, six mannequins, un matériel de marché, tables et tréteaux. À la requête de Mme CHAUAU, Avoué à Avesnes, syndic de la faillite de M. G. FOSSEY, marchand de confections à Fourmies. Au comptant. Frais en sus. 0550 Serrurerie de genre et de bâtiment, vérandas, serres, châssis de couches à partir de 13 fr. Grilles, clôtures, râteliers, etc. Travaux exécutés par ouvrier spécialisé. Locomotorie à Hageon? Complèvement. 6503 RIEN DE MIEUX POUR VOS YEUX... En effet, rien de mieux que des verres bien étudiés, minutieusement centrés et ajustés sur une monture correcte. Or, le rayon d'OPTIQUE MÉDICALE de la PHARMACIE MOTTE située au FOURMIES sur le Chemin de Fer est le seul muni des derniers appareils de précision pour le contrôle des centres, axes et foyers de tous les verres de lunettes. Il
Fourmies. D'un MATÉRIEL comprenant : 4 comptoirs, rayonnages, étagères, glaces, caisse, sifflet à gaz, bascule, stores, cartons scellés, six mannequins, un matériel de marché, tables et tréteaux. À la requête de Mme CHAUAU, Avoué à Avesnes, syndic de la faillite de M. G. FOSSEY, marchand de confections à Fourmies. Au comptant. Frais en sus. 0550 Serrurerie de genre et de bâtiment, vérandas, serres, châssis de couches à partir de 13 fr. Grilles, clôtures, râteliers, etc. Travaux exécutés par ouvrier spécialisé. Locomotorie à Hageon? Complèvement. 6503 RIEN DE MIEUX POUR VOS YEUX... En effet, rien de mieux que des verres bien étudiés, minutieusement centrés et ajustés sur une monture correcte. Or, le rayon d'OPTIQUE MÉDICALE de la PHARMACIE MOTTE située au FOURMIES sur le Chemin de Fer est le seul muni des derniers appareils de précision pour le contrôle des centres, axes et foyers de tous les verres de lunettes. Il a été le premier de la région doté de l'outillage électrique nécessaire pour découper, meuler, transformer, séance tenante, tous genres de verres. La Pharmacie MOTTE est une Maison de confiance. La vérification des verres et l'examen subjectif de la vue sont gratuits. Tous verres scientifiques et ordinaires, à simple comme à double foyer. Prix modérés. 1011 Etude de M. Albert LEROY, Notaire à Chimay. Vente Publique D'UNE Belle Ferme située sur les communes de Vaulx et Lompret (près de Chimay). Lundi 5 avril 1937, à une heure de relevée à l'Hôtel Emma à Chimay. À la requête de Monsieur Victor Jossey-Delapierre, propriétaire à Bourlers, M. Albert LEROY, notaire à Chimay, vendra publiquement: UNE BELLE FERME située sur les communes de Vaulx et Lompret, pour une contenance de 12 hectares environ. Les pâtures situées sur la commune de Lompret, d'une contenance de 1 hectare 50 ares se trouvent à 5 minutes des bâtiments se trouvant sur Vaulx. Le tout sera vendu en un seul bloc. Les biens sont loués au fermage annuel de 9.100 francs. Faculté de traiter la résiliation du bail avec le locataire. Jours de visite: le mercredi de chaque semaine. Conditions ordinaires. Renseignements en l'Etude du dit M.
à double foyer. Prix modérés. 1011 Etude de M. Albert LEROY, Notaire à Chimay. Vente Publique D'UNE Belle Ferme située sur les communes de Vaulx et Lompret (près de Chimay). Lundi 5 avril 1937, à une heure de relevée à l'Hôtel Emma à Chimay. À la requête de Monsieur Victor Jossey-Delapierre, propriétaire à Bourlers, M. Albert LEROY, notaire à Chimay, vendra publiquement: UNE BELLE FERME située sur les communes de Vaulx et Lompret, pour une contenance de 12 hectares environ. Les pâtures situées sur la commune de Lompret, d'une contenance de 1 hectare 50 ares se trouvent à 5 minutes des bâtiments se trouvant sur Vaulx. Le tout sera vendu en un seul bloc. Les biens sont loués au fermage annuel de 9.100 francs. Faculté de traiter la résiliation du bail avec le locataire. Jours de visite: le mercredi de chaque semaine. Conditions ordinaires. Renseignements en l'Etude du dit M. LEROY. 6460, À VENDRE À L'AMIABLE À TRIEUX MAISON 4 pièces basses, cour et écurie, cave, grenier, E. (i. E., Imagerie avec chaudière et petit bâtiment attenant. Prendre l'adresse au Journal. 6529 Etude de M. LIONNE, Notaire à Avesnes. À CEDER BOUCHERIE-CHARCUTERIE Bien notifiable. 0539 Etude de feu M. Alfred MERCIER, Notaire à Wignehies. FERON À vendre à l'amiable 11) UNE MAISON DE FERME, rue Heureuse, élevée sur cave d'un rez-de-chaussée de 4 pièces, grenier au-dessus avec 2 mansardes. Ecurie, Grange, Terrain total en tout, soit des constructions, jardin et pâture plintée de 58 ares 00 centiares d'après le cadastre. 2°) UNE PATURE, lieudit les Bellsards, de 1 hectare 10 ares d'après le cadastre. 3") UNE PATURE, lieudit le Village ou dessous le Moulin, de 70 ares d'après le cadastre. 4°) UNE PATURE et Etang, lieudit le Village, de 47 ares 08 centiares d'après le cadastre. S'adresser à l'étude. 6530 HIVER M. Jean DUBOULOY, fumiste spécialisé, informe sa clientèle qu'il se tient à sa disposition pour toutes réparations de cuisinières et poêles de toutes marques. Pièces de rechanges. Maison de confiance. Prix modérés; rue de Trieux, N° 60 6422 Etude de M. E. PIETTE, Greffier de Paix à Trélon. TRELON