jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pathologie végétale, en 1927, a reçu régulièrement des envois de plantes malades de l'Inspection de la Défense des cultures et en a fait l'étude. Elle a examiné, en particulier, divers fruits et tubercules de pommes de terre porteurs de lésions douteuses, en vue d'éviter l'introduction de la galle noire et du chancre des Citrus. Deux maladies des végétaux ont été étudiées sur le terrain et au laboratoire. La première, qui attaque les cultures d'artichauts des plaines de la Mitidja, se présente comme une « frislée » dont l'origine ne paraît pas parasitaire, mais plutôt physiologique. Ses dégâts sont renforcés par l'intervention d'un champignon qui attaque, noircit et ramollit les jeunes capitules très sensibles aux intempéries et aux infections sur les pieds présentant la frislée. Le champignon, qui est inédit, a été isolé et cultivé. Cette maladie des artichauts fait l'objet d'un mémoire, en cours de publication, par MM. Maire et Killian. La seconde attaque les tomates, surtout dans le Sahel de Koléa; elle est connue des cultivateurs sous le nom de « maladie du fil ». On a reconnu qu'elle est due à une bactérie, qui a été isolée et cultivée, le B. solanacearum E. Sm. Cette « maladie du fil » n'est donc que la flétrissure (brownrot) des solanacées, observée fréquemment en Amérique et en Europe. On a pu constater que l'infection des plants de tomates ne se produit que sous l'influence de conditions météorologiques défavorables (froid humide), à une période déterminée de la croissance de la plante, de sorte que l'extension de la maladie n'est nullement à redouter. L'échelonnement des semis et des repiquages paraît être le meilleur remède à cette maladie, car il limite dans tous les cas les dégâts, qu'on ne peut supprimer complètement. Divers champignons parasites des plantes spontanées ont été récoltés ou reçus et étudiés; plusieurs d'entre eux sont nouveaux pour l'Afrique du Nord. Quelques-unes des espèces trouvées les années précédentes ont fait l'objet de publications dans le « Bulletin de la Société d'Histoire naturelle de l'Afrique du Nord », n° 18, p. 117-120. Une maladie du lupin cultivé, due au Sclerotium rolfsi Libertiana
fil » n'est donc que la flétrissure (brownrot) des solanacées, observée fréquemment en Amérique et en Europe. On a pu constater que l'infection des plants de tomates ne se produit que sous l'influence de conditions météorologiques défavorables (froid humide), à une période déterminée de la croissance de la plante, de sorte que l'extension de la maladie n'est nullement à redouter. L'échelonnement des semis et des repiquages paraît être le meilleur remède à cette maladie, car il limite dans tous les cas les dégâts, qu'on ne peut supprimer complètement. Divers champignons parasites des plantes spontanées ont été récoltés ou reçus et étudiés; plusieurs d'entre eux sont nouveaux pour l'Afrique du Nord. Quelques-unes des espèces trouvées les années précédentes ont fait l'objet de publications dans le « Bulletin de la Société d'Histoire naturelle de l'Afrique du Nord », n° 18, p. 117-120. Une maladie du lupin cultivé, due au Sclerotium rolfsi Libertiana Fuckel, et une maladie de la pomme de terre, due au même champignon, ont été étudiées et déterminées d'après les spécimens envoyés par l'Inspection de la Défense des cultures; elles sont nouvelles pour l'Afrique du Nord. La bibliothèque a été complétée par l'achat de plusieurs ouvrages. En dehors de la phytopathologie le chef de la Station a continué à assurer la charge du service des échanges de graines du Jardin d'Essai du Hamma avec les jardins botaniques français et étrangers, et assuré la publication d'un catalogue de graines pour échange commun à cet établissement, à la Station botanique de Maison-Carrée et au Jardin botanique de l'Université. Entomologie. — Le Service de la Défense des cultures n'a consulté en 1927 la Station entomologique que sur un petit nombre d'insectes nuisibles aux plantes cultivées : 1° Les rhizotrogues, et notamment le rhizotrogus namidicus, ont causé à nouveau des dégâts, notamment dans les régions de Miliana et de Ténès ; 2° Un Hémiptère Capside, le Pantilodes pallidus, a attaqué les cotons de la vallée du Chelif. Cette punaise, largement répandue dans toute la zone méditerranéenne, vit sur des plantes très variées et ne peut être considérée que comme un parasite purement accidentel des
phytopathologie le chef de la Station a continué à assurer la charge du service des échanges de graines du Jardin d'Essai du Hamma avec les jardins botaniques français et étrangers, et assuré la publication d'un catalogue de graines pour échange commun à cet établissement, à la Station botanique de Maison-Carrée et au Jardin botanique de l'Université. Entomologie. — Le Service de la Défense des cultures n'a consulté en 1927 la Station entomologique que sur un petit nombre d'insectes nuisibles aux plantes cultivées : 1° Les rhizotrogues, et notamment le rhizotrogus namidicus, ont causé à nouveau des dégâts, notamment dans les régions de Miliana et de Ténès ; 2° Un Hémiptère Capside, le Pantilodes pallidus, a attaqué les cotons de la vallée du Chelif. Cette punaise, largement répandue dans toute la zone méditerranéenne, vit sur des plantes très variées et ne peut être considérée que comme un parasite purement accidentel des malvacées; 3° Le tabac sec, à l'état de manches ou de cigarettes, est très souvent gâté par un anobiidé (vrille), le lasioderma serricorne. Cet insecte cosmopolite a été depuis longtemps signalé comme nuisible au tabac, particulièrement aux Etats-Unis, où il a été soigneusement étudié. Il est certain que, en Algérie comme ailleurs, il cause et causera d'importants dommages. On ne peut lutter contre ce parasite qu'en tenant les hangars et dépôts dans une propreté parfaite, en les désinfectant périodiquement, autant que possible tous les ans, par l'acide sulfureux, ou les vapeurs de formol et en défendant leur accès par des grillages très fins apposés aux ouvertures. Accessoirement, la Station entomologique a été consultée sur divers insectes attaquant les essences forestières. L'un des plus inattendus est le pissodes notaius, parasite classique des pins, qui a décimé les gaulis de pin maritime dans la région de Philippeville. Ce charançon, bien connu en Europe, où il est considéré comme très nuisible, n'avait pas encore été signalé dans le Nord de l’Afrique. Peu avant la constatation de sa présence par les agents de la Défense des cultures, le Service forestier l'avait identifié et en avait adressé les échantillons à la Station de recherches forestières.
comme ailleurs, il cause et causera d'importants dommages. On ne peut lutter contre ce parasite qu'en tenant les hangars et dépôts dans une propreté parfaite, en les désinfectant périodiquement, autant que possible tous les ans, par l'acide sulfureux, ou les vapeurs de formol et en défendant leur accès par des grillages très fins apposés aux ouvertures. Accessoirement, la Station entomologique a été consultée sur divers insectes attaquant les essences forestières. L'un des plus inattendus est le pissodes notaius, parasite classique des pins, qui a décimé les gaulis de pin maritime dans la région de Philippeville. Ce charançon, bien connu en Europe, où il est considéré comme très nuisible, n'avait pas encore été signalé dans le Nord de l’Afrique. Peu avant la constatation de sa présence par les agents de la Défense des cultures, le Service forestier l'avait identifié et en avait adressé les échantillons à la Station de recherches forestières. Cet insecte devra être surveillé. Son extension aux grandes pineraies algériennes serait désastreuse. Service de la Défense des Cultures L’année 1927 marquera dans les annales de l’agriculture algérienne. Elle a été, en effet, caractérisée par une abondance d’insectes nuisibles de toutes sortes, dont quelques-uns ont provoqué des dommages considérables. La campagne de lutte contre les stauronotes marocains (Dactyloturus maroccanus Thun) a eu, en 1927, une importance exceptionnelle et a été menée dans 23 communes mixtes ou de plein exercice, du Télagh à Batna, en passant par Saïda, Frenda, Aïn Boucif, Boghari, M’Silha, Maârid, Chaleaudun du Rhumel et Belezma. Dans un grand nombre de cas, elle a donné des résultats pratiques très nets et permis d’exterminer la presque totalité des acridiens. Dans certaines communes cependant, les résultats ont été insuffisants, soit que la lutte n’ait pas été conduite avec toute la vigueur nécessaire, dès le début des éclosions, soit que les méthodes rationnelles prescrites n’auraient pas été appliquées. Les pontes, actuellement repérées, font prévoir pour 1928 une nouvelle campagne de lutte qui, sur certains points du territoire (Berthelot, Ain-Boucif, M’Silha) sera même aussi pénible que la précédente. Le Service de la Défense des Cultures, fonctionnant comme station régionale antiacridienne, a recueilli
campagne de lutte contre les stauronotes marocains (Dactyloturus maroccanus Thun) a eu, en 1927, une importance exceptionnelle et a été menée dans 23 communes mixtes ou de plein exercice, du Télagh à Batna, en passant par Saïda, Frenda, Aïn Boucif, Boghari, M’Silha, Maârid, Chaleaudun du Rhumel et Belezma. Dans un grand nombre de cas, elle a donné des résultats pratiques très nets et permis d’exterminer la presque totalité des acridiens. Dans certaines communes cependant, les résultats ont été insuffisants, soit que la lutte n’ait pas été conduite avec toute la vigueur nécessaire, dès le début des éclosions, soit que les méthodes rationnelles prescrites n’auraient pas été appliquées. Les pontes, actuellement repérées, font prévoir pour 1928 une nouvelle campagne de lutte qui, sur certains points du territoire (Berthelot, Ain-Boucif, M’Silha) sera même aussi pénible que la précédente. Le Service de la Défense des Cultures, fonctionnant comme station régionale antiacridienne, a recueilli d’utiles indications sur les possibilités d’invasion du Nord de l’Afrique, en 1928, par les sauterelles pèlerines (schistocerca peregrina). Signalés — 726 — pour la première fois en octobre, ces acridiens, en fin décembre, occupaient sensiblement les mêmes régions que lors de la dernière invasion de 1916. On peut donc conclure, avec une certitude presque complète, à l’invasion des Territoires du Nord, au printemps prochain, par les sauterelles pèlerines. Les « boukrouma » (en arabe, ceux qui portent un « gros cou », un « gros ventre ») ou « criquets de pays », ont occasionné, dans bien des cas, des dégâts comparables à ceux du criquet marocain (Borcelis-Dir). Sous ce nom de « boukrouma », les indigènes désignent, au moins trois espèces différentes : le vrai boukrouma (pamphagus elephas) de beaucoup plus abondant, très polychrome, vert, brun, noir et blanc; un autre pamphagus dont l’espèce n’a pu encore être précisée, et un ephippigeride, également assez répandu. Les ravages provoqués par les vers blancs (Rhizotrogus numidicus Lucas, Geotrogus inflatus Bug, etc.) ont eu une importance exceptionnelle dans la plaine d’Orléansville, les régions de Tlélat-desDouairs, de St-Aimé, Inkermann, St-Lucien, le Tlélat. Dans ces deux dernières communes seulement, on peut évaluer à 2.000
avec une certitude presque complète, à l’invasion des Territoires du Nord, au printemps prochain, par les sauterelles pèlerines. Les « boukrouma » (en arabe, ceux qui portent un « gros cou », un « gros ventre ») ou « criquets de pays », ont occasionné, dans bien des cas, des dégâts comparables à ceux du criquet marocain (Borcelis-Dir). Sous ce nom de « boukrouma », les indigènes désignent, au moins trois espèces différentes : le vrai boukrouma (pamphagus elephas) de beaucoup plus abondant, très polychrome, vert, brun, noir et blanc; un autre pamphagus dont l’espèce n’a pu encore être précisée, et un ephippigeride, également assez répandu. Les ravages provoqués par les vers blancs (Rhizotrogus numidicus Lucas, Geotrogus inflatus Bug, etc.) ont eu une importance exceptionnelle dans la plaine d’Orléansville, les régions de Tlélat-desDouairs, de St-Aimé, Inkermann, St-Lucien, le Tlélat. Dans ces deux dernières communes seulement, on peut évaluer à 2.000 hectares au moins, les surfaces contaminées sur lesquelles la récolte a été nulle. On a surtout demandé aux propriétaires, pour lutter contre ces ravageurs, de bien vouloir examiner la possibilité de se constituer en syndicats de défense devant avoir pour but, au moyen de cotisations des intéressés et de subventions de l’Etat, de faire procéder, au cours des labours de printemps et d’automne, au ramassage des vers par des équipes d’indigènes payés à la tâche. Les services techniques envisagent aussi, pour le printemps 1928, des essais de lutte biologique au moyen de « beauveria bassiana », cryptogame dont M. le Dr Feytaud, de Bordeaux, a annoncé le prochain envoi. Les agents du service ont procédé, comme tous les ans, à l’inspection des vignobles encore placés sous le régime de protection antiphylloxérique. Des tâches importantes ayant été découvertes à Duperré et à Oued-Amizour, les viticulteurs de ces deux communes ont décidé de demander le retour au — 727 — régime de libre culture des vignes de toutes provenances. Dans la plupart des régions viticoles d’Algérie, et surtout dans la plaine de la Mitidja, la cochenille blanche (Pseudococcus vitis Nied.) s’est abondamment multipliée, provoquant une fumagine intense. Eulecanium corni Bouché a aussi
de l’Etat, de faire procéder, au cours des labours de printemps et d’automne, au ramassage des vers par des équipes d’indigènes payés à la tâche. Les services techniques envisagent aussi, pour le printemps 1928, des essais de lutte biologique au moyen de « beauveria bassiana », cryptogame dont M. le Dr Feytaud, de Bordeaux, a annoncé le prochain envoi. Les agents du service ont procédé, comme tous les ans, à l’inspection des vignobles encore placés sous le régime de protection antiphylloxérique. Des tâches importantes ayant été découvertes à Duperré et à Oued-Amizour, les viticulteurs de ces deux communes ont décidé de demander le retour au — 727 — régime de libre culture des vignes de toutes provenances. Dans la plupart des régions viticoles d’Algérie, et surtout dans la plaine de la Mitidja, la cochenille blanche (Pseudococcus vitis Nied.) s’est abondamment multipliée, provoquant une fumagine intense. Eulecanium corni Bouché a aussi étendu considérablement son aire de dispersion. Dès les premiers jours de février, les propriétaires se proposent d'utiliser les badigeonnages à l’huile lourde et à la chaux dont il est permis d’attendre les meilleurs effets. L’altise de la vigne (Hylotrupes elegans) a fait une timide réapparition dans quelques vignobles de la plaine de la Mitidja, mais les pulvérisations arsenicales, appliquées contre l’eudémis, en ont eu facilement raison. L’année 1927 a été marquée par une extension considérable des dégâts provoqués par l’eudémis (Polychrosis botrana Schiff). D’une enquête menée auprès de 559 propriétaires possédant plus de 20.000 hectares de vigne, il résulte que ces dégâts représentent 42 % de la récolte totale à Rouïba, 36 ½ à Maison-Blanche, 30 ½ à Boufarik, 26 % à Birouta et Oued-el-Alleug, etc. Leur importance est telle que la déception est grande dans le monde des viticulteurs et que, de toutes parts, on crie à la faillite des traitements jusqu’ici préconisés. Il ne faut rien exagérer et chercher plutôt, pour y remédier, les causes possibles des insuccès constatés. Tout d’abord le nombre des propriétaires n’ayant appliqué aucun traitement a augmenté dans de notables proportions. Dans 5 cas sur 10, on traite en employant des doses de produit
plaine de la Mitidja, mais les pulvérisations arsenicales, appliquées contre l’eudémis, en ont eu facilement raison. L’année 1927 a été marquée par une extension considérable des dégâts provoqués par l’eudémis (Polychrosis botrana Schiff). D’une enquête menée auprès de 559 propriétaires possédant plus de 20.000 hectares de vigne, il résulte que ces dégâts représentent 42 % de la récolte totale à Rouïba, 36 ½ à Maison-Blanche, 30 ½ à Boufarik, 26 % à Birouta et Oued-el-Alleug, etc. Leur importance est telle que la déception est grande dans le monde des viticulteurs et que, de toutes parts, on crie à la faillite des traitements jusqu’ici préconisés. Il ne faut rien exagérer et chercher plutôt, pour y remédier, les causes possibles des insuccès constatés. Tout d’abord le nombre des propriétaires n’ayant appliqué aucun traitement a augmenté dans de notables proportions. Dans 5 cas sur 10, on traite en employant des doses de produit toxique qui ne peuvent donner pratiquement que des résultats insuffisants. L’insuccès tient aussi bien souvent à l’ignorance du viticulteur qui ne connaît pas ou ne connaît qu’insuffisamment le produit qu’il utilise, la dose à laquelle il doit être mélangé à la bouillie cuprique, son mode d’action, etc. On ne se préoccupe pas assez de choisir l’époque du traitement. On ne veille pas assez à ce que l’épandage de la solution insecticide soit effectué dans les meilleures conditions. L'Administration est disposée à prêter son entier concours pour la lutte, mais il est indispensable que les intéressés se constituent au préalable en syndicats, dans les conditions de la loi du 3 juin 1927 qui vient d'être rendue exécutoire en Algérie par un décret récent. Le Pseudococcus citri Risso et le Chrysomphalus bouchei Mardi sont les cochenilles que l'on continue à rencontrer le plus communément dans les plantations fruitières; leurs progrès inquiètent vivement les propriétaires qui se voient dans l'obligation de généraliser l'emploi des traitements aux bouillies sulfocalciques ou aux huiles minérales. L'Icerya Purchassi Mask s'est encore montrée dans un grand nombre de plantations et l'Insectarium du Jardin d'Essai a eu à répondre à plus de 95 demandes de colonies de Novius cardinalis.
préoccupe pas assez de choisir l’époque du traitement. On ne veille pas assez à ce que l’épandage de la solution insecticide soit effectué dans les meilleures conditions. L'Administration est disposée à prêter son entier concours pour la lutte, mais il est indispensable que les intéressés se constituent au préalable en syndicats, dans les conditions de la loi du 3 juin 1927 qui vient d'être rendue exécutoire en Algérie par un décret récent. Le Pseudococcus citri Risso et le Chrysomphalus bouchei Mardi sont les cochenilles que l'on continue à rencontrer le plus communément dans les plantations fruitières; leurs progrès inquiètent vivement les propriétaires qui se voient dans l'obligation de généraliser l'emploi des traitements aux bouillies sulfocalciques ou aux huiles minérales. L'Icerya Purchassi Mask s'est encore montrée dans un grand nombre de plantations et l'Insectarium du Jardin d'Essai a eu à répondre à plus de 95 demandes de colonies de Novius cardinalis. Des colonisations de Aphelinus mali Haldeman ont encore été faites au cours de l'année 1927 dans diverses régions d'Algérie (Adekar, Djidjelli, Saoula, Draria, Staouéli, Alger) pour combattre d'importants foyers de Eriosoma lunigera Hausm. Les résultats en ont été généralement des plus satisfaisants. Les propriétaires d'orangeries, déjà très éprouvés par la mévente, ont encore eu de grosses pertes à supporter du fait de l'attaque du Ceratitis capitata Wied. Bien souvent la piqûre de cette mouche a inoculé le Penicilium verticillatum : les fruits attaqués se recouvrant alors d'une moisissure verte bleuâtre qui amène très rapidement la décomposition du fruit. Les appâts empoisonnés ont donné des résultats probants dans les quelques rares propriétés où ils ont été utilisés et il est à souhaiter que leur usage se répande au plus tôt. A la demande de l'Institut international d'agriculture de Rome, les essais de lutte contre le Dacus Oleae Rossi par les pulvérisations arsenicales (méthodes Berlèse et Poutiers) ont été repris cette année, mais il n'est pas possible de tirer de conclusions de ces essais, la mouche ne s'étant montrée que dans de très rares plantations. Les dégâts dus à la teigne des olives (Prays oleaeella Nb.) ont été plus sérieux (Kabylie-Mitidja) et
mévente, ont encore eu de grosses pertes à supporter du fait de l'attaque du Ceratitis capitata Wied. Bien souvent la piqûre de cette mouche a inoculé le Penicilium verticillatum : les fruits attaqués se recouvrant alors d'une moisissure verte bleuâtre qui amène très rapidement la décomposition du fruit. Les appâts empoisonnés ont donné des résultats probants dans les quelques rares propriétés où ils ont été utilisés et il est à souhaiter que leur usage se répande au plus tôt. A la demande de l'Institut international d'agriculture de Rome, les essais de lutte contre le Dacus Oleae Rossi par les pulvérisations arsenicales (méthodes Berlèse et Poutiers) ont été repris cette année, mais il n'est pas possible de tirer de conclusions de ces essais, la mouche ne s'étant montrée que dans de très rares plantations. Les dégâts dus à la teigne des olives (Prays oleaeella Nb.) ont été plus sérieux (Kabylie-Mitidja) et ce lépidoptère devra dorénavant retenir l'attention des oléiculteurs. Le foyer de Liparips dis par L. de l'Edough a complètement disparu sous l'influence de parasites divers. Celui de M'Sila (Oran) est aussi en voie d'extinction et il est bien peu probable qu'il soit inquiétant en 1928. Depuis quatre ou cinq ans, les cultures de pruniers japonais ont pris, en Algérie, une extension considérable. Mais elles sont gravement compromises cependant à l'heure actuelle, par le Capnodis tenellus L. dont les dommages, qui étaient jusqu'ici passés presque inaperçus, ont pris rapidement l'allure d'un véritable fléau, surtout dans les pépinières. A Oued-el-Alleug, on a déjà procédé, dans bien des cas, à l'arrachage de plus de 30 % des plants. Partout la lutte s'organise contre ce buprestide. La première mesure envisagée est la capture, facile à opérer, des adultes; certains propriétaires pratiquent même le ramassage des larves mais cette opération ne peut guère se concevoir que si le nombre d'arbres à traiter est peu important. De nombreux colons se proposent également de faire usage, au printemps prochain, de chlore et, en attendant, traitent leurs arbres avec un lait de chaux légèrement arseniqué suivant les conseils donnés par M. le Dr Trabut. Le Pissodes notatus F.,