jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dîner, et, le soir, les jumelles, qui jouaient à cache-cache dans la lande, le trouvèrent couché sous un buisson de genêt, et sifflant, tandis que des larmes inondaient ses joues. C'était sa manière d'interpréter le Livre des chants. Peu de temps après, il apprit que les médecins avaient ordonné à Mme Douglas un séjour prolongé dans le Midi, et qu'Elisabeth devait l'accompagner. « Cela vaut mieux pour moi, se dit-il; elle ne me trottera plus ainsi par la tête » Il fut longtemps indécis à lui renvoyer son livre. Il aurait aimé à le garder, si sa conscience le lui eût permis. Par suite d'un mouvement brusque qu'il fit en se retournant dans la direction de son subordonné, l'officier fit partir un coup de fusil qui atteignit le fourrier en pleine cuisse et lui brisa l'os, la charge de cendrée ayant fait baler. On juge de la douleur du capitaine, auteur involontaire de ce grave accident, qui a nécessité le transport immédiat du blessé à l'hôpital, où il a aussitôt reçu les soins les plus empressés. Pontoise, le 9 novembre. Un drame atroce vient de se dérouler à Champagne, petite commune de l'arrondissement de Pontoise. Là vivaient ensemble le père Collas, un cultivateur de soixante-quatorze ans; sa femme, âgée de soixante-dix ans, et leur fille Albertine avec ses deux enfants. Le père Collas s'enivrait souvent et des scènes fréquentes se produisaient dans le ménage. Mercredi, vers quatre heures de l'après-midi, une dispute éclata entre le père Collas et sa femme, dispute qui ne tarda pas à dégénérer en rixe. Le premier s'empara d'un râteau, la seconde d'un énorme gourdin, et le combat commença. Atteint à la tête, l'homme s'abattit comme une masse. La femme se mit alors à le frapper avec frénésie, et, pour en finir plus vite, appela sa fille à son aide. Cette dernière s'arma d'une fourche américaine, et, elle aussi, frappa avec rage. Bientôt, sous ces coups répétés, le crâne du malheureux vieillard ne forma plus qu'une bouillie sanglante. Tape, tape vociférait la mère Et la fille tapait, et la mère tapait, et leurs coups alternaient comme,
Collas, un cultivateur de soixante-quatorze ans; sa femme, âgée de soixante-dix ans, et leur fille Albertine avec ses deux enfants. Le père Collas s'enivrait souvent et des scènes fréquentes se produisaient dans le ménage. Mercredi, vers quatre heures de l'après-midi, une dispute éclata entre le père Collas et sa femme, dispute qui ne tarda pas à dégénérer en rixe. Le premier s'empara d'un râteau, la seconde d'un énorme gourdin, et le combat commença. Atteint à la tête, l'homme s'abattit comme une masse. La femme se mit alors à le frapper avec frénésie, et, pour en finir plus vite, appela sa fille à son aide. Cette dernière s'arma d'une fourche américaine, et, elle aussi, frappa avec rage. Bientôt, sous ces coups répétés, le crâne du malheureux vieillard ne forma plus qu'une bouillie sanglante. Tape, tape vociférait la mère Et la fille tapait, et la mère tapait, et leurs coups alternaient comme, sur l'aire, ceux des batteurs de blé. L'horrible scène dura cinq longues minutes. A la fin, un manœuvre occupé dans la cour se décida à intervenir. Il était un peu tard le vieux venait d'expirer. Mais, fit observer le nouveau venu, vous l'avez tué. Auch, le 9 novembre. L'archevêque d'Auch a adressé à M. Ardisson, le nouveau préfet du Gers, la lettre suivante Monsieur le préfet, Bien que fort loin d'Auch je m'empresse de m'y rendre pour vous souhaiter la bienvenue. Mes rapports avec votre prédécesseur ont toujours été non seulement courtois, mais excellents. Il en sera ainsi avec vous, votre réputation m'en est un sûr garant. Concilier, unir, en conformité avec le Saint-Siège, c'est ma vie; mon pieux et vaillant clergé s'honore des mêmes dispositions, parce qu'il est fier d'être avec le Saint-Père. Dès lors, loin de vous créer des difficultés, nous les préviendrons, nous les aplanirons toujours, comme je n'ai cessé de le faire avec dix-huit préfets, que j'ai eu l'honneur d'avoir depuis 1870, comme archiprêtre de cathédrale, évêque et archevêque. Puissions-nous ainsi, Monsieur le préfet, vous procurer des jours heureux dans notre beau département, au milieu de mes bien-aimés et si intelligents diocésains! Puissions-nous ainsi honorer la
a adressé à M. Ardisson, le nouveau préfet du Gers, la lettre suivante Monsieur le préfet, Bien que fort loin d'Auch je m'empresse de m'y rendre pour vous souhaiter la bienvenue. Mes rapports avec votre prédécesseur ont toujours été non seulement courtois, mais excellents. Il en sera ainsi avec vous, votre réputation m'en est un sûr garant. Concilier, unir, en conformité avec le Saint-Siège, c'est ma vie; mon pieux et vaillant clergé s'honore des mêmes dispositions, parce qu'il est fier d'être avec le Saint-Père. Dès lors, loin de vous créer des difficultés, nous les préviendrons, nous les aplanirons toujours, comme je n'ai cessé de le faire avec dix-huit préfets, que j'ai eu l'honneur d'avoir depuis 1870, comme archiprêtre de cathédrale, évêque et archevêque. Puissions-nous ainsi, Monsieur le préfet, vous procurer des jours heureux dans notre beau département, au milieu de mes bien-aimés et si intelligents diocésains! Puissions-nous ainsi honorer la religion et servir la patrie, en vous aidant à asseoir la République sur les bases essentielles à sa durée: la justice et la liberté. Veuillez, etc. Louis Gouzot. Archevêque d'Auch. INFORMATIONS La chambre des huissiers du département de la Seine, pour l'année judiciaire 1894-1895, est composée ainsi qu'il suit MM. Guinard, président; Thévenon, rapporteur; Jozon, trésorier Trichet, secrétaire. MM. Baitry, Boulard, Vincent, Marie, Albert Gillet, Ducoin, Storckeman, Guimond, Berton, Masson et Jolidor, membres. Poudres à feu. Le Journal officiel publie un arrêté fixant le prix de vente des poudres à feu destinées à l'exportation et un autre fixant le prix des poudres à feu que la régie des contributions indirectes livrera aux gouvernements des colonies et pays de protectorat. Douane. Le Journal officiel publie des décrets autorisant l'administration des contributions indirectes à mettre en vente un type spécial de coton-poudre azotique; ouvrant le bureau des douanes de Toulouse à l'importation et au transit de la librairie; ouvrant à l'importation des fils de laine, d'alpaga, de lima, de vigogne et des fils de coton le bureau des douanes de la Rochelle ainsi que le bureau des douanes de la Palice ouvert, en outre, à l'importation des machines et mécaniques. Les francs-tireurs
Guinard, président; Thévenon, rapporteur; Jozon, trésorier Trichet, secrétaire. MM. Baitry, Boulard, Vincent, Marie, Albert Gillet, Ducoin, Storckeman, Guimond, Berton, Masson et Jolidor, membres. Poudres à feu. Le Journal officiel publie un arrêté fixant le prix de vente des poudres à feu destinées à l'exportation et un autre fixant le prix des poudres à feu que la régie des contributions indirectes livrera aux gouvernements des colonies et pays de protectorat. Douane. Le Journal officiel publie des décrets autorisant l'administration des contributions indirectes à mettre en vente un type spécial de coton-poudre azotique; ouvrant le bureau des douanes de Toulouse à l'importation et au transit de la librairie; ouvrant à l'importation des fils de laine, d'alpaga, de lima, de vigogne et des fils de coton le bureau des douanes de la Rochelle ainsi que le bureau des douanes de la Palice ouvert, en outre, à l'importation des machines et mécaniques. Les francs-tireurs de Paris. Une réunion des francs-tireurs de Paris ayant concouru à la défense de Châteaudun vient d'avoir lieu rue du Temple. Après la lecture du compte rendu financier, il a été décidé qu'une couronne serait portée par une délégation au monument de Champigny. Mme Jarrett, l'ancienne cantinière des francs-tireurs, chevalier de la Légion d'Honneur, assistait à la réunion. Cours. M. Dietz, professeur de rhétorique au lycée Buffon, fera, à l'école Malesherbes, un cours de littérature comparée les samedis, de cinq à six heures. Ce cours commencera le 10 novembre. BULLETIN JUDICIAIRE Le naufrage du prince Jérôme Le prince Victor Napoléon était assigné devant la 10e chambre civile par le fils de l'ancien valet de chambre du prince Jérôme, M. Castel. L'affaire, venue hier à la 10e chambre, a été remise à quinzaine. M. Castel réclame au prince Victor une indemnité en raison de la mort dramatique de son père. Il attendit une bonne occasion. jusqu'à ce qu'il apprit qu'elle était partie. Alors, il fut en repos à ce sujet. Cinq années s'écoulèrent. Cinq années de soucis et d'efforts. Paul se rendit la vie amère; il travaillait du matin, de bonne heure, jusque tard dans la nuit, mettant sa main laborieuse
de la Légion d'Honneur, assistait à la réunion. Cours. M. Dietz, professeur de rhétorique au lycée Buffon, fera, à l'école Malesherbes, un cours de littérature comparée les samedis, de cinq à six heures. Ce cours commencera le 10 novembre. BULLETIN JUDICIAIRE Le naufrage du prince Jérôme Le prince Victor Napoléon était assigné devant la 10e chambre civile par le fils de l'ancien valet de chambre du prince Jérôme, M. Castel. L'affaire, venue hier à la 10e chambre, a été remise à quinzaine. M. Castel réclame au prince Victor une indemnité en raison de la mort dramatique de son père. Il attendit une bonne occasion. jusqu'à ce qu'il apprit qu'elle était partie. Alors, il fut en repos à ce sujet. Cinq années s'écoulèrent. Cinq années de soucis et d'efforts. Paul se rendit la vie amère; il travaillait du matin, de bonne heure, jusque tard dans la nuit, mettant sa main laborieuse à tout, et ce qu'il entreprenait prospérait. Mais il s'en apercevait à peine et tournait son soucieux esprit vers l'avenir. Son front portait à toute heure les mêmes plis; ses yeux regardaient toujours en bas avec la même expression pensive et tourmentée, plongés au cœur des choses, et des jours entiers passaient sans qu'il dît un seul mot, à table ou au travail. Il avait la conviction qu'il prenait, au fond, de la peine en vain. S'il n'avait jamais pu compter sur la reconnaissance de son père, il s'en consolait facilement. Mais ce qui lui semblait plus dur à supporter avec patience, c'étaient les caprices de M. Meyhofer, qui détruisaient en une heure ce qu'il lui avait fallu des semaines de fatigant labeur pour édifier. Quand son père rentrait de voyage, il arrivait assez souvent qu'il traitait son fils, devant les valets, de barbouilleur et d'imbécile, se plaignant amèrement de devoir laisser la ferme dans des mains si incapables, quand le devoir, personne ne savait au juste quel devoir, l'obligeait à s'absenter. Paul se taisait, observant dans son cœur le commandement « Honore ton père et ta mère. » – Ton père, pour l'amour, l'amour de ta mère, ainsi l'avait-il
entiers passaient sans qu'il dît un seul mot, à table ou au travail. Il avait la conviction qu'il prenait, au fond, de la peine en vain. S'il n'avait jamais pu compter sur la reconnaissance de son père, il s'en consolait facilement. Mais ce qui lui semblait plus dur à supporter avec patience, c'étaient les caprices de M. Meyhofer, qui détruisaient en une heure ce qu'il lui avait fallu des semaines de fatigant labeur pour édifier. Quand son père rentrait de voyage, il arrivait assez souvent qu'il traitait son fils, devant les valets, de barbouilleur et d'imbécile, se plaignant amèrement de devoir laisser la ferme dans des mains si incapables, quand le devoir, personne ne savait au juste quel devoir, l'obligeait à s'absenter. Paul se taisait, observant dans son cœur le commandement « Honore ton père et ta mère. » – Ton père, pour l'amour, l'amour de ta mère, ainsi l'avait-il modifié. Mais ses yeux glissaient sombres sur son père, surveillée le 29 mars 1889, lors de la collision qui faillit coûter la vie au prince Jérôme. Pendant la traversée d'Ostende à Douvres, le paquebot la Comtesse-de-Flandre, à bord duquel se trouvait le prince, fut abordé, au milieu du brouillard, par un autre bâtiment belge, la Comtesse-Henriette. La chaudière de la Comtesse-de-Flandre éclata, le navire sombra, et le prince Jérôme Napoléon échappa, presque miraculeusement, à la mort. Il n'en fut pas de même du malheureux Castel qui était allé chercher, sur l'ordre de son maître, des papiers importants dans la cabine du prince et qui, grièvement atteint par l'explosion, succomba, quelques heures après, à bord d'un navire qui avait recueilli les naufragés. M. Castel fils soutient que, si le prince Napoléon n'avait pas donné cet ordre à son père, qui le servait fidèlement depuis plus de trente ans, le vieux domestique aurait eu certainement la vie sauve. Il réclame aujourd'hui au prince Victor une indemnité de 10,000 fr. CONSEIL D'ÉTAT La "Ville et la Compagnie générale des Eaux" À la fin de l'année dernière, le Conseil d'État avait eu à délibérer sur une convention intervenue entre la Ville et la Compagnie
un autre bâtiment belge, la Comtesse-Henriette. La chaudière de la Comtesse-de-Flandre éclata, le navire sombra, et le prince Jérôme Napoléon échappa, presque miraculeusement, à la mort. Il n'en fut pas de même du malheureux Castel qui était allé chercher, sur l'ordre de son maître, des papiers importants dans la cabine du prince et qui, grièvement atteint par l'explosion, succomba, quelques heures après, à bord d'un navire qui avait recueilli les naufragés. M. Castel fils soutient que, si le prince Napoléon n'avait pas donné cet ordre à son père, qui le servait fidèlement depuis plus de trente ans, le vieux domestique aurait eu certainement la vie sauve. Il réclame aujourd'hui au prince Victor une indemnité de 10,000 fr. CONSEIL D'ÉTAT La "Ville et la Compagnie générale des Eaux" À la fin de l'année dernière, le Conseil d'État avait eu à délibérer sur une convention intervenue entre la Ville et la Compagnie générale des eaux en vue de modifier les conditions générales du régime de l'abonnement aux eaux de source. Cet examen avait donné lieu, de la part de la haute Assemblée, à des observations qui avaient motivé le rejet du traité. Jusqu'à présent les habitants optaient entre trois systèmes le robinet libre, la jauge et le compteur. Mais le premier système encourage au gaspillage, et le système de la jauge avait été universellement reconnu comme imparfait. La convention soumise en décembre 1893 au Conseil d'État les supprimait et ne maintenait que celui du compteur. Mais elle organisait un tarif d'abonnement qui avait pour base la limitation de la consommation normale individuelle à 50 litres. Si le volume d'eau concédé n'excédait pas 50 litres, il était compté à raison de 120 fr. par mètre cube mais la partie excédant 50 litres était comptée à un prix très supérieur. Quant au nombre d'habitants devant servir de base à l'application du tarif, il devait être le nombre d'habitants domiciliés que peut contenir la maison. Le Conseil d'État avait émis un certain nombre d'objections, et avait notamment estimé qu'une semblable vérification et les présomptions qu'elle comportait auraient eu pour résultat de vendre l'eau plus cher
libre, la jauge et le compteur. Mais le premier système encourage au gaspillage, et le système de la jauge avait été universellement reconnu comme imparfait. La convention soumise en décembre 1893 au Conseil d'État les supprimait et ne maintenait que celui du compteur. Mais elle organisait un tarif d'abonnement qui avait pour base la limitation de la consommation normale individuelle à 50 litres. Si le volume d'eau concédé n'excédait pas 50 litres, il était compté à raison de 120 fr. par mètre cube mais la partie excédant 50 litres était comptée à un prix très supérieur. Quant au nombre d'habitants devant servir de base à l'application du tarif, il devait être le nombre d'habitants domiciliés que peut contenir la maison. Le Conseil d'État avait émis un certain nombre d'objections, et avait notamment estimé qu'une semblable vérification et les présomptions qu'elle comportait auraient eu pour résultat de vendre l'eau plus cher précisément dans les quartiers où la densité de la population la rend plus nécessaire, puisque, dans ces quartiers où le nombre d'habitants est souvent supérieur à la capacité normale d'habitation des immeubles, chacun d'eux n'aurait pu consommer la moyenne de 50 litres qu'à la charge pour l'abonné de payer un excédent. À la suite de ces observations, une nouvelle convention est intervenue entre la Ville et la Compagnie générale des eaux. Ce traité nouveau tient compte des objections émises, et le Conseil d'État vient, dans sa dernière séance, de lui donner son approbation. Il en résulte que l'eau de source sera toujours livrée par l'intermédiaire de compteurs. La quantité consommée sera payée à raison de 35 centimes par mètre cube. Des diminutions sérieuses sont faites par la convention aux petits loyers et aux habitations ouvrières. C'est ainsi que, dans tout immeuble où les loyers matriciels des locaux habitables ne dépasseront pas 800 fr., l'eau de source pourra être concédée, pour la totalité des locaux, à des prix réduits fixés à forfait pour l'année. Il est d'ailleurs entendu que ces dispositions ne seront applicables qu'aux consommations ne dépassant pas 20 mètres cubes par an et par chaque personne habitant l'immeuble. D'autre
excédent. À la suite de ces observations, une nouvelle convention est intervenue entre la Ville et la Compagnie générale des eaux. Ce traité nouveau tient compte des objections émises, et le Conseil d'État vient, dans sa dernière séance, de lui donner son approbation. Il en résulte que l'eau de source sera toujours livrée par l'intermédiaire de compteurs. La quantité consommée sera payée à raison de 35 centimes par mètre cube. Des diminutions sérieuses sont faites par la convention aux petits loyers et aux habitations ouvrières. C'est ainsi que, dans tout immeuble où les loyers matriciels des locaux habitables ne dépasseront pas 800 fr., l'eau de source pourra être concédée, pour la totalité des locaux, à des prix réduits fixés à forfait pour l'année. Il est d'ailleurs entendu que ces dispositions ne seront applicables qu'aux consommations ne dépassant pas 20 mètres cubes par an et par chaque personne habitant l'immeuble. D'autre part, il sera accordé une réduction de prix de moitié sur le tarif de 35 centimes, dans toutes les maisons dont la valeur locative matricielle ne dépassera pas 400 fr. Enfin, il est stipulé que l'eau de source employée à faire mouvoir des engins mécaniques au moyen de la pression qu'elle possède dans la canalisation publique, sera payée à part et à raison de 60 centimes par mètre cube. NOTES MONDAINES On a célébré hier, en l'église Saint-Ferdinand-des-Ternes, le mariage de M. Gustave Laffon, sous-directeur d'une agence du Comptoir national d'escompte, fils de M. G. Laffon, avec Mlle Elena Mercadé. Les témoins étaient Pour le marié, M. Emile Laffon, gouverneur des colonies, son frère, et M. Charles Wiener, consul général de France; Pour la mariée, M. Barthe, maire de Chelles, son oncle, et M. d'Estainville, son beau-frère. À la même heure avaient lieu À Sainte-Clotilde, le mariage de Mlle Jeanne Debard avec M. Charles Braquenié, et à Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle, celui du jeune peintre René Margueritat avec Mlle Morse, la charmante fille du graveur bien connu. Une petite-nièce de Napoléon Ier, de la branche du prince Lucien, Mlle Letizia Bonaparte-Wyse, dont le père, ancien officier de marine, est connu par ses explorations
qu'elle possède dans la canalisation publique, sera payée à part et à raison de 60 centimes par mètre cube. NOTES MONDAINES On a célébré hier, en l'église Saint-Ferdinand-des-Ternes, le mariage de M. Gustave Laffon, sous-directeur d'une agence du Comptoir national d'escompte, fils de M. G. Laffon, avec Mlle Elena Mercadé. Les témoins étaient Pour le marié, M. Emile Laffon, gouverneur des colonies, son frère, et M. Charles Wiener, consul général de France; Pour la mariée, M. Barthe, maire de Chelles, son oncle, et M. d'Estainville, son beau-frère. À la même heure avaient lieu À Sainte-Clotilde, le mariage de Mlle Jeanne Debard avec M. Charles Braquenié, et à Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle, celui du jeune peintre René Margueritat avec Mlle Morse, la charmante fille du graveur bien connu. Une petite-nièce de Napoléon Ier, de la branche du prince Lucien, Mlle Letizia Bonaparte-Wyse, dont le père, ancien officier de marine, est connu par ses explorations et ses travaux en Colombie, est fiancée à son cousin éloigné M. Bergasse Du Petit-Thouars, enseigne de vaisseau. Du Petit-Thouars est le fils du vice-amiral mort en 1890, commandant en chef de l'escadre de la Méditerranée. et inquisiteurs, d'un valet à l'autre, et celui qu'il voyait sourire ou pousser le coude de son voisin, avec une expression de joie maligne, était congédié le lendemain matin. Un de ces valets avait travaillé prèsque depuis sa fondation à la ferme de la lande. C'était un Lithuanien, du nom de Michel Raudszus. Il habitait dans la lande, non loin du « val d'Hélène », une misérable masure en ruines, dont les murs étaient étayés de tourbe, afin que l'orage ne les renversât pas. Sa femme, très négligente, avait déjà été deux fois en prison, et élevait ses enfants à mendier. C'était un sombre et taciturne compagnon qui accomplissait son ouvrage à merveille, et s'en allait sans un mot de protestation quand on n'avait plus besoin de lui, mais qui revenait, ponctuel, quand il se présentait de la nouvelle besogne. Paul, au commencement, ne pouvait le souffrir cet être isolé et renfermé, à la mine sombre et farouche, lui causait une secrète impression désagréable,
coude de son voisin, avec une expression de joie maligne, était congédié le lendemain matin. Un de ces valets avait travaillé prèsque depuis sa fondation à la ferme de la lande. C'était un Lithuanien, du nom de Michel Raudszus. Il habitait dans la lande, non loin du « val d'Hélène », une misérable masure en ruines, dont les murs étaient étayés de tourbe, afin que l'orage ne les renversât pas. Sa femme, très négligente, avait déjà été deux fois en prison, et élevait ses enfants à mendier. C'était un sombre et taciturne compagnon qui accomplissait son ouvrage à merveille, et s'en allait sans un mot de protestation quand on n'avait plus besoin de lui, mais qui revenait, ponctuel, quand il se présentait de la nouvelle besogne. Paul, au commencement, ne pouvait le souffrir cet être isolé et renfermé, à la mine sombre et farouche, lui causait une secrète impression désagréable, mais il s'était soudain rappelé que sa propre conduite n'était pas beaucoup différente; et, de ce moment, il l'avait pris en affection. Le père, de son côté, paraissait avoir un certain respect pour son ouvrier, car, quoique ce fût son usage de battre les valets à tort et à travers quand il était ivre, il ne s'attaquait jamais à celui-là. Il semblait que le regard que lui lançait cet homme, à travers ses sourcils épais, le retînt dans les bornes. Ce valet était l'aide le plus fidèle de Paul, qui lui confiait même la vente sur le marché des céréales, dont il savait toujours retirer le plus haut prix. LE TEMPS 9 novembre Bureau central météorologique. Une bourrasque a son centre, ce matin, au nord de l'Ecosse et le baromètre descend sur les Îles-Britanniques et les côtes Ouest de la France. La pression s'est abaissée au-dessous de 760mm sur l'Autriche et l'Italie, elle reste élevée en Espagne ainsi qu'en Finlande. Le vent est assez fort de l'Ouest-Sud-Ouest à Valence, faible d'entre Sud et Ouest sur la Manche et assez fort du Nord-Ouest en Provence. Des pluies sont tombées dans toute l'Europe. En France, on a recueilli 5mm à Brest, 7