jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DE LILLE Naissances. — Moulin Guy, 11. rue de la Balagne. — Tille Roger, 192, rue du Bois, — Menez Michel, 33, rue du Pont-Neuf. — Gouvernant Claude, 339, boulevard Victor Hugo. — Sulinon Paul, 18, rue de Fondée. — Crokaert Pierre, 92, rue de Canteleu. — Vermeersch Georges, 23, rue Charles Sander. — Delpierre Lucette, 20, rue Ernest Mayer. — Dancoinc Bernard, 57. rue Henri Kolb. Décès. — Olivier Florence, 57 ans, veuve de Alexandre Troup, 3, rue Ratisbonne. — Dampt Dieudonné, 91 ans, veuf de Eugénie Vlassmynck, 30, rue Saint-Sébastien. — De Vosce lie Emile, 39 ans, époux de Amélie Pinoy, 93, rue d'Esquermes. — Crepelle Joseph, 6 ans, rue du Faubourg de Roubaix, cité Delcroix, cité Sainte-Cécile, 18. — Telleux Marie, 82 ans, veuve de Henri Dofives, 991, boulevard Victor-Hugo. — Léchantre Maurice, 6 ans 4 mois, rue d’Hondschnote, cour Rohart, 9. — Drièux Victor, 71 ans, 14, boulevard des Écoles. — Lecat Adèle, 72 ans, veuve de Charles Vaillant, 101, avenue du Peuple Belge. Dans l'Arrondissement — Cul de Sac — MARCQ-EN-BAROEUL LES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES Neuvième circonscription Le Comité formé à Marcq pour soutenir la candidature de M. LÉON MARÈSCAUX, s’est réuni lundi soir au Croisé Laroche, sous la présidence de M. Charles Delecroix, assisté de M. Georges Druelle, v.-président. M. Talion, 1er adjoint au maire, présidant «l'honneur du Comité, et M. Hennès, adjoint au maire, étaient présents à la réunion. Lorsque l’ouvrant la séance, M. Charles Delecroix présente M. Léon Marèscaux, dont la loyauté et la sincérité sont garanties par l'Union Républicaine et par l’unanimité des partis républicains qui soutiennent sa candidature. Il donne ensuite la parole au candidat, M. Léon Marèscaux expose la situation (dans la 9e circonscription). Celle situation ne saurait prêter à aucun malentendu. Il s’agit de faire échec aux partis du désordre, et le succès n'est possible que dans la république. Toutes les attaques contre les républicains risquent d’ouvrir la voie à la révolution. Le candidat expose ensuite son programme politique, qui est celui de tous les bons Français : défense de la République et des libertés qu’elle nous a données,
Laroche, sous la présidence de M. Charles Delecroix, assisté de M. Georges Druelle, v.-président. M. Talion, 1er adjoint au maire, présidant «l'honneur du Comité, et M. Hennès, adjoint au maire, étaient présents à la réunion. Lorsque l’ouvrant la séance, M. Charles Delecroix présente M. Léon Marèscaux, dont la loyauté et la sincérité sont garanties par l'Union Républicaine et par l’unanimité des partis républicains qui soutiennent sa candidature. Il donne ensuite la parole au candidat, M. Léon Marèscaux expose la situation (dans la 9e circonscription). Celle situation ne saurait prêter à aucun malentendu. Il s’agit de faire échec aux partis du désordre, et le succès n'est possible que dans la république. Toutes les attaques contre les républicains risquent d’ouvrir la voie à la révolution. Le candidat expose ensuite son programme politique, qui est celui de tous les bons Français : défense de la République et des libertés qu’elle nous a données, amélioration du régime par les réformes reconnues nécessaires, la réforme électorale notamment. Passant à son programme social, le candidat développe tout ce qu’il a fait pour résorber le chômage et tout ce qu’il entend faire pour améliorer le sort des ouvriers. Quant à son programme économique, des nombreux rapports rédigés par lui et dont il rappelle l’énoncé, constituent un plan très complet, destiné à nous sortir de la crise et à rétablir la prospérité dans le commerce, l'industrie et l'agriculture : trois choses que M. Léon Marèscaux entend ne pas séparer et qu’il assure de son dévouement absolu. Il passe ensuite à la critique des méthodes socialo-communistes qui, en affaiblissant le sentiment national, nous conduiraient à une guerre désastreuse, et, en gaspillant nos finances par une folle démagogie, nous mènerait à la ruine. Le Comité renouvelle son entière confiance à M. Leon Marèscaux, qui lui dit merci de son exposé, et se déclare résolu à défendre énergiquement sa candidature. CONSULTATIONS DES NOURRISSONS. Les consultations de nourrissons, pour le quartier du Bourg, auront lieu demain Jeudi 26 courant, de 9 à 10 heures, à l'école maternelle. HARMONIE MUNICIPALE. — Jeudi 26 mars, à 20 h. 30. au siège, "Café du Coin".
par lui et dont il rappelle l’énoncé, constituent un plan très complet, destiné à nous sortir de la crise et à rétablir la prospérité dans le commerce, l'industrie et l'agriculture : trois choses que M. Léon Marèscaux entend ne pas séparer et qu’il assure de son dévouement absolu. Il passe ensuite à la critique des méthodes socialo-communistes qui, en affaiblissant le sentiment national, nous conduiraient à une guerre désastreuse, et, en gaspillant nos finances par une folle démagogie, nous mènerait à la ruine. Le Comité renouvelle son entière confiance à M. Leon Marèscaux, qui lui dit merci de son exposé, et se déclare résolu à défendre énergiquement sa candidature. CONSULTATIONS DES NOURRISSONS. Les consultations de nourrissons, pour le quartier du Bourg, auront lieu demain Jeudi 26 courant, de 9 à 10 heures, à l'école maternelle. HARMONIE MUNICIPALE. — Jeudi 26 mars, à 20 h. 30. au siège, "Café du Coin". Grand’Place. répétition générale. Mise au point du programme qui sera interprété au concert de bienfaisance. AVIS AUX ASSURES SOCIAUX. —Le secrétaire local de la caisse des assurances sociales "La Famille" nous prie de faire connaître qu'à partir du jeudi 26 mars, la permanence sera transférée 300. rue de Menin (première maison à gauche de la chapelle du Lazzaret). Le bureau sera ouvert les mardi et vendredi de 18 à 19 h. et le dimanche de 9 à 11 heures. LA DIVE BOUTEILLE. — Pour fêter la Mi-Carême, M. Théophile Finet, ouvrier agricole, âgé de 52 ans, domicilié 231. rue du Quesne, à Marcq-en-Barœul, avait passé l’après-midi de lundi dans différents cafés de la localité. Dans la soirée il causait du tapage dans son quartier et il fallut faire appel à la police locale. Le garde Bonte se rendit sur les lieux et, pour permettre à notre ivrogne de cuver son vin tranquillement, il le conduisit au violon municipal où il passa la nuit. M. Finet fut relâché mardi matin après avoir été gratifié d’un procès-verbal pour ivresse manifeste. LAMBERSART Fermeture des Eaux. — Les eaux seront fermées mercredi 25 et jeudi 26 mars, de 11 à 17 h., dans le
maison à gauche de la chapelle du Lazzaret). Le bureau sera ouvert les mardi et vendredi de 18 à 19 h. et le dimanche de 9 à 11 heures. LA DIVE BOUTEILLE. — Pour fêter la Mi-Carême, M. Théophile Finet, ouvrier agricole, âgé de 52 ans, domicilié 231. rue du Quesne, à Marcq-en-Barœul, avait passé l’après-midi de lundi dans différents cafés de la localité. Dans la soirée il causait du tapage dans son quartier et il fallut faire appel à la police locale. Le garde Bonte se rendit sur les lieux et, pour permettre à notre ivrogne de cuver son vin tranquillement, il le conduisit au violon municipal où il passa la nuit. M. Finet fut relâché mardi matin après avoir été gratifié d’un procès-verbal pour ivresse manifeste. LAMBERSART Fermeture des Eaux. — Les eaux seront fermées mercredi 25 et jeudi 26 mars, de 11 à 17 h., dans le quartier desservi précédemment par le Service des eaux de la ville de Lille (avenues Pasteur, Aug.-Pouillier, Gruson, Ste-Cécile, Amiral-Courbet, avenue de l’Hippodrome, du canal à la mairie, place du Docteur-Martin et rue de la Gendarmerie. HELLEMME CHORALE SAINT-DENIS et SCHOLA JEANNE D'ARC. — Répétition générale ce soir, à 20 h. 10 à l’église. VVV HAUBOURDIN Des gamins lancent des pierres contre une « Micheline » Dernière Heure LE TEXTE DE LA RÉPONSE ALLEMANDE AUX PUISSANCES LOCARNIENNES REFUSÉ HABILEMENT LIÉ À L’ANNONCE DE PROPOSITIONS D’ASPECT SÉDUISANT QUI RÉPONDENT AU DÉSIR DU GOUVERNEMENT BRITANNIQUE Berlin. 24. — Le D. N. B. communique : Mardi soir, l'ambassadeur de Ribbentrop a remis à M. Anthony Eden, secrétaire d’État au Foreign Office, la réponse provisoire suivante au mémorandum des puissances locarniennes remis à M. de Ribbentrop, le 19 mars. Le gouvernement allemand est obligé, dans son préambule, de préciser de nouveau les principes et les idées qui feront apparaître la nécessité de son attitude. Dans la conviction que l'alliance militaire franco-soviétique a aboli les conditions préalables juridiques et politiques du traité rhénan de Locarno, le gouvernement allemand s’est décidé, de son côté, à rétablir enfin la pleine souveraineté sur l'ensemble du territoire du Reich allemand.
10 à l’église. VVV HAUBOURDIN Des gamins lancent des pierres contre une « Micheline » Dernière Heure LE TEXTE DE LA RÉPONSE ALLEMANDE AUX PUISSANCES LOCARNIENNES REFUSÉ HABILEMENT LIÉ À L’ANNONCE DE PROPOSITIONS D’ASPECT SÉDUISANT QUI RÉPONDENT AU DÉSIR DU GOUVERNEMENT BRITANNIQUE Berlin. 24. — Le D. N. B. communique : Mardi soir, l'ambassadeur de Ribbentrop a remis à M. Anthony Eden, secrétaire d’État au Foreign Office, la réponse provisoire suivante au mémorandum des puissances locarniennes remis à M. de Ribbentrop, le 19 mars. Le gouvernement allemand est obligé, dans son préambule, de préciser de nouveau les principes et les idées qui feront apparaître la nécessité de son attitude. Dans la conviction que l'alliance militaire franco-soviétique a aboli les conditions préalables juridiques et politiques du traité rhénan de Locarno, le gouvernement allemand s’est décidé, de son côté, à rétablir enfin la pleine souveraineté sur l'ensemble du territoire du Reich allemand. Mais le gouvernement allemand n'a pas seulement ordonné à ses troupes allemandes de marcher dans ce territoire du Reich allemand. Il s'y est vu contraint, afin de créer par là, pour l’Allemagne, les conditions préalables — auxquelles l'Allemagne peut adhérer — à une nouvelle convention pour organiser fairement et raisonnablement la paix européenne. Jamais on ne pourra réaliser ces conditions que dans une complète égalité des droits entre les nations qui se décideront à une telle action commune. En conséquence, cette action allemande Lundi, à 18 h. 18, en arrivant en gare de Lille, le mécanicien de la « Micheline » venant de Béthune, a avisé l’inspection principale que des pierres avaient été lancées contre la motrice du rétablissement final de la pleine souveraineté de la gare d'Haubourdin. Une vitre fut brisée, mais par bonheur, aucun des voyageurs ne fut atteint par les éclats. Avisée aussitôt, la gendarmerie apprit au cours de son enquête que ce méfait était l'œuvre de quelques écoliers. Ceux-ci n'avaient sur le point suivant : Des conventions comme se trouvaient sur la passerelle. Les gendarmes garantir véritablement la paix, ne peuvent être conclues que dans une atmosphère de compréhension et d'égard pour les droits naturels égaux,
la paix européenne. Jamais on ne pourra réaliser ces conditions que dans une complète égalité des droits entre les nations qui se décideront à une telle action commune. En conséquence, cette action allemande Lundi, à 18 h. 18, en arrivant en gare de Lille, le mécanicien de la « Micheline » venant de Béthune, a avisé l’inspection principale que des pierres avaient été lancées contre la motrice du rétablissement final de la pleine souveraineté de la gare d'Haubourdin. Une vitre fut brisée, mais par bonheur, aucun des voyageurs ne fut atteint par les éclats. Avisée aussitôt, la gendarmerie apprit au cours de son enquête que ce méfait était l'œuvre de quelques écoliers. Ceux-ci n'avaient sur le point suivant : Des conventions comme se trouvaient sur la passerelle. Les gendarmes garantir véritablement la paix, ne peuvent être conclues que dans une atmosphère de compréhension et d'égard pour les droits naturels égaux, vitaux et politiques de tous les peuples participant à ces conventions. Toute tentative pour inaugurer l'ordre nouveau de l’Europe par les anciennes méthodes, qui consistent à discriminer des nations à droits supérieurs et des nations à droits inférieurs, des nations diffamées et des nations honorables, même des nations qui dictent et des nations asservies, toute tentative de cette nature mènera forcément au même résultat, parce qu'elle aura été faite sous les mêmes conditions funestes qu'autrefois. Seuls, les traités conclus par l'effet d'une libre volonté et d’une libre convention entre partenaires égaux en droits, peuvent prétendre bénéficier de la même estime et création durable de la part des deux partenaires. En rétablissant sa souveraineté sur tout son territoire, l'Allemagne vient seulement de créer les conditions nécessaires pour conclure de tels traités véritables. Dans ce but et dans cette conception, le gouvernement allemand a fait, en ce qui le concerne, les propositions que l'on connaît et il les maintient aujourd'hui encore. Arrivé au carrefour de la Poste, il se trompa d’itinéraire et continua en direction de la rue de Béthune. Il accrocha, à ce moment, la voiture pilotée par M. Ghilbert René, 26 ans, demeurant 2, rue de la Visterie, à Nomain,
et des nations asservies, toute tentative de cette nature mènera forcément au même résultat, parce qu'elle aura été faite sous les mêmes conditions funestes qu'autrefois. Seuls, les traités conclus par l'effet d'une libre volonté et d’une libre convention entre partenaires égaux en droits, peuvent prétendre bénéficier de la même estime et création durable de la part des deux partenaires. En rétablissant sa souveraineté sur tout son territoire, l'Allemagne vient seulement de créer les conditions nécessaires pour conclure de tels traités véritables. Dans ce but et dans cette conception, le gouvernement allemand a fait, en ce qui le concerne, les propositions que l'on connaît et il les maintient aujourd'hui encore. Arrivé au carrefour de la Poste, il se trompa d’itinéraire et continua en direction de la rue de Béthune. Il accrocha, à ce moment, la voiture pilotée par M. Ghilbert René, 26 ans, demeurant 2, rue de la Visterie, à Nomain, qui venait de la direction de la rue Nationale et était accompagné de ses parents : M. Ghilbert Alfred, 68 ans, et Mme née Mélanie Dubar. Les deux véhicules roulèrent de concert durant une vingtaine de mètres puis, sous la violence du choc, furent projetés à une distance assez grande l’un de l’autre. Les deux véhicules subirent des dégâts considérables. Les époux Ghilbert, tous deux blessés, reçurent les soins du docteur Potié qui relêva chez le mari des contusions multiples et une fracture probable des côtes. La dame Ghilbert était fortement commotionnée, mais sans gravité. Les deux conducteurs sont indemnes. Berlin. 24. — Lé chancelier Hitler a prononcé mardi soir, un discours à Berlin. « Je prends la parole, dit-il, pour une élection allemande. J'adresse un appel à la nation, pour lui demander de faire profession de foi en faveur d'un principe national et un devoir d'Allemand ». Le Führer, après avoir retracé l'œuvre de son gouvernement depuis le 30 janvier 1933, attaque l'esprit de Versailles. « Nous devons, dit-il, surmonter cet esprit. Depuis 1918, on s’était habitué dans le monde, à voir notre peuple autrement qu’il n'était historiquement. De cet excès de faiblesse du peuple allemand, on a cru
l’un de l’autre. Les deux véhicules subirent des dégâts considérables. Les époux Ghilbert, tous deux blessés, reçurent les soins du docteur Potié qui relêva chez le mari des contusions multiples et une fracture probable des côtes. La dame Ghilbert était fortement commotionnée, mais sans gravité. Les deux conducteurs sont indemnes. Berlin. 24. — Lé chancelier Hitler a prononcé mardi soir, un discours à Berlin. « Je prends la parole, dit-il, pour une élection allemande. J'adresse un appel à la nation, pour lui demander de faire profession de foi en faveur d'un principe national et un devoir d'Allemand ». Le Führer, après avoir retracé l'œuvre de son gouvernement depuis le 30 janvier 1933, attaque l'esprit de Versailles. « Nous devons, dit-il, surmonter cet esprit. Depuis 1918, on s’était habitué dans le monde, à voir notre peuple autrement qu’il n'était historiquement. De cet excès de faiblesse du peuple allemand, on a cru prouver conclure à un caractère permanent. » En ces trois ans, se sont passés des événements historiques. L'Allemagne, plus forte, a une nouvelle volonté, une nouvelle foi ; en trois ans, nous avons fait progresser le peuple allemand de plusieurs siècles. » Ce que j'ai défendu pendant 14 années, je n'y renoncerai pas. Je n’ai pas parlé, écrit, lutté pendant 14 ans pour l'égalité des droits, pour capituler devant les privilèges des autres. » Le monde doit savoir que l'Allemagne d'avant-moi n'existe plus. Les hommes qui la gouvernaient n’avaient rien de commun avec le peuple allemand, sinon on ne m'aurait pas librement appelé pour Führer. » Si on m'objecte des paragraphles, j’en appelle à la morale éternelle et au droit vital des peuples. Notre lutte est la lutte finale pour l'honneur et l’égalité des peuples. Nous gagnerons la lutte au nom de notre raison supérieure. Si la paix n'est pas établie sur une autre base, elle ne saurait subsister. » Que les politiciens ne croient pas que la résistance ne vient que d’un seul homme, elle vient de tout un peuple fanatique de son droit. » Notre but est clair : nous voulons être les maîtres chez nous. Les autres
n'y renoncerai pas. Je n’ai pas parlé, écrit, lutté pendant 14 ans pour l'égalité des droits, pour capituler devant les privilèges des autres. » Le monde doit savoir que l'Allemagne d'avant-moi n'existe plus. Les hommes qui la gouvernaient n’avaient rien de commun avec le peuple allemand, sinon on ne m'aurait pas librement appelé pour Führer. » Si on m'objecte des paragraphles, j’en appelle à la morale éternelle et au droit vital des peuples. Notre lutte est la lutte finale pour l'honneur et l’égalité des peuples. Nous gagnerons la lutte au nom de notre raison supérieure. Si la paix n'est pas établie sur une autre base, elle ne saurait subsister. » Que les politiciens ne croient pas que la résistance ne vient que d’un seul homme, elle vient de tout un peuple fanatique de son droit. » Notre but est clair : nous voulons être les maîtres chez nous. Les autres peuples ne doivent pas se mêler de nos affaires. Il n’y a pas un paragraphe qui leur en donne le droit. Nous sommes résolus à ne pas apporter notre contribution à la paix sous des conditions humiliantes. » Le 31 mars, je répéterai mon programme de paix sous une forme plus claire, et je dirai ce que je peux faire et ce que je ne peux pas faire. » On me dit : faites des gestes. Je ne suis pas Führer du peuple allemand pour faire des gestes, mais pour défendre sa paix, son honneur, sa liberté. » J’ai fait le plus grand geste symbolique qui soit : j’ai offert au monde la paix pour 25 ans, et j'ai engagé la parole du peuple allemand. Je demande aux autres de faire un même geste symbolique. Je demande au peuple, le 29 mars, s'il approuve mon programme de paix, et je suis curieux de savoir si on me demandera alors un autre geste symbolique. » Pendant trois ans, j’ai combattu avec fanatisme pour toi, ô peuple allemand. Aujourd’hui sois mon champion fanatique et courageux, car je ne suis que ton mandataire et ton Führer. » une nouvelle discrimination insupportable pour une
plus claire, et je dirai ce que je peux faire et ce que je ne peux pas faire. » On me dit : faites des gestes. Je ne suis pas Führer du peuple allemand pour faire des gestes, mais pour défendre sa paix, son honneur, sa liberté. » J’ai fait le plus grand geste symbolique qui soit : j’ai offert au monde la paix pour 25 ans, et j'ai engagé la parole du peuple allemand. Je demande aux autres de faire un même geste symbolique. Je demande au peuple, le 29 mars, s'il approuve mon programme de paix, et je suis curieux de savoir si on me demandera alors un autre geste symbolique. » Pendant trois ans, j’ai combattu avec fanatisme pour toi, ô peuple allemand. Aujourd’hui sois mon champion fanatique et courageux, car je ne suis que ton mandataire et ton Führer. » une nouvelle discrimination insupportable pour une grande nation. Le gouvernement allemand se voit donc obligé de repousser en conséquence, toutes les dispositions de la proposition des puissances de Locarno qui sont de nature à compromettre l'égalité des droits de l’Allemagne. Après le rétablissement de la complète indépendance et de la souveraineté de l'Allemagne, le gouvernement allemand et le peuple allemand ont le plus profond désir de porter une large contribution à la paix européenne. Si, par conséquent, il est obligé de repousser la proposition qui a été exposée par vous, d’un projet de conférence des puissances de Locarno, dans tous les points qui touchent l’honneur et l’égalité des droits (Gleichberechtigung) de la nation allemande, conscient de sa responsabilité pour le sort des peuples européens, il croit aussi devoir donner suite aux suggestions du gouvernement royal britannique, en vue de contribuer pour sa part à une solution de cette question européenne, en soumettant RÉQUES LA FOIRE DES RAMEAUX Sous les auspices de la Société d’Agriculture de l'arrondissement de Dunkerque, aura lieu, le 5 avril, la réputée foire des Rameaux. Voici le programme de la journée: À 10 h., marché aux bestiaux, concours d'animaux reproducteurs de l'espèce bovine de la race flamande pure, et de l’espèce porcine. Taureaux
et le peuple allemand ont le plus profond désir de porter une large contribution à la paix européenne. Si, par conséquent, il est obligé de repousser la proposition qui a été exposée par vous, d’un projet de conférence des puissances de Locarno, dans tous les points qui touchent l’honneur et l’égalité des droits (Gleichberechtigung) de la nation allemande, conscient de sa responsabilité pour le sort des peuples européens, il croit aussi devoir donner suite aux suggestions du gouvernement royal britannique, en vue de contribuer pour sa part à une solution de cette question européenne, en soumettant RÉQUES LA FOIRE DES RAMEAUX Sous les auspices de la Société d’Agriculture de l'arrondissement de Dunkerque, aura lieu, le 5 avril, la réputée foire des Rameaux. Voici le programme de la journée: À 10 h., marché aux bestiaux, concours d'animaux reproducteurs de l'espèce bovine de la race flamande pure, et de l’espèce porcine. Taureaux (3 catégories) ; génisses (2 catégories) ; vaches à lait ; verrats de race flamande améliorée. Ce concours comportera divers prix, et le championnat de la race bovine flamande pure. À 15 h., concours d'animaux de boucherie, nés et élevés en France : bœufs et génisses. En 3 parties, concours de veaux, de moutons, d’agneaux et de porcs. Outre les plaques et médailles récompensant les primés, il y a pour le concours de l’avant-midi, 7.750 fr. de primes. Pour le concours d’animaux de boucherie (outre plaques et médailles), le total des primes en espèces, sera de 5.710 fr. CAFÉS CLOTURE DU 25 MARS RIO No 7. — Disponible. 6 L4. — A terme : sur mars. 4.73 ; mai, 4.83 ; juillet, 4.94 ; septembre, 5.03 ; décembre, 5.07. Ventes : 4.000 sacs. SANTOS No 4. — Disponible, 8 3 4. — A terme : sur mars. 8.32 ; mai. 8.35 ; juillet, 8.45 ; septembre, 8.49 ; décembre, 8.50. Ventes : 8.000 sacs. Londres, 24. — On apprend, dans les milieux financiers, que l'Office du Commerce extérieur soviétique, vient de rompre les pourparlers que, sur l’initiative du Reich, il avait engagés avec les organismes compétents du ministère allemand de