jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ses enfants, et qu'elle a dans le ventre des petits chevaux, des hannetons blancs comme la neige, bien frisés. » Température axillaire: 37°. 11 Octobre. — On l'a surprise hier embrassant les parties génitales d'une aliénée maniaque. Elle a déchiré son châle en lambeaux. Elle pleure à chaudes larmes; et donne comme raison qu'elle est « enragée des pieds à la tête » Elle se frappe la tête contre les murs. 26. — Elle crie « qu'on lui tatoue la plante des pieds; qu'on lui met des sondes dans le cerveau. » 6 Novembre. — Elle se plaint « qu'on lui a versé cette nuit sur la tête un paquet de mitraille, que toute sa famille est emprisonnée, assassinée ». Le traitement suivi jusqu'ici a consisté en prises d'alcoolature de digitale, et en Vésicatoire permanent à l'occiput. Avril 1868. — Elle a éprouvé ces jours-ci la sensation qu'elle était enlevée par Jésus. Elle ne sait le jour ni le mois; elle m'appelle son père. 20 Mai. — La pupille droite est plus large que la gauche, et se contracte plus facilement à la lumière artificielle. 24 Juin. — Les pupilles sont redevenues égales. 7 Juillet. — Depuis quelques jours, elle croit voir souvent devant elle un homme de sa connaissance, alors qu'elle est en chemise ou qu'elle fait ses besoins, et elle se met en colère contre lui. Rien de nouveau jusqu'en décembre. Le 24 Décembre, prise de sciatique, liée à de la méningite spinale postérieure. Applications de bandes vésicantes le long de la colonne vertébrale, puis de quatre cautères. Seigle ergoté, 2 grammes. 12 Janvier 1869. — Depuis les accidents spinaux, elle est tombée dans la mélancolie, reste dans des coins assise à terre, ne répondant à aucune question, pleurant souvent. Même état jusqu'en mai. À partir du 1er mai, tristesse et agitation alternatives. L'agitation est toujours provoquée par des hallucinations de l'ouïe: « On m'appelle assassin, voleuse, je n'ai jamais tué personne. » Le traitement consiste en vésicatoires fréquemment répétés à la nuque, en bromure de potassium. 15 Décembre. — Un peu d'amélioration. Elle aide au ménage, vient
croit voir souvent devant elle un homme de sa connaissance, alors qu'elle est en chemise ou qu'elle fait ses besoins, et elle se met en colère contre lui. Rien de nouveau jusqu'en décembre. Le 24 Décembre, prise de sciatique, liée à de la méningite spinale postérieure. Applications de bandes vésicantes le long de la colonne vertébrale, puis de quatre cautères. Seigle ergoté, 2 grammes. 12 Janvier 1869. — Depuis les accidents spinaux, elle est tombée dans la mélancolie, reste dans des coins assise à terre, ne répondant à aucune question, pleurant souvent. Même état jusqu'en mai. À partir du 1er mai, tristesse et agitation alternatives. L'agitation est toujours provoquée par des hallucinations de l'ouïe: « On m'appelle assassin, voleuse, je n'ai jamais tué personne. » Le traitement consiste en vésicatoires fréquemment répétés à la nuque, en bromure de potassium. 15 Décembre. — Un peu d'amélioration. Elle aide au ménage, vient me parler, me dit qu'elle a souvent mal au cœur. Parole nette, non anxieuse ni bégayée. 15 Janvier 1870. — À de temps en temps des hallucinations de l'ouïe, et est tantôt agitée, et tantôt taciturne, suivant qu'elle a ou non des hallucinations. 3 Novembre. — Jusqu'à ce moment même état. Pupilles égales. 23 Janvier 1871. — L'état était resté le même jusqu'à ce jour. Le 22, elle criait encore, et marchait facilement. On l'a trouvée morte le matin dans son lit. AUTOPSIE. — Suffusions sanguines sur la partie droite de la dure-mère, renfermées dans une membrane très mince. Les méninges cérébrales supérieures présentent toutes une apparence gélatineuse, et des tractus blancs au niveau des sillons, et les méninges de gauche sont excessivement hypérémiées. Il n'y a pas d'adhérences entre les méninges et le cerveau ni de ramollissement cérébral. Les substances blanche et grise sont généralement hypérémiées, et surtout dans les circonvolutions pariétales droites. Les pertuis des vaisseaux de la substance blanche sous-jacente à la corticale sont en grand nombre dilatés, et ces dilatations se voient sur une épaisseur de 5 à 7 millimètres. Rien de particulier dans les nerfs de la base. On trouve dans le tiers postérieur des
état. Pupilles égales. 23 Janvier 1871. — L'état était resté le même jusqu'à ce jour. Le 22, elle criait encore, et marchait facilement. On l'a trouvée morte le matin dans son lit. AUTOPSIE. — Suffusions sanguines sur la partie droite de la dure-mère, renfermées dans une membrane très mince. Les méninges cérébrales supérieures présentent toutes une apparence gélatineuse, et des tractus blancs au niveau des sillons, et les méninges de gauche sont excessivement hypérémiées. Il n'y a pas d'adhérences entre les méninges et le cerveau ni de ramollissement cérébral. Les substances blanche et grise sont généralement hypérémiées, et surtout dans les circonvolutions pariétales droites. Les pertuis des vaisseaux de la substance blanche sous-jacente à la corticale sont en grand nombre dilatés, et ces dilatations se voient sur une épaisseur de 5 à 7 millimètres. Rien de particulier dans les nerfs de la base. On trouve dans le tiers postérieur des deux couches optiques gauches, plusieurs groupes d'orifices vasculaires dilatés. Rien dans les tubercules quadrijumeaux. Vascularisation considérable de la partie repliée de la circonvolution de l'hippocampe droite qui est sous-jacente à la couche optique. Cancer commençant du col de l'utérus. Il est fâcheux que je n'aie pas pu examiner au microscope le cerveau; j'y aurais certainement trouvé les lésions des vaisseaux et de la gangue nerveuse, caractéristiques de la paralysie générale et plus avancées que chez d'autres malades. L'histoire de la maladie montre à un haut degré l'association du délire ambitieux, mélancolique et hypocondriaque. OBSERVATION LII. — (Voisin.) — Paralysie générale avancée. Délire mélancolique, hypocondriaque et de richesses en même temps. La nommée Br. 45 ans, est entrée dans mon service le 13 janvier 1874, à la suite des deux certificats suivants : 1° Démence paralytique. Excitation. Désir de monter un atelier et de faire fortune. Projets de mariage. 2° Paralysie générale. Délire ambitieux avec idées hypocondriaques. Hésitation de la parole. 14 Janvier 1874. — Les premières paroles que me dit la malade sont qu'elle est enceinte (elle ne l'est pas), qu'on la vole, qu'on la pille, qu'on la tire par les pieds ; qu'on lui donne des douleurs; qu'elle voit
le cerveau; j'y aurais certainement trouvé les lésions des vaisseaux et de la gangue nerveuse, caractéristiques de la paralysie générale et plus avancées que chez d'autres malades. L'histoire de la maladie montre à un haut degré l'association du délire ambitieux, mélancolique et hypocondriaque. OBSERVATION LII. — (Voisin.) — Paralysie générale avancée. Délire mélancolique, hypocondriaque et de richesses en même temps. La nommée Br. 45 ans, est entrée dans mon service le 13 janvier 1874, à la suite des deux certificats suivants : 1° Démence paralytique. Excitation. Désir de monter un atelier et de faire fortune. Projets de mariage. 2° Paralysie générale. Délire ambitieux avec idées hypocondriaques. Hésitation de la parole. 14 Janvier 1874. — Les premières paroles que me dit la malade sont qu'elle est enceinte (elle ne l'est pas), qu'on la vole, qu'on la pille, qu'on la tire par les pieds ; qu'on lui donne des douleurs; qu'elle voit des hommes et des femmes qui sont toujours après elle, de jour et de nuit. Elle croit être ici depuis un an, être en mars. Elle sait le jour de la semaine. Son sourire est par moments exagéré. Ataxie de la langue et de la lèvre supérieure. Elle prend le poivre pour du camphre, et ne le reconnaît ni au goût ni même à la vue. Rien d'appréciable au cœur, aux poumons, au ventre. Démarche mal assurée, mais force musculaire des membres normale. Parole hésitante et anonyme surtout, par moments. Pendant le même examen, dix minutes après m'avoir parlé des causes de ses douleurs, elle manifeste de la satisfaction, des idées de richesses. « Ce n'est pas avec mes titres et mes rentes que je devrais être ici. Je devrais être à Versailles. Je suis cantinière du premier régiment. Il est dans toute la France. J'ai eu 100,000 francs de dot. La reine m'a faite héritière. J'ai un oncle riche qui m'a tout donné. J'ai des ateliers de passementerie. J'ai bien gagné de l'argent. » « Elle ne demande pas mieux que de rester ici, tout en aimant mieux être chez elle. » Aucune conscience de son état de maladie.
poivre pour du camphre, et ne le reconnaît ni au goût ni même à la vue. Rien d'appréciable au cœur, aux poumons, au ventre. Démarche mal assurée, mais force musculaire des membres normale. Parole hésitante et anonyme surtout, par moments. Pendant le même examen, dix minutes après m'avoir parlé des causes de ses douleurs, elle manifeste de la satisfaction, des idées de richesses. « Ce n'est pas avec mes titres et mes rentes que je devrais être ici. Je devrais être à Versailles. Je suis cantinière du premier régiment. Il est dans toute la France. J'ai eu 100,000 francs de dot. La reine m'a faite héritière. J'ai un oncle riche qui m'a tout donné. J'ai des ateliers de passementerie. J'ai bien gagné de l'argent. » « Elle ne demande pas mieux que de rester ici, tout en aimant mieux être chez elle. » Aucune conscience de son état de maladie. Juin 1874. — La malade continue à présenter des alternatives de délire mélancolique, hypocondriaque et de richesses. Puis elle ajoute qu'elle a de belles robes, une statue de bronze, et 300 francs qu'elle a envoyés à son père. Elle n'a pas grand-chose, mais son père a tout : Et elle peut lui demander ce qu'elle voudra. Elle aura beaucoup d'argent. 19 Avril. — Pupilles inégales. Parole tremblée. Notable tremblement de la langue. Hébétude. Sillons naso-labiaux très prononcés. Gâte. Supporte encore un poids lourd sur les épaules. Marche vacillante. Démence absolue. OBSERVATION LV. — (Voisin.) — Paralysie générale, ayant présenté à son début du délire mélancolique et hypocondriaque alternant avec un délire de satisfaction et de richesses. — Autopsie. La nommée Lab., 31 ans, est entrée le 12 juin 1866 dans le service de M. Baillarger, à la Salpêtrière, dans un état de délire triste et d'hypocondrie. Elle est malade ainsi depuis deux mois, à la suite d'une fièvre typhoïde. Son père et sa mère sont bien portants. Elle se plaint de souffrir par tout le corps : elle se refuse à boire et à manger, disant que cela ne passera pas. Elle est le plus souvent dans le mutisme et
peut lui demander ce qu'elle voudra. Elle aura beaucoup d'argent. 19 Avril. — Pupilles inégales. Parole tremblée. Notable tremblement de la langue. Hébétude. Sillons naso-labiaux très prononcés. Gâte. Supporte encore un poids lourd sur les épaules. Marche vacillante. Démence absolue. OBSERVATION LV. — (Voisin.) — Paralysie générale, ayant présenté à son début du délire mélancolique et hypocondriaque alternant avec un délire de satisfaction et de richesses. — Autopsie. La nommée Lab., 31 ans, est entrée le 12 juin 1866 dans le service de M. Baillarger, à la Salpêtrière, dans un état de délire triste et d'hypocondrie. Elle est malade ainsi depuis deux mois, à la suite d'une fièvre typhoïde. Son père et sa mère sont bien portants. Elle se plaint de souffrir par tout le corps : elle se refuse à boire et à manger, disant que cela ne passera pas. Elle est le plus souvent dans le mutisme et dans la prostration : dans d'autres moments, elle se reproche d'avoir péché. Dans d'autres, au contraire, sa physionomie est satisfaite, heureuse même : elle parle de ses belles robes de soie, de bon vin vieux. Pupilles inégales : la droite est plus large. Tremblement de la langue et des lèvres lorsque la langue est tirée hors de la bouche. La parole est un peu embarrassée. Même état jusqu'en 1868. En juin 1868, elle a une attaque épileptiforme, caractérisée par la perte de connaissance, pâleur de la face, secousses cloniques des membres gauche, contracture du membre supérieur droit : secousses latérales des yeux, déviation à droite de la commissure labiale; écume buccale, bruit de mâchoire et trismus; durée trois quarts d'heure à peu près. L'attaque n'est pas suivie de sommeil, mais d'agitation, de délire, de mouvements continuels de la tête et des membres gauche, de plaintes et de sons inarticulés. Elle a uriné dans le lit. Traitement : Un purgatif. Pas d'autres attaques. Mais trois jours après je constate que, tandis que depuis mai dernier les pupilles étaient égales, elles sont redevenues inégales. — L'obtusion consécutive aux attaques disparaît peu à peu. La malade a succombé le 12 janvier 1869. AUTOPSIE.
lorsque la langue est tirée hors de la bouche. La parole est un peu embarrassée. Même état jusqu'en 1868. En juin 1868, elle a une attaque épileptiforme, caractérisée par la perte de connaissance, pâleur de la face, secousses cloniques des membres gauche, contracture du membre supérieur droit : secousses latérales des yeux, déviation à droite de la commissure labiale; écume buccale, bruit de mâchoire et trismus; durée trois quarts d'heure à peu près. L'attaque n'est pas suivie de sommeil, mais d'agitation, de délire, de mouvements continuels de la tête et des membres gauche, de plaintes et de sons inarticulés. Elle a uriné dans le lit. Traitement : Un purgatif. Pas d'autres attaques. Mais trois jours après je constate que, tandis que depuis mai dernier les pupilles étaient égales, elles sont redevenues inégales. — L'obtusion consécutive aux attaques disparaît peu à peu. La malade a succombé le 12 janvier 1869. AUTOPSIE. — L'encéphale pèse 1050 gr. Il est dodu, paraît petit. Adhérences cérébro-meningées aux lobes antérieurs. Par le grattage de la surface de ces circonvolutions adhérentes, on enlève facilement la substance grise, et on obtient la crête formée par la substance blanche. Un grand nombre de coupes montre que la substance grise est hypérméiée, et qu'en un certain nombre de points elle est colorée. Œdème de l'épendyme du ventricule latéral droit. Épaississement, hypérémie des méninges spinales qui sont doublées de néomembranes très vascularisées. Juillet. — Transférée en province. L'arachnoïde postérieure présente un certain nombre de corps étoilés. La moelle est ramollie dans toute son épaisseur à la région lombaire. Pas de dégénérescence grise. OBSERVATION LVI. — (Voisin.) — Paralysie générale. Délire lypémaniaque, hypocondriaque, de satisfaction et de richesses. Hallucinations. La nommée J., 50 ans, blanchisseuse, est entrée le 23 mars 1858 dans mon service. La face est pâle, la physionomie inquiète. Pupilles inégales. Tremblement des lèvres lorsque la bouche est ouverte. Odorat, goût, normaux. Vue brouillée. Ouïe normale. Force musculaire conservée. Signes d'endocardite chronique à l'orifice auriculo-ventriculaire gauche. Parole bégaiement, et par moments bredouillée. Elle dit avoir vu ce matin un serpent, un cheval. Elle dit qu'on lui a volé huit
grise est hypérméiée, et qu'en un certain nombre de points elle est colorée. Œdème de l'épendyme du ventricule latéral droit. Épaississement, hypérémie des méninges spinales qui sont doublées de néomembranes très vascularisées. Juillet. — Transférée en province. L'arachnoïde postérieure présente un certain nombre de corps étoilés. La moelle est ramollie dans toute son épaisseur à la région lombaire. Pas de dégénérescence grise. OBSERVATION LVI. — (Voisin.) — Paralysie générale. Délire lypémaniaque, hypocondriaque, de satisfaction et de richesses. Hallucinations. La nommée J., 50 ans, blanchisseuse, est entrée le 23 mars 1858 dans mon service. La face est pâle, la physionomie inquiète. Pupilles inégales. Tremblement des lèvres lorsque la bouche est ouverte. Odorat, goût, normaux. Vue brouillée. Ouïe normale. Force musculaire conservée. Signes d'endocardite chronique à l'orifice auriculo-ventriculaire gauche. Parole bégaiement, et par moments bredouillée. Elle dit avoir vu ce matin un serpent, un cheval. Elle dit qu'on lui a volé huit couverts d'argent et une tabatière de 800 francs. « Une concierge lui a volé un gobelet, un corsage de mousseline, un manteau de 40 francs, un tapis de feutre de toute beauté. Elle lui a empoisonné le sang ; mais le commissaire a découvert le poison, et l'a envoyée à l'échafaud. » Elle parle encore d'une certaine quantité d'objets qu'on lui a volés : rubis, bracelets. Elle se plaint de douleurs intercostales très vives à gauche. 9 Juin. — Elle frappe des malades innocentes, et me donne comme raison qu'elles lui tourmentent les sens, qu'elles lui rendent le ventre dur. 9 Juillet. — Elle manifeste maintenant de la satisfaction. Ataxie de la langue. 22 Juillet. — Elle se plaint de douleur dans les membres, et pleure d'avoir une robe rapiécée. 23 Décembre. — Elle dit qu'elle se porte comme un charme; puis, sans transition, qu'on l'avale dans son lit, qu'on lui dit des injures, qu'elle mourra de chagrin, qu'on lui a volé ses ciseaux. Un moment après : « Ma bouche se dessèche, on m'a donné des coups qui pénètrent dans le poumon. On m'a pris le poignet et le poignet est déboité. Une fois, j'ai eu les entrailles sous
l'échafaud. » Elle parle encore d'une certaine quantité d'objets qu'on lui a volés : rubis, bracelets. Elle se plaint de douleurs intercostales très vives à gauche. 9 Juin. — Elle frappe des malades innocentes, et me donne comme raison qu'elles lui tourmentent les sens, qu'elles lui rendent le ventre dur. 9 Juillet. — Elle manifeste maintenant de la satisfaction. Ataxie de la langue. 22 Juillet. — Elle se plaint de douleur dans les membres, et pleure d'avoir une robe rapiécée. 23 Décembre. — Elle dit qu'elle se porte comme un charme; puis, sans transition, qu'on l'avale dans son lit, qu'on lui dit des injures, qu'elle mourra de chagrin, qu'on lui a volé ses ciseaux. Un moment après : « Ma bouche se dessèche, on m'a donné des coups qui pénètrent dans le poumon. On m'a pris le poignet et le poignet est déboité. Une fois, j'ai eu les entrailles sous la poitrine. J'ai l'âme des romans. J'ai de l'esprit. « J'ai une âme. J'étais pour les pauvres. L'homme est venu en bandit dans les charpentes. Je prends dans mon naturel; ma mère était dans les bois, commerçant. Je veux sortir, j'aime l'homme, j'aime l'homme; je veux me marier. « Il faut que je me marie avec un aveugle, pour qu'il ne voie pas ma figure. Je veux m'en aller, je me ferai repasseuse, j'ai un coup de fer admirable. Une fois sortie, je ferai des gâteaux pour les hospices. » 19 Janvier 1869. — Elle me demande, depuis plusieurs jours, que je lui applique à l'épaule gauche 40 sangsues à cause du sang extravasé, pour lequel elle a dans son épaule, à la suite de coups que lui a donnés Laurine. (Elle ne présente rien d'apparent à cette épaule.) Je vais avoir un joli amant, un gendarme qui garde la poudre à Rueil. On va lui faire dire à l'arsenal : "Ah! le bel homme!" 15 Septembre. Même état d'incohérence. Pupilles égales : la droite est d'un diamètre égal à celui de la pupille gauche dans le mois de mai. 13 Octobre. Elle dit posséder des bijoux; entre autres une
faut que je me marie avec un aveugle, pour qu'il ne voie pas ma figure. Je veux m'en aller, je me ferai repasseuse, j'ai un coup de fer admirable. Une fois sortie, je ferai des gâteaux pour les hospices. » 19 Janvier 1869. — Elle me demande, depuis plusieurs jours, que je lui applique à l'épaule gauche 40 sangsues à cause du sang extravasé, pour lequel elle a dans son épaule, à la suite de coups que lui a donnés Laurine. (Elle ne présente rien d'apparent à cette épaule.) Je vais avoir un joli amant, un gendarme qui garde la poudre à Rueil. On va lui faire dire à l'arsenal : "Ah! le bel homme!" 15 Septembre. Même état d'incohérence. Pupilles égales : la droite est d'un diamètre égal à celui de la pupille gauche dans le mois de mai. 13 Octobre. Elle dit posséder des bijoux; entre autres une étoile qui est tombée d'une montagne. 17 Novembre. — "Je suis belle comme le jour. Pourquoi que le directeur ne me demande pas ; il me mettrait dans un bel appartement, je puis encore chanter le soir." 23 Novembre. Elle se plaint. "On vient me faire mourir; on m'a mis un paillasson court. J'ai perdu mon lit. On m'a empoisonnée." 15 Décembre. "On me donne des coups de couteau; on me dérange des os." 30 Décembre. — Elle me dit : "Savez-vous le cadeau que je vais vous faire? Un aigle entouré de rubis et une couronne de roses." 13 Janvier 1870. — "On m'assassine. C'est une Allemande qui me met ses doigts dans la bouche." Jusqu'en septembre, où elle a été emmenée par sa famille, l'état est resté le même; et la maladie a présenté les alternatives de satisfaction (idées de richesses), de plaintes, et de conceptions hypocondriaques. OBSERVATION LVII. — (Voisin.) — Paralysie générale. — Délire ambitieux. — Idées mélancoliques et hypocondriaques. — Mort. — Autopsie. La nommée Len., trente-trois ans, est entrée le 20 novembre 1872 dans mon service, dans un état de manie chronique, et présentant de la prédominance d'idées mélancoliques, hypocondriaques, et quelques idées ambitieuses,
un paillasson court. J'ai perdu mon lit. On m'a empoisonnée." 15 Décembre. "On me donne des coups de couteau; on me dérange des os." 30 Décembre. — Elle me dit : "Savez-vous le cadeau que je vais vous faire? Un aigle entouré de rubis et une couronne de roses." 13 Janvier 1870. — "On m'assassine. C'est une Allemande qui me met ses doigts dans la bouche." Jusqu'en septembre, où elle a été emmenée par sa famille, l'état est resté le même; et la maladie a présenté les alternatives de satisfaction (idées de richesses), de plaintes, et de conceptions hypocondriaques. OBSERVATION LVII. — (Voisin.) — Paralysie générale. — Délire ambitieux. — Idées mélancoliques et hypocondriaques. — Mort. — Autopsie. La nommée Len., trente-trois ans, est entrée le 20 novembre 1872 dans mon service, dans un état de manie chronique, et présentant de la prédominance d'idées mélancoliques, hypocondriaques, et quelques idées ambitieuses, confuses. Elle est maigre. Les pupilles sont inégales; la gauche est plus large. État normal des sens de la vue, de l'ouïe, de l'odorat. Ataxie de la langue et des lèvres. La parole est anormale et tremblée. Conservation de la mémoire du jour de la semaine. Perte de la mémoire du mois, de l'année, des lieux. Lenteur extrême dans la conception des quelques idées qu'elle émet. Elle se plaint de tout, elle dit qu'elle est dans un endroit où il n'y a pas de pain; qu'elle n'a pas eu à manger; qu'elle est dans une sale chambre où il n'y a pas de pain, plus tard qu'elle mourra de faim. Dans la même journée elle me dit : "qu'elle veut s'en aller, qu'elle a 400 fr. dans son armoire à glace, 1,000 fr. de meubles, 800 fr. de toilettes, un buffet de 350 fr. ; qu'elle est mariée à un marquis", "puis qu'elle va se marier avec un marquis quand elle sera guérie, le marquis de V., aux Champs-Élysées, riche de 200,000, 60,000 francs", puis aussitôt "qu'elle ne guérira jamais ici." Force musculaire des membres normale. L'équilibration est troublée, la marche est lente. Pas de douleurs spinales. La peau est