jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ihm am Kopf oberhalb der Schläfe erheblich verletzte. Er brach halb ohnmächtig zusammen, während die Täter unerkannt (7) — diese galben und wenigstens so — im Dunkeln der Nacht verschwanden. Zum Glück ist die Kopfwunde Bastions nicht schlimmer Natur. Wie leicht hätte jedoch der Stein den Schlaf oder einen Auge berühren und somit einen minderjährigen Familienvater ein Unglück stürzen können. Die Tätertrio m W. G. M. m tat dies aber unüberlegt und können die H. Bastion dankbar sein, dass er an der zutreffenden Mannschaft eingestellt. WALK, 3. Mai — Hochzeit Am heiligen Samstag wird in der Waisenkirche von Marienheim die Ehe zwischen Fräulein Marie Kern aus Kandel und Herrn Eugen Jenne von Laer fortgesetzt. Ein gegenseitiges Glückwunsch! Herren-Anzüge b. m belegte Verarbeitung Garantie für getanen Saaten Grosses Lager in französischen und englischen Stoffen. E. C. BERGER, Haguenau maître Taucher Günstigste — Esse SLisams — . i Uebertragung Altung ^Mumtannnnn Cuns tätig Masse um • Uhr; — trib t. Masse nicht kursart Aupracht um 7a0; — und 8 Uhr: trib Masse sut Amputat b der Plasthca und 84» Uhr Hufthochsdiun sut Ausäufern. tasbüebtfcie.- Liebesgrüße. Andachten. — Litanei und Fronleichnam. Heilige. — Messe am 11 Uhr sut w«—«Firnst. Pfarramtstätigkeit Nachmittag 4 Uhr: feierlicher Vormittag. Nach Abend 8 Uhr: Kanzel. Wiederaufrichtung der Stadt. Heilige. — Messen. Am Montag und Freitag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Abends 8 Uhr: Heilige Am Mittwoch. Heilige Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Donnerstag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Freitag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Abends 8 Uhr: Heilige Nach dem Tag des Heiligen. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Sonntag. Heilige Messe um 6, 7:45 und 9 Uhr; — am Abend 8 Uhr: Maiandacht — Im Laufe der Woche: Vierteljahresbesuch der kleinen Schulkindern, die noch nicht zur heiligen Kommunion gehen. Gelegenheit zur heiligen Woche ist jeden Morgen von 6:40 Uhr an; — am Samstag von 4 bis 7:40 Uhr und am Sonntag von 6:46 an. — UaS UL Jeder Katholiker, der die heilige Messe nicht regelmäßig besucht, bezeigt eine sehr schwere Sünde
feierlicher Vormittag. Nach Abend 8 Uhr: Kanzel. Wiederaufrichtung der Stadt. Heilige. — Messen. Am Montag und Freitag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Abends 8 Uhr: Heilige Am Mittwoch. Heilige Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Donnerstag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Freitag. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Abends 8 Uhr: Heilige Nach dem Tag des Heiligen. Heilige. Messe um 8, 7 und 9 Uhr. Am Sonntag. Heilige Messe um 6, 7:45 und 9 Uhr; — am Abend 8 Uhr: Maiandacht — Im Laufe der Woche: Vierteljahresbesuch der kleinen Schulkindern, die noch nicht zur heiligen Kommunion gehen. Gelegenheit zur heiligen Woche ist jeden Morgen von 6:40 Uhr an; — am Samstag von 4 bis 7:40 Uhr und am Sonntag von 6:46 an. — UaS UL Jeder Katholiker, der die heilige Messe nicht regelmäßig besucht, bezeigt eine sehr schwere Sünde gegen den Allmächtigen und ihrer Kirche. Kinde und solche, die ihre Pflichten zu Gottesdienst erfüllen, müssen sich in diesem Maße diesen letzten Woche 4 mal pfenning anlegen. Lycee. Messe mit heiliger Kommunion um 8:40 Uhr. Geflüsterte Nachrichten Assoziation cath. de la Jeunesse Française; Donnerstag im 4 — nummernweise der DHSB res de l'ACJF. und de l'A.G. an der Kanzel des Lyceums, um 8 h. 30. Alle Mitglieder sind inständig aufgefordert, hinzukommen. Lundi 6 mai, réunion pour les membres habitant à Haguenau, à 12 h. 45 très précises. Rapport sur le Congrès de l'A-CJ-F. à Nancy par les délégués du groupe Nostre membres se réuniront demain, anniversaire, dès que notre section à 10 minutes vingt et une heure au Verondaclé verssemblée, um se réunir demain en heure surveillée avec l'essence au Terminal (Boulevard Hanau) um aller. Aussi notifions éventuels, que le Triomphe et la Vidalie de chaque lettre sont obligatoirement présents, et que l'ubehuldigtes Fehlen 16 Substantifs à l'âge de 30 ans. Le prochain mois, notre groupe aura une réunion importante avec l'infrastructure de la section américaine le 11. Mai et le 100e anniversaire de la Stifterfeiertag am 29. Mai. Explications des dirigeants annuels. Vantast 1922. Issanu. ÜMia SümÉg E^sËCÔS l
res de l'ACJF. und de l'A.G. an der Kanzel des Lyceums, um 8 h. 30. Alle Mitglieder sind inständig aufgefordert, hinzukommen. Lundi 6 mai, réunion pour les membres habitant à Haguenau, à 12 h. 45 très précises. Rapport sur le Congrès de l'A-CJ-F. à Nancy par les délégués du groupe Nostre membres se réuniront demain, anniversaire, dès que notre section à 10 minutes vingt et une heure au Verondaclé verssemblée, um se réunir demain en heure surveillée avec l'essence au Terminal (Boulevard Hanau) um aller. Aussi notifions éventuels, que le Triomphe et la Vidalie de chaque lettre sont obligatoirement présents, et que l'ubehuldigtes Fehlen 16 Substantifs à l'âge de 30 ans. Le prochain mois, notre groupe aura une réunion importante avec l'infrastructure de la section américaine le 11. Mai et le 100e anniversaire de la Stifterfeiertag am 29. Mai. Explications des dirigeants annuels. Vantast 1922. Issanu. ÜMia SümÉg E^sËCÔS l Heute I ^R m m H E Doppelte Rabattmarken amour SSMMI arg less M Brü Vérité -l «h»*amue dUNft 4M d* baW0e5uta*ushs^id» fl Strafabhketer. 23a. B Jy B o-&gt; ... ^. a.,, . ^ ^ ^ ... gdt. Zustande. Winder u. ^B » H . " . !?. WJ vTr „ tm r^ a TT flfl Eieàtnx. Fret» üu.uüü tr. ■ H «w flnoi «akali wmHw Ml w WaHONMl wovonJu.UUU fr. bar. Sott tt H lortig. GenuaaantntL B «■ iKMffIBUM I wird gewaschen Innerfächer snr &lt;i 2Z«« u 1 " H „ _ _ B Sich wemien ATRO, m 35 Minutent ffl l*. Place République. 15. I *** r| Théophile. «0 B SB -25£i£2. j Bellili Wm Mal g — I nnruHtu. fl _ _ fl enter JNr. 23US. ■ * «w "• fl Kg y. Ubernähte Herren-Anzüge v^£^^ et °• le "l Prätstl'iec ▼Oli '^B Ersatz für Mas WÉgy Tilleux, HUlàOlH, B B O.R»»vew ^ Mr ^ **«. Bnflslüll tu.BBurschen-Anzüge ^ n £j&lt;«;| ***********:*********** vernittlitt vu I _ ’ 1 B beg-nnisse sowie iur die reichB ♦ îffl Hflfl ijjS BlSfUHT 7W IfTWlf lilftl 37 ^ JB. HOHMANN B LClCutô. OOUlIliCr^iVldQtlll^ H B lichen Kranzund Blumenspenden B fl) ***
„ tm r^ a TT flfl Eieàtnx. Fret» üu.uüü tr. ■ H «w flnoi «akali wmHw Ml w WaHONMl wovonJu.UUU fr. bar. Sott tt H lortig. GenuaaantntL B «■ iKMffIBUM I wird gewaschen Innerfächer snr &lt;i 2Z«« u 1 " H „ _ _ B Sich wemien ATRO, m 35 Minutent ffl l*. Place République. 15. I *** r| Théophile. «0 B SB -25£i£2. j Bellili Wm Mal g — I nnruHtu. fl _ _ fl enter JNr. 23US. ■ * «w "• fl Kg y. Ubernähte Herren-Anzüge v^£^^ et °• le "l Prätstl'iec ▼Oli '^B Ersatz für Mas WÉgy Tilleux, HUlàOlH, B B O.R»»vew ^ Mr ^ **«. Bnflslüll tu.BBurschen-Anzüge ^ n £j&lt;«;| ***********:*********** vernittlitt vu I _ ’ 1 B beg-nnisse sowie iur die reichB ♦ îffl Hflfl ijjS BlSfUHT 7W IfTWlf lilftl 37 ^ JB. HOHMANN B LClCutô. OOUlIliCr^iVldQtlll^ H B lichen Kranzund Blumenspenden B fl) *** * ™™ "®™ ™ “* Brunnenstraße 18 B I 1 L p " c Zc"„ r Zÿ^o^t: I 2 «^9* amSonalag, 4 U IL, 18. u. 25 Mai* JSSSFSt^, I c ta « r LS • • • u | g hilfbesondere danken wir der B voa 10 Uhr morgees Me 4 Uhr abeads * qrnuetranlytiqee B "*r"™ vmafmaUUat tMglOtUCT nBlWmUi ■ B meindearbeitern für ihre schönen 1*8 sert». Preise (Gesamtwert 800 Fr.) *1 fl I PI Kranzspenden und ihr trostloses B * s Preise 1 Vanilluhr. * * " * B_ _ H F11.........:,..........: m»*s 1 *?"™* 1 !" P!-; 1 I | WE8PLW y. SI8LEB. Il — . . » «rfu«i™. 1 fc* faei Familienreisen — ta, KTZ, Htar ■"** «**“■*■**■** •*!,*** *■*•■-.■ H b« VeremsIeeUe Kurzenrebenstr. 10. B ~ . . -_ . * e il Oberhaept bei elle a lesOichm AalSseea HAGENAU. (2329 ■ SeidCDC Mântel SS bST'gSB e Irinkt man die allgemein beliebten Lingerie gelüttert * I . .1 b Es Itee l Mme *«"«'«»« Ir' T;”" "T ™:ZZ, I i ■ 11. D _1_ neue bacon in Lover. Ko val ■ B "r^L,rr; I B*' »-«) Œ i t ,n 8!lr^ u M^ IDamen-RobesI
Me 4 Uhr abeads * qrnuetranlytiqee B "*r"™ vmafmaUUat tMglOtUCT nBlWmUi ■ B meindearbeitern für ihre schönen 1*8 sert». Preise (Gesamtwert 800 Fr.) *1 fl I PI Kranzspenden und ihr trostloses B * s Preise 1 Vanilluhr. * * " * B_ _ H F11.........:,..........: m»*s 1 *?"™* 1 !" P!-; 1 I | WE8PLW y. SI8LEB. Il — . . » «rfu«i™. 1 fc* faei Familienreisen — ta, KTZ, Htar ■"** «**“■*■**■** •*!,*** *■*•■-.■ H b« VeremsIeeUe Kurzenrebenstr. 10. B ~ . . -_ . * e il Oberhaept bei elle a lesOichm AalSseea HAGENAU. (2329 ■ SeidCDC Mântel SS bST'gSB e Irinkt man die allgemein beliebten Lingerie gelüttert * I . .1 b Es Itee l Mme *«"«'«»« Ir' T;”" "T ™:ZZ, I i ■ 11. D _1_ neue bacon in Lover. Ko val ■ B "r^L,rr; I B*' »-«) Œ i t ,n 8!lr^ u M^ IDamen-RobesI B bubues, ScUwiegcraonnes, Brüderschaft. B /^flS| Cold bref 1920 — Jeckey Ciab Sec. tratee und Nsdbtisch B ^ 90^ lOft^, 130^, 100. Me 22B&lt;Eau B 9Q Schwager, Neffen und Verwandte ^Q Pl.trni.nml ^Q ■ B ~~lB Sich wenden: wegen Fletzmangel ■ * il œ s^Baa aiE 1 A3 ■ • ■ ü bjb • a |MES CM3 Ml g — -— lg^^:|llamnii H**ï*5| B sowie fur die reichB leieicueu Kuiuund B 9IBU||BHQl|QQQItil|U||iti||ti|i|âl|IUMiâUtiillêâtilUlllliiHBIUIIMÉiâU^^^K: Blllllllnl| ad Birin v -BBC, "BraftfH ■ Blumenpflanze Uns sprechen wir auf diesem ^B — ^BuHBgl|||m|||y||||||llHy|||||BH|||||Wl|BMB||||||HBy|||yiHj|lBIBIHB^Qj^QQ^^^B^ ^B BB11 fl I fl I 111 jglj SMOP " ■ fl Wegen allen tieferigen unseren innigsten I H eeeeeejee mi-itn B ^B Bank aus. Losbeondere danken wir der ^B Bitt ■ ■ ■ — ?/'■: !■] fl Firma Kerner-Moog nrbst A: i-estrl.ien. ^fl ^^5 B _ — H Q — _ ifl^ I riiZüm Janrmarkt ir ^ kaufen Sie aU Dire B II fonfortinti Notariat Lewis mULLilH, g " Bl IJfl HAGENAU, GramPree 59. s «rniTHiri zaeFTti u .... . a oununci MobiliorVersteigernQ 1 g B haftesten bei h| rniBipniC uurri ES“^i rnAllÇUlu HALFF I ^N.6ramrn».tt Bmm. seu. a*s . T. H. W «** «AtZOASSe.MAMUEPVoî (Vf uriliwtrtlfidU JCmqmm te Xtdàaaé. VATICANBÄD1,
■ ü bjb • a |MES CM3 Ml g — -— lg^^:|llamnii H**ï*5| B sowie fur die reichB leieicueu Kuiuund B 9IBU||BHQl|QQQItil|U||iti||ti|i|âl|IUMiâUtiillêâtilUlllliiHBIUIIMÉiâU^^^K: Blllllllnl| ad Birin v -BBC, "BraftfH ■ Blumenpflanze Uns sprechen wir auf diesem ^B — ^BuHBgl|||m|||y||||||llHy|||||BH|||||Wl|BMB||||||HBy|||yiHj|lBIBIHB^Qj^QQ^^^B^ ^B BB11 fl I fl I 111 jglj SMOP " ■ fl Wegen allen tieferigen unseren innigsten I H eeeeeejee mi-itn B ^B Bank aus. Losbeondere danken wir der ^B Bitt ■ ■ ■ — ?/'■: !■] fl Firma Kerner-Moog nrbst A: i-estrl.ien. ^fl ^^5 B _ — H Q — _ ifl^ I riiZüm Janrmarkt ir ^ kaufen Sie aU Dire B II fonfortinti Notariat Lewis mULLilH, g " Bl IJfl HAGENAU, GramPree 59. s «rniTHiri zaeFTti u .... . a oununci MobiliorVersteigernQ 1 g B haftesten bei h| rniBipniC uurri ES“^i rnAllÇUlu HALFF I ^N.6ramrn».tt Bmm. seu. a*s . T. H. W «** «AtZOASSe.MAMUEPVoî (Vf uriliwtrtlfidU JCmqmm te Xtdàaaé. VATICANBÄD1, L Mai. O* 6on»NPl» Transatlantique, die beechloeeen •alto dea piprillrére bfatu mit dam Sehiff MHm d'Aumale» ahauhoien. hat ihrea Bemhlew paiadirl Sla wird lhm ihr arétaatag fehlff sur ieridfuuf stellaa, dea Oal-Pias». Dae Sehiff ptd dea Sardlaal f egetea la Neapel ahholaa. taihar wird dré«Bci*tail Verdier, AraMaechri tea Paris, aaf dieeem Dampfer ehmehlffea. am fm Vertreter des Heiligen Valets mtgmeass . Earthag» hat wohl mit dea Tagea der léuri•ehea fleeetsung ale mehr aoleh sine Marne Aihel riant Die Strame ven Tuait aaeh Earthaae war>, tie gens etæaarl la SL Moalka erurdea Ma hrfiaataa Arhatlea verriehtet Bina graase Zettetadt irheht «tek doit Hier werdea tlglieh AON Ifahlftaitea daigereleht werdea. Man glnuht faat, ver A die Viatea aa haben. die ta der Bibllaehea Gefahühte frirennaelehnet W, allwa dae auaarwftltite fdk da» fUst der Sella felerta. ra snwimi MD NffiDERBRONN, 1. Mai. Aei dem Gemeinadarat Dater dem Vorsitz des Herra Maire Dr. Montré arémê» an der Stemed ia rér 5 Punkte ne erledfeee aréd, die beâden Adjoints, Herren RoeBler and Hof uad * 13 Ratshemn tefl. Da dan Geeets vom 3». 12. 29 a. au aachaaM, daS bel Aalriheu aeiteas der Ge&gt; meindca dréZréaeteoer in Wcgfall kommt, be•cblteât der GwnebuVirri die vor dieeem
dieeem Dampfer ehmehlffea. am fm Vertreter des Heiligen Valets mtgmeass . Earthag» hat wohl mit dea Tagea der léuri•ehea fleeetsung ale mehr aoleh sine Marne Aihel riant Die Strame ven Tuait aaeh Earthaae war>, tie gens etæaarl la SL Moalka erurdea Ma hrfiaataa Arhatlea verriehtet Bina graase Zettetadt irheht «tek doit Hier werdea tlglieh AON Ifahlftaitea daigereleht werdea. Man glnuht faat, ver A die Viatea aa haben. die ta der Bibllaehea Gefahühte frirennaelehnet W, allwa dae auaarwftltite fdk da» fUst der Sella felerta. ra snwimi MD NffiDERBRONN, 1. Mai. Aei dem Gemeinadarat Dater dem Vorsitz des Herra Maire Dr. Montré arémê» an der Stemed ia rér 5 Punkte ne erledfeee aréd, die beâden Adjoints, Herren RoeBler and Hof uad * 13 Ratshemn tefl. Da dan Geeets vom 3». 12. 29 a. au aachaaM, daS bel Aalriheu aeiteas der Ge&gt; meindca dréZréaeteoer in Wcgfall kommt, be•cblteât der GwnebuVirri die vor dieeem Zeitpankft Éemaehtea Asletaeu am L Md surücknbcaUea tmd eine aeoe Anleibe in ittb vew 900000 Fr. bei der stâdtisrheu Spaikasse aufzunehmen. Dieee Maeipalatiou bedeatet für die Gumeinde em Erepantis voa nmd 9000 Fr. iihrlich. Einer Einéafae des Herra Emile Heüsg betr. Kanalisations projets dans le domaine communal de Folques, indiquant qu'il s'agit d'une nécessité, obligeant le conseil de la commune à agir. De même, par un acte de bienveillance, il s'agit de mettre en place des mesures de protection environnementale efficaces, dans ces années-ci, ne plus subir des pénalités, en permettant de traiter les eaux usées plus efficacement. — Le Bureau de l'Administration a soumis au Conseil un dossier sur l'état de la route du Hau de la Tête, révélant des dégâts considérables aux infrastructures, notamment aux caniveaux et aux aires de jeux. Le maire et les conseillers décidèrent de son remplacement immédiat, afin de prévenir toute catastrophe. — Bien qu'ayant quitté son poste, Frédéric Richelieu a encore une obligation envers la commune, consistant à présenter un rapport sur les travaux effectués au cours de l'année et leur impact sur la commune. Ce rapport, qui a été remis au conseil, contient des informations essentielles sur les activités du maire et
qu'il s'agit d'une nécessité, obligeant le conseil de la commune à agir. De même, par un acte de bienveillance, il s'agit de mettre en place des mesures de protection environnementale efficaces, dans ces années-ci, ne plus subir des pénalités, en permettant de traiter les eaux usées plus efficacement. — Le Bureau de l'Administration a soumis au Conseil un dossier sur l'état de la route du Hau de la Tête, révélant des dégâts considérables aux infrastructures, notamment aux caniveaux et aux aires de jeux. Le maire et les conseillers décidèrent de son remplacement immédiat, afin de prévenir toute catastrophe. — Bien qu'ayant quitté son poste, Frédéric Richelieu a encore une obligation envers la commune, consistant à présenter un rapport sur les travaux effectués au cours de l'année et leur impact sur la commune. Ce rapport, qui a été remis au conseil, contient des informations essentielles sur les activités du maire et des conseillers, leur permettant de prendre les décisions adéquates. — Le président du conseil de l'administration de l'usine électrique, Herr Kircher, a dû démissionner en raison de raisons de santé, mais avant cela, il a exprimé son souhait d'être remplacé par un conseiller qui sera nommé par la commune. Malgré cette démission, la commune de Bad Niederbronn a exprimé sa reconnaissance pour les services rendus par Herr Kircher. — La réorganisation des services de sécurité est un chapitre qui, bien que déjà ancien, n'a toujours pas trouvé de solution satisfaisante. Le premier adjoint, Herr RoeBler, ayant entendu cette requête, a fait un travail important en suivant scrupuleusement les normes et en rédigant une nouvelle ordonnance policière contenant 17 articles. Il a également pris comme référence l'année 1825, lorsque le maire de Niederbronn décida que les rues devaient être nettoyées quotidiennement, sauf pendant la saison. Son travail a été approuvé par le conseil de la commune. — Les instructions pour le fonctionnement des services de sécurité, notamment le kehren, ont été rédigées avec soin par Herr RoeBler, afin de garantir un niveau de protection adéquat pour la commune. Les limitations en matière de travail des agents de sécurité ont été établies,
cette démission, la commune de Bad Niederbronn a exprimé sa reconnaissance pour les services rendus par Herr Kircher. — La réorganisation des services de sécurité est un chapitre qui, bien que déjà ancien, n'a toujours pas trouvé de solution satisfaisante. Le premier adjoint, Herr RoeBler, ayant entendu cette requête, a fait un travail important en suivant scrupuleusement les normes et en rédigant une nouvelle ordonnance policière contenant 17 articles. Il a également pris comme référence l'année 1825, lorsque le maire de Niederbronn décida que les rues devaient être nettoyées quotidiennement, sauf pendant la saison. Son travail a été approuvé par le conseil de la commune. — Les instructions pour le fonctionnement des services de sécurité, notamment le kehren, ont été rédigées avec soin par Herr RoeBler, afin de garantir un niveau de protection adéquat pour la commune. Les limitations en matière de travail des agents de sécurité ont été établies, notamment en ce qui concerne les jours de travail et les heures de travail. De plus, une taxe est instituée pour chaque service rendu par l'agent de sécurité. Jahrhundert hervorragende Konzerte. Um 9 Uhr abend, gab M. Jregrea Smart, Vizepräsident der Gesellschaft der Freunde der Musik, ein sehr interessantes Konzert. "Eine Dame, nicht aus Paris", wie die Zeitung meldete, rief Parker aus, "Romaine retempe de Sainte-Cécile. Wir werden wohl Gelegenheit haben, diese hervorragenden Konzerten im Rahmen der Jahrestagung der Musikgesellschaft in Straßburg und Colmar zu besuchen." Für die schülerlichen Chöre bot wohl unter anderem interessiert die Veranstaltung am Mittwoch abend, halb 9 Uhr, im Saal der Geographie, wo religiöse und profane Kompositionen neuerer Komponisten, unter deren Persönlichkeiten der Komponist Ling au der Aufführung kam. Das war eine freudigbare, praktische Arbeit, die gewiss Ihre gütlichen Wirkungen haben wird. Was man kaum, ja nie zu erwarten traute, bot der dritte Tag der Kongresse. Ein religiöses Ereignis, von vielleicht ungeahnter Tragweite, spirituality schau da ah. Die Sainte-Chapelle; für einen unvergleichlichen großartigen Bauwerk aus dem Mittelalter, mit seinen herrlichen, au Schönheit unerreichten tiefen Kirchenfenstern, öffnet zum hundertjährigen Jubiläum wieder nach langer, langer Zeit seine Pforten. Unsere Liebe und Herrlichkeit, Jesus Christus, nicht der Gestalt
"Eine Dame, nicht aus Paris", wie die Zeitung meldete, rief Parker aus, "Romaine retempe de Sainte-Cécile. Wir werden wohl Gelegenheit haben, diese hervorragenden Konzerten im Rahmen der Jahrestagung der Musikgesellschaft in Straßburg und Colmar zu besuchen." Für die schülerlichen Chöre bot wohl unter anderem interessiert die Veranstaltung am Mittwoch abend, halb 9 Uhr, im Saal der Geographie, wo religiöse und profane Kompositionen neuerer Komponisten, unter deren Persönlichkeiten der Komponist Ling au der Aufführung kam. Das war eine freudigbare, praktische Arbeit, die gewiss Ihre gütlichen Wirkungen haben wird. Was man kaum, ja nie zu erwarten traute, bot der dritte Tag der Kongresse. Ein religiöses Ereignis, von vielleicht ungeahnter Tragweite, spirituality schau da ah. Die Sainte-Chapelle; für einen unvergleichlichen großartigen Bauwerk aus dem Mittelalter, mit seinen herrlichen, au Schönheit unerreichten tiefen Kirchenfenstern, öffnet zum hundertjährigen Jubiläum wieder nach langer, langer Zeit seine Pforten. Unsere Liebe und Herrlichkeit, Jesus Christus, nicht der Gestalt der heiligen Hostie; Einladung sahen Geister. Durch ein düsteres Frendliches Entgegenkommen der Regierung gelang es der Leitung der jüngsten der Gilde Sainte-Cécile, dass hübsige Opfer, abgerichtet durch Kardinal Verdier, in der historisch bedeutenden Kapelle, genannt Sainte-Chapelle, Colmar aus demselben. Schon vor 8 Uhr morgens kehrt ein gewöhltes Publikum in der Sainte-Chapelle ein, um den heiligen Abendmahl genießen zu dürfen. Durch die Tore haben einige Vertreter der Garde Républicaine Anstalten genommen. In einer angenehmen Atmosphäre entschloss sich der Wetter der heiligen Denkmäler auf die Kommandozentrale zufahren. Mit einem schwarzen geordneten Habt, begleitet von einer Kammerherrin, trat der Kardinal in seinem charakteristischen Habt, begleitet von Kommissar Vintéron, dem vormaligen Präses des Schriftenschriffs Kardinal Verdier. Mehrmals trat er ehrfurchtsvoll die niederen Großen der Kongresse, die Amtsstube des Kardinals anzuführen. Nachdem er die Grenzen der gewählten Komponisten hervorgehoben hatte, traten die Wunderwerke des Kongresses nacheinander: der heilige Abendmahl, angebracht durch Kardinal Verdier, in der heiligen Kapelle. Nach dem Evangelium erfuhren Mgr. Verdier die Anwesenden durch eine wundervolle Ansprache. Er dankte besonders der Regierung für ihr weitgehendes Entgegenkommen, unterstrich die katholische und nationale Bedeutung des gegenwärtigen Anfangsstückes, rief Erinnerungen an den Heiligen Ludwig, König von Frankreich, wunsch, der so oft in diesen heiligen Stätten dem
Sainte-Chapelle ein, um den heiligen Abendmahl genießen zu dürfen. Durch die Tore haben einige Vertreter der Garde Républicaine Anstalten genommen. In einer angenehmen Atmosphäre entschloss sich der Wetter der heiligen Denkmäler auf die Kommandozentrale zufahren. Mit einem schwarzen geordneten Habt, begleitet von einer Kammerherrin, trat der Kardinal in seinem charakteristischen Habt, begleitet von Kommissar Vintéron, dem vormaligen Präses des Schriftenschriffs Kardinal Verdier. Mehrmals trat er ehrfurchtsvoll die niederen Großen der Kongresse, die Amtsstube des Kardinals anzuführen. Nachdem er die Grenzen der gewählten Komponisten hervorgehoben hatte, traten die Wunderwerke des Kongresses nacheinander: der heilige Abendmahl, angebracht durch Kardinal Verdier, in der heiligen Kapelle. Nach dem Evangelium erfuhren Mgr. Verdier die Anwesenden durch eine wundervolle Ansprache. Er dankte besonders der Regierung für ihr weitgehendes Entgegenkommen, unterstrich die katholische und nationale Bedeutung des gegenwärtigen Anfangsstückes, rief Erinnerungen an den Heiligen Ludwig, König von Frankreich, wunsch, der so oft in diesen heiligen Stätten dem König beteten und der noch heute uns als leuchtendes Vorbild dienen soll. Die hohen und hehren Gefühle, die in diesen heiligen Ständen die Anwesenden, Geistliche und Laien, bemächtigten, sie lassen es kaum beschreiben, man mag sie mitgeteilt haben. Nach der Feier der heiligen Messe brachten einige geistliche Bekannte dem Kardinal ihre persönliche Ehre dar; dann verließ der hohe Würdenträger seine heilige Friedlichkeit den Ort, wo er für die Seelenruhe der verstorbenen Mitglieder der Gilde Sainte-Cécile das heilige Abendmahl darbringen durfte. Um halb 11 Uhr trafen sich die Chorknaben im Salle de Géographie, um den hochwürdigen Aufnahmeprozess des auch im Elsass beliebten und weitgefachten Professors Amédée Gastonie zu lauschen. Sein Thema lautete: La Polyphonie Religieuse du IXe au XVe siècle. Eine Gliederung der Chorknaben der heiligen Kapelle illustrierte die völlig gediegenen und ehrfurchtsvollen Aufführungen, unter der trefflichen Leitung des Konferenzierers. Der überfüllte Saal spendete dem verdienten Beifall. Um 5 Uhr nach Tagesende erfuhren die Meister Widor durch Vorführung seiner Orgel in Saint-Sauen, deren Gespielte er vorher in geistvollen Aufführungen erzählte. Abends halb 9 Uhr gab es sein letztes Festival im Salle Gaveau, wo das bekannte und immer beliebte Oratorium Messias von Handel sur Aufführung kam. Die Sänger trugen den Chor von