jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
peut-être plus haut, compromettent à ce point les intérêts d'une grande et industrieuse nation ; que, par des motifs dictés par les passions les moins avouables, ils mettent en quelque sorte hors concours des provinces très désireuses d'entrer en lice. Que l'Allemagne y songe encore, avant de prendre la décision que les derniers renseignements semblent malheureusement faire prévoir. Briller par les armes est sans doute d'un grand effet dans l'histoire, lutter fraternellement pour les œuvres bénies de la paix, est mieux encore et assurera aux concurrents un nom plus durable dans les annales de notre société moderne. AFFAIRES D'ORIENT LES DÉPÊCHES Agence Bavas: Constantinople, 10 décembre. Deux Monténégrins ont été arrêtés mercredi chez Midhat-Pacha. On dit qu'ils avaient l'intention de l'assassiner. Le projet d'enlèvement de l'ex-sultan Mourad pour le conduire à Odessa a été découvert mardi. Quatre individus ont été arrêtés, dont deux Turcs, un Polonais et un Grec, ancien drogman de l'ambassade anglaise. Il ne paraît pas impossible que les puissances tombent d'accord au sujet de l'organisation à proposer relativement à la Bosnie, l'Herzégovine et la Bulgarie ; mais des divergences existent au sujet de la question de garanties. Constantinople, 10 décembre. La première séance préliminaire de la conférence aura lieu demain. Les impressions résultant des entretiens des plénipotentiaires continuent d'être favorables à une entente. Dépêche des journaux anglais : Vienne, 10 décembre. Les nouvelles de Constantinople sont plus pacifiées et plus favorables qu'elles ne l'avaient été depuis quelque temps. On peut inférer des conversations du marquis de Salisbury, que l'Angleterre, quoique toujours opposée en principe à l'occupation, admet cependant qu'elle peut éventuellement devenir une nécessité. Elle maintient toutefois qu'on peut trouver d'autres garanties que l'occupation. En tout cas, on devrait accorder quelque temps à la Turquie pour mettre à exécution les réformes qu'elle a en vue. Il ne faudrait avoir recours à l'occupation proposée que dans le cas où ces réformes ne réussiraient pas. La Russie, de son côté, en soutenant que l'occupation immédiate est le seul moyen d'obtenir les garanties nécessaires pour l'exécution des réformes, semble assez disposée à exclure, dès le début, la discussion des autres
aura lieu demain. Les impressions résultant des entretiens des plénipotentiaires continuent d'être favorables à une entente. Dépêche des journaux anglais : Vienne, 10 décembre. Les nouvelles de Constantinople sont plus pacifiées et plus favorables qu'elles ne l'avaient été depuis quelque temps. On peut inférer des conversations du marquis de Salisbury, que l'Angleterre, quoique toujours opposée en principe à l'occupation, admet cependant qu'elle peut éventuellement devenir une nécessité. Elle maintient toutefois qu'on peut trouver d'autres garanties que l'occupation. En tout cas, on devrait accorder quelque temps à la Turquie pour mettre à exécution les réformes qu'elle a en vue. Il ne faudrait avoir recours à l'occupation proposée que dans le cas où ces réformes ne réussiraient pas. La Russie, de son côté, en soutenant que l'occupation immédiate est le seul moyen d'obtenir les garanties nécessaires pour l'exécution des réformes, semble assez disposée à exclure, dès le début, la discussion des autres moyens pour les garantir. (Times.) Les journaux russes relèvent le fait de la rapidité avec laquelle s'est exécutée la mobilisation, bien que ce premier essai dut être contrarié par la mauvaise saison et l'état impraticable de la plupart des chemins. C'est le 1er novembre qu'avait paru le décret de mobilisation, applicable dans cinquante-neuf gouvernements. Dès le lendemain, de nombreuses troupes de réserve étaient déjà réunies. La livraison des chevaux était effectuée dans sept villes. Le 13 novembre, la mobilisation était terminée dans quarante-neuf gouvernements, et les chevaux étaient livrés dans trente. Ces résultats d'un système encore inconnu en Russie font le plus grand honneur au général Milioutine, ministre de la guerre, et au comte Timacheff, ministre de l'intérieur. LETTRES DE MOSCOU Lundi, 4 décembre, Au moment où va se réunir la conférence, les renseignements rétrospectifs que je vous envoie ne manqueront pas d'intérêt. Philippopolis, 4/16 octobre. — La population chrétienne de notre district s'attendait à ce que l'arrivée de la commission d'enquête de Constantinople arrêterait, pendant quelque temps du moins, les violences des Turcs ; mais cette illusion fut courte. Les excès de pouvoir des autorités ne cessèrent pas un instant, et la sécurité fut bien loin de se rétablir
applicable dans cinquante-neuf gouvernements. Dès le lendemain, de nombreuses troupes de réserve étaient déjà réunies. La livraison des chevaux était effectuée dans sept villes. Le 13 novembre, la mobilisation était terminée dans quarante-neuf gouvernements, et les chevaux étaient livrés dans trente. Ces résultats d'un système encore inconnu en Russie font le plus grand honneur au général Milioutine, ministre de la guerre, et au comte Timacheff, ministre de l'intérieur. LETTRES DE MOSCOU Lundi, 4 décembre, Au moment où va se réunir la conférence, les renseignements rétrospectifs que je vous envoie ne manqueront pas d'intérêt. Philippopolis, 4/16 octobre. — La population chrétienne de notre district s'attendait à ce que l'arrivée de la commission d'enquête de Constantinople arrêterait, pendant quelque temps du moins, les violences des Turcs ; mais cette illusion fut courte. Les excès de pouvoir des autorités ne cessèrent pas un instant, et la sécurité fut bien loin de se rétablir dans le pays. Voici des faits : « Le chef de police Nedjib-Aga, auquel on attribue la ruine de plus de vingt villages, continue jusqu'à présent de vendre tranquillement le bétail qu'il y a enlevé. Avant-hier même il a vendu six cents têtes de bétail d'attelage. Il en a encore environ sept mille qu'il possède en commun avec quelques autres personnes. La commission fait semblant de n'en rien savoir du tout. Brigandage et pillage se font en plein jour dans les villages non encore ravagés. Les habitants du village Karadja-Chalil ont plus d'une fois envoyé ici (Philippopoli) des délégués chargés de leurs plaintes contre leurs voisins turcs qui, tout en les pillant, les poursuivaient, le yatagan à la main et en blessèrent un grand nombre. Mais leurs plaintes restent jusqu'à présent sans la moindre suite. Le chef de police susdit, Nedjib-Aga, a battu à mort un paysan aisé de Féréglia pour lui avoir refusé de lui payer l'impôt de tout le village, qui lui avait déjà été payé pendant les troubles. Quarante jours après la dévastation du bourg Novo-Sélo, trois Turcs, Edriss-Emina, Mechmed-Pechlivan et Souléiman ont haché en morceaux deux habitants dudit bourg, Tsankov et Tsonev. Malgré les plaintes portées
environ sept mille qu'il possède en commun avec quelques autres personnes. La commission fait semblant de n'en rien savoir du tout. Brigandage et pillage se font en plein jour dans les villages non encore ravagés. Les habitants du village Karadja-Chalil ont plus d'une fois envoyé ici (Philippopoli) des délégués chargés de leurs plaintes contre leurs voisins turcs qui, tout en les pillant, les poursuivaient, le yatagan à la main et en blessèrent un grand nombre. Mais leurs plaintes restent jusqu'à présent sans la moindre suite. Le chef de police susdit, Nedjib-Aga, a battu à mort un paysan aisé de Féréglia pour lui avoir refusé de lui payer l'impôt de tout le village, qui lui avait déjà été payé pendant les troubles. Quarante jours après la dévastation du bourg Novo-Sélo, trois Turcs, Edriss-Emina, Mechmed-Pechlivan et Souléiman ont haché en morceaux deux habitants dudit bourg, Tsankov et Tsonev. Malgré les plaintes portées dès lors à l'autorité par leurs femmes, plaintes plusieurs fois renouvelées depuis, les meurtriers se promènent jusqu'à présent avec une parfaite liberté. On a amené il y a quelques jours, à Philippopoli, le prêtre du village de Sa-chrane, à demi-mort des tortures des Turcs, qui l'ont battu et qui lui ont tranché un bras. Les coupables ne sont pas encore arrêtés. Il y a deux semaines, six paysans du village Streltcha allaient à Zlatitsa pour y rechercher le bétail qui leur avait été enlevé. L'ayant retrouvé (reconnu), ils le firent savoir au mudîr. Mais le lendemain on trouvait les cadavres de cinq des six paysans. Achmed-Aga, du village de Kritchevo, participant aux crimes commis par ses confrères turcs contre et sur les habitants chrétiens de ce village, avait enlevé à l'un d'eux, Tsoetka-Mitchef, cent agneaux, quatre-vingts brebis et quarante mesures de froment. Avant-hier, les parents de ce Turc Achmed tombèrent sur ledit Tsoetka, le battirent sans pitié, puis lui tranchèrent un bras. Récemment, les Turcs ont de nouveau violé une dizaine de femmes à Panigou-richtché. Voyant venir les gredins, ces femmes avaient couru s'enfermer dans le moulin tout proche ; mais les Turcs enfoncèrent les portes et les violèrent, au
ont tranché un bras. Les coupables ne sont pas encore arrêtés. Il y a deux semaines, six paysans du village Streltcha allaient à Zlatitsa pour y rechercher le bétail qui leur avait été enlevé. L'ayant retrouvé (reconnu), ils le firent savoir au mudîr. Mais le lendemain on trouvait les cadavres de cinq des six paysans. Achmed-Aga, du village de Kritchevo, participant aux crimes commis par ses confrères turcs contre et sur les habitants chrétiens de ce village, avait enlevé à l'un d'eux, Tsoetka-Mitchef, cent agneaux, quatre-vingts brebis et quarante mesures de froment. Avant-hier, les parents de ce Turc Achmed tombèrent sur ledit Tsoetka, le battirent sans pitié, puis lui tranchèrent un bras. Récemment, les Turcs ont de nouveau violé une dizaine de femmes à Panigou-richtché. Voyant venir les gredins, ces femmes avaient couru s'enfermer dans le moulin tout proche ; mais les Turcs enfoncèrent les portes et les violèrent, au milieu des cris désespérés des malheureuses. Une des femmes de Panigou-richtché qui, lors des excès des bachi-bozouks, avaient été violées par eux, se sentant enceinte tandis que son mari est absent depuis deux ans, s'est pendue il y a quelques jours, pour ne pas donner la vie au fruit de son déshonneur. Dans les villages victimes de la catastrophe, la putréfaction des cadavres, le manque de nourriture, de vêtements et d'abri, ont donné diverses maladies aux habitants survivants. Le médecin Vlado, de Philippopoli, a trouvé plus de trois cents malades dans le seul village de Zend-zirli. La commission envoyée de Constantinople pour le soulagement des souffrances de la malheureuse population n'a rien fait et ne fera rien. Elle semble poursuivre un but tout opposé à sa mission. Elle s'efforce de paralyser l'action de la Société de bienfaisance d'ici (Philippopoli), qui se compose des consuls, et pour ce, elle invente tout espèce de moyens. Elle envoie par des personnes influentes aux familles entretenues ici et à Bazardjik, dans des établissements spéciaux aux frais de ladite Société, pour les engager à les quitter afin de passer dans l'établissement qu'ouvrira prochainement » pour eux la sollicitude de la commission, dans un lieu convenable.
son déshonneur. Dans les villages victimes de la catastrophe, la putréfaction des cadavres, le manque de nourriture, de vêtements et d'abri, ont donné diverses maladies aux habitants survivants. Le médecin Vlado, de Philippopoli, a trouvé plus de trois cents malades dans le seul village de Zend-zirli. La commission envoyée de Constantinople pour le soulagement des souffrances de la malheureuse population n'a rien fait et ne fera rien. Elle semble poursuivre un but tout opposé à sa mission. Elle s'efforce de paralyser l'action de la Société de bienfaisance d'ici (Philippopoli), qui se compose des consuls, et pour ce, elle invente tout espèce de moyens. Elle envoie par des personnes influentes aux familles entretenues ici et à Bazardjik, dans des établissements spéciaux aux frais de ladite Société, pour les engager à les quitter afin de passer dans l'établissement qu'ouvrira prochainement » pour eux la sollicitude de la commission, dans un lieu convenable. On exige des habitants de Otluk-Koy (ou en slave Panigou-richtché), une contribution pour le Trésor public de 200,000 piastres, quoique cette localité ait été complètement pillée et la plus grande partie de ses maisons brûlée. Le bruit court ici qu'une partie de la population de Pristina a été massacrée par les Turcs et qu'ils tuent aussi à Yam-boli, Sopot et Karlof. Le gouvernement s'est empressé de « communiquer » dans les journaux que ces bruits n'étaient pas fondés, mais le public n'en croit pas un mot. A Constantinople même, les chrétiens entendent souvent les menaces des Turcs. P. S. — Parmi les volontaires partis de Moscou, se trouvait un ancien sous-officier de cinquante ans, venu tout exprès de Yé-nisséisk, à pied, avec sa fille âgée de douze ans, formant toute sa famille. Arrivé enfin à Kachinn (à quarante lieues nord de Moscou), ce soldat, Konovalov, répondit aux questions du juge de paix et autres personnes : « Notre devoir est de battre et, s'il est possible, d'abattre tous les Turcs. Fut-ce en demandant l'aumône, j'irai jusqu'aux monstres et y laisserai mes os; les bonnes gens auront soin de mon enfant. Chacun saura du moins que Konovalov a fait ce que
les Turcs et qu'ils tuent aussi à Yam-boli, Sopot et Karlof. Le gouvernement s'est empressé de « communiquer » dans les journaux que ces bruits n'étaient pas fondés, mais le public n'en croit pas un mot. A Constantinople même, les chrétiens entendent souvent les menaces des Turcs. P. S. — Parmi les volontaires partis de Moscou, se trouvait un ancien sous-officier de cinquante ans, venu tout exprès de Yé-nisséisk, à pied, avec sa fille âgée de douze ans, formant toute sa famille. Arrivé enfin à Kachinn (à quarante lieues nord de Moscou), ce soldat, Konovalov, répondit aux questions du juge de paix et autres personnes : « Notre devoir est de battre et, s'il est possible, d'abattre tous les Turcs. Fut-ce en demandant l'aumône, j'irai jusqu'aux monstres et y laisserai mes os; les bonnes gens auront soin de mon enfant. Chacun saura du moins que Konovalov a fait ce que devait faire tous les bons chrétiens! » Bien entendu, les secours de route ne lui manquèrent pas et il partit par le convoi-poste de Moscou le 13/24 octobre. On mande de Kichineff, 7 décembre : Le grand-duc Nicolas est arrivé dans cette ville, à six heures du matin; il a été reçu à la gare par le gouverneur, les autorités militaires et la municipalité. La gare était illuminée et des feux de bengale brûlaient dans la ville. Les cloches se mirent à sonner à toutes volées, et la foule salua le commandant en chef de hourras prolongés. Le maire présenta au grand-duc le pain et le sel de bienvenue. De la gare, il se rendit dans la maison Katardji, qui lui était destinée. A dix heures, le prince passa l'artillerie en revue, et à onze heures il assista à un service religieux à la cathédrale de la ville où l'évêque Paul bénit Son Altesse impériale avec une image de la sainte Vierge. On nous écrit de Saint-Pétersbourg, dans les salons aristocratiques de Pétersbourg, fréquentés par les personnages les plus en vue du monde officiel, on confirme la nouvelle que l'empereur Alexandre a envoyé une lettre autographe à la reine Victoria.
été reçu à la gare par le gouverneur, les autorités militaires et la municipalité. La gare était illuminée et des feux de bengale brûlaient dans la ville. Les cloches se mirent à sonner à toutes volées, et la foule salua le commandant en chef de hourras prolongés. Le maire présenta au grand-duc le pain et le sel de bienvenue. De la gare, il se rendit dans la maison Katardji, qui lui était destinée. A dix heures, le prince passa l'artillerie en revue, et à onze heures il assista à un service religieux à la cathédrale de la ville où l'évêque Paul bénit Son Altesse impériale avec une image de la sainte Vierge. On nous écrit de Saint-Pétersbourg, dans les salons aristocratiques de Pétersbourg, fréquentés par les personnages les plus en vue du monde officiel, on confirme la nouvelle que l'empereur Alexandre a envoyé une lettre autographe à la reine Victoria. Dans cette lettre, l'empereur renouvelle les déclarations déjà faites publiquement de son désir de conserver la paix ; il atteste le ciel, qui connaît la sincérité de ses sentiments, il exprime la conviction que la reine partage ses sentiments et espère qu'elle contribuera de toute son influence à assurer les bienfaits de la paix à l'Europe. On parle beaucoup ici d'une lettre du général Ignatieff à un de ses amis, qui est revêtu d'une grande charge à la cour. Dans cette lettre, l'ambassadeur de Russie à Constantinople disait textuellement : « Si le cabinet de Londres avait eu pour chef lord Derby ou le marquis de Salisbury, il y a plusieurs mois que la question d'Orient serait réglée à la satisfaction de l'Europe. » Cette lettre aurait été montrée à lord Loftus, auquel on attribue les paroles suivantes : « Il n'en eut pas été ainsi, malheureusement. » ÉLECTION DE VAUCLUSE Le préfet de Vaucluse vient d'adresser aux maires de l'arrondissement d'Avignon la circulaire suivante : Avignon, le 23 novembre 1876. Messieurs, Par suite du vote émis par la Chambre des députés dans la séance du 16 de ce mois, les électeurs de l'arrondissement d'Avignon seront convoqués dans un délai
bienfaits de la paix à l'Europe. On parle beaucoup ici d'une lettre du général Ignatieff à un de ses amis, qui est revêtu d'une grande charge à la cour. Dans cette lettre, l'ambassadeur de Russie à Constantinople disait textuellement : « Si le cabinet de Londres avait eu pour chef lord Derby ou le marquis de Salisbury, il y a plusieurs mois que la question d'Orient serait réglée à la satisfaction de l'Europe. » Cette lettre aurait été montrée à lord Loftus, auquel on attribue les paroles suivantes : « Il n'en eut pas été ainsi, malheureusement. » ÉLECTION DE VAUCLUSE Le préfet de Vaucluse vient d'adresser aux maires de l'arrondissement d'Avignon la circulaire suivante : Avignon, le 23 novembre 1876. Messieurs, Par suite du vote émis par la Chambre des députés dans la séance du 16 de ce mois, les électeurs de l'arrondissement d'Avignon seront convoqués dans un délai qui ne peut excéder trois mois. Sans préjuger de la date qu'adoptera le gouvernement pour cette convocation, j'ai pensé qu'il était utile de vous faire connaître, dès à présent, la ligne de conduite que vous aurez à suivre pendant la période électorale. Elle se résume en deux mots : respect de la loi, impartialité. Dans une circulaire récente, M. le ministre de l'intérieur rappelait que « c'est une question d'honneur en même temps qu'un devoir rigoureux de n'exercer le pouvoir public que dans des vues de justice et de bien général. » J'ai le ferme espoir, messieurs, qu'aucun de vous ne méconnaîtra cette sage parole : vous vous rappellerez que les fonctions publiques dont vous êtes investis, qu'elles vous aient été conférées par une délégation du gouvernement ou par le vote de vos concitoyens, vous imposent l'obligation d'assurer à tous le libre exercice de leurs droits. Vous éviterez donc avec soin, non-seulement de vous mêler aux agitations des partis, mais encore de faire aucun acte, de tenir aucun propos qui puisse donner lieu à un soupçon de partialité. Je vous recommande d'une manière toute spéciale de veiller à ce que les divers agents placés sous vos ordres, se pénétrant du
de la loi, impartialité. Dans une circulaire récente, M. le ministre de l'intérieur rappelait que « c'est une question d'honneur en même temps qu'un devoir rigoureux de n'exercer le pouvoir public que dans des vues de justice et de bien général. » J'ai le ferme espoir, messieurs, qu'aucun de vous ne méconnaîtra cette sage parole : vous vous rappellerez que les fonctions publiques dont vous êtes investis, qu'elles vous aient été conférées par une délégation du gouvernement ou par le vote de vos concitoyens, vous imposent l'obligation d'assurer à tous le libre exercice de leurs droits. Vous éviterez donc avec soin, non-seulement de vous mêler aux agitations des partis, mais encore de faire aucun acte, de tenir aucun propos qui puisse donner lieu à un soupçon de partialité. Je vous recommande d'une manière toute spéciale de veiller à ce que les divers agents placés sous vos ordres, se pénétrant du même esprit, s'abstiennent de distribuer des écrits électoraux de quelque nature que ce soit. Vous les préviendrez qu'un manquement à ces instructions serait suivi d'une révocation immédiate; seuls les appointés, dans les communes où il n'y a pas d'autres afficheurs publics, pourront placarder les diverses affiches qui leur seraient confiées. La plus grande liberté d'action sera laissée aux candidats pour se mettre en communication avec les électeurs : le droit de réunion devra s'exercer d'une manière aussi large que possible dans les limites que la loi a tracées. Si des désordres venaient à se produire à l'occasion de quelque réunion, vous auriez le devoir de la protéger énergiquement contre les perturbateurs. Mais, d'autre part, si les organisateurs de ces réunions ne se conformaient pas strictement aux conditions exigées par la loi du 6 juin 1868, ou transformaient une réunion privée en réunion publique, vous auriez à le faire constater immédiatement par procès-verbal, pour que les délinquants soient déférés aux tribunaux compétents. Je vous ferai connaître, au fur et à mesure des déclarations, les réunions publiques qui devront avoir lieu dans vos communes et le fonctionnaire que j'aurai délégué pour y assister. Vous aurez également à veiller à ce que les
La plus grande liberté d'action sera laissée aux candidats pour se mettre en communication avec les électeurs : le droit de réunion devra s'exercer d'une manière aussi large que possible dans les limites que la loi a tracées. Si des désordres venaient à se produire à l'occasion de quelque réunion, vous auriez le devoir de la protéger énergiquement contre les perturbateurs. Mais, d'autre part, si les organisateurs de ces réunions ne se conformaient pas strictement aux conditions exigées par la loi du 6 juin 1868, ou transformaient une réunion privée en réunion publique, vous auriez à le faire constater immédiatement par procès-verbal, pour que les délinquants soient déférés aux tribunaux compétents. Je vous ferai connaître, au fur et à mesure des déclarations, les réunions publiques qui devront avoir lieu dans vos communes et le fonctionnaire que j'aurai délégué pour y assister. Vous aurez également à veiller à ce que les Cercles existant dans votre commune ne se transforment pas en réunions politiques, et je vous prie de faire connaître à MM. les présidents de ces associations que je n'hésiterais pas à en ordonner la fermeture si elles venaient à prendre ce caractère. Je vous adresse, ci-joint, copie d'un arrêté, en date de ce jour, qui suspend pendant les périodes électorales la faculté d'introduire dans les cercles des femmes, des enfants et des personnes étrangères. Vous voudrez bien porter en temps utile cet arrêté à la connaissance des intéressés. Cette suspension commencera le jour de la promulgation du décret convoquant les électeurs et cessera le lendemain du dernier vote. Je vous adresserai ultérieurement des instructions relatives aux opérations de l'élection et au dépouillement du scrutin. Messieurs les maires des communes qui ont plus de mille électeurs sont invités à préparer immédiatement les listes d'émargement destinées aux sections de vote dont j'ai prescrit l'établissement par ma circulaire du 23 juillet dernier. Agréez, messieurs, l'assurance de ma considération distinguée. Le préfet de Vaucluse. H. DE BRANCION. Le maire de la ville d'Aubagne a fait publier, hier, un avis portant que le ministre des travaux publics vient d'accorder une nouvelle subvention de 250,000 francs