jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Lihung-Chang a ordonné au général chinois de se retirer du Shantung; mais le général a répondu qu’il ne se retirerait qu’après avoir chassé les étrangers de la province. Le général Bailloud a quitté Pékin aujourd’hui. Il y a 1,500 Français à Houai-Lou. On dit que les Chinois y ont 25,000 hommes. Une victoire donnerait aux Français (c’est un Anglais qui parle) le commandement de la principale route d’accès au Chan-Si. Si Liàng, le gouverneur belliqueux du Chansé, vient d'être remplacé par Then il est possible que celui-ci évite le conflit en retirant les troupes chinoises. Les opérations des Français et des Allemands dans le Tchili méridional sont importantes à cause de la grande valeur de Pao-Ting-Fou, comme base stratégique. Le bruit court que les Français et les Allemands retireront une grande partie de leurs troupes le mois prochain; mais il est absolument certain queaucune de ces deux puissances n'affaiblira ses effectifs stationnés à Pao-Ting-Fou et dans les environs. Marc Laijcirjt Londres, 28 mars. À la Chambre des communes, lord Lansdowne, répondant à lord Spencer sur la situation en Chine, a fait d'intéressantes déclarations. Nous ne sommes pas encore en position de dire que l'acceptation par la Chine des demandes contenues dans la note conjointe soit de nature à justifier le retrait des troupes. Le gouvernement désire vivement activer les négociations et nous avons grand espoir qu'avant longtemps il sera possible de rappeler les troupes ou d'en diminuer largement le nombre. La marche des négociations a été lente mais outre qu'il n'y a pas là sujet à surprise, nous pouvons nous consoler par cette réflexion que, sur certaines questions, il y a virtuellement une unanimité des puissances. Ces principes sont que nous ne sommes pas en guerre avec la Chine, que nous ne désirons pas profiter des événements pour acquérir des avantages territoriaux, que nous nous reconnaissons liés par les obligations des traités existants, que nous désirons maintenir la politique de la porte ouverte et que là où les privilèges ont été accordés à certaines puissances, il y aura égalité de droits à acquérir des privilèges équivalents pour toutes les autres
dans la note conjointe soit de nature à justifier le retrait des troupes. Le gouvernement désire vivement activer les négociations et nous avons grand espoir qu'avant longtemps il sera possible de rappeler les troupes ou d'en diminuer largement le nombre. La marche des négociations a été lente mais outre qu'il n'y a pas là sujet à surprise, nous pouvons nous consoler par cette réflexion que, sur certaines questions, il y a virtuellement une unanimité des puissances. Ces principes sont que nous ne sommes pas en guerre avec la Chine, que nous ne désirons pas profiter des événements pour acquérir des avantages territoriaux, que nous nous reconnaissons liés par les obligations des traités existants, que nous désirons maintenir la politique de la porte ouverte et que là où les privilèges ont été accordés à certaines puissances, il y aura égalité de droits à acquérir des privilèges équivalents pour toutes les autres puissances. Au sujet de l'indemnité de guerre, le gouvernement pense qu'elle devra être limitée aux dépenses faites pour les opérations, et en ce qui concerne les réclamations particulières, que les réclamations indirectes doiveront être exclues. La politique du gouvernement consiste à respecter l'existence de la Chine comme puissance et à éviter de lui imposer un fardeau écrasant. Répondant à une question relative à l'application de l'accord anglo-allemand à la Mandchourie, lord Lansdowne lit la première clause, en faisant remarquer qu'il y a deux clauses qui s'appliquent seulement aux ports et aux fleuves du littoral chinois, et uniquement lorsque deux puissances ont une influence dans ces ports. Le mot influence est assez élastique, dit-il. J'ai fait une enquête sur ce qui s'est passé à l'époque de la conclusion de l'accord et j'ai appris que le gouvernement allemand nous avait donné à comprendre qu'à son point de vue, la Mandchourie ne faisait pas partie des régions dans lesquelles l'Allemagne avait de l'influence. Les déclarations très modérées de lord Lansdowne au sujet des affaires de Chine ont été fort bien accueillies par tous les membres du Parlement qui n'appartiennent pas à ce groupe des prétendus amis de la Chine qui sont plus Chinois
éviter de lui imposer un fardeau écrasant. Répondant à une question relative à l'application de l'accord anglo-allemand à la Mandchourie, lord Lansdowne lit la première clause, en faisant remarquer qu'il y a deux clauses qui s'appliquent seulement aux ports et aux fleuves du littoral chinois, et uniquement lorsque deux puissances ont une influence dans ces ports. Le mot influence est assez élastique, dit-il. J'ai fait une enquête sur ce qui s'est passé à l'époque de la conclusion de l'accord et j'ai appris que le gouvernement allemand nous avait donné à comprendre qu'à son point de vue, la Mandchourie ne faisait pas partie des régions dans lesquelles l'Allemagne avait de l'influence. Les déclarations très modérées de lord Lansdowne au sujet des affaires de Chine ont été fort bien accueillies par tous les membres du Parlement qui n'appartiennent pas à ce groupe des prétendus amis de la Chine qui sont plus Chinois que les Fils du Ciel, simplement parce qu'ils sont avant tout anti-Russes. Le gouvernement anglais se déclare en somme satisfait des déclarations russes et désirerait seulement savoir quels sont les termes exacts du traité russo-chinois dont la Russie demande la signature. Si ce traité n'a qu'un caractère provisoire, l'Angleterre, qui trouve tout naturel que la Russie demande des garanties, ne soulèvera aucune objection. Elle ne protesterait au cas où le traité serait applicable ailleurs qu'en Mandchourie et aurait un caractère permanent. Un point important du discours de lord Lansdowne est le passage où il a confirmé ce qu'on savait déjà c'est que l'Allemagne ne considère pas le traité anglo-allemand comme s'appliquant à la Mandchourie. Cela signifie que la Russie aura sa liberté d'action de ce côté. Malgré les réserves du gouvernement anglais relatives au traité russo-chinois, n'y a-t-il pas lieu de se demander si l'Angleterre aurait été d'aussi bonne composition, au cas où la guerre du Transvaal aurait été terminée? Je n'oserais pas affirmer que les jingoistes sont très satisfaits des déclarations de lord Lansdowne mais, plus sages qu'eux, le gouvernement anglais ne veut pas courir deux lièvres à la fois celui du Transvaal lui suffit, tout naturellement. P. Gillard.
trouve tout naturel que la Russie demande des garanties, ne soulèvera aucune objection. Elle ne protesterait au cas où le traité serait applicable ailleurs qu'en Mandchourie et aurait un caractère permanent. Un point important du discours de lord Lansdowne est le passage où il a confirmé ce qu'on savait déjà c'est que l'Allemagne ne considère pas le traité anglo-allemand comme s'appliquant à la Mandchourie. Cela signifie que la Russie aura sa liberté d'action de ce côté. Malgré les réserves du gouvernement anglais relatives au traité russo-chinois, n'y a-t-il pas lieu de se demander si l'Angleterre aurait été d'aussi bonne composition, au cas où la guerre du Transvaal aurait été terminée? Je n'oserais pas affirmer que les jingoistes sont très satisfaits des déclarations de lord Lansdowne mais, plus sages qu'eux, le gouvernement anglais ne veut pas courir deux lièvres à la fois celui du Transvaal lui suffit, tout naturellement. P. Gillard. Londres, 28 mars. Une note communiquée aux journaux dit Qu'il est certain que la Chine n'a pas signé la convention avec la Russie au sujet de la Mandchourie. Saint-Pétersbourg, 28 mars. On annonce que pour clore l'incident survenu à Tien-Tsin, les commandants des troupes russes et anglaises ont conclu l'arrangement suivant : « Le général Barrow, chef des forces militaires britanniques en remplacement du général Gaselee, déclare que » 1° Qu'une violation des pavillons russes n'était pas dans l'intention des autorités britanniques que les déplacements des bornes de délimitation russes, allégués par la Russie, n'ont pas été faits sur l'ordre ni à la connaissance des autorités militaires britanniques » 2° Que les travaux entamés ne seront pas continués avant que la question du droit de propriété ait été réglée entre les deux gouvernements, ou que l'on soit arrivé à une entente mutuelle; » 3° Que les sentinelles et les postes anglais seront retirés. Le général Vogack déclare que les sentinelles et les postes russes seront aussitôt retirés, lorsque les sentinelles et les postes anglais auront été enlevés. Il est convenu, pour le retrait des sentinelles et des postes, que les deux postes se formeront devant leurs tentes les sentinelles se
suivant : « Le général Barrow, chef des forces militaires britanniques en remplacement du général Gaselee, déclare que » 1° Qu'une violation des pavillons russes n'était pas dans l'intention des autorités britanniques que les déplacements des bornes de délimitation russes, allégués par la Russie, n'ont pas été faits sur l'ordre ni à la connaissance des autorités militaires britanniques » 2° Que les travaux entamés ne seront pas continués avant que la question du droit de propriété ait été réglée entre les deux gouvernements, ou que l'on soit arrivé à une entente mutuelle; » 3° Que les sentinelles et les postes anglais seront retirés. Le général Vogack déclare que les sentinelles et les postes russes seront aussitôt retirés, lorsque les sentinelles et les postes anglais auront été enlevés. Il est convenu, pour le retrait des sentinelles et des postes, que les deux postes se formeront devant leurs tentes les sentinelles se rabattront sur les postes et les deux Officiers présenteront les armes; sur quoi, l'officier britannique donnera le commandement de faire demi-tour, sur quoi l'officier russe donnera le même commandement. Ensuite, l'officier britannique donnera le commandement du départ; puis l'officier russe donnera le même commandement. » LA POLITIQUE EXTÉRIEURE Le ministère Zanardelli Depuis la constitution du nouveau cabinet italien, on a parlé beaucoup de sa politique extérieure, très peu de sa politique intérieure. Les discours de M. Prinetti, l'interview du président du Conseil ont donné lieu à de brillantes controverses qui ont fait tort aux questions parlementaires, législatives et financières. Il y a, dans cet oubli, quelque injustice. Le ministère actuel n'a pas eu, il faut le reconnaître, des débuts faciles. À Palerme, à Naples, dans les Pouilles, des grèves ou des désordres déterminés par une misère réelle, et exploités par la passion politique à Montecitorio, une majorité hétérogène menacée par une Opposition irréductible, la nécessité de donner au pays les réformes qu'il attend et la difficulté de les faire accepter par les Chambres, tout contribuait à compliquer la mission du premier ministre. Il s'est mis à l'œuvre courageusement. Il a d'abord affirmé sa volonté de traiter par la douceur les
Zanardelli Depuis la constitution du nouveau cabinet italien, on a parlé beaucoup de sa politique extérieure, très peu de sa politique intérieure. Les discours de M. Prinetti, l'interview du président du Conseil ont donné lieu à de brillantes controverses qui ont fait tort aux questions parlementaires, législatives et financières. Il y a, dans cet oubli, quelque injustice. Le ministère actuel n'a pas eu, il faut le reconnaître, des débuts faciles. À Palerme, à Naples, dans les Pouilles, des grèves ou des désordres déterminés par une misère réelle, et exploités par la passion politique à Montecitorio, une majorité hétérogène menacée par une Opposition irréductible, la nécessité de donner au pays les réformes qu'il attend et la difficulté de les faire accepter par les Chambres, tout contribuait à compliquer la mission du premier ministre. Il s'est mis à l'œuvre courageusement. Il a d'abord affirmé sa volonté de traiter par la douceur les questions sociales et de renoncer aux mesures de rigueur, dont peut-être certains de ses prédécesseurs ont exagéré l'emploi. Il a ensuite abordé avec une égale franchise les problèmes financiers. Il a annoncé des dégrèvements sur les matières de consommation, et en particulier la suppression des impôts communaux qui pèsent, surtout dans les provinces du Sud, d'un poids si lourd sur les contribuables italiens. Ses adversaires auront beau lui reprocher de n'avoir rien inventé et d'avoir repris de vieux projets s'il les fait aboutir, alors que jusqu'ici personne n'y avait réussi, c'est à lui qu'en reviendra le mérite. Ce succès, il est vrai, n'est pas aisé. En nommant la Commission chargée d'examiner les plans financiers du cabinet, la Chambre a donné la majorité à ses adversaires. Sur les neuf membres élus, trois seulement appartiennent au parti gouvernemental, et encore ne sont-ils pas sans réserve partisans de la réforme proposée. C'est indiquer d'avance l'accueil que lui feront les commissaires. M. Zanardelli ne se le dissimule pas. Mais il ne s'en inquiète pas non plus, Car il n'est pas tenu d'être intransigeant sur le choix des moyens, et d'ailleurs il estime qu'en séance publique, et à bulletin ouvert, les députés n'oseront pas repousser
dans les provinces du Sud, d'un poids si lourd sur les contribuables italiens. Ses adversaires auront beau lui reprocher de n'avoir rien inventé et d'avoir repris de vieux projets s'il les fait aboutir, alors que jusqu'ici personne n'y avait réussi, c'est à lui qu'en reviendra le mérite. Ce succès, il est vrai, n'est pas aisé. En nommant la Commission chargée d'examiner les plans financiers du cabinet, la Chambre a donné la majorité à ses adversaires. Sur les neuf membres élus, trois seulement appartiennent au parti gouvernemental, et encore ne sont-ils pas sans réserve partisans de la réforme proposée. C'est indiquer d'avance l'accueil que lui feront les commissaires. M. Zanardelli ne se le dissimule pas. Mais il ne s'en inquiète pas non plus, Car il n'est pas tenu d'être intransigeant sur le choix des moyens, et d'ailleurs il estime qu'en séance publique, et à bulletin ouvert, les députés n'oseront pas repousser des propositions qui, contraires peut-être à leurs préférences personnelles, répondent assurément au vœu des électeurs. Depuis en effet qu'à l'exemple, trop doilement suivi, de M. Depretis, les ministères successifs ont engagé l'Italie dans la voie ruineuse des dépenses militaires, des créations d'emplois et des gros travaux publics, le besoin d'économie est d'année en année devenu plus impérieux. M. Zanardelli estime qu'il est aujourd'hui assez fort pour primer toute autre considération et que, pour le satisfaire, le système financier est à refondre tout entier. Il déclare que sa politique est avant tout une politique de dégrèvement pour les petits et d'équité budgétaire. Et il pense qu'aidé de la sympathie du Roi et de l'appui du pays, il pourra, dût le Parlement s'y montrer tout d'abord rebelle, la faire finalement triompher. Cette confiance dans l'avenir est d'une belle allure chez un homme d'État de soixante-quinze ans. Beaucoup estiment, je le sais, qu'elle est le fait d'un idéalisme suranné, et que la chute prochaine du réformateur étouffera dans l'œuf les réformes. Mais bien souvent, ne l'oublions pas, en Italie tout comme ailleurs, les ministères qu'on condamne le plus vite à mort sont ceux qui vivent le plus longtemps. de Bülow est motivée par
est d'année en année devenu plus impérieux. M. Zanardelli estime qu'il est aujourd'hui assez fort pour primer toute autre considération et que, pour le satisfaire, le système financier est à refondre tout entier. Il déclare que sa politique est avant tout une politique de dégrèvement pour les petits et d'équité budgétaire. Et il pense qu'aidé de la sympathie du Roi et de l'appui du pays, il pourra, dût le Parlement s'y montrer tout d'abord rebelle, la faire finalement triompher. Cette confiance dans l'avenir est d'une belle allure chez un homme d'État de soixante-quinze ans. Beaucoup estiment, je le sais, qu'elle est le fait d'un idéalisme suranné, et que la chute prochaine du réformateur étouffera dans l'œuf les réformes. Mais bien souvent, ne l'oublions pas, en Italie tout comme ailleurs, les ministères qu'on condamne le plus vite à mort sont ceux qui vivent le plus longtemps. de Bülow est motivée par la certitude que le tarif douanier, selon les vœux de la majorité du Reichstag, empêcherait le renouvellement des traités de commerce et de la Triple Alliance. On considère comme significatif que la dissolution du Reichstag soit envisagée comme le dernier argument, si la majorité persiste à réclamer des droits ultra-protectionnistes. ITALIE L'ENTREVUE DE M. ZANARDELLI Rome, 28 mars. Les journaux amis de Zanardelli s'étant abstenus de commentaires sur les déclarations faites au rédacteur du New York Herald, j'ai eu la curiosité de savoir ce que, dans l'entourage du président du Conseil, on pensait de cette entrevue. J'ai interrogé, et j'ai appris que M. Zanardelli n'a jamais eu l'intention de livrer sa pensée à une publicité aussi retentissante que celle qui lui a été faite. La conversation, qui du reste a été très courte, avait un caractère absolument privé et a eu lieu en présence d'un député ami, lequel a fait la présentation de notre confrère du journal américain. M. Zanardelli, m'a-t-on assuré, n'a pas contrôlé le texte de l'article. Certaines expressions, certaines phrases ont pu être inexactement reproduites, et la signification donnée peut ne pas répondre, non plus, parfaitement à la pensée du ministre. Il en résulte que les conclusions
ITALIE L'ENTREVUE DE M. ZANARDELLI Rome, 28 mars. Les journaux amis de Zanardelli s'étant abstenus de commentaires sur les déclarations faites au rédacteur du New York Herald, j'ai eu la curiosité de savoir ce que, dans l'entourage du président du Conseil, on pensait de cette entrevue. J'ai interrogé, et j'ai appris que M. Zanardelli n'a jamais eu l'intention de livrer sa pensée à une publicité aussi retentissante que celle qui lui a été faite. La conversation, qui du reste a été très courte, avait un caractère absolument privé et a eu lieu en présence d'un député ami, lequel a fait la présentation de notre confrère du journal américain. M. Zanardelli, m'a-t-on assuré, n'a pas contrôlé le texte de l'article. Certaines expressions, certaines phrases ont pu être inexactement reproduites, et la signification donnée peut ne pas répondre, non plus, parfaitement à la pensée du ministre. Il en résulte que les conclusions qu'en ont tirées les journaux français et les journaux allemands peuvent pécher par le fond. Je rapporte exactement ce qui m'a été dit, et mon interlocuteur parlait en parfaite connaissance de cause. Sans chercher à amoindrir l'importance de l'entrevue, je crois qu'il est bon de mettre les choses au point. Sans chercher à amoindrir l'importance de l'entrevue, je crois qu'il est bon de mettre les choses au point. J'ajoute que vouloir faire aujourd'hui des prévisions sur ce que fera l'Italie quand viendra l'échéance de la Triple Alliance peut avoir des inconvénients pour tout le monde. On ne fait pas de la diplomatie coram populo, et il peut y avoir du danger à émettre longtemps à l'avance des prévisions qui pourraient bien ne point se réaliser du tout, ou se réaliser, seulement en partie. C'est le moyen d'aller au-devant d'illusions pouvant engendrer une réaction qu'il eût été facile d'éviter. Lorsque l'Italie entra dans la Triplice, c'était en un moment de divergences politiques avec la France. La situation d'aujourd'hui n'est plus celle d'alors. Libre à l'Italie, dans deux ans, de se lier, si elle le veut; mais cette nouvelle alliance ne pourrait plus avoir le même caractère. Voilà ce que je crois
Sans chercher à amoindrir l'importance de l'entrevue, je crois qu'il est bon de mettre les choses au point. J'ajoute que vouloir faire aujourd'hui des prévisions sur ce que fera l'Italie quand viendra l'échéance de la Triple Alliance peut avoir des inconvénients pour tout le monde. On ne fait pas de la diplomatie coram populo, et il peut y avoir du danger à émettre longtemps à l'avance des prévisions qui pourraient bien ne point se réaliser du tout, ou se réaliser, seulement en partie. C'est le moyen d'aller au-devant d'illusions pouvant engendrer une réaction qu'il eût été facile d'éviter. Lorsque l'Italie entra dans la Triplice, c'était en un moment de divergences politiques avec la France. La situation d'aujourd'hui n'est plus celle d'alors. Libre à l'Italie, dans deux ans, de se lier, si elle le veut; mais cette nouvelle alliance ne pourrait plus avoir le même caractère. Voilà ce que je crois être la note vraie. Félix. ESPAGNE TROUBLES GRAVES By Agence Havas nous communique les dépêches suivantes de Madrid et de Lisbonne Madrid, 28 mars. Suivant des dépêches privées de Portugal, des désordres graves ont éclaté à Setubal la police ne pouvant les réprimer a dû demander du secours à la troupe, et un sous-officier de lanciers amena un peloton de cavaliers mais la foule, protégée par l'obscurité, jeta des pierres sur eux et le sous-officier fut blessé au visage. Les lanciers firent feu tandis qu'une section d'infanterie accourait et dispersait la foule. On dit que le nombre des blessés dépasse 15, dont 3 sont dans un état grave en outre, il y a un mort. La tranquillité a été rétablie dans la matinée. On a transporté à bord de la canonnière Don Luis, venue à cause d'un conflit entre pêcheurs, les émeutiers qui ont été arrêtés. PORTUGAL LES CONGRÉGATIONS RELIGIEUSES Lisbonne, 28 mars. Le gouvernement continue d'être fermement résolu à faire appliquer les lois de 1759, 1833 et 1834 relatives aux congrégations religieuses. Les journaux annoncent que de nombreuses églises et chapelles seront fermées. Les congrégations catholiques du Portugal comprennent des membres portugais et des membres étrangers. La Guerre du
troupe, et un sous-officier de lanciers amena un peloton de cavaliers mais la foule, protégée par l'obscurité, jeta des pierres sur eux et le sous-officier fut blessé au visage. Les lanciers firent feu tandis qu'une section d'infanterie accourait et dispersait la foule. On dit que le nombre des blessés dépasse 15, dont 3 sont dans un état grave en outre, il y a un mort. La tranquillité a été rétablie dans la matinée. On a transporté à bord de la canonnière Don Luis, venue à cause d'un conflit entre pêcheurs, les émeutiers qui ont été arrêtés. PORTUGAL LES CONGRÉGATIONS RELIGIEUSES Lisbonne, 28 mars. Le gouvernement continue d'être fermement résolu à faire appliquer les lois de 1759, 1833 et 1834 relatives aux congrégations religieuses. Les journaux annoncent que de nombreuses églises et chapelles seront fermées. Les congrégations catholiques du Portugal comprennent des membres portugais et des membres étrangers. La Guerre du Transvaal Les chefs boers nous préparent semble-t-il de nouvelles surprises. De Wet, qui parcourt des milliers de kilomètres avec une aisance vraiment remarquable, sans que les Anglais l'inquiètent beaucoup maintenant dans ses marches, a pénétré dans le Transvaal. Il aurait, avec 400 partisans, traversé le Vaal à Devilliersdorp, à 35 milles de Standerton. Une dépêche de cette dernière ville dit qu'on s'attend à ce qu'un grand nombre de Transvaaliens se joignent à lui. Plusieurs raids de la colonne French, dépistés par toutes les investigations anglaises dans la même région, il paraît probable que ses forces vont donner la main à celles de De Wet, et les deux généraux boers, unissant leurs efforts, sont capables de donner de nombreuses inquiétudes aux troupes de Kitchener et de ses lieutenants. La popularité de De Wet dans le monde entier est parfaitement justifiée par sa tactique merveilleuse et son courage indomptable. Il est probable que d'ici peu nous apprendrons d'intéressantes nouvelles de Standerton. Dans l'Orange, la résistance des Boers continue également, et, s'il faut en croire le Times, les commandants Joubert, Pretorius et Coetzee se sont réunis à Dewetsdorp au commencement de cette semaine. Enfin, dans les districts de Barka et de Somerset East