jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
faite, qui eût été jolie, sans d'insurpassables affectations. La pauvre Berthe ne put cacher sa surprise en voyant la singulière robe de madame Girard. Voici en quoi consistait cette chose, bien faite pour exciter l'étonnement. Qu'on se figure une espèce de casquette polonaise en velours noir et à petite visière, ornée d'un bouquet de plumes blanches attachées sur le côté par un gros chou de satin ponceau, le tout crânement posé un peu de travers sur la tête de madame Girard, dans les cheveux bruns étaient crêpés en grosses touffes. Avec cette chose, madame Girard portait une robe montante de velours nacarat à corsage juste comme un habit de cheval et ornée de brandebourgs de soie assortis à la couleur. Cet habillement n'avait rigoureusement rien de ridicule, mais complété par la casquette à plumes, il devenait si extraordinairement étrange, qu'il fit, pour ainsi dire, événement dans la salle, et toutes les lorgnettes commencèrent à se diriger sur madame Girard, qui ne se possédait pas d'aise, tandis que Berthe rougissait de confusion. M. de Brévannes se mordit les lèvres de dépit en se voyant, lui et sa femme, pour ainsi dire, affichés par l'incroyable casque de madame Girard; il ne put s'empêcher de dire tout bas au Girard: "Quelle diable de coiffure a donc choisi votre femme, elle qui se met toujours si bien ?" Le pauvre mari donna un coup de coude à M. de Brévannes, d'un air effaré en lui disant tout bas. Pendant ce temps-là, madame Girard se penchant hors de sa loge, regardait de tous côtés avec une expression d'impatience. "Alphonsine, lui dit tendrement M. Girard, est-ce que tu cherches quelqu'un ?" "Sans doute", reprit Alphonsine d'un petit air agaçant, malicieux et triomphant, "je cherche la marquise de Luceval, elle va être joliment furieuse." "Pourquoi donc cela, madame ?" demanda Berthe, qui ne savait quelle contenance garder. "C'est un excellent tour, reprit madame Girard, que j'ai joué à la marquise vous savez combien elle tient à avoir la primeur des modes, et à ce qu'on ne porte rien qu'après elle. Je suis, il y a deux jours,
s'empêcher de dire tout bas au Girard: "Quelle diable de coiffure a donc choisi votre femme, elle qui se met toujours si bien ?" Le pauvre mari donna un coup de coude à M. de Brévannes, d'un air effaré en lui disant tout bas. Pendant ce temps-là, madame Girard se penchant hors de sa loge, regardait de tous côtés avec une expression d'impatience. "Alphonsine, lui dit tendrement M. Girard, est-ce que tu cherches quelqu'un ?" "Sans doute", reprit Alphonsine d'un petit air agaçant, malicieux et triomphant, "je cherche la marquise de Luceval, elle va être joliment furieuse." "Pourquoi donc cela, madame ?" demanda Berthe, qui ne savait quelle contenance garder. "C'est un excellent tour, reprit madame Girard, que j'ai joué à la marquise vous savez combien elle tient à avoir la primeur des modes, et à ce qu'on ne porte rien qu'après elle. Je suis, il y a deux jours, chez Barennes, notre marchande de modes à la marquise et à moi, et je lui demande, comme toujours, si la marquise n'avait rien commandé pour ce soir, tout Paris devant être aux Français; après des difficultés sans nombre je lui arrache le grand secret. La marquise de Luceval s'était commandé une coiffure ravissante, originale, mais qui ne pouvait aller qu'à elle. Aller qu'à elle! dit madame Girard, en piaffant fièrement sous sa casquette. Enfin à force de promesses et de calineries, j'obtiens de cette chère Barennes de me montrer cette délicieuse coiffure et de m'en faire une pareille à celle de la marquise, et la voici. cela s'appelle une Sonteska; vous jugez du dépit de madame de Luceval qui, croyant avoir l'exclusive de cette coiffure, me la verra porter ainsi qu'elle." "Vous me permettrez, madame, d'être d'un avis contraire, dit Berthe en souriant à demi. Je crois qu'elle sera très contente de ne pas être la seule coiffée ainsi." "Je vous assure, ma chère, qu'elle sera furieuse, riposta madame Girard." "Je pense comme ma bonne amie, dit M. Girard. – M. Girard, je vous prie de ne pas me tutoyer, dit Alphonsine avec dignité. Vous avez l'air d'un portier." "Je
une coiffure ravissante, originale, mais qui ne pouvait aller qu'à elle. Aller qu'à elle! dit madame Girard, en piaffant fièrement sous sa casquette. Enfin à force de promesses et de calineries, j'obtiens de cette chère Barennes de me montrer cette délicieuse coiffure et de m'en faire une pareille à celle de la marquise, et la voici. cela s'appelle une Sonteska; vous jugez du dépit de madame de Luceval qui, croyant avoir l'exclusive de cette coiffure, me la verra porter ainsi qu'elle." "Vous me permettrez, madame, d'être d'un avis contraire, dit Berthe en souriant à demi. Je crois qu'elle sera très contente de ne pas être la seule coiffée ainsi." "Je vous assure, ma chère, qu'elle sera furieuse, riposta madame Girard." "Je pense comme ma bonne amie, dit M. Girard. – M. Girard, je vous prie de ne pas me tutoyer, dit Alphonsine avec dignité. Vous avez l'air d'un portier." "Je voulais dire, Alphonsine, que vous aurez peut-être à vous reprocher d'avoir fait perdre à votre marchande de modes la pratique de madame la marquise de Luceval. Car, permettez-moi de vous la dire, bonne amie, il y a abus de confiance; n'est-ce pas, Brévannes, il y a abus de confiance ?" "Timoléon, dit madame Girard à son mari sans lui répondre autrement, il n'y a plus que trois loges vides aux premières. Allez demander si l'une d'elles n'est pas louée à la marquise de Luceval." Timoléon se leva, comme s'il eût été mu par un ressort, et partit précipitamment. "Connaissez-vous M. de Gercourt, l'auteur de la pièce nouvelle ? On dit qu'il est charmant, dit madame Girard." "Je l'ai souvent rencontré : il est fort aimable." "Mais pourquoi se mêle-t-il d'écrire ?" "Quand ce ne serait, madame, répondit M. de Brévannes, que pour avoir le plaisir de vous voir assister à la première représentation de son ouvrage avec un si délicieux sobriquet." "Sobieski", dit vivement madame Girard. À ce moment la porte de la loge s'ouvrit et M. Girard reparut. "Eh bien ? lui demanda sa femme. Alphonsine, vous ne vous êtes pas trompée. il y a une de ces loges
"Timoléon, dit madame Girard à son mari sans lui répondre autrement, il n'y a plus que trois loges vides aux premières. Allez demander si l'une d'elles n'est pas louée à la marquise de Luceval." Timoléon se leva, comme s'il eût été mu par un ressort, et partit précipitamment. "Connaissez-vous M. de Gercourt, l'auteur de la pièce nouvelle ? On dit qu'il est charmant, dit madame Girard." "Je l'ai souvent rencontré : il est fort aimable." "Mais pourquoi se mêle-t-il d'écrire ?" "Quand ce ne serait, madame, répondit M. de Brévannes, que pour avoir le plaisir de vous voir assister à la première représentation de son ouvrage avec un si délicieux sobriquet." "Sobieski", dit vivement madame Girard. À ce moment la porte de la loge s'ouvrit et M. Girard reparut. "Eh bien ? lui demanda sa femme. Alphonsine, vous ne vous êtes pas trompée. il y a une de ces loges louée à madame la marquise de Luceval." -Bravo! dit Alphonsine, "Ce n'est pas tout, vous qui êtes curieuse de nouvelles, je vais vous en donner une fameuse." "Comment ? "Pendant que je questionnais l'ouvreuse, il est arrivé un chasseur galonné sur toutes les couleurs, demandant où était la loge louée à madame la princesse de Hansfeld, c'était justement la loge voisine de celle de madame de Luceval." là, juste en face de nous." "Quel bonheur! je ne l'ai jamais rencontrée, la princesse; on la dit si belle dit madame Girard." "Ma foi, je suis tout aussi ravi que vous, madame, reprit M. de Brévannes, de voir enfin cette mystérieuse beauté; l'autre jour au bal de l'Opéra, on ne parlait que des éloges de son invisible mari." "Il ne sera du moins pas invisible ce soir, dit M. Girard. – Pourquoi cela ? demanda sa femme. – Par une raison toute simple, bonne amie, c'est que le chasseur est venu demander si l'on ne pourrait pas avoir un fauteuil pour S. E., qui est, dit-on, fort souffrante, et qui sort pour la première fois depuis une longue maladie. Quelle idée! venir au spectacle, dit madame Girard. "Fantaisie de malade, sans doute,
à madame la princesse de Hansfeld, c'était justement la loge voisine de celle de madame de Luceval." là, juste en face de nous." "Quel bonheur! je ne l'ai jamais rencontrée, la princesse; on la dit si belle dit madame Girard." "Ma foi, je suis tout aussi ravi que vous, madame, reprit M. de Brévannes, de voir enfin cette mystérieuse beauté; l'autre jour au bal de l'Opéra, on ne parlait que des éloges de son invisible mari." "Il ne sera du moins pas invisible ce soir, dit M. Girard. – Pourquoi cela ? demanda sa femme. – Par une raison toute simple, bonne amie, c'est que le chasseur est venu demander si l'on ne pourrait pas avoir un fauteuil pour S. E., qui est, dit-on, fort souffrante, et qui sort pour la première fois depuis une longue maladie. Quelle idée! venir au spectacle, dit madame Girard. "Fantaisie de malade, sans doute, reprit Brévannes." -L'ouvreuse a répondu au chasseur, qu'il fallait demander cela au contrôleur, reprit M. Girard. Là-dessus le chasseur est descendu, et je suis bien vite revenu vous apporter, bonne amie, mon petit butin de nouvelles." Enfin c'est heureux, dit Brévannes, nous allons donc voir ce couple singulier, étrange, fantastique." "Quelle est donc cette princesse, mon ami ? demanda Berthe à M. de Brévannes." "Une très belle et admirable personne, dit-on à la mode cet hiver, et auprès de qui tous nos galants ont perdu leurs galanteries. Quant au prince, on se perd dans les suppositions les plus extraordinaires et les plus contradictoires, mais. Ah! mon Dieu! s'écria madame Girard en interrompant M. de Brévannes, voilà la marquise de Luceval dans sa loge. elle n'a pas son Sobieski." Nous conduirons le lecteur dans la loge de la marquise de Luceval, où il apprendra peut-être pourquoi elle n'a pas son Sobieski. Quel pari avez-vous donc fait avec Alfred, demanda madame de Leaulieu. Et qu'est-ce que madame Girard ? Alix, je vous en prie, ne riez pas trop et regardez juste en face de nous, aux premières, une femme en robe montante de couleur cerise. Naturellement, madame de Beauville était très rieuse;
"Quelle est donc cette princesse, mon ami ? demanda Berthe à M. de Brévannes." "Une très belle et admirable personne, dit-on à la mode cet hiver, et auprès de qui tous nos galants ont perdu leurs galanteries. Quant au prince, on se perd dans les suppositions les plus extraordinaires et les plus contradictoires, mais. Ah! mon Dieu! s'écria madame Girard en interrompant M. de Brévannes, voilà la marquise de Luceval dans sa loge. elle n'a pas son Sobieski." Nous conduirons le lecteur dans la loge de la marquise de Luceval, où il apprendra peut-être pourquoi elle n'a pas son Sobieski. Quel pari avez-vous donc fait avec Alfred, demanda madame de Leaulieu. Et qu'est-ce que madame Girard ? Alix, je vous en prie, ne riez pas trop et regardez juste en face de nous, aux premières, une femme en robe montante de couleur cerise. Naturellement, madame de Beauville était très rieuse; la figure contractée, courroucée de madame Girard, qui fronçait les sourcils sous sa casquette à plume, lui donnait une physionomie si burlesque, que la belle-sœur de madame de Luceval eut grand-peine à se contenir. Cette Girard doit sans doute, en sortant d'ici, représenter la Pologne dans un bal patriotique, fantastique et allégorique, dit M. de Leaulieu. Mais, ma chère Emilie, reprit madame de Beaulieu en contraignant son envie de rire, quel rapport a donc votre pari avec cet adorable toquet ? Rien de plus simple, dit madame de Luceval; je ne pouvais avoir une coiffure sans me voir à l'instant imitée, ou plutôt parodiée par cette madame Girard; cela m'impatientait tellement, que j'ai parié avec Alfred que j'imaginerais la coiffure la plus ridicule du monde, que mademoiselle Barennes la montrerait en secret à madame Girard comme m'étant destinée, et que madame Girard la supplierait de lui en faire une toute semblable. J'ai inventé le Sobieska. Mademoiselle Barennes s'est mise à l'œuvre. Vous voyez madame Girard ornée du Sobieska; j'ai gagné mon pari, et mon cher frère me doit une garniture de fleurs naturelles. Le tout est parfait, et comme la pièce ne commence pas encore, dit M. de Beaulieu, je
et allégorique, dit M. de Leaulieu. Mais, ma chère Emilie, reprit madame de Beaulieu en contraignant son envie de rire, quel rapport a donc votre pari avec cet adorable toquet ? Rien de plus simple, dit madame de Luceval; je ne pouvais avoir une coiffure sans me voir à l'instant imitée, ou plutôt parodiée par cette madame Girard; cela m'impatientait tellement, que j'ai parié avec Alfred que j'imaginerais la coiffure la plus ridicule du monde, que mademoiselle Barennes la montrerait en secret à madame Girard comme m'étant destinée, et que madame Girard la supplierait de lui en faire une toute semblable. J'ai inventé le Sobieska. Mademoiselle Barennes s'est mise à l'œuvre. Vous voyez madame Girard ornée du Sobieska; j'ai gagné mon pari, et mon cher frère me doit une garniture de fleurs naturelles. Le tout est parfait, et comme la pièce ne commence pas encore, dit M. de Beaulieu, je vais aller répandre cette malice pour doubler l'effet du Sobieska de madame Girard. Mais savez-vous, reprit madame de Luceval, qu'il y a une charmante personne dans la loge de cette malheureuse Girard. Alfred, tâchez donc de savoir qui elle est ? En effet, dit madame de Leaulieu en regardant attentivement l'idiote, elle est on ne peut plus jolie, et mise si simplement. Voilà qui contraste avec le sobieska; je ne puis concevoir qu'on n'aime pas la simplicité et par conséquent le bon goût, c'est si commode, et il faut toujours se donner tant de peine pour être ridicule. Est-ce que vous dites cela à propos de M. de Gercourt et de sa comédie, ma chère Alix ? Méchante, un de vos amis, un de vos anciens adorateurs, il lui était si facile de ne pas faire cette comédie. – Mais attendez au moins pour la juger. Pas du tout, je serais influencée. Maintenant mon jugement est bien plus indépendant. Folle que vous êtes et vous avez encouragé M. de Gercourt dans cette tentative ? – Il est si bon d'avoir à consoler ses amis dans leur infortune. Vous êtes un peu comme ces gens qui, au risque de vous noyer,
l'idiote, elle est on ne peut plus jolie, et mise si simplement. Voilà qui contraste avec le sobieska; je ne puis concevoir qu'on n'aime pas la simplicité et par conséquent le bon goût, c'est si commode, et il faut toujours se donner tant de peine pour être ridicule. Est-ce que vous dites cela à propos de M. de Gercourt et de sa comédie, ma chère Alix ? Méchante, un de vos amis, un de vos anciens adorateurs, il lui était si facile de ne pas faire cette comédie. – Mais attendez au moins pour la juger. Pas du tout, je serais influencée. Maintenant mon jugement est bien plus indépendant. Folle que vous êtes et vous avez encouragé M. de Gercourt dans cette tentative ? – Il est si bon d'avoir à consoler ses amis dans leur infortune. Vous êtes un peu comme ces gens qui, au risque de vous noyer, vous jettent à l'eau pour avoir le plaisir de vous sauver. Votre comparaison n'est pas juste, ma chère Alix; car je ne pourrais pas sauver la comédie de ce pauvre M. de Gercourt. -Emilie, Emilie, prenez garde, dit en souriant madame de Beaulieu. M. de Gercourt vous a longtemps admirée. Vous feriez croire qu'il y a chez vous du dépit et. Mais, sans doute, je lui en veux de ce qu'il a renoncé trop tôt à l'espoir de me plaire. Ses soins m'amusaient voyez comme je suis franche. – Oh l'infernale coquette, elle ne pardonne pas même qu'on renonce à elle. Il faut que sa victime reste là pour souffrir. -i Hélas M. de Gercourt va bien se venger ce soir. Je n'ai demandé ma voiture qu'à onze heures. Ce charitable entretien fut troublé par M. de Leaulieu et par M. de Fierval. Ma chère Emilie, dit M. de Beaulieu à sa sœur, je vous amène un renseignement sur ta charmante femme qui est à côté de Sobieika. Vous connaissez cette jolie personne. M. de Fierval ? demanda madame de Luceval. Je ne la connais pas, madame, mais je connais son mari. C'est M. de Brévannes. Brévannes? N'est-ce pas le
Vous feriez croire qu'il y a chez vous du dépit et. Mais, sans doute, je lui en veux de ce qu'il a renoncé trop tôt à l'espoir de me plaire. Ses soins m'amusaient voyez comme je suis franche. – Oh l'infernale coquette, elle ne pardonne pas même qu'on renonce à elle. Il faut que sa victime reste là pour souffrir. -i Hélas M. de Gercourt va bien se venger ce soir. Je n'ai demandé ma voiture qu'à onze heures. Ce charitable entretien fut troublé par M. de Leaulieu et par M. de Fierval. Ma chère Emilie, dit M. de Beaulieu à sa sœur, je vous amène un renseignement sur ta charmante femme qui est à côté de Sobieika. Vous connaissez cette jolie personne. M. de Fierval ? demanda madame de Luceval. Je ne la connais pas, madame, mais je connais son mari. C'est M. de Brévannes. Brévannes? N'est-ce pas le fils d'un ancien homme d'affaires? A peu près. Le père était environ comme fournisseur, agioteur. – Et cette jeune femme ? Une pauvre fille sans fortune. Elle donnait les leçons de piano pour vivre. Il est impossible d'avoir l'air plus distingué, reprit madame de Luceval. Elle est mise à ravir, c'est donc un mariage d'amour ? Certainement, mais Brévannes est très infidèle, dit-on. Comment ? ce gros homme à lunettes ? – Non, ma chère, ceci doit être au moins le Sobieski de la Sobieska, dit M. de Leaulieu à sa sœur. M. de Brévannes, reprit Fierval, est cet homme très brun à figure expressive, casquette de madame Girard vous le cache, tenez. Dieu! quelle mauvaise physionomie, il a l'air méchant. – Mais non, je vous assure. Brévannes est ce qu'on appelle un très bon garçon, seulement il a un caractère de fer, et ce qu'il veut, il le veut. Au bruit de quelques chaises que l'on dérangea dans la loge voisine, madame de Luceval avança un peu la tête et reconnut madame de Lormoy (tante de M. de Morville). Ah ! madame, quel beau voisinage, dit madame de Luceval, voyez-vous seule dans cette loge ? j'irai vous faire une
c'est donc un mariage d'amour ? Certainement, mais Brévannes est très infidèle, dit-on. Comment ? ce gros homme à lunettes ? – Non, ma chère, ceci doit être au moins le Sobieski de la Sobieska, dit M. de Leaulieu à sa sœur. M. de Brévannes, reprit Fierval, est cet homme très brun à figure expressive, casquette de madame Girard vous le cache, tenez. Dieu! quelle mauvaise physionomie, il a l'air méchant. – Mais non, je vous assure. Brévannes est ce qu'on appelle un très bon garçon, seulement il a un caractère de fer, et ce qu'il veut, il le veut. Au bruit de quelques chaises que l'on dérangea dans la loge voisine, madame de Luceval avança un peu la tête et reconnut madame de Lormoy (tante de M. de Morville). Ah ! madame, quel beau voisinage, dit madame de Luceval, voyez-vous seule dans cette loge ? j'irai vous faire une visite, J'attends madame de Hansfeld, et par extraordinaire son mari l'accompagne, dit madame de Lormoy. Vraiment ? quel malheur d'ici, je ne pourrai pas voir ce mystérieux personnage. Tâchez qu'il reste jusqu'à la sortie. – S'il vous avait aperçue, ma chère Emilie, je n'aurais pas à te le demander. mais malheureusement. Madame de Lormoy, entendant du bruit, s'interrompit, retourna la loge, et dit à madame de Luceval : Le voici. C'était en effet le prince et la princesse de Hansfeld qui entraient dans la loge. CHAPITRE XVI. LES STALLES D'AMIS. Que de monde ! que de monde ! A la place de Gercourt, moi, j'aurais à cette heure une folle émotion et vous ? Oui aussi. Quelle fantaisie lui a pris ? Ne peut rien faire comme le monde. Ah bah? Est-ce que sa comédie est vraiment très extraordinaire? Non, non, je veux dire que les gens du monde ne font pas de comédie; il n'avait qu'à faire comme eux et se tenir tranquille. Je croyais que vous aviez vu une répétition générale? Oui. Eh bien! Je suis arrivé au troisième acte, et, ma foi, je me suis trouvé à côté de mademoiselle que je n'avais jamais vue hors de
malheureusement. Madame de Lormoy, entendant du bruit, s'interrompit, retourna la loge, et dit à madame de Luceval : Le voici. C'était en effet le prince et la princesse de Hansfeld qui entraient dans la loge. CHAPITRE XVI. LES STALLES D'AMIS. Que de monde ! que de monde ! A la place de Gercourt, moi, j'aurais à cette heure une folle émotion et vous ? Oui aussi. Quelle fantaisie lui a pris ? Ne peut rien faire comme le monde. Ah bah? Est-ce que sa comédie est vraiment très extraordinaire? Non, non, je veux dire que les gens du monde ne font pas de comédie; il n'avait qu'à faire comme eux et se tenir tranquille. Je croyais que vous aviez vu une répétition générale? Oui. Eh bien! Je suis arrivé au troisième acte, et, ma foi, je me suis trouvé à côté de mademoiselle que je n'avais jamais vue hors de la scène; j'ai causé tout le temps avec elle, et je n'ai rien écoulé du tout de la pièce de Gercourt. Elle est très gentille, celle mademoiselle. Alors vous ne savez rien de la pièce? Saint-Clair, qui a vu deux répétitions, dit que c'est très faible. Moi, je voudrais que sa pièce réussisse, bien certainement; mais quant à applaudir comme un claqueur. Vous entendez bien. Dieu nous en prévienne! Il n'y a rien de plus mauvais goût que d'applaudir. Tout le club sera ici. Ils viendront gris... Ça sera drôle. Ah voilà l'ambassadeur turc. Allons, bon! voilà la petite marquise de Luceval qui se débrouille le corps pour voir l'ambassadeur ou pour en être vue. Pardieu! elle qui ne recherche que ce qui est eccentricité, elle doit avoir la plus grande envie de coquetter avec ce Turc. Je déteste cette femme. Elle est si moqueuse. Et si mauvaise langue. Est-ce que vous la trouvez réellement très jolie? Bien oui... Elle a du piquant, de la physionomie, voilà tout. Quelle différence avec madame de Longpré qui entre dans cette loge! Voilà une femme réellement ravissante. Elle est avec cette petite bête de madame Dinville. Il faut toujours que cette sotte créature
sa pièce réussisse, bien certainement; mais quant à applaudir comme un claqueur. Vous entendez bien. Dieu nous en prévienne! Il n'y a rien de plus mauvais goût que d'applaudir. Tout le club sera ici. Ils viendront gris... Ça sera drôle. Ah voilà l'ambassadeur turc. Allons, bon! voilà la petite marquise de Luceval qui se débrouille le corps pour voir l'ambassadeur ou pour en être vue. Pardieu! elle qui ne recherche que ce qui est eccentricité, elle doit avoir la plus grande envie de coquetter avec ce Turc. Je déteste cette femme. Elle est si moqueuse. Et si mauvaise langue. Est-ce que vous la trouvez réellement très jolie? Bien oui... Elle a du piquant, de la physionomie, voilà tout. Quelle différence avec madame de Longpré qui entre dans cette loge! Voilà une femme réellement ravissante. Elle est avec cette petite bête de madame Dinville. Il faut toujours que cette sotte créature s'accroche à une femme à la mode. Tient qu'propres de madame de Longpré. où est donc M. de Longpré? Il voilà qui entre dans leur loge. Est-ce que M. de Longpré peut se passer de lui? Malheureux Longpré! Ah voilà mademoiselle Dumoulin avec son baron. Qu'elle est jolie! Avouez qu'il n'y a encore bien peu de femmes du monde qui la surpassent. C'est vrai. Et c'est bien moins ennuyeux, c'est bien plus romain. Il n'y a pas de soins à avoir, on n'est pas forcé à des égards. Sans doute, mais on est si bête. On préfère à tout la vanité. Décidément la princesse de Hansfeld est en beauté. Cette robe de velours grenat lui sied à ravir. Quelles admirables épaules! Je ne l'ai jamais vue mieux qu'aujourd'hui. Avec qui est-elle donc là? Avec madame de Lormor, la tante de Mordille. Mais on dirait qu'il y a encore quelqu'un dans le fond de la loge. Non. Si. je l'ai vu. Ces loges sont ouvertes. On peut y voir le prince. Est-ce qu'on le lâche maintenant? Il paraît. Mais on ne peut voir sa figure, la tante de Morville le cache. À propos de Morville, comment n'est-il pas ici? Lui, l'ami