jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
% 1891-1894, 80.25, reperdant 35 centimes ; 5 % 1906, 105.95 contre 105.90 ; 4 1/2 % 1909, 100.25 au lieu de 100.30. Le Serbe 4 %. Amortissable est presque sans changement à 87.40 ; Turc 4 % Unifié, 91.25, en avance de 15 centimes ; Brésilien 4 % 1889, 85.77 contre 85.75. Le Crédit Foncier de France est à 837 ; Banque de Paris et des Pays-Bas, à son même cours de 1.724 ; Crédit Lyonnais, 1.546 contre 1.547 ; Comptoir National d’Escompte, 976, comme hier Banque de l’Union Parisienne, 1.150, en moins-value de 5 francs ; Banque. Française pour le Commerce et l’industrie, à son même cours de 295 ; Crédit Mobilier Français, 667, en moins-value de 2 fr. La Banque Ottomane reste à 691 au lieu de 692 ; Banque Nationale du Mexique, 957 ; Crédit Foncier Egyptien, 766, en avance de 4 francs. Le Paris-Lyon s’avance de 1.240 à 1.242 ; par contre, Nord, 1.636, en recul de 2 francs ; Orléans, 1.337, en bénéfice de 7 francs. Le Métropolitain de Paris monte de 619 à 627 ; Nord-Sud Électrique de Paris, 227 contre 228. Les Chemins espagnols sont calmes. Les Andalous sont à 309, perdant 1 fr. ; Nord de l’Espagne, 488, en recul de 2 francs ; Saragosse, 467 au lieu de 468. Le Suez est, aux environs de 6.085. Les recettes du canal, pour la journée d’hier, se sont élevées à 340.000 francs contre 240.000 francs en 1911. Les Omnibus de Paris passent de 745 à 747 ; Voitures à Paris, 200 ; Thomson-Houston, 771, perdant 1 franc ; Omnium Lyonnais, 152. La Parisienne de Distribution, qui restait à 611, finit à 610 ; Parisienne Électrique, 298, comme hier ; Électricité de Paris, 716, gagnant 7 francs ; Ateliers du Nord et de l’Est (Deuxième), 481, en plus-value de 4 francs ; Parisienne de l’Air Comprimé (Popp), à son même cours de 888 ; Sels Gemmes, 279, en perte de 3 francs ; Dynamite Centrale, 824 au lieu de 827.50. Le Lagunes Nitrate est à 56.50 contre 57.25 ; Lautaro, 275, comme hier.
1 fr. ; Nord de l’Espagne, 488, en recul de 2 francs ; Saragosse, 467 au lieu de 468. Le Suez est, aux environs de 6.085. Les recettes du canal, pour la journée d’hier, se sont élevées à 340.000 francs contre 240.000 francs en 1911. Les Omnibus de Paris passent de 745 à 747 ; Voitures à Paris, 200 ; Thomson-Houston, 771, perdant 1 franc ; Omnium Lyonnais, 152. La Parisienne de Distribution, qui restait à 611, finit à 610 ; Parisienne Électrique, 298, comme hier ; Électricité de Paris, 716, gagnant 7 francs ; Ateliers du Nord et de l’Est (Deuxième), 481, en plus-value de 4 francs ; Parisienne de l’Air Comprimé (Popp), à son même cours de 888 ; Sels Gemmes, 279, en perte de 3 francs ; Dynamite Centrale, 824 au lieu de 827.50. Le Lagunes Nitrate est à 56.50 contre 57.25 ; Lautaro, 275, comme hier. La Briansk ordinaire recule de 579 à 571 ; le Naphte de Bakou de 2.090 à 2.087 ; la Sosnowice de 1.600 à 1.596. Le Rio-Tinto est passé de 1.997 à 2.005 pour revenir à 1.996. Le cuivre cotait, hier soir à Londres, 78 50 au comptant, sans changement sur son cours précédent, et 78 5/8 également à terme contre 78 1/2 la veille. Aujourd’hui, on annonce 1/4 de hausse. La De Beers ordinaire est montée de 505 à 512.50. On parle d’une fusion de la De Beers avec la Premier Diamond de Pretoria. Cape Copper, 187, en recul de 1 franc ; Tharsis, 167, légèrement mieux. La Hartmann est ferme à 837 ; Maltzof, 1.137 ; Platine, 753 ; Toula, 1.014. La Gala-Karaidin gagne 2 francs à 422 ; Harpener, 1.503, comme hier ; Huanchaca, 72 ; Malacca Rubber ordinaire, 310 contre 309.50 ; Financière des Caoutchoucs, 135.50, en plus-value de 2 francs. La Chartered est bien tenue à 38.50 ; Consolidated Goldfields, 103 contre 104 ; Mozambique, 26.25 ; Tanganyika, 71.50 au lieu de 71.75. Les Mines d’or sud-africaines sont calmes. La Crown Mines conserve son même cours de 174 ; East Rand, 70.25, perdant 1 franc ;
son cours précédent, et 78 5/8 également à terme contre 78 1/2 la veille. Aujourd’hui, on annonce 1/4 de hausse. La De Beers ordinaire est montée de 505 à 512.50. On parle d’une fusion de la De Beers avec la Premier Diamond de Pretoria. Cape Copper, 187, en recul de 1 franc ; Tharsis, 167, légèrement mieux. La Hartmann est ferme à 837 ; Maltzof, 1.137 ; Platine, 753 ; Toula, 1.014. La Gala-Karaidin gagne 2 francs à 422 ; Harpener, 1.503, comme hier ; Huanchaca, 72 ; Malacca Rubber ordinaire, 310 contre 309.50 ; Financière des Caoutchoucs, 135.50, en plus-value de 2 francs. La Chartered est bien tenue à 38.50 ; Consolidated Goldfields, 103 contre 104 ; Mozambique, 26.25 ; Tanganyika, 71.50 au lieu de 71.75. Les Mines d’or sud-africaines sont calmes. La Crown Mines conserve son même cours de 174 ; East Rand, 70.25, perdant 1 franc ; Ferreira Gold, 93.25 ; Rand Mines, 167 au lieu de 167.50 ; Robinson Gold, 103.50 au lieu de 104. DERNIERS COURS 4% perpétuel .. Apprenti 4% 1908 Argentin 4% 1900 Brésil 4% 1889, Bulgare 5% 1905 Chinois 4% Ext. Espagnol 4% Italien 3 3/4% Japonais 4% Mexicain 4% 1904 Russe 4% cons. Russe 4% 1901 Russe 5% 1906 Serbie 4% amort. Turc 4% umière Banque de France R. Parts et P.-B. Société Générale. Comp. de l'Escompte Crédit Lyonnais Crédit Foncier de France Crédit Foncier Égyptien Banque ottomane Est Lyon Midi Nord Ouest Métropolitain Nord-Sud Électrique 8.25 Andalous Autrichiens Lombards Méridionaux Nord de l’Espagne Saragosse Messageries Maritimes Transatlantique Omnibus Thomson-Houston Briansk Sosnowice 87.40 Métaux 91.23 Rio Tinto 1724 Suez 826 De Beers ordinaire 512.50 De Beers prêtée 1346 Cape Copper 137 Tharsis 760 Hartmann 691 Maltzof 907 Harpener 1242 Platine 763 Chartered 1636 East Rand 1337 Ferreira 227 Rand Mines 627 Robinson Gold 227 309 488 467 204 747 771 571 1596 1996 6085 512.50 443 187 167 837 1137 1503 753 38 60 75 93 25 167 103 VENTES et ACHATS DE FONDS de COMMERCE DEMANDES et OFFRES de CAPITAUX BREVET POUR PERFECTIONNEMENT, des Chaudières à cuire le poisson à
4% cons. Russe 4% 1901 Russe 5% 1906 Serbie 4% amort. Turc 4% umière Banque de France R. Parts et P.-B. Société Générale. Comp. de l'Escompte Crédit Lyonnais Crédit Foncier de France Crédit Foncier Égyptien Banque ottomane Est Lyon Midi Nord Ouest Métropolitain Nord-Sud Électrique 8.25 Andalous Autrichiens Lombards Méridionaux Nord de l’Espagne Saragosse Messageries Maritimes Transatlantique Omnibus Thomson-Houston Briansk Sosnowice 87.40 Métaux 91.23 Rio Tinto 1724 Suez 826 De Beers ordinaire 512.50 De Beers prêtée 1346 Cape Copper 137 Tharsis 760 Hartmann 691 Maltzof 907 Harpener 1242 Platine 763 Chartered 1636 East Rand 1337 Ferreira 227 Rand Mines 627 Robinson Gold 227 309 488 467 204 747 771 571 1596 1996 6085 512.50 443 187 167 837 1137 1503 753 38 60 75 93 25 167 103 VENTES et ACHATS DE FONDS de COMMERCE DEMANDES et OFFRES de CAPITAUX BREVET POUR PERFECTIONNEMENT, des Chaudières à cuire le poisson à céder pour France, Al., Angleterre, Belgique, appareil peu coûteux, cr. écurie, prod. sucrage, Prix 80,000 f. POUR VOTRE HEUREUX MARIAGE QUE FAUT-IL VOIR UN PEU TON PIED achète 8 JOUX DIAMANTS PERLES au comptant SOUL des ITALIENS RECONNAISSANCE SYPHILIS Guérison assurée sans piqûres GUETTÉ S T -MARÇ TAYA Supérieur à tous produits ; 20 Ans de Succès — Le Flacon 10 Gde Phie Hygiénique, 24, r. Etienne-Marcel. Paris CHAMPAGNE marguerite CHRISTOPHE Mlle fondée en 1895 Cinq Grand Prix Vins françois toutes gares pour dégustation, laisse 4 bout, champagne carte blanche. 14 laisse 4 bout. vin royal (hors délimit.).. 8.25 SPECTACLES DE CE SOIR OPERA, 8 h. — Samson et Dalila, les Deux Pigeons. COMÉDIE-FRANÇAISE, 8 h. — L’Avare. GYMNASE, 9 h. Ministre. RENAISSANCE, 9 h. — La Petite Peste. VAUDEVILLE, 8 h. 1/2. Le Dindon. CHATELET, 8 h. 1/2. — La Course aux Dollars, (Mmes Goldstein, Steyer, Moralès, MM. Colas, Houry, Hamilton). ATHÉNÉE, 9 h. 1/5. — Chauffée. Arsène Lupin. APOLLO, 8 h. 3/4. — La Veuve Joyeuse. DEJAZET, 8 h. 1/2 — Tire au Flanc GRAND-GUIGNOL, 9 h. — La Fiole, l'Éclat, sure. l'Ami, des deux, Sol Hyaras, Alcide Pépie. KURSAAL (7, avenue de Clichy), 8 h. 3/4. —
tous produits ; 20 Ans de Succès — Le Flacon 10 Gde Phie Hygiénique, 24, r. Etienne-Marcel. Paris CHAMPAGNE marguerite CHRISTOPHE Mlle fondée en 1895 Cinq Grand Prix Vins françois toutes gares pour dégustation, laisse 4 bout, champagne carte blanche. 14 laisse 4 bout. vin royal (hors délimit.).. 8.25 SPECTACLES DE CE SOIR OPERA, 8 h. — Samson et Dalila, les Deux Pigeons. COMÉDIE-FRANÇAISE, 8 h. — L’Avare. GYMNASE, 9 h. Ministre. RENAISSANCE, 9 h. — La Petite Peste. VAUDEVILLE, 8 h. 1/2. Le Dindon. CHATELET, 8 h. 1/2. — La Course aux Dollars, (Mmes Goldstein, Steyer, Moralès, MM. Colas, Houry, Hamilton). ATHÉNÉE, 9 h. 1/5. — Chauffée. Arsène Lupin. APOLLO, 8 h. 3/4. — La Veuve Joyeuse. DEJAZET, 8 h. 1/2 — Tire au Flanc GRAND-GUIGNOL, 9 h. — La Fiole, l'Éclat, sure. l'Ami, des deux, Sol Hyaras, Alcide Pépie. KURSAAL (7, avenue de Clichy), 8 h. 3/4. — La Poupée. SPECTACLES DIVERS Imhaslffpiip Tél 244 84 En Avion, Marche Journée du Cirque. Revue de R. et J. Bousquet. Mérindol, Pougaud, Dorville, Bach, Saidreau, Y. Yma, Limat, G. Webb, Flandre et Rosne-Derys. Afr72P 132-27. — 8 h. 1/2. — Ce que je trouve si drôle ! », revue de P.-L Fiers. Drancem, Tramel, Y. Printemps, Williams, Fronton, Brouett, Kottelbrune, Philipps Sisters, etc. GRAND MAGASIN de Boulogne. Tous les jours, de 2 h. à 8 h., sauf le dimanche. Buffet. Nombreuses attractions. NOUVEAU-CIRQUE. 8 h. 1/8. — Spectacle du BAT-A-CLAN. — Clôture annuelle, réouverture le 31 août. Partie de Boulogne. — Directeur G. Kubler. Quatorze attractions nouvelles. Entrée : 1 fr. 50, donnant droit à une attraction. De 1 h. à minuit. Tél, 562-44. Cinerama-Théâtre Etoile Filante, buttes-chaumont. Parc d'attractions. Entrée : 1 fr. 50 avec attraction. Pont de l'Alma. Tél. 707-65. Ouvert tout le temps, de midi à minuit. Entrée : 1 fr., donnant droit à une attraction. av. de la Grande-Armée, Porte Maillot. Actualités, évènements sensationnels, spectacle de famille. Tous les Jours, matinée et soirée. — 1 fr. AMERICAN CINEMACOLOR (19, rue Le Peletier). Tél. 159-79. — Séances de 2 h. 1/4 à 5 h. 1/2 et de
P.-L Fiers. Drancem, Tramel, Y. Printemps, Williams, Fronton, Brouett, Kottelbrune, Philipps Sisters, etc. GRAND MAGASIN de Boulogne. Tous les jours, de 2 h. à 8 h., sauf le dimanche. Buffet. Nombreuses attractions. NOUVEAU-CIRQUE. 8 h. 1/8. — Spectacle du BAT-A-CLAN. — Clôture annuelle, réouverture le 31 août. Partie de Boulogne. — Directeur G. Kubler. Quatorze attractions nouvelles. Entrée : 1 fr. 50, donnant droit à une attraction. De 1 h. à minuit. Tél, 562-44. Cinerama-Théâtre Etoile Filante, buttes-chaumont. Parc d'attractions. Entrée : 1 fr. 50 avec attraction. Pont de l'Alma. Tél. 707-65. Ouvert tout le temps, de midi à minuit. Entrée : 1 fr., donnant droit à une attraction. av. de la Grande-Armée, Porte Maillot. Actualités, évènements sensationnels, spectacle de famille. Tous les Jours, matinée et soirée. — 1 fr. AMERICAN CINEMACOLOR (19, rue Le Peletier). Tél. 159-79. — Séances de 2 h. 1/4 à 5 h. 1/2 et de 8 h. 1/4 à minuit. — Apothéose des Indes. Circuit de Dieppe, dans tous ses détails ; Revue du 14 Juillet. Nouveaux costumes de l'armée, etc... CIRQUE DE PARIS. — Clôture annuelle. Réouverture en Septembre: Établissement thermaulique mal. Casino. Concerts symphoniques dans le jardin des Roses. — La Dame blanche. ELECTRIC PALACE, 5, boulevard des Italiens, Cinéma en salle éclairée. GAUMONT-PALACE (Hippodrome). — Fermeture annuelle. Réouverture en Septembre. — CINEMA-PALACE (Universel Cinéma). —40, boulevard Bonne-Nouvelle. JARDIN DES TUILERIES (Auditions Lyriques). — Ce soir, à 8 h. 1/2. — Représentation en costumes de Philémon et Baucis (Gounod), Mlle E. de Brény, M. Ariel, Collet et Laconie. GRAND PALAIS. — De 10 h. à 6 h. — Exposition Internationale des Arts du travail. TOUR EIFFEL. — Ouverte de 10 h. du matin à la nuit, 1 étage restaurant-brasserie, déjeuners, 4 francs et à la carte. — Matinées au théâtre dimanches et fêtes à 3 heures. JARDIN D’ACCLIMATATION (Boulogne). Ouvert tous les Jours. CHEMIN DE FER D’ORLÉANS PYRÉNÉES ET GOLFE DE GASCOGNE Billets d’aller et retour individuels pour les stations thermales, balnéaires et hivernales, délivrés toute l’année de toutes les gares du réseau, valides 33 jours avec faculté de prolongation et comportant une
ELECTRIC PALACE, 5, boulevard des Italiens, Cinéma en salle éclairée. GAUMONT-PALACE (Hippodrome). — Fermeture annuelle. Réouverture en Septembre. — CINEMA-PALACE (Universel Cinéma). —40, boulevard Bonne-Nouvelle. JARDIN DES TUILERIES (Auditions Lyriques). — Ce soir, à 8 h. 1/2. — Représentation en costumes de Philémon et Baucis (Gounod), Mlle E. de Brény, M. Ariel, Collet et Laconie. GRAND PALAIS. — De 10 h. à 6 h. — Exposition Internationale des Arts du travail. TOUR EIFFEL. — Ouverte de 10 h. du matin à la nuit, 1 étage restaurant-brasserie, déjeuners, 4 francs et à la carte. — Matinées au théâtre dimanches et fêtes à 3 heures. JARDIN D’ACCLIMATATION (Boulogne). Ouvert tous les Jours. CHEMIN DE FER D’ORLÉANS PYRÉNÉES ET GOLFE DE GASCOGNE Billets d’aller et retour individuels pour les stations thermales, balnéaires et hivernales, délivrés toute l’année de toutes les gares du réseau, valides 33 jours avec faculté de prolongation et comportant une réduction de 25 % en 1re classe et de 20% en 2e et 3e classes. Billets d’aller et retour de famille pour les stations thermales, balnéaires, et hivernales, délivrés toute l’année de toutes les gares du réseau sous condition d’un minimum de parcours de 300 kilomètres aller et retour, réduction de 20 à 40 %, suivant le nombre de personnes, validité 33 jours avec faculté de prolongation. Billets d’excursion délivrés toute l’année depuis Paris, avec 5 itinéraires différents, via Bordeaux ou Toulouse, permettant de visiter, suivant l’itinéraire choisi, Bordeaux, Arcachon, Dax, Bayonne, Hendaye, Biarritz, Pau, Lourdes, Bagnères-de-Bigorre, Ludon, etc., validité 30 jours avec faculté de prolongation. Prix, 3e, 4e et 5e itinéraires : 1re classe, 164 fr. 50; 2e classe, 123 fr. — Prix, 2e itinéraire : 1re classe, 163 fr. 50 ; 2e classe, 122 fr. 50. Cartes d'excursions individuelles et de famille dans le Centre de la France et les Pyrénées, divisés en 5 zones, délivrées au départ de Paris et des principales gares du réseau jusqu’au 15 septembre et donnant aux voyageurs le droit de circuler à leur gré dans la zone de libre circulation choisie par eux, validité un mois avec faculté de prolongation. Pour les
de 20 à 40 %, suivant le nombre de personnes, validité 33 jours avec faculté de prolongation. Billets d’excursion délivrés toute l’année depuis Paris, avec 5 itinéraires différents, via Bordeaux ou Toulouse, permettant de visiter, suivant l’itinéraire choisi, Bordeaux, Arcachon, Dax, Bayonne, Hendaye, Biarritz, Pau, Lourdes, Bagnères-de-Bigorre, Ludon, etc., validité 30 jours avec faculté de prolongation. Prix, 3e, 4e et 5e itinéraires : 1re classe, 164 fr. 50; 2e classe, 123 fr. — Prix, 2e itinéraire : 1re classe, 163 fr. 50 ; 2e classe, 122 fr. 50. Cartes d'excursions individuelles et de famille dans le Centre de la France et les Pyrénées, divisés en 5 zones, délivrées au départ de Paris et des principales gares du réseau jusqu’au 15 septembre et donnant aux voyageurs le droit de circuler à leur gré dans la zone de libre circulation choisie par eux, validité un mois avec faculté de prolongation. Pour les cartes de famille, la réduction varie suivant le nombre des personnes de 10 à 50 %. NOTA. — Pour plus amples renseignements, consulter le « Livre Guide Officiel » de la Compagnie d’Orléans adressé franco contre l’envoi de 0 fr. 50 à l’Administration Centrale du Chemin de fer d’Orléans, 1, place Valhubert à Paris, Bureau du Trafic-Voyageurs (Publicité). L’INTRANSIGEANT EST LE PLUS JEUNE LE PLUS VIVANT LE MIEUX INFORMÉ DES JOURNAUX DU SOIR Les Cheveux ne repoussent jamais, mais avec le shampooing ne tombent plus. Demander le flacon (5 francs), dans tous les grands magasins. Lot Général à la PARFUMERIE du LION, 45, Boulevard de Sébastopol. CHEMINS DE FER PARISIENS. GRANDES VACANCES Billets d’aller et retour collectifs, 1re, 2e et 3e classes, à prix réduits, délivrés jusqu’au 30 septembre, aux familles d’au moins trois personnes. Validité jusqu'au 5 novembre 1912. Minimum de parcours simple : 150 kilomètres. Prix: les deux premières personnes paient le tarif général, la troisième personne bénéficie d’une réduction de 50 %, la quatrième et chacune des suivantes d’une réduction de 75%. Demander les billets quatre jours à l’avance à la gare de départ. CHEMINS DE FER PARISIENS Trains express, rapides et de luxe entre Paris, Pougues-les-Eaux,
place Valhubert à Paris, Bureau du Trafic-Voyageurs (Publicité). L’INTRANSIGEANT EST LE PLUS JEUNE LE PLUS VIVANT LE MIEUX INFORMÉ DES JOURNAUX DU SOIR Les Cheveux ne repoussent jamais, mais avec le shampooing ne tombent plus. Demander le flacon (5 francs), dans tous les grands magasins. Lot Général à la PARFUMERIE du LION, 45, Boulevard de Sébastopol. CHEMINS DE FER PARISIENS. GRANDES VACANCES Billets d’aller et retour collectifs, 1re, 2e et 3e classes, à prix réduits, délivrés jusqu’au 30 septembre, aux familles d’au moins trois personnes. Validité jusqu'au 5 novembre 1912. Minimum de parcours simple : 150 kilomètres. Prix: les deux premières personnes paient le tarif général, la troisième personne bénéficie d’une réduction de 50 %, la quatrième et chacune des suivantes d’une réduction de 75%. Demander les billets quatre jours à l’avance à la gare de départ. CHEMINS DE FER PARISIENS Trains express, rapides et de luxe entre Paris, Pougues-les-Eaux, Vichy, Riom (Châtel-Guyon), Clermont-Ferrand (Royal). — Vichy-Express — Train de luxe; V.-S., V.-R., avec correspondance de et sur Riom (Châtel-Guyon) et Clermont. Nombre de places limité. Aller (tous les jours, du 1er juillet au 30 août inclus). — Départ de Paris : 16 heures ; arrivée à Pougues-les-Eaux : 19 h. 04 ; à Vichy, 20 h. 54 ; à Riom (Châtel-Guyon), 22 h. 15 ; à Clermont : 22 h. 37. — Retour (tous les jours, du 2 juillet au 31 août inclus). — Départ de Clermont : 7 h. 20 ; de Riom (Châtel-Guyon) : 7 h. 43 ; de Vichy : 9 h. 16 ; de Pougnes : 11 h. Arrivée à Paris : 14 h. 03 Train rapide de jour (1re classe). Voiture directe à lits-sallon entre Paris-Vichy, Paris-Royan et entre Paris et Châtel-Guyon, à partir du 10 juillet, date de l’ouverture de la ligne de Riom à Châtel-Guyon. Aller (jusqu’au 29 septembre inclus) — Départ de Paris : 11 h. 10 ; arrivée à Fougères : 14 h. 42 ; à Vichy : 16 h. 48; à Riom : 17 h. 38; à Châtel-Guyon : 18 h. 15 ; à Clermont-Ferrand : 18 h. 03
h. 04 ; à Vichy, 20 h. 54 ; à Riom (Châtel-Guyon), 22 h. 15 ; à Clermont : 22 h. 37. — Retour (tous les jours, du 2 juillet au 31 août inclus). — Départ de Clermont : 7 h. 20 ; de Riom (Châtel-Guyon) : 7 h. 43 ; de Vichy : 9 h. 16 ; de Pougnes : 11 h. Arrivée à Paris : 14 h. 03 Train rapide de jour (1re classe). Voiture directe à lits-sallon entre Paris-Vichy, Paris-Royan et entre Paris et Châtel-Guyon, à partir du 10 juillet, date de l’ouverture de la ligne de Riom à Châtel-Guyon. Aller (jusqu’au 29 septembre inclus) — Départ de Paris : 11 h. 10 ; arrivée à Fougères : 14 h. 42 ; à Vichy : 16 h. 48; à Riom : 17 h. 38; à Châtel-Guyon : 18 h. 15 ; à Clermont-Ferrand : 18 h. 03 ; à Coudes-Saint-Nectaire : 19 heures. Retour (jusqu’au 30 septembre inclus). — Départ de Coudes-Saint-Nectaire : 9 h. 49 ; de Clermont : 12 h. 45 ; de Riom, 13 h. 07 ; de Vichy : 13 h. 33 ; de Pougues : 15 h. 44 ; arrivée à Paris : 18 h. 48. Train express de jour, toutes classes, Paris, Clermont, Saint-Etienne. Voitures directes, toutes classes, Paris-Vichy et Paris-Royan. V.-R. Paris-Nevers. Aller. — Départ de Paris : 12 h: 30. Retour. — Départ de Saint-Etienne : 6 h. 10; de Royan : 6 h. 45 (à partir du 10 juillet, date de l’ouverture de la ligne) ; de Clermont : 7 h. 10 ; de Riom : 7 h. 25 ; de Vichy : 8 heures ; arrivée à Paris : 14 h. 15. Pour plus amples renseignements, consulter le Livret-Guide-Horaire P.-L.-M. vendu 0 fr. 60 dans toutes les gares du réseau. CHEMINS DE FER DE L’EST À l’occasion de la fête de l’Assomption, les coupons des billets d’aller et retour délivrés : 1° Entre toutes les gares du réseau de l’Est ; 2° Entre toutes les gares des réseaux de l’Est et de P.-L.-M. ; 3° Entre certaines
: 18 h. 48. Train express de jour, toutes classes, Paris, Clermont, Saint-Etienne. Voitures directes, toutes classes, Paris-Vichy et Paris-Royan. V.-R. Paris-Nevers. Aller. — Départ de Paris : 12 h: 30. Retour. — Départ de Saint-Etienne : 6 h. 10; de Royan : 6 h. 45 (à partir du 10 juillet, date de l’ouverture de la ligne) ; de Clermont : 7 h. 10 ; de Riom : 7 h. 25 ; de Vichy : 8 heures ; arrivée à Paris : 14 h. 15. Pour plus amples renseignements, consulter le Livret-Guide-Horaire P.-L.-M. vendu 0 fr. 60 dans toutes les gares du réseau. CHEMINS DE FER DE L’EST À l’occasion de la fête de l’Assomption, les coupons des billets d’aller et retour délivrés : 1° Entre toutes les gares du réseau de l’Est ; 2° Entre toutes les gares des réseaux de l’Est et de P.-L.-M. ; 3° Entre certaines gares des réseaux de l’Est et du Nord ; à partir du jeudi 8 août, seront valables jusqu'au dernier train mercredi 21 août. D’autre part, la durée de validité des billets d’aller et retour, valables entre deux gares distantes l’une de l’autre d’au moins 50 kilomètres peut être, à deux reprises, prolongée de la moitié de la validité normale, moyennant le paiement pour chaque prolongation d’un supplément égal à 10 % du prix initial. CHEMINS DE FER DE L’ÉTAT Saison d’été 1912. PARIS-ROYAN. Train rapide. Trajet en sept heures. Voitures à couloir de toutes classes, Wagon-restaurant. Paris-Montparnasse, départ à 11 heures ; Royan, arrivée à 18 h. 03 ; tous les jours, du 1er juillet au 5 octobre inclus. Royan, départ à 11 h. 05 ; Paris-Montparnasse, arrivée à 18 h. 23; tous les jours, du 2 juillet au 6 octobre inclus. Le nombre des places étant limité, il est recommandé aux voyageurs de les retenir à l’avance en s’adressant à la gare de Paris-Montparnasse à l’aller et à la gare de Royan au retour. Prix des billets de bains de mer au départ de Paris : Billets d’aller et retour, valides cinq jours, du vendredi de chaque semaine au
reprises, prolongée de la moitié de la validité normale, moyennant le paiement pour chaque prolongation d’un supplément égal à 10 % du prix initial. CHEMINS DE FER DE L’ÉTAT Saison d’été 1912. PARIS-ROYAN. Train rapide. Trajet en sept heures. Voitures à couloir de toutes classes, Wagon-restaurant. Paris-Montparnasse, départ à 11 heures ; Royan, arrivée à 18 h. 03 ; tous les jours, du 1er juillet au 5 octobre inclus. Royan, départ à 11 h. 05 ; Paris-Montparnasse, arrivée à 18 h. 23; tous les jours, du 2 juillet au 6 octobre inclus. Le nombre des places étant limité, il est recommandé aux voyageurs de les retenir à l’avance en s’adressant à la gare de Paris-Montparnasse à l’aller et à la gare de Royan au retour. Prix des billets de bains de mer au départ de Paris : Billets d’aller et retour, valides cinq jours, du vendredi de chaque semaine au mardi suivant ou de l’avant-veille au surlendemain d’un jour férié (sans faculté de prolongation) : 1re classe, 57 fr. 85 ; 2e classe, 42 fr. 20; 3e classe, 27 fr. 75. Billets d’aller et retour, valides 33 jours, avec faculté de prolongation de 30 ou 60 jours, moyennant supplément : 1re classe, 68 fr. 40 ; 2e classe, 49 fr. 85; 3e classe, 35 fr. 50. PETITES ANNONCES PSIX : UN FRANC LA LIGNE Offres d’emplois. Ouvrières brodeuses main, petit ponceur, coursière et garçon magasin. Se présenter de 9 à 11 h. Etiénne et Bodès, 18 r. Michodière et 33 r. St-Augustin. Laineauvill. et petites mains. 79, r. Cherche-Midi. Une couturière. Chaillet, 15, rue d’Argenteuil. Ouvrières en blouses lingerie pour l’atelier. H. Gellsmar et Cie, 31, rue Vivienne. Bonne ouvrière ponceuse. 2, r. de la Roquette. Piqueteur ponceur. Seyewetz, 34, rg Poissonnière. Ouvrières laineuses et main. Roche, 5, r. Crussol. Piqueteur ponceur. Lenoble, 67, rue Beauregard. B. ouvrière brodeuse fantaisie. Guillaume, 33, r. Ramus. Bonnes laineuses. Henri, 21, rue de Malte. L’imprimeur-gérant : Emile Karm. Imprimerie de l'Intransigeant Simabt. imprimeur, 16, rue du Croissant — Paris.