jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jeté son dévolu sur Farr et il espère que ce combat pourra avoir lieu le 11 mars à l'arène de Madison Square Garden, avec promesse au vainqueur de rencontrer Joe Louis avant juin... mais pas pour le titre. Mais Farr, ainsi que nous l'avons dit hier, ne paraît pas décidé. On essaiera alors d'opposer Baer à Adamick, combat qui ne présenterait certainement qu'un intérêt des plus mitigés. Ici se pose la question : Qui a le monopole des combats de Farr ? L'Américain Mike Jacob ou l'Anglais Syd Hulls ? Tous deux émettent cette prétention, mais il semble qu'ils ne l'ont ni l'un ni l'autre. Et que c'est Farr, qui est son propre manager, qui décidera où il aura le plus d'intérêt à boxer. Quant à Ben Foord, il est maintenant très demandé. Mike Jacobs lui a demandé ses conditions pour un combat avec le vainqueur de Harry Thomas-Galento. Mais c'est en Angleterre qu'il a certainement le plus de chances de gagner la forte somme, car un combat Foord-Farr y ferait le maximum. Le Sud-Africain considère maintenant les deux offres et il semble probable qu'il opinera pour la seconde. L'arène de Wembley cherche également à s'assurer Foord. Qui l'emportera ? DOMAINE AUX FOLIES-BELLEVILLE 8, rue de Belleville. PARIS-MELUN Vattaujer, Leblanc, Charlet, Enserne, Marohetti, Rallet et Dupré 1 et revanche Villard c. Parquet Places : de 4 à 10 l'heure. — Loc. : Folies Belleville. — Téléph. : MEN. 65-98. Le programme de demain à Wagram Paul Taffarel nous a communiqué le programme complet de la réunion de demain : 4 rep. — Légers : Durand c. Moll. — Piumes ; Jack Poillon c. Young Robert. 6 rep. — Piumes : Eugène Peyre c. Prokazka. 10 rep. — Mi-moyens : Theodorus c. Span Miasmick. — Coqs : Sangchili c. Poppy Decico; Angelmann c. Van den Bos. Les prochaines réunions du Central Sporting Club Samedi, à 20 h. 30 10 rep. — Mi-moyens : Maoului (Paulchet) c. Brilio (Desprez); Bobaert (Morel) c. Désarmés (Chevenel). — Mi-lourds ; Joe Debras (Thuillier) c. Tiesier (Paulchet). — Mi-moyens : Terrier (Krassowski) c. Kieber Briand (Lepers).
DOMAINE AUX FOLIES-BELLEVILLE 8, rue de Belleville. PARIS-MELUN Vattaujer, Leblanc, Charlet, Enserne, Marohetti, Rallet et Dupré 1 et revanche Villard c. Parquet Places : de 4 à 10 l'heure. — Loc. : Folies Belleville. — Téléph. : MEN. 65-98. Le programme de demain à Wagram Paul Taffarel nous a communiqué le programme complet de la réunion de demain : 4 rep. — Légers : Durand c. Moll. — Piumes ; Jack Poillon c. Young Robert. 6 rep. — Piumes : Eugène Peyre c. Prokazka. 10 rep. — Mi-moyens : Theodorus c. Span Miasmick. — Coqs : Sangchili c. Poppy Decico; Angelmann c. Van den Bos. Les prochaines réunions du Central Sporting Club Samedi, à 20 h. 30 10 rep. — Mi-moyens : Maoului (Paulchet) c. Brilio (Desprez); Bobaert (Morel) c. Désarmés (Chevenel). — Mi-lourds ; Joe Debras (Thuillier) c. Tiesier (Paulchet). — Mi-moyens : Terrier (Krassowski) c. Kieber Briand (Lepers). Moyens : Beelay (Krassowsky) c. Delhaye (Mougini). — Lourds : Vanderen (Beau) c. Potier (Fr.). Dimanche, à 14 h. 30 10 rep. — Piumes : Maire (Liégeois) c. Collier (Morel). — Mi-lourds : Fontaine (Champel) c. Antkoviak (tchèque). — Coqs : Jacquart (Guerrault) c. Beghin (Bellières). — Mi-moyens ; Roteilla (Brugnon) c. Kid Clause (Morel). — Moyens : Chandelier (Liégeois) c. Degieux (Chevauché). — Mi-lourds : Spinette (Belg.) c. de Sainte-Marelli (Fr.). Mardi, à 20 h. 30 10 rep. — Piumes : Renard (Thuillier) c. Aubert (Chevauché). — Moyens : René Bat (Maugin) c. Lefèvre (Taquet); Ben Thar (Bellières) c. L'Herderc (Nastore). — Mi-moyens : Tin Dekkers (Hol.) c. Corfini (Fr.). — Coqs : Fernandez (Esp.) c. Carrio (Fr.). — Légers : Primo Rubio (Esp.) c. Mak Perez (Fr.). Chez les amateurs Les Championnats de l'Ouest au Mans Le Mans, 1er Février. — Les Championnats interrégionaux de l'Ouest, primitivement fixés au 12 février, seront disputés le 19 février au Trianon-Place du Mans. Organisés par le HCM, ils se dérouleront à partir de 14 h, 30, par les éliminatoires; et quarts de finales à partir de 20 h. 30, par les demi-finales et finales. Plus de 70 boxeurs participeront à ces
(Brugnon) c. Kid Clause (Morel). — Moyens : Chandelier (Liégeois) c. Degieux (Chevauché). — Mi-lourds : Spinette (Belg.) c. de Sainte-Marelli (Fr.). Mardi, à 20 h. 30 10 rep. — Piumes : Renard (Thuillier) c. Aubert (Chevauché). — Moyens : René Bat (Maugin) c. Lefèvre (Taquet); Ben Thar (Bellières) c. L'Herderc (Nastore). — Mi-moyens : Tin Dekkers (Hol.) c. Corfini (Fr.). — Coqs : Fernandez (Esp.) c. Carrio (Fr.). — Légers : Primo Rubio (Esp.) c. Mak Perez (Fr.). Chez les amateurs Les Championnats de l'Ouest au Mans Le Mans, 1er Février. — Les Championnats interrégionaux de l'Ouest, primitivement fixés au 12 février, seront disputés le 19 février au Trianon-Place du Mans. Organisés par le HCM, ils se dérouleront à partir de 14 h, 30, par les éliminatoires; et quarts de finales à partir de 20 h. 30, par les demi-finales et finales. Plus de 70 boxeurs participeront à ces Championnats. — Bernard Ménager. La Suède bat nettement la Norvège Oslo, 1er février (de notre corresp. général). — Malgré un beau temps pour les skieurs, les 2.600 places du Coliseum étaient occupées par un public qui espérait le match nul ! Il n'en fut rien. Les Suédois, meilleurs techniciens et en excellente forme, gagnèrent largement. Allan Flaissen (S) b. Ingar Olsen (N), aux pts; Bjarne Jensen (N) b. H. Cederfeldt (S), aux pts; Kurt Krüger (S) b. Sverre Stensland (N), k. o. 2e repr.; Eric Agren (S) b. Kaare Barsten (N), k. o. 1re repr.; Oscar Agren (S) b. Ragnar Hagen (N), k. o. 3e repr.; Georg Borg (S) b. Henry Tiller (N), aux pts; Andersson (S) b. A. Andersson (N), aux pts; Ole Tandberg (S) b. Frithjof Nilson (N), aux pts. — A. Drevon. Nouvelles hongroises Budapest, 1er février. — L'équipe de Hongrie effectuera une grande tournée, dans le courant du mois de février. Elle se rendra le 17 à Hambourg, le 20 à Copenhague, le 22 à Aalborg, le 26 à Göteborg et le 27 mars à Copenhague. — Dimanche, le FPSTC de Budapest se rendra à Zsigmond (Slovaquie) et le 9 au Košice (Tchécoslovaquie), à Michalovce. —
en excellente forme, gagnèrent largement. Allan Flaissen (S) b. Ingar Olsen (N), aux pts; Bjarne Jensen (N) b. H. Cederfeldt (S), aux pts; Kurt Krüger (S) b. Sverre Stensland (N), k. o. 2e repr.; Eric Agren (S) b. Kaare Barsten (N), k. o. 1re repr.; Oscar Agren (S) b. Ragnar Hagen (N), k. o. 3e repr.; Georg Borg (S) b. Henry Tiller (N), aux pts; Andersson (S) b. A. Andersson (N), aux pts; Ole Tandberg (S) b. Frithjof Nilson (N), aux pts. — A. Drevon. Nouvelles hongroises Budapest, 1er février. — L'équipe de Hongrie effectuera une grande tournée, dans le courant du mois de février. Elle se rendra le 17 à Hambourg, le 20 à Copenhague, le 22 à Aalborg, le 26 à Göteborg et le 27 mars à Copenhague. — Dimanche, le FPSTC de Budapest se rendra à Zsigmond (Slovaquie) et le 9 au Košice (Tchécoslovaquie), à Michalovce. — M. Vigy, président de la Fédération Hongroise, vient de démissionner. — Le Championnat par équipes, réservé aux teams de province, débutera le 16 février. Au mois de mai, la Hongrie affrontera la Tchécoslovaquie à Prague. — — Takacs. Un peu partout Epinal, 1er février. — Mouvements : D. Y. Tournel (Spinal), aux pts; Rey (Epinal) b. Rippert (Vittel); Millot (Vittel) b. Démanché (Epinal), aux pts; Ray (Vittel) b. Dollhuis (Epinal), arrêt arb. 5e repr.; Maurier (Golley) et Salvini (Vittel), match nul. Nouvelles diverses Un gala pugilistique à Saumur, — Le Ring Saumurais, affilié à la FPF, organise dimanche une soirée d'amateurs. Au programme : 8 combats en 4 repr. de 2 m. entre les meilleurs champions régionaux d'Angers, Nantes, Poitiers, Saint-Nazaire et Saumur, et 2 combats vedettes en 6 repr., avec la participation d'Henri Carle, champion de Bourgogne, de Serge Meunier, champion du Centre, d'André Perrier et de Gaston Fayaut, champion de France militaire 1937, ex-champion de France et d'Angleterre. CE SOIR, A L'ELYSEE... ABAD contre GRISPOS... Ça va cogner dur ! (Suite de notre article de 1re page) Harsen possède dans son carnier de chasse un gibier de haut plumage, jugez-en : Holtzer, champion de France, d'Europe et du
(Spinal), aux pts; Rey (Epinal) b. Rippert (Vittel); Millot (Vittel) b. Démanché (Epinal), aux pts; Ray (Vittel) b. Dollhuis (Epinal), arrêt arb. 5e repr.; Maurier (Golley) et Salvini (Vittel), match nul. Nouvelles diverses Un gala pugilistique à Saumur, — Le Ring Saumurais, affilié à la FPF, organise dimanche une soirée d'amateurs. Au programme : 8 combats en 4 repr. de 2 m. entre les meilleurs champions régionaux d'Angers, Nantes, Poitiers, Saint-Nazaire et Saumur, et 2 combats vedettes en 6 repr., avec la participation d'Henri Carle, champion de Bourgogne, de Serge Meunier, champion du Centre, d'André Perrier et de Gaston Fayaut, champion de France militaire 1937, ex-champion de France et d'Angleterre. CE SOIR, A L'ELYSEE... ABAD contre GRISPOS... Ça va cogner dur ! (Suite de notre article de 1re page) Harsen possède dans son carnier de chasse un gibier de haut plumage, jugez-en : Holtzer, champion de France, d'Europe et du monde, Dolhem, champion de Belgique, Bernard Leroux, etc. On connaît la manière de combattre d'Harsen vitesse de jambes, de frappe et courage. Nul doute que Frank veuille vaincre pour prouver son droit d'affronter à nouveau Holtzer pour le titre mondial. Mais, croyez-nous, ce futé d'Olivera a une idée derrière la tête : s'imposer au public parisien. Un pronostic, une victoire d'Harsen difficilement acquise. En second combat, nous assisterons à une empoignade sévère entre Abad, récent vainqueur de Marius Bricout, après une bataille émouvante, et Mitso Grispos la « terreur » des poids légers que personne ne voulait affronter. Abad a livré plusieurs combats dans ces derniers temps, néanmoins il sera notre favori... mais il y aura des étincelles ce soir sur le ring des boulevards extérieurs ! Le Nordiste Mirée, camarade d'écurie, sera opposé à Oprescu, l'égal de Popesco et Kid Clotaire sera à l'épreuve en face du Néerlandais Tin Deckkers. Enfin El Houssine, le « coq » qui vient, verra peut-être ses succès stoppés par l'Italien Gorini. Une belle soirée en perspective. — L. v. L. L'ordre des combats Ce soir cinq combats : 10 repr. de 2 m. — Kid Clotaire c. Tin Dekkers; coq : El Houssine
tête : s'imposer au public parisien. Un pronostic, une victoire d'Harsen difficilement acquise. En second combat, nous assisterons à une empoignade sévère entre Abad, récent vainqueur de Marius Bricout, après une bataille émouvante, et Mitso Grispos la « terreur » des poids légers que personne ne voulait affronter. Abad a livré plusieurs combats dans ces derniers temps, néanmoins il sera notre favori... mais il y aura des étincelles ce soir sur le ring des boulevards extérieurs ! Le Nordiste Mirée, camarade d'écurie, sera opposé à Oprescu, l'égal de Popesco et Kid Clotaire sera à l'épreuve en face du Néerlandais Tin Deckkers. Enfin El Houssine, le « coq » qui vient, verra peut-être ses succès stoppés par l'Italien Gorini. Une belle soirée en perspective. — L. v. L. L'ordre des combats Ce soir cinq combats : 10 repr. de 2 m. — Kid Clotaire c. Tin Dekkers; coq : El Houssine c. Gorini; Simon Mirel c. Oprescu. 10 repr. de 3 m. — Légers : Abad c. Mitso Grispos; plume : Harsen c. Kid Olivera. Le prix des places et la location Location ouverte toute la journée : Bar Elysée-Montmartre (tél. : Mont. 14-07) et à l'Elysée-Montmartre (tél. : Mont. 32-74), 3, rue Dupleix. Prix : de 10 à 35 francs. Pesée et visite médicale à 14 h., à L'Auto. La réunion commencera à 20 h. 30 précises. La direction tient à rappeler que les promenoirs arrivant de bonne heure bénéficieront de places assises au balcon. Demain soir, à WACRAM Deux champions du monde sur le ring SANGCHILI c. POPPI DECICO ANGELMANN c. VAN DEN BOS, champion de Belgique Débuts dans les mi-moyens de J. Miasmick e, Théodorescu et trois autres combats. PLACES : 10, 15, 20. 20, 25, 35, 50 . 75, 100 fr. — Loc. : Palais des Sports (Suf. 44-40). Wagram, Bar Frank O'Neil, 3, r. Volney (Opf.. 57-03) et dans toutes ag. théâtres. Les résultats Un peu partout New-York. 1er février.-— A Pittsburgh, John Henry Lewis b. Emile Scheilz, aux pts en 10 rep. Le Carnet des matches Demain, à Boulogne. — Au Kursaal : Lengagne c.
3, rue Dupleix. Prix : de 10 à 35 francs. Pesée et visite médicale à 14 h., à L'Auto. La réunion commencera à 20 h. 30 précises. La direction tient à rappeler que les promenoirs arrivant de bonne heure bénéficieront de places assises au balcon. Demain soir, à WACRAM Deux champions du monde sur le ring SANGCHILI c. POPPI DECICO ANGELMANN c. VAN DEN BOS, champion de Belgique Débuts dans les mi-moyens de J. Miasmick e, Théodorescu et trois autres combats. PLACES : 10, 15, 20. 20, 25, 35, 50 . 75, 100 fr. — Loc. : Palais des Sports (Suf. 44-40). Wagram, Bar Frank O'Neil, 3, r. Volney (Opf.. 57-03) et dans toutes ag. théâtres. Les résultats Un peu partout New-York. 1er février.-— A Pittsburgh, John Henry Lewis b. Emile Scheilz, aux pts en 10 rep. Le Carnet des matches Demain, à Boulogne. — Au Kursaal : Lengagne c. Chivert; Hernault c. Coureau; Ambite c. Devynek; Hoehart c. Leuchart. et exhibition de Maurice Holtzer en face de Primo Rubio. AVIRON Entraînement difficile à Oxford Changements heureux à Cambridge Le 2 avril prochain sera couru le célèbre « boat-race » entre les deux universités anglaises d'Oxford et de Cambridge. L'entraînement se poursuit avec acharnement et méthode dans les deux camps. Et cette première phase de la grande épreuve ne va pas sans difficulté. En ce moment les sorties s'effectuent l'après-midi sur de courtes distances, en paddling, ne poussant une pointe de vitesse que sur la fin du parcours. Dans chaque université deux équipes ont été constituées, l'équipe B ayant pour mission de pousser l'équipe A et, éventuellement, devant fournir des remplaçants possibles. Malgré une sélection sérieuse effectuée pour l'équipe première d'Oxford, celle-ci n'a pas réussi ces derniers jours à se défaire de sa rivale, cependant qu'elle ramait à une cadence plus élevée. Hodgson donne toujours la nage et semble malgré tout s'affirmer. À Cambridge, quelques changements ont été opérés : Burrough et Laughton sont maintenant au 5 et au 6 c'est-à-dire, pour parler le même langage que chez nous, respectivement au 4 et au 3 de l'équipe, tandis que Turner
se poursuit avec acharnement et méthode dans les deux camps. Et cette première phase de la grande épreuve ne va pas sans difficulté. En ce moment les sorties s'effectuent l'après-midi sur de courtes distances, en paddling, ne poussant une pointe de vitesse que sur la fin du parcours. Dans chaque université deux équipes ont été constituées, l'équipe B ayant pour mission de pousser l'équipe A et, éventuellement, devant fournir des remplaçants possibles. Malgré une sélection sérieuse effectuée pour l'équipe première d'Oxford, celle-ci n'a pas réussi ces derniers jours à se défaire de sa rivale, cependant qu'elle ramait à une cadence plus élevée. Hodgson donne toujours la nage et semble malgré tout s'affirmer. À Cambridge, quelques changements ont été opérés : Burrough et Laughton sont maintenant au 5 et au 6 c'est-à-dire, pour parler le même langage que chez nous, respectivement au 4 et au 3 de l'équipe, tandis que Turner donne la nage et Campbell est au n° 2. Les équipes A et B, ramant ensemble, firent 28, effectuèrent dans les 40 dernières secondes un enlevement qui donna un avantage d'une demi-longueur à l'équipe A. HOCKEY LES MATCHES DE DIMANCHE Tournoi Nord-Belgique-Hollande Nord c. Belgique A, à Lille (terrain du LUC). Belgique B c. Hollande du Sud, à Bruxelles. NOUVELLES DIVERSES — Le Calaisien De Loppinot, international l'an dernier et sélectionné du Nord, ne pourra plus jouer cette saison par suite d'un affaiblisement de sa jambe droite, — Ajout au calendrier international 16 avril : Hollande-Hongrie, à La Haye: 30 avril : Hollande B-Ouest de l'Allemagne. — Le SV Hochst 99, de Francfort, voudrait venir rencontrer deux fortes équipes de première série, à Paris, les 19 et 20 ou 21 et 22 mars. — Le Civil Services de Londres jouerait volontiers, également à Paris, 3 ou 4 matches, du 15 au 18 avril (Pâques). — Le Stade Français a été invité à Munich, pour la Pentecôte. — Le Lille HC participera probablement au tournoi de Pâques de l'Orée de Bruxelles. — Comme tous les ans, Bruxelles (Belgique)-Allemagne) organise fin avril, un tournoi où peut s'inscrire, en principe, une équipe française.
LUC). Belgique B c. Hollande du Sud, à Bruxelles. NOUVELLES DIVERSES — Le Calaisien De Loppinot, international l'an dernier et sélectionné du Nord, ne pourra plus jouer cette saison par suite d'un affaiblisement de sa jambe droite, — Ajout au calendrier international 16 avril : Hollande-Hongrie, à La Haye: 30 avril : Hollande B-Ouest de l'Allemagne. — Le SV Hochst 99, de Francfort, voudrait venir rencontrer deux fortes équipes de première série, à Paris, les 19 et 20 ou 21 et 22 mars. — Le Civil Services de Londres jouerait volontiers, également à Paris, 3 ou 4 matches, du 15 au 18 avril (Pâques). — Le Stade Français a été invité à Munich, pour la Pentecôte. — Le Lille HC participera probablement au tournoi de Pâques de l'Orée de Bruxelles. — Comme tous les ans, Bruxelles (Belgique)-Allemagne) organise fin avril, un tournoi où peut s'inscrire, en principe, une équipe française. La Hollande désirerait rencontrer la France à Paris et non à Lille. Le Monde et le Sport Légion d'honneur. — M. Robert Miéville, membre du bureau de la FFLP, vient d'être nommé chevalier de la Légion d'honneur au titre militaire. Nos compliments. Mariage. — Marcel Joder, du CNP, a épousé samedi dernier, dans l'intimité, Mlle Nicolle Joseph. Nos vœux. Anniversaire. — Rappelons que ce matin, à 11 h. 30, les amis de G. de Pawlowski se réuniront auprès de sa tombe. Réunion : entrée principale du Père-Lachaise. Distinctions honorifiques. — M. Emile Druz, qui participa, tout jeune, aux Tours de France d'avant-guerre, reçoit la Médaille d'or de l'Education Physique. — M. Ray. Viala, président de l'AS Cheminots, reçoit aussi la Médaille d'honneur de l'Education Physique. Nos compliments bien cordiaux. Concours littéraire. — Cent douze manuscrits ont été envoyés par les candidats au Prix Charcot (20.000 francs, offerts par le journal TROI)Ca) à l'Étudiant). Ici et là. Mairie des Buttes-à-Montmartre ! samedi 5 février, fête au bénéfice de l'Avenir des Combattants et Victimes de la Guerre. Détails au groupement, 44, rue de Meaux, Paris. — Bal de nuit des Etudiants de la Maison d'Indochine, samedi 5 février, 22 h., Cité Universitaire.
samedi dernier, dans l'intimité, Mlle Nicolle Joseph. Nos vœux. Anniversaire. — Rappelons que ce matin, à 11 h. 30, les amis de G. de Pawlowski se réuniront auprès de sa tombe. Réunion : entrée principale du Père-Lachaise. Distinctions honorifiques. — M. Emile Druz, qui participa, tout jeune, aux Tours de France d'avant-guerre, reçoit la Médaille d'or de l'Education Physique. — M. Ray. Viala, président de l'AS Cheminots, reçoit aussi la Médaille d'honneur de l'Education Physique. Nos compliments bien cordiaux. Concours littéraire. — Cent douze manuscrits ont été envoyés par les candidats au Prix Charcot (20.000 francs, offerts par le journal TROI)Ca) à l'Étudiant). Ici et là. Mairie des Buttes-à-Montmartre ! samedi 5 février, fête au bénéfice de l'Avenir des Combattants et Victimes de la Guerre. Détails au groupement, 44, rue de Meaux, Paris. — Bal de nuit des Etudiants de la Maison d'Indochine, samedi 5 février, 22 h., Cité Universitaire. — Samedi 12, Hôtel Continental, bal de Saint-Cyr au bénéfice des Saint-Cyriens morts au champ d'honneur ou décédés. M. le président de la République, M. le ministre de la Guerre honoreront cette fête de leur présence. Concours pour admissibilité à sous-directeur d'agence du service extérieur des Enfants Assis de la Seine. S'adresser : 3, av. Victoria, Paris. Il refait de la moto à 78 ans! Ce septuagénaire normand est, selon sa propre expression, enthousiasmé par ce qui lui arrive. Depuis trois ans, il souffrait de maux d'estomac et de maux de reins que rien n'arrivait à guérir. Or, aujourd'hui, il se porte comme à 20 ans. Il ne sent plus son estomac. Il ne sent plus ses reins. Comment cela ? Simplement parce qu'il a pris deux flacons de Kruschen ! Il avait délaissé la motocyclette depuis dix ans, et, à 78 ans, il écrit : « J'ai pu, sans la moindre fatigue, aller de Valognes à Caen et retour dans la même journée. C'est une vraie résurrection. » (M. P..., à Valognes.) Kruschen stimule le foie, les reins, l'intestin. Il vient en aide à l'estomac. C'est le stimulant naturel indispensable à l'organisme surmené ou vieillissant, pour retrouver un fonctionnement
Seine. S'adresser : 3, av. Victoria, Paris. Il refait de la moto à 78 ans! Ce septuagénaire normand est, selon sa propre expression, enthousiasmé par ce qui lui arrive. Depuis trois ans, il souffrait de maux d'estomac et de maux de reins que rien n'arrivait à guérir. Or, aujourd'hui, il se porte comme à 20 ans. Il ne sent plus son estomac. Il ne sent plus ses reins. Comment cela ? Simplement parce qu'il a pris deux flacons de Kruschen ! Il avait délaissé la motocyclette depuis dix ans, et, à 78 ans, il écrit : « J'ai pu, sans la moindre fatigue, aller de Valognes à Caen et retour dans la même journée. C'est une vraie résurrection. » (M. P..., à Valognes.) Kruschen stimule le foie, les reins, l'intestin. Il vient en aide à l'estomac. C'est le stimulant naturel indispensable à l'organisme surmené ou vieillissant, pour retrouver un fonctionnement harmonieux, une vitalité nouvelle. Grâce à Kruschen, on se sent jeune ! Toutes prix : 6 fr., 11 fr. 75 et 19 fr. 50. LUTTE Comment sera encadré le match opposant RIGOULOT à SAVOLDI Le programme du gala de lundi soir, au Palais des Sports, comprendra les cinq grands combats internationaux suivants ; En 20 m. ou un tombé ; Stan Karolyi, champion d'Europe des poids mi-lourds, c. Stoeff (Bulg.). En 30 m. ou un tombé : Krassavine (Russe) c. Vavra (Tch.); Kwariani (Russe) c. Kostantinoff (Bulg.). En deux manches et une belle, s'il y a lieu : Charles Rigoulot c. Joe Savoldi (It.-Am.). En 30 m. ou un tombé : Ivar Martinson (Dan.) c. Jim Burnett (Can.). Le Tchécoslovaque Vavra est un nouveau venu à Paris. Que fera-t-il en face de Krassavine ? De belles choses, paraît-il. En tout cas, le jeune Russe, qui progresse de jour en jour, est de taille à lui tenir la dragée haute pendant trente minutes. Quant au Danois Martinson, on le reverra avec plaisir sur le tapis; d'autant plus que Jim Burnett, son adversaire, est un catcheur adroit, scientifique et très combatif. Vilo Bur affrontera le « rapide » Dionisio vendredi à l'Elysée-Montmartre