jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
raison. En semblables circonstances, l’autorité militaire, avant de sévir, doit s’entourer de toutes les preuves morales et matérielles. — Qui aurait dit cela hier ? — Et messieurs, répliqua Souvarine, hier, précisément le lieutenant Aubry a beaucoup perdu. J'ignore s’il avait de sa fortune ; mais il jouait assez gros jeu. — En somme, demanda Vertpré, sérieusement ébranlé, personne ne le connaît, ne sait d'où il vient ? — Certains prétendent même qu’il a changé de nom, pour masquer son origine. — J’ai dîné ce soir ici avec un ami des Polytechniques, répondit Larsal, et j’étais encore avec lui quand j’ai appris la sensationnelle nouvelle. Il m'a appris que depuis longtemps déjà il y avait une fiche à l’état-major général, et qu’on avait, pour soupçonner Aubry, de multiples et sérieuses raisons. Il paraît que devant l'énormité du scandale on a longtemps hésité. Mais les soupçons s’étant transformés en certitude, le lieutenant a été arrêté ce matin même. — Il n'y a, dans ce cas, plus de doute à avoir, dit le prince. — Non, répondit l’ingénieur, car la culpabilité est évidente. — Il faut avouer, reprit Vertpré, qu’il avait de singulières allures. — Ce qui m’a toujours frappé, dit Souvarine, c’est son air sournois, qui accentuait son tout alors qu’il s’efforçait d’être aimable. — Et puis on le rencontrait à toutes les tables de jeu : ce n’était pas naturel. — C’est vrai ; il avait une mauvaise figure, répétaient les joueurs en s’approuvant mutuellement les uns, les autres. En dix minutes, ces profonds psychologues du tapis vert changeaient radicalement d’opinion avec une incroyable désinvolture. Mais la conversation tomba. Les joueurs ne s’arrêtent pas longtemps aux événements étrangers à leur passion. Aucune émotion ne se substitue en eux à celle qu'apporte l’angoisse de la perte ou la joie du gain. L’intérêt de la patrie ne pourrait faire oublier l’intérêt de la partie. Le gros incident qui allait secouer la France d’un frisson de colère et d’un frémissement d’horreur était déjà oublié ! Le croupier, en homme chargé de veiller aux intérêts de la caisse, et qui sait le cœur humain
c’est son air sournois, qui accentuait son tout alors qu’il s’efforçait d’être aimable. — Et puis on le rencontrait à toutes les tables de jeu : ce n’était pas naturel. — C’est vrai ; il avait une mauvaise figure, répétaient les joueurs en s’approuvant mutuellement les uns, les autres. En dix minutes, ces profonds psychologues du tapis vert changeaient radicalement d’opinion avec une incroyable désinvolture. Mais la conversation tomba. Les joueurs ne s’arrêtent pas longtemps aux événements étrangers à leur passion. Aucune émotion ne se substitue en eux à celle qu'apporte l’angoisse de la perte ou la joie du gain. L’intérêt de la patrie ne pourrait faire oublier l’intérêt de la partie. Le gros incident qui allait secouer la France d’un frisson de colère et d’un frémissement d’horreur était déjà oublié ! Le croupier, en homme chargé de veiller aux intérêts de la caisse, et qui sait le cœur humain sur le bout du doigt, saisit le moment précis où chacun parut avoir donné sa dernière appréciation conclusive et définitive pour lancer son traditionnel : — Faites vos jeux, messieurs ! Ainsi que l’avait dit l’ingénieur, on s’était aperçu depuis longtemps déjà à l’état-major général que des documents intéressant la défense nationale, et par conséquent tenus secrets, étaient livrés à l’étranger. Ce point acquis, on avait procédé aux plus actives recherches. Tout d’abord, grâce à la connaissance des pièces livrées en duplicate, on avait aisément découvert le bureau d'où partaient les indiscrétions. Or, dans ce bureau, il y avait quatre officiers parmi lesquels devait fatalement se trouver le coupable. Les supérieurs d’Aubry avaient contre lui de sérieuses préventions. La façon dont il s’intéressait à tous les actes de ses camarades avait déjà attiré l’attention; éveillé de légitimes susceptibilités. Cependant, avant d’accuser un officier, on accumulait les charges. Il fallait une certitude. On eut vite fait de l’obtenir. Après avoir découvert dans quel bureau était le coupable, on avait successivement interrogé les officiers auxquels les pièces livrées à l’étranger n’avaient pas été remises. Il avait été aisé d’établir que tous les documents vérifiés avaient passé par les mains d’Aubry. Seul, des
défense nationale, et par conséquent tenus secrets, étaient livrés à l’étranger. Ce point acquis, on avait procédé aux plus actives recherches. Tout d’abord, grâce à la connaissance des pièces livrées en duplicate, on avait aisément découvert le bureau d'où partaient les indiscrétions. Or, dans ce bureau, il y avait quatre officiers parmi lesquels devait fatalement se trouver le coupable. Les supérieurs d’Aubry avaient contre lui de sérieuses préventions. La façon dont il s’intéressait à tous les actes de ses camarades avait déjà attiré l’attention; éveillé de légitimes susceptibilités. Cependant, avant d’accuser un officier, on accumulait les charges. Il fallait une certitude. On eut vite fait de l’obtenir. Après avoir découvert dans quel bureau était le coupable, on avait successivement interrogé les officiers auxquels les pièces livrées à l’étranger n’avaient pas été remises. Il avait été aisé d’établir que tous les documents vérifiés avaient passé par les mains d’Aubry. Seul, des quatre officiers qui composaient le bureau, il les avait eus en soi exclusive possession. Le doute n’était plus permis; mais si les preuves morales abondaient les preuves matérielles faisaient encore défaut. On fit une minutieuse enquête sur la vie et les habitudes du jeune officier. On apprit qu’il n’avait que sa solde pour toute fortune. Qu’il jouait gros jeu, et qu’il avait une maîtresse qui menait grand train. On se décida à le faire filer par la police. Une ruse, pendant que Yvile Aubry était au cercle, fit introduire chez lui comme un cambrioleur. Dans sa corbeille à papier, il trouva les lambeaux d’une lettre non signée, mais qui émanait de toute évidence d’une ambassade étrangère. Cependant, on hésitait à sévir. L’INTRANÉE EXPLOSION D’UNE LAMPE À ESCALATOR. Mme et son fils ont été grièvement blessés par une lampe électrique qui a explosé. Elles ont été saignées sur-le-champ. Enfant tombé aux flancs, un naufrage dans la Seine, a pu en être retiré sain et sauf. À CÉLÉBRATION DES FÊTES ET SOUMISSION DES CROIX DE GUERRE HISTOIRES QUADRICULÉES POUR LES ENFANTS et LES JEUNESSES DIVERSSES NOUVELLES CARÉES MARINIÈRE Aux HORLOGES de VERTAINTÉNIEUVOIR La concierge de l'École Mjéniomont, madame Durand, a été décapitée
sa solde pour toute fortune. Qu’il jouait gros jeu, et qu’il avait une maîtresse qui menait grand train. On se décida à le faire filer par la police. Une ruse, pendant que Yvile Aubry était au cercle, fit introduire chez lui comme un cambrioleur. Dans sa corbeille à papier, il trouva les lambeaux d’une lettre non signée, mais qui émanait de toute évidence d’une ambassade étrangère. Cependant, on hésitait à sévir. L’INTRANÉE EXPLOSION D’UNE LAMPE À ESCALATOR. Mme et son fils ont été grièvement blessés par une lampe électrique qui a explosé. Elles ont été saignées sur-le-champ. Enfant tombé aux flancs, un naufrage dans la Seine, a pu en être retiré sain et sauf. À CÉLÉBRATION DES FÊTES ET SOUMISSION DES CROIX DE GUERRE HISTOIRES QUADRICULÉES POUR LES ENFANTS et LES JEUNESSES DIVERSSES NOUVELLES CARÉES MARINIÈRE Aux HORLOGES de VERTAINTÉNIEUVOIR La concierge de l'École Mjéniomont, madame Durand, a été décapitée ; les deux bras et la jambe gauche ont été détachés du tronc. Les restes de ce désespéré ont été emportés à la Morgue. Une jeune femme inconnue des habitués du boulevard Saint-Michel, nommée Cécile Faisselet, en venant de querelle, avant-hier, avec un étudiant en médecine, dans un cabaret de nuit des Halles, bientôt, au paroxysme de la colère, elle brisait un verre sur le visage et le blessait grièvement. Hier matin, la jeune femme était appelée au commissariat de police où on lui annonça qu'elle serait poursuivie. Désespérée, elle rentre chez elle, jette par la fenêtre de son appartement, situé au deuxième étage. Quand on la releva, la malheureuse ne finissait le sang à flot et avait le crâne fracassé. On l’a transportée, dans un état désespéré, à l’hôpital de la Pitié. Une autre (demi-mondaine du quartier Latin), la jeune Senviat, ayant non plus, malgré l’âge de quarante-deux ans, quelque renom de beauté, était trouvée morte, hier, dans son coquet appartement de la rue Gay-Lussac. Désespérée de vieillir et inquiète à la pensée de l’avenir, après avoir vécu plusieurs années de vie lascive, elle s’était asphyxiée, à l'aide d'un réchaud de charbon, parmi les dentelles et les parapluies. D’autre
nuit des Halles, bientôt, au paroxysme de la colère, elle brisait un verre sur le visage et le blessait grièvement. Hier matin, la jeune femme était appelée au commissariat de police où on lui annonça qu'elle serait poursuivie. Désespérée, elle rentre chez elle, jette par la fenêtre de son appartement, situé au deuxième étage. Quand on la releva, la malheureuse ne finissait le sang à flot et avait le crâne fracassé. On l’a transportée, dans un état désespéré, à l’hôpital de la Pitié. Une autre (demi-mondaine du quartier Latin), la jeune Senviat, ayant non plus, malgré l’âge de quarante-deux ans, quelque renom de beauté, était trouvée morte, hier, dans son coquet appartement de la rue Gay-Lussac. Désespérée de vieillir et inquiète à la pensée de l’avenir, après avoir vécu plusieurs années de vie lascive, elle s’était asphyxiée, à l'aide d'un réchaud de charbon, parmi les dentelles et les parapluies. D’autre part, une femme paraissant saute âgée de vingt-cinq ans, s’est jetée, hier après-midi, du haut du Pont de Neuvielle dans la Seine. Retirée du fleuve presque aussitôt et transportée au poste de secours du port des Arts, elle est portée sans avoir repris connaissance. Crédit sur mesure Compte de 69,615. Boucher. Arrestation de trois pickpockets. — Hier, trois gavroches faisaient au Jardin des Planètes, regardant d’éléphant ; pour se distraire, ils exploraient les poches des voisins et voisines. Une dame s’aperçut que dans son portefeuille, contenant l'argent, venait de lui être volé ; elle cria : un voleur ! et nos trois gavroches sont retournés arrêtés. Ce sont : Henri Borde, Galland et Hussenet. Le porte-monnaie fut découvert sur Borde, qui seul, a été maintenu en état d’arrestation, qui prétendait que c’était l'éléphant qui lui avait laissé tomber le porte-monnaie dans la main, au moment où il lui donnait un morceau de gâteau. Il n’a pu faire croire cette version et a été envoyé au Dépôt. Explosion d'une mine usinelle. —M. François Expagnat, polisseur, 9, rue Godefroy, a été grièvement blessé, hier, à la tête, par les éclats d’une meule à graisse qui a fait explosion chez son patron, M.
Boucher. Arrestation de trois pickpockets. — Hier, trois gavroches faisaient au Jardin des Planètes, regardant d’éléphant ; pour se distraire, ils exploraient les poches des voisins et voisines. Une dame s’aperçut que dans son portefeuille, contenant l'argent, venait de lui être volé ; elle cria : un voleur ! et nos trois gavroches sont retournés arrêtés. Ce sont : Henri Borde, Galland et Hussenet. Le porte-monnaie fut découvert sur Borde, qui seul, a été maintenu en état d’arrestation, qui prétendait que c’était l'éléphant qui lui avait laissé tomber le porte-monnaie dans la main, au moment où il lui donnait un morceau de gâteau. Il n’a pu faire croire cette version et a été envoyé au Dépôt. Explosion d'une mine usinelle. —M. François Expagnat, polisseur, 9, rue Godefroy, a été grièvement blessé, hier, à la tête, par les éclats d’une meule à graisse qui a fait explosion chez son patron, M. Desmarets, à la rue Menuiserie. Enfant noyé. Un enfant de dix ans s’est noyé en se baignant dans le canal Saint-Martin, au quai Valmy. Le cadavre de l’enfant a été repêché par un brave ouvrier couvreur, M. Louis Satereter, demeurant passage de la Moselle. Le cadavre de l’enfant a été transporté à la Morgue. Gazette du Jour Accidents de travail. — Hier matin, à huit heures, dans les chantiers de la nouvelle gare d’Orléans, quai d’Orsay, un madrier est tombé sur deux ouvriers qui ont été gravement blessés. Ils ont été transportés tous deux à l’hôpital de la Charité. Salon de 1900. — On assure que les salons de peinture, sculpture, architecture, gravure, que les Parisiens ont l'habitude d’aller voir tous les ans au mois de mai, n’auront pas lieu l’année prochaine; Il est d’ores et déjà convaincu dans tous les cas, que la Société nationale des beaux-arts (plus connue sous le nom de Société du Champ de Mars) n’y prendra pas part. Un agent de grande compagnie, retraité, médaillé, parlant anglais, instruit, demande représentation appointée ou gérance, avec correspondance anglaise. — Excellentes références. — A. L., Grande Rue, à Asnières. DISTRIBUTIONS DE PRIZES. Le concours général M. Gréard, vice-recteur
transporté à la Morgue. Gazette du Jour Accidents de travail. — Hier matin, à huit heures, dans les chantiers de la nouvelle gare d’Orléans, quai d’Orsay, un madrier est tombé sur deux ouvriers qui ont été gravement blessés. Ils ont été transportés tous deux à l’hôpital de la Charité. Salon de 1900. — On assure que les salons de peinture, sculpture, architecture, gravure, que les Parisiens ont l'habitude d’aller voir tous les ans au mois de mai, n’auront pas lieu l’année prochaine; Il est d’ores et déjà convaincu dans tous les cas, que la Société nationale des beaux-arts (plus connue sous le nom de Société du Champ de Mars) n’y prendra pas part. Un agent de grande compagnie, retraité, médaillé, parlant anglais, instruit, demande représentation appointée ou gérance, avec correspondance anglaise. — Excellentes références. — A. L., Grande Rue, à Asnières. DISTRIBUTIONS DE PRIZES. Le concours général M. Gréard, vice-recteur de l'Académie de Paris, a présidé hier l’ouverture des résultats du concours général pour Paris et Versailles. En mathématiques spéciales, le prix d’honneur est remporté par M. Le Besnerais, nouveau élève du lycée Saint-Louis. Le lauréat du deuxième prix appartient également au lycée Saint-Louis. Dans la classe de philosophie, le prix d’honneur (dissertation française) est obtenu par M. Maurette, vétéran, élève du lycée Michelet (Vanves). Dans la classe de rhétorique (composition française), il est obtenu par M. Maynial, vétéran, élève du lycée Henri IV. En seconde moderne (allemand), deux premiers prix ex aequo — le fait ne s’est peut-être jamais produit — ont été décernés à deux jumeaux, deux Suisses, tous deux élèves de Rollin. Leur nom est Zwelling, ce qui est une forme du mot Zwilling, qui veut dire jumeaux. Le prix d’honneur, seconde moderne (dissertation française), a été remporté par M. Drouet, élève du lycée Hoche (Versailles). Premier prix : Composition latine, classe de rhétorique, M. Albertini (vétéran). La distribution des prix du concours général aura lieu solennellement aujourd'hui à midi. M. Georges Leygues présidera cette solennité. M. Dufayard, professeur d’histoire au lycée Henri IV, prononcera le discours d’usage. Voici le tableau comparatif des quinze lycées et collèges
prix d’honneur (dissertation française) est obtenu par M. Maurette, vétéran, élève du lycée Michelet (Vanves). Dans la classe de rhétorique (composition française), il est obtenu par M. Maynial, vétéran, élève du lycée Henri IV. En seconde moderne (allemand), deux premiers prix ex aequo — le fait ne s’est peut-être jamais produit — ont été décernés à deux jumeaux, deux Suisses, tous deux élèves de Rollin. Leur nom est Zwelling, ce qui est une forme du mot Zwilling, qui veut dire jumeaux. Le prix d’honneur, seconde moderne (dissertation française), a été remporté par M. Drouet, élève du lycée Hoche (Versailles). Premier prix : Composition latine, classe de rhétorique, M. Albertini (vétéran). La distribution des prix du concours général aura lieu solennellement aujourd'hui à midi. M. Georges Leygues présidera cette solennité. M. Dufayard, professeur d’histoire au lycée Henri IV, prononcera le discours d’usage. Voici le tableau comparatif des quinze lycées et collèges qui ont pris part au concours : Total des Prix Accessits en tout, somme. Saint-Louis 13 63 Lakanal 80 70 Hoche 68 52 Charlemagne 59 55 Janson-de-Saalfeld 38 37 Michelet 22 17 Stanislas 115 98 Carnot 15 12 Buffon 5 4 Voltaire 12 10 Rollin 36 32 Chaptal 37 32 Un mariage littéraire. — Hier, après l’midi, à quatre heures et demie, a eu lieu, à la mairie, du huitième arrondissement, rue d'Anjou, le mariage civil de Mlle Hélène de Heredia, troisième fille de M. José-Maria de Heredia, membre de l’Académie française, avec M. Maurice Maindron, l'auteur de Saint-Cendrée. Les témoins de la fiancée sont : MM. Jules Lemaître, membre de l’Institut, et Alphonse Lemerre, éditeur; ceux de M. Maurice Maindron : MM. Henri Boutet et Henri de Kégnier, le poète de la Corbeille des fleurs. On sait que M. José-Maria de Heredia a déjà pour gendres deux écrivains connus : MM. École des infirmiers et infirmières de la Salpêtrière. Mercredi a eu lieu à l’hôpital de la Salpêtrière la distribution des prix et diplômes aux élèves infirmiers et infirmières des écoles de la Pitié, de Lariboisière, de Bicêtre et de la Salpêtrière. Après un discours du docteur Napias, directeur
Un mariage littéraire. — Hier, après l’midi, à quatre heures et demie, a eu lieu, à la mairie, du huitième arrondissement, rue d'Anjou, le mariage civil de Mlle Hélène de Heredia, troisième fille de M. José-Maria de Heredia, membre de l’Académie française, avec M. Maurice Maindron, l'auteur de Saint-Cendrée. Les témoins de la fiancée sont : MM. Jules Lemaître, membre de l’Institut, et Alphonse Lemerre, éditeur; ceux de M. Maurice Maindron : MM. Henri Boutet et Henri de Kégnier, le poète de la Corbeille des fleurs. On sait que M. José-Maria de Heredia a déjà pour gendres deux écrivains connus : MM. École des infirmiers et infirmières de la Salpêtrière. Mercredi a eu lieu à l’hôpital de la Salpêtrière la distribution des prix et diplômes aux élèves infirmiers et infirmières des écoles de la Pitié, de Lariboisière, de Bicêtre et de la Salpêtrière. Après un discours du docteur Napias, directeur général de l’Assistance publique, les récompenses suivantes sont distribuées : Médailles d’argent des épidémies : M. Hinard, suppléant à l’hôpital Tenon; Mlles Géseguel et Huguin, premières infirmières au même hôpital; Mlles Guérard et Lérion, infirmières à l’hôpital des Enfants Malades. Aux applaudissements de tous les assistants, M. Napias a remis, à Mme Aloncer, surveillante à la Salpêtrière, la grande médaille d’or de l’Assistance publique. Notre ami Mossot, conseiller municipal du quartier de la Salpêtrière, a prononcé un discours très applaudi, dans lequel il a montré la nécessité des réformes et améliorations à introduire dans l’école d’infirmières de la Salpêtrière, fondée il y a vingt-deux ans. Il a conclu par ces mots : J’appelle à nouveau, en terminant, l’attention de l’administration sur les conditions déplorablement faites aux infirmières; et si j'ai la bonne fortune d’avoir contribué à avancer la réalisation de cette réforme, j'en serai très heureux, convaincu d’avoir, en cette circonstance, travaillé une fois de plus dans l’intérêt de Paris. Assassinat. — Montpellier: En entrant hier matin pour faire le ménage, de M. Ivan Limou, âgé de vingt-six ans, dentiste, Aimé Fabre trouva M. Simon étendu sur le plancher, les mains et les pieds digotées et le crâne fracassé. De
à Mme Aloncer, surveillante à la Salpêtrière, la grande médaille d’or de l’Assistance publique. Notre ami Mossot, conseiller municipal du quartier de la Salpêtrière, a prononcé un discours très applaudi, dans lequel il a montré la nécessité des réformes et améliorations à introduire dans l’école d’infirmières de la Salpêtrière, fondée il y a vingt-deux ans. Il a conclu par ces mots : J’appelle à nouveau, en terminant, l’attention de l’administration sur les conditions déplorablement faites aux infirmières; et si j'ai la bonne fortune d’avoir contribué à avancer la réalisation de cette réforme, j'en serai très heureux, convaincu d’avoir, en cette circonstance, travaillé une fois de plus dans l’intérêt de Paris. Assassinat. — Montpellier: En entrant hier matin pour faire le ménage, de M. Ivan Limou, âgé de vingt-six ans, dentiste, Aimé Fabre trouva M. Simon étendu sur le plancher, les mains et les pieds digotées et le crâne fracassé. De son côté, le docteur Prat constata que la mort par strangulation remontait à la veille au soir. Les meubles ont été fracturés, une montre et une bague ont été enlevées. Malgré ces indices, on n'a encore pas que le vol ait été le mobile du crime. Peut-être ce drame cache-t-il une vengeance de femme. Changement de course pour un torpilleur; — Le torpilleur N 3 de la base sous-marine de Brest, évoluait quand il a heurté une chaloupe à vapeur du croiseur central de la flotte, et l'a coulée. La collision s’est produite en face du quatrième éperon des bassins du port de commerce. L’équipage de la chaloupe à vapeur a été sauvé. Tout se borne à des dégâts matériels. Suicide — Georges Jules Gleyant, âgé de trente-sept ans, s’est. suicidé; dans les circonstances suivantes : fiancé à Mlle Perrin, démence s'était, vu repoussé, par la mère, de celle-ci. Il conçut un violent désespoir. Il se rendit, muni de deux pistolets, chez sa fiancée pour lui faire part, les larmes aux yeux, de son grand chagrin. Pendant que sa fiancée le consolait, il s’est appuyé le canon d’un des pistolets à la tempe et a pressé la détente. Il est
une vengeance de femme. Changement de course pour un torpilleur; — Le torpilleur N 3 de la base sous-marine de Brest, évoluait quand il a heurté une chaloupe à vapeur du croiseur central de la flotte, et l'a coulée. La collision s’est produite en face du quatrième éperon des bassins du port de commerce. L’équipage de la chaloupe à vapeur a été sauvé. Tout se borne à des dégâts matériels. Suicide — Georges Jules Gleyant, âgé de trente-sept ans, s’est. suicidé; dans les circonstances suivantes : fiancé à Mlle Perrin, démence s'était, vu repoussé, par la mère, de celle-ci. Il conçut un violent désespoir. Il se rendit, muni de deux pistolets, chez sa fiancée pour lui faire part, les larmes aux yeux, de son grand chagrin. Pendant que sa fiancée le consolait, il s’est appuyé le canon d’un des pistolets à la tempe et a pressé la détente. Il est tombé foudroyé, inondant de sang sa fiancée et l’entraînant dans sa chute. Les voisins, accourus au bruit de la détonation n'ont pu que constater la mort qui avait été instantanée, la boîte creuse étant perforée. MÉLUSCONE DANS UN PÉNITENTIER. — Alger : Un journal de Bône annonce que dimanche dernier, au pénitencier de la Casbah, un détenu ayant menacé un sous-officier, ce dernier a tiré un coup de revolver sur lui, mais le détenu en rébellion n'a pas été atteint. La balle frappa un autre détenu, qui expirait aussitôt. TRAGÉDIE DANS LA DÉCORATION. Montauban : Une épouvantable catastrophe vient de porter le deuil dans une famille habitant la commune de Laffitte, arrondissement de Gastelarrasin. La mère, âgée de quarante-deux ans, Mme Delpon, sa belle-sœur, âgée de vingt-deux ans, et sa fille de trois ans se sont noyées dans la Girane en la traversant avec une barque. Accident Automobiles. — Châlons : A Jonquery, près Villevenay, Tardenois, un automobile monté par MM. Joseph Bollenge, Marcel Deulin, d'Epemay; M. Leblanc d’Ay, descendait une pente très accentuée. Au tournant, le chauffeur s'aperçut que les freins ne fonctionnaient plus et que la voiture allait culbuter. Il tourna sa direction pour escalader un remblai en