jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
07-02-90 B/11. Real Madrid c. Mulhouse BC, Madrid 06-02-90 B/12. KK Partizan c. PAOK, Belgrade 06-02-90 Demi-finales: 13-A Gagnant (A/1) c. Gagnant (B/2) 20-02-90 13-B Gagnant (B/2) c. Gagnant (A/1) 27-02-90 14-A Gagnant (B/1) c. Gagnant (A/2) 20-02-90 14-B Gagnant (A/2) c. Gagnant (B/1) 27-02-90 Finales : 15. Gagnant de (13) c. Gagnant de (14) 13-03-90 Florence, Italie COPA YURUM (Iwo i——~——~il R;un;ff-GUI 7 o Maccabi I i u' B B 800 , *M* FI J» frrn Il Mulhouse BC 1 • fi J ff 1 .rtus Knorr Êf i I ~• 1 *' BoloWIa j --,. Real i laJglÙlis I .,: 9 Kaunas F BASKETBALL : et si MULHOUSE BC se retrouvait en demi-finale ? COPA RADIVOJ KORAC CALENDRIER DES GROUPES 1/8 FINALE A/1. SCJ Phonola c. CSKA Moscou, Castel Morrone 06-12-89 A/2. KK Bosna c. Iraklis, Sarajevo 06-12-89 B/1. Etes Pilsen c. SKA Alma-Ata, Istanbul 06-12-89 B/2. Hapoel Holon c. Panionios, Holon 06-12-89 C/1. Libertas c. Smelt Olimpia, Livorno 06-12-89 C/2. Cholet Basket c. Zaragoza, Cholet 06-12-89 D/1. KK Zadar c. VL Scavolini, Zadar 06-12-89 D/2. RAM Joventut c. EB Pau Orthez, Badalone 06-12-89 A/3. CSKA Moscou c. Iraklis, Moscou 13-12-89 A/4. SCJ Phonola c. KK Bosna, Castel Morrone 13-12-89 B/3. SKA Alma-Ata c. Panionios, Alma-Ata 13-12-89 B/4. Etes Pilsen c. Hapoel Holon, Istambul 13-12-89 C/3. Smelt Olimpia c. CB Zaragoza, Ljubljana 13-12-89 C/4. Libertas c. Cholet Basket, Livono 13-12-89 D/3. VL Scavolini c. EB Pau Orthez, Pesaro 13-12-89 D/4. KK Zadar c. RAM Joventut, Zadar 13-12-89 A/5. KK Bosna c. CSKA Moscou, Sarajevo 17-01-90 A/6. Iraklis c. SCJ Phonola, Thessaloniki 17-01-90 B/5. Hapoel Holon c. SKA Alma-Ata, Holon 17-01-90 B/6. Panionios c. Etes Pilsen, Athènes 17-01-90 C/5. Cholet Basket c. Smelt Olimpia, Cholet 17-01-90 C/6. CB Zaragoza c. Libertas, Saragosse 17-01-90 D/5. RAM Joventut c. VL Scavolini, Badalone 17-01-90 D/6. EB Pau Orthez c. KK Zadar, Orthez 24-01-90 A/7. CSKA Moscou c. SCJ Phonola, Moscou 24-01-90 A/8. Iraklis c. KK Bosna, Thessaloniki 24-01-90 B/7. SKA Alma-Ata c. Etes Pilsen, Alma-Ata 24-01-90 B/8. Panionios c. Hapoel Holon, Athènes 24-01-90 C/7. Smelt Olimpia c. Libertas, Ljubljana 24-01-90 C/8. CB
Morrone 13-12-89 B/3. SKA Alma-Ata c. Panionios, Alma-Ata 13-12-89 B/4. Etes Pilsen c. Hapoel Holon, Istambul 13-12-89 C/3. Smelt Olimpia c. CB Zaragoza, Ljubljana 13-12-89 C/4. Libertas c. Cholet Basket, Livono 13-12-89 D/3. VL Scavolini c. EB Pau Orthez, Pesaro 13-12-89 D/4. KK Zadar c. RAM Joventut, Zadar 13-12-89 A/5. KK Bosna c. CSKA Moscou, Sarajevo 17-01-90 A/6. Iraklis c. SCJ Phonola, Thessaloniki 17-01-90 B/5. Hapoel Holon c. SKA Alma-Ata, Holon 17-01-90 B/6. Panionios c. Etes Pilsen, Athènes 17-01-90 C/5. Cholet Basket c. Smelt Olimpia, Cholet 17-01-90 C/6. CB Zaragoza c. Libertas, Saragosse 17-01-90 D/5. RAM Joventut c. VL Scavolini, Badalone 17-01-90 D/6. EB Pau Orthez c. KK Zadar, Orthez 24-01-90 A/7. CSKA Moscou c. SCJ Phonola, Moscou 24-01-90 A/8. Iraklis c. KK Bosna, Thessaloniki 24-01-90 B/7. SKA Alma-Ata c. Etes Pilsen, Alma-Ata 24-01-90 B/8. Panionios c. Hapoel Holon, Athènes 24-01-90 C/7. Smelt Olimpia c. Libertas, Ljubljana 24-01-90 C/8. CB Zaragoza c. Cholet Basket, Saragosse 24-01-90 D/7. VL Scavolini c. KK Zadar, Pesaro 24-01-90 D/8. EB Pau Orthez c. RAM Joventut, Orthez 24-01-90 A/9. Iraklis c. CSKA Moscou, Thessaloniki 31-01-90 A/10. KK Bosna c. SCJ Phonola, Sarajevo 31-01-90 B/9. Panionios c. SKA Alma-Ata, Athènes 31-01-90 B/10. Hapoel Holon c. Etes Pilsen, Holon 31-01-90 C/9. CB Zaragoza c. Smelt Olimpia, Saragosse 31-01-90 C/10. Cholet Basket c. Libertas, Cholet 31-01-90 D/9. EB Pau Orthez c. VL Scavolini, Orthez 31-01-90 D/10. RAM Joventut c. KK Zadar, Badalone 31-01-90 A/11. CSKA Moscou c. KK Bosna, Moscou 07-02-90 A/12. SCJ Phonola c. Iraklis, Castel Morrone 07-02-90 B/11. SKA Alma-Ata c. Hapoel Holon, Alma-Ata 07-02-90 B/12. Etes Pilsen c. Panionios, Istambul 07-02-90 C/11. Smelt Olimpia c. Cholet Basket, Ljubljana 07-02-90 C/12. Libertas c. CB Zaragoza, Livono 07-02-90 D/11. VL Scavolini c. RAM Joventut, Pesaro 07-02-90 D/12. KK Zadar c. EB Pau Orthez, Zadar 07-02-90 Quarts de finales: 13-A Gagnant (B/2) c. Gagnant (A/1) 21-02-90 13-B Gagnant (A/1) c. Gagnant (B/2) 28-02-90 14-A Gagnant (B/1) c. Gagnant (A/2) 21-02-90 14-B Gagnant (A/2) c. Gagnant (B/1) 28-02-90 15-A Gagnant (C/1) c. Gagnant (D/2) 21-02-90 15-B Gagnant (D/2) c. Gagnant (C/1) 28-02-90 16-A Gagnant (C/2) c. Gagnant (D/1) 21-02-90
Pilsen, Holon 31-01-90 C/9. CB Zaragoza c. Smelt Olimpia, Saragosse 31-01-90 C/10. Cholet Basket c. Libertas, Cholet 31-01-90 D/9. EB Pau Orthez c. VL Scavolini, Orthez 31-01-90 D/10. RAM Joventut c. KK Zadar, Badalone 31-01-90 A/11. CSKA Moscou c. KK Bosna, Moscou 07-02-90 A/12. SCJ Phonola c. Iraklis, Castel Morrone 07-02-90 B/11. SKA Alma-Ata c. Hapoel Holon, Alma-Ata 07-02-90 B/12. Etes Pilsen c. Panionios, Istambul 07-02-90 C/11. Smelt Olimpia c. Cholet Basket, Ljubljana 07-02-90 C/12. Libertas c. CB Zaragoza, Livono 07-02-90 D/11. VL Scavolini c. RAM Joventut, Pesaro 07-02-90 D/12. KK Zadar c. EB Pau Orthez, Zadar 07-02-90 Quarts de finales: 13-A Gagnant (B/2) c. Gagnant (A/1) 21-02-90 13-B Gagnant (A/1) c. Gagnant (B/2) 28-02-90 14-A Gagnant (B/1) c. Gagnant (A/2) 21-02-90 14-B Gagnant (A/2) c. Gagnant (B/1) 28-02-90 15-A Gagnant (C/1) c. Gagnant (D/2) 21-02-90 15-B Gagnant (D/2) c. Gagnant (C/1) 28-02-90 16-A Gagnant (C/2) c. Gagnant (D/1) 21-02-90 16-B Gagnant (D/1) c. Gagnant (C/2) 28-02-90 Demi-finales: 17-A Gagnant de (13) c. Gagnant de (15) 07-03-90 17-B Gagnant de (15) c. Gagnant de (13) 14-03-90 18-A Gagnant de (14) c. Gagnant de (16) 07-03-90 18-B Gagnant de (16) c. Gagnant de (14) 14-03-90 Finales: 19-A Gagnant de (17) c. Gagnant de (18) 21-03-90 19-B Gagnant de (18) c. Gagnant de (17) 28-03-90 Innovation technique chez Canal +. AU PROFIT DE LA GUADELOUPE Excellente initiative fédérale que ce lever de rideau entre Antillais de A et sélection d'Ile-de-France. Le score final (99-79) importe peu, le geste du président David envers les sinistrés du cyclone guadeloupéen avait nettement plus de valeur. ETERNEL Beugnot : il y a toujours un Beugnot en équipe de France. Jean-Paul Beugnot, le papa, est le nouveau délégué permanent du staff tricolore, rôle qui lui sied à merveille. Jean-Paul Beugnot ; l'expérience au service des jeunes coqs. 27e JOURNÉE NATIONALES DE MÉDECINE DU BASKET 19-21 JANVIER 1990 CAEN FACULTÉ DE MÉDECINE C.H.U. COTE DE NACRE Ces journées traditionnelles réuniront à Caen, l’ensemble des médecins et kinésithérapeutes qui s'occupent des sportifs en général et plus particulièrement des basketteurs. La soirée du vendredi 19 fera l'objet d'une rencontre entre
Gagnant de (18) 21-03-90 19-B Gagnant de (18) c. Gagnant de (17) 28-03-90 Innovation technique chez Canal +. AU PROFIT DE LA GUADELOUPE Excellente initiative fédérale que ce lever de rideau entre Antillais de A et sélection d'Ile-de-France. Le score final (99-79) importe peu, le geste du président David envers les sinistrés du cyclone guadeloupéen avait nettement plus de valeur. ETERNEL Beugnot : il y a toujours un Beugnot en équipe de France. Jean-Paul Beugnot, le papa, est le nouveau délégué permanent du staff tricolore, rôle qui lui sied à merveille. Jean-Paul Beugnot ; l'expérience au service des jeunes coqs. 27e JOURNÉE NATIONALES DE MÉDECINE DU BASKET 19-21 JANVIER 1990 CAEN FACULTÉ DE MÉDECINE C.H.U. COTE DE NACRE Ces journées traditionnelles réuniront à Caen, l’ensemble des médecins et kinésithérapeutes qui s'occupent des sportifs en général et plus particulièrement des basketteurs. La soirée du vendredi 19 fera l'objet d'une rencontre entre les techniciens, les dirigeants et les médecins. Le samedi 20 sera exclusivement consacré à la médecine du basket avec des conférenciers venant de toute la France. Le dimanche 21, auront lieu les réunions des médecins et kinésithérapeutes des équipes de France, ainsi que des médecins chefs de Régions fédérales. Renseignements et inscriptions à : Orthopédie Traumatologie B C.H.U. Côte de Nacre 14033 CAEN Cedex ACIC BA1 LE RENDEZ-VOUS DU SPORT AMÉRICAIN PROFESSIONNEL NOUS POUVONS FOURNIR VOTRE CLUB, DE LA TÊTE AUX PIEDS GEORGE EDDY et son team, vous accueilleront cordialement dans une ambiance OutreAtlantique, et vous conseilleront sur un choix de produits Haute-Gamme : a Equipements complets : • SPALDING NBA • CELTICS de Boston • LAKERS de Los Angeles • 76ers de Philadelphia, etc. m Blousons STARTER. a Spécialités : Chaussures de Basket grande taille : Nike, Reebok, New Balance, Converse Badges, Fanions, Casquettes, Ballons, Posters, Gadgets. 42, rue LOUIS BLANC, Paris 10e (Métro Louis Blanc) Tél. 40.38.06.88 Vente par correspondance ultra-rapide Carte Bleue acceptée Ouvert de 11 à 19 heures du lundi au vendredi et de 10 à 19 heures le samedi. LE BILLET D'HUMEUR Connaître. la bonne adresse! A h, l'adresse que vous êtes volage. Contre les
et inscriptions à : Orthopédie Traumatologie B C.H.U. Côte de Nacre 14033 CAEN Cedex ACIC BA1 LE RENDEZ-VOUS DU SPORT AMÉRICAIN PROFESSIONNEL NOUS POUVONS FOURNIR VOTRE CLUB, DE LA TÊTE AUX PIEDS GEORGE EDDY et son team, vous accueilleront cordialement dans une ambiance OutreAtlantique, et vous conseilleront sur un choix de produits Haute-Gamme : a Equipements complets : • SPALDING NBA • CELTICS de Boston • LAKERS de Los Angeles • 76ers de Philadelphia, etc. m Blousons STARTER. a Spécialités : Chaussures de Basket grande taille : Nike, Reebok, New Balance, Converse Badges, Fanions, Casquettes, Ballons, Posters, Gadgets. 42, rue LOUIS BLANC, Paris 10e (Métro Louis Blanc) Tél. 40.38.06.88 Vente par correspondance ultra-rapide Carte Bleue acceptée Ouvert de 11 à 19 heures du lundi au vendredi et de 10 à 19 heures le samedi. LE BILLET D'HUMEUR Connaître. la bonne adresse! A h, l'adresse que vous êtes volage. Contre les Soviétiques, on fait jeu égal au rebond et dans l'adresse à 2 points MAIS dans les tirs à 3 points, les tireurs soviétiques marquent 27 points de plus que nous ! 1-114R GEORGE EDDY Kurtnaitis fait 9 sur 13 à lui seul, aidé par les passes et les écrans de son ancien équipier de Kaunas, Sabonis. La France marque 7 points de plus aux lancers-francs mais le 2 sur 11 à 3 points (0/7 pour le trio Hufnagel, Demory, H. Occansey) fait pâle figure contre le 11/25 de l’URSS. Dans l'Equipe, le surlendemain de France-URSS, Francis Jordane explique que ce manque d'adresse de loin n'est pas l'affaire d'un seul homme, Dubuisson, de surcroît blessé en ce moment, car même Dubuisson produisait des stats d'adresse en dents de scie ces dernières saisons. Il faut, d'ailleurs, faire confiance à la relève. Les raisons sont ailleurs. D'abord dans la défense agressive appliquée par les Soviétiques et aussi dans le rythme imprimé à ce match par cette belle génération de joueurs lituaniens notamment. Contre des équipes moins fortes comme Israël et la Tchécoslovaquie, nous avons eu une adresse globale de 10 sur 25 à 3 points, c'est-à-dire tout à fait respectable. le gros problème
son ancien équipier de Kaunas, Sabonis. La France marque 7 points de plus aux lancers-francs mais le 2 sur 11 à 3 points (0/7 pour le trio Hufnagel, Demory, H. Occansey) fait pâle figure contre le 11/25 de l’URSS. Dans l'Equipe, le surlendemain de France-URSS, Francis Jordane explique que ce manque d'adresse de loin n'est pas l'affaire d'un seul homme, Dubuisson, de surcroît blessé en ce moment, car même Dubuisson produisait des stats d'adresse en dents de scie ces dernières saisons. Il faut, d'ailleurs, faire confiance à la relève. Les raisons sont ailleurs. D'abord dans la défense agressive appliquée par les Soviétiques et aussi dans le rythme imprimé à ce match par cette belle génération de joueurs lituaniens notamment. Contre des équipes moins fortes comme Israël et la Tchécoslovaquie, nous avons eu une adresse globale de 10 sur 25 à 3 points, c'est-à-dire tout à fait respectable. le gros problème reste toujours le même, la faible qualité des écrans et l'utilisation de ceux-ci par les tireurs à travers l'aiguillage avant la sortie et l'anticipation du geste du tir dès la réception du ballon. Au plus haut niveau, tout va plus vite et chaque mouvement inutile avant l'enchaînement du tir fait baisser le taux de réussite. La qualité des écrans est fonction du gabarit des joueurs, leur mentalité, et leur maîtrise technique. C'est normal que des costauds comme Bisseni ou Apollo Faye fassent de meilleurs écrans car ils sont plus lourds et musclés, les chocs inhérents à cette technique leur font moins de mal. D'ailleurs le grand Mathieu était l'exemple type d'un joueur, travailleur de l'ombre, qui libérait ses coéquipiers (comme Larrouquis et Pépère à l'époque) pour des tirs « dans un fauteuil ». Faye faisait de même pour Ed Murphy et Jean-Michel Sénégal à Limoges. Dans le basket actuel, les meilleurs dans ce domaine sont Courtinard et N'Doye à Gravelines, en attendant l'éclosion d'un Butter ou d'un Bougarel, deux pivots possédant le gabarit nécessaire. Des joueurs longilignes comme Ostrowski et Vestris sont un peu moins physiques dans cet exercice, même s'ils possèdent une mentalité assez solidaire pour vouloir faire démarquer
baisser le taux de réussite. La qualité des écrans est fonction du gabarit des joueurs, leur mentalité, et leur maîtrise technique. C'est normal que des costauds comme Bisseni ou Apollo Faye fassent de meilleurs écrans car ils sont plus lourds et musclés, les chocs inhérents à cette technique leur font moins de mal. D'ailleurs le grand Mathieu était l'exemple type d'un joueur, travailleur de l'ombre, qui libérait ses coéquipiers (comme Larrouquis et Pépère à l'époque) pour des tirs « dans un fauteuil ». Faye faisait de même pour Ed Murphy et Jean-Michel Sénégal à Limoges. Dans le basket actuel, les meilleurs dans ce domaine sont Courtinard et N'Doye à Gravelines, en attendant l'éclosion d'un Butter ou d'un Bougarel, deux pivots possédant le gabarit nécessaire. Des joueurs longilignes comme Ostrowski et Vestris sont un peu moins physiques dans cet exercice, même s'ils possèdent une mentalité assez solidaire pour vouloir faire démarquer leurs copains de l'équipe de France. Un autre facteur important réside dans le fait que des joueurs comme Hufnagel à Orthez ou Demory quand il jouait à Cholet, avaient plus de responsabilités à 3 points dans leur club et donc ils étaient plus en confiance et plus dans le rythme pour tenter leur chance. Il faudrait réussir à leur donner la sérénité nécessaire (et à Adams et Hugues Occansey) pour être dans les bonnes conditions psychologiques avec les tricolores. Tous ces shooteurs, Dacoury y compris, doivent dépouiller leur geste pour pouvoir shooter plus rapidement tout en gardant des bons appuis, un bon équilibre et en restant face au panier pour lancer ces missiles à 3 points. Kourtinaitis, Riva, Jamchy et San Epifanio font cela à merveille. Regardez ces joueurs sans ballon, leur façon d'aiguiller près de l'écran pour larguer leur adversaire direct. Ils anticipent également sur la trajectoire de la passe (qui doit arriver bien au niveau de la poitrine), avec les mains prêtes afin d'enchaîner leur geste naturellement. Je ne crois pas trop dans les systèmes spéciaux à 3 ou 4 écrans, car les défenseurs s'adaptent et souvent ces systèmes « téléphonent » la destination du ballon, facilitant ainsi
pour tenter leur chance. Il faudrait réussir à leur donner la sérénité nécessaire (et à Adams et Hugues Occansey) pour être dans les bonnes conditions psychologiques avec les tricolores. Tous ces shooteurs, Dacoury y compris, doivent dépouiller leur geste pour pouvoir shooter plus rapidement tout en gardant des bons appuis, un bon équilibre et en restant face au panier pour lancer ces missiles à 3 points. Kourtinaitis, Riva, Jamchy et San Epifanio font cela à merveille. Regardez ces joueurs sans ballon, leur façon d'aiguiller près de l'écran pour larguer leur adversaire direct. Ils anticipent également sur la trajectoire de la passe (qui doit arriver bien au niveau de la poitrine), avec les mains prêtes afin d'enchaîner leur geste naturellement. Je ne crois pas trop dans les systèmes spéciaux à 3 ou 4 écrans, car les défenseurs s'adaptent et souvent ces systèmes « téléphonent » la destination du ballon, facilitant ainsi le travail de la défense. Mieux vaut, à mon avis, un écran très bien utilisé que 3 ou 4 faits médiocrement ! D'ailleurs, le jeu des écrans est un sujet qui me tient à cœur (vous l'avez sans doute remarqué), car si j'ai pu jouer 5 ans en première division avec mes moyens physiques limités, c'était grâce à l'altruisme de mes coéquipiers qui me faisaient de bons écrans et de bonnes passes pour me permettre de shooter dans de bonnes conditions. En NBA, des joueurs comme Ric Mahorn, Kurt Rambis et Robert Parish ont toujours apporté énormément à leur équipe dans un domaine qui est difficile à chiffrer statistiquement, mais qui, en fin de compte, peut s'avérer décisif pour remporter la victoire. D'ailleurs, je compte monter un sujet avec les images de Canal + pour développer ce thème, cette saison. Un sujet qui pourrait peut-être être utile pour les entraîneurs des petits clubs dans l'apprentissage de ces gestes fondamentaux. En attendant, je suggère aux jeunes basketteurs de suivre les matches télévisés avec un autre regard, loin du ballon, dans la préparation du tir, la technique des écrans et la meilleure utilisation de ceux-ci, afin d'améliorer notre adresse. Tout cela, sans
avec mes moyens physiques limités, c'était grâce à l'altruisme de mes coéquipiers qui me faisaient de bons écrans et de bonnes passes pour me permettre de shooter dans de bonnes conditions. En NBA, des joueurs comme Ric Mahorn, Kurt Rambis et Robert Parish ont toujours apporté énormément à leur équipe dans un domaine qui est difficile à chiffrer statistiquement, mais qui, en fin de compte, peut s'avérer décisif pour remporter la victoire. D'ailleurs, je compte monter un sujet avec les images de Canal + pour développer ce thème, cette saison. Un sujet qui pourrait peut-être être utile pour les entraîneurs des petits clubs dans l'apprentissage de ces gestes fondamentaux. En attendant, je suggère aux jeunes basketteurs de suivre les matches télévisés avec un autre regard, loin du ballon, dans la préparation du tir, la technique des écrans et la meilleure utilisation de ceux-ci, afin d'améliorer notre adresse. Tout cela, sans oublier, que le tir est un geste de répétition qu'on doit améliorer à l'entraînement, en essayant de s'approcher le plus possible des conditions réelles d'un match (fatigue, pression, jeu contre une défense agressive, etc.). C'est à ce prix qu'un jour, nous pourrons rivaliser d'adresse avec les grandes nations. Osé-je avancer que pour arriver à la bonne destination (la victoire), il faut connaître la bonne adresse ! L'HOMME DU MOIS : MICHEL GOMEZ Une philosophie : le travail PAR CHRISTOPHE DEROLLEZ L' Homme du Mois, pour ce dernier numéro des années 80, pourrait être considéré comme le «coach de la Décennie» du basket français. Depuis ses débuts à Challans, jusqu'à la domination qu'il exerce sur le basket national, avec le CSP Limoges, Michel GOMEZ est un véritable exemple de réussite. Avant le coup d'envoi de la poule finale de la Coupe d'Europe des clubs champions, faisons le point sur la situation des «Verts», avec cet homme, pour qui, vous le comprendrez, le travail est une notion majeure. * Invaincu en Championnat après seize journées, vous voici sur la ligne de départ de la poule finale de la Coupe d'Europe des clubs champions. Le moment tant attendu par tout le monde, avec
que pour arriver à la bonne destination (la victoire), il faut connaître la bonne adresse ! L'HOMME DU MOIS : MICHEL GOMEZ Une philosophie : le travail PAR CHRISTOPHE DEROLLEZ L' Homme du Mois, pour ce dernier numéro des années 80, pourrait être considéré comme le «coach de la Décennie» du basket français. Depuis ses débuts à Challans, jusqu'à la domination qu'il exerce sur le basket national, avec le CSP Limoges, Michel GOMEZ est un véritable exemple de réussite. Avant le coup d'envoi de la poule finale de la Coupe d'Europe des clubs champions, faisons le point sur la situation des «Verts», avec cet homme, pour qui, vous le comprendrez, le travail est une notion majeure. * Invaincu en Championnat après seize journées, vous voici sur la ligne de départ de la poule finale de la Coupe d'Europe des clubs champions. Le moment tant attendu par tout le monde, avec l'espoir d'une qualification pour le Final Four. Etes-vous prêts ? D'abord je tiens à dire que nous ne sommes pas polarisés sur la Coupe d'Europe, contrairement, peut-être, à la presse, au public, au milieu du basket en général. Nous travaillons sans nous poser de questions. On va continuer de le faire et on va voir. L'équipe roule tranquillement en championnat. Maintenant j'insiste sur l'approche mentale de cette compétition, ce qui est déterminant : garder son self-control devant toutes sortes d'agressions, ne pas râler sur l'arbitrage. Je viens d'assister à France-URSS, sur 2 actes, les Français contestent l'arbitre, ils encaissent aussitôt 2 paniers, c'est inévitable. A ce niveau, le coup de sifflet doit être le conditionnement. Sur le plan physique, le problème sera l'état de santé de Don Collins qui a dû s'arrêter quinze jours et que je ne Pourrai peut-être pas solliciter comme je le souhaite. «Il ne reste que trois places» * L'ordre des rencontres vous satisfait-il ? Je note que les 2 derniers matches auront lieu à Limoges. C'est intéressant si la qualification se joue à ce moment-là. Pour le reste, je ne fais pas de calculs. Nous jouerons les matches au coup par coup. Je le répète,
faire et on va voir. L'équipe roule tranquillement en championnat. Maintenant j'insiste sur l'approche mentale de cette compétition, ce qui est déterminant : garder son self-control devant toutes sortes d'agressions, ne pas râler sur l'arbitrage. Je viens d'assister à France-URSS, sur 2 actes, les Français contestent l'arbitre, ils encaissent aussitôt 2 paniers, c'est inévitable. A ce niveau, le coup de sifflet doit être le conditionnement. Sur le plan physique, le problème sera l'état de santé de Don Collins qui a dû s'arrêter quinze jours et que je ne Pourrai peut-être pas solliciter comme je le souhaite. «Il ne reste que trois places» * L'ordre des rencontres vous satisfait-il ? Je note que les 2 derniers matches auront lieu à Limoges. C'est intéressant si la qualification se joue à ce moment-là. Pour le reste, je ne fais pas de calculs. Nous jouerons les matches au coup par coup. Je le répète, je suis un travailleur, je n'aime pas les pronostics. J'entends ici ou là, qu'il y aura 6 équipes pour les 4 places qualificatives, excluant d'ores et déjà les Polonais de Poznan et les Hollandais de Den Helder; mais je suis persuadé que ces équipes causeront des surprises et notamment les Polonais, qui n'ont pas éliminé Kiev par hasard. En fait, ma seule certitude est la qualification de Barcelone, le Final Four ayant lieu en Espagne. Il ne reste donc que 3 places ! * La coupure due aux matches de l'Équipe de France a-t-elle gêné votre préparation ? Ce n'est pas un problème nouveau, puisque cela fait 5 ans qu'il en est ainsi. La première fois, nous avons été perturbés. Cette année, je ne le pense pas. D'une part, les internationaux sont restés dans le rythme, et d'autre part, le reste de l'équipe est venu à Paris effectuer un mini-stage en commun avec l'équipe de France. Ce fut positif. Cela a permis aux joueurs de se retrouver, de rigoler ensemble, de reformer le groupe; et les séances de travail furent productives pour les 2 équipes. * Est-ce un problème, de mener de front coupe et championnat ? On a trop