jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas venu d'augmenter les cotisations. Madame Rivière justifie les frais élevés du Congrès actuel par la cherté de la vie en Angleterre. Les frais de location de la salle du congrès s'élevant à 30 livres, les frais d'impression pour les programmes et les résumés, etc., à 25 livres, les dépenses pour le reste ne dépassent donc pas 5 livres ce qui, certes, n'est pas exagéré. M. Steiner propose de faire un budget spécial pour les frais des congrès. M. Jones attire l'attention sur le fait que dans les autres congrès scientifiques il est d'usage de percevoir une cotisation pour subvenir aux frais. Une somme de 5 à 6 marks par personne serait suffisante. M. Brill soutient cette proposition. M. Eitingon répond d'abord à Mme Rivière que les frais du Congrès ne demandent aucune apologie. Quand on décida de tenir le Congrès en Angleterre, on savait que le coût de la vie était cher dans ce pays. M. Eitingon pense en outre qu'il n'y a rien à objecter à ce qu'à l'avenir on introduise aussi chez nous l'usage courant d'une cotisation des congressistes. Il ne reste qu'à s'entendre quant au montant d'une pareille cotisation. M. Federn suggère de laisser au bureau exécutif le soin de fixer chaque fois le montant de la cotisation à payer. M. Jones propose que le montant soit fixé pour le moment à 5 marks. M. Alexander trouve cette somme minime en comparaison avec les cotisations d'autres congrès. Il ajoute qu'il est d'usage de percevoir une cotisation plus élevée de la part des invités que de la part des membres. M. Simmel est d'avis de percevoir une cotisation générale de 10 marks et d'utiliser l'excédent à payer une partie des frais de voyage et de congrès à ceux des collègues qui sont matériellement les moins privilégiés. M. Laforgue estime qu'il est préférable de percevoir une cotisation officielle peu élevée et de faire circuler une liste de souscription pour un fonds servant à assister d'autres membres. M. Federn trouve cette dernière proposition particulièrement heureuse. C'est précisément pour des raisons matérielles que beaucoup de membres se voient empêchés d'assister
exécutif le soin de fixer chaque fois le montant de la cotisation à payer. M. Jones propose que le montant soit fixé pour le moment à 5 marks. M. Alexander trouve cette somme minime en comparaison avec les cotisations d'autres congrès. Il ajoute qu'il est d'usage de percevoir une cotisation plus élevée de la part des invités que de la part des membres. M. Simmel est d'avis de percevoir une cotisation générale de 10 marks et d'utiliser l'excédent à payer une partie des frais de voyage et de congrès à ceux des collègues qui sont matériellement les moins privilégiés. M. Laforgue estime qu'il est préférable de percevoir une cotisation officielle peu élevée et de faire circuler une liste de souscription pour un fonds servant à assister d'autres membres. M. Federn trouve cette dernière proposition particulièrement heureuse. C'est précisément pour des raisons matérielles que beaucoup de membres se voient empêchés d'assister au Congrès actuel. Suivant la proposition de M. Jones la cotisation des membres et des invités est fixée à 5 marks. On adopte en outre la proposition de M. Laforgue, savoir de faire circuler avant chaque congrès une liste de souscription pour un fonds servant à payer en partie leur voyage aux membres les moins fortunés. M. Eitingon prie les représentants des différentes sociétés de présenter les rapports supplémentaires susceptibles d'intéresser les Congressistes. M. Brill parle du sérieux progrès du mouvement psychanalytique en Amérique. Quoiqu'il ait encore maintes critiques à faire, il croit pouvoir promettre pour l'avenir bien des améliorations. M. Federn remarque qu'à Vienne l'activité intense qu'on y a déployée a permis de faire des progrès très satisfaisants. Il se tient chez le professeur Freud des séances de comité élargies où un plus grand nombre de membres sont admis qu'aux séances de comité habituelles et au cours desquelles Freud exprime toujours son avis. Ces séances sont particulièrement fécondes pour ceux qui y prennent part et d'une grande utilité pour notre travail. Mais il y a aussi quelques heureux résultats extérieurs à signaler. L'attitude des étudiants a obligé les professeurs de l'Université à s'occuper de la psychanalyse. Ainsi de nombreux
voyage aux membres les moins fortunés. M. Eitingon prie les représentants des différentes sociétés de présenter les rapports supplémentaires susceptibles d'intéresser les Congressistes. M. Brill parle du sérieux progrès du mouvement psychanalytique en Amérique. Quoiqu'il ait encore maintes critiques à faire, il croit pouvoir promettre pour l'avenir bien des améliorations. M. Federn remarque qu'à Vienne l'activité intense qu'on y a déployée a permis de faire des progrès très satisfaisants. Il se tient chez le professeur Freud des séances de comité élargies où un plus grand nombre de membres sont admis qu'aux séances de comité habituelles et au cours desquelles Freud exprime toujours son avis. Ces séances sont particulièrement fécondes pour ceux qui y prennent part et d'une grande utilité pour notre travail. Mais il y a aussi quelques heureux résultats extérieurs à signaler. L'attitude des étudiants a obligé les professeurs de l'Université à s'occuper de la psychanalyse. Ainsi de nombreux auditeurs des cours psychologiques du professeur Bühler suivent des cours à l'institut psychanalytique. L'active Société de psychologie médicale des étudiants a insisté, en dépit de l'avertissement de ses conseillers, pour qu'on invitât des psychanalystes à faire des conférences. Des mesures de propagande ne sont donc plus aussi nécessaires qu'autrefois, l'analyse rencontrant maintenant de nombreux partisans parmi les étudiants et parmi les gens de la ville. Tous les réactionnaires politiques sont contre l'analyse, tous les partis avancés sont pour l'analyse. La ville de Vienne — celle au gouvernement social-démocratique — a fait don à Freud d'un terrain pour construire un institut psychanalytique. Peu après, le gouvernement pan-germanique et chrétien-socialiste a refusé de donner son consentement à la construction d'un institut d'instruction, et la cour suprême a ratifié cet ukase du gouvernement. Leur décision ne peut cependant pas entraver notre travail. La Société a résolu de disposer des fonds destinés à la construction envisagée pour étendre les travaux de l'institut, ce qui nécessitera un corps d'enseignement et de traitement plus nombreux. M. Sarasin fait savoir que depuis la démission de M. Oberholzer et de ses amis la Société suisse tient en minecinq séances par trimestre. Les membres se rendent tous à Zurich
rencontrant maintenant de nombreux partisans parmi les étudiants et parmi les gens de la ville. Tous les réactionnaires politiques sont contre l'analyse, tous les partis avancés sont pour l'analyse. La ville de Vienne — celle au gouvernement social-démocratique — a fait don à Freud d'un terrain pour construire un institut psychanalytique. Peu après, le gouvernement pan-germanique et chrétien-socialiste a refusé de donner son consentement à la construction d'un institut d'instruction, et la cour suprême a ratifié cet ukase du gouvernement. Leur décision ne peut cependant pas entraver notre travail. La Société a résolu de disposer des fonds destinés à la construction envisagée pour étendre les travaux de l'institut, ce qui nécessitera un corps d'enseignement et de traitement plus nombreux. M. Sarasin fait savoir que depuis la démission de M. Oberholzer et de ses amis la Société suisse tient en minecinq séances par trimestre. Les membres se rendent tous à Zurich où ont lieu les réunions. Il existe de plus un bureau chargé des leçons techniques et de l'enseignement qui pour donner à de plus jeunes collègues l'occasion de s'instruire, soumet à la discussion des problèmes théoriques et techniques. La Société a organisé deux séries de conférences dont l'une à Zurich et l'autre à Berne. Certains membres ont aussi fait des conférences psychanalytiques à la Société suisse de psychanalyse où elles ont été accueillies avec sympathie. Quant au sort de la « Société médicale suisse de psychanalyse », c'est-à-dire le groupe de M. Oberholzer, M. Sarasin n'en a pas de nouvelles. Une seule fois on a pu lire dans le journal officiel des médecins suisses que le dit groupe ne prenait aucune part aux séries de conférences publiques organisées par la Société suisse de psychanalyse. Le nombre des membres s'élève à 33 dont 19 médecins. M. Ferenczi signale les progrès continuels du mouvement psychanalytique en Hongrie. Il est probable que la période d'incubation est dépassée. Des milieux qui n'avaient manifesté aucune sympathie pour la psychanalyse se targuent aujourd'hui d'en faire. Il ne faudrait pas y attacher une trop grande importance, mais c'est tout de même un signe des temps. L'opinion publique
et l'autre à Berne. Certains membres ont aussi fait des conférences psychanalytiques à la Société suisse de psychanalyse où elles ont été accueillies avec sympathie. Quant au sort de la « Société médicale suisse de psychanalyse », c'est-à-dire le groupe de M. Oberholzer, M. Sarasin n'en a pas de nouvelles. Une seule fois on a pu lire dans le journal officiel des médecins suisses que le dit groupe ne prenait aucune part aux séries de conférences publiques organisées par la Société suisse de psychanalyse. Le nombre des membres s'élève à 33 dont 19 médecins. M. Ferenczi signale les progrès continuels du mouvement psychanalytique en Hongrie. Il est probable que la période d'incubation est dépassée. Des milieux qui n'avaient manifesté aucune sympathie pour la psychanalyse se targuent aujourd'hui d'en faire. Il ne faudrait pas y attacher une trop grande importance, mais c'est tout de même un signe des temps. L'opinion publique s'intéresse aujourd'hui vivement à la psychanalyse. Quand M. Ferenczi fit une série de conférences publiques à Budapest, il y eut une telle affluence (un auditoire de 1.200 personnes) que la police l'obligea à la tenir dans la plus grande salle de Budapest. En dehors de ces conférences publiques il y a eu des cours spéciaux pour les médecins et les pédagogues. Le comité d'instruction est devenu un institut d'instruction qui s'efforce de rivaliser avec les instituts d'instruction plus anciens. M. Sinimel remarque que le rapport de l'institut de Berlin qui dispose aujourd'hui de locaux neufs, plus spacieux et plus beaux, se chargera de donner une idée de l'accroissement quantitatif et qualitatif de l'activité psychanalytique de cette ville. La bibliothèque de l'institut a été agrandie dans ce sens qu'elle contient aujourd'hui également des ouvrages traitant de sujets apparentés à la psychanalyse ce qui, pour l'instruction pratique, est d'une grande importance. Depuis longtemps, la Société psychanalytique allemande n'est plus confinée à Berlin. Elle estime qu'il lui est nécessaire d'organiser des centres dans d'autres villes de l'Allemagne. Il existe déjà la « Fédération psychanalytique du Sud-Ouest » à Francfort, une autre Fédération à Leipzig. Des démarches ont été faites pour en fonder une
a eu des cours spéciaux pour les médecins et les pédagogues. Le comité d'instruction est devenu un institut d'instruction qui s'efforce de rivaliser avec les instituts d'instruction plus anciens. M. Sinimel remarque que le rapport de l'institut de Berlin qui dispose aujourd'hui de locaux neufs, plus spacieux et plus beaux, se chargera de donner une idée de l'accroissement quantitatif et qualitatif de l'activité psychanalytique de cette ville. La bibliothèque de l'institut a été agrandie dans ce sens qu'elle contient aujourd'hui également des ouvrages traitant de sujets apparentés à la psychanalyse ce qui, pour l'instruction pratique, est d'une grande importance. Depuis longtemps, la Société psychanalytique allemande n'est plus confinée à Berlin. Elle estime qu'il lui est nécessaire d'organiser des centres dans d'autres villes de l'Allemagne. Il existe déjà la « Fédération psychanalytique du Sud-Ouest » à Francfort, une autre Fédération à Leipzig. Des démarches ont été faites pour en fonder une à Hambourg. Déjà les personnes qui s'intéressent à la cause de l'analyse peuvent se faire analyser sur place. Elles viennent ensuite à Berlin pour faire des conférences aux réunions de la Société et solliciter leur admission dans la dite société. Francfort a déjà plus que les promesses d'un institut. En ce qui concerne l'Allemagne il ne faut pas perdre de vue non plus le grand mouvement psychanalytique qui existe en dehors de notre Société et qui devient dangereux parce que ses partisans acceptent la psychanalyse avec beaucoup de réserve, c'est-à-dire d'une façon très ambivalente. Rien qu'à Berlin, il y a trois ou quatre associations de psychanalyse « libre ». Ils ont célébré l'anniversaire du Professeur Freud avec une grande solennité et leurs membres émettent l'opinion qu'eux seuls sont les véritables représentants de la doctrine freudienne et qu'ils ont à la protéger contre les membres de notre Association, lesquels, disent-ils, n'en ont pas compris l'enseignement. Les membres de l'Association berlinoise sont particulièrement heureux que Berlin et son institut attirent de plus en plus de membres étrangers et de personnes s'intéressant à la psychanalyse qui viennent de pays où il n'y a pas d'association. C'est le cas pour M. Raknes, docteur ès-lettres
ce qui concerne l'Allemagne il ne faut pas perdre de vue non plus le grand mouvement psychanalytique qui existe en dehors de notre Société et qui devient dangereux parce que ses partisans acceptent la psychanalyse avec beaucoup de réserve, c'est-à-dire d'une façon très ambivalente. Rien qu'à Berlin, il y a trois ou quatre associations de psychanalyse « libre ». Ils ont célébré l'anniversaire du Professeur Freud avec une grande solennité et leurs membres émettent l'opinion qu'eux seuls sont les véritables représentants de la doctrine freudienne et qu'ils ont à la protéger contre les membres de notre Association, lesquels, disent-ils, n'en ont pas compris l'enseignement. Les membres de l'Association berlinoise sont particulièrement heureux que Berlin et son institut attirent de plus en plus de membres étrangers et de personnes s'intéressant à la psychanalyse qui viennent de pays où il n'y a pas d'association. C'est le cas pour M. Raknes, docteur ès-lettres qui vient d'Oslo et qui a acquis son savoir psychanalytique à Berlin. Son intention est de porter ses connaissances relatives à ce sujet en Norvège, pays que l'analyse a encore trop peu touché. M. Laforgue remarque que le groupe parisien n'est plus à l'état de « nébuleuse », mais qu'il commence déjà à se condenser. Mme Bonaparte, Mme Sokolnicka et M. Loewenstein ont, en se chargeant d'analyses didactiques, particulièrement contribué à consolider le groupe. Les réunions ont lieu tous les quinze jours. Il y en a de deux sortes : 1) des réunions où les membres adhérents sont admis, 2) des séances techniques destinées uniquement aux membres titulaires. Tous les ans on organise un Congrès de psychanalystes de langue française. Celui de 1929 a été particulièrement bien fréquenté. M. de Saussure a parlé de l'homosexualité féminine et Mme Sokolnicka de la technique psychanalytique. La Société se propose d'organiser, l'année prochaine, des cours d'instruction. Une introduction à ces cours a déjà été donnée par M. Sachs. On réussira peut-être à déterminer le professeur à la Clinique psychiatrique de Paris à nous autoriser à faire les conférences psychanalytiques à ladite clinique. Si non, le groupe français se verra également dans l'obligation de
commence déjà à se condenser. Mme Bonaparte, Mme Sokolnicka et M. Loewenstein ont, en se chargeant d'analyses didactiques, particulièrement contribué à consolider le groupe. Les réunions ont lieu tous les quinze jours. Il y en a de deux sortes : 1) des réunions où les membres adhérents sont admis, 2) des séances techniques destinées uniquement aux membres titulaires. Tous les ans on organise un Congrès de psychanalystes de langue française. Celui de 1929 a été particulièrement bien fréquenté. M. de Saussure a parlé de l'homosexualité féminine et Mme Sokolnicka de la technique psychanalytique. La Société se propose d'organiser, l'année prochaine, des cours d'instruction. Une introduction à ces cours a déjà été donnée par M. Sachs. On réussira peut-être à déterminer le professeur à la Clinique psychiatrique de Paris à nous autoriser à faire les conférences psychanalytiques à ladite clinique. Si non, le groupe français se verra également dans l'obligation de fonder un institut. M. Berkeley-Hill parle aux Congrèsistes du mouvement psychanalytique hindou qui a pris son essor à Calcutta et a fait au Bengale de rapides et beaux progrès. Etant donné l'attitude jalouse de toutes les provinces entre elles, il y a peu d'espoir que la psychanalyse, qui est déjà considérée comme une « affaire bengalienne », prenne aussi pied à Madras ou à Bombay. A Calcutta, on progresse d'une façon très satisfaisante, et cela en particulier grâce à l'activité énergique de l'éminente et aimable personnalité de M. Bose. Les réunions sont toujours très bien fréquentées par des médecins, par des juristes, etc.. C'est la police qui, à Calcutta, manifeste un intérêt particulier pour la psychanalyse. M. Bose fait aux futurs policiers des conférences psychanalytiques. Les cours psychanalytiques font partie de l'instruction officielle de la police. En ce qui concerne les rapports des instituts psychanalytiques, c'est M. Glover qui en parle le premier : Déjà, dit-il, au Congrès dernier, on a présenté un rapport sur l'organisation de la policlinique et de l'institut à Londres; on peut donc se passer de répéter ce qui a été dit à ce moment-là. M. Prince Hopkins continue à subvenir généreusement aux frais de l'institut.
considérée comme une « affaire bengalienne », prenne aussi pied à Madras ou à Bombay. A Calcutta, on progresse d'une façon très satisfaisante, et cela en particulier grâce à l'activité énergique de l'éminente et aimable personnalité de M. Bose. Les réunions sont toujours très bien fréquentées par des médecins, par des juristes, etc.. C'est la police qui, à Calcutta, manifeste un intérêt particulier pour la psychanalyse. M. Bose fait aux futurs policiers des conférences psychanalytiques. Les cours psychanalytiques font partie de l'instruction officielle de la police. En ce qui concerne les rapports des instituts psychanalytiques, c'est M. Glover qui en parle le premier : Déjà, dit-il, au Congrès dernier, on a présenté un rapport sur l'organisation de la policlinique et de l'institut à Londres; on peut donc se passer de répéter ce qui a été dit à ce moment-là. M. Prince Hopkins continue à subvenir généreusement aux frais de l'institut. Il nous décharge ainsi des difficultés financières les plus pressantes, mais le manque de fonds nous empêche encore constamment de donner à notre travail plus d'envergure. Je me bornerai aujourd'hui à quelques remarques sur le progrès du travail à la policlinique et à l'institut ainsi que sur quelques changements de personnel. Fait partie désormais REVUE FRANÇAISE DE PSYCHANALYSE du personnel médical, M. Adrien Stephen tandis que M. Cole en est sorti. Des sept assistants de la policlinique cités dans le dernier rapport M. Werburten Brown est décédé; les autres poursuivent leur activité. Y travaillent aujourd'hui aussi comme assistants : Le Dr Pailtherpe, le Dr Karis Stephen, le Dr Jessie Wiltshire et le Dr Yates. On a donné ces deux dernières années 97 consultations. 86 de ces cas semblaient se prêter au traitement psychanalytique. Il y a eu 37 cas d'hystérie, 18 cas de névrose obsessionnelle ou de caractère obsessionnel, 5 cas de mélancolie, 6 cas de démence précoce, 5 cas de paranoïa, 3 cas de troubles sexuels, 4 cas de neurasthénie, 7 cas de névroses diverses telles que le tic, le bégaiement, etc., et un cas d'hypocondrie. Le nombre des traitements quotidiens oscille entre 20 et 25. Les cours d'instruction
personnel. Fait partie désormais REVUE FRANÇAISE DE PSYCHANALYSE du personnel médical, M. Adrien Stephen tandis que M. Cole en est sorti. Des sept assistants de la policlinique cités dans le dernier rapport M. Werburten Brown est décédé; les autres poursuivent leur activité. Y travaillent aujourd'hui aussi comme assistants : Le Dr Pailtherpe, le Dr Karis Stephen, le Dr Jessie Wiltshire et le Dr Yates. On a donné ces deux dernières années 97 consultations. 86 de ces cas semblaient se prêter au traitement psychanalytique. Il y a eu 37 cas d'hystérie, 18 cas de névrose obsessionnelle ou de caractère obsessionnel, 5 cas de mélancolie, 6 cas de démence précoce, 5 cas de paranoïa, 3 cas de troubles sexuels, 4 cas de neurasthénie, 7 cas de névroses diverses telles que le tic, le bégaiement, etc., et un cas d'hypocondrie. Le nombre des traitements quotidiens oscille entre 20 et 25. Les cours d'instruction mentionnés dans le dernier rapport continuent. De même les analyses contrôlées, que dirigent actuellement M. Jones (3), Mme Payne (3), M. Glover (4), M. Eder (1), M. Riggall (I). Six candidats qui n'ont pas encore commencé un travail indépendant subissent une analyse didactique. Parmi eux il y a quatre médecins. Leurs analystes sont : Mme Klein, Mme Rivière, MM. Glover, Jones et Strachey. Il y a en tout quatorze candidats à l'institut dont l'instruction est déjà plus ou moins avancée. 8 autres candidatures ont été refusées ou différées. La question de l'admission d'analystes et de candidats non-professionnels à la policlinique a été renvoyée pour diverses raisons, dont l'une des principales est qu'on préfère attendre jusqu'à la séance administrative du Congrès. Je pense que tout le monde est d'accord pour que nous n'attaquions cette question qu'après les vacances. Mme Deutsch fait le rapport suivant sur l'Institut d'instruction de Vienne : il y a actuellement à Vienne 18 candidats qui suivent l'instruction analytique. 14 analyses didactiques ont été terminées ces deux dernières années, et 8 nouveaux candidats se sont fait annoncés. La cause de la diminution du nombre des candidats est due à la circonstance que jusqu'à présent la plupart des candidats