jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il sera demandé aux services de la douane une amélioration souhaitable pour la visite de douane imposée aux touristes de croisières. Bulletin de débarquement. — De grosses erreurs existant sur les bulletins de débarquements que l'on fait remplir sur les paquebots ou dans les trains à chaque passager à son entrée au Maroc, la modification de ce texte sera demandée aux services compétents. Plusieurs autres questions reçoivent solutions, et la séance est levée à 20 heures 25. Le foyer yougoslave C'est certainement avec un très vif intérêt que les membres de la colonie yougoslave et les nombreux amis français de cette belle nation, apprendront la création à Casablanca; d'une association amicale dénommée « Le Foyer Yougoslave ». Cette association dont les buts principaux sont : 1° grouper tous les Yougoslaves et leurs amis français résidant au Maroc; 2° maintenir et développer l'amitié traditionnelle franco-yougoslave; 3° de développer les relations entre les deux pays, de rechercher et faire connaître tout ce qui pourrait servir utilement à la connaissance réciproque et, enfin d'apporter une aide morale et matérielle à ses membres, a été placée sous la présidence de M. Milan Alterov, le tailleur casablancais bien connu. Parmi les membres du bureau, nous relevons également les noms de MM. Dolitch, Paleka, Baitch, Hamerstil, Reignaud, etc... A partir du 1er juin, le siège social du « Foyer Yougoslave » sera définitivement installé, 3, rue Nationale et le comité mettra à la disposition de ses membres, une bibliothèque abondamment fournie de journaux yougoslaves et étrangers. Les cotisations pour les membres actifs sont fixées à 15 francs par mois et à 20 francs de droit d'inscription. Les membres honoraires paient une cotisation de 50 francs par an. Nul doute que la jeune société connaîtra rapidement toute la vitalité et la prospérité que justifient les buts, particulièrement intéressants poursuivis par elle. Choses et Gens de l'Air Les courriers d'Air-France L'avion parti de Casablanca à 5 h. 30 est arrivé à Toulouse à 15 h, 34. Six passagers. L'avion d'Air-Afrique assurant la correspondance à Oran est arrivé à Alger à 11 h. 53. — L'avion parti de Toulouse
relevons également les noms de MM. Dolitch, Paleka, Baitch, Hamerstil, Reignaud, etc... A partir du 1er juin, le siège social du « Foyer Yougoslave » sera définitivement installé, 3, rue Nationale et le comité mettra à la disposition de ses membres, une bibliothèque abondamment fournie de journaux yougoslaves et étrangers. Les cotisations pour les membres actifs sont fixées à 15 francs par mois et à 20 francs de droit d'inscription. Les membres honoraires paient une cotisation de 50 francs par an. Nul doute que la jeune société connaîtra rapidement toute la vitalité et la prospérité que justifient les buts, particulièrement intéressants poursuivis par elle. Choses et Gens de l'Air Les courriers d'Air-France L'avion parti de Casablanca à 5 h. 30 est arrivé à Toulouse à 15 h, 34. Six passagers. L'avion d'Air-Afrique assurant la correspondance à Oran est arrivé à Alger à 11 h. 53. — L'avion parti de Toulouse à 5 h, 30 est arrivé à Casablanca à 16 h. 14, Huit passagers. L'avion parti de Dakar à 6 h. est arrivé à Casablanca à 16 h. 48. Trois passagers. Feuilleton du « Petit Marocain » — 26 — Le corsage vert pomme ou les trois châteaux par GERMAINE ACREMANT PREMIÈRE PARTIE (Suite) — Oui, ça, c'est vrai ! M. le comte n'est pas riche. Dans le pays on aime bien dire de lui que c'est un vieil avare, mais on se trompe. S'il avait de l'argent, votre papa ne vivrait pas comme il vit. Quand il a faim, il mangerait. Quand il a froid, il se couvrirait. Seulement c'est un malin. Je soupçonne fort que c'est lui-même qui a lancé le bruit de son avarice. — Dans quel but ? — Pour garder son prestige dans la région... Comme elle ne connaît pas exactement le rôle de l'argent dans le bonheur, Bertile se soucie peu d'être pauvre. C'était l'incertitude, qui l'agaçait. Elle est enfin renseignée. Elle s'arrangera en conséquence. Elle commence à interroger Joseph, Elise et Christine sur la famille de Nérigny. Ceux-ci lui racontent en détail la vie du château. Elle écoute avidement. Mais sa bonne impression
ACREMANT PREMIÈRE PARTIE (Suite) — Oui, ça, c'est vrai ! M. le comte n'est pas riche. Dans le pays on aime bien dire de lui que c'est un vieil avare, mais on se trompe. S'il avait de l'argent, votre papa ne vivrait pas comme il vit. Quand il a faim, il mangerait. Quand il a froid, il se couvrirait. Seulement c'est un malin. Je soupçonne fort que c'est lui-même qui a lancé le bruit de son avarice. — Dans quel but ? — Pour garder son prestige dans la région... Comme elle ne connaît pas exactement le rôle de l'argent dans le bonheur, Bertile se soucie peu d'être pauvre. C'était l'incertitude, qui l'agaçait. Elle est enfin renseignée. Elle s'arrangera en conséquence. Elle commence à interroger Joseph, Elise et Christine sur la famille de Nérigny. Ceux-ci lui racontent en détail la vie du château. Elle écoute avidement. Mais sa bonne impression est gâchée lorsque Joseph lui apprend qu'il y aura jeudi prochain chez la marquise un grand dîner. Si Marc était là tout à l'heure, c'est parce qu'il est venu retenir Elise et Christine pour le service de la table. Il paraît que tous les châtelains des environs sont invités. Lorsqu'elle se retrouve sur la route, Bertile a perdu toute sa joie. Le chemin lui semble long... long... CHAPITRE XIV Bien que la journée ait été chaude, la soirée promet d'être fraîche et douce. Reine de Cousseau, qui est complètement rétablie, achève de s'habiller. Déjà plusieurs fois sa mère, dont la chambre est voisine de la sienne, s'est inquiétée de savoir si elle était prête. Dans quelques minutes il sera huit heures. Le docteur Charmaux arrivera. C'est lui, en effet, qui emmènera dans son auto Mme et Mlle de Cousseau au château de Nérigny. Le vieux boulonnais pourra dormir tranquille, ainsi que le fils du fermier et l'antique livrée. Pendant ces derniers temps, le jeune médecin est venu régulièrement. Il avait annoncé à Reine que son entorse serait guérie. Il a réalisé sa prédiction. Par une sorte d'entente tacite, les deux adversaires ont cessé de se quereller. Mlle de Cousseau s'est
se retrouve sur la route, Bertile a perdu toute sa joie. Le chemin lui semble long... long... CHAPITRE XIV Bien que la journée ait été chaude, la soirée promet d'être fraîche et douce. Reine de Cousseau, qui est complètement rétablie, achève de s'habiller. Déjà plusieurs fois sa mère, dont la chambre est voisine de la sienne, s'est inquiétée de savoir si elle était prête. Dans quelques minutes il sera huit heures. Le docteur Charmaux arrivera. C'est lui, en effet, qui emmènera dans son auto Mme et Mlle de Cousseau au château de Nérigny. Le vieux boulonnais pourra dormir tranquille, ainsi que le fils du fermier et l'antique livrée. Pendant ces derniers temps, le jeune médecin est venu régulièrement. Il avait annoncé à Reine que son entorse serait guérie. Il a réalisé sa prédiction. Par une sorte d'entente tacite, les deux adversaires ont cessé de se quereller. Mlle de Cousseau s'est montrée extrêmement correcte, mais taciturne et dolente à la manière des demoiselles de 1830. Hugues très froid, très distant, s'est appliqué à ne pas être autre chose qu'un masseur professionnel. C'est pour voir où ils en étaient de leurs relations que, le dernier jour, il a fait cette proposition : — Pour éviter le dérangement de votre équipage, voulez-vous que jeudi soir je vous prenne ainsi que Mme de Cousseau ?, En quinze minutes vous serez là-bas. — Je transmettrai à ma mère votre invitation, a répondu la jeune fille. N'est-ce pas à elle qu'il appartient de décider ? Reine savait très bien que la châtelaine accepterait avec un vif empressement, mais elle répugnait à le dire. Il lui semblait qu'en agissant ainsi, elle s'exonérait d'une reconnaissance éventuelle à l'égard du jeune homme. Pauvre orgueilleuse ! Elle ne cessait pas de se livrer à elle-même une lutte sans merci. Si elle avait été franche, elle se serait vite aperçue que, plus elle fréquentait Hugues, plus elle s'attachait à lui. Mais continuellement elle mentait à son propre cœur. Entre elle et la vérité, se dressait toujours sa fierté. Mme de Cousseau, debout devant la fenêtre, voit arriver l'auto : — Reine,
— Pour éviter le dérangement de votre équipage, voulez-vous que jeudi soir je vous prenne ainsi que Mme de Cousseau ?, En quinze minutes vous serez là-bas. — Je transmettrai à ma mère votre invitation, a répondu la jeune fille. N'est-ce pas à elle qu'il appartient de décider ? Reine savait très bien que la châtelaine accepterait avec un vif empressement, mais elle répugnait à le dire. Il lui semblait qu'en agissant ainsi, elle s'exonérait d'une reconnaissance éventuelle à l'égard du jeune homme. Pauvre orgueilleuse ! Elle ne cessait pas de se livrer à elle-même une lutte sans merci. Si elle avait été franche, elle se serait vite aperçue que, plus elle fréquentait Hugues, plus elle s'attachait à lui. Mais continuellement elle mentait à son propre cœur. Entre elle et la vérité, se dressait toujours sa fierté. Mme de Cousseau, debout devant la fenêtre, voit arriver l'auto : — Reine, descendons. Voilà le docteur. — Non. Nous devons agir selon les règles. Attendons que la bonne vienne nous prévenir. — S'il nous trouvait sur le perron, pourtant, ce serait plus aimable. Nous lui montrerions mieux que son invitation nous a fait plaisir. — Oh ! maman, sauvegardez votre dignité, je vous en supplie. De quoi aurions-nous l'air si nous nous précipitions ainsi ? Nerveuse, Reine s'observe des pieds à la tête dans une haute psyché. Elle est satisfaite de sa toilette, la plus élégante qu'elle possède, très originale en vérité. Il s'agit d'une robe qui, bien entendu n'a aucun rapport avec la mode actuelle, mais qui n'est pas non plus des époques précédentes. C'est un costume de style offrant cette particularité de ne se rattacher à aucun style connu. C'est un peu rococo, mais imprévu et en dehors de tous les temps. — Je suis bien, n'est-ce pas ? — Très bien ! Mme de Cousseau a dépensé moins d'imagination que sa fille. Depuis quinze ans, elle porte la même robe à laquelle elle tient beaucoup, car la dentelle, qui recouvre le fond de taffetas changeant, est ancienne. En femme pratique, elle a remarqué que la dentelle est la matière
vous en supplie. De quoi aurions-nous l'air si nous nous précipitions ainsi ? Nerveuse, Reine s'observe des pieds à la tête dans une haute psyché. Elle est satisfaite de sa toilette, la plus élégante qu'elle possède, très originale en vérité. Il s'agit d'une robe qui, bien entendu n'a aucun rapport avec la mode actuelle, mais qui n'est pas non plus des époques précédentes. C'est un costume de style offrant cette particularité de ne se rattacher à aucun style connu. C'est un peu rococo, mais imprévu et en dehors de tous les temps. — Je suis bien, n'est-ce pas ? — Très bien ! Mme de Cousseau a dépensé moins d'imagination que sa fille. Depuis quinze ans, elle porte la même robe à laquelle elle tient beaucoup, car la dentelle, qui recouvre le fond de taffetas changeant, est ancienne. En femme pratique, elle a remarqué que la dentelle est la matière qui subit le plus aisément les allongements ou les raccourcissements réclamés par les couturiers. Comme le mercure d'un thermomètre, sa taille, selon la mode, est montée ou descendue. Ses manches se sont gonflées ou aplaties. Cette toilette a déjà sans dommage subi sept transformations. Reine et sa mère savent qu'aujourd'hui se jouera peut-être leur avenir. Elles en sont anxieuses, presque tremblantes. La bonne a annoncé : — M. le docteur Charmaux est au salon. — Priez-le d'attendre quelques instants. Nous descendons. Pourquoi ne descendent-elles pas aussitôt ? Encore une chinoiserie du protocole mondain ! Si on se montre aussitôt, on donne la preuve qu'on était prêt et que, par conséquent, on attendait. Or, les personnes huppées ne doivent jamais attendre. Elles doivent faire attendre les autres. Le docteur Charmaux s'amuserait bien s'ilcould suivre cette comédie. Comme il n'est pas au courant, il s'imagine que ces dames n'ont pas fini de s'habiller. Il passe : « Elles auraient dû s'y prendre un quart d'heure avant. Ce sont des malhonnêtes. » Enfin Mme de Cousseau et Reine ont pris place dans la voiture qui démarre en vitesse. Il s'agit de rattraper le temps perdu. — C'est tout de même plus pratique que
se jouera peut-être leur avenir. Elles en sont anxieuses, presque tremblantes. La bonne a annoncé : — M. le docteur Charmaux est au salon. — Priez-le d'attendre quelques instants. Nous descendons. Pourquoi ne descendent-elles pas aussitôt ? Encore une chinoiserie du protocole mondain ! Si on se montre aussitôt, on donne la preuve qu'on était prêt et que, par conséquent, on attendait. Or, les personnes huppées ne doivent jamais attendre. Elles doivent faire attendre les autres. Le docteur Charmaux s'amuserait bien s'ilcould suivre cette comédie. Comme il n'est pas au courant, il s'imagine que ces dames n'ont pas fini de s'habiller. Il passe : « Elles auraient dû s'y prendre un quart d'heure avant. Ce sont des malhonnêtes. » Enfin Mme de Cousseau et Reine ont pris place dans la voiture qui démarre en vitesse. Il s'agit de rattraper le temps perdu. — C'est tout de même plus pratique que notre attelage, murmure la mère à l'oreille de sa fille. — Sans doute ! Mais c'est bien moins décoratif ! La jeune fille est vexée chaque fois qu'elle est obligée de constater l'infériorité de ce qu'elle possède. A leur arrivée, des voitures sont déjà rangées dans la cour d'honneur. Celle du médecin est presque neuve. Sernuis et ses aciers sont intacts. Elle fera très bonne figure parmi les autres. Le dîner offert par la marquise de Nérigny est de vingt-quatre couverts. Les invités sont dans le grand salon. Mme de Cousseau et Reine sont introduites pendant que Hugues achève de placer son auto. Lorsque, à son tour, le jeune médecin s'avance vers la maîtresse de maison, la jeune fille l'observe curieusement. Elle ne soupçonnait pas qu'il portât l'habit avec cette élégance. Aucun des jeunes gens présents, même pas Marc de Nérigny, ne possède une silhouette aussi distinguée. Il faut voir avec quelle aisance il s'incline et baise la main de la marquise qui lui dit : — Bonjour, mon cher Hugues. Notre vie de campagnards n'a pas encore rebuté un Parisien comme vous. Je ne vous connaissais pas cette patience. A suivre. 4° Concours d'originalité pour vieilles voitures en état
du médecin est presque neuve. Sernuis et ses aciers sont intacts. Elle fera très bonne figure parmi les autres. Le dîner offert par la marquise de Nérigny est de vingt-quatre couverts. Les invités sont dans le grand salon. Mme de Cousseau et Reine sont introduites pendant que Hugues achève de placer son auto. Lorsque, à son tour, le jeune médecin s'avance vers la maîtresse de maison, la jeune fille l'observe curieusement. Elle ne soupçonnait pas qu'il portât l'habit avec cette élégance. Aucun des jeunes gens présents, même pas Marc de Nérigny, ne possède une silhouette aussi distinguée. Il faut voir avec quelle aisance il s'incline et baise la main de la marquise qui lui dit : — Bonjour, mon cher Hugues. Notre vie de campagnards n'a pas encore rebuté un Parisien comme vous. Je ne vous connaissais pas cette patience. A suivre. 4° Concours d'originalité pour vieilles voitures en état de marche. Concours doté de 200 frs de prix. Les engagements pour ce concours sont reçus à l'entrée du vélodrome et sont ainsi fixés 10 frs pour les voitures fleuries, 20 frs pour l'épreuve de Gymkhana, 10 frs pour le prix d'originalité. À l'issue des concours, les jeunes athlètes de l'AGM se présenteront en des mouvements d'équipe. C'est à une belle journée de fête que nous convie le comité des fêtes et nous sommes persuadés que l'ingéniosité des concurrents ou leur virtuosité donnera énormément d'intérêt à la réunion. Des prix d'entrées très modiques ont été fixés et permettront à tous les Marrakchis d'assister au vélodrome Octave Lapize à la fête du printemps. DAR BEN NADJAR PISCINE-RESTAURANT Repas exclusifs sur commande. T. 5-79 Les concerts du 4e R. E. Nous avons relevé avec un vif plaisir parmi les inscriptions au tableau de la Légion d'honneur, au titre de la réserve, les noms de M. le médecin commandant Diot, M. le vétérinaire, capitaine Marquant, adjudant Musy du 2e R.S.M., qui comptent parmi nos plus sympathiques concitoyens. Nous leur adressons nos vives félicitations. Dans la Légion d'honneur On nous prie d'informer que le concert du dimanche 15 mai aura lieu au vélodrome Octave
l'AGM se présenteront en des mouvements d'équipe. C'est à une belle journée de fête que nous convie le comité des fêtes et nous sommes persuadés que l'ingéniosité des concurrents ou leur virtuosité donnera énormément d'intérêt à la réunion. Des prix d'entrées très modiques ont été fixés et permettront à tous les Marrakchis d'assister au vélodrome Octave Lapize à la fête du printemps. DAR BEN NADJAR PISCINE-RESTAURANT Repas exclusifs sur commande. T. 5-79 Les concerts du 4e R. E. Nous avons relevé avec un vif plaisir parmi les inscriptions au tableau de la Légion d'honneur, au titre de la réserve, les noms de M. le médecin commandant Diot, M. le vétérinaire, capitaine Marquant, adjudant Musy du 2e R.S.M., qui comptent parmi nos plus sympathiques concitoyens. Nous leur adressons nos vives félicitations. Dans la Légion d'honneur On nous prie d'informer que le concert du dimanche 15 mai aura lieu au vélodrome Octave Lapize et non au Djenan el Harti, la musique de la Légion prêtant son concours à la fête de printemps organisée par le Comité des Fêtes. D'autre part, à dater du jeudi 19 mai, les concerts au Djenan el Harti auront lieu de 21 à 22 heures. Le véritable FRIGIDAIRE garanti 5 ans, valable pour la France Entretien Charge de Gaz Réparations de toutes marques Quincaillerie R. MALLET face au Marché du Guéliz Tél. 21-42 Atelier, téléph. 4-17 Concours de Sténo-dactylographie Le 10 avril dernier avait lieu un Concours de Sténographie, cours élémentaire et supérieur, en l'étude de Mme Cardona, professeur diplômée, sous le contrôle de personnalités marrakchies. Tous les élèves présentés par le professeur ont été reçus avec la mention très bien et nous sommes heureux d'en adresser des sincères compliments aux heureux candidats et à leur dévoué professeur. Le dernier concours de l'année scolaire aura lieu à Marrakech le 26 juin. Chez « GEORGES MILARAS » Alimentation Générale (ancienne maison NOULELIS) tous les produits en vente sont de première fraîcheur Prix très avantageux Avenue Mangin et stalle n° 16 au "Marché du Guéliz" Expédition à l'intérieur Tél. 20-38 Sténo-dactylo courant DAME actes et procédure, sérieuses références, cherche place.
garanti 5 ans, valable pour la France Entretien Charge de Gaz Réparations de toutes marques Quincaillerie R. MALLET face au Marché du Guéliz Tél. 21-42 Atelier, téléph. 4-17 Concours de Sténo-dactylographie Le 10 avril dernier avait lieu un Concours de Sténographie, cours élémentaire et supérieur, en l'étude de Mme Cardona, professeur diplômée, sous le contrôle de personnalités marrakchies. Tous les élèves présentés par le professeur ont été reçus avec la mention très bien et nous sommes heureux d'en adresser des sincères compliments aux heureux candidats et à leur dévoué professeur. Le dernier concours de l'année scolaire aura lieu à Marrakech le 26 juin. Chez « GEORGES MILARAS » Alimentation Générale (ancienne maison NOULELIS) tous les produits en vente sont de première fraîcheur Prix très avantageux Avenue Mangin et stalle n° 16 au "Marché du Guéliz" Expédition à l'intérieur Tél. 20-38 Sténo-dactylo courant DAME actes et procédure, sérieuses références, cherche place. Ecr, Journal, Marrakechi 1 L'Alunage française Matinée Jeudi et dimanche, à 15 h. Location ouverte vendredi, samedi et dimanche toute la journée; LE CHEF-ŒUVRE DE L'ESPRIT FRANÇAIS CES DAMES Aux Chapeaux Verts avec PIERRE LARQUEY MICHELINE CHEIREL ALICE TISSOT * MADY BERRY Le premier dessin animé en couleur, de long métrage, durée 20 minutes : SIND BAD LE MARIN avec MATHURIN Matinée Samedi et Dimanche à 15 h. EL CINEMA N° 2 Grands Films LAUREL et HARDY dans CLARK GABLE, Jeannette MAC NIFF S ROLES DONALD, Spencer TRACY Le CINÉ PALACE présente Belles performances du professeur Béringuer Tous ceux qui s'intéressent à la vie sportive n'ont pas manqué de lire avec intérêt le compte rendu qui a paru en page sportive de ce journal relatif à la réunion d'haltérophilie qui s'est déroulée à Casablanca le samedi 30 avril. Nous avons eu le plaisir d'y noter les brillantes performances réalisées par notre aimable concitoyen, M. Béringuer, professeur de l'École de Culture Physique de Marrakech, qui s'est adjugé tous les records de sa catégorie, et, en plus, s'adjugea le record « toutes catégories » du développé. Malgré des efforts répétés, M. Béringuer fit vibrer l'assistance en soulevant de terre une masse de
métrage, durée 20 minutes : SIND BAD LE MARIN avec MATHURIN Matinée Samedi et Dimanche à 15 h. EL CINEMA N° 2 Grands Films LAUREL et HARDY dans CLARK GABLE, Jeannette MAC NIFF S ROLES DONALD, Spencer TRACY Le CINÉ PALACE présente Belles performances du professeur Béringuer Tous ceux qui s'intéressent à la vie sportive n'ont pas manqué de lire avec intérêt le compte rendu qui a paru en page sportive de ce journal relatif à la réunion d'haltérophilie qui s'est déroulée à Casablanca le samedi 30 avril. Nous avons eu le plaisir d'y noter les brillantes performances réalisées par notre aimable concitoyen, M. Béringuer, professeur de l'École de Culture Physique de Marrakech, qui s'est adjugé tous les records de sa catégorie, et, en plus, s'adjugea le record « toutes catégories » du développé. Malgré des efforts répétés, M. Béringuer fit vibrer l'assistance en soulevant de terre une masse de fonte de 190 kilos. Frénétiquement applaudi à Casablanca, M. Béringuer avait bien droit aux félicitations de ses concitoyens. Nous lui adressons les nôtres bien sincères. Coupe Campredon Dans un tournoi avec formule « handicap », la Coupe Campredon se disputait les 7 et 8 mai entre joueurs du Tennis-Club de Marrakech et permettait à chacun de défendre ses chances même contre les plus forts. Un concours de pronostics avait été institué à cette occasion et la majorité des pronostics était en faveur de Fabre. Mais le résultat fut tout autre et c'est le capitaine Legris de la Salle, qui très régulier tout le long du tournoi, parvint à remporter la victoire finale et à s'adjuger la garde de la Coupe Campredon pour un trimestre. Nous verrons si au trimestre prochain il saura défendre la Coupe contre la convoitise des joueurs. Voici les résultats techniques de la Coupe Campredon, avec l'indication des handicaps : De Descallar bat Bost par 6-1 6-4. Mme Michel bat Labbé w.-o. Denis (-40) bat Deverdun (-50) par 6-1 6-4. Denis (-40) bat Mezouar (—50) par 6-5 2-6 6-0. Gilbert (—40) bat Lorrain (-30) par 4-6 6-2 6-2. Sroussi (-60) bat Mme Roux (0) par 6-0 6-0.