jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
travaillé ledit jour comme jour d'œuvre, attendu qu'elle fut remise au lundi après Quasimodo, lequel jour elle fut solennellement célébrée. 28 Mars. Le mardi après Pâques, il y eut une sœur de l'hospital qui fut noyée, lavant une écuelle sur les degrés descendant sur la Saône, et une fille de M. Philibert Vitte, procureur, avec elle. 29 Mars. Le mercredi suivant, Monsieur d'Uxelle, avec grande noblesse du Chalonnois, partit de la citadelle en intention d'aller trouver un gros qui se faisait pour une dispute d'entre Monsieur de Saint-Chaumont et M. d'Alincourt, et ne demeurèrent que six jours dehors à cause de l'accord desdits seigneurs. 1er Avril. Le samedi premier d'avril 1617, il y a jugement rendu au bailliage par lequel il est défendu à toute personne de présenter aucune commission aux sergents faisant le service audit bailliage, et ce, à la réquisition du sieur procureur du Roi. 4 Avril. Le mardi onze avril 1617, M. Jacques le Maréchal fut tué d'un coup de mousquet, étant en parade avec son escouade au-dessus de la motte étant au bastion de Saint Jean de Maisières par un de ceux qui étaient de garde ce jour à la porte du faubourg, sans y penser, et n'a-t-on su savoir par qui. 26 Mai. Le XXVIe mai 1617, il sortit de la ville de Chalon une bande de forçats trente-sept près, sans ceux qui étaient conduits gratuitement, dont il en mourut deux qui furent enterrés à Saint Jean de Maisel au cimetière, proche la porte du corps de garde dans laquelle chaîne y furent mis trois pris aux prisons du Châtelet, entre autres Pierre Bonnemère, fils de Pierre Bonnemère autrement dit La Lune, portier de la porte de Beaulieu. Le lendemain XXVIIe mai 1617, le régiment de Mr de Chapelle Le logis du Bœuf était situé non loin dans les titres anciens. Elle était située sur de la Saône, à l'extrémité de la rue du le bord de la Saône, et servait de base au Port-Villiers. C. C. bastion de Saint-Jean, aujourd'hui détruit. Il est quelquefois question de cette motte C. C. retournant des armées du
et n'a-t-on su savoir par qui. 26 Mai. Le XXVIe mai 1617, il sortit de la ville de Chalon une bande de forçats trente-sept près, sans ceux qui étaient conduits gratuitement, dont il en mourut deux qui furent enterrés à Saint Jean de Maisel au cimetière, proche la porte du corps de garde dans laquelle chaîne y furent mis trois pris aux prisons du Châtelet, entre autres Pierre Bonnemère, fils de Pierre Bonnemère autrement dit La Lune, portier de la porte de Beaulieu. Le lendemain XXVIIe mai 1617, le régiment de Mr de Chapelle Le logis du Bœuf était situé non loin dans les titres anciens. Elle était située sur de la Saône, à l'extrémité de la rue du le bord de la Saône, et servait de base au Port-Villiers. C. C. bastion de Saint-Jean, aujourd'hui détruit. Il est quelquefois question de cette motte C. C. retournant des armées du Roi levées contre le prince (de Savoie?), et ont passé la Saône à bateaux proche la porte de Saint Jean de Maisel où l'on avait défoncé deux poteaux de vin l'un rouge et l'autre blanc, et étaient de garde à ladite porte et était notre commandant Mr Louis Perry, avocat à Chalon. 23 Juin. – Le vendredi, veille de Saint Jean, il a passé dans la ville de Chalon un régiment de Suisse, composé de sept compagnies, gens braves et bien armés retournant des armées du roi Louis XIIIe, et se retirant en leurs pays, en nombre d'environ 120 hommes qui passèrent par le bac de la Saône et sur le pont. 26 Juin. Le lundi après la Saint Jean, foire de Saint Jean de Maisel ainsi que le sieur lieutenant Bernard, Messieurs les gens du Roi et Messieurs les magistrats de la ville, publièrent la foire. Il y eut un coupeur de bourses qui fut surpris faisant son office. Immédiatement les témoins comparus, par les gens du Roi, il fut condamné sur le champ à avoir le fouet par les carrefours de la ville ce qui fut exécuté promptement sans autre figure de procès. 5 Juillet. Le mercredi cinquième
à Chalon. 23 Juin. – Le vendredi, veille de Saint Jean, il a passé dans la ville de Chalon un régiment de Suisse, composé de sept compagnies, gens braves et bien armés retournant des armées du roi Louis XIIIe, et se retirant en leurs pays, en nombre d'environ 120 hommes qui passèrent par le bac de la Saône et sur le pont. 26 Juin. Le lundi après la Saint Jean, foire de Saint Jean de Maisel ainsi que le sieur lieutenant Bernard, Messieurs les gens du Roi et Messieurs les magistrats de la ville, publièrent la foire. Il y eut un coupeur de bourses qui fut surpris faisant son office. Immédiatement les témoins comparus, par les gens du Roi, il fut condamné sur le champ à avoir le fouet par les carrefours de la ville ce qui fut exécuté promptement sans autre figure de procès. 5 Juillet. Le mercredi cinquième de juillet 1617, il passa sur la rivière de Saône cinquante-trois grands bateaux venant d'Auxonne tous remplis de soldats Liégeois, Flamands, Vallons et autres nations, en nombre de plus de quatre mille combattants, sans leur train, étant en grand nombre qui tiraient contre Lyon et allaient en Piedmont pour le service du duc de Savoie. Le même jour, fortuitement, Pierre Bougot, sergent général étant à la barrière Saint Jean de Maisel proche la porte avec ses armes comme les autres habitants étaient à cause desdits soldats qui avaient pris pied près la grange Frangy, le mousquet dudit Bougot prit feu inadvertement et donna son coup à la tête de noble Philibert Bataille, gendarme, retournant des armées du Roi, qui lui emporta depuis l'oreille jusqu'à l'œil sans offenser la cervelle. Dieu le guérisse et fut ledit Bougot détenu en prison. 31 Juillet. Le lundi dernier juillet 1617, monsieur de Ternay, frère de M. le Grand, gouverneur de la Bourgogne, a passé par la ville de Chalon. Louis Perry, après avoir été échevin des franchises de la ville de Chalon, par en 1614, 1617 et 1618, fut élu maire en 1622. Il était père de Claude Perry, historien de Chalon. C. C.
service du duc de Savoie. Le même jour, fortuitement, Pierre Bougot, sergent général étant à la barrière Saint Jean de Maisel proche la porte avec ses armes comme les autres habitants étaient à cause desdits soldats qui avaient pris pied près la grange Frangy, le mousquet dudit Bougot prit feu inadvertement et donna son coup à la tête de noble Philibert Bataille, gendarme, retournant des armées du Roi, qui lui emporta depuis l'oreille jusqu'à l'œil sans offenser la cervelle. Dieu le guérisse et fut ledit Bougot détenu en prison. 31 Juillet. Le lundi dernier juillet 1617, monsieur de Ternay, frère de M. le Grand, gouverneur de la Bourgogne, a passé par la ville de Chalon. Louis Perry, après avoir été échevin des franchises de la ville de Chalon, par en 1614, 1617 et 1618, fut élu maire en 1622. Il était père de Claude Perry, historien de Chalon. C. C. p. 57. Jean Bernard, seigneur de Sainte-Croix, l'hôtel désigné sous le nom de Hélène et de Baudrières, lieutenant général, était situé hors barrière, au bailliage de Chalon, mort en 1652, au lieu où est aujourd'hui le quartier du Faubourg Saint-Cosme, situé entre la grande route et la rivière. C. C. conduisant quantité de soldats, tant de pied que de cheval, et logea au Faulcon avec la dame sa femme et son train et demeura jusqu'au second jour d'août qu'il partit dudit Chalon et alla loger à Tournus. Août. Et pendant le mois d'août il a passé quantité de soldats des compagnies de divers seigneurs, tirant en Piedmont pour le service du duc de Savoie, lesquels ont fait beaucoup de ravages sur les paysans. 2 Septembre. Marie Boisset, demeurant à mon service l'année 1617, est décédée en ma maison le samedi deuxième jour de septembre 1617, après avoir été malade l'espace d'environ quinze ou seize mois, et enterrée au cloître de l'église Saint-Georges dudit Chalon sur le soir après Vêpres, le plus honnorablement qu'il m'a été possible. 29 Octobre. Denise La Croix, quatrième enfant de Noël La Croix, sergent royal à Chalon, et de Françoise Lesclide, sa femme, naquit le dimanche
conduisant quantité de soldats, tant de pied que de cheval, et logea au Faulcon avec la dame sa femme et son train et demeura jusqu'au second jour d'août qu'il partit dudit Chalon et alla loger à Tournus. Août. Et pendant le mois d'août il a passé quantité de soldats des compagnies de divers seigneurs, tirant en Piedmont pour le service du duc de Savoie, lesquels ont fait beaucoup de ravages sur les paysans. 2 Septembre. Marie Boisset, demeurant à mon service l'année 1617, est décédée en ma maison le samedi deuxième jour de septembre 1617, après avoir été malade l'espace d'environ quinze ou seize mois, et enterrée au cloître de l'église Saint-Georges dudit Chalon sur le soir après Vêpres, le plus honnorablement qu'il m'a été possible. 29 Octobre. Denise La Croix, quatrième enfant de Noël La Croix, sergent royal à Chalon, et de Françoise Lesclide, sa femme, naquit le dimanche vingt-neuvième d'octobre 1617 sur les onze heures du matin et fut baptisée sur les fonds de l'église Saint-Georges, et ont été parrain et marraine Mr Robert Perrault, fils de Mr Blaise Perrault, greffier en la chancellerie audit Chalon et dame Denise Brunet, fille d'honorable Paul Brunet, citoyen de Chalon, qui est veuve de Mr François Charpy, et depuis remariée avec honorable Esme Sousselier. 25 Décembre. Le jour de Noël, 1617, sur les sept heures du soir, le feu brûla l'étable du logis du Bœuf, joignant le port Villié où il y eut grand secours, lequel cependant porta grand dommage. Dieu en soit loué! et appartint ladite étable à Guillaume Morancy, aubergiste dudit logis du Bœuf. Et six jours auparavant, audit an 1617, le feu brûla aussi trois étables joignant le dernier la maison de Mr Jean Chappuys l'ancien audit Saint Jean de Maisel l'une à lui appartenant, l'autre à Jacques Deseure, auberge où le feu prit et l'autre aux héritiers Guillaume Fournier et n'eût été le grand secours, il y eut bien heure du mal. Dieu nous en préserve à l'avenir 1618. 24 Février. Mon frère Pierre La Croix, vivant sergent royal à Seurre décéda le vingt-quatrième février mil six
est veuve de Mr François Charpy, et depuis remariée avec honorable Esme Sousselier. 25 Décembre. Le jour de Noël, 1617, sur les sept heures du soir, le feu brûla l'étable du logis du Bœuf, joignant le port Villié où il y eut grand secours, lequel cependant porta grand dommage. Dieu en soit loué! et appartint ladite étable à Guillaume Morancy, aubergiste dudit logis du Bœuf. Et six jours auparavant, audit an 1617, le feu brûla aussi trois étables joignant le dernier la maison de Mr Jean Chappuys l'ancien audit Saint Jean de Maisel l'une à lui appartenant, l'autre à Jacques Deseure, auberge où le feu prit et l'autre aux héritiers Guillaume Fournier et n'eût été le grand secours, il y eut bien heure du mal. Dieu nous en préserve à l'avenir 1618. 24 Février. Mon frère Pierre La Croix, vivant sergent royal à Seurre décéda le vingt-quatrième février mil six cent dix-huit un samedi jour de fête saint Mathias, et fut enterré en l'église saint Martin de Seurre et mis dans un charnier au devant de l'hôtel saint Pierre. Dieu aise soigné de son âme. Amen. Et le jeudi vingt-septième mars dans l'année susdite il a été procédé à la tutelle de ses deux filles savoir Claudine âgée de IX ans et Marguerite, de trois ans, par devant Mre Daniel Vorvelle, maire dudit Seurre en la maison de la ville dudit lieu, où était greffier Mre Charles Gaignoux, et procureur syndic Mre Maclod Foignet. 18 Mars. Vivant Leslide, mon neveu a été fiancé le dimanche dix-huitième mars 1618 avec honorable fille Anne Vadot, auxquels étaient assistants plusieurs notables personnes, et fut espousé le dimanche de Quasimodo suivant. Dieu lui fasse la grâce de vivre en paix. 26 Avril. Le vingt-six avril 1618, il fut grande quantité de neige aux montagnes et au plat pays, qui néanmoins ne fit pas grand dommage, grâce à Dieu. Août. Au mois d'août de l'année mil six cent dix-huit, la Saône et le Doubs ont été épanchés deux fois au commencement et à la fin par le moyen des continuelles pluies qui ont duré presque
tutelle de ses deux filles savoir Claudine âgée de IX ans et Marguerite, de trois ans, par devant Mre Daniel Vorvelle, maire dudit Seurre en la maison de la ville dudit lieu, où était greffier Mre Charles Gaignoux, et procureur syndic Mre Maclod Foignet. 18 Mars. Vivant Leslide, mon neveu a été fiancé le dimanche dix-huitième mars 1618 avec honorable fille Anne Vadot, auxquels étaient assistants plusieurs notables personnes, et fut espousé le dimanche de Quasimodo suivant. Dieu lui fasse la grâce de vivre en paix. 26 Avril. Le vingt-six avril 1618, il fut grande quantité de neige aux montagnes et au plat pays, qui néanmoins ne fit pas grand dommage, grâce à Dieu. Août. Au mois d'août de l'année mil six cent dix-huit, la Saône et le Doubs ont été épanchés deux fois au commencement et à la fin par le moyen des continuelles pluies qui ont duré presque le long du dit mois, et qui a porté grand préjudice aux laboureurs, tant pour raison des blés moissonnés que à moissonner, comme aussi quantité de fours faulchés que l'eau a emmenés et a souvent grand peine de recueillir les biens de la terre la présente année. Dieu sur tout. 24 Septembre. Mr d'Uxelle baron dudit lieu, lieutenant pour le Roi au Châlonnois retourna de la Cour où il était été environ dix mois, et arriva à Chalon avec madame Philippeau, sa femme, le lundi vingt-quatreème jour du mois de septembre 1618 auquel à raison de ladite dame venant nouvellement de la Cour et n'ayant encore été audit Chalon au devant duquel sieur furent grand nombre des habitants. 28 Novembre. En l'année présente 1618, environ le 28 ou 29 novembre, une étoile, qui se lève environ deux heures avant jour, parait avec une grande queue qui va devant ladite étoile, de longueur de plus d'une pique et demie et tire ladite queue du côté de la Bretagne: chose grandement merveillable, et dura à se montrer ladite étoile environ un mois durant. 26 Janvier. L'on a commencé à tenir les plaids au nouveau auditoire nouvellement édifié, ce jour ici 26 janvier
24 Septembre. Mr d'Uxelle baron dudit lieu, lieutenant pour le Roi au Châlonnois retourna de la Cour où il était été environ dix mois, et arriva à Chalon avec madame Philippeau, sa femme, le lundi vingt-quatreème jour du mois de septembre 1618 auquel à raison de ladite dame venant nouvellement de la Cour et n'ayant encore été audit Chalon au devant duquel sieur furent grand nombre des habitants. 28 Novembre. En l'année présente 1618, environ le 28 ou 29 novembre, une étoile, qui se lève environ deux heures avant jour, parait avec une grande queue qui va devant ladite étoile, de longueur de plus d'une pique et demie et tire ladite queue du côté de la Bretagne: chose grandement merveillable, et dura à se montrer ladite étoile environ un mois durant. 26 Janvier. L'on a commencé à tenir les plaids au nouveau auditoire nouvellement édifié, ce jour ici 26 janvier 1619 auquel lieu et le même jour messieurs Chapotot et Jean-Baptiste Burgat ont fait leur serment. Aussi le même jour 26e janvier 1619, la fontaine nouvellement construite auprès de la petite boucherie au faubourg Saint-André, a commencé de couler par le tuyau planté. 22 Juillet. Le samedi vingt-deuxième juillet 1619, il est tombé une grande quantité de grêle grosse, dont il en y avait de la grosseur d'un œuf, laquelle a porté grand dommage en beaucoup de villages, même despuis Saint Jean Goux jusqu'en cette ville de Chalon. 1er Novembre. Le premier jour de novembre 1619, jour de fête de Toussaints, entre minuit et une heure du matin dudit jour, est nacquis Pierre La Croix cinquième de mes enfants, et de Françoise Leslide ma femme lequel a été baptisé le dimanche tiers jour dudit mois, sur les fonds Monsieur Saint-George dudit Chalon par Mre Jean Aubert, vicaire en l'adresse église, et ont été ses parrain et marraine Mre Pierre Guynod, procureur et notaire royal audit Chalon et dame Anne Vadot, femme de Mre Vivant Leslide, aussi notaire royal audit Chalon. Dieu lui fasse la grâce d'être homme de bien et d'avoir sa crainte en recommandation amen. 26 Novembre. Au mois
il est tombé une grande quantité de grêle grosse, dont il en y avait de la grosseur d'un œuf, laquelle a porté grand dommage en beaucoup de villages, même despuis Saint Jean Goux jusqu'en cette ville de Chalon. 1er Novembre. Le premier jour de novembre 1619, jour de fête de Toussaints, entre minuit et une heure du matin dudit jour, est nacquis Pierre La Croix cinquième de mes enfants, et de Françoise Leslide ma femme lequel a été baptisé le dimanche tiers jour dudit mois, sur les fonds Monsieur Saint-George dudit Chalon par Mre Jean Aubert, vicaire en l'adresse église, et ont été ses parrain et marraine Mre Pierre Guynod, procureur et notaire royal audit Chalon et dame Anne Vadot, femme de Mre Vivant Leslide, aussi notaire royal audit Chalon. Dieu lui fasse la grâce d'être homme de bien et d'avoir sa crainte en recommandation amen. 26 Novembre. Au mois de novembre 1619, vingt-sixième dudit mois l'on entrait au moulin du côté de la boucherie à quatre pied sec l'eau étant tellement réduite que l'on a commencé à construire au commencement du XVIIe siècle, et probablement longtemps avant dans les années 1145, et tiré de l'adverbe quamquam auparavant l'emplacement des maisons par lequel commençaient ordinairement ces noms 7 et 8 sur la place du Châtelet, où il fut discours, écrits autrefois en latin. Amen. L'auditoire du bailliage occupait, dès prononcés dans les cours judiciaires, l'emplacement des maisons par lequel commençaient ordinairement ces noms 7 et 8 sur la place du Châtelet, où il fut discours, écrits autrefois en latin. Amen. La petite boucherie était située hors de l'ancienne porte de Beaune, à l'entrée du dit bourg de Saint-André, à peu près à l'emplacement des anciens bâtiments où était l'hôtel du bailli, situé dans l'enceinte faubourg de Saint-André, à peu près à l'emplacement des anciens bâtiments où était l'hôtel du bailli, situé dans l'enceinte du Châtelet. Le plan de Rancurel de 1513, l'endroit où commence la rue Carnot. La donation par saint Julien de Balleure, place de la fontaine dont il est ici question est le preuve encore l'auditoire en cet
maisons par lequel commençaient ordinairement ces noms 7 et 8 sur la place du Châtelet, où il fut discours, écrits autrefois en latin. Amen. L'auditoire du bailliage occupait, dès prononcés dans les cours judiciaires, l'emplacement des maisons par lequel commençaient ordinairement ces noms 7 et 8 sur la place du Châtelet, où il fut discours, écrits autrefois en latin. Amen. La petite boucherie était située hors de l'ancienne porte de Beaune, à l'entrée du dit bourg de Saint-André, à peu près à l'emplacement des anciens bâtiments où était l'hôtel du bailli, situé dans l'enceinte faubourg de Saint-André, à peu près à l'emplacement des anciens bâtiments où était l'hôtel du bailli, situé dans l'enceinte du Châtelet. Le plan de Rancurel de 1513, l'endroit où commence la rue Carnot. La donation par saint Julien de Balleure, place de la fontaine dont il est ici question est le preuve encore l'auditoire en cet endroit, où il y a encore l'essai de celle qui fut construite un en reste quelques vestiges. A la fin du siècle plus tard, et qui est désignée sous le nom de fontaine de Neptune. Cela se trouve dans des bâtiments voisins de la porte de Beaune, dont les échevins, en 1612, avaient donné inutilement au Roi la session. Le nouveau bailliage, dont parle notre chroniqueur, occupait la plus grande part des bâtiments construits sur pilotis et le logis de la Galère était une partie de la place actuelle du Châtelet. Entre ces bâtiments construits il a été démoli en 1821. C. C. conservé par l'impasse dite de la Gravière. Nom donné aux discours d'apparat. basse à cause de la grande sécheresse et beau temps, que jamais elle ne s'était vue si basse en ladite saison. Et environ huit jours après, l'eau a été si grande qu'elle a monté jusqu'aux dés de porte du dit Chalon. 25 Décembre. Le vingt-cinquième décembre, jour de fête de Noël, environ six heures et demie du soir, naquit noble Louis de Chalon du Bled, fils de noble Jacques du Bled, gouverneur pour le Roi Louis treizième au bailliage de Chalon lequel fut baptisé sur
en 1612, avaient donné inutilement au Roi la session. Le nouveau bailliage, dont parle notre chroniqueur, occupait la plus grande part des bâtiments construits sur pilotis et le logis de la Galère était une partie de la place actuelle du Châtelet. Entre ces bâtiments construits il a été démoli en 1821. C. C. conservé par l'impasse dite de la Gravière. Nom donné aux discours d'apparat. basse à cause de la grande sécheresse et beau temps, que jamais elle ne s'était vue si basse en ladite saison. Et environ huit jours après, l'eau a été si grande qu'elle a monté jusqu'aux dés de porte du dit Chalon. 25 Décembre. Le vingt-cinquième décembre, jour de fête de Noël, environ six heures et demie du soir, naquit noble Louis de Chalon du Bled, fils de noble Jacques du Bled, gouverneur pour le Roi Louis treizième au bailliage de Chalon lequel fut baptisé sur les fonds de l'église Saint Vincent de Chalon par Révérendissime Cyrus de Thiard, évêque dudit lieu, le jour de l'an 1620, et ont été ses parrain et marraine la ville de Chalon et dame Claude d'Arbault, femme du sieur Philippeau, conseiller et l'un des financiers de France; auquel baptême deux centaines de la ville marchaient, qui étaient celle d'honorable Daniel Machin, et 31re Nicolas Grand, centaures, comme aussi les enfants de la ville avec le Roi élu cette année, nommé. Montherot, lesquels marchaient en bon ordre. Dieu le maintienne en sa garde amen. 1620 14 Juin. Le saint jubilé a été à Chalon et célébré le jour de la sainte Trinité, quatorzième de juin 1620. Les prières se faisaient à Saint Vincent, Saint Georges, à l'hôpital aux Minimes et Carmes auxquels lieux il y a eu grande dévotion et quantité de processions de tous côtés, qui venaient, et a duré jusques au jour de Fête-Dieu suivant. Dieu veuille que ce soit au salut de tous ceux qui ont désiré le gagner. 21 Juillet. Le mardi vingt-et-un juillet 1620, monsieur de Ventadour, retournant de France, est passé par la ville de Chalon, avec environ quinze maîtres, et entra dans sa chasse
centaines de la ville marchaient, qui étaient celle d'honorable Daniel Machin, et 31re Nicolas Grand, centaures, comme aussi les enfants de la ville avec le Roi élu cette année, nommé. Montherot, lesquels marchaient en bon ordre. Dieu le maintienne en sa garde amen. 1620 14 Juin. Le saint jubilé a été à Chalon et célébré le jour de la sainte Trinité, quatorzième de juin 1620. Les prières se faisaient à Saint Vincent, Saint Georges, à l'hôpital aux Minimes et Carmes auxquels lieux il y a eu grande dévotion et quantité de processions de tous côtés, qui venaient, et a duré jusques au jour de Fête-Dieu suivant. Dieu veuille que ce soit au salut de tous ceux qui ont désiré le gagner. 21 Juillet. Le mardi vingt-et-un juillet 1620, monsieur de Ventadour, retournant de France, est passé par la ville de Chalon, avec environ quinze maîtres, et entra dans sa chasse et logea au logis du Bœuf, et qui s'en allait en grande diligence à cause du bruit de guerre. 24 Juillet. Et le vendredi vingt-quatrième juillet 1620, monsieur le prince de Guise, retournant de France et s'en allant en son gouvernement de 1 Le port de Chalon était situé à l'extrémité, qui, à partir de 1630, figure dans les milieux de la rue du Port-Villiers. C. C. listes de l'échevinage. C. C. 2 Louis Chalon du Blé d'Uxelles succéda à Anne de Lévis duc de Ventadour, pair à son père dans sa charge de lieutenant de France, sénéchal du Limousin, gouverneur général et de gouverneur de Chalon. Il fut neveu de Languedoc, mort en 1622. A. C. tué au siège de Gravelines en 1658.-A. C. 6 Charles de Lorraine, duc de Guise, Progouverneur de Provence, né en 1571, mort probablement en 1622. A. C. 3 Prénom resté en blanc. A. C. 4 Nicolas de Montherot, nouveau gouverneur de Provence, né en 1587, mort en 1640. A. C. le mardi premier août 1621, monsieur de Bellay, seigneur de Chalon, retournant de France, est passé par la ville de Chalon assisté d'environ vingt ou vingt-cinq maîtres, lequel faisait conduire grande quantité d'armes,