jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
banque, où assurement seulement, comme vous le savez, une inscription en allemand et une en hongrois. Mais, comme le ministre, M. Dunajewski, a formellement déclaré que de telles modifications pourraient mécontenter la Hongrie et par conséquent remettre en question toute l'œuvre du compromis, il est à peu près certain que cette demande sera rejetée. Le dualisme du billet de banque ne sera pas remplacé par le trialisme les choses continueront comme par le passé; et la Banque autrichienne, pour donner satisfaction aux Tchèques dans une certaine mesure, n'aura pas d'autres ressources que d'augmenter la dotation des succursales établies en Bohême. On estime que la discussion de la loi dont il s'agit ne prendra pas plus de deux ou trois jours. Mais il reste encore à examiner le tarif commun; or, quelque activité que puissent mettre les députés à achever leurs travaux, il est à peu près impossible qu'ils puissent en aborder l'examen avant les vacances de Pâques. Ils ont, en effet, à s'occuper du budget, qui est encore plus urgent. Le ministre des finances avait déjà obtenu trois douzièmes provisoires; il va être contraint d'en solliciter un quatrième pour le mois d'avril. Une telle façon de procéder est évidemment des plus anormales, et chacun sent qu'il est temps d'y mettre fin. La discussion du budget va donc s'imposer dès le même moment. La commission travaille avec ardeur à mettre les chansons ministérielles d'accord avec les nécessités créées par le vote des nouveaux crédits, nul ne sait encore quand elle sera en mesure de déposer son rapport, mais chacun désire que ce soit le plus rapidement possible. Quand viendra le vote des autres lois relatives au compromis austro-hongrois ? Cet automne à coup sûr; car, avant la clôture des Délégations, les ministres cisleithans, Taaffe, Dunajewski, Bacquehem, sont allés à Pest, où ils ont délibéré avec leurs collègues hongrois sous la présidence du souverain. Dans ces conférences, il a été expressément convenu que le compromis devait être voté avant les élections générales qui doivent avoir lieu en Hongrie pour le renouvellement de la Chambre des Députés. Ce n'est pas trop demander, les
plus anormales, et chacun sent qu'il est temps d'y mettre fin. La discussion du budget va donc s'imposer dès le même moment. La commission travaille avec ardeur à mettre les chansons ministérielles d'accord avec les nécessités créées par le vote des nouveaux crédits, nul ne sait encore quand elle sera en mesure de déposer son rapport, mais chacun désire que ce soit le plus rapidement possible. Quand viendra le vote des autres lois relatives au compromis austro-hongrois ? Cet automne à coup sûr; car, avant la clôture des Délégations, les ministres cisleithans, Taaffe, Dunajewski, Bacquehem, sont allés à Pest, où ils ont délibéré avec leurs collègues hongrois sous la présidence du souverain. Dans ces conférences, il a été expressément convenu que le compromis devait être voté avant les élections générales qui doivent avoir lieu en Hongrie pour le renouvellement de la Chambre des Députés. Ce n'est pas trop demander, les Hongrois depuis longtemps déjà ont accompli leur tâche; toutes les lois relatives au compromis ont été votées au mois de décembre dernier de l'autre côté de la Leitha, tandis qu'ici il n'y en a qu'une seule de promulguée, et sa voir celle qui pose le principe de l'union douanière entre les deux pays. Belgique. Le ministre de la guerre a communiqué vendredi aux bureaux de la Chambre les plans détaillés des forts de Liège et de Namur. CHARME ROMPU Paul tressaillit, soupira, baissa la tête. Et vous ne pouvez plus me recevoir, lui dit-il. C'est vrai. Je n'ai jamais entendu sortir de votre bouche une parole qui ne soit vraie, juste et bonne. Eh bien ! je vais partir, alors, moi aussi. J'aurai toujours gagné trois semaines sur la tristesse de ma vie. Cette tristesse ne doit pas durer toujours. Cela, c'est le secret de l'avenir et de ma destinée. Une chose est certaine il faut que je parte; mais elle était prévue. Déjà, mes plans sont faits, et les résolutions ne traînent pas, avec moi. Nous allons, si vous le permettez, regagner la ville ensemble. C'est encore deux heures à passer avec vous. Qui sait quand il m'en arrivera
les deux pays. Belgique. Le ministre de la guerre a communiqué vendredi aux bureaux de la Chambre les plans détaillés des forts de Liège et de Namur. CHARME ROMPU Paul tressaillit, soupira, baissa la tête. Et vous ne pouvez plus me recevoir, lui dit-il. C'est vrai. Je n'ai jamais entendu sortir de votre bouche une parole qui ne soit vraie, juste et bonne. Eh bien ! je vais partir, alors, moi aussi. J'aurai toujours gagné trois semaines sur la tristesse de ma vie. Cette tristesse ne doit pas durer toujours. Cela, c'est le secret de l'avenir et de ma destinée. Une chose est certaine il faut que je parte; mais elle était prévue. Déjà, mes plans sont faits, et les résolutions ne traînent pas, avec moi. Nous allons, si vous le permettez, regagner la ville ensemble. C'est encore deux heures à passer avec vous. Qui sait quand il m'en arrivera autant, désormais ? Et tout votre attirail de peinture ? dit Mme de Chalonne sans répondre. Je laisse tout à l'auberge du Pont d'Espagne où sont vos chevaux, car j'y remonterai ce soir, mes affaires réglées en ville. Demain, au jour, je serai aux aguets sur le sentier, et les premiers montagnards espagnols rentrant chez eux me Le ministre a donné l'assurance que les forces dont il dispose suffisent amplement pour former l'armée de campagne et les garnisons de Liège et de Namur. L'armée de campagne comprendrait 68,000 hommes, la garnison d'Anvers 25,000, Liège et Namur 12,000, les autres places 28,000. L'effectif total s'élèverait à 130,000 hommes. Les bureaux ont également reçu communication des plans de fortifications de la Meuse, élaborés par le général Brialmont. Espagne. Le baron Blanc, ancien ministre d'Italie, récemment appelé à Constantinople, a remis vendredi à la régente ses lettres de rappel. Le père de don Carlos a passé quelques heures à Madrid il est parti ensuite pour la France. On croit que la cour partira le 6 avril pour Aranjuez. La Gaceta du 12 mars, parlant des précautions militaires prises à Madrid, ajoute que pendant la nuit le ministre de la guerre et le capitaine
premiers montagnards espagnols rentrant chez eux me Le ministre a donné l'assurance que les forces dont il dispose suffisent amplement pour former l'armée de campagne et les garnisons de Liège et de Namur. L'armée de campagne comprendrait 68,000 hommes, la garnison d'Anvers 25,000, Liège et Namur 12,000, les autres places 28,000. L'effectif total s'élèverait à 130,000 hommes. Les bureaux ont également reçu communication des plans de fortifications de la Meuse, élaborés par le général Brialmont. Espagne. Le baron Blanc, ancien ministre d'Italie, récemment appelé à Constantinople, a remis vendredi à la régente ses lettres de rappel. Le père de don Carlos a passé quelques heures à Madrid il est parti ensuite pour la France. On croit que la cour partira le 6 avril pour Aranjuez. La Gaceta du 12 mars, parlant des précautions militaires prises à Madrid, ajoute que pendant la nuit le ministre de la guerre et le capitaine général de Madrid ont visité les casernes. Depuis plusieurs jours, le préfet fait surveiller la légation d'Allemagne à cause de la découverte d'une galerie souterraine préparée contre elle, probablement dans un but de vol. Italie. L'Olympique dit « Nous faisons observer au parti ministériel que, nonobstant les oppositions de toute espèce réunies dans le vote, il est le seul qui ait la majorité dans la Chambre actuelle. Or, le dilemme ne peut être posé que comme suit : Ou le Cabinet Depretis, ou la dissolution de la Chambre, confiée à M. Depretis car il nous semble difficile dans les circonstances actuelles de former un ministère de coalition, représentant équitablement les principaux groupes ayant quelque affinité dans la Chambre. » D'après le Periodico Nazionale, le vote d'aujourd'hui peut être considéré comme la véritable épreuve du feu, car il est évident que le ministère est sorti moins fort des diverses phases de la crise que n'ont approuvée ni la majorité, ni le pays. « Nous sommes donc au même point qu'auparavant ou le ministère se contentera de gouverner avec la majorité dont il dispose, ou bien il faut demander une Chambre meilleure au pays. » On mande de Massaoua, à la date
espèce réunies dans le vote, il est le seul qui ait la majorité dans la Chambre actuelle. Or, le dilemme ne peut être posé que comme suit : Ou le Cabinet Depretis, ou la dissolution de la Chambre, confiée à M. Depretis car il nous semble difficile dans les circonstances actuelles de former un ministère de coalition, représentant équitablement les principaux groupes ayant quelque affinité dans la Chambre. » D'après le Periodico Nazionale, le vote d'aujourd'hui peut être considéré comme la véritable épreuve du feu, car il est évident que le ministère est sorti moins fort des diverses phases de la crise que n'ont approuvée ni la majorité, ni le pays. « Nous sommes donc au même point qu'auparavant ou le ministère se contentera de gouverner avec la majorité dont il dispose, ou bien il faut demander une Chambre meilleure au pays. » On mande de Massaoua, à la date du 11 mars Le major Piano est arrivé hier soir, venant d'Asmara. Portugal. La délivrance de Mme la princesse Amélie, duchesse de Bragance, est attendue à Lisbonne d'un instant à l'autre. Au service de la duchesse de Bragance se trouvent, comme médecin, M. le docteur Ravara, et comme sage-femme, Mme Mathilde Rosa Prévost, compatriote de la jeune princesse. M. le docteur Gueneau de Mussy, médecin de M. le comte de Paris, assistera son confrère portugais. La nourrice, déjà choisie, est une belle fille brune, dont le père est suisse d'un haut fonctionnaire de la cour, le comte de Praia. Le Diario de Noticias (journal officiel) a publié un décret fixant les cérémonies qui auront lieu pour célébrer la naissance du premier petit-fils ou de la première petite-fille du roi de Portugal. Cette naissance sera annoncée aux habitants de Lisbonne par des sonneries de cloches et des salves d'artillerie tirées des arsenaux, des forteresses et des navires de guerre nationaux. La ville sera illuminée durant trois jours et les salves d'artillerie seront répétées. Dans la journée qui suivra la naissance de l'enfant attendu, un Te Deum sera chanté, à trois heures de l'après-midi, à l'église de la Santa Igreja Patriarcal. La
Mathilde Rosa Prévost, compatriote de la jeune princesse. M. le docteur Gueneau de Mussy, médecin de M. le comte de Paris, assistera son confrère portugais. La nourrice, déjà choisie, est une belle fille brune, dont le père est suisse d'un haut fonctionnaire de la cour, le comte de Praia. Le Diario de Noticias (journal officiel) a publié un décret fixant les cérémonies qui auront lieu pour célébrer la naissance du premier petit-fils ou de la première petite-fille du roi de Portugal. Cette naissance sera annoncée aux habitants de Lisbonne par des sonneries de cloches et des salves d'artillerie tirées des arsenaux, des forteresses et des navires de guerre nationaux. La ville sera illuminée durant trois jours et les salves d'artillerie seront répétées. Dans la journée qui suivra la naissance de l'enfant attendu, un Te Deum sera chanté, à trois heures de l'après-midi, à l'église de la Santa Igreja Patriarcal. La famille royale de Portugal, le comte de Paris et sa famille assisteront à ce Te Deum, entourés des hauts dignitaires de la cour et des hauts fonctionnaires du gouvernement. Une tribune spéciale sera réservée au corps diplomatique. Ces démonstrations seront répétées le jour où l'on administrera solennellement au nouveau-né le sacrement du baptême. Pendant les trois jours qui suivront la naissance et durant la journée du baptême, toutes les administrations publiques seront fermées à Lisbonne et dans toutes les autres villes du royaume. La même suspension aura lieu dans les îles portugaises et possessions d'outre-mer pendant les quatre jours qui suivront la réception de la nouvelle par les autorités. Le comte et la comtesse de Paris et leurs enfants n'iront s'installer au palais d'Elfeine qu'après la délivrance de la duchesse de Bragance. Russie. Les derniers événements en Bulgarie inspirent à la 6ème de l'Express un article plein d'amères récriminations contre l'impassibilité des gouvernements européens devant la cruauté inouïe des autorités bulgares. Voyant dans les souffrances endurées par le peuple bulgare la preuve de l'attachement solide qui le lie à la Russie et l'impossibilité des efforts de la régence à germaniser les Bulgares, l'organe de M. Katkoff dit « Oui, répétons
sacrement du baptême. Pendant les trois jours qui suivront la naissance et durant la journée du baptême, toutes les administrations publiques seront fermées à Lisbonne et dans toutes les autres villes du royaume. La même suspension aura lieu dans les îles portugaises et possessions d'outre-mer pendant les quatre jours qui suivront la réception de la nouvelle par les autorités. Le comte et la comtesse de Paris et leurs enfants n'iront s'installer au palais d'Elfeine qu'après la délivrance de la duchesse de Bragance. Russie. Les derniers événements en Bulgarie inspirent à la 6ème de l'Express un article plein d'amères récriminations contre l'impassibilité des gouvernements européens devant la cruauté inouïe des autorités bulgares. Voyant dans les souffrances endurées par le peuple bulgare la preuve de l'attachement solide qui le lie à la Russie et l'impossibilité des efforts de la régence à germaniser les Bulgares, l'organe de M. Katkoff dit « Oui, répétons ce que nous avons déjà dit autrefois, ce n'est pas là où se passent les événements qui nous émougent que l'on puisse en apercevoir les causes. Ces événements ne sont que des symptômes que l'on doit à leurs causes, elles se trouvent dans la situation générale de l'Europe. Mais tout le monde sent involontairement, à l'heure qu'il est, le changement profond qui s'opère dans la constellation européenne. Nous approchons d'une nouvelle époque tout le monde le comprend. Tout le monde a les regards tournés vers la Russie qui commence à avoir conscience de sa force réelle, d'une force qui n'est ni destructive, ni offensive, mais libératrice, créatrice et bienfaisante. La politique de perfidies, de rapines et d'usurpations est proche de sa fin. Tout en déservant de guides pour moi-même, de porteurs pour mes bagages. Comment se fait-il, Claire, vous allez en Espagne ? Oui, aux bains de Panticosa. Il paraît que c'est un site admirable. Pourquoi me regardez-vous de cet air surpris ? Parce que je m'étais surette. Ce n'est donc pas à Paris que vous allez ? Une ombre passa sur les traits abattus de Paul. Lentement, il secoua la tête. Non, pas encore, fit-il, presque à voix basse.
le monde sent involontairement, à l'heure qu'il est, le changement profond qui s'opère dans la constellation européenne. Nous approchons d'une nouvelle époque tout le monde le comprend. Tout le monde a les regards tournés vers la Russie qui commence à avoir conscience de sa force réelle, d'une force qui n'est ni destructive, ni offensive, mais libératrice, créatrice et bienfaisante. La politique de perfidies, de rapines et d'usurpations est proche de sa fin. Tout en déservant de guides pour moi-même, de porteurs pour mes bagages. Comment se fait-il, Claire, vous allez en Espagne ? Oui, aux bains de Panticosa. Il paraît que c'est un site admirable. Pourquoi me regardez-vous de cet air surpris ? Parce que je m'étais surette. Ce n'est donc pas à Paris que vous allez ? Une ombre passa sur les traits abattus de Paul. Lentement, il secoua la tête. Non, pas encore, fit-il, presque à voix basse. La comtesse soupira. En vérité, disait ce soupir, une femme de mon espèce, qui est la bonne, éprouve parfois des embarras étranges. Comme la meilleure amie d'une pauvre abandonnée qui vous pleure, je devrais vous adjurer de partir pour Paris dès ce soir. Mais la morale, la sévère morale Claire, en ce moment, trouvait que la morale parlait fort bien. Elle l'écoutait avec plaisir. Elle avait du plaisir aussi, un plaisir singulier, à considérer d'un air distrait, au bout de ses doigts blancs, la fleur que Chérancy lui avait offerte avec des paroles si profondément émues. Le jour était radieux. Le soleil brûlant dégageait du sol et de la ramure sombre des pins mille odeurs d'une violence capiteuse, tandis que la brise fraîche des hauts sommets apportait par intervalle aux fronts une caresse attendue. Au loin, chantait la symphonie des grandes cascades aux voix puissantes. Mais aux pieds de cet homme et de cette femme qui souffraient, qui raisonnaient, qui luttaient entre eux de beaux sentiments et de belles phrases, qui se disaient adieu pour longtemps, pour toujours peut-être, on entendait comme le petit rire cassé et contenu d'un vieillard incrédule. épensent amèrement ce qui se fait actuellement, ne désespérons
en ce moment, trouvait que la morale parlait fort bien. Elle l'écoutait avec plaisir. Elle avait du plaisir aussi, un plaisir singulier, à considérer d'un air distrait, au bout de ses doigts blancs, la fleur que Chérancy lui avait offerte avec des paroles si profondément émues. Le jour était radieux. Le soleil brûlant dégageait du sol et de la ramure sombre des pins mille odeurs d'une violence capiteuse, tandis que la brise fraîche des hauts sommets apportait par intervalle aux fronts une caresse attendue. Au loin, chantait la symphonie des grandes cascades aux voix puissantes. Mais aux pieds de cet homme et de cette femme qui souffraient, qui raisonnaient, qui luttaient entre eux de beaux sentiments et de belles phrases, qui se disaient adieu pour longtemps, pour toujours peut-être, on entendait comme le petit rire cassé et contenu d'un vieillard incrédule. épensent amèrement ce qui se fait actuellement, ne désespérons plus de l'avenir. Forts de notre droit, espérons en Dieu et confions-nous en la fermeté de la main puissante qui détient et dirige les destinées de notre patrie. » Les exécutions en Bulgarie. Sous ce titre, l'Express Moline publie, sur la répression de l'insurrection de Roustchouk, une longue correspondance dont nous extrayons quelques passages. L'auteur de cette correspondance donne d'abord quelques détails sur la poursuite des insurgés De l'autre côté du Lom, les insurgés furent poursuivis par des miliciens; ils arrivent au bord de la petite rivière, s'y précipitent à la nage, gagnent la rive opposée entraînés par les glaces, et n'émergent hors de l'eau que pour être accueillis par une formidable fusillade des poursuivants demeurés sur la berge. Que alors pitié de ces malheureux ! s'écrie une pauvre femme, dans la terreur que lui inspire un tel massacre. L'infortunée est renversée et laissée pour morte sur le terrain. Sur la rive du Danube, en face de Roustchouk, se passe un incident d'une autre nature. Deux officiers, Zelonogouroff et Cristeniankou, suivis d'un sous-officier, se précipitent dans une barque et font force de rames au milieu des glaces qui encombrent le fleuve. Les poursuivants les mitraillent de la berge. L'embarcation, criblée
nous extrayons quelques passages. L'auteur de cette correspondance donne d'abord quelques détails sur la poursuite des insurgés De l'autre côté du Lom, les insurgés furent poursuivis par des miliciens; ils arrivent au bord de la petite rivière, s'y précipitent à la nage, gagnent la rive opposée entraînés par les glaces, et n'émergent hors de l'eau que pour être accueillis par une formidable fusillade des poursuivants demeurés sur la berge. Que alors pitié de ces malheureux ! s'écrie une pauvre femme, dans la terreur que lui inspire un tel massacre. L'infortunée est renversée et laissée pour morte sur le terrain. Sur la rive du Danube, en face de Roustchouk, se passe un incident d'une autre nature. Deux officiers, Zelonogouroff et Cristeniankou, suivis d'un sous-officier, se précipitent dans une barque et font force de rames au milieu des glaces qui encombrent le fleuve. Les poursuivants les mitraillent de la berge. L'embarcation, criblée de projectiles, sombre; les malheureux se précipitent à la nage, et enfin, après des efforts surhumains, parviennent à gagner une grande île sablonneuse appartenant au sol roumain, et qui se trouve à peu près à égale distance de Roustchouk et de Giurgiu. De cette dernière ville on distingue très bien les détails de cette fuite émouvante. Des Bulgares réfugiés en cette ville veulent envoyer une barque pour recueillir les naufragés. Mais les autorités roumaines, ayant crue devoir observer la plus stricte neutralité et de n'intervenir d'une manière que ce soit entre les combattants, s'opposent au départ de toute embarcation de Giurgiu. Les malheureux, glacés et transis de froid, restent quatre heures sur l'île déserte, cherchant du secours. Après quatre heures, arrive une embarcation du Corps d'Artillerie qui les fait prisonniers et les ramène à Roustchouk. Dimanche, ils ont été fusillés. Nous trouvons ensuite le récit de la comparution des insurgés devant la Cour martiale. Leur attitude, dit la correspondance, fut simple et sans forfanterie, mais très digne. A trois reprises différentes, le major Panoff, qui voulait produire ses moyens politiques de justification, fut interrompu et menacé d'expulsion de la salle des débats. Mais celui des accusés qui parla le plus
les détails de cette fuite émouvante. Des Bulgares réfugiés en cette ville veulent envoyer une barque pour recueillir les naufragés. Mais les autorités roumaines, ayant crue devoir observer la plus stricte neutralité et de n'intervenir d'une manière que ce soit entre les combattants, s'opposent au départ de toute embarcation de Giurgiu. Les malheureux, glacés et transis de froid, restent quatre heures sur l'île déserte, cherchant du secours. Après quatre heures, arrive une embarcation du Corps d'Artillerie qui les fait prisonniers et les ramène à Roustchouk. Dimanche, ils ont été fusillés. Nous trouvons ensuite le récit de la comparution des insurgés devant la Cour martiale. Leur attitude, dit la correspondance, fut simple et sans forfanterie, mais très digne. A trois reprises différentes, le major Panoff, qui voulait produire ses moyens politiques de justification, fut interrompu et menacé d'expulsion de la salle des débats. Mais celui des accusés qui parla le plus et le mieux, qui fut écouté avec attention et causa grande impression, ce fut le capitaine Zelonogouroff. Il évoqua le souvenir de son père, lequel fut un grand patriote du temps des Turcs, et lui avait légué pour héritage la mission de toujours se sacrifier au bien de la Bulgarie. « J'ai la conscience, dit-il, d'être toujours resté rigoureux observateur des recommandations paternelles, et aujourd'hui que beaucoup de jeunes officiers de notre armée ont les yeux fixés sur nous, il nous incombe le devoir de mourir pour ce que notre conscience indique être le bien du pays. » Vient ensuite le récit de l'exécution. Avant le jour, tous les condamnés, blessés ou non, le capitaine Hoomann excepté, et qui, sujet russe, doit être remis au consul d'Allemagne représentant les intérêts de la Russie, sont appelés et, à peine vêtus, conduits au lieu d'exécution, à proximité de la ville, au commencement de la chaussée conduisant à Rasgrad. Ces malheureux grelottent de froid, quelques-uns sont grièvement blessés. Cependant le courage ne les abandonne pas, et au moment où ils sont amenés au centre du bataillon, forme en carré, qui doit procéder à leur exécution, ils se prennent par la main, chantant un