jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de poings. Bataille homérique et comique entre le monteur en meubles Cagnart, baptisé d’office Thil, à cause d’une calvitie prononcée, et un nommé Charbonnier, plâtrier dans le civil. Surclassé tout d’abord, « Thil » fit honneur à son sobriquet et força l’arbitre à renvoyer Charbonnier dans son coin, à la deuxième reprise. Le boulanger Armand Massart obtint son petit succès à cause de son nom et aussi grâce à ses allures de méchant de la troupe. Ignorant tout de la boxe, il réussit cependant à faire peur à l’étudiant Emerio qui se laissa battre. Explication tout aussi grotesque, entre le cuisinier Brocheriou, à la physionomie inexpressive, et le boucher Leclerc, à la suite de laquelle Brocheriou fut renvoyé à ses fourneaux. La tragédie Un seul combat frisa le drame. Il opposait le dessinateur Tricker au tailleur Goldman, surnommé Cyrano par les populaires, à cause des dimensions inusitées de son nez. Touché sérieusement à l’œil gauche, alors qu’il dominait assez nettement Tricker, saignant de la bouche et du nez, le courageux Goldman fut déclaré battu vers le milieu du troisième round, sa blessure étant devenue alarmante. À ce moment-là, le dessinateur, qui fut sacré gagnant, se trouvait dans un état voisin du knock-out. Dimanche 20 Septembre Pour la clôture de la saison cycliste, le MIROIR DES SPORTS et le PETIT PARISIEN assureront la radio-diffusion au POSTE PARISIEN DU GRAND PRIX DES NATIONS Emissions : 10 heures : Départ à la grille de l'Orangerie, à Versailles. 14 h. 30 : Arrivée au Vélodrome Buffalo. Radioreporter : Georges Briquet. UNE BONNE PARTIE des soixante-six concurrents de la compétition poids moyens. On reconnaît au centre, en peignoir noir, Tempez, qui ferme les yeux, et, un peu au-dessus, le noir Siméon Rémy (X)• Au large de Naples Tous ceux qui s’intéressent à l’avenir du tennis français avaient, la semaine dernière, les yeux fixés sur les championnats d’Amérique, dans lesquels trois jeunes, Destremau, Petra et Pelizza, se heurtaient à des adversaires, parmi lesquels l’Anglais Perry et l’Américain Budge, qui devaient se classer dans l’ordre dans la finale, étaient les meilleurs. On espérait un miracle : il
du knock-out. Dimanche 20 Septembre Pour la clôture de la saison cycliste, le MIROIR DES SPORTS et le PETIT PARISIEN assureront la radio-diffusion au POSTE PARISIEN DU GRAND PRIX DES NATIONS Emissions : 10 heures : Départ à la grille de l'Orangerie, à Versailles. 14 h. 30 : Arrivée au Vélodrome Buffalo. Radioreporter : Georges Briquet. UNE BONNE PARTIE des soixante-six concurrents de la compétition poids moyens. On reconnaît au centre, en peignoir noir, Tempez, qui ferme les yeux, et, un peu au-dessus, le noir Siméon Rémy (X)• Au large de Naples Tous ceux qui s’intéressent à l’avenir du tennis français avaient, la semaine dernière, les yeux fixés sur les championnats d’Amérique, dans lesquels trois jeunes, Destremau, Petra et Pelizza, se heurtaient à des adversaires, parmi lesquels l’Anglais Perry et l’Américain Budge, qui devaient se classer dans l’ordre dans la finale, étaient les meilleurs. On espérait un miracle : il ne se produisit pas et aucun des trois espoirs ne put franchir les huitièmes de finale. Que l’époque des « Mousquetaires » semblait lointaine ! Soudain, samedi soir, une nouvelle stupéfiante parvint à Paris : au tournoi de Capri, le jeune joueur de l’Alsacienne-Lorraine de Paris, Jacques Jamain, a éliminé, en demi-finale, le champion d’Allemagne Gottfried Von Cramm, classé, par la plupart des compétences, deuxième joueur du monde, entre Perry et Budge. Le score 6-4, 6-2 laisse rêveur. Jamain, dont le jeu est d’une régularité et d’une solidité exceptionnelles, ne pouvait mieux réussir pour faire regretter à la F. F. L. T. sa non-sélection dans les championnats d’outre-Atlantique. Capri est une bien belle île ! Les "tacots" à l’honneur Avant le départ du Critérium des As, on assista à un imposant défilé de vieux « tacots » automobiles et cette « attraction », à la fois pittoresque et attendrissante, eut le don de mettre en joie les innombrables spectateurs, sagement massés autour de la route de Longchamp. Il y avait là une Delahaye 1897, pilotée par Ropetin ; un vis-à-vis de Dion 1899, conduite par Lucas ; un « tonneau » Mors 1899, avec Wagner, un vétéran des courses automobiles
en demi-finale, le champion d’Allemagne Gottfried Von Cramm, classé, par la plupart des compétences, deuxième joueur du monde, entre Perry et Budge. Le score 6-4, 6-2 laisse rêveur. Jamain, dont le jeu est d’une régularité et d’une solidité exceptionnelles, ne pouvait mieux réussir pour faire regretter à la F. F. L. T. sa non-sélection dans les championnats d’outre-Atlantique. Capri est une bien belle île ! Les "tacots" à l’honneur Avant le départ du Critérium des As, on assista à un imposant défilé de vieux « tacots » automobiles et cette « attraction », à la fois pittoresque et attendrissante, eut le don de mettre en joie les innombrables spectateurs, sagement massés autour de la route de Longchamp. Il y avait là une Delahaye 1897, pilotée par Ropetin ; un vis-à-vis de Dion 1899, conduite par Lucas ; un « tonneau » Mors 1899, avec Wagner, un vétéran des courses automobiles ; un « petit-duc » de Dion 1899 ; une Morris 1900 ; une Panhard 1901 ; une Peugeot 1903, le plus récent de ces « ancêtres »... À côté, roulaient une moderne voiture de sport aux lignes hardiment profilées, pilotée par l’as du volant Wimille, et un vélo super-léger monté par Rivierre. Le contraste était vraiment saisissant entre les engins d’aujourd’hui et les antiques véhicules d’hier, et les spectateurs des jeunes générations pouvaient, en un seul coup d’œil, voir tous les énormes progrès accomplis en quarante ans dans le domaine de la locomotion mécanique. Le triomphe des anciens La vitesse passe pour être l’apanoumen d’hier. Or, quel est l’âge des trois pilotes qui, dimanche, sur le circuit d’Etampes-Chartres, se disputèrent la Coupe Deutsch de la Meurthe? Arnoux a quarante ans ; Delmotte, quarante-deux ans ; Lacombe, trente-huit ans ! Il apparaît donc que l’expérience du pilotage des avions de vitesse passe avant la fraîcheur musculaire et à la fougue de la jeunesse ; on accorde plus de crédit à l’habitude qu’à la promptitude des réflexes. Il était émouvant de voir, dimanche, les trois pilotes, au visage et à la stature déjà burinés par les années et les efforts, déjà
monté par Rivierre. Le contraste était vraiment saisissant entre les engins d’aujourd’hui et les antiques véhicules d’hier, et les spectateurs des jeunes générations pouvaient, en un seul coup d’œil, voir tous les énormes progrès accomplis en quarante ans dans le domaine de la locomotion mécanique. Le triomphe des anciens La vitesse passe pour être l’apanoumen d’hier. Or, quel est l’âge des trois pilotes qui, dimanche, sur le circuit d’Etampes-Chartres, se disputèrent la Coupe Deutsch de la Meurthe? Arnoux a quarante ans ; Delmotte, quarante-deux ans ; Lacombe, trente-huit ans ! Il apparaît donc que l’expérience du pilotage des avions de vitesse passe avant la fraîcheur musculaire et à la fougue de la jeunesse ; on accorde plus de crédit à l’habitude qu’à la promptitude des réflexes. Il était émouvant de voir, dimanche, les trois pilotes, au visage et à la stature déjà burinés par les années et les efforts, déjà empreints de l’allure « père de famille », voler autour de 500 à l’heure et accomplir, à cette cadence, de gigantesques virages à la verticale autour des pylônes du circuit de 100 kilomètres. Ça ne dérape pas ! » Dix tours environ avant la fin du Critérium des As, la pluie commença à tomber finement et les coureurs ralentirent sensiblement leur allure, surtout au fameux virage de Boulogne, où les chutes, même par temps sec, sont fréquentes. Mais la route étant devenue très rugueuse, les concurrents franchissaient tous l'obstacle sans dommage et, finalement, le fougueux Léon Véron cria à son poulain de Caluwé, qui prenait le tournant avec une prudence peut-être excessive : — Mais vas-y donc, tu vois bien que ça ne dérape pas ! Hélas ! au même moment, l'Espagnol Montero, qui arrivait derrière, glissa malencontreusement et s'étala les quatre fers en l'air. Véron jugea alors plus sage de ne pas insister ! Permutations C'est une rude tâche qu'accomplirent dimanche, à Saint-Ouen, les deux juges de touche du match de championnat de France, Red Star-Sochaux (2-2). En application des consignes données par la Commission centrale des Arbitres, MM. Gaborit et Denyze avaient parfois à délaisser la surveillance d'une
pluie commença à tomber finement et les coureurs ralentirent sensiblement leur allure, surtout au fameux virage de Boulogne, où les chutes, même par temps sec, sont fréquentes. Mais la route étant devenue très rugueuse, les concurrents franchissaient tous l'obstacle sans dommage et, finalement, le fougueux Léon Véron cria à son poulain de Caluwé, qui prenait le tournant avec une prudence peut-être excessive : — Mais vas-y donc, tu vois bien que ça ne dérape pas ! Hélas ! au même moment, l'Espagnol Montero, qui arrivait derrière, glissa malencontreusement et s'étala les quatre fers en l'air. Véron jugea alors plus sage de ne pas insister ! Permutations C'est une rude tâche qu'accomplirent dimanche, à Saint-Ouen, les deux juges de touche du match de championnat de France, Red Star-Sochaux (2-2). En application des consignes données par la Commission centrale des Arbitres, MM. Gaborit et Denyze avaient parfois à délaisser la surveillance d'une des deux lignes d'avants pour porter leur attention sur l'autre. Mais ces permutations n'ont d'intérêt et de valeur que si elles s'accomplissent en bonne harmonie et avec simultanéité. Comme les prescriptions sont nouvelles, il y eut des moments d'hésitation chez les deux juges, qui avaient imaginé une correspondance par signes, afin d'éviter de surveiller tous deux la même ligne d'attaque, en laissant l'autre à l'abandon, ce qui aurait pu provoquer des incidents de hors-jeu. Afin de mener leur mission à bien, MM. Gaborit et Denyze suèrent sang et eau, tant ils eurent à démarrer lors de leurs permutations de zone de surveillance. Oui, ils eurent aussi chaud que l'arbitre lui-même, le rond et replet Abbevillois, M. Grimon, et, tout comme les 23 hommes sur le terrain, ils poussèrent un ouf de soulagement au coup de sifflet final. Coureurs-constructeurs Installés côte à côte, à un poste de secours, Francis Pélissier et André Leducq, chrono en main, notaient, avec une visible attention, l'écart qui séparait à chaque tour Terreau et Debenne. — C'est un beau match entre nous deux, nous dit en riant le grand Francis, car si Terreau est mon poulain, Debenne est celui de Leducq. Chaque fois que le jeune
afin d'éviter de surveiller tous deux la même ligne d'attaque, en laissant l'autre à l'abandon, ce qui aurait pu provoquer des incidents de hors-jeu. Afin de mener leur mission à bien, MM. Gaborit et Denyze suèrent sang et eau, tant ils eurent à démarrer lors de leurs permutations de zone de surveillance. Oui, ils eurent aussi chaud que l'arbitre lui-même, le rond et replet Abbevillois, M. Grimon, et, tout comme les 23 hommes sur le terrain, ils poussèrent un ouf de soulagement au coup de sifflet final. Coureurs-constructeurs Installés côte à côte, à un poste de secours, Francis Pélissier et André Leducq, chrono en main, notaient, avec une visible attention, l'écart qui séparait à chaque tour Terreau et Debenne. — C'est un beau match entre nous deux, nous dit en riant le grand Francis, car si Terreau est mon poulain, Debenne est celui de Leducq. Chaque fois que le jeune Debenne se rapprochait et regagnait du terrain (au 22e tour, il n'était guère qu'à 2,5 secondes de son rival), le joyeux « Dédé » exultait et taquinait son ancien camarade de cours : Enfoncé les vieux, place aux jeunes ! Mais Francis ne se laissait pas démonter : — Terreau est presque un Auvergnat, comme moi, et il n'aura pas la noirceur de me faire perdre la course. Quant au brave Pierrard, il présidait à cet amical débat d'un air tout à fait serein : — Quoi qu'il arrive, je suis bien tranquille, disait-il, puisque je suis le directeur sportif à la fois de Terreau et de Debenne ! LE SPEAKER. LE MIROIR DES SPORTS Le plus fort tirage des hebdomadaires sportifs ADMINISTRATION ET RÉDACTION: 18, rue d'Enghien, PARIS TÉLÉPHONE PROVENCE : 15-22, 15-23, 15-24 TÉLÉPHONE , INTER-PROVENCE : 46. 47, 48 Adresse télégraphique : MIRSPORTS-PARIS ABONNEMENTS : France et Colonies : 1 Étranger : an 38 fr. 1 an 55 et 70 fr. mois 20 fr. 6 mois 30 et 36 fr. TOUS LES MARDIS Le Numéro : 75 centimes Maurice Bernard, imp.-gér., 18, rue d'Enghien, Paris. i POUR RESPECTER LA TRADITION, les sportifs parisiens étaient accourus en foule,
est presque un Auvergnat, comme moi, et il n'aura pas la noirceur de me faire perdre la course. Quant au brave Pierrard, il présidait à cet amical débat d'un air tout à fait serein : — Quoi qu'il arrive, je suis bien tranquille, disait-il, puisque je suis le directeur sportif à la fois de Terreau et de Debenne ! LE SPEAKER. LE MIROIR DES SPORTS Le plus fort tirage des hebdomadaires sportifs ADMINISTRATION ET RÉDACTION: 18, rue d'Enghien, PARIS TÉLÉPHONE PROVENCE : 15-22, 15-23, 15-24 TÉLÉPHONE , INTER-PROVENCE : 46. 47, 48 Adresse télégraphique : MIRSPORTS-PARIS ABONNEMENTS : France et Colonies : 1 Étranger : an 38 fr. 1 an 55 et 70 fr. mois 20 fr. 6 mois 30 et 36 fr. TOUS LES MARDIS Le Numéro : 75 centimes Maurice Bernard, imp.-gér., 18, rue d'Enghien, Paris. i POUR RESPECTER LA TRADITION, les sportifs parisiens étaient accourus en foule, samedi après-midi, à Longchamp, pour assister au Critérium des As. Combien d'yeux, ici, admirent Ernest Terreau, qui, bien nettement détaché, fonce vers la victoire ? Renouvelant ses succès de 1932 et 1935, Terreau fit preuve d'une très nette supériorité et battit tous les précédents records en réussissant la passe de trois. 2e FOULE AUSSI, dimanche, à Saint-Ouen, pour le match de championnat de France de football, division nationale, Red Star-Sochaux (2-2). Alerte, ici, dans le camp du Red Star. Le gardien de but, Gonzalès (à g.), est en arrêt : si c'est que le Sochalien Duhart menace de s'infiltrer entre les deux arrières Sternberg (à g.) et Ortin. A la droite de Sternberg, Lauri, le nouvel ailier droit sochalien. En arrière, arrêtés, les Redstariens Gérard (à g.) et Meuris.
trois. 2e FOULE AUSSI, dimanche, à Saint-Ouen, pour le match de championnat de France de football, division nationale, Red Star-Sochaux (2-2). Alerte, ici, dans le camp du Red Star. Le gardien de but, Gonzalès (à g.), est en arrêt : si c'est que le Sochalien Duhart menace de s'infiltrer entre les deux arrières Sternberg (à g.) et Ortin. A la droite de Sternberg, Lauri, le nouvel ailier droit sochalien. En arrière, arrêtés, les Redstariens Gérard (à g.) et Meuris.
EN ALLEMAGNE Un ministère introuvable Le journal l'Eclair a bien voulu citer, au cours de la semaine dernière, plusieurs extraits de l'Homme Libre attirant l'attention du public sur ce qui se passe en Allemagne. Dans la revue de la presse de l'Action Française, M. Georges Dantheuil suppose que j'ai laissé paraître par mégarde une correspondance de Berlin. Or, puisqu'il faut descendre dans ces détails, c'est moi-même qui ai reçu le pli et qui l'ai fait envoyer d'urgence à l'imprimerie. Il est exact qu'en présence de certaines excitations, j'ai employé naguère cette formule générale : « Nous ne marchons pas. » Il s'agissait surtout du spectre rouge agité par l'opposition. En ce qui concerne les mauvaises intentions de l'Allemagne, je ne les ai jamais contestées. J'ai simplement dit que certaines publications retentissantes n'avaient rien révélé au gouvernement, à la majorité parlementaire, à moi-même. La preuve, c'est que le gouvernement, édifié sans doute sur les dispositions de nos voisins, avait déjà engagé les pourparlers avec l'Angleterre pour ne pas évacuer la zone de Cologne. La preuve, c'est que le même gouvernement avait donné d'amples informations à la commission des affaires étrangères sur les difficultés, sinon l'impossibilité d'exécuter le contrôle des armements. La preuve enfin que les députés de la majorité sont tout de même en éveil sur ce sujet, je la trouve dans ce fait que l'Homme Libre ait publié les textes aimablement cités par l'Eclair et qui ont à tort surpris M. Georges Dantheuil. Tout cela, d'ailleurs, c'est du passé ou du détail. La réalité présente nous invite à contempler cette espèce de monstre : le ministère Luther. C'est une gageure. Il y a de tout là-dedans : un bonhomme qui a refusé de voter la constitution républicaine, un autre qui fut le complice des assassins de Ratshenau. Le président Ebert aurait-il eu l'idée machiavélique de loger dans le même panier tous les mauvais coups de l'Allemagne afin qu'un accident prochain les fracasse en même temps et qu'on n'en entende plus parler ? Je me garderais bien de formuler un pronostic. L'exemple de mes plus savants confrères m'engage à la prudence.
preuve enfin que les députés de la majorité sont tout de même en éveil sur ce sujet, je la trouve dans ce fait que l'Homme Libre ait publié les textes aimablement cités par l'Eclair et qui ont à tort surpris M. Georges Dantheuil. Tout cela, d'ailleurs, c'est du passé ou du détail. La réalité présente nous invite à contempler cette espèce de monstre : le ministère Luther. C'est une gageure. Il y a de tout là-dedans : un bonhomme qui a refusé de voter la constitution républicaine, un autre qui fut le complice des assassins de Ratshenau. Le président Ebert aurait-il eu l'idée machiavélique de loger dans le même panier tous les mauvais coups de l'Allemagne afin qu'un accident prochain les fracasse en même temps et qu'on n'en entende plus parler ? Je me garderais bien de formuler un pronostic. L'exemple de mes plus savants confrères m'engage à la prudence. Je les avais trouvés bien hadis lorsqu'ils ont commenté d'abord le résultat des élections allemandes et puis les premiers épisodes de la crise. La meilleure appréciation, selon moi, parut dans le Radical du 11 décembre. L'article était signé de mon confrère Robert Veyssié. Il avait pour titre : « Le casque à pointe sous le bonnet phrygien ». Alors que l'on se réjouissait généralement d'un glissement du nouveau Reichstag à gauche, mon confrère formulait cette sage conclusion que j'ai dès lors notée : « Dans le nouveau Reichstag, une coalition de droite est possible et disposerait d'une majorité gouvernementale. Dans le précédent Reichstag, une telle coalition n'eût pas été viable. » Mais il est vraiment difficile de voir clair dans un pays où chacun tient pour un devoir patriotique d'égarer l'étranger et d'abuser systématiquement de sa bonne foi. Le jeu à la fois hardi et compliqué de M. Stresemann égarait à peu près tout le monde. Le Temps annonçait, il y a un mois exactement, l'échec de ce maître fourbe. Or, la constitution du cabinet Luther dont il reste l'homme important et le pivot souligne son triomphe final. Il n'aura pas la direction nominale du ministère avec les risques d'une
casque à pointe sous le bonnet phrygien ». Alors que l'on se réjouissait généralement d'un glissement du nouveau Reichstag à gauche, mon confrère formulait cette sage conclusion que j'ai dès lors notée : « Dans le nouveau Reichstag, une coalition de droite est possible et disposerait d'une majorité gouvernementale. Dans le précédent Reichstag, une telle coalition n'eût pas été viable. » Mais il est vraiment difficile de voir clair dans un pays où chacun tient pour un devoir patriotique d'égarer l'étranger et d'abuser systématiquement de sa bonne foi. Le jeu à la fois hardi et compliqué de M. Stresemann égarait à peu près tout le monde. Le Temps annonçait, il y a un mois exactement, l'échec de ce maître fourbe. Or, la constitution du cabinet Luther dont il reste l'homme important et le pivot souligne son triomphe final. Il n'aura pas la direction nominale du ministère avec les risques d'une chute toujours possible. Il aura le prestige et le pouvoir. Il va de soi que je mets à part les militaires qui, sous l'inamovible ministre de la guerre Gessler, concentrent pardessus les fantoches précités toute la puissance germanique en vue de la revanche. Je ne crois pas que personne en France puisse refuser aujourd'hui de voir l'Allemagne riche et forte que l'imprévoyance de nos alliés a redressée à nos frontières. Et je me permettrais de sourire si, sur ce, quelqu'un m'accusait d'avoir eu ou de perspicacité. Ce sourire deviendrait une forte hilarité si l'accusation venait du côté des gens qui gardent la responsabilité du Traité de Versailles, ou qui ont acclamé et porté aux nues cet instrument diplomatique. Drôle d'instrument ! Drôle d'outil ! Faussé avant même qu'on ait pu s'en servir. Mon éminent confrère Auguste Gauvain, écrivait samedi, dans le Journal des Débats : « De plus en plus éclateront les fruits des résultats de la politique des alliés en 1919 ; nos pauvres hommes, ont cru que le premier danger à combattre était le spartakisme, alors qu'un dessein impérieux nous commandait de favoriser la destruction de l'armature sociale construite par les Bismarckiens. Nous nous retrouvons aujourd'hui devant cette
France puisse refuser aujourd'hui de voir l'Allemagne riche et forte que l'imprévoyance de nos alliés a redressée à nos frontières. Et je me permettrais de sourire si, sur ce, quelqu'un m'accusait d'avoir eu ou de perspicacité. Ce sourire deviendrait une forte hilarité si l'accusation venait du côté des gens qui gardent la responsabilité du Traité de Versailles, ou qui ont acclamé et porté aux nues cet instrument diplomatique. Drôle d'instrument ! Drôle d'outil ! Faussé avant même qu'on ait pu s'en servir. Mon éminent confrère Auguste Gauvain, écrivait samedi, dans le Journal des Débats : « De plus en plus éclateront les fruits des résultats de la politique des alliés en 1919 ; nos pauvres hommes, ont cru que le premier danger à combattre était le spartakisme, alors qu'un dessein impérieux nous commandait de favoriser la destruction de l'armature sociale construite par les Bismarckiens. Nous nous retrouvons aujourd'hui devant cette armature réparée et rajeunie. » Ce ne devait pourtant pas être bien malin de se méfier puisque nous étions déjà quelques-uns en 1919 à formuler de très nettes réserves au milieu de l'emballement général. Nos avis, sans doute, manquaient d'autorité et, par conséquent d'efficacité. Pourtant, ils n'ont rencontré en haut lieu aucune indulgence. Alors, au lendemain de la victoire, tout nous était facile. Quand on a laissé passer une pareille occasion, on est bien inutilement placé pour critiquer ceux qui se débrouillent comme ils peuvent en 1925. EUGÈNE LAUTIER LA REMISE AUX RUSSES de l'ancienne flotte Wrangel Une lettre de M. Daniélou M. Daniélou, député du Finistère, adresse au président du Conseil, au nom de la commission des affaires étrangères, la lettre suivante : « Monsieur le président, « Chargé, le mois dernier, par la commission des affaires étrangères, de lui rapporter un avis sur l'envoi d'une ambassade de la République française auprès du gouvernement de l'Union des républiques socialistes soviétiques à Moscou, la direction politique du ministère des affaires étrangères m'a remis un dossier qui — entre autres documents — renfermait une lettre — une seule — relative à la flotte Wrangel. et de laquelle il ressortirait que le