jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rédaction d'Art et critique fut obligée de se disperser. Heureusement trois recueils se fondaient qui seraient enfin viables et qui, après avoir subi des transformations plus ou moins judicieuses, existent encore la Plume, dirigée par Léon Deschamps, et où Jean Jullien prit la critique dramatique, le Mercure de France, édifié sur les ruines de la Pléiade par Alfred Vallette, Louis Dumur, Rémy de Gourmont, Edouard Dubus, Albert Aurier et quelques autres; ensuite L'Érmitage, dirigé par Henri Mazel, Adolphe Retté, René Boylesve. Dès lors, le symbolisme a pour ainsi dire, pignon sur rue. Il est sorti de cette période incertaine et pénible qu'on a coutume d'appeler, en histoire, les « temps héroïques ». Comme il est désormais visible à l'œil nu, les pontifes de la critique dogmatique se donnent la peine de le découvrir. On lira les « anecdotes et souvenirs » de M. Adolphe Retté, afin d'y retrouver la trace des symbolistes oubliés, méconnus ou disparus, de ceux qui ne sont pas « arrivés », qui ne dînent pas en ville et ne triomphent point dans les salons, soit parce qu'ils sont restés trop fidèles à leurs intransigeances juvéniles, soit parce qu'ils n'ont pas eu la sagesse de se marier à temps, soit, tout bonnement parce qu'ils sont morts. Et enfin les curieux d'histoire littéraire verseront ce document au dossier du symbolisme, avec les témoignages de MM. Gustave Kahn, Mathias Morhardt, André Beaunier, etc. On y ajoutera les notes et impressions, récemment publiées, sur le même sujet, par MM. Henri Mazel et Stuart Merrill, et dont la référence est indiquée en tête du présent article. Ces « départs » pour la gloire des Lettres, qu'il s'agisse du romantisme, du symbolisme ou de toute autre chose en isme sont toujours plaisants, intéressants, touchants, force de désintéressement ingénu et de candeur agressive. J'extrais, des souvenirs de M. Stuart Merrill, cette réminiscence: "Chère époque de Slurm und Drangl. Je ne suis pas de ceux qui situent le bonheur dans le passé et qui prétendent que la jeunesse seule est heureuse. Néanmoins, je pense avec une sorte de tendresse ironique au naïf enthousiasme de
à temps, soit, tout bonnement parce qu'ils sont morts. Et enfin les curieux d'histoire littéraire verseront ce document au dossier du symbolisme, avec les témoignages de MM. Gustave Kahn, Mathias Morhardt, André Beaunier, etc. On y ajoutera les notes et impressions, récemment publiées, sur le même sujet, par MM. Henri Mazel et Stuart Merrill, et dont la référence est indiquée en tête du présent article. Ces « départs » pour la gloire des Lettres, qu'il s'agisse du romantisme, du symbolisme ou de toute autre chose en isme sont toujours plaisants, intéressants, touchants, force de désintéressement ingénu et de candeur agressive. J'extrais, des souvenirs de M. Stuart Merrill, cette réminiscence: "Chère époque de Slurm und Drangl. Je ne suis pas de ceux qui situent le bonheur dans le passé et qui prétendent que la jeunesse seule est heureuse. Néanmoins, je pense avec une sorte de tendresse ironique au naïf enthousiasme de nos dix-huit ans, Ah! comme nous haïssions sincèrement le bourgeois! Je me rappelle que Pierre Quillard, lorsque nous sortions de classe, avait l'habitude de s'arrêter devant une épicerie de la rue Caumartin, de fixer le patron de ses yeux calmes et honnêtes, et de le vitupérer en des termes plutôt violents, où revenait, comme un refrain, la formule d'exécration « Sala épicier, va!» Les « épiciers » sont-ils seuls responsables de l'excessive indifférence où s'étouffe et s'amortit la voix de nos poètes lorsqu'elle n'est pas soutenue par un accompagnement de réclame? Est-ce que ces dignes commerçants ont formé une ligue pour retarder la venue du « grand poète » que M. Robert d'Humières, en la préface de son livre Du Désir aux Destinées, somme respectueusement de se montrer? Est-ce la faute des seuls « épiciers », si la place de Victor Hugo est toujours vacante? Je ne le crois pas. Je constate, toutefois, que nos jeunes poètes ne trouvent pas toujours, dans le public, un accueil suffisamment cordial, et que les étrangers réservent à la Muse française un traitement dont elle est trop souvent sevrée sur le territoire de la République. Les meilleures anthologies des poètes français de notre temps
violents, où revenait, comme un refrain, la formule d'exécration « Sala épicier, va!» Les « épiciers » sont-ils seuls responsables de l'excessive indifférence où s'étouffe et s'amortit la voix de nos poètes lorsqu'elle n'est pas soutenue par un accompagnement de réclame? Est-ce que ces dignes commerçants ont formé une ligue pour retarder la venue du « grand poète » que M. Robert d'Humières, en la préface de son livre Du Désir aux Destinées, somme respectueusement de se montrer? Est-ce la faute des seuls « épiciers », si la place de Victor Hugo est toujours vacante? Je ne le crois pas. Je constate, toutefois, que nos jeunes poètes ne trouvent pas toujours, dans le public, un accueil suffisamment cordial, et que les étrangers réservent à la Muse française un traitement dont elle est trop souvent sevrée sur le territoire de la République. Les meilleures anthologies des poètes français de notre temps paraissent communément hors de nos frontières. C'est d'abord la Chrestomathie française du dix-neuvième siècle, publiée à Lausanne par M. Henri Sensier. Ce qu'il y a de plus intelligible dans les « suggestions » de Stéphane Mallarmé et de ses disciples, est recueilli avec soin, diligemment expliqué dans ce recueil d'extraits bien choisis et d'obligeantes gloses. Après tout, nous avons fait quelques progrès. Car enfin, l' « épicier » de Pierre Quillard, pour peu qu'il ait entendu les échos de Pelléas et Mélisande, comprendrait ces vers: La lune s'attristait. Des séraphins en pleurs Rêvant, l'archet au doigt, dans le calme des fleurs Vaporeuses, tiraient de mourantes violes De blancs sanglots glissant sur l'azur des corolles. Ces vers sont de Mallarmé. Ils sont importants. L'action du mallarmisme se marque, évidemment, sur la musique de M. Debussy, sur les images de M. Mucha, jusque sur certains bijoux de M. Lalique. Tout ce qu'on appelle « art nouveau » en est plus ou moins imprégné. Les belles clientes des couturiers esthètes sont souvent « mallarmistes » sans le savoir. Voici une autre anthologie. Elle est due au labeur consciencieux de MM. Fonsny et Van Dooren, professeurs de rhétorique française dans les athénées royaux de
bien choisis et d'obligeantes gloses. Après tout, nous avons fait quelques progrès. Car enfin, l' « épicier » de Pierre Quillard, pour peu qu'il ait entendu les échos de Pelléas et Mélisande, comprendrait ces vers: La lune s'attristait. Des séraphins en pleurs Rêvant, l'archet au doigt, dans le calme des fleurs Vaporeuses, tiraient de mourantes violes De blancs sanglots glissant sur l'azur des corolles. Ces vers sont de Mallarmé. Ils sont importants. L'action du mallarmisme se marque, évidemment, sur la musique de M. Debussy, sur les images de M. Mucha, jusque sur certains bijoux de M. Lalique. Tout ce qu'on appelle « art nouveau » en est plus ou moins imprégné. Les belles clientes des couturiers esthètes sont souvent « mallarmistes » sans le savoir. Voici une autre anthologie. Elle est due au labeur consciencieux de MM. Fonsny et Van Dooren, professeurs de rhétorique française dans les athénées royaux de la Belgique. M. Hermann, libraire-éditeur à Verviers, l'imprima. Plus de deux cents poètes français ou de langue française sont accueillis dans cet asile, et traités avec luxe, avec révérence ou gentillesse, selon leurs mérites respectifs. Ils sont groupés par catégories et par écoles. Je voudrais qu'on renonçât décidément à cette absurde étiquette de « décadents », que personne ne revendique, et qui n'est point nécessaire aux classifications. Cette réserve faite, je constate qu'on aime beaucoup la poésie française à Lausanne et à Verviers. Gaston Deschamps. NOUVELLES DU JOUR L'agence Havas communique la note suivante: Le ministre du Siam ayant accepté les bases d'un accord complémentaire posées par le gouvernement français, la convention du 7 octobre 1902 a été prorogée jusqu'au 15 février 1904. Nous avons annoncé que M. Bénac, directeur du mouvement des fonds au ministère des finances, s'était démis de ses fonctions pour raison de santé. M. Bénac est promu au grade de commandeur de la Légion d'honneur. On sait déjà qu'il est remplacé dans sa direction par M. Guernaut, sous-directeur. M. Sergent, inspecteur des finances, adjoint au chef du service de l'inspection générale, est nommé sous-directeur à la direction du mouvement général des fonds. M. Gustave Fort, chef
absurde étiquette de « décadents », que personne ne revendique, et qui n'est point nécessaire aux classifications. Cette réserve faite, je constate qu'on aime beaucoup la poésie française à Lausanne et à Verviers. Gaston Deschamps. NOUVELLES DU JOUR L'agence Havas communique la note suivante: Le ministre du Siam ayant accepté les bases d'un accord complémentaire posées par le gouvernement français, la convention du 7 octobre 1902 a été prorogée jusqu'au 15 février 1904. Nous avons annoncé que M. Bénac, directeur du mouvement des fonds au ministère des finances, s'était démis de ses fonctions pour raison de santé. M. Bénac est promu au grade de commandeur de la Légion d'honneur. On sait déjà qu'il est remplacé dans sa direction par M. Guernaut, sous-directeur. M. Sergent, inspecteur des finances, adjoint au chef du service de l'inspection générale, est nommé sous-directeur à la direction du mouvement général des fonds. M. Gustave Fort, chef de bureau à l'administration centrale des finances, chef du cabinet du président du conseil, est nommé contrôleur central du Trésor public, en remplacement de M. Masaon, admis à la retraite. On sait que le général Peigné, commandant le 9ème corps d'armée à Tours, vient d'interdire aux militaires de tous grades l'entrée des cercles catholiques. L'évêque d'Angers a écrit à cette occasion la lettre suivante au général Peigné: Monsieur le général, Les journaux ont porté à ma connaissance l'ordre du jour par lequel vous avez cru devoir interdire aux militaires de tous grades l'entrée des cercles catholiques. Comme évêque, au nom de la religion blessée, comme Français, au nom de la liberté méconnue, je regrette profondément une semblable mesure. Ce n'est pas le foyer du soldat que vous avez voulu frapper, puisque, au même moment, il s'en fondait un à Tours, sous vos auspices; ce n'est pas même le foyer du soldat protestant, israélite ou libre penseur; c'est la maison de famille catholique. Mon patriotisme s'en émeut autant que ma foi, car nos maisons de famille, placées sous l'égide du prêtre et destinées à remplacer, dans la mesure du possible, le foyer paternel, justement appréciées par les militaires qui les fréquentaient,
l'entrée des cercles catholiques. L'évêque d'Angers a écrit à cette occasion la lettre suivante au général Peigné: Monsieur le général, Les journaux ont porté à ma connaissance l'ordre du jour par lequel vous avez cru devoir interdire aux militaires de tous grades l'entrée des cercles catholiques. Comme évêque, au nom de la religion blessée, comme Français, au nom de la liberté méconnue, je regrette profondément une semblable mesure. Ce n'est pas le foyer du soldat que vous avez voulu frapper, puisque, au même moment, il s'en fondait un à Tours, sous vos auspices; ce n'est pas même le foyer du soldat protestant, israélite ou libre penseur; c'est la maison de famille catholique. Mon patriotisme s'en émeut autant que ma foi, car nos maisons de famille, placées sous l'égide du prêtre et destinées à remplacer, dans la mesure du possible, le foyer paternel, justement appréciées par les militaires qui les fréquentaient, à cause des distractions inoffensives qu'on y trouvait, ne l'étaient pas moins à cause des dangers qu'on y évitait. Vous-même, monsieur le général, vous ne m'avez jamais signalé aucun motif de plainte, auquel je me serais empressé de faire droit, si le moindre abus avait été constaté. vos prédécesseurs n'avaient non plus, à ma connaissance, articulé aucun grief, depuis plus de vingt-cinq ans que ces œuvres fonctionnaient dans mon diocèse. Elles étaient des écoles de moralisation. On y puisait dans le respect et l'amour des pratiques chrétiennes la science de la bravoure, du dévouement et de la discipline. Je ne pense pas qu'en les supprimant vous obtenez pour résultat de faire des soldats meilleurs, plus vaillants et plus soumis. Soucieux de procurer à nos chers soldats, issus pour la plupart des familles très chrétiennes, le moyen de remplir leurs obligations religieuses, usant du droit strict et remplissant le devoir essentiel de ma charge, j'établis par ordonnance, à partir du 10 janvier, une messe pour eux, les dimanches et jours de fêtes, à midi, dans l'église paroissiale Notre-Dame-d'Angers, qui, par sa position, convient le mieux aux différentes casernes. Veuillez agréer, etc. Sont nommés professeurs dans les facultés de Paris (lettres), M.
non plus, à ma connaissance, articulé aucun grief, depuis plus de vingt-cinq ans que ces œuvres fonctionnaient dans mon diocèse. Elles étaient des écoles de moralisation. On y puisait dans le respect et l'amour des pratiques chrétiennes la science de la bravoure, du dévouement et de la discipline. Je ne pense pas qu'en les supprimant vous obtenez pour résultat de faire des soldats meilleurs, plus vaillants et plus soumis. Soucieux de procurer à nos chers soldats, issus pour la plupart des familles très chrétiennes, le moyen de remplir leurs obligations religieuses, usant du droit strict et remplissant le devoir essentiel de ma charge, j'établis par ordonnance, à partir du 10 janvier, une messe pour eux, les dimanches et jours de fêtes, à midi, dans l'église paroissiale Notre-Dame-d'Angers, qui, par sa position, convient le mieux aux différentes casernes. Veuillez agréer, etc. Sont nommés professeurs dans les facultés de Paris (lettres), M. Lanson, docteur ès lettres, suppléant à l'École normale supérieure, à la chaire d'éloquence française à ladite faculté. De Lyon (droit), M. Brouillet, agrégé, chargé de cours à la chaire d'économie politique. De Grenoble (droit), M. Reboul, agrégé, chargé de cours à la chaire d'économie politique. De Lille (droit), M. Guernier, agrégé, chargé de cours à la chaire d'économie politique. De Montpellier (droit), M. Moye, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit international public. De Lyon (droit), M. Huyet, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit romain. De Dijon (droit), M. Gaudemet, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit civil. De Caen (droit), M. Degois, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit criminel. De Lille (droit), M. Lévy-Ullmann, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit civil. De Besançon (sciences); M. Delassus, docteur ès Sciences, chargé de cours à la chaire de calcul différentiel et intégral. De Montpellier (sciences), M. Delage, professeur de géologie et minéralogie à la chaire de géologie. De Montpellier (sciences), M. Curie, docteur ès sciences, chargé de cours à la chaire de minéralogie. De Rennes (sciences), M. Guitel, docteur ès sciences, chargé de cours à la chaire de
agrégé, chargé de cours à la chaire d'économie politique. De Montpellier (droit), M. Moye, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit international public. De Lyon (droit), M. Huyet, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit romain. De Dijon (droit), M. Gaudemet, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit civil. De Caen (droit), M. Degois, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit criminel. De Lille (droit), M. Lévy-Ullmann, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit civil. De Besançon (sciences); M. Delassus, docteur ès Sciences, chargé de cours à la chaire de calcul différentiel et intégral. De Montpellier (sciences), M. Delage, professeur de géologie et minéralogie à la chaire de géologie. De Montpellier (sciences), M. Curie, docteur ès sciences, chargé de cours à la chaire de minéralogie. De Rennes (sciences), M. Guitel, docteur ès sciences, chargé de cours à la chaire de zoologie. De Caen (lettres), M. Prentout, docteur ès lettres, chargé de cours à la chaire d'histoire de Normandie. De Grenoble (droit), M. Duquesne, agrégé, chargé de cours à la chaire de droit romain. Sont nommés professeurs adjoints dans les Facultés De Montpellier (droit), M. Rist, agrégé, chargé de jours. D'Aix (droit), M. Babled, agrégé, chargé de cours. De Dijon (droit), M. Vignes, agrégé, chargé de cours. D'Aix (sciences), M. Buisson, docteur ès sciences, maître de conférences de physique. De Dijon (sciences), M. Metzner, docteur ès sciences, maître de conférences de chimie. De Toulouse (sciences), M. Camichel, docteur ès sciences, maître de conférences de physique. On mande de Lorient, le 31 décembre De nouveaux troubles ont éclaté la nuit dernière à Hennebont. Cent cinquante individus, la plupart étrangers à Hennebont et n'appartenant pas au personnel gréviste de l'établissement Debussy, ont assailli plusieurs maisons particulières et deux magasins d'épicerie à coups de pierres. Quand la gendarmerie parut, les manifestants se dispersèrent. À la suite de ces troubles, le parquet a lancé un mandat d'amener contre un gréviste militant nommé Ledeux, qui a été arrêté. Sur la demande du maire d'Hennebont, la brigade de gendarmerie va être renforcée de cinq gendarmes. "Le maire
(droit), M. Babled, agrégé, chargé de cours. De Dijon (droit), M. Vignes, agrégé, chargé de cours. D'Aix (sciences), M. Buisson, docteur ès sciences, maître de conférences de physique. De Dijon (sciences), M. Metzner, docteur ès sciences, maître de conférences de chimie. De Toulouse (sciences), M. Camichel, docteur ès sciences, maître de conférences de physique. On mande de Lorient, le 31 décembre De nouveaux troubles ont éclaté la nuit dernière à Hennebont. Cent cinquante individus, la plupart étrangers à Hennebont et n'appartenant pas au personnel gréviste de l'établissement Debussy, ont assailli plusieurs maisons particulières et deux magasins d'épicerie à coups de pierres. Quand la gendarmerie parut, les manifestants se dispersèrent. À la suite de ces troubles, le parquet a lancé un mandat d'amener contre un gréviste militant nommé Ledeux, qui a été arrêté. Sur la demande du maire d'Hennebont, la brigade de gendarmerie va être renforcée de cinq gendarmes. "Le maire estime, dit l'agence Havas, que ces forces seront suffisantes pour réprimer les troubles s'il venait à s'en produire. Voici le relevé des opérations concernant les caisses d'épargne ordinaires, du 21 au 31 décembre 1903: Dépôts de fonds. 3,488,998 59 Retraits de fonds. 6,388,558 Excédent de retraits. 899,559 86 Excédent de retraits du 1er janvier au 31 décembre 1903 198,179,353 fr. 14. Voici d'autre part le résumé des opérations de la caisse d'épargne de Paris pendant l'année 1903. Cette caisse a reçu En 267,453 versements, dont 25,516 nouveaux, la somme de 35,312,663 fr. 67. En 2,417 transferts-recettes provenant des diverses caisses d'épargne, la somme de 1,396,398 fr. 35. En 148,788 parties d'arrérages de rentes appartenant aux déposants, la somme de 984,762 fr. 25. En 7 versements provenant d'amortissement de rentes appartenant aux déposants, la somme de 9,500 francs. En intérêts capitalisés pour le compte de ses déposants, la somme de 3,163,529 fr. 72. Elle a remboursé, par contre En 175,803 retraits, dont 31,477 pour solde, la somme de 40,209,343 fr. 13. En 1,857 transferts-paiements envoyés à diverses caisses d'épargne, la somme de 828,582 fr. 27. Elle a en outre versé à la caisse nationale des retraites pour la vieillesse, en 111
retraits du 1er janvier au 31 décembre 1903 198,179,353 fr. 14. Voici d'autre part le résumé des opérations de la caisse d'épargne de Paris pendant l'année 1903. Cette caisse a reçu En 267,453 versements, dont 25,516 nouveaux, la somme de 35,312,663 fr. 67. En 2,417 transferts-recettes provenant des diverses caisses d'épargne, la somme de 1,396,398 fr. 35. En 148,788 parties d'arrérages de rentes appartenant aux déposants, la somme de 984,762 fr. 25. En 7 versements provenant d'amortissement de rentes appartenant aux déposants, la somme de 9,500 francs. En intérêts capitalisés pour le compte de ses déposants, la somme de 3,163,529 fr. 72. Elle a remboursé, par contre En 175,803 retraits, dont 31,477 pour solde, la somme de 40,209,343 fr. 13. En 1,857 transferts-paiements envoyés à diverses caisses d'épargne, la somme de 828,582 fr. 27. Elle a en outre versé à la caisse nationale des retraites pour la vieillesse, en 111 placements effectués pour le compte de ses déposants, la somme de 46,510 francs. Elle a acheté au nom de 5,954 déposants, 7,351 fr. de rente, qui ont coûté 5,160,450 fr. 71. Au 31 décembre 1903, le solde dû par la caisse d'épargne de Paris à 628,392 déposants s'élève à 115,827,722 fr. 23. Par suite, le nombre des livrets, qui était de 634,630 au 1er janvier 1903, a diminué, dans l'année, de 6,238. Et le solde dû aux déposants, qui était, au 1er janvier 1903, de 121,160,458 fr. 46, a diminué, dans l'année, de 5,332,736 fr. 23. Les inscriptions de rentes dont la caisse d'épargne est restée dépositaire s'élèvent, en nombre, à 37,013, pour 1,042,776 fr. de rentes 3 p. 100 et 3 p. 100 amortissable, représentant au cours moyen fin 31 décembre, un capital de 33,790,454 fr. 80. LES CONGRÉGATIONS Bouches-du-Rhône. En exécution d'une décision de la commission administrative des hospices de Marseille, les religieuses de Saint-Augustin ont quitté l'hôpital l'Hôtel-Dieu de la Conception et l'asile des vieillards de Sainte-Marguerite où elles étaient depuis près de cent ans. La laïcisation est donc un fait accompli dans tous les services hospitaliers de Marseille. Doubs. La deuxième chambre de la cour d'appel
fr. 23. Par suite, le nombre des livrets, qui était de 634,630 au 1er janvier 1903, a diminué, dans l'année, de 6,238. Et le solde dû aux déposants, qui était, au 1er janvier 1903, de 121,160,458 fr. 46, a diminué, dans l'année, de 5,332,736 fr. 23. Les inscriptions de rentes dont la caisse d'épargne est restée dépositaire s'élèvent, en nombre, à 37,013, pour 1,042,776 fr. de rentes 3 p. 100 et 3 p. 100 amortissable, représentant au cours moyen fin 31 décembre, un capital de 33,790,454 fr. 80. LES CONGRÉGATIONS Bouches-du-Rhône. En exécution d'une décision de la commission administrative des hospices de Marseille, les religieuses de Saint-Augustin ont quitté l'hôpital l'Hôtel-Dieu de la Conception et l'asile des vieillards de Sainte-Marguerite où elles étaient depuis près de cent ans. La laïcisation est donc un fait accompli dans tous les services hospitaliers de Marseille. Doubs. La deuxième chambre de la cour d'appel de Besançon a rendu son arrêt dans la poursuite intentée contre Mme Albert Viellard, née de Lisprée, accusée d'avoir, lors de l'expulsion des Mariamistes de Grandvillars, craché sur le juge de paix du canton de Delphi et outragé ce magistrat par geste. Le tribunal de Belfort avait acquitté, le 2 novembre, et c'est sur l'appel a minima du ministère public que cette affaire est venue aujourd'hui. La cour a condamné Mme Viellard à 1,000 francs d'amende pour délit d'outrages par gestes et acquitté pour les crachats, la preuve que ce délit avait été commis par elle n'étant pas faite. Loire-Inférieure. Le liquidateur des biens des Frères de Ploërmel a continué hier son inventaire de l'établissement de Toutes-Aides, à Doullens près Nantes. Il voulut également inventorier la maison de l'aumônier, mais celui-ci, l'abbé Garnier, protesta, disant que le mobilier lui appartenait. On alla en réflexion, et le président du tribunal donna raison à l'abbé. Nord. Le tribunal correctionnel de Valenciennes a rendu hier son jugement dans l'affaire des Pères Maristes de Valenciennes, poursuivis pour avoir refusé de se disperser. Les religieux qui étaient restés dans leur couvent ont été condamnés à 50 et 25 francs d'amende. Mais le P. Garin est