jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la prison de Cuincy l'heure du châtiment. Ces Journaux ont la déplorable habitude de repaître leurs lecteurs de récits criminels farcis de détails sanguinaires et parfois d’une basse immoralité. Ils ont plusieurs fois qu'ils racontent les exploits de Massélis. Cet individu les intéresse extrêmement. Ils ont découvert, ces 5 jours derniers, que les cheveux ou monstres étaient devenus d'une extrême blancheur à l'endroit où doit tomber le couperet de la guillotine. Comme c'est drôle ! Enfin cet événement fut l'occasion de relater, une fois encore, les crimes de Massélis et de rappeler la mort des "nétos" qui l’ont précédé à l'échafaud. Mais voici qu'un de nos confrères, en veine de surenchère, annonce que le recours en grâce de Massélis a été rejeté par le président de la République. Bien que cela soit encore, après tout, nous ne voulons pas le croire encore, car hier le Parquet général de la Cour d'Appel n’en était pas avisé. Or, il est toujours informé le premier de ce qui le regarde. De plus, il est d'une tradition constante que le défendeur du condamné à mort soit appelé devant le chef de l'Etat. Or, M. Phalempin n'a pas encore été convié à l’Elysée. M. Doumergue doit avoir en ce moment d'autres préoccupations plus importantes. Le sort du pays l'intéresse certainement davantage que celui d'un assassin. Ne cherchons pas d’autres explications au retard apporté à l'exécution de Massélis. Sans vouloir démentir notre confrère, nous pouvons dire que ce n'est pas encore cette semaine que Deibler viendra à Douai. Parmentier laisse une veuve et trois enfants. UNE FEMME EST BRULÉE VIVE À TOURCOING En la secourant, son mari est grièvement atteint aux mains Jeudi matin, dans le quartier de la Croix-Rouge, une ménagère qui employait de l’essence pour nettoyer sa cuisinière allumée, a été victime de son imprudence. Vers 8 heures, Mme Halluin, née Marie Marquette, 45 ans, venait d'immobiliser un chiffon d’essence et s’approchait de la cuisinière sur laquelle son repas de midi. À peine eut-elle posé la main sur la fonte, que le linge prit feu. Mme Halluin se retira vivement. mais ce mouvement activa
doit avoir en ce moment d'autres préoccupations plus importantes. Le sort du pays l'intéresse certainement davantage que celui d'un assassin. Ne cherchons pas d’autres explications au retard apporté à l'exécution de Massélis. Sans vouloir démentir notre confrère, nous pouvons dire que ce n'est pas encore cette semaine que Deibler viendra à Douai. Parmentier laisse une veuve et trois enfants. UNE FEMME EST BRULÉE VIVE À TOURCOING En la secourant, son mari est grièvement atteint aux mains Jeudi matin, dans le quartier de la Croix-Rouge, une ménagère qui employait de l’essence pour nettoyer sa cuisinière allumée, a été victime de son imprudence. Vers 8 heures, Mme Halluin, née Marie Marquette, 45 ans, venait d'immobiliser un chiffon d’essence et s’approchait de la cuisinière sur laquelle son repas de midi. À peine eut-elle posé la main sur la fonte, que le linge prit feu. Mme Halluin se retira vivement. mais ce mouvement activa la flamme qui se communiqua aussitôt à ses vêtements. La malheureuse, poussant des cris, se précipita dans la pièce voisine où se trouvait son mari. Celui-ci, pour lui porter secours, prit des vêtements pour étouffer les flammes, mais Mme Halluin n'était déjà plus qu’une torche vivante ; il réussit à grand frais à éteindre le feu et les voisins s’enquISTRèrent d'un médecin. Le docteur Duchuchy arriva bientôt et prodigua ses soins aux deux blessés car M. Halluin avait aussi de notables blessures aux mains et aux poignets. Quant à Mme Halluin, il jugea son état extrêmement grave et réserva son diagnostic au moment de l'examen. Les brûlures sont au 3ème degré étendues sur tout le corps et particulièrement à la poitrine et à la face. Mme Halluin a été transportée à l'Hôpital civil par la voiture d'ambulance. La prochaine assemblée générale aura lieu à Lille, dans les salons de l’hôtel Maréchal, 302, rue de Cléry, le mercredi 5 mars, à 11 heures. Ordre du jour : Le "Blé Noir" du blé, par M. Hocquelet, directeur-adjoint de l’Institut régional d’essais de médecine et de recherches agricoles ; les divers engrais phosphatés actuels, par M. J. Lefèvre, directeur des Services agricoles. FACILITÉS
grand frais à éteindre le feu et les voisins s’enquISTRèrent d'un médecin. Le docteur Duchuchy arriva bientôt et prodigua ses soins aux deux blessés car M. Halluin avait aussi de notables blessures aux mains et aux poignets. Quant à Mme Halluin, il jugea son état extrêmement grave et réserva son diagnostic au moment de l'examen. Les brûlures sont au 3ème degré étendues sur tout le corps et particulièrement à la poitrine et à la face. Mme Halluin a été transportée à l'Hôpital civil par la voiture d'ambulance. La prochaine assemblée générale aura lieu à Lille, dans les salons de l’hôtel Maréchal, 302, rue de Cléry, le mercredi 5 mars, à 11 heures. Ordre du jour : Le "Blé Noir" du blé, par M. Hocquelet, directeur-adjoint de l’Institut régional d’essais de médecine et de recherches agricoles ; les divers engrais phosphatés actuels, par M. J. Lefèvre, directeur des Services agricoles. FACILITÉS DE TRANSPORT POUR LA FOIRE DE LILLE La "Chronique des Transports" signale qu’à l’occasion de la Foire de Lille, les grands réseaux ont accorde aux exposants, voyageurs et visiteurs les importantes facilités de déplacement que voici : 1° Aux exposants, une réduction individuelle de 50 % (tarif plein à l’aller, gratuité au retour), pour se rendre à leurs stands, une fois seulement au cours de la manifestation ; 2° Aux exposants et à leurs employés, une prorogation exceptionnelle de la durée de validité d’un billet d’aller et retour pendant une période commençant un mois avant l’ouverture et finissant un mois après la fermeture de la Foire ; 3° Aux voyageurs ordinaires qui visiteront LE RALLYE TRANSSAHARIEN La réquipe n° 1 (Cottin-Desgoutes) a quitté Tamanrasset pour In Ekers, parcours de 950 km. Leur camion transporte une nouvelle équipe du Hoggar. Les équipes n° 9 (Citroën) et n° 3 (Renault) sont actuellement à Tamanrasset. L’équipe n° 1 (Delahaye) effectue l’étape Batna à Gao. L'équipe n° 5 (Renault) est au repos à Gao, d’où elle partira vendredi matin. L'équipe n° 6 (Ford) est également à Gao. L'équipe n° 7 (Citroën) effectue la traversée du Tenéré. L'équipe n° 8 (Bugaïti) est au repos à
gratuité au retour), pour se rendre à leurs stands, une fois seulement au cours de la manifestation ; 2° Aux exposants et à leurs employés, une prorogation exceptionnelle de la durée de validité d’un billet d’aller et retour pendant une période commençant un mois avant l’ouverture et finissant un mois après la fermeture de la Foire ; 3° Aux voyageurs ordinaires qui visiteront LE RALLYE TRANSSAHARIEN La réquipe n° 1 (Cottin-Desgoutes) a quitté Tamanrasset pour In Ekers, parcours de 950 km. Leur camion transporte une nouvelle équipe du Hoggar. Les équipes n° 9 (Citroën) et n° 3 (Renault) sont actuellement à Tamanrasset. L’équipe n° 1 (Delahaye) effectue l’étape Batna à Gao. L'équipe n° 5 (Renault) est au repos à Gao, d’où elle partira vendredi matin. L'équipe n° 6 (Ford) est également à Gao. L'équipe n° 7 (Citroën) effectue la traversée du Tenéré. L'équipe n° 8 (Bugaïti) est au repos à Reggane. L'équipe n° 10 (Hotchkiss Panhard) a quitté El Golea. Morts. — 20 blessés gravement. Un incendie s’est déclaré à la suite d'une explosion dans un puits de mine. Londres, 27. On mande de Tokyo : Cinq hommes ont été tués, vingt ont été blessés, dont l'amiral Sakomoto, journaliste connu, au cours d'un grave incident. Blessés, plusieurs médecins, parmi lesquels, un dit que le Japon ne peut imaginer aucune raison valable pour le refus de l'Amérique de reconnaître la leur puissance par le tonnage de 70 %. Mais ils ont été considérablement gênés par la délégation américaine, dit-il, devrait faire connaître raisons si elle désirait rester sur sa décision. Les milieux navals japonais semblent être d’avis que la Grande-Bretagne devrait essayer de pousser l’Amérique à céder à la demande japonaise, de peur que la confiance ne se sépare sans résultat positif. On craint qu'un échec ne serait une très mauvaise répercussion sur la situation internationale et ne porte ombrage au prestige britannique, car on estimerait que les hommes d'État anglais ont été incapables de mener à bien une conférence convoquée par la Grande-Bretagne elle-même. Un trait démontrant la détermination du Japon quant à l’obtention d'une proportion de 70 % en
au cours d'un grave incident. Blessés, plusieurs médecins, parmi lesquels, un dit que le Japon ne peut imaginer aucune raison valable pour le refus de l'Amérique de reconnaître la leur puissance par le tonnage de 70 %. Mais ils ont été considérablement gênés par la délégation américaine, dit-il, devrait faire connaître raisons si elle désirait rester sur sa décision. Les milieux navals japonais semblent être d’avis que la Grande-Bretagne devrait essayer de pousser l’Amérique à céder à la demande japonaise, de peur que la confiance ne se sépare sans résultat positif. On craint qu'un échec ne serait une très mauvaise répercussion sur la situation internationale et ne porte ombrage au prestige britannique, car on estimerait que les hommes d'État anglais ont été incapables de mener à bien une conférence convoquée par la Grande-Bretagne elle-même. Un trait démontrant la détermination du Japon quant à l’obtention d'une proportion de 70 % en rien, est la nouvelle selon laquelle l’amiral Kanji Kato, chef de l'état-major naval, est prêt à démissionner si le Japon accepte une proportion inférieure. Ne s’estimant plus capable d’assurer la défaite du 179 cours accoucheur. incendie. À PARIS, UN CAMION AUTOMOBILE MONTE SUR UN TROTTOIR ET RENVERSE TROIS PASSANTS À la suite d'un dérapage, mercredi soir, vers 20 h. 30, un camion automobile est monté sur le trottoir, en face du numéro 79 de la rue Piquet. Trois personnes ont été renversées. Ce sont : René Calotte, 21 ans ; Milo Paulette Bondu, 22 ans et Mlle Pluyette, 21 ans. Cette dernière a été transportée à l’hôpital Lariboisière. On craint une fracture du crâne. Les deux autres blessés ont pu rejoindre leur domicile après soins donnés dans une pharmacie. Travailleur de la rue du Marais, à Courbevoie, était à son travail, à l’usine de la Société Générale des Huiles de Pétroles, à Courbevoie. Il a subi une chute et s’est blessé au genou. Ils avouent une quinzaine de vols commis à Valenciennes, Anzin, Ascion, etc. Trois gamins de 15 et 14 ans viennent d’être appréhendés, à Baisieux, à la suite d’un vol au comptoir commis dans un estaminet. Tous trois
la suite d'un dérapage, mercredi soir, vers 20 h. 30, un camion automobile est monté sur le trottoir, en face du numéro 79 de la rue Piquet. Trois personnes ont été renversées. Ce sont : René Calotte, 21 ans ; Milo Paulette Bondu, 22 ans et Mlle Pluyette, 21 ans. Cette dernière a été transportée à l’hôpital Lariboisière. On craint une fracture du crâne. Les deux autres blessés ont pu rejoindre leur domicile après soins donnés dans une pharmacie. Travailleur de la rue du Marais, à Courbevoie, était à son travail, à l’usine de la Société Générale des Huiles de Pétroles, à Courbevoie. Il a subi une chute et s’est blessé au genou. Ils avouent une quinzaine de vols commis à Valenciennes, Anzin, Ascion, etc. Trois gamins de 15 et 14 ans viennent d’être appréhendés, à Baisieux, à la suite d’un vol au comptoir commis dans un estaminet. Tous trois ont de nombreux méfaits à leur actif et vivaient du produit de leurs larcins. Voici dans quelles circonstances ces jeunes voleurs ont été arrêtés : Mme Delcourt, âgée de 60 ans, tient un estaminet au n° 35 de la rue de la Gare, à Baisieux. Mercredi, vers 16 heures, elle se trouvait dans la cuisine. Soudain, elle eut l'attention mise en éveil par un bruit provenant de la salle du débit. Elle se dirigea vers le bar et aperçut un gamin qui fouillait dans le tiroir-caisse du comptoir. Mme Delcourt voulut l’appréhender, mais le jeune dévoyé, qui l’avait aperçue, lui lança dans les jambes une botte à cigares et prit la fuite. Mme Delcourt le poursuivit dans la rue où elle constata que son voleur était en compagnie de deux autres gamins du même âge. Un cycliste qui passait à ce moment fut mis au courant des faits. En quelques coups de pédale, et avec l'aide de plusieurs passants, il rattrapa rapidement les fuyards, qui solidement maintenus furent remis entre les mains du gardien de la gendarmerie de Laonay. Interrogés, les trois chenapards déclinèrent leur identité. L'un, A. D..., 10 ans, appartient à l'assistance publique, et s'est enfui, depuis quelque
se trouvait dans la cuisine. Soudain, elle eut l'attention mise en éveil par un bruit provenant de la salle du débit. Elle se dirigea vers le bar et aperçut un gamin qui fouillait dans le tiroir-caisse du comptoir. Mme Delcourt voulut l’appréhender, mais le jeune dévoyé, qui l’avait aperçue, lui lança dans les jambes une botte à cigares et prit la fuite. Mme Delcourt le poursuivit dans la rue où elle constata que son voleur était en compagnie de deux autres gamins du même âge. Un cycliste qui passait à ce moment fut mis au courant des faits. En quelques coups de pédale, et avec l'aide de plusieurs passants, il rattrapa rapidement les fuyards, qui solidement maintenus furent remis entre les mains du gardien de la gendarmerie de Laonay. Interrogés, les trois chenapards déclinèrent leur identité. L'un, A. D..., 10 ans, appartient à l'assistance publique, et s'est enfui, depuis quelque temps déjà, de la ferme où il était placé. Les deux autres habitent Escaudain : S. K., 15 ans, et le jeune Henri Robin, 14 ans, demeurant mineur, domicilié, rue Cité d’Alsace. Et âgé de 10 ans. Un pénible accident s’est produit mardi au hameau du Fort-Rouge. Deux jeunes enfants entrant à l’improviste dans l’estaminet-épicerie de Mme veuve Isaert, au hameau du Fort-Rouge, s’avancèrent jusque dans la cuisine au moment où la patronne était occupée dans sa cour. L’une d'elles, Renée, 5 ans, fille des époux Brasseur-Lapierre, en courant ou en reculant, est tombée sur un seau contenant de l’eau bouillante et a reçu au buste et aux jambes de très graves brûlures. Des lotions à l’acide phosphorique faites par M. le docteur Cathelin n’ont pu la sauver. La pauvre petite est arrivée à son terminus de ses parents et de l’épicière elle-même. UN JEUNE OUVRIER EST TUE À COURCHEVELLLES Exceptionnelle s’étendant de la veille de l’ouverture jusqu’au lendemain de la clôture de la Foire ; 4° Aux groupements de dix personnes appartenant à une organisation commerciale, industrielle ou agricole, une réduction de 50 % accordée sur demande préalable. ser sur le sol la première. Transporté à l’Hôtel-Dieu de Douai,
entrant à l’improviste dans l’estaminet-épicerie de Mme veuve Isaert, au hameau du Fort-Rouge, s’avancèrent jusque dans la cuisine au moment où la patronne était occupée dans sa cour. L’une d'elles, Renée, 5 ans, fille des époux Brasseur-Lapierre, en courant ou en reculant, est tombée sur un seau contenant de l’eau bouillante et a reçu au buste et aux jambes de très graves brûlures. Des lotions à l’acide phosphorique faites par M. le docteur Cathelin n’ont pu la sauver. La pauvre petite est arrivée à son terminus de ses parents et de l’épicière elle-même. UN JEUNE OUVRIER EST TUE À COURCHEVELLLES Exceptionnelle s’étendant de la veille de l’ouverture jusqu’au lendemain de la clôture de la Foire ; 4° Aux groupements de dix personnes appartenant à une organisation commerciale, industrielle ou agricole, une réduction de 50 % accordée sur demande préalable. ser sur le sol la première. Transporté à l’Hôtel-Dieu de Douai, la veuve, vers 18 heures. CHEMIN DE FER DU NORD À partir du 3 mars, par suite de travaux entre Quincy-la-Haine-Chantilly-Creil, le train 30° Lille (dép. 8 h. 10', Paris (arr. 4 h. 22) sera temporairement détourné par la voie Creil-Monsieur et ne desservira plus Chantilly. Les voyageurs pour Chantilly devront descendre à Creil, où ils pourront rejoindre Chantilly par un service spécial d’autobus (Creil, gare départ 3 h. 35, Chantilly, gare arrivée 3 h. 45). Les billets délivrés par les gares de départ seront valables dans le service spécial d’autobus. Arrestation pour abus de confiance à Flers-Breuil UN JEUNE HOMME DE QUINZE ANS boit un litre d’alcool, tombe dans un fossé et se noie à Sainte-Marie-Kerque COUR D'APPEL DE DOUAI AUTOS ACCIDENTELLES. — M. Louis Railly, chauffeur à Arras, conduisant une auto chez M. Berge, lorsqu'il rencontra un cycliste, M. Jean Mellaert. Ni le tamponneur ni le tamponné n'avaient observé l’arrêté municipal sur le seul. Le tribunal d'Arras a condamné Bailly à 100 francs d’amende avec sursis et 3 amendes de 5 fr. pour contraventions, à 600 fr. de dommages-intérêts avec 3 à de responsabilité. M. Berge, considéré par M. Bailly comme civilément responsable, fut mis hors de cause.
devront descendre à Creil, où ils pourront rejoindre Chantilly par un service spécial d’autobus (Creil, gare départ 3 h. 35, Chantilly, gare arrivée 3 h. 45). Les billets délivrés par les gares de départ seront valables dans le service spécial d’autobus. Arrestation pour abus de confiance à Flers-Breuil UN JEUNE HOMME DE QUINZE ANS boit un litre d’alcool, tombe dans un fossé et se noie à Sainte-Marie-Kerque COUR D'APPEL DE DOUAI AUTOS ACCIDENTELLES. — M. Louis Railly, chauffeur à Arras, conduisant une auto chez M. Berge, lorsqu'il rencontra un cycliste, M. Jean Mellaert. Ni le tamponneur ni le tamponné n'avaient observé l’arrêté municipal sur le seul. Le tribunal d'Arras a condamné Bailly à 100 francs d’amende avec sursis et 3 amendes de 5 fr. pour contraventions, à 600 fr. de dommages-intérêts avec 3 à de responsabilité. M. Berge, considéré par M. Bailly comme civilément responsable, fut mis hors de cause. M. Bailly et le Ministère public ont interjeté appel. Après plaidoiries, la Cour confirme le premier jugement. — À Saint-Pol-sur-Ternois, Fernand Bocquet convoyait une automobile, lorsqu’il passa sur le corps d'un homme couché au milieu de la route. Cet homme, Augustin Louchet, fut tué. Lorsqu’il fut poursuivi devant le tribunal d’Arras, M. Bocquet fut acquitté et la partie civile déboutée. La Cour confirme le jugement d’Arras. RECETTE — Le tribunal de Béthune a condamné pour récel François Fournier, avec sa femme et son frère François, à 3 mois de prison. La Cour confirme ce jugement. UN RIDEAU À MARCQ-EN-BARCLAY — En sortant d’un café, deux jeunes gens, Clément Janssens et Théophile Deckert, ont rencontré un certain Fernay avec lequel ils avaient un vieux dissentiment. Une rixe s'engagea : des coups de revolver furent tirés dans la direction de Fernay. Poursuivis, Clément Janssens fut condamné à six mois de prison et Deckert, un gringalet pâle, à 3 mois de prison avec sursis. Mais Janssens avait, de son côté, reçu trois coups de couteau. Dans la bagarre, on ne sut pas qui les lui avait portés. Comme d’autre part, on n’est pas certain qu’il ait tiré, la Cour l’acquitte. Par contre, le
d’Arras, M. Bocquet fut acquitté et la partie civile déboutée. La Cour confirme le jugement d’Arras. RECETTE — Le tribunal de Béthune a condamné pour récel François Fournier, avec sa femme et son frère François, à 3 mois de prison. La Cour confirme ce jugement. UN RIDEAU À MARCQ-EN-BARCLAY — En sortant d’un café, deux jeunes gens, Clément Janssens et Théophile Deckert, ont rencontré un certain Fernay avec lequel ils avaient un vieux dissentiment. Une rixe s'engagea : des coups de revolver furent tirés dans la direction de Fernay. Poursuivis, Clément Janssens fut condamné à six mois de prison et Deckert, un gringalet pâle, à 3 mois de prison avec sursis. Mais Janssens avait, de son côté, reçu trois coups de couteau. Dans la bagarre, on ne sut pas qui les lui avait portés. Comme d’autre part, on n’est pas certain qu’il ait tiré, la Cour l’acquitte. Par contre, le petit Deckert, qui portait une arme, voit sa peine de 3 mois avec sursis confirmée. Sa maman l'emmène. IMMORALITE — Le tribunal de Lille a condamné pour immoralité, Marie Philippe, à 2 mois de prison, 50 fr. d’amende et à la fermeture de son établissement. Le jugement est confirmé. GAZETTE DU NOCH NÉCROLOGIE On annonce la mort : À LILLE, de Sœur Marie Ange, née Marie Prunyère, Religieuse Franciscaine de l'asile des Cinq-Plaies, pieusement décédée le 15 février, dans la 15e année de son âge et la 2e de vie religieuse, mutilée des Sacrements. Les funérailles auront lieu aujourd'hui février en neuf dans la chapelle de l’asile, 291, boulevard Victor-Hugo. De Madame veuve Georges Fontaine, née Alice Yindlehèvre, pieusement décédée, À LILLE, en son domicile rue de Jameppe, le 27 février 1930. De Mme Liévin Save née Joséphine Dorvilisers, pieusement décédée, à LILLE, le 26 février, à l’âge de 75 ans. munie des Sacrements. À ROUBAIX, dans sa 75e année, de Mme Louise Boes, née Sidonie Voudevralle, épouse du président du Cercle Horticole de Roubaix. À COUDEKERQUE-BRANCHE, de M. Aime Meens, veuve de Marie Baert, muni des Sacrements décédé à 69 ans, chez son fils, M. Félicien Meens. cultivateur. Les
DU NOCH NÉCROLOGIE On annonce la mort : À LILLE, de Sœur Marie Ange, née Marie Prunyère, Religieuse Franciscaine de l'asile des Cinq-Plaies, pieusement décédée le 15 février, dans la 15e année de son âge et la 2e de vie religieuse, mutilée des Sacrements. Les funérailles auront lieu aujourd'hui février en neuf dans la chapelle de l’asile, 291, boulevard Victor-Hugo. De Madame veuve Georges Fontaine, née Alice Yindlehèvre, pieusement décédée, À LILLE, en son domicile rue de Jameppe, le 27 février 1930. De Mme Liévin Save née Joséphine Dorvilisers, pieusement décédée, à LILLE, le 26 février, à l’âge de 75 ans. munie des Sacrements. À ROUBAIX, dans sa 75e année, de Mme Louise Boes, née Sidonie Voudevralle, épouse du président du Cercle Horticole de Roubaix. À COUDEKERQUE-BRANCHE, de M. Aime Meens, veuve de Marie Baert, muni des Sacrements décédé à 69 ans, chez son fils, M. Félicien Meens. cultivateur. Les funérailles auront lieu à Steenwick, où se trouve le caveau de la famille. Reus recommandons au lecteur l'assistance des funérailles des défunt et présentons à leur famille nos chrétiennes condoléances. ... mariages Mercredi, à 11 heures, en l'église Saint-Martin, à NIEPPE, a été célébré le mariage de Mlle Jeanne Sename, fille de M. et Mme Sename-Dulnique, avec M. Henri Sonnet, fils de M. et Mme Sence-Dueourant. Le consentement des jeunes époux a été reçu par M. l'abbé Orner Sename, curé d’Halecourt, qui a prononcé une délicate allocution. La messe a été célébrée par M. l’abbé Danès, curé de la paroisse. Les témoins étaient, pour le marié : M. Jules Sence-Destombes, son frère ; pour la mariée : M. Orner Sename-Caillaux, son frère. Jeudi 27 février, à 12 h. 30, a été célébré à l'église de Saint-Nicolas d’AVESNES-SUR HELPE, le mariage de Mlle Anne-Marie Lallemand, fille de Mme Lallemand-Maife, et de leur le capitaine Lallemand « mort pour la France », petit-fils de M. Georges Marc, avocat à Avesnes, avec M. René Coffin, ingénieur agronome, à Tubert. La grandassistance très nombreuse se pressa. C'est le père qui pénétra dans l’estaminet pour assister à la cérémonie. volé l’argent du comptoir, soit 70