jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fusiliers ; — Guibert, ens., de retour du bataillon, sert à terre; — Moysan, ens., se met à la disposition du major général. TOULON. — MM. Demoulin, lieut. de vaisseau, a une prolongation de convalescence de 2 m. p. Vichy ; — Parize, lieut. de vaisseau, a une convalescence de 3 m.: Fouquet, ens., a un congé de 3 m., p. aff. personnel. Le surv. tech. de 2e classe Malbert servira aux ateliers d'Haiphong; il rejoindra par Marseille le 24 juin. PAQUEBOTS L'Aurélien-Scholl (Comp. de la Prom.) est arrivé à Marseille le 20. Le Koenig (Deutsch L.) est arrivé à Marseille le 31. Le Corrientes (Ch. R.) est arrivé à Lisbonne le 28, ait. au Brésil. Le Galicia (P. S. N. C), est parti de la Palice le 31, ait. à Colon. Le Massilia (G' Cyp. Fabre) est arrivé à Marseille le 31. La Provence (G. G. T.) est partie de New-York le 31, ait. au Havre. Le Bordeaux (G. G. T.) a passé à Scilly le 30, ait. au Havre. Le Matiana (British. Ind.) a quitté Port-Saïd le 28, ait. à Marseille. L'El Kaniara (M. M.) a quitté Singapour le 31, ait. à Marseille. L'Océanien (M. M.) est arrivé à Hong-Kong le 30, ait. à Yokohama. L'Annam (M. M.) a quitté Port-Saïd le 30, ait. à Marseille. Le Sinaï (M. M.) est parti de Marseille le 30, ait. à Shanghai. L'Amiral Jauréguiqury (Ch. R.) a quitté Hong-Kong le 30, ait. à Yokohama. Le Shropshire (Bibby L.), a quitté Port-Saïd le 28, ait. à Marseille. L'Oroya (Orient. Pac. L.) a quitté Freemantle le 28, ait. à Marseille. L'Himalaya (Pénins. Or.) a quitté Port-Saïd le 28, ait. à Marseille. Le Natal (M. M.) a quitté Tamatave le 28, ait. à Marseille. BERLIN TÉLÉGRAMMES DE LA NUIT & DU MATIN Paris, 2 Juin, 2 h. matin. L'attentat de Madrid Le président du conseil municipal de Paris a adressé à l'alcade mayor de Madrid le télégramme suivant : « Le conseil municipal de Paris, interprète des sentiments de la population tout entière et profondément ému pour l'abominable attentat qui met Madrid en deuil,
à Hong-Kong le 30, ait. à Yokohama. L'Annam (M. M.) a quitté Port-Saïd le 30, ait. à Marseille. Le Sinaï (M. M.) est parti de Marseille le 30, ait. à Shanghai. L'Amiral Jauréguiqury (Ch. R.) a quitté Hong-Kong le 30, ait. à Yokohama. Le Shropshire (Bibby L.), a quitté Port-Saïd le 28, ait. à Marseille. L'Oroya (Orient. Pac. L.) a quitté Freemantle le 28, ait. à Marseille. L'Himalaya (Pénins. Or.) a quitté Port-Saïd le 28, ait. à Marseille. Le Natal (M. M.) a quitté Tamatave le 28, ait. à Marseille. BERLIN TÉLÉGRAMMES DE LA NUIT & DU MATIN Paris, 2 Juin, 2 h. matin. L'attentat de Madrid Le président du conseil municipal de Paris a adressé à l'alcade mayor de Madrid le télégramme suivant : « Le conseil municipal de Paris, interprète des sentiments de la population tout entière et profondément ému pour l'abominable attentat qui met Madrid en deuil, vous prie de faire agréer ses sincères condoléances aux familles des victimes, dont il partage la cruelle douleur. « Il est heureux que le roi, qui fut son hôte, la reine, la famille royale et les missions étrangères aient échappé à cette criminelle tentative. » Madrid, 1er juin. Les policiers anglais et italiens qui se sont rendus au lieu de sa détention ont déclaré ne pas connaître Hamilton. Le propriétaire de la maison sise 88, rue Mayor, et le locataire qui a rencontré hier l'auteur de l'attentat dans l'escalier, n'ont pas reconnu en Hamilton le criminel. Par contre, le concierge prétend l'avoir vu monter, hier, à l'étage d'où a été lancée la bombe. Deux nouveaux morts Madrid, 1er juin. Deux des blessés, hier, par l'explosion de la bombe, sont morts cet après-midi. Madrid, 1er juin. La « Epoca » dit que le nombre des morts est de 13 militaires et de 11 civils. Il y a 26 militaires et 24 civils blessés grièvement et de nombreux blessés légèrement. « La Presse » à la chapelle sixtine Rome, 1er juin. Le pape assistera dimanche, à la chapelle sixtine, à un « Te Deum » d'actions de grâces, qui sera chanté en
anglais et italiens qui se sont rendus au lieu de sa détention ont déclaré ne pas connaître Hamilton. Le propriétaire de la maison sise 88, rue Mayor, et le locataire qui a rencontré hier l'auteur de l'attentat dans l'escalier, n'ont pas reconnu en Hamilton le criminel. Par contre, le concierge prétend l'avoir vu monter, hier, à l'étage d'où a été lancée la bombe. Deux nouveaux morts Madrid, 1er juin. Deux des blessés, hier, par l'explosion de la bombe, sont morts cet après-midi. Madrid, 1er juin. La « Epoca » dit que le nombre des morts est de 13 militaires et de 11 civils. Il y a 26 militaires et 24 civils blessés grièvement et de nombreux blessés légèrement. « La Presse » à la chapelle sixtine Rome, 1er juin. Le pape assistera dimanche, à la chapelle sixtine, à un « Te Deum » d'actions de grâces, qui sera chanté en grande solennité à l'occasion du péril auquel ont échappé les souverains espagnols. Les cardinaux, le corps diplomatique, la noblesse et les prélats dignitaires seront présents. Procès de presse Besançon, 1er juin. Le tribunal correctionnel de Besançon a rendu, aujourd'hui, son jugement dans un procès de presse intenté au journal V ue Eclair comtois », pour avoir ouvert une souscription au bénéfice d'un individu condamné à l'occasion des inventaires. Le tribunal a condamné le gérant du journal, M. Amiot, et M. Hosotte, rédacteur en chef du journal, chacun à quinze jours de prison et à 800 francs d'amende sans sursis. Congrès des syndicats de l'épicerie Marseille, 1er juin. Le 4e congrès annuel des syndicats de l'épicerie s'est ouvert aujourd'hui, à deux heures de l'après-midi, au siège du syndicat de la société pour la défense du commerce. Congrès des anciens élèves des lycées Marseille, 1er juin. Le 5e congrès des associations d'anciens élèves de lycées et collèges de France et d'Algérie aura lieu à Marseille les 2, 3 et 4 juin. Concours international de tir de Milan Limoges, 1er juin. De la "France militaire" : Le ministre de la guerre informe les commandants de corps d'armée qu'il autorise les militaires de tous
ue Eclair comtois », pour avoir ouvert une souscription au bénéfice d'un individu condamné à l'occasion des inventaires. Le tribunal a condamné le gérant du journal, M. Amiot, et M. Hosotte, rédacteur en chef du journal, chacun à quinze jours de prison et à 800 francs d'amende sans sursis. Congrès des syndicats de l'épicerie Marseille, 1er juin. Le 4e congrès annuel des syndicats de l'épicerie s'est ouvert aujourd'hui, à deux heures de l'après-midi, au siège du syndicat de la société pour la défense du commerce. Congrès des anciens élèves des lycées Marseille, 1er juin. Le 5e congrès des associations d'anciens élèves de lycées et collèges de France et d'Algérie aura lieu à Marseille les 2, 3 et 4 juin. Concours international de tir de Milan Limoges, 1er juin. De la "France militaire" : Le ministre de la guerre informe les commandants de corps d'armée qu'il autorise les militaires de tous grades, qui le désireront et qui leur paraîtront posséder une habileté suffisante à prendre part, à titre de simples particuliers, au concours international de tir de Milan, dans le courant du mois de juin. Les épreuves de tir au revolver auront lieu le 9 juin et les épreuves de tir au fusil le 12 juin. Les militaires qui voudront y prendre part devront leur adresser d'urgence des demandes régulières. Condamnation du commissaire Stephany Strasbourg, 9er juin. Le commissaire de police Stephany qui avait fait des révélations sur les listes de proscription dressées par l'Empire contre les Alsaciens-Lorrains a été condamné à quatre mois de prison, dont il y a lieu de déduire trois mois de prévention. À la Douma Saint-Pétersbourg, 9er mai. M. Nazarenko, député paysan, dans un discours véhément, déclare que les débats sont inutiles. La question sera résolue par les paysans eux-mêmes, pour qui la terre est la même chose que le sein d'une mère pour ses enfants. L'orateur dit qu'il n'y a aucun droit de propriété sur les terres qui permette la concentration de domaines immenses entre les mains d'une seule personne ou qui rende cette concentration possible, il demande à la Douma de cesser ce débat
au fusil le 12 juin. Les militaires qui voudront y prendre part devront leur adresser d'urgence des demandes régulières. Condamnation du commissaire Stephany Strasbourg, 9er juin. Le commissaire de police Stephany qui avait fait des révélations sur les listes de proscription dressées par l'Empire contre les Alsaciens-Lorrains a été condamné à quatre mois de prison, dont il y a lieu de déduire trois mois de prévention. À la Douma Saint-Pétersbourg, 9er mai. M. Nazarenko, député paysan, dans un discours véhément, déclare que les débats sont inutiles. La question sera résolue par les paysans eux-mêmes, pour qui la terre est la même chose que le sein d'une mère pour ses enfants. L'orateur dit qu'il n'y a aucun droit de propriété sur les terres qui permette la concentration de domaines immenses entre les mains d'une seule personne ou qui rende cette concentration possible, il demande à la Douma de cesser ce débat et de charger une commission de 33 membres de l'élaboration d'un projet, autrement les paysans résoudront la question à leur gré et il sera trop tard pour remédier au mal. La séance est suspendue. Saint-Pétersbourg, 9er juin. Au cours des débats, à la Douma, sur la question agraire, le ministre de l'agriculture, M. Stiskinsky, et le ministre suppléant de l'intérieur, M. Gourko, ont pris la parole. Le premier a montré qu'il y avait contradiction entre le projet de réforme agraire et les lois existantes. Il a qualifié le projet d'irréalisable et a promis de présenter le projet du ministère, pour améliorer le sort des paysans, basé sur l'aide donnée par une banque aux paysans. M. Gourko a essayé de prouver que le projet de la Douma appauvrirait les paysans. Le professeur Harzenstein, de Moscou, a répondu en montrant l'inanité des assertions de MM. Stiskinsky et Gourko. Son discours est fréquemment interrompu par de bruyantes acclamations, et le professeur regagne sa place au milieu d'applaudissements. La séance est renvoyée à mardi. SPORTS VÉLOCE-CLUB BRESTOIS Les grandes courses de demain et lundi Le meeting vélocipédique et automobile organisé par le V.-C. B., à l'occasion des fêtes de la Pentecôte, s'ouvrira demain, à
de l'agriculture, M. Stiskinsky, et le ministre suppléant de l'intérieur, M. Gourko, ont pris la parole. Le premier a montré qu'il y avait contradiction entre le projet de réforme agraire et les lois existantes. Il a qualifié le projet d'irréalisable et a promis de présenter le projet du ministère, pour améliorer le sort des paysans, basé sur l'aide donnée par une banque aux paysans. M. Gourko a essayé de prouver que le projet de la Douma appauvrirait les paysans. Le professeur Harzenstein, de Moscou, a répondu en montrant l'inanité des assertions de MM. Stiskinsky et Gourko. Son discours est fréquemment interrompu par de bruyantes acclamations, et le professeur regagne sa place au milieu d'applaudissements. La séance est renvoyée à mardi. SPORTS VÉLOCE-CLUB BRESTOIS Les grandes courses de demain et lundi Le meeting vélocipédique et automobile organisé par le V.-C. B., à l'occasion des fêtes de la Pentecôte, s'ouvrira demain, à deux heures, au vélodrome, sous la présidence d'honneur de M. le vice-amiral Péphau, préfet maritime. Le comité du V.-C. B. a réuni un lot considérable de coureurs de qualité, puisque la liste, close avant-hier soir, compte le chiffre 59 et comprend les noms des coureurs de vitesse Heller, Doerflinger, Ingold et Bouma, des coureurs de demi-fond Jacquin, Dussault, Lautier et Biry tous courant sur les vélodromes parisiens. A côté d'eux, les motocyclistes et entraîneurs Fossier, Naso, Bouteillier et Antheaume. A noter aussi, d'excellents coureurs bretons tels que Chevalier et Huby, de Nantes; Le Toullion et Le Guérinel, de Fougères; Philippe, du Cercle-Club Brestois. Le portique pour les exercices aux anneaux, par les frères Poënot, a été dressé, hier, sur la pelouse, ces intermèdes ne seront pas les numéros les moins intéressants. Le V.-C. B. remercie tous les donateurs qui ont bien voulu aider de nouveau la société dans l'organisation des belles courses auxquelles le public va assister. Ont encore adressé : M. Caro, président honoraire du V.-C. B., 20 fr.; M. J. Le Frapper, vice-président honoraire du V.-C. B., 20 fr.; MM. Riou et Abalan, 10 fr.; M. Hamon, bijoutier, un carafe; M. Guennou (maison Chevassu), une pendulette art nouveau.
et Bouma, des coureurs de demi-fond Jacquin, Dussault, Lautier et Biry tous courant sur les vélodromes parisiens. A côté d'eux, les motocyclistes et entraîneurs Fossier, Naso, Bouteillier et Antheaume. A noter aussi, d'excellents coureurs bretons tels que Chevalier et Huby, de Nantes; Le Toullion et Le Guérinel, de Fougères; Philippe, du Cercle-Club Brestois. Le portique pour les exercices aux anneaux, par les frères Poënot, a été dressé, hier, sur la pelouse, ces intermèdes ne seront pas les numéros les moins intéressants. Le V.-C. B. remercie tous les donateurs qui ont bien voulu aider de nouveau la société dans l'organisation des belles courses auxquelles le public va assister. Ont encore adressé : M. Caro, président honoraire du V.-C. B., 20 fr.; M. J. Le Frapper, vice-président honoraire du V.-C. B., 20 fr.; MM. Riou et Abalan, 10 fr.; M. Hamon, bijoutier, un carafe; M. Guennou (maison Chevassu), une pendulette art nouveau. Le comité annonce aux membres du V.-C. B. qu'un punch aura lieu dimanche soir, à neuf heures, au restaurant Central, rue d'Aiguillon, 50. La cotisation est fixée à un franc. Prière de s'inscrire chez le trésorier, 41, rue Saint-Yves. Les coureurs étrangers et les membres des clubs du Finistère seront invités au punch. Match de football association Jeudi, sur le terrain de l'Etoile sportive, un match de football association réunissait la deuxième équipe de l'Union sportive du lycée et une équipe mixte de l'Etoile composée de sept joueurs de troisième équipe et de quatre joueurs seconds. La partie, fort courtoise, a été disputée avec acharnement. L'Etoile débute avec le vent mais ne peut marquer : deux pénalités qui lui sont accordées sont superbement parées par le gardien du but des lycéens. Et la première mi-temps se termine sans résultat. A la reprise, l'Etoile prend manifestement l'avantage ; les avants étoiles ne quittent guère les 18 mètres de l'U. S. L., et J. Lainé ne tarde pas à rentrer trois buts dont deux après pénalité et un après de belles séries de passes. Deux autres buts sont rentrés tout après par G. Jaouen. À féliciter à l'U. S. L. B., J.
invités au punch. Match de football association Jeudi, sur le terrain de l'Etoile sportive, un match de football association réunissait la deuxième équipe de l'Union sportive du lycée et une équipe mixte de l'Etoile composée de sept joueurs de troisième équipe et de quatre joueurs seconds. La partie, fort courtoise, a été disputée avec acharnement. L'Etoile débute avec le vent mais ne peut marquer : deux pénalités qui lui sont accordées sont superbement parées par le gardien du but des lycéens. Et la première mi-temps se termine sans résultat. A la reprise, l'Etoile prend manifestement l'avantage ; les avants étoiles ne quittent guère les 18 mètres de l'U. S. L., et J. Lainé ne tarde pas à rentrer trois buts dont deux après pénalité et un après de belles séries de passes. Deux autres buts sont rentrés tout après par G. Jaouen. À féliciter à l'U. S. L. B., J. Deshayes, Vaucel, Maillot, Nouailhetas et surtout de Ray, l'excellent gardien du but des lycéens ; à l'Etoile, Jean Lainé, dont le jeu fut extraordinaire de justesse, G. Jaouen, Bozellec et les frères de Lorgeril. Le lundi de la Pentecôte, une équipe de l'Etoile sportive se rendra à Ploudaniel matcher la Ploudaniéenne, un team de footballeurs formé par P. Croc, un ancien joueur de l'Etoile. On nous dit que l'Etoile aura fort à faire pour défendre ses couleurs. Rendez-vous des cyclistes : place Général Le Flat, à deux heures. AVIS DE CONVOI M Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Julien-Bernard Bourgoin, retraité de la marine époux de feu Joséphine Guena, décédé hier 1er juin, à une heure du matin, en son domicile, 87, rue de la Vierge, à l'âge de 72 ans, muni des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 2 courant, à trois heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Martin. Une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 11 courant, à huit heures du matin, en la même église. On est prié de n'apporter ni fleurs, ni couronnes. De la part de ses fils Joseph et Ferdinand Bourgouin, de
Ploudaniéenne, un team de footballeurs formé par P. Croc, un ancien joueur de l'Etoile. On nous dit que l'Etoile aura fort à faire pour défendre ses couleurs. Rendez-vous des cyclistes : place Général Le Flat, à deux heures. AVIS DE CONVOI M Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Julien-Bernard Bourgoin, retraité de la marine époux de feu Joséphine Guena, décédé hier 1er juin, à une heure du matin, en son domicile, 87, rue de la Vierge, à l'âge de 72 ans, muni des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 2 courant, à trois heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Martin. Une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 11 courant, à huit heures du matin, en la même église. On est prié de n'apporter ni fleurs, ni couronnes. De la part de ses fils Joseph et Ferdinand Bourgouin, de ses belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y a pas de lettres de faire-part. Le présent avis en tient lieu. 5230 Ce qui s'est produit à Saint-Brieuc L'extrait qui suit, d'un journal de Saint-Brieuc, a produit une grande sensation dans cette ville et l'information qu'il donne est tellement importante que nous le reproduisons ici pour le bien des habitants de Brest. Mme Le Breton, demeurant 31, rue Gourleu, à Saint-Brieuc, nous dit : « C'est avec plaisir que je puis dire que c'est grâce aux pilules Foster que je me suis enfin débarrassée, en moins de deux semaines, d'un affreux mal de reins qui me faisait souffrir depuis plus d'un an et qui avait résisté à toutes sortes de remèdes. C'est à la suite d'un coup de froid que je m'étais ressentie de mes maux de reins et, avec eux, de bien d'autres malaises, tels que mal dans les jambes, douleurs dans les côtés, vertiges, névralgies, boursouflures au-dessous des yeux, etc. Je ne pouvais me baisser pour faire quoi que ce soit, ni me retourner dans mon lit sans éprouver de très fortes douleurs. Je dormais très mal, et le matin je me retrouvais toute courbaturée, abattue et sans courage. Je
le reproduisons ici pour le bien des habitants de Brest. Mme Le Breton, demeurant 31, rue Gourleu, à Saint-Brieuc, nous dit : « C'est avec plaisir que je puis dire que c'est grâce aux pilules Foster que je me suis enfin débarrassée, en moins de deux semaines, d'un affreux mal de reins qui me faisait souffrir depuis plus d'un an et qui avait résisté à toutes sortes de remèdes. C'est à la suite d'un coup de froid que je m'étais ressentie de mes maux de reins et, avec eux, de bien d'autres malaises, tels que mal dans les jambes, douleurs dans les côtés, vertiges, névralgies, boursouflures au-dessous des yeux, etc. Je ne pouvais me baisser pour faire quoi que ce soit, ni me retourner dans mon lit sans éprouver de très fortes douleurs. Je dormais très mal, et le matin je me retrouvais toute courbaturée, abattue et sans courage. Je n'avais pas été sans consulter le docteur et prendre différents remèdes, mais je n'avais obtenu aucun soulagement, quand, entendant dire tant de bien des pilules Foster pour les Reins, vendues chez M. Andrès, 11, Grand'Rue, à Brest, je voulus les essayer. Bien m'en prit, car je fus tout libérée, dès le quatrième jour, de voir disparaître une partie de mes malaises. Je dormais mieux, je me sentais plus courageuse ; enfin en moins de deux semaines, j'étais complètement rétablie. Je ne puis mieux vous témoigner ma reconnaissance qu'en recommandant vos merveilleuses pilules chaque fois que j'entendrais quelqu'un se plaindre des maux que j'ai endurés. Je certifie exact ce qui précède et vous autorise à le publier. » Chaque rhume que vous avez vous affecte-t-il la dosse en y produisant des frissonnements auxquels succède un trouble dans l'action des reins ? Êtes-vous facilement tourmenté et tracassé par des vétilles ? Avez-vous froid aux pieds et aux mains ? Vos pieds et vos jambes enflent-ils ? Avez-vous les yeux boursouflés ? Souffrez-vous de rhumatisme, de maux de tête et de dos ? L'urine devient-elle anormale et laisse-t-elle déposer du gravier ? S'il se présente un seul de ces symptômes, quel qu'il soit,
le quatrième jour, de voir disparaître une partie de mes malaises. Je dormais mieux, je me sentais plus courageuse ; enfin en moins de deux semaines, j'étais complètement rétablie. Je ne puis mieux vous témoigner ma reconnaissance qu'en recommandant vos merveilleuses pilules chaque fois que j'entendrais quelqu'un se plaindre des maux que j'ai endurés. Je certifie exact ce qui précède et vous autorise à le publier. » Chaque rhume que vous avez vous affecte-t-il la dosse en y produisant des frissonnements auxquels succède un trouble dans l'action des reins ? Êtes-vous facilement tourmenté et tracassé par des vétilles ? Avez-vous froid aux pieds et aux mains ? Vos pieds et vos jambes enflent-ils ? Avez-vous les yeux boursouflés ? Souffrez-vous de rhumatisme, de maux de tête et de dos ? L'urine devient-elle anormale et laisse-t-elle déposer du gravier ? S'il se présente un seul de ces symptômes, quel qu'il soit, c'est qu'il y a chez vous faiblesse ou maladie des reins et ces symptômes sont les précurseurs de maladies plus dangereuses. Exigez bien les véritables pilules Foster pour les Reins, dont l'efficacité est universellement connue. Elles sont uniques dans leur genre. Sur tout ne vous laissez pas substituer une imitation avec un nom plus ou moins approchant. On peut se les procurer dans toutes les pharmacies à raison de 3 fr. 50 la boîte ou de 19 fr. les 6 boîtes ou franco par la poste en envoyant le montant voulu à : Spécialités Foster, H. Binac, pharmaciste, rue Saint-Ferdinand, Paris. D. B. 2. PAR LE BANDAGE ÉLECTRO-MÉDICAL MARIE frères « Chers messieurs, « Je viens attester ma guérison complète, et je suis d'autant plus heureux que j'ai pu, tout en portant votre joli Bandage Electro-Médical, si souple et si léger, continuer mes travaux et porter de grosses charges dans de mauvaises positions. Je vous en suis éternellement reconnaissant. « KEKBIHOM (Gustave), « à Carhaix (Finistère). » Cette preuve, ajoutée à des milliers de semblables, démontre l'incontestable efficacité du merveilleux Bandage Electro-Médical, sans douleur ni enrouements et sans douleur les descentes les plus rebelliennes. Aussi, toutes les personnes atteintes d'hernie