jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mais qui, selon toute apparence, contient plutôt une boisson, et de la gauche un autre vase sans pied, évasé par le haut et terminé en pointe, figurant vraisemblablement un rython. Le vêtement, d'une forme très rare, est d'une seule pièce; un haut rebord enserre le cou. L'étoffe descend jusqu'aux pieds, comme une robe à manches, drapée sur les bras. De longues stries la recouvrent partout, imitant des côtes, mais avec l'intention grossièrement rendue d'imiter des plis. C'est un de ces vêtements connus sous le nom générique de toga, se mettant par la tête comme une chemise. Ce sarcophage provient de la terre de M. de Loisy, la Croix-Brenot; plusieurs autres y ont été découverts dans une pièce qui porte le nom de Champ du Temple, indiquant ainsi un établissement gallo-romain. Un fragment d'une autre pierre, représentant la face d'un personnage, faisait aussi partie de l'envoi. La Société prie le président d'adresser ses remerciments à M. de Loisy et de le prier de veiller aux autres découvertes qui pourraient être faites ultérieurement dans sa propriété. M. le président donne lecture à la Société du procès-verbal d'enquête, dont il a été parlé plus haut, et de la réponse aux observations du commissaire-enquêteur. Voici le texte de ces deux documents : L'an 1861, le 22 juillet, nous soussigné J. Cochard, maire de la commune de Broye, désigné, par arrêté de M. le Préfet en date du 13 de ce mois, à l'effet de procéder à l'enquête énoncée ci-dessus, déclarons nous être transporté ce jour, à deux heures après midi, à l'hôtel de la Mairie, à l'effet d'y recevoir les déclarations qui seraient faites pour ou contre le projet. Nous avons attendu depuis deux heures jusqu'à cinq heures, sans qu'il se soit présenté aucune personne pour faire des déclarations. En conséquence, nous avons du tout dressé le présent procès-verbal que nous avons signé. AVIS OU COMMISSAIRE-ENQUÊTEUR Monsieur J. Jovet, Au point de vue purement artistique, l'acquisition de la chapelle St-Nicolas est peut-être une opération utile et désirable. Mais au point de vue des intérêts réels de la ville, cette acquisition ne saurait être encouragée
Voici le texte de ces deux documents : L'an 1861, le 22 juillet, nous soussigné J. Cochard, maire de la commune de Broye, désigné, par arrêté de M. le Préfet en date du 13 de ce mois, à l'effet de procéder à l'enquête énoncée ci-dessus, déclarons nous être transporté ce jour, à deux heures après midi, à l'hôtel de la Mairie, à l'effet d'y recevoir les déclarations qui seraient faites pour ou contre le projet. Nous avons attendu depuis deux heures jusqu'à cinq heures, sans qu'il se soit présenté aucune personne pour faire des déclarations. En conséquence, nous avons du tout dressé le présent procès-verbal que nous avons signé. AVIS OU COMMISSAIRE-ENQUÊTEUR Monsieur J. Jovet, Au point de vue purement artistique, l'acquisition de la chapelle St-Nicolas est peut-être une opération utile et désirable. Mais au point de vue des intérêts réels de la ville, cette acquisition ne saurait être encouragée ni approuvée. En outre du prix de la vente assez élevé, elle devra dépenser une somme au moins égale en frais d'installation. Le total de cette dépense représente un chiffre assez élevé, eu égard à la valeur archéologique du monument et aux ressources financières de la ville. Un musée lapidaire est un objet de luxe dont une ville ne doit être dotée qu'au moment que les fonds qui doivent y être consacrés forment un excédent disponible sur le montant des dépenses utiles et nécessaires. Or, au nombre des établissements de premier ordre appartenant à la ville, figure son collège dont la décadence progressive est en partie motivée par le délabrement de l'édifice qui ne protège même pas suffisamment les élèves contre l'intempérie des saisons. Le cabinet de physique de ce collège a des vides importants à remplir; la grille du collège, l'une des plus belles et des plus élégantes, et qui comme objet d'art vaut bien la chapelle St-Nicolas, menace ruine et a besoin de réparations urgentes; la fontaine de la Cathédrale, dont la valeur artistique n'est contestée par personne, réclame aussi des réparations importantes. Il semble plus logique et plus rationnel de réparer les monuments que possède déjà la
est un objet de luxe dont une ville ne doit être dotée qu'au moment que les fonds qui doivent y être consacrés forment un excédent disponible sur le montant des dépenses utiles et nécessaires. Or, au nombre des établissements de premier ordre appartenant à la ville, figure son collège dont la décadence progressive est en partie motivée par le délabrement de l'édifice qui ne protège même pas suffisamment les élèves contre l'intempérie des saisons. Le cabinet de physique de ce collège a des vides importants à remplir; la grille du collège, l'une des plus belles et des plus élégantes, et qui comme objet d'art vaut bien la chapelle St-Nicolas, menace ruine et a besoin de réparations urgentes; la fontaine de la Cathédrale, dont la valeur artistique n'est contestée par personne, réclame aussi des réparations importantes. Il semble plus logique et plus rationnel de réparer les monuments que possède déjà la ville et qui ont un caractère d'utilité réelle, plutôt que d'acquérir une ancienne chapelle dont la valeur archéologique ne compense pas le sacrifice pécuniaire qu'elle s'impose au détriment de son collège communal et de ses monuments publics. J. Cochard. En réponse à cet avis, M. le président de la Société a adressé à M. le maire et à Messieurs les conseillers municipaux la lettre suivante revêtue de la signature de tous les membres présents à la séance. Autun, le 8 août 1861. Monsieur le Maire, Messieurs les Conseillers municipaux, Dans votre séance du 20 mars 1861 et dans celle du 10 mai 1861, vous avez voté à l'unanimité l'acquisition de la chapelle Saint-Nicolas, pour y établir un musée lapidaire. Le 22 juillet 1861, il fut procédé à l'enquête de commodo et incommodo relative à cette affaire aucune observation n'ayant été présentée, M. le commissaire-enquêteur a cru devoir ajouter au procès-verbal ses appréciations et ses conseils personnels. Le dossier qui les renferme devant vous être soumis, nous nous bornerons à en relever les erreurs. 1° M. le commissaire-enquêteur trouve trop élevée la valeur de l'immeuble, fixée à cinq mille francs. Nous lui répondrons simplement que le prix actuel de location étant
a adressé à M. le maire et à Messieurs les conseillers municipaux la lettre suivante revêtue de la signature de tous les membres présents à la séance. Autun, le 8 août 1861. Monsieur le Maire, Messieurs les Conseillers municipaux, Dans votre séance du 20 mars 1861 et dans celle du 10 mai 1861, vous avez voté à l'unanimité l'acquisition de la chapelle Saint-Nicolas, pour y établir un musée lapidaire. Le 22 juillet 1861, il fut procédé à l'enquête de commodo et incommodo relative à cette affaire aucune observation n'ayant été présentée, M. le commissaire-enquêteur a cru devoir ajouter au procès-verbal ses appréciations et ses conseils personnels. Le dossier qui les renferme devant vous être soumis, nous nous bornerons à en relever les erreurs. 1° M. le commissaire-enquêteur trouve trop élevée la valeur de l'immeuble, fixée à cinq mille francs. Nous lui répondrons simplement que le prix actuel de location étant de 250 fr., il ne semble pas exagéré de faire une acquisition à cinq fois le cent, dans l'intérieur d'une ville, pour une destination de convenance, abstraction faite de toute valeur archéologique. Deux acquéreurs n'attendent que le refus de la ville pour prendre le marché aux mêmes conditions. Mais M. Jovet, qui vient de faire don gratuit de sa riche collection, a pensé continuer son œuvre de désintéressement en vous réservant la préférence. 2° M. le commissaire-enquêteur estime qu'il faudra une somme au moins égale à celle de l'acquisition pour approprier le local à sa nouvelle destination. Nous avions fait cette réflexion avant lui; il eût pu voir dans le projet et dans la délibération du Conseil municipal que cette dépense regarde la Société Eduenne. Un commencement de souscription nous avait déjà procuré douze cents francs en deux jours, lorsque éclata l'ouragan du 22 juin qui, ruinant une partie de l'arrondissement, nous fit un devoir d'ajourner la continuation de notre œuvre à des temps meilleurs. Tous les travaux, soit dans la chapelle, soit dans le jardin adjacent, peuvent être exécutés en réservant deux locations d'un revenu de 200 fr., soit mille francs en cinq ans. Trois membres de la Société
Jovet, qui vient de faire don gratuit de sa riche collection, a pensé continuer son œuvre de désintéressement en vous réservant la préférence. 2° M. le commissaire-enquêteur estime qu'il faudra une somme au moins égale à celle de l'acquisition pour approprier le local à sa nouvelle destination. Nous avions fait cette réflexion avant lui; il eût pu voir dans le projet et dans la délibération du Conseil municipal que cette dépense regarde la Société Eduenne. Un commencement de souscription nous avait déjà procuré douze cents francs en deux jours, lorsque éclata l'ouragan du 22 juin qui, ruinant une partie de l'arrondissement, nous fit un devoir d'ajourner la continuation de notre œuvre à des temps meilleurs. Tous les travaux, soit dans la chapelle, soit dans le jardin adjacent, peuvent être exécutés en réservant deux locations d'un revenu de 200 fr., soit mille francs en cinq ans. Trois membres de la Société Eduenne font l'offre d'avancer ces fonds, il manquera donc huit cents francs pour parfaire les 3,000 fr. attribués par le devis à l'installation du hangar destiné aux antiquités. Il est peu probable que cette somme nous fasse défaut dès que les circonstances permettront de reprendre notre souscription à peine commencée, et, au pis aller, les sociétés peuvent attendre; nos locations finiraient toujours par la procurer. Reste donc la restauration de la chapelle. Cette restauration, si désirable qu'elle soit, peut sans difficulté être ajournée. Nous sommes en instance auprès de l'État, pour obtenir des fonds, et M. Schneider, qui a bien voulu se charger de cette affaire, nous écrivait récemment qu'il espérait réussir. 3° M. le commissaire-enquêteur, traçant au Conseil municipal sa ligne de conduite, se livre à des comparaisons entre l'utilité d'un musée et la réparation de certains édifices et monuments pour lesquels il trouve qu'on dépense trop peu nous n'avons pas à le suivre sur ce terrain. Les chiffres du budget aux articles signalés sont une réponse suffisante il nous dispensera toutefois de croire avec lui que la grille du collège soit plus importante qu'un musée lapidaire. La fontaine de la Cathédrale elle-même, que nous croyons apprécier autant que
et, au pis aller, les sociétés peuvent attendre; nos locations finiraient toujours par la procurer. Reste donc la restauration de la chapelle. Cette restauration, si désirable qu'elle soit, peut sans difficulté être ajournée. Nous sommes en instance auprès de l'État, pour obtenir des fonds, et M. Schneider, qui a bien voulu se charger de cette affaire, nous écrivait récemment qu'il espérait réussir. 3° M. le commissaire-enquêteur, traçant au Conseil municipal sa ligne de conduite, se livre à des comparaisons entre l'utilité d'un musée et la réparation de certains édifices et monuments pour lesquels il trouve qu'on dépense trop peu nous n'avons pas à le suivre sur ce terrain. Les chiffres du budget aux articles signalés sont une réponse suffisante il nous dispensera toutefois de croire avec lui que la grille du collège soit plus importante qu'un musée lapidaire. La fontaine de la Cathédrale elle-même, que nous croyons apprécier autant que lui, est malheureusement dans un état qui n'admet plus de restauration une copie seule est possible moyennant dix à douze mille francs, mais elle ne sera jamais qu'une copie. Tandis que notre musée qui constitue notre véritable richesse historique ne coûtera que moitié. La dépense répartie en trois annuités, deviendra pour ainsi dire imperceptible. L'établissement créé profitera du produit des souscriptions et du revenu de 200 fr. des locations il s'améliorera ainsi progressivement sans frais pour la ville qui restera nantie d'un immeuble dont la valeur, à toutes les époques, pourra représenter celle de l'acquisition. En présence de ces faits, on a le droit de s'étonner que certains esprits s'obstinent à présenter comme une fantaisie d'antiquaires une question qui touche au vif de nos intérêts matériels. Il y a peu de jours, un voyageur anglais qui, de Paris s'était détourné pour visiter Autun, disait « Si cette ville était traversée par un chemin de fer; si elle était signalée dans les Guides de voyage, si ses antiquités étaient agglomérées dans un local convenable, aucun touriste ne passerait sans la visiter. Ses collections seraient une partie de sa richesse. » Le chemin de fer que nous espérions en tremblant, il y
pour ainsi dire imperceptible. L'établissement créé profitera du produit des souscriptions et du revenu de 200 fr. des locations il s'améliorera ainsi progressivement sans frais pour la ville qui restera nantie d'un immeuble dont la valeur, à toutes les époques, pourra représenter celle de l'acquisition. En présence de ces faits, on a le droit de s'étonner que certains esprits s'obstinent à présenter comme une fantaisie d'antiquaires une question qui touche au vif de nos intérêts matériels. Il y a peu de jours, un voyageur anglais qui, de Paris s'était détourné pour visiter Autun, disait « Si cette ville était traversée par un chemin de fer; si elle était signalée dans les Guides de voyage, si ses antiquités étaient agglomérées dans un local convenable, aucun touriste ne passerait sans la visiter. Ses collections seraient une partie de sa richesse. » Le chemin de fer que nous espérions en tremblant, il y a quelques jours, est actuellement décrété, et va nous ouvrir une ère nouvelle. Nous avons confiance, Messieurs, à votre mission. Pendant 50 ans, les hommes d'étude ont eu le lutter dans notre ville; il ne faut pas s'en étonner, les idées d'un ordre purement intellectuel sont longues à se faire jour, mais ce jour arrive. Le Conseil municipal qui administre aujourd'hui Autun a compris que les intérêts de l'esprit méritaient aussi sa sollicitude, et, dans le cas présent, nous devons être heureux que ces intérêts concourent à la prospérité matérielle de notre pays. Vous savez au surplus, Messieurs, que l'asile précaire et insuffisant accordé à nos antiquités dans l'hôtel de la gendarmerie sera encore réduit. Une partie va être affectée au bureau télégraphique. D'autres nécessités, d'un jour à l'autre, feront réclamer le surplus, et, quand nos sculptures retrouveront la voûte du ciel pour abri, nous regretterons l'occasion qui se présente aujourd'hui. Les raisons qui, deux fois de suite, vous ont déterminés à voter l'établissement d'un musée lapidaire n'ont pas changé. La Société Eduenne est donc convaincue que, persévérant dans ce vote si libéral et si éclairé, vous protesterez par une nouvelle unanimité contre des observations qu'excuse leur bonne foi, sans
jour, mais ce jour arrive. Le Conseil municipal qui administre aujourd'hui Autun a compris que les intérêts de l'esprit méritaient aussi sa sollicitude, et, dans le cas présent, nous devons être heureux que ces intérêts concourent à la prospérité matérielle de notre pays. Vous savez au surplus, Messieurs, que l'asile précaire et insuffisant accordé à nos antiquités dans l'hôtel de la gendarmerie sera encore réduit. Une partie va être affectée au bureau télégraphique. D'autres nécessités, d'un jour à l'autre, feront réclamer le surplus, et, quand nos sculptures retrouveront la voûte du ciel pour abri, nous regretterons l'occasion qui se présente aujourd'hui. Les raisons qui, deux fois de suite, vous ont déterminés à voter l'établissement d'un musée lapidaire n'ont pas changé. La Société Eduenne est donc convaincue que, persévérant dans ce vote si libéral et si éclairé, vous protesterez par une nouvelle unanimité contre des observations qu'excuse leur bonne foi, sans doute, mais qui ne sauraient vous faire dévier de la voie de progrès que vous avez inaugurée. Voici la liste des ouvrages reçus par la Société depuis sa dernière séance. Bulletin de la Société d'Études d'Avallon. Note sur le bassin houiller de Blanzy, par M. Manigler, ingénieur à Combrigolle cet ouvrage est accompagné d'un plan. Société académique de l'Oise; 4 volumes; années 1857, 1858, 1859, 1860. Fables et poésies, par C. Héri Société d'Agriculture, Sciences et Belles-Lettres du département de l'Aude; un vol. Notice sur M. d'Aigueperse, par l'abbé Christophe. Société académique des Sciences et Arts de Saint-Quentin; années 1856 à 1859. Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Île-de-France 1861 deux brochures, n° 1 et 2. Bulletin de la Société archéologique de l'Oisans; année 1861, n° 38. Journal de la Société de la Morale chrétienne année 1861, n° 3, mai et juin; un vol., (Description d'une voie romaine découverte à Lyon en octobre 1854, par Martin, d'Aussigny; 1855. Notices sur Victor Orsel, de Lyon, par Martin d'Aussigny; 1851. Notice sur l'emplacement du temple d'Auguste, au confluent du Rhône et de la Saône, par Martin d'Aussigny; 1853. Tableau votif du choléra, peint par Victor Orsel pour la chapelle de Fourvières,
ouvrage est accompagné d'un plan. Société académique de l'Oise; 4 volumes; années 1857, 1858, 1859, 1860. Fables et poésies, par C. Héri Société d'Agriculture, Sciences et Belles-Lettres du département de l'Aude; un vol. Notice sur M. d'Aigueperse, par l'abbé Christophe. Société académique des Sciences et Arts de Saint-Quentin; années 1856 à 1859. Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Île-de-France 1861 deux brochures, n° 1 et 2. Bulletin de la Société archéologique de l'Oisans; année 1861, n° 38. Journal de la Société de la Morale chrétienne année 1861, n° 3, mai et juin; un vol., (Description d'une voie romaine découverte à Lyon en octobre 1854, par Martin, d'Aussigny; 1855. Notices sur Victor Orsel, de Lyon, par Martin d'Aussigny; 1851. Notice sur l'emplacement du temple d'Auguste, au confluent du Rhône et de la Saône, par Martin d'Aussigny; 1853. Tableau votif du choléra, peint par Victor Orsel pour la chapelle de Fourvières, par Martin d'Aussigny; 1852. De l'alliance intime des beaux-arts et de l'archéologie, par Martin d'Aussigny; 1854. Notice sur le perfectionnement de la peinture à l'huile, par Jean de Bruges, par Martin d'Aussigny 1857. Eloge de C. Bonnefond, par Martin d'Aussigny; année 1861 Eloge historique de Pierre Benoit par Pierre Revoil, par Martin d'Aussigny; 1842. Notice sur les découvertes faites en 1859, lors de la démolition de l'ancien hôpital des Filles Sainte-Catherine et de l'Aumône générale, devenu plus tard l'hôtel du Parc, par Martin d'Aussigny 1859. Notice sur l'inscription de Sabinus Aquila, découverte par le père Ménestrier au dix-septième siècle, par Martin d'Aussigny; 1857. Mémoire sur une statue équestre antique, par Martin d'Aussigny; 1859. Eloge de Vibert, par Martin d'Aussigny; 1860. Secrétaire par intérim, M. MOLLET. SÉANCE DU 5 SEPTEMBRE. La séance annuelle de la Société Éduenne a eu lieu, le 5 de ce mois, à l'Hôtel-de-Ville, sous la présidence de Mgr l'évêque d'Autun. Etaient présents MM. Rey, maire; Bulliot, président; de Charmasse, vice-président; Pignot, secrétaire; de Mandelot; J. de Mac-Mahon; de Noiron Bouange; Viollot; d'Esterno; Haron de Fontenay; Dejussieu; Carion; Febvre, Ségoillot; A. de Charmasse. MM. Charles de Fontenay et Harold de Fontenay sont admis en qualité de membres résidents.
par Martin d'Aussigny; 1842. Notice sur les découvertes faites en 1859, lors de la démolition de l'ancien hôpital des Filles Sainte-Catherine et de l'Aumône générale, devenu plus tard l'hôtel du Parc, par Martin d'Aussigny 1859. Notice sur l'inscription de Sabinus Aquila, découverte par le père Ménestrier au dix-septième siècle, par Martin d'Aussigny; 1857. Mémoire sur une statue équestre antique, par Martin d'Aussigny; 1859. Eloge de Vibert, par Martin d'Aussigny; 1860. Secrétaire par intérim, M. MOLLET. SÉANCE DU 5 SEPTEMBRE. La séance annuelle de la Société Éduenne a eu lieu, le 5 de ce mois, à l'Hôtel-de-Ville, sous la présidence de Mgr l'évêque d'Autun. Etaient présents MM. Rey, maire; Bulliot, président; de Charmasse, vice-président; Pignot, secrétaire; de Mandelot; J. de Mac-Mahon; de Noiron Bouange; Viollot; d'Esterno; Haron de Fontenay; Dejussieu; Carion; Febvre, Ségoillot; A. de Charmasse. MM. Charles de Fontenay et Harold de Fontenay sont admis en qualité de membres résidents. M. l'abbé Pecquegnot, curé de Couches-lès-Mines, membre correspondant, donne lecture d'un fragment de l'histoire de la commune et de la paroisse de Couches. Après avoir énuméré les différents noms donnés à Couches dans les chartes du moyen âge, et en avoir cherché l'étymologie, il passe en revue les monuments et les vestiges les plus anciens qui puissent jeter quelque lumière sur l'origine de ce bourg aux époques celtique et romaine. Les plus remarquables sont le menhir du village d'Epogny, la voie romaine qui tendait d'Autun à Chalon en traversant les villages d'Epogny et de Mardor. Le long de cette voie on voyait plusieurs postes d'éclaireurs; les anciennes substructions découvertes au château de Couches permettent de faire remonter l'origine de ce point fortifié jusqu'aux Romains; de vastes fondations au hameau de Mardor semblent indiquer une de ces villas dont ils avaient parsemé la plupart des contrées voisines des rives de la Saône. On y a trouvé différentes médailles impériales, un petit Mercure en bronze, etc. Bouhy, localité voisine de Couches, rappelle un poste de ces Boïens attachés à la colonisation par les Romains. Après cette esquisse de l'histoire antique de Couches, M. l'abbé Pecquegnot passe à celle de son église et
les vestiges les plus anciens qui puissent jeter quelque lumière sur l'origine de ce bourg aux époques celtique et romaine. Les plus remarquables sont le menhir du village d'Epogny, la voie romaine qui tendait d'Autun à Chalon en traversant les villages d'Epogny et de Mardor. Le long de cette voie on voyait plusieurs postes d'éclaireurs; les anciennes substructions découvertes au château de Couches permettent de faire remonter l'origine de ce point fortifié jusqu'aux Romains; de vastes fondations au hameau de Mardor semblent indiquer une de ces villas dont ils avaient parsemé la plupart des contrées voisines des rives de la Saône. On y a trouvé différentes médailles impériales, un petit Mercure en bronze, etc. Bouhy, localité voisine de Couches, rappelle un poste de ces Boïens attachés à la colonisation par les Romains. Après cette esquisse de l'histoire antique de Couches, M. l'abbé Pecquegnot passe à celle de son église et de son prieuré. Dès une haute antiquité, la première était dédiée à saint Martin, et ce vocable vient à l'appui de la tradition qui amène dans nos pays l'apôtre des Gaules, occupé à détruire d'une main les idoles et les temples païens, à édifier de l'autre, sur leurs débris, des oratoires et des temples chrétiens; le second était dédié à saint Georges, dont la vie, pleine de légendes merveilleuses, rappelle également une lutte énergique contre l'idolâtrie. M. Pecquegnot retrace l'histoire de ce prieuré depuis sa fondation, qui est antérieure au huitième siècle, jusqu'à la révolution de 1789; il le montre successivement érigé en abbaye au huitième siècle, possédé par les évêques d'Autun en vertu d'une donation de Charles-le-Chauve, soumis en 1017 à l'abbaye de Flavigny; mis en commende au seizième siècle; annexé en 1694 au collège d'Autun, qui était dirigé à cette époque par les jésuites puis, après la destruction de l'ordre, réuni au domaine de la ville d'Autun, au compte de laquelle restait l'entretien du collège. Ce travail plein d'intérêt renferme une foule de détails inédits qui ont échappé à Courtépée dans sa notice sur Couches, la seule que nous possédions sur l'histoire de cette localité. La Société, par