jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Versailles recherche activement trois employés du chemin de fer de l'Etat qui sont inculpés d'avoir encouragé les soldats de la classe 1918 à renouveler leurs scandaleuses manifestations de la semaine dernière par des propos tenus avenue Thiers, à Versailles. PETITES NOUVELLES EN BANLIEUE Une auto renverse, à Versailles, M. de Mènevral, 10 ans, ancien ministre plénipotentiaire. Etat grave. M. Houibé, Boucher à Meudon, est dévalisé dans sa boutique par un malfaiteur qui prend la fuite. A Clermont, dans l'Oise, on signale la maladie du sommeil. A Creil, des cambrioleurs tentent de dévaliser un bijoutier. Surpris ils s'enfuient sans rien emporter. Une grenade enterrée dans un champ de Caen blessa grièvement un cultivateur qui labourait. Informations financières Compagnie des Messageries maritimes L'augmentation de capital de 45 à 75 millions de francs par émission de 120,000 actions ordinaires de 250 francs au prix de 400 francs, réservées aux actionnaires à raison de deux nouvelles pour trois anciennes, sera close le 23 courant. Les Courses AUJOURD'HUI A 2 HEURES REUNION A SAINT-CLOUD NOTES PRIX DE VILLEGRESNES (3 ans. à réclamer, 900 mètres). — Les chevaux qui ont fait leurs preuves sur cette distance : Albinos, Lizy, Créât Success qui vient de bien débuter au Tremblay. Perdido. PRIX MARSA (3 ans, 1.400 mètres). Epreuve très ouverte à une surprise. Blind Fate et Doll Poppy ont à peu près les mêmes titres ; Belles Manières a bien couru à deux ans, mais elle s'est trouvée deux fois derrière Reine des Crèmes. Baratija s'est trouvée, à deux reprises, devant Doll Poppy. Oneida a bien couru le prix Juigné. Nos deux favoris bénéficient de neuf et six livres. PRIX DU GROS BUISSON (à vendre, 2.000 mètres). — Queenly reste sur une belle course qui la ferait supérieure à tout le lot si elle ne datait de juillet dernier. Engerville a une place de second récemment au Tremblay, mais dans un lot très médiocre. Lorette VI s'est bien comportée à plusieurs reprises notamment tout près de Hose Grise qui depuis a gagné un handicap. PRIX GEORGES BALTAZZI (2.400 mètres). — Maraussan, délivré de ses deux principaux adversaires, qui
au Tremblay. Perdido. PRIX MARSA (3 ans, 1.400 mètres). Epreuve très ouverte à une surprise. Blind Fate et Doll Poppy ont à peu près les mêmes titres ; Belles Manières a bien couru à deux ans, mais elle s'est trouvée deux fois derrière Reine des Crèmes. Baratija s'est trouvée, à deux reprises, devant Doll Poppy. Oneida a bien couru le prix Juigné. Nos deux favoris bénéficient de neuf et six livres. PRIX DU GROS BUISSON (à vendre, 2.000 mètres). — Queenly reste sur une belle course qui la ferait supérieure à tout le lot si elle ne datait de juillet dernier. Engerville a une place de second récemment au Tremblay, mais dans un lot très médiocre. Lorette VI s'est bien comportée à plusieurs reprises notamment tout près de Hose Grise qui depuis a gagné un handicap. PRIX GEORGES BALTAZZI (2.400 mètres). — Maraussan, délivré de ses deux principaux adversaires, qui ont couru, hier, semble tout à fait maître de la situation. Les trois ans représentent de bien près la même forme ; je donnerais la préférence à Grand Bourg. PRIX VELASQUEZ (handicap, 1.600 mètres). — Le haut de l'échelle des poids, Radames qui affectionne cette piste doit être préféré à Saint Souplet et à Insensible, bien placé au poids, mais à la merci de son caractère. J'aimerais mieux la chance de son compagnon Xavier, qui tient avec Chadec et Fricourt les poids moyens. Arbacès est maître des poids légers. PRIX MIAGE (3 ans, 1.400 mètres). — Le Permissionnaire, bien au poids, et devant une tâche plus facile, peut en rappeler de sa défaite contre Flowershop et Clean Sweep. Far West et Jemen rendent beaucoup de poids. Bon Accueil fera sa rentrée ; il se recommande de bonnes courses à deux ans. NOS PRONOSTICS PRIX VILLEGRESNES. — Lizy Great, Success. PRIX MARSA. — Blind Fate, Doll Poppy. PRIX DU GROS-BUISSON. — Engerville, Lorette VI. PRIX GEORGES-BALTAZZI — Maraussan, Gros Bourg. PRIX VELASQUEZ. — Radamès, Ecurie Cohn. PRIX NUAGE. Le Permissionnaire, Bon Accueil. Maravédis. Les Sports BOXE Mike O'Field, le champion du monde des poids mi-moyens, a mis hors de combat à
Saint Souplet et à Insensible, bien placé au poids, mais à la merci de son caractère. J'aimerais mieux la chance de son compagnon Xavier, qui tient avec Chadec et Fricourt les poids moyens. Arbacès est maître des poids légers. PRIX MIAGE (3 ans, 1.400 mètres). — Le Permissionnaire, bien au poids, et devant une tâche plus facile, peut en rappeler de sa défaite contre Flowershop et Clean Sweep. Far West et Jemen rendent beaucoup de poids. Bon Accueil fera sa rentrée ; il se recommande de bonnes courses à deux ans. NOS PRONOSTICS PRIX VILLEGRESNES. — Lizy Great, Success. PRIX MARSA. — Blind Fate, Doll Poppy. PRIX DU GROS-BUISSON. — Engerville, Lorette VI. PRIX GEORGES-BALTAZZI — Maraussan, Gros Bourg. PRIX VELASQUEZ. — Radamès, Ecurie Cohn. PRIX NUAGE. Le Permissionnaire, Bon Accueil. Maravédis. Les Sports BOXE Mike O'Field, le champion du monde des poids mi-moyens, a mis hors de combat à la 138e reprise d'un match qui devait en comporter 10, le champion du Canada Lauetta. Lutte Le titre de champion du monde de lutte a été conservé par l'Américain Joe Stecker, qui, avant-hier, à New-York, a battu « Strangler » Lewis, après un combat particulièrement dur de 3 heures. CYCLISME VERSAILLES-LE PERRAY Hier matin, sur la route de Versailles au Perray et retour, l'Union Vélocipédique Parisienne a fait disputer son annuelle course de classement (50 kilomètres). Le départ fut donné à 9 heures précises, à la grille de l'Orangerie. De suite Mondrel (prit le commandement et le conserva jusqu'au virage. Ponce crève au virage. Au retour, six coureurs sont ensemble et y resteront jusqu'à l'arrivée. Voici les résultats : 1er Fernand Boulangé, en 1 h. 48' 30" ; 2e Maurice Arnault, à une roue ; 3e Lucien Blotin, une longueur ; 4e Raphaël Roudy, trois longueurs ; 5e Halbmeyer, cinq longueurs ; 6e Jacques Mondrel, loin ; 7e Léopold Monbford., 1 h. 52' 15" ; 8e Cassardo (Alexis), 1 h. 52' 20" ; 9e Robert Buld, 2 heures ; 10e Louis Ponce, 2 h. 01', etc. Officiels : MV1. Perroud (Maurice), Grappe (Gaston), Muyard (Maurice). LA SOCIETE DES COURSES CYCLISTES
VERSAILLES-LE PERRAY Hier matin, sur la route de Versailles au Perray et retour, l'Union Vélocipédique Parisienne a fait disputer son annuelle course de classement (50 kilomètres). Le départ fut donné à 9 heures précises, à la grille de l'Orangerie. De suite Mondrel (prit le commandement et le conserva jusqu'au virage. Ponce crève au virage. Au retour, six coureurs sont ensemble et y resteront jusqu'à l'arrivée. Voici les résultats : 1er Fernand Boulangé, en 1 h. 48' 30" ; 2e Maurice Arnault, à une roue ; 3e Lucien Blotin, une longueur ; 4e Raphaël Roudy, trois longueurs ; 5e Halbmeyer, cinq longueurs ; 6e Jacques Mondrel, loin ; 7e Léopold Monbford., 1 h. 52' 15" ; 8e Cassardo (Alexis), 1 h. 52' 20" ; 9e Robert Buld, 2 heures ; 10e Louis Ponce, 2 h. 01', etc. Officiels : MV1. Perroud (Maurice), Grappe (Gaston), Muyard (Maurice). LA SOCIETE DES COURSES CYCLISTES DE FRANCE Cette société a fait disputer, hier matin, son Unique brevet routier de 60 kilomètres sur Montgeron-Melun et retour. Résultats : 1. G. Davoine, en 1 h. 32 m. ; 2. Dely, en 1 h. 35 m. ; 3. Barnicot ; 4. Boraiet ; 5. Debruyn ; 6. Remhard ; 7. Kiaffer ; 8. Galu ; 9. Demay ; 10. Leduc; etc.. etc. 74 engagés et 59 partants. Marécat et Francis-Lodis (U.A.V.) ont abandonné à la suite de crevaisons et rupture de chaîne. TRIBUNE CORPORATIVE Les instituteurs de l'Hérault vont à la C. G. T. Les instituteurs de l'Hérault ont donné aux dernières élections 300 voix aux candidats de la C. G. T. et 112 seulement aux anticégestistes. Le Congrès des P. T. T. Le syndicat national des agents des P. T. T. tiendra son congrès annuel les 21, 22, 23 et 24 courant, dans la grande salle de l'Union des syndicats, 33, rue de la Grange aux Belles. Paris. FRANC-MAÇONNERIE AUJOURD'HUI, 20 H. 30 : L'Étude, 16, rue Cadet. — L'organisation technique de l'apprentissage. Union fraternelle. — L'enseignement technique. Les relations entre la France et la Russie des Soviets. Étienne-Marcel. — La Morale professionnelle. Les Précurseurs (Clichy) ;
; 7. Kiaffer ; 8. Galu ; 9. Demay ; 10. Leduc; etc.. etc. 74 engagés et 59 partants. Marécat et Francis-Lodis (U.A.V.) ont abandonné à la suite de crevaisons et rupture de chaîne. TRIBUNE CORPORATIVE Les instituteurs de l'Hérault vont à la C. G. T. Les instituteurs de l'Hérault ont donné aux dernières élections 300 voix aux candidats de la C. G. T. et 112 seulement aux anticégestistes. Le Congrès des P. T. T. Le syndicat national des agents des P. T. T. tiendra son congrès annuel les 21, 22, 23 et 24 courant, dans la grande salle de l'Union des syndicats, 33, rue de la Grange aux Belles. Paris. FRANC-MAÇONNERIE AUJOURD'HUI, 20 H. 30 : L'Étude, 16, rue Cadet. — L'organisation technique de l'apprentissage. Union fraternelle. — L'enseignement technique. Les relations entre la France et la Russie des Soviets. Étienne-Marcel. — La Morale professionnelle. Les Précurseurs (Clichy) ; les Travailleurs (Levallois). — Réunion commune et publique 39, rue Castéres, à Clichy. Féminisme et Maçonnerie. Les Cœurs Unis Indivisibles, 63, rue Froidevaux. — Compagnonnage. Italia, 8, rue Puteaux. — Élection d'un président. L'Équerre. — Les rapports du Capital et du Travail. COMITÉ, Les Droits de l'Homme. LES LIVRES QUI PARAISSENT À LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE FRANCE : Connaissance de la Déesse, LUCIEN FABRE. CHEZ ARTHÈME FAYARD ET Cie : Indice 33, ALEXANDRE ARNOUX. CHEZ LE FRANÇAIS : L'Occitanisme, essai sur les peuples méditerranéo-atlantiques, G.-E. HUSSON. À LA RENAISSANCE DU LIVRE : Les Mercenaires, G. D'OSTOYA. À LA NOUVELLE LIBRAIRIE NATIONALE : Au temps de Judas, 5e série, LEON DAUDET. CHEZ E. FIGUIER ET Cie : Les Saisons Rouges, LOUIS PAYEN. SOCIETE D'ÉDITION ET DE PUBLICITÉ MAROCAINE: 31, boulevard de l'Horloge, Casablanca. Annuaire général du Maroc 1920, 4e année, prix : 15 fr. 75. Véritable Bottin du Maroc. PROPRIÉTÉ rapport et agrément près Cognac. Belles maisons 9 pièces, cab. toilet. Chais, grange, écurie, rem. Sup. I hect. près. Prix 85.000 fr. S'adrc. Central-Office, Bourse de Commerce, Paris. Charbonnagerie (Loiret). Outillage mécanique, travail assuré. Prix 25.000 fr. SCIERIE f. hyd. 18 HP. Aff. 100.000 f. Prix 60.000 fr. S'adr. Central-Office, Bourse
PARAISSENT À LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE FRANCE : Connaissance de la Déesse, LUCIEN FABRE. CHEZ ARTHÈME FAYARD ET Cie : Indice 33, ALEXANDRE ARNOUX. CHEZ LE FRANÇAIS : L'Occitanisme, essai sur les peuples méditerranéo-atlantiques, G.-E. HUSSON. À LA RENAISSANCE DU LIVRE : Les Mercenaires, G. D'OSTOYA. À LA NOUVELLE LIBRAIRIE NATIONALE : Au temps de Judas, 5e série, LEON DAUDET. CHEZ E. FIGUIER ET Cie : Les Saisons Rouges, LOUIS PAYEN. SOCIETE D'ÉDITION ET DE PUBLICITÉ MAROCAINE: 31, boulevard de l'Horloge, Casablanca. Annuaire général du Maroc 1920, 4e année, prix : 15 fr. 75. Véritable Bottin du Maroc. PROPRIÉTÉ rapport et agrément près Cognac. Belles maisons 9 pièces, cab. toilet. Chais, grange, écurie, rem. Sup. I hect. près. Prix 85.000 fr. S'adrc. Central-Office, Bourse de Commerce, Paris. Charbonnagerie (Loiret). Outillage mécanique, travail assuré. Prix 25.000 fr. SCIERIE f. hyd. 18 HP. Aff. 100.000 f. Prix 60.000 fr. S'adr. Central-Office, Bourse de Commerce, Paris. Le Gérant : Léon ISIDOR. IMPRIMERIE FRANÇAISE. Maison J. DANGON Georges Dangon, imprimeur v 123, rue Montmartre. Paris (M MAISONS RECOMMANDÉES PARIS À l'Éléphant Blanc, fabrique d'objets enivoire et Écaille, 32 bis, boulevard Haussmann. Brosserie, Sculptures, Christs, Fétiches Poils d'Éléphant Porte-Bonheur. Albert Middegaerts. À la Pharmacie de la Madeleine et Pharmacie Bocquillon-Limousin réunies, 10, rue de l'Arcade et 5. rue Chauveau-Lagarde, vous aurez le maximum de garanties pour l'exécution scrupuleuse de vos ordonnances. Laboratoire de pansements stérilisés, d'ampoules médicamenteuses, etc. Au Rival, 79, Boulevard Beaumarchais, Cols et Manchettes, linge triple toile compressée, imperméable, qualité élégante extra forte, solide, économique (Expéditions par toute la France et les Colonies.) Le Pourvoyeur des Affaires, 11, Boulevard des Filles-du-Calvaire. Vente et achat de Fonds de Commerce, Propriétés, Commandites, Rédaction d'actes sous seing privé. Tél. Archives 5243. Optique. Surdité. V. Moreau, 108, Faubourg Saint-Honoré, près l'Élysée. Exécution rigoureuse des ordonnances de MM. les Oculistes. Tous genres d'appareils contre la surdité. Jumelles, thermomètres, baromètres. Grande photogravure Saint-Germain, 130, boulevard Saint-Germain et 3 bis, rue de Rohan. Reproduction de tous dessins pour l'impression en noir et en couleurs. Travail rapide et soigné. Faites réparer vos dentaires en 3 h. P. Bazerque, maison spéciale. 34,
la Madeleine et Pharmacie Bocquillon-Limousin réunies, 10, rue de l'Arcade et 5. rue Chauveau-Lagarde, vous aurez le maximum de garanties pour l'exécution scrupuleuse de vos ordonnances. Laboratoire de pansements stérilisés, d'ampoules médicamenteuses, etc. Au Rival, 79, Boulevard Beaumarchais, Cols et Manchettes, linge triple toile compressée, imperméable, qualité élégante extra forte, solide, économique (Expéditions par toute la France et les Colonies.) Le Pourvoyeur des Affaires, 11, Boulevard des Filles-du-Calvaire. Vente et achat de Fonds de Commerce, Propriétés, Commandites, Rédaction d'actes sous seing privé. Tél. Archives 5243. Optique. Surdité. V. Moreau, 108, Faubourg Saint-Honoré, près l'Élysée. Exécution rigoureuse des ordonnances de MM. les Oculistes. Tous genres d'appareils contre la surdité. Jumelles, thermomètres, baromètres. Grande photogravure Saint-Germain, 130, boulevard Saint-Germain et 3 bis, rue de Rohan. Reproduction de tous dessins pour l'impression en noir et en couleurs. Travail rapide et soigné. Faites réparer vos dentaires en 3 h. P. Bazerque, maison spéciale. 34, rue Saint-Placide (près Le Bon Marché), Prix modérés. Prix spéciaux pour les militaires. Paris-Kermesse : Jeux et amusements divers. Appareils automatiques Salles d'Exposition. (Entrée libre.) 14, boulevard Saint-Martin. Transports par Camions-auto. À forfait. Tonne kilométrique à la journée. M. Louis Falcon. Hôtel-Restaurant, 13, quai des Grands-Augustins. Tél. Gobelins 40-39. Entreprise générale de Transports par eau. Anciens Etablissements B. Snell, Siège social 23, quai des Grands-Augustins, Paris, 6e. Assurances de toute nature. Tél. Gobelins 37-30. Société auxiliaire d'Importation et de Transports. Siège social : 23, rue d'Amsterdam, Paris Fret disponible au départ de Rouen. Cabotage international. Pour tous renseignements, s'adresser à l'agence de Rouen, 6 A, boulevard des Belges. CAPITAUX Je place capitaux commerce, industrie, commandite. Aide pour échéances. ROBERT, 11, boulevard Rochechouart. (3 à 6 h.) HÔTELS Terminus-Orléans Hôtel (Porte d'Orléans), 139, boulevard Brune. M. Champrobert, propriétaire. Confort moderne. Chauffage central, salle de bains. Tél. Saxe 69-46. DIVERS Glycéro-phosphate granulé Robin, le seul phosphate assimilable ; efficace pendant la croissance des enfants. En vente 13, rue de Poissy et dans toutes les Pharmacies. Banlieue Parisienne LE RAINCY. — Institution Moderne de Jeunes gens, 25, allée Valère-Lefebvre M. X. Sales, Directeur. Education soignée, Instruction sérieuse. Succès aux examens. Téléphone : 238.
générale de Transports par eau. Anciens Etablissements B. Snell, Siège social 23, quai des Grands-Augustins, Paris, 6e. Assurances de toute nature. Tél. Gobelins 37-30. Société auxiliaire d'Importation et de Transports. Siège social : 23, rue d'Amsterdam, Paris Fret disponible au départ de Rouen. Cabotage international. Pour tous renseignements, s'adresser à l'agence de Rouen, 6 A, boulevard des Belges. CAPITAUX Je place capitaux commerce, industrie, commandite. Aide pour échéances. ROBERT, 11, boulevard Rochechouart. (3 à 6 h.) HÔTELS Terminus-Orléans Hôtel (Porte d'Orléans), 139, boulevard Brune. M. Champrobert, propriétaire. Confort moderne. Chauffage central, salle de bains. Tél. Saxe 69-46. DIVERS Glycéro-phosphate granulé Robin, le seul phosphate assimilable ; efficace pendant la croissance des enfants. En vente 13, rue de Poissy et dans toutes les Pharmacies. Banlieue Parisienne LE RAINCY. — Institution Moderne de Jeunes gens, 25, allée Valère-Lefebvre M. X. Sales, Directeur. Education soignée, Instruction sérieuse. Succès aux examens. Téléphone : 238. LIGNES DE L'ÉTAT ROUEN. — Banque Nationale de Crédit, 40, rue Jeanne-d'Arc. Toutes opérations de Banque et Bourse. Avances sur marchandises. Escompte d'effets de commerce. Warrants. Location de coffres-forts. ROUEN. — Arthur Burssens, 30, rue de la Savonnerie. Tél. 11-11. Paris, 24. rue de Clichy. Tél. Central 00-86. Affrètements. Transports fluviaux. Charbonnages. Chantier de réparations de bateaux. ROUEN. — Entreprise Générale de Gardiennage des Marchandises à quai et Police privée. M. Sageau, 4 bis, quai du Havre. La plus ancienne maison du port de Rouen, 25 ans d'existence. ROUEN. — Fournitures générales pour la Marine. Maison Léon Fouquet, Horlaville-Fouquet, gendre et successeur, 34, quai Gaston-Boulet. ROUEN. Affrètements, Transports par Eau, 4 bis, quai du Havre. M. Oscar Adant père. Tél. 13-74. ROUEN. — Wholesale Ship Chandlers and Fresh Provisions Merchants. The Rouen Supply Co Bonded stores. Tél. 17-81. Office, 44, quai Gaston-Boulet. Deck & Engine stores. Ropes & Wires. ROUEN. — Confections pour la Marine. M. Provost, 5, quai du Havre et rue Saint-Eloi. Vêtements imperméables et huivés. Spécialité de Casquette Marine, Jerseys et Bonneterie. Vestons de cuir. ROUEN. — Création de parcs et jardins de tous styles. Plantations. Travaux à forfait. R. Beaucantin et Le Morvan, 38. rue Verte.
fluviaux. Charbonnages. Chantier de réparations de bateaux. ROUEN. — Entreprise Générale de Gardiennage des Marchandises à quai et Police privée. M. Sageau, 4 bis, quai du Havre. La plus ancienne maison du port de Rouen, 25 ans d'existence. ROUEN. — Fournitures générales pour la Marine. Maison Léon Fouquet, Horlaville-Fouquet, gendre et successeur, 34, quai Gaston-Boulet. ROUEN. Affrètements, Transports par Eau, 4 bis, quai du Havre. M. Oscar Adant père. Tél. 13-74. ROUEN. — Wholesale Ship Chandlers and Fresh Provisions Merchants. The Rouen Supply Co Bonded stores. Tél. 17-81. Office, 44, quai Gaston-Boulet. Deck & Engine stores. Ropes & Wires. ROUEN. — Confections pour la Marine. M. Provost, 5, quai du Havre et rue Saint-Eloi. Vêtements imperméables et huivés. Spécialité de Casquette Marine, Jerseys et Bonneterie. Vestons de cuir. ROUEN. — Création de parcs et jardins de tous styles. Plantations. Travaux à forfait. R. Beaucantin et Le Morvan, 38. rue Verte. Tél. 6-92. ROUEN. — Huiles. Graisses. Savons et Fournitures industrielles. Commission. Importation, Exportation. Sylvester, 19, quai du Havre. Tél. 12-04. (Demande représentants pour quelques régions non encore concédées actuellement.) ROUEN. — Transit. Assurances Fluviales et Maritimes. Transports Fluviaux et Maritimes. Stévedores, Harel et Capelle, 2, boulevard des Belges. Tél. 14-91. ROUEN. — Affrètements. Remorquages. Assurances. Transports fluviaux. Manutention, transit, charbons. M. Emile Malsang, 10, rue Fontenelle. Tél. 18-59, 17-56. Télégr. Malsang-Rouen. ROUEN. — Deveaux & Rodet. Importation, Exportation, Consignation. Saindoux, Graisses, Jambons, Riz, Lait sucré et non sucré et tous produits alimentaires. 21, rue Harenguerie. ROUEN. — Assurances Fluviales. Affrètements. Sylvain Faury, 12-13, quai Saint-Sever. (Se tient pour tous les renseignements à la disposition de MM. les Mariniers.) Vente et achat de Bateaux. Tél. 21-52. ROUEN. — Transports automobiles toutes directions. Conditions très avantageuses. Enlèvement à quai. Henri Leblond, 1, avenue du Mont-Riboudet. ROUEN. — Grands Magasins Saint-Renty, 35, quai de Paris. Tél. 19-41. Vêtements militaires tout faits et sur mesure. La grande spécialité française de vêtements. ROUEN. — Banque Cox and Co, 7, rue Jeanne-d'Arc. — Fait avec rapidité et simplicité toutes les opérations de banque et notamment Change, Avances sur marchandises, etc. LE HAVRE. — Normandy-Hôtel, 106, rue
ROUEN. — Affrètements. Remorquages. Assurances. Transports fluviaux. Manutention, transit, charbons. M. Emile Malsang, 10, rue Fontenelle. Tél. 18-59, 17-56. Télégr. Malsang-Rouen. ROUEN. — Deveaux & Rodet. Importation, Exportation, Consignation. Saindoux, Graisses, Jambons, Riz, Lait sucré et non sucré et tous produits alimentaires. 21, rue Harenguerie. ROUEN. — Assurances Fluviales. Affrètements. Sylvain Faury, 12-13, quai Saint-Sever. (Se tient pour tous les renseignements à la disposition de MM. les Mariniers.) Vente et achat de Bateaux. Tél. 21-52. ROUEN. — Transports automobiles toutes directions. Conditions très avantageuses. Enlèvement à quai. Henri Leblond, 1, avenue du Mont-Riboudet. ROUEN. — Grands Magasins Saint-Renty, 35, quai de Paris. Tél. 19-41. Vêtements militaires tout faits et sur mesure. La grande spécialité française de vêtements. ROUEN. — Banque Cox and Co, 7, rue Jeanne-d'Arc. — Fait avec rapidité et simplicité toutes les opérations de banque et notamment Change, Avances sur marchandises, etc. LE HAVRE. — Normandy-Hôtel, 106, rue de Paris, chauffage central, chambres avec salles de bains. Ascenseurs, eau courante chaude et froide dans les chambres. Tél. %l. LE HAVRE. — Transport fluviaux par allèges et petits chargeurs du Havre pour tous les ports intérieurs de la France, service spécial Havre Paris avec livraison à domicile. M. Ernest Bouffier, capitaine commissionné, 15, place Gambetta. Tél. 4.15. LE HAVRE. — Bénétruy, Capacitaire en Droit, 50, rue Ernest-Renan. Consultations juridiques, règlements de successions, constitutions de sociétés. Vente et Achat de Fonds de Commerce en tous genres. LE HAVRE. — Produits d'Espagne et des Colonies. Maison Pons-Marquès, 10, rue Molière. Gros, demi-gros, c'était. Oranges et Citrons, Mandarines, Bananes, POIS. Vins et Spiritueux, Cafés, Thés, Vanilles. Livraisons à domicile. LE HAVRE. — Entreprise de gardiennage. AUBIN frères, 89, quai Georges V. Téléphonie 20-28. LE HAVRE. — François Lorr. 105, rue de Paris. Grill-Room, bar américain, restaurant de 1er ordre. M. Charles Godet, propriétaire. LE HAVRE. — Grand Garage Central, 37, rue Picquemare. M. L, Loubry. Ouvert toute la nuit. Téléphone 5.02. LE HAVRE. — Entreprise de Chargement et Déchargement de Navires. Manutention de toutes natures à de bonnes conditions. M. Charles De Wilde, 16, quai Lumière. LE HAVRE-SAINTE-ADRESSE. Restaurant Thé, Banquets. Hôtel