jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nov. Reports, 26 nos. v, Londres. Par suite de troubles atmosphériques, la clôture des mines d'or de Londres ne nous est pas parvenue. Les cours ci-dessus sont ceux d'hier et d'avant-hier. DERNIERS COURS ÉTRANGERS Changes Hier | AâjouM. Barcelone Jdianjro sur Paris 9 90 9 75 Gênes.. •••99 82 -99 82 Valpar iso .Cnauo~o.surlmnu40s·I 9982 ,9U 82 Valpar iso-ChanèosurLonure». 13 21/32. 13 23/32; Eio-de-J aeixo «i 15 17/32 1 -J*
JEUDI 19 JANVIER 1860. BUREAUX : 64, RUE D'AMSTERDAM. NEUVIÈME ANNÉE. PARIS, 18 JANVIER 1860. CAUSERIE Retour à une situation normale. — La paix donne la prospérité aux théâtres. — Roger et Mlle Battu aux Italiens. — M. Alphonse Karr, jardinier dramatique. — Adieux de M. Billion au théâtre du Cirque impérial. — Les titres de M. Billion à la popularité. — Un avis à M. Clairville. — Coup d'œil sur les journaux de province. — Trois anecdotes. Dieu merci, nous voilà revenus à une situation normale ! Les facteurs ne nous apportent plus d'almanachs, les tambour-bour les plus de compliments écrits en lettres d'or, et les coiffeurs eux-mêmes ont mis de côté pour l'an prochain leur tirelire ornée de vers de perruquiers. Nous voilà délivrés jusqu'à la saint Sylvestre des voeux hypocrites, des souhaits menteurs, des poignées de mains perfides et des baisers de Judas. Ceux qui continueront à se dire nos amis auront quelque chance d'être véritablement nos amis, et celles qui prétendront nous aimer pourront bien penser la moitié de ce qu'elles diront. L'année s'annonce favorablement du reste, et sans toucher à de grandes questions qui ne sont point de notre compétence, nous croyons qu'il nous est permis de croire à la solution de difficultés pendantes depuis trop longtemps pour le repos du monde, en général et pour la prospérité du monde théâtral en particulier. Les théâtres souffrent quand le calme n'est pas dans les esprits. Le public, plein d'émotions réelles, n'en cherche point de factices, et les directeurs craignent d'engager des artistes brillants, mais coûteux, dont le succès ne serait pas certain d'avance. Quand le vent souffle à la paix, au contraire, les entreprises théâtrales paient d'audace, et l'on voit des directeurs intelligents, tels que M. Casaldo, s'attacher à la fois des artistes comme Roger, Tamberlick et Mlle Marie Battu. Roger, lié par des traités antérieurs, n'a pu donner qu'un mois au théâtre Italien et ne chantera que la Lucie avec Mlle Battu, dont le succès a été considérable dans la Somnambule. Mlle Battu chante et ne crie pas. Elle cherche non à frapper, mais à
permis de croire à la solution de difficultés pendantes depuis trop longtemps pour le repos du monde, en général et pour la prospérité du monde théâtral en particulier. Les théâtres souffrent quand le calme n'est pas dans les esprits. Le public, plein d'émotions réelles, n'en cherche point de factices, et les directeurs craignent d'engager des artistes brillants, mais coûteux, dont le succès ne serait pas certain d'avance. Quand le vent souffle à la paix, au contraire, les entreprises théâtrales paient d'audace, et l'on voit des directeurs intelligents, tels que M. Casaldo, s'attacher à la fois des artistes comme Roger, Tamberlick et Mlle Marie Battu. Roger, lié par des traités antérieurs, n'a pu donner qu'un mois au théâtre Italien et ne chantera que la Lucie avec Mlle Battu, dont le succès a été considérable dans la Somnambule. Mlle Battu chante et ne crie pas. Elle cherche non à frapper, mais à attendrir. Elle a fait sensation, et l'excellence de sa méthode a porté aussitôt le public à désigner comme son professeur le plus grand chanteur des temps modernes, le maître en cet art difficile, Duprez, pour tout dire d'un seul mot. La saison du théâtre Italien sera donc une des plus brillantes qu'il y ait eues. Dans les théâtres de second ordre, tout marche à merveille. M. Alphonse Karr a débuté au Gaîté-Royal, et M. Billion s'est retiré du théâtre du Cirque. Alphonse Karr, las de voir les auteurs dramatiques piller ses ouvrages et y chercher l'idée d'une comédie ou d'un vaudeville, s'est décidé à piller lui-même un de ses romans, roman, il a tiré de la Pénélope normande une pièce en cinq actes dont le succès ne pouvait être douteux. Le public estime Alphonse Karr. Il fait plus, il l'aime. Il apprécie ce bon sens spirituel, ce style simple, aisé, cul naturel ; il devait s'intéresser à l'essai d'un de ses plus pâches romanciers. Il s'y est intéressé : le public a accompli son devoir. Félicitons-le-en. Pareille chose n'arrive pas toujours. Si grande qu'ait été la réussite d'Alphonse Karr, il s'écoulera du temps avant qu'il possède, comme écrivain dramatique, la
brillantes qu'il y ait eues. Dans les théâtres de second ordre, tout marche à merveille. M. Alphonse Karr a débuté au Gaîté-Royal, et M. Billion s'est retiré du théâtre du Cirque. Alphonse Karr, las de voir les auteurs dramatiques piller ses ouvrages et y chercher l'idée d'une comédie ou d'un vaudeville, s'est décidé à piller lui-même un de ses romans, roman, il a tiré de la Pénélope normande une pièce en cinq actes dont le succès ne pouvait être douteux. Le public estime Alphonse Karr. Il fait plus, il l'aime. Il apprécie ce bon sens spirituel, ce style simple, aisé, cul naturel ; il devait s'intéresser à l'essai d'un de ses plus pâches romanciers. Il s'y est intéressé : le public a accompli son devoir. Félicitons-le-en. Pareille chose n'arrive pas toujours. Si grande qu'ait été la réussite d'Alphonse Karr, il s'écoulera du temps avant qu'il possède, comme écrivain dramatique, la popularité que possède, comme directeur, M. Billon. Cet excellent homme avait converti le théâtre du Cirque en une vaste halle aux cuirs, où lui-même se chargeait de la meilleure partie des fournitures. Les bons mots de M. Billon ont fait époque. On citait les moindres paroles sorties de ses lèvres, et je me plais à rappeler quelques-uns de ses titres à la faveur populaire. C'est lui qui, sollicité d'accorder une entrée, un jour de forte recette, s'excusa près du solliciteur de le placer si mal, en lui donnant, écrit de sa main, un bon pour un Excursion Pontine. C'est lui qui, à la répétition d'un ouvrage dans lequel figuraient les neuf muses, fit la réflexion que neuf muses ce n'était guère, et proposa à l'auteur d'en mettre une douzaine. C'est lui enfin qui, ces jours derniers, eut, en police correctionnelle, une affaire dont les juges rient encore à l'heure qu'il est : M. Billon, croyant avoir à se plaindre d'une personne, la rencontre sur le boulevard, et dans un premier mouvement dont il n'est pas maître, l'apostrophe de façon assez virulente. Plainte est portée par le monsieur insulté. L'insulteur est cité à comparaître et proteste de son innocence. On appelle
et je me plais à rappeler quelques-uns de ses titres à la faveur populaire. C'est lui qui, sollicité d'accorder une entrée, un jour de forte recette, s'excusa près du solliciteur de le placer si mal, en lui donnant, écrit de sa main, un bon pour un Excursion Pontine. C'est lui qui, à la répétition d'un ouvrage dans lequel figuraient les neuf muses, fit la réflexion que neuf muses ce n'était guère, et proposa à l'auteur d'en mettre une douzaine. C'est lui enfin qui, ces jours derniers, eut, en police correctionnelle, une affaire dont les juges rient encore à l'heure qu'il est : M. Billon, croyant avoir à se plaindre d'une personne, la rencontre sur le boulevard, et dans un premier mouvement dont il n'est pas maître, l'apostrophe de façon assez virulente. Plainte est portée par le monsieur insulté. L'insulteur est cité à comparaître et proteste de son innocence. On appelle les témoins à charge, qui tous déclarent avoir ouï l'insulte adressée au plaignant. Furieux alors, M. Billon se lève et s'adressant au président : « Vous voyez bien, monsieur le président, que tous ces gens-là sont de faux témoins. Je l'ai dit si bas que personne n'a pu l'entendre. » Tout cela n'empêche pas que M. Billon ne soit un très honnête homme. Il avait une singulière façon de comprendre l'art et la littérature : voilà tout. Il abandonne la partie après l'avoir gagnée, au point de vue financier. Il pourra maintenant, s'il le juge convenable, occuper ses loisirs à l'étude des classiques français ; cela est toujours bon à quelque chose, ne fût-ce qu'à apprendre, ce que M. Billon ignore sans doute, qu'il y a eu en France des auteurs dramatiques avant MM. Dennery, Clairville et Eustache Lorsay, et que ces auteurs s'appelaient entre autres Corneille et Racine. Puisque nous avons nommé M. Clairville, invitons-le, en passant, à se préoccuper de l'ordre que M. le ministre d'État vient de donner à la commission d'examen de lire avec le plus grand soin les pièces qui lui sont soumises. Les plaisanteries odorantes et salées de M. Clairville ne rencontreront plus, à
Tout cela n'empêche pas que M. Billon ne soit un très honnête homme. Il avait une singulière façon de comprendre l'art et la littérature : voilà tout. Il abandonne la partie après l'avoir gagnée, au point de vue financier. Il pourra maintenant, s'il le juge convenable, occuper ses loisirs à l'étude des classiques français ; cela est toujours bon à quelque chose, ne fût-ce qu'à apprendre, ce que M. Billon ignore sans doute, qu'il y a eu en France des auteurs dramatiques avant MM. Dennery, Clairville et Eustache Lorsay, et que ces auteurs s'appelaient entre autres Corneille et Racine. Puisque nous avons nommé M. Clairville, invitons-le, en passant, à se préoccuper de l'ordre que M. le ministre d'État vient de donner à la commission d'examen de lire avec le plus grand soin les pièces qui lui sont soumises. Les plaisanteries odorantes et salées de M. Clairville ne rencontreront plus, à l'avenir, la même indulgence, et s'il faut que l'on retire de ses pièces tout ce qui choque la décence et le bon goût, il pourrait bien n'y rien rester. Mais laissons M. Clairville amasser des gros sous en cultivant cette littérature aux mouches cantharides ; laissons Paris applaudir ces élucubrations étranges, et retournons-nous vers la province, dont les journaux nous apportent parfois des nouvelles amusantes et même dignes d'intérêt. A Lyon, par exemple, s'il faut en croire le Salut public, une jeune corsetière fait signer à la population féminine de la ville une pétition demandant au Sénat que tout célibataire âgé de quarante ans soit frappé d'un impôt comme les chiens. La raison que donne la jeune corsetière en faveur de ce projet me paraît plus que discutable : elle prétend que les célibataires sont improductifs et inutiles. Ce n'est pas là ce que lui reproche Balzac dans la Physiologie du mariage ; il prétend même, au contraire, que les célibataires sont essentiellement producteurs, et ne les trouve inutiles que pour le repos des maris. Un célibataire de Lyon vexé d'être traité comme un chien, a fait un contre-projet consistant en ceci : à un jour donné, célibataires et vierges
étranges, et retournons-nous vers la province, dont les journaux nous apportent parfois des nouvelles amusantes et même dignes d'intérêt. A Lyon, par exemple, s'il faut en croire le Salut public, une jeune corsetière fait signer à la population féminine de la ville une pétition demandant au Sénat que tout célibataire âgé de quarante ans soit frappé d'un impôt comme les chiens. La raison que donne la jeune corsetière en faveur de ce projet me paraît plus que discutable : elle prétend que les célibataires sont improductifs et inutiles. Ce n'est pas là ce que lui reproche Balzac dans la Physiologie du mariage ; il prétend même, au contraire, que les célibataires sont essentiellement producteurs, et ne les trouve inutiles que pour le repos des maris. Un célibataire de Lyon vexé d'être traité comme un chien, a fait un contre-projet consistant en ceci : à un jour donné, célibataires et vierges se réuniront sur une place publique, et chacun choisira dans le tas. Cette façon de se marier diffère peu des usages actuels. Que de fois ne vaudrait-il pas mieux choisir à l'aveuglette que d'accoupler un sac d'écus à un sac d'écus sans s'inquiéter du corps et de l'âme. Les zouaves, qui ont tant de succès près du beau sexe, sont sûrs de se caser avantageusement quand il leur plaira quitter le service de Mars pour celui de Vénus (style premier empire). Leur uniforme subjugue la beauté et attendrit tous les cœurs, excepté le cœur des suisses de paroisse, si l'on en juge par l'anecdote suivante dont, paraît-il, la Patrie s'est emparée et avec raison, l'anecdote valant bien des chroniques de MM. d'Audifier et Edouard Fournier : Un zouave se présente la semaine dernière à la porte d'une église, à quelque distance de Périgueux. Le suisse croise sa pique et refuse de le faire entrer. Surprise du soldat qui demande la raison d'une pareille mesure : La raison ! réplique le suisse. Assez plaisanté ! Vous savez bien que les masques n'entrent pas dans l'église ! — Moi, un masque ! Mais, mon ami, regardez-moi, je suis un zouave. — Vous
qui ont tant de succès près du beau sexe, sont sûrs de se caser avantageusement quand il leur plaira quitter le service de Mars pour celui de Vénus (style premier empire). Leur uniforme subjugue la beauté et attendrit tous les cœurs, excepté le cœur des suisses de paroisse, si l'on en juge par l'anecdote suivante dont, paraît-il, la Patrie s'est emparée et avec raison, l'anecdote valant bien des chroniques de MM. d'Audifier et Edouard Fournier : Un zouave se présente la semaine dernière à la porte d'une église, à quelque distance de Périgueux. Le suisse croise sa pique et refuse de le faire entrer. Surprise du soldat qui demande la raison d'une pareille mesure : La raison ! réplique le suisse. Assez plaisanté ! Vous savez bien que les masques n'entrent pas dans l'église ! — Moi, un masque ! Mais, mon ami, regardez-moi, je suis un zouave. — Vous n'avez pas l'air suave du tout. Parce que je suis un suisse, il ne faut pas me prendre pour un âne. Allons, déguerpissez ! Le zouave, afin d'éviter un scandale, battit en retraite... pour la première fois de sa vie. Mais voici une histoire qui donne le pion aux précédents. Le dimanche 18 décembre (le fait mérite que la date exacte soit consignée dans cette causerie), un riche cultivateur entre chez un marchand de bois de Condom, et, après avoir examiné toutes les planches du magasin, sort, comme il arrive souvent aux paysans, sans avoir rien acheté. Le vendredi suivant notre homme vient de nouveau et demande une planche. — Quelle planche désire Monsieur ? — Une planche pour faire une caisse. — Quelle caisse ? — Un cercueil, quoi ! — Un cercueil ! Serait-il arrivé quelque malheur chez lui ? — Pas précisément, mais ma femme est bien maladive... Je me suis amusé, dans mes moments perdus, à faire une sépulture avec des planches qui ne me servaient à rien..., il ne me manque que le bois pour les côtés..., c'est cela que je veux acheter... Cette aventure me rappelle le mot d'un paysan des environs de Coulommiers
Le dimanche 18 décembre (le fait mérite que la date exacte soit consignée dans cette causerie), un riche cultivateur entre chez un marchand de bois de Condom, et, après avoir examiné toutes les planches du magasin, sort, comme il arrive souvent aux paysans, sans avoir rien acheté. Le vendredi suivant notre homme vient de nouveau et demande une planche. — Quelle planche désire Monsieur ? — Une planche pour faire une caisse. — Quelle caisse ? — Un cercueil, quoi ! — Un cercueil ! Serait-il arrivé quelque malheur chez lui ? — Pas précisément, mais ma femme est bien maladive... Je me suis amusé, dans mes moments perdus, à faire une sépulture avec des planches qui ne me servaient à rien..., il ne me manque que le bois pour les côtés..., c'est cela que je veux acheter... Cette aventure me rappelle le mot d'un paysan des environs de Coulommiers dont la femme touchait à la dernière heure. Sorti fort triste le matin, le rustaud revient assez joyeux dans l'après-midi, et d'un air que l'on ne saurait peindre : « À présent, ma pauvre femme, dit-il, tu peux en mourir tranquille, je viens d'acheter ton deuil à Coulommiers. » Le 15 janvier est pour les amis du théâtre un solennel anniversaire. Il y a deux cent trente-huit ans naissait à Paris, pour la plus grande gloire des lettres françaises, le poète illustre parmi tous qui a le mieux caractérisé notre esprit national, et que nous envieront éternellement les autres littératures. Molière a créé notre comédie — tout se trouve dans son théâtre sans rival, gaieté, morale, fantaisie, satire acérée, raillerie ingénieuse, philosophie profonde. Ce n'est pas telle ou telle ou telle physionomie qu'il a esquissée, c'est l'humanité tout entière qu'il a mise en scène ; ses personnages sont des types impérissables, et après deux siècles et demi, ils semblent n'avoir pas vieilli. Voilà pourquoi les comédies de Molière sont toujours applaudies avec enthousiasme, pourquoi nous offrons tous à sa mémoire le tribut d'une pieuse reconnaissance, et du pourquoi le 15 janvier est un jour de fête pour nos deux théâtres
15 janvier est pour les amis du théâtre un solennel anniversaire. Il y a deux cent trente-huit ans naissait à Paris, pour la plus grande gloire des lettres françaises, le poète illustre parmi tous qui a le mieux caractérisé notre esprit national, et que nous envieront éternellement les autres littératures. Molière a créé notre comédie — tout se trouve dans son théâtre sans rival, gaieté, morale, fantaisie, satire acérée, raillerie ingénieuse, philosophie profonde. Ce n'est pas telle ou telle ou telle physionomie qu'il a esquissée, c'est l'humanité tout entière qu'il a mise en scène ; ses personnages sont des types impérissables, et après deux siècles et demi, ils semblent n'avoir pas vieilli. Voilà pourquoi les comédies de Molière sont toujours applaudies avec enthousiasme, pourquoi nous offrons tous à sa mémoire le tribut d'une pieuse reconnaissance, et du pourquoi le 15 janvier est un jour de fête pour nos deux théâtres français. Pour sa part, l'Odéon a joué le Tartuffe et le Médecin malgré lui devant une salle comble, et les deux pièces ont reçu l'accueil le plus sympathique. Le temps n'est plus où il semblait de bon goût de compter en raillant les rares spectateurs de cette noble scène, qui a maintenant son public lettré et assidu ; la foule se pressait dimanche dans sa vaste enceinte ; son lustre éclairait les plus gracieuses toilettes, et les plus jolies femmes applaudissaient de leurs belles mains gantées l'esprit immortel du glorieux Poète. Tartuffe a été très convenablement interprété par MM. Saint-Léon, Rey et Guichard; Mme Beuzeville est une excellente Mme Pernelle ; Mme Bertin est une Éliane dont les beaux yeux justifient presque les ardentes convoitises du faux dévot ; Mme Anaïs Mosé est une délicieuse Marianne. Quelle charmante comédienne ! Que son regard est pétillant d'intelligence et de malice ! que sa bouche est câline et souriante ! La cérémonie traditionnelle où tous les acteurs couronnent le buste de Molière était encadrée dans un à-propos suffisamment spirituel, où des vers faciles, très bien dits par M. Febvre, ont été plus d'une fois applaudis. Il ne faut pas d'ailleurs être bien
a maintenant son public lettré et assidu ; la foule se pressait dimanche dans sa vaste enceinte ; son lustre éclairait les plus gracieuses toilettes, et les plus jolies femmes applaudissaient de leurs belles mains gantées l'esprit immortel du glorieux Poète. Tartuffe a été très convenablement interprété par MM. Saint-Léon, Rey et Guichard; Mme Beuzeville est une excellente Mme Pernelle ; Mme Bertin est une Éliane dont les beaux yeux justifient presque les ardentes convoitises du faux dévot ; Mme Anaïs Mosé est une délicieuse Marianne. Quelle charmante comédienne ! Que son regard est pétillant d'intelligence et de malice ! que sa bouche est câline et souriante ! La cérémonie traditionnelle où tous les acteurs couronnent le buste de Molière était encadrée dans un à-propos suffisamment spirituel, où des vers faciles, très bien dits par M. Febvre, ont été plus d'une fois applaudis. Il ne faut pas d'ailleurs être bien exigeant pour ces sortes d'ouvrages, condamnés à ne vivre qu'un soir, et fatalement écrasés par les chefs-d'œuvre du maître qu'ils glorifient. Quand M. Alexis Martin n'aurait pas d'autre mérite que d'avoir fourni à Mmes Mosé et Simon l'occasion de montrer une fois de plus leur frais visage, et à M. Thiron, que nous croyons destiné à devenir un de nos meilleurs comédiens, celle d'être finement comique, il n'aurait pas perdu son temps. Ces hommages rendus à la mémoire de Molière sont de bon augure pour l'avenir de notre théâtre ; ils prouvent que le public a toujours le sentiment de la vraie comédie. Courage donc, jeunes auteurs ! Au travail ! au travail sérieux de ces œuvres malingres qui iront pas de lendemain. Demandez à Molière le secret de votre art ; demandez-lui la pensée ingénieuse, la solidité du fond et la grâce de la forme ; demandez-lui ce prestige du style qui lui appartient sans partage, et qui seul donne la vie aux créations du poète. L'humanité entière pose devant vous avec ses vices et ses ridicules qui n'ont pas changé. Les femmes d'aujourd'hui ne sont plus des précieuses, mais sont-elles moins coquettes ? et les Georges Daudin sont-ils
Thiron, que nous croyons destiné à devenir un de nos meilleurs comédiens, celle d'être finement comique, il n'aurait pas perdu son temps. Ces hommages rendus à la mémoire de Molière sont de bon augure pour l'avenir de notre théâtre ; ils prouvent que le public a toujours le sentiment de la vraie comédie. Courage donc, jeunes auteurs ! Au travail ! au travail sérieux de ces œuvres malingres qui iront pas de lendemain. Demandez à Molière le secret de votre art ; demandez-lui la pensée ingénieuse, la solidité du fond et la grâce de la forme ; demandez-lui ce prestige du style qui lui appartient sans partage, et qui seul donne la vie aux créations du poète. L'humanité entière pose devant vous avec ses vices et ses ridicules qui n'ont pas changé. Les femmes d'aujourd'hui ne sont plus des précieuses, mais sont-elles moins coquettes ? et les Georges Daudin sont-ils en moins grand nombre qu'autrefois ? Sganarelle vit toujours, et nous le entendons parfois raconter aux tribunaux ses infortunes conjugales. M. Jourdain ne prend plus de leçons de philosophie, mais il poursuit toujours la geuillomorphologie et la particule nobiliaire; Scapin est devenu le gérant d'une société anonyme, et il sauve de temps en temps la caisse de ses actionnaires ; Agnès est toujours au couvent, et trouve encore des amours à duper. Les médecins, il est vrai, ont droit à tous nos respects, car ils ont conquis le privilège de nous guérir au prix de sérieuses études ; je parle des docteurs blancs bien entendus, car il en est de noirs qui professent encore assez agréablement l'arsenic occidendi. Donc les modèles ne vous manquent pas, ô écrivains dramatiques ! Observez le monde, et prenez la vérité sur le fait, et puissent vos comédies tiédomphantes soulever encore après deux siècles les applaudissements d'un parterre ! H. H. BLAMBOTON. VAUDEVILLE. La Pénélope normande, pièce en cinq actes, de M. Alphonse Karr. Première représentation le vendredi 13 janvier 1860. M. Alphonse Karr vient de faire au théâtre une entrée brillante. Il a choisi celui de ses ouvrages qui se prêtait le mieux à