jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
25 .... Mars.... 396 50 14 05 Septembre 429 .. 16 29 Avril.... 392 50 .... Octobre.. 428 50 15 75 Mai 388 25 13 43 Novembre 421 50 .... Ventes... .... LAINES. — LE HAVRE, 10 Juin Juin 11390 Octobre 1119, février Juillet 1450 Novembre ... Mars........? Août 1400 Décembre Avril ........ Septembre.. 1390 Janvier ... ::. 1-....... Mai COURS DES CHANGES A PARIS rays ex. Pays étr. 10_ 9_ Londres... 9890 9885 Norvège... 342.. 344 .. — H. G.Portugal......... Belgique.. 98 87 98 45 Suède 545.. 548.. Hollande.. 817 .. 81975 Suisse 39425 39575 Danemark. 383 Argentine... Espagne 29850 Prague.... 6020 6050 Italie 8065 8135 Roumanie ... 945 Vienne.... 256 Finlande Berlin Varsovie New-York. 2032 2034 Grèce Les cours de la livre et du dollar ont été plus fermes aujourd'hui. Après avoir débuté à 98,40 et 20,27, ces devises se sont élevées pendant la matinée pour atteindre 99, et 20,38 à midi. En bourse officielle l'ouverture s'est faite à 99,05 et 20,38 et en séance on est descendu à 98,80 et 20,32 pour remonter ensuite au moment de la clôture qui s'est établie à 98,90 et 20,325. Franc belge soutenu à 98,875. CHANGE A TERME Paris, 10 Juin — A un mois : livre, report 0.46 à 0.55 ; dollar report 0.11 à 0.14. A trois mois : livre, report 0.46 à 0.58 par mois ; dollar, report 0.11 à 0.13. LOCOMOTIVES et DEMI-FIXES R. WOLF Livraison au titre PRESTATIONS EN NATURE Glaenzer et Perreaud 18 et 20, Faubourg du Temple, PARIS __Agents généraux pour la France BOURSE d'ANVERS (Caisse de Liquidation) Les cours sont en francs belges T, 1er Quinz. 1er Quinz. 1er Quinz. 10 Juin Juin Août Septembre LIV. STER. 100.22 100.24 100.26 FRANCS..... 101 100.10 99.65 DOLLARS... 20.63 20.65 20.665 MARK .... BOURSE DE LILLE DU 10 JUIN 1925 (Les cours ci-dessous sont les derniers pratiqués en Bourse.) VALEURS C. du J. C. préc. VALEURS C. du J. C. préc. VALEURS C. du J. C. préc. CHARBONNAGES Arbel 214.. 212 Sylva Plana (a) 99 .. 100 25 Fives-Lille 1361.. 1300 .. (V) 710.. 691.. Albi
— A un mois : livre, report 0.46 à 0.55 ; dollar report 0.11 à 0.14. A trois mois : livre, report 0.46 à 0.58 par mois ; dollar, report 0.11 à 0.13. LOCOMOTIVES et DEMI-FIXES R. WOLF Livraison au titre PRESTATIONS EN NATURE Glaenzer et Perreaud 18 et 20, Faubourg du Temple, PARIS __Agents généraux pour la France BOURSE d'ANVERS (Caisse de Liquidation) Les cours sont en francs belges T, 1er Quinz. 1er Quinz. 1er Quinz. 10 Juin Juin Août Septembre LIV. STER. 100.22 100.24 100.26 FRANCS..... 101 100.10 99.65 DOLLARS... 20.63 20.65 20.665 MARK .... BOURSE DE LILLE DU 10 JUIN 1925 (Les cours ci-dessous sont les derniers pratiqués en Bourse.) VALEURS C. du J. C. préc. VALEURS C. du J. C. préc. VALEURS C. du J. C. préc. CHARBONNAGES Arbel 214.. 212 Sylva Plana (a) 99 .. 100 25 Fives-Lille 1361.. 1300 .. (V) 710.. 691.. Albi (action).... 474 .. 468 .. F et A Nord-Est 245.. 240 .. Wankowa (a.)... 315 .. 299 .. Albi (part) 2130 .. 2043 .. Franco-Beige.... 928. 923 .. — (p.)... 105 52" * 102 Aniche 993 .. 971 .. Jeumont (a.)..,.. 260 .. 257 .. Zagorz (a.)...... 52 44 50 Anzin 1068 .. 1020 .. — (p.).... 900 . 831 .. — (p.) 100.. Béthune 3250 .. 3205 .. Lorraine Indust f' 1140.. — (10 ).... 318 .. 305 .. St-Amand (F .L.i, 2480 ... Blanzy 655 .. 655 .. Senelle-Maubeu.. 765 .. 746 .. Créd. du N. t.p. 584.. 589 .. Bruay 2595.. 2536 .. Louvroil et Recq 1063.. 1050 .. — (nouv.).... 603 .. — dû*) 262 50 254.. Cie Ind. M. Tr. 100 50 101 .. Banq. Gén. Nord 520 . Carvin 890 .. 850 .. Lam. de Sambra B. G. Nord lib...... 520 .. Charbonnages Boulonnais 122.. 115.. Delattre-Frouard. 2465 .. 2465 .. Françoise et Cie 580 ., Marence (La).. 369 .. 372 .. Courrières 546 se 541 .. PÉTROLES DIVERSES Crespin 11" Bordenl (.,t.) 245 .. El. Gaz Nord (a.) 310.. 313.. Douai " — IP-) 130 •• En. BI. Nord de 285 . 290..
Anzin 1068 .. 1020 .. — (p.).... 900 . 831 .. — (p.) 100.. Béthune 3250 .. 3205 .. Lorraine Indust f' 1140.. — (10 ).... 318 .. 305 .. St-Amand (F .L.i, 2480 ... Blanzy 655 .. 655 .. Senelle-Maubeu.. 765 .. 746 .. Créd. du N. t.p. 584.. 589 .. Bruay 2595.. 2536 .. Louvroil et Recq 1063.. 1050 .. — (nouv.).... 603 .. — dû*) 262 50 254.. Cie Ind. M. Tr. 100 50 101 .. Banq. Gén. Nord 520 . Carvin 890 .. 850 .. Lam. de Sambra B. G. Nord lib...... 520 .. Charbonnages Boulonnais 122.. 115.. Delattre-Frouard. 2465 .. 2465 .. Françoise et Cie 580 ., Marence (La).. 369 .. 372 .. Courrières 546 se 541 .. PÉTROLES DIVERSES Crespin 11" Bordenl (.,t.) 245 .. El. Gaz Nord (a.) 310.. 313.. Douai " — IP-) 130 •• En. BI. Nord de 285 . 290.. Escarpelle 1000 . 1528.. 720.. Busteni (a.) 128.. Elect. LUJe-R.-T. 213 .. 209 50 Ferfay 44-50 439 .. 279.. 277 .. Elect. Nord-Ouest 623 .. Flandres-l.-Raches.. 44.. Dabrowa (a.).... 375 .. 367 .. Sté Art. F. Lum 667 .. Frankenholz.... 345 .. 337 .. (a. j.).. 200.. 192 .. sté Béth. Ec. En. 194.. 191.. Gouy-Servins .. 516.. 551.. 508 .. 505 .. Compt. Ind. Lin. 905 .. 905 .. Lens o«r* o«q " Estera (a.) 96.. Agache fils...... 700 .. 706 .. Liévin (act.) 245 .. 208 .. (P.) 41 39 Guillemaud 475 xo coup. 30. 7300 .. 750 .. Financ. des Pét. 204 .. 204 .. cot. St-Quentin. 389 .. 390 .. Franco-Pol. (a.). 323 .. 318 .. Dickson-Walrav....... 235 50 Maries (p.). 846.. 860 .. C. Tiberghien (a) 550 .. 550 ... Nord d'Alais.... 140 140.. Grabowska (a.). 126 50 197 .. — (p) 1845 10 1843 .. Ostrieourt 970 .. 958.. (p ) 391 . Filat. du Nord. 1005 .. 990 .. Thivencelles .... 245 .. 230 .. Ind. Pologne (a.) 126 50 172 .. Fil. et Filt. de Fr 398 50 400 .. Vendin 168.. 155 .. 190 .. Blan et Cle 578 775 830
Béth. Ec. En. 194.. 191.. Gouy-Servins .. 516.. 551.. 508 .. 505 .. Compt. Ind. Lin. 905 .. 905 .. Lens o«r* o«q " Estera (a.) 96.. Agache fils...... 700 .. 706 .. Liévin (act.) 245 .. 208 .. (P.) 41 39 Guillemaud 475 xo coup. 30. 7300 .. 750 .. Financ. des Pét. 204 .. 204 .. cot. St-Quentin. 389 .. 390 .. Franco-Pol. (a.). 323 .. 318 .. Dickson-Walrav....... 235 50 Maries (p.). 846.. 860 .. C. Tiberghien (a) 550 .. 550 ... Nord d'Alais.... 140 140.. Grabowska (a.). 126 50 197 .. — (p) 1845 10 1843 .. Ostrieourt 970 .. 958.. (p ) 391 . Filat. du Nord. 1005 .. 990 .. Thivencelles .... 245 .. 230 .. Ind. Pologne (a.) 126 50 172 .. Fil. et Filt. de Fr 398 50 400 .. Vendin 168.. 155 .. 190 .. Blan et Cle 578 775 830 Vicoigne 517 .. 492 .. Karpathes (a.).. 124 .. 123 75 ciments Boul...' 319.. 679 50 Villiers-Fresnoy 208 .. (p .).. 1010 .. 1001.. — et C.H.d.N. 819 Lille-Bon. (a.c.) 699 .. 699 .. — Français .. 3290 3276 .. MÉTALLURGIE — (a.D.) 1145 .. 1145 .. Poliet et Chaus. 1145 .. 1125 .. Mllano (a.).......... 90.. Tuiler. Beauvais 805 .. Ac. B.-Misseron.. 208.. 210 .. — (p.) 38 50 41 .. Glaces Verr. S'P. 3625 .. 3620 .. — France.... 245.. 247 .. Monte-Carlo (a.) 220 225 .. Soc. Ind. Verr 72.. Longwy .. 690.. 689 .. — (P.) .. 65.. Kuhlmann 41150 412 50 — du Nord .. 163 50 160 .. Omnium (a,).... 250 .. 250 .. Libercourt 257 .. 257 .. — S.-et-Meuse.. 885 .. 900 .. — (p.).... 740 .. 735 .. saint-Gobain ... 3560 .. 3430 .. Chant. France.. 155 .. 157.. Pétroles Block.. 55 .. 57 .. Verminek 137 .. 137 .. At. C. Nd de Fr 680 .. 685 .. Polana ta.) 36.. Verr. Gl. Aniche. 2539 .. 2551 .. Biache-St-Waast 610.. 614.. — (p.) 41.. 40.. Béth. d'Allm,^. 115.. Constr. Mécan.. 467 .. 45950 Potok 240 .. 239 .. Leroy-Déros. (ap......
1145 .. 1125 .. Mllano (a.).......... 90.. Tuiler. Beauvais 805 .. Ac. B.-Misseron.. 208.. 210 .. — (p.) 38 50 41 .. Glaces Verr. S'P. 3625 .. 3620 .. — France.... 245.. 247 .. Monte-Carlo (a.) 220 225 .. Soc. Ind. Verr 72.. Longwy .. 690.. 689 .. — (P.) .. 65.. Kuhlmann 41150 412 50 — du Nord .. 163 50 160 .. Omnium (a,).... 250 .. 250 .. Libercourt 257 .. 257 .. — S.-et-Meuse.. 885 .. 900 .. — (p.).... 740 .. 735 .. saint-Gobain ... 3560 .. 3430 .. Chant. France.. 155 .. 157.. Pétroles Block.. 55 .. 57 .. Verminek 137 .. 137 .. At. C. Nd de Fr 680 .. 685 .. Polana ta.) 36.. Verr. Gl. Aniche. 2539 .. 2551 .. Biache-St-Waast 610.. 614.. — (p.) 41.. 40.. Béth. d'Allm,^. 115.. Constr. Mécan.. 467 .. 45950 Potok 240 .. 239 .. Leroy-Déros. (ap...... 498 .. Denain-Anzin .. 1314.. 1272 . Première Oil (a.) 190.. 190 .. La Lucette 275 .. Escaut .......... 1063 .. 1063.. Rao'. Pétr. Nord 476 .. 464 .. Bras. Motte-Cor 780 .. La fermeté des valeurs de charbonnages que nous constations en bourse hier s'accètent plutôt aujourd'hui. Le marché, d'ailleurs, est plus actif : Anzin, 1053, 1080, 1095, 1075, 1068 ; Courrières ex-coupon. 544 , 542.50, 545.50, 544, 543, 545, 542.50 ; Lièvin, 7260. 7300 ; Ligny, 785, 782 ; Vicoigne, 512.50, 515, 517. Les autres compartiments sont, somme toute, stationnaires. Le marché, cependant, montre des dispositions meilleures ; on remarque qu'il a cessé d'être solidaire des mouvements des changes. Obligations. — Département du Nord 1901, 339 ; 1923, 331 ; La Bassée 1921, 340 ; Crédit National 1919, 311 ; 1920, 319 ; 1921, 368 ; 1922, bons décennaux, 420 ; bon 500, 1.34 ; 1923, 1er février, 334 ; 15 avril, 326 ; 1924, 328 ; Electrique du Nord-Ouest, 390 ; Escaut et Meuse 1921, 365 ; Groupement de la Grosse Métallurgie, 311.50 ; 2e série, 325 ; Comptoir de l'Industrie Linnière, 380 ; Cotonnière de Saint-Quentin, 299 ; Glorieux et Pierrepont, 350 ; Gratry 6.50 0/0,
d'ailleurs, est plus actif : Anzin, 1053, 1080, 1095, 1075, 1068 ; Courrières ex-coupon. 544 , 542.50, 545.50, 544, 543, 545, 542.50 ; Lièvin, 7260. 7300 ; Ligny, 785, 782 ; Vicoigne, 512.50, 515, 517. Les autres compartiments sont, somme toute, stationnaires. Le marché, cependant, montre des dispositions meilleures ; on remarque qu'il a cessé d'être solidaire des mouvements des changes. Obligations. — Département du Nord 1901, 339 ; 1923, 331 ; La Bassée 1921, 340 ; Crédit National 1919, 311 ; 1920, 319 ; 1921, 368 ; 1922, bons décennaux, 420 ; bon 500, 1.34 ; 1923, 1er février, 334 ; 15 avril, 326 ; 1924, 328 ; Electrique du Nord-Ouest, 390 ; Escaut et Meuse 1921, 365 ; Groupement de la Grosse Métallurgie, 311.50 ; 2e série, 325 ; Comptoir de l'Industrie Linnière, 380 ; Cotonnière de Saint-Quentin, 299 ; Glorieux et Pierrepont, 350 ; Gratry 6.50 0/0, 366 ; Filatures et Fileries de France, 390 ; Lainière de Roubaix 7 0/0, 370 ; Société Anonyme de Peignage, bon 500, 355 ; Groupement de Reconstruction des Eglises dévastées, 329 ; Houillères du Nord et du Pas-de-Calais, 322 ; émission 1922, 334.50 ; Escarpelle 1901. 1001 et 1909 , 270 ; Ferfay 1903, 340 1 Lens 1922. 379 ; 1923, 366 ; Ostricourt 1910, 222. COURS AUTHENTIQUES DES VALEURS ne figurant pas à la première partie de la cote Châtillon-Commentry, 1320 ; Decauville, 185 ; Grand-Combe, 698 ; Thomson-Houston, 309 ; Penarroya, ex-droit, 875 ; Pont-à-Mousson (action), série A, 1050 ; Pétroles Premier (part), 165 ; Tekka (action nouvelle), 1150 ; Filature du Nord (action nouv.), 940 ; Artésienne de Force et Lumière, 420 ; Agache fils 1920, 325 ; Filatures et Fileries de France 298. Opérations liées Droits de souscription Biache-Saint-Vaast (act.), 595 ; Saint-Gobain (action). 3007. COUPONS ANNONCES 10 juin Courrières, coupon n. 22 : brut, 18 ; net nom.. 16.014 ; port., 13.691. — Lyonnaise des Eaux et de l'Eclairage. Coupon n. 9 : n. 1 à 120.000 et 180.001 à 240.000), brut, 32.50 ; net port., 25.67. Coupon n* 9 étoile (n"" 120.001 à 180.000)
270 ; Ferfay 1903, 340 1 Lens 1922. 379 ; 1923, 366 ; Ostricourt 1910, 222. COURS AUTHENTIQUES DES VALEURS ne figurant pas à la première partie de la cote Châtillon-Commentry, 1320 ; Decauville, 185 ; Grand-Combe, 698 ; Thomson-Houston, 309 ; Penarroya, ex-droit, 875 ; Pont-à-Mousson (action), série A, 1050 ; Pétroles Premier (part), 165 ; Tekka (action nouvelle), 1150 ; Filature du Nord (action nouv.), 940 ; Artésienne de Force et Lumière, 420 ; Agache fils 1920, 325 ; Filatures et Fileries de France 298. Opérations liées Droits de souscription Biache-Saint-Vaast (act.), 595 ; Saint-Gobain (action). 3007. COUPONS ANNONCES 10 juin Courrières, coupon n. 22 : brut, 18 ; net nom.. 16.014 ; port., 13.691. — Lyonnaise des Eaux et de l'Eclairage. Coupon n. 9 : n. 1 à 120.000 et 180.001 à 240.000), brut, 32.50 ; net port., 25.67. Coupon n* 9 étoile (n"" 120.001 à 180.000) : brut, 26.25 ; net port.. 20.73. — Mines du Blayard, coupon n' 15 : brut, 50 ; net port., 40.43. 15 juin Aciéries de Pan's-Outreau, coupon n. 23 : brut; 95 ; net nom., 72.45. BOURSE DE PARIS DU 10 JUIN 1925 VALEURS je. du J. C. préc. VALEURS C. du J. C. préc, VALEURS C. du J. C. préc, 3 % 44 25 44 25 Orléans 695 .. 681 .. Béthune 3180 .. 3150 .. 3 % amortiss..... 58 90 68 90 Ouest 465 .. 450 .. Béthune (10e).... 327 .. 805 .. 5 % 53 20 53 20 Métropolitain .. 408 .. 405 ^ Aniche 975 .. 4% 1917 44 95 44 95 Nord-Sud 175.. Anzin 1020 .. 4 % 1918 45 30 45 30 Thomson 318 .. 309 Blanzy 645 650 5 % 1920 66 60 66 90 Penarroya 1405 1401 Carvin (5e) 780 6 % 63 35 63 45 Gafsa 725 726 Courrières 543 640 B. Tr. 6 % 1922 437 437 Omnibus 535 Dourges 740 7 % 63 35 63 45 Voitures 676 682 Lens 335 330 6 % fév. 1923 472 467 50 Say ordinaire 1745 1731 Ligny 730 Crédit Nat. 5 %
C. du J. C. préc, VALEURS C. du J. C. préc, 3 % 44 25 44 25 Orléans 695 .. 681 .. Béthune 3180 .. 3150 .. 3 % amortiss..... 58 90 68 90 Ouest 465 .. 450 .. Béthune (10e).... 327 .. 805 .. 5 % 53 20 53 20 Métropolitain .. 408 .. 405 ^ Aniche 975 .. 4% 1917 44 95 44 95 Nord-Sud 175.. Anzin 1020 .. 4 % 1918 45 30 45 30 Thomson 318 .. 309 Blanzy 645 650 5 % 1920 66 60 66 90 Penarroya 1405 1401 Carvin (5e) 780 6 % 63 35 63 45 Gafsa 725 726 Courrières 543 640 B. Tr. 6 % 1922 437 437 Omnibus 535 Dourges 740 7 % 63 35 63 45 Voitures 676 682 Lens 335 330 6 % fév. 1923 472 467 50 Say ordinaire 1745 1731 Ligny 730 Crédit Nat. 5 % 309 307 Nitrate Railway 1118 1110 Maries 437 50 435 Rio Tinto 3893 3878 Ostricourt 975 960 Suez 10580 10550 Vicoigne 519 497 19-22 421 422 Nord d'Espagne 908 Albi 470 — nov. 1923 435 432 Lautaro 731 720 Bruay 2565 2525 1923 334 330 Sucre. Egypt. ord. 1308 1297 — 1923 328 320 Electr. Gaz Nord 308 La Clarence 366 373 Ouest-Etat 4 % 221 50 Energie Nord de Fr. 280 276 Lille-Bbon. ord. 685 681 — 5 % 247 50 Jeumont 255 255 — préf. 176 Algérie 1902 375 266 25 Industrie Linière. 915 900 Omnium Int. Pét 325 316 Argentine 1900 77 90 77 90 Acier. de France 241 241 Royal Dutch 32150 32100 Brésil 176 Ac. de Longwy. 689 675 Mexican Eagle 97 25 96 25 Egypte unifié 323 50 325 Etablisse. Arbel 210 213 Shedl 438 50 440 Espagne Extérieure 250 50 Kuhlmann 405 413 Sylva Plana Italie 3 1/9 % 216 75 Ac. Nord et Est. 244 245 Japon 1905 845 344 Atel. Nord France. 671 671 Bakou 1815 Italie 1907 308 314 50 Constr. Mécaniq. 460 459 Financ. de Pêtr. Russe 1896 10 8 70 Fives-Lille 1360 1307 Pétrole Premier 1906 17 50
— 1923 328 320 Electr. Gaz Nord 308 La Clarence 366 373 Ouest-Etat 4 % 221 50 Energie Nord de Fr. 280 276 Lille-Bbon. ord. 685 681 — 5 % 247 50 Jeumont 255 255 — préf. 176 Algérie 1902 375 266 25 Industrie Linière. 915 900 Omnium Int. Pét 325 316 Argentine 1900 77 90 77 90 Acier. de France 241 241 Royal Dutch 32150 32100 Brésil 176 Ac. de Longwy. 689 675 Mexican Eagle 97 25 96 25 Egypte unifié 323 50 325 Etablisse. Arbel 210 213 Shedl 438 50 440 Espagne Extérieure 250 50 Kuhlmann 405 413 Sylva Plana Italie 3 1/9 % 216 75 Ac. Nord et Est. 244 245 Japon 1905 845 344 Atel. Nord France. 671 671 Bakou 1815 Italie 1907 308 314 50 Constr. Mécaniq. 460 459 Financ. de Pêtr. Russe 1896 10 8 70 Fives-Lille 1360 1307 Pétrole Premier 1906 17 50 17 25 Denain-Anzin 1320 1260 Wankowa 1909 11 35 10 75 Senelle-Maubeuge 670 750 Potok Turc unifié 60 60 30 Ciment Français 3775 3721 Dabrowa 1907 Banq. de France 6340 6210 du Boulonnais 570 Lucette Comp. Nat. Ese. 889 894 Est 3 % (nouv.) 191 190 Maiacca 272 199 Lyonnais 1415 1389 Lyon 4 % 239 Financ. Caoutchouc 50 Crédit Foncier 1224 1219 Midi 3 % 193 195 De Beers Société Générale 766 766 Nord 5 % 250 255 Rand Mines Est 605 605 Nord 3 % (nou.) 206 205 Tharld Lyon 775 780 Orléans 4 % 202 200 Utah Copper Midi 631 616 Ouest 3 % 198 200 Etablisse. Agache 700 Nord 1950 955 Panama 142 138 Bokanowski 659 Le brave homme m'avait promis de le chercher et de me le rapporter le plus tôt possible. Hélas ! il ne l'aura pas trouvé, puisqu'il n'est pas revenu. — En as-tu parlé à Benoît ? — Non. — Qui sait ? dit Jeanne. Benoît l'a peut-être. — Il nous l'aurait dit. — Mais ne te rappelles-tu pas qu'un jour il nous a dit : Vous avez tort de porter cela, demoiselle. Si l'on nous arrêtait, cela vous jouerait un mauvais
1415 1389 Lyon 4 % 239 Financ. Caoutchouc 50 Crédit Foncier 1224 1219 Midi 3 % 193 195 De Beers Société Générale 766 766 Nord 5 % 250 255 Rand Mines Est 605 605 Nord 3 % (nou.) 206 205 Tharld Lyon 775 780 Orléans 4 % 202 200 Utah Copper Midi 631 616 Ouest 3 % 198 200 Etablisse. Agache 700 Nord 1950 955 Panama 142 138 Bokanowski 659 Le brave homme m'avait promis de le chercher et de me le rapporter le plus tôt possible. Hélas ! il ne l'aura pas trouvé, puisqu'il n'est pas revenu. — En as-tu parlé à Benoît ? — Non. — Qui sait ? dit Jeanne. Benoît l'a peut-être. — Il nous l'aurait dit. — Mais ne te rappelles-tu pas qu'un jour il nous a dit : Vous avez tort de porter cela, demoiselle. Si l'on nous arrêtait, cela vous jouerait un mauvais tour. — Eh bien ? — Eh bien, Benoît a peut-être pris le médaillon pour le cacher quelque part. — Ah ! fit Aurore, si tu pouvais dire vrai ? Tout en causant, les deux jeunes filles s'étaient habillées et elles descendirent. La soupente prenait jour d'un côté sur la cour, de l'autre, sur la boutique par un carreau. Quand elles furent en bas, Zoé se glissa hors de son lit et alla coller son visage pâle au carreau. Benoît était levé et Aurore le questionnait. Zoé le vit, son bonnet de laine à la main, dans une attitude respectueuse, debout devant les deux jeunes filles. Aurore lui disait : — Je t'en prie, Benoît, si tu as le médaillon, dis-le-moi. — Demoiselle, je vous jure que je ne l'ai pas. Ce mot de demoiselle apprenait à Zoé une quatrième chose, c'est que Benoît n'était pas plus le frère des deux jeunes filles qu'elles n'étaient elles-mêmes les nièces de la blanchisseuse. Zoé resta encore une heure dans son lit, puis elle descendit à son tour. — Comment vas-tu, mon enfant ? lui demanda la citoyenne Bargevin. — Je vais mieux, répondit-elle, et je puis travailler. — Tu ne travailleras pas,
cour, de l'autre, sur la boutique par un carreau. Quand elles furent en bas, Zoé se glissa hors de son lit et alla coller son visage pâle au carreau. Benoît était levé et Aurore le questionnait. Zoé le vit, son bonnet de laine à la main, dans une attitude respectueuse, debout devant les deux jeunes filles. Aurore lui disait : — Je t'en prie, Benoît, si tu as le médaillon, dis-le-moi. — Demoiselle, je vous jure que je ne l'ai pas. Ce mot de demoiselle apprenait à Zoé une quatrième chose, c'est que Benoît n'était pas plus le frère des deux jeunes filles qu'elles n'étaient elles-mêmes les nièces de la blanchisseuse. Zoé resta encore une heure dans son lit, puis elle descendit à son tour. — Comment vas-tu, mon enfant ? lui demanda la citoyenne Bargevin. — Je vais mieux, répondit-elle, et je puis travailler. — Tu ne travailleras pas, mais tu iras porter du linge rue Saint-Sauveur, lui dit la blanchisseuse. — Quand ? demanda l'enfant. — Sur le battant de dix heures. Le cœur de Zoé tressaillit d'une joie féroce. Dix heures ! C'était bien le moment du rendez-vous qu'elle avait donné au père Bibi, et maintenant elle avait trop de choses à lui raconter pour ne point s'y trouver à la minute. Zoé comprenait vaguement qu'elle avait trouvé dans cet homme à face débonnaire, et qui abritait son regard sous des lunettes, un auxiliaire qui lui donnerait le moyen de dénoncer ses ennemies comme aristocrates, s'il ne se chargeait pas lui-même de cette sinistre besogne. Et Zoé déjeuna, ce matin-là, d'excellent appétit. La haine n'exclut pas la faim. Au contraire !... Le père Bibi, ou M. Bibi, ou le citoyen Bibi, car on lui donnait tour à tour ces trois appellations, était un homme fort. Jamais son visage ne trahissait sa pensée; jamais il ne laissait paraître au dehors les émotions grandes ou petites qu'il éprouvait au dedans. Il était donc demeuré parfaitement calme à la vue du médaillon que lui avait présenté la citoyenne Antonia et qu'il avait mis dans sa poche, comme un juge s'empare
avait trop de choses à lui raconter pour ne point s'y trouver à la minute. Zoé comprenait vaguement qu'elle avait trouvé dans cet homme à face débonnaire, et qui abritait son regard sous des lunettes, un auxiliaire qui lui donnerait le moyen de dénoncer ses ennemies comme aristocrates, s'il ne se chargeait pas lui-même de cette sinistre besogne. Et Zoé déjeuna, ce matin-là, d'excellent appétit. La haine n'exclut pas la faim. Au contraire !... Le père Bibi, ou M. Bibi, ou le citoyen Bibi, car on lui donnait tour à tour ces trois appellations, était un homme fort. Jamais son visage ne trahissait sa pensée; jamais il ne laissait paraître au dehors les émotions grandes ou petites qu'il éprouvait au dedans. Il était donc demeuré parfaitement calme à la vue du médaillon que lui avait présenté la citoyenne Antonia et qu'il avait mis dans sa poche, comme un juge s'empare d'une pièce à conviction. Pourtant il aurait pu s'écrier : — Mais cette femme, je la connais ! Je sais où elle est ! je puis vous la livrer quand vous voudrez. Le père Bibi était de la grande école. De même qu'un ministre qui ne fait pas faire antichambre aux solliciteurs n'est pas un grand ministre, de même un agent de police qui trouve sur-le-champ ce qu'il doit chercher, n'est pas un agent sérieux. En outre le père Bibi avait deviné, sinon la vérité tout entière, au moins une partie de la vérité. La citoyenne Antonia avait trop parlé des intérêts de la République pour que la République eût la moindre chose à craindre de ces deux pauvres jeunes filles qui se cachaient chez une blanchisseuse. La citoyenne Antonia avait donc un motif personnel de se débarrasser d'elles. Et Bibi savait encore que c'est une phrase vide de sens, que celle qui prétend que l'intérêt de l'État passe avant l'intérêt particulier. L'État paye mal — c'est son droit — les services qu'on lui rend. Il y a des gens qui n'ont pas d'autre métier que de servir l'État. Mais les particuliers paient mieux, par la raison toute simple qu'ils
aux solliciteurs n'est pas un grand ministre, de même un agent de police qui trouve sur-le-champ ce qu'il doit chercher, n'est pas un agent sérieux. En outre le père Bibi avait deviné, sinon la vérité tout entière, au moins une partie de la vérité. La citoyenne Antonia avait trop parlé des intérêts de la République pour que la République eût la moindre chose à craindre de ces deux pauvres jeunes filles qui se cachaient chez une blanchisseuse. La citoyenne Antonia avait donc un motif personnel de se débarrasser d'elles. Et Bibi savait encore que c'est une phrase vide de sens, que celle qui prétend que l'intérêt de l'État passe avant l'intérêt particulier. L'État paye mal — c'est son droit — les services qu'on lui rend. Il y a des gens qui n'ont pas d'autre métier que de servir l'État. Mais les particuliers paient mieux, par la raison toute simple qu'ils n'ont pas des serviteurs à demeure. Par conséquent, Bibi, qui raisonnait vite et juste, s'était dit : — Si la citoyenne Antonia veut envoyer ces deux enfants à la guillotine, elle y mettra le prix. Et Bibi, qui n'avait qu'un mot à dire pour emplir de joie le cœur de Toinon, devenue la citoyenne Antonia, Bibi, ne dit rien, mit le médaillon dans sa poche et s'en alla. En chemin, Bibi continua à se réfléchir. — Quel intérêt la citoyenne Antonia pouvait-elle avoir à se débarrasser des deux jeunes filles ? Les hommes de police savent tout. Si ils sont discrets, c'est que leur profession le veut ainsi, mais si on les interroge, ils répondront. Il y avait vingt ans que Bibi était de la police. Quand un gouvernement tombe, celui qui le remplace, congédie ses ministres, ses hauts fonctionnaires et tout ce qui lui était dévoué. Il garde sa police. La République avait conservé la police de la monarchie, et M. Bibi, devenu le citoyen Bibi, continuait à émarger sur les fonds secrets. La police n'est pas un métier : c'est un art. L'agent de police qui a le feu sacré, espionne pour son propre compte. Bibi s'était donné