jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
épongés. Mobilier. Il serait peut-être possible des séries, avec quelque chance de succès, des offres ensemble et à des prix spéciaux aux hôtels, pensions, établissements antis ou d'éducation. Dans ce cas, il serait indiqué de se conformer aux goûts et aux habitudes de la clientèle très différente de la notre, une étude du marché, sur place serait très utile. Dans ces établissements, dans les nombreuses banques, ainsi que chez les particuliers, nos coffres-forts pourraient être offerts avec avantage. Il en est de même des billards. On teste la clientèle modeste. Là, le soin que les ménagères suisses apportent à leur intérieur, la propreté qu'elles tâchent d'y faire régner, permettent de penser que les objets bien marchéés qui garnissent avantageusement un intérieur et lui donnent, à peu de frais, un aspect d'aisance, seraient bien accueillis. On pourrait donc essayer d'introduire en Suisse allemande les objets fabriqués dans nos colonies en alpaga et autres fibres : paillassons, tapis, tentures communes, etc. Les importations de produits alimentaires à Changhai (Chine). Nous extrayons les renseignements suivants d'un rapport de M. Japy, consul suppléant de France à Changhai. Vins et liqueurs, Les vins français viennent en tête des importations, suivis par les vins allemands et italiens. Depuis deux ans, cependant, les vins californiens sont en progrès, grâce, surtout, à la crise viticole qui a lieu en France. « Le champagne est, de nos différents produits viticoles, celui qui paraît avoir le plus de chances de développement, écrit M. Japy, particulièrement les grandes marques qui sont fort appréciées de la clientèle européenne. Quant à la clientèle chinoise, notre conseil croit devoir soumettre aux producteurs français une observation qui lui a été faite à plusieurs reprises. Le vin étant pour les Chinois un produit de luxe, et leurs ressources étant généralement plus bornées que les nôtres, il conviendrait d'adopter un embouteillage plus petit, conforme à leurs désiderata. C'est ainsi que des bouteilles de la dimension d'un quart de litre seraient particulièrement appropriées. En ce qui concerne les spiritueux, le cognac se vend assez bien et paraît être en progrès. » Épicerie. — D'une façon générale, on peut
italiens. Depuis deux ans, cependant, les vins californiens sont en progrès, grâce, surtout, à la crise viticole qui a lieu en France. « Le champagne est, de nos différents produits viticoles, celui qui paraît avoir le plus de chances de développement, écrit M. Japy, particulièrement les grandes marques qui sont fort appréciées de la clientèle européenne. Quant à la clientèle chinoise, notre conseil croit devoir soumettre aux producteurs français une observation qui lui a été faite à plusieurs reprises. Le vin étant pour les Chinois un produit de luxe, et leurs ressources étant généralement plus bornées que les nôtres, il conviendrait d'adopter un embouteillage plus petit, conforme à leurs désiderata. C'est ainsi que des bouteilles de la dimension d'un quart de litre seraient particulièrement appropriées. En ce qui concerne les spiritueux, le cognac se vend assez bien et paraît être en progrès. » Épicerie. — D'une façon générale, on peut dire que les produits étrangers sont limités à la consommation des Européens et Américains, et que la tendance, pour chaque nationalité, est de consommer les siens propres. Les Chinois ont leurs produits et, de ce côté, le progrès de la vente est très lent. En ce qui concerne les beurres, la France tient le premier rang; mais les produits australiens et surtout sibériens, dont le prix est moins élevé, sont pour nous une sérieuse menace. Il en est de même des conserves de viande, de légumes et de fruits. Les produits américains et australiens gagnent du terrain et il semble que nous aurons de plus en plus de mal à lutter contre ces pays de grande culture qui arrivent à livrer à des prix beaucoup plus bas et qui, chaque année, perfectionnent leur organisation en améliorant leurs produits. Nous importons en quantité importante des boîtes de lait condensé; l'établissement des laiteries est de date récente dans la région de Shanghaï, et ce produit à l'état naturel se vend à un prix beaucoup plus élevé. Renseignements à l'usage des voyageurs de commerce en république Argentine. — Le climat de l'Argentine est sain et tempéré. Dans la zone la plus peuplée notamment,
la France tient le premier rang; mais les produits australiens et surtout sibériens, dont le prix est moins élevé, sont pour nous une sérieuse menace. Il en est de même des conserves de viande, de légumes et de fruits. Les produits américains et australiens gagnent du terrain et il semble que nous aurons de plus en plus de mal à lutter contre ces pays de grande culture qui arrivent à livrer à des prix beaucoup plus bas et qui, chaque année, perfectionnent leur organisation en améliorant leurs produits. Nous importons en quantité importante des boîtes de lait condensé; l'établissement des laiteries est de date récente dans la région de Shanghaï, et ce produit à l'état naturel se vend à un prix beaucoup plus élevé. Renseignements à l'usage des voyageurs de commerce en république Argentine. — Le climat de l'Argentine est sain et tempéré. Dans la zone la plus peuplée notamment, c'est-à-dire dans les provinces de Buenos-Aires, Entre-Ríos, Córdoba et Santa-Fé, il se rapproche beaucoup du climat du midi de la France. En été (décembre, janvier, février), la température moyenne oscille, à Buenos-Aires, entre 25 degrés et 30 degrés centigrades; on assiste, toutefois, à de fréquents et subits abaissements à la suite de grandes pluies. Durant l'hiver, les pluies sont assez fréquentes; le thermomètre se maintient entre 13 et 16°. On ne signale pas de maladies endémiques. Les époques les plus favorables pour entreprendre une tournée commerciale en République Argentine diffèrent suivant les articles que l'on se propose de placer. D'une manière générale, le printemps et l'automne sont les saisons les plus propices pour les affaires; le voyageur a donc intérêt à arriver en septembre pour la saison d'été et en mars pour la saison d'hiver. Parmi les quatorze provinces qui composent la République Argentine, la plus visitée est celle de Buenos-Aires qui constitue le principal centre distributeur du pays. Les maisons de commerce dont le siège est à Buenos-Aires, Rosario, Mendoza, Córdoba et quelques autres, ont des succursales ou tout au moins des correspondants dans les petites localités de l'intérieur et ces agences, par suite, ne sauraient, en général être
suite de grandes pluies. Durant l'hiver, les pluies sont assez fréquentes; le thermomètre se maintient entre 13 et 16°. On ne signale pas de maladies endémiques. Les époques les plus favorables pour entreprendre une tournée commerciale en République Argentine diffèrent suivant les articles que l'on se propose de placer. D'une manière générale, le printemps et l'automne sont les saisons les plus propices pour les affaires; le voyageur a donc intérêt à arriver en septembre pour la saison d'été et en mars pour la saison d'hiver. Parmi les quatorze provinces qui composent la République Argentine, la plus visitée est celle de Buenos-Aires qui constitue le principal centre distributeur du pays. Les maisons de commerce dont le siège est à Buenos-Aires, Rosario, Mendoza, Córdoba et quelques autres, ont des succursales ou tout au moins des correspondants dans les petites localités de l'intérieur et ces agences, par suite, ne sauraient, en général être abordées avec profit. Le champ d'action du voyageur paraît donc être à peu près limité aux villes principales. Buenos-Aires, capitale de la République Argentine, dont la population atteint 1,200,000 habitants environ, possède une colonie française nombreuse. Cette place est, avec Rio de Janeiro (Brésil), le centre commercial le plus important de l'Amérique du Sud et l'un des plus grands marchés du monde pour les laines, les cuirs, les viandes congelées et les céréales. Après avoir séjourné à Buenos-Aires, on peut ensuite visiter La Plata, Bahia-Blanca, Rosario, Santa-Fé, Corrientes, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, qui représente la dernière étape généralement effectuée au Nord et d'où l'on redescend par chemin de fer sur Mendoza, l'un des principaux centres viticoles de la république Argentine. De Mendoza on peut, ensuite, soit revenir à Buenos-Aires par chemin de fer, soit se rendre au Chili en traversant la Cordillère des Andes jusqu'à San Felipe. On peut évaluer la dépense journalière d'un voyageur effectuant une tournée commerciale en Argentine, et comprenant les frais de séjour, d'hôtel, de tournées et autres, sauf les frais de voyage, à raison de 50 fr. environ. Les frais d'hôtel, nourriture compris, montent en moyenne à 13 fr. par jour. De même, lorsqu'un
de l'Amérique du Sud et l'un des plus grands marchés du monde pour les laines, les cuirs, les viandes congelées et les céréales. Après avoir séjourné à Buenos-Aires, on peut ensuite visiter La Plata, Bahia-Blanca, Rosario, Santa-Fé, Corrientes, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, qui représente la dernière étape généralement effectuée au Nord et d'où l'on redescend par chemin de fer sur Mendoza, l'un des principaux centres viticoles de la république Argentine. De Mendoza on peut, ensuite, soit revenir à Buenos-Aires par chemin de fer, soit se rendre au Chili en traversant la Cordillère des Andes jusqu'à San Felipe. On peut évaluer la dépense journalière d'un voyageur effectuant une tournée commerciale en Argentine, et comprenant les frais de séjour, d'hôtel, de tournées et autres, sauf les frais de voyage, à raison de 50 fr. environ. Les frais d'hôtel, nourriture compris, montent en moyenne à 13 fr. par jour. De même, lorsqu'un voyageur se rend en Amérique du Sud, au Brésil où le portugais est la langue officielle, une connaissance parfaite de l'espagnol est indispensable pour traiter des affaires en république Argentine. La monnaie en usage dans le pays est la piastre-or qui vaut 5 fr. 10, et la piastre-papier dont la valeur moyenne au change est de 2 fr. 20 environ. En ce qui concerne le commerce d'exportation, la France occupe, sur le marché argentin, le quatrième rang parmi les pays exportateurs; elle est devancée par la Grande-Bretagne, l'Allemagne et les Etats-Unis. Parmi les produits français auxquels la république Argentine offre des débouchés, on peut citer les suivants : tissus de coton, de laine et de soie, lingerie, vêtements et articles confectionnés, vins et spiritueux; pommes de terre, légumes secs et farines, cycles et automobiles, articles de brasserie et de bimbeloterie, machines, poteries, verres et cristaux, ouvrages en caoutchouc et en gutta-percha, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de
valeur moyenne au change est de 2 fr. 20 environ. En ce qui concerne le commerce d'exportation, la France occupe, sur le marché argentin, le quatrième rang parmi les pays exportateurs; elle est devancée par la Grande-Bretagne, l'Allemagne et les Etats-Unis. Parmi les produits français auxquels la république Argentine offre des débouchés, on peut citer les suivants : tissus de coton, de laine et de soie, lingerie, vêtements et articles confectionnés, vins et spiritueux; pommes de terre, légumes secs et farines, cycles et automobiles, articles de brasserie et de bimbeloterie, machines, poteries, verres et cristaux, ouvrages en caoutchouc et en gutta-percha, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et
et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils,
bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et
et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de
fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et de vannerie, fer et acier, huiles végétales, fils, produits chimiques et pharmaceutiques, peaux préparées, meubles et ouvrages en bois, articles de papeterie, matériaux de construction, parfumerie et savons, ouvrages de sparterie et