jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au procédé trop délicat, et par cela même d'une application trop difficile, d'injection du virus naturel dans les veines, celui de l'inoculation à la queue du sang dont l'action virulente a été atténuée par la chaleur. Depuis cette heureuse substitution, la vaccination, par simple inoculation du charbon symptomatique, tend à se répandre de plus en plus ; la Suisse notamment en a tiré un très grand parti, et le moment n'est peut-être pas éloigné où cette mesure prophylactique sera rendue obligatoire dans ce pays, tant l'expérience qui en a été faite, et qui s'est continuée cette année sur une grande échelle, en a démontré l'efficacité. Si l'agriculture possède aujourd'hui le moyen de se mettre à l'abri d'un des grands fléaux dont elle avait à souffrir, elle en est redevable, pour une bonne part, à M. Toussaint, puisque dans la découverte qu'il a faite de l'atténuation par la chaleur du virus du sang de rate, la vaccination de l'autre charbon, dont il n'a pas encore été possible de cultiver le microbe, n'aurait pas pu être introduite aussi facilement dans la pratique et produire les grands effets économiques dont la Suisse, bien mieux que la France, a su bénéficier quant à présent. Dans l'histoire de ce beau résultat, le nom de M. Toussaint doit donc être associé en toute justice à ceux de MM. Arloing, Cornevin et Thomas, auxquels on doit la découverte de la nature du charbon symptomatique, dont l'élément de la virulence est absolument différent de celui de la fièvre charbonneuse. Des tentatives sont faites actuellement pour soumettre le virus péripneumonique à l'action atténuante de la chaleur, comme celui du charbon symptomatique avec lequel il a de grandes analogies de propriétés, étant comme lui anaérobie, et susceptible de produire des phénomènes locaux excessifs, et par cela même redoutables lorsqu'on l'inocule dans une région où il rencontre toutes les conditions favorables à sa pullulation. Un grand progrès, au point de vue économique, sera accompli le jour où le virus péripneumonique, transformé en vaccin à différents degrés, pourra être inoculé dans d'autres régions que celle de la queue, et transmettre l'immunité avec
Dans l'histoire de ce beau résultat, le nom de M. Toussaint doit donc être associé en toute justice à ceux de MM. Arloing, Cornevin et Thomas, auxquels on doit la découverte de la nature du charbon symptomatique, dont l'élément de la virulence est absolument différent de celui de la fièvre charbonneuse. Des tentatives sont faites actuellement pour soumettre le virus péripneumonique à l'action atténuante de la chaleur, comme celui du charbon symptomatique avec lequel il a de grandes analogies de propriétés, étant comme lui anaérobie, et susceptible de produire des phénomènes locaux excessifs, et par cela même redoutables lorsqu'on l'inocule dans une région où il rencontre toutes les conditions favorables à sa pullulation. Un grand progrès, au point de vue économique, sera accompli le jour où le virus péripneumonique, transformé en vaccin à différents degrés, pourra être inoculé dans d'autres régions que celle de la queue, et transmettre l'immunité avec plus de sûreté que ne le fait l'inoculation caudale et sans que son insertion donne lieu à des accidents graves. Si ce progrès se réalise, et il est dans les choses très probable, c'est encore à M. Toussaint que l'agriculture en sera redevable. Puisque l'occasion s'en présente, elle doit être saisie pour exonérer M. Toussaint d'une grande injustice qu'on a commise en son nom, en lui attribuant la gloire de la grande découverte de l'atténuation des viruses. M. Toussaint n'a jamais eu cette prétention; il a toujours dit et publié que ce qui lui avait inspiré l'idée de chercher à atténuer le virus charbonneux, c'est l'étonnant résultat qu'avait obtenu M. Pasteur en transformant l'un des virus les plus énergiques qui soient au monde en virus vaccinal, par l'emploi d'une méthode dont le secret était encore réservé. C'est cette transformation, la première qui ait été faite, qui constitue la véritable invention, car rien de pareil ne s'était encore vu. Les inoculateurs de la variole, au dernier siècle, avaient bien essayé par des procédés tout empiriques à tempérer l'activité du virus varioleux en le mélangeant avec des liquides tels que le lait, l'eau salée, etc.; mais ils n'étaient arrivés à rien de
saisie pour exonérer M. Toussaint d'une grande injustice qu'on a commise en son nom, en lui attribuant la gloire de la grande découverte de l'atténuation des viruses. M. Toussaint n'a jamais eu cette prétention; il a toujours dit et publié que ce qui lui avait inspiré l'idée de chercher à atténuer le virus charbonneux, c'est l'étonnant résultat qu'avait obtenu M. Pasteur en transformant l'un des virus les plus énergiques qui soient au monde en virus vaccinal, par l'emploi d'une méthode dont le secret était encore réservé. C'est cette transformation, la première qui ait été faite, qui constitue la véritable invention, car rien de pareil ne s'était encore vu. Les inoculateurs de la variole, au dernier siècle, avaient bien essayé par des procédés tout empiriques à tempérer l'activité du virus varioleux en le mélangeant avec des liquides tels que le lait, l'eau salée, etc.; mais ils n'étaient arrivés à rien de réglé, rien de certain, rien qui constituât une garantie contre les dangers inhérents à l'inoculation. Toute autre est la méthode de M. Pasteur : elle procède d'une idée scientifique ; l'élément de la virulence est isolé, mis en culture dans des liquides appropriés, étudié dans son évolution, soumis à des influences modificatrices déterminées et réduit par ces influences à des degrés divers d'énergie qui mettent à la disposition des opérateurs les moyens de ne procéder que par graduation à l'imprégnation des organismes, de telle sorte que l'immunité complète soit acquise avec les plus grandes chances possibles d'éviter les dangers qui, par la nature même des choses, sont inhérents à une inoculation virulente. Sans doute que lorsque M. Toussaint entreprit à Toulouse ses expériences sur l'atténuation du virus charbonneux, il ne savait rien de la méthode suivie par M. Pasteur pour produire l'atténuation du virus du choléra des poules; mais l'annonce de ce grand résultat avait été faite au monde savant par M. Pasteur. On savait que l'invention existait, et il était tout naturel d'en induire que ce qu'on avait réussi à faire avec un virus déterminé, on pourrait l'obtenir avec d'autres. C'est là le mérite de M. Toussaint. Il s'est
influences modificatrices déterminées et réduit par ces influences à des degrés divers d'énergie qui mettent à la disposition des opérateurs les moyens de ne procéder que par graduation à l'imprégnation des organismes, de telle sorte que l'immunité complète soit acquise avec les plus grandes chances possibles d'éviter les dangers qui, par la nature même des choses, sont inhérents à une inoculation virulente. Sans doute que lorsque M. Toussaint entreprit à Toulouse ses expériences sur l'atténuation du virus charbonneux, il ne savait rien de la méthode suivie par M. Pasteur pour produire l'atténuation du virus du choléra des poules; mais l'annonce de ce grand résultat avait été faite au monde savant par M. Pasteur. On savait que l'invention existait, et il était tout naturel d'en induire que ce qu'on avait réussi à faire avec un virus déterminé, on pourrait l'obtenir avec d'autres. C'est là le mérite de M. Toussaint. Il s'est inspiré de l'idée de M. Pasteur, démontrée conforme à la nature des choses par l'expérimentation, qu'un virus pouvait être dépourvu de l'excès de son énergie et transformé en vaccin; mais cette idée, si grande et si nouvelle, qui a ouvert à la médecine prophylactique de si grands horizons, on ne peut, sans la plus criante des injustices, l'attribuer à M. Toussaint, comme l'a fait un professeur de la Faculté de Paris, dans la leçon inaugurale de ses cours en 1883. Cette rectification était nécessaire, car très souvent, les passions aidant, l'erreur a prise sur les esprits et s'y attache au détriment des gloires les plus légitimes. Je me hâte de dire, une nouvelle fois, que M. Toussaint n'a en rien la responsabilité de l'effort qui a été tenté pour dépouiller M. Pasteur de l'une de ses plus belles découvertes, et je ne metts pas en doute qu'il eût été le premier à protester contre l'iniquité que l'on commettait en son nom, s'il n'avait été frappé, depuis plus de deux ans, d'une maladie redoutable qui le tient isolé du mouvement scientifique auquel il a pris une part si importante. La tuberculose dans les espèces animales, et plus particulièrement celles qui servent
peut, sans la plus criante des injustices, l'attribuer à M. Toussaint, comme l'a fait un professeur de la Faculté de Paris, dans la leçon inaugurale de ses cours en 1883. Cette rectification était nécessaire, car très souvent, les passions aidant, l'erreur a prise sur les esprits et s'y attache au détriment des gloires les plus légitimes. Je me hâte de dire, une nouvelle fois, que M. Toussaint n'a en rien la responsabilité de l'effort qui a été tenté pour dépouiller M. Pasteur de l'une de ses plus belles découvertes, et je ne metts pas en doute qu'il eût été le premier à protester contre l'iniquité que l'on commettait en son nom, s'il n'avait été frappé, depuis plus de deux ans, d'une maladie redoutable qui le tient isolé du mouvement scientifique auquel il a pris une part si importante. La tuberculose dans les espèces animales, et plus particulièrement celles qui servent à l'alimentation de l'homme, a été l'objet de sa part de recherches expérimentales qu'il a poursuivies pendant plusieurs années, avec une remarquable persévérance. Son effort principal a été de démontrer la contagiosité de cette maladie par différentes voies, et tout particulièrement par les voies digestives. Bien des faits ont été accumulés par lui à l'appui de cette propriété redoutable, qui persisterait, d'après ses recherches, dans les viandes et dans le sang, quand bien même ces substances ont été soumises à la chaleur nécessaire pour produire le degré de cuisson qu'implique leur usage alimentaire. Parmi les résultats les plus considérables au point de vue scientifique que M. Toussaint ait obtenus en poursuivant ses recherches, il faut signaler la culture de l'élément vivant de la tuberculose dans un liquide approprié, et la transmission de cette maladie par l'inoculation de ce liquide de culture, même à la vingtième génération. Sur ce point, on ne saurait contester que M. Toussaint a devancé M. le professeur Koch, de Berlin. Toute la question est de savoir ce qu'il a cultivé. M. Toussaint admet que l'élément de la virulence tuberculeuse se présente sous la forme d'un microcoque ; et c'est effectivement sous cette forme qu'il lui est
accumulés par lui à l'appui de cette propriété redoutable, qui persisterait, d'après ses recherches, dans les viandes et dans le sang, quand bien même ces substances ont été soumises à la chaleur nécessaire pour produire le degré de cuisson qu'implique leur usage alimentaire. Parmi les résultats les plus considérables au point de vue scientifique que M. Toussaint ait obtenus en poursuivant ses recherches, il faut signaler la culture de l'élément vivant de la tuberculose dans un liquide approprié, et la transmission de cette maladie par l'inoculation de ce liquide de culture, même à la vingtième génération. Sur ce point, on ne saurait contester que M. Toussaint a devancé M. le professeur Koch, de Berlin. Toute la question est de savoir ce qu'il a cultivé. M. Toussaint admet que l'élément de la virulence tuberculeuse se présente sous la forme d'un microcoque ; et c'est effectivement sous cette forme qu'il lui est apparu dans la succession des cultures fécondes qu'il en a faites. Mais à côté de ce microcoque, seul proto-organisme qu'il ait vu avec les moyens dont il disposait, le bacille de Koch ne se trouvait-il pas invisible pour lui, parce qu'on n'avait pas encore découvert le moyen de le rendre apparent par la teinture à l'aide de laquelle Koch l'a su mettre en évidence ? On est disposé à le croire, car l'examen anatomique des tubercules dont M. Toussaint a déterminé la formation par l'inoculation de ses liquides de culture y a fait reconnaître la présence du bacille, que Koch considère comme l'élément exclusif de la virulence tuberculeuse. Il serait donc possible qu'à son insu M. Toussaint eût inoculé cet élément, marqué dans ses cultures par les microcoques, étrangers sans doute à la tuberculose. Mais, malgré tout, ses expériences demeurent avec cette signification toute spéciale, mise par lui en évidence, qu'il existe dans les lésions de la tuberculose un élément vivant, un microbe, susceptible d'être cultivé et conservant, après une série de générations successives dans les liquides de culture, sa propriété pathogène spécifique, c'est-à-dire la propriété d'engendrer la tuberculose dans les organismes auxquels on l'inocule. Voilà ce qui appartient à
apparent par la teinture à l'aide de laquelle Koch l'a su mettre en évidence ? On est disposé à le croire, car l'examen anatomique des tubercules dont M. Toussaint a déterminé la formation par l'inoculation de ses liquides de culture y a fait reconnaître la présence du bacille, que Koch considère comme l'élément exclusif de la virulence tuberculeuse. Il serait donc possible qu'à son insu M. Toussaint eût inoculé cet élément, marqué dans ses cultures par les microcoques, étrangers sans doute à la tuberculose. Mais, malgré tout, ses expériences demeurent avec cette signification toute spéciale, mise par lui en évidence, qu'il existe dans les lésions de la tuberculose un élément vivant, un microbe, susceptible d'être cultivé et conservant, après une série de générations successives dans les liquides de culture, sa propriété pathogène spécifique, c'est-à-dire la propriété d'engendrer la tuberculose dans les organismes auxquels on l'inocule. Voilà ce qui appartient à M. Toussaint, et ce qui lui restera dans l'histoire de la nature de la tuberculose. Cette part est considérable. La Société nationale d'agriculture pensera sans doute que cet ensemble de travaux justifie la proposition que lui fait la Section d'économie des animaux de décerner, cette année, le prix de Béhague à M. Toussaint. Ce jeune savant a bien mérité de la science à laquelle il s'est voué jusqu'au sacrifice de sa santé, aujourd'hui atteinte d'une manière peut-être irrémédiable. La proposition de la Section est mise aux voix et est adoptée. RAPPORT FAIT, AU NOM DE LA SECTION D'ÉCONOMIE DES ANIMAUX, PAR M. BOULEY, SUR LES VACCINATIONS CHARBONNEUSES DANS L'ARRONDISSEMENT DE MURAT (CANTAL) PENDANT LES ANNÉES 1882-1883 PAR M. FAUCILLON VÉTÉRINAIRE À ALLANCHES (CANTAL) MESSIEURS, On sait que depuis un temps immémorial les hauts plateaux de l'Auvergne sont infestés par la maladie que l'on désigne sous le nom de Mal de montagne, et qui n'est autre que la fièvre charbonneuse. Cette maladie a été plusieurs fois l'objet des préoccupations de l'administration de l'agriculture, et des commissions ont été instituées pour en faire l'étude sur place ; mais les efforts de leurs recherches n'avaient pas réussi à en découvrir la cause. Cette
à M. Toussaint. Ce jeune savant a bien mérité de la science à laquelle il s'est voué jusqu'au sacrifice de sa santé, aujourd'hui atteinte d'une manière peut-être irrémédiable. La proposition de la Section est mise aux voix et est adoptée. RAPPORT FAIT, AU NOM DE LA SECTION D'ÉCONOMIE DES ANIMAUX, PAR M. BOULEY, SUR LES VACCINATIONS CHARBONNEUSES DANS L'ARRONDISSEMENT DE MURAT (CANTAL) PENDANT LES ANNÉES 1882-1883 PAR M. FAUCILLON VÉTÉRINAIRE À ALLANCHES (CANTAL) MESSIEURS, On sait que depuis un temps immémorial les hauts plateaux de l'Auvergne sont infestés par la maladie que l'on désigne sous le nom de Mal de montagne, et qui n'est autre que la fièvre charbonneuse. Cette maladie a été plusieurs fois l'objet des préoccupations de l'administration de l'agriculture, et des commissions ont été instituées pour en faire l'étude sur place ; mais les efforts de leurs recherches n'avaient pas réussi à en découvrir la cause. Cette cause est aujourd'hui dévoilée et, avec elle, le remède, grâce à M. Pasteur. M. Faucillon, vétérinaire à Allanches (Cantal), dès qu'il a eu connaissance des résultats que M. Pasteur avait obtenus par la vaccination du charbon, s'est empressé de faire bénéficier le pays où il exerce des avantages de cette merveilleuse méthode. Jusqu'alors, il n'avait pu qu'assister impuissant et désolé aux ravages du Mal de montagne, qui causait une mortalité pouvant s'élever jusqu'à 25 et 30 pour 100, comme par exemple sur la montagne de Fortuniez et celle de Pergaly. Depuis la vaccination, tout a changé de face chez les propriétaires qui ont su en réclamer l'application. En 1882, M. Faucillon a été appelé à vacciner 350 vaches, dont 80 laitières et 270 bêtes d'engrais. Aucun accident n'est survenu à la suite de l'opération, et aucun cas de mortalité par le charbon ne s'est produit après sur ce groupe vacciné. Quelques propriétaires, enhardis par ces premiers et beaux résultats, se sont décidés, l'année suivante, à faire pratiquer la vaccination dans leurs montagnes. Le nombre des bêtes vaccinées par M. Faucillon s'est élevé à 1,220, dont 270 laitières et 950 vaches d'engrais. La moyenne des pertes par le charbon dans ces
merveilleuse méthode. Jusqu'alors, il n'avait pu qu'assister impuissant et désolé aux ravages du Mal de montagne, qui causait une mortalité pouvant s'élever jusqu'à 25 et 30 pour 100, comme par exemple sur la montagne de Fortuniez et celle de Pergaly. Depuis la vaccination, tout a changé de face chez les propriétaires qui ont su en réclamer l'application. En 1882, M. Faucillon a été appelé à vacciner 350 vaches, dont 80 laitières et 270 bêtes d'engrais. Aucun accident n'est survenu à la suite de l'opération, et aucun cas de mortalité par le charbon ne s'est produit après sur ce groupe vacciné. Quelques propriétaires, enhardis par ces premiers et beaux résultats, se sont décidés, l'année suivante, à faire pratiquer la vaccination dans leurs montagnes. Le nombre des bêtes vaccinées par M. Faucillon s'est élevé à 1,220, dont 270 laitières et 950 vaches d'engrais. La moyenne des pertes par le charbon dans ces montagnes variait de 8 à 30 pour 100. Après la vaccination, ces pertes se sont réduites à zéro. Les jeunes animaux n'éprouvent qu'une fièvre légère à la suite de l'opération. Chez les vaches âgées, l'injection sous-cutanée du deuxième vaccin donne lieu assez ordinairement au développement plus ou moins considérable d'un œdème du membre où cette injection a été faite, mais cet œdème se résout, sans accidents, en une dizaine de jours, quand on s'abstient d'y pratiquer des ouvertures, comme le font certains pâtres. Dans ce cas, la résolution est plus lente. M. Faucillon explique le nombre des cas de charbon sur les montagnes envahies, par l'habitude déplorable qui y persiste, malgré les prescriptions de la loi sanitaire, de laisser les cadavres des animaux à la surface du sol quelquefois pendant 48 heures, et de ne les recouvrir que d'une couche de terre de 15 à 20 centimètres seulement, en sorte qu'à la longue le pâturage se trouve comme jonché de tumuli dispersés çà et là, correspondant à ces cadavres à peine enfouis. Rien d'étonnant que la contagion n'en sorte et ne produise la mortalité dans les proportions qui viennent d'être indiquées. D'autres fois les conditions de l'infection des pâturages se
œdème du membre où cette injection a été faite, mais cet œdème se résout, sans accidents, en une dizaine de jours, quand on s'abstient d'y pratiquer des ouvertures, comme le font certains pâtres. Dans ce cas, la résolution est plus lente. M. Faucillon explique le nombre des cas de charbon sur les montagnes envahies, par l'habitude déplorable qui y persiste, malgré les prescriptions de la loi sanitaire, de laisser les cadavres des animaux à la surface du sol quelquefois pendant 48 heures, et de ne les recouvrir que d'une couche de terre de 15 à 20 centimètres seulement, en sorte qu'à la longue le pâturage se trouve comme jonché de tumuli dispersés çà et là, correspondant à ces cadavres à peine enfouis. Rien d'étonnant que la contagion n'en sorte et ne produise la mortalité dans les proportions qui viennent d'être indiquées. D'autres fois les conditions de l'infection des pâturages se trouvent dans le traînage des cadavres, attachés par les membres postérieurs, jusqu'aux fosses où ils doivent être enfouis. Dans le parcours plus ou moins long qu'on leur fait faire, ils répandent les agents contagieux par les matières sanguinolentes qui s'échappent des cavités nasales et du rectum, et contribuent par ce fait à entretenir la mortalité dans les montagnes. Le règlement d'administration publique, rendu pour l'exécution de la loi du 21 juillet 1881, a bien édicté les mesures qu'il faut suivre pour préserver les animaux de l'action de ces causes si efficaces d'infection, mais malheureusement cette loi reste trop souvent inobservée dans beaucoup de pays, où l'on n'a pas su encore comprendre qu'elle serait la sauvegarde des intérêts publics et particuliers. La note dont je viens de donner l'analyse a été adressée à la Société au mois de février 1884; elle témoigne que M. Faucillon a été l'un des premiers en France, parmi les vétérinaires, à propager la grande méthode préventive de M. Pasteur et à en imposer les bienfaits, en osant la pratiquer et la démontrer efficace. On doit lui savoir gré de cette conduite qui lui a été inspirée par sa foi dans les résultats des expériences de M.
fait à entretenir la mortalité dans les montagnes. Le règlement d'administration publique, rendu pour l'exécution de la loi du 21 juillet 1881, a bien édicté les mesures qu'il faut suivre pour préserver les animaux de l'action de ces causes si efficaces d'infection, mais malheureusement cette loi reste trop souvent inobservée dans beaucoup de pays, où l'on n'a pas su encore comprendre qu'elle serait la sauvegarde des intérêts publics et particuliers. La note dont je viens de donner l'analyse a été adressée à la Société au mois de février 1884; elle témoigne que M. Faucillon a été l'un des premiers en France, parmi les vétérinaires, à propager la grande méthode préventive de M. Pasteur et à en imposer les bienfaits, en osant la pratiquer et la démontrer efficace. On doit lui savoir gré de cette conduite qui lui a été inspirée par sa foi dans les résultats des expériences de M. Pasteur. C'est pourquoi la Section d'économie des animaux propose d'accorder à M. Faucillon une médaille d'or à l'effigie d'Olivier de Serres. Cette proposition est mise aux voix et est adoptée. RAPPORT FAIT, AU NOM DE LA SECTION D'ÉCONOMIE DES ANIMAUX, PAR M. BOULEY, SUR UNE ÉTUDE MONOGRAPHIQUE ET PRATIQUE RELATIVE À L'ENTÉRITE PSEUDO-MEMBRANEUSE DANS L'ESPÈCE BOVINE PAR M. LAFFITTE (PÈRE) VÉTÉRINAIRE À PUYMIROL (HAUTE-GARONNE) MESSIEURS, Sous ce titre, M. Laffitte père, vétérinaire des épizooties des cantons de Puymirol et de Beauville (Lot-et-Garonne), a adressé à la Société nationale d'agriculture un travail très étendu, où il rend compte des résultats de sa longue observation et de ses réflexions sur la maladie de l'espèce bovine que l'on connaît sous le nom d'Entérite pseudo-membraneuse. Elle s'attaque de préférence aux jeunes bovidés, dans les saisons du printemps et de l'automne, sous l'influence des variations atmosphériques brusques. Elle peut revêtir des caractères d'une extrême bénignité ou se montrer maligne, et enfin prendre la forme adynamique. M. Laffitte la considère comme l'expression d'une altération non douteuse du fluide sanguin ; et, pour appuyer sa manière de voir, il entre dans de très longues considérations sur l'aspect physique et naturel du sang des ruminants, comparé à l'état