jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sociale, de Sociologie, de la cause Féministe et de ses progrès, du Travail féminin, du rôle des femmes dans la société et dans la famille, c'est-à-dire de l'éducation et de l'élevage des enfants, comme ainsi de suite. Enfin, de la mode, etc. par cette variété, j'espère atteindre, à la fois, la femme professeur, et la ménagère. Mon rêve, voyez-vous, c'est le rassemblement des femmes de toutes conditions, car elles sont reliées par leurs traits de femmes, plus que les hommes entre eux. » Et puis, Femmes de demain sera le lien féminin de l'Afrique du Nord. On s'y occupera beaucoup de la musulmane dans l'espoir de travailler utilement au rapprochement franco-musulman par les femmes. Que voulez-vous dire encore ? M. Andréo, qui est un imprimeur expérimenté, confectionnera pour notre pensée un vêtement soigné. Une société, constituée dans ce but, veillera sur la vie matérielle du journal. Il sera un hebdomadaire de huit pages paraissant chaque jeudi, et bénéficiera de collaborations littéraires de grande valeur. » Nous attendons, avec confiance, la venue au monde du journal Femmes de demain. Si la réussite d'une œuvre est simplement conditionnée par les qualités professionnelles de celui qui la poursuit, par sa probité intellectuelle et morale, par sa culture, un très bel avenir est certainement réservé à la feuille dont le lancement nous est annoncé par Mme Lucienne Jean-Darrouy. Nous suivrons avec un affectueux intérêt les premiers pas du nouveau confrère et applaudissons d'avance à ses succès. Fr. B. CONTRE LE FROID ET LA GRIPPE N'usez que de la grande Marque Coloniale de St-James ; ce rhum est un peu plus cher que les autres rhums mais il est combien plus efficace. CHEZ LES JOURNALISTES Le bureau et la commission des fêtes du Syndicat professionnel des journalistes algériens a reçu, jeudi matin, à l'hôtel Aletti, M. H.-J. Hoffer-Reichenau, délégué à Alger de la D.N.B. En mission officielle d'information, accrédité auprès du Gouvernement général de l'Algérie, M. Reichenau désirait connaître ses confrères professionnels avant de poursuivre ses visites auprès des autorités et personnalités d'Alger. Aux souhaits de bienvenue et au désir exprimé par le président du
morale, par sa culture, un très bel avenir est certainement réservé à la feuille dont le lancement nous est annoncé par Mme Lucienne Jean-Darrouy. Nous suivrons avec un affectueux intérêt les premiers pas du nouveau confrère et applaudissons d'avance à ses succès. Fr. B. CONTRE LE FROID ET LA GRIPPE N'usez que de la grande Marque Coloniale de St-James ; ce rhum est un peu plus cher que les autres rhums mais il est combien plus efficace. CHEZ LES JOURNALISTES Le bureau et la commission des fêtes du Syndicat professionnel des journalistes algériens a reçu, jeudi matin, à l'hôtel Aletti, M. H.-J. Hoffer-Reichenau, délégué à Alger de la D.N.B. En mission officielle d'information, accrédité auprès du Gouvernement général de l'Algérie, M. Reichenau désirait connaître ses confrères professionnels avant de poursuivre ses visites auprès des autorités et personnalités d'Alger. Aux souhaits de bienvenue et au désir exprimé par le président du Syndicat, M. Ferrari, d'entretenir de cordiales relations avec les confrères de la presse étrangère, M. Reichenau répondit en exposant le but de sa mission : renseigner son pays, mais le faire en toute loyauté et avec le concours des autorités compétentes auprès desquelles il a déjà reçu le plus bienveillant accueil. Nous souhaitons à notre confrère un agréable séjour en Algérie. TAPIS "Z". Reproductions parfaites de BOUKHARA. TEBRIZ. SAMARKHAN. etc. Belle qualité, beaux dessins, prix bas 15, rue Michelet — 23, avenue Bouzaréa TAPIS "Z" Profitez de la SEMAINE DU BAS chez CASANOVA, 2. rue Michelet Soie naturelle : 12,95 CULTE CATHOLIQUE À la cathédrale. --Dimanche 13 novembre, au cours de la messe de 10 h. 30, le R. P. Bliguet donnera sa conférence aux hommes sur : « Les faux prophètes ». Lundi 11 novembre, anniversaire de l'armistice, une messe basse sera célébrée à la cathédrale, à 9 heures, sous la présidence de S. E. Mgr l'Archevêque. Paroisse Saint-Bonaventure. — Dimanche, avant la grande messe de 9 heures, Mgr l'Archevêque procédera à l'installation canonique de M. le chanoine Oland, nouveau curé de la paroisse. Confrérie du Sacré-Cœur. — Réunion à 16 heures des hommes de France, dimanche 10 novembre,
accueil. Nous souhaitons à notre confrère un agréable séjour en Algérie. TAPIS "Z". Reproductions parfaites de BOUKHARA. TEBRIZ. SAMARKHAN. etc. Belle qualité, beaux dessins, prix bas 15, rue Michelet — 23, avenue Bouzaréa TAPIS "Z" Profitez de la SEMAINE DU BAS chez CASANOVA, 2. rue Michelet Soie naturelle : 12,95 CULTE CATHOLIQUE À la cathédrale. --Dimanche 13 novembre, au cours de la messe de 10 h. 30, le R. P. Bliguet donnera sa conférence aux hommes sur : « Les faux prophètes ». Lundi 11 novembre, anniversaire de l'armistice, une messe basse sera célébrée à la cathédrale, à 9 heures, sous la présidence de S. E. Mgr l'Archevêque. Paroisse Saint-Bonaventure. — Dimanche, avant la grande messe de 9 heures, Mgr l'Archevêque procédera à l'installation canonique de M. le chanoine Oland, nouveau curé de la paroisse. Confrérie du Sacré-Cœur. — Réunion à 16 heures des hommes de France, dimanche 10 novembre, à l'église Sainte-Marie Saint-Charles, pour la cérémonie de l'adoration perpétuelle de la paroisse. CULTE PROTESTANT Union nationale des églises réformées de France. — Église protestante d'Alger-Agha (8, rue Denfert-Rochereau). — Dimanche 10 novembre, service religieux à 10 heures ; école du dimanche à 9 heures précises. Salle évangélique (5, rue Drouillet, Alger). — Dimanche, dimanche 10 novembre, à 5 h. 30, conférence publique et gratuite. Invitation cordiale à tous. Église protestante d'Alger (rue de Chartres). — Dimanche, à 9 heures précises, école du dimanche ; à 10 heures culte. Cérémonie commémorative de l'armistice. Prédication de M. le pasteur Bégou-Bonnefon. Église méthodiste (11, rue Rovigo, 1er étage). Dimanche, à 9 heures, école du dimanche ; à 10 h. 15, culte ; à 17 h. 30, salle de l'Entr'aide féminine, 31, boulevard Auguste-Comte, Belcourt. Causerie. Entrée libre. VAMP, son bas transparent. VAMP, son bas solide, son prix 23 fr. BAS VAMP, Palais de la Lingerie Actuellement, Vente réclame de fauteuils en cuir AU MINARET, 3, RUE MICHELET CULTE CATHOLIQUE LIBERAL Paroisse Saint-Alban (5, rue Béspue). — Dimanche, 10 heures, messe en français. Le soir, à 17 heures, service de guérison et salut solennel. Lundi 11, novembre, armistice, à 10 heures, messe. Souplesse,
Drouillet, Alger). — Dimanche, dimanche 10 novembre, à 5 h. 30, conférence publique et gratuite. Invitation cordiale à tous. Église protestante d'Alger (rue de Chartres). — Dimanche, à 9 heures précises, école du dimanche ; à 10 heures culte. Cérémonie commémorative de l'armistice. Prédication de M. le pasteur Bégou-Bonnefon. Église méthodiste (11, rue Rovigo, 1er étage). Dimanche, à 9 heures, école du dimanche ; à 10 h. 15, culte ; à 17 h. 30, salle de l'Entr'aide féminine, 31, boulevard Auguste-Comte, Belcourt. Causerie. Entrée libre. VAMP, son bas transparent. VAMP, son bas solide, son prix 23 fr. BAS VAMP, Palais de la Lingerie Actuellement, Vente réclame de fauteuils en cuir AU MINARET, 3, RUE MICHELET CULTE CATHOLIQUE LIBERAL Paroisse Saint-Alban (5, rue Béspue). — Dimanche, 10 heures, messe en français. Le soir, à 17 heures, service de guérison et salut solennel. Lundi 11, novembre, armistice, à 10 heures, messe. Souplesse, puissance, silence, voilà les principales qualités de la 11 CV. Simca-Fiat ARMÉE DU SALUT L'inauguration des nouveaux locaux — qui se trouvent 4, rue Bertone-Lot, quartier des Facultés aura lieu dimanche 10 novembre. À 10 heures, consécration religieuse ; à 15 heures, inauguration officielle (entrée par carte) ; à 20 heures, grande conférence publique. Entrée libre et gratuite. LA GAINE PARISIENNE sur MESURE 2, place Bugeaud, 3e étage, ascenseur HÔTEL DE MARQUE Hier, à bord du Campana, courrier de l'Amérique du Sud, est arrivé à Alger M. Dusamant, député chilien, M. Dusamant, qui est accompagné de Mme Dusamant, doit rester quelques jours dans notre ville. Doctrice GERMAIN-DELFALU reprend consultations, 126, r. Michelet. Tél. 45-31 Hôtel Transatlantique, Bou-Saâda, ouverte du 11 novembre. Prix d'avance saison CONSULAT GÉNÉRAL D'ITALIE Lundi 11 novembre, à l'occasion de l'anniversaire du roi Victor-Emmanuel III, M. A. Calisse, consul général, recevra au consulat les membres de la colonie italienne d'Alger. AUX DEUX MAGOTS Tous les coloris, recemment créé VAMP, le BAS en VOGUE sont exposés actuellement dans nos vitrines. VAMP, le BAS qui BAT tous les autres. RETOUR AÉRIEN Le général Féquant, commandant la 5e région aérienne, est rentré à Alger, hier, de son inspection des forces
heures, grande conférence publique. Entrée libre et gratuite. LA GAINE PARISIENNE sur MESURE 2, place Bugeaud, 3e étage, ascenseur HÔTEL DE MARQUE Hier, à bord du Campana, courrier de l'Amérique du Sud, est arrivé à Alger M. Dusamant, député chilien, M. Dusamant, qui est accompagné de Mme Dusamant, doit rester quelques jours dans notre ville. Doctrice GERMAIN-DELFALU reprend consultations, 126, r. Michelet. Tél. 45-31 Hôtel Transatlantique, Bou-Saâda, ouverte du 11 novembre. Prix d'avance saison CONSULAT GÉNÉRAL D'ITALIE Lundi 11 novembre, à l'occasion de l'anniversaire du roi Victor-Emmanuel III, M. A. Calisse, consul général, recevra au consulat les membres de la colonie italienne d'Alger. AUX DEUX MAGOTS Tous les coloris, recemment créé VAMP, le BAS en VOGUE sont exposés actuellement dans nos vitrines. VAMP, le BAS qui BAT tous les autres. RETOUR AÉRIEN Le général Féquant, commandant la 5e région aérienne, est rentré à Alger, hier, de son inspection des forces aériennes du Maroc. Après les cérémonies du retour des cercés au maréchal Lyautey, où il représentait le ministre de l'Air, le général a visité successivement les installations de Rabat, Casablanca, Marrakech, Agadir, et le terrain de Tiznit ; en revenant vers le nord, le général s'est de nouveau arrêté à Rabat, où il a eu plusieurs conversations avec M. Ponsot. Après avoir atterri successivement à Meknès et à Fès et inspecté l'escadre nord-marocaine, le général Féquant est arrivé le 7, vers 16 h. 30, à Alger, tenant de Fès en 3 h. 12 m. Mme SERRIER, propriétaire de la Maison CEDIB, à Alger, ne pouvant répondre personnellement aux nombreuses lettres de ses clientes, les remercie vivement et les informe de la fermeture définitive de sa Maison, étant, par sa santé, obligée de quitter l'Algérie. MOUVEMENT AÉRIEN Ligne Alger-Marseille. — L'hydravion Ville-d'Alger, piloté par Larbonne, parti d'Alger à 8 heures, est arrivé à Marseille à 13 h. 5. Passagers : MM. Rigonnet, Trouin, Revouy, Mortera, Alger-Marseille. L'hydravion Languedoc, piloté par Ferre, parti de Marseille à 8 h. 35, est arrivé à Alger à 15 h. Passagers : Mme et M. Moiroux, Mme Laget, M. Horta, Marseille-Alger. Service quotidien, sauf lundi. Dernières
Rabat, où il a eu plusieurs conversations avec M. Ponsot. Après avoir atterri successivement à Meknès et à Fès et inspecté l'escadre nord-marocaine, le général Féquant est arrivé le 7, vers 16 h. 30, à Alger, tenant de Fès en 3 h. 12 m. Mme SERRIER, propriétaire de la Maison CEDIB, à Alger, ne pouvant répondre personnellement aux nombreuses lettres de ses clientes, les remercie vivement et les informe de la fermeture définitive de sa Maison, étant, par sa santé, obligée de quitter l'Algérie. MOUVEMENT AÉRIEN Ligne Alger-Marseille. — L'hydravion Ville-d'Alger, piloté par Larbonne, parti d'Alger à 8 heures, est arrivé à Marseille à 13 h. 5. Passagers : MM. Rigonnet, Trouin, Revouy, Mortera, Alger-Marseille. L'hydravion Languedoc, piloté par Ferre, parti de Marseille à 8 h. 35, est arrivé à Alger à 15 h. Passagers : Mme et M. Moiroux, Mme Laget, M. Horta, Marseille-Alger. Service quotidien, sauf lundi. Dernières levées : 7 h. 20 au matin, grande poste ; 7 h. 30, Air France, 4, boulevard Carnot ; 6 h. 45, autres bureaux. Après 18 heures et jusqu'à 1 heure du matin, réservation au 4-64. v Ligne Alger-Constantine-Bône-Tunis. Le bimoteur Dragon piloté par Descamps, parti de l'aérodrome de Tunis à 7 h. 45, est arrivé à Alger-Maison-Blanche à 12 h. 15, après escale à Bône à 8 h. 45 et Constantine à 9 h. 45. Passagers : de Tunis pour Alger, M. Volmerange ; de Tunis pour Bône, MM. Grau et Quentenot ; de Tunis pour Constantine, M. Trouiller ; de Bône pour Alger, M. Rulà ; de Constantine pour Alger, M. Borgeaud. Aujourd'hui, samedi 9 novembre, part pour Oran à 7 h. 30, de l'hôtel Aletti. Renseignements et billets : Alger, notre agence, 40, rue Michelet, hôtel Aletti et toutes agences de voyages ; Oran, Grand Hôtel et agence Pagès et Scotti ; Constantine, agence Ford ; Bône, agence Olivier et Cie ; Tunis, agence Air France. VOGUE DIXIEME ANNIVERSAIRE Sacs, ceintures, fantaisies. Prix spéciaux RENAULT, les voitures de l'expérience au service de la vie moderne. Admirez-les 2, rue Michelet, MARIAGE Le 11 novembre, à 15 heures, au
à 7 h. 45, est arrivé à Alger-Maison-Blanche à 12 h. 15, après escale à Bône à 8 h. 45 et Constantine à 9 h. 45. Passagers : de Tunis pour Alger, M. Volmerange ; de Tunis pour Bône, MM. Grau et Quentenot ; de Tunis pour Constantine, M. Trouiller ; de Bône pour Alger, M. Rulà ; de Constantine pour Alger, M. Borgeaud. Aujourd'hui, samedi 9 novembre, part pour Oran à 7 h. 30, de l'hôtel Aletti. Renseignements et billets : Alger, notre agence, 40, rue Michelet, hôtel Aletti et toutes agences de voyages ; Oran, Grand Hôtel et agence Pagès et Scotti ; Constantine, agence Ford ; Bône, agence Olivier et Cie ; Tunis, agence Air France. VOGUE DIXIEME ANNIVERSAIRE Sacs, ceintures, fantaisies. Prix spéciaux RENAULT, les voitures de l'expérience au service de la vie moderne. Admirez-les 2, rue Michelet, MARIAGE Le 11 novembre, à 15 heures, au temple de la place du Grand-Rabbin-Bioch, à Alger, sera célébré le mariage religieux de M. Joseph Pérez, fils de Mme Vve Pérez, et de Mlle Adèle Cohen, petite-fille de Mme Vve A. Cohen et fille de Mme et M. Charles Cohen. Nos plus vives félicitations aux familles et aux fiancés. Sur le marché des changes Paris, 8 novembre. — La livre s'est avancée de 74,65 à 74,78. Le dollar a fait bonne contenance : 15,1825 contre 15.1775. L'ECHO DES SPORTS Le Grand Prix cycliste de la ville de Bône M. COSSE NOUS REMET DANS LE DROIT CHEMIN Bougie, 8 novembre (de notre envoyé spécial). — Nous allons effectuer le second tour dans le grand, comme au départ de Bône. L'appel s'exécute et l'envol est donné par M. Bertea aux rescapés de la veille moins Di Meglio, qui abandonne. Les concurrents parlent assez lentement. Dans la boucle, le peloton est aiguillé sur une route correcte et M. Cossé doit remettre les hommes sur la bonne route. Le peloton se scinde, mais tout se tasse en quelques kilomètres. Cependant, Troggi casse sa roue. Galateau creve. Le peloton roule toujours à petite allure, ce qui permet à Troggi de revenir. Au passage à
Sur le marché des changes Paris, 8 novembre. — La livre s'est avancée de 74,65 à 74,78. Le dollar a fait bonne contenance : 15,1825 contre 15.1775. L'ECHO DES SPORTS Le Grand Prix cycliste de la ville de Bône M. COSSE NOUS REMET DANS LE DROIT CHEMIN Bougie, 8 novembre (de notre envoyé spécial). — Nous allons effectuer le second tour dans le grand, comme au départ de Bône. L'appel s'exécute et l'envol est donné par M. Bertea aux rescapés de la veille moins Di Meglio, qui abandonne. Les concurrents parlent assez lentement. Dans la boucle, le peloton est aiguillé sur une route correcte et M. Cossé doit remettre les hommes sur la bonne route. Le peloton se scinde, mais tout se tasse en quelques kilomètres. Cependant, Troggi casse sa roue. Galateau creve. Le peloton roule toujours à petite allure, ce qui permet à Troggi de revenir. Au passage à Taher se disputent deux primes ; Lucien Weiss gagne la première, Seguin la seconde. Avant Taher, Galateau était revenu dans le peloton. Nous arrivons à Strasbourg, où Bon attaque dans une côte. Le peloton s'étire et traverse le village à vive allure, mais tout rentre dans l'ordre. Plus loin, Rippert crève pour ne pas en perdre l'avantage. LA MALCHANCE DE MEDINGER Les coureurs reviennent à Djidjelli remplis de monde en ce jour de marché. Nous prenons définitivement congé des affectueux organisateurs djidjelliens et retrouvons sur la route de Bougie le peloton bigarré qui a récupéré Rippert. Après un démarrage de Demetris, on aperçoit Bettini qui passe en tête pour prévenir les attaques contre son copain Aimar. Nous rencontrons un premier pont et, bien entendu, nous y trouvons notre ami Robledo, son appareil photographique à la main, toujours à la recherche de clichés inédits. Quelques kilomètres avant Cavallo, Medinger s'arrête pour réparer. Le peloton, qui semble absorbé par quelque préoccupation, ne s'aperçoit pas de son absence. Peut-être admire-t-il ce panorama unique, cette enfilade de plages au soleil fin, cette mer moirée et ces flancs de montagnes à la végétation sauvage. Un peu avant la mine de zinc, le malchanceux Demetrio crève,
crève pour ne pas en perdre l'avantage. LA MALCHANCE DE MEDINGER Les coureurs reviennent à Djidjelli remplis de monde en ce jour de marché. Nous prenons définitivement congé des affectueux organisateurs djidjelliens et retrouvons sur la route de Bougie le peloton bigarré qui a récupéré Rippert. Après un démarrage de Demetris, on aperçoit Bettini qui passe en tête pour prévenir les attaques contre son copain Aimar. Nous rencontrons un premier pont et, bien entendu, nous y trouvons notre ami Robledo, son appareil photographique à la main, toujours à la recherche de clichés inédits. Quelques kilomètres avant Cavallo, Medinger s'arrête pour réparer. Le peloton, qui semble absorbé par quelque préoccupation, ne s'aperçoit pas de son absence. Peut-être admire-t-il ce panorama unique, cette enfilade de plages au soleil fin, cette mer moirée et ces flancs de montagnes à la végétation sauvage. Un peu avant la mine de zinc, le malchanceux Demetrio crève, imité un peu plus loin par le non moins malchanceux Rippert. Le peloton s'étire un instant sur la corniche étroite, sous la poussée de Bertola et Beving, mais tout rentre dans l'ordre en quelques kilomètres. Nous n'avons toujours pas de nouvelles de Médinger, mais Demetrio et Rippert reviennent ensemble sur un peloton qui a repris sa petite allure. AIMAR S'ARRETE, REJOINT ET S'EN VA CHERCHER SON COMPAGNON QUI S'ETAIENT SAUVES Un arrêt d'Aimar provoque dans le groupe une animation un peu tardivement engagée et le maillot jaune revient avec autorité, aidé de Bettini. Medinger réintègre le peloton à 28 kilomètres de Bougie et paraît épuisé. À 16 kilomètres du but, le parisien Bon, un des principaux animateurs de l'épreuve, parviendra à se détacher d'une centaine de mètres sur le peloton qui se défend et duquel s'échappe Vey, qui parvient à rattraper le Parisien. Les deux poursuivants poursuivent leur effort, mais Aimar prend la tête du groupe et se rapproche énergiquement. À une dizaine de kilomètres de Bougie, les deux leaders rentrent dans le rang et dès cet instant, l'arrivée massive est inévitable. Le F.U. Bougie, dont le président est M. Delsol, a bien fait les choses. La ligne d'arrivée est
un peloton qui a repris sa petite allure. AIMAR S'ARRETE, REJOINT ET S'EN VA CHERCHER SON COMPAGNON QUI S'ETAIENT SAUVES Un arrêt d'Aimar provoque dans le groupe une animation un peu tardivement engagée et le maillot jaune revient avec autorité, aidé de Bettini. Medinger réintègre le peloton à 28 kilomètres de Bougie et paraît épuisé. À 16 kilomètres du but, le parisien Bon, un des principaux animateurs de l'épreuve, parviendra à se détacher d'une centaine de mètres sur le peloton qui se défend et duquel s'échappe Vey, qui parvient à rattraper le Parisien. Les deux poursuivants poursuivent leur effort, mais Aimar prend la tête du groupe et se rapproche énergiquement. À une dizaine de kilomètres de Bougie, les deux leaders rentrent dans le rang et dès cet instant, l'arrivée massive est inévitable. Le F.U. Bougie, dont le président est M. Delsol, a bien fait les choses. La ligne d'arrivée est bien dégagée pour nous donner un sprint de toute beauté. Elle est un peu rapprochée du dernier virage et surprend les concurrents en pack. Dans les derniers mètres Lucien Weiss, le poulain de Terrot et des pneus Hutchinson déborde le rapide Radat, remportant ainsi sa troisième victoire. Classement de la quatrième étape 1. Lucien Weiss, les 151 kilomètres en 4 h. 25 m. 20 sec. ; 2. Radat, à une roue ; 3 Troggi ; 4. Rippert ; 5. Galateau ; 6. Demetrio ; 7. Godard ; 8. Barrai ; 9. ex-aequo : Vey, Aimar, Bettini, Amroun Rabah, Garcia, Antoine, Lopès, Arnaldi, Bertola, Merlino, Yvars, Claudio, Granier ; 22. Beving à 45 sec. ; 23. Florès, à 46 sec. ; 24. Bon, à 1 m 02 ; 25. Lachichi, à 1 m. 12, 26. Medinger, à 1 m. 24 ; 27. Séguin, à 1 m. 49 ; 28. Yori, à 1 m. 51 ; 29. Puy à 4 m. 2 ; 30. Mancuso, à 5 m. 49 ; 31. Laribi ; 32. Colombo, à 5 m. 51 ; 33. Belloul, à 7 m. 21 ; 34. Lebrun, à 9 m. 27. Classement des indépendants Amroun Rabah gagne devant Lachichi et
quatrième étape 1. Lucien Weiss, les 151 kilomètres en 4 h. 25 m. 20 sec. ; 2. Radat, à une roue ; 3 Troggi ; 4. Rippert ; 5. Galateau ; 6. Demetrio ; 7. Godard ; 8. Barrai ; 9. ex-aequo : Vey, Aimar, Bettini, Amroun Rabah, Garcia, Antoine, Lopès, Arnaldi, Bertola, Merlino, Yvars, Claudio, Granier ; 22. Beving à 45 sec. ; 23. Florès, à 46 sec. ; 24. Bon, à 1 m 02 ; 25. Lachichi, à 1 m. 12, 26. Medinger, à 1 m. 24 ; 27. Séguin, à 1 m. 49 ; 28. Yori, à 1 m. 51 ; 29. Puy à 4 m. 2 ; 30. Mancuso, à 5 m. 49 ; 31. Laribi ; 32. Colombo, à 5 m. 51 ; 33. Belloul, à 7 m. 21 ; 34. Lebrun, à 9 m. 27. Classement des indépendants Amroun Rabah gagne devant Lachichi et Yori. Classement général 1. Aimar, les 569 km 100 en 16 h. 36 55" ; 2. Bertola, 16 h. 37' ; 3. Arnaldi. 16 h. 42'40" ; 4. Weiss, 16 h. 42'41 ; 5. Godard, 16 h 44'19" ; 6. Medinger, 16 h. 46'41" ; 7. Claudio, 16 h. 50'9" ; 8. Galateau, 16 h. 50'12" ; 9. Bettini, 16 h 50'27" ; 10. Garcia, 16 h.50'36" ; 11. Antoine; 12. Demetrio ; 13. Merlino ; 14. Vey, 16 h. 57'57" ; 15. Troggi ; 16. Bon; 17. Flores ; 18. Amroun Rabah ; 15 Lopes ; 20. Seguin ; 21. Yvars ; 22 Beving ; 23. Barrai ; 24. Lachichi ; 20. Laribi, 17 h. 50'6" ; 26. Puy ; 27. Mancuso ; 28. Yori , 29. Radat ; 30. Colombo ; 31. Rippert ; 32. Granier ; 33. Belloul ; 34. Lebrun. AUJOURD'HUI CINQUIEME ETAPE La cinquième étape se disputera sur le parcours Bougie-Tizi-Ouzou (135 km) Demain, repos à Tizi-Ouzou. Petites nouvelles de tous les sports A Bordeaux Pladner a battu Cavagnoli aux points. — A Paris le général Denain a inauguré l’exposition des avions modèles réduits. — Le boxeur géant Mitu, champion de Roumanie, est arrivé à