jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notre vénération. Et en même temps, Messieurs, je pense à toutes les femmes françaises qui ont travaillé dans les champs, sur les machines, ou les bras hâlés tenant la charrue, comme à celles qui dans les usines, dans les ateliers, ont mis un effort dont leur faiblesse paraissait incapable au service de notre défense. J'adresse à toutes le même hommage ému. Elles sont lesunes et les autres des artisans de la victoire. Un Américain me disait récemment : « Si nous sommes venus à vous, c'est d'abord en souvenir de La Fayette et de cette lettre admirable de votre roi Louis XVI écrivant à nos aïeux : « Je le veux ; pour l'indépendance, voici mes vaisseaux, mes généraux, mes soldats, mon or, prenez-les, vous ne me devrez jamais rien. » À tant de générosité nous avons voulu répondre nous y avons aussi pourquoi ne pas le dire notre intérêt, nous sentions que ce qui se débattait dans ce monde, c'était l'hégémonie de la culture allemande, son triomphe sur la civilisation, et nous nous disions, après avoir vu les horreurs de la Belgique et du Nord, qu'un peuple qui se croit civilisé parce qu'il est organisé, ou qu'il a une hiérarchie puissante, une discipline implacable, une armée innombrable, des canons, des munitions, des armes perfectionnées, se trompe s'il n'ajoute pas à tout cela ce qui est l'âme de la civilisation la générosité, la douceur et la bonté. » « On nous avait tant répété que vos femmes, ajoutait cet Américain, étaient des êtres de grâce, de charme, de beauté et de volupté, mais pas autre chose, qu'un instant nous l'avons cru on nous avait tant répété aussi que vos hommes, énervés par le luxe, n'avaient plus l'esprit de sacrifice et le courage guerrier. » Après Verdun et la Marne, nous avons compris combien cette injure et cette calomnie étaient menteuses, et quand, avant même notre déclaration de guerre, quelques-uns des nôtres sont venus en France, ils ont trouvé vos femmes pleines de courage, d'énergie, vaillantes entre toutes, et ils n'ont pas voulu qu'un pareil joyau, fruit de la civilisation chrétienne,
hiérarchie puissante, une discipline implacable, une armée innombrable, des canons, des munitions, des armes perfectionnées, se trompe s'il n'ajoute pas à tout cela ce qui est l'âme de la civilisation la générosité, la douceur et la bonté. » « On nous avait tant répété que vos femmes, ajoutait cet Américain, étaient des êtres de grâce, de charme, de beauté et de volupté, mais pas autre chose, qu'un instant nous l'avons cru on nous avait tant répété aussi que vos hommes, énervés par le luxe, n'avaient plus l'esprit de sacrifice et le courage guerrier. » Après Verdun et la Marne, nous avons compris combien cette injure et cette calomnie étaient menteuses, et quand, avant même notre déclaration de guerre, quelques-uns des nôtres sont venus en France, ils ont trouvé vos femmes pleines de courage, d'énergie, vaillantes entre toutes, et ils n'ont pas voulu qu'un pareil joyau, fruit de la civilisation chrétienne, fût écrasé sous le lourd talon du Teuton. » Quand, au jour de la victoire sur la plus grande de nos places publiques, on lui élevé une statue, on entourera son socle des figures symboliques de tous ceux qui y ont participé. Je ne sais pas si on sculptera un parlementaire. Clemenceau l'est si peu qu'on sculptera un général pour y figurer le génie militaire, un soldat français et un soldat américain, symbole de notre alliance, et une femme de France, car, elle aussi, elle aura eu sa large part dans la victoire. Et maintenant, laissez-moi, après le présent et le passé, jeter les yeux vers l'avenir. Sans doute, les lois, les institutions, les allocations, le relèvement du respect qui est dû aux familles nombreuses auront leur importance dans la renaissance du foyer français. Mais si vous voulez savoir le secret de sa fécondité, demandez à nos mères, elles vous diront : « Nous avons de nombreux enfants parce que nous aimons notre mari, parce que nous tenons à lui donner des gages de cette affection et de cet amour, parce que pour nous rien n'est au-dessus de la famille et que nous considérerions comme sacrilège de restreindre celle-ci pour
parlementaire. Clemenceau l'est si peu qu'on sculptera un général pour y figurer le génie militaire, un soldat français et un soldat américain, symbole de notre alliance, et une femme de France, car, elle aussi, elle aura eu sa large part dans la victoire. Et maintenant, laissez-moi, après le présent et le passé, jeter les yeux vers l'avenir. Sans doute, les lois, les institutions, les allocations, le relèvement du respect qui est dû aux familles nombreuses auront leur importance dans la renaissance du foyer français. Mais si vous voulez savoir le secret de sa fécondité, demandez à nos mères, elles vous diront : « Nous avons de nombreux enfants parce que nous aimons notre mari, parce que nous tenons à lui donner des gages de cette affection et de cet amour, parce que pour nous rien n'est au-dessus de la famille et que nous considérerions comme sacrilège de restreindre celle-ci pour une auto qui nous griserait de vitesse, une robe qui attirerait sur nous des regards plus curieux, une saison aux bains de mer ou un voyage dans un pays lointain. Nos foyers sont féconds parce que nous sentons les joies de la famille, parce que nous sommes heureux également d'entendre autour de nous le babil joyeux et même les cris de ces petits qui nous entourent, parce que nous pensons que, quand ils deviennent grands, ouvrir ces âmes, ces cœurs, les diriger, leur créer une situation, leur assurer la vie, participer ainsi à l'œuvre divine de la création morale après celle de la création physique, ce sera la plus grande joie de notre âge mûr, et enfin parce que nous attendons, quand nos cheveux auront blanchi, que les rides auront chez nous remplacé le sourire, nous attendons notre dernière joie de la présence de nos petits-enfants, la chair de notre chair, ceux qui porteront notre nom, ceux qui seront ici-bas comme l'avant-garde de l'immortalité que nous attendons de Dieu et de l'autre vie. Napoléon disait : « Il n'y a pas de nation sans morale, il n'y a pas de morale sans religion. » J'ai bien le droit de dire
autour de nous le babil joyeux et même les cris de ces petits qui nous entourent, parce que nous pensons que, quand ils deviennent grands, ouvrir ces âmes, ces cœurs, les diriger, leur créer une situation, leur assurer la vie, participer ainsi à l'œuvre divine de la création morale après celle de la création physique, ce sera la plus grande joie de notre âge mûr, et enfin parce que nous attendons, quand nos cheveux auront blanchi, que les rides auront chez nous remplacé le sourire, nous attendons notre dernière joie de la présence de nos petits-enfants, la chair de notre chair, ceux qui porteront notre nom, ceux qui seront ici-bas comme l'avant-garde de l'immortalité que nous attendons de Dieu et de l'autre vie. Napoléon disait : « Il n'y a pas de nation sans morale, il n'y a pas de morale sans religion. » J'ai bien le droit de dire que là où est la vraie religion, là aussi se trouve la famille nombreuse. Religion et morale sont des idées-force; ne les négligeons pas, ces forces, nous en aurons besoin demain. Je bois à l'avenir, aux familles fécondes reliant notre maison nouvelle, par une chaîne dorée, au passé de nos vieilles maisons françaises. Je bois à la femme de France, à la mère de famille créatrice de poésie, de prospérité et de grandeur nationales. E. DE LAS CASES, sénateur. À BEYROTH Le Caire, 2 octobre. Les troupes françaises sont arrivées le 20 octobre à Beyrouth, et elles ont, sur tout le parfois, d'un accueil enthousiaste de la population. Le président Wilson décore les chefs militaires alliés Washington, 23 octobre. Le président Wilson, en qualité de commandant en chef des armées des États-Unis, a conféré la médaille pour services distingués aux maréchaux Foch, Pétain, et Douglas MacArthur, aux généraux Pershing, Pétain, et Pershing. Discours du chancelier au Reichstag Le peuple allemand deviendra majeur. La séance du Reichstag s'est ouverte mardi en présence du chancelier et de tous les secrétaires et sous-secrétaires du cabinet. Le chancelier a pris immédiatement la parole pour prononcer son discours. (La première réponse du président à la
vieilles maisons françaises. Je bois à la femme de France, à la mère de famille créatrice de poésie, de prospérité et de grandeur nationales. E. DE LAS CASES, sénateur. À BEYROTH Le Caire, 2 octobre. Les troupes françaises sont arrivées le 20 octobre à Beyrouth, et elles ont, sur tout le parfois, d'un accueil enthousiaste de la population. Le président Wilson décore les chefs militaires alliés Washington, 23 octobre. Le président Wilson, en qualité de commandant en chef des armées des États-Unis, a conféré la médaille pour services distingués aux maréchaux Foch, Pétain, et Douglas MacArthur, aux généraux Pershing, Pétain, et Pershing. Discours du chancelier au Reichstag Le peuple allemand deviendra majeur. La séance du Reichstag s'est ouverte mardi en présence du chancelier et de tous les secrétaires et sous-secrétaires du cabinet. Le chancelier a pris immédiatement la parole pour prononcer son discours. (La première réponse du président à la démarche de paix allemande a porté dans tous les pays à son apogée la discussion sur cette question : paix de droit ou paix de violence. Il s'agit d'une lutte d'idées qui se livre ouvertement dans tous les pays comme elle devait aussi se faire à l'OTAN de la même façon chez nous. L'un côté, ceux qui croient que le moment est venu où toute la haine, la soif de vengeance accumulées pourront se satisfaire sur notre sol élevent la voix plus fort que jamais de l'autre côté, les partisans sincères de la ligue des peuples voient clairement que l'idée fondamentale du nouveau Crémlin est soumise aujourd'hui à une épreuve décisive. L'épreuve dernière note du président Wilson n'a donné aucun éclaircissement au peuple allemand sur la question de savoir comment la lutte publique des idées se terminera. Jusque-là, Messieurs, nous devons, dans toutes nos pensées et nos actes, nous préparer à deux éventualités : d'abord celle-ci que les gouvernements ennemis veulent la guerre et que nous n'avons pas d'autre alternative que de nous préparer à nous défendre avec toute la force d'un peuple qu'on pousse aux extrémistes. Si cette nécessité se présente, je n'ai aucun doute que le gouvernement allemand,
façon chez nous. L'un côté, ceux qui croient que le moment est venu où toute la haine, la soif de vengeance accumulées pourront se satisfaire sur notre sol élevent la voix plus fort que jamais de l'autre côté, les partisans sincères de la ligue des peuples voient clairement que l'idée fondamentale du nouveau Crémlin est soumise aujourd'hui à une épreuve décisive. L'épreuve dernière note du président Wilson n'a donné aucun éclaircissement au peuple allemand sur la question de savoir comment la lutte publique des idées se terminera. Jusque-là, Messieurs, nous devons, dans toutes nos pensées et nos actes, nous préparer à deux éventualités : d'abord celle-ci que les gouvernements ennemis veulent la guerre et que nous n'avons pas d'autre alternative que de nous préparer à nous défendre avec toute la force d'un peuple qu'on pousse aux extrémistes. Si cette nécessité se présente, je n'ai aucun doute que le gouvernement allemand, au nom de la nation allemande, pourra appeler le peuple à la défense nationale exactement comme il avait le droit de parler au nom du peuple allemand en intervenant pour la paix. (Applaudissements.) Celui qui se plaça volontairement sur le terrain de la paix de droit s'est engagé en même temps à ne pas s'incliner sans combattre devant la paix de violence. (Bravos.) Un gouvernement qui n'aurait pas ce sentiment serait condamné au mépris du peuple qui combat, qui travaille. (Applaudissements.) Il serait balayé par la clameur de l'opinion publique. Mais Messieurs, nous devons déjà aujourd'hui envisager aussi dans toute sa portée la deuxième éventualité. Le peuple allemand ne doit pas être conduit en aveugle à la table des négociations. Notre situation comme puissance ne doit plus seulement dépendre de ce que nous estimons nous-mêmes comme juste, mais de ce qui sera reconnu comme juste en libre discussion avec nos adversaires. S'y résoudre est une chose dure pour un peuple habitué à la victoire. La Société des nations, qui est le centre du programme de M. Wilson, nécessite une renonciation à une partie des droits de la souveraineté. Si l'Allemagne persiste à l'intérieur dans son égoïsme national, il n'y aura
temps à ne pas s'incliner sans combattre devant la paix de violence. (Bravos.) Un gouvernement qui n'aurait pas ce sentiment serait condamné au mépris du peuple qui combat, qui travaille. (Applaudissements.) Il serait balayé par la clameur de l'opinion publique. Mais Messieurs, nous devons déjà aujourd'hui envisager aussi dans toute sa portée la deuxième éventualité. Le peuple allemand ne doit pas être conduit en aveugle à la table des négociations. Notre situation comme puissance ne doit plus seulement dépendre de ce que nous estimons nous-mêmes comme juste, mais de ce qui sera reconnu comme juste en libre discussion avec nos adversaires. S'y résoudre est une chose dure pour un peuple habitué à la victoire. La Société des nations, qui est le centre du programme de M. Wilson, nécessite une renonciation à une partie des droits de la souveraineté. Si l'Allemagne persiste à l'intérieur dans son égoïsme national, il n'y aura pour elle aucune possibilité de rénovation. Mais si nous avons su voir que cette terrible guerre est avant tout la victoire de l'idée du droit, si nous ne nous opposons pas à cette idée, si nous nous y soumettons, non avec des réserves intérieures, mais absolument librement, nous y trouverons un remède pour les blessures du temps présent et une tâche pour les énergies futures. (Applaudissements.) Personne ne peut dire si cette réalisation sera rapide ou lente, si les jours ou semaines prochains nous appellent à continuer la lutte ou s'ils ouvrent la voie de la paix; personne ne peut douter que nous serons seulement à la hauteur des tâches de la guerre ou de la paix en réalisant le programme gouvernemental et en abandonnant d'une façon décisive l'ancien système? (Vifs applaudissements à gauche.) La réforme électorale en Prusse est en bonne voie: des projets de loi vont être déposés l'un permettant aux députés, entrant dans le gouvernement, de conserver leur mandat l'autre modifiant la clause d'après laquelle seuls les chefs principaux des ressorts pouvaient représenter le chancelier et permettant aussi désormais aux députés de participer à la politique, de prononcer des discours au nom du chancelier sans avoir la
un remède pour les blessures du temps présent et une tâche pour les énergies futures. (Applaudissements.) Personne ne peut dire si cette réalisation sera rapide ou lente, si les jours ou semaines prochains nous appellent à continuer la lutte ou s'ils ouvrent la voie de la paix; personne ne peut douter que nous serons seulement à la hauteur des tâches de la guerre ou de la paix en réalisant le programme gouvernemental et en abandonnant d'une façon décisive l'ancien système? (Vifs applaudissements à gauche.) La réforme électorale en Prusse est en bonne voie: des projets de loi vont être déposés l'un permettant aux députés, entrant dans le gouvernement, de conserver leur mandat l'autre modifiant la clause d'après laquelle seuls les chefs principaux des ressorts pouvaient représenter le chancelier et permettant aussi désormais aux députés de participer à la politique, de prononcer des discours au nom du chancelier sans avoir la charge d'un ressort politique important. Si avec cela M. Wilson n'est pas satisfait, c'est qu'il sera bien difficile. Mais il y a mieux c'est un Alsacien qui est devenu statthalter, c'est un Alsacien qui est son secrétaire d'État d'autres personnalités dirigeantes de la deuxième Chambre de la Diète doivent aussi entrer dans le gouvernement. Il y a aussi le projet qui que le Reichstag ait le droit de donner son avis sur la question de la guerre ou de la paix. Cela garantira le développement ultérieur pacifique de l'Empire et de ses relations avec les autres puissances. La garantie pourrait être renforcée si les traités d'alliance étaient aussi soumis à la nouvelle clause. Le gouvernement impérial collaborera volontiers à un tel élargissement des droits populaires si la Ligue des nations prend une forme politique. Mais, aussi longtemps qu'aucun droit international n'exige sur ce point, l'Allemagne se maintenant à son avantage si elle prenait seule des engagements intérieurs. Ce n'est donc pas encore pour demain. Et, du reste, on ne peut pas encore supprimer les pouvoirs extraordinaires en temps de guerre, qui ne peuvent plus être exercés que par accord avec le chancelier. Comme le commandement suprême a reçu, en outre,
entrer dans le gouvernement. Il y a aussi le projet qui que le Reichstag ait le droit de donner son avis sur la question de la guerre ou de la paix. Cela garantira le développement ultérieur pacifique de l'Empire et de ses relations avec les autres puissances. La garantie pourrait être renforcée si les traités d'alliance étaient aussi soumis à la nouvelle clause. Le gouvernement impérial collaborera volontiers à un tel élargissement des droits populaires si la Ligue des nations prend une forme politique. Mais, aussi longtemps qu'aucun droit international n'exige sur ce point, l'Allemagne se maintenant à son avantage si elle prenait seule des engagements intérieurs. Ce n'est donc pas encore pour demain. Et, du reste, on ne peut pas encore supprimer les pouvoirs extraordinaires en temps de guerre, qui ne peuvent plus être exercés que par accord avec le chancelier. Comme le commandement suprême a reçu, en outre, l'autorisation d'établir des principes généraux avec mon consentement on a pris soin que l'état de siège soit pratiqué dans l'esprit dans lequel j'ai assumé la direction de l'empire et dans lequel je suis décidé à les mener. (Protestations de la part des socialistes conservants.) Pour apaiser ceux-ci, le chancelier promet de demander un armistice au kaiser. Si le Reichstag adopte ses projets, le gouvernement du peuple, assure le prince de Bade, sera fermement établi dans les lois de l'empire. Le but est de rendre le peuple allemand majeur politiquement. (Vifs applaudissements.) C'est le but précis que nous poursuivons, mes collaborateurs et moi. D'ailleurs, le peuple allemand était déjà le plus libre, le plus affranchi, le plus puissant. Mais il déployait ses forces dans des travaux remarquables et n'exerçait pas ses droits politiques. Il lui manquait la volonté politique. Il s'est produit en lui une transformation, inévitable après ce qu'il a souffert. Nous ne devons pas, pour faire plaisir à l'étranger ou pour surmonter les difficultés du moment, adopter des formes gouvernementales derrière lesquelles il n'y ait pas notre forte conviction intérieure qui ne répondrait pas à notre caractère, à notre histoire. Sans cela, nous agirions avec sincérité, nous ôterions au
de demander un armistice au kaiser. Si le Reichstag adopte ses projets, le gouvernement du peuple, assure le prince de Bade, sera fermement établi dans les lois de l'empire. Le but est de rendre le peuple allemand majeur politiquement. (Vifs applaudissements.) C'est le but précis que nous poursuivons, mes collaborateurs et moi. D'ailleurs, le peuple allemand était déjà le plus libre, le plus affranchi, le plus puissant. Mais il déployait ses forces dans des travaux remarquables et n'exerçait pas ses droits politiques. Il lui manquait la volonté politique. Il s'est produit en lui une transformation, inévitable après ce qu'il a souffert. Nous ne devons pas, pour faire plaisir à l'étranger ou pour surmonter les difficultés du moment, adopter des formes gouvernementales derrière lesquelles il n'y ait pas notre forte conviction intérieure qui ne répondrait pas à notre caractère, à notre histoire. Sans cela, nous agirions avec sincérité, nous ôterions au nouveau système qui fait maintenant ses premières preuves le caractère définitif dont nous ne pouvons pas nous passer. (Applaudissements.) Messieurs, l'appel énergique que l'empire adressait autrefois aux Allemands s'adresse aussi à nous: Conservez-vous comme peuple pour des tâches dans le monde dont vous pouvez seuls venir à bout, de même que chaque peuple a une tâche qui le met en avant des autres. Ainsi conclut le chancelier c'est toujours Deutschland über alles. Enfin, le chancelier proteste contre les accusations portées contre les armées allemandes c'est la paraphrase de la réponse au président Wilson, et elle ne convaincra personne. Après le chancelier, M. Herold, du centre, lit, au nom de la fraction, une déclaration approuvant entièrement toutes les déclarations du chancelier et ajoute « Si une paix d'entente n'est pas possible, la défense nationale appellera jusqu'au dernier homme pour la défense de la patrie. » M. Hébert, socialiste, demande une réforme plus large de l'article 11 de la Constitution. M. Naumann, radical, approuve les déclarations du prince de Bade. En Allemagne La réponse du chancelier soulève de nouveaux espoirs. La presse allemande commente abondamment, ainsi que l'on pouvait s'y attendre, la réponse de Max de Bade à l'Amérique. On y note
que chaque peuple a une tâche qui le met en avant des autres. Ainsi conclut le chancelier c'est toujours Deutschland über alles. Enfin, le chancelier proteste contre les accusations portées contre les armées allemandes c'est la paraphrase de la réponse au président Wilson, et elle ne convaincra personne. Après le chancelier, M. Herold, du centre, lit, au nom de la fraction, une déclaration approuvant entièrement toutes les déclarations du chancelier et ajoute « Si une paix d'entente n'est pas possible, la défense nationale appellera jusqu'au dernier homme pour la défense de la patrie. » M. Hébert, socialiste, demande une réforme plus large de l'article 11 de la Constitution. M. Naumann, radical, approuve les déclarations du prince de Bade. En Allemagne La réponse du chancelier soulève de nouveaux espoirs. La presse allemande commente abondamment, ainsi que l'on pouvait s'y attendre, la réponse de Max de Bade à l'Amérique. On y note les courants suivants: 1° Certains journaux insistent sur la bonne volonté que le chancelier a marquée et expriment l'espoir que cette bonne volonté sera reconnue par Wilson 2° D'autres mettent en lumière les réformes accomplies à l'intérieur, pour soutenir le paragraphe correspondant de la réplique 3° Plusieurs, et ce ne sont pas tous des organes conservateurs, affirment que l'Allemagne pourrait encore résister si on l'y contraindrait 4° Enfin, les gazettes de droite sont unanimes à protester contre toute évacuation antérieure à l'armistice et contre l'occupation éventuelle par les armées alliées des territoires évacués. Mais quel que soit le ton adopté, une note générale se dégage, qui est l'inquiétude, la crainte que l'Allemagne n'obtienne pas la paix laquelle elle aspire. Le prochain geste de Wilson est attendu avec anxiété. Sans l'empire des Habsbourg Il faut continuer les conversations. Après une dépêche du Bureau de correspondance viennois, un Conseil des ministres communs s'est tenu mardi matin sous la présidence de l'empereur. Le comte Burian, les deux présidents du Conseil autrichien et hongrois, le ministre de la Guerre Steger-Steiner et le chef de l'état-major assistaient à ce Conseil. Un commentaire officieux de Vienne sur la réponse du président Wilson la présente comme ne