jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le façonnier peut donc demander dégrèvement des taxes sur le chiffre d'affaires payées et des amendes encourues depuis le 1er juillet 1920 ainsi que des impôts commerciaux relatifs aux années 1920 et suivantes. L'arisant peut demander remboursement des taxes sur le chiffre d'affaires dues pour affaires faites depuis le 1er janvier 1922, ainsi que des impôts commerciaux relatifs aux années 1922 et suivantes. Ces dégrèvements seront certainement faits d'office par l'administration. Il n'y aura de demandes à formuler qu'en cas d'oubli de sa part. M. SOQUET. MENTHE-PASTILLE . .^.c.-'t, mr.FRTIVE ET RAFRAICHISSANTE Quand vous serez à Paris il vous sera utile de consulter chaque jour ce qui se passe ici vous pourrez, lire ce journal dans le Journal Officiel 62, Rue de Bachette. Paris CONCOURS .. . de poulinières suillées, non suillées et stierons mâles Les dates des concours sont fixées comme suit en 1923 : Château-Gontier, le mercredi 5 septembre; Bourganeuf, le jeudi 6 septembre; Quimper, le vendredi 7 septembre; Ollustel, le samedi 8 septembre. Programme. — Article 1. — Les concours auront lieu aux dates et lieux ci-dessus indiqués. Art. 2. — Pour être admises à concourir, les juments devront : 1° Etre exemptes de tares, de vices rédhibitoriaux, être propres à l'amélioration de la race-chevaline. 2° N'avoir pas quitté depuis trois mois au moins la circonscription du concours et appartenir à un propriétaire français ou à un propriétaire domicilié en France; 3° Etre de demi-sang ou de trait léger. Toutefois, sont également aptes à concourir, les juments de pur sang suillées d'un produit de demi-sang provenant d'un étalon national, approuvé ou autorisé, et saillies dans les mêmes conditions. Les animaux de trait formeront une catégorie spéciale. Ils devront être issus d'un étalon national, approuvé ou autorisé. Art. 3. — Les poulinières suillées devront en outre : 1° Etre âgées de 4 à 13 ans inclusivement. Celles de plus de 13 ans pourront prendre part au concours, mais ne pourront obtenir aucune prime en espèces. Elles ne pourront recevoir que des rappels de primes; 2° Etre présentées avec leur produit de l'année issu d'un étalon, soit appartenant à
rédhibitoriaux, être propres à l'amélioration de la race-chevaline. 2° N'avoir pas quitté depuis trois mois au moins la circonscription du concours et appartenir à un propriétaire français ou à un propriétaire domicilié en France; 3° Etre de demi-sang ou de trait léger. Toutefois, sont également aptes à concourir, les juments de pur sang suillées d'un produit de demi-sang provenant d'un étalon national, approuvé ou autorisé, et saillies dans les mêmes conditions. Les animaux de trait formeront une catégorie spéciale. Ils devront être issus d'un étalon national, approuvé ou autorisé. Art. 3. — Les poulinières suillées devront en outre : 1° Etre âgées de 4 à 13 ans inclusivement. Celles de plus de 13 ans pourront prendre part au concours, mais ne pourront obtenir aucune prime en espèces. Elles ne pourront recevoir que des rappels de primes; 2° Etre présentées avec leur produit de l'année issu d'un étalon, soit appartenant à l'État, soit approuvé, soit autorisé et, en outre, avoir été saillies dans cette même année par un étalon de l'une de ces catégories: Art. 4. — Les propriétaires des juments devront se faire inscrire dans les délais et au lieu indiqué à l'article 5 et produire les pièces suivantes : 1° Le certificat d'origine du produit; 2° La carte de saillie de l'année. Des primes spéciales indiquées au tableau ci-contre seront distribuées aux meilleurs mâles présentés avec leurs mères. Art. 5. — Les poulinières non suillées devront A) Pour pouvoir bénéficier des primes attribuées sur fonds de l'État : 1° Etre âgées de 1 à 13 ans inclusivement. Celles de 1 an devront avoir été saillies à 5 ans et saillies à nouveau dans l'année du concours. Celles de 5 à 12 ans devront avoir eu un produit l'année précédente; puis avoir été saillies et l'être à nouveau dans l'année du concours. B) Pour pouvoir bénéficier des primes de conservation du département : 1° Etre âgées de 4 à 12 ans inclusivement et justifier pour l'année courante de leur saillie par un étalon cit de l'État, ou approuvé, ou autorisé; 2° Avoir été primées dans les concours de femelles des
1° Le certificat d'origine du produit; 2° La carte de saillie de l'année. Des primes spéciales indiquées au tableau ci-contre seront distribuées aux meilleurs mâles présentés avec leurs mères. Art. 5. — Les poulinières non suillées devront A) Pour pouvoir bénéficier des primes attribuées sur fonds de l'État : 1° Etre âgées de 1 à 13 ans inclusivement. Celles de 1 an devront avoir été saillies à 5 ans et saillies à nouveau dans l'année du concours. Celles de 5 à 12 ans devront avoir eu un produit l'année précédente; puis avoir été saillies et l'être à nouveau dans l'année du concours. B) Pour pouvoir bénéficier des primes de conservation du département : 1° Etre âgées de 4 à 12 ans inclusivement et justifier pour l'année courante de leur saillie par un étalon cit de l'État, ou approuvé, ou autorisé; 2° Avoir été primées dans les concours de femelles des années précédentes ou tout au moins être reconnues par les jurys dignes d'être retenues comme juments amélioratrices ; 3° Ne pas avoir été primées l'année précédente dans la même catégorie; 4° Etre présentées au concours de poulinières de l'année suivante du même arrondissement, avec le certificat constatant sa saillie, cette même année, par un étalon national, ou approuvé, ou autorisé. Art. 6. — Les propriétaires de ces juments devront se faire inscrire dans le délai et au lieu indiqué à l'article 5 et produire les cartes de saillies et selon le cas, le certificat du produit de l'année précédente justifiant que leurs juments réalisent les conditions énoncées dans le paragraphe précédent. Art. 7. — Pour éviter les difficultés qui se sont produites jusqu'ici dans les concours, par suite de l'encombrement occasionné par les engagements à la dernière minute sur les lieux des opérations, les engagements pour les concours devront être faits à M. Cabillot, secrétaire de la société hippique d'élevage du Sud-Finistère, 9, rue de Rosmadec, Quimper, par lettre recommandée, avant le 22 août 1922. Aucune inscription ne sera reçue après les délais fixés. Les engagements devront être accompagnés d'un droit d'entrée de 20 francs par animal, pour les concurrents
même année, par un étalon national, ou approuvé, ou autorisé. Art. 6. — Les propriétaires de ces juments devront se faire inscrire dans le délai et au lieu indiqué à l'article 5 et produire les cartes de saillies et selon le cas, le certificat du produit de l'année précédente justifiant que leurs juments réalisent les conditions énoncées dans le paragraphe précédent. Art. 7. — Pour éviter les difficultés qui se sont produites jusqu'ici dans les concours, par suite de l'encombrement occasionné par les engagements à la dernière minute sur les lieux des opérations, les engagements pour les concours devront être faits à M. Cabillot, secrétaire de la société hippique d'élevage du Sud-Finistère, 9, rue de Rosmadec, Quimper, par lettre recommandée, avant le 22 août 1922. Aucune inscription ne sera reçue après les délais fixés. Les engagements devront être accompagnés d'un droit d'entrée de 20 francs par animal, pour les concurrents qui ne font partie de la société hippique. Les concurrents sociétaires auront à payer un droit d'entrée de 5 francs par animal. Chaque concurrent devra établir une demande indiquant exactement ses nom et prénoms, son domicile (village, commune, arrondissement), le concours auquel il désire prendre part, le nom des animaux, leur race. Art. 8. — Les primes attribuées seront payées le jour du concours. Celles décernées aux poulinières non suillées sur les fonds du département ne seront payées qu'après le mois d'avril de l'année suivante. Organisation des concours Art. 9. — La présidence d'honneur du concours appartient au préfet, au sous-préfet, et, en leur absence, à l'inspecteur général des haras. Art. 10. — Le jury chargé de la distribution des primes est nommé par M. le ministre de l'Agriculture. Il se compose, indépendamment de l'inspecteur général des haras ou de son délégué, du colonel commandant la circonscription des remontes militaires ou de son délégué, et de deux membres choisis sur une liste de quatre personnes présentées par le préfet. Les fonctions de tous les membres du jury sont gratuites. La présidence effective et la direction des opérations appartiennent au fonctionnaire des haras. Art. 11. Lorsque le nombre ou la qualité
leur race. Art. 8. — Les primes attribuées seront payées le jour du concours. Celles décernées aux poulinières non suillées sur les fonds du département ne seront payées qu'après le mois d'avril de l'année suivante. Organisation des concours Art. 9. — La présidence d'honneur du concours appartient au préfet, au sous-préfet, et, en leur absence, à l'inspecteur général des haras. Art. 10. — Le jury chargé de la distribution des primes est nommé par M. le ministre de l'Agriculture. Il se compose, indépendamment de l'inspecteur général des haras ou de son délégué, du colonel commandant la circonscription des remontes militaires ou de son délégué, et de deux membres choisis sur une liste de quatre personnes présentées par le préfet. Les fonctions de tous les membres du jury sont gratuites. La présidence effective et la direction des opérations appartiennent au fonctionnaire des haras. Art. 11. Lorsque le nombre ou la qualité des animaux présentés ne permettra pas au jury de distribuer les récompenses conformément aux prévisions du programme, le président aura la faculté d'en modifier la répartition au mieux des intérêts de l'élevage de la région, sans toutefois abaisser la quotité des dernières primes prévues et exceptionnellement pour les fonds du département en cas d'insuffisance constatée dans le nombre ou la qualité d'une catégorie, de reporter les sommes restant disponibles sur l'autre catégorie si elle contient des animaux de mérite non récompensés. Les virements de fonds d'un concours à un autre sont autorisés. Art. 10. — L'âge des chevaux se compte à partir du 1er janvier de l'année de leur naissance. Art. 11. — Nul ne peut être à la fois exposant et juré dans la même réunion, que cette réunion comprenne ou non plusieurs catégories d'animaux. Art. 12. — Le jury rend ses décisions, sans appel, à la majorité des voix ; en cas de partage la voix du président est prépondérante. Art. 13. — Le montant de toute prime frappée de déchéance sera réparti par fractions égales entre les animaux primés. Art. 14. — Toute prime non décernée fait retour suivant la provenance des fonds, à l'État, au département,
département en cas d'insuffisance constatée dans le nombre ou la qualité d'une catégorie, de reporter les sommes restant disponibles sur l'autre catégorie si elle contient des animaux de mérite non récompensés. Les virements de fonds d'un concours à un autre sont autorisés. Art. 10. — L'âge des chevaux se compte à partir du 1er janvier de l'année de leur naissance. Art. 11. — Nul ne peut être à la fois exposant et juré dans la même réunion, que cette réunion comprenne ou non plusieurs catégories d'animaux. Art. 12. — Le jury rend ses décisions, sans appel, à la majorité des voix ; en cas de partage la voix du président est prépondérante. Art. 13. — Le montant de toute prime frappée de déchéance sera réparti par fractions égales entre les animaux primés. Art. 14. — Toute prime non décernée fait retour suivant la provenance des fonds, à l'État, au département, à la société, etc. Art. 15. — La police du concours et la connaissance de toutes les difficultés qui peuvent naître au sujet de la distribution des primes appartiennent au président du jury ou à son délégué. Art. 16. — A la suite de chaque concours il sera dressé un procès-verbal détaillé des opérations qui auront été faites. Ce procès-verbal sera rédigé sur les imprimés fournis par l'administration des haras et devra contenir tous les renseignements qu'ils comportent. La rédaction de ce document sera faite sous la responsabilité du président du jury qui pourra s'aider d'un secrétaire. Le procès-verbal, signé de tous les membres du jury, sera adressé au directeur du dépôt d'étalons de la circonscription qui, après en avoir fait prendre copie pour les besoins du service, enverra la minute au préfet. Ce magistrat l'adressera alors au ministre, après en avoir fait prendre également une expédition. Pour plus amples renseignements, consulter les affiches. Fillettes : 1. Anne Kermorgant ; 2. Suzanne Remorgant. Le soir, une grande retraite aux flambeaux et un bal public terminèrent joyeusement la journée. L'excellente musique de l'Indépendance, de Landerneau, dirigée par son chef, M. Troadec, prêta à la fête son concours très précieux et a
procès-verbal détaillé des opérations qui auront été faites. Ce procès-verbal sera rédigé sur les imprimés fournis par l'administration des haras et devra contenir tous les renseignements qu'ils comportent. La rédaction de ce document sera faite sous la responsabilité du président du jury qui pourra s'aider d'un secrétaire. Le procès-verbal, signé de tous les membres du jury, sera adressé au directeur du dépôt d'étalons de la circonscription qui, après en avoir fait prendre copie pour les besoins du service, enverra la minute au préfet. Ce magistrat l'adressera alors au ministre, après en avoir fait prendre également une expédition. Pour plus amples renseignements, consulter les affiches. Fillettes : 1. Anne Kermorgant ; 2. Suzanne Remorgant. Le soir, une grande retraite aux flambeaux et un bal public terminèrent joyeusement la journée. L'excellente musique de l'Indépendance, de Landerneau, dirigée par son chef, M. Troadec, prêta à la fête son concours très précieux et a recueilli la faveur et les applaudissements du public. Une quête, faite au profit des familles nécessiteuses de Brignogan, par Mlles Madeleine Béthery, Andrée Fournier et M. Roger Fournier, a produit la somme de 94 fr. 35. Nous annoncerons, à la fin de la semaine, le programme complet de la manifestation sportive de dimanche 13 août. Le comité s'est assuré le concours de la nouvelle, du bataillon malgache. L'Aberwrach FAMILLES NOMBREUSES. — On nous écrit : « Un de nos signale de l'Aberwrach que la femme d'un marin-pelotonnier de ce port, François Insurgo, vient de mettre au monde son treizième enfant. Les treize enfants sont vivants, huit filles et cinq garçons. L'aînée est une fille de seize ans. Le cadet, âgé de dix ans, est embarqué comme mousse avec son père. « Une collecte faite à l'hôtel Belle-Vue en faveur de cette famille si intéressante a produit 170 francs. Des lecteurs généreux de la « Dépêche » voudront peut-être lui donner un secours qui ne saurait être mieux placé. » Achat de chevaux pour la remonte. — Hier, dans le courant de la matinée, la commission spéciale chargée des achats de chevaux pour la remonte, et composée de MM. le chef
sportive de dimanche 13 août. Le comité s'est assuré le concours de la nouvelle, du bataillon malgache. L'Aberwrach FAMILLES NOMBREUSES. — On nous écrit : « Un de nos signale de l'Aberwrach que la femme d'un marin-pelotonnier de ce port, François Insurgo, vient de mettre au monde son treizième enfant. Les treize enfants sont vivants, huit filles et cinq garçons. L'aînée est une fille de seize ans. Le cadet, âgé de dix ans, est embarqué comme mousse avec son père. « Une collecte faite à l'hôtel Belle-Vue en faveur de cette famille si intéressante a produit 170 francs. Des lecteurs généreux de la « Dépêche » voudront peut-être lui donner un secours qui ne saurait être mieux placé. » Achat de chevaux pour la remonte. — Hier, dans le courant de la matinée, la commission spéciale chargée des achats de chevaux pour la remonte, et composée de MM. le chef d'escadron Trempat, commandant le dépôt de Guingamp ; de Kervasdoué, lieutenant de chasseurs, commandant le groupe de Guingamp, a fonctionné sur les quais. Vingt-six chevaux ont été présentés ; neuf ont été achetés aux éleveurs bien connus : MM. Combot, de Landivisiau ; Marcel Boucher, de Laherneau ; Harl, de Landivisiau, à des prix variant de 3.130 francs à 2.600 francs ; trois chevaux ont été refusés à l'achat par des propriétaires, pour insuffisance du prix offert. Plouguin GRANDS VÉRIBOX Voici le programme des fêtes qui auront lieu à Plouguin les 27 et 28 août : À 13 h. 30 : course de bicyclettes (rétablis). Itinéraire : Ploudalmézeau, Trégastel, Coût-Méal, Prix : 80, 50, 25 et 15 francs, plus nombreuses primes. Entrée : 3 francs. À 16 h. 30 : course de chevaux (contonale). Trot attelé. Prix : 60, 40 et 20 francs. Entrée : 5 francs. À 17 h. 30 : 1 000 francs et un bon de chemin de fer renfermés dans une enveloppe au nom de Léon Gabriel. La personne qui aurait trouvé la somme est priée de vouloir bien en aviser M. le chef de gare de Plouganou ou M. Monan, correspondant de la Dépêche de
Landivisiau, à des prix variant de 3.130 francs à 2.600 francs ; trois chevaux ont été refusés à l'achat par des propriétaires, pour insuffisance du prix offert. Plouguin GRANDS VÉRIBOX Voici le programme des fêtes qui auront lieu à Plouguin les 27 et 28 août : À 13 h. 30 : course de bicyclettes (rétablis). Itinéraire : Ploudalmézeau, Trégastel, Coût-Méal, Prix : 80, 50, 25 et 15 francs, plus nombreuses primes. Entrée : 3 francs. À 16 h. 30 : course de chevaux (contonale). Trot attelé. Prix : 60, 40 et 20 francs. Entrée : 5 francs. À 17 h. 30 : 1 000 francs et un bon de chemin de fer renfermés dans une enveloppe au nom de Léon Gabriel. La personne qui aurait trouvé la somme est priée de vouloir bien en aviser M. le chef de gare de Plouganou ou M. Monan, correspondant de la Dépêche de Brest et de l'Ouest à Carantec. Récompense. FÊTE TRADITIONNELLE. — Le pèlerinage à Notre-Dame Callot, qui attire chaque année une nombreuse affluence, aura lieu dimanche prochain. OBJET TROUVÉ. — Dimanche 12 août, sur la plage de Plouganou, un enfant de la colonie laïque de vacances a trouvé une montre à remontoir pour homme, en nickel. La réclamer à la dite colonie. course à pied. Prix casse-pots. Arrondissement de Brest CORSO ANGLAIS INCARNÉ MASSAGE MÉDICAL ETABLISSEMENT DE BAINS 15, rue du Château Tous les jours, de 13 h. 30 à 18 heures Brignogan RÉSULTATS DES FÊTES. — Favorisées par un temps splendide, les fêtes et régates de Brignogan ont obtenu tout le succès qu'elles méritaient, de par le nombre de prix et la liste des nombreux engagés. Dès huit heures du matin, ce fut un joyeux va et vient d'automobiles, de voitures, de bicyclettes, déversant sur notre coquette plage une foule de visiteurs. A neuf heures, le public se presse auprès du contrôle, qui a lieu au café du Châlet; l'appel des concurrents se fait et le président, M. Ménétrier, donne le signal du départ à sept bons coursiers. L'allure fut très vive, un peu forcée, puisque nous déplorons la perte
remontoir pour homme, en nickel. La réclamer à la dite colonie. course à pied. Prix casse-pots. Arrondissement de Brest CORSO ANGLAIS INCARNÉ MASSAGE MÉDICAL ETABLISSEMENT DE BAINS 15, rue du Château Tous les jours, de 13 h. 30 à 18 heures Brignogan RÉSULTATS DES FÊTES. — Favorisées par un temps splendide, les fêtes et régates de Brignogan ont obtenu tout le succès qu'elles méritaient, de par le nombre de prix et la liste des nombreux engagés. Dès huit heures du matin, ce fut un joyeux va et vient d'automobiles, de voitures, de bicyclettes, déversant sur notre coquette plage une foule de visiteurs. A neuf heures, le public se presse auprès du contrôle, qui a lieu au café du Châlet; l'appel des concurrents se fait et le président, M. Ménétrier, donne le signal du départ à sept bons coursiers. L'allure fut très vive, un peu forcée, puisque nous déplorons la perte de « Quirlual », à M. Ollivier, de Saint-Pol. « Québec », à M. Tenn Guéguen, de Saint-Pol, enlève la première place, courant les 30 kilomètres du parcours en 1 h. 21". Viennent, ensuite : « Bob », à M. Corre de Plouenventer, en 1 h. 1' 52"; « Qui Sait », à M. Jézéquel, de Lesneveu, en 1 h. 5' 27"; « Passe-Port », à M. Crozon, de Saint-Renan; « Quirinnel », à M. Ollivier, de Saint-Pol; « Bibi », à M. Abovier, de Plouezec. À midi, un banquet des mieux servis par les soins de M. Le Guerec, hôtelier, réunit à l'hôtel des Bains les organisateurs, concurrents, et de nombreux amis. L'après-midi fut entièrement consacrée aux régates et jeux nautiques. Voici les résultats des différentes épreuves : Course à la voile. — 1. « Jeanne », à M. Yves Pont, de Brignogan : 2. « Michel », à M. Joseph Prémel, de Brignogan ; 3. « Hirondelle », à M. Paul Grall, de Plouezec. Course à l'aviron. — 1. Paul Favé; 2. Jean Pont; 3 Paul Le Gall, tous de Brignogan. Course de périssoires. — Première série, marche avant : 1. M. Even de Lanlay, de Brignogan; 2.
Sait », à M. Jézéquel, de Lesneveu, en 1 h. 5' 27"; « Passe-Port », à M. Crozon, de Saint-Renan; « Quirinnel », à M. Ollivier, de Saint-Pol; « Bibi », à M. Abovier, de Plouezec. À midi, un banquet des mieux servis par les soins de M. Le Guerec, hôtelier, réunit à l'hôtel des Bains les organisateurs, concurrents, et de nombreux amis. L'après-midi fut entièrement consacrée aux régates et jeux nautiques. Voici les résultats des différentes épreuves : Course à la voile. — 1. « Jeanne », à M. Yves Pont, de Brignogan : 2. « Michel », à M. Joseph Prémel, de Brignogan ; 3. « Hirondelle », à M. Paul Grall, de Plouezec. Course à l'aviron. — 1. Paul Favé; 2. Jean Pont; 3 Paul Le Gall, tous de Brignogan. Course de périssoires. — Première série, marche avant : 1. M. Even de Lanlay, de Brignogan; 2. M. Géo Kérébel, de Goulven. Deuxième série, marche arrière : 1. M. Even de Lanlay, de Brignogan; 2. M. Géo Kérébel, de Goulven. Courses de natation. Adultes : 1. Charles, de Danderneau; 2. Hily, de Landerneau; 3. X. (Jeunes) 1. Henri Long Depaquit, du Racing-Club; 2. Person, de Landerneau; 3. Kérouanton, de Landerneau. Course à pied. Adultes : 1. Monot. Enfants : 1. Breton; 2. Le Roux; 3. S. Ollivier; Course à pied (pour jeunes gens au-dessus de 16 ans). Prix : 4, 3 et 2 francs. A 19 heures : bal (le cocagne et jeux divers. Le comité espère pouvoir augmenter les prix pour les courses de bicyclettes et se réserve le droit de modifier le programme. Le comité ne répond pas des accidents qui pourraient survenir pendant la fête. Le comité Lundi À 10 heures, route de Ploudalmézeau, course de bicyclettes (cantonale). — Prix : 30 fr., 15 fr., 10 fr. et 5 fr. À 12 heures, course de chevaux (communale), entrée 2 francs, route de Lanrivoaré. — Prix : 40 fr., 25 fr. et 15 fr. À 12 h. 30, grande course américaine (huit tours de cimetière). — Prix : 20 fr., 12 fr. et 8 fr.