jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Crédit Lyonnais, 2805 ; Société Générale, 1155 ; Rente Foncière, 767 ; Suez Capital, 15365 ; Est, 896 ; Lyon, 1182 ; Midi, 980 ; Nord, 1690 ; Orléans, 1089 ; Métropolitain, 1410 ; Parisienne, de Distribution, 2420 ; Compagnie Générale d’Electricité. 2580 ; Thompson Houston, 495 ; Courtilières, 446 ; Lens, 547 ; Kuhlmann, 594 ; Air Liquide, 949; Pathé Cinéma, 104 ; Raffinerie Say Ordinaire, 1930 ; Russe Consolidé, 5.90 ; Banque Nationale Mexique, 206 ; Wagons-Lits, 101 ; Central Mining, 1113 ; Rio Tinto, 1865 ; Norvégienne Azote, 802 ; Sucrerie d’Égypte ord., 607 ; Royal Dutch 1/10, 1774. Parquet comptant. — 5 % 1915-1916, 100.75 ; 4 % 1917, 99.25 ; 4 % 1918, 99.25; 5 % 1920, 127,50 ; 6 %, 1920, 101.20 ; 5 % 1928, 101.50 ; P. T. T., 4 1/2 % 1929, 510 ; P. T. T. 5 % 1928, 513 ; Tramways de Shanghai, 192 ; Mokta El Hadid, 3790 ; Saint-Gobain, 2110 ; Crédit Franco-Canadien, 5900 ; Nord lumière, 220E ; Union d’Électricité, 940 ; Union-Vie, 549 ; Énergie Industrielle, 225 ; Banque d’Indo-Chine, 3940 ; Chemins de fer de Buenos Aires, 1058 ; Électricité de Paris, 1352 ; Est lumière, 565 ; Ouest lumière, 459; Acieries de Longwy, 630 ; Acieries de la Marine, 800 ; Châtillon Commentry, 2650 ; Gaz Lebon, 850 ; Gaz et Eau, 1060 ; Gaz de Paris, 470 ; Maries, 632 ; Nickel, 215 ; Coty, 340 ; Galeries Lafayette, 55.000 ; Nouvelles Galeries, 580 ; Agence Havas, 1500 ; Paris-France, .1295 ; Creusot, 1400 ; Carmaux Capital, 949 ; Messageries Maritimes, 76 ; Aniche, 2040 ; Anzin, 1361 ; Commercial Ouest Africain, 245 ; Chemins de fer orientaux, 660 ; Ciment Français, 4095 ; Vinicole de Champagne, 205 ; Suédoises des Allumettes, 241 ; Mines de Bertrand-Ordinaires, 1970. Banque termes. — Banque pan, 887 ; Caoutchouc, 45 ; Châteauroux, 103 ; De Beers Ordinaires, 482 ; Goldfield, 148 ; Hotchkiss, 1290 ; Société Lorraine, 118 ; Mexican Eagle Estampillé, 45.75 ; Padang, 319 ; Rand Mines, 366 ; Tanganyika, 107.50 ; Terres
Est lumière, 565 ; Ouest lumière, 459; Acieries de Longwy, 630 ; Acieries de la Marine, 800 ; Châtillon Commentry, 2650 ; Gaz Lebon, 850 ; Gaz et Eau, 1060 ; Gaz de Paris, 470 ; Maries, 632 ; Nickel, 215 ; Coty, 340 ; Galeries Lafayette, 55.000 ; Nouvelles Galeries, 580 ; Agence Havas, 1500 ; Paris-France, .1295 ; Creusot, 1400 ; Carmaux Capital, 949 ; Messageries Maritimes, 76 ; Aniche, 2040 ; Anzin, 1361 ; Commercial Ouest Africain, 245 ; Chemins de fer orientaux, 660 ; Ciment Français, 4095 ; Vinicole de Champagne, 205 ; Suédoises des Allumettes, 241 ; Mines de Bertrand-Ordinaires, 1970. Banque termes. — Banque pan, 887 ; Caoutchouc, 45 ; Châteauroux, 103 ; De Beers Ordinaires, 482 ; Goldfield, 148 ; Hotchkiss, 1290 ; Société Lorraine, 118 ; Mexican Eagle Estampillé, 45.75 ; Padang, 319 ; Rand Mines, 366 ; Tanganyika, 107.50 ; Terres Rouges, 161 ; Jharsis, 336 ; Transvaal, 125 ; Tubize Privilégiée, 261 ; Hydrocar, 147 ; Shell Transport, £34.50 ; Phosphates Tunisiens, 103 ; Vieilles Montagnes, 1625. - Indépendants SPORTIFS LE BILAN DE LA SAISON DANS LA RÉGION BASQUE Cyclisme La victoire de Mauléon Charles Lagarde a donné ici avec une exactitude méticuleuse un compte rendu plein de remarques d’une rare justesse sur la finale du championnat de France de pelote basque au grand chistéra, disputée à Salies-de-Béarn le 1er septembre et enlevée dans un style magnifique par l’équipe de Mauléon opposée à celle de Pau, et je ne veux aujourd’hui qu’examiner les conditions de la défaite des Palois. Les rôles sont changés Il est en général admis que l’équipe la plus puissante conduit le jeu, l’équipe plus faible (athlétiquement parlant) étant réduite à une défense serrée et au rétablissement de l’équilibre par une science dont la supériorité peut seule lui donner la victoire. On pouvait donc s’attendre à voir les Palois attaquer vigoureusement les Mauléonais puisqu'ils étaient plus puissants, chacun à son poste. Or, c’est le contraire qui s’est produit : à part pour quelques points Aguer et Recalt ont mené la danse constamment et comme ils l’ont voulu
une exactitude méticuleuse un compte rendu plein de remarques d’une rare justesse sur la finale du championnat de France de pelote basque au grand chistéra, disputée à Salies-de-Béarn le 1er septembre et enlevée dans un style magnifique par l’équipe de Mauléon opposée à celle de Pau, et je ne veux aujourd’hui qu’examiner les conditions de la défaite des Palois. Les rôles sont changés Il est en général admis que l’équipe la plus puissante conduit le jeu, l’équipe plus faible (athlétiquement parlant) étant réduite à une défense serrée et au rétablissement de l’équilibre par une science dont la supériorité peut seule lui donner la victoire. On pouvait donc s’attendre à voir les Palois attaquer vigoureusement les Mauléonais puisqu'ils étaient plus puissants, chacun à son poste. Or, c’est le contraire qui s’est produit : à part pour quelques points Aguer et Recalt ont mené la danse constamment et comme ils l’ont voulu Etcheverry n’intervenant que de temps en temps pour donner à tous une leçon de pelote, en plaçant la balle sans effort et avec calme au seul point de terrain où il était inutile d’essayer de l’aller chercher; il a laissé faire le reste à son jeune et brillant élève avec la tranquillité du maître qui se rapidement senti que l’adversaire flottait quand, dans son propre camp, tout allait bien. Pourquoi ? Pourquoi les Palois n’ont-ils pas fait le jeu que l'on pouvait attendre d’eux ? Parce qu’ils sont arrivés sur le terrain dans un état nerveux déplorable présentant cette particularité qu’il s’aggravait au rebours de la normale Martinez jouant sa sixième finale était habitué à de rudes rencontres était le moins en possession de ses moyens Saléza qui a supporté moins de dures parties, avait un peu plus de cette assurance que l’on n’aurait pas été en devoir d’abandonner son avant gauche tandis que Popin, nouveau venu aux grandes joutes était à peine ému. Martinez a donc été le plus décevant multipliant les fautes de réception sur les balles faciles renvoyées par l'arrière et surtout envoyant la balle à des mètres de moins qu’à l’ordinaire. Popin qui débuta par une
la tranquillité du maître qui se rapidement senti que l’adversaire flottait quand, dans son propre camp, tout allait bien. Pourquoi ? Pourquoi les Palois n’ont-ils pas fait le jeu que l'on pouvait attendre d’eux ? Parce qu’ils sont arrivés sur le terrain dans un état nerveux déplorable présentant cette particularité qu’il s’aggravait au rebours de la normale Martinez jouant sa sixième finale était habitué à de rudes rencontres était le moins en possession de ses moyens Saléza qui a supporté moins de dures parties, avait un peu plus de cette assurance que l’on n’aurait pas été en devoir d’abandonner son avant gauche tandis que Popin, nouveau venu aux grandes joutes était à peine ému. Martinez a donc été le plus décevant multipliant les fautes de réception sur les balles faciles renvoyées par l'arrière et surtout envoyant la balle à des mètres de moins qu’à l’ordinaire. Popin qui débuta par une cortada à droite de haute école, n’eut pas assez l’occasion de s’employer, Martinez ne lui laissant presque pas de balles; ce pendant il n’a pas refait une seule de ces admirables cortadas à l’extrême gauche qui trompèrent Harispe lui-même à différentes reprises à Hossegor pas plus qu’il ne sut reprendre la pelote en mauvaise position soit à l’extrême droite soit vers l’arrière comme il le fit avec aisance le 14 août. Son but seul fut parfait quand il le fit long, mais il eut le tort de faire trop de chandelles : un arrière comme Recalt se rit de semblables pièges et profite au contraire du terrain gagné Saléza fit une partie très courageuse et visiblement il réagit à mesure que la situation devenait plus critique, mais il me semble qu’il aurait pu essayer de tirer parti du terrain qui n’était pas fameux et eut intérêt à brouiller un peu le jeu; il est vrai que cela est une affaire de circonstances, de forme et d’impression, et surtout qu’on ne se débarrasse pas d’Aguer comme on veut. Pouvaient-ils ? Les Palois pouvaient-ils gagner ? C’est maintenant bien difficile à dire. Je crois que s’ils avaient joué comme à Hossegor ils
la pelote en mauvaise position soit à l’extrême droite soit vers l’arrière comme il le fit avec aisance le 14 août. Son but seul fut parfait quand il le fit long, mais il eut le tort de faire trop de chandelles : un arrière comme Recalt se rit de semblables pièges et profite au contraire du terrain gagné Saléza fit une partie très courageuse et visiblement il réagit à mesure que la situation devenait plus critique, mais il me semble qu’il aurait pu essayer de tirer parti du terrain qui n’était pas fameux et eut intérêt à brouiller un peu le jeu; il est vrai que cela est une affaire de circonstances, de forme et d’impression, et surtout qu’on ne se débarrasse pas d’Aguer comme on veut. Pouvaient-ils ? Les Palois pouvaient-ils gagner ? C’est maintenant bien difficile à dire. Je crois que s’ils avaient joué comme à Hossegor ils auraient gagné. En effet chaque fois qu’ils ont pu envoyer à Recalt trois balles à l’arrière ou davantage, celui-ci a fait une faute, mais comme il a été très sûr à la réception et très mobile sur le terrain on ne peut affirmer que s’il avait été attaqué plus souvent il aurait continué à ne pas avoir l’avantage. Pau vainqueur à Mauléon par 60 à 51 Mardi à eu lieu, sur le fronton de Mauléon, la revanche du Championnat de France, brillamment enlevé, comme on le sait, par le S. A. Mauléonais. La partie commence à 17 h. 30. Etcheverry ne joue pas, et c’est Vignau qui tient sa place. Le but est pour Pau. Le départ est énergique. On sent que chaque équipe a le désir de triompher. Popin bute magnifiquement, mais Recalt se défend âprement, et Aguer réussit à placer de jolies balles qui donnent des points d’avance à Mauléon. Cette avance se maintient jusqu’à 38. Ici, Pau, dans un rush énergique, vient à égaliser. Saléza, à gauche, ne laisse plus rien passer et place des cortadas efficaces: Popin a des buts formidables et des balles foudroyantes, Martinez est déchaîné et fournit un jeu splendide. Pau continue son
il aurait continué à ne pas avoir l’avantage. Pau vainqueur à Mauléon par 60 à 51 Mardi à eu lieu, sur le fronton de Mauléon, la revanche du Championnat de France, brillamment enlevé, comme on le sait, par le S. A. Mauléonais. La partie commence à 17 h. 30. Etcheverry ne joue pas, et c’est Vignau qui tient sa place. Le but est pour Pau. Le départ est énergique. On sent que chaque équipe a le désir de triompher. Popin bute magnifiquement, mais Recalt se défend âprement, et Aguer réussit à placer de jolies balles qui donnent des points d’avance à Mauléon. Cette avance se maintient jusqu’à 38. Ici, Pau, dans un rush énergique, vient à égaliser. Saléza, à gauche, ne laisse plus rien passer et place des cortadas efficaces: Popin a des buts formidables et des balles foudroyantes, Martinez est déchaîné et fournit un jeu splendide. Pau continue son ascension et Mauléon commence à donner des signes de lassitude; les spectateurs encouragent Tintiri et Recalt, mais Pau, serré de plus en plus, finit par gagner. La partie fut belle et les joueurs furent fréquemment applaudis. Nous devons féliciter Pau qui a su prouver qu’il est encore capable de battre les meilleurs, même sur leur propre terrain. Les champions de France joueront à Pau dimanche prochain Nous avons déjà fait connaître à nos lecteurs que trois parties sensationnelles se joueront à Pau, en septembre, avec le concours des plus grands champions du grand chess. Dimanche prochain nous aurons le grand plaisir d’applaudir le Sport Athlétique Mauléonais, l’actuel champion de France. On sait que les mauléonais sortirent, grands vainqueurs L’Avenir À Hossegor, les Palois se sont trouvés en même temps au mieux de leur forme. Recommenceront-ils ? Il le faudrait pour qu’ils battent Mauléon (qu’ils rencontrent, je crois, à l’heure où j’écris) et pour rebattre Guéthary Guéthary est certain, c’est que le découragement les a trop vite gagnés après leur première défaite. Quand ils sont venus à Guéthary, dimanche, pour, très sportivement, nous accorder une revanche que nous avons gagnée par 60 à 37 avec Toulet à la place de Gélos
les meilleurs, même sur leur propre terrain. Les champions de France joueront à Pau dimanche prochain Nous avons déjà fait connaître à nos lecteurs que trois parties sensationnelles se joueront à Pau, en septembre, avec le concours des plus grands champions du grand chess. Dimanche prochain nous aurons le grand plaisir d’applaudir le Sport Athlétique Mauléonais, l’actuel champion de France. On sait que les mauléonais sortirent, grands vainqueurs L’Avenir À Hossegor, les Palois se sont trouvés en même temps au mieux de leur forme. Recommenceront-ils ? Il le faudrait pour qu’ils battent Mauléon (qu’ils rencontrent, je crois, à l’heure où j’écris) et pour rebattre Guéthary Guéthary est certain, c’est que le découragement les a trop vite gagnés après leur première défaite. Quand ils sont venus à Guéthary, dimanche, pour, très sportivement, nous accorder une revanche que nous avons gagnée par 60 à 37 avec Toulet à la place de Gélos indisponible, je ne reconnaissais pas les vainqueurs d’Hossegor : le ressort était cassé, comme disait l’un d’eux un peu plus tard. Je suis tranquille. Tout cela se « tassera » et les verts reparaîtront, plus dangereux que jamais. Quelle formation ? On a pu se demander ce qui serait arrivé, à Salies, si Martinez était passé à l’arrière et il est question de lui rendre son ancien poste. Je n’ai pas la place d’aborder maintenant cet intéressant problème sur lequel je reviendrai. Mise au point Bien que rien n’ait permis de la distinguer à travers mon texte, quelques membres du Sport Athlétique Mauléonais ont cru que j’avais visé leur société dans un des derniers paragraphes de mon article du 19 août et ils s’en sont justement émus. Après leur avoir donné verbalement tous les apaisements nécessaires, je tiens à préciser ma pensée et je le leur ai promis. Je ne reviens pas sur le vilain geste que j’ai flétri; l’affaire ne mérite pas qu’on lui donne plus d’ampleur et je me contente de m’adresser à ceux qui, au courant des choses de la pelote, ont pu comprendre ma phrase ou s’en souvenir. 1° Je tiens le S.A.M. pour un club
à Salies, si Martinez était passé à l’arrière et il est question de lui rendre son ancien poste. Je n’ai pas la place d’aborder maintenant cet intéressant problème sur lequel je reviendrai. Mise au point Bien que rien n’ait permis de la distinguer à travers mon texte, quelques membres du Sport Athlétique Mauléonais ont cru que j’avais visé leur société dans un des derniers paragraphes de mon article du 19 août et ils s’en sont justement émus. Après leur avoir donné verbalement tous les apaisements nécessaires, je tiens à préciser ma pensée et je le leur ai promis. Je ne reviens pas sur le vilain geste que j’ai flétri; l’affaire ne mérite pas qu’on lui donne plus d’ampleur et je me contente de m’adresser à ceux qui, au courant des choses de la pelote, ont pu comprendre ma phrase ou s’en souvenir. 1° Je tiens le S.A.M. pour un club impeccablement sportif et si, ce qui n’est pas la légèreté d’un de ses membres l’avait engagé dans l’incident je n’aurais pu, oubliant les excellents rapports que nous avons eus durant de longues années et l’accueil que j’ai toujours reçu à Mauléon, écrire quoi que ce soit contre cette société dont j’ai fait bien des fois à cette place le plus spontané des éloges. 2° Je n’ai pas eu besoin de la protestation de Joseph Etcheverry pour être sûr qu’il n’a été pour rien dans la tentative de réclamation envisagée contre l’Olarroa et que je connaissais tellement que j’avais prévenu la Fédération. Je pense même qu’il l’a ignorée car je suppose qu’autrement il l’aurait empêché. 3° J’ai parlé de « joueurs basques » et non d’une « équipe basque ». La distinction n’est pas subtile. « Équipe basque » aurait pu s’étendre au S.A.M. tout entier, joueurs, membres et dirigeants, tandis que « joueurs basques » ne peut s’appliquer qu’aux personnes directement en cause. 4° Le S.A.M. et en particulier Joseph Etcheverry mis hors de cause, je n’ai pas une virgule à changer à mon texte du 19 août. Les joueurs ont bien parlé. L’un d’eux a commencé à Mauléon et
j’ai fait bien des fois à cette place le plus spontané des éloges. 2° Je n’ai pas eu besoin de la protestation de Joseph Etcheverry pour être sûr qu’il n’a été pour rien dans la tentative de réclamation envisagée contre l’Olarroa et que je connaissais tellement que j’avais prévenu la Fédération. Je pense même qu’il l’a ignorée car je suppose qu’autrement il l’aurait empêché. 3° J’ai parlé de « joueurs basques » et non d’une « équipe basque ». La distinction n’est pas subtile. « Équipe basque » aurait pu s’étendre au S.A.M. tout entier, joueurs, membres et dirigeants, tandis que « joueurs basques » ne peut s’appliquer qu’aux personnes directement en cause. 4° Le S.A.M. et en particulier Joseph Etcheverry mis hors de cause, je n’ai pas une virgule à changer à mon texte du 19 août. Les joueurs ont bien parlé. L’un d’eux a commencé à Mauléon et a continué à Hossegor sa pression sur les Palois. Ils avaient été trompés, je le répète, par un joueur parisien qu’ils venaient de battre et qui a cyniquement menti, osant même s’attribuer un rôle avantageux qui ne lui appartient pas au sujet de ma présence à Paris. Ce sont les rêveries opiacées de ce malade que les deux jeunes gens avaient pris pour de solides réalités, c’est ce qu’ils appelaient les « preuves » qu’ils croyaient pouvoir fournir sérieusement si, malgré leurs instances, nos adversaires d’Hossegor acceptaient de rencontrer sans réserves l’équipe parfaitement régulière de Guéthary. Encore une fois, personne n’a parlé, au nom du S.A.M. qui n’a jamais été mêlé par moi à l’incident que, personnellement, je considère comme clos. Armand MAGESCAS. Gagnant de la finale de Salies en battant par 60 à 47 l’équipe de la Section Paloise. Très sportivement, les Basques ont offert de jouer la revanche de cette partie mémorable sur le fronton de Pau ; c’est un geste dont on ne saurait assez les louer. Nous reviendrons sur le gros intérêt que présentera cette belle partie. En lever de rideau nous assisterons également à un match d’un intérêt considérable : le Rail Bayonnais, champion de
rêveries opiacées de ce malade que les deux jeunes gens avaient pris pour de solides réalités, c’est ce qu’ils appelaient les « preuves » qu’ils croyaient pouvoir fournir sérieusement si, malgré leurs instances, nos adversaires d’Hossegor acceptaient de rencontrer sans réserves l’équipe parfaitement régulière de Guéthary. Encore une fois, personne n’a parlé, au nom du S.A.M. qui n’a jamais été mêlé par moi à l’incident que, personnellement, je considère comme clos. Armand MAGESCAS. Gagnant de la finale de Salies en battant par 60 à 47 l’équipe de la Section Paloise. Très sportivement, les Basques ont offert de jouer la revanche de cette partie mémorable sur le fronton de Pau ; c’est un geste dont on ne saurait assez les louer. Nous reviendrons sur le gros intérêt que présentera cette belle partie. En lever de rideau nous assisterons également à un match d’un intérêt considérable : le Rail Bayonnais, champion de France au yoko-garbia (petit chistéra), et vainqueur des jeunes de la Section Paloise, sera opposé, en une match revanche, à ses glorieux vaincus. La finale, jouée à Mauléon samedi dernier, enthousiasma littérairement le public mauléonais, pourtant aussi difficile que connaisseur. Ce fut une partie magnifique, vivement conduite, indécise jusqu’au bout et fertile en phases émouvantes. C’est une heureuse aubaine pour les nombreux sportifs palois de se voir offrir l’occasion de retrouver face à face les quatre équipes finalistes du petit et du grand chistéra. Tous, c’est certain, voudront voir ces deux grandes parties. Basket-ball Section Paloise Les jeunes gens désireux de pratiquer le basket-ball sous les couleurs de la Section, sont priés de se rendre, le vendredi 9 septembre, à 20 h. 30 précisément, au Stadium, avenue de la Gare. Demande de matches Le F. C. Oloronais (1) libre les 16 octobre et le 9 avril pour traiter avec une bonne équipe match aller et retour, le 16 octobre à Oloron, le 9 avril en déplacement. S’adresser d’urgence à M. Artigarrède, secrétaire du F.C.O. à Oloron, téléphone 1.38. Pour de « sérieux » entraînements Je me suis efforcé, dans la première chronique de cette nouvelle série, de démontrer qu’une ère
et fertile en phases émouvantes. C’est une heureuse aubaine pour les nombreux sportifs palois de se voir offrir l’occasion de retrouver face à face les quatre équipes finalistes du petit et du grand chistéra. Tous, c’est certain, voudront voir ces deux grandes parties. Basket-ball Section Paloise Les jeunes gens désireux de pratiquer le basket-ball sous les couleurs de la Section, sont priés de se rendre, le vendredi 9 septembre, à 20 h. 30 précisément, au Stadium, avenue de la Gare. Demande de matches Le F. C. Oloronais (1) libre les 16 octobre et le 9 avril pour traiter avec une bonne équipe match aller et retour, le 16 octobre à Oloron, le 9 avril en déplacement. S’adresser d’urgence à M. Artigarrède, secrétaire du F.C.O. à Oloron, téléphone 1.38. Pour de « sérieux » entraînements Je me suis efforcé, dans la première chronique de cette nouvelle série, de démontrer qu’une ère meilleure devait s’ouvrir pour le Rugby français et que le réveil de ce sport en sommeil depuis mai dernier pouvait être des plus heureux si, du moins, chacun comprenait son devoir et mettait tout en oeuvre pour le pratiquer. Il est certain que la condition « sine qua non » d’un retour aux beaux jours d’antan est la pratique par les équipes, d’un jeu susceptible d’emballer les foules. Or, le Rugby est un de ces sports où la part de l’improvisation est minime. Ceci revient à dire que toute équipe digne de ce nom ne doit se présenter sur le terrain qu’après un long et méthodique entraînement. J’ai l’air d’émettre ici, avec solennité, une de ces vérités dont le répertoire de Monsieur de la Palisse fut, dit-on, particulièrement riche. Et pourtant !... Sans vouloir rallumer des querelles définitivement éteintes, n’est-ce pas vrai que trop de joueurs ont, au cours des deux dernières saisons, fait bon marché de toute préparation sérieuse ? Ceux d'entre eux qui appartenaient à un club ne pratiquant pas le Championnat s’étaient, trop volontiers, endormis sur le mol oreiller de la négligence : « Après tout, se disaient-ils, nous jouons pour notre plaisir et non point pour