jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
"5 5950 1893 4 % Suez (Société civile) 3898 3920.. Copper. 38 25 3725 Redoutable. 30 50 39 51 — 1893 4 % Suez (Société civile) 3898 3920.. Copper. 30 29 50 Rand Mines 118 50 116 50 — 1894 1/2 % Thompson Houston 834 815 Chartered 50 150 58 Republican. 21 7 2 1 70 M. S. DETROIT. 12 50 125.. Texas. 23 50 102 50 103 50 Tarsis Deep.. 159 50 150.. 1891-94 Parisienne Distribution 295 303.. Grow Mines. 102 50 103 50 Tarsis 150.. — 1896 3 % Électricité de Paris 30.. 30.. De Beers 5th.,.. 594 589.. Tola 195.. 193.. 1896 3 % Nord de l'Espagne 507 De Beers préfér.. 533 532. Utah Copper 750 750 1906 5 27 27 Nord de l'Espagne 507. De Beers préfér.. 533 532. Utah Copper. 2210 750.. — 1909 4 Saragosse Ferreira 26 75 23 25 Back. 2210 2160 — 1914 4 Cracovie 102.. 111.. Détroit. 35 2 3 5 7 Spies Petroleum. Serbie 1902 5 % Rio Tinto. 5.. 1415 1410 Berço 5060 1000 Monaco (Cercle). 4265 4235 1906 4 1/2 te' de l'empire 1050.. 1040.. Cinquièmes. 851 843.. Lire en 1 1/2 % 38.. 38 1/2 Suédois. 475.. 475.. Mexique 225 212.. Monaco 4 239 100. 158.. 155.. Conseil des Écrans Chinois 444 Mexico El Oro.. 213 206 50 Russe M.O.G.f.n. — 1905 4 1/2 % 108.. 107 50 Petit Journal. 192 193.. Modern Touten 74 25 3 50 Ville Moscou 1908 Argentine 4 % 96 Mexico Canal ord. 177 174.. — Petrograd 1908 —1909 5 % 915.. Oblig. Maritimes françaises 51.. 51.. — Stockholme 1908 849 845 1909 5 1/2 % 915.. Belgique 2 1/2 % — Compagnie de France 83 .77 190 764 763 Brésil 1909 5 1/2 % - Suez Canal 592.. 592 — Compagnie Pacifique 55 50 Crédit Algérien. 3 % 693.. 693 -1910 4 % 241 25 245 1871 3 % 331 3 1/2 1911 4 1/2 % 246 25 246 25 1875 4 % 420 25 4 1/4 Espagne Extérieure 4 % 640 428 50 — 1 1/2 4 %, 421.. 4
475.. Mexique 225 212.. Monaco 4 239 100. 158.. 155.. Conseil des Écrans Chinois 444 Mexico El Oro.. 213 206 50 Russe M.O.G.f.n. — 1905 4 1/2 % 108.. 107 50 Petit Journal. 192 193.. Modern Touten 74 25 3 50 Ville Moscou 1908 Argentine 4 % 96 Mexico Canal ord. 177 174.. — Petrograd 1908 —1909 5 % 915.. Oblig. Maritimes françaises 51.. 51.. — Stockholme 1908 849 845 1909 5 1/2 % 915.. Belgique 2 1/2 % — Compagnie de France 83 .77 190 764 763 Brésil 1909 5 1/2 % - Suez Canal 592.. 592 — Compagnie Pacifique 55 50 Crédit Algérien. 3 % 693.. 693 -1910 4 % 241 25 245 1871 3 % 331 3 1/2 1911 4 1/2 % 246 25 246 25 1875 4 % 420 25 4 1/4 Espagne Extérieure 4 % 640 428 50 — 1 1/2 4 %, 421.. 4 1/2 -1913 réorg. 5 1/2 % 224.. 221.. COURS DES CHANCES -1913 réorg. P. 5 150 — 1894-98 1 1/2 % $ 22 1/2 221 COURS DES CHANGES Chine 1903 5 % 429.. 1892 2 216 50 218.. 216 50 218.. -1914 5 % 7350 751.. 1899 2 139 137 Londres.,.. 53 37 1/2 53 41 1/2 £ Hollande 469 469 3/4 Italie 2 1/2 % — 1904 2 255 New-York.. 13 54.. 13 1/3 Hongrie Italie 188.. 187 50 1905 2 320.. Allemagne.. 5 15/16 5 5/8 Italie 55 1/2 55 -1907 5 % 147 25 146 1/2 —1910 * X 223.. 220 25 Argentine Norvège 1 85 184.. —1910 3 % 0 1205 25 146 1/2 5 1910 3 221 50 225 •• Belgique. 96 7/8 93 3/4 Prague. 13 ils 13 112 —1912 3% 197 50 Bulgarie Portugale, Actions -19175 ii 502 502 50 Canada Roumanie, fi 7 116 fi 9/l8 Actions — 1917 5 502.. j (4 25 Danemark 2 2 Suède 312 3,4 313 3/4 Lugano 5530 19195%»» 3^ 3S:8 Espagne. 183 183 H Stilsec. 253 25 IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!! Faites entrer le CORRECTION ### 13
Londres.,.. 53 37 1/2 53 41 1/2 £ Hollande 469 469 3/4 Italie 2 1/2 % — 1904 2 255 New-York.. 13 54.. 13 1/3 Hongrie Italie 188.. 187 50 1905 2 320.. Allemagne.. 5 15/16 5 5/8 Italie 55 1/2 55 -1907 5 % 147 25 146 1/2 —1910 * X 223.. 220 25 Argentine Norvège 1 85 184.. —1910 3 % 0 1205 25 146 1/2 5 1910 3 221 50 225 •• Belgique. 96 7/8 93 3/4 Prague. 13 ils 13 112 —1912 3% 197 50 Bulgarie Portugale, Actions -19175 ii 502 502 50 Canada Roumanie, fi 7 116 fi 9/l8 Actions — 1917 5 502.. j (4 25 Danemark 2 2 Suède 312 3,4 313 3/4 Lugano 5530 19195%»» 3^ 3S:8 Espagne. 183 183 H Stilsec. 253 25 IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!! Faites entrer le CORRECTION ### 13 ils 13 112 —1912 3% 197 50 Bulgarie Portugal, Actions -19175 ii 502 502 50 Canada Roumanie, fi 7 116 fi 9/18 Actions — 1917 5 502.. j (4 25 Danemark 2 2 Suède 312 3,4 313 3/4 Lugano 5530 19195%»» 3^ 3S:8 Espagne. 183 183 H Stilsec. 253 25 IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!! Faites entrer le CORRECTION ### 13 ils 13 112 —1912 3% 197 50 Bulgarie Portugal, Actions -19175 ii 502 502 50 Canada Roumanie, fi 7 116 fi 9/18 Actions — 1917 5 502.. j (4 25 Danemark 2 2 Suède 312 3,4 313 3/4 Lugano 5530 19195%»» 3^ 3S:8 Espagne. 183 183 H Stilsec. 253 25 IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!!
IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!! Faites entrer le CORRECTION ### 13 ils 13 112 —1912 3% 197 50 Bulgarie Portugal, Actions -19175 ii 502 502 50 Canada Roumanie, fi 7 116 fi 9/18 Actions — 1917 5 502.. j (4 25 Danemark 2 2 Suède 312 3,4 313 3/4 Lugano 5530 19195%»» 3^ 3S:8 Espagne. 183 183 H Stilsec. 253 25 IVlèvr 3800 2785 76 25 '16.. Finlande. Vienne 706 1 0 7!!
L'Auto Rédaction, Administration, publicité 10, rue du Faubourg-Montmartre, PARIS Métro ligne... PROVENCE 4..... ligne... PROVENCE 53-82 : TELEPHONE, un CENTRAL 27-69 ; 14e ligne..... CENTRAL asséz ; 6e CENTRAL 28-18 6e Une... AQUER SPECIAL asséz | Adresse Télégraphique: Y5613-PARIS DEUX FILS SPÉCIAUX Directeur-Rédacteur en chef - HENRI DESGRANGE AUTOMOBILISME, AÉRONAUTIQUE, CYCLISME. BOXE. ATHLÉTISME A TOUS LES SPORTS, Le numéro : 25 centimes 28e ANNÉE — N° 0.764 — QUOTIDIEN Vendredi 9 Septembre 1927 ENTREPRISES 1 Union postale.. 35 Ir. 70 Ir. 140 fr. Autre part,...... 60 fr. 100 Ir. 200 fr. 0. 100 fr. dans les Bureaux de Paris. LES CONTES DE « L'AUTO » La disparition de Matheo le nègre sauteur Je me promenais l'autre jour sur les boulevards en compagnie de mon ami Le Barazé. Tous les hommes de l'avant-dernière génération connaissent le célèbre explorateur Le Barazé, le père, celui qui conquit la Haute-Casamance sans coup ferir en jouant de l'accordéon. Bon sang ne peut mentir; Le Barazé II marche sur les traces de son glorieux auteur ; sur les traces, non, mais soigneusement à côté, car mon vieux camarade réserve ses investigations aux seules régions vierges de la terre africaine. Donc, nous parcourions le boulevard... Une marchande de journaux disposait devant son kiosque des revues et magazines qu'elle fixait sur des fils de fer avec des pinces de blanchisseuse. Des badauds s'étaient arrêtés pour contempler une feuille sportive illustrée d'une large photographie. « Tiens, dis-je à mon ami, en lui saisissant le bras, regarde : un saut de Lewden. Hein, crois-tu qu'il a cité le ciel », le Pierre ? Bon Dieu, quel bond ! » Le chasseur de panthères ne fut pas moins impressionné. « Peuh, si tu avais connu Matheo... - Mat-heo ?... -Oui, Matheo, le nègre sauteur. - Le Barazé écarta deux chaises de rotin et s'assit à la terrasse d'un café cosmopolite, Le garçon s'empressa. « Whisky ? gin, cocktail ? - — Une bouteille de Saint-Estèphe 1906 et deux grands verres », commanda le roi des tropiques, d'un accent périlleux. Il décarta ses jambes et s'adossa confortablement à sa chaise. « Diaroumé
de journaux disposait devant son kiosque des revues et magazines qu'elle fixait sur des fils de fer avec des pinces de blanchisseuse. Des badauds s'étaient arrêtés pour contempler une feuille sportive illustrée d'une large photographie. « Tiens, dis-je à mon ami, en lui saisissant le bras, regarde : un saut de Lewden. Hein, crois-tu qu'il a cité le ciel », le Pierre ? Bon Dieu, quel bond ! » Le chasseur de panthères ne fut pas moins impressionné. « Peuh, si tu avais connu Matheo... - Mat-heo ?... -Oui, Matheo, le nègre sauteur. - Le Barazé écarta deux chaises de rotin et s'assit à la terrasse d'un café cosmopolite, Le garçon s'empressa. « Whisky ? gin, cocktail ? - — Une bouteille de Saint-Estèphe 1906 et deux grands verres », commanda le roi des tropiques, d'un accent périlleux. Il décarta ses jambes et s'adossa confortablement à sa chaise. « Diaroumé Taki N'Djob, commença-t-il, était un grand fils de garde de nègre aussi long que son nom, mais incomparablement mieux fichu. « Je décidai de l'appeler Matheo, pour les commodités du service. « Donc, Matheo était mon tampon. Jamais je n'ai vu plus fade créature : la couleuvre, le loir, et le veau-marin constituaient auprès de lui de vivantes incarnations du Travail. « Un jour, je venais de tirer quelques phacochères lors que je entreprenais dans ma case, je trouve mon Matheo fort occupé à se frotter les jambes, qu'il avait longues et admirablement modelées, avec ma graisse à Winchester. « Tu ne préfererais pas un peu de pommade à l'œillet ? lui dis-je. Si c'est pour aller te marier, ce serait peut-être préférable... » « Matheo rit de toutes ses dents. Il m'expliqua ensuite qu'il avait mission d'exécuter ce soir un numéro spécial à l'occasion de la fête du village. « Bien entendu, j'eus garde de ne pas me priver d'un aussi rare spectacle. Après un interminable concert, que rien ne vint interrompre, les femmes gorgeaient les musiciens de bananes et de vin de mil pendant qu'ils continuaient leur baroufle; des coques d'arachides furent amoncelées en un tas formidable auquel
le veau-marin constituaient auprès de lui de vivantes incarnations du Travail. « Un jour, je venais de tirer quelques phacochères lors que je entreprenais dans ma case, je trouve mon Matheo fort occupé à se frotter les jambes, qu'il avait longues et admirablement modelées, avec ma graisse à Winchester. « Tu ne préfererais pas un peu de pommade à l'œillet ? lui dis-je. Si c'est pour aller te marier, ce serait peut-être préférable... » « Matheo rit de toutes ses dents. Il m'expliqua ensuite qu'il avait mission d'exécuter ce soir un numéro spécial à l'occasion de la fête du village. « Bien entendu, j'eus garde de ne pas me priver d'un aussi rare spectacle. Après un interminable concert, que rien ne vint interrompre, les femmes gorgeaient les musiciens de bananes et de vin de mil pendant qu'ils continuaient leur baroufle; des coques d'arachides furent amoncelées en un tas formidable auquel on mit le feu. « Quand la flamme eut atteint la hauteur d'un palmier de cinq ans, Matheo, nu comme une amulette, prit son élan et d'un bond fantastique traversa l'écran de feu. « Je croyais rêver, mais je n'avais pas fini de frotter mes yeux que, déjà, l'athlète infernal rééditait son effarante prestance. « Cinq fois, six fois, mon garçon survola le brasier, aux applaudissements de l'assistance. « Plus fort. Voici que, maintenant, on fixe dans le sol des perches de bambou qui portent à leur extrémité des vessies de porc gonflées. « Matheo étire paresseusement ses membres: de ses poings fermés, il frictionne vivement ses longues cuisses de sauterelle, fait quelques foulées, puis, hop! s'enlevant sur une termitière, qui lui sert de tremplin monumental, il se projette en l'air, et au sommet de sa trajectoire, de ses ongles pointus, fait éclater un des ballons, à huit mètres du sol. « Oh ! la beauté de son coup de rein et la grâce de sa chute dans le souple sable!... « Nullement fatigué par son effort gigantesque, Matheo volatilisa une à une toutes les vessies. Ce fut du délire... Pour reconnaître une telle série d'exploits, j'appelai le sauteur miraculeux
rééditait son effarante prestance. « Cinq fois, six fois, mon garçon survola le brasier, aux applaudissements de l'assistance. « Plus fort. Voici que, maintenant, on fixe dans le sol des perches de bambou qui portent à leur extrémité des vessies de porc gonflées. « Matheo étire paresseusement ses membres: de ses poings fermés, il frictionne vivement ses longues cuisses de sauterelle, fait quelques foulées, puis, hop! s'enlevant sur une termitière, qui lui sert de tremplin monumental, il se projette en l'air, et au sommet de sa trajectoire, de ses ongles pointus, fait éclater un des ballons, à huit mètres du sol. « Oh ! la beauté de son coup de rein et la grâce de sa chute dans le souple sable!... « Nullement fatigué par son effort gigantesque, Matheo volatilisa une à une toutes les vessies. Ce fut du délire... Pour reconnaître une telle série d'exploits, j'appelai le sauteur miraculeux et lui remis cent sous au nom du Comité Olympique français. « Pouvais-je imaginer que je le corrompais à jamais... « En effet, comme je revenais au village, après une absence de trois mois, je pris des nouvelles de mon ancien garde, que j'avais abandonné, désespérant d'en tirer jamais quelque service. « Matheo ? me dit le chef de la tribu, en son rude langage, c'est un « faisan » « J'appris ainsi que Diaroumé Taki N'Djob, sollicité de prêter son concours à une fête organisée en l'honneur du Toubab gouverneur, avait osé demander un cachet de sept francs cinquante pour le prix de ses exploits saltatoires. « Le chef paya, mais les nègres contribuables n'ignoraient pas qu'ils faisaient les frais de l'aventure... « Ils en gardèrent une dent de rhinoceros à l'amateur marron ou plus exactement noir de fumée. « Qui fut bien attrapé, ce fut Matheo, lorsque, demandant à Samba, Diouf, le pêcheur, un morceau du lamantin qu'il venait de capturer, il s'entendit répondre : « Ouaï, mais tu vas, au préalable, me faire trente sauts à la lune. » « Matheo avait faim; il sauta en tous équipant comme un canaque. Matheo eut besoin d'un pagne. Il
service. « Matheo ? me dit le chef de la tribu, en son rude langage, c'est un « faisan » « J'appris ainsi que Diaroumé Taki N'Djob, sollicité de prêter son concours à une fête organisée en l'honneur du Toubab gouverneur, avait osé demander un cachet de sept francs cinquante pour le prix de ses exploits saltatoires. « Le chef paya, mais les nègres contribuables n'ignoraient pas qu'ils faisaient les frais de l'aventure... « Ils en gardèrent une dent de rhinoceros à l'amateur marron ou plus exactement noir de fumée. « Qui fut bien attrapé, ce fut Matheo, lorsque, demandant à Samba, Diouf, le pêcheur, un morceau du lamantin qu'il venait de capturer, il s'entendit répondre : « Ouaï, mais tu vas, au préalable, me faire trente sauts à la lune. » « Matheo avait faim; il sauta en tous équipant comme un canaque. Matheo eut besoin d'un pagne. Il le demanda à Touré Counda, le colporteur. "Saute, fainéant", lui dit ce dernier. "Matheo voulait-il obtenir de l'huile de palme, du vin de mil, des bananes, des gris-gris. Les nègres le faisaient sauter à perdre haleine. "On le faisait sauter pour des dattes! "La vie n'était plus tenable. "Le travail, Matheo se l'était interdit à jamais, il devait donc s'assurer sa subsistance non pas à la force du poignet, mais bien à la force de ses jarrets. "Pour avoir craint d'attraper des ampoules aux mains, il contracta des cloques formidables sous la plante des pieds. "La vengeance des nègres le poursuivait, terrible, implacable. "Matheo devint squelettique. "La paix déserta sa case; il perdit le sommeil. "On l'entendait, la nuit, bramer comme un dauphin. "Un soir, n'y tenant plus, le pauvre bougre s'enveloppa dans son n'boubou et s'enfonça lentement dans la forêt, où l'on ne l'a plus revu depuis." THOUM'AZO. Ce qu'on appelle : prendre l'envie de partir ?... LES GRANDES ÉPREUVES AUTOMOBILES LE MEETING DE BOULOGNE-SUR-MER ET DU TOUQUET-PARIS-PLAGE se poursuivra aujourd'hui par la course de côte de Wimille et le gymkhana Hier ont eu lieu, au Touquet-Paris-Plage, les deux épreuves de vitesse sur 3 kilomètres et 1.100 mètres Demain,
Matheo se l'était interdit à jamais, il devait donc s'assurer sa subsistance non pas à la force du poignet, mais bien à la force de ses jarrets. "Pour avoir craint d'attraper des ampoules aux mains, il contracta des cloques formidables sous la plante des pieds. "La vengeance des nègres le poursuivait, terrible, implacable. "Matheo devint squelettique. "La paix déserta sa case; il perdit le sommeil. "On l'entendait, la nuit, bramer comme un dauphin. "Un soir, n'y tenant plus, le pauvre bougre s'enveloppa dans son n'boubou et s'enfonça lentement dans la forêt, où l'on ne l'a plus revu depuis." THOUM'AZO. Ce qu'on appelle : prendre l'envie de partir ?... LES GRANDES ÉPREUVES AUTOMOBILES LE MEETING DE BOULOGNE-SUR-MER ET DU TOUQUET-PARIS-PLAGE se poursuivra aujourd'hui par la course de côte de Wimille et le gymkhana Hier ont eu lieu, au Touquet-Paris-Plage, les deux épreuves de vitesse sur 3 kilomètres et 1.100 mètres Demain, sur le circuit de Boulogne, se courront les Grands Prix des Voiturettes et Voitures légères et ceux de l'U.M.F. Quelques-uns des principaux concurrents du meeting de Boulogne-sur-Mer De gauche à droite : Casse (Salmson), Eysion (Bugatti) et Morel (Amilcar) Aujourd'hui, le meeting se transporte à Boulogne Après les trois brillantes journées qui viennent de se dérouler au Touquet-Paris-Plage, c'est au tour de Boulogne-sur-Mer à devenir le théâtre de la seconde partie des manifestations sportives du grand meeting automobile de l'Automobile Club du Nord de la France. Voici quel sera l'emploi du temps pour aujourd'hui : À 8 heures aura lieu le traditionnel pèlerinage aux monuments élevés à la mémoire de Georges Baillot, de Guignol et de Matthys.-On se rendra également sur le lieu où, l'an dernier, le coureur anglais Howe trouva la mort. À 10 heures aura lieu la course de côte de Wimille (route nationale n° 1) ; 1 kilomètre départ arrêté; rassemblement des concurrents à 9 h. 30, à Wimille, devant l'église. À 15 heures aura lieu une épreuve de 500 mètres (accélération et freinage), comptant pour le classement du gymkhana. Cette course de 500 m. a lieu départ et arrivée arrêtés et sera jugée d'après les temps
journées qui viennent de se dérouler au Touquet-Paris-Plage, c'est au tour de Boulogne-sur-Mer à devenir le théâtre de la seconde partie des manifestations sportives du grand meeting automobile de l'Automobile Club du Nord de la France. Voici quel sera l'emploi du temps pour aujourd'hui : À 8 heures aura lieu le traditionnel pèlerinage aux monuments élevés à la mémoire de Georges Baillot, de Guignol et de Matthys.-On se rendra également sur le lieu où, l'an dernier, le coureur anglais Howe trouva la mort. À 10 heures aura lieu la course de côte de Wimille (route nationale n° 1) ; 1 kilomètre départ arrêté; rassemblement des concurrents à 9 h. 30, à Wimille, devant l'église. À 15 heures aura lieu une épreuve de 500 mètres (accélération et freinage), comptant pour le classement du gymkhana. Cette course de 500 m. a lieu départ et arrivée arrêtés et sera jugée d'après les temps mis par les concurrents pour accomplir le parcours (transformation du temps en points) et la correction de l'arrêt qui devra s'effectuer à cheval sur une ligne tracée sur le sol. Le gymkhana se terminera par l'épreuve des barrières et l'épreuve de marche arrière, sur le même parcours que l'épreuve précédente. À 15 heures, pesage des concurrents du Grand Prix International des voiturettes et voitures légères, à la bascule de l'Abattoir, rue de Paris; vérification aux Magasins Petit frères, rue Henri-Martin. À 21 heures, bal dans la salle des Fêtes du Casino Municipal de Boulogne. Demain, sur le circuit, quatre Grands Prix Demain commencent les principales épreuves sur le circuit de Boulogne-sur-Mer : À la matinée, auront lieu les traditionnels Grands Prix de Boulogne des voiturettes et voitures légères, auxquels est adjointe cette année l'épreuve fédérative dite Grand Prix des cyclecars et des voiturettes de l'Union Motocycliste de France. Le GRAND PRIX de BOULOGNE DES VOITURETTES ET DES VOITURES LÉGERES Les deux épreuves ont lieu simultanément, sur 12 tours du circuit de 37 k. 375, soit 448 km. 500. Départ à 9 heures. Sont qualifiés pour disputer le Grand Prix des Voiturettes, les véhicules à quatre roues d'une cylindrée maximum de
À 15 heures, pesage des concurrents du Grand Prix International des voiturettes et voitures légères, à la bascule de l'Abattoir, rue de Paris; vérification aux Magasins Petit frères, rue Henri-Martin. À 21 heures, bal dans la salle des Fêtes du Casino Municipal de Boulogne. Demain, sur le circuit, quatre Grands Prix Demain commencent les principales épreuves sur le circuit de Boulogne-sur-Mer : À la matinée, auront lieu les traditionnels Grands Prix de Boulogne des voiturettes et voitures légères, auxquels est adjointe cette année l'épreuve fédérative dite Grand Prix des cyclecars et des voiturettes de l'Union Motocycliste de France. Le GRAND PRIX de BOULOGNE DES VOITURETTES ET DES VOITURES LÉGERES Les deux épreuves ont lieu simultanément, sur 12 tours du circuit de 37 k. 375, soit 448 km. 500. Départ à 9 heures. Sont qualifiés pour disputer le Grand Prix des Voiturettes, les véhicules à quatre roues d'une cylindrée maximum de 1.100 cm3 et d'un poids minimum de 350 kilos (poids libre pour les cylindrées en dessous de 750 cm3). Sont qualifiés pour disputer le Grand Prix des Voitures Légères, les véhicules à quatre roues d'une cylindrée maximum de 1.500 cm3 et d'un poids minimum de 550 kilos à vide. (Voir la suite en rubrique Automobile.) BOXE Hilario Martinez sera opposé à Sid Terris Les prochains combats de Kid Francis et de Sportiello New-York, 8 septembre. — La Commission de Boxe de l'État de New-York ayant mis Sid Terris en mesure de rencontrer Martinez le 20 septembre, ce match se disputera à la date fixée au Queensborough Stadium. On escompte une recette de 60.000 dollars-Martinez recevra pour sa part environ douze mille dollars et Sid Terris quinze mille. Le combat sera filmé. Kid Francis disputera un combat le même jour contre un adversaire qui reste à désigner. Sportiello boxera le 15 septembre, à Madison Square Garden... MARTINEZ Tous ces boxeurs y compris Paulino sont en excellente condition. Lundi prochain 12 septembre L'Auto, publiera une fable inédite de FRANC-NOHAIN. AUTOMOBILE Un homme conduit une auto avec un bandeau sur les yeux! Le conducteur Gaston's "sent" la route comme d'autres la voient Un
la suite en rubrique Automobile.) BOXE Hilario Martinez sera opposé à Sid Terris Les prochains combats de Kid Francis et de Sportiello New-York, 8 septembre. — La Commission de Boxe de l'État de New-York ayant mis Sid Terris en mesure de rencontrer Martinez le 20 septembre, ce match se disputera à la date fixée au Queensborough Stadium. On escompte une recette de 60.000 dollars-Martinez recevra pour sa part environ douze mille dollars et Sid Terris quinze mille. Le combat sera filmé. Kid Francis disputera un combat le même jour contre un adversaire qui reste à désigner. Sportiello boxera le 15 septembre, à Madison Square Garden... MARTINEZ Tous ces boxeurs y compris Paulino sont en excellente condition. Lundi prochain 12 septembre L'Auto, publiera une fable inédite de FRANC-NOHAIN. AUTOMOBILE Un homme conduit une auto avec un bandeau sur les yeux! Le conducteur Gaston's "sent" la route comme d'autres la voient Un Français, gravement blessé pendant la guerre, est de retour dans notre pays après avoir accompli en Amérique des performances, pour le moins des plus curieuses. Gaston's, victime d'une violente commotion pendant la guerre, a acquis ce que les journaux américains dans leurs comptes rendus de ses exploits appellent une subconscience. Il conduit une automobile sur les routes, dans les rues, les yeux bandés, bandés très sérieusement avec des papiers noirs collés revêtus de linceuls opaques, bandés par des docteurs, Gaston's roule ainsi à toute allure. Comme d'autres voient bruite, lui sent la route. Il a parcouru ainsi toute l'Amérique, comme en font foi de nombreux articles de journaux et de revues qu'il nous a montrés. Gaston's effectuera vraisemblablement un essai ces jours-ci sur les Grands Boulevards. Attendons avec curiosité cette tentative. LAWN-TENNIS Dans le Challenge Round de la Coupe Davis personne ne mène !... Tilden a battu Cochet.... ... mais Lacoste a écrasé Johnston !... A QUI LE DOUBLE ?... De tout temps l'effet moral de la première journée de matches de simples, dans le Challenge Round de la Coupe Davis, fut considérable. Il influencia immanquablement, non seulement sur les milliers de lecteurs qui des deux côtés de l'Océan s'arrachent