jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
signe qu'il leur en vient une. Dieu la préserve des gelées blanches; car elle est encore tendre ». À cause de son âge, il fut dispensé de se rendre à Montbéliard pour recevoir ses instructions et prêter serment. Ouvertement la succession de Brauer, se fait recommander par toutes les personnes qui de près ou de loin sont en relations avec la Régence de Montbéliard, par le commandant d'Alsace Klinglin (4 novembre 1789), le jurisconsulte Chrétien Pfeffel (16 novembre 1789), le président du Conseil souverain de Salomon (1er décembre), par l'avocat général du même conseil Loyson et il suit avec un peu d'impatience les progrès de la maladie de Brauer, qui finit par être emporté le 8 mars 1790. Le 8 mars 1790 ! Que d'évènements avaient éclaté pendant les quelques mois où Brauer fut surintendant; la réunion des Etats-généraux, la prise de la Bastille, la nuit du 4 août. On pouvait croire que c'en était fait de la domination des Montbéliard-Wurtemberg en Alsace; mais non, ils gardaient encore à Riquewihr des droits quasi souverains : c'est au stadhouder Frédéric-Eugène qu'il appartenait toujours de désigner le surintendant de Riquewihr, et les lettres vont affluer à la petite cour en faveur des candidats. Voici d'abord des lettres des bourgeois de Riquewihr. Ils recommandent chaleureusement Jean-Michel Ellès, né à Strasbourg le 8 août 1724, appelé à Riquewihr comme sous-diacre en 1760, promu au titre de diacre en 1768. C'était un brave et digne pasteur, qui avait conquis la sympathie générale. Les gens de Riquewihr le veulent pour surintendant; ils l'avaient déjà réclamé en mars 1789 au moment de la nomination de Brauer. Ils l'ont réclamé du vivant de Brauer et, avant que celui-ci fût tout-à-fait mort, ils ont rédigé la pétition en sa faveur, ajoutant après coup la date du décès. Ellès fait lui-même sa demande : il écrit sur un ton très humble; il sait que le conseiller de la Régence de Montbéliard, Sandherr, président du Consistoire, qui réside à Colmar lui est défavorable; mais il vante ses services; l'année précédente, au mois de juillet, les gens de Riquewihr se sont soulevés
candidats. Voici d'abord des lettres des bourgeois de Riquewihr. Ils recommandent chaleureusement Jean-Michel Ellès, né à Strasbourg le 8 août 1724, appelé à Riquewihr comme sous-diacre en 1760, promu au titre de diacre en 1768. C'était un brave et digne pasteur, qui avait conquis la sympathie générale. Les gens de Riquewihr le veulent pour surintendant; ils l'avaient déjà réclamé en mars 1789 au moment de la nomination de Brauer. Ils l'ont réclamé du vivant de Brauer et, avant que celui-ci fût tout-à-fait mort, ils ont rédigé la pétition en sa faveur, ajoutant après coup la date du décès. Ellès fait lui-même sa demande : il écrit sur un ton très humble; il sait que le conseiller de la Régence de Montbéliard, Sandherr, président du Consistoire, qui réside à Colmar lui est défavorable; mais il vante ses services; l'année précédente, au mois de juillet, les gens de Riquewihr se sont soulevés contre leur seigneurie; ils ont menacé la recette, les archives, les greniers et les caves du duc; lui, Ellès, a calmé les esprits surexcités; il vient de présider les opérations électorales pour la nomination du maire, du conseil de la commune et des notables; grâce à lui, tout s'est passé en bon ordre; s'il n'est pas désigné comme surintendant, des troubles sont à craindre. D'autres candidatures furent aussi posées; celles de Chrétien-David Schmid, pasteur à Mittelwihr et ancien diacre à Riquewihr, celle de Gustave-Adolphe Bockshammer, né à Riquewihr, fils d'un ancien surintendant de cette ville et pasteur à Buttenhausen, dans les Alpes wurtembourgeoises. En face de ces candidatures, la Régence consulta le Consistoire qui se réunit au presbytère de Beblenheim le 6 avril. Le Consistoire ne se composait que du conseiller de régence Sandherr et des pasteurs Binder de Beblenheim et Schmid; ce dernier, candidat lui-même, se récusa, restaient donc Sandherr et Binder. Ils écartèrent immédiatement Jean-Michel Ellès, qu'ils représentèrent comme un esprit faible; on n'avait jamais pu faire de lui un pasteur, et quand la cure de Muntzenheim était devenue vacante, on avait préféré la donner à son fils qui n'avait que 25 ans et portait les mêmes prénoms
en bon ordre; s'il n'est pas désigné comme surintendant, des troubles sont à craindre. D'autres candidatures furent aussi posées; celles de Chrétien-David Schmid, pasteur à Mittelwihr et ancien diacre à Riquewihr, celle de Gustave-Adolphe Bockshammer, né à Riquewihr, fils d'un ancien surintendant de cette ville et pasteur à Buttenhausen, dans les Alpes wurtembourgeoises. En face de ces candidatures, la Régence consulta le Consistoire qui se réunit au presbytère de Beblenheim le 6 avril. Le Consistoire ne se composait que du conseiller de régence Sandherr et des pasteurs Binder de Beblenheim et Schmid; ce dernier, candidat lui-même, se récusa, restaient donc Sandherr et Binder. Ils écartèrent immédiatement Jean-Michel Ellès, qu'ils représentèrent comme un esprit faible; on n'avait jamais pu faire de lui un pasteur, et quand la cure de Muntzenheim était devenue vacante, on avait préféré la donner à son fils qui n'avait que 25 ans et portait les mêmes prénoms que le père. Puis Ellès ne sait pas le français et il importe que le surintendant qui doit entrer en communication avec le gouvernement connaisse cette langue. Quant à Titot, il ne connaît pas assez l'allemand. Pourra-t-il entrer en contact avec la population, porter aux gens du peuple les consolations nécessaires ? Il n'a plus prêché depuis longtemps. Wenn er deutsch spricht, wälst er sehr. Quant à Bockshammer, on l'a trop connu à Riquewihr dans sa jeunesse : ce fils de surintendant allait boire dans les caves. Schmid de Mittelwihr ferait bien; mais il ne connaît pas le français. En conséquence, le Consistoire présenta une candidature nouvelle, celle de Jean-Frédéric Lucé, ancien stipendiaire à Tübingen et recteur au Gymnase protestant de Colmar. Et Sandherr, dans une lettre du 20 avril, insiste pour que la Régence nomme Lucé : qu'elle se hâte, sans quoi les habitants de Riquewihr nommeront Ellès de leur propre mouvement. C'est qu'Ellès semble bien avoir représenté l'esprit de la Révolution à son origine; ce vieillard de 66 ans n'avait pas peur des nouveautés; il applaudissait les principes de Liberté et d'Égalité, peut-être aussi souhaitait-il la disparition du régime de Wurtemberg et l'union complète de la seigneurie avec
nécessaires ? Il n'a plus prêché depuis longtemps. Wenn er deutsch spricht, wälst er sehr. Quant à Bockshammer, on l'a trop connu à Riquewihr dans sa jeunesse : ce fils de surintendant allait boire dans les caves. Schmid de Mittelwihr ferait bien; mais il ne connaît pas le français. En conséquence, le Consistoire présenta une candidature nouvelle, celle de Jean-Frédéric Lucé, ancien stipendiaire à Tübingen et recteur au Gymnase protestant de Colmar. Et Sandherr, dans une lettre du 20 avril, insiste pour que la Régence nomme Lucé : qu'elle se hâte, sans quoi les habitants de Riquewihr nommeront Ellès de leur propre mouvement. C'est qu'Ellès semble bien avoir représenté l'esprit de la Révolution à son origine; ce vieillard de 66 ans n'avait pas peur des nouveautés; il applaudissait les principes de Liberté et d'Égalité, peut-être aussi souhaitait-il la disparition du régime de Wurtemberg et l'union complète de la seigneurie avec la France, et il paraît bien avoir représenté les sentiments mêmes des habitants de Riquewihr qui l'appréciaient fort. Mais à Riquewihr même il y avait une aristocratie parmi cette bourgeoisie; cette aristocratie ne veut pas se brouiller avec la Régence. À sa tête est le premier maire qui vient d'être élu, André Schmid, puis Weiss, Ziegler, André Sattler, Jean-Jacques Flach, Kessel; ils écrivent à la Régence que sans doute ils ont signé pour Ellès, qu'ils ne retirent pas leur signature ; mais ils l'en remettent pour la nomination à la sagesse du prince. Ils font de Titot un éloge où perce bien un peu de libre pensée : « L'Église sous sa présidence ne sera pas seulement une maison pour honorer la divinité, mais aussi une excellente école de philosophie morale ». André Schmid écrit à Titot lui-même qui remet la lettre à la Régence, puisqu'elle est au dossier; il s'excuse d'avoir agi avec précipitation en signant pour Elles. « C'est un malheur pour moi de n'avoir pas encore joui de l'honneur de votre connaissance ». Aussi n'est-il pas étonnant que la Régence ait nommé surintendant le 28 avril 1790 Jacques-Frédéric Titot. On lui présente une « lettre de conduite
élu, André Schmid, puis Weiss, Ziegler, André Sattler, Jean-Jacques Flach, Kessel; ils écrivent à la Régence que sans doute ils ont signé pour Ellès, qu'ils ne retirent pas leur signature ; mais ils l'en remettent pour la nomination à la sagesse du prince. Ils font de Titot un éloge où perce bien un peu de libre pensée : « L'Église sous sa présidence ne sera pas seulement une maison pour honorer la divinité, mais aussi une excellente école de philosophie morale ». André Schmid écrit à Titot lui-même qui remet la lettre à la Régence, puisqu'elle est au dossier; il s'excuse d'avoir agi avec précipitation en signant pour Elles. « C'est un malheur pour moi de n'avoir pas encore joui de l'honneur de votre connaissance ». Aussi n'est-il pas étonnant que la Régence ait nommé surintendant le 28 avril 1790 Jacques-Frédéric Titot. On lui présente une « lettre de conduite » en 18 articles; il doit rester fidèle officier de S. A. S., remplir exactement ses fonctions, vivre en bonne intelligence avec le Consistoire, éviter tout ce qui peut blesser les catholiques — le stadhouder Frédéric-Eugène était catholique — ne point s'occuper de controverses, tenir les archives en bon ordre, faire chaque année les visites ecclésiastiques, veiller à ce qu'il y ait à la tête des écoles de bons régents, s'entendre pour toutes les affaires avec M. Sandherr. Il aura comme compétence 290 livres de blé, 6 réseaux de froment, 24 en méteil et seigle, 6 en orge, 12 en avoine, 66 mesures de vin, le logement au château et la jouissance d'un jardin, le tout sera payé par le receveur de la seigneurie. Au moment de la nomination, Titot devait se trouver à Montbéliard, puisque le lendemain 29 avril il subit l'examen qui prouva « qu'il n'était pas peu versé dans la science théologique et ecclésiastique ». Quand on apprit à Riquewihr la nomination de Titot, l'exaspération fut très grande. Le 9 mai, le Conseil général de la commune était assemblé quand se présentèrent devant lui Michel Rust, capitaine de la garde nationale, Michel Umbdenstock et Jacob Hansjakob, lieutenants,
faire chaque année les visites ecclésiastiques, veiller à ce qu'il y ait à la tête des écoles de bons régents, s'entendre pour toutes les affaires avec M. Sandherr. Il aura comme compétence 290 livres de blé, 6 réseaux de froment, 24 en méteil et seigle, 6 en orge, 12 en avoine, 66 mesures de vin, le logement au château et la jouissance d'un jardin, le tout sera payé par le receveur de la seigneurie. Au moment de la nomination, Titot devait se trouver à Montbéliard, puisque le lendemain 29 avril il subit l'examen qui prouva « qu'il n'était pas peu versé dans la science théologique et ecclésiastique ». Quand on apprit à Riquewihr la nomination de Titot, l'exaspération fut très grande. Le 9 mai, le Conseil général de la commune était assemblé quand se présentèrent devant lui Michel Rust, capitaine de la garde nationale, Michel Umbdenstock et Jacob Hansjakob, lieutenants, et un grand nombre de gardes nationaux ; ils s'écrient qu'ils ont présenté à Sa Chevasserie comme pasteur le sieur Ellès qui a édifié toute la commune par ses vertus; et voici qu'on impose un certain Titot qui n'est pas un enfant du pays, qu'on ne connaît pas, qui ne sait pas l'Alsacien. Wir brauchen einen Seelsorger und keinen Weltmann. Ils demandent au Conseil de s'opposer à cette nomination, de ne pas recevoir Titot, de ne pas permettre qu'il soit installé. Quoi ! on élit maintenant tous les fonctionnaires, les administrateurs du département, du district, les municipalités, les juges de paix; le bruit court qu'on élira les curés. Et l'on ne peut pas élire les pasteurs! D'autres citoyens, Michel Kriegelstein le vieux, Michel Kriegelstein le jeune, Philippe Birckel, David Klack se présentent aussi pour protester contre Titot. André Schulz dépose une requête tout-à-fait violente, que le Conseil juge attentatoire à sa dignité et dont la rédaction est attribuée au pasteur de Mittelwihr, Chrétien Schmid, candidat évincé. Le Conseil de la commune ne voulut pourtant point suivre les agitateurs. Titot était nommé et il devait être installé. Lorsque le 10 mai, il fut présenté au Consistoire, Binder, en signe de protestation,
sait pas l'Alsacien. Wir brauchen einen Seelsorger und keinen Weltmann. Ils demandent au Conseil de s'opposer à cette nomination, de ne pas recevoir Titot, de ne pas permettre qu'il soit installé. Quoi ! on élit maintenant tous les fonctionnaires, les administrateurs du département, du district, les municipalités, les juges de paix; le bruit court qu'on élira les curés. Et l'on ne peut pas élire les pasteurs! D'autres citoyens, Michel Kriegelstein le vieux, Michel Kriegelstein le jeune, Philippe Birckel, David Klack se présentent aussi pour protester contre Titot. André Schulz dépose une requête tout-à-fait violente, que le Conseil juge attentatoire à sa dignité et dont la rédaction est attribuée au pasteur de Mittelwihr, Chrétien Schmid, candidat évincé. Le Conseil de la commune ne voulut pourtant point suivre les agitateurs. Titot était nommé et il devait être installé. Lorsque le 10 mai, il fut présenté au Consistoire, Binder, en signe de protestation, donna sa démission de « consistorial ». Malgré tout, il semble que l'installation à l'église le 18 mai se soit passée sans incident. Pour cette nomination la ville de Riquewihr va être profondément troublée, partagée jusqu'en 1815 entre deux partis adverses, et sous l'influence de deux partis, qui ont sans doute évolué, nous trouvons, d'un côté, du côté d'Ellès, le parti de la Révolution, ami des idées nouvelles, voulant détruire la domination wurtembergeoise, établir une église indépendante, de l'autre, avec Titot, l'homme de Montbéliard et de la réaction, la bourgeoisie qui aime ses aises et ne veut pas se compromettre. Pourtant, au début, les deux partis semblent avoir vécu en une concorde relative; c'était encore l'aube de la Révolution et un enthousiasme sincère animait les esprits. Riquewihr célébra avec joie la fête de la Fédération du 14 juillet 1790. Sur l'autel de la patrie, élevé sur les remparts, un franciscain de Kaysersberg, le R. P. Bernard, dit la messe; le pasteur Titot prononça un discours qui recueillit les applaudissements et le maire André Schmid prononça une harangue qui fut goûtée. Les protestants, d'accord entre eux, étaient aussi d'accord avec les catholiques et faisaient trêve aux vieilles querelles. II. Premiers conflits.
doute évolué, nous trouvons, d'un côté, du côté d'Ellès, le parti de la Révolution, ami des idées nouvelles, voulant détruire la domination wurtembergeoise, établir une église indépendante, de l'autre, avec Titot, l'homme de Montbéliard et de la réaction, la bourgeoisie qui aime ses aises et ne veut pas se compromettre. Pourtant, au début, les deux partis semblent avoir vécu en une concorde relative; c'était encore l'aube de la Révolution et un enthousiasme sincère animait les esprits. Riquewihr célébra avec joie la fête de la Fédération du 14 juillet 1790. Sur l'autel de la patrie, élevé sur les remparts, un franciscain de Kaysersberg, le R. P. Bernard, dit la messe; le pasteur Titot prononça un discours qui recueillit les applaudissements et le maire André Schmid prononça une harangue qui fut goûtée. Les protestants, d'accord entre eux, étaient aussi d'accord avec les catholiques et faisaient trêve aux vieilles querelles. II. Premiers conflits. 1791-1793. Le 14 août 1790, la Constituante déclara, que dans le choix de ceux qui devaient remplir les fonctions publiques, on n'aurait égard qu'aux talents et aux vertus — c'était les ouvrir aux protestants — puis que les protestants d'Alsace jouiraient de tous les droits, liberté et avantages dont ils avaient joui et que toutes les atteintes qui y auraient été portées seraient nulles et non avenue. On supprimait donc en bloc toutes les mesures prises contre eux par Louis XIV et l'ancien régime. Malheureusement les autorités, notamment le Directoire du département du Haut-Rhin, fort réactionnaire, prétendit appliquer les mesures contre les protestants qui n'avaient pas été abrogées expressément. Pour avoir célébré un mariage mixte, pour avoir reçu dans le temple le bâtard d'une fille protestante, Titot fut cité, avec le maire, à la barre de ce Directoire et sa conduite fut « improuvée ». L'émotion fut vive dans la population du comté et de la seigneurie; dans chaque village les habitants se réunirent (mars 1791) et donnèrent plein pouvoir au Consistoire d'agir; et celui-ci rédigea un projet de décret en onze articles qui devaient donner pleine satisfaction aux protestants. Ce projet fut-il envoyé à l'Assemblée nationale ? Nous ne
avaient joui et que toutes les atteintes qui y auraient été portées seraient nulles et non avenue. On supprimait donc en bloc toutes les mesures prises contre eux par Louis XIV et l'ancien régime. Malheureusement les autorités, notamment le Directoire du département du Haut-Rhin, fort réactionnaire, prétendit appliquer les mesures contre les protestants qui n'avaient pas été abrogées expressément. Pour avoir célébré un mariage mixte, pour avoir reçu dans le temple le bâtard d'une fille protestante, Titot fut cité, avec le maire, à la barre de ce Directoire et sa conduite fut « improuvée ». L'émotion fut vive dans la population du comté et de la seigneurie; dans chaque village les habitants se réunirent (mars 1791) et donnèrent plein pouvoir au Consistoire d'agir; et celui-ci rédigea un projet de décret en onze articles qui devaient donner pleine satisfaction aux protestants. Ce projet fut-il envoyé à l'Assemblée nationale ? Nous ne le savons pas; en tout cas, les anciennes dispositions contre les protestants ne furent plus invoquées dans la suite; les protestants ont dû à la Révolution la vraie liberté religieuse. Ils lui doivent encore d'autres bienfaits; ils cessèrent de payer la dîme et il ne faut pas oublier que, dans certain nombre de villages de la seigneurie, cette dîme allait à des chapitres catholiques, à Beblenheim à ceux de Strasbourg et de Colmar, à Hunawihr et Mittelwihr à celui de Saint-Dié. Puis la Révolution favorisa les protestants en leur laissant les biens de leurs églises. L'Église catholique, en revanche, allait dès 1791, connaître la persécution. L'Assemblée constituante s'était arrogé le droit de donner à cette Église une organisation, calquée sur l'organisation civile; elle avait voté la constitution civile du clergé et, par divers décrets, exigé de tous les prêtres en exercice serment d'observer cette constitution. Les curés « royaux » de la seigneurie de Horbourg et du comté de Riquewihr refusèrent presque tous le serment, préférant abandonner leur gagne-pain plutôt que de renoncer à leur foi. Le curé de Riquewihr, Jean-Martin Schneider, fit envoyer à la municipalité par le marguillier Jean-Antoine Erler sa déclaration de refus : « Le serment
certain nombre de villages de la seigneurie, cette dîme allait à des chapitres catholiques, à Beblenheim à ceux de Strasbourg et de Colmar, à Hunawihr et Mittelwihr à celui de Saint-Dié. Puis la Révolution favorisa les protestants en leur laissant les biens de leurs églises. L'Église catholique, en revanche, allait dès 1791, connaître la persécution. L'Assemblée constituante s'était arrogé le droit de donner à cette Église une organisation, calquée sur l'organisation civile; elle avait voté la constitution civile du clergé et, par divers décrets, exigé de tous les prêtres en exercice serment d'observer cette constitution. Les curés « royaux » de la seigneurie de Horbourg et du comté de Riquewihr refusèrent presque tous le serment, préférant abandonner leur gagne-pain plutôt que de renoncer à leur foi. Le curé de Riquewihr, Jean-Martin Schneider, fit envoyer à la municipalité par le marguillier Jean-Antoine Erler sa déclaration de refus : « Le serment que l'on exige de moi est contraire à celui que j'ai prêté sur l'Évangile entre les mains de mon évêque ». Il demeura pourtant en place encore quelque mois, chanta même le 10 juillet le Te Deum pour célébrer l'élection de l'Évêque constitutionnel du Haut-Rhin, Arbogast Martin, ne quitta Riquewihr qu'au mois d'août avec ce certificat de la municipalité délivré le 13 août 1791 « qu'il s'était toujours comporté en bon citoyen ». Deux jours après, le 15 août, jour de l'Assomption, le nouveau curé faisant son entrée dans Riquewihr. Il avait été nommé le 18 juillet par élection, non pas par l'élection des paroissiens, mais par celle des « électeurs » du district ; Riquewihr avait dans cette assemblée électorale quelques électeurs et ils étaient protestants; et sur 154 votants l'abbé Joseph Saly avait réuni 152 suffrages; évidemment les listes des curés avaient été dressées par l'évêque Martin et les électeurs ne firent qu'approuver chacun de ses choix. L'abbé Joseph Saly était né le 19 mai 1762 à Wintzenbach, qui est actuellement au canton de Lauterbourg; il avait été capucin au monastère de Thann; puis avait été nommé administrateur de Bergheim où il s'était déclaré pour la nouvelle constitution.
qu'au mois d'août avec ce certificat de la municipalité délivré le 13 août 1791 « qu'il s'était toujours comporté en bon citoyen ». Deux jours après, le 15 août, jour de l'Assomption, le nouveau curé faisant son entrée dans Riquewihr. Il avait été nommé le 18 juillet par élection, non pas par l'élection des paroissiens, mais par celle des « électeurs » du district ; Riquewihr avait dans cette assemblée électorale quelques électeurs et ils étaient protestants; et sur 154 votants l'abbé Joseph Saly avait réuni 152 suffrages; évidemment les listes des curés avaient été dressées par l'évêque Martin et les électeurs ne firent qu'approuver chacun de ses choix. L'abbé Joseph Saly était né le 19 mai 1762 à Wintzenbach, qui est actuellement au canton de Lauterbourg; il avait été capucin au monastère de Thann; puis avait été nommé administrateur de Bergheim où il s'était déclaré pour la nouvelle constitution. Il avait 29 ans. Il fut introduit à Riquewihr par deux membres du directoire du district, Thiébold Hamburger et Jean-Baptiste Larcher, conduit par la municipalité à l'église où il prêta le serment civique et prononça un sermon patriotique. Ce capucin se fera une âme tout-à-fait révolutionnaire, sera le plus violent parmi les violents, poussera toujours les choses à l'extrême; il aura pour acolyte un homme de Riquewihr, fils d'un bourgeois de la ville, et nommé Samuel Karcher. Celui-ci était né le 14 février 1766. Le 6 septembre 1792, à 16 ans, il avait été inscrit au nombre des bourgeois, à une époque où existait encore le droit de bourgeoisie. Il est de son métier arpenteur (feldmesser) et à l'époque de la Révolution où tant de domaines furent jetés sur le marché, les arpenteurs firent fortune. Karcher devint riche. Saly et Karcher furent, sans doute, les inspirateurs de la société des Amis de la constitution qui se constitua à Riquewihr, sur le modèle de celles de toutes les villes de France et qui devint plus tard la société de la Liberté et de l'Égalité. Nous connaissons ainsi les hommes de la Révolution à Riquewihr; il nous reste à les voir à