jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la guerre Jones va mener de front la lutte pour le développement de son sport et la lutte contre les maladies de l'adolescence. Il ne faut surtout pas oublier que le poste de secrétaire général est un poste bénévole malgré l'importance du travail à accomplir. Il faut, pour tenir cette charge, beaucoup d'enthousiasme, de volonté, de persévérance, mais aussi beaucoup d'intelligence et de diplomatie. Il faut aussi tenir compte d'un passé récent, conduire le présent sans faiblesse, et surtout préparer l'avenir. Cet avenir, nul mieux que le maître de Springfield ne va le sentir aussi clairement. Il va sans cesse s'attaquer à ce qui risque de freiner l'évolution du jeu, au gigantisme, à la lenteur, aux arrêts intempestifs, à la brutalité, à l'incorrection, et à ce mal terrible inventé par les médiocres, « le gel de la balle », qui fut pendant un moment le fossoyeur du basket menant presqu'au suicide. Il va s'occuper de l'arbitrage pour unifier les interprétations, des entraîneurs pour les amener à collaborer, des organisations pour la propagande, des relations à tous les niveaux pour établir des contacts amicaux d'un bout à l'autre de la planète. Il est partout où le basket a besoin de lui ; où le basket est en péril. Petit à petit, il structure la FIBA par des commissions dynamiques, tout en réunissant le prodige d'un équilibre politique indispensable. Il assiste à toutes les compétitions, à toutes les rencontres, à tous les congrès. Il préside les instances difficiles dès que la politique commence à se manifester dans le sport, et il dit non aux dictateurs, aux chefs d'Etat, aux rois de toutes sortes, aux décisions internationales quand elles sont stupides et sortent du cadre sportif. Il écarte toute ingérence dans son domaine et aucun pays ne sera jamais éliminé par le fait politique, racial ou confessionnel. Il a le courage de ses opinions et la fermeté d'un véritable chef qui ne tolère aucune barrière, aucune pression. Le basket est son domaine, un domaine fait de justice, d'égalité, de fraternité et de compréhension. production interdite, tous droits réservés 1956 : Melbourne Lorsque l'auteur
; où le basket est en péril. Petit à petit, il structure la FIBA par des commissions dynamiques, tout en réunissant le prodige d'un équilibre politique indispensable. Il assiste à toutes les compétitions, à toutes les rencontres, à tous les congrès. Il préside les instances difficiles dès que la politique commence à se manifester dans le sport, et il dit non aux dictateurs, aux chefs d'Etat, aux rois de toutes sortes, aux décisions internationales quand elles sont stupides et sortent du cadre sportif. Il écarte toute ingérence dans son domaine et aucun pays ne sera jamais éliminé par le fait politique, racial ou confessionnel. Il a le courage de ses opinions et la fermeté d'un véritable chef qui ne tolère aucune barrière, aucune pression. Le basket est son domaine, un domaine fait de justice, d'égalité, de fraternité et de compréhension. production interdite, tous droits réservés 1956 : Melbourne Lorsque l'auteur de ces lignes fait son entrée à la FIBA, il ne connaît le secrétaire général que superficiellement. Il l'a jugé froid, autoritaire, difficile de contact, en fait inaccessible. Mais il est bien forcé de lui reconnaître une compétence exemplaire puisqu'il vient de lui faire l'honneur de l'inviter à faire partie de la commission technique. Il va apprendre, cet auteur, à mieux connaître cet homme par une collaboration de plus de vingt ans, période pendant laquelle il passera de l'admiration à l'amitié, avec des péripéties diverses où la personnalité de Jones écrase quelquefois ses collaborateurs pourtant pleins de bonne volonté. Je serai pour lui, qui ose parfois m'opposer à son génie, le « destructeur », sans que ce mot, dans sa bouche, ne soit péjoratif. Il va m'apprendre la modération, la vertu du silence, la logique, le raisonnement et la raison d'État. Il va m'apprendre le temps de la réflexion, le respect des idées des autres, le principe de la majorité, l'art de conduire les débats en faisant parler tout le monde pour finalement n'écouter que soi-même. Il va m'apprendre le courage tranquille, non pas celui inconscient que l'on peut avoir à la guerre, mais celui plus difficile d'exprimer ses opinions
de la commission technique. Il va apprendre, cet auteur, à mieux connaître cet homme par une collaboration de plus de vingt ans, période pendant laquelle il passera de l'admiration à l'amitié, avec des péripéties diverses où la personnalité de Jones écrase quelquefois ses collaborateurs pourtant pleins de bonne volonté. Je serai pour lui, qui ose parfois m'opposer à son génie, le « destructeur », sans que ce mot, dans sa bouche, ne soit péjoratif. Il va m'apprendre la modération, la vertu du silence, la logique, le raisonnement et la raison d'État. Il va m'apprendre le temps de la réflexion, le respect des idées des autres, le principe de la majorité, l'art de conduire les débats en faisant parler tout le monde pour finalement n'écouter que soi-même. Il va m'apprendre le courage tranquille, non pas celui inconscient que l'on peut avoir à la guerre, mais celui plus difficile d'exprimer ses opinions en toutes circonstances. Il va m'apprendre à négliger les attaques des adversaires qui croient que la méchanceté et la bêtise peuvent remplacer le talent. Mais, surtout, il va m'apprendre le sens profond des relations humaines et la générosité du cœur. Car cet homme, que l'on croit froid et insensible, est bon et généreux au-delà de toute expression. Discrètement, il va, toute sa vie, soutenir les faibles, les déshérités, et même les ambitieux déçus. Nul ne fait appel en vain à lui, dans tous les domaines, et souvent il devine à l'avance les cas difficiles pour y apporter sans publicité une solution valable. Mais encore, l'auteur de ces lignes va mesurer, au cours de longs voyages, les formidables connaissances de cet être exceptionnel. Lisant beaucoup, il retient tout grâce à sa mémoire incomparable. Tous les sujets sont à sa portée, non pas seulement en matière de gastronomie, comme on se plaît à le signaler souvent, mais tous ceux contenus dans le livre immense des connaissances humaines. Il est, par excellence, « l'homme du XXe siècle ». C'est fini ! Boris Stankovic vient d'être intronisé par un vote unanime, en hommage certes à ses qualités, mais aussi en confiance à celui dont
bon et généreux au-delà de toute expression. Discrètement, il va, toute sa vie, soutenir les faibles, les déshérités, et même les ambitieux déçus. Nul ne fait appel en vain à lui, dans tous les domaines, et souvent il devine à l'avance les cas difficiles pour y apporter sans publicité une solution valable. Mais encore, l'auteur de ces lignes va mesurer, au cours de longs voyages, les formidables connaissances de cet être exceptionnel. Lisant beaucoup, il retient tout grâce à sa mémoire incomparable. Tous les sujets sont à sa portée, non pas seulement en matière de gastronomie, comme on se plaît à le signaler souvent, mais tous ceux contenus dans le livre immense des connaissances humaines. Il est, par excellence, « l'homme du XXe siècle ». C'est fini ! Boris Stankovic vient d'être intronisé par un vote unanime, en hommage certes à ses qualités, mais aussi en confiance à celui dont il a été le meilleur élève. Mais l'histoire n'est pas finie. L'élève, dans sa première résolution, a été chercher son maître, déjà réfugié dans sa solitude. Il le ramène à côté de lui et le fait nommer « secrétaire général émérit ». Car il sait quels services peut encore rendre l'homme qui a créé l'empire du basket et laisse derrière lui 150 fédérations en activité. Rarement un personnage peut commencer une deuxième vie à l'heure où tous les autres aspirent au repos. Mais quel homme peut s'enorgueillir d'avoir, après quarante ans de vie exceptionnelle au service d'un monde difficile, réussi une unanimité aussi parfaite ? Jones, pour ses amis C'est dans son appartement de la Sollnerstrasse, à Munich, que Jones reçoit ses amis. Un appartement qui est un véritable musée constitué par des souvenirs du monde entier et d'une valeur inestimable. C'est là qu'à ses rares moments de détente il vit une existence normale parmi ses distractions préférées. La musique d'abord, avec des enregistrements qu'il a choisis et réalisés lui-même parmi les plus grands compositeurs d'autrefois, mais aussi la musique classique des maîtres contemporains, sans dédaigner le folklore bavarois ou les vieux airs français qui évoquent sans doute sa jeunesse
l'homme qui a créé l'empire du basket et laisse derrière lui 150 fédérations en activité. Rarement un personnage peut commencer une deuxième vie à l'heure où tous les autres aspirent au repos. Mais quel homme peut s'enorgueillir d'avoir, après quarante ans de vie exceptionnelle au service d'un monde difficile, réussi une unanimité aussi parfaite ? Jones, pour ses amis C'est dans son appartement de la Sollnerstrasse, à Munich, que Jones reçoit ses amis. Un appartement qui est un véritable musée constitué par des souvenirs du monde entier et d'une valeur inestimable. C'est là qu'à ses rares moments de détente il vit une existence normale parmi ses distractions préférées. La musique d'abord, avec des enregistrements qu'il a choisis et réalisés lui-même parmi les plus grands compositeurs d'autrefois, mais aussi la musique classique des maîtres contemporains, sans dédaigner le folklore bavarois ou les vieux airs français qui évoquent sans doute sa jeunesse d'étudiant. Les timbres qu'il collectionne et qui toute sa vie ont marqué un courrier époustouflant. Les trains électriques qui se succèdent sur un réseau compliqué entièrement conçu et exécuté par ses mains. Enfin, la cuisine qu'il adore préparer pour ses visiteurs et qu'il sert sur une table merveilleusement préparée. Sa bibliothèque, comme tout le reste, dénote un goût très sûr, faisant la toile de fond au grand seigneur qu'il sait devenir pour ses intimes. Il est, certes, un épicurien aimant les plaisirs de la vie, mais surtout en compagnie de ceux qui viennent le voir de tous les coins du monde. Alors, dans ce décor évoquant son existence vagabonde, on découvre le véritable R.W Jones. Jeux Olympiques Moscou 1980. Et puis et puis ! ! ! Non, il n'était pas immortel. L'année où la merveilleuse compétition olympique vacille sur ses fondements, lorsque la politique entre dans la danse. C'est le « boycott » des Américains, à la suite de l'affaire d'Afghanistan, un mouvement qui va entraîner un certain nombre de pays. Jones a dit « non » à cette ingérence dans le domaine du sport, par des politiciens qui n'ont rien trouvé de mieux, pour lutter contre une affaire d'idéologie
bibliothèque, comme tout le reste, dénote un goût très sûr, faisant la toile de fond au grand seigneur qu'il sait devenir pour ses intimes. Il est, certes, un épicurien aimant les plaisirs de la vie, mais surtout en compagnie de ceux qui viennent le voir de tous les coins du monde. Alors, dans ce décor évoquant son existence vagabonde, on découvre le véritable R.W Jones. Jeux Olympiques Moscou 1980. Et puis et puis ! ! ! Non, il n'était pas immortel. L'année où la merveilleuse compétition olympique vacille sur ses fondements, lorsque la politique entre dans la danse. C'est le « boycott » des Américains, à la suite de l'affaire d'Afghanistan, un mouvement qui va entraîner un certain nombre de pays. Jones a dit « non » à cette ingérence dans le domaine du sport, par des politiciens qui n'ont rien trouvé de mieux, pour lutter contre une affaire d'idéologie et l'envahissement d'une nation. Le basket a mobilisé les participants officiels et comblé les vides laissés par les forfaits de la dernière heure. Jones va prononcer son dernier discours durant un repas où assistent les dirigeants américains, venus quand même pour le Congrès. De sa voix tranquille, mais où l'on sent une fureur contenue, et au risque de provoquer un incident diplomatique, il traitera le responsable du « boycott » de « Son of the Bitch » un juron que vous traduirez de vous-même ! Nos amis, les dirigeants américains, vont hésiter à quitter la table, et puis ils resteront. Peut-être, au fond d'eux-mêmes, n'étaient-ils pas convaincus de cette décision. Mais aussi ils connaissaient bien cet homme qui avait consacré sa vie à créer l'unité du basketball dans le respect de toutes les tendances. Le lendemain, au cours d'un autre repas pour célébrer l'amitié des membres présents, les Soviétiques feront venir quelques musiciens. Je regarde Jones, placé à quelques mètres devant moi, qui s'amuse en scandant des airs qu'il connaît bien. C'est alors qu'il demande une chanson russe « Kalinka ». Il est tout heureux avec son éternel cigare, et ses doigts battent la mesure. Et le drame éclate avant
sent une fureur contenue, et au risque de provoquer un incident diplomatique, il traitera le responsable du « boycott » de « Son of the Bitch » un juron que vous traduirez de vous-même ! Nos amis, les dirigeants américains, vont hésiter à quitter la table, et puis ils resteront. Peut-être, au fond d'eux-mêmes, n'étaient-ils pas convaincus de cette décision. Mais aussi ils connaissaient bien cet homme qui avait consacré sa vie à créer l'unité du basketball dans le respect de toutes les tendances. Le lendemain, au cours d'un autre repas pour célébrer l'amitié des membres présents, les Soviétiques feront venir quelques musiciens. Je regarde Jones, placé à quelques mètres devant moi, qui s'amuse en scandant des airs qu'il connaît bien. C'est alors qu'il demande une chanson russe « Kalinka ». Il est tout heureux avec son éternel cigare, et ses doigts battent la mesure. Et le drame éclate avant la fin de la mélodie. Le cigare tombe de sa bouche et sa tête s'incline comme pour saluer. Il ferme les yeux et nous comprenons tout à coup je ne sais par quelle intuition qu'il vient de partir pour le royaume des ombres. Il survivra quelques mois, se battant de toutes ses forces pour renaître une fois encore, mais il ne retrouvera plus l'usage de la parole. Il assistera à toutes nos réunions, un léger sourire sur les lèvres et commençant des phrases inachevées. Dans un dernier acte de courage, il partira « tout seul » en Angleterre pour assister à une réunion de la Fédération anglaise, et nous rejoindra à Barcelone pour un Congrès. C'est là, au milieu de ses amis, qu'il recevra des mains du président du Comité olympique Don Antonio Samaranch, l'ordre olympique, distinction suprême du sport mondial. Une fois encore, il se lèvera pour remercier et ses premiers mots seront les derniers, tandis que l'on distinguera sur sa joue une larme de désespoir. Comme il l'avait voulu, il sera incinéré, mais ses cendres ne seront pas enfouies sous un plancher de basketball. Sa famille les gardera. James Naismith avait créé le basketball, William Jones en a
toutes ses forces pour renaître une fois encore, mais il ne retrouvera plus l'usage de la parole. Il assistera à toutes nos réunions, un léger sourire sur les lèvres et commençant des phrases inachevées. Dans un dernier acte de courage, il partira « tout seul » en Angleterre pour assister à une réunion de la Fédération anglaise, et nous rejoindra à Barcelone pour un Congrès. C'est là, au milieu de ses amis, qu'il recevra des mains du président du Comité olympique Don Antonio Samaranch, l'ordre olympique, distinction suprême du sport mondial. Une fois encore, il se lèvera pour remercier et ses premiers mots seront les derniers, tandis que l'on distinguera sur sa joue une larme de désespoir. Comme il l'avait voulu, il sera incinéré, mais ses cendres ne seront pas enfouies sous un plancher de basketball. Sa famille les gardera. James Naismith avait créé le basketball, William Jones en a fait un sport universel. Que les dieux du basket leur accordent les mêmes bontés ! Extrait du livre de prières et complètement malheureusement. Reproduction interdite, tous droits réservés. FABRICANT FRANÇAIS N° 1 DU CHRONOMETRAGE SPORTIF À DIODES ÉFECTEURS LOCAUX ET VISITEURS LOCAUX CHRONO Pièces, main-d'œuvre Pupitre de commande garanti 2 ans. BON À DÉCOUPER Je désire recevoir de votre documentation gratuite: Adresse Prénom: 36 rue Fontaine des Baronnies Ville: 44000 NANTES. Le Postal: — Télex 306 022 MATCH REFLEX le cercle sur vérins pneumatiques Le cercle de basket-ball anti-casse qui s'efface instantanément sous un smash violent pour reprendre aussitôt sa position de jeu. Un produit de qualité, sans entretien. Homologué F.F.B.B. TOUR D'ENTRAINEMENT AU BASKET BALL Tour mobile à 4 panneaux permettant l'entraînement intensif des joueurs. ÉQUIPMENTS POUR BASKET-BALL Buts de mini-basket, buts d'entraînement, buts de compétition. Buts fixes ou mobiles Système COMPEMINI pour mini-basket. Panneaux bois plastifié, polyester, métacrylate transparent. Cordes, filets. FICHES TECHNIQUES. TARIF sur demande. Bill H VILLEROY SUR LE FABRICANT INSTALLATEUR D'ÉQUIPEMENTS DE SPORTS ET DE LOISIRS BÂTisse ADRESSE POSTALE : BP 710 92007 Nanterre Cédex Téléphone : (1) 47 21 53 86 Télécopie 46 95 07 40 LES AFFICHELS GAGNANTS PERFORMANCES ET FÉRALITÉ LOCAUX ET
ans. BON À DÉCOUPER Je désire recevoir de votre documentation gratuite: Adresse Prénom: 36 rue Fontaine des Baronnies Ville: 44000 NANTES. Le Postal: — Télex 306 022 MATCH REFLEX le cercle sur vérins pneumatiques Le cercle de basket-ball anti-casse qui s'efface instantanément sous un smash violent pour reprendre aussitôt sa position de jeu. Un produit de qualité, sans entretien. Homologué F.F.B.B. TOUR D'ENTRAINEMENT AU BASKET BALL Tour mobile à 4 panneaux permettant l'entraînement intensif des joueurs. ÉQUIPMENTS POUR BASKET-BALL Buts de mini-basket, buts d'entraînement, buts de compétition. Buts fixes ou mobiles Système COMPEMINI pour mini-basket. Panneaux bois plastifié, polyester, métacrylate transparent. Cordes, filets. FICHES TECHNIQUES. TARIF sur demande. Bill H VILLEROY SUR LE FABRICANT INSTALLATEUR D'ÉQUIPEMENTS DE SPORTS ET DE LOISIRS BÂTisse ADRESSE POSTALE : BP 710 92007 Nanterre Cédex Téléphone : (1) 47 21 53 86 Télécopie 46 95 07 40 LES AFFICHELS GAGNANTS PERFORMANCES ET FÉRALITÉ LOCAUX ET VISITEURS A DES PRIX SPORTIFS LOCAUX ET VISITEURS AGÈNES F.F.B.B. ET AUTRES FÉDÉRATIONS SÉRIE AFFICHEL 142 Mural ou mobile SÉRIE AFFICHEL 142 AFFICHEL 53T Fautes individuelles en option Mural ou mobile Horloge intégrée GARANTIE DEUX ANS, AVEC DIX ANS LUMINEUX NOS PRODUITS SONT EXPORTÉS VERS 18 PAYS A TRAVERS LE MONDE AFFICHEL 2C PLOTS DE 30 SECONDS TABLE-TOP je désire recevoir une documentation gratuite. Marqueur électronique de table. je désire recevoir une documentation gratuite: Compact, complet, klaxon en option Nom: Prénom: Adresse: Ville: TRAMATEL ZONE EGYPTIENNE C° TÉL : 44850 LE CELLIER TÉL: 40.25.46.90 Code postal: Tél: TOURNOI DE HOJB DE PARIS A — France Soir 29 DÉCEMBRE 16 H 45 30 DÉCEMBRE 89 14 H AV: BRESIL CUBA SELECTION NATIONALE FRANCE SELECTION NATIONALE FRANCE ISRAËL MACCABI DE TEL-AVIV CONCOURS D'ATTRIBUTIONS ET CADEAUX AU PUB. LOCATIONS: POP-UP: 43-46-12.21 F.F.B.B.: 14, RUE FROMENT. 75011 PARIS -43.38.20.00 PRIX DES PLACES: TRIBUNE 100 F VIRAGE ET BA LL ", m adidas UAP CS Vittel R
MONDE AFFICHEL 2C PLOTS DE 30 SECONDS TABLE-TOP je désire recevoir une documentation gratuite. Marqueur électronique de table. je désire recevoir une documentation gratuite: Compact, complet, klaxon en option Nom: Prénom: Adresse: Ville: TRAMATEL ZONE EGYPTIENNE C° TÉL : 44850 LE CELLIER TÉL: 40.25.46.90 Code postal: Tél: TOURNOI DE HOJB DE PARIS A — France Soir 29 DÉCEMBRE 16 H 45 30 DÉCEMBRE 89 14 H AV: BRESIL CUBA SELECTION NATIONALE FRANCE SELECTION NATIONALE FRANCE ISRAËL MACCABI DE TEL-AVIV CONCOURS D'ATTRIBUTIONS ET CADEAUX AU PUB. LOCATIONS: POP-UP: 43-46-12.21 F.F.B.B.: 14, RUE FROMENT. 75011 PARIS -43.38.20.00 PRIX DES PLACES: TRIBUNE 100 F VIRAGE ET BA LL ", m adidas UAP CS Vittel R
Samedi 1er Septembre 1839 PARIS: On a annoncé à Rome, au bureau de la Société catholique, via del Gesu, 65 DEPARTEMENTS: On a, 36 fr. — Six mois, 19 fr. — Trois mois, 10 fr. (Un numéro ne répond pas dans le numéro qui lui est adressé.) H. Ch. LAGRANGE ET CERF, 6, place de la République LE MONDE Le Moniteur contient le démenti suivant, à l'Adresse de M. de Keratry: "Du Mexique; dans la revue contemporaine, du 15 septembre, M. de Keratry raconte qu'il y aurait eu à Saint-Cloud des conversations extrêmement vives entre l'impératrice Charlotte et l'Empereur. Ce récit est absolument contraire à la vérité. Quant à la circulaire de M. de Bismarck, il n'en est pas plus question dans la feuille officielle que du discours du grand-duc de Bade. Ce dernier document, qui offre cependant un grand intérêt pour l'histoire de l'Allemagne du Sud, est également passé sous silence dans le bulletin hebdomadaire, que publie le Moniteur du soir pour résumer les faits politiques de la semaine. Ces petits faits ont leur signification. Dans son nouveau discours prononcé à Reichenberg, M. de Beust a déclaré que, malgré les revers de la Saxe et ses revers personnels, il n'avait perdu ni la foi dans les hommes ni la confiance en lui-même. Nous le croyons d'autant plus aisément que ce dont pourrait être accusé M. de Beust, c'est plutôt d'avoir trop confiance en lui-même. M. de Beust donne d'ailleurs de très bons conseils aux peuples qui voudraient se séparer de l'Autriche sur la foi de promesses d'indépendance qui cachent un piège et la servitude, "Quiconque, dit-il, conserve de chaudes affections à son frère de race, tout en restant fidèle à son sol natal, sera respecté, estimé; mais les malheureux mécontents qui renient leur propre foyer excitent la pitié et sont des dupes." Ces paroles serviront à juger la conduite du grand-duc de Bade, qui renie son foyer pour le grand honneur de devenir un préfet prussien. À la Chambre badoise, quelques orateurs se sont élevés énergiquement contre cette abdication du grand-duc. Ils n'ont pas craint de dire que le
n'avait perdu ni la foi dans les hommes ni la confiance en lui-même. Nous le croyons d'autant plus aisément que ce dont pourrait être accusé M. de Beust, c'est plutôt d'avoir trop confiance en lui-même. M. de Beust donne d'ailleurs de très bons conseils aux peuples qui voudraient se séparer de l'Autriche sur la foi de promesses d'indépendance qui cachent un piège et la servitude, "Quiconque, dit-il, conserve de chaudes affections à son frère de race, tout en restant fidèle à son sol natal, sera respecté, estimé; mais les malheureux mécontents qui renient leur propre foyer excitent la pitié et sont des dupes." Ces paroles serviront à juger la conduite du grand-duc de Bade, qui renie son foyer pour le grand honneur de devenir un préfet prussien. À la Chambre badoise, quelques orateurs se sont élevés énergiquement contre cette abdication du grand-duc. Ils n'ont pas craint de dire que le discours du trône révélait une trahison organisée pour livrer la nation badoise à M. de Bismarck. Mais ces protestations courageuses n'ont point trouvé d'écho. L'Adresse a été votée à l'unanimité moins cinq voix. Peut-être s'en faut-il que ces ultra-unionistes ne donnent raison à cette parole de M. de Bismarck, que nous relevions hier comme une insolente ironie: "Nous avons cherché à calmer, non à agiter." Le Sultan a adressé au vice-roi d'Egypte un firman qui l'autorise à faire des conventions pour les douanes, la police des sujets européens, le transit, la poste, à la condition que ces accords n'auraient pas la forme de traités internationaux ou politiques. Néanmoins, le vice-roi d'Egypte devra toujours aviser le Sultan des susdites conventions, de même que le gouvernement égyptien sera consulté toutes les fois que des traités de commerce interviendront entre la Porte et les puissances étrangères. La paix est donc faite entre le vassal et le suzerain. Malheureusement ce n'est pas l'Egypte qui nous inquiète au sujet de la question d'Orient. José Cabrai, le vice-président de la république dominicaine, vient d'abroger par décret l'obligation imposée aux colons immigrants de se faire naturaliser Dominicains au bout d'un an de résidence. Cette naturalisation sera désormais