jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bas est noir. Quelle idée charmante que celle de la petite cape, de satin noir doublée de satin blanc qui accompagne la robe ! Courte, en forme, elle ne dépasse pas le contour et c’est ce qui fait la jeunesse de la silhouette. On peut porter ce collet un « grand col montant de singe » qui donne de la richesse à l’ensemble. On le porte ouvert, c’est indispensable... même s’il fait frais. Là encore nous retrouvons le boutonnage en long. Placé devant au milieu de la jupe, il n’est peut-être pas inconnu, mais plaît toujours. Nous le reverrons souvent sur les robes de ville. Cette robe et la pèlerine seraient aussi jolis en crêpe marocain noir et blanc ou en drap. — Nous allons revoir les chapeaux à mouvements, et c’est ce qui nous rendra les tricornes. Les tricornes nouveaux ont quatre pointes : une devant, une derrière, une de chaque côté. Nous aimons leur ligne élancée et aristocratique à laquelle nous revenons souvent. Les tricornes de l'année sont de hauteur moyenne ; en feutre ou en paille de chêne. En noir, comme chez nous, variés, toujours bien portés. La garniture est ordinairement un peu en arrière les ailes repliées. PETIT JEU D'ÉTÉ. C'est le plus joli nom de commune française ? Onzième liste. Dans chacun de nos numéros, depuis quelques jours, nous avons publié une liste de 25 noms. Voici la onzième : VAL DES PRES. CORMEILLES-EN-PARIS. CORMEILLES-EN-VEXIN. VAL D'AJOL. VALMY. USSEAU-SUR-MIGNON. USSON-EN-FOREZ. UZÉS. JOYEUSE. SAINT-MICHEL-DE-VOLANGIS. PARAY-LE-FRÉSIL. PARAY-LE-MONIAL. IVRY-LA-BATAILLE. TOUFFREVILLE-LA-CORBELINE. LOGE-FOUGÈREUSE. CLAIREFOUGÈRE. FOUGÈRES-SUR-BIÈVRE. RIS-ORANGIS. ROSIERS D’EGLETONS. SAINTE-SOLANGE. SAINT-ANDRÉ-DE-ROSANS. SAINT-GENEST-SUR-RÔSELLE. ARTAISE-LE-VIVIER. ROUGEGOUTTE. VITRY-EN-ARTOIS. Rappelons que ce petit jeu, qui est doté de quelques prix pour les gagnants, comprend au total, 15 listes de 25 noms. C’est uniquement parmi ces 375 noms que nos lecteurs auront à choisir, en tout, exactement 10 noms de communes françaises. Le Théâtre Vaudeville. — Peg of my Heart [Peg de mon Cœur), comédie en quatre actes de M. Harry Manners, adaptée par MM. Maurice Vaucaire et Mirande. Il faut toujours se méfier un peu des ouvrages dont trois mille représentations n’ont pas épuisé le
repliées. PETIT JEU D'ÉTÉ. C'est le plus joli nom de commune française ? Onzième liste. Dans chacun de nos numéros, depuis quelques jours, nous avons publié une liste de 25 noms. Voici la onzième : VAL DES PRES. CORMEILLES-EN-PARIS. CORMEILLES-EN-VEXIN. VAL D'AJOL. VALMY. USSEAU-SUR-MIGNON. USSON-EN-FOREZ. UZÉS. JOYEUSE. SAINT-MICHEL-DE-VOLANGIS. PARAY-LE-FRÉSIL. PARAY-LE-MONIAL. IVRY-LA-BATAILLE. TOUFFREVILLE-LA-CORBELINE. LOGE-FOUGÈREUSE. CLAIREFOUGÈRE. FOUGÈRES-SUR-BIÈVRE. RIS-ORANGIS. ROSIERS D’EGLETONS. SAINTE-SOLANGE. SAINT-ANDRÉ-DE-ROSANS. SAINT-GENEST-SUR-RÔSELLE. ARTAISE-LE-VIVIER. ROUGEGOUTTE. VITRY-EN-ARTOIS. Rappelons que ce petit jeu, qui est doté de quelques prix pour les gagnants, comprend au total, 15 listes de 25 noms. C’est uniquement parmi ces 375 noms que nos lecteurs auront à choisir, en tout, exactement 10 noms de communes françaises. Le Théâtre Vaudeville. — Peg of my Heart [Peg de mon Cœur), comédie en quatre actes de M. Harry Manners, adaptée par MM. Maurice Vaucaire et Mirande. Il faut toujours se méfier un peu des ouvrages dont trois mille représentations n’ont pas épuisé le succès dans toutes les Amériques et dans toutes les Angleterres. Il est fort rare que ces ouvrages n’aient pas eu chez nous précédemment, sous d’autres titres, de comédies, vaudevilles et opérettes, non pas trois mille, mais dix mille représentations. C’est le cas de Peg de mon Cœur dont l’héroïne, honnête et franche petite fille mal élevée, capable de toutes les incartades et de tous les dévouements, a eu combien de fois Mme Marthe Régnier, entre autres, pour. interprète Si bien que, par un juste retour des choses d’ici-bas, le change nous devient aujourd’hui favorable sur le dollar. AU right. Donc, la fille d’un agitateur irlandais est amenée par les circonstances à vivre sous le toit d’une famille anglaise composée de la tante et de ses deux enfants. La tante est chargée de l’éducation de Peg, moyennant une rente de 300.000 francs. Peg se croit pauvre, naturellement, et ce sont ses parents qui ont perdu leur fortune. Mais Peg a bon cœur (et c’est rather le titre de la pièce que Peg de mon Cœur, qui ne signifie rien) ; elle empêche sa cousine de se déshonorer, elle renfloue le bateau de la famille et elle épouse celui qu’elle aime. C’est
et franche petite fille mal élevée, capable de toutes les incartades et de tous les dévouements, a eu combien de fois Mme Marthe Régnier, entre autres, pour. interprète Si bien que, par un juste retour des choses d’ici-bas, le change nous devient aujourd’hui favorable sur le dollar. AU right. Donc, la fille d’un agitateur irlandais est amenée par les circonstances à vivre sous le toit d’une famille anglaise composée de la tante et de ses deux enfants. La tante est chargée de l’éducation de Peg, moyennant une rente de 300.000 francs. Peg se croit pauvre, naturellement, et ce sont ses parents qui ont perdu leur fortune. Mais Peg a bon cœur (et c’est rather le titre de la pièce que Peg de mon Cœur, qui ne signifie rien) ; elle empêche sa cousine de se déshonorer, elle renfloue le bateau de la famille et elle épouse celui qu’elle aime. C’est très moral, très gentil... On demandait à Octave Mirbeau de qu’il pensait d’une féerie enfantine signée d’un nom célèbre. " « N’est-ce pas admirable, dites, maître ? » Mirbeau répondit : — Mal, je trouve ça... un peu cucul... Mlle Germaine Riss a composé avec beaucoup d’intelligence et de goût le personnage de Peg, et Mme Marcelle Lender est la plus amusante des tantes anglaises. Toutes les deux augmentent beaucoup les chances qu’a l’auteur américain de prolonger son séjour à Paris. : Tout va bien : notre franc remonte, — Lucien Descaves. La Vie Théâtrale -F-f Ce soir, à la Renaissance (réouverture), 8 h. 30 : reprise de Mon Homme ; pièce en trois actes de MM. André Picard et Francis Carco (rentrée de Mme Cota. La parfumerie). ’ F-FLa semaine prochaine. Lundi 5 septembre, à la Gaîté-Lyrique, répétition générale de Le Coq a chanté (mardi, première représentation). Nous aurons ensuite quatre réouvertures. Jeudi 8, au Théâtre Edouard VII : répétition générale de Le Cœur dispose (vendredi, première). Vendredi 9, au Théâtre Mogador, répétition générale de La Poupée (samedi, première), et au Théâtre Michel, répétition générale de La Danseuse éperdue (samedi, première) ; mais n’y aura-t-il pas modification de cette
le personnage de Peg, et Mme Marcelle Lender est la plus amusante des tantes anglaises. Toutes les deux augmentent beaucoup les chances qu’a l’auteur américain de prolonger son séjour à Paris. : Tout va bien : notre franc remonte, — Lucien Descaves. La Vie Théâtrale -F-f Ce soir, à la Renaissance (réouverture), 8 h. 30 : reprise de Mon Homme ; pièce en trois actes de MM. André Picard et Francis Carco (rentrée de Mme Cota. La parfumerie). ’ F-FLa semaine prochaine. Lundi 5 septembre, à la Gaîté-Lyrique, répétition générale de Le Coq a chanté (mardi, première représentation). Nous aurons ensuite quatre réouvertures. Jeudi 8, au Théâtre Edouard VII : répétition générale de Le Cœur dispose (vendredi, première). Vendredi 9, au Théâtre Mogador, répétition générale de La Poupée (samedi, première), et au Théâtre Michel, répétition générale de La Danseuse éperdue (samedi, première) ; mais n’y aura-t-il pas modification de cette « soirée parisienne » ? samedi 10, au Théâtre de l’Athénée, reprise de Le Retour. -FFA l’Opéra-Comique. Lundi soir, rentrée du ténor Charles Friant dans Werther. F~F A la Gaîté-Lyrique. MM. Girier et Henry Juilien, qui ont signé un nouvel engagement pour la saison 1921-1922, feront leur rentrée lundi dans Le Coq a chanté. -F-F Au sujet de tel théâtre où furent hospitalisés les genres les plus divers, on pose couramment la question : » Qui en est directeur ? » Sachez qu’actuellement le directeur de la saison d’été, qui semblait disposé à une longue exploitation, ayant passé la main, son successeur partagera ses pouvoirs avec le directeur qui l’an dernier encore, était la providence de certains compositeurs de musiques dans ce même établissement. -F-F Qui donc prétendait que l’avenir des danses modernes était compromis ? Ne va-t-on pas installer, dans un élégant petit théâtre du centre parisien, des cours quotidiens de pas nouveaux — par exemple, l’enseignement du Roule-Roule, auquel le maître de ballet Bourdel et le compositeur Cadou ont collaboré ! Une musicienne remportant un premier prix de piano, Mlle Gassend, s’occupe de relancer cette nouvelle impulsion donnée aux étudiants de ce genre. Si l’on pensait un lieu
Le Coq a chanté. -F-F Au sujet de tel théâtre où furent hospitalisés les genres les plus divers, on pose couramment la question : » Qui en est directeur ? » Sachez qu’actuellement le directeur de la saison d’été, qui semblait disposé à une longue exploitation, ayant passé la main, son successeur partagera ses pouvoirs avec le directeur qui l’an dernier encore, était la providence de certains compositeurs de musiques dans ce même établissement. -F-F Qui donc prétendait que l’avenir des danses modernes était compromis ? Ne va-t-on pas installer, dans un élégant petit théâtre du centre parisien, des cours quotidiens de pas nouveaux — par exemple, l’enseignement du Roule-Roule, auquel le maître de ballet Bourdel et le compositeur Cadou ont collaboré ! Une musicienne remportant un premier prix de piano, Mlle Gassend, s’occupe de relancer cette nouvelle impulsion donnée aux étudiants de ce genre. Si l’on pensait un lieu à la gavotte ou au quadrille ? , -F-F C’est actuellement à Londres, comme à Paris, le même grand mouvement de réouverture dans les théâtres. Cette semaine, il n’y a pas eu moins de neuf réouvertures dans la capitale anglaise. La saison 1921-1922 est ouverte. -F-F Trois pièces inédites seront données demain au Théâtre de Verdure du Bois-de-Boulogne. La Dernière Sérénade, où M. André Karquel nous montrera un Don Juan de cinquante ans rencontrant sa première maîtresse et bafoué par une jeune fille qui échappe à son pouvoir finissant. Le Frère de Lait, de M. Noël Depaty (demi-pseudonyme sachant la personnalité d’un de nos plus brillants officiers). C’est un épisode dramatique de la révolution russe. Enfin, la Race de Judas, de M. Camille Travers, nous montre les amours de la Joconde et de Léonard de Vinci. ON MT QUE.. a 5$c Ces conseils, des ministres d’hier se sont donc terminés sans la démission sensationnelle annoncée par certains et, en conséquence, sans le remaniement où quelques ministres avaient mis leurs espérances. Il était d’ailleurs permis de le prévoir, dès l’issue de la réunion du matin. M. Doumer, n’avait nullement la figure d’un ministre décidé à casser les vitres et à s’en
données demain au Théâtre de Verdure du Bois-de-Boulogne. La Dernière Sérénade, où M. André Karquel nous montrera un Don Juan de cinquante ans rencontrant sa première maîtresse et bafoué par une jeune fille qui échappe à son pouvoir finissant. Le Frère de Lait, de M. Noël Depaty (demi-pseudonyme sachant la personnalité d’un de nos plus brillants officiers). C’est un épisode dramatique de la révolution russe. Enfin, la Race de Judas, de M. Camille Travers, nous montre les amours de la Joconde et de Léonard de Vinci. ON MT QUE.. a 5$c Ces conseils, des ministres d’hier se sont donc terminés sans la démission sensationnelle annoncée par certains et, en conséquence, sans le remaniement où quelques ministres avaient mis leurs espérances. Il était d’ailleurs permis de le prévoir, dès l’issue de la réunion du matin. M. Doumer, n’avait nullement la figure d’un ministre décidé à casser les vitres et à s’en aller. Ses collègues ne paraissaient pas davantage décidés à lui demander ce sacrifice. La discussion fut pourtant assez vive. Quand, de sa voix un peu sèche, qui martèle bien ses phrases, M. Doumer eut fait son exposé et insisté soigneusement sur ce point qu’il avait consigné par écrit, au bas de l’accord de Paris, que sa signature n’était que conditionnelle, M. Loucheur — qui venait de déjeuner avec M. Briand — prit la parole pour faire le procès de l’œuvre de la Conférence financière de Paris. Et M. Doumer, placé non loin de lui, inclinait de la tête, paraissant approuver. — C’est cela, semblait-il dire. C'est bien cela. M. Millerand écoutait, attentif, derrière son lorgnon. M. Poincaré manifestait son étonnement de la faiblesse montrée par M. Doumer. M. Aristide Briand, qui avait procédé auparavant à une étude complète des accords et de leurs conséquences, paraissait assez optimiste. " — Nous arrangerons cela, paraissait-il penser. Il va s’y efforcer. FF-FFFF Nous allons voir bientôt le fameux film de Chaplin, The Idle, qui obtient aux Etats-Unis un si grand succès et qui est la dernière production du fameux artiste. On va le présenter — en répétition générale, à Paris, dans quelques jours.
de l’accord de Paris, que sa signature n’était que conditionnelle, M. Loucheur — qui venait de déjeuner avec M. Briand — prit la parole pour faire le procès de l’œuvre de la Conférence financière de Paris. Et M. Doumer, placé non loin de lui, inclinait de la tête, paraissant approuver. — C’est cela, semblait-il dire. C'est bien cela. M. Millerand écoutait, attentif, derrière son lorgnon. M. Poincaré manifestait son étonnement de la faiblesse montrée par M. Doumer. M. Aristide Briand, qui avait procédé auparavant à une étude complète des accords et de leurs conséquences, paraissait assez optimiste. " — Nous arrangerons cela, paraissait-il penser. Il va s’y efforcer. FF-FFFF Nous allons voir bientôt le fameux film de Chaplin, The Idle, qui obtient aux Etats-Unis un si grand succès et qui est la dernière production du fameux artiste. On va le présenter — en répétition générale, à Paris, dans quelques jours. Nous ne le voyons chez nous, depuis longtemps, que des anciens films de Chaplin. Cette fois nous pourrons admirer le résultat de ses efforts, et constater qu’il est aussi capable de nous émouvoir que de nous faire rire. C’est un nouveau Chaplin que nous applaudirons. -FA F F F-Fsjc Ce n’est donc pas la « Petite Mariée ». qui est la femme coupée en morceaux. XIme Amélie Simonet a été rencontrée, hier, dans le Métro, par une amie qui s’étonnait justement qu’elle ne donnât point signe de vie, alors qu’on avait tant parlé d'elle. — Ah ! dit la jeune femme, je ne lis pas les journaux ! C’est une réponse un peu extraordinaire peut-être pour notre époque, et ce n’est pas très flatteur pour nous, mais cela prouve aussi une âme paisible qui ne se soucie pas des vains bruits du monde. Il est vrai que cette indifférence peut faire croire qu’on a disparu de la circulation... Le journaliste le mieux payé du monde est l’Français. Il est vrai que c’est une des personnalités les plus connues de la politique française, qu’il fut maintes fois ministre, et qu’il a été aux États-Unis. C'est là pour collaborer au Philadelphia Public
n’est donc pas la « Petite Mariée ». qui est la femme coupée en morceaux. XIme Amélie Simonet a été rencontrée, hier, dans le Métro, par une amie qui s’étonnait justement qu’elle ne donnât point signe de vie, alors qu’on avait tant parlé d'elle. — Ah ! dit la jeune femme, je ne lis pas les journaux ! C’est une réponse un peu extraordinaire peut-être pour notre époque, et ce n’est pas très flatteur pour nous, mais cela prouve aussi une âme paisible qui ne se soucie pas des vains bruits du monde. Il est vrai que cette indifférence peut faire croire qu’on a disparu de la circulation... Le journaliste le mieux payé du monde est l’Français. Il est vrai que c’est une des personnalités les plus connues de la politique française, qu’il fut maintes fois ministre, et qu’il a été aux États-Unis. C'est là pour collaborer au Philadelphia Public Ledger qu'il reçoit 240.000 francs par an, pour un article par semaine. Le colonel House et le président Taft collaborent à cette même feuille. Il est vrai de dire que M. Roosevelt avait jadis mieux encore. Il touchait un dollar par mot ! Il y a un mois environ, le bureau des Orphelins de guerre de la Croix-Rouge américaine, recevait d’Illinois une lettre qui émanait d’un ancien combattant américain. Il avait contribué naguère à fonder le Star and Stripes, le journal de guerre des soldats américains, il voulait une fois encore, faire naître un peu de joie dans le cœur d’un enfant de chez nous. Il joignait à sa lettre un titre de rente française. Mlle Xliss Xlajorie Hanson, directrice du bureau des Orphelins de guerre, demanda à quelques-unes des fillettes d’écrire une lettre tenant une visite supposée à leur parrain d'Amérique. La lettre devait mériter le titre de rente. L’auteur de ce tournoi épistolaire, âgée de huit ans et demie, Mlle Madeleine D., écrit : « C'est très triste de ne pas avoir de papa.. Un jour une dame américaine vint et demanda à maman si je voulais un parrain ; bien sûr, que j’en voulais un. C’est très
bureau des Orphelins de guerre de la Croix-Rouge américaine, recevait d’Illinois une lettre qui émanait d’un ancien combattant américain. Il avait contribué naguère à fonder le Star and Stripes, le journal de guerre des soldats américains, il voulait une fois encore, faire naître un peu de joie dans le cœur d’un enfant de chez nous. Il joignait à sa lettre un titre de rente française. Mlle Xliss Xlajorie Hanson, directrice du bureau des Orphelins de guerre, demanda à quelques-unes des fillettes d’écrire une lettre tenant une visite supposée à leur parrain d'Amérique. La lettre devait mériter le titre de rente. L’auteur de ce tournoi épistolaire, âgée de huit ans et demie, Mlle Madeleine D., écrit : « C'est très triste de ne pas avoir de papa.. Un jour une dame américaine vint et demanda à maman si je voulais un parrain ; bien sûr, que j’en voulais un. C’est très gentil, un Américain. Ce parrain, m’écrit un jour, me dit : « Madeleine, il te faut venir me voir en Amérique; bien sûr, que je veux y aller. Je lui ai répondu que oui. Je pars sur un grand bateau, j’avais très mal au cœur, c'est la mode, m’a-t-on dit. C’était beau la mer et il y avait de grands oiseaux qui couraient au ciel. J’avais peur, car j’ai vu une baleine, mais heureusement elle n’est pas venue. J’arrive enfin à New-York, je vois un grand monsieur, il est grand, mon parrain ! J’étais très heure d’avoir un beau parrain. Il a deux grands yeux bleus, un air doux, ça lion, un air très chic aussi. Je lui sautai au cou, il me dit : C'est toi Madeleine ? Oui, c'est moi ! Parrain a un grand bureau où il travaille beaucoup, il gagne de l’argent pour donner aux petits orphelins de France, alors je lui ai dit : « Parrain, je vous aime beaucoup ». Il m’a embrassé bien fort, comme faisait mon papa. Je lui ai dit : « Passe, je vous aimerai toujours ! » À côté des paroles éloquentes que les légionnaires viennent d’entendre, ces mots
C’était beau la mer et il y avait de grands oiseaux qui couraient au ciel. J’avais peur, car j’ai vu une baleine, mais heureusement elle n’est pas venue. J’arrive enfin à New-York, je vois un grand monsieur, il est grand, mon parrain ! J’étais très heure d’avoir un beau parrain. Il a deux grands yeux bleus, un air doux, ça lion, un air très chic aussi. Je lui sautai au cou, il me dit : C'est toi Madeleine ? Oui, c'est moi ! Parrain a un grand bureau où il travaille beaucoup, il gagne de l’argent pour donner aux petits orphelins de France, alors je lui ai dit : « Parrain, je vous aime beaucoup ». Il m’a embrassé bien fort, comme faisait mon papa. Je lui ai dit : « Passe, je vous aimerai toujours ! » À côté des paroles éloquentes que les légionnaires viennent d’entendre, ces mots d'enfant, si sincères et si tendres, trouvent tout naturellement leur place. Une fois encore, le vieux Kramer est champion d’Amérique. Il y a vingt ans que cet homme est sur la brèche, vingt ans qu’il bat et rebat tous ceux qui lui sont opposés. C’est un exemple extraordinaire du triomphe de la volonté et de la méthode. Il n’y a pas que les seuls sportifs qui puissent le suivre, chacun de nous peut trouver une leçon dans cet effort quotidien, dans ce désir de se maintenir toujours en forme, dans cette soumission à un régime d’entraînement moral et physique qui suppose une singulière discipline. Kramer n’est pas un champion né et doré comme le fut Zimmermann, c’est l’homme qui a réussi à force de travail. Et que ce soit sur une piste ou dans un cabinet de travail, rien ne mérite davantage notre respect et admiration. On trouve, en Angleterre, que le train de plaisir est vieux jeu. On vient d’inaugurer l’avion de plaisir. De joyeux compagnons viennent le matin à l’aérodrome de Croydon et partent pour Brighton où ils passent la journée. C’est assez bon marché, paraît-il, et c’est très agréable, nous n’en doutons pas. Lors de l’incendie de
de la volonté et de la méthode. Il n’y a pas que les seuls sportifs qui puissent le suivre, chacun de nous peut trouver une leçon dans cet effort quotidien, dans ce désir de se maintenir toujours en forme, dans cette soumission à un régime d’entraînement moral et physique qui suppose une singulière discipline. Kramer n’est pas un champion né et doré comme le fut Zimmermann, c’est l’homme qui a réussi à force de travail. Et que ce soit sur une piste ou dans un cabinet de travail, rien ne mérite davantage notre respect et admiration. On trouve, en Angleterre, que le train de plaisir est vieux jeu. On vient d’inaugurer l’avion de plaisir. De joyeux compagnons viennent le matin à l’aérodrome de Croydon et partent pour Brighton où ils passent la journée. C’est assez bon marché, paraît-il, et c’est très agréable, nous n’en doutons pas. Lors de l’incendie de Goldstein, en Allemagne occupée, nos troupes ont apporté une aide efficace aux sauveteurs. À la suite de ce fait, l’inspecteur des forêts de Francfort a adressé aux autorités françaises, à Mayence, la lettre suivante : À Monsieur le délégué du Cercle des Troupes d'occupation de Francfort. L’administration forestière de la ville de Francfort-sur-Main considère comme de son devoir de vous exprimer, à vous, monsieur le délégué du Cercle, ses sincères remerciements pour le secours énergique qui nous a été apporté de la part de vos troupes d'occupation lors de l’incendie de la forêt de Goldstein, le 20 juillet 1921. C’est grâce à la façon de procéder, très prudente, de M. le lieutenant Marchand et en particulier du caporal Charles Berteval, que l'incendie a pu être maîtrisé et que la ville de Francfort a été préservée de dommages plus considérables. Dédié aux germanophiles qui gémissent sur les prétendues exactions des troupes d’occupation. La Maison de Modes F. Sorbier, réputée pour l’élégance de ses créations, invite sa nombreuse clientèle à visiter ses salons où sont exposés les modèles les plus chics, les plus parisiens, les plus variés, offerts à des prix très avantageux. 9, Rue La Fayette, Paris. Dégustez après le repas