jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce qui, au retour de chaque film prêté, permettrait de contrôler l'état dans lequel il est rendu. Ce point est d'importance, certains usagers étant, malgré les instructions et règlements accompagnant chaque envoi, peu soucieux et peu soigneux de la documentation qui leur est offerte. Il conviendrait aussi de faire dans la collection nouvelle une grande place aux régions sahariennes qui attirent chaque jour davantage l'attention des conférenciers. Toutefois, le Service photographique du Gouvernement général a déjà complété de cinquante-deux vues sur le M'Zab, In-Salah, Ghardaïa et l'Extrême-Sud algérien, y compris le Hoggar, la collection des clichés sur verre de l'Office. La collection mériterait également d'être augmentée de documentaires plus spécialement ethniques empruntant au folk-lore (moeurs, usages, coutumes, artisanat indigène, types, scènes familières, etc.) de précieux motifs d'intérêt et d'attraction. L'Office serait alors à même de satisfaire aux multiples demandes dont il est saisi. Cependant, la documentation, si insuffisante soit-elle, a été utilisée au mieux des intérêts de la propagande en faveur de l'Algérie. Des films ont été envoyés aux maires, aux directeurs d'école, aux instituteurs dans les Vosges, les Ardennes, la Moselle, le Haut-Rhin, le Bas-Rhin, la Savoie, la Seine-Inférieure, la Haute-Saône, la Manche, l'Ain, l'Aisne, l'Indre et Loire, le Loiret, l'Aube, la Seine-et-Marne, la Seine-et-Oise, l'Eure-et-Loir, l'Allier, la Haute-Vienne, les Bouches-du-Rhône, l'Hérault, la Charente, la Gironde, la Vienne, l'Eure, les Alpes-Maritimes, les Pyrénées-Orientales. Les écoles de la Ville de Paris ont été également pourvues. Les envois dans les garnisons de France et de l'Armée du Rhin ont été très fréquents, à la suite d’une circulaire ministérielle invitant les chefs de corps à faire appel aux offices coloniaux dans le but de parfaire l'instruction personnelle des cadres et soldats de leur régiment. Cette propagande a eu les plus heureux effets. L’Office, à la suite des scannes organisées dans les casernes, a reçu de nombreuses demandes de renseignements émanant de jeunes soldats désireux de se fixer en Algérie après leur service militaire. Les Offices de Tourisme et les Chambres de Commerce, soit en France, soit à l’Etranger, ont fait aussi appel à la collection cinématographique du Gouvernement général ; celle-ci a
Loiret, l'Aube, la Seine-et-Marne, la Seine-et-Oise, l'Eure-et-Loir, l'Allier, la Haute-Vienne, les Bouches-du-Rhône, l'Hérault, la Charente, la Gironde, la Vienne, l'Eure, les Alpes-Maritimes, les Pyrénées-Orientales. Les écoles de la Ville de Paris ont été également pourvues. Les envois dans les garnisons de France et de l'Armée du Rhin ont été très fréquents, à la suite d’une circulaire ministérielle invitant les chefs de corps à faire appel aux offices coloniaux dans le but de parfaire l'instruction personnelle des cadres et soldats de leur régiment. Cette propagande a eu les plus heureux effets. L’Office, à la suite des scannes organisées dans les casernes, a reçu de nombreuses demandes de renseignements émanant de jeunes soldats désireux de se fixer en Algérie après leur service militaire. Les Offices de Tourisme et les Chambres de Commerce, soit en France, soit à l’Etranger, ont fait aussi appel à la collection cinématographique du Gouvernement général ; celle-ci a été mise, par l’intermédiaire des ambassades, légations, consulats, chargés d'affaires, à la disposition de nombreuses personnalités. Ainsi, la projection animée, comme moyen de propagande ou d'enseignement, s’est montrée partout un auxiliaire précieux. C’est pourquoi il apparaît indispensable de lui faire une place de plus en plus importante dans l’action de l’Office en faveur de l’Algérie. La collection des clichés sur verre a fait également l’objet de demandes aussi fréquentes que la collection cinématographique. Il convient de signaler enfin les conférences faites au cours de l’année, par M. Félix Falck, secrétaire général de l’Office, et par M. Edmond Gojon, attaché à l’Office. Propagande par les Affiches et les Brochures La propagande par l’envoi des affiches et la diffusion des brochures éditées par les soins du Gouvernement général, des Syndicats d’Initiative, des Compagnies de Chemins de fer et de Navigation n’a pas été moins intense. Il ne s’est pas passé de semaine que l’Office n’ait été l’objet de demandes de la part des instituteurs et institutrices de Paris et de province. À chacun d'eux, un lot de brochures et d'affiches a été envoyé par les soins de l’Office. Il convient de mentionner le succès remporté par le Chef-d’Œuvre Colonial de la France,
l’Office en faveur de l’Algérie. La collection des clichés sur verre a fait également l’objet de demandes aussi fréquentes que la collection cinématographique. Il convient de signaler enfin les conférences faites au cours de l’année, par M. Félix Falck, secrétaire général de l’Office, et par M. Edmond Gojon, attaché à l’Office. Propagande par les Affiches et les Brochures La propagande par l’envoi des affiches et la diffusion des brochures éditées par les soins du Gouvernement général, des Syndicats d’Initiative, des Compagnies de Chemins de fer et de Navigation n’a pas été moins intense. Il ne s’est pas passé de semaine que l’Office n’ait été l’objet de demandes de la part des instituteurs et institutrices de Paris et de province. À chacun d'eux, un lot de brochures et d'affiches a été envoyé par les soins de l’Office. Il convient de mentionner le succès remporté par le Chef-d’Œuvre Colonial de la France, de M. Paul Despiques; Itinéraires algériens, de M. Raymond Recourly; Prévost-Faradol avait raison, de M. Rober-Ravnaud; Alger et l’Algérie, de M. Charles de Galland; le Guide touristique, de M. Félix Falck; En Algérie avec la France, de M. Edmond Gojon; Toute l’Algérie en un circuit et Circuits Sahariens, de M. le Général de Bonneval; De Paris aux Dunes du Souk, de Mme Marie-Anne de Bovet; de Un Séjour à ElGoléa, de M. le lieutenant Degrais, ainsi que par des brochures de propagande sur Alger, Blida, Cherchell, Constantine, Timgad, Biskra, le M'Zab, l’Aurès, Oran et l’Oranie, Tlemcen, dont l’Office a été généreusement et abondamment pourvu, à maintes reprises, au cours de l’année 1927, par les Syndicats d’Initiative d’Algérie. La collection des photographies a aussi attiré de nombreuses demandes émanant de journalistes et d’écrivains désireux de consacrer à l’Algérie des études d’ordre économique ou touristique, ou d’illustrer d’importants ouvrages en cours de publication sur les colonies. Elle a été mise encore à la disposition de grands journaux étrangers tels que le Times, le New-York Herald, The African World, The Chicago Tribune, The Christian Science Monitor, et de revues économiques allemandes, autrichiennes, hongroises, tchécoslovaques, belges, hollandaises, norvégiennes, etc.. L’Office et le Tourisme Comme
le Général de Bonneval; De Paris aux Dunes du Souk, de Mme Marie-Anne de Bovet; de Un Séjour à ElGoléa, de M. le lieutenant Degrais, ainsi que par des brochures de propagande sur Alger, Blida, Cherchell, Constantine, Timgad, Biskra, le M'Zab, l’Aurès, Oran et l’Oranie, Tlemcen, dont l’Office a été généreusement et abondamment pourvu, à maintes reprises, au cours de l’année 1927, par les Syndicats d’Initiative d’Algérie. La collection des photographies a aussi attiré de nombreuses demandes émanant de journalistes et d’écrivains désireux de consacrer à l’Algérie des études d’ordre économique ou touristique, ou d’illustrer d’importants ouvrages en cours de publication sur les colonies. Elle a été mise encore à la disposition de grands journaux étrangers tels que le Times, le New-York Herald, The African World, The Chicago Tribune, The Christian Science Monitor, et de revues économiques allemandes, autrichiennes, hongroises, tchécoslovaques, belges, hollandaises, norvégiennes, etc.. L’Office et le Tourisme Comme les années précédentes, l’Office a répondu à un très grand nombre de demandes de renseignements émanant de touristes désireux d’obtenir une documentation appropriée à leur voyage. Mais, contrairement à ce qui s’est produit en 1921, 1925 et 1926, l’élément français a dominé. Il semblerait que les étrangers — américains et anglo-saxons — qui, au cours des trois dernières années, ont constitué, uniquement ou presque, la clientèle des agences de Tourisme et des Offices coloniaux, aient été moins attirés par l’Afrique du Nord que par l’Egypte en faveur de laquelle une intense propagande s’est organisée depuis quelque temps dans les journaux anglais et américains. Toutefois, l’Office a été fréquemment consulté par les personnalités suédoises, norvégiennes, tchécoslovaques de Paris, voire allemandes, ces dernières demandes émanant pour la plupart de grandes firmes cinématographiques préparant des films à caractère islamique. Il n’est pas inutile de signaler ici ce courant singulier des pays du Nord vers les pays d’Islam, vers l’Algérie en particulier. Mais en ce qui concerne uniquement le passant et le voyageur, le plus grand nombre de demandes de renseignements touristiques émanait, au cours de l’année 1927, de Français qui, attirés outre-mer par leurs affaires ou leur désir de réaliser une opération commerciale
anglo-saxons — qui, au cours des trois dernières années, ont constitué, uniquement ou presque, la clientèle des agences de Tourisme et des Offices coloniaux, aient été moins attirés par l’Afrique du Nord que par l’Egypte en faveur de laquelle une intense propagande s’est organisée depuis quelque temps dans les journaux anglais et américains. Toutefois, l’Office a été fréquemment consulté par les personnalités suédoises, norvégiennes, tchécoslovaques de Paris, voire allemandes, ces dernières demandes émanant pour la plupart de grandes firmes cinématographiques préparant des films à caractère islamique. Il n’est pas inutile de signaler ici ce courant singulier des pays du Nord vers les pays d’Islam, vers l’Algérie en particulier. Mais en ce qui concerne uniquement le passant et le voyageur, le plus grand nombre de demandes de renseignements touristiques émanait, au cours de l’année 1927, de Français qui, attirés outre-mer par leurs affaires ou leur désir de réaliser une opération commerciale ou industrielle, désiraient profiter de leur voyage pour visiter les régions les plus pittoresques et les plus attrayantes de l’Algérie. Il y a là un précieux indice. Les régions qui ont motivé le plus grand nombre de ces demandes ont été, cette année, l’Aurès, la Grande Kabylie, le M'Zab, et surtout le Sahara. Cela est dû sans doute au grand mouvement de curiosité provoqué par la reprise du projet du Transsaharien et par les nombreuses campagnes de presse que cette grande question nationale soulève à nouveau depuis un an. Le désir du touriste français n’est plus de s’attarder à Alger, à Laghouat ou à Biskra, mais de pénétrer plus avant dans les Territoires du Sud, vers Beni Ounif, In Salah, Ouargla, Timimoun, Ksabi, Beni Abbès, Taghit. L’effort accompli par les sociétés de transport, pour faciliter au touriste l’accès de ces régions, peu visitées jusqu’à ce jour, mérite d’être signalé. Il est à remarquer cependant que le touriste français, soucieux de liberté et d’indépendance, est moins attiré par les voyages en groupe et les excursions collectives que le touriste étranger. Il établit lui-même son programme, ses itinéraires, se réservant de descendre dans les hôtels de son choix, hors de toute contrainte,
surtout le Sahara. Cela est dû sans doute au grand mouvement de curiosité provoqué par la reprise du projet du Transsaharien et par les nombreuses campagnes de presse que cette grande question nationale soulève à nouveau depuis un an. Le désir du touriste français n’est plus de s’attarder à Alger, à Laghouat ou à Biskra, mais de pénétrer plus avant dans les Territoires du Sud, vers Beni Ounif, In Salah, Ouargla, Timimoun, Ksabi, Beni Abbès, Taghit. L’effort accompli par les sociétés de transport, pour faciliter au touriste l’accès de ces régions, peu visitées jusqu’à ce jour, mérite d’être signalé. Il est à remarquer cependant que le touriste français, soucieux de liberté et d’indépendance, est moins attiré par les voyages en groupe et les excursions collectives que le touriste étranger. Il établit lui-même son programme, ses itinéraires, se réservant de descendre dans les hôtels de son choix, hors de toute contrainte, avec le désir de voyager à frais réduits et de séjourner à sa convenance dans les régions qui, plus particulièrement, le retiennent. Pour ces touristes, l'Office a établi des itinéraires déterminés en liaison avec les horaires des Compagnies de Chemins de fer et les horaires des services d'autocars et d'autobus. Les Syndicats d'Initiative ont aidé dans cette tâche, incitant avec beaucoup d'empressement à la disposition de l'Office, à plusieurs reprises au cours de cette année, leurs tracts et leurs brochures de propagande touristique. Le Guide Touristique de M. Félix Falck, fréquemment demandé, a été très apprécié également, ainsi que le Guide Touristique de M. Pierre-Thierry, honoré d'une souscription du Gouvernement général. Concours Abd-el-Tif 1927 Le vendredi 8 juillet 1927, le jury chargé d'examiner les œuvres présentées par les candidats aux bourses instituées par le Gouvernement général de l'Algérie, s'est réuni au Grand-Palais, dans la salle du Commissariat des Expositions, sous la présidence de M. A. Chasseriau, vice-président de la Société des Peintres Orientalistes français, M. Georges Leygues, président, étant empêché. Le jury était composé du Comité de la Société des Peintres Orientalistes français, de M. Alazard, directeur du Musée municipal des Beaux-Arts d'Alger, du Directeur de l'Office. Les lauréats désignés
Les Syndicats d'Initiative ont aidé dans cette tâche, incitant avec beaucoup d'empressement à la disposition de l'Office, à plusieurs reprises au cours de cette année, leurs tracts et leurs brochures de propagande touristique. Le Guide Touristique de M. Félix Falck, fréquemment demandé, a été très apprécié également, ainsi que le Guide Touristique de M. Pierre-Thierry, honoré d'une souscription du Gouvernement général. Concours Abd-el-Tif 1927 Le vendredi 8 juillet 1927, le jury chargé d'examiner les œuvres présentées par les candidats aux bourses instituées par le Gouvernement général de l'Algérie, s'est réuni au Grand-Palais, dans la salle du Commissariat des Expositions, sous la présidence de M. A. Chasseriau, vice-président de la Société des Peintres Orientalistes français, M. Georges Leygues, président, étant empêché. Le jury était composé du Comité de la Société des Peintres Orientalistes français, de M. Alazard, directeur du Musée municipal des Beaux-Arts d'Alger, du Directeur de l'Office. Les lauréats désignés par le vote ont été : M. Diveron, sculpteur, pour la première bourse, et M. André Thomas, peintre, pour la deuxième bourse. M. Rousseau a été classé troisième. Vingt-neuf candidats s'étaient présentés. Propagande par la Presse La propagande par la presse, aussi bien au point de vue économique qu'au point de vue touristique, se développe de plus en plus. Les grands journaux de Paris comme de province ont une tendance marquée à consacrer de plus en plus une rubrique spéciale aux questions coloniales. Il paraît y avoir entre eux une émulation pour faire connaître à leurs lecteurs les richesses des colonies et les grands problèmes dont la solution doit donner à ces-ci un plus grand essor. Les correspondants de ces journaux ou revues s'adressent fréquemment à l'Office pour recueillir une documentation leur permettant de consacrer à l'Algérie une rubrique importante. Il faut signaler la propagande qui a été continuée au cours de cette année par des grands journaux comme le Temps, le Journal, le Figaro, le Journal des Débats, la Dépêche Coloniale, les Annales Coloniales, le Monde Colonial illustré, l'Exportateur Français, l'Économie Européenne, la Journée Industrielle, ou par des journaux de province comme le Petit Provençal, le Progrès du Nord,
de vue touristique, se développe de plus en plus. Les grands journaux de Paris comme de province ont une tendance marquée à consacrer de plus en plus une rubrique spéciale aux questions coloniales. Il paraît y avoir entre eux une émulation pour faire connaître à leurs lecteurs les richesses des colonies et les grands problèmes dont la solution doit donner à ces-ci un plus grand essor. Les correspondants de ces journaux ou revues s'adressent fréquemment à l'Office pour recueillir une documentation leur permettant de consacrer à l'Algérie une rubrique importante. Il faut signaler la propagande qui a été continuée au cours de cette année par des grands journaux comme le Temps, le Journal, le Figaro, le Journal des Débats, la Dépêche Coloniale, les Annales Coloniales, le Monde Colonial illustré, l'Exportateur Français, l'Économie Européenne, la Journée Industrielle, ou par des journaux de province comme le Petit Provençal, le Progrès du Nord, l'Illustré, la Dépêche de Toulouse, la Tribune de Saint-Etienne, ou encore par des journaux étrangers comme Chicago Tribune, le Paris-Times, le Moniteur Franco-Américain, l'Atlantic, etc. D'autre part, l'Office a été appelé à fournir de nombreux documents et des photographies pour l'établissement des numéros spéciaux publiés par certaines revues. Il faut signaler notamment le numéro spécial consacré au "port et à l'outillage des ports nord-africains", par le Journal de la Marine marchande. Cette propagande par la presse est certainement la plus efficace, et il faut se féliciter de voir de plus en plus les grands journaux s'intéresser à l'essor de l'Algérie. Il n'est pas douteux que le service de la presse est appelé à se développer d'une façon considérable avec l'approche des fêtes du Centenaire, qui provoqueront dans tous les journaux de nombreuses études sur le développement de l'Algérie depuis cent ans. Cette différence résulte en premier lieu du fait qu'en 1926 les taux de majoration appliqués du 1er janvier au 30 juin étaient inférieurs à ceux qui, en vigueur durant le deuxième semestre, ont été pris comme bases de calcul pour la détermination des taux nouveaux comportant, à dater du 1er janvier 1927, la majoration de 10 % définie ci-dessus.
signaler notamment le numéro spécial consacré au "port et à l'outillage des ports nord-africains", par le Journal de la Marine marchande. Cette propagande par la presse est certainement la plus efficace, et il faut se féliciter de voir de plus en plus les grands journaux s'intéresser à l'essor de l'Algérie. Il n'est pas douteux que le service de la presse est appelé à se développer d'une façon considérable avec l'approche des fêtes du Centenaire, qui provoqueront dans tous les journaux de nombreuses études sur le développement de l'Algérie depuis cent ans. Cette différence résulte en premier lieu du fait qu'en 1926 les taux de majoration appliqués du 1er janvier au 30 juin étaient inférieurs à ceux qui, en vigueur durant le deuxième semestre, ont été pris comme bases de calcul pour la détermination des taux nouveaux comportant, à dater du 1er janvier 1927, la majoration de 10 % définie ci-dessus. D'autre part, le taux de la majoration n'était pas le même pour tous les éléments du trafic considéré (variations allant de 147 %, à 263 %), on conçoit aisément que s'il se produit simultanément une augmentation du trafic intéressant les produits soumis à la plus forte majoration et une diminution de celui auquel donne lieu les unités de trafic faiblement frappées par les majorations, on peut ne pas constater une grande variation dans le montant des recettes totales effectuées; mais les sommes correspondant au produit des majorations ont pu subir des écarts importants. La cause dont on vient d'indiquer l'influence possible sur le montant des majorations a justement produit son effet au cours de l'année 1927. C'est ainsi qu'en dehors du fléchissement du trafic voyageurs, on a constaté une diminution importante dans le transport des vins (325.000 tonnes de moins qu'en 1926). Par contre, le tonnage des minerais transportés s'est accru de 665.000 unités. Or, les taux de majoration applicables à ces différents trafics ont respectivement pour valeur 186 % (voyageurs), 241 % (vins), 263 % (minerai). En résumé, il y a eu, en 1927, augmentation de recettes par rapport à 1926. L'augmentation constatée provient d'un accroissement du taux des
de celui auquel donne lieu les unités de trafic faiblement frappées par les majorations, on peut ne pas constater une grande variation dans le montant des recettes totales effectuées; mais les sommes correspondant au produit des majorations ont pu subir des écarts importants. La cause dont on vient d'indiquer l'influence possible sur le montant des majorations a justement produit son effet au cours de l'année 1927. C'est ainsi qu'en dehors du fléchissement du trafic voyageurs, on a constaté une diminution importante dans le transport des vins (325.000 tonnes de moins qu'en 1926). Par contre, le tonnage des minerais transportés s'est accru de 665.000 unités. Or, les taux de majoration applicables à ces différents trafics ont respectivement pour valeur 186 % (voyageurs), 241 % (vins), 263 % (minerai). En résumé, il y a eu, en 1927, augmentation de recettes par rapport à 1926. L'augmentation constatée provient d'un accroissement du taux des majorations. Toutefois, le produit des nouvelles majorations n'a pas compensé entièrement la diminution de recettes corrélative du fléchissement constaté principalement en ce qui concerne le trafic voyageurs. Il convient d'ajouter que les inondations de l'Oranais qui ont paralysé tout trafic dans cette région pendant plusieurs semaines ont eu une grave répercussion sur les transports. Tarification Les principales modifications apportées aux tarifs intéressent le trafic voyageurs, le transport des colis agricoles, celui des animaux vivants et enfin le trafic marchandises. Tarifs voyageurs. — Le réseau de l'Etat a prorogé la durée d'application des dispositions du tarif G. V. 2 E.-A. relatives à la délivrance de billets aller et retour (3e classe) entre Alger et Tizi-Ouzou et celle du tarif 6 (ligne de Philippeville à Constantine) concernant les billets de bains de mer délivrés pour Philippeville. De même, le réseau P.-L.-M. a prévu, dans son tarif G. V. 2, la délivrance de billets d'excursion pour Ténès et Beni-Saf. D'autre part, dans un but de simplification et d'unification, les deux réseaux Etat et P.-L.-M. ont remplacé leurs différents tarifs G. V. 4 concernant les places de luxe, les trains spéciaux, le transport des malades et des blessés, par un tarif unique commun n°