jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
affecté à Lorient. — La démission de son grade offerte par M. Caron, pharmacien de 2e classe, est acceptée. Il est nommé au même grade dans la réserve et est affecté à Toulon. — Le médecin en chef Geoffroy est admis à la retraite, à titre d'ancienneté de services, à compter du 18 nov. — Le quartier-maître chauffeur Le Duff et le matelot voilier de 1re classe Hourc'n, reconnus impropre à tout service actif, sont admis à une retraite proportionnelle. — Le matelot de 2e classe Caroff, l'apprenti marin Prigent, le quartier-maître souffleur Pédron, le quartier-maître mécanicien Simon sont admis à la retraite pour infirmités graves et incurables. — Le lieutenant de vaisseau de Loynes est placé en non-activité, pour infirmités temporaires, à compter du 12 août. MOUVEMENT DU PERSONNEL BREST. — MM. Convers, lieutenant de vaisseau, destiné comme second à la défense mobile de la Tunisie, rejoindra par Marseille le 29 sept. ; — Vidal, capitaine d'art, de marine, désigné pour servir au Tonkin, a un sursis de départ de 10 j. et rejoindra par Marseille le 10 sept. M. Chordel, enseignant, est autorisé à épouser Mlle Julien, de Brest. LORIENT. — M. Degrenand, enseignant, rentré de congé, sort à la majorité générale. TOULON. — MM. Margollô, boutor, de vaisseau, est destiné au Jemappes le 1er sept. Jou-bert, ens, est destiné au Lavoisier. M. Biot, asp. de l'EM cl., est autorisé à épouser Mlle Riou, de Nantes. Flotte De notre correspondant maritime à Paris, par fil spécial : L'Achernon est arrivé à Toulon le 20. La Flèche, rentrant de sa tournée sud, a mouillé le 20 à Bizerte. Paquebot. — Le Portugal est arrivé du Sénégal le 20. MOUVEMENT DU PORT DE COMMERCE du 20 août ENTRÉES. — Glaneuse, vapeur, 42 t. 44, cap. Lagadec, ven. de Douarnenez. d. m. — Edouard, sloop, 24 t. 21, cap. Couédé, ven. de Bravld, chaux. — Cramgendorf, vapeur, 943 t. 45, cap. William, ven. d'Andresan, houille. — Elorn, vapeur, 272 t. 42, cap. Aubé, ven. de Nantes, d. m. SORTIES. — Victor, sloop, 24 t. 79, cap. Ladam, all. à Audierne, d.
à la majorité générale. TOULON. — MM. Margollô, boutor, de vaisseau, est destiné au Jemappes le 1er sept. Jou-bert, ens, est destiné au Lavoisier. M. Biot, asp. de l'EM cl., est autorisé à épouser Mlle Riou, de Nantes. Flotte De notre correspondant maritime à Paris, par fil spécial : L'Achernon est arrivé à Toulon le 20. La Flèche, rentrant de sa tournée sud, a mouillé le 20 à Bizerte. Paquebot. — Le Portugal est arrivé du Sénégal le 20. MOUVEMENT DU PORT DE COMMERCE du 20 août ENTRÉES. — Glaneuse, vapeur, 42 t. 44, cap. Lagadec, ven. de Douarnenez. d. m. — Edouard, sloop, 24 t. 21, cap. Couédé, ven. de Bravld, chaux. — Cramgendorf, vapeur, 943 t. 45, cap. William, ven. d'Andresan, houille. — Elorn, vapeur, 272 t. 42, cap. Aubé, ven. de Nantes, d. m. SORTIES. — Victor, sloop, 24 t. 79, cap. Ladam, all. à Audierne, d. m. — P. Y., sloop, 23 t. 34, cap. Amysse, all. à la Rochelle, lest. — Bretagne, vapeur, 193 t. 49, cap. Luco, all. à Bordeaux, d. m. Dernière Heure PAR TÉLÉPHONE) Paris, 22 août, 1 h. matin. SUR PROCEZ DREYFUS Le colonel Schneider Vienne, 21 août. Le colonel Schneider, attaché d'ambassade, a quitté Vienne, se rendant à Paris. M. Lebon a refusé d'entrer en pourparlers avec les témoins de M. Monteux. Le général Chanoine Rennes, 21 août. Le général Chanoine a quitté Rennes, se rendant dans sa propriété de l'Aube. LES MANIFESTATIONS DE DIMANCHE Voici quelques renseignements sur l'état des personnes blessées au cours des manifestations de dimanche : A l'hôpital Saint-Louis, il reste cinq personnes, mais leur état n'inspire plus aucune inquiétude. A l'hôpital Lariboisière, il y eut treize blessés transportés ; il n'en reste que trois ; leurs blessures sont sans gravité. Le commissaire de police Goullier va beaucoup mieux. Il est considéré comme hors de danger. L'état de M. Dousimont a été beaucoup exagéré ; ses contusions sont sans gravité. AUTOUR DU FORT GUÉRIN Une brigade de gendarmerie de la caserne des Minimes est arrivée, rue de Chabrol, dans la soirée. Trois brigades parcourent le boulevard
attaché d'ambassade, a quitté Vienne, se rendant à Paris. M. Lebon a refusé d'entrer en pourparlers avec les témoins de M. Monteux. Le général Chanoine Rennes, 21 août. Le général Chanoine a quitté Rennes, se rendant dans sa propriété de l'Aube. LES MANIFESTATIONS DE DIMANCHE Voici quelques renseignements sur l'état des personnes blessées au cours des manifestations de dimanche : A l'hôpital Saint-Louis, il reste cinq personnes, mais leur état n'inspire plus aucune inquiétude. A l'hôpital Lariboisière, il y eut treize blessés transportés ; il n'en reste que trois ; leurs blessures sont sans gravité. Le commissaire de police Goullier va beaucoup mieux. Il est considéré comme hors de danger. L'état de M. Dousimont a été beaucoup exagéré ; ses contusions sont sans gravité. AUTOUR DU FORT GUÉRIN Une brigade de gendarmerie de la caserne des Minimes est arrivée, rue de Chabrol, dans la soirée. Trois brigades parcourent le boulevard Magenta et deux autres sont placées cité d'Hauteville. Une compagnie du 13e d'infanterie arrive à son tour. Une partie de ces troupes est déployée pour renforcer les barrages, place Lafayette et à l'angle de la rue de Chabrol et de la rue Lafayette. M. Hattat, conseiller municipal du quartier, est venu, cette après-midi, s'entendre avec les commerçants pour fixer le chef de frais que ces commerçants vont réclamer. De leur côté, les habitants du quartier se sont vivement plaints de la présence constante dans leurs maisons d'agents en civil. M. Mouquin, sous-directeur de la police municipale, vient d'arriver avec M. Puybaraud, directeur du service des recherches. M. Mouquin est entré dans les maisons voisines du Grand-Orient et les a longuement inspectées. On apprend bientôt que le bureau du conseil municipal aurait fait une démarche près de M. Lépine, préfet de police, afin qu'une solution quelconque soit donnée rapidement à l'incident Guérin. Nous ne pourrons pas les garder avec nous. Ces petits êtres qui seront à nous, notre sang, il faudra les abandonner à des étrangers, par force, ou nous perdrons tout. Je ne peux pas être à la fois une bonne mère et tenir ma place au magasin. Ne voyez-vous
venu, cette après-midi, s'entendre avec les commerçants pour fixer le chef de frais que ces commerçants vont réclamer. De leur côté, les habitants du quartier se sont vivement plaints de la présence constante dans leurs maisons d'agents en civil. M. Mouquin, sous-directeur de la police municipale, vient d'arriver avec M. Puybaraud, directeur du service des recherches. M. Mouquin est entré dans les maisons voisines du Grand-Orient et les a longuement inspectées. On apprend bientôt que le bureau du conseil municipal aurait fait une démarche près de M. Lépine, préfet de police, afin qu'une solution quelconque soit donnée rapidement à l'incident Guérin. Nous ne pourrons pas les garder avec nous. Ces petits êtres qui seront à nous, notre sang, il faudra les abandonner à des étrangers, par force, ou nous perdrons tout. Je ne peux pas être à la fois une bonne mère et tenir ma place au magasin. Ne voyez-vous pas là des difficultés, de grandes ? Ne prenez pas ce que je vous dis pour un refus. André, je suis votre amie, je vous le jure, mais nous avons du temps devant nous. Quel âge avez-vous? — Vingt-huit ans. — Moi, vingt-cinq, pas encore, le 20 juillet. Vous voyez bien, nous pouvons attendre. N'est-ce pas que vous le voulez ? Nous nous verrons souvent, le soir. Nous causerons de temps en temps. Espérez que cela ne vous suffit pas, dites ? — C'est un supplice que vous m'imposez ! Vous êtes donc froide comme une glace ? Vous ne comprenez donc pas que vous avoir près de moi, vous contempler et vous désirer en vain, c'est au-dessus de mes forces ! — Moi, je suis du Nord, dit-elle en secouant la tête. Mais consolez-vous. La vie est longue. — Moi, je suis du Nord, dit-elle en secouant la tête. Mais consolez-vous. La vie est longue. — Autant de jours nous attendront, autant de jours perdus pour le bonheur. — Nous les rattraperons ! — Ah ! vous êtes cruelle, s'écria Josselin. — Eh bien ! fit Germaine en s'accou-dant résolument à la table, faisons un pacte entre nous. —
bien, nous pouvons attendre. N'est-ce pas que vous le voulez ? Nous nous verrons souvent, le soir. Nous causerons de temps en temps. Espérez que cela ne vous suffit pas, dites ? — C'est un supplice que vous m'imposez ! Vous êtes donc froide comme une glace ? Vous ne comprenez donc pas que vous avoir près de moi, vous contempler et vous désirer en vain, c'est au-dessus de mes forces ! — Moi, je suis du Nord, dit-elle en secouant la tête. Mais consolez-vous. La vie est longue. — Moi, je suis du Nord, dit-elle en secouant la tête. Mais consolez-vous. La vie est longue. — Autant de jours nous attendront, autant de jours perdus pour le bonheur. — Nous les rattraperons ! — Ah ! vous êtes cruelle, s'écria Josselin. — Eh bien ! fit Germaine en s'accou-dant résolument à la table, faisons un pacte entre nous. — Un pacte ? répéta Vacaissier surpris, — Oui, un traité, un accommodement. — Lequel? — Voici. Accordez-moi deux mois ? — Si longtemps ? — C'est court deux mois, une misère ! — C'est l'éternité. — Toujours vos impatiences et vos grands mots ! Oh ! ces gens des montagnes ! — Il y a si peu de jours heureux, Germaine. Je n'ai connu que ceux passés près de vous. — Eh bien ! je ne vous envoie pas au pôle nord. Vous serez encore près de moi, à votre caisse ! Il n'y a pas de quoi crier. — Je vous en supplie, laissez-nous profiter de ce que nous tenons dans notre main. L'avenir ne nous appartient pas. — Si ; je suis certaine que nous serons encore très bien portants dans deux mois. Laissez là vos chimères et descendez de vos échasses. Selon toute probabilité, nous avons chacun trente ans devant nous, à moins d'accidents improbables, — comme un déraillement, une épidémie, un incendie ou un coup de foudre, mais il y a des paratonnerres sur la maison et une infinité de prises d'eau, pompes et moustiquaires, sans compter les pompiers, qui arrivent régulièrement un peu tard. Qu'est-ce
! — Il y a si peu de jours heureux, Germaine. Je n'ai connu que ceux passés près de vous. — Eh bien ! je ne vous envoie pas au pôle nord. Vous serez encore près de moi, à votre caisse ! Il n'y a pas de quoi crier. — Je vous en supplie, laissez-nous profiter de ce que nous tenons dans notre main. L'avenir ne nous appartient pas. — Si ; je suis certaine que nous serons encore très bien portants dans deux mois. Laissez là vos chimères et descendez de vos échasses. Selon toute probabilité, nous avons chacun trente ans devant nous, à moins d'accidents improbables, — comme un déraillement, une épidémie, un incendie ou un coup de foudre, mais il y a des paratonnerres sur la maison et une infinité de prises d'eau, pompes et moustiquaires, sans compter les pompiers, qui arrivent régulièrement un peu tard. Qu'est-ce que deux mois sur trente ans ? Rien, n'est-ce pas ? Franchement, vous pouvez bien m'accorder ce que je vous demande. — Vous voulez réfléchir ? — Certes. — À quoi bon ? On craint que l'attaque du fort n'ait lieu dans la soirée. L'arrivée des renforts de troupes de gendarmes a beaucoup contribué à répandre ce bruit. A 11 h. 1/2 du soir, la situation, rue de Chabrol, n'a pas changé. Lépine a déclaré aux Journalistes présents que l'attaque du fort Guérin n'aurait probablement pas lieu cette nuit. Mais il est possible que M. Lépine n'ait parlé ainsi que pour ne pas éveiller l'attention. Le compagnon de Guérin qui, depuis quelques jours, était très malade, et que le docteur Lorenzi soignait, a quitté le fort. Il a été transporté à son domicile. Il a affirmé que les emmurés n'étaient plus qu'au nombre de douze et qu'ils commençaient à souffrir cruellement de la faim. La foule massée aux environs de la rue de Chabrol est moins nombreuse que la veille. Vers onze heures, de nombreux groupes sont dispersés par la police ; ils s'éloignent et vont se coucher. Jusqu'ici, aucun incident digne d'être signalé. M. Labusquière, vice-président du conseil général,
gendarmes a beaucoup contribué à répandre ce bruit. A 11 h. 1/2 du soir, la situation, rue de Chabrol, n'a pas changé. Lépine a déclaré aux Journalistes présents que l'attaque du fort Guérin n'aurait probablement pas lieu cette nuit. Mais il est possible que M. Lépine n'ait parlé ainsi que pour ne pas éveiller l'attention. Le compagnon de Guérin qui, depuis quelques jours, était très malade, et que le docteur Lorenzi soignait, a quitté le fort. Il a été transporté à son domicile. Il a affirmé que les emmurés n'étaient plus qu'au nombre de douze et qu'ils commençaient à souffrir cruellement de la faim. La foule massée aux environs de la rue de Chabrol est moins nombreuse que la veille. Vers onze heures, de nombreux groupes sont dispersés par la police ; ils s'éloignent et vont se coucher. Jusqu'ici, aucun incident digne d'être signalé. M. Labusquière, vice-président du conseil général, s'est rendu, cet après-midi, au ministère de l'intérieur, pour attirer l'attention du président du conseil sur la situation actuelle, sur les événements qui viennent de se produire et sur ceux qui pourraient survenir. Sur la proposition de M. Waldeck-Rousselle, M. Goullier, commissaire de police, blessé dans les circonstances que l'on sait, a été nommé chevalier de la Légion d'honneur. M. Sébastien Faure a constitué son équipe pour avocat. Il a été interrogé, dans l'après-midi, par le juge d'instruction. Aucune perquisition n'a été opérée, tant au Journal du Peuple qu'au domicile des inculpés. 2 h. matin. MM. Millevoye et Gervaise sont venus dans la soirée au ministère de l'intérieur pour solliciter un sauf-conduit pour voir M. Guérin et tenter de l'amener à accepter les conditions qui avaient été proposées lors des précédentes tentatives. M. Waldeck-Rousseau leur a fait répondre que les négociations avaient été rompues et qu'il n'y avait pas lieu de les reprendre. Aucune manifestation ne s'est produite, dans la soirée, rue de Chabrol. M. Guérin a fait placer sur le devant du Grand-Occident un placard sur lequel on lit : Vive l'armée .' Mort aux traîtres. Sur le derrière de la maison, en face du commissariat de la cité
sait, a été nommé chevalier de la Légion d'honneur. M. Sébastien Faure a constitué son équipe pour avocat. Il a été interrogé, dans l'après-midi, par le juge d'instruction. Aucune perquisition n'a été opérée, tant au Journal du Peuple qu'au domicile des inculpés. 2 h. matin. MM. Millevoye et Gervaise sont venus dans la soirée au ministère de l'intérieur pour solliciter un sauf-conduit pour voir M. Guérin et tenter de l'amener à accepter les conditions qui avaient été proposées lors des précédentes tentatives. M. Waldeck-Rousseau leur a fait répondre que les négociations avaient été rompues et qu'il n'y avait pas lieu de les reprendre. Aucune manifestation ne s'est produite, dans la soirée, rue de Chabrol. M. Guérin a fait placer sur le devant du Grand-Occident un placard sur lequel on lit : Vive l'armée .' Mort aux traîtres. Sur le derrière de la maison, en face du commissariat de la cité d'Hauteville, se trouve un deuxième placard sur lequel on lit : « Vive l'armée ! Mort aux juifs ! » À 1 h. 1/2 du matin, la consigne devient plus sévère. Les journalistes munis de coupe-files ne sont plus admis rue de Chabrol. Les officiers de paix ne laissent plus stationner autour de la ligne des soldats. À 1 h. 3/4, tout est calme. C'est à peine s'il y a 200 curieux, et parmi ce nombre il y a bien 200 journalistes. Les nouvelles mesures de rigueur font dire à quelques-uns que l'assaut sera donné au matin, mais il n'y a rien de certain. LE COMPLOT M. Déroulède a conféré, aujourd'hui, avec Me Ménard, son avocat. Il attend que l'accusation précise les faits qui lui sont reprochés et ne veut pas consentir à s'expliquer devant le juge d'instruction. M. Fabre n'a pas encore pris de décision à l'égard de l'abbé Vial, qu'il a interrogé aujourd'hui. On croit qu'il sera mis en liberté dès demain. Un des membres de la Ligue antisémite, M. Maillard, a été arrêté aujourd'hui, comme inculpé du complot contre la sûreté de l'Etat. Son arrestation a jeté un certain émoi dans la maison qu'il habite. La concierge
stationner autour de la ligne des soldats. À 1 h. 3/4, tout est calme. C'est à peine s'il y a 200 curieux, et parmi ce nombre il y a bien 200 journalistes. Les nouvelles mesures de rigueur font dire à quelques-uns que l'assaut sera donné au matin, mais il n'y a rien de certain. LE COMPLOT M. Déroulède a conféré, aujourd'hui, avec Me Ménard, son avocat. Il attend que l'accusation précise les faits qui lui sont reprochés et ne veut pas consentir à s'expliquer devant le juge d'instruction. M. Fabre n'a pas encore pris de décision à l'égard de l'abbé Vial, qu'il a interrogé aujourd'hui. On croit qu'il sera mis en liberté dès demain. Un des membres de la Ligue antisémite, M. Maillard, a été arrêté aujourd'hui, comme inculpé du complot contre la sûreté de l'Etat. Son arrestation a jeté un certain émoi dans la maison qu'il habite. La concierge s'est mise à crier : « Au voleur. » Les locataires sont accourus et il a fallu que le commissaire se fasse connaître pour les calmer. LES CONSEILS GÉNÉRAUX Epinal, 21 août. M. Méline a été réélu président du conseil général des Vosges par 23 voix sur 26 votants. L'ancien président du conseil a prononcé un discours dans lequel il a dit que l'intérêt de la France exige que son avenir soit le contraire du passé. « Il faut que la triste affaire cesse d'être politique et reste judiciaire et que, le lendemain du procès, tout soit bien fini. » La crise que nous subissons aura enflammé notre patriotisme et rétabli notre amour de la France. « En la voyant si calomniée au dehors, serrons-nous autour d'elle pour la défendre. « Et de même pour l'armée. « Plus on l'attaque, plus on outrage ses chefs, plus les cœurs patriotes se portent de son côté. « Le jour où il serait admis que le rêve socialiste se réaliserait, le rôle de la France dans le monde serait fini. Elle serait à la merci du premier de ses voisins. « J'espère que la nation ne permettra jamais cela. « Elle saura bien
président du conseil a prononcé un discours dans lequel il a dit que l'intérêt de la France exige que son avenir soit le contraire du passé. « Il faut que la triste affaire cesse d'être politique et reste judiciaire et que, le lendemain du procès, tout soit bien fini. » La crise que nous subissons aura enflammé notre patriotisme et rétabli notre amour de la France. « En la voyant si calomniée au dehors, serrons-nous autour d'elle pour la défendre. « Et de même pour l'armée. « Plus on l'attaque, plus on outrage ses chefs, plus les cœurs patriotes se portent de son côté. « Le jour où il serait admis que le rêve socialiste se réaliserait, le rôle de la France dans le monde serait fini. Elle serait à la merci du premier de ses voisins. « J'espère que la nation ne permettra jamais cela. « Elle saura bien imposer sa volonté à ceux qui voudraient tenter de frapper la patrie. » Chartres, 21 août. M. Labiche, sénateur, a été réélu président du conseil général. M. Mercier a déposé un vœu demandant la convocation de la Chambre. La question préalable a été adoptée, après l'intervention de M. Deschanel. Les conseils généraux de la Haute-Marne, du Var, de la Loire, du Jura, du Puy-de-Dôme et de Vaucluse ont envoyé des adresses de sympathie à MM. Waldeck-Rousseau et Loubet. Le conseil général des Bouches-du-Rhône a voté une adresse de félicitations et de sympathie à Me Labori, « le vaillant défenseur de Dreyfus ». UN INCIDENT À UNE REVUE Mézières, 21 août. Un incident s'est produit, ce matin, à la revue du régiment que passait, pour la première fois, le général Durant. Le nouveau chef de la 23e brigade, voyant qu'un certain nombre de spectateurs ne s'étaient pas découverts au moment du salut au drapeau, s'est laissé aller à leur égard à des propos extrêmement vifs. La foule a protesté en acclamant le colonel et en gardant un silence glacial sur le passage du général. — Mais... — Où est l'homme qui vous donnera un dévouement aussi absolu, aussi tendre que le
conseils généraux de la Haute-Marne, du Var, de la Loire, du Jura, du Puy-de-Dôme et de Vaucluse ont envoyé des adresses de sympathie à MM. Waldeck-Rousseau et Loubet. Le conseil général des Bouches-du-Rhône a voté une adresse de félicitations et de sympathie à Me Labori, « le vaillant défenseur de Dreyfus ». UN INCIDENT À UNE REVUE Mézières, 21 août. Un incident s'est produit, ce matin, à la revue du régiment que passait, pour la première fois, le général Durant. Le nouveau chef de la 23e brigade, voyant qu'un certain nombre de spectateurs ne s'étaient pas découverts au moment du salut au drapeau, s'est laissé aller à leur égard à des propos extrêmement vifs. La foule a protesté en acclamant le colonel et en gardant un silence glacial sur le passage du général. — Mais... — Où est l'homme qui vous donnera un dévouement aussi absolu, aussi tendre que le mien ? — Je l'ignore. À la rigueur, je pourrais vous soutenir qu'il existe, mais je vous engage ma parole de ne pas le chercher. S'il vient à moi par cas fortuit, s'il me tombe des cieux dans ce délai que je vous propose, sera-ce ma faute? Et si je l'acceptais, ne serait-ce pas la preuve que je ne vous aurais pas bien aimé et que je ne vaux pas la peine d'un regret? Mais il ne viendra pas; soyez rassuré, mon ami. Vous avez de grandes illusions sur le sort des pauvres filles comme moi. Quand elles ont le malheur d'être jolies, ce qu'on leur offre n'est pas bien tentant, allez! Et j'ignore si je le suis. — Oui, vous l'êtes, vous êtes... — Une perle, un ange, une plante rare, vous l'avez déjà dit, — Et j'ai peur qu'on ne vous enlève! — Oui, je sais encore, M. Perrolet, par exemple. Je connais cet air-là. — Ou ce duc de Rochebonne, ce grand seigneur? C'est un rival dangereux pour de simples employés comme nous. Germaine éprouva un accès de contrariété. — Laissez là M. le duc, dit-elle vivement, et revenons à notre contrat. Deux mois! Pendant ces deux
l'acceptais, ne serait-ce pas la preuve que je ne vous aurais pas bien aimé et que je ne vaux pas la peine d'un regret? Mais il ne viendra pas; soyez rassuré, mon ami. Vous avez de grandes illusions sur le sort des pauvres filles comme moi. Quand elles ont le malheur d'être jolies, ce qu'on leur offre n'est pas bien tentant, allez! Et j'ignore si je le suis. — Oui, vous l'êtes, vous êtes... — Une perle, un ange, une plante rare, vous l'avez déjà dit, — Et j'ai peur qu'on ne vous enlève! — Oui, je sais encore, M. Perrolet, par exemple. Je connais cet air-là. — Ou ce duc de Rochebonne, ce grand seigneur? C'est un rival dangereux pour de simples employés comme nous. Germaine éprouva un accès de contrariété. — Laissez là M. le duc, dit-elle vivement, et revenons à notre contrat. Deux mois! Pendant ces deux mois, vous ne me parlerez plus de ce brûlant amour qui vous consume comme de la paille sèche. Vous vous livrerez aussi à vos méditations. Vous songerez qu'il vaut mieux rester libre que déchoir de la médiocrité où nous vivons dans la gene indigente, en HALLES ET MARCHÉS Le marché du 21 août: Froment, les 50 livres, 9 fr. 50; orge, id., 7.50; sarrasin, id., 6.50; avoine, id., 7.25; pommes de terre, les 100 livres, 6.50; beurre sale, le kilo, 2.50; beurre sans sel, id., 2.50; œufs, la douzaine, 0.85. AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve Goupilleau, décédée hier 21 août, en son domicile, rue de Gasté, 12, à l'âge de 83 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui mardi 22 août, à quatre heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Martin. À la part de son fils, M. Goupilleau, 2e maître voilier; de sa belle-fille, Mme Goupilleau; de sa petite-fille et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire-part. Le présent avis en tient lieu. Chapellerie: A Jeanne d'Arc. M. A. COMMENCE, courtier de commerce, a l'honneur d'informer sa clientèle que l'incendie qui