jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
barbue, la raie, la limande, la sardine, l'esturgeon, etc. Les dames de la Halle préposées à la vente des poissons étaient renommées anciennement par leurs tailles, leurs brusques réparties et le langage épicé avec lequel elles répondaient aux acheteurs qui faisaient mine de douter de la fraîcheur de la marchandise. C'était au marché des Innocents que ces dames tenaient leurs échoppes, et c'est là que bien souvent, le matin, les personnages les plus éminents, les plus riches fonctionnaires, des hommes de lettres, artistes et vaudevillistes allaient se divertir aux quolibets, aux gaillardises des marchandes de poissons. Les faiseurs de pièces prenaient au marché des Innocents maint sujet de leur répertoire et transportaient sur la scène des Nouveautés, au début du siècle dernier, et sur la scène des Variétés plus tard, les épisodes grotesques du marché des Innocents. Le genre poissard de Vadé, qui vivait de 1717 à 1757, a eu de nombreux imitateurs. Il a fallu des ordonnances, des mesures de police sévères pour civiliser ces dames et modérer leur entrain. Aujourd'hui, leurs mœurs sont bien changées. Elles sont burlesques, et leurs propos sont pleins d'originalité, mais elles sont avenantes et se servent auprès des curieux et des clients de termes les plus engageants. Ces mœurs étaient, du reste, les mêmes sur tous les marchés au poisson de France. Tout le monde et personne, NOUVELLES POLITIQUES M. Paul Bert vient d'instituer au ministère de l'instruction publique une commission de l'hygiène des écoles. Cette commission est chargée d'étudier les questions relatives, soit au mobilier scolaire, soit au matériel d'enseignement, soit aux méthodes et aux procédés d'instruction dans leurs rapports avec l'hygiène. Elle résumera ses travaux dans un projet de règlement d'ensemble à soumettre au conseil supérieur. Elle est autorisée à procéder dans les établissements d'Instruction publique de Paris et des départements aux expériences, inspections et constatations qu'elle jugera nécessaires. Un ou plusieurs de ses membres pourront, en outre, être chargés de visiter à l'étranger les établissements, dont l'étude mériterait un examen spécial. Une dépêche de Bordeaux nous annonce la mort du baron Jérôme David, ancien ministre de l'Empire. Ses obsèques ont
termes les plus engageants. Ces mœurs étaient, du reste, les mêmes sur tous les marchés au poisson de France. Tout le monde et personne, NOUVELLES POLITIQUES M. Paul Bert vient d'instituer au ministère de l'instruction publique une commission de l'hygiène des écoles. Cette commission est chargée d'étudier les questions relatives, soit au mobilier scolaire, soit au matériel d'enseignement, soit aux méthodes et aux procédés d'instruction dans leurs rapports avec l'hygiène. Elle résumera ses travaux dans un projet de règlement d'ensemble à soumettre au conseil supérieur. Elle est autorisée à procéder dans les établissements d'Instruction publique de Paris et des départements aux expériences, inspections et constatations qu'elle jugera nécessaires. Un ou plusieurs de ses membres pourront, en outre, être chargés de visiter à l'étranger les établissements, dont l'étude mériterait un examen spécial. Une dépêche de Bordeaux nous annonce la mort du baron Jérôme David, ancien ministre de l'Empire. Ses obsèques ont lieu aujourd'hui à Langon (Gironde). On télégraphie de Lyon, 28 janvier : Les agents de change de Lyon, réunis aujourd'hui à deux heures, ont décidé la nomination d'une commission judiciaire composée de quatre membres : MM. Théodore Cote, capitaliste lyonnais ; Brolemann, ancien président du tribunal de commerce ; Henry Rolland, directeur de la succursale de la Société générale à Lyon ; Thomasset, ancien notaire. Cette commission recevra lundi, peut-être même ce soir samedi, la sanction du tribunal de commerce, et entrera immédiatement en fonction. Tous les règlements entre agents ou avec leurs clients se feront par son intermédiaire. Elle sera également chargée de régler toute contestation. En sorte que le parquet de Lyon, tout en restant, dès aujourd'hui, sous la tutelle judiciaire chargée d'opérer la liquidation de la Société des agents. Opération étudie les moyens qui, concurremment avec le précédent, permettront de sauver le parquet, et la fortune lyonnaise. Mais, les sacrifices pour y arriver seront durs. ÉTRANGER On télégraphie de Tunis, 27 janvier, au Temps ; J'apprends de Testour que des Arabes, au nombre de cinquante environ, ont attaqué quelques douars et les ont razziés complètement. Nos généraux organisent un corps d'indigènes pour la protection des campagnes. On
Rolland, directeur de la succursale de la Société générale à Lyon ; Thomasset, ancien notaire. Cette commission recevra lundi, peut-être même ce soir samedi, la sanction du tribunal de commerce, et entrera immédiatement en fonction. Tous les règlements entre agents ou avec leurs clients se feront par son intermédiaire. Elle sera également chargée de régler toute contestation. En sorte que le parquet de Lyon, tout en restant, dès aujourd'hui, sous la tutelle judiciaire chargée d'opérer la liquidation de la Société des agents. Opération étudie les moyens qui, concurremment avec le précédent, permettront de sauver le parquet, et la fortune lyonnaise. Mais, les sacrifices pour y arriver seront durs. ÉTRANGER On télégraphie de Tunis, 27 janvier, au Temps ; J'apprends de Testour que des Arabes, au nombre de cinquante environ, ont attaqué quelques douars et les ont razziés complètement. Nos généraux organisent un corps d'indigènes pour la protection des campagnes. On lit dans la Gazzetta di Roma, du 26 ; Suivant des dépêches parvenues à la Consulta, le gouvernement anglais aurait consenti à ce que la réponse à la note turque, relativement aux affaires d'Égypte, porte également la signature de l'Italie. Le gouvernement italien participerait ainsi aux négociations qui ont lieu pour régler la question. On mande d'Alexandrie au Standard.: D'après un bruit qui paraît fondé, 15,000 hommes de troupes abyssiniques seraient arrivés sur la frontière d'Égypte avec un haut fonctionnaire de la cour du roi d'Abyssinie. On télégraphie de Vienne au Daily News : Suivant une lettre reçue d'Athènes, on a découvert une conspiration tramée contre la vie du roi de Grèce. L'attentat devait avoir lieu sur le chemin de fer allant d'Athènes au Pirée. Le Standard attribue la découverte d'une conspiration irlandaise très sérieuse aux révélations reçues par M. le major Clifford Lloyd, magistrat résident pour les comtés de Clare, Limerick et Cork. Il est parvenu, paraît-il, à se procurer des renseignements détaillés sur les affiliés, les fonds recueillis, etc. — On sait, d'ailleurs, que de l'argent a été distribué abondamment dans la contrée et qu'une grande quantité d'armes a été introduite clandestinement dans le pays. Le Globe du
pour régler la question. On mande d'Alexandrie au Standard.: D'après un bruit qui paraît fondé, 15,000 hommes de troupes abyssiniques seraient arrivés sur la frontière d'Égypte avec un haut fonctionnaire de la cour du roi d'Abyssinie. On télégraphie de Vienne au Daily News : Suivant une lettre reçue d'Athènes, on a découvert une conspiration tramée contre la vie du roi de Grèce. L'attentat devait avoir lieu sur le chemin de fer allant d'Athènes au Pirée. Le Standard attribue la découverte d'une conspiration irlandaise très sérieuse aux révélations reçues par M. le major Clifford Lloyd, magistrat résident pour les comtés de Clare, Limerick et Cork. Il est parvenu, paraît-il, à se procurer des renseignements détaillés sur les affiliés, les fonds recueillis, etc. — On sait, d'ailleurs, que de l'argent a été distribué abondamment dans la contrée et qu'une grande quantité d'armes a été introduite clandestinement dans le pays. Le Globe du 27 annonce que soixante-douze ballots, pesant environ deux tonnes, et contenant des exemplaires de l'United Irishman ont été saisis par les autorités au moment où on les débarquait à Folkstone. Le tribunal du Banc de la Reine de Dublin a accordé un ordre conditionnel de surseoir à l'exécution du jugement par lequel Miss M. Cornack, membre de la land league des dames, a été récemment condamnée à un mois de prison qu'elle subit en ce moment. Dans la séance d'hier, à la délégation autrichienne, M. de Kálnoky a présenté un projet de loi tendant à ouvrir au ministère de la guerre un crédit extraordinaire de 8 millions de florins, nécessaire pour prendre des mesures militaires en vue de réprimer l'insurrection dans le sud de l'empire et dans les provinces occupées. Ce projet de loi a été renvoyé à une commission. On télégraphie de Washington, 28 janvier Une dépêche de M. Trescott, envoyé extraordinaire des États-Unis au Chili, adressée à M. Frelinguysen, secrétaire d'État, dit que le Chili accepte les bons offices des États-Unis et facilitera une conférence entre M. Trescott et le gouvernement provisoire du Pérou. Les conditions de paix imposées par le Chili sont la cession absolue au Chili
par lequel Miss M. Cornack, membre de la land league des dames, a été récemment condamnée à un mois de prison qu'elle subit en ce moment. Dans la séance d'hier, à la délégation autrichienne, M. de Kálnoky a présenté un projet de loi tendant à ouvrir au ministère de la guerre un crédit extraordinaire de 8 millions de florins, nécessaire pour prendre des mesures militaires en vue de réprimer l'insurrection dans le sud de l'empire et dans les provinces occupées. Ce projet de loi a été renvoyé à une commission. On télégraphie de Washington, 28 janvier Une dépêche de M. Trescott, envoyé extraordinaire des États-Unis au Chili, adressée à M. Frelinguysen, secrétaire d'État, dit que le Chili accepte les bons offices des États-Unis et facilitera une conférence entre M. Trescott et le gouvernement provisoire du Pérou. Les conditions de paix imposées par le Chili sont la cession absolue au Chili du district de Tarapaca et une indemnité de guerre de 5 millions de dollars, payables en seize ans par versements successifs. Pendant ces seize ans, le Chili occupera Arica, et si l'Indemnité n'est pas payée, Arica sera cédée au Chili, qui prendra, en outre, les dépôts de guano de Loros. Si le Pérou refusait ces conditions, le Chili déclinerait toute nouvelle offre d'intervention amicale de la part des États-Unis. L'ENSEIGNEMENT COMMERCIAL M. Eugène Léautey, qui a publié sur les questions actuelles de comptabilité et l'enseignement commercial un livre dont nous avons rendu compte aux lecteurs de la Justice, continua, dans la presse, la campagne qu'il a si bien commencée. Il y a, en effet, nécessité absolue de faire inscrire l'étude de la tenue des livres sur les programmes scolaires. Et c'est dans les écoles primaires qu'il faudra donner cet enseignement. Là, en effet, sont des élèves qui n'auront ni le loisir, ni les ressources nécessaires pour atteindre aux dessous supérieurs de l'instruction; là, ils vont chercher les notions qui leur sont strictement nécessaires pour gagner leur vie; celui-ci sera ouvrier, celui-là employé, cet autre commerçant. On doit donc remplir, de la façon la plus utilitaire, le temps qu'ils consacrent à
Si le Pérou refusait ces conditions, le Chili déclinerait toute nouvelle offre d'intervention amicale de la part des États-Unis. L'ENSEIGNEMENT COMMERCIAL M. Eugène Léautey, qui a publié sur les questions actuelles de comptabilité et l'enseignement commercial un livre dont nous avons rendu compte aux lecteurs de la Justice, continua, dans la presse, la campagne qu'il a si bien commencée. Il y a, en effet, nécessité absolue de faire inscrire l'étude de la tenue des livres sur les programmes scolaires. Et c'est dans les écoles primaires qu'il faudra donner cet enseignement. Là, en effet, sont des élèves qui n'auront ni le loisir, ni les ressources nécessaires pour atteindre aux dessous supérieurs de l'instruction; là, ils vont chercher les notions qui leur sont strictement nécessaires pour gagner leur vie; celui-ci sera ouvrier, celui-là employé, cet autre commerçant. On doit donc remplir, de la façon la plus utilitaire, le temps qu'ils consacrent à s'instruire au but de leur vie de labeur. Qu'on les débarrasse donc, une bonne fois, des leçons inutiles; qu'on laisse de côté, par exemple, l'histoire sainte, qu'ils pourront lire plus tard, et qu'on leur apprenne la comptabilité. C'est là un enseignement professionnel au premier chef et qui leur rendra de signalés services. D'ailleurs, voici des extraits de la série d'articles que publie M. Eug. Léautey, dans la Beaumarchais, sur la popularisation de la comptabilité; il y a profit à le laisser exposer lui-même, avec infiniment de clarté et de compétence, les avantages de l'enseignement commercial: Il faut insister sur la nécessité qu'il y a de volgariser, disons mieux, de populariser en France la connaissance de la comptabilité. Or, le moyen d'atteindre ce résultat n'est pas dans la création, fort utile, mais insuffisante, et d'ailleurs spéciale aux villes, des cours d'études; Il est dans l'introduction de l'enseignement de la tenue des livres dans le programme de nos écoles primaires. Des raisons d'ordre supérieur, à la fois sociales, économiques et philosophiques, militent en faveur de ce progrès pratique dans l'enseignement primaire. « La tenue des livres est le principe de l'organisation de la société, dit M. Darimon, j'ai moi-même découvert que la
signalés services. D'ailleurs, voici des extraits de la série d'articles que publie M. Eug. Léautey, dans la Beaumarchais, sur la popularisation de la comptabilité; il y a profit à le laisser exposer lui-même, avec infiniment de clarté et de compétence, les avantages de l'enseignement commercial: Il faut insister sur la nécessité qu'il y a de volgariser, disons mieux, de populariser en France la connaissance de la comptabilité. Or, le moyen d'atteindre ce résultat n'est pas dans la création, fort utile, mais insuffisante, et d'ailleurs spéciale aux villes, des cours d'études; Il est dans l'introduction de l'enseignement de la tenue des livres dans le programme de nos écoles primaires. Des raisons d'ordre supérieur, à la fois sociales, économiques et philosophiques, militent en faveur de ce progrès pratique dans l'enseignement primaire. « La tenue des livres est le principe de l'organisation de la société, dit M. Darimon, j'ai moi-même découvert que la comptabilité est toute l'économie politique, qu'elle est la science des comptes de la société des lots génératifs de la production, de la consommation et des richesses », dit Proudhon dans ses Contradictions économiques. Combien de temps encore laissera-t-on à la porte de nos écoles une science d'une telle importance, d'une telle utilité pratique dans la vie de chacun comme dans la vie des collectivités? Car enfin, entend-on préparer des générations aptes aux luttes internationales du commerce et de l'industrie, luttes dont la vivacité s'accroît de jour en jour, au moyen seulement de l'enseignement littéraire qui donne par pays tant de rêveurs et lui prépare ainsi tant de déclassés et de mécontentés? Est-ce que France, on croit avoir tout fait en formant des bacheliers? Eh bien, essayons aussi de former des hommes pratiques au moyen d'un enseignement exclusivement pratique. Combien ayons-nous vu de forts en l'effort? FEUILLETON DE LA JUSTICE Du 30 JANVIER 1882. LA VOLEUSE (Suite) La paysanne ralentit le pas, prit une allure indifférente, s'avança doucement, comme si elle se promenait, vers la barrière du jardin et n'y glissa. Elle de loin un signe pressant à la gouvernante. Celle-ci, étonnée de ses gestes singuliers, se leva et entra la
telle utilité pratique dans la vie de chacun comme dans la vie des collectivités? Car enfin, entend-on préparer des générations aptes aux luttes internationales du commerce et de l'industrie, luttes dont la vivacité s'accroît de jour en jour, au moyen seulement de l'enseignement littéraire qui donne par pays tant de rêveurs et lui prépare ainsi tant de déclassés et de mécontentés? Est-ce que France, on croit avoir tout fait en formant des bacheliers? Eh bien, essayons aussi de former des hommes pratiques au moyen d'un enseignement exclusivement pratique. Combien ayons-nous vu de forts en l'effort? FEUILLETON DE LA JUSTICE Du 30 JANVIER 1882. LA VOLEUSE (Suite) La paysanne ralentit le pas, prit une allure indifférente, s'avança doucement, comme si elle se promenait, vers la barrière du jardin et n'y glissa. Elle de loin un signe pressant à la gouvernante. Celle-ci, étonnée de ses gestes singuliers, se leva et entra la demoiselle: — Éléine, reste ici sur le banc. Catherine a quelque chose d'important à me dire. Fais comme si tu ne l'avais pas aperçue. — À votre aise, bonne Marthe, répondit la jeune fille. Jane bougera pas. La paysanne s'avança dans le sentier et s'approcha silencieusement de la veuve, qui s'était mise un peu à l'écart et s'était assise sur un banc, le dos tourné au château. — Asseyez-vous à côté de moi, Catherine, dit-elle, et parlez doucement, car le bois peut cacher des espions. Qu'avez-vous? Il y a des larmes dans vos yeux. — Oui, mon cœur est oppressé d'effroi. Vous allez subir une épreuve suprême, Marthe, et je tremble à la pensée que les forces nécessaires vous manqueront. — Quelle nouvelle souffrance m'est imposée? C'est égal, mon courage ne succombera pas. Catherine hocha douloureusement la tête. — Fatales illusions! soupira-t-elle. Vous êtes si heureuse de pouvoir savourer à loisir l'amour de votre enfant, que vous oubliez tout au monde et ne faites plus d'efforts pour la délivrer de son triste esclavage. Votre faiblesse, je le crains, votre imprévoyance, seront sans doute la cause d'un grand malheur. — Catherine, comme votre reproche est faux! Il ne se passe pas
s'était mise un peu à l'écart et s'était assise sur un banc, le dos tourné au château. — Asseyez-vous à côté de moi, Catherine, dit-elle, et parlez doucement, car le bois peut cacher des espions. Qu'avez-vous? Il y a des larmes dans vos yeux. — Oui, mon cœur est oppressé d'effroi. Vous allez subir une épreuve suprême, Marthe, et je tremble à la pensée que les forces nécessaires vous manqueront. — Quelle nouvelle souffrance m'est imposée? C'est égal, mon courage ne succombera pas. Catherine hocha douloureusement la tête. — Fatales illusions! soupira-t-elle. Vous êtes si heureuse de pouvoir savourer à loisir l'amour de votre enfant, que vous oubliez tout au monde et ne faites plus d'efforts pour la délivrer de son triste esclavage. Votre faiblesse, je le crains, votre imprévoyance, seront sans doute la cause d'un grand malheur. — Catherine, comme votre reproche est faux! Il ne se passe pas une minute sans que j'aie devant les yeux le but sacré que je me suis proposé. — Soit; mais, depuis quelques semaines, vous refusez de faire les sacrifices nécessaires pour l'atteindre. Tous avez traité M. Mathys avec une froideur si hautaine, qu'il vient de me déclarer son intention formelle de vous éloigner du château dès demain. — Oh ciel! s'écria la veuve d'une voix étouffée. Être séparée de ma malheureuse enfant, peut-être pour toujours ! Et je ne sais rien encore, rien, sinon qu'il n'y a aucun moyen pour moi de faire reconnaître mes droits maternels. Soyez calme, Marthe, tout dépend de votre volonté et de votre force d'esprit : on vous laisse le choix ; vous êtes vous-même appelée à prononcer sur votre sort. Si vous comprenez jusqu'où le sacrifice d'une mère pour le bonheur de son enfant peut et doit s'étendre, vous saurez bientôt le secret ; car le moyen infaillible vous en est offert. Si vous hésitez, si la résolution nécessaire vient à vous manquer, vous serez demain loin d'Orsdaël et votre Laure restera la fille et la victime de Mme de Bruinstéen, jusqu'à ce qu'une mort prématurée ou l'aliénation mentale couronne la méchanceté de ses bourreaux.
vous éloigner du château dès demain. — Oh ciel! s'écria la veuve d'une voix étouffée. Être séparée de ma malheureuse enfant, peut-être pour toujours ! Et je ne sais rien encore, rien, sinon qu'il n'y a aucun moyen pour moi de faire reconnaître mes droits maternels. Soyez calme, Marthe, tout dépend de votre volonté et de votre force d'esprit : on vous laisse le choix ; vous êtes vous-même appelée à prononcer sur votre sort. Si vous comprenez jusqu'où le sacrifice d'une mère pour le bonheur de son enfant peut et doit s'étendre, vous saurez bientôt le secret ; car le moyen infaillible vous en est offert. Si vous hésitez, si la résolution nécessaire vient à vous manquer, vous serez demain loin d'Orsdaël et votre Laure restera la fille et la victime de Mme de Bruinstéen, jusqu'à ce qu'une mort prématurée ou l'aliénation mentale couronne la méchanceté de ses bourreaux. Grâce, épargnez-moi, Catherine ! Parlez clairement. Pourquoi me mettre ainsi à la torture ? C'est nécessaire, Marthe ; vous devez comprendre que la moindre faiblesse peut devenir un entraînement, et que votre réponse va décider comme un arrêt suprême de la vie de votre enfant et de votre propre bonheur. Elle prit la main de son amie et la serra avec une tendre compassion, en disant : Ayez courage, et écoutez-moi avec calme... M. Mathys veut risquer près de vous, une tentative solennelle et décisive. Demain, il vous proposera... il vous demandera si vous voulez devenir sa femme. Ne refusez pas. La femme de Mathys ! s'écria la veuve avec la pâleur de la mort sur les joues. Moi, l'épouse de cet homme vil et bas ? Vous vous trompez sur le sens de mes paroles, interrompit la paysanne. Je ne veux pas dire que vous deviez devenir la femme de cet homme méprisable. Acceptez sa proposition en apparence. Il y a cent moyens de reculer ensuite. En attendant, vous aurez, comme épouse de Mathys, le droit de l'interroger sur sa vie passée, et, si vous savez vous y prendre, la découverte du secret ne peut vous échapper. La délivrance
Elle prit la main de son amie et la serra avec une tendre compassion, en disant : Ayez courage, et écoutez-moi avec calme... M. Mathys veut risquer près de vous, une tentative solennelle et décisive. Demain, il vous proposera... il vous demandera si vous voulez devenir sa femme. Ne refusez pas. La femme de Mathys ! s'écria la veuve avec la pâleur de la mort sur les joues. Moi, l'épouse de cet homme vil et bas ? Vous vous trompez sur le sens de mes paroles, interrompit la paysanne. Je ne veux pas dire que vous deviez devenir la femme de cet homme méprisable. Acceptez sa proposition en apparence. Il y a cent moyens de reculer ensuite. En attendant, vous aurez, comme épouse de Mathys, le droit de l'interroger sur sa vie passée, et, si vous savez vous y prendre, la découverte du secret ne peut vous échapper. La délivrance de votre enfant sera donc le prix de votre sacrifice ; ne trouveriez-vous donc pas dans votre cœur de mère la force nécessaire pour le conquérir ? Allons, chère Marthe, tranquillisez-moi ; dites-moi que vous subirez encore avec courage cette dernière épreuve. Vous ne me répondez pas. Ah ! laissez-moi pleurer, dit Marthe en sanglotant, les larmes calmeront mon peu mon angoisse et dissiperont l'étourdissement de mon cerveau. Marthe, ne perdons pas de temps. On peut nous surprendre à chaque instant et interrompre notre conversation. Ayez pitié de votre enfant ; son sort est entre vos mains. Décidez : sera-t-elle libre et heureuse, ou condamnée à la folie ou à une mort lente ? Parlez, délivrez-moi de la frayeur qui me fait trembler ! Marthe répondit avec un pénible sourire : Lui faire croire que je consens à devenir sa femme ! Hélas ! c'est bien là ce qu'on exige de moi, n'est-ce pas ? Eh bien, si vous croyez que ce mot puisse sauver mon enfant, je le prononcerai. Priez, Catherine, pour que mon courage soit plus fort que mon mépris, que mon indignation. Merci, merci ; j'ai eu tort de douter de la force de votre volonté... Chut