jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
semaine. VERGOZÉ APRÈS LA FÊTE. Résultat des courses et concours de la fête patronale du 26 juillet Tir 1. Briquet René, de Caux, 48 points; 2. Desbrousses René, d'Auceyla-Plaine, 48 p.; 3. Louiche Armand, de Vesrey, 45 p.; 4. Anonyme, 40 p. Palets 1. Dardenne Jules, de Saint-Benoit; 2. Desbrousses François, d'Aucey-la-Plaine; 3. Touchais François, de Vergoncey; 4. Letranchant Julien, du Ferme. Course de bicyclettes 1. Robidel Albert; 2. Mazurage François; 3. Noël Louis. Course à pied 1. Noël Victor; 2. Noël François; 3. Brault Marcel; 4. Feuillet Octave; 5. Tabourel Jean. Courses de chevaux Communale. trot monté 1. Robidel Jean-Marie, sur Licor, à Mme Vve Robidel; 2. Leroy François. sur Fiddle, à Lercy Auguste; 3. Theault, sur Impie, à Mme Vve Robidel. Intercantonale, galop 1. Chaton Léonor, d’Aucey-la-Plaine, sur Polo, à M. Ledenté 2. Trochon Auguste, du Val Saint-Père, sur Desugnon, lui appartenant 3. Robidel Jean-Marie, de Vergoncey, sur Bibi, à Mme Vve Robidel. Intercantonale. trot monté 1. Plquot François, de Juilley, sur AmouYeux, lui appartenant; 2. Chaton Léonor, d’Aucey-la-Plaine, sur Polo, à M. Ledenté 3. Robidel Jean-Marie, de Vergoncey, sur Licom, à Mme Vve Robidel; 4. Trochon Auguste, du Val Saint-Père, sur Desugnon, lui appartenant. AGON-COUTAINVILLE LE TELEPHONE LE DIMANCHE. Les deux bureaux de poste sont ouverts aux communications téléphoniques les dimanches et jours fériés, de 8 heures à 12 heures et de 14 à 18 heures. GOUVILLE-SUR-MER LES COLONIES DE VACANCES. Celles-ci continuent d’arriver; la colonie de M. Proust s’installera aux « Hougues » le 3 août. LINVERVILLE LA FÊTE. Après le succès de la fête de Moncorville, le comité prépare un programme de réjouissances pour Linverville. BLAINVILLE CONCOURS DE TIR. Ce concours, dirigé par M. Ledot, conseiller municipal, se disputera dans la cour de l'école des filles, les 2, 9, 15, 16 et 23 août, de 14 à 19 heures. La distribution des nombreux prix se fera le dimanche 30 août, à 10 heures, chez M. Ledot. LENGRONNE FÊTE St-OUEN. La fête Saint-Ouen aura lieu à Lengronne le dimanche 30 août 1936. Comme à l’habitude, grande course de bicyclettes, jeux désopilants et grande attraction. Les jeunes
LE DIMANCHE. Les deux bureaux de poste sont ouverts aux communications téléphoniques les dimanches et jours fériés, de 8 heures à 12 heures et de 14 à 18 heures. GOUVILLE-SUR-MER LES COLONIES DE VACANCES. Celles-ci continuent d’arriver; la colonie de M. Proust s’installera aux « Hougues » le 3 août. LINVERVILLE LA FÊTE. Après le succès de la fête de Moncorville, le comité prépare un programme de réjouissances pour Linverville. BLAINVILLE CONCOURS DE TIR. Ce concours, dirigé par M. Ledot, conseiller municipal, se disputera dans la cour de l'école des filles, les 2, 9, 15, 16 et 23 août, de 14 à 19 heures. La distribution des nombreux prix se fera le dimanche 30 août, à 10 heures, chez M. Ledot. LENGRONNE FÊTE St-OUEN. La fête Saint-Ouen aura lieu à Lengronne le dimanche 30 août 1936. Comme à l’habitude, grande course de bicyclettes, jeux désopilants et grande attraction. Les jeunes gens, jeunes filles et les commerçants de Lengronne sont priés de se réunir à la mairie lundi 3 août, à 9 heures du soir, pour la fixation définitive du programme de la Saint-Ouen. ACCIDENT DE TRAVAIL. Le jeune Godefroy René, domestique chez M. Auguste Duchesse, au Brief, à Lengronne, a eu la jambe droite brisée par une vache qu’il était occupé à traire. Incapacité de travail de deux mois et demi. ETAT CIVIL. Naissance. Ginette Hulmel, à La Griserie. Décès. Alfred Harel, 67 ans, à La Poterie. LE CENTENAIRE DE LA CAISSE D’ÉPARGNE DE MORTAIN (Photo-cliché « L'Ouest-Eclair ».) La Caisse d’Epargne de Mortain donne le centenaire sera fêté demain. Voici le programme définitif de la commémoration du Centenaire de la Caisse d’Epargne de Mortain, qui se déroulera demain en cette localité, sous la présidence de M. Join-Lambert, président de la Conférence Générale des Caisses d’épargne de France, président de la Caisse d’Epargne de Paris. À 9 heures, à la Collégiale, messe à la mémoire des directeurs, employés et déposants décédés. À 10 heures, hôtel de la Caisse d'épargne, réception des invités et célébration du Centenaire de la Caisse d’épargne. À 11 heures, place du Château, Fête Polonaise de Chabrier,
eu la jambe droite brisée par une vache qu’il était occupé à traire. Incapacité de travail de deux mois et demi. ETAT CIVIL. Naissance. Ginette Hulmel, à La Griserie. Décès. Alfred Harel, 67 ans, à La Poterie. LE CENTENAIRE DE LA CAISSE D’ÉPARGNE DE MORTAIN (Photo-cliché « L'Ouest-Eclair ».) La Caisse d’Epargne de Mortain donne le centenaire sera fêté demain. Voici le programme définitif de la commémoration du Centenaire de la Caisse d’Epargne de Mortain, qui se déroulera demain en cette localité, sous la présidence de M. Join-Lambert, président de la Conférence Générale des Caisses d’épargne de France, président de la Caisse d’Epargne de Paris. À 9 heures, à la Collégiale, messe à la mémoire des directeurs, employés et déposants décédés. À 10 heures, hôtel de la Caisse d'épargne, réception des invités et célébration du Centenaire de la Caisse d’épargne. À 11 heures, place du Château, Fête Polonaise de Chabrier, par la musique des Equipages de la Flotte. À 11 h. 30, dépôt de fleurs au monument aux morts; Hymne de Gloire, de Boher, par la musique des Equipages de la Flotte. À 12 h. 30, banquet offert par la Caisse d'épargne. À 15 heures, défilé du groupe normand et de la Musique municipale, dans les rues de Mortain (départ, quartier de Bonventi). À 16 h. 30, place du Château, concert par la musique des Equipages de la Flotte; partie artistique par M. Enot, de l’Opéra-Comique. À 18 heures, place du Château, auditions du folklore normand (chants et danses anciennes). À 20 h. 45, concert par la musique des Equipages de la Flotte. À 22 h. 30, place du Château, fête de nuit, feu d’artifice. Retraite aux flambeaux. Nota. Le maire de Mortain invite les habitants à pavoiser et à illuminer à l’occasion du Centenaire de la Caisse d’épargne. REGLEMENTATION DE LA CIRCULATION Considérant que la Fête du Centenaire de la Caisse d'Epargne nécessite, dans l’intérêt de la police locale, l’application de mesures spéciales, le maire de Mortain a pris l'arrêté suivant: ARTICLE PREMIER. Le stationnement des voitures de toute nature est interdit le dimanche 2 août 1936 1° Le
de la Musique municipale, dans les rues de Mortain (départ, quartier de Bonventi). À 16 h. 30, place du Château, concert par la musique des Equipages de la Flotte; partie artistique par M. Enot, de l’Opéra-Comique. À 18 heures, place du Château, auditions du folklore normand (chants et danses anciennes). À 20 h. 45, concert par la musique des Equipages de la Flotte. À 22 h. 30, place du Château, fête de nuit, feu d’artifice. Retraite aux flambeaux. Nota. Le maire de Mortain invite les habitants à pavoiser et à illuminer à l’occasion du Centenaire de la Caisse d’épargne. REGLEMENTATION DE LA CIRCULATION Considérant que la Fête du Centenaire de la Caisse d'Epargne nécessite, dans l’intérêt de la police locale, l’application de mesures spéciales, le maire de Mortain a pris l'arrêté suivant: ARTICLE PREMIER. Le stationnement des voitures de toute nature est interdit le dimanche 2 août 1936 1° Le Rue du Bassin, place du Château et rue de la Boucherie; 2° Les voitures ne pourront stationner sur la route nationale n° 177, entre l’hôtel Guesdon, garage Moulin, au Nord, et la gendarmerie, au Sud. ART. 2. Le stationnement pourra avoir lieu au-delà de ces deux points, mais sur le côté Est de la route seulement, et les véhicules devront être placés sur les trottoirs et déborder le moins possible sur la chaussée. Les voitures pourront également stationner sur la route de Ger, côté Est, et la route des Aubrys, côté Sud. Police des cafés. Les hôteliers, restaurateurs et débitants de boissons, sont autorisés à tenir leur établissement ouvert dans la nuit du 2 au 3 août 1936, en raison des Fêtes du Centenaire de la Caisse d'Epargne. EGLISE COLLEGIALE. Horaire des messes pour le dimanche 2 août. À 6 h. 12, messe basse; à 9 h., messe avec chants, demandée par le Comité de la Caisse d'Epargne, à la mémoire des directeurs, employés et déposants décédés; à 11 heures, messe basse. SOURDEVAL ENCORE L'ORAGE. Le 29 juillet un très fort orage s’est de nouveau déclaré sur Sourdeval et la région. Vers 13 heures, après de violents coups de tonnerre
côté Est de la route seulement, et les véhicules devront être placés sur les trottoirs et déborder le moins possible sur la chaussée. Les voitures pourront également stationner sur la route de Ger, côté Est, et la route des Aubrys, côté Sud. Police des cafés. Les hôteliers, restaurateurs et débitants de boissons, sont autorisés à tenir leur établissement ouvert dans la nuit du 2 au 3 août 1936, en raison des Fêtes du Centenaire de la Caisse d'Epargne. EGLISE COLLEGIALE. Horaire des messes pour le dimanche 2 août. À 6 h. 12, messe basse; à 9 h., messe avec chants, demandée par le Comité de la Caisse d'Epargne, à la mémoire des directeurs, employés et déposants décédés; à 11 heures, messe basse. SOURDEVAL ENCORE L'ORAGE. Le 29 juillet un très fort orage s’est de nouveau déclaré sur Sourdeval et la région. Vers 13 heures, après de violents coups de tonnerre une averse de pluie et de grêle a de nouveau transformée les rues de la ville en véritables torrents. On signale de nouvelles inondations de caves et rez-de-chaussées, avenue Bernardin-Le Neuf. Au hameau des Hauts-Brûlés à Sourdeval trois vaches appartenant à M. Bonnel, cultivateur, ont été tuées par la foudre. Les communications téléphoniques ont été interrompues entre Sourdeval et les cabines publiques de Vengeons, Beauficel et Gathemo. A quand la fin ? À LA MAIRIE. On annonce comme officielle la nomination de M. Le Biniguer comme secrétaire de mairie à Sourdeval en remplacement de M. Hamon, démissionnaire pour raisons de santé. En souhaitant bonne longue et heureuse retraite à M. Hamon, nous présentons nos souhaits de bienvenue les plus cordiaux à M. Le Biniguer. ETAT CIVIL. Mariage. Bruno Simon, 24 ans, employé d’assurances, domicilié à Sourdeval, avenue Maréchal Foch et Lorent Marie-Thérèse, employée de commerce, 28 ans, domiciliée à St-Hilaride-du-Harcouet, rue du Château, résidant à Sourdeval. lieu de la Barre. Décès. Droullon Blanche, occupée au ménage. 62 ans, épouse de Amand Roger, à la Fosse. SAINT-POIS SUICIDE Mercredi dernier, vers 7 h. 30. M. Dufossé, voisin de Mlle Gillot, 47 ans. cultivatrice au Bas-Bois, s'aperçut que la dite demoiselle qui
Les communications téléphoniques ont été interrompues entre Sourdeval et les cabines publiques de Vengeons, Beauficel et Gathemo. A quand la fin ? À LA MAIRIE. On annonce comme officielle la nomination de M. Le Biniguer comme secrétaire de mairie à Sourdeval en remplacement de M. Hamon, démissionnaire pour raisons de santé. En souhaitant bonne longue et heureuse retraite à M. Hamon, nous présentons nos souhaits de bienvenue les plus cordiaux à M. Le Biniguer. ETAT CIVIL. Mariage. Bruno Simon, 24 ans, employé d’assurances, domicilié à Sourdeval, avenue Maréchal Foch et Lorent Marie-Thérèse, employée de commerce, 28 ans, domiciliée à St-Hilaride-du-Harcouet, rue du Château, résidant à Sourdeval. lieu de la Barre. Décès. Droullon Blanche, occupée au ménage. 62 ans, épouse de Amand Roger, à la Fosse. SAINT-POIS SUICIDE Mercredi dernier, vers 7 h. 30. M. Dufossé, voisin de Mlle Gillot, 47 ans. cultivatrice au Bas-Bois, s'aperçut que la dite demoiselle qui avait été vue la veille conduire ses vaches dans son champ, n'était pas rentrée chez elle. M. Dufossé en fit part à M. Lefrant qui fit des recherches et trouva Mlle Gillot pendue à un arbuste plongé sur un fossé bordant son champ. Les autorités furent prévenues ainsi que le docteur Lucq, de Saint-Pois, qui constata le décès et délivra le permis d'inhumer. Le beau-frère de la défunte, M. Morel, cultivateur à La Hardonnière, prévenu, fit transporter le corps de la défunte à son domicile. On attribue la détermination de Mlle Gillot à la neurasthénie. ST-MICHEL-DE-MONTJOIE PEU SCRUPULEUX. Depuis un certain temps, Mme Huline, du hameau de La Fauquerie, avait constaté la disparition d'une poule. Il y a environ un mois, elle aperçut sa poule conduisant une corvée de canards dans la cour de son voisin, M. Liban. Mme Huline en fit la remarque à Mme Liban, mais cette dernière en revendiqua la propriété. Sur quoi, Mme Huline se décida à porter plainte à la gendarmerie qui s'est livrée à une enquête. A noter que plusieurs voisins ont déclaré qu'ils reconnaissaient formellement la poule pour être celle de Mme Huline. Le préjudice causé est de 12 francs. SAINT-CLÉMENT PASSAGE DU
docteur Lucq, de Saint-Pois, qui constata le décès et délivra le permis d'inhumer. Le beau-frère de la défunte, M. Morel, cultivateur à La Hardonnière, prévenu, fit transporter le corps de la défunte à son domicile. On attribue la détermination de Mlle Gillot à la neurasthénie. ST-MICHEL-DE-MONTJOIE PEU SCRUPULEUX. Depuis un certain temps, Mme Huline, du hameau de La Fauquerie, avait constaté la disparition d'une poule. Il y a environ un mois, elle aperçut sa poule conduisant une corvée de canards dans la cour de son voisin, M. Liban. Mme Huline en fit la remarque à Mme Liban, mais cette dernière en revendiqua la propriété. Sur quoi, Mme Huline se décida à porter plainte à la gendarmerie qui s'est livrée à une enquête. A noter que plusieurs voisins ont déclaré qu'ils reconnaissaient formellement la poule pour être celle de Mme Huline. Le préjudice causé est de 12 francs. SAINT-CLÉMENT PASSAGE DU CONTRÔLEUR. Le contrôleur des Contributions directes sera présent à la mairie le mercredi 5 août 1936, à 8 heures du matin (heure légale), pour procéder à la révision annuelle des bases des contributions foncières, mobilières et diverses taxes assimilées. ST-HILAIRE-DU-HARCOUET CONTRIBUTIONS INDIRECTES. La perception des taxes sur le chiffre d'affaires et sur les autos aura lieu à la mairie de St-Hilaire-du-Harcouët lundi 3 et mardi 4 août, de 9 heures à 11 h. 30 et de 2 h. à 4 h. 30. UNION SPORTIVE. Le concours de tir se continuera dimanche prochain. Ouverture du stand à 8 h. 30. Membres du comité de service MM. Deisle et Lebossé. LE MESNILI.AKD AU « VIOLON ». Mardi à 20 h. 35, les gendarmes de St-Hilaire étaient prévenus par téléphone que trois nomades ivres faisaient du scandale au bourg de Mesnilard. S'étant rendus sur les lieux ils trouvèrent les trois énergumènes criant et gesticulant. Pour les calmer, ils les amenèrent à St-Hilaire où ils furent enfermés à la chambre de sûreté. Ce sont Moulin Victor son amie Cousin Ernestine, 26 ans, et la sœur de celle-ci, Cousin Adrienne, 19 ans. Cousin est marié et frère de cinq enfants, mais vit séparé de sa
et sur les autos aura lieu à la mairie de St-Hilaire-du-Harcouët lundi 3 et mardi 4 août, de 9 heures à 11 h. 30 et de 2 h. à 4 h. 30. UNION SPORTIVE. Le concours de tir se continuera dimanche prochain. Ouverture du stand à 8 h. 30. Membres du comité de service MM. Deisle et Lebossé. LE MESNILI.AKD AU « VIOLON ». Mardi à 20 h. 35, les gendarmes de St-Hilaire étaient prévenus par téléphone que trois nomades ivres faisaient du scandale au bourg de Mesnilard. S'étant rendus sur les lieux ils trouvèrent les trois énergumènes criant et gesticulant. Pour les calmer, ils les amenèrent à St-Hilaire où ils furent enfermés à la chambre de sûreté. Ce sont Moulin Victor son amie Cousin Ernestine, 26 ans, et la sœur de celle-ci, Cousin Adrienne, 19 ans. Cousin est marié et frère de cinq enfants, mais vit séparé de sa famille. ST -MICHEL-DE-MONTJOIE UN BRUTAL. Le 27 juillet, vers 20 h. 30, Mme Lahelec, du hameau La Murière », apercevant son voisin M. Lebailly, 30 ans, demeurant au même lieu, passer dans sa cour, est sortie de chez elle et a constaté que cet homme avait bousculé avec force sa fillette âgée de 2 ans et demi et, de ce fait, l'avait fait tomber dans la boue. Mme Lahelec en ayant fait la remarque à M. Lebailly, ce dernier l'a insultée. A noter que le mauvais accord règne entre les deux ménages depuis le mois de mai dernier. Mme Lahelec ayant porté plainte, la gendarmerie enquête. HUSSON ETAT CIVIL. Naissances. Marie Bourrée, à La Bazuge Paulette Pré, au Goulet Yvette Gasnier, à La Picaudière Raymonde Leblanc, au Pont-Gaucher Albert Aufray, à La Péronne. Mariage. Albert Vélette et Léa Guertault. Décès. Victorine Crochet, femme Jehan, 63 ans, au Coudray; Théodore Fleury, 67 ans, à La Brlsolais Gustave Fermen. 52 ans, transféré de Saint-Cyr Yvette Gasnier. 2 mois, à La Picaudière; Jean Lemonnier, 81 ans, au bourg. BARENTON CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal s'est réuni en séance extraordinaire le dimanche 26 juillet 1936, sous la présidence de M. Béchet, maire. Tous les
fillette âgée de 2 ans et demi et, de ce fait, l'avait fait tomber dans la boue. Mme Lahelec en ayant fait la remarque à M. Lebailly, ce dernier l'a insultée. A noter que le mauvais accord règne entre les deux ménages depuis le mois de mai dernier. Mme Lahelec ayant porté plainte, la gendarmerie enquête. HUSSON ETAT CIVIL. Naissances. Marie Bourrée, à La Bazuge Paulette Pré, au Goulet Yvette Gasnier, à La Picaudière Raymonde Leblanc, au Pont-Gaucher Albert Aufray, à La Péronne. Mariage. Albert Vélette et Léa Guertault. Décès. Victorine Crochet, femme Jehan, 63 ans, au Coudray; Théodore Fleury, 67 ans, à La Brlsolais Gustave Fermen. 52 ans, transféré de Saint-Cyr Yvette Gasnier. 2 mois, à La Picaudière; Jean Lemonnier, 81 ans, au bourg. BARENTON CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal s'est réuni en séance extraordinaire le dimanche 26 juillet 1936, sous la présidence de M. Béchet, maire. Tous les conseillers sont présents, à l'exception de M. Poupinet. Une seule question figurait à l'ordre du jour la répartition du forfait de 76.571 fr. 72, imposé à la commune de Barenton, en échange de la liberté de distiller accordée aux bouilleurs de cru. Devant une nouvelle et dernière mise en demeure de M. le Préfet de la Manche, qui allait imposer la commune d'office, le Conseil, tout en protestant contre la somme énorme mise à la charge de la commune et en émettant le vœu qu'une répartition plus équitable soit faite à l'avenir entre les diverses communes, a décidé de procéder à la répartition demandée. ETAT CIVIL Mariage. Edouard Jean, montreur téléphoniste, et Letellier Gabrielle, sans profession, rue du Rocher. BRIQUEBEC CONCOURS DE POULINIERES. Cantons de Bricquebec, Barneville et St-Sauveur-le-Vicomte. Ce concours aura lieu à Bricquebec le jeudi 10 septembre, à 8 heures. Inscription au Hacet de Saint-Lô jusqu'au 25 août, 17 heures. RAVENOVILLE-PLAGE LES COURSES. A la rubrique hippisme, nous avons déjà donné le programme complet des courses qui auront lieu dimanche prochain 2 août. Placées dans un centre d'élevage des plus importants, ces courses attireront, tous les ans, les fervents du turf de la région; leur intérêt sera rehaussé,
de M. le Préfet de la Manche, qui allait imposer la commune d'office, le Conseil, tout en protestant contre la somme énorme mise à la charge de la commune et en émettant le vœu qu'une répartition plus équitable soit faite à l'avenir entre les diverses communes, a décidé de procéder à la répartition demandée. ETAT CIVIL Mariage. Edouard Jean, montreur téléphoniste, et Letellier Gabrielle, sans profession, rue du Rocher. BRIQUEBEC CONCOURS DE POULINIERES. Cantons de Bricquebec, Barneville et St-Sauveur-le-Vicomte. Ce concours aura lieu à Bricquebec le jeudi 10 septembre, à 8 heures. Inscription au Hacet de Saint-Lô jusqu'au 25 août, 17 heures. RAVENOVILLE-PLAGE LES COURSES. A la rubrique hippisme, nous avons déjà donné le programme complet des courses qui auront lieu dimanche prochain 2 août. Placées dans un centre d'élevage des plus importants, ces courses attireront, tous les ans, les fervents du turf de la région; leur intérêt sera rehaussé, cette année, par un prix de 10.000 fr. Les organisateurs ont déjà reçu 65 engagements il y aura du beau sport à la plage Un paddock sera installé près du champ de courses où les sportsmen pourront admirer de près leurs favoris; d'autre part, une petite tribune a été aménagée au-dessus du pavillon du Pari-Mutuel, d'où les officiels et quelques invités de marque pourront aisément suivre toutes les évolutions. MONTEBOURG MARCHÉ. Par suite de la fête de l'Assomption le marché du 15 août aura lieu le vendredi 14 août. PHARMACIE DE SERVICE. Le service pharmaceutique sera assuré dimanche prochain 2 août par Mme Lucet, place Jeanne-d'Arc. ETAT CIVIL. Décès. Eugène Drouet, sans profession, 62 ans, rue Saint-Jacques. SAINT-FLOREEL ETAT CIVIL. Naissance. Eugène Hamon, village de Vaudeville. Centrale des Naufragés le 16 août prochain. CARTERET SOCIÉTÉ DE SAUVETAGE. Contrairement à ce qui a été annoncé précédemment, il ne sera pas donné de soirée récréative au profit de la Société de L'Ecusson. DEPOT 169. Grande-Une. La Fête nautique de St-Germain-du-Corbeil La fête de Saint-Germain-de-Corbéis aura lieu demain 2 août. Elle revêtira, cette année, un éclat tout particulier. Le matin, à 11 h. 30, vin d'honneur offert par les Anciens Combattants, au café
au-dessus du pavillon du Pari-Mutuel, d'où les officiels et quelques invités de marque pourront aisément suivre toutes les évolutions. MONTEBOURG MARCHÉ. Par suite de la fête de l'Assomption le marché du 15 août aura lieu le vendredi 14 août. PHARMACIE DE SERVICE. Le service pharmaceutique sera assuré dimanche prochain 2 août par Mme Lucet, place Jeanne-d'Arc. ETAT CIVIL. Décès. Eugène Drouet, sans profession, 62 ans, rue Saint-Jacques. SAINT-FLOREEL ETAT CIVIL. Naissance. Eugène Hamon, village de Vaudeville. Centrale des Naufragés le 16 août prochain. CARTERET SOCIÉTÉ DE SAUVETAGE. Contrairement à ce qui a été annoncé précédemment, il ne sera pas donné de soirée récréative au profit de la Société de L'Ecusson. DEPOT 169. Grande-Une. La Fête nautique de St-Germain-du-Corbeil La fête de Saint-Germain-de-Corbéis aura lieu demain 2 août. Elle revêtira, cette année, un éclat tout particulier. Le matin, à 11 h. 30, vin d'honneur offert par les Anciens Combattants, au café Thérou; à midi, banquet au café Thouin. L'après-midi, jeux pour les enfants de la commune jeu de ciseaux, course en sac, etc. À 14 heures, match de boules lyonnaises. À 16 heures, grande fête nautique donnée sur la Sarthe, par le Club Nautique Alençonnais, avec programme des plus variés. Le soir, retraite aux flambeaux avec tambours et clairons. Feu d'artifice nautique fête vénitienne. Attractions diverses chevaux de bois, tirs, etc. Si le temps est, lui aussi, de la fête, il est à croire que les Alençonnais se rendront nombreux dans cette charmante commune de la banlieue alençonnaise. Office de placement gratuit Offres d'emploi émanant des patrons bonnes de ferme de 15 à 30 ans, ménages de culture à demeure sans enfant avec eux; ouvriers granitiers pour monuments funéraires; épicheurs de pavés; un apprenti maréchal fort; un ouvrier maréchal forgeron; un apprenti électricien de 14 à 15 ans, ni nourri, ni logé; ouvriers menuisiers monteurs de meubles; ouvriers menuisiers capables pour bâtiment et meubles tisseurs, tisseuses, canneteuses et ourdisseuses pour usine à rubans, le logement est assuré pour familles travaillant dans l'établissement; démarcheurs et démarcheuses pour assurances cimentiers mouleurs. Demandes d'emploi émanant des ouvriers et employés ménage âgé de 52 et