jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
centrales, ouvertures de marchés de détail, réglementation du commerce de la boucherie, — puis il aborda les grandes questions qui font partie du vaste programme d'urbanisme en cours d'application. Il n'eut pas de peine à démontrer que la municipalité actuelle avait donné tous ses soins à l'amélioration de différents services dont elle assure le fonctionnement, le service du nettoiement entre autres, dont le matériel se transforme et se perfectionne davantage chaque jour, si bien que l'on cite Strasbourg et Alger comme les cités les plus propres de France. Observons qu'à Alger 37 bennes sont utilisées contre 11 bennes seulement en service il y a trois ans. Le nombre des lutocars est passé de 20 à 150. Et aujourd'hui, 450 agents sont employés, à la manœuvre du nettoiement permanent, et le matériel employé sera complété sous peu par l'acquisition de machines assurant le balayage mécanique des trottoirs. La municipalité ne s'est pas désintéressée de la question de l'éclairage. Un programme dont l'application, par tranches successives, se poursuit, permet d'affirmer qu'à bref délai le quartier du Hamma n'aura rien à envier aux artères les mieux éclairées des grands boulevards. Avec beaucoup d'humour et de clarté, le maire fait ensuite justice des critiques de parti pris qui sont adressées à la municipalité en ce qui concerne la distribution de l'eau potable. Les applaudissements unanimes et répétés qui accueillirent ses explications démontrent que la population n'est pas la dupe des détracteurs de M. Brunel et que les efforts de ce dernier et de ses collaborateurs sont hautement appréciés. Le maire d'Alger s'étendait ensuite sur l'œuvre d'urbanisme animée car la municipalité actuelle, dans son programme qui comporte parmi d'autres chapitres importants, l'augmentation du volume des eaux potables, la construction d'un métro et la transformation du quartier de l'ancienne préfecture. Cette partie de l'exposé du maire d'Alger parut intéresser au plus haut point l'assistance, qui accueillit par de chaleureux applaudissements tous les arguments avancés par M. Brunel et salua la conclusion de son discours par une longue salve d'applaudissements. F. B. La vie artistique à Alger Alger est décidément classée aujourd'hui comme un des plus grands
de parti pris qui sont adressées à la municipalité en ce qui concerne la distribution de l'eau potable. Les applaudissements unanimes et répétés qui accueillirent ses explications démontrent que la population n'est pas la dupe des détracteurs de M. Brunel et que les efforts de ce dernier et de ses collaborateurs sont hautement appréciés. Le maire d'Alger s'étendait ensuite sur l'œuvre d'urbanisme animée car la municipalité actuelle, dans son programme qui comporte parmi d'autres chapitres importants, l'augmentation du volume des eaux potables, la construction d'un métro et la transformation du quartier de l'ancienne préfecture. Cette partie de l'exposé du maire d'Alger parut intéresser au plus haut point l'assistance, qui accueillit par de chaleureux applaudissements tous les arguments avancés par M. Brunel et salua la conclusion de son discours par une longue salve d'applaudissements. F. B. La vie artistique à Alger Alger est décidément classée aujourd'hui comme un des plus grands centres artistiques vers lequel toutes les manifestations artistiques affluent. Le journal « La Voz » de Madrid annonce, en effet, que le célèbre ténor Miguel Fleta, que la romance « Ay ! Ay ! Ay ! » a immortalisé dans l'univers entier, serait sur le point de se rendre à Alger et que son impresario a engagé des pourparlers à cet effet. Ce serait là un régal de tout premier ordre. Tous ceux — et ils sont nombreux — qui ont eu l'occasion d'entendre les disques de ce célèbre artiste, tant dans l'interprétation de cette fameuse romance que dans des airs d'opéra, se font une joie de la perspective de l'entendre « en chair et en os », comme l'on dit des vedettes du cinéma. D'autre part, « Comœdia » nous apprend que la fameuse chorale « Les Cosaques du Don » de Serge Jaroff envisage aussi de rendre visite à Alger. Les journaux parisiens nous ont appris que, même venant après la chorale des Ukrainiens et d'autres qui se sont succédés, cette compagnie a littéralement révolutionné les milieux artistiques par ses merveilleuses exécutions. Nous souhaitons vivement que ces projets se réalisent. Les saisons théâtrales touchant à leur fin, ce
Alger et que son impresario a engagé des pourparlers à cet effet. Ce serait là un régal de tout premier ordre. Tous ceux — et ils sont nombreux — qui ont eu l'occasion d'entendre les disques de ce célèbre artiste, tant dans l'interprétation de cette fameuse romance que dans des airs d'opéra, se font une joie de la perspective de l'entendre « en chair et en os », comme l'on dit des vedettes du cinéma. D'autre part, « Comœdia » nous apprend que la fameuse chorale « Les Cosaques du Don » de Serge Jaroff envisage aussi de rendre visite à Alger. Les journaux parisiens nous ont appris que, même venant après la chorale des Ukrainiens et d'autres qui se sont succédés, cette compagnie a littéralement révolutionné les milieux artistiques par ses merveilleuses exécutions. Nous souhaitons vivement que ces projets se réalisent. Les saisons théâtrales touchant à leur fin, ce seront des manifestations susceptibles d'entretenir le mouvement mondain dans notre ville. LE THÉÂTRE DU GRAND GUIGNOL La direction du théâtre du Grand-Guignol nous informe qu'elle a définitivement organisé son circuit en Afrique du Nord et que ses représentations commenceront incessamment. C'est M. Jack Jouvin lui-même qui dirigera la tournée officielle de son théâtre. Pour téléphoner à la direction et à la rédaction de « L'Écho d'Alger » appelez 20-54, 21-63 ou 21-73 Le bal des officiers de réserve au Cercle militaire Samedi soir, dans le cadre sévère mais heureusement et artistiquement décoré de la salle des maréchaux du Cercle militaire, la Réunion des officiers de réserve de la division d'Alger avait organisé un grand bal qui réunit, outre les personnalités civiles et militaires du département, de la ville et de la colonie, une importante délégation d'officiers de la flotille britannique actuellement ancrée dans notre port. Aimablement accueillis à l'arrivée par l'alerte colonel Bourgain, président dévoué de la Réunion des officiers de réserve de la division d'Alger, M. Henri Bourgain et les membres du conseil d'administration, les invités purent bientôt se livrer aux plaisirs de la danse, jusqu'à une heure très avancée de la nuit, aux sons harmonieux de deux excellents
de son théâtre. Pour téléphoner à la direction et à la rédaction de « L'Écho d'Alger » appelez 20-54, 21-63 ou 21-73 Le bal des officiers de réserve au Cercle militaire Samedi soir, dans le cadre sévère mais heureusement et artistiquement décoré de la salle des maréchaux du Cercle militaire, la Réunion des officiers de réserve de la division d'Alger avait organisé un grand bal qui réunit, outre les personnalités civiles et militaires du département, de la ville et de la colonie, une importante délégation d'officiers de la flotille britannique actuellement ancrée dans notre port. Aimablement accueillis à l'arrivée par l'alerte colonel Bourgain, président dévoué de la Réunion des officiers de réserve de la division d'Alger, M. Henri Bourgain et les membres du conseil d'administration, les invités purent bientôt se livrer aux plaisirs de la danse, jusqu'à une heure très avancée de la nuit, aux sons harmonieux de deux excellents jazz auxquels il convient d'attribuer les meilleurs comps. Parmi l'assistance très nombreuse qui avait répondu à l'appel des organisateurs de cette fête militaire et familiale, il convient de noter MM. le général Georges, commandant le 19e corps d'armée ; le capitaine Lansard, de la maison militaire du gouverneur général de l'Algérie, représentant M. le général de Lille ; le capitaine Aze, conseiller de préfecture, représentant M. le Préfet d'Alger ; le général de Lescaze ; le médecin colonel, Talabère, médecin chef de l'hôpital militaire Maillot ; le colonel Lapeyre, commandant le 13e régiment de tirailleurs sénégalais, ainsi qu'un très grand nombre d'officiers de toutes armes. D'exquises toilettes, délicieusement portées rehaussèrent l'éclat de cette réunion pour le succès de laquelle il convient de conliner très sincèrement les organisateurs. Bal de la Société de secours aux blessés militaires (CROIX ROUGE FRANÇAISE) Les salons du Casino étaient de nouveau illuminés samedi soir, pour le bal de la Société française de secours aux blessés militaires. Le dévouement des dirigeants trouva sa récompense dans l'enthousiasme avec lequel toute l'élite de la société algéroise avait tenu à apporter son concours moral et matériel qu'elle donne à toutes les œuvres de bienfaisance en général, et à celle-ci
l'Algérie, représentant M. le général de Lille ; le capitaine Aze, conseiller de préfecture, représentant M. le Préfet d'Alger ; le général de Lescaze ; le médecin colonel, Talabère, médecin chef de l'hôpital militaire Maillot ; le colonel Lapeyre, commandant le 13e régiment de tirailleurs sénégalais, ainsi qu'un très grand nombre d'officiers de toutes armes. D'exquises toilettes, délicieusement portées rehaussèrent l'éclat de cette réunion pour le succès de laquelle il convient de conliner très sincèrement les organisateurs. Bal de la Société de secours aux blessés militaires (CROIX ROUGE FRANÇAISE) Les salons du Casino étaient de nouveau illuminés samedi soir, pour le bal de la Société française de secours aux blessés militaires. Le dévouement des dirigeants trouva sa récompense dans l'enthousiasme avec lequel toute l'élite de la société algéroise avait tenu à apporter son concours moral et matériel qu'elle donne à toutes les œuvres de bienfaisance en général, et à celle-ci en particulier, dont il convient de rappeler le but et de louer la seconde et généreuse action. Doyenne des sociétés de croix rouge la S.S.B.M. installa en 1924 dans notre ville, une section qui ne tarda pas à agrandir son dispensaire-école, fondé rue Marengo, et au mois de décembre de l'année dernière, put inaugurer, boulevard, 13 Verdun, un nouveau dispensaire où sont journellement traités plus de cinq cents malades. En outre, des élèves ayant droit préparées aux examens de première et aux différents diplômes d'Etat, et aux différents diplômes d'Etat, les infirmières, les visiteuses sanitaires, la société créa, tout récemment enfin, des sections d'infirmières indigènes disponibles à notre pays. Depuis dix-huit mois, notre dispensaire Victor annexe fonctionne aux côtés des médecins (Notre-Dame d'Afrique) où les médecins et pharmaciens avaient de nombreuses personnes avaient tenu à manifester leur sympathie pour l'œuvre éminemment philanthropique et sur laquelle on pouvait remarquer. Parmi les personnages de marque qui avaient tenu à manifester leur sympathie pour l'œuvre éminemment philanthropique et sur laquelle on pouvait remarquer, on pouvait remarquer. L'amiral de corvette Gourgue, tant M. le Gouverneur d'Alger ; M. le représentant de M. le préfet d'Alger ; M. Breuillot, conseiller municipal ; M. le maire
l'année dernière, put inaugurer, boulevard, 13 Verdun, un nouveau dispensaire où sont journellement traités plus de cinq cents malades. En outre, des élèves ayant droit préparées aux examens de première et aux différents diplômes d'Etat, et aux différents diplômes d'Etat, les infirmières, les visiteuses sanitaires, la société créa, tout récemment enfin, des sections d'infirmières indigènes disponibles à notre pays. Depuis dix-huit mois, notre dispensaire Victor annexe fonctionne aux côtés des médecins (Notre-Dame d'Afrique) où les médecins et pharmaciens avaient de nombreuses personnes avaient tenu à manifester leur sympathie pour l'œuvre éminemment philanthropique et sur laquelle on pouvait remarquer. Parmi les personnages de marque qui avaient tenu à manifester leur sympathie pour l'œuvre éminemment philanthropique et sur laquelle on pouvait remarquer, on pouvait remarquer. L'amiral de corvette Gourgue, tant M. le Gouverneur d'Alger ; M. le représentant de M. le préfet d'Alger ; M. Breuillot, conseiller municipal ; M. le maire d'Alger, médecin colonel Causeret, le général Georges ; M. Gournay, consul d'Angleterre, et Mme. le maire Marcellin Grégori, adjoint président d'Alger ; Mme Barbier de France, et de l'Union des dames de France, et M. le général Dethers, de l'Afrique du Nord ; Mme la générale de France, présidente de l'Union des dames de France, Richard, secrétaire à Alger ; M. le capitaine de la Société de Sélection, représentant régional de la Croix Rouge. Enfin les cours aux blessés militaires : Mme la comtesse de Chateaubriand, présidente ; Mme Tinté, vice-présidente de Chateaubriand et capitaine secrétaire ; Mme Maurice Josse, secrétaire et les dames du conseil. Alternativement, les deux tables dans lesquelles firent tournoyer les couples pour la salle décorée tout spécialement pour la circonstance : digne de cette circonstance ; digne de ces féminines, qui apportèrent à cette fête la note élégante qu'elle prit sans hésiter ; et ce n'est que fort tard que prit fin cette soirée en tous cas, pleine de joie. S'abstenir d'acheter, c'est se priver sans nécessité Le bal de l'Institut commercial des Groupes laïques Chaque année, à pareille époque, des filles et des jeunes gens et des jeunes gens qui suivent les cours commerciaux;
l'Union des dames de France, Richard, secrétaire à Alger ; M. le capitaine de la Société de Sélection, représentant régional de la Croix Rouge. Enfin les cours aux blessés militaires : Mme la comtesse de Chateaubriand, présidente ; Mme Tinté, vice-présidente de Chateaubriand et capitaine secrétaire ; Mme Maurice Josse, secrétaire et les dames du conseil. Alternativement, les deux tables dans lesquelles firent tournoyer les couples pour la salle décorée tout spécialement pour la circonstance : digne de cette circonstance ; digne de ces féminines, qui apportèrent à cette fête la note élégante qu'elle prit sans hésiter ; et ce n'est que fort tard que prit fin cette soirée en tous cas, pleine de joie. S'abstenir d'acheter, c'est se priver sans nécessité Le bal de l'Institut commercial des Groupes laïques Chaque année, à pareille époque, des filles et des jeunes gens et des jeunes gens qui suivent les cours commerciaux; des étudiants, professés par les GI, organisent en famille, dont chaque année, nous sommes plu à constater la renaissance la vaste. Celui qui eut lieu hier dans la vaste salle Bélisaire ne manqua pas de cet coutume, maintenant solennel; il obtint, à tous les prix un brillant et légitime succès. Dès 15 heures, une foule organisée avait répondu à l'invitation des organisateurs et ce fut jusqu'à une très avancée de la soirée, dans une atmosphère familiale la plus agréable, la plus joyeusement gaie, avec l'enthousiasme endiablé, que les danseurs se livrèrent à cœur-joie, aux sons de Fort excellent jazz orchestre, du café de la Place de-l'Eau. Les animateurs de cette pointe périodique n'eurent certainement pas à regretter les soins qu'ils avaient portés à son organisation. Nous nous en réjouissons très cordialement avec eux et avec nos amis des Groupes laïques d'études de cette fête, nous savons que le produit de cette fête est destiné à constituer le premier fonds de la caisse de secours utiles des anciens et anciennes élèves récemment créée par la société de secours utiles des anciens et anciennes élèves récemment créée par le comité commercial des groupes. Complimentons donc la nouvelle fois les membres du comité
Dès 15 heures, une foule organisée avait répondu à l'invitation des organisateurs et ce fut jusqu'à une très avancée de la soirée, dans une atmosphère familiale la plus agréable, la plus joyeusement gaie, avec l'enthousiasme endiablé, que les danseurs se livrèrent à cœur-joie, aux sons de Fort excellent jazz orchestre, du café de la Place de-l'Eau. Les animateurs de cette pointe périodique n'eurent certainement pas à regretter les soins qu'ils avaient portés à son organisation. Nous nous en réjouissons très cordialement avec eux et avec nos amis des Groupes laïques d'études de cette fête, nous savons que le produit de cette fête est destiné à constituer le premier fonds de la caisse de secours utiles des anciens et anciennes élèves récemment créée par la société de secours utiles des anciens et anciennes élèves récemment créée par le comité commercial des groupes. Complimentons donc la nouvelle fois les membres du comité et ceux de la concentration de cette jeune société de leur geste généreux, ainsi que de leur geste de confiance, et souhaitons de tous cœurs que de toutes initiatives de lendemains aussi parfaitement réussis. TRIBUNE DES VICTIMES DE LA GUERRE ET ANCIENS COMBATTANTS, LES INVALIDES DE GUERRE ET LE BUDGET Mécontentement justifié Il y a quelques semaines, je crus devoir montrer ici avec quelle désinvolture les Pouvoirs publics examinent — lorsqu'ils se donnent la peine de le faire — nos revendications. On répond a côté, ou on fournit, lorsque vraiment il est impossible de trouver une échappatoire, les justifications les plus effarantes. Certains camarades s'en déclarent satisfaits : À les entendre, tout serait pour le mieux dans le meilleur des mondes, et faudrait avoir l'esprit réellement mal tourné pour ne pas prendre à la lettre les flatteries et les protestations d'admiration dérisoires que l'on nous prodigue dans les harangues officielles inter ponentes. Je suis heureux de citer ici presque en entier la véhémence protestation d'un de nos meilleurs militants, M. Amédée Chivot, que nous eûmes le plaisir de fêter comme le méritent les services qu'il nous rend, au congrès Interfédéral d'Oran en 1930. M. Amédée Chivot s'élève contre le cynisme
Mécontentement justifié Il y a quelques semaines, je crus devoir montrer ici avec quelle désinvolture les Pouvoirs publics examinent — lorsqu'ils se donnent la peine de le faire — nos revendications. On répond a côté, ou on fournit, lorsque vraiment il est impossible de trouver une échappatoire, les justifications les plus effarantes. Certains camarades s'en déclarent satisfaits : À les entendre, tout serait pour le mieux dans le meilleur des mondes, et faudrait avoir l'esprit réellement mal tourné pour ne pas prendre à la lettre les flatteries et les protestations d'admiration dérisoires que l'on nous prodigue dans les harangues officielles inter ponentes. Je suis heureux de citer ici presque en entier la véhémence protestation d'un de nos meilleurs militants, M. Amédée Chivot, que nous eûmes le plaisir de fêter comme le méritent les services qu'il nous rend, au congrès Interfédéral d'Oran en 1930. M. Amédée Chivot s'élève contre le cynisme avec lequel la Chambre sortante a fait litière de nos revendications aussi modérées que justifiées ; son indignation s'appuie sur une méconnaissance absolue de nos droits par les dirigeants les plus empressés à reconnaître, à la fin des banquets, « que nous avons des droits sur le pays ». Il dit notamment : On ne proteste jamais assez contre l'escamotage de nos revendications dans le budget de 1932. Il a fallu l'intervention adroite et vigoureuse de M. Maurice Miellet pour obtenir quelques pauvres améliorations en faveur des amputés et de quelques invalides. Le sort des pensionnés pour infirmités multiples a été réglé par une formule extravagante. En donnant l'apparence d'un commencement de justice, la modification apportée à la situation des pensionnés pour infirmités multiples crée des injustices nouvelles. « Mais, ce n'est pas tout. Rien, absolument rien n'a été fait pour d'autres catégories également fort intéressantes de victimes de la guerre. Rien pour ces infortunés ascendants qui auraient dû être les premiers servis en raison de leur âge et qui, depuis des années, attendent un sort meilleur. Rien pour les veuves remariées, même pour celles qui sont redevenues veuves ou ont divorcé à leur profit ! Rien pour les pensionnés
dit notamment : On ne proteste jamais assez contre l'escamotage de nos revendications dans le budget de 1932. Il a fallu l'intervention adroite et vigoureuse de M. Maurice Miellet pour obtenir quelques pauvres améliorations en faveur des amputés et de quelques invalides. Le sort des pensionnés pour infirmités multiples a été réglé par une formule extravagante. En donnant l'apparence d'un commencement de justice, la modification apportée à la situation des pensionnés pour infirmités multiples crée des injustices nouvelles. « Mais, ce n'est pas tout. Rien, absolument rien n'a été fait pour d'autres catégories également fort intéressantes de victimes de la guerre. Rien pour ces infortunés ascendants qui auraient dû être les premiers servis en raison de leur âge et qui, depuis des années, attendent un sort meilleur. Rien pour les veuves remariées, même pour celles qui sont redevenues veuves ou ont divorcé à leur profit ! Rien pour les pensionnés à raison de la perte d'un membre. Rien pour les impliqués ! Rien non plus pour les anciens prisonniers de guerre qui n'obtiennent même pas le crédit infime — crédit de principe — qui leur avait été attribué l'an dernier ! « Nous n'entreprendrons pas une fois de plus le cahier de nos revendications. Nous savons au surplus que nos difficultés financières sont réelles et nous ne songeons pas à exiger que toutes les réformes soient réalisées immédiatement. « Mais il est des situations spéciales, des détresses urgentes qui s'imposent à l'examen et appellent des solutions immédiates. C'est pour les camarades qui ont le malheur d'être dans ce cas que nous protestons. Est-il croyable que le budget dont l'équilibre est, dit-on, factice eût été ruiné si satisfaction avait été donnée à une poignée de pauvres gens qui sont au premier rang des victimes de la guerre ?. » Voilà les jolies satisfactions que nous a apportées la quatorzième législature. Aucune situation n'est réglée, aucune disposition équitable n'a été prise, malgré les promesses faites, les protestations d'estime et de dévouement multipliées. Il serait peut-être temps de faire changer cet état de choses si l'on ne veut pas que lorsque la justice
cahier de nos revendications. Nous savons au surplus que nos difficultés financières sont réelles et nous ne songeons pas à exiger que toutes les réformes soient réalisées immédiatement. « Mais il est des situations spéciales, des détresses urgentes qui s'imposent à l'examen et appellent des solutions immédiates. C'est pour les camarades qui ont le malheur d'être dans ce cas que nous protestons. Est-il croyable que le budget dont l'équilibre est, dit-on, factice eût été ruiné si satisfaction avait été donnée à une poignée de pauvres gens qui sont au premier rang des victimes de la guerre ?. » Voilà les jolies satisfactions que nous a apportées la quatorzième législature. Aucune situation n'est réglée, aucune disposition équitable n'a été prise, malgré les promesses faites, les protestations d'estime et de dévouement multipliées. Il serait peut-être temps de faire changer cet état de choses si l'on ne veut pas que lorsque la justice vienne, nous soyons tous au cimetière. Une anomalie surprenante Après Amédée Chivot, c'est notre bon camarade Laux qui stigmatise comme il convient, l'incohérence qui préside, dans les bureaux du ministère des Pensions, à l'élaboration et à la rédaction de tous les documents quelles que soient leur portée et leur influence. Nous avions bien vu des insanités, ces dernières années surtout mais, en vérité, celle-ci laisse loin derrière elle toutes les sottises dont nous avons déjà eu à nous plaindre. Voici ce qu'a découvert M. Georges Laux : « Si en matière d'infirmités multiples, écrit-il dans le « Journal des mutilés et anciens combattants », la loi du 31 mars 1919 a innové par rapport au régime antérieur, par contre, le moyen de décompte, employé pour le calcul, conduit à ce paradoxe que plus un camarade est infirme, moins il touche proportionnellement à la gravité et au nombre de lésions. Pourquoi cette anomalie ? Parce qu'il résulte de la façon de calculer les invalidités multiples qu'en aucun cas le plafond de 100 ne peut être dépassé lorsqu'une seule desdites infirmités ne fait pas 100. Nos camarades savent, poursuit Lacaux, comment notre ami Miellet, député, après avoir défendu si favorablement la cause