jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
entreprise d'études et de discussions internationales objectives et de caractère scientifique sur les problèmes de l'organisation du monde contemporain est fort bien à sa place à l'Institut international de coopération intellectuelle. Études relatives à des projets de publication d'annuaires généraux de la vie intellectuelle. — Des propositions intéressantes ont été faites à la Section par des éditeurs et il est probable que celle-ci pourra prochainement entreprendre la publication d'un « Who's Who » intellectuel, désiré depuis longtemps. Publication d'une bibliographie choisie sur les grands problèmes sociaux et intellectuels du temps présent. — Cette publication a été commencée d'accord avec l'Office de documentation internationale contemporaine de Vincennes et se poursuit régulièrement. Elle repose sur l'abondant dépouillement méthodique et critique des principales publications périodiques du monde entier. À la Section des affaires générales est rattaché un Service général de documentation sur les problèmes de l'organisation intellectuelle. À ce service sont attachés plusieurs journalistes, des traducteurs. Jusqu'à présent, les dépouillements et classements accomplis se rapportent seulement à un plan méthodique analogue à celui-même des sections de l'Institut. On étudie actuellement la possibilité d'étendre ce service de documentation à l'étude particulière de la vie intellectuelle de chaque pays dans ses rapports avec les autres pays. La Section fait en ce moment des démarches pour obtenir de tous les pays les renseignements nécessaires pour la publication d'une Statistique générale de la vie intellectuelle, par pays. La Section compose un répertoire des associations internationales de caractère international et une liste des congrès projetés. Elle se tient en rapports réguliers avec les institutions internationales d'un caractère très général et ayant pour objet le développement de la culture, par exemple: l'Association internationale des femmes diplômées des universités, le Bureau mondial de l'éducation, la Ligue internationale des Croix-Rouges de la jeunesse, la Confédération internationale des étudiants, etc. Enfin, le chef de la Section, se trouvant être Anglais, partage avec le directeur le soin des relations générales avec les pays de langue anglaise et dirige, en fait, une importante propagande pour l'idée du rapprochement intellectuel international dans ces pays. Section des relations universitaires. Cette section a rassemblé, depuis quelques mois,
pays. La Section fait en ce moment des démarches pour obtenir de tous les pays les renseignements nécessaires pour la publication d'une Statistique générale de la vie intellectuelle, par pays. La Section compose un répertoire des associations internationales de caractère international et une liste des congrès projetés. Elle se tient en rapports réguliers avec les institutions internationales d'un caractère très général et ayant pour objet le développement de la culture, par exemple: l'Association internationale des femmes diplômées des universités, le Bureau mondial de l'éducation, la Ligue internationale des Croix-Rouges de la jeunesse, la Confédération internationale des étudiants, etc. Enfin, le chef de la Section, se trouvant être Anglais, partage avec le directeur le soin des relations générales avec les pays de langue anglaise et dirige, en fait, une importante propagande pour l'idée du rapprochement intellectuel international dans ces pays. Section des relations universitaires. Cette section a rassemblé, depuis quelques mois, une documentation considérable sur toutes les activités des universités qui se rapportent, en quelque façon, aux relations intellectuelles entre les peuples. Elle est exactement informée sur les enseignements touchant aux matières qui, comme l'histoire, la géographie, le droit international, l'économie politique, les langues et littératures étrangères, sont des instruments particulièrement importants pour la connaissance et la compréhension mutuelles de l'élite des différents pays. La Section suit minutieusement le mouvement des échanges entre les universités: échanges de professeurs, d'étudiants, développement de la réglementation destinée à favoriser ces échanges. Avec les plus intéressants éléments de cette documentation, la Section publie depuis deux mois un Bulletin des relations universitaires qui est comme le miroir fidèle de l'activité internationale des universités de tous les pays et qui, sans doute, contribuera lentement à inciter les universités à développer cette activité de toutes façons. La Section a préparé une grande conférence des directeurs des offices universitaires nationaux pour les rapports avec l'étranger, dont la date a été fixée au mois de juillet 1926. Elle a organisé des conférences périodiques faites à l'Institut international par des représentants qualifiés des universités de différents pays. Dans ces conférences sont examinés les points les plus intéressants de la vie universitaire
importants pour la connaissance et la compréhension mutuelles de l'élite des différents pays. La Section suit minutieusement le mouvement des échanges entre les universités: échanges de professeurs, d'étudiants, développement de la réglementation destinée à favoriser ces échanges. Avec les plus intéressants éléments de cette documentation, la Section publie depuis deux mois un Bulletin des relations universitaires qui est comme le miroir fidèle de l'activité internationale des universités de tous les pays et qui, sans doute, contribuera lentement à inciter les universités à développer cette activité de toutes façons. La Section a préparé une grande conférence des directeurs des offices universitaires nationaux pour les rapports avec l'étranger, dont la date a été fixée au mois de juillet 1926. Elle a organisé des conférences périodiques faites à l'Institut international par des représentants qualifiés des universités de différents pays. Dans ces conférences sont examinés les points les plus intéressants de la vie universitaire de chaque pays et les possibilités d'accord entre les universités de ces pays et celles des autres nations. Elle a étudié, d'accord avec la Section des affaires générales, le projet se rapportant à l'idée d'une Université internationale. Elle a pratiquement organisé une liaison permanente avec les universités de divers pays, en proposant à chacune la nomination d'un correspondant, choisi parmi ses professeurs et ses fonctionnaires administratifs, qui serait chargé de renseigner l'Institut international sur l'activité propre de cette université et d'échanger avec la section compétente de l'Institut toutes les vues et propositions opportunes: 80 universités ont déjà désigné des correspondants de ce genre, environ 200 établissements universitaires sont en relations régulières avec la section. La Section se tient en rapports étroits avec les associations internationales d'étudiants, les aide dans la réalisation de leurs projets et a été chargée, lors de la première conférence des représentants de ces associations (Genève, avril 1926), d'organiser chaque année une conférence de ce genre. Elle s'est, enfin, occupée de certains problèmes particuliers se rapportant à l'entraide interuniversitaire entre les pays de l'Europe centrale ou orientale, où la vie universitaire a été particulièrement éprouvée par les suites de la guerre. Elle a préparé à cet effet
en proposant à chacune la nomination d'un correspondant, choisi parmi ses professeurs et ses fonctionnaires administratifs, qui serait chargé de renseigner l'Institut international sur l'activité propre de cette université et d'échanger avec la section compétente de l'Institut toutes les vues et propositions opportunes: 80 universités ont déjà désigné des correspondants de ce genre, environ 200 établissements universitaires sont en relations régulières avec la section. La Section se tient en rapports étroits avec les associations internationales d'étudiants, les aide dans la réalisation de leurs projets et a été chargée, lors de la première conférence des représentants de ces associations (Genève, avril 1926), d'organiser chaque année une conférence de ce genre. Elle s'est, enfin, occupée de certains problèmes particuliers se rapportant à l'entraide interuniversitaire entre les pays de l'Europe centrale ou orientale, où la vie universitaire a été particulièrement éprouvée par les suites de la guerre. Elle a préparé à cet effet une réunion des délégués des commissions nationales de ces pays dont la date a été fixée au mois de juin 1926, le lieu choisi étant Varsovie. La Section, avant de rien entreprendre sur ce sujet, se mettra d'accord, non seulement avec les organisations intéressées dans les pays, mais aussi avec les institutions internationales qui se sont, jusqu'à présent, occupées des secours distribués dans les pays d'Europe atteints par la guerre. Section des fondations scientifiques. L'activité de cette section n'a, actuellement, d'autres limites que ses ressources en hommes et en argent. Son champ d'action est à peu près infini. Toutes les sciences ont besoin que des accords intervenus entre les représentants de chacune, dans chaque pays, permettent de mieux ménager le travail dans chacune, de procurer à chacune de meilleurs instruments, de mieux répartir les programmes de recherches entre toutes les institutions intéressées. Depuis quelques années déjà, le Conseil international des recherches, dans l'ordre des sciences physiques et naturelles, et l'Union académique internationale, dans l'ordre des sciences philologiques et sociales, avaient esquissé, au moins partiellement, des projets de réorganisation; mais le manque de ressources et aussi l'absence de certaines nations, avaient fatalement affaibli l'action de ces deux grands organismes. Il est
les institutions internationales qui se sont, jusqu'à présent, occupées des secours distribués dans les pays d'Europe atteints par la guerre. Section des fondations scientifiques. L'activité de cette section n'a, actuellement, d'autres limites que ses ressources en hommes et en argent. Son champ d'action est à peu près infini. Toutes les sciences ont besoin que des accords intervenus entre les représentants de chacune, dans chaque pays, permettent de mieux ménager le travail dans chacune, de procurer à chacune de meilleurs instruments, de mieux répartir les programmes de recherches entre toutes les institutions intéressées. Depuis quelques années déjà, le Conseil international des recherches, dans l'ordre des sciences physiques et naturelles, et l'Union académique internationale, dans l'ordre des sciences philologiques et sociales, avaient esquissé, au moins partiellement, des projets de réorganisation; mais le manque de ressources et aussi l'absence de certaines nations, avaient fatalement affaibli l'action de ces deux grands organismes. Il est à espérer que l'un et l'autre arriveront à grouper réellement dans leur sein, sous la forme fédérative, tous les éléments importants dans chaque ordre de la science et dans chaque pays. D'autre part, les fonctionnaires de la Section des relations scientifiques de l'Institut international sont désormais préparés à servir à l'exécution des vœux émis par ces deux grands conseils internationaux, dont il est à souhaiter qu'ils puissent fonctionner comme deux grands comités consultatifs spécialisés de la Société des Nations. En attendant, la Section des relations scientifiques a porté son attention sur les points suivants : Union des bibliothèques du monde entier pour un service international de renseignements à l'usage du public. 400 bibliothèques de tous les pays ont actuellement répondu aux questionnaires envoyés par la Section. Il est désormais certain que, dans quelques mois, pourra être constitué le service de renseignements que le public réclame depuis si longtemps. La Section étudie, de concert avec quelques spécialistes de divers pays, le projet de la création d'une Bibliothèque internationale de prêts. Elle poursuit, sur les indications de la Commission, le projet d'entente entre les grandes revues de physique pour la réorganisation de la bibliographie analytique courante dans cette science. Elle poursuit le
l'exécution des vœux émis par ces deux grands conseils internationaux, dont il est à souhaiter qu'ils puissent fonctionner comme deux grands comités consultatifs spécialisés de la Société des Nations. En attendant, la Section des relations scientifiques a porté son attention sur les points suivants : Union des bibliothèques du monde entier pour un service international de renseignements à l'usage du public. 400 bibliothèques de tous les pays ont actuellement répondu aux questionnaires envoyés par la Section. Il est désormais certain que, dans quelques mois, pourra être constitué le service de renseignements que le public réclame depuis si longtemps. La Section étudie, de concert avec quelques spécialistes de divers pays, le projet de la création d'une Bibliothèque internationale de prêts. Elle poursuit, sur les indications de la Commission, le projet d'entente entre les grandes revues de physique pour la réorganisation de la bibliographie analytique courante dans cette science. Elle poursuit le même objet en ce qui concerne les sciences économiques et en ce qui concerne l'antiquité grecque et latine. Une enquête a permis de démontrer qu'en ce qui concerne les sciences mathématiques, la situation actuelle est relativement satisfaisante. La Section procède à des sondages auprès des personnalités compétentes au sujet de la bibliographie des sciences biologiques et médicales. Elle se tient en rapports avec la nouvelle organisation internationale des historiens. Le problème de la nomenclature dans les diverses sciences est également à l'étude, en particulier, pour la médecine, pour l'archéologie et pour la philologie classique. Une réunion de météorologistes, appartenant à l'Office international de météorologie, a eu lieu à l'Institut et a abouti à une proposition formelle d'entente et à la création d'un Bureau international météorologique permanent. Des négociations sont engagées avec divers Etats et institutions pour établir la base financière de ce futur bureau. La Section suit avec une extrême attention le mouvement des congrès scientifiques. Elle poursuit des pourparlers avec des maisons d'éditions de divers pays pour la publication d'annuaires du monde savant. Elle recueille les documents pour la continuation de l'Index Bibliographicus, c'est-à-dire du répertoire de bibliographie générale entrepris par la Commission et dont la première édition a
la bibliographie des sciences biologiques et médicales. Elle se tient en rapports avec la nouvelle organisation internationale des historiens. Le problème de la nomenclature dans les diverses sciences est également à l'étude, en particulier, pour la médecine, pour l'archéologie et pour la philologie classique. Une réunion de météorologistes, appartenant à l'Office international de météorologie, a eu lieu à l'Institut et a abouti à une proposition formelle d'entente et à la création d'un Bureau international météorologique permanent. Des négociations sont engagées avec divers Etats et institutions pour établir la base financière de ce futur bureau. La Section suit avec une extrême attention le mouvement des congrès scientifiques. Elle poursuit des pourparlers avec des maisons d'éditions de divers pays pour la publication d'annuaires du monde savant. Elle recueille les documents pour la continuation de l'Index Bibliographicus, c'est-à-dire du répertoire de bibliographie générale entrepris par la Commission et dont la première édition a été publiée. La Section se consacre à préparer l'application des nouvelles conventions pour les échanges internationaux de livres, approuvées par la Société des Nations en 1925. Une réunion a eu lieu à l'Institut entre plusieurs spécialistes de divers pays s'occupant de l'histoire des sciences. Un comité international pour l'histoire des sciences a été fondé. La Section s'occupe du problème, si intéressant pour plusieurs nations d'Europe, de la diffusion des ouvrages scientifiques publiés dans une langue peu répandue. Elle a suivi les travaux de la Fédération internationale des associations de géomètres dont la dernière session s'est tenue à l'Institut. Enfin, la Section a commencé la publication d'un Bulletin des relations scientifiques internationales, où sont recueillies toutes les informations sur le mouvement d'échange et de collaboration internationale en matière scientifique. Section juridique. L'activité de la Section juridique est, en partie, absorbée par la grande question de la propriété scientifique. Une consultation d'industriels de différents pays a eu lieu en janvier. Le chef de la Section a participé, en février, aux travaux de la Chambre de Commerce internationale, sur le même sujet. Elle se tient naturellement en contact avec la Section économique et financière et avec le Comité économique de la Société des
sciences a été fondé. La Section s'occupe du problème, si intéressant pour plusieurs nations d'Europe, de la diffusion des ouvrages scientifiques publiés dans une langue peu répandue. Elle a suivi les travaux de la Fédération internationale des associations de géomètres dont la dernière session s'est tenue à l'Institut. Enfin, la Section a commencé la publication d'un Bulletin des relations scientifiques internationales, où sont recueillies toutes les informations sur le mouvement d'échange et de collaboration internationale en matière scientifique. Section juridique. L'activité de la Section juridique est, en partie, absorbée par la grande question de la propriété scientifique. Une consultation d'industriels de différents pays a eu lieu en janvier. Le chef de la Section a participé, en février, aux travaux de la Chambre de Commerce internationale, sur le même sujet. Elle se tient naturellement en contact avec la Section économique et financière et avec le Comité économique de la Société des Nations. La Section poursuit, d'autre part, le relevé de toutes les lois existantes dans les différents pays en matière de droits d'auteur. Elle a commencé l'étude des problèmes juridiques concernant la radiophonie, l'identification des œuvres d'art, la possibilité d'acquérir aux travailleurs intellectuels, en cas de faillite de leurs employeurs ou éditeurs, un privilège semblable à celui dont jouissent les travailleurs manuels. Elle s'occupe du problème du statut des associations internationales. Elle étudie le problème de la protection des titres professionnels. Elle prépare une série de publications sur des questions de droit international relatives à la vie intellectuelle. D'une façon générale, elle connaît toutes les affaires des autres sections, en tant que ces affaires peuvent donner matière à des textes législatifs, réglementaires ou conventionnels nouveaux. Elle étudie, en accord avec le Bureau international du Travail, les problèmes se rapportant aux conditions juridiques du travail intellectuel. La Section se tient en rapports très étroits avec les Bureaux de Berne pour la « propriété intellectuelle ». Elle prépare un répertoire des textes législatifs, administratifs et conventionnels concernant les échanges intellectuels entre les nations. Elle suit les travaux de l'Association littéraire et artistique internationale. Elle est en relations étroites avec l'Académie internationale de droit
éditeurs, un privilège semblable à celui dont jouissent les travailleurs manuels. Elle s'occupe du problème du statut des associations internationales. Elle étudie le problème de la protection des titres professionnels. Elle prépare une série de publications sur des questions de droit international relatives à la vie intellectuelle. D'une façon générale, elle connaît toutes les affaires des autres sections, en tant que ces affaires peuvent donner matière à des textes législatifs, réglementaires ou conventionnels nouveaux. Elle étudie, en accord avec le Bureau international du Travail, les problèmes se rapportant aux conditions juridiques du travail intellectuel. La Section se tient en rapports très étroits avec les Bureaux de Berne pour la « propriété intellectuelle ». Elle prépare un répertoire des textes législatifs, administratifs et conventionnels concernant les échanges intellectuels entre les nations. Elle suit les travaux de l'Association littéraire et artistique internationale. Elle est en relations étroites avec l'Académie internationale de droit comparé, dont le secrétariat a été placé dans les locaux mêmes de l'Institut international. Section des relations littéraires. Cette section est la dernière organisée et celle pour laquelle l'établissement d'un programme précis est le plus difficile, étant donné que la production littéraire est, avant tout, une production individuelle. Cependant, de tous les côtés, les milieux littéraires expriment le désir d'une meilleure organisation internationale en ce qui les concerne. La Sous-Commission des lettres et des arts de la Société des Nations a mis à son ordre du jour l'étude du problème de la traduction et d'un projet de création d'une organisation internationale, sorte d'Office central de la traduction, l'étude des questions du droit d'auteur (non pas des problèmes d'entente internationale qui sont du ressort des Bureaux de Berne), mais des mesures propres à assurer une meilleure harmonie entre les législations des divers pays. Elle avait aussi exprimé le désir qu'on mit à l'étude les moyens de mieux faire connaître à chaque nation les grandes lignes de l'activité littéraire de toutes les autres. La Section a commencé, comme toutes les autres, à se créer d'abord un réseau aussi vaste que possible de relations auprès des institutions spéciales et des personnes. Elle a
tous les côtés, les milieux littéraires expriment le désir d'une meilleure organisation internationale en ce qui les concerne. La Sous-Commission des lettres et des arts de la Société des Nations a mis à son ordre du jour l'étude du problème de la traduction et d'un projet de création d'une organisation internationale, sorte d'Office central de la traduction, l'étude des questions du droit d'auteur (non pas des problèmes d'entente internationale qui sont du ressort des Bureaux de Berne), mais des mesures propres à assurer une meilleure harmonie entre les législations des divers pays. Elle avait aussi exprimé le désir qu'on mit à l'étude les moyens de mieux faire connaître à chaque nation les grandes lignes de l'activité littéraire de toutes les autres. La Section a commencé, comme toutes les autres, à se créer d'abord un réseau aussi vaste que possible de relations auprès des institutions spéciales et des personnes. Elle a porté en particulier son effort sur ses relations avec les spécialistes de littératures étrangères et les critiques. Elle a suivi les travaux du Congrès international des critiques dramatiques et musicaux, qui a eu lieu à l'Institut international même. Elle a établi la liste des associations littéraires des différents pays. Elle est en relations permanentes avec la Société universelle du Théâtre, qui est également hospitalisée à l'Institut. Section des relations artistiques. Le programme de cette section est très complexe, les problèmes et les milieux intéressés étant fort différents, suivant qu'il s'agit d'arts plastiques ou de musique. L'étude relative à la création d'un Office international des musées a été, sans doute, l'objet principal du travail de la Section, depuis quelques mois, et le questionnaire adressé à tous les musées du monde a produit de remarquables résultats. La Section sera bientôt en possession de renseignements très exacts sur la plupart des musées de tous les pays. Elle pourra collaborer à la publication d'un annuaire international des musées dont il a été question. Elle va publier, en attendant, un répertoire sommaire des musées du monde entier. Elle a mené à bonne fin une enquête sur les fonds de photographies d'art existant dans tous les