jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— Petrus, professeur de dessin aux Travaux publics; 5° — Candassamy, instituteur de l'école de Tirouboavané; 6° — Aimé Louis Marie, commis des contributions: 7° — Mouitoussamy, commis-greffier près la justice de paix; 8° — Aroulnadin, magasinier de la régie des postes des contributions; 9° — Visvanadin, instituteur à l'école de Calapelh; 10° — Souppiramaniane, professeur stagiaire au collège colonial; 11° — Cannoussamy, constable au port; 12° — Abdoulasiskhan, commis du Secrétariat général. Commune de Tirouboavané. 1° Section.— MM. Larcher, instituteur à l'école de la rue Royale; 2° — Virapane, instituteur ambulant à Pondiçhéry; 3° — Ponnou Mourougassamy, directeur de l'école de Lawpeth; 4° — Ramanoudjam, sous-directeur de l'école de Kirmampacom; 5° — Candassamy, agent de poursuites de perception de Villenour; 6° — Saravanan, maître d'anglais au collège Calvé; 7° — Kitchery Mafissoucé, écrivain des contributions; 8° — Varadaradjalou, écrivain de la poste, française; 9° — Mayouranadin, sous-directeur de l'école de Toutlipeth; 10° — Vaïtinadin, huissier de perception de Saram. Commune de Bahour. 1° Section.— MM. Narayfinassamy Naïker, huissier de perception à Oulgaret; 2° — Tamodarane, sous-directeur de l'école de Modeliarpet; 3° — Sada, chef d'ateliers de la prison; 4° — Petrus, instituteur à l'école de la rue des Missions; 5° — Abbayecheltiar, instituteur détaché au collège Calvé; 6° — Chanemougam, instituteur ambulant à Villenour; 7° — Vonnambalom, commis de perception à Oulgaret; 8° — de Moutlouranga, élève interne de l'hôpital. Commune de Nettépacom. 1° Section.— MM. Tamby Dairianadin, directeur de l'école de Calapeth; 2° — Nadessane, sous-directeur de l'école de Villenour; 3° — Strimoulaïadin, écrivain auxiliaire du Secrétariat général; 4° — Jponas Dupierre, agent de poursuites à Saram; 5° — Ragoo Maleylçanpu, instituteur attaché au bureau de l'Inspecteur primaire; 6° — Soupràyalou, huissier de perception d'Arianacoupom. Art. 2.— Sont désignés, en qualité d'interprètes suppléants appelés éventuellement et dans l'ordre suivant, fixé par le sort, à remplacer les titulaires empêchés, les fonctionnaires et employés dont les noms suivent: MM. Covindaradjalou, instituteur détaché au collège Calvé; Ramassamy Ramanapoullé, instituteur adjoint à Villenour; Sacrabany, instituteur adjoint à l'école de la rue des Missions; Singaravelou, écrivain de la bibliothèque; Sinna Rassapane, instituteur à
5° — Abbayecheltiar, instituteur détaché au collège Calvé; 6° — Chanemougam, instituteur ambulant à Villenour; 7° — Vonnambalom, commis de perception à Oulgaret; 8° — de Moutlouranga, élève interne de l'hôpital. Commune de Nettépacom. 1° Section.— MM. Tamby Dairianadin, directeur de l'école de Calapeth; 2° — Nadessane, sous-directeur de l'école de Villenour; 3° — Strimoulaïadin, écrivain auxiliaire du Secrétariat général; 4° — Jponas Dupierre, agent de poursuites à Saram; 5° — Ragoo Maleylçanpu, instituteur attaché au bureau de l'Inspecteur primaire; 6° — Soupràyalou, huissier de perception d'Arianacoupom. Art. 2.— Sont désignés, en qualité d'interprètes suppléants appelés éventuellement et dans l'ordre suivant, fixé par le sort, à remplacer les titulaires empêchés, les fonctionnaires et employés dont les noms suivent: MM. Covindaradjalou, instituteur détaché au collège Calvé; Ramassamy Ramanapoullé, instituteur adjoint à Villenour; Sacrabany, instituteur adjoint à l'école de la rue des Missions; Singaravelou, écrivain de la bibliothèque; Sinna Rassapane, instituteur à l'école de Bahour; Adivaragapoullé, écrivain auxiliaire du Secrétariat général; Savarinadin, sous-directeur de l'école des filles de Bahour; Savarimoutou Sandou, directeur de l'école de la rue Royale; Delpin, sous-directeur de l'école de Bahourchéry; Le fort, constable du port; Kichenassamy, directeur de l'école de Bahour; Ponnoussoumy, instituteur attaché au bureau de l'histoire publique; Chanemougam, gardien chef de la maison de correction; Adimoulam, agent de poursuites à Calapeth; Arounassalaine Sababady, instituteur détaché au collège colonial; Mounissamy, instituteur de l'école de Modeliarpet; Angot, écrivain auxiliaire du Secrétariat général; Arounassalom Samychetty, maître adjoint au collège colonial; Ellapane, instituteur de l'école de Modeliarpet. Art. 3.— Avant d'entrer en fonctions, les interprètes prêteront le serment prescrit par l'article 3 § 3 du décret du 8 avril 1898. Art. 4.— Le Secrétaire Général est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera communiquée et enregistrée partout où besoin sera. Pondiçhéry, le 9 juin 1909. LEVECQUE. Par le Gouverneur: Le Secrétaire Général p. i., A. AMBOU. ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE ÉLECTION DU CONSEIL GÉNÉRAL. Résultats du scrutin du 6 juin 1909 D'APRÈS LES PROCÈS-VERBAUX DE RECENSEMENT GÉNÉRAL; Premier tour. Établissement de Pondiçhéry. 2e liste. Un membre a été élu : Électeurs inscrits 41.237 Dont le quart est de
publique; Chanemougam, gardien chef de la maison de correction; Adimoulam, agent de poursuites à Calapeth; Arounassalaine Sababady, instituteur détaché au collège colonial; Mounissamy, instituteur de l'école de Modeliarpet; Angot, écrivain auxiliaire du Secrétariat général; Arounassalom Samychetty, maître adjoint au collège colonial; Ellapane, instituteur de l'école de Modeliarpet. Art. 3.— Avant d'entrer en fonctions, les interprètes prêteront le serment prescrit par l'article 3 § 3 du décret du 8 avril 1898. Art. 4.— Le Secrétaire Général est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera communiquée et enregistrée partout où besoin sera. Pondiçhéry, le 9 juin 1909. LEVECQUE. Par le Gouverneur: Le Secrétaire Général p. i., A. AMBOU. ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE ÉLECTION DU CONSEIL GÉNÉRAL. Résultats du scrutin du 6 juin 1909 D'APRÈS LES PROCÈS-VERBAUX DE RECENSEMENT GÉNÉRAL; Premier tour. Établissement de Pondiçhéry. 2e liste. Un membre a été élu : Électeurs inscrits 41.237 Dont le quart est de 10.30 Nombre de votants 47.934 Bulletins blancs ou nuls » Suffrages exprimés 17 934 Majorité absolue 8.968 Ont obtenu : MM. Louis Sinnaya Gnanaprégassamodéliar, 14.334 voix élu; Couttia Sababadypoutlé, 3.669 NOMINATION. Par décret présidentiel en date du 8 avril 1909, rendu sur le rapport de M. le Ministre des Colonies, M. Lagroua, expéditionnaire principal de 1ère classe à l'Administration centrale des Colonies, a été nommé Administrateur-adjoint de 2e classe des Colonies. AFFECTATIONS. Par arrêté de M. le Ministre des Colonies en date du 10 mai 1909, M. Lagroua a été désigné pour servir dans les Établissements français de l'Inde. Ce Fonctionnaire a reçu l'ordre de rejoindre son poste par le paquebot quittant Marseille le 20 juin 1909. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et du Chef du service des Contributions, le sieur Sattianadayer, surveillant d'irrigation de Caréamboar, continuera à assurer le service de la circonscription de Manamôdou, moyennant une indemnité mensuelle de 3 Rs. Par arrêté du Gouverneur en date du 9 juin 1909, rendu sur la proposition du Procureur Général, Chef du service judiciaire, M. Fabre, Juge suppléant près le tribunal de 1re instance de Pondiçhéry et substitut
M. Lagroua, expéditionnaire principal de 1ère classe à l'Administration centrale des Colonies, a été nommé Administrateur-adjoint de 2e classe des Colonies. AFFECTATIONS. Par arrêté de M. le Ministre des Colonies en date du 10 mai 1909, M. Lagroua a été désigné pour servir dans les Établissements français de l'Inde. Ce Fonctionnaire a reçu l'ordre de rejoindre son poste par le paquebot quittant Marseille le 20 juin 1909. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et du Chef du service des Contributions, le sieur Sattianadayer, surveillant d'irrigation de Caréamboar, continuera à assurer le service de la circonscription de Manamôdou, moyennant une indemnité mensuelle de 3 Rs. Par arrêté du Gouverneur en date du 9 juin 1909, rendu sur la proposition du Procureur Général, Chef du service judiciaire, M. Fabre, Juge suppléant près le tribunal de 1re instance de Pondiçhéry et substitut du Procureur de la République reprend les fonctions dont il est titulaire. M. Duru, licencié en droit, greffier de la justice de paix et Juge suppléant à la 1ère instance de Pondichéry, est provisoirement nommé substitut du Procureur de la République. M. Duru recevra en sa nouvelle qualité, outre son traitement, une indemnité de mille francs, représentant les frais de service et le casuel dont il est privé. Est rapporté l'arrêté en date du 26 janvier 1909 concernant MM. Fabre et Duru. CONGÉ. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et du Chef du service des Contributions, une prolongation de congé de trois mois sans solde est accordée au sieur Darmarayen, surveillant d'irrigation de Manamadou, pour en jouir à Oulgaret. PERMISSIONS D'ABSENCE. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis de l'Administrateur, une permission d'absence de vingt-deux jours, avec solde entière, pour en jouir à Soultapour, est accordée au sieur Doucktchor Ahir, garde de police à Chandernagor. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis du
traitement, une indemnité de mille francs, représentant les frais de service et le casuel dont il est privé. Est rapporté l'arrêté en date du 26 janvier 1909 concernant MM. Fabre et Duru. CONGÉ. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et du Chef du service des Contributions, une prolongation de congé de trois mois sans solde est accordée au sieur Darmarayen, surveillant d'irrigation de Manamadou, pour en jouir à Oulgaret. PERMISSIONS D'ABSENCE. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis de l'Administrateur, une permission d'absence de vingt-deux jours, avec solde entière, pour en jouir à Soultapour, est accordée au sieur Doucktchor Ahir, garde de police à Chandernagor. Par décision du Gouverneur en date du 7 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis du Maire, une permission d'absence de vingt jours, avec solde entière, pour en jouir à Gandjapouram, territoire anglais, est accordée au sieur Couppoussamy, garde, n° 35, de la police municipale de Pondichéry. Par décision du Gouverneur en date du 9 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis du Capitaine Commandant la Gendarmerie indigène, une permission d'absence de vingt-cinq jours, avec solde entière, pour en jouir à Tourouvam, territoire anglais, est accordée au sieur Mounissamy Bertrand, cipahi, n° 174, de la Gendarmerie indigène à Pondichéry. Par décision du Gouverneur en date du 9 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis du Chef du service des contributions, une permission d'absence de trente jours, avec solde entière, pour en jouir à Bangalore, est accordée à M. Le Trévis, Receveur de l'Enregistrement du service des contributions à Pondichéry. JOURNAL OFFICIEL DÉPARTS DES COURRIERS Mois de juin 1909. Jours, dates, heures, lieux de destination et routes. Pour la France et les autres contrées de l'Empire, par le cable du Y<count à Cargèges, via Pointe de Galesy Colombo, Singapor, Batavia, les Canaries, Madère, Las Palmas, Barcelone, Le Cap, Dimanche 6, 20. Amsterdam , Mercredi 9, 23...... Colombo,
avis du Capitaine Commandant la Gendarmerie indigène, une permission d'absence de vingt-cinq jours, avec solde entière, pour en jouir à Tourouvam, territoire anglais, est accordée au sieur Mounissamy Bertrand, cipahi, n° 174, de la Gendarmerie indigène à Pondichéry. Par décision du Gouverneur en date du 9 juin 1909, rendue sur la proposition du Secrétaire Général et après avis du Chef du service des contributions, une permission d'absence de trente jours, avec solde entière, pour en jouir à Bangalore, est accordée à M. Le Trévis, Receveur de l'Enregistrement du service des contributions à Pondichéry. JOURNAL OFFICIEL DÉPARTS DES COURRIERS Mois de juin 1909. Jours, dates, heures, lieux de destination et routes. Pour la France et les autres contrées de l'Empire, par le cable du Y<count à Cargèges, via Pointe de Galesy Colombo, Singapor, Batavia, les Canaries, Madère, Las Palmas, Barcelone, Le Cap, Dimanche 6, 20. Amsterdam , Mercredi 9, 23...... Colombo, Singapour, Bataille. Dimanche 13, 20...... Java, Singapour, Batavia. Mercredi 16, 23....... Mercredi 23, 30...... La Réunion, Port Said, Dimanche 27, 20...... Le Cap, Durban. Samedi 29.............. Port-Etienne, Via Bombay et Brindisi à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Maurice, la Réunion, Madagascar Mercredi 2, 23.... Mayotte, Nossi-Bé, les Comores, Via Bombay et Adén, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Maurice, la Réunion et Madagascar. Via Tuticorin, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Samedi 5, 19.............. Colombo, Penang, Singapour, Dimanche 6, 20. Batavia, Penang, la Chine, Mercredi 9, 23...... La Chine, le Tonkin, Jeudi 10, 24. ....... L'Australie, la Nouvelle-Calédonie, Samedi 19............. Tahiti, Via Tuticorin, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Pour la France et les autres contrées de l'Empire, par le cable du Youteau à Cargèges, via la Chine, le Tonkin, L'Egypte, Maurice, la Réunion, Madagascar, Mayotte, Nossi-Bé, les Comores, Obock, Djibouti, l'Amérique et la Conquête du Cap. Par Messageries Maritimes à l'heure du départ de Dupont à Cargèges (poste française): Courriers expédiés à ces dates ne comprennent que des objets de correspondances à destination de la Cochinchine et du Tonkin. Il peut être expédié
les Comores, Via Bombay et Adén, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Maurice, la Réunion et Madagascar. Via Tuticorin, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Samedi 5, 19.............. Colombo, Penang, Singapour, Dimanche 6, 20. Batavia, Penang, la Chine, Mercredi 9, 23...... La Chine, le Tonkin, Jeudi 10, 24. ....... L'Australie, la Nouvelle-Calédonie, Samedi 19............. Tahiti, Via Tuticorin, à huit heures 1/4 du matin (postes français et anglaises). Pour la France et les autres contrées de l'Empire, par le cable du Youteau à Cargèges, via la Chine, le Tonkin, L'Egypte, Maurice, la Réunion, Madagascar, Mayotte, Nossi-Bé, les Comores, Obock, Djibouti, l'Amérique et la Conquête du Cap. Par Messageries Maritimes à l'heure du départ de Dupont à Cargèges (poste française): Courriers expédiés à ces dates ne comprennent que des objets de correspondances à destination de la Cochinchine et du Tonkin. Il peut être expédié seulement à cette date les courriers à destination de l'Australie, de la Nouvelle-Calédonie et de Tahiti. Valeurs déclarées peuvent être expédiées à cette destination. Le dit immeuble a été saisi à la requête de Varadarassoupoulie, fils de feu Sinivassapoullé, de caste canaca, écrivain, demeurant à Devanayagapoulléttam, commune de Pondichéry, sur Anandapoullé, fils de Souprayapoullé, de caste canaca, cultivateur, demeurant à Codattour, commune de Tiroubouvané et actuellement à Pondichéry, par procès-verbal en date du dix-huit mars mil neuf cent neuf, dénoncé le vingt-neuf du même mois et transcrit au bureau de la conservation des hypothèques de cette ville, le huit avril mil neuf cent neuf, Reg. Vol. 71, Fol. N°42. Il est, en outre, déclaré que tous ceux du chef desquels il pourrait être pris inscription pour raison d'hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Pour plus amples renseignements, voir le carnet des charges déposé au greffe du dit tribunal, ou s'adresser au conseil soussigné poursuivant la vente. Pondichéry, le 8 juin 1909. Pour annonce : M. D. VALLABADASSOU JOURNAL OFFICIEL RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté. Égalité. Fraternité. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. DE PAR LA LOI ET LA JUSTICE. ETUDE DE M. F. GAUDART, conseil agréé près
Anandapoullé, fils de Souprayapoullé, de caste canaca, cultivateur, demeurant à Codattour, commune de Tiroubouvané et actuellement à Pondichéry, par procès-verbal en date du dix-huit mars mil neuf cent neuf, dénoncé le vingt-neuf du même mois et transcrit au bureau de la conservation des hypothèques de cette ville, le huit avril mil neuf cent neuf, Reg. Vol. 71, Fol. N°42. Il est, en outre, déclaré que tous ceux du chef desquels il pourrait être pris inscription pour raison d'hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Pour plus amples renseignements, voir le carnet des charges déposé au greffe du dit tribunal, ou s'adresser au conseil soussigné poursuivant la vente. Pondichéry, le 8 juin 1909. Pour annonce : M. D. VALLABADASSOU JOURNAL OFFICIEL RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté. Égalité. Fraternité. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. DE PAR LA LOI ET LA JUSTICE. ETUDE DE M. F. GAUDART, conseil agréé près les tribunaux et la Cour d'appel de Pondichéry, y demeurant, rue Laïque de Lauriston. VENTE Par suite de surenchère, SUR SAISIE IMMOBILIÈRE Il sera procédé le mercredi trente juin mil neuf cent neuf, à l'audience des criées du tribunal civil de première instance de Pondichéry, séant en la dite ville, rue Laïque de Lauriston, au palais de justice, à huit heures du matin, à la vente aux enchères publiques des immeubles ci-après désignés. Premier lot. Une parcelle de terres à menus grains, numéro appelé Tourcadepoundjé, immatriculée au nom du débiteur saisi Ramassamyretty, sise à l'aidée de Sorapeth, commune de Tiroubouvané, au nord du chemin de Vinayagampeth, à l'ouest du terrain de Mouttoucavoundar, à l'est du terrain de Sadassivanaïker et au sud de celui de Kessavaretty et consorts, double récolte, septième qualité, contenant trois canys trente-trois coujis trois huitièmes taxés à onze roupies cinq fanons huit caches. Mise à prix : deux cent trente-cinq roupies. Deuxième lot. Une parcelle de terres à menus grains, numéro cinq cent quatre-vingt-huit, appelée Odiadèpoundjé, immatriculée au nom du même, sise au dit lieu, à l'ouest et au nord du terrain de Kessavaretty et consorts, à l'est du canal dit Tottivaïkal et du terrain de Kessavaretty
rue Laïque de Lauriston, au palais de justice, à huit heures du matin, à la vente aux enchères publiques des immeubles ci-après désignés. Premier lot. Une parcelle de terres à menus grains, numéro appelé Tourcadepoundjé, immatriculée au nom du débiteur saisi Ramassamyretty, sise à l'aidée de Sorapeth, commune de Tiroubouvané, au nord du chemin de Vinayagampeth, à l'ouest du terrain de Mouttoucavoundar, à l'est du terrain de Sadassivanaïker et au sud de celui de Kessavaretty et consorts, double récolte, septième qualité, contenant trois canys trente-trois coujis trois huitièmes taxés à onze roupies cinq fanons huit caches. Mise à prix : deux cent trente-cinq roupies. Deuxième lot. Une parcelle de terres à menus grains, numéro cinq cent quatre-vingt-huit, appelée Odiadèpoundjé, immatriculée au nom du même, sise au dit lieu, à l'ouest et au nord du terrain de Kessavaretty et consorts, à l'est du canal dit Tottivaïkal et du terrain de Kessavaretty et au nord du canal de l'étang, double récolte, quatrième qualité, contenant quatre-vingt-quatre coujis onze seizièmes taxés à quatre roupies sept fanons quinze caches. Il y existe un puits en briques. Mise à prix : vingt-cinq roupies. Troisième lot. Deux parcelles de terres à menus grains, numéros cinq cent soixante-trois et cinq cent soixante-sept, appelées Cheripoundjé, immatriculées au nom du même, sises audit lieu, au sud de la limite de Comarapaléom, à l'ouest des terrains de Narayanassamy poullé et consorts, au nord du terrain de Govindacavoundin et consorts et à l'est de la route Cherinattamvaji, double récolte, septième qualité, contenant ensemble deux canys quarante-quatre coujis taxés à huit roupies quatre fanons huit caches. Mise à prix : dix roupies. Quatrième lot. Deux parcelles de terres à menus grains, numéros soixante-dix et soixante-quatorze, appelées Edotittouéatypoundjé, immatriculées au nom du même, sises au dit lieu, au sud du terrain de Coudarettty, à l'est de celui d'Arounassalapatter, au nord de celui de Comarassamy poullé et consorts et à l'ouest de celui de Sadassivanaïker, simple récolte, dixième qualité, contenant ensemble soixante-treize coujis taxés à une roupie trois fanons. Mise à prix : quinze roupies. Cinquième lot. Une étendue de cinquante-deux coujis appartenant à la
et cinq cent soixante-sept, appelées Cheripoundjé, immatriculées au nom du même, sises audit lieu, au sud de la limite de Comarapaléom, à l'ouest des terrains de Narayanassamy poullé et consorts, au nord du terrain de Govindacavoundin et consorts et à l'est de la route Cherinattamvaji, double récolte, septième qualité, contenant ensemble deux canys quarante-quatre coujis taxés à huit roupies quatre fanons huit caches. Mise à prix : dix roupies. Quatrième lot. Deux parcelles de terres à menus grains, numéros soixante-dix et soixante-quatorze, appelées Edotittouéatypoundjé, immatriculées au nom du même, sises au dit lieu, au sud du terrain de Coudarettty, à l'est de celui d'Arounassalapatter, au nord de celui de Comarassamy poullé et consorts et à l'ouest de celui de Sadassivanaïker, simple récolte, dixième qualité, contenant ensemble soixante-treize coujis taxés à une roupie trois fanons. Mise à prix : quinze roupies. Cinquième lot. Une étendue de cinquante-deux coujis appartenant à la partie saisie sur une parcelle de terre à menus grains, numéro cent soixante-huit, appelée Pallournandjé, immatriculée aux noms collectifs de Kessavaretty et consorts, sise au dit lieu, à l'ouest du terrain de Tatchamaniom et de celui de Ramlalangachetty, au nord de ceux de Souprayapoullé et de Kessavaretty, à l'est de ceux d'Arounassalapatter et de Kessavaretty et au sud de celui d'Arounassalapatter, simple récolte, dixième qualité, contenant un cany trente-huit coujis et demi taxés à onze roupies deux fanons douze caches. Mise à prix de la dite étendue: dix roupies. Sixième lot. Deux parcelles de terres à menus grains, numéros cinq cent soixante-neuf et cinq cent soixante-dix, appelées Aratchipoundjé, immatriculées au nom de Condarettty, sises au dit lieu, à l'ouest du terrain de Gourounadapoullé, au nord de celui inscrit aux noms collectifs de Narayanassamy poullé et consorts, à l'est de la limite du terrain anglais et au sud du terrain inscrit aux noms collectifs de Soundiraparidry et consorts, contenant un cany cinquante-neuf coujis taxés à huit roupies sept fanons cinq caches. Mise à prix: dix roupies. Septième lot. Une parcelle de terres à menus grains, numéro six cent soixante-onze, portant le même nom, immatriculée au nom de Gourounadapoullé, sise au même