jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à un ancien serviteur de la ville, lequel, s’il avait vécu plus longtemps, aurait bien pu être privé, par nos édiles, d’une retraite bien méritée et déjà transformée en aumône. Il a trouvé que M. Tilloy avait pris la place du maire de la commune. Nous venons de dire que le temps nécessaire pour s’avancer vers la tombe a été laissé à ceux qui voulaient parler. Ceci déjà justifie pleinement M. Tilloy. Mais il y a plus : un représentant de la municipalité hennoise aurait pu très bien parler après le conseiller général du canton, car il n’est pas rare que dans ces circonstances, la première place soit cédée aux étrangers ainsi que cela s’est fait aux obsèques de M. Breton où le Maire de Gourrières n’a parlé que quatrième. Notre confrère a donc perdu une bonne occasion de se taire en voulant faire parler M. Wagon. TEINTURERIE MODERNE Veuve GRARD 32, rue Napoléon Démarquette, 32 En face de la rue des Fossés BÉNIN LIETARD Spécialité de nettoyage à sec Travail soigné — Prix modérés Nécrologie • Hier, vendredi, ont eu lieu les funérailles de M. Gustave Désiré Gigot, surveillant aux mines de Dourges, enlevé à l’affection des siens à l’âge de 51 ans. Une foule nombreuse assistait aux obsèques : une grande partie du personnel des mines, de la Chorale des mines de Dourges, de l’Harmonie de l’Industrie et du Commerce, avait tenu, par sa présence, à donner au disparu une dernière marque de sympathie. Au cimetière, M. Léon Pruvot a prononcé le discours suivant : L'inexorable mort semble s’acharner à frapper, sans pitié, dans le sein de l’Harmonie de l'Industrie et du Commerce d’Hénin-Liétard. Il y a quelques mois à peine, nous exprimions nos regrets sur la tombe de M. Paul Tranchant ; aujourd'hui c’est M. Gigot, enlevé prématurément à l’affection de sa famille que nous accompagnons à sa dernière demeure. Entré dans notre Société en 1884, il fut toujours un bon sociétaire, assidu et dévoué, et, doué d’un caractère ouvert et d’un esprit large et libéral, il fut un de ceux, qui, dans les récents évènements, eurent
l’âge de 51 ans. Une foule nombreuse assistait aux obsèques : une grande partie du personnel des mines, de la Chorale des mines de Dourges, de l’Harmonie de l’Industrie et du Commerce, avait tenu, par sa présence, à donner au disparu une dernière marque de sympathie. Au cimetière, M. Léon Pruvot a prononcé le discours suivant : L'inexorable mort semble s’acharner à frapper, sans pitié, dans le sein de l’Harmonie de l'Industrie et du Commerce d’Hénin-Liétard. Il y a quelques mois à peine, nous exprimions nos regrets sur la tombe de M. Paul Tranchant ; aujourd'hui c’est M. Gigot, enlevé prématurément à l’affection de sa famille que nous accompagnons à sa dernière demeure. Entré dans notre Société en 1884, il fut toujours un bon sociétaire, assidu et dévoué, et, doué d’un caractère ouvert et d’un esprit large et libéral, il fut un de ceux, qui, dans les récents évènements, eurent à lutter pour conserver à leur Société une indépendance qui leur était chère. Il eut la satisfaction de voir grandir l’œuvre à laquelle il était si attaché ; il la laisse, prospère, suivre la voie qui toujours fut la sienne : « Faire de l’art pour faire le bien ». Ses collègues lui témoignèrent leurs sentiments sympathiques en le nommant Membre de la Commission administrative; nous perdons en lui un bon musicien et un excellent collaborateur. Je suis sûr d’être l’interprète de tous les Membres de la Société en disant devant sa tombe que son souvenir restera profondément gravé dans nos cœurs et en assurant à la famille du défunt notre douloureuse sympathie. Au nom de l’Harmonie de l’Industrie et du Commerce, Gigot, adieu. Nous présentons à la famille du défunt nos plus sympathiques condoléances. —o— Un bon service Une bonne servante un servitude dans le service Estimé à l’Estaminet de la Place du Peuple, près de la Gare d’Hénin-Liétard. ÉTAT CIVIL NAISSANCES 47. Petit Louis, fils d'Alexandre, mineur, et de Lampin Eugénie, cité Margodid ; 49. Daubrège Ghislain, fils de Martin, serrurier et de Galland Stéphanie, rue de Lens; 50. Tonnoir Noël, fils de Félix, chauffeur, et de Tison
Ses collègues lui témoignèrent leurs sentiments sympathiques en le nommant Membre de la Commission administrative; nous perdons en lui un bon musicien et un excellent collaborateur. Je suis sûr d’être l’interprète de tous les Membres de la Société en disant devant sa tombe que son souvenir restera profondément gravé dans nos cœurs et en assurant à la famille du défunt notre douloureuse sympathie. Au nom de l’Harmonie de l’Industrie et du Commerce, Gigot, adieu. Nous présentons à la famille du défunt nos plus sympathiques condoléances. —o— Un bon service Une bonne servante un servitude dans le service Estimé à l’Estaminet de la Place du Peuple, près de la Gare d’Hénin-Liétard. ÉTAT CIVIL NAISSANCES 47. Petit Louis, fils d'Alexandre, mineur, et de Lampin Eugénie, cité Margodid ; 49. Daubrège Ghislain, fils de Martin, serrurier et de Galland Stéphanie, rue de Lens; 50. Tonnoir Noël, fils de Félix, chauffeur, et de Tison Victorine, corons Mulot; 51. Dubois Flore, fille de Victor, peintre, et de Delgrange Appoline, rue Félix Faure; 52. Lecocq Achille, fils de Achille, garçon brasseur, et de Ledru Agnès, rue des Jardins ; 54. Hioque Julie, fille de Camille, journalier, et de Planchez Mélina, rue de Lens ; 55. Pirre Georgette, fille de Frédéric, mineur, et de Fichelle Mathilde, rue St-Boch ; 56. Jorion Clémence, fille d’Hector, mineur, et de Pontet Julie, rue de Douai ; 57. Prouveur Louis, fils d'Hildephonse, mineur, et de Noé Marie, rue de Beaumont; 58. Petit Albertino, fille de Henri, mineur, et de Bouilliez Marie, corons Godin ; 59. Malice Kléber, fils de Joseph, mineur, et de Maria Abraham, rue N.-D. de Grâces ; 60. Leduc Robespierre, fils de César, mineur, et de Piédana Catherine, rue de Drocourt ; 61. Chevalier Georges, fils de Emile, mineur, et de Clairet Luce, rue de l’Abattoir ; Auchec de Puichérie, fille de Henri, employé, et de Watel Marie, rue des Vaches. PUBLICATIONS Mine Alexis, 34 ans, maréchal-ferrant, et Debeaumont Domitilde, 30 ans. — Maillard Auguste, 23 ans, mineur, et Théry Rosalie, 22 ans. — Saudemont Armand, 23 ans, et Darras Madeleine, 48 ans. MARIAGES 62. Delacroix Henri, 28
Georgette, fille de Frédéric, mineur, et de Fichelle Mathilde, rue St-Boch ; 56. Jorion Clémence, fille d’Hector, mineur, et de Pontet Julie, rue de Douai ; 57. Prouveur Louis, fils d'Hildephonse, mineur, et de Noé Marie, rue de Beaumont; 58. Petit Albertino, fille de Henri, mineur, et de Bouilliez Marie, corons Godin ; 59. Malice Kléber, fils de Joseph, mineur, et de Maria Abraham, rue N.-D. de Grâces ; 60. Leduc Robespierre, fils de César, mineur, et de Piédana Catherine, rue de Drocourt ; 61. Chevalier Georges, fils de Emile, mineur, et de Clairet Luce, rue de l’Abattoir ; Auchec de Puichérie, fille de Henri, employé, et de Watel Marie, rue des Vaches. PUBLICATIONS Mine Alexis, 34 ans, maréchal-ferrant, et Debeaumont Domitilde, 30 ans. — Maillard Auguste, 23 ans, mineur, et Théry Rosalie, 22 ans. — Saudemont Armand, 23 ans, et Darras Madeleine, 48 ans. MARIAGES 62. Delacroix Henri, 28 ans, ajusteur, et Chevalier Eugénie, 49 ans. — Frère Emile, 22 ans, chaudronnier et Roussillon Elise, 48 ans. DÉCÈS 63. Pierrain Jean-Baptiste, 44 ans, garde d'octroi, rue d'Eldel Gruyelle ; 64. Lebeau Françoise, 83 ans, veuve Lefleur François, Grand terrain; 65. Descamps Gustave, 1 mois, rue de Douai; 66. Goille Virginie, 60 ans, veuve Buquet Jean, rue Pasteur ; 67. Gigot Gustave, 50 ans, mineur, corons de la Perche. CAR VIN Festival. — Nous rappelons que le Conseil municipal décidé qu’un festival aurait lieu à Carnvin en 1903, et a voté, à cet effet, un crédit de 5000 francs. Le Comité d’organisation s’est réuni lundi dans une des salles de l’école des garçons et, après avoir procédé à la formation de son bureau, a fixé la date de cette fête au dimanche 7 juin. Les invitations seront adressées incessamment aux Sociétés musicales et aux Compagnies de sapeurs-pompiers de la région. Avis. — La personne qui, par erreur, a pris un autre pardessus que le sien à son départ de la fête de Sainte Cécile de la musique municipale est priée de le retourner à l’hôtel de Rome où elle pourra reprendre celui qui lui appartient. Fêtes. — Dimanche 10 janvier
Virginie, 60 ans, veuve Buquet Jean, rue Pasteur ; 67. Gigot Gustave, 50 ans, mineur, corons de la Perche. CAR VIN Festival. — Nous rappelons que le Conseil municipal décidé qu’un festival aurait lieu à Carnvin en 1903, et a voté, à cet effet, un crédit de 5000 francs. Le Comité d’organisation s’est réuni lundi dans une des salles de l’école des garçons et, après avoir procédé à la formation de son bureau, a fixé la date de cette fête au dimanche 7 juin. Les invitations seront adressées incessamment aux Sociétés musicales et aux Compagnies de sapeurs-pompiers de la région. Avis. — La personne qui, par erreur, a pris un autre pardessus que le sien à son départ de la fête de Sainte Cécile de la musique municipale est priée de le retourner à l’hôtel de Rome où elle pourra reprendre celui qui lui appartient. Fêtes. — Dimanche 10 janvier aura lieu dans le salon de l’Alcazar, le banquet annuel de l’Union Fraternelle des Anciens élèves de l’école du centre, qui offrira en outre un spectacle concert dans le salon de l’hôtel Laloux. — La Compagnie des sapeurs-pompiers fêtera la Sainte-Barbe en un banquet le dimanche 25 janvier, au salon de l’Alcazar. —o— ÉTAT CIVIL PUBLICATIONS Né: Henri Ferdinand, 26 ans, et Théry Anaise, 20 ans. DÉCÈS 48. Hochart Victor, 24 ans, houilleur. — 22. Havenue Arthur, 43 mois, rue Thibaut. — 22. — Massy Maurice, 48 mois, rue d’Oignies. COURRIERES Comice agricole Bon nombre de cultivateurs et d’industriels du Comice agricole et industriel du canton de Garvin étaient venus, mardi après-midi, chez M. Louis Mastain. Devant un auditoire de plus de cinquante personnes, M. Tilloy a fait l’éloge de M. Charles Deheille, vice-président, enlevé à l’affection des siens d’une si tragique façon, et a promis de transmettre, à la famille de celui qui fut si dévoué aux intérêts de la Société, le témoignage des sympathies du Comice tout entier. Puis à l’unanimité des membres présents, M. Peugniez Beccu fut nommé membre de la commission, M. Saturnin Gouriez, secrétaire, nommé vice président, et M. Henri Menu, membre de la Société
de l’Alcazar. —o— ÉTAT CIVIL PUBLICATIONS Né: Henri Ferdinand, 26 ans, et Théry Anaise, 20 ans. DÉCÈS 48. Hochart Victor, 24 ans, houilleur. — 22. Havenue Arthur, 43 mois, rue Thibaut. — 22. — Massy Maurice, 48 mois, rue d’Oignies. COURRIERES Comice agricole Bon nombre de cultivateurs et d’industriels du Comice agricole et industriel du canton de Garvin étaient venus, mardi après-midi, chez M. Louis Mastain. Devant un auditoire de plus de cinquante personnes, M. Tilloy a fait l’éloge de M. Charles Deheille, vice-président, enlevé à l’affection des siens d’une si tragique façon, et a promis de transmettre, à la famille de celui qui fut si dévoué aux intérêts de la Société, le témoignage des sympathies du Comice tout entier. Puis à l’unanimité des membres présents, M. Peugniez Beccu fut nommé membre de la commission, M. Saturnin Gouriez, secrétaire, nommé vice président, et M. Henri Menu, membre de la Société d’agriculture de Béthune, élu secrétaire, de sorte que le Bureau est actuellement composé comme suit: MM. Tilloy, président ; Butruille et Gouriez, vice présidents ; Menu, secrétaire ; Deligne, trésorier ; Bollaert, Boulanger, Cioquï, J. Darleux, Duponchelle, Gruyelle, J.-B. Lefebvre et Peugniez, membres de la Commission. M. Tilloy, après avoir rappelé le succès qu’eut à Bourges la conférence de M. Tribondeau, professeur départemental d’agriculture, propose de recourir à nouveau à son obligeance et l’on décide de demander son concours pour une réunion qui se ferait le 8 février et dans laquelle on traiterait, si possible, de l’assurance mutuelle contre la mortalité du bétail. Le sort désigne Oignies comme la commune où aura lieu cette conférence, suivie d’autres qui se feront, successivement à Noyelles, Hénin, Leforest, Evin, Garvin, Montigny, Courcelles, Gourrières et Dourges. Tout en regrettant l’absence du trésorier M. le Président donne un aperçu de l’excellente situation financière du Comice qui comprend actuellement 175 membres au lieu de 45 et propose d’attribuer cette plus-value de ressources à l’augmentation de l'importance des primes cantonales pour le concours prochain qui se fera, comme cela a été décidé déjà, à Courrières. La Commission se chargera d’établir au mieux la liste des prix de
rappelé le succès qu’eut à Bourges la conférence de M. Tribondeau, professeur départemental d’agriculture, propose de recourir à nouveau à son obligeance et l’on décide de demander son concours pour une réunion qui se ferait le 8 février et dans laquelle on traiterait, si possible, de l’assurance mutuelle contre la mortalité du bétail. Le sort désigne Oignies comme la commune où aura lieu cette conférence, suivie d’autres qui se feront, successivement à Noyelles, Hénin, Leforest, Evin, Garvin, Montigny, Courcelles, Gourrières et Dourges. Tout en regrettant l’absence du trésorier M. le Président donne un aperçu de l’excellente situation financière du Comice qui comprend actuellement 175 membres au lieu de 45 et propose d’attribuer cette plus-value de ressources à l’augmentation de l'importance des primes cantonales pour le concours prochain qui se fera, comme cela a été décidé déjà, à Courrières. La Commission se chargera d’établir au mieux la liste des prix de ce concours qui se fera avant celui d’arrondissement lequel aura lieu à Carvin sous les auspices de la Société d’agriculture de Béthune. Connaissance est donnée du désir qu’a la préfecture de savoir quelles mesures comptent prendre les agriculteurs du pays pour assurer l’exportation des œufs et des fromages ; mais, comme le font judicieusement remarquer quelques personnes, cette question n’a pas à être envisagée dans un pays où l'on importe plutôt ces denrées qu'on ne les y vient chercher. C’est sur cette réflexion que la séance est levée après une heure de délibérations. T. —o— Brûlée. — Les époux Chevalier, dit Patrice, venaient de se lever un matin de la dernière semaine et vaquaient aux soins du ménage, lorsque leur petite fille, âgée de deux ans, se réveilla. La mère alla la chercher, vint s’asseoir près du poêle, sur lequel se trouvait une casserole presque en ébullition, mais, en s’asseyant, heurta le manche LES EFFETS DU FROID C’est au ralentissement des fonctions de la peau qu’il faut attribuer la plupart des affections qui sévissent à cette époque de l’année. En effet, pendant la saison chaude, la sueur, liquide d’excrétion de dépuration du sang, élimine hors du corps des résidus :
comme le font judicieusement remarquer quelques personnes, cette question n’a pas à être envisagée dans un pays où l'on importe plutôt ces denrées qu'on ne les y vient chercher. C’est sur cette réflexion que la séance est levée après une heure de délibérations. T. —o— Brûlée. — Les époux Chevalier, dit Patrice, venaient de se lever un matin de la dernière semaine et vaquaient aux soins du ménage, lorsque leur petite fille, âgée de deux ans, se réveilla. La mère alla la chercher, vint s’asseoir près du poêle, sur lequel se trouvait une casserole presque en ébullition, mais, en s’asseyant, heurta le manche LES EFFETS DU FROID C’est au ralentissement des fonctions de la peau qu’il faut attribuer la plupart des affections qui sévissent à cette époque de l’année. En effet, pendant la saison chaude, la sueur, liquide d’excrétion de dépuration du sang, élimine hors du corps des résidus : chlorure de sodium, des acides gras, de l’urée et autres produits, dont l’élimination est nécessaire. Or, le froid en diminuant la sueur, rend cette élimination imparfaite. De là, le reflux des déchets vers les organes internes et, partant, des malaises, la gêne dans les muscles et les articulations, la migraine, les névralgies, les irritations et les échauffements de l’intestin, des reins et de la vessie. Que faut-il faire pour rétablir l’équilibre fonctionnel? Augmenter l’activité secrétaire des voies intestinales par quelques bons laxatifs, afin de favoriser, par l’expulsion rapide des résidus de la digestion, l’élimination des matériaux usés, dont le dépôt dans les tissus de nos organes est la source de tant de troubles et de maladies. Et à propos de laxatifs, nous rappelons à nos lecteurs les propriétés étonnantes des DRAGÉES DE SANTÉ employées aujourd’hui dans presque toutes les familles. Nous ne connaissons rien d’aussi facile à prendre et surtout d’aussi efficace contre la migraine, les névralgies, les douleurs quelconques, les mauvaises digestions et la constipation. Ces DRAGÉES conviennent donc bien à cette époque de l'année pour rétablir l’équilibre rompu des différentes fonctions organiques. Ces DRAGÉES conviennent à tous les tempéraments. Elles doivent leurs propriétés aux sucres de pénicilline faisantes
les névralgies, les irritations et les échauffements de l’intestin, des reins et de la vessie. Que faut-il faire pour rétablir l’équilibre fonctionnel? Augmenter l’activité secrétaire des voies intestinales par quelques bons laxatifs, afin de favoriser, par l’expulsion rapide des résidus de la digestion, l’élimination des matériaux usés, dont le dépôt dans les tissus de nos organes est la source de tant de troubles et de maladies. Et à propos de laxatifs, nous rappelons à nos lecteurs les propriétés étonnantes des DRAGÉES DE SANTÉ employées aujourd’hui dans presque toutes les familles. Nous ne connaissons rien d’aussi facile à prendre et surtout d’aussi efficace contre la migraine, les névralgies, les douleurs quelconques, les mauvaises digestions et la constipation. Ces DRAGÉES conviennent donc bien à cette époque de l'année pour rétablir l’équilibre rompu des différentes fonctions organiques. Ces DRAGÉES conviennent à tous les tempéraments. Elles doivent leurs propriétés aux sucres de pénicilline faisantes ; aussi leurs effets sont-ils toujours doux et réguliers. Des milliers de personnes leur doivent la santé. De plus, leur emploi est très facile; on les prend le soir au début du dernier repas. Leur prix a été établi de façon à en rendre l’usage accessible aux bourses les plus modestes, puisque la boîte qui contient 100 dragées ne coûte que 1 fr.50 dans toutes les pharmacies. Dépôt principal : Pharmacie Dubus, 7, rue des Arts, Lille. Nota. — Eviter les imitations. La seule véritable marque, honorée de sept médailles d’or, porte le nom DUBUS sur l’étiquette et la bande de garantie qui entoure chaque boîte. DÉPÔTS PRINCIPAUX : à Hénin-Liétard, chez M. Dacheville ; Lens, chez M. Maegherman ; Béthune, chez M. Anssel. CRÉDIT du NORD Société Anonyme fondée en 1848 CAPITAL: 80 MILLIONS Siège Social à LILLE Comptoir à Hénin-Liétard Place de l’Église Comptes de Dépôts et d’Escompte N° 33 SS 31 2 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
modestes, puisque la boîte qui contient 100 dragées ne coûte que 1 fr.50 dans toutes les pharmacies. Dépôt principal : Pharmacie Dubus, 7, rue des Arts, Lille. Nota. — Eviter les imitations. La seule véritable marque, honorée de sept médailles d’or, porte le nom DUBUS sur l’étiquette et la bande de garantie qui entoure chaque boîte. DÉPÔTS PRINCIPAUX : à Hénin-Liétard, chez M. Dacheville ; Lens, chez M. Maegherman ; Béthune, chez M. Anssel. CRÉDIT du NORD Société Anonyme fondée en 1848 CAPITAL: 80 MILLIONS Siège Social à LILLE Comptoir à Hénin-Liétard Place de l’Église Comptes de Dépôts et d’Escompte N° 33 SS 31 2 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 En 1896, ma fille Geneviève eut la fièvre typhoïde; pendant un mois, elle fut entre la vie et la mort et c’est à grand-peine qu’elle en réchappa, mais dans quel état hélas! les yeux cernés, le visage tout pâle, en proie à d’interminables malaises, maux de tête fréquents, nuits agitées et souffrant d’une maladie de nerfs ; elle s’était complètement anémiée. Elle ne pouvait reprendre ses esprits, son état faisait ma désolation. Cependant tout est pour le mieux maintenant; elle est âgée de 12 ans 1/2 et si j'ai le bonheur de lui voir posséder une mine superbe, indice de sa bonne santé, c’est parce que je lui ai fait prendre de l’Emulsion Scott, celle-ci l’a complètement guérie. Marmey, 55, rue Y Auban. Messieurs Delouche
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 En 1896, ma fille Geneviève eut la fièvre typhoïde; pendant un mois, elle fut entre la vie et la mort et c’est à grand-peine qu’elle en réchappa, mais dans quel état hélas! les yeux cernés, le visage tout pâle, en proie à d’interminables malaises, maux de tête fréquents, nuits agitées et souffrant d’une maladie de nerfs ; elle s’était complètement anémiée. Elle ne pouvait reprendre ses esprits, son état faisait ma désolation. Cependant tout est pour le mieux maintenant; elle est âgée de 12 ans 1/2 et si j'ai le bonheur de lui voir posséder une mine superbe, indice de sa bonne santé, c’est parce que je lui ai fait prendre de l’Emulsion Scott, celle-ci l’a complètement guérie. Marmey, 55, rue Y Auban. Messieurs Delouche et Gie, Paris. La Fièvre Typhoïde est une de ces terribles affligions qui, laissant après elles une grande faiblesse, assombrissent tous les jours de votre existence. Ce qui reste donc à faire après la typhoïde ou toute autre fièvre spécifique — toutes les fièvres affaiblissant la constitution du malade — c’est de régénérer, fortifier, reconstituer la santé. Ceci s’obtient au mieux — en toutes parties, du pays aussi bien qu’à Lyon — en employant l’Emulsion Scott, le meilleur reconstituant de France. L’Emulsion Scott déracine la faiblesse qui suit la fièvre avec une certitude, une célérité qui font plaisir à voir. L'Emulsion Scott n'a jamais été imité, excepté son pouvoir de guérir. Un pêcheur portant sur son dos une grosse morue, voilà la marque de l’Emulsion Scott; pour éviter les contrefaçons exigez donc le flacon Scott avec le pêcheur, votre guérison est ainsi assurée. L’Emulsion Scott, qu’aiment les enfants, est parfaitement savoureuse et digestible ; c’est une émulsion de la plus pure huile de foie de morue avec des hypophosphates de chaux et de soude (les meilleurs éléments constitutifs du sang, des os et des tissus). Elle est vendue, dans toutes pharmacies, en flacons (enveloppés de papier couleur saumon), jamais en