jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ni compromission et à faire leur devoir. « Je bois à la prospérité de nos excellents voisins, à la Suisse, à la Savoie et à la République. » M. Droz a répondu en portant un toast au gouvernement de la République française. LE MEETING FRANCO-ITALIEN On télégraphie à l'agence Havas : De Marseille, 27 mai. M. Albani, directeur de l'Imprescenzia, de Rome, et secrétaire des sociétés républicaines fédérées d'Italie, est arrivé hier soir, accompagné de M. Lazzari, représentant du parti ouvrier de Milan. MM. Albani et Lazzari ont été reçus à la gare par les membres du comité d'initiative du meeting de demain et par de nombreux citoyens. Ils sont descendus en ville, drapeau italien au front, encensés par plusieurs centaines de personnes criant : « Vive la France ! Vive l'Italie ! Vive la République universelle ! » Un incident ne s'est produit sur le parcours. Les deux délégués italiens ont été reçus au cercle de l'Action républicaine. M. Albani a paru au balcon et a harangué la foule massée sous les fenêtres. Le président du cercle a souhaité la bienvenue aux représentants de la démocratie italienne. M. Albani a répondu en affirmant les sympathies de l'Italie pour la France Il a ajouté que l'alliance de l'Allemagne avec l'Espagne était antinationale, car l'Italie avait Trieste et Trente à revendiquer, comme la France revendique l'Alsace et la Lorraine. Ces paroles ont été très applaudies. Plusieurs discours ont été ensuite prononcés, invitant les orateurs du meeting de demain à s'abstenir de soulever les questions irritantes. La séance a été levée à minuit et demi, au cris de : « Vive la République ! Vive la France ! Vive l'Italie ! » Marseille, 27 mai. MM. Boyer et Clovis Hugues, députés, qui viennent assister au meeting franco-italien, sont arrivés ce matin par le rapide de 10 h. 40. Ils ont été reçus à la gare par le comité franco-italien. FEUILLETON DU RADICAL à LA BELLE GABRIELLE PAR AUGUSTE MARQUET XXXI Les billets d'absolution (Suite) — Pour convenir, dit l'Espagnol, je change ce soir toutes les pertes. (Brissac répondit : — J'allais vous
France Il a ajouté que l'alliance de l'Allemagne avec l'Espagne était antinationale, car l'Italie avait Trieste et Trente à revendiquer, comme la France revendique l'Alsace et la Lorraine. Ces paroles ont été très applaudies. Plusieurs discours ont été ensuite prononcés, invitant les orateurs du meeting de demain à s'abstenir de soulever les questions irritantes. La séance a été levée à minuit et demi, au cris de : « Vive la République ! Vive la France ! Vive l'Italie ! » Marseille, 27 mai. MM. Boyer et Clovis Hugues, députés, qui viennent assister au meeting franco-italien, sont arrivés ce matin par le rapide de 10 h. 40. Ils ont été reçus à la gare par le comité franco-italien. FEUILLETON DU RADICAL à LA BELLE GABRIELLE PAR AUGUSTE MARQUET XXXI Les billets d'absolution (Suite) — Pour convenir, dit l'Espagnol, je change ce soir toutes les pertes. (Brissac répondit : — J'allais vous le proposer, monsieur! Je ne me fie qu'à mes Espagnols. — Et vous avez raison. Ils y sont fort sérieusement intéressés, car si le roi entre en possession d'Espagnols, les gens de la Lorraine m'en dressent sur le crâne! Tandis que, vous avez vu le billet du roi : qu'aurait fait tous les Français! — Je suis très heureux de vous voir dans ces dispositions. dit M. de Mila, et je vais distribuer mes ordres à l'effet d'exclure des postes toute la troupe française ! — A merveille ! à merveille ! s'écria la duchesse, tandis que le duc parlait bas à ses capitaines. — Seulement dit Brissac à l'oreille de Mme de Montpensier, vous voilà dans le panneau, ma belle amie. Demain, vous vous réveillerez Espagnole. Comment cela, comte? Ah ! vous vous défiez de moi au point de vous livrer tout à cet insolent ? Vous êtes folle et vous perdez la partie belle ! Mais... — Vous ne savez donc pas ce que me disaient ces échecs tout à l'heure, quand vous m'avez fait interrompre par l'espion Castillan ? — Ma foi non, mais vous aviez bien l'air de conspirer tous ensemble. — Ils ne disaient :
fait tous les Français! — Je suis très heureux de vous voir dans ces dispositions. dit M. de Mila, et je vais distribuer mes ordres à l'effet d'exclure des postes toute la troupe française ! — A merveille ! à merveille ! s'écria la duchesse, tandis que le duc parlait bas à ses capitaines. — Seulement dit Brissac à l'oreille de Mme de Montpensier, vous voilà dans le panneau, ma belle amie. Demain, vous vous réveillerez Espagnole. Comment cela, comte? Ah ! vous vous défiez de moi au point de vous livrer tout à cet insolent ? Vous êtes folle et vous perdez la partie belle ! Mais... — Vous ne savez donc pas ce que me disaient ces échecs tout à l'heure, quand vous m'avez fait interrompre par l'espion Castillan ? — Ma foi non, mais vous aviez bien l'air de conspirer tous ensemble. — Ils ne disaient : prendre un roi français, bien. Prendre M. de Guise, puisque M. de Mayenne nous abandonne, très bien ? Mais que ce soit tout de suite, et qu'on nous délivre des Espagnols. — Ils disaient cela ? — Faites-les venir, et ouvrez-vous en tête. Voilà les gens que vous dégoûtez en les éloignant. Souvenez-vous donc que vous êtes Française. La Lorraine est en France, duchesse! Moi aussi, je suis Française, et vous vous liguez contre moi avec des étrangers. Écoutez donc, s'il est vrai que vous favorisez ce bâtard. — Monsieur de Mila, eh bien! admettons cette absurde histoire. Mais lui, cet Espagnol, il va faire nommer son infante reine de France et coffrer votre neveu. — Oh ! nous verrons. — Avec quoi te défendrez-vous, malheureuse aveugle, quand toute la garnison sera espagnole ? Comment ! vous ne comprenez donc pas que je me tue à lui faire peur du fantôme de Henri IV, pour qu'il ait besoin de vous et de la Ligue, et voilà que d'un côté M. de Mayenne quitte Paris, et que de l'autre vous en livrez les clés à l'Espagne. Allons, faites comme vous voudrez ; et, puisque nous ne sommes plus amis, moi, sans
les éloignant. Souvenez-vous donc que vous êtes Française. La Lorraine est en France, duchesse! Moi aussi, je suis Française, et vous vous liguez contre moi avec des étrangers. Écoutez donc, s'il est vrai que vous favorisez ce bâtard. — Monsieur de Mila, eh bien! admettons cette absurde histoire. Mais lui, cet Espagnol, il va faire nommer son infante reine de France et coffrer votre neveu. — Oh ! nous verrons. — Avec quoi te défendrez-vous, malheureuse aveugle, quand toute la garnison sera espagnole ? Comment ! vous ne comprenez donc pas que je me tue à lui faire peur du fantôme de Henri IV, pour qu'il ait besoin de vous et de la Ligue, et voilà que d'un côté M. de Mayenne quitte Paris, et que de l'autre vous en livrez les clés à l'Espagne. Allons, faites comme vous voudrez ; et, puisque nous ne sommes plus amis, moi, sans rien dire, je vais imiter M. de Mayenne, je vais faire mes paquetages et, une fois dehors, je m'en irai qui pourrai ! En disant ces mots, qui firent une impression précautionnaire sur la duchesse, il tourna les talons et s'en alla rejoindre les états qui l'accompagnaient. Madame de Montpensier ayant réfléchi, poussa son cheval vers celui du duc, à qui elle dit : — Monsieur, nous ne pouvons exclure les Espagnols de notre ville. — Pourquoi ? — Parce que si nous leur déclarions la guerre. — Et pourquoi ? — Parce que, serait leur déclarer la guerre. — Et pourquoi ? — Parce que, monsieur, ce serait votre volonté, monsieur ! s'écria la duchesse, mais ce n'est pas la sienne. Aussi vous voudrez bien faire en sorte que les portes soient gardées, cette des Parisiens. On voit bien que vous venez de causer avec M. de Brissac, dit-il. — Oh ! je n'ai pas besoin d'une conversation avec Brissac pour prendre le bon parti. — Vous croyiez l'avoir pris tout à l'heure, madame; mais comme disait le roi François Ier, notre prisonnier : Souvent femme varie ! Brissac s'était rapproché. — Ce n'est pas poli ce que vous
ayant réfléchi, poussa son cheval vers celui du duc, à qui elle dit : — Monsieur, nous ne pouvons exclure les Espagnols de notre ville. — Pourquoi ? — Parce que si nous leur déclarions la guerre. — Et pourquoi ? — Parce que, serait leur déclarer la guerre. — Et pourquoi ? — Parce que, monsieur, ce serait votre volonté, monsieur ! s'écria la duchesse, mais ce n'est pas la sienne. Aussi vous voudrez bien faire en sorte que les portes soient gardées, cette des Parisiens. On voit bien que vous venez de causer avec M. de Brissac, dit-il. — Oh ! je n'ai pas besoin d'une conversation avec Brissac pour prendre le bon parti. — Vous croyiez l'avoir pris tout à l'heure, madame; mais comme disait le roi François Ier, notre prisonnier : Souvent femme varie ! Brissac s'était rapproché. — Ce n'est pas poli ce que vous dites là, monsieur, s'écria-t-il. — Laissez, Brissac, laissez ! interrompit la duchesse ; je vois bien que je contrarie monsieur le duc, et il se défend. Mais je tiendrai bon, et Paris sera gardé par les Parisiens comme par les Espagnols. — A la bonne heure ! murmura Brissac. — Vous entendez, monsieur, répéta la duchesse, enivré du plaisir de commander. J'ai entendu, dit l'Espagnol en prenant congé plus promptement que ne l'eût voulu l'impolitesse. — A ce soir, aux postes que j'irai visiter moi-même, lui cria la duchesse. — A ce soir ! répliqua le duc en s'éloignant. — Soyez calme, Brissac, dit Mme de Montpensier en serrant la main du gouverneur. Ce n'est pas cette nuit qu'il proclamera son infante. J'en réponds, répondit Brissac. A ce moment, un page de la duchesse s'approcha d'elle et lui annonça qu'un gentilhomme arrivait de la campagne pour lui remettre une lettre importante. — Connaît-on ce gentilhomme ? demanda-t-elle. — Il s'appelle La Ramée, répondit le page. XXXII La patrouille bourgeoise Le soir était venu après cette journée agitée. Les bourgeois paisibles, ceux qui n'ont d'autre souci que de dormir leurs dix heures, s'étaient retirés chez eux. Il en était de même
Vous entendez, monsieur, répéta la duchesse, enivré du plaisir de commander. J'ai entendu, dit l'Espagnol en prenant congé plus promptement que ne l'eût voulu l'impolitesse. — A ce soir, aux postes que j'irai visiter moi-même, lui cria la duchesse. — A ce soir ! répliqua le duc en s'éloignant. — Soyez calme, Brissac, dit Mme de Montpensier en serrant la main du gouverneur. Ce n'est pas cette nuit qu'il proclamera son infante. J'en réponds, répondit Brissac. A ce moment, un page de la duchesse s'approcha d'elle et lui annonça qu'un gentilhomme arrivait de la campagne pour lui remettre une lettre importante. — Connaît-on ce gentilhomme ? demanda-t-elle. — Il s'appelle La Ramée, répondit le page. XXXII La patrouille bourgeoise Le soir était venu après cette journée agitée. Les bourgeois paisibles, ceux qui n'ont d'autre souci que de dormir leurs dix heures, s'étaient retirés chez eux. Il en était de même des ligueurs, qui déjà émus par la distribution des billets d'absolution, avaient été prévenus amicalement de rester dans leurs logis et de s'y bien barricader, attendu que les promesses du Béarnais cachaient quelque piège, une Saint-Barthélemy, peut-être. Toute l'activité belliqueuse des Parisiens se déployait autour des portes. C'était l'heure à laquelle rentraient les retardataires, ceux qui, appelés par la promenade ou le négoce dans la banlieue, reviennent chaque soir avant le couvre-feu. Et, pour un observateur qui eût pu planer sur la ville, le spectacle eût été bizarre. Les figures qui rentraient ce soir, là par les différentes portes de Paris ne se fussent certainement pas hasardées à se présenter au grand jour. C'étaient des tournures si raides sous l'habit bourgeois, des femmes d'une prodigieuse hauteur, bien qu'elles marchassent courbées sous un fardeau; c'étaient des meuniers montant de si bons chevaux de guerre, ou des colporteurs manœuvrant des caissons de forme si étrange, que le défiant Espagnol ne les eût pas laissé passer en plein jour sans un examen approfondi. Tous ces visiteurs bicarrés se dirigeaient par des routes bien différentes vers l'arsenal, quartier désert, et prirent position en silence, comme des gens qui installaient un marché, au bord de
laquelle rentraient les retardataires, ceux qui, appelés par la promenade ou le négoce dans la banlieue, reviennent chaque soir avant le couvre-feu. Et, pour un observateur qui eût pu planer sur la ville, le spectacle eût été bizarre. Les figures qui rentraient ce soir, là par les différentes portes de Paris ne se fussent certainement pas hasardées à se présenter au grand jour. C'étaient des tournures si raides sous l'habit bourgeois, des femmes d'une prodigieuse hauteur, bien qu'elles marchassent courbées sous un fardeau; c'étaient des meuniers montant de si bons chevaux de guerre, ou des colporteurs manœuvrant des caissons de forme si étrange, que le défiant Espagnol ne les eût pas laissé passer en plein jour sans un examen approfondi. Tous ces visiteurs bicarrés se dirigeaient par des routes bien différentes vers l'arsenal, quartier désert, et prirent position en silence, comme des gens qui installaient un marché, au bord de la rivière, au-delà de la contrescarpe de la Bastille. Un marché à pareille heure et dans un pareil endroit, c'est peu vraisemblable; aussi trouvèrent-ils, dès leur arrivée, l'échevin préposé à l'ordre des subsistances et des denrées qui les séparait en petits groupes et les envoyait à une petite maison située en face de l'île de Louviers. Là, chose singulière, ils disparurent, et pour chaque groupe de douze hommes ou femmes qui étaient entrés, il sortait, une demi-heure après, une troupe de douze soldats de la garde bourgeoise, vêtus et équipés plus ou moins grotesquement, selon les traditions de cette respectable milice. Ces pelotons avaient chacun leur officier qui les guidait vers un poste quelconque, où ils prenaient position. Quand l'échevin, qui présidait à toutes ces opérations matérielles, eut achevé sa tâche, il prit la tête du dernier groupe de douze fantassins, qu'il ramena à leur logis. Une heure vint à être escortée à leur sortie de la place une grande nombreuse que précédait la musique Bettencourt, qui chantait alternativement l'hymne de Garibaldi et la Marseillaise. Le cortège s'est dirigé vers le cercle de l'Action républicaine où on a souhaité la bienvenue aux deux députés des Bouches-du-Rhône. M. Félix Pyat était
en face de l'île de Louviers. Là, chose singulière, ils disparurent, et pour chaque groupe de douze hommes ou femmes qui étaient entrés, il sortait, une demi-heure après, une troupe de douze soldats de la garde bourgeoise, vêtus et équipés plus ou moins grotesquement, selon les traditions de cette respectable milice. Ces pelotons avaient chacun leur officier qui les guidait vers un poste quelconque, où ils prenaient position. Quand l'échevin, qui présidait à toutes ces opérations matérielles, eut achevé sa tâche, il prit la tête du dernier groupe de douze fantassins, qu'il ramena à leur logis. Une heure vint à être escortée à leur sortie de la place une grande nombreuse que précédait la musique Bettencourt, qui chantait alternativement l'hymne de Garibaldi et la Marseillaise. Le cortège s'est dirigé vers le cercle de l'Action républicaine où on a souhaité la bienvenue aux deux députés des Bouches-du-Rhône. M. Félix Pyat était déjà arrivé par le train de nuit. Marseille, le 27 mai. Le meeting franco-italien a eu lieu cette après-midi à deux heures dans la salle Voilard en présence de 4,000 assistants environ, parmi desquels MM. Félix Pyat, Clovis Hugues, et Boyer, députés; Albani, directeur du journal L'Emancipation de Rome, Lazzari, représentant du parti ouvrier de Milan et de nombreux délégués des associations démocratiques françaises italiennes. M. Pyat a été élu président par acclamations. Après avoir prononcé un discours très applaudi, M. Pyat a cédé la présidence à Boyer assisté de MM. Albani et Para, ouvrier. ancien journaliste à Livourne. Plusieurs discours, affirmant les sympathies de la démocratie française et italienne et préconisant l'union des peuples latins comme un bon acheminement vers la République universelle, ont été prononcés par MM. Gras, conseiller général socialiste; Albani, Boyer, Lazzari, Paole Mucci, Clovis Hugues et divers autres délégués. Tous ces discours ont été vivement applaudis. Aucun incident ne s'est produit. Un ordre du jour, constatant l'échec honteux des manœuvres tendant à faire avorter le meeting, affirmant les sentiments de solidarité et de fraternité qui unissent les peuples latins et invitant tous les travailleurs à s'unir sur le terrain des revendications sociales, a été voté
représentant du parti ouvrier de Milan et de nombreux délégués des associations démocratiques françaises italiennes. M. Pyat a été élu président par acclamations. Après avoir prononcé un discours très applaudi, M. Pyat a cédé la présidence à Boyer assisté de MM. Albani et Para, ouvrier. ancien journaliste à Livourne. Plusieurs discours, affirmant les sympathies de la démocratie française et italienne et préconisant l'union des peuples latins comme un bon acheminement vers la République universelle, ont été prononcés par MM. Gras, conseiller général socialiste; Albani, Boyer, Lazzari, Paole Mucci, Clovis Hugues et divers autres délégués. Tous ces discours ont été vivement applaudis. Aucun incident ne s'est produit. Un ordre du jour, constatant l'échec honteux des manœuvres tendant à faire avorter le meeting, affirmant les sentiments de solidarité et de fraternité qui unissent les peuples latins et invitant tous les travailleurs à s'unir sur le terrain des revendications sociales, a été voté à la presque unanimité. Les Chroniques ERNEST RENAN Le gouvernement vient de conférer la dignité de grand officier de la Légion d'honneur à M. Ernest Renan qui n'était encore que commandeur. C'est là une promotion qui soulèvera peu de critiques; à l'exception de quelques ultramontains rageurs et de quelques véritables Veuillot fanatiques, qui bavent depuis longtemps sur l'auteur de la Vie de Jésus, tout le monde applaudira à cette éclatante manifestation faite par un gouvernement républicain en l'honneur des lettres françaises. M. Ernest Renan nommé grand officier de la Légion d'honneur, c'est un peu notre littérature qui reçoit de l'avancement. Nul en effet n'a porté plus haut l'impeccable pureté de la langue ni le souci minutieux du rythme. La phrase de Renan. qu'elle soit destinée à être lue ou à être parlée, qu'elle soit tirée d'une causerie, d'une étude philologique ou d'un discours, se scande par brèves et par longues comme un vers hexamètre. Et de l'ampleur des périodes, de l'opposition des tonalités, de l'harmonie de l'ensemble, une musique se dégage, douce et chantante, qui vous séduit, vous captive, vous passionne, et qui laisse dans votre souvenir une impression ineffable, comme ces mélancoliques andantes de Beethoven, tout pleins de sonorités
Veuillot fanatiques, qui bavent depuis longtemps sur l'auteur de la Vie de Jésus, tout le monde applaudira à cette éclatante manifestation faite par un gouvernement républicain en l'honneur des lettres françaises. M. Ernest Renan nommé grand officier de la Légion d'honneur, c'est un peu notre littérature qui reçoit de l'avancement. Nul en effet n'a porté plus haut l'impeccable pureté de la langue ni le souci minutieux du rythme. La phrase de Renan. qu'elle soit destinée à être lue ou à être parlée, qu'elle soit tirée d'une causerie, d'une étude philologique ou d'un discours, se scande par brèves et par longues comme un vers hexamètre. Et de l'ampleur des périodes, de l'opposition des tonalités, de l'harmonie de l'ensemble, une musique se dégage, douce et chantante, qui vous séduit, vous captive, vous passionne, et qui laisse dans votre souvenir une impression ineffable, comme ces mélancoliques andantes de Beethoven, tout pleins de sonorités discrètes et de mélodies délicieuses. Ne croyez point pourtant que la phrase perde rien de sa cohésion ni de son inflexible syntaxe. En même temps que les diverses syllabes concourent à la symphonie générale, chaque mot, chaque verbe, chaque adjectif sont d'une extraordinaire précision. Là, nul sacrifice aux apprêts, aucune de ces négligences d'expression si communément rencontrées chez les plus grands maîtres de mots. En vertu de ce principe que la langue française ne comporte pas de synonymes, le mot employé ne saurait, sans modifier peu ou prou le sens de la phrase, être remplacé par un autre, quelque analogie qu'il y ait entre eux. Mais, à côté de cette supériorité incontestée de Renan sur la presque totalité des stylistes modernes, le nouveau dignitaire de la Légion d'honneur en possède une autre, non moins digne d'admiration et de respect. Lui-même semble, au moins en apparence, faire assez bon marché de son merveilleux talent d'écrivain, et se déclare modestement hébraïsant et philosophe. Point de langue, si profondément oubliée qu'elle soit, qui ait gardé pour lui le moindre mystère. Il parle des anciens rois de Juda comme s'il avait vécu à leur cour et des Pharaons de la troisième dynastie comme s'il
de ces négligences d'expression si communément rencontrées chez les plus grands maîtres de mots. En vertu de ce principe que la langue française ne comporte pas de synonymes, le mot employé ne saurait, sans modifier peu ou prou le sens de la phrase, être remplacé par un autre, quelque analogie qu'il y ait entre eux. Mais, à côté de cette supériorité incontestée de Renan sur la presque totalité des stylistes modernes, le nouveau dignitaire de la Légion d'honneur en possède une autre, non moins digne d'admiration et de respect. Lui-même semble, au moins en apparence, faire assez bon marché de son merveilleux talent d'écrivain, et se déclare modestement hébraïsant et philosophe. Point de langue, si profondément oubliée qu'elle soit, qui ait gardé pour lui le moindre mystère. Il parle des anciens rois de Juda comme s'il avait vécu à leur cour et des Pharaons de la troisième dynastie comme s'il avait partagé avec eux la paix profonde de l'hypogée. Quant aux shahs perses et aux brahmanes indiens, il paraît avoir été admis dans leur fraternité la plus intime, et les plus obscurés palimpsestes se laissent déchiffrer par lui comme s'ils étaient convaincus d'avance que toute résistance est inutile devant une telle perspicacité d'investigation. Toutes connaissances si variées et si profondes à la fois, Ernest Renan les a sans cesse employées à démolir de fond en comble l'édifice des religions. Le sarcasme de Voltaire et la philosophie des encyclopédistes n'ont point entamé le catholicisme chancelant plus vigoureusement que les découvertes du biographe du Nazaréen. C'est ce qui explique les inextinguibles colères suscitées contre lui par les docteurs des théologies existantes. Point de théologien qui osât affronter ce terrible inventeur d'arguments et cet infaillible furète de textes. Et tel qui s'était rendu chez lui avec la conviction d'une victoire facile, en sortait l'oreille basse et le caquet rabattu, souvent assez ébranlé lui-même pour donner raison en secret à cet invincible jouteur. À ce propos, une anecdote qui n'est peut-être qu'une légende, mais qui n'en a pas moins un caractère fort curieux. C'était il y a bien longtemps. M. Renan avait alors pour