jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Tefca. Agences en Tunisie Pour de plus amples informations, s'adresser à: Maison Sintès et Gener, 24, rue de Constantin, Batna. En vente à la Librairie CHATEAU NOUVEAU GUIDE DE TIMIJDji (seconde édition) ÊLEGAfCH M. Vincent Marchand-Mercier, Marchand-Tailleur 18, rue Sétif, BATNA a l’honneur de prévenir sa nombreuse clientèle qu’il vient de recevoir un grand assortiment de draps nouveautés, velours et peaux de taupe, ainsi que des manteaux pèlerines dits poils de chameaux qu'il pourra livrer à des prix variant de ££4 à 6 fr. Prix défiant toute concurrence Facilités de paiement pour traites mensuelles VINS DE ROUBA Maison Sintès et Gener GRANDE BAISSE DE PRIX QUALITÉ TOUJOURS SUPERIEURE Demander échantillon et prix à M. Carmen Cherrri, dépositaire, 24, rue de Constantin, Batna. KARTE OCCAMIQUE une machine à coudre SUCCURSALES La chasse est interdite sur les propriétés de Kasserou appartenant à M. / t SAINT-GHORAN. La chasse est rigoureusement interdite sur le domaine de Malakal et sur les propriétés d'El Madher appartenant à la famille CHAOUCH. La chasse est expressément réservée: 1° Sur la propriété de Fontaine Romaine appartenant à Mme Yves CHARTIER. 2° Sur les propriétés de Fontaine Chaude, Taga et Zana, appartenant à MM. CHARTIER frères. Des gardes particuliers sont chargés de dresser procès-verbal contre les délinquants. MANUEL DU JOURNAL DES DEMOISELLES » «Million, main-d'œuvre très dédiée MÉTHODE POUR LES PRINCIPAUX TRAVAUX DES DAMES Impression sur étoffes. — Marques et linge. — Manier de relever et agrandir les patrons. — Tapisserie. — Tricot. — Crochet. Filet. — Dentelles. — Macramé. Augmenté de la dentelle au fuseau, des renais et des maillons très détaillés sur la manière de peindre sur toile, gouache, un, sur satin, sur velours, sur drap, ainsi que la peinture au vernis Martin, l'enluminure, la photominiature. ORNE DE 500 FIGURES ET VIGNETTES Envoi franco contre mandat-poste de 3 fr. M. E. Thierry, 14, rue Drouot, Paris. LA MODE ILLUSTRÉE Journal de la Famille TRANSFORMÉ ET AGRANDI avec la Direction de M. Allar RAYMOND PRIX D’ABONNEMENT Seine, Seine-et-Oise : 3 mois, 5 fr. Départements : 3 mois, 5 fr. 4, rue Jacob, r.fl — PARIS Toutes les Dames
sont chargés de dresser procès-verbal contre les délinquants. MANUEL DU JOURNAL DES DEMOISELLES » «Million, main-d'œuvre très dédiée MÉTHODE POUR LES PRINCIPAUX TRAVAUX DES DAMES Impression sur étoffes. — Marques et linge. — Manier de relever et agrandir les patrons. — Tapisserie. — Tricot. — Crochet. Filet. — Dentelles. — Macramé. Augmenté de la dentelle au fuseau, des renais et des maillons très détaillés sur la manière de peindre sur toile, gouache, un, sur satin, sur velours, sur drap, ainsi que la peinture au vernis Martin, l'enluminure, la photominiature. ORNE DE 500 FIGURES ET VIGNETTES Envoi franco contre mandat-poste de 3 fr. M. E. Thierry, 14, rue Drouot, Paris. LA MODE ILLUSTRÉE Journal de la Famille TRANSFORMÉ ET AGRANDI avec la Direction de M. Allar RAYMOND PRIX D’ABONNEMENT Seine, Seine-et-Oise : 3 mois, 5 fr. Départements : 3 mois, 5 fr. 4, rue Jacob, r.fl — PARIS Toutes les Dames ont le plus grand intérêt à servir DES PATRONS DÉCOUPÉS DE “LA MODE ILLUSTRÉE" AVEC LESQUELS ON PEUT FAIRE TOUS LES VÊTEMENTS CHEZ SOI Demander à l'Administration du Journal un NUMÉRO SPÉCIMEN de 18 pages in 4, avec gravure coloriée sur la 1* page, envoyé gratis et franco. V* t'abonner ** envoie un numéro spécimen au nom du Gérant, 58, rue Jacob, Paris. On s'abonne également dans toutes les Librairies et dans tous les Bureaux de Poste Système Singer, cinq tiroirs garantie absolument neuve, n'ayant jamais servi S'adresser à M. Zito, rue de Sétif, 14, Batna. Moniteur de l'Art et de la Mode 2 paraissant tous les Samedis 20 PAGES ORAVERA & le plus ancien et le plus artistique des Journaux de Modes contient, plus de modèles nouveaux, plus de travaux à l'aiguille, plus de littérature, plus de recettes de cuisine, plus de renseignements qu'aucun autre 3 MOIS : 4 francs — UN AN : 24 francs * EDITION 3 : contenant une Gravure coloriée et un Patron découpé dans les 2e, 3e et 4e Numéros. 3 MOIS : 8 fr. 50 UN AN : 28 francs ABEL GOUBAUD, Éditeur. 3, rue du 4-Septembre Bières VICTORIA en bouteilles, avec bouchons
** envoie un numéro spécimen au nom du Gérant, 58, rue Jacob, Paris. On s'abonne également dans toutes les Librairies et dans tous les Bureaux de Poste Système Singer, cinq tiroirs garantie absolument neuve, n'ayant jamais servi S'adresser à M. Zito, rue de Sétif, 14, Batna. Moniteur de l'Art et de la Mode 2 paraissant tous les Samedis 20 PAGES ORAVERA & le plus ancien et le plus artistique des Journaux de Modes contient, plus de modèles nouveaux, plus de travaux à l'aiguille, plus de littérature, plus de recettes de cuisine, plus de renseignements qu'aucun autre 3 MOIS : 4 francs — UN AN : 24 francs * EDITION 3 : contenant une Gravure coloriée et un Patron découpé dans les 2e, 3e et 4e Numéros. 3 MOIS : 8 fr. 50 UN AN : 28 francs ABEL GOUBAUD, Éditeur. 3, rue du 4-Septembre Bières VICTORIA en bouteilles, avec bouchons bascules Conservation deux ans au moins même dans les Pays chauds Recommandée aux personnes faibles et anémiques ainsi qu'aux estomacs difficiles. La Bière Victoria est mise en bouteilles et pasteurisée à Marseille au moyen de procédés les plus récents ; elle n'est pas additionnée d’alcool. Se méfier des imitations de bouteilles et des substitutions de marchandises. Carmen (TIEKHI, épicier, BATNA J. CAUSSE Ferblantier BATNA 25, Rue d’Afrique, BATNA ENTREPRISE GÉNÉRALE D'ÉCLAIRAGES A L'ACÉTYLÈNE Fourniture d'appareils de toutes dimensions nécessaires à l’éclairage à l’acétylène ÉCLAIRAGE A FORFAIT POUR FÊTES PUBLIQUES DEPOT DE CARBURE POMPES NORIAS PLOMBERIE ZINGUERIE TRAVAUX ET RÉPARATIONS EN TOUS GENRES LA FRANCE Compagnie d'Assurances contre l'Incendie et sur la Vie FONDÉE EN 1837 PARIS — 21, Rue de Valence, 11, PARIS Assurances contre l’incendie, la foudre, l'explosion du gaz et des appareils à vapeur. TARIF Assurance des immeubles par 1000 fr. 0 60 — des meubles — 1 45 — du risque locatif — 0 45 — recours des voisins. — 0 30 — contre la perte des loyers en cas d’incendie — 0 60 1 Capital social 10 000.000 Réserves diverses 7.550.232 Primes en cours 52.538.696 Sinistres payés 202.230.059 Capitaux garantis depuis la fondation de la Compagnie
bouteilles et des substitutions de marchandises. Carmen (TIEKHI, épicier, BATNA J. CAUSSE Ferblantier BATNA 25, Rue d’Afrique, BATNA ENTREPRISE GÉNÉRALE D'ÉCLAIRAGES A L'ACÉTYLÈNE Fourniture d'appareils de toutes dimensions nécessaires à l’éclairage à l’acétylène ÉCLAIRAGE A FORFAIT POUR FÊTES PUBLIQUES DEPOT DE CARBURE POMPES NORIAS PLOMBERIE ZINGUERIE TRAVAUX ET RÉPARATIONS EN TOUS GENRES LA FRANCE Compagnie d'Assurances contre l'Incendie et sur la Vie FONDÉE EN 1837 PARIS — 21, Rue de Valence, 11, PARIS Assurances contre l’incendie, la foudre, l'explosion du gaz et des appareils à vapeur. TARIF Assurance des immeubles par 1000 fr. 0 60 — des meubles — 1 45 — du risque locatif — 0 45 — recours des voisins. — 0 30 — contre la perte des loyers en cas d’incendie — 0 60 1 Capital social 10 000.000 Réserves diverses 7.550.232 Primes en cours 52.538.696 Sinistres payés 202.230.059 Capitaux garantis depuis la fondation de la Compagnie 229.030.043.686 Agent général pour l’arrondissement : M. Assurances sur la vie, en cas de décès, mixtes, complexes à terme fixe, dotales, nouvelle assurance de retraite, combinaisons spéciales à la Compagnie et toutes les combinaisons pratiquées par les Compagnies. Rentes viagères, capitaux différés, achat de biens propriétés. Capital social 61,124.145 Réserves 58.295.260 Capitaux assurés depuis l’origine de la Compagnie 329.877.154 Rentes assurées 1.557.759 Sinistres payés 16.571.135 Immeubles de la Compagnie 34.900.085 BORINI, 18, rue de Philippeville, Batna FABRIQUE DE PATES ALIMENTAIRES MÉTHODE NAPOLITAINE Concours agricole et industriel de 1 QOA, — Médaille d’Or Carmen (TIEKHI, épicier, BATNA, 24, rue de Constantine, BATNA M. Carmen a l’honneur d’informer le commerce et le public, que les transformations et les perfectionnements qu'il vient d'apporter à son usine, lui permettent de faire face à toutes les commandes dont on voudra bien l’honorer. Pâtes longues et petites pâtes pour potage toujours fraîches et de tout premier choix BISTRIZI ET A4. A SI AS : 21, Rue de Constantine. 24, BATNA TEINTURE & DÉGRAISSAGE G. DEFOUR, 56, Rue Michelet, AGHA-MUSTAPHA Usine à vapeur : Rue Bisson, Plateau-Saulière Teinture noire et dégraissage à sec tous les jours, teinture toutes nuances, échantillons, soierie. On teint sans rien découdre. Les
58.295.260 Capitaux assurés depuis l’origine de la Compagnie 329.877.154 Rentes assurées 1.557.759 Sinistres payés 16.571.135 Immeubles de la Compagnie 34.900.085 BORINI, 18, rue de Philippeville, Batna FABRIQUE DE PATES ALIMENTAIRES MÉTHODE NAPOLITAINE Concours agricole et industriel de 1 QOA, — Médaille d’Or Carmen (TIEKHI, épicier, BATNA, 24, rue de Constantine, BATNA M. Carmen a l’honneur d’informer le commerce et le public, que les transformations et les perfectionnements qu'il vient d'apporter à son usine, lui permettent de faire face à toutes les commandes dont on voudra bien l’honorer. Pâtes longues et petites pâtes pour potage toujours fraîches et de tout premier choix BISTRIZI ET A4. A SI AS : 21, Rue de Constantine. 24, BATNA TEINTURE & DÉGRAISSAGE G. DEFOUR, 56, Rue Michelet, AGHA-MUSTAPHA Usine à vapeur : Rue Bisson, Plateau-Saulière Teinture noire et dégraissage à sec tous les jours, teinture toutes nuances, échantillons, soierie. On teint sans rien découdre. Les piqûres et boutonnières sont teintes. Teinture noire de bas et vêtements coton indégorgéable. Ex-couturière des premières maisons de Lyon. Expédition dans l’intérieur Pianos, Orgues, Instruments à cordes KUNOX marque 1.000.000 de Pianos vendus PIANOS PLEYEL, BOISSELOT ET H. KLEIN (Représentants et Dépositaires) 34, rue de la Chaussée d'Antin, Paris On peut s’adresser à la Librairie BEUN, à Batna (sans augmentation de prix)
LA DÉPÊCHE 1*. Brumaire an 99 21° Année N° 8039 ' Année IN suoy *r ■ Mercredi 5 Novembre 1890 Le Numéro 5 Centimes Journal de la Démocratie dix Heures Le Numéro 5 Centimes ABONNEMENTS Trois mois Six mois Un an Toulouse et Départements 5 fr. » 10 fr. » 20 fr. » Etranger 9 fr. » 18 fr. » 36 fr. » Les Abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois. Ils sont payables d'avance. — Joindre 50 centimes à toute demande de changement d'adresse. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. RÉDACTION & ADMINISTRATION Rue d'Alsace-Lorraine, 59 — TOULOUSE Toutes les lettres concernant la rédaction et l'administration doivent être adressées au Directeur de LA DÉPÊCHE Annonces (de page), la ligne 1 fr. » Faits divers 3* page (la ligne) 4 fr 1/2 Réclames (16 page), la ligne 2 fr. » Locales id. id 6 fr! Il faut l'adresser : A Toulouse, exclusivement aux bureaux du journal Dans la région, chez les correspondants de la Dépêche. A PARIS, à la Société générale des Annonces, 8, place de la Bourse. Les insertions sont toujours admises sous réserve. NOTRE NOUVEAU FEUILLETON La publication de "La Policière" touchant à sa fin, nous publierons très prochainement en feuilleton un nouveau grand roman : JE SUIS LOUP PAR EMILE RICHARD LA DÉPÊCHE publie chaque jour, dans l'ordre suivant, un article de ses collaborateurs MM. Camille Pelletan, Jean Frontière, Jean Jaurès, Ranc, Gonry Maret, Francisque Sarrey, ~ Plébèns. AFFAIRES EXTÉRIEURES Le Changement de gouvernement en Grèce Il se passe en Orient, à Athènes et à Constantinople notamment, des événements qui tiennent l'attention générale de l'Europe. En Grèce, le cabinet Tricoupis vient de donner sa démission à la suite des élections. Il lui ont envoyé à la Chambre une majorité imposition, soit 100 membres sur 150. C'est à Delvanis qu'a été chargé par le roi Georges de former le nouveau ministère. Quelle politique représentait M. Tricoupis? Quelle politique représente M. Delvanis? Tout d'abord, il faut se rappeler qu'en mai 1886, M. Tricoupis avait remplacé au gouvernement M. Delvanis, de même qu'en octobre 1890,
sa fin, nous publierons très prochainement en feuilleton un nouveau grand roman : JE SUIS LOUP PAR EMILE RICHARD LA DÉPÊCHE publie chaque jour, dans l'ordre suivant, un article de ses collaborateurs MM. Camille Pelletan, Jean Frontière, Jean Jaurès, Ranc, Gonry Maret, Francisque Sarrey, ~ Plébèns. AFFAIRES EXTÉRIEURES Le Changement de gouvernement en Grèce Il se passe en Orient, à Athènes et à Constantinople notamment, des événements qui tiennent l'attention générale de l'Europe. En Grèce, le cabinet Tricoupis vient de donner sa démission à la suite des élections. Il lui ont envoyé à la Chambre une majorité imposition, soit 100 membres sur 150. C'est à Delvanis qu'a été chargé par le roi Georges de former le nouveau ministère. Quelle politique représentait M. Tricoupis? Quelle politique représente M. Delvanis? Tout d'abord, il faut se rappeler qu'en mai 1886, M. Tricoupis avait remplacé au gouvernement M. Delvanis, de même qu'en octobre 1890, M. Delvanis remplace M. Tricoupis. C'est un chassé-croisé dont les motifs ne sont pas attribuables exclusivement à la politique intérieure. En 1886, M. Delvanis a succombé au cours d'un conflit avec la Turquie, à la veille de la guerre contre le sultan, sous une pression exercée collectivement par l'Angleterre et les puissances de la triple alliance. La chambre-Porte venait de ratifier, par une sorte de neutralité indifférente, la révolte de la Roumélie orientale, qui, secouant la domination directe du sultan, s'était réunie à la Bulgarie. De toute évidence, le fait était contre au traité de Berlin ; il constituait, au profit de la Bulgarie, un accroissement considérable; et on sait que, dans les provinces méridionales des Balkans, la Bulgarie et la Grèce sont, vulgairement parlant, comme l'ien et chat. J'ai eu l'occasion de le constater, Grecs et Bulgares détestent le Turc ; il est quelqu'un que le Bulgare abhorre plus que l'Osmanli, c'est le Grec ; et il est vrai que le Grec exècre plus que le musulman, c'est le Bulgare. Donc, l'annexion de la Roumélie orientale au gouvernement de Sofia, en donnant à ce dernier un avantage considérable dans le partage contesté et disputé qui s'étend des Balkans à
les puissances de la triple alliance. La chambre-Porte venait de ratifier, par une sorte de neutralité indifférente, la révolte de la Roumélie orientale, qui, secouant la domination directe du sultan, s'était réunie à la Bulgarie. De toute évidence, le fait était contre au traité de Berlin ; il constituait, au profit de la Bulgarie, un accroissement considérable; et on sait que, dans les provinces méridionales des Balkans, la Bulgarie et la Grèce sont, vulgairement parlant, comme l'ien et chat. J'ai eu l'occasion de le constater, Grecs et Bulgares détestent le Turc ; il est quelqu'un que le Bulgare abhorre plus que l'Osmanli, c'est le Grec ; et il est vrai que le Grec exècre plus que le musulman, c'est le Bulgare. Donc, l'annexion de la Roumélie orientale au gouvernement de Sofia, en donnant à ce dernier un avantage considérable dans le partage contesté et disputé qui s'étend des Balkans à l'Archipel, devait provoquer un clipe dans le monde hellénique. Le fond de l'affaire, c'est que Grecs et Bulgares se croient naturellement appelés à succéder au Turc, qu'ils croient réciproquement les héritiers légitimes de l'homme malade, et qu'ils se surveillent avec une jalousie féroce. De même que le centre des ambitions bulgares est à Sofia, le centre des aspirations helléniques est à Athènes. De toutes parts, des colonies helléniques de la Macédoine comme de celles de l'Asie-Mineure, de Smyrne, d'Alexandrie, de Constantinople même, parvinrent au gouvernement d'Athènes, alors dirigé par M. Delvanis, des protestations indignées, de véhémentes exhortations à soutenir, les armes à la main, le programme du pan-hellénisme et aussi des subsides patriotiques. Je me souviens, à Constantinople, d'un petit bakal grec, un inoffensif épicier, qui, chaque soir, portait sa recette au comité national et s'était déjà équipé en belliqueux palikare. On adjurait M. Delvanis de sommer le sultan d'avoir à reprendre aux Bulgares la Roumélie orientale. Et, comme Abdul-Hamid se tenait coi, laissant les bons chrétiens, selon l'expression turque, aboyer comme des chiens les uns contre les autres, on engageait M. Delvanis à imiter les Bulgares, à rétablir l'équilibre rompu entre les deux races, en occupant à son tour
bulgares est à Sofia, le centre des aspirations helléniques est à Athènes. De toutes parts, des colonies helléniques de la Macédoine comme de celles de l'Asie-Mineure, de Smyrne, d'Alexandrie, de Constantinople même, parvinrent au gouvernement d'Athènes, alors dirigé par M. Delvanis, des protestations indignées, de véhémentes exhortations à soutenir, les armes à la main, le programme du pan-hellénisme et aussi des subsides patriotiques. Je me souviens, à Constantinople, d'un petit bakal grec, un inoffensif épicier, qui, chaque soir, portait sa recette au comité national et s'était déjà équipé en belliqueux palikare. On adjurait M. Delvanis de sommer le sultan d'avoir à reprendre aux Bulgares la Roumélie orientale. Et, comme Abdul-Hamid se tenait coi, laissant les bons chrétiens, selon l'expression turque, aboyer comme des chiens les uns contre les autres, on engageait M. Delvanis à imiter les Bulgares, à rétablir l'équilibre rompu entre les deux races, en occupant à son tour la Macédoine. Puisque la Sublime-Porte n'avait rien, objecté à la prise de possession de la Roumélie orientale, de quel droit s'opposerait-elle au démembrement de la Macédoine? En cas de conflit, que risquait-on? On aurait contre soi l'Angleterre et l'Allemagne. Mais on aurait pour soi la Russie et la France. C'était la guerre européenne. Eh! bien, après? N'y avait-il pas chance que, pour éviter cette guerre, l'Europe octroyât la Macédoine à la Grèce? Ces appels, M. Delvanis les écouta d'une oreille complaisante; sa diplomatie y répondit; et même il fit des préparatifs non équivoques sur la frontière de Janina. Mais, en Europe, les choses ne tournèrent point comme les Grecs l'avaient espéré ! Quel que fût l'antagonisme des grandes puissances, il ne s'en trouva aucune disposée à provoquer une guerre générale à la convenance des Grecs. Toutes firent à M. Delvanis des observations très nettes. L'Angleterre et la triple alliance opérèrent à l'appui une manifestation univale. Sans aller jusque-là, la Russie et la France ne laissèrent aucune illusion au gouvernement hellénique : il n'avait point à compter sur leur concours, public ou secret. La Grèce dut rester sage; et M. Delvanis tomba du pouvoir, remplacé par M. Tricoupis. M. Tricoupis est
la guerre européenne. Eh! bien, après? N'y avait-il pas chance que, pour éviter cette guerre, l'Europe octroyât la Macédoine à la Grèce? Ces appels, M. Delvanis les écouta d'une oreille complaisante; sa diplomatie y répondit; et même il fit des préparatifs non équivoques sur la frontière de Janina. Mais, en Europe, les choses ne tournèrent point comme les Grecs l'avaient espéré ! Quel que fût l'antagonisme des grandes puissances, il ne s'en trouva aucune disposée à provoquer une guerre générale à la convenance des Grecs. Toutes firent à M. Delvanis des observations très nettes. L'Angleterre et la triple alliance opérèrent à l'appui une manifestation univale. Sans aller jusque-là, la Russie et la France ne laissèrent aucune illusion au gouvernement hellénique : il n'avait point à compter sur leur concours, public ou secret. La Grèce dut rester sage; et M. Delvanis tomba du pouvoir, remplacé par M. Tricoupis. M. Tricoupis est un grand ami de l'Angleterre ; le compliment qui le touche le plus, c'est de lui dire qu'il est un gentleman, qu'il ressemble à un esquire. Il gouverna sous l'inspiration de Salisbury et de son allié Bismarck. Comme récompense, il conclut le mariage du fils aîné du roi Georges, le duc de Sparte, avec l'une des sœurs de l'empereur Guillaume. À ce moment, les Grecs s'imaginèrent que la princesse allemande leur apportait en dot, soit la Macédoine, soit la Crète, soit préférablement les deux. Ce fut un enthousiasme tout méridional à l'honneur de Tricoupis, le grand ministre qui réalisait la grande idée sans coup férir. On attendit, sous l'orme ; rien n'est venu, et le temps s'est écoulé, n'apportant que de nouveaux impôts et de nouvelles dettes. Je ne sais si c'est une grâce d'État ; mais les ministres des diverses nations auxquels l'Angleterre, et surtout l'Allemagne, font l'honneur de les associer à leur politique, finissent toujours par tomber en déconfiture financière; voyez Crispi, voyez Tisza. De même pour Tricoupis. De 1886 à 1891, le budget grec a été porté de 36 millions à 95, et la dette publique a été élevée de 400 millions à 800. Et pour quels
duc de Sparte, avec l'une des sœurs de l'empereur Guillaume. À ce moment, les Grecs s'imaginèrent que la princesse allemande leur apportait en dot, soit la Macédoine, soit la Crète, soit préférablement les deux. Ce fut un enthousiasme tout méridional à l'honneur de Tricoupis, le grand ministre qui réalisait la grande idée sans coup férir. On attendit, sous l'orme ; rien n'est venu, et le temps s'est écoulé, n'apportant que de nouveaux impôts et de nouvelles dettes. Je ne sais si c'est une grâce d'État ; mais les ministres des diverses nations auxquels l'Angleterre, et surtout l'Allemagne, font l'honneur de les associer à leur politique, finissent toujours par tomber en déconfiture financière; voyez Crispi, voyez Tisza. De même pour Tricoupis. De 1886 à 1891, le budget grec a été porté de 36 millions à 95, et la dette publique a été élevée de 400 millions à 800. Et pour quels résultats, par Jupiter? Point de Crète; point de Macédoine. Ce n'était pas la peine, assurément, de se mettre en si forte dépense pour marier le duc de Sparte avec la sœur de l'empereur Guillaume ! Par surcroît, juste avant les élections, le pauvre M. Tricoupis a eu la malchance de s'attirer un soufflet de la Turquie, dans l'affaire du « bérat » des évêques bulgares. Qu'est-ce que peut donc avoir de si grave, dira-t-on, le « bérat » des évêques bulgares? Ne riez pas, mes frères ; il me semble que, chez nous, nos seigneurs les évêques nous donnent parfois assez de tablature; pourquoi voulez-vous qu'il n'en soit pas de même chez les Turcs et chez les Grecs ! Donc le sultan a donné l'investiture régulière et temporelle, le « bérat », à deux prélats proposés par le gouvernement de Sofia pour des sièges épiscopaux. Violente colère parmi les Grecs orthodoxes. Car, nul n'ignore que les Bulgares, devant la sainte Église œcuménique, devant le patriarchat de Constantinople, ne sont rien moins que des schismatiques, des hérétiques, des « bougres », comme disait Voltaire de leurs ancêtres. Ils ont répudié l'autorité du Phanar, l'antique pouvoir religieux de tous les Grecs de