jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est si spécial, a été joué pendant 117 semaines en Amérique et 132 semaines en Europe. Concert M. Ratez-J. Schroke. — Les amateurs de bonne musique auront le plaisir d'entendre le 19 courant, à 20 h. 30, dans la salle des concerts du Conservatoire, deux excellents virtuoses, bien connus des dilettanti de notre région: Mlle Marie Ratez, pianiste, et M. Jean Schroke, violoncelliste. Le programme comprend les sonates de Chabrier et de Rachmaninoff, des œuvres de Couperin, Mozart, Chopin, et de M. E. Ratez, le réputé directeur de notre Conservatoire. T. S. F. Radio.Paris (1750 m.). — 12 h. 30: Radio-Concert; 16 h. 45: Radio-Concert; 19 h. 45: Radio-Concert. Tour Eiffel (2650 m.). — 18 h. 15: Radio-Concert. Londres (365 m.). — 13 heures: Concert hebdomadaire; 15 h. 15: Émission pour les écoles; 16 heures: Causerie; 18 heures: Heure des enfants; 18 h. 40: Concert; 19 h. 25: Concert transmis par toutes les stations; 20 heures: Concert; 22 h. 30: Concert relayé du Savoy-Hôtel, transmis par toutes les stations. Chelmsford (1600 m.). — 18 heures: Programme de Londres; 19 heures: Concert relayé du jardin municipal de Margate; 21 heures: Souvenirs de Vienne; 21 h. 30: Chansons populaires de Vienne; 22 h. 30: Programme de Londres. Bruxelles (265 m.). — 17 heures: Matinée pour les enfants; 20 heures: La quinzaine théâtrale; 20 h. 15: Concert de musique légère; 21 h. 10: Soirée de danses. Rome (425 m.). — 14 heures: Orchestre; 16 h. 45: Lectures pour enfants; 17 h. 40: Jazz-band; 20 h. 15: "Madame Butterfly", actes 1 et 2; 21 h. 30: Jazz-band. FÉDÉRATION RÉGIONALE DES RADIO-CLUBS DE LA RÉGION NORD En date du 7 Juin se sont réunis à Lille les délégués des associations d'amateurs de T. S. F. de la région du Nord, comprenant les départements du Nord, Pas-de-Calais, Somme, Aisne. Répartis les Radio-Clubs d'amateurs de Lille, Roubaix, Tourcoing, Valenciennes, Amiens, Saint-Quentin, Armentières, Lens; Calais s'était fait excuser en donnant son approbation écrite à la formation d'une fédération régionale. À l'unanimité des membres présents, la création d'une fédération régionale a été adoptée. Un projet de statuts a été
h. 30: Programme de Londres. Bruxelles (265 m.). — 17 heures: Matinée pour les enfants; 20 heures: La quinzaine théâtrale; 20 h. 15: Concert de musique légère; 21 h. 10: Soirée de danses. Rome (425 m.). — 14 heures: Orchestre; 16 h. 45: Lectures pour enfants; 17 h. 40: Jazz-band; 20 h. 15: "Madame Butterfly", actes 1 et 2; 21 h. 30: Jazz-band. FÉDÉRATION RÉGIONALE DES RADIO-CLUBS DE LA RÉGION NORD En date du 7 Juin se sont réunis à Lille les délégués des associations d'amateurs de T. S. F. de la région du Nord, comprenant les départements du Nord, Pas-de-Calais, Somme, Aisne. Répartis les Radio-Clubs d'amateurs de Lille, Roubaix, Tourcoing, Valenciennes, Amiens, Saint-Quentin, Armentières, Lens; Calais s'était fait excuser en donnant son approbation écrite à la formation d'une fédération régionale. À l'unanimité des membres présents, la création d'une fédération régionale a été adoptée. Un projet de statuts a été élaboré. Toutefois pour bien marquer que la fédération est l'expression de la volonté de tous les Radio-Clubs adhérents, ce projet de statuts sera adressé avant leur établissement définitif à toutes les associations d'amateurs de la région intéressant la Fédération, pour les soumettre à leur approbation. Un bureau provisoire a été constitué de la façon suivante: Président, R. C. Valenciennes; 2 vice-présidents: R C. Amiens et Saint-Quentin, secrétaire, R. C. Lille; trésorier, R. C. Calais. Commissaires: Lens, Roubaix, Tourcoing, Armentières. Adressez la correspondance au secrétariat provisoire de la Fédération, 38, Grand-Place, Lille. PROGRAMME DES SPECTACLES AMERICAN-PARK: À Lille, Nouveau-Boulevard (près l'octroi) OUVERT DE 16 HEURES À MINUIT Toutes les Attractions LE GRAVITY RAILWAY EN SOIREE: DEEN a le démon rouge, dans le cycle % de la mort en motocyclette % ENTRÉE DU PARC: UN FRANC 50 S ALHAMBRA BÉNÉVOL Aux Dames de Lille Aux élèves des écoles Aujourd'hui jeudi, deux dernières représentations, à L'ALHAMBRA, du célèbre BÉNÉVOL. À 3 heures, grande matinée (même spectacle que le soir) offerte aux élèves des écoles par groupe et accompagnées de leurs maîtres. Prix des places pour les enfants : 3 fr. et 2 fr. À 20 h. 30, dernier "Le Grand Gala". À l'occasion
constitué de la façon suivante: Président, R. C. Valenciennes; 2 vice-présidents: R C. Amiens et Saint-Quentin, secrétaire, R. C. Lille; trésorier, R. C. Calais. Commissaires: Lens, Roubaix, Tourcoing, Armentières. Adressez la correspondance au secrétariat provisoire de la Fédération, 38, Grand-Place, Lille. PROGRAMME DES SPECTACLES AMERICAN-PARK: À Lille, Nouveau-Boulevard (près l'octroi) OUVERT DE 16 HEURES À MINUIT Toutes les Attractions LE GRAVITY RAILWAY EN SOIREE: DEEN a le démon rouge, dans le cycle % de la mort en motocyclette % ENTRÉE DU PARC: UN FRANC 50 S ALHAMBRA BÉNÉVOL Aux Dames de Lille Aux élèves des écoles Aujourd'hui jeudi, deux dernières représentations, à L'ALHAMBRA, du célèbre BÉNÉVOL. À 3 heures, grande matinée (même spectacle que le soir) offerte aux élèves des écoles par groupe et accompagnées de leurs maîtres. Prix des places pour les enfants : 3 fr. et 2 fr. À 20 h. 30, dernier "Le Grand Gala". À l'occasion de cette représentation, seules, les Dames seront admises sur la scène pour subir la volonté de BENÉVOL nous entre, pour la première fois, le Symbole des Invisibles. Hâtez-vous de louer pour jeudi, dernier jour. Programme du 5 au 11 Juin 1935. — Le Régime des Fleurs, comédie; La loi d'Amour, drame; Le Cessez, danseurs à transformations; The Astons, gymnastes; Trio Françaix, et acrobates; Claras, comique. Tous les soirs, matin 3h 1/4, soir. Va aux Variétés. Samedi, dimanche et lundi, ALLUME TA PIPE revue d'été, avec le célèbre comique LIVEHURST. Spectacle féerique. Attention, trois jours seulement! Affaires Militaires SERVICE ACTIF DES CONDAMNÉS AMNISTIÉS Les militaires des classes 1914, 1915 et plus anciennes dont les condamnations ont été amnistiées par les décrets no 1948, 1950, et 1952 reçoivent par application de la mesure légale qui les obligeait à accomplir effectivement le temps de leur service actif durant lequel ils ont été en détention ou en état de désertion ou d'insoumission, mais ce temps ne doit pas leur être compté comme service militaire accompli, pour l'avantage de l'Allocation ou les droits à pension. La conservation de l'interruption de service doit, en conséquence, être mentionnée sur les pièces matriculaires sans aucune autre indication. État
drame; Le Cessez, danseurs à transformations; The Astons, gymnastes; Trio Françaix, et acrobates; Claras, comique. Tous les soirs, matin 3h 1/4, soir. Va aux Variétés. Samedi, dimanche et lundi, ALLUME TA PIPE revue d'été, avec le célèbre comique LIVEHURST. Spectacle féerique. Attention, trois jours seulement! Affaires Militaires SERVICE ACTIF DES CONDAMNÉS AMNISTIÉS Les militaires des classes 1914, 1915 et plus anciennes dont les condamnations ont été amnistiées par les décrets no 1948, 1950, et 1952 reçoivent par application de la mesure légale qui les obligeait à accomplir effectivement le temps de leur service actif durant lequel ils ont été en détention ou en état de désertion ou d'insoumission, mais ce temps ne doit pas leur être compté comme service militaire accompli, pour l'avantage de l'Allocation ou les droits à pension. La conservation de l'interruption de service doit, en conséquence, être mentionnée sur les pièces matriculaires sans aucune autre indication. État Civil de Lille NAISSANCES du 10 juin 1925: Louise Dufromont, place Genevières, 3, cour Chamaine. — Gisèle Delporte, rue Turbot 60. — Renée de Keyser, rue de Calais, 14. Jeannine Rionte, rue de Mexico, 31. — Marie-Jeanne Gyde, lynx, rue Désaeger, 37, — Marcel Cambray, rue du Faubourg-de-Koubaix, 84. — Jeannine Du-Lardin, rue de Wazemmes, 133. — Georges Roger, rue Purim-le-Grand, 60. — Octave Desbuquoy, rue de l'Hôpital-Saint-Roch, 31. — Éléna Peigné, rue Malesherbes, 13. — René Delédicq, rue des Pépinières, 15. DÉCES du 10 Juin 1925: Louise Legry, 71 ans, veuve d'Edmond Dufossez, quai de la Basse-Doule, 104. — Marie Delisse, 35 ans, épouse d'Arthur Prévost, rue Saint-Sauveur, 99. — Edmond Brunschwyck, 51 ans, célibataire, rue Gosselin, 24. — Jules Patin, 65 ans, célibataire, rue Saint-Sauveur, 59. — Marie Gangnard 52 ans, veuve de Raymond Bucherer, rue Van den Heede, 5. — Marie Peuziat, 60 ans, veuve d'Alain Doré, rue Eugène-Jacquet, 65. — Henri Butin, 42 ans et demi, époux d'Emilienne De Boodt, rue Saint-Sébastien, 36. — Madeleine Hanelle, 45 ans et demi, veuve d'Arthur Vergoten, rue de la Vignette, 21. — Christine Taton, 40 ans, célibataire, rue d'Esquermes, 93. — Yvonne Thibaut, 34 ans et demi, célibataire, rue
Jeannine Du-Lardin, rue de Wazemmes, 133. — Georges Roger, rue Purim-le-Grand, 60. — Octave Desbuquoy, rue de l'Hôpital-Saint-Roch, 31. — Éléna Peigné, rue Malesherbes, 13. — René Delédicq, rue des Pépinières, 15. DÉCES du 10 Juin 1925: Louise Legry, 71 ans, veuve d'Edmond Dufossez, quai de la Basse-Doule, 104. — Marie Delisse, 35 ans, épouse d'Arthur Prévost, rue Saint-Sauveur, 99. — Edmond Brunschwyck, 51 ans, célibataire, rue Gosselin, 24. — Jules Patin, 65 ans, célibataire, rue Saint-Sauveur, 59. — Marie Gangnard 52 ans, veuve de Raymond Bucherer, rue Van den Heede, 5. — Marie Peuziat, 60 ans, veuve d'Alain Doré, rue Eugène-Jacquet, 65. — Henri Butin, 42 ans et demi, époux d'Emilienne De Boodt, rue Saint-Sébastien, 36. — Madeleine Hanelle, 45 ans et demi, veuve d'Arthur Vergoten, rue de la Vignette, 21. — Christine Taton, 40 ans, célibataire, rue d'Esquermes, 93. — Yvonne Thibaut, 34 ans et demi, célibataire, rue d'Esquermes, 91. — Marie Searle, 72 ans, épouse de Berthe Gremoindrez, rue Colbert, 58. — Géry Défever, 41 ans, époux de Clarisse Catez, rue de Douai, 109. FUNÉRALLES Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Monsieur Narcisse DESOIL, Veuve de Marie-Joseph LADRILLE. Ancien fondé de pouvoirs des Établissements Le Blan et Cie, Ancien vice-président de la Société des Voyageurs et Employés de commerce de Lille, Médaille d'or de la 1ère Mutualité, Membre du Conseil et des Œuvres de la paroisse, décédé au Petit-Ronchin le 10 juin 1925, dans sa 85e année, administré des Sacrements de notre Mère la sainte Église, sont priés de considérer le présent avis comme une Invitation à assister aux convoi et service solennels qui seront célébrés le samedi 13 du mois, à onze heures, en l'église du Petit-Ronchin, sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière dudit lieu pour être inhumé dans le caveau de famille. L'assemblée à la maison mortuaire, 13, route de Douai, au Petit-Ronchin, à dix heures trois quarts. La famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. Pomp. Fun. Cérémonie, 68, r. Nationale, Lille. Tél. 9-61. Les
Veuve de Marie-Joseph LADRILLE. Ancien fondé de pouvoirs des Établissements Le Blan et Cie, Ancien vice-président de la Société des Voyageurs et Employés de commerce de Lille, Médaille d'or de la 1ère Mutualité, Membre du Conseil et des Œuvres de la paroisse, décédé au Petit-Ronchin le 10 juin 1925, dans sa 85e année, administré des Sacrements de notre Mère la sainte Église, sont priés de considérer le présent avis comme une Invitation à assister aux convoi et service solennels qui seront célébrés le samedi 13 du mois, à onze heures, en l'église du Petit-Ronchin, sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière dudit lieu pour être inhumé dans le caveau de famille. L'assemblée à la maison mortuaire, 13, route de Douai, au Petit-Ronchin, à dix heures trois quarts. La famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. Pomp. Fun. Cérémonie, 68, r. Nationale, Lille. Tél. 9-61. Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu le avis de mort de Monsieur Jules DU. CONNÉE, survenue le 10 courant, en son domicile 109, rue Nationale, à Tourcoing, dans sa 82e année, sont priés d'assister aux convoi et service solennel qui auront lieu le samedi 13 juin, à 11 heures, en l'église Notre-Dame, sa paroisse. De la part de la famille, Vous êtes priés d'assister aux Funérailles de Madame veuve Raymond BUECHER, née Marie-Antoinette GANGNARD, décédée à Saint-Maurice-Lille, le 10 juin 1925, dans sa 52e année. lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures en l'église Notre-Dame-de-Pellevoisin. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée 5, rue Van-den-Heede, à 8 heures 3/4. Car V. arrêt du Dieu-de-Marcq : Mongy, arrêt avenue Saint-Maur. 1885 Dame Madeleine-Florine BANELLE, veuve de M. VERGOTEN, décédée à Lille, le 10 juin 1925, à l'Âge de 46 ans, lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures, en l'église Saint-Sauveur. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée 21, rue de la Vignette, à 8 heures 3/4. 1865 Monsieur Ferdinand-Marcel SEARLE, décédé à Lille le 10 juin 1925, dans sa 73e année, lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures, en l'église
en l'église Notre-Dame, sa paroisse. De la part de la famille, Vous êtes priés d'assister aux Funérailles de Madame veuve Raymond BUECHER, née Marie-Antoinette GANGNARD, décédée à Saint-Maurice-Lille, le 10 juin 1925, dans sa 52e année. lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures en l'église Notre-Dame-de-Pellevoisin. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée 5, rue Van-den-Heede, à 8 heures 3/4. Car V. arrêt du Dieu-de-Marcq : Mongy, arrêt avenue Saint-Maur. 1885 Dame Madeleine-Florine BANELLE, veuve de M. VERGOTEN, décédée à Lille, le 10 juin 1925, à l'Âge de 46 ans, lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures, en l'église Saint-Sauveur. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée 21, rue de la Vignette, à 8 heures 3/4. 1865 Monsieur Ferdinand-Marcel SEARLE, décédé à Lille le 10 juin 1925, dans sa 73e année, lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à 9 heures, en l'église Saint-Pierre-Saint-Paul. Inhumation au cimetière du Sud. L'assemblée 58, rue Colbert, à 8 heures 45. 1865 Mademoiselle Marie BOULARD, décédée à Bruxelles le 9 juin 1923, à l'âge de 54 ans, lesquelles auront lieu le samedi 13 dudit mois, à onze heures, en l'église d'Hesdin. Inhumation dans le caveau de famille, au cimetière d'Hesdin. Réunion à la Chapelle de l'Hospice d'Hesdin. On le corps sera ramené, à 10 h 45. REMERCIEMENTS Les familles DELEBARRE et BOSSAERT remercient les personnes qui ont assisté aux Funérailles de Monsieur Louis DELEBARRE et sa dame, née Maria BOSSAERT, à Pérenchies, ou qui, n'ayant pu y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Mme SELOSSE et sa famille remercient sincèrement les personnes ayant assisté aux funérailles de Monsieur Jean-Baptiste SELOSSE, ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances. 72932 Mme veuve DUMONT-GOUDRI et sa famille remercient les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Joseph DUMONT, et prient celles qui n'auraient pas reçu de lettre de faire part de vouloir bien excuser cet oubli involontaire 72922 Petite Poste Militaire P'ttt Quinquin isolé. — 1e Deuxième contingent; 2e En tout temps pour
au cimetière d'Hesdin. Réunion à la Chapelle de l'Hospice d'Hesdin. On le corps sera ramené, à 10 h 45. REMERCIEMENTS Les familles DELEBARRE et BOSSAERT remercient les personnes qui ont assisté aux Funérailles de Monsieur Louis DELEBARRE et sa dame, née Maria BOSSAERT, à Pérenchies, ou qui, n'ayant pu y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Mme SELOSSE et sa famille remercient sincèrement les personnes ayant assisté aux funérailles de Monsieur Jean-Baptiste SELOSSE, ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances. 72932 Mme veuve DUMONT-GOUDRI et sa famille remercient les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Joseph DUMONT, et prient celles qui n'auraient pas reçu de lettre de faire part de vouloir bien excuser cet oubli involontaire 72922 Petite Poste Militaire P'ttt Quinquin isolé. — 1e Deuxième contingent; 2e En tout temps pour deux ans au moins, du 10 au 15 novembre, par devancement d'appel, après obtention du brevet de préparation militaire; 3e Je ne puis rien vous dire de précis à ce sujet, ce projet n'étant pas encore sur pied. LA HIRE Communications et Convocations Association des Comptables et Employés de l'arrondissement de Lille. — Réunion du conseil d'administration dimanche 31 mai, à 10 heures, au siège, 116, rue de l'Hôpital-Militaire. Commissaires de service à 9 h. 30, ainsi que la commission de propagande. Anciens du Train. — Les sociétaires sont invités le dimanche 21 juin, en l'honneur du 27e anniversaire, à la messe de 10 heures, en l'église Saint.André, au banquet par souscription (15 fr. pour les sociétaires, 20 fr. pour les Invités) À l'Hôtel Maréchal, et au concert d'amateurs suivi d'une soirée dansante. Anciens Sapeurs-Pompiers de Paris. — Réunion amicale vendredi 11 courant, à 19 h. 30, au siège, rue Malus. Symphonie Baggio d.: l'Amicale Baggio, membre de la Fédération des Amicales laïques. — Répétition Jeudi 11 juin, À 20 h. 15; Suite d'études pour concerts. Présence indispensable. Les personnes désirant faire partie de la Symphonie, devront s'adresser à son Directeur, au siège, 11, rue Racine, les jeudis À 20
de Lille. — Réunion du conseil d'administration dimanche 31 mai, à 10 heures, au siège, 116, rue de l'Hôpital-Militaire. Commissaires de service à 9 h. 30, ainsi que la commission de propagande. Anciens du Train. — Les sociétaires sont invités le dimanche 21 juin, en l'honneur du 27e anniversaire, à la messe de 10 heures, en l'église Saint.André, au banquet par souscription (15 fr. pour les sociétaires, 20 fr. pour les Invités) À l'Hôtel Maréchal, et au concert d'amateurs suivi d'une soirée dansante. Anciens Sapeurs-Pompiers de Paris. — Réunion amicale vendredi 11 courant, à 19 h. 30, au siège, rue Malus. Symphonie Baggio d.: l'Amicale Baggio, membre de la Fédération des Amicales laïques. — Répétition Jeudi 11 juin, À 20 h. 15; Suite d'études pour concerts. Présence indispensable. Les personnes désirant faire partie de la Symphonie, devront s'adresser à son Directeur, au siège, 11, rue Racine, les jeudis À 20 h. 15. Amicale des Anciens du 162e et 382e — Réunion exceptionnelle dimanche prochain à 14 heures, au siège, rue de l'Hôpital-Militaire. I c le ASSURANCES GENERALES SUR LA. VIE Entreprise prévue au Contrat de vie, 87, Rue de Richelieu, PARIS La plus ancienne des Compagnies françaises depuis l'origine de la Compagnie : Capitaux assurés : 4 Milliards 622 Millions Rentes Constituées: 163 Millions Exercice 1925 : Capitaux assurés : 208 Millions 904.553 Rentes 4 1 Million 644.779 Tarifs et Règlement dans toutes les agences et directement à la 6e ou à ses Agents: MM Houben FOUQUET, Directeur particulier, 48, rue de l'Hôpital-Militaire, à LILLE; DELATTRE, Directeur particulier, 9, rue Pelletier à ROUBAIX; Léon MANAUT, 35 bis, rue des Pyramides, à Tourcoing. Petite Correspondance Un blessé de la ferme du Choléra. — Non, elle conserverait ses droits. Un nécessiteux. — Elle ne peut y prétendre. Une lectrice de l' "Echo" ennuyée, n° 5. — 1° Oui; 2° Oui, si la nouvelle cession a eu lieu la même année. En. 13. — Oui, tribunal civil ou justice de paix, suivant l'importance des dégâts. Constat d'huissier. A. 0. 25. — Non. Gracieuse, 5-8. — Ils se conservent naturellement pendant plusieurs années. S'il
la Compagnie : Capitaux assurés : 4 Milliards 622 Millions Rentes Constituées: 163 Millions Exercice 1925 : Capitaux assurés : 208 Millions 904.553 Rentes 4 1 Million 644.779 Tarifs et Règlement dans toutes les agences et directement à la 6e ou à ses Agents: MM Houben FOUQUET, Directeur particulier, 48, rue de l'Hôpital-Militaire, à LILLE; DELATTRE, Directeur particulier, 9, rue Pelletier à ROUBAIX; Léon MANAUT, 35 bis, rue des Pyramides, à Tourcoing. Petite Correspondance Un blessé de la ferme du Choléra. — Non, elle conserverait ses droits. Un nécessiteux. — Elle ne peut y prétendre. Une lectrice de l' "Echo" ennuyée, n° 5. — 1° Oui; 2° Oui, si la nouvelle cession a eu lieu la même année. En. 13. — Oui, tribunal civil ou justice de paix, suivant l'importance des dégâts. Constat d'huissier. A. 0. 25. — Non. Gracieuse, 5-8. — Ils se conservent naturellement pendant plusieurs années. S'il s'agit de les conserver pendant de longues années, enduisez-les légèrement d'un produit gras comme la vaseline. A. P 93 — Il faut vous adresser à un spécialiste. Lillois dans l'âme. 140. — Vous pouvez vous y refuser. Un fidèle abonné. — 20 juin. L'arbitre. — Payer et agir ensuite en réduction de loyer devant le juge de paix. Un lecteur assidu de l' « Echo ». 203. — 1° Oui; Vous pouvez simplement réclamer 10 % pour ces prestations. Un ignorant. — Vous devez simplement surveiller la façon dont le père, tuteur légal, gère la fortune personnelle des enfants. Si quelque chose ne vous paraît pas conforme aux intérêts des enfants, vous avez le droit de faire réunir le conseil de famille et de demander des explications au tuteur. Jeune parrain fidèle. — 1° Ces inscriptions ne sont nullement obligatoires; 2° Non, cela se fait simplement pour la nourrice ou la garde. L. T. 29. — Rien à faire. Louis BRUN. Taverne "AU VATEL" Le propriétaire du Grand Hôtel Central et de la Taverne "Au Vatel" remercie sa nombreuse clientèle de la fidélité qu'elle lui a montrée pendant la transformation de l'Etablissement. L'Hôtel, 51, rue Faidherbe (ancien 29) qui reste
réduction de loyer devant le juge de paix. Un lecteur assidu de l' « Echo ». 203. — 1° Oui; Vous pouvez simplement réclamer 10 % pour ces prestations. Un ignorant. — Vous devez simplement surveiller la façon dont le père, tuteur légal, gère la fortune personnelle des enfants. Si quelque chose ne vous paraît pas conforme aux intérêts des enfants, vous avez le droit de faire réunir le conseil de famille et de demander des explications au tuteur. Jeune parrain fidèle. — 1° Ces inscriptions ne sont nullement obligatoires; 2° Non, cela se fait simplement pour la nourrice ou la garde. L. T. 29. — Rien à faire. Louis BRUN. Taverne "AU VATEL" Le propriétaire du Grand Hôtel Central et de la Taverne "Au Vatel" remercie sa nombreuse clientèle de la fidélité qu'elle lui a montrée pendant la transformation de l'Etablissement. L'Hôtel, 51, rue Faidherbe (ancien 29) qui reste ouvert sera complètement rénové fin du mois. Quant à la Taverne qui n'a cesse de recevoir sa nombreuse clientèle, la décoration se poursuit activement. Prochainement, inauguration. Qu'on se le dise. Au « Vatel », 46, rue des ponts-de-Coulomès, on y trouvera toujours bonne table, bons vins et bon accueil. 2718 à 6 heures de Paris ÉTABLISSEMENT THERMAL (Trois classes) Casino Golf Tennis Courses Nombreux hôtels et villas SANS POUDRE, SANS LIQUIDE Sans y appliquer aucun produit à polir, tous les métaux brillent comme l'or en les frottant à sec avec le merveilleux drap à polir, TISSUDOR Indispensable pour Argenteries, Bijoux, Ustensiles Ménage, Cycles, Autos, Cuivre, Nickel, Aluminium. Un TISSUDOR coûte 2 fr. 95 et économise plusieurs bidons de liquides. En vente chez quincailliers, droguistes, colportiers, épiciers. PRODUITS ÉCONOMIQUES 10, rue Geoffroy-Marie. PARIS DAMNA, 133, Fg-des.Postes, Lille, agent gén. 640 SI VOUS AVEZ UNE CHEVELURE ANEMIQUE Employez la Lotion Lavona. Les personnes qui se servent de la Lotion Lavona (et leur nombre augmente de jour en jour) savent combien elle est efficace pour stopper la pousse des cheveux et donner, même là, une chevelure lustrée et sans vitalité, cette souplesse, beauté, ce brillant, ce soyeux, qui en font la séduction. Ces