jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
propriétaire à Saint-Maur, conseiller municipal, élu do M. Talandier. Cela suffisait à sa gloire et à son bonheur. La malice de la fortune a voulu qu'il tombât au sort comme juré, et qu'il eût à juger le procès de l'anarchiste Morphy. Le jury rendit un verdict de culpabilité pour M. Morphy, et la cour le condamna en six mois d'emprisonnement. On se souvient des incidents tumultueux qui se produisirent à l'issue de l'audience. M. Morphy en appela de la justice de ces bourgeois à la vengeance des ouvriers. Ses amis crièrent tout haut que les noms des douze jurés seraient collés le long des colonnes des journaux intrusants, en attendant mieux. On vit alors un homme s'approcher du condamné, l'entretenir quelques instants et lui remettre sa carte. Et, le lendemain le Cri du Peuple publia cette note, qui devait soulever dans l'opinion une émotion si légitime : « Le citoyen Morphy a été condamné hier à six mois de prison et mille francs d'amende pour délit de presse. Ce verdict a été rendu par sept bourgeois sur douze qui composaient le jury de la cour d'assises. » A la sortie de l'audience, les cinq jurés qui ont voté contre la condamnation de Morphy ont remis leur carte au condamné ; ils ont exprimé leurs regrets et l'ont félicité de son énergique attitude. » L'un d'eux nous a même adressé cette lettre et nous nous faisons un plaisir de la publier : « Monsieur le rédacteur en chef, » J'ai l'honneur de dégager ma responsabilité du verdict prononcé par le jury de la Seine dans l'affaire Michel Morphy. » Salutations empressées. » ARTEMAN, propriétaire, » 27, rue Frédéric, à Saint-Maur. » Et le Cri du Peuple ajoutait ce commentaire dédaigneux, mais rassurant : « Allons ! Il y a encore des propriétaires qui valent quelque chose. » M. Arteman ne se doutant pas que la loi du 29 juillet 1881 sur la presse avait prévu l'honnête action qu'il s'était réservé, commettre. Devant le juge d'instruction, il a confessé ingénument son ignorance : à l'audience, il s'est confondu en regrets. Le pauvre
condamnation de Morphy ont remis leur carte au condamné ; ils ont exprimé leurs regrets et l'ont félicité de son énergique attitude. » L'un d'eux nous a même adressé cette lettre et nous nous faisons un plaisir de la publier : « Monsieur le rédacteur en chef, » J'ai l'honneur de dégager ma responsabilité du verdict prononcé par le jury de la Seine dans l'affaire Michel Morphy. » Salutations empressées. » ARTEMAN, propriétaire, » 27, rue Frédéric, à Saint-Maur. » Et le Cri du Peuple ajoutait ce commentaire dédaigneux, mais rassurant : « Allons ! Il y a encore des propriétaires qui valent quelque chose. » M. Arteman ne se doutant pas que la loi du 29 juillet 1881 sur la presse avait prévu l'honnête action qu'il s'était réservé, commettre. Devant le juge d'instruction, il a confessé ingénument son ignorance : à l'audience, il s'est confondu en regrets. Le pauvre homme! aurait dit Orgueil. — Vous êtes prévenu, lui demande M. le président Labour, d'avoir révélé le secret des délibérations du jury, délit prévu et réprimé par l'article 31 de la loi du 29 juillet 1881 sur la presse. Reconnaissez-vous avoir écrit la lettre que le Cri du Peuple a publiée? — Ce n'est pas moi qui l'ai écrite ; mais c'est moi qui l'ai signée. — Est-ce à vous que le journal fait allusion quand il parle de ces jurés qui auraient félicité M. Morphy et qui lui auraient remis leur carte? — Ce n'est pas tout à fait exact. Je n'ai nullement félicité M. Morphy. Je me suis approché de lui pour lui demander des nouvelles de M. Taulan et en lui ayant dit : « Si vous voyez Taulan, souhaitez-lui le bonjour de ma part. » « Voulez-vous me donner, monsieur, votre nom, pour que je puisse m'acquitter de votre message? » Je lui ai dit Morphy. C'est alors, monsieur le président, que j'ai remis ma carte à M. Morphy. — Voulez-vous expliquer comment vous avez écrit cette lettre? — Je ne songeais aucunement à écrire. Seulement j'étais très impressionné de la condamnation de Morphy, parce que
publiée? — Ce n'est pas moi qui l'ai écrite ; mais c'est moi qui l'ai signée. — Est-ce à vous que le journal fait allusion quand il parle de ces jurés qui auraient félicité M. Morphy et qui lui auraient remis leur carte? — Ce n'est pas tout à fait exact. Je n'ai nullement félicité M. Morphy. Je me suis approché de lui pour lui demander des nouvelles de M. Taulan et en lui ayant dit : « Si vous voyez Taulan, souhaitez-lui le bonjour de ma part. » « Voulez-vous me donner, monsieur, votre nom, pour que je puisse m'acquitter de votre message? » Je lui ai dit Morphy. C'est alors, monsieur le président, que j'ai remis ma carte à M. Morphy. — Voulez-vous expliquer comment vous avez écrit cette lettre? — Je ne songeais aucunement à écrire. Seulement j'étais très impressionné de la condamnation de Morphy, parce que je suis républicain. La liberté de la presse, c'est dans mon programme. On disait tout autour de nous que les noms des douze jurés seraient publiés. Je n'ai pas voulu être soupçonné auprès de mes amis politiques, et j'ai écrit pour dégager ma responsabilité. — On pourrait croire que vous avez obéi à un autre sentiment, la peur, par exemple. — Je regrette, monsieur le président, d'avoir écrit. C'est une chose que je ne m'explique pas moi-même. Il est évident qu'il y a là un fait fâcheux. Je suis trop républicain pour avoir eu la pensée de violer la loi. Ces protestations n'ont pas attendri M. l'avocat de la République Lancon. Dans un réquisitoire plein de pensées fortes, élevées, généreuses, d'un tour à la fois élégant et ferme, M. Laffon a demandé au prévenu ce que ses compromissions et ses délations pouvaient avoir de commun avec le respect de la liberté de la presse ; il a dit combien lui paraissait grave cette défaillance aux devoirs du jury, demeurée sans précédent jusqu'ici ; il a regretté que le maximum de la peine fût une amende de 2,000 fr. d'amende et supplié le tribunal de relever la peine par la sévérité
avez obéi à un autre sentiment, la peur, par exemple. — Je regrette, monsieur le président, d'avoir écrit. C'est une chose que je ne m'explique pas moi-même. Il est évident qu'il y a là un fait fâcheux. Je suis trop républicain pour avoir eu la pensée de violer la loi. Ces protestations n'ont pas attendri M. l'avocat de la République Lancon. Dans un réquisitoire plein de pensées fortes, élevées, généreuses, d'un tour à la fois élégant et ferme, M. Laffon a demandé au prévenu ce que ses compromissions et ses délations pouvaient avoir de commun avec le respect de la liberté de la presse ; il a dit combien lui paraissait grave cette défaillance aux devoirs du jury, demeurée sans précédent jusqu'ici ; il a regretté que le maximum de la peine fût une amende de 2,000 fr. d'amende et supplié le tribunal de relever la peine par la sévérité des considérations. À ce juré qui vient mendier la protection de l'homme que le jury a condamné, qui brise le lien de solidarité et d'honneur que doit maintenir ceux qui ont jugé, en dépit de la diversité des opinions, qui dégage sa responsabilité et laisse porter l'udieux et le drapeau de la condamnation sur la tête de ses collègues, il a opposé dans un brillant parallèle l'exemple de ce juré qui avait écrit, lui aussi, aux journaux au sujet d'un autre verdict. Après le verdict du jury contre M. Pouget et M. le Loyal Michel, les journaux ayant indiqué les noms des jurés de la loi, ils en avaient oublié un. Ce juré protesta, et dans une lettre congruent il livra son dilemme, son nom. Ce n'est pas l'honneur de dégager sa responsabilité. M. Arteman n'a pas agi dans l'égale mesure de la passion politique : il a déclaré au juge d'instruction qu'il n'était pas socialiste. Il n'a pas voulu protester contre une suite de presse. Non ! Sa démarche auprès de Morphy dit assez que dans ce proces il y a un homme qui a peur, un journal qui en a abusé. M. Millerand défendait le gérant du Cri
de la condamnation sur la tête de ses collègues, il a opposé dans un brillant parallèle l'exemple de ce juré qui avait écrit, lui aussi, aux journaux au sujet d'un autre verdict. Après le verdict du jury contre M. Pouget et M. le Loyal Michel, les journaux ayant indiqué les noms des jurés de la loi, ils en avaient oublié un. Ce juré protesta, et dans une lettre congruent il livra son dilemme, son nom. Ce n'est pas l'honneur de dégager sa responsabilité. M. Arteman n'a pas agi dans l'égale mesure de la passion politique : il a déclaré au juge d'instruction qu'il n'était pas socialiste. Il n'a pas voulu protester contre une suite de presse. Non ! Sa démarche auprès de Morphy dit assez que dans ce proces il y a un homme qui a peur, un journal qui en a abusé. M. Millerand défendait le gérant du Cri du Peuple, M. Mivielle, poursuivi comme auteur principal. Il a déclaré que le cas était tout à fait bénin et mêlé hors de propos à des théories d'avocat et de tribun la presse judiciaire, qui n'a rien à voir en cette affaire. Me Jean Bernard a essayé de donner à l'attitude de son client un caractère un peu moins modeste. Le tribunal a déclaré que les fonctions de juré dont Arteman était revêtu donnaient à l'infraction par lui commise un caractère particulier de gravité, et il a prononcé contre lui le maximum de la peine, c'est-à-dire 2,000 fr. d'amende. Le gérant du Cri du Peuple, M. Mivielle, a été condamné à 500 fr. d'amende. Le tribunal civil de la Seine (2e chambre) a statué hier sur le procès en restitution de billets intenté par Mme de La Panouse à M. de Bacourt. Il l'a accueilli la demande en se fondant sur ce que la conséquence de la décision qui prononçait la nullité de l'obligation comme ayant pour cause des jeux de Bourse impliquait la restitution des billets souscrits. Ce soir, au Théâtre-Français, début de Mme Barbot-Mounet-Sully dans Britannicus, rôle d'Agrippine. On annonce l'engagement de Mlle Schröder au Théâtre-Italien. Elle débutera
l'attitude de son client un caractère un peu moins modeste. Le tribunal a déclaré que les fonctions de juré dont Arteman était revêtu donnaient à l'infraction par lui commise un caractère particulier de gravité, et il a prononcé contre lui le maximum de la peine, c'est-à-dire 2,000 fr. d'amende. Le gérant du Cri du Peuple, M. Mivielle, a été condamné à 500 fr. d'amende. Le tribunal civil de la Seine (2e chambre) a statué hier sur le procès en restitution de billets intenté par Mme de La Panouse à M. de Bacourt. Il l'a accueilli la demande en se fondant sur ce que la conséquence de la décision qui prononçait la nullité de l'obligation comme ayant pour cause des jeux de Bourse impliquait la restitution des billets souscrits. Ce soir, au Théâtre-Français, début de Mme Barbot-Mounet-Sully dans Britannicus, rôle d'Agrippine. On annonce l'engagement de Mlle Schröder au Théâtre-Italien. Elle débutera mardi prochain dans Gilda, de Rigoletto. M. Gaya rêlera le duc de Mantoue et M. Maurel Rigoletto. À l'Opéra-Populaire, les études du Baryton se poursuivent activement. Il est question de faire une reprise à ce théâtre d'Iphigénie en Tauride; ce chef-d'œuvre de Gluck serait interprété par MM. Couturier et Bosquier et par Mlle Delprato qui vient de signer un engagement définitif à l'Opéra-Populaire. Le 146 Hussards, de M. Alphonse de Launay, qui devait être joué dans un temps donné au Vaudeville, vient d'être interdit par la censure. La curiosité de cette pièce était que le drame se passait entièrement dans un régiment. Rien que des militaires, pas un civil. La censure a fait son rapport, comme à l'ordinaire, et l'a soumis au ministre. Le ministre a jugé qu'il n'y avait pas lieu de jouer cette pièce par trop militaire. M. Adolphe Dupuis regrette la création d'un rôle de colonel qui l'avait tenté. Le succès actuel de la Flamboyante autorise MM. Deslandes et Bertrand à regretter moins vivement l'interdiction qui frappe le 146 Hussards. Matinées de dimanche prochain 30 mars : Théâtre-Français. — Le Mariage de Figaro. Opéra-Comique. — Le Pré aux Clercs et le Maçon. Odéon. — (Représentation populaire à
et par Mlle Delprato qui vient de signer un engagement définitif à l'Opéra-Populaire. Le 146 Hussards, de M. Alphonse de Launay, qui devait être joué dans un temps donné au Vaudeville, vient d'être interdit par la censure. La curiosité de cette pièce était que le drame se passait entièrement dans un régiment. Rien que des militaires, pas un civil. La censure a fait son rapport, comme à l'ordinaire, et l'a soumis au ministre. Le ministre a jugé qu'il n'y avait pas lieu de jouer cette pièce par trop militaire. M. Adolphe Dupuis regrette la création d'un rôle de colonel qui l'avait tenté. Le succès actuel de la Flamboyante autorise MM. Deslandes et Bertrand à regretter moins vivement l'interdiction qui frappe le 146 Hussards. Matinées de dimanche prochain 30 mars : Théâtre-Français. — Le Mariage de Figaro. Opéra-Comique. — Le Pré aux Clercs et le Maçon. Odéon. — (Représentation populaire à prix réduits), Jean-Marie, l'Avocat Pathelin et les Deux Frères. Gymnase. — Le Maître de forges, précédé de Vendanges sont faites. Palais-Royal. — Ma Camarade. Gaîté. — Le Cow-Boy de Lyon. Ambigu-Comique. — Les Orphelines. Folies-Dramatiques. — La Fille de Mme Angot. Nouvelles : Babolin. Bouffes du Nord — Madame Favart. Céphise, Trois Femmes pour un mari et Céphise. Déjazet. Matinée enfantine. Alcazar d'Hiver, Concert-Parisien, Scala, Eden-Concert, Eldorado : spectacle-concert. Robert-Boudin. — Séance de prestidigitation, par le professeur Dicksonn. 61, rue du Cateau-d'Eau. — Excursions Hamilton. Conservatoire. — Concert Deldevez. Cirque d'Hiver. — Concert Pasdeloup. Châtelet. Concert Colonne. C'est décidément mardi prochain que passera, au Palais-Royal, le Train de plaisir, de MM. Hennequin, Arnold Mortier et Saint-Albin. On continuera jusque-là à donner Ma Camarade. Mlle Van Zandt fera lundi sa rentrée dans Mignon. Elle reprendra ensuite sa belle création de Lakmé. La première lecture a eu lieu la première lecture à l'orchestre du Joli Gilles de M. Poise. Zampa, dont le ténor Mauras a pris possession avec une certaine autorité, ne sera pas donné demain, par suite de l'indisposition d'un autre artiste. C'est Carmen qui le remplacera. Charles Martel, BUITIOT TAUTEURS. La DEUXIÈME DELIVRANCE DE NOUVEAUTÉS pour MESSIEURS est ARRIVÉE à
Céphise, Trois Femmes pour un mari et Céphise. Déjazet. Matinée enfantine. Alcazar d'Hiver, Concert-Parisien, Scala, Eden-Concert, Eldorado : spectacle-concert. Robert-Boudin. — Séance de prestidigitation, par le professeur Dicksonn. 61, rue du Cateau-d'Eau. — Excursions Hamilton. Conservatoire. — Concert Deldevez. Cirque d'Hiver. — Concert Pasdeloup. Châtelet. Concert Colonne. C'est décidément mardi prochain que passera, au Palais-Royal, le Train de plaisir, de MM. Hennequin, Arnold Mortier et Saint-Albin. On continuera jusque-là à donner Ma Camarade. Mlle Van Zandt fera lundi sa rentrée dans Mignon. Elle reprendra ensuite sa belle création de Lakmé. La première lecture a eu lieu la première lecture à l'orchestre du Joli Gilles de M. Poise. Zampa, dont le ténor Mauras a pris possession avec une certaine autorité, ne sera pas donné demain, par suite de l'indisposition d'un autre artiste. C'est Carmen qui le remplacera. Charles Martel, BUITIOT TAUTEURS. La DEUXIÈME DELIVRANCE DE NOUVEAUTÉS pour MESSIEURS est ARRIVÉE à OLD ENGLAND Etude de M. Edmond Couche, avoué à Paris sorti de Sébastopol Vente du Palais de Justice à Paris, le 19 avril : de 1. Une propriété à Bondy (Seine), 5, rue de grande Île à Paris. M. à r. 80,000 fr. 2. À Bondy, 6, rue de Paris. 3. Une propriété à Bondy, 8, rue de Paris. 4. Une propriété à Bondy, 8, rue de Paris. 5. Une propriété à Saint-Denis. 6. Une propriété à Clichy, 7, rue de la Madeleine, et 7, rue de la Gare. 7. Une propriété à Noisy-le-Sec, rue de la Madeleine, 65, 60, 60 f. 8. Un hôtel au Vert-Galant, commune de Vautours, route de Paris à Meaux. — 5,000 fr. 9. La propriété de Tom à Vaujours (8.-et-O.) 10. Un hôpital avec carrière de pierres meulières à Jouarre (Seine-et-Marne), 25,000 fr. 'S'adresser à Me Couche et Trodoux, avoués, et à Me Pottier, notaire à Noisy-le-Sec. VENTE À Paris, à adj. s. une rente en la ch. Desmot, Chez Parts, le 29 avril MM. 6 rue No. 10, place des Vosges, n° 51. Revenu brut : 22,200 fr. — Mise à prix, 220,600 fr. 2e. Cassette, 23, angle de la rue Honoré-Chevallier. Revenu
3. Une propriété à Bondy, 8, rue de Paris. 4. Une propriété à Bondy, 8, rue de Paris. 5. Une propriété à Saint-Denis. 6. Une propriété à Clichy, 7, rue de la Madeleine, et 7, rue de la Gare. 7. Une propriété à Noisy-le-Sec, rue de la Madeleine, 65, 60, 60 f. 8. Un hôtel au Vert-Galant, commune de Vautours, route de Paris à Meaux. — 5,000 fr. 9. La propriété de Tom à Vaujours (8.-et-O.) 10. Un hôpital avec carrière de pierres meulières à Jouarre (Seine-et-Marne), 25,000 fr. 'S'adresser à Me Couche et Trodoux, avoués, et à Me Pottier, notaire à Noisy-le-Sec. VENTE À Paris, à adj. s. une rente en la ch. Desmot, Chez Parts, le 29 avril MM. 6 rue No. 10, place des Vosges, n° 51. Revenu brut : 22,200 fr. — Mise à prix, 220,600 fr. 2e. Cassette, 23, angle de la rue Honoré-Chevallier. Revenu brut : 47,665 fr. — Mise à prix : 170,600 fr. S'adresser à Me Prud'homme, not., rue Gaillon, 6. JOLI CHALET Grand jardin fruitier et beaux ombrages À L'AIJOUR à la Garenne de Colombes, À l'AIJOUR 9, Rue de la Garenne à proximité des stations de Bois de Colombes, et de Courbevoie. — Prix : 1,000 francs. 'S'adresser au bureau du Journal. JUDICATURE en l'étude de Me Leclerc, PREMIERE PARTIE À CHARENTON-LE-PONT, le lundi de Pâques, le 14 avril 1884, une heure. 2-PIÈCE À CHARENTON (bois de Vauhallan), avenue de Gravelle, 65, et 66, en 2 LOTS. — Mise à prix du lot, 1,500 fr. de produit à CRETEIL, 15,000 fr. 2e LOT à VINCAUNES, rue de la Recette, 22, avec jardin. Produit, 3,000 fr. M. à pr., 35,000 fr. LOT de 400 m. même lieu, rue de la Terrasse, 3 Mise à prix, 3,000 fr. LOT À BÂTIR à SAINT-MAURICE, près de Vauhallan avenue de l'Asilo, 12 présumé. — Contenu, 601 m. 96. Mise à prix, 12,000 fr. — S'adresser audit Me Leclerc. LOTS CHAMPS-ELYSEES À adjudication une enchère, en la ch. des notaires de Paris, le mardi 22 avril 1884, — Mise à prix : 650,000 fr. S'adresser
de Courbevoie. — Prix : 1,000 francs. 'S'adresser au bureau du Journal. JUDICATURE en l'étude de Me Leclerc, PREMIERE PARTIE À CHARENTON-LE-PONT, le lundi de Pâques, le 14 avril 1884, une heure. 2-PIÈCE À CHARENTON (bois de Vauhallan), avenue de Gravelle, 65, et 66, en 2 LOTS. — Mise à prix du lot, 1,500 fr. de produit à CRETEIL, 15,000 fr. 2e LOT à VINCAUNES, rue de la Recette, 22, avec jardin. Produit, 3,000 fr. M. à pr., 35,000 fr. LOT de 400 m. même lieu, rue de la Terrasse, 3 Mise à prix, 3,000 fr. LOT À BÂTIR à SAINT-MAURICE, près de Vauhallan avenue de l'Asilo, 12 présumé. — Contenu, 601 m. 96. Mise à prix, 12,000 fr. — S'adresser audit Me Leclerc. LOTS CHAMPS-ELYSEES À adjudication une enchère, en la ch. des notaires de Paris, le mardi 22 avril 1884, — Mise à prix : 650,000 fr. S'adresser à Me Vincent, not., rue de l'Université, 46. Aviso Le mardi 29 avril prochain, il sera vendu aux enchères publiques, à la vacherie de Corbon, par Cambremer (Calvados), station de Mézidon, sur le chemin de fer de Cherbourg, un certain nombre de taureaux et de génisses de la race pareille. Le catalogue de cette vente se distribue au Bureau de la vacherie, à la préfecture du Calvados, et à Paris, au ministère de l'agriculture (direction de l'agriculture, 1er bureau). 10 d'int. sont off. par manufacturier, prop. IV d'une belle fabrique au centre de Paris pour prêt ou ouverte, de crédit de l'ordre, 30,000. Garant. Par hypothèque — S'adresser à M. Brann, 41, rue Boulainvilliers. Il ne sera pas répondu aux agences. AVIS HYPOTHÉCAIRE Prêts Avances au Detail, Créances, Nu Propriété, Usufruits et Droits Successuels non liquidés. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour Favoriser le développement du Commerce et de l'Industrie en France FOUNDER 1864 CAPITAL : 120 MILLIONS Siège Social: 54 et 56, rue de Provence, à Paris. BUREAUX DÉPARTEMENTaux PARIS: A. Rue Neuve-des-Victoires, 46. B. Croix-Rouge, 1. C. Bout. Malte, 29. D. Bout. Sébastopol, 114. E. Rue de Turin, 38. F. Rue de Flandre, 105. G. Rue du Bac, 13. H. Rue
Le catalogue de cette vente se distribue au Bureau de la vacherie, à la préfecture du Calvados, et à Paris, au ministère de l'agriculture (direction de l'agriculture, 1er bureau). 10 d'int. sont off. par manufacturier, prop. IV d'une belle fabrique au centre de Paris pour prêt ou ouverte, de crédit de l'ordre, 30,000. Garant. Par hypothèque — S'adresser à M. Brann, 41, rue Boulainvilliers. Il ne sera pas répondu aux agences. AVIS HYPOTHÉCAIRE Prêts Avances au Detail, Créances, Nu Propriété, Usufruits et Droits Successuels non liquidés. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour Favoriser le développement du Commerce et de l'Industrie en France FOUNDER 1864 CAPITAL : 120 MILLIONS Siège Social: 54 et 56, rue de Provence, à Paris. BUREAUX DÉPARTEMENTaux PARIS: A. Rue Neuve-des-Victoires, 46. B. Croix-Rouge, 1. C. Bout. Malte, 29. D. Bout. Sébastopol, 114. E. Rue de Turin, 38. F. Rue de Flandre, 105. G. Rue du Bac, 13. H. Rue d'Aboukir, 9. I. Rue Saint-Honoré, 221. J. Rue des Archives, 15 bis. K. Rue du Temple, 41. L. Rue Vivien, 27. M. Bout. Saint-Germain, 96. N. Carrefour de Buci, 2. O. Boutevard Voltaire, 21. P. Rue Lecourbe, 93. Q. Bout. Saint-Germain, 13. R. Avenue des Ternes, 59. S. Rue du Pont-Neuf, 24. T. Avenue d'Orléans, 7. U. Rue de Passy, 56. V. Rue de Château, 72. W. Boulevard Magenta, 57. X. Faub. Saint-Antoine, 48. Y. Faub. Saint-Honoré, 91. Z. Rue Lafayette, 94. A. Rue Saint-Antoine, 236. B. Avenue des Champs-Élysées, 91. C. Place de l'Opéra, 4 (English and American Office). D. Rue de Mirabeau, 4 (8e arr.). E. Rue Etienne Marcel, 30. F. Boulevard Haussmann, 113. G. Rue Etienne Marcel, 31. H. Rue de Rivoli, 62. I. Faub. Poissonnière, 11. J. Faub. Montmartre, 39. BUREAUX DÉPARTEMENTaux : Boulogne, Neuilly, Saint-Cloud, Vincennes. Comptes de Chèques. Ordres de Bourse. Paiement de Coupons. Encaissement d'Effets et Fruits. Envois de Fonds (Province et Étranger). Avances sur Titres. Billets de Crédit circulaires. Assurances (Vie, Incendie, Accidents.) Renseignements sur toutes les valeurs et tous les tirages. ACHAT D'OR Médaille Exposition d'Amsterdam 1883 aux Prix d'Or — Exposés — Adoptés an 1870 et postérieurs pour l'Armée française.