jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
spontanément, sans avoir été importés et sans qu'on ait eu recours aux vaines pratiques des quarantaines, des cordons sanitaires, de l'isolement. Quoi qu'il en soit, et dans l'état d'imperfection de nos connaissances sur la matière, nous ne répugnons pas à admettre, comme cause efficiente de ces terribles affections, un « agent vivant, volatile, veneneux (microbe ou non microbe) répandu dans l'atmosphère, venant à s'introduire dans notre économie qu'il affecte à la manière d'un venin très puissant. Cette interprétation des phénomènes rendrait peut-être meilleur compte des faits relatifs aux épidémies de peste et de choléra, dont les doctrines contagieuses de l'École n'expliquent pas la genèse d'une façon satisfaisante, ni même bien compréhensible. Dans l'épidémie de peste qui sévit cruellement en 1877, à Recht, port d'embarquement sur la mer Caspienne, la population en masse, prise d'une terreur panique, se sauva de tous côtés par les chemins, avec ses bagages, n'étant retenue par aucune mesure coercitive. Pourtant la maladie ne se propagea pas ailleurs, elle resta circonscrite dans le lieu de son éclat où elle s'éteignit spontanément quelque temps après. La Turquie, où de tout temps, et aujourd'hui encore, sont en vigueur les plus sévères mesures sanitaires, n'est pas parvenue à arrêter la peste à sa frontière. Elle s'est arrêtée, puis éteinte d'elle-même en Perse, quoique contre une maladie si grave on n'ait mis en œuvre aucun système de préservation. Si nous interrogeons l'histoire des épidémies de Choléra-morbus asiatique en Italie et dans les autres pays, il est aisé de reconnaître que le fléau peut envahir épidémiquement une région, sans laisser entrevoir l'importation d'un germe. Dans l' terrible et meurtrière épidémie qui, en 1837, désola San-Remo, le premier cas se manifesta le 18 juillet, sur un certain Dr Sangrado, sans que personne ait pu connaître le point de départ de l'infection. Le jour suivant, les deux frères Bruni de San Remo étaient pareillement frappés. Depuis ces trois cas, la maladie se propagea, tantôt dans un quartier de la ville, tantôt dans un autre, si bien que, le 9 août suivant, on comptait neuf cas nouveaux, tous mortels. À partir de ce moment, l'épidémie
peste à sa frontière. Elle s'est arrêtée, puis éteinte d'elle-même en Perse, quoique contre une maladie si grave on n'ait mis en œuvre aucun système de préservation. Si nous interrogeons l'histoire des épidémies de Choléra-morbus asiatique en Italie et dans les autres pays, il est aisé de reconnaître que le fléau peut envahir épidémiquement une région, sans laisser entrevoir l'importation d'un germe. Dans l' terrible et meurtrière épidémie qui, en 1837, désola San-Remo, le premier cas se manifesta le 18 juillet, sur un certain Dr Sangrado, sans que personne ait pu connaître le point de départ de l'infection. Le jour suivant, les deux frères Bruni de San Remo étaient pareillement frappés. Depuis ces trois cas, la maladie se propagea, tantôt dans un quartier de la ville, tantôt dans un autre, si bien que, le 9 août suivant, on comptait neuf cas nouveaux, tous mortels. À partir de ce moment, l'épidémie grossit au point d'atteindre, dans une seule journée, une centaine de cas, tous suivis de mort, si bien que les habitants terrifiés, refusant leur assistance, on dut recourir à la force armée pour ensevelir les cadavres. Puis, tout à coup, la maladie décroît spontanément, pour disparaître tout à fait, le 7 septembre. L'observation a constaté que la classe aisée avait été aussi atteinte que la population indigente. Parmi les victimes comptaient le commandant militaire et l'intendant de la province. En somme, sur 1,600 personnes frappées, plus de 800 succombèrent, pour un effectif de 9,854 habitants. Remarque importante à consigner l'épidémie cessa d'elle-même et nulle autre commune de la province ne fut visitée par le mal. Au mois de juillet 1885, une épidémie vint pareillement frapper le village de Colla, peuplé d'environ 2000 âmes, distant de 4 kilomètres de San-Remo. Dans l'intervalle d'un mois, 750 habitants de tout âge et de tout sexe, de toute condition, furent atteints. Les Dames Ammiraii et Onetti, qui furent appelés à soigner ces malades, ne pratiquèrent aucune fumigation, ni désinfection, ni combustion des objets meublant les maisons infectées l'épidémie disparut sans qu'on ait pu en saisir la cause, et la mortalité ne dépassa pas 10
7 septembre. L'observation a constaté que la classe aisée avait été aussi atteinte que la population indigente. Parmi les victimes comptaient le commandant militaire et l'intendant de la province. En somme, sur 1,600 personnes frappées, plus de 800 succombèrent, pour un effectif de 9,854 habitants. Remarque importante à consigner l'épidémie cessa d'elle-même et nulle autre commune de la province ne fut visitée par le mal. Au mois de juillet 1885, une épidémie vint pareillement frapper le village de Colla, peuplé d'environ 2000 âmes, distant de 4 kilomètres de San-Remo. Dans l'intervalle d'un mois, 750 habitants de tout âge et de tout sexe, de toute condition, furent atteints. Les Dames Ammiraii et Onetti, qui furent appelés à soigner ces malades, ne pratiquèrent aucune fumigation, ni désinfection, ni combustion des objets meublant les maisons infectées l'épidémie disparut sans qu'on ait pu en saisir la cause, et la mortalité ne dépassa pas 10 %, il fut ajouté que les localités voisines de Colla, bien qu'ayant toujours communiqué librement avec ce village, n'ont pas été atteintes. Autre particularité : la maladie, éclose l'année suivante à Ospedaletto, n'a réveillé aucun cas à Colla. Si nous consultons l'Histoire de la constitution épidémique qui, en 1848, menaça la ville de Hambourg, nous sommes clairement édifiés sur ce point : le Sénat, après avoir pris l'avis de la faculté de médecine, donna le verdict de ne pas gaspiller les revenus municipaux dans la construction d'hôpitaux temporaires pour les cholériques, permit qu'on reçut les victimes du fléau dans l'hôpital commun, où qu'on les traitât à domicile. Cette sage prévoyance fut couronnée du meilleur succès, de même qu'à Berlin, en Angleterre, en France et dans presque toutes les villes de l'Allemagne, où le même système fut appliqué. En 1855, Despine eut lieu de constater, à Genève, que les deux premiers cas de choléra se déclarèrent au pénitentier, bien que les prisonniers y fussent tenus dans le plus strict état d'isolement. À Arau, en 1831, le Dr Zschocker vit les deux premiers cas de choléra éclater soudainement dans le quartier militaire, sans qu'il y ait eu préalablement contact avec les personnes
la ville de Hambourg, nous sommes clairement édifiés sur ce point : le Sénat, après avoir pris l'avis de la faculté de médecine, donna le verdict de ne pas gaspiller les revenus municipaux dans la construction d'hôpitaux temporaires pour les cholériques, permit qu'on reçut les victimes du fléau dans l'hôpital commun, où qu'on les traitât à domicile. Cette sage prévoyance fut couronnée du meilleur succès, de même qu'à Berlin, en Angleterre, en France et dans presque toutes les villes de l'Allemagne, où le même système fut appliqué. En 1855, Despine eut lieu de constater, à Genève, que les deux premiers cas de choléra se déclarèrent au pénitentier, bien que les prisonniers y fussent tenus dans le plus strict état d'isolement. À Arau, en 1831, le Dr Zschocker vit les deux premiers cas de choléra éclater soudainement dans le quartier militaire, sans qu'il y ait eu préalablement contact avec les personnes infectées. Si nous nous reportons encore à l'histoire de l'épidémie de choléra, qui, de 1855 à 1877, fut si cruellement mortelle en Perse, il en ressort, sans conteste, la conclusion que cette épidémie a duré deux ans de moins qu'en Europe, quoique les Persans n'aient cherché à lui opposer aucun obstacle. N'est-il pas avéré que la redoutable invasion du choléra indien de 1851, en Europe, n'a attaqué la Perse que vers la fin de 1867, bien que ce pays fut plus rapproché de la Mecque, d'où le fléau était indubitablement parti et sur la frontière de laquelle on n'avait pris aucune mesure de précaution ? (A SMITRE.) IV TÉMOIGNAGE Des impressions maternelles et de leur influence sur l'étiologie des anomalies congénitales. D'après le Dr Thomas L. STEDMAN (de New-York). Il répugne généralement aux savants de nos jours de croire à l'influence des impressions maternelles sur le développement des anomalies congénitales. La question est, à cette heure, loin d'être élucidée et on pourrait peut-être chercher à démontrer, par des faits authentiques, qu'il y a quelque chose de vrai dans l'hypothèse qui admet cette influence. Le Dr Wallace exhiba un jour à sa clinique un enfant mort-né, dont la mère, au bout
obstacle. N'est-il pas avéré que la redoutable invasion du choléra indien de 1851, en Europe, n'a attaqué la Perse que vers la fin de 1867, bien que ce pays fut plus rapproché de la Mecque, d'où le fléau était indubitablement parti et sur la frontière de laquelle on n'avait pris aucune mesure de précaution ? (A SMITRE.) IV TÉMOIGNAGE Des impressions maternelles et de leur influence sur l'étiologie des anomalies congénitales. D'après le Dr Thomas L. STEDMAN (de New-York). Il répugne généralement aux savants de nos jours de croire à l'influence des impressions maternelles sur le développement des anomalies congénitales. La question est, à cette heure, loin d'être élucidée et on pourrait peut-être chercher à démontrer, par des faits authentiques, qu'il y a quelque chose de vrai dans l'hypothèse qui admet cette influence. Le Dr Wallace exhiba un jour à sa clinique un enfant mort-né, dont la mère, au bout du terme, avait été gravement brûlée aux bras et au tronc, en soulevant un chaudron d'eau bouillante. L'enfant, qui naquit peu après, avait les bras et le corps couverts de taches livides, situées sous le derme. La peau paraissait normale. Examinées avec soin par le professeur, les taches de l'enfant correspondaient exactement aux brûlures de la mère. Le Dr Thomas a recueilli, dans la littérature médicale, environ 200 cas de ce genre de phénomène. On lui présente, un jour, un enfant de quelques mois, fort et bien conformé, ayant à gauche un pied-bot varus-valgus très prononcé. La mère raconte qu'au début de sa grossesse, on avait rapporté, à la maison, son mari qui s'était cassé la cheville. On avait coupé le soulier et le bas pour les ôter, ce qui avait permis à cette femme de voir que le pied était fortement déjeté en dedans; elle en fut impressionnée au point d'en rêver pendant plusieurs mois, ayant toujours présente à l'esprit l'image de ce pied luxé. Un jour, raconte le Dr Crickmay (Brit. méd. Journ. du 29 mai 1886), une femme enceinte de deux mois entend rapporter l'histoire d'un homme dont la main avait été coupée par un couteau de
correspondaient exactement aux brûlures de la mère. Le Dr Thomas a recueilli, dans la littérature médicale, environ 200 cas de ce genre de phénomène. On lui présente, un jour, un enfant de quelques mois, fort et bien conformé, ayant à gauche un pied-bot varus-valgus très prononcé. La mère raconte qu'au début de sa grossesse, on avait rapporté, à la maison, son mari qui s'était cassé la cheville. On avait coupé le soulier et le bas pour les ôter, ce qui avait permis à cette femme de voir que le pied était fortement déjeté en dedans; elle en fut impressionnée au point d'en rêver pendant plusieurs mois, ayant toujours présente à l'esprit l'image de ce pied luxé. Un jour, raconte le Dr Crickmay (Brit. méd. Journ. du 29 mai 1886), une femme enceinte de deux mois entend rapporter l'histoire d'un homme dont la main avait été coupée par un couteau de boucher, qui n'avait épargné que le pouce. Prise d'une profonde pitié pour le mutilé, elle racontait son histoire à qui voulait l'entendre. Le garçon qu'elle mit au monde n'avait pas de main à l'un de ses bras, et le moignon n'offrait qu'un rudiment de pouce. Le même journal (sept. 1877) raconte qu'une jeune femme vivant continuellement dans la crainte que son mari, homme très entêté, ne mit à exécution la menace qu'il avait faite de s'enlever le pouce pour échapper au service militaire, devint enceinte et accoucha d'un enfant bien conformé, mais privé de pouce à la main gauche. Dans le même journal encore, le Dr Jasper Cargille rapporte qu'une femme, au début de sa grossesse, l'avait mandé un matin pour lui montrer son petit garçon âgé de trois ans, dont un autre enfant avait mordu le gland; les parties étaient gonflées et le pénis recourbé, de telle sorte que la miction s'opérait en arrière entre les cuisses. Très alarmée de cet état, cette femme accoucha quelques jours après. Le gland du nouveau-né était tout à fait rond et replié de façon que, comme chez le bébé mordu, le méat regardait en arrière. Ces faits tendent à prouver qu'un grand
raconte qu'une jeune femme vivant continuellement dans la crainte que son mari, homme très entêté, ne mit à exécution la menace qu'il avait faite de s'enlever le pouce pour échapper au service militaire, devint enceinte et accoucha d'un enfant bien conformé, mais privé de pouce à la main gauche. Dans le même journal encore, le Dr Jasper Cargille rapporte qu'une femme, au début de sa grossesse, l'avait mandé un matin pour lui montrer son petit garçon âgé de trois ans, dont un autre enfant avait mordu le gland; les parties étaient gonflées et le pénis recourbé, de telle sorte que la miction s'opérait en arrière entre les cuisses. Très alarmée de cet état, cette femme accoucha quelques jours après. Le gland du nouveau-né était tout à fait rond et replié de façon que, comme chez le bébé mordu, le méat regardait en arrière. Ces faits tendent à prouver qu'un grand nombre de malformations attribuées à l'hérédité, doivent plutôt être imputées à l'influence d'impressions maternelles. Gray présenta à la Société de Zoologie, en 1863, le corps d'un poulet, dont le bec et les pattes ressemblaient tout à fait à ceux d'un perroquet. Il ajoutait que plusieurs exemples identiques s'étaient produits dans son poulailler, et il attribuait cette monstruosité à ce qu'une des poules avait été effrayée par un perroquet, gardé en cage dans le même endroit et qui secouait violemment celle-ci quand les poules s'en approchaient pour ramasser de la nourriture. J. Guérin a montré, à l'Académie de médecine, une femme et ses trois enfants ayant, tous quatre, à chacune des mains, une déviation angulaire de l'index, dont la deuxième phalange formait un angle droit avec l'axe de la première. La mère de la femme avait la même déformation et la jeune mère, à chaque grossesse, était poursuivie par la crainte que son enfant ne fût conformé de même. de Saint-Germain, une femme entre à l'hôpital Cochin où il était interne, dans un état de surexcitation et d'angoisse extrêmes, prétendant qu'elle allait accoucher d'un écureuil. Cette idée la poursuit depuis qu'au quatrième mois de sa grossesse, un écureuil est venu s'abattre
son poulailler, et il attribuait cette monstruosité à ce qu'une des poules avait été effrayée par un perroquet, gardé en cage dans le même endroit et qui secouait violemment celle-ci quand les poules s'en approchaient pour ramasser de la nourriture. J. Guérin a montré, à l'Académie de médecine, une femme et ses trois enfants ayant, tous quatre, à chacune des mains, une déviation angulaire de l'index, dont la deuxième phalange formait un angle droit avec l'axe de la première. La mère de la femme avait la même déformation et la jeune mère, à chaque grossesse, était poursuivie par la crainte que son enfant ne fût conformé de même. de Saint-Germain, une femme entre à l'hôpital Cochin où il était interne, dans un état de surexcitation et d'angoisse extrêmes, prétendant qu'elle allait accoucher d'un écureuil. Cette idée la poursuit depuis qu'au quatrième mois de sa grossesse, un écureuil est venu s'abattre inopinément et brusquement sur ses épaules. Elle mit au monde, à terme, un bel enfant, qui présentait, le long du rachis, depuis la septième vertèbre cervicale jusqu'au coccyx, environ quarante poils rouges comme ceux que l'écureuil porte sur le dos; ils ne furent du reste pas permanents et tombèrent au bout de quelque temps. Le Dr William Taylor s'exprime ainsi: "Un médecin m'a dit qu'un de ses enfants avait une place chauve sur la tête, ce qui, au dire de sa femme, provenait de ce que, pendant sa grossesse, elle regardait, avec plaisir, le crâne chauve et luisant de son beau-père. Tuke, dans son Étude de l'influence de l'esprit sur le corps, rapporte beaucoup de cas de taches de naissance, dues, probablement, à des impressions maternelles. Le Dr Bailey, ayant traité une femme grosse atteinte de névralgie grave, lui appliqua un vésicatoire près du grand trochanter. À la naissance, l'enfant portait une tache brune, répondant exactement, par ses dimensions et son siège, au vésicatoire; l'antique sur sa mère. Hunter avait pris l'habitude de demander aux femmes, avant l'accouchement, si elles craignaient des malformations de l'enfant et, sur deux mille cas, il n'y a jamais eu de relation entre les appréhensions
bout de quelque temps. Le Dr William Taylor s'exprime ainsi: "Un médecin m'a dit qu'un de ses enfants avait une place chauve sur la tête, ce qui, au dire de sa femme, provenait de ce que, pendant sa grossesse, elle regardait, avec plaisir, le crâne chauve et luisant de son beau-père. Tuke, dans son Étude de l'influence de l'esprit sur le corps, rapporte beaucoup de cas de taches de naissance, dues, probablement, à des impressions maternelles. Le Dr Bailey, ayant traité une femme grosse atteinte de névralgie grave, lui appliqua un vésicatoire près du grand trochanter. À la naissance, l'enfant portait une tache brune, répondant exactement, par ses dimensions et son siège, au vésicatoire; l'antique sur sa mère. Hunter avait pris l'habitude de demander aux femmes, avant l'accouchement, si elles craignaient des malformations de l'enfant et, sur deux mille cas, il n'y a jamais eu de relation entre les appréhensions de la mère et l'état de l'enfant. Ce serait là assurément un argument puissant contre la thèse de M. le Dr Th. L. Stedman. Mais deux cents cas dans lesquels la malformation correspond aux craintes de la mère, valent plus que deux mille cas dans lesquels on n'a pas constaté de relation. BIBLIOGRAPHIE S. STEVENS HELLYER, L'HYGIÈNE au point de vue de la salubrité des maisons. Grand in-8, de 392 pages, avec figures intercalées dans le texte et un atlas. Traduction française de M. Poupardin aîné. Paris. Chez Daby et Cie, 51, rue des Ecoles. "Lecture sujets santé a médicaments." De nos usages et de nos habitudes, je n'est sais guère qui ne relève plus ou moins directement de l'hygiène et de la compétence du médecin. De là cette multitude de questions qui assaillent le praticien, dans la consultation, comme dans les relations du monde et jusqu'au chevet du malade, sur une foule de sujets auxquels il lui faut répondre, sous peine de passer pour incomplet. Le médecin, donc, doit sinon "savoir tout"; du moins savoir un peu de tout. Après les grands problèmes relatifs à l'air respirable, à l'alimentation, à l'eau potable, on peut dire que le plomb occupe,
de relation. BIBLIOGRAPHIE S. STEVENS HELLYER, L'HYGIÈNE au point de vue de la salubrité des maisons. Grand in-8, de 392 pages, avec figures intercalées dans le texte et un atlas. Traduction française de M. Poupardin aîné. Paris. Chez Daby et Cie, 51, rue des Ecoles. "Lecture sujets santé a médicaments." De nos usages et de nos habitudes, je n'est sais guère qui ne relève plus ou moins directement de l'hygiène et de la compétence du médecin. De là cette multitude de questions qui assaillent le praticien, dans la consultation, comme dans les relations du monde et jusqu'au chevet du malade, sur une foule de sujets auxquels il lui faut répondre, sous peine de passer pour incomplet. Le médecin, donc, doit sinon "savoir tout"; du moins savoir un peu de tout. Après les grands problèmes relatifs à l'air respirable, à l'alimentation, à l'eau potable, on peut dire que le plomb occupe, avec juste raison, une place prépondérante dans la série des informations dont le public est très friand. Le plomb en effet, figure dans notre outillage domestique, par l'étamage, la conduite des eaux de table, les soudures et par-dessus tout dans l'aménagement des éviers de nos cuisines et des voies d'écoulement de nos déjections alvaines. Cette importance a frappé un des industriels les plus éclairés de Paris. On sait combien les Anglais nous ont devancés dans le perfectionnement des travaux de plomberie domestique. L'Exposition sanitaire de Londres, en 1884, s'offrait à la scientifiques de M. Poupard, comme un champ d'études excellent. A cet effet, il a visité, dans la capitale d'Outre-Manche, les établissements de plomberie les plus renommés, les travaux exécutés et en cours d'exécution dans divers monuments, hospices, hôpitaux, dispensaires, collèges, casernes, hôtels, maisons privées, cités ouvrières, cercles et restaurants. De ses observations, au cours de cette patiente et laborieuse enquête, il a constitué un stock de documents très précieux mais désormais mis en rapport avec un régime sanitaire de mérite transcendant, M. Stevens Hellyer, auteur de plusieurs ouvrages sur l'hygiène, dans ses relations avec la plomberie, il a obtenu de lui non seulement l'autorisation de traduire en français un
de nos déjections alvaines. Cette importance a frappé un des industriels les plus éclairés de Paris. On sait combien les Anglais nous ont devancés dans le perfectionnement des travaux de plomberie domestique. L'Exposition sanitaire de Londres, en 1884, s'offrait à la scientifiques de M. Poupard, comme un champ d'études excellent. A cet effet, il a visité, dans la capitale d'Outre-Manche, les établissements de plomberie les plus renommés, les travaux exécutés et en cours d'exécution dans divers monuments, hospices, hôpitaux, dispensaires, collèges, casernes, hôtels, maisons privées, cités ouvrières, cercles et restaurants. De ses observations, au cours de cette patiente et laborieuse enquête, il a constitué un stock de documents très précieux mais désormais mis en rapport avec un régime sanitaire de mérite transcendant, M. Stevens Hellyer, auteur de plusieurs ouvrages sur l'hygiène, dans ses relations avec la plomberie, il a obtenu de lui non seulement l'autorisation de traduire en français un de ses livres, mais la communication obligée des nombreux clichés de gravures qui en complètent et facilitent la lecture. C'est cette intéressante publication que nous avons sous les yeux et dont nous ne saurions trop recommander l'acquisition à nos confrères, membres des Conseils d'hygiène et des Commissions dites des logements insalubres. Bibliothèque des perceptions clés, dans les congestions chroniques médullaires. in-8 de 36 pages. Paris, 1886 Il y a plus de 30 ans déjà, que le père de l'auteur de ce mémoire fit paraître, avec plusieurs observations à l'appui, un essai sur le sujet qui nous revient aujourd'hui, de son fils. D'après ce dernier, le point capital de la maladie consiste en la "déviation de la direction", subie plus ou moins fortement par les segments nerveux atteints, que cette déviation, soit primitive ou secondaire à la congestion existente. Quel que soit le siège de la congestion, diffuse, systématique, quelle que soit sa forme diathesique, subaiguë, sécrète, irritative ou anorexique, le traitement tend à 1° Dégager l'élément nerveux d'une lymphe trop abondante, ou devenue impropre à sa nutrition 2° Rétablir le type nutritif normal à l'os par l'apport potassium tissulaire. 3° Entraîner l'élément nerveux vers un fonctionnement progressif et régulier. Dans