jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
conseil de discipline entre en fonctions. M. Défaut n'est pas présent. Sa défense est présentée par M. Vi 11 on in Conseil, son avocat. Le directeur des services des postes de Mi: M. Thierry Deschelles requiert la peine maximale, qui puisse être imposée : changement de résidence sans diminution de traitements, et approuvation de la suspension de fonctions, jusqu'à réalisation de la mesure. M. Défaut est suspendu provisoirement de ses fonctions. À quatre heures, le Conseil entra en délibération. Il a décidé de maintenir, à l'égard de M. Défaut, le changement de résidence. Le chauffage et la ventilation dans les écoles. Jusqu'à présent, les malheureux enfants qu'on envoyait à l'école, étaient enfermés pendant deux heures dans des salles où la température montait, montait jusqu'à en devenir étouffante. À ce moment, le maître voyant la face de ses élèves, passer du pourpre au violet, ouvrait les fenêtres, et, en plein hiver, nombreux étaient les absents. Les médecins bénissaient l'école qui leur envoyait de nombreux malades. Cet état de choses est, paraît-il, près de finir et M. Herriot, président du Conseil municipal de Paris, invite l'administration à améliorer les conditions hygiéniques du chauffage et de la ventilation des écoles. Nous ne verrons plus les grands poêles tantôt froids tantôt chauffés à blanc devant lesquels les premiers bancs curlent en tête, tandis que les derniers du dernier banc en étaient réduits à garder leur pardessus et leur cache-nez. Le chauffage sera doux, un calorifère à eau chaude, soigneusement réglé, répandra dans toutes les classes une bienfaisante chaleur et, d'après le rapport de M. Galli, ce procédé aura même l'avantage d'être moins coûteux. Des ventilateurs mécaniques fonctionneront pour amener de l'air pur. M. Galli estime qu'il serait facile d'améliorer les conditions d'hygiène, si on donnait moins d'importance à l'ornementation des salles et à la décoration des intérieurs. Espérons que l'administration s'occupera activement de satisfaire à la demande de M. Galli. Les élèves sont encore, à l'heure actuelle, très mal soignés et il est curieux que, même de grands lycées, comme le lycée Condorcet, nous cornais corrigibles que Fresnes-1 à Rungis, j'accueille, mais a supprimé
plus les grands poêles tantôt froids tantôt chauffés à blanc devant lesquels les premiers bancs curlent en tête, tandis que les derniers du dernier banc en étaient réduits à garder leur pardessus et leur cache-nez. Le chauffage sera doux, un calorifère à eau chaude, soigneusement réglé, répandra dans toutes les classes une bienfaisante chaleur et, d'après le rapport de M. Galli, ce procédé aura même l'avantage d'être moins coûteux. Des ventilateurs mécaniques fonctionneront pour amener de l'air pur. M. Galli estime qu'il serait facile d'améliorer les conditions d'hygiène, si on donnait moins d'importance à l'ornementation des salles et à la décoration des intérieurs. Espérons que l'administration s'occupera activement de satisfaire à la demande de M. Galli. Les élèves sont encore, à l'heure actuelle, très mal soignés et il est curieux que, même de grands lycées, comme le lycée Condorcet, nous cornais corrigibles que Fresnes-1 à Rungis, j'accueille, mais a supprimé l'appel provisoire de fonctions. Démission d'un Tribunal de Commerce Arras, 27 décembre. Les membres du Tribunal de Commerce ont adressé leur démission collective au préfet du Pas-de-Calais. Dans l'actualité des élections cantonales, le tribunal de commerce, apprenant que une campagne était dirigée contre les candidats proposés, a fait placarder une affiche, à Côte d'ivoire, était apposé un placard signé Watme-Ilonde. Le jeudi suivant, la commission de recensement général des votes fut réunie et proclama Watine élu, à la fois comme Juge titulaire et juge suppléant. Contrairement à tous les usages et à la tradition de tous les tribunaux de commerce de France, M. Watine opta pour le poste de juge titulaire, ne respectant pas l'ordre du tableau du tribunal, et passant par-dessus le conseil. En préparation de la correction de cette erreur, le tribunal de Commerce a estimé que sa dignité lui commandait de remettre sa démission au préfet. Les obsèques du baron Helin de Zuylen Prière à midi ont eu lieu, en la chapelle paroissiale de Saint-Honoré d'Elle, 18, avenue Malakoff, les obsèques de M. Helin, baron de Zuylen de Nyevelt, secrétaire de légation de S. M. le roi des Belges, décédé à Bruges, près d'Anvers, dans sa vingt-quatrième
affiche, à Côte d'ivoire, était apposé un placard signé Watme-Ilonde. Le jeudi suivant, la commission de recensement général des votes fut réunie et proclama Watine élu, à la fois comme Juge titulaire et juge suppléant. Contrairement à tous les usages et à la tradition de tous les tribunaux de commerce de France, M. Watine opta pour le poste de juge titulaire, ne respectant pas l'ordre du tableau du tribunal, et passant par-dessus le conseil. En préparation de la correction de cette erreur, le tribunal de Commerce a estimé que sa dignité lui commandait de remettre sa démission au préfet. Les obsèques du baron Helin de Zuylen Prière à midi ont eu lieu, en la chapelle paroissiale de Saint-Honoré d'Elle, 18, avenue Malakoff, les obsèques de M. Helin, baron de Zuylen de Nyevelt, secrétaire de légation de S. M. le roi des Belges, décédé à Bruges, près d'Anvers, dans sa vingt-quatrième année. Le deuil était conduit par le baron de Zuylen de Nyevelt, père du défunt; le baron Egmond de Zuylen de Nyevelt, son frère; le chevalier de Vergny et M. Van de Veide, ses oncles; le comte Viscount de Bocarme, et le baron de Loen d'Enschedé, ses cousins germains. Parmi l'assistance, qui comprenait nombre de personnalités du monde et des sports : MM. le baron Guillaume, ministre de Belgique ; Emir Khan, Hussein Ali Khan, de la légation de Perse ; baron de Neufville, comte et comtesse de Toulouse Lautrec, chevalier de Sueur, marquis et marquise de Casseloup-Labat, comte et comtesse de Benedetti, marquis de La Mazelière, comte et comtesse de Reinaud-Cesse, marquis de Dion, prince de Brancovan, baron et baronne de Bellet, Martin du Gard, vicomte de Cessac. Comte E. de Prémond d'Arenberg, duc et duchesse de Choiseul, duc de Montmorency, marquis et comte de l'Aigle, M. Fourmier-Sarlovèze, comte de Louvencourt, comte G de Chavanne, comte et comtesse de Talleyrand-Perigord, MM. de Nalèche, R. Bamberger, colonel de Rauch, Léon Mollard, comte de Castellane, comte de Souza-Rosa, comte de Saint-Sauveur, vicomte de Saint-Génies, comte de Germiny, comte et comtesse de La Chatelle, baron de Turckheim, marquis de Reverseaux, comte et
l'assistance, qui comprenait nombre de personnalités du monde et des sports : MM. le baron Guillaume, ministre de Belgique ; Emir Khan, Hussein Ali Khan, de la légation de Perse ; baron de Neufville, comte et comtesse de Toulouse Lautrec, chevalier de Sueur, marquis et marquise de Casseloup-Labat, comte et comtesse de Benedetti, marquis de La Mazelière, comte et comtesse de Reinaud-Cesse, marquis de Dion, prince de Brancovan, baron et baronne de Bellet, Martin du Gard, vicomte de Cessac. Comte E. de Prémond d'Arenberg, duc et duchesse de Choiseul, duc de Montmorency, marquis et comte de l'Aigle, M. Fourmier-Sarlovèze, comte de Louvencourt, comte G de Chavanne, comte et comtesse de Talleyrand-Perigord, MM. de Nalèche, R. Bamberger, colonel de Rauch, Léon Mollard, comte de Castellane, comte de Souza-Rosa, comte de Saint-Sauveur, vicomte de Saint-Génies, comte de Germiny, comte et comtesse de La Chatelle, baron de Turckheim, marquis de Reverseaux, comte et comtesse Recopé, Fromentel de Vresse, baron Jean de Baye, de Fels, comtesse de Ronneveld, Mlle Ollivier, etc. MM. les vétérans des hussards : Beugnot, au 12e régiment d'art.; Bruant, au 1er régiment d'art.; Rochard, au 3e régiment d'art.; Joly, à l'École d'appui de cavalerie; Lambert, au 19e régiment d'art.; Guillemain, au 35e régiment d'art.; Bertillon, au 11e régiment d'art.; Querrau, au 27e régiment d'art.; Junot, au 15e régiment d'art.; Cellier, au 33e régiment d'art.; Chomel, au 8e régiment d'art. Service de l'intendance Pour le grade de sous-intendant militaire de 1re classe : MM. les sous-intendants militaires de 2e classe : Blondel, directeur du Dépôt des modèles de l'usine d'essais ; Grandement, au ministère de la guerre ; Dupin, au Havre ; Bastion, à Saint-Brieuc ; Tastu, à Perpignan ; Piraud, à Valence ; Carton, à Mauricube ; Michel, à Mâcon ; Lalonde, à Langres ; Arnaud, aux troupes auxiliaires marochaines ; de Monlmahou, à Toulon ; Pomillerol, à Saint-Etienne ; Chruveau, à Paris, Maroc occidental ; Fustel de Coulanges, à La Rochelle ; Plouhinec, hors cadre (Maroc occidental). Goudal, au ministère de la guerre ; Gauthier, adjoint à l'inspection technique du ravitaillement ; Rimbert, au ministère de la guerre. Bureaux
au 35e régiment d'art.; Bertillon, au 11e régiment d'art.; Querrau, au 27e régiment d'art.; Junot, au 15e régiment d'art.; Cellier, au 33e régiment d'art.; Chomel, au 8e régiment d'art. Service de l'intendance Pour le grade de sous-intendant militaire de 1re classe : MM. les sous-intendants militaires de 2e classe : Blondel, directeur du Dépôt des modèles de l'usine d'essais ; Grandement, au ministère de la guerre ; Dupin, au Havre ; Bastion, à Saint-Brieuc ; Tastu, à Perpignan ; Piraud, à Valence ; Carton, à Mauricube ; Michel, à Mâcon ; Lalonde, à Langres ; Arnaud, aux troupes auxiliaires marochaines ; de Monlmahou, à Toulon ; Pomillerol, à Saint-Etienne ; Chruveau, à Paris, Maroc occidental ; Fustel de Coulanges, à La Rochelle ; Plouhinec, hors cadre (Maroc occidental). Goudal, au ministère de la guerre ; Gauthier, adjoint à l'inspection technique du ravitaillement ; Rimbert, au ministère de la guerre. Bureaux de l'intendance Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe : Mitaux, du 20e corps d'armée ; Matheu, au 15e corps d'armée ; Bourdin, au 9e corps d'armée ; Vécellu, à la 7e région ; Boittin, au gouvernement militaire de Paris ; Dequen, au Maroc occidental ; Gouisset, au ministère de la guerre. Subsistances militaires Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe : Luquet, gestionnaire des vivres à Reims ; Penglaou, gestionnaire des vivres à Alger ; Schmitt, gestionnaire des vivres et fourrages à Troyes ; Muller, ateliers de construction de Vincennes ; Raphaël, gestionnaire des vivres à Nancy ; Bourgoin, gestionnaire des vivres à Limoges ; Pruvost, gestionnaire de la station magnétique de Saint-Cyr ; Huet, gestionnaire des vivres à Nantes ; Bolz, gestionnaire des vivres de Vincennes ; Baudin, gestionnaire des vivres et fourrages de Besançon. Habillement et campement Pour le grade d'officier d'administration principal : M. l'officier d'administration de 1re classe Chalvet, lieutenant au magasin général de Lille. Infanterie coloniale Pour le grade de colonel : MM. les lieutenants-colonels : Véret, Fonssagrives, Neple, Miranne-Lucas, Levy, Hirtzmann, Le Rouvillois, Mayer, Sibire. Artillerie coloniale Pour le
Maroc occidental ; Gouisset, au ministère de la guerre. Subsistances militaires Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe : Luquet, gestionnaire des vivres à Reims ; Penglaou, gestionnaire des vivres à Alger ; Schmitt, gestionnaire des vivres et fourrages à Troyes ; Muller, ateliers de construction de Vincennes ; Raphaël, gestionnaire des vivres à Nancy ; Bourgoin, gestionnaire des vivres à Limoges ; Pruvost, gestionnaire de la station magnétique de Saint-Cyr ; Huet, gestionnaire des vivres à Nantes ; Bolz, gestionnaire des vivres de Vincennes ; Baudin, gestionnaire des vivres et fourrages de Besançon. Habillement et campement Pour le grade d'officier d'administration principal : M. l'officier d'administration de 1re classe Chalvet, lieutenant au magasin général de Lille. Infanterie coloniale Pour le grade de colonel : MM. les lieutenants-colonels : Véret, Fonssagrives, Neple, Miranne-Lucas, Levy, Hirtzmann, Le Rouvillois, Mayer, Sibire. Artillerie coloniale Pour le grade de colonel : MM. les lieutenants-colonels : Besson, Chabanier, Guichard Monleurs, Pellegrin, Frilloch. Officiers d'administration. Section des comptables. Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe : Hantz, Joly. Section des artificiers Pour le grade d'officier d'administration principal : M. l'officier d'administration de 1re classe Galichet. Section des ouvriers d'État Pour le grade d'officier d'administration principal : M. l'officier d'administration de 1re classe Roy. Section des conducteurs de travaux Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe Niochet, Doris. MUTATIONS Service d'état-major Par décision ministérielle du 23 décembre 1912, sont nommés à l'état-major principal du ministère de la guerre : MM. Peri, sous-intendant militaire de 3e classe à Nancy ; Mettelwuser, capitaine d'infanterie breveté hors cadre, à l'état-major de l'armée ; Riegel, capitaine au bataillon de sapeurs télégraphistes. TRIBUNALS Rejet de pourvois. — La chambre criminelle de la cour de cassation vient d'examiner plusieurs pourvois contre des condamnations à mort. Elle en a d'un motif réjeté : celui de Jean Morère, condamné à mort, et Blazic, son complice, condamné à sept ans de travaux forcés pour avoir, le 30 septembre, tué le sieur Morère, mari de la
1re classe Galichet. Section des ouvriers d'État Pour le grade d'officier d'administration principal : M. l'officier d'administration de 1re classe Roy. Section des conducteurs de travaux Pour le grade d'officier d'administration principal : MM. les officiers d'administration de 1re classe Niochet, Doris. MUTATIONS Service d'état-major Par décision ministérielle du 23 décembre 1912, sont nommés à l'état-major principal du ministère de la guerre : MM. Peri, sous-intendant militaire de 3e classe à Nancy ; Mettelwuser, capitaine d'infanterie breveté hors cadre, à l'état-major de l'armée ; Riegel, capitaine au bataillon de sapeurs télégraphistes. TRIBUNALS Rejet de pourvois. — La chambre criminelle de la cour de cassation vient d'examiner plusieurs pourvois contre des condamnations à mort. Elle en a d'un motif réjeté : celui de Jean Morère, condamné à mort, et Blazic, son complice, condamné à sept ans de travaux forcés pour avoir, le 30 septembre, tué le sieur Morère, mari de la femme Morère. (Cour d'assises de l'Ariège, 21 novembre), et de Jean-Joseph Gérard, marinier à Nancy, condamné à mort par le jury de Meurthe-et-Moselle pour viol et assassinat d'une fillette. Le troisième pourvoi concernait Renard, condamné à mort par la cour d'assises de Seine-et-Oise, pour l'assassinat du brigadier de gendarmerie Dorion, d'Étampes, après le cambriolage de la gare des Aubrais. Les conclusions du rapporteur et de l'avocat général n'ayant pas été adoptées, la cour a mis l'affaire en délibéré ; à l'audience d'hier, elle a rejeté le pourvoi. Faits Divers Quelques commentaires sur la typhimia La journée d'hier a été pluvieuse. Le vent est très modéré du sud-sud-est. La température est en hausse. Ailleurs, le vent a soufflé en tempête la nuit dernière sur nos cotes de la Manche et de l'Atlantique ; il faiblit momentanément, mais la mer reste grosse dans toutes nos stations. En France, il a plu au Puy de Dôme, Gap, Charleville, Dunkerque, Bordeaux, Paris et Brest. La température a monté sur nos régions. Hier matin, le thermomètre marquait : — 10 à Brest, +5 à Paris, 8 à Clermont-Ferrand, Bordeaux et Alger, 4 au Puy de Dôme, -1 au Ventoux, -2 au Pic du Midi. En
d'Étampes, après le cambriolage de la gare des Aubrais. Les conclusions du rapporteur et de l'avocat général n'ayant pas été adoptées, la cour a mis l'affaire en délibéré ; à l'audience d'hier, elle a rejeté le pourvoi. Faits Divers Quelques commentaires sur la typhimia La journée d'hier a été pluvieuse. Le vent est très modéré du sud-sud-est. La température est en hausse. Ailleurs, le vent a soufflé en tempête la nuit dernière sur nos cotes de la Manche et de l'Atlantique ; il faiblit momentanément, mais la mer reste grosse dans toutes nos stations. En France, il a plu au Puy de Dôme, Gap, Charleville, Dunkerque, Bordeaux, Paris et Brest. La température a monté sur nos régions. Hier matin, le thermomètre marquait : — 10 à Brest, +5 à Paris, 8 à Clermont-Ferrand, Bordeaux et Alger, 4 au Puy de Dôme, -1 au Ventoux, -2 au Pic du Midi. En France, des pluies sont encore probables avec temps doux. Ces deux personnes ont été injuriées par le juge, qui veut établir si ladite autorisation ne couvre pas le commerce illégitime de stupéfiants. La formule de cléromalisation porte le nom de « protocole », le traitement comprend trois phases ou stades : dose courante, dose réduite et dose très réduite. En marge de l'ordonnance saisie par M. Vallet, on lit : « Bon pour exécution de cette ordonnance. » Suit la signature du médecin. Rappelons que cette affaire se rapporte à la mort de M. Bichet, le jeune professeur tué par une piqûre de morphine. Cambrioleurs anarchistes. — Vers cinq heures du matin, des gardiens de la paix apercevant deux individus qui sautaient à une fenêtre du deuxième étage, 72, avenue de la République, les arrêtaient. Ces deux individus, Henri Godefroy et Louis Michel, âgés de vingt ans, et demeurant ensemble 91, rue de Ménilmontant, venaient de cambrioler les bureaux de M. Dolant, industriel, dans les caves duquel ils s'étaient introduits la veille. Après être restés dans leur cachette jusqu'à la fermeture des locaux, ils avaient gagné à l'aide d'une échelle les locaux situés au deuxième étage. Après de longs efforts,
: dose courante, dose réduite et dose très réduite. En marge de l'ordonnance saisie par M. Vallet, on lit : « Bon pour exécution de cette ordonnance. » Suit la signature du médecin. Rappelons que cette affaire se rapporte à la mort de M. Bichet, le jeune professeur tué par une piqûre de morphine. Cambrioleurs anarchistes. — Vers cinq heures du matin, des gardiens de la paix apercevant deux individus qui sautaient à une fenêtre du deuxième étage, 72, avenue de la République, les arrêtaient. Ces deux individus, Henri Godefroy et Louis Michel, âgés de vingt ans, et demeurant ensemble 91, rue de Ménilmontant, venaient de cambrioler les bureaux de M. Dolant, industriel, dans les caves duquel ils s'étaient introduits la veille. Après être restés dans leur cachette jusqu'à la fermeture des locaux, ils avaient gagné à l'aide d'une échelle les locaux situés au deuxième étage. Après de longs efforts, ils réussirent à ouvrir le coffre-fort et s'emparèrent de l'argent que le meuble contenait. C'est au moment où ils s'apprêtaient à fuir qu'ils furent aperçus et arrêtés. Ils étaient porteurs de brochures anarchistes, de manifestes communistes et d'un Petit manuel du parfait cambrioleur, avec recommandation de plusieurs magasins d'armes à piller. Suicide aux Champs-Elysées. — Hier soir, M. Courmarie, commerçant, demeurant 38, boulevard Richard-Wood, s'est suicidé par dans une automobile de place, devant le Grand-Palais, en se tirant une balle de revolver dans la tête. La mort a été instantanée. Le désespéré, qui était âgé de cinquante ans, avait sur lui une lettre adressée au commissaire de police, par laquelle il explique son acte. Le sage commerçant était très gêné dans ses affaires. Le corps a été transporté à la Morgue. La chasse aux tripots. — M. Bourgaret, juge d'instruction, vient de terminer l'information ouverte contre le « Moto Club », 2 bis, rue Laferrière. Le président du cercle, M. Herremann, est renvoyé en police correctionnelle, avec MM. Giboin, Philippiotou et Pogorel. COURRIER DES THÉÂTRES — A l'Opéra-Comique. — La Sorcière, Mlle Chenal, MM. Léon Beyle, Jean Périer. — A la Comédie-Française. — Bagatelle. — A l'Odéon. — Faust. —
piller. Suicide aux Champs-Elysées. — Hier soir, M. Courmarie, commerçant, demeurant 38, boulevard Richard-Wood, s'est suicidé par dans une automobile de place, devant le Grand-Palais, en se tirant une balle de revolver dans la tête. La mort a été instantanée. Le désespéré, qui était âgé de cinquante ans, avait sur lui une lettre adressée au commissaire de police, par laquelle il explique son acte. Le sage commerçant était très gêné dans ses affaires. Le corps a été transporté à la Morgue. La chasse aux tripots. — M. Bourgaret, juge d'instruction, vient de terminer l'information ouverte contre le « Moto Club », 2 bis, rue Laferrière. Le président du cercle, M. Herremann, est renvoyé en police correctionnelle, avec MM. Giboin, Philippiotou et Pogorel. COURRIER DES THÉÂTRES — A l'Opéra-Comique. — La Sorcière, Mlle Chenal, MM. Léon Beyle, Jean Périer. — A la Comédie-Française. — Bagatelle. — A l'Odéon. — Faust. — A la Gaïté-Lyrique. — La Flûte enchantée, Aimé Alice Verlat, Lamber-Willaume, J. Guignard, MM. Lucien Fugère, Gilly, H. Sylvain, Audoin, Alberti, Dousset. Au Théâtre-Lyrique. — La Fauvette du Temple, Aimé J. Sylvain A LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — M. Darville a fait part au Comité, ainsi que nous l'avons annoncé, de la décision des travaux publics, en ce qui concerne la fermeture de la Comédie l'été prochain. Et l'on parle maintenant d'une grande tournée que les comédiens de Molière entreprendraient, en province, et peut-être en Angleterre, si la combinaison prévue avec l'Opéra-Comique n'aboutit pas. — A l'Opéra-Comique. — On compte donner à l'Opéra-Comique, dans la première quinzaine de janvier, la première de "Julien", l'œuvre nouvelle de M. Gustave Chaperontier. Le compositeur achève en ce moment la composition, mais il se pourrait qu'il n'arrive pas à livrer sa partition pour la date prévue et dans ce cas, "Ville Morte", de M. Raoul Pugno, passerait avant Julien. Au THÉÂTRE MICHEL. — Pour la mise au point des dernières répétitions d'ensemble ("Lilith", la nouvelle pièce de M. G. Le Roux et Lucien Camille, le théâtre Michel organisera, à partir de samedi soir 28 courant, quelques représentations de "Madame Sans-Gêne". LE GRAND THÉÂTRE. — Le prochain
décision des travaux publics, en ce qui concerne la fermeture de la Comédie l'été prochain. Et l'on parle maintenant d'une grande tournée que les comédiens de Molière entreprendraient, en province, et peut-être en Angleterre, si la combinaison prévue avec l'Opéra-Comique n'aboutit pas. — A l'Opéra-Comique. — On compte donner à l'Opéra-Comique, dans la première quinzaine de janvier, la première de "Julien", l'œuvre nouvelle de M. Gustave Chaperontier. Le compositeur achève en ce moment la composition, mais il se pourrait qu'il n'arrive pas à livrer sa partition pour la date prévue et dans ce cas, "Ville Morte", de M. Raoul Pugno, passerait avant Julien. Au THÉÂTRE MICHEL. — Pour la mise au point des dernières répétitions d'ensemble ("Lilith", la nouvelle pièce de M. G. Le Roux et Lucien Camille, le théâtre Michel organisera, à partir de samedi soir 28 courant, quelques représentations de "Madame Sans-Gêne". LE GRAND THÉÂTRE. — Le prochain spectacle de répertoire aura lieu les 1er janvier en soirée et 12 en matinée au Théâtre Fémina. Au programme : ("L'Affaire"), un acte de M. Adrien Bertrand et Guillaume de Ségur ; "Potins", deux actes de M. Armand Valdour et Charles Gallete ; "Le Conte", un acte de M. Guy Alberti ; "Pour Soufrir", deux actes de M. Hayward Stevens. A LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui, vendredi 27 décembre 1912, à 8 h. 3/4, 33e représentation de "Bagatelle", comédie en 3 actes, en prose, de M. Paul Hervieu : MM. Albert Lambert fils, Gilbert de Raon ; Georges Grand, Fincour ; Paul Numa, Galerne ; Georges Le Roy, Chambres ; Léon Bernard, Vureuil ; Jean Worms, Sarly ; Aimé Bartet, Florence de Rhoti ; Pierre, Aime Coronas ; Lecomte, Raymonde ; Berthe Croizet, Micheline des Nimes ; Génat, Mademoiselle Andrée ; Maille, Edwige; Cheliz. Aux VADEVILLEs. — A propos de l'habit vert du Bibliothèque, voici l'origine de l'habit vert de l'Instituteur : 23 floréal an IX. Les Consuls de la République, vu le rapport du Ministre de l'Intérieur et la proposition de l'Institut National, Le Conseil d'Etat entendu, Arrêtent : Article premier. — Il y aura pour les membres de l'Institut