jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
St-Paul. Pro. 44-78. EDUC. PHYSIQUE Candidats professeurs retenez ces dates ! Des examens sont prévus pour le professorat première et deuxième partie dans les deux zones Retenez bien la limite d'inscription Le Commissariat général d'Education physique communique : On sait que, conformément au programme établi par le Commissaire général à l’Education physique et aux sports, une place très grande doit être faite dans les écoles à l'enseignement de l'éducation physique. Plusieurs heures par jour lui seront consacrées ainsi qu'un après-midi par semaine. L'importance de cet enseignement exige la création de nombreux postes de professeurs d'éducation physique. Pour y pourvoir, une série d'épreuves vont être prochainement adoptées en vue de l'attribution du certificat d'aptitude au professorat d'éducation physique, première et deuxième parties. Professorat : première partie Le certificat d'aptitude au professorat première partie s'adresse aux jeunes gens et jeunes filles titulaires du brevet supérieur ou du baccalauréat et du certificat d'aptitude à l'enseignement dans les écoles publiques ou privées (ancien brevet simple). Il donne droit à l'enseignement de l'éducation physique dans les lycées et collèges. Les épreuves comportent une partie écrite et une partie orale. Les épreuves écrites auront lieu les 15 et 16 novembre, à 9 h. du matin, à l'École Normale d'Education Physique, 40, bd Jourdan, Paris, pour les candidats de la zone occupée ; au rectorat de l'Université de Clermont-Ferrand pour les candidats de la zone non occupée. Les candidats devront se faire inscrire avant le 20 octobre au chef-lieu de l'Académie de leur résidence. La publication des résultats sera faite par la radio et par la presse le 23 novembre 1940. Cette première série d'épreuves s'adresse uniquement aux hommes. Les épreuves orales, pratiques et pédagogiques s'adressant à la fois aux hommes et aux femmes auront lieu du 3 au 7 décembre 1940 inclus. La visite médicale sera passée le lundi 2 décembre, à 9 h. du matin, à l'Institut d'Education Physique, 1, rue Lacretelle. Après la visite médicale, épreuve de natation à la piscine de l'avenue d'Orléans. En cas d'impossibilité absolue pour les candidats habitant la zone non occupée de se rendre à Paris, une commission siégera
l'École Normale d'Education Physique, 40, bd Jourdan, Paris, pour les candidats de la zone occupée ; au rectorat de l'Université de Clermont-Ferrand pour les candidats de la zone non occupée. Les candidats devront se faire inscrire avant le 20 octobre au chef-lieu de l'Académie de leur résidence. La publication des résultats sera faite par la radio et par la presse le 23 novembre 1940. Cette première série d'épreuves s'adresse uniquement aux hommes. Les épreuves orales, pratiques et pédagogiques s'adressant à la fois aux hommes et aux femmes auront lieu du 3 au 7 décembre 1940 inclus. La visite médicale sera passée le lundi 2 décembre, à 9 h. du matin, à l'Institut d'Education Physique, 1, rue Lacretelle. Après la visite médicale, épreuve de natation à la piscine de l'avenue d'Orléans. En cas d'impossibilité absolue pour les candidats habitant la zone non occupée de se rendre à Paris, une commission siégera à l’Institut d'Education Physique de Clermont-Ferrand, le 10 décembre, à 9 h. du matin. Professorat : deuxième partie Le certificat d'aptitude au professorat deuxième partie s'adresse aux seuls titulaires du brevet première partie. Il donne droit à l'enseignement d'éducation physique dans les instituts régionaux d'éducation physique. Les épreuves écrites, orales et pratiques s'adressant aux candidates féminines auront lieu du 1er au 5 octobre 1940 inclus. Les candidates devront se présenter à 9 h. du matin à l'École Normale d'Education Physique, 40, boulevard Jourdan, à Paris. Les épreuves écrites, orales et pratiques concernant les candidats hommes auront lieu du 17 au 21 décembre inclus. Les candidats devront se présenter à 9 h. du matin à la même adresse. Le présent communiqué tient lieu de convocation pour les épreuves concernant la deuxième partie, hommes et femmes. FOOTBALL PARIS-SELECTION FÉDÉRALE Si M. Barreau n'avait pas "panaché" M. Barreau n'a pas voulu, dans la formation des deux équipes qui seront opposées, dimanche prochain, au Stade de Paris, s'en tenir rigoureusement à la qualité d'ex-provincial de certains joueurs actuels de la capitale, pour éviter, a-t-il dit, le déséquilibre qui s'ensuivrait dans la valeur des deux équipes. En reprenant exactement les hommes choisis par M. Barreau
et pratiques s'adressant aux candidates féminines auront lieu du 1er au 5 octobre 1940 inclus. Les candidates devront se présenter à 9 h. du matin à l'École Normale d'Education Physique, 40, boulevard Jourdan, à Paris. Les épreuves écrites, orales et pratiques concernant les candidats hommes auront lieu du 17 au 21 décembre inclus. Les candidats devront se présenter à 9 h. du matin à la même adresse. Le présent communiqué tient lieu de convocation pour les épreuves concernant la deuxième partie, hommes et femmes. FOOTBALL PARIS-SELECTION FÉDÉRALE Si M. Barreau n'avait pas "panaché" M. Barreau n'a pas voulu, dans la formation des deux équipes qui seront opposées, dimanche prochain, au Stade de Paris, s'en tenir rigoureusement à la qualité d'ex-provincial de certains joueurs actuels de la capitale, pour éviter, a-t-il dit, le déséquilibre qui s'ensuivrait dans la valeur des deux équipes. En reprenant exactement les hommes choisis par M. Barreau et en les qualifiant à leur club de la saison 1938-39, on arrive à composer les deux « onze » que voici : SELECTION FÉDÉRALE. — But : DARUI (OLillois); arrières : VANDOOREN (OL.), BORDIER (St. Rennais); demis : ROESSLER (RCS Strasbourg), LEFEVRE (RCA Arras), SEFELIN (Longwy); avants: EMONOZ (Colmar), FINOT (Reims), VASTAG (Longwy), PADRON (Sochaux), THEVENOT (Rennes). PARIS. — But : MAYER (S.O. Est); CALMELS (CAP), HERRERA (ancien SF); demis : MEURISSE (RSO), GRISSETTI (RCP), BANIDE (RCP); avants: ASTON (RCP), SIMONYI (RSO), BONGIORNI (CAP). OZENNE (RCP), BOUSSIRON (RCP). Seule réserve : Herrera, ancien joueur du Stade Français, appartenait en 38-39 à un club provincial, l'Excelsior de Roubaix; mais pour conserver à l'équipe son caractère parisien, on eût pu choisir, par exemple, Chrétin dont la sélection n'eût pas arraché (10 au lieu de 9) un gémissement de plus à M. Mestre. Et même, si l'orthodoxie de la sélection de Mayer n'était pas affirmée, on eût pu recourir à Vieustock ou donner sa chance au jeune Froger. Et ces deux équipes-là n'auraient pas présenté entre elles tant de déséquilibre. Le onze fédéral eût conservé la même assise solide de sa défense, solidité qui eût été contrebalancée par la supériorité de l'attaque
FINOT (Reims), VASTAG (Longwy), PADRON (Sochaux), THEVENOT (Rennes). PARIS. — But : MAYER (S.O. Est); CALMELS (CAP), HERRERA (ancien SF); demis : MEURISSE (RSO), GRISSETTI (RCP), BANIDE (RCP); avants: ASTON (RCP), SIMONYI (RSO), BONGIORNI (CAP). OZENNE (RCP), BOUSSIRON (RCP). Seule réserve : Herrera, ancien joueur du Stade Français, appartenait en 38-39 à un club provincial, l'Excelsior de Roubaix; mais pour conserver à l'équipe son caractère parisien, on eût pu choisir, par exemple, Chrétin dont la sélection n'eût pas arraché (10 au lieu de 9) un gémissement de plus à M. Mestre. Et même, si l'orthodoxie de la sélection de Mayer n'était pas affirmée, on eût pu recourir à Vieustock ou donner sa chance au jeune Froger. Et ces deux équipes-là n'auraient pas présenté entre elles tant de déséquilibre. Le onze fédéral eût conservé la même assise solide de sa défense, solidité qui eût été contrebalancée par la supériorité de l'attaque de Paris. Et nous nous prenons à presque regretter ce panachage qui retire au match le caractère de match Paris-Province qu'il eût pu avoir, match dont le résultat n'aurait pas été tellement prévisible qu'on a voulu le croire. R. B. Et voici revenu... ... le gendarme Il se confirme de jour en jour que l'activité du football — ou tout au moins celle des rouages qui lui donnent l'impulsion — tend à se rapprocher de la normale. Voici que va refonctionner, ce soir, la Commission Centrale de Discipline. Elle examinera le cas du racingman Emonoz, qui s'est rendu coupable d'incorrection. Plus que jamais, il faut exiger des joueurs une tenue exemplaire, tant sur le terrain qu'en dehors de ses limites et la CCD va s'y employer. DERNIERS RÉSULTATS La « Bayard » de St-Hilaire-St-Florent b. RC Doué-la-Fontaine 1 ... 6-2 RC Doué 2 b. La Bayard 2.. 4-1 St-Lambert-des-Levées Sp. 1 b. US Brain-sur-Allonnes 1 8-1 St-Lambert Sp. 2 b. Brain 2 4-1 AS Sablé-sur-Sarthe 1 b. Flèche Sp. 4-1 La Flèche Sp. R b. US Villaines 1... 7-1 US Sillé-le-Guillaume 1 b. JSM Loué 1 6-2 NOUVELLES DIVERSES CS Blanc-Mesnil. — Réunion de la section de football demain 27,
jour en jour que l'activité du football — ou tout au moins celle des rouages qui lui donnent l'impulsion — tend à se rapprocher de la normale. Voici que va refonctionner, ce soir, la Commission Centrale de Discipline. Elle examinera le cas du racingman Emonoz, qui s'est rendu coupable d'incorrection. Plus que jamais, il faut exiger des joueurs une tenue exemplaire, tant sur le terrain qu'en dehors de ses limites et la CCD va s'y employer. DERNIERS RÉSULTATS La « Bayard » de St-Hilaire-St-Florent b. RC Doué-la-Fontaine 1 ... 6-2 RC Doué 2 b. La Bayard 2.. 4-1 St-Lambert-des-Levées Sp. 1 b. US Brain-sur-Allonnes 1 8-1 St-Lambert Sp. 2 b. Brain 2 4-1 AS Sablé-sur-Sarthe 1 b. Flèche Sp. 4-1 La Flèche Sp. R b. US Villaines 1... 7-1 US Sillé-le-Guillaume 1 b. JSM Loué 1 6-2 NOUVELLES DIVERSES CS Blanc-Mesnil. — Réunion de la section de football demain 27, à 18 h. 30, au café Blaty, 1, av. d'Aulnay, à Drancy. Touché, Montreuil Le CA Montreuil va reprendre son activité. Il y a un certain mérite, car il a été durement éprouvé. Le capitaine de l'équipe réserve Guesdon a été tué; Soulé, Benoit, Fine, Chaignet sont prisonniers; on est sans nouvelles de Pichon, Papignaud, Sèbe... Malgré cela, le stade de la porte de Montreuil rouvrira ses portes dimanche pour un match contre l'AS Montfermeil. Des anciens comme Héroult, Sosna, Guezan, Nardin, Noras, Debarge encadreront les juniors. Et l'on jouera sa chance dans le Championnat, comme avant... S. N. C. F. La ligne de Caen est desservie par de nouveaux trains express. ALLER (à partir du 26 septembre). — Paris-Saint-Lazare, dép. 16 h. 30; Evreux, arr. 18 h. 47; Lisieux, 20 h. 20; Caen, 21 h. 17. RETOUR (à partir du 27 septembre). — Caen, dép. 16 h. 35; Lisieux, arr. 17 h. 32; Evreux, 19 h. 5; Paris-St-Lazare, 21 h. 23. Ces trains comporteront une voiture-buffet. LA FEMME Quatre fois par semaine « bouts de chou », fillettes et jeunes filles de Fémina Sport envahissent le stade Pierre-Payssé Le spectacle en vaut la peine ! (Suite de notre article
sans nouvelles de Pichon, Papignaud, Sèbe... Malgré cela, le stade de la porte de Montreuil rouvrira ses portes dimanche pour un match contre l'AS Montfermeil. Des anciens comme Héroult, Sosna, Guezan, Nardin, Noras, Debarge encadreront les juniors. Et l'on jouera sa chance dans le Championnat, comme avant... S. N. C. F. La ligne de Caen est desservie par de nouveaux trains express. ALLER (à partir du 26 septembre). — Paris-Saint-Lazare, dép. 16 h. 30; Evreux, arr. 18 h. 47; Lisieux, 20 h. 20; Caen, 21 h. 17. RETOUR (à partir du 27 septembre). — Caen, dép. 16 h. 35; Lisieux, arr. 17 h. 32; Evreux, 19 h. 5; Paris-St-Lazare, 21 h. 23. Ces trains comporteront une voiture-buffet. LA FEMME Quatre fois par semaine « bouts de chou », fillettes et jeunes filles de Fémina Sport envahissent le stade Pierre-Payssé Le spectacle en vaut la peine ! (Suite de notre article de 1re page) Leçon obligatoire Avant la « leçon », ces demoiselles ont exécuté des danses rythmiques avec la disciple de la célèbre Isadora Duncan, Mme Bertrand (que j'ai croisée tout à l'heure en peplum) ! Dans quelques minutes, en catégories bien distinctes : débutantes et premier degré, second degré, troisième degré et, enfin, cours supérieur, elles exécuteront les exercices les plus divers aux agrès. Ce n'est qu'après avoir fait obligatoirement la séance de culture physique que nos jeunes impatientes pourront voler vers leur sport de prédilection. Simone ne peut résister à l'appel d'un des cours de tennis où elle voudrait bien prendre une revanche en tennis sur Suzanne. Mado, Jacqueline et Yvonne ne jurent que par le volley-ball, tandis que Louise, Andrée et quelques autres pensent que, hors du basket-ball, il n'y a point de salut. Gardons-nous bien de nous immiscer dans le débat, même si un joli et franc regard sollicite muettement notre approbation !... Les efforts sont dosés M. Gimbert, au sortir de son cours, complète notre documentation : « En dehors de nos réunions d'entraînement du samedi et du dimanche, nous organisons, le mardi et le jeudi soir, des séances spéciales pour écolières et étudiantes débutantes.
troisième degré et, enfin, cours supérieur, elles exécuteront les exercices les plus divers aux agrès. Ce n'est qu'après avoir fait obligatoirement la séance de culture physique que nos jeunes impatientes pourront voler vers leur sport de prédilection. Simone ne peut résister à l'appel d'un des cours de tennis où elle voudrait bien prendre une revanche en tennis sur Suzanne. Mado, Jacqueline et Yvonne ne jurent que par le volley-ball, tandis que Louise, Andrée et quelques autres pensent que, hors du basket-ball, il n'y a point de salut. Gardons-nous bien de nous immiscer dans le débat, même si un joli et franc regard sollicite muettement notre approbation !... Les efforts sont dosés M. Gimbert, au sortir de son cours, complète notre documentation : « En dehors de nos réunions d'entraînement du samedi et du dimanche, nous organisons, le mardi et le jeudi soir, des séances spéciales pour écolières et étudiantes débutantes. Elles prennent un salutaire bol d'air à partir de 19 heures jusqu'à la tombée de la nuit... — ... Mais celle-ci va venir de plus en plus tôt, maintenant ? — Evidemment, Aussi, est-ce avec grand plaisir que nous avons appris que nous pourrions disposer bientôt des installations de l'École Normale d'Éducation Physique, boulevard Jourdan, sise à quelques centaines de mètres de notre stade. Nous y aurons l'éclairage électrique, ce qui est tout à fait commode. — Et vos athlètes ? — Ça, c'est du ressort de M. Ri-chard, qui rentre à Paris à la fin du mois. Il s'intéresse tout particulièrement aux courses, sauts et lancers, où nous avons toujours eu des championnes, comme vous le savez. Nous avons, en outre, la chance de bénéficier des conseils éclairés de M. Maurice Baquet, l'entraîneur national. — Vous savez que les opinions sont partagées en ce qui concerne l'opportunité de faire disputer des compétitions aux femmes ou aux jeunes filles ? — Entièrement d'accord. Cependant, personne ne discute la nécessité absolue de faire du sport, même s'il ne doit pas être de compétition. De la santé pour 3 fr. 50 par mois « Je ne pense pas qu'il soit possible d'en
Normale d'Éducation Physique, boulevard Jourdan, sise à quelques centaines de mètres de notre stade. Nous y aurons l'éclairage électrique, ce qui est tout à fait commode. — Et vos athlètes ? — Ça, c'est du ressort de M. Ri-chard, qui rentre à Paris à la fin du mois. Il s'intéresse tout particulièrement aux courses, sauts et lancers, où nous avons toujours eu des championnes, comme vous le savez. Nous avons, en outre, la chance de bénéficier des conseils éclairés de M. Maurice Baquet, l'entraîneur national. — Vous savez que les opinions sont partagées en ce qui concerne l'opportunité de faire disputer des compétitions aux femmes ou aux jeunes filles ? — Entièrement d'accord. Cependant, personne ne discute la nécessité absolue de faire du sport, même s'il ne doit pas être de compétition. De la santé pour 3 fr. 50 par mois « Je ne pense pas qu'il soit possible d'en faire dans des conditions plus agréables et... moins onéreuses que chez nous, où la cotisation annuelle n'est que de 40 francs ! Vous avouerez que bénéficier des avantages de nos cours de culture physique et de nos installations, pour une somme aussi modique, c'est une affaire, par les temps qui courent. « Voyez ces petits « bouts de chou ». Est-ce que leur joie de gambader et de faire de l'exercice ne fait pas plaisir à voir ? Soyez assuré que le goût du plein air leur demeurera toute la vie... » C'est exactement ce qu'il faut, monsieur Gimbert; soyez-en tous félicités ! SPORTS ATHLÉTIQUES Nouvel essor à Biarritz où l'on pourra s'entraîner de jour et de nuit Depuis quelques semaines, les « coureurs » se sont remis à l'œuvre. La natation les a, tout d'abord, préoccupés. Au début de septembre, le Conseil d'administration du BO s'est réuni sous la présidence de M. Lacour. « Pour le moment, nous a-t-il dit, j'estime qu'il faudra nous occuper surtout des jeunes et organiser de nombreuses séances d'éducation physique, afin que, seuls, les jeunes gens parfaitement doués soient autorisés à pratiquer le rugby. La saison de rugby ne devrait pas commencer avant le
courent. « Voyez ces petits « bouts de chou ». Est-ce que leur joie de gambader et de faire de l'exercice ne fait pas plaisir à voir ? Soyez assuré que le goût du plein air leur demeurera toute la vie... » C'est exactement ce qu'il faut, monsieur Gimbert; soyez-en tous félicités ! SPORTS ATHLÉTIQUES Nouvel essor à Biarritz où l'on pourra s'entraîner de jour et de nuit Depuis quelques semaines, les « coureurs » se sont remis à l'œuvre. La natation les a, tout d'abord, préoccupés. Au début de septembre, le Conseil d'administration du BO s'est réuni sous la présidence de M. Lacour. « Pour le moment, nous a-t-il dit, j'estime qu'il faudra nous occuper surtout des jeunes et organiser de nombreuses séances d'éducation physique, afin que, seuls, les jeunes gens parfaitement doués soient autorisés à pratiquer le rugby. La saison de rugby ne devrait pas commencer avant le 15 octobre et devrait se terminer fin mars. « Nos joueurs seront groupés en trois grandes catégories (minimes, juniors et seniors), Des entraîneurs qualifiés et dévoués sont déjà désignés. Ils auront pour principale mission de former une jeunesse forte et vigoureuse, aimant le sport pour les joies et les bienfaits qu'il procure et non pour les profits qu'il rapporte... » L'entraînement a commencé à Biarritz comme à Bayonne. Un rassemblement a eu lieu, le 16, et une formation provisoire d'équipe a été envisagée. Ajoutons que l'éclairage du nouveau terrain permettra aux séances d'entraînement d'avoir lieu le soir. Jean Labourd. Peu à peu, tous les sports repartent dans l'Aube (Suite de notre article de 1" page) Le réveil du grand club omni-sport, dont la section professionnelle participa, ces dernières années, au championnat de seconde division, a été moins prompt. Mais là aussi le départ vient d'être donné. Un certain nombre d'ex-pros a rallié Troyes ; Barella, Kœgler, Krebs, Gergely, Bert, Rummelhardt. Szego, présents ces jours derniers, viennent de partir pour Bordeaux, où ils joueront aux Girondins. Il y a, avec ces joueurs chevronnés, auxquels viendront s'ajouter quelques jeunes, de quoi composer une équipe parfaitement honorable. Basket, athlétisme, vélo... En basket, en
qu'il procure et non pour les profits qu'il rapporte... » L'entraînement a commencé à Biarritz comme à Bayonne. Un rassemblement a eu lieu, le 16, et une formation provisoire d'équipe a été envisagée. Ajoutons que l'éclairage du nouveau terrain permettra aux séances d'entraînement d'avoir lieu le soir. Jean Labourd. Peu à peu, tous les sports repartent dans l'Aube (Suite de notre article de 1" page) Le réveil du grand club omni-sport, dont la section professionnelle participa, ces dernières années, au championnat de seconde division, a été moins prompt. Mais là aussi le départ vient d'être donné. Un certain nombre d'ex-pros a rallié Troyes ; Barella, Kœgler, Krebs, Gergely, Bert, Rummelhardt. Szego, présents ces jours derniers, viennent de partir pour Bordeaux, où ils joueront aux Girondins. Il y a, avec ces joueurs chevronnés, auxquels viendront s'ajouter quelques jeunes, de quoi composer une équipe parfaitement honorable. Basket, athlétisme, vélo... En basket, en athlétisme, en cyclotourisme, l'élan aussi est donné. Plusieurs rencontres amicales de balle au panier ont eu lieu, des petites réunions d'athlétisme ont été organisées tant à Romilly-sur-Seine, par l'USACR, qu'à Aix-en-Othe, par le Groupe Sportif, et quelques cyclo-touristes du Cyclo Club Troyen se sont remis à pédaler. Le Union Vélocipédique de l'Aube va également repartir. Marcel Bidot y sera chargé de l'éducation des jeunes. Nul ne pourrait être mieux qualifié que l'ancien champion de France pour une semblable tâche. L'UVCA et quelques sociétés de moindre importance n'ont pas encore donné signe de vie, mais cela ne saurait tarder. En boxe, en haltérophilie, rien encore. Ces sports, qui n'avaient pas atteint, à Troyes, un bien grand développement, seront probablement plus longs à se remettre. ... et natation La très belle piscine de Troyes a, depuis l'occupation, rouvert ses portes. Trois fois la semaine, l'accès de son bassin est autorisé au public, et des nageurs et joueurs de water-polo du Club des Nageurs Troyens s'y sont remis à l'eau. Parmi eux, le jeune champion de France Lucien Zins qui, lui, a obtenu des autorités d'occupation l'autorisation de s'y entraîner journellement. Mais Paris aussi verra Zins... P. C. Une réunion à la Charité-sur-Loire
de l'Aube va également repartir. Marcel Bidot y sera chargé de l'éducation des jeunes. Nul ne pourrait être mieux qualifié que l'ancien champion de France pour une semblable tâche. L'UVCA et quelques sociétés de moindre importance n'ont pas encore donné signe de vie, mais cela ne saurait tarder. En boxe, en haltérophilie, rien encore. Ces sports, qui n'avaient pas atteint, à Troyes, un bien grand développement, seront probablement plus longs à se remettre. ... et natation La très belle piscine de Troyes a, depuis l'occupation, rouvert ses portes. Trois fois la semaine, l'accès de son bassin est autorisé au public, et des nageurs et joueurs de water-polo du Club des Nageurs Troyens s'y sont remis à l'eau. Parmi eux, le jeune champion de France Lucien Zins qui, lui, a obtenu des autorités d'occupation l'autorisation de s'y entraîner journellement. Mais Paris aussi verra Zins... P. C. Une réunion à la Charité-sur-Loire L'US Charitoise organise, dimanche, une réunion de propagande au stade de La Charité-sur-Loire. Programme : Athlétisme. — Cadets : 50 m., 150 m, 500 m., sauts et lancers. Juniors 80 m., 300 m., 600 m., 1.000 m., sauts et lancers. Football. — Match entre les équipes premières de Beffes et de l'Union Sportive Charitoise. Les organisateurs espèrent réunir un public nombreux qui pourra ainsi se rendre compte de l'effort accompli. Un crédit est demandé pour des terrains (Suite de notre article de 1" page) Le Centre de Saint-Maur En attendant, la construction du Centre National d'Education Physique dans le bois de Vincennes se poursuit. On pense qu'elle sera terminée l'automne prochain. Des crédits supplémentaires sont nécessaires. Le Centre National devait primitivement comprendre l'École Supérieure de Joinville et l'École Normale d'Education Physique, plus des installations communes comme le stade, la piscine, les laboratoires, la bibliothèque, etc. Il ne peut plus s'agir de l'École de Joinville. Le Centre National sera donc tout entier destiné à l'École Normale d'E.P. pour la formation des professeurs, des moniteurs et au perfectionnement des meilleurs athlètes. En attendant que le Centre soit construit, on songe à agrandir l'École Normale civile d'E.P. là où elle se trouve actuellement,