jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce mois, M. Liébert, commissaire de police à Nîmes, vient d’être nommé commissaire de police en chef dans la même ville. Depuis le 9 de ce mois, le sieur Auguste de Cappelaire, âgé de 44 ans, belge, était logé à l’hôtel du Luxembourg, venant, a-t-il déclaré, d’Afrique où il a passé plusieurs années. Pendant son séjour à l’hôtel, on s’est aperçu de la soustraction de plusieurs pièces d’argenterie, et bientôt les soupçons se sont portés sur lui • déclaration fut faite à la police, dimanche dernier. Sur-le-champ, on fit une perquisition dans les effets de l’étranger soupçonné, et on y trouva dix-huit pièces d’argenterie appartenant à l’hôtel. Le sieur de Cappelaire fut immédiatement conduit à la Maison-d’Arrêt. Lundi matin, lorsqu’on est entré dans sa chambre, on l’a trouvé pendu avec sa cravate à l'un des barreaux de sa croisée. PROVINCES. Le commerce lyonnais se trouve depuis quelques jours sous le poids de craintes qui, par malheur, ne sont pas sans fondement. Le refus de la maison Hottinguer d’accepter les traites tirées sur elle pour plusieurs millions par une des banques d’Amérique, a dû avoir un grand retentissement sur une place où se font de si grandes affaires avec les Américains, et où, par conséquent, tant d’intérêts doivent être réciproquement liés. Au moment de la crise américaine, beaucoup de négociants des Etats-Unis, qui se trouvaient dans une position fâcheuse, furent secourus par des banquiers anglais et français qui, en relation d’affaires avec eux, désiraient empêcher des désastres dont ils n’auraient pas manqué de ressentir l’influence. Il y eut à cet effet des envois d’argent assez considérables et des acceptations de traites pour des sommes plus fortes encore. Les Américains envoyèrent au Havre et à Liverpool de grandes quantités de fonds, d’abord pour couvrir les avances qui leur avaient été faites, ensuite pour se procurer de nouvelles ressources. Aujourd’hui, il y a dans les magasins d’Angleterre un nombre considérable de balles de coton ; il y en a aussi beaucoup au Havre, où non-seulement on en recevait d’Amérique, mais où les maisons anglaises en envoyaient encore pour trouver les fonds nécessaires au
et où, par conséquent, tant d’intérêts doivent être réciproquement liés. Au moment de la crise américaine, beaucoup de négociants des Etats-Unis, qui se trouvaient dans une position fâcheuse, furent secourus par des banquiers anglais et français qui, en relation d’affaires avec eux, désiraient empêcher des désastres dont ils n’auraient pas manqué de ressentir l’influence. Il y eut à cet effet des envois d’argent assez considérables et des acceptations de traites pour des sommes plus fortes encore. Les Américains envoyèrent au Havre et à Liverpool de grandes quantités de fonds, d’abord pour couvrir les avances qui leur avaient été faites, ensuite pour se procurer de nouvelles ressources. Aujourd’hui, il y a dans les magasins d’Angleterre un nombre considérable de balles de coton ; il y en a aussi beaucoup au Havre, où non-seulement on en recevait d’Amérique, mais où les maisons anglaises en envoyaient encore pour trouver les fonds nécessaires au paiement des traites venues d’Amérique qu’elles avaient acceptées. On pourrait donc craindre un encombrement ; le commerce anglais n’est pas dans une situation bien prospère, et par conséquent il consomme peu ; le commerce français ne saurait peut-être employer toutes ces marchandises d'une manière assez prompte pour qu’elles ne soient pas dépréciées ; des quantités très grandes resteraient sans espérances d’écoulement. Aujourd'hui, soit qu’elle ne se trouve pas suffisamment née pour faire face aux traites tirées sur elle, et dont le chiffre est très élevé, soit qu’elle redoute une dépréciation trop forte dans les cotons, résultat qui semble inévitable, la maison Hottinguer a refusé d’accepter de nouvelles traites. Il est probable que les banquiers de Londres suivront l’exemple de Paris, d’autant plus que cette dernière place soutenait à la fois, dans l’affaire des cotons, et l’Angleterre et les Etats-Unis. Dans ce cas, les négociants américains auront à rembourser leurs effets : reste à savoir s’ils seront dans la possibilité de le faire. On craint quo ne, et alors le commerce en général souffrira, et une crise est inévitable. Les prévisions de la crise, jointes à la faillite récente d’une forte maison américaine, ont déjà fait baisser le prix des soies
pas dépréciées ; des quantités très grandes resteraient sans espérances d’écoulement. Aujourd'hui, soit qu’elle ne se trouve pas suffisamment née pour faire face aux traites tirées sur elle, et dont le chiffre est très élevé, soit qu’elle redoute une dépréciation trop forte dans les cotons, résultat qui semble inévitable, la maison Hottinguer a refusé d’accepter de nouvelles traites. Il est probable que les banquiers de Londres suivront l’exemple de Paris, d’autant plus que cette dernière place soutenait à la fois, dans l’affaire des cotons, et l’Angleterre et les Etats-Unis. Dans ce cas, les négociants américains auront à rembourser leurs effets : reste à savoir s’ils seront dans la possibilité de le faire. On craint quo ne, et alors le commerce en général souffrira, et une crise est inévitable. Les prévisions de la crise, jointes à la faillite récente d’une forte maison américaine, ont déjà fait baisser le prix des soies ; et comme personne n’achète, parce que le besoin de matières ne se fait pas sentir et parce qu'on veut voir venir les évènements, il s’ensuit que les soies baisseront encore d’ici à peu de temps et que beaucoup de métiers seront mis à bas. Nous ne pouvons en ceci que déplorer une organisation commerciale et industrielle dans laquelle un seul événement malheureux peut ainsi ôter le travail à des négociants actifs et à des milliers d’ouvriers ; dans les mains des premiers briser l’instrument de leur industrie, et arracher le pain aux mains des seconds. Toutefois, nous ne voudrions pas semer inutilement l’alarme ; il est possible que les banquiers anglais acceptent les traites des Américains : un agent de la banque de New-York est à Londres en ce moment, et travaille dans ce but. D’un autre côté, la dernière récolte des blés a été très bonne aux Etats-Unis, et, si la dépréciation des cotons continue, comme c’est probable, les négociants anglais pourraient trouver dans cet état de choses une garantie de leurs avances. Dans ce cas, la crise serait moins forte, et Lyon pourrait espérer de ne pas voir ses ouvriers manquer de travail au milieu de l’hiver.
que déplorer une organisation commerciale et industrielle dans laquelle un seul événement malheureux peut ainsi ôter le travail à des négociants actifs et à des milliers d’ouvriers ; dans les mains des premiers briser l’instrument de leur industrie, et arracher le pain aux mains des seconds. Toutefois, nous ne voudrions pas semer inutilement l’alarme ; il est possible que les banquiers anglais acceptent les traites des Américains : un agent de la banque de New-York est à Londres en ce moment, et travaille dans ce but. D’un autre côté, la dernière récolte des blés a été très bonne aux Etats-Unis, et, si la dépréciation des cotons continue, comme c’est probable, les négociants anglais pourraient trouver dans cet état de choses une garantie de leurs avances. Dans ce cas, la crise serait moins forte, et Lyon pourrait espérer de ne pas voir ses ouvriers manquer de travail au milieu de l’hiver. (Censeur de Lyon) PASSAGE DE CHARLES V A BORDEAUX. Charles V et sa famille ont traversé hier, 18, notre ville. L’autorité a cherché à envelopper du plus strict incognito le passage des illustres voyageurs. À midi, les voitures sont arrivées par la route de Bayonne, ont traversé rapidement le pont et ne se sont arrêtées qu’à l’ancienne propriété de M. Coupat. Là, il a été permis à Charles V de déjeuner ! M. le baron Sers s’y était rendu d’avance pour surveiller sans doute l’exécution des ordres qu’il avait reçus. Le prince est reparti après le déjeuner. M. Lassime, commissaire central, attendait à la tête du pont. Comme un assez grand nombre de citoyens y étaient rassemblés, M. le commissaire central a peut-être craint qu’on ne voudrait lui enlever son royal captif, et il a ordonné au postillon de fouetter les chevaux ; lui-même galopait à la portière. La voiture était suivie de deux citadines et de cinq gendarmes. Voilà donc comment se termine une guerre si noblement entreprise, si courageusement soutenue : par la trahison ! On n’a pas pu vaincre don Carlos mais on l’a acheté ! On n’a pas pu battre ses vaillants soldats, mais on a
et ne se sont arrêtées qu’à l’ancienne propriété de M. Coupat. Là, il a été permis à Charles V de déjeuner ! M. le baron Sers s’y était rendu d’avance pour surveiller sans doute l’exécution des ordres qu’il avait reçus. Le prince est reparti après le déjeuner. M. Lassime, commissaire central, attendait à la tête du pont. Comme un assez grand nombre de citoyens y étaient rassemblés, M. le commissaire central a peut-être craint qu’on ne voudrait lui enlever son royal captif, et il a ordonné au postillon de fouetter les chevaux ; lui-même galopait à la portière. La voiture était suivie de deux citadines et de cinq gendarmes. Voilà donc comment se termine une guerre si noblement entreprise, si courageusement soutenue : par la trahison ! On n’a pas pu vaincre don Carlos mais on l’a acheté ! On n’a pas pu battre ses vaillants soldats, mais on a corrompu leur général en chef ! Et maintenant il traverse la France comme un proscrit, le prince dont les aïeux ont si glorieusement régné sur la France ! Mais rassurez-vous, sire, l’infortune est pour vous, mais la honte est pour eux ! Votre part est encore la plus digne d’envie ! On dit aussi que Cabrera a adressé au gouvernement de Madrid un rapport pour demander les fueros de l’ancienne coronilla d’Aragon, et que si don Carlos sort d’Espagne il se mettra avec toute son armée à la tête du parti républicain, plutôt que de transiger avec Espartero et le juste-milieu espagnol. EXTÉRIEUR. ALGÉRIE. Bonne, le 9 septembre. —(Correspondance particulière.) — Nous avons été témoins d'une des cérémonies religieuses les plus imposantes des temps modernes. Sur cette terre même où saint Augustin prêchait la loi chrétienne il y a 15 siècles, sur les ruines peut-être de l’église d'Hippone, un évêque, Mgr. Dupuch, le digne successeur de l’ancien évêque d'Hippone, a célébré l’office divin le jour de la fête de saint Augustin. La ville d'Hippone fut jadis le séjour du roi de la Numidie, et plus tard du siège épiscopal ; ses ruines attestent sa grandeur et sa magnificence ; le
! On dit aussi que Cabrera a adressé au gouvernement de Madrid un rapport pour demander les fueros de l’ancienne coronilla d’Aragon, et que si don Carlos sort d’Espagne il se mettra avec toute son armée à la tête du parti républicain, plutôt que de transiger avec Espartero et le juste-milieu espagnol. EXTÉRIEUR. ALGÉRIE. Bonne, le 9 septembre. —(Correspondance particulière.) — Nous avons été témoins d'une des cérémonies religieuses les plus imposantes des temps modernes. Sur cette terre même où saint Augustin prêchait la loi chrétienne il y a 15 siècles, sur les ruines peut-être de l’église d'Hippone, un évêque, Mgr. Dupuch, le digne successeur de l’ancien évêque d'Hippone, a célébré l’office divin le jour de la fête de saint Augustin. La ville d'Hippone fut jadis le séjour du roi de la Numidie, et plus tard du siège épiscopal ; ses ruines attestent sa grandeur et sa magnificence ; le sol où fut cette cité est encore jonché de tronçons de colonnes et de chapiteaux, sillonné par de nombreux canaux et arquements, par des voies romaines, entouré par de jardins et de bosquets qu’arrose la Bondjima. C’est là que de pieuses personnes de Bonne avaient élevé une petite chapelle champêtre, et qu’une foule considérable de filles s’était portée le 2 août pour assister à la célébration de l’office divin ; on y remarquait les principales autorités, plusieurs membres du clergé venu d’Alger avec Monseigneur, des indigènes même que la pompe de la cérémonie avait attirés. Après la messe, Mgr. Dupuch a posé la première pierre d’une église dédiée à saint Augustin, et qui doit être élevée avec le produit d’une collecte faite par tous les évêques de France. Alger, 14 septembre. —(Correspondance particulière.) — M. Lutzès, un de nos colons les plus actifs, a obtenu pour sa belle plantation de 6,000 pieds de mûriers d’une admirable venue, la prime allouée par la chambre de commerce aux cultures les plus remarquables. Ce colon a refusé la récompense qui lui était offerte. Il arrive depuis quelque temps beaucoup de capitalistes qui viennent visiter le pays pour y créer des établissements agricoles, des
et qu’une foule considérable de filles s’était portée le 2 août pour assister à la célébration de l’office divin ; on y remarquait les principales autorités, plusieurs membres du clergé venu d’Alger avec Monseigneur, des indigènes même que la pompe de la cérémonie avait attirés. Après la messe, Mgr. Dupuch a posé la première pierre d’une église dédiée à saint Augustin, et qui doit être élevée avec le produit d’une collecte faite par tous les évêques de France. Alger, 14 septembre. —(Correspondance particulière.) — M. Lutzès, un de nos colons les plus actifs, a obtenu pour sa belle plantation de 6,000 pieds de mûriers d’une admirable venue, la prime allouée par la chambre de commerce aux cultures les plus remarquables. Ce colon a refusé la récompense qui lui était offerte. Il arrive depuis quelque temps beaucoup de capitalistes qui viennent visiter le pays pour y créer des établissements agricoles, des banques, etc. Il est à souhaiter que Messieurs ne soient pas découragés par le mauvais système suivi par le gouverneur-général à l’égard des colons. M. Saussai, agent d’une ferme, qui a reçu une balle dans la tête près du camp de Fondong, est venu à Alger pour faire soigner sa blessure qui n’est pas mortelle ; il se plaint de l'apathie des chefs de postes préposés au maintien de la sûreté publique. Le kaïd, chargé de la police du marché de l’Hammise, a écouté le rapport du blessé et n’a rien fait pour arrêter l’assassin. Le commandant du camp où se trouvent des gendarmes, des chasseurs d’Afrique, des spahis, n’a pas non plus fait monter des hommes à cheval pour poursuivre le coupable qu’on aurait atteint ou du moins reconnu puisque, au moment où le coup de fusil a été tiré, il y avait sur le chemin une trentaine d’indigènes qu’on aurait aisément attrapés. Et on se plaint des accusations portées contre les autorités ! Et on multiplie, dit-on, les camps pour la plus grande sécurité des colons ! C’est une cruelle dérision. GRÈCE.—Athènes, le 1er septembre 1839. — Le roi Othon s’est décidé à renvoyer quelques-uns de ses conseillers
blessure qui n’est pas mortelle ; il se plaint de l'apathie des chefs de postes préposés au maintien de la sûreté publique. Le kaïd, chargé de la police du marché de l’Hammise, a écouté le rapport du blessé et n’a rien fait pour arrêter l’assassin. Le commandant du camp où se trouvent des gendarmes, des chasseurs d’Afrique, des spahis, n’a pas non plus fait monter des hommes à cheval pour poursuivre le coupable qu’on aurait atteint ou du moins reconnu puisque, au moment où le coup de fusil a été tiré, il y avait sur le chemin une trentaine d’indigènes qu’on aurait aisément attrapés. Et on se plaint des accusations portées contre les autorités ! Et on multiplie, dit-on, les camps pour la plus grande sécurité des colons ! C’est une cruelle dérision. GRÈCE.—Athènes, le 1er septembre 1839. — Le roi Othon s’est décidé à renvoyer quelques-uns de ses conseillers bavarois. Cette mesure qui a fait jeter les bouts de cris aux membres restants de la Camarilla est généralement approuvée. Cependant il est toujours question d’un changement de ministère ; les affaires sont dans un triste état, et le mécontentement ne fait que s’accroître. Le peuple souffre beaucoup; il est écrasé par les taxes qui frappent principalement sur les cultivateurs et dans le Péloponnèse. On en rencontre des bandes armées qui répandent l’épouvante dans tout le pays. AFFAIRES D’ESPAGNE. (Correspondance particulière de la Guienne.) Bayonne, 17 septembre 1839. — L’état des choses en Navarre est trop confus dans ces premiers momens de bouleversement, et les communications avec l'intérieur du pays sont d’ailleurs trop difficiles encore, pour pouvoir en parler avec certitude. En attendant, on assure cependant que les bataillons qui restent sur pied ne sont nullement disposés à poser les armes. Une personne digne de foi, habitant Roncevaux, et qui en est partie avant-hier, rapporte que la veille les carlistes avaient eu un engagement avec une partie de la garnison chrétienne de Valcarlos, et qu’ils l’avaient forcée de rester dans le fort, après lui avoir tué et blessé plusieurs hommes et fait prisonnier l’officier qui la commandait. La même personne
écrasé par les taxes qui frappent principalement sur les cultivateurs et dans le Péloponnèse. On en rencontre des bandes armées qui répandent l’épouvante dans tout le pays. AFFAIRES D’ESPAGNE. (Correspondance particulière de la Guienne.) Bayonne, 17 septembre 1839. — L’état des choses en Navarre est trop confus dans ces premiers momens de bouleversement, et les communications avec l'intérieur du pays sont d’ailleurs trop difficiles encore, pour pouvoir en parler avec certitude. En attendant, on assure cependant que les bataillons qui restent sur pied ne sont nullement disposés à poser les armes. Une personne digne de foi, habitant Roncevaux, et qui en est partie avant-hier, rapporte que la veille les carlistes avaient eu un engagement avec une partie de la garnison chrétienne de Valcarlos, et qu’ils l’avaient forcée de rester dans le fort, après lui avoir tué et blessé plusieurs hommes et fait prisonnier l’officier qui la commandait. La même personne ajoute que trois ou quatre bataillons et deux escadrons venaient de se réunir à Burguete, où se trouvait le général Zaratiegui, dans l’objet de se concerter avec les autres chefs. On ne sait rien encore de certain sur les quatre bataillons qui se trouvaient à Estella. Un aide-de-camp d’Espartero est venu ici hier, chargé, dit-on, de réclamer de l’autorité compétente la remise au pouvoir des chrétiens, des armes déposées par les carlistes, ainsi que les chevaux d’escadron des lanciers alavais entrés en France; on dit même jusqu’aux longues-vues. Don Carlos trouvera, dit-on, à son arrivée à Bourges, un envoyé du roi Louis-Philippe, chargé de lui transmettre personnellement ses intentions. Voici ce qu’écrit de Cuenca, sous la date du 12 courant, un officier chrétien à un de ses parents ici : « Je n’ai pu vous écrire ces jours derniers après l’affaire de Carboneras, parce que j’ai été rudement éprouvé par l’effet de la course violente que j’ai dû faire pour échapper à la déroute de Reillo. Je le fais aujourd'hui pour que vous soyez sans inquiétude sur mon compte. » Nous étions, comme je vous l’avais annoncé, à Fuentes où nous avions fait de l’église un petit fort ; mais,
venu ici hier, chargé, dit-on, de réclamer de l’autorité compétente la remise au pouvoir des chrétiens, des armes déposées par les carlistes, ainsi que les chevaux d’escadron des lanciers alavais entrés en France; on dit même jusqu’aux longues-vues. Don Carlos trouvera, dit-on, à son arrivée à Bourges, un envoyé du roi Louis-Philippe, chargé de lui transmettre personnellement ses intentions. Voici ce qu’écrit de Cuenca, sous la date du 12 courant, un officier chrétien à un de ses parents ici : « Je n’ai pu vous écrire ces jours derniers après l’affaire de Carboneras, parce que j’ai été rudement éprouvé par l’effet de la course violente que j’ai dû faire pour échapper à la déroute de Reillo. Je le fais aujourd'hui pour que vous soyez sans inquiétude sur mon compte. » Nous étions, comme je vous l’avais annoncé, à Fuentes où nous avions fait de l’église un petit fort ; mais, le 1er. Or du courant, ce démon de Cabrera, avec sept bataillons et cinq cents chevaux, se jeta au point du jour sur Carboneras et surprit la colonne qui y était tout entière, sauf un bataillon et cinquante chevaux qu’il y avait à Reillo où j’étais, et où nous avons eu cinquante hommes tués et cent cinquante faits prisonniers; les autres se sont sauvés comme ils ont pu, et partie sont arrivés ici, moitié morts de fatigue comme moi. Ceux de Carboneras, après avoir perdu beaucoup de monde, ont dû se rendre le 2, à quatre heures et demie du matin, et aucun pas même, un seul rantinier, n’a échappé. Ils étaient au nombre d’environ deux mille quatre cents fantassins et cent cinquante cavaliers. On a brûlé plusieurs maisons du village; mais ce qui nous attriste et nous décourage le plus, c’est de voir notre colonne ainsi détruite dans un clin d’œil. Mes compagnons et moi nous sommes sauvés comme par miracle, et ce que je vous dis de notre triste aventure est plus vrai que ce que dit le Castillano de l’événement de Taies; car nous savons avec certitude que dans la même soirée les factieux détournèrent les sources
eu cinquante hommes tués et cent cinquante faits prisonniers; les autres se sont sauvés comme ils ont pu, et partie sont arrivés ici, moitié morts de fatigue comme moi. Ceux de Carboneras, après avoir perdu beaucoup de monde, ont dû se rendre le 2, à quatre heures et demie du matin, et aucun pas même, un seul rantinier, n’a échappé. Ils étaient au nombre d’environ deux mille quatre cents fantassins et cent cinquante cavaliers. On a brûlé plusieurs maisons du village; mais ce qui nous attriste et nous décourage le plus, c’est de voir notre colonne ainsi détruite dans un clin d’œil. Mes compagnons et moi nous sommes sauvés comme par miracle, et ce que je vous dis de notre triste aventure est plus vrai que ce que dit le Castillano de l’événement de Taies; car nous savons avec certitude que dans la même soirée les factieux détournèrent les sources qui fournissent l’eau à Onda. Je vous réitère que je veux ma retraite; je ne suis pas fait pour les affaires de cette époque. Que les charlatans viennent se battre, car pour moi je suis désabusé par mes propres yeux. Madrid, le 11 septembre. — Les députés d’Aragon ont protesté contre la concession des fueros aux provinces basques, à moins que la coronilla d’Aragon ne bénéficie aussi des siens perdus dans la guerre de la succession de Philippe V, qui en dépouilla cette province pour la punir de s’être montrée dévouée à la maison d’Autriche et à la loi en vertu de laquelle Isabelle occupe le trône d’Espagne. Par le ministère des affaires étrangères, des lettres autographes ont été expédiées à M. Zea Bermúdez, pour qu’il négocie auprès des cours du Nord la reconnaissance de la reine, en lui autorisant même à offrir même l’abolition du gouvernement représentatif et le retour au fameux programme du 11 octobre. Le juste-milieu espagnol croit avoir tout fini avec la légitimité monarchique, et veut en finir avec la légitimité et la vérité représentatives. Là sont les leçons des Tuileries que l’on met en pratique. Pau, le 18 septembre. — Je vous transmets la proclamation