jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de congé, précédemment en service au Soudan, est mis à la disposition du Lieutenant-Gouverneur du Sénégal. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 4 mai 1929. M. Mallet (Maxime), commis stagiaire des Trésoreries de l’Afrique occidentale française, est désigné pour remplir les fonctions de caissier du Trésor à Koulouba, en remplacement de M. Niert (Hilarion), titulaire d’un congé de convalescence. Il aura droit, pour compter du 1er mai 1929, jour de sa prise de service, au supplément de fonctions de 2.000 francs l’an prévu par l’article 4 de l’arrêté interministériel du 29 janvier 1929. 12 mai 1929. L’aide infirmier adjoint (4e échelon) Ali Tiokaré, est désigné pour continuer ses services au dispensaire de Nara à l’expiration de sa permission le 6 mai 1929. — M. Male (André), agent comptable au Thiès-Niger, adjudant retraité d’infanterie coloniale, médaillé militaire, est chargé des fonctions de commissaire de police à Toukoto. Avant d’entrer en fonctions, M. Male prêtera le serment prescrit par la loi. M. Male aura droit, du jour de sa prise de service, à l’indemnité de fonctions prévue par l’arrêté local du 13 février 1926. — La décision du 21 mars 1928, chargeant M. Dourthe des fonctions de commissaire de police est rapportée. — M. Lmnaison, caporal au 2e bataillon de tirailleurs sénégalais, est chargé des fonctions de commissaire de police à Tombouctou. Avant d’entrer en fonctions, M. Lamaison prêtera le serment prescrit par la loi. M. Lamaison aura droit, du jour de sa prise de service, à l’indemnité de fonctions prévue par l’arrêté local du 13 février 1926. 13 mai 1929. L’infirmière visiteuse auxiliaire (4e échelon) Marie Kanté, est affectée à l’ambulance de Kayes pour compter du 10 mars 1929, date d’expiration du congé de convalescence dont elle était titulaire. — M. Mariant, commis principal des Douanes après 18 mois, en service au bureau de Kayes, est nommé chef du bureau de cette résidence, en remplacement de M. Mesrine, appelé à d’autres fonctions. 15 mai 1929. M. Venu, commis des Douanes, nouvellement affecté au Soudan français, est désigné pour servir au bureau des Douanes de Kayes. — M. Rutili, commis
est rapportée. — M. Lmnaison, caporal au 2e bataillon de tirailleurs sénégalais, est chargé des fonctions de commissaire de police à Tombouctou. Avant d’entrer en fonctions, M. Lamaison prêtera le serment prescrit par la loi. M. Lamaison aura droit, du jour de sa prise de service, à l’indemnité de fonctions prévue par l’arrêté local du 13 février 1926. 13 mai 1929. L’infirmière visiteuse auxiliaire (4e échelon) Marie Kanté, est affectée à l’ambulance de Kayes pour compter du 10 mars 1929, date d’expiration du congé de convalescence dont elle était titulaire. — M. Mariant, commis principal des Douanes après 18 mois, en service au bureau de Kayes, est nommé chef du bureau de cette résidence, en remplacement de M. Mesrine, appelé à d’autres fonctions. 15 mai 1929. M. Venu, commis des Douanes, nouvellement affecté au Soudan français, est désigné pour servir au bureau des Douanes de Kayes. — M. Rutili, commis de 2e classe des Trésoreries, de retour de congé, est affecté à la caisse de Bamako, en qualité d’adjoint au Payeur. 20 mai 1929. M. Froger, administrateur de 1re classe des Colonies, nouvellement arrivé, est nommé Commandant de cercle de Macina, en remplacement de M. l’administrateur Perron, rapatriable. — Le capitaine Colonna d’Ornano est nommé commandant du cercle de Néma, en remplacement du lieutenant Borricand, commandant par intérim. Il aura droit, en cette qualité, aux indemnités de supplément de fonctions prévues par l’arrêté local du 13 février 1926. La présente décision entrera en vigueur le jour de la prise de service par le capitaine Colonna d’Ornano. 22 mai 1929. M. Gérard, comptable principal des Travaux publics, précédemment en service au bureau des Finances à Koulouba, est affecté à la direction des Travaux publics à Bamako. 24 mai 1929. M. Meylogan, adjoint principal de classe exceptionnelle des Services civils, est nommé agent spécial à Sikasso, en remplacement de M. Trédos, adjoint principal des Services civils, qui demeure affecté en sous ordre à Sikasso. — Le moniteur adjoint (3e échelon) d’agriculture Alassane Touré, en service à la ferme-école de M’Pésoba, est affecté à la ferme d’El-Oualadji. Stage. Par décision du Gouverneur général
capitaine Colonna d’Ornano est nommé commandant du cercle de Néma, en remplacement du lieutenant Borricand, commandant par intérim. Il aura droit, en cette qualité, aux indemnités de supplément de fonctions prévues par l’arrêté local du 13 février 1926. La présente décision entrera en vigueur le jour de la prise de service par le capitaine Colonna d’Ornano. 22 mai 1929. M. Gérard, comptable principal des Travaux publics, précédemment en service au bureau des Finances à Koulouba, est affecté à la direction des Travaux publics à Bamako. 24 mai 1929. M. Meylogan, adjoint principal de classe exceptionnelle des Services civils, est nommé agent spécial à Sikasso, en remplacement de M. Trédos, adjoint principal des Services civils, qui demeure affecté en sous ordre à Sikasso. — Le moniteur adjoint (3e échelon) d’agriculture Alassane Touré, en service à la ferme-école de M’Pésoba, est affecté à la ferme d’El-Oualadji. Stage. Par décision du Gouverneur général p.i., en date du 3 mai 1929, M. Ousseini Maïga, préposé auxiliaire avant 2 ans du cadre commun secondaire des Douanes, est soumis, pour compter du 1er mai 1929, à une nouvelle période de stage de six mois. Punition. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 21 mai 1929, est approuvée la punition de quarante-cinq jours de prison, avec retenue de solde, infligée au nommé Tiékoro Sangaré, n° ni le 2552, travailleur de la 2e portion du camp n° 7 pour le motif suivant : A déserté du 8 avril au 11 mai 1929, date à laquelle il a été ramené au service. Injonctions. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 13 mai 1929. Un blâme avec inscription au dossier est infligé à l’instituteur auxiliaire (1er échelon) du cadre secondaire Kanda Ouologuem, en service à l’école élémentaire de Médine, pour avoir abandonné sa classe sans autorisation. 21 mai 1929. Un blâme avec inscription au dossier est infligé à M. Lacour (Jean), sous-chef de station radiotélégraphique, en service à Kabara, pour négligence grave dans l’exécution de son service. Suspensions de solde. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 17 mai 1929. Le commis expéditionnaire auxiliaire (4e échelon) Marcel Sidibé,
approuvée la punition de quarante-cinq jours de prison, avec retenue de solde, infligée au nommé Tiékoro Sangaré, n° ni le 2552, travailleur de la 2e portion du camp n° 7 pour le motif suivant : A déserté du 8 avril au 11 mai 1929, date à laquelle il a été ramené au service. Injonctions. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 13 mai 1929. Un blâme avec inscription au dossier est infligé à l’instituteur auxiliaire (1er échelon) du cadre secondaire Kanda Ouologuem, en service à l’école élémentaire de Médine, pour avoir abandonné sa classe sans autorisation. 21 mai 1929. Un blâme avec inscription au dossier est infligé à M. Lacour (Jean), sous-chef de station radiotélégraphique, en service à Kabara, pour négligence grave dans l’exécution de son service. Suspensions de solde. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 17 mai 1929. Le commis expéditionnaire auxiliaire (4e échelon) Marcel Sidibé, titulaire d'un congé de convalescence de trois mois, est suspendu de solde pour compter du 5 mars 1929, date à laquelle il aurait dû reprendre son service à l'expiration de son congé. Une suspension de solde de quinze jours est infligée à l'aide infirmier auxiliaire (1er échelon) du service de Santé Kalilou Dembélé, en service au Laboratoire vaccinogène de Bamako, pour négligences graves dans l'exécution de son service. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 13 mai 1929. Les moniteurs auxiliaires stagiaires d'agriculture Ibrahima Albadaoui et Konko Abokar, en service à Gao, Abdouramane Hamma et Amadou Ali, en service à Niafunké, sont licenciés de leur emploi pour inaptitude professionnelle. Cette décision aura effet pour compter du jour de sa notification aux intéressés. 24 mai 1929. Le surveillant de 3e classe Kouké Cissoko, originaire du cercle de Kayes, est puni de quinze jours de suspension de solde et est licencié de son emploi pour paresse et indiscipline. La présente décision aura son effet pour compter du 18 avril 1929. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 20 mai 1929, la démission de son emploi, offerte par le commis expéditionnaire adjoint (2e échelon) Siaga Taraoré, en service au bureau des Finances,
Santé Kalilou Dembélé, en service au Laboratoire vaccinogène de Bamako, pour négligences graves dans l'exécution de son service. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 13 mai 1929. Les moniteurs auxiliaires stagiaires d'agriculture Ibrahima Albadaoui et Konko Abokar, en service à Gao, Abdouramane Hamma et Amadou Ali, en service à Niafunké, sont licenciés de leur emploi pour inaptitude professionnelle. Cette décision aura effet pour compter du jour de sa notification aux intéressés. 24 mai 1929. Le surveillant de 3e classe Kouké Cissoko, originaire du cercle de Kayes, est puni de quinze jours de suspension de solde et est licencié de son emploi pour paresse et indiscipline. La présente décision aura son effet pour compter du 18 avril 1929. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 20 mai 1929, la démission de son emploi, offerte par le commis expéditionnaire adjoint (2e échelon) Siaga Taraoré, en service au bureau des Finances, est acceptée pour compter du 1er juin 1929. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 22 mai 1929, une permission de trente jours, sans solde, est accordée à l'interprète contractuel Amadou Maliki, en service à Nara, pour en jouir à Bamako. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 13 mai 1929. Un congé de fin de contrat de six mois est accordé à M. Ferrer (Barthélémy), aide-mécanicien contractuel des Travaux publics. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Cornier (Maxime), adjoint principal des Services civils après quatre ans. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Guinet (Gaston), vérificateur principal des Douanes avant trois ans. — Un congé administratif de sept mois est accordé à M. Rinkenbach (André), administrateur de 1re classe des Colonies. 17 mai 1929. Un congé de convalescence de six mois est accordé à M. Chaigneau (Gustave), instituteur principal après 4 ans. — Un congé de convalescence de six mois est accordé à M. Mouret (Gaston), géomètre principal avant 4 ans. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Marquay (Gabriel), administrateur adjoint de 1re classe des Colonies. — Un congé de convalescence de six mois
mai 1929. Un congé de fin de contrat de six mois est accordé à M. Ferrer (Barthélémy), aide-mécanicien contractuel des Travaux publics. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Cornier (Maxime), adjoint principal des Services civils après quatre ans. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Guinet (Gaston), vérificateur principal des Douanes avant trois ans. — Un congé administratif de sept mois est accordé à M. Rinkenbach (André), administrateur de 1re classe des Colonies. 17 mai 1929. Un congé de convalescence de six mois est accordé à M. Chaigneau (Gustave), instituteur principal après 4 ans. — Un congé de convalescence de six mois est accordé à M. Mouret (Gaston), géomètre principal avant 4 ans. — Un congé administratif de six mois est accordé à M. Marquay (Gabriel), administrateur adjoint de 1re classe des Colonies. — Un congé de convalescence de six mois est accordé à M. Tart (René), adjoint après 18 mois des Services civils. 20 mai 1929. Une prolongation de congé de convalescence de trois mois, à demi-solde, est accordée, à compter du 8 mai 1929, à l'aide-infirmier adjoint (2e échelon) Kalifa Coulibaly, pour en jouir à Niafunké. 22 mai 1929. Un congé administratif de six mois est accordé à M. Dongier (Raphaël), administrateur adjoint de 1re classe des Colonies. 24 mai 1929. Un congé de fin de contrat de six mois est accordé à M. Sinaert (Alexis), hygiéniste-adjoint contractuel. — Un congé de convalescence de six mois est accordé à Musard (Pierre), adjoint des Services civils après 18 mois. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 17 mai 1929, un passage de retour par anticipation est accordé à Mme Caujolle, femme d'un commis-greffier de 1re classe près des Tribunaux de l'Afrique occidentale française, en service à Bamako. Par arrêté ministériel du 4 février 1929, sont admis sur leur demande à faire valoir leurs droits à la retraite : M. Moulin (Louis-François), payeur de 1re classe des Trésoreries de l'Afrique occidentale française. Par arrêté du Gouverneur général pi., en date du 30 avril 1929, une pension pour ancienneté de service sur
Un congé administratif de six mois est accordé à M. Dongier (Raphaël), administrateur adjoint de 1re classe des Colonies. 24 mai 1929. Un congé de fin de contrat de six mois est accordé à M. Sinaert (Alexis), hygiéniste-adjoint contractuel. — Un congé de convalescence de six mois est accordé à Musard (Pierre), adjoint des Services civils après 18 mois. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 17 mai 1929, un passage de retour par anticipation est accordé à Mme Caujolle, femme d'un commis-greffier de 1re classe près des Tribunaux de l'Afrique occidentale française, en service à Bamako. Par arrêté ministériel du 4 février 1929, sont admis sur leur demande à faire valoir leurs droits à la retraite : M. Moulin (Louis-François), payeur de 1re classe des Trésoreries de l'Afrique occidentale française. Par arrêté du Gouverneur général pi., en date du 30 avril 1929, une pension pour ancienneté de service sur les fonds de la Caisse locale des retraites, au taux annuel de 2.400 francs, est allouée à l'écrivain interprète Salitou Bala N'Diaye. La date d'entrée en jouissance de cette pension est fixée au 1er mai 1929. Par décisions du Lieutenant-Gouverneur, en date des : 8 mai 1929. Sont rengagés pour trois ans dans le corps des gardes de cercle du Soudan français et maintenus à leurs pelotons, les gradés et gardes de cercle dont les noms suivent : 1° AU PELOTON DE BAFOULABÉ Noumou Traoré, n° mle 1421, garde de cercle de 2e classe, à compter du 8 février 1929. 2° AU PELOTON DE BOUGOUNI Moussa Kéita, n° 1er classe 1896, brigadier de 1re classe, à compter du 1er mai 1929. 3° AU PELOTON DE KAYES Namakan Kéita, n° mle 1212, garde de cercle de 1re classe, à compter du 20 avril 1929. 4° AU PELOTON DE KOUTIALA Mamady Taraoré, n° mle 1882, garde de cercle de 3e classe, à compter du 1er avril 1929. 5° AU PELOTON DE MACINA Bakary Doumbia, n° 1er classe 984, brigadier de 1re classe, à compter du 1er mai 1929; Bo Taraoré, n° mle 985, garde de cercle de 1re classe, à compter du
trois ans dans le corps des gardes de cercle du Soudan français et maintenus à leurs pelotons, les gradés et gardes de cercle dont les noms suivent : 1° AU PELOTON DE BAFOULABÉ Noumou Traoré, n° mle 1421, garde de cercle de 2e classe, à compter du 8 février 1929. 2° AU PELOTON DE BOUGOUNI Moussa Kéita, n° 1er classe 1896, brigadier de 1re classe, à compter du 1er mai 1929. 3° AU PELOTON DE KAYES Namakan Kéita, n° mle 1212, garde de cercle de 1re classe, à compter du 20 avril 1929. 4° AU PELOTON DE KOUTIALA Mamady Taraoré, n° mle 1882, garde de cercle de 3e classe, à compter du 1er avril 1929. 5° AU PELOTON DE MACINA Bakary Doumbia, n° 1er classe 984, brigadier de 1re classe, à compter du 1er mai 1929; Bo Taraoré, n° mle 985, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er mai 1929; Birama Sako, n° 1er classe 1898, garde de cercle de 2e classe, à compter du 1er mai 1929; Bilali Diallo, n° 1er classe 2156, garde de cercle de 3e classe, à compter du 20 juin 1929; Magna Diarra, n° 1er classe 1208, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er juillet 1929; Mamadou N'Diaye, n° 1er classe 2162, garde de cercle de 3e classe, à compter du 4 juillet 1929; Moriba Koné, n° 1er classe 811, brigadier de 2e classe, à compter du 6 juillet 1929. 6° AU PELOTON DE MOPTI Dougoutigui Tangara, n° 1er classe A/115, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er avril 1929; Taboury Kamara, n° mle 697, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er avril 1929; Moussa Camara, n° mle 1889, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 5 avril 1929; Birama Diarra, n° mle 1895, garde de cercle de 3e classe, à compter du 20 avril 1929; Missa Sidibé, n° mle 1904, brigadier de 1re classe, à compter du 23 mai 1929. 7° AU PELOTON DE NARA Oumar Ouane, n° mle H/82, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 1er janvier 1929; Baba Cissoko,
classe, à compter du 1er juillet 1929; Mamadou N'Diaye, n° 1er classe 2162, garde de cercle de 3e classe, à compter du 4 juillet 1929; Moriba Koné, n° 1er classe 811, brigadier de 2e classe, à compter du 6 juillet 1929. 6° AU PELOTON DE MOPTI Dougoutigui Tangara, n° 1er classe A/115, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er avril 1929; Taboury Kamara, n° mle 697, garde de cercle de 1re classe, à compter du 1er avril 1929; Moussa Camara, n° mle 1889, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 5 avril 1929; Birama Diarra, n° mle 1895, garde de cercle de 3e classe, à compter du 20 avril 1929; Missa Sidibé, n° mle 1904, brigadier de 1re classe, à compter du 23 mai 1929. 7° AU PELOTON DE NARA Oumar Ouane, n° mle H/82, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 1er janvier 1929; Baba Cissoko, n° mle G/127, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 1er janvier 1929; Namory Kéita, n° Hile 1842, garde de cercle de 3e classe, à compter du 1er janvier 1929; Badian Tounkara, n° mle 1853, garde de cercle de 2e classe, à compter du 20 janvier 1929; Sadio Diarra, n° mle 1409, garde de cercle de 2e classe, à compter du 24 janvier 1929; Bakary Kamara, n° Mle 959, garde de cercle de 3e classe, à compter du 15 février 1929; Nankouma Kéita, n° Hile 1490, garde de cercle de 3e classe, à compter du 26 mars 1929. 8° AU PELOTON DE SIKASSO Moussa Koné, n° mle 1880, garde de cercle de 2e classe, à compter du 1er avril 1929; Diane Coulibaly, n° nile 1919, garde de cercle de 3e classe, à compter du 1er juillet 1929. 9° AU PELOTON DE TIMBÉDRA Bakary Soumankourou, n° mle 1197, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 15 mars 1929. 12 mai 1929. Le garde de cercle de 3e classe Manfara Camara, n° mlle 2013, en service au peloton de Bamako, est licencié de son emploi à compter du jour de l'expiration de la punition de quinze jours de prison qui lui a
mle 1409, garde de cercle de 2e classe, à compter du 24 janvier 1929; Bakary Kamara, n° Mle 959, garde de cercle de 3e classe, à compter du 15 février 1929; Nankouma Kéita, n° Hile 1490, garde de cercle de 3e classe, à compter du 26 mars 1929. 8° AU PELOTON DE SIKASSO Moussa Koné, n° mle 1880, garde de cercle de 2e classe, à compter du 1er avril 1929; Diane Coulibaly, n° nile 1919, garde de cercle de 3e classe, à compter du 1er juillet 1929. 9° AU PELOTON DE TIMBÉDRA Bakary Soumankourou, n° mle 1197, brigadier-chef de 2e classe, à compter du 15 mars 1929. 12 mai 1929. Le garde de cercle de 3e classe Manfara Camara, n° mlle 2013, en service au peloton de Bamako, est licencié de son emploi à compter du jour de l'expiration de la punition de quinze jours de prison qui lui a été infligée par le Commandant de cercle. Motif : Faute grave dans l'exécution de son service. 15 mai 1929. Un congé de trois mois, avec solde de présence, pour en jouir à Berra, cercle de Gao, est accordé au garde de cercle de 2e classe Malissou Touré, n° mle 1455, en service au peloton de Bourem. — Le garde de cercle de 4e classe Samba Diallo, n° mle 2424, en service au peloton-dépôt de Koulouba, est affecté au peloton de Macina en complément d'effectif. — La punition de quinze jours de prison, dont huit avec retenue de solde, infligée au garde de cercle de 2e classe Moussa Taraoré, n° mle 1445 par l'Administrateur du cercle de Koutiala, est portée à trente jours de prison avec retenue de solde pour le motif suivant : Etant en état d'ivresse a, sans provocation aucune, grossièrement injurié le brigadier-chef et a ensuite causé au camp des gardes un désordre qui a nécessité l'intervention des hommes du poste de police. 20 mai 1929. Les deux années de service antérieur accomplies du 1er août 1925 au 1er août 1927 au pelotonméhariste n° 3 par le garde-méhariste de 2e classe Abal Ag Sali, n° mle K/73, en
en service au peloton de Bourem. — Le garde de cercle de 4e classe Samba Diallo, n° mle 2424, en service au peloton-dépôt de Koulouba, est affecté au peloton de Macina en complément d'effectif. — La punition de quinze jours de prison, dont huit avec retenue de solde, infligée au garde de cercle de 2e classe Moussa Taraoré, n° mle 1445 par l'Administrateur du cercle de Koutiala, est portée à trente jours de prison avec retenue de solde pour le motif suivant : Etant en état d'ivresse a, sans provocation aucune, grossièrement injurié le brigadier-chef et a ensuite causé au camp des gardes un désordre qui a nécessité l'intervention des hommes du poste de police. 20 mai 1929. Les deux années de service antérieur accomplies du 1er août 1925 au 1er août 1927 au pelotonméhariste n° 3 par le garde-méhariste de 2e classe Abal Ag Sali, n° mle K/73, en service au groupe nomade du Timétrin, lui seront comptées en ce qui concerne les droits à la retraite et à la haute-paye. — Est engagé pour cinq ans dans le corps des gardes de cercle du Soudan français comme garde de cercle stagiaire de 4e classe, et affecté au peloton-dépôt de Koulouba, à compter du 18 mai 1929, jour de sa présentation au Bureau militaire : Yacouba Maïga, n° mle 1146, ex-sergent, quinze ans de services militaires. — Un congé de trois mois, avec solde de présence, pour en jouir à Bandiagara, est accordé au garde de cercle de 3e classe Massa Taraoré, n° mle 2150, en service au peloton-dépôt de Koulouba. 24 mai 1929. Un congé de trois mois, avec solde de présence, est accordé à Kalifa Dembélé, garde de cercle de 2e classe, n° mle 1839, en service à Tombouctou, pour en jouir à Kimpéréna, cercle de San. — Le nommé Mouloud, Lubide, garde au groupe nomade d'Araouan, est licencié de son emploi pour cause de maladie. Goumiers. Par décision du Lieutenant-Gouverneur, en date du 20 mai 1929, sont engagés pour deux ans ou pour un an aux goumiers-gardes du Soudan français, comme goumiers-gardes de 2e classe, pour