jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
matinée, le jeudi 4 juin, un spectacle que, vu sa longueur, elle ne pourrait donner le soir, et mettra sur son affiche, à la fois, les Hommes queques, de M. Rostand, et la Fille de Roland, de M. Henri de Bornier. Tandis que la mémoire du dramaturge mort sera évoquée par le poète vivant, les œuvres seront écoutées ensemble, et c'est une journée unique que donne la Comédie-Française, dont les jeudis d'abonnement sont finis, et qui ajoute à ses matinées cette matinée extraordinaire, pour laquelle le public pourra louer. Pour l'anniversaire de Corneille, l'Odéon donnera Horace et un à-propos de MM. Verlaine et Monjauze, le Grand-duc, et, avec une causerie de M. Léo Claretie, des recitations de poésies de Corneille. Au Vaudeville: Rappelons que Mme Réjane, jouant en Angleterre, le 17 juin Heureuse, n'aura que les cinq représentations annoncées. Les trois dernières représentations de Mme Réjane seront données dans la Course du Flambeau, la nouvelle pièce de M. Paul Hervieu. Samedi 13 juin, irrévocablement, clôture annuelle. À la Renaissance: Voici le tableau de la troupe de M. Guitry pour la saison prochaine: Mlle Brandès; Mmes Marie Samary, Juliette Darcourt; Mlles Jane Heller, Lucy Jousset, Jane Beryl, Carlier, Lysès et Mala. Du côté des hommes: MM. Pierre Magnier, Noizeux, Nertann, Arquillière, Larmandie, Lalorêt, Thoulouze, etc., etc. Bien que le nom de Mme Céline Chaumont ne figure pas sur cette liste, son engagement est imminent, et ce sera une grande joie pour tous les admirateurs de l'admirable comédienne. Outre les pièces que nous annoncions hier, plusieurs autres encore, et signées des noms les plus estimés, sont promises au joli théâtre de la Renaissance et à son heureux directeur. On prononce même celui de Sardou, qui depuis quelque temps déjà résistait à toutes les sollicitations. La fête de centième de l'Enfant du Miracle a été joyeusement fêtée par les auteurs, les interprètes et quelques amis de M. Deval, au pavillon Henri IV, à Saint-Germain, où le bateau Le Touriste, freté à leur intention, a transporté les invités de l'heureux directeur. Pas de discours; quelques mots de remerciements aux auteurs et à leurs interprètes
Du côté des hommes: MM. Pierre Magnier, Noizeux, Nertann, Arquillière, Larmandie, Lalorêt, Thoulouze, etc., etc. Bien que le nom de Mme Céline Chaumont ne figure pas sur cette liste, son engagement est imminent, et ce sera une grande joie pour tous les admirateurs de l'admirable comédienne. Outre les pièces que nous annoncions hier, plusieurs autres encore, et signées des noms les plus estimés, sont promises au joli théâtre de la Renaissance et à son heureux directeur. On prononce même celui de Sardou, qui depuis quelque temps déjà résistait à toutes les sollicitations. La fête de centième de l'Enfant du Miracle a été joyeusement fêtée par les auteurs, les interprètes et quelques amis de M. Deval, au pavillon Henri IV, à Saint-Germain, où le bateau Le Touriste, freté à leur intention, a transporté les invités de l'heureux directeur. Pas de discours; quelques mots de remerciements aux auteurs et à leurs interprètes par M. Deval, et une très courte réplique de M. Gavault. Et l'on a pris rendez-vous pour fêter la deux-centième, en attendant la trois-centième, comme pour Madame Flirt. À l'Ambigu, aujourd'hui dimanche et demain lundi, les deux premières matinées de Deux Orphelines. La direction de l'Ambigu a profité de cette reprise de la superbe pièce de Dennery et Cormon pour réinstaller les ventilateurs électriques, qui furent, l'an dernier, si bien accueillis du public estival. Nous aurons lundi 8, juin une seule et unique représentation, au théâtre de la Renaissance, de M. Charles Frohman. l'habile directeur dit Duke of York's Theatre de Londres, qui désire produire à Paris son très grand succès; The Miraculous Crichton, de M. J. M. Barrie. M. Ch. Frohman envoie tout le personnel de son théâtre de Londres: artistes et employés, les décors et tout son matériel. Le bureau de location sera ouvert au théâtre de la Renaissance mardi et jours suivants, pour cette unique représentation. Les impressions théâtrales, de M. Léon Sims, parmi lesquelles Miel et Ton, lon, Exercice, de Nuit, commencent leur tournée de France: M. Joubert ayant édité la première série des pièces du Quartier général de 1914. On joue et on répète, entre
reprise de la superbe pièce de Dennery et Cormon pour réinstaller les ventilateurs électriques, qui furent, l'an dernier, si bien accueillis du public estival. Nous aurons lundi 8, juin une seule et unique représentation, au théâtre de la Renaissance, de M. Charles Frohman. l'habile directeur dit Duke of York's Theatre de Londres, qui désire produire à Paris son très grand succès; The Miraculous Crichton, de M. J. M. Barrie. M. Ch. Frohman envoie tout le personnel de son théâtre de Londres: artistes et employés, les décors et tout son matériel. Le bureau de location sera ouvert au théâtre de la Renaissance mardi et jours suivants, pour cette unique représentation. Les impressions théâtrales, de M. Léon Sims, parmi lesquelles Miel et Ton, lon, Exercice, de Nuit, commencent leur tournée de France: M. Joubert ayant édité la première série des pièces du Quartier général de 1914. On joue et on répète, entre autres, les deux Suicides des Mathurins un peu partout, à Paris. En province: Bordeaux, Marseille, Vichy, Grenoble, etc.; le 15 août, à Aix, M. Gandry fera représenter, deux actes inédits de M. Jancey. Toutes nos félicitations à notre confrère. M. Hugues Rebell vient de publier chez l'éditeur Juvenil un livre que doivent lire tous ceux qui sont curieux de l'art du théâtre, Victorien Sardou (le théâtre et l'époque) est une étude pleine d'intérêt et de sagacité sur l'homme dont le nom domine toute notre époque, théâtrale, le grand triomphateur, et si injustement attaqué, ainsi que sur son œuvre et sur les raisons de sa longue et persistante réussite. Très brillante la réouverture du théâtre du Casino d'Enghein-les-Bois. Gros succès pour Mlle Rosalia Lambrecht dans la jolie partition de Gillette de Narbonne. Voici les spectacles annoncés pour cette semaine : Mardi, le Détour ; mercredi, les Mousquetaires au Couvent, pour les débuts de Mlle Nina Varney qui paraîtra pour la première fois dans le chef-d'œuvre de son père ; jeudi, Histoire d'un Pierrot, pantomime par les artistes de l'Odéon; vendredi, le Contrôleur des Wagons-Lits ; samedi, la Mascotte, avec Mlle Rosalia Lambrecht. RÉSULTATS DES COURSES SAINT-OUEN Résultats du samedi 30 mai
que doivent lire tous ceux qui sont curieux de l'art du théâtre, Victorien Sardou (le théâtre et l'époque) est une étude pleine d'intérêt et de sagacité sur l'homme dont le nom domine toute notre époque, théâtrale, le grand triomphateur, et si injustement attaqué, ainsi que sur son œuvre et sur les raisons de sa longue et persistante réussite. Très brillante la réouverture du théâtre du Casino d'Enghein-les-Bois. Gros succès pour Mlle Rosalia Lambrecht dans la jolie partition de Gillette de Narbonne. Voici les spectacles annoncés pour cette semaine : Mardi, le Détour ; mercredi, les Mousquetaires au Couvent, pour les débuts de Mlle Nina Varney qui paraîtra pour la première fois dans le chef-d'œuvre de son père ; jeudi, Histoire d'un Pierrot, pantomime par les artistes de l'Odéon; vendredi, le Contrôleur des Wagons-Lits ; samedi, la Mascotte, avec Mlle Rosalia Lambrecht. RÉSULTATS DES COURSES SAINT-OUEN Résultats du samedi 30 mai 1903 PRIX DE LA SEVRE Course de haies. — A réclamer. — 3,000 francs. 3,100 mètres env. Pesage Pelouse 1. Chilpéric, à M. Frank Gard 1. Chilpéric, Wright) 11/10 17 9 9 ner (W. llil0. 17 9 9 Chilpéric placé 11. 50 5 50 2. Kodack, à Mme Malcolm-Bar ker (H. Holt) 4/1 17 7 50 3. Patricks Bail, à M. H. Escott (M. Hartigan) 7/1 1950 950 L'odds gagné de six longueurs, le troisième à quatre longueurs. Non placés : Creep Mouse, Angélus, Ramuntoho ni tombé, Germicus a dérobé, Tragédien dérobé. PRIX DU BOCAGE Steeple-chase. — 4,000 francs. — 3,400 mètres. Pesage Pelouse 1. Athhuayen, à M. Wallace Davis (W.Wright.) 5/2. 39 18 18 Athhuayen placé 19 8 2. Evreux, à M. A. Fauquet-Le maître (H. Jennings) 5/1. 20 10 50 Gagné de six longueurs. Non placés : 3. Vaudeville, Doum Doum, Manuscrit dérobé. PRIX DE LA VENDEE Course de haies. — Handicap. — 5,000 francs. 3,300 mètres env. Pesage Pelouse 1. Moulin Neuf, à M. A. Zafiro pulo (H. Holt) 16/10. 29 50 13 50 Moulin Neuf placé 20 950 2. Kennet, au prince J. Soltykoff (Hart) 30/1 188 58 Gagné de trois longueurs. Non placés : 3.
(H. Holt) 4/1 17 7 50 3. Patricks Bail, à M. H. Escott (M. Hartigan) 7/1 1950 950 L'odds gagné de six longueurs, le troisième à quatre longueurs. Non placés : Creep Mouse, Angélus, Ramuntoho ni tombé, Germicus a dérobé, Tragédien dérobé. PRIX DU BOCAGE Steeple-chase. — 4,000 francs. — 3,400 mètres. Pesage Pelouse 1. Athhuayen, à M. Wallace Davis (W.Wright.) 5/2. 39 18 18 Athhuayen placé 19 8 2. Evreux, à M. A. Fauquet-Le maître (H. Jennings) 5/1. 20 10 50 Gagné de six longueurs. Non placés : 3. Vaudeville, Doum Doum, Manuscrit dérobé. PRIX DE LA VENDEE Course de haies. — Handicap. — 5,000 francs. 3,300 mètres env. Pesage Pelouse 1. Moulin Neuf, à M. A. Zafiro pulo (H. Holt) 16/10. 29 50 13 50 Moulin Neuf placé 20 950 2. Kennet, au prince J. Soltykoff (Hart) 30/1 188 58 Gagné de trois longueurs. Non placés : 3. Tolbiac II, 4. Pastille, Pont Chevron. PRIX DE LA CHARENTE Steeple-chase mixte. — 4,000 francs. — 3,600 mètres Pesage Pelouse 1. Le Bretteur II, à M. G. Bra quessac (R. Ronan) 2/1. 12 10 12 Gagné de trois longueurs. Non placés : 2. Loustic. PRIX DE GRANDVALE Course de haies. — 3,000 francs. — 3,100 mètres, Pesage Pelouse 1. Chère Enfant, à M. J. Tissot 89 50 59 (Armill) 10/1 59 Chère Enfant placée 27 50 2. Radieux, à M. Moreau (A. Flint.) 9/4 19 19 10 50 Gagné de dix longueurs. Non placés : 3. Bernèse, Pardon Monsieur, 110, 9 Rianus. PRIX LOUTCH Steeple-chase. — Handicap. — 10,000 francs. A.100 mètres env. Pesage Pelouse 1. Hameau, au comte de Cl.-Tonnerre (A. Clay) 9/2. 48 28 Hameau placé 18 8 50 2. Bûcheron, au comte de Sorgueons (Brooks) 5/1 18 58 50 3. Guindal, à M. J. J.-M. de Goyen 14 50 650 Gagné de dix longueurs, le troisième à cinq longueurs. Non placés : 4. Spa III, Karthoum, Rose du Bengale, Chamarrou, Mirandole tombée. AUTEUIL Dimanche 31 mai 1903. à 2 heures PRIX DE LA SOURCE Course de Haies A vendre aux enchères publiques 3,000 francs. Distance : 3,100
— 3,000 francs. — 3,100 mètres, Pesage Pelouse 1. Chère Enfant, à M. J. Tissot 89 50 59 (Armill) 10/1 59 Chère Enfant placée 27 50 2. Radieux, à M. Moreau (A. Flint.) 9/4 19 19 10 50 Gagné de dix longueurs. Non placés : 3. Bernèse, Pardon Monsieur, 110, 9 Rianus. PRIX LOUTCH Steeple-chase. — Handicap. — 10,000 francs. A.100 mètres env. Pesage Pelouse 1. Hameau, au comte de Cl.-Tonnerre (A. Clay) 9/2. 48 28 Hameau placé 18 8 50 2. Bûcheron, au comte de Sorgueons (Brooks) 5/1 18 58 50 3. Guindal, à M. J. J.-M. de Goyen 14 50 650 Gagné de dix longueurs, le troisième à cinq longueurs. Non placés : 4. Spa III, Karthoum, Rose du Bengale, Chamarrou, Mirandole tombée. AUTEUIL Dimanche 31 mai 1903. à 2 heures PRIX DE LA SOURCE Course de Haies A vendre aux enchères publiques 3,000 francs. Distance : 3,100 mètres environ; M. liUDg. Ed. Cunningham -.'-:¡;..: 6 Eguzon 7500 71 P. Dervillé 6 Sad. 4500 H. Gosselin 5 Picador.. 4500 696 H.-S. Goodson 6 Isaac Il 4500 69 G. Pinefinch 4,500 67 Mme Marker 5 Courtsey Kerry 4500 67 E. Thiébaux 4 Rannach 4500 65 PRIX D'ISSY Course de Haies à 1,000 francs. — Distance : 2,800 mètres environ. MM. Tibo Rarclay V. 5 Gean Tree 75 J. Arnault 5 Pardon Monsieur 69 Gaston-Dreyfus 4 Lara 67 Cte de Menorada 4 Léon.67 H.-S. Goodson 4 Consort V. Mossley Dakota 65 V. Mossley 4 Dakota 64 A. Bérard 3 Clos Vougeot 64 Jacques Bernard. Equinox. 64 Cte de Cl.-Tonnerre 4 Morelos 63 PRIX NO-GOOD 1er Prix spécial. — Steeple-chase. 1,000 francs, Distance : 3,500 mètres environ MM. E. Fischhof 4 Manuscrit. 67 E. Fischhof 4 Close Mouth Jean Stern 4 L'Alaric 64 T. Storr 4 Hippodrome 64 H. Bottomley 4 Miford 64 J. Morand 4 Faux Fuyant. 64 JP Hennessey 4 Dumas. 64 Ch. Liénart 6 Dorian. 64 A. Huet. 4 Vaudeville 64 Gole 4 Vide Bouteilles 60 Nos FAVORIS : Faux Fuyant et Vide Bouteilles. PRIX DES AVENUES Steeple-chase. — Handicap 4,000 francs. "':DiG't.ra:nCe : 3,500 mètres environ MM.
Haies à 1,000 francs. — Distance : 2,800 mètres environ. MM. Tibo Rarclay V. 5 Gean Tree 75 J. Arnault 5 Pardon Monsieur 69 Gaston-Dreyfus 4 Lara 67 Cte de Menorada 4 Léon.67 H.-S. Goodson 4 Consort V. Mossley Dakota 65 V. Mossley 4 Dakota 64 A. Bérard 3 Clos Vougeot 64 Jacques Bernard. Equinox. 64 Cte de Cl.-Tonnerre 4 Morelos 63 PRIX NO-GOOD 1er Prix spécial. — Steeple-chase. 1,000 francs, Distance : 3,500 mètres environ MM. E. Fischhof 4 Manuscrit. 67 E. Fischhof 4 Close Mouth Jean Stern 4 L'Alaric 64 T. Storr 4 Hippodrome 64 H. Bottomley 4 Miford 64 J. Morand 4 Faux Fuyant. 64 JP Hennessey 4 Dumas. 64 Ch. Liénart 6 Dorian. 64 A. Huet. 4 Vaudeville 64 Gole 4 Vide Bouteilles 60 Nos FAVORIS : Faux Fuyant et Vide Bouteilles. PRIX DES AVENUES Steeple-chase. — Handicap 4,000 francs. "':DiG't.ra:nCe : 3,500 mètres environ MM. kilog. Jean Stern J 6 Bobo 73i Edgar Cohen s.. à Oban 73 £ Frank Gardner 6 Lady Massey 72 J.-M. de Goyenôche.. 5 Guindal 67~ James Hare * à Saint Moritz *. 65 A. Emaâd 6 Princess Teck » (ii3.-H.-H. Peard T 5 Katoomiba ? IB. Bottomley à Cushenden H.', faik G. Aubry .4 Beliané (5$| L. Olry 4 Thémines (M S. Dufoûr 6 Barnevelt i' Ch. Liénart Õ 4 Castellamare 00 PIQS FAVORIS : Cushenden et Robo. * PRIX DE MEUPON Course de Haies. — Handicap 1,000 francs. — Distance : 3,100 mètres environ. MM. kilog. Edgar Cohen & Oban 73~ A. Za~ropu!o. 6 Moulin Neuf 70 .Cte de Mejorada. 4 Léon 65 M. Bottomley 5 Sweet Dixte G4J Baron Léonino 4 Maùrevert 64 Ch.Liénart 4 Alatri 63J tH."s. Goodson 4 Consort 62^ tG. Gout à Trencsin 61 Nos FAVORIS : Léon et Oban. RAPPORT EVENTUEL DES CHEVAUX d'après le barème H. et M. Dumien 1° COURSE ChEpéric 17 » Patricks Bail.. 108 50 Creep Mouse. 1164 50 Gerénanicus II. 232 50 'Rtmiuntcho III 181 » Kodack 74 » Tragédien 75 » Angélus 1358 » 2° COURSE Ec. Fiscfihof. 18 » Evreux 61 » Vaudeville .: 126 »
H.', faik G. Aubry .4 Beliané (5$| L. Olry 4 Thémines (M S. Dufoûr 6 Barnevelt i' Ch. Liénart Õ 4 Castellamare 00 PIQS FAVORIS : Cushenden et Robo. * PRIX DE MEUPON Course de Haies. — Handicap 1,000 francs. — Distance : 3,100 mètres environ. MM. kilog. Edgar Cohen & Oban 73~ A. Za~ropu!o. 6 Moulin Neuf 70 .Cte de Mejorada. 4 Léon 65 M. Bottomley 5 Sweet Dixte G4J Baron Léonino 4 Maùrevert 64 Ch.Liénart 4 Alatri 63J tH."s. Goodson 4 Consort 62^ tG. Gout à Trencsin 61 Nos FAVORIS : Léon et Oban. RAPPORT EVENTUEL DES CHEVAUX d'après le barème H. et M. Dumien 1° COURSE ChEpéric 17 » Patricks Bail.. 108 50 Creep Mouse. 1164 50 Gerénanicus II. 232 50 'Rtmiuntcho III 181 » Kodack 74 » Tragédien 75 » Angélus 1358 » 2° COURSE Ec. Fiscfihof. 18 » Evreux 61 » Vaudeville .: 126 » AtBbuayen 39 » 3° COURSE Moulin Neuf.. 29 50 ToH&gt;jac 23 50 Pastille t 58 » 4° COURSE Le Bretteur II. 12 » Loustic .o.olOl 38 50 5° COURSE Radieux M 50 Pardon Mons. 23 50 .Bel''llèsc. Hi 46 » Forianus 191 50 Chère Enfant.. 89 50 6° COURSE Guindal .e.*34 » Spa UI 67 50 Hameau .«s 48 » Kai-thouin 537 » Rose de Beng. 60 50 Chamarou .: 170 50 Bûcheron &gt;&gt;iV.js 97 » Mirandole :t.!L!J 191 » LA REVUE DES SPORTS LE DIMANCHE SPORTIF AVIRON Lyon. Match à huit rameurs Paris-Lyon. CYCLISME ? heures. — Saint-Germain; grille d'Hennemont. — Départ de la course Paris-Caen. 8 heures. — Grille d'Hennemont. — Paris-Houen. 2 h. 1/2. — Vélodrome Buffalo. — Courses de vitesse et de fond. COURSES À PIED 2 n. 30. — Vesinet. Challenges Davé (U. S. F. S. A.). 9 h. 1/2. — Croix GatBlan. — Racing-Club de France. 10 heures. — Saint-Cloud. — Stade Français. 9 heures. — Vallées. — U. S. Parisienne. CONCOURS DE BOULES à B. 30. Vesinet. — Challenges Davé (U. S. F. S. A.). — Grand concours de boules, 1° journée. NATATION Piscine de la Gare. — Réunion du Paris-Athlétic-Club. PELOTE BASQUE
.e.*34 » Spa UI 67 50 Hameau .«s 48 » Kai-thouin 537 » Rose de Beng. 60 50 Chamarou .: 170 50 Bûcheron &gt;&gt;iV.js 97 » Mirandole :t.!L!J 191 » LA REVUE DES SPORTS LE DIMANCHE SPORTIF AVIRON Lyon. Match à huit rameurs Paris-Lyon. CYCLISME ? heures. — Saint-Germain; grille d'Hennemont. — Départ de la course Paris-Caen. 8 heures. — Grille d'Hennemont. — Paris-Houen. 2 h. 1/2. — Vélodrome Buffalo. — Courses de vitesse et de fond. COURSES À PIED 2 n. 30. — Vesinet. Challenges Davé (U. S. F. S. A.). 9 h. 1/2. — Croix GatBlan. — Racing-Club de France. 10 heures. — Saint-Cloud. — Stade Français. 9 heures. — Vallées. — U. S. Parisienne. CONCOURS DE BOULES à B. 30. Vesinet. — Challenges Davé (U. S. F. S. A.). — Grand concours de boules, 1° journée. NATATION Piscine de la Gare. — Réunion du Paris-Athlétic-Club. PELOTE BASQUE 3 heures. — Fronton de Neuilly. —-Match franco-espagnol. TIR 9 h. 1/2. — Gastinne Benoit. Tir au pistolet de la Société d'entraînement. LES FAITS DU JOUR La course cycliste Paris-Caen (200 kilom.), qui se disputera aujourd'hui, a réuni 91 engagements, parmi lesquels ceux de Cadolle, Pottier, Maire, Mathias, Hardy, Lorphèlin, Géraud, Varin, de Caen, Sutton, MarLinoà, Heilel, etc. Le contrôle de départ sera ouvert ce matin, de cinq heures à cinq heures quarante-cinq à la brasserie de l'Espérance, avenue de la Grande Armée, où les amateurs pourront se restaurer; mais le vrai départ sera donné à sept heures précises, de Saint-Germain (grille d'Hennehont). — Tous les amateurs, gentlemen et routiers, montent la bicyclette Le Globe, 23, rue de Rambuteau. L'arrivée, à Caen, se fera sur le cours de Juillet, devant le café du Chalet. Sortie de Santos-Dumont. — À bord du Santos-Dumont IX, nouvellement revêtu, l'aéronaute brésilien a effectué, au guide-rope, diverses évolutions au-dessus du champ de courses du Polo Club, au bois de Boulogne. Enfin, sans guide-rope, cette fois et par 90 mètres d'altitude, Santos a filé sur la porte de Neuilly, où il a atterri sans incident. La course cycliste Paris-Rouen, organisée par les Cyclistes routiers des Quatre-Chemins
Géraud, Varin, de Caen, Sutton, MarLinoà, Heilel, etc. Le contrôle de départ sera ouvert ce matin, de cinq heures à cinq heures quarante-cinq à la brasserie de l'Espérance, avenue de la Grande Armée, où les amateurs pourront se restaurer; mais le vrai départ sera donné à sept heures précises, de Saint-Germain (grille d'Hennehont). — Tous les amateurs, gentlemen et routiers, montent la bicyclette Le Globe, 23, rue de Rambuteau. L'arrivée, à Caen, se fera sur le cours de Juillet, devant le café du Chalet. Sortie de Santos-Dumont. — À bord du Santos-Dumont IX, nouvellement revêtu, l'aéronaute brésilien a effectué, au guide-rope, diverses évolutions au-dessus du champ de courses du Polo Club, au bois de Boulogne. Enfin, sans guide-rope, cette fois et par 90 mètres d'altitude, Santos a filé sur la porte de Neuilly, où il a atterri sans incident. La course cycliste Paris-Rouen, organisée par les Cyclistes routiers des Quatre-Chemins et par l'Association sportive du Centre, se disputera ce matin. Départ à neuf heures précises de Saint-Germain (grille d'Hennehont). L'arrivée se fera à Amfreville-la-Mi-Voie. Le championnat du monde de lutte (vingt-neuvième soirée). — Weber est déclaré vainqueur de Célestin Moret, par trois points à rien. Petersen est déclaré vainqueur de Zbysko, par trois points à deux. À la suite des matches nuls des soirées précédentes, le jury a décidé que les rencontres futures auraient au plus deux reprises d'un quart d'heure et une demi-heure avec points. Le Prix Caumeau (quatrième catégorie). — Il est rappelé aux coureurs de quatrième catégorie qu'une épreuve leur est réservée, lors des réunions du Grand Prix cycliste de la Ville de Paris. Cette épreuve porte le titre de Prix Caumeau; distance, 5,000 mètres. Elle sera courue le dimanche 14 juin, et comporte les allocations suivantes: Prime de 5 francs par tour de piste. Prime finale : au premier, 100 fr.; deuxième, 50 fr.; troisième 30 fr.; quatrième, 20 fr.; cinquième, 10 fr. Les engagements, 2 francs par coureur, sont reçus au siège de l'Union, jusqu'au 6 juin, cinq heures du soir, dernier délai. Épreuve militaire de VU.V F. — Le dimanche 7 juin, à onze
Zbysko, par trois points à deux. À la suite des matches nuls des soirées précédentes, le jury a décidé que les rencontres futures auraient au plus deux reprises d'un quart d'heure et une demi-heure avec points. Le Prix Caumeau (quatrième catégorie). — Il est rappelé aux coureurs de quatrième catégorie qu'une épreuve leur est réservée, lors des réunions du Grand Prix cycliste de la Ville de Paris. Cette épreuve porte le titre de Prix Caumeau; distance, 5,000 mètres. Elle sera courue le dimanche 14 juin, et comporte les allocations suivantes: Prime de 5 francs par tour de piste. Prime finale : au premier, 100 fr.; deuxième, 50 fr.; troisième 30 fr.; quatrième, 20 fr.; cinquième, 10 fr. Les engagements, 2 francs par coureur, sont reçus au siège de l'Union, jusqu'au 6 juin, cinq heures du soir, dernier délai. Épreuve militaire de VU.V F. — Le dimanche 7 juin, à onze heures, se courra sur la route Saint-Germain, Saint-Ouen-l'Aumône, Ressons-l'Abbaye, et retour, une épreuve de 100 kilomètres, en moins de cinq heures, pour l'obtention du brevet vélocipédiste militaire. Nous rappelons aux cyclistes toute l'importance de ce brevet s'ils veulent se présenter aux commissions militaires pour être admis comme cyclistes dans l'armée. Les engagements sont ouverts à tous les cyclistes indistinctement, moyennant 1 franc pour les unionistes et 3 francs pour les indépendants. À titre exceptionnel, une prime absolument gratuite sera remise aux bureaux de l'U.V.F., à chacun des cent premiers cyclistes engagés. Réclamer cette prime en s'engageant. Outre le brevet d'élève à tous les concurrents ayant fait le parcours en moins de cinq heures, il est accordé aux premiers unionistes arrivés des médailles et diplômes au prorata du nombre d'engagés. Un graphique du parcours est donné à quiconque le demande en s'engageant. Au Motocycle Club. — Le dîner mensuel, au restaurant Dehouve, 74, avenue de la Grande-Armée, est fixé au 3 juin prochain. Des vœux de condoléance sont adressés aux victimes de Paris-Madrid. Une excursion est organisée samedi, dimanche et lundi. Départ samedi, après-midi, à trois heures, du restaurant de la Belle-Cycliste, à Suresnes, pour Saint-Germain, Pontoise, Méru et Beauvais. Dimanche,