jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vers le haut, poussant un col étonnamment fin et, dans le ronronnement monotone, elle s'épanouit en corolle légère, aérienne, fraîche comme un calice de fleur. Le vase est terminé, seule concession à la machine, un poinçon fixé sur une potence de bois a décrit un cercle régulier autour de ses flancs rebondis. Le tourneur a déjà repris un autre pain d'argile. Plus loin, d'autres ouvriers tassent la pâte dans de longs moules en terre poreuse qui absorbera l'excédent d'eau de l'argile. Il s'agit de pièces ne pouvant être effectuées au tour, leur forme ne se prêtant pas au tournage, tels les grands plats à poisson de forme irrégulière, les plats à hors-d'œuvre et tant d'autres choses. Dès que les objets ont pris forme, continue M. Courtier, les tourneurs, qui les ont placés sur de longues planches, les alignent devant la fabrique sur des châssis de bois. Le soleil continue à les sécher et ils sont soumis ainsi à une dessication presque complète. Il ne reste plus qu'à les tremper avant d'entamer l'opération la plus importante, je veux parler de la cuisson. Un vieil ouvrier se tient près de deux tonneaux remplis d'un liquide gris fer extrêmement dense et épais. Il en remue sans cesse le contenu avec une louche de bois, c'est une solution plombifère (manganèse) qui donnera son vernis à la poterie, jaune au naturel, vert si on ajoute du sulfate de cuivre à la dissolution de manganèse. Avec précaution, l'artisan prend chaque pièce et la trempe dans le tonneau d'un mouvement rapide; le mouvement, simple en apparence, exige cependant une longue pratique, toutes les parties de la poterie devant être imprégnées d'une couche régulière. La pièce ressort maintenant du tonneau. Elle est d'un beau gris mat. — Impossible, à moins d'une grande habitude, je n'y arrive pas souvent, m'explique le maître potier, de déceler, sans avoir vu le tonneau de trempage, si la pièce sera recouverte d'un enduit jaune et vert, la nuance de gris est, en effet, imperceptible. Les poteries sont portées, une dernière fois, au grand soleil de midi. Et maintenant, on va les cuire. François-Jean
en remue sans cesse le contenu avec une louche de bois, c'est une solution plombifère (manganèse) qui donnera son vernis à la poterie, jaune au naturel, vert si on ajoute du sulfate de cuivre à la dissolution de manganèse. Avec précaution, l'artisan prend chaque pièce et la trempe dans le tonneau d'un mouvement rapide; le mouvement, simple en apparence, exige cependant une longue pratique, toutes les parties de la poterie devant être imprégnées d'une couche régulière. La pièce ressort maintenant du tonneau. Elle est d'un beau gris mat. — Impossible, à moins d'une grande habitude, je n'y arrive pas souvent, m'explique le maître potier, de déceler, sans avoir vu le tonneau de trempage, si la pièce sera recouverte d'un enduit jaune et vert, la nuance de gris est, en effet, imperceptible. Les poteries sont portées, une dernière fois, au grand soleil de midi. Et maintenant, on va les cuire. François-Jean ARMORIN. (A suivre). NOËL ET SES LÉGENDES Et bientôt, "Bonjour, Bonjour" ravi le pâtre et tous les santons seront à Lyon. (De notre envoyé spécial) MARSEILLE. — 15 novembre. — L'Industrie santonnière, industrie exclusivement provençale, pour ne pas dire marseillaise, bat son plein, en ces approches de décembre et de Noël. De plus en plus, ces petits bonshommes d'argile, de couleur vive, personnages naïfs et rustiques de la Pastorale, connaissent la faveur du public. Leur renommée a depuis longtemps franchi le cadre régional. L'accueil chaleureux qu'ils reçurent à l'Elysée, il y a une quinzaine d'années, ne leur a-t-il pas ouvert la capitale où ils figurent depuis aux étalages des baraques du jour de l'An ? N'ont-ils pas également conquis le cœur des Alsaciens ? Séduits par leur candeur mystique, des voyageurs de passage sur le littoral, ne les ont-ils pas présentés à l'Amérique ? Il y a deux ans encore, ils participaient à l'exposition rhodano-provençale en Suisse. Plus près de nous, le Maréchal leur fit l'honneur d'une visite lors de sa venue à Marseille et, suprême distinction, les accueillait chez lui à Vichy, à Noël dernier. Représentants d'une tradition chère au cœur méridional, les humbles figurines seraient, à n'en pas
Noël. De plus en plus, ces petits bonshommes d'argile, de couleur vive, personnages naïfs et rustiques de la Pastorale, connaissent la faveur du public. Leur renommée a depuis longtemps franchi le cadre régional. L'accueil chaleureux qu'ils reçurent à l'Elysée, il y a une quinzaine d'années, ne leur a-t-il pas ouvert la capitale où ils figurent depuis aux étalages des baraques du jour de l'An ? N'ont-ils pas également conquis le cœur des Alsaciens ? Séduits par leur candeur mystique, des voyageurs de passage sur le littoral, ne les ont-ils pas présentés à l'Amérique ? Il y a deux ans encore, ils participaient à l'exposition rhodano-provençale en Suisse. Plus près de nous, le Maréchal leur fit l'honneur d'une visite lors de sa venue à Marseille et, suprême distinction, les accueillait chez lui à Vichy, à Noël dernier. Représentants d'une tradition chère au cœur méridional, les humbles figurines seraient, à n'en pas douter, parties à la conquête de bien des contrées, si la guerre n'y avait mis obstacle. Les santons ne demandent qu'à lier de nouvelles sympathies. Des personnes qui sont leurs amies, des retraités, des rentiers, de grandes dames, d'opulents Industriels, s'y empêchent. Car le cantonnier, de par lui-même plus habile à façonner ses statuettes qu'à les faire connaître, se cantonne dans son art. Cette année, les santons iront à Lyon. C'est dans leur sanctuaire qu'est le palais du Vieux-Marseille, bonbonnière où les crèches voisinent avec d'antiques faiences, de graves gravures, de riches tapisseries, des groupes ciselés et des reliques de l'art religieux, que la nouvelle nous en a été confirmée par M. Marius Dubois, président du Comité de ce charmant musée. — Paris, nous dit-il, a sollicité notre concours à une exposition folklorique. Mais Lyon s'était inscrit avant. Il est donc tout naturel que nous lui accordions la préférence. « Vous me surprenez au moment précis où j'allais établir la liste des santonniers appelés à y présenter leurs modèles populaires. L'exposition aura lieu dans une galerie de la rue de Jussieu, sous le patronage de M. Viller, maire de Lyon, et — cela va de soi — sous le nôtre
à façonner ses statuettes qu'à les faire connaître, se cantonne dans son art. Cette année, les santons iront à Lyon. C'est dans leur sanctuaire qu'est le palais du Vieux-Marseille, bonbonnière où les crèches voisinent avec d'antiques faiences, de graves gravures, de riches tapisseries, des groupes ciselés et des reliques de l'art religieux, que la nouvelle nous en a été confirmée par M. Marius Dubois, président du Comité de ce charmant musée. — Paris, nous dit-il, a sollicité notre concours à une exposition folklorique. Mais Lyon s'était inscrit avant. Il est donc tout naturel que nous lui accordions la préférence. « Vous me surprenez au moment précis où j'allais établir la liste des santonniers appelés à y présenter leurs modèles populaires. L'exposition aura lieu dans une galerie de la rue de Jussieu, sous le patronage de M. Viller, maire de Lyon, et — cela va de soi — sous le nôtre également. « Aux œuvres de nos artisans, nous ajouterons des crèches de notre propre collection. Pas toutes, évidemment, car nous en avons de vraiment trop fragiles pour supporter le voyage, telle celle du XVIIe siècle en verre filé que vous voyez là. ou encore cette autre en biscuit qui lui fait pendant. Toutefois, les absentes seront reproduites avec commentaires dans un catalogue préfacé par un membre de l'Académie de Lyon, M. Mathieu Varille qui est en même temps un des collectionneurs les plus experts en la matière. L'abbé Arnaud d'Aniel, auteur d'un remarquable ouvrage sur les traditions de notre région, nous a promis d'y aller faire, le jour de l'inauguration, une conférence sur l'histoire des santons et de nos fêtes calendaires. « La date d'ouverture ? Mais aux premiers jours de décembre, comme l'exige la coutume. Ainsi Lyon va-t-il, en leurs crèches miniatures des villages du Midi, faire connaissance de l'ange Boufarou, le tambourinaire, le rémouleur, la poissonnière, l'innocent, le « ravi », le pâtre et jusqu'au traditionnel brigand en réalité plus doux qu'un mouton. Tous personnages dignes d'appartenir à la grande lignée de la légende chrétienne. C'est un peu l'âme de la Prévence qui se déplace. F. SERAFINO. La
fait pendant. Toutefois, les absentes seront reproduites avec commentaires dans un catalogue préfacé par un membre de l'Académie de Lyon, M. Mathieu Varille qui est en même temps un des collectionneurs les plus experts en la matière. L'abbé Arnaud d'Aniel, auteur d'un remarquable ouvrage sur les traditions de notre région, nous a promis d'y aller faire, le jour de l'inauguration, une conférence sur l'histoire des santons et de nos fêtes calendaires. « La date d'ouverture ? Mais aux premiers jours de décembre, comme l'exige la coutume. Ainsi Lyon va-t-il, en leurs crèches miniatures des villages du Midi, faire connaissance de l'ange Boufarou, le tambourinaire, le rémouleur, la poissonnière, l'innocent, le « ravi », le pâtre et jusqu'au traditionnel brigand en réalité plus doux qu'un mouton. Tous personnages dignes d'appartenir à la grande lignée de la légende chrétienne. C'est un peu l'âme de la Prévence qui se déplace. F. SERAFINO. La relève Ceux qui partent et ceux qui reviennent LA ROCHELLE, 15 novembre. — Un convoi de libérés au titre de la relève est arrivé à La Rochelle. Quelques heures plus tard, un convoi d'ouvriers de la Charente-Maritime est parti pour l'Allemagne. VILLEURBAN, 15 novembre. — Un nouveau convoi comprenant de nombreux spécialistes de l'industrie métallurgique a quitté Valenciennes dans la soirée de jeudi. SAINT-BRIEUC, 15 novembre. Des rapatriés au titre de la relève ont rejoint Saint-Brieuc. Ils ont été accueillis par le préfet des Côtes-du-Nord, le commandant du centre et un représentant des autorités d'occupation. Les libérés ont acclamé le nom du Maréchal de France, chef de l'Etat, et du président Laval. QUIMPER, 15 novembre. — Des prisonniers originaires du Finistère, libérés au titre de la relève, sont arrivés à Quimper où ils ont été accueillis par M. George, préfet du Finistère, et M. Gautier, maire de Quimper. TOULOUSE, 15 novembre. Cinq prisonniers rapatriés au titre de la relève sont arrivés jeudi en gare de Toulouse à destination des divers départements de la région. Les représentants de la Légion, du commissariat général aux Prisonniers de guerre rapatriés, des centres d'accueil, de la Maison du Prisonnier, les ont chaleureusement accueillis et
nombreux spécialistes de l'industrie métallurgique a quitté Valenciennes dans la soirée de jeudi. SAINT-BRIEUC, 15 novembre. Des rapatriés au titre de la relève ont rejoint Saint-Brieuc. Ils ont été accueillis par le préfet des Côtes-du-Nord, le commandant du centre et un représentant des autorités d'occupation. Les libérés ont acclamé le nom du Maréchal de France, chef de l'Etat, et du président Laval. QUIMPER, 15 novembre. — Des prisonniers originaires du Finistère, libérés au titre de la relève, sont arrivés à Quimper où ils ont été accueillis par M. George, préfet du Finistère, et M. Gautier, maire de Quimper. TOULOUSE, 15 novembre. Cinq prisonniers rapatriés au titre de la relève sont arrivés jeudi en gare de Toulouse à destination des divers départements de la région. Les représentants de la Légion, du commissariat général aux Prisonniers de guerre rapatriés, des centres d'accueil, de la Maison du Prisonnier, les ont chaleureusement accueillis et leur ont offert une substantielle collation. (O.P.I.-Hachas.) CHRONIQUE LYONNAISE AU GRAND-THEATRE « La Tour de Feu » C'est une œuvre essentiellement dramatique et sombre, qui vient d'être créée à l'Opéra de Lyon. Cette Tour de Feu de Sylvio Lazzari, qui a pour cadre la Bretagne des tempêtes et pour décor central un phare, n'a rien d'un opéra facile, à mise en scène chatoyante. Il n'en faut qu'admirer davantage le talent de ceux qui ont réussi à mettre sur pied pareille légende à la fois sauvage, pathétique et touffue, dont la sévérité souvent grandiose fait grosse impression sur le public. Nous sommes ici loin de la musique vériste et de ses effets faciles : aucune mélodie. Mais des masses orchestrales, qui rappellent celles de Wagner, et expriment autant le conflit des âmes que la fureur des flots. L'illustration du cinéma — qui déroule ses vagues très réelles au pied de la Tour de Feu — est excellentement conçue ; le tableau final de l'incendie du phare ne manque pas, lui non plus, de grandeur. Pour dérider le public et éclairer tant et tant de rudesse, quelques détentes seulement. Deux d'entre elles peuvent être considérées comme des réussites incontestables : le chœur
central un phare, n'a rien d'un opéra facile, à mise en scène chatoyante. Il n'en faut qu'admirer davantage le talent de ceux qui ont réussi à mettre sur pied pareille légende à la fois sauvage, pathétique et touffue, dont la sévérité souvent grandiose fait grosse impression sur le public. Nous sommes ici loin de la musique vériste et de ses effets faciles : aucune mélodie. Mais des masses orchestrales, qui rappellent celles de Wagner, et expriment autant le conflit des âmes que la fureur des flots. L'illustration du cinéma — qui déroule ses vagues très réelles au pied de la Tour de Feu — est excellentement conçue ; le tableau final de l'incendie du phare ne manque pas, lui non plus, de grandeur. Pour dérider le public et éclairer tant et tant de rudesse, quelques détentes seulement. Deux d'entre elles peuvent être considérées comme des réussites incontestables : le chœur des femmes au premier acte, et les danses paysannes. Il sied par ailleurs de mettre hors de pair le duo du second acte qui utilise à merveille toutes les ressources de l'art lyrique. Les décors de M. Combes-Descombes sont, on s'en doute, traités aussi picturalement que possible par un artiste qui a associé à la mélancolie bretonne cette féerie particulière des brumes et des ouragans qui font des pays nordiques le berceau élu des histoires de fantômes. Adressons également, en passant, de vifs compliments à M. Lalande, dont la mise et scène est riche de trouvailles et d'oppositions. Les artistes, ceci dit, Mlle Broyer, débutante évidemment très douée, se montre parfois un peu contractée, ou froide, si l'on préfère. Mais face à un tel rôle ! On la jugera mieux une autre fois. S'être tirée d'une tâche si périlleuse, et s'en être bien tirée, voilà qui tient déjà du miracle ! M. Kriff, pas toujours très convaincu, et M. Gaudin ont fait preuve d'une grande solidité de moyens. M. Chalude a réalisé une magistrale composition, qui fut fort justement acclamée. L'orchestre, sous la baguette de M. Cluytens, est à la hauteur d'une œuvre parfois ardue. Les bois « sortent »
qui a associé à la mélancolie bretonne cette féerie particulière des brumes et des ouragans qui font des pays nordiques le berceau élu des histoires de fantômes. Adressons également, en passant, de vifs compliments à M. Lalande, dont la mise et scène est riche de trouvailles et d'oppositions. Les artistes, ceci dit, Mlle Broyer, débutante évidemment très douée, se montre parfois un peu contractée, ou froide, si l'on préfère. Mais face à un tel rôle ! On la jugera mieux une autre fois. S'être tirée d'une tâche si périlleuse, et s'en être bien tirée, voilà qui tient déjà du miracle ! M. Kriff, pas toujours très convaincu, et M. Gaudin ont fait preuve d'une grande solidité de moyens. M. Chalude a réalisé une magistrale composition, qui fut fort justement acclamée. L'orchestre, sous la baguette de M. Cluytens, est à la hauteur d'une œuvre parfois ardue. Les bois « sortent » bien ; la volonté de réussir et de vaincre est unanime. Côté danse : Les Escales de J. Ibert et le Boléro de Ravel ont été un véritable triomphe pour Mlle Barabé, M. Algaroff, Mlle Yacovleva, Mlle Bonaudo. Légèreté, grâce et perfection qui dissimule l'effort, on n'avait vu de depuis longtemps des ballets de cette pureté profondément classique. Grâces en soient rendues à ces animateurs et à leurs camarades. L'Opéra de Lyon au sortir de pareilles représentations, peut se dire sans vain orgueil « la meilleure scène lyrique de province ». O.-A. GONNET. Une conférence de M. Philippe Henriot Où va la France ? Existe-t-il un Français bien né qui, chaque jour, ne se pose cette angoissante question ? Philippe Henriot a donc cru pouvoir en faire le sujet de sa conférence prononcée samedi soir à Lyon à la Bourse du Travail, en présence de M. Angeli, préfet régional ; Villiers, maire de Lyon ; Roux, président régional de la Légion et d'une foule de quatre mille personnes tenues, semblait-il, sous le regard d'un vaste portrait du Maréchal. En vérité, le terme de conférence convenait mal à cette sorte de haranque que, durant deux heures, Philippe Henriot arpentant la scène
longtemps des ballets de cette pureté profondément classique. Grâces en soient rendues à ces animateurs et à leurs camarades. L'Opéra de Lyon au sortir de pareilles représentations, peut se dire sans vain orgueil « la meilleure scène lyrique de province ». O.-A. GONNET. Une conférence de M. Philippe Henriot Où va la France ? Existe-t-il un Français bien né qui, chaque jour, ne se pose cette angoissante question ? Philippe Henriot a donc cru pouvoir en faire le sujet de sa conférence prononcée samedi soir à Lyon à la Bourse du Travail, en présence de M. Angeli, préfet régional ; Villiers, maire de Lyon ; Roux, président régional de la Légion et d'une foule de quatre mille personnes tenues, semblait-il, sous le regard d'un vaste portrait du Maréchal. En vérité, le terme de conférence convenait mal à cette sorte de haranque que, durant deux heures, Philippe Henriot arpentant la scène lança à l'assistance de sa voix puissante qui, sans l'aide de haut-parleur, vibrait jusqu'au fond de la salle monumentale. L'orateur n'entendait pas se livrer à de gratuites spéculations politiques, mais bien nous brosser le désarroi de la nation insidieusement provoqué par tous ceux qui, aux jours noirs de juin 1940, abrités derrière. Derrière le Maréchal comme derrière un palladium, se sont depuis lors installés dans l'armistice comme ils s'étaient installés dans une « drôle de guerre » et maintenant ne cessent point de discuter, de colporter tout ce qui coule des radios étrangères, n'envisageant la paix que par désir du retour d'un fastueux ravi. En multiplication, palabrant en stratèges de brasserie alors qu'ils ne savent rien ni ne peuvent rien savoir, applaudissant à tous les coups que nous portent nos « alliés » sans même une pensée de pitié pour les Français qui en tombent, sanglantes victimes. Où va la France ? À sa ruine, assure le conférencier, si elle se laisse entraîner par ces gens qui, avec des airs papelards, protestent de leur affection pour le Maréchal mais aussitôt attaquent tout ce que décide son gouvernement, applaudissent. Savent-ils au morcellement de notre Empire qu'on se rendra bien sûr, jouent
abrités derrière. Derrière le Maréchal comme derrière un palladium, se sont depuis lors installés dans l'armistice comme ils s'étaient installés dans une « drôle de guerre » et maintenant ne cessent point de discuter, de colporter tout ce qui coule des radios étrangères, n'envisageant la paix que par désir du retour d'un fastueux ravi. En multiplication, palabrant en stratèges de brasserie alors qu'ils ne savent rien ni ne peuvent rien savoir, applaudissant à tous les coups que nous portent nos « alliés » sans même une pensée de pitié pour les Français qui en tombent, sanglantes victimes. Où va la France ? À sa ruine, assure le conférencier, si elle se laisse entraîner par ces gens qui, avec des airs papelards, protestent de leur affection pour le Maréchal mais aussitôt attaquent tout ce que décide son gouvernement, applaudissent. Savent-ils au morcellement de notre Empire qu'on se rendra bien sûr, jouent les diplomates au petit pied en prêtant au Maréchal des calculs subtils sinon un machiavélisme politique enfanté par leur cerveau et dans le même temps conçoivent péremptoirement une telle forme de patriotisme qu'ils en donneraient des leçons au Maréchal même. Où va la France ? Vers un avenir de dignité dans cette Europe nouvelle que Napoléon, Talleyrand, Victor Hugo pressentaient, annonçaient. Mais elle n'ira qu'à une condition, c'est que les Français s'unissent autour du chef qui les a déjà sauvés, le suivent « aveuglément » comme il le leur a demandé, lui accordent une confiance totale, s'en remettent sans restriction mentale, sans bavardage oiseux, sans finasserie talmudique avec leur conscience. Telles furent, en bref, les lignes essentielles de cette diatribe rendue d'une actualité pathétique par les événements de l'heure. L'assistance, par ses applaudissements chaleureux, marqua maintes fois son plein accord avec Philippe Henriot. Ayant acclamé « la France et le Maréchal » elle ne se répara qu'après avoir, spontanément, debout, entonné La Marseillaise. E. C. Une allocution du cardinal Gériner à la messe des officiers de réserve Dans le discours qu'il a prononcé à l'occasion de la messe des officiers de réserve, le cardinal Gériner, après avoir rappelé que la
dans cette Europe nouvelle que Napoléon, Talleyrand, Victor Hugo pressentaient, annonçaient. Mais elle n'ira qu'à une condition, c'est que les Français s'unissent autour du chef qui les a déjà sauvés, le suivent « aveuglément » comme il le leur a demandé, lui accordent une confiance totale, s'en remettent sans restriction mentale, sans bavardage oiseux, sans finasserie talmudique avec leur conscience. Telles furent, en bref, les lignes essentielles de cette diatribe rendue d'une actualité pathétique par les événements de l'heure. L'assistance, par ses applaudissements chaleureux, marqua maintes fois son plein accord avec Philippe Henriot. Ayant acclamé « la France et le Maréchal » elle ne se répara qu'après avoir, spontanément, debout, entonné La Marseillaise. E. C. Une allocution du cardinal Gériner à la messe des officiers de réserve Dans le discours qu'il a prononcé à l'occasion de la messe des officiers de réserve, le cardinal Gériner, après avoir rappelé que la messe était célébrée pour tous les officiers de réserve de toutes armes, sans oublier d'ailleurs les soldats tombés avec eux, a souligné le devoir impérieux de ce souvenir, qui n'est pas seulement la mémoire fidèle de leur héroïsme, mais le lieu fraternel de leurs âmes. Il a insisté ensuite sur le devoir qui incombe aux vivants de garder et de continuer l'œuvre de ces morts dont le sacrifice, suivant le mot du Maréchal « a maintenu haut et pur le drapeau de la France ». « Si rudes que soient nos épreuves actuelles, a ajouté le cardinal, nous serons capables de rebâtir, comme nos morts nous le demandent, notre magnifique patrie, si nous nous donnons tous la main pour une coopération fraternelle dans l'oubli des discordes odieuses qui préparaient notre défaite ». À tous les officiers d'hier, le cardinal a redit le message des encycliques, citant les mots audacieux de Léon XIII, de Pie XI, de Pie XII, qui dénoncent les iniquités, sources de tant de souffrances, les égoïsmes générateurs de tant de haines. Il a rappelé qu'un grand effort général de restauration de la justice sociale et de la fraternité française est non seulement le prélude assuré d'un redressement