jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
types cliniques du Surra, du Nagana, du Cadera et de la Dourine ! Il serait vraiment fâcheux que le mémoire très documenté et très complet de notre lauréat ne fût pas intégralement publié par ses soins, car nos lecteurs et nous ne connaissons bien, en outre de ce que je viens de rappeler, que les titres prometteurs de ses divers chapitres et paragraphes, énumérés par le Rapporteur de la Commission. Notre ambition va plus loin ! PRIX WEBER (750 francs) Comme le prix Paugot, le prix Weber n'a pas été, à proprement parler, décerné, c'est-à-dire qu'aucun des concurrents ne saurait s'intituler : « Lauréat du prix Weber 1908 » ; toutefois, la Société, à titre d'encouragement, a décidé d'accorder : 300 francs à M. Chutain, vétérinaire en 1er au 6e régiment de chasseurs; 150 francs à M. BOUQUET, vétérinaire à Creil (Oise); 100 francs à M. TAPON, vétérinaire à Nalliers (Vendée). Le reliquat de 200 francs devra s'ajouter au prix Weber de 1908, dont le montant sera en conséquence de 700 francs. M. GRIFFAULT avait déjà obtenu une récompense de 250 francs, à prélever sur le prix Weber de 1901, pour son travail sur les hépatites du cheval, appelé Soudal. Cela l'a mis en goût, et nous ne saurions légitimement le lui reprocher. Aussi nous a-t-il envoyé cette année plusieurs mémoires, parmi lesquels une longue et intéressante étude sur le paludisme chez le cheval, au Soudan, dans ses manifestations rémittente et tiphod-palustre, destinée au prix Weber et analysée avec bienveillance par notre Collègue, le professeur Moussu. Toutefois, M. le Rapporteur a cru devoir faire de très sérieuses réserves en ce qui concerne non seulement la spécificité, mais la réalité même d'un certain hématozoaire, comparables à celui du paludisme humain et dont nous n'avons pas contrôlé la découverte, pour la raison trop simple que l'auteur a négligé de joindre à son Mémoire les préparations histologiques susceptibles de confirmer ses dires. Cette lacune est profondément regrettable, et j'estime l'occasion pour exprimer l'espoir que nos auteurs, ainsi avertis, ne tomberont plus désormais dans le même travers ! Par conséquent je répéterai, comme en
Cela l'a mis en goût, et nous ne saurions légitimement le lui reprocher. Aussi nous a-t-il envoyé cette année plusieurs mémoires, parmi lesquels une longue et intéressante étude sur le paludisme chez le cheval, au Soudan, dans ses manifestations rémittente et tiphod-palustre, destinée au prix Weber et analysée avec bienveillance par notre Collègue, le professeur Moussu. Toutefois, M. le Rapporteur a cru devoir faire de très sérieuses réserves en ce qui concerne non seulement la spécificité, mais la réalité même d'un certain hématozoaire, comparables à celui du paludisme humain et dont nous n'avons pas contrôlé la découverte, pour la raison trop simple que l'auteur a négligé de joindre à son Mémoire les préparations histologiques susceptibles de confirmer ses dires. Cette lacune est profondément regrettable, et j'estime l'occasion pour exprimer l'espoir que nos auteurs, ainsi avertis, ne tomberont plus désormais dans le même travers ! Par conséquent je répéterai, comme en 1904, que faute de preuves, et toute question de bonne foi étant, bien entendu, mise à part, nous sommes obligés de tenir pour douteuses certaines conclusions de M. Griffault. Il ne suffit pas, en effet, d'affirmer; il faut démontrer et, lorsqu'on s'adresse à une Société savante comme la nôtre, il ne saurait être de meilleur argument que le fait brutal d'une constatation ou d'une vérification collective. Cette dernière faisant défaut alors qu'elle est indispensable, le doute subsiste nécessairement et rien n'est plus irritant que l'hésitation que l'on est obligé de manifester ! J'espère que M. Griffault, dont nous avons néanmoins voulu récompenser le sérieux et incontestable labeur, tiendra à honneur, dès la première occasion et s'il le peut, de démontrer à la Société, par l'envoi des pièces nécessaires, qu'elle a eu raison de faire si honorablement crédit à ses affirmations. M. G. BOUCHET, vétérinaire à Creil, nous a fait parvenir pour le concours du Prix Weber un mémoire intitulé : Des affections utérines chez la chienne, pour lequel il a obtenu un encouragement de 150 francs. Notre confrère reconnaît avec raison l'hystérectomie dans les affections anciennes et rebelles des voies génitales. Si les adhesions de l'utérus sont plutôt rares chez
ne saurait être de meilleur argument que le fait brutal d'une constatation ou d'une vérification collective. Cette dernière faisant défaut alors qu'elle est indispensable, le doute subsiste nécessairement et rien n'est plus irritant que l'hésitation que l'on est obligé de manifester ! J'espère que M. Griffault, dont nous avons néanmoins voulu récompenser le sérieux et incontestable labeur, tiendra à honneur, dès la première occasion et s'il le peut, de démontrer à la Société, par l'envoi des pièces nécessaires, qu'elle a eu raison de faire si honorablement crédit à ses affirmations. M. G. BOUCHET, vétérinaire à Creil, nous a fait parvenir pour le concours du Prix Weber un mémoire intitulé : Des affections utérines chez la chienne, pour lequel il a obtenu un encouragement de 150 francs. Notre confrère reconnaît avec raison l'hystérectomie dans les affections anciennes et rebelles des voies génitales. Si les adhesions de l'utérus sont plutôt rares chez la chienne qu'évoluent d'ordinaire silencieusement, il n'en est pas le même des métrites, qui s'accompagnent d'un écoulement vulvaire continuel, d'odeur désagréable, rendant les malades insupportables et absolument répugnantes, surtout lorsqu'on les conserve dans les appartements ! Or, il est bien évident, pour qui connaît la disposition anatomique de l'utérus chez la chienne que, si l'affection ne rétrocede pas spontanément, il est impossible d'en triompher par l'emploi habituel des injections antiseptiques, attendu qu'elles ne sauraient pénétrer jusqu'à l'extrémité des cornes de la matrice. De sorte qu'à moins d'abandonner les malades à leur triste sort ou de les sacrifier comme incurables, il faut bien se résoudre à utiliser le seul mode d'intervention efficace, je veux parler de l'hystérectomie. M. Bouchet pratique assez communément cette délicate opération, déjà préconisée par différents auteurs, en particulier le professeur Mathis. Sa hardiesse prétendue, son habileté chirurgicale, ressortent des observations qu'il nous a communiquées et que nous avons en partie publiées. C'est pourquoi la Société n'a pas hésité à ratifier les conclusions favorables de la Commission du Prix Weber. Enfin, M. TAPON, vétérinaire à Nalliers (Vendée), a obtenu un encouragement de 100 francs pour son travail sur le vertige du cheval, qu'il attribue, à la manière des
la chienne que, si l'affection ne rétrocede pas spontanément, il est impossible d'en triompher par l'emploi habituel des injections antiseptiques, attendu qu'elles ne sauraient pénétrer jusqu'à l'extrémité des cornes de la matrice. De sorte qu'à moins d'abandonner les malades à leur triste sort ou de les sacrifier comme incurables, il faut bien se résoudre à utiliser le seul mode d'intervention efficace, je veux parler de l'hystérectomie. M. Bouchet pratique assez communément cette délicate opération, déjà préconisée par différents auteurs, en particulier le professeur Mathis. Sa hardiesse prétendue, son habileté chirurgicale, ressortent des observations qu'il nous a communiquées et que nous avons en partie publiées. C'est pourquoi la Société n'a pas hésité à ratifier les conclusions favorables de la Commission du Prix Weber. Enfin, M. TAPON, vétérinaire à Nalliers (Vendée), a obtenu un encouragement de 100 francs pour son travail sur le vertige du cheval, qu'il attribue, à la manière des anciens auteurs, à une ischémie cérébrale résultant de troubles gastro-intestinaux, sur le traitement des maux de garrot par un mélange de lysol et de teinture d'aloès, enfin sur le traitement de la stomatite par la saignée au palais, sidérisée et si démodée. Cette œuvre sans prétention, mais non sans mérite d'un érudit praticien, a été analysée avec une tout particulière bienveillance par M. Brun, qui a demandé l'attribution à son auteur d'une partie du prix Weber conclusion à laquelle la Société a immédiatement souscrit. PRIX TRASBOT Trois mémoires, dont voici l'énumération, ont pris part au Concours du Prix Trasbot: 1° Traitement chirurgical de la sépticémie en pince du pied postérieur, chez le cheval de trait; 2° Recherches sur l'avortement épizootique; 3° Traitement de l'avortement épizootique des vaches laitières. Sans méconnaître l'intérêt pratique de ces différents travaux, la Commission a jugé qu'ils ne réunissaient pas les conditions de documentation, de nouveauté, de précision et d'originalité justement exigées de nos lauréats, si bien que la Société a décidé, sur sa proposition, de ne point décerner le prix Trasbot et d'en conserver les arrérages pour que son montant atteigne, en 1908, le chiffre élevé de 2,100 francs. Il convient d'espérer que, dans ces
d'un érudit praticien, a été analysée avec une tout particulière bienveillance par M. Brun, qui a demandé l'attribution à son auteur d'une partie du prix Weber conclusion à laquelle la Société a immédiatement souscrit. PRIX TRASBOT Trois mémoires, dont voici l'énumération, ont pris part au Concours du Prix Trasbot: 1° Traitement chirurgical de la sépticémie en pince du pied postérieur, chez le cheval de trait; 2° Recherches sur l'avortement épizootique; 3° Traitement de l'avortement épizootique des vaches laitières. Sans méconnaître l'intérêt pratique de ces différents travaux, la Commission a jugé qu'ils ne réunissaient pas les conditions de documentation, de nouveauté, de précision et d'originalité justement exigées de nos lauréats, si bien que la Société a décidé, sur sa proposition, de ne point décerner le prix Trasbot et d'en conserver les arrérages pour que son montant atteigne, en 1908, le chiffre élevé de 2,100 francs. Il convient d'espérer que, dans ces conditions, les mémoires importants ne nous feront pas défaut et que de nombreux et valeureux candidats brigueront l'honneur et le plaisir de se le partager. CONCOURS GÉNÉRAL DE 1906 Les legs importants que de généreux donateurs nous ont consentis, en vue de la fondation de prix destinés à perpétuer leur mémoire ou celles de leurs affectionnés parents et de récompenser tel ou tel genre de travaux, nuisent incontestablement au succès des Concours généraux. C'est que les candidats préfèrent ordinairement, avec une distinction noble, une rétribution pécuniaire à l'attribution d'une médaille. C'est peut-être un tort, mais c'est bien leur droit et l'on ne saurait, vraiment, leur en faire un grief! Quoi qu'il en soit, nous n'avons reçu cette année, que deux mémoires, d'ailleurs intéressants et que la Société a l'un et l'autre couronnés, si l'on peut s'exprimer ainsi. Ils émanent d'un distingué confrère belge, M. Hans-R. BREDO et d'un de nos anciens lauréats, M. Léon BEDEL, vétérinaire à Dezelle (Calvados) M. Léon BEDEL appartient à cette plaigne de praticiens instruits qui, par leur orientation vers le progrès, leur activité et aussi leurs talents, font grand honneur à notre profession et concourent à augmenter son prestige. Déjà, en 1902 et 1904, nous
mémoire ou celles de leurs affectionnés parents et de récompenser tel ou tel genre de travaux, nuisent incontestablement au succès des Concours généraux. C'est que les candidats préfèrent ordinairement, avec une distinction noble, une rétribution pécuniaire à l'attribution d'une médaille. C'est peut-être un tort, mais c'est bien leur droit et l'on ne saurait, vraiment, leur en faire un grief! Quoi qu'il en soit, nous n'avons reçu cette année, que deux mémoires, d'ailleurs intéressants et que la Société a l'un et l'autre couronnés, si l'on peut s'exprimer ainsi. Ils émanent d'un distingué confrère belge, M. Hans-R. BREDO et d'un de nos anciens lauréats, M. Léon BEDEL, vétérinaire à Dezelle (Calvados) M. Léon BEDEL appartient à cette plaigne de praticiens instruits qui, par leur orientation vers le progrès, leur activité et aussi leurs talents, font grand honneur à notre profession et concourent à augmenter son prestige. Déjà, en 1902 et 1904, nous avions tenu à reconnaître le labeur incontestablement utile de notre confrère normand, mais M. Bedel, travailleur infatigable, ne s'est pas tenu pour satisfait et il a eu grande raison, puisqu'il obtient aujourd'hui une médaille d'argent grand module. Il nous a soumis cette année toute une série de notes d'obstétrique et de chirurgie, recueillies dans l'exercice de sa clientèle et rédigées avec un soin et une précision certaine. C'est ainsi que nous avons relevé dans son mémoire 19 observations obstétricales diverses, et d'utiles et pratiques conseils sur la réduction de la luxation rotulienne et l'assujettissement du cheval à l'aide d'utravons particuliers de son invention, permettant d'éviter les blessures trop souvent occasionnées par le déplacement des membres. La Société centrale qui, au concours de 1904, avait décerné une médaille d'argent grand module à M. Joseph Hamoir, vétérinaire à Bois-Borsu (Belgique), a cette heureuse satisfaction de pouvoir attribuer une semblable récompense à M. Il.-R. BREDO, de Malines, son confrère et compatriote, pour un important mémoire d'observations et notes cliniques. Ce travail comprend un très grand nombre de relations intéressantes, qui démontrent jusqu'à l'évidence que l'auteur est un praticien d'une habileté consommée, ennemi juré de la routine, désireux et capable de concourir au perfectionnement
de chirurgie, recueillies dans l'exercice de sa clientèle et rédigées avec un soin et une précision certaine. C'est ainsi que nous avons relevé dans son mémoire 19 observations obstétricales diverses, et d'utiles et pratiques conseils sur la réduction de la luxation rotulienne et l'assujettissement du cheval à l'aide d'utravons particuliers de son invention, permettant d'éviter les blessures trop souvent occasionnées par le déplacement des membres. La Société centrale qui, au concours de 1904, avait décerné une médaille d'argent grand module à M. Joseph Hamoir, vétérinaire à Bois-Borsu (Belgique), a cette heureuse satisfaction de pouvoir attribuer une semblable récompense à M. Il.-R. BREDO, de Malines, son confrère et compatriote, pour un important mémoire d'observations et notes cliniques. Ce travail comprend un très grand nombre de relations intéressantes, qui démontrent jusqu'à l'évidence que l'auteur est un praticien d'une habileté consommée, ennemi juré de la routine, désireux et capable de concourir au perfectionnement de notre médecine, et qui entreprend avec courage, dans la mesure de sa compétence et de ses moyens, la solution des multiples problèmes qui s'offrent journellement à sa sagacité. M. Bredo est depuis peu candidat au titre de membre correspondant étranger. Souhaitons que notre Compagnie, convaincue des mérites de ce distinguished confrère, puisse les reconnaître bientôt d'une manière plus efficace. MÉDAILLE Eugène MATHIEU On connaît les remarquables travaux de M. H. CARRÉ sur la « maladie du jeune âge » des chiens. Il appartenait à notre Société de témoigner au chef aussi modeste que distingué du laboratoire des recherches à l'Ecole d'Alfort tout l'importance qu'elle attache à ses découvertes bactériologiques et tout le désir qu'elle éprouve de les lui réserver. Aussi, sur la proposition de la Commission des Récompenses, lui a-t-elle décerné la plus haute distinction honorifique dont elle pouvait actuellement disposer : la médaille Eugène Mathieu, dont M. Carré devient ainsi le premier titulaire. Je n'ai pas l'intention de faire ressortir tout l'intérêt des notes successives de M. Carré sur la maladie des chiens, puisqu'aussi bien elles ont été publiées in extenso dans nos Bulletins et que chacun a pu s'en persuader. Je rappellerai cependant qu'il résulte de ses
distinguished confrère, puisse les reconnaître bientôt d'une manière plus efficace. MÉDAILLE Eugène MATHIEU On connaît les remarquables travaux de M. H. CARRÉ sur la « maladie du jeune âge » des chiens. Il appartenait à notre Société de témoigner au chef aussi modeste que distingué du laboratoire des recherches à l'Ecole d'Alfort tout l'importance qu'elle attache à ses découvertes bactériologiques et tout le désir qu'elle éprouve de les lui réserver. Aussi, sur la proposition de la Commission des Récompenses, lui a-t-elle décerné la plus haute distinction honorifique dont elle pouvait actuellement disposer : la médaille Eugène Mathieu, dont M. Carré devient ainsi le premier titulaire. Je n'ai pas l'intention de faire ressortir tout l'intérêt des notes successives de M. Carré sur la maladie des chiens, puisqu'aussi bien elles ont été publiées in extenso dans nos Bulletins et que chacun a pu s'en persuader. Je rappellerai cependant qu'il résulte de ses expériences que le microbe spécifique de la maladie appartient à la catégorie des virus filtrants et est à rapprocher de celui de la fièvre aphteuse ; que la contagion naturelle s'opère par l'intermédiaire du jetage, qui est doué d'un grand pouvoir pathogène au début de l'affection ; que la sérosité péricardique des chiens qui succombent à l'inoculation expérimentale renferme l'agent invisible de la maladie, puisque quelques gouttes de cette sérosité tuent rapidement les sujets neufs ; enfin que les vésicules pustuleuses dites caractéristiques, pour intéressantes qu'elles soient cliniquement, sont des lésions assez banales, en tout cas nullement spécifiques, engendrées par un microbe qui habite normalement l'intestin du chien. Je sais bien que notre savant collègue et ami Lignières émet quelques doutes, que peu partagent, concernant le rôle exclusif joué par le microbe invisible de Carré dans la pathogénie de la maladie du jeune âge, et qu'il n'est probablement pas prêt de brûler ce qu'il a adoré, je veux dire de reconnaître que l'agent spécifique recherché n'est pas une Pasteurelle! Mais c'est à ces Messieurs de s'entendre, s'ils le peuvent et, s'ils ne le peuvent pas, de conserver leurs positions jusqu'au jour de l'inévitable et absolu triomphe de la Vérité !
péricardique des chiens qui succombent à l'inoculation expérimentale renferme l'agent invisible de la maladie, puisque quelques gouttes de cette sérosité tuent rapidement les sujets neufs ; enfin que les vésicules pustuleuses dites caractéristiques, pour intéressantes qu'elles soient cliniquement, sont des lésions assez banales, en tout cas nullement spécifiques, engendrées par un microbe qui habite normalement l'intestin du chien. Je sais bien que notre savant collègue et ami Lignières émet quelques doutes, que peu partagent, concernant le rôle exclusif joué par le microbe invisible de Carré dans la pathogénie de la maladie du jeune âge, et qu'il n'est probablement pas prêt de brûler ce qu'il a adoré, je veux dire de reconnaître que l'agent spécifique recherché n'est pas une Pasteurelle! Mais c'est à ces Messieurs de s'entendre, s'ils le peuvent et, s'ils ne le peuvent pas, de conserver leurs positions jusqu'au jour de l'inévitable et absolu triomphe de la Vérité ! COMMISSION DES RÉCOMPENSES Sur la proposition de la Commission des Récompenses, la Société a décerné, cette année, cinq médailles d'or, sept médailles d'argent grand module et une médaille d'argent petit module. Elle n'est pas toujours aussi prodigue, mais je ne surprendrai personne en affirmant qu'elle ne demande qu'à l'être encore davantage. Nous ne sommes jamais si heureux que lorsque nous pouvons proclamer publiquement les mérites et les talents de nos confrères, en les encourageant de toutes nos forces à persévérer dans la voie heureuse où ils se trouvent engagés, c'est-à-dire à concourir aux progrès de notre médecine et au regain de notre profession, parfois encore si injustement décriée ! M. CHAUSSEÉ, directeur des abattoirs de la ville de Versailles, nous a communiqué l'année dernière un marquable et volumineux mémoire — qui a eu les honneurs de l'impression — sur la Cryptorchidie et l'ablation des chevaux cryptorchides par le « procédé d'Art ». Il faut dire que M. Chaussé, alors qu'il exerçait la clientèle à Angers, s'y était rapidement acquis la réputation méritée d'un opérateur remarquablement habile et qu'il était souvent appelé de fort loin par les contrées pour opérer des chevaux pis, comme on les appelle. Je crois même qu'il
davantage. Nous ne sommes jamais si heureux que lorsque nous pouvons proclamer publiquement les mérites et les talents de nos confrères, en les encourageant de toutes nos forces à persévérer dans la voie heureuse où ils se trouvent engagés, c'est-à-dire à concourir aux progrès de notre médecine et au regain de notre profession, parfois encore si injustement décriée ! M. CHAUSSEÉ, directeur des abattoirs de la ville de Versailles, nous a communiqué l'année dernière un marquable et volumineux mémoire — qui a eu les honneurs de l'impression — sur la Cryptorchidie et l'ablation des chevaux cryptorchides par le « procédé d'Art ». Il faut dire que M. Chaussé, alors qu'il exerçait la clientèle à Angers, s'y était rapidement acquis la réputation méritée d'un opérateur remarquablement habile et qu'il était souvent appelé de fort loin par les contrées pour opérer des chevaux pis, comme on les appelle. Je crois même qu'il n'a jamais eu aucun échec dans ses interventions. Il était donc tout particulièrement documenté et qualifié pour écrire sur son sujet favori une monographie de la plus haute valeur. Non seulement son travail contient des renseignements pratiques souvent précieux, toujours utiles et quelquefois originaux sur la castration des cryptochides considérée dans ses indications, sa technique, ses complications possibles et ses résultats, mais on y trouve des données d'une grande justesse sur la cryptorchidie en général (causes, modalités, diagnostic, etc.) et la structure des testicules ectopiés, que M. Chaussé étudie avec prédilection. Ses principales conclusions à cet égard sont, du reste, sensiblement conformes à celles des nombreux auteurs qui l'ont précédé et à celles que M. le prof. Cornil et moi-même avons récemment tirées de l'examen de nombreux cas, dus à l'inlassable obligeance de notre excellent collègue M. Cadiot: La spermatogenèse ne saurait se réaliser dans les testicules ectopiés. Ainsi, l'excitabilité caractéristique et si particulièrement incommodante, voire même dangereuse, des chevaux cryptorchides en présence des juments est forcément indépendante de toute élaboration spermatoque. Faut-il, dès lors, en rechercher les causes dans la sécrétion interne, conservée et mal équilibrée, des glandes sexuelles? On comprendra que nous ne nous étendrons pas davantage, aujourd'hui,