jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tout. Au contraire, et nous connaissons certains de nos compatriotes qui ont fait de véritables hécatombes de gibier. Sans citer aucun nom, nous voulons dire que l'un d'entre eux a tué sept lièvres et un certain nombre de perdrix; un autre, un très fin fusil, a fait passer de vie à trépas deux lièvres — chiffre fixé par le règlement du Syndicat communal — douze perdreaux, trois cailles, six lapins. Nous pourrions citer d'autres cas très intéressants et qui prouvent que, cette année, il y a du gibier, surtout du lièvre, nous a-t-on affirmé. Les chasseurs de la Société de la Grange-aux-Bois ne se plaindront pas non plus, puisqu'ils ont tué au moins vingt lièvres. J. C. LOIRET. — Les chasseurs se plaignent de la rareté des perdreaux. On vit bien quelques « poulets » des recouvrements de seconde couvée, mais la plupart étaient de si petite taille, qu'ils ne valaient pas le coup de fusil. Aussi, certains chasseurs pensent, non sans quelque raison, qu'il eût été préférable, au lieu de retarder de quinze jours la seule chasse au faisan, de remettre à cette même date l'ouverture générale. Sur le marché, le gibier est peu abondant. Cela se comprend les chasseurs gardent pour eux et pour leur famille les fruits de leur chasse. Cependant, on trouvait des lièvres entre 25 et 35 francs la pièce, des lapins de garenne à 7 et 8 francs et des perdreaux (plus rares) à 12 et 14 francs. B. D. INDRE-ET-LOIRE. — Il semble, d'après les renseignements que nous avons pu nous procurer, que la saison n'est point mauvaise. Malgré le pessimisme de certains, les couvées de perdrix n'ont pas été toutes détruites par les violents orages. Bien loin de là! On nous a dit que la journée d'ouverture, dans notre beau département, a été fructueuse en hécatombes de perdrix; qu'il y avait plus de gibier de plume que les deux précédentes années. Cette année, les droits d'octroi sur le gibier étant supprimés à Tours, aucune déclaration n'a été faite et nous ne pouvons nous en référer qu'aux chasseurs eux-mêmes. En 1928, il était
chasseurs gardent pour eux et pour leur famille les fruits de leur chasse. Cependant, on trouvait des lièvres entre 25 et 35 francs la pièce, des lapins de garenne à 7 et 8 francs et des perdreaux (plus rares) à 12 et 14 francs. B. D. INDRE-ET-LOIRE. — Il semble, d'après les renseignements que nous avons pu nous procurer, que la saison n'est point mauvaise. Malgré le pessimisme de certains, les couvées de perdrix n'ont pas été toutes détruites par les violents orages. Bien loin de là! On nous a dit que la journée d'ouverture, dans notre beau département, a été fructueuse en hécatombes de perdrix; qu'il y avait plus de gibier de plume que les deux précédentes années. Cette année, les droits d'octroi sur le gibier étant supprimés à Tours, aucune déclaration n'a été faite et nous ne pouvons nous en référer qu'aux chasseurs eux-mêmes. En 1928, il était entré, le jour de l'ouverture, 180 lièvres, 120 faisans, 1.258 perdrix et perdreaux, 207 cailles, 247 lapins de garenne; au total, 2.012 pièces. En 1929, le tableau avait un peu diminué : 152 lièvres, 162 faisans, 1.216 perdreaux, 129 cailles et 153 lapins de garenne. Si nous nous en référons aux conversations que nous avons eues avec les marchands de venaison, l'ouverture de 1930 a été plus fructueuse que les deux précédentes années. Il y a eu de la perdrix en quantité, des faisans, des lièvres, des râles de genêts, des grives, des canards sauvages, des canepetières, quelques chevreuils et quelques cailles. Ces dernières deviennent de moins en moins nombreuses. Les prix de vente sont sensiblement les mêmes que ceux pratiqués en 1929 : les perdreaux sont affichés de 12 à 16 francs; les faisans, de 25 à 28 francs; les lièvres, à 12 francs le kilo; le levraut, 18 francs le kilo; le lapin de garenne, de 10 à 12 francs la pièce; le râle de genêts, de 3 francs. 50 à 4 francs; la grive, de 3 fr. 50 à 4 francs; le canard sauvage, de 10 à 12 francs la pièce; le chevreuil, de 18 à 20
aux conversations que nous avons eues avec les marchands de venaison, l'ouverture de 1930 a été plus fructueuse que les deux précédentes années. Il y a eu de la perdrix en quantité, des faisans, des lièvres, des râles de genêts, des grives, des canards sauvages, des canepetières, quelques chevreuils et quelques cailles. Ces dernières deviennent de moins en moins nombreuses. Les prix de vente sont sensiblement les mêmes que ceux pratiqués en 1929 : les perdreaux sont affichés de 12 à 16 francs; les faisans, de 25 à 28 francs; les lièvres, à 12 francs le kilo; le levraut, 18 francs le kilo; le lapin de garenne, de 10 à 12 francs la pièce; le râle de genêts, de 3 francs. 50 à 4 francs; la grive, de 3 fr. 50 à 4 francs; le canard sauvage, de 10 à 12 francs la pièce; le chevreuil, de 18 à 20 francs le kilo. Pour les lièvres, levrauts et chevreuils, ces prix s'entendent au poids, mais à la pièce, sans poil. Ch. D. ARDENNES. — Le gibier n'est pas, en général, aussi abondant qu'on le croyait. Du reste, les agriculteurs ne remarquaient pas qu'il y avait beaucoup de lièvres. Les faucheuses ont guillotiné très peu de levrauts, c'est un indice de plus pour le prouver. En Champagne, où il y a des chasses gardées, des règlements de chasse prévus et observés, il y a eu des tableaux. Les perdrix sont inabordables, les compagnies se lèvent hors de portée pour les tirer. T. D. EN SEINE-ET-MARNE. — L'ouverture de la chasse, cette année dans mon pays et les environs, a été très bonne, les perdreaux, lièvres, lapins et faisans ont réussi à merveille, malgré les quelques pluies que nous avons subies, il n'y avait presque pas de poulets et tous les chasseurs, à part quelques mauvais, ont pu faire de bons tableaux. Je connais 2 chasseurs, père et fils, qui ont tué 9 lièvres à eux deux, sans compter les perdreaux; d'autres chasseurs, ont tué de 10 à 20 perdreaux, pour ma part, j'ai tué 11 perdreaux et 1 lièvre, tout en
ont guillotiné très peu de levrauts, c'est un indice de plus pour le prouver. En Champagne, où il y a des chasses gardées, des règlements de chasse prévus et observés, il y a eu des tableaux. Les perdrix sont inabordables, les compagnies se lèvent hors de portée pour les tirer. T. D. EN SEINE-ET-MARNE. — L'ouverture de la chasse, cette année dans mon pays et les environs, a été très bonne, les perdreaux, lièvres, lapins et faisans ont réussi à merveille, malgré les quelques pluies que nous avons subies, il n'y avait presque pas de poulets et tous les chasseurs, à part quelques mauvais, ont pu faire de bons tableaux. Je connais 2 chasseurs, père et fils, qui ont tué 9 lièvres à eux deux, sans compter les perdreaux; d'autres chasseurs, ont tué de 10 à 20 perdreaux, pour ma part, j'ai tué 11 perdreaux et 1 lièvre, tout en ayant parcouru les champs après la vague des chasseurs. La réussite, je l'avais prédite et j'en suis satisfait. Georges Loiseau. Il est formidablement désagréable de voir partir le train... EURE (d'un correspondant d'Evreux). — Les premières journées de chasse ont donné un rendement satisfaisant et meilleur, malgré les pronostics formulés avant l'ouverture, que celui de 1929. Le temps était assez beau, le gibier abondant et il n'y a aucun accident, jusqu'à présent, à relater dans la région d'Evreux. Il y a donc lieu de se montrer satisfait et, avec les chasseurs, d'être content. Le gibier introduit à Evreux a été nombreux. C'est ainsi qu'il y a eu cette année un quart de perdrix de plus que l'an dernier qui ont franchi l'octroi. Au surplus, voici le chiffre des entrées pendant les trois premières journées, comparé avec celui de 1929. Lièvres, 1930 : 142 contre 123 en 1929; gibier 67 contre 71; perdrix, 1.119 contre 883; cailles, 84 contre 37; tourterelles, 8 contre 7; râles, 6 contre 2; pigeons ramiers, 7 contre 14; chevreuil, 1. Les cours, par contre et c'est un phénomène normal, ont baissé quelque peu. Les perdrix se sont vendues et se vendent encore de 8 à 14
avant l'ouverture, que celui de 1929. Le temps était assez beau, le gibier abondant et il n'y a aucun accident, jusqu'à présent, à relater dans la région d'Evreux. Il y a donc lieu de se montrer satisfait et, avec les chasseurs, d'être content. Le gibier introduit à Evreux a été nombreux. C'est ainsi qu'il y a eu cette année un quart de perdrix de plus que l'an dernier qui ont franchi l'octroi. Au surplus, voici le chiffre des entrées pendant les trois premières journées, comparé avec celui de 1929. Lièvres, 1930 : 142 contre 123 en 1929; gibier 67 contre 71; perdrix, 1.119 contre 883; cailles, 84 contre 37; tourterelles, 8 contre 7; râles, 6 contre 2; pigeons ramiers, 7 contre 14; chevreuil, 1. Les cours, par contre et c'est un phénomène normal, ont baissé quelque peu. Les perdrix se sont vendues et se vendent encore de 8 à 14 francs, selon la grosseur, les lièvres de 5 à 6 francs la livre. Ces prix sont ceux pratiqués par le commerçant. On escompte qu'ils augmenteront dès que le stock de gibier tué diminuera c'est-à-dire dès la fin de la semaine. Quelques jolis tableaux ont été réussis, malgré le nombre toujours croissant de chasseurs, qui approche pour l'Eure de 30.000, sans compter ceux qui viennent des départements voisins de la Seine. J.-H. C. CONSULTER : La chasse en France, premier inventaire des lieux de chasse établis par l'Union des Fédérations des Syndicats d'initiative de France. Colonies, etc., 7 francs (port 1 fr. 50). — E. Jourdeuil, Chasse et chasseurs de Bourgogne, 7 fr. 50 (port 1 fr. 50). — A. Delecraz, Où en est la chasse en France, avant-propos de Paul Mégnin, 7 fr. 50 port 1.50. LIRE : Comte d'Avrincourt La battue de perdreaux, 30 francs (port 2 francs). -Dr Bommier, Pour réussir dans le tir de chasse, 20 francs (port 1 fr. 75). Pol de Fay, Le perdreau, 4 francs (port 1 fr. 25). — Devillard, Étude sur la chasse à la perdrix, 8 francs (port 1 fr. 25). — Frichet, La chasse au chien d'arrêt, 12 francs (port
croissant de chasseurs, qui approche pour l'Eure de 30.000, sans compter ceux qui viennent des départements voisins de la Seine. J.-H. C. CONSULTER : La chasse en France, premier inventaire des lieux de chasse établis par l'Union des Fédérations des Syndicats d'initiative de France. Colonies, etc., 7 francs (port 1 fr. 50). — E. Jourdeuil, Chasse et chasseurs de Bourgogne, 7 fr. 50 (port 1 fr. 50). — A. Delecraz, Où en est la chasse en France, avant-propos de Paul Mégnin, 7 fr. 50 port 1.50. LIRE : Comte d'Avrincourt La battue de perdreaux, 30 francs (port 2 francs). -Dr Bommier, Pour réussir dans le tir de chasse, 20 francs (port 1 fr. 75). Pol de Fay, Le perdreau, 4 francs (port 1 fr. 25). — Devillard, Étude sur la chasse à la perdrix, 8 francs (port 1 fr. 25). — Frichet, La chasse au chien d'arrêt, 12 francs (port 2 francs). ARMES ET MUNITIONS Après les premiers coups de fusil J'ai laissé passer les premiers jours de l'ouverture générale, dans la plupart des départements, avant d'écrire les lignes suivantes. En effet, j'ai été amené à remarquer, depuis longtemps, que les mêmes faits se répètent chaque année, dans les mêmes circonstances, et j'en ai la preuve, si toutefois besoin était, dans la correspondance qui me parvient régulièrement. Il me semble donc intéressant d'en analyser, du moins une partie, si c'est impossible pour la totalité. Il est assez compréhensible que, devant la multiplicité des avis et des conseils, les débutants, voire même les autres, soient un peu perdus et ne sachent à quoi attribuer leur manque de réussite. Voulez-vous que nous examinions tout d'abord, un peu, la question de l'armement? Il ne s'agit pas de faire ici de comparaison entre un fusil à broche, à percussion centrale, à platines ou à canons fixes ou superposés; non, nous prenons un fusil en général. Or, qu'appelle-t-on un fusil lourd et un fusil léger? Un fusil est toujours léger, lors de l'achat chez le vendeur ou au départ; il ne fait sentir son poids réel que plus tard, en fin de journée notamment, quoique
circonstances, et j'en ai la preuve, si toutefois besoin était, dans la correspondance qui me parvient régulièrement. Il me semble donc intéressant d'en analyser, du moins une partie, si c'est impossible pour la totalité. Il est assez compréhensible que, devant la multiplicité des avis et des conseils, les débutants, voire même les autres, soient un peu perdus et ne sachent à quoi attribuer leur manque de réussite. Voulez-vous que nous examinions tout d'abord, un peu, la question de l'armement? Il ne s'agit pas de faire ici de comparaison entre un fusil à broche, à percussion centrale, à platines ou à canons fixes ou superposés; non, nous prenons un fusil en général. Or, qu'appelle-t-on un fusil lourd et un fusil léger? Un fusil est toujours léger, lors de l'achat chez le vendeur ou au départ; il ne fait sentir son poids réel que plus tard, en fin de journée notamment, quoique pas toujours. Il peut même paraître lourd bien avant et, comme je viens de le dire, agréable beaucoup plus longtemps... Tout est donc relatif. Il faut proportionner le poids d'une arme à ses forces, mais sans oublier que l'habitude est une seconde nature et qu'un chasseur de vieille date, maniera longtemps un fusil relativement pesant, avec plus d'aisance qu'un autre, plus vigoureux, mais moins « routiné ». On dit qu'un fusil est bien équilibré quand, placé sur le centre, il n'a tendance, ni à baisser, ni à relever d'un côté; il est cependant préférable qu'il soit plus lourd du côté de la crosse; les chasseurs tirant trop haut sont, effectivement, l'exception. Actuellement le calibre le plus répandu est le calibre 12, alors qu'avant, il y a une quarantaine d'années, c'était le calibre 16 qui l'emportait; les premiers fusils à piston étaient de calibre 20 et 24 et l'immense majorité des fusils à pierre était des calibres 24 et 28 avec des crosses raccourcies à l'excès et des canons de 0,80. Je me suis laissé même dire que cette année, l'on avait épuisé en maints endroits, les 12 disponibles et que les derniers arrivés, avaient dû se contenter de 16, tant
longtemps un fusil relativement pesant, avec plus d'aisance qu'un autre, plus vigoureux, mais moins « routiné ». On dit qu'un fusil est bien équilibré quand, placé sur le centre, il n'a tendance, ni à baisser, ni à relever d'un côté; il est cependant préférable qu'il soit plus lourd du côté de la crosse; les chasseurs tirant trop haut sont, effectivement, l'exception. Actuellement le calibre le plus répandu est le calibre 12, alors qu'avant, il y a une quarantaine d'années, c'était le calibre 16 qui l'emportait; les premiers fusils à piston étaient de calibre 20 et 24 et l'immense majorité des fusils à pierre était des calibres 24 et 28 avec des crosses raccourcies à l'excès et des canons de 0,80. Je me suis laissé même dire que cette année, l'on avait épuisé en maints endroits, les 12 disponibles et que les derniers arrivés, avaient dû se contenter de 16, tant la demande de gros calibres avait été forte. L'on s'accorde à reconnaître qu'un fusil de chasse doit peser pour le calibre précité entre 2 kg. 900 et 3 kg. 250, encore ce dernier poids est-il rare. La longueur des canons peut varier sans inconvénient, nous apprend le général Journée, entre 0 m. 60 et 0 m. 80 et n'a pas d'influence appréciable entre ces deux dimensions sur la dispersion des plombs; mais le tir avec des canons courts est beaucoup plus difficile et donne des écarts de visée sérieux. En fait, les canons de 0 m. 65, si à la mode jadis pour un moment, ont à peu près disparu; leur vogue ne fut qu'éphémère. On ne descend plus pratiquement en dessous de 0 m. 68. En ce qui concerne l'avantage, il peut varier dans de certaines proportions qu'il est trop délicat d'indiquer ici, afin de ne pas induire en erreur; il en est de même de la forme de la crosse, du poids des départs, etc. Il faut reconnaître qu'il y a des tireurs grands, d'autres petits avec des épaules larges ou étroites, calmes ou nerveux, tirant la tête droite ou penchée; il serait facile de multiplier les exemples
0 m. 60 et 0 m. 80 et n'a pas d'influence appréciable entre ces deux dimensions sur la dispersion des plombs; mais le tir avec des canons courts est beaucoup plus difficile et donne des écarts de visée sérieux. En fait, les canons de 0 m. 65, si à la mode jadis pour un moment, ont à peu près disparu; leur vogue ne fut qu'éphémère. On ne descend plus pratiquement en dessous de 0 m. 68. En ce qui concerne l'avantage, il peut varier dans de certaines proportions qu'il est trop délicat d'indiquer ici, afin de ne pas induire en erreur; il en est de même de la forme de la crosse, du poids des départs, etc. Il faut reconnaître qu'il y a des tireurs grands, d'autres petits avec des épaules larges ou étroites, calmes ou nerveux, tirant la tête droite ou penchée; il serait facile de multiplier les exemples à l'infini et il est incontestable qu'il est indispensable d'avoir les avis et l'expérience d'un « homme de l'art » pour vous mettre au point votre arme, du moins dans ses grandes lignes. Il est nécessaire pourtant que l'acheteur ait des notions suffisantes pour pouvoir indiquer certaines corrections assez simples. Prenons la forme de la plaque de couche par exemple; elle est négligée en général, en dépit de son importance; si l'on veut tirer haut, on a avantage à en faire effacer le talon et à en faire prononcer le "bec". Évidemment, dans ces conditions, l'extrémité des canons n'aura plus de tendance à baisser. C. Q. F. D. En dépit de toutes les précautions, il arrive un moment où l'arme finit par devenir lourde! Comme je l'ai dit plus haut, c'est le plus fréquemment en fin de journée, et de journée d'ouverture. Quand les ouvertures se succèdent à un rythme accéléré, sans intervalle de repos suffisant, c'est alors la débâcle. Par des journées de chaleur épuisante, on tire très vite en dessous. Il y a bien le remède d'arrêter, mais quel courage pour le faire quand on entend tirailler autour de soi ? Cependant, il n'y a rien de plus
Prenons la forme de la plaque de couche par exemple; elle est négligée en général, en dépit de son importance; si l'on veut tirer haut, on a avantage à en faire effacer le talon et à en faire prononcer le "bec". Évidemment, dans ces conditions, l'extrémité des canons n'aura plus de tendance à baisser. C. Q. F. D. En dépit de toutes les précautions, il arrive un moment où l'arme finit par devenir lourde! Comme je l'ai dit plus haut, c'est le plus fréquemment en fin de journée, et de journée d'ouverture. Quand les ouvertures se succèdent à un rythme accéléré, sans intervalle de repos suffisant, c'est alors la débâcle. Par des journées de chaleur épuisante, on tire très vite en dessous. Il y a bien le remède d'arrêter, mais quel courage pour le faire quand on entend tirailler autour de soi ? Cependant, il n'y a rien de plus vexant que de manquer « dans ses culottes »... Il convient de noter en passant que, comme je le lisais récemment, le grand succès actuel des superposés provient de ce qu'ils ont tendance à faire tirer haut et qu'avec eux toutes les fantaisies sont permises; ainsi, si le tireur désire que le coup droit tire à 0 m. 30 centimètres au-dessus du coup gauche ou inversement, satisfaction peut lui être donnée. Où un fusil, même lourd, semble un fusil plume ou du moins d'un poids supportable, c'est un jour de veine, quand tout tombe, même seulement les jours où l'on tire à peu près régulièrement et sans trop d'intervalle; dans ces conditions, l'attention est soutenue, l'on n'est pas surpris, l'on ne s'énerve pas et, conclusion logique, si la fatigue vient, du moins on ne la sent pas. Une des raisons faisant manquer, c'est aussi l'inattention; elle provient du défaut de gibier ou de ce que celui-ci, à certains moments, se blottit; on a alors des coups de surprise; on s'énerve de plus en plus et l'on ne fait rien de bon. Il faut bien reconnaître également que si les armes modernes ont une portée parfaite et maints avantages, le tout
que le coup droit tire à 0 m. 30 centimètres au-dessus du coup gauche ou inversement, satisfaction peut lui être donnée. Où un fusil, même lourd, semble un fusil plume ou du moins d'un poids supportable, c'est un jour de veine, quand tout tombe, même seulement les jours où l'on tire à peu près régulièrement et sans trop d'intervalle; dans ces conditions, l'attention est soutenue, l'on n'est pas surpris, l'on ne s'énerve pas et, conclusion logique, si la fatigue vient, du moins on ne la sent pas. Une des raisons faisant manquer, c'est aussi l'inattention; elle provient du défaut de gibier ou de ce que celui-ci, à certains moments, se blottit; on a alors des coups de surprise; on s'énerve de plus en plus et l'on ne fait rien de bon. Il faut bien reconnaître également que si les armes modernes ont une portée parfaite et maints avantages, le tout ne compense pas la pénurie des animaux-gibier ni la sauvagerie de ceux qui restent; tirer sur de la distance est possible, mais les chances sont moins grandes qu'à portée normale; sans tirer avec précipitation, il y a obligation de tirer vite, ce qui constitue une différence. Mais il faut être constamment prêt. Il résulte de l'étude des armes de nos grands-parents que ceux-ci tiraient de près, en prenant tout leur temps au surplus et visaient; petits calibres, fortes charges de plombs, crosses raccourcies à l'extrême, détentes plutôt lourdes, pente accentuée et garniture de cuir au busc pour éviter les gifles, d'où preuve des forts chargements en grenaille. L'on voit que le fait de manquer ne tient pas seulement à la maladresse du tireur, mais est souvent la résultante de causes multiples qui s'additionnent, quand elles ne se multiplient pas... Nous n'avons pas à examiner aujourd'hui si la vie sauve d'un lièvre ou d'un chevreuil provient de ce qu'il manquait au sportsman un bouton de guêtre ou de bretelle, puisque nous nous sommes confinés dans les questions d'armement, sans même pouvoir les examiner toutes, il s'en faut de beaucoup ! Cependant que de problèmes insoupçonnés du chasseur qui, en vêtements de
constamment prêt. Il résulte de l'étude des armes de nos grands-parents que ceux-ci tiraient de près, en prenant tout leur temps au surplus et visaient; petits calibres, fortes charges de plombs, crosses raccourcies à l'extrême, détentes plutôt lourdes, pente accentuée et garniture de cuir au busc pour éviter les gifles, d'où preuve des forts chargements en grenaille. L'on voit que le fait de manquer ne tient pas seulement à la maladresse du tireur, mais est souvent la résultante de causes multiples qui s'additionnent, quand elles ne se multiplient pas... Nous n'avons pas à examiner aujourd'hui si la vie sauve d'un lièvre ou d'un chevreuil provient de ce qu'il manquait au sportsman un bouton de guêtre ou de bretelle, puisque nous nous sommes confinés dans les questions d'armement, sans même pouvoir les examiner toutes, il s'en faut de beaucoup ! Cependant que de problèmes insoupçonnés du chasseur qui, en vêtements de ville, va chez le premier venu se rendre acquéreur d'une arme, parce que seul l'extérieur lui plaît et qui se procure au hasard des munitions dont il ignore tout ! Que, dès lors, il ne s'étonne pas de voir un voisin plus favorisé, non par la veine, mais bien parce qu'il s'est donné la peine de réfléchir et d'étudier. La librairie de l'Éleveur a édité plusieurs brochures d'un très haut intérêt, que je relis chaque fois avec un nouveau plaisir et où je trouve toujours quelque chose à glaner. Je parlerai incessamment de « Pour obtenir de bons résultats à la chasse, de M. de Monbrison et aussi de La balistique du fusil de chasse, de G. Secle, lesquels devraient être entre toutes les mains. Des horizons nouveaux s'ouvriront devant le lecteur. H. du Blaisel d'Enquin. Le Recalibreur M. S. A. Le prix des douilles de chasse ayant beaucoup augmenté, depuis le commencement de l'année, plusieurs des aimables lecteurs de la Revue Cynégétique et Canine LE LECTEUR nous ont demandé de leur donner des conseils pour le recalibrage de leurs munitions. En principe nous ne conseillons guère cette opération toujours délicate pour obtenir des cartouches complètement remises au calibre extérieur