jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sont priés de se trouver à 20 h. 15 sur le Mail, le concert devant commencer à 20 h. 30 précises. Voici le programme du concert donné par l'Harmonie de la Tour d'Auvergne La Fille du Tambour-major, marche militaire (Degrez); Smarteuse, polka (F. Popy) Euterpe, fantaisie (Labole) Souvenir d'Espagne, boléro (Ryembault) De Vittel à Paris, allegro (Lemahien). Une lettre de doléances Nous recevons d'un groupe d'habitants du Mail cette lettre que nous nous faisons un devoir d'insérer. Monsieur le Rédacteur, Evidemment, comme tout le monde, nous aimons les plaisirs forains. Mais, riverains du Grand Mail, nous adorons la Foire, surtout lorsque ses manèges et ses baraques prêtent leur pittoresque animation au vaste champ de Mars. Vous pouvez nous dire : "Vous saviez, en louant votre logement sur cette promenade magnifique, vous saviez que vos soirées de juin seraient pleines de mélodies, d'airs de danse, de chansons populaires, d'hymnes retentissants, d'éclats de rire et de cris ?" Nos soirées, bien sûr. Mais nos nuits presque tout entières ? Comme dit Bach, "Y a-t-il de l'abus ?" Or, samedi, le plus puissant pick-up n'a perdu le souffle qu'à 1 h. 30 et les habitants du Mail qui voulaient reposer pouvaient toujours se cacher la tête sous les draps, la musique pénétrait tout et chassait le sommeil. On dirait que pour retenir les derniers clients, les limonaires et les phonos enflent la voix à s'en faire crever la panse, tels Roland Roncevaux. Que demandons-nous ? Pas l'impossible, croyons-nous. Nous ne voulons pas empêcher les forains si sympathiques et d'un voisinage si profitable aux commerçants du quartier du Mail de gagner leur vie le plus tard possible dans la nuit. Mais ne pourraient-ils pas, à partir de 23 heures, mettre un peu la sourdine à l'harmonie foraine. Nous sommes sûrs d’avance qu’il ne sera pas besoin d’autres démarches que cette prière pour que nos hôtes consentent à ménager notre repos nocturne. Il y a chez nous des enfants, des vieillards, des malades pour qui le sommeil est plus qu’un bien précieux, une nécessité vitale. Et nos amis les forains nous comprendront. Nous les en
cacher la tête sous les draps, la musique pénétrait tout et chassait le sommeil. On dirait que pour retenir les derniers clients, les limonaires et les phonos enflent la voix à s'en faire crever la panse, tels Roland Roncevaux. Que demandons-nous ? Pas l'impossible, croyons-nous. Nous ne voulons pas empêcher les forains si sympathiques et d'un voisinage si profitable aux commerçants du quartier du Mail de gagner leur vie le plus tard possible dans la nuit. Mais ne pourraient-ils pas, à partir de 23 heures, mettre un peu la sourdine à l'harmonie foraine. Nous sommes sûrs d’avance qu’il ne sera pas besoin d’autres démarches que cette prière pour que nos hôtes consentent à ménager notre repos nocturne. Il y a chez nous des enfants, des vieillards, des malades pour qui le sommeil est plus qu’un bien précieux, une nécessité vitale. Et nos amis les forains nous comprendront. Nous les en remercions d’avance. Un groupe d’habitants du Mail. (Photo-cliché « L’Ouest-Eclair ».) Dans une salle du café Fontaine, rue Lobineau, un groupe de cheminots rennais à fêter hier matin, à 11 heures, M. Royer qui vient de prendre sa retraite après de longs services passés à la Compagnie des Chemins de Fer de l’État. Voici M. Royer entouré de ses collègues. L’incendie a été provoqué cela n’est pas douteux par un court-circuit. Les bâtiments, heureusement, n’ont pas souffert. L’esprit d’initiative des premiers sauveteurs (MM. Daugan, Legrave, Cropat et Bordais) et la rapide intervention des pompiers ont évité une catastrophe. Que tous ici en soient félicités. La fête d’été de l’Amicale des Angevins L’Amicale des Angevins rappelle que sa fête d’été est fixée au dimanche 21 juin. Elle se déroulera, ainsi que nous l’avons déjà annoncé, à Liffré. Départ à 9 h. 30 du matin. Rendez-vous derrière la poste. Le matin sera organisé un concours de pêche. Les personnes qui ne pourront pas partir à 9 h. 30 sont invitées à se rendre à midi à l’hôtel du Lion d’Or à Liffré, où l’on déjeunera. De nombreux divertissements sont prévus pour l’après-midi. Les inscriptions sont reçues jusqu’au jeudi 18 inclus chez M.
Fer de l’État. Voici M. Royer entouré de ses collègues. L’incendie a été provoqué cela n’est pas douteux par un court-circuit. Les bâtiments, heureusement, n’ont pas souffert. L’esprit d’initiative des premiers sauveteurs (MM. Daugan, Legrave, Cropat et Bordais) et la rapide intervention des pompiers ont évité une catastrophe. Que tous ici en soient félicités. La fête d’été de l’Amicale des Angevins L’Amicale des Angevins rappelle que sa fête d’été est fixée au dimanche 21 juin. Elle se déroulera, ainsi que nous l’avons déjà annoncé, à Liffré. Départ à 9 h. 30 du matin. Rendez-vous derrière la poste. Le matin sera organisé un concours de pêche. Les personnes qui ne pourront pas partir à 9 h. 30 sont invitées à se rendre à midi à l’hôtel du Lion d’Or à Liffré, où l’on déjeunera. De nombreux divertissements sont prévus pour l’après-midi. Les inscriptions sont reçues jusqu’au jeudi 18 inclus chez M. Grasset, Hôtel Central ou chez M. Raimbault, 10, rue Nantaise. Que les retardataires se hâtent d’envoyer leur adhésion; c’est une agréable journée qui se prépare. Le Comité. EXCURSION À HÉDÉ, TINTÉNIAC, ET SAINT-DOMINEUC La Compagnie des Tramways à vapeur d’Ille-et-Vilaine mettra en circulation, le dimanche 21 Juin 1936, des trains spéciaux à prix réduits à destination de Hédé, Tinténiac et Saint-Domineuc. Les horaires observés seront les suivants: ALLER Rennes-Viarmes départ 5 h. 00 9 h. 21 -Palais du Com. 5 h. 03 9 h. 24 -Croix de la Mis. 5 h. 10 9 h. 30 -Saint-Cyr 8 h. 20 9 h. 39 -Le Tréhill-Crole 5 h. 23 9 h. 42 Hédé, arrivée 6 h. 15 10 h. 34 Tinténiac 6 h. 32 10 h. 53 Saint-Domineuc 7 h. 49 11 h. 10 RETOUR S-Domineuc départ 17 h. 30 19 h. 13 Tinténiac 17 h. 47 19 h. 30 Hédé 18 h. 05 19 h. 48 Rennes-Les T. C. arrivée 18 h. 57 20 h. 40 -La Touche 19 h. 00 20 h. 43 -Saint-Cyr 19 h. 05 20 h. 48 -Croix de la Mis. 19 h. 10 20 h. 52 -Palais du Com. 19 h. 15 20 h. 57 -Viarmes
spéciaux à prix réduits à destination de Hédé, Tinténiac et Saint-Domineuc. Les horaires observés seront les suivants: ALLER Rennes-Viarmes départ 5 h. 00 9 h. 21 -Palais du Com. 5 h. 03 9 h. 24 -Croix de la Mis. 5 h. 10 9 h. 30 -Saint-Cyr 8 h. 20 9 h. 39 -Le Tréhill-Crole 5 h. 23 9 h. 42 Hédé, arrivée 6 h. 15 10 h. 34 Tinténiac 6 h. 32 10 h. 53 Saint-Domineuc 7 h. 49 11 h. 10 RETOUR S-Domineuc départ 17 h. 30 19 h. 13 Tinténiac 17 h. 47 19 h. 30 Hédé 18 h. 05 19 h. 48 Rennes-Les T. C. arrivée 18 h. 57 20 h. 40 -La Touche 19 h. 00 20 h. 43 -Saint-Cyr 19 h. 05 20 h. 48 -Croix de la Mis. 19 h. 10 20 h. 52 -Palais du Com. 19 h. 15 20 h. 57 -Viarmes 19 h. 18 21 h. 00 Prix du billet (aller et retour) Rennes à Hédé et Tinténiac 5 francs. Rennes à Saint-Domineuc 6 francs. NOTA. Les billets pourront être pris en avance aux gares de Rennes (Saint-Cyr, Croix de la Mission, Viarmes et La Touche). LE GALA DE RENNES-COMÉDIE « Le beau Métier » Rennes-Comédie inscrit à son programme les quatre actes du Beau Métier, d’Henri Clerc, pleins d’une saisissantes vérité. La pièce sera représentée mercredi soir 17 juin, au théâtre Municipal. Est-il besoin d’analyser par avance l’œuvre d’Henri Clerc ? Non. Il faut la voir pour se rendre compte qu’il existe encore chez nous de la droiture et de l’honnêteté. La lutte entre le loyalisme administratif et « l’affairisme » sous ses diverses formes, tel est le thème développé par l’auteur. La pièce fut accueillie chaleureusement lors de sa création en 1929. Elle le fut non moins à l’occasion d’une reprise qu’en fit l’Odéon il y a trois mois. Elle plaira aux Rennais nous n’en doutons pas. La location ouvre aujourd'hui au Théâtre, de 10 heures à midi et de 14 heures à 17 heures pour MM. les membres honoraires, demain pour le public. Réduction à MM. les étudiants.
Le beau Métier » Rennes-Comédie inscrit à son programme les quatre actes du Beau Métier, d’Henri Clerc, pleins d’une saisissantes vérité. La pièce sera représentée mercredi soir 17 juin, au théâtre Municipal. Est-il besoin d’analyser par avance l’œuvre d’Henri Clerc ? Non. Il faut la voir pour se rendre compte qu’il existe encore chez nous de la droiture et de l’honnêteté. La lutte entre le loyalisme administratif et « l’affairisme » sous ses diverses formes, tel est le thème développé par l’auteur. La pièce fut accueillie chaleureusement lors de sa création en 1929. Elle le fut non moins à l’occasion d’une reprise qu’en fit l’Odéon il y a trois mois. Elle plaira aux Rennais nous n’en doutons pas. La location ouvre aujourd'hui au Théâtre, de 10 heures à midi et de 14 heures à 17 heures pour MM. les membres honoraires, demain pour le public. Réduction à MM. les étudiants. Le rideau se lèvera à 20 h. 30 très précise. Nota. MM. les Membres honoraires sont informés que le renouvellement des cartes pour 1937 se fera dès quelques jours, à domicile. Un concert de la Musique Municipale au Thabor Voici le programme du grand concert qui sera donné gratuitement au Jardin des Plantes le jeudi 18 juin 1936, à 20 h. 45. Ratisbonne, allé (Wiot) Dans les Jardins d’un Monastère (Kételbey) Sur un Marché Persan (Kételbey) Le Beau Danube Bleu, valse (Strauss) Le Pays du Sourire, sélection (F. Lehár solistes trompette solo, M. Bonardet, trombone, M. J. Marchand, professeurs au Conservatoire; Guillaume Leu, ouverture (Rossini) solistes: flûte solo, M. R. Le Thoumelin, cor anglais, M. Thomas, professeur au Conservatoire. Le chef de Musique Louis ROBERT. LYCÉES DE RENNES Examens d’admission en sixième Le Prévôt du Lycée de garçons et la Directrice du Lycée de jeunes filles rappellent que l'examen d’admission dans la classe de sixième au 1er octobre 1936, aura lieu dans chacun des deux établissements, le jeudi 2 juillet prochain, à 8 heures. Il importe que les dossiers d’inscription soient adressés au Prévôt ou à la Directrice avant le 25 juin, dernier délai. HENNES PLOUGUENAST. Vous êtes prié d’assister
Jardin des Plantes le jeudi 18 juin 1936, à 20 h. 45. Ratisbonne, allé (Wiot) Dans les Jardins d’un Monastère (Kételbey) Sur un Marché Persan (Kételbey) Le Beau Danube Bleu, valse (Strauss) Le Pays du Sourire, sélection (F. Lehár solistes trompette solo, M. Bonardet, trombone, M. J. Marchand, professeurs au Conservatoire; Guillaume Leu, ouverture (Rossini) solistes: flûte solo, M. R. Le Thoumelin, cor anglais, M. Thomas, professeur au Conservatoire. Le chef de Musique Louis ROBERT. LYCÉES DE RENNES Examens d’admission en sixième Le Prévôt du Lycée de garçons et la Directrice du Lycée de jeunes filles rappellent que l'examen d’admission dans la classe de sixième au 1er octobre 1936, aura lieu dans chacun des deux établissements, le jeudi 2 juillet prochain, à 8 heures. Il importe que les dossiers d’inscription soient adressés au Prévôt ou à la Directrice avant le 25 juin, dernier délai. HENNES PLOUGUENAST. Vous êtes prié d’assister aux obsèques de Monsieur Eugène BESNARD Veuve de Philomène GUYOMARD Receveur buraliste de Plouguenast Correspondant-dépositaire de « L’Ouest-Eclair » Ancien combattant Officier d’Académie Délégué cantonal décédé Rennes, le 14 juin 1936, dans sa 67e année, muni des sacrements de l’Église, qui auront lieu en l’église de Plouguenast, le mercredi 17 Juin 1936, à 10 heures ancienne heure. On se réunira à son domicile de Plouguenast, à 11 h. 45. De la part de M. et Mme Charneau, M. et Mme Hauteçœur, M. et Mme Menant, ses enfants: André, Monique, Louis Charneau, Bernard Menant, ses petits-enfants; Mme veuve Guyomard, sa belle-sœur; des familles Besnard, Lasse Legrand, Helenne. Le Guennec. Le a ses [neveux, nièces, cousins et cousines et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. ANTRAIN SUR COUESNON. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Madame Veuve Jean-Marie DARDENNE née Julie GAUTIER pieusement décédée à Antrain, le 18 Juin 1936, dans sa 63e année, qui auront lieu le Jeudi 18 juin, à 10 heures (heure légale), en l'église d'Antrain. De la part de M. Edmond Dardenne, Mlle Amelia Dardenne, ses enfants; Mlles Jacqueline et Jeanne Dardenne, ses petits-enfants des familles Dardenne, Vellard et Gautier. Le présent avis
Juin 1936, à 10 heures ancienne heure. On se réunira à son domicile de Plouguenast, à 11 h. 45. De la part de M. et Mme Charneau, M. et Mme Hauteçœur, M. et Mme Menant, ses enfants: André, Monique, Louis Charneau, Bernard Menant, ses petits-enfants; Mme veuve Guyomard, sa belle-sœur; des familles Besnard, Lasse Legrand, Helenne. Le Guennec. Le a ses [neveux, nièces, cousins et cousines et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. ANTRAIN SUR COUESNON. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Madame Veuve Jean-Marie DARDENNE née Julie GAUTIER pieusement décédée à Antrain, le 18 Juin 1936, dans sa 63e année, qui auront lieu le Jeudi 18 juin, à 10 heures (heure légale), en l'église d'Antrain. De la part de M. Edmond Dardenne, Mlle Amelia Dardenne, ses enfants; Mlles Jacqueline et Jeanne Dardenne, ses petits-enfants des familles Dardenne, Vellard et Gautier. Le présent avis tient lieu de faire-part. TREMBLAY (Ille-et-Vilaine) M. Emile Ferron, le docteur Léon Ferron, le capitaine Raoul Ferron et la famille ont la douleur de vous faire part de la mort de Mademoiselle Joséphine CHANCEREL pieusement décédée à Argentré (Mayenne) le 14 juin 1936, à l'âge de 78 ans. La levée du corps aura lieu à Argentré le mercredi 17 Juin, à 8 heures du matin. L'inhumation se fera à Tremblay. Le deuil se réunira à la maison mortuaire à 11 h. 1/4 (heure légale). Le présent avis tiendra lieu d'invitation. JANZÉ. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le mercredi 17 juin 1936, à 10 heures (ancienne heure), en l'église paroissiale de Janzé, pour le repos et salut éternel de l'âme de Madame Emmanuel ROCHEFORT née Marie FERRÉ pieusement décédée en sa demeure, rue de Châteaugiron, à Janzé, le 14 Juin 1936, dans sa 48e année, munie des sacrements de la part de M. Rochefort, son époux; M. Emmanuel Rochefort, son fils et des familles Ferré et Rochefort. -Le présent avis tient lieu de faire-part. PITMAUGATVous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur Théodore CHOUET décédé à Plumaugat, le 14 juin 1936, dans sa 49e
du corps aura lieu à Argentré le mercredi 17 Juin, à 8 heures du matin. L'inhumation se fera à Tremblay. Le deuil se réunira à la maison mortuaire à 11 h. 1/4 (heure légale). Le présent avis tiendra lieu d'invitation. JANZÉ. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le mercredi 17 juin 1936, à 10 heures (ancienne heure), en l'église paroissiale de Janzé, pour le repos et salut éternel de l'âme de Madame Emmanuel ROCHEFORT née Marie FERRÉ pieusement décédée en sa demeure, rue de Châteaugiron, à Janzé, le 14 Juin 1936, dans sa 48e année, munie des sacrements de la part de M. Rochefort, son époux; M. Emmanuel Rochefort, son fils et des familles Ferré et Rochefort. -Le présent avis tient lieu de faire-part. PITMAUGATVous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur Théodore CHOUET décédé à Plumaugat, le 14 juin 1936, dans sa 49e année, qui auront lieu en l'église de Plumaugat, le mercredi 17 Juin, à 10 heures (heure ancienne). De la part de Mme Chouet, son épouse; Mlles Marie et Thérèse Chouet, ses enfants, et de la famille Chouet-Malingue Le présent avis tient lieu de faire-part. ROSCOFF CALLAC DE BRETAGNE. Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Monsieur Auruste SOITBIGOU Avocat répertiteur des travaux publics Commandant de la Légion d'honneur pieusement décédé en son domicile, à Roscoff le 14 juin 1936 dans sa 85e année. La cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 17 juin, à 10 heures en l'église paroissiale de Roscoff. Levée du corps à 9 h. 45 L'inhumation et le transfert des reliques de Madame Jenny CAPITAINE née épouse, ne seront à Callac le même jour, à 15 h. 30 De la part de M. le chanoine F-L Roubiou, curé-doctorat en Pôle-de-l'Odet; de Mlle Andrée Souhirou, nièce frère et sœur; de M. Pierre Séité, son oncle-frère; de M. et Mme François Aubert de M. et Mme Alain Séité, de M. et Mme Albert Berthou, de M. l'abbé Auguste Séité, de M. et Mme Louis Guillon, de M. et Mme Gabriel Séité ses neveux et nièces de la famille Capitaine
prié d'assister au convoi funèbre de Monsieur Auruste SOITBIGOU Avocat répertiteur des travaux publics Commandant de la Légion d'honneur pieusement décédé en son domicile, à Roscoff le 14 juin 1936 dans sa 85e année. La cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 17 juin, à 10 heures en l'église paroissiale de Roscoff. Levée du corps à 9 h. 45 L'inhumation et le transfert des reliques de Madame Jenny CAPITAINE née épouse, ne seront à Callac le même jour, à 15 h. 30 De la part de M. le chanoine F-L Roubiou, curé-doctorat en Pôle-de-l'Odet; de Mlle Andrée Souhirou, nièce frère et sœur; de M. Pierre Séité, son oncle-frère; de M. et Mme François Aubert de M. et Mme Alain Séité, de M. et Mme Albert Berthou, de M. l'abbé Auguste Séité, de M. et Mme Louis Guillon, de M. et Mme Gabriel Séité ses neveux et nièces de la famille Capitaine et de Marie-Josèphe Gulvarc sa fidèle servante. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS LA HouSSERIE-SUR-SEICHES. Madame veuve Potier et toute la famille remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Mademoiselle Florestine POTIER LES FAITS DIVERS LA MENDICITÉ EST INTERDITE Lundi, vers 15 heures, Alexandre Porcher, âgé de 54 ans, sans profession et sans domicile fixe a été pris en flagrant délit de mendicité place du Palais. Il a été déféré au Parquet dans la soirée. Ajoutons que Porcher sortait de prison au moment où il fut appréhendé et qu'il est déjà titulaire d'une quinzaine de condamnations pour des délits analogues. UN VOLEUR DE VELO EST ARRÊTÉ Ainsi que nous l'avons dit, samedi la bicyclette de M. Joseph Orhan fut volée. M. Orhan, âgé de 16 ans, demeurant chez M. Paulet, 30, rue de Nemours, avait porté plainte. Lundi, le voleur a pu être identifié. Il s'agit de Ernest Hervé, 24 ans, cimentier sans travail, habitant 8, rue Ginguené. LE CONGRÈS DES OFFICIERS DE RÉSERVE DE L'ARMÉE DE L'AIR Le Comité organisateur du Congrès des Officiers de Réserve de l'Armée de l'Air qui doit se tenir à Rennes les
INTERDITE Lundi, vers 15 heures, Alexandre Porcher, âgé de 54 ans, sans profession et sans domicile fixe a été pris en flagrant délit de mendicité place du Palais. Il a été déféré au Parquet dans la soirée. Ajoutons que Porcher sortait de prison au moment où il fut appréhendé et qu'il est déjà titulaire d'une quinzaine de condamnations pour des délits analogues. UN VOLEUR DE VELO EST ARRÊTÉ Ainsi que nous l'avons dit, samedi la bicyclette de M. Joseph Orhan fut volée. M. Orhan, âgé de 16 ans, demeurant chez M. Paulet, 30, rue de Nemours, avait porté plainte. Lundi, le voleur a pu être identifié. Il s'agit de Ernest Hervé, 24 ans, cimentier sans travail, habitant 8, rue Ginguené. LE CONGRÈS DES OFFICIERS DE RÉSERVE DE L'ARMÉE DE L'AIR Le Comité organisateur du Congrès des Officiers de Réserve de l'Armée de l'Air qui doit se tenir à Rennes les 19, 20 et 21 juin a adressé à tous les participants la lettre suivante « Chers Camarades, « Ayant le grand honneur de vous recevoir à Rennes, cette année, nous nous nous étions efforcés, au Cercle Aérien et à l'Aéro-Club d'Ille-et-Vilaine, de mettre sur pied un programme qui fut digne des Réserves de l'Air et dans la tradition de vos manifestations antérieures. « Par la documentation ci-jointe, vous aurez un aperçu des préparatifs de votre séjour dans notre ville et dans la région. Malheureusement, les événements sont venus modifier nos projets de fond en comble. Il est apparu, en effet, aux dirigeants de l'A. O. R. A. A. et aux représentants de M. le Ministre de l'Air, que, dans les circonstances actuelles, il était préférable de supprimer du programme toute la partie consacrée aux réjouissances, pour ne garder à la manifestation que son caractère strictement militaire. Les organisateurs de Rennes n'ont donc pu faire autrement que de suivre les instructions qui leur étaient transmises. Et voilà pourquoi nous avons dû supprimer en totalité les réceptions, les Banquets et l'excursion touristique. « Nous nous en excusons bien vivement auprès de vous. Mais nous sommes persuadés, chers Camarades, qu'avec une compréhension parfaite
des Réserves de l'Air et dans la tradition de vos manifestations antérieures. « Par la documentation ci-jointe, vous aurez un aperçu des préparatifs de votre séjour dans notre ville et dans la région. Malheureusement, les événements sont venus modifier nos projets de fond en comble. Il est apparu, en effet, aux dirigeants de l'A. O. R. A. A. et aux représentants de M. le Ministre de l'Air, que, dans les circonstances actuelles, il était préférable de supprimer du programme toute la partie consacrée aux réjouissances, pour ne garder à la manifestation que son caractère strictement militaire. Les organisateurs de Rennes n'ont donc pu faire autrement que de suivre les instructions qui leur étaient transmises. Et voilà pourquoi nous avons dû supprimer en totalité les réceptions, les Banquets et l'excursion touristique. « Nous nous en excusons bien vivement auprès de vous. Mais nous sommes persuadés, chers Camarades, qu'avec une compréhension parfaite de l'esprit qui a inspiré la décision, vous voudrez bien, à votre tour, l'accepter dans un sentiment de complète solidarité. « Nous vous demandons, toutefois, de nous faire le plaisir d'être nos invités sur le terrain, pour un modeste déjeuner froid, le samedi 20 juin, à 12 h. 30. « En ce qui concerne les diners du vendredi et du samedi, les réfectoires sont organisés comme suit, au prix de 14 francs, boisson non comprise Aviation Légère de défense Café Brasserie Métayer. 1, quai Lamennais. Aviation Lourde de défense Hôtel Parisien. 2, place de la Gare. Aviation de renseignement Restaurant Gaze, 17, quai Lamennais. Avions de tourisme, Café-Brasserie du Glacier, place de la Mairie. Commandants de Centres et de Cercles, Active et Comité d'organisation, Hôtel du Guesclin, place de la Gare. "Le Comité d'organisation." Il n'est certain que le public ne manquera pas de s'intéresser à cette manifestation, la plus importante, quant au nombre des participants, qui ait été organisée sur le terrain de Saint-Jacques-de-la-Lande, puisque près de 200 avions y participeront. Tout en regrettant que les circonstances n'aient pas permis de donner à cette manifestation tout l'éclat qu'elle eût mérité, nous sommes persuadés que les Rennais monteront en foule