jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
23 h. 30, concerts variés. BRUXELLES FRANÇAIS (483,9) 18 h. 15, orchestre (Inghelbrecht, Widor, G. Hûe, Albeniz, Coates, Saint-Saëns). 20 h. 45, concert symphonique (Mozart, Dancla, Grieg, Ravel). 21 h., Le Chemin d'Hollywood, Jeu radiophonique de R. Bebronne. 21 h. 35, Première Symphonie (Beethoven). 22 h. 10, jazz. BRUXELLES FLAMAND (321,9) 20 h., Cabaret. 21 h., orchestre de salon. 22 h. 10, disques ; jazz. LUXEMBOURG (1.304) 18 h. 15, concerts variés. 19 h. 30, Informations. 20 h. 5, demi-heure luxembourgeoise. 20 h. 40, quintette. 21 h. 5, chant. 21 h. 20, opérettes viennoises. 22 h. 20, pot-pourri par l'orchestre. 23 h., danse. SUISSE ROMANDE (443) 20 h. 35, concert symphonique : œuvres de Debussy. DIMANCHE 20 SEPTEMBRE Jusqu'à 18 heures : RADIO-NORMANDIE (269,5) 7 h., orchestre. 7 h. 10, presse régionale (depuis le studio de Rouen). 7 h. 30, Journal parlé (du studio de Paris-soir). 8 h., musique légère. 12 h. 25, causerie religieuse. 12 h. 30, journal parlé (du studio de Paris-soir). 13 à 18 h., concert varié. RADIO-PARIS (1645) 7 h. 15, revue de presse ; culture physique. 8 h., disques, musique légère, musique orientale ; œuvres de Delibes. 10 h. 5, Grand Prix cycliste. 11 h., musique variée; 11 h., concert d'orgue, causerie catholique. 13 h., musique variée. 14 h., radio Jeunesse. 14 h. 45, musique symphonique. 16 h. 30, théâtre : Alphonsine (P. Haurigot) ; La Garde-malade (H. Monnier). 17 h. 30, musique variée (orchestre Goldy). POSTE PARISIEN (312,8) 7 h. 50, concert et informations. 9 h. 25, musique légère et variétés. 11 h. 50, opéras-comiques, concert varié. 12 h. 30, Prix cycliste des Nations, match France-Finlande. PARIS-P.T.T. (431,7) 7, 8 et 9 h., revue de presse. 8 h. 40, éducation sportive. 9 h. 45, disques (musique enfantine). 10 h. 50, orchestre Pascal. 12 h. 50, quintette de Boccherini. 12 h. 55, orchestre Derveaux. 13 h., informations. 14 h., relâche de l'Opéra-Comique : Mignon. 17 h. 30, comédie : Trop tirée, la corde casse (Tourgueniev). TOUR EIFFEL (206) 8 h., Paris-P.T.T. 12 h., Paris-P.T.T. ; vers 15 h. 30, Grand Prix cycliste. 17 h. 30,
musique variée; 11 h., concert d'orgue, causerie catholique. 13 h., musique variée. 14 h., radio Jeunesse. 14 h. 45, musique symphonique. 16 h. 30, théâtre : Alphonsine (P. Haurigot) ; La Garde-malade (H. Monnier). 17 h. 30, musique variée (orchestre Goldy). POSTE PARISIEN (312,8) 7 h. 50, concert et informations. 9 h. 25, musique légère et variétés. 11 h. 50, opéras-comiques, concert varié. 12 h. 30, Prix cycliste des Nations, match France-Finlande. PARIS-P.T.T. (431,7) 7, 8 et 9 h., revue de presse. 8 h. 40, éducation sportive. 9 h. 45, disques (musique enfantine). 10 h. 50, orchestre Pascal. 12 h. 50, quintette de Boccherini. 12 h. 55, orchestre Derveaux. 13 h., informations. 14 h., relâche de l'Opéra-Comique : Mignon. 17 h. 30, comédie : Trop tirée, la corde casse (Tourgueniev). TOUR EIFFEL (206) 8 h., Paris-P.T.T. 12 h., Paris-P.T.T. ; vers 15 h. 30, Grand Prix cycliste. 17 h. 30, télévision. RADIO-CITÉ (280,9) 8 h. 30, disques et informations. 10 h. 13, concert varié. 12 h., concert, variétés. 13 h., œuvres de Mozart, chant, piano. 14 h. 30, concert varié. 15 et 18 h. 45, sports. 15 h., quatuor de saxophones. BORDEAUX-LA FAYETTE (278,2) 7, 8 et 9 h., Paris-P.T.T. 10 h. 15 et 11 h. 30, Paris-P.T.T. 14 h., relâche de l'Opéra-Comique ; Mignon ; ensuite Paris-P.T.T. LILLE (247.3) 7 et 8 h., Paris-P.T.T. 9 h., disques ; cantate. 9 h. 45, La Bohème, de Puccini en italien (sélect). 10 h. 15, quatuor de saxophones. Mélodies, opérettes, musique légère (disques). 12 h., musique légère. 13 h., Paris-P.T.T. 15 h. 30, concert de Vichy. 16 h. 45, Paris-P.T.T. LYON-P.T.T. (463) Relais de Paris-P.T.T. Jusqu'à la h. 30, 15 h. 30, concert varié d'orchestre avec chant. 17 h. 30, Paris-P.T.T. RADIO-LYON (215) 7 h., émission du Rally. 12 h., mélodies ; informations ; chant ; valses. RENNES (288,6) 7, 8 et 9 h., Paris-P.T.T. 9 h. 45, concert symphonique. 11 h. 45, disques. 12 h., concert varié ; jazz 14 h. 15, Paris-P.T.T. 15 h. 30, concert de Vichy. 17 h., Paris-P.T.T. STRASBOURG (349,2) 7 h., Paris-P.T.T. disques. 10 h. 45,
10 h. 15 et 11 h. 30, Paris-P.T.T. 14 h., relâche de l'Opéra-Comique ; Mignon ; ensuite Paris-P.T.T. LILLE (247.3) 7 et 8 h., Paris-P.T.T. 9 h., disques ; cantate. 9 h. 45, La Bohème, de Puccini en italien (sélect). 10 h. 15, quatuor de saxophones. Mélodies, opérettes, musique légère (disques). 12 h., musique légère. 13 h., Paris-P.T.T. 15 h. 30, concert de Vichy. 16 h. 45, Paris-P.T.T. LYON-P.T.T. (463) Relais de Paris-P.T.T. Jusqu'à la h. 30, 15 h. 30, concert varié d'orchestre avec chant. 17 h. 30, Paris-P.T.T. RADIO-LYON (215) 7 h., émission du Rally. 12 h., mélodies ; informations ; chant ; valses. RENNES (288,6) 7, 8 et 9 h., Paris-P.T.T. 9 h. 45, concert symphonique. 11 h. 45, disques. 12 h., concert varié ; jazz 14 h. 15, Paris-P.T.T. 15 h. 30, concert de Vichy. 17 h., Paris-P.T.T. STRASBOURG (349,2) 7 h., Paris-P.T.T. disques. 10 h. 45, culte protestant. 11 h. 30, culte catholique. 12 h., musique légère : disques (orchestres de genre). 14 h. 15, concert varié et chant. 15 h. 30, concert de Vichy. 18 h. 45, airs d'opéras. 17 h. 30, Radio-Paris. RADIO-TOULOUSE (328,6) 11 h., opérettes ; chant. 11 h. 45, culte catholique. 12 h. 20 à 14 h., concert varié. 15 h., concert. NATIONAL-ANGLAIS (1.500) 9 h. 30, service religieux. 11 h. 30, orchestre et chant ; mandoline ; concert varié. 15 h., quintette ; disques. 17 h. 10, musique de chambre. BRUXELLES-FRANÇAIS (483,9) 7 h. 10, disques et informations. 9 h., concert. 12 h. 30, sketch, disques ; informations. 13 h., orchestres. 16 h. 30, jeu radiophonique. 17 h., danse. LUXEMBOURG (1.304) 8 h. 5, informations. 8 h. 30, Radio-zig-zag. 9 h., musique anglaise. 11 h. 30, causerie catholique : informations. 12 à 17 h. 30, concert varié. 17 h. 30, demi-heure enfantine. La soirée : PROGRAMMES RECOMMANDES FRANCE Théâtre. — 21 h. 30, Radio-Paris: le Monde où l'on s'ennuie (Pailleron). avec la Comédie-Française. Concert. — 21 h., Radio-Paris et Poste Parisien : relais du concert international des Etats-Unis. Danse. — 22 h. 30, Radio-Cité. — 22 h. 45, Paris-P.T.T. —
12 h. 20 à 14 h., concert varié. 15 h., concert. NATIONAL-ANGLAIS (1.500) 9 h. 30, service religieux. 11 h. 30, orchestre et chant ; mandoline ; concert varié. 15 h., quintette ; disques. 17 h. 10, musique de chambre. BRUXELLES-FRANÇAIS (483,9) 7 h. 10, disques et informations. 9 h., concert. 12 h. 30, sketch, disques ; informations. 13 h., orchestres. 16 h. 30, jeu radiophonique. 17 h., danse. LUXEMBOURG (1.304) 8 h. 5, informations. 8 h. 30, Radio-zig-zag. 9 h., musique anglaise. 11 h. 30, causerie catholique : informations. 12 à 17 h. 30, concert varié. 17 h. 30, demi-heure enfantine. La soirée : PROGRAMMES RECOMMANDES FRANCE Théâtre. — 21 h. 30, Radio-Paris: le Monde où l'on s'ennuie (Pailleron). avec la Comédie-Française. Concert. — 21 h., Radio-Paris et Poste Parisien : relais du concert international des Etats-Unis. Danse. — 22 h. 30, Radio-Cité. — 22 h. 45, Paris-P.T.T. — Radio-Lyon. — 24 h., Radio-Normandie, Ile-de-France. ETRANGER Concert classique. — 21 h. 30, Suisse Romande : Festival Beethoven. Danse. 22 h. 10, Bruxelles flamand. 22 h. 45, Luxembourg. 23 h. 15, Bruxelles français. RADIO-NORMANDIE (269,5) 18 h., concert varié. 19 h. 40, journal parlé (du studio de Paris-soir). 20 h., musique variée. 23 h., variétés, disques. 23 h. DANS LE CABINET LEVA DÉ DENTAIRE CRÉDIT 154, rue de Paris CRÉDIT 154, M. du Nérd Dentaire Infallible 200 fr. Sur or 100 fr. Bridge en or, ni plaque ni village, Extractions sans douleur comprises ASSURANCES SOCIALES Un terrain AU PARC DE SCEAUX VAUT DE L'OR Parcelles à partir de 20.000 fr. Cadre merveilleux à 5 kilomètres de Paris Communauté, rapides. Procure autobus et métro Proximité Lycée Lakanal S'adresser exclusivement à la Sté Générale d'Aménagement Urbain, 26 rue Pépinière Paris. Tél. Lab. 32-20, 20-9-36 Paris soir L'ART OLYMPIQUE EN AMÉRIQUE Dans la Grèce antique, les poètes célébraient les vainqueurs des Jeux. En 1936, l’athlète nègre Woodrow Shode est glorifié par le portrait du peintre américain J. Showitt, de Los Angeles. Notre photographie représente le peintre présentant à Berlin son œuvre à Leni Riefenstahl, la célèbre actrice allemande qui met en scène le
musique variée. 23 h., variétés, disques. 23 h. DANS LE CABINET LEVA DÉ DENTAIRE CRÉDIT 154, rue de Paris CRÉDIT 154, M. du Nérd Dentaire Infallible 200 fr. Sur or 100 fr. Bridge en or, ni plaque ni village, Extractions sans douleur comprises ASSURANCES SOCIALES Un terrain AU PARC DE SCEAUX VAUT DE L'OR Parcelles à partir de 20.000 fr. Cadre merveilleux à 5 kilomètres de Paris Communauté, rapides. Procure autobus et métro Proximité Lycée Lakanal S'adresser exclusivement à la Sté Générale d'Aménagement Urbain, 26 rue Pépinière Paris. Tél. Lab. 32-20, 20-9-36 Paris soir L'ART OLYMPIQUE EN AMÉRIQUE Dans la Grèce antique, les poètes célébraient les vainqueurs des Jeux. En 1936, l’athlète nègre Woodrow Shode est glorifié par le portrait du peintre américain J. Showitt, de Los Angeles. Notre photographie représente le peintre présentant à Berlin son œuvre à Leni Riefenstahl, la célèbre actrice allemande qui met en scène le film sur les Jeux Olympiques de Berlin. AVANT LE GRAND PRIX DES NATIONS Demain se courra la course cycliste du Grand Prix des Nations, organisée par « Paris-soir ». Les vingt-huit meilleurs coureurs internationaux sont engagés dans cette épreuve qui s'annonce comme devant être très disputée. Les écarts ne seront pas grands à l’arrivée au vélodrome Buffalo. Voici, de gauche à droite, examinant soigneusement leurs machines, l’Espagnol Montero, le Hollandais Middelkampf et le Belge Somers qui prendront le départ demain. La FIN DES GRÈVES DU TEXTILE LILLOIS La conférence de l’Hôtel Matignon entre délégations patronales et ouvrières ayant abouti à un accord, les usines de textile de la région lilloise ont été évacuées hier après-midi. Les ouvriers ont parcouru la ville en cortège pour se rendre au meeting qui a mis fin à la grève. Notre photographie représente les ouvriers massés dans la cour d’une usine textile, se rassemblant en vue du défilé. LA PRINCESSE JULIANA ET SON FIANCÉ SONT FÊTÉS À AMSTERDAM La princesse Juliana, héritière du trône de Hollande et son fiancé, le prince von Lippe-Biesterfeld, sont venus rendre visite à Amsterdam où ils ont été acclamés par la population tout entière. Notre photographie les représente, saluant la
pas grands à l’arrivée au vélodrome Buffalo. Voici, de gauche à droite, examinant soigneusement leurs machines, l’Espagnol Montero, le Hollandais Middelkampf et le Belge Somers qui prendront le départ demain. La FIN DES GRÈVES DU TEXTILE LILLOIS La conférence de l’Hôtel Matignon entre délégations patronales et ouvrières ayant abouti à un accord, les usines de textile de la région lilloise ont été évacuées hier après-midi. Les ouvriers ont parcouru la ville en cortège pour se rendre au meeting qui a mis fin à la grève. Notre photographie représente les ouvriers massés dans la cour d’une usine textile, se rassemblant en vue du défilé. LA PRINCESSE JULIANA ET SON FIANCÉ SONT FÊTÉS À AMSTERDAM La princesse Juliana, héritière du trône de Hollande et son fiancé, le prince von Lippe-Biesterfeld, sont venus rendre visite à Amsterdam où ils ont été acclamés par la population tout entière. Notre photographie les représente, saluant la foule du balcon du palais royal. De gauche à droite : la reine Wilhelmine, les fiancés, la princesse von Lippe-Biesterfeld, mère du fiancé. LA CAMPAGNE ÉLECTORALE EN AMÉRIQUE Les candidats à la présidence des États-Unis font leurs visites dans les divers États de l'Union avant la grande consultation électorale. En haut : le Président Roosevelt, président sortant, démocrate, en route pour Charlotte, s'arrête à Asheville, dans la Caroline du Nord et serre la main du chef des Indiens Cherokee. En bas : le train d’Alfred M. Landon, gouverneur du Kansas, candidat républicain, s'arrête quelques instants à Stamford, dans le Connecticut. L’ÉQUIPAGE DU « POURQUOI-PAS ? » AU GROENLAND Voici une photographie de quelques membres de l’équipage du « Pourquoi Pas ? », prise au Groenland, avant le voyage de retour qui s’est terminé par la catastrophe sur les côtes d’Islande. De gauche à droite : Eugène Gonidec, maître timonier, Bastien (en retrait), « maître mécanicien. Le Guen, maître de manœuvre, Le Comat, commandant du navire, Cabon, maître timonier, Floury, maître pilote. UNE CORRIDA MOUVEMENTÉE EN AMÉRIQUE DU SUD L’opérateur a pu saisir dans une course de taureaux qui a eu lieu dans une ville de l’Amérique du Sud l’accident représenté
haut : le Président Roosevelt, président sortant, démocrate, en route pour Charlotte, s'arrête à Asheville, dans la Caroline du Nord et serre la main du chef des Indiens Cherokee. En bas : le train d’Alfred M. Landon, gouverneur du Kansas, candidat républicain, s'arrête quelques instants à Stamford, dans le Connecticut. L’ÉQUIPAGE DU « POURQUOI-PAS ? » AU GROENLAND Voici une photographie de quelques membres de l’équipage du « Pourquoi Pas ? », prise au Groenland, avant le voyage de retour qui s’est terminé par la catastrophe sur les côtes d’Islande. De gauche à droite : Eugène Gonidec, maître timonier, Bastien (en retrait), « maître mécanicien. Le Guen, maître de manœuvre, Le Comat, commandant du navire, Cabon, maître timonier, Floury, maître pilote. UNE CORRIDA MOUVEMENTÉE EN AMÉRIQUE DU SUD L’opérateur a pu saisir dans une course de taureaux qui a eu lieu dans une ville de l’Amérique du Sud l’accident représenté par cette photographie. Projeté en l’air par le taureau sous les yeux de la foule qui remplit les arènes, le matador retombe, tandis que sa cape flotte devant lui. Le taureau, en fureur, le saisit par une jambe. LA RENTRÉE DES CLASSES APPROCHE Les vacances touchent à leur fin et bientôt tous les enfants de France reprendront le chemin de l'école pour une nouvelle année de travail. Les beaux jours de l’été et les ébats en plein air sont loin déjà. D’autres préoccupations absorbent les écoliers qui font provision de gibecières, de cahiers, de plumes pour la rentrée proche. À cet âge heureux tous les débuts suscitent les mêmes enthousiasmes.
bientôt tous les enfants de France reprendront le chemin de l'école pour une nouvelle année de travail. Les beaux jours de l’été et les ébats en plein air sont loin déjà. D’autres préoccupations absorbent les écoliers qui font provision de gibecières, de cahiers, de plumes pour la rentrée proche. À cet âge heureux tous les débuts suscitent les mêmes enthousiasmes.
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais MARDI. 12 OCTOBRE 1909, CENTRALE ÉDITION DU SOIR. BUREAUX GRAND ÉCHO Grande-Place, LILLE ABONNEMENTS DIJON : 7 fr. Six mois : 14 fr. Six mois. 9 fr. Toute l'année : 30 fr. Les abonnements peuvent être souscrits dans tous les bureaux de France et d'étranger. LES LETTRES MORTES On vient d'inaugurer, à Berne, un monument destiné à commémorer la fondation, voilà vingt-cinq ans, de l'Union postale universelle. Tous les pays qui ont adhéré à cette association utilitaire étaient représentés à la cérémonie comme il convenait, et la France y a joué un rôle à son avantage, puisque le monument a été demandé, après concours, à notre compatriote l'illustre sculpteur Saint-Marceaux. Les jeunes générations n'ont pas connu les chinoiseries postales d'autrefois, les tarifs bizarres, différents, les timbres omnicolores dont la multiplicité faisait la joie des collectionneurs, mais non celle des commerçants ou autres expéditeurs de lettres. Quatre-vingt-sept pays du monde sont, aujourd'hui, fédérés pour cet objet si pratique : n'avoir, pour l'échange international des correspondances, que des couleurs de timbres semblables et des prix semblables aussi. Les territoires desservis par l'Union postale universelle mesurent une superficie de 75 millions de kilomètres carrés, sur lesquels vivent 1.074 millions d'habitants. La fédération compte 271.000 bureaux postaux, dont 63.660 aux États-Unis, 49.850 en Allemagne, 23.700 en Grande-Bretagne, 18.000 en Russie, et 13.000 seulement en France... L'ensemble de ces bureaux assure plus de 40 milliards d'envois postaux par an et, dans ce nombre, pour plus de 125 milliards de francs en argent. La moyenne quotidienne est de 10 millions d'envois et de 343 millions en argent. Sans remonter aux Romains, ni même à Charlemagne qui, le premier, établit en France trois lignes de relais pour ses courriers au départ d'Auxerre, on peut profiter de cette commémoration pour rappeler les principales étapes de la poste en France depuis la Révolution. De 1702 à 1878, la poste en France est exploitée par une régie. Le mandat-poste est créé en 1717, la mise en correspondance quotidienne de tous les bureaux date de 1828 ; la distribution rurale s'organise en 1830
lesquels vivent 1.074 millions d'habitants. La fédération compte 271.000 bureaux postaux, dont 63.660 aux États-Unis, 49.850 en Allemagne, 23.700 en Grande-Bretagne, 18.000 en Russie, et 13.000 seulement en France... L'ensemble de ces bureaux assure plus de 40 milliards d'envois postaux par an et, dans ce nombre, pour plus de 125 milliards de francs en argent. La moyenne quotidienne est de 10 millions d'envois et de 343 millions en argent. Sans remonter aux Romains, ni même à Charlemagne qui, le premier, établit en France trois lignes de relais pour ses courriers au départ d'Auxerre, on peut profiter de cette commémoration pour rappeler les principales étapes de la poste en France depuis la Révolution. De 1702 à 1878, la poste en France est exploitée par une régie. Le mandat-poste est créé en 1717, la mise en correspondance quotidienne de tous les bureaux date de 1828 ; la distribution rurale s'organise en 1830 ; le service des ambulants sur les voies ferrées ne commence qu'en 1844 ; le timbre-poste n'apparaît qu'en 1848, à l'effigie de la deuxième République. Tout cela n'est pas très ancien, comme on voit. Et l'on peut dire que c'est le chemin de fer qui a entraîné la poste dans le mouvement endiablé que nous lui connaissons aujourd'hui. La carte postale, inaugurée ailleurs dès 1869, n'apparaît chez nous qu'en 1872. Et pourtant on prétendit, l'autre année, fêter son centenaire, celui d'un premier et infructueux essai, sans doute. Qui croira que la lettre recommandée ne remonte pas au-delà de 1873 ? Enfin, ce fut en 1874 que le premier congrès postal international, réuni à Berne, dans la capitale de cette Suisse où circulent encore des malles-postes montagnardes, conduites par des postillons archaïques, décida la fondation de l'Union postale universelle. À dater de ce moment, les progrès du « postage », comme disent les Anglais, deviennent gigantesques, les améliorations constantes. Dans le formidable mouvement des affaires que provoque l'union postale universelle, c'est l'Allemagne qui arrive au grand rang avec 8 millions d'envois par an et 118 millions de francs par jour. Elle est en tête aussi, avec ses 314.250 employés et ses
le mouvement endiablé que nous lui connaissons aujourd'hui. La carte postale, inaugurée ailleurs dès 1869, n'apparaît chez nous qu'en 1872. Et pourtant on prétendit, l'autre année, fêter son centenaire, celui d'un premier et infructueux essai, sans doute. Qui croira que la lettre recommandée ne remonte pas au-delà de 1873 ? Enfin, ce fut en 1874 que le premier congrès postal international, réuni à Berne, dans la capitale de cette Suisse où circulent encore des malles-postes montagnardes, conduites par des postillons archaïques, décida la fondation de l'Union postale universelle. À dater de ce moment, les progrès du « postage », comme disent les Anglais, deviennent gigantesques, les améliorations constantes. Dans le formidable mouvement des affaires que provoque l'union postale universelle, c'est l'Allemagne qui arrive au grand rang avec 8 millions d'envois par an et 118 millions de francs par jour. Elle est en tête aussi, avec ses 314.250 employés et ses 144.860 boites aux lettres, pour la circulation internationale des lettres, celle des colis postaux et enfin celle des mandats postaux. Par contre, l'Allemagne n'arrive qu'au second rang pour la circulation intérieure des lettres et au troisième pour celle des imprimés. Le bureau central de Berne publie, chaque année, des statistiques effarantes sur ce tourbillonnement frénétique des lettres par toute la terre, aussi bien à l'intérieur des pays fédérés qu'à l'extérieur de leurs frontières. L'un des chapitres les plus curieux de ce recueil périodique est bien celui des « lettres mortes ». On appelle ainsi les envois qui n'ont pu être remis à leur destinataire pour cause d'insuffisance dans l'adresse. En vain, les employés de certains bureaux, « déchiffreurs » se sont efforcés de reconstituer tant bien que mauvais une identité à ces malheureuses égarées. Comme ils ne peuvent pas consacrer à de semblables devinettes le temps que chaque État réclame de leur zèle quotidien, les lettres mortes s'en vont au pilon, par quoi elles sont impitoyablement détruites. Là, les chiffres sont fantastiques, et les citer c'est donner la mesure de la cervelle humaine. Elle est étroite puisque, l'autre année, le nombre total des « lettres mortes » a été, pour
effarantes sur ce tourbillonnement frénétique des lettres par toute la terre, aussi bien à l'intérieur des pays fédérés qu'à l'extérieur de leurs frontières. L'un des chapitres les plus curieux de ce recueil périodique est bien celui des « lettres mortes ». On appelle ainsi les envois qui n'ont pu être remis à leur destinataire pour cause d'insuffisance dans l'adresse. En vain, les employés de certains bureaux, « déchiffreurs » se sont efforcés de reconstituer tant bien que mauvais une identité à ces malheureuses égarées. Comme ils ne peuvent pas consacrer à de semblables devinettes le temps que chaque État réclame de leur zèle quotidien, les lettres mortes s'en vont au pilon, par quoi elles sont impitoyablement détruites. Là, les chiffres sont fantastiques, et les citer c'est donner la mesure de la cervelle humaine. Elle est étroite puisque, l'autre année, le nombre total des « lettres mortes » a été, pour l'Union postale universelle de 79 millions, cartes postales et imprimés compris. Imagine-t-on 79 millions de plis jetés à la boîte dans l'espace de douze mois, sans que leur suscription ait permis de les acheminer vers une destination quelconque ? Il paraît que c'est aux États-Unis que les expéditeurs écervelés sont le plus nombreux. Viennent ensuite la Grande-Bretagne, la France, l'Italie, la Russie, et, au sixième rang, l'Allemagne, avec seulement 2.300.000 envois privés d'adresse. Chiffre respectable, pourtant ! Qu'il y a donc de distraits dans le monde ! Sur les 79 millions d'envois que nul facteur ne put remettre à qui de droit en 1907, on a relevé 42 millions de lettres, de lettres mortes ! Et les gens se plaignent des irrégularités de la poste ! À quoi rêvent les jeunes filles, et nombre d'hommes aussi, jeunes et vieux, quand ils ont mis une lettre sous enveloppe ? Oui, à quoi ? Quarante-deux millions de lettres mortes dans l'espace d'une année ! PIERRE GIFFARD. Echos de Partout vient d'inventer un nouveau phono-graphe qui menace de révolutionner toute cette industrie. Le seul défaut dans le phonographe actuel, c'est le pavillon, qui, en multipliant le son, exagère le nasillement et, de plus,