jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
30 juillet, à Beaulieu-sur-Bressuire, qui coûta la vie à neuf personnes, n'est pas prête d'aboutir. Déjà les experts émettent des hypothèses violemment opposées. La locomotive avait été acquise tout récemment par l'entrepreneur, M. Bodit, à une maison de Bressuire, et ne fonctionnait que depuis dix jours. C'était une vieille machine mise en état. Il semble qu'elle n'était pas assez puissante pour la besogne exigée d'elle. Des experts pensent que les mécaniciens avaient tenté d'augmenter la pression au-delà de la limite autorisée en calant les soupapes de sûreté. Mais on prétend que cette circonstance n'expliquerait pas la violence de l'explosion. D'autres experts ont émis une autre supposition, savoir qu'on aurait introduit brusquement de l'eau froide dans la chaudière chauffée blanc, cela, d'autres encore répondent que c'est impossible, l'eau n'ayant pas manqué puisque les plombs n'ont pas fondu. Il parait, toutefois, établi que le jour de l'explosion la machine ne marchait pas normalement. À l'office franco-allemand des paiements commerciaux de la chambre de commerce de Paris Facilités données aux importateurs de marchandises allemandes. La chambre de commerce de Paris attire l'attention des commerçants et industriels importateurs de marchandises allemandes sur la faculté qui leur est donnée de se faire inscrire sur les registres de l'office franco-allemand des paiements commerciaux. L'inscription, qui est valable jusqu'au 31 décembre 1934, a pour but de simplifier, en ce qui les concerne, l'accomplissement des formalités douanières. L'importateur inscrit à l'office franco-allemand n'a pour chaque opération qu'à produire au service des douanes une facture, en double exemplaire certifiée sincère et véritable et portant d'une manière apparente le numéro d'inscription à l'office ainsi que l'indication de la ou des dates d'échéances des paiements. Les commerçants et industriels importants habituellement ou occasionnellement des marchandises allemandes ont donc tout intérêt à demander dès maintenant leur inscription sur les registres de l'office franco-allemand. Des formules d'inscription sont à leur disposition en France, dans toutes les chambres de commerce et à l'office franco-allemand des paiements commerciaux de la chambre de commerce de Paris. 16, rue Chateaubriand, (®); en Sarre, à la commission des dérogations de Sarrebruck, Mainzerstr. 134, Zimmer 64, Sarrebrück. L'office franco-allemand
registres de l'office franco-allemand des paiements commerciaux. L'inscription, qui est valable jusqu'au 31 décembre 1934, a pour but de simplifier, en ce qui les concerne, l'accomplissement des formalités douanières. L'importateur inscrit à l'office franco-allemand n'a pour chaque opération qu'à produire au service des douanes une facture, en double exemplaire certifiée sincère et véritable et portant d'une manière apparente le numéro d'inscription à l'office ainsi que l'indication de la ou des dates d'échéances des paiements. Les commerçants et industriels importants habituellement ou occasionnellement des marchandises allemandes ont donc tout intérêt à demander dès maintenant leur inscription sur les registres de l'office franco-allemand. Des formules d'inscription sont à leur disposition en France, dans toutes les chambres de commerce et à l'office franco-allemand des paiements commerciaux de la chambre de commerce de Paris. 16, rue Chateaubriand, (®); en Sarre, à la commission des dérogations de Sarrebruck, Mainzerstr. 134, Zimmer 64, Sarrebrück. L'office franco-allemand se tient à l'entière disposition des intéressés pour leur fournir tous renseignements complémentaires. À TRAVAIL PARIS La cambriole. Un habile filou s'introduit dans l'appartement de M. Georges Delanchy, 4 rue Mayran, et force un petit coffre contenant 20.500 francs dont il s'empare, ainsi que d'une vingtaine de mille francs de bijoux qu'il découvre dans divers meubles. Pendant une courte absence de M. Maurice Losseul, des cambrioleurs s'introduisent dans sa librairie-poste auxiliaire, 127, rue Legendre, et s'emparent de trois cartables contenant 50.000 francs de timbres fiscaux et de papier timbré. Des malfaiteurs pénètrent, 27, rue d'Athènes, dans le débit de tabac de M. Sylvain Puech, et y dérobent 7.000 francs de matériel de chandelle. Discussion tragique. À la suite d'une discussion avec un Italien qui a pris la fuite et dont on ignore l'identité, M. Giuseppe Strippoli, 45 ans, manoeuvre, demeurant sentier Benoit-Malon, à Villejuif, est grièvement blessé d'un coup de couteau à la poitrine. Il est conduit à l'hôpital de Bicêtre. Voleurs d'autos arrêtés. Ivre, Robert Desgranges, 35 ans, polisseur, 203, rue Sadi-Carnot, à Bagnolet, et René Vilain, 35 ans, tourneur, 29, rue de l'Ermitage, à Romainville, s'emparent de l'auto 379-RG-3, appartenant à une caisse de compensation. Passant place du
bijoux qu'il découvre dans divers meubles. Pendant une courte absence de M. Maurice Losseul, des cambrioleurs s'introduisent dans sa librairie-poste auxiliaire, 127, rue Legendre, et s'emparent de trois cartables contenant 50.000 francs de timbres fiscaux et de papier timbré. Des malfaiteurs pénètrent, 27, rue d'Athènes, dans le débit de tabac de M. Sylvain Puech, et y dérobent 7.000 francs de matériel de chandelle. Discussion tragique. À la suite d'une discussion avec un Italien qui a pris la fuite et dont on ignore l'identité, M. Giuseppe Strippoli, 45 ans, manoeuvre, demeurant sentier Benoit-Malon, à Villejuif, est grièvement blessé d'un coup de couteau à la poitrine. Il est conduit à l'hôpital de Bicêtre. Voleurs d'autos arrêtés. Ivre, Robert Desgranges, 35 ans, polisseur, 203, rue Sadi-Carnot, à Bagnolet, et René Vilain, 35 ans, tourneur, 29, rue de l'Ermitage, à Romainville, s'emparent de l'auto 379-RG-3, appartenant à une caisse de compensation. Passant place du Combat, le véhicule, mal dirigé, monte sur le trottoir et heurte un arbre. Les deux occupants sont arrêtés par les agents. Les accidents de la circulation. Boulevard Saint-Germain, face au n°49, une marchande de quatre-saisons, Mme Gabrielle Huve, 40 ans, 84, rue Ledru-Rollin, à Malakoff, est renversée et grièvement blessée sur un passage clouté, par l'auto de M. Marzoli Guérin, 20, rue Benoit-Malon, à Arcueil. Ce dernier est gardé à la disposition du commissariat de police du quartier de la Sorbonne et sa victime est admise à l'Hôtel-Dieu. Quai de la Gare, deux automobiles entrent en collision. Les occupants, Mme Yvonne Ganclou, 36 ans, demeurant route de Paris, Montargis, et M. Maurice Marchand, habitant à Guignes-Rabutin, blessés assez grièvement, sont conduits à l'hôpital de la Pitié. Renversé par un camion, pont Louis-Blanc, le cycliste Charles Terquigny, 22 ans, fumiste, 46, rue Rebéval, est admis à l'hôpital Saint-Louis. Un autobus de la ligne CE/26 et une camionnette entrent en collision, avenue Secrétan. Un cycliste, M. Jules Boitelle, 38 ans, 241, rue de Charenton, qui s'était accroché à l'arrière de la camionnette, est grièvement blessé et transporté à l'hôpital Saint-Louis. Route de la Pyramide, à l'angle de la route de la Tourelle,
sur un passage clouté, par l'auto de M. Marzoli Guérin, 20, rue Benoit-Malon, à Arcueil. Ce dernier est gardé à la disposition du commissariat de police du quartier de la Sorbonne et sa victime est admise à l'Hôtel-Dieu. Quai de la Gare, deux automobiles entrent en collision. Les occupants, Mme Yvonne Ganclou, 36 ans, demeurant route de Paris, Montargis, et M. Maurice Marchand, habitant à Guignes-Rabutin, blessés assez grièvement, sont conduits à l'hôpital de la Pitié. Renversé par un camion, pont Louis-Blanc, le cycliste Charles Terquigny, 22 ans, fumiste, 46, rue Rebéval, est admis à l'hôpital Saint-Louis. Un autobus de la ligne CE/26 et une camionnette entrent en collision, avenue Secrétan. Un cycliste, M. Jules Boitelle, 38 ans, 241, rue de Charenton, qui s'était accroché à l'arrière de la camionnette, est grièvement blessé et transporté à l'hôpital Saint-Louis. Route de la Pyramide, à l'angle de la route de la Tourelle, au bois de Vincennes, deux autos entrent en collision. Le conducteur d'un des véhicules, M. Jean Corot, 25 ans, 128, boulevard Voltaire, et son passager, M. Jacob Tsulman, 33, quai de Béthune, à Joinville, sont grièvement blessés et conduits à l'hôpital Saint-Antoine. L'auto que M. Lescure, demeurant à Montmagny (Seine-et-Oise), avait laissée en stationnement, rue de Belleville, se met brusquement en marche dans la déclivité, monte sur le trottoir et renverse MM. Matthias Fanis, rue Dutertre, et Taguykis Foufouloukios, 5, impasse Compans. Les deux blessés sont dirigés sur l'hôpital Saint-Louis. CARNET DE LA T. S. F. Programme d'aujourd'hui 5 août 7 heures. RADIO-PARIS Disques El Carrerito (Los Hoyos); Gargarita (Moreno-González); El Paso (Menichetti) Fontaine (José Padilla). 7 h. 15. RADIO-PARIS Revue de presse. 7 h. 45 RADIO-PARIS Culture physique. RADIO-LUXEMBOURG Allégresse (Allier); Faun (Landré); les Contes d'Hoffmann (Offenbach); revue de presse internationale Soirs de Paris (A. Ackermann) Georgian Love (Allouche). 8 heures. PARIS-P. T. T. Revue de presse et informations. RADIO-PARIS Disques RADIO-TOULOSE Refrains dansants. 8 h. 20. RADIO-VITUS Disques 8 h. 30. PARIS-P. T. T. Orgue Nina (Latour): Berceuse tendre (Daniderff) Presque rien (Laportel); Coucou (Jonasson); la Bohème (Puccini); Sérénade espagnole (G. Bizet) Quasi lento, Allegretto, Andantino (César Franck)
avait laissée en stationnement, rue de Belleville, se met brusquement en marche dans la déclivité, monte sur le trottoir et renverse MM. Matthias Fanis, rue Dutertre, et Taguykis Foufouloukios, 5, impasse Compans. Les deux blessés sont dirigés sur l'hôpital Saint-Louis. CARNET DE LA T. S. F. Programme d'aujourd'hui 5 août 7 heures. RADIO-PARIS Disques El Carrerito (Los Hoyos); Gargarita (Moreno-González); El Paso (Menichetti) Fontaine (José Padilla). 7 h. 15. RADIO-PARIS Revue de presse. 7 h. 45 RADIO-PARIS Culture physique. RADIO-LUXEMBOURG Allégresse (Allier); Faun (Landré); les Contes d'Hoffmann (Offenbach); revue de presse internationale Soirs de Paris (A. Ackermann) Georgian Love (Allouche). 8 heures. PARIS-P. T. T. Revue de presse et informations. RADIO-PARIS Disques RADIO-TOULOSE Refrains dansants. 8 h. 20. RADIO-VITUS Disques 8 h. 30. PARIS-P. T. T. Orgue Nina (Latour): Berceuse tendre (Daniderff) Presque rien (Laportel); Coucou (Jonasson); la Bohème (Puccini); Sérénade espagnole (G. Bizet) Quasi lento, Allegretto, Andantino (César Franck) la Czarine (L. Ganne) le Pousse-Pousse (de Nod); Dans mon bateau (Lecotto). RADIO-VITUS Pourquoi n'êtes-vous pas ma femme? (Boyer) Toi tout près de moi Faut s'afficher (Saint-Granier); Te bercer, t'endormir (Barnaby); les Deux grenadiers (Barbier); les Trois hazard (Kadaud); Noël (Holn); Sérénade (Gounod). 9 heures. RADIO-VITUS Concert 10 heures. POSTE PARISIEN Revue de presse. RADIO-VITUS Concert 10 h 15. PARIS-P. T. T Disques. RADIO-PARIS et POSTES D'ÉTRANGER Relais de Vichy Concert Per aspera ad astra (Urbach); Maritana (Wallace) Deux arabesques (Debussy); Lakmé (Léo Delibes); Petite duchesse; Pizzicati (E. Gillet); Isoline (Messager); Canzonetta (Raoul Labis); Espana (Waldteufel). 10 h. 20. POSTE PARISIEN Communiquées 10 h. 25. POSTE PARISIEN Concert Entrée du printemps (Blon); Chanson populaire italienne (Micheli) les Cloches du réveil (Krome): Une gondole (Bilo); la Chanson des étoiles (Dangry); Sous les tilleuls (H. Félis); Amina (Linckel). 10 h. 50. POSTE PARISIEN Disques. 11 heures PARIS-P. T. T. Jazz RADIO-VITUS Concert, NATIONAL DAVENTRY Service religieux RADIO-LUXEMBOURG Concert Gebet (E. Lendvai); Jubilate (Karl Kampf); Die Nacht (Fr. Schubert) Sturmbesklorung (Dürrner); Heidenroslein (arr. Sitt); Kamerad, komm (Klughardt) Der Jäger aus Kurpfalz (arr. Olbegraven). il h. 15. RADIO-VITUS Concert. 11 h. 20. POSTE PARISIEN Concert. 11 h. 30. RADIO-PARIS: Ricercare (Palestrina): Deus chorales (Buxtehude);
PARISIEN Revue de presse. RADIO-VITUS Concert 10 h 15. PARIS-P. T. T Disques. RADIO-PARIS et POSTES D'ÉTRANGER Relais de Vichy Concert Per aspera ad astra (Urbach); Maritana (Wallace) Deux arabesques (Debussy); Lakmé (Léo Delibes); Petite duchesse; Pizzicati (E. Gillet); Isoline (Messager); Canzonetta (Raoul Labis); Espana (Waldteufel). 10 h. 20. POSTE PARISIEN Communiquées 10 h. 25. POSTE PARISIEN Concert Entrée du printemps (Blon); Chanson populaire italienne (Micheli) les Cloches du réveil (Krome): Une gondole (Bilo); la Chanson des étoiles (Dangry); Sous les tilleuls (H. Félis); Amina (Linckel). 10 h. 50. POSTE PARISIEN Disques. 11 heures PARIS-P. T. T. Jazz RADIO-VITUS Concert, NATIONAL DAVENTRY Service religieux RADIO-LUXEMBOURG Concert Gebet (E. Lendvai); Jubilate (Karl Kampf); Die Nacht (Fr. Schubert) Sturmbesklorung (Dürrner); Heidenroslein (arr. Sitt); Kamerad, komm (Klughardt) Der Jäger aus Kurpfalz (arr. Olbegraven). il h. 15. RADIO-VITUS Concert. 11 h. 20. POSTE PARISIEN Concert. 11 h. 30. RADIO-PARIS: Ricercare (Palestrina): Deus chorales (Buxtehude); Duo et Trio (Clérambault) Dialogue de flûtes (Grigny); Prélude et fugue en sol majeur (Bach). RADIO-TOULOUSE Rédemption (Franck); Danse norvégienne (Grieg): Symphonie fantastique (Berlioz). RADIO-LUXEMBOURG Concert Largo (Höndel) causerie religieuse; Fantaisie en sol mineur (W.-S. Bach). RADIO-VITUS Concert. 11 h. 45. RADIO-TOULOUSE Films. 11 h. 50. POSTE PARISIEN Concert la Baya; Ah le joli leu (Christine); Si l'on pensait à ça (Moretti). 12 heures. Causerie religieuse. RADIO-TOULOUSE Jacotte (Philips); Dans une oisellerie (Lake); les Fleurs (Lincke); Monte-Chrisio (Cottlar); Jusqu'à la nuit (Bohm) RADIO-LUXEMBOURG Der lachende Ehemann Wienlied (Eysler-Brammer-Grünwald). 12 h. 5. POSTE PARISIEN Concert. 12 h. 15. POSTE PARISIEN Tangos et valses. RADIO-LUXEMBOURG Ouverture de "Faust" (Gounod). PARIS-P. T. T. A. Ion Toros (Turinai); Romance andalouse (Sarasate) Deuxième arabesque, Noël des enfants, la Corbeille des enfants (Debussy); Légende (M. Gingold); Deux pièces (Lehmann); Rapsodie basque, Cydalise: Sérénade à Colombine (Pierné); Fresques (Gaubert). RADIO-TOULOUSE Mélodies. RADIO-VITUS Concert 12 h. 20. RADIO-PARIS Laudate Dominum, Ascendit Deus, Assumpta est Maria (Mozart); Sanctus de la messe du pape Marcel (Palestrina). 12 h. 30. RADIO-PARIS Bilboquet doré. RADIO-LUXEMBOURG Concert. RADIO-TOULOUSE Ave verum (Mozart); Ave Maria (Mozart). NATIONAL DAVENTRY Iphigénie en Aulide (Gluck); Cinq pièces (Höndel); le Tyrolien (Zeller); Chant d'amour du berger, Air de ballet
Baya; Ah le joli leu (Christine); Si l'on pensait à ça (Moretti). 12 heures. Causerie religieuse. RADIO-TOULOUSE Jacotte (Philips); Dans une oisellerie (Lake); les Fleurs (Lincke); Monte-Chrisio (Cottlar); Jusqu'à la nuit (Bohm) RADIO-LUXEMBOURG Der lachende Ehemann Wienlied (Eysler-Brammer-Grünwald). 12 h. 5. POSTE PARISIEN Concert. 12 h. 15. POSTE PARISIEN Tangos et valses. RADIO-LUXEMBOURG Ouverture de "Faust" (Gounod). PARIS-P. T. T. A. Ion Toros (Turinai); Romance andalouse (Sarasate) Deuxième arabesque, Noël des enfants, la Corbeille des enfants (Debussy); Légende (M. Gingold); Deux pièces (Lehmann); Rapsodie basque, Cydalise: Sérénade à Colombine (Pierné); Fresques (Gaubert). RADIO-TOULOUSE Mélodies. RADIO-VITUS Concert 12 h. 20. RADIO-PARIS Laudate Dominum, Ascendit Deus, Assumpta est Maria (Mozart); Sanctus de la messe du pape Marcel (Palestrina). 12 h. 30. RADIO-PARIS Bilboquet doré. RADIO-LUXEMBOURG Concert. RADIO-TOULOUSE Ave verum (Mozart); Ave Maria (Mozart). NATIONAL DAVENTRY Iphigénie en Aulide (Gluck); Cinq pièces (Höndel); le Tyrolien (Zeller); Chant d'amour du berger, Air de ballet Violette (M. Phillips) Humoresque; le Fouet (E. Reeves): Chant. 12 h. 45. RADIO-PARIS Disques Margaritas (Moreno-Gonzalès); Cher ami (Konstantinoff); Coucou (Jonasson). RADIO-VITUS Concert 12 h. 50. -POSTE PARISIEN Concert 13 heures RADIO-PARIS L'Adorable cantilène (Spencer); les Fils de l'Empire (Olsen); son doux sourire (Ray): Un soir de réveillon (Moretti) Jeu méphistophélique (Dreyer): Ilugi (Tosti): Là-haut (Yval): Don Juan (Mozart); Plage de Manhattan (Sousa); les Trésors de Colombine (Diogu): Dans les bois de Vienne (Kreutzberger); Danse russe (Brahms) Nos belles montagnes (Birkhofer); Tango (Albeniz) Avalon (Birkhofer); Gli Spilli Francesi (de Leva); Loin du bal (Gillet): Avoir un bon copain (Heymann); la Vie d'artiste (Strauss). RADIO-VITUS Concert Valse boston. Concert valse (Melnkovitch) Silvana (Respighi); l'Hirondelle; la Fille Au moulin (Gavel) En sifflotant (Sarly); Postillon (boyer): Chanson. RADIO-LUXEMBOURG Danse. 13 h. 15. RADIO-TOULOUSE Opérettes L'Eau à la bouche (Parès et Van Parys); Bégaunta (Mercier); Gilette de Narbonne (Audran); la Mascotte (Audran); le Coeur y est (Parès et Van Parys). 13 h. 30. TOUR EIFFEL Granada (Garcia); Songe d'automne (Joyce); les Fleurs que nous aimons (Crépinieux) Extase (Gaigne) Rose-Mousse (Bois); la Paloma (Iradier); fantôme brigade (Myddleton); Loin du bal (Gillet) POSTE PARISIEN Disques. RADIO-TOULOUSE Danse hongroise RADIO-VITUS Ali over Italy (Waller); Happy ending; The
méphistophélique (Dreyer): Ilugi (Tosti): Là-haut (Yval): Don Juan (Mozart); Plage de Manhattan (Sousa); les Trésors de Colombine (Diogu): Dans les bois de Vienne (Kreutzberger); Danse russe (Brahms) Nos belles montagnes (Birkhofer); Tango (Albeniz) Avalon (Birkhofer); Gli Spilli Francesi (de Leva); Loin du bal (Gillet): Avoir un bon copain (Heymann); la Vie d'artiste (Strauss). RADIO-VITUS Concert Valse boston. Concert valse (Melnkovitch) Silvana (Respighi); l'Hirondelle; la Fille Au moulin (Gavel) En sifflotant (Sarly); Postillon (boyer): Chanson. RADIO-LUXEMBOURG Danse. 13 h. 15. RADIO-TOULOUSE Opérettes L'Eau à la bouche (Parès et Van Parys); Bégaunta (Mercier); Gilette de Narbonne (Audran); la Mascotte (Audran); le Coeur y est (Parès et Van Parys). 13 h. 30. TOUR EIFFEL Granada (Garcia); Songe d'automne (Joyce); les Fleurs que nous aimons (Crépinieux) Extase (Gaigne) Rose-Mousse (Bois); la Paloma (Iradier); fantôme brigade (Myddleton); Loin du bal (Gillet) POSTE PARISIEN Disques. RADIO-TOULOUSE Danse hongroise RADIO-VITUS Ali over Italy (Waller); Happy ending; The river me (Waller); Give and take (Coppola) Mon sort est entre vos mains (Waller); C'est moi (Gramont): Where is this lady (Lehar): C'est un honneur (Bellanger) Valse des canards (Sella). NATIONAL DAVENTRY Disques. Jugements du 31 juillet 1934 Jugement de refus d'homologation et conversion en faillite. D'un jugement rendu par le tribunal de commerce du département de la Seine le 31 juillet a été extrait ce qui suit le tribunal refuse d'homologuer le concordat passé le 16 juin 1934 entre la Société BARDOT et Cie, société à responsabilité limitée au capital de 200.000 fr., ayant pour objet l'exécution de tous travaux d'ébénisterie et menuiserie d'art avec siège à Paris, 102, rue de Charonne, et ses créanciers, rapporte le jugement du 24 avril 1934 qui avait accordé à la Société BARDOT et Cie le bénéfice de la liquidation judiciaire Déclare en conséquence ladite Société BARDOT et Cie, en état de faillite ouverte, maintien de M. Vormus Bernot dans les fonctions de juge commissaire et nomme M. Regnard, syndic à Paris. 3. rue Gay-Lussac. Jugements du 3 août 1934 Aron GOCIAL. exploitant une entreprise de bobinage et dévidage de fils à Paris, 157, rue Pelleport. y demeurant (juge M. Douaisse; syndic M.
le tribunal de commerce du département de la Seine le 31 juillet a été extrait ce qui suit le tribunal refuse d'homologuer le concordat passé le 16 juin 1934 entre la Société BARDOT et Cie, société à responsabilité limitée au capital de 200.000 fr., ayant pour objet l'exécution de tous travaux d'ébénisterie et menuiserie d'art avec siège à Paris, 102, rue de Charonne, et ses créanciers, rapporte le jugement du 24 avril 1934 qui avait accordé à la Société BARDOT et Cie le bénéfice de la liquidation judiciaire Déclare en conséquence ladite Société BARDOT et Cie, en état de faillite ouverte, maintien de M. Vormus Bernot dans les fonctions de juge commissaire et nomme M. Regnard, syndic à Paris. 3. rue Gay-Lussac. Jugements du 3 août 1934 Aron GOCIAL. exploitant une entreprise de bobinage et dévidage de fils à Paris, 157, rue Pelleport. y demeurant (juge M. Douaisse; syndic M. Lepicard): Henri GERBIER, exploitant un fonds de commerce d'ameublement à Alfortville. 114, rue de Villeneuve, y demeurant, (juge M. Boule; syndic M. Vacher). Dame Marguerite CARIN, épouse se disant divorcée, exerçant le commerce de fruits primeurs en gros à Paris, 5, rue Bailleul, y demeurant, (Juge M. Charlent; syndic M. Guinot). Fernand HOUEL, exploitant une entreprise de peinture à Paris, 21, rue Sainte-Apolline, y demeurant, (Juge M. Caslot; syndic M. Aimeras). Léonidas dit Léola PASCALIDIS, ayant exploité sous la dénomination Etablissements MOLTEX, le commerce d'épurage et ventilation de kapok à Paris, 4, passage de la Main d'Or, demeurant même ville, 132, boulevard Exelmans (juge M. Bernheim syndic M. Regnard). Déclare résolu pour inexécution des conditions le concordat homologué le 27 octobre 1933. Henri-Eugène LOISBACH. exploitant un fonds de commerce de tissus bonneterie ameublement à Paris, 18, rue d'Hauteville, demeurant chez un tiers à Savigny-sur-Orge (S.-et-O.), 24, avenue des Belles-Fontaines (juge M. Soule; syndic M. Couston). Léon-Louis SHOCK, exploitant un fonds de commerce de fabrication de cartonnages à Paris, 162, rue Pelleport 120-), y demeurant; (juge: M. Douaisse; syndic: M. Gragg), RESTAURANT ADRIENNE'S, société à responsabilité limitée au capital de 300. 000 frs, ayant pour objet l'exploitation d'un restaurant avec siège
Guinot). Fernand HOUEL, exploitant une entreprise de peinture à Paris, 21, rue Sainte-Apolline, y demeurant, (Juge M. Caslot; syndic M. Aimeras). Léonidas dit Léola PASCALIDIS, ayant exploité sous la dénomination Etablissements MOLTEX, le commerce d'épurage et ventilation de kapok à Paris, 4, passage de la Main d'Or, demeurant même ville, 132, boulevard Exelmans (juge M. Bernheim syndic M. Regnard). Déclare résolu pour inexécution des conditions le concordat homologué le 27 octobre 1933. Henri-Eugène LOISBACH. exploitant un fonds de commerce de tissus bonneterie ameublement à Paris, 18, rue d'Hauteville, demeurant chez un tiers à Savigny-sur-Orge (S.-et-O.), 24, avenue des Belles-Fontaines (juge M. Soule; syndic M. Couston). Léon-Louis SHOCK, exploitant un fonds de commerce de fabrication de cartonnages à Paris, 162, rue Pelleport 120-), y demeurant; (juge: M. Douaisse; syndic: M. Gragg), RESTAURANT ADRIENNE'S, société à responsabilité limitée au capital de 300. 000 frs, ayant pour objet l'exploitation d'un restaurant avec siège social à Paris, 99, rue de Richelieu 7 (juge M. Poupar syndic M Vacher) Déclare résolu pour inexécution des conditions de concordat homologué le 13 mai 1932. LE REFRIGERATEUR ALASKA, société anonyme au capital de 500.000 francs, ayant pour objet la construction et la vente d'appareils frigorifiques avec siège social à Vincennes (Seine), 8D, rue Defrance: (juge: M. Parre; syndic: M. Planque) Pierre MORALES, exploitant un fonds de commerce de... RADIO-LUXEMBOURG Concert. 13 h. 45. RADIO-TOULOUSE Service protestant Prélude en mi mineur (Bach); Concerto en la mineur (Bach). 14 h. 30. NATIONAL DAVENTRY L'Anglaise (Floback); Sicilienne (Paradis); Prestissimo (Stamitz); Beaucoup de bruit pour rien (Korngold) Souvenir de Vienne (Cyril Scott); Pièce en forme de habanera (Ravel); Rondo aragonais (Granados); Sérénade (Elgar) Nuits de danse (E. Coates). 15 heures. RADIO-PARIS L'heure pour la jeunesse. PARIS-P. T. T. Concert du Journal. 15 h. 30 NATIONAL DAVENTRY Concert tzigane. POSTES D'ETAT Relais de Vichy Concert 16 heures. RADIO-PARIS Disques RADIO-LUXEMBOURG Concert. NATIONAL DAVENTRY Festival de Vichy (Reger); Deux bourrées (Mozart); Air (Wesley); Choral prélude en ré (Bach); Caprice héroïque (Bonnet) Divertissement (Viennet; Andante et finale de la Grande pièce symphonique (Franck). 16 h. 30. LONDRES REGIONAL Orphée aux enfers (Offenbach); Louise (Charpentier); Menuet