jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Cujus petitionibus annuentes, praefatas res sitas in pago Nivernensi, in villa vocata Vetula Vinea, cum cella Sancti Dionisii,
plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Dei nomine obtineat plenioris in Cujus petitionibus annuentes, praefatas res sitas in pago Nivernensi, in villa vocata Vetula Vinea, cum cella Sancti Dionisii, et cappella Sancti Martini, in qua corpus sancti Salvii requiescit, atque cum mansis ad se pertinentibus sex, per hoc nostrae auctoritatis praescriptum praescripto coenobio Sancti Martini et abbati ipsius reddimus, restitutimus et deinceps habendas confirmamus, eo quidem tenore ut easdem res, cum omnibus ad se juste et legaliter pertinentibus, quaesitis et inquirendis, sicut eas Teotboldus sacerdos jure beneficiorum tenuit, et huic redditioni assensum prebuit, ita abhinc tam praesens quam futuri ipsius loci abbates et eorum ministri sicut reliquas ejusdem ecclesiae res, inviolabiliter teneant atque possideant, nullo in futuro inquietante. Ut ergo hoc nostrae auctoritatis ac restitutionis praescriptum tutiorem in Dei nomine obtineat firmitatis rigorem manu nostra firmantes anuli nostri impressione subjussimus assignari. Signum KAROLI (Monogramme) REGIS gloriosissimi. ERNUSTUS NOTARIUS, AD VICEM AISKERICI EPISCOPI, SUBNOTAVIT ET SUBSCRIPSIT (Place du sceau). Datum vi idus augusti indictione xi anno xn regnante Karolo rege gloriosissimo, redintegrante xi. Actum villa Vvorma. In Dei nomine feliciiter. Amen. CHARTE D'ADÉLAÏDE, COMTESSE D'AUTUN. 921-938. Adélaïde restitue la terre de Boyer au chapitre de l'église cathédrale de Saint-Vincent de Chalon. Parchemin; 0,495 mm. de hauteur sur 0,355 de largeur. Minuscule romane. Copie très ancienne. Au dos cote contemporaine de l'acte CARTA DE BOYACO; cotes modernes, dont une du XIVe
et inquirendis, sicut eas Teotboldus sacerdos jure beneficiorum tenuit, et huic redditioni assensum prebuit, ita abhinc tam praesens quam futuri ipsius loci abbates et eorum ministri sicut reliquas ejusdem ecclesiae res, inviolabiliter teneant atque possideant, nullo in futuro inquietante. Ut ergo hoc nostrae auctoritatis ac restitutionis praescriptum tutiorem in Dei nomine obtineat firmitatis rigorem manu nostra firmantes anuli nostri impressione subjussimus assignari. Signum KAROLI (Monogramme) REGIS gloriosissimi. ERNUSTUS NOTARIUS, AD VICEM AISKERICI EPISCOPI, SUBNOTAVIT ET SUBSCRIPSIT (Place du sceau). Datum vi idus augusti indictione xi anno xn regnante Karolo rege gloriosissimo, redintegrante xi. Actum villa Vvorma. In Dei nomine feliciiter. Amen. CHARTE D'ADÉLAÏDE, COMTESSE D'AUTUN. 921-938. Adélaïde restitue la terre de Boyer au chapitre de l'église cathédrale de Saint-Vincent de Chalon. Parchemin; 0,495 mm. de hauteur sur 0,355 de largeur. Minuscule romane. Copie très ancienne. Au dos cote contemporaine de l'acte CARTA DE BOYACO; cotes modernes, dont une du XIVe siècle Carta Boyaci, une du XV. littera de certis franchisas ac largitionibus quas fecit ducisa in villa Boiaci. Bon état. Quelques trous. Archives, G. 156, n° 1. Texte ET DÉBATS DE CHIZY, Notes historiques et topographiques sur quelques villages de la Bourgogne (Extrait des Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Chalon-sur-Saône), 1874, Pr., p. 29. Cum omnibus justis largitionibus idonea sit adibenda testimonia tantum ad tuendas saeculi varietates, necessi est ut largitio plene devotionis ita confirmetur scripturarum testamentis quatinus cognoosci possit veritas rationis, cum ante conspectum reducta fuerit inquirentis. Quamobrem ego, Adelaïde, superna disponente pietate condam comitisssa, nunc autem, eadem propitiante miserantia, celestis imperatoris famula et clarissimorum filiorum progenies coruscante, in prima appellationis permanens dignitate, ista et multo plura perpendens mihi conlata beneficia Dei donaria, et aliquibus temporalibus bene expensis, aeternam remunerationis credens atque desiderans adipisci praemia, disposui ad consilium atque consensum, ymmo exortatione dilecti filii mei Ugonis, illustris comitis, salubriter mente pertractans quin etiam id nobis pro futuro certissime confidens, ob emolumentum aeternae quietis, villam Baugiacum, que sita est in pago Cabilonensi, super rivulum Nativam, olim Christi martyri Vincentio, largitione proprii episcopi beati Lupi, usibus canonicorum legitime traditam cujus patrimonium a progenitoribus fore videbatur, sed malignitatis astu
d'Archéologie de Chalon-sur-Saône), 1874, Pr., p. 29. Cum omnibus justis largitionibus idonea sit adibenda testimonia tantum ad tuendas saeculi varietates, necessi est ut largitio plene devotionis ita confirmetur scripturarum testamentis quatinus cognoosci possit veritas rationis, cum ante conspectum reducta fuerit inquirentis. Quamobrem ego, Adelaïde, superna disponente pietate condam comitisssa, nunc autem, eadem propitiante miserantia, celestis imperatoris famula et clarissimorum filiorum progenies coruscante, in prima appellationis permanens dignitate, ista et multo plura perpendens mihi conlata beneficia Dei donaria, et aliquibus temporalibus bene expensis, aeternam remunerationis credens atque desiderans adipisci praemia, disposui ad consilium atque consensum, ymmo exortatione dilecti filii mei Ugonis, illustris comitis, salubriter mente pertractans quin etiam id nobis pro futuro certissime confidens, ob emolumentum aeternae quietis, villam Baugiacum, que sita est in pago Cabilonensi, super rivulum Nativam, olim Christi martyri Vincentio, largitione proprii episcopi beati Lupi, usibus canonicorum legitime traditam cujus patrimonium a progenitoribus fore videbatur, sed malignitatis astu et cupiditate caeca ab amatoribus saeculi hujus caduci, a diebus antiquis noscitur adenta, nonis et decimis tantum investitura remanentibus ideoque dignum duxi ad memorati filii mei Ugonis consilio ut praeflavum villam Boyacum que per regiae majestatis preceptum obtinui cum ecclesiis, et mansis, et mancipiis, et omnibus intra et extra ad se pertinentibus, inquisitis et inquirendis, ubicumque adjacentiis, ad stipendia servorum Dei in predicta matrem ecclesiam Deo et sancto Vincentio militantium redderem, pro remedio anime senioris mei amantissimi ducis et marchionis Ricardi, meae etiam et filiorum meorum, quatinus iamdicti militis Christi Vincentii intercessio et servorum ejus frequens oratio aures summe pietatis ad nostrum pulmentum auxilium, quo remuneratoris omnium gratia vitam feliciter mereamur obtinere aeternam. Unde et hanc nostrae largitionis cartam fieri jussimus, tali detestatione ut nullus episcopus, nullaque persona, cujusque sit hordinis aut sexus, a mensa eorumdem canonicorum subtraere presumat, sed stipendiis illius predicti fratres potiantur inviolabiliter, nullum impediente. Volo autem ut ex hac villa tria mansa potiora, cum appenditiis, et ancingis, et omni servitii censu in recreatione miserorum et hospitale ejusdem ecclesiae, jugiter cum mancipiis, deserviant, eo quidem jure ut in vita mea tandem ad meos usus teneant villam. Ipsi autem canonici in presenti pro vestitura ecclesiam ipsius potestatis, qui
se pertinentibus, inquisitis et inquirendis, ubicumque adjacentiis, ad stipendia servorum Dei in predicta matrem ecclesiam Deo et sancto Vincentio militantium redderem, pro remedio anime senioris mei amantissimi ducis et marchionis Ricardi, meae etiam et filiorum meorum, quatinus iamdicti militis Christi Vincentii intercessio et servorum ejus frequens oratio aures summe pietatis ad nostrum pulmentum auxilium, quo remuneratoris omnium gratia vitam feliciter mereamur obtinere aeternam. Unde et hanc nostrae largitionis cartam fieri jussimus, tali detestatione ut nullus episcopus, nullaque persona, cujusque sit hordinis aut sexus, a mensa eorumdem canonicorum subtraere presumat, sed stipendiis illius predicti fratres potiantur inviolabiliter, nullum impediente. Volo autem ut ex hac villa tria mansa potiora, cum appenditiis, et ancingis, et omni servitii censu in recreatione miserorum et hospitale ejusdem ecclesiae, jugiter cum mancipiis, deserviant, eo quidem jure ut in vita mea tandem ad meos usus teneant villam. Ipsi autem canonici in presenti pro vestitura ecclesiam ipsius potestatis, qui est in honore sancti Victoris, cum omnibus sibi delegatis semper recipiant, et censum in suis alimoniiis expendant. Si ergo aliquis, princeps aut presbiterius, seu quilibet persona hanc nostrae devotionis oblationem a mensa vel stipendiis predictorum canonicorum subtraere aut alienare vel imminuere presumserit, ad vindictam et presumptionem istius nostrae ressurationis cartam in districti judicii examinatione inenarrabilis ultionis terrore et anathema commendamus. Heredibus insuper meis jubeo eosque humiliter obsecro ut hanc meam largitionem, quanta possunt, pro vera vita et salvarum animarum remedio predictos canonicos sustentent. Quod si vero expugnare predicti fratres non valuerint, ad suos usus eam recipiant mei heredes, quousque juxta meam devotionem praefatae congregationi restituant. Et ut haec nostrae largitionis cartam tuiciorem in Dei nomine obtineat firmitatem, plenius manu mea firmavi, filiorumque meorum et fidelium nostrorum manibus subjussimus roborari ita tamen ut, post obitum meum, banc nostrae largitionis cartam supradicti fratres cum omni sui integrate teneant et possideant. Les dates extrêmes assignées à cet acte nous sont fournies par l'époque de la mort de Richard le Justicier et l'année où Hugues le Noir devint duc de Bourgogne. XIV. DIPLOME DE RAOUL, ROI DE FRANCE. 928, 1er avril, Autun. – Raoul confirme les biens et les privilèges de l'abbaye de Saint-Andoche
in districti judicii examinatione inenarrabilis ultionis terrore et anathema commendamus. Heredibus insuper meis jubeo eosque humiliter obsecro ut hanc meam largitionem, quanta possunt, pro vera vita et salvarum animarum remedio predictos canonicos sustentent. Quod si vero expugnare predicti fratres non valuerint, ad suos usus eam recipiant mei heredes, quousque juxta meam devotionem praefatae congregationi restituant. Et ut haec nostrae largitionis cartam tuiciorem in Dei nomine obtineat firmitatem, plenius manu mea firmavi, filiorumque meorum et fidelium nostrorum manibus subjussimus roborari ita tamen ut, post obitum meum, banc nostrae largitionis cartam supradicti fratres cum omni sui integrate teneant et possideant. Les dates extrêmes assignées à cet acte nous sont fournies par l'époque de la mort de Richard le Justicier et l'année où Hugues le Noir devint duc de Bourgogne. XIV. DIPLOME DE RAOUL, ROI DE FRANCE. 928, 1er avril, Autun. – Raoul confirme les biens et les privilèges de l'abbaye de Saint-Andoche d'Autun. Copie dans un cahier de parchemin; 0,275 mm. de hauteur sur 0,200 de largeur. Minuscule romane. Bon état. Quelques trous. Archives, H. 675. f° 10 r° et v°. In NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUE TRINITATIS. RODULFUS, gratia Dei REX. Si aecclesiasticas sanctiones atque earum decreta nostro confirmamus edicto, procul dubio regiae celsitudinis morem exequimur atque apud aeternam retributionem hoc ad emolumentum nostrae animae nullatenus ambigimus pertinere. Quam orem notum fieri volumus omnibus Dei et sanctae Ecclesiae. Nous avons jugé bon de faire figurer ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de
regiae celsitudinis morem exequimur atque apud aeternam retributionem hoc ad emolumentum nostrae animae nullatenus ambigimus pertinere. Quam orem notum fieri volumus omnibus Dei et sanctae Ecclesiae. Nous avons jugé bon de faire figurer ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord
à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a
du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il
postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document qui nous l'a conservé est de la fin du Xe siècle, c'est-à-dire ici ce diplôme, parce qu'il est inédit d'abord très peu postérieur en date à l'original, et qu'ensuite le document