jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
challenges et championnats d’Espée de l’U.S. F.S.A. puissent prendre part à la Coupe de la Vie au Grand Air confiée pour l’organisation à l’Académie d’Espée. Mais ces amateurs, comme tous les amateurs, peuvent y prendre part. S'ils ne sont pas partie d'une des sociétés ou salles désignées au règlement, ce qui m'étonnerait — qu'ils adressent leur demande huit jours avant la réunion au comité de l'Académie d'Epée, et ils seront sans aucun doute admis à prendre part aux poules. Donc, il n'y a pas de « mise à l'écart ». Salle Lafont-Bourdon. — La première poule à l'épée à la salle Lafont-Bourdon dans son nouveau local du 58 de la rue de Londres, sous la présidence de M. le comte de Gabriac, comprenait : MM. Daloz, Piel, comte de Créqui, Montfort, Ménage, Iglésias, Malaquet, Moquet, Manou, Bermont. M. Bermont est sorti vainqueur avec une très nette avance. Bernay. — Un assaut a été donné au théâtre. Ont pris part : le capitaine Mario du 119e, le lieutenant Pride du 24e, Beille, maître au 6e dragons, Robert, caporal au 119e et divers amateurs. M. Ducroiset, lieutenant-colonel du 24e, présidait. Louis Perrée. TIR AUX PIGEONS Cercle du Bois de Boulogne. — Résultats de la réunion d'hier : Prix de la Muette, un pigeon, handicap : 1. Robert Gourgaud 8/8 22 m., 2. G. Pellerin 7/8 22 m., 3. Comte d'Havrincourt 5/6 25 m. Etaient présents : MM. Robinson, Herache, G. Pellerin, J. Merlin, comte de Sainte-Aldegonde, Robert Gourgaud, comte d'Havrincourt, Bishop, R. Hennessy. Les poules suivantes ont été gagnées par MM. Bishop, Robert Gourgaud, Pellerin et Robinson. Vendredi prochain, 28 novembre, Prix de l'Etoile, un objet d'art offert par la Société, ajouté à une poule de cinq louis, un pigeon handicap. Après poule à 26 mètres, deux louis. Restaurant "Au Château Briand" HIPPIE A Enghien Les commissaires de la Société Sportive d'Encouragement, après une inspection minutieuse du terrain, hier à Enghien, ont estimé, à la dernière heure, qu'il était impossible de coursier en vertu de l'article du code des steeple-chases. La réunion a donc été purement et simplement annulée. Cette décision n'a
de la réunion d'hier : Prix de la Muette, un pigeon, handicap : 1. Robert Gourgaud 8/8 22 m., 2. G. Pellerin 7/8 22 m., 3. Comte d'Havrincourt 5/6 25 m. Etaient présents : MM. Robinson, Herache, G. Pellerin, J. Merlin, comte de Sainte-Aldegonde, Robert Gourgaud, comte d'Havrincourt, Bishop, R. Hennessy. Les poules suivantes ont été gagnées par MM. Bishop, Robert Gourgaud, Pellerin et Robinson. Vendredi prochain, 28 novembre, Prix de l'Etoile, un objet d'art offert par la Société, ajouté à une poule de cinq louis, un pigeon handicap. Après poule à 26 mètres, deux louis. Restaurant "Au Château Briand" HIPPIE A Enghien Les commissaires de la Société Sportive d'Encouragement, après une inspection minutieuse du terrain, hier à Enghien, ont estimé, à la dernière heure, qu'il était impossible de coursier en vertu de l'article du code des steeple-chases. La réunion a donc été purement et simplement annulée. Cette décision n'a pas autrement étonné les sportsmen, qui, depuis l'apparition de la gelée, s'y attendaient de jour en jour; mais, ce qui a paru plus surprenant, c'est que la Société n'ait pas cru devoir prendre les mesures habituelles pour en prévenir à temps le public. Nous sommes arrivés à midi et demi à la gare du Nord, et il y avait à peine quelques minutes que la mauvaise nouvelle s'était répandue, mais comme un bruit vague, sans aucune allure officielle. Un train composé de troisièmes classes était même parti pour Enghien : je laisse à penser la tête qu'ont dû faire, en arrivant, les infortunés qui l'avaient pris. Est-ce trop exiger que de demander aux Sociétés de course un peu plus de déférence pour le public qui leur apporte, en somme, son bon argent ? La Réunion de Vincennes La Société du Demi-Sang nous fait savoir que, selon toutes probabilités, la réunion de trot d'aujourd'hui à Vincennes pourra avoir lieu ; la dureté de la piste a d'ailleurs beaucoup moins d'inconvénients en matière de trotting qu'en matière de steeple-chasing. En revanche, il est fort à craindre que à moins d'un changement radical et très prompt de la température, les courses de dimanche
à la gare du Nord, et il y avait à peine quelques minutes que la mauvaise nouvelle s'était répandue, mais comme un bruit vague, sans aucune allure officielle. Un train composé de troisièmes classes était même parti pour Enghien : je laisse à penser la tête qu'ont dû faire, en arrivant, les infortunés qui l'avaient pris. Est-ce trop exiger que de demander aux Sociétés de course un peu plus de déférence pour le public qui leur apporte, en somme, son bon argent ? La Réunion de Vincennes La Société du Demi-Sang nous fait savoir que, selon toutes probabilités, la réunion de trot d'aujourd'hui à Vincennes pourra avoir lieu ; la dureté de la piste a d'ailleurs beaucoup moins d'inconvénients en matière de trotting qu'en matière de steeple-chasing. En revanche, il est fort à craindre que à moins d'un changement radical et très prompt de la température, les courses de dimanche à Auteuil ne soient supprimées. Nous voulons espérer que la détente souhaitée se produira incessamment ; il serait en effet profondément regrettable de voir perdre à l'élargissement les quatre-vingt-onze mille francs de prix que comporte cette réunion, une des plus belles de l'année. Si pourtant cela devenait nécessaire, nous sommes convaincus que la Société de Steeple-Chases saurait trouver le moyen d'indemniser dans une large mesure les propriétaires de cette grosse déception. Kérity. DERNIERS COURS AU COMPTANT Rente Fr. 3 'l 99.20 Banque de France 3839 » Comptoir d'Escompte 578 » Crédit Foncier 700 » Crédit Lyonnais 1010 » Société Générale 618 » P.-L.-M 1396 s ,Est 940 M Midi 1230 Il Nord. 1831 » Orléans....... 1495 » Ouest.......... 935 » Métropolitain. 618 » Rio-Tinto...... 1010 » Autriche 4./. or 102.7(r Angleterre.... 93.70 Italien......... 103.15 Gaz Parisien.. 740 » Ville de Paris 1865 557.50 1869 483 »4 — 1871 409.50: — 1871 107.25 — 1875 561,50 — 1876 562 », — 1892 379 ». — 1894-96 373.50 — 1898-' 417.50 THÉATRES ET CONCERTS Ce soir : Opéra, la Walkyrie ; Français, masque ; Opéra-Comique, la Médecin malgré lui, Gaîté Montparnasse, 8 heures, l'Affaire Krachfort, 1 bouffonnerie en trois actes. Le jeune
convaincus que la Société de Steeple-Chases saurait trouver le moyen d'indemniser dans une large mesure les propriétaires de cette grosse déception. Kérity. DERNIERS COURS AU COMPTANT Rente Fr. 3 'l 99.20 Banque de France 3839 » Comptoir d'Escompte 578 » Crédit Foncier 700 » Crédit Lyonnais 1010 » Société Générale 618 » P.-L.-M 1396 s ,Est 940 M Midi 1230 Il Nord. 1831 » Orléans....... 1495 » Ouest.......... 935 » Métropolitain. 618 » Rio-Tinto...... 1010 » Autriche 4./. or 102.7(r Angleterre.... 93.70 Italien......... 103.15 Gaz Parisien.. 740 » Ville de Paris 1865 557.50 1869 483 »4 — 1871 409.50: — 1871 107.25 — 1875 561,50 — 1876 562 », — 1892 379 ». — 1894-96 373.50 — 1898-' 417.50 THÉATRES ET CONCERTS Ce soir : Opéra, la Walkyrie ; Français, masque ; Opéra-Comique, la Médecin malgré lui, Gaîté Montparnasse, 8 heures, l'Affaire Krachfort, 1 bouffonnerie en trois actes. Le jeune et brillant maestro Alfano, l'auteur de Napoli et de Lorenzo, a été chargé de composer la musique du ballet la Belle Imperia, où on verra César Borgia chez la célèbre courtisane, Louis ballet de Mme Leopold-Lacour et M. Louis Bellinzoni, que MM. Borney et Desprez monteront. On la sait saisons prochaine. Mme Léopold Lacour est l'auteure de ce succès aux Enfers qui fut un des Grands succès du Casino de Paris, et qu'elle a fait de l'Opéra-Comique, un ballet, la Bonne Etoile dont la partition est de M. Henri Lutz. M. Georges Docquois, secrétaire général des Théâtres-Dramatiques, a accepté de représenter MM. Deval et Richomond au Caire et à Alexandrie pendant la saison de comédie au Khédivial et au Zénilas. Avec la troupe formée par ces messieurs, notre confrère s'embarquera le 27 sur le Sénégal et sera de retour à Paris le 12 mars prochain. Maisons Recommandées PHARES ET LANTERNES Pour Autos et Numéros réglementaires A. DENIS, 144, rue Saint-Maur, 144 — PARIS LOCATION D'AUTOMOBILES Cie ROUTIÈRE DE FRANCE (Téléphone 535,00) RÉPARATIONS — 79, rue Laugier, PARIS — RÉPARATIONS UnitiSTeto Clément, Panhard, Renault, Ford, Lcuscl Lion et les principaux de sorte à un prix défiant toute concurrence. Maison Maurice Outhenin-Chalandre,
prochaine. Mme Léopold Lacour est l'auteure de ce succès aux Enfers qui fut un des Grands succès du Casino de Paris, et qu'elle a fait de l'Opéra-Comique, un ballet, la Bonne Etoile dont la partition est de M. Henri Lutz. M. Georges Docquois, secrétaire général des Théâtres-Dramatiques, a accepté de représenter MM. Deval et Richomond au Caire et à Alexandrie pendant la saison de comédie au Khédivial et au Zénilas. Avec la troupe formée par ces messieurs, notre confrère s'embarquera le 27 sur le Sénégal et sera de retour à Paris le 12 mars prochain. Maisons Recommandées PHARES ET LANTERNES Pour Autos et Numéros réglementaires A. DENIS, 144, rue Saint-Maur, 144 — PARIS LOCATION D'AUTOMOBILES Cie ROUTIÈRE DE FRANCE (Téléphone 535,00) RÉPARATIONS — 79, rue Laugier, PARIS — RÉPARATIONS UnitiSTeto Clément, Panhard, Renault, Ford, Lcuscl Lion et les principaux de sorte à un prix défiant toute concurrence. Maison Maurice Outhenin-Chalandre, 1, rue de Chartres, Neuilly (porte Maillot). L. HUBERT, 232, boulevard Saint-Germain, 232, Paris. SUPPLÉMENT — CYCLES et AUTOMOBILES de marque. COURSES AU BALLON REVEILTEGAT, aéronaute, Boulogne-sur-Mer. Les Bicyclettes de la maison PRIMO, 52, av.de La Motte-Picquet, sont les plus belles, les plus légères et les plus solides. Cette Maison vend à petit bénéfice, ce sont les moins chères. GARAGES C.A. GARAGE pour une Voiturette 12 francs. L'ARBALESTE OU NORD voit. 15 francs par mois. 29, rue de la Chapelle (12, passage Ruelle) Paris. ACHATS, VENTES, ECHANGES. Téléphone 425-36. D.L. BONNEVILLE, 15, av. de Bayonne. Vente Vente et location autos. Superbe garage. AUTOGARAGE LAFAYETTE et BIJOUTERIE 146, avenue de Saxe près les grands hôtels. GARAGE OFFICIEL DE L'A. C. R. et recommandé par l'A. C. F. et le T. C. F. LE GRAND AUTO-GARAGE LORRAIN 148 bis, rue St-Dizier, près porte St-Nicolas. Garage pour 40 voitures. — Ouvert nuit et jour. Réparations — Fosses — Téléphone : 480. P. SCHOTT, 3, rue Girardet, près le Grand Hôtel. Réparations, fournitures, essences et pneus toutes marques. Recommandé par l'A. C. F. Téléphone 744. M. Fournier, l'r.Franklin. Grand garage centre dans la ville, outillage moderne, réparations autos. LE GRAND GARAGE CENTRAL, 47, rue
vend à petit bénéfice, ce sont les moins chères. GARAGES C.A. GARAGE pour une Voiturette 12 francs. L'ARBALESTE OU NORD voit. 15 francs par mois. 29, rue de la Chapelle (12, passage Ruelle) Paris. ACHATS, VENTES, ECHANGES. Téléphone 425-36. D.L. BONNEVILLE, 15, av. de Bayonne. Vente Vente et location autos. Superbe garage. AUTOGARAGE LAFAYETTE et BIJOUTERIE 146, avenue de Saxe près les grands hôtels. GARAGE OFFICIEL DE L'A. C. R. et recommandé par l'A. C. F. et le T. C. F. LE GRAND AUTO-GARAGE LORRAIN 148 bis, rue St-Dizier, près porte St-Nicolas. Garage pour 40 voitures. — Ouvert nuit et jour. Réparations — Fosses — Téléphone : 480. P. SCHOTT, 3, rue Girardet, près le Grand Hôtel. Réparations, fournitures, essences et pneus toutes marques. Recommandé par l'A. C. F. Téléphone 744. M. Fournier, l'r.Franklin. Grand garage centre dans la ville, outillage moderne, réparations autos. LE GRAND GARAGE CENTRAL, 47, rue Banier. Réparations soignées — Téléphone. AUTO GARAGE pour 100 voitures. Réparations, Et Ses 1 fosses, essences. Boul. Henri-Martin, 74. LE GRAND AUTO-GARAGE, place du Pont. Atelier de réparations, fosses, station de charge électrique. Ouvert HOTELS MEN-PROVENCE. GRAND HOTEL des Thermes Garage autos; Vaste parc, ann. Etabl. thermal; M-LES-BAINS Hôtels de l'Europe, Victoria, saison d'été Bristol et Annexes 1er ordre, hiver.; Le grand Hôtel à Monte-Carlo, dernier confort, 250 chambres, 30 appart. av. salle de bains. MM. NOËL ET PATTARD, DIRECTEURS. HOTEL DU RHIN, 71, pl, St-Denis et rue Noyon. A.C.F. Sup. garage av. fosse, dernier confort pour chauffeur. GRAND HOTEL, place du Ralliement. A.C.F. Rn Gr.garage, rendez-vous des sportsmen. CAFE-RESTAURANT de Bordeaux. Contrôle des courses, route de Bordeaux, 236. Garage. GRAND HOTEL DU MONT-BLANC Grand garage, complètement neuf. GRAND HOTEL. A. C. F. Garage. HOTEL du Commerce en face de la poste et de la gare. Grand garage autos. Electr. toutes les chambres. GRAND HOTEL de France et Angleterre. P. Mathieu Propriétaire, I.C.F.T.C.F., garage pour autos av. fosse. HOTEL d'Angleterre. 1er ordre. Ouvert toute l'année. Vue sur mer. Très confortable. HOTEL Victoria et de la Gaillon Plage. A.C.F DOMAINES IMPERIAL et CASINO GRAND HOTEL DE FRANCE A.C.F. Grand confortable. Bonne
l'Europe, Victoria, saison d'été Bristol et Annexes 1er ordre, hiver.; Le grand Hôtel à Monte-Carlo, dernier confort, 250 chambres, 30 appart. av. salle de bains. MM. NOËL ET PATTARD, DIRECTEURS. HOTEL DU RHIN, 71, pl, St-Denis et rue Noyon. A.C.F. Sup. garage av. fosse, dernier confort pour chauffeur. GRAND HOTEL, place du Ralliement. A.C.F. Rn Gr.garage, rendez-vous des sportsmen. CAFE-RESTAURANT de Bordeaux. Contrôle des courses, route de Bordeaux, 236. Garage. GRAND HOTEL DU MONT-BLANC Grand garage, complètement neuf. GRAND HOTEL. A. C. F. Garage. HOTEL du Commerce en face de la poste et de la gare. Grand garage autos. Electr. toutes les chambres. GRAND HOTEL de France et Angleterre. P. Mathieu Propriétaire, I.C.F.T.C.F., garage pour autos av. fosse. HOTEL d'Angleterre. 1er ordre. Ouvert toute l'année. Vue sur mer. Très confortable. HOTEL Victoria et de la Gaillon Plage. A.C.F DOMAINES IMPERIAL et CASINO GRAND HOTEL DE FRANCE A.C.F. Grand confortable. Bonne table — Garage. HOTEL D'ANGLETERRE Bordeaux A. de France, GARANT. 1100 RESTAURANT et AGE. Rendez-vous des sportsmen HOTEL Fabre de Giffard, A. C. F. D. L. E. O. Gonnet, propriétaire, essence, garage, fosse. GRAND HOTEL d'Espagne et des Négociants. Garage autos, chambre noire, 1er ordre. Hôtel St-Jean-Baptiste, face de la gare. A.C.F., confort, garage, accès. HÔTEL l'Elephant, place Champ-de-Mars. A.C.F., grand garage. Rendez-vous des chauffeurs. GRAND HOTEL MODERNE, grand confort. Garage. Installation moderne. HÔTEL de l'Amirauté, quai Alexandre. Grand garage A.C.F. Ouvert toute l'année. HÔTEL des Etrangers ouvert toute l'année. Grand garage A.C.F.-T.C.F., installation moderne. HÔTEL de l'Epee. Renseignements. Ouvert tout l'année. Jouer au Roulette et aux Jeux. Rendez-vous des Sports. A.C.F. GRAND HOTEL Aigle Noir A.C.F. Ouvert toute l'année. Garage et essences. HOTEL D'EVREUX, LEROY, propriétaire. Téléphone. GRAND GARAGE avec fosse, établissements et essences. RENDEZ-VOUS DES COURSES. HOTEL MOUSQUET A. C. F. Garage — Salle de restauration pour chauffeurs. HOTEL du Dauphin, Marais, propriétaire. Grand confort et garage autom. A.C.F., 1er ordre GRAND HOTEL des Palmiers, Ziek, propriétaire. HÔTEL DES NOUVELLES A.C.F. Vue sur mer. Golf, tennis, congé fêtes HÔTEL Guillou, Masson, sur le quai. Garage auto, A. G F., ouvert toute l'année. GRAND HOTEL FRASCATI. Ouvert toute l'année.
gare. A.C.F., confort, garage, accès. HÔTEL l'Elephant, place Champ-de-Mars. A.C.F., grand garage. Rendez-vous des chauffeurs. GRAND HOTEL MODERNE, grand confort. Garage. Installation moderne. HÔTEL de l'Amirauté, quai Alexandre. Grand garage A.C.F. Ouvert toute l'année. HÔTEL des Etrangers ouvert toute l'année. Grand garage A.C.F.-T.C.F., installation moderne. HÔTEL de l'Epee. Renseignements. Ouvert tout l'année. Jouer au Roulette et aux Jeux. Rendez-vous des Sports. A.C.F. GRAND HOTEL Aigle Noir A.C.F. Ouvert toute l'année. Garage et essences. HOTEL D'EVREUX, LEROY, propriétaire. Téléphone. GRAND GARAGE avec fosse, établissements et essences. RENDEZ-VOUS DES COURSES. HOTEL MOUSQUET A. C. F. Garage — Salle de restauration pour chauffeurs. HOTEL du Dauphin, Marais, propriétaire. Grand confort et garage autom. A.C.F., 1er ordre GRAND HOTEL des Palmiers, Ziek, propriétaire. HÔTEL DES NOUVELLES A.C.F. Vue sur mer. Golf, tennis, congé fêtes HÔTEL Guillou, Masson, sur le quai. Garage auto, A. G F., ouvert toute l'année. GRAND HOTEL FRASCATI. Ouvert toute l'année. Garage pour automobiles. Téléphone. Électricité. CAFÉ JEAN, Maison de 1er ordre. — Restaurant DIVORIO. Ateliers pour les réparations d'autos. En Garage, Poste de charge, Téléphone. LYON GRAND HOTEL CÀFE-RESTAURANT TÉKNÉSL, 33, avenue de la République, 1er ordre GRAND HÔTEL de l'Europe, 3, quai Nord. A.C.F. T.C.F. Garage, fosses, essence. GRAND HOTEL du Grand Cerf, place République. Arrêt des automobiles. Grand garage A.C.F. Grand confort. GRAND HÔTEL Noailles et Métropole ARSÈNE RUE de Noailles, 24, spéciaux sportsmen, garage, éclairage électrique, ascenseur, téléphone, situation unique. HÔTEL XX, Siècle, rue Cannebière. 1er ordre. Situation unique. HÔTEL de la Sirène, rue St-Nicolas et rue du Grand Cerf. Grand garage. Rendez-vous des sportsmen. Contrôle de la Course. Autos, vélos. Essence HÔTEL du Centre, Ferron, propriétaire. Rendez-vous des sportsmen. Garage, A.C.F. GRAND HÔTEL des Princes, Grande-Rue, 143. Grand confort pour sportsmen. Garage, fosse, téléphone. HÔTEL de la Métropole, A.C.F., dernier confort moderne, ascenseur, électricité GRAND HOTEL de Bretagne, 23, rue de Strasbourg. A.C.F. Grand garage, mécanicien à l'hôtel. Téléphone. GRAND HOTEL D'ANGLETERRE Dernier confortable; M. G. BRAUN, membre propriétaire de l'A.C.N. (près Orléans). Eldorado, hôtel-rest., bords du Loing. Pêche, promenade bateau, séjour enchanteur. GRAND HOTEL SAINT-AUBIN, Tél. Hydrothérapie. Arrêt des bains. 1er ordre. A. C. F.
HOTEL du Grand Cerf, place République. Arrêt des automobiles. Grand garage A.C.F. Grand confort. GRAND HÔTEL Noailles et Métropole ARSÈNE RUE de Noailles, 24, spéciaux sportsmen, garage, éclairage électrique, ascenseur, téléphone, situation unique. HÔTEL XX, Siècle, rue Cannebière. 1er ordre. Situation unique. HÔTEL de la Sirène, rue St-Nicolas et rue du Grand Cerf. Grand garage. Rendez-vous des sportsmen. Contrôle de la Course. Autos, vélos. Essence HÔTEL du Centre, Ferron, propriétaire. Rendez-vous des sportsmen. Garage, A.C.F. GRAND HÔTEL des Princes, Grande-Rue, 143. Grand confort pour sportsmen. Garage, fosse, téléphone. HÔTEL de la Métropole, A.C.F., dernier confort moderne, ascenseur, électricité GRAND HOTEL de Bretagne, 23, rue de Strasbourg. A.C.F. Grand garage, mécanicien à l'hôtel. Téléphone. GRAND HOTEL D'ANGLETERRE Dernier confortable; M. G. BRAUN, membre propriétaire de l'A.C.N. (près Orléans). Eldorado, hôtel-rest., bords du Loing. Pêche, promenade bateau, séjour enchanteur. GRAND HOTEL SAINT-AUBIN, Tél. Hydrothérapie. Arrêt des bains. 1er ordre. A. C. F. Garage avec fosse. PÉRIGUEUX Gr. Hôtel. Messageries. Gr. garage ILLIY A C.F. Rend.-v. sportess., interp. ÉTABLISSEMENT RESTAURANT DE L'ESTRAGON — Garage pour 1000 autos, volques. — Ponton d'accostage HOTEL TRIBOT, face gare. Contrôle FUS ILLIAO courses, bon accueil aux sportsmen. HÔTEL DU BRAS D'OR. Gd Garage ILLIY & VÉLO autos, essences, jardins, pr. Trouvillle HOTEL FERRAILLE, grand confortable, 22-24, rue de la Gare. Téléphone. HÔTEL DE FRANCE, rue des Carmes. IllIULI garage cycles et autos. Chambre noire. GRAND HÔTEL DE FRANCE A.C.F. Contrôle n y 1 I des des courses, bon accueil aux sportsmen GRAND HOTEL. Place Grande-Fontaine SALON 1er ordre. Éclairage électrique. A. C.F. HÔTEL DU NORD, pl. la République. HÔTEL NU N E ACF, gr. garage. Essences, fourniture. HÔTEL FRANKLIN, sur la mer. Garage ILLIY auto A.C.F. Déjeuner 3 fr., dîner 4 fr. HÔTEL ET CAFÉ DE L'ECU. A.C.F. Grand garage. Contrôle des courses. Téléphone. GRAND HÔTEL DE L'EUROPE (1er ordre), V 0 jfi lj fi Propriétaire. Poste, garage gratuit, fosse, essence, cuisine, cave renommée. AUTOS ET GARAGE AUTOMOBILES DU GRAND HOTEL DE TOULOUSE TOURS Gd Hôtel du Commerce, place du Palais S A.C A.C.F. Gar. av. fosse, écl. élect. gd confort. TOURS, 15 & 17, RUE ROYALE
essences, jardins, pr. Trouvillle HOTEL FERRAILLE, grand confortable, 22-24, rue de la Gare. Téléphone. HÔTEL DE FRANCE, rue des Carmes. IllIULI garage cycles et autos. Chambre noire. GRAND HÔTEL DE FRANCE A.C.F. Contrôle n y 1 I des des courses, bon accueil aux sportsmen GRAND HOTEL. Place Grande-Fontaine SALON 1er ordre. Éclairage électrique. A. C.F. HÔTEL DU NORD, pl. la République. HÔTEL NU N E ACF, gr. garage. Essences, fourniture. HÔTEL FRANKLIN, sur la mer. Garage ILLIY auto A.C.F. Déjeuner 3 fr., dîner 4 fr. HÔTEL ET CAFÉ DE L'ECU. A.C.F. Grand garage. Contrôle des courses. Téléphone. GRAND HÔTEL DE L'EUROPE (1er ordre), V 0 jfi lj fi Propriétaire. Poste, garage gratuit, fosse, essence, cuisine, cave renommée. AUTOS ET GARAGE AUTOMOBILES DU GRAND HOTEL DE TOULOUSE TOURS Gd Hôtel du Commerce, place du Palais S A.C A.C.F. Gar. av. fosse, écl. élect. gd confort. TOURS, 15 & 17, RUE ROYALE GRAND HOTEL DU FAISAN y Arrêt V A H1 Cd. sportsmen. Auto. Gar: Fosse. Essence. HÔTEL D'EVERUX, pl. d'Evreux, A.C.F. V LriElUfl Gd gar. autos. Télép. confort, moderne. HÔTEL PARIS, fosse, gar. fermé. Autos, vélos. S ÉT I S station Stationnement gratuit. Maison de ordre. Prix modéré CAFÉ DE LA PLACE D'ARMES. Contrôle courses, rend.-Tous sports. BRASSERIE MULLER, déjeuners, soupers. Contrôle des courses. MÉCANICIENS ARNOUX BEULIN, 24, Chaussée du Bois. Répar. autos, vélos, access., essence Moufflard, mécan. Automobiles A.C.F. Gar. av. fosse. Réparations. Stock Michelin et de Dion BOUTON, 47, RUE CORNIÈRE, 47. Auto-Remorquantes, réparations, fournitures, garage. AVEN-PROVENCE. Ch. LANTEAUME, boul. République. Auto Gar. Ag. v. Dietrich. Rép. A.C.F. Goetteland, 26, rue de Genève. Autos ILLIY & VÉLO sales et locations, vaste gar., répar., fournit. Mahélin et Foucher, 63, r. Frédéric-Petit. MÉCAN., GAR., FONDS ACF, autos et vélos. COSINER, GARAGE. AUTONÉNTRALRÉPARATIONS. 49, Rue BOISNET. Paris fur Dufourneau et Gevin, construct. mécaniciens. Répar., automobiles, ch. électrique essence. PIGNIER-LOCHON. Auto-Garage, A. C. F. HôteL, M S Garage, fosses, réparations. Télép. : 42. DELANSORNE, A A . LSSTALL réprésentants des meilleures marques automobiles et vélos. Réparations, essences, garage, secours aux chauffeurs — ARRAS-LILLE MÉMOIRES et SAINTAURIN, ing.-méc., AURASURIE Supreme garage avec fosses. Réparations.