jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la pudeur. Cousart avait été arrêté il y a quelques jours à Bruxelles, où il vivait sous un nom d'emprunt. Armentières — Agression. — Lundi après-midi, vers 5 heures 12, en revenant de son travail, un tisseur demeurant au hameau de la Choque, à La Copière (Armentières), le sieur Maurice Dumez, 18 ans, a été battu et piétiné, rue Nationale, par des individus qu'il n'a pu reconnaître. M. le docteur Vaillant a donné ses soins à la victime de cette agression. Avesnes — Lourdes-Bavay. — Samedi, vers 6 heures du soir, un accident est survenu au sieur Emile Huriau, 23 ans, manœuvre au compte de M. Collet, maçon à Lourdes. Huriau est tombé d'une échelle d'une hauteur de six mètres. Il s'est fait des contusions sur tout le corps. Il s'en est aussi plusieurs côtes fracturées. Son état est assez inquiétant. Obies. — Le sieur Coulou, dit « La Blonde », fraudeur, demeurant à Hon-Hergies, qui se trouvait à Obies en état d'ivresse, a porté un violent coup de bâton à M. Deghaye, sabotier, qui, entendant du bruit aux abords de sa maison, s'était levé pour se rendre compte de ce qui s'y passait. La même nuit, un voleur s'est introduit dans l'habitation du sieur Boutteau, dit « Margaine », journalier, après y avoir brisé deux fenêtres, et a dérobé 9 fr. Cambrai — Hasnieres. — Lundi, vers 2 heures de l'après-midi, un commencement d'incendie s'est déclaré dans une remise remplie de gerbes de blé et d'avoine et de divers objets agricoles appartenant à M. Caillaux. Les pertes sont évaluées à 200 fr. Douai — Les distributions postales dominicales. — La Chambre de commerce de Douai a émis un vœu dont les considérations sont curieuses et ont trait au repos hebdomadaire. Elle souhaite: 1) Qu'il soit créé un timbre dominical de 0 fr. 30 pour les lettres et de 0 fr. 10 pour les imprimés, assurant aux correspondances ainsi affranchies la livraison immédiate pendant toute la journée du dimanche. 2) Que la recette supplémentaire résultant de l'usage de ces timbres dominicaux, serve à payer un personnel restreint supplémentaire du dimanche.
introduit dans l'habitation du sieur Boutteau, dit « Margaine », journalier, après y avoir brisé deux fenêtres, et a dérobé 9 fr. Cambrai — Hasnieres. — Lundi, vers 2 heures de l'après-midi, un commencement d'incendie s'est déclaré dans une remise remplie de gerbes de blé et d'avoine et de divers objets agricoles appartenant à M. Caillaux. Les pertes sont évaluées à 200 fr. Douai — Les distributions postales dominicales. — La Chambre de commerce de Douai a émis un vœu dont les considérations sont curieuses et ont trait au repos hebdomadaire. Elle souhaite: 1) Qu'il soit créé un timbre dominical de 0 fr. 30 pour les lettres et de 0 fr. 10 pour les imprimés, assurant aux correspondances ainsi affranchies la livraison immédiate pendant toute la journée du dimanche. 2) Que la recette supplémentaire résultant de l'usage de ces timbres dominicaux, serve à payer un personnel restreint supplémentaire du dimanche. 3) Que pour éviter tout triage des correspondances, chaque bureau de poste soit muni d'une boîte spéciale dans laquelle seraient exclusivement déposées les correspondances affranchies du timbre dominical. Le Conseil d'arrondissement tiendra la deuxième partie de sa session à la sous-préfecture, le lundi 25 courant, à 10 h. 12 du matin. Soirée de famille. — La société Les Intimes donnera une soirée de famille suivie de bal le samedi 23 courant, à 8 heures 12 du soir, dans la salle de la Taverne. Ecoles académiques. — La rentrée des cours est fixée au lundi 2 octobre. LE DRAME DE FAMILLE DE LANDAS Le passé de meurtrier Le drame qui s'est déroulé dimanche au sein de la famille Lejeune, à Landas, fait dans cette localité l'objet des conversations. L'état de la famille Lejeune reste stationnaire, comme celui, d'ailleurs, du meurtrier, Jean Lemaire. Les renseignements recueillis par la gendarmerie sur ce dernier sont loin de lui être favorables. Ils le représentent comme étant un paresseux, un vicieux et un ivrogne. À sa sortie du régiment, Jean Lemaire, qui appartient à une famille honorable, entra dans la police de Lille. Il se signala à l'attention de ses chefs par son inconduite et dix-huit
matin. Soirée de famille. — La société Les Intimes donnera une soirée de famille suivie de bal le samedi 23 courant, à 8 heures 12 du soir, dans la salle de la Taverne. Ecoles académiques. — La rentrée des cours est fixée au lundi 2 octobre. LE DRAME DE FAMILLE DE LANDAS Le passé de meurtrier Le drame qui s'est déroulé dimanche au sein de la famille Lejeune, à Landas, fait dans cette localité l'objet des conversations. L'état de la famille Lejeune reste stationnaire, comme celui, d'ailleurs, du meurtrier, Jean Lemaire. Les renseignements recueillis par la gendarmerie sur ce dernier sont loin de lui être favorables. Ils le représentent comme étant un paresseux, un vicieux et un ivrogne. À sa sortie du régiment, Jean Lemaire, qui appartient à une famille honorable, entra dans la police de Lille. Il se signala à l'attention de ses chefs par son inconduite et dix-huit mois après son entrée, Lemaire, qui était au commissariat du 7e arrondissement, rue de Fontenoy, était révoqué. Il habitait alors rue de Douai, 95. Dès lors la discorde ne tarda pas à régner dans son ménage. Les époux Lemaire se prirent maintes fois de querelles et Marie Lemaire menaça d'quitte son mari s'il ne modifiait pas sa conduite. Assez intelligent, Lemaire parvint à se faire engager comme employé à la Compagnie du chemin de fer du Nord. Là encore il ne donna pas satisfaction à ses chefs. Sa conduite fut encore la cause de son renvoi. Cette situation devenait intolérable. Pour y mettre fin, Mme Lemaire quitta son mari et vint se réfugier chez ses parents à Landas. Lemaire se fit oublier pendant quelques mois, puis l'isolement lui pesant, il écrivit des lettres de menaces à ses beaux-parents. N'ayant pu obtenir ce qu'il désirait, il conçut le projet de les tuer. On connaît les péripéties du drame. Levarde. — M. Grenier, 75 ans, rentier, est mort subitement dans sa cour, lundi après-midi. Le vieillard a succombé à une affection cardiaque. Marchiennes. — Dimanche après-midi, le petit garçon de M. Augustin Delporte, cabaretier à la gare de Marchiennes, est tombé du
son mari s'il ne modifiait pas sa conduite. Assez intelligent, Lemaire parvint à se faire engager comme employé à la Compagnie du chemin de fer du Nord. Là encore il ne donna pas satisfaction à ses chefs. Sa conduite fut encore la cause de son renvoi. Cette situation devenait intolérable. Pour y mettre fin, Mme Lemaire quitta son mari et vint se réfugier chez ses parents à Landas. Lemaire se fit oublier pendant quelques mois, puis l'isolement lui pesant, il écrivit des lettres de menaces à ses beaux-parents. N'ayant pu obtenir ce qu'il désirait, il conçut le projet de les tuer. On connaît les péripéties du drame. Levarde. — M. Grenier, 75 ans, rentier, est mort subitement dans sa cour, lundi après-midi. Le vieillard a succombé à une affection cardiaque. Marchiennes. — Dimanche après-midi, le petit garçon de M. Augustin Delporte, cabaretier à la gare de Marchiennes, est tombé du haut du Pont-Rouge dans un large fossé situé derrière l'usine de la distillerie. L'enfant a été heureusement retiré sain et sauf par M. Bouchez, commis principal des contributions indirectes, qui s'est jeté à l'eau tout habillé pour sauver le jeune imprudent. Dunkerque Echo des manœuvres à Bourbourg Dans sa prochaine audience, le conseil de guerre du 1er corps aura à s'occuper d'une malheureuse affaire survenue aux premiers jours des manœuvres de la 4e brigade. Le 4 septembre, le 110e, venant de Dunkerque, cantonnait à Bourbourg. Un caporal du 4e bataillon, qui s'était enivré dès l'arrivée, voulut sortir malgré la défense d'un adjudant. Comme ce sous-officier s'opposait à son désir et le retenait par le bras, le Caporal lui lança un coup de poing en pleine figure. Il fut mis en cellule et attend, depuis lors, sa comparution devant le conseil de guerre. Hazebrouck Zermezeele. — Samedi soir, vers 2 heures, deux enfants, Nestor Bourey, 6 ans, et Noémie Dehaeze, 7 ans, en jouant avec des allumettes que la fillette avait achetées à l'insu de sa mère, ont communiqué le feu à une meule d'avoine appartenant à M. Secq, cultivateur. Ce dernier et quelques voisins arrivèrent à temps pour protéger d'autres
audience, le conseil de guerre du 1er corps aura à s'occuper d'une malheureuse affaire survenue aux premiers jours des manœuvres de la 4e brigade. Le 4 septembre, le 110e, venant de Dunkerque, cantonnait à Bourbourg. Un caporal du 4e bataillon, qui s'était enivré dès l'arrivée, voulut sortir malgré la défense d'un adjudant. Comme ce sous-officier s'opposait à son désir et le retenait par le bras, le Caporal lui lança un coup de poing en pleine figure. Il fut mis en cellule et attend, depuis lors, sa comparution devant le conseil de guerre. Hazebrouck Zermezeele. — Samedi soir, vers 2 heures, deux enfants, Nestor Bourey, 6 ans, et Noémie Dehaeze, 7 ans, en jouant avec des allumettes que la fillette avait achetées à l'insu de sa mère, ont communiqué le feu à une meule d'avoine appartenant à M. Secq, cultivateur. Ce dernier et quelques voisins arrivèrent à temps pour protéger d'autres meules toutes sèches et ont même pu sauver de la meule incendiée 200 gerbes sur 30,000 qu'elle comptait. Les pertes sont estimées à 800 fr. Valenciennes Incendiaire à Quérénaing. — Un pauvre hère sans feu ni lieu a incendié une meule contenant 7,000 bottes de blé, d'une valeur de 1,600 fr., appartenant à Mme veuve Vlondcicourt. Le malfaiteur a été arrêté. C'est le sieur Charles Malinet, 49 ans, qui se dit ouvrier typographe. Conduit mardi matin devant M. Gobert, juge d'instruction, il a fait des aveux ; il a été écroué après interrogatoire. Artilleur grièvement blessé à Bruay. — Dimanche vers neuf heures et demie du soir, le sieur Félix Devaize, soldat au 27e d'artillerie à Douai, en permission chez ses parents à Bruay, regagnait son domicile en suivant la voie ferrée. Au lieu dit Rocquignol, il fut pris d'un étourissement et tomba sur le ballast, où il s'évanouit. Par malheur le pied droit resta engagé sur un rail et, lorsque le train de voyageurs quittant la halte de Thiers-La Grange, à 9 h. 25, vint à passer, Devaize, n'étant point sorti de son évanouissement, eut la jambe brochée. Le Conseil municipal de Saint-Amand dans sa dernière séance, a examiné
fr., appartenant à Mme veuve Vlondcicourt. Le malfaiteur a été arrêté. C'est le sieur Charles Malinet, 49 ans, qui se dit ouvrier typographe. Conduit mardi matin devant M. Gobert, juge d'instruction, il a fait des aveux ; il a été écroué après interrogatoire. Artilleur grièvement blessé à Bruay. — Dimanche vers neuf heures et demie du soir, le sieur Félix Devaize, soldat au 27e d'artillerie à Douai, en permission chez ses parents à Bruay, regagnait son domicile en suivant la voie ferrée. Au lieu dit Rocquignol, il fut pris d'un étourissement et tomba sur le ballast, où il s'évanouit. Par malheur le pied droit resta engagé sur un rail et, lorsque le train de voyageurs quittant la halte de Thiers-La Grange, à 9 h. 25, vint à passer, Devaize, n'étant point sorti de son évanouissement, eut la jambe brochée. Le Conseil municipal de Saint-Amand dans sa dernière séance, a examiné et renvoyé aux commissions compétentes les questions suivantes : réfection des caniveaux, prolongement de la ligne des tramways de la Grand'Place à la gare, installation par la Compagnie du gaz, de becs à manchons dans toute la ville ; règlement sur l'admission des vieillards et des malades à l'hôpital, etc. Le conseil a voté ensuite un crédit de 1,000 fr. pour la construction d'un pavillon d'isolement pour les tuberculeux de l'hospice et décidé de solliciter une subvention au pari mutuel. Un avis favorable a été donné sur la substitution de la traction électrique à la traction à vapeur par la Compagnie des tramways. Le budget de 1906, dont les recettes s'élèvent à 267.657 fr. 54 et les dépenses à 264.377 fr. 64, a été adopté. Il en a été de même pour les budgets du Collège et du Bureau de bienfaisance. Le Conseil n'a pas voté la subvention de 1,000 fr. sollicitée par les syndicats ouvriers. Anzin. — Mardi, vers 11 heures du matin, le petit Eugène Alglave, 9 ans, dont les parents habitent rue de Condé, 5, s'amusait à pousser une petite brouette lorsqu'il butta et tomba. Dans sa chute le malheureux bambin se fractura le bras gauche. M.
Le conseil a voté ensuite un crédit de 1,000 fr. pour la construction d'un pavillon d'isolement pour les tuberculeux de l'hospice et décidé de solliciter une subvention au pari mutuel. Un avis favorable a été donné sur la substitution de la traction électrique à la traction à vapeur par la Compagnie des tramways. Le budget de 1906, dont les recettes s'élèvent à 267.657 fr. 54 et les dépenses à 264.377 fr. 64, a été adopté. Il en a été de même pour les budgets du Collège et du Bureau de bienfaisance. Le Conseil n'a pas voté la subvention de 1,000 fr. sollicitée par les syndicats ouvriers. Anzin. — Mardi, vers 11 heures du matin, le petit Eugène Alglave, 9 ans, dont les parents habitent rue de Condé, 5, s'amusait à pousser une petite brouette lorsqu'il butta et tomba. Dans sa chute le malheureux bambin se fractura le bras gauche. M. le docteur Vallée lui a donné les soins que nécessitait son état. Vieux-Condé. — M. Villiers, comptable à la brasserie Haubourdin, en revenant à bicyclette du hameau de la Choque, vers 8 heures du soir, est tombé de machine et s'est fait une blessure assez grave au genou et une fracture du boignet. Après avoir été pansé par M. le docteur Gosse, le blessé a été transporté en voiture à son domicile. Haspres. — L'éclairage électrique de la commune d'Haspres a été inauguré samedi. Dimanche, le Conseil étant réuni à la mairie, le Champagne a été offert par le concessionnaire. Saint-Saulve. — Un incendie a détruit, avant que les pompiers aient eu le temps d'intervenir, une baraque en planches servant de poulailler et appartenant à M. Delattre, employé au chemin de fer du Nord. PAS-DE-CALAIS Écoles normales. — La rentrée des classes dans les écoles normales d'instituteurs et d'institutrices d'Arras aura lieu le lundi 2 octobre, L'École maternelle annexée à l'École normale d'institutrices ouvrira le lundi 25 septembre. Postes et télégraphes. — M. Parisot, receveur à Regnière-Écluse (Somme), remplace à Vis-en-Artois M. Van Nuvel nommé à Olargues (Hérault). À l'École d'agriculture de Berthonval. — Dimanche a eu lieu à l'École
fracture du boignet. Après avoir été pansé par M. le docteur Gosse, le blessé a été transporté en voiture à son domicile. Haspres. — L'éclairage électrique de la commune d'Haspres a été inauguré samedi. Dimanche, le Conseil étant réuni à la mairie, le Champagne a été offert par le concessionnaire. Saint-Saulve. — Un incendie a détruit, avant que les pompiers aient eu le temps d'intervenir, une baraque en planches servant de poulailler et appartenant à M. Delattre, employé au chemin de fer du Nord. PAS-DE-CALAIS Écoles normales. — La rentrée des classes dans les écoles normales d'instituteurs et d'institutrices d'Arras aura lieu le lundi 2 octobre, L'École maternelle annexée à l'École normale d'institutrices ouvrira le lundi 25 septembre. Postes et télégraphes. — M. Parisot, receveur à Regnière-Écluse (Somme), remplace à Vis-en-Artois M. Van Nuvel nommé à Olargues (Hérault). À l'École d'agriculture de Berthonval. — Dimanche a eu lieu à l'École Pratique d'agriculture de Berthonval, près Mont-St-Eloi, la réunion annuelle des membres de l'Association des anciens élèves de l'École. Un banquet a suivi l'assemblée générale présidée par M. Willerval, de Séricourt. Le président a fait l'éloge de l'École et de son directeur, et dit combien il était heureux d'annoncer que l'École vient d'obtenir un grand prix à l'Exposition internationale de Liège. M. Maloeaux, directeur de l'école, ayant remercié en excellents termes M. Willerval, a demandé à chacun des anciens élèves présents, d'user de toute leur influence pour faire connaître davantage, dans leur voisinage, l'école d'agriculture du Pas-de-Calais. M. Maloeaux a adressé en terminant un souvenir ému à la mémoire de M. Dickson, son prédécesseur, et a proposé d'envoyer à sa famille l'hommage des sympathies les plus vives et du meilleur souvenir de l'Association. Un concert vocal improvisé a terminé la réunion à laquelle la fanfare de Mont-Saint-Eloi avait apporté son concours aussi gracieux qu'apprécié. On s'est séparé après la promenade traditionnelle à Mont-St-Eloi dont c'était la ducasse. Instruction publique. — Mlle Barbizion, boursière de séjour en Angleterre, est nommée professeur (5e classe) à l'école normale d'Arras. Mlle Galéry, ex-déléguée à l'école normale d'Arras, est nommée professeur (5e classe) à l'école normale
vient d'obtenir un grand prix à l'Exposition internationale de Liège. M. Maloeaux, directeur de l'école, ayant remercié en excellents termes M. Willerval, a demandé à chacun des anciens élèves présents, d'user de toute leur influence pour faire connaître davantage, dans leur voisinage, l'école d'agriculture du Pas-de-Calais. M. Maloeaux a adressé en terminant un souvenir ému à la mémoire de M. Dickson, son prédécesseur, et a proposé d'envoyer à sa famille l'hommage des sympathies les plus vives et du meilleur souvenir de l'Association. Un concert vocal improvisé a terminé la réunion à laquelle la fanfare de Mont-Saint-Eloi avait apporté son concours aussi gracieux qu'apprécié. On s'est séparé après la promenade traditionnelle à Mont-St-Eloi dont c'était la ducasse. Instruction publique. — Mlle Barbizion, boursière de séjour en Angleterre, est nommée professeur (5e classe) à l'école normale d'Arras. Mlle Galéry, ex-déléguée à l'école normale d'Arras, est nommée professeur (5e classe) à l'école normale d'Agen. Mlle Rousseau, professeur (6e classe) à l'École primaire supérieure de Gray, est nommée professeur (même classe) à l'École primaire supérieure de Calais, en remplacement de Mlle Peteau, nommée professeur à l'École primaire supérieure de Tourcoing. Arras Une rixe est survenue, ces jours derniers, à l'estaminet Garbé, au faubourg Baudimont. Un journalier, Aimé Délabre, 45 ans, a porté sept ou huit coups de manche de couteau à Paul Debuire, 40 ans, journalier à Anzin-Saint-Aubin. Debuire a riposté en donnant plusieurs coups de pied dans le ventre et en arrachant le gilet de son adversaire. Un voisin brutal. — À la suite d'une scène de violences avec l'un de ses voisins, Mme Dumont a eu une côte fracturée. Eu appel. — Un Montrenillois, J.-B. Renaud, condamné le 9 septembre dernier, par le tribunal correctionnel d'Arras, en six mois pour usurpation d'état civil, a interjeté appel du jugement qui l'a condamné. Le Conseil municipal se réunira à l'Hôtel-de-Ville, le vendredi 22 courant, à huit heures du soir. Le préfet à Chérisy. — M. le Préfet du Pas-de-Calais se rendra, dimanche prochain à Cherisy, pour procéder à la remise du drapeau à la section de sapeurs-pompiers de cette commune et présider la consultation
Un journalier, Aimé Délabre, 45 ans, a porté sept ou huit coups de manche de couteau à Paul Debuire, 40 ans, journalier à Anzin-Saint-Aubin. Debuire a riposté en donnant plusieurs coups de pied dans le ventre et en arrachant le gilet de son adversaire. Un voisin brutal. — À la suite d'une scène de violences avec l'un de ses voisins, Mme Dumont a eu une côte fracturée. Eu appel. — Un Montrenillois, J.-B. Renaud, condamné le 9 septembre dernier, par le tribunal correctionnel d'Arras, en six mois pour usurpation d'état civil, a interjeté appel du jugement qui l'a condamné. Le Conseil municipal se réunira à l'Hôtel-de-Ville, le vendredi 22 courant, à huit heures du soir. Le préfet à Chérisy. — M. le Préfet du Pas-de-Calais se rendra, dimanche prochain à Cherisy, pour procéder à la remise du drapeau à la section de sapeurs-pompiers de cette commune et présider la consultation de nourrissons récemment organisée par M. Duquès, maire, membre de la Chambre de commerce d'Arras. M. le docteur Lourties fera une causerie sur la mortalité et les moyens d'y remédier. Tentative de vol dans un kiosque. — Dans la nuit de lundi à mardi, vers minuit, un inconnu, après avoir déboulonné l'un des volets servant de fermeture au kiosque de vente des journaux du marché aux poissons, à Arras, a brisé une vitre près du tiroir-caisse dans l'espoir de trouver de l'argent. La sentinelle du poste du quartier Schramm ayant aperçu le voleur, cria : « À la gamaille ! » mais le malfaiteur disparut aussitôt; on ne put le retrouver. Ajoutons que le tiroir-caisse ne contenait pas d'argent. Accident. — Hippolyte Fiérèt, 19 ans, maçon à Marœuil, a été blessé à la tête par suite de la chute d'un morceau de fer, en travaillant au collège de filles de la rue Gambetta. Réservistes. — Lundi, un groupe de réservistes est arrivé au 3e génie pour y accomplir une période d'exercices de 28 jours à la compagnie du génie monté. Concours de pêche à St-Laurent-Blangy. — Un concours de pêche, organise par la Société amicale des Pêcheurs à la ligne
déboulonné l'un des volets servant de fermeture au kiosque de vente des journaux du marché aux poissons, à Arras, a brisé une vitre près du tiroir-caisse dans l'espoir de trouver de l'argent. La sentinelle du poste du quartier Schramm ayant aperçu le voleur, cria : « À la gamaille ! » mais le malfaiteur disparut aussitôt; on ne put le retrouver. Ajoutons que le tiroir-caisse ne contenait pas d'argent. Accident. — Hippolyte Fiérèt, 19 ans, maçon à Marœuil, a été blessé à la tête par suite de la chute d'un morceau de fer, en travaillant au collège de filles de la rue Gambetta. Réservistes. — Lundi, un groupe de réservistes est arrivé au 3e génie pour y accomplir une période d'exercices de 28 jours à la compagnie du génie monté. Concours de pêche à St-Laurent-Blangy. — Un concours de pêche, organise par la Société amicale des Pêcheurs à la ligne d'Arras, sous la présidence de M. Gallet, a eu lieu dimanche à Saint-Laurent-Blangy. Malgré un temps peu favorable, les chevaliers de la gaule ont répondu nombreux à l'appel. Voici les résultats du concours qui s'est terminé le soir par une réunion au siège de la société, rue St-Aubert, où M. Gallet a prononcé quelques mots pour féliciter les vainqueurs. Concours habituel. — 1er prix, MM. Cogneon ; 2e, Gossart ; 3e, Dufour; 4e, Legros; 5e, Dhee; 6e, Leroy ; 7e, Blanchard ; 8e, Gallet ; 9e, Ruhaux ; 10e, Oscar Grare. Concours d'honneur, — Prix unique : M. Paul Derambure. Beugny. — Dimanche, jour de la ducasse de Beugny, M. Jules Decuare, 54 ans, avait installé un jeu où l'on pouvait gagner des friandises. Un journalier, connu sous le nom de « Ch' Mouviard », ayant joué et perdu, refusa de payer les 20 centimes qu'il lui devait. Comme le forain insistait, « Ch' Mouviard » pour toute réponse lui porta un coup de pied à la jambe, qui lui fractura la partie inférieure du tibia gauche. M. le docteur Verdière a réduit la fracture. Ruyaulcourt. — Un ouvrier agricole, le sieur Longatte, a eu la main gauche prise dans