jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en aucune circonstance, avoir le rôle d'arbitre. En tout cas, le gouvernement d'Angora n'a jamais eu l'intention de confier la solution du conflit à un arbitrage, la Turquie ne veut se placer que sur le terrain de l'article 15 du pacte qui donne au Conseil pouvoirs de conciliation et de médiation. La Turquie fait état d'une consultation juridique du professeur Gde, de la Faculté de droit de Paris. Au surplus, ajoute Munir bey, la possibilité d'un règlement direct entre les parties intéressées n'est pas exclue. C'est pourquoi le gouvernement turc adresse au Conseil un appel solennel pour le prier de remplir le rôle de médiateur qui lui est dévolu par le pacte et l'article 3 du traité de Lausanne. En suivant la voie tracée par la Cour de La Haye, on ne ferait, dit le représentant turc, que retarder indéfiniment la solution de l'affaire. Adoption de la voie tracée par la Conférence de La Haye La délegation d'Angora, ayant achevé son exposé, M. Unden, ministre des affaires étrangères de Suède, rapporteur, déclare que les observations du gouvernement turc n'ont pas de nature, à son avis, à détruire les considérants de la Cour de La Haye. Sans doute, le Conseil a le devoir, et c'est son intention, d'user de conciliation, et, ce n'est que dans le cas où il échouerait qu'il se résoudrait à prendre une décision obligatoire. Munir bey déclare qu'il maintient intégralement son point de vue. Dans ces conditions, le président du Conseil, M. Scialoja, propose de mettre aux voix l'adoption par le Conseil des avis de la Cour. Mais Munir bey, intervenant à nouveau, déclare que le vote doit être pris à l'unanimité des voix, y compris celle des parties intéressées Grande-Bretagne et Turquie. Tour à tour, MM. Unden et Scialoja contestent la prétention turque. Il ne s'agit que d'une question de procédure, la règle de l'unanimité n'est pas requise. Munir bey insiste et lit une nouvelle déclaration dans laquelle on croit discerner une menace. La Turquie entend participer effectivement à toutes les phases de la négociation. Alors, avant de procéder au vote, le président, M. Scialoja, propose
le devoir, et c'est son intention, d'user de conciliation, et, ce n'est que dans le cas où il échouerait qu'il se résoudrait à prendre une décision obligatoire. Munir bey déclare qu'il maintient intégralement son point de vue. Dans ces conditions, le président du Conseil, M. Scialoja, propose de mettre aux voix l'adoption par le Conseil des avis de la Cour. Mais Munir bey, intervenant à nouveau, déclare que le vote doit être pris à l'unanimité des voix, y compris celle des parties intéressées Grande-Bretagne et Turquie. Tour à tour, MM. Unden et Scialoja contestent la prétention turque. Il ne s'agit que d'une question de procédure, la règle de l'unanimité n'est pas requise. Munir bey insiste et lit une nouvelle déclaration dans laquelle on croit discerner une menace. La Turquie entend participer effectivement à toutes les phases de la négociation. Alors, avant de procéder au vote, le président, M. Scialoja, propose une suspension de séance. Pendant une heure et demie, les membres du Conseil, entre eux, puis, avec les membres de la délégation turque, qui furent invités à prendre connaissance de la manière dont on allait procéder, examinèrent comment on pourrait venir à bout des obstacles de procédure. À la reprise de la séance du Conseil, le président, M. Scialoja, met aux voix le rapport de M. Unden, concluant à l'adoption de l'arrêt de la Cour internationale de justice. Ce rapport est adopté à l'unanimité des États représentés au Conseil à l'exception de la Turquie dont la voix, comme celle de la Grande-Bretagne, ne compte pas pour la règle de l'unanimité. La Turquie refuse de s'incliner. Le représentant de la Turquie a exprimé, au nom de son gouvernement, la peine profonde que lui causait le vote du Conseil. Il a déclaré, une fois de plus, que la République turque ne pourrait pas accepter l'arbitrage sans avoir consulté la Grande Assemblée d'Angora. La délégation turque considère le vote du Conseil non comme une décision, mais comme une recommandation. Dans ces conditions, Munir bey déclare que les pouvoirs de la délégation turque, devant le Conseil, viennent de prendre fin. Le président du Conseil
de la séance du Conseil, le président, M. Scialoja, met aux voix le rapport de M. Unden, concluant à l'adoption de l'arrêt de la Cour internationale de justice. Ce rapport est adopté à l'unanimité des États représentés au Conseil à l'exception de la Turquie dont la voix, comme celle de la Grande-Bretagne, ne compte pas pour la règle de l'unanimité. La Turquie refuse de s'incliner. Le représentant de la Turquie a exprimé, au nom de son gouvernement, la peine profonde que lui causait le vote du Conseil. Il a déclaré, une fois de plus, que la République turque ne pourrait pas accepter l'arbitrage sans avoir consulté la Grande Assemblée d'Angora. La délégation turque considère le vote du Conseil non comme une décision, mais comme une recommandation. Dans ces conditions, Munir bey déclare que les pouvoirs de la délégation turque, devant le Conseil, viennent de prendre fin. Le président du Conseil de la Société des nations invite néanmoins le comité de poursuivre, composé de MM. Guarn, Unden et Quinones de Léon, à faire le dépôt de son rapport, ce qui veut dire que la négociation continue devant le Conseil de la S.D.N. La délégation turque a répondu aux journalistes qui l'interrogeaient qu'elle ne quitterait pas Genève, étant toujours prête à négocier en vue d'une médiation, mais que ses pouvoirs ne sont pas valables pour une décision arbitrale de la Société des nations. Le froid en Italie. On signale qu'à Santa-Stefano, sur les montagnes de Cadore, le thermomètre est descendu à 32° au-dessous de zéro. À Naples, deux mendiants sont morts de froid dans la rue. On mandate de Catane que, ces derniers jours, la neige est tombée sur l'Etna. Arrestation de banquiers. On mandate de Lisbonne que le ministre des affaires étrangères a demandé l'arrestation des agents de la Banque de l'Angola et de la métropole, en Hollande et en Angleterre. La Banque du Portugal a été instituée séquestre des biens de la Banque d'Angola. LA CAMPAGNE DU MAROC Groupement de Fez. Une reconnaissance effectuée le 7 décembre, au nord d'Ouezzan, en direction d'Ahel Chane, s'est heurtée à une résistance sérieuse,
qu'elle ne quitterait pas Genève, étant toujours prête à négocier en vue d'une médiation, mais que ses pouvoirs ne sont pas valables pour une décision arbitrale de la Société des nations. Le froid en Italie. On signale qu'à Santa-Stefano, sur les montagnes de Cadore, le thermomètre est descendu à 32° au-dessous de zéro. À Naples, deux mendiants sont morts de froid dans la rue. On mandate de Catane que, ces derniers jours, la neige est tombée sur l'Etna. Arrestation de banquiers. On mandate de Lisbonne que le ministre des affaires étrangères a demandé l'arrestation des agents de la Banque de l'Angola et de la métropole, en Hollande et en Angleterre. La Banque du Portugal a été instituée séquestre des biens de la Banque d'Angola. LA CAMPAGNE DU MAROC Groupement de Fez. Une reconnaissance effectuée le 7 décembre, au nord d'Ouezzan, en direction d'Ahel Chane, s'est heurtée à une résistance sérieuse, mais a pu rentrer sans subir de pertes. L'un de nos détachements de sécurité a été attaqué à Hedjer Terseit, entre Fez el Bali et Kelaa des Seds. Le poste de l'oued Sahelaya a dispersé, par ses feux, des dissidents qui se trouvaient dans la vallée et essayaient de s'approcher. Dans le Haut Ouergla, notre artillerie a tiré sur de gros rassemblements dans le village d'Ouled Azam. Groupement de Taza. L'ennemi se renforcerait devant les Gueznaia, où les pertes qu'il a subies ces derniers temps ont été sérieuses. Le chef Maounia Omar Ben Hamidou a repris hier, avec succès, son action offensive. Il a réoccupé plusieurs villages hostiles dans la région de Sidi Azi Bendaoud. Notre aviation a bombardé l'oued Zendoule. La zone de Tamer Abde Krim, encerclé militairement par les Espagnols et les Français, trouve à Tanger, protégée par le caractère international de la zone, une porte ouverte sur le Rif. C'est par Tanger que passent les visiteurs suspects, l'argent et le ravitaillement et que les indigènes venus de la zone dissidente, portent leurs lettres ou utilisent le câble privé pour communiquer avec le monde entier. La nuit, les émissaires venant du Riff ou y allant passent couramment les
Dans le Haut Ouergla, notre artillerie a tiré sur de gros rassemblements dans le village d'Ouled Azam. Groupement de Taza. L'ennemi se renforcerait devant les Gueznaia, où les pertes qu'il a subies ces derniers temps ont été sérieuses. Le chef Maounia Omar Ben Hamidou a repris hier, avec succès, son action offensive. Il a réoccupé plusieurs villages hostiles dans la région de Sidi Azi Bendaoud. Notre aviation a bombardé l'oued Zendoule. La zone de Tamer Abde Krim, encerclé militairement par les Espagnols et les Français, trouve à Tanger, protégée par le caractère international de la zone, une porte ouverte sur le Rif. C'est par Tanger que passent les visiteurs suspects, l'argent et le ravitaillement et que les indigènes venus de la zone dissidente, portent leurs lettres ou utilisent le câble privé pour communiquer avec le monde entier. La nuit, les émissaires venant du Riff ou y allant passent couramment les lignes espagnoles, qu'il est impossible d'isoler complètement, car, elle vit du pays environnant et sert de marché aux tribus voisines. Des caravanes, comprenant plusieurs centaines de mulets, passent, la nuit, de la farine, du thé, du sucre et des munitions sans que le poste de Régaïa les découvre. C'est d'ailleurs par ce chemin que plusieurs journalistes ont pénétré dans le Riff. La situation spéciale de Tanger rend difficile la solution du problème. Mais il n'en reste pas moins vrai que, Abdel Krim y met pas bon ordre, aura la liberté, pendant tout l'hiver, de communiquer avec ses agents et ses complices et d'être ravitaillé en munitions et en argent. Il pourra également recevoir toutes informations et visites d'agents louches ou d'espions. Ces facilités se traduiraient au printemps par de nouveaux morts dans les rangs français et espagnols. Le paquebot Maréchal-Lyautey est arrivé ce matin à Marseille, ayant à bord M. Steeg, résident général au Maroc, accompagné de MM. Kampmann, directeur du cabinet, et Dubroca, chef du secrétariat particulier. Les généraux Billotte et Goureau étaient également sur le Maréchal-Lyautey. M. Steeg a été salué à l'arrivée par MM. Delfini, préfet; le général Douce, commandant la place; Brenier, au nom de la
par ce chemin que plusieurs journalistes ont pénétré dans le Riff. La situation spéciale de Tanger rend difficile la solution du problème. Mais il n'en reste pas moins vrai que, Abdel Krim y met pas bon ordre, aura la liberté, pendant tout l'hiver, de communiquer avec ses agents et ses complices et d'être ravitaillé en munitions et en argent. Il pourra également recevoir toutes informations et visites d'agents louches ou d'espions. Ces facilités se traduiraient au printemps par de nouveaux morts dans les rangs français et espagnols. Le paquebot Maréchal-Lyautey est arrivé ce matin à Marseille, ayant à bord M. Steeg, résident général au Maroc, accompagné de MM. Kampmann, directeur du cabinet, et Dubroca, chef du secrétariat particulier. Les généraux Billotte et Goureau étaient également sur le Maréchal-Lyautey. M. Steeg a été salué à l'arrivée par MM. Delfini, préfet; le général Douce, commandant la place; Brenier, au nom de la Chambre de commerce; Boyer, directeur de l'Office du Maroc. Dans des déclarations qu'il a faites au représentant de l'agence Havas, M. Steeg, après avoir indiqué le but de son voyage en France, qui est de soumettre au gouvernement les conclusions de son premier séjour, a tenu à marquer la solidité de l'œuvre accomplie au Maroc par son prédécesseur. La frontière nord est actuellement inviolable. Mais, a ajouté le résident général, ce serait une erreur de vous figurer que cette période de stabilisation militaire marque un temps réel dans notre action. Les tribus dissidentes, dont certaines, d'ailleurs, n'avaient jamais été soumises au citoyenneté, se peuvent souvent beaucoup moins par attachement pour Abd el Krim que par crainte de n'être pas défendues, en cas de résipiscence, contre un retour offensif du chef rifain et des brutalités abominables qu'il emploie pour les maintenir sous sa dépendance. Malheureusement, les difficultés hivernales d'un pays montagneux nous empêchent en bien des points d'y installer des postes de protection, qui apaiseraient de telles inquiétudes en nous prémunissant contre toute surprise nouvelle. Notre action politique s'exerce toutefois partout où elle est possible, avec une énergie toujours plus intense. Peut-être certaines désillusions, fruit de certaines erreurs individuelles, n'ont-elles pas
de l'œuvre accomplie au Maroc par son prédécesseur. La frontière nord est actuellement inviolable. Mais, a ajouté le résident général, ce serait une erreur de vous figurer que cette période de stabilisation militaire marque un temps réel dans notre action. Les tribus dissidentes, dont certaines, d'ailleurs, n'avaient jamais été soumises au citoyenneté, se peuvent souvent beaucoup moins par attachement pour Abd el Krim que par crainte de n'être pas défendues, en cas de résipiscence, contre un retour offensif du chef rifain et des brutalités abominables qu'il emploie pour les maintenir sous sa dépendance. Malheureusement, les difficultés hivernales d'un pays montagneux nous empêchent en bien des points d'y installer des postes de protection, qui apaiseraient de telles inquiétudes en nous prémunissant contre toute surprise nouvelle. Notre action politique s'exerce toutefois partout où elle est possible, avec une énergie toujours plus intense. Peut-être certaines désillusions, fruit de certaines erreurs individuelles, n'ont-elles pas été, dans le principe, étrangères au mouvement qui les a jetées sur nous. Mais tout cela n'est pas irréparable et, pour ma part, je favoriserai de tout mon pouvoir une action pacificatrice que je crois susceptible de nous apporter dans des délais assez brefs des résultats très réconfortants. Après avoir passé la journée d'aujourd'hui à Nîmes, M. Steeg arrivera demain matin à Paris. Les événements de Syrie La situation militaire On télégraphie de Beyrouth, le 8 décembre, à l'agence Havas: Hasbaya est toujours occupée par les Français. L'ennemi n'a fait aucune réaction. Des mesures de répression méthodique sont entreprises. Une compagnie a été dirigée sur Baalbeck pour rassurer la population. Après le combat d'Hasbaya, les Druses se sont dispersés, se réfugiant soit dans leurs villages soit dans les montagnes. À Damas, le nombre des cadavres comptés dans l'espace du 5 décembre est de 150. Le mukhtar de Kalat JenDal a demandé à faire sa soumission. La bande qui a coupé la route entre Homs et Palmyre n'est pas entrée à Palmyre, dont les habitants sont résolus à se défendre. Cette bande est commandée par Lefehair. Dans le Hauran, des Bédouins ont razzié aux Druses un troupeau entre Acre et Medlej,
passé la journée d'aujourd'hui à Nîmes, M. Steeg arrivera demain matin à Paris. Les événements de Syrie La situation militaire On télégraphie de Beyrouth, le 8 décembre, à l'agence Havas: Hasbaya est toujours occupée par les Français. L'ennemi n'a fait aucune réaction. Des mesures de répression méthodique sont entreprises. Une compagnie a été dirigée sur Baalbeck pour rassurer la population. Après le combat d'Hasbaya, les Druses se sont dispersés, se réfugiant soit dans leurs villages soit dans les montagnes. À Damas, le nombre des cadavres comptés dans l'espace du 5 décembre est de 150. Le mukhtar de Kalat JenDal a demandé à faire sa soumission. La bande qui a coupé la route entre Homs et Palmyre n'est pas entrée à Palmyre, dont les habitants sont résolus à se défendre. Cette bande est commandée par Lefehair. Dans le Hauran, des Bédouins ont razzié aux Druses un troupeau entre Acre et Medlej, après plusieurs escarmouches. Des notables, complices des Druses, ont été arrêtés dans le Hauran. Des amendes seront infligées aux villages complices des Druses. À Damas, l'arsenal a fait des recherches de harcellement sur la région d'Akaba et sur les pistes venant de ce village. Lundi soir, 15 automobiles parties de Damas avec des marchandises pour Rouayla et Agueils du Néj ont été attaquées par 200 pillards, dans la région d'Harrasta. Les convoyeurs ont tué trois de leurs agresseurs et en ont blessé deux. Le convoi est rentré à Damas. Nouveau bombardement à Damas On mande de Damas à l'Agence Reuter: L'artillerie française a bombardé, de nouveau hier, les bandes d'Insurgés assemblées aux environs de Kadem, faubourg de Damas. Les autorités françaises ont fait arrêter cinq nationalistes notoires qui seraient impliqués dans l'attaque menée contre Kadem vendredi soir. M. de Jouvenel visite les blessés M. de Jouvenel a visité l'hôpital militaire et s'est arrêté longuement auprès de chaque blessé et leur a adressé des paroles de réconfort. Il a inspecté également différents services et remis une somme pour l'amélioration du traitement des hospitalisés. Élection du patriarche catholique Au couvent de Sarba, près de Djounie, des élections ont eu lieu pour le
Damas avec des marchandises pour Rouayla et Agueils du Néj ont été attaquées par 200 pillards, dans la région d'Harrasta. Les convoyeurs ont tué trois de leurs agresseurs et en ont blessé deux. Le convoi est rentré à Damas. Nouveau bombardement à Damas On mande de Damas à l'Agence Reuter: L'artillerie française a bombardé, de nouveau hier, les bandes d'Insurgés assemblées aux environs de Kadem, faubourg de Damas. Les autorités françaises ont fait arrêter cinq nationalistes notoires qui seraient impliqués dans l'attaque menée contre Kadem vendredi soir. M. de Jouvenel visite les blessés M. de Jouvenel a visité l'hôpital militaire et s'est arrêté longuement auprès de chaque blessé et leur a adressé des paroles de réconfort. Il a inspecté également différents services et remis une somme pour l'amélioration du traitement des hospitalisés. Élection du patriarche catholique Au couvent de Sarba, près de Djounie, des élections ont eu lieu pour le remplacement du patriarche catholique décédé. Mgr Mouhibbaga, archevêque de Zama, a été élu. Le message de M. Coolidge Le Message du Président à l'ouverture du soixante-neuvième Congrès à Washington a été lu hier devant les deux Chambres au Capitole. Les deux traits les plus marquants de ce Message sont une nouvelle et plus pressante exhortation aux économies dans les services publics et un nouveau plaidoyer pour l'entrée des États-Unis dans la Cour internationale de justice. Le Président est revenu à l'ancienne tradition républicaine et a fait lire son Message alors que M. Wilson lisait lui-même son discours devant les deux Chambres réunies. Parlant d'abord de la politique intérieure, M. Coolidge demanda que le ministère du travail et du commerce soit investi d'une autorité suffisante pour mener à une solution le problème inquiétant du charbon, des mines charbonnières et des mineurs. Il loue le nouveau projet de loi sur les impôts et déclare notamment : En ce qui concerne les exemptions dans les impôts sur le revenu, il me paraît que la commission a été aussi loin que la sécurité du budget le permettait et fait un pas plus loin que je ne l'aurais conseillé. N'importe quelle nouvelle concession dans cette
nouvelle et plus pressante exhortation aux économies dans les services publics et un nouveau plaidoyer pour l'entrée des États-Unis dans la Cour internationale de justice. Le Président est revenu à l'ancienne tradition républicaine et a fait lire son Message alors que M. Wilson lisait lui-même son discours devant les deux Chambres réunies. Parlant d'abord de la politique intérieure, M. Coolidge demanda que le ministère du travail et du commerce soit investi d'une autorité suffisante pour mener à une solution le problème inquiétant du charbon, des mines charbonnières et des mineurs. Il loue le nouveau projet de loi sur les impôts et déclare notamment : En ce qui concerne les exemptions dans les impôts sur le revenu, il me paraît que la commission a été aussi loin que la sécurité du budget le permettait et fait un pas plus loin que je ne l'aurais conseillé. N'importe quelle nouvelle concession dans cette voie mettrait, selon moi, le système même des impôts sur le revenu en danger. M. Coolidge recommande la suppression de la publicité des déclarations de revenus. Il se déclare partisan d'une politique de défense nationale, mais insiste sur le fait que défense nationale ne signifie pas militarisme. Il déclare que la réduction des effectifs est de première importance pour la paix du monde. Il recommande la consolidation de l'administration des chemins de fer dans l'intérêt du public. Parlant encore de la politique extérieure, M. Coolidge déclare : Notre politique étrangère repose uniquement sur les fondations de la paix, de la bonne volonté et du bon travail. La politique qui a consisté à chercher une meilleure entente parmi les peuples a eu comme résultat une élimination graduelle des disputes. Elle affermit l'amitié de l'Amérique avec le reste du monde et l'a rendue plus forte qu'elle ne l'a encore jamais été. Le Message déclare que le succès de la conférence de Locarno a justifié la politique du gouvernement, consistant à laisser aux divers pays d'Europe le soin de résoudre eux-mêmes les problèmes qui les concernent sans faire intervenir les Etats-Unis. Le désarmement, dit le Président, est un des problèmes qui intéressent tout
la réduction des effectifs est de première importance pour la paix du monde. Il recommande la consolidation de l'administration des chemins de fer dans l'intérêt du public. Parlant encore de la politique extérieure, M. Coolidge déclare : Notre politique étrangère repose uniquement sur les fondations de la paix, de la bonne volonté et du bon travail. La politique qui a consisté à chercher une meilleure entente parmi les peuples a eu comme résultat une élimination graduelle des disputes. Elle affermit l'amitié de l'Amérique avec le reste du monde et l'a rendue plus forte qu'elle ne l'a encore jamais été. Le Message déclare que le succès de la conférence de Locarno a justifié la politique du gouvernement, consistant à laisser aux divers pays d'Europe le soin de résoudre eux-mêmes les problèmes qui les concernent sans faire intervenir les Etats-Unis. Le désarmement, dit le Président, est un des problèmes qui intéressent tout particulièrement l'Europe; néanmoins les Etats-Unis manifesteront une reconnaissance toute particulière pour toute mesure que les pays d'Europe pourront prendre dans le but de réduire leurs forces militaires. Toutefois, quoique les Etats-Unis soient d'une manière générale en faveur du désarmement, le gouvernement ne serait pas disposé à participer à une conférence qui, par suite du lieu où elle serait tenue ou par suite de la constitution de ses membres, serait probablement vouée à un échec. Abordant ensuite la question des dettes et des règlements à intervenir à ce sujet avec les nations étrangères, le président Coolidge estime que les règlements déjà effectués n'ont imposé aucun fardeau excessif aux nations débitrices et qu'ils ont été avantageux pour les deux parties. Enfin, le Président préconise des mesures permettant à l'Etat de prêter un appui efficace au gouvernement fédéral en vue de renforcer la mise en vigueur de la loi de prohibition. Après la lecture du Message, le sénateur, E. J. Edwards, de New-Jersey, déposa, sans commentaires, sur le bureau du Sénat un projet de loi qui aurait pour effet d'abolir la loi de prohibition. Son collègue, le sénateur Edge, annonça qu'il proposerait deux mesures l'une rendant légale la fabrication de la bière à