jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la crise économique, il faut du temps, beaucoup de temps, et le gouvernement, répétons-le, n'a pas huit mois d'existence. Il faut pouvoir nouer des ententes internationales, car c'est l'économie internationale qui est bouleversée, et de telles ententes soulèvent une foule de difficiles problèmes. Il faut aussi pouvoir imposer au pays une discipline nationale, ce qui n'est pas toujours si commode. Que pouvait faire notre gouvernement sinon prendre des mesures susceptibles d'atténuer les effets de la crise ? Ces mesures, il les a prises en mettant sur pied un plan de grands travaux, en réglementant l'emploi de la main-d'œuvre étrangère, en tentant d'organiser le marché du blé. Par ailleurs, on nous promet, en ce qui concerne la vie chère, une surveillance plus effective des intermédiaires et des spéculateurs, et, en ce qui concerne la Justice, une solution très prochaine des informations en cours. Au surplus, le but premier et presque essentiel de ce ministère et de sa politique, à savoir l'apaisement, a été pratiquement atteint. C'est un fait que la rue est plus calme et que la fièvre est tombée. Au sein de la majorité, le conflit qui s'était élevé entre le parti radical et les autres partis représentés au gouvernement s'est apaisé. Peut-être, en fin de compte, est-ce surtout cette volonté de détente et de conciliation, sans laquelle rien n'est possible, que les électeurs devront manifester en octobre, en votant pour les candidats de trêve. En effet, si, par malheur, le pays venait à désavouer le gouvernement, il ouvrirait tout à la fois une crise de majorité, une crise ministérielle et une crise de confiance. On imagine aisément la suite. Elle serait catastrophique. Nous connaîtrions alors, au seuil de l'hiver, une situation quasi-insoluble, car on ne voit pas quelle majorité parlementaire pourrait succéder à la majorité actuelle ni quelle formation gouvernementale pourrait remplacer la formation d'Union nationale. Le régime serait en péril et le pays courrait à l'aventure. Une aussi redoutable éventualité n'est pas à craindre si les partis qui collaborent au gouvernement ne se combattent pas devant les urnes. Il appartient, au Centre et à la Droite d'une
gouvernement s'est apaisé. Peut-être, en fin de compte, est-ce surtout cette volonté de détente et de conciliation, sans laquelle rien n'est possible, que les électeurs devront manifester en octobre, en votant pour les candidats de trêve. En effet, si, par malheur, le pays venait à désavouer le gouvernement, il ouvrirait tout à la fois une crise de majorité, une crise ministérielle et une crise de confiance. On imagine aisément la suite. Elle serait catastrophique. Nous connaîtrions alors, au seuil de l'hiver, une situation quasi-insoluble, car on ne voit pas quelle majorité parlementaire pourrait succéder à la majorité actuelle ni quelle formation gouvernementale pourrait remplacer la formation d'Union nationale. Le régime serait en péril et le pays courrait à l'aventure. Une aussi redoutable éventualité n'est pas à craindre si les partis qui collaborent au gouvernement ne se combattent pas devant les urnes. Il appartient, au Centre et à la Droite d'une part, aux radicaux d'autre part, de faire l'impasse de leurs ressentiments respectifs pour ne songer qu'à l'intérêt supérieur de la nation. Les républicains modérés doivent comprendre que le concours des radicaux est indispensable au gouvernement Doumergue. Les radicaux doivent savoir que tout les sépare du Front commun l’intérêt, la logique et la probité politique. Nous souhaitons que les électeurs voient, réconciliés devant eux comme ils l’ont été, en février, devant le président Doumergue, les hommes qui se sont trop longtemps déchirés et dont, seule, une coopération durable peut assurer le salut du pays. Paul SIMON. LE CONGRÈS DE NUREMBERG C’était hier la grande journée de la jeunesse hitlérienne. 60.000 jeunes gens ont acclamé le Führer et défilé devant lui. NUREMBERG, 8 septembre. Soixante mille membres des Jeunesses hitlériennes se sont réunis, dès les premières heures, pour se présenter à leur führer et lui exprimer leurs sentiments d’inébranlable fidélité. Cette manifestation, organisée, comme toutes celles qui ont marqué jusqu’ici le congrès nationalsocialiste, dans le but de produire une profonde impression sur les masses, s’est déroulée dans l’enceinte du vaste stade de Nuremberg. Des milliers de petits fanions, des étendards, des oriflammes, les uns rouges à la croix gammée, les autres noirs
et la probité politique. Nous souhaitons que les électeurs voient, réconciliés devant eux comme ils l’ont été, en février, devant le président Doumergue, les hommes qui se sont trop longtemps déchirés et dont, seule, une coopération durable peut assurer le salut du pays. Paul SIMON. LE CONGRÈS DE NUREMBERG C’était hier la grande journée de la jeunesse hitlérienne. 60.000 jeunes gens ont acclamé le Führer et défilé devant lui. NUREMBERG, 8 septembre. Soixante mille membres des Jeunesses hitlériennes se sont réunis, dès les premières heures, pour se présenter à leur führer et lui exprimer leurs sentiments d’inébranlable fidélité. Cette manifestation, organisée, comme toutes celles qui ont marqué jusqu’ici le congrès nationalsocialiste, dans le but de produire une profonde impression sur les masses, s’est déroulée dans l’enceinte du vaste stade de Nuremberg. Des milliers de petits fanions, des étendards, des oriflammes, les uns rouges à la croix gammée, les autres noirs portant l’insigne caractéristique des Jeunesses hitlériennes, faisaient le front devant les groupements régionaux face à la tribune officielle. Les membres des Jeunesses hitlériennes sont venus à Nuremberg de tous les comtés du Reich. Beaucoup ont fait le trajet à pied. À 10 h. 45, accompagné de M. Baldur von Schirach, chef de la Jeunesse allemande, le führer arrive. Les musiques jouent une marche militaire. Les acclamations retentissent un roulement grave de tambour raisonne. M. Baldur von Schirach pousse en l’honneur du führer un triple « sieg heil » qui est repris par les 60.000 jeunes gens. M. Baldur von Schirach, chef des Jeunesses hitlériennes, prononce une brève allocution, où il déclare que l’œuvre de ces jeunes est pas achevée, mais que le plus splendide est déjà fait. Puis il vante au führer l’esprit de discipline, d’union et d’abnégation des Jeunesses hitlériennes. L’appel de Hitler M. Adolf Hitler adresse ensuite à la jeunesse allemande un vibrant appel et l’exhorte à se préparer à devenir l’Allemagne idéale qu’il rêve de former, c’est-à-dire une Allemagne forte, fière, libre et jalouse de son honneur. « Nous ne voulons plus voir des classes, nous voulons que ce peuple soit fidèle, obéissant, qu’il aime la paix,
chef de la Jeunesse allemande, le führer arrive. Les musiques jouent une marche militaire. Les acclamations retentissent un roulement grave de tambour raisonne. M. Baldur von Schirach pousse en l’honneur du führer un triple « sieg heil » qui est repris par les 60.000 jeunes gens. M. Baldur von Schirach, chef des Jeunesses hitlériennes, prononce une brève allocution, où il déclare que l’œuvre de ces jeunes est pas achevée, mais que le plus splendide est déjà fait. Puis il vante au führer l’esprit de discipline, d’union et d’abnégation des Jeunesses hitlériennes. L’appel de Hitler M. Adolf Hitler adresse ensuite à la jeunesse allemande un vibrant appel et l’exhorte à se préparer à devenir l’Allemagne idéale qu’il rêve de former, c’est-à-dire une Allemagne forte, fière, libre et jalouse de son honneur. « Nous ne voulons plus voir des classes, nous voulons que ce peuple soit fidèle, obéissant, qu’il aime la paix, mais qu’il soit en même temps courageux, et c’est pourquoi, vous, les jeunes, devez apprendre à être fidèles, obéissants. Vous devez aimer la paix tout en étant courageux. » (Longs applaudissements et roulements de tambours.) Le führer invite les jeunes gens à s’aguerrir en vue de la lutte pour la vie. « Ce Reich doit être un et vous devrez être ce Reich. Après nous, c’est vous qui devrez prendre les drapeaux en main. » (Acclamations enthousiastes.) Le führer termine par ces mots « Devant nous est l’Allemagne en nous vit l’Allemagne derrière nous vient l’Allemagne. » M. Adolf Hitler assiste au défilé des Jeunesses hitlériennes, lequel est scandé par des fanfares éclatantes. AU CONSEIL DE LA S. D. N. M. Barthou s’est employé hier à réduire les difficultés relatives à l’admission de l’U. R. S. S. LA DÉCISION DÉFINITIVE NE POURRA ÊTRE PRISE QUE DEMAIN MM. BARTHOU ET BENES pendant une suspension de séance confèrent dans les couloirs du Palais. Genève, 8 septembre. La séance secrète du Conseil prévue pour cet après-midi, et qui était destinée à enregistrer et à concrétiser sous forme de décisions les résultats des pourparlers poursuivis depuis hier au sujet de l’entrée de l’UR.S.S. dans
vie. « Ce Reich doit être un et vous devrez être ce Reich. Après nous, c’est vous qui devrez prendre les drapeaux en main. » (Acclamations enthousiastes.) Le führer termine par ces mots « Devant nous est l’Allemagne en nous vit l’Allemagne derrière nous vient l’Allemagne. » M. Adolf Hitler assiste au défilé des Jeunesses hitlériennes, lequel est scandé par des fanfares éclatantes. AU CONSEIL DE LA S. D. N. M. Barthou s’est employé hier à réduire les difficultés relatives à l’admission de l’U. R. S. S. LA DÉCISION DÉFINITIVE NE POURRA ÊTRE PRISE QUE DEMAIN MM. BARTHOU ET BENES pendant une suspension de séance confèrent dans les couloirs du Palais. Genève, 8 septembre. La séance secrète du Conseil prévue pour cet après-midi, et qui était destinée à enregistrer et à concrétiser sous forme de décisions les résultats des pourparlers poursuivis depuis hier au sujet de l’entrée de l’UR.S.S. dans la Société des Nations, a été ajournée, elle aura vraisemblablement lieu lundi soir: Une courte réunion, également confidentielle, a été tenue cependant à l’issue du débat public. Les membres du Conseil ont constaté qu’ils n’étaient pas encore en possession de tous les éléments nécessaires pour prendre leur décision en ce qui concerne l’admission de la Russie et l’attribution à celle-ci d’un siège permanent. On dit dans les couloirs (mais ces bruits sont difficilement vérifiables en raison de la discrétion observée par les chefs de délégations), que M. Beck, appuyé par M. de Vasconcellos, délégué du Portugal, a demandé cet ajournement. Toutefois, M. Beck aurait été en mesure d’annoncer, dès maintenant, qu’il ne s’opposerait pas à l’admission de la Russie, ni à l’octroi à ce pays d’un siège permanent au Conseil. Ce matin, une note est parvenue de Moscou à Genève, qui était d’ailleurs susceptible d’atténuer encore les résistances polonaises, parce qu’elles donnent satisfaction sur deux points la procédure d’arbitrage à laquelle serait soumise l’UR.S.S. du fait de son admission et le problème des minorités. Par ailleurs, ce matin, M. Louis Barthou a eu un entretien de plus de trois quarts d’heure avec M. de Madariaga, délégué espagnol. Le ministre des
qui concerne l’admission de la Russie et l’attribution à celle-ci d’un siège permanent. On dit dans les couloirs (mais ces bruits sont difficilement vérifiables en raison de la discrétion observée par les chefs de délégations), que M. Beck, appuyé par M. de Vasconcellos, délégué du Portugal, a demandé cet ajournement. Toutefois, M. Beck aurait été en mesure d’annoncer, dès maintenant, qu’il ne s’opposerait pas à l’admission de la Russie, ni à l’octroi à ce pays d’un siège permanent au Conseil. Ce matin, une note est parvenue de Moscou à Genève, qui était d’ailleurs susceptible d’atténuer encore les résistances polonaises, parce qu’elles donnent satisfaction sur deux points la procédure d’arbitrage à laquelle serait soumise l’UR.S.S. du fait de son admission et le problème des minorités. Par ailleurs, ce matin, M. Louis Barthou a eu un entretien de plus de trois quarts d’heure avec M. de Madariaga, délégué espagnol. Le ministre des Affaires étrangères s’est trouvé parfaitement d’accord avec le représentant de la République espagnole en ce qui concerne l’entrée de l’U.R.S.S. dans la Société des Nations. Dans ces conditions, on peut annoncer que la Russie aura la voix de l’Espagne. Enfin, l’entretien que M. Louis Barthou avait eu hier avec le représentant de l’Argentine a déjà levé bien des réticences, ce qui permet d’augurer que finalement l’opposition de la grande République sud-américaine se fera moins catégorique. Dans ces conditions, malgré le retard intervenu aujourd’hui, il semble que, de plus en plus, les difficultés rencontrées par l’entrée de l’U.R.S.S. dans la Société des Nations se dissipent. (Voir la suite en « Dernière Heure ».) On recherche toujours M. Philibert Besson PARIS, 8 septembre. On cherche toujours M. Philibert Besson, député de la Haute-Loire, qui, pour faire un voyage d’études bien opportun, a quitté la France au moment même où la Cour de Riom devait statuer sur son sort. Toutes les frontières ont été alertées, et il est probable que le député récalcitrant, qui n’a pu traverser la frontière sans être reconnu, ne tardera pas à tomber dans les mains de la police. LA BANQUE D’ANGLETERRE ÉTUDIE LES FINANCES RUSSES Moscou, 8 septembre.
représentant de l’Argentine a déjà levé bien des réticences, ce qui permet d’augurer que finalement l’opposition de la grande République sud-américaine se fera moins catégorique. Dans ces conditions, malgré le retard intervenu aujourd’hui, il semble que, de plus en plus, les difficultés rencontrées par l’entrée de l’U.R.S.S. dans la Société des Nations se dissipent. (Voir la suite en « Dernière Heure ».) On recherche toujours M. Philibert Besson PARIS, 8 septembre. On cherche toujours M. Philibert Besson, député de la Haute-Loire, qui, pour faire un voyage d’études bien opportun, a quitté la France au moment même où la Cour de Riom devait statuer sur son sort. Toutes les frontières ont été alertées, et il est probable que le député récalcitrant, qui n’a pu traverser la frontière sans être reconnu, ne tardera pas à tomber dans les mains de la police. LA BANQUE D’ANGLETERRE ÉTUDIE LES FINANCES RUSSES Moscou, 8 septembre. Deux hauts fonctionnaires de la Banque d'Angleterre sont arrivés à Moscou, hier, en mission confidentielle. Ils étudieront la situation des finances russes et feront un rapport en vue des dispositions ultérieures que pourrait prendre le gouvernement britannique en matière d'octroi de crédits éventuels à la Russie. Au cours du congrès national-socialiste à Nuremberg, Hitler serra la main à l'évêque protestant du Reich, M. Müller. AFTER THE CONGRESS OF MOLCHAT Berthod served against two teachers who had signaled by their words An answer from the minister of education PARIS, 8 septembre. Arriving at the end of his inquiry into the incidents of the congress at Nice, M. Aimé Berthod, minister of National Education, received the inspector of Academy of the Creuse and, after examining the dossiers of MM. Chareille and Lelache, teachers in this department, he decided to apply to M. Chareille the punishment of reprimand with inscription on the file and to immediately refer M. Lelache before the departmental council for application of a more severe punishment. The minister will continue to receive the inspectors of Academy of the departments where sanctions are envisaged. The minister's letter Here, by the way, is the letter that M. Aimé Berthod had addressed
national-socialiste à Nuremberg, Hitler serra la main à l'évêque protestant du Reich, M. Müller. AFTER THE CONGRESS OF MOLCHAT Berthod served against two teachers who had signaled by their words An answer from the minister of education PARIS, 8 septembre. Arriving at the end of his inquiry into the incidents of the congress at Nice, M. Aimé Berthod, minister of National Education, received the inspector of Academy of the Creuse and, after examining the dossiers of MM. Chareille and Lelache, teachers in this department, he decided to apply to M. Chareille the punishment of reprimand with inscription on the file and to immediately refer M. Lelache before the departmental council for application of a more severe punishment. The minister will continue to receive the inspectors of Academy of the departments where sanctions are envisaged. The minister's letter Here, by the way, is the letter that M. Aimé Berthod had addressed previously to the inspectors of Academy, letter which responded in advance to the argumentation of the syndicate of teachers, rehashed by M. Léon Blum, following which the minister would not have the right to question a teacher about facts that had occurred outside his school service. Some newspapers, in the accounts of the congress held at Nice by the National Syndicate of Teachers of France and Colonies, have attributed to certain orators words whose interpretation has given rise to adverse appraisals for the body of teachers. I ask you to communicate to the teacher in your department, the extracts of press that you will find attached and to ask him if they reflect faithfully the sense of his intervention. You will want to make an urgent report, under the seal of the cabinet, of the written response that he will have given you and, if necessary, the explanations that he will have given you. In the case where, to obey a master's order, he refuses to answer, you will declare 1° That it is not possible to admit that, outside of his hours of class, an educator no longer has to worry in any way about the repercussions that his
accounts of the congress held at Nice by the National Syndicate of Teachers of France and Colonies, have attributed to certain orators words whose interpretation has given rise to adverse appraisals for the body of teachers. I ask you to communicate to the teacher in your department, the extracts of press that you will find attached and to ask him if they reflect faithfully the sense of his intervention. You will want to make an urgent report, under the seal of the cabinet, of the written response that he will have given you and, if necessary, the explanations that he will have given you. In the case where, to obey a master's order, he refuses to answer, you will declare 1° That it is not possible to admit that, outside of his hours of class, an educator no longer has to worry in any way about the repercussions that his words or acts may have on the good name of the school and on his own authority vis-à-vis his students and their families; 2° That, moreover, one cannot consider as totally unrelated to the professional activity of teachers an assembly composed exclusively of them and which had given as program, among other things, to define their role in the State and their attitude vis-à-vis the Powers public; 3° That in any case the discipline of the syndicate cannot exempt a functionary from obeying the orders of his superiors. If, by his refusal to answer, he shows that he is of a different opinion, without prejudice to the decisions that I might take subsequently in his regard, you will inflict on him in my name the punishment of reprimand, which will be entered in his file. A MARITIME DISASTER An American passenger ship with 558 people on board is destroyed by fire One fears that a hundred people might have been victims of the catastrophe, which was first thought to have been caused by lightning NewYork, 8 septembre. A violent fire has broken out this morning on board the American passenger ship Morro Castle, coming from Havana, near Asbury-Park (New-Jersey) and
among other things, to define their role in the State and their attitude vis-à-vis the Powers public; 3° That in any case the discipline of the syndicate cannot exempt a functionary from obeying the orders of his superiors. If, by his refusal to answer, he shows that he is of a different opinion, without prejudice to the decisions that I might take subsequently in his regard, you will inflict on him in my name the punishment of reprimand, which will be entered in his file. A MARITIME DISASTER An American passenger ship with 558 people on board is destroyed by fire One fears that a hundred people might have been victims of the catastrophe, which was first thought to have been caused by lightning NewYork, 8 septembre. A violent fire has broken out this morning on board the American passenger ship Morro Castle, coming from Havana, near Asbury-Park (New-Jersey) and in a point visible from the coast. The ship, which was expected today at New-York, burns from the front to the rear. It has however been able to send a message by radio before interrupting service. One fears that the fire might have destroyed the lifeboats. The steamers City of Savannah and Andrea-Luckenbach have gone to the aid of the stricken vessel, as well as several patrol boats. A storm of rain has rendered difficult the launching of the lifeboats. The Morro Castle, which had left Havana on the 4th, at 18 hours, with 318 passengers and 240 men of crew, was to arrive in New-York on the 8th. Most of the passengers are tourists. The passenger ship English Monarch of Bermuda, which is also coming from Havana with tourists and which is expected in New-York today, has sent a message by radio saying that it is heading at full speed to the aid of the burning passenger ship. The account of an escaped SPRINK-LAKE, 8 septembre (New-Jersey). One of the survivors of the Morro Castle has declared that he thought that most of the passengers and members of the crew had perished when the lightning struck the passenger ship,
Savannah and Andrea-Luckenbach have gone to the aid of the stricken vessel, as well as several patrol boats. A storm of rain has rendered difficult the launching of the lifeboats. The Morro Castle, which had left Havana on the 4th, at 18 hours, with 318 passengers and 240 men of crew, was to arrive in New-York on the 8th. Most of the passengers are tourists. The passenger ship English Monarch of Bermuda, which is also coming from Havana with tourists and which is expected in New-York today, has sent a message by radio saying that it is heading at full speed to the aid of the burning passenger ship. The account of an escaped SPRINK-LAKE, 8 septembre (New-Jersey). One of the survivors of the Morro Castle has declared that he thought that most of the passengers and members of the crew had perished when the lightning struck the passenger ship, which was then 12 kilometers from the coast of New-Jersey. Another sailor has declared that, when the first alarm was given, the entire center of the ship was on fire and it was impossible to penetrate into the corridors to warn the passengers. The sailors were running on the deck, breaking the windows to wake the passengers, but one fears that it may have been too late for the passengers to escape. It has added that six lifeboats had been launched from the passenger ship on his side, but that he did not know what had happened on the other side. The entire ship was in flames a few minutes after the fire had been discovered. The survivors, exhausted, have been taken to a hospital near Asbury-Park. Among the passengers were Mrs. Renée Mendez Capote, daughter of the vice president of Cuba, and Mr. Clemens Landmann, German consul at Matanzas, as well as his wife and daughter. The rescue operations NEW-YORK, 8 septembre. The steamer Andrea-Luckenbach has sent a message by radio announcing that it was rescuing the passengers of the Morro Castle. NEW-YORK, 8 septembre. According to unconfirmed reports, the number of people who would have died on board