jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
30 équipes minimes. À 15 h. 30 équipes cadets. AVIS D'INTERRUPTION DU COURANT ELECTRIQUE Remise en vigueur du plan de coupure prévu par l'Arrêté du 15 février 1943 du directeur des Travaux Publics. JEUDI 18 JANVIER 1945 — de 8 heures à 11 h. 30 Place Albert 1er, Brasseries, Av. Saint-Aulaire, Bd de la Résistance Française, rue Savorgnan de Brazza, rue Georges Mercié, Av. Peyret, rue Place d'Amade, Maarif, Bd Danton, Anfa, Ain' Diab, El Hank, Beauséjour, Oasis, Palmier, Derb Ghalef, Franceville. — de 13 heures à 18 heures : rue de Commercy, Av. et Rond-Point Mers-Sultan, rue Blaise Pascal, Bd de Paris, Bd de Marseille, rue Védrines, Bd de Lyon, rue de Libourne, rue de Strasbourg, Place des Alliés, rue Roger, rue de la Bourse, rue Guynemer, carrefours du Bd de la Liberté, Bd de Lorraine, rue de Briey et rues avoisinantes, Av. d'Amade, Louis Gentil, Socifrance, rue Ben Dahan, rue Nouveau. VENDREDI 19 JANVIER 1945 — de 8 heures à 11 h. 30. 30 : Quartier Industriel, Roches-Noires, Belvédère, Bd de la Gironde, Bd de la Résistance Française, Ain Bordja, La Jonquière, route de Camp Boulhaut, Grand marché, Glaoui, Place de France, Bd du 4ème Zouaves, Imm. Rivollet. — de 13 heures à 18 heures : Place d'Amade, Maarif, Bd Danton, Anfa, Ain-Diab, El Hank, Beauséjour, Oasis, Palmier, Derb Ghalef, Franceville, Place Albert 1er, Brasseries, Av. Saint-Aulaire, Bd de la Résistance Française, rue Savorgnan de Brazza, rue Georges Mercié, Av. Poeymirau, rue de Tunis, rue d'Alger, Place de Verdun, Bd Moulay Youssef, Ancienne Médina, Racine, Bourgogne, Ferme Blanche, Piscine. VIE SOCIALE Commission Consultative provisoire de la Médecine (Avis au corps médical). — Une assemblée générale des médecins de Casablanca et de la Région Sud du Maroc se tiendra le dimanche 21 janvier 1945, à 10 heures, au siège social, 90, Avenue Mers-Sultan. Les confrères sont conviés à y venir nombreux en raison des décisions importantes qui doivent être prises. Groupement Philatélique. — L'assemblée générale aura lieu, le 4 février, à 10 heures. Carte d'adhérent indispensable. L'Ariégeoise. — Avant l'assemblée générale du 20 janvier 1945, les Ariégeois, récemment venus
— de 13 heures à 18 heures : Place d'Amade, Maarif, Bd Danton, Anfa, Ain-Diab, El Hank, Beauséjour, Oasis, Palmier, Derb Ghalef, Franceville, Place Albert 1er, Brasseries, Av. Saint-Aulaire, Bd de la Résistance Française, rue Savorgnan de Brazza, rue Georges Mercié, Av. Poeymirau, rue de Tunis, rue d'Alger, Place de Verdun, Bd Moulay Youssef, Ancienne Médina, Racine, Bourgogne, Ferme Blanche, Piscine. VIE SOCIALE Commission Consultative provisoire de la Médecine (Avis au corps médical). — Une assemblée générale des médecins de Casablanca et de la Région Sud du Maroc se tiendra le dimanche 21 janvier 1945, à 10 heures, au siège social, 90, Avenue Mers-Sultan. Les confrères sont conviés à y venir nombreux en raison des décisions importantes qui doivent être prises. Groupement Philatélique. — L'assemblée générale aura lieu, le 4 février, à 10 heures. Carte d'adhérent indispensable. L'Ariégeoise. — Avant l'assemblée générale du 20 janvier 1945, les Ariégeois, récemment venus au Maroc, sont priés de se faire connaître au secrétariat provisoire, 95, Avenue Mers-Sultan à Casablanca. Comité pour l'organisation de l'enseignement professionnel Israélite. — Assemblée générale dimanche 21 janvier ; 10 heures, au Cercle des Anciens Élèves, rue Lacépède. Secours Populaire Marocain, 3ème Section. — Assemblée générale des membres adhérents au Secours Populaire Marocain : quartiers Roches-Noires, Belvédère, Gare, Ain-Bordja, Maison des Syndicats, Av. Saint-Aulaire, Roches-Noires, le vendredi 19 janvier à 19 heures. Mouvements « Cœurs Vaillants », « Amis Vaillantes » (Groupes du Maarif, Roches-Noires C.V.A.V., Foncière et Sacré-Cœur C.V.). — Réunion demain jeudi à 15 h. à Mers-Sultan, pour répondre à l'aimable invitation du R.P. Aumônier qui vous offre une séance gratuite de cinéma. Le groupe A.V. de la Foncière est invité ce même jour par les A.V. du Sacré-Cœur à une fête dans ce groupe. Aide Scolaire. — Les membres adhérents cotisants et donateurs sont priés de bien vouloir assister à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra le lundi 22 janvier, à 18 h. 15, au Cercle des Anciens Élèves de l'Alliance Israélite, rue Lacépède. LA VIE SYNDICALE C.G.T. — La réunion extraordinaire de la Commission exécutive de l'Union départementale, prévue pour le dimanche 14 janvier n'a
au Secours Populaire Marocain : quartiers Roches-Noires, Belvédère, Gare, Ain-Bordja, Maison des Syndicats, Av. Saint-Aulaire, Roches-Noires, le vendredi 19 janvier à 19 heures. Mouvements « Cœurs Vaillants », « Amis Vaillantes » (Groupes du Maarif, Roches-Noires C.V.A.V., Foncière et Sacré-Cœur C.V.). — Réunion demain jeudi à 15 h. à Mers-Sultan, pour répondre à l'aimable invitation du R.P. Aumônier qui vous offre une séance gratuite de cinéma. Le groupe A.V. de la Foncière est invité ce même jour par les A.V. du Sacré-Cœur à une fête dans ce groupe. Aide Scolaire. — Les membres adhérents cotisants et donateurs sont priés de bien vouloir assister à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra le lundi 22 janvier, à 18 h. 15, au Cercle des Anciens Élèves de l'Alliance Israélite, rue Lacépède. LA VIE SYNDICALE C.G.T. — La réunion extraordinaire de la Commission exécutive de l'Union départementale, prévue pour le dimanche 14 janvier n'a pu avoir lieu en raison du meeting de la France Combattante. Cette réunion à laquelle les délégués sont priés d'assister se tiendra le vendredi 19 janvier à 19 heures précises, à la Maison des Syndicats. Syndicat Unique des Travailleurs de l'État (Section Guerre). — Les membres du bureau « Guerre » sont convoqués aujourd'hui, à 17 heures précises à la Bourse du Travail, 91, rue Lasalle. Syndicat des Ouvriers Coiffeurs. — L'assemblée générale a été reportée au dimanche 21 janvier 1945, à 16 heures, à la Maison des Syndicats. LA VIE DANS LES CLUBS R.U.C. (Athlétisme). — Les athlètes anciens et nouveaux des sections féminine et masculine, ainsi que les personnes désirant pratiquer l'athlétisme sous nos couleurs sont priés de se trouver vendredi 19 janvier, à 18 heures, au Biarritz, en face de la Poste (au sous-sol, entrée rue Galliéni). CASABLANCA LE GALA ARTISTIQUE des « Amis de Liberté » au profit de l'Entente française Les « Amis de Liberté » ont organisé lundi au Théâtre municipal, un grand gala artistique, au profit de l'Entente française. Les chefs-d'œuvre de musique classique et romantique étaient inscrits au programme. Ils furent exécutés par des amateurs enthousiastes. Nous ne saurions dans ce bref
» sont convoqués aujourd'hui, à 17 heures précises à la Bourse du Travail, 91, rue Lasalle. Syndicat des Ouvriers Coiffeurs. — L'assemblée générale a été reportée au dimanche 21 janvier 1945, à 16 heures, à la Maison des Syndicats. LA VIE DANS LES CLUBS R.U.C. (Athlétisme). — Les athlètes anciens et nouveaux des sections féminine et masculine, ainsi que les personnes désirant pratiquer l'athlétisme sous nos couleurs sont priés de se trouver vendredi 19 janvier, à 18 heures, au Biarritz, en face de la Poste (au sous-sol, entrée rue Galliéni). CASABLANCA LE GALA ARTISTIQUE des « Amis de Liberté » au profit de l'Entente française Les « Amis de Liberté » ont organisé lundi au Théâtre municipal, un grand gala artistique, au profit de l'Entente française. Les chefs-d'œuvre de musique classique et romantique étaient inscrits au programme. Ils furent exécutés par des amateurs enthousiastes. Nous ne saurions dans ce bref compte rendu mentionner tous les concours de cette phalange d'artistes. Mais un simple coup d'œil sur le programme suffira à donner une idée de la belle tenue artistique de ce gala. Gounod, Chopin, Strauss, G. Dupont, Saint-Saëns, Beethoven, A. Messager, Lalo et d'autres compositeurs ont mis à l'épreuve les qualités vocales ou chorégraphiques des exécutants. Les ballerines de Mme Mentine Patti enlevèrent brillamment le ballet de Coppelia, de Delibes. Après l'entr'acte, M. Paul Aurange, délégué du Maroc à l'Assemblée consultative, prononça une brève allocution. Signalons également que M. Echeverry, violoniste, prêta son concours à cette manifestation laquelle se clôtura par l'audition de poèmes d'Aragon, déclamés d'une voix nuancée et émouvante par Mlle Suzanne, avec accompagnement de chœurs et d'orchestre qui exécutèrent le « Chant des Partisans » et la « Marseillaise ». Vendredi 19 janvier 1945, à 21 heures GRAND GALA d'amitié franco-espagnole organisé par l'Union des Femmes du Maroc et l'A.M.E.E. TOURING CLUB DE FRANCE VACANCES DE PAQUES EN MONTAGNE Le Touring Club de France et la sous-section casablancaise du Club Alpin Français, organisent en commun pour les vacances de Pâques un rallye pédestre dans l'Atlas, Asni étant le lieu de ralliement de cette grande excursion à laquelle sont
vocales ou chorégraphiques des exécutants. Les ballerines de Mme Mentine Patti enlevèrent brillamment le ballet de Coppelia, de Delibes. Après l'entr'acte, M. Paul Aurange, délégué du Maroc à l'Assemblée consultative, prononça une brève allocution. Signalons également que M. Echeverry, violoniste, prêta son concours à cette manifestation laquelle se clôtura par l'audition de poèmes d'Aragon, déclamés d'une voix nuancée et émouvante par Mlle Suzanne, avec accompagnement de chœurs et d'orchestre qui exécutèrent le « Chant des Partisans » et la « Marseillaise ». Vendredi 19 janvier 1945, à 21 heures GRAND GALA d'amitié franco-espagnole organisé par l'Union des Femmes du Maroc et l'A.M.E.E. TOURING CLUB DE FRANCE VACANCES DE PAQUES EN MONTAGNE Le Touring Club de France et la sous-section casablancaise du Club Alpin Français, organisent en commun pour les vacances de Pâques un rallye pédestre dans l'Atlas, Asni étant le lieu de ralliement de cette grande excursion à laquelle sont tout particulièrement conviés les membres de ces deux associations. Le programme de cette manifestation est actuellement à l'étude et communication ne sera donnée des différents itinéraires envisagés. En raison des difficultés actuelles d'organisation, dernier délai 15 février 1945 pour les inscriptions et la formation des différentes équipes. Cotisations 1945. — Le Bureau du T.C.F. continue à percevoir le montant des cotisations pour l'année 1945 (35.50 et 18.00) Pour les versements effectués au C.C.P. 240-29 Rabat, prière de joindre 1,50 pour l'envoi du millésime. Bureau Touring Club de France, 52, av. Poeymirau, Imm. Assayag, Casablanca, (Tél. A 40.06) de 9 heures à midi LES PARFUMS LUCIEN-LELONG Sont heureux de vous faire part que d'ici très peu de temps les dépositaires seront de nouveau approvisionnés par Monsieur A. BOSSON qui actuellement, aux Armées de passage à Paris, vous fait bénéficier de cette chance. S'adresser à Madame BOSSON, 4, rue de Briey, Casablanca. Sanctions Administratives HAUSSE ILLICITE A L'ACHAT ET A LA VENTE DE FARINE Par décision de M. le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Casablanca du 20 Juillet 1944, confirmée en appel, Ahmed Ben Bark Ben Mohamed, commerçant à Oued. Frad Mazagan et Abderrahman Ben Ahmed, demeurant derb Espagnol, rue
Le Bureau du T.C.F. continue à percevoir le montant des cotisations pour l'année 1945 (35.50 et 18.00) Pour les versements effectués au C.C.P. 240-29 Rabat, prière de joindre 1,50 pour l'envoi du millésime. Bureau Touring Club de France, 52, av. Poeymirau, Imm. Assayag, Casablanca, (Tél. A 40.06) de 9 heures à midi LES PARFUMS LUCIEN-LELONG Sont heureux de vous faire part que d'ici très peu de temps les dépositaires seront de nouveau approvisionnés par Monsieur A. BOSSON qui actuellement, aux Armées de passage à Paris, vous fait bénéficier de cette chance. S'adresser à Madame BOSSON, 4, rue de Briey, Casablanca. Sanctions Administratives HAUSSE ILLICITE A L'ACHAT ET A LA VENTE DE FARINE Par décision de M. le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Casablanca du 20 Juillet 1944, confirmée en appel, Ahmed Ben Bark Ben Mohamed, commerçant à Oued. Frad Mazagan et Abderrahman Ben Ahmed, demeurant derb Espagnol, rue 52, magasin 96, à Casablanca, ont été condamnés conjointement et solidairement, au paiement d'une amende de 60.000 frs. La publication de la sanction aux frais des intéressés, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. Sanctions Administratives HAUSSE ILLICITE A LA VENTE DE BOITES EN CARTON Par décision de M. le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Casablanca du 26 Juillet 1944, confirmée en appel, M. STOBBAERTS Paul, pris en qualité d'administrateur directeur de la Société Anonyme « LE CARTON », route de Médina, à Casablanca, a été condamné au paiement d'une amende de 1.227.663 francs. La publication de la sanction, aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. Sanctions Administratives VENTE SANS TICKET DE POMMES DE TERRE ET HAUSSE ILLICITE A LA VENTE DE TOMATES Par décision de M. le Contrôleur Civil Chef de la Région de Casablanca du 21 Juillet 1944, M. Joachim GRAU, colonel, 10, rue de Perche, à Casablanca, a été condamné au paiement d'une amende de 19.000 francs. La publication de la sanction, aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. Sanctions Administratives FABRICATION DE BISCOTTIS AVEC
décision de M. le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Casablanca du 26 Juillet 1944, confirmée en appel, M. STOBBAERTS Paul, pris en qualité d'administrateur directeur de la Société Anonyme « LE CARTON », route de Médina, à Casablanca, a été condamné au paiement d'une amende de 1.227.663 francs. La publication de la sanction, aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. Sanctions Administratives VENTE SANS TICKET DE POMMES DE TERRE ET HAUSSE ILLICITE A LA VENTE DE TOMATES Par décision de M. le Contrôleur Civil Chef de la Région de Casablanca du 21 Juillet 1944, M. Joachim GRAU, colonel, 10, rue de Perche, à Casablanca, a été condamné au paiement d'une amende de 19.000 francs. La publication de la sanction, aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. Sanctions Administratives FABRICATION DE BISCOTTIS AVEC FARINE DESTINÉE A LA PANIFICATION. Par décision de M. le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Casablanca du 26 Mai 1944, confirmée en appel, M. Femenia Jules, boulanger, 266, Bd de la Liberté, à Casablanca, a été condamné 1) au paiement d'une amende de 20.000 francs ; 2) à la fermeture de la boulangerie pendant 3 mois ; 3) à la publication de la sanction à ses frais, dans trois journaux locaux, durant trois jours consécutifs. Sanctions Administratives HAUSSE ILLICITE A LA VENTE DE BOIS DE RECUPERATION Par décision de M. le Contrôleur Civil Chef de la Région de Casablanca du 14 Septembre 1944 confirmée en appel, M. Ohayon David, marchand de bois et ferrailles, demeurant à Casablanca, rue du Capitaine Hervé, n° 83, a été condamné à la confiscation de la marchandise et au paiement d'une amende de 24.000 francs. La publication de la sanction aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. LE RAVITAILLEMENT Confiture Une ration, fixée à 500 grs., sera délivrée contre remise du ticket n° 57 des cartes « Divers-Enfants » des années 1929 à 1943 inclus. Fromage argentin Un reliquat de fromage argentin subsistant sur la
la fermeture de la boulangerie pendant 3 mois ; 3) à la publication de la sanction à ses frais, dans trois journaux locaux, durant trois jours consécutifs. Sanctions Administratives HAUSSE ILLICITE A LA VENTE DE BOIS DE RECUPERATION Par décision de M. le Contrôleur Civil Chef de la Région de Casablanca du 14 Septembre 1944 confirmée en appel, M. Ohayon David, marchand de bois et ferrailles, demeurant à Casablanca, rue du Capitaine Hervé, n° 83, a été condamné à la confiscation de la marchandise et au paiement d'une amende de 24.000 francs. La publication de la sanction aux frais de l'intéressé, a été prescrite durant trois jours consécutifs dans trois journaux locaux. LE RAVITAILLEMENT Confiture Une ration, fixée à 500 grs., sera délivrée contre remise du ticket n° 57 des cartes « Divers-Enfants » des années 1929 à 1943 inclus. Fromage argentin Un reliquat de fromage argentin subsistant sur la dotation mise à la disposition de la ville de Casablanca, il a été décidé, après avis du Comité municipal du ravitaillement, de l'attribuer aux titulaires des cartes « Divers Enfants » des années 1928 à 1938 inclus. La ration, fixée à 250 grs., sera délivrée contre remise du ticket n° 58 des cartes précitées. Cette marchandise étant inégalement répartie chez les épiciers et dépôts de lait, MM. les détaillants sont tenus de servir, jusqu'à épuisement des quantités dont ils disposent, les porteurs des tickets donnant droit à la perception. Les magasins de détail dépourvus de fromage pourront s'approvisionner aux Établissements Belforma, aux Ets Brix, et aux Docks Alimentaires qui disposent encore d'une certaine quantité. Farine à gâteaux MM. les épiciers détenteurs de farine à gâteaux sont tenus d'afficher à la vue de la clientèle les quantités dont ils disposent encore. Ils sont tenus de servir tous les titulaires de tickets donnant droit à la perception de ce produit. Avis à la population marocaine Le Chef des Services municipaux de la Ville de Casablanca a l'honneur d'informer la population marocaine détenant des tickets n° 2 de la Seuille de tissus de l'ancienne carte de ravitaillement marocain qui ont été récemment validés
58 des cartes précitées. Cette marchandise étant inégalement répartie chez les épiciers et dépôts de lait, MM. les détaillants sont tenus de servir, jusqu'à épuisement des quantités dont ils disposent, les porteurs des tickets donnant droit à la perception. Les magasins de détail dépourvus de fromage pourront s'approvisionner aux Établissements Belforma, aux Ets Brix, et aux Docks Alimentaires qui disposent encore d'une certaine quantité. Farine à gâteaux MM. les épiciers détenteurs de farine à gâteaux sont tenus d'afficher à la vue de la clientèle les quantités dont ils disposent encore. Ils sont tenus de servir tous les titulaires de tickets donnant droit à la perception de ce produit. Avis à la population marocaine Le Chef des Services municipaux de la Ville de Casablanca a l'honneur d'informer la population marocaine détenant des tickets n° 2 de la Seuille de tissus de l'ancienne carte de ravitaillement marocain qui ont été récemment validés que ces tickets seront périmés à la date du lundi 22 janvier 1945. Les intéressés sont donc invités à réaliser d'urgence auprès des commerçants les métrages qui leur ont été reconnus. Vacance de stalle La stalle ci-après désignée Marché central Stalle n° 49 (affection volailles) est actuellement vacante. Les candidatures devront être déposées ou être renouvelées avant le 21 janvier, dernier délai, au guichet n° 2 des Services municipaux, qui fournira aux intéressés les renseignements complémentaires. Prix de vente au public Valable pour la période du 16 au 31 janvier 1945 Le kilo Artichauts, 28,75; fèves, 17,80: navets, 4,50; patates douces, 8.10 poireaux, 6.00 topinambours, 6 francs. LE PLAT POPULAIRE Rôti de Porc garni 11 francs Foyer de la Croix-Rouge française CLUB INTERALLIE SALLE DE PARIS Samedi soir à 21 h. radio crochet. Inscriptions au Foyer tous les jours de 16 à 19 heures. Dimanche SOir, 21 janvier, grande soirée théâtrale Pour les militaires en tenue seulement. SAUCE TOMATE PRÉPARÉE EXTRACT 1 à base de tomates fraîches ou concentré de tomates Dépôt général CASABLANCA, 8 Sté BELFOMA, 113, rue de l'Horloge AVIS DE DÉCÈS Le lieutenant Pierre Martin (prisonnier) Mme et M. Paul Le Roy (aux Armées) Mlle Françoise Martin
devront être déposées ou être renouvelées avant le 21 janvier, dernier délai, au guichet n° 2 des Services municipaux, qui fournira aux intéressés les renseignements complémentaires. Prix de vente au public Valable pour la période du 16 au 31 janvier 1945 Le kilo Artichauts, 28,75; fèves, 17,80: navets, 4,50; patates douces, 8.10 poireaux, 6.00 topinambours, 6 francs. LE PLAT POPULAIRE Rôti de Porc garni 11 francs Foyer de la Croix-Rouge française CLUB INTERALLIE SALLE DE PARIS Samedi soir à 21 h. radio crochet. Inscriptions au Foyer tous les jours de 16 à 19 heures. Dimanche SOir, 21 janvier, grande soirée théâtrale Pour les militaires en tenue seulement. SAUCE TOMATE PRÉPARÉE EXTRACT 1 à base de tomates fraîches ou concentré de tomates Dépôt général CASABLANCA, 8 Sté BELFOMA, 113, rue de l'Horloge AVIS DE DÉCÈS Le lieutenant Pierre Martin (prisonnier) Mme et M. Paul Le Roy (aux Armées) Mlle Françoise Martin Aspirant Emile Petiteau (aux Armées) vous font part du décès de leur frère Jean MARTIN Sous-lieutenant au 5ème R.T.M. Croix de guerre . Étoile de vermeil 7 citations proposition à la Légion d'honneur tombé au l'ennemi le 14 novembre 1944 à l'âge de 25 ans. Les obsèques de Madame Veuve Alice BOUILLET auront lieu ce jour 17 janvier 1945 à 16 heures 30. Réunion à l'Hôpital Civil, rue de Jussieu. De la part de M. Saules, Mme Vve Bouillet, les familles Grenier, Pelletier et Segara. 'L'Union d'Entreprise Marocaine Tanger Armateur du S/S Caïd Fassi, le personnel naviguant et la Cie Orano-Marocaine cosignataires, ont le regret de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de BRIOT Eugène Capitaine de la Marine Marchande Capitaine commandant S/S « Caïd Fassi » L'heure des obsèques sera fixée ultérieurement. Mme, Mlle et M. Chardy, de Rabat Mme et M. Delhom et leurs enfants à Blondel (Algérie), les familles Maisonnave, Magnier, Chapellart de Paris, Vaujour de Forges, Magnier de Marseille, Quillery de Paris, ont la douleur de vous faire part du décès de leur cousine Madame QUILLERY Gabrielle Directrice en retraite des écoles de filles de Casablanca dont les obsèques
Alice BOUILLET auront lieu ce jour 17 janvier 1945 à 16 heures 30. Réunion à l'Hôpital Civil, rue de Jussieu. De la part de M. Saules, Mme Vve Bouillet, les familles Grenier, Pelletier et Segara. 'L'Union d'Entreprise Marocaine Tanger Armateur du S/S Caïd Fassi, le personnel naviguant et la Cie Orano-Marocaine cosignataires, ont le regret de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de BRIOT Eugène Capitaine de la Marine Marchande Capitaine commandant S/S « Caïd Fassi » L'heure des obsèques sera fixée ultérieurement. Mme, Mlle et M. Chardy, de Rabat Mme et M. Delhom et leurs enfants à Blondel (Algérie), les familles Maisonnave, Magnier, Chapellart de Paris, Vaujour de Forges, Magnier de Marseille, Quillery de Paris, ont la douleur de vous faire part du décès de leur cousine Madame QUILLERY Gabrielle Directrice en retraite des écoles de filles de Casablanca dont les obsèques auront lieu ce mercredi 17 janvier 1945 à 10 heures. Réunion au domicile mortuaire, 4, rue Baudin, à Casablanca. AVIS DE MESSE Une messe sera célébrée le 18 janvier 1945, à 8 h. 45, en l'église Notre-Dame de Mers-Sultan, pour le repos de l'âme de Marc DUPUY Ingénieur-chimiste De la part de la direction et du personnel de la Tannerie Pierre Magnard et Cie. M. et Mme François Di Sario, leur fils Vincent et M. et Mme Charles Folin, font part qu'une messe sera célébrée le samedi 20 janvier 1945, à 8 heures en l'église St-François d'Assise (La Foncière), pour le repos de l'âme de Charles DI SARIO Mort pour la France leur fils, frère et filleul disparu en mer le 25 décembre 1944. IMPORTATEURS DU MAROC Vous attendez des marchandises de FRANCE, dont certaines commandées avant le 9 Novembre 1942. Les relations postales, quoique rétablies, ne vous ont pas encore permis de connaître la situation exacte de vos marchandises. Une visite auprès de vos fournisseurs s'impose. La SOCIÉTÉ COMMERCIALE DE TRANSPORTS TRANSATLANTIQUES, soucieuse de vos intérêts, et qui possède des Agences dans tous les centres importants de FRANCE, se met à votre disposition pour effectuer toutes démarches auprès de