jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les détails les plus minutieux sur des questions de tout second ordre et ne se rapportant que de très loin à l'affaire Dreyfus. Le but du témoin est de faire retomber sur Picquart tous les reproches que celui-ci met sur le compte d'Henry. Suspension et reprise de l'audience L'audience est suspendue, puis reprise à dix heures un quart. Le grattage du « petit bleu » M. Démangé demande que M. Picquart soit entendu contradictoirement avec M. Lauth, au sujet du grattage du « petit bleu ». Le Colonel Picquart — Lorsque je suis parti en mission, j'ai vu le « petit bleu » absolument intact. En 1897 quand je le revis, je m'aperçus qu'il y avait eu des surcharges ou des grattages. On pouvait se rendre compte que tous les intervalles du mot Esterhazy avaient été grattés. L'expertise chimique a montré que l'encre qui avait servi à écrire le « petit bleu » n'était pas la même que celle qui servit pour la surcharge. Il est regrettable que le commandant Lauth ait fait disparaître les premiers clichés du « petit bleu ». Il eut été plus facile, sans cela, de voir les grattages. Le commandant Lauth. — M. Picquart ne m'a pas signalé, à son retour, qu'il y ait eu des grattages. Quant aux clichés, ils étaient si nombreux, que je ne pouvais vraiment pas les garder tous. Il en reste maintenant cinq ou six. M. Démangé. — N'y a-t-il pas eu une expertise qui a démontré que, lorsque le « petit bleu » sortit des mains, il n'était pas gratté, et que les grattages n'apparurent que quand il fut versé à l'instruction? Le commandant Lauth. — Il y a eu, à l'instruction Tavernier, une expertise probante et très complète. Le commissaire du gouvernement. — Au sujet de l'entrevue de Bâle, le colonel Picquart a dit que le commandant Lauth ne lui en avait pas rendu compte. Le commandant Lauth dit le contraire ; où est la vérité? Le commandant Lauth. — J'ai remis mon rapport au colonel Picquart. Le colonel Picquart. — Je n'ai jamais dit qu'il n'en avait
m'a pas signalé, à son retour, qu'il y ait eu des grattages. Quant aux clichés, ils étaient si nombreux, que je ne pouvais vraiment pas les garder tous. Il en reste maintenant cinq ou six. M. Démangé. — N'y a-t-il pas eu une expertise qui a démontré que, lorsque le « petit bleu » sortit des mains, il n'était pas gratté, et que les grattages n'apparurent que quand il fut versé à l'instruction? Le commandant Lauth. — Il y a eu, à l'instruction Tavernier, une expertise probante et très complète. Le commissaire du gouvernement. — Au sujet de l'entrevue de Bâle, le colonel Picquart a dit que le commandant Lauth ne lui en avait pas rendu compte. Le commandant Lauth dit le contraire ; où est la vérité? Le commandant Lauth. — J'ai remis mon rapport au colonel Picquart. Le colonel Picquart. — Je n'ai jamais dit qu'il n'en avait pas été rendu compte. Le commissaire du gouvernement. — J'avais cependant cru le comprendre. Le colonel Picquart. — J'étais parti le 16 novembre. L'entrevue a eu lieu en janvier. Je ne me rappelle pas exactement tous les détails de cette affaire. Je demande à protester par un mot. Je n'ai jamais organisé de cambriolage, comme on l'a dit au sujet de Lajoux. Le colonel-président. — On n'a jamais dit cela. Le colonel Picquart. — C'est le service de la sûreté qui a fait procéder à la perquisition chez cet agent. Dreyfus déclare n'avoir rien à dire. Déposition du capitaine Yunck On appelle le capitaine Yunck. Le capitaine Yunck déclare que sa déposition portera d'abord sur la période où il était attaché au service des renseignements et sur celle de son séjour à l'école de guerre. À cette école, il connut beaucoup Dreyfus, qui lui avoua un jour avoir fait beaucoup de pertes au jeu. Au concours hippique, où il était allé avec Dreyfus, ils rencontrèrent des femmes. Dreyfus dit : « Ce sont d'anciennes connaissances d'avant mon mariage. » Parlant de l'une de ces femmes, il dit qu'elle avait un hôtel, qu'elle recevait beaucoup, et que l'on jouait chez elle.
jamais organisé de cambriolage, comme on l'a dit au sujet de Lajoux. Le colonel-président. — On n'a jamais dit cela. Le colonel Picquart. — C'est le service de la sûreté qui a fait procéder à la perquisition chez cet agent. Dreyfus déclare n'avoir rien à dire. Déposition du capitaine Yunck On appelle le capitaine Yunck. Le capitaine Yunck déclare que sa déposition portera d'abord sur la période où il était attaché au service des renseignements et sur celle de son séjour à l'école de guerre. À cette école, il connut beaucoup Dreyfus, qui lui avoua un jour avoir fait beaucoup de pertes au jeu. Au concours hippique, où il était allé avec Dreyfus, ils rencontrèrent des femmes. Dreyfus dit : « Ce sont d'anciennes connaissances d'avant mon mariage. » Parlant de l'une de ces femmes, il dit qu'elle avait un hôtel, qu'elle recevait beaucoup, et que l'on jouait chez elle. Le capitaine Yunck entra ensuite au ministère de la guerre, comme stagiaire, avec Dreyfus. Le témoin. — Au cours de ce passage de six mois à l'état-major, j'ai collaboré avec Dreyfus, à un fascicule donnant l'ordre de bataille des armées. Au mois de juillet, Dreyfus fut affecté, sur sa demande, au réseau de l'Est. Nous avions à notre disposition tous les documents relatifs aux transports. Nous avons fait ensemble un voyage d'état-major. Au retour de ce voyage, le colonel Bertin nous fit des conférences confidentielles, notamment sur les transports de couverture. Je dois dire que Dreyfus connaissait parfaitement la concentration et était très capable de fournir, à ce sujet, les renseignements les plus confidentiels. Un jour, un colonel dit devant Dreyfus qu'il ne connaissait pas exactement les points de débarquement. Dreyfus se mit immédiatement à sa disposition et le renseigna de la façon la plus complète. Plus tard, j'entrai avec Dreyfus dans la section de l'état-major, s'occupant spécialement de l'Allemagne. Nous avions à nous préoccuper des choses d'Allemagne. Un jour, Dreyfus me dit qu'il venait de recueillir, auprès du colonel Lefort, des détails très intéressants sur la nouvelle organisation de l'artillerie. Je me rappelle aussi avoir entendu Dreyfus demander des
au réseau de l'Est. Nous avions à notre disposition tous les documents relatifs aux transports. Nous avons fait ensemble un voyage d'état-major. Au retour de ce voyage, le colonel Bertin nous fit des conférences confidentielles, notamment sur les transports de couverture. Je dois dire que Dreyfus connaissait parfaitement la concentration et était très capable de fournir, à ce sujet, les renseignements les plus confidentiels. Un jour, un colonel dit devant Dreyfus qu'il ne connaissait pas exactement les points de débarquement. Dreyfus se mit immédiatement à sa disposition et le renseigna de la façon la plus complète. Plus tard, j'entrai avec Dreyfus dans la section de l'état-major, s'occupant spécialement de l'Allemagne. Nous avions à nous préoccuper des choses d'Allemagne. Un jour, Dreyfus me dit qu'il venait de recueillir, auprès du colonel Lefort, des détails très intéressants sur la nouvelle organisation de l'artillerie. Je me rappelle aussi avoir entendu Dreyfus demander des renseignements confidentiels au capitaine Darton. En juillet 1894, nous passons au troisième bureau. Dreyfus fut accepté à la section des manœuvres, à charger de surveiller le tirage des instructions pour la couverture. On connaît l'incident qui se produisit à ce sujet. Au sujet de la note sur Madagascar, le capitaine Yunck dit qu'au commencement de 1894, il fut question au ministère d'une expédition. Dreyfus déclara à ses camarades qu'il possédait des renseignements très complets sur le plan de campagne, qui lui avaient été donnés par un de ses cousins. Le témoin. — D'une manière générale, on a prétendu que les renseignements, fournis par le bordereau auraient pu être fournis par le colonel Henry, durant mon séjour à l'état-major de l'armée. J'ai passé deux ans au bureau des renseignements ; j'ai pu me rendre compte que, jamais dans ce bureau, il n'était question des affaires traitées dans les autres bureaux. Le capitaine Yunck vit un jour le capitaine Leblois dans les bureaux du ministère de la guerre ; il demanda au commandant Lauth quel était ce monsieur. Celui-ci lui répondit que c'était un ami de Picquart. Le témoin revient ensuite sur les explications données par le précédent témoin, au sujet du
Yunck dit qu'au commencement de 1894, il fut question au ministère d'une expédition. Dreyfus déclara à ses camarades qu'il possédait des renseignements très complets sur le plan de campagne, qui lui avaient été donnés par un de ses cousins. Le témoin. — D'une manière générale, on a prétendu que les renseignements, fournis par le bordereau auraient pu être fournis par le colonel Henry, durant mon séjour à l'état-major de l'armée. J'ai passé deux ans au bureau des renseignements ; j'ai pu me rendre compte que, jamais dans ce bureau, il n'était question des affaires traitées dans les autres bureaux. Le capitaine Yunck vit un jour le capitaine Leblois dans les bureaux du ministère de la guerre ; il demanda au commandant Lauth quel était ce monsieur. Celui-ci lui répondit que c'était un ami de Picquart. Le témoin revient ensuite sur les explications données par le précédent témoin, au sujet du « petit bleu ». Le 26 juillet 1898, le capitaine Yunck fut chargé d'accompagner Henry chez M. Bertulus. Dans le cabinet, nous trouvâmes Esterhazy, la fille Pays et Me Tézenas. Cette visite fut très longue. Bientôt, la conversation prit une tournure tout à fait singulière, si bien que l'on se serait cru partout ailleurs que dans le cabinet d'un juge d'instruction. Incident. — M. Bertulus rappelé à l'ordre M. Bertulus (se levant). — Je proteste et demande à être entendu immédiatement. Le colonel-président. — Veuillez vous taire. M. Bertulus — J'insiste. Le colonel (sévèrement). — Je vous prie de nouveau de vous taire ; vous aurez la parole tout à l'heure. M. Bertulus se rassied. M. Lauth. — M. Bertulus avait même dit à la demoiselle Pays d'enlever sa jaquette, en raison de la chaleur. Mais, ajouta-t-il, vous n'avez peut-être pas de manches, et si l'on vous apercevait ici les bras nus, on pourrait se livrer à certaines suppositions. (Rires) À la fin de la conversation, le colonel Henry dit à M. Bertulus que, si on la voyait sortir, seul, de son cabinet, on pourrait croire qu'il était arrêté. — C'est juste, répondit M. Bertulus, qui prit le colonel Henry
serait cru partout ailleurs que dans le cabinet d'un juge d'instruction. Incident. — M. Bertulus rappelé à l'ordre M. Bertulus (se levant). — Je proteste et demande à être entendu immédiatement. Le colonel-président. — Veuillez vous taire. M. Bertulus — J'insiste. Le colonel (sévèrement). — Je vous prie de nouveau de vous taire ; vous aurez la parole tout à l'heure. M. Bertulus se rassied. M. Lauth. — M. Bertulus avait même dit à la demoiselle Pays d'enlever sa jaquette, en raison de la chaleur. Mais, ajouta-t-il, vous n'avez peut-être pas de manches, et si l'on vous apercevait ici les bras nus, on pourrait se livrer à certaines suppositions. (Rires) À la fin de la conversation, le colonel Henry dit à M. Bertulus que, si on la voyait sortir, seul, de son cabinet, on pourrait croire qu'il était arrêté. — C'est juste, répondit M. Bertulus, qui prit le colonel Henry par la taille, le flattant, le cajolant. (Rires.) Enfin, nous sortîmes et nous rendîmes compte au général Gonse de ce qui venait de se passer. Lors du suicide du colonel Henry, M. Yunck fut chargé de prendre la direction du service des renseignements. C'est alors qu'il se mit en rapport avec l'agent Guarné. Un officier conseiller. — Quelle est l'instruction sur la couverture que Dreyfus apporta à la lithographie du ministère de l'intérieur ? M. Yunck. — Je ne sais pas, mon colonel. Les pièces ne sortaient pas de mon service. Diverses questions de M. Démange Au Démange. — Voudriez-vous demander à M. Yunck si, en 1894, il connaissait la vie privée de Dreyfus; comment il a dit, à la cour de cassation, que pendant deux ans il avait travaillé à côté de lui et que rien ne pouvait faire supposer qu'il fût un traître ? M. Yunck. — J'ai dit cela, parce qu'en effet, à ce moment-là, il n'y avait pas de raison de le supposer. Au Démange. — En ce qui concerne la concentration, a dit le capitaine Yunck, Dreyfus était à même, comme la plupart d'entre nous d'ailleurs, d'en faire le dessin. Le capitaine Yunck maintient-il cette
avec l'agent Guarné. Un officier conseiller. — Quelle est l'instruction sur la couverture que Dreyfus apporta à la lithographie du ministère de l'intérieur ? M. Yunck. — Je ne sais pas, mon colonel. Les pièces ne sortaient pas de mon service. Diverses questions de M. Démange Au Démange. — Voudriez-vous demander à M. Yunck si, en 1894, il connaissait la vie privée de Dreyfus; comment il a dit, à la cour de cassation, que pendant deux ans il avait travaillé à côté de lui et que rien ne pouvait faire supposer qu'il fût un traître ? M. Yunck. — J'ai dit cela, parce qu'en effet, à ce moment-là, il n'y avait pas de raison de le supposer. Au Démange. — En ce qui concerne la concentration, a dit le capitaine Yunck, Dreyfus était à même, comme la plupart d'entre nous d'ailleurs, d'en faire le dessin. Le capitaine Yunck maintient-il cette affirmation ? M. Yunck. — Oui. Au Démange. — Un civil pouvait-il entrer au ministère ? M. Yunck. — Pour entrer, d'une manière générale, il faut avoir un permis d'entrée. Pour le bureau des renseignements, l'accès est facilité aux personnes qui ont à venir à ce service. Au Démange. — Dans les autres bureaux, un civil pouvait-il entrer ? M. Yunck. — La surveillance n'était pas très rigoureuse. J'ai vu quelquefois des officiers en bourgeois. Dreyfus proteste Le colonel président. — Dreyfus, qu'avez-vous à dire ? Dreyfus. — Je rappellerai au témoin que je pourrais répéter, ici, les confidences d'ordre intime qu'il m'a faites. Je ne le suivrai pas sur ce terrain. Mais il a parlé de jeu. Voilà donc une accusation ferme. J'affirme que je n'ai jamais fait partie du cercle civil du Mans, où le témoin prétend que j'ai joué. Quant aux conférences de 1893, je n'y ai pas assisté. J'étais au lit de mort de mon père. Le témoin a parlé aussi de ce que j'avais dit, un jour, sur le plan de Madagascar. Il est certain que j'avais émis le désir de faire partie d'une expédition. C'était bien naturel. Quant aux troupes de couverture, je fus
Dans les autres bureaux, un civil pouvait-il entrer ? M. Yunck. — La surveillance n'était pas très rigoureuse. J'ai vu quelquefois des officiers en bourgeois. Dreyfus proteste Le colonel président. — Dreyfus, qu'avez-vous à dire ? Dreyfus. — Je rappellerai au témoin que je pourrais répéter, ici, les confidences d'ordre intime qu'il m'a faites. Je ne le suivrai pas sur ce terrain. Mais il a parlé de jeu. Voilà donc une accusation ferme. J'affirme que je n'ai jamais fait partie du cercle civil du Mans, où le témoin prétend que j'ai joué. Quant aux conférences de 1893, je n'y ai pas assisté. J'étais au lit de mort de mon père. Le témoin a parlé aussi de ce que j'avais dit, un jour, sur le plan de Madagascar. Il est certain que j'avais émis le désir de faire partie d'une expédition. C'était bien naturel. Quant aux troupes de couverture, je fus chargé, comme tous mes camarades, de faire des tableaux. En allant porter ces tableaux à la lithographie de l'intérieur j'avais commis une erreur, qui n'avait pas grande importance. En résumé, j'ai surveillé l'imprimerie pendant cinq ou six jours au plus. La partie que j'ai faite est donc relativement faible. M. Bertulus est appelé à la barre M. Bertulus. — Je tiens à protester contre ce qu'a dit tout à l'heure le capitaine Yunck. Je ne lui ferai pas l'honneur de lui répondre sur ce qu'il raconte au sujet de la visite qu'il a faite avec Esterhazy, dans... Je me suis expliqué, sur ce point, à la cour de cassation. Quant à l'incident de la sortie, il est bien vrai que j'ai accompagné Henry jusqu'à la porte ; peut-être ai-je été avec Esterhazy et la fille Pays un peu prévenant. C'est au cours de cette longue séance qu'Esterhazy me montra la fameuse « garde impériale ». Tout en parlant, M. Bertulus, qui esquisse des gestes absolument ridicules, soulève des rires unanimes. Il affirme que, dès ce moment, il avait la conviction qu'Esterhazy était le traître. Le général Gonse demande à être entendu et dit que la déposition faite par le capitaine
Bertulus est appelé à la barre M. Bertulus. — Je tiens à protester contre ce qu'a dit tout à l'heure le capitaine Yunck. Je ne lui ferai pas l'honneur de lui répondre sur ce qu'il raconte au sujet de la visite qu'il a faite avec Esterhazy, dans... Je me suis expliqué, sur ce point, à la cour de cassation. Quant à l'incident de la sortie, il est bien vrai que j'ai accompagné Henry jusqu'à la porte ; peut-être ai-je été avec Esterhazy et la fille Pays un peu prévenant. C'est au cours de cette longue séance qu'Esterhazy me montra la fameuse « garde impériale ». Tout en parlant, M. Bertulus, qui esquisse des gestes absolument ridicules, soulève des rires unanimes. Il affirme que, dès ce moment, il avait la conviction qu'Esterhazy était le traître. Le général Gonse demande à être entendu et dit que la déposition faite par le capitaine Yunck est parfaitement conforme au rapport qui lui fut apporté au lendemain de l'incident. Le capitaine Yunck précise de nouveau certains points de sa déposition et, après une nouvelle réponse de M. Bertulus, M. Picquart demande au conseil de vouloir bien faire rechercher les contradictions qui existent entre les différentes dépositions du capitaine Yunck, tant au procès Zola qu'à la cour de cassation, et enfin, ici, aujourd'hui même. La séance est levée à midi et renvoyée à demain, 6 h. 1/2. Louis COUDURIER. L'archiviste de la Laborie Trafigué suicido. — Serait-ce l'assassin de M. Labori ? Le parquet de Rouen a reçu, ce matin, un télégramme de Louviers, signalant le suicide tragique d'un individu qui aurait dit, avant de mourir, qu'il venait de Bretagne et qu'on l'avait obligé à se suicider. Ces paroles incohérentes ont éveillé des soupçons, d'autant plus que, sauf la taille, le signalement du mort correspond à celui envoyé par le parquet de Rennes. Le juge d'instruction fait contrôler ce renseignement. Une nouvelle dépêche fait connaître que le suicidé s'appelle Lorre, raccommodeur. Paris, 21 août. Nous avons commencé ce matin la troisième semaine de débats de l'affaire Dreyfus Le principal objet des conversations, ou plutôt de l'audience,
dépositions du capitaine Yunck, tant au procès Zola qu'à la cour de cassation, et enfin, ici, aujourd'hui même. La séance est levée à midi et renvoyée à demain, 6 h. 1/2. Louis COUDURIER. L'archiviste de la Laborie Trafigué suicido. — Serait-ce l'assassin de M. Labori ? Le parquet de Rouen a reçu, ce matin, un télégramme de Louviers, signalant le suicide tragique d'un individu qui aurait dit, avant de mourir, qu'il venait de Bretagne et qu'on l'avait obligé à se suicider. Ces paroles incohérentes ont éveillé des soupçons, d'autant plus que, sauf la taille, le signalement du mort correspond à celui envoyé par le parquet de Rennes. Le juge d'instruction fait contrôler ce renseignement. Une nouvelle dépêche fait connaître que le suicidé s'appelle Lorre, raccommodeur. Paris, 21 août. Nous avons commencé ce matin la troisième semaine de débats de l'affaire Dreyfus Le principal objet des conversations, ou plutôt de l'audience, était relatif aux troubles de Paris, dont la nouvelle était parvenue ici dans la course du dimanche. L'émotion était vive surtout parmi les amis de Dreyfus, qui estiment avec raison que l'accusé est exposé à pâtir de ce tumulte. Il était pourtant facile de prévoir ce qui arrivait. Les campagnes de presse révolutionnaires et antipatriotiques, commencées et poursuivies à propos de l'affaire Dreyfus, ne pouvaient pas ne pas engendrer l'émeute. Ce n'est pas en vain que chaque jour on sert au peuple toute cette prose violente, où notre armée est représentée comme le refuge de toutes les turpitudes morales. A la fin, ces choses-là sont prises comme parole d'Evangile et l'émeute se forme soudain. On sait que la force seule peut réprimer l'émeute. Il est facile de prévoir ce qui résulterait de cet état de choses si, pour le malheur de la France et de la République, il se prolongeait. Le meilleur moyen de remettre un peu d'ordre dans nos affaires a semblé à quelques-uns résider dans la convocation des Chambres. On se demande avec inquiétude ce que les Chambres pourraient bien faire en l'occurrence, sinon aggraver encore une situation déjà très grave. Non, il vaut mieux laisser nos honorables
de presse révolutionnaires et antipatriotiques, commencées et poursuivies à propos de l'affaire Dreyfus, ne pouvaient pas ne pas engendrer l'émeute. Ce n'est pas en vain que chaque jour on sert au peuple toute cette prose violente, où notre armée est représentée comme le refuge de toutes les turpitudes morales. A la fin, ces choses-là sont prises comme parole d'Evangile et l'émeute se forme soudain. On sait que la force seule peut réprimer l'émeute. Il est facile de prévoir ce qui résulterait de cet état de choses si, pour le malheur de la France et de la République, il se prolongeait. Le meilleur moyen de remettre un peu d'ordre dans nos affaires a semblé à quelques-uns résider dans la convocation des Chambres. On se demande avec inquiétude ce que les Chambres pourraient bien faire en l'occurrence, sinon aggraver encore une situation déjà très grave. Non, il vaut mieux laisser nos honorables jouir en paix de leurs vacances. Si l'on veut arrêter le mouvement révolutionnaire qui se dessine, il faut commencer par le commencement, c'est-à-dire qu'il faut aller au plus urgent et hâter la solution du terrible problème qui se discute en ce moment à Rennes. Sans rien enlever aux débats de leur portée morale, sans diminuer en rien l'indépendance des témoins, ne pourrait-on pas aller un peu plus vite ? La chaleur tend à diminuer un peu. Pourquoi ne ferait-on pas deux audiences par jour au lieu d'une ? Pourquoi ne mènerait-on pas les audiences un peu plus rondement, en évitant aux juges, au public et à l'accusé lui-même de fastidieuses redites ? Nous avons eu ce matin des dépositions assurément très intéressantes, nous avons même assisté à l'intermède comique fourni par M. Bertulus, mais certains témoins abusent véritablement du droit qu'ils ont de dire toute la vérité. Au point où nous en sommes, toute l'attention se concentrera désormais sur le témoignage de M. Lebrun-Renaud et sur la démonstration des experts. Avant d'en arriver là, nous en avons pour toute la semaine. Louis COUDURIER. Colère d'Esterhazy Le correspondant du Malin à Londres est allé interviewer l'ancien commandant Esterhazy à propos du