jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une qualificazione de son nom, et qui avait donné à ses enfants le droit de dire tête haîne : « Je suis Français » ; autrefois on disait : « Je suis gentilhomme » ; souvenir de cette propriété nationale qui, comme le trône de Napoléon, n'a pas encore sa prescription, et que l'on laisse incertaine, flottante et alarmée; souvenirs de cette égalité à s'élever que la république et l'empire avaient fait entrer dans les droits et les habitudes du peuple; souvenir de cette constitution et de cette convention, qui avaient soumis audacieusement tous les faits, toutes les idées, toutes les existences, même celle de Dieu, au régime des discussions parlementaires et putative. Voilà les souvenirs qu'il fallait garder, ami de la tête mais pas en désaccord avec la France, afin de ne pas être rejeté par elle comme une matière hétérogène, à sa première ébullition. Mais les cris de quelques milliers de femmes, mais le respect qu'imposa à toute la population la vue de madame la duchesse d'Angoulême, furent pris pour cette confiance de la nation en la bonne foi et la force de ceux qui règlent ses destinées, et qui fait le véritable amour du peuple, amour égoïste, qui ne tient compte que des vertus qui le servent, amour qui eût sauvé Napoléon, et ne l'eût pas déserté, même dans le malheur, si la nation eût toujours été convaincue, comme elle le fut quelque temps, que rien ne pouvait le séparer d'elle, et qu'il n'avait pas une pensée personnelle. Mais ce sentiment de méfiance, qu'on jeta si cruellement parmi les autres revers de Napoléon, s'établit de prime abord entre les Bourbons et la France. Jamais on n'avait accusé l'empereur d'avoir un autre trésor que celui de son peuple, il y prenait modestement et avec ordre; il eût pu le faire plus largement qu'on n'en eut point pris d'ombrage, parce qu'on savait qu'il faisait bourse commune avec la nation. Dès les premiers temps, les Bourbons furent accusés de recéler à part, d'amasser à l'étranger. Ce n'était que ce que la nation leur avait alloué sans doute, n'importe, ce soupçon
qui ne tient compte que des vertus qui le servent, amour qui eût sauvé Napoléon, et ne l'eût pas déserté, même dans le malheur, si la nation eût toujours été convaincue, comme elle le fut quelque temps, que rien ne pouvait le séparer d'elle, et qu'il n'avait pas une pensée personnelle. Mais ce sentiment de méfiance, qu'on jeta si cruellement parmi les autres revers de Napoléon, s'établit de prime abord entre les Bourbons et la France. Jamais on n'avait accusé l'empereur d'avoir un autre trésor que celui de son peuple, il y prenait modestement et avec ordre; il eût pu le faire plus largement qu'on n'en eut point pris d'ombrage, parce qu'on savait qu'il faisait bourse commune avec la nation. Dès les premiers temps, les Bourbons furent accusés de recéler à part, d'amasser à l'étranger. Ce n'était que ce que la nation leur avait alloué sans doute, n'importe, ce soupçon sépara les intérêts pécuniaires, et puis ceux de gloire et de puissance le furent bien tôt, et le 20 mars arriva. À cette grande époque, il y avait un rôle digne à jouer pour toute cette famille, forte de deux vieillards que l'adversité avait dû rendre expérimentés, et de deux hommes assez jeunes pour tirer le sabre contre un homme et six cents soldats. Une femme, madame d'Angoulême, fut seule à la hauteur de sa nouvelle infirmité ; elle seule fit un effort pour relever cette royauté, qui s'en alla honteuse et fuyarde, redemander à l'étranger une seconde invasion du pays, une nouvelle humiliation à se faire reprocher un jour. le duc d'Angoulême ne manqua pas sans doute à ce courage vulgaire qui consiste à jeter sa poitrine devant une balle, mais ce n'est pas avec un pareil enjeu qu'on gagne une couronne, et il y a longtemps qu'en France celle vertu n'est plus estimée que cinq sous par jour. Aussi, il arriva que M. le duc d'Angoulême fut vaincu et attrapé par le moindre des généraux de Bonaparte, et renvoyé si humainement à l'étranger, que c'était pour en mourir de honte. Pendant ce temps, madame d'Angoulême, que la nouvelle
hommes assez jeunes pour tirer le sabre contre un homme et six cents soldats. Une femme, madame d'Angoulême, fut seule à la hauteur de sa nouvelle infirmité ; elle seule fit un effort pour relever cette royauté, qui s'en alla honteuse et fuyarde, redemander à l'étranger une seconde invasion du pays, une nouvelle humiliation à se faire reprocher un jour. le duc d'Angoulême ne manqua pas sans doute à ce courage vulgaire qui consiste à jeter sa poitrine devant une balle, mais ce n'est pas avec un pareil enjeu qu'on gagne une couronne, et il y a longtemps qu'en France celle vertu n'est plus estimée que cinq sous par jour. Aussi, il arriva que M. le duc d'Angoulême fut vaincu et attrapé par le moindre des généraux de Bonaparte, et renvoyé si humainement à l'étranger, que c'était pour en mourir de honte. Pendant ce temps, madame d'Angoulême, que la nouvelle du débarquement de Napoléon avait surprise à Bordeaux, y tentait une résistance qui paraissait devoir trouver un grand auxiliaire dans les opinions exaltées des habitants. Population, troupes, sympathie, obéissance, elle invoqua tout pour la défense de cette royauté perdue. Agissant de sa personne, parlant de sa personne, elle fit plus qu'une femme ne pourrait faire, moins qu'un homme n'eût dû faire. Un général d'une renommée secondaire et d'un mérite de premier ordre avait été envoyé à rencontre de madame d'Angoulême. Cet homme, qui a plus fait la guerre d'Espagne que tous les maréchaux dont elle a fait la gloire, le général Clausel, fut, pour madame la duchesse d'Angoulême, un adversaire trop supérieur pour qu'il y eût chance pour cette princesse. Dans cette circonstance comme en beaucoup d'autres, les opinions de la famille des Bourbons la perdirent. L'aspect des victoires et de la guerre de Napoléon avait persuadé aux exilés de Hartwell que tous les hommes qui faisaient mouvoir ce grand empire, étaient des rouages insensibles et seulement habilement engrenés; que celui qui avait commandé un régiment n'entendait pas à autre chose, et qu'un général de division de l'empire était un soldat qui avait la voix plus forte qu'un autre. Voilà
qu'une femme ne pourrait faire, moins qu'un homme n'eût dû faire. Un général d'une renommée secondaire et d'un mérite de premier ordre avait été envoyé à rencontre de madame d'Angoulême. Cet homme, qui a plus fait la guerre d'Espagne que tous les maréchaux dont elle a fait la gloire, le général Clausel, fut, pour madame la duchesse d'Angoulême, un adversaire trop supérieur pour qu'il y eût chance pour cette princesse. Dans cette circonstance comme en beaucoup d'autres, les opinions de la famille des Bourbons la perdirent. L'aspect des victoires et de la guerre de Napoléon avait persuadé aux exilés de Hartwell que tous les hommes qui faisaient mouvoir ce grand empire, étaient des rouages insensibles et seulement habilement engrenés; que celui qui avait commandé un régiment n'entendait pas à autre chose, et qu'un général de division de l'empire était un soldat qui avait la voix plus forte qu'un autre. Voilà tout. Dans cette confiance, madame d'Angoulême compta numériquement les soldats qui étaient autour d'elle, les volontaires royaux qui juraient de vaincre ou de mourir, et elle attendit de pied ferme le général Clausel, qui s'avançait à petites journées, seul dans sa voilure, et qui ne prit qu'à quelques postes de Bordeaux une escorte de trois ou quatre gendarmes pour ne pas être une seconde fois arrêté comme il l'avait été à Angoulême. Mais à ce moment fut commise cette faute qui les perdit alors, et qui les a perdus depuis. On s'était posé en principe politique que l'armée était essentiellement obéissante, et qu'il n'y avait que des ordres à lui donner. On trancha en conséquence du commandement, et l'on ne fut pas peu surpris de trouver que l'opinion du soldat entrait pour quelque chose dans son obéissance, et puis il arriva que ces hommes rentrés ou attachés à la suite des Bourbons établirent la séparation d'une façon stupide entre la force militaire et madame d'Angoulême. Dans les conseils qui eurent lieu, ce ne fut, envers le général Decaen et les autres officiers supérieurs, que des propos comme ceux-ci: "Les soldats obéiront-ils? Le mauvais esprit de cette année nous fait craindre
Bordeaux une escorte de trois ou quatre gendarmes pour ne pas être une seconde fois arrêté comme il l'avait été à Angoulême. Mais à ce moment fut commise cette faute qui les perdit alors, et qui les a perdus depuis. On s'était posé en principe politique que l'armée était essentiellement obéissante, et qu'il n'y avait que des ordres à lui donner. On trancha en conséquence du commandement, et l'on ne fut pas peu surpris de trouver que l'opinion du soldat entrait pour quelque chose dans son obéissance, et puis il arriva que ces hommes rentrés ou attachés à la suite des Bourbons établirent la séparation d'une façon stupide entre la force militaire et madame d'Angoulême. Dans les conseils qui eurent lieu, ce ne fut, envers le général Decaen et les autres officiers supérieurs, que des propos comme ceux-ci: "Les soldats obéiront-ils? Le mauvais esprit de cette année nous fait craindre une trahison; et puis, dès que ces officiers étaient partis, c'était: "Les hordes de rebelles nous abandonnent; les pillards de Bonaparte sont des traîtres"; et tous ces propos, qu'on croyait bien enfermés dans les salons de la préfecture, s'en allaient retentir dans les casernes. Faut-il donc tant s'étonner que lorsque madame d'Angoulême se rendit aux casernes, elle ait trouvé un accueil si froid? Elle ne savait pas qu'elle était coupable aux yeux de ses soldats de toutes les sottises de son entourage. Pendant le peu de jours que durèrent ces tentatives de résistance, un homme, devenu depuis d'une telle importance, M. de Martignac, fut à plusieurs fois député vers le général Clausel. Il le trouva à Cubzac avec quelques hommes, et sans autre armée que celle qu'on voulait lui opposer. Il fit prier madame d'Angoulême de vouloir bien se retirer. Il s'offrit à entrer dans la ville seul, et à l'accompagner jusqu'au vaisseau qu'elle choisirait. Cette invitation parut une dérision à M. les grands soutiens de madame d'Angoulême; ils parlèrent de l'enivrement de la ville et de l'obéissance à laquelle on saurait bien forcer la troupe le lendemain. Une anecdote assez curieuse eut lieu à cette époque qui montre combien
madame d'Angoulême se rendit aux casernes, elle ait trouvé un accueil si froid? Elle ne savait pas qu'elle était coupable aux yeux de ses soldats de toutes les sottises de son entourage. Pendant le peu de jours que durèrent ces tentatives de résistance, un homme, devenu depuis d'une telle importance, M. de Martignac, fut à plusieurs fois député vers le général Clausel. Il le trouva à Cubzac avec quelques hommes, et sans autre armée que celle qu'on voulait lui opposer. Il fit prier madame d'Angoulême de vouloir bien se retirer. Il s'offrit à entrer dans la ville seul, et à l'accompagner jusqu'au vaisseau qu'elle choisirait. Cette invitation parut une dérision à M. les grands soutiens de madame d'Angoulême; ils parlèrent de l'enivrement de la ville et de l'obéissance à laquelle on saurait bien forcer la troupe le lendemain. Une anecdote assez curieuse eut lieu à cette époque qui montre combien il y avait plus de connaissance des hommes dans les généraux si soldatesquement méprisés de Napoléon, que dans les politiques doyens ou bourgeois de toute la ville de Bordeaux. M. de Martignac étonné de la tranquille assurance avec laquelle le général Clausel faisait solliciter madame d'Angoulême de sortir de Bordeaux, celui-ci lui répondit qu'il ne l'y croyait pas en sûreté. M. de Martignac regarda autour de lui, et en voyant une cinquantaine d'hommes tout au plus qui accompagnaient le général Clausel, il se prit à sourire. Le général lui renouvela sa demande avec instance, le suppliant de pourvoir au salut de madame la duchesse. M. de Martignac lui demanda enfin pourquoi il paraissait si pressé; le général lui répondit: "C'est que vous êtes aveugles et sourds, et que vous ne voyez ni n'entendez rien de ce qui s'agite sous vos yeux et à vos oreilles! Cependant, de ce côté de la Garonne, il me semble, moi, que je vois et que j'entends l'orage qui vous menace." M. de Martignac sourit encore. "Vous en doutez, dit le général, eh bien! suivez-moi." Ils descendirent tous deux sur le bord de la Garonne; par ordre du général un sapeur coupa une longue branche
celui-ci lui répondit qu'il ne l'y croyait pas en sûreté. M. de Martignac regarda autour de lui, et en voyant une cinquantaine d'hommes tout au plus qui accompagnaient le général Clausel, il se prit à sourire. Le général lui renouvela sa demande avec instance, le suppliant de pourvoir au salut de madame la duchesse. M. de Martignac lui demanda enfin pourquoi il paraissait si pressé; le général lui répondit: "C'est que vous êtes aveugles et sourds, et que vous ne voyez ni n'entendez rien de ce qui s'agite sous vos yeux et à vos oreilles! Cependant, de ce côté de la Garonne, il me semble, moi, que je vois et que j'entends l'orage qui vous menace." M. de Martignac sourit encore. "Vous en doutez, dit le général, eh bien! suivez-moi." Ils descendirent tous deux sur le bord de la Garonne; par ordre du général un sapeur coupa une longue branche de saule; un soldat y attacha son mouchoir de couleur, et, comme par enchantement, un vaste drapeau tricolore se dressa au haut du château Trompette et domina tout Bordeaux. Voilà ce que ne comprirent jamais les Bourbons, qu'il y a une sympathie qu'il faut accueillir à tout prix, voilà le sentiment sur lequel avait compté le général Clausel, et qui fit qu'il entra seul dans Bordeaux pendant que madame d'Angoulême s'embarquait au milieu d'une foule de courtisans qui parlaient de mourir pour elle. Depuis ce départ et depuis cet exil, un second départ, un second exil sont venus affliger cette princesse infortunée, absente de Paris lorsque les ordonnances de juillet furent rendues. On ne peut lui en imputer la moindre part, et cependant, pour être vrai dans cette circonstance, il faut dire que l'infante de tous les membres de la famille royale, madame d'Angoulême fut toujours la plus impopulaire. D'où pouvait venir cette disposition lâcheuse contre une femme à qui l'on ne refusait aucune vertu? En effet, au dire de toutes les personnes attachées au service de madame la duchesse d'Angoulême, il est difficile de rencontrer dans la vie intérieure une bienveillance plus soutenue qu'en elle, et une égalité de
sentiment sur lequel avait compté le général Clausel, et qui fit qu'il entra seul dans Bordeaux pendant que madame d'Angoulême s'embarquait au milieu d'une foule de courtisans qui parlaient de mourir pour elle. Depuis ce départ et depuis cet exil, un second départ, un second exil sont venus affliger cette princesse infortunée, absente de Paris lorsque les ordonnances de juillet furent rendues. On ne peut lui en imputer la moindre part, et cependant, pour être vrai dans cette circonstance, il faut dire que l'infante de tous les membres de la famille royale, madame d'Angoulême fut toujours la plus impopulaire. D'où pouvait venir cette disposition lâcheuse contre une femme à qui l'on ne refusait aucune vertu? En effet, au dire de toutes les personnes attachées au service de madame la duchesse d'Angoulême, il est difficile de rencontrer dans la vie intérieure une bienveillance plus soutenue qu'en elle, et une égalité de caractère plus complète. Bien plus, elle seule, de toute cette famille, oubliait de ceux qui la voyaient jusqu'au fond de la vie intime, ce respect qu'il faut à toute position élevée, et que s'attire seule la dignité sans morgue. Et cependant, il faut le répéter encore, de toutes les personnes de la famille, madame d'Angoulême était plus redoutée. Ceci est un des secrets de l'antipathie des nations, aussi inexplicables que ceux des antipathies physiques. Était-ce que l'on ne put pardonner à madame d'Angoulême d'être persécutée la seule à voix hautement France, et supposait-on que sa religion, si selle qu'elle fût, n'eût point pacifié au cœur l'oubli de campagner des injures? Mais madame de Berry, blessée au cœur plus récemment et d'une façon si cruelle, acquit, malgré le ressentiment qu'on pouvait en supposer, une assez large part d'affection populaire; fit même en cette circonstance, où madame d'Angoulême semblait la moins intéressée, car il y avait autour du cercueil du duc de Berry les larmes d'un père, d'une épouse et d'un frère avant les siennes, dans cette misérable circonstance, dis-je, on supposa que madame d'Angoulême se nourrirait plus qu'aucun autre de haine, et ayant éprouvé peut-être quelque vengeance. Cependant, à son arrivée
de la famille, madame d'Angoulême était plus redoutée. Ceci est un des secrets de l'antipathie des nations, aussi inexplicables que ceux des antipathies physiques. Était-ce que l'on ne put pardonner à madame d'Angoulême d'être persécutée la seule à voix hautement France, et supposait-on que sa religion, si selle qu'elle fût, n'eût point pacifié au cœur l'oubli de campagner des injures? Mais madame de Berry, blessée au cœur plus récemment et d'une façon si cruelle, acquit, malgré le ressentiment qu'on pouvait en supposer, une assez large part d'affection populaire; fit même en cette circonstance, où madame d'Angoulême semblait la moins intéressée, car il y avait autour du cercueil du duc de Berry les larmes d'un père, d'une épouse et d'un frère avant les siennes, dans cette misérable circonstance, dis-je, on supposa que madame d'Angoulême se nourrirait plus qu'aucun autre de haine, et ayant éprouvé peut-être quelque vengeance. Cependant, à son arrivée en France, les transports avaient éclaté, on l'avait reçue avec des marques d'amour qui affectaient presque du repentir, et depuis cette époque jusqu'à celle de son second départ, sa tentative à Bordeaux fut, pour ainsi dire, son seul acte poétique. Quel motif caché produisait donc cette cruelle méfiance? Ce n'est pas cela, Madame d'Angoulême, mais c'est peut-être qu'elle ne fit pas, qui amena ce résultat. C'est de ne pas avoir arrêté sa voiture, simple et sans gardes, à la porte d'un magasin, d'un bazar; c'est de ne pas s'être montrée souvent à un spectacle ou à un concert; de ne pas avoir disputé à quelque bourgeois un tableau du salon; de ne pas s'être passionnée pour un livre ou une musique; c'est enfin pour ne pas avoir aimé, pour ne s'être pas amusée et occupée de ce qu'aime et de ce qui amuse et occupe le peuple français. En effet, le duc d'Angoulême fait la guerre d'Espagne, guerre impopulaire si jamais il en fut; il la termine, quelle qu'elle soit, sinon d'une façon conforme à nos vœux politiques, et du moins d'une manière satisfaisante pour nos armes, et, de cette guerre impopulaire, le duc d'Angoulême revient populaire autant qu'il peut
pas cela, Madame d'Angoulême, mais c'est peut-être qu'elle ne fit pas, qui amena ce résultat. C'est de ne pas avoir arrêté sa voiture, simple et sans gardes, à la porte d'un magasin, d'un bazar; c'est de ne pas s'être montrée souvent à un spectacle ou à un concert; de ne pas avoir disputé à quelque bourgeois un tableau du salon; de ne pas s'être passionnée pour un livre ou une musique; c'est enfin pour ne pas avoir aimé, pour ne s'être pas amusée et occupée de ce qu'aime et de ce qui amuse et occupe le peuple français. En effet, le duc d'Angoulême fait la guerre d'Espagne, guerre impopulaire si jamais il en fut; il la termine, quelle qu'elle soit, sinon d'une façon conforme à nos vœux politiques, et du moins d'une manière satisfaisante pour nos armes, et, de cette guerre impopulaire, le duc d'Angoulême revient populaire autant qu'il peut l'être, parce que les Français aiment la guerre avant tout, et qu'avant tout ils aiment à être vainqueurs, n'importe comment. Il arriva donc que le peuple, ne voyant pas à madame d'Angoulême ses affections et ses préférences, lui en supposa de toutes contraires. Le progrès effrayant des prétentions ecclésiastiques lui fut surtout attribué. De tous ceux qui contribuèrent par leur imprudence à amener le renversement de la branche aînée des Bourbons, le clergé est le plus coupable. Il heurtait de front une nation qui s'était désaffranchie d'eux, et, au lieu de renouveler la foi par la persuasion, il tira l'épée spirituelle contre une nation qui ne demandait pas mieux que de se battre, même contre des croyances. Ce qu'on n'avait pas vu à madame d'Angoulême, c'est cette affabilité aimable, et le sourire sur les lèvres. Oui, se permettre souvent une impolitesse, et la réparer par une familiarité. La bienveillante réception de cette princesse, grave, austère et mêlée de tristesse, semblait un ressentiment invincible de ses douleurs, et on ne lui pardonna pas d'en faire souvenir ceux qui voulaient les avoir oubliées, et ceux qui ne les avaient pas vues. Est-ce la faute de madame la duchesse d'Angoulême, qui se taisait?
fut surtout attribué. De tous ceux qui contribuèrent par leur imprudence à amener le renversement de la branche aînée des Bourbons, le clergé est le plus coupable. Il heurtait de front une nation qui s'était désaffranchie d'eux, et, au lieu de renouveler la foi par la persuasion, il tira l'épée spirituelle contre une nation qui ne demandait pas mieux que de se battre, même contre des croyances. Ce qu'on n'avait pas vu à madame d'Angoulême, c'est cette affabilité aimable, et le sourire sur les lèvres. Oui, se permettre souvent une impolitesse, et la réparer par une familiarité. La bienveillante réception de cette princesse, grave, austère et mêlée de tristesse, semblait un ressentiment invincible de ses douleurs, et on ne lui pardonna pas d'en faire souvenir ceux qui voulaient les avoir oubliées, et ceux qui ne les avaient pas vues. Est-ce la faute de madame la duchesse d'Angoulême, qui se taisait? était-ce la faute de la nation, toute renouvelée depuis les exécutions des cls? Ce n'était la faute de personne; mais entre madame d'Angoulême et le peuple français, il en était comme entre deux hommes dont l'un a profondément offensé l'autre; il se peut que l'offense, la politique ou le hasard les rapproche et les força de vivre ensemble, il n'en résulte pas moins l'injure entre eux, et, quelque mine de leurs séances, ils ne pourront jamais se réconcilier qu'à travers un souvenir pénible. Pour qu'il n'en fut pas ainsi, il eut fallu que madame d'Angoulême, facile, étourdie, aimant le plaisir, fréquentant le spectacle, les bals, attestât par mille actions légères, par une conduite inconséquente, qu'il ne lui restait plus rien au sein de son amertume d'amer : une faiblesse, et peut-être elle serait adorée des Français. Sans doute, c'est un malheur que l'antipathie d'un peuple, mais c'est aussi une haute consolation que la vertu. J. JANIN. Mais te médiocre état des choses; Ces fortunes instables sont passées sans retour; Tout a changé, l'élève est un aïeul son tour, dit moi, qu'ont affaibli les rigueurs d'un long âge, Je décline, un jungien fils, et beaucoup, dont j'épargne. Aussi fort prédeminel je