jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des pierres sculptées qui avaient été utilisées comme matériaux de blocage (meneaux de fenêtres, chapiteaux romans du XIIe siècle), mais aussi neuf sépultures des XVIIe et XVIe siècles qui seront prochainement restaurées. GIRONDE — Arcachon : les vandales — les nôtres, ceux de la fin du XXe siècle — viennent encore d’exercer leurs ravages là où ils passent, l’art n’a plus droit de cité. Les multiples démarches, les efforts tenaces et dignes d’éloges d’un de nos jeunes adhérents, M. Gilles Brissonneau Steck, étaient sur le point d’aboutir il recevait par téléphone l’assurance que le Chalet rouge, à la défense duquel il s’était attaché, allait être inscrit à l’Inventaire des sites. Résultat deux jours plus tard les bulldozers entraient en action. « Cette démolition prématurée, scandaleuse, nous l’avons ici accueillie avec stupeur, nous écrit-il, et, sans verser dans une sentimentalité déplacée, une grande tristesse s’est emparée de moi et de mon entourage. Car il était très difficile d’oublier la disparition de ce qui était devenu avec les années comme quelque chose de vivant, de terriblement attachant et unique en son genre. » Détruite désormais la « villa de Renesse », du nom d’une de ses propriétaires, la comtesse de Renesse, dénommée aussi le « Chalet rouge » en raison des briquettes rouges employées pour sa construction, aux alentours de 1870. Disparu à jamais ce dernier vestige de l’âge d’or hispano-mauresque, pur produit de l’architecture domestique de la fin du XIXe siècle. Notre jeune ami, dans un long article du journal « Sud-Ouest », évoque le luxe de ses salons, de son escalier, de ses multiples chambres, et retrace le faste des réceptions dont cette propriété fut le théâtre de 1871 à 1914. Désormais, il ne reste que photographies et... souvenirs. Et les méfaits entendent se poursuivre impunément. Qu’adviendra-t-il de cette autre demeure, tout aussi belle, entourée d’un parc planté de soixante-douze pins maritimes et plusieurs arbres centenaires ? Sera-t-elle, elle aussi, rasée sous peu afin de faire place à quatre immeubles de sept étages, avec parking et autres « équipements » ? « Ce magnifique Bassin d’Arcachon, l’un des rares sites
aussi le « Chalet rouge » en raison des briquettes rouges employées pour sa construction, aux alentours de 1870. Disparu à jamais ce dernier vestige de l’âge d’or hispano-mauresque, pur produit de l’architecture domestique de la fin du XIXe siècle. Notre jeune ami, dans un long article du journal « Sud-Ouest », évoque le luxe de ses salons, de son escalier, de ses multiples chambres, et retrace le faste des réceptions dont cette propriété fut le théâtre de 1871 à 1914. Désormais, il ne reste que photographies et... souvenirs. Et les méfaits entendent se poursuivre impunément. Qu’adviendra-t-il de cette autre demeure, tout aussi belle, entourée d’un parc planté de soixante-douze pins maritimes et plusieurs arbres centenaires ? Sera-t-elle, elle aussi, rasée sous peu afin de faire place à quatre immeubles de sept étages, avec parking et autres « équipements » ? « Ce magnifique Bassin d’Arcachon, l’un des rares sites du littoral à posséder de larges zones vertes, parcs, jardins, directement sur la mer » va-t-il être à tout jamais compromis ? Le classement de ces zones se fait attendre pendant ce temps, « l’activité des bulldozers ne se relâche nullement et les demandes de permis de construire continuent d’affluer à la mairie ». Notre ministre de la Culture doit se pencher sur cette région et arrêter le massacre... (Correspondant particulier.) HERAULT — « L’affaire du pont des Aresquiers », que nous évoquions dans notre précédent numéro (page 84) serait susceptible de se terminer favorablement. Notre ministre de l’Equipement, à la suite de sa visite en Languedoc-Roussillon, refuserait la transformation de la passerelle piétonne existante en un pont routier. Ainsi serait protégée des pollutions de l’automobile comme des intrigues de la municipalité de Frontignan, tout aussi nauséabondes, cette bande de sable, longue d’une vingtaine de kilomètres, bordée de plages, sur laquelle s’élève l’admirable abbaye de Maguelonne, l’un des plus beaux témoignages de l’art roman méridional. S’il en est ainsi, merci, Monsieur le Ministre ILLE-ET-VILAINE — Saint-Coulomb : nous avions attiré l’attention de nos lecteurs (n° 74) sur les menaces qu’un projet de lotissement faisait courir sur « la dernière dune
à la mairie ». Notre ministre de la Culture doit se pencher sur cette région et arrêter le massacre... (Correspondant particulier.) HERAULT — « L’affaire du pont des Aresquiers », que nous évoquions dans notre précédent numéro (page 84) serait susceptible de se terminer favorablement. Notre ministre de l’Equipement, à la suite de sa visite en Languedoc-Roussillon, refuserait la transformation de la passerelle piétonne existante en un pont routier. Ainsi serait protégée des pollutions de l’automobile comme des intrigues de la municipalité de Frontignan, tout aussi nauséabondes, cette bande de sable, longue d’une vingtaine de kilomètres, bordée de plages, sur laquelle s’élève l’admirable abbaye de Maguelonne, l’un des plus beaux témoignages de l’art roman méridional. S’il en est ainsi, merci, Monsieur le Ministre ILLE-ET-VILAINE — Saint-Coulomb : nous avions attiré l’attention de nos lecteurs (n° 74) sur les menaces qu’un projet de lotissement faisait courir sur « la dernière dune du département ». Afin de contribuer à la protéger, l’association « Espaces pour demain » a réalisé ici sa première acquisition une propriété de sept hectares, en arrière de la plage du port, près de la pointe du Meinga. Ainsi ne seront modifiés ni l’aspect ni l’usage de ces terrains, conformément à la condition fixée par les vendeurs. Puisse cet exemple se multiplier INDRE ET LOIRE — Plessis-lès-Tours : les travaux de restauration de ce qui reste du château de Louis XI — la partie sud de l’ancien logis royal édifié en 1463 — ont duré cinq ans. Ils sont maintenant terminés. Et le musée, qui présente nombre de documents sur cette demeure historique et sur son royal bâtisseur qui y mourut en 1483, a rouvert ses portes au public. ISÈRE — A Saint-Martin-d’Hères, commune limitrophe de Grenoble, les artistes contemporains vont participer à la réalisation de la « zone d’activités » de Champ-Roman. Des sculpteurs sont chargés des deux signaux monumentaux marquant les entrées, d’une sculpture-girouette, ainsi que des « abribus » qui, au lieu d’être fabriqués en série, style (?) Decaux, seront, chacun, confiés à un artiste. Des peintres réaliseront restaurants, salles polyvalentes et « jardin d’Eden ».
conformément à la condition fixée par les vendeurs. Puisse cet exemple se multiplier INDRE ET LOIRE — Plessis-lès-Tours : les travaux de restauration de ce qui reste du château de Louis XI — la partie sud de l’ancien logis royal édifié en 1463 — ont duré cinq ans. Ils sont maintenant terminés. Et le musée, qui présente nombre de documents sur cette demeure historique et sur son royal bâtisseur qui y mourut en 1483, a rouvert ses portes au public. ISÈRE — A Saint-Martin-d’Hères, commune limitrophe de Grenoble, les artistes contemporains vont participer à la réalisation de la « zone d’activités » de Champ-Roman. Des sculpteurs sont chargés des deux signaux monumentaux marquant les entrées, d’une sculpture-girouette, ainsi que des « abribus » qui, au lieu d’être fabriqués en série, style (?) Decaux, seront, chacun, confiés à un artiste. Des peintres réaliseront restaurants, salles polyvalentes et « jardin d’Eden ». Vienne : de nouvelles découvertes archéologiques ont été faites sur un chantier de constructions de H.L.M. en bordure du Rhône : d’importants vestiges de l’époque romaine, dont 600 m² de mosaïques. Fort heureusement, les archéologues ont réussi à obtenir l’arrêt provisoire des travaux du chantier et pourront poursuivre quelque temps leurs recherches et, souhaitons-le, leurs découvertes. LANDES — Un petit train à vapeur permet d’accéder à l’éco-musée de Marquèze, où un « quartier » landais a été reconstitué, ainsi qu’un moulin aux roues sarrasines, une bergerie, complétant un musée. LOIR-ET-CHER — Talcy : un moulin, acheté en Eure-et-Loir voici une douzaine d’années, a été restauré et remonté. Les travaux sont maintenant presque terminés. Et ce moulin à toile fournira-t-il un nouvel exemple, avec celui de Maves, à ailes aux volets en bois, de ce que furent jadis les moulins beauceron ? On projette d'associer, à Talcy, un musée de la meunerie au moulin. (Correspondant particulier.) LOIRE-ATLANTIQUE — Nantes : achevée voici près de dix-huit mois, inaugurée voici un an, la tour « Bretagne », qui dresse orgueilleusement dans le cœur de la ville ses 144 mètres de béton, métal et verre, destinés aux commerces et bureaux, reste plus qu'à moitié
leurs recherches et, souhaitons-le, leurs découvertes. LANDES — Un petit train à vapeur permet d’accéder à l’éco-musée de Marquèze, où un « quartier » landais a été reconstitué, ainsi qu’un moulin aux roues sarrasines, une bergerie, complétant un musée. LOIR-ET-CHER — Talcy : un moulin, acheté en Eure-et-Loir voici une douzaine d’années, a été restauré et remonté. Les travaux sont maintenant presque terminés. Et ce moulin à toile fournira-t-il un nouvel exemple, avec celui de Maves, à ailes aux volets en bois, de ce que furent jadis les moulins beauceron ? On projette d'associer, à Talcy, un musée de la meunerie au moulin. (Correspondant particulier.) LOIRE-ATLANTIQUE — Nantes : achevée voici près de dix-huit mois, inaugurée voici un an, la tour « Bretagne », qui dresse orgueilleusement dans le cœur de la ville ses 144 mètres de béton, métal et verre, destinés aux commerces et bureaux, reste plus qu'à moitié vide. On peut se demander si elle était absolument indispensable et si sa construction était justifiée... Mesquer Le bulletin des « Amis des sites de la région de Mesquer », dans la presqu'île de Guérande, fait état de plusieurs de ses interventions à propos — d'un permis de construire litigieux sur le terrain maritime du port de Kercabayeuc — du remblai d'un marais salant malgré l'interdiction qui figure au plan d'occupation des sols — de la protection des bassins salicoles. LOIRET — Orléans : le jugement du tribunal administratif donnant tort aux associations qui avaient intenté une action contre la tour-hôtel Jacques Borel et considérant que celle-ci n'était contraire ni à l'esthétique ni à la réglementation, a pour le moins surpris le Comité de coordination des associations de sauvegarde. Mais celui-ci ne perd pas tout espoir et envisage de saisir en appel le Conseil d'Etat — lequel aura peut-être des vues plus conformes à l'esthétique et à la réglementation... Un programme-témoin de restauration a été établi concernant six immeubles du quartier Saint-Pierre-le-Puellier où, déjà, la collégiale a été remise en état et utilisée comme centre de manifestations culturelles. Des circuits piétonniers sont prévus, tant dans cet îlot que dans l'îlot
sur le terrain maritime du port de Kercabayeuc — du remblai d'un marais salant malgré l'interdiction qui figure au plan d'occupation des sols — de la protection des bassins salicoles. LOIRET — Orléans : le jugement du tribunal administratif donnant tort aux associations qui avaient intenté une action contre la tour-hôtel Jacques Borel et considérant que celle-ci n'était contraire ni à l'esthétique ni à la réglementation, a pour le moins surpris le Comité de coordination des associations de sauvegarde. Mais celui-ci ne perd pas tout espoir et envisage de saisir en appel le Conseil d'Etat — lequel aura peut-être des vues plus conformes à l'esthétique et à la réglementation... Un programme-témoin de restauration a été établi concernant six immeubles du quartier Saint-Pierre-le-Puellier où, déjà, la collégiale a été remise en état et utilisée comme centre de manifestations culturelles. Des circuits piétonniers sont prévus, tant dans cet îlot que dans l'îlot Etienne-Dolet. Le remodelage de la place Sainte-Croix entraîne l'abattage de douze des quarante platanes plantés il y a quelques années. Quant au chantier de fouilles (notre n° 78), il a commencé avec près d'un mois de retard, fin juillet seulement, au sud de la place, des céramiques et pièces de monnaie d'époques diverses ont déjà été trouvées. Les travaux, interrompus à la fin de septembre, doivent reprendre en juin 1978. « De puissants engins... ouvrent une brèche énorme dans la luxuriante végétation des bords du Loiret et font fuir cygnes et poules d'eau », écrit « La République du Centre » c'est l'autoroute A-71 (Orléans Bourges) qui se prépare à franchir pour l'heure le Loiret au bassin du Rondon et, par la suite, la Loire, entre Saint-Pryvé et La Chapelle-Saint-Mesmin. Plus au sud, à Ardon, le comité de défense a réussi à faire reculer de 200 mètres le tracé de l'autoroute. (Tous nos remerciements à Mme Chévrier qui a eu l'obligeance de nous documenter abondamment.) Sologne : l' « Association pour la Fondation Sologne » (n° 76 et 77) a pu acquérir deux domaines, soit plus de 600 hectares, qu'elle compte mettre à la disposition des amis de la nature
monnaie d'époques diverses ont déjà été trouvées. Les travaux, interrompus à la fin de septembre, doivent reprendre en juin 1978. « De puissants engins... ouvrent une brèche énorme dans la luxuriante végétation des bords du Loiret et font fuir cygnes et poules d'eau », écrit « La République du Centre » c'est l'autoroute A-71 (Orléans Bourges) qui se prépare à franchir pour l'heure le Loiret au bassin du Rondon et, par la suite, la Loire, entre Saint-Pryvé et La Chapelle-Saint-Mesmin. Plus au sud, à Ardon, le comité de défense a réussi à faire reculer de 200 mètres le tracé de l'autoroute. (Tous nos remerciements à Mme Chévrier qui a eu l'obligeance de nous documenter abondamment.) Sologne : l' « Association pour la Fondation Sologne » (n° 76 et 77) a pu acquérir deux domaines, soit plus de 600 hectares, qu'elle compte mettre à la disposition des amis de la nature — le domaine de Ciran, à Ménestreau-Villegève, à l'est de La Ferté-Saint-Aubin, qui deviendrait un centre de recherches écologiques — le domaine de Saint-Maurice, à La Motte-Beuvron, où doivent être aménagés des circuits piétonniers et un musée de plein air. L'avis du Conseil d'Etat sera-t-il tenu pour nul par les autorités gouvernementales ? Celles-ci se montrent désagréablement surprises que cette haute juridiction estime superflue la construction du tronçon Orléans-Bourges de l'autoroute Paris Clermont-Ferrand (A 71) et nuisible la traversée envisagée de la Sologne. « Les inconvénients... seraient excessifs au regard des avantages escomptés... (Elle) risque de compromettre l'équilibre écologique particulièrement sensible de cette région naturelle ». La question est posée le gouvernement osera-t-il passer outre ? MANCHE — Le Mont-Saint-Michel au péril de la terre... Le ministre de l'Equipement constate qu' « environ 1.500.000 mètres cubes de sédiments se déposent chaque année dans la baie, qui a donc tendance à se colmater ». Quant au ministre de la Culture, il déclare qu'« à l'heure actuelle il est prématuré de prendre position sur les mesures qu'il conviendra d'adopter et sur les moyens techniques et financiers à mettre en œuvre pour conserver le caractère maritime du Mont-Saint-Michel ». Faudra-t-il attendre que le
autorités gouvernementales ? Celles-ci se montrent désagréablement surprises que cette haute juridiction estime superflue la construction du tronçon Orléans-Bourges de l'autoroute Paris Clermont-Ferrand (A 71) et nuisible la traversée envisagée de la Sologne. « Les inconvénients... seraient excessifs au regard des avantages escomptés... (Elle) risque de compromettre l'équilibre écologique particulièrement sensible de cette région naturelle ». La question est posée le gouvernement osera-t-il passer outre ? MANCHE — Le Mont-Saint-Michel au péril de la terre... Le ministre de l'Equipement constate qu' « environ 1.500.000 mètres cubes de sédiments se déposent chaque année dans la baie, qui a donc tendance à se colmater ». Quant au ministre de la Culture, il déclare qu'« à l'heure actuelle il est prématuré de prendre position sur les mesures qu'il conviendra d'adopter et sur les moyens techniques et financiers à mettre en œuvre pour conserver le caractère maritime du Mont-Saint-Michel ». Faudra-t-il attendre que le célèbre mont se trouve, d'ici quelques années, au milieu des prés et des polders pour... déplorer qu'il soit trop tard pour y remédier ? Iles Chausey : une étude préalable est lancée pour la création d'un parc national, premier exemple d'un « parc marin » dans l'archipel. Mais plusieurs années sont envisagées depuis cette étude jusqu'à la décision et la réalisation... Jullouville, à une dizaine de kilomètres au sud de Granville (notre n° 75) examinant, à la requête des associations de défense, un permis de construire neuf immeubles de trois et quatre niveaux, le tribunal administratif de Caen a estimé que « les constructions, de quelque nature qu'elles soient, doivent respecter l'harmonie créée par les bâtiments existants et le site que les constructions envisagées, par leur importance, leur implantation et leur situation en bordure immédiate de la mer, sont de nature à porter atteinte à l'harmonie créée par le site ». En conséquence, il a annulé l'arrêté du préfet de la Manche qui avait accordé le permis de construire, par dérogation au règlement d'urbanisme du Mont-Saint-Michel. Saint-Germain-sur-Ay : le corps de garde, édifié en 1669 sur la côte occidentale du Cotentin, en même temps qu'une vingtaine d'autres, en prévision d'un
sont envisagées depuis cette étude jusqu'à la décision et la réalisation... Jullouville, à une dizaine de kilomètres au sud de Granville (notre n° 75) examinant, à la requête des associations de défense, un permis de construire neuf immeubles de trois et quatre niveaux, le tribunal administratif de Caen a estimé que « les constructions, de quelque nature qu'elles soient, doivent respecter l'harmonie créée par les bâtiments existants et le site que les constructions envisagées, par leur importance, leur implantation et leur situation en bordure immédiate de la mer, sont de nature à porter atteinte à l'harmonie créée par le site ». En conséquence, il a annulé l'arrêté du préfet de la Manche qui avait accordé le permis de construire, par dérogation au règlement d'urbanisme du Mont-Saint-Michel. Saint-Germain-sur-Ay : le corps de garde, édifié en 1669 sur la côte occidentale du Cotentin, en même temps qu'une vingtaine d'autres, en prévision d'un débarquement anglais, sera-t-il sauvé ? Un comité de sauvegarde s'y emploie. HAUTE-MARNE — Langres : le couvent des Carmes, qu'occupait le Petit Séminaire, sera affecté au musée Saint-Didier et à un musée d'art religieux. La tour Saint-Gengoulf, du XVIe siècle, une fois restaurée, abritera les services départementaux des Monuments historiques. Quant à la bibliothèque municipale, elle trouverait place dans une demeure du XVIe siècle proche de la cathédrale. Le groupe de logements, contre lequel s'élevait Yvan Christ (notre n° 76, page 64), sera modifié afin de ne pas attenter au site comme l'avaient fait les constructions proches de l'arc de triomphe romain et du portail de l'ancienne chapelle des Carmélites. MEURTHE-ET-MOSELLE — Nancy : NORD — Lille : une expérience engendre vives polémiques à propos de l'existant : la « réhabilitation » d'immeubles tension des services de la préfecture désaffectés — des anciennes filatures et du conseil général, à quelques mètres — par l'Office d'HLM. Le bâtiment, très de la place Stanislas en effet si, long de 190 mètres, sur une largeur de 19 mètres, avec des niveaux de 3.000 m2 d'un seul tenant, soit la moitié par pierre, par contre, rue Sainte-Catherine, un ensemble pastiche, « dans l'esprit du
Quant à la bibliothèque municipale, elle trouverait place dans une demeure du XVIe siècle proche de la cathédrale. Le groupe de logements, contre lequel s'élevait Yvan Christ (notre n° 76, page 64), sera modifié afin de ne pas attenter au site comme l'avaient fait les constructions proches de l'arc de triomphe romain et du portail de l'ancienne chapelle des Carmélites. MEURTHE-ET-MOSELLE — Nancy : NORD — Lille : une expérience engendre vives polémiques à propos de l'existant : la « réhabilitation » d'immeubles tension des services de la préfecture désaffectés — des anciennes filatures et du conseil général, à quelques mètres — par l'Office d'HLM. Le bâtiment, très de la place Stanislas en effet si, long de 190 mètres, sur une largeur de 19 mètres, avec des niveaux de 3.000 m2 d'un seul tenant, soit la moitié par pierre, par contre, rue Sainte-Catherine, un ensemble pastiche, « dans l'esprit du XVIIIe siècle », soulève un certain nombre de protestations. Mais, pour artisans, petites industries, commerces, etc... Saint-Amand-Raismes : la forêt sera-elle préservée de l'autoroute Lille-Va-Pont-à-Mousson : abbaye des Prémontrés ? (notre n° 77). Le tracé montre, devenue « centre culturel de la Lorraine » (notre n° 76), connaît déjà à la suite sans doute, d'une part, des difficultés financières. Aussi l'abbé de l'abbaye des Prémontrés demande-t-il à être ouvert aux visites et à des actions réexamen en tenant compte des valeurs touristiques. Mais pourra-t-on y apporter des améliorations sans mutiler la forêt, mais la contourner. MEUSE — Lors de son voyage dans l'OISE Compiègne : avec la restitution du château, le Président de la République a décidé d'abandonner le projet, telle qu'il occupait en 1810 et de la construction d'un barrage sur la Sambre, à Aire, près de Varennes-en-Argonne, le gâteau se trouve être la seule des anciennes résidences impériales à ne lui paraître pas indispensable et anciennes résidences impériales à prévoir des améliorations qui auraient porté atteinte à l'environnement. Son voyage en Lozère lui fournirait-il l'occasion d'agir de même à propos du Creusot : les dégagements prévus pour le barrage de Naussac ? la base aérienne vont-ils menacer 700
la suite sans doute, d'une part, des difficultés financières. Aussi l'abbé de l'abbaye des Prémontrés demande-t-il à être ouvert aux visites et à des actions réexamen en tenant compte des valeurs touristiques. Mais pourra-t-on y apporter des améliorations sans mutiler la forêt, mais la contourner. MEUSE — Lors de son voyage dans l'OISE Compiègne : avec la restitution du château, le Président de la République a décidé d'abandonner le projet, telle qu'il occupait en 1810 et de la construction d'un barrage sur la Sambre, à Aire, près de Varennes-en-Argonne, le gâteau se trouve être la seule des anciennes résidences impériales à ne lui paraître pas indispensable et anciennes résidences impériales à prévoir des améliorations qui auraient porté atteinte à l'environnement. Son voyage en Lozère lui fournirait-il l'occasion d'agir de même à propos du Creusot : les dégagements prévus pour le barrage de Naussac ? la base aérienne vont-ils menacer 700 hectares des forêts d'Halatte et de la MOSELLE — Metz : sur requête de l'association « Renaissance du Vieux Metz », le tribunal administratif a annulé un arrêté (de 1972...) du préfet qui avait permis la construction, au cœur de la vieille ville, d'un important centre commercial lequel avait reçu, en novembre 1976, la visite de M. Giscard d'Estaing. L'arrêté préfectoral et la décision du conseil municipal ont été annulés parce que « non conformes à l'intérêt de la cité d'art et d'histoire », intégrer mais répondant à des trois grandes opérations de restauration privée. Des travaux vont être menés dans les dix prochaines années à Saint-Quentin-sur-Nied, ainsi qu'à Denain, sur l'enclos de l'évêché qui accueillera l'école de musique. L'action dynamique de l'association « Renaissance du Vieux Boulogne » n'est pas étrangère à cette prise de conscience. PUY-DE-DÔME — Blot-le-Rocher : une association, en liaison avec R.E.M.P.A.R.T. (voir n° 77), s'attache à des travaux de restauration du château-fort (XIe XIVe siècles) qui domine la vallée de la Sioule, au pont de Menat, et ce, avec l'aide de jeunes bénévoles. HAUTES-PYRÉNÉES — Saint-Lary (voir notre n° 77) les associations de défense de la région se sont groupées afin de mieux s'opposer