jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
été organisés, et le périmètre de l’établissement vient d’être augmenté par la concession d’un hectare de forêt communale faite aux propriétaires. On va y établir des promenades pour les baigneurs. Aussi, tous les ans, le nombre des malades augmente d’une manière notable; il a été très important en 1877, mais M. l’Inspecteur fait observer que les eaux de l’Adour n’ont pas débordé l’année dernière et n’ont pas, par conséquent, éloigné les baigneurs de la station thermale. M. Batbedat a consigné dans son compte rendu 40 observations de malades atteints de rhumatisme musculaire, de rhumatisme articulaire, de névralgie sciatique, de paralysie, de luxations, de fractures, etc. Le traitement thermal de Préchacq a eu, en 1876, la même efficacité que les années précédentes. Les rhumatismes musculaires et articulaires chroniques ont été très favorablement influencés par les eaux sulfureuses de cette station thermale prises en bains, en boisson et par les boues. Tous les malades qui en étaient atteints ont quitté l’établissement, ayant obtenu une amélioration sensible dans leur état et un grand nombre sont complètement guéris. Dans les rhumatismes articulaires aigus tous les malades ont éprouvé du soulagement ou sont guéris. Le traitement thermal a été utile dans les névralgies sciatiques, les entorses, les luxations et les fractures; il a été plutôt nuisible dans les névralgies et les dartres. DEUXIÈME CLASSE. — Eaux CHLORURÉES. Les eaux chlorurées sont remarquables par la quantité de chlorures alcalins et terreux, notamment de chlorure de sodium qu’elles renferment. Aussi donnent-elles un précipité abondant par le nitrate d’argent. Elles contiennent également d’autres principes minéralisateurs, de l’acide carbonique libre, des bromures et des iodures en petite quantité, des sulfates, des carbonates, quelquefois même des sulfures, etc. Les rapports qui traitent des eaux chlorurées sont au nombre de 14. Bagnoles-de-l’Orne; rapport de M. Joubert. Balaruc-les-Bains; rapport de M. Planche. Bourbon-Lancy; rapport de M. Merle. Bourbon-l’Archambault; rapport de M. Guillemin, médecin-major de première classe, chef. Bourbonne-les-Bains; rapport de M. Renard. id.; rapports réglementaires de MM. Reeb, médecin principal; Bablon, Doin et Raoult, médecins-majors de première classe. Id.; rapport d’ensemble de M. Reeb, médecin principal, chef. Id.; rapport médical, in extenso,
entorses, les luxations et les fractures; il a été plutôt nuisible dans les névralgies et les dartres. DEUXIÈME CLASSE. — Eaux CHLORURÉES. Les eaux chlorurées sont remarquables par la quantité de chlorures alcalins et terreux, notamment de chlorure de sodium qu’elles renferment. Aussi donnent-elles un précipité abondant par le nitrate d’argent. Elles contiennent également d’autres principes minéralisateurs, de l’acide carbonique libre, des bromures et des iodures en petite quantité, des sulfates, des carbonates, quelquefois même des sulfures, etc. Les rapports qui traitent des eaux chlorurées sont au nombre de 14. Bagnoles-de-l’Orne; rapport de M. Joubert. Balaruc-les-Bains; rapport de M. Planche. Bourbon-Lancy; rapport de M. Merle. Bourbon-l’Archambault; rapport de M. Guillemin, médecin-major de première classe, chef. Bourbonne-les-Bains; rapport de M. Renard. id.; rapports réglementaires de MM. Reeb, médecin principal; Bablon, Doin et Raoult, médecins-majors de première classe. Id.; rapport d’ensemble de M. Reeb, médecin principal, chef. Id.; rapport médical, in extenso, de M. Doin, médecin-major de première classe, sur la deuxième division de blessés. Hammam-Meskoutine; première et deuxième saison; rapport de M. Kiener. Lamotte-les-Bains; rapport de M. Gubian. Rennes-les-Bains; rapport de M. Vaysse. Saint-Gervais; rapport de M. Billout. Salies-de-Béarn; rapport de M. Nogaret. Salins; rapport de M. Dumoulin. Villers-sur-Mer (bains de); rapport de M. Foubert. Eaux de Bagnoles-de-l’Orne (Orne). Nous classons les eaux de Bagnoles parmi les eaux chlorurées, bien que le chlorure de sodium ne s’y trouve qu’en petite quantité. Ce sont, en réalité, des eaux chlorurées bicarbonatées un peu sulfureuses, d’après une ancienne analyse. Il existe aussi dans cette station deux autres sources froides ferrugineuses, d’un faible débit, utilisées en boissons. La source des Dames tend à disparaître; il est donc nécessaire de faire un nouveau captage. M. le docteur Joubert, après avoir décrit cet établissement, demande que le nombre des baignoires et d’appareils à douches chaudes soit augmenté. Il a inséré dans son rapport 85 observations, mais il a donné des soins à 224 malades atteints de diverses maladies, mais particulièrement d’affections rhumatismales, cutanées, dyspeptiques et de chloro-anémie. 49 malades ont été guéris, 150 améliorés, et 24 n’ont obtenu aucun changement sensible dans leur état. Un seul a
rapport de M. Foubert. Eaux de Bagnoles-de-l’Orne (Orne). Nous classons les eaux de Bagnoles parmi les eaux chlorurées, bien que le chlorure de sodium ne s’y trouve qu’en petite quantité. Ce sont, en réalité, des eaux chlorurées bicarbonatées un peu sulfureuses, d’après une ancienne analyse. Il existe aussi dans cette station deux autres sources froides ferrugineuses, d’un faible débit, utilisées en boissons. La source des Dames tend à disparaître; il est donc nécessaire de faire un nouveau captage. M. le docteur Joubert, après avoir décrit cet établissement, demande que le nombre des baignoires et d’appareils à douches chaudes soit augmenté. Il a inséré dans son rapport 85 observations, mais il a donné des soins à 224 malades atteints de diverses maladies, mais particulièrement d’affections rhumatismales, cutanées, dyspeptiques et de chloro-anémie. 49 malades ont été guéris, 150 améliorés, et 24 n’ont obtenu aucun changement sensible dans leur état. Un seul a dû suspendre le traitement pour cause d’aggravation. Balaruc-les-Bains (Hérault). Le rapport de M. le docteur Planche, médecin inspecteur de Balaruc, est accompagné d’un travail étendu sur cette station thermale considérée au point de vue de ses indications thérapeutiques. Le compte rendu fait connaître exactement la situation actuelle des sources et de l’établissement thermal, ainsi que la composition chimique des eaux. Cette station possède actuellement trois sources ou puits, ayant chacune un établissement particulier. Ce sont la Source ancienne; le Puits communal et la Source Bidon. Le Puits communal est situé à quelques mètres de la source ancienne. La commune a fait creuser ce puits dans un terrain qui, suivant M. l’Inspecteur, appartient à l’ancien établissement et se trouve compris dans le périmètre de protection agrandi de la source ancienne. L’eau minérale de la source ancienne marque 48°; pour les bains et les douches on la ramène à une température convenable dans deux réservoirs à ciel ouvert et en mauvais état. Elle perd ainsi les gaz qu’elle renferme et les bicarbonates solubles se transforment en carbonates insolubles. Au mois de septembre 1876, M. Planche constata que la température de cette eau s'était abaissée à 42°, il en reconnut la cause et
de l’établissement thermal, ainsi que la composition chimique des eaux. Cette station possède actuellement trois sources ou puits, ayant chacune un établissement particulier. Ce sont la Source ancienne; le Puits communal et la Source Bidon. Le Puits communal est situé à quelques mètres de la source ancienne. La commune a fait creuser ce puits dans un terrain qui, suivant M. l’Inspecteur, appartient à l’ancien établissement et se trouve compris dans le périmètre de protection agrandi de la source ancienne. L’eau minérale de la source ancienne marque 48°; pour les bains et les douches on la ramène à une température convenable dans deux réservoirs à ciel ouvert et en mauvais état. Elle perd ainsi les gaz qu’elle renferme et les bicarbonates solubles se transforment en carbonates insolubles. Au mois de septembre 1876, M. Planche constata que la température de cette eau s'était abaissée à 42°, il en reconnut la cause et l'eau remonta à 48° à la suite de quelques travaux. L'eau du Puits communal marque 28°. Elle est puisée à l'aide d'une pompe à bras, est transportée dans des barriques en bois dans la maison qui sert d'établissement, à 210 mètres de distance, et là, elle est chauffée dans une chaudière. Son débit est très peu important. La température de la source Bidon est de 19 à 20°. Le chauffage de l'eau et l'installation de cet établissement sont très défectueux. Après avoir examiné avec soin la construction du Puits communal et de la source Bidon, l'aménagement et le chauffage des eaux, ainsi que l'installation de ces deux établissements, M. Planche résume comme il suit cette partie de son rapport : 1° Le Puits communal est défectueux dans sa construction ; il n'a pas de canal de déversement au dehors et par conséquent, l'eau finit par présenter tous les caractères des eaux stagnantes; 2° Le transport de cette eau dans des barriques en bois, le mode de chauffage et d'administration sont également très défectueux; 3° L'établissement dans lequel on emploie cette eau n'est pas sérieusement installé ; 4° M. Planche demande que l'autorisation provisoire accordée à la commune lui soit retirée.
chaudière. Son débit est très peu important. La température de la source Bidon est de 19 à 20°. Le chauffage de l'eau et l'installation de cet établissement sont très défectueux. Après avoir examiné avec soin la construction du Puits communal et de la source Bidon, l'aménagement et le chauffage des eaux, ainsi que l'installation de ces deux établissements, M. Planche résume comme il suit cette partie de son rapport : 1° Le Puits communal est défectueux dans sa construction ; il n'a pas de canal de déversement au dehors et par conséquent, l'eau finit par présenter tous les caractères des eaux stagnantes; 2° Le transport de cette eau dans des barriques en bois, le mode de chauffage et d'administration sont également très défectueux; 3° L'établissement dans lequel on emploie cette eau n'est pas sérieusement installé ; 4° M. Planche demande que l'autorisation provisoire accordée à la commune lui soit retirée. 5° En ce qui concerne la source Bidon, M. l'Inspecteur demande aussi, d'urgence, que l'on prescrive les travaux nécessaires pour faire écouler le trop-plein de la source et les eaux sales de l'établissement, que les conduits souterrains soient reconstruits et que l'on modifie le système de chauffage. L'Académie de médecine recommande instamment l'examen des plaintes et des propositions de M. l'Inspecteur à M. le ministre de l'agriculture et du commerce. Ces sources ont été analysées par deux savants chimistes, MM. Béchamp et Chance, qui ont reconnu qu'elles possèdent à peu près la même composition chimique ; elles contiennent, en moyenne, 7 gr. 788 de chlorures de sodium et de magnésium. L'auteur donne 14 observations médicales. Les malades traités à Balaruc, en 1876, étaient atteints de paralysies de causes diverses, d'atrophie musculaire, d'ataxie locomotrice, de rhumatisme ou de scrofules. Parmi ces malades, 15 sont guéris, 127 ont été soulagés, 29 ont quitté l'établissement sans changement dans leur état et 3 sont morts dans le courant de l'hiver. La caractéristique des eaux de Balaruc paraît être leur efficacité traditionnelle contre les paralysies; aussi M. l'Inspecteur a-t-il étudié spécialement pendant cette saison thermale, l'action thérapeutique de ces eaux dans les cas de paralysie.
recommande instamment l'examen des plaintes et des propositions de M. l'Inspecteur à M. le ministre de l'agriculture et du commerce. Ces sources ont été analysées par deux savants chimistes, MM. Béchamp et Chance, qui ont reconnu qu'elles possèdent à peu près la même composition chimique ; elles contiennent, en moyenne, 7 gr. 788 de chlorures de sodium et de magnésium. L'auteur donne 14 observations médicales. Les malades traités à Balaruc, en 1876, étaient atteints de paralysies de causes diverses, d'atrophie musculaire, d'ataxie locomotrice, de rhumatisme ou de scrofules. Parmi ces malades, 15 sont guéris, 127 ont été soulagés, 29 ont quitté l'établissement sans changement dans leur état et 3 sont morts dans le courant de l'hiver. La caractéristique des eaux de Balaruc paraît être leur efficacité traditionnelle contre les paralysies; aussi M. l'Inspecteur a-t-il étudié spécialement pendant cette saison thermale, l'action thérapeutique de ces eaux dans les cas de paralysie. Bien que la station thermale de Balaruc soit connue des médecins, l'emploi de ces eaux, dit M. Planche, n'est plus actuellement en rapport avec les importants services qu'elles sont en mesure de rendre à l'art de guérir. Malgré l'antique réputation de ces thermes, le nombre des malades a diminué; une des principales causes de ce discrédit c'est que les deux nouveaux établissements laissent à désirer sous tous les rapports et que les eaux y sont administrées d'une façon déplorable. Dans le mémoire intitulé : Balaruc-les-Bains au point de vue de ses indications thérapeutiques, l'auteur, après avoir exposé la situation actuelle de cette station thermale, la composition chimique des eaux, les moyens balnéaires employés, l'action physiologique de l'eau thermale, ses propriétés thérapeutiques dans les paralysies, l'atrophie musculaire progressive, l'ataxie locomotrice, le rhumatisme, le lymphatisme, la scrofule et l'anémie, termine son travail par les conclusions suivantes: 1° L'eau de Balaruc par sa richesse en principes actifs, peut être considérée comme une des plus énergiques de la classe des chlorurées sodiques; 2° Son action physiologique est générale, elle se fait sentir sur la peau, les muqueuses, le sang, les nerfs; 3° Elle est employée avec succès contre les paralysies en général, le rhumatisme,
des principales causes de ce discrédit c'est que les deux nouveaux établissements laissent à désirer sous tous les rapports et que les eaux y sont administrées d'une façon déplorable. Dans le mémoire intitulé : Balaruc-les-Bains au point de vue de ses indications thérapeutiques, l'auteur, après avoir exposé la situation actuelle de cette station thermale, la composition chimique des eaux, les moyens balnéaires employés, l'action physiologique de l'eau thermale, ses propriétés thérapeutiques dans les paralysies, l'atrophie musculaire progressive, l'ataxie locomotrice, le rhumatisme, le lymphatisme, la scrofule et l'anémie, termine son travail par les conclusions suivantes: 1° L'eau de Balaruc par sa richesse en principes actifs, peut être considérée comme une des plus énergiques de la classe des chlorurées sodiques; 2° Son action physiologique est générale, elle se fait sentir sur la peau, les muqueuses, le sang, les nerfs; 3° Elle est employée avec succès contre les paralysies en général, le rhumatisme, la chlorose, le scorbut et dans les maladies des centres nerveux. Eaux de Bourbon-Lancy (Saône-et-Loire). Il existe à Bourbon-Lancy cinq sources dont les eaux ont été analysées d'une manière sommaire à l'École des mines. On s'est borné à déterminer le poids du résidu fixe et la quantité d'acide chlorhydrique. Les résultats de cette analyse sont consignés dans le tableau suivant: CHLORURE DE SODIUM RÉSIDU FIXE ACIDE CHLORHYDRIQUE par litre NOMB DES SOURCES. par litre. par litre. calculé d'après le poids du chlore. gramme. gr. Limbèe 1,680 0,8175 1,3102 Reine. 1,620 0,8144 1,3052 Marguerite. 1,750 0,8236 1,3199 Saint-Léger. 1,640 0,8154 1,3068 Descures. 1,650 0,8165 1,3086 La commission des eaux minérales exprime le vœu que ces eaux soient analysées sur les lieux d'une manière complète par le chef des travaux chimiques de l'Académie. M. Merle, médecin inspecteur de Bourbon-Lancy rapporte 85 observations individuelles comprenant 20 cas de sciatique, 15 cas de rhumatisme noueux, 10 cas d'arthrite, 15 cas de rhumatisme articulaire, 5 cas d'hydarthrose du genou, 20 cas de métrorrhagie chronique et d'autres affections de l'utérus. Le tableau récapitulatif des maladies traitées pendant la saison thermale de 1876 indique 37 malades guéris, 21 soulagés et 3 qui ont quitté l'établissement sans changement
résultats de cette analyse sont consignés dans le tableau suivant: CHLORURE DE SODIUM RÉSIDU FIXE ACIDE CHLORHYDRIQUE par litre NOMB DES SOURCES. par litre. par litre. calculé d'après le poids du chlore. gramme. gr. Limbèe 1,680 0,8175 1,3102 Reine. 1,620 0,8144 1,3052 Marguerite. 1,750 0,8236 1,3199 Saint-Léger. 1,640 0,8154 1,3068 Descures. 1,650 0,8165 1,3086 La commission des eaux minérales exprime le vœu que ces eaux soient analysées sur les lieux d'une manière complète par le chef des travaux chimiques de l'Académie. M. Merle, médecin inspecteur de Bourbon-Lancy rapporte 85 observations individuelles comprenant 20 cas de sciatique, 15 cas de rhumatisme noueux, 10 cas d'arthrite, 15 cas de rhumatisme articulaire, 5 cas d'hydarthrose du genou, 20 cas de métrorrhagie chronique et d'autres affections de l'utérus. Le tableau récapitulatif des maladies traitées pendant la saison thermale de 1876 indique 37 malades guéris, 21 soulagés et 3 qui ont quitté l'établissement sans changement dans leur état. Eaux de Bourbon-l'Archambault. Service militaire (Allier). M. le Dr Guillemin, médecin-major de première classe a adressé à l'Académie un rapport réglementaire sur les malades qui ont fait usage des eaux de Bourbon-l'Archambault pendant la saison thermale de 1876. Ce compte rendu comprend 172 malades et présente un intérêt réel; nous regrettons seulement qu'il ne soit pas suivi de quelques considérations générales sur les effets thérapeutiques des eaux. Eaux de Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne). Sous le titre : Inspection des eaux de Bourbonne, M. le médecin inspecteur Renard a communiqué à l'Académie un excellent rapport. Il a observé 244 malades, dont il indique avec beaucoup de soin l'état, les moyens de traitement et les effets des eaux. Le nombre des admissions dans les piscines et dans le service des cabinets s'est élevé à 332. Les maladies traitées à Bourbonne ont été classées dans l'ordre suivant: Nombre des malades. 1re Série. Rhumatisme musculaire. — Névralgies. 43 2e Rhumatisme articulaire. — Rhumatisme des goutteux. — Goutte. 52 3e Tumeurs blanches. Hydarthrose. 16 4e Coxalgies. Luxations spontanées. 21 5e Ostéite.-Carie. -Nécrose. 3 6e Foulures. — Entorse. — Luxations. 5 7e Suites d'accidents, blessures, coups de feu. 20 8e Ankyloses 12 98 Hémiplegies. 17
intérêt réel; nous regrettons seulement qu'il ne soit pas suivi de quelques considérations générales sur les effets thérapeutiques des eaux. Eaux de Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne). Sous le titre : Inspection des eaux de Bourbonne, M. le médecin inspecteur Renard a communiqué à l'Académie un excellent rapport. Il a observé 244 malades, dont il indique avec beaucoup de soin l'état, les moyens de traitement et les effets des eaux. Le nombre des admissions dans les piscines et dans le service des cabinets s'est élevé à 332. Les maladies traitées à Bourbonne ont été classées dans l'ordre suivant: Nombre des malades. 1re Série. Rhumatisme musculaire. — Névralgies. 43 2e Rhumatisme articulaire. — Rhumatisme des goutteux. — Goutte. 52 3e Tumeurs blanches. Hydarthrose. 16 4e Coxalgies. Luxations spontanées. 21 5e Ostéite.-Carie. -Nécrose. 3 6e Foulures. — Entorse. — Luxations. 5 7e Suites d'accidents, blessures, coups de feu. 20 8e Ankyloses 12 98 Hémiplegies. 17 10e Paraplégies. 22 11e Paralysies diverses. 23 12e Affections diverses 10 244 M. l'inspecteur Renard termine son rapport par les considérations suivantes : « Les résultats de nos traitements sont tellement nuancés, depuis les améliorations douteuses ou insuccès jusqu’aux améliorations plus ou moins notables et aux guérisons complètes, qu'il est impossible, à moins de se perdre dans des distinctions sans fin, d'établir entre eux des caractères bien tranchés. Je m'en suis tenu à trois principales divisions : 1° Guérisons aussi complètes que possible; 2° Améliorations plus ou moins notables; 3° Insuccès. » Le tableau suivant donne dans l'ordre indiqué les résultats des traitements suivis en 1874 : Total. 1re Série. — Rhumatisme musculaire. Névralgies 13 16 14 43 2e — Rhumatisme articulaire. Rhumatisme goutteux. Goutte. 13 28 11 52 3e — Tumeurs blanches. Hydarthroses. 3 11 2 16 4e — Coxalgies. Luxations spontanées. 2 11 8 21 5e — Ostéites. Carie. Nécrose. 3 3 69 — Foulures. — Entorses. — Luxations. 4 1 5 79 — Suites d'accidents.—Blessures.—Coups de feu. 2 16 2 20 88 — Ankyloses. 6 6 12 99 — Hémiplegies. 1 7 9 17 10° — Paraplégies. 2 15 5 22 11e — Paralysies diverses. 6 9
impossible, à moins de se perdre dans des distinctions sans fin, d'établir entre eux des caractères bien tranchés. Je m'en suis tenu à trois principales divisions : 1° Guérisons aussi complètes que possible; 2° Améliorations plus ou moins notables; 3° Insuccès. » Le tableau suivant donne dans l'ordre indiqué les résultats des traitements suivis en 1874 : Total. 1re Série. — Rhumatisme musculaire. Névralgies 13 16 14 43 2e — Rhumatisme articulaire. Rhumatisme goutteux. Goutte. 13 28 11 52 3e — Tumeurs blanches. Hydarthroses. 3 11 2 16 4e — Coxalgies. Luxations spontanées. 2 11 8 21 5e — Ostéites. Carie. Nécrose. 3 3 69 — Foulures. — Entorses. — Luxations. 4 1 5 79 — Suites d'accidents.—Blessures.—Coups de feu. 2 16 2 20 88 — Ankyloses. 6 6 12 99 — Hémiplegies. 1 7 9 17 10° — Paraplégies. 2 15 5 22 11e — Paralysies diverses. 6 9 8 23 12e — Affections diverses. 2 6 2 10 ------ 44 132 68 244 , Hôpital thermal militaire de Bourbonne. L'Académie a reçu : 1° huit rapports réglementaires de MM. Reeb, médecin principal chef, Doin, Raoult et Bablon, médecins-majors de 1re classe pour la 1re et la 2me saison thermale; 2° un rapport d'ensemble sur le service médical par M. Reeb. Les rapports généraux pour les années 1872, 1873, 1874 et 1875 de nos savants collègues MM. Laboulbène, Lefort et Empis ont signalé les remarquables comptes rendus de M. Reeb, médecin principal chef de l'hôpital militaire thermal de Bourbonne. Nous constatons avec plaisir que ce médecin distingué, qui a obtenu, l'année dernière, une médaille d'or, a également adressé à l'Académie pour 1876, outre son rapport officiel, un mémoire très intéressant sur le service médical de cet établissement. Après avoir donné quelques indications générales relatives à l'arrivée des malades, à la clôture des saisons thermales, aux observations météorologiques, à la température, aux vents dominants, à l'état des eaux, des locaux, baignoires et appareils divers, il rappelle l'analyse chimique des eaux faite par M. Pressoir, pharmacien-major de 1re classe et les recherches récentes de M. Zeller, pharmacien en chef. Les résultats