jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DIRIGÉE PAR MMES J. D'ASTORGA ET M. DE GRANDFORT ON S'ABONNE AUX BUREAUX DE LA DIRECTION, 01 RUE CHAPTAL, 13 Ouverts tous les jours de 9 heures à midi. Et passage Verdeau, 28, au magasin des boites pour instruments de musique. Au g. DES BUREAUX RÉDACTEUR EN CHEF M. HENRI ROGER DE REAUVOIDRÉ GÉRANT A. BERR DE TURQUIE RÉGISSEUR, Si, RUE DU BAC La Fantaisie Parisienne paraît le 1er et 15 de chaque mois. Il sera rendu compte de tout livre dont on déposera deux exemplaires. PARIS DÉPARTEMENTS (Le Journal seul 10 fr. 12 fr.) PRIX DE Avec un abonnement à un Salon de lecture 12 18 PRIX DE n L T, A. BONNEMENT POUR UN AN Avec un abonnement de Musique. 27 30 Tout compris: Journal, Salon de lecture et Musique. 32 38 Les Gravures de Modes, coloriées, augmentent ce prix de 5 6 ENNEMI 1876 AU PETIT SAINT THOMAS Paris, 27, 29, 31, 33 et 35, rue du Bac, et 25, rue de l'Université, Paris La Maison du Petit Saint-Thomas, l'une des plus anciennes de Paris, pour Etoffes de Fantaisie et la plus importante Maison de Nouveautés de Paris, se Soieries Lainages recommande surtout par le bon goût et l'immense variété de ses indiennes et jacquards, ses assortiments. Cachemires français Blanc de F. La première, elle a mis véritablement en pratique le Cachemire des Indiens, Banc de 1 ac em re es ndes système de « vendre toutes les marchandises à très-bon prix marché et entièrement de confiance. » Ce principe, toujours suivi et complété par un soin constant d'apporter la plus confection pour Danles & E ff Pr Meuble d. l f. l let I)OUr Enfants Tapis, Etoffes pr Meubles grande économie dans les frais généraux, lui a valu une et pour Enfants Bonneterie, Ganterie vogue méritée et persistante, en permettant au public d'apporter la réalité des avantages que cette Maison ne cesse d'offrir. Draperie Cravates et Foulards d'offrir. Mercerie Rubans Literie Passementerie Literie AMEUBLEMENTS COMPLETS = TROUSSEAUX & LAVETTES AMEUBLEMENTS COMPLETS CORBEILLES DE MARIAGE IMMENSES GALERIES POUR ARTICLES D'ÉTRANGER ET JOUETS D'ENFANTS SOMMARIO La dame d'honneur.
et l'immense variété de ses indiennes et jacquards, ses assortiments. Cachemires français Blanc de F. La première, elle a mis véritablement en pratique le Cachemire des Indiens, Banc de 1 ac em re es ndes système de « vendre toutes les marchandises à très-bon prix marché et entièrement de confiance. » Ce principe, toujours suivi et complété par un soin constant d'apporter la plus confection pour Danles & E ff Pr Meuble d. l f. l let I)OUr Enfants Tapis, Etoffes pr Meubles grande économie dans les frais généraux, lui a valu une et pour Enfants Bonneterie, Ganterie vogue méritée et persistante, en permettant au public d'apporter la réalité des avantages que cette Maison ne cesse d'offrir. Draperie Cravates et Foulards d'offrir. Mercerie Rubans Literie Passementerie Literie AMEUBLEMENTS COMPLETS = TROUSSEAUX & LAVETTES AMEUBLEMENTS COMPLETS CORBEILLES DE MARIAGE IMMENSES GALERIES POUR ARTICLES D'ÉTRANGER ET JOUETS D'ENFANTS SOMMARIO La dame d'honneur. LA PRINCESSE GRANDFORT. En voyage A-UG. MASURES. Les sabots de Toinon. G. RÉVOST. Chronique des Théâtres. MASURES. Courrier de la Mode. DE GRANDFORT. La maison Seugnot. A. B. de T. Librairie Hachette. *** LA DAME D'HONNEUR LA PRINCESSE. LE BARON (Dix heures du matin. Dans l'appartement particulier de la princesse.) LA PRINCESSE. Ainsi, c'est aujourd'hui qu'elle prend son service? LE BARON. Oui, madame; dans un quart d'heure, votre Altesse la verra arriver. LA PRINCESSE. Elle a bien trente-cinq ans, cette belle duchesse, n'est-ce pas, baron? Je me souviens que quand j'étais une toute petite fille, j'entendais déjà les dames de la cour chuchoter sur son compte. LE BARON. Trente-cinq ans! Si votre Altesse veut bien y ajouter un lustre tout entier, elle aura l'âge de la duchesse. LA PRINCESSE. Le double du mien! Que voulez-vous que fassent mes pauvres vingt ans contre une si longue et si glorieuse expérience! Singulière situation! Il est connu de par le monde entier que la duchesse a été, comment dirai-je cela, baron? LE BARON. La duchesse a été l'amie très-intime de mon mari; ne rougissez pas, ce n'est pas de vous que je l'ai appris, qu'elle l'est probablement encore. Et me voilà obligée de
LA PRINCESSE. Ainsi, c'est aujourd'hui qu'elle prend son service? LE BARON. Oui, madame; dans un quart d'heure, votre Altesse la verra arriver. LA PRINCESSE. Elle a bien trente-cinq ans, cette belle duchesse, n'est-ce pas, baron? Je me souviens que quand j'étais une toute petite fille, j'entendais déjà les dames de la cour chuchoter sur son compte. LE BARON. Trente-cinq ans! Si votre Altesse veut bien y ajouter un lustre tout entier, elle aura l'âge de la duchesse. LA PRINCESSE. Le double du mien! Que voulez-vous que fassent mes pauvres vingt ans contre une si longue et si glorieuse expérience! Singulière situation! Il est connu de par le monde entier que la duchesse a été, comment dirai-je cela, baron? LE BARON. La duchesse a été l'amie très-intime de mon mari; ne rougissez pas, ce n'est pas de vous que je l'ai appris, qu'elle l'est probablement encore. Et me voilà obligée de la recevoir. Pis que cela, de l'admettre au nombre de mes dames d'honneur! Elle l'a exigé, m'a-t-on dit. Est-ce pour prix de ses services? LE BARON. La haute position qu'occupe sa famille dans la noblesse du pays, l'orgueil bien connu de son mari. LA PRINCESSE, souriant. Oui. Le duc a tenu à ce que sa femme ne perdît aucun de ses privilèges. Il est singulier, ce mari-là. Ah! voilà une voiture qui s'arrête devant le perron. Il en descend une grande femme très-parée. C'est elle, n'est-ce pas? LE BARON. Elle est encore belle. On lui donnerait trente-cinq ans à peine. LA PRINCESSE. Ellesont belles. On lui donnerait trente-cinq ans à peine. LE BARON. La duchesse est très-soigneuse de sa beauté, Altesse; elle craint tout pour elle: l'air, le soleil, la chaleur et le froid. Mais aussi, quel teint merveilleux. LA PRINCESSE. Est-il vraiment à elle? LE BARON. Mais, Altesse. LA PRINCESSE, après un moment de silence. A quelle heure le prince revient-il de la chasse? LE BARON. Son Altesse déjeune à midi au pavillon des Lilas. Les ordres ont été donnés. LA PRINCESSE. Nous irons le rejoindre. Trois lieues, ce n'est qu'un temps de galop. Faites prévenir la duchesse. Elle
tenu à ce que sa femme ne perdît aucun de ses privilèges. Il est singulier, ce mari-là. Ah! voilà une voiture qui s'arrête devant le perron. Il en descend une grande femme très-parée. C'est elle, n'est-ce pas? LE BARON. Elle est encore belle. On lui donnerait trente-cinq ans à peine. LA PRINCESSE. Ellesont belles. On lui donnerait trente-cinq ans à peine. LE BARON. La duchesse est très-soigneuse de sa beauté, Altesse; elle craint tout pour elle: l'air, le soleil, la chaleur et le froid. Mais aussi, quel teint merveilleux. LA PRINCESSE. Est-il vraiment à elle? LE BARON. Mais, Altesse. LA PRINCESSE, après un moment de silence. A quelle heure le prince revient-il de la chasse? LE BARON. Son Altesse déjeune à midi au pavillon des Lilas. Les ordres ont été donnés. LA PRINCESSE. Nous irons le rejoindre. Trois lieues, ce n'est qu'un temps de galop. Faites prévenir la duchesse. Elle monte à cheval, n'est-ce pas? LE BARON. Admirablement. LA PRINCESSE. Eh bien! qu'elle s'apprête; nous partons dans un quart d'heure. A CHEVAL LA PRINCESSE. Cette allure ne vous fatigue pas, Duchesse? LA DUCHESSE. Non, madame; mais je crains pour votre Altesse. LA PRINCESSE. Oh! mon Altesse est habituée au grand soleil, aux pluies battantes, aux courses de plusieurs lieues, malgré le froid, la neige ou les chaleurs de l'été. Je ne crains rien. Je suis une vraie femme pour un prince d'aujourd'hui. Je puis le suivre à la chasse, et dans l'exil. Les coups de feu ne m'effrayent guère plus que les coups de soleil. LA DUCHESSE, à part. Si c'est là ma vie désormais, me voilà bien! LE BARON, s'approchant. –D'après les indications que je viens de recevoir, son Altesse le prince Albert chasse du côté des étangs de Millefleurs. Le lieu du rendez-vous a été changé. C'est là que son Altesse doit déjeuner. (Tirant sa montre.) A l'heure qu'il est maintenant, votre Altesse n'a sans doute pas l'intention de le rejoindre. LA PRINCESSE. Pourquoi pas? LE BARON. La route est mauvaise, le temps menaçant, la chaleur accablante. LA PRINCESSE, riant. Il faut vous aguerrir, baron; tout cela n'est
soleil, aux pluies battantes, aux courses de plusieurs lieues, malgré le froid, la neige ou les chaleurs de l'été. Je ne crains rien. Je suis une vraie femme pour un prince d'aujourd'hui. Je puis le suivre à la chasse, et dans l'exil. Les coups de feu ne m'effrayent guère plus que les coups de soleil. LA DUCHESSE, à part. Si c'est là ma vie désormais, me voilà bien! LE BARON, s'approchant. –D'après les indications que je viens de recevoir, son Altesse le prince Albert chasse du côté des étangs de Millefleurs. Le lieu du rendez-vous a été changé. C'est là que son Altesse doit déjeuner. (Tirant sa montre.) A l'heure qu'il est maintenant, votre Altesse n'a sans doute pas l'intention de le rejoindre. LA PRINCESSE. Pourquoi pas? LE BARON. La route est mauvaise, le temps menaçant, la chaleur accablante. LA PRINCESSE, riant. Il faut vous aguerrir, baron; tout cela n'est rien. (Elle galoppe en avant.) LE BARON, bas à la duchesse. J'ai une faim de loup, moi. et vous, Duchesse? LA DUCHESSE. Ne m'en parlez pas. Je suis morte de fatigue et d'épuisement. Elle a le diable au corps, vraiment! S'imagine-t-elle que je vais la suivre partout où la conduira son humeur de paysanne évaporée. La belle trouvaille que vous avez faite là, baron! Amener ici une pareille sauvage! Car c'est vous qui avez fait ce mariage. Ne niez pas. C'est le prince qui me l'a dit. LE BARON. Fiez-vous donc à leur discrétion. Si les amis des princes étaient aussi indiscrets. Enfin! Dites-donc, Duchesse, elle est encore un peu jeune; mais n'est-elle pas vraiment jolie? LA DUCHESSE. On en trouve mille qui le sont plus qu'elle. Elle manque d'élégance et de charme; son corset lui va mal, et voyez son pied tandis que le vent soulève sa jupe. LE BARON. Il est à l'aise dans sa petite bottine. C'est un pied et non un biscuit à la cuillère. Elle peut marcher, au moins. LA DUCHESSE, avec mépris. Qui s'en soucie? Pourquoi marcher? Rien n'est si vulgaire. En vérité, vous êtes si content d'avoir amené votre œuvre à bonne fin,
son humeur de paysanne évaporée. La belle trouvaille que vous avez faite là, baron! Amener ici une pareille sauvage! Car c'est vous qui avez fait ce mariage. Ne niez pas. C'est le prince qui me l'a dit. LE BARON. Fiez-vous donc à leur discrétion. Si les amis des princes étaient aussi indiscrets. Enfin! Dites-donc, Duchesse, elle est encore un peu jeune; mais n'est-elle pas vraiment jolie? LA DUCHESSE. On en trouve mille qui le sont plus qu'elle. Elle manque d'élégance et de charme; son corset lui va mal, et voyez son pied tandis que le vent soulève sa jupe. LE BARON. Il est à l'aise dans sa petite bottine. C'est un pied et non un biscuit à la cuillère. Elle peut marcher, au moins. LA DUCHESSE, avec mépris. Qui s'en soucie? Pourquoi marcher? Rien n'est si vulgaire. En vérité, vous êtes si content d'avoir amené votre œuvre à bonne fin, que vous en avez la tête tournée. Avec tout ça, j'étouffe de chaleur. Je suis un peu rouge, n'est-ce pas? LE BARON. Un peu? Beaucoup! LA DUCHESSE. Dites de suite que je suis affreuse! LE BARON. Vous me demandez si vous êtes rouge? Je vous réponds affirmativement et vous voilà furieuse? Là, dois-je aussi vous laisser ignorer que vous avez une natte qui tombe sur votre épaule. LA DUCHESSE, très inquiète. Quelle natte? (Se rattachant.) Bon, voilà la Princesse qui s'est arrêtée pour nous attendre. LA PRINCESSE. Vite, vite, ne vous inquiétez pas de vos cheveux, Duchesse. Faites comme moi, laissez-les tomber sur vos épaules. Et au galop! nous allons comme des tortues. (La Duchesse lève les yeux au ciel en signe de détresse. Le Baron sourit en la regardant; ils disparaissent dans un nuage de poussière.) III L'ÉTANG DE MILLEFLEURS LA PRINCESSE. Enfin nous vous avons rejoint, Albert, et nous arrivons au moment où vous avez achevé de déjeuner. Reste-t-il un biscuit pour le baron? Je crois qu'il va défaillir. Voulez-nous m'être agréable? Au lieu de déjeuner prosaïquement sous ces arbres qui n'offrent qu'une ombre médiocre, entrons dans votre bateau! Sa tente en est si bien disposée. Nous serons
furieuse? Là, dois-je aussi vous laisser ignorer que vous avez une natte qui tombe sur votre épaule. LA DUCHESSE, très inquiète. Quelle natte? (Se rattachant.) Bon, voilà la Princesse qui s'est arrêtée pour nous attendre. LA PRINCESSE. Vite, vite, ne vous inquiétez pas de vos cheveux, Duchesse. Faites comme moi, laissez-les tomber sur vos épaules. Et au galop! nous allons comme des tortues. (La Duchesse lève les yeux au ciel en signe de détresse. Le Baron sourit en la regardant; ils disparaissent dans un nuage de poussière.) III L'ÉTANG DE MILLEFLEURS LA PRINCESSE. Enfin nous vous avons rejoint, Albert, et nous arrivons au moment où vous avez achevé de déjeuner. Reste-t-il un biscuit pour le baron? Je crois qu'il va défaillir. Voulez-nous m'être agréable? Au lieu de déjeuner prosaïquement sous ces arbres qui n'offrent qu'une ombre médiocre, entrons dans votre bateau! Sa tente en est si bien disposée. Nous serons là à merveille, et de cette façon nous traverserons les étangs en même temps que vous. Ce sera charmant! (Elle donne ses ordres.) LA DUCHESSE, bas au Prince. Vous savez que je ne peux aller sur l'eau, cela me fait un mal affreux. LE PRINCE. Je vais tâcher de vous sauver de cette corvée. (Avec étonnement.) Mais, voyez, l'installation est déjà toute faite. Diable! ma femme ne perd pas de temps. Le Baron aide même les domestiques afin que cela aille plus promptement et la Princesse commande un régiment de corbeilles. (A part.) Quelle animation! Quel entrain! Ses cheveux défaits flottent comme un manteau d'or sur ses jeunes épaules. C'est une enfant! Ses yeux brillent, ses joues sont brûlantes. Ses dents éclatent de blancheur sous ses lèvres rieuses. (La Princesse se rapproche de son mari, passe son bras sous le sien.) Allons, venez, tout est prêt. Madame la Duchesse, je vous attends! LE PRINCE. Comme vous êtes animée! Ne craignez-vous pas que la réverbération de l'eau jointe à l'extrême chaleur... LA PRINCESSE. Non, non. J'ai déjà fait ce matin ma profession de foi. Je ne crains rien. Me prenez-vous pour une vieille femme? Mes joues sont brûlantes, dites-vous. Eh bien!
sauver de cette corvée. (Avec étonnement.) Mais, voyez, l'installation est déjà toute faite. Diable! ma femme ne perd pas de temps. Le Baron aide même les domestiques afin que cela aille plus promptement et la Princesse commande un régiment de corbeilles. (A part.) Quelle animation! Quel entrain! Ses cheveux défaits flottent comme un manteau d'or sur ses jeunes épaules. C'est une enfant! Ses yeux brillent, ses joues sont brûlantes. Ses dents éclatent de blancheur sous ses lèvres rieuses. (La Princesse se rapproche de son mari, passe son bras sous le sien.) Allons, venez, tout est prêt. Madame la Duchesse, je vous attends! LE PRINCE. Comme vous êtes animée! Ne craignez-vous pas que la réverbération de l'eau jointe à l'extrême chaleur... LA PRINCESSE. Non, non. J'ai déjà fait ce matin ma profession de foi. Je ne crains rien. Me prenez-vous pour une vieille femme? Mes joues sont brûlantes, dites-vous. Eh bien! je sais un remède, venez Duchesse. Voyez sous ce rocher cette eau limpide qui glisse sur la mousse comme un fil d'argent. Faites comme moi. Voyez, je m'agenouille, j'ôte mes gants, je joins ainsi mes deux mains, je puise de l'eau avec cette coupe improvisée et j'y plonge mon visage avec délices. Que c'est frais! Que c'est bon! Nul parfum de nos toilettes n'a l'arôme de cette eau. Vous ne m'imitez pas, Duchesse? LE BARON, bas au Prince. Que ne donnerait-elle pour le pouvoir! LE PRINCE, à part. Elle n'est pas en beauté aujourd'hui. Je ne lui avais jamais vu cette peau ternie et ces yeux fatigués. La Princesse a la fraîcheur pure d'une églantine des haies. Regardez ces gouttes brillantes qui tremblent encore au bout de ses cheveux, sur le bord de ses cils, le long de sa joue ronde. N'est-ce pas plus beau que les perles qu'elle mettra ce soir? LA PRINCESSE. Cette eau m'a délassée. Le déjeuner nous attend. En barque! IV MINUIT La lune éclaire le parc; de légères vapeurs flottent sur le lac et dans la vallée comme de grands voiles déchirés. La Princesse, suivie de quelques personnes de la cour, se promène lentement; sa
avec délices. Que c'est frais! Que c'est bon! Nul parfum de nos toilettes n'a l'arôme de cette eau. Vous ne m'imitez pas, Duchesse? LE BARON, bas au Prince. Que ne donnerait-elle pour le pouvoir! LE PRINCE, à part. Elle n'est pas en beauté aujourd'hui. Je ne lui avais jamais vu cette peau ternie et ces yeux fatigués. La Princesse a la fraîcheur pure d'une églantine des haies. Regardez ces gouttes brillantes qui tremblent encore au bout de ses cheveux, sur le bord de ses cils, le long de sa joue ronde. N'est-ce pas plus beau que les perles qu'elle mettra ce soir? LA PRINCESSE. Cette eau m'a délassée. Le déjeuner nous attend. En barque! IV MINUIT La lune éclaire le parc; de légères vapeurs flottent sur le lac et dans la vallée comme de grands voiles déchirés. La Princesse, suivie de quelques personnes de la cour, se promène lentement; sa longue robe blanche traîne sur l'herbe humide. Le Prince marche à son côté, la Duchesse les suit. LA PRINCESSE. Quelle nuit! C'est un ravissement! Et vous parlez d'aller fermer vos yeux quand la lune éclaire cette divine contrée. Cette fraîcheur humide après l'étouffante atmosphère du théâtre donne une sensation délicieuse. Je voudrais ne jamais dormir. Le sommeil est un repos dont je n'ai nul besoin; je me retrempe dans la diversité de mes distractions ainsi demain, c'est-à-dire dans quelques heures à peine, je serai prête à partir en même temps que vous. LA DUCHESSE, au Prince. Un mot, Monseigneur, s'il vous plaît. Le prince reste en arrière avec elle, la Princesse continue sa promenade. LA DUCHESSE. Est-ce une gageure ceci, Albert, ou est-elle vraiment folle? Quels nerfs a-t-elle donc pour pouvoir supporter une telle existence? Ce n'est pas une femme c'est une locomotive déraillée elle va, elle vient, sans plus de souci de ceux qui la suivent que de la dernière robe qu'elle a portée. Depuis ce matin dix heures, je n'ai pas eu un instant de repos. La chasse, la promenade en bateau, le retour à fond de train, notre visite à ce village ravagé par une fièvre contagieuse
Je voudrais ne jamais dormir. Le sommeil est un repos dont je n'ai nul besoin; je me retrempe dans la diversité de mes distractions ainsi demain, c'est-à-dire dans quelques heures à peine, je serai prête à partir en même temps que vous. LA DUCHESSE, au Prince. Un mot, Monseigneur, s'il vous plaît. Le prince reste en arrière avec elle, la Princesse continue sa promenade. LA DUCHESSE. Est-ce une gageure ceci, Albert, ou est-elle vraiment folle? Quels nerfs a-t-elle donc pour pouvoir supporter une telle existence? Ce n'est pas une femme c'est une locomotive déraillée elle va, elle vient, sans plus de souci de ceux qui la suivent que de la dernière robe qu'elle a portée. Depuis ce matin dix heures, je n'ai pas eu un instant de repos. La chasse, la promenade en bateau, le retour à fond de train, notre visite à ce village ravagé par une fièvre contagieuse (si elle veut faire de l'héroïsme, je vous dirai à ce propos qu'elle fera bien désormais de le pratiquer pour elle seule). Notre toilette faite en toute hâte pour le dîner, ce désir subit d'aller au théâtre, et, pour couronner le tout, cette promenade malsaine à travers vos prés humides. M'a-t-elle permis seulement de demander mon manteau? Il y a une heure que je subis le froid sans d'autre abri qu'un voile de dentelle. Puisque vous êtes impuissant à me faire respecter par elle, je dois vous dire adieu. Ma santé est celle d'une femme élevée avec délicatesse et ne me permet pas les extravagantes fatigues dont s'honore d'être capable la Princesse. J'ai voulu vous parler afin que vous ne soyez pas surpris si la baronne d'Acqua-Viva prend mon service. Je lui ai envoyé une dépêche ; elle sera ici dans quelques heures. La Princesse recevra en même temps ma démission. Ce ne sont point des dames d'honneur qu'il lui faut, ce sont des cent gardes. Je regrette fortement votre détermination, Duchesse; mais, je vous le demande, puis-je empêcher la Princesse de suivre la chasse ou de se promener le soir, d'aller au théâtre si cela lui convient. Mais, pardon,
M'a-t-elle permis seulement de demander mon manteau? Il y a une heure que je subis le froid sans d'autre abri qu'un voile de dentelle. Puisque vous êtes impuissant à me faire respecter par elle, je dois vous dire adieu. Ma santé est celle d'une femme élevée avec délicatesse et ne me permet pas les extravagantes fatigues dont s'honore d'être capable la Princesse. J'ai voulu vous parler afin que vous ne soyez pas surpris si la baronne d'Acqua-Viva prend mon service. Je lui ai envoyé une dépêche ; elle sera ici dans quelques heures. La Princesse recevra en même temps ma démission. Ce ne sont point des dames d'honneur qu'il lui faut, ce sont des cent gardes. Je regrette fortement votre détermination, Duchesse; mais, je vous le demande, puis-je empêcher la Princesse de suivre la chasse ou de se promener le soir, d'aller au théâtre si cela lui convient. Mais, pardon, la Princesse m'appelle. LA CHAMBRE DE LA PRINCESSE Elle est vêtue pour la nuit; ses beaux bras sortent roses et éblouissants de son peignoir de batiste, ses longs cheveux nattés descendent le long du canapé sur lequel elle est étendue et retombent jusque sur le coussin posé sur le tapis. Le Prince encore revêtu de son uniforme est debout près d'elle. LA PRINCESSE. Ainsi, elle a donné sa démission? LE PRINCE. En termes fort nets. La Baronne, son amie, prend demain sa place. Celle-là est une luronne que tu pourras faire naviguer à ton aise. Elle chasse, elle monte à cheval, elle joue au billard, elle fume, elle boit, on dit même qu'elle jure, et que c'est mon père qui le lui a enseigné. LA PRINCESSE. -Ton père? Je jurerais bien aussi, si tu le voulais. mais, ne m'en demande pas tant, je t'en prie. Pauvre Duchesse! Comme je vais me reposer avec plaisir après son départ. LE PRINCE. Mais la chasse que tu dois suivre ? LA PRINCESSE. Jamais! la suivre! Crois-tu donc? Tiens, je suis accablée; mes yeux se ferment malgré moi. La pensée que la Duchesse s'en va me procure un délicieux repos. Albert. LE PRINCE. Chère