jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la disparition de la grande figure de Léon XIII, qui a si noblement dépensé ses vingt-cinq ans de suprême pontificat pour les plus hauts intérêts de l'humanité? En effet, ce n'est pas autrement que la prévoyance des hommes peut coopérer au gouvernement de Dieu pour l'avenir et la prospérité glorieuse des nations. C'est pourquoi je place sous les auspices de la Providence divine, monsieur le président, les vifs souhaits qu'en mon nom et au nom de mes illustres collègues, membres du corps diplomatique, j'ai l'honneur de vous offrir aujourd'hui souhaits de santé et de bonheur pour votre personne, souhaits de grandeur et de succès continuels pour la France. M. Loubet a répondu en ces termes à l'allocution du nonce apostolique Monseigneur, En constatant que l'année qui vient de finir lègue à l'année qui commence la paix internationale, Votre Excellence veut bien faire à la France sa part dans cette heureuse situation. Mais la France n'oublie pas à quel point aussi le monde en est redevable à la sagesse des gouvernements dont il m'est particulièrement agréable de saluer ici les éminents représentants. N'est-ce pas de cette sagesse et de la volonté de prévenir autant que possible les causes de conflit que découlent les récentes conventions que de grandes puissances, appréciant pleinement les principes immuables qui dominent notre politique étrangère, ont signées avec le gouvernement de la République française ? De telles manifestations auraient réjoui le noble cœur du Pontife qui a, pendant un quart de siècle, attentivement observé toutes les évolutions morales dont il pourrait attendre quelque profit pour l'humanité. Nous n'avons pas été étrangers, monseigneur, aux regrets qu'a causés partout la disparition de cette grande figure. Je suis très sensible à vos vœux pour la France et pour le président de la République. Ces vœux, nous les formons à notre tour pour les souverains et chefs d'Etat dont les représentants ont tenu à témoigner en ce jour des sentiments qui les animent envers notre pays. Le président de la République s'est ensuite entretenu pendant quelques instants avec chacun des membres du corps diplomatique. Puis les ambassadeurs et ministres plénipotentiaires
que découlent les récentes conventions que de grandes puissances, appréciant pleinement les principes immuables qui dominent notre politique étrangère, ont signées avec le gouvernement de la République française ? De telles manifestations auraient réjoui le noble cœur du Pontife qui a, pendant un quart de siècle, attentivement observé toutes les évolutions morales dont il pourrait attendre quelque profit pour l'humanité. Nous n'avons pas été étrangers, monseigneur, aux regrets qu'a causés partout la disparition de cette grande figure. Je suis très sensible à vos vœux pour la France et pour le président de la République. Ces vœux, nous les formons à notre tour pour les souverains et chefs d'Etat dont les représentants ont tenu à témoigner en ce jour des sentiments qui les animent envers notre pays. Le président de la République s'est ensuite entretenu pendant quelques instants avec chacun des membres du corps diplomatique. Puis les ambassadeurs et ministres plénipotentiaires s'étant retirés, M. Loubet a reçu les députations et délégations des corps constitués Conseil d'Etat, grands dignitaires de la Légion d'honneur, Cour de cassation, Cour des comptes, Conseil supérieur de l'instruction publique, Institut, Conseil supérieur des colonies, Conseil municipal de Paris, etc. M. Loubet a reçu en outre les représentants des différents clergés. Le cardinal Richard, archevêque de Paris, s'était rendu la veille à l'Elysée pour saluer le président de la République et Mme Loubet. La réception des députations de l'armée clôt la cérémonie. A l'occasion de la nouvelle année, le Président de la République a reçu des télégrammes émanant de l'empereur de Russie, du roi de Grèce, du roi des Belges, du roi de Danemark, du roi de Portugal, du sultan de Turquie, du prince de Bulgarie, etc. De nombreux télégrammes envoyés par les colonies françaises à l'étranger, par les comités ou groupes républicains des départements, sont également parvenus à l'Elysée. Le ministre de la guerre de Russie a adressé le télégramme suivant au ministre de la guerre Au moment où commence l'année nouvelle, je tiens à adresser à Votre Excellence, le représentant de la vaillante armée française, tous mes vœux, et ceux de tous les officiers du ministère
des différents clergés. Le cardinal Richard, archevêque de Paris, s'était rendu la veille à l'Elysée pour saluer le président de la République et Mme Loubet. La réception des députations de l'armée clôt la cérémonie. A l'occasion de la nouvelle année, le Président de la République a reçu des télégrammes émanant de l'empereur de Russie, du roi de Grèce, du roi des Belges, du roi de Danemark, du roi de Portugal, du sultan de Turquie, du prince de Bulgarie, etc. De nombreux télégrammes envoyés par les colonies françaises à l'étranger, par les comités ou groupes républicains des départements, sont également parvenus à l'Elysée. Le ministre de la guerre de Russie a adressé le télégramme suivant au ministre de la guerre Au moment où commence l'année nouvelle, je tiens à adresser à Votre Excellence, le représentant de la vaillante armée française, tous mes vœux, et ceux de tous les officiers du ministère de la guerre, de bonheur et de prospérité pour Votre Excellence et pour toute l'armée française. Le général aide de camp, ministre de la guerre, « KODROPATKINE. » Le général André a répondu au général Kouropatkin Je m'empresse de transmettre à l'armée française les Vœux que vous formez au nom de l'armée russe pour son bonheur et sa prospérité. L'amitié qui unit nos deux armées, basée sur une estime réciproque, s'affirme avec joie dans toutes les circonstances, et je suis heureux de vous adresser, à Votre Excellence ainsi qu'à l'armée russe, nos souhaits cordiaux de prospérité et de grandeur. Général L. André.' EN PROVINCE Aucun incident notable à signaler en province. D'ailleurs, dans un grand nombre de villes, les réceptions officielles ont été supprimées. A Roubaix, au cours de la réception qui a eu lieu à l'hôtel de ville M. Eugène Motte, député, maire de Roubaix, a fait, au sujet de la loi de dix heures, au président de la Chambre de commerce, une déclaration qui est à retenir J'espère, a-t-il dit, que nous traverserons sans encombre la période d'avril lors de l'application du dernier « palier » de la loi Millerand-Colliard. Je souhaite que la voix autorisée de la
de l'armée russe pour son bonheur et sa prospérité. L'amitié qui unit nos deux armées, basée sur une estime réciproque, s'affirme avec joie dans toutes les circonstances, et je suis heureux de vous adresser, à Votre Excellence ainsi qu'à l'armée russe, nos souhaits cordiaux de prospérité et de grandeur. Général L. André.' EN PROVINCE Aucun incident notable à signaler en province. D'ailleurs, dans un grand nombre de villes, les réceptions officielles ont été supprimées. A Roubaix, au cours de la réception qui a eu lieu à l'hôtel de ville M. Eugène Motte, député, maire de Roubaix, a fait, au sujet de la loi de dix heures, au président de la Chambre de commerce, une déclaration qui est à retenir J'espère, a-t-il dit, que nous traverserons sans encombre la période d'avril lors de l'application du dernier « palier » de la loi Millerand-Colliard. Je souhaite que la voix autorisée de la Chambre de commerce se fasse entendre en ce moment. Je l'ai déjà dit, je le répète à dessein aujourd'hui, comme magistrat de la ville, j'estime que l'application de la loi doit laisser intact le salaire de l'ouvrier. Si les industriels savent le comprendre, nous entrerons dans une voie d'apaisement au moment où d'autres chercheront des voies violentes. violentes. A L'ÉTRANGER Morne. En recevant la colonie française, M. Barrère, ambassadeur de France auprès du Quirinal, a prononcé le discours que voici Messieurs, Le président de la Chambre de commerce s'est fait votre interprète en m'offrant des vœux pour l'année nouvelle et des félicitations pour celle qui finit. J'y suis d'autant plus sensible que je sens combien ces sentiments sont sincères et désintéressés. Aucun nuage n'a jamais obscurci mes relations avec mes compatriotes d'Italie. Ils ont toujours eu confiance en leur représentant et celui-ci le leur a bien rendu. Je désire, messieurs, pouvoir encore souvent échanger avec vous des témoignages d'estime qui honorent également ceux qui les reçoivent et ceux qui les donnent. Mais M. Martel est allé plus loin. Il s'est arrêté avec complaisance sur les événements qui ont rendu l'année d'hier l'une des plus marquantes dans l'histoire des rapports réciproques
moment où d'autres chercheront des voies violentes. violentes. A L'ÉTRANGER Morne. En recevant la colonie française, M. Barrère, ambassadeur de France auprès du Quirinal, a prononcé le discours que voici Messieurs, Le président de la Chambre de commerce s'est fait votre interprète en m'offrant des vœux pour l'année nouvelle et des félicitations pour celle qui finit. J'y suis d'autant plus sensible que je sens combien ces sentiments sont sincères et désintéressés. Aucun nuage n'a jamais obscurci mes relations avec mes compatriotes d'Italie. Ils ont toujours eu confiance en leur représentant et celui-ci le leur a bien rendu. Je désire, messieurs, pouvoir encore souvent échanger avec vous des témoignages d'estime qui honorent également ceux qui les reçoivent et ceux qui les donnent. Mais M. Martel est allé plus loin. Il s'est arrêté avec complaisance sur les événements qui ont rendu l'année d'hier l'une des plus marquantes dans l'histoire des rapports réciproques de nos deux pays à ce propos il m'adresse personnellement des paroles flatteuses et sympathiques. Je les accueille avec gratitude, mais je n'en retiendrai que la part légitime qui me revient. De cette œuvre d'amitié, dont chaque jour apporte la consolidation, j'ai été l'un des artisans rien de plus. Il en faut faire honneur aux intelligences d'élite qui de ce côté de la frontière, ont travaillé sans relâche à remettre les deux peuples en confiance, à rechercher ce qui les devait unir, à prévenir ce qui les pouvait diviser. Et, du côté français c'est avant tout à l'homme d'Etat qui depuis six ans dirige d'une main ferme et sûre les affaires extérieures et leur consacre sans marchander ses forces et ses talents, qu'il sied de rendre hommage. On ne fait rien de bon tout seul. La diplomatie d'un ambassadeur vaut ce que vaut la politique de son gouvernement. Et c'est parce que la politique du mien ne s'est pas démentie un instant dans son propos de rendre toujours plus solides les liens d'amitié des deux grandes nations latines que j'ai pu servir utilement ses desseins. Le secret du succès de ces efforts est simple de part et d'autre, il a
en faut faire honneur aux intelligences d'élite qui de ce côté de la frontière, ont travaillé sans relâche à remettre les deux peuples en confiance, à rechercher ce qui les devait unir, à prévenir ce qui les pouvait diviser. Et, du côté français c'est avant tout à l'homme d'Etat qui depuis six ans dirige d'une main ferme et sûre les affaires extérieures et leur consacre sans marchander ses forces et ses talents, qu'il sied de rendre hommage. On ne fait rien de bon tout seul. La diplomatie d'un ambassadeur vaut ce que vaut la politique de son gouvernement. Et c'est parce que la politique du mien ne s'est pas démentie un instant dans son propos de rendre toujours plus solides les liens d'amitié des deux grandes nations latines que j'ai pu servir utilement ses desseins. Le secret du succès de ces efforts est simple de part et d'autre, il a consisté à mettre en harmonie les intérêts et les sympathies naturelles des deux peuples. Et s'il est vrai que les liens les plus durables sont ceux qui reposent sur l'accord bien entendu du sentiment et de l'intérêt national, on peut dire que l'amitié de la France et de l'Italie occupe le premier rang parmi les accords des nations. L'année qui finit en a apporté l'impressionnante démonstration. Vous avez été témoins, messieurs, des belles fêtes du centenaire de l'Académie de France à Rome, comme Paris, a voulu en rehausser l'éclat. Le grand maître de l'Université, l'Institut, ce que la France compte d'accompli parmi ses artistes et ses savants étaient accourus pour honorer cette maison à la fois vénérable et très jeune et rappeler à ceux qui l'habitent ce que l'on attend d'eux. Je n'ai pas besoin de vous dire comment ces hôtes furent accueillis ni les témoignages de sympathie royale et populaire dont ils emportèrent le précieux souvenir. Mais l'éclat de ces fêtes fut dépassé encore par les démonstrations auxquelles la présence à Paris de LL. MM. le roi et la reine donna lieu des deux côtés des Alpes. Vous connaissez la réception grandiose que leur réserva l'unanimité des Français. Le
le premier rang parmi les accords des nations. L'année qui finit en a apporté l'impressionnante démonstration. Vous avez été témoins, messieurs, des belles fêtes du centenaire de l'Académie de France à Rome, comme Paris, a voulu en rehausser l'éclat. Le grand maître de l'Université, l'Institut, ce que la France compte d'accompli parmi ses artistes et ses savants étaient accourus pour honorer cette maison à la fois vénérable et très jeune et rappeler à ceux qui l'habitent ce que l'on attend d'eux. Je n'ai pas besoin de vous dire comment ces hôtes furent accueillis ni les témoignages de sympathie royale et populaire dont ils emportèrent le précieux souvenir. Mais l'éclat de ces fêtes fut dépassé encore par les démonstrations auxquelles la présence à Paris de LL. MM. le roi et la reine donna lieu des deux côtés des Alpes. Vous connaissez la réception grandiose que leur réserva l'unanimité des Français. Le jour où les souverains ont traversé notre capitale, salués par l'acclamation de tout un peuple, les cœurs des deux nations ont battu à l'unisson. Elles ont ratifié sans réserve ce que leurs hommes d'Etat avaient préparé et dès lors il est apparu que leur amitié reposait désormais non plus seulement sur l'accord de leurs gouvernements, mais sur le consentement populaire. C'est à ce titre, messieurs, que l'année 1903 a ajouté à l'histoire des relations franco-italiennes une des plus fortes pages, et, comme pour bien marquer l'esprit qui les caractérise, elle finit par la signature d'une convention d'arbitrage. Cette page était trop belle pour ne pas être mise ici en valeur à vos yeux. Et qu'il me soit permis en terminant d'évoquer un souvenir encore qui éveille en moi, comme au premier jour, une douleur inoubliée de ma jeunesse. Messieurs, il y a aujourd'hui vingt et un ans, à Ville d'Avray, un grand cœur français cessait de battre pour la patrie et pour la liberté. Ce fut dans la nuit de décembre à janvier que l'âme héroïque de celui qui, en frappant du pied le sol natal, en avait fait surgir des armées, alla rejoindre les mânes des grands ancêtres qui
sur l'accord de leurs gouvernements, mais sur le consentement populaire. C'est à ce titre, messieurs, que l'année 1903 a ajouté à l'histoire des relations franco-italiennes une des plus fortes pages, et, comme pour bien marquer l'esprit qui les caractérise, elle finit par la signature d'une convention d'arbitrage. Cette page était trop belle pour ne pas être mise ici en valeur à vos yeux. Et qu'il me soit permis en terminant d'évoquer un souvenir encore qui éveille en moi, comme au premier jour, une douleur inoubliée de ma jeunesse. Messieurs, il y a aujourd'hui vingt et un ans, à Ville d'Avray, un grand cœur français cessait de battre pour la patrie et pour la liberté. Ce fut dans la nuit de décembre à janvier que l'âme héroïque de celui qui, en frappant du pied le sol natal, en avait fait surgir des armées, alla rejoindre les mânes des grands ancêtres qui veillent, ombres augustes et bienveillantes, sur les destinées de notre race. Si j'évoque devant vous la noble figure de Gambetta, si je consacre ces paroles à celui qui fut mon maître et mon ami, c'est qu'il fut à mes yeux la vivante incarnation de deux peuples de même culture. Et si nous ne pouvons considérer sans orgueil ce qu'il fut, nos amis italiens peuvent aussi penser à lui avec quelque fierté. Le sang français et le sang italien s'étaient mêlés en parties égales dans le même creuset pour faire de Gambetta un type magnifique de la race latine. Chez lui le tempérament, l'instinct, les qualités brillantes et profondes de deux nations illustres se complétaient, se confondaient en une personnalité faite des dons les plus rares et les plus rarement départis à un seul homme. Messieurs, si son nom devait être prononcé, c'était dans une occasion comme celle-ci, au moment où nous unissons dans les mêmes vœux de bonheur le président de la République et les augustes souverains de ce pays. M. Nisard, ambassadeur de France près le Saint-Siège, a reçu la colonie française, de nombreux ecclésiastiques, les chapelains de Saint-Louis-des-Français avec leurs supérieurs, Mgr Mourey, auditeur de droit pour la
si nous ne pouvons considérer sans orgueil ce qu'il fut, nos amis italiens peuvent aussi penser à lui avec quelque fierté. Le sang français et le sang italien s'étaient mêlés en parties égales dans le même creuset pour faire de Gambetta un type magnifique de la race latine. Chez lui le tempérament, l'instinct, les qualités brillantes et profondes de deux nations illustres se complétaient, se confondaient en une personnalité faite des dons les plus rares et les plus rarement départis à un seul homme. Messieurs, si son nom devait être prononcé, c'était dans une occasion comme celle-ci, au moment où nous unissons dans les mêmes vœux de bonheur le président de la République et les augustes souverains de ce pays. M. Nisard, ambassadeur de France près le Saint-Siège, a reçu la colonie française, de nombreux ecclésiastiques, les chapelains de Saint-Louis-des-Français avec leurs supérieurs, Mgr Mourey, auditeur de droit pour la France, son coadjuteur, Mgr Laperrine d'Hautpoul, Mgr Duchesne, membre de l'Institut, directeur de l'école de Rome, avec ses élèves, et les représentants des différentes communautés. Au cours des réceptions officielles par le roi d'Italie, le président de la Chambre M. Biancheri a donné lecture au roi de l'adresse suivante : La Chambre a accompagné de ses vœux le roi dans ses récents voyages, aussi la représentation nationale est-elle reconnaissante à Votre Majesté des manifestations de sympathie et d'amitié qui l'ont accueillie. Ces manifestations sont dues spécialement aux mérites élevés que les nations étrangères ont reconnus en Votre Majesté, qui est notre orgueil et notre gloire. Berlin. Le nouvel an a été célébré avec le cérémonial habituel à la cour impériale. Un service divin a eu lieu, qui a été suivi d'une réception au cours de laquelle les personnages officiels ont présenté leurs vœux. Le prince héritier de Saxe et le prince Arnolphe de Bavière assistaient également à la réception. Vienne. M. de Reverseaux, ambassadeur de France, a donné un grand dîner, à la fin duquel des toasts ont été portés à la France et au président de la République. Constantinople. Suivant l'usage, la colonie française de Constantinople s'est réunie à
La Chambre a accompagné de ses vœux le roi dans ses récents voyages, aussi la représentation nationale est-elle reconnaissante à Votre Majesté des manifestations de sympathie et d'amitié qui l'ont accueillie. Ces manifestations sont dues spécialement aux mérites élevés que les nations étrangères ont reconnus en Votre Majesté, qui est notre orgueil et notre gloire. Berlin. Le nouvel an a été célébré avec le cérémonial habituel à la cour impériale. Un service divin a eu lieu, qui a été suivi d'une réception au cours de laquelle les personnages officiels ont présenté leurs vœux. Le prince héritier de Saxe et le prince Arnolphe de Bavière assistaient également à la réception. Vienne. M. de Reverseaux, ambassadeur de France, a donné un grand dîner, à la fin duquel des toasts ont été portés à la France et au président de la République. Constantinople. Suivant l'usage, la colonie française de Constantinople s'est réunie à l'ambassade. Le « premier député de la nation » est actuellement M. Jacques Jost, qui, arrivé à Constantinople il y a quarante ans comme simple forgeron, y a fondé un grand établissement de forges, le plus important du pays. En présentant à l'ambassadeur les vœux de la colonie, il lui a dit combien il était heureux de se trouver en présence d'un homme « pour qui sa qualité de travailleur était un titre de recommandation et un titre de sympathie. » M. Constans a répondu en faisant l'éloge de M. Loubet qui est, a-t-il dit, « la plus belle personnification du travail dans notre démocratie ». L'ambassadeur n'a fait aucune allusion à la question des congréganistes et des écoles d'Orient. On s'est séparé après avoir porté des toasts au président de la République et au sultan. L'INCENDIE D'UN THÉÂTRE À CHICAGO La dernière liste des victimes de l'incendie du théâtre Iroquois à Chicago donne 590 morts, 200 blessés, 306 disparus, soit plus de la moitié des spectateurs que pouvait contenir la salle. Cinq cent neuf cadavres ont pu être reconnus jusqu'à présent 70 % des victimes ont trouvé la mort dans l'épouvantable mêlée qui a déterminée la panique. Les scènes
a dit combien il était heureux de se trouver en présence d'un homme « pour qui sa qualité de travailleur était un titre de recommandation et un titre de sympathie. » M. Constans a répondu en faisant l'éloge de M. Loubet qui est, a-t-il dit, « la plus belle personnification du travail dans notre démocratie ». L'ambassadeur n'a fait aucune allusion à la question des congréganistes et des écoles d'Orient. On s'est séparé après avoir porté des toasts au président de la République et au sultan. L'INCENDIE D'UN THÉÂTRE À CHICAGO La dernière liste des victimes de l'incendie du théâtre Iroquois à Chicago donne 590 morts, 200 blessés, 306 disparus, soit plus de la moitié des spectateurs que pouvait contenir la salle. Cinq cent neuf cadavres ont pu être reconnus jusqu'à présent 70 % des victimes ont trouvé la mort dans l'épouvantable mêlée qui a déterminée la panique. Les scènes d'horreur que relatent les dépêches américaines dépassent tous les précédents. Dans la cohue, un jeune garçon a été piétiné à ce point que sa tête était réduite en bouillie et presque séparée du tronc. Beaucoup de victimes étaient aussi mutilées et méconnaissables. D'autres étaient dépouillées de leurs vêtements ou tenaient dans leurs mains des lambeaux d'étoffe, tellement la lutte pour gagner la sortie avait été acharnée. Une petite fille de douze ans s'est sauvée en marchant sur les têtes et les épaules de la vague humaine qui s'écrasait à l'une des issues. Si, dans ce sauve-qui-peut épouvantable, on a eu à constater ces actes de brutalité et de férocité habituels que l'instinct égoïste de la conservation inspire à une foule qui fuit la mort et qui ne se connaît plus, il y a eu en revanche des actes d'héroïsme. On cite notamment la belle conduite de l'évêque catholique de Chicago qui, pénétrant dans l'édifice en flammes, se débarrassa de son habit et de son chapeau, escalada au prix d'efforts surhumains les galeries supérieures et prit la direction des secours, encourageant les blessés, les exhortant à mettre leur confiance en Dieu et ne suspendant sa tâche de sauveteur que pour donner