jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bien, à Paris, ce client-là faisait le souteneur, quand il ne cambriolait pas !" Ayant donné ces quelques renseignements sur l’existence passée de son ami, Tête Rouge, se faisant familier, appuyait sa main sur l'épaule du Mozabite en disant : "Tiens, Resgui, il n'y a pas longtemps que je te connais, mais tu m'es sympathique. Eh bien, je vais te rendre un service sérieux. Écoute-moi. Vous allez faire route tous les deux, toi et ton ami. Il sait que tu as des économies, sitôt que vous serez dans quelque région déserte, il te tuera pour te prendre ton magot, afin de regagner Paris, où sa maîtresse l'attend. Voilà ce que je voulais te dire ; maintenant, agis comme tu l'entendras !" Resgui était devenu songeur et peut-être aurait-il sollicité de nouveaux renseignements si, juste à ce moment, Nez-de-Coq n'était rentré, tout joyeux et ne s'était exclamé, de sa voix faubourienne, contrastant avec sa mise orientale : — "Les mulets sont prêts, Resgui, en selle et caltons !" Après des poignées de main chaleureuses, les deux voyageurs prirent congé de Tête-Rouge qui, attirant à part Resgui, une dernière fois, lui disait à l'oreille : — "Tu es prévenu. Fais attention !" Puis, aussitôt que l'indigène, tout en s'inquiétant des montures, rêvait à ce dernier conseil, Tête-Rouge appelait Nez-de-Coq et, tandis que le Mozabite avait le dos tourné, glissait à l'oreille de son ancien camarade : "Méfie-toi, tu sais ; s'aventurer dans un pays qu'on ne connaît pas, avec un Bédouin c'est pas sérieux. Je vais te donner un conseil : tâche de te procurer un peu de pognon, regagne Paris, et là tu te débrouilleras !" Cahotés, heurtés, bousculés durant de longues heures, dans le chemin de fer qui les emmène à Biskra, Resgui et son compagnon s'extasiaient devant la beauté des pays traversés. Ils avaient traversé Constantine, à la hâte, brûlé Batna, et, maintenant, ils roulaient vers Ghardaia, la ville la plus belle du Sud, la capitale du Mzab ! Déjà, ils avaient dépassé El Kantara ; les gares succédaient aux gares ; à droite et à gauche, les yeux
Puis, aussitôt que l'indigène, tout en s'inquiétant des montures, rêvait à ce dernier conseil, Tête-Rouge appelait Nez-de-Coq et, tandis que le Mozabite avait le dos tourné, glissait à l'oreille de son ancien camarade : "Méfie-toi, tu sais ; s'aventurer dans un pays qu'on ne connaît pas, avec un Bédouin c'est pas sérieux. Je vais te donner un conseil : tâche de te procurer un peu de pognon, regagne Paris, et là tu te débrouilleras !" Cahotés, heurtés, bousculés durant de longues heures, dans le chemin de fer qui les emmène à Biskra, Resgui et son compagnon s'extasiaient devant la beauté des pays traversés. Ils avaient traversé Constantine, à la hâte, brûlé Batna, et, maintenant, ils roulaient vers Ghardaia, la ville la plus belle du Sud, la capitale du Mzab ! Déjà, ils avaient dépassé El Kantara ; les gares succédaient aux gares ; à droite et à gauche, les yeux émerveillés de Nez-de-Coq découvraient des quantités de palmiers dressant leur feuillage métallique vers les cieux, des agglomérations de gourbis, de tentes et de temps en temps, le dôme étincelant de blancheur d'un marabout ou la flèche hardie d'un minaret. Après s'être reposés quelque temps à Biskra, Resgui et son ami s'enfoncèrent dans la vieille patache, l'antique diligence qui devait les mener à Touggourt, d'où ils gagneraient Laghouat, leur dernière étape, avant la traversée d'une partie des sables qui séparent cette importante cité de la capitale du Mzab. A peine arrivés, Resgui se mit en rapport avec plusieurs de ses coreligionnaires qui, leur fortune faite en Algérie, le gousset bien garni, réintégraient leur pays. En attendant le départ de la caravane, composée d'une vingtaine de chameaux et d'autant de mulets, Nez-de-Coq demanda à son ami de visiter la ville. C'était, avant tout, une multitude de palmiers, puis, au milieu de cette verdure odorante, une belle place, des rues droites bordées de maisons européennes, puis, plus loin, le quartier indigène avec ses ruelles tortueuses à demi voûtées, ses maisonnettes blanches et sans couverture, aux portes mystérieuses leur donnant une physionomie si particulière et si pittoresque à la fois. Ce jour-là, comme c'était
s'enfoncèrent dans la vieille patache, l'antique diligence qui devait les mener à Touggourt, d'où ils gagneraient Laghouat, leur dernière étape, avant la traversée d'une partie des sables qui séparent cette importante cité de la capitale du Mzab. A peine arrivés, Resgui se mit en rapport avec plusieurs de ses coreligionnaires qui, leur fortune faite en Algérie, le gousset bien garni, réintégraient leur pays. En attendant le départ de la caravane, composée d'une vingtaine de chameaux et d'autant de mulets, Nez-de-Coq demanda à son ami de visiter la ville. C'était, avant tout, une multitude de palmiers, puis, au milieu de cette verdure odorante, une belle place, des rues droites bordées de maisons européennes, puis, plus loin, le quartier indigène avec ses ruelles tortueuses à demi voûtées, ses maisonnettes blanches et sans couverture, aux portes mystérieuses leur donnant une physionomie si particulière et si pittoresque à la fois. Ce jour-là, comme c'était la fin du Radamant, une troupe d'Oulad-Nails donnait une représentation des plus suggestives. Malgré le peu d'enthousiasme que Resgui témoignait aux personnes du sexe faible, son ami parvint à le décider à se rendre à ce spectacle toujours nouveau et intéressant pour des yeux européens. Dans un merveilleux décor de palmiers, une douzaine de bayadères s'agitaient. Ces femmes étranges firent passer des désirs nouveaux dans l'esprit anormal et atrophié de Nez-de-Coq. Vêtues de tuniques flottantes, aux étoiles éclatantes, serrées à la taille par un foulard de soie, elles agitaient leur ventre d'une façon désordonnée. Et Nez-de-Coq ne perdait rien de ces exercices. Au son ou plutôt au bruit assourdissant d'un tambour, d'un rebec et d'une dumbouka, ces aimées du désert exécutaient en cadence des torsions chorégraphiques voluptueusement nuancées, les mouvements s'accentuaient, les poses devenaient lascives. Bientôt, elles mettaient un si grand charme dans les mouvements giratoires du torso et des hanches, dans les ondulations du ventre nu, à peine contenu par une gaze légère, une si grande expression que Nez-de-Coq, haletant, éprouvait une joie immense à cette parade, oubliant tout, et Paris et la pègre, et Resgui et ses exigences, absorbé qu'il était par cette pantomime d'amour. Une femme, particulièrement
palmiers, une douzaine de bayadères s'agitaient. Ces femmes étranges firent passer des désirs nouveaux dans l'esprit anormal et atrophié de Nez-de-Coq. Vêtues de tuniques flottantes, aux étoiles éclatantes, serrées à la taille par un foulard de soie, elles agitaient leur ventre d'une façon désordonnée. Et Nez-de-Coq ne perdait rien de ces exercices. Au son ou plutôt au bruit assourdissant d'un tambour, d'un rebec et d'une dumbouka, ces aimées du désert exécutaient en cadence des torsions chorégraphiques voluptueusement nuancées, les mouvements s'accentuaient, les poses devenaient lascives. Bientôt, elles mettaient un si grand charme dans les mouvements giratoires du torso et des hanches, dans les ondulations du ventre nu, à peine contenu par une gaze légère, une si grande expression que Nez-de-Coq, haletant, éprouvait une joie immense à cette parade, oubliant tout, et Paris et la pègre, et Resgui et ses exigences, absorbé qu'il était par cette pantomime d'amour. Une femme, particulièrement jolie dans son manteau d'étoffe légère, drapé sur ses épaules, sous son mignon diadème de soie d'or, une femme à la peau brune, aux yeux agrandis par le khol, aux lèvres colorées en rouge, aux mains et aux ongles couverts de henné, avait fixé l'attention du Parisien. Ses renversements de mains battant l'air comme des ailes, ses flexions de corps, ses voltes subites, ses mouvements de tête, ses bonds, légers et soudains d'un grand art hiératique, tout cela avait fait revivre chez l'exilé le souvenir de joies dont il était privé depuis son arrivée sur la terre d'Afrique. Resgui eut bien du mal à lui faire quitter ce spectacle. La nuit était complète, quand ils en sortirent ; la caravane, profitant de la fraîcheur, devait se mettre en route à minuit. Nez-de-Coq, maintenant, n'avancera plus dans le Sud qu'à regret. Chaque pas l'éloignait de tout ce qui était resté cher à son cœur et à ses sens : Paris, les amis, les femmes — oh, oui, les femmes ! Comment allait-il s'arranger de cette vie nouvelle dans un pays à peine connu, avec ce détraqué de Resgui, qui le faisait plier à toutes ses fantaisies ? Bercé par le pas
mains battant l'air comme des ailes, ses flexions de corps, ses voltes subites, ses mouvements de tête, ses bonds, légers et soudains d'un grand art hiératique, tout cela avait fait revivre chez l'exilé le souvenir de joies dont il était privé depuis son arrivée sur la terre d'Afrique. Resgui eut bien du mal à lui faire quitter ce spectacle. La nuit était complète, quand ils en sortirent ; la caravane, profitant de la fraîcheur, devait se mettre en route à minuit. Nez-de-Coq, maintenant, n'avancera plus dans le Sud qu'à regret. Chaque pas l'éloignait de tout ce qui était resté cher à son cœur et à ses sens : Paris, les amis, les femmes — oh, oui, les femmes ! Comment allait-il s'arranger de cette vie nouvelle dans un pays à peine connu, avec ce détraqué de Resgui, qui le faisait plier à toutes ses fantaisies ? Bercé par le pas cadencé de son chameau, il allait. À ses côtés, son ami lui vantait le faste de sa petite patrie, Gardais, dont, bientôt, dans les vapeurs du jour naissant, on allait apercevoir les dix-huit cents maisons et le colossal minaret. Enfin, après une marche de six heures, la caravane s'arrêta à une source entourée de palmiers pour faire boire les animaux et se reposer un instant. Les bêtes, après s'être désaltérées, s'affalèrent sur le sable. Conducteurs et voyageurs s'enroulèrent dans leur burnous et s'assoupirent. Tout à son idée, Nez-de-Coq avait résisté à la chaleur ambiante, à l'inclémence d'un soleil de feu, qui descendait des nuages comme une coulée de plomb fondu. Il écouta un moment. Des ronflements se faisaient entendre, un Arabe, rêvant tout haut, adressait un long discours aux houris, dont il réclamait les caresses. Nez-de-Coq se mit à réfléchir. — Mon vieux, c'est pas la peine d'être le fils de ton dab pour avoir manœuvré comme ça ! Ma parole ! tu as travaillé comme un apprenti. Tu t'es mis dans de jolis draps. Jamais tu ne reverras Pantruche et toute la tierce ! Ah ! les bonnes ruminations dégustées sur le zinc, en attendant la poule qui trimait
une source entourée de palmiers pour faire boire les animaux et se reposer un instant. Les bêtes, après s'être désaltérées, s'affalèrent sur le sable. Conducteurs et voyageurs s'enroulèrent dans leur burnous et s'assoupirent. Tout à son idée, Nez-de-Coq avait résisté à la chaleur ambiante, à l'inclémence d'un soleil de feu, qui descendait des nuages comme une coulée de plomb fondu. Il écouta un moment. Des ronflements se faisaient entendre, un Arabe, rêvant tout haut, adressait un long discours aux houris, dont il réclamait les caresses. Nez-de-Coq se mit à réfléchir. — Mon vieux, c'est pas la peine d'être le fils de ton dab pour avoir manœuvré comme ça ! Ma parole ! tu as travaillé comme un apprenti. Tu t'es mis dans de jolis draps. Jamais tu ne reverras Pantruche et toute la tierce ! Ah ! les bonnes ruminations dégustées sur le zinc, en attendant la poule qui trimait sur le tas, où êtes-vous donc ? Et vous, les poteaux, toujours prêts à faire un zanzi, je ne vous reverrai plus ! Non, Nez-de-Coq ne voulait pas dire un suprême adieu à toutes ces joies. Que lui importaient les gendarmes ! Il n'avait qu'à s'arranger, tous les déserteurs n'étaient pas repris ! Une fois à Paris, il se chargerait de dépister toutes les recherches de la renifle. Oui, mais Fardent, nécessaire pour gagner la côte, pour payer son passage jusqu'à Marseille d'abord, son train jusqu'à Paris, ensuite ? Il n'avait pas un centime. Là, au côté de lui, dormant comme une brute accablée de chaleur et de fatigue, Resgui ronflait. La ceinture qu'il portait à même la peau était bien garnie. Un jour, il lui avait avoué qu'outre ses économies il était riche d'une somme assez rondelette : trois ou quatre milliers de francs, auxquels s'étaient joints les six cents francs qu'il avait dérobés à son associé. Nez-de-Coq, sachant que c'était Resgui le voleur, éprouvait une âpre jouissance, en même temps qu'une rancœur mal déguisée. Quoi, ce vilain moricaud s'était approprié la belle galette d'un copain tel que Georges, un Parisien presque. Il fallait qu'il prît la revanche de
pas repris ! Une fois à Paris, il se chargerait de dépister toutes les recherches de la renifle. Oui, mais Fardent, nécessaire pour gagner la côte, pour payer son passage jusqu'à Marseille d'abord, son train jusqu'à Paris, ensuite ? Il n'avait pas un centime. Là, au côté de lui, dormant comme une brute accablée de chaleur et de fatigue, Resgui ronflait. La ceinture qu'il portait à même la peau était bien garnie. Un jour, il lui avait avoué qu'outre ses économies il était riche d'une somme assez rondelette : trois ou quatre milliers de francs, auxquels s'étaient joints les six cents francs qu'il avait dérobés à son associé. Nez-de-Coq, sachant que c'était Resgui le voleur, éprouvait une âpre jouissance, en même temps qu'une rancœur mal déguisée. Quoi, ce vilain moricaud s'était approprié la belle galette d'un copain tel que Georges, un Parisien presque. Il fallait qu'il prît la revanche de son ami. La solution était proche de lui, toute voisine, à sa portée. Nez-de-Coq se décida. Il s'agissait de s'emparer du magot qui devait procurer liberté, plaisir, femmes, etc., et, grâce à un chameau, de rallier Laghouat dont il n'était pas encore trop éloigné. Le silence et le sommeil de Resgui l'encouragèrent. Doucement, tout doucement, il s'approcha du dormeur, écarta les pans de son burnous, souleva la gandoura, déboutonna son gilet. La ceinture libératrice était sous sa main, une ceinture en cuir rouge du pays, brodée d'or et rehaussée de soieries, une ceinture qui, dans ses doublures et ses poches secrètes, recélait, tant en bijoux qu'en or, plus de quatre mille francs. Nez-de-Coq n'hésita plus. Avec d'infinies précautions, il se mit à dégrafer la sangle. Déjà, son travail était en bonne voie, le dormeur n'avait pas fait un geste, pas un mouvement, Nez-de-Coq était près du but, quand tout à coup une voix hurla : — Redbalekotim el seracq ! (Attention au voleur !) Immédiatement éveillés, tous les hommes de la caravane étaient tout de suite sur pied, et dix mains saisissaient le malheureux. En deux mots, on mit Resgui au courant de ce qui venait de se passer. À
Resgui l'encouragèrent. Doucement, tout doucement, il s'approcha du dormeur, écarta les pans de son burnous, souleva la gandoura, déboutonna son gilet. La ceinture libératrice était sous sa main, une ceinture en cuir rouge du pays, brodée d'or et rehaussée de soieries, une ceinture qui, dans ses doublures et ses poches secrètes, recélait, tant en bijoux qu'en or, plus de quatre mille francs. Nez-de-Coq n'hésita plus. Avec d'infinies précautions, il se mit à dégrafer la sangle. Déjà, son travail était en bonne voie, le dormeur n'avait pas fait un geste, pas un mouvement, Nez-de-Coq était près du but, quand tout à coup une voix hurla : — Redbalekotim el seracq ! (Attention au voleur !) Immédiatement éveillés, tous les hommes de la caravane étaient tout de suite sur pied, et dix mains saisissaient le malheureux. En deux mots, on mit Resgui au courant de ce qui venait de se passer. À cette nouvelle, une immense douleur parut envahir l'âme complexe et étrange du Mozabite. DELPHI FABRICE. La suivre.) Après les fatigues d'une année bien remplie, des aujourd'hui, l'excellent jeune premier rejoindra Bruxelles, où durant un mois il sera le pensionnaire de M. Fonson et jouera aux Galeries Saint-Hubert la tricentenaire comédie de Tristan Bernard. À son retour, il créera au théâtre Michel la comédie nouvelle de M. Francis de Croisset, le Feu du Voisin, dans laquelle Mme Jane Hading lui donnera la réplique. En décembre, il se rendra à Saint-Pétersbourg, au théâtre Michel, où il se fera applaudir dans Cœur de Moineau, Arsène Lupin, le Danseur Inconnu et dans Il ne faut jurer de rien; puis enfin, pour terminer la saison 1910-1911, il créera à la Porte Saint-Martin, aux côtés de Mme Réjane et de Lucien Guitry, l'un des principaux rôles de l'Enfant de l'Amour, de M. Henry Bataille. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — Les représentations de l'Aiglon données samedi et dimanche ont été superbes, et le public a acclamé l'œuvre de M. Edmond Rostand ainsi que ses deux principaux interprètes : Mlle Albane, très émouvante dans le rôle du duc de Reichstadt, et M. Maxime-Léry, tout à fait remarquable dans le rôle
de Tristan Bernard. À son retour, il créera au théâtre Michel la comédie nouvelle de M. Francis de Croisset, le Feu du Voisin, dans laquelle Mme Jane Hading lui donnera la réplique. En décembre, il se rendra à Saint-Pétersbourg, au théâtre Michel, où il se fera applaudir dans Cœur de Moineau, Arsène Lupin, le Danseur Inconnu et dans Il ne faut jurer de rien; puis enfin, pour terminer la saison 1910-1911, il créera à la Porte Saint-Martin, aux côtés de Mme Réjane et de Lucien Guitry, l'un des principaux rôles de l'Enfant de l'Amour, de M. Henry Bataille. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — Les représentations de l'Aiglon données samedi et dimanche ont été superbes, et le public a acclamé l'œuvre de M. Edmond Rostand ainsi que ses deux principaux interprètes : Mlle Albane, très émouvante dans le rôle du duc de Reichstadt, et M. Maxime-Léry, tout à fait remarquable dans le rôle de Flambeau. THEATRE APOLLO. — Ce soir, relâche. Demain réouverture avec la 40e représentation de L'Homme de la terre. BOUFFES-PARISIENS. — L'organisation de l'ouverture de son théâtre avait empêché, la saison dernière, Mme Cora Laparcerie de faire la tournée que chaque année elle effectuait, dans les grandes villes de France, avec un triomphal succès. Cette année, la directrice des Bouffes-Parisiens pourra consacrer le mois d'octobre à donner une série de représentations dans quelques grandes villes du Midi. Elle jouera Xantho chez les Courtisanes, l'exquise pièce de M. Jacques Richepin, musique de Xavier Leroux, le grand succès de cet hiver aux Bouffes-Parisiens, et la Bonne Intention, la spirituelle comédie de M. Francis de Croisset. A son retour, Xantho sera repris sur la scène de la rue Monsigny, en attendant la première nouveauté de la saison, qui sera une comédie en trois actes de MM. Antony Mars et Henri Lyor dont le titre n'est pas arrêté. En attendant, la Dame de chez Maxim continue tous les soirs sa brillante carrière avec les mêmes artistes, Mme Desclauzas et Mlle Delaunay en tête de la distribution. TRENTE ANS DE THÉÂTRE. — La matinée de Jourdi prochain au Trocadéro, avec Samson et Dalila, s'annonce superbe,
avec un triomphal succès. Cette année, la directrice des Bouffes-Parisiens pourra consacrer le mois d'octobre à donner une série de représentations dans quelques grandes villes du Midi. Elle jouera Xantho chez les Courtisanes, l'exquise pièce de M. Jacques Richepin, musique de Xavier Leroux, le grand succès de cet hiver aux Bouffes-Parisiens, et la Bonne Intention, la spirituelle comédie de M. Francis de Croisset. A son retour, Xantho sera repris sur la scène de la rue Monsigny, en attendant la première nouveauté de la saison, qui sera une comédie en trois actes de MM. Antony Mars et Henri Lyor dont le titre n'est pas arrêté. En attendant, la Dame de chez Maxim continue tous les soirs sa brillante carrière avec les mêmes artistes, Mme Desclauzas et Mlle Delaunay en tête de la distribution. TRENTE ANS DE THÉÂTRE. — La matinée de Jourdi prochain au Trocadéro, avec Samson et Dalila, s'annonce superbe, et dès ce matin, indépendamment du Trocadéro, des bureaux de location sont ouverts chez les éditeurs Durand, Grus, à l'Orphée et à l'Agence des Théâtres de l'avenue de l'Opéra. Mme Félia Litvinne répète aujourd'hui avec MM. Franz, Dangès et tous ses artistes, chœurs, danses, orchestre de l'Opéra sous la direction de M. Bachelpé. Le numéro qui terminera la matinée : « Chansons d'aujourd'hui et Chansons d'autrefois ». Le programme ainsi composé : Mlle Marie Lecomte, Rédites-nous des vieilles chansons ; M. Fursy, «Chansons russes» ; Mlles Germaine Gallois et Augusta Pouget, la Cigale et la Fourmi, Mme Anna Thibaud, la Libelle, M. Dominique Bonnaud, Il Chansons du jour. FESTIVAL BEETHOVEN-SAINT-SAËNS. — Le jeudi 20 octobre, en matinée, au théâtre Sarah-Bernhardt, le maître Camille Saint-Saëns conduira la première audition de deux de ses œuvres nouvelles : Ouverture de fête et la Muse et le Poète; cette dernière œuvre sera exécutée par le célèbre violoniste Eugène Ysaye, le violoncelliste virtuose Joseph Hollman et un orchestre de 70 musiciens, une élite. M. Eugène Ysaye vient spécialement de l'étranger pour cette belle manifestation d'art musical et jouera aussi le Concerto de violon de L.-V. Beethoven et Rondo capricieux, de M. C. Saint-Saëns. M. Joseph
de M. Bachelpé. Le numéro qui terminera la matinée : « Chansons d'aujourd'hui et Chansons d'autrefois ». Le programme ainsi composé : Mlle Marie Lecomte, Rédites-nous des vieilles chansons ; M. Fursy, «Chansons russes» ; Mlles Germaine Gallois et Augusta Pouget, la Cigale et la Fourmi, Mme Anna Thibaud, la Libelle, M. Dominique Bonnaud, Il Chansons du jour. FESTIVAL BEETHOVEN-SAINT-SAËNS. — Le jeudi 20 octobre, en matinée, au théâtre Sarah-Bernhardt, le maître Camille Saint-Saëns conduira la première audition de deux de ses œuvres nouvelles : Ouverture de fête et la Muse et le Poète; cette dernière œuvre sera exécutée par le célèbre violoniste Eugène Ysaye, le violoncelliste virtuose Joseph Hollman et un orchestre de 70 musiciens, une élite. M. Eugène Ysaye vient spécialement de l'étranger pour cette belle manifestation d'art musical et jouera aussi le Concerto de violon de L.-V. Beethoven et Rondo capricieux, de M. C. Saint-Saëns. M. Joseph Hollman se fera entendre dans le 1er Concerto de violoncelle de M. C. Saint-Saëns. Pour compléter ce programme superbe, l'orchestre, sous la direction du compositeur bien connu Fernand Le Borne (qui s'est fait une implication méritée de "kapellmeister"), exécutera le prélude et cortège de Déjanire, le Rouet d'Amazone, Phaéton et Pavane d'Etienne Marcel, de M. C. Saint-Saëns. CLUNY. — Il est à croire qu'Un Mariage de Ghoules, qui eut un commencement, n'aura pas de fin. Le succès de fou rire que remporte ce désopilant vaudeville paraît, en effet, inépuisable. Des salles enthousiastes ovationnent chaleureusement les excellentes artistes du joyeux théâtre Cluny. TROCADÉRO. — Après 294 représentations consécutives, Camille Clunis a failli subir hier soir une interruption. Sa vaillante comédienne, Mme Faure, qui fait de l'auto, se trouvait en route à Laroche. Elle put sauter dans le rapide train qui renvoya à Paris à 11 heures, juste dix minutes avant d'entrer en scène. THÉÂTRE MICHEL. — Soir, à 8 h. 1/2, répétition générale à bureaux ouverts de l'Amour en Espagne, opérette à grand spectacle d'Alberty. Jouloff et Mareil, musique de Valverde. Orchestre de Letombe : Tauffenberger, Dutard, Mary-Hey, Jane Oryan, Edith Lescot, Danvers, Argentina. MARIGNY. — La Houppelande et le Tour