jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avoir reçu des soins. Cette étape a été remportée par Casola devant Bevilacqua et Lorenzo Magni. Tous les quatre coureurs sont arrivés en groupe avec le même temps. Il convient de signaler que le français Emile Idee a abandonné au cours de la montée du col de la Porette en suite d'un violent orage. Aux quatre parts du monde * parti/ BOXE Les boxeurs français Robert Vi et Ray Famechon respectivement champions des mi-moyens et des plumes acceptent ce matin leur titre en 26 juillet au cours de la revanche en plein air au stade de Vichy où le britannique Freddie Mills contrera le champion du monde l'américain Gus Les adversaires des deux français ont été désignés. METEO Dans les Salons de la Maison du Combattant de Casablanca qui aura lieu en présence des Autorités Civiles et Militaires, le tirage au sort de la Loterie des Grands Invalides de Guerre du Maroc. Nous connaîtrons donc, afin à cette date, les heureux gagnants de la 202 Peugeot, de la Charrue à cultiver, des postes de T.S.F et autres. Les tous d’importance valeur. En divers endroits, il reste des billets pour ceux qui ont le droit de tenter leur chance. En voici la liste pour Rabat : Cousin, papeterie ; Aux Galeries Lafayette ; A la papeterie Sphani ; A la boulangerie pâtisserie Poulain ; au Clavecin ; A la Bijouterie du Cousin ; chez Juillet, coiffeur ; Aux Ambassadeurs ; A l’Agence Industrielle ; Chez Mme Faure, Tabacs et Caisse du Commerce ; A la papeterie Principale, (anc. par t. Johannot) ; Aux papeteries Chateaudun : la Brasserie de la Comédie : A la Bibliothèque de la Gare de Rabat Ville ; Kiosque « A la Fortune » près C.T.M. ; Salon coiffure dames « Maurice » ; Barlan, coiffeur hommes Salon de Paris Ave. l'Maghzen : Brahim, épicerie Général ; l'arche Habous no 20 : Mlle Jos Ponsolle, Couturière. 10 rue Mamounia ; Au cercle des Fonctionnaires, Plus que quelques jours Retardataires, prenez-vous là/ RABAT (R.G.) — En conformité avec l'arrêté du 22 avril 1948, tous les Forces Armées piés
la liste pour Rabat : Cousin, papeterie ; Aux Galeries Lafayette ; A la papeterie Sphani ; A la boulangerie pâtisserie Poulain ; au Clavecin ; A la Bijouterie du Cousin ; chez Juillet, coiffeur ; Aux Ambassadeurs ; A l’Agence Industrielle ; Chez Mme Faure, Tabacs et Caisse du Commerce ; A la papeterie Principale, (anc. par t. Johannot) ; Aux papeteries Chateaudun : la Brasserie de la Comédie : A la Bibliothèque de la Gare de Rabat Ville ; Kiosque « A la Fortune » près C.T.M. ; Salon coiffure dames « Maurice » ; Barlan, coiffeur hommes Salon de Paris Ave. l'Maghzen : Brahim, épicerie Général ; l'arche Habous no 20 : Mlle Jos Ponsolle, Couturière. 10 rue Mamounia ; Au cercle des Fonctionnaires, Plus que quelques jours Retardataires, prenez-vous là/ RABAT (R.G.) — En conformité avec l'arrêté du 22 avril 1948, tous les Forces Armées piés Français de souche et domiciliés en Afrique du Nord entre le 1er janvier 1926 et le 31 décembre 1928, inscrits sur les listes complémentaires d'année 1948 doivent se présenter d'extrême urgences, et, en tout cas, avant le 2 juin aux bureaux de la Mairie ou des Services municipaux de leur résidence. Contrôle civil ou d'affaires militaires de leur résidence. La date Locale des Syndicats C.G.T. ; F.O. — Les responsables des différents syndicats « Force Ouvrière » sont priés d’inviter leurs adhérents à assister nombreux à la conférence qui sera donnée le jeudi 20 mai à 18 heures 30 dans la Salle des Fêtes des Services Municipaux, par le camarade Bouzanquet, Secrétaire de la Confédération Générale du Travail Force Ouvrière. Les fonctionnaires, auxiliaires, ouvriers, employés et artisanes de toutes catégories, sont cordialement invités à assister à cette conférence qui revêtira un caractère particulier d’importance. Le Secrétaire de l’Union locale ZENOU. Fédération Marocaine C.G.T. F.O. Air-Guerre-Marine. — Les personnels civils de toutes catégories et de toutes professions des Établissements militaires de Rabat-Salé sont invités à assister à la Conférence qui sera donnée le jeudi 20 Mai à 18 heures 30 dans la Salle des Fêtes des Services Municipaux, par notre camarade
résidence. Contrôle civil ou d'affaires militaires de leur résidence. La date Locale des Syndicats C.G.T. ; F.O. — Les responsables des différents syndicats « Force Ouvrière » sont priés d’inviter leurs adhérents à assister nombreux à la conférence qui sera donnée le jeudi 20 mai à 18 heures 30 dans la Salle des Fêtes des Services Municipaux, par le camarade Bouzanquet, Secrétaire de la Confédération Générale du Travail Force Ouvrière. Les fonctionnaires, auxiliaires, ouvriers, employés et artisanes de toutes catégories, sont cordialement invités à assister à cette conférence qui revêtira un caractère particulier d’importance. Le Secrétaire de l’Union locale ZENOU. Fédération Marocaine C.G.T. F.O. Air-Guerre-Marine. — Les personnels civils de toutes catégories et de toutes professions des Établissements militaires de Rabat-Salé sont invités à assister à la Conférence qui sera donnée le jeudi 20 Mai à 18 heures 30 dans la Salle des Fêtes des Services Municipaux, par notre camarade Bouzanquet. Secrétaire de la C.G.T. F.O., Secrétaire honoraire de la Fédération nationale Air-Guerre-Marine. Les personnels civils des Administrations militaires ne manqueront pas d'assister en masse à la conférence de notre camarade, lequel appartient aux cadres des personnels civils de la Guerre et est un vieil militant de notre organisation nationale tant en Tunisie que dans la Métropole. Le Secrétaire Fédéral. ZENOU. Aujourd'hui, mercredi 19 mai 1948, 119 jour de l’année, Saint-Vincent. Fête à souhaiter : Saint-Bernardin. Le soleil se lèvera à 5 h. 30 et se couchera à 19 h. 25. MAREES Pleine mer : 11 h. 55. Basse mer : 5 h. 42 et 18 h. 01. METEO Ciel très nuageux avec averses. Vent de Sud-Ouest à fort ou fort avec rafales. Température en légère baisse. La mer agitée, la houle modérée à assez forte. TEMPERATURES Rabat, 20 et 10; Casablanca, 20 et 11; Mogador, 19 et 15; Agadir, 21 et 11; Meknès, 13 et 9; Ifrane, 8 et 2; Fès, 15 et 7; Oujda, 26 et 12 ; Tadla, 16 et 10 ; Marrakech, 21 et 10. PLUVIOMETRIE Rabat, traces; Casablanca, traces; Safi, 2 mm.; Mogador, 2; Agadir, traces; Meknès, 3; Ifrane, 6; Fès 1; Oujda, 1; Tadla,
tant en Tunisie que dans la Métropole. Le Secrétaire Fédéral. ZENOU. Aujourd'hui, mercredi 19 mai 1948, 119 jour de l’année, Saint-Vincent. Fête à souhaiter : Saint-Bernardin. Le soleil se lèvera à 5 h. 30 et se couchera à 19 h. 25. MAREES Pleine mer : 11 h. 55. Basse mer : 5 h. 42 et 18 h. 01. METEO Ciel très nuageux avec averses. Vent de Sud-Ouest à fort ou fort avec rafales. Température en légère baisse. La mer agitée, la houle modérée à assez forte. TEMPERATURES Rabat, 20 et 10; Casablanca, 20 et 11; Mogador, 19 et 15; Agadir, 21 et 11; Meknès, 13 et 9; Ifrane, 8 et 2; Fès, 15 et 7; Oujda, 26 et 12 ; Tadla, 16 et 10 ; Marrakech, 21 et 10. PLUVIOMETRIE Rabat, traces; Casablanca, traces; Safi, 2 mm.; Mogador, 2; Agadir, traces; Meknès, 3; Ifrane, 6; Fès 1; Oujda, 1; Tadla, 4; Marrakech, traces; Azrou, 6. AVERSSES SUR RABAT Après les deux belles journées de tête, Rabat a retrouvé hier matin le ciel nuageux, comme si la saison ne nous avait accordé qu’un répit pour Pentecôte. Dans l’après-midi, plusieurs fortes averses tombaient sur la ville, obligeant les passants à se réfugier sous les arcades ou dans les magasins. On ne signale toutefois pas de dégâts importants. J. DELVEK et P. RIOLGERAT... ...Exposent à "La Boutique de l’Art" jusqu’au 21 mai. Ce soir, au stade Empire, le championnat de natation et water-polo. CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE TENNIS Les championnats internationaux de France de tennis ont débuté, cet après-midi au stade Roland Garros. 96 joueurs et 53 joueuses représentant 21 nations sont inscrits. Le hongrois Asboth qui est parti pour Budapest, sa mère étant décédée, a déclaré forfait ainsi que l’australien Bromwich à qui ses occupations ne permettent pas de quitter l’Angleterre où il réside. Le 1er tour du simple messieurs a connu les principaux résultats suivants : Fleming (France) bat Najar (Egypte) 6-7 5-7 6-1 5-7 7-5. Remy bat Kedlec 6-3 6-2 6-8 4-6 6-4. Aujourd'hui 19 mai 1948. Le port des cartes d'alimentation. — Il est rappelé aux personnes qui sollicitent du
sous les arcades ou dans les magasins. On ne signale toutefois pas de dégâts importants. J. DELVEK et P. RIOLGERAT... ...Exposent à "La Boutique de l’Art" jusqu’au 21 mai. Ce soir, au stade Empire, le championnat de natation et water-polo. CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE TENNIS Les championnats internationaux de France de tennis ont débuté, cet après-midi au stade Roland Garros. 96 joueurs et 53 joueuses représentant 21 nations sont inscrits. Le hongrois Asboth qui est parti pour Budapest, sa mère étant décédée, a déclaré forfait ainsi que l’australien Bromwich à qui ses occupations ne permettent pas de quitter l’Angleterre où il réside. Le 1er tour du simple messieurs a connu les principaux résultats suivants : Fleming (France) bat Najar (Egypte) 6-7 5-7 6-1 5-7 7-5. Remy bat Kedlec 6-3 6-2 6-8 4-6 6-4. Aujourd'hui 19 mai 1948. Le port des cartes d'alimentation. — Il est rappelé aux personnes qui sollicitent du Service du Ravitaillement Européen une attestation de dépôt ou de radiation de leurs cartes d'alimentation que cette attestation ne pourra leur être délivrée que contre remise de leurs cartes complètes comprenant les feuilles de denrées contenues, la carte de pain et la feuille de charbon. Étudiants. — Les personnes qui désirent séjourner dans un centre estival sont informées de ce qu’elles doivent, avant leur départ de Rabat, retirer un bulletin d’étudiant au Service Municipal du Ravitaillement Européen. Si elles ne sont pas en possession de cette pièce, il ne leur sera pas possible de percevoir leurs rations au Centre d’Étival. AVIS D’APPEL D’OFFRES L’Administration municipale de Fès, Fès le 1er Mai 1948, informe le public de son intention de procéder à des adjudications restreintes pour la fourniture de certains produits. Le prix de la fourniture des imprimés, dont la garantie est fixée à 100.000 francs, pourra être contesté. Les offres, accompagnées des prix, seront à remettre au Service Central Impôts directs à Rabat et à Casablanca. La tendance reste très hésitante. Bien que dans l'ensemble on puisse noter de l'Irrégularité, les ventes s’assurent une prépondérance très nette, mais la caractéristique de cette séance est une fois encore le manque d'affaires
désirent séjourner dans un centre estival sont informées de ce qu’elles doivent, avant leur départ de Rabat, retirer un bulletin d’étudiant au Service Municipal du Ravitaillement Européen. Si elles ne sont pas en possession de cette pièce, il ne leur sera pas possible de percevoir leurs rations au Centre d’Étival. AVIS D’APPEL D’OFFRES L’Administration municipale de Fès, Fès le 1er Mai 1948, informe le public de son intention de procéder à des adjudications restreintes pour la fourniture de certains produits. Le prix de la fourniture des imprimés, dont la garantie est fixée à 100.000 francs, pourra être contesté. Les offres, accompagnées des prix, seront à remettre au Service Central Impôts directs à Rabat et à Casablanca. La tendance reste très hésitante. Bien que dans l'ensemble on puisse noter de l'Irrégularité, les ventes s’assurent une prépondérance très nette, mais la caractéristique de cette séance est une fois encore le manque d'affaires en dépit des trois jours de fermeture qui l’ont précédée. Les dispositions générales sont bien défavorablement influencées par les développements de la situation en Palestine et ses échos dans le monde. Mais le glissement du marché est surtout fonction du marché des transactions. Les banques sont louvroyées, de même que diverses électricités ; la Cie Générale revient fortement en arrière. Alourdissement de la généralité des métallurgiques et des produits chimiques. À noter la bonne tenue des mines métalliques et la résistance des Rentes Françaises. Toujours de bonnes réalisations en indochinoises. La valeur du jour est encore Canadian Pacific qui, en deux séances, gagne plus de 900 points, sur la brillante allure de Wall Street en général et de ce titre en particulier. Les autres internationales sont bien soutenues, sans plus. 30 05 1320 3 1/2 % 1942 3 % 1945. Obligation Trésor 4 1/2 % 1938 PTT 4 1/2 % 1929. 120.20 78.30 68.20 1.097 489 1.636 1.680 6.800 8.515 1.470 1.449 800 Électricité, Electricité Paris, Littoral Méditerranée, Energie Maroc, Energie Industrielle. Caisse Autonome 4 % 1945, Crédit National 3 % 1944, Crédit National 4 % 1946, Banque d'Algérie, Banque de Paris. Thomson, Union Électricité, Doulens, La Société Caillol, Union
diverses électricités ; la Cie Générale revient fortement en arrière. Alourdissement de la généralité des métallurgiques et des produits chimiques. À noter la bonne tenue des mines métalliques et la résistance des Rentes Françaises. Toujours de bonnes réalisations en indochinoises. La valeur du jour est encore Canadian Pacific qui, en deux séances, gagne plus de 900 points, sur la brillante allure de Wall Street en général et de ce titre en particulier. Les autres internationales sont bien soutenues, sans plus. 30 05 1320 3 1/2 % 1942 3 % 1945. Obligation Trésor 4 1/2 % 1938 PTT 4 1/2 % 1929. 120.20 78.30 68.20 1.097 489 1.636 1.680 6.800 8.515 1.470 1.449 800 Électricité, Electricité Paris, Littoral Méditerranée, Energie Maroc, Energie Industrielle. Caisse Autonome 4 % 1945, Crédit National 3 % 1944, Crédit National 4 % 1946, Banque d'Algérie, Banque de Paris. Thomson, Union Électricité, Doulens, La Société Caillol, Union Parisienne, B.N.C.I. Gaz Paris, Lorraine, Compagnie Algérienne. 3.480, Crédit Industrial, 1.025, Saint-Nazaire, Crédit Foncier Algérie-Turquie, 900, Suez, Crédit Lyonnais, 1.431, Fives-Lille, Société Marseillaise, inc., Ford, Union Européenne, 1.480, Forges Nord-Est, Suez capital, 70.050, Chantiers Tiéac, jouissance, 55.000, Genain-Anzin, civile, 16.025, Taro-Construct, Lyon, 651, Peugeot, Chemins de Fer Maroc, 1.630, Schneider, Métropolitain, 499, Charbonnières Tonkin, Midi, 650, Courrèères, Orléans, 485, Lens, Santa Fé, 11.450, Maries, Tanger à Fès, 1.780, Djerissa, Trames Shanghai, 1.645, Lorraine, 1.400, 2.00, 3.70, 620, 8.108, 8. 150 i 325 1 865 502 325 32.000 1.350 1.255 244 2.350 1.425 1.200 850 inc. 410 1.290 1.403 inc. 961 5.850 2.880 520 795 680 4.600 1.420 Penarroya Française des Pétroles Gaf, a 2.620 Superphosphates Maroc Air Liquide 2.0 31.300 Uglne 1.0 2.560 1.343 900 1.350 3.500 3.435 Kali Ste-Thérèse Kuhlmann Péchiney Rhône Poulenc Sal Djibouti Port Fédala Ports Maroc Chargeurs 665 2.000 2.548 14.900 25.803 3.050 5.650 920 Navigation Mixte Bénédictine Quilmès Brasseries du Maroc Cusenier Dist. Indochine Say Ciments Maroc 1.1 11.705 Bergougnan Caoutchouc-Indochine Terres Rouges Galeries Lafayette Générale Maroc 1.760 1.360 176 9.500 2.460 2.100 1.269 Ouest Africain Compteurs gaz Gds Tall. Mar Egypte Unité Canadian Pacific Central Mining Rio Tinto Union Corporation Azote Royal Dutch COULISSES
Métropolitain, 499, Charbonnières Tonkin, Midi, 650, Courrèères, Orléans, 485, Lens, Santa Fé, 11.450, Maries, Tanger à Fès, 1.780, Djerissa, Trames Shanghai, 1.645, Lorraine, 1.400, 2.00, 3.70, 620, 8.108, 8. 150 i 325 1 865 502 325 32.000 1.350 1.255 244 2.350 1.425 1.200 850 inc. 410 1.290 1.403 inc. 961 5.850 2.880 520 795 680 4.600 1.420 Penarroya Française des Pétroles Gaf, a 2.620 Superphosphates Maroc Air Liquide 2.0 31.300 Uglne 1.0 2.560 1.343 900 1.350 3.500 3.435 Kali Ste-Thérèse Kuhlmann Péchiney Rhône Poulenc Sal Djibouti Port Fédala Ports Maroc Chargeurs 665 2.000 2.548 14.900 25.803 3.050 5.650 920 Navigation Mixte Bénédictine Quilmès Brasseries du Maroc Cusenier Dist. Indochine Say Ciments Maroc 1.1 11.705 Bergougnan Caoutchouc-Indochine Terres Rouges Galeries Lafayette Générale Maroc 1.760 1.360 176 9.500 2.460 2.100 1.269 Ouest Africain Compteurs gaz Gds Tall. Mar Egypte Unité Canadian Pacific Central Mining Rio Tinto Union Corporation Azote Royal Dutch COULISSES Aouli Phosphates Tunisiens Cambodge Michelin parts Padang Moulins Moghreb Pernod Bastos Canadian Eagle Mexicain Eagle Shell Anglo Amer. Corp Chartered Uranium De Beers Goldfields Rand Mines Roanante Cape Malacca Omnium Nord-Africain Omnium parts inc. 5.500 18.50 11.17 inc. UK 9.450 inc. 1.79 inc. 2 260 791 1.735 9.950 1.295 499 2.685 5.700 2.055 inc. 14.40 2.285 4.925 55 480 9 753 955.000 DUBLIN — Le dernier match de simple de la rencontre Irlande-Danemark, participant pour le Davis a été remporté par Mac, qui bat Ulrich 6-2 6-3. C’est par 3 sets sans aucun mal que Jody Hartmann a battu Fredrik Sorensen. 2me tour raté par Holm par 6-4 ou la coupe avec Jack 2-6 Bonnelie-Bons à la croisée du Soir CHERIFIEN DE L’HABITAT Société Régionale de Fès : dans Avenue : le parvis des ouvertures de la séance d'adjudication en expédiées par poste de façon que elles parviennent au Service Impôts directs le 19 juin réceptions tardives au Service directs avant omissions techniques devront être centralisées des Imlil le 29 mai 1948. vont être déposées à AVIS D’APPEL D’OFFRES 1948. Le lundi 31 Mai 1948, à 11 heures il sera procédé, dans les bureaux de l’Ingénieur Municipal de Fès, à
2.685 5.700 2.055 inc. 14.40 2.285 4.925 55 480 9 753 955.000 DUBLIN — Le dernier match de simple de la rencontre Irlande-Danemark, participant pour le Davis a été remporté par Mac, qui bat Ulrich 6-2 6-3. C’est par 3 sets sans aucun mal que Jody Hartmann a battu Fredrik Sorensen. 2me tour raté par Holm par 6-4 ou la coupe avec Jack 2-6 Bonnelie-Bons à la croisée du Soir CHERIFIEN DE L’HABITAT Société Régionale de Fès : dans Avenue : le parvis des ouvertures de la séance d'adjudication en expédiées par poste de façon que elles parviennent au Service Impôts directs le 19 juin réceptions tardives au Service directs avant omissions techniques devront être centralisées des Imlil le 29 mai 1948. vont être déposées à AVIS D’APPEL D’OFFRES 1948. Le lundi 31 Mai 1948, à 11 heures il sera procédé, dans les bureaux de l’Ingénieur Municipal de Fès, à l’ouverture des plis sur soumissions cachetées, des travaux indiqués ci-après : Construction d'un immeuble locatif Lot 233 à Fès (Architecte : G. Magnin à Fès). 7ème lot ; Badigeons Peinture Vitrerie. Le délai de réception des soumissions expirera le 31 Mai à 10 heures. Consulter les dossiers à la Direction de l'Office Chérifien de l’Habitat. Relations entre les principales villes du Maroc et avec l'Algérie TRANSPORTS PUBLICS gares à Oujda arrêt à Fès Meknès, Casablanca Pour tous renseignements s'adresser à : COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DU MAROC 19, rue de la République RABAT ou 260, boulevard Saint-Germain, PARIS Dim., lundi, 2 mat. Un grand film en technicolor Mat. Soirée 15 h. . ; 15 h. : 21 h. 17 h. 30 "La Fille du Diable" Incendiaire avec Betty Hutton et Arturo de Cordova Carré de Valets avec Jean Desailly Martine Carol, Denise Grey et Pierre Larquey ENAissan l'Ê (vin Ht Dim., lundi, 2 mat. 14 h. Mat. : 15 h. 30 Soirée 30 17 h. : 21 h. 15 UN FILM passionnant d'aventures Croisade 1ère époque avec Pierre Brasseur et Sophie Desmarais.
de l'Office Chérifien de l’Habitat. Relations entre les principales villes du Maroc et avec l'Algérie TRANSPORTS PUBLICS gares à Oujda arrêt à Fès Meknès, Casablanca Pour tous renseignements s'adresser à : COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DU MAROC 19, rue de la République RABAT ou 260, boulevard Saint-Germain, PARIS Dim., lundi, 2 mat. Un grand film en technicolor Mat. Soirée 15 h. . ; 15 h. : 21 h. 17 h. 30 "La Fille du Diable" Incendiaire avec Betty Hutton et Arturo de Cordova Carré de Valets avec Jean Desailly Martine Carol, Denise Grey et Pierre Larquey ENAissan l'Ê (vin Ht Dim., lundi, 2 mat. 14 h. Mat. : 15 h. 30 Soirée 30 17 h. : 21 h. 15 UN FILM passionnant d'aventures Croisade 1ère époque avec Pierre Brasseur et Sophie Desmarais.
La « » est le seul journal français ayant son imprimerie et sa fabrique de papier. CIVILISATION ALLEMANDE L'Allemagne, comme chacun sait, est un pays vertueux et patriarcal, « le pays des bonnes mœurs et de la crainte de Dieu », comme disait l'empereur Guillaume II. On y est fort sévère pour les péchés des autres. Mais quand il s'agit de faire ses petites affaires en famille, la vertu allemande se met à l'aise et se licencie sans le moindre embarras. Où il y a de la gêne, il n'y a pas de plaisir. Il y a deux ou trois ans, considérant les ravages abominables que faisait dans le continent noir le commerce des esclaves, l'Allemagne fut prise d'un accès de vertu. Tout de suite, elle envoya des explorateurs, des soldats. L'humanité ne permettait pas à l'Allemagne de supporter plus longtemps que des créatures humaines, par la seule raison qu'elles étaient noires, fussent traquées comme du gibier et vendues comme du bétail. Cette sainte ardeur tout à fait évangélique se traduisit tout d'abord en un certain nombre de coups de fusil et de canon. Pour apprendre aux nègres à respecter la vie d'autrui, le major Wissmann en extermina des quantités notables. Pour leur apprendre à respecter la liberté du prochain, même quand il est noir, on fit prisonniers un nombre considérable de nègres. Et pour leur enseigner à respecter la propriété des autres, on leur prit à peu près tout ce que possédaient les gens du pays et leur territoire avec. Ces débuts de la civilisation sur la terre africaine donnaient évidemment des droits à l'Allemagne. C'est pourquoi lord Salisbury et M. de Caprivi se hâtèrent de partager fraternellement le royaume de Zanzibar qui ne leur appartenait ni à l'un, ni à l'autre, si bien qu'ils furent à peu près obligés de faire à la France des excuses — qui consistèrent, d'ailleurs, à se moquer d'elle ou à peu près. Mais du moins un grand pas avait été fait. La civilisation devait être satisfaite : Le fameux traité du 1er juillet 1890, s'il n'était pas absolument honnête — ce qui
notables. Pour leur apprendre à respecter la liberté du prochain, même quand il est noir, on fit prisonniers un nombre considérable de nègres. Et pour leur enseigner à respecter la propriété des autres, on leur prit à peu près tout ce que possédaient les gens du pays et leur territoire avec. Ces débuts de la civilisation sur la terre africaine donnaient évidemment des droits à l'Allemagne. C'est pourquoi lord Salisbury et M. de Caprivi se hâtèrent de partager fraternellement le royaume de Zanzibar qui ne leur appartenait ni à l'un, ni à l'autre, si bien qu'ils furent à peu près obligés de faire à la France des excuses — qui consistèrent, d'ailleurs, à se moquer d'elle ou à peu près. Mais du moins un grand pas avait été fait. La civilisation devait être satisfaite : Le fameux traité du 1er juillet 1890, s'il n'était pas absolument honnête — ce qui n'est d'ailleurs qu'une qualité secondaire dans un traité — supprimait solennellement le commerce des esclaves et l'esclavage lui-même. C'était dans ce but, uniquement dans ce but, que l'Angleterre et l'Allemagne s'étaient jetées sur l'Afrique comme des affamés sur un pain de quatre livres. Si lord Salisbury s'était vu forcé de signifier un ultimatum à ses protégés du Portugal, c'était uniquement pour pouvoir couper court à la traite des nègres dans les régions que le Portugal avait occupées jusque-là. Et si l'Allemagne avait mis la griffe sur le Zanzibar avec un empressement si caractérisé, c'était uniquement dans un accès de saint zèle pour la suppression de l'esclavage. Seulement, vous savez, on ne peut pas faire tout à la fois. Il y a des transitions à ménager. L'Allemagne a pris Zanzibar; mais il lui faut le temps de tout organiser. Or, cela coûte; et les Allemands ne sont pas comme les Français, qui permettent à leurs colonies de leur coûter cher. L'Allemagne veut que cela rapporte. Et pour que cela rapporte, dame, il faut bien tolérer l'esclavage. C'est le seul commerce du pays qui rende quelque chose. Alors, ma foi, sans se gêner, l'autorité allemande à Zanzibar a rétabli l'esclavage. On lui