jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dimanches et fêtes. GAITE-LYRIQUE, 3, Bd Clichy (T. 416.73): ilïâ.Cent dollars, Morlot, Fil spasv. Gauthier, TUE À-L'ÉTHYLÉGINE. 20, Bd Anjou (Tél. A3 et B3) et LE GRAND THEATRE DE VIN. 25, rue Favart. A 3 et 5 h. le True de Jolidoîbet Chocolat. Faut. 25, entrée musée compt. Ajax. qui était sixième en Amérique septième, Angleterre. Lundi 12 février, à midi, prix de Montecarlo (handicap), 4,000 fr, et une médaille d'or. LE CHENIL Coursing au Tremblay Belle réunion, hier, au Tremblay, où le Greyhound Club donnait un coursing. Un temps splendide a favorisé ces épreuves qui avaient réuni un lot important de concurrents. Dans la première, le favori Good Killer, à M. Jacques Boulenger, gagnait devant Happy Valley, dont on escomptait le succès. Le fait saillant de la seconde fut la défaite de White Orison, chienne de chasse sur laquelle on comptait beaucoup. Parmi les nouvelles importations anglaises, Descendant, à M. Marcel Boulenger, déclarait forfait Delavau, à M. Warluis, était battu, et Heartbreaker, à M. J. de Neuflize, était retiré par son propriétaire après une course très dure avec Ragget Rand. En somme, ce fut plutôt la journée des surprises quant à ce qui s'est passé dans les deux dernières épreuves. Pour le reste, les lièvres ont été parfaits; à mesure que la saison s'avance il semble qu'ils soient de plus en plus vigoureux. L'un d'eux même après avoir entraîné les chiens jusqu'à l'extrémité du champ de courses, parvenait à leur échapper sans être inquiété plus longtemps. Voici quels ont été les résultats Prix Tilania (à réclamer), 400 francs au premier, 100 francs au second garantis par le Club, pour tous chiens à réclamer pour 100 francs entrée 50 francs, moitié forfait; 6 entrées ou la course est annulée, Colour Blind, à M. Collins Brown, a déclaré forfait. Dans les éliminatoires Sweep, au major Fontenoy, bat Pointer's Hope, à M. A. Augier Good Killer, à M. Jacques Boulenger, bat Hammer and Tongs, à M. A. Augier Game Survivor, à M. M. Chavot, bat Phineas, à M. A. Capel. Dans les demi-finales Good Killer bat Sweep, et Happy Valley bye, au
épreuves. Pour le reste, les lièvres ont été parfaits; à mesure que la saison s'avance il semble qu'ils soient de plus en plus vigoureux. L'un d'eux même après avoir entraîné les chiens jusqu'à l'extrémité du champ de courses, parvenait à leur échapper sans être inquiété plus longtemps. Voici quels ont été les résultats Prix Tilania (à réclamer), 400 francs au premier, 100 francs au second garantis par le Club, pour tous chiens à réclamer pour 100 francs entrée 50 francs, moitié forfait; 6 entrées ou la course est annulée, Colour Blind, à M. Collins Brown, a déclaré forfait. Dans les éliminatoires Sweep, au major Fontenoy, bat Pointer's Hope, à M. A. Augier Good Killer, à M. Jacques Boulenger, bat Hammer and Tongs, à M. A. Augier Game Survivor, à M. M. Chavot, bat Phineas, à M. A. Capel. Dans les demi-finales Good Killer bat Sweep, et Happy Valley bye, au major Fontenoy, bat Game Survivor. Good Killer bat Happy Valley dans la finale et gagne l'épreuve. Le gagnant est par Plentiful Weather et Warraminta. Le gagnant est par Dividend Deferred et Charis. M. Horace Ledger gagnait avec W. Snook comme slipper. Jacques Lussigny. CYCLINGRING DE DIDOT (Société immobilière et sportive). Sessions quotidiennes. Matin. 9 h. 1/2. Entrée 5 fr. Patins 1 fr. 50. Après-midi de 5 à 6 h. 1/2; soirée, 9 h. à min. Entrée 50 fr. Patins 2 fr. Orchestre 50 fr. Bowling Alleys. BATCLAN (T.930.12). J'adore (rev. Dutard, Manoël, Fortuné, Martelette. Bert-Angère, etc. CABARET, CHATELET. Bonne-Nouvelle (T.281.50): 9 h. 12. J. Moy, Ferréol, Marinier. Revue Marg'0 Magdy. GAITE-ROCHECHOUART (T.406.23). – Pan! Pan! Revue: Lég. Flory, Suz. Déguez, J. Difflou, J. Valda. ELECTRIC-PALACE (5, bd des Italiens). Cinéma en salle éclairée, de 2h à minuit sans interruption. ABARIN BAL. (Tél. 267.92).– Samedi prochain Bal des Clodoches. USÉE Le Palais des Mirages Dan l'USINE PALAIS des Mirages, Dan Actualités. Cinéma en salon. TAITEUR UTEDDU Ascension de 10 heures TOUR EIFFEL Ascension jusqu'au 2° étage. BAR-RESTAURANT. L'ARCADE pour travaux. JARDIN D'ACCLIMATATION Ouvert tous les jours. AVIS EXCEPTIONNEL Avis de Mariage PUBLICATIONS du 11 février 1912 M. Robert-Athanase-Henri ROBERT de Saint-Vincent,
Sessions quotidiennes. Matin. 9 h. 1/2. Entrée 5 fr. Patins 1 fr. 50. Après-midi de 5 à 6 h. 1/2; soirée, 9 h. à min. Entrée 50 fr. Patins 2 fr. Orchestre 50 fr. Bowling Alleys. BATCLAN (T.930.12). J'adore (rev. Dutard, Manoël, Fortuné, Martelette. Bert-Angère, etc. CABARET, CHATELET. Bonne-Nouvelle (T.281.50): 9 h. 12. J. Moy, Ferréol, Marinier. Revue Marg'0 Magdy. GAITE-ROCHECHOUART (T.406.23). – Pan! Pan! Revue: Lég. Flory, Suz. Déguez, J. Difflou, J. Valda. ELECTRIC-PALACE (5, bd des Italiens). Cinéma en salle éclairée, de 2h à minuit sans interruption. ABARIN BAL. (Tél. 267.92).– Samedi prochain Bal des Clodoches. USÉE Le Palais des Mirages Dan l'USINE PALAIS des Mirages, Dan Actualités. Cinéma en salon. TAITEUR UTEDDU Ascension de 10 heures TOUR EIFFEL Ascension jusqu'au 2° étage. BAR-RESTAURANT. L'ARCADE pour travaux. JARDIN D'ACCLIMATATION Ouvert tous les jours. AVIS EXCEPTIONNEL Avis de Mariage PUBLICATIONS du 11 février 1912 M. Robert-Athanase-Henri ROBERT de Saint-Vincent, fils de M. Robert de Saint-Vincent et de madame née Le Bastier de Rainvilliers, et Mlle Catherine-Françoise-Marie DE NoLET DE Malvoué M. Louis-Dominique-Joseph-Philippe-Robert Dubarry, avocat à la Cour d'appel, fils de M. Dubarry, ancien magistrat, et de madame née Cantel, et Mlle Cornélie-Marie-Pauline MARBEAU, fille de M. Marbeau, ancien auditeur au Conseil d'Etat, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Adam M. Georges-Emile-Louis Mouttet, ingénieur; et Mme Anne-Marie-Aimée DuGUET, née DELAND M. Henri-Louis Terraud, attaché à la Banque de France, et Mlle Suzanne-Clémence-Sophie Comment, fille de M. Comment, président honoraire de la commission des contributions directes, officier de la Légion d'honneur, et de madame née Bertiault; M. Jean-Robert Aeschlimann, ingénieur-chimiste, et Mlle Louise-Joséphine Sarrut, fille de M. Sarrut, procureur général près la Cour de cassation, commandeur de la Légion d'honneur, et de madame née Gide M. Fernand-Maurice-Albert CAPELLE, ingénieur des arts et manufactures, et Mlle Yvonne-Marthe Mulot M. Pierre-Louis-Jean GIROT, ingénieur des arts et manufactures, licencié en droit, fils de M. Girot, professeur agrégé, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Hober, et Mlle Marie-Louise-Suzanne Floucau, fille de M. Floucaud, banquier, et de madame née Dououv M. Edmond-Louis LEMARQ, industriel et docteur en médecine, fils de
au Conseil d'Etat, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Adam M. Georges-Emile-Louis Mouttet, ingénieur; et Mme Anne-Marie-Aimée DuGUET, née DELAND M. Henri-Louis Terraud, attaché à la Banque de France, et Mlle Suzanne-Clémence-Sophie Comment, fille de M. Comment, président honoraire de la commission des contributions directes, officier de la Légion d'honneur, et de madame née Bertiault; M. Jean-Robert Aeschlimann, ingénieur-chimiste, et Mlle Louise-Joséphine Sarrut, fille de M. Sarrut, procureur général près la Cour de cassation, commandeur de la Légion d'honneur, et de madame née Gide M. Fernand-Maurice-Albert CAPELLE, ingénieur des arts et manufactures, et Mlle Yvonne-Marthe Mulot M. Pierre-Louis-Jean GIROT, ingénieur des arts et manufactures, licencié en droit, fils de M. Girot, professeur agrégé, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Hober, et Mlle Marie-Louise-Suzanne Floucau, fille de M. Floucaud, banquier, et de madame née Dououv M. Edmond-Louis LEMARQ, industriel et docteur en médecine, fils de M. Lanier, industriel, et de madame née Blondin, et Mlle Suzanne Virginie Hirmann, fille de M. Hennig, directeur du service sanitaire de l'Etat des hôpitaux, officier de la Légion d'honneur, et de Mme lui Dutot S. Roger-Fernand MARCHIRON, officier stagiaire d'administration, et Mlle Suzanne Dubois, fille de M. Dubois, architecte, et de madame née Charlemagne Charlat: M. Maurice-Emile Mauger, liquidateur judiciaire, syndic près le Tribunal de commerce de la Seine; fils de M. Mauger, vice-président de la Compagnie des liquidateurs, syndic près le Tribunal de commerce de la Seine, et de madame née Hilariot, et Mlle Suzanne-Antoinette-Léonine Nisseron, fille de M. Nisseron, industriel, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Bourlangne; M. Georges-Pierre Vignerie, clerc d'avoué, fils de M. Vignerie, avocat à la Cour d'appel, et de madame née Boulanger, et Mlle Germaine-Bugène-Jeanne DELPY; M. José-Maurice Berrizbeitia et Mlle María-Lourdes Pimentel, fille de M. Pimentel, ministre des finances de Venezuela, et de madame née Hidalgo de Pimentel M. Georges-Edouard Louis GORMONDE officier du corps expéditionnaire britannique, et Mlle Anne-Guillot lyGSLER. AVIATION Tombé à la mer. Le pilote américain Robinson effectuait avec deux hydro-aéroplanes de construction américaine des vols intéressants. Il venait se poser sur la mer et en
et de madame née Charlemagne Charlat: M. Maurice-Emile Mauger, liquidateur judiciaire, syndic près le Tribunal de commerce de la Seine; fils de M. Mauger, vice-président de la Compagnie des liquidateurs, syndic près le Tribunal de commerce de la Seine, et de madame née Hilariot, et Mlle Suzanne-Antoinette-Léonine Nisseron, fille de M. Nisseron, industriel, chevalier de la Légion d'honneur, et de madame née Bourlangne; M. Georges-Pierre Vignerie, clerc d'avoué, fils de M. Vignerie, avocat à la Cour d'appel, et de madame née Boulanger, et Mlle Germaine-Bugène-Jeanne DELPY; M. José-Maurice Berrizbeitia et Mlle María-Lourdes Pimentel, fille de M. Pimentel, ministre des finances de Venezuela, et de madame née Hidalgo de Pimentel M. Georges-Edouard Louis GORMONDE officier du corps expéditionnaire britannique, et Mlle Anne-Guillot lyGSLER. AVIATION Tombé à la mer. Le pilote américain Robinson effectuait avec deux hydro-aéroplanes de construction américaine des vols intéressants. Il venait se poser sur la mer et en repartait avec facilité. Samedi, malgré le vent violent et la mer très houleuse, l'aviateur résolut de partir et son envol enthusiasma les spectateurs. Robinson se préparait à atterrir mais gêné par un mauvais vent arrière et craignant de tomber parmi la foule que le service d'ordre avait laissée envahir la plage, il capota en touchant l'eau. Projeté de son siège l'aviateur fit un triple saut périlleux et fut précipité dans la mer d'où il parvint à se tirer à la nage. Son appareil a été détruit. On mande de Pau que l'aviateur Bobba, qui fait une chute samedi, a passé une nuit assez bonne. Son père est arrivé. L'aviateur Tabuteau et M. Henri Kapferer ont visité le blessé, qui les a reconnus. Samedi, à Paris, le pilote Domenkos a fait les essais de réception de l'appareil du baron Pasquier, qui en a pris livraison et a effectué avec lui trois vols au-dessus de l'aérodrome. À l'École militaire, le capitaine Félix a évolué avec des appareils à une et deux places et à grande hauteur. M. Poincaré, président du Conseil, a désigné M. Delcène, ministre de France au Caire, pour représenter le gouvernement à l'inauguration du monument élevé à Louis Mouillard
plage, il capota en touchant l'eau. Projeté de son siège l'aviateur fit un triple saut périlleux et fut précipité dans la mer d'où il parvint à se tirer à la nage. Son appareil a été détruit. On mande de Pau que l'aviateur Bobba, qui fait une chute samedi, a passé une nuit assez bonne. Son père est arrivé. L'aviateur Tabuteau et M. Henri Kapferer ont visité le blessé, qui les a reconnus. Samedi, à Paris, le pilote Domenkos a fait les essais de réception de l'appareil du baron Pasquier, qui en a pris livraison et a effectué avec lui trois vols au-dessus de l'aérodrome. À l'École militaire, le capitaine Félix a évolué avec des appareils à une et deux places et à grande hauteur. M. Poincaré, président du Conseil, a désigné M. Delcène, ministre de France au Caire, pour représenter le gouvernement à l'inauguration du monument élevé à Louis Mouillard par la section égyptienne de la Ligue nationale aérienne. Cette inauguration aura lieu le 25 février à Héliopolis. M. Quinton représentera la L.N.A. à cette fête en l'honneur de l'aviation française. Le commandant Roche, directeur de l'École supérieure d'aéronautique, ayant mis à la disposition de la Ligue Nationale aérienne une bourse destinée à un élève devant suivre ces cours de l'École, la Ligue a prié M. Lebrun, ministre des colonies de désigner un titulaire. Le choix du ministre vient de se porter sur M. le lieutenant Mazier, du 3° régiment d'artillerie coloniale. Cet officier, titulaire du brevet d'aviateur, est volontaire pour servir ultérieurement à l'aviation, en Afrique Occidentale française. FOOTBALL ASSOCIATION À Dieppe. Au Havre À Dieppe, le dernier match comptant pour le championnat de Haute-Normandie a été joué, hier après-midi, entre les équipes seconde du Havre-Sports et du Football-Club dieppois qui ont fait match nul. Le Havre Athletic-Club a battu le Club Havrais des sports athlétiques par 4 buts à 3. Le Havre Sports a battu le Football-Club Dieppois par 1 but à 0. Ces deux parties comptaient pour le championnat de Haute-Normandie. Le Havre Athletic-Club 2 a battu le Club Havrais des sports athlétiques (2) par 0 buts
bourse destinée à un élève devant suivre ces cours de l'École, la Ligue a prié M. Lebrun, ministre des colonies de désigner un titulaire. Le choix du ministre vient de se porter sur M. le lieutenant Mazier, du 3° régiment d'artillerie coloniale. Cet officier, titulaire du brevet d'aviateur, est volontaire pour servir ultérieurement à l'aviation, en Afrique Occidentale française. FOOTBALL ASSOCIATION À Dieppe. Au Havre À Dieppe, le dernier match comptant pour le championnat de Haute-Normandie a été joué, hier après-midi, entre les équipes seconde du Havre-Sports et du Football-Club dieppois qui ont fait match nul. Le Havre Athletic-Club a battu le Club Havrais des sports athlétiques par 4 buts à 3. Le Havre Sports a battu le Football-Club Dieppois par 1 but à 0. Ces deux parties comptaient pour le championnat de Haute-Normandie. Le Havre Athletic-Club 2 a battu le Club Havrais des sports athlétiques (2) par 0 buts à 0 pour la Coupe nationale. AEROSTATION La coupe Gordon-Bennett Trois engagements sont parvenus à la commission sportive de l’Aéro-Club de France, pour les éliminatoires qui auront lieu les 27 avril, 11 et 25 mai, afin de désigner les OFFICIERS ILLUSTRÉIÉS ADJUDICATIONS Paris VENTE au Palais de Justice, à Paris, le 28 février 1912, à deux heures et demie. LOT 1 MAISON À Paris 7 KENT TEMPS PAUTIER et boulevard 1ER RUE DE ROME et BATYROLLES Revenu brut 10,300 francs. Mise à prix 120,000 fr. S'adresser à M° Fromageot, avoué, 1 et à Me Houdart, notaire à Paris. Environs de Paris Adj. au canton de Paris, 27 févr., 3 lois. LES DONJONS, à CHESSÉS-ETIOLLES (S.O.). Prop. av. Parc. 15 h. u. et 43 a. (Fac. pr. mob.) 2° Bois, 10 hect. 74 a. 3° TERRES, 20 h. 22 a. M. à pr. 130,00 Or, 30,00 Of, 50,000'. S'adrs. à M° Labouret, notaire, rue Montmartre, 146. Province VIEUX TRÈS VIEUX hôtel av. distillerie à CHESSÉS-ETIOLLES (Eure), 243 hect. Fac. reunis en v. 150 hect. seul tenant au gré américain. Attirail de culture à céder. Adj. mairie d’Hennezis, 25 février, 1 h., par M° DESMARES, not. aux Andelys. S'adrs. pour traiter: M.
le 28 février 1912, à deux heures et demie. LOT 1 MAISON À Paris 7 KENT TEMPS PAUTIER et boulevard 1ER RUE DE ROME et BATYROLLES Revenu brut 10,300 francs. Mise à prix 120,000 fr. S'adresser à M° Fromageot, avoué, 1 et à Me Houdart, notaire à Paris. Environs de Paris Adj. au canton de Paris, 27 févr., 3 lois. LES DONJONS, à CHESSÉS-ETIOLLES (S.O.). Prop. av. Parc. 15 h. u. et 43 a. (Fac. pr. mob.) 2° Bois, 10 hect. 74 a. 3° TERRES, 20 h. 22 a. M. à pr. 130,00 Or, 30,00 Of, 50,000'. S'adrs. à M° Labouret, notaire, rue Montmartre, 146. Province VIEUX TRÈS VIEUX hôtel av. distillerie à CHESSÉS-ETIOLLES (Eure), 243 hect. Fac. reunis en v. 150 hect. seul tenant au gré américain. Attirail de culture à céder. Adj. mairie d’Hennezis, 25 février, 1 h., par M° DESMARES, not. aux Andelys. S'adrs. pour traiter: M. Emile BEER, 77, bd Malesherbes, Paris. VENTES DE PROPRIÉTÉS Paris C. f. 125,000 Im. m. Loc. 1,500. CADÉ, 19, bd St-Denis BAISONS RECOMMENDÉES Médecine, Pharmacie LE Meilleur tonique est le VIN COCA MARIANI Alimentation MENU Oeuf à la mollette Barbue à la Cardinal Timbale milanaise Filet de boeuf aux champignons Pigeonneaux rôtis Salade Carottes à la Vichy Glace Duchesse Gâteau religieuse Fruits Café Café Royal ORANGE se déguste au Wynand Fockink AVIS COMMERCIAUX Industrie, Fonds de Commerce SOMMAIRE de 50,000 fr. est demandée CONSOlIUM de 50,000 fr. est demandée, FABRIQUE de marchepieds et ferrures en tous genres. Int. 5 % sur capital et 10 % sur bénéf. nets. 1616' PETITJEAN, 9, R. DES HALLES PAPILLONTE-LIBRAIRIE articles boulevard ROLLAND, 47, rue, jour. Loyer 1,400 fr. avec logement. App. 21,000 fr., laissant net 5,000 fr. de bénéf. Pd. 10,000 fr. 9513 PETITJEAN, 9, R. DES HALLES BISTROT DE SANS-CAISSE tenu 70 ans de fil. Un père en fils. Belle installation avec billard. Petit loyer. Affaires 25,000 fr., laissant net 5 à 6,000 fr. Prix 14,000 fr. Se retire. 16115. PETITJEAN, 9, R. DES HALLES HÔTELS ET PENSIONS DE LUXE BECEPTEURS FRANCE (Stations hivernales) Kerma* hôtel d'anglerie (Ord. publ.) NICE 165 chambres; 30
Pigeonneaux rôtis Salade Carottes à la Vichy Glace Duchesse Gâteau religieuse Fruits Café Café Royal ORANGE se déguste au Wynand Fockink AVIS COMMERCIAUX Industrie, Fonds de Commerce SOMMAIRE de 50,000 fr. est demandée CONSOlIUM de 50,000 fr. est demandée, FABRIQUE de marchepieds et ferrures en tous genres. Int. 5 % sur capital et 10 % sur bénéf. nets. 1616' PETITJEAN, 9, R. DES HALLES PAPILLONTE-LIBRAIRIE articles boulevard ROLLAND, 47, rue, jour. Loyer 1,400 fr. avec logement. App. 21,000 fr., laissant net 5,000 fr. de bénéf. Pd. 10,000 fr. 9513 PETITJEAN, 9, R. DES HALLES BISTROT DE SANS-CAISSE tenu 70 ans de fil. Un père en fils. Belle installation avec billard. Petit loyer. Affaires 25,000 fr., laissant net 5 à 6,000 fr. Prix 14,000 fr. Se retire. 16115. PETITJEAN, 9, R. DES HALLES HÔTELS ET PENSIONS DE LUXE BECEPTEURS FRANCE (Stations hivernales) Kerma* hôtel d'anglerie (Ord. publ.) NICE 165 chambres; 30 appartements avec bain, 70 balcons. Chauffage central à eau chaude partout, aéronauts qui défendront les couleurs françaises dans la coupe Gordon-Bennett, à Stuttgart. Ces engagements sont ceux de MM. Emile Dubonnières, Maurice Bienaimé et Dubois. AUTOMOBILISME Louer une voiture automobile au mois, c'est supprimer d'un seul coup les ennuis de l'automobile, pneumatiques, accidents aux tiers, mécaniciens, etc. S'adresser pour la location des automobiles au Champs-Elysées Garage », appartenant à M. F. Charron, 34, avenue des Champs-Elysées. M. Cubat, attaché à la cour de Russie, vient de passer commande à la Charron Ltd d'un torpédo gréé pour grand tourisme sur châssis 25 HP 6 cylindres. M. Laborde, directeur de la maison Laborde et Cie de Buenos-Aires, vient de commander aux établissements Blériot une installation électrique complète alimentée par dynamo "Phi" destinée à leur voiture d'essai 20 HP. Les usines Léon Bollée sont les plus anciennes du monde pour la construction des automobiles. Elles comptent parmi les plus belles et les plus grandes de France. Succursale de Paris, 49, rue de Villiers, à Neuilly-sur-Seine. RUGBY Le Stade Bordelais bat le Stade Français. Victoire du Racing.– Défaite du S. C. U. F. en province. Fantassins contre marsouins. Le match entre le Stade Bordelais
l'automobile, pneumatiques, accidents aux tiers, mécaniciens, etc. S'adresser pour la location des automobiles au Champs-Elysées Garage », appartenant à M. F. Charron, 34, avenue des Champs-Elysées. M. Cubat, attaché à la cour de Russie, vient de passer commande à la Charron Ltd d'un torpédo gréé pour grand tourisme sur châssis 25 HP 6 cylindres. M. Laborde, directeur de la maison Laborde et Cie de Buenos-Aires, vient de commander aux établissements Blériot une installation électrique complète alimentée par dynamo "Phi" destinée à leur voiture d'essai 20 HP. Les usines Léon Bollée sont les plus anciennes du monde pour la construction des automobiles. Elles comptent parmi les plus belles et les plus grandes de France. Succursale de Paris, 49, rue de Villiers, à Neuilly-sur-Seine. RUGBY Le Stade Bordelais bat le Stade Français. Victoire du Racing.– Défaite du S. C. U. F. en province. Fantassins contre marsouins. Le match entre le Stade Bordelais et le Stade Français, joué hier au Parc-des-Princes, s'est terminé par la victoire des Bordelais. Ils ont gagné par 10 points (2 essais transformés) à 6 points (2 essais). La première mi-temps fut remarquable. Elle fut tout à l'avantage du Stade Bordelais, qui se fit applaudir par un jeu excellent à tous les points de vue. Le travail de ses demis et de ses trois-quarts fut par passage d'un style des plus impressionnants. Les deux essais que les Bordelais marquèrent au cours de cette reprise, furent acquis dans des conditions parfaites. La seconde mi-temps ne fut pas ce qu'permitt d'espérer le début du match. Après dix minutes de très beau jeu, la pluie et la grêle transformèrent le terrain en une déplorable patinoire; et il n'y eut plus rien de satisfaisant à attendre. Les avants du Stade Français jouèrent alors avec cœur, et leur effort fut récompensé. Dans des dribblings vigoureux et heureux, ils trouvèrent l'occasion de deux essais de fortune qu'ils saisirent d'ailleurs avec beaucoup de décision. Les demis et les trois-quarts parisiens ont été de beaucoup inférieurs à leurs adversaires. Un public considérable assistait à la rencontre si fâcheusement gâchée sur la fin. A Colombes également, le Racing-Club
à tous les points de vue. Le travail de ses demis et de ses trois-quarts fut par passage d'un style des plus impressionnants. Les deux essais que les Bordelais marquèrent au cours de cette reprise, furent acquis dans des conditions parfaites. La seconde mi-temps ne fut pas ce qu'permitt d'espérer le début du match. Après dix minutes de très beau jeu, la pluie et la grêle transformèrent le terrain en une déplorable patinoire; et il n'y eut plus rien de satisfaisant à attendre. Les avants du Stade Français jouèrent alors avec cœur, et leur effort fut récompensé. Dans des dribblings vigoureux et heureux, ils trouvèrent l'occasion de deux essais de fortune qu'ils saisirent d'ailleurs avec beaucoup de décision. Les demis et les trois-quarts parisiens ont été de beaucoup inférieurs à leurs adversaires. Un public considérable assistait à la rencontre si fâcheusement gâchée sur la fin. A Colombes également, le Racing-Club de France rencontrait le Paris Université-Club. Il l'a battu par un total imposant de points 37 à 3. A Issy-les-Moulineaux, le Sporting-Club Universitaire de France, désuni dans sa forme, a succombé pour la seconde fois devant le S. C. de Vaugirard à qui la victoire est allée par 8 points à 3. A Colombes, l'équipe seconde du Sporting Club a été plus brillante. Elle a triomphé de l'équipe du S. C. de Vaugirard par 50 points à rien. 14 essais dont 12 transformés à rien. A Bordeaux, un match entre deux réputées équipes a été joué hier l'Aviron bayonnais. 675% net. Bd Malesherbes. R. 28,500 f. P. 31,375,000 Dû VOYAGES ET EXCURSIONS Navigation SERVICE RAPIDE POUR par les paquebots du NORDDEUTSCHER LLOYD L'illustre flotte départs fréquents de MARSEILLE et de GENES MARSEILLE n, m à ALEXANDRIE POUR en 4 jours Billets combinés pour toutes les parties du Aliment mondain S'ADRESSER AU NORDDEUTSCHER LLOYD PARIS-OFFICE 2, rue Scribe, ou à ses Agences. Postage Courriers à mettre à la poste demain mardi 13 février, pour les départs qui auront lieu le mercredi 14 (pour Marseille, mettre les lettres le matin) De Marseille, par Ville-à Alger (C.-G. T.), pour Alger (rapide) De Marseille,