jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de clonus du genou d'aucun côté. Du côté hémiplegique, la malade ne ressent pas de sensations douloureuses spontanées bien marquées; elle ne souffre pas de son bras; lors des temps humides et froids, elle ressent cependant de vagues douleurs occupant tout le membre inférieur droit, douleurs à type rhumatismal qu'elle attribue à ses varices. Le réflexe abdominal de Rosenbach est normal des deux côtés. Les troubles vasculaires-moteurs sont nuls ou peu marqués. La malade présente des varices superficielles nombreuses sur les deux membres inférieurs. Pas de pigmentation anormale des téguments; la peau est sèche, mais ne présente pas de troubles cutanés. Pas d'atrophie musculaire de la face. Au niveau du membre supérieur droit, on peut constater un léger degré d'atrophie musculaire, marquée surtout au niveau des doigts qui sont comme amincis et desséchés. Tel est l'état d'Olympe Br... au point de vue des troubles de la motilité que nous devions principalement rechercher. Au point de vue de son état pulmonaire, elle présente des symptômes d'emphysème sans complication carrhule actuelle. Depuis son arrivée à l'hôpital, elle n'a présenté aucune crise d'asthme. Son système circulatoire est sain. Le cœur ne manifeste aucun trouble officiel ni myocardique. Quant aux troubles gastriques qu'elle présentait à son arrivée à l'hôpital et qui se réduisaient à des douleurs épigastriques peu après les repas, vomissements rares et renvois acides dans l'intervalle des repas, ils ont cessé rapidement à l'influence du bicarbonate de soude administré durant quelques jours. État sanitaire. — Sous cette rubrique l'Express du Midi publie notre statistique mortuaire hebdomadaire et la fait suivre du mot communiqué. Nous préférerions, sans oser l'espérer, voir ce mot remplacé par: Gazette des hôpitaux de Toulouse. Faculté de médecine de Nancy. — M. le professeur Ancel est délégué pour l'année scolaire 1908-1909, dans les fonctions de conservateur des collections. École de médecine d'Alger. — M. le docteur Crépin, professeur suppléant, est nommé titulaire de l'ancienne chaire d'hygiène et de médecine légale. École de médecine d'Angers. — Concours le 10 mai 1909, de varie la Faculté de médecine de Paris, pour l'emploi de suppléant des chaires d'anatomie et de physiologie. École
à son arrivée à l'hôpital et qui se réduisaient à des douleurs épigastriques peu après les repas, vomissements rares et renvois acides dans l'intervalle des repas, ils ont cessé rapidement à l'influence du bicarbonate de soude administré durant quelques jours. État sanitaire. — Sous cette rubrique l'Express du Midi publie notre statistique mortuaire hebdomadaire et la fait suivre du mot communiqué. Nous préférerions, sans oser l'espérer, voir ce mot remplacé par: Gazette des hôpitaux de Toulouse. Faculté de médecine de Nancy. — M. le professeur Ancel est délégué pour l'année scolaire 1908-1909, dans les fonctions de conservateur des collections. École de médecine d'Alger. — M. le docteur Crépin, professeur suppléant, est nommé titulaire de l'ancienne chaire d'hygiène et de médecine légale. École de médecine d'Angers. — Concours le 10 mai 1909, de varie la Faculté de médecine de Paris, pour l'emploi de suppléant des chaires d'anatomie et de physiologie. École de médecine de Nantes — M. le docteur Monnier est nommé, sur sa demande, professeur de clinique médicale, en remplacement de M. Hervouet, décédé. École de médecine navale de Rochefort. — M. le pharmacien de première classe Gautret est nommé à l'emploi de professeur de chimie biologique. Ecole de médecine de Rouen. — M. le docteur Brullion est nommé, sur sa demande, professeur de clinique médicale, en remplacement de M. Olivier, décédé. Hôpitaux de Nîmes. — Concours, le 15 janvier 1909, pour la nomination d'un médecin adjoint de l'hospice d'Humanité et d'un médecin adjoint de l'hôpital Ruffi. — Concours, le 16 février 1909, pour la nomination d'un chirurgien adjoint de l'hôpital Ruffi. Le 47e Congrès français des Sociétés savantes s'ouvrira à Rennes, le 13 avril 1909. Distinctions honorifiques. — Le ministre de l'intérieur vient de décerner la médaille d'honneur des épidémies, en bronze, à MM. Bonnet et Trouillard, internes à l'hôpital de la Charité de Lyon. La nouvelle pharmacopée française n'entrera en vigueur que le 15 mai 1909. La fièvre typhoïde à Toulon. — Plusieurs cas suivis de mort se sont manifestés tant dans la population civile que dans la garnison. Une épidémie de méningite cérébro-spinale a éclaté au 41e
de Rouen. — M. le docteur Brullion est nommé, sur sa demande, professeur de clinique médicale, en remplacement de M. Olivier, décédé. Hôpitaux de Nîmes. — Concours, le 15 janvier 1909, pour la nomination d'un médecin adjoint de l'hospice d'Humanité et d'un médecin adjoint de l'hôpital Ruffi. — Concours, le 16 février 1909, pour la nomination d'un chirurgien adjoint de l'hôpital Ruffi. Le 47e Congrès français des Sociétés savantes s'ouvrira à Rennes, le 13 avril 1909. Distinctions honorifiques. — Le ministre de l'intérieur vient de décerner la médaille d'honneur des épidémies, en bronze, à MM. Bonnet et Trouillard, internes à l'hôpital de la Charité de Lyon. La nouvelle pharmacopée française n'entrera en vigueur que le 15 mai 1909. La fièvre typhoïde à Toulon. — Plusieurs cas suivis de mort se sont manifestés tant dans la population civile que dans la garnison. Une épidémie de méningite cérébro-spinale a éclaté au 41e d'infanterie à Rennes : une dizaine de cas se sont produits, mais aucun n'a eu de conséquences fatales. L'Ecole de médecine de Nantes s'apprête à fêter prochainement son centenaire. Elle vient d'inviter M. Clemenceau, ancien élève de l'Ecole, à venir présider la cérémonie. Le président a accepté. La date de la cérémonie sera fixée ultérieurement (Annales médico-chir. du Centre). Il sera intéressant de lire le discours de notre confrère. Il ne manquera sûrement pas de rappeler toutes les circonstances où, depuis qu'il a abandonné la médecine pour la politique, il a cherché à être utile à ses confrères. L'énumération en sera brève. La laïcisation de l'hôpital d'Evreux est aujourd'hui un fait accompli. Les infirmières à cheval. — On vient de créer à Londres un corps d'infirmières à cheval. Leur rôle principal est de se transporter rapidement auprès des blessés, en attendant l'arrivée des ambulances de campagne. Le Puro. — Il y a huit ans (et non six, comme l'ont dit quelques-uns de nos confrères), l'« Institut médico-chimique » de Munich lançait un suc de viande, le Puro, dont les qualités extraordinaires étaient annoncées urbi et orbi par le Dr H. Scholl. Prospectus, annonces dans les journaux, visites aux médecins, furent
la cérémonie sera fixée ultérieurement (Annales médico-chir. du Centre). Il sera intéressant de lire le discours de notre confrère. Il ne manquera sûrement pas de rappeler toutes les circonstances où, depuis qu'il a abandonné la médecine pour la politique, il a cherché à être utile à ses confrères. L'énumération en sera brève. La laïcisation de l'hôpital d'Evreux est aujourd'hui un fait accompli. Les infirmières à cheval. — On vient de créer à Londres un corps d'infirmières à cheval. Leur rôle principal est de se transporter rapidement auprès des blessés, en attendant l'arrivée des ambulances de campagne. Le Puro. — Il y a huit ans (et non six, comme l'ont dit quelques-uns de nos confrères), l'« Institut médico-chimique » de Munich lançait un suc de viande, le Puro, dont les qualités extraordinaires étaient annoncées urbi et orbi par le Dr H. Scholl. Prospectus, annonces dans les journaux, visites aux médecins, furent employés pour répandre la bonne nouvelle. L'un de nous se rappelle avoir reçu, il y a quatre ans, la visite de M. Oswald Poeppel, voyageur de l'« Institut médico-chimique ». Or, un beau jour, un correspondant de la Lancet voulut visiter l'usine de Sohn, petite ville voisine de Munich, où se faisaient les hécatombes ou plutôt les kilombes. Il constata, avec un étonnement compréhensible, qu'il n'y avait pas d'abattoir à Sohn et que pas un boeuf n'avait, depuis de longues années, pénétré dans l'usine. On finit par où l'on aurait dû commencer et l'analyse montra que le fameux Puro était tout simplement un composé d'albumine de l'œuf additionné d'extrait de viande salée... Le gouvernement bavarois a résolu d'éviter ce retour de semblables mystifications. Il étudie une loi qui ordonnerait de joindre aux annonces de produits pharmaceutiques le protocole des analyses, avec légalisation des signatures. Hygiène expéditive. — Une Russe arriva un jour à Tachkent (Asie centrale). Le lendemain, un cas de choléra se produisit. La population supposa que la maladie était importée par l'étrangère, qu'elle enterra vivante, sans autre forme de procès. On alla ensuite déclarer aux autorités qu'il n'y avait plus rien à craindre. OUATAPLASME du D'LANGLET. Anthrax, Phlegmon,
se faisaient les hécatombes ou plutôt les kilombes. Il constata, avec un étonnement compréhensible, qu'il n'y avait pas d'abattoir à Sohn et que pas un boeuf n'avait, depuis de longues années, pénétré dans l'usine. On finit par où l'on aurait dû commencer et l'analyse montra que le fameux Puro était tout simplement un composé d'albumine de l'œuf additionné d'extrait de viande salée... Le gouvernement bavarois a résolu d'éviter ce retour de semblables mystifications. Il étudie une loi qui ordonnerait de joindre aux annonces de produits pharmaceutiques le protocole des analyses, avec légalisation des signatures. Hygiène expéditive. — Une Russe arriva un jour à Tachkent (Asie centrale). Le lendemain, un cas de choléra se produisit. La population supposa que la maladie était importée par l'étrangère, qu'elle enterra vivante, sans autre forme de procès. On alla ensuite déclarer aux autorités qu'il n'y avait plus rien à craindre. OUATAPLASME du D'LANGLET. Anthrax, Phlegmon, Eczéma, Impétigo, Phlébites, Erysipèles, Brûlures, Gestures du sein. NEUROSINE PRUNIER Reconstituant général DIGITALINE NATURELLE Employée dans tous les Hôpitaux de Paris. Le gérant, VIAILLE Toulouse. —Imp. VIAILLE et PERRY, rue du May OBSERVATOIRE DE TOULOUSE Météorologie du 5 au 11 Novembre 1908 Baromètre Thermomètre DIRECTION FORCE OBSERVATIONS 5 janvier 741.3741.3 13.206.110.8 69 N.E. S.E. 6 février 41.6 41.8 13.618.9 8.3 60 S.E. S.E. 7 mars 67.8 33.1 12.516.9 8.2 71 S.E. S.E. 8 avril 28.5 25.0 8.015.5 9.5 58 S.E. E. 9 mai 32.7 33.7 12.215.6 8.9 96 S. N.O. 10 juin 44.0 46.8 10.3113.0 7.6 63 N.O. 11 juillet 50.2 49.8 6.712.5 0.9 68 N.O.
13.206.110.8 69 N.E. S.E. 6 février 41.6 41.8 13.618.9 8.3 60 S.E. S.E. 7 mars 67.8 33.1 12.516.9 8.2 71 S.E. S.E. 8 avril 28.5 25.0 8.015.5 9.5 58 S.E. E. 9 mai 32.7 33.7 12.215.6 8.9 96 S. N.O. 10 juin 44.0 46.8 10.3113.0 7.6 63 N.O. 11 juillet 50.2 49.8 6.712.5 0.9 68 N.O.
LA FRANCE PARIS BIS CENTIMES le Numéro. — Trois Mois : DIX FRANCS. La rédaction ne répond pas des Manuscrits qui lui sont adressés QUINZIÈME ANNÉE. — MARDI 12 DÉCEMBRE 1876 ABONNEMENTS À L'adresse: RUE DU FAUBOURG-MONTMARTRE. 10. ANNONCES à la PLACE DE LA BOURSE, 8 Les abonnements datent des 1er et 15 du mois. Les lettres doivent être affranchies. Insertions payées, admises sous réserves; DÉPÊCHES et CORRÉCTION QUINZE CENTIMES le Numéro. Trois mois: 00123 FRANC Joignez aux renouvellements ou reclamations la dernière bande imprimée Les souscripteurs le 15 décembre sont priés de renouveler s'ils ne veulent éprouver des troubles dans la réception du journal. Toutes les demandes d'abonnement doivent être accompagnées d'un mandat postal, ou d'un effet à vue sur Paris, à l'ordre de M. L. Auvray, administrateur, 10, Faubourg-Montmartre. Paris (3 MOIS 6 MOIS UN AN) 50 fr. 40 fr, 12 fr. 24 fr. 48 fr. DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES SERVICE DE NUIT Athènes, 10 décembre. M. Zaimis formera un ministère de majorité avec le parti de M. Komoundouros. M. Tissot, ministre plénipotentaire de France à Athènes, partira mardi pour Constantinople. New-York, 10 décembre. La commission nommée par le Congrès pour vérifier les élections dans la Caroline du Sud est parvenue à obtenir les listes de scrutin. Les scrutateurs (cauvassiers) des élections dans la Floride sont poursuivis devant les tribunaux. Dans l'Oregon, les républicains ont protesté contre la décision du gouverneur de l'Etat et envoyé au Congrès les documents nécessaires pour établir la validité de l'élection. SERVICE DU MATIN Saint-Sébastien, 10 décembre. Le général Quesada exige des provinces vasco-navarraises le paiement de 18,532,000 réaux pour rationnement de l'armée d'occupation. Les députations refusent de payer déclarant manquer de ressources. Elles ont demandé au gouvernement de laisser les juntas générales se réunir afin d'étudier un moyen de faire face aux exigences de l'autorité militaire. L'esprit public est vivement excité. New-York, 10 décembre. Une dépêche de Matamoras (Mexique) porte que l'ex-président Lerdo et son cabinet, qui viennent d'être renversés par le général Porfirio Diaz, ont été faits prisonniers par les insurgés. Le ministre de la guerre dans le cabinet Lerdo et plusieurs autres
parvenue à obtenir les listes de scrutin. Les scrutateurs (cauvassiers) des élections dans la Floride sont poursuivis devant les tribunaux. Dans l'Oregon, les républicains ont protesté contre la décision du gouverneur de l'Etat et envoyé au Congrès les documents nécessaires pour établir la validité de l'élection. SERVICE DU MATIN Saint-Sébastien, 10 décembre. Le général Quesada exige des provinces vasco-navarraises le paiement de 18,532,000 réaux pour rationnement de l'armée d'occupation. Les députations refusent de payer déclarant manquer de ressources. Elles ont demandé au gouvernement de laisser les juntas générales se réunir afin d'étudier un moyen de faire face aux exigences de l'autorité militaire. L'esprit public est vivement excité. New-York, 10 décembre. Une dépêche de Matamoras (Mexique) porte que l'ex-président Lerdo et son cabinet, qui viennent d'être renversés par le général Porfirio Diaz, ont été faits prisonniers par les insurgés. Le ministre de la guerre dans le cabinet Lerdo et plusieurs autres personnes auraient été fusillés. Alexandrie, 10 décembre, soir. L'empereur du Brésil a rendu au khédive la visite que celui-ci lui avait faite. (Agence Havas.) PARIS, LUNDI 11 DÉCEMBRE 1876 AUTRE SITUATION, AUTRE CONDUITE Du 13 février 1871 au 25 février 1875, le gouvernement de la France, sous le nom de République, se composait uniquement d'une seule Assemblée, directement issue du suffrage universel et dépositaire exclusive de la souveraineté nationale. Cette Assemblée, sans autre contrepoids que son patriotisme et sans autre frein que sa raison, se prétendait souveraine et était toute puissante. Effectivement, elle ne relevait que d'elle-même. Elle faisait et défaisait à son gré, ministres, cabinets et président. Le 24 mai 1873, elle confiait à d'autres mains le dépôt du pouvoir exécutif, mais elle n'en changeait ni la nature ni les conditions. Même en donnant pour successeur à M. Thiers, président de la République française, M. le maréchal de Mac-Mahon, duc de Magenta, elle ne cessa pas d'agir en souveraine, et ce qui l'atteste, c'est que peu de temps après, elle fut sur le point d'abolir la présidence pour y substituer la royauté. Si M. le maréchal de Mac-Mahon, qui avait eu pour prédécesseur M. Thiers, n'a pas eu pour
République, se composait uniquement d'une seule Assemblée, directement issue du suffrage universel et dépositaire exclusive de la souveraineté nationale. Cette Assemblée, sans autre contrepoids que son patriotisme et sans autre frein que sa raison, se prétendait souveraine et était toute puissante. Effectivement, elle ne relevait que d'elle-même. Elle faisait et défaisait à son gré, ministres, cabinets et président. Le 24 mai 1873, elle confiait à d'autres mains le dépôt du pouvoir exécutif, mais elle n'en changeait ni la nature ni les conditions. Même en donnant pour successeur à M. Thiers, président de la République française, M. le maréchal de Mac-Mahon, duc de Magenta, elle ne cessa pas d'agir en souveraine, et ce qui l'atteste, c'est que peu de temps après, elle fut sur le point d'abolir la présidence pour y substituer la royauté. Si M. le maréchal de Mac-Mahon, qui avait eu pour prédécesseur M. Thiers, n'a pas eu pour successeur, au sommet du pouvoir, S. M. Henri V, cela n'a tenu qu'à la question de couleur du drapeau. Moins loyal, M. le comte de Chambord était roi. L'histoire dira que, par ses refus inflexibles, il a prouvé qu'il eût été digne de l'être. À cette époque, il était parfaitement logique et tout simple que, dans un pays où la centralisation est élevée à sa plus haute puissance, on ne vît de garantie contre les entraînements possibles d'une Assemblée omnipotente que dans les personnes du chef du pouvoir exécutif et de ses ministres. L'extrême importance attachée alors à la nomination de M. le maréchal de Mac-Mahon en qualité de président de la République, et de M. le duc de Broglie en qualité de président du conseil des ministres, se comprenait et s'expliquait de la part de ceux qui, ne parvenant pas à séparer dans leur esprit l'idée de la République des souvenirs de la Terreur, ont besoin d'être énergiquement rassurés contre le retour d'excès toujours présents à leur mémoire. Mais ce qui se comprenait et s'expliquait sous le règne d'une Assemblée unique, comme en France, après 1789, ne se comprend et ne s'explique plus sous le régime de deux Assemblées
logique et tout simple que, dans un pays où la centralisation est élevée à sa plus haute puissance, on ne vît de garantie contre les entraînements possibles d'une Assemblée omnipotente que dans les personnes du chef du pouvoir exécutif et de ses ministres. L'extrême importance attachée alors à la nomination de M. le maréchal de Mac-Mahon en qualité de président de la République, et de M. le duc de Broglie en qualité de président du conseil des ministres, se comprenait et s'expliquait de la part de ceux qui, ne parvenant pas à séparer dans leur esprit l'idée de la République des souvenirs de la Terreur, ont besoin d'être énergiquement rassurés contre le retour d'excès toujours présents à leur mémoire. Mais ce qui se comprenait et s'expliquait sous le règne d'une Assemblée unique, comme en France, après 1789, ne se comprend et ne s'explique plus sous le régime de deux Assemblées comme aux Etats-Unis, où il fonctionne régulièrement depuis quatre-vingt-huit ans. Est-ce que tel qu'il est composé, le Sénat n'est pas une garantie suffisante qu'aucun projet de loi de nature à dénouer les liens de l'ordre matériel, des libertés individuelles et de la sécurité publique, ne sera converti en loi ? Sous le régime actuel de deux Assemblées, le rôle de M. le maréchal de Mac-Mahon et de ses ministres est bien autrement facile à remplir que ne le fut, du 18 février 1871 au 24 mai 1873, le rôle de M. Thiers et de ses ministres, sous la dictature d'une Assemblée unique, dont même la durée des pouvoirs n'avait pas de limite. M. Thiers pouvait avoir la crainte d'être débordé et emporté par le flux du suffrage universel qui élisait M. Barodet et qui n'élisait pas M. de Rémusat, mais cette crainte, M. le maréchal de Mac-Mahon n'est pas fondé à l'avoir, puisqu'il est doublement garanti et par l'institution du Sénat, et par toutes les forces dont le pouvoir exécutif dispose et dont il tient dans ses mains le faisceau. En admettant que, lorsqu'il se retranchait derrière M. de Broglie et plus tard derrière M. Buffet, M. le maréchal de
Sous le régime actuel de deux Assemblées, le rôle de M. le maréchal de Mac-Mahon et de ses ministres est bien autrement facile à remplir que ne le fut, du 18 février 1871 au 24 mai 1873, le rôle de M. Thiers et de ses ministres, sous la dictature d'une Assemblée unique, dont même la durée des pouvoirs n'avait pas de limite. M. Thiers pouvait avoir la crainte d'être débordé et emporté par le flux du suffrage universel qui élisait M. Barodet et qui n'élisait pas M. de Rémusat, mais cette crainte, M. le maréchal de Mac-Mahon n'est pas fondé à l'avoir, puisqu'il est doublement garanti et par l'institution du Sénat, et par toutes les forces dont le pouvoir exécutif dispose et dont il tient dans ses mains le faisceau. En admettant que, lorsqu'il se retranchait derrière M. de Broglie et plus tard derrière M. Buffet, M. le maréchal de Mac-Mahon ait eu raison d'agir comme il a agi dans la période qui s'est écoulée entre le 24 mai 1873 et le 25 février 1875, la situation n'étant plus la même, le président de la République aurait tort, grandement tort, de ne pas changer de conduite et de persister dans des errements que rien ne justifie plus. Autre situation, autre conduite. La situation est précisément celle-ci : Ministère qui soit la représentation au pouvoir de la majorité électorale de la France et de la majorité parlementaire de la Chambre des députés ; Sénat qui sera l'ajournement de toutes grandes réformes jusqu'après janvier 1879 et peut-être même jusqu'après le 20 novembre 1880; Peuple, puisant la longanimité de sa patience dans la certitude que la forme de gouvernement qu'il a recouvrée ne lui sera plus dérobée ; République ayant trois années devant elle activement employées pour recruter, former, étendre son personnel et pour achever son apprentissage de gouvernement. En quoi donc cette situation est-elle inquiétante ? EMILE DE GIRARDIN. LE DERNIER RELAIS Ce que le parti républicain doit avant tout rechercher dans la crise actuelle, c'est le moyen d'assurer jusqu'en 1880 le fonctionnement régulier et l'application libérale de la Constitution. Certes, un
des errements que rien ne justifie plus. Autre situation, autre conduite. La situation est précisément celle-ci : Ministère qui soit la représentation au pouvoir de la majorité électorale de la France et de la majorité parlementaire de la Chambre des députés ; Sénat qui sera l'ajournement de toutes grandes réformes jusqu'après janvier 1879 et peut-être même jusqu'après le 20 novembre 1880; Peuple, puisant la longanimité de sa patience dans la certitude que la forme de gouvernement qu'il a recouvrée ne lui sera plus dérobée ; République ayant trois années devant elle activement employées pour recruter, former, étendre son personnel et pour achever son apprentissage de gouvernement. En quoi donc cette situation est-elle inquiétante ? EMILE DE GIRARDIN. LE DERNIER RELAIS Ce que le parti républicain doit avant tout rechercher dans la crise actuelle, c'est le moyen d'assurer jusqu'en 1880 le fonctionnement régulier et l'application libérale de la Constitution. Certes, un ministère de grandes réformes n'est point possible en ce moment : le Sénat aurait bien vite fait de lui couper les ailes. Ce qu'il faut, c'est un cabinet homogène, sincère, fermement résolu à garder toute son indépendance en face du président de la République, comme en face de la majorité républicaine; assez franc pour dire dès le premier jour au président : « Vous présidez, vous ne gouvernez pas! » assez courageux pour dire à la majorité : « Vous avez le droit de me renverser, si je n'agis pas à votre guise; j'enregistrerai vos votes; mais je n'accepte pas de conditions; je présente un programme : acceptez-le ou rejetez-le. » La route qui a pour point de départ le 25 février 1875 et qui aura pour point d'arrivée l'année 1880 est divisée en étapes successives, marquées par des relais. Jusqu'à présent, on a piteusement attelé, pour entraîner le traditionnel « char de l'Etat », des bidets efflanqués ou des chevaux fouus, tirant en sens contraires. Il s'agit maintenant de choisir un attelage solide, bien appareillé, vigoureux et capable de franchir sans broncher les derniers kilomètres. La route est toute droite. L'automatisme n'a presque rien à faire. Il suffit qu'il