jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et immobilière contre l'incendie, fondée en 1825, siège social à Tours, demande AGENTS PARTICULIERS pour l'arrondissement de Fougères. Bonnes remises. S'adresser à M. A. Guilbert, agent principal à Fougères, 31, boulevard de la Gare. 22397 1-1 A CÉDER DE SUITE pour cause de décès ÉTUDE D'HUISSIER au canton de Muzillac. Conditions à débattre. S'adresser à M. Guégan, à Muzillac. 22302 1-8 Avis Divers BANQUE ANONYME 10, rue Lafayette, Puis. OCCASION RARE AUTOMOBILE MORS 8/10 H. P. très confortable, 4 places, glace, capote, roue stepney, marche parfaite 3.500, facilités de paiement si besoin. Pressé. Écrire Jestin Ménez, Landerneau. 22398 1-12 A VENDRE D'OCCASION MATÉRIEL d'Entrepreneur Pour cause de double emploi. Tombes maringotes établis et affutage de menuisiers, machines à percer, treuils, etc. S'adresser Trayadel, 34, Rue Châteaubriand Saint-Brieuc. 22351–8 A VENDRE SLOOP HOMARDIER n Saint-Joseph Il, muni d'un bon inventaire. S'adresser à Mme Costant, à Cherbourg. 22238 1-6 Etude-de-M. F. LEMGUSSU, notaire à Dinan. A VENDRE DEUX PARTIES de la Société de Banque en commandite FONTAINE ET CIE de Ploumaçon, à Saint-Malo. 22299 1-2 HÉRITAGE M. DUBEL, notaire à St-Denis-d'Anjou (Mayenne), recherche les héritiers de RICHARD (Félix-François), né à Domaine (Ille-et-Vilaine), le 18 juillet 1836, du mariage de RICHARD (Jean) avec HUET (Sainte-Mare). S'adresser audit notaire. 22303 1-2 VINS VINS Grand choix. PARISOT, 61, Av. Wagram. PARIS. 22323–10 A CÉDER au sevrage, 26 septembre CHIOTS ET CHIOTTES Griffons Korthals, convenant pour chasse en Bretagne, grand origine, Pedigree illustre. M. Robin, St-Denis-du-Maine, Meslay (Mayenne) 22311–2 Une descente de police a eu lieu chez une certaine Mme de Chalais, rue Chaptal. Il s'agissait de vilaines histoires que je vous demande la permission de ne pas vous raconter ici en détail. L'important est que cette créature va m. pincer pour plusieurs mois de prison, Chanterose et Mme Henriot échangèrent un rapide coup d'œil. Juliette savait maintenant toute l'histoire de cette Mme de Chalais, sa complicité avec Maillard, etc., mais Fanny Henriot, tenant la promesse faite au malheureux Cabirac, n'avait prononcé le nom du grand avocat en aucune circonstance. Seuls Maillard et sa Fouilleuse avaient été désignés. Fanny avait lu également à sa fille l'entrevue
HUET (Sainte-Mare). S'adresser audit notaire. 22303 1-2 VINS VINS Grand choix. PARISOT, 61, Av. Wagram. PARIS. 22323–10 A CÉDER au sevrage, 26 septembre CHIOTS ET CHIOTTES Griffons Korthals, convenant pour chasse en Bretagne, grand origine, Pedigree illustre. M. Robin, St-Denis-du-Maine, Meslay (Mayenne) 22311–2 Une descente de police a eu lieu chez une certaine Mme de Chalais, rue Chaptal. Il s'agissait de vilaines histoires que je vous demande la permission de ne pas vous raconter ici en détail. L'important est que cette créature va m. pincer pour plusieurs mois de prison, Chanterose et Mme Henriot échangèrent un rapide coup d'œil. Juliette savait maintenant toute l'histoire de cette Mme de Chalais, sa complicité avec Maillard, etc., mais Fanny Henriot, tenant la promesse faite au malheureux Cabirac, n'avait prononcé le nom du grand avocat en aucune circonstance. Seuls Maillard et sa Fouilleuse avaient été désignés. Fanny avait lu également à sa fille l'entrevue avec Cabirac et Justine. Aussi, à voix basse et pour elle seule que la veuve de Joseph Henriot murmura "Tout se paie en ce monde" La justice vient tard quelquefois, mais elle met. Son exclamation passa inaperçue, tout le monde écoutait Paul Villars qui continuait son récit. J'ai encore une autre nouvelle à vous prendre. Le docteur Merville vient de me raconter à l'instant, qu'il a failli ce soir arriver en retard, avant être témoin, faubourg Saint-Honoré, d'un accident effroyable. Une femme s'est jetée volontairement sous les roues d'un omnibus Saint-Philippe du Roule Gare de Lyon. On l'a transportée en hâte chez le parakinèse le plus proche; le docteur tenta de lui prodiguer ses soins. C'était inutile ! La malheureuse avait le ventre ouvert et les deux jambes broyées. Elle est morte presque sur le coup. On s'exclamèrent Fanny et sa fille, ne pouvant réprimer un geste d'effroi. Qui était cette femme, monsieur Villars ? Elle se nommait Jenny Troussellier. C'est la justice divine, fit Juliette en se tournant vers sa mère et vers Chanterose. Cette fois, nos ennemis ont tous payé leur dette. Le passé est mort. Mais une pensée m'obsède malgré moi. Je me demande en quoi ce
autre nouvelle à vous prendre. Le docteur Merville vient de me raconter à l'instant, qu'il a failli ce soir arriver en retard, avant être témoin, faubourg Saint-Honoré, d'un accident effroyable. Une femme s'est jetée volontairement sous les roues d'un omnibus Saint-Philippe du Roule Gare de Lyon. On l'a transportée en hâte chez le parakinèse le plus proche; le docteur tenta de lui prodiguer ses soins. C'était inutile ! La malheureuse avait le ventre ouvert et les deux jambes broyées. Elle est morte presque sur le coup. On s'exclamèrent Fanny et sa fille, ne pouvant réprimer un geste d'effroi. Qui était cette femme, monsieur Villars ? Elle se nommait Jenny Troussellier. C'est la justice divine, fit Juliette en se tournant vers sa mère et vers Chanterose. Cette fois, nos ennemis ont tous payé leur dette. Le passé est mort. Mais une pensée m'obsède malgré moi. Je me demande en quoi ce pauvre M. de Cabirac gênait Basien Maillard, et pourquoi il voulait sa mort. Car c'est de lui autant que de René qu'il prétendait se défaire avec sa bombe. Fanny et Chanterose baissaient les yeux. Ils savaient la vérité. René la connaissait également, mais Juliette devait l'ignorer toujours. Il pouvait dormir paisiblement, le pauvre mort, sa mémoire demeurerait sans tâche aux yeux de celle qu'il avait tant aimée ! Le motif est bien simple, riposta Chaterose après un court silence. M. de Cabirac veillait probablement sur vous avec trop de sollicitude cela risquait d'entraver les projets de Maillard. Il a commencé par s'attaquer à votre gardien avant de songer à vous. M. Chanterose a raison, approuva Fanny. Mais veux-tu me faire plaisir, ma Juliette ? Ne parlons plus de ces tristes choses. Oublions ce mauvais rêve. Oui, j'essayerai, mère. Là-bas, dans notre beau château de la Fougeraye où René et Claire passeront leur lune de miel, je recouvrerai la tranquillité. Toutes choses me parleront du cher disparu. Que n'est-il là encore pour partager notre joie, embrasser son fils. Hélas soupira Fanny Henriot, on n'a jamais de bonheur complet, vois-tu, ma fille ? Monsieur Chanterose nous accompagnera à la Fougeraye, j'espère ?
paisiblement, le pauvre mort, sa mémoire demeurerait sans tâche aux yeux de celle qu'il avait tant aimée ! Le motif est bien simple, riposta Chaterose après un court silence. M. de Cabirac veillait probablement sur vous avec trop de sollicitude cela risquait d'entraver les projets de Maillard. Il a commencé par s'attaquer à votre gardien avant de songer à vous. M. Chanterose a raison, approuva Fanny. Mais veux-tu me faire plaisir, ma Juliette ? Ne parlons plus de ces tristes choses. Oublions ce mauvais rêve. Oui, j'essayerai, mère. Là-bas, dans notre beau château de la Fougeraye où René et Claire passeront leur lune de miel, je recouvrerai la tranquillité. Toutes choses me parleront du cher disparu. Que n'est-il là encore pour partager notre joie, embrasser son fils. Hélas soupira Fanny Henriot, on n'a jamais de bonheur complet, vois-tu, ma fille ? Monsieur Chanterose nous accompagnera à la Fougeraye, j'espère ? C'est que, se défendit le jeune homme visiblement troublé, je craindrais d'être une gêne. Vous préférez probablement passer ces quelques mois strictement en famille. Ce disant il observait d'un fugitif regard Juliette, qui ne fit pas un mouvement, ne répondit rien, fixant obstinément les yeux sur ses bagues. Fanny Henriot le visage empourpré, se leva brusquement. Comment s'écria-t-elle, vous craignez de gêner, vous ? Vous, à qui nous devons d'être tous réunis en ce jour ! Vous, qui avez sauvé René, Claire vous. La brave femme s'arrêta elle ne trouvait plus de paroles tant était grande son indignation. Tout à coup, s'adressant à Juliette silencieuse, Fanny s'exclama : Mais dis-lui donc, toi Juliette, qu'il est de la famille, que nous l'aimons de tout notre cœur, et qu'il doit venir avec nous. Le doux visage de la jeune fille devint rouge comme une cerise. Elle leva ses grands yeux brillants de larmes sur Chanterose éperdu et répondit enfin de sa voix harmonieuse : Les obligations que nous avons à Monsieur Chanterose sont infinies, et il sait, je pense, qu'il peut compter sur notre reconnaissance. Je n'ai pas besoin de reconnaissance. murmura le jeune homme dont le front se rembrunit. Bien sûr
le visage empourpré, se leva brusquement. Comment s'écria-t-elle, vous craignez de gêner, vous ? Vous, à qui nous devons d'être tous réunis en ce jour ! Vous, qui avez sauvé René, Claire vous. La brave femme s'arrêta elle ne trouvait plus de paroles tant était grande son indignation. Tout à coup, s'adressant à Juliette silencieuse, Fanny s'exclama : Mais dis-lui donc, toi Juliette, qu'il est de la famille, que nous l'aimons de tout notre cœur, et qu'il doit venir avec nous. Le doux visage de la jeune fille devint rouge comme une cerise. Elle leva ses grands yeux brillants de larmes sur Chanterose éperdu et répondit enfin de sa voix harmonieuse : Les obligations que nous avons à Monsieur Chanterose sont infinies, et il sait, je pense, qu'il peut compter sur notre reconnaissance. Je n'ai pas besoin de reconnaissance. murmura le jeune homme dont le front se rembrunit. Bien sûr ! objecta Fanny Henriot, que veux-tu qu'il en fasse ? Après tout, ma fille, ajouta l'excellente femme, dont les yeux pétillèrent de malice, c'est toi qui as mis à contribution Monsieur Chanterose, c'est toi qui avez contracté vis-à-vis de lui cette dette énorme. L'heure est venue de payer, exécute-toi. Mais je ne demande pas mieux, sourit divinement Juliette. Voyons, maman, toi qui sais de quelle ressource je dispose, dis-moi ce que je dois faire. D'abord, tu vas donner ta main à notre ami, et tu l'inviteras à nous accompagner à la Fougeraye. S'il se défend, répète-le lui et de ta bouche il le croira, répète-le lui qu'il est de la famille. Juliette obéit à sa mère, et quand sa petite main se trouva emprisonnée dans la main tremblante de son ami, Viendrez-vous ? demanda-t-elle. Si vous l'ordonnez répondit tout bas le jeune homme. Venez, répéta-t-elle, je ne l'ordonne pas, je vous en prie seulement. Il s'inclina, ébloui par l'expression du regard de celle qu'il aimait. J'irai, balbutia-t-il. Et j'espère bien, conclut Fanny Henriot, que tu nous donneras sous peu à la Fougeraye une fête analogue à celle-ci, ma chérie. La jeune fille, pour toute réponse, cacha son visage dans le
je ne demande pas mieux, sourit divinement Juliette. Voyons, maman, toi qui sais de quelle ressource je dispose, dis-moi ce que je dois faire. D'abord, tu vas donner ta main à notre ami, et tu l'inviteras à nous accompagner à la Fougeraye. S'il se défend, répète-le lui et de ta bouche il le croira, répète-le lui qu'il est de la famille. Juliette obéit à sa mère, et quand sa petite main se trouva emprisonnée dans la main tremblante de son ami, Viendrez-vous ? demanda-t-elle. Si vous l'ordonnez répondit tout bas le jeune homme. Venez, répéta-t-elle, je ne l'ordonne pas, je vous en prie seulement. Il s'inclina, ébloui par l'expression du regard de celle qu'il aimait. J'irai, balbutia-t-il. Et j'espère bien, conclut Fanny Henriot, que tu nous donneras sous peu à la Fougeraye une fête analogue à celle-ci, ma chérie. La jeune fille, pour toute réponse, cacha son visage dans le sein maternel. FIN LIgEZ LES ANNONCES DE L'N OUEST-ECLAIR VOUS Y TROUVEREZ TOUJOURS DES RENSEIGNEMENTS UTILES BIBLIOGRAPHIE TOUR DU MONDE. Journal du voyage et des voyageurs. Sommaire du numéro 38 (18 septembre 1909) Villes nouvelles de l'Amérique centrale, par M. le comte Maurice de Péguy. A travers le monde Les Montagnards des Sources de l'Euphrate, par H. Leblond. Parmi les races Humaines Les caractères de la révolte dans l'Yemen. Aux Pays inconnus La verté du Pôle Nord. Peary contre Cook. Etudes et Légitimations La conservation des monuments chinois. Livres et Cartes. Mouvement géographique et colonial. Abonnements. France, un an 28 fr., six mois 14 fr. Union Postale, un an 28 fr. six mois 15 fr. Le numéro 50 centimes. Librairie Hachette et Cie. 79, bonaparte Saint-Germain. Paris. BIBLIOGRAPHIE TOUR DU MONDE. Journal des voyages et des voyageurs. Sommaire du numéro 30 (4 septembre 1909) Dans la région du Tchad avec la mission Tübingen par U. L. Kessler de Mellin. A travers le monde Les cloches sous-marines, sauvegarde des navires en ras de brouillard, par G. Gaïl. Grandes courses de terre et de mer Le duc des Abruzzes dans l'Himalaya. Ascension du Mont Everest de 600 mètres de hauteur, par S.
Montagnards des Sources de l'Euphrate, par H. Leblond. Parmi les races Humaines Les caractères de la révolte dans l'Yemen. Aux Pays inconnus La verté du Pôle Nord. Peary contre Cook. Etudes et Légitimations La conservation des monuments chinois. Livres et Cartes. Mouvement géographique et colonial. Abonnements. France, un an 28 fr., six mois 14 fr. Union Postale, un an 28 fr. six mois 15 fr. Le numéro 50 centimes. Librairie Hachette et Cie. 79, bonaparte Saint-Germain. Paris. BIBLIOGRAPHIE TOUR DU MONDE. Journal des voyages et des voyageurs. Sommaire du numéro 30 (4 septembre 1909) Dans la région du Tchad avec la mission Tübingen par U. L. Kessler de Mellin. A travers le monde Les cloches sous-marines, sauvegarde des navires en ras de brouillard, par G. Gaïl. Grandes courses de terre et de mer Le duc des Abruzzes dans l'Himalaya. Ascension du Mont Everest de 600 mètres de hauteur, par S. F. Knox. Religions Les grands protestants anglais. Parmi les races humaines La caravane du Désert arabique du Nefoud. Daru le monde du travail Le passage de la Semois dans les airs. Livres et cartes. Les ordres Abonnements. France, un an 28 fr. six mois 1 fr Union postale, un an 28 fr. 11x mois 15 tr. Le numéro 50 centimes. Librairie Hachette et Cie, 79, boulevard Saint-Germain, Paris APERITIF TONIQUE VIN SÉNÉREUX ET QUINQUINA VIOLET FRÈRES. DÉB (Pyr.-Or.). E3B}*^lflË2^1B3B -] lui
28 fr. 11x mois 15 tr. Le numéro 50 centimes. Librairie Hachette et Cie, 79, boulevard Saint-Germain, Paris APERITIF TONIQUE VIN SÉNÉREUX ET QUINQUINA VIOLET FRÈRES. DÉB (Pyr.-Or.). E3B}*^lflË2^1B3B -] lui
No 1582 24 JUIN 1933 SPORT UNIVERSEL N°M MILLIONS 33E^E ANNÉE 152. RUÉ MONTMARTRE Paris LA PHOSPHATE à base de ferments lactiques bulgares PRÉVENTIF ET CURATIF des affections gastro-intestinales Diarrhées, Entérite Demandez la notice à la PHOSPHATE, 63, Boulevard Malesherbes, PARIS (8e) DENISE Ci-devant : 7, Place de la Bourse, PARIS (2e) 9, Rue du Quatre-Septembre PARIS (V) Téléphone : Gutenberg 66-81 R. C. Seine 31089 L'AQUARIUM TROPICAL 50, Boulevard Malesherbes, Paris IMPORTATEUR DE POISSONS EXOTIQUES RARES AQUARIUMS DE LUXE Catalogue illustré en couleurs, gratuit sur demande LABORDE 27-73 JARDIN ZOOLOGIQUE D'ACCLIMATATION École d'ÉQUITATION J. PELLIER GOUGAUD, Successeur BOIS DE BOULOGNE Angle Avenue de Madrid et Boulevard Maurice-Barrès Téléphone: Carnot 11-92 à 11-96 Succursales : Deauville : 14, rue du Bac. Tél. 33; La Bourboule (P.-de-D.) LEÇONS PROMENADES DRESSAGE PENSION Depuis vingt-huit ans, les succès obtenus par la PHOSPHATE en France et en Angleterre prouvent son efficacité. Elle développe le squelette, fortifie l'ossature des foals et yearlings, augmente la qualité et la quantité de lait des poulinières, améliore et maintient la forme des chevaux à l'entraînement. Employez régulièrement la PHOSPHATE traitement spécifique assimilable recommandé ! Méfiez-vous des imitations vendues à bas prix mais, qui sont toujours trop chères. Employez à la "PHOSPHATE", 67, boul. Malesherbes PARIS-8e Laborde 33-97 Diplôme d'honneur à l'Exposition Technique de l'École Vétérinaire d'Alfort PHOSPHATE 1929. ROY R. C. ROY Seine 183.166 Chevaux de Selle 104, rue Charles-Laffitte Chevaux de Chasse 29, rue Chauveau, 29 NEUILLY (Seine) ME et Sauteurs POUDRE DE NEWMARKET Formule de l'entraîneur M. DAWSON TRAITEMENT PRÉVENTIF ET CURATIF DES AFFECTIONS DES MEMBRES ANTISEPTIQUE, ASTRINGENTE, TONIQUE, SEDATIVE, RÉSOLUTIVE Notice scientifique illustrée sur demande 63, Boulevard Malesherbes PARIS (8e) Seul concessionnaire pour la France et l'étranger T. BARTLETT 46, Avenue Montaigne, 46 PARIS Téléphone : ÉLYSÉES 82-54 Chevaux de Selle LE RÉGÉNÉRATEUR DES TENDONS Marque BAGRA est un produit merveilleux qui, en six semaines, guérit les chevaux dont les tendons sont claqués ou chauffés : il évite les feux en pointes et en raies et leurs conséquences. Il guérit radicalement toutes les tares dures et molles. L'utiliser préventivement pour les Chevaux dont les tendons sont
la "PHOSPHATE", 67, boul. Malesherbes PARIS-8e Laborde 33-97 Diplôme d'honneur à l'Exposition Technique de l'École Vétérinaire d'Alfort PHOSPHATE 1929. ROY R. C. ROY Seine 183.166 Chevaux de Selle 104, rue Charles-Laffitte Chevaux de Chasse 29, rue Chauveau, 29 NEUILLY (Seine) ME et Sauteurs POUDRE DE NEWMARKET Formule de l'entraîneur M. DAWSON TRAITEMENT PRÉVENTIF ET CURATIF DES AFFECTIONS DES MEMBRES ANTISEPTIQUE, ASTRINGENTE, TONIQUE, SEDATIVE, RÉSOLUTIVE Notice scientifique illustrée sur demande 63, Boulevard Malesherbes PARIS (8e) Seul concessionnaire pour la France et l'étranger T. BARTLETT 46, Avenue Montaigne, 46 PARIS Téléphone : ÉLYSÉES 82-54 Chevaux de Selle LE RÉGÉNÉRATEUR DES TENDONS Marque BAGRA est un produit merveilleux qui, en six semaines, guérit les chevaux dont les tendons sont claqués ou chauffés : il évite les feux en pointes et en raies et leurs conséquences. Il guérit radicalement toutes les tares dures et molles. L'utiliser préventivement pour les Chevaux dont les tendons sont trop légers pour la masse à porter. LE RÉGÉNÉRATEUR les fortifie et les prémunit contre tout risque de claquage. Demander la notice explicative Laboratoire Hygiénique BAGRA 3, Place des Victoires, PARIS-8e = Tél. Louvre 26-99 BARCLAY 18, 20, AVENUE DE L'OPÉRA, PARIS TAILOR SHIRT-MAKER OPÉRA 04-45 Deauville, Vichy, Vittel À JEANNE D'ARC P. HENAUT 3. PLACE RIVOLI et 1. RUE DES PYRAMIDES Téléphone: Louvre 45-54 Exposition d'Originaux et de Gravures Sportives R. C. Seine 59.468 CIVIL AND SPORTING TAILORS Maison LENNUIER FRANÇOIS & PARTNER Spécialistes en Guêtres de Chasse et de Ville à toutes faites et sur mesures 13, rue des Pyramides PARIS Téléphone: Central 05-32 CONCOURS HIPPIQUE International Officiel de Lucerne 8, 9, 12, 15 et 16 JUILLET 1933 Dix Épreuves Internationales de Sauts D'Équipes Suisses et Étrangères d'Officiers, Amazones et Gentlemen PRIX D'ENTRÉE RÉDUITS : de frs 2 (places debout) à frs 15 (loges) Bals : frs 10 par soirée BALS OFFICIELS : Le samedi 8 Juillet, à l'Hôtel National Le samedi 15 Juillet, à l'Hôtel Schweizerhof KURSAAL : Tous les jours Thés et Soirées dansantes avec Attractions Pour de plus amples détails, consulter la presse quotidienne et sportive, ainsi que le Secrétariat de la SOCIÉTÉ HIPPIQUE DE
JEANNE D'ARC P. HENAUT 3. PLACE RIVOLI et 1. RUE DES PYRAMIDES Téléphone: Louvre 45-54 Exposition d'Originaux et de Gravures Sportives R. C. Seine 59.468 CIVIL AND SPORTING TAILORS Maison LENNUIER FRANÇOIS & PARTNER Spécialistes en Guêtres de Chasse et de Ville à toutes faites et sur mesures 13, rue des Pyramides PARIS Téléphone: Central 05-32 CONCOURS HIPPIQUE International Officiel de Lucerne 8, 9, 12, 15 et 16 JUILLET 1933 Dix Épreuves Internationales de Sauts D'Équipes Suisses et Étrangères d'Officiers, Amazones et Gentlemen PRIX D'ENTRÉE RÉDUITS : de frs 2 (places debout) à frs 15 (loges) Bals : frs 10 par soirée BALS OFFICIELS : Le samedi 8 Juillet, à l'Hôtel National Le samedi 15 Juillet, à l'Hôtel Schweizerhof KURSAAL : Tous les jours Thés et Soirées dansantes avec Attractions Pour de plus amples détails, consulter la presse quotidienne et sportive, ainsi que le Secrétariat de la SOCIÉTÉ HIPPIQUE DE LUCERNE 13, Hirschmattstrasse, 13 J. Codreano SES BOTTES SES CHAUSSURES 4, Avenue de Friedland, Paris Téléphone: CARNOT 01-63 Vêtements pour tous sports Golf Tennis Aviation Marine Auto Chasse Pêche Ski IMPERMÉABLES Bonneterie et chaussures pour sports NOUVELLE DIRECTION AGRANDISSEMENTS DEMANDER LE CATALOGUE 49 PETIT DEMANGE CULOTTIER COSTUMES DE CHEVAL POUR HOMMES ET DAMES, AMAZONES 34, AVENUE DE LA MOTTE-PICQUET 54-56, RUE D'ORLÉANS Tél.: Invalides 09-71 PARIS SAUMUR Tél. : 1-28 Maison LENNUIER FRANÇOIS and PARTNER Successeurs TAILORS 13, Rue des Pyramides, 13 PARIS Téléphone: Central 05-32 VILLE SPAT tBM ET & GAITER SPORTS Spécialistes d'après Choisetab. HIEKEL & LEBEL STRITTER CHAPELIERS LA BÉ, Succursale CHASSE 138, Faubourg Saint-Honoré AUTO PARIS (ville) SPORT TÉLÉPHONE: ÉLYSÉES 13-32 PARIS 19 et 21, Bouleard des Capucines Ne E 14, Avenue de Verdun BIARRITZ 1, Place de la Mairie CHEMISIER CHAPELIER DE LUXE Spécialiste des tenues de Plage et de Campagne TÉLÉPHONE: OPÉRA 44-50 Lussac & Berville TAILLEURS 20, 18 RUE LA BOÉTIE PARIS ivilltli JANE REGNY COUTURE SPORT COUTURE SOIR PARIS 11. RUE LA BOÉTIE TÉL. : ANJOU 00.39 Notice sur demande MAPPIN & WEBB 1, Rue de la Paix PARIS BERTAIL : 1^ BUREAU de vente Grands Prix 3, PLACE SAINT AUGUSTIN 10,
HOMMES ET DAMES, AMAZONES 34, AVENUE DE LA MOTTE-PICQUET 54-56, RUE D'ORLÉANS Tél.: Invalides 09-71 PARIS SAUMUR Tél. : 1-28 Maison LENNUIER FRANÇOIS and PARTNER Successeurs TAILORS 13, Rue des Pyramides, 13 PARIS Téléphone: Central 05-32 VILLE SPAT tBM ET & GAITER SPORTS Spécialistes d'après Choisetab. HIEKEL & LEBEL STRITTER CHAPELIERS LA BÉ, Succursale CHASSE 138, Faubourg Saint-Honoré AUTO PARIS (ville) SPORT TÉLÉPHONE: ÉLYSÉES 13-32 PARIS 19 et 21, Bouleard des Capucines Ne E 14, Avenue de Verdun BIARRITZ 1, Place de la Mairie CHEMISIER CHAPELIER DE LUXE Spécialiste des tenues de Plage et de Campagne TÉLÉPHONE: OPÉRA 44-50 Lussac & Berville TAILLEURS 20, 18 RUE LA BOÉTIE PARIS ivilltli JANE REGNY COUTURE SPORT COUTURE SOIR PARIS 11. RUE LA BOÉTIE TÉL. : ANJOU 00.39 Notice sur demande MAPPIN & WEBB 1, Rue de la Paix PARIS BERTAIL : 1^ BUREAU de vente Grands Prix 3, PLACE SAINT AUGUSTIN 10, Rue DU 4 SEPTEMBRE 134, BOULEVARD ST GERMAIN PARIS LES PELLICULES LUYDÈRE LA PELLICULE LUMICHROME Vitra rapide Idéale pour tous les temps Réunit un ensemble incomparable de qualités Rapidité extrême (1400 H et D) Orthochromatisme intensifié Suppression radicale du halo Latitude de pose très étendue Finesse remarquable du grain LA NOUVELLE PELLICULE SUPER LUMICHROME Toutes les remarquables qualités de la LUMICHROME RAPIDITÉ PLUS QUE DOUBLÉE Spécialement indiquée pour les instantanés rapides, les vues d'intérieurs, les photographies nocturnes. LE SPORT UNIVERSEL ILLUSTRÉ ORGANE OFFICIEL DE LA FÉDÉRATION ÉQUESTRE INTERNATIONALE, ORGANE OFFICIEL DE LA CONFÉDÉRATION HIPPIQUE DE FRANCE. ORGANE OFFICIEL DU CERCLE DE L'ÉTRIER, ORGANE OFFICIEL DU CLUB DES HABITS ROUGES DE FRANCE, ORGANE OFFICIEL DU CLUB DES HABITS ROUGES DE BELGIQUE ORGANE OFFICIEL DE LA SOCIÉTÉ DU CHEVAL D'ATTELAGE, ORGANE OFFICIEL DU CERCLE DU FER A CHEVAL, CORRESPONDANT OFFICIEL DU SYNDICAT DES ÉLEVEURS VENDEURS DE CHEVAUX DE SANG, CORRESPONDANT OFFICIEL DU SYNDICAT GÉNÉRAL HIPPIQUE DE L'OUEST. DU SUD-OUEST ET DU CENTRE, CORRESPONDANT OFFICIEL DE L'ASSOCIATION FRANÇAISE DES EXPORTATIONS AGRICOLES. SOMMAIRE Chronique de la Semaine, par Eryx. Trotting, par Intermède. Le Meeting Royal d'Ascot, par Lauzun. Avant le Grand Prix de Paris, par Pot-8-Os. Les Concours Hippiques : Cognac, Ribérac-lès-Lieurres, Angers. Le