jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étant, à une assez grande distance, uniforme et constant; on le rencontre dans nos environs généralement à sept ou neuf pieds au-dessous du niveau du sol. Les puits creusés à une profondeur de quatorze à seize pieds, découvrent toujours du gravier très-propre, mêlé de beaucoup de cailloux de calcaire blanc et dans lequel a lieu la plus grande affluence d'eau. Cette eau est assez pure : elle a cependant toujours un léger goût de matière végétale ou d'eau stagnante. À dix-sept ou dix-huit pieds de profondeur, on rencontre une couche de gravier très-dur, noirâtre, sous laquelle les eaux sont ordinairement ferrugineuses; de là vient que dans les établissements où l'on a creusé des puits très-profonds pour avoir plus d'eau, elle est tellement ferrugineuse qu'elle devient impropre à tout emploi autre que la production de la vapeur. Si donc on désire avoir un puits qui fournisse beaucoup d'eau, et qu'il soit indispensable d'avoir de l'eau pure, il faut agrandir le puits en largeur et non en profondeur; d'ailleurs, la grande affluence d'eau rend très-difficile de creuser un puits à plus de dix-huit ou dix-neuf pieds de profondeur. De nombreuses sources d'eau s'échappent des couches de calcaire des collines de nos environs : Brunstatt, Flaxlanden, Rixheim, Riedisheim, ont des sources d'eau plus ou moins abondantes; mais, malheureusement pour notre ville, on n'a jamais découvert d'indice d'eau jaillissante dans son voisinage. Cependant la plus belle de ces sources, appelée Burncapelle, ne s'en trouve éloignée que de quatre mille mètres au sud-ouest, et elle est de trente pieds plus élevée que le sol de la ville. Cette source, qui fournit soixante-dix à quatre-vingts pieds cubes d'eau par minute, s'échappe de la même formation calcaire, et les couches s'inclinant au nord-est, il y a tout espoir qu'un sondage une fois arrivé au calcaire, pourrait facilement être continué jusqu'à des couches qui contiendraient de l'eau susceptible de s'élever au-dessus du sol : on séparerait, par le moyen d'un tuyau en métal ou en bois, qu'on descendrait jusque dans le calcaire, les eaux de notre formation alluviale d'avec celles produites par les couches de calcaire. SECONDE PARTIE.
: Brunstatt, Flaxlanden, Rixheim, Riedisheim, ont des sources d'eau plus ou moins abondantes; mais, malheureusement pour notre ville, on n'a jamais découvert d'indice d'eau jaillissante dans son voisinage. Cependant la plus belle de ces sources, appelée Burncapelle, ne s'en trouve éloignée que de quatre mille mètres au sud-ouest, et elle est de trente pieds plus élevée que le sol de la ville. Cette source, qui fournit soixante-dix à quatre-vingts pieds cubes d'eau par minute, s'échappe de la même formation calcaire, et les couches s'inclinant au nord-est, il y a tout espoir qu'un sondage une fois arrivé au calcaire, pourrait facilement être continué jusqu'à des couches qui contiendraient de l'eau susceptible de s'élever au-dessus du sol : on séparerait, par le moyen d'un tuyau en métal ou en bois, qu'on descendrait jusque dans le calcaire, les eaux de notre formation alluviale d'avec celles produites par les couches de calcaire. SECONDE PARTIE. Travaux de sondage entrepris. Sondage de la Cour-de-Lorraine. Au milieu de la cour de notre établissement, on avait disposé une chèvre et les autres attirails nécessaires pour la formation d'un sondage. Ce travail est trop bien décrit dans l'ouvrage de M. Garnier, sur l'art du fontainier sondeur, pour que je veuille en répéter ici les détails. Le puits fait pour pincer les cadres dans lesquels doit glisser le coffre en bois, avait été creusé jusqu'à huit pieds de profondeur; on a placé alors le premier cadre, qui était en bois très-fort; le second a été solidement fixé à la surface du sol. Le coffre employé en premier lieu avait deux pieds de côté, et était fait en bois de chêne de deux pouces d'épaisseur; il portait à son extrémité inférieure un sabot en fer, afin de l'empêcher de s'écailler ou d'être déchiré par les cailloux; chaque partie de coffre avait huit pieds de longueur. Après avoir vidé l'intérieur du coffre avec les instruments ordinaires destinés à retirer le gravier, on a placé sur sa partie supérieure un chapeau en bois de chêne très-fort, sur lequel on a fait agir le mouton, jusqu'à ce que des coups redoublés n'aient plus produit
veuille en répéter ici les détails. Le puits fait pour pincer les cadres dans lesquels doit glisser le coffre en bois, avait été creusé jusqu'à huit pieds de profondeur; on a placé alors le premier cadre, qui était en bois très-fort; le second a été solidement fixé à la surface du sol. Le coffre employé en premier lieu avait deux pieds de côté, et était fait en bois de chêne de deux pouces d'épaisseur; il portait à son extrémité inférieure un sabot en fer, afin de l'empêcher de s'écailler ou d'être déchiré par les cailloux; chaque partie de coffre avait huit pieds de longueur. Après avoir vidé l'intérieur du coffre avec les instruments ordinaires destinés à retirer le gravier, on a placé sur sa partie supérieure un chapeau en bois de chêne très-fort, sur lequel on a fait agir le mouton, jusqu'à ce que des coups redoublés n'aient plus produit que peu d'effet : alors on a de nouveau retiré du gravier, et l'opération a été ainsi continuée jusqu'à ce que le premier coffre, par la résistance que lui présentait le gravier qui l'entourait, refusa de s'enfoncer plus avant, ce qui a eu lieu après que le sondage fut parvenu à une profondeur de cinquante pieds. On a dès lors glissé dans ce premier coffre un second coffre, fait également en bois de chêne de deux pouces d'épaisseur, mais n'ayant qu'une ouverture de quinze pouces carrés; il était également muni, dans sa partie inférieure, d'un sabot en fer, et on a continué, pour ce coffre l'opération décrite plus haut pour creuser le sondage. Cette opération qui, dans le principe, s'exécutait avec assez de facilité, commença à devenir très difficile, à cause de la rencontre des gros cailloux, dont souvent plusieurs, de cinq ou six pouces de diamètre, se trouvaient réunis et s'intercalaient dans le coffre, empêchant ainsi les outils de descendre; et quand même on avait réussi à passer l'outil, la dimension de ces cailloux ne leur permettait pas de s'y placer convenablement, ils tombaient de nouveau au fond du sondage. Décrire la longueur et la difficulté du travail, serait
à une profondeur de cinquante pieds. On a dès lors glissé dans ce premier coffre un second coffre, fait également en bois de chêne de deux pouces d'épaisseur, mais n'ayant qu'une ouverture de quinze pouces carrés; il était également muni, dans sa partie inférieure, d'un sabot en fer, et on a continué, pour ce coffre l'opération décrite plus haut pour creuser le sondage. Cette opération qui, dans le principe, s'exécutait avec assez de facilité, commença à devenir très difficile, à cause de la rencontre des gros cailloux, dont souvent plusieurs, de cinq ou six pouces de diamètre, se trouvaient réunis et s'intercalaient dans le coffre, empêchant ainsi les outils de descendre; et quand même on avait réussi à passer l'outil, la dimension de ces cailloux ne leur permettait pas de s'y placer convenablement, ils tombaient de nouveau au fond du sondage. Décrire la longueur et la difficulté du travail, serait vous faire partager l'ennui que l'opération elle-même nous a causé; aussi fallait-il réellement avoir la volonté bien ferme de pousser ce travail aussi loin qu'il serait possible, pour l'avoir continué. C'est ainsi que dans cinq mois de temps on est parvenu à une profondeur de cent dix pieds; le gravier qui entourait alors le second coffre ayant offert trop de résistance, il s'est cassé à une profondeur de soixante pieds, et a, par là, ôté toute possibilité de continuer le sondage. Le plan (pl. XIX) joint à ce mémoire, donnera une idée des couches que ce sondage a traversées. La plus grande difficulté dans les sondages de ce genre, c'est d'être obligé de les faire dans de fortes couches de gravier, parce qu'il faut constamment enfoncer des coffres pour empêcher les éboulements. Au sondage de la Cour-de-Lorraine, quoiqu'on sût d'avance qu'on ne rencontrerait le calcaire qu'à cent cinquante ou deux cents pieds, on espérait trouver à peu de profondeur de fortes masses de glaise, d'argile ou de marne; mais il paraît que toutes ces formations ont été balayées par les eaux, et que le gravier repose sur le calcaire même. Si jamais quelqu'un voulait tenter un nouvel essai, pour traverser
qui entourait alors le second coffre ayant offert trop de résistance, il s'est cassé à une profondeur de soixante pieds, et a, par là, ôté toute possibilité de continuer le sondage. Le plan (pl. XIX) joint à ce mémoire, donnera une idée des couches que ce sondage a traversées. La plus grande difficulté dans les sondages de ce genre, c'est d'être obligé de les faire dans de fortes couches de gravier, parce qu'il faut constamment enfoncer des coffres pour empêcher les éboulements. Au sondage de la Cour-de-Lorraine, quoiqu'on sût d'avance qu'on ne rencontrerait le calcaire qu'à cent cinquante ou deux cents pieds, on espérait trouver à peu de profondeur de fortes masses de glaise, d'argile ou de marne; mais il paraît que toutes ces formations ont été balayées par les eaux, et que le gravier repose sur le calcaire même. Si jamais quelqu'un voulait tenter un nouvel essai, pour traverser la couche énorme de gravier sur lequel est placée notre ville, il faudrait prendre des coffres d'une plus grande dimension; par exemple, le premier de deux pieds et demi, et le second de deux pieds; alors on éviterait le grand obstacle que nous ont présenté les cailloux de grosse dimension. Sondages de la Wanne. La campagne de la Wanne de mon frère (M. Daniel Kœchlin-Schouch), est placée sur un des coteaux d'alluvion marneuse qui flanquent la formation calcaire, et je savais par expérience qu'on pouvait creuser, dans ce terrain, des puits très-profonds, sans risquer d'éboulements, ce qui permet de sonder sans employer des coffres: nous avons donc entrepris un sondage (B, pl. XIX) sur la partie la plus reculée du bien de mon frère. Sur le devant du même monticule il existe deux puits: l'un (E), après avoir passé vingt-cinq pieds de marne, a encore été creusé à cinq ou six pieds dans le même gravier que celui qui se trouve dans la plaine; le second puits (F), après avoir passé soixante-vingt pieds de marne, est également parvenu à la même couche de gravier, et l'eau de ces deux puits était au niveau de celle des puits de la plaine:
Sondages de la Wanne. La campagne de la Wanne de mon frère (M. Daniel Kœchlin-Schouch), est placée sur un des coteaux d'alluvion marneuse qui flanquent la formation calcaire, et je savais par expérience qu'on pouvait creuser, dans ce terrain, des puits très-profonds, sans risquer d'éboulements, ce qui permet de sonder sans employer des coffres: nous avons donc entrepris un sondage (B, pl. XIX) sur la partie la plus reculée du bien de mon frère. Sur le devant du même monticule il existe deux puits: l'un (E), après avoir passé vingt-cinq pieds de marne, a encore été creusé à cinq ou six pieds dans le même gravier que celui qui se trouve dans la plaine; le second puits (F), après avoir passé soixante-vingt pieds de marne, est également parvenu à la même couche de gravier, et l'eau de ces deux puits était au niveau de celle des puits de la plaine: par ce motif, et afin d'éviter de tomber dans le même gravier, circonstance qui aurait arrêté le sondage, on s'est porté à cent mètres dans la direction des gisements connus du calcaire; mais encore là, après avoir creusé, à la vérité avec beaucoup de facilité, une couche de soixante-deux pieds de marne, on est parvenu au gravier. On a ensuite commencé un autre sondage (G), encore plus éloigné de la plaine, par conséquent moins sujet à la chance de rencontrer le gravier. Après trente pieds percés dans la marne, on est tombé dans une couche de glaise, mélangée de sable, mais tellement mouillée, qu'elle coulait comme de la boue. Cette couche boueuse avait déjà été rencontrée dans le sondage B; cependant sans être assez considérable pour faire arrêter le sondage. Ne pouvant cette fois plus continuer le sondage, et le creusement d'un puits à cette profondeur n'étant pas, dans ce terrain, une chose coûteuse, on se détermina à ce moyen, et on recommença l'opération du sondage dès que la consistance du terrain le permit. Ce sondage, à peine poussé à dix pieds de profondeur, rencontra beaucoup de concrétions de marne durcies, dites kupstein, lesquelles ordinairement se trouvent peu éloignées des
de marne, on est parvenu au gravier. On a ensuite commencé un autre sondage (G), encore plus éloigné de la plaine, par conséquent moins sujet à la chance de rencontrer le gravier. Après trente pieds percés dans la marne, on est tombé dans une couche de glaise, mélangée de sable, mais tellement mouillée, qu'elle coulait comme de la boue. Cette couche boueuse avait déjà été rencontrée dans le sondage B; cependant sans être assez considérable pour faire arrêter le sondage. Ne pouvant cette fois plus continuer le sondage, et le creusement d'un puits à cette profondeur n'étant pas, dans ce terrain, une chose coûteuse, on se détermina à ce moyen, et on recommença l'opération du sondage dès que la consistance du terrain le permit. Ce sondage, à peine poussé à dix pieds de profondeur, rencontra beaucoup de concrétions de marne durcies, dites kupstein, lesquelles ordinairement se trouvent peu éloignées des couches calcaires; mais quoique cet accident nous fît espérer de rencontrer bientôt le calcaire, ces concrétions devinrent si grandes et si nombreuses, qu'il était presque impossible de pousser le sondage plus loin: il fallait donc ou continuer le puits, ou employer des coffres; ces deux moyens devenant dispendieux à cette profondeur, on se décida à abandonner l'ouvrage. Quelques fouilles peu profondes (HI), faites sur le terrain du nouveau quartier, ont prouvé qu'à mesure qu'on s'approche de notre vignoble, la couche de terre végétale devient plus mince, et que la couche de marne s'étend depuis le vignoble jusque bien avant dans le nouveau quartier, en diminuant insensiblement d'épaisseur. TROISIÈME PARTIE. Notions géologiques que les travaux entrepris ont mises en évidence. Les divers travaux entrepris, dont on vient de donner le détail, quoique peu riches en résultats, ont cependant servi à démontrer que sous la couche de terre végétale, ou de la terre glaise, il se trouve une couche de treize à quinze pieds d'épaisseur de gravier alluvial, dans lequel se rencontrent beaucoup de fragments calcaires provenant de la formation du calcaire jurassique. Cette couche de gravier est presque totalement exempte de glaise; aussi les eaux souterraines y filent-elles avec tant de
profondeur, on se décida à abandonner l'ouvrage. Quelques fouilles peu profondes (HI), faites sur le terrain du nouveau quartier, ont prouvé qu'à mesure qu'on s'approche de notre vignoble, la couche de terre végétale devient plus mince, et que la couche de marne s'étend depuis le vignoble jusque bien avant dans le nouveau quartier, en diminuant insensiblement d'épaisseur. TROISIÈME PARTIE. Notions géologiques que les travaux entrepris ont mises en évidence. Les divers travaux entrepris, dont on vient de donner le détail, quoique peu riches en résultats, ont cependant servi à démontrer que sous la couche de terre végétale, ou de la terre glaise, il se trouve une couche de treize à quinze pieds d'épaisseur de gravier alluvial, dans lequel se rencontrent beaucoup de fragments calcaires provenant de la formation du calcaire jurassique. Cette couche de gravier est presque totalement exempte de glaise; aussi les eaux souterraines y filent-elles avec tant de facilité, que lorsqu'on cherche à vider un des puits de nos environs l'eau de ceux qui n'en sont éloignés que d'une distance de cent ou cent cinquante pieds, baisse considérablement; mais à dix-neuf ou vingt pieds de profondeur au-dessous du sol, la couche de gravier devient bien plus compacte; elle est alors entremêlée d'argile, et tellement dure, qu'il faut employer des outils très-aigus pour la percer. Ce gravier est formé de cailloux plus gros, et, chose étonnante, il ne s'y trouve plus un atome de pierres calcaires, ces cailloux étant uniquement formés de granit, gneis et autres roches primitives; on trouve surtout beaucoup de quartz roulé très-blanc, absolument pareil à celui qui se voit dans le Rhin. Dans notre sondage de la Cour-de-Lorraine cette formation alluviale n'a, depuis ce point jusqu'au fond du sondage, plus varié que par la grosseur des fragments, par le plus ou moins de glaise ou de sable fin mélangé aux cailloux, et par le plus ou moins de fermeté des couches: on a rencontré assez souvent des bancs de sable fin, d'autres fois des couches de glaise, qui faisaient espérer que la formation diluvienne était traversée; mais ces illusions ont été de courte durée, et
est alors entremêlée d'argile, et tellement dure, qu'il faut employer des outils très-aigus pour la percer. Ce gravier est formé de cailloux plus gros, et, chose étonnante, il ne s'y trouve plus un atome de pierres calcaires, ces cailloux étant uniquement formés de granit, gneis et autres roches primitives; on trouve surtout beaucoup de quartz roulé très-blanc, absolument pareil à celui qui se voit dans le Rhin. Dans notre sondage de la Cour-de-Lorraine cette formation alluviale n'a, depuis ce point jusqu'au fond du sondage, plus varié que par la grosseur des fragments, par le plus ou moins de glaise ou de sable fin mélangé aux cailloux, et par le plus ou moins de fermeté des couches: on a rencontré assez souvent des bancs de sable fin, d'autres fois des couches de glaise, qui faisaient espérer que la formation diluvienne était traversée; mais ces illusions ont été de courte durée, et des dernières parties du sondage on a retiré des cailloux granitiques d'une grandeur prodigieuse. La découverte si extraordinaire de ce gravier primitif ne contenant aucun indice de calcaire, accumulé en amas considérable jusque sur la formation calcaire même, dans une vallée où toutes les eaux qui peuvent y être versées nous arrivent du Jura, et devant nécessairement charier du calcaire, formation presque unique de cette chaîne de montagnes, permet de former des hypothèses sur ce phénomène et sur ses rapports avec la situation passée de notre pays. Je vous prie d'accueillir avec indulgence les idées que j'ai réunies à ce sujet, et qui, si elles paraissent extraordinaires, auront néanmoins quelque intérêt pour nous tous, puisqu'elles tendent à jeter un faible rayon de jour dans les ténèbres qui enveloppent encore l'histoire géologique de l'Alsace. Dans les anciens historiens rapportent, vaguement à la vérité, que des siècles après que les pays qui nous environnent étaient habitables et habités, une partie de la Suisse, et notre vallée du Rhin jusqu'à Coblence, formaient un lac d'une étendue prodigieuse. On cite même les Phéniciens qui, dans les voyages qu'ils faisaient pour le commerce d'ambre, remontaient le Rhin jusqu'à une chute d'eau considérable (probablement à Bingen),
nous arrivent du Jura, et devant nécessairement charier du calcaire, formation presque unique de cette chaîne de montagnes, permet de former des hypothèses sur ce phénomène et sur ses rapports avec la situation passée de notre pays. Je vous prie d'accueillir avec indulgence les idées que j'ai réunies à ce sujet, et qui, si elles paraissent extraordinaires, auront néanmoins quelque intérêt pour nous tous, puisqu'elles tendent à jeter un faible rayon de jour dans les ténèbres qui enveloppent encore l'histoire géologique de l'Alsace. Dans les anciens historiens rapportent, vaguement à la vérité, que des siècles après que les pays qui nous environnent étaient habitables et habités, une partie de la Suisse, et notre vallée du Rhin jusqu'à Coblence, formaient un lac d'une étendue prodigieuse. On cite même les Phéniciens qui, dans les voyages qu'ils faisaient pour le commerce d'ambre, remontaient le Rhin jusqu'à une chute d'eau considérable (probablement à Bingen), au-dessus de laquelle se trouvait un lac d'une grande étendue, ou une mer. Ces opinions paraissent d'autant plus vraisemblables, que la formation du sol de l'Alsace, les collines d'alluvion d'une formation très-récente qui l'entourent, et le peu de consistance de ces formations alluviales, prouvent qu'elles ne datent point de la grande révolution aqueuse qu'a subie notre globe; mais que notre pays a été au contraire dans un état de submersion bien plus récent. Dans ces temps reculés où l'Alsace formait un immense lac, les eaux que lui fournissaient les Alpes n'étaient point toutes dirigées du côté du Nord, où se trouve aujourd'hui leur écoulement. Il paraît incontestable qu'une grande partie de ces eaux s'écoulaient par-dessus les hauteurs d'Altkirch et de Dannemarie, où elles allaient se jeter dans la vallée du Doubs. Cette supposition peut paraître extraordinaire à la première vue, mais il n'en est aucune autre qui puisse expliquer la submersion du calcaire du Jura par du gravier purement primitif. Les hauteurs de Dannemarie sont élevées de trois cent trente pieds au-dessus du sol de notre ville; toutes les collines plus basses sont recouvertes de terrain d'alluvion récent, puisque le gravier passe sous les collines d'alluvion mêmes: la hauteur des
grande révolution aqueuse qu'a subie notre globe; mais que notre pays a été au contraire dans un état de submersion bien plus récent. Dans ces temps reculés où l'Alsace formait un immense lac, les eaux que lui fournissaient les Alpes n'étaient point toutes dirigées du côté du Nord, où se trouve aujourd'hui leur écoulement. Il paraît incontestable qu'une grande partie de ces eaux s'écoulaient par-dessus les hauteurs d'Altkirch et de Dannemarie, où elles allaient se jeter dans la vallée du Doubs. Cette supposition peut paraître extraordinaire à la première vue, mais il n'en est aucune autre qui puisse expliquer la submersion du calcaire du Jura par du gravier purement primitif. Les hauteurs de Dannemarie sont élevées de trois cent trente pieds au-dessus du sol de notre ville; toutes les collines plus basses sont recouvertes de terrain d'alluvion récent, puisque le gravier passe sous les collines d'alluvion mêmes: la hauteur des eaux du lac d'Alsace a donc été de trois cent trente pieds à Mulhouse, de quatre cent quarante-cinq pieds à Colmar, et une grande partie des eaux du Rhin devait couler dans la vallée du Doubs, en suivant les Vosges et le Jura. Une autre preuve à l'appui de cette opinion, c'est le fait cité par M. Voltz, ingénieur en chef des mines à Strasbourg. Dans son aperçu topographique de l'Alsace, page 38, il dit: "A Altkirch on trouve, au lieu dit Rogenberg, un dépôt de gravier qui est assez extraordinaire; on est ici loin de tout terrain primitif et loin des cours d'eau qui en descendent, et pourtant les cailloux sont en partie des gneis et autres roches primitives." D'où viennent ces cailloux? Ce ne sont point des poudingues produits par la grande inondation du globe; ce sont des amas de gravier tels qu'ils existent dans le lit du Rhin, et tels qu'on les trouve à vingt pieds de profondeur au-dessous du sol de Mulhouse. Le Rhin a donc évidemment passé à la place où se trouve Mulhouse; c'est aussi dans la direction que ce fleuve devait prendre de Bâle à la vallée du Doubs, que se trouvent les