jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
répondit ensuite aux vœux de bonheur d'avoir rentrer au malaise par des paroles remplies de la foule qui l'applaudissait sur tout passage. LA CAMPAGNE DE RUSSIE Les Allemands sont entrés dans KO et occupent Poltava UNE PROCLAMATION DU CHEF DES TROOPES D'OCCUPATION et un arrêté des autorités militaires allemandes à Paris Paris, 19-septembre — L'appel suivant a été adressé à la population des territoires occupés par le général von Stuelp nagel : Le 21 août, des lâches meurtriers attaquant par derrière ont fait feu sur un soldat allemand et l'ont tué. J'ai, en conséquence, le 23 août ordonné que des otages fussent pris. J'ai alors déclaré d'en faire juste un certain nombre, au cas où un tel attentat se reproduirait. Des nouveaux crimes m'ont contraint de mettre cette menace à exécution. Malgré cela, de nouveaux attentats ont eu lieu. Je rappelle que la population, dans sa majorité, est consciente de son devoir qui est d'aider les autorités d'occupation dans leur effort constant de maintenir le calme et l'ordre dans le pays, dans l'intérêt de cette population. Mais, parmi vous se trouvent des agents stipendiés par les puissances ennemies de l'Allemagne, des éléments communistes criminels qui n'ont qu'un but : semer la discorde entre la puissance occupante et la population française. Ces éléments sont complètement indifférents aux conséquences qui résultent pour la population tout entière de leur activité. Je ne veux pas laisser menacer plus longtemps la vie des soldats allemands par ces assassins. Je ne reculerai pour remplir mon devoir, devant aucune mesure si rigoureuse soit-elle. Mais il est également de mon devoir de rendre l'ensemble de la population responsable du fait que jusqu'à présent on n'a pas réussi à mettre la main sur les lâches meurtriers et à leur appliquer les peines qu'ils méritent. C'est pourquoi, je me suis vu contraint de prendre pour Paris d'abord des mesures qui malheureusement vont gêner la population tout entière dans sa vie habituelle. Il dépend de vous-mêmes que j'aggrave ces mesures ou que je les suspende de nouveau. Je vous appelle tous, votre administration et votre police, à coopérer par votre extrême
la discorde entre la puissance occupante et la population française. Ces éléments sont complètement indifférents aux conséquences qui résultent pour la population tout entière de leur activité. Je ne veux pas laisser menacer plus longtemps la vie des soldats allemands par ces assassins. Je ne reculerai pour remplir mon devoir, devant aucune mesure si rigoureuse soit-elle. Mais il est également de mon devoir de rendre l'ensemble de la population responsable du fait que jusqu'à présent on n'a pas réussi à mettre la main sur les lâches meurtriers et à leur appliquer les peines qu'ils méritent. C'est pourquoi, je me suis vu contraint de prendre pour Paris d'abord des mesures qui malheureusement vont gêner la population tout entière dans sa vie habituelle. Il dépend de vous-mêmes que j'aggrave ces mesures ou que je les suspende de nouveau. Je vous appelle tous, votre administration et votre police, à coopérer par votre extrême vigilance et votre intervention active et personnelle, à l'arrestation des coupables. Il faut, en prévenant et en dénonçant les activités criminelles, éviter que soit créée une situation critique qui plongerait le pays dans le malheur. (Voir la suite en troisième page.) DÉPART EN CROISIÈRE Des affiches —qui étaient déjà comme des billets pour le voyage — vous attendaient pour vous emporter, dans une cabine de luxe et dans un rêve, vers Batavia et Sumatra et les danseuses baliennes. D'autres vous assuraient le soleil de minuit à bord du bateau appareillant vers le nord mystérieux. Aujourd'hui les hommes en armes veillent sur les pétitions de la campagne, je rappellerai tout d'abord la configuration du terrain. Il faut considérer d'abord le littoral, avec les ports de Tripoli, Beyrouth et Saïda. Puis à une vingtaine de kilomètres, la haute chaîne du Liban, dont les plissements descendent vers la côte par étages successifs, coupés de vallons et de ravins. Au-delà de cette chaîne se trouve la dépression de la Bekaa, avec les ruines de Baalbek, qui se prolonge au sud par la plaine de Merdjayoun, se reliant ainsi avec une autre dépression, celle de la vallée du Jourdain qui aboutit à la mer Morte.
des billets pour le voyage — vous attendaient pour vous emporter, dans une cabine de luxe et dans un rêve, vers Batavia et Sumatra et les danseuses baliennes. D'autres vous assuraient le soleil de minuit à bord du bateau appareillant vers le nord mystérieux. Aujourd'hui les hommes en armes veillent sur les pétitions de la campagne, je rappellerai tout d'abord la configuration du terrain. Il faut considérer d'abord le littoral, avec les ports de Tripoli, Beyrouth et Saïda. Puis à une vingtaine de kilomètres, la haute chaîne du Liban, dont les plissements descendent vers la côte par étages successifs, coupés de vallons et de ravins. Au-delà de cette chaîne se trouve la dépression de la Bekaa, avec les ruines de Baalbek, qui se prolonge au sud par la plaine de Merdjayoun, se reliant ainsi avec une autre dépression, celle de la vallée du Jourdain qui aboutit à la mer Morte. Plus à l'est se dresse une autre haute chaîne de montagnes, celle de l'anti-Liban qui culmine à plus de trois mille mètres et au-delà s'étend une autre plaine qui forme comme une trouée de 80 kilomètres environ, découvrant Damas. Plus à l'est encore, le désert s'étend jusqu'à la hauteur de Bagdad. Les opérations se sont développées sur tout dans le Liban et dans la plaine de Damas. Celles qui ont eu pour théâtre le Liban, ont été assez violentes dès le début, en raison de la présence de la flotte anglaise composée de 8 à 9 torpilleurs appuyés par un croiseur qui a pilonné sans arrêt les organismes défensifs installés le long de la côte, empêchant ainsi nos troupes de progresser sur la route côtière. Cette action méthodique de l'adversaire a entraîné l'usure rapide des forces qui combattaient dans le Liban et a eu une sérieuse répercussion sur la lutte qui s'est poursuivie dans la région de Damas dont, ultérieurement, elle a provoqué la chute indirectement en empêchant les renforts de parvenir. Les combats dans la région libanaise — Du 8 au 15 juin, dans la région libanaise, l'adversaire avançant avec des forces importantes vers Kasmieh et Kunaytra, progressa malgré
Bagdad. Les opérations se sont développées sur tout dans le Liban et dans la plaine de Damas. Celles qui ont eu pour théâtre le Liban, ont été assez violentes dès le début, en raison de la présence de la flotte anglaise composée de 8 à 9 torpilleurs appuyés par un croiseur qui a pilonné sans arrêt les organismes défensifs installés le long de la côte, empêchant ainsi nos troupes de progresser sur la route côtière. Cette action méthodique de l'adversaire a entraîné l'usure rapide des forces qui combattaient dans le Liban et a eu une sérieuse répercussion sur la lutte qui s'est poursuivie dans la région de Damas dont, ultérieurement, elle a provoqué la chute indirectement en empêchant les renforts de parvenir. Les combats dans la région libanaise — Du 8 au 15 juin, dans la région libanaise, l'adversaire avançant avec des forces importantes vers Kasmieh et Kunaytra, progressa malgré une résistance opiniâtre, dans la direction de Saïda qui fut enlevée le 15 juin, puis nos forces reprirent l'offensive selon un dispositif que j'avais su préparer. Les unités de cavalerie motorisées, renforcées par l'artillerie portée, se jetèrent en avant et réussirent à faire une entrée victorieuse à Kunaytra. Cheik-Maskine ainsi était reprise et l'avance se poursuivait sur Merdjayoun, en vue de rétablir les communications avec les régiments qui combattraient dans ce secteur ; mais l'usure des effectifs qui ne pouvaient être renforcés ne permit pas de continuer cette belle avance. Après la prise de Saïda, il n'était plus possible d'utiliser le chemin du Liban et ce fut une guerre de montagnes qui s'en ouvrit et se poursuivit jusqu'au-delà du 22 juin, date de la chute de Damas. L'épopée de Payne — À ce moment, une menace se dessina sur le flanc gauche : elle venait de l'arrière et était constituée par la progression rapide d'une colonne motorisée accompagnée des 600 camions venus de l'Irak et se . . . . . . . . . . . C'est contre cette force importante que résista, du 21 juin au 23 juillet, la vaillante et héroïque garnison de Parmingy qui comptait des
était reprise et l'avance se poursuivait sur Merdjayoun, en vue de rétablir les communications avec les régiments qui combattraient dans ce secteur ; mais l'usure des effectifs qui ne pouvaient être renforcés ne permit pas de continuer cette belle avance. Après la prise de Saïda, il n'était plus possible d'utiliser le chemin du Liban et ce fut une guerre de montagnes qui s'en ouvrit et se poursuivit jusqu'au-delà du 22 juin, date de la chute de Damas. L'épopée de Payne — À ce moment, une menace se dessina sur le flanc gauche : elle venait de l'arrière et était constituée par la progression rapide d'une colonne motorisée accompagnée des 600 camions venus de l'Irak et se . . . . . . . . . . . C'est contre cette force importante que résista, du 21 juin au 23 juillet, la vaillante et héroïque garnison de Parmingy qui comptait des formations de la légion étrangère appuyées par de l'aviation, des compagnies légères et des pièces de 80 de montagne. Parmingy tombée, la défense d’Homs pouvait être d'autant moins assurée que dans le Liban la position de Damour, à une vingtaine de kilomètres de Beyrouth, fut enlevée le 8 juillet. La route de la capitale n'était plus couverte et je me rendais compte que je ne pouvais plus compter sur l'arrivée de renforts, venant de la métropole ou de l’Afrique du nord. J'estimais, alors, que la résistance magnifique de mes vaillantes troupes avait assez duré et, qu'il était nécessaire de mettre un terme à l'effusion de sang précieux, puisque l'honneur était sauf. Par l'intermédiaire du consul des Etats-Unis à Beyrouth, j'ai fait connaître aux autorités anglaises que je désirais arrêter les hostilités. Ce furent alors des pourparlers qui aboutirent à la convention de St-Jean d'Acre. L’Isthme de Crimée est complètement isolé par la prise de Pérékop et Genitchesk. Une nouvelle bataille de destruction se déroule à l’est du Dniepr. Quartier général du Führer, 19 sept. — Le haut commandement de la Wehrmacht communique : Au cours des opérations d’encerclement qui ont été annoncées aujourd'hui, une attaque a été déclenchée contre la
route de la capitale n'était plus couverte et je me rendais compte que je ne pouvais plus compter sur l'arrivée de renforts, venant de la métropole ou de l’Afrique du nord. J'estimais, alors, que la résistance magnifique de mes vaillantes troupes avait assez duré et, qu'il était nécessaire de mettre un terme à l'effusion de sang précieux, puisque l'honneur était sauf. Par l'intermédiaire du consul des Etats-Unis à Beyrouth, j'ai fait connaître aux autorités anglaises que je désirais arrêter les hostilités. Ce furent alors des pourparlers qui aboutirent à la convention de St-Jean d'Acre. L’Isthme de Crimée est complètement isolé par la prise de Pérékop et Genitchesk. Une nouvelle bataille de destruction se déroule à l’est du Dniepr. Quartier général du Führer, 19 sept. — Le haut commandement de la Wehrmacht communique : Au cours des opérations d’encerclement qui ont été annoncées aujourd'hui, une attaque a été déclenchée contre la ville de Kiev. Après avoir, de manière intrépide, franchi les puissantes fortifications élevées sur la rive ouest du Dniepr, nos troupes ont pénétré dans la capitale ukrainienne. Depuis ce matin, le drapeau de l’armée allemande flotte sur la citadelle de la ville. Du quartier général du Führer, 19 sept. — Le haut commandement des forces armées communique : Les troupes allemandes qui avaient traversé le Dniepr, des deux côtés de Krementchoug, ont continué leur avance vers le nord-est et ont occupé la ville de Poltava, à 150 kilomètres au sud-ouest de Kharkov. Quatre armées russes sont encerclées. Quartier général du Führer, 19 sept. — Le haut-commandement des forces armées publie le communiqué spécial suivant : Les opérations offensives concentrées des groupes d’armée du maréchal von Bundstedt et du maréchal von Bock ont abouti maintenant à une nouvelle bataille d’encerclement de grande envergure. Après la bataille de Gomel, de fortes unités avaient poussé jusqu’aux cours inférieur et supérieur de la Desna et avaient forcé le passage du fleuve après des combats acharnés. Partant des rives de la Desna, l’offensive a été continuée vers le sud pour obtenir la jonction avec des forces allemandes qui avaient traversé le Dniepr des deux côtés
Le haut commandement des forces armées communique : Les troupes allemandes qui avaient traversé le Dniepr, des deux côtés de Krementchoug, ont continué leur avance vers le nord-est et ont occupé la ville de Poltava, à 150 kilomètres au sud-ouest de Kharkov. Quatre armées russes sont encerclées. Quartier général du Führer, 19 sept. — Le haut-commandement des forces armées publie le communiqué spécial suivant : Les opérations offensives concentrées des groupes d’armée du maréchal von Bundstedt et du maréchal von Bock ont abouti maintenant à une nouvelle bataille d’encerclement de grande envergure. Après la bataille de Gomel, de fortes unités avaient poussé jusqu’aux cours inférieur et supérieur de la Desna et avaient forcé le passage du fleuve après des combats acharnés. Partant des rives de la Desna, l’offensive a été continuée vers le sud pour obtenir la jonction avec des forces allemandes qui avaient traversé le Dniepr des deux côtés de Krementchoug sur une largeur de 120 kilomètres et avançaient vers le nord. Depuis le 13 septembre, la jonction de ces forces du Reich a été réalisée à 200 kilomètres à l’est de Kiev. Quatre armées soviétiques ont ainsi été encerclées. Leur destruction est en cours. Les flottes aériennes du général Loehr et du maréchal Kesselring ont largement contribué au succès éclatant de ces opérations. MENACES sous condition. Frontière soviétique, 19 sept. — Le Bureau d’information soviétique communique que les directeurs des kolkhozes et les doyens de villages dans les territoires occupés, élus officiellement par les autorités allemandes, ou par les ouvriers et paysans, et qui travaillent pour les Allemands, seront fusillés lorsque ces territoires seront reprises... Actuellement déjà, plusieurs de ces directeurs de kolkhozes ou doyens de villages, ont été exécutés par des groupes de partisans soviétiques qui opèrent dans les territoires occupés par les Allemands. Rome, 19 sept. — Le correspondant de guerre du « Popolo d’Italie » annonce que des colonnes allemandes venant de Borislav, sur le Dniepr inférieur, qui avaient récemment coupé Pérékop, dans l’isthme de Crimée, ont poursuivi leur avance et se sont emparées d’un village situé à 60 kilomètres plus à l’est. Puis, ces
général Loehr et du maréchal Kesselring ont largement contribué au succès éclatant de ces opérations. MENACES sous condition. Frontière soviétique, 19 sept. — Le Bureau d’information soviétique communique que les directeurs des kolkhozes et les doyens de villages dans les territoires occupés, élus officiellement par les autorités allemandes, ou par les ouvriers et paysans, et qui travaillent pour les Allemands, seront fusillés lorsque ces territoires seront reprises... Actuellement déjà, plusieurs de ces directeurs de kolkhozes ou doyens de villages, ont été exécutés par des groupes de partisans soviétiques qui opèrent dans les territoires occupés par les Allemands. Rome, 19 sept. — Le correspondant de guerre du « Popolo d’Italie » annonce que des colonnes allemandes venant de Borislav, sur le Dniepr inférieur, qui avaient récemment coupé Pérékop, dans l’isthme de Crimée, ont poursuivi leur avance et se sont emparées d’un village situé à 60 kilomètres plus à l’est. Puis, ces troupes ont encore avancé de 50 kilomètres et ont occupé Genitchesk. Les Finlandais ont pris Rukajärvi. Stockholm, 19 sept. — Les Finlandais ont occupé Rukajärvi, un des points stratégiques les plus importants de la Carélie sur la mer Blanche, dans le secteur du front de Repola. La résistance y est plus dure qu’ailleurs, car les Russes avaient construit d’importants retranchements sur la rive est du fleuve Fosmajoki. Sur le front de Salla, les Finlandais et les Allemands ont pénétré en profondeur au-delà de l’ancienne frontière et ont occupé plusieurs têtes de pont. De nombreux signes indiquent qu’un événement décisif se produira bientôt sur ce front. Nouvelle protestation de l'ambassadeur de l'empire du Japon à Moscou contre la pose de mines devant Vladivostok. Tokyo, 19 sept. — L’agence Domei communique : Depuis qu’il a appris la pose de mines par les autorités soviétiques devant Vladivostok, le gouvernement japonais a, plus d’une fois, attiré l’attention du gouvernement russe sur le danger que présentent ces mines pour la navigation dans la mer du Japon. Il invitait, en même temps, le gouvernement soviétique à prendre des mesures appropriées. Mais le gouvernement soviétique n’a pas pris ces mesures. Dans ces conditions, le gouvernement japonais a
plus dure qu’ailleurs, car les Russes avaient construit d’importants retranchements sur la rive est du fleuve Fosmajoki. Sur le front de Salla, les Finlandais et les Allemands ont pénétré en profondeur au-delà de l’ancienne frontière et ont occupé plusieurs têtes de pont. De nombreux signes indiquent qu’un événement décisif se produira bientôt sur ce front. Nouvelle protestation de l'ambassadeur de l'empire du Japon à Moscou contre la pose de mines devant Vladivostok. Tokyo, 19 sept. — L’agence Domei communique : Depuis qu’il a appris la pose de mines par les autorités soviétiques devant Vladivostok, le gouvernement japonais a, plus d’une fois, attiré l’attention du gouvernement russe sur le danger que présentent ces mines pour la navigation dans la mer du Japon. Il invitait, en même temps, le gouvernement soviétique à prendre des mesures appropriées. Mais le gouvernement soviétique n’a pas pris ces mesures. Dans ces conditions, le gouvernement japonais a protesté auprès du gouvernement de Moscou contre une action qui peut conduire à une aggravation des relations entre les deux pays. situation comportant des "risques d'accidents" qui pourraient être provoqués (Voir la suite en deuxième page) par les mines soviétiques. LA BULGARIE PROTESTE contre la descente de parachutistes soviétiques sur son territoire Sofia, 19 sept. — La radio de Sofia annonce que le gouvernement bulgare a remis aujourd'hui une note de protestation au gouvernement soviétique, relative à la descente d'un groupe de parachutistes dans la région de Dobritch en Dobroudja. La note bulgare précise que le 15 septembre dernier, un détachement de parachutistes armés de mitraillettes et de pistolets, possédant en outre des petits justes guetteurs et récepteurs et munis de devises bulgares et étrangères, a tenté de prendre pied sur le territoire bulgare. On appréhendé ce cas par les forces de l'armée bulgare, la police et les parachutistes, un officier et plusieurs agents de la police bulgare ont été tués. Le détachement de parachutistes a subi de lourdes pertes et les hommes qui le composaient ont été faits prisonniers. La libération de la classe 1938 doit se faire l'effet de la libération anticipée qui était prévue pour le 1er
son territoire Sofia, 19 sept. — La radio de Sofia annonce que le gouvernement bulgare a remis aujourd'hui une note de protestation au gouvernement soviétique, relative à la descente d'un groupe de parachutistes dans la région de Dobritch en Dobroudja. La note bulgare précise que le 15 septembre dernier, un détachement de parachutistes armés de mitraillettes et de pistolets, possédant en outre des petits justes guetteurs et récepteurs et munis de devises bulgares et étrangères, a tenté de prendre pied sur le territoire bulgare. On appréhendé ce cas par les forces de l'armée bulgare, la police et les parachutistes, un officier et plusieurs agents de la police bulgare ont été tués. Le détachement de parachutistes a subi de lourdes pertes et les hommes qui le composaient ont été faits prisonniers. La libération de la classe 1938 doit se faire l'effet de la libération anticipée qui était prévue pour le 1er décembre. CHIFEZ importants se sont déroulés à Ankara. Ankara, 19 sept. — À l'occasion de la clôture de la session de la grande Assemblée nationale, le président de la République, M. Ismet Inonu, prononcera un long discours dans lequel il évoquera l'ensemble de la politique extérieure de la Turquie. Etant donnés les événements des derniers mois dont certains ont été répercussions directes sur la position de la Turquie, les milieux politiques attendent ce discours avec le plus vif intérêt. On rappelle que la session d'hiver de la grande Assemblée nationale commencera le 1er novembre. Réunion du conseil des ministres Ankara, 19 sept., — Le conseil des ministres s'est réuni hier. Au cours de cette réunion, M. Saradjoglou, ministre des Affaires étrangères, a fait un exposé sur son entretien avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne. Pour autant qu'on puisse le savoir, le gouvernement turc serait fermement décidé à ne pas changer sa politique de neutralité, mais serait prêt à sauvegarder, par tous les moyens, l'intégrité territoriale et l'indépendance de la Turquie. Spectateurs d'une aurore boreale, les Américains la prennent pour une illumination ou un exercice de défense passive ! New-York, 19 sept. — Une magnifique aurore boreale a été observée par les New-Yorkais
donnés les événements des derniers mois dont certains ont été répercussions directes sur la position de la Turquie, les milieux politiques attendent ce discours avec le plus vif intérêt. On rappelle que la session d'hiver de la grande Assemblée nationale commencera le 1er novembre. Réunion du conseil des ministres Ankara, 19 sept., — Le conseil des ministres s'est réuni hier. Au cours de cette réunion, M. Saradjoglou, ministre des Affaires étrangères, a fait un exposé sur son entretien avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne. Pour autant qu'on puisse le savoir, le gouvernement turc serait fermement décidé à ne pas changer sa politique de neutralité, mais serait prêt à sauvegarder, par tous les moyens, l'intégrité territoriale et l'indépendance de la Turquie. Spectateurs d'une aurore boreale, les Américains la prennent pour une illumination ou un exercice de défense passive ! New-York, 19 sept. — Une magnifique aurore boreale a été observée par les New-Yorkais dans la nuit de jeudi, et bien des gens croyaient assister à un exercice de défense antiaérienne. Des milliers de coups de téléphone ont été donnés aux rédactions des journaux pour connaître les raisons de cette illumination. Les communications radiophoniques avec l'Europe, l'Amérique latine et l'Extrême-Orient ont été interrompues. Paris, 19 sept. — L'aurore boréale qui a été visible aux États-Unis a été également visible à Paris. Publicité et cinéma Il est navrant à constater qu'à l'exception de quelques rares exceptions, la publicité cinématographique a généralement manqué son but. On a cru, avant guerre, que le mensonge, l'exagération, l'emploi démesuré de superlatifs allaient donner au Cinéma le nouvel élan qui lui faisait alors défaut. On a cru que les derniers potins de coulisses et les extravagances des stars en voguerallaient servir une industrie que l'ennui étouffait sous le poids des réalités les plus manifestes. Il eût fallu, tout au contraire, pour ne pas dégoûter la publicité lui permettre de prendre au sérieux un art des plus respectables, lui assurer une publicité intelligente, dépouillée, digne des valeurs éducatives et de propagande qu'il représente. C'est donc tout un esprit qu'il faut réformer, tout une méthode doit disparaître les erreurs passées. Le développement