jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
C'est une série de récits émouvants et terrifiants, illustrés par des photographies qui laissent bien loin dans leur effrayant réalisme, l'imagination de Goya et les horreurs de la guerre, telles que les a conçues la fantaisie de l'artiste espagnol. " The air seems to be heavy with murder, and the very ground on which you walk smells of blood, — L'air semble respirer la mort et le terrain que l'on foule sous les pieds résonne la mort. " Telle est la synthèse de ce réquisitoire fait au nom de l'humanité. Cent mille hommes, femmes et enfants ont péri en trois mois par suite des mesures féroces du général que les Catalans ont si chaleureusement salué à son retour. Les Anglais eux aussi sont terribles dans la répression, mais ils ne font jamais que le mal nécessaire et c'est ce qui les excuse devant l'histoire. DÉPÊCHES & CORRESPONDANCES PARTICULIÈRES Berlin, 4 décembre. Les députés alsaciens-lorrains ont soumis au Reichstag une proposition tendant à étendre aux pays annexés la loi générale allemande sur la presse, à supprimer le fameux paragraphe de dictature et à y introduire le suffrage universel, direct et secret pour l'élection des membres de la Délégation de l'Alsace-Lorraine. Le Conseil colonial a adopté une résolution dont l'application est considérée comme devant être d'une grande utilité pour le développement des colonies allemandes. Cette résolution recommande la formation, dans chaque colonie, d'un conseil choisi parmi les colons allemands et qui serait adjoint au gouverneur. Le duc Charles Théodore de Bavière, le célèbre oculiste, est parti avec la princesse sa femme et ses trois filles pour Biskra, en Algérie. L'INCIDENT DU SÉNAT En vérité, il faut que les adversaires du gouvernement aient bien peu de moyens sérieux de lui faire la guerre pour s'emparer, comme ils le font, du plus minime et du plus insignifiant incident, en s'efforçant d'en grossir démesurément les proportions. On sait l'erreur qui s'est glissée dans le compte rendu de la séance du Sénat où a été voté l'ordre du jour de M. Tillaye, relatif au serment télégraphique prêté par des magistrats, et qui a motivé la démission
Conseil colonial a adopté une résolution dont l'application est considérée comme devant être d'une grande utilité pour le développement des colonies allemandes. Cette résolution recommande la formation, dans chaque colonie, d'un conseil choisi parmi les colons allemands et qui serait adjoint au gouverneur. Le duc Charles Théodore de Bavière, le célèbre oculiste, est parti avec la princesse sa femme et ses trois filles pour Biskra, en Algérie. L'INCIDENT DU SÉNAT En vérité, il faut que les adversaires du gouvernement aient bien peu de moyens sérieux de lui faire la guerre pour s'emparer, comme ils le font, du plus minime et du plus insignifiant incident, en s'efforçant d'en grossir démesurément les proportions. On sait l'erreur qui s'est glissée dans le compte rendu de la séance du Sénat où a été voté l'ordre du jour de M. Tillaye, relatif au serment télégraphique prêté par des magistrats, et qui a motivé la démission de M. Darlan. Cet ordre du jour portait : « Le Sénat, persuadé que le gouvernement tiendra la main à l'exécution de la loi, etc. »; tandis que le compte rendu a dit : « Le Sénat, persuadé : que le garde des sceaux, etc. ». Evidemment cette erreur de forme ne pourrait rien changer au fond de la situation. Le texte voté par le Sénat était bien incontestablement celui formulé par M. Tillaye et personne ne pourrait songer à en changer ni à en altérer les termes. Cela est si vrai qu'il est parfaitement constaté aujourd'hui que le ministre de l'intérieur, dans la dépêche officielle qu'il adresse journellement aux préfets à la suite des séances des Chambres, leur a transmis le texte de l'ordre du jour voté au Sénat, avec le mot « gouvernement », tel que le contenait la formule de M. Tillaye. Cette formule figure d'ailleurs très exactement au compte-rendu officiel lui-même lorsque le président du Sénat l'a lue pour la mettre en délibération. Il ne pouvait donc y avoir, de bonne foi, aucune équivoque. Encore moins pouvait-on soupçonner une mauvaise intention. Mais les journaux hostiles ont poussé des cris farouches. Ils ont jeté les gros mots
forme ne pourrait rien changer au fond de la situation. Le texte voté par le Sénat était bien incontestablement celui formulé par M. Tillaye et personne ne pourrait songer à en changer ni à en altérer les termes. Cela est si vrai qu'il est parfaitement constaté aujourd'hui que le ministre de l'intérieur, dans la dépêche officielle qu'il adresse journellement aux préfets à la suite des séances des Chambres, leur a transmis le texte de l'ordre du jour voté au Sénat, avec le mot « gouvernement », tel que le contenait la formule de M. Tillaye. Cette formule figure d'ailleurs très exactement au compte-rendu officiel lui-même lorsque le président du Sénat l'a lue pour la mettre en délibération. Il ne pouvait donc y avoir, de bonne foi, aucune équivoque. Encore moins pouvait-on soupçonner une mauvaise intention. Mais les journaux hostiles ont poussé des cris farouches. Ils ont jeté les gros mots de falsification volontaire, et ont accusé hautement le ministère comme ayant voulu se soustraire à toute responsabilité et rejeter sur M. Darlan seul tout le poids du blâme du Sénat. Et, il s'est trouvé un sénateur, M. Baduel, qui, faisant écho à ces semblants d'indignation, a cru devoir écrire à M. Peyrall, président de la Gauche démocratique, pour lui signaler cette falsification et provoquer une manifestation contre le ministère. Ces faits ont amené le président du Sénat, au début de la séance d'hier, à prendre l'initiative de complètes explications résultant de l'enquête personnelle qu'il a faite sur l'incident. Elles prouvent, clair comme le jour, qu'il n'y a eu dans tout cela qu'une regrettable mais innocente inadvertance commise par un des employés de la sténographie. Sur ces loyales explications pas une voix ne s'est élevée. La question a été close sans débat. C'était le cas cependant, soit pour M. Baduel, soit pour les groupes radicaux et socialistes, d'y chercher l'occasion d'un nouveau débat. Ils se sont tus et ils ont bien fait, car il est hors de doute que le Sénat aurait, cette fois, attesté à une grande majorité qu'il n'avait voulu manifester, à l'égard du cabinet, aucun sentiment d'hostilité ni
M. Peyrall, président de la Gauche démocratique, pour lui signaler cette falsification et provoquer une manifestation contre le ministère. Ces faits ont amené le président du Sénat, au début de la séance d'hier, à prendre l'initiative de complètes explications résultant de l'enquête personnelle qu'il a faite sur l'incident. Elles prouvent, clair comme le jour, qu'il n'y a eu dans tout cela qu'une regrettable mais innocente inadvertance commise par un des employés de la sténographie. Sur ces loyales explications pas une voix ne s'est élevée. La question a été close sans débat. C'était le cas cependant, soit pour M. Baduel, soit pour les groupes radicaux et socialistes, d'y chercher l'occasion d'un nouveau débat. Ils se sont tus et ils ont bien fait, car il est hors de doute que le Sénat aurait, cette fois, attesté à une grande majorité qu'il n'avait voulu manifester, à l'égard du cabinet, aucun sentiment d'hostilité ni de méfiance. Evidemment son seul but avait été de fixer un principe de droit, et il se serait empressé d'affirmer l'entière communauté de vues qui le lie à la politique gouvernementale. Il ne reste donc absolument rien de cette erreur tout à fait accidentelle, mais il faudrait ne pas connaître l'obstination des partis pour espérer qu'ils aient la loyauté de reconnaître qu'ils ont donné une portée déraisonnable à un fait fort simple et qui n'en pouvait avoir aucune. Ils continuent à crier aussi fort qu'auparavant. Tous leurs organes ce matin se livrent à de nouvelles attaques. « Vous voyez, s'écrient-ils à l'envi, il est bien constaté que le Sénat a visé le gouvernement. Eh bien ! comment alors, le cabinet tout entier ose-t-il rester au pouvoir? Pourquoi ne donne-t-il pas sa démission ?» Pourquoi ! nous l'avons dit et nous le répétons bien haut. Parce qu'il sait. n'en pas douter, que le Sénat n'a voulu, sous aucun rapport, l'atteindre et que ce sentiment de la Haute Assemblée a été très formellement et très explicitement affirmé par les auteurs mêmes de l'ordre du jour proposé. Ce n'est pas après les manifestations réitérées de confiance que le Sénat a données au ministère,
l'obstination des partis pour espérer qu'ils aient la loyauté de reconnaître qu'ils ont donné une portée déraisonnable à un fait fort simple et qui n'en pouvait avoir aucune. Ils continuent à crier aussi fort qu'auparavant. Tous leurs organes ce matin se livrent à de nouvelles attaques. « Vous voyez, s'écrient-ils à l'envi, il est bien constaté que le Sénat a visé le gouvernement. Eh bien ! comment alors, le cabinet tout entier ose-t-il rester au pouvoir? Pourquoi ne donne-t-il pas sa démission ?» Pourquoi ! nous l'avons dit et nous le répétons bien haut. Parce qu'il sait. n'en pas douter, que le Sénat n'a voulu, sous aucun rapport, l'atteindre et que ce sentiment de la Haute Assemblée a été très formellement et très explicitement affirmé par les auteurs mêmes de l'ordre du jour proposé. Ce n'est pas après les manifestations réitérées de confiance que le Sénat a données au ministère, ce n'est pas avec la majorité solide et dévouée qui l'appuie à la Chambre, que le gouvernement peut regarder comme un grave échec politique une divergence de vues entre le garde des sceaux et la majorité du Sénat sur une question purement juridique. Mais, si les ennemis du cabinet sont si convaincus du contraire, qu'ils aient donc le courage d'en faire l'expérience publique. Au lieu de crier si fort dans leurs journaux, au lieu de ces guet-apens, de ces agressions par derrière que leur a reprochés avec tant de vérité et d'énergie le président du conseil, qu'ils osent donc combattre face à face et poser carrément, soit à la Chambre, soit au Sénat, la question de confiance. Nous ne la redoutons ni pour ceux qui sont au pouvoir ni pour la majorité qui les appuie. Mais non, ils n'oseront pas, comme ils n'ont pas osé hier après les explications si nettes du président du Sénat. Leur stratégie est toute; des incidents minuscules et au caprice du moment, ils espèrent, par quelque coup de Jarnac, mettre le gouvernement en minorité. Ils n'y réussiront pas. Le parti gouvernemental veille; il connaît les machinations de ses ennemis; il redoublera de vigilance et il
si convaincus du contraire, qu'ils aient donc le courage d'en faire l'expérience publique. Au lieu de crier si fort dans leurs journaux, au lieu de ces guet-apens, de ces agressions par derrière que leur a reprochés avec tant de vérité et d'énergie le président du conseil, qu'ils osent donc combattre face à face et poser carrément, soit à la Chambre, soit au Sénat, la question de confiance. Nous ne la redoutons ni pour ceux qui sont au pouvoir ni pour la majorité qui les appuie. Mais non, ils n'oseront pas, comme ils n'ont pas osé hier après les explications si nettes du président du Sénat. Leur stratégie est toute; des incidents minuscules et au caprice du moment, ils espèrent, par quelque coup de Jarnac, mettre le gouvernement en minorité. Ils n'y réussiront pas. Le parti gouvernemental veille; il connaît les machinations de ses ennemis; il redoublera de vigilance et il ne se laissera, comme nous l'avons dit souvent, ni surprendre ni entamer. SOLILOQUES (Chez Flora de Montpellier, rue Marbeuf.) LA FEMME DE CHAMBRE. — Madame, c'est la blanchisseuse ! FLORA DE MONTPELLIER. — Qu'est-ce que ça me fait? Qu'elle laisse le linge. LA FEMME DE CHAMBRE. — C'est qu'elle veut parler à madame. FLORA DE MONTPELLIER. — Faites-là entrer ! Entre la blanchisseuse.) FLORA. — Qu'est-ce que vous me voulez, ma bonne madame Gervaise ? GERVAISE (sur un ton plutôt méchant). — Ce que Je veux, c'est de l'argent. FLORA. — Qu'est-ce que je vous dois donc? GERVAISE. — Vous me devez trois mille huit cents francs. FLORA. — Seulement? GERVAISE. — Comment « seulement »? FLORA (théâtrale). — Chère madame Gervaise, vous n'aurez pas un sou. GERVAISE. — A cause ? FLORA. — Vous n'aurez pas un sou. GERVAISE (furieuse). — Je m'en doutais ! C'est infâme ! J'ai besoin de mon argent ! Je vous poursuivrai ! Je vous traînerai devant les tribunaux. FLORA. — J'y compte bien ! (La blanchisseuse s'en va en se lamentant et en claquant les portes. — La femme de chambre rentre dans la chambre.) FLORA. — Tu te demandes peut-être, ma fille,
parler à madame. FLORA DE MONTPELLIER. — Faites-là entrer ! Entre la blanchisseuse.) FLORA. — Qu'est-ce que vous me voulez, ma bonne madame Gervaise ? GERVAISE (sur un ton plutôt méchant). — Ce que Je veux, c'est de l'argent. FLORA. — Qu'est-ce que je vous dois donc? GERVAISE. — Vous me devez trois mille huit cents francs. FLORA. — Seulement? GERVAISE. — Comment « seulement »? FLORA (théâtrale). — Chère madame Gervaise, vous n'aurez pas un sou. GERVAISE. — A cause ? FLORA. — Vous n'aurez pas un sou. GERVAISE (furieuse). — Je m'en doutais ! C'est infâme ! J'ai besoin de mon argent ! Je vous poursuivrai ! Je vous traînerai devant les tribunaux. FLORA. — J'y compte bien ! (La blanchisseuse s'en va en se lamentant et en claquant les portes. — La femme de chambre rentre dans la chambre.) FLORA. — Tu te demandes peut-être, ma fille, pourquoi je n'ai pas payé cette blanchisseuse. LA BONNE. — Madame a ses raisons. FLORA. — Je veux te les dire pour que tu n'ailles pas raconter dans tout le quartier que je n'ai pas le sou. LA BONNE. — Oh ! madame est riche ! FLORA. — Voici : Cette blanchisseuse va me poursuivre ; alors on produira sa note ; les journaux la publieront et tout le monde saura que je fais blanchir 365 pantalons par an, 150 chemises, 600 serviettes et autant de mouchoirs ! Tu vois d'ici la réclame ! Ma fille, dans la vie, il ne faut rien négliger ! LA BONNE. — On sait bien que madame a un génie ; Pierre Valdagne. ÉCHOS DE PARTOUT Aujourd'hui — en 2e page : la Chronique humoristique de M. Georges Izambard ; les Nouvelles de l'Etranger (l'Allemagne à Haïti; les compétitions européennes en Chine); l'Affaire Dreyfus ; la Vie en plein air de M. Edmond Renoir; etc. En 3° page les Faits divers; la Revue des Sports, etc. Demain la Revue dramatique de M. Paul Perret ; Questions coloniales par M. Charles Giraudeau; Lettres à Madame par M. Léon Claretie ; la Revue financière qui le
Cette blanchisseuse va me poursuivre ; alors on produira sa note ; les journaux la publieront et tout le monde saura que je fais blanchir 365 pantalons par an, 150 chemises, 600 serviettes et autant de mouchoirs ! Tu vois d'ici la réclame ! Ma fille, dans la vie, il ne faut rien négliger ! LA BONNE. — On sait bien que madame a un génie ; Pierre Valdagne. ÉCHOS DE PARTOUT Aujourd'hui — en 2e page : la Chronique humoristique de M. Georges Izambard ; les Nouvelles de l'Etranger (l'Allemagne à Haïti; les compétitions européennes en Chine); l'Affaire Dreyfus ; la Vie en plein air de M. Edmond Renoir; etc. En 3° page les Faits divers; la Revue des Sports, etc. Demain la Revue dramatique de M. Paul Perret ; Questions coloniales par M. Charles Giraudeau; Lettres à Madame par M. Léon Claretie ; la Revue financière qui le dimanche remplace le Supplément. LE MONDE Demain dimanche 5 décembre, 1 h., courses à Auteuil. Gagnants de Rodrigue Prix Port-Saïd : Mahonia. Grand-Prix de l'Élevage : Solitaire. Prix Le Hon : Briquette. Prix de Bagatelle : Solitude. Prix de Condé : Moncontour. Prix dit Bosquet : Chasseur d'Afrique. Sous la présidence de M. le ministre de l'agriculture, la Société nationale d'horticulture de France tiendra son assemblée générale annuelle, jeudi 9 décembre à 2 heures précises, en son hôtel de la rue de Grenelle, 84. Cette séance sera exclusivement consacrée à la distribution des récompenses accordées dans l'année. ARRIVÉES ET DÉPARTS Le grand-duc Alexis, qui retourne à Saint-Pétersbourg, a quitté Paris aujourd'hui, à 2 heures 15, par le Nord-Express. La princesse Charlotte de Saxe-Meiningen, sœur de l'empereur Guillaume II, vient de quitter Paris où elle a passé quelques jours dans le plus strict incognito. Le comte Polotzof, membre du conseil de l'empire russe, venant de Saint-Pétersbourg, et le prince Auguste de Saxe-Cobourg, venant de Munich, sont arrivés ce matin à Paris. M. Friedman, chef de la musique du régiment de Préobrajenski, et sa femme, ont quitté Paris hier soir par l'express de 9 heures 25. Plusieurs chefs de musique des régiments
présidence de M. le ministre de l'agriculture, la Société nationale d'horticulture de France tiendra son assemblée générale annuelle, jeudi 9 décembre à 2 heures précises, en son hôtel de la rue de Grenelle, 84. Cette séance sera exclusivement consacrée à la distribution des récompenses accordées dans l'année. ARRIVÉES ET DÉPARTS Le grand-duc Alexis, qui retourne à Saint-Pétersbourg, a quitté Paris aujourd'hui, à 2 heures 15, par le Nord-Express. La princesse Charlotte de Saxe-Meiningen, sœur de l'empereur Guillaume II, vient de quitter Paris où elle a passé quelques jours dans le plus strict incognito. Le comte Polotzof, membre du conseil de l'empire russe, venant de Saint-Pétersbourg, et le prince Auguste de Saxe-Cobourg, venant de Munich, sont arrivés ce matin à Paris. M. Friedman, chef de la musique du régiment de Préobrajenski, et sa femme, ont quitté Paris hier soir par l'express de 9 heures 25. Plusieurs chefs de musique des régiments de Paris, l'ont accompagné à la gare du Nord. M. Louis Barthou, ministre de l'intérieur, présidera jeudi prochain 9 décembre, l'assemblée générale du Touring Club de France, dans la salle de la Société de Géographie. M. Bonnat, membre de l'Institut, vient d'être élevé à la dignité de grand-officier de la Légion d'honneur. L'illustre peintre était commandeur du 13 juillet 1882. La Société de Géographie de Paris a tenu hier sa première séance du mois de décembre. Dans cette réunion, présidée par M. le prince Roland Bonaparte, M. Brenier, directeur de la mission lyonnaise en Chine, a fait une intéressante communication sur le voyage de cette mission. M. André Lebon, ministre des colonies, publie aujourd'hui chez MM. Fisher Unwin et Co, éditeurs à Londres, un livre qui présente un très intéressant tableau politique. antique, littéraire et artistique de la France moderne. C'est un utile résumé de notre histoire nationale depuis 1789. L'Association des Dames françaises, société de secours aux militaires en temps de guerre et aux civils dans le cas de désastres publics, organise une vente de charité qui aura lieu lundi, mardi et mercredi prochains, dans les salons du ministère des affaires étrangères. Les Parisiens qui n'ont pu visiter Bruxelles,
Légion d'honneur. L'illustre peintre était commandeur du 13 juillet 1882. La Société de Géographie de Paris a tenu hier sa première séance du mois de décembre. Dans cette réunion, présidée par M. le prince Roland Bonaparte, M. Brenier, directeur de la mission lyonnaise en Chine, a fait une intéressante communication sur le voyage de cette mission. M. André Lebon, ministre des colonies, publie aujourd'hui chez MM. Fisher Unwin et Co, éditeurs à Londres, un livre qui présente un très intéressant tableau politique. antique, littéraire et artistique de la France moderne. C'est un utile résumé de notre histoire nationale depuis 1789. L'Association des Dames françaises, société de secours aux militaires en temps de guerre et aux civils dans le cas de désastres publics, organise une vente de charité qui aura lieu lundi, mardi et mercredi prochains, dans les salons du ministère des affaires étrangères. Les Parisiens qui n'ont pu visiter Bruxelles, pendant l'Exposition pourront retrouver un de ses plus jolis coins lundi, aux Magasins de la Place Clichy, qui reproduiront leur luxueux Salon oriental, tant admiré par la cour et par la ville, et qui solderont à des conditions exceptionnelles les splendides tapis, les meubles, les tentures et les portières qu'ils ont exposés. La Place Clichy vendra le même jour ces magnifiques et déjà célèbres soieries qui ont fait le succès dominant de la section française. À l'Académie des inscriptions et belles-lettres. M. Paul Tannery, directeur de la manufacture des tabacs de Pantin, déclare renoncer à sa candidature au fauteuil de M. Léon Gautier. La séance publique n'offre aucun intérêt. Aucune question n'étant inscrite à l'ordre du jour, l'Académie se forme en comité secret pour entendre la suite de la discussion. Cette double élection aura lieu dans la séance de vendredi prochain. La mort du célèbre Pezol a rendu d'actualité tout ce qui touche aux dompteurs et aux forains. À tous ceux que l'art de dresser des animaux intéresse, nous signalons, l'apparition, à la maison Didot, d'un livre très documenté et très curieusement illustré, intitulé : Le Dressage des animaux. On y trouvera tous les « trucs » jusqu'au dernier inconnus,
ont exposés. La Place Clichy vendra le même jour ces magnifiques et déjà célèbres soieries qui ont fait le succès dominant de la section française. À l'Académie des inscriptions et belles-lettres. M. Paul Tannery, directeur de la manufacture des tabacs de Pantin, déclare renoncer à sa candidature au fauteuil de M. Léon Gautier. La séance publique n'offre aucun intérêt. Aucune question n'étant inscrite à l'ordre du jour, l'Académie se forme en comité secret pour entendre la suite de la discussion. Cette double élection aura lieu dans la séance de vendredi prochain. La mort du célèbre Pezol a rendu d'actualité tout ce qui touche aux dompteurs et aux forains. À tous ceux que l'art de dresser des animaux intéresse, nous signalons, l'apparition, à la maison Didot, d'un livre très documenté et très curieusement illustré, intitulé : Le Dressage des animaux. On y trouvera tous les « trucs » jusqu'au dernier inconnus, et qui permettent à l'humain d'exercer un art ignoré. CARNET MONDAIN Grand dîner, mardi prochain, suivi d'une réception très restreinte, à l'ambassade d'Autriche-Hongrie, dans les beaux salons de l'hôtel Gallier. La seconde matinée de quinzaine de Mme Kryzinska a été fort réussie. Très applaudies, toutes les danses parlées, exécutées avec une verve enthousiaste par Mlle Laparcerie, de l'Odéon, et par M. Bergon. Pendant que ce dernier exécute au piano une musique qu'il a composée de façon à ce que le rythme s'allie exactement à celui des paroles dont l'auteur est Mme Kryzinska, l'actrice récite, mime et danse pour ainsi dire avec ses paroles. L'Opéra espagnol a surtout produit un effet considérable. M. Hardy-Thé a détaillé plusieurs mélodies avec une jolie voix et un style charmant. La partie instrumentale a été excellente avec la remarquable pianiste qu'est Mme Roger-Michot, et un habile flûtiste, M. Aigre. Grand dîner, ce soir samedi, chez la baronne Morin de l'Isle, en son château de Bellefontaine, près Soissons. Ce dîner sera suivi d'une réception musicale à laquelle ont été conviés tous les châtelains du vignoble. Mme Tagliano vient de donner, à Compiègne, un bal ravissant. Tous les invités qui habitent en ce moment sa jolie villa