jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
question constituait au premier chef une question de gouvernement dont la réponse devait être cherchée à Paris. Il a ajouté qu'il ne voyait pas de raisons pour modifier le point de vue exposé à Genève par M. Herriot et que l'admission de l'Allemagne devait être soumise aux règles communes, et ne constituer ni un privilège, ni une exception. UNE OPINION DU "TIMES" Paris, 24 septembre. — Le journal le Times écrit : Si l'Allemagne veut adhérer à la Société des Nations, elle doit adhérer à toutes ses règles et ne pas se déclarer non définitivement liée par les articles 16 et 17. DANS LA PRESSE FRANÇAISE Paris, 24 septembre. — Commentant une note officielle publiée à Berlin et concernant l'entrée de l'Allemagne dans la Société des Nations, le correspondant du Journal écrit que la Wilhelmstrasse est hostile à la S.D.N., et il fait remarquer ce point, que c'est l'esprit de M. Stresemann qui triomphe. En fait, le Conseil des ministres n'a rien fait autre que décider sans rien décider du tout. Il semble vouloir laisser les choses suivre leur petit bonhomme de chemin. Pour l'Echo de Paris, c'est une chose grave que l'entrée de l'Allemagne dans la Société des Nations. Au lieu d'être une faveur qu'elle sollicite, elle est devenue une complaisance qu'elle marchande. Au sujet de l'attitude de l'Angleterre dans cette affaire, ce journal dit qu'il semble que le truchement britannique a eu surtout pour but d'amener la France et l'Allemagne à s'illusionner sur leurs intentions réciproques. L'explication qui a eu lieu à Genève a bien fait voir que l'accord n'est pas si avancé. Du côté français en effet, on montra plus de fermeté que du côté anglais. Le correspondant berlinois du Petit Parisien dit que l'Allemagne a le dessein de remettre en question le règlement général de la paix. Cette décision est le triomphe de la politique de M. Stresemann et de la droite. Les puissances européennes, qui ont trop insisté, visiblement, auprès de l'Allemagne pour l'engager à demander son adhésion, n'ont réussi qu'à faire présenter une liste de revendications. L'envoyé du Matin à Genève dit avoir eu
Au lieu d'être une faveur qu'elle sollicite, elle est devenue une complaisance qu'elle marchande. Au sujet de l'attitude de l'Angleterre dans cette affaire, ce journal dit qu'il semble que le truchement britannique a eu surtout pour but d'amener la France et l'Allemagne à s'illusionner sur leurs intentions réciproques. L'explication qui a eu lieu à Genève a bien fait voir que l'accord n'est pas si avancé. Du côté français en effet, on montra plus de fermeté que du côté anglais. Le correspondant berlinois du Petit Parisien dit que l'Allemagne a le dessein de remettre en question le règlement général de la paix. Cette décision est le triomphe de la politique de M. Stresemann et de la droite. Les puissances européennes, qui ont trop insisté, visiblement, auprès de l'Allemagne pour l'engager à demander son adhésion, n'ont réussi qu'à faire présenter une liste de revendications. L'envoyé du Matin à Genève dit avoir eu le plaisir de constater que les vues françaises étaient entièrement comprises. Personne n'accuse la France de vouloir mettre obstacle à l'entrée de l'Allemagne. Tout le monde reconnaît que le Reich doit, comme l'a dit M. Herriot, entrer à la S.D.N. « sous le régime du droit commun, sans privilège ni exception ». Les médecins ont bon espoir Genève, 24 septembre. — On communique le bulletin de santé de M. Maurice Sarraut, sénateur. Nuit-bonne. La température baisse graduellement ; elle était ce matin de 38 degrés 2. Les fonctions intestinales reprennent normalement et les médecins ont bon espoir. M. Albert Sarraut et Mme Maurice Sarraut ont été très touchés de la sollicitude du Conseil des Ministres. À L' « OFFICIEL », DANS LA MARINE Nominations Le Ministre de la Marine a soumis à la signature du Président de la République les décrets nommant au grade de vice-amiral le contre-amiral Violette ; au grade de contre-amiral les capitaines de vaisseau De Meynard et Bouis ; au grade d'ingénieur général de 1re classe du génie maritime, ingénieur général de 2e classe Croneau au grade de contrôleur général de 1re classe, de la marine, le contrôleur de 2e classe Vallée ; au grade de
exception ». Les médecins ont bon espoir Genève, 24 septembre. — On communique le bulletin de santé de M. Maurice Sarraut, sénateur. Nuit-bonne. La température baisse graduellement ; elle était ce matin de 38 degrés 2. Les fonctions intestinales reprennent normalement et les médecins ont bon espoir. M. Albert Sarraut et Mme Maurice Sarraut ont été très touchés de la sollicitude du Conseil des Ministres. À L' « OFFICIEL », DANS LA MARINE Nominations Le Ministre de la Marine a soumis à la signature du Président de la République les décrets nommant au grade de vice-amiral le contre-amiral Violette ; au grade de contre-amiral les capitaines de vaisseau De Meynard et Bouis ; au grade d'ingénieur général de 1re classe du génie maritime, ingénieur général de 2e classe Croneau au grade de contrôleur général de 1re classe, de la marine, le contrôleur de 2e classe Vallée ; au grade de mécanicien général de 2e classe, le mécanicien-inspecteur de 1re classe Fontaine ; au grade de mécanicien général de 2e classe, le commissaire chef de 1re classe Mimaud. En outre, l'ingénieur général de 1re classe du génie maritime, Croneau est nommé inspecteur général des constructions navales et l'ingénieur général de 2e classe du génie maritime Lelong est nommé directeur central des constructions navales au ministère de la marine. Un meeting monstre d'aviation en Amérique Paris, 24 septembre (P.A.T.T.S.F.). — Un meeting monstre d'aviation aura lieu à Dayton les 2, 3 et 4 octobre prochain. Comme toujours les américains ont vu grand ; la ville s'apprête à recevoir 250.000 visiteurs ; de plus 180.000 spectateurs pourront assister aux épreuves dans les tribunes qui ont été aménagées ; la tribune d'honneur, longue d'un mille, pourra contenir 24.000 personnes ; enfin des stationnements ont été aménagés pour une armée de 40.000 automobiles. « Le programme est corsé, on compte que 200 avions, la plupart américains ou canadiens, participeront aux courses prévues dont la plus sensationnelle, la « Pulitzer Trophy » se disputera sur 200 kilomètres, un peu à la manière des courses de chevaux. Un banquet, géant suivi d'un bal géant est annoncé ;
classe du génie maritime Lelong est nommé directeur central des constructions navales au ministère de la marine. Un meeting monstre d'aviation en Amérique Paris, 24 septembre (P.A.T.T.S.F.). — Un meeting monstre d'aviation aura lieu à Dayton les 2, 3 et 4 octobre prochain. Comme toujours les américains ont vu grand ; la ville s'apprête à recevoir 250.000 visiteurs ; de plus 180.000 spectateurs pourront assister aux épreuves dans les tribunes qui ont été aménagées ; la tribune d'honneur, longue d'un mille, pourra contenir 24.000 personnes ; enfin des stationnements ont été aménagés pour une armée de 40.000 automobiles. « Le programme est corsé, on compte que 200 avions, la plupart américains ou canadiens, participeront aux courses prévues dont la plus sensationnelle, la « Pulitzer Trophy » se disputera sur 200 kilomètres, un peu à la manière des courses de chevaux. Un banquet, géant suivi d'un bal géant est annoncé ; il y aura aussi des exhibitions extraordinaires : acrobaties aériennes, combats simulés, records étourdissants, descentes en parachute, ravitaillement d'avions en plein vol et passionnantes aventures aériennes, enlèvements de passagères, photographies, etc. mais le clou de la fête sera le bombardement véritable d'une ville non moins véritable. Les organisateurs n'ont pas hésité, en effet, à faire bâtir au milieu de l'aérodrome une « ville objectif » avec de beaux bâtiments de 100 pieds de hauteur qui reproduisent exactement un des quartiers de New-York ; une escadrille de bombardement viendra s'y livrer à des exercices de tir et la cité éphémère devra être exterminée. » Le Roi de Bulgarie aurait été assassiné L ON LE DIT À LONDRES Londres, 24 septembre. — Le bruit a couru avec insistence à Londres, que le roi Boris de Bulgarie aurait été assassiné dans son palais. L'ETAT DE SIEGE EST PROCLAMÉ EN BULGARIE Londres, 24 septembre. — Le Figaro publie, d'autre part, la dépêche suivante de Constantinople : « Les journaux annoncent que l'état de siège a été proclamé dans toute la Bulgarie. Il a été décrété que tout délit politique sera puni de mort. » • On signale des luttes sanglantes entre les adversaires et
hésité, en effet, à faire bâtir au milieu de l'aérodrome une « ville objectif » avec de beaux bâtiments de 100 pieds de hauteur qui reproduisent exactement un des quartiers de New-York ; une escadrille de bombardement viendra s'y livrer à des exercices de tir et la cité éphémère devra être exterminée. » Le Roi de Bulgarie aurait été assassiné L ON LE DIT À LONDRES Londres, 24 septembre. — Le bruit a couru avec insistence à Londres, que le roi Boris de Bulgarie aurait été assassiné dans son palais. L'ETAT DE SIEGE EST PROCLAMÉ EN BULGARIE Londres, 24 septembre. — Le Figaro publie, d'autre part, la dépêche suivante de Constantinople : « Les journaux annoncent que l'état de siège a été proclamé dans toute la Bulgarie. Il a été décrété que tout délit politique sera puni de mort. » • On signale des luttes sanglantes entre les adversaires et les partisans de l'autonomie macédonienne. AUCUNE CONFIRMATION N'EST DONNÉE Londres, 24 septembre. — On n'a pas encore de confirmation sérieuse sur le bruit d'assassinat du roi Boris de Bulgarie. Le Daily News reproduit cette information sur la foi de son correspondant à Belgrade, qui dit avoir appris la nouvelle par une dépêche adressée de Milan à un journal de la capitale yougoslave. La déséquilibrée de Rambouillet CE N'EST PAS LA PREMIÈRE FOIS QU'ELLE AVAIT EU L'INTENTION DE « TUER M. HERRIOT » Paris, 24 septembre. À son arrivée à la gare Montparnasse, Mme Bigot-Pemjean, la déséquilibrée criminelle, hier, avait eu l'intention de commettre un attentat contre M. Herriot. elle paraissait fort calme. Elle a été conduite au commissariat spécial de la gare où M. Vanaire lui a fait subir un nouvel interrogatoire, afin de préciser certains points de son séjour à Rambouillet. L'inculpée a refait le récit de l'attentat manqué. Ses déclarations politiques et le récit de ses précédentes tentatives d'attentat, soit au départ de M. Herriot pour Toulon, soit à Lyon, permettent de croire que l'on est en présence d'une déséquilibrée. Elle demande à être traduite en Cour d'assises afin d'exposer les mobiles politiques de son acte. Elle a
une dépêche adressée de Milan à un journal de la capitale yougoslave. La déséquilibrée de Rambouillet CE N'EST PAS LA PREMIÈRE FOIS QU'ELLE AVAIT EU L'INTENTION DE « TUER M. HERRIOT » Paris, 24 septembre. À son arrivée à la gare Montparnasse, Mme Bigot-Pemjean, la déséquilibrée criminelle, hier, avait eu l'intention de commettre un attentat contre M. Herriot. elle paraissait fort calme. Elle a été conduite au commissariat spécial de la gare où M. Vanaire lui a fait subir un nouvel interrogatoire, afin de préciser certains points de son séjour à Rambouillet. L'inculpée a refait le récit de l'attentat manqué. Ses déclarations politiques et le récit de ses précédentes tentatives d'attentat, soit au départ de M. Herriot pour Toulon, soit à Lyon, permettent de croire que l'on est en présence d'une déséquilibrée. Elle demande à être traduite en Cour d'assises afin d'exposer les mobiles politiques de son acte. Elle a été dirigée sur le Dépôt où il sera statué sur son sort. En tout cas, elle sera poursuivie pour port d'arme prohibée. AVANT DE VOULOIR TUER, ELLE AVAIT PRATIQUÉ L'ESCROQUERIE Paris, 24 septembre. Mme Bigot-Pemjean, qui prétend avoir eu l'intention de tuer M. Herriot, est déjà connue de la police; avant la guerre, elle avait pratiqué l'escroquerie aux annonces. Voici comment elle opérait : elle envoyait une lettre aux personnes qui étaient désignées comme ayant gagné un lot à l'issue des concours organisés par les journaux : elle les priait de lui envoyer, dans les huit jours, une somme de 2 fr. 50 nécessaire, disait-elle, à couvrir les frais d'expédition des lots. Elle était ainsi parvenue à escroquer une soixantaine de mille francs. Fatale imprudence EN TOUCHANT DES FILS ÉLECTRIQUES DEUX SOLDATS SONT ÉLECTROCUTÉS Aix-en-Provence, 24 septembre (de notre correspondant particulier). — Un double accident mortel survenu dans des circonstances qu'on ne peut s'expliquer que bien difficilement s'est produit à Aix, à la caserne du 22° Régiment Colonial. Deux militaires de ce régiment, Mariani Jean-Noël, né à Appriezo (Corse), âgé de 26 ans et Renon Paul, né à Lurcy-Levi (Allier), âgé de 21 ans, en maniant les fils conducteurs de
avant la guerre, elle avait pratiqué l'escroquerie aux annonces. Voici comment elle opérait : elle envoyait une lettre aux personnes qui étaient désignées comme ayant gagné un lot à l'issue des concours organisés par les journaux : elle les priait de lui envoyer, dans les huit jours, une somme de 2 fr. 50 nécessaire, disait-elle, à couvrir les frais d'expédition des lots. Elle était ainsi parvenue à escroquer une soixantaine de mille francs. Fatale imprudence EN TOUCHANT DES FILS ÉLECTRIQUES DEUX SOLDATS SONT ÉLECTROCUTÉS Aix-en-Provence, 24 septembre (de notre correspondant particulier). — Un double accident mortel survenu dans des circonstances qu'on ne peut s'expliquer que bien difficilement s'est produit à Aix, à la caserne du 22° Régiment Colonial. Deux militaires de ce régiment, Mariani Jean-Noël, né à Appriezo (Corse), âgé de 26 ans et Renon Paul, né à Lurcy-Levi (Allier), âgé de 21 ans, en maniant les fils conducteurs de l'éclairage électrique de la pièce où ils se trouvaient, et où pourtant ne circulait qu'un courant de faible tension, ont été électrocutés. Malgré l'extrême faiblesse de ce voltage, la mort de ces deux infortunés jeunes gens a été instantanée. L'autorité militaire a ouvert une enquête sur cet accident déplorable. EN TUNISIE UN CYCLISTE EST TAMPONNE PAR UN TRAIN ET SE TUE Tunis, 24 septembre. — Dimanche dernier vers 17 h. de l'après-midi, M. Pepitona Joseph a été victime d'un accident mortel. Au moment où il passait à bicyclette le passage à niveau de la station d'El-Aroussa, il fut happé par un train qui le projeta sur le talus de la voie ferrée. Admis à l'hôpital civil français, M. Pepitona qui avait le crâne fracturé a succombé quelques heures après des suites de ses blessures sans avoir repris connaissance. UN PLANCHER S'EFFONDRE ET FAIT DEUX VICTIMES Dans le quartier populeux de Bar Carthage, les habitants ont été vivement impressionnés par un éboulement qui s'est produit lundi vers 18 heures dans une vieille masure appartenant à M. Chaltiel au n° 4 de la rue El Merckekha. Une locataire d'une chambre du 2e étage, Mme Lussato, âgée d'une trentaine d'années était assise sur
TUNISIE UN CYCLISTE EST TAMPONNE PAR UN TRAIN ET SE TUE Tunis, 24 septembre. — Dimanche dernier vers 17 h. de l'après-midi, M. Pepitona Joseph a été victime d'un accident mortel. Au moment où il passait à bicyclette le passage à niveau de la station d'El-Aroussa, il fut happé par un train qui le projeta sur le talus de la voie ferrée. Admis à l'hôpital civil français, M. Pepitona qui avait le crâne fracturé a succombé quelques heures après des suites de ses blessures sans avoir repris connaissance. UN PLANCHER S'EFFONDRE ET FAIT DEUX VICTIMES Dans le quartier populeux de Bar Carthage, les habitants ont été vivement impressionnés par un éboulement qui s'est produit lundi vers 18 heures dans une vieille masure appartenant à M. Chaltiel au n° 4 de la rue El Merckekha. Une locataire d'une chambre du 2e étage, Mme Lussato, âgée d'une trentaine d'années était assise sur un petit banc et tenait sur les bras son bébé âgé de 3 mois lorsque tout à coup le parquet de la chambre s'effondra avec fracas dans le palier du 1er étage où se trouvait Mme Sberro Messoueda. L'alarme a été immédiatement donnée et la police et les pompiers aussitôt prévenus et sont arrivés sur les lieux. La police est arrivée très péniblement à faire évacuer la foule qui s'était portée nombreuse devant l'immeuble. Madame Lussato, grièvement blessée a été transportée avec son bébé à l'hôpital israélite. Mme Sberro moins grièvement atteinte a refusé de se faire hospitaliser. UNE BAGARRE ENTRE EUROPEENS ET INDIGÈNES Un viticulteur italien, M. Flore Pasquale était occupé avec sa famille à vendanger une vigne en bordure de la route de Tunis-Sousse lorsqu'une caravane de nomades venant à passer, quelques indigènes puisèrent dans des corbeilles pleines de raisins déposées sur le bord de la route. Une dispute s'ensuivit qui ne tarda pas à dégénérer en bagarre, au cours de laquelle des coups de feu étaient tirés par les membres de la famille Flore blessant légèrement quelques nomades. M. Flore et son parent M. Carbonaro furent blessés par des coups de matraque et eux-mêmes ont été assez
prévenus et sont arrivés sur les lieux. La police est arrivée très péniblement à faire évacuer la foule qui s'était portée nombreuse devant l'immeuble. Madame Lussato, grièvement blessée a été transportée avec son bébé à l'hôpital israélite. Mme Sberro moins grièvement atteinte a refusé de se faire hospitaliser. UNE BAGARRE ENTRE EUROPEENS ET INDIGÈNES Un viticulteur italien, M. Flore Pasquale était occupé avec sa famille à vendanger une vigne en bordure de la route de Tunis-Sousse lorsqu'une caravane de nomades venant à passer, quelques indigènes puisèrent dans des corbeilles pleines de raisins déposées sur le bord de la route. Une dispute s'ensuivit qui ne tarda pas à dégénérer en bagarre, au cours de laquelle des coups de feu étaient tirés par les membres de la famille Flore blessant légèrement quelques nomades. M. Flore et son parent M. Carbonaro furent blessés par des coups de matraque et eux-mêmes ont été assez sérieusement blessés qu'ils ont reçus. Ils ont été mis en état d'arrestation. LA CIRCULATION DES AUTOMOBILES EN TUNISIE Les véhicules automobiles immatriculés en Algérie et rentrant en Tunisie par voie de terre ou de mer accompagnés d'un permis de circulation applicable au trimestre en cours duquel l'introduction a lieu sont admis à circuler librement en Tunisie pendant ce trimestre sans paiement des droits établis par le décret du 26 avril 1923. Le trimestre s'entend de périodes indivisibles de trois mois commençant respectivement les 1er janvier, 1er avril, 1er juillet, 1er octobre de chaque année. Par suite de ces dispositions logiques et les facilités d'obtenir un triptyque douanier délivré par les Automobiles clubs d'Algérie ou de Tunisie, les relations seront toujours suivies entre l'Algérie et la Tunisie. La Révolte au Caucase La ville de Tiflis, où des rencontres sanglantes ont lieu entre Bolcheviks et Géorgiens LE MAUVAIS TEMPS dans le midi de la France BEDARRIDES ET SORGUES SONT ENVAHIES PAR LES EAUX ET LA VOIE FERREÉE EST SUBMÉRGÉE Marseille, 24 septembre (de notre correspondant particulier) — De violents orages se sont abattus cette nuit sur toute la région méridionale. Dans la vallée du Rhône, plus particulièrement, les éléments déchaînés ont causé
admis à circuler librement en Tunisie pendant ce trimestre sans paiement des droits établis par le décret du 26 avril 1923. Le trimestre s'entend de périodes indivisibles de trois mois commençant respectivement les 1er janvier, 1er avril, 1er juillet, 1er octobre de chaque année. Par suite de ces dispositions logiques et les facilités d'obtenir un triptyque douanier délivré par les Automobiles clubs d'Algérie ou de Tunisie, les relations seront toujours suivies entre l'Algérie et la Tunisie. La Révolte au Caucase La ville de Tiflis, où des rencontres sanglantes ont lieu entre Bolcheviks et Géorgiens LE MAUVAIS TEMPS dans le midi de la France BEDARRIDES ET SORGUES SONT ENVAHIES PAR LES EAUX ET LA VOIE FERREÉE EST SUBMÉRGÉE Marseille, 24 septembre (de notre correspondant particulier) — De violents orages se sont abattus cette nuit sur toute la région méridionale. Dans la vallée du Rhône, plus particulièrement, les éléments déchaînés ont causé des dégâts considérables. Dans la région d'Avignon, une trombe d'eau a rapidement inondé la campagne et à Sorgues notamment, la pluie, ayant continué à tomber toute la nuit, les bas quartiers commencent à être envahis par les eaux, ce matin. L'Ouvèze, à son tour, a débordé et s'est répandu sur les propriétés riveraines, submergeant la voie ferrée. Entre Sorgues et Bedarrides une partie de la voie a été emportée. À Bedarrides, la situation est particulièrement inquiétante. La ville est entièrement inondée. Le ravitaillement de la population est effectué en barques par les pontonniers du 7e Génie. Cet après-midi, le préfet de Vaucluse qui a réquisitionné du pain chez les boulangers avignonnais, s'est rendu à Bedarrides en compagnie du commandant du génie pour examiner la situation et prendre toutes les mesures utiles. Le mauvais temps persiste. LES TRAINS SONT BLOQUÉS UN PONT S'EFFONDRE SUR LA VOIE FERREÉE Cet accident a causé la plus grande perturbation dans le service des trains. C'est ainsi que tous les trains de montée, on en a vérifié une douzaine, dont plusieurs rapides, ont été bloqués à la gare de Vaucluse pendant plusieurs heures, en attente d'être acheminés par des voies détournées. De Bedarrides, on annonce qu'un
les propriétés riveraines, submergeant la voie ferrée. Entre Sorgues et Bedarrides une partie de la voie a été emportée. À Bedarrides, la situation est particulièrement inquiétante. La ville est entièrement inondée. Le ravitaillement de la population est effectué en barques par les pontonniers du 7e Génie. Cet après-midi, le préfet de Vaucluse qui a réquisitionné du pain chez les boulangers avignonnais, s'est rendu à Bedarrides en compagnie du commandant du génie pour examiner la situation et prendre toutes les mesures utiles. Le mauvais temps persiste. LES TRAINS SONT BLOQUÉS UN PONT S'EFFONDRE SUR LA VOIE FERREÉE Cet accident a causé la plus grande perturbation dans le service des trains. C'est ainsi que tous les trains de montée, on en a vérifié une douzaine, dont plusieurs rapides, ont été bloqués à la gare de Vaucluse pendant plusieurs heures, en attente d'être acheminés par des voies détournées. De Bedarrides, on annonce qu'un pont s'est effondré sur la voie ferrée, à Aix-en-Provence. LA FOUDRE PROVOQUE UN INCENDIE ET UNE INONDATION En pénétrant dans l'hôtel de Montval, la foudre a rompu la canalisation du gaz qu'elle a enflammée au premier étage, cependant qu'au rez-de-chaussée elle causait une inondation par suite de la rupture de la canalisation d'eau. Les pompiers appelés en hâte ont dû intervenir. UN VIADUC S'EFFONDRE ET UNE MACHINE EST PRECIPITÉE DANS LE VIDE. ON COMPTE TROIS TUÉS Entre Saint-Genies de Comolas et Saint-Genies-Montfaucon, sur la ligne du Teil, une machine haute-le-pied traversait le viaduc, lorsque celui-ci s'est effondré par suite des infiltrations qui avaient provoqué l'affaissement du terrain. Le chauffeur, le mécanicien et un soldat qu'ils avaient admis à leur bord, ont été précipités avec leur machine dans le vide, d'une hauteur d'une vingtaine de mètres. Les malheureux qui montaient la locomotive ont été tués sur le coup. De ce chef, tous les trains de la rive droite de Marseille à Paris sont déviés par le Bourbonnais. LES DÉGATS SUR LES RIVES DU RHÔNE — ON RETROUVE DEUX CADAVRES — LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS SE REND SUR LES LIEUX Paris, 24 septembre (par T.S.F. service Havas). — Les dégâts causés