jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
chou à la crème. C'est évidemment un tout petit apostolat. Mais on fait ce qu'on peut. Lorsque les Allemands furent signalés à deux lieues de la ville, Mme Bertrand assista, les larmes aux yeux, à l'exode de ses compatriotes. Elle vit partir successivement l'épicier, le fruitier, le teinturier, l'herboriste, et le cordonnier. Elle vit même partir le notaire, son meilleur client, qui mangeait trois petits choux à quatre heures et quatre le dimanche. On lui disait : « Madame Bertrand, vous devriez vous en allez... Ce n'est pas prudent... Ces gens-là sont des monstres... Vous n'êtes qu'une femme... Prenez garde ! » Mme Bertrand ne voulut rien entendre. Voyez-vous, disait-elle, quand on a mon âge et ma tête, on n'a qu'une chose à faire, c'est d'agir comme les hommes... Et elle resta. Au moins, insistait-on, vous allez fermer boutique ? Jamais, protesta Mme Bertrand. Vous allez travailler pour les Boches ? Laissez-moi faire. On sentait que Mme Bertrand avait une idée. Elle en avait une, en effet. Elle se rendit chez les deux pharmaciens de la petite ville. Elle y fit une ample provision de graine de lin, de quoi remplir deux cents cataplasmes. Et elle attendit. Lorsque les Wurtembergeois firent leur entrée dans X., elle se rendit à sa petite boutique, alluma son petit fourneau et se mit à manier la pâte. Mais au lieu de la meubler de légère crème blanche, elle y versa le contenu d'une casserole où elle avait mis à délayer un premier sac de graine de lin. En apercevant la modeste devanture ouverte, les premiers uhlans se précipitèrent et ils se jetèrent incontinent sur les petits choux à la graine de lin qu'ils dévorèrent avidément. Ils ont trouvé ça excellent, raconte Mme Bertrand. Ils en redemandaient. La vérité, voyez-vous, c'est que je ne peux pas arriver à faire quelque chose de mauvais. Néanmoins, Mme Bertrand remit de la crème dans ses petits choux, dont la vogue ne faiblit pas. C'est une grande patriote, à sa manière. Bridaine. La Guerre 234e jour de guerre Communiqués officiels 3 heures. JOURNÉE DU 23 MARS Une division de
firent leur entrée dans X., elle se rendit à sa petite boutique, alluma son petit fourneau et se mit à manier la pâte. Mais au lieu de la meubler de légère crème blanche, elle y versa le contenu d'une casserole où elle avait mis à délayer un premier sac de graine de lin. En apercevant la modeste devanture ouverte, les premiers uhlans se précipitèrent et ils se jetèrent incontinent sur les petits choux à la graine de lin qu'ils dévorèrent avidément. Ils ont trouvé ça excellent, raconte Mme Bertrand. Ils en redemandaient. La vérité, voyez-vous, c'est que je ne peux pas arriver à faire quelque chose de mauvais. Néanmoins, Mme Bertrand remit de la crème dans ses petits choux, dont la vogue ne faiblit pas. C'est une grande patriote, à sa manière. Bridaine. La Guerre 234e jour de guerre Communiqués officiels 3 heures. JOURNÉE DU 23 MARS Une division de l'armée belge a progressé sur la rive droite de l'Yser; une autre a enlevé une tranchée allemande sur la rive gauche. À l'Hartmannswillerkopf, nous avons enlevé, après la première ligne de tranchées, dont il a été question dans le précédent communiqué, une deuxième ligne sur un front de trois compagnies. Nos troupes s'organisent au-delà de cette deuxième ligne et à très courte distance du sommet. Nous avons fait des prisonniers, parmi lesquels plusieurs officiers. JOURNÉE DU 24 MARS 11 heures soir. Au nord d'Arras, les Allemands ont tenté deux attaques sur le grand éperon de Notre-Dame-de-Lorette dans la nuit de mardi à mercredi : leur échec a été complet. En Champagne, dans la nuit également, une attaque a été tentée contre le fortin de Beauséjour. Elle a été aussitôt enrayée. Nouvelle extinction des feux On s'y habitue... Hier soir, à 10 h. 1/4, tous les réverbères se sont encore éteints dans tout Paris. Et les agents sont passés dans les maisons où brillaient des lumières pour ordonner de fermer rideaux et volets. On a attendu quelque Garde à vous, quelque Berloque ou autre sonnerie promise aux Parisiens par un communiqué de l'après-midi, en cas de retour des zeppelins, mais, les
Nos troupes s'organisent au-delà de cette deuxième ligne et à très courte distance du sommet. Nous avons fait des prisonniers, parmi lesquels plusieurs officiers. JOURNÉE DU 24 MARS 11 heures soir. Au nord d'Arras, les Allemands ont tenté deux attaques sur le grand éperon de Notre-Dame-de-Lorette dans la nuit de mardi à mercredi : leur échec a été complet. En Champagne, dans la nuit également, une attaque a été tentée contre le fortin de Beauséjour. Elle a été aussitôt enrayée. Nouvelle extinction des feux On s'y habitue... Hier soir, à 10 h. 1/4, tous les réverbères se sont encore éteints dans tout Paris. Et les agents sont passés dans les maisons où brillaient des lumières pour ordonner de fermer rideaux et volets. On a attendu quelque Garde à vous, quelque Berloque ou autre sonnerie promise aux Parisiens par un communiqué de l'après-midi, en cas de retour des zeppelins, mais, les pompiers n'ont pas sonné. Les boulevards sont restés brillants pendant encore un quart d'heure, et puis ils se sont éteints. Que se passait-il ? Les agents interrogés répondaient qu'ils ne savaient pas, que c'était l'alerte. Les réverbères à capuchons s'éteignaient cependant comme les autres et sans intervention de passants, quoiqu'en ait dit dans l'après-midi une note de la préfecture de police ainsi conçue : "Au cours de la nuit du 21 ou 22 mars, des personnes de bonne intention ont cru aider aux opérations des agents en éteignant les bec de gaz couverts d'un manchon, qui, seuls, doivent rester en tout temps allumés à l'entrée et à la sortie des rues et des ponts pour faciliter la circulation. Il est recommandé au public de laisser opérer les équipes désignées pour l'extinction, qui ont reçu des consignes précises. Ces consignes, hier, comportaient sans doute l'extinction générale. Quant aux zeppelins, à onze heures et demie on les attend, et, ma foi, on ne s'en occupe guère." À minuit, on nous explique ainsi cette demi-alerte : "Un zeppelin a été signalé dans l'Oise. On a aussitôt éteint tout Paris. Mais comme rien n'était moins sûr que sa venue, on a attendu sagement pour
ait dit dans l'après-midi une note de la préfecture de police ainsi conçue : "Au cours de la nuit du 21 ou 22 mars, des personnes de bonne intention ont cru aider aux opérations des agents en éteignant les bec de gaz couverts d'un manchon, qui, seuls, doivent rester en tout temps allumés à l'entrée et à la sortie des rues et des ponts pour faciliter la circulation. Il est recommandé au public de laisser opérer les équipes désignées pour l'extinction, qui ont reçu des consignes précises. Ces consignes, hier, comportaient sans doute l'extinction générale. Quant aux zeppelins, à onze heures et demie on les attend, et, ma foi, on ne s'en occupe guère." À minuit, on nous explique ainsi cette demi-alerte : "Un zeppelin a été signalé dans l'Oise. On a aussitôt éteint tout Paris. Mais comme rien n'était moins sûr que sa venue, on a attendu sagement pour donner l'alarme par sonnerie." LES EXPECTANTS Les préparatifs italiens Rome, 24 mars. Depuis quelque temps, le gouvernement nomme des aumôniers dans l'armée ; et il a fait demander au Pape si l'on ne pourrait pas installer une ambulance dans l'hôpital de Sainte-Marthe, dépendant du Vatican. Benoît XV a donné sa pleine autorisation. (Agence Havas.) Les vacances de la Chambre italienne Rome, 24 mars. Les journaux italiens sont à peu près unanimes à considérer que la fixation au 12 mai, comme le demandait M. Salandra, de la rentrée de la Chambre, équivaut à un blanc-seing donné aux ministres. Le Corriere della Sera constate cependant que cette liberté d'action se limite au choix des moyens, mais non aux buts que le pays lui-même a depuis longtemps fixés. Le Giornale d'Italia exprime le même avis : "La liberté d'action décrétée par le Parlement, dit-il, laisse au gouvernement le choix des moyens et de l'heure ; mais la représentation nationale a exprimé clairement à plusieurs reprises sa ferme volonté d'assurer les destinées de l'Italie. Le pays uni, calme, discipliné, prêt à tout, attend maintenant que le gouvernement du Roi lui indique la voie qui le conduira au but fixé et cette voie, il la
pleine autorisation. (Agence Havas.) Les vacances de la Chambre italienne Rome, 24 mars. Les journaux italiens sont à peu près unanimes à considérer que la fixation au 12 mai, comme le demandait M. Salandra, de la rentrée de la Chambre, équivaut à un blanc-seing donné aux ministres. Le Corriere della Sera constate cependant que cette liberté d'action se limite au choix des moyens, mais non aux buts que le pays lui-même a depuis longtemps fixés. Le Giornale d'Italia exprime le même avis : "La liberté d'action décrétée par le Parlement, dit-il, laisse au gouvernement le choix des moyens et de l'heure ; mais la représentation nationale a exprimé clairement à plusieurs reprises sa ferme volonté d'assurer les destinées de l'Italie. Le pays uni, calme, discipliné, prêt à tout, attend maintenant que le gouvernement du Roi lui indique la voie qui le conduira au but fixé et cette voie, il la suivra. Au moment où l'ajournement de la Chambre a été prononcé, le député républicain Chiesa s'est écrié : "Si, avant le 12 mai, l'Italie n'est pas en guerre, il y aura une révolte." Les démarches du prince de Bülow Londres, 24 mars. On mande de Rome au Times, à la date du 22 mars, que les pourparlers engagés par M. de Bülow causent une certaine répugnance dans beaucoup de cercles influents italiens, parce qu'ils sont de nature à laisser croire que l'Italie serait à acheter. À ce facteur vient s'ajouter l'impression générale que les offres des Allemands ne sont pas proportionnées aux aspirations italiennes. Dans le Dodécanèse Londres, 24 mars. On mande de Salonique au Daily Mail, à la date du 21 mars, qu'au dire des insulaires arrivés à Salonique, les Italiens fortifient le Dodécanèse et y transportent de gros canons. De nombreux vapeurs apportent également du matériel de guerre. L'attitude de la Grèce Athènes, 23 mars. La Nea Imera écrit : "Ou bien la Grèce et la Bulgarie coopéreront ensemble aux côtés des puissances de l'Entente, ou bien elles garderont la neutralité." Aussi longtemps que la Bulgarie se montrera disposée à observer la neutralité, la politique grecque ne se
date du 22 mars, que les pourparlers engagés par M. de Bülow causent une certaine répugnance dans beaucoup de cercles influents italiens, parce qu'ils sont de nature à laisser croire que l'Italie serait à acheter. À ce facteur vient s'ajouter l'impression générale que les offres des Allemands ne sont pas proportionnées aux aspirations italiennes. Dans le Dodécanèse Londres, 24 mars. On mande de Salonique au Daily Mail, à la date du 21 mars, qu'au dire des insulaires arrivés à Salonique, les Italiens fortifient le Dodécanèse et y transportent de gros canons. De nombreux vapeurs apportent également du matériel de guerre. L'attitude de la Grèce Athènes, 23 mars. La Nea Imera écrit : "Ou bien la Grèce et la Bulgarie coopéreront ensemble aux côtés des puissances de l'Entente, ou bien elles garderont la neutralité." Aussi longtemps que la Bulgarie se montrera disposée à observer la neutralité, la politique grecque ne se modifiera pas. L'Elefthéros dit de son côté : "Les puissances de l'Entente doivent prendre en considération la situation difficile créée à la Grèce par le fait que la Bulgarie ne renonce pas à la neutralité en même temps que nous." L'Athinai dit : "La Bulgarie et la Roumanie n'abandonnant pas la neutralité, la Grèce, elle aussi, gardera une attitude neutre." En Bulgarie Bucarest, 22 mars. (Retardée dans la remise) Les nouvelles concernant l'évolution dans l'attitude de la Bulgarie n'ont encore reçu aucune confirmation officielle, mais aucun démenti n'a été, jusqu'ici, opposé aux informations publiées à ce sujet par la presse roumaine. Dans les milieux politiques de Bucarest on continue à se montrer très optimiste. D'après des renseignements dignes de foi, les pourparlers engagés à Sofia, en vue de la constitution d'un ministère national, continuent dans de bonnes conditions. Après avoir été reçu en audience par le roi Ferdinand, M. Malinovski a eu un entretien, hier, avec M. Radoslavov, puis avec le chef de l'opposition. On envisage aujourd'hui, comme probable, que M. Radoslavov fera partie du gouvernement national et que seuls les Stamboulovistes et les amis de M. Tontchov en seraient exclus. Sofia, 24 mars. La prise de Przemysl a produit
la neutralité, la Grèce, elle aussi, gardera une attitude neutre." En Bulgarie Bucarest, 22 mars. (Retardée dans la remise) Les nouvelles concernant l'évolution dans l'attitude de la Bulgarie n'ont encore reçu aucune confirmation officielle, mais aucun démenti n'a été, jusqu'ici, opposé aux informations publiées à ce sujet par la presse roumaine. Dans les milieux politiques de Bucarest on continue à se montrer très optimiste. D'après des renseignements dignes de foi, les pourparlers engagés à Sofia, en vue de la constitution d'un ministère national, continuent dans de bonnes conditions. Après avoir été reçu en audience par le roi Ferdinand, M. Malinovski a eu un entretien, hier, avec M. Radoslavov, puis avec le chef de l'opposition. On envisage aujourd'hui, comme probable, que M. Radoslavov fera partie du gouvernement national et que seuls les Stamboulovistes et les amis de M. Tontchov en seraient exclus. Sofia, 24 mars. La prise de Przemysl a produit ici une vive impression. Après la reddition de Przemysl Les félicitations officielles Le Président de la République, qui avait adressé ses félicitations à l'empereur de Russie et au grand-duc Nicolas, à l'occasion de la prise de Przemysl, a reçu les réponses suivantes : Président de la République, Paris. Très sensible à vos amicales félicitations, je vous prie, monsieur le Président, d'accepter l'expression de ma sincère reconnaissance, ainsi que les assurances réitérées des sentiments fidèles et amicaux qui unissent la Russie et moi à la vaillante nation française et à sa glorieuse armée. NICOLAS. Président de la République, Paris. Profondément touché par votre aimable télégramme à l'occasion de la prise de Przemysl, je vous prie, monsieur le Président, de recevoir mes sincères remerciements et mes plus chaleureux vœux pour la France amie et alliée et sa glorieuse armée. GRAND-DUC NICOLAS. Petrograd, 24 mars. L'Empereur est rentré ce matin, à dix heures, à Tsarskoïé-Selo. Il a été salué à la gare par le Tsarévitch, par les grandes-duchesses et par les membres du Conseil des ministres. M. Goremykin a présenté au Tsar les félicitations du gouvernement. Détails officiels Voici le passage du communiqué du grand état-major du 23 mars dont nous publions d'autre
à vos amicales félicitations, je vous prie, monsieur le Président, d'accepter l'expression de ma sincère reconnaissance, ainsi que les assurances réitérées des sentiments fidèles et amicaux qui unissent la Russie et moi à la vaillante nation française et à sa glorieuse armée. NICOLAS. Président de la République, Paris. Profondément touché par votre aimable télégramme à l'occasion de la prise de Przemysl, je vous prie, monsieur le Président, de recevoir mes sincères remerciements et mes plus chaleureux vœux pour la France amie et alliée et sa glorieuse armée. GRAND-DUC NICOLAS. Petrograd, 24 mars. L'Empereur est rentré ce matin, à dix heures, à Tsarskoïé-Selo. Il a été salué à la gare par le Tsarévitch, par les grandes-duchesses et par les membres du Conseil des ministres. M. Goremykin a présenté au Tsar les félicitations du gouvernement. Détails officiels Voici le passage du communiqué du grand état-major du 23 mars dont nous publions d'autre part la première partie qui concerne la reddition de Przemysl : Le commandant de Przemysl, le général Kusmanek, a accepté notre sommation de rendre sans conditions sa garnison. Selon ses dires, la garnison rendue consiste en 9 généraux, 93 officiers supérieurs, 2,500 officiers subalternes et fonctionnaires et 117,000 soldats. Nos troupes sont entrées dans la forteresse et ont pris possession des forts. Nous avons commencé à dresser les listes des prisonniers et à établir l'état de l'artillerie et du butin capturés. D'autre part, un télégramme de Petrograd donne les précisions suivantes : L'armée qui s'est rendue avec Przemysl comptait primitivement 150,000 hommes; le parlementaire qui se rendit dans notre camp fixa ses effectifs à 130,000 hommes ; or, il résulte des comptes rendus de l'état-major de la place que la garnison, vers le 14 mars, comptait 126,000 hommes. Contrairement aux prévisions, il n'y a pas eu d'épidémie dans la forteresse ; les malades ont été relativement peu nombreux, il-y-a eu simplement 20 % de scorbutiques. L'enthousiasme en Serbie et au Monténégro Belgrade, 23 mars La capitulation de Przemysl a déchaîné ici le plus grand enthousiasme. La ville est pavoisée et illuminée. Une foule compacte parcourt les rues, acclamant la Russie
troupes sont entrées dans la forteresse et ont pris possession des forts. Nous avons commencé à dresser les listes des prisonniers et à établir l'état de l'artillerie et du butin capturés. D'autre part, un télégramme de Petrograd donne les précisions suivantes : L'armée qui s'est rendue avec Przemysl comptait primitivement 150,000 hommes; le parlementaire qui se rendit dans notre camp fixa ses effectifs à 130,000 hommes ; or, il résulte des comptes rendus de l'état-major de la place que la garnison, vers le 14 mars, comptait 126,000 hommes. Contrairement aux prévisions, il n'y a pas eu d'épidémie dans la forteresse ; les malades ont été relativement peu nombreux, il-y-a eu simplement 20 % de scorbutiques. L'enthousiasme en Serbie et au Monténégro Belgrade, 23 mars La capitulation de Przemysl a déchaîné ici le plus grand enthousiasme. La ville est pavoisée et illuminée. Une foule compacte parcourt les rues, acclamant la Russie et les Etats alliés. La musique militaire autrichienne, faite prisonnière après la bataille de Tser, joue les airs nationaux des puissances alliées. Les journaux adressent à la Russie des félicitations chaleureuses ; ils considèrent la prise de Przemysl comme un des plus grands actes de la tâche commune et voient dans le succès de l'action engagée contre la forteresse le meilleur gage final. Cettigné, 22 mars. La nouvelle de la prise de Przemysl a été accueillie avec le plus grand enthousiasme dans la population monténégrine. La foule a parcouru les principales voies de Cettigné, chantant l'hymne national, acclamant les puissances alliées et se livrant à d'interminables ovations devant le palais du Roi, ainsi que devant les légations de Russie, de France, d'Angleterre et de Serbie. Des salves d'artillerie et le carillon des cloches ont salué l'heureux événement. La capitulation de la forteresse galicienne a causé dans l'armée une joie indescriptible. Le front oriental Le communiqué russe Communiqué du grand état-major Petrograd, 23 mars. Notre détachement en reconnaissance sur Memel s'est replié sur notre territoire. Sur la rive gauche du Niémen, dans la région de Mariampol, nous avons repoussé les attaques des Allemands en leur infligeant de grandes pertes. Sur la
dans le succès de l'action engagée contre la forteresse le meilleur gage final. Cettigné, 22 mars. La nouvelle de la prise de Przemysl a été accueillie avec le plus grand enthousiasme dans la population monténégrine. La foule a parcouru les principales voies de Cettigné, chantant l'hymne national, acclamant les puissances alliées et se livrant à d'interminables ovations devant le palais du Roi, ainsi que devant les légations de Russie, de France, d'Angleterre et de Serbie. Des salves d'artillerie et le carillon des cloches ont salué l'heureux événement. La capitulation de la forteresse galicienne a causé dans l'armée une joie indescriptible. Le front oriental Le communiqué russe Communiqué du grand état-major Petrograd, 23 mars. Notre détachement en reconnaissance sur Memel s'est replié sur notre territoire. Sur la rive gauche du Niémen, dans la région de Mariampol, nous avons repoussé les attaques des Allemands en leur infligeant de grandes pertes. Sur la chaussée de Kalvarija à Souvalki, près de Szypliszki, notre cavalerie, profitant de l'obscurité et d'une tempête de neige, s'est emparée d'un convoi allemand, elle a détruit une partie de l'escorte et a fait le reste prisonnier. Nous avons pris de nombreuses voitures d'approvisionnements. (Kalvarija est à 35 kilomètres au nord de Souvalki.) L'artillerie d'Ossowiec a atteint un résultat essentiel, le feu des batteries allemandes engagées contre la forteresse s'est sensiblement affaibli. Dans les autres secteurs, sur la rive droite de la Narew et la rive gauche de la Vistule, on ne signale aucun changement particulier. Dans les Carpates, nos troupes ont continué à progresser avec succès sur le front qui s'étend des cols de Dukla au San supérieur; elles ont fait prisonniers 3,500 hommes et pris 3 canons et 16 mitrailleuses. Les attaques de l'ennemi dans la direction d'Oujok ont été repoussées. [Ce communiqué donnait, en outre, quelques détails sur la reddition de Przemysl; nous publions plus haut ces détails.] Pendant l'agonie de Przemysl Petrograd, 24 mars. Le drapeau du 34e régiment d'infanterie de campagne allemand, enlevé au sud-est de Prasnysz, a été présenté au Tsar. Les restes du 34e régiment, avant de se rendre, avaient caché le drapeau dans
de Souvalki.) L'artillerie d'Ossowiec a atteint un résultat essentiel, le feu des batteries allemandes engagées contre la forteresse s'est sensiblement affaibli. Dans les autres secteurs, sur la rive droite de la Narew et la rive gauche de la Vistule, on ne signale aucun changement particulier. Dans les Carpates, nos troupes ont continué à progresser avec succès sur le front qui s'étend des cols de Dukla au San supérieur; elles ont fait prisonniers 3,500 hommes et pris 3 canons et 16 mitrailleuses. Les attaques de l'ennemi dans la direction d'Oujok ont été repoussées. [Ce communiqué donnait, en outre, quelques détails sur la reddition de Przemysl; nous publions plus haut ces détails.] Pendant l'agonie de Przemysl Petrograd, 24 mars. Le drapeau du 34e régiment d'infanterie de campagne allemand, enlevé au sud-est de Prasnysz, a été présenté au Tsar. Les restes du 34e régiment, avant de se rendre, avaient caché le drapeau dans un puits, d'où les Russes l'ont retiré. À partir du 21 mars, les Allemands ont commencé à emporter d'Ossowiec leurs batteries lourdes ; ils n'en ont laissé que quatre en position avec deux mortiers de 42 centimètres. Ils ont abandonné sur un des récents champs de bataille un de ces mortiers, endommagé par notre feu. Pas un seul des 420 obus qui ont été lancés n'a atteint les massifs bétonnés de la forteresse ; nul réduit n'a été enfoncé ; la supériorité du tir de l'artillerie était sensiblement de notre côté. Non seulement l'attaque allemande a été loin de mettre les fortins d'Ossowiec dans une situation critique, mais l'ennemi n'a même pas réussi à déloger notre infanterie de ses ouvrages de campagne. Les Autrichiens ont prononcé une attaque le 19 mars, sur le front qui s'étend de Liuzna à Ropica Russka. L'ennemi a ouvert d'abord, en ouragan, le feu de ses obusiers de douze pouces. Protégés par ce feu, vingt de ses bataillons ont attaqué, à quatre heures du matin, nos forces, qui étaient de beaucoup inférieures en nombre. Nos fantassins ouvrirent le feu sans aucune hâte, visant avec soin leur but. L'ennemi s'approcha jusqu'à 200 pas de nos tranchées