jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toasts La Teste demande une revanche qui lui est aussitôt accordée pour le jeudi 8 mai courant à La Teste, salle Franklin à 20 h. 30. Le Chardonneret Que l'on gracie ou fleuronne, Tressons notre nid, mignonne, A nous deux. Étends ton aile jonquille Sur la bleuâtre coquille De nos œufs. La nuit sur la branche haute Nous surprendra côte à côte, Auprès d'eux ; Les froids réveils de l'aurore Nous y trouveront encore Tout frileux, Mais le cœur chaud de tendresse, Et l'un et l'autre sans cesse Amoureux. Le chardonneret est un des plus beaux oiseaux de notre forêt. Sa jolie tête espiègle est coiffée d'un capuchon noir ; la partie supérieure de la face est couverte d'une sorte de loup de velours cramoisi, à travers lequel brillent deux prunelles d'un brun vif. Son cou blanchâtre ainsi que la poitrine, ses ailes aux taches d'un jaune d'or sur fond noir, son dos brun et sa queue ponctuée de blanc, achèvent de faire de lui un séducteur irrésistible. Je parle du mâle seulement, car la femelle a un plumage moins éclatant et des mœurs plus paisibles. Elle est le type de la ménagère qui aime son intérieur et ne quitte guère le nid qu'elle a tressé. Ce nid est à la fois solide et confortable, tapissé de mousse et d'herbes sèches. Cette femelle du chardonneret est l'incarnation du dévouement ; elle montre pour ses petits un attachement exemplaire : que le soleil brille ou que les nuages crèvent, en froides giboulées, elle demeure les ailes étendues sur la nichée, et parfois, après un orage de grêle, on la retrouve meurtrie, mais fidèle à son poste de couveuse, tandis que le mâle, trop beau pour travailler, la charme par les modulations de son chant, à l'allure cavalière et tendre à la fois. Il se dit sans doute que sa beauté le dispense de s'encasiller aux soins vulgaires du ménage, et il se prélasse avec volupté dans son égoïsme et sa paresse. Certains hommes lui ressemblent sous ce rapport. UN SCANDALE On dit que notre administration municipale se prépare sur le point
guère le nid qu'elle a tressé. Ce nid est à la fois solide et confortable, tapissé de mousse et d'herbes sèches. Cette femelle du chardonneret est l'incarnation du dévouement ; elle montre pour ses petits un attachement exemplaire : que le soleil brille ou que les nuages crèvent, en froides giboulées, elle demeure les ailes étendues sur la nichée, et parfois, après un orage de grêle, on la retrouve meurtrie, mais fidèle à son poste de couveuse, tandis que le mâle, trop beau pour travailler, la charme par les modulations de son chant, à l'allure cavalière et tendre à la fois. Il se dit sans doute que sa beauté le dispense de s'encasiller aux soins vulgaires du ménage, et il se prélasse avec volupté dans son égoïsme et sa paresse. Certains hommes lui ressemblent sous ce rapport. UN SCANDALE On dit que notre administration municipale se prépare sur le point d'accorder à l'entreprise Decam & Lescurat l'autorisation de s'installer à la villa Joguy, à l'entrée de la gare. Ce serait un moyen d'empêcher ce quartier qui l'est déjà suffisamment par les malpropres voitures que l'on connaît. Tous les habitants du quartier protestent avec indignation. Théâtre Municipal Les programmes changent très souvent, mais ils ne sont jamais moins intéressants; celui qui sera projeté samedi soir à 8 h. 45 et dimanche en matinée à 3h., et en soirée à 8 h. 45 est un de ceux que tout Arcachon voudra voir. Ramuntcho, le plus beau roman de Pierre Loti; le film a été traité avec un soin et un tact exquis. Certains tableaux sont nettement supérieurs. C'est un très beau film français. C'est un spectacle de art idéal, tout d'émotion, de charme. Sur la terre de France, le dernier épisode de la Maison de la Haute. Activité de nos hydravions. Demain en actualités. Les oiseaux chanteurs de l’Afrique occidentale française. Pathe Journal. Enfin, pour ceux qui sont gais, Papa, je les aime tous, comédie comique en 3 actes. Jeudi 8 mai en matinée à 3 h. et en soirée à 8 h. 45. Les feuilles tombent, d'après le roman de Jules
souvent, mais ils ne sont jamais moins intéressants; celui qui sera projeté samedi soir à 8 h. 45 et dimanche en matinée à 3h., et en soirée à 8 h. 45 est un de ceux que tout Arcachon voudra voir. Ramuntcho, le plus beau roman de Pierre Loti; le film a été traité avec un soin et un tact exquis. Certains tableaux sont nettement supérieurs. C'est un très beau film français. C'est un spectacle de art idéal, tout d'émotion, de charme. Sur la terre de France, le dernier épisode de la Maison de la Haute. Activité de nos hydravions. Demain en actualités. Les oiseaux chanteurs de l’Afrique occidentale française. Pathe Journal. Enfin, pour ceux qui sont gais, Papa, je les aime tous, comédie comique en 3 actes. Jeudi 8 mai en matinée à 3 h. et en soirée à 8 h. 45. Les feuilles tombent, d'après le roman de Jules Mary, grande comédie dramatique en 3 actes, interprétée par M. Léon Bernard de la Comédie Française, Mlles Pascal, Andrée Divonne, Mme Brindelau etc. Le comte de Monte Cristo, en supplément du programme, le plus beau chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas, l'incomparable film tant redemandé par les amateurs de beau. 2e époque, 4 parties: Le trésor de Monte-Cristo, Les cent jours, Au château d’If, Au greffe, Entre voisins, Sur la terre, L’Évasion, L’Île de Monte-Cristo. D’autres films comiques, d’actualité et plein air complèteront le programme. L’OPERA À L’ÉCRAN CINEMA PALACE L’été dernier, le coquet établissement du Boulevard de la Plage a fait courir tout Arcachon avec le gros succès CARMEN. À la demande générale et toujours désireux de satisfaire sa nombreuse clientèle, la Direction vient de s'assurer l’exclusivité du plus gros succès cinématographique: Scènes de la vie de Bohême d’après l’œuvre célèbre d’Henri Murger mise en scène incomparable au point de vue artistique de M. Paul Capellani. Au cours de ce film unique: adaptation de chant par Mme G. La Taste de l’Opéra et M. Felly de l'opéra comique; adaptation par l'orchestre. Le port du Havre, voyage. L’Aurore, 14e épisode de la Voix sur le fil. L’escapade de Charlotte, comique. Mercredi 7, Jeudi
parties: Le trésor de Monte-Cristo, Les cent jours, Au château d’If, Au greffe, Entre voisins, Sur la terre, L’Évasion, L’Île de Monte-Cristo. D’autres films comiques, d’actualité et plein air complèteront le programme. L’OPERA À L’ÉCRAN CINEMA PALACE L’été dernier, le coquet établissement du Boulevard de la Plage a fait courir tout Arcachon avec le gros succès CARMEN. À la demande générale et toujours désireux de satisfaire sa nombreuse clientèle, la Direction vient de s'assurer l’exclusivité du plus gros succès cinématographique: Scènes de la vie de Bohême d’après l’œuvre célèbre d’Henri Murger mise en scène incomparable au point de vue artistique de M. Paul Capellani. Au cours de ce film unique: adaptation de chant par Mme G. La Taste de l’Opéra et M. Felly de l'opéra comique; adaptation par l'orchestre. Le port du Havre, voyage. L’Aurore, 14e épisode de la Voix sur le fil. L’escapade de Charlotte, comique. Mercredi 7, Jeudi 8, Bout de maman, comédie sentimentale avec la délicieuse Mary Pickford. Onésime maître Chat, comique, etc. Vendredi 9, Samedi 10, Dimanche 11 William Hart (Rio-Jim) dans Rio le Vif, « Terreur du Texas ». À LOUER grand potager d’environ 7000 mètres. Agence Garda- ON DEMANDE employé pour bureau et courses. Prendre l'adresse bureau du journal. ON DESIRE acheter une bonne grande malette d’occasion. S'adresser villa Saint-Thomas d’Aquin, allée Ferdinand. À VENDRE d’occasion, un filtre pour l'eau et une voiture longue pour infants étendus. S'adresser Bureau du Journal. COURS et Leçons de Comptabilité, Correspondance et tous travaux de bureau. Sténo Dactylographie, Copies, Location de machines à écrire, Fourniture. Prix modérés. LOUARN, 10, Durs Tartas, Arcachon. Installation Complète DE L’ÉLECTRICITÉ SOXTERIES Réparations en tous Genres Vente de Matériel Electrique et de Gaz Verrerie, Appareils de Cuisine, Lustrerie (ESTOCHER) 238bis, Boulevard de la Plage (en face l’Hôtel de France)
Prendre l'adresse bureau du journal. ON DESIRE acheter une bonne grande malette d’occasion. S'adresser villa Saint-Thomas d’Aquin, allée Ferdinand. À VENDRE d’occasion, un filtre pour l'eau et une voiture longue pour infants étendus. S'adresser Bureau du Journal. COURS et Leçons de Comptabilité, Correspondance et tous travaux de bureau. Sténo Dactylographie, Copies, Location de machines à écrire, Fourniture. Prix modérés. LOUARN, 10, Durs Tartas, Arcachon. Installation Complète DE L’ÉLECTRICITÉ SOXTERIES Réparations en tous Genres Vente de Matériel Electrique et de Gaz Verrerie, Appareils de Cuisine, Lustrerie (ESTOCHER) 238bis, Boulevard de la Plage (en face l’Hôtel de France)
Dans certains Bureaux administratifs, on répète volontiers : "Les commerçants se plaignent toujours..." Et pourtant, Dieu sait s'ils auraient l'occasion de récriminer cent fois plus qu'ils ne le font ! Tout n'est-il pas mis en œuvre pour les faire payer sans répit ? Nous ne parlerons pas aujourd'hui du système de la caution, à laquelle est assujetti tout colonial indépendant, pour lui, sa femme et ses enfants éventuellement, et versement de la dite caution même pour les enfants naissant à la Colonie. Nous dirons un autre jour quelques mots des taxes, innombrables, qui paralysent entièrement l'essor économique de la Fédération. Pour aujourd'hui contentons-nous de signaler le paradoxe du régime des patentes. Bien que de la même étendue que le Congo Belge, lequel est divisé en provinces, et où une patente est valable sur toute l'étendue du territoire de la Colonie, l'A.E.F. a été divisée en quatre colonies distinctes, dont les limites sont d'ailleurs modifiées au besoin avec la plus grande facilité. Ce système, entre autres avantages, celui de rendre obligatoire l'acquisition d'une patente dans chacune des régions où un commerçant, un colon, ou une entreprise quelconque exerce son activité. Citons cet exemple parfaitement clair, qui a été signalé récemment : "Un commerçant installé à Bangui, paiera pour Bangui, où est son établissement principal, la patente principale, soit 4.000 frs. S'il a deux succursales dans l'Oubangui-Chari, il paiera pour les deux succursales, 2000 frs soit en tout 6.000. Mais si au lieu de ces deux succursales en Oubangui, il en a une dans la Haute-Sangha, cette dernière, étant dans le Moyen-Congo, ne sera pas taxée comme succursale, mais bien comme établissement principal en Moyen-Congo, ce qui fait donc deux établissements principaux. S'il possède, comme c'est indispensable, sa seconde succursale dans la colonie du Tchad, cette succursale sera à son tour, comptée comme établissement principal de la colonie du Tchad, ce qui lui fera en somme, au lieu d'un établissement principal et deux succursales, trois établissements principaux qui paieront, au lieu des six mille francs déjà indiqués, la somme de douze mille francs". Sans doute invoquera-t-on que le même régime existe en
"Un commerçant installé à Bangui, paiera pour Bangui, où est son établissement principal, la patente principale, soit 4.000 frs. S'il a deux succursales dans l'Oubangui-Chari, il paiera pour les deux succursales, 2000 frs soit en tout 6.000. Mais si au lieu de ces deux succursales en Oubangui, il en a une dans la Haute-Sangha, cette dernière, étant dans le Moyen-Congo, ne sera pas taxée comme succursale, mais bien comme établissement principal en Moyen-Congo, ce qui fait donc deux établissements principaux. S'il possède, comme c'est indispensable, sa seconde succursale dans la colonie du Tchad, cette succursale sera à son tour, comptée comme établissement principal de la colonie du Tchad, ce qui lui fera en somme, au lieu d'un établissement principal et deux succursales, trois établissements principaux qui paieront, au lieu des six mille francs déjà indiqués, la somme de douze mille francs". Sans doute invoquera-t-on que le même régime existe en A.O.F. et qu'une patente de commerçant au Sénégal n'est pas valable au Dahomey. Mais si l'on compare l'Afrique Occidentale Française à l'A.E.F, au point de vue étendue, divisions administratives bien distinctes etc., on se rend compte que les diverses colonies de la Côte Occidentale sont loin de former un bloc économique homogène comme celui qui, en A.E.F, s'étend sur la Sangha, une partie de l'Oubangui-Chari, et la partie septentrionale de la colonie du Tchad. Il n'y a même aucune comparaison à faire entre les deux. Un simple coup d'œil sur une carte montre que trois des quatre colonies de la Fédération sont en partie sous la dépendance immédiate, au point de vue économique, de Bangui, capitale de l'Oubangui-Chari. Si les territoires sont immenses, les possibilités de travail sont assez limitées, et un commerçant moyen, pour rémunérer son capital, doit opérer à la fois dans la Lobaye et la Haute-Sangha (Moyen-Congo), l'Oubangui et le Tchad. Autre paradoxe : le petit commerçant, disposant d'un capital de 50.000 francs, ce qui lui permettra un bien mince bénéfice, tout juste de quoi vivre, paie les mêmes patentes que la puissante entreprise financière au capital de cinquante millions ! Sans doute, cette dernière sera-t-elle taxée
économique homogène comme celui qui, en A.E.F, s'étend sur la Sangha, une partie de l'Oubangui-Chari, et la partie septentrionale de la colonie du Tchad. Il n'y a même aucune comparaison à faire entre les deux. Un simple coup d'œil sur une carte montre que trois des quatre colonies de la Fédération sont en partie sous la dépendance immédiate, au point de vue économique, de Bangui, capitale de l'Oubangui-Chari. Si les territoires sont immenses, les possibilités de travail sont assez limitées, et un commerçant moyen, pour rémunérer son capital, doit opérer à la fois dans la Lobaye et la Haute-Sangha (Moyen-Congo), l'Oubangui et le Tchad. Autre paradoxe : le petit commerçant, disposant d'un capital de 50.000 francs, ce qui lui permettra un bien mince bénéfice, tout juste de quoi vivre, paie les mêmes patentes que la puissante entreprise financière au capital de cinquante millions ! Sans doute, cette dernière sera-t-elle taxée davantage par l'impôt sur les revenus mais il n'en reste pas moins absolument illogique, que l'un paie la même somme pour avoir le droit d'ouvrir en brousse une modeste factorerie de pisé, que l'autre pour ouvrir l'imposante maison de commerce travaillant en "gros" ou demi-gros, bien achalandée et aux stocks sans cesse renouvelés. (Suite page 2) LE CENSEUR. Au fil du stylo... Ainsi donc, la nouvelle est officielle : L'A.E.F, recevra prochainement la visite de cet excellent homme, Lamoureux, que l'on n'a encore jamais vu, et qui n'a d'ailleurs jamais mis les pieds en Afrique deux raisons péremptores pour son élection au Conseil Supérieur des Colonies. Puisqu'il est en même temps ministre du gadget, tous les espoirs sont permis, et c'est bien le diable s'il ne remet pas sur pied le budget local ! Qu'est-ce que c'est, la pour cet homme habitué à manier les dix ou douze milliards de déficits de la métropole, que les quelques dizaines de millions de déficits de nos modestes finances ! Une paille ! Déjà, Von songe aux manifestations in grandioses qui auront lieu en son honneur. Nul doute que le jour de son arrivée, les résidants déchaînés, affolés d'avoir crié leur enthousiasme, n'aient
sans cesse renouvelés. (Suite page 2) LE CENSEUR. Au fil du stylo... Ainsi donc, la nouvelle est officielle : L'A.E.F, recevra prochainement la visite de cet excellent homme, Lamoureux, que l'on n'a encore jamais vu, et qui n'a d'ailleurs jamais mis les pieds en Afrique deux raisons péremptores pour son élection au Conseil Supérieur des Colonies. Puisqu'il est en même temps ministre du gadget, tous les espoirs sont permis, et c'est bien le diable s'il ne remet pas sur pied le budget local ! Qu'est-ce que c'est, la pour cet homme habitué à manier les dix ou douze milliards de déficits de la métropole, que les quelques dizaines de millions de déficits de nos modestes finances ! Une paille ! Déjà, Von songe aux manifestations in grandioses qui auront lieu en son honneur. Nul doute que le jour de son arrivée, les résidants déchaînés, affolés d'avoir crié leur enthousiasme, n'aient besoin de gargouiller : la "Sophaco" en a fait aussitôt une importante commande. Les hauts fonctionnaires se sont réunis en petit comité pour envisager la meilleure façon de témoigner de leur loyalisme à l'Allu, qui fut en somme leur candidat : un arc de triomphe, devant la préfecture, portera en lettres d'un mètre : "VIVE LA MOUROT!", et au verso, en lettres d'un décimètre seulement, un calicot discret : "Pour qu'on nous rende les deux dixièmes..." e {Bref, tout le monde attend impatiemment le jour où le Délégué inconnu, coiffé d'un casque neuf, et des lunettes fumées ayant remplacé ses lorgnets, descendra du train, souriant, accueilli par une tumultueuse claironnerie, on fera pour la circonstance exploser quelques kilos de poudre sur fonds d'emprunt; il y aura bien de menus frais à charge des contribuables, mais qu'importe : à ce moment l'emprunt sera voté, n'est-ce pas ? On procédera à quelques petites régularisations et tout s'arrangera: huit jours plus tard, d'ailleurs, on inaugurera le Congo-Océan en grande pompe, à la date prévue par J. Lamonet. Quand le service de retour de M. Lamoureux sera terminé, laissant ici un nouveau Service, le Service du Budget, le monde colonial parisien pourra s'éjouir de
lettres d'un mètre : "VIVE LA MOUROT!", et au verso, en lettres d'un décimètre seulement, un calicot discret : "Pour qu'on nous rende les deux dixièmes..." e {Bref, tout le monde attend impatiemment le jour où le Délégué inconnu, coiffé d'un casque neuf, et des lunettes fumées ayant remplacé ses lorgnets, descendra du train, souriant, accueilli par une tumultueuse claironnerie, on fera pour la circonstance exploser quelques kilos de poudre sur fonds d'emprunt; il y aura bien de menus frais à charge des contribuables, mais qu'importe : à ce moment l'emprunt sera voté, n'est-ce pas ? On procédera à quelques petites régularisations et tout s'arrangera: huit jours plus tard, d'ailleurs, on inaugurera le Congo-Océan en grande pompe, à la date prévue par J. Lamonet. Quand le service de retour de M. Lamoureux sera terminé, laissant ici un nouveau Service, le Service du Budget, le monde colonial parisien pourra s'éjouir de posséder une si haute personnalité à classer, bien entendu, parmi les "grands coloniaux". BILBOQUET. L'ETOILE DE L'A. E. F. 6 juillet 1933 Du régime des patentes en I. E. F. (Suite) Faute de pouvoir payer des sommes excessives à titre de patente, le petit commerçant renonce à créer des succursales, surtout dans une des autres colonies de la Fédération, et c'est autant de perte pour le Fisc... sans compter le contre-coup qu'en reçoit l'activité économique de la région. Une fois de plus, l'Etat agit comme ce gérant de cinéma qui préfère mettre les places à 25 francs et n'avoir qu'une centaine de spectateurs en moyenne, tandis que s'il fixait ses prix à dix ou quinze francs, il verrait chaque jour sa salle comble... Sans doute, pendant les années de prospérité, les taux élevés des patentes étaient encore admissibles, voire raisonnables. Mais aux cours actuels des produits, les avoir maintenus, et parfois même augmentés encore, voilà qui ferait douter -si l'on y pouvait encore croire-que le bon sens fût vertu courante dans notre Administration coloniale ! A cela, on rétorquera évidemment que la fin veut les moyens, et que la fin, c'est de remplir la caisse à tout prix, donc par
surtout dans une des autres colonies de la Fédération, et c'est autant de perte pour le Fisc... sans compter le contre-coup qu'en reçoit l'activité économique de la région. Une fois de plus, l'Etat agit comme ce gérant de cinéma qui préfère mettre les places à 25 francs et n'avoir qu'une centaine de spectateurs en moyenne, tandis que s'il fixait ses prix à dix ou quinze francs, il verrait chaque jour sa salle comble... Sans doute, pendant les années de prospérité, les taux élevés des patentes étaient encore admissibles, voire raisonnables. Mais aux cours actuels des produits, les avoir maintenus, et parfois même augmentés encore, voilà qui ferait douter -si l'on y pouvait encore croire-que le bon sens fût vertu courante dans notre Administration coloniale ! A cela, on rétorquera évidemment que la fin veut les moyens, et que la fin, c'est de remplir la caisse à tout prix, donc par tous les moyens; or, qu'un "tiens" vaut mieux que deux "tu l'auras", etc... Parfait ! mais où cela nous mènera-t-il ? Un jour ne finira-t-il pas par venir où il n'y aura plus "une goutte dans le citron", et où d'autre part, la caisse sera lamentablement vide ? Sans doute, les nombreux prébendiers dont l'A.E.F. est gratifiée partent d'ici les derniers, après qu'on aura liquidé l'ultime faillite du dernier commerçant, ou à peu près. Ils auront les uns et les autres "tenu le coup" jusqu'au dernier moment, mais quand le bateau coule, il faut bien le quitter... ou se noyer. Que voyons-nous au Congo Belge : dans quelques jours, le Gouverneur Général sera de retour, muni de pleins pouvoirs; des coupes sombres vont être effectuées dans les services passifs; tous les hauts fonctionnaires superflus savent qu'il est inutile d'attendre davantage pour faire leurs malles. Peut-être cette opération in extremis sauvera-t-elle nos voisins. Mais sommes-nous en meilleure posture qu'eux ? L'heure ne serait-elle pas venue, ici aussi, de décharger le bourricot d'une partie du poids énorme qui l'accable? Ou bien veut-on absolument pousser l'expérience jusqu'au bout, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il soit crevé ? À LE CENSEUR. Une bonne nouvelle L'emprunt de
les nombreux prébendiers dont l'A.E.F. est gratifiée partent d'ici les derniers, après qu'on aura liquidé l'ultime faillite du dernier commerçant, ou à peu près. Ils auront les uns et les autres "tenu le coup" jusqu'au dernier moment, mais quand le bateau coule, il faut bien le quitter... ou se noyer. Que voyons-nous au Congo Belge : dans quelques jours, le Gouverneur Général sera de retour, muni de pleins pouvoirs; des coupes sombres vont être effectuées dans les services passifs; tous les hauts fonctionnaires superflus savent qu'il est inutile d'attendre davantage pour faire leurs malles. Peut-être cette opération in extremis sauvera-t-elle nos voisins. Mais sommes-nous en meilleure posture qu'eux ? L'heure ne serait-elle pas venue, ici aussi, de décharger le bourricot d'une partie du poids énorme qui l'accable? Ou bien veut-on absolument pousser l'expérience jusqu'au bout, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il soit crevé ? À LE CENSEUR. Une bonne nouvelle L'emprunt de 298 millions a été voté par la Chambre Avant-hier s'est répandue dans Brazzaville cette nouvelle rassurante : la Chambre des Députés avait voté la veille ce fameux emprunt si impatiemment attendu depuis une demi-année déjà. Le Gouverneur Général Antonetti a câblé aussitôt la chose à M. Alfassa : "Projet de loi voté intégralement aujourd'hui en Chambre". C'est au commencement de la séance du 3 juillet que la Chambre a voté le projet de loi autorisant le Gouvernement Général de l'A. E. F. à émettre son emprunt. M. Sarraut assistait à la séance ; le vote n'a soulevé aucune discussion. La population de la Colonie a appris cette nouvelle avec la plus grande satisfaction ; on espère que la ratification par le Sénat ne soulèvera pas davantage de difficultés. Il est à constater que le vote de l'emprunt a suivi de quelques jours l'arrivée à Paris de M. le Député Susset, lequel avait bien voulu nous donner l'assurance (nous avons publié sa lettre dans notre numéro du 25 mai) qu'il userait de tout son crédit auprès de ses collègues de la Commission des Colonies, pour que soit apportée à l'A.E.F. l'aide immédiate dont elle avait impérieusement besoin. Il a tenu sa