jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la mairie de Nanterre à Thibaud de Nanterre. DE MAJORIA NOSTRA DE NANETODORO THIBAUDO QUONDAM AD VITAM SUAM TANTUMMODO CONCESSA. — Ego Stephanus, Sanctae Genovefae dictus abbas, totusque ipsius ecclesiae conventus humilis, notum facimus tam presentibus quam futuris quia concessimus Thebaudo de Nanterodoro homini nostro majoriam nostram ejusdem villo in vita tantum sua sine omni jure hereditario nisi tale facerit forefactum pro quo earn amittere debet possidendam. Excepimus autem et retinuimus nobis donationem terrarum campipartialium et forraginem granchiae. Cetera que ad majoriam pertinent habebit. Quia vero decedentibus majoribus nostris nullus in majoriis ecclesiae nostre jure hereditario succedere debet sed illas quibuscumque nobis placuerit libere dare possumus, idem Thibaudus juravit coram nobis et multis aliis quod in eadem majoria nichil hereditarium clamabit. Addidit etiam juramento quod fidelis erit abbati et canonicis qui tempore suo erunt et jura nostra pro posse suo servabit et ecclesiae nostre damna nullatenus sustinebit. Quod ut firmius observetur, presentem cartulam conscribi et sigillo capituli nostri fecimus communiri. S. Willelmi prioris. S. Johannis supprioris. S. Johannis et Marcelli sacerdotum. S. Michaelis et Rogeri diaconorum. S. Galteri et Abardi subdiaconorum. Actum anno Incarnati Verbi millesimo Co XCo. Bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 351, fol. 109. Janvier 1207 (n. st.). — (S. 1.) Donation de Pierre, sergent de la comtesse de Saint-Quentin, à l'abbaye de Sainte-Geneviève. Ego Johannes, Sanctae Genovefae Parisiensis dictus abbas, totusque ejusdem ecclesiae humilis conventus, notum facimus tam presentibus quam futuris quod, de denariis illis quos Petrus serviens comitisse Sancti Quintini nobis et ecclesiae nostre contulit in elemosinam, emimus redditus bladi apud Rungiacum villam nostram, tres scilicet modios et novem sextarios, ita quidem quod quamdiu vixerit idem Petrus pro blado illo quod emimus apud dictam villam et recipimus singulis annis, concessimus eidem Petro percipere annuatim infra festum sancti Martini quinque modios bladi meditanei, sicci et sani in granchia nostra apud Firmitatem Milonis ad mensuram ejusdem castri. Si autem in ilia granchia non esset tantum bladi quod sufficeret ad solutionem quinque modiorum Petri, in granchia nostra apud Marisiacum residuum eidem persolveremus ad plenum. Post obitum vero ejusdem concessimus ei quod unus ex canonicis nostris sacerdos adponetur in ecclesia Sancti
(S. 1.) Donation de Pierre, sergent de la comtesse de Saint-Quentin, à l'abbaye de Sainte-Geneviève. Ego Johannes, Sanctae Genovefae Parisiensis dictus abbas, totusque ejusdem ecclesiae humilis conventus, notum facimus tam presentibus quam futuris quod, de denariis illis quos Petrus serviens comitisse Sancti Quintini nobis et ecclesiae nostre contulit in elemosinam, emimus redditus bladi apud Rungiacum villam nostram, tres scilicet modios et novem sextarios, ita quidem quod quamdiu vixerit idem Petrus pro blado illo quod emimus apud dictam villam et recipimus singulis annis, concessimus eidem Petro percipere annuatim infra festum sancti Martini quinque modios bladi meditanei, sicci et sani in granchia nostra apud Firmitatem Milonis ad mensuram ejusdem castri. Si autem in ilia granchia non esset tantum bladi quod sufficeret ad solutionem quinque modiorum Petri, in granchia nostra apud Marisiacum residuum eidem persolveremus ad plenum. Post obitum vero ejusdem concessimus ei quod unus ex canonicis nostris sacerdos adponetur in ecclesia Sancti Vedasti apud Firmitatem Milonis, qui pro anima sua et anima domine sue comitisse divina celebrabit, ita quod in ecclesia Sancti Vedasti ubi modo sunt duo canonici presbyteri, tercius adjungetur; quorum unus pro eis divina celebrabit, reliqui duo parrochie deservient sicuti modo. CORRECTION ### Nos autem attendentes comitem Henricus predictis ecclesias jura sua vel consuetudines quas in hominibus suis habent nec voluisse nec potuisse auferre vel ad communiam transferre, consilio domini nostri Willelmi Remensis archiepiscopi et Symoni Meldensis episcopi et baronum ac fidelium nostrorum, ipsa communia laudante et concedente, constituimus et praecipimus ut homines predictorum ecclesiarum beati scilicet Dionisii et beate Genovefae manentes in villis que in carta comitis continentur, in quibus dumtaxat comes talliam et justiciam habebat in dominio predictarum duarum ecclesiarum ita remaneant sicut ante stabilitionem communie fuerant, scilicet ut capitalagia, forismaritagia, allevia interfectorum, sanguinem et manumortuam ipsis ecclesiis suis sicut dominis suis ex integro reddant, non prejudicante vel nocente ecclesiis quod in carta domini comitis de forismaritagiis, vel manumortua, vel aliis consuetudinibus continetur. Quod si prenominate ecclesiae per se quod dictum est de illis quinque consuetudinibus pacifice habere non potuerunt, monstrabunt majori communie et si per majorem habere potuerunt, major terciam partem habebit et ecclesiae reliquas duas. Si
jura sua vel consuetudines quas in hominibus suis habent nec voluisse nec potuisse auferre vel ad communiam transferre, consilio domini nostri Willelmi Remensis archiepiscopi et Symoni Meldensis episcopi et baronum ac fidelium nostrorum, ipsa communia laudante et concedente, constituimus et praecipimus ut homines predictorum ecclesiarum beati scilicet Dionisii et beate Genovefae manentes in villis que in carta comitis continentur, in quibus dumtaxat comes talliam et justiciam habebat in dominio predictarum duarum ecclesiarum ita remaneant sicut ante stabilitionem communie fuerant, scilicet ut capitalagia, forismaritagia, allevia interfectorum, sanguinem et manumortuam ipsis ecclesiis suis sicut dominis suis ex integro reddant, non prejudicante vel nocente ecclesiis quod in carta domini comitis de forismaritagiis, vel manumortua, vel aliis consuetudinibus continetur. Quod si prenominate ecclesiae per se quod dictum est de illis quinque consuetudinibus pacifice habere non potuerunt, monstrabunt majori communie et si per majorem habere potuerunt, major terciam partem habebit et ecclesiae reliquas duas. Si vero per majorem habere non potuerunt ecclesiae, preposito nostro vel ei qui in loco nostro Meldis erit monstrabunt. Et si per prepositum nostrum vel per eum qui in loco nostro Meldis fuerit habuerunt, terciam partem inde habebimus et ecclesiae duas partes. Sciendum autem quia alii homines predictarum duarum ecclesiarum in quibus comes talliam et justiciam prius non habebat vel qui in aliis villis preter eas que in carta comitis continentur manent extra communiam erunt nec aliquem eorum communia recipere poterit, nisi assensu predictarum ecclesiarum. Quod ut in perpetua memoria tenetur et inconcussum permaneat, ad pacem et munimentum dictarum ecclesiarum litteris annotatum sigilli mei impressione firmare curavi, presentibus et testantibus domino nostro Willelmo, Remensi archiepiscopo, Symone, Meldensi episcopo, Alexandro Remensi et Rorico Meldensi archidiaconis, domino Garnero de Triangulo, Roberto de Milliaco, Hugone de Cornillun, Fulcaldo de Sancto Dionisio, Gilone de Torneello, Artaldo camerario et Milone de Pruvino. Actum est publice Meldis, anno incarnationis Domini Mo Co LXXXo XIIIo. Data per manum Hauricii, nostri cancellarii. Nota GUILLERMI. 1187, 29 mars-16 avril 1188. — Meaux. Nivelon, évêque de Soissons, notifie la donation de Rery, archidiacre de Meaux, à l'abbaye de Sainte-Geneviève. Nevelo, Dei gratia Soissionensis episcopus, omnibus fidelibus in Domino salutem. Notum sit
quibus comes talliam et justiciam prius non habebat vel qui in aliis villis preter eas que in carta comitis continentur manent extra communiam erunt nec aliquem eorum communia recipere poterit, nisi assensu predictarum ecclesiarum. Quod ut in perpetua memoria tenetur et inconcussum permaneat, ad pacem et munimentum dictarum ecclesiarum litteris annotatum sigilli mei impressione firmare curavi, presentibus et testantibus domino nostro Willelmo, Remensi archiepiscopo, Symone, Meldensi episcopo, Alexandro Remensi et Rorico Meldensi archidiaconis, domino Garnero de Triangulo, Roberto de Milliaco, Hugone de Cornillun, Fulcaldo de Sancto Dionisio, Gilone de Torneello, Artaldo camerario et Milone de Pruvino. Actum est publice Meldis, anno incarnationis Domini Mo Co LXXXo XIIIo. Data per manum Hauricii, nostri cancellarii. Nota GUILLERMI. 1187, 29 mars-16 avril 1188. — Meaux. Nivelon, évêque de Soissons, notifie la donation de Rery, archidiacre de Meaux, à l'abbaye de Sainte-Geneviève. Nevelo, Dei gratia Soissionensis episcopus, omnibus fidelibus in Domino salutem. Notum sit omnibus tam futuris quam presentibus quoniam Rericus Meldensis archidiaconus in presentia domini Willelmi Remensis archiepiscopi, sanctae Romane ecclesiae tituli Sanctae Sabine cardinalis, apostolice sedis legati, et domini Joffredi Sanctae Mariae in Via Lata diaconi cardinalis, similiter apostolice sedis legati, concessit et donavit in elemosinam pro remedio animae sue et antecessorum suorum quicquid habebat apud Moliom et Marisiacum et Firmitatem Milonis et auctoritate predicorum legatorum per manum nostram investivit inde Stephanum Sanctae Genovefae abbatem. Hanc elemosinam concessit et laudavit Bartholomeus de Thoriaco de cujus feudo predicte possessiones fuerant et per manum nostram similiter prenominatum abbatem de feudo investivit, promittens bona fide quod uxor sua et filii sui idem concederent et laudarent. Nepotes etiam predicti Rerici archidiaconi scilicet Bartholomeus et Manasses predictam elemosinam concesserunt et laudaverunt et si quid ibi juris habebant in manu nostra et abati dimiserunt, fide corporaliter promisit quod rectam garantiam super hoc ecclesiae Sanctae Genovefae portarent et quod uxores et filii eorum id concederent et laudarent. Actum est hoc anno ab incarnatione Domini Mo Co LXXXo VIIo, Meldis in capella, presentibus predictis dominis cardinalibus apostolice sedis legatis et aliis multis. Quod ut ratum et inconcussum habeatur, presentem cartulam sigillo nostro fecimus confirmari. Archives nationales, S. 156, n° 7,
suorum quicquid habebat apud Moliom et Marisiacum et Firmitatem Milonis et auctoritate predicorum legatorum per manum nostram investivit inde Stephanum Sanctae Genovefae abbatem. Hanc elemosinam concessit et laudavit Bartholomeus de Thoriaco de cujus feudo predicte possessiones fuerant et per manum nostram similiter prenominatum abbatem de feudo investivit, promittens bona fide quod uxor sua et filii sui idem concederent et laudarent. Nepotes etiam predicti Rerici archidiaconi scilicet Bartholomeus et Manasses predictam elemosinam concesserunt et laudaverunt et si quid ibi juris habebant in manu nostra et abati dimiserunt, fide corporaliter promisit quod rectam garantiam super hoc ecclesiae Sanctae Genovefae portarent et quod uxores et filii eorum id concederent et laudarent. Actum est hoc anno ab incarnatione Domini Mo Co LXXXo VIIo, Meldis in capella, presentibus predictis dominis cardinalibus apostolice sedis legatis et aliis multis. Quod ut ratum et inconcussum habeatur, presentem cartulam sigillo nostro fecimus confirmari. Archives nationales, S. 156, n° 7, original, traces de double queue. 25 mars-13 avril 1191. Concession par Étienne, abbé, et le couvent de Sainte-Geneviève de la mairie de Nanterre à Thibaud de Nanterre. DE MAJORIA NOSTRA DE NANETODORO THIBAUDO QUONDAM AD VITAM SUAM TANTUMMODO CONCESSA. — Ego Stephanus, Sanctae Genovefae dictus abbas, totusque ipsius ecclesiae humilis conventus, notum facimus tam presentibus quam futuris quia concessimus Thebaudo de Nanterodoro homini nostro majoriam nostram ejusdem villo in vita tantum sua sine omni jure hereditario nisi tale facerit forefactum pro quo earn amittere debet possidendam. Excepimus autem et retinuimus nobis donationem terrarum campipartialium et forraginem granchiae. Cetera que ad majoriam pertinent habebit. Quia vero decedentibus majoribus nostris nullus in majoriis ecclesiae nostre jure hereditario succedere debet sed illas quibuscumque nobis placuerit libere dare possumus, idem Thibaudus juravit coram nobis et multis aliis quod in eadem majoria nichil hereditarium clamabit. Addidit etiam juramento quod fidelis erit abbati et canonicis qui tempore suo erunt et jura nostra pro posse suo servabit et ecclesiae nostre damna nullatenus sustinebit. Quod ut firmius observetur, presentem cartulam conscribi et sigillo capituli nostri fecimus communiri. S. Willelmi prioris. S. Johannis supprioris. S. Johannis et Marcelli sacerdotum. S. Michaelis et Rogeri diaconorum. S. Galteri et Abardi subdiaconorum.
conventus, notum facimus tam presentibus quam futuris quia concessimus Thebaudo de Nanterodoro homini nostro majoriam nostram ejusdem villo in vita tantum sua sine omni jure hereditario nisi tale facerit forefactum pro quo earn amittere debet possidendam. Excepimus autem et retinuimus nobis donationem terrarum campipartialium et forraginem granchiae. Cetera que ad majoriam pertinent habebit. Quia vero decedentibus majoribus nostris nullus in majoriis ecclesiae nostre jure hereditario succedere debet sed illas quibuscumque nobis placuerit libere dare possumus, idem Thibaudus juravit coram nobis et multis aliis quod in eadem majoria nichil hereditarium clamabit. Addidit etiam juramento quod fidelis erit abbati et canonicis qui tempore suo erunt et jura nostra pro posse suo servabit et ecclesiae nostre damna nullatenus sustinebit. Quod ut firmius observetur, presentem cartulam conscribi et sigillo capituli nostri fecimus communiri. S. Willelmi prioris. S. Johannis supprioris. S. Johannis et Marcelli sacerdotum. S. Michaelis et Rogeri diaconorum. S. Galteri et Abardi subdiaconorum. Actum anno Incarnati Verbi millesimo Co XCo. Bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 351, fol. 109. Janvier 1207 (n. st.). — (S. 1.) Donation de Pierre, sergent de la comtesse de Saint-Quentin, à l'abbaye de Sainte-Geneviève. Ego Johannes, Sanctae Genovefae Parisiensis dictus abbas, totusque ejusdem ecclesiae humilis conventus, notum facimus tam presentibus quam futuris quod, de denariis illis quos Petrus serviens comitisse Sancti Quintini nobis et ecclesiae nostre contulit in elemosinam, emimus redditus bladi apud Rungiacum villam nostram, tres scilicet modios et novem sextarios, ita quidem quod quamdiu vixer Et ad sustentationem presbyteri tercii quinque modios bladi pretaxatos, prout Petrus in vita sua percipiebat, canonicis ibidem commorantibus concedimus in perpetuum possidendos et in communi capitulo excommunicavimus omnes illos qui dictos quinque modios bladi in alios usus transferent. Statuimus etiam de communi assensu et voluntate quod si procedente tempore tercii presbyter in dicta parrochia non adjungeretur ad elemosinam ipsius Petri deserviendam, liberum esset episcopo Parisiensi dictos quinque modios bladi quos Petrus solebat percipere in vita sua sine contradictione qualibet sessire, quousque ibi tercii presbyter adjungatur. Quod ne valeat oblivione deleri, presentem cartam sigillo capituli nostri et nostro pariter fecimus confirmari, fratrum nostrorum nomina annotantes. S. Michaelis prioris. S. Johannis supprioris. S. Alardi et Rogeri
futuris quod, de denariis illis quos Petrus serviens comitisse Sancti Quintini nobis et ecclesiae nostre contulit in elemosinam, emimus redditus bladi apud Rungiacum villam nostram, tres scilicet modios et novem sextarios, ita quidem quod quamdiu vixer Et ad sustentationem presbyteri tercii quinque modios bladi pretaxatos, prout Petrus in vita sua percipiebat, canonicis ibidem commorantibus concedimus in perpetuum possidendos et in communi capitulo excommunicavimus omnes illos qui dictos quinque modios bladi in alios usus transferent. Statuimus etiam de communi assensu et voluntate quod si procedente tempore tercii presbyter in dicta parrochia non adjungeretur ad elemosinam ipsius Petri deserviendam, liberum esset episcopo Parisiensi dictos quinque modios bladi quos Petrus solebat percipere in vita sua sine contradictione qualibet sessire, quousque ibi tercii presbyter adjungatur. Quod ne valeat oblivione deleri, presentem cartam sigillo capituli nostri et nostro pariter fecimus confirmari, fratrum nostrorum nomina annotantes. S. Michaelis prioris. S. Johannis supprioris. S. Alardi et Rogeri presbiterorum. S. Andree et Johannis diaconorum. S. Petri et Pauli subdiaconorum. Actum anno ab incarnatione Domini millesimo ducentesimo sexto, mense januario. (Archives nationales, S. 1574, n° 9, original jadis scellé de deux sceaux, l'un sur lacs de soie verte et rouge, l'autre sur lacs de soie rouge.) 1209, 12 novembre-1210, 17 avril. — PARIS. Philippe-Auguste atteste que Renaud de Montigny, chevalier, a vendu à Sainte-Geneviève un bois sis à Choisy. In nomine sanctae et indivisae Trinitatis, amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod Renaldus de Montigniaco miles in presentia nostra constitutus abbati et ecclesiae Beatae Genevieve de Monte vendidit quadraginta et quatuor arpents bosci sui cum fundo qui contiguus est bosco Sanctae Genevieve aput Soissons pro octoginta libras Parisiensis monete. Quam venditionem Philippus filius jam dicti Renaldi et Johannes frater ejus et uxor ejusdem Johannis creantaverunt et fidem interposita earn tenendam promiserunt et inde sunt plegi garantie. Nos igitur de cujus feudum movet predictus boscus venditionem predictam laudamus et ratam habemus, et ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam confirmamus. Actum Parisius anno Dominice Incarnationis MCIX, regni vero nostri anno tricesimo primo, astantibus in palatio nostro
17 avril. — PARIS. Philippe-Auguste atteste que Renaud de Montigny, chevalier, a vendu à Sainte-Geneviève un bois sis à Choisy. In nomine sanctae et indivisae Trinitatis, amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod Renaldus de Montigniaco miles in presentia nostra constitutus abbati et ecclesiae Beatae Genevieve de Monte vendidit quadraginta et quatuor arpents bosci sui cum fundo qui contiguus est bosco Sanctae Genevieve aput Soissons pro octoginta libras Parisiensis monete. Quam venditionem Philippus filius jam dicti Renaldi et Johannes frater ejus et uxor ejusdem Johannis creantaverunt et fidem interposita earn tenendam promiserunt et inde sunt plegi garantie. Nos igitur de cujus feudum movet predictus boscus venditionem predictam laudamus et ratam habemus, et ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam confirmamus. Actum Parisius anno Dominice Incarnationis MCIX, regni vero nostri anno tricesimo primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapitervm nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante (monogramma) cancellaria per manum fratris Guarini. (Archives nationales, K. 27, n° 20, original scellé sur lacs de soie.) IX. Janvier 1212 (n. st.). — (S. 1.) Haymard, évêque de Soissons, notifie l'accord conclu entre l'église Saint-Vaast de la Ferté-Milon et l'église Saint-Vulfran. Haymardus, Dei gratia Soissonensis episcopus, omnibus imperpetuum. Noverit universitas vestra quod cum inter ecclesiam Sancti Vedasti de Firmitate Milonis ex parte una et capellam Sancti Vulgisi ejusdem castri ex altera super cura parrochiali in dominum castri, milites et eorum familias necnon et cimiterio et quibusdam aliis questio verteretur, tandem, mediantibus bonis viris, facta est de consensu nostro necnon et abbatis et conventus Sancti Johannis Soissonensis in Vineis ex parte una et abbatis et conventus Sanctae Genovefae Parisiensis ex altera, sicut in autenticis eorum exinde confectis verbo ad verbum perspeximus amicabilis compositio in hunc modum: Ordinatum est pro bono pacis quod prior Sancti Vulgisi nullum omnino sepeliet in suo cimiterio nisi canonicos vel conversos suos habitum religionis gestantes; nec baptizabit in fontibus suis aliquem de parrochianis Sancti Vedasti nisi assensu canonicorum Sancti Vedasti. Omnes clerici ibunt ad ecclesiam quamcumque voluerint
l'accord conclu entre l'église Saint-Vaast de la Ferté-Milon et l'église Saint-Vulfran. Haymardus, Dei gratia Soissonensis episcopus, omnibus imperpetuum. Noverit universitas vestra quod cum inter ecclesiam Sancti Vedasti de Firmitate Milonis ex parte una et capellam Sancti Vulgisi ejusdem castri ex altera super cura parrochiali in dominum castri, milites et eorum familias necnon et cimiterio et quibusdam aliis questio verteretur, tandem, mediantibus bonis viris, facta est de consensu nostro necnon et abbatis et conventus Sancti Johannis Soissonensis in Vineis ex parte una et abbatis et conventus Sanctae Genovefae Parisiensis ex altera, sicut in autenticis eorum exinde confectis verbo ad verbum perspeximus amicabilis compositio in hunc modum: Ordinatum est pro bono pacis quod prior Sancti Vulgisi nullum omnino sepeliet in suo cimiterio nisi canonicos vel conversos suos habitum religionis gestantes; nec baptizabit in fontibus suis aliquem de parrochianis Sancti Vedasti nisi assensu canonicorum Sancti Vedasti. Omnes clerici ibunt ad ecclesiam quamcumque voluerint nec cogentur ab aliquo presbyterorum, sed clerici de villa omnia sacramenta et sepulturam recipient a presbytero Sancti Vedasti. Extranei vero viventes omnia sacramenta et inunctionem recipient a presbytero Sancti Vedasti qui vocabit presbyterum Sancti Vulgisi si clericus voluerit; et iidem extranei mortui deferentur ad primam missam ad Sanctum Vulgisum et exinde ad sepulturam ad Sanctum Vedastum. Omnes levantes et cubantes in domo prioris Sancti Vulgisi et viventes in pane suo et sale, sive sint custodes furnorum vel molendinorum vel quodcumque officium in domo ejusdem prioris habeant, de cura et familia prioris erunt. Si vero sint patres familias et domicilia habeant in furnis vel molendinis vel aliis domibus, sive uxorati, sive non, erunt de cura Sancti Vedasti. Dominus castri et milites feudales qui tenentur ratione feodorum suorum facere stagium pro custodia castri necnon et familie tam domini quam dictorum militum erunt plene de cura Sancti Vulgisi. Familiam vero hic ita intelligimus sicut supra de familia prioris. Custos vero turris et portarius et asinarius et vigil qui de nocte turrem vigilat si fuerint parrocchiani Sancti Vedasti et habuerunt uxores, domos et familias extra breve cingulum castri erunt de parrochia Sancti Vedasti, hoc excepto quod in festis annualibus non cogentur eorum personas qui