jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bon droit est du côté de la Grande-Bretagne et de la France, lorsqu'elles interdisent le commerce d'exportation allemand, et alors ils cesseront leurs relations commerciales avec le Reich, ce que celui-ci n'acceptera pas, Ou bien, ils donnent raison à l'Allemagne, et alors ils doivent prendre des mesures en courant de défense contre la Grande-Bretagne et la France. La presse germanique n'ajoute pas ce que la Grande-Bretagne et la France n'accepteront pas. C'est pourtant la réalité. En somme, l'Allemagne met les neutres dans l'obligation de choisir ou avec moi, ou contre moi. On peut, pour le moment, considérer que c'est là une manœuvre d'intimidation comme l'Allemagne en a tant fait; mais, tôt ou tard, la question se posera de nouveau ainsi, parce que cela est dans la nature des choses. La réunion à Genève de l'Assemblée de la Société des Nations à propos de la Finlande va contribuer à nous en apporter la démonstration. Le moment est grave. La guerre économique provoque un sursaut de la guerre diplomatique et celle-ci prépare la guerre militaire, en déterminant la composition des camps opposés. J'ai dit, à diverses reprises, que la préparation diplomatique de cette guerre avait été déplorable, et, en fait, elle se poursuit en s'efforçant, avec plus ou moins de clairvoyance et de mollesse, de se corriger. Elle a été déplorable, parce que tout a été brouillé, les chimères idéologiques et les réalités politiques et militaires. Les militaires ont eu leur part dans les fautes commises ils ont cru et fait croire à la valeur de l'armée soviétique; cette armée a des soldats et du matériel, mais pas d'officiers, pas de chefs. C'est un corps avec de la chair et des muscles, sans système nerveux, sans cerveau. Il faut maintenant, bien assis sur des bases réelles, se demander comment raisonneront les neutres. Ils céderont à la contrainte morale et celle-ci résultera de l'appréciation des forces en présence. Leur état Le monde et la Finlande par PIERRE BERNUS L'agence Reuter rapporte des déclarations faites à son correspondant de Helsinki par un porte-parole du ministère des affaires étrangères de Finlande. « D'un petit pays
poursuit en s'efforçant, avec plus ou moins de clairvoyance et de mollesse, de se corriger. Elle a été déplorable, parce que tout a été brouillé, les chimères idéologiques et les réalités politiques et militaires. Les militaires ont eu leur part dans les fautes commises ils ont cru et fait croire à la valeur de l'armée soviétique; cette armée a des soldats et du matériel, mais pas d'officiers, pas de chefs. C'est un corps avec de la chair et des muscles, sans système nerveux, sans cerveau. Il faut maintenant, bien assis sur des bases réelles, se demander comment raisonneront les neutres. Ils céderont à la contrainte morale et celle-ci résultera de l'appréciation des forces en présence. Leur état Le monde et la Finlande par PIERRE BERNUS L'agence Reuter rapporte des déclarations faites à son correspondant de Helsinki par un porte-parole du ministère des affaires étrangères de Finlande. « D'un petit pays comme la Finlande, comptant trois millions d'habitants, on ne peut attendre une résistance indéfinie à la Russie, qui en compte cent quatre-vingts millions. La Finlande se bat désespérément pour son existence. Tous les pays assisteront-ils au spectacle de la Finlande lentement dévorée ? Ne peut-on rien faire de plus que des offres de sympathie ? Les troupes se battent et pas un homme ne cédera un pouce. Mais quelle chance le champion du monde des poids plume aurait-il contre celui des poids lourds ? L'interlocuteur du correspondant anglais paraît penser toutefois que la résistance pourrait durer pendant des mois, mais, sans un secours du dehors, la Finlande succomberait à la longue. Les observations du porte-parole finlandais sont très justes et sa plainte est fort compréhensible. Jusqu'ici, en effet, rien de positif n'a été fait en faveur de la Finlande, ni au point de vue politique ni dans le domaine moral. Il est évident que, matériellement, on ne peut pas grand-chose, mais il ne faudrait pas attendre indéfiniment pour prendre position à l'égard de l'U.R.S.S. La réunion de la S.D.N. en procurera l'occasion, mais si, par suite des craintes et de l'hésitation de certains de ses membres, la Ligue n'exclut pas
des offres de sympathie ? Les troupes se battent et pas un homme ne cédera un pouce. Mais quelle chance le champion du monde des poids plume aurait-il contre celui des poids lourds ? L'interlocuteur du correspondant anglais paraît penser toutefois que la résistance pourrait durer pendant des mois, mais, sans un secours du dehors, la Finlande succomberait à la longue. Les observations du porte-parole finlandais sont très justes et sa plainte est fort compréhensible. Jusqu'ici, en effet, rien de positif n'a été fait en faveur de la Finlande, ni au point de vue politique ni dans le domaine moral. Il est évident que, matériellement, on ne peut pas grand-chose, mais il ne faudrait pas attendre indéfiniment pour prendre position à l'égard de l'U.R.S.S. La réunion de la S.D.N. en procurera l'occasion, mais si, par suite des craintes et de l'hésitation de certains de ses membres, la Ligue n'exclut pas sans phrase les Soviets, il appartiendra aux alliés de prononcer pour leur compte la condamnation nécessaire. C'est une éventualité à laquelle on doit dès maintenant penser. Il est en effet probable que certains pays membres de la S.D.N., s'ils sont représentés à Genève, chercheront un refuge dans quelque formule équivoque. Comment en douter à la décision aura un très grand poids, matériellement évidemment, mais surtout moral, parce qu'elle sera considérée dans le monde, et même chez nous, comme une véritable sentence. Il faut que les neutres nous sachent et sentent les plus forts, et non pas seulement les plus forts par nos moyens matériels, mais encore les plus forts par l'esprit de résolution, par la volonté de vaincre. Ne nous inclinons pas à l'idée que notre victoire est assurée et qu'il nous suffit de l'attendre. Cela ne est vrai dans aucun domaine de l'activité humaine, à la guerre moins qu'ailleurs. L'homme fort se donne la liberté d'agir ou de ne pas agir, suivant son intérêt; l'homme faible est condamné à ne pas agir, c'est-à-dire à être agi. L'homme fort est, avant tout, celui dont l'âme est forte, c'est-à-dire qui ne craint rien. La guerre est le libre jeu de la
Comment en douter à la décision aura un très grand poids, matériellement évidemment, mais surtout moral, parce qu'elle sera considérée dans le monde, et même chez nous, comme une véritable sentence. Il faut que les neutres nous sachent et sentent les plus forts, et non pas seulement les plus forts par nos moyens matériels, mais encore les plus forts par l'esprit de résolution, par la volonté de vaincre. Ne nous inclinons pas à l'idée que notre victoire est assurée et qu'il nous suffit de l'attendre. Cela ne est vrai dans aucun domaine de l'activité humaine, à la guerre moins qu'ailleurs. L'homme fort se donne la liberté d'agir ou de ne pas agir, suivant son intérêt; l'homme faible est condamné à ne pas agir, c'est-à-dire à être agi. L'homme fort est, avant tout, celui dont l'âme est forte, c'est-à-dire qui ne craint rien. La guerre est le libre jeu de la force. Elle se poursuit sur le terrain de la propagande, puis celui de la diplomatie, dans le domaine économique; elle se termine sur les champs de bataille. L'épreuve du champ de bataille ne peut être évitée que si l'un des deux adversaires, se sentant vaincu d'avance, renonce et capitule; alors, c'est pour celui-là le déshonneur, la ruine et le servage. C'est toujours à l'épreuve du champ de bataille que il faut penser et se préparer. Et, quant à cette épreuve, il faut avoir l'âme assez haute pour la regarder en face et se confronter vainqueur de la vérité de ce qu'en a dit Clausewitz : Rien n'est plus dangereux à la guerre que les erreurs de sentiment. Comme l'emploi de la force dans toute son étendue n'exclut en rien la coopération de l'intelligence, celui des deux adversaires qui, sans tenir compte du sang à répandre en fait le plus complet usage, l'emporte aussitôt sur l'autre si celui-ci n'en fait autant. C'est là une loi d'airain. Elle signifie que, mettre au-dessus de tout la volonté de vaincre et accepter pour cela même l'effusion du sang, c'est encore la seule manière de l'éviter autant que cela est possible. GÉNÉRAL DUGUET, CM. quand
c'est pour celui-là le déshonneur, la ruine et le servage. C'est toujours à l'épreuve du champ de bataille que il faut penser et se préparer. Et, quant à cette épreuve, il faut avoir l'âme assez haute pour la regarder en face et se confronter vainqueur de la vérité de ce qu'en a dit Clausewitz : Rien n'est plus dangereux à la guerre que les erreurs de sentiment. Comme l'emploi de la force dans toute son étendue n'exclut en rien la coopération de l'intelligence, celui des deux adversaires qui, sans tenir compte du sang à répandre en fait le plus complet usage, l'emporte aussitôt sur l'autre si celui-ci n'en fait autant. C'est là une loi d'airain. Elle signifie que, mettre au-dessus de tout la volonté de vaincre et accepter pour cela même l'effusion du sang, c'est encore la seule manière de l'éviter autant que cela est possible. GÉNÉRAL DUGUET, CM. quand on lit ce matin le télégramme de Moscou qui rend compte de la visite faite au gouvernement soviétique par le général Laidoner, commandant en chef de l'armée estonienne ? « Un dîner, dit cette dépêche, a été offert par le maréchal Vorochilov au général estonien. Une centaine de convives y assistaient, parmi lesquels on remarquait M. Staline et de nombreuses personnalités soviétiques. Au cours du dîner, le maréchal Vorochilov et le général Laidoner ont échangé des salutations. La réception s'est déroulée dans une atmosphère amicale et cordiale. L'Estonie est membre de la S.D.N. Si elles veulent que la pression germano-soviétique sur les neutres, qui se développe et s'aggrave dans toutes les directions, n'ait pas les effets que ses auteurs en attendent, il convient que la France et l'Angleterre n'hésitent pas à prêcher par l'exemple en rompant avec les Soviets. Nous ne saurions rien ajouter d'utile à ce qu'indique si clairement à ce sujet le général Duval. Cette opinion paraît heureusement être devenue de plus en plus générale. Il est bon de noter à ce propos les observations si justes qu'a faites hier soir le 7ème, répondant à ceux qui veulent qu'on ménage l'U.R.S.S. Notre confrère montre le risque certain auquel
assistaient, parmi lesquels on remarquait M. Staline et de nombreuses personnalités soviétiques. Au cours du dîner, le maréchal Vorochilov et le général Laidoner ont échangé des salutations. La réception s'est déroulée dans une atmosphère amicale et cordiale. L'Estonie est membre de la S.D.N. Si elles veulent que la pression germano-soviétique sur les neutres, qui se développe et s'aggrave dans toutes les directions, n'ait pas les effets que ses auteurs en attendent, il convient que la France et l'Angleterre n'hésitent pas à prêcher par l'exemple en rompant avec les Soviets. Nous ne saurions rien ajouter d'utile à ce qu'indique si clairement à ce sujet le général Duval. Cette opinion paraît heureusement être devenue de plus en plus générale. Il est bon de noter à ce propos les observations si justes qu'a faites hier soir le 7ème, répondant à ceux qui veulent qu'on ménage l'U.R.S.S. Notre confrère montre le risque certain auquel nous nous exposerions en donnant « le spectacle de deux grandes puissances en armes qui hésitent à se ranger aux côtés d'un peuple faible et vaillant, qui, plutôt que de capituler, a préféré se battre pour la cause même qu'elles défendent. Le Temps conclut fortement : « Nous pensons que l'action comporte toujours des risques, mais que ces risques sont généralement moins grands que ceux qu'entraîne presque toujours après elle une passivité résignée. Nous croyons... » LES NOUVELLES DE LA GUERRE La valeureuse défense des Finlandais La Finlande continue à se défendre vaillamment. Du communiqué russe lui-même, il ressort que les Rouges n'ont atteint aucun objectif important Hier, dit-il, les troupes soviétiques se trouvaient à 45 kilomètres au sud de Petsamo. Dans la région de Dyte, Petrosared et Reboly, les troupes soviétiques sont à 15 kilomètres de la frontière. Elles ont capturé une dizaine de pièces d'artillerie de 75, une vingtaine de mitrailleuses et canons antichars elles ont ramassé 300 soldats finlandais gelés, 4 officiers et beaucoup de blessés finlandais. En Carélie, dans l'Est de la péninsule, les troupes soviétiques ont avancé de 8 à 13 kilomètres au nord du système des lacs Vecksi. Dans l'Ouest de la péninsule, les
l'action comporte toujours des risques, mais que ces risques sont généralement moins grands que ceux qu'entraîne presque toujours après elle une passivité résignée. Nous croyons... » LES NOUVELLES DE LA GUERRE La valeureuse défense des Finlandais La Finlande continue à se défendre vaillamment. Du communiqué russe lui-même, il ressort que les Rouges n'ont atteint aucun objectif important Hier, dit-il, les troupes soviétiques se trouvaient à 45 kilomètres au sud de Petsamo. Dans la région de Dyte, Petrosared et Reboly, les troupes soviétiques sont à 15 kilomètres de la frontière. Elles ont capturé une dizaine de pièces d'artillerie de 75, une vingtaine de mitrailleuses et canons antichars elles ont ramassé 300 soldats finlandais gelés, 4 officiers et beaucoup de blessés finlandais. En Carélie, dans l'Est de la péninsule, les troupes soviétiques ont avancé de 8 à 13 kilomètres au nord du système des lacs Vecksi. Dans l'Ouest de la péninsule, les troupes ont avancé d'environ 9 kilomètres, prenant la localité de Kirksa. D'autre part, une communication du commissariat du peuple aux affaires étrangères à l'amirauté norvégienne annonce que les eaux finlandaises du golfe de Botnie et du golfe de Finlande ont été déclarées soumises au contrôle de l'U.R.S.S. à partir du 8 décembre à midi. Petsamo est toujours aux mains des Finlandais Tandis que le communiqué russe est, et pour cause, d'un laconisme remarquable en ce qui concerne les opérations dans l'extrême nord, de source suédoise on a reçu plus de détails sur ce qui se passe dans cette région. On apprend ainsi que l'on a entendu parler de deux mille prisonniers. Les Finlandais, rompus aux difficultés du terrain, auraient infligé des pertes graves aux Russes. Les mines de nickel ne sont pas menacées directement. À Kajjoki, par exemple, des ouvriers, qui travaillaient à la construction d'une centrale électrique destinée à fournir le courant aux mines, n'ont pas interrompu leur tâche. Les Russes usent de gaz toxiques Le Bureau d'information finlandais fait savoir que les gaz asphyxiants ont été employés pour la première fois par l'armée soviétique, le 6 décembre, au nord du lac Ladoga. Départ de Moscou du personnel de
8 décembre à midi. Petsamo est toujours aux mains des Finlandais Tandis que le communiqué russe est, et pour cause, d'un laconisme remarquable en ce qui concerne les opérations dans l'extrême nord, de source suédoise on a reçu plus de détails sur ce qui se passe dans cette région. On apprend ainsi que l'on a entendu parler de deux mille prisonniers. Les Finlandais, rompus aux difficultés du terrain, auraient infligé des pertes graves aux Russes. Les mines de nickel ne sont pas menacées directement. À Kajjoki, par exemple, des ouvriers, qui travaillaient à la construction d'une centrale électrique destinée à fournir le courant aux mines, n'ont pas interrompu leur tâche. Les Russes usent de gaz toxiques Le Bureau d'information finlandais fait savoir que les gaz asphyxiants ont été employés pour la première fois par l'armée soviétique, le 6 décembre, au nord du lac Ladoga. Départ de Moscou du personnel de la légation finlandaise M. Koskinen et vingt-neuf autres membres de la légation de Finlande ont, hier matin, quitté Moscou pour regagner leur pays en passant par Riga, Berlin et Copenhague. Les étudiants bruxellois conspuent Moscou Les étudiants de l'Université libre de Bruxelles ont manifesté, aujourd'hui, devant la légation de Finlande aux cris de « Vive la Finlande ! À bas Moscou ! ». Il fallut que la police fasse usage de lances d'arrosage pour disperser les manifestants. Le gouvernement belge ne fait pas de différence entre la Russie et l'Allemagne dans l'agression contre la Pologne On mande de Londres à l'agence Pari Le général Sikorski avait déclaré en son temps que le gouvernement polonais ne faisait aucune distinction entre la Russie et l'Allemagne en ce qui concerne le rapatriement du territoire polonais et qu'il n'avait aucune raison de supposer que les gouvernements alliés fussent d'un avis opposé en cette matière. La déclaration du général a fait l'objet d'une interpellation aux Communes. Le premier ministre britannique s'est vu poser la question de savoir si cette déclaration concordait avec le point de vue du gouvernement de la Grande-Bretagne. M. Chamberlain a répondu : L'attitude adoptée par le gouvernement britannique, en présence de
aux cris de « Vive la Finlande ! À bas Moscou ! ». Il fallut que la police fasse usage de lances d'arrosage pour disperser les manifestants. Le gouvernement belge ne fait pas de différence entre la Russie et l'Allemagne dans l'agression contre la Pologne On mande de Londres à l'agence Pari Le général Sikorski avait déclaré en son temps que le gouvernement polonais ne faisait aucune distinction entre la Russie et l'Allemagne en ce qui concerne le rapatriement du territoire polonais et qu'il n'avait aucune raison de supposer que les gouvernements alliés fussent d'un avis opposé en cette matière. La déclaration du général a fait l'objet d'une interpellation aux Communes. Le premier ministre britannique s'est vu poser la question de savoir si cette déclaration concordait avec le point de vue du gouvernement de la Grande-Bretagne. M. Chamberlain a répondu : L'attitude adoptée par le gouvernement britannique, en présence de l'invasion de la Pologne, avait été déjà précisée aux Communes. Le premier ministre a ajouté : Il ne peut y avoir question d'aucune divergence d'opinions au sujet de l'agression constamment provoquée à la suite de l'audace à laquelle il a eu lieu le rapatriement des territoires d'un autre Etat. (Havas.) Il ne faut pas oublier que, « dans la guerre, le courage est la première des vertus ». Des informations venues de Berlin disent que, dans les milieux officiels allemands, on donne à entendre que le Reich désire que les puissances alliées se livrent à une manifestation contre l'U.R.S.S., parce qu'elle aurait pour effet de renforcer la solidarité des Soviets et de l'Allemagne. Si l'on s'exprime ainsi à Berlin, c'est dans une intention qui n'est pas douteuse les Allemands espèrent nous détourner ainsi d'une attitude ferme, parce qu'ils pensent, non sans raison, que l'abstention des alliés causerait partout un grand désarroi. On ne se laissera pas prendre à une ruse aussi grosse. PRESSE BERNUS. Les Pays-Bas et le Reich Des navires allemands saisis à Java En commande d'Amsterdam Quatre navires marchands allemands de la Hapag et du Norddeutscher Lloyd, réfugiés à Emmahaven, près de Padang, dans l’île de Java, ont
Il ne faut pas oublier que, « dans la guerre, le courage est la première des vertus ». Des informations venues de Berlin disent que, dans les milieux officiels allemands, on donne à entendre que le Reich désire que les puissances alliées se livrent à une manifestation contre l'U.R.S.S., parce qu'elle aurait pour effet de renforcer la solidarité des Soviets et de l'Allemagne. Si l'on s'exprime ainsi à Berlin, c'est dans une intention qui n'est pas douteuse les Allemands espèrent nous détourner ainsi d'une attitude ferme, parce qu'ils pensent, non sans raison, que l'abstention des alliés causerait partout un grand désarroi. On ne se laissera pas prendre à une ruse aussi grosse. PRESSE BERNUS. Les Pays-Bas et le Reich Des navires allemands saisis à Java En commande d'Amsterdam Quatre navires marchands allemands de la Hapag et du Norddeutscher Lloyd, réfugiés à Emmahaven, près de Padang, dans l’île de Java, ont été saisis par les huissiers néerlandais pour n'avoir pas payé certaines livraisons de charbon, sans doute faute de devises. D’autres navires allemands réfugiés dans le port de Sabang, et dont on ignore le nombre, ont été saisis pour le même motif, et on s'attend à de nouvelles mesures de ce genre. La Hollande menacée Hier, à Berlin, la déclaration suivante a été faite aux journalistes étrangers L'Allemagne lutte pour son existence et n'hésitera pas à considérer l'attitude de neutralité passive de certains pays comme un appui donné sciemment aux ennemis du Reich. Le correspondant berlinois du journal hollandais "De Telegraaf" exprime sa très vive inquiétude après les conversations qu'il a eues avec les milieux autorisés nazis. Ceux-ci ne craignent pas d'évoquer le cas où ils seraient forcés de s'emparer des bases hollandaises pour l'application d'un contre-blockus contre l'Angleterre. Le correspondant hollandais note les nouvelles menaces proférées à Berlin, surtout contre la Hollande et la Belgique, qui sont accusées de violer leur neutralité au détriment de l'Allemagne. On s'inquiète en Hollande de ce que font prévoir ces menaces. Il est à remarquer que le cargo "Totzberg" a été coulé hier alors qu'il se rendait d'un port hollandais vers un autre port
genre. La Hollande menacée Hier, à Berlin, la déclaration suivante a été faite aux journalistes étrangers L'Allemagne lutte pour son existence et n'hésitera pas à considérer l'attitude de neutralité passive de certains pays comme un appui donné sciemment aux ennemis du Reich. Le correspondant berlinois du journal hollandais "De Telegraaf" exprime sa très vive inquiétude après les conversations qu'il a eues avec les milieux autorisés nazis. Ceux-ci ne craignent pas d'évoquer le cas où ils seraient forcés de s'emparer des bases hollandaises pour l'application d'un contre-blockus contre l'Angleterre. Le correspondant hollandais note les nouvelles menaces proférées à Berlin, surtout contre la Hollande et la Belgique, qui sont accusées de violer leur neutralité au détriment de l'Allemagne. On s'inquiète en Hollande de ce que font prévoir ces menaces. Il est à remarquer que le cargo "Totzberg" a été coulé hier alors qu'il se rendait d'un port hollandais vers un autre port hollandais. Pourquoi l'Allemagne belligérante n'envoie-t-elle pas ses propres bateaux sur les mers mondiales et ne les fait-elle pas convoyer par ses puissants navires de guerre qui pourraient combattre à armes égales les flottes française et anglaise ? C'est en ces termes indignés et pertinents que le journal hollandais "De Telegraaf" repousse les reproches adressés en Allemagne à la Hollande pour avoir repoussé la suggestion impérative allemande de faire convoyer ses bateaux de commerce par des navires de guerre. Sur un ton véhément, la presse hollandaise rappelle que la flotte allemande reste cantonnée dans la Baltique et que les navires de guerre allemands se montrent surtout entreprenants contre les bateaux neutres. Les journaux rappellent à ce sujet les torpillages par des sous-marins allemands du pétrolier "Panzergrenadier" et, aujourd'hui, du cargo hollandais "Totzberg". Les Allemands, poursuit l'opinion "De Telegraaf", ont sans nul doute de excellentes raisons pour garder leurs bateaux de guerre et de commerce hors des mers où les Français et les Anglais sont les maîtres. Mais il n'en est que plus étrange qu'ils veuillent exiger des neutres et particulièrement des petits neutres, qu'ils emploient à l'égard de la France et de l'Angleterre des méthodes qu'ils ne peuvent pas eux-mêmes employer.