jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Répétition publique jeudi, de 2 à 16 h. 45. Aux CONCERTS COLONNE (Th. du Châtelet). Sam. 4 déc., à 17 h., av. Mme CONCHITA BADIA d'AGUSTI et M. M. MARECHAL FIANÇE VENDUE, ouv., Smetana; CONCERTO, violoncelle-orch., 1er aud., F. Bousquet; NOCES de FIGARO, 2 airs, Mozart; SONATE, violoncelle et piano, F. Francœur FONTAINES de ROME, Respighi; 3 MÉLODIES, Granados, Mompou DANSES PRINCE IGOR, Borodine. Dim. 5 déc, à 17 h. 15, av. M. BOROVSKY: SYMPH. INACHEVÉE, Schubert; CONCERTO, RE min., piano-orch., Bach OISEAU de FEU, berceuse, Strawinsky; VOI du BOURDON, R. Korsakow AU BORD de la SOURCE, RAPSODIE HONGROISE, piano seul, Liszt DON JUAN, Strauss. Direction M. PAUL PARAY. Prise de Kouang-Teh par les Japonais Changhaï, le 30 novembre. Les Japonais annoncent officiellement qu'ils se sont emparés de Kouang-Teh, important point stratégique de la province d'Anhwei. (Havas.) La reconnaissance par le Japon du gouvernement de Burgos Rome, le 30 novembre. La reconnaissance du gouvernement du général Franco par le Japon a été apprise avec une vive satisfaction à Rome. On la met tout naturellement en rapport avec la reconnaissance de jure du Mandchoukouo par le gouvernement fasciste, (Havas.) La santé du prince Bernard de Lippe Amsterdam, le 30 novembre. Le bulletin médical publié dans la matinée dit que le prince Bernard de Lippe a passé une nuit calme et que l'amélioration continue. Le 20e anniversaire de la mission Rockefeller Accompagné du colonel Stoffel, de sa maison militaire, M. Albert Lebrun, président de la République, s'est rendu ce matin à 11 heures à la cérémonie organisée au siège du Comité national de défense contre la tuberculose, 66, boulevard Saint-Michel, en commémoration du 20e anniversaire de l'arrivée en France de la commission américaine de préservation contre la tuberculose (mission Rockefeller) Le ministre de la Santé publique, M. Marc Rucart, présidait, en présence de M. William Bullitt, ambassadeur des Etats-Unis à Paris, et des membres de la Fondation Rockefeller. Une plaque a été inaugurée sur la façade du siège du Comité national, ainsi qu'une exposition des efforts accomplis et des résultats obtenus par la mission américaine pendant son séjour en France. On sait
bulletin médical publié dans la matinée dit que le prince Bernard de Lippe a passé une nuit calme et que l'amélioration continue. Le 20e anniversaire de la mission Rockefeller Accompagné du colonel Stoffel, de sa maison militaire, M. Albert Lebrun, président de la République, s'est rendu ce matin à 11 heures à la cérémonie organisée au siège du Comité national de défense contre la tuberculose, 66, boulevard Saint-Michel, en commémoration du 20e anniversaire de l'arrivée en France de la commission américaine de préservation contre la tuberculose (mission Rockefeller) Le ministre de la Santé publique, M. Marc Rucart, présidait, en présence de M. William Bullitt, ambassadeur des Etats-Unis à Paris, et des membres de la Fondation Rockefeller. Une plaque a été inaugurée sur la façade du siège du Comité national, ainsi qu'une exposition des efforts accomplis et des résultats obtenus par la mission américaine pendant son séjour en France. On sait que le Comité national est l'héritier direct de la mission Rockefeller, et qu'il tient d'elle le devoir d'intensifier dans le pays la lutte contre la tuberculose et la charge de continuer son œuvre admirable de propagande. Inauguration d'une école de Police criminelle L'Ecole Technique de Police criminelle créée par M. Langeron à la Préfecture de police a été inaugurée ce matin, sous la présidence du Préfet. La première leçon a été faite par M. Sannié, chef du service de l'identité judiciaire, en présence de 90 auditeurs, faisant tous partie des cadres de la Police judiciaire et des Renseignements généraux. Les inspecteurs chargés des recherches criminelles vont, désormais, bénéficier d'un enseignement spécial ayant pour but de fournir aux agents débutants les connaissances techniques indispensables pour assurer efficacement, et rapidement, leurs missions de recherche. Un « brevet de police technique » sera délivré à la fin des études. Il sera exigé pour la titularisation dans l'emploi d'inspecteur. Le Préfet de police a placé l'Ecole Technique de Police criminelle sous le contrôle de M. Meyer, directeur de la Police judiciaire, et de M. Jacques Simon, directeur des renseignements généraux. Les leçons et les conférences sont données par un groupe de professeurs et d'instructeurs
Langeron à la Préfecture de police a été inaugurée ce matin, sous la présidence du Préfet. La première leçon a été faite par M. Sannié, chef du service de l'identité judiciaire, en présence de 90 auditeurs, faisant tous partie des cadres de la Police judiciaire et des Renseignements généraux. Les inspecteurs chargés des recherches criminelles vont, désormais, bénéficier d'un enseignement spécial ayant pour but de fournir aux agents débutants les connaissances techniques indispensables pour assurer efficacement, et rapidement, leurs missions de recherche. Un « brevet de police technique » sera délivré à la fin des études. Il sera exigé pour la titularisation dans l'emploi d'inspecteur. Le Préfet de police a placé l'Ecole Technique de Police criminelle sous le contrôle de M. Meyer, directeur de la Police judiciaire, et de M. Jacques Simon, directeur des renseignements généraux. Les leçons et les conférences sont données par un groupe de professeurs et d'instructeurs qui compte M. Sannié, chef de service de l'identité judiciaire M. Guérin, collaborateur du précédent M. Nicolle, commissaire divisionnaire M. Ameline, commissaire principal M. Lafont, commissaire de police. Les inspecteurs principaux les plus qualifiés en matière de recherches criminelles assistent les professeurs dans les exercices pratiques. MARDI 7 DECEMBRE, à 21 heures SALLE GAVEAU Récital de violon GIORGIO CIOMPI avec le concours de Mme CHAILLEY-KICHEZ, pianiste Places de 8 à 30 fr. Salle, Editeurs, Durand, LYON MERCREDI 8 DECEMBRE, à 21 heures SALLE ERARD 18e CONCERT ACTION MUSICALE L'Ensemble à deux pianos GENEVIEVE BESNARD FRANÇOISE TALAYRACH et l'Ensemble à deux violons STEPHANE BERR DE TURIQUE JEAN MARTINON Places de 8 à 15 fr. Salle, Durand, Editeurs, LYON CINEMAS Cette semaine, le « Helder » et l'« Apollo » nous offrent, chacun dans son genre, un intéressant spectacle. Au « Helder » voici Pension d'artistes, de la Radio-film, où après un début un peu lent, s'engage un drame intime émouvant. Une douzaine de jeunes filles, se destinant à la carrière théâtre, ont élu domicile dans un modeste « home » dirigé par une ancienne actrice. L'une d'elles, Terry Randal, a quitté ses parents multimillionnaires pour tenter sa chance, retrouve sa trace
21 heures SALLE GAVEAU Récital de violon GIORGIO CIOMPI avec le concours de Mme CHAILLEY-KICHEZ, pianiste Places de 8 à 30 fr. Salle, Editeurs, Durand, LYON MERCREDI 8 DECEMBRE, à 21 heures SALLE ERARD 18e CONCERT ACTION MUSICALE L'Ensemble à deux pianos GENEVIEVE BESNARD FRANÇOISE TALAYRACH et l'Ensemble à deux violons STEPHANE BERR DE TURIQUE JEAN MARTINON Places de 8 à 15 fr. Salle, Durand, Editeurs, LYON CINEMAS Cette semaine, le « Helder » et l'« Apollo » nous offrent, chacun dans son genre, un intéressant spectacle. Au « Helder » voici Pension d'artistes, de la Radio-film, où après un début un peu lent, s'engage un drame intime émouvant. Une douzaine de jeunes filles, se destinant à la carrière théâtre, ont élu domicile dans un modeste « home » dirigé par une ancienne actrice. L'une d'elles, Terry Randal, a quitté ses parents multimillionnaires pour tenter sa chance, retrouve sa trace et, sans la prévenir, subventionne un impresario. Terry obtient très vite, alors, le rôle principal dans une pièce en vue. Mais elle ne fera pas fiasco comme le souhaitait son père et elle ne réintégrera pas le foyer familial. Ce rôle-là, une de ses camarades de la Pension d'artistes comptait bien le remplir. À bout de ressources, désespérée, elle se tue le soir de la première. Terry, bouleversée par cette tragédie, apprenant au moment d'entrer en scène qu'elle en est la cause involontaire, joue dans un indicible état d'exaltation fiévreuse, se surpasse, remporte un magnifique succès. Dès lors, elle ne quittera ni le théâtre ni ses amies de la modeste pension et se dévouera à faciliter leur carrière. Allez voir Katherine Hepburn dans le rôle de Terry Rendal. À côté de cette comédie dramatique, voici, à l'Apollo, fief de la Warner, une comédie d'observation « L'Aventure de minuit » où l'humour et la tendresse se côtoquent constamment pour notre plus grand plaisir. De Là-Haut, le génial Shakespeare de « Beaucoup de bruit pour rien » doit en suivre, souriant, les capricieux méandres. Un acteur célèbre a tourné la tête d'une jeune milliardaire, à la veille de son mariage. D'accord avec
bien le remplir. À bout de ressources, désespérée, elle se tue le soir de la première. Terry, bouleversée par cette tragédie, apprenant au moment d'entrer en scène qu'elle en est la cause involontaire, joue dans un indicible état d'exaltation fiévreuse, se surpasse, remporte un magnifique succès. Dès lors, elle ne quittera ni le théâtre ni ses amies de la modeste pension et se dévouera à faciliter leur carrière. Allez voir Katherine Hepburn dans le rôle de Terry Rendal. À côté de cette comédie dramatique, voici, à l'Apollo, fief de la Warner, une comédie d'observation « L'Aventure de minuit » où l'humour et la tendresse se côtoquent constamment pour notre plus grand plaisir. De Là-Haut, le génial Shakespeare de « Beaucoup de bruit pour rien » doit en suivre, souriant, les capricieux méandres. Un acteur célèbre a tourné la tête d'une jeune milliardaire, à la veille de son mariage. D'accord avec le fiancé, notre impressionnant Roméo réussira après combien d'aventures pittoresques, à détacher de lui son admiratrice et à la remettre aux bras de son amoureux. Leslie Howard, Bette Davis, Eric Blore, excellents, « La Ville Gronde » complète le spectacle. Enigme judiciaire inspirée par la vieille haine des Sudistes contre Nordistes, ce film plaira au public de l'Apollo, épris de pièces policières il lui plairait davantage encore si le féroce procureur sudiste (C. Rains) n'y triomphait trop insolemment de l'innocent instituteur nordiste (E. Norris). Actualités Cinéma. Spectacle permanent. Agriculteurs. Les Révoltés d'Alvarado. Apollo. L'Aventure de minuit. Aub.-Palace. L'Affaire du courrier de Lyon. Avenue. Deanna et ses boys. Balzac. Nuits d'Arabie. Bonaparte. Anges noirs. Caméo. Capitaine Courageux. Champs-Elysées. Saratoga. Chézy. La Grande Illusion. Ciné-Opéra. Gueule d'amour. Colisée. Drôle de Drame. Courcelles. Six heures à terre. Edouard-VIII. Le Cœur en fête. Ermitage. Café Métropole. Gaumont-Palace. Gribouille. Le Paris. Un Jour aux courses. Lutetia. La Grande Illusion. Villadeleine. Feu. Chine éternelle. Warner. Couple invisible. À LA CHAIRE La question des loyers Séance du matin du 30 novembre M. Albert Paulin, vice-président, préside cette séance à laquelle assistent peu de députés. Il s'agit du projet et des propositions de loi tendant à modifier la
Nordistes, ce film plaira au public de l'Apollo, épris de pièces policières il lui plairait davantage encore si le féroce procureur sudiste (C. Rains) n'y triomphait trop insolemment de l'innocent instituteur nordiste (E. Norris). Actualités Cinéma. Spectacle permanent. Agriculteurs. Les Révoltés d'Alvarado. Apollo. L'Aventure de minuit. Aub.-Palace. L'Affaire du courrier de Lyon. Avenue. Deanna et ses boys. Balzac. Nuits d'Arabie. Bonaparte. Anges noirs. Caméo. Capitaine Courageux. Champs-Elysées. Saratoga. Chézy. La Grande Illusion. Ciné-Opéra. Gueule d'amour. Colisée. Drôle de Drame. Courcelles. Six heures à terre. Edouard-VIII. Le Cœur en fête. Ermitage. Café Métropole. Gaumont-Palace. Gribouille. Le Paris. Un Jour aux courses. Lutetia. La Grande Illusion. Villadeleine. Feu. Chine éternelle. Warner. Couple invisible. À LA CHAIRE La question des loyers Séance du matin du 30 novembre M. Albert Paulin, vice-président, préside cette séance à laquelle assistent peu de députés. Il s'agit du projet et des propositions de loi tendant à modifier la loi du 1er avril 1926, modifiée elle-même par la loi du 29 juin 1929, réglant en principe les rapports entre bailleurs et locataires de locaux d'habitation. M. de Tinguy du Pouet estime que le régime d'exception, institué par une série de lois, n'a servi ni aux locataires, ni aux propriétaires. L'Etat n'a tiré aucun profit d'une législation qui a diminué de beaucoup la valeur de la propriété bâtie. Le marasme du bâtiment a entraîné un chômage, générateur lui-même d'autres chômages. Où est en définitive, le bienfait de cette législation pour les locataires, qui sont aussi des contribuables et des travailleurs ? En conséquence, M. de Tinguy pose la question préalable afin de mettre fin à un régime d'exception ruineux, M. Drouot critique certaines dispositions de la loi proposée, mais s'oppose à la question préalable. Le propriétaire a été mis dans l'impossibilité d'améliorer, voire d'entretenir son immeuble. On a institué « la prime au taudis ». Il faut sortir de là, et d'abord faire respecter les décisions de justice. La question préalable est retirée. M. Garchery apporte, naturellement, au projet du gouvernement l'appui du groupe socialiste qui juge impossible le retour au droit commun. Fauchon présente des observations pertinentes la législation
L'Etat n'a tiré aucun profit d'une législation qui a diminué de beaucoup la valeur de la propriété bâtie. Le marasme du bâtiment a entraîné un chômage, générateur lui-même d'autres chômages. Où est en définitive, le bienfait de cette législation pour les locataires, qui sont aussi des contribuables et des travailleurs ? En conséquence, M. de Tinguy pose la question préalable afin de mettre fin à un régime d'exception ruineux, M. Drouot critique certaines dispositions de la loi proposée, mais s'oppose à la question préalable. Le propriétaire a été mis dans l'impossibilité d'améliorer, voire d'entretenir son immeuble. On a institué « la prime au taudis ». Il faut sortir de là, et d'abord faire respecter les décisions de justice. La question préalable est retirée. M. Garchery apporte, naturellement, au projet du gouvernement l'appui du groupe socialiste qui juge impossible le retour au droit commun. Fauchon présente des observations pertinentes la législation de guerre, qui est celle des loyers, n'a plus de raison d'être; la propriété bâtie est le seul bien de citoyens modestes; l'accabler est porter préjudice à l'industrie du bâtiment et à bien d'autres; une règle uniforme créerait une injustice; il faudrait au moins laisser aux juges le soin d'apprécier les éléments des prix. Etc. Incidemment, M. Pinelli signale les tendances collectivistes affirmées par les statuts de la Fédération des locataires. Après que M. Brachard se fût attendri un instant sur le sort des petits propriétaires et des bénéficiaires des habitations à bon marché, le rapporteur de la commission de législation civile, M. Guerret, présente la 47e loi sur les loyers comme une étape réparatrice vers le droit commun puisque la progression de 15 sur les locations prévue en 1929 a été éludée par les lois de 1933, 1934, 1935, 1936 et 1937! Il reconnaît qu'actuellement, il y a un secteur protégé, celui des immeubles d'avant guerre, et un secteur libre, celui des immeubles récemment construits. Le projet consiste, dit-il, à prévoir une période de transition pour revenir au droit commun, en raison même de la distance où on s'en trouve! La conclusion du rapporteur est à retenir la législation
les éléments des prix. Etc. Incidemment, M. Pinelli signale les tendances collectivistes affirmées par les statuts de la Fédération des locataires. Après que M. Brachard se fût attendri un instant sur le sort des petits propriétaires et des bénéficiaires des habitations à bon marché, le rapporteur de la commission de législation civile, M. Guerret, présente la 47e loi sur les loyers comme une étape réparatrice vers le droit commun puisque la progression de 15 sur les locations prévue en 1929 a été éludée par les lois de 1933, 1934, 1935, 1936 et 1937! Il reconnaît qu'actuellement, il y a un secteur protégé, celui des immeubles d'avant guerre, et un secteur libre, celui des immeubles récemment construits. Le projet consiste, dit-il, à prévoir une période de transition pour revenir au droit commun, en raison même de la distance où on s'en trouve! La conclusion du rapporteur est à retenir la législation des loyers n'est qu'une partie minime de ce qui devrait être fait pour l'habitation en grande. Les ministres de l'Économie nationale et de la Santé publique autant que la garde des Sceaux auraient à s'en occuper. Nul n'en doute. M. Langumier, communiste, considère le droit commun comme la dictature de M. Vautour À l'appui de cette thèse, il lit de nombreuses lettres de locataires mécontents habitant les départements, car il soutient que la crise des loyers n'est pas particulière à la région parisienne. Son réquisitoire passionné contre les propriétaires, quoique modéré dans les termes, est partial et mal informé. Son moindre défaut est, comme on le lui fait observer, de ne tenir aucun compte des charges de toutes sortes qui pèsent sur la propriété. Marignan. Regain. Marigny. La Fessée. Marivaux. La Mort du cygne. Max-Linder. Les rois du sport. Miracles Lord-Byron. Ange. Normandie. Pension d'artistes. Olympia. L'habit vert. Omnia-Ciné-Informations. Actualités mondiales. Pagode. Dernière Chance. Paramount. Ange. Panthéon. La Grande Illusion. Perdre. Le Messager. Rex. La Citadelle du silence. Studio de l'Étoile. Capitaine de Florence. Studio-11. Artists and Models. Victor-Hugo. La Grande Illusion. RADIO DEMAIN MERCREDI Théâtre lyrique 20 h. 30 (Paris-P. T. T., Limoges, Toulouse) Sœur Angélique et Gianni Schicchi,
M. Vautour À l'appui de cette thèse, il lit de nombreuses lettres de locataires mécontents habitant les départements, car il soutient que la crise des loyers n'est pas particulière à la région parisienne. Son réquisitoire passionné contre les propriétaires, quoique modéré dans les termes, est partial et mal informé. Son moindre défaut est, comme on le lui fait observer, de ne tenir aucun compte des charges de toutes sortes qui pèsent sur la propriété. Marignan. Regain. Marigny. La Fessée. Marivaux. La Mort du cygne. Max-Linder. Les rois du sport. Miracles Lord-Byron. Ange. Normandie. Pension d'artistes. Olympia. L'habit vert. Omnia-Ciné-Informations. Actualités mondiales. Pagode. Dernière Chance. Paramount. Ange. Panthéon. La Grande Illusion. Perdre. Le Messager. Rex. La Citadelle du silence. Studio de l'Étoile. Capitaine de Florence. Studio-11. Artists and Models. Victor-Hugo. La Grande Illusion. RADIO DEMAIN MERCREDI Théâtre lyrique 20 h. 30 (Paris-P. T. T., Limoges, Toulouse) Sœur Angélique et Gianni Schicchi, de Puccini. Théâtre 20 h. 30 (Tour Eiffel) Le retour d'Ulysse, d'après l'Odyssée. 20 h. 30 (Bordeaux-P. T. T.) Le Club des gangsters, de Dubois. 21 h. 10 (Poste Parisien) Max Régnier. Concerts symphoniques 20 h. 15 (National anglais) Orchestre et chœurs. 20 h. 30 (Strasbourg) Concert du Conservatoire de Nancy. 20 h. 45 (Rennes) Œuvres de Beethoven, Honegger. Musique de chambre 17 h. 15 (Strasbourg) Quatuor à cordes. 18 h. 30 (Paris-P. T. T.) Pièces pour piano. 20 heures (Tour Eiffel) Piano et chant. 20 h. 30 (Radio-Paris) Récital de piano. Conférences 13 heures (Radio-Cité) Autour de la table. La direction du service de la radiodiffusion s'était vue dans l'obligation de suspendre les émissions pendant trois heures, chaque jour ouvrable, pour permettre l'entretien normal des installations. Etant donné les conditions dans lesquelles s'effectue actuellement cet entretien, M. Jean Lebas, ministre des P. T. T., a jugé possible de supprimer, le samedi, l'arrêt dont il s'agit. La mesure entrera en vigueur samedi prochain, 4 décembre. LES COURSES À ENGHEN Mercredi 1er décembre PRONOSTICS Prix de Morlaix. Kremlin, Hadès. Prix de la Rance. Kergos, Mons. Prix de Saint-Malo. Estafette, Aissiste. Prix Lord Loris. Œillet Blanc II, Bird of Paradise. Prix de
Nancy. 20 h. 45 (Rennes) Œuvres de Beethoven, Honegger. Musique de chambre 17 h. 15 (Strasbourg) Quatuor à cordes. 18 h. 30 (Paris-P. T. T.) Pièces pour piano. 20 heures (Tour Eiffel) Piano et chant. 20 h. 30 (Radio-Paris) Récital de piano. Conférences 13 heures (Radio-Cité) Autour de la table. La direction du service de la radiodiffusion s'était vue dans l'obligation de suspendre les émissions pendant trois heures, chaque jour ouvrable, pour permettre l'entretien normal des installations. Etant donné les conditions dans lesquelles s'effectue actuellement cet entretien, M. Jean Lebas, ministre des P. T. T., a jugé possible de supprimer, le samedi, l'arrêt dont il s'agit. La mesure entrera en vigueur samedi prochain, 4 décembre. LES COURSES À ENGHEN Mercredi 1er décembre PRONOSTICS Prix de Morlaix. Kremlin, Hadès. Prix de la Rance. Kergos, Mons. Prix de Saint-Malo. Estafette, Aissiste. Prix Lord Loris. Œillet Blanc II, Bird of Paradise. Prix de la Bretagne. Côte Basque II, Aqueduc. Prix Templier. Latone, Janvry II. Prix Boitron. Irène Worthy, Kobette. Opérations de la Caisse d'épargne et de prévoyance de Paris du lundi 22 au samedi 27 novembre Maximum des dépôts 20.000 francs. Versements reçus de 4.935 déposants, dont 603 nouveaux 10.024.974 fr. 45. Remboursements à 4.591 déposants, dont 454 pour solde 7.401.716 fr. 58. Fonds d'État français achetés à la demande des déposants pour un capital de 32.846 fr. 56. LES CONFLITS DU TRAVAIL M. William Bertrand, sous-secrétaire d'État à la présidence du Conseil, a reçu ce matin le bureau de l'Union générale des syndicats de mandataires aux Halles, conduit par son président, M. Bot, et les délégués des syndicats ouvriers, conduits par M. Pata. Ils ont entretenu le sous-secrétaire d'Etat des difficultés relatives à l'application de la sentence arbitrale rendue par M. Melox, inspecteur régional de l'agriculture, à la date du 13 novembre. M. William Bertrand a obtenu des deux parties qu'un effort soit immédiatement réalisé pour l'application de ladite sentence et pour qu'un examen de la situation qui s'ensuivra soit entrepris par des conversations directes entre patrons et ouvriers." Le crime de la villa Montplaisir Le mystère de l'assassinat de M. Raymond