jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'application et s'abstenir de les employer sur les essences sensibles à leur action. Similaire danger n'est pas à redouter avec les huiles blanches, bien raffinées, très actives contre les cochenilles et les pucerons, et dont on se sert surtout pendant la végétation. Non seulement on les utilise seules, mais aussi en mélange avec la nicotine et les arséniates, dont elles renforcent et prolongent les effets. C'est ainsi que le dernier traitement légal effectué aux arsénicaux contre le carpocapse, nettement insuffisant sur les variétés hâtives de pommes et de poires, est avantageusement additionné d'huiles. Les huiles blanches demeurent l'insecticide de choix dans la lutte contre les cochenilles, notamment contre le redoutable pou de San-José, aussi bien en été qu'en hiver, mais alors à concentration sensiblement plus élevée à cette dernière époque. Quant aux huiles végétales, elles ont à peu près les mêmes caractères et le même emploi que les huiles blanches, à la seule différence que les extraits pyroligneux, qui servent uniquement à la toilette hivernale des arbres, dont ils sont d'excellents décapants. Les composés organiques de synthèse forment maintenant une nouvelle catégorie d'insecticides, nés pour la plupart pendant la guerre ou du moins dont les propriétés ont été mises en évidence à la faveur de celle-ci. Seuls les colorants organiques ou colorants nitrés à base de nitro-crésylates sont un peu plus anciens et déjà couramment utilisés depuis une quinzaine d'années en arboriculture pour les traitements d'hiver. Ils diffèrent nettement des autres insecticides de ce groupe par leur toxicité pour l'homme et par leur mode et leur époque d'emploi, et ils jouissent de la faveur des amateurs de jardinage en raison de la simplicité de la préparation des bouillies, malgré l'inconvénient qu'ils présentent de colorer vivement et durablement l'épiderme en jaune. Les autres composés organiques sont en général des insecticides de contact, bien qu'ils possèdent aussi un certain pouvoir toxique à l'égard des insectes ; plusieurs agissent uniquement comme poisons. Ils ont le grand avantage d'être sans danger appréciable pour l'homme et les animaux domestiques et de pouvoir être répandus sans aucun inconvénient sur les parties comestibles des arbres et des
évidence à la faveur de celle-ci. Seuls les colorants organiques ou colorants nitrés à base de nitro-crésylates sont un peu plus anciens et déjà couramment utilisés depuis une quinzaine d'années en arboriculture pour les traitements d'hiver. Ils diffèrent nettement des autres insecticides de ce groupe par leur toxicité pour l'homme et par leur mode et leur époque d'emploi, et ils jouissent de la faveur des amateurs de jardinage en raison de la simplicité de la préparation des bouillies, malgré l'inconvénient qu'ils présentent de colorer vivement et durablement l'épiderme en jaune. Les autres composés organiques sont en général des insecticides de contact, bien qu'ils possèdent aussi un certain pouvoir toxique à l'égard des insectes ; plusieurs agissent uniquement comme poisons. Ils ont le grand avantage d'être sans danger appréciable pour l'homme et les animaux domestiques et de pouvoir être répandus sans aucun inconvénient sur les parties comestibles des arbres et des légumes, même à une époque voisine de celle de la récolte. Leur efficacité est parfois extraordinaire, puisque l'un d'eux, à la dose de 300 à 600 gr. de matière active par hectare, détruit radicalement le doryphore et qu'ils agissent sur des insectes comme les mouches ou certains charançons contre lesquels tous les produits de la pharmacopée horticole étaient demeurés vains. Enfin, leur persistance d'action leur donne une nette supériorité sur la nicotine et le rotenone, dont ils seront les concurrents dans l'avenir. Les deux plus intéressants paraissent être l'hexachlorocyclohexane (hexachlorure de benzène) et ses dérivés sulfurés et le dichlorodiphényltrichloréthane (D. D. T.). Une étude très intéressante et particulièrement documentée sur ces deux composés a paru récemment sous la signature de M. Raucourt, dans la Revue Horticole. Elle insiste sur leur efficacité insecticide, leur innocuité vis-à-vis des animaux supérieurs, leur action sur les végétaux, nulle pour l'hexachlorure de benzène, faible, mais non négligeable pour le D. D. T. Tous deux ont donné des résultats remarquables contre les anthonomes, les hoplocampes ; ils semblent intéressants contre de nombreux parasites de la vigne, des arbres fruitiers, des cultures maraîchères et industrielles : altises, mouches, chenilles, teignes, etc... La phénothiazine ou déphénylamine et le
tous les produits de la pharmacopée horticole étaient demeurés vains. Enfin, leur persistance d'action leur donne une nette supériorité sur la nicotine et le rotenone, dont ils seront les concurrents dans l'avenir. Les deux plus intéressants paraissent être l'hexachlorocyclohexane (hexachlorure de benzène) et ses dérivés sulfurés et le dichlorodiphényltrichloréthane (D. D. T.). Une étude très intéressante et particulièrement documentée sur ces deux composés a paru récemment sous la signature de M. Raucourt, dans la Revue Horticole. Elle insiste sur leur efficacité insecticide, leur innocuité vis-à-vis des animaux supérieurs, leur action sur les végétaux, nulle pour l'hexachlorure de benzène, faible, mais non négligeable pour le D. D. T. Tous deux ont donné des résultats remarquables contre les anthonomes, les hoplocampes ; ils semblent intéressants contre de nombreux parasites de la vigne, des arbres fruitiers, des cultures maraîchères et industrielles : altises, mouches, chenilles, teignes, etc... La phénothiazine ou déphénylamine et le dinitrocyclohexylphénol, moins connus, présentent aussi un réel intérêt et sans crainte de se tromper, on peut prédire aux composés organiques de synthèse le plus brillant avenir, surtout lorsque leur fabrication étendue aura abaissé leur prix de vente, encore un peu élevé à l'heure actuelle. Il y a quelques années ont été mises en évidence les propriétés insecticides des poudres siliceuses dont le mode d'action est tout différent de celui des autres produits de lutte; il s'agit ici d'un effet de déshydratation des tissus par une poudre formée de particules très fines et spongieuses provenant généralement de débris de diatomées ou de radiolaires fossiles. Mélangées aux grains entreposés : blé, orge, semences de légumineuses, les poudres desséchantes détruisent les calandres ou les bruches qu'ils renferment et s'opposent à leur réinfestation. Elles remplacent avantageusement les fumigants courants, lorsque la désinfection des grains ne peut s'exécuter en milieu confiné. Quant aux insecticides gazeux ou agissant par leurs vapeurs, ils sont d'un emploi moins fréquent que les précédents. On ne se sert guère que du sulfure de carbone pour la destruction des insectes souterrains et la désinfection des grains, et du tétrachlorure de carbone, ininflammable et par conséquent peu dangereux, pour ce dernier usage.
été mises en évidence les propriétés insecticides des poudres siliceuses dont le mode d'action est tout différent de celui des autres produits de lutte; il s'agit ici d'un effet de déshydratation des tissus par une poudre formée de particules très fines et spongieuses provenant généralement de débris de diatomées ou de radiolaires fossiles. Mélangées aux grains entreposés : blé, orge, semences de légumineuses, les poudres desséchantes détruisent les calandres ou les bruches qu'ils renferment et s'opposent à leur réinfestation. Elles remplacent avantageusement les fumigants courants, lorsque la désinfection des grains ne peut s'exécuter en milieu confiné. Quant aux insecticides gazeux ou agissant par leurs vapeurs, ils sont d'un emploi moins fréquent que les précédents. On ne se sert guère que du sulfure de carbone pour la destruction des insectes souterrains et la désinfection des grains, et du tétrachlorure de carbone, ininflammable et par conséquent peu dangereux, pour ce dernier usage. L'acide cyanhydrique, très efficace entre des mains expérimentées, mais aussi extrêmement toxique, est soumis à une réglementation sévère et, pratiquement, seules les entreprises spécialisées et agréées par le Ministère de l’Agriculture, ainsi que les stations de désinfection officielles, le mettent en œuvre. Récemment, le bromure de méthyle a été recommandé comme désinfectant des graines aux lieu et place du sulfure de carbone, sur lequel il a l'avantage d'être ininflammable ; efficace, mais plus toxique, on le trouve présenté en petites ampoules dosées pour des récipients de diverses capacités, ce qui en rend l'usage extrêmement pratique. La liste des insecticides, déjà longue, vient de s'enrichir de quelques nouveaux produits de valeur, et il est probable que d’ici quelques années, on assistera au déclin d'insecticides classiques au profit de ces derniers. Cette évolution, qui marque de grands progrès dans une technique importante entre toutes, ne peut qu’apporter satisfaction aux horticulteurs et arboriculteurs, qui auront ainsi à leur disposition des moyens plus puissants, plus économiques et plus sûrs pour prémunir leurs cultures contre les ravages de leurs plus implacables ennemis : les insectes. SECTION D’ARBORICULTURE FRUITIÈRE Comité Lorrain de Pomologie À la première réunion du bureau de la Société qui décida de faire
comme désinfectant des graines aux lieu et place du sulfure de carbone, sur lequel il a l'avantage d'être ininflammable ; efficace, mais plus toxique, on le trouve présenté en petites ampoules dosées pour des récipients de diverses capacités, ce qui en rend l'usage extrêmement pratique. La liste des insecticides, déjà longue, vient de s'enrichir de quelques nouveaux produits de valeur, et il est probable que d’ici quelques années, on assistera au déclin d'insecticides classiques au profit de ces derniers. Cette évolution, qui marque de grands progrès dans une technique importante entre toutes, ne peut qu’apporter satisfaction aux horticulteurs et arboriculteurs, qui auront ainsi à leur disposition des moyens plus puissants, plus économiques et plus sûrs pour prémunir leurs cultures contre les ravages de leurs plus implacables ennemis : les insectes. SECTION D’ARBORICULTURE FRUITIÈRE Comité Lorrain de Pomologie À la première réunion du bureau de la Société qui décida de faire reprendre à celle-ci son activité d’avant guerre, l’idée fut retenue de participer plus activement et d’une façon plus efficace aux choses de l’horticulture. C'est un fait connu que la pratique horticole a évolué. Des techniques nouvelles, des découvertes récentes ont profondément modifié nos anciennes manières de travailler. C’est pourquoi une société comme la nôtre se doit de suivre attentivement tous les faits nouveaux susceptibles d’apporter un perfectionnement à notre travail pour un rendement supérieur. Mais les connaissances en horticulture sont extrêmement variées. Si nous voulons nous tenir au courant et suivre d’un peu près ce qui se fait déjà ici et ailleurs pour perfectionner notre travail et accroître son rendement par un travail plus raisonné, il faut nous limiter à l’étude d’une seule branche à la fois de cette activité horticole. C’est pourquoi nous avons créé trois sections : Une section de floriculture, pour l’étude des fleurs ; Une section de légumes pour l’étude des légumes ; Et une section d’arboriculture fruitière. C’est de cette dernière que je veux vous entretenir. Je m’adresse à tous les membres de notre société, mais plus particulièrement aux amateurs actuels et à venir, aux cultivateurs professionnels d’arbres fruitiers et en un mot à tous
société comme la nôtre se doit de suivre attentivement tous les faits nouveaux susceptibles d’apporter un perfectionnement à notre travail pour un rendement supérieur. Mais les connaissances en horticulture sont extrêmement variées. Si nous voulons nous tenir au courant et suivre d’un peu près ce qui se fait déjà ici et ailleurs pour perfectionner notre travail et accroître son rendement par un travail plus raisonné, il faut nous limiter à l’étude d’une seule branche à la fois de cette activité horticole. C’est pourquoi nous avons créé trois sections : Une section de floriculture, pour l’étude des fleurs ; Une section de légumes pour l’étude des légumes ; Et une section d’arboriculture fruitière. C’est de cette dernière que je veux vous entretenir. Je m’adresse à tous les membres de notre société, mais plus particulièrement aux amateurs actuels et à venir, aux cultivateurs professionnels d’arbres fruitiers et en un mot à tous ceux qui apprécient les beaux et bons fruits. Quel est le but de cette section d’arboriculture fruitière ? Il s’agit de tirer le maximum des arbres que nous cultivons actuellement et de prendre toutes dispositions dès maintenant sur ce que nous allons faire dans l’avenir. Cette section doit être un guide pour les amateurs. Ils devront pouvoir y trouver tous les renseignements nécessaires ayant trait à la façon d’organiser le jardin fruitier, tout ce qui concerne le choix des variétés à préférer dans telle ou telle condition pour arriver à un but déterminé qui reste le même : faire en sorte qu’ils aient sur leur table, et cela toute l’année, les fruits de leur jardin. Aux professionnels plus avertis, nous leur demandons de venir à notre Comité, afin de nous faire profiter de leur longue expérience régionale, et en échange, leur communiquer la documentation et l’expérience que nous pouvez avoir des choses qui se font ailleurs. Nous aimerions, avec eux, faire le point sur les variétés de fruits locaux, trop peu connus, et dont beaucoup présentent une valeur certaine. Il s’agit d’abord de les identifier, ce qui n’a jamais été fait complètement, puisque certaines variétés portent quatre, cinq noms et
guide pour les amateurs. Ils devront pouvoir y trouver tous les renseignements nécessaires ayant trait à la façon d’organiser le jardin fruitier, tout ce qui concerne le choix des variétés à préférer dans telle ou telle condition pour arriver à un but déterminé qui reste le même : faire en sorte qu’ils aient sur leur table, et cela toute l’année, les fruits de leur jardin. Aux professionnels plus avertis, nous leur demandons de venir à notre Comité, afin de nous faire profiter de leur longue expérience régionale, et en échange, leur communiquer la documentation et l’expérience que nous pouvez avoir des choses qui se font ailleurs. Nous aimerions, avec eux, faire le point sur les variétés de fruits locaux, trop peu connus, et dont beaucoup présentent une valeur certaine. Il s’agit d’abord de les identifier, ce qui n’a jamais été fait complètement, puisque certaines variétés portent quatre, cinq noms et même plus. Le fait de dénommer un fruit est déjà un gros travail. Pas très utile, me direz-vous ? Si. Il faut bien connaître le matériel avec lequel nous travaillons. Quand nous aurons fait le point sur cette nomenclature, il deviendra utile de faire un choix et de propager les variétés retenues pour leurs mérites respectifs. Dans le désir de pouvoir renseigner les cultivateurs avec précision, nous nous proposons d’établir un fichier des variétés cultivées et jugées intéressantes avec les endroits où on les rencontre le plus souvent. En possession de telles informations, il nous sera facile d’établir un courant d’échanges de greffons. D’autre part, si nous pouvions être assez nombreux et suffisamment écoutés, nous pourrions intervenir auprès des pépiniéristes de la région pour les inciter à cultiver les variétés présentant certains mérites. Et nous indiquerons à nos adhérents la pépinière susceptible de leur fournir la variété recherchée. Bien que l’on cultive depuis longtemps des arbres fruitiers, une foule de questions se posent encore de nos jours. On se demande ce qu’il faut planter ? Des mirabelliers issus de semis ? Ou des mirabelliers provenant de drageons ? Ou des mirabelliers greffés, et greffés sur quoi ? La question n’a
variétés retenues pour leurs mérites respectifs. Dans le désir de pouvoir renseigner les cultivateurs avec précision, nous nous proposons d’établir un fichier des variétés cultivées et jugées intéressantes avec les endroits où on les rencontre le plus souvent. En possession de telles informations, il nous sera facile d’établir un courant d’échanges de greffons. D’autre part, si nous pouvions être assez nombreux et suffisamment écoutés, nous pourrions intervenir auprès des pépiniéristes de la région pour les inciter à cultiver les variétés présentant certains mérites. Et nous indiquerons à nos adhérents la pépinière susceptible de leur fournir la variété recherchée. Bien que l’on cultive depuis longtemps des arbres fruitiers, une foule de questions se posent encore de nos jours. On se demande ce qu’il faut planter ? Des mirabelliers issus de semis ? Ou des mirabelliers provenant de drageons ? Ou des mirabelliers greffés, et greffés sur quoi ? La question n’a jamais été tranchée d’une façon bien nette, chaque cultivateur gardant sa préférence. Il est certain que l’un de ces trois procédés de multiplication a plus d’avantages que les deux autres. C’est ce qu’il faudra démontrer. Et il y a une foule de questions de ce genre à éclaircir. Le Comité de Pomologie fera largement appel à tous les connaisseurs et à tous les cultivateurs de mirabelliers et d’arbres fruitiers en général pour apporter à de tels problèmes les données nécessaires à leurs solutions. Pour terminer sur ce chapitre de l’arboriculture fruitière, il nous restera à connaître quels seront pour des sols déterminés les porte-greffes à retenir pour nos variétés locales et nationales. On parle beaucoup aujourd'hui de porte-greffes sélectionnés. Il s’agit d’en étudier la valeur. Enfin, nous verrons l’importante question des fumures et des traitements parasitaires et antimycotiques. Cela encore est tout un programme. Il restera à étudier comment il faut planter les vergers d'amateurs et des vergers de rapport ; comment il faut cueillir, emballer, présenter les fruits et les vendre. Si aujourd'hui les fruits tavelés ou véreux trouvent preneur à n'importe quel prix, il n'en sera pas toujours de même à l'avenir. La concurrence reprendra. Il faudra s'organiser
de Pomologie fera largement appel à tous les connaisseurs et à tous les cultivateurs de mirabelliers et d’arbres fruitiers en général pour apporter à de tels problèmes les données nécessaires à leurs solutions. Pour terminer sur ce chapitre de l’arboriculture fruitière, il nous restera à connaître quels seront pour des sols déterminés les porte-greffes à retenir pour nos variétés locales et nationales. On parle beaucoup aujourd'hui de porte-greffes sélectionnés. Il s’agit d’en étudier la valeur. Enfin, nous verrons l’importante question des fumures et des traitements parasitaires et antimycotiques. Cela encore est tout un programme. Il restera à étudier comment il faut planter les vergers d'amateurs et des vergers de rapport ; comment il faut cueillir, emballer, présenter les fruits et les vendre. Si aujourd'hui les fruits tavelés ou véreux trouvent preneur à n'importe quel prix, il n'en sera pas toujours de même à l'avenir. La concurrence reprendra. Il faudra s'organiser pour écouler sa production. L'emmagasinage des fruits et leur conservation par le froid seront demain des procédés largement utilisés. En ce qui concerne notre région, où tout est à faire, notre Comité peut et doit jouer un grand rôle. Il en sera de même pour la recherche des marchés. En un mot, nous nous consacrerons à l'étude de tout ce qui concerne l'arbre fruitier, y compris la récolte, la conservation, la vente et l'industrie du fruit, industrie particulièrement florissante dans notre région. Il nous restera, quand les temps seront redevenus normaux, à organiser des visites de vergers bien conduits, et il y en a dans la région, des concours régionaux et des expositions. Enfin, quand vous aurez planté des arbres et récolté les beaux fruits que vous êtes en droit d'espérer, puisque vous aurez suivi et profité des conseils qui sortiront de ce Comité, nous aurons là encore notre rôle à remplir, et nous n'y manquerons pas : celui de vous distribuer largement les récompenses que vous aurez méritées. Comme vous le voyez, le programme est vaste. Cette section d'arboriculture fruitière de notre Société sera ce que vous la ferez. Son importance sera fonction du travail que nous y ferons
un mot, nous nous consacrerons à l'étude de tout ce qui concerne l'arbre fruitier, y compris la récolte, la conservation, la vente et l'industrie du fruit, industrie particulièrement florissante dans notre région. Il nous restera, quand les temps seront redevenus normaux, à organiser des visites de vergers bien conduits, et il y en a dans la région, des concours régionaux et des expositions. Enfin, quand vous aurez planté des arbres et récolté les beaux fruits que vous êtes en droit d'espérer, puisque vous aurez suivi et profité des conseils qui sortiront de ce Comité, nous aurons là encore notre rôle à remplir, et nous n'y manquerons pas : celui de vous distribuer largement les récompenses que vous aurez méritées. Comme vous le voyez, le programme est vaste. Cette section d'arboriculture fruitière de notre Société sera ce que vous la ferez. Son importance sera fonction du travail que nous y ferons et de l'intérêt que vous y porterez. Il y a cinquante ans, la France était le pays du monde qui produisait les plus beaux et les meilleurs fruits. Travaillez pour lui refaire cette réputation ; c'est à cette tâche que je vous convie en vous invitant à participer nombreux aux travaux du Comité de Pomologie. Léon GROUSSIN, Ingénieur horticole, Président du Comité Lorrain de Pomologie. Si ce Bulletin vous a intéressé, et nous n'en doutons pas, réglez sans tarder votre cotisation, de préférence par timbres-poste, et demandez à vos amis de se joindre à nous. Le Bulletin du premier trimestre 1946 va paraître incessamment. Il ne sera distribué gratuitement qu'aux membres ayant régularisé leur situation vis-à-vis de notre trésorerie.
travaux du Comité de Pomologie. Léon GROUSSIN, Ingénieur horticole, Président du Comité Lorrain de Pomologie. Si ce Bulletin vous a intéressé, et nous n'en doutons pas, réglez sans tarder votre cotisation, de préférence par timbres-poste, et demandez à vos amis de se joindre à nous. Le Bulletin du premier trimestre 1946 va paraître incessamment. Il ne sera distribué gratuitement qu'aux membres ayant régularisé leur situation vis-à-vis de notre trésorerie.