jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le tract ne parle pas — et il est bien certain que si nous ne l'avions pas, Hitler aurait depuis longtemps essayé d'envahir la France, qu'il considère, ne l'oublions pas, comme l'ennemie publique n° 1. Le Docteur Goebbels prend décidément les soldats français pour des niais. Ils savent bien que l'Allemagne ne s'encombre jamais de préoccupations humanitaires et qu'elle se moque bien des ravages que peut occasionner la guerre. Jamais, dans son histoire, elle n'a reculé devant l'usage de la force, et si, jusqu'à présent, elle est demeurée sur l'expectative, c'est qu'elle sait la puissance de notre armée et de nos fortifications. Qu'elle n'aille pas nous raconter que c'est pour nous épargner un « nouveau carnage » qu'elle n'est pas passée à l'attaque. Est-ce que ses marins et ses aviateurs, lorsqu'ils envoient par le fond les navires neutres, se soucient de l'existence de leurs équipages ? Est-ce que, en Pologne, les envahisseurs se sont préoccupés du sort des populations ? Ils ont procédé à des exécutions en masse, ils ont bombardé les hôpitaux et les trains sanitaires : ils ont fusillé les intellectuels et martyrisé les prêtres. Goebbels croit-il vraiment que nous soyons assez crédules pour penser qu'Adolf Hitler nous réserve un traitement de faveur ? Alors que dans ses écrits il parle de nous et de notre pays en des termes où l'injure le dispute au mépris. La vérité, c'est que l'on veut endormir notre vigilance et entamer notre moral en nous faisant aujourd'hui des protestations d'amitié que nous nous obstinons à considérer comme un peu tardives. Ce n'est pas notre gouvernement qui nous trompe, c'est Goebbels qui cherche à nous tromper. Mais il perd son temps et son argent ou plutôt celui du contribuable allemand. (Les émissions de la radio française captées par LA PRESSE.) Raisons d'espérer « TRAHIR C'EST VOULOIR MOURIR » Quelques communistes viennent d'être condamnés. Il est cependant des Français qui considèrent comme excessives les peines infligées ; ils ont déjà oublié dans quelles conditions les poursuites avaient été engagées. Le tribunal n'avait d'ailleurs qu'à juger le caractère du délit qui lui était soumis. Si
réserve un traitement de faveur ? Alors que dans ses écrits il parle de nous et de notre pays en des termes où l'injure le dispute au mépris. La vérité, c'est que l'on veut endormir notre vigilance et entamer notre moral en nous faisant aujourd'hui des protestations d'amitié que nous nous obstinons à considérer comme un peu tardives. Ce n'est pas notre gouvernement qui nous trompe, c'est Goebbels qui cherche à nous tromper. Mais il perd son temps et son argent ou plutôt celui du contribuable allemand. (Les émissions de la radio française captées par LA PRESSE.) Raisons d'espérer « TRAHIR C'EST VOULOIR MOURIR » Quelques communistes viennent d'être condamnés. Il est cependant des Français qui considèrent comme excessives les peines infligées ; ils ont déjà oublié dans quelles conditions les poursuites avaient été engagées. Le tribunal n'avait d'ailleurs qu'à juger le caractère du délit qui lui était soumis. Si le code militaire avait permis de tenir compte des antécédents, il se serait trouvé en présence d'un crime, et la peine de mort eût été applicable. Les Français qui s'apitoient sur les communistes français ignorent les procédés de la justice soviétique. I. Goliakov, président du Tribunal Suprême de l'U.R.S.S., les expose dans les « Izvestia » du 22 mars : « Les juges ont souvent un parti pris manifeste. Certains tribunaux agissent en vue d'aboutir au verdict que réclame l'accusation. On tend souvent à infliger le maximum de la peine sans aucune considération des circonstances ». Autrement dit : les juges soviétiques obéissent aux ordres. Il est fort probable que si les communistes-trahis français vivaient en U.R.S.S., au lieu de subir une peine de prison, ils auraient reçu une balle dans la nuque. En France, grâce à l'indépendance des juges, on s'en tire avec de la prison, on devient un martyr... et on recommence. C'est justement parce que notre code est trop magnanime que le Gouvernement a saisi le Parlement d'un projet de loi qui, s'il est voté, permettra une plus grande application de la peine de mort. Les traîtres seront alors moins enclins à recommencer, et la France ayant
expose dans les « Izvestia » du 22 mars : « Les juges ont souvent un parti pris manifeste. Certains tribunaux agissent en vue d'aboutir au verdict que réclame l'accusation. On tend souvent à infliger le maximum de la peine sans aucune considération des circonstances ». Autrement dit : les juges soviétiques obéissent aux ordres. Il est fort probable que si les communistes-trahis français vivaient en U.R.S.S., au lieu de subir une peine de prison, ils auraient reçu une balle dans la nuque. En France, grâce à l'indépendance des juges, on s'en tire avec de la prison, on devient un martyr... et on recommence. C'est justement parce que notre code est trop magnanime que le Gouvernement a saisi le Parlement d'un projet de loi qui, s'il est voté, permettra une plus grande application de la peine de mort. Les traîtres seront alors moins enclins à recommencer, et la France ayant moins de chance d'être trahie, aura une raison de plus d'espérer dans la victoire. Georges SERVOING. FEUILLETON DE LA LIBERTE DU 10 AVRIL 1940. — N° 40. Ici, Votre grand roman policier : L'ŒIL A LA SERRURE Stephen MADDOCK Traduit de l'anglais par L. SERVY CHAPITRE XIV AUX ÉCOUTES Aniska attendit un moment la réponse, puis changea de posture et fit face à Joyce. Vous n'avez donc pas entendu ? répéta-t-elle en allemand. Cette fois, il était difficile à Joyce de simuler une ignorance complète. Les gestes d'Aniska, à eux seuls, suffisaient pour désigner son interlocuteur. — Est-ce à moi que vous parlez ? demanda Joyce en français. — Oui, répliqua Aniska dans la même langue. Vous ne m'avez pas répondu. — Je ne le savais pas, reprit lentement Joyce, bien que le cours de ses pensées fût très rapide. C'était de l'allemand ? Je ne le parle ni ne le comprends. Si vous voulez que je vous entende, il vous faudra employer l'anglais ou le français. — Vraiment ? dit Aniska. Alors, je m'excuse; je l'ignorais. Je vous questionnais sur la durée du séjour que vous comptez faire à Paris ? Joyce eut donné beaucoup pour pouvoir crier :
attendit un moment la réponse, puis changea de posture et fit face à Joyce. Vous n'avez donc pas entendu ? répéta-t-elle en allemand. Cette fois, il était difficile à Joyce de simuler une ignorance complète. Les gestes d'Aniska, à eux seuls, suffisaient pour désigner son interlocuteur. — Est-ce à moi que vous parlez ? demanda Joyce en français. — Oui, répliqua Aniska dans la même langue. Vous ne m'avez pas répondu. — Je ne le savais pas, reprit lentement Joyce, bien que le cours de ses pensées fût très rapide. C'était de l'allemand ? Je ne le parle ni ne le comprends. Si vous voulez que je vous entende, il vous faudra employer l'anglais ou le français. — Vraiment ? dit Aniska. Alors, je m'excuse; je l'ignorais. Je vous questionnais sur la durée du séjour que vous comptez faire à Paris ? Joyce eut donné beaucoup pour pouvoir crier : « Menteuse ! » mais l'observation eut manqué d'opportunité. Au lieu de cela : — Ah ! voilà donc ce que vous me demandiez ? répéta-t-elle vivement. La durée de mon séjour ? Je n'en suis pas certaine, mais j'espère rester environ une quinzaine. Deux semaines. Tout en parlant l'idée lui vint qu'Aniska devait être encore plus dangereuse que l'homme. Elle usait de méthodes plus subtiles, plus difficiles à déjouer. Impossible de prévoir ses attaques. Il fallait se tenir constamment sur le qui-vive pour éviter un piège. Joyce se jura de ne donner en aucune occasion la moindre marque d'intérêt à personne qu'on ne lui adressât la parole dans une des langues qu'elle était censée connaître. Aniska se retourna vers Eruk et reprit le fil de son discours en allemand. — Vous avez raison, je crois, dit-elle froidement. Elle n'a pas eu l'air de me comprendre. Sinon, son visage aurait certainement pris une expression quelconque. Mais elle n'a pas cillé. Jolie et stupide, — voilà ce que je pense d'elle. — Pourtant... à présent, c'était Eruk qui hésitait, — je n'ai aucune confiance dans les gens de sa race. — Qu'importe, dit Aniska d'un ton de triomphe. Qu'importe si nous
lui vint qu'Aniska devait être encore plus dangereuse que l'homme. Elle usait de méthodes plus subtiles, plus difficiles à déjouer. Impossible de prévoir ses attaques. Il fallait se tenir constamment sur le qui-vive pour éviter un piège. Joyce se jura de ne donner en aucune occasion la moindre marque d'intérêt à personne qu'on ne lui adressât la parole dans une des langues qu'elle était censée connaître. Aniska se retourna vers Eruk et reprit le fil de son discours en allemand. — Vous avez raison, je crois, dit-elle froidement. Elle n'a pas eu l'air de me comprendre. Sinon, son visage aurait certainement pris une expression quelconque. Mais elle n'a pas cillé. Jolie et stupide, — voilà ce que je pense d'elle. — Pourtant... à présent, c'était Eruk qui hésitait, — je n'ai aucune confiance dans les gens de sa race. — Qu'importe, dit Aniska d'un ton de triomphe. Qu'importe si nous avons la certitude qu'elle ne nous comprend pas, De cela, elle était convaincue à présent. Son dernier sarcasme cruel n'avait suscité aucune réaction. Joyce n'avait pas bronché, bien qu'en son for intérieur elle se sentît bouillir. Elle avait adopté une mine ennuyée. Aniska se sentit satisfaite au plus haut degré de sa perspicacité, fortifiée par la conviction, — erronée, — que sa manoeuvre stratégique était particulièrement réussie. — Alors, dit brusquement Eruk, on peut causer ? — Oui. Aniska fit un geste d'affirmation. — Toutefois il serait bon de surveiller la dame de temps en temps, à son insu. Si elle devine de quoi nous parlons, elle marquera forcément de l'intérêt, tôt ou tard. Mais d'abord, la portière à côté d'elle est-elle bien fermée ? — Me connaissez-vous si mal ? riposta sèchement Eruk. Il est évident que je n'ai négligé aucune précaution. Elle est mieux que fermée, — verrouillée. Voilà pourquoi l'Anglaise a été installée dans ce coin-là ; elle ne peut pas sortir. Devant le chauffeur, il y a un petit dispositif, une sorte de levier. Il faut qu'il mette le pied dessus pour que la portière cède. Ainsi, vous voyez bien... Joyce aux écoutes enregistra ce détail
de sa perspicacité, fortifiée par la conviction, — erronée, — que sa manoeuvre stratégique était particulièrement réussie. — Alors, dit brusquement Eruk, on peut causer ? — Oui. Aniska fit un geste d'affirmation. — Toutefois il serait bon de surveiller la dame de temps en temps, à son insu. Si elle devine de quoi nous parlons, elle marquera forcément de l'intérêt, tôt ou tard. Mais d'abord, la portière à côté d'elle est-elle bien fermée ? — Me connaissez-vous si mal ? riposta sèchement Eruk. Il est évident que je n'ai négligé aucune précaution. Elle est mieux que fermée, — verrouillée. Voilà pourquoi l'Anglaise a été installée dans ce coin-là ; elle ne peut pas sortir. Devant le chauffeur, il y a un petit dispositif, une sorte de levier. Il faut qu'il mette le pied dessus pour que la portière cède. Ainsi, vous voyez bien... Joyce aux écoutes enregistra ce détail dans sa mémoire, pressentant qu'il pourrait lui servir pour peu que la chance ne se offre pas trop tard. Elle pensa qu'elle ferait beaucoup pour les convaincre de sa sincérité, si elle parvenait à conserver le sang-froid qui était de mise. — Je comprends. Aniska s'épanouit. — Parfait ; inutile donc de nous préoccuper de cela. — Non. Ceci posé, chère amie, voudriez-vous enfin prendre en pitié mon anxiété en m'apprenant ce qui s'est passé ? Je brûle de le savoir. J'ai peine à croire que ce brusque changement dans nos projets soit survenu sans d'excellents motifs. — Vous avez raison. Le motif est simple mais troublant. À peine étiez-vous parti que notre chef a fait une découverte. Elle narra par le menu les derniers événements et tout ce qui avait suivi la découverte des quatre trous d'épingle dans le manuscrit. — Mais voyons, jamais un étranger ne parviendra à le déchiffrer, déclara Eruk. J'ai appris que Massiban jouit d'une réputation d'expert en la matière et qu'il possède une certaine méthode pour insérer et dissimuler un chiffre à l'intérieur d'un texte déjà chiffré, et qu'il communique avec nos gens. Au demeurant, ceux de Shattenstadt sont au courant, ne craignez rien.
donc de nous préoccuper de cela. — Non. Ceci posé, chère amie, voudriez-vous enfin prendre en pitié mon anxiété en m'apprenant ce qui s'est passé ? Je brûle de le savoir. J'ai peine à croire que ce brusque changement dans nos projets soit survenu sans d'excellents motifs. — Vous avez raison. Le motif est simple mais troublant. À peine étiez-vous parti que notre chef a fait une découverte. Elle narra par le menu les derniers événements et tout ce qui avait suivi la découverte des quatre trous d'épingle dans le manuscrit. — Mais voyons, jamais un étranger ne parviendra à le déchiffrer, déclara Eruk. J'ai appris que Massiban jouit d'une réputation d'expert en la matière et qu'il possède une certaine méthode pour insérer et dissimuler un chiffre à l'intérieur d'un texte déjà chiffré, et qu'il communique avec nos gens. Au demeurant, ceux de Shattenstadt sont au courant, ne craignez rien. À la maison de Fer, ils veillent à ces choses-là... — Ils veillent à tout, dit Aniska, sombre. Ils y sont forcés. Si vous connaissiez la nature de la moitié des documents... les plans d'un monde nouveau... qu'ils ont là en réserve... Elle s'interrompit brusquement et coula un coup d'œil furtif vers Joyce. La jeune fille bâilla. Ce n'était pas une feinte, mais un bâillement authentique. Pour une fois, les dieux se montraient pitoyables à son égard. — Cependant, Eruk revenait à ses moutons : — Les plans, eux, sont en sûreté, n'est-ce pas ? Ceux que Massiban devait vous vendre ? — Certes. Il l'affirme. Il les a examinés. On ne saurait les manipuler sans qu'ils en portent la trace, grâce à je ne sais quels ingrédients chimiques qui entrent dans leur composition. Néanmoins, pour éviter toute erreur, il va nous accompagner. Le taxi ralentit, puis s'arrêta net. — Qu'y a-t-il encore ? demanda Eruk affolé. Soulevant le store de quelques millimètres, Aniska courba la tête et regarda au dehors. — Un embouteillage, dit-elle. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Dans un moment, on pourra repartir. L'attention d'Aniska et d'Eruk s'était détournée de Joyce. Profitant de l'occasion tant
furtif vers Joyce. La jeune fille bâilla. Ce n'était pas une feinte, mais un bâillement authentique. Pour une fois, les dieux se montraient pitoyables à son égard. — Cependant, Eruk revenait à ses moutons : — Les plans, eux, sont en sûreté, n'est-ce pas ? Ceux que Massiban devait vous vendre ? — Certes. Il l'affirme. Il les a examinés. On ne saurait les manipuler sans qu'ils en portent la trace, grâce à je ne sais quels ingrédients chimiques qui entrent dans leur composition. Néanmoins, pour éviter toute erreur, il va nous accompagner. Le taxi ralentit, puis s'arrêta net. — Qu'y a-t-il encore ? demanda Eruk affolé. Soulevant le store de quelques millimètres, Aniska courba la tête et regarda au dehors. — Un embouteillage, dit-elle. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Dans un moment, on pourra repartir. L'attention d'Aniska et d'Eruk s'était détournée de Joyce. Profitant de l'occasion tant attendue, celle-ci saisit la poignée de la portière la plus rapprochée d'elle et la secoua violemment. Bien entendu sans aucun résultat. Alors elle se jeta dessus dans un sursaut de désespoir fort bien simulé. (A suivre) Le Reich envahit la Norvège et le Danemark, les déclare « sous sa protection » LES ALLIES INTERVIENDRONT-ILS? La propagande allemande va essayer, en vain, d'arguer du bon droit du Reich hitlérien. Nous allons apprendre certainement par les services du Dr Goebbels que c'est l'Allemagne qui était menacée du débarquement des Allies en Scandinavie et que sa décision n'a été, dans l'esprit de ses chefs, qu'un moyen de défense. Les jurisconsultes hitlériens voudront démontrer à l'opinion mondiale que le fait de débarquer à l'improviste des soldats armés sur une terre étrangère est beaucoup moins grave que celui de déposer des mines pour protéger les eaux territoriales d'un pays qui n'osait même plus prendre cette initiative tellement il était terrorisé par le Reich. Les Alliés n'auront aucune phrase à répondre à cette propagande. Hier, ils se sont substitués à la Norvège et si leurs navires ont déposé des chapelets de mines dans les eaux norvégiennes ils y étaient autorisés par les meilleurs jurisconsultes. L'un d'entre
» LES ALLIES INTERVIENDRONT-ILS? La propagande allemande va essayer, en vain, d'arguer du bon droit du Reich hitlérien. Nous allons apprendre certainement par les services du Dr Goebbels que c'est l'Allemagne qui était menacée du débarquement des Allies en Scandinavie et que sa décision n'a été, dans l'esprit de ses chefs, qu'un moyen de défense. Les jurisconsultes hitlériens voudront démontrer à l'opinion mondiale que le fait de débarquer à l'improviste des soldats armés sur une terre étrangère est beaucoup moins grave que celui de déposer des mines pour protéger les eaux territoriales d'un pays qui n'osait même plus prendre cette initiative tellement il était terrorisé par le Reich. Les Alliés n'auront aucune phrase à répondre à cette propagande. Hier, ils se sont substitués à la Norvège et si leurs navires ont déposé des chapelets de mines dans les eaux norvégiennes ils y étaient autorisés par les meilleurs jurisconsultes. L'un d'entre eux, un Suédois, le professeur Möller a dit dans un de ses ouvrages : « Le droit de l'Etat neutre à la violation est subordonné à la volonté et aux moyens d'empêcher l'utilisation de son territoire et de ses ressources par l'Etat agresseur contre son adversaire. Si cette condition n'est pas remplie, ce dernier peut, sous la pression des circonstances, pénétrer sur le territoire neutre pour y faire face à son adversaire. » La question est suffisamment claire pour qu'il soit utile d'insister davantage. Une dernière réflexion. Les événements qui se sont déroulés dans le Nord depuis quarante-huit heures démontrent à tous ceux qui restaient incrédules que la neutralité est un état bien difficile à maintenir dans un conflit comme celui-ci. Plus les choses iront de l'avant et plus le choix deviendra inévitable pour ceux qui croient pouvoir bénéficier encore d'une paix hasardeuse. Avec le Reich hitlérien, personne ne peut dire qu'il est neutre vraiment. Tôt ou tard, on lui présentera de Berlin une offre de protection sous la forme d'un ultimatum. L. R. Le gouvernement norvégien a ordonné la mobilisation générale Londres, 9 avril. — D’après les dernières nouvelles de Copenhague, la ville serait occupée par les troupes allemandes.
pas remplie, ce dernier peut, sous la pression des circonstances, pénétrer sur le territoire neutre pour y faire face à son adversaire. » La question est suffisamment claire pour qu'il soit utile d'insister davantage. Une dernière réflexion. Les événements qui se sont déroulés dans le Nord depuis quarante-huit heures démontrent à tous ceux qui restaient incrédules que la neutralité est un état bien difficile à maintenir dans un conflit comme celui-ci. Plus les choses iront de l'avant et plus le choix deviendra inévitable pour ceux qui croient pouvoir bénéficier encore d'une paix hasardeuse. Avec le Reich hitlérien, personne ne peut dire qu'il est neutre vraiment. Tôt ou tard, on lui présentera de Berlin une offre de protection sous la forme d'un ultimatum. L. R. Le gouvernement norvégien a ordonné la mobilisation générale Londres, 9 avril. — D’après les dernières nouvelles de Copenhague, la ville serait occupée par les troupes allemandes. Dans le Jutland, les troupes danoises se retirent en laissant entre elles et les envahisseurs une distance de 300 mètres. Le gouvernement norvégien a ordonné la mobilisation générale. Le gouvernement a quitté Oslo pour se rendre à Hamar, La nouvelle d’un débarquement allemand à Christiansund n’est pas confirmée, mais la ville a eu à subir une attaque aérienne. La T.S.F. de Oslo fonctionne normalement. Un navire allemand est entré dans le port de Narvik et a débarqué une petite troupe. Le gouvernement norvégien a ordonné l’évacuation d’Oslo et de Christiansund. Tous les habitants de la capitale ont reçu des fiches bleues ou blanches. bleues pour ceux qui doivent partir aujourd’hui, blanches pour ceux qui partiront demain. Avant de quitter Oslo, M. Koht a reçu le ministre d’Allemagne, qui lui a remis une note et déclaré verbalement que l’Allemagne demande à la Norvège de ne pas s’opposer à l’occupation militaire du pays et de se placer sous la protection de l’armée allemande. Un Conseil des ministres, réuni immédiatement après cette communication, a décidé de refuser les demandes allemandes et d’ordonner la mobilisation générale. La première nouvelle de l’invasion de la Norvège est arrivée ce matin, à 7 heures, par Washington, où
ville a eu à subir une attaque aérienne. La T.S.F. de Oslo fonctionne normalement. Un navire allemand est entré dans le port de Narvik et a débarqué une petite troupe. Le gouvernement norvégien a ordonné l’évacuation d’Oslo et de Christiansund. Tous les habitants de la capitale ont reçu des fiches bleues ou blanches. bleues pour ceux qui doivent partir aujourd’hui, blanches pour ceux qui partiront demain. Avant de quitter Oslo, M. Koht a reçu le ministre d’Allemagne, qui lui a remis une note et déclaré verbalement que l’Allemagne demande à la Norvège de ne pas s’opposer à l’occupation militaire du pays et de se placer sous la protection de l’armée allemande. Un Conseil des ministres, réuni immédiatement après cette communication, a décidé de refuser les demandes allemandes et d’ordonner la mobilisation générale. La première nouvelle de l’invasion de la Norvège est arrivée ce matin, à 7 heures, par Washington, où le gouvernement avait été informé par le ministre des Etats-Unis des faits de la nuit. La légation des Etats-Unis à Oslo a été autorisée à protéger les intérêts britanniques en Norvège. La T. S. P. allemande a enfin admis l’invasion du Danemark et de la Norvège par les troupes allemandes. Elle déclare que les deux pays seront protégés par l’armée allemande. M. Chamberlain fera, cet après-midi, une déclaration à la Chambre des Communes. Les batteries norvégiennes empêchent le débarquement Londres, 9 avril. — Une dépêche d’Oslo reçue à Londres à 9 heures et demie, ce matin, déclare que les batteries côtières norvégiennes ont repoussé un certain nombre de navires de guerre allemands qui essayaient de pénétrer à l’intérieur de la baie d’Oslo. Les batteries norvégiennes ont aussi ouvert le feu sur des navires allemands qui essayaient de débarquer des troupes d’infanterie à Christiansund et à Oskarsberg. Une dizaine d’avions allemands auraient laissé tomber des bombes explosives et incendiaires sur toute la région de Christiansund. La dépêche ajoute qu’un grand nombre d’habitants d’Oslo ont déjà été évacués à l’intérieur du territoire norvégien. Les Etats-Unis prennent le contrôle des intérêts français et britanniques Washington, 9 avril. — M. Harriman, ministre des Etats-Unis