jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas probable qu'il fût de retour dans son diocèse, le 1er de ce mois. Cette observation n'a d'autre but que de prouver combien est profond le mystère que la révolution fait planer sur des événements qui viennent d'avoir lieu à quelques pas seulement de Florence. Demain vont s'ouvrir à la Chambre les débats sur la loi relative aux biens ecclésiastiques. M. Ferrara, le ministre des finances, a été contraint par M. Rattazzi de donner sa démission. Par cette manœuvre habile, l'honorable président du conseil reste libre d'accepter le projet de la commission, tout absurde qu'il est. M. Rattazzi ne craint pas une loi absurde, on en a tant fait de ces lois ! Il craint que la discussion ne traîne en longueur, et que le jour de la clôture n'arrive sans que le clergé ait été plus complètement dépouillé. Il a fait entendre à la gauche qu'il acceptera tout, même un projet nuisible aux intérêts de l'État, pourvu que la session ne finisse pas sans un acte qui soit une réponse au Centenaire de saint Pierre. Charles Buet. On lit dans l'Osservatore cattolico de Milan : M. le comte de Carne, dans un article qu'a publié le dernier numéro du Correspondant, conseille au Pape de se contenter des États qui lui restent, et de faire la paix avec l'Italie, qui ne veut pas la faire avec le Pape. Puis il dit que le Cardinal Gonsalvi a supprimé la liberté de l'État pontifical, et a tout soumis au gouvernement des Prélats. Il ajoute que les lois pontificales sont pleines de confusion, que les procès se transmettent comme un héritage, et il montre une horreur véritable pour les prêtres qui exercent quelque charge civile. Néanmoins, il reconnaît la nécessité du pouvoir temporel, et il blâme le gouvernement italien de l'avoir amoindri. Tout cela n'est pas neuf, ni beau, ni vrai. Il n'y a d'un peu neuf que l'affaire du Cardinal Gonsalvi, que nous ignorions tout à fait. Cette fameuse liberté sur laquelle le comte de Carne verse des larmes, c'étaient les privilèges aristocratiques et féodaux, et pour les relever il faudrait remonter
Correspondant, conseille au Pape de se contenter des États qui lui restent, et de faire la paix avec l'Italie, qui ne veut pas la faire avec le Pape. Puis il dit que le Cardinal Gonsalvi a supprimé la liberté de l'État pontifical, et a tout soumis au gouvernement des Prélats. Il ajoute que les lois pontificales sont pleines de confusion, que les procès se transmettent comme un héritage, et il montre une horreur véritable pour les prêtres qui exercent quelque charge civile. Néanmoins, il reconnaît la nécessité du pouvoir temporel, et il blâme le gouvernement italien de l'avoir amoindri. Tout cela n'est pas neuf, ni beau, ni vrai. Il n'y a d'un peu neuf que l'affaire du Cardinal Gonsalvi, que nous ignorions tout à fait. Cette fameuse liberté sur laquelle le comte de Carne verse des larmes, c'étaient les privilèges aristocratiques et féodaux, et pour les relever il faudrait remonter à plus de deux siècles. En vérité, je ne crois pas que les Bolognais, par exemple, fussent bien satisfaits de se retrouver gouvernés (ou dégouvernés, sgovernati) par vingt familles princières, soumis à une multitude de lois différentes, étrangères, et plus souvent encore aux barons de fâcheuse mémoire. Quant aux soutanes violettes qui dirigent quelques emplois civils, le cardinal Consalvi ne les a inventées, ni n'en a accru le nombre; au contraire, et le Pape actuel les a encore plus diminuées. Sans doute, le comte de Carné les voudrait voir toutes abolies. Mais a-t-il donc oublié que cette expérience fut faite en 1848? Chacun sait le résultat qui s'en suivit. Pour nous, nous ne demanderons à M. le comte qu'une seule chose. S'il est si honorable qu'un prêtre administre et gouverne, pourquoi M. le comte consent-il à ce que le Souverain Pontife conserve ce pouvoir qui serait une indécence, et qu'on lui permette ce que l'on voudrait soigneusement éviter aux autres? Nous reconnaissons volontiers au noble comte les meilleures intentions, une grande culture d'esprit et un cœur bien né; mais, nous le déclarons avec une égale franchise, il nous paraît tout à fait incompétent pour juger si légèrement des choses qu'il
violettes qui dirigent quelques emplois civils, le cardinal Consalvi ne les a inventées, ni n'en a accru le nombre; au contraire, et le Pape actuel les a encore plus diminuées. Sans doute, le comte de Carné les voudrait voir toutes abolies. Mais a-t-il donc oublié que cette expérience fut faite en 1848? Chacun sait le résultat qui s'en suivit. Pour nous, nous ne demanderons à M. le comte qu'une seule chose. S'il est si honorable qu'un prêtre administre et gouverne, pourquoi M. le comte consent-il à ce que le Souverain Pontife conserve ce pouvoir qui serait une indécence, et qu'on lui permette ce que l'on voudrait soigneusement éviter aux autres? Nous reconnaissons volontiers au noble comte les meilleures intentions, une grande culture d'esprit et un cœur bien né; mais, nous le déclarons avec une égale franchise, il nous paraît tout à fait incompétent pour juger si légèrement des choses qu'il connaît si peu. Pour extrait : Ch. Buet. Lettres de Londres Londres, 6 juillet 1867. La nouvelle de l'assassinat de l'empereur Maximilien a causé ici une émotion profonde. La presse est unanime pour condamner ce lâche attentat, commis de sang-froid sur un ennemi vaincu et "désarmé. Dans les cercles bien informés, on assure que depuis la mort du prince Albert la reine n'a jamais éprouvé une douleur plus grande qu'à la nouvelle de l'affreuse boucherie de Querétaro. Aussi Sa Majesté s'est-elle empressée de contremander la revue qu'elle devait passer hier à Hyde-Park, ainsi que le bal d'Etat qui devait avoir lieu le soir. Les hommes de toutes les opinions s'associent complètement à l'opinion émise avant-hier soir par M. Sandford à la Chambre des Communes, que le gouvernement britannique devait prendre des mesures pour montrer l'horreur qu'il ressent d'un crime aussi grand, opinion exprimée encore plus clairement dans la séance d'hier par M. O'Connell, qui a annoncé son intention d'interroger lundi le secrétaire du Foreign Office pour savoir si le gouvernement n'avait pas le droit de rappeler son représentant de Mexico. A cette même séance d'hier s'est produit un incident qui démontre une fois de plus l'injustice de l'Angleterre pour la
informés, on assure que depuis la mort du prince Albert la reine n'a jamais éprouvé une douleur plus grande qu'à la nouvelle de l'affreuse boucherie de Querétaro. Aussi Sa Majesté s'est-elle empressée de contremander la revue qu'elle devait passer hier à Hyde-Park, ainsi que le bal d'Etat qui devait avoir lieu le soir. Les hommes de toutes les opinions s'associent complètement à l'opinion émise avant-hier soir par M. Sandford à la Chambre des Communes, que le gouvernement britannique devait prendre des mesures pour montrer l'horreur qu'il ressent d'un crime aussi grand, opinion exprimée encore plus clairement dans la séance d'hier par M. O'Connell, qui a annoncé son intention d'interroger lundi le secrétaire du Foreign Office pour savoir si le gouvernement n'avait pas le droit de rappeler son représentant de Mexico. A cette même séance d'hier s'est produit un incident qui démontre une fois de plus l'injustice de l'Angleterre pour la malheureuse Irlande. Sir O'Loghlin, ayant proposé une Adresse à Sa Majesté pour appeler son attention sur la situation fausse des pairs irlandais qui ne sont appelés à siéger à la Chambre haute que par la volonté royale et à qui la Chambre des communes est interdite, lord Naas a dû reconnaître la justice de ces observations et plaindre les pairs irlandais de ne pouvoir prendre une part active dans les affaires politiques du pays. L'honorable secrétaire pour l'Irlande a, dans sa réponse, parlé de lord Palmerston, et dit que cet homme d'Etat avait, quoique pair irlandais, fait partie du Parlement; seulement lord Naas a oublié d'ajouter que lord Palmerston avait toujours à dessein omis les formalités qu'exigent ses droits à la pairie, sans quoi depuis longtemps il se serait débarrassé de sa supériorité à la Chambre des communes, le parti conservateur l'aurait envoyé siéger à la Chambre haute. Le vice-roi d'Egypte vient d'arriver et il est descendu à Dudley-House, mis à sa disposition par lord Dudley. Il a fallu cette décision du noble lord pour apaiser l'indignation générale, à la nouvelle des dispositions prises par le gouvernement, qui se contentait de mettre à la disposition du prince égyptien deux étages
reconnaître la justice de ces observations et plaindre les pairs irlandais de ne pouvoir prendre une part active dans les affaires politiques du pays. L'honorable secrétaire pour l'Irlande a, dans sa réponse, parlé de lord Palmerston, et dit que cet homme d'Etat avait, quoique pair irlandais, fait partie du Parlement; seulement lord Naas a oublié d'ajouter que lord Palmerston avait toujours à dessein omis les formalités qu'exigent ses droits à la pairie, sans quoi depuis longtemps il se serait débarrassé de sa supériorité à la Chambre des communes, le parti conservateur l'aurait envoyé siéger à la Chambre haute. Le vice-roi d'Egypte vient d'arriver et il est descendu à Dudley-House, mis à sa disposition par lord Dudley. Il a fallu cette décision du noble lord pour apaiser l'indignation générale, à la nouvelle des dispositions prises par le gouvernement, qui se contentait de mettre à la disposition du prince égyptien deux étages d'un hôtel. Il faut, en vérité, n'avoir pas le moindre sentiment des convenances pour recevoir un souverain dans une auberge, quand on a des palais comme Saint-James, Cleveland, Hampton-Court, etc. Ne lui eût-on offert que Glarence-house, résidence du duc d'Edinburgh qui est maintenant hors d'Angleterre pour au moins deux ans, on aurait eu meilleur goût que de lui offrir Claridge's-hotel, malgré toutes les dépenses qu'on y a faites pour le décorer dans une sorte de style égyptien. Mais l'Anglais est comme le parvenu, qui croit avoir tout fait quand il a dépensé beaucoup d'or. Il en est de son hospitalité comme des tableaux qui ornent ses musées, le cadre vaut plus que le fond. Enfin lord Dudley a sauvé à l'Angleterre un des plus rudes soufflets que la mesquinerie de son gouvernement s'apprêtait à lui donner. Et cette mesquinerie s'adressait à un souverain dont la famille a rendu à l'Angleterre les plus grands services. Ne sont-ces pas, en effet, les vice-rois d'Egypte qui ont établi un service de poste qui a tant fait de bien au gouvernement anglais? N'ont-ils pas, au moment de la révolte des Indes, prêté tout leur concours pour transporter les troupes chargées de combattre les rebelles?
on aurait eu meilleur goût que de lui offrir Claridge's-hotel, malgré toutes les dépenses qu'on y a faites pour le décorer dans une sorte de style égyptien. Mais l'Anglais est comme le parvenu, qui croit avoir tout fait quand il a dépensé beaucoup d'or. Il en est de son hospitalité comme des tableaux qui ornent ses musées, le cadre vaut plus que le fond. Enfin lord Dudley a sauvé à l'Angleterre un des plus rudes soufflets que la mesquinerie de son gouvernement s'apprêtait à lui donner. Et cette mesquinerie s'adressait à un souverain dont la famille a rendu à l'Angleterre les plus grands services. Ne sont-ces pas, en effet, les vice-rois d'Egypte qui ont établi un service de poste qui a tant fait de bien au gouvernement anglais? N'ont-ils pas, au moment de la révolte des Indes, prêté tout leur concours pour transporter les troupes chargées de combattre les rebelles? N'ont-ils pas encore continué ce service d'Angleterre à Alexandrie et de Suez à Bombay, qui fait que désormais les soldats anglais n'ont plus à craindre les fatigues d'un voyage au Levant? C'est pour récompenser de si grands efforts que le gouvernement britannique voulait loger Ismaïl-pacha dans un caravansérail européen, quand ce prince se privait, au commencement de 1865, d'un de ses palais pour recevoir royalement l'ambassadeur anglais, sir Henry Bulwer. Il est vrai que, par compensation, le Sultan, qui n'a jamais causé que des embarras aux puissances occidentales, et notamment à l'Angleterre, est reçu à Buckingham-Palace, dans lequel on a fait des réparations considérables. Le vice-roi se rendra demain à Windsor, où la reine a prolongé son séjour pour être à même de recevoir ses illustres hôtes. Le prince y passera la nuit, et lundi soir il doit visiter un des théâtres de la métropole. La journée de mardi sera consacrée à la visite de l'arsenal de Woolwich. Mercredi, Ismaïl pacha dînera au ministère des affaires étrangères, et jeudi il assistera au banquet que lui offre, à Mansion-House, la corporation de la Cité. On sait que les aliments entrent pour une part considérable dans l'hospitalité anglaise. On ne se contente
ce prince se privait, au commencement de 1865, d'un de ses palais pour recevoir royalement l'ambassadeur anglais, sir Henry Bulwer. Il est vrai que, par compensation, le Sultan, qui n'a jamais causé que des embarras aux puissances occidentales, et notamment à l'Angleterre, est reçu à Buckingham-Palace, dans lequel on a fait des réparations considérables. Le vice-roi se rendra demain à Windsor, où la reine a prolongé son séjour pour être à même de recevoir ses illustres hôtes. Le prince y passera la nuit, et lundi soir il doit visiter un des théâtres de la métropole. La journée de mardi sera consacrée à la visite de l'arsenal de Woolwich. Mercredi, Ismaïl pacha dînera au ministère des affaires étrangères, et jeudi il assistera au banquet que lui offre, à Mansion-House, la corporation de la Cité. On sait que les aliments entrent pour une part considérable dans l'hospitalité anglaise. On ne se contente pas de nourrir les nobles visiteurs, on les bourre, et ils doivent s'estimer bien heureux quand ils en sont quittes pour une simple indigestion. Quant au Sultan, qui doit arriver vendredi prochain, l'Angleterre n'a rien trouvé de plus beau que de lui offrir une revue maritime à Portsmouth, et d'étaler, pour cette occasion, tous les navires disponibles. Ce déploiement de forces aurait eu sa raison d'être à l'époque où les Soliman et les Mahomet II menaçaient la chrétienté et venaient braver, jusque dans leurs ports de mer, les puissances occidentales. Il n'en est plus de même aujourd'hui. L'élément musulman, réduit à sa plus simple expression, n'existe plus en Europe que par la nécessité d'opposer un contre-poids à l'ambition moscovite. Au lieu d'étaler avec orgueil une flotte dont le monde entier connaît la puissance, il eût été, selon moi, préférable de conduire le Sultan dans les immenses ateliers de Birmingham, de Manchester et de Leeds. Là, le Commandeur des Croyants aurait appris comment on peut relever son trésor sans pressurer son peuple, et peut-être aurait-il trouvé le moyen de soustraire ses sujets à l'absurde doctrine du fatalisme. A côté de ces illustres visiteurs, d'autres plus modestes sont également attendus, et pour
pour cette occasion, tous les navires disponibles. Ce déploiement de forces aurait eu sa raison d'être à l'époque où les Soliman et les Mahomet II menaçaient la chrétienté et venaient braver, jusque dans leurs ports de mer, les puissances occidentales. Il n'en est plus de même aujourd'hui. L'élément musulman, réduit à sa plus simple expression, n'existe plus en Europe que par la nécessité d'opposer un contre-poids à l'ambition moscovite. Au lieu d'étaler avec orgueil une flotte dont le monde entier connaît la puissance, il eût été, selon moi, préférable de conduire le Sultan dans les immenses ateliers de Birmingham, de Manchester et de Leeds. Là, le Commandeur des Croyants aurait appris comment on peut relever son trésor sans pressurer son peuple, et peut-être aurait-il trouvé le moyen de soustraire ses sujets à l'absurde doctrine du fatalisme. A côté de ces illustres visiteurs, d'autres plus modestes sont également attendus, et pour eux les préparatifs sont faits sur une immense échelle, car il n'y a point de Chambre des communes pour serrer les cordons de la bourse; tout le monde y prête la main, et de leur côté les volontaires belges, pour qui se font tous ces frais, se disposent à en user largement. Leur nombre ne s'élevait primitivement qu'à un millier; ils sont maintenant 2,160. La reine, qui les avait invités à déjeuner à Windsor, n'a point reculé devant ce supplément de convives, et elle a fait savoir son intention d'étendre cette invitation à tous ceux qui viendraient. Miss Burdett Coutts en a fait autant pour le repas qu'elle doit leur donner à Holly Lodge, et la Compagnie du chemin de fer de Londres, Chatham et Douvres se charge de les transporter gratis au Palais de cristal. J'ai dit que la revue d'Hyde-Park avait été ajournée par suite de la mort de l'empereur Maximilien; on ne sait pas encore le jour où elle aura lieu, mais on présume que ce sera mardi. La cavalerie, venue du camp d'Aldershot, est campée à Hounslow depuis mercredi. J'ai été visiter le camp, et, si les hommes ont une tenue assez martiale, il est difficile
user largement. Leur nombre ne s'élevait primitivement qu'à un millier; ils sont maintenant 2,160. La reine, qui les avait invités à déjeuner à Windsor, n'a point reculé devant ce supplément de convives, et elle a fait savoir son intention d'étendre cette invitation à tous ceux qui viendraient. Miss Burdett Coutts en a fait autant pour le repas qu'elle doit leur donner à Holly Lodge, et la Compagnie du chemin de fer de Londres, Chatham et Douvres se charge de les transporter gratis au Palais de cristal. J'ai dit que la revue d'Hyde-Park avait été ajournée par suite de la mort de l'empereur Maximilien; on ne sait pas encore le jour où elle aura lieu, mais on présume que ce sera mardi. La cavalerie, venue du camp d'Aldershot, est campée à Hounslow depuis mercredi. J'ai été visiter le camp, et, si les hommes ont une tenue assez martiale, il est difficile d'en dire autant des chevaux, qui certes ne sont pas faits pour donner au vice-roi d'Egypte une bien haute idée déjà de la cavalerie britannique. Il en est de même de l'administration, que les cruels mécomptes de la campagne de Crimée n'ont pas corrigés. En effet, le quartier maître général avait complètement oublié de pourvoir à la subsistance des troupes et, à leur arrivée à Hounslow, les soldats auraient pu se trouver dans un cruel embarras, si les cabarets voisins n'eussent pas été amplement pourvus de pain et de fromage, repas frugal qui leur a permis d'attendre que l'administration eût réparé son oubli. Les Anglais n'ont donc pas fait de grands progrès dans le service militaire; mais, en revanche, ils ont perdu dans l'industrie cette supériorité dont ils ont été longtemps en possession, et ils commencent à s'en préoccuper sérieusement. C'est dans l'espoir d'y remédier que lord Stanley vient de publier un ouvrage sur la concurrence que l'industrie étrangère porte à celle de l'Angleterre. Cet ouvrage du secrétaire du Foreign-Office est destiné aux représentants de la Grande-Bretagne, qui doivent fournir des renseignements précis sur les branches d'industrie chargées de la plus forte rivalité avec celles de ce pays, telles que
avait complètement oublié de pourvoir à la subsistance des troupes et, à leur arrivée à Hounslow, les soldats auraient pu se trouver dans un cruel embarras, si les cabarets voisins n'eussent pas été amplement pourvus de pain et de fromage, repas frugal qui leur a permis d'attendre que l'administration eût réparé son oubli. Les Anglais n'ont donc pas fait de grands progrès dans le service militaire; mais, en revanche, ils ont perdu dans l'industrie cette supériorité dont ils ont été longtemps en possession, et ils commencent à s'en préoccuper sérieusement. C'est dans l'espoir d'y remédier que lord Stanley vient de publier un ouvrage sur la concurrence que l'industrie étrangère porte à celle de l'Angleterre. Cet ouvrage du secrétaire du Foreign-Office est destiné aux représentants de la Grande-Bretagne, qui doivent fournir des renseignements précis sur les branches d'industrie chargées de la plus forte rivalité avec celles de ce pays, telles que les ferres de la Belgique, les textiles de France, et les diverses manfactures de l'Autriche et de la Suisse. Les diverses lois qui atteignent dans tous les pays les grèves d'ouvriers sont décrites avec les détails les plus minutiieux, ainsi que les progrès des sociétés coopératives. En un mot, c'est un livre aussi utile au patron qu'à l'ouvrier, et il est important de noter que c'est la première fois qu'un membre du gouvernement prend l'initiative dans une question d'industrie. Il est vrai qu'il y a péril en la demeure. Le fanatisme des sectaires de l'Eglise anglicane va jusqu'à proscrire l'instrument du salut du genre humain, comme un signe de perdition et d'idolâtrie. C'est ainsi que l'Evêque de Durham vient de renvoyer de son diocèse M. Grey, vicaire de Morpeth, pour avoir trouvé une croix dans son Église. Cela me rappelle un fait qui s'est passé il y a deux ans dans un des faubourgs de Londres. À l'approche de Noël, les demoiselles d'un pensionnat demandèrent à orner l'église où elles se rendaient tous les dimanches. Le desservant y consentit, mais à la condition expresse qu'on n'y ferait rien en forme de croix. Une des plus grandes, assez espiègle à cette
un livre aussi utile au patron qu'à l'ouvrier, et il est important de noter que c'est la première fois qu'un membre du gouvernement prend l'initiative dans une question d'industrie. Il est vrai qu'il y a péril en la demeure. Le fanatisme des sectaires de l'Eglise anglicane va jusqu'à proscrire l'instrument du salut du genre humain, comme un signe de perdition et d'idolâtrie. C'est ainsi que l'Evêque de Durham vient de renvoyer de son diocèse M. Grey, vicaire de Morpeth, pour avoir trouvé une croix dans son Église. Cela me rappelle un fait qui s'est passé il y a deux ans dans un des faubourgs de Londres. À l'approche de Noël, les demoiselles d'un pensionnat demandèrent à orner l'église où elles se rendaient tous les dimanches. Le desservant y consentit, mais à la condition expresse qu'on n'y ferait rien en forme de croix. Une des plus grandes, assez espiègle à cette époque et qui depuis a embrassé la religion catholique, lui demanda si on pouvait y mettre des croissants. « Je n'y vois aucune objection, dit le ministre, car dans le croissant il n'y a rien qui sente le papisme; » Et, le jour de Noël, on voyait sur tous les murs, sur la chaire et sur la table de communion d'une église chrétienne, une foule de croissants, tandis que la croix brillait par son absence. L'Evêque de Shrewsbury a célébré mercredi, dans l'église de Saint-Wereburg, à Chester, une messe solennelle de Requiem pour le repos de l'âme du dernier pasteur de la congrégation, le R. P. Pierre Lahaye. Le sermon a été prêché par le chanoine Frith qui a été associé avec lui pendant treize ans à la station de Stockport. Le P. Lahaye était né à Bailleul (Nord) le 15 mai 1825. Le plus jeune de douze enfants, il se destina de bonne heure à l'état ecclésiastique, et il fit ses études au séminaire de Cambrai, où il reçut les ordres mineurs de Mgr Gicaud. Son plus violent désir était d'aller en Chine partager les travaux de cette noble troupe de missionnaires qui recherchaient dans ce pays les honneurs