jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
75, 247. (d'agriculture et les Comices agricoles, par M. A. Ysabeau, 270. savantes (liste des), de la France, 545. savants du Dauphiné Leurs travaux scientifiques, par M. Séguin, 581. savants du royaume des Deux-Siciles, en 1856, 67. savants (les) et l’arrêté du 22 février 1858, par M. A. Silvy, 567. SOCIÉTÉ Syro-Egyptienne de Londres, 453. zoologique d'acclimatation pour la région des Alpes, à Grenoble, 583. SON (procédés graphiques du) par M. M.-Edouard-Leon Scott, 34. SOUETS DE prix mis au concours par les Académies et Sociétés savantes ci-après Académie de législation de Toulouse, 507 Académie de Lyon, 808 Académie d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts de Mâcon, 243 Académie des sciences, 368 Académie des sciences médicales et naturelles de Bruxelles, 110 Académie impériale de Metz, 109 Académie impériale des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 806 Société française d'archéologie pour la conservation et la description des monuments, 667 Société impériale d'agriculture, sciences et arts de Douai, centrale du département du Nord, 223 Société royale des beaux-arts et de littérature de Gand, 572. TRAVAUX scientifiques (Les) des Sociétés savantes du Dauphiné, par M. Séguin, 581. THOUART (M. J.), professeur à la Faculté des sciences de Poitiers. Notice météorologique sur la ville de Poitiers, 758. VARIÉTÉS, De la chancellerie des comtes de Champagne, par M. F. Bourquelot, 791. Les beaux-arts à Rouen: les musées, l'école de dessin, par M. Alfred Darcel, 478. Lettre à M. Alfred Darcel, sur les inscriptions de la chapelle Saint-Eloi et les Graffiti de la Gaule par M. François Lenormant, 532, 462. Prix de quelques monnaies royales et provinciales de France vendues dans les ventes publiques, par M. Dauban, 80. VERGE-RÉVIELLE (M.). Essai sur les anciennes juridictions d'Alsace, 184. YSAABEAU (M. A.). Les Sociétés d'agriculture et les Comices agricoles, 270. PARTS, IMPRIMERIE DE PAUL DUPONT, rue du Change - Saint-Honoré, 85. FIN DE LA TABLE DU QUATRIÈME VOLUME.
758. VARIÉTÉS, De la chancellerie des comtes de Champagne, par M. F. Bourquelot, 791. Les beaux-arts à Rouen: les musées, l'école de dessin, par M. Alfred Darcel, 478. Lettre à M. Alfred Darcel, sur les inscriptions de la chapelle Saint-Eloi et les Graffiti de la Gaule par M. François Lenormant, 532, 462. Prix de quelques monnaies royales et provinciales de France vendues dans les ventes publiques, par M. Dauban, 80. VERGE-RÉVIELLE (M.). Essai sur les anciennes juridictions d'Alsace, 184. YSAABEAU (M. A.). Les Sociétés d'agriculture et les Comices agricoles, 270. PARTS, IMPRIMERIE DE PAUL DUPONT, rue du Change - Saint-Honoré, 85. FIN DE LA TABLE DU QUATRIÈME VOLUME.
LES IDÉES ET LES LIVRES LOUIS PONS LA FAYETTE AUX ÉTATS-UNIS M. Louis Pons pratique en histoire la plus large union sacrée. Il ne veut se souvenir ni du rôle inquiétant que La Fayette a joué dans les intrigues de palais et de clubs qui envenimaient dès son origine la grande Révolution, de la part qu'il a pu prendre sous la Restauration aux menées souterraines des sociétés secrètes, ni de l'initiative qu'il a assumée en venant sacrer à l'Hôtel de Ville en 1830 le fils de Philippe-Egalité. Il ne retient de la vie aventureuse de son héros que la généreuse équipée de jeunesse qui l'entraîna au secours des Américains soulevés contre l'Angleterre. Ce beau geste a eu, sans aucun doute, les plus importantes conséquences il a déterminé le mouvement d'opinion qui contraignit la monarchie française à devenir l'alliée du premier gouvernement démocratique moderne. Négociateur aussi heureux qu'il avait été brave soldat, La Fayette contribua puissamment à faire obtenir à ses amis du Nouveau-Monde les avantages que leur reconnut le traité de Versailles, à propos duquel il ne proclama pas en vain que l'Alliance entre la France et l'Amérique était éternelle. Nous en avons la preuve aujourd'hui. Puisse cette issue triomphale établir une ressemblance de plus entre la guerre d'Indépendance que soutinrent durement au XVIIIe siècle nos amis d'Amérique et celle que mène la France depuis quatre ans déjà. Les ignorants qui s'imaginent qu'il n'y eut pas, avant celle-ci, de guerre lente et cruelle, que toutes les campagnes d'autrefois furent des espèces de promenades militaires, liront avec profit le petit livre instructif et clair de M. Pons. Les hostilités avaient commencé le 18 avril 1775. À la fin de 1776, les Anglais s'étaient emparés de New-York. Une expédition contre le Canada avait échoué. L'armée de Washington était réduite à 7.000 hommes, mal habillés, mal nourris, mal encadrés et point payés. Mais le sublime Washington, qui est le véritable libérateur de sa patrie, avait une âme indomptable. Dans une si grande lutte, n'était-il pas? il ne faut pas compter uniquement sur des jours sereins. Nous triompherons de tous nos revers et le
établir une ressemblance de plus entre la guerre d'Indépendance que soutinrent durement au XVIIIe siècle nos amis d'Amérique et celle que mène la France depuis quatre ans déjà. Les ignorants qui s'imaginent qu'il n'y eut pas, avant celle-ci, de guerre lente et cruelle, que toutes les campagnes d'autrefois furent des espèces de promenades militaires, liront avec profit le petit livre instructif et clair de M. Pons. Les hostilités avaient commencé le 18 avril 1775. À la fin de 1776, les Anglais s'étaient emparés de New-York. Une expédition contre le Canada avait échoué. L'armée de Washington était réduite à 7.000 hommes, mal habillés, mal nourris, mal encadrés et point payés. Mais le sublime Washington, qui est le véritable libérateur de sa patrie, avait une âme indomptable. Dans une si grande lutte, n'était-il pas? il ne faut pas compter uniquement sur des jours sereins. Nous triompherons de tous nos revers et le dénouement sera heureux. Écoutons, nous aussi, ce ferme langage de la vraie foi! Les Américains devaient longtemps attendre le dénouement heureux qui leur était promis. L'hivernage de 1776-77 fut terrible. « Habits, chapeaux, chemises, souliers, écrit la Fayette, tout manquait aux malheureux soldats leurs pieds et leurs jambes noircissaient en gelant et souvent il nous a fallu les couper. » Et il ajoutait cette phrase qui convient à notre admirable armée si parfaitement qu'elle lui semble consacrée: « Sa patiente vertu est un miracle continuel, à chaque instant renouvelé. » La victoire de Saratoga avait ranimé les cœurs. Malheureusement elle fut suivie d'une série d'échecs. Cependant, en 1778, la France se décide à se ranger officiellement aux côtés de la jeune République des États-Unis. Nous n'aurons pas grand effort à faire pour comprendre la joie que cette nouvelle répandit dans l'armée et le peuple américains il nous suffit de nous rappeler ce que nous avons éprouvé nous-mêmes quand le Président Wilson déclara la guerre au Kaiser. Il en fut en 1778 comme en 1917 cette alliance ne porta pas immédiatement les fruits que les impatients en attendaient. Le premier corps expéditionnaire français ne débarqua que le 11 juillet 1780. Notons
gelant et souvent il nous a fallu les couper. » Et il ajoutait cette phrase qui convient à notre admirable armée si parfaitement qu'elle lui semble consacrée: « Sa patiente vertu est un miracle continuel, à chaque instant renouvelé. » La victoire de Saratoga avait ranimé les cœurs. Malheureusement elle fut suivie d'une série d'échecs. Cependant, en 1778, la France se décide à se ranger officiellement aux côtés de la jeune République des États-Unis. Nous n'aurons pas grand effort à faire pour comprendre la joie que cette nouvelle répandit dans l'armée et le peuple américains il nous suffit de nous rappeler ce que nous avons éprouvé nous-mêmes quand le Président Wilson déclara la guerre au Kaiser. Il en fut en 1778 comme en 1917 cette alliance ne porta pas immédiatement les fruits que les impatients en attendaient. Le premier corps expéditionnaire français ne débarqua que le 11 juillet 1780. Notons encore au passage, avec M. Louis Pons quelques similitudes singulières dès le début de son intervention, Louis XVI releva d'abord les finances de ses alliés les États-Unis ont fait de même. en 1917, à notre égard une des principales difficultés des « insurgés » portait sur leur ravitaillement, parce que leurs navires de commerce étaient systématiquement détruits par les corsaires il en est de même aujourd'hui pour nous, sauf que les corsaires maintenant ont l'avantage de naviguer sous les eaux enfin, les instructions de Rochambeau, commandant des forces de débarquement françaises portaient que tout amour-propre particulier et national devait être sacrifié au succès commun, le lieutenant-général français serait à ordres du commandant en chef américain et que son corps ne formerait qu'une division de l'armée alliée et c'est précisément la ligne de conduite qu'ont adoptée naguère le président Wilson et le général Pershing exigeant, pour la bonne conduite de la guerre, le commandement unique de Foch. Une correspondance si précise des faits n'a-t-elle pas quelque chose de singulier? Et sans être superstitieux, n'est-il pas permis d'y voir un bon augure et de se confirmer dans cette pensée que deux alliances si concordantes doivent nécessairement aboutir au même résultat la victoire
leurs navires de commerce étaient systématiquement détruits par les corsaires il en est de même aujourd'hui pour nous, sauf que les corsaires maintenant ont l'avantage de naviguer sous les eaux enfin, les instructions de Rochambeau, commandant des forces de débarquement françaises portaient que tout amour-propre particulier et national devait être sacrifié au succès commun, le lieutenant-général français serait à ordres du commandant en chef américain et que son corps ne formerait qu'une division de l'armée alliée et c'est précisément la ligne de conduite qu'ont adoptée naguère le président Wilson et le général Pershing exigeant, pour la bonne conduite de la guerre, le commandement unique de Foch. Une correspondance si précise des faits n'a-t-elle pas quelque chose de singulier? Et sans être superstitieux, n'est-il pas permis d'y voir un bon augure et de se confirmer dans cette pensée que deux alliances si concordantes doivent nécessairement aboutir au même résultat la victoire En 1780. (cinquième année de guerre), les Américains trouvaient que la victoire n'arrivait pas vite. Le jeune et bouillant la Fayette se fit leur interprète auprès du vieux et sage Rochambeau, pour le presser d'agir. La belle réponse qu'il en reçut: Vous me connaissez assez pour croire que je n'ai pu succomber à une excitation qu'à mon âge, quand on a pris un parti fondé sur la raison. Mon état, commandé par les circonstances, pourrait m'ôté le dernier regrets. C'est toujours bien fait, mon cher marquis, de croire les Français invincibles. Mais je vais vous confier un grand secret après une expérience de quarante ans il n'y en a pas de plus aisés à battre quand ils ont perdu la confiance en leurs chefs, et ils la perdent tout de suite quand ils ont été compromis à la suite de l'ambition personnelle et particulière. Si j'ai été assez heureux pour conserver la leur jusqu'ici, je ne le dois qu'à l'examen le plus scrupuleux de ma conscience c'est que sur quinze mille hommes près qui ont été tués sous mes ordres dans les différents grades et les actions les plus meurtrières, JE N'AI PAS À ME REPROCHER D'EN AVOIR PAIT TUER
pu succomber à une excitation qu'à mon âge, quand on a pris un parti fondé sur la raison. Mon état, commandé par les circonstances, pourrait m'ôté le dernier regrets. C'est toujours bien fait, mon cher marquis, de croire les Français invincibles. Mais je vais vous confier un grand secret après une expérience de quarante ans il n'y en a pas de plus aisés à battre quand ils ont perdu la confiance en leurs chefs, et ils la perdent tout de suite quand ils ont été compromis à la suite de l'ambition personnelle et particulière. Si j'ai été assez heureux pour conserver la leur jusqu'ici, je ne le dois qu'à l'examen le plus scrupuleux de ma conscience c'est que sur quinze mille hommes près qui ont été tués sous mes ordres dans les différents grades et les actions les plus meurtrières, JE N'AI PAS À ME REPROCHER D'EN AVOIR PAIT TUER UN SEUL POUR SON PROPRE COMPTE. Cette lettre suffit à l'honneur, non seulement du noble soldat qui l'a écrite, mais de tous ses compagnons d'armes, les officiers de la vieille armée française. L'Amérique n'était pas au bout de ses misères de tout temps, la liberté s'est payée cher. Un général, Arnold, avait trahi des partis politiques de l'intérieur conspiraient au profit de l'ennemi et souhaitaient son triomphe des troupes se mutinèrent. Rien ne pouvait ébranler l'âme intrépide de Washington. Il poursuit son effort, qu'un magnifique succès couronne le 19 octobre 1781, le général anglais Cornwallis capitule à Yorktown avec toute son armée. L'Amérique remercie la France et les carillons des cloches saluent la victoire. La paix est à dans l'air, mais non encore conclue. Les préliminaires ne furent signés que le 20 janvier 1783, et le traité définitif le 3 septembre de la même année. La guerre de l'Indépendance avait donc duré huit années. Mais les Etats-Unis étaient libres pour toujours. On sait assez l'usage qu'ils ont fait de cette liberté et comment ils sont devenus, en un siècle, la nation la plus prospère de tout l'univers. Et maintenant, par un exemple d'héroïque probité peut-être unique dans les annales du
Arnold, avait trahi des partis politiques de l'intérieur conspiraient au profit de l'ennemi et souhaitaient son triomphe des troupes se mutinèrent. Rien ne pouvait ébranler l'âme intrépide de Washington. Il poursuit son effort, qu'un magnifique succès couronne le 19 octobre 1781, le général anglais Cornwallis capitule à Yorktown avec toute son armée. L'Amérique remercie la France et les carillons des cloches saluent la victoire. La paix est à dans l'air, mais non encore conclue. Les préliminaires ne furent signés que le 20 janvier 1783, et le traité définitif le 3 septembre de la même année. La guerre de l'Indépendance avait donc duré huit années. Mais les Etats-Unis étaient libres pour toujours. On sait assez l'usage qu'ils ont fait de cette liberté et comment ils sont devenus, en un siècle, la nation la plus prospère de tout l'univers. Et maintenant, par un exemple d'héroïque probité peut-être unique dans les annales du monde, elle paie sa dette à notre pays. Le véritable héros de cette histoire, si alertement narrée par M. Louis Pons, c'est Washington, égal aux plus grands noms de l'antiquité. La Fayette n'arrive pas à sa taille. Il est vrai qu'il avait vingt ans. L'affection paternelle que lui voua le premier citoyen des Etats-Unis demeure cependant pour lui un incomparable titre de gloire. Après tout, il apparut sur les rivages du Nouveau-Monde comme une séduisante image de la chevalerie française, beau, brave, généreux, spirituel, il sut charmer les cœurs, relever les courages. Il donna l'exemple de la discipline dans les rangs, de la hardiesse dans l'action, de la fermeté dans les revers. C'est justice que nous prenions notre part de la gratitude que nos amis d'Amérique lui ont si fidèlement témoignée par tant de statues érigées dans leurs villes et, mieux encore, par leurs actes. « Un tel de l'armée française », par Gabriel-Tristan Franconi, est un livre piquant et original comme son titre, chatoyant et piaffant comme le nom de son auteur. Il n'est pas écrit dans ce style au compte-gouttes que certains abstracteurs de quintessence affectent de nos jours une sève abondante et luxuriante y circule, le surcharge
premier citoyen des Etats-Unis demeure cependant pour lui un incomparable titre de gloire. Après tout, il apparut sur les rivages du Nouveau-Monde comme une séduisante image de la chevalerie française, beau, brave, généreux, spirituel, il sut charmer les cœurs, relever les courages. Il donna l'exemple de la discipline dans les rangs, de la hardiesse dans l'action, de la fermeté dans les revers. C'est justice que nous prenions notre part de la gratitude que nos amis d'Amérique lui ont si fidèlement témoignée par tant de statues érigées dans leurs villes et, mieux encore, par leurs actes. « Un tel de l'armée française », par Gabriel-Tristan Franconi, est un livre piquant et original comme son titre, chatoyant et piaffant comme le nom de son auteur. Il n'est pas écrit dans ce style au compte-gouttes que certains abstracteurs de quintessence affectent de nos jours une sève abondante et luxuriante y circule, le surcharge de fleurs de toutes couleurs et de parfums touffus. Soirs de faubourg, nuits de tranchées, voyages, ivresses des livres et de la musique, tout émeut et ravit la sensibilité frémissante d'un tel. Il aime à aimer, à admirer, à se donner, toutes les forces de sa nature l'emportent au-delà de l'égoïsme sans gloire, de l'hébétude où somnolent les médiocres désirs satisfaits. La poésie et l'esprit marchent de pair dans son livre et s'y moquent un peu l'un de l'autre. N'est-ce pas là une pure tradition française que nul étranger (Heine et Sterne mis à part) ne sut jamais s'assimiler ? vous souvient-il, lecteur, de cette sérénade Que don Juan déguisé chante sous les balcons Une mélancolique et piteuse chanson Respirant la douleur, l'amour et la tristesse Mais l'accompagnement parle d'un autre ton. Il sautillote On dirait que la chanson caresse Et couvre de langueur le petit instrument Tandis que l'air moqueur de l'accompagnement Tourne en dérision la chanson elle-même. Tout cela cependant fait un plaisir extrême. J'ai emprunté ces vers de Musset pour exprimer ce que j'ai ressenti à la lecture de ce livre, parce que je n'aurais pas su si bien dire. Faites la connaissance d'Un tel, je vous
l'égoïsme sans gloire, de l'hébétude où somnolent les médiocres désirs satisfaits. La poésie et l'esprit marchent de pair dans son livre et s'y moquent un peu l'un de l'autre. N'est-ce pas là une pure tradition française que nul étranger (Heine et Sterne mis à part) ne sut jamais s'assimiler ? vous souvient-il, lecteur, de cette sérénade Que don Juan déguisé chante sous les balcons Une mélancolique et piteuse chanson Respirant la douleur, l'amour et la tristesse Mais l'accompagnement parle d'un autre ton. Il sautillote On dirait que la chanson caresse Et couvre de langueur le petit instrument Tandis que l'air moqueur de l'accompagnement Tourne en dérision la chanson elle-même. Tout cela cependant fait un plaisir extrême. J'ai emprunté ces vers de Musset pour exprimer ce que j'ai ressenti à la lecture de ce livre, parce que je n'aurais pas su si bien dire. Faites la connaissance d'Un tel, je vous en prie. Et soyez-lui indulgent. Sa théodicée est aventureuse. Ses exubérances de jeunesse vous choqueront quelquefois. Mais vous sentirez sous tout cela un si profond amour de tout ce qui est sain, beau et noble, que vous pardonnerez à Un tel toutes ses impertinentes gamineries. Il a du talent, un tel il a mieux du cœur. Jean des COGNETS. Pour les cotisants des officiers morts au champ d'honneur Paris, 12 mai. Le président du Conseil a été autorisé à accepter le don d'une somme de 500.000 francs fait par MM. Mayer, en faveur des enfants des officiers français morts au champ d'honneur. LE LIEUTENANT AVIATEUR FONCK est promu OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR Paris, 12 mai. Le sous-lieutenant Fonck a abattu le 8 mai, en moins d'une heure et demie sur les lignes, six avions ennemis. Le fait est unique dans l'histoire de l'aviation. Des récits fantastiques ont déjà paru sur cet exploit, Fonck n'a eu besoin, pour l'accomplir, d'aucun appareil spécial. Il montait un Spad ordinaire, armé de deux mitrailleuses et a tiré moins de 56 balles Ce qui donna une moyenne de 9 balles par avion descendu. Fonck n'est pas encore lieutenant, mais le général commandant l'armée lui
tel il a mieux du cœur. Jean des COGNETS. Pour les cotisants des officiers morts au champ d'honneur Paris, 12 mai. Le président du Conseil a été autorisé à accepter le don d'une somme de 500.000 francs fait par MM. Mayer, en faveur des enfants des officiers français morts au champ d'honneur. LE LIEUTENANT AVIATEUR FONCK est promu OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR Paris, 12 mai. Le sous-lieutenant Fonck a abattu le 8 mai, en moins d'une heure et demie sur les lignes, six avions ennemis. Le fait est unique dans l'histoire de l'aviation. Des récits fantastiques ont déjà paru sur cet exploit, Fonck n'a eu besoin, pour l'accomplir, d'aucun appareil spécial. Il montait un Spad ordinaire, armé de deux mitrailleuses et a tiré moins de 56 balles Ce qui donna une moyenne de 9 balles par avion descendu. Fonck n'est pas encore lieutenant, mais le général commandant l'armée lui a remis le 9 mai, la croix d'officier de la Légion d'honneur. Cette croix consacre, comme l'Ouest-Eclair l'a dit hier, 42 victoires et en représente effectivement une soixantaine. Nous avons déjà relaté en quelques lignes la magnifique victoire de cet aviateur qui bientôt n'aura plus rien à envier à Guynemer. Persuadé que nos lecteurs auront grand plaisir à connaître tous les détails de cette glorieuse journée, nous n'hésitons point à publier les lignes suivantes qui sont pour ainsi dire, un récit officiel de la sextuple victoire de Fonck. LA PREMIÈRE RONDE Excellent tireur, manoeuvrier hors pair, il apporte dans la lutte autant de science que de sang-froid. Parti en patrouille dans l'après-midi du 8, avec deux de ses camarades, ils se dirigent vers le secteur Moreuil-Montdidier. Fonck marche en tête. En arrivant à hauteur de nos saucisses, il aperçoit trois biplaces qui viennent en flèche à sa rencontre. Il les signale à ses camarades et fonce de face, en piquant sur le premier. Dès la première rafale, le boche tombe en flammes Fonck, déjà passé, appuie sur la gauche et revient par un crochet sur le second boche qui lui, tourne à droite pour le prendre à revers. Il se
Persuadé que nos lecteurs auront grand plaisir à connaître tous les détails de cette glorieuse journée, nous n'hésitons point à publier les lignes suivantes qui sont pour ainsi dire, un récit officiel de la sextuple victoire de Fonck. LA PREMIÈRE RONDE Excellent tireur, manoeuvrier hors pair, il apporte dans la lutte autant de science que de sang-froid. Parti en patrouille dans l'après-midi du 8, avec deux de ses camarades, ils se dirigent vers le secteur Moreuil-Montdidier. Fonck marche en tête. En arrivant à hauteur de nos saucisses, il aperçoit trois biplaces qui viennent en flèche à sa rencontre. Il les signale à ses camarades et fonce de face, en piquant sur le premier. Dès la première rafale, le boche tombe en flammes Fonck, déjà passé, appuie sur la gauche et revient par un crochet sur le second boche qui lui, tourne à droite pour le prendre à revers. Il se présente ainsi à Fonck 3/4 avant et un peu au-dessous. En 5 balles, Fonck l'abat. 10 secondes à peine se sont écoulées entre les deux victoires. Les camarades de Fonck ont eu à peine le temps de s'en rendre compte alors qu'ils s'apprêtaient à entrer dans la lutte. Restait le troisième ennemi en arrière. Celui-ci voyant la chute des compagnons s'en retourné. Ce n'est pas l'affaire de notre vainqueur. Il suit un temps et feint de céder la place comme s'il regagnait nos lignes. Le hoché S'y laisse prendre, revient vers le front dans une marche parallèle à celle de Fonck et sur sa droite. Fonck, lorsqu'il le voit à portée, fait un virage droite, aborde son adversaire de face et une rafale le descend. Les trois Allemands sont tombés presque à la même place, dans un carré d'un kilomètre de côté en 1 minute et demie et Fonck leur a envoyé en tout 22 balles. Lui et son appareil sortent comme toujours intacts de la lutte. LA SECONDE RANDONNÉE Après quelques tours sur les lignes entre Moreuil et Montdidier, Fonck regagne le terrain pour se reposer. Il y reste 3/4 d’heure. C’est le temps qu'il juge nécessaire aux boches