jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1ère qualité, d'une seule période, fines lames, limite de 450 à 550 grammes, boutons de 350 à 450 grammes, limite de 350 grammes assortie 0/5. 2 La boîte de 25 grammes assorties, à bonne qualité 1 10 ÉPINGLES ANGLAISES, en boîte, avec gravures nouvelles Grammes 1 25 50 1 75 100 125 La boîte 1 30 1 50, 1 75 2 1 25 ÉPINGLES ACIER, en paquet. 1 10 ÉPINGLES ACIER, en boîte. 1 20 ÉPINGLES-BÉCARDE, de sûreté -bordures. noires dorées, la boîte de 5 bonnes. 2 30, 2 40, 2 50 ÉPINGLES pour cheveux, tête à rose. 2 50, 2 75 ÉPINGLES à cheveux, fine choix, brunes et ondulées, le paquet. 3 ÉPINGLES cheveux en plomb. 4 ÉPINGLES nettes, le paquet. 2 25 ÉTUIS plisserés et recouverts en toile, tous prix. FILS ANGLAIS 1ère qualité, noir et blanc, la boîte de 1 bobine 2 50 FILS ANGLAIS par 100 yards, limite de 12 bobines 3 50 FILS ANGLAIS par 500 yards, la boîte d'une 1/4 douzaine. (grande occasion) 1 10 FIL de lin en écheveaux, qualité extrême supérieure, la douzaine 4 50 FIL, cœur de lin, qualité garantie, la boîte de 12 pelotes 2 50 FIL de lin, très-bonne qualité. la boîte de 1 peau 2 50 FIL de lin, noir, blanc et bleu, à la Ménagère (grande occasion), la boîte de 12 bobines (500 mètres). 2 50 FIL de lin, par boîte de 18 pelotes, qualité extra, la boîte 4 20 FIL de lin, boîtes de 48 pelotes, à bonne qualité, la boîte 4 50 Note: Tous nos fils de lin partent comme marchandise au Louvre, sont fabriqués exclusivement pour notre résidence. FIL D'ALSACE 100 mètres. 2 50 FIL D'ALSACE 80 mètres. 1 10 FIL EUROPÉEN qualité extra, fabriqué pour le Louvre, la boîte de 12 pelotes assorties 1 60 FIL DE COUPE, qualité extra, la boîte de 12 pelotes assorties. 1 60 La boîte de 2 douzaines 2 50 FIL de finement, Maison d'or, et à la Bonne, le révélé de 6 poignées FIL D'IRLANDE, à la Bourse, 3 50 FIL D'IRLANDE, à l'Industrie, 1 10 FIL
qualité. la boîte de 1 peau 2 50 FIL de lin, noir, blanc et bleu, à la Ménagère (grande occasion), la boîte de 12 bobines (500 mètres). 2 50 FIL de lin, par boîte de 18 pelotes, qualité extra, la boîte 4 20 FIL de lin, boîtes de 48 pelotes, à bonne qualité, la boîte 4 50 Note: Tous nos fils de lin partent comme marchandise au Louvre, sont fabriqués exclusivement pour notre résidence. FIL D'ALSACE 100 mètres. 2 50 FIL D'ALSACE 80 mètres. 1 10 FIL EUROPÉEN qualité extra, fabriqué pour le Louvre, la boîte de 12 pelotes assorties 1 60 FIL DE COUPE, qualité extra, la boîte de 12 pelotes assorties. 1 60 La boîte de 2 douzaines 2 50 FIL de finement, Maison d'or, et à la Bonne, le révélé de 6 poignées FIL D'IRLANDE, à la Bourse, 3 50 FIL D'IRLANDE, à l'Industrie, 1 10 FIL D'ANGLETERRE, fine choix, et à l'industrie, le paquet de 6 poignées 1 10 FIL À CABLE, à la Bourse, la boîte DU FIL À LA BOURSE, bobine, 100 mètres, la boîte de 6 bobines. 4 10 La bobine 85 FIL MÉCANIQUE, 500 mètres, la boîte de 6 bobines. 5 10 La bobine 70 La bobine 70 FIL PLAT, blanc ou bleu, le paquet à 6 poignées. 1 10 GANSES de coton blanc ou noir, 1 10 pour décorer, le kilogramme 8 10 GANSES de soie pour relever les grands robes, par 8 mètres, la pièce 1 80 GALONS TAILLEURS unis et façonnés. À tous prix. JACOTS SUPERFIN, par pièces de 1 mètre: Numéros 1/2 3/4 1 1/2 La douzaine 7 51 9 01 90 2 72 2 La douzaine 1 75 1 90 1 90 2 92 2 15 Numéros 2 1/2 3 3 1/2 La douzaine 12 25 12 45 12 70 12 90 13 20 La douzaine 2 25 2 45 2 70 2 90 3 20 La pièce 2 25 2 30 2 30 2 35 2 50 Numéros 5 6 8 10 La douzaine 3 15 3 75 3 90 4 40 4 90 La pièce
La bobine 70 La bobine 70 FIL PLAT, blanc ou bleu, le paquet à 6 poignées. 1 10 GANSES de coton blanc ou noir, 1 10 pour décorer, le kilogramme 8 10 GANSES de soie pour relever les grands robes, par 8 mètres, la pièce 1 80 GALONS TAILLEURS unis et façonnés. À tous prix. JACOTS SUPERFIN, par pièces de 1 mètre: Numéros 1/2 3/4 1 1/2 La douzaine 7 51 9 01 90 2 72 2 La douzaine 1 75 1 90 1 90 2 92 2 15 Numéros 2 1/2 3 3 1/2 La douzaine 12 25 12 45 12 70 12 90 13 20 La douzaine 2 25 2 45 2 70 2 90 3 20 La pièce 2 25 2 30 2 30 2 35 2 50 Numéros 5 6 8 10 La douzaine 3 15 3 75 3 90 4 40 4 90 La pièce 4 0 1 4 0 4 0 4 5 0 5 0 Numéros 12 14 16 18 20 La douzaine 6 0 6 50 7 00 7 50 8 90 15 é.06 2317 25 8 2519 50 La douzaine 5 55 6 25 7 25 8 25 9 50 La pièce 55 60 70 80 90 LACETS coton blanc ou noir, par pièces de 1 mètres Numéros 2 3 4 5 6 La douzaine 65 90 115 140 165 La pièce 65 90 115 140 165 La pièce 03 10 12 12 15 Numéros 7 8 9 10 11 La douzaine 190 215 240 270 290 La pièce 20 20 25 25 30 Numéros 12 13 14 15 16 La douzaine 311 340 370 390 425 La pièce 30 35 35 40 40 LACETS coton blanc, superflu, par pièces de 10 mètres Numéros 2 3 4 5 6 La douzaine 75 125 150 170 La pièce 10 12 15 20 Numéros 7 8 10 11 La douzaine 210 240 270 290 La pièce 20 25 30 Numéros 12 13 14 15 16 La douzaine 303 4075 La douzaine 350 320 360 380 425 La pièce 35 35 40 40 45
pièce 55 60 70 80 90 LACETS coton blanc ou noir, par pièces de 1 mètres Numéros 2 3 4 5 6 La douzaine 65 90 115 140 165 La pièce 65 90 115 140 165 La pièce 03 10 12 12 15 Numéros 7 8 9 10 11 La douzaine 190 215 240 270 290 La pièce 20 20 25 25 30 Numéros 12 13 14 15 16 La douzaine 311 340 370 390 425 La pièce 30 35 35 40 40 LACETS coton blanc, superflu, par pièces de 10 mètres Numéros 2 3 4 5 6 La douzaine 75 125 150 170 La pièce 10 12 15 20 Numéros 7 8 10 11 La douzaine 210 240 270 290 La pièce 20 25 30 Numéros 12 13 14 15 16 La douzaine 303 4075 La douzaine 350 320 360 380 425 La pièce 35 35 40 40 45 Numéros 18 20 22 24 La douzaine 540 590 650 725 La pièce 50 55 60 65 LACETS DE BOTTINES, mi-loulé, par douzaine La douzaine 75 120 160 LACETS de bottines, soie crème, leurs, la douzaine LACET de coton blanc ondé, la douzaine ou la pièce de 5 mètres, 35, 55 et 80 LACET fil d'OR, ondé, la douzaine de 5 mètres, 45, 60 et 80 LACET ondé double, 80 c., à ne pas confondre avec le fil d'or LACET mignardise, coton blanc, à la pièce 5, 5, 10 LACET de laine ondé, toutes les couleurs, la pièce 5 LACET tressé à la grecque, toutes les nuances, la pièce 6 LACET alpaga étroit pour garniture turcs, la pièce 5, 8, 10 PADOUX. FLEURET NOIR, à ne pas confondre avec le ficelage par pièces de 15 mètres 130, 145, 160 PADOUX, noir et colorés, la pièce de 10 mètres 40 à 50 DU CAMELIAS de percale rayée, pour en nus, la pièce 5 RUBANS, percale superfin, par pièces de 20 mètres Numéros 1/2 3/4 1 1 2 La douzaine 350 350 360 375 La pièce 40 40 40 40 Numéros 2 4 3 4 La douzaine 420 470 510 590 La
55 et 80 LACET fil d'OR, ondé, la douzaine de 5 mètres, 45, 60 et 80 LACET ondé double, 80 c., à ne pas confondre avec le fil d'or LACET mignardise, coton blanc, à la pièce 5, 5, 10 LACET de laine ondé, toutes les couleurs, la pièce 5 LACET tressé à la grecque, toutes les nuances, la pièce 6 LACET alpaga étroit pour garniture turcs, la pièce 5, 8, 10 PADOUX. FLEURET NOIR, à ne pas confondre avec le ficelage par pièces de 15 mètres 130, 145, 160 PADOUX, noir et colorés, la pièce de 10 mètres 40 à 50 DU CAMELIAS de percale rayée, pour en nus, la pièce 5 RUBANS, percale superfin, par pièces de 20 mètres Numéros 1/2 3/4 1 1 2 La douzaine 350 350 360 375 La pièce 40 40 40 40 Numéros 2 4 3 4 La douzaine 420 470 510 590 La pièce 40 45 50 55 Numéros 6 8 10 12 Le paquet 470 550 610 650 La pièce 50 55 60 80 Numéros 14 16 18 20 Le paquet 625 690 750 690 La pièce 90 110 120 RUBANS RÉTOURS, fil fin, à ne pas confondre avec le ficelage par 2 mètres, la pièce 120, 140, 160 HERTOS pour bottines, par 25 mètres HERTOS, 12 pièces. 80 90 mètres, la pièce 80 SOUTACHE soie noire, toutes les grosseurs. SOUTACHE soie couleurs, la pièce de 10 mètres SOUTACHE laine noire, par 25 mètres SOUTACHE laine couleurs, par 25 mètres, la pièce SOUTACHE coton blanc, la pièce de 3 mètres 85, 45 et 90 TAFFETAS gommé jaune, le 3 mètre TAFFETAS chiffon pour douer, le 5 mètre TAPIS IMPERMÉABLE, gros grain pour lit, le 10 mètre 100 TOILE CLOQUE pour brochures, le 6 mètre DU TRESSE ALPAGA noir pour border par morceaux de 10 mètres, quantité supérieure, marquée au Louvre. Numéros 61 65 69 73 La pièce de 20 mètres. 80, 115, 125, 155 La douzaine de 25 mètres 135, 145, 155, 165 de 100 mètres. 440 540 640 750 Numéros 77 81 85 89 La pièce de 20 mètres. 115, 145,
2 mètres, la pièce 120, 140, 160 HERTOS pour bottines, par 25 mètres HERTOS, 12 pièces. 80 90 mètres, la pièce 80 SOUTACHE soie noire, toutes les grosseurs. SOUTACHE soie couleurs, la pièce de 10 mètres SOUTACHE laine noire, par 25 mètres SOUTACHE laine couleurs, par 25 mètres, la pièce SOUTACHE coton blanc, la pièce de 3 mètres 85, 45 et 90 TAFFETAS gommé jaune, le 3 mètre TAFFETAS chiffon pour douer, le 5 mètre TAPIS IMPERMÉABLE, gros grain pour lit, le 10 mètre 100 TOILE CLOQUE pour brochures, le 6 mètre DU TRESSE ALPAGA noir pour border par morceaux de 10 mètres, quantité supérieure, marquée au Louvre. Numéros 61 65 69 73 La pièce de 20 mètres. 80, 115, 125, 155 La douzaine de 25 mètres 135, 145, 155, 165 de 100 mètres. 440 540 640 750 Numéros 77 81 85 89 La pièce de 20 mètres. 115, 145, 165, 185 La pièce de 20 mètres. 145, 165, 180, 195 de 23 mètres. 185, 210, 225, 250 de 100 mètres. 650, 725, 840, 950 TRESSE ALPAGA NOIR, pour border qualité tout extrême, marquée au Louvre Numéros. 61 65 69 73 77 81 Numéros. 61 165 169 172 175 180 Pièces de 25 mètres. 160, 175, 190, 200, 210, 240 de 5 mètres. 625, 690, 750, 790, 850, 950 TRESSE ORIENTALE, vrai poil de chèvre Numéros 61 65 69 73 Le mètre 20, 20, 25, 25 La pièce de 25 mètres. 425, 460, 490, 510 La pièce de 50 mètres. 850, 890, 950, 990 Numéros 77 81 85 89 Le mètre 25, 30, 30, 30 La pièce de 25 mètres. 550, 590, 625, 660 La pièce de 50 mètres. 1100, 1225, 1250 Pécedessin. 1 35 1 85 2 45 2 90 3 50 3 90 Numéros 8 9 10 11 12 La pièce de 25 m. 50 5 25 5 75 6 50 7 25 TRÈSSE ALPAGA, toutes à toutes couleurs, la pièce de 20 mètres. 1 90 TRÈSSE ORGANDINE SOIE 4 75 Mules couleurs; la pièce 4 50 TRÈSSE ALPAGA NOIR, 96 yards, grande exception Numéros 61 69 La
Pièces de 25 mètres. 160, 175, 190, 200, 210, 240 de 5 mètres. 625, 690, 750, 790, 850, 950 TRESSE ORIENTALE, vrai poil de chèvre Numéros 61 65 69 73 Le mètre 20, 20, 25, 25 La pièce de 25 mètres. 425, 460, 490, 510 La pièce de 50 mètres. 850, 890, 950, 990 Numéros 77 81 85 89 Le mètre 25, 30, 30, 30 La pièce de 25 mètres. 550, 590, 625, 660 La pièce de 50 mètres. 1100, 1225, 1250 Pécedessin. 1 35 1 85 2 45 2 90 3 50 3 90 Numéros 8 9 10 11 12 La pièce de 25 m. 50 5 25 5 75 6 50 7 25 TRÈSSE ALPAGA, toutes à toutes couleurs, la pièce de 20 mètres. 1 90 TRÈSSE ORGANDINE SOIE 4 75 Mules couleurs; la pièce 4 50 TRÈSSE ALPAGA NOIR, 96 yards, grande exception Numéros 61 69 La pièce 3 50 13 90 Laines et Tapisseries LAINES pour tricots de pauvres, 1 50 le kilogramme 1 50 LAINES ESTAME ET MÉRINOS, de tous les numéros et à tous les prix. LAINES SAXE NOIRE, pour à la tapisserie, le kilogramme 14 50 LAINE SAXE, toutes couleurs, 1 95 LAUNDE 8 90, toutes rouleurs, 17 50 le kilogramme 1 70 LAINE MOUSSE, le kilogramme 6 20 CANEVAS en bandes hauteur à mesurer, 15 et 25 centimètres, le mètre 9 90 et 12 centimètres, le mètre 7 70 CANEVAS naturel 20 centimètres 2 45 CANEVAS pour pantoufles, 0 60, 1 50 depuis 1 00 TABOURET, modèles variés. 1 45 COMPTOIR GENERAL de Passementerie Toujours à la recherche des plus hautes nouveautés et vant à donner à notre clientèle les modèles les plus nouveaux présentement en fabrication, les Grands Magasins du Louvre peuvent donner ici la liste des genres qu'ils se proposent d'offrir, garnitures de passementeries pour robes et confections; la garniture jouant, ainsi, la toilette très importante, nous nous efforcerons toujours d'avoir un choix plus vaste et toujours plus richement décoré.
8 90, toutes rouleurs, 17 50 le kilogramme 1 70 LAINE MOUSSE, le kilogramme 6 20 CANEVAS en bandes hauteur à mesurer, 15 et 25 centimètres, le mètre 9 90 et 12 centimètres, le mètre 7 70 CANEVAS naturel 20 centimètres 2 45 CANEVAS pour pantoufles, 0 60, 1 50 depuis 1 00 TABOURET, modèles variés. 1 45 COMPTOIR GENERAL de Passementerie Toujours à la recherche des plus hautes nouveautés et vant à donner à notre clientèle les modèles les plus nouveaux présentement en fabrication, les Grands Magasins du Louvre peuvent donner ici la liste des genres qu'ils se proposent d'offrir, garnitures de passementeries pour robes et confections; la garniture jouant, ainsi, la toilette très importante, nous nous efforcerons toujours d'avoir un choix plus vaste et toujours plus richement décoré.
N° 56, SEMAINE DÉS FAMILLES, 1868. LA SEMAINE DES FAMILLES M. AILLÉDÉ NÉE TEMOIGNAGE MOBÉTTEUR, ARBRES EXTRAORDINAIRE ILLUSTRE PARLÉ TURQUES ILLUSION DANS LE PACIFIQUE.— Les Trois Grâces. ARBRES EXTRAORDINAIRES Il y a une disproportion énorme entre la taille des individus de certains arbres et les dimensions exiguës des parties que les classifications les plus autorisées rangent dans le même genre. Chose plus remarquable encore, à mesure qu'on approche des pôles, les mêmes espèces diminuent de hauteur et deviennent de plus en plus rabougries jusqu'à ce qu'elles disparaissent complètement. Le même phénomène se reproduit à mesure qu'on s'élève sur les montagnes, et dans les montagnes de l'Europe centrale, à 1,800 mètres d'élévation, on ne voit plus d'arbres, tandis qu'on retrouve encore des chênes et des pins sur l'Himalaya et les plateaux du Mexique à une élévation de 5,600 mètres. Il est vraisemblable que cela tient à la manière dont s'opère la nutrition des végétaux. C'est au renouvellement de la sève qu'on voit l'arbre s'étendre en longueur ou en grosseur, la lige s'élever ou le diamètre grossir. Pendant l'hiver, qui est le temps du sommeil de la sève, l'arbre cesse de profiter, soit à cause de l'action que le froid opère sur ses organes de nutrition, soit à cause de l'action qu'il exerce sur la terre elle-même qui fournit ses sucs. Il n'y a donc rien de surprenant à voir la végétation diminuer de puissance soit à mesure qu'on marche vers les glaciers des régions polaires, soit à mesure que l'on monte vers les régions des neiges éternelles. Généralement la chaleur et l'humidité contribuent à l'accroissement des arbres, et l'on a remarqué que ceux de certaines contrées d'Amérique, croissant sur un sol humide et chaud, atteignaient des proportions auxquelles les nôtres n'arrivent pas. Il faut ajouter que les dimensions gigantesques ou colossales de certains individus des espèces arboricoles peuvent tenir à des circonstances favorables du sol, à une exposition privilégiée. On assure qu'on rencontre dans les forêts du Chili un arbre, qu'on appelle araucaria, et qui a plus de 80 mètres de hauteur. Salisbury raconte avoir vu dans l'île de Norfolk des
ses organes de nutrition, soit à cause de l'action qu'il exerce sur la terre elle-même qui fournit ses sucs. Il n'y a donc rien de surprenant à voir la végétation diminuer de puissance soit à mesure qu'on marche vers les glaciers des régions polaires, soit à mesure que l'on monte vers les régions des neiges éternelles. Généralement la chaleur et l'humidité contribuent à l'accroissement des arbres, et l'on a remarqué que ceux de certaines contrées d'Amérique, croissant sur un sol humide et chaud, atteignaient des proportions auxquelles les nôtres n'arrivent pas. Il faut ajouter que les dimensions gigantesques ou colossales de certains individus des espèces arboricoles peuvent tenir à des circonstances favorables du sol, à une exposition privilégiée. On assure qu'on rencontre dans les forêts du Chili un arbre, qu'on appelle araucaria, et qui a plus de 80 mètres de hauteur. Salisbury raconte avoir vu dans l'île de Norfolk des arbres qu'il nomme entassa helerophilla et auxquels il attribue une élévation aussi prodigieuse. Les savants qui faisaient partie de la dernière grande expédition dans l'océan Pacifique disent avoir vu trois arbres encore plus élevés et qu'ils appelèrent « le groupe des trois Grâces, » à cause de leurs proportions sveltes et élégantes. Ces trois arbres, semblables à trois fûts de colonne, s'élançaient du même jet vers le ciel, comme trois frères jumeaux, sans qu'il fût possible de signaler une différence entre leurs dimensions, leur port, leur feuillage. M. Humboldt parle des palmiers des Andes, campylon Andicola, dont la hauteur atteint 60 mètres. Pline rapporte que Tibère fit exposer, à Rome, une poutre qui avait 40 mètres de long sur 66 centimètres d'écartement, ce qui donne à l'arbre environ 70 mètres de longueur. Dans les dicotylédons, l'accroissement se fait en diamètre, et l'on trouve des arbres qui prennent des proportions vraiment colossales. Il y avait autrefois, dans le Valais, un mélèze célèbre, dont sept hommes à peine pouvaient embrasser la circonférence en se donnant les mains les bras étendus, ce qui permet de supposer pour l'arbre une grosseur de 42 mètres environ. Les cèdres de Chiloé ont à peu près 8
et élégantes. Ces trois arbres, semblables à trois fûts de colonne, s'élançaient du même jet vers le ciel, comme trois frères jumeaux, sans qu'il fût possible de signaler une différence entre leurs dimensions, leur port, leur feuillage. M. Humboldt parle des palmiers des Andes, campylon Andicola, dont la hauteur atteint 60 mètres. Pline rapporte que Tibère fit exposer, à Rome, une poutre qui avait 40 mètres de long sur 66 centimètres d'écartement, ce qui donne à l'arbre environ 70 mètres de longueur. Dans les dicotylédons, l'accroissement se fait en diamètre, et l'on trouve des arbres qui prennent des proportions vraiment colossales. Il y avait autrefois, dans le Valais, un mélèze célèbre, dont sept hommes à peine pouvaient embrasser la circonférence en se donnant les mains les bras étendus, ce qui permet de supposer pour l'arbre une grosseur de 42 mètres environ. Les cèdres de Chiloé ont à peu près 8 mètres de diamètre. Dans les climats méridionaux de l'Europe, il n'est pas rare de voir des ormes, des chênes, des tilleuls, des châtaigniers atteindre 43 mètres de tour. Enfin, le voyageur Adanson affirme avoir plusieurs fois mesuré les baobabs d'une des deux îles de la Madeleine pendant son voyage au Sénégal, et leur avoir trouvé jusqu'à 50 mètres de tour, à la base du tronc qui ne se ramifiait qu'à 4 mètres du sol. Il est vrai que le baobab est le colosse du règne végétal. Cet arbre, originaire d'Afrique, a été transplanté en Amérique, où il a parfaitement réussi. Sa longévité est extraordinaire ; au Sénégal, on l'appelle l'arbre de mille ans. Du tronc qui, nous l'avons dit, excède rarement 4 ou 5 mètres de hauteur, s'élancent de longues et nombreuses branches qui n'ont pas moins de 20 à 25 mètres d'étendue. Ces branches, d'abord horizontales, s'inclinent ensuite vers le sol, de manière à former de vastes salles de verdure, abritées contre les ardeurs du soleil. Les fleurs du baobab sont solitaires, et les feuilles éparses, pétiolées et longues de 15 à 16 centimètres. Les Français qui habitent le Sénégal donnent au fruit du baobab le nom de pain
Sénégal, et leur avoir trouvé jusqu'à 50 mètres de tour, à la base du tronc qui ne se ramifiait qu'à 4 mètres du sol. Il est vrai que le baobab est le colosse du règne végétal. Cet arbre, originaire d'Afrique, a été transplanté en Amérique, où il a parfaitement réussi. Sa longévité est extraordinaire ; au Sénégal, on l'appelle l'arbre de mille ans. Du tronc qui, nous l'avons dit, excède rarement 4 ou 5 mètres de hauteur, s'élancent de longues et nombreuses branches qui n'ont pas moins de 20 à 25 mètres d'étendue. Ces branches, d'abord horizontales, s'inclinent ensuite vers le sol, de manière à former de vastes salles de verdure, abritées contre les ardeurs du soleil. Les fleurs du baobab sont solitaires, et les feuilles éparses, pétiolées et longues de 15 à 16 centimètres. Les Français qui habitent le Sénégal donnent au fruit du baobab le nom de pain des singes. Ce fruit atteint à peu près la grosseur d'une orange; la pulpe en est agréable avec du sucre, et l'on en extrait une liqueur estimée dans le pays. Adanson a cherché à calculer la longévité de cet arbre, d'après l'accroissement qu'avaient pris les individus de cette espèce, depuis le seizième siècle, où ils furent décrits par Thövet, jusqu'à l'année 1749, où il les mesura lui-même; il présume qu'il a fallu plusieurs milliers d'années pour qu'ils parvinssent à la monstrueuse grosseur de 9 mètres de diamètre, soit 27 mètres de circonférence. On a cherché à ridiculiser l'opinion d'Adanson en lui prêtant des paroles qu'il n'a point écrites, et l'on a dit qu'il supposait aux baobabs qu'il avait visités une existence de dix mille ans. Voici son opinion même, telle qu'elle est consignée dans les Mémoires de l'Académie des sciences, volume de 1761 : « Je sais que cet arbre prend environ 5 à 4 centimètres de diamètre sur 7 de hauteur dans la première année; qu'il a, au bout de dix ans, 10 centimètres de diamètre sur 5 mètres de hauteur, et au bout de trente ans, 50 centimètres de diamètre sur 7 mètres d'hauteur. J'aurais désiré pouvoir faire
le seizième siècle, où ils furent décrits par Thövet, jusqu'à l'année 1749, où il les mesura lui-même; il présume qu'il a fallu plusieurs milliers d'années pour qu'ils parvinssent à la monstrueuse grosseur de 9 mètres de diamètre, soit 27 mètres de circonférence. On a cherché à ridiculiser l'opinion d'Adanson en lui prêtant des paroles qu'il n'a point écrites, et l'on a dit qu'il supposait aux baobabs qu'il avait visités une existence de dix mille ans. Voici son opinion même, telle qu'elle est consignée dans les Mémoires de l'Académie des sciences, volume de 1761 : « Je sais que cet arbre prend environ 5 à 4 centimètres de diamètre sur 7 de hauteur dans la première année; qu'il a, au bout de dix ans, 10 centimètres de diamètre sur 5 mètres de hauteur, et au bout de trente ans, 50 centimètres de diamètre sur 7 mètres d'hauteur. J'aurais désiré pouvoir faire usage de ces quatre ou cinq termes d'observation pour calculer l'âge du baobab; mais la saine géométrie nous apprend qu'ils sont insuffisants pour déterminer quelque chose de précis à ce sujet. C'est pourquoi je me bornerai à faire entrevoir qu'il est vraisemblable que son accroissement, qui est très lent relativement à sa monstrueuse grosseur, doit durer plusieurs milliers d'années, et que la naissance de ceux dont j'ai parlé peut remonter à des temps peu éloignés du déluge universel. LA SEMAINE DES FAMILLES. MA GRANDE SOEUR (Voir les numéros 196, 212, 250, 254, 268, 271, 291, 510 et 525.) XI — On m'a mesuré aujourd'hui la faucille dans mes fleurs, dit un matin Mme Crec'h à Paule, voilà une bonne semaine que je vous tiens compagnie, ce dont je ne me plains pas; mais il faut que je sois à Puis-Riou ce soir. — Et moi aussi, s'écria Tug. — Toi ! Quelles sont tes affaires, à toi? — Je lierai des gerbes, je conduirai la charrette, je danserai sur l'aire. — L'aire n'est pas neuve, mon petit, dit Mme Crec'h en riant; il y a longtemps qu'elle est aplanie. — Je voudrais bien aller aussi, dit Alix, qui arrivait et