jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Paris scolaire, 2,50 m. relais. Foyer des P.T.T., Lycée Voltaire, Ecole Colbert. Exhibition de "plongeons de haut vol. — H. D. Tomalin (Highgate), G. Plumans (Sparta de Cologne), P. W. A. Herbert (Highgate), J. W. Beasley (Highgate), H. P. Beveridge (Highgate), T. J. Mather (Highgate), Nonormand (C.A.N.P.), Billard (C.A.N.P.), Piétrait (S.C.U.F.), Derouet (S.C.U.F.), Pest (S.C.U.F.). Course par élimination (S.C.U.F.). Water-polo. — Libellule, champion de Paris 1932, contre s.e. U.F., champion de Paris 1930. Arbitre: M. G. Rigaud. La réunion commencera à 15 heures. Le stade des Tourelles est situé avenue Gambetta, près de la porte des Lilas, et est desservi par les deux lignes de Métropolitain ayant la porte des Lilas pour terminus, ainsi que par les autobus et tramways desservant la porte des Lilas. Prix des places : 5, 10 et 15 Francs. Ouverture des portes à 14 heures. LES CONCOURS DE PLONGEONS Les concours de plongeons auront lieu ce matin, à partir de 10 heures, aux Tourelles. R.-v. des plongeurs et des membres du jury : 9 h. 30. Plongeons du tremplin. — Lemaitre (S.C.U.F.), Cazaumayou (S.C.U.F.), J. W. Beasley (Highgate), Prieur (C.N.P.), Poussard (S.O.U.F.). H. D. Tomalin (Highgate), Plumans (Sparta de Cologne). Plongeons de haut vol. — Vanholebeke (S.C.U.F.), Aden (S.O.U.F.), Linarès (S.O.U.F.), Derouet (S.C.U.F.), H. P. Beveridge (Highgate), Pest (S.C.U.F.), T. J. Mather (Highgate), Capbern (S.C.U.F.). LE CHAMPIONNAT DE PARIS JUNIORS DE WATER-POLO Le Championnat de Paris de water-polo juniors a enfin débuté hier matin, à la piscine de la Cie aux Bois d'Ailly, avec des incidents multiples autant qu'amusants. Éliminatoire : Libellule bat C.A.N.P., par forfait. S.C.U.F. bat C.N. Seine, par 10 à 5. C.N.P. et Stade Français, remis. NOUAL S'ATTAQUE A SON RECORD DES 100 MÉTRES DOS Noual, du C.N. de la Seine, s'attaquera ce matin, à 11 h., à la piscine Hébert, à son record de France des 100 m. dos, qui est de 1 m. 14 s. On faut souhaiter que Noual obtienne la récompense de ses efforts en abaissant enfin ce record. LE TIRO A PIGEON DU BOIS DE BOULOGNE Le championnat mondial du tir aux pigeons du Bois de
— Vanholebeke (S.C.U.F.), Aden (S.O.U.F.), Linarès (S.O.U.F.), Derouet (S.C.U.F.), H. P. Beveridge (Highgate), Pest (S.C.U.F.), T. J. Mather (Highgate), Capbern (S.C.U.F.). LE CHAMPIONNAT DE PARIS JUNIORS DE WATER-POLO Le Championnat de Paris de water-polo juniors a enfin débuté hier matin, à la piscine de la Cie aux Bois d'Ailly, avec des incidents multiples autant qu'amusants. Éliminatoire : Libellule bat C.A.N.P., par forfait. S.C.U.F. bat C.N. Seine, par 10 à 5. C.N.P. et Stade Français, remis. NOUAL S'ATTAQUE A SON RECORD DES 100 MÉTRES DOS Noual, du C.N. de la Seine, s'attaquera ce matin, à 11 h., à la piscine Hébert, à son record de France des 100 m. dos, qui est de 1 m. 14 s. On faut souhaiter que Noual obtienne la récompense de ses efforts en abaissant enfin ce record. LE TIRO A PIGEON DU BOIS DE BOULOGNE Le championnat mondial du tir aux pigeons du Bois de Boulogne, qui avait attiré un grand public, a eu lieu hier sous un beau ciel. Parieurs et curieux échafaudaient leurs pronostics dans le bref instant où le tireur vise. NOUVELLES DIVERSES — Cet après-midi, à 14 h. 30, la Société des Ambulanciers Sauveteurs de la Banlieue, initiée au sport, baptisera sa nouvelle péniche « La France », sous la présidence de M. Billiet, maire d'Asnières. Des plongeons et des courses de natation compléteront le programme. BASKET BALL ATHLÉTISME ET BASKET M. Gen et espère trouver d'ici le 25 juin une solution conforme aux intérêts des deux sports Le Conseil de la F.F.A.B.B. examinera le samedi 25 juin le statut à donner au basket-ball. Plusieurs motions sont en présence, dont l'une aura la priorité, la motion de M. Jacob votée par le bureau plénier Motion Jacob. — Séparation du basket et de l'athlétisme, la F.F.A.B.B. reprenant son ancien titre de Fédération Française d'Athlétisme. Motion de la commission d'études (rejetée par le bureau plénier, mais que le conseil pourrait étudier s'il le voulait). — Autonomie du basket. Projet Prestavoine (nouvellement déposé). — Il reprend les grandes lignes du projet de la commission d'études en précisant certains détails, donc autonomie dans le cadre
sa nouvelle péniche « La France », sous la présidence de M. Billiet, maire d'Asnières. Des plongeons et des courses de natation compléteront le programme. BASKET BALL ATHLÉTISME ET BASKET M. Gen et espère trouver d'ici le 25 juin une solution conforme aux intérêts des deux sports Le Conseil de la F.F.A.B.B. examinera le samedi 25 juin le statut à donner au basket-ball. Plusieurs motions sont en présence, dont l'une aura la priorité, la motion de M. Jacob votée par le bureau plénier Motion Jacob. — Séparation du basket et de l'athlétisme, la F.F.A.B.B. reprenant son ancien titre de Fédération Française d'Athlétisme. Motion de la commission d'études (rejetée par le bureau plénier, mais que le conseil pourrait étudier s'il le voulait). — Autonomie du basket. Projet Prestavoine (nouvellement déposé). — Il reprend les grandes lignes du projet de la commission d'études en précisant certains détails, donc autonomie dans le cadre de la F.F.A.B.B. Motion Dolforges. — Suppression du comité directeur de basket, ce sport étant régi comme voilà deux ans par une simple commission fédérale centrale. Maintien du statu quo. On dit que certains membres du conseil demanderaient le maintien du règlement actuel. Une déclaration de M. Genet Nous nous entretenions hier de ces problèmes avec M. J. Genet, président de la F.F.A.B.B., qui nous déclara : « La question revient donc devant le conseil. Elle reste apparemment sans solution, car je ne crois pas qu'il y ait au conseil une majorité pour rejeter brutalement et sans phrases plusieurs centaines de sociétés hors de la communauté fédérale, sociétés qui, au surplus, ne demandent pas à nous quitter. « Je suis d'ailleurs convaincu que ceux qui ont soutenu de leur vote l'ordre du jour de M. Jacob, — et l'auteur de cette motion lui-même, — sont trop attachés à l'œuvre commune pour se refuser à envisager un moyen terme; il faut qu'on trouve le moyen de donner des apaisements aux fervents de l'athlétisme qui craignent d'être un jour débordés par l'élément basket, et, bien entendu, une solution aux basketteurs qui ne demandent qu'à se développer sans entraves en ne refusant pas
entretenions hier de ces problèmes avec M. J. Genet, président de la F.F.A.B.B., qui nous déclara : « La question revient donc devant le conseil. Elle reste apparemment sans solution, car je ne crois pas qu'il y ait au conseil une majorité pour rejeter brutalement et sans phrases plusieurs centaines de sociétés hors de la communauté fédérale, sociétés qui, au surplus, ne demandent pas à nous quitter. « Je suis d'ailleurs convaincu que ceux qui ont soutenu de leur vote l'ordre du jour de M. Jacob, — et l'auteur de cette motion lui-même, — sont trop attachés à l'œuvre commune pour se refuser à envisager un moyen terme; il faut qu'on trouve le moyen de donner des apaisements aux fervents de l'athlétisme qui craignent d'être un jour débordés par l'élément basket, et, bien entendu, une solution aux basketteurs qui ne demandent qu'à se développer sans entraves en ne refusant pas à prendre leurs responsabilités. « Cela est-il possible ? « Je réponds : oui, nettement; avec un peu de bonne volonté de part et d'autre, on peut trouver une solution très acceptable pour tous et qui, tout en laissant à chacun son indépendance, son statut propre, ses responsabilités, permettra de ne point porter atteinte à l'unité de notre fédération. « Oui, j'espère fermement que cette solution amicale prévaudra sur toutes autres; aujourd'hui, la situation est plus claire, plus nette; elle était voilà huit jours, par la faute des uns et des autres, singulièrement trouble. Je ne vous cacherai pas que le fait de voir des membres du comité directeur de basket ne pas voter la proposition de la commission d'études où siégeaient MM. Barillé et Lille, a ému certains amis du basket en même temps que nu à la clarté de la discussion, « Aujourd'hui, je le répète, nous voyons plus clair; il ne peut donc qu'en résulter une solution nette, conforme à l'équité et aux intérêts des deux sports. Il Pour notre part, nous approuvons ces déclarations conciliantes; M. Genet, comme nous, désire donner au basket un statut qui lui convienne, qui satisfasse ses légitimes aspirations, dans le cadre
ne point porter atteinte à l'unité de notre fédération. « Oui, j'espère fermement que cette solution amicale prévaudra sur toutes autres; aujourd'hui, la situation est plus claire, plus nette; elle était voilà huit jours, par la faute des uns et des autres, singulièrement trouble. Je ne vous cacherai pas que le fait de voir des membres du comité directeur de basket ne pas voter la proposition de la commission d'études où siégeaient MM. Barillé et Lille, a ému certains amis du basket en même temps que nu à la clarté de la discussion, « Aujourd'hui, je le répète, nous voyons plus clair; il ne peut donc qu'en résulter une solution nette, conforme à l'équité et aux intérêts des deux sports. Il Pour notre part, nous approuvons ces déclarations conciliantes; M. Genet, comme nous, désire donner au basket un statut qui lui convienne, qui satisfasse ses légitimes aspirations, dans le cadre de la grande F.F.A.B.B. Souhaitons que les efforts du président Genet aboutissent et que le malaise qui pèse sur le basket, — et aussi, qu'on le veuille ou non, sur l'athlétisme, — disparaisse dans une formule d'entente et de collaboration mutuelle. — Marcel Oger. NOUVELLES DIVERSES — La saison officielle se terminant le 31 mai, la Ligue de Paris n'accorde aucune autorisation pour les tournois, coupes ou challenges. — C.A. XIVe : entraînement et formation des équipes au stade de Bourg-la-Reine, 9 h. à midi. Pelote Basque JOKO-GARBI, GRAND CHISTERA ET MAINS NUES AU FRONTON DE PARIS Au Fronton de Paris, 2. quai du Point-du-Jour (viaduc d'Auteuil). seront disputés, cet après-midi, quatre matchs de championnat, comprenant du joko-garbi (petit gant), du grand chistera et une partie à mains nues Voici le programme de la réunion : À 14 h. 30, au petit chistera, (joko-garbi), en 50 points: S.C.U.F. contre S.A. Montrouge. À 15 heures, au grand chistera, en 60 points: Pelotaris Amateurs (Louis, Lécolle, Fromont) contre Réveil Basco-Béarnais (Diarte, Moreux, Goalard). À 16 heures, au grand chistera également: Stade Français (Beigbeder, Truédé, frères) contre S.C. U.F. (Nardin, Pue, Saphores). À 17 heures, à mains nues, en 35 points: Réveil Basco-Béarnais
se terminant le 31 mai, la Ligue de Paris n'accorde aucune autorisation pour les tournois, coupes ou challenges. — C.A. XIVe : entraînement et formation des équipes au stade de Bourg-la-Reine, 9 h. à midi. Pelote Basque JOKO-GARBI, GRAND CHISTERA ET MAINS NUES AU FRONTON DE PARIS Au Fronton de Paris, 2. quai du Point-du-Jour (viaduc d'Auteuil). seront disputés, cet après-midi, quatre matchs de championnat, comprenant du joko-garbi (petit gant), du grand chistera et une partie à mains nues Voici le programme de la réunion : À 14 h. 30, au petit chistera, (joko-garbi), en 50 points: S.C.U.F. contre S.A. Montrouge. À 15 heures, au grand chistera, en 60 points: Pelotaris Amateurs (Louis, Lécolle, Fromont) contre Réveil Basco-Béarnais (Diarte, Moreux, Goalard). À 16 heures, au grand chistera également: Stade Français (Beigbeder, Truédé, frères) contre S.C. U.F. (Nardin, Pue, Saphores). À 17 heures, à mains nues, en 35 points: Réveil Basco-Béarnais contre S.C.U.F. Si le soleil consent enfin à être de la fête, il y aura du beau sport sur la coquette « place » parisienne, du Point-du-Jour, car les joueurs de la capitale sont actuellement en très bonne forme. Et comme les championnats entrent maintenant dans leur phase décisive, chaque équipe donnera le meilleur d'elle-même pour s'assurer la victoire. AUTRES MATCHS — Au fronton espagnol, sera disputée l'une des plus intéressantes parties de la saison. Woon Dongatz et le jeune Saint-Martin seront opposés aux célèbres Espagnols Atano II et Atano VII. — Demain, à Hendaye, un match-défi opposera, à mains nues, Ruiz et Teléchez à Felipe et Elisalde. — Au Trinquet Benia d'Hasparren, Behauka et Arcé rencontreront Durruty et Atano IV. Au Trinquet Moderne de Bayonne, les frères Anayet seront opposés à Salégue et Darraïdou. ERNEST ARRAYET VICTIME D'UN ACCIDENT BIARRITZ. — Au Trinquet Saint-Martin, les frères Arrayet étaient opposés à Durruty et Darmendoy. Le match dut être arrêté, Ernest Arrayet ayant reçu une balle dans l'œil au moment où les Champions de France menaient par 13 à 3. L'amateur, Baspéres joua alors en compagnie d'Edouard Arrayet. Durruty et Darmendoy ne purent en triompher que par 50 à 42, —
équipe donnera le meilleur d'elle-même pour s'assurer la victoire. AUTRES MATCHS — Au fronton espagnol, sera disputée l'une des plus intéressantes parties de la saison. Woon Dongatz et le jeune Saint-Martin seront opposés aux célèbres Espagnols Atano II et Atano VII. — Demain, à Hendaye, un match-défi opposera, à mains nues, Ruiz et Teléchez à Felipe et Elisalde. — Au Trinquet Benia d'Hasparren, Behauka et Arcé rencontreront Durruty et Atano IV. Au Trinquet Moderne de Bayonne, les frères Anayet seront opposés à Salégue et Darraïdou. ERNEST ARRAYET VICTIME D'UN ACCIDENT BIARRITZ. — Au Trinquet Saint-Martin, les frères Arrayet étaient opposés à Durruty et Darmendoy. Le match dut être arrêté, Ernest Arrayet ayant reçu une balle dans l'œil au moment où les Champions de France menaient par 13 à 3. L'amateur, Baspéres joua alors en compagnie d'Edouard Arrayet. Durruty et Darmendoy ne purent en triompher que par 50 à 42, — Gamarra. QUELQUES RÉSULTATS À Bidart, Emak-Hor, d'Arcangues, a battu à mains nues, Bidarregi par 40 à 38, après une partie révolutionnée et, dit-on, chargée d'électricité. À Hendaye, les joueurs du C.V.O.B. ont eu raison du Stade Hendayais par 40 pts à 30. À Lohôse, l'Union Sportive Urtioste bat Lohose par 40 à 28. À Osserets, l'Olhaurrea a battu l'Astikurrak par 40 points à 32. AVIRON AVIRON VÉNITIEN La fête de l'inauguration de la « San Marco » Cet après-midi, à l'Ile des Loups Cet après-midi à 15 h. 30, à l'Ile des Loups, à Nogent-le-Perray, aura lieu l'inauguration de la « San Marco ». Courses de gondoles à 2 rameurs, pour la Coupe Jean Fabert. Démonstration d'aviron vénitien à 1 rameur, 2 rameurs mixtes (500 mètres), 3 rameurs, 4 rameurs (1.000 mètres) et 200 m. à la valée, c'est-à-dire 1 rameur en double. À cette fête assisteront de nombreuses personnalités du monde artistique et sportif, L'ambassade d'Italie sera représentée par une délégation. Le consulat par le vice-consul, le docteur Grazioli, et un très grand nombre de sportifs de l'aviron, Vers 17 h. 30, les embarcations de la « San Marco » seront mises à la disposition des invités pour leur
40 à 28. À Osserets, l'Olhaurrea a battu l'Astikurrak par 40 points à 32. AVIRON AVIRON VÉNITIEN La fête de l'inauguration de la « San Marco » Cet après-midi, à l'Ile des Loups Cet après-midi à 15 h. 30, à l'Ile des Loups, à Nogent-le-Perray, aura lieu l'inauguration de la « San Marco ». Courses de gondoles à 2 rameurs, pour la Coupe Jean Fabert. Démonstration d'aviron vénitien à 1 rameur, 2 rameurs mixtes (500 mètres), 3 rameurs, 4 rameurs (1.000 mètres) et 200 m. à la valée, c'est-à-dire 1 rameur en double. À cette fête assisteront de nombreuses personnalités du monde artistique et sportif, L'ambassade d'Italie sera représentée par une délégation. Le consulat par le vice-consul, le docteur Grazioli, et un très grand nombre de sportifs de l'aviron, Vers 17 h. 30, les embarcations de la « San Marco » seront mises à la disposition des invités pour leur faire goûter le charme et la douceur de l'aviron vénitien. Cette fête se terminera au bal du Moulin Rouge, à l'issue duquel seront remis officiellement les prix de la Coupe Jean Fabert. LISEZ CECI CE SOIR AU BAL du MOULIN-ROUGE 10 Distribution des réponses aux vainqueurs des régate vénitiennes de la « San Marco » ; 2° Jeux, attractions, kermesse et le ballet . « EN QUOIQUE FETE ! » ; 3° Concours de tir, de bowling et du plus gracieux couple de danseurs; 4° Attributions des palmes d'or donnant droit, pour chaque gagnant, à une rente de 50 fr. par jour pendant la 6e semaine qui suit. Les concours continuent chaque semaine. Eliminatoires à partir du lundi. FINALES LE, DIMANCHE HOCKEY LE CONSEIL DE LA F.F.H. S'EST RÉUNI HIER Le conseil de la F.F.H. s'est réuni, hier après-midi, au siège du Retiro, sous la présidence de M. Veraini. La question importante de cette réunion consistait en l'adoption et la réglementation de la nouvelle épreuve dite « Coupe de France ». Cette compétition, dénommée aussi Coupe de Frantz-Reichel, qui s'inspirera du principe du tirage au sort, a été réglementée de la façon suivante : les quart-de-finalistes du Championnat de France
la « San Marco » ; 2° Jeux, attractions, kermesse et le ballet . « EN QUOIQUE FETE ! » ; 3° Concours de tir, de bowling et du plus gracieux couple de danseurs; 4° Attributions des palmes d'or donnant droit, pour chaque gagnant, à une rente de 50 fr. par jour pendant la 6e semaine qui suit. Les concours continuent chaque semaine. Eliminatoires à partir du lundi. FINALES LE, DIMANCHE HOCKEY LE CONSEIL DE LA F.F.H. S'EST RÉUNI HIER Le conseil de la F.F.H. s'est réuni, hier après-midi, au siège du Retiro, sous la présidence de M. Veraini. La question importante de cette réunion consistait en l'adoption et la réglementation de la nouvelle épreuve dite « Coupe de France ». Cette compétition, dénommée aussi Coupe de Frantz-Reichel, qui s'inspirera du principe du tirage au sort, a été réglementée de la façon suivante : les quart-de-finalistes du Championnat de France ne rentreront en lice qu'aux huitièmes de finale. Jusqu'à là, les tirages au sort ne seront qu'interrégionaux. Ils deviendront ensuite indistincts. Une commission pour la désignation des terrains sera nommée. En vue de pallier, autant que possible, les forfaits, une amende de 100 fr. sera infligée aux clubs pour les forfaits de dernière heure. Quant au Championnat de France, son mécanisme sera simplifié : les huit championats régionaux le disputeront en trois tours. Le trésorier, M. Daubresse, fit ensuite l'exposé de la situation financière. En raison du déficit assez sensible, un petit effort sera demandé aux comités régionaux, aux clubs et aux scolaires. La carte d'inscription est fixée à 10 fr. et la licence à 5 fr. Les scolaires auront un droit spécial de 1 fr. à acquitter. Ajoutons que M. Belin du Coteau, qui sera proposé par le Bureau pour la présidence de la F.F.H. lors de l'assemblée générale du 25 juin, était présent à ce conseil. NATURISME LE PROGRAMME DU TRAIT D'UNION Comme chaque année, le Trait-d'Union organise d'importantes manifestations, à la fois naturistes et intellectuelles. La section de Paris tiendra son camp sur le terrain de Chevreuse du 23 au 30 juillet. Différents orateurs traiteront les deux
forfaits de dernière heure. Quant au Championnat de France, son mécanisme sera simplifié : les huit championats régionaux le disputeront en trois tours. Le trésorier, M. Daubresse, fit ensuite l'exposé de la situation financière. En raison du déficit assez sensible, un petit effort sera demandé aux comités régionaux, aux clubs et aux scolaires. La carte d'inscription est fixée à 10 fr. et la licence à 5 fr. Les scolaires auront un droit spécial de 1 fr. à acquitter. Ajoutons que M. Belin du Coteau, qui sera proposé par le Bureau pour la présidence de la F.F.H. lors de l'assemblée générale du 25 juin, était présent à ce conseil. NATURISME LE PROGRAMME DU TRAIT D'UNION Comme chaque année, le Trait-d'Union organise d'importantes manifestations, à la fois naturistes et intellectuelles. La section de Paris tiendra son camp sur le terrain de Chevreuse du 23 au 30 juillet. Différents orateurs traiteront les deux sujets suivants : « la colonisation naturiste et la crise mondiale » et « l'alimentation naturelle ». Le rameau de Nice réunira les campeurs du 2 au 16 août. Thème des conférences : « La culture humaine totale, physique, intellectuelle et morale ... Prix du séjour. — A Nice : 17 fr. par jour, tout compris; à Chevreuse : 16 fr. (ou 400 fr. par mois; 360 fr. pour les campeurs apportant leur tente). Alimentation végétarienne. Tous renseignements complémentaires au siège de la société, 73 bis, rue Bobillot, Paris (13e). Rappelons que, fondée par un apôtre, M. DeMarquette, la société le Trait-d'Union n'est pas une entreprise commerciale, mais une œuvre désintéressée. CAMP DE VACANCES Les Amis de l'Étoile organisent un camp d'été dans le Gard, à 600 m. d'altitude. Atmosphère conviviale, groupe spécial d'enfants (6 à 12 ans) sous une direction appropriée. Bains d'air et de soleil, gymnastique, jeux et travaux manuels, éducation mutuelle, alimentation végétarienne. Voyage collectif à demi-tarif. Prix par jour ; 15 fr. pour les adultes et 12 fr. pour les enfants. Renseignements complémentaires et inscriptions à B. Stockmann, 117, rue du Temple (joindre timbre pour réponse). NOUVELLES DIVERSES — Le fondateur du Trait-d'Union, M. Jacques DeMarquette,
17 fr. par jour, tout compris; à Chevreuse : 16 fr. (ou 400 fr. par mois; 360 fr. pour les campeurs apportant leur tente). Alimentation végétarienne. Tous renseignements complémentaires au siège de la société, 73 bis, rue Bobillot, Paris (13e). Rappelons que, fondée par un apôtre, M. DeMarquette, la société le Trait-d'Union n'est pas une entreprise commerciale, mais une œuvre désintéressée. CAMP DE VACANCES Les Amis de l'Étoile organisent un camp d'été dans le Gard, à 600 m. d'altitude. Atmosphère conviviale, groupe spécial d'enfants (6 à 12 ans) sous une direction appropriée. Bains d'air et de soleil, gymnastique, jeux et travaux manuels, éducation mutuelle, alimentation végétarienne. Voyage collectif à demi-tarif. Prix par jour ; 15 fr. pour les adultes et 12 fr. pour les enfants. Renseignements complémentaires et inscriptions à B. Stockmann, 117, rue du Temple (joindre timbre pour réponse). NOUVELLES DIVERSES — Le fondateur du Trait-d'Union, M. Jacques DeMarquette, se tiendra tous les jeudis, à 19 h. 45, au Restaurant Pythagore, 4, rue des Prêtres-Saint-Séverin, à la disposition des membres désireux de se consacrer plus assidûment à la propagande. — Le service des voyages de la Jeunesse Mondiale organise cet été plusieurs excursions en Allemagne, Angleterre et France. Renseignements : Allemagne: Richard Stern, Berlin W. 15, Uhlandstr. 13; Angleterre: Youth Hostels, Youth House, T25, Camden Ld. London N.W.1. Les courses d'Ascot (du 14 au 17 juin) Le Concours Hippique à Olympia, Londres (du 16 au 25 juin) Les Championnats de Tennis à Wimbledon (du 20 juin au 2 juillet) Fête Nationale (14 juillet) Les courses de Goodwood (du 26 au 29 juillet) Fêtes de l'Assomption (15 août) 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 juin, les 1, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 juillet et les 11, 13, 14, 15, 16 août Délivrance de billets d'excursion de 15 jours de 1er, 2e et 3e classes (valables pour le retour, n'importe quel jour, dans les 15 jours à partir de la date d'émission du billet). Pour les billets et pour tous renseignements complémentaires, s'adresser : aux agences