jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
éventualité à la condition d’en avoir la jouissance. Des sous-sols donneraient à la halle un aspect monumental, décoratif pour les quartiers environnants. Il n’existera pas, si on supprime le vide au-dessous ? La halle sera telle qu’elle est aujourd’hui, c'est-à-dire une vilaine baraque, ayant l’apparence d’une carcasse de navire rejetée sur la rive. Je n’insisterai pas sur ce point, car c’est l’affaire du conseil municipal et non celle de la chambre de commerce qui aurait dû repousser carrément une question qui n’est ni de son ressort ni de sa compétence. M. Germon continue : « Donc, au cas où l'on maintiendrait le projet de déplacement de la halle, nous estimons qu’il n'y a pas lieu de la reconstruire dans les conditions proposées. » Mais M. Germon se garde bien de nous donner le plan de la halle et de son emplacement, il dit que ce n'est pas ainsi qu’il faut construire, mais il oublie de nous faire part de ses desseins. « M. Dukers prend la parole pour appeler l’attention de ses collègues sur certaines considérations économiques insérées dans le rapport de M. Uhry à l’occasion du dérasement du Coudiat Aly: «dommage à la propriété bâtie, influence sur les prêts hypothécaires à Constantine, profond malaise du commerce local. M. Dukers n’est pas d'avis de les maintenir, car il lui semble que ces considérations présentent un tableau assez noir de la situation actuelle et que la chambre, dans tous les cas, en se les appropriant, sortirait de son rôle. » Nous devons des félicitations toutes particulières à M. Dukers pour le raisonnement juste, clair et précis qu'il a tenu à l'égard du rapport du marchand de chaussettes. MM. Duhot et Dicot épousant les observations du président, n’acceptent pas les conclusions de M Uhry, pour la raison qu'elles sont injustes et qu'elles sortent du cadre de la chambre. Le marchand de chaussettes soutient qu'il a le droit d’aborder tous les côtés des propositions soumises au conseil municipal, même les délibérations de l’assemblée communale. Voyez comme cite mont l’audace de M. Uhry, il est non seulement contre les intérêts de la population, mais
hypothécaires à Constantine, profond malaise du commerce local. M. Dukers n’est pas d'avis de les maintenir, car il lui semble que ces considérations présentent un tableau assez noir de la situation actuelle et que la chambre, dans tous les cas, en se les appropriant, sortirait de son rôle. » Nous devons des félicitations toutes particulières à M. Dukers pour le raisonnement juste, clair et précis qu'il a tenu à l'égard du rapport du marchand de chaussettes. MM. Duhot et Dicot épousant les observations du président, n’acceptent pas les conclusions de M Uhry, pour la raison qu'elles sont injustes et qu'elles sortent du cadre de la chambre. Le marchand de chaussettes soutient qu'il a le droit d’aborder tous les côtés des propositions soumises au conseil municipal, même les délibérations de l’assemblée communale. Voyez comme cite mont l’audace de M. Uhry, il est non seulement contre les intérêts de la population, mais il entend avoir le droit de veto sur les délibérations de nos élus. Laissez-moi rire, s’il vous plait. Constantinois, voilà l’homme que vous avez chargé de soutenir vos intérêts. VIRTUVE. ETAT-CIVIL de la ville de Constantine du 28 décembre et le 3 janvier 1802 inclus NAISSANCES Khalifa Scbbah. — Joseph Benharoun. — Marie-Noëlie Deguaru. — Georges-Henri Dejguara. — Zarada Attali. — Nina Attali. — Hoissa Ghozland. — Eugénie Trouillot. — Judas Zerbib. — Maurice-François Daeca. — Roger Vincent Dubos. — Rebecca Atlan. — Reine Baya Zerbib. — Paul-Charles-Achille Bordj. — Louis-Joseph Xueraf. — Louis Schneider. — Juana-Renée-Joséphine Ponsada. — Marcel-Henri Binet. — Saïoun-Paul Khalifa. — Salomon Adida. DÉCÈS Felicité-Victoire Gazier, s. p., 51 ans. — Thérèse Mdéa, ménagère, 22 ans. — Clémence-Pauline Danostel, 8 jours. — Dinahs Nacache, 2 ans. — François Andony, journalier, 36 ans. — Georges Scala, terrassier, 51 ans. — Joseph Loos, cultivateur, 26 ans. — Antoine Soubra, peintre, 47 ans. — Reine-Félicité Boussard, 15 mois. — Isaac Gozlan, cordonnier, 45 ans. — Brahim Laloum, 4 mois. — Gaspard Hepp, ex-militaire, 70 ans. — Eugène Labbé, garçon-liquoriste, 37 ans. Publications de Mariage Entre : François-Joseph-Marius Giraud, menuisier, et Marie Gutermann, repasseuse, domiciliés à Constantine. Gustave-Henri-Amédée Dernier, veuve
Benharoun. — Marie-Noëlie Deguaru. — Georges-Henri Dejguara. — Zarada Attali. — Nina Attali. — Hoissa Ghozland. — Eugénie Trouillot. — Judas Zerbib. — Maurice-François Daeca. — Roger Vincent Dubos. — Rebecca Atlan. — Reine Baya Zerbib. — Paul-Charles-Achille Bordj. — Louis-Joseph Xueraf. — Louis Schneider. — Juana-Renée-Joséphine Ponsada. — Marcel-Henri Binet. — Saïoun-Paul Khalifa. — Salomon Adida. DÉCÈS Felicité-Victoire Gazier, s. p., 51 ans. — Thérèse Mdéa, ménagère, 22 ans. — Clémence-Pauline Danostel, 8 jours. — Dinahs Nacache, 2 ans. — François Andony, journalier, 36 ans. — Georges Scala, terrassier, 51 ans. — Joseph Loos, cultivateur, 26 ans. — Antoine Soubra, peintre, 47 ans. — Reine-Félicité Boussard, 15 mois. — Isaac Gozlan, cordonnier, 45 ans. — Brahim Laloum, 4 mois. — Gaspard Hepp, ex-militaire, 70 ans. — Eugène Labbé, garçon-liquoriste, 37 ans. Publications de Mariage Entre : François-Joseph-Marius Giraud, menuisier, et Marie Gutermann, repasseuse, domiciliés à Constantine. Gustave-Henri-Amédée Dernier, veuve en 1er noces de Marthe Lamaury, sculpteur, et dile Anaïs Auguste-Geneviève Ailland, domiciliés à Constantine. Ruben Ghenassia, employé, et dile Bellara Halini, couturière, domiciliés à Constantine. Maurice Lucien Boitard, employé à la banque de l’Algérie, domicilié avant à Philippeville et actuellement à Constantine, et dame Marie Marcon, veuve en 1er noces de Gustave Alary, s. p., domiciliée à Philippeville. Pierre-Edouard Clemenceau, adjudant au 3e Zouaves, domicilié de fait à Constantine et de droit à Bordeaux, et dile Lucie-Marie-Françoise Pellat-Pallud, s. p., domiciliée à Constantine. Clément Cartry, veuve en premières noces de Joséphine Delçslan, employé au gouvernement tunisien, domicilié à Tunis, et dile Angélique Jeanne Tenaglini, s. p., domiciliée à Constantine. Louis-Charles Westermeyer, mécanicien à l'Est-Algérien, et dile Anna-Marie Stückler, s. p., domiciliés à Constantine. Mariages célébrés : 4. Divorces prononcés : 0. Dernière Heure Alger, 6 janvier 0 h. 20 m. Départ de l’Escadre de la Méditerranée Le Malin publie une dépêche de Toulon annonçant que l’escadre de révolution de la Méditerranée a apparu hier pour une destination inconnue. Le bruit court que notre escadre aurait reçu l'ordre de se rendre sur les côtes du Maroc. M. Laguerre rayé du Barreau Le Conseil de l’ordre des Avocats a pris la
noces de Gustave Alary, s. p., domiciliée à Philippeville. Pierre-Edouard Clemenceau, adjudant au 3e Zouaves, domicilié de fait à Constantine et de droit à Bordeaux, et dile Lucie-Marie-Françoise Pellat-Pallud, s. p., domiciliée à Constantine. Clément Cartry, veuve en premières noces de Joséphine Delçslan, employé au gouvernement tunisien, domicilié à Tunis, et dile Angélique Jeanne Tenaglini, s. p., domiciliée à Constantine. Louis-Charles Westermeyer, mécanicien à l'Est-Algérien, et dile Anna-Marie Stückler, s. p., domiciliés à Constantine. Mariages célébrés : 4. Divorces prononcés : 0. Dernière Heure Alger, 6 janvier 0 h. 20 m. Départ de l’Escadre de la Méditerranée Le Malin publie une dépêche de Toulon annonçant que l’escadre de révolution de la Méditerranée a apparu hier pour une destination inconnue. Le bruit court que notre escadre aurait reçu l'ordre de se rendre sur les côtes du Maroc. M. Laguerre rayé du Barreau Le Conseil de l’ordre des Avocats a pris la décision hier la radiation de M. Laguerre auquel on reprocherait d'avoir fait des actes commerciaux en signant des billets à ordre. En Bulgarie Le Courrier du Soir annonce dans son dernier numéro que la Bulgarie vient de proclamer son indépendance. Aucune nouvelle de l’étranger sur cet événement n’était parvenue au ministère, ce bruit est considéré sans fondement. Banquier en fuite Un télégramme de Nice annonce que M. Munitis, fondé de pouvoir du Crédit Lyonnais, s’est enfui en emportant 150,000 francs. Sa femme apprenant sa fuite a tenté de s’asphoxier avec ses deux enfants. Un des enfants est mort. Un Parricide De Brest on informe qu'un fils a tué son père et l'a pendu ensuite. Le meurtrier a été arrêté aussitôt après l’exécution de son crime. Le Budget de 1893 M. Bouvier a adressé, à ses collègues, une lettre, les invitant à lui faire parvenir, avant le 10 janvier, les propositions pour établir le budget de 1893, et insistant afin que les demandes de crédits ne dépassent pas les crédits votés par la Chambre, pour le budget de 1892. Les augmentations de dépenses seront compensées par des économies équivalentes. M. Bouvier établit comme prévisions budgetaires : Recettes probables : 3 milliards
ministère, ce bruit est considéré sans fondement. Banquier en fuite Un télégramme de Nice annonce que M. Munitis, fondé de pouvoir du Crédit Lyonnais, s’est enfui en emportant 150,000 francs. Sa femme apprenant sa fuite a tenté de s’asphoxier avec ses deux enfants. Un des enfants est mort. Un Parricide De Brest on informe qu'un fils a tué son père et l'a pendu ensuite. Le meurtrier a été arrêté aussitôt après l’exécution de son crime. Le Budget de 1893 M. Bouvier a adressé, à ses collègues, une lettre, les invitant à lui faire parvenir, avant le 10 janvier, les propositions pour établir le budget de 1893, et insistant afin que les demandes de crédits ne dépassent pas les crédits votés par la Chambre, pour le budget de 1892. Les augmentations de dépenses seront compensées par des économies équivalentes. M. Bouvier établit comme prévisions budgetaires : Recettes probables : 3 milliards 258,066,000 francs. Dépenses: 3,248,388,000 francs. L’excédent de 10 millions sera appliqué au remboursement des obligations à court terme, échéant le premier mars et le premier septembre 1893. HAVAS. Vient de Paraître Cocagne Cocasse [Excursions aux îles Baléares) PAR Emile VIOLARD En vente chez M. Poulet, libraire, rue Caraman. L’Etude de M e WEILL, Huissier est située rue Caraman, maison Rolland, près de la Cathédrale (entrée par la rue du 47 de Ligne) Le Cabinet de M e GALLE, avocat est situé rue Richepanse, n° 9 Halle de Constantine BLES ET ORGES Quantités vendues au Prix Courants 5 Janvier 1892 Quantité vendue Prix au PRIX Désignation par p r courant Charge Ilectio. Charge De Loi. par charge r3 / 34 48 20 92 J Blé 152 1 244 20 30 88 19 30 27 50 à 36 15 70 9 81 Orge... 71 1 18 60 14 24 8 90 14 00 à 16 00 QUINTAL QUINTAL QUINTAL Toison 2 (Débris. 10 44 89 62 87 192 LITRE LITRE LITRE Manger s' à 0 90 Brûler.. 82 à 0 00 L’administrateur gérant: Gérin Le Républicain Matériaux de Construction en tous Genres FABRIQUE DE CHAUFA et Plâtre du Chettaba FABRIQUE DE CARREAUX
M e WEILL, Huissier est située rue Caraman, maison Rolland, près de la Cathédrale (entrée par la rue du 47 de Ligne) Le Cabinet de M e GALLE, avocat est situé rue Richepanse, n° 9 Halle de Constantine BLES ET ORGES Quantités vendues au Prix Courants 5 Janvier 1892 Quantité vendue Prix au PRIX Désignation par p r courant Charge Ilectio. Charge De Loi. par charge r3 / 34 48 20 92 J Blé 152 1 244 20 30 88 19 30 27 50 à 36 15 70 9 81 Orge... 71 1 18 60 14 24 8 90 14 00 à 16 00 QUINTAL QUINTAL QUINTAL Toison 2 (Débris. 10 44 89 62 87 192 LITRE LITRE LITRE Manger s' à 0 90 Brûler.. 82 à 0 00 L’administrateur gérant: Gérin Le Républicain Matériaux de Construction en tous Genres FABRIQUE DE CHAUFA et Plâtre du Chettaba FABRIQUE DE CARREAUX en Ciment comprimé AVIS M. FERTEY perce prévient public qu'à partir de ce jour ne reconnaîtra plus les dettes contractées par son fils Joseph FERTEY, bourrelier. AVIS Madame AMPIEUX, devineresse universelle, douée des pratiques secrètes, diplômée par la ville de Marseille en 1885 pendant l'épidémie Offre aux personnes qui veulent bien la consulter de répondre à toute demande. Adresser les demandes rue Sauzai, 27, à Constantine. Avis Important On demande des représentants dans toutes les villes de France et d’Algérie pour le placement de l'Appareil Fumeur breveté indispensable ; tout le monde. Avec cet appareil qui est applicable à toutes les cheminées l'on est sur du tirage régulier par tous les temps, et par conséquent plus de fumée dans les appartements. Pour traiter et avoir des renseignements, s’adresser à M Raynaud, père, inventeur Lecampus, ou à M. Giraud, zingueur, 36, rue Nationale, Constantine. NOTA. — Les personnes qui commanderont un ou plusieurs appareils sont priées d’envoyer la dimension du vide de la cheminée. Atelier de Chapellerie Vincent MIGNUCCI, chapelier rue Bélizaire, n 4. Réparations en tous genres pour hommes, femmes, enfant. PRIX MODÉRÉS À LOUER Maison et Jardin avec écurie et remise S’adresser à M. Rasimbaud rue St-Jacques. Un Inspecteur
bien la consulter de répondre à toute demande. Adresser les demandes rue Sauzai, 27, à Constantine. Avis Important On demande des représentants dans toutes les villes de France et d’Algérie pour le placement de l'Appareil Fumeur breveté indispensable ; tout le monde. Avec cet appareil qui est applicable à toutes les cheminées l'on est sur du tirage régulier par tous les temps, et par conséquent plus de fumée dans les appartements. Pour traiter et avoir des renseignements, s’adresser à M Raynaud, père, inventeur Lecampus, ou à M. Giraud, zingueur, 36, rue Nationale, Constantine. NOTA. — Les personnes qui commanderont un ou plusieurs appareils sont priées d’envoyer la dimension du vide de la cheminée. Atelier de Chapellerie Vincent MIGNUCCI, chapelier rue Bélizaire, n 4. Réparations en tous genres pour hommes, femmes, enfant. PRIX MODÉRÉS À LOUER Maison et Jardin avec écurie et remise S’adresser à M. Rasimbaud rue St-Jacques. Un Inspecteur de créer des représentants en France et en Algérie par commerçants et industriels, etc Écrire avec timbre à M. Gaston Larguée, Paris, Cours de Vincennes. 48. M. Paul BOUISSON Gérant L'entreprise s'est rendue acquéreur du stock de bois de construction et de charronnage, hangars, bureaux et matériel dépendant de la succession de feu J. MAUREL, moyennant le prix de 42,000 francs et qu'elle continue la vente à des prix très modérés du BOIS de CONSTRUCTION et de Charronnage dans les chantiers, bureaux et entrepôts de M. J. MAUREL, à Philippeville et à Constantine, route de Philippeville, ancien magasin et bureaux de M. J. MAUREL. V. SANGOIRE Successeur de J. Maurel a l’honneur d’informer le public que, s'étant rendu acquéreur du fonds de commerce de la liquidation de l’œuvre de J. MAUREL, à Constantine, il continue la vente de : Bois de Construction et de CHARRONNAGE dans l'ancien entrepôt de M. MAUREL, route de Philippeville, en face l’ancien bureau. M. SANGOIRE conserve son atelier de Menuiserie et Charpente ainsi que son dépôt de Charrues françaises, rue Nationale, 56, à Constantine. Les flacons contenant aucun principe toxique ni caustique, guérissent réellement en 4 à 7 Jours. Rapport :« Plusieurs médecins d'Alger ont
succession de feu J. MAUREL, moyennant le prix de 42,000 francs et qu'elle continue la vente à des prix très modérés du BOIS de CONSTRUCTION et de Charronnage dans les chantiers, bureaux et entrepôts de M. J. MAUREL, à Philippeville et à Constantine, route de Philippeville, ancien magasin et bureaux de M. J. MAUREL. V. SANGOIRE Successeur de J. Maurel a l’honneur d’informer le public que, s'étant rendu acquéreur du fonds de commerce de la liquidation de l’œuvre de J. MAUREL, à Constantine, il continue la vente de : Bois de Construction et de CHARRONNAGE dans l'ancien entrepôt de M. MAUREL, route de Philippeville, en face l’ancien bureau. M. SANGOIRE conserve son atelier de Menuiserie et Charpente ainsi que son dépôt de Charrues françaises, rue Nationale, 56, à Constantine. Les flacons contenant aucun principe toxique ni caustique, guérissent réellement en 4 à 7 Jours. Rapport :« Plusieurs médecins d'Alger ont essayé l’Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'écoulements récents ou chroniques, dont 80 malades depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de 4 Jours à 1 an; le résultat inouï a donné 231 guérisons radicales après 6 à 8 Jours de traitement. Chez l’Inventeur E. PEYRARD, Place du Capitole, à Toulouse, et dans tome 1. ÉCLAIRAGE PAR L’ÉLECTRICITÉ Société Gally & Daloz Entrepreneurs des éclairages de Miliana, Orléansville & Durango (Espagne); PARIS. — 64, Rue Tiquetonne, fil. — PARIS USINE À PANTIN A. CHAUDORÉILLE Agent Général ALGÉRIE-TUNISIE Installations et exploitations de l’éclairage des villes, usines et minoteries transport de force motrice à distance; Moteurs à vapeur et à gaz. Dépositaire du nouveau moteur économique à pétrole ; Installations d’appareils électriques et téléphoniques; Fournitures Générales pour l’Électricité, Boutons, Piles Sonneries, etc. Toute commande d’appareils est expédiée dans les 24 heures et accompagnée d'un plan de pose. Adresser toute demande à M. Chaudoréille, agent général Constantine. Bureaux et magasins, rue Nationale, 16, au 2 Ligne DES PLACES POUR MARSEILLE SOCIÉTÉ GENERALE DE Transports Maritimes À VAPEUR Société Anonyme. Capital : NEUF MILLIONS Services réguliers sur l’Algérie et la Tunisie (Agence de Philippeville) Services bi-hebdomadaires réguliers Départs de Marseille pour
du Capitole, à Toulouse, et dans tome 1. ÉCLAIRAGE PAR L’ÉLECTRICITÉ Société Gally & Daloz Entrepreneurs des éclairages de Miliana, Orléansville & Durango (Espagne); PARIS. — 64, Rue Tiquetonne, fil. — PARIS USINE À PANTIN A. CHAUDORÉILLE Agent Général ALGÉRIE-TUNISIE Installations et exploitations de l’éclairage des villes, usines et minoteries transport de force motrice à distance; Moteurs à vapeur et à gaz. Dépositaire du nouveau moteur économique à pétrole ; Installations d’appareils électriques et téléphoniques; Fournitures Générales pour l’Électricité, Boutons, Piles Sonneries, etc. Toute commande d’appareils est expédiée dans les 24 heures et accompagnée d'un plan de pose. Adresser toute demande à M. Chaudoréille, agent général Constantine. Bureaux et magasins, rue Nationale, 16, au 2 Ligne DES PLACES POUR MARSEILLE SOCIÉTÉ GENERALE DE Transports Maritimes À VAPEUR Société Anonyme. Capital : NEUF MILLIONS Services réguliers sur l’Algérie et la Tunisie (Agence de Philippeville) Services bi-hebdomadaires réguliers Départs de Marseille pour Philippeville : Tous les dimanches et mercredis à midi. Départ de Philippeville pour Bougie (direct) : Tous les mardis à 8 heures du soir. Départ de Philippeville pour Marseille et Cette (direct) : Tous les jeudis à midi. Départ de Philippeville pour Bône, Marseille et Cette, tous les samedis à midi. 1ère classe avec couchette et nourriture. 50 fr. 2e classe id. 40 — 3e classe id. 20 — 4e classe sur le pont sans nourriture. 10 — Voyage d’aller et retour : 4e classe, 90 fr. — 2e classe, 70 fr. — 3e classe, 35 fr. Une réduction sur les prix des premières et secondes classes est accordée aux fonctionnaires civils et militaires de tous grades voyageant à leurs frais avec leurs familles, auxquelles la même faveur sera accordée. PHILIPPEVILLE-PARIS Aller : 1ère classe 150 fr. 40. — 2e classe, 119 fr. 85 — 3e classe, 79 fr. 55 Aller et Retour : 1ère classe, 302 fr. 80. — 2e classe, 229 fr. 70 3e classe, 152 fr. 40 Afin de leur laisser la faculté de s’arrêter en route, un délai de 45 jours est accordé aux voyageurs pour se rendre de Marseille à Paris — Un autre délai
midi. 1ère classe avec couchette et nourriture. 50 fr. 2e classe id. 40 — 3e classe id. 20 — 4e classe sur le pont sans nourriture. 10 — Voyage d’aller et retour : 4e classe, 90 fr. — 2e classe, 70 fr. — 3e classe, 35 fr. Une réduction sur les prix des premières et secondes classes est accordée aux fonctionnaires civils et militaires de tous grades voyageant à leurs frais avec leurs familles, auxquelles la même faveur sera accordée. PHILIPPEVILLE-PARIS Aller : 1ère classe 150 fr. 40. — 2e classe, 119 fr. 85 — 3e classe, 79 fr. 55 Aller et Retour : 1ère classe, 302 fr. 80. — 2e classe, 229 fr. 70 3e classe, 152 fr. 40 Afin de leur laisser la faculté de s’arrêter en route, un délai de 45 jours est accordé aux voyageurs pour se rendre de Marseille à Paris — Un autre délai de 45 jours est applicable au retour de Paris à Marseille. Ils ont également la faculté de choisir pour le même voyage une classe en chemin de fer autre que celle qu’ils voudront occuper sur le bateau. — Les prix qui changent alors suivant la combinaison à laquelle ils se décideront, leur seront indiqués par le bureau des passages de la société. Ligne de la Méditerranée au Sénégal, au Brésil et à La Plata Service postal à grande vitesse effectué par paquebots à vapeur de première classe. Départs fréquents de Marseille pour Barcelone, Gibraltar, Ténériffe, Las Palmas, Dakar, Sal, Rio Janeiro, Santos, Montevideo, et Buenos Aires. Pour fret, passages et tous renseignements, s’adresser à M. F. DALMAST, agent consignataire à Philippeville et à Constantine à M. PERKAS, rue Nationale, 4. Adresse télégraphique : F. DALMAST, Philippeville Médaille d'argent. Exposition Universelle Paris 1889 Préparé par "Cils, Eaux minérales, gouttes, névralgies, etc. par l’usage de la FLANELLE ÉLECTRÉMÉSIDORIFÈRE ce tissu (laine, mérinos et vigogne) doué d’une puissance naturelle électrique extraordinaire donne les résultats les plus surprenants contre les douleurs de toute nature. En vente chez MM. Emile et Adolphe ISAAC, à Constantine Vin de Coteaux G A LT A N T U
décideront, leur seront indiqués par le bureau des passages de la société. Ligne de la Méditerranée au Sénégal, au Brésil et à La Plata Service postal à grande vitesse effectué par paquebots à vapeur de première classe. Départs fréquents de Marseille pour Barcelone, Gibraltar, Ténériffe, Las Palmas, Dakar, Sal, Rio Janeiro, Santos, Montevideo, et Buenos Aires. Pour fret, passages et tous renseignements, s’adresser à M. F. DALMAST, agent consignataire à Philippeville et à Constantine à M. PERKAS, rue Nationale, 4. Adresse télégraphique : F. DALMAST, Philippeville Médaille d'argent. Exposition Universelle Paris 1889 Préparé par "Cils, Eaux minérales, gouttes, névralgies, etc. par l’usage de la FLANELLE ÉLECTRÉMÉSIDORIFÈRE ce tissu (laine, mérinos et vigogne) doué d’une puissance naturelle électrique extraordinaire donne les résultats les plus surprenants contre les douleurs de toute nature. En vente chez MM. Emile et Adolphe ISAAC, à Constantine Vin de Coteaux G A LT A N T U R E L et non plâtré M. PUIGVRGE, propriétaire viticulteur à Ain Ferma, a l’honneur d’informer sa clientèle qu’il met en vente son vin rouge de la récolte 1891 au prix de 31 francs le hectolitre rendu franco au domicile de l’acheteur à Constantine. Livraison par boire ou en barriques. Pour commandes et renseignements s'adresser à A. PUIGVRGE, rue Perrégaux, 10, à Constantine. id 1 Uliultal & COMPAGNIE ASSURANCE sur la VIE avec participation fixe Capital social dominants ASSURANCES VIE ENTIÈRE ET TERMES FIXES Les Assuranceur donnent droit à participation £ 80 donné les bénéfices de la Compagnie Temporalités Assurance et Capitaux différents RENTES VIAGÈRES S’adresser à M. Bosville, agent général. 12, rue Perrégaux, à Constantine. SANTAL, Parfumier à Paris Supprime COPAUB, RGUÉBEUR Injections, guérit en 48 heures les Récoulements. Très efficace pour les maladies de la vessie, il rend claires les urines les plus troubles. Chaque capsule porte un emballage en noir le nom... Dépôt : Pharmacies. Cigarettes la fines "à Paris" 50 centimes de GRIMACE S'adressee Paris Le plus efficace des moyens connus pour combattre l'asthme, l'oppression, la toux nerveuse, l'insomnie, les catarrhes. CROTE : Testé EAU de MÉLISSE Préparé par l'Hygiène cie DE LA Baïonnis M i