jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui se flatte de comprendre plus rapidement que la plupart de ses voisins, il y a un certain nombre de vérités élémentaires que nous mettons du temps à comprendre. Au ballon ovale, il y a des années que les Anglais nous répètent : « Vous avez appris à faire les choses les plus difficiles, mais vous n'avez pas encore appris les plus simples. Vous ne savez pas donner les coups de pied. » Une fois de plus, ils nous l'ont prouvé, en nous battant parce qu'ils savent donner les coups de pied et que nous ne le savons pas. Personne ne doute que l'équipe qui fait le meilleur jeu est celle qui marque le plus d'essais : nous en avons marqué trois, ils en ont marqué deux, et ils ont gagné par 13 points, deux essais, deux buts et un but sur arrêt de volée à 11 points, trois essais et un but. Quand nous serons à cent, nous ferons une croix. Ce ne fut peut-être pas une très grande partie, ce fut une très belle partie, rapide, claire, jolie, animée et théâtrale. Deux phases nettes : dans la première, les Anglais, nettement supérieurs en science et en entente, dominent et arrivent au repos avec 13 points contre 5 ; dans la seconde, les joueurs, qui sont un peu anciens et sur le déclin, baissent de pied, se fatiguent; les nôtres, plus jeunes et mieux en souffle, leur mènent la vie dure, marquent six points tandis qu'ils ne peuvent augments, leur marque et la fin est palpitante, car les tricolores jouent sur les buts anglais, menacent longuement et ne doivent qu'au hasard des balles de ne pas rencontrer la chance qui eût retourné la victoire. Les premiers points sont obtenus sur arrêt de volée à la suite d'une faute de Ducousso qui, mal placé, envoie la balle entre les mains de Corbett. Celui-ci, qui en mauvaise position, essaie le but et le réussit. Puis le premier essai anglais, qui fut magnifique. Sur mauvais arrêt de Ducousso, Hamilton-Wickes passe à l'aile et donne un coup de pied de déplacement vers le
et arrivent au repos avec 13 points contre 5 ; dans la seconde, les joueurs, qui sont un peu anciens et sur le déclin, baissent de pied, se fatiguent; les nôtres, plus jeunes et mieux en souffle, leur mènent la vie dure, marquent six points tandis qu'ils ne peuvent augments, leur marque et la fin est palpitante, car les tricolores jouent sur les buts anglais, menacent longuement et ne doivent qu'au hasard des balles de ne pas rencontrer la chance qui eût retourné la victoire. Les premiers points sont obtenus sur arrêt de volée à la suite d'une faute de Ducousso qui, mal placé, envoie la balle entre les mains de Corbett. Celui-ci, qui en mauvaise position, essaie le but et le réussit. Puis le premier essai anglais, qui fut magnifique. Sur mauvais arrêt de Ducousso, Hamilton-Wickes passe à l'aile et donne un coup de pied de déplacement vers le centre où Wacefield reprend et marque. Corbett, en bonne position, transforme. 8 à 0. Cela va mal. La riposte arrive de l'aile droite, où Besson et du Manoir amorcent une attaque qu'ils terminent par la même tactique, le coup de pied de déplacement au centre, où Mouriès reprend et marque, exactement comme venait de faire Wacefield. Ducousso transforme sans peine. 10 à 5. Mais avant la mi-temps, Hamilton-Wickes passe encore sur Cluchague et marque en très mauvaise position un essai que Luddington transforme cependant. Ducousso, encore mal placé, s'était rabattu trop tard, il n'avait pu que faucher Hamilton-Wickes juste sur la ligne. Dans la bagarre, il se détériore le bras. Nous voilà presque sans arrière. Par bonheur, Ducousso n'aura plus rien à faire, signe de la supériorité de la France en seconde mi-temps. Du côté anglais, Considine, blessé, n'est plus à l'aile qu'en figurant. Notre second essai est obtenu à la suite d'un splendide exploit de Guy du Manoir qui, servi derrière une mêlée, troue tout droit, donne un coup de pied à suivre, arrive à toute vitesse, reprend sa balle le premier et, gêné par la défense qui s'est repliée, n'a plus qu'à servir Cluchague, complètement démarqué. L'essai est
exactement comme venait de faire Wacefield. Ducousso transforme sans peine. 10 à 5. Mais avant la mi-temps, Hamilton-Wickes passe encore sur Cluchague et marque en très mauvaise position un essai que Luddington transforme cependant. Ducousso, encore mal placé, s'était rabattu trop tard, il n'avait pu que faucher Hamilton-Wickes juste sur la ligne. Dans la bagarre, il se détériore le bras. Nous voilà presque sans arrière. Par bonheur, Ducousso n'aura plus rien à faire, signe de la supériorité de la France en seconde mi-temps. Du côté anglais, Considine, blessé, n'est plus à l'aile qu'en figurant. Notre second essai est obtenu à la suite d'un splendide exploit de Guy du Manoir qui, servi derrière une mêlée, troue tout droit, donne un coup de pied à suivre, arrive à toute vitesse, reprend sa balle le premier et, gêné par la défense qui s'est repliée, n'a plus qu'à servir Cluchague, complètement démarqué. L'essai est à l'extrême, le but est manqué. Le deuxième essai est encore amorcé par du Manoir, qui prépare l'attaque et sert Besson. Celui-ci n'est pas trop bien placé, il a deux opposants et peu de champ devant lui. Dans un effort splendide, il passe en biais et s'effondre, à bout de course, dans le coin du terrain. But manqué. Dix fois, vers la fin, nous tenons l'équipe de la Rose acculée sur ses buts. Nous dominons, nous faisons, dans l'ensemble de la partie, très largement jeu égal avec l'Angleterre. Mais le coup de sifflet arrive : nous n'avons pas encore battu l'Angleterre cette année. Pourtant, que nous ne sommes pas loin de pouvoir inverser tous les résultats de cette année! Qu'il ne nous manque plus grand-chose! Les deux centres n'ont pas fait grand-chose de bon, l'ailier Clachasse s'est montré bien maladroit et l'arrière Ducousso se place mal. Mais nous avons d'excellents avants, qui tiennent devant n'importe lesquels, et qui peuvent encore faire mieux. Et puis, nous avons du Noir. L'admirable joueur! Rien que pour le voir, il faudrait aller à Colombes. Il est partout, il voit tout, comprend, devine, exécute: Sa supériorité est telle que lui seul a l'air d'avoir de
course, dans le coin du terrain. But manqué. Dix fois, vers la fin, nous tenons l'équipe de la Rose acculée sur ses buts. Nous dominons, nous faisons, dans l'ensemble de la partie, très largement jeu égal avec l'Angleterre. Mais le coup de sifflet arrive : nous n'avons pas encore battu l'Angleterre cette année. Pourtant, que nous ne sommes pas loin de pouvoir inverser tous les résultats de cette année! Qu'il ne nous manque plus grand-chose! Les deux centres n'ont pas fait grand-chose de bon, l'ailier Clachasse s'est montré bien maladroit et l'arrière Ducousso se place mal. Mais nous avons d'excellents avants, qui tiennent devant n'importe lesquels, et qui peuvent encore faire mieux. Et puis, nous avons du Noir. L'admirable joueur! Rien que pour le voir, il faudrait aller à Colombes. Il est partout, il voit tout, comprend, devine, exécute: Sa supériorité est telle que lui seul a l'air d'avoir de la tête, et l'autre si grande de sa maîtrise est que, quand, emporté par son activité, il vient de faire une faute, il trouve encore moyen de réfléchir pour en tirer profit. Nous n'avions encore jamais eu en France un joueur de cette envergure. Il serait injuste d'oublier les avants, Pitre et l'ailier Besson, qui a fait une partie splendide. Ancienne maison Jauréguy, Besson, successeur. En vérité, qu'il nous manque peu de chose pour arriver au premier rang. Deux années sans champion national, ce serait fait, nous y serions. Avec championnat, nous n'y serions peut-être jamais. L. D. DELIMITATION DES FRONTIÈRES FRANCO-ALLEMANDES Les œufs de Pâques, étant, comme chacun le sait, un symbole, sont aujourd'hui constitués non par des œufs mais par un cadeau agréable approprié au goût et aux besoins de celui qui le reçoit : pour les fumeurs, les meilleurs œufs de Pâques sont la Machine à Cigarettes Lemaire, exposée chez L. Dechevrens, fabricant spécialiste en tous articles de fumeurs, 5, rue Scribe. Le plus beau choix de pipes : bruyère premières marques, pipes anglaises réputées, splendide écurie unie et sculptée ; ravissantes nouveautés en articles de fumeurs pour dames. Une convention a été signée hier à Paris
Pitre et l'ailier Besson, qui a fait une partie splendide. Ancienne maison Jauréguy, Besson, successeur. En vérité, qu'il nous manque peu de chose pour arriver au premier rang. Deux années sans champion national, ce serait fait, nous y serions. Avec championnat, nous n'y serions peut-être jamais. L. D. DELIMITATION DES FRONTIÈRES FRANCO-ALLEMANDES Les œufs de Pâques, étant, comme chacun le sait, un symbole, sont aujourd'hui constitués non par des œufs mais par un cadeau agréable approprié au goût et aux besoins de celui qui le reçoit : pour les fumeurs, les meilleurs œufs de Pâques sont la Machine à Cigarettes Lemaire, exposée chez L. Dechevrens, fabricant spécialiste en tous articles de fumeurs, 5, rue Scribe. Le plus beau choix de pipes : bruyère premières marques, pipes anglaises réputées, splendide écurie unie et sculptée ; ravissantes nouveautés en articles de fumeurs pour dames. Une convention a été signée hier à Paris Il a été procédé hier, à onze heures, à la signature d'une convention franco-allemande sur les gares frontières et au paraphe d'un traité de délimitation de la frontière franco-allemande. Les deux conventions ont été signées, du côté français par Brugère, secrétaire d'ambassade ; du côté allemand par le baron von Grunau, conseiller de légation. La convention paraphée hier entre les gouvernements français et allemand : 1° Enregistre les travaux d'abornement entrepris à la demande du ministère des Affaires étrangères par une commission de délimitation; 2° Prescrit certaines mesures conservatoires et d'entretien de l'abornement, en vue d'éviter les incidents de frontière; 3° Comporte par rapport à la situation d'avant 1871 quelques modifications tenant compte de la régularisation actuelle du cours du Rhin et de certaines stipulations du traité de Versailles; 4° Assure certains avantages aux populations frontières et aux communes allemandes propriétaires de biens, fonds agricoles et forêts sur territoire français. A l'exception de quelques échanges de minimes parcelles de territoire déjà intervenus sous le bénéfice avantageux pour la frontière franco-allemande, la frontière franco-sudoise subit aucune modification par rapport à la situation d'avant 1871. La convention, par contre, apporte certains changements sur la frontière du Rhin. Elle supprime la limite de
Grunau, conseiller de légation. La convention paraphée hier entre les gouvernements français et allemand : 1° Enregistre les travaux d'abornement entrepris à la demande du ministère des Affaires étrangères par une commission de délimitation; 2° Prescrit certaines mesures conservatoires et d'entretien de l'abornement, en vue d'éviter les incidents de frontière; 3° Comporte par rapport à la situation d'avant 1871 quelques modifications tenant compte de la régularisation actuelle du cours du Rhin et de certaines stipulations du traité de Versailles; 4° Assure certains avantages aux populations frontières et aux communes allemandes propriétaires de biens, fonds agricoles et forêts sur territoire français. A l'exception de quelques échanges de minimes parcelles de territoire déjà intervenus sous le bénéfice avantageux pour la frontière franco-allemande, la frontière franco-sudoise subit aucune modification par rapport à la situation d'avant 1871. La convention, par contre, apporte certains changements sur la frontière du Rhin. Elle supprime la limite de propriété franco-sudoise fixée par le traité de 1840, consacre la propriété à la France de la totalité des ponts sur le Rhin à la frontière franco-allemande, et fixe la frontière du Rhin à la ligne médiane du chenal principal de navigation. Dernières nouvelles sportives La France est victorieuse dans le tournoi international de Hockey à Genève Genève, 13 avril. — Cet après-midi s'est disputé, sous la pluie, le match pour la troisième et quatrième place, entre l'Autriche et la Tchécoslovaquie. L'Autriche a battu la Tchécoslovaquie par 1 à 0. La finale s'est disputée ensuite entre la France et la Belgique, devant un nombreux public. Au cours de la troisième prolongation, Delavecque a réussi à marquer un but pour la France qui a ainsi battu la Belgique par 1 à 0. Les Belges ont paru un peu fatigués de leur dure rencontre de la veille avec les Autrichiens. Du côté français, l'équipe s'est montrée très homogène. Voici le classement général : 1. France, 2. Belgique, 3. Autriche, 4. Tchécoslovaquie, 5. Suisse, 6. Espagne, 7. Hongrie. La commutation de peine de Bonomini M. Doumergue, saisi par l'avocat Torrès d'un recours en grâce signé par onze des jurés qui jugèrent l'année dernière le
tournoi international de Hockey à Genève Genève, 13 avril. — Cet après-midi s'est disputé, sous la pluie, le match pour la troisième et quatrième place, entre l'Autriche et la Tchécoslovaquie. L'Autriche a battu la Tchécoslovaquie par 1 à 0. La finale s'est disputée ensuite entre la France et la Belgique, devant un nombreux public. Au cours de la troisième prolongation, Delavecque a réussi à marquer un but pour la France qui a ainsi battu la Belgique par 1 à 0. Les Belges ont paru un peu fatigués de leur dure rencontre de la veille avec les Autrichiens. Du côté français, l'équipe s'est montrée très homogène. Voici le classement général : 1. France, 2. Belgique, 3. Autriche, 4. Tchécoslovaquie, 5. Suisse, 6. Espagne, 7. Hongrie. La commutation de peine de Bonomini M. Doumergue, saisi par l'avocat Torrès d'un recours en grâce signé par onze des jurés qui jugèrent l'année dernière le communiste Bonomini, assassin de Bonservizi, a commué la peine de huit ans de travaux forcés, qui avait été prononcée, en huit ans de réclusion. Le duc de Camastra a commenté hier matin, dans l'Eclair, cette singulière mesure de clémence : Je ne me permets pas de juger cette mesure, mais elle sera douloureusement ressentie par tous les bons Italiens, fascistes ou non-fascistes, qui habitent et aiment la France et dont la vie est mise en danger par trop d'indulgence pour les ennemis des pays. En ce qui nous concerne, le danger communiste ne nous fera pas dévier de la ligne de conduite que nous avons toujours observée : respect pour le pays qui nous hospitalise et défense de nos droits et de ceux de tous les amis de l'ordre. Cette légitime protestation a-t-elle ému M. Doumergue ? Hier soir, la présidence de la République communiquait la note suivante : Certains journaux publient une information d'après laquelle le président de la République aurait reçu M. Henry Torrès, défenseur de Bonomini, l'assassin de M. Bonservizi, l'assassin de M. Bonservizi, et, après avoir entendu ses explications, aurait commué en huit années de réclusion la peine de huit ans de travaux forcés qui avait
elle sera douloureusement ressentie par tous les bons Italiens, fascistes ou non-fascistes, qui habitent et aiment la France et dont la vie est mise en danger par trop d'indulgence pour les ennemis des pays. En ce qui nous concerne, le danger communiste ne nous fera pas dévier de la ligne de conduite que nous avons toujours observée : respect pour le pays qui nous hospitalise et défense de nos droits et de ceux de tous les amis de l'ordre. Cette légitime protestation a-t-elle ému M. Doumergue ? Hier soir, la présidence de la République communiquait la note suivante : Certains journaux publient une information d'après laquelle le président de la République aurait reçu M. Henry Torrès, défenseur de Bonomini, l'assassin de M. Bonservizi, l'assassin de M. Bonservizi, et, après avoir entendu ses explications, aurait commué en huit années de réclusion la peine de huit ans de travaux forcés qui avait été prononcée par la cour d'assises de la Seine. On croit devoir rappeler que le président de la République ne reçoit que les avocats des condamnés à la peine capitale et que, dans le cas présent, il n'a pas été fait exception à cette règle. Cette note filandreuse cherche à donner le change. Elle ne dément qu'un fait, c'est que M. Doumergue ait reçu Torres. Mais, sous ses termes fallacieux, elle ne nie pas que M. Doumergue ait commué la peine de Bonomini. Gastonnet prodigue sa bonté à un assassin communiste, mais il voudrait s'en cacher. Sa lâcheté n'en est qu'aggravée. À NANCY LES CATHOLIQUES MANIFESTENT. Aucun incident ne trouble la réunion. Nancy, 13 avril. — Une foule de catholiques venus de tous les points de la région ont manifesté aujourd'hui à Nancy dans un vaste terrain appartenant à l'Institution Sainte-Joseph. Des appareils haut-parleurs avaient été installés à la tribune où avaient pris place Mgr de la Celle, évêque de Nancy, MM. Louis Marin et de Warren, députés de Meurthe-et-Moselle, etc. Le R. P. Zimmermann a fait le procès du laïcisme qui expose la France à de nombreux dangers, car il est antiscientifique, antimoral, antisocial. Il faut, s'est-il écrié, que
donner le change. Elle ne dément qu'un fait, c'est que M. Doumergue ait reçu Torres. Mais, sous ses termes fallacieux, elle ne nie pas que M. Doumergue ait commué la peine de Bonomini. Gastonnet prodigue sa bonté à un assassin communiste, mais il voudrait s'en cacher. Sa lâcheté n'en est qu'aggravée. À NANCY LES CATHOLIQUES MANIFESTENT. Aucun incident ne trouble la réunion. Nancy, 13 avril. — Une foule de catholiques venus de tous les points de la région ont manifesté aujourd'hui à Nancy dans un vaste terrain appartenant à l'Institution Sainte-Joseph. Des appareils haut-parleurs avaient été installés à la tribune où avaient pris place Mgr de la Celle, évêque de Nancy, MM. Louis Marin et de Warren, députés de Meurthe-et-Moselle, etc. Le R. P. Zimmermann a fait le procès du laïcisme qui expose la France à de nombreux dangers, car il est antiscientifique, antimoral, antisocial. Il faut, s'est-il écrié, que le flambeau qui éclaire notre pays et le guide à travers la tempête ne cesse de rayonner! M. Henri Teitgen, au nom des pères de familles, a revendiqué pour eux le droit de donner à leurs enfants une éducation qui respecte leurs idées et leurs traditions. M. Louis Marin a déclaré au milieu des applaudissements: Le cabinet qui s'en va ne laisse point de regrets, a-t-il dit. Il a semé la révolte en Alsace, il a compromis notre sécurité en caressant les plus dangereuses utopies ; il a porté atteinte à des libertés devant lesquelles s'inclinent ailleurs tous les gouvernements. Il importe que les successeurs de M. Herriot trouvent en face d'eux une résistance énergique. Puis Mgr de la Celle a exalté la foi et le patriotisme lorrains. À 4 h. 30, la foule a quitté l'Institution Saint-Joseph et s'est dirigée vers la gare dont les abords étaient gardés par la gendarmerie et la police. Un petit groupe de communistes, à l'issue d'une réunion tenue à la Maison du Peuple, ont chanté l'Internationale et déployé le drapeau rouge, mais le service d'ordre a dispersé les attroupements sans qu'on ait à signaler aucun incident. SUR LES HAUTEURS D'AMANVILLERS Une cérémonie patriotique.
déclaré au milieu des applaudissements: Le cabinet qui s'en va ne laisse point de regrets, a-t-il dit. Il a semé la révolte en Alsace, il a compromis notre sécurité en caressant les plus dangereuses utopies ; il a porté atteinte à des libertés devant lesquelles s'inclinent ailleurs tous les gouvernements. Il importe que les successeurs de M. Herriot trouvent en face d'eux une résistance énergique. Puis Mgr de la Celle a exalté la foi et le patriotisme lorrains. À 4 h. 30, la foule a quitté l'Institution Saint-Joseph et s'est dirigée vers la gare dont les abords étaient gardés par la gendarmerie et la police. Un petit groupe de communistes, à l'issue d'une réunion tenue à la Maison du Peuple, ont chanté l'Internationale et déployé le drapeau rouge, mais le service d'ordre a dispersé les attroupements sans qu'on ait à signaler aucun incident. SUR LES HAUTEURS D'AMANVILLERS Une cérémonie patriotique. Metz, 13 avril. — Une imposante manifestation patriotique a eu lieu cet après-midi sur le vaste plateau d'Amanvillers, à l'occasion de l'inauguration d'un monument au cimetière militaire, où reposent 8 officiers, 600 sous-officiers et soldats tombés au cours de la journée du 18 août 1870. Ce sont sur les hauteurs d'Amanvillers que se rencontrèrent, dans un combat particulièrement sanglant, les troupes du maréchal Canrobert et la garde impériale du roi de Prusse. Douze mille combattants restèrent sur le terrain. Parmi les personnalités présentes, on remarquait MM. le comte de Bertier, sénateur de la Moselle ; Moncelle, Sérocy et le chanoine Louis, députés ; le général Brión. Les sociétés d'anciens combattants y étaient largement représentées et on comptait plus de vingt drapeaux. Plusieurs discours furent prononcés par les parlementaires et les représentants du gouvernement. DANS LES ARÈNES D'ARLES Deux matadors sont blessés. Arles, 13 avril. — Deux accidents ont marqué les courses de taureaux données cette après-midi aux arènes d'Arles. Le matador Canario fut atteint d'un coup de corne qui pénétra profondément dans l'aine. Le blessé, en raison de la gravité de son état, dut être admis à l'hôpital. Au deuxième taureau, le matador Pastor fut également blessé, mais son état
d'Amanvillers que se rencontrèrent, dans un combat particulièrement sanglant, les troupes du maréchal Canrobert et la garde impériale du roi de Prusse. Douze mille combattants restèrent sur le terrain. Parmi les personnalités présentes, on remarquait MM. le comte de Bertier, sénateur de la Moselle ; Moncelle, Sérocy et le chanoine Louis, députés ; le général Brión. Les sociétés d'anciens combattants y étaient largement représentées et on comptait plus de vingt drapeaux. Plusieurs discours furent prononcés par les parlementaires et les représentants du gouvernement. DANS LES ARÈNES D'ARLES Deux matadors sont blessés. Arles, 13 avril. — Deux accidents ont marqué les courses de taureaux données cette après-midi aux arènes d'Arles. Le matador Canario fut atteint d'un coup de corne qui pénétra profondément dans l'aine. Le blessé, en raison de la gravité de son état, dut être admis à l'hôpital. Au deuxième taureau, le matador Pastor fut également blessé, mais son état est moins sérieux. La publication du cours officiel des métaux précieux nous vaut, de la part des lecteurs de l'Action française, une nombreuse correspondance. En nous excusant de ne pouvoir répondre à tous nos correspondants, nous tenons à faire remarquer qu'en ce qui concerne l'argent, les prix sont très souvent supérieurs à ceux publiés : notamment pour les pièces de forme et aux pointes anciennes. À toutes demandes, venant de Paris ou de banlieue, la Maison Sirope et Pauliet enverra gracieusement un expert à domicile. 222, rue Saint-Martin, 222. Archives 01-69. Petites nouvelles de la nuit — À Lagny, le jeune Patrice Marcheret, qui était en bicyclette, a été tué par une automobile. — À Montauban, ont été célébrées les obsèques de M. Henri Lapauze. — À Laveline-devant-Bruyères, M. Limbach s'est tué en descendant d'un train en marche. — À Londres, la conférence du Labour-party indépendant a voté par 398 voix contre 139 une motion de félicitations à M. Ramsay MacDonald. — Près de Saint-Étienne, au Cros, M. Chaudier, cafetier, a blessé mortellement un consommateur espagnol, qui l'avait attaqué avec quatre compatriotes. UN NOUVEAU HOTEL DE PARIS FISTOL Ouverture : 15 Avril 112, Faubourg Saint-Honoré (près de l'Élysée) 200 chambres,