jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Modérant vient de reconnaître les murs du palais Stampalia. La gondole approche de ce rio qui longe les derrières du palais et où M. Modérant a déjà subi tant d'émotions et non sans cause. Le rio où il y a les petites fenêtres grillées, et la petite porte basse au ras de l'eau. "Pas par là pas par là" Ah ça mais est-ce qu'ils l'entendent, oui ou non ? Ma parole ! Ils ne comprennent pas. Voilà qu'ils s'engagent dans le rio. M. Modérant est retombé sur son banc, haletant. Il a encore cependant la force de murmurer : "Vite, vite" Ah ce qu'il voudrait être sorti de là ! Et cette petite porte, cette petite porte de laquelle on se rapproche. L'un des gondoliers se penche vers M. Modérant et lui fait entendre en français, en italien, en phrases, en gestes (car il a tiré sa montre) que le train ne partant que dans une heure et demie, le signor avait tout le temps de visiter le palazzo. M. Modérant sursaute. Mais il ne tient pas du tout à visiter quoi que ce soit, lui. Il tient à arriver à la gare et le plus tôt possible. Les deux hommes prennent un air peiné, grandement désolé. Si si, signer très beau palais beaux tableaux. Le Tintoret, Palma, Véronèse. Assez, assez. À la gare. Si signar tout il l'heure à la gare, très bien palazzo, c'est nos petits bénéfices. Et, horreur voilà qu'ils arrêtent leur petite embarcation devant la porte basse, l'épouvantable petite porte basse. Le douzième épisode, intitulé LE VAINQUEUR DU 7 DE TRÈFLE, sera projeté au cinéma dès le 2 décembre. Le cinéma français se hisse à la production du film français et protège son expansion à travers le monde. Peut-être est-ce là un sujet quelque peu aride, mais nos lecteurs voudront bien je l'espère, me permettre de quitter un instant le côté séduisant de l'art cinématographique pour toucher du doigt un problème d'ordre national, dont la solution semble ne point préoccuper assez nos artisans du film, mal encouragés d'ailleurs dans leur tâche. L'extension formidable prise par
deux hommes prennent un air peiné, grandement désolé. Si si, signer très beau palais beaux tableaux. Le Tintoret, Palma, Véronèse. Assez, assez. À la gare. Si signar tout il l'heure à la gare, très bien palazzo, c'est nos petits bénéfices. Et, horreur voilà qu'ils arrêtent leur petite embarcation devant la porte basse, l'épouvantable petite porte basse. Le douzième épisode, intitulé LE VAINQUEUR DU 7 DE TRÈFLE, sera projeté au cinéma dès le 2 décembre. Le cinéma français se hisse à la production du film français et protège son expansion à travers le monde. Peut-être est-ce là un sujet quelque peu aride, mais nos lecteurs voudront bien je l'espère, me permettre de quitter un instant le côté séduisant de l'art cinématographique pour toucher du doigt un problème d'ordre national, dont la solution semble ne point préoccuper assez nos artisans du film, mal encouragés d'ailleurs dans leur tâche. L'extension formidable prise par le cinématographe, sa portée sociale, la place qu'il occupe dans l'ordre des choses en font un élément d'éducation et d'impulsion aussi vivace, sinon plus que le livre, et on sait qu'il n'y a pas bien longtemps le premier magistrat des États-Unis lui accordait l'honneur d'être la quatrième industrie de ce pays. Parallèlement à l'engouement des foules, l'industrie du film s'intensifiait de toutes parts, si bien que de véritables villes-studios étaient construites, telle les banlieues de Los Angeles devenues Film-City, et où vivent plus de 60.000 personnes tâchant de jour et aussi de nuit à la réalisation de bandes cinématographiques. Cette production intense qui nécessite des capitaux considérables ne peut trouver ni son entier écoulement, ni son amortissement sur son propre territoire c'est le cas dans tous les pays et particulièrement en France et alors s'impose la nécessité d'exporter. Exporter, c'est en l'occurrence, une grave et délicate fonction, grosse de conséquences morales puisque aussi bien le film emporte à travers le monde l'exacte note de l'état d'âme, de l'état d'esprit d'un peuple. Séducteur, insinuant, plus souple que lui-même le long ruban impressionné d'images irapsesofÈr en des millions de cerveaux les germes d'une civilisation étrangère ces germes couvés dans une ambiance d'art,
pays. Parallèlement à l'engouement des foules, l'industrie du film s'intensifiait de toutes parts, si bien que de véritables villes-studios étaient construites, telle les banlieues de Los Angeles devenues Film-City, et où vivent plus de 60.000 personnes tâchant de jour et aussi de nuit à la réalisation de bandes cinématographiques. Cette production intense qui nécessite des capitaux considérables ne peut trouver ni son entier écoulement, ni son amortissement sur son propre territoire c'est le cas dans tous les pays et particulièrement en France et alors s'impose la nécessité d'exporter. Exporter, c'est en l'occurrence, une grave et délicate fonction, grosse de conséquences morales puisque aussi bien le film emporte à travers le monde l'exacte note de l'état d'âme, de l'état d'esprit d'un peuple. Séducteur, insinuant, plus souple que lui-même le long ruban impressionné d'images irapsesofÈr en des millions de cerveaux les germes d'une civilisation étrangère ces germes couvés dans une ambiance d'art, de kermesse et périodiquement vivifiés, ne tarderont point à s'ouvrir, à s'épanouir. Cette pénétration pacifique par le cinéma, est souhaitable dans la mesure où les œuvres ont pour effet de vulgariser le génie en resserrant les liens d'amitié entre les hommes, mais elle ne l'est surtout pour nous qu'à la condition que nous coopérons à cette décentralisation, en y donnant le meilleur de notre goût et de notre génie. D'ailleurs, on nous y convie. De tous les points du monde on nous réclame des films français, imprégnés de notre éclectisme humain et généreux. Que faisons-nous ? Que répondons-nous ? Rien ou peu de chose. Et c'est grave, car, de son côté, l'Allemagne agit avec cet esprit particulier que nous lui connaissons, les cinématographistes allemands se préparent en vue de la conquête des écrans du monde. Berlin fait d'innombrables studios, veut supplaner New-York et déjà s'intitule capitale du film en Europe. Ses producteurs organisent partout des agences qui contrôlent et pourvoient des milliers de théâtres cinématographiques. Certes, nous ne pouvons entraver cette action commerciale que par un mouvement réciproque. Il faut que le législateur français comprenne que le cinéma est actuellement l'agent le plus puissant de propagande, il faut que nos
condition que nous coopérons à cette décentralisation, en y donnant le meilleur de notre goût et de notre génie. D'ailleurs, on nous y convie. De tous les points du monde on nous réclame des films français, imprégnés de notre éclectisme humain et généreux. Que faisons-nous ? Que répondons-nous ? Rien ou peu de chose. Et c'est grave, car, de son côté, l'Allemagne agit avec cet esprit particulier que nous lui connaissons, les cinématographistes allemands se préparent en vue de la conquête des écrans du monde. Berlin fait d'innombrables studios, veut supplaner New-York et déjà s'intitule capitale du film en Europe. Ses producteurs organisent partout des agences qui contrôlent et pourvoient des milliers de théâtres cinématographiques. Certes, nous ne pouvons entraver cette action commerciale que par un mouvement réciproque. Il faut que le législateur français comprenne que le cinéma est actuellement l'agent le plus puissant de propagande, il faut que nos éditeurs, nos artistes, nos metteurs en scène se groupent dans une action commune. Leurs efforts seront payés, leurs entreprises en recueilleront les fruits et les bénéfices tangibles. Qu'on les aide pécuniairement et moralement si l'on veut qu'ils aillent de par le monde ajouter au splendide patrimoine que nous ont laissé tant de grands artistes, tant de grands écrivains. JEAN GALLOIS La Société Anonyme Française des Films "PARAMOUNT" qui prend une place de plus en plus prépondérante sur le marché cinématographique, annonce au public parisien des films qui feront sensation Le Loup de Dentelle, avec Mae MURRAY Héliotrope, avec Fred BURTON La Princesse Alice avec Thomas MEIGHAN TRES PROCHAINEMENT L'Admirable Crichlon et L'Homme qui assassina DERRIÈRE L'ÉCRAN Douglas Fairbanks et Mary Pickford, qui, naguère encore, étaient nos hôtes, ont décidé de se fixer en Angleterre, où ils vont commencer de produire une série de films. Il est également question du retour à Londres de Charlie Chaplin. La censure française, dont se plaignent si aigrement nos metteurs en scène, est d'une tolérance relative si l'on considère qu'au Japon le "baiser", le délicat et puéril baiser, a été condamné. Plus de deux mille films se trouvent frappés par cet ukase. La crise américaine
tant de grands artistes, tant de grands écrivains. JEAN GALLOIS La Société Anonyme Française des Films "PARAMOUNT" qui prend une place de plus en plus prépondérante sur le marché cinématographique, annonce au public parisien des films qui feront sensation Le Loup de Dentelle, avec Mae MURRAY Héliotrope, avec Fred BURTON La Princesse Alice avec Thomas MEIGHAN TRES PROCHAINEMENT L'Admirable Crichlon et L'Homme qui assassina DERRIÈRE L'ÉCRAN Douglas Fairbanks et Mary Pickford, qui, naguère encore, étaient nos hôtes, ont décidé de se fixer en Angleterre, où ils vont commencer de produire une série de films. Il est également question du retour à Londres de Charlie Chaplin. La censure française, dont se plaignent si aigrement nos metteurs en scène, est d'une tolérance relative si l'on considère qu'au Japon le "baiser", le délicat et puéril baiser, a été condamné. Plus de deux mille films se trouvent frappés par cet ukase. La crise américaine Nazimova, la célèbre artiste, si goûtée du public, vient de terminer, en Amérique, un film intitulé Camille, pour les droits duquel la coquette somme de 850.000 dollars (13 millions) a été offerte et repoussée. Ces stars d'outre-mer ne doutent de rien ON A PRÉSENTÉ. Un pong, c'est tout! Une comédie assez savoureuse, qui échappe à la formule désuétée par laquelle le drolatique s'exprime habituellement. L'humour s'est exercé ici contre les mœurs mondaines ou politiques d'outre-mer. L'excellent Tom Moore a dessiné, dans Canavan un type à qui la vie fait un sourire impromptu. Cette œuvre comporte des scènes qui nous rappellent l'inspiration de Bernard Shaw. Un Cœur d'enfant. Bon film, dont la facture n'est peut-être pas neuve, mais dont la réalisation impeccable met en valeur des scènes amenées avec une fantaisie habile. C'est une histoire dramatique, qui nous fait assister aux pérégrinations d'un fort beau diamant dont le sort est lié à celui d'un homme que l'on veut faire disparaître. Et comme cet homme est Jean Holt, son équipée sur terre et sur mer est conduite avec le génie et la fantaisie de cet artiste de goût. Jubilo, une évocation remarquable de l'excellent Wills Roger, où l'artiste a mis le meilleur
assez savoureuse, qui échappe à la formule désuétée par laquelle le drolatique s'exprime habituellement. L'humour s'est exercé ici contre les mœurs mondaines ou politiques d'outre-mer. L'excellent Tom Moore a dessiné, dans Canavan un type à qui la vie fait un sourire impromptu. Cette œuvre comporte des scènes qui nous rappellent l'inspiration de Bernard Shaw. Un Cœur d'enfant. Bon film, dont la facture n'est peut-être pas neuve, mais dont la réalisation impeccable met en valeur des scènes amenées avec une fantaisie habile. C'est une histoire dramatique, qui nous fait assister aux pérégrinations d'un fort beau diamant dont le sort est lié à celui d'un homme que l'on veut faire disparaître. Et comme cet homme est Jean Holt, son équipée sur terre et sur mer est conduite avec le génie et la fantaisie de cet artiste de goût. Jubilo, une évocation remarquable de l'excellent Wills Roger, où l'artiste a mis le meilleur de lui-même en personnifiant un type de fataliste que les plus fâcheuses ou heureuses coïncidences laissent serein. Des scènes tendres et délicates, passant de l'humour au drame, se succèdent assez conformes à la nouvelle formule américaine dont s'inspira Chaplin pour son Kid. L'aviateur masqué. C'est le roman à épisodes dû à la collaboration de Ch. Vayre et Périgny. réalisé par Robert Pegny. La trame en est ingénieuse, les situations hardies on sent un effort fait pour échapper aux caractéristiques de ce genre, où trop souvent l'invraisemblance se traîne. Ici les situations sont logiques, hardies. La photographie est bonne. Peut-être relèverait-on quelque faiblesse dans l'interprétation, bien défendue, toutefois, par Maziake et Mme Renée Carl. LES FILMS DONT ON PARLE A partir d'aujourd'hui nous allons voir sur nos écrans la grande vedette française dont nous étions privés depuis qu'il préparait aux États-Unis une pièce admirable qui consacre Sept ans de malheur C'est M. Georges Petit, le propriétaire des Établissements bien connus, qui rapporta de New-York ce "pur chef-d'œuvre, D'intraductibles péripéties se déroulant au sein d'une somptueuse mise en scène secoueront le public. entre autres le Rêve de Max, exprimé dans un déploiement inattendu de r ira LINDER cnesses. Mais n'en disons pas
à la collaboration de Ch. Vayre et Périgny. réalisé par Robert Pegny. La trame en est ingénieuse, les situations hardies on sent un effort fait pour échapper aux caractéristiques de ce genre, où trop souvent l'invraisemblance se traîne. Ici les situations sont logiques, hardies. La photographie est bonne. Peut-être relèverait-on quelque faiblesse dans l'interprétation, bien défendue, toutefois, par Maziake et Mme Renée Carl. LES FILMS DONT ON PARLE A partir d'aujourd'hui nous allons voir sur nos écrans la grande vedette française dont nous étions privés depuis qu'il préparait aux États-Unis une pièce admirable qui consacre Sept ans de malheur C'est M. Georges Petit, le propriétaire des Établissements bien connus, qui rapporta de New-York ce "pur chef-d'œuvre, D'intraductibles péripéties se déroulant au sein d'une somptueuse mise en scène secoueront le public. entre autres le Rêve de Max, exprimé dans un déploiement inattendu de r ira LINDER cnesses. Mais n'en disons pas trop, le public jugera lorsqu'il aura vécu ces délicieux moments. Ce Film VRAIMENT émouvant passera sur les premiers écrans de France et sera le Clou de la Saison I ;ss.: S. MOSENVAIG, 6, rue de l'Entrepôt MATERIEL POUR CINEMAS, réparations d'appareils et arcs. STENCEL, 11, Faubourg Saint-Martin ÉCOLE PROFESSIONNELLE »des Opérateurs Cinématographistes de France. Cours 10 h. à 12,14 h. à 17, 20 h. à 22. D°n Pierre POSTOLLEC. Vente, Achat Matériel, 68, rue de Bondy, Paris (10e). Le plus important hebdomadaire du Cinéma AUJOURD'HUI: A Los Angeles, chez Max Linder.Le Cinéma au ralenti. Les Films que l'on verra prochainement. Le Régisseur. Le dernier film de Mary Pickford "Le Poteau lord Fauntleroy". Les Trois Mousquetaires (7e chapitre). L'Orpheline (7e épisode). Courrier des Amis du Cinéma (réponses aux demandes des lecteurs concernant la technique, les films et les artistes français et étrangers). Prix: Un Franc. Envoi franco CINÉMAGAZINE 3. Rue Hosselin. Paris. AERONAUTIQUE Le congrès de la navigation aérienne est reçu à l'Hôtel de Ville Les membres du congrès international de la navigation aérienne se sont rendus hier à l'Hôtel de Ville où une cordiale réception leur fut ménagée. Après que tous les congressistes eurent apposé leurs signatures au Livre d'or,
Opérateurs Cinématographistes de France. Cours 10 h. à 12,14 h. à 17, 20 h. à 22. D°n Pierre POSTOLLEC. Vente, Achat Matériel, 68, rue de Bondy, Paris (10e). Le plus important hebdomadaire du Cinéma AUJOURD'HUI: A Los Angeles, chez Max Linder.Le Cinéma au ralenti. Les Films que l'on verra prochainement. Le Régisseur. Le dernier film de Mary Pickford "Le Poteau lord Fauntleroy". Les Trois Mousquetaires (7e chapitre). L'Orpheline (7e épisode). Courrier des Amis du Cinéma (réponses aux demandes des lecteurs concernant la technique, les films et les artistes français et étrangers). Prix: Un Franc. Envoi franco CINÉMAGAZINE 3. Rue Hosselin. Paris. AERONAUTIQUE Le congrès de la navigation aérienne est reçu à l'Hôtel de Ville Les membres du congrès international de la navigation aérienne se sont rendus hier à l'Hôtel de Ville où une cordiale réception leur fut ménagée. Après que tous les congressistes eurent apposé leurs signatures au Livre d'or, M. César Caire, président du conseil municipal, leur souhaite la bienvenue et remercie les 23 nations alliées et amies de la France venues de tous les coins du monde pour assister au 1er congrès de la navigation aérienne. Puis M. Aubanel, au nom du préfet de la Seine, salue également cette assemblée d'élite. M. Pierre-Etienne Flandin, président du congrès de la navigation aérienne, remercie le président du conseil municipal ainsi que M. le préfet de la Seine de leurs témoignages de sympathie. Il affirme sa certitude que l'antique Lutèce toujours dans l'histoire au point de croisement de toutes les routes du monde sera bientôt, grâce à ses deux ports aériens du Bourget et d'Orly, le centre d'action de la navigation aérienne du monde entier. Enfin, M. Laurent Eynac, sous-secrétaire d'État à l'aéronautique, adresse ses remerciements, lui aussi, aux édiles de Paris et proclame sa confiance dans les routes de l'air, ces espaces illimités qui nous sont ouverts et par quoi nous pourrons parfaire toutes les grandes œuvres de la paix. L'après-midi, les congressistes ont visité les usines de Suresnes, de Boulogne et de Billancourt, terminant ainsi leur périple à travers le monde de la construction aéronautique française. Aujourd'hui, séance de
cette assemblée d'élite. M. Pierre-Etienne Flandin, président du congrès de la navigation aérienne, remercie le président du conseil municipal ainsi que M. le préfet de la Seine de leurs témoignages de sympathie. Il affirme sa certitude que l'antique Lutèce toujours dans l'histoire au point de croisement de toutes les routes du monde sera bientôt, grâce à ses deux ports aériens du Bourget et d'Orly, le centre d'action de la navigation aérienne du monde entier. Enfin, M. Laurent Eynac, sous-secrétaire d'État à l'aéronautique, adresse ses remerciements, lui aussi, aux édiles de Paris et proclame sa confiance dans les routes de l'air, ces espaces illimités qui nous sont ouverts et par quoi nous pourrons parfaire toutes les grandes œuvres de la paix. L'après-midi, les congressistes ont visité les usines de Suresnes, de Boulogne et de Billancourt, terminant ainsi leur périple à travers le monde de la construction aéronautique française. Aujourd'hui, séance de clôture du congrès à la Sorbonne, à 15 heures. M. Laurent Eynac, sous-secrétaire d'État à l'aéronautique, présidera assisté de M. Pierre-Etienne Flandin, président du congrès international de navigation aérienne, du colonel Saconney et de M. Soreau; L'aviation sans moteur Le Congrès d'aviation sans moteur, organisé par l'Association Française Aérienne, aura lieu samedi et dimanche, au Grand-Palais. La première séance se tiendra à 15 heures, sous la présidence de M. Laurent Eynac. Les deux autres séances se dérouleront dimanche, la première à 9 heures, la seconde à 15 heures. Rappelons le but de ce congrès établir les bases et la réglementation d'un concours de vol à voile qui aura lieu en juillet prochain. ESCRIME Les championnats de Paris de fleuret La section de fleuret de la Fédération nationale d'escrime a ainsi fixé les dates du championnat de la région parisienne 6 et 7 février, 3e série 13 et 15 février, 2e série 20 et 21 février, 1ère série. Le championnat de France se disputera le 28 mars (après-midi) et le 29 (après-midi et soirée). La prochaine séance d'entraînement au fleuret, pour la région parisienne, est fixée au jeudi 8 décembre, de 3 à 7 heures, aux Ingénieurs civils. FOOTBALL ASSOCIATION Le
lieu samedi et dimanche, au Grand-Palais. La première séance se tiendra à 15 heures, sous la présidence de M. Laurent Eynac. Les deux autres séances se dérouleront dimanche, la première à 9 heures, la seconde à 15 heures. Rappelons le but de ce congrès établir les bases et la réglementation d'un concours de vol à voile qui aura lieu en juillet prochain. ESCRIME Les championnats de Paris de fleuret La section de fleuret de la Fédération nationale d'escrime a ainsi fixé les dates du championnat de la région parisienne 6 et 7 février, 3e série 13 et 15 février, 2e série 20 et 21 février, 1ère série. Le championnat de France se disputera le 28 mars (après-midi) et le 29 (après-midi et soirée). La prochaine séance d'entraînement au fleuret, pour la région parisienne, est fixée au jeudi 8 décembre, de 3 à 7 heures, aux Ingénieurs civils. FOOTBALL ASSOCIATION Le challenge militaire de Paris 5e génie bat 82e artillerie, 6 à 1 220 dragons bat 1er génie. FOOTBALL RUGBY Championnat militaire parisien 503e chars de combat et Garde républicaine font match nul Sapeurs-pompiers battent 2e section 0. A., 20 points (six essais, un but) contre 4 points (un drop goal) 5e génie bat 23e infanterie coloniale, 43 points (onze essais, trois buts, un drop goal) à rien. PATINAGE La saison des sports d'hiver Voici le calendrier de la saison 25-31 décembre, Font-Romeu championnats de France, figures. 20 janvier 1922. Chamonix championnat de France patinage. 500 mètres, 1-500 et 5.000 mètres, et de hockey sur glace. 22 janvier, Superbagnères championnat de France de bobsleigh. A. CEDER D'OCCASION CITROËN TORPÉDO, 4 places, état absolu de neuf PRIX AVANTAGEUX H. LOCQUET. rue du Pré, à Pantin (avant 11 heures.) GRANDS FABRICANTS disposant d'une organisation de vente ainsi que de bureaux et magasins à Londres et New-York, ayant relations bien établies dans le monde entier, sont disposés à accepter la représentation d'une maison de tout premier ordre spécialisée dans la fabrication de tapis, de carpettes ou de linoléums. Les plus hautes références quant à la puissance de production, la solvabilité et l'honorabilité sont désirées
5e génie bat 23e infanterie coloniale, 43 points (onze essais, trois buts, un drop goal) à rien. PATINAGE La saison des sports d'hiver Voici le calendrier de la saison 25-31 décembre, Font-Romeu championnats de France, figures. 20 janvier 1922. Chamonix championnat de France patinage. 500 mètres, 1-500 et 5.000 mètres, et de hockey sur glace. 22 janvier, Superbagnères championnat de France de bobsleigh. A. CEDER D'OCCASION CITROËN TORPÉDO, 4 places, état absolu de neuf PRIX AVANTAGEUX H. LOCQUET. rue du Pré, à Pantin (avant 11 heures.) GRANDS FABRICANTS disposant d'une organisation de vente ainsi que de bureaux et magasins à Londres et New-York, ayant relations bien établies dans le monde entier, sont disposés à accepter la représentation d'une maison de tout premier ordre spécialisée dans la fabrication de tapis, de carpettes ou de linoléums. Les plus hautes références quant à la puissance de production, la solvabilité et l'honorabilité sont désirées et offertes. Écrire avec tous les détails indispensables à Chiffre 1070 p. &lt;id. Dorland Agency, 10. Regent Street, Londres S. V. 1. DEVENEZ indépendant ou occupez brillante situation par étude pratique de la chimie, chez vous, sur laboratoire gratuit. Écrire INSTITUT PHYSIQUE, 124, boulevard Raspail, 124, PARIS, l'wl-l fi% LEVALLOIS-PERRET (Seine) V VkhW HÏL!lt M nl&amp;l*l-Cat. Franco LES PREMIÈRES THEATRE DE L'ATHENÉE LE PARADIS FERME, comédie en 3 actes, de MM. Romain Cooling et René Bainville. Mme Fougerol, honnête comme les femmes mariées ne le sont plus, paraît-il, qu'en Bretagne, est décidée à ne jamais divorcer. Mais elle se refuse au devoir conjugal, car elle croit que son mari la trompe. Pierre Fougerol, honnête comme s'il ne pouvait pas faire mieux, n'ayant jamais trompé sa femme, introduit une actrice au domicile conjugal, - Pour obtenir un divorce que d'ailleurs il ne souhaite pas. Mais l'actrice, honnête comme l'abbé Constantin, réconcilie les époux, et les bénit. D'une situation extrêmement fantaisiste, les auteurs ont tiré trois actes qui, justement, manquent un peu de fantaisie. Gênés peut-être par la pureté foncière de leurs principaux personnages, ils ont demandé au vaudeville de grossir leur comédie. Dans le Paradis fermé, les rôles d'hommes ressortissent au