jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du travail, patronnée par les ministres de l'Education nationale, du Commerce et de l'Industrie, du Travail, des Colonies, des Affaires étrangères et de l'Intérieur, s'ouvrira à Paris en juin 1930. Cette manifestation, d'un immense intérêt, tant national que social, groupera les œuvres sélectionnées dans les expositions organisées par 76 départements ou régions, ainsi que pour l'Algérie et toutes les colonies et les pays de protectorat français. Toutes les professions réparties par 22 groupes et 132 classes seront représentées, tous les bons ouvriers ayant à cœur d'obtenir le titre de "Un des meilleurs ouvriers de France", qui est décerné aux lauréats de l'Exposition nationale, c'est-à-dire à ceux qui, par leur attachement à leur métier, leur esprit d'initiative et de progrès, leur goût, leur conscience professionnelle, ont mérité à notre pays le renom de "haute qualité" qui s'attache à sa production. La raison même de la crise économique, il est nécessaire que le pays qui travaille réponde à l'appel du gouvernement et que les concurrents s'affrontent plus nombreux que jamais dans cette compétition nationale qui constituera, en même temps qu'une préparation à l'Exposition internationale de 1937, une remarquable publicité en faveur de l'industrie et du commerce français, et, à ce titre, intéresse également patrons et ouvriers. Tous les renseignements sont à la disposition du public au secrétariat de l'Exposition du travail (ministère de l'Education nationale, 110, rue de Grenelle, Paris). "i— III. | Intéressante manifestation régionaliste à Rouen Un marché du quinzième siècle va être réconstitué à Rouen au cours de manifestations qui auront lieu dans le cadre médiéval des places Haute et Basse-Vieille-Tour, à l'ombre de la cathédrale, du 19 au 22 septembre. Illustrée par les peintres, la rue de l'Epi cérié, si étroite et grouillante, est un thème de même que la célèbre Fierte de la Haute-Vieille-Tour. Le marché se tiendra sur les places en même temps que sous les immenses salles voûtées qui ont été récemment découvertes dans les bâtiments de la Ferté. Ce quartier était, dès le quatorzième siècle, un centre de ravitaillement important. Les grainetiers, meuniers, boulangers et pâtissiers avaient le droit de vendre du pain sur
également patrons et ouvriers. Tous les renseignements sont à la disposition du public au secrétariat de l'Exposition du travail (ministère de l'Education nationale, 110, rue de Grenelle, Paris). "i— III. | Intéressante manifestation régionaliste à Rouen Un marché du quinzième siècle va être réconstitué à Rouen au cours de manifestations qui auront lieu dans le cadre médiéval des places Haute et Basse-Vieille-Tour, à l'ombre de la cathédrale, du 19 au 22 septembre. Illustrée par les peintres, la rue de l'Epi cérié, si étroite et grouillante, est un thème de même que la célèbre Fierte de la Haute-Vieille-Tour. Le marché se tiendra sur les places en même temps que sous les immenses salles voûtées qui ont été récemment découvertes dans les bâtiments de la Ferté. Ce quartier était, dès le quatorzième siècle, un centre de ravitaillement important. Les grainetiers, meuniers, boulangers et pâtissiers avaient le droit de vendre du pain sur la Haute-Vieille-Tour le vendredi. Les raffiniers de sucre se rassemblaient rue Saint-Denis; c'est encore à la Haute-Vieille-Tour et dans le quartier Martainville que se réunissaient les bouchers, charcutiers, saucisseurs et boudiniers. Après les journées d'angoisse et de recueillement qu'a vécues l'Exposition de Bruxelles, en communion intime avec tout le peuple belge, la World's Fair a repris sa physionomie normale. La Belgique en effet doit, après ces heures douloureuses, faire appel à tout son courage. Le rôle éminent qu'elle remplit dans l'économie générale du monde et qui s'exprime de façon si éclatante dans la World's Fair lui impose des devoirs auxquels il ne lui est pas possible de se soustraire, malgré la douleur qui l'accable. Quel meilleur dérivatif d'ailleurs à l'affliction générale que cette merveilleuse Exposition où se trouve réalisée une synthèse complète et imposante de l'activité du génie humain? L'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles continue. A nouveau les foules cosmopolites l'ont envahie. Comme elles ont participé au deuil de la Belgique, elles admirent aujourd'hui sa volonté farouche de surmonter sa souffrance, en puisant dans le travail le réconfort moral indispensable à l'accomplissement de tout son devoir. Ainsi, devant l'Univers assemblé dans la World's Fair, le peuple belge aura montré
belge, la World's Fair a repris sa physionomie normale. La Belgique en effet doit, après ces heures douloureuses, faire appel à tout son courage. Le rôle éminent qu'elle remplit dans l'économie générale du monde et qui s'exprime de façon si éclatante dans la World's Fair lui impose des devoirs auxquels il ne lui est pas possible de se soustraire, malgré la douleur qui l'accable. Quel meilleur dérivatif d'ailleurs à l'affliction générale que cette merveilleuse Exposition où se trouve réalisée une synthèse complète et imposante de l'activité du génie humain? L'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles continue. A nouveau les foules cosmopolites l'ont envahie. Comme elles ont participé au deuil de la Belgique, elles admirent aujourd'hui sa volonté farouche de surmonter sa souffrance, en puisant dans le travail le réconfort moral indispensable à l'accomplissement de tout son devoir. Ainsi, devant l'Univers assemblé dans la World's Fair, le peuple belge aura montré les plus hautes qualités de courage et de stoïcisme. CHEMIN DE FER DU NORD DE BRUXELLES ÉVITEZ LA FOULE EN UTILISANT LE TRAIN (Compagnies) DE PARTIE A 6 H * 50 ET ARRIVEREZ DE BONNE HEURE A BRUXELLES (ARRIVÉE A 11 H 20) TOUS RENSEIGNEMENTS A LA GARE DE PARIS-NORD LES BÊTES CINEMAS OPERA. — Dans Aida, de Verdi, annoncée demain soir, mercredi, sous la direction de M. Frédéric Bluhm, avec Mlle Germaine Berner dans le rôle titre, le ténor Luccioni reprendra celui de Radamès dont il est un des plus brillants interprètes, et Mlle Aïmona fera sa rentrée dans Amneris. MM. Martial Singher et Huberty compléteront l'interprétation avec au ballet, MM. Simon, Soutzo, et Binois. Au 2e tableau, la marche triomphale par la fanfare de scène et les quatre trompettes de l'Opéra, OPERA-COMIQUE. — Le célèbre ténor Lugon, qui vient d'effectuer une rentrée triomphale dans la Vie de bohème, chantera ce soir le rôle principal de Werther. Mlle Germaine Pape, pour sa rentrée salle Favart, interprétera Charlotte à ses côtés. La distribution, particulièrement éclatante, comprendra également Mlle Jane Rolland dans le rôle de Sophie, M. Lanzone dans celui d'Albert et M. Morturel (le bailli). La représentation commencera par Vieux
LES BÊTES CINEMAS OPERA. — Dans Aida, de Verdi, annoncée demain soir, mercredi, sous la direction de M. Frédéric Bluhm, avec Mlle Germaine Berner dans le rôle titre, le ténor Luccioni reprendra celui de Radamès dont il est un des plus brillants interprètes, et Mlle Aïmona fera sa rentrée dans Amneris. MM. Martial Singher et Huberty compléteront l'interprétation avec au ballet, MM. Simon, Soutzo, et Binois. Au 2e tableau, la marche triomphale par la fanfare de scène et les quatre trompettes de l'Opéra, OPERA-COMIQUE. — Le célèbre ténor Lugon, qui vient d'effectuer une rentrée triomphale dans la Vie de bohème, chantera ce soir le rôle principal de Werther. Mlle Germaine Pape, pour sa rentrée salle Favart, interprétera Charlotte à ses côtés. La distribution, particulièrement éclatante, comprendra également Mlle Jane Rolland dans le rôle de Sophie, M. Lanzone dans celui d'Albert et M. Morturel (le bailli). La représentation commencera par Vieux Garçons à l'opéra-comique en un acte, de Louis Urgel, interprété par Mlle Gaudel et MM. Rousseau, Balbous, etc... COMEDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui, réception à 20 h. 30, 50e anniversaire des débuts de M. Albert Lambert fils: Ruy Bias (1er acte), de Victor Hugo (MM. Albert Lambert fils, André Brunot, Alexandre, Jean Hervé, Ledoux, Jean Weber, André Bacqué, Dorival, Jean Valcourt, Mmes Jane Fabre, Yvonne Ducos, Jeanne Sully). A Albert Lambert fils, poème de M. Jean Valmy-Baysse, la parole à M. André Brunot. Le Misanthrope, comédie en cinq actes, en vers, de Molière (MM. Albert Lambert fils, Roger Monteaux, Jacques Guilhem, Pierre Bertin, Jean Weber, Dorival, M. Le Marchand Jean Valcourt, Mmes Suzanne Devoye, Gabrielle Robinne, Xizan). — Demain, mercredi, en soirée à 21 heures. Madame Sans-Gêne. Jeudi, en matinée à 14 heures (tarif réduit des matinées classiques), Cînna, Sga. narelle. ; CIRQUE D'HIVER. — C'est aujourd'hui 17 septembre que sera reçu au Cirque d'Hiver le service de presse. Au Cirque d'Hiver — gros succès pour le programme de réouverture du Cirque d'Hiver. Le public a fait un accueil enthousiaste à Aris dans son stupéfiant numéro « les morts parlent »; au trio Cairoli, qui s'est révélé comme le meilleur, de l'heure;
Hervé, Ledoux, Jean Weber, André Bacqué, Dorival, Jean Valcourt, Mmes Jane Fabre, Yvonne Ducos, Jeanne Sully). A Albert Lambert fils, poème de M. Jean Valmy-Baysse, la parole à M. André Brunot. Le Misanthrope, comédie en cinq actes, en vers, de Molière (MM. Albert Lambert fils, Roger Monteaux, Jacques Guilhem, Pierre Bertin, Jean Weber, Dorival, M. Le Marchand Jean Valcourt, Mmes Suzanne Devoye, Gabrielle Robinne, Xizan). — Demain, mercredi, en soirée à 21 heures. Madame Sans-Gêne. Jeudi, en matinée à 14 heures (tarif réduit des matinées classiques), Cînna, Sga. narelle. ; CIRQUE D'HIVER. — C'est aujourd'hui 17 septembre que sera reçu au Cirque d'Hiver le service de presse. Au Cirque d'Hiver — gros succès pour le programme de réouverture du Cirque d'Hiver. Le public a fait un accueil enthousiaste à Aris dans son stupéfiant numéro « les morts parlent »; au trio Cairoli, qui s'est révélé comme le meilleur, de l'heure; à la petite Mireilly's, la plus jeune acrobate de l'époque; aux Gondari, les rois de l'acrobatique à la bascule; à la cavalerie du Cirque d'Hiver; à la présentation impeccable et à vingt autres numéros uniques. Louer tous les jours de 10 à 18 heures à Roquette 28-81. Opéra, Relâche. Opéra-Comique, 8 h. 15, Werther; Vieux Garçons. Comédie-Française (Théâtre Marigny), 8 h. 30, Ruy Bias (1er acte); Le Misanthrope. Antoine, Relâche. Athénée, 9 h., Knock (Jouvet). Capucines, 9 h., Inspecteur Grey. Châtelet, 8 h. 30, Michel Strogoff. Déjazet, 9 h., Jules coucher toi. Deux-Masques, 9 h., L'Etrange. Nuit de Rockland. Dix-Heures, Martini. Amusons-nous. Folies-Bergère, 9 h., Femmes en folie. Gaîté-Lyrique, 8 h. 40, Monsieur Beaucaire. Gymnase, 8 h. 30, Espoir. Grand-Guignol, 8 h., Pigalle's chambre n° 9. Lune-Rouge, 9 h., Douanier, tu dors! Mayol, 9 h., Le Club des femmes. Médrano, 9 h., SPECTACLES ACCÉLÉRÉS. Mogador, 8 h. 45, L'Aphex du Gévaudan. Nouveautés, 9 h., Ton Ton. Palais-Royal, 9 h., Embrassez-moi. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Peer Gynt. Sarah-Bernhardt, 8 h. 45, Le Courrier de Lyon. Variétés, 9 h., Le Groom s'en chargera. THEATRES AYANT EFFECTué LEUR CLOTURE ANNUELLE : Albert-le-Grand, Ambassadeurs, Arts, Ateliers, Bouffes du Paris, Cirque d'Hiver, Comédie des Champs-Elysées,
8 h. 15, Werther; Vieux Garçons. Comédie-Française (Théâtre Marigny), 8 h. 30, Ruy Bias (1er acte); Le Misanthrope. Antoine, Relâche. Athénée, 9 h., Knock (Jouvet). Capucines, 9 h., Inspecteur Grey. Châtelet, 8 h. 30, Michel Strogoff. Déjazet, 9 h., Jules coucher toi. Deux-Masques, 9 h., L'Etrange. Nuit de Rockland. Dix-Heures, Martini. Amusons-nous. Folies-Bergère, 9 h., Femmes en folie. Gaîté-Lyrique, 8 h. 40, Monsieur Beaucaire. Gymnase, 8 h. 30, Espoir. Grand-Guignol, 8 h., Pigalle's chambre n° 9. Lune-Rouge, 9 h., Douanier, tu dors! Mayol, 9 h., Le Club des femmes. Médrano, 9 h., SPECTACLES ACCÉLÉRÉS. Mogador, 8 h. 45, L'Aphex du Gévaudan. Nouveautés, 9 h., Ton Ton. Palais-Royal, 9 h., Embrassez-moi. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Peer Gynt. Sarah-Bernhardt, 8 h. 45, Le Courrier de Lyon. Variétés, 9 h., Le Groom s'en chargera. THEATRES AYANT EFFECTué LEUR CLOTURE ANNUELLE : Albert-le-Grand, Ambassadeurs, Arts, Ateliers, Bouffes du Paris, Cirque d'Hiver, Comédie des Champs-Elysées, Coucou, Daunou, Folies-Wagram, Madeleine, Marigny, Mathurins, Michel, Michodière, Montparnasse, Nouvelle-Comédie, Noctambules, Èuvre, Odéon, Potinière, Saint-Georges, Studio des Champs-Elysées, Trianon-Lyrique, Renaissance, Salle, Théâtre de Paris, Vieux-Colombier. CINEMAS M. G. d'HAVRE, assureur-conseil de l'Action française, 80, rue Taitbout, Paris, est à la disposition de nos lecteurs pour toutes leurs assurances (incendie, automobiles, domestiques, vie, etc.). Téléphone : Trudaine 27-66. ERMITAGE SPENCER TRACY CLAIRE TREVOR dans E N F une œuvre hardie et originale Hylses 13-71 STUDIO 28. Le Studio 838 donnera, mercredi, la première du dernier film de Will Hugues : Le Démon de la politique. La location est ouverte (Mon Mar.-07). AGORA. — Studio à louer; Les Joyeuses Commères de Windsor. AGRICULTEURS. — Crime et châtiment. APOLLO. — Entrez dans la danse; La Femme en rouge. ARTISTIC. — Chanson autour du monde. AUBERT-PALACE. — Bout de chou. BALZAC. — La Métisse (Sylvia Sidney). BA-TA-CLAN. — Cavalier Lafleur; J'étais une espionne. BONAPARTE. — Crime et châtiment. CARILLON. — L'Homme mystérieux; Trois de la marine. CINE-OPERA. — Marie des Angoisses. CINEMA AUTO. — Actual. Pl. de 2.50 à 5 francs. CINEMATIQUE. — Actualités; Documentaires; Dessin animé; Passage dans la montagne. COULISSE. — Haute École (film allemand, s.-t. fr.). CLUNY. — Voyage d'agrément; Le
domestiques, vie, etc.). Téléphone : Trudaine 27-66. ERMITAGE SPENCER TRACY CLAIRE TREVOR dans E N F une œuvre hardie et originale Hylses 13-71 STUDIO 28. Le Studio 838 donnera, mercredi, la première du dernier film de Will Hugues : Le Démon de la politique. La location est ouverte (Mon Mar.-07). AGORA. — Studio à louer; Les Joyeuses Commères de Windsor. AGRICULTEURS. — Crime et châtiment. APOLLO. — Entrez dans la danse; La Femme en rouge. ARTISTIC. — Chanson autour du monde. AUBERT-PALACE. — Bout de chou. BALZAC. — La Métisse (Sylvia Sidney). BA-TA-CLAN. — Cavalier Lafleur; J'étais une espionne. BONAPARTE. — Crime et châtiment. CARILLON. — L'Homme mystérieux; Trois de la marine. CINE-OPERA. — Marie des Angoisses. CINEMA AUTO. — Actual. Pl. de 2.50 à 5 francs. CINEMATIQUE. — Actualités; Documentaires; Dessin animé; Passage dans la montagne. COULISSE. — Haute École (film allemand, s.-t. fr.). CLUNY. — Voyage d'agrément; Le Mystérieux M. X... CONVENTION. — Le Diable en bouteille. COURCELLES. — La Veuve joyeuse. DANTON. — Chants d'Italie; Golgotha. DELTA. — L'Île du Dr Horeau; Fra Diavolo. DEMOURS. — Un Oiseau rare. EDOUARD-VII. — Matinée : 11 h. 30, 16 h. 30, 21 h. 13. — La Patrouille perdue (Victor McLaglen; Boris Karloff; Lanternes japonaises. ELDORADO. — Le Monde où l'on s'ennuie; Le Calvaire de Flora Winter. ERMITAGE. — L'Enfer. EXCELSIOR. — Le P'tit Colonel; Le Cabochard. ELYSÉE-GAUMONT. — Tu m'appartiens. GAITE-ROCHECHOUART. Mondes privés l. o.)| Villes frontières. GAMBETTA. — Favorite; Voyage d'agrément GAUMONT-PALACE. — La Sonnette d'alarme Grande Caravane. GAUMONT-THEATRE. Maternité. GRAND CINE-AUBERT. — Le Diable en bouteille, FOLIES-DRAMATIQUES. — Cadets américains; La Fille prodigue. IMPEKATOR. — Le Petit Colonel; La Via del Corso à 40 ans. IMPERIAL-PATHE. — Little Shoppe. LA FOURMI-CINEMA (perm. de 14 h. à 20 h.). — L'Homme invisible. LECOURBE. — L'Heureuse Aventure; Tu m'oublieras. LOUISOR. — Golgotha. LUTÉCE. — La Mascotte. MADELEINE. — Les Yeux noirs. MAILLOT. — Le Diable en bouteille. MARBEUF. — Tel père tel fils (Wallace Beery). MARCADET. — Le Diable en bouteille. MARIGNAN. — Les Dieux se amusent. MARIVAUX. — Paris-Camargue (Max Dearly). MAX-LINDER. — La Mascotte. MIRACLES. — Mr.
McLaglen; Boris Karloff; Lanternes japonaises. ELDORADO. — Le Monde où l'on s'ennuie; Le Calvaire de Flora Winter. ERMITAGE. — L'Enfer. EXCELSIOR. — Le P'tit Colonel; Le Cabochard. ELYSÉE-GAUMONT. — Tu m'appartiens. GAITE-ROCHECHOUART. Mondes privés l. o.)| Villes frontières. GAMBETTA. — Favorite; Voyage d'agrément GAUMONT-PALACE. — La Sonnette d'alarme Grande Caravane. GAUMONT-THEATRE. Maternité. GRAND CINE-AUBERT. — Le Diable en bouteille, FOLIES-DRAMATIQUES. — Cadets américains; La Fille prodigue. IMPEKATOR. — Le Petit Colonel; La Via del Corso à 40 ans. IMPERIAL-PATHE. — Little Shoppe. LA FOURMI-CINEMA (perm. de 14 h. à 20 h.). — L'Homme invisible. LECOURBE. — L'Heureuse Aventure; Tu m'oublieras. LOUISOR. — Golgotha. LUTÉCE. — La Mascotte. MADELEINE. — Les Yeux noirs. MAILLOT. — Le Diable en bouteille. MARBEUF. — Tel père tel fils (Wallace Beery). MARCADET. — Le Diable en bouteille. MARIGNAN. — Les Dieux se amusent. MARIVAUX. — Paris-Camargue (Max Dearly). MAX-LINDER. — La Mascotte. MIRACLES. — Mr. Sherlock et Mrs. Holmes. MONGE. — Tourbillon de la danse; Le Calvaire de Flora Winter. MONTROUGE-CINEMA. — Le Diable en bouteille. MOULIN DE LA CHANSON-CINEMA (43, bd. de Clichy). — Chemin de la vie; Grand Hôtel. MOULIN-ROUGE. — Quelle drôle de gosse. OMNIA-CINE-INFORMATIONS. — Actualités mondiales; Normandie. PAGODE. — La Veuve joyeuse. PALAIS-ROCHECHOUART. — Le Diable en bouteille. PALAIS DES FETES. — Chants d'Italie; Golgotha. — Le Calvaire de Flora Winter; Petite Amie. PANTHEON. — That's a good girl; Palmy days. PARAMOUNT. Je dis qu'elle t'a fait d'œil. PARISIANA. — Bach millionnaire; Les Pompiers de Paris. RECAMIER. — Golgotha. REGINA-AUBERT. — Favorite; Voyage d'agrément. REX. — Forces-Bergères. ROYAL. — L'Autre qui est en nous (vers, orig.). SAINT-PAUL. — Le Diable en bouteille. SECRETAN. Johnny, haute couture; Le Clown Bux. SELECT. — Un Oiseau rare. SEVRES. — L'Admirable M. Huggles.; Le Clown Bux. SPLENDID-CINEMA. — L'Admirable M. Ruggles. STUDIO BERTRAND. — Broadway Bill; Pas le masque. STUDIO DE LA BOHEME. — Arne, lie des tempêtes; Le Congrès s'amuse. STUDIO DE L'ETOILE. — L'Autre qui est en nous. STUDIO UNIVERSEL (31, av. Opéra). — Les hors la loi; Ondes amoureuses. STUDIO DES URSULINES. — New-York-Miami; Italy for a day. STUDIO 28. —
Veuve joyeuse. PALAIS-ROCHECHOUART. — Le Diable en bouteille. PALAIS DES FETES. — Chants d'Italie; Golgotha. — Le Calvaire de Flora Winter; Petite Amie. PANTHEON. — That's a good girl; Palmy days. PARAMOUNT. Je dis qu'elle t'a fait d'œil. PARISIANA. — Bach millionnaire; Les Pompiers de Paris. RECAMIER. — Golgotha. REGINA-AUBERT. — Favorite; Voyage d'agrément. REX. — Forces-Bergères. ROYAL. — L'Autre qui est en nous (vers, orig.). SAINT-PAUL. — Le Diable en bouteille. SECRETAN. Johnny, haute couture; Le Clown Bux. SELECT. — Un Oiseau rare. SEVRES. — L'Admirable M. Huggles.; Le Clown Bux. SPLENDID-CINEMA. — L'Admirable M. Ruggles. STUDIO BERTRAND. — Broadway Bill; Pas le masque. STUDIO DE LA BOHEME. — Arne, lie des tempêtes; Le Congrès s'amuse. STUDIO DE L'ETOILE. — L'Autre qui est en nous. STUDIO UNIVERSEL (31, av. Opéra). — Les hors la loi; Ondes amoureuses. STUDIO DES URSULINES. — New-York-Miami; Italy for a day. STUDIO 28. — George Wilder; Scandales 35; Helldorado. TERNES. — Le Diable en bouteille; Petite Amie. VICTOR-HUGO. — La Mascotte. VILLEBON-CINEMA. — Naufrage; Son Excellence Antonio. VIVIENNE. — La Femme et le pantin (Martine Deætrich). À tous les points de vue sa collection est merveilleuse : modèles derniers cri, admirablement coupés et façonnés, en toile de première ordre, nos amies bénéficient chez elle, sur des prix déjà raisonnables, d'un rabais de 5 %. Cet aimable modèle, si allurant, que vous voyez ici, ne vous coûterait pas cher en caracul, et comme il vous ferait élégante... Voyez, ainsi que tous les autres, également dignes de votre attention, soit à Vichy, 12 et 14, rue Sornin, où Mme Cros est encore, soit à Paris, 10, rue Marcel Renault (Ternes), où le plus charmant accueil vous est réservé. Ne dites-vous bien que vous ne pouvez être mieux servie que chez cette fourrassié depuis 15 ans... Album Franco sur demande. Tél. Etoile 81-08 (à Vichy, 31-45). LA FRAICHEUR DE VOTRE TEINT est la moitié de votre charme. Que retenez-vous donc, mesdames, pour employer la fameuse Crème Neige des Cévennes, indispensable à toute femme soucieuse de plaire? Absolument invisible après son application, cette crème merveilleuse vous permettra de
en toile de première ordre, nos amies bénéficient chez elle, sur des prix déjà raisonnables, d'un rabais de 5 %. Cet aimable modèle, si allurant, que vous voyez ici, ne vous coûterait pas cher en caracul, et comme il vous ferait élégante... Voyez, ainsi que tous les autres, également dignes de votre attention, soit à Vichy, 12 et 14, rue Sornin, où Mme Cros est encore, soit à Paris, 10, rue Marcel Renault (Ternes), où le plus charmant accueil vous est réservé. Ne dites-vous bien que vous ne pouvez être mieux servie que chez cette fourrassié depuis 15 ans... Album Franco sur demande. Tél. Etoile 81-08 (à Vichy, 31-45). LA FRAICHEUR DE VOTRE TEINT est la moitié de votre charme. Que retenez-vous donc, mesdames, pour employer la fameuse Crème Neige des Cévennes, indispensable à toute femme soucieuse de plaire? Absolument invisible après son application, cette crème merveilleuse vous permettra de conserver une éternelle jeunesse, par des moyens strictement naturels. C'est votre épiderme lui-même qui vous le conseillera! Echantillon sur demande à la NEIGE DES CEVENNES Service F 121, rue Anatole-France, 6 Levallois (Seine) Tissus classiques. J'appelle ainsi ceux qui, unicolores, ont un lissage à peu près uni. Tels sont, par exemple, le sakyl qui fera de merveilleux manteaux avec son réseau irrégulier de toile à sac; — le burhiver, bel entrelacs régulier; — le grapyl, épais, grenu, velu, mais d'un seul ton; — le brynode, semé de nœuds; — le volkyl, grillagé par ci par là; — le spery, un ajouré et quadrillé qui fera des robes délicieuses. Selon votre goût vous pourrez élire pour vos costumes d'automne, soit simple ou compliquée. Mais ce qui leur est indispensable, c'est le beau tissu inédit, qui confère du chic à l'ensemble le plus sobre. Le beau tissu n'est pas forcément hors de prix. On en peut trouver de ravissants, et signés, chez Provos, 10, rue du Havre, au 2ème, à des tarifs imbattables, depuis 10 francs le mètre. N'achetez aucune étoffe avant d'aller chez Provos de notre part. Lainages nouveaux. L'imagination des fabricants est telle que c'est une vraie fête que de
exemple, le sakyl qui fera de merveilleux manteaux avec son réseau irrégulier de toile à sac; — le burhiver, bel entrelacs régulier; — le grapyl, épais, grenu, velu, mais d'un seul ton; — le brynode, semé de nœuds; — le volkyl, grillagé par ci par là; — le spery, un ajouré et quadrillé qui fera des robes délicieuses. Selon votre goût vous pourrez élire pour vos costumes d'automne, soit simple ou compliquée. Mais ce qui leur est indispensable, c'est le beau tissu inédit, qui confère du chic à l'ensemble le plus sobre. Le beau tissu n'est pas forcément hors de prix. On en peut trouver de ravissants, et signés, chez Provos, 10, rue du Havre, au 2ème, à des tarifs imbattables, depuis 10 francs le mètre. N'achetez aucune étoffe avant d'aller chez Provos de notre part. Lainages nouveaux. L'imagination des fabricants est telle que c'est une vraie fête que de voir, chaque saison, les tissus qu'ils ont créés. Mais, cette fois, ils se sont surpassés. Parce qu'ils recourent à des éléments à peu près inédits, et à des procédés de tissage révolutionnaires. Un des plus beaux tissus de la saison, le manyfil, est, comme son nom l'indique, filé à la main. Paysannes et bambins de l'Aisne ont pris la quenouille et filent patiemment, à l'œuvre "moyenâgeux" une merveilleuse étoffe rude et chaude, aux tons mêlés, et d'une diversité inouïe. Nous voilà loin, avec le manyfil, des étoffes de série! Un écart de plus, et chaque femme aurait "son" tissu et "sa" couleur. Chions, voilà que, de nouveau, la supériorité de l'homme sur la machine s'affirme. D'autant plus que le manyfil, malgré sa façon au ralenti (une paysanne ne file qu'une livre de laine par jour, et le tisserand ne vient à bout que de ses 80 grammes quotidiens), ne coûte pas un prix inabordable. Que serez-vous, cet hiver ? Brune ? Blonde ? Rousse ? Les progrès de la chimie esthétique vous permettent de choisir, quelle que soit la teinte dont le ciel vous a dotée. Mais il vous faut un bon coiffeur. Morin est chimiste ; il teint et