jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la Comédie-Française. Elle a déjà joué Joeval à Oedipe et, mardi soir, Gertrude d'Hamlet. Elle n'a pas à se plaindre de l'accueil qui lui a été fait. — On annonce, pour le 8 juin prochain, la clôture des représentations du théâtre allemand. — Le théâtre de S. A. R. MADAME est le premier qui ait été visité par LL. MM. le roi et la reine de Naples, depuis leur arrivée à Paris. C'est dimanche dernier qu'elles ont honoré de leur présence le spectacle que l'on y donnait, et qui se composait de Michel et Christine, la Seconde Année et le Sourd. La salle était pleine de bonne heure. LL. MM. avaient pris place dans la loge de S. A. R. MADAME; elles étaient accompagnées de S. A. R. le prince de Salerne, des ducs de Chartres et de Nemours, et de plusieurs personnes de leur cour. Le passage que l'on avait réservé pour qu'elles pussent arriver à la loge qu'elles devaient occuper, avait été métamorphosé en bosquet; des guirlandes de fleurs et de verdure le composaient; l'escalier était couvert de tapis, et sur chaque marche avaient été placées des caisses d'arbustes odoriférants; l'administration avait fait distribuer des bouquets à toutes les dames qui se trouvaient dans la salle. En dehors, la façade du théâtre était illuminée, décorée de drapeaux, blancs, et sur le boulevard, des ifs chargés de lampions jettaient une brillante clarté. — La Comédie-Française a eu la seconde visite de LL. MMs italiennes, mardi dernier. On donnait Athalie et les Héritiers, charmante comédie de M. Alexandre Dumas. Les augustes spectateurs sont arrivés avec une suite nombreuse et brillante, par les appartements de S. A. R. Mgr. le duc d'Orléans. Sept loges des premières, en y comprenant celles qui appartiennent à S. A. R., et l'espace qui, de la première galerie, s'étend devant elles, avaient été disposées pour recevoir le roi et la reine de Naples, Mgr. Le duc d'Orléans et toute sa famille, S. A. R. MADAME, et une foule de grands personnages. L'assemblée était considérable. Après Athalie, qui a produit beaucoup d'effet, LL. MM. se sont
toutes les dames qui se trouvaient dans la salle. En dehors, la façade du théâtre était illuminée, décorée de drapeaux, blancs, et sur le boulevard, des ifs chargés de lampions jettaient une brillante clarté. — La Comédie-Française a eu la seconde visite de LL. MMs italiennes, mardi dernier. On donnait Athalie et les Héritiers, charmante comédie de M. Alexandre Dumas. Les augustes spectateurs sont arrivés avec une suite nombreuse et brillante, par les appartements de S. A. R. Mgr. le duc d'Orléans. Sept loges des premières, en y comprenant celles qui appartiennent à S. A. R., et l'espace qui, de la première galerie, s'étend devant elles, avaient été disposées pour recevoir le roi et la reine de Naples, Mgr. Le duc d'Orléans et toute sa famille, S. A. R. MADAME, et une foule de grands personnages. L'assemblée était considérable. Après Athalie, qui a produit beaucoup d'effet, LL. MM. se sont retirés. M. Lafon, pour cette fois seulement, a rempli le rôle de Joad. On annonçait hier à l'Opéra-Comique la résiliation de l'engagement de M. Delsarte. M. Auguste Lepeintre, l'un des artistes les plus aimés du théâtre des Variétés de Bordeaux, où il a rempli pendant plusieurs années l'emploi des financiers, des pères, a débuté mardi soir au Vaudeville. Nous avions annoncé qu'il avait été engagé au théâtre des Nouveautés; il paraît que cet engagement n'a pas lieu. C'est dans le rôle de Vatel que M. Auguste Lepeintre s'est montré. Soit qu'on l'ait jugé par comparaison avec son frère aîné, si brûlant, si plein de verve; soit qu'il fût ému, ou que le rôle de Vatel lui convint plus que ceux qu'il est appelé à remplir par ensuite, on l'a trouvé généralement froid. Sans doute on lui donnera l'occasion de prendre, avant peu, une éclatante revanche. Dimanche dernier, on a repris au théâtre des Nouveautés, le Beneficiaire, pièce vraisemblable si l'on veut, mais qui a toujours fait rire. M. Bouffé a rempli le principal rôle, et de tous les artistes qui y jouèrent dans l'origine, aux Variétés, Mlle Félicie a seule conservé le rôle de Zéphirine. La pièce a fait le
des pères, a débuté mardi soir au Vaudeville. Nous avions annoncé qu'il avait été engagé au théâtre des Nouveautés; il paraît que cet engagement n'a pas lieu. C'est dans le rôle de Vatel que M. Auguste Lepeintre s'est montré. Soit qu'on l'ait jugé par comparaison avec son frère aîné, si brûlant, si plein de verve; soit qu'il fût ému, ou que le rôle de Vatel lui convint plus que ceux qu'il est appelé à remplir par ensuite, on l'a trouvé généralement froid. Sans doute on lui donnera l'occasion de prendre, avant peu, une éclatante revanche. Dimanche dernier, on a repris au théâtre des Nouveautés, le Beneficiaire, pièce vraisemblable si l'on veut, mais qui a toujours fait rire. M. Bouffé a rempli le principal rôle, et de tous les artistes qui y jouèrent dans l'origine, aux Variétés, Mlle Félicie a seule conservé le rôle de Zéphirine. La pièce a fait le plus grand plaisir et se joue avec succès tous les soirs depuis le commencement de cette semaine. On a fort applaudi surtout le couplet suivant, chanté au public par M. Bouffé : Messieurs, du grand bénéficiaire, Ce soir j'emprunte les traits : De cet acteur qui savait tant vous plaire, Je fais bien mieux ressortir les succès; Mais lorsque pour rendre service, J'aborde ici son rôle avec frayeur, J'ai vraiment l'air, en rappelant l'acteur, De jouer à son bénéfice. M. Thénard représente le tragédien La Tirade, M. Derval, mylord Des Coulisses. C'est à M. Etienne Thénard qu'a été confié le personnage de Dubemol, assez insignifiant, mais dans lequel l'acteur a chanté avec infiniment de goût et en s'accompagnant du piano, une romance charmante. M. Antoine Bougnol, qui tenait en province l'emploi de Jutiet et Laraette, devait débuter au théâtre de l'Opéra-Comique. Il a été demandé aux Variétés, où il a obtenu du succès dans les rôles de Maître Adam, des Chevilles de Maître Adam, et de Meunier, de l'Espionne Russe. L'administration va, dit-on, traiter avec cet artiste. Le second débuts de M. Alexis Perret, dimanche à la Gaîté, et dans la Partie Fine, a été aussi heureux que le premier.
Je fais bien mieux ressortir les succès; Mais lorsque pour rendre service, J'aborde ici son rôle avec frayeur, J'ai vraiment l'air, en rappelant l'acteur, De jouer à son bénéfice. M. Thénard représente le tragédien La Tirade, M. Derval, mylord Des Coulisses. C'est à M. Etienne Thénard qu'a été confié le personnage de Dubemol, assez insignifiant, mais dans lequel l'acteur a chanté avec infiniment de goût et en s'accompagnant du piano, une romance charmante. M. Antoine Bougnol, qui tenait en province l'emploi de Jutiet et Laraette, devait débuter au théâtre de l'Opéra-Comique. Il a été demandé aux Variétés, où il a obtenu du succès dans les rôles de Maître Adam, des Chevilles de Maître Adam, et de Meunier, de l'Espionne Russe. L'administration va, dit-on, traiter avec cet artiste. Le second débuts de M. Alexis Perret, dimanche à la Gaîté, et dans la Partie Fine, a été aussi heureux que le premier. Cet artiste doit jouer le rôle de Grognard dans l'Aigle des Pyrénées, pour sa troisième épreuve. Il paraît aspirer à l'héritage que M. Parent semble vouloir laisser vacant avant peu. On répète, avec beaucoup d'activité, au théâtre de la Porte-Saint-Martin, le mélodrame qui s'appelait d'abord les Arabes sous Philippe II, et maintenant a reçu le titre plus sonore et plus original de Aben-Humaya. Il y-a dans ce mélodrame des chœurs, et ce sont tous les acteurs de théâtre, même les premiers rôles, qui les exécutent. On parle encore d'autres pièces en répétition : une petite comédie, la Belle Ecaillère et la Comtesse Trounard, mélodrame comique, dont le troisième acte est remis sur le métier. —Mme Jenny Vert prépare, depuis plusieurs mois au théâtre de l'Ambigu-Comique, mais sans y paraître une seule fois, l'Anais Aubert vient de mettre fin à cette situation singulière en rompant son engagement à l'amiable. En attendant que le sort de cette jeune actrice soit fixé à Paris, on pense qu'elle ira donner des représentations en province. M. Armand, régisseur général du théâtre des Nouveautés, est dernièrement passé par Calais, se rendant à Londres. Les débuts de la troupe du douzième arrondissement sous la direction de M.
et maintenant a reçu le titre plus sonore et plus original de Aben-Humaya. Il y-a dans ce mélodrame des chœurs, et ce sont tous les acteurs de théâtre, même les premiers rôles, qui les exécutent. On parle encore d'autres pièces en répétition : une petite comédie, la Belle Ecaillère et la Comtesse Trounard, mélodrame comique, dont le troisième acte est remis sur le métier. —Mme Jenny Vert prépare, depuis plusieurs mois au théâtre de l'Ambigu-Comique, mais sans y paraître une seule fois, l'Anais Aubert vient de mettre fin à cette situation singulière en rompant son engagement à l'amiable. En attendant que le sort de cette jeune actrice soit fixé à Paris, on pense qu'elle ira donner des représentations en province. M. Armand, régisseur général du théâtre des Nouveautés, est dernièrement passé par Calais, se rendant à Londres. Les débuts de la troupe du douzième arrondissement sous la direction de M. d'Harmville, ont eu lieu à Clermont-Ferrand, et ont été de plus heureux. M. Roux, première haute-contre, a été très applaudi dans la Dame Blanche, Fiorella, la Vieille, le Barbier. Mmes Lagardère, première chanteuse, M. Pastelot, Martin, ont été également fort bien accueillis. Les ministres de la maison du roi et de l'intérieur viennent de souscrire, chacun pour vingt exemplaires, au Traité de la Législation des Théâtres, par MM. Blanc et Vivien, avocats.
COMITÉ ALSACIEN D’ÉTUDES ET D’INFORMATIONS SECTION : OFFICE D’INFORMATIONS ALLEMANDES 6, RUE PIERRE BUCHER, STRASBOURG TÉL. 9.49 Bulletin d’Informations politiques, économiques et sociales (ALLEMAGNE SARRE ■ PAYS RHÉNANS) (Ancien Bulletin de la Presse allemande) ABONNEMENTS (à partir du 1er et du 15): France et Colonies: 65 Frs., Etranger: 100 Frs. Paraît cinq fois par semaine Chèques-Postaux: Strasbourg 7540 TT O 24L 24 octobre 1924 I. Situation du jour: I. c o ongi> è ü ne. t ionali s 1e< II. Los élections complémentaires en Haute-Silesie. III. L’Allemagne et les Capitaux Étrangers. R. Colaa P. Koneerts J. Simon I. SITUATION DU JOUR. LE CONGRES NATIONALISTE. ”Si nous sommes bien informés, les nationalistes-allemands sont partisans de la monarchie*. Ils haïssent et méprisent la République et haïssent et méprisent le système parlementaire; pour quoi la Constitution de Weimar n'est rien”. C'est en ces termes que Theodor Wolff caractérise les nationalistes-allemands, à la veille de leur congrès. Il cherche aussi dans l'attitude du parti de Hergt au cours des années qui ont suivi la défaite allemande, quelques indications pour le présent. Au lendemain de la débâcle, le parti nationaliste pouvait franchement opter entre les deux politiques suivantes: ou bien il aurait défendu l'ancienne forme de l'Etat à n'importe quel prix, ou bien il aurait pu se offrir de reconstruire un nouveau Reich, sur les décombres que lui laissait la révolution. Mais ces deux solutions du problème qu'il eut alors à résoudre durent paraître aux nationalistes-allemands par trop élémentaires et manifestement dangereuses, l'une comme l'autre. Aussi se décidèrent-ils pour une troisième solution, pour une sorte de résistance passive insaisissable et réelle pourtant. Pendant de longs mois, alors que les partis politiques de la reconstruction nationale orientaient à l'ouvrage, ils s'ingénièrent à aggraver et à prolonger le chaos politique économique et financier dont ils étaient témoins. À titre d'exercice, ils se mêlèrent un peu à des petits putschs. Ils vouèrent enfin leur culte à l'idéal “raciste”. C'est donc avec ces antécédents que le parti nationaliste vogue aujourd'hui vers le pouvoir, sur la barque populiste. "Entrons dans le gouvernement", cria M. Hergt lorsqu'il eut retrouvé la voix
de l'Etat à n'importe quel prix, ou bien il aurait pu se offrir de reconstruire un nouveau Reich, sur les décombres que lui laissait la révolution. Mais ces deux solutions du problème qu'il eut alors à résoudre durent paraître aux nationalistes-allemands par trop élémentaires et manifestement dangereuses, l'une comme l'autre. Aussi se décidèrent-ils pour une troisième solution, pour une sorte de résistance passive insaisissable et réelle pourtant. Pendant de longs mois, alors que les partis politiques de la reconstruction nationale orientaient à l'ouvrage, ils s'ingénièrent à aggraver et à prolonger le chaos politique économique et financier dont ils étaient témoins. À titre d'exercice, ils se mêlèrent un peu à des petits putschs. Ils vouèrent enfin leur culte à l'idéal “raciste”. C'est donc avec ces antécédents que le parti nationaliste vogue aujourd'hui vers le pouvoir, sur la barque populiste. "Entrons dans le gouvernement", cria M. Hergt lorsqu'il eut retrouvé la voix après la débâcle d'août. Le congrès du 5 octobre répète ce cri de ralliement. L’unité du parti nationaliste, sur ce point, est chose retrouvée. Car M. Hergt est sorti vainqueur de la bataille. Bien plus, il s'est vu décerner des lauriers: il est dit qu’il a sauvé l’unité du parti. La presse nationaliste n'était pas tout à fait de cet avis, il n'y a pas si longtemps. Mais peu importe. Dans la résolution qu'a prise le congrès du lundi dernier, on passe sous silence l’affaire du 29 août. Cette affaire n’a qu'un bien peu important constaté M. von Tirpitz, D'ailleurs le gouvernement s'est engagé à exécuter les lois qui reposent sur les accords de Londres et il ne confie plus de discuter l'engagement qu'il a pris. Par contre, le parti nationaliste a pour devoir de porter toute son influence sur l’interprétation, l’application et l’amélioration des lois en question. Voici pourquoi le congrès a en "question" approuvé les démarches que la fraction parlementaire du parti tentera auprès du chancelier, en vue de la collaboration des nationalistes au Gouvernement. Il est très intéressant de noter ce que diront de tout cela les partis modérés qu’une vague méfiance sépare encore de l’intrigue populaire
La presse nationaliste n'était pas tout à fait de cet avis, il n'y a pas si longtemps. Mais peu importe. Dans la résolution qu'a prise le congrès du lundi dernier, on passe sous silence l’affaire du 29 août. Cette affaire n’a qu'un bien peu important constaté M. von Tirpitz, D'ailleurs le gouvernement s'est engagé à exécuter les lois qui reposent sur les accords de Londres et il ne confie plus de discuter l'engagement qu'il a pris. Par contre, le parti nationaliste a pour devoir de porter toute son influence sur l’interprétation, l’application et l’amélioration des lois en question. Voici pourquoi le congrès a en "question" approuvé les démarches que la fraction parlementaire du parti tentera auprès du chancelier, en vue de la collaboration des nationalistes au Gouvernement. Il est très intéressant de noter ce que diront de tout cela les partis modérés qu’une vague méfiance sépare encore de l’intrigue populaire et nationaliste-allemande. Le chancelier Marx attendait pour prononcer parti de connaître la résolution dont nous venons de donner l'essentiel; il peut y trouver des formules bien étudiées, pas du tout compromettantes et constater qu’elle remplit à peu près les conditions principales auxquelles il voulait la soumettre. Mais il ne faut pas aller au fond des choses; si le chancelier cependant se décide à suivre le courant qui l’emporta vers les eaux nationalistes, il ne fera que son devoir. L'amiral Horthy lui dit en termes clairs dans la Deutsche Allgemeine Zeitung: La République allemande ne serait pas une véritable démocratie en opposition flagrante avec le principe fondamental d’un régime parlementaire et démocratique, elle s’obstinait à écarter du pouvoir le parti le plus fort au Reichstag. Il vaut évidemment du parti nationaliste. Il convient de remarquer ici que cet argument de principe perd sa valeur par ce fait que les socialistes possèdent au Reichstag un nombre de sièges sensiblement égal à celui des nationalistes-allemands. ASSEMBLÉES des partis. (voir pages 5 6), Les élections complémentaires en Haute-Silesie ont apporté aucun changement dans la situation des fractions au Reichstag; elles décèlent cependant un affaiblissement des partis du milieu, avec réaction contre le "bloc bourgeois",
pas aller au fond des choses; si le chancelier cependant se décide à suivre le courant qui l’emporta vers les eaux nationalistes, il ne fera que son devoir. L'amiral Horthy lui dit en termes clairs dans la Deutsche Allgemeine Zeitung: La République allemande ne serait pas une véritable démocratie en opposition flagrante avec le principe fondamental d’un régime parlementaire et démocratique, elle s’obstinait à écarter du pouvoir le parti le plus fort au Reichstag. Il vaut évidemment du parti nationaliste. Il convient de remarquer ici que cet argument de principe perd sa valeur par ce fait que les socialistes possèdent au Reichstag un nombre de sièges sensiblement égal à celui des nationalistes-allemands. ASSEMBLÉES des partis. (voir pages 5 6), Les élections complémentaires en Haute-Silesie ont apporté aucun changement dans la situation des fractions au Reichstag; elles décèlent cependant un affaiblissement des partis du milieu, avec réaction contre le "bloc bourgeois", un arrêt des gains nationalistes, un recul très net des extrémistes, de gauche comme de droite, dont l'avance considérable avait été une des caractéristiques du 4 mai. L'Allemagne et les capitaux étrangers. Le Dr. Gassel vient de démontrer que le marché international sera incapable d’absorber les emprunts allemands prévus par le plan Dawes. Il faut s’attendre à une augmentation du taux de l’intérêt qui aura sa répercussion dans tous les pays. D'autre part pour éviter que la Commission des Réparations ne vendaît à vil prix les obligations industrielles et ferroviaires allemandes, il faut, dès maintenant, fixer la dette totale de l’Allemagne. Le 21 septembre dernier, la population de Haute-Silésie (circunscription électorale d'Oppeln) a dû aller aux urnes pour la seconde fois, les premières élections ayant été annulées pour vice de forme dans la présentation de la liste du parti économique. Les élections du 4 mai avaient donné, en Haute-Silésie comme dans l'ensemble du Reich, une poussée de l'opposition de droite et de gauche et un affaiblissement des partis du milieu. Si le compte et les démocrates avaient défendu leurs positions, on revanche les populistes avaient subi de lourdes pertes, et la social-démocratie avait été à peu près écrasée. Il était
le plan Dawes. Il faut s’attendre à une augmentation du taux de l’intérêt qui aura sa répercussion dans tous les pays. D'autre part pour éviter que la Commission des Réparations ne vendaît à vil prix les obligations industrielles et ferroviaires allemandes, il faut, dès maintenant, fixer la dette totale de l’Allemagne. Le 21 septembre dernier, la population de Haute-Silésie (circunscription électorale d'Oppeln) a dû aller aux urnes pour la seconde fois, les premières élections ayant été annulées pour vice de forme dans la présentation de la liste du parti économique. Les élections du 4 mai avaient donné, en Haute-Silésie comme dans l'ensemble du Reich, une poussée de l'opposition de droite et de gauche et un affaiblissement des partis du milieu. Si le compte et les démocrates avaient défendu leurs positions, on revanche les populistes avaient subi de lourdes pertes, et la social-démocratie avait été à peu près écrasée. Il était curieux de voir si les grands événements extérieurs survenus depuis cette date avaient pu modifier l'opinion allemande de façon sensible. Mais les élections n'ont guère remué le pays, en dépit d'une agitation factice des partis. Le Kiep dit Gerhard Vogt, démocrate, dans le Berichtstagblatt (18/9) n'a pu tirer le gros des électeurs de sa fraction. Les Haute-Silésiens se tiennent à ce raisonnement : le résultat de nos votes ne saurait, en aucun cas, influencer notablement la composition du Reichstag; il n'y a donc aucune raison de se mener à fond à la lutte. Au surplus, il faut encore compter avec la possibilité d'une prochaine dissolution du Reichstag. La préparation des élections n'en a pas été moins active et dès le lendemain du vote des lois, la campagne a commencé. L'extrême gauche a mené son grand tapage ordinaire et essayé d'attirer encore à elle les débris de la social-démocratie. Celle-ci ne s'est que mollement défendue, bien qu'il y ait dans cette circonscription une population ouvrière considérable. Les communistes ont profité pour gagner du terrain: en un seul mois, dit-on, vingt et une organisations socialistes locales sont passées au communisme. Dans ces conditions, il était peu probable que le candidat tête de
des électeurs de sa fraction. Les Haute-Silésiens se tiennent à ce raisonnement : le résultat de nos votes ne saurait, en aucun cas, influencer notablement la composition du Reichstag; il n'y a donc aucune raison de se mener à fond à la lutte. Au surplus, il faut encore compter avec la possibilité d'une prochaine dissolution du Reichstag. La préparation des élections n'en a pas été moins active et dès le lendemain du vote des lois, la campagne a commencé. L'extrême gauche a mené son grand tapage ordinaire et essayé d'attirer encore à elle les débris de la social-démocratie. Celle-ci ne s'est que mollement défendue, bien qu'il y ait dans cette circonscription une population ouvrière considérable. Les communistes ont profité pour gagner du terrain: en un seul mois, dit-on, vingt et une organisations socialistes locales sont passées au communisme. Dans ces conditions, il était peu probable que le candidat tête de liste de la social-démocratie fût élu, tandis qu'on comptait la victoire des deux candidats de tête de la liste communiste. Cependant, G. Vogt remarque que les votes du 5 mai pour les communistes n'étaient uniquement l'œuvre d'une agitation extra-ouvrière. En effet, dans ces circonstances, le vote communiste ne semble donc s'être étendu que parmi ceux qui ont reçu le bulletin communiste. Ils ne sont donc nullement, acceptent volontiers les arguments raisonnables, porté cette fois-ci encore, le parti social-démocratie est responsable de sa propre défaite. Plus vive encore a été la lutte entre nationalistes et centristes. Le ton de la polémique, dans la presse et dans les réunions, a dépassé tout ce qu'on peut concevoir. L'Organisation nationale, chez le Morgenblatt des nationalistes, n'a cessé de parler du "bourbier du centre haut-silésien", menaçant ses candidats de "révélations" qui "empesteraient la province entière". Pour couvrir l'attitude fâcheuse du parti lors du vote de la loi sur les chemins de fer, M. Hergt a "donné" en personne, déclaré avec la conviction la plus fougueuse que les nationaux-allemands n'avaient jamais été aussi unis par "l'exaspération de l'idée nationale"; le député au Landtag, Lukasewitz a affirmé que le parti tout entier repoussait comme un seul homme