jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par les DARRE, etc. cure sûrement par les CORDONS et le SIROP d'HYDROCOTONIE. 74, rue Auifi-Queens, Paris, et toutes les pharmacies. médecine Newcastle, 9 octobre, -Voilier Marie-Louise (deau), pour Valparaiso. Pernambuco, 8 octobre. Britannia (Pacific), du Pacifique à Bordeaux. Perim, 8 octobre. –Lord Lansdowne, de l'Inde à Marseille; Priant, de Singapore à Marseille. Port Said, 8 octobre, soir, Pékin (P. et O.), de Bombay à Brindisi. Rio-Janeiro, 8 octobre. Duchessa-di-Benvenuta (La Veloce), allant de La Plata à Gênes; Liguria (Pacific), de Bordeaux au 10 octobre. Plata (Messageries), de La Plata à Bordeaux. Rouen, 9 octobre. Charles (Touchard-Lallemand) pour Passages. Rosario, 8 octobre. Voilier Juno (norvégien), pour Falmouth, 520 T. québracho. CHRONIQUE MARITIME Le port de Rouen a reçu en septembre, 153 navires, avec 107,173 T. À la sortie, on a signalé 109 navires, avec T. Le Neho (cosmos), qui a remorqué l'Almendral, le 27 août, de Punta-Arenas en dehors du détroit de Magellan, par le cap Pillar, a passé contrat moyennant 460 livres sterling pour ses services. Les steamers anglais Sam-Weller et Barnesmore, se sont abordés à Constantinople le premier a été mis au plein à Scutari, ayant deux cales pleines d'eau, et le second a des avaries au-dessus de la ligne de flottaison. Renseignements utiles invisibles et de plus utiles. Jacques, 37, r. de l'Échiquier L'EAU CLORÉE, (20 Années), assure toilures et incidents sur les bâtiments à D'ANGE. Chimie, (S. r. l'Argenteuil, Paris. UNIONNALE COMPAGNIE D'ASSURANCES SUR LA VIE FONDÉE EN 1830 Garantie 290 MILLIONS Assurances en cas de décès. Mixtes. Terme fixe. Capitaux assurés depuis l'origine de la Compagnie UN MILLIARD France RESTES VIAGERES Arrérages payés aux Rentiers MILLIONS 114,802 FRANCS RENSEIGNEMENTS AU SIÈGE DE LA COMPAGNIE Rue du Quatre-Septembre, Paris DANS CES BUREAUX DE LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DE L'OUEST PAUL BANH, HBM et C" tl Vis, Citl Xrévlat, Paris. CLOTURE DES 10 Brésiliens. Consolidés Péruviens Suez. Turcs 75 Ottoman Lombards. Turcs Défense. 3/4.. Banque ottomane. Russes 96 7/8 Hongrois 4 0/0 Chemins égyptiens. Portugais. nouveau. hors banque. Berlin, 10 octobre. Crédit 170 Autrichiens actions. Billet banque russe cpt. commandite. Lombards actions. Change il 3
la ligne de flottaison. Renseignements utiles invisibles et de plus utiles. Jacques, 37, r. de l'Échiquier L'EAU CLORÉE, (20 Années), assure toilures et incidents sur les bâtiments à D'ANGE. Chimie, (S. r. l'Argenteuil, Paris. UNIONNALE COMPAGNIE D'ASSURANCES SUR LA VIE FONDÉE EN 1830 Garantie 290 MILLIONS Assurances en cas de décès. Mixtes. Terme fixe. Capitaux assurés depuis l'origine de la Compagnie UN MILLIARD France RESTES VIAGERES Arrérages payés aux Rentiers MILLIONS 114,802 FRANCS RENSEIGNEMENTS AU SIÈGE DE LA COMPAGNIE Rue du Quatre-Septembre, Paris DANS CES BUREAUX DE LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DE L'OUEST PAUL BANH, HBM et C" tl Vis, Citl Xrévlat, Paris. CLOTURE DES 10 Brésiliens. Consolidés Péruviens Suez. Turcs 75 Ottoman Lombards. Turcs Défense. 3/4.. Banque ottomane. Russes 96 7/8 Hongrois 4 0/0 Chemins égyptiens. Portugais. nouveau. hors banque. Berlin, 10 octobre. Crédit 170 Autrichiens actions. Billet banque russe cpt. commandite. Lombards actions. Change il 3 m.. Chemins russes Change 40. Turcs Chemins ottomans, Change Extérieure. Escompte hors banque. Hongrois 0/0. 91 Douanes; PHARMACIE Savon Tardif et Pyréthrine, tue sur pidics, poux, etc. S-Ô-Ph-S-T. av. d'Invalides. ÉTATS-UNIS Compagnie d'Assurances sur la Vie FONDS DE GARANTIE 115 MILLIONS Excédent de son Actif sur son Passif 118 BRILLIONS Combinaisons avantageuses et attrayantes D'ASSURANCES SUR LA VIE ANNUELLE Age 50. 79.69 1 Age 70. 140.86 60. 102.68 Age 75. 162.26 30 MILLIONS de PLACEMENT en EUROPE Rentes payées dans les principales villes d'Europe et d'Amérique DIRECTION POUR LA FRANCE: Dans la maison de la Compagnie, 36 «136» rues de l'Opéra, Paris Succursales: Dans les principales villes du Monde SITUATION 10,000 fr. par an, stable, d'avenir, à une personne disposant francs espèces. Capital garanti. Écrit à M. CONSTANTIN, 29, passage du Caire, Paris. Eff BÉNISSEZ-VOUS sans RISQUE m. Le capital est remboursé en cas d'insuccès. Paris Maison fondée en 1866 plus ancienne de toute autre BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE OBSERVATIONS DU OCTOBRE À 7 HEURES DU MATIN AU 10 OCTOBRE À 7 HEURES DU MATIN PRESSION BAROMÉTRIQUE, à 7 h. matin 768,7 et 8 heures du matin. VENT. Direction à 7 h. matin.. S E.-N.-E. VENTE (Direction correspondante E. EAD TOMBÉE. M
Combinaisons avantageuses et attrayantes D'ASSURANCES SUR LA VIE ANNUELLE Age 50. 79.69 1 Age 70. 140.86 60. 102.68 Age 75. 162.26 30 MILLIONS de PLACEMENT en EUROPE Rentes payées dans les principales villes d'Europe et d'Amérique DIRECTION POUR LA FRANCE: Dans la maison de la Compagnie, 36 «136» rues de l'Opéra, Paris Succursales: Dans les principales villes du Monde SITUATION 10,000 fr. par an, stable, d'avenir, à une personne disposant francs espèces. Capital garanti. Écrit à M. CONSTANTIN, 29, passage du Caire, Paris. Eff BÉNISSEZ-VOUS sans RISQUE m. Le capital est remboursé en cas d'insuccès. Paris Maison fondée en 1866 plus ancienne de toute autre BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE OBSERVATIONS DU OCTOBRE À 7 HEURES DU MATIN AU 10 OCTOBRE À 7 HEURES DU MATIN PRESSION BAROMÉTRIQUE, à 7 h. matin 768,7 et 8 heures du matin. VENT. Direction à 7 h. matin.. S E.-N.-E. VENTE (Direction correspondante E. EAD TOMBÉE. M en/2 0°/" SITUATION GÉNÉRALE. La situation ne se modifie pas. En France, le temps reste stable. Consolidés pressés 40/0. Turc 1810. Crédit mobilier autrichien. 1er Coupon florin 88 Disconto commandité. ou 30. Pièces de 20 francs Extérieure. 76 10. Caisse sur Landois Egypte Change sur Amsterdam. Portugais 50 80 Escompte hors banque. 450. lionnais Douanes 50 80. Francfort (Petite Bourse), 10 octobre; Crédit mobilier autrichien 2713/8.. Hongrois 4 0/0 Autrichiens actions Egypte 6 0/V. Lombards actions 133 1/2.. Disconto 223 Rente Autriche or. Actions galliciennes Vienne, 10 octobre. Crédit mob. autrichien. 309 10. Alpines. Crédit foncier d'Autriche. 50. Pièces de francs. 111 105. Autrichiens Change sur Paris à vue. Lombards. Change sur Paris à 3 m. Autriche or. Change sur Londres à vue.. Actions de la Banque Change sur Londres à 3 m.. Hongrois 40/0 Change sur Amsterdam vue. Chemins ottomans 38 50 Change sur Berlin à vue. Landesbank, 233 Tabacs. 50. Vienne (Petite Bourse), 10 octobre. Autrichiens 217. Pièces de 20 francs Dit Lombards 150 33. Rente hongroise. Crédit mobilier 303 03. Länderbank Foncier autrichien Alpines Rome, 10 octobre. Rente 5 0/0. 95 50, Change sur Londres. Crédit mobilier Italien Méditerranée 57. Gênes, 10 octobre. Crédit mobilier italien Change
hors banque. 450. lionnais Douanes 50 80. Francfort (Petite Bourse), 10 octobre; Crédit mobilier autrichien 2713/8.. Hongrois 4 0/0 Autrichiens actions Egypte 6 0/V. Lombards actions 133 1/2.. Disconto 223 Rente Autriche or. Actions galliciennes Vienne, 10 octobre. Crédit mob. autrichien. 309 10. Alpines. Crédit foncier d'Autriche. 50. Pièces de francs. 111 105. Autrichiens Change sur Paris à vue. Lombards. Change sur Paris à 3 m. Autriche or. Change sur Londres à vue.. Actions de la Banque Change sur Londres à 3 m.. Hongrois 40/0 Change sur Amsterdam vue. Chemins ottomans 38 50 Change sur Berlin à vue. Landesbank, 233 Tabacs. 50. Vienne (Petite Bourse), 10 octobre. Autrichiens 217. Pièces de 20 francs Dit Lombards 150 33. Rente hongroise. Crédit mobilier 303 03. Länderbank Foncier autrichien Alpines Rome, 10 octobre. Rente 5 0/0. 95 50, Change sur Londres. Crédit mobilier Italien Méditerranée 57. Gênes, 10 octobre. Crédit mobilier italien Change sur Bruxelles. 10 octobre. Turc 1830. Change sur Berlin. 124 10. Portugais 3 0/0 59 90 Change sur Londres. Bruxelles, 10 octobre. Espagne extérieure 751 11/16. Vieille Montagne 513 Comptoir Change sur Paris à vue. 100 Saragosse Turc 33 1/2 Amsterdam, 10 octobre. Péruvien 6 0/0 Espagne extérieure 4 0/0.. Change Paris Turc 183/8. Change sur Berlin Portugais Change sur Londres. 12 08 et Barcelone, 10 octobre. Intérieure, 77 1 Extérieure 78 Valeurs se négociant à trois mois CHANGES PAPIER D'AMSTERDAM. 207 5/8 à 207 7/8 et 4 0/0 5 0/0 Barcelone 431 à 482 451 1/2 et 1 1/2 6 0/0 Lisbonne-Porto. 112 à 551 et 4 0/0 5 1/2 St-Pétersbourg 307 à 308 et 1 0/0 1/2 Stockholm 138 à 189 138 à 139 et 4 0/0 Valeurs se négociant à vue 3 0/0 Belgique. Pair à 1/16 pr. Pair à 1/16 pr. 3 0/0 Suisse. 1/8 à 1/4 pte 1/4 pie à 1/2 %0 Matières d'or, et d'argent Quadruples espagnols colomb. et mexic. Giulio (20 marks). 24 25 à 24 65 Pièces mexicaines. 4 47 à 4 47 Impérialistes russes 20 50 à 20 321 137.753 23.171 85.460 101.910 143.237 41.888 93.902 103.323 144.766 Les Obligations ci-dessus
Change Paris Turc 183/8. Change sur Berlin Portugais Change sur Londres. 12 08 et Barcelone, 10 octobre. Intérieure, 77 1 Extérieure 78 Valeurs se négociant à trois mois CHANGES PAPIER D'AMSTERDAM. 207 5/8 à 207 7/8 et 4 0/0 5 0/0 Barcelone 431 à 482 451 1/2 et 1 1/2 6 0/0 Lisbonne-Porto. 112 à 551 et 4 0/0 5 1/2 St-Pétersbourg 307 à 308 et 1 0/0 1/2 Stockholm 138 à 189 138 à 139 et 4 0/0 Valeurs se négociant à vue 3 0/0 Belgique. Pair à 1/16 pr. Pair à 1/16 pr. 3 0/0 Suisse. 1/8 à 1/4 pte 1/4 pie à 1/2 %0 Matières d'or, et d'argent Quadruples espagnols colomb. et mexic. Giulio (20 marks). 24 25 à 24 65 Pièces mexicaines. 4 47 à 4 47 Impérialistes russes 20 50 à 20 321 137.753 23.171 85.460 101.910 143.237 41.888 93.902 103.323 144.766 Les Obligations ci-dessus sont remboursables à 1,000 francs à partir du 10 Novembre prochain. Le prochain tirage aura lieu le 10 Janvier 1891.
COMPAGNIE MARITIME DE LA SEINE DIRECTION ET EXPLOITATION : QUAI DU LOUVRE — PORT SAINT-NICOLAS Bureau : 289-81 Service régulier et sans transformation entre PARIS et LONDRES par la Seine et la Tamise Départs de Paris et de Londres le JEUDI et le DIMANCHE de chaque semaine CLÔTURE DES CHARGEMENTS LA VEILLE AU SOIR SERVICE DE PARIS ROUEN-HAVRE et RAYONNÉ (deux départs par mois) AGENCES : LONDRES: G. T. SYMONS & CO, 18, Bedford Street. — ROUEN et LE HAVRE: H. Genest & Fils, 5, rue Jeanne d'Arc. — RAYONNÉ : S. Duverdier, courtier maritime. QUAIS D'EMBARQUEMENTS : à PARIS : Port Saint-Nicolas ; à ROUEN : Quai Cavelier de la Salle ; à LONDRES : Colonial Wharf. Construction de Générateurs multitubulaires pour toutes applications Plus d'un MILLION DE CHEVAUX-VAPEUR en fonctionnement, dans : Grandes industries Ministères Administrations publiques Compagnies de Chemins de fer Villes — Maisons habitées Agences régionales : BORDEAUX — LILLE LYON — MARSEILLE — NANCY NANTES — ROUEN, etc. Consulat-les Anglais ANGLETERRE — AMÉRIQUE ALLEMAGNE — BELGIQUE ITALIE — RUSSIE Plus d'un MILLION DE CHEVAUX-VAPEUR en service dans Marines militaires Française — Anglaise — Américaine Allemande — Japonaise Russe — Italienne — Espagnole Turque — Chilienne — Portugaise Argentine Marseille de Commerce: 100.000 chevaux Marseille de Plaisance: 5.000 Construction de Générateurs pour: Cuirassés — Croiseurs — Canonnières Torpilleurs — Remorqueurs Paquebots — Yachts, etc LE JOURNAL DES TRANSPORTS LE JOURNAL DES TRANSPORTS 601 CHEMINS DE FER DE L'OUEST ABONNEMENTS Il est délivré, sur les lignes de banlieue, des Cartes d'abonnement nominatives et personnelles de 1re et 2e classes seulement, et sur toutes les sections du réseau (grandes lignes) des Cartes nominatives et personnelles de 1re, 2e et 3e classes, valides pendant 1 mois, 3 mois, 6 mois, 9 mois et un an. Le prix de l'abonnement d'un mois et de trois mois doit être réglé en entier et d'avance. Il est facultatif de régler le prix de l'abonnement de 6 mois, de 9 mois ou d'un an, soit immédiatement, soit par paiements échelonnés, ainsi qu'il suit: 1er versement: prix de l'abonnement de 3 mois. — 2e
— Portugaise Argentine Marseille de Commerce: 100.000 chevaux Marseille de Plaisance: 5.000 Construction de Générateurs pour: Cuirassés — Croiseurs — Canonnières Torpilleurs — Remorqueurs Paquebots — Yachts, etc LE JOURNAL DES TRANSPORTS LE JOURNAL DES TRANSPORTS 601 CHEMINS DE FER DE L'OUEST ABONNEMENTS Il est délivré, sur les lignes de banlieue, des Cartes d'abonnement nominatives et personnelles de 1re et 2e classes seulement, et sur toutes les sections du réseau (grandes lignes) des Cartes nominatives et personnelles de 1re, 2e et 3e classes, valides pendant 1 mois, 3 mois, 6 mois, 9 mois et un an. Le prix de l'abonnement d'un mois et de trois mois doit être réglé en entier et d'avance. Il est facultatif de régler le prix de l'abonnement de 6 mois, de 9 mois ou d'un an, soit immédiatement, soit par paiements échelonnés, ainsi qu'il suit: 1er versement: prix de l'abonnement de 3 mois. — 2e versement: différence entre le prix de l'abonnement de 6 mois et celui de l'abonnement de 3 mois. — 3e versement: différence entre le prix de l'abonnement de 9 mois et celui de l'abonnement de 6 mois. — 4e versement: différence entre le prix de l'abonnement d'un an et celui de l'abonnement de 9 mois. Par dérogation à ce qui précède, le prix de l'abonnement pour les grandes lignes, de 3, 6, 9 mois et un an en 3e classe seulement pour les distances de 40 kilomètres et au-dessous, et en 2e classe pour les abonnements de banlieue (Ouest) et pour certains parcours exceptionnels, indiqués au tarif, peut être réglé par paiements mensuels. Les abonnements d'un mois sont délivrés à une date quelconque, ceux de 3 mois, 6 mois, 9 mois et un an courent des 1er et des 15 de chaque mois. Les abonnements à paiements mensuels partent du 5 de chaque mois. L'abonné dépose en échange de sa carte une somme de 10 fr. à titre de garantie de la restitution de sa carte. Ce dépôt est abaissé à 5 fr. pour les abonnements à paiements mensuels. VOYAGES À PRIX REDUITS Excursions en Bretagne Facilités accordées par cartes d'abonnement
l'abonnement de 9 mois. Par dérogation à ce qui précède, le prix de l'abonnement pour les grandes lignes, de 3, 6, 9 mois et un an en 3e classe seulement pour les distances de 40 kilomètres et au-dessous, et en 2e classe pour les abonnements de banlieue (Ouest) et pour certains parcours exceptionnels, indiqués au tarif, peut être réglé par paiements mensuels. Les abonnements d'un mois sont délivrés à une date quelconque, ceux de 3 mois, 6 mois, 9 mois et un an courent des 1er et des 15 de chaque mois. Les abonnements à paiements mensuels partent du 5 de chaque mois. L'abonné dépose en échange de sa carte une somme de 10 fr. à titre de garantie de la restitution de sa carte. Ce dépôt est abaissé à 5 fr. pour les abonnements à paiements mensuels. VOYAGES À PRIX REDUITS Excursions en Bretagne Facilités accordées par cartes d'abonnement individuelles et de famille valides pendant 33 jours ABONNEMENTS INDIVIDUELS Il est délivré, à partir de la veille de la Fête des Rameaux et jusqu'au 31 octobre, des cartes d'abonnement spéciales permettant de partir d'une gare quelconque (grandes lignes) du réseau de l'Ouest pour une gare située sur les lignes désignées aux alinéas ci-dessous en s'arrêtant sur le parcours; de circuler ensuite, à son gré, pendant un mois, non seulement sur ces lignes, mais aussi sur tous leurs embranchements qui conduisent à la mer, et, enfin, une fois l'excursion terminée, de revenir au point de départ avec les mêmes facilités d'arrêt qu'à l'aller. Carte valide sur la côte nord de Bretagne: 1re classe, 100 fr.; 2e classe, 75 fr. — Parcours: Ligne de Granville à Brest (par Folligny, Dol et Lamballe) et les embranchements de cette ligne vers la mer. Carte valide sur la côte sud de Bretagne: 1re classe, 100 fr.; 2e classe, 75 fr. — Parcours: Ligne du Croisic et de Guérande à Châteaulin et les embranchements de cette ligne vers la mer. Carte valide sur les cotes nord et sud de Bretagne: 1re classe, 130 fr.; 2e classe, 95 fr. — Parcours: Lignes de Granville à Brest
désignées aux alinéas ci-dessous en s'arrêtant sur le parcours; de circuler ensuite, à son gré, pendant un mois, non seulement sur ces lignes, mais aussi sur tous leurs embranchements qui conduisent à la mer, et, enfin, une fois l'excursion terminée, de revenir au point de départ avec les mêmes facilités d'arrêt qu'à l'aller. Carte valide sur la côte nord de Bretagne: 1re classe, 100 fr.; 2e classe, 75 fr. — Parcours: Ligne de Granville à Brest (par Folligny, Dol et Lamballe) et les embranchements de cette ligne vers la mer. Carte valide sur la côte sud de Bretagne: 1re classe, 100 fr.; 2e classe, 75 fr. — Parcours: Ligne du Croisic et de Guérande à Châteaulin et les embranchements de cette ligne vers la mer. Carte valide sur les cotes nord et sud de Bretagne: 1re classe, 130 fr.; 2e classe, 95 fr. — Parcours: Lignes de Granville à Brest (par Folligny, Dol et Lamballe) et de Brest au Croisic et à Guérande et les embranchements de ces lignes vers la mer. Carte valide sur les côtes nord et sud de Bretagne et lignes intérieures situées à l'ouest du cercle de Saint-Malo à Redon: 1re classe, 150 fr.; 2e classe, 110 fr. — Parcours: Lignes de Granville à Brest (par Folligny, Dol et Lamballe) et de Brest au Croisic et à Guérande et les embranchements de ces lignes vers la mer, ainsi que les lignes de Dol à Redon, de Messac à Ploërmel, de Lamballe à Rennes, de Dinan à Quessoy, de Saint-Brieuc à Andely, de Loudéac à Carhaix, de Morlaix et de Guingamp à Rosporden. ABONNEMENTS DE FAMILLE Toute personne qui souscrit, en même temps que l'abonnement qui lui est propre, un ou plusieurs autres abonnements de même nature en faveur des membres de sa famille ou domestiques, habitant avec elle, bénéficie, pour ces cartes supplémentaires, de réductions variant de 10 et 50 % suivant le nombre de cartes délivrées. EXCURSIONS À JERSEY & À GUERNESEY Par GRANVILLE ou SAINT-MALO Billets directs sur JERSEY (Société Lyonnaise) sont délivrés au départ de Paris, toute l'année 1re classe 2e classe 3e
110 fr. — Parcours: Lignes de Granville à Brest (par Folligny, Dol et Lamballe) et de Brest au Croisic et à Guérande et les embranchements de ces lignes vers la mer, ainsi que les lignes de Dol à Redon, de Messac à Ploërmel, de Lamballe à Rennes, de Dinan à Quessoy, de Saint-Brieuc à Andely, de Loudéac à Carhaix, de Morlaix et de Guingamp à Rosporden. ABONNEMENTS DE FAMILLE Toute personne qui souscrit, en même temps que l'abonnement qui lui est propre, un ou plusieurs autres abonnements de même nature en faveur des membres de sa famille ou domestiques, habitant avec elle, bénéficie, pour ces cartes supplémentaires, de réductions variant de 10 et 50 % suivant le nombre de cartes délivrées. EXCURSIONS À JERSEY & À GUERNESEY Par GRANVILLE ou SAINT-MALO Billets directs sur JERSEY (Société Lyonnaise) sont délivrés au départ de Paris, toute l'année 1re classe 2e classe 3e classe fr. fr. fr. 1. — Billets simples par Granville valides pendant sept jours Paris. (Saint-Lazare ou Montparnasse) 46,70 32,00 22,15 2. — Billets d'aller et retour par Granville valides pendant un mois (non compris le jour de la délivrance) Paris (Saint-Lazare ou Montparnasse).... 63,15 44,25 29,85 3. — Billets d'aller et retour par Granville et Saint-Malo valides pendant un mois (non compris le jour de la délivrance), à l'aller par Granville, au retour par Saint-Malo (ou inversement) et permettant d'effectuer l'excursion du Mont-Saint-Michel (parcours en tramway compris dans le prix du billet). Itinéraire: Granville, Jersey, St-Malo, Pontorson, Mont-Saint-Michel ou inversement. Paris (Saint-Lazare ou Montparnasse).... 1k 85 | 10 05 | 37 30 Ces billets comprennent la traversée de France à Jersey par les steamers du London and South-Western Railway. CHEMINS DE FER DU MIDI BILLETS DE FAMILLE à destination des Villes Thermales et Hivernales des Pyrénées Ces billets sont délivrés toute l'année dans les gares des réseaux du Nord (Paris-Nord excepté), d'Orléans, de l'État, du Midi, de Paris-Lyon-Méditerranée suivant l'itinéraire choisi par les voyageurs sur les réseaux ci-dessus indiqués, avec les réductions suivantes : Pour une famille de deux personnes, 20 % ; de trois, 25 % ; de
d'aller et retour par Granville et Saint-Malo valides pendant un mois (non compris le jour de la délivrance), à l'aller par Granville, au retour par Saint-Malo (ou inversement) et permettant d'effectuer l'excursion du Mont-Saint-Michel (parcours en tramway compris dans le prix du billet). Itinéraire: Granville, Jersey, St-Malo, Pontorson, Mont-Saint-Michel ou inversement. Paris (Saint-Lazare ou Montparnasse).... 1k 85 | 10 05 | 37 30 Ces billets comprennent la traversée de France à Jersey par les steamers du London and South-Western Railway. CHEMINS DE FER DU MIDI BILLETS DE FAMILLE à destination des Villes Thermales et Hivernales des Pyrénées Ces billets sont délivrés toute l'année dans les gares des réseaux du Nord (Paris-Nord excepté), d'Orléans, de l'État, du Midi, de Paris-Lyon-Méditerranée suivant l'itinéraire choisi par les voyageurs sur les réseaux ci-dessus indiqués, avec les réductions suivantes : Pour une famille de deux personnes, 20 % ; de trois, 25 % ; de quatre, 30 % ; de cinq, 35 % ; de six ou plus, 40 %. Exceptionnellement pour les parcours empruntant le réseau de Paris-Lyon-Méditerranée, ces billets ne sont délivrés qu'aux familles d'au moins quatre personnes et le prix s'obtient en ajoutant au prix de six billets simples ordinaires, le prix d'un de ces billets pour chaque membre de la famille en plus de trois. Les voyageurs peuvent effectuer des voyages sur le réseau du Midi (notamment dans les Pyrénées et aux Gorges du Tarn) au moyen d'une des combinaisons suivantes, comportant de notables réductions sur les prix ordinaires des places : 1° Billets d'aller et retour individuels et de famille, SE TOUTES CLASSES à destination des stations thermales et balnéaires situées sur le réseau du Midi. Durée : 33 jours, non compris le jour de départ et d'arrivée. 2° Billets de voyages circulaires Paris-Centre de la France Pyrénées Provence et Gorges du Tarn (de 1ère et 2ème classes) Durée : 20 jours pour les voyages intérieurs Midi (Q.V. 5) et 30 jours pour les voyages communs avec l'Orléans et le P.-L.-M. (G.V. 105). — En outre, il est délivré, sur les réseaux du Midi et d'Orléans, des billets spéciaux d'aller
d'un de ces billets pour chaque membre de la famille en plus de trois. Les voyageurs peuvent effectuer des voyages sur le réseau du Midi (notamment dans les Pyrénées et aux Gorges du Tarn) au moyen d'une des combinaisons suivantes, comportant de notables réductions sur les prix ordinaires des places : 1° Billets d'aller et retour individuels et de famille, SE TOUTES CLASSES à destination des stations thermales et balnéaires situées sur le réseau du Midi. Durée : 33 jours, non compris le jour de départ et d'arrivée. 2° Billets de voyages circulaires Paris-Centre de la France Pyrénées Provence et Gorges du Tarn (de 1ère et 2ème classes) Durée : 20 jours pour les voyages intérieurs Midi (Q.V. 5) et 30 jours pour les voyages communs avec l'Orléans et le P.-L.-M. (G.V. 105). — En outre, il est délivré, sur les réseaux du Midi et d'Orléans, des billets spéciaux d'aller et retour à prix réduits pour permettre aux voyageurs porteurs de billets de voyages circulaires de visiter des points situés en dehors du voyage circulaire : Les Eaux-Chaudes, Carcassonne, etc. 3° Billets d'aller et retour de famille pour les vacances Durée : 33 jours, non compris le jour de départ. 4° Cartes d'excursions dans le Centre de la France et les Pyrénées donnant droit à la libre circulation dans les zones à explorer Ces cartes sont délivrées du 15 juin au 15 septembre, au départ de toutes les gares des réseaux du Midi et de l'Orléans. Durée de validité : un mois avec faculté de prolongation moyennant supplément. Il existe cinq zones d'excursions sur lesquelles le voyageur a droit à la libre circulation. Les prix varient suivant le point de départ et la zone choisie. — Des réductions allant de 10 % pour la deuxième personne, jusqu'à 50 % pour la sixième et les suivantes sont consenties à toute personne qui souscrit en même temps plusieurs cartes de même nature en faveur des membres de sa famille (2). 5° Billets spéciaux d'aller et retour, de toutes classes, pour LOURDES délivrés au départ de toutes les gares des réseaux de l'É.