jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fer du Nord Principales modifications, à partir du 1er mai, au départ de Paris, service des trains de grande ligne. Paris-Amiens-Boulogne-Calais et Paris-Amiens-Arras-Lille : Le train express n° 351, partant actuellement de Paris pour Amiens et Lille à 7 h. 15 du matin sera notablement retardé au départ de Paris, qu'il quittera à 8 h. 30 du matin. Ce train ne desservira plus Liancourt, Clermont, Saint-Just et Breteuil. Comme conséquence, le train express n° 1 partant actuellement de Paris pour Amiens et Boulogne à 8 h. 25 du matin sera avancé de 1 h. 05 au départ de Paris, d'où il partira à 7 h. 20 du matin. Ce train suivra sensiblement la marche actuelle du train express 351 entre Paris et Amiens et desservira Liancourt, Clermont et Saint-Just. Le train express n° 1 desservira toute l'année Rang-du-Plièr-Verton et Etaples. Le train rapide 309, partant actuellement de Paris pour Lille à 8 h. 20 du matin sera avancé de 15 minutes et partira à 8 h. 05. Ce train sera mis en correspondance directe à Arras avec un train express allant à Dunkerque. Il sera organisé entre Paris et Boulogne-maritime un nouveau train express qui partira de Paris à 8 h. 25 du matin et qui sera accessible en 3e classe que pour les voyageurs munis de billets directs pour l'Angleterre. Le train de luxe n° 67 partant de Paris à 10 h. du matin sera avancé de 5 minutes et partira à 9 h. 55 du matin. Le train 11, avancé de 3 minutes, partira à 10 h. du matin au lieu de 10 h. 03. Le train 311, avancé de 5 minutes, partira de Paris à 1 h. du soir au lieu de 1 h. 5. Le train 1B, avancé de 5 minutes, partira à 1 h. 43 du soir au lieu de 1 h. 20. Le train 21321, partant actuellement de Paris pour Lille à 6 h. du soir, desservira Pérenchais. Paris Saint-Quentin-Maubeuge : Le train 117, avancé de 2 minutes, partira à midi 43 au lieu de midi 45. Le train express 119, avancé de 1
h. 25 du matin et qui sera accessible en 3e classe que pour les voyageurs munis de billets directs pour l'Angleterre. Le train de luxe n° 67 partant de Paris à 10 h. du matin sera avancé de 5 minutes et partira à 9 h. 55 du matin. Le train 11, avancé de 3 minutes, partira à 10 h. du matin au lieu de 10 h. 03. Le train 311, avancé de 5 minutes, partira de Paris à 1 h. du soir au lieu de 1 h. 5. Le train 1B, avancé de 5 minutes, partira à 1 h. 43 du soir au lieu de 1 h. 20. Le train 21321, partant actuellement de Paris pour Lille à 6 h. du soir, desservira Pérenchais. Paris Saint-Quentin-Maubeuge : Le train 117, avancé de 2 minutes, partira à midi 43 au lieu de midi 45. Le train express 119, avancé de 1 minute partira à 4 h. 4 au lieu de 4 h. du soir. Le train 125, avancé de 5 minutes, partira à 8 h. 40 au lieu de 8 h. 45 du soir. Le train 131, avancé de 10 minutes, partira à 11 h. 20 au lieu de 11 h. 30 du soir. Paris Soissons-Laon : Le train 203, avancé de dix minutes, partira à 5 h. 50 au lieu de 6 h. du matin. Le train 217, partant de Paris à 9 h. 13, sera prolongé de Soissons jusqu'à Laon. Le train 225, partant de Paris à midi 20, sera avancé de 5 minutes et partira à midi 15. N.-B. — Pour le détail des honoraires, consulter dans les gares et stations le Livret-Affiche de la marche des trains. Chemin de fer d'Orléans Afin de faciliter aux excursionnistes la visite des châteaux de Blois et des environs, Compagnie d'Orléans organisera, au départ de Paris-Austerlitz, un train spécial aux prix exceptionnellement réduits de 11 fr. en 2e classe et 7 fr. en 3e classe (aller et retour). Ce train partira de Paris-Austerlitz le 9 mai à 6 h. 25 du matin, pour arriver à Blois vers 9 h. 50 du
30 du soir. Paris Soissons-Laon : Le train 203, avancé de dix minutes, partira à 5 h. 50 au lieu de 6 h. du matin. Le train 217, partant de Paris à 9 h. 13, sera prolongé de Soissons jusqu'à Laon. Le train 225, partant de Paris à midi 20, sera avancé de 5 minutes et partira à midi 15. N.-B. — Pour le détail des honoraires, consulter dans les gares et stations le Livret-Affiche de la marche des trains. Chemin de fer d'Orléans Afin de faciliter aux excursionnistes la visite des châteaux de Blois et des environs, Compagnie d'Orléans organisera, au départ de Paris-Austerlitz, un train spécial aux prix exceptionnellement réduits de 11 fr. en 2e classe et 7 fr. en 3e classe (aller et retour). Ce train partira de Paris-Austerlitz le 9 mai à 6 h. 25 du matin, pour arriver à Blois vers 9 h. 50 du matin. Le retour de Blois aura lieu le même jour, à 9 h. 15 du soir, pour arriver à Paris-Austerlitz à minuit 28. L'émission des billets commencera le 4 mai et cessera le 8 mai, à 16 heures du soir. Excursion au château de Chambord. — Le syndicat d'initiative du Blaisois met à la disposition des excursionnistes son service de minibuss Blois-Chambord. Départ à 13 heures de l'après-midi ; arrivée à Chambord, 15 heures. Départ de Chambord, 17 heures ; retour à Blois par le bord de la Loire; arrivée à Blois, 18 h. 15. Prix : 4 francs (aller et retour). La guide pratique pour la vérification, de l'administration des corps de troupe, est rédigé par un fonctionnaire de l'intendance rompu de longue date aux pratiques du métier. Ce guide sera utile au sous-intendant, à ses collaborateurs et aux administrateurs soumis à vérification. Pour tous, il y aura moins de temps gaspillé, moins de critiques : le service en ressortira meilleur. Il forme une brochure in-8° de 92 pages, dont la deuxième édition vient de paraître à la librairie Lavauzelle, éditeur, rue Danton, Paris.
Blaisois met à la disposition des excursionnistes son service de minibuss Blois-Chambord. Départ à 13 heures de l'après-midi ; arrivée à Chambord, 15 heures. Départ de Chambord, 17 heures ; retour à Blois par le bord de la Loire; arrivée à Blois, 18 h. 15. Prix : 4 francs (aller et retour). La guide pratique pour la vérification, de l'administration des corps de troupe, est rédigé par un fonctionnaire de l'intendance rompu de longue date aux pratiques du métier. Ce guide sera utile au sous-intendant, à ses collaborateurs et aux administrateurs soumis à vérification. Pour tous, il y aura moins de temps gaspillé, moins de critiques : le service en ressortira meilleur. Il forme une brochure in-8° de 92 pages, dont la deuxième édition vient de paraître à la librairie Lavauzelle, éditeur, rue Danton, Paris.
Soixantième année N° 5066 5 centimes Mercredi 2 Octobre 1914 Ce journal ne peut être crié Ilemcen le 2 Octobre 1914 L'AGENCE DES PRISONNIERS de Guerre Depuis le commencement de septembre fonctionne à Genève, 3, rue de l'Athénée, l'agence des prisonniers de guerre, qui a pour but l'établir entre ceux-ci et leurs familles un service de renseignements aussi régulier que possible. Le Journal de Genève écrit à ce sujet : Les premiers jours, quelques lettres seulement arrivaient à la rue de l'Athénée. Depuis que les journaux du monde entier ont fait connaître à leurs lecteurs l'exigence de cette agence, depuis que le courrier quotidien s'est accru dans les mêmes proportions. Il n'est plus possible de compter les lettres, cartes, dépêches qui arrivent tous les matins au comité international. On les mesure au mètre courant. On peut évaluer le nombre des envois quotidiens de ces jours derniers à quinze cents au minimum, souvent même deux mille. Le flot grossit chaque jour. S'il continue à monter, il se chiffrera dans quelques semaines par dizaines de milliers. Du malin au bon, une cinquantaine de volontaires des deux sexes d'un dévouement à toute épreuve, Genevois en majorité, mais aussi confédérés, Alsaciens, Hollandais, travaillent sans trêve ni repos, à dépouiller chaque lettre, à lui donner la réponse qu'elle comporte, confectionner et classer des fiches, à correspondre avec les comités nationaux de la Croix-Rouge, qui servent d'intermédiaires très actifs et très zélés pour parvenir jusqu'aux prisonniers. Le président du comité international M. Gustave Ador, à son poste de la première heure à la dernière, dirige, avec sa haute compétence et sa clarté d'esprit bien connus, tout cet énorme travail. Travail béni et bienfaisant entre tous, dont notre ville qui a déjà donné son nom à la Convention de Genève, peut-être ici d'être le siège. Alors que tout autour de nous la guerre la plus effroyable que l'on ait jamais vue fait rage, alors que les armées des grands peuples civilisés ne songent qu'à s'entre-détruire, que chaque nation fête comme ses bienfaiteurs les généraux qui ont fait tuer le plus d'ennemis et des inventeurs qui ont combiné
trêve ni repos, à dépouiller chaque lettre, à lui donner la réponse qu'elle comporte, confectionner et classer des fiches, à correspondre avec les comités nationaux de la Croix-Rouge, qui servent d'intermédiaires très actifs et très zélés pour parvenir jusqu'aux prisonniers. Le président du comité international M. Gustave Ador, à son poste de la première heure à la dernière, dirige, avec sa haute compétence et sa clarté d'esprit bien connus, tout cet énorme travail. Travail béni et bienfaisant entre tous, dont notre ville qui a déjà donné son nom à la Convention de Genève, peut-être ici d'être le siège. Alors que tout autour de nous la guerre la plus effroyable que l'on ait jamais vue fait rage, alors que les armées des grands peuples civilisés ne songent qu'à s'entre-détruire, que chaque nation fête comme ses bienfaiteurs les généraux qui ont fait tuer le plus d'ennemis et des inventeurs qui ont combiné les plus foudroyantes machines de guerre, Genève cherche, dans la faible mesure de ses forces, à tendre la main aux malheureux de toutes les armées belligérantes. Et comme pourrait-elle mieux le faire qu'en abrégeant les tortures morales de l'anxiété, de l'absence de nouvelles, de l'incertitude, plus horrible parfois que la pire des certitudes. De tous côtés, c'est le même cri d'angoisse qui nous arrive : « Donnez-nous des nouvelles de nos prisonniers ! Donnez-nous des nouvelles de nos familles ! » Il nous parvient de femmes qui sont sur les marches des trônes, comme cette princesse qui nous envoyait l'autre jour de Hollande une lettre pour le prince Ernest de Saxe-Altenburg, dont la mort ne lui avait pas encore été annoncée. Et il nous parvient de pauvres femmes du peuple, comme celle qui d'un petit village français, nous écrivait : « Je vous prie, Monsieur le Directeur, pour me mander, s'il vous plaît, des nouvelles de mon époux ». Il nous arrive de M. Delcassé, inquiet de son fils; de sir Edward Grey inquiet de son neveu, et tous deux sans moyens directs d'avoir de leurs nouvelles, malgré toute leur influence, comme il nous vient du recteur de l'Université de
pire des certitudes. De tous côtés, c'est le même cri d'angoisse qui nous arrive : « Donnez-nous des nouvelles de nos prisonniers ! Donnez-nous des nouvelles de nos familles ! » Il nous parvient de femmes qui sont sur les marches des trônes, comme cette princesse qui nous envoyait l'autre jour de Hollande une lettre pour le prince Ernest de Saxe-Altenburg, dont la mort ne lui avait pas encore été annoncée. Et il nous parvient de pauvres femmes du peuple, comme celle qui d'un petit village français, nous écrivait : « Je vous prie, Monsieur le Directeur, pour me mander, s'il vous plaît, des nouvelles de mon époux ». Il nous arrive de M. Delcassé, inquiet de son fils; de sir Edward Grey inquiet de son neveu, et tous deux sans moyens directs d'avoir de leurs nouvelles, malgré toute leur influence, comme il nous vient du recteur de l'Université de Munich, l'ancien sous-secrétaire d'Etat von Mayr, dont le fils est interné en Angleterre et qui attend avec impatience depuis six semaines, un message, au lieu d'être l'hôte fêté de M. Poincaré, à Rambouillet, comme il y était convié ces jours mêmes, en sa qualité de vice-président du Comité international des assurances sociales, dont Poincaré est le président. Cette égalité devant la souffrance, devant l'angoisse, hélas ! parfois devant la mort d'un être aimé, est poignante. Comme elle fait bien sentir que nous ne sommes tous que de faibles hommes, qu'il n'y a pas de titre ni de haute naissance, ni de grade universitaire, ni de haute situation politique qui nous empêche de payer notre tribut à la pauvre humanité que nous sommes. Sur le champ de bataille Dans ce journal, nous publierons chaque semaine les noms de nos concitoyens morts et blessés sur le champ de bataille ainsi que de ceux qui seront signalés par leur action. Nos morts sont : — M. Tardy, adjudant au 2e Chasseurs d'Afrique. — M. Bendj Hadj Hamida, soldat au 6e Tirailleurs algériens Ce jeune homme est le petit-fils de notre concitoyen M. Béy Omar, Si Mohamed Ghomri, imam à la grande mosquée de
assurances sociales, dont Poincaré est le président. Cette égalité devant la souffrance, devant l'angoisse, hélas ! parfois devant la mort d'un être aimé, est poignante. Comme elle fait bien sentir que nous ne sommes tous que de faibles hommes, qu'il n'y a pas de titre ni de haute naissance, ni de grade universitaire, ni de haute situation politique qui nous empêche de payer notre tribut à la pauvre humanité que nous sommes. Sur le champ de bataille Dans ce journal, nous publierons chaque semaine les noms de nos concitoyens morts et blessés sur le champ de bataille ainsi que de ceux qui seront signalés par leur action. Nos morts sont : — M. Tardy, adjudant au 2e Chasseurs d'Afrique. — M. Bendj Hadj Hamida, soldat au 6e Tirailleurs algériens Ce jeune homme est le petit-fils de notre concitoyen M. Béy Omar, Si Mohamed Ghomri, imam à la grande mosquée de Tlemcen — M. Michel Garcia, artilleur grièvement blessé aux deux jambes ; et mort à Nîmes des suites de l'amputation. Aux familles éprouvées, nous présentons nos sincères condoléances. Nos blessés sont : - M. David Charbit, soldat au 7e de ligne, blessé au genou droit lors de la bataille de la Marne à Vitry-le-François. Ce valeureux soldat a participé à 7 combats. Ayant obtenu une convalescence, il vient jouir auprès des siens d'un repos bien gagné. — M. Djian Chaloum, soldat au 11e de ligne. — M. Manhémér Raphaël au 34e de ligne, soigné à l'hôpital de l'Albigny (Castres). —M. TUT Joachim, réserviste au 2e Zouaves, blessé à la tête et à la main le 9 Septembre au combat de Meaux. Il a été transporté à l'hôpital d'agriculture à Rennes. — M. Garcia Raphaël, réserviste au 2e Zouaves blessé à la jambe gauche, au combat de Soissons, le 18 septembre, il a été transporté à l'hôpital de Langrune-sur-Mer (Calvados). — M David Roche, soldat au 31e de ligne, soigné à Vichy. — M. Rapinat, du grand garage parisien, caporal de zouaves, atteint au bras droit. Un de nos types, Jules Cohen, du 12e Zouaves blessé à la main gauche et
la Marne à Vitry-le-François. Ce valeureux soldat a participé à 7 combats. Ayant obtenu une convalescence, il vient jouir auprès des siens d'un repos bien gagné. — M. Djian Chaloum, soldat au 11e de ligne. — M. Manhémér Raphaël au 34e de ligne, soigné à l'hôpital de l'Albigny (Castres). —M. TUT Joachim, réserviste au 2e Zouaves, blessé à la tête et à la main le 9 Septembre au combat de Meaux. Il a été transporté à l'hôpital d'agriculture à Rennes. — M. Garcia Raphaël, réserviste au 2e Zouaves blessé à la jambe gauche, au combat de Soissons, le 18 septembre, il a été transporté à l'hôpital de Langrune-sur-Mer (Calvados). — M David Roche, soldat au 31e de ligne, soigné à Vichy. — M. Rapinat, du grand garage parisien, caporal de zouaves, atteint au bras droit. Un de nos types, Jules Cohen, du 12e Zouaves blessé à la main gauche et soigné à la clinique d'Oissel (Seine-Inférieure). M. Cazenave Léon, Sous-Lieutenant au 12e Chasseurs, fils de notre ami l'honorable maire d'Evian. Edmond Dareux, le héros tenant au 22e tirailleurs blessé au cours de l'un des récents combats de l'Aisne. Charles Taeb, second-fournier au 308e d'Infanterie de réserve, frère de notre ami le Docteur Tabet, a eu une jambe cassée et l'autre traversée par le même éclat d'obus, en traitement à l'hôpital de Saint-Germain-en-Laye (Seine et Oise). Cadoux, adjudant au 22e zouaves, gendre de notre concitoyen M. Hubert Boulanger, blessé d'une balle à la tête, évacué sur l'hôpital de Nantes. Albert Burger, sergent-major au 42e zouaves fils de notre ancien concitoyen, M. Burger, qui était chef de comptabilité au Comptoir d'Escompte, blessé grièvement à la hanche, hospitalisé à Rouen. Bounennendil Isaac, du 22e zouaves, Commis chez l'Interprète du Tribunal, blessé à la main, en traitement à l'hôpital de Cherbourg. Bastiani Joseph, du 32e zouaves, blessé à la cuisse, en traitement à l'hôpital d'Argentan. Isaac Serfaty du 22e zouaves, blessé au côté droit et au bras gauche, sans gravité, soigné à l'Hôpital St-Stanislas. David ben Saïd, du 32e Zouaves, blessé légèrement à la tête évacué sur Sathonay. Souhaits de prompte guérison à tous.
le Docteur Tabet, a eu une jambe cassée et l'autre traversée par le même éclat d'obus, en traitement à l'hôpital de Saint-Germain-en-Laye (Seine et Oise). Cadoux, adjudant au 22e zouaves, gendre de notre concitoyen M. Hubert Boulanger, blessé d'une balle à la tête, évacué sur l'hôpital de Nantes. Albert Burger, sergent-major au 42e zouaves fils de notre ancien concitoyen, M. Burger, qui était chef de comptabilité au Comptoir d'Escompte, blessé grièvement à la hanche, hospitalisé à Rouen. Bounennendil Isaac, du 22e zouaves, Commis chez l'Interprète du Tribunal, blessé à la main, en traitement à l'hôpital de Cherbourg. Bastiani Joseph, du 32e zouaves, blessé à la cuisse, en traitement à l'hôpital d'Argentan. Isaac Serfaty du 22e zouaves, blessé au côté droit et au bras gauche, sans gravité, soigné à l'Hôpital St-Stanislas. David ben Saïd, du 32e Zouaves, blessé légèrement à la tête évacué sur Sathonay. Souhaits de prompte guérison à tous. M. Eugène Dumont, sergent au 22e de ligne vient d'être nommé adjudant et proposé pour la médaille militaire pour actions d'éclat sur le champ de bataille. DONS OFFERTS aux Résidants passagers de troupe; secours aux blessés et familles nécessiteuses : AIN-EL-HOUTE M. Bemnansour conseiller 5 francs Mme Bemnansour 1 fr. ; Hadj bel Ali 1 fr. ; Boughrara Boumécline 1 fr ; Bougharrara Abdelkader 1 fr. ; Abdellah Benaouda 1 fr. ; Abderrahmane Eltrech 1 fr. ; Belkassen Menouer 1 IV. Ould Kadour Daouch 1 fr. Raoutsi ben Sghir 0. 5o ; Abdelkrim Abdelkader 5 fr. ; Bérimansour Ab. Ould Si Ali Kader 5 fr. ; Si Mohamed Sghir Berber 1 IV. ; Daouch ould Kadour. 1 fr. ; Mohamed ould Rabat 1 IV. ; Sghir ould ben Mansour Abassi 2 IV. ; B. Mansour Abdeslem ould si alnnod, 2 fr. ; Ben Salait Benali, 3 IV. 25 ; Mohamed ben Karbou, 0 IV. 2.5 ; Bouatia Ahmed, 0 IV. 5o ; Ben Mansour Ahmed ben Arbi, 0 IV. 5o ; Bahtsi Yahia, 1 IV. ; Mohamed Hafri 0 IV 5o Moloul Djouki, 0 IV. 2.5 ; Moloul ould Raoutsi 0 IV. 2.5, Maint'd bel EAtiui Ghouri 0 fr. 5o
; Hadj bel Ali 1 fr. ; Boughrara Boumécline 1 fr ; Bougharrara Abdelkader 1 fr. ; Abdellah Benaouda 1 fr. ; Abderrahmane Eltrech 1 fr. ; Belkassen Menouer 1 IV. Ould Kadour Daouch 1 fr. Raoutsi ben Sghir 0. 5o ; Abdelkrim Abdelkader 5 fr. ; Bérimansour Ab. Ould Si Ali Kader 5 fr. ; Si Mohamed Sghir Berber 1 IV. ; Daouch ould Kadour. 1 fr. ; Mohamed ould Rabat 1 IV. ; Sghir ould ben Mansour Abassi 2 IV. ; B. Mansour Abdeslem ould si alnnod, 2 fr. ; Ben Salait Benali, 3 IV. 25 ; Mohamed ben Karbou, 0 IV. 2.5 ; Bouatia Ahmed, 0 IV. 5o ; Ben Mansour Ahmed ben Arbi, 0 IV. 5o ; Bahtsi Yahia, 1 IV. ; Mohamed Hafri 0 IV 5o Moloul Djouki, 0 IV. 2.5 ; Moloul ould Raoutsi 0 IV. 2.5, Maint'd bel EAtiui Ghouri 0 fr. 5o ; Benhnafou Boumédiène 0 fr5o Ben Mansour ould Sbroilar, 0 IV, 2.5 ; Benaouda Benrj 0 IV. 5o ; Ad ben Sada, 0 IV. 20 ; Berrezoug 0 IV, 5o ; Ahd Bouniédiène Ad Haniaili.0 IV. 3o. NÉGRIER Martinoile, raisin ; A. Martinoile, raisin Celeslin, 1 fr. ; Mme Gocuriot, 1 IV. ; Fichot 1 IV. ; Lambert 5 IV. ; Ouiehart, 5 IV. ; Vaysse 2 IV. ; Mme, Fichot 1 fr. ; Bouchot 2 IV. ; Dominique Parodi 10 fr : J. Boumat 5 IV. ; Boumat Jean Marie, 2 IV. ; Orséro 2 fr. ; Bouchentou 0 fr. -5o Anonyme, 0 fr. 5o ; Pouet 2 fr. ; Vve Ouïes, 2 fr. ; Lahrmi 1 fr. ; Florès 0 IV 20 Mme Onlès 3 fr. ; Argriin baud 5 fr. ; Dupuch, 1 fr. OUZIDAN MdBoudjnan 2 IV. ; Abdei-Kader Bouziane 0 fr. 5o ; Hmed ben Lachmi 6 fr 10 Ali ben Lakdar, 0 IV. 3o ; Mohamed ben Sliman 1 fr. 25.; Daoudi 0 fr. 5o Ben Moussa Lahbib, 2 fr. ; Salah Abdelkader, 0 fr. 5o ; Habi Abdeslem 1 fr. ; Bel Marroussi (îazouni, 1 fr. ; Saïdi Mohri, 1 fr. ; Ben
1 IV. ; Fichot 1 IV. ; Lambert 5 IV. ; Ouiehart, 5 IV. ; Vaysse 2 IV. ; Mme, Fichot 1 fr. ; Bouchot 2 IV. ; Dominique Parodi 10 fr : J. Boumat 5 IV. ; Boumat Jean Marie, 2 IV. ; Orséro 2 fr. ; Bouchentou 0 fr. -5o Anonyme, 0 fr. 5o ; Pouet 2 fr. ; Vve Ouïes, 2 fr. ; Lahrmi 1 fr. ; Florès 0 IV 20 Mme Onlès 3 fr. ; Argriin baud 5 fr. ; Dupuch, 1 fr. OUZIDAN MdBoudjnan 2 IV. ; Abdei-Kader Bouziane 0 fr. 5o ; Hmed ben Lachmi 6 fr 10 Ali ben Lakdar, 0 IV. 3o ; Mohamed ben Sliman 1 fr. 25.; Daoudi 0 fr. 5o Ben Moussa Lahbib, 2 fr. ; Salah Abdelkader, 0 fr. 5o ; Habi Abdeslem 1 fr. ; Bel Marroussi (îazouni, 1 fr. ; Saïdi Mohri, 1 fr. ; Ben Habi Abdellem 1 fr. ; Ben Sliman Lahidouni, 0 fr. 2.5 ; Chaïb ould Md, 0 IV. 5o ; Ben Mimoun cafetier, 20 fr. ; Boaz Mimoun Aïdouni, 2 fr. ; Hamza Bouljane 1 IV. ; Chrif Mohamed, 0 IV. 5o ; Kada Bouljane 0 IV. 5o Ben Mimoun lmann 3 fr. ; Bouzouina Ali 0. fr. 5o ; Ben Zatla Djelloul 0 5o IV. Zitouni ben Ichnel, 1 IV. ; Boutchieh Abdellatif 0 IV. :5o ; ben Miloud, 0 IV. 5o ; Habib Ghrid, 1 IV. ; Ben Habi garde champêtre 20 fr. ; Hamed Snoussi, 0 fr. 5o ; Hamed Boutchiche, 0 IV. 5o ; Ben Sliman Mohamed Boudiène. 1 fr. ; Ben Habi Mohamed, 0 IV. 5o ; Ben Abdellah ben Aouda, IV. 5o ; Mahi iMohd, 2 IV. ; Kesri Mahi ; Ben Abdellah ben Abdellah, 2 fr. 2 IV. ; Bel hadj Sarbi 0 IV. 5o ; Bel Habi Raoutsi 1 fr. ; Fahadji Mohd, 2 fr. ; Zatla Ali, 3 IV. ; Mohd Ali, 2 fr. ; Larbi ould ben Tib, A IV. ; Hamou ould Abdellah. 2 IV. ; Boudjane Boudjane, 0 fr. 5o ; ben Miniot m Mohd, 0 IV. 5o ;
3 fr. ; Bouzouina Ali 0. fr. 5o ; Ben Zatla Djelloul 0 5o IV. Zitouni ben Ichnel, 1 IV. ; Boutchieh Abdellatif 0 IV. :5o ; ben Miloud, 0 IV. 5o ; Habib Ghrid, 1 IV. ; Ben Habi garde champêtre 20 fr. ; Hamed Snoussi, 0 fr. 5o ; Hamed Boutchiche, 0 IV. 5o ; Ben Sliman Mohamed Boudiène. 1 fr. ; Ben Habi Mohamed, 0 IV. 5o ; Ben Abdellah ben Aouda, IV. 5o ; Mahi iMohd, 2 IV. ; Kesri Mahi ; Ben Abdellah ben Abdellah, 2 fr. 2 IV. ; Bel hadj Sarbi 0 IV. 5o ; Bel Habi Raoutsi 1 fr. ; Fahadji Mohd, 2 fr. ; Zatla Ali, 3 IV. ; Mohd Ali, 2 fr. ; Larbi ould ben Tib, A IV. ; Hamou ould Abdellah. 2 IV. ; Boudjane Boudjane, 0 fr. 5o ; ben Miniot m Mohd, 0 IV. 5o ; Ben Habi baoudi, ould Lahidouni 2 IV. Ben Sliman.Molul, 0 IV. 40 ; Bouglivar KaderTiuld Hassan, 5 fr. ; Ben Zatla Hmed, 2 fr. ; Gehari Abdel-Kader, 0 IV. 5o ; Silifa Abdellah ould Mohamed, 5 IV. ; Ben Sliman Hamed ould Mohamed, 0 fr. 5o. (À suivre) CHRONIQUE LOCALE Bons du Trésor Le public est avisé que pour les besoins de la Défense Nationale, le Trésor émet des bons de 100, 500 et 1.000 francs à 5 % d'intérêt payable d'avance, remboursable à 3 ou 6 mois ou un an. Tribunaux Hier matin, a eu lieu, sous la Présidence de M. Braure, Président, assisté de MM. les juges du siège, et en présence de S. EM. les magistrats du Parquet, du Personnel judiciaire et de MM. les Avocats et Avoués, l'audience solennelle de rentrée du Tribunal Civil de Tlemcen. L'année judiciaire 1914-1915 a été déclarée ouverte : Les jours d'audience sont ainsi fixés : Audiences civiles le mercredi ; Correctionnelles le jeudi ; des Criminelles le vendredi. Mariage Dans la plus stricte intimité, a été célébrée, avant-hier, l'union de Mlle Jane Grasset avec M. Gabriel Nicolas, receveur de l'Enregistrement au Tlélat. Tous nos voeux de bonheur aux jeunes époux.