jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— sans qu'on la sente sur le visage, et à velouter le teint avec une grain à la fois onctueuse et légère, si onctueuse qu’elle fait tenir la poudre 8 heures même en plein vent, et pourtant si légère qu’elle fait très peu visible... “BLANCHI” pendulette 8 jours, sans réveil, gainée parchemin véritable, garnitures laiton doré, exécution entièrement main. Retenez-la chez votre horloger. NOTRE COUVERTURE ; Le paréo en deux pièces est de CASHMERE, le maillot en une pièce est un modèle d'ELLE. Tous deux existent en patrons (voir page 3). Décor HUGONNET. Photo CHEVALIER. la Grande Saison et la saison de la musique par toute la et surtout à Paris où des virtuoses, des orchestres, des chorales se font entendre dans de merveilleux concerts, depuis dix ans. Un petit bonhomme monte au pupitre. Si on n’était pas prévenu, il serait envie de lui dire : « Va donc jouer aux billes », mais on est prévenu, en sait que c’est un enfant prodige et on se prépare à écouter avec la gêne que donnent les animaux savants. Il frappe bâton et fait naître, du silence tendu, une miraculeuse musique conduite (sans partition) de Bach. Mozart, Beethoven (il connaît neuf symphonies). Neuf ans, un musicien complet qui, d’instinct, n’ignore rien de la musique. Mais quand le concert fini, Pierino Gamba gambade, fait des sauts et se promène pour son train électrique. Un commerçant de Rome, lui avait donné quelques leçons il y a trois ans. Et, à l’âge de sept ans, Pierino conduisit l’orchestre de l’Opéra de Rome. A son premier concert à Paris, au Palais de Chaillot, il a dirigé l'orchestre des Concerts Lamoureux. Début bouleversant : un nouveau Mozart ! Sa tournée le mènera ensuite aux Etats-Unis. ORCHESTRE DANS LE CREUX DE LA MAIN Harm. Adler et son harmonie. C’est à peu près ce que fait Larry Adler qui joue sur l'harmonica la plus grande musique. Ravel l’avait autorisé à transcrire son Boléro. Mais les héritiers de Debussy lui ont défendu de jouer La Fuite aux cheveux de lin. A son concert, salle Pleyel, il a donné quelques
symphonies). Neuf ans, un musicien complet qui, d’instinct, n’ignore rien de la musique. Mais quand le concert fini, Pierino Gamba gambade, fait des sauts et se promène pour son train électrique. Un commerçant de Rome, lui avait donné quelques leçons il y a trois ans. Et, à l’âge de sept ans, Pierino conduisit l’orchestre de l’Opéra de Rome. A son premier concert à Paris, au Palais de Chaillot, il a dirigé l'orchestre des Concerts Lamoureux. Début bouleversant : un nouveau Mozart ! Sa tournée le mènera ensuite aux Etats-Unis. ORCHESTRE DANS LE CREUX DE LA MAIN Harm. Adler et son harmonie. C’est à peu près ce que fait Larry Adler qui joue sur l'harmonica la plus grande musique. Ravel l’avait autorisé à transcrire son Boléro. Mais les héritiers de Debussy lui ont défendu de jouer La Fuite aux cheveux de lin. A son concert, salle Pleyel, il a donné quelques morceaux de jazz américain ; il a 30 ans. Il joue en professionnel depuis l’âge de 13 ans, mais il n’y a que 4 ans qu’il sait lire la musique. Un musicien français, Jean Berger, a composé en son honneur un concerto pour harmonica et orchestre. ROUTE DES ILES PART DES CHAMPS-ÉLYSÉES Le Théâtre des Ambassadeurs, pour cette reprise, Gaby Sylvia et François Périer ont été choisis par Henry Bernstein comme le couple « Jeunes acteurs français les plus « prometteurs », et il s’y connaît. Route des Iles », un des grands succès de New-York, il y a une saison, est de H. M. Harwood, auteur anglais qui passa à Cambridge, fit des études de physique, et eut 8 pièces jouées avant celle-ci. L’adaptateur est Jacques Deval, qui, lui aussi, s’y connaît. NOUVEAUX SALZBOURG Très élégant concert de la Pléiade au Théâtre des Champs-Elysées, concert « privé », c’est-à-dire que les photographes et journalistes en furent chassés comme des pauvres. Mais on pouvait l’entendre à la radio française et à la radio belge. Concert de musique chorale. L’événement de la soirée fut une grande première : les mélodies de Francis Poulenc sur huit poèmes d’Eluard tirés de Figure humaine.
DES CHAMPS-ÉLYSÉES Le Théâtre des Ambassadeurs, pour cette reprise, Gaby Sylvia et François Périer ont été choisis par Henry Bernstein comme le couple « Jeunes acteurs français les plus « prometteurs », et il s’y connaît. Route des Iles », un des grands succès de New-York, il y a une saison, est de H. M. Harwood, auteur anglais qui passa à Cambridge, fit des études de physique, et eut 8 pièces jouées avant celle-ci. L’adaptateur est Jacques Deval, qui, lui aussi, s’y connaît. NOUVEAUX SALZBOURG Très élégant concert de la Pléiade au Théâtre des Champs-Elysées, concert « privé », c’est-à-dire que les photographes et journalistes en furent chassés comme des pauvres. Mais on pouvait l’entendre à la radio française et à la radio belge. Concert de musique chorale. L’événement de la soirée fut une grande première : les mélodies de Francis Poulenc sur huit poèmes d’Eluard tirés de Figure humaine. L’un d’eux : J’écris ton nom : Liberté a bouleversé les Français pendant la Résistance. Poulenc, qui a quarante-et-un ans, a mis en musique Charles d’Orléans et Apollinaire. Il vit presque toute l’année à « La Grosse Cote », son domaine, près d’Amboise. Le premier concert de la Pléiade, organisé par les éditions du même nom, de la Nouvelle Revue Française, a été donné en 1943 pour faire entendre de la musique française. Ce Théâtre des Champs-Elysées est, comme à chaque « Saison de Paris », le centre des galas. Dix représentations de la Scala de Milan attirent les amateurs de musique italienne. Falstaff, Le Barbier de Séville, la Favorite (qui n’a pas été chantée depuis quarante ans). Le Trouvère, tous les succès de Rossini, de Verdi. Il a fallu trois wagons pour transporter les décors. En tout, soixante-quinze personnes sont venues à Paris et, pourtant, pas un machiniste. Les chanteurs mesurés 20 et 30 ans. Belle tradition d’opéras à renouer depuis que Stendhal s’intitulait « Milanais », à cause d’une cantatrice. Puis, il y a les grands virtuoses qui passent chaque année, comme les hirondelles : Yehudi Menuhin va donner un récital, le 16 juin ; Stokowski, le 26.
par les éditions du même nom, de la Nouvelle Revue Française, a été donné en 1943 pour faire entendre de la musique française. Ce Théâtre des Champs-Elysées est, comme à chaque « Saison de Paris », le centre des galas. Dix représentations de la Scala de Milan attirent les amateurs de musique italienne. Falstaff, Le Barbier de Séville, la Favorite (qui n’a pas été chantée depuis quarante ans). Le Trouvère, tous les succès de Rossini, de Verdi. Il a fallu trois wagons pour transporter les décors. En tout, soixante-quinze personnes sont venues à Paris et, pourtant, pas un machiniste. Les chanteurs mesurés 20 et 30 ans. Belle tradition d’opéras à renouer depuis que Stendhal s’intitulait « Milanais », à cause d’une cantatrice. Puis, il y a les grands virtuoses qui passent chaque année, comme les hirondelles : Yehudi Menuhin va donner un récital, le 16 juin ; Stokowski, le 26. Brahmovsky a déjà donné le sien. Dans les bagages de ce pianiste, il y a toujours une caisse étrange, couverte d'étiquettes de tous les hôtels du monde. Elle contient un tabouret. Sans ce siège sur mesure, le maître ne peut pas jouer. ♦ Strasbourg, nouveau Salzbourg français, donne, avec Yehudi Menuhin et Enesco, un grand festival de Bach qui durera jusqu'au 16 juin. Versailles donne tout le mois une série de concerts : Lully, Charpentier, Couperin, Rameau, dans la Chapelle et à l’Orangerie (jusqu’au 29 juin). Versailles aussi veut détrôner Salzbourg. NOTRE COUVERTURE Calixte, le grand spécialiste des ensembles d’été, a bien voulu créer pour nos lectrices le modèle du paréo deux-pièces dont il nous a permis de vous donner le patron (390 A). Le second costume est un modèle d’« ELLE » que vous pourrez exécuter également grâce à un patron (391 A) établi spécialement pour vous. (Voir tarif, page 22.) QUI SYLVIA ET FRANÇOIS PÉRIER « répètent » sur les planches DIITES-LE À VOTRE MEILLEURE ÂME Nous avons un grand secret à vous confier, chères lectrices ; un secret qui, depuis quinze jours, nous brûle les lèvres, agite tentes nues rédactrices et fait pousser des soupirs d’envie aux
Menuhin et Enesco, un grand festival de Bach qui durera jusqu'au 16 juin. Versailles donne tout le mois une série de concerts : Lully, Charpentier, Couperin, Rameau, dans la Chapelle et à l’Orangerie (jusqu’au 29 juin). Versailles aussi veut détrôner Salzbourg. NOTRE COUVERTURE Calixte, le grand spécialiste des ensembles d’été, a bien voulu créer pour nos lectrices le modèle du paréo deux-pièces dont il nous a permis de vous donner le patron (390 A). Le second costume est un modèle d’« ELLE » que vous pourrez exécuter également grâce à un patron (391 A) établi spécialement pour vous. (Voir tarif, page 22.) QUI SYLVIA ET FRANÇOIS PÉRIER « répètent » sur les planches DIITES-LE À VOTRE MEILLEURE ÂME Nous avons un grand secret à vous confier, chères lectrices ; un secret qui, depuis quinze jours, nous brûle les lèvres, agite tentes nues rédactrices et fait pousser des soupirs d’envie aux plus modestes, comme aux plus coquettes ; un secret qui leur fait dire : « Ah ! comme nous aimerions être une lectrice de « ELLE ». Vous savez savoir ce que c’est ? » Un concours ? Non. Un jeu ? Non. Est-ce que vous aimez les surprises ? Les cadeaux ? Le petit choc imprévu et délicieux que l’on éprouve en trouvant sous sa serviette, à Noël, un objet convoité ? Est-ce que vous adoreriez gagner à la roulette ou à la Loterie Nationale ? Est-ce que vous aimez vous habiller ? Alors, retenez, dès aujourd’hui, « ELLE » de la semaine prochaine, car, que vous soyez à Lille, à Marseille, à Bordeaux, à Brest ou à Paris, dix d'entre vous s’écrieront, en l’ouvrant : « J'ai de la chance... c’est moi qui ai gagné.. » MONDE ENTIER RUÉ AMIDON DE FOYER — J’en ai assez de vous servir de jambes, dit, un beau matin, Mrs Marjorie Abrahall, jeune femme de vingt-quatre à son mari, vétéran de la campagne de Lybie, amputé des deux membres inférieurs. Et, après avoir ajouté : — Il aurait mieux valu que vous fussiez enterré sous six pieds de sable, en Egypte elle
Les cadeaux ? Le petit choc imprévu et délicieux que l’on éprouve en trouvant sous sa serviette, à Noël, un objet convoité ? Est-ce que vous adoreriez gagner à la roulette ou à la Loterie Nationale ? Est-ce que vous aimez vous habiller ? Alors, retenez, dès aujourd’hui, « ELLE » de la semaine prochaine, car, que vous soyez à Lille, à Marseille, à Bordeaux, à Brest ou à Paris, dix d'entre vous s’écrieront, en l’ouvrant : « J'ai de la chance... c’est moi qui ai gagné.. » MONDE ENTIER RUÉ AMIDON DE FOYER — J’en ai assez de vous servir de jambes, dit, un beau matin, Mrs Marjorie Abrahall, jeune femme de vingt-quatre à son mari, vétéran de la campagne de Lybie, amputé des deux membres inférieurs. Et, après avoir ajouté : — Il aurait mieux valu que vous fussiez enterré sous six pieds de sable, en Egypte elle quitta le domicile conjugal pour se rendre chez sa mère. M. Albert William Abrahall resta donc seul, mais il ne perdait pas la tête. Il intenta d’abord contre sa femme une action en divorce, puis il apprit à marcher avec ses deux jambes artificielles. Il vient d’obtenir son divorce à Londres, et il s’est payé le luxe de venir au tribunal sans le secours de personne. — Je n’ai même pas besoin de canne, déclara-t-il aux journalistes. Je me suis même remis à danser et personne n’imagine que j’ai des jambes artificielles. Je monte les marches des escaliers deux à deux et, finalement, je considère le départ de ma femme comme un bienfait. J’en trouverai sans doute une d’une mentalité plus généreuse, espérons-le. — C’est le « cas le plus scandaleux d’abandon de foyer » que j’aie jamais eu à trancher, a déclaré le président du tribunal. De Berlin LA MAIRE SES ROUES Le nouveau maire de Berlin est une demoiselle de vingt-cinq ans. Luise Schroeder, qui appartient au parti social-démocrate. A cause de son âge, on l’appelle poliment « Frau » au lieu de « Fraulein ». De la vie SOUVENIR DE BREVE Mrs Patrick Gargan avait répété à
Londres, et il s’est payé le luxe de venir au tribunal sans le secours de personne. — Je n’ai même pas besoin de canne, déclara-t-il aux journalistes. Je me suis même remis à danser et personne n’imagine que j’ai des jambes artificielles. Je monte les marches des escaliers deux à deux et, finalement, je considère le départ de ma femme comme un bienfait. J’en trouverai sans doute une d’une mentalité plus généreuse, espérons-le. — C’est le « cas le plus scandaleux d’abandon de foyer » que j’aie jamais eu à trancher, a déclaré le président du tribunal. De Berlin LA MAIRE SES ROUES Le nouveau maire de Berlin est une demoiselle de vingt-cinq ans. Luise Schroeder, qui appartient au parti social-démocrate. A cause de son âge, on l’appelle poliment « Frau » au lieu de « Fraulein ». De la vie SOUVENIR DE BREVE Mrs Patrick Gargan avait répété à son mari : — Ne rentre pas tard. Et ajouté : — En tout cas, préviens. Et voilà que Patrick Gargan rate le dernier train. Il travaille à New-York, mais habite en banlieue. Téléphoner ? — Impossible, répond une voix suave à l’appareil, la grève du téléphone s’étend sur tous les Etats-Unis. Si vous voulez parier à l’étranger, ce serait différent. Patrick se souvient qu’il a de la famille en Irlande. Passe-il appeler sa tante à Tipperary ? — Tout de suite. Il demande à sa tante de prévenir Mrs Gargan, à Whiteplain. Ce qu’elle fit coûta 12 dollars (1.400 francs). Temps écoulé : un quart d’heure. Conformément à la décision du Syndicat des Hebdomadaires étant donné les charges nouvelles qui lui sont imposées par la presse, « ELLE » revient à son prix de 25 francs. Le tarif antérieur des abonnements sera maintenu jusqu'au mois de septembre 1947. « ELLE » a choisi : LA SEPTIÈME PORTE, parce que....choisi parce que c’est le premier film de l’Union donné en deux versions, une française (Aurenche et Bost), une arabe qui dure une heure et vingt minutes... à cause de la lenteur des acteurs. Ces acteurs : une jeune tunisienne, Kheops
les Etats-Unis. Si vous voulez parier à l’étranger, ce serait différent. Patrick se souvient qu’il a de la famille en Irlande. Passe-il appeler sa tante à Tipperary ? — Tout de suite. Il demande à sa tante de prévenir Mrs Gargan, à Whiteplain. Ce qu’elle fit coûta 12 dollars (1.400 francs). Temps écoulé : un quart d’heure. Conformément à la décision du Syndicat des Hebdomadaires étant donné les charges nouvelles qui lui sont imposées par la presse, « ELLE » revient à son prix de 25 francs. Le tarif antérieur des abonnements sera maintenu jusqu'au mois de septembre 1947. « ELLE » a choisi : LA SEPTIÈME PORTE, parce que....choisi parce que c’est le premier film de l’Union donné en deux versions, une française (Aurenche et Bost), une arabe qui dure une heure et vingt minutes... à cause de la lenteur des acteurs. Ces acteurs : une jeune tunisienne, Kheops ; un marocain, Gabsi. Dans la française, les interprètes : Maria Casarès, Georges Choron. Dialogue, bref et frappant de Jean Auclair et Pierre Bost. Producteur : Claude Autant-Lara. HUE AND CRY (Haro, ...choisi parce que c’est un film d’enfants. Après les italiens, russes, etc., voici d’authentiques gamins « cock ». Le long des docks de Londres, jouant aux détectives, ils chassent de vrais voleurs. Pas une grande personne ne v*®L croire. Sans aide, ils viennent à bout des bandits en une bagarre. Une seule fille dans cette bande d’acteurs. THEY EXPECTATIONS (Les Grandes Espérances!... parce que l’œuvre de Dickens n’est pas trahie, «osphère et les personnages sont dickensiens au possible. Petit Pip est admis dans la chambre d’une vieille folle, Havisham, où tout est resté en place depuis le jour de son (qui n'a pas eu lieu). Dans ce décor en une d’arlequin tombera amoureux d’Estella. Ses espérances aboutissent. THE BEST YEARS OF OUR LIVES (Les plus belles années de notre vie)— ®GG AND I (L’Œuf et Moi)... -choisi parce qu’on y voit la joie de trois soldats, le comique et le touchant de leur réadaptation, le dramatique du celui qui trouve son foyer détruit, la tragédie du mutilé (un
Le long des docks de Londres, jouant aux détectives, ils chassent de vrais voleurs. Pas une grande personne ne v*®L croire. Sans aide, ils viennent à bout des bandits en une bagarre. Une seule fille dans cette bande d’acteurs. THEY EXPECTATIONS (Les Grandes Espérances!... parce que l’œuvre de Dickens n’est pas trahie, «osphère et les personnages sont dickensiens au possible. Petit Pip est admis dans la chambre d’une vieille folle, Havisham, où tout est resté en place depuis le jour de son (qui n'a pas eu lieu). Dans ce décor en une d’arlequin tombera amoureux d’Estella. Ses espérances aboutissent. THE BEST YEARS OF OUR LIVES (Les plus belles années de notre vie)— ®GG AND I (L’Œuf et Moi)... -choisi parce qu’on y voit la joie de trois soldats, le comique et le touchant de leur réadaptation, le dramatique du celui qui trouve son foyer détruit, la tragédie du mutilé (un amputé authentique qui joue). Neuf récompenses aux acteurs parmi lesquels.. : Fredrich March et Myrna ^ Parce que c’est une histoire qu’ont d’abord lue en roBetty Mac Donald) vingt-cinq millions d’Américains. Beaucoup comiques du retour à la terre dans une ferme en Claudette Colbert se bat avec un poêle capricieux, des exigeants et un mari obstiné (Fred Mac Murray). Tout beaucoup d’enfants... et le confort moderne. ** BELGIUM 99ème festival de Bruxelles a choisi ces sept films parce qu'ils ont une Histoire. La Belgique a eu la bonne idée de demander à tous les pays producteurs de films d’envoyer leurs dernières réussites. Le festival a lieu du 1er au 30 juin. Un prix, un seul : ce n'est pas « Oscar », c’est « Saint Michel », statuette de 30 cm. reproduisant la statue de l’hôtel de ville de Bruxelles. Qui l’obtiendra ? Concourent : Argentine, Belgique, Danemark, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Italie, Mexique, Pays-Bas, Pologne, Suède, Tchécoslovaquie (l’U.R.S.S., seule, n'a pas répondu). Les Etats-Unis ont fait un gros effort. Pour la première fois, les dix plus grandes maisons de Hollywood se sont groupées, au lieu de se faire concurrence. Parmi leurs films : Melodie da Sud, de Walt Disney ;
des exigeants et un mari obstiné (Fred Mac Murray). Tout beaucoup d’enfants... et le confort moderne. ** BELGIUM 99ème festival de Bruxelles a choisi ces sept films parce qu'ils ont une Histoire. La Belgique a eu la bonne idée de demander à tous les pays producteurs de films d’envoyer leurs dernières réussites. Le festival a lieu du 1er au 30 juin. Un prix, un seul : ce n'est pas « Oscar », c’est « Saint Michel », statuette de 30 cm. reproduisant la statue de l’hôtel de ville de Bruxelles. Qui l’obtiendra ? Concourent : Argentine, Belgique, Danemark, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Italie, Mexique, Pays-Bas, Pologne, Suède, Tchécoslovaquie (l’U.R.S.S., seule, n'a pas répondu). Les Etats-Unis ont fait un gros effort. Pour la première fois, les dix plus grandes maisons de Hollywood se sont groupées, au lieu de se faire concurrence. Parmi leurs films : Melodie da Sud, de Walt Disney ; The Yearling, avec Grégory Peck, d’après un roman à succès ; It’s a Wonderful Life, de Capra, avec James Stewart. Et ils ont mobilisé leurs plus jolies vedettes, qui viendront, en chair et en os. La France a choisi six grands films : Bataillons du ciel, Copie conforme, Le Café du Cadran, Le Diable au corps. Les Portes de la nuit. Le Silence est d’or. Il y aura deux films parlant arabe : La Septième porte et Yaminia. Ceux qui viendront à Bruxelles pour les films auront aussi la chance d’assister à des galas de toute sorte : théâtre, musique (Jeanne aoec nous, de Honegger, sur paroles de Claudel), expositions (chefs-d’œuvre de Vienne, Tapisseries flamandes etc.), cortèges de folklore (les 800 gilles de Binche, qui jettent, en dansant, pour 200.000 francs d’oranges). Congrès (catholique du cinéma) et même une semaine philosophique (avec les existentialistes parisiens Merleau-Ponty, Jean Wahl). Dans tout cela, la Belgique n’offre qu’un grand film : Le Fondateur. Il est à la gloire de Léopold Ier. DANIELLE CORTIS (Daniel Cortis)... ...choisi parce que c’est Sarah Churchill, la fille de Winston, qui joue le rôle de la femme déchirée entre son devoir et son amour. Elle est belle et
du Cadran, Le Diable au corps. Les Portes de la nuit. Le Silence est d’or. Il y aura deux films parlant arabe : La Septième porte et Yaminia. Ceux qui viendront à Bruxelles pour les films auront aussi la chance d’assister à des galas de toute sorte : théâtre, musique (Jeanne aoec nous, de Honegger, sur paroles de Claudel), expositions (chefs-d’œuvre de Vienne, Tapisseries flamandes etc.), cortèges de folklore (les 800 gilles de Binche, qui jettent, en dansant, pour 200.000 francs d’oranges). Congrès (catholique du cinéma) et même une semaine philosophique (avec les existentialistes parisiens Merleau-Ponty, Jean Wahl). Dans tout cela, la Belgique n’offre qu’un grand film : Le Fondateur. Il est à la gloire de Léopold Ier. DANIELLE CORTIS (Daniel Cortis)... ...choisi parce que c’est Sarah Churchill, la fille de Winston, qui joue le rôle de la femme déchirée entre son devoir et son amour. Elle est belle et émouvante. Le film est tiré d’un roman de Fogazzaro, qui a fait pleurer nos grand-mères. Daniel et Hélène sont des cousins qui s’adorent depuis toujours. Pour obéir à son ambitieuse mère, Hélène épouse un affreux baron. PAR MONIQUE DANON 2. Le pantalon fonda. Le pantalon corsaire est ici en toile blanche. Il est tendu sur le côté. Un boléro souple en coton rouge à pois blancs se noue sous les seins et forme cape dans le dos. 2 bis. Un soutien-gorge de cretonne rouge, noué devant, est recouvert d’un boléro court, à manches petites. 3. Le pantalon resserré. Resserré au genou par des pinces et boutonné, ce pantalon est exécuté en gabardine rose. Une veste de gabardine assortie est portée sur un camaïeu de bain. 3 bis. Un boléro court, de toile rayée est décolleté en carré, moule le buste et est assorti à l'écharpe nouée à la taille. 4. Le pantalon de pêcheur. Légèrement plus long, ce pantalon est roulé et retroussé à la manière des pêcheurs. Un jumper en coton blanc rayé rouge, complète l'ensemble. 4 bis. Un corsage-chemisier, en toile de soie rouge, blouse et se boutonne par un bouton placé bas. 39€ f 24 robes de
blanche. Il est tendu sur le côté. Un boléro souple en coton rouge à pois blancs se noue sous les seins et forme cape dans le dos. 2 bis. Un soutien-gorge de cretonne rouge, noué devant, est recouvert d’un boléro court, à manches petites. 3. Le pantalon resserré. Resserré au genou par des pinces et boutonné, ce pantalon est exécuté en gabardine rose. Une veste de gabardine assortie est portée sur un camaïeu de bain. 3 bis. Un boléro court, de toile rayée est décolleté en carré, moule le buste et est assorti à l'écharpe nouée à la taille. 4. Le pantalon de pêcheur. Légèrement plus long, ce pantalon est roulé et retroussé à la manière des pêcheurs. Un jumper en coton blanc rayé rouge, complète l'ensemble. 4 bis. Un corsage-chemisier, en toile de soie rouge, blouse et se boutonne par un bouton placé bas. 39€ f 24 robes de coton... vous font perdre la tête 1. Coton blanc. Jupe à mi-mollet. Mancherons, plastron et bande de broderie anglaise. Métrage : 3 m. en 0 m. 80 ; broderie : 0 m. 80 en 0 m. 80 2. Coton rose. Bande de coton rose à pois blancs au col, aux manches et à la jupe. Métrage, uni : 3 m. 25 en 0 m. 80 ; imprimé : 0 m. 50 en 0 m. 80 3. Coton bleu. Corsage-chemisier, manches 3/4. L’ampleur de la jupe est obtenue par des lés. Bande blanche aux hanches. Métr., bleu : 3 m. 50; blanc : 0 m. 40 en 0,80. 4. Coton rayé. Le corsage est travaillé horizontalement. La jupe à raies verticales à un pli creux devant et dos. Métr., rayé : 3 m. 25 ; blanc : 0 m. 25 en 0,80. 5. Coton jaune. Le corsage à col Claudine est boutonné. Les manches kimono continuent la couture de l’épaule. Jupe froncée. Métrage : 2 m. 50 en 0 m. 80. 6. Coton naturel et imprimé. Corsage en coton de couleur. Manches-écharpe drapées. Jupe froncée en 2 tons. Métr., imprimé: 2 m. 25 en 0,80; uni: 2 m. en 0,80. 7.