jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Conseil décide que dorénavant seuls les membres des commissions assisteront à la réunion de leurs commissions (football et athlétisme). Aucun délégué de Club ne pourra y être entendu sans une autorisation écrite du club et pour des raisons justifiées. COMITE Réunion du 17 octobre. — Présidence de M Bourreaut. Présents : MM. Dupin, Bruant, Louis, Modelin, Bettendorf, Calvel, Grégorieff, Chiebaud, Falzoni, Geoffroy. Lettres de MM. Bourreaut, Chaillon, Amiens association. — Coupe Louis, Homologation du octobre : C.S. de Neuilly b. F A C de l'Espérance par 14 buts à 0. 22 courant, l'U.A. XX' rencontrera gagnant du match rencontrera l'U.S. de Montfermeil le 29 courant Commission des arbitres. — Réunion tous les mercredis, à 8 h. 30, au siège de la F.C.A.F. 17, rue de Clignancourt. Les personnes désirant devenir arbitre de la Fédération sont priées d'assister à ces réunions ou des cours seront donnés. Commission de football et athlétisme. — Plusieurs places sont vacantes aux commissions de football et d'athlétisme. Les clubs désirant y être représentés devront en faire la demande à la Fédération. Affiliations — Le Comité enregistre l'affiliation de TE.S. Boulonnaise. La Secrétaire générale : M. MODELIN. FOOTBALL ASSOCIATION COUPE DE LA VICTOIRE (F.C.A.F.) La clôture des engagements aura lieu irrévocablement ce soir, à 9 h., au siège, 17, rue de Clignancourt. Engagement 5 fr. par équipe. Lettres et mandats au nom de M. Bourdeau. LES RÉSULTATS DU DIMANCHE C.A. XVII (1) b. C.S. Sourds-Muets (1). : 4—0 C.A. XVII (2) b. Paris Star (2) : 5-0 Daumesnil A.C. (1) b. E.S.Villejuif (1)...... 6-1 U.A. XX (1) b. C.S. Neuilly (1) 2-0 U.S.Savigny (1) b. U.A. XX. (2 A) 3-0 U.A. XX (mil.) et U.S.-Montrouge.... 2 -2 -U.A. U.S.M. XX(jun.) b. U.A. XX' (mil.)...... 2-0 Voir A Castel (1) b. L. Saint-Michel (1)... 5-3 A.S.O. C.S. Paris (1) b. A.S. Alimentation (1)... 8-1 Epinettes (2) b. E.S. Bienfaisance (2) 1-0 C.S.Franconville (2) b.Enghien Sports (2B) 4-3 Gallia Club (5) b. U.S. Noiséenne (5) 3-z J.S. Athis (1) b. Neuilly A.C. (1) ' 17=1 A.S.M. du Ferreux (2) b. J.A. Rosny (2) 6—0 C.A. Boulonnais (3) et J.C.
engagements aura lieu irrévocablement ce soir, à 9 h., au siège, 17, rue de Clignancourt. Engagement 5 fr. par équipe. Lettres et mandats au nom de M. Bourdeau. LES RÉSULTATS DU DIMANCHE C.A. XVII (1) b. C.S. Sourds-Muets (1). : 4—0 C.A. XVII (2) b. Paris Star (2) : 5-0 Daumesnil A.C. (1) b. E.S.Villejuif (1)...... 6-1 U.A. XX (1) b. C.S. Neuilly (1) 2-0 U.S.Savigny (1) b. U.A. XX. (2 A) 3-0 U.A. XX (mil.) et U.S.-Montrouge.... 2 -2 -U.A. U.S.M. XX(jun.) b. U.A. XX' (mil.)...... 2-0 Voir A Castel (1) b. L. Saint-Michel (1)... 5-3 A.S.O. C.S. Paris (1) b. A.S. Alimentation (1)... 8-1 Epinettes (2) b. E.S. Bienfaisance (2) 1-0 C.S.Franconville (2) b.Enghien Sports (2B) 4-3 Gallia Club (5) b. U.S. Noiséenne (5) 3-z J.S. Athis (1) b. Neuilly A.C. (1) ' 17=1 A.S.M. du Ferreux (2) b. J.A. Rosny (2) 6—0 C.A. Boulonnais (3) et J.C. Clodo (1) 3-3 A.S. Amicale (3) b. C.S. Sarcellois (2) 3-1 S.C. Choisy (3) b. C.A. Dyonisien (3) 4—Q . Paris A.A.C. (1) b. U.S. Clodo (1) 4-2 Paris A.A.C. (2) b. C.J.S. III (1) 4-3 C.S. Sarcellois (1) b. P.L. Balancy 3 0 E.S. Chatou (2) b. F.A.C. Paris (2) 6-0 C.L. Montrouge (1) b. S.A. Paris (Malak.) 5—0 J.S. Athis (2) b. A.S. Française (rés.)... 4-2 J.S. Athis (2) b. J.S. Athis (3) " 15 -0 S.C. Choisy (1) b. U.S.P.L.M. (1) 4-2 S.C. Choisy (2) et U.S.P.L.M. (2) 3—3 S.C. Choisy (4) b. Légion St-Michel 4-2 P.S.Louis Vincennes (1) b. J.A. Rosny (1) 7-0 Champ. Sports (2) b. Lorette Sports (2)... 10-0 C.A. Vitry (3) b. J.A. Saint-Ouen (3 A)... 3-0 C.A. Vitry (1 B), b. Paris Star (1) 5-0 1 U.S. Noiséenne (1) b. C.A. Dyonisien (1)... 3-2 U.S. Noiséenne (2) b. C.A. Dyonisien (2) 8-0 U.S. Noiséenne (3) et A.S. Poissy (2)... 1-1 U.S. Noiséenne (4) b. U.S. Chelles (2)... 4-2 P. Paul-Bert (1) b. P. Paul-Bert (2) 4-0 P. Paul-Bert (2) et P. Paul-Bert (3) 1-1 C.A. Marne (2) b. A.S. Française (5) 3-0 U.S. Epinay (min.) b. C.A.Dyonisien (min.) 3-1 J.S. Pavillons (2)
(2) 6-0 C.L. Montrouge (1) b. S.A. Paris (Malak.) 5—0 J.S. Athis (2) b. A.S. Française (rés.)... 4-2 J.S. Athis (2) b. J.S. Athis (3) " 15 -0 S.C. Choisy (1) b. U.S.P.L.M. (1) 4-2 S.C. Choisy (2) et U.S.P.L.M. (2) 3—3 S.C. Choisy (4) b. Légion St-Michel 4-2 P.S.Louis Vincennes (1) b. J.A. Rosny (1) 7-0 Champ. Sports (2) b. Lorette Sports (2)... 10-0 C.A. Vitry (3) b. J.A. Saint-Ouen (3 A)... 3-0 C.A. Vitry (1 B), b. Paris Star (1) 5-0 1 U.S. Noiséenne (1) b. C.A. Dyonisien (1)... 3-2 U.S. Noiséenne (2) b. C.A. Dyonisien (2) 8-0 U.S. Noiséenne (3) et A.S. Poissy (2)... 1-1 U.S. Noiséenne (4) b. U.S. Chelles (2)... 4-2 P. Paul-Bert (1) b. P. Paul-Bert (2) 4-0 P. Paul-Bert (2) et P. Paul-Bert (3) 1-1 C.A. Marne (2) b. A.S. Française (5) 3-0 U.S. Epinay (min.) b. C.A.Dyonisien (min.) 3-1 J.S. Pavillons (2) et U.A. XX. (2 B) 1-1 S.G.S. Bourget (1) b. U.A. Chantier (m.) 8—0 S. St-Faron-Meaux (2) b. U.S. Lagny (2), 5—2 J.A.S. Ouen (3 B) b. C.A. Paris (3) 1-0 U.S. Gagny' (1) b. Cosmo Club (1) 4-2 U.S. Gagny (3) b. A.S. Française (3 B) 5-2 E.S. St-Maur (2) b. Olympique (2) 7-1 C.S. Neuilly (2) b. U.A. Montmartre (5)... 6—1 EN PROVINCE La Coupe de la Commission LYON.— C.S. des Terreaux (1) b. F.C. de Lyon (1), par 3 buts à 0. Le F.C.L., privé des services de Robert et Mortier, eut Persenico, sont gardien de but, blessé dès le début de la partie. Malgré ce handicap, le F.C.L. menace à maintes reprises les buts des Terreaux, mais la ligne de défense du C.S.T. ne laisse rien passer, il en sera ainsi pendant les trois quarts du temps de la partie, où les attaques du F.C.L., faute d'entente dans la ligne d'avants, ne purent arriver à trouver du but adverse. Les Terreaux, par contre, firent une très belle partie et eurent ses avants très bien combinés. En résumé, par ce match, où il gagne la Coupe de la Commission, le C.S.T. possède actuellement une équipe bien soudée
(2) b. Olympique (2) 7-1 C.S. Neuilly (2) b. U.A. Montmartre (5)... 6—1 EN PROVINCE La Coupe de la Commission LYON.— C.S. des Terreaux (1) b. F.C. de Lyon (1), par 3 buts à 0. Le F.C.L., privé des services de Robert et Mortier, eut Persenico, sont gardien de but, blessé dès le début de la partie. Malgré ce handicap, le F.C.L. menace à maintes reprises les buts des Terreaux, mais la ligne de défense du C.S.T. ne laisse rien passer, il en sera ainsi pendant les trois quarts du temps de la partie, où les attaques du F.C.L., faute d'entente dans la ligne d'avants, ne purent arriver à trouver du but adverse. Les Terreaux, par contre, firent une très belle partie et eurent ses avants très bien combinés. En résumé, par ce match, où il gagne la Coupe de la Commission, le C.S.T. possède actuellement une équipe bien soudée et bien au point. — Lyon Olympique U. (1) b. C.S. Lyonnais 11 j,' par 2 buts à 1. Partie très disputée où les L.O.U. montrèrent une légère supériorité sur le C.S.L. qui fit néanmoins une belle partie, surtout en défense. L'entraînement C.S.l' (3) b. E.S.L. (2) 2—Q A.S.G. (1) b. L.O.U. (m ) ' 5-3 F.C.L. (3) b. L.O.U. (3) 5—0 C.S.T. (4) b. L.O.U. (4) 4—3 C.N.L. (3) b. S.C.R. (2) ......................... 4-3 C.S.L. (2) b. Olympique Sami-Fons (2), buts non comptés. MANTES. — S.C. Parisien (Il b. Stade Mantes (1), par 4 buts à 0. Au S.C.P., l'avant centre Coletta et, l'inter droite Binefi firent une partie superbe, ainsi que l'inter gauche Gin qui, sur une belle passe, marqua le premier but. A remarquer également le demi droite G. Bouillet qui fournit un beau jeu en avant et ne laisse passer aucune descente ; en un mot, toute l'équipe du S.C.P. est à féliciter. Le gardien de but L. Rozier fit une partie magnifique. Les meilleurs équipiers au Stade Mantes furent l'extrême droite et surtout l'avant centre. Une quête au profit des Ballons des Soldats produisit la somme de 19 fr. S.C. Parisien (2) et Stade Mantes
b. L.O.U. (m ) ' 5-3 F.C.L. (3) b. L.O.U. (3) 5—0 C.S.T. (4) b. L.O.U. (4) 4—3 C.N.L. (3) b. S.C.R. (2) ......................... 4-3 C.S.L. (2) b. Olympique Sami-Fons (2), buts non comptés. MANTES. — S.C. Parisien (Il b. Stade Mantes (1), par 4 buts à 0. Au S.C.P., l'avant centre Coletta et, l'inter droite Binefi firent une partie superbe, ainsi que l'inter gauche Gin qui, sur une belle passe, marqua le premier but. A remarquer également le demi droite G. Bouillet qui fournit un beau jeu en avant et ne laisse passer aucune descente ; en un mot, toute l'équipe du S.C.P. est à féliciter. Le gardien de but L. Rozier fit une partie magnifique. Les meilleurs équipiers au Stade Mantes furent l'extrême droite et surtout l'avant centre. Une quête au profit des Ballons des Soldats produisit la somme de 19 fr. S.C. Parisien (2) et Stade Mantes (2), match nul, 2 buts à 2. ROUEN. — F.C. Rouennais (1) b. Sélection Army Pay Corps, par 9 buts à 2. Ce résultat a étonné le public qui s'attendait à une grande résistance de l'A.P.C. La défense fut complètement débordée par les attaques incessantes des Rouennais, qui imposèrent leur jeu. Dans l'équipe rouennaise, Bail et Melcafe, absents, furent remplacés par Talbot et Adams, deux joueurs fameux. Cock, le terrible avant-centre professionnel du Convalescents Dépôt No 2, remplaça Dunford à l'inter-droite et se montra le plus dangereux des avants. F.C. Rouennais (2) b 39' d'Infanterie 4-0 F.C. Rouennais (3) b. Royal Artillerie 1-1 F.C. Rouennais (min.) b. C.S. Philippins (2) 1-0 Normale S.R. (1) b. F.C. Rouennais (V.N.) 2-1 RENNES. — Stade Rennais U.C. (1) b. Cadets de Bretagne (1), par 8 buts à 1. Ce match interfédéral a permis une comparaison officielle des deux équipes, comparaison en faveur des unionistes. Le score, ouvert par les Cadets, était 3-1 à la mi-temps. Les francistes se sont ensuite « promenés » sur le ground de Montabizier. Arbitre : M. Morin, officiel de la F.G.S.P.F. S.R.U.C ' (Hir.j b. 40* d'Artillerie 3-2 ' S.RU.C. (2) b. Cadets de Bretagne (2) 5-0 <
jeu. Dans l'équipe rouennaise, Bail et Melcafe, absents, furent remplacés par Talbot et Adams, deux joueurs fameux. Cock, le terrible avant-centre professionnel du Convalescents Dépôt No 2, remplaça Dunford à l'inter-droite et se montra le plus dangereux des avants. F.C. Rouennais (2) b 39' d'Infanterie 4-0 F.C. Rouennais (3) b. Royal Artillerie 1-1 F.C. Rouennais (min.) b. C.S. Philippins (2) 1-0 Normale S.R. (1) b. F.C. Rouennais (V.N.) 2-1 RENNES. — Stade Rennais U.C. (1) b. Cadets de Bretagne (1), par 8 buts à 1. Ce match interfédéral a permis une comparaison officielle des deux équipes, comparaison en faveur des unionistes. Le score, ouvert par les Cadets, était 3-1 à la mi-temps. Les francistes se sont ensuite « promenés » sur le ground de Montabizier. Arbitre : M. Morin, officiel de la F.G.S.P.F. S.R.U.C ' (Hir.j b. 40* d'Artillerie 3-2 ' S.RU.C. (2) b. Cadets de Bretagne (2) 5-0 < S.R.U.C. (9) et C Paul-Bert 1) .................. 2-2 t. VERNON — Albert F.C. Vernon (1) b. C.A.S. 'Générale (Rir.), par 4 buts à 1. La Générale, tirés vite d’action, débute par une descente rapide terminée par un shot hors portée du gardien belge. Peu après, sur un corner, le centre belge envoie un shot imparable dans les filets de Beaufils. La seconde mi-temps, l'Albert domine nettement, permettant au gardien français de sortir quelques saves superbes. Coup sur coup, trois buts sont rentrés dont deux sur corner. Pour les meilleurs : à l'A.F.C., Smieder, Schneider et un arrière défense ; au C.A.S.G., Beaufils, Ryff et Corbel. LES MATCHS SUR LE FRONT 415 d'Infanterie et ... 1 Chasseurs d'Afrique, match nul, 1 but à 1. DEMANDES DE MATCHES U.A. de Montmartre (1), 3 déc., province avec Senffenneté ; (3), 29 oct., terrain av. ; 5 nov., s. s. terrain ; (4), 5 nov., terrain adv. ; (5), 29 oct. et 5 nov., s. s. terrain. Paul Berge, 47, rue des Trois-Peuples (18e). — British Aviation F.C., 29 oct., 12, 26 nov. — 3 déc., terrain au choix. E.A. Parker, secrétaire, 11, av. Montaigne, Paris. Tél.: Passy 74-21, 98-58. — Enghien Sports (2),
belge envoie un shot imparable dans les filets de Beaufils. La seconde mi-temps, l'Albert domine nettement, permettant au gardien français de sortir quelques saves superbes. Coup sur coup, trois buts sont rentrés dont deux sur corner. Pour les meilleurs : à l'A.F.C., Smieder, Schneider et un arrière défense ; au C.A.S.G., Beaufils, Ryff et Corbel. LES MATCHS SUR LE FRONT 415 d'Infanterie et ... 1 Chasseurs d'Afrique, match nul, 1 but à 1. DEMANDES DE MATCHES U.A. de Montmartre (1), 3 déc., province avec Senffenneté ; (3), 29 oct., terrain av. ; 5 nov., s. s. terrain ; (4), 5 nov., terrain adv. ; (5), 29 oct. et 5 nov., s. s. terrain. Paul Berge, 47, rue des Trois-Peuples (18e). — British Aviation F.C., 29 oct., 12, 26 nov. — 3 déc., terrain au choix. E.A. Parker, secrétaire, 11, av. Montaigne, Paris. Tél.: Passy 74-21, 98-58. — Enghien Sports (2), terrain au choix. Meillot, 107, rue Lafayette. Tél.: Nord 30-82. — C.A. de Paris (mess.), terrain adv. Daumain, 9, rue de Thorigny (3e). — U.S. Gagny (1), 5 nov., 3 déc. ; (2 et 3), s. 1. terrain. Meyer Maurice, 9, rue Saint-Germain, GI8Jg1!1'Y (S.-et-O.). Tél : Arch. 23-46, 23-47. — E. St-Fanon Meaux, terrain au choix. Pol Amaury, 9, rue du Marché, Meaux (S.-et-O.). — A.C.S. Gobelins (1), 29 oct., 1er et 5 nov. René Dauvergne, 32, rue de la Seine, à Vitry. — U.S. Passy (1 et 2), s. s. terrain. L. Georges, 108, av. Mozart (16e). — Ecole Anglo-Saxonne, jeudi. de Mondes, 12, rue de Sèvres, Rueil-sur-Seine. — J.S.S. Pavillons (1, 2, 3), s. 1. terrain. R. Lesjaune, 9, rue Sallignac, Puteaux (Seine). — C.S. de Neuilly (1), s. s. terrain ; (2), terrain adv. L. Moire, 85, av. du Roule, Neuilly. — Paris Star (1), 5 nov., s. s. terrain, 12 nov. terrain adv. M. Délia, aide, 31, rue Auguste-Blanqui, Puteaux. — A.S. Maisonnaise (2), terrain.M'V. ; (3), s. s. < : terrain. M. Destaillères, receveur d'octroi, bur. de la Route 5, Maisons-Alfort (Seine). — P. Paul Bert (1), 19 nov., 26 nov., s. s. terrain.
— E. St-Fanon Meaux, terrain au choix. Pol Amaury, 9, rue du Marché, Meaux (S.-et-O.). — A.C.S. Gobelins (1), 29 oct., 1er et 5 nov. René Dauvergne, 32, rue de la Seine, à Vitry. — U.S. Passy (1 et 2), s. s. terrain. L. Georges, 108, av. Mozart (16e). — Ecole Anglo-Saxonne, jeudi. de Mondes, 12, rue de Sèvres, Rueil-sur-Seine. — J.S.S. Pavillons (1, 2, 3), s. 1. terrain. R. Lesjaune, 9, rue Sallignac, Puteaux (Seine). — C.S. de Neuilly (1), s. s. terrain ; (2), terrain adv. L. Moire, 85, av. du Roule, Neuilly. — Paris Star (1), 5 nov., s. s. terrain, 12 nov. terrain adv. M. Délia, aide, 31, rue Auguste-Blanqui, Puteaux. — A.S. Maisonnaise (2), terrain.M'V. ; (3), s. s. < : terrain. M. Destaillères, receveur d'octroi, bur. de la Route 5, Maisons-Alfort (Seine). — P. Paul Bert (1), 19 nov., 26 nov., s. s. terrain. 12 nov., terrain adv. ; (2), 5, 12, 26 nov., s. s. terrain, 19 nov., terrain adv. ; (3), nov., s. s. terrain. Blaster, 42, rue Jeanne-d'Arc, St-Maurice. — U.S. Aubervilliers (1), terr. adv.; (3), s. s. < terrain, 5 nov., terrain adv. R. Van Batenburg, 9, pl. Vendôme, Paris. — I.S. Noiséenne (1), 5 nov et 3 déc., s. s. terrain ; (2), 1er et 19 nov., 3 déc., s. s. terrain ; (3), 1er et 26 nov., 3 déc. ; (4), s. s. terrain et suivants ; (5), dimanche et suivants, terrain ; Choix. J. Roth. 116, av. Marceau, Noisy (Seine). — J.S. Colombes (2), s. s. terrain, 1 h. 1/2. P. Kissner, 41, rue des Champlain, Colombes. — C.A. de Vincennes (1), jeudi et suivants, terrain au choix. J. Gallois, 17, av. de la Ville, Vincennes. — C.A. Boulonnais (1 B, 2), terrain adv. C.A. de Boulogne, café, 215, av. de Versailles (16e). — C.S. de Franceville (3), s. s. terrain, à 1 h. R. Dupais, 7, rue Chaptal, service des coupons, Paris. — F.A. Club (2), s. s. terrain. J. Pâtissier, 44, rue Servan (12e). — S.A. de Bercy.(m), s. s. terrain. L. Léveque, 26, rue
— I.S. Noiséenne (1), 5 nov et 3 déc., s. s. terrain ; (2), 1er et 19 nov., 3 déc., s. s. terrain ; (3), 1er et 26 nov., 3 déc. ; (4), s. s. terrain et suivants ; (5), dimanche et suivants, terrain ; Choix. J. Roth. 116, av. Marceau, Noisy (Seine). — J.S. Colombes (2), s. s. terrain, 1 h. 1/2. P. Kissner, 41, rue des Champlain, Colombes. — C.A. de Vincennes (1), jeudi et suivants, terrain au choix. J. Gallois, 17, av. de la Ville, Vincennes. — C.A. Boulonnais (1 B, 2), terrain adv. C.A. de Boulogne, café, 215, av. de Versailles (16e). — C.S. de Franceville (3), s. s. terrain, à 1 h. R. Dupais, 7, rue Chaptal, service des coupons, Paris. — F.A. Club (2), s. s. terrain. J. Pâtissier, 44, rue Servan (12e). — S.A. de Bercy.(m), s. s. terrain. L. Léveque, 26, rue Notre-Dame (1er) — U.S.A. Parisienne (2), s. s. terrain, 5 déc. Maurice Petit. 106, rue Damrémont (18e). — S.C. Choisy-le-Roi (2), 29 oct., 1er nov., terr-adv. René Arensberg, 39, rue Saint-Louis, Choisy-le-Roi (Seine). — L.S. St-Maur (3 B), 5 nov., s. s. terrain. H. Trohel, 59, av. Malakoff, St-Maur (Seine). — É.S. St-Maur (2), s. s. terrain, 1 h. 1/2, 1er nov. Louis Guinot, 61 bis, boulevard National, Parc St-Maurice. — Club Français (4), à 1 h., s. s. terrain ; (2 A et 4), 1er nov., terrain au choix ; (4), 5 nov. et saison. G. Gainiez, 31, rue de Constantinople. — U.S. Lagny (2), s. s. terrain. G. Mériau, 27, rue Thérèse (1er arr.). Tél. : 32-78. — Army Service Corps (1), dimanche et suivants, terrain adv. A. Vissait, secrétaire, A.S.C., 16, rue Prudhomme, Puteaux. — Neuilly Athletic Club, s. s terrain. Lafond, 15, rue du Vieux-Pont, Courbevoie. — J.A. St-Ouen (S), s. s. terrain, Toussaint, 5 nov. Emile Delclaux, 10, rue Debain, à St-Ouen (Seine) ; (1 et mixte), s. s. terrain. Abec. 12, rue de la Gare, Saint-Ouen. — J.S. Athis (1), s. s. terrain. Auguste Chavanon, 99, avenue d'Athis, Athis-Mons (S.-et-O.). — J.S. Athis (2),
— É.S. St-Maur (2), s. s. terrain, 1 h. 1/2, 1er nov. Louis Guinot, 61 bis, boulevard National, Parc St-Maurice. — Club Français (4), à 1 h., s. s. terrain ; (2 A et 4), 1er nov., terrain au choix ; (4), 5 nov. et saison. G. Gainiez, 31, rue de Constantinople. — U.S. Lagny (2), s. s. terrain. G. Mériau, 27, rue Thérèse (1er arr.). Tél. : 32-78. — Army Service Corps (1), dimanche et suivants, terrain adv. A. Vissait, secrétaire, A.S.C., 16, rue Prudhomme, Puteaux. — Neuilly Athletic Club, s. s terrain. Lafond, 15, rue du Vieux-Pont, Courbevoie. — J.A. St-Ouen (S), s. s. terrain, Toussaint, 5 nov. Emile Delclaux, 10, rue Debain, à St-Ouen (Seine) ; (1 et mixte), s. s. terrain. Abec. 12, rue de la Gare, Saint-Ouen. — J.S. Athis (1), s. s. terrain. Auguste Chavanon, 99, avenue d'Athis, Athis-Mons (S.-et-O.). — J.S. Athis (2), s. s. terrain, 12 nov. Maurice Dam van, 3, route de Longjumeau, à Athis-Mons (S.-et-O.) ; (3), s. s. terrain. Noyelle, 24, Grande-Rue, Athis. — C.S.J.S. du XIIe (2), s. s. terrain. F. Lemaître, 226, avenue Daumesnil, Paris. — Montgolfière Club du Vésinet (1), s. s. terrain. R. Fricaud, 44, rue Blanche, Paris. Tél. : Rut. 54-27. — U.S. Suisse (2), terrain adv. H. Hidber, 31, boulevard Hausmann. — L'Isle-Adam Sports (1), s. s. terrain, 29 oct., 5 nov. Jérusalem, 60, rue de Nogent, à l'Isle-Adam (S.-et-O.). — C.S. Sarcelles (2), s. s. terrain, 5 nov., terrain adv. A. Delandie, 21, rue d'Hauteville. Gut. 07-83. — E.S. Boutonnaise (1), terrain au choix. Mouaset, 8, boul. de Strasbourg ; (2), terrain : 011.1. choix. Lepaspe. 98, rue de Bellevue. — Football Amical Club (1), 29 oct., terrain, adv., 5 nov., s. s. terr. G. Erard, 98, rue Amelot (11e). — C.A. du XVIIe (2), s. s. terrain. André Ravel 91, rue du Russeillon (18e). — Galilée C.L.B. (4 B), terrain adv. Fort Albert, 79, av. Gilbert-Dumas (19e). — C.S. Epinettes, 29 oct., 10 et 16 nov., terrain adv. Berthault, 32, rue Baron (17e). — A.S.P.T.T. (jeudi), le 26 et jeudis suivants,
rue Blanche, Paris. Tél. : Rut. 54-27. — U.S. Suisse (2), terrain adv. H. Hidber, 31, boulevard Hausmann. — L'Isle-Adam Sports (1), s. s. terrain, 29 oct., 5 nov. Jérusalem, 60, rue de Nogent, à l'Isle-Adam (S.-et-O.). — C.S. Sarcelles (2), s. s. terrain, 5 nov., terrain adv. A. Delandie, 21, rue d'Hauteville. Gut. 07-83. — E.S. Boutonnaise (1), terrain au choix. Mouaset, 8, boul. de Strasbourg ; (2), terrain : 011.1. choix. Lepaspe. 98, rue de Bellevue. — Football Amical Club (1), 29 oct., terrain, adv., 5 nov., s. s. terr. G. Erard, 98, rue Amelot (11e). — C.A. du XVIIe (2), s. s. terrain. André Ravel 91, rue du Russeillon (18e). — Galilée C.L.B. (4 B), terrain adv. Fort Albert, 79, av. Gilbert-Dumas (19e). — C.S. Epinettes, 29 oct., 10 et 16 nov., terrain adv. Berthault, 32, rue Baron (17e). — A.S.P.T.T. (jeudi), le 26 et jeudis suivants, terrain au choix ; (1), 26 oct., terrain au choix ; (2 et 3), 5 nov. et suivants, terrain au choix. Meffire, commis, bureau 22, rue Talbot (9e). — A.S.O. Paris (1 et 2), s. s. terrain. Betten-dorff. 57, rue d'Aven, Paris. — C.A. Paris (1 B), s. s. terrain. E. Bréville. Tél. : Nord 36-25. — U.A. XX (2, 3, 4, 5, min., juniors), 29 oct., 1er nov., terr. au choix. Louis, 127, r. d'Aviron. — Loriete Sports (1), terrain adv. Laprisé, 6, — rue Glacé (9e) : (2), s. s. terrain. Lombaerts, 26, rue de Château d'Eau (9e). — C.A. Royannais, s. s. terrain. C.A.R. (capitaine), Institut Clerical Royan (Ch.-Inf.). — Aviation Club Belge (1), avec équipe parisienne, s. s. terrain. Aviation Club Belge d'Estampes. — U.S.A. Colombes (1 B), terrain adv. ; (2 B), s. s. terrain, 5 nov. ; (4 B), 29 oct. Le Cercle, 100, rue Martre, à Clichy (Seine). — A.S. Amélie-CAJ. (1 B), 1er, 5, 19, 26 nov., s. s. terr. Louis Gueilland, 16, rue du Temple (3e). Tél. : Arcueil. 13-40 ; (4), 29 oct. et suivants, terrain au choix. Léonice Morel, 1, rue Cavet, Saint-Mandé. — Paris Amateur A-C. (1), terrain
E. Bréville. Tél. : Nord 36-25. — U.A. XX (2, 3, 4, 5, min., juniors), 29 oct., 1er nov., terr. au choix. Louis, 127, r. d'Aviron. — Loriete Sports (1), terrain adv. Laprisé, 6, — rue Glacé (9e) : (2), s. s. terrain. Lombaerts, 26, rue de Château d'Eau (9e). — C.A. Royannais, s. s. terrain. C.A.R. (capitaine), Institut Clerical Royan (Ch.-Inf.). — Aviation Club Belge (1), avec équipe parisienne, s. s. terrain. Aviation Club Belge d'Estampes. — U.S.A. Colombes (1 B), terrain adv. ; (2 B), s. s. terrain, 5 nov. ; (4 B), 29 oct. Le Cercle, 100, rue Martre, à Clichy (Seine). — A.S. Amélie-CAJ. (1 B), 1er, 5, 19, 26 nov., s. s. terr. Louis Gueilland, 16, rue du Temple (3e). Tél. : Arcueil. 13-40 ; (4), 29 oct. et suivants, terrain au choix. Léonice Morel, 1, rue Cavet, Saint-Mandé. — Paris Amateur A-C. (1), terrain m. adv., 5 nov.; (2), saison, terrain au choix. Rémound, 8, rue Tex-Montrouge (2e). — C.A.S. Denisien (4), terrain au choix. Carlier 4 passage Lacroix, Saint-Denis. S. Caennaise (1), pour dimanche, à Paris. 111, rue Saint-Jean, Caen. C.A. saisie (2 et 3), terrain adv. F. Maury, 2, rue de Fontenay, au Pecq. Piquet, par 59e (artillerie), terrain au choix. J. Didier, 59e d'artillerie, 67e batterie, 1re pièce, Saint-Germain-en-Laye (S.-et-O.). HOCKEY LES RÉSULTATS DU DIMANCHE Hockey Club de France (1) b. Hockey Club de France (2), par 7 buts à 3. Les buts furent rentrés par Maupel 3, Golin 2, Bégaïux 1, Millet 1. Le meilleur jeu du goal de seconde, Lopital, a 1. FOOTBALL RUGBY LES RÉSULTATS DU DIMANCHE LYON. — A.S. Lyonnaise (11 b. Lyon Olymp. Univ. par 3 points (1 essai : Desseignes) à 0. Partie très disputée. Desseignes, au début de la première mi-temps, marque un essai pour l'A. S.L. Les deux équipes firent ensuite jeu égal, sans pouvoir infliger jusqu'à la fin de la première mi-temps. Dans la deuxième mi-temps, le L.O.U. prend l'avantage et attaque, mais il ne parvient pas à rompre la défense de l'A.S.L. qui ne laisse rien passer jusqu'à la fin de