jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
institutrice de Cervières (Hautes-Alpes), Mlle Faure, paraît battre le record de la chance à la loterie : en 1912, elle a gagné un lot de 10.000 francs du Crédit Foncier ; en 1914, elle en a gagné un second de 100.000 francs ; enfin, elle vient encore de gagner un lot de 60.000 francs. Total : 170.000 francs en six ans. Voilà une institutrice pour qui est résolue la question de la vie chère. QUI ? aura la bonne fortune d'acquérir aujourd'hui, à 13 h. 30, salle des ventes de M. Laroze, 13, rue de Constantine, le Carle VERNET authentique, dont la rareté augmente encore l'incontestable valeur artistique. MESSE DU SOUVENIR FRANÇAIS Le Souvenir Français fera célébrer, à la Cathédrale d'Alger, le jeudi 7 février, à 9 heures 30 du matin, une Messe solennelle à la mémoire de tous les soldats et marins français et alliés, tombés au champ d'honneur. Le Comité invite les Algérois à assister à cette cérémonie, dont l'éclat sera rehaussé par le gracieux concours de plusieurs de nos concitoyennes et de quelques artistes connues par leur dévouement et leurs vertus. La maîtrise, sous la direction de M. l'abbé Castera, maître de chapelle de la Cathédrale d'Alger, se fera entendre pendant l'office. Le grand orgue sera tenu par M. Dutard. La musique du 1er zouaves, ainsi que les tambours et clairons, prêtera également son concours à cette cérémonie. Mmes Aug, rue Parmentier ; Botta, 9, rue de Mulhouse ; Cochez, 33, rue d'Isly ; Desmars, 121 rue Michelet ; Germain-Branthomme, 10, boulevard Laferrière ; Madaune, rue Sorguemat ; Mens-Demangeat, 3, boulevard de la République ; Monnier, 24, boulevard Garant ; Raby, 7, rue Marceau ; Routaboul, Banque de l'Algérie ; de Saint-Cernin, Amirauté ; Weddel, villa Georges, chemin du Télemly ; Mlles de Galland, 12, rue Bourlon ; de Saligny, 9, rue Bourlon, questionneront au bénéfice de l'œuvre. Ne seront admises à la cérémonie que les personnes munies d'une carte d'invitation. Les dames patronnes se feront un plaisir de leur en délivrer. "PLACE AUX FEMMES" "Place aux Femmes !" Tel est le titre de la grande revue
se fera entendre pendant l'office. Le grand orgue sera tenu par M. Dutard. La musique du 1er zouaves, ainsi que les tambours et clairons, prêtera également son concours à cette cérémonie. Mmes Aug, rue Parmentier ; Botta, 9, rue de Mulhouse ; Cochez, 33, rue d'Isly ; Desmars, 121 rue Michelet ; Germain-Branthomme, 10, boulevard Laferrière ; Madaune, rue Sorguemat ; Mens-Demangeat, 3, boulevard de la République ; Monnier, 24, boulevard Garant ; Raby, 7, rue Marceau ; Routaboul, Banque de l'Algérie ; de Saint-Cernin, Amirauté ; Weddel, villa Georges, chemin du Télemly ; Mlles de Galland, 12, rue Bourlon ; de Saligny, 9, rue Bourlon, questionneront au bénéfice de l'œuvre. Ne seront admises à la cérémonie que les personnes munies d'une carte d'invitation. Les dames patronnes se feront un plaisir de leur en délivrer. "PLACE AUX FEMMES" "Place aux Femmes !" Tel est le titre de la grande revue fantaisiste de M. Lucien Puech, Revue qui sera donnée au Nouveau Théâtre, à la matinée du 7 février, organisée par la Croix Rose. En un prologue et deux actes, elle tiendra toute la seconde partie du programme de ce concert. Le prologue, que l'on nous dit très original, met en scène Vénus, Jupiter, Mars, Neptune, Cupidon dieu de l'Amour, d'adorables déesses et des dieux fort gais. Au premier acte commence la revue proprement dite, remplie de joyeux couplets sur des airs plus joyeux encore, donnant aux "Croix Rose" l'occasion de faire entendre leurs jolies voix. Le second acte comprend deux tableaux : au premier on se trouve dans un bureau de poste et l'on assiste aux rendez-vous qui s'y donnent ; au deuxième tableau se joue une opérette-pantomime qui sera, croyons-nous, très applaudie. On commencera ce concert par une partie musicale des plus importantes et dont le clou est un chœur de 60 jeunes filles, chœur dirigé par le maître Rieu. Ajoutons que le prix des places pour cette matinée est ainsi fixé : Fauteuils d'orchestre, 5 fr.; Stalles d'orchestre, 4 fr. ; Parterre, 3 fr.; Fauteuils de balcon, premier rang, et Fauteuils de balcon de face, 5 fr.; Fauteuils
scène Vénus, Jupiter, Mars, Neptune, Cupidon dieu de l'Amour, d'adorables déesses et des dieux fort gais. Au premier acte commence la revue proprement dite, remplie de joyeux couplets sur des airs plus joyeux encore, donnant aux "Croix Rose" l'occasion de faire entendre leurs jolies voix. Le second acte comprend deux tableaux : au premier on se trouve dans un bureau de poste et l'on assiste aux rendez-vous qui s'y donnent ; au deuxième tableau se joue une opérette-pantomime qui sera, croyons-nous, très applaudie. On commencera ce concert par une partie musicale des plus importantes et dont le clou est un chœur de 60 jeunes filles, chœur dirigé par le maître Rieu. Ajoutons que le prix des places pour cette matinée est ainsi fixé : Fauteuils d'orchestre, 5 fr.; Stalles d'orchestre, 4 fr. ; Parterre, 3 fr.; Fauteuils de balcon, premier rang, et Fauteuils de balcon de face, 5 fr.; Fauteuils de balcon de côté, 4 fr. Le bureau de location sera ouvert mardi prochain, rue d'Isly. à la Civette Bruxelloise. COMME TOUT LE MONDE Le roi d'Angleterre fait de fréquentes visites dans les usines de munitions, en compagnie de la reine et de la princesse Mary. Ces visites causent toujours le plus grand plaisir aux ouvrières. Elles sont enchantées surtout de la parfaite simplicité de ces hauts personnages et de la docilité avec laquelle ils se soumettent aux consignes les plus rigoureuses. La plus grande prudence étant recommandée à l'entrée des usines, on posa un jour au roi la question réglementaire : "N'êtes-vous pas porteur d'allumettes ou de toute autre matière inflammable ?" — "Oh ! dit le roi, j'ai une boîte d'allumettes." On l'invita à la déposer avant d'aller plus loin. Le roi tira sa boîte de sa poche et la remit au gardien en disant : — Surtout vous me la rendrez, car il y a encore trois allumettes dedans. On se rappelle que les allumettes sont fort rares en Angleterre et que tout bon patriote est censé n'en user que trois par jour. SOUVENIRS SUR VERLAINE Dans sa jeunesse, Verlaine était déjà atteint de ce mal d'impécuniosité
le plus grand plaisir aux ouvrières. Elles sont enchantées surtout de la parfaite simplicité de ces hauts personnages et de la docilité avec laquelle ils se soumettent aux consignes les plus rigoureuses. La plus grande prudence étant recommandée à l'entrée des usines, on posa un jour au roi la question réglementaire : "N'êtes-vous pas porteur d'allumettes ou de toute autre matière inflammable ?" — "Oh ! dit le roi, j'ai une boîte d'allumettes." On l'invita à la déposer avant d'aller plus loin. Le roi tira sa boîte de sa poche et la remit au gardien en disant : — Surtout vous me la rendrez, car il y a encore trois allumettes dedans. On se rappelle que les allumettes sont fort rares en Angleterre et que tout bon patriote est censé n'en user que trois par jour. SOUVENIRS SUR VERLAINE Dans sa jeunesse, Verlaine était déjà atteint de ce mal d'impécuniosité qui le poursuivit toute sa vie, mais dont il s'accommodait en somme fort bien. Tout de même, il fallait manger. Un ami lui trouva une place : professeur d'anglais dans un pensionnat. Le malheur est qu'il ne savait pas l'anglais. Ceci ne l'embarrassa point. Il avait remarqué que le plus difficile, dans la langue anglaise, c'est la prononciation. Il résolut d'enseigner à ses élèves la prononciation avant la langue. Un jour, le directeur entrant dans la classe entendit tous les élèves le saluer en ces termes : "Bonjour, monsieur le directeur." — Qu'est-ce que cela ? demanda-t-il. — C'est un exercice de prononciation anglaise, appliquée au français. Dès qu'ils y seront bien habitués, ils apprendront les mots anglais avec bien plus de facilité. Le directeur ne goûta pas cette pédagogie vaudevillesque et Verlaine dut aller chercher infortune ailleurs. Dans sa vieillesse, Verlaine avait toujours aussi peu d'argent, mais il avait des amis et des admirateurs. M. Maurice Barrès, estimant que manger chaque jour à midi et le soir est une nécessité vitale, avait fait une convention avec un modeste traiteur du quartier Latin. Il donnerait chaque mois soixante-dix francs, et le traiteur assurerait à Verlaine un frugal repas deux fois
difficile, dans la langue anglaise, c'est la prononciation. Il résolut d'enseigner à ses élèves la prononciation avant la langue. Un jour, le directeur entrant dans la classe entendit tous les élèves le saluer en ces termes : "Bonjour, monsieur le directeur." — Qu'est-ce que cela ? demanda-t-il. — C'est un exercice de prononciation anglaise, appliquée au français. Dès qu'ils y seront bien habitués, ils apprendront les mots anglais avec bien plus de facilité. Le directeur ne goûta pas cette pédagogie vaudevillesque et Verlaine dut aller chercher infortune ailleurs. Dans sa vieillesse, Verlaine avait toujours aussi peu d'argent, mais il avait des amis et des admirateurs. M. Maurice Barrès, estimant que manger chaque jour à midi et le soir est une nécessité vitale, avait fait une convention avec un modeste traiteur du quartier Latin. Il donnerait chaque mois soixante-dix francs, et le traiteur assurerait à Verlaine un frugal repas deux fois par jour. Le lendemain, Verlaine, prévenu, arrive chez le restaurateur : — C'est moi, le poète, dit-il. — Ah ! Vous venez déjeuner ? Asseyez-vous. — Non. Merci. Je viens vous proposer une affaire. Vous avez reçu soixante-dix francs pour me nourrir tout le mois. Donnez-m'en trente, et je vous tiens quitte. Ainsi fut fait. Conseil Municipal d'Alger SEANCE DU VENDREDI 25 JANVIER Le maire ouvre la séance à 5 heures. M. de Galland indique que M. Crosio, adjoint, a très heureusement mis fin, par une intervention aussi sage qu'énergique, à une certaine agitation qui s'était produite à la pêcherie ces derniers temps. Tout est maintenant rentré dans l'ordre le plus absolu ; la taxe est observée, bien mieux on vend souvent au-dessous des prix fixés par la Municipalité. M. de Galland fait ratifier l'indemnité de 1.500 francs attribuée à M. Maris, ancien secrétaire général de la mairie d'Alger qui a repris le cours de sa carrière au Gouvernement Général. Le maire fait le plus vif éloge de M. Maris. La Municipalité tient à lui donner cette marque de gratitude. L'ordre du jour comprend de nombreux rapports qui sont lus et adoptés sans observations. Les fournisseurs de la ville en
tiens quitte. Ainsi fut fait. Conseil Municipal d'Alger SEANCE DU VENDREDI 25 JANVIER Le maire ouvre la séance à 5 heures. M. de Galland indique que M. Crosio, adjoint, a très heureusement mis fin, par une intervention aussi sage qu'énergique, à une certaine agitation qui s'était produite à la pêcherie ces derniers temps. Tout est maintenant rentré dans l'ordre le plus absolu ; la taxe est observée, bien mieux on vend souvent au-dessous des prix fixés par la Municipalité. M. de Galland fait ratifier l'indemnité de 1.500 francs attribuée à M. Maris, ancien secrétaire général de la mairie d'Alger qui a repris le cours de sa carrière au Gouvernement Général. Le maire fait le plus vif éloge de M. Maris. La Municipalité tient à lui donner cette marque de gratitude. L'ordre du jour comprend de nombreux rapports qui sont lus et adoptés sans observations. Les fournisseurs de la ville en œufs et en lait demandent une légère majoration des prix précédemment fixés. Adopté. Sur rapport de M. de Galland, maire, le Conseil vote un crédit de 800 francs, montant des honoraires dus à Mme Fresnoy, avocat au Conseil d'Etat, pour la consultation juridique faite par lui sur la question du droit du "couteau", au sujet de laquelle la Ville a dû soutenir un procès. Sont également votés des secours et diverses allocations aux veuves d'anciens agents de la police municipale dont les cas sont extrêmement intéressants. Afin de parer au déficit de 35.000 francs qui se produirait dans le budget relatif au Lycée de jeunes filles d'Alger, si les prix de pension n'étaient pas immédiatement et sensiblement relevés, le maire fait adopter un rapport aux termes duquel une augmentation annuelle de 297 francs sera appliquée dans cet établissement à la pension entière et celle de 135 francs à la demi-pension. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 6 heures 45. Hors séance, le maire et les conseillers municipaux ont échangé des vues sur le ravitaillement de la population d'Alger en charbon de bois et en bois. Des renseignements satisfaisants ont été fournis à ce sujet par M.
droit du "couteau", au sujet de laquelle la Ville a dû soutenir un procès. Sont également votés des secours et diverses allocations aux veuves d'anciens agents de la police municipale dont les cas sont extrêmement intéressants. Afin de parer au déficit de 35.000 francs qui se produirait dans le budget relatif au Lycée de jeunes filles d'Alger, si les prix de pension n'étaient pas immédiatement et sensiblement relevés, le maire fait adopter un rapport aux termes duquel une augmentation annuelle de 297 francs sera appliquée dans cet établissement à la pension entière et celle de 135 francs à la demi-pension. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 6 heures 45. Hors séance, le maire et les conseillers municipaux ont échangé des vues sur le ravitaillement de la population d'Alger en charbon de bois et en bois. Des renseignements satisfaisants ont été fournis à ce sujet par M. de Galland ; ils feront l'objet d'un rapport qui sera incessamment présenté au conseil municipal. Il a été indiqué qu'en raison du manque de gaz, les ventes ultérieures de charbon, de pétrole et de bois seraient faites sur carte spéciale, c'est-à-dire à tout le monde sans exception. Brevet de Mécanicien de la Marine M. le député Broussais vient de recevoir de M. le sous-secrétaire d'Etat des Transports Maritimes et de la Marine Marchande la lettre suivante : Monsieur le Député et cher collègue, Le ministre m'a transmis comme relevant, par son objet, dans mes attributions, votre lettre du 21 décembre dernier, par laquelle vous demandez qu'une session d'examens pour l'obtention du brevet de mécanicien soit ouverte, en janvier courant, à Alger. J'ai l'honneur de vous informer que je suis tout disposé à prendre cette mesure, si le nombre des candidats la justifie, et que j'ai demandé, à ce sujet, l'avis motivé de l'Autorité maritime en Algérie. Veuillez agréer, Monsieur le Député et cher collègue, l'assurance de ma haute considération. TRIUN AU X: Cour d'Appel d'Alger JUGEMENT CONFIRME La quatrième Chambre de la Cour a statué hier sur le cas d'Albert Ba, ancien légionnaire, qui le 20 mars 1917, alors qu'il
de la Marine M. le député Broussais vient de recevoir de M. le sous-secrétaire d'Etat des Transports Maritimes et de la Marine Marchande la lettre suivante : Monsieur le Député et cher collègue, Le ministre m'a transmis comme relevant, par son objet, dans mes attributions, votre lettre du 21 décembre dernier, par laquelle vous demandez qu'une session d'examens pour l'obtention du brevet de mécanicien soit ouverte, en janvier courant, à Alger. J'ai l'honneur de vous informer que je suis tout disposé à prendre cette mesure, si le nombre des candidats la justifie, et que j'ai demandé, à ce sujet, l'avis motivé de l'Autorité maritime en Algérie. Veuillez agréer, Monsieur le Député et cher collègue, l'assurance de ma haute considération. TRIUN AU X: Cour d'Appel d'Alger JUGEMENT CONFIRME La quatrième Chambre de la Cour a statué hier sur le cas d'Albert Ba, ancien légionnaire, qui le 20 mars 1917, alors qu'il était en traitement chez M. le docteur Rouby, profitait d'une certaine liberté pour dérober dans les collections du docteur divers bijoux dont une tabatière en or du plus haut prix. La Cour a confirmé le jugement de première instance qui le 20 septembre dernier a condamné Baër à cinq ans de prison et à la relégation. L'AFFAIRE EMORINE Sur opposition à un arrêt de défaut rendu le 22 décembre dernier par la quatrième Chambre de la Cour, l'affaire Emorine André venait hier devant cette juridiction. Condamné le 25 octobre à 2 ans de prison et 150 francs d'amende par le Tribunal correctionnel d'Alger pour escroqueries et abus de confiance, puis à 4 ans de prison et 5 ans d'interdiction de séjour par arrêt de défaut précité, Emorine a vu hier sa situation définitive fixée ainsi : 2 années de prison, 50 francs d'amende et 5 ans d'interdiction de séjour. AU FOYER DU SOLDAT Concert pour les Poilus Tous les mardis, à 18 heures 30, un petit concert est offert, au Foyer du Soldat, à tous les poilus permissionnaires ou en garnison à Alger. Les meilleurs artistes, tant amateurs que professionnels, y rivalisent de talent. (Le 22 janvier dernier, nous avons
de prison et à la relégation. L'AFFAIRE EMORINE Sur opposition à un arrêt de défaut rendu le 22 décembre dernier par la quatrième Chambre de la Cour, l'affaire Emorine André venait hier devant cette juridiction. Condamné le 25 octobre à 2 ans de prison et 150 francs d'amende par le Tribunal correctionnel d'Alger pour escroqueries et abus de confiance, puis à 4 ans de prison et 5 ans d'interdiction de séjour par arrêt de défaut précité, Emorine a vu hier sa situation définitive fixée ainsi : 2 années de prison, 50 francs d'amende et 5 ans d'interdiction de séjour. AU FOYER DU SOLDAT Concert pour les Poilus Tous les mardis, à 18 heures 30, un petit concert est offert, au Foyer du Soldat, à tous les poilus permissionnaires ou en garnison à Alger. Les meilleurs artistes, tant amateurs que professionnels, y rivalisent de talent. (Le 22 janvier dernier, nous avons pu applaudir : Mme Albine, du Casino, dont la voix pure, veloutée et agréable, nous a charmé ; les Mossellys, jongleurs d'haltères, admirables dans leurs jeux olympiques ; Mlle Marcelle, qui a dit avec beaucoup de sentiment et d'émotion le monologue « Le petit sou de Julien » ; le jeune Bertheau (7 ans), très amusant dans son répertoire patriotique. Dans la comédie en un acte : « Fiancés en herbier », nous avons pu louer dans le rôle de René, avec sa sœur, Mlle Suzanne Bertheau (8 ans) dans le rôle d'Henriette. Orchestre excellent. A remarquer un nouveau décor très artistiquement brossé. LA VIE UNIVERSITAIRE FACULTE DES LETTRES Chaire de Littérature étrangère. Professeur, M. Armand Meunier. Conférence d'anglais. — Samedi 26 janvier à 2 h. 30 : « Many a jealous conference. » Conférence d'Italien. — Samedi 26 janvier à 3 h. 30 : « Or nel sangue a l'una. » Un double assassinat UNE FEMME ET UNE FILLETTE ÉTRANGLÉES Dans la nuit du 24 au 25 courant, un double assassinat a été commis rue du Liban, 3, dans une chambre occupée par une femme indigène et sa nièce, une fillette de 7 ans. Hier matin, vers 10 heures,
jeune Bertheau (7 ans), très amusant dans son répertoire patriotique. Dans la comédie en un acte : « Fiancés en herbier », nous avons pu louer dans le rôle de René, avec sa sœur, Mlle Suzanne Bertheau (8 ans) dans le rôle d'Henriette. Orchestre excellent. A remarquer un nouveau décor très artistiquement brossé. LA VIE UNIVERSITAIRE FACULTE DES LETTRES Chaire de Littérature étrangère. Professeur, M. Armand Meunier. Conférence d'anglais. — Samedi 26 janvier à 2 h. 30 : « Many a jealous conference. » Conférence d'Italien. — Samedi 26 janvier à 3 h. 30 : « Or nel sangue a l'una. » Un double assassinat UNE FEMME ET UNE FILLETTE ÉTRANGLÉES Dans la nuit du 24 au 25 courant, un double assassinat a été commis rue du Liban, 3, dans une chambre occupée par une femme indigène et sa nièce, une fillette de 7 ans. Hier matin, vers 10 heures, les locataires, pour la plupart indigènes, qui habitent cet immeuble, étaient étonnés de ne pas apercevoir, vaquant à ses occupations, la femme Delali Kheïrn bent Saïd, 40 ans, dont la nièce, Rabia Fathma Djerad bent Mohamed, n'avait été aperçue nulle part. Cette constatation les amena à une découverte macabre. Ils aperçurent dans la chambre deux corps étendus sur des nattes et qui paraissaient ne plus donner signe de vie. M. David, commissaire de police, immédiatement avisé, se rendit aussitôt sur les lieux et constata que la femme Delali et la jeune Kheïra avaient été, toutes deux, étranglées. La mort remontait à quelques heures. Le procureur de la République s'est également transporté sur les lieux, et la Sûreté a commencé ses investigations. Le vol semble être le mobile du crime. Les deux cadavres ont été provisoirement déposés à la Morgue, aux fins d'autopsie. La Reine Marie de Roumanie L'Académie des Beaux-Arts de Paris vient d'élire comme membre correspondant de l'Institut de France la reine de Roumanie. A cette occasion, Mme Antonesco, femme du ministre de Roumanie à Paris, a bien voulu tracer pour Excelsior la silhouette suivante de sa souveraine : Il est impossible, à quelqu'un qui ne connaît pas parfaitement
aperçurent dans la chambre deux corps étendus sur des nattes et qui paraissaient ne plus donner signe de vie. M. David, commissaire de police, immédiatement avisé, se rendit aussitôt sur les lieux et constata que la femme Delali et la jeune Kheïra avaient été, toutes deux, étranglées. La mort remontait à quelques heures. Le procureur de la République s'est également transporté sur les lieux, et la Sûreté a commencé ses investigations. Le vol semble être le mobile du crime. Les deux cadavres ont été provisoirement déposés à la Morgue, aux fins d'autopsie. La Reine Marie de Roumanie L'Académie des Beaux-Arts de Paris vient d'élire comme membre correspondant de l'Institut de France la reine de Roumanie. A cette occasion, Mme Antonesco, femme du ministre de Roumanie à Paris, a bien voulu tracer pour Excelsior la silhouette suivante de sa souveraine : Il est impossible, à quelqu'un qui ne connaît pas parfaitement cette femme d'élite, qui ne l'a pas vue à l'œuvre, de la présenter telle qu'elle est, avec ses qualités si complexes, ses tendances artistiques alliées au sens exact des réalités pratiques. Les Français doivent savoir de la reine Marie, la rage farouche qu'elle a déployée en faveur de la cause des Alliés, durant les semaines troublées qui précédèrent notre entrée dans la guerre. Ils doivent savoir avec quel courage, quelle sérénité, quelle abnégation, quelle force physique, cette femme, uniquement portée vers les choses d'art et d'imagination, a supporté et supporte encore les terribles épreuves que le sort nous réservait. Elle a su se faire adorer de tous, depuis le dernier cultivateur jusqu'au premier ministre. Étrangère chez nous elle ne l'a jamais été, et personne ne fut plus complètement Roumaine que cette Anglaise. Du jour où elle mit le pied sur notre sol, elle s'identifia avec lui et découvrit une Roumanie que les Roumains eux-mêmes ignoraient. Elle parcourut le pays en tous sens, vécut dans le silence des monastères et sut en dégager la poésie douce et mélancolique. Dire qu'elle est artiste n'est pas suffisant : elle est l'Art incarné. Elle a la divination du beau et du grand. Aussi sut-elle