jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
être assurés de l'excellent emploi des fonds que nous avons pu recueillir. Je ne puis manquer de vous remercier aussi, mes chers Camarades, de l'effort que vous avez tous accompli pour placer nos billets, et des dons que certains d'entre vous nous ont également offerts, ni sans remercier surtout notre excellent et dévoué camarade FIZAINE, qui a non seulement dressé les projets de cette loterie, prévu les démarches à faire, mais qui en a porté presque à lui seul l'organisation sur les épaules et dans ses moindres détails. Je suis heureux de pouvoir lui exprimer devant vous une reconnaissance bien méritée. Je dois enfin vous faire part de la démission de notre camarade SPÔNE et du départ d'AUTOURDE. Tous deux sont remplacés par nos camarades JEHAN et VOILAND qui nous ont déjà prouvé que leur recrue est excellente. Vous voudrez bien ratifier leur nomination tout à l'heure. Pour terminer je vous annonce que notre prochaine fête est fixée au 28 Mars. La composition du programme est confiée à notre camarade mutilé WINKOPF de l'Opéra Comique et cela seul est un gage de son succès. MM. FIZAINE, MOULLARD, JEHAN composent le Comité. Je vous recommanderai donc comme chaque année de nous placer beaucoup de cartes afin que le résultat financier ne soit pas inférieur à celui des autres années et pour cet effort d'avance je vous dis « Merci ». Notre Camarade CAFEL fut très vivement applaudi et son compte rendu approuvé à l'unanimité. Il reprit ensuite la parole pour annoncer dans les termes suivants sa démission de Secrétaire Général: MES CHERS CAMARADES, Le compte rendu que je viens de vous lire est pour moi le dernier. En raison de mes charges tant au magasin que chez moi je ne peux plus assumer les lourdes fonctions de Secrétaire Général et je les transmets à notre dévoué camarade JEHAN. Je ne déserte pas cependant, je reste au Comité auquel je serai toujours heureux d'apporter mon concours dans la mesure de mes moyens. Je vous remercie de la confiance que vous m'avez accordée et que mes camarades du Comité m'ont accordée aussi depuis
placer beaucoup de cartes afin que le résultat financier ne soit pas inférieur à celui des autres années et pour cet effort d'avance je vous dis « Merci ». Notre Camarade CAFEL fut très vivement applaudi et son compte rendu approuvé à l'unanimité. Il reprit ensuite la parole pour annoncer dans les termes suivants sa démission de Secrétaire Général: MES CHERS CAMARADES, Le compte rendu que je viens de vous lire est pour moi le dernier. En raison de mes charges tant au magasin que chez moi je ne peux plus assumer les lourdes fonctions de Secrétaire Général et je les transmets à notre dévoué camarade JEHAN. Je ne déserte pas cependant, je reste au Comité auquel je serai toujours heureux d'apporter mon concours dans la mesure de mes moyens. Je vous remercie de la confiance que vous m'avez accordée et que mes camarades du Comité m'ont accordée aussi depuis 1919, et je vous assure en retour de tout mon dévouement dans les fonctions plus modestes qui vont m'échoir dorénavant. A la suite de notre camarade CAFEL le camarade MOULLARD prit la parole pour donner lecture du compte rendu financier. RAPPORT FINANCIER MESDAMES, MES CHERS CAMARADES, Suivant l'ordre du jour de notre Assemblée générale, après avoir entendu le rapport de notre Secrétaire Général sur les travaux exécutés dans l'année, il est de mon ressort de vous faire connaître la vitalité de notre Association au point de vue financier. Alors que l'an dernier j'avais le regret de vous annoncer un déficit, je m'empresse de vous annoncer que cette année notre redressement financier s'est effectué dans d'excellentes conditions, l'excédent des recettes s'élevant à 16.643 fr. 65. Je vous indiquerai tout à l'heure ce qui a contribué à ce résultat. Auparavant, permettez-moi de vous faire un court exposé des mouvements de fonds effectués au cours de l'année 1925 ; un rapport détaillé ne vous en dirait pas davantage et j'abuserais de votre bienveillante attention ; vous avez pu du reste prendre connaissance des tableaux affichés à l'entrée de cette salle relatant notre situation financière au 31 Décembre dernier. Je vais toutefois, pour ceux
de notre Assemblée générale, après avoir entendu le rapport de notre Secrétaire Général sur les travaux exécutés dans l'année, il est de mon ressort de vous faire connaître la vitalité de notre Association au point de vue financier. Alors que l'an dernier j'avais le regret de vous annoncer un déficit, je m'empresse de vous annoncer que cette année notre redressement financier s'est effectué dans d'excellentes conditions, l'excédent des recettes s'élevant à 16.643 fr. 65. Je vous indiquerai tout à l'heure ce qui a contribué à ce résultat. Auparavant, permettez-moi de vous faire un court exposé des mouvements de fonds effectués au cours de l'année 1925 ; un rapport détaillé ne vous en dirait pas davantage et j'abuserais de votre bienveillante attention ; vous avez pu du reste prendre connaissance des tableaux affichés à l'entrée de cette salle relatant notre situation financière au 31 Décembre dernier. Je vais toutefois, pour ceux d'entre vous qui n'auraient pas vu ces tableaux, vous donner lecture du Relevé de nos Comptes. EXERCICE FINANCIER 1925 RECETTES Membres bienfaiteurs. Fr. 13.180 35 — honoraires 3.326 95 — actifs (cotisations) 23.273 10 Cotisations payées par Chèques postaux. 3.330 25 Dons. 162 85 Intérêts du Compte de Dépôt 543 35 Fête du 5 Avril 14.208 45 — 28 Novembre 5.811 20 Tombola 18.519 85 82.356 35 DÉPENSES Imprimés divers. Fr. 2.959 70 Timbres-Quittances, frais de mandats. 320 45 Frais de Réunion. 59 50 Orthopédie, vins aux malades 217 95 Indemnités de maladies. 234 45 Secours spéciaux 361 45 Honneurs funéraires. 492 Allocations de naissances. 540 Versements pour décès. 2.900 Assistance du médecin expert. 361 Dépenses diverses. 1.023 60 Fête du 5 Avril 6.562 25 — 28 Novembre 5.009 15 Tombola 5.032 65 TOTAL. 65.712 70 COMPTE PRÊTS D'HONNEUR Avances consenties Fr. 7.000 Remboursements effectués. 4.950 A RECOUVRE. 2.050 ACTIF Exercice 1924. Fr. 11.659 20 Excédent recettes 1925 16.643 65 643 65 Actif au 31 Décembre 1925 28.302 85 DÉCOMPOSITION DE L’ACTIF En caisse au 31 décembre 1925. Fr. 295 60 Compte de dépôt 22.000 » À recouvrer sur Prêts d'honneur. 2.050 » Compte Chèques postaux 930 55 Titres 3.026
35 Fête du 5 Avril 14.208 45 — 28 Novembre 5.811 20 Tombola 18.519 85 82.356 35 DÉPENSES Imprimés divers. Fr. 2.959 70 Timbres-Quittances, frais de mandats. 320 45 Frais de Réunion. 59 50 Orthopédie, vins aux malades 217 95 Indemnités de maladies. 234 45 Secours spéciaux 361 45 Honneurs funéraires. 492 Allocations de naissances. 540 Versements pour décès. 2.900 Assistance du médecin expert. 361 Dépenses diverses. 1.023 60 Fête du 5 Avril 6.562 25 — 28 Novembre 5.009 15 Tombola 5.032 65 TOTAL. 65.712 70 COMPTE PRÊTS D'HONNEUR Avances consenties Fr. 7.000 Remboursements effectués. 4.950 A RECOUVRE. 2.050 ACTIF Exercice 1924. Fr. 11.659 20 Excédent recettes 1925 16.643 65 643 65 Actif au 31 Décembre 1925 28.302 85 DÉCOMPOSITION DE L’ACTIF En caisse au 31 décembre 1925. Fr. 295 60 Compte de dépôt 22.000 » À recouvrer sur Prêts d'honneur. 2.050 » Compte Chèques postaux 930 55 Titres 3.026 70 TOTAL 28.302 85 En comparant cette situation avec celle de l'exercice précédent, nous constatons que les Recettes se sont élevées à 82.356 fr. 35 contre 60.964 fr. 90, soit une augmentation de 21.391 fr. 45 alors que les dépenses accusent la somme de 65.712 fr. 70 contre 64.637 fr. 95 en 1924, soit une différence en plus de 1074 fr. 75 laissant donc un excédent de recettes de 20.316 fr. 70. Nous ramenons ainsi pour l'année 1925 notre bénéfice net à 16.643 fr. 65. Nos fêtes nous ont laissé 8.448 fr. 25 de Recette et la Tombola faite sur l’initiative de notre camarade FIZAINE, un apport très appréciable de 13.487 fr. 20. J'adresse au sujet de cette dernière tous mes remerciements à nos généreux donateurs et à vous aussi mes chers Camarades, qui, par le placement des billets, avez contribué à son succès. Nos indemnités de maladie et nos secours dépassent depuis la fondation de notre Association la somme respectable de 200.000 francs ; notre œuvre a donc fait ses preuves. Nous poursuivrons notre but en intensifiant autant que nous pouvons nos ressources, car il faut faire face à toutes les prévisions. Nous commençons l'année 1926 avec un actif
95 en 1924, soit une différence en plus de 1074 fr. 75 laissant donc un excédent de recettes de 20.316 fr. 70. Nous ramenons ainsi pour l'année 1925 notre bénéfice net à 16.643 fr. 65. Nos fêtes nous ont laissé 8.448 fr. 25 de Recette et la Tombola faite sur l’initiative de notre camarade FIZAINE, un apport très appréciable de 13.487 fr. 20. J'adresse au sujet de cette dernière tous mes remerciements à nos généreux donateurs et à vous aussi mes chers Camarades, qui, par le placement des billets, avez contribué à son succès. Nos indemnités de maladie et nos secours dépassent depuis la fondation de notre Association la somme respectable de 200.000 francs ; notre œuvre a donc fait ses preuves. Nous poursuivrons notre but en intensifiant autant que nous pouvons nos ressources, car il faut faire face à toutes les prévisions. Nous commençons l'année 1926 avec un actif qui dépasse 28.000 francs. Cette somme est belle, mais il faut songer que d'autres années peuvent être plus dures et garder une réserve. Je termine, mes chers Camarades, en vous demandant de bien vouloir approuver les Comptes que je viens de vous soumettre ; espérons que les appuis que nous avons trouvés jusqu'à présent ne nous manqueront pas à l'avenir, et à tous ceux qui nous aident, j'adresse l'expression de notre vive reconnaissance. Que toutes les bonnes volontés continuent à s'unir pour que la prospérité de notre chère Association se développe et qu'il nous soit permis de donner toujours plus à nos camarades malheureux. Notre sympathique Trésorier est vivement applaudi et à l'unanimité la situation financière est approuvée. Puis Me PAINVIN prit la parole. Dans une allocution pleine d’intérêt, avec son talent habituel, il traita de plusieurs questions d'actualité. Sa causerie fut suivie avec la plus grande attention par tous les Sociétaires présents et ne laissa qu'un regret : c'est que Me PAINVIN, pressé par l'heure, ne pût nous accorder une causerie plus longue, et que nous ayons si rarement l'occasion de l'entendre. De chaleureux applaudissements à la fin de son allocution, lui donnèrent le témoignage de l'intérêt avec lequel
avons trouvés jusqu'à présent ne nous manqueront pas à l'avenir, et à tous ceux qui nous aident, j'adresse l'expression de notre vive reconnaissance. Que toutes les bonnes volontés continuent à s'unir pour que la prospérité de notre chère Association se développe et qu'il nous soit permis de donner toujours plus à nos camarades malheureux. Notre sympathique Trésorier est vivement applaudi et à l'unanimité la situation financière est approuvée. Puis Me PAINVIN prit la parole. Dans une allocution pleine d’intérêt, avec son talent habituel, il traita de plusieurs questions d'actualité. Sa causerie fut suivie avec la plus grande attention par tous les Sociétaires présents et ne laissa qu'un regret : c'est que Me PAINVIN, pressé par l'heure, ne pût nous accorder une causerie plus longue, et que nous ayons si rarement l'occasion de l'entendre. De chaleureux applaudissements à la fin de son allocution, lui donnèrent le témoignage de l'intérêt avec lequel son auditoire l'avait suivi et de la sympathie qu'il a acquise auprès des Mutilés et des Anciens Combattants du Louvre. Notre camarade PEDEUX remplaça Me PAINVIN à la tribune pour donner lecture du compte rendu de la Commission de Secours. MESDAMES, CHERS CAMARADES, Notre camarade ROUILLON, qui depuis 1918, dirigeait notre Commission de secours, ayant été élu vice-président, nos camarades du bureau ont bien voulu m'accorder leur confiance et me charger de sa succession. Vous connaissez tous ROUILLON, ce qu'il a fait pour notre Société, mais je ne veux pas prendre la parole pour la première fois en cette assemblée sans rappeler le zèle qu'il apporte toujours dans l'accomplissement de sa tâche, sans montrer la sollicitude toujours en éveil pour découvrir les misères et les souffrances, et ses efforts pour les secourir. ROUILLON s'est dépensé et se dépense toujours sans compter pour le bien de tous. Je me fais un devoir de lui en rendre ici publiquement hommage. Dans le courant de l'année qui vient de s'écouler, sept de nos camarades sont morts ; je m'incline respectueusement devant leurs tombes, et à ceux qui les pleurent, je renouvelle l'assurance de mes sympathies respectueuses. Par quelques chiffres rapides, je vous montrerai
notre Commission de secours, ayant été élu vice-président, nos camarades du bureau ont bien voulu m'accorder leur confiance et me charger de sa succession. Vous connaissez tous ROUILLON, ce qu'il a fait pour notre Société, mais je ne veux pas prendre la parole pour la première fois en cette assemblée sans rappeler le zèle qu'il apporte toujours dans l'accomplissement de sa tâche, sans montrer la sollicitude toujours en éveil pour découvrir les misères et les souffrances, et ses efforts pour les secourir. ROUILLON s'est dépensé et se dépense toujours sans compter pour le bien de tous. Je me fais un devoir de lui en rendre ici publiquement hommage. Dans le courant de l'année qui vient de s'écouler, sept de nos camarades sont morts ; je m'incline respectueusement devant leurs tombes, et à ceux qui les pleurent, je renouvelle l'assurance de mes sympathies respectueuses. Par quelques chiffres rapides, je vous montrerai quelle fut l'œuvre accomplie en 1925. Ils témoignent de la vitalité de notre Société et de l’efficacité réelle de nos efforts à soulager les infortunes. Nous avons distribué 38.284 francs d'indemnités de maladie à 109 malades. En outre, 1.950 francs de secours spéciaux furent alloués, après décision du bureau, à des camarades dans le besoin. Voilà, chers amis, l'œuvre accomplie par votre Société durant l'année écoulée. Nous la jugeons insuffisante, car, hélas ! bien à contre-cœur, nous avons dû parfois limiter nos secours, étant obligés de tenir compte de notre situation financière. Aussi, je vous demanderai, si vous jugez que nous avons accompli notre tâche de notre mieux, de nous en récompenser en faisant une active propagande en faveur de notre Société. Dites ce qu'elle est, quel but humanitaire elle poursuit, amenez-nous des membres participants ou honoraires, placez des cartes de bal et des billets de loterie. Tous, selon vos moyens, contribuez à faire affluer l'argent dans notre caisse pour que jamais nous n'ayons le crève-cœur de refuser ou de limiter un secours aux infortunés qui viennent à nous. Je compte sur vous tous pour produire cet effort et d'avance je vous dis : Merci. Ce chiffre de 109 malades
des camarades dans le besoin. Voilà, chers amis, l'œuvre accomplie par votre Société durant l'année écoulée. Nous la jugeons insuffisante, car, hélas ! bien à contre-cœur, nous avons dû parfois limiter nos secours, étant obligés de tenir compte de notre situation financière. Aussi, je vous demanderai, si vous jugez que nous avons accompli notre tâche de notre mieux, de nous en récompenser en faisant une active propagande en faveur de notre Société. Dites ce qu'elle est, quel but humanitaire elle poursuit, amenez-nous des membres participants ou honoraires, placez des cartes de bal et des billets de loterie. Tous, selon vos moyens, contribuez à faire affluer l'argent dans notre caisse pour que jamais nous n'ayons le crève-cœur de refuser ou de limiter un secours aux infortunés qui viennent à nous. Je compte sur vous tous pour produire cet effort et d'avance je vous dis : Merci. Ce chiffre de 109 malades semble attester un état sanitaire satisfaisant, si nous comparons les états des années précédentes : 145 malades en 1923, 130 en 1924; mais, hélas ! si en 1923 nous avions 85 malades de moins d'un mois sur un effectif de 145, soit 60 environ, en 1925 cette moyenne n'est que de 52. De plus en 1923, nous avions six sociétaires ayant plus d'un an de maladie. En 1925, nous en avions 11 (soit près du double). En 1924 : 25 malades seulement sur 130 avaient plus de trois mois d'absence, soit 20 %. En 1925 : 29 sur 109, soit 26 %, se trouvent dans ce cas. Autres chiffres attristants. Nous avons payé : En 1923 : 7.250 journées à 145 malades, soit 50 journées en moyenne par malade. En 1924 : 6.682 journées à 130 malades ; soit 51 journées en moyenne par malade. En 1925 : 8.389 journées à 109 malades, soit 77 journées en moyenne par malade. Que conclure de ces chiffres ? C'est que malheureusement, de plus en plus, les maladies contractées au front, enrayées à force de soins, finissent par triompher, et les malaises du début deviennent des maladies nécessitant de longs mois, si ce
de 52. De plus en 1923, nous avions six sociétaires ayant plus d'un an de maladie. En 1925, nous en avions 11 (soit près du double). En 1924 : 25 malades seulement sur 130 avaient plus de trois mois d'absence, soit 20 %. En 1925 : 29 sur 109, soit 26 %, se trouvent dans ce cas. Autres chiffres attristants. Nous avons payé : En 1923 : 7.250 journées à 145 malades, soit 50 journées en moyenne par malade. En 1924 : 6.682 journées à 130 malades ; soit 51 journées en moyenne par malade. En 1925 : 8.389 journées à 109 malades, soit 77 journées en moyenne par malade. Que conclure de ces chiffres ? C'est que malheureusement, de plus en plus, les maladies contractées au front, enrayées à force de soins, finissent par triompher, et les malaises du début deviennent des maladies nécessitant de longs mois, si ce n'est de longues années de soins et de frais sans nombre. Le rôle de notre Société est de lutter sans repos pour apporter aide et assistance à ceux des nôtres que la maladie atteint ou que le malheur frappe. Vous avez vu par le rapport de notre trésorier que notre situation financière est satisfaisante ; nous le devons en grande partie à la Direction des Grands Magasins du Louvre, à nos membres bienfaiteurs et honoraires, à tous ceux qui pécuniairement et moralement nous aident, à d'autres aussi que je ne veux pas citer et qui, par leur initiative, leur labeur de longs mois, organisent fête, bals, tombolas, pour que la caisse grossisse et permette ainsi des secours plus efficaces. À tous ceux-là, au nom de la Commission de secours, au nom de nos chers malades, j'adresse les remerciements les plus sincères. Après l'allocution de Pedeux qui fut très applaudie, le camarade Rouillon prit la parole pour proposer la modification de l'article 7 des Statuts. Il exposa en quelques mots les graves raisons qui ont conduit le Comité de Direction à soumettre cette modification. Celle-ci fut acceptée après débat par 161 voix contre 50 et l'article 7 de nos Statuts se
situation financière est satisfaisante ; nous le devons en grande partie à la Direction des Grands Magasins du Louvre, à nos membres bienfaiteurs et honoraires, à tous ceux qui pécuniairement et moralement nous aident, à d'autres aussi que je ne veux pas citer et qui, par leur initiative, leur labeur de longs mois, organisent fête, bals, tombolas, pour que la caisse grossisse et permette ainsi des secours plus efficaces. À tous ceux-là, au nom de la Commission de secours, au nom de nos chers malades, j'adresse les remerciements les plus sincères. Après l'allocution de Pedeux qui fut très applaudie, le camarade Rouillon prit la parole pour proposer la modification de l'article 7 des Statuts. Il exposa en quelques mots les graves raisons qui ont conduit le Comité de Direction à soumettre cette modification. Celle-ci fut acceptée après débat par 161 voix contre 50 et l'article 7 de nos Statuts se trouve modifié suivant le texte qui est indiqué plus loin. Le Camarade Gilard, se faisant ensuite l'interprète du Comité, proposa une motion à l'adresse de M. le Général Gouraud, qui témoigne tant de sympathie à notre Association. Puis une motion à l'adresse des Membres Bienfaiteurs et des Membres Honoraires pour l'appui financier qu'ils nous accordent si généreusement. Les deux motions furent acceptées à l'unanimité. Après ratification des nominations auxquelles le Comité a procédé dans le cours de l'année 1925 (nomination des camarades Jehan et Voilard), la séance fut levée. Le Secrétaire Général, M. Cafel. Comme les années précédentes, une souscription a été faite après l'Assemblée générale au profit de la Caisse des Écoles et de la Mutualité scolaire du IVe Arrondissement, souscription dont le résultat s'est élevé à la somme de 132 francs, remise à M. le Maire du IVe Arrondissement. AU COMITÉ DE DIRECTION Nous avons eu à regretter, au cours de 1925, la démission du camarade Spône qui ne pouvait nous accorder une complète collaboration en raison de ses nombreuses occupations, et celle d'Autourdhe qui a quitté le magasin. Autourdhe fut pour nous un excellent collaborateur, toujours dévoué dans les fonctions qui lui étaient confiées et nous ne
l'appui financier qu'ils nous accordent si généreusement. Les deux motions furent acceptées à l'unanimité. Après ratification des nominations auxquelles le Comité a procédé dans le cours de l'année 1925 (nomination des camarades Jehan et Voilard), la séance fut levée. Le Secrétaire Général, M. Cafel. Comme les années précédentes, une souscription a été faite après l'Assemblée générale au profit de la Caisse des Écoles et de la Mutualité scolaire du IVe Arrondissement, souscription dont le résultat s'est élevé à la somme de 132 francs, remise à M. le Maire du IVe Arrondissement. AU COMITÉ DE DIRECTION Nous avons eu à regretter, au cours de 1925, la démission du camarade Spône qui ne pouvait nous accorder une complète collaboration en raison de ses nombreuses occupations, et celle d'Autourdhe qui a quitté le magasin. Autourdhe fut pour nous un excellent collaborateur, toujours dévoué dans les fonctions qui lui étaient confiées et nous ne pouvons que regretter son départ. MODIFICATIONS AUX STATUTS À la suite de la décision de l'Assemblée Générale du 31 Janvier 1926, l'article 7 des Statuts a été modifié comme suit : ART. 7. — Les Sociétaires quittant leur emploi à la Société du Louvre, cesseront de faire partie de l'Association à titre de membre actif. Exception est faite : 1° pour les sociétaires touchant une rente de la Société du Louvre. 2° Pour les sociétaires quittant leur emploi pour raison de santé et qui se trouvent dans l'incapacité de travailler. LA LOI DU 9 JANVIER 1926 Me Painvin, avocat de notre Association, a bien voulu nous adresser l'article suivant. Nous lui renouvelons nos très vifs remerciements pour avoir bien voulu collaborer à la composition de ce bulletin et nous donner ainsi une nouvelle marque de l'intérêt qu'il porte à notre Association. MES CHERS CAMARADES, Le gros événement de l'année pour les anciens Combattants, c'est la loi du 9 janvier 1926. Elle a ouvert de nouveaux délais jusqu'au 31 décembre 1928 pour adresser une demande de pension et d'autre part elle a supprimé tout délai pour les demandes de révision de pension formulées au titre de l'article 68. Les demandes de