jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
question du transit et de celle des expéditions vers des pays ne participant pas aux sanctions — sous-comité comprenant des représentants de la Belgique, de la France, des Pays-Bas, de la Suisse, de la Yougoslavie a élu comme président, M. Sobotitch (Yougoslavie). Il a commencé avec le concours du représentant du Royaume-Uni, la discussion générale de la question du passage en transit, de marchandises destinées à l’Italie, bien qu’elles figurent sur la liste des matières premières soumises à l’embargo. Une fois de plus, la Suisse a invoqué cet après-midi sa neutralité et sa situation particulière comme pays de transit pour échapper à l’application collective des sanctions votées la semaine dernière à Genève. Il s’agit aujourd’hui du passage des marchandises à destination de l’Italie provenant des Etats non membres de la Société des nations et des Etats récalcitrants, tels que l’Autriche et la Hongrie. Les radioreportages de nos envoyés spéciaux Les émissions de Radio-Amsterdam, dont LE JOURNAL ET L’INTRANSA GEANT ont pris l’initiative, sont momentanément suspendues. Nos correspondants de guerre sont en effet éloignés de la capitale de l’Erythrée par l’actuel développement des opérations militaires qu’ils doivent suivre. Dès qu’ils seront revenus du front avec une moisson nouvelle d’informations cueillies aux sources mêmes, nous reprendrons notre transmission avec le concours des radiodiffusions italiennes et françaises. Rome commémore avec enthousiasme le 17e anniversaire de la victoire de Vittorio-Veneto ROME, 4 novembre. Le 17e anniversaire de la victoire de Vittorio-Veneto est célébré au moment où les premières sanctions économiques et financières se font sentir, et où en Afrique orientale les troupes italiennes reprennent l'offensive et engagent une bataille qui doit être la plus importante de toute l’histoire coloniale italienne. Sanctions et offensive, tels sont les deux signes sous lesquels se déroulent les cérémonies d'aujourd'hui. Depuis trois jours, la presse répète que la victoire de Vittorio-Veneto fut décisive pour les alliés, que la Grande-Bretagne et la France durent la victoire à l’effort italien, que non seulement celui-ci ne fut pas récompensé au moment du traité de paix comme il avait été convenu qu’il le serait, mais encore que les anciens alliés s'efforcent aujourd'hui d'arrêter
sources mêmes, nous reprendrons notre transmission avec le concours des radiodiffusions italiennes et françaises. Rome commémore avec enthousiasme le 17e anniversaire de la victoire de Vittorio-Veneto ROME, 4 novembre. Le 17e anniversaire de la victoire de Vittorio-Veneto est célébré au moment où les premières sanctions économiques et financières se font sentir, et où en Afrique orientale les troupes italiennes reprennent l'offensive et engagent une bataille qui doit être la plus importante de toute l’histoire coloniale italienne. Sanctions et offensive, tels sont les deux signes sous lesquels se déroulent les cérémonies d'aujourd'hui. Depuis trois jours, la presse répète que la victoire de Vittorio-Veneto fut décisive pour les alliés, que la Grande-Bretagne et la France durent la victoire à l’effort italien, que non seulement celui-ci ne fut pas récompensé au moment du traité de paix comme il avait été convenu qu’il le serait, mais encore que les anciens alliés s'efforcent aujourd'hui d'arrêter par tous les moyens l’expansion italienne. Tous les journaux rappellent le sacrifice de l'Italie : 680.000 morts, 1.100.000 blessés, 478.000 mutilés. Les cérémonies commémoratives ont commencé dans les premières heures de la journée. À 8 h. 30, le vice-gouverneur de Rome, bientôt suivi de toutes les personnalités romaines, se rendait place de Venise sur la tombe du Soldat inconnu et déposait une couronne. Aussitôt après, une garde d’honneur, qui va être montée jusqu'à minuit sans arrêt, s’est constituée à l’autel de la Patrie. Les décorés de guerre, les mutilés et anciens combattants, puis les miliciens, les avantgardistes et les balillas, les fascistes universitaires et enfin les vétérans de la marche sur Rome se succèdent à ce poste d’honneur, pendant que d’innombrables délégations viennent déposer des fleurs sur la tombe. À 10 heures, le canon a commencé à tonner pendant que se déroulait la messe solennelle à Sainte-Marie-des-Anges à la mémoire du maréchal Diaz, duc de la Victoire. Des détachements de toutes les troupes de la garnison disposés en carré sur la place de l’Exèdre, dont toutes les fenêtres sont pavoisées, rendent les honneurs. Depuis des heures, une foule nombreuse s’est massée devant l’église, pour saluer à leur arrivée M. Mussolini
place de Venise sur la tombe du Soldat inconnu et déposait une couronne. Aussitôt après, une garde d’honneur, qui va être montée jusqu'à minuit sans arrêt, s’est constituée à l’autel de la Patrie. Les décorés de guerre, les mutilés et anciens combattants, puis les miliciens, les avantgardistes et les balillas, les fascistes universitaires et enfin les vétérans de la marche sur Rome se succèdent à ce poste d’honneur, pendant que d’innombrables délégations viennent déposer des fleurs sur la tombe. À 10 heures, le canon a commencé à tonner pendant que se déroulait la messe solennelle à Sainte-Marie-des-Anges à la mémoire du maréchal Diaz, duc de la Victoire. Des détachements de toutes les troupes de la garnison disposés en carré sur la place de l’Exèdre, dont toutes les fenêtres sont pavoisées, rendent les honneurs. Depuis des heures, une foule nombreuse s’est massée devant l’église, pour saluer à leur arrivée M. Mussolini et le duc de Spolète, qui représente le roi. Tous les ministres et sous-secrétaires d’État, les plus hauts dignitaires de la nation et du parti fasciste assistent à la messe. Les cuirassiers du roi, à l’intérieur de l’église, forment une haie d’honneur. Après la messe, le Duce, accompagné de l’amiral Thaon di Revel, se rend place de Venise. Les troupes de la garnison de Rome, dont les drapeaux sont placés le long de l’escalier qui conduit à la tombe, rendent les honneurs et les musiques jouent les hymnes nationaux. Le Duce monte ensuite l’escalier aux accents de l’hymne du Piave, salue la tombe à la romaine et s’agenouille quelques instants. Il rentre ensuite au palais de Venise, parmi l’enthousiasme grandissant d’une foule immense et sans cesse accrue. Quelques instants plus tard, il paraît au balcon et prononce une vibrante allocution : — Il y a dix-sept ans, dit-il notam ment. l’armée italienne gagnait en ce jour la plus lumineuse des victoires, non seulement pour elle, mais pour les autres. Aujourd’hui, nous sommes tous engagés dans une nouvelle bataille. Mais puisque le peuple italien est indestructiblement uni, inébranlablement décidé, il remportera encore une fois une victoire complète. Ces paroles sont acclamées.
Thaon di Revel, se rend place de Venise. Les troupes de la garnison de Rome, dont les drapeaux sont placés le long de l’escalier qui conduit à la tombe, rendent les honneurs et les musiques jouent les hymnes nationaux. Le Duce monte ensuite l’escalier aux accents de l’hymne du Piave, salue la tombe à la romaine et s’agenouille quelques instants. Il rentre ensuite au palais de Venise, parmi l’enthousiasme grandissant d’une foule immense et sans cesse accrue. Quelques instants plus tard, il paraît au balcon et prononce une vibrante allocution : — Il y a dix-sept ans, dit-il notam ment. l’armée italienne gagnait en ce jour la plus lumineuse des victoires, non seulement pour elle, mais pour les autres. Aujourd’hui, nous sommes tous engagés dans une nouvelle bataille. Mais puisque le peuple italien est indestructiblement uni, inébranlablement décidé, il remportera encore une fois une victoire complète. Ces paroles sont acclamées. La campagne électorale en Angleterre Trente-huit candidats sans concurrents dont M. Baldwin sont proclamés élus LONDRES, 4 novembre. — C’était aujourd’hui la déclaration des candidatures. On sait désormais que pour les 615 sièges de la Chambre des communes, 1.345 candidats solliciteront, le 14 novembre, les suffrages des électeurs. 38 membres du Parlement sont, dès ce soir, connus, ce nombre étant celui des circonscriptions où un candidat se présentait sans trouver d’adversaire pour lui faire opposition. Parmi ces députés ainsi assurés d’un siège dans la prochaine Chambre des communes, figurent 22 conservateurs, dont le premier ministre, M. Baldwin, 3 libéraux nationaux, et, du côté de l’opposition, 13 travaillistes. La campagne électorale entre dans une phase nouvelle et dans toutes les circonscriptions, des discours plus ou moins importants ont été prononcés aujourd’hui. Les partisans du gouvernement national ne manquent pas de souligner l’œuvre qu’il a accomplie et font grand cas, notamment, des statistiques officielles publiées aujourd’hui et annonçant la nouvelle réduction de 42.220 unités du nombre des chômeurs, qui s’est produite le mois dernier. M. Baldwin, qui n’a pas à défendre son siège, fait des appels dans les divers centres du pays. À Liverpool, ce soir, il a souligné l’importance qu’il y
du Parlement sont, dès ce soir, connus, ce nombre étant celui des circonscriptions où un candidat se présentait sans trouver d’adversaire pour lui faire opposition. Parmi ces députés ainsi assurés d’un siège dans la prochaine Chambre des communes, figurent 22 conservateurs, dont le premier ministre, M. Baldwin, 3 libéraux nationaux, et, du côté de l’opposition, 13 travaillistes. La campagne électorale entre dans une phase nouvelle et dans toutes les circonscriptions, des discours plus ou moins importants ont été prononcés aujourd’hui. Les partisans du gouvernement national ne manquent pas de souligner l’œuvre qu’il a accomplie et font grand cas, notamment, des statistiques officielles publiées aujourd’hui et annonçant la nouvelle réduction de 42.220 unités du nombre des chômeurs, qui s’est produite le mois dernier. M. Baldwin, qui n’a pas à défendre son siège, fait des appels dans les divers centres du pays. À Liverpool, ce soir, il a souligné l’importance qu’il y aurait, non seulement pour le pays, mais pour l’Europe entière, à ce que le gouvernement fût assuré au Parlement d’une imposante majorité. Sir Austen Chamberlain, à Birmingham, a parlé dans le même sens et recommandé la reconstitution des armements de façon à permettre à la Grande-Bretagne de jouer dignement et honorablement son rôle de membre de la Société des nations. Sir Samuel Hoare, que le roi venait de recevoir en audience d’une demi-heure, au palais de Buckingham, a pris ce soir la parole à l'hôtel de ville du quartier de Chelsea, à Londres. Le chef du Foreign Office s’est élevé contre les accusations que portait le Daily Herald ce matin, contre le cabinet « coupable d’entamer en dehors de la Société des nations des négociations avec des puissances étrangères et de renoncer aux sanctions prévues par le covenant ». L'organe du parti travailliste prétendait que sitôt après les élections, le gouvernement britannique s’empresserait de ruiner la raison d’être de la Société des nations et de revenir au système des alliances séparées. La nièce de M. Alcala Zamora est tuée par son mari avocat à Grenade GRENADE, 4 novembre. — La nièce de M. Alcala Zamora, président de la République, a
honorablement son rôle de membre de la Société des nations. Sir Samuel Hoare, que le roi venait de recevoir en audience d’une demi-heure, au palais de Buckingham, a pris ce soir la parole à l'hôtel de ville du quartier de Chelsea, à Londres. Le chef du Foreign Office s’est élevé contre les accusations que portait le Daily Herald ce matin, contre le cabinet « coupable d’entamer en dehors de la Société des nations des négociations avec des puissances étrangères et de renoncer aux sanctions prévues par le covenant ». L'organe du parti travailliste prétendait que sitôt après les élections, le gouvernement britannique s’empresserait de ruiner la raison d’être de la Société des nations et de revenir au système des alliances séparées. La nièce de M. Alcala Zamora est tuée par son mari avocat à Grenade GRENADE, 4 novembre. — La nièce de M. Alcala Zamora, président de la République, a été tuée par son mari, Jose Onieve. Ramirez, 45 ans, avocat et contrôleur du timbre à Grenade. La victime était âgée de 47 ans. Soupçonnant son mari d'infidélité, Mme Ramirez lui avait retiré la procuration qu'elle lui avait donnée pour l’administration de ses biens. M. Ramirez insistait pour que la procuration lui fût rendue. C'est à la suite d'un nouveau refus de Mme Ramirez que l'avocat lui tira à bout portant un coup de revolver dans la tête, la tuant sur le coup. Le fils aîné du ménage ayant appelé au secours, le meurtrier tira également sur lui, le blessant grièvement à la poitrine. M. Ramirez a été arrêté au moment où il tentait de fuir. VOUS TOUS QUI SOUFFREZ de migraines, rhumatismes, névralgies, etc. écoutez le message "ASPRO". Migraineux, rhumatisants, nerveux, névralgiques ! Vous tous qui souffrez, on moment où vous n'osez plus prendre de calmants, de peur de surmener dangereusement votre corps. Ses migraines, son estomac, votre cœur ou vos reins. Le remède disparu devient pire que le mal. Mais ne désespèrez pas. Voilà un mois que je souffre, voici un calmant idéalement pur qui ne laisse constamment de marques ni affecte ni le cœur, ni l'estomac, ni
procuration lui fût rendue. C'est à la suite d'un nouveau refus de Mme Ramirez que l'avocat lui tira à bout portant un coup de revolver dans la tête, la tuant sur le coup. Le fils aîné du ménage ayant appelé au secours, le meurtrier tira également sur lui, le blessant grièvement à la poitrine. M. Ramirez a été arrêté au moment où il tentait de fuir. VOUS TOUS QUI SOUFFREZ de migraines, rhumatismes, névralgies, etc. écoutez le message "ASPRO". Migraineux, rhumatisants, nerveux, névralgiques ! Vous tous qui souffrez, on moment où vous n'osez plus prendre de calmants, de peur de surmener dangereusement votre corps. Ses migraines, son estomac, votre cœur ou vos reins. Le remède disparu devient pire que le mal. Mais ne désespèrez pas. Voilà un mois que je souffre, voici un calmant idéalement pur qui ne laisse constamment de marques ni affecte ni le cœur, ni l'estomac, ni les reins, voici "ASPRO". La grande supériorité d'ASPRO est qu'il ne contient pas d'acide salicylique à l'état libre, comme absolument plus rien, je suis certain que certains calmants. Impitoyable pour la douleur, j'émerveille fièrement le médecin, qu'il arrête en quelques minutes. Je recommande ce produit et le "ASPRO" est mon nez enseigne pour l'organisme ; je l'offre à mes connaissances. Si vrai que même un enfant peut en prendre. M. Brunet BOISSON, CHASSEZ LA DOULEUR. Soyez assuré de ne plus souffrir dès qu'elle apparaît, chassez, tuez la douleur. Fiez-vous à "ASPRO" pour vous redonner des jours meilleurs. PRENEZ "ASPRO" CONTRE LES Comprimés "ASPRO" CONTRE La boîte de 25 Comprimés MAUX DE TÊTE RHUME SCIATIQUE La boîte de 60 Comprimés NÉVRALGIES GRIPPE GOUTTE Comprimés RHUMATISMES INSOMNIES LUMBAGO AFFECTION AU COEUR, AU L'ESTOMAC Hommes, Femmes et Enfants amaigris, chétifs et affaiblis de tout âge — en toutes saisons — les Pastilles JESSEL à base d'Huile de Foie de Morue vous feront reprendre plusieurs livres en un mois. Rien ne vaut les merveilleuses vitamines de l'Huile de Foie de Morue pour rendre aux personnes maladives et faibles leurs forces et leur santé. Tout le monde sait cela — mais personne n'aime prendre cette
nez enseigne pour l'organisme ; je l'offre à mes connaissances. Si vrai que même un enfant peut en prendre. M. Brunet BOISSON, CHASSEZ LA DOULEUR. Soyez assuré de ne plus souffrir dès qu'elle apparaît, chassez, tuez la douleur. Fiez-vous à "ASPRO" pour vous redonner des jours meilleurs. PRENEZ "ASPRO" CONTRE LES Comprimés "ASPRO" CONTRE La boîte de 25 Comprimés MAUX DE TÊTE RHUME SCIATIQUE La boîte de 60 Comprimés NÉVRALGIES GRIPPE GOUTTE Comprimés RHUMATISMES INSOMNIES LUMBAGO AFFECTION AU COEUR, AU L'ESTOMAC Hommes, Femmes et Enfants amaigris, chétifs et affaiblis de tout âge — en toutes saisons — les Pastilles JESSEL à base d'Huile de Foie de Morue vous feront reprendre plusieurs livres en un mois. Rien ne vaut les merveilleuses vitamines de l'Huile de Foie de Morue pour rendre aux personnes maladives et faibles leurs forces et leur santé. Tout le monde sait cela — mais personne n'aime prendre cette huile à cause de son goût affreux, de son odeur repoussante et des troubles d'estomac qu'elle provoque. C'est pourquoi les médecins modernes recommandent maintenant les Pastilles JESSEL à base d'Huile de Foie de Morue qui font le bonheur de milliers et de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants maigres, affaiblis et épuisés. Les Pastilles JESSEL, recouvertes d'une couche de sucre, contiennent toutes les excellentes propriétés de l'Huile de Foie de Morue la plus pure sous une forme concentrée et agréable à prendre en été comme en hiver. Les hommes, femmes et enfants qui doivent prendre de l'Huile de Foie de Morue pour rétablir leurs forces et leur santé apprendront cette nouvelle avec joie. Vous trouverez les Pastilles JESSEL chez les pharmaciens à 12 fr. 75 la boîte. Leurs effets sont remarquables. Un enfant chétif de 9 ans a repris 6 kilos en 3 mois. Une femme a gagné 4 kilos en 5 semaines. Le merveilleux traitement du Docteur Vidal La Syroparchiothérapie est à l'ordre du jour et, grâce aux courageux efforts du Docteur Vidal, cette merveilleuse méthode obtient enfin la consécration qu'elle méritait. Le corps médical lui-même, qui lui fut longtemps hostile, s'est laissé convaincre par l'évidence des résultats obtenus.
et épuisés. Les Pastilles JESSEL, recouvertes d'une couche de sucre, contiennent toutes les excellentes propriétés de l'Huile de Foie de Morue la plus pure sous une forme concentrée et agréable à prendre en été comme en hiver. Les hommes, femmes et enfants qui doivent prendre de l'Huile de Foie de Morue pour rétablir leurs forces et leur santé apprendront cette nouvelle avec joie. Vous trouverez les Pastilles JESSEL chez les pharmaciens à 12 fr. 75 la boîte. Leurs effets sont remarquables. Un enfant chétif de 9 ans a repris 6 kilos en 3 mois. Une femme a gagné 4 kilos en 5 semaines. Le merveilleux traitement du Docteur Vidal La Syroparchiothérapie est à l'ordre du jour et, grâce aux courageux efforts du Docteur Vidal, cette merveilleuse méthode obtient enfin la consécration qu'elle méritait. Le corps médical lui-même, qui lui fut longtemps hostile, s'est laissé convaincre par l'évidence des résultats obtenus. Le Docteur Vidal ne cesse, d'ailleurs, de répéter que sa méthode n'est nullement mystérieuse, bien au contraire. Il forme tous les jours des élèves qui, après un stage de plusieurs mois, peuvent à leur tour faire bénéficier leur clientèle de ce merveilleux traitement. En France et à l'étranger, des Instituts du Docteur Vidal se créent journellement et partout d'innombrables guérisons sont enregistrées. Il s'agit bien d'une véritable révolution dans les coutumes médicales. Le simple frôlement d'un stylet sur la muqueuse nasale, une vibration à peine perceptible, et la réaction bienfaisante est obtenue. Rappelons les maladies qui sont justiciables de ce traitement : En premier lieu : l'asthme, avec un pourcentage de 80 % d'améliorations sérieuses ; puis, certaines paralysies, dont l'hémiplégie, le tabès et la maladie de Parkinson ; les rhumatismes et les arthrites ; les maladies de l'estomac et de l'intestin, les troubles circulatoires (hypertension et retour d'âge), l'angine de poitrine et, enfin, les troubles nerveux de quelque nature qu'ils soient (maux de tête, tremblements, insomnies, vertiges, neurasthénie). Aux nerveux, aux anxieux, à ceux qui souffrent de ces mille troubles impossibles à définir qui caractérisent la névrose d'angoisse, le traitement du Docteur Vidal rend le calme et la confiance
du Docteur Vidal se créent journellement et partout d'innombrables guérisons sont enregistrées. Il s'agit bien d'une véritable révolution dans les coutumes médicales. Le simple frôlement d'un stylet sur la muqueuse nasale, une vibration à peine perceptible, et la réaction bienfaisante est obtenue. Rappelons les maladies qui sont justiciables de ce traitement : En premier lieu : l'asthme, avec un pourcentage de 80 % d'améliorations sérieuses ; puis, certaines paralysies, dont l'hémiplégie, le tabès et la maladie de Parkinson ; les rhumatismes et les arthrites ; les maladies de l'estomac et de l'intestin, les troubles circulatoires (hypertension et retour d'âge), l'angine de poitrine et, enfin, les troubles nerveux de quelque nature qu'ils soient (maux de tête, tremblements, insomnies, vertiges, neurasthénie). Aux nerveux, aux anxieux, à ceux qui souffrent de ces mille troubles impossibles à définir qui caractérisent la névrose d'angoisse, le traitement du Docteur Vidal rend le calme et la confiance qui leur permet de retrouver une existence nouvelle. N. B. — Ne pas confondre. La méthode du Docteur Vidal se différencie très nettement des méthodes de réflexothérapie couramment employées et n'est appliquée que dans les Instituts qui portent son nom. Le Docteur Vidal reçoit : 3, avenue de Versailles, à Paris. Il adresse sans frais, sur simple demande, une brochure explicative de sa méthode et renseigne gratuitement les malades par correspondance sur chaque cas particulier. PROTEGER UN CORS' est illusoire. Il faut encore le détruire. Le seul remède qui détruit le cancer en le protégeant est l'Emplâtre FEUILLE DE SAULE 4.25. Toutes Pharmacies. Après avoir essayé tous les vermifuges, Mme K. nous dit ce qui lui a réussi : "Depuis des mois et des mois, écrit Mme P. K., à Colombes, je voulais me débarrasser de mes tricocephales qui m'anéantissaient et me faisaient maigrir (3 kilos en un an) ; j'ai tout essayé." Mes dépenses en vermifuges se chiffraient par centaines de francs, jusqu'au jour où j'ai eu la chance de tomber sur votre Vermosol. Au huitième jour de traitement, j'étais complètement débarrassée. Depuis, je n'ai plus aucun trouble. L'appétit est revenu, plus de migraine, plus d'anémie. » Le Vermosol
Paris. Il adresse sans frais, sur simple demande, une brochure explicative de sa méthode et renseigne gratuitement les malades par correspondance sur chaque cas particulier. PROTEGER UN CORS' est illusoire. Il faut encore le détruire. Le seul remède qui détruit le cancer en le protégeant est l'Emplâtre FEUILLE DE SAULE 4.25. Toutes Pharmacies. Après avoir essayé tous les vermifuges, Mme K. nous dit ce qui lui a réussi : "Depuis des mois et des mois, écrit Mme P. K., à Colombes, je voulais me débarrasser de mes tricocephales qui m'anéantissaient et me faisaient maigrir (3 kilos en un an) ; j'ai tout essayé." Mes dépenses en vermifuges se chiffraient par centaines de francs, jusqu'au jour où j'ai eu la chance de tomber sur votre Vermosol. Au huitième jour de traitement, j'étais complètement débarrassée. Depuis, je n'ai plus aucun trouble. L'appétit est revenu, plus de migraine, plus d'anémie. » Le Vermosol est à base de pyréthrines (éléments actifs du chrysanthème insecticide) et c'est ce qui fait sa supériorité sur les vermifuges ordinaires si souvent décevants. Après quelques jours de traitement au Vermosol, tous les vers sont détruits. Vous êtes réellement délivré. Le Vermosol est en vente dans toutes les pharmacies. La dose pour enfants, 9 fr. 75 ; la double dose pour grands enfants et adultes, 16 fr. 95. Au « Journal Officiel » Taxes télégraphiques spéciales aux télégrammes-mandats Le Journal officiel publie ce matin un décret fixant les taxes télégraphiques forfaitaires applicable aux télégrammes-mandats du régime intérieur comportant douze mots au maximum. Une majoration est prévue pour ceux comportant plus de douze mots. Les créances sur l'Italie Par ailleurs, le Journal officiel publie un avis priant les industriels et les commerçants de faire connaître avant le 12 novembre au ministère du commerce, direction des accords commerciaux, 66, rue de Bellechasse, à Paris, les créances qu'ils possèdent sur l'Italie. En outre, il est rappelé que le décret du 28 octobre 1935 interdit toute vente à crédit à l'Italie et qu'il y a intérêt, dans les circonstances actuelles, de subvenir au paiement comptant en espèces toutes les exportations qui peuvent être effectuées.