jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
difficile, parce qu'il exige de la volonté, de la rapidité, de l'initiative, trois qualités qui entraînent avec elles beaucoup de fatigue. Les dragons de la 1re brigade galopaient dès heures du matin dans les chaumes et les betteraves. Pendant quatre heures, ils cherchèrent à déterminer la direction de marche du parti Sud. On les vit à Houvin, à Liévin, à Angres, dans les environs de Souchez, à Sains-en-Gohelle, à Bouvigny, à Petit-Servin, Barlin, à Hersin. De leur côté, les dragons de la deuxième brigade ne restaient pas inactifs. Des reconnaissances d'officiers se portèrent vers le Nord pour fouiller le terrain dans la direction de Aix-Noulette, Billy-Grenay, Mazingarbe, Vermelles. De part et d'autre, on manœuvra habilement. C'est ainsi que le général Hurstel, commandant la 1re brigade, apprit que les troupes de son collègue de la 2e brigade, le général Laporte, s'étaient établies aux environs de Bouvigny. De son côté, le général Laporte fut informé que ses adversaires se dirigeaient vers le sud-ouest par Mazingarbe, Vermelles. Dès lors, les patrouilles d'infanterie se mirent en marche pour compléter le service d'information de la cavalerie. La première brigade marchait en une seule colonne, avec en avant-garde quatre compagnies du 16e bataillon de chasseurs et un bataillon du 127e. Les 31 et 41 compagnies du 16e chasseurs la couvraient sur son flanc gauche. Elle marchait à droite dans la direction de Sains. Les troupes du général Laporte se trouvaient sur des positions excellentes. Le gros, le 145e, qui était placé au moulin de Bouvigny, et le 1er de ligne qui s'était installé sur les pentes du hameau de Verdrel, avaient un champ de tir magnifique. Ces deux régiments, ainsi qu'un bataillon du 145e qui était dans le village, étaient placés sur le bord d'un plateau, aux pentes assez escarpées, d'où leur vue s'étendait dans la plaine sur une distance de plus de 2.000 mètres au Nord. Vers sept heures et demie, des coups de feu se font entendre dans la direction de Sains-en-Gohelle. Le contact est pris. Nos petits chasseurs qui composent l'avant-garde de la 1re brigade, se heurtent à un bataillon du 1145e qui
un bataillon du 127e. Les 31 et 41 compagnies du 16e chasseurs la couvraient sur son flanc gauche. Elle marchait à droite dans la direction de Sains. Les troupes du général Laporte se trouvaient sur des positions excellentes. Le gros, le 145e, qui était placé au moulin de Bouvigny, et le 1er de ligne qui s'était installé sur les pentes du hameau de Verdrel, avaient un champ de tir magnifique. Ces deux régiments, ainsi qu'un bataillon du 145e qui était dans le village, étaient placés sur le bord d'un plateau, aux pentes assez escarpées, d'où leur vue s'étendait dans la plaine sur une distance de plus de 2.000 mètres au Nord. Vers sept heures et demie, des coups de feu se font entendre dans la direction de Sains-en-Gohelle. Le contact est pris. Nos petits chasseurs qui composent l'avant-garde de la 1re brigade, se heurtent à un bataillon du 1145e qui occupe Boyeffles et Bouvigny. La fusillade crépite un instant de ce côté. Finalement, les chasseurs reprennent Boyeffles, refoulent l'ennemi sur Bouvigny. Le canon tonne. L'artillerie du Sud, établie au moulin de Bouvigny, tire dans la direction de Sains-en-Gohelle. Elle oblige le 43e et le 127e à se déployer. Pendant ce temps, les petits chasseurs, toujours vaillants, attaquent le bataillon du 145e qui a battu en retraite et se trouve de nouveau à Bouvigny. Mais la sonnerie de « cessez le feu » arrête leur bel élan. Il est neuf heures. M. le général Chamoin, commandant la 1re division, estime, avec raison, que le mouvement est suffisamment esquissé et qu'il est temps de terminer la manœuvre, car la chaleur est déjà accablante. Il ordonne donc aux unités de faire la grande halte et de se reposer jusqu'au soir dans les villages où elles se trouvent, sage mesure qui a rencontré, à tous les degrés de la hiérarchie, une approbation unanime. On a donc pris un repas et fait le café sur le terrain, puis dans les granges nos troupes ont fait une sieste qui s'est prolongée jusqu'à cinq heures. À cette heure, la température moins chaude, a permis aux troupes de
temps, les petits chasseurs, toujours vaillants, attaquent le bataillon du 145e qui a battu en retraite et se trouve de nouveau à Bouvigny. Mais la sonnerie de « cessez le feu » arrête leur bel élan. Il est neuf heures. M. le général Chamoin, commandant la 1re division, estime, avec raison, que le mouvement est suffisamment esquissé et qu'il est temps de terminer la manœuvre, car la chaleur est déjà accablante. Il ordonne donc aux unités de faire la grande halte et de se reposer jusqu'au soir dans les villages où elles se trouvent, sage mesure qui a rencontré, à tous les degrés de la hiérarchie, une approbation unanime. On a donc pris un repas et fait le café sur le terrain, puis dans les granges nos troupes ont fait une sieste qui s'est prolongée jusqu'à cinq heures. À cette heure, la température moins chaude, a permis aux troupes de regagner leurs cantonnements. D'un commun accord avec M. le général Lebon, concurrent le 1er corps, présent à la manœuvre, M. le général Chamoin a décidé, en raison de la chaleur persistante, qu'aucune manœuvre ne serait faite demain mardi. Les opérations qui devaient avoir lieu le 4 septembre seront remplacées par une marche de nuit qui sera faite mardi soir, et pour laquelle des ordres ultérieurs seront donnés. Voici les cantonnements de lundi soir : 1re brigade. — État-major, La Comté ; 16e chasseurs. Ranchicourt et Hermin ; 43e, Houdain et Maisnil ; 127e. Fresnois, Gauchin, Les Riels, Olhain et Baralle ; 21e dragons, Aubin ; l'artillerie, Beugin 2e brigade. — État-major, Aubigny ; les régiments à Réthonsart, Villers-Château, Camblain-l'Abbé, Camblain-Château, Mingoval, Savy, Frevin-Cappel. 3e BRIGADE Toujours la chaleur ! — Un repos bien gagné. — Amettes et St Benoît abritent. — La maison d'un humble. (DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL) Amiens, 5 septembre. Après trois jours de marches et de manœuvres sous un soleil brûlant, nos braves troupiers ont pris lundi un repos bien mérité. En ce doux jour de délassement, ils ont oublié les fatigues des longues étapes et demain, ils recommenceront, alertes, pleins de vigueur et de gaieté. Pour
une marche de nuit qui sera faite mardi soir, et pour laquelle des ordres ultérieurs seront donnés. Voici les cantonnements de lundi soir : 1re brigade. — État-major, La Comté ; 16e chasseurs. Ranchicourt et Hermin ; 43e, Houdain et Maisnil ; 127e. Fresnois, Gauchin, Les Riels, Olhain et Baralle ; 21e dragons, Aubin ; l'artillerie, Beugin 2e brigade. — État-major, Aubigny ; les régiments à Réthonsart, Villers-Château, Camblain-l'Abbé, Camblain-Château, Mingoval, Savy, Frevin-Cappel. 3e BRIGADE Toujours la chaleur ! — Un repos bien gagné. — Amettes et St Benoît abritent. — La maison d'un humble. (DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL) Amiens, 5 septembre. Après trois jours de marches et de manœuvres sous un soleil brûlant, nos braves troupiers ont pris lundi un repos bien mérité. En ce doux jour de délassement, ils ont oublié les fatigues des longues étapes et demain, ils recommenceront, alertes, pleins de vigueur et de gaieté. Pour beaucoup, la classe n'apparaît-elle pas tout à fait prochaine ? C'est à elle qu'ils pensent, mollement étendus sur leurs couettes un peu dures. Elle hante leurs rêves. La classe ! C'est le retour prochain au pays natal, c'est la joie de se retrouver pour de bon au milieu des siens ! Et les petits soldats de France songent. Du reste, que faire en gîte à moins que l'on ne songe ? Le temps n'est pas propice pour la promenade, la chaleur est toujours excessive et Phébus ne daigne pas disparaître, même un tout petit moment. Certes, les rayons d'or ne font qu'accroître la beauté du site, et les amateurs de nature, du petit village d'Ames, où l'on fête joyeusement nos petits troupiers, ont un pays véritablement enchanteur. Du petit village d'Ames, où l'on fête joyeusement nos petits troupiers, on voit toute la région loin, bien loin. Vingt clochers se présentent en même temps aux yeux et leurs voix, lorsque le soir descend doucement, chantent en chœur l'« Angélus ». Puis, ce sont des collines parsemées d'arbres qu'aucune brise n'agite, et au milieu desquelles apparaissent les toits des chaumières. Dans le fond, les bois étalent leur note sombre, formant ainsi un
! Et les petits soldats de France songent. Du reste, que faire en gîte à moins que l'on ne songe ? Le temps n'est pas propice pour la promenade, la chaleur est toujours excessive et Phébus ne daigne pas disparaître, même un tout petit moment. Certes, les rayons d'or ne font qu'accroître la beauté du site, et les amateurs de nature, du petit village d'Ames, où l'on fête joyeusement nos petits troupiers, ont un pays véritablement enchanteur. Du petit village d'Ames, où l'on fête joyeusement nos petits troupiers, on voit toute la région loin, bien loin. Vingt clochers se présentent en même temps aux yeux et leurs voix, lorsque le soir descend doucement, chantent en chœur l'« Angélus ». Puis, ce sont des collines parsemées d'arbres qu'aucune brise n'agite, et au milieu desquelles apparaissent les toits des chaumières. Dans le fond, les bois étalent leur note sombre, formant ainsi un cadre vraiment digne du tableau qui se déroule. À l'ouest, c'est le territoire d'Auchel, véritable pyramide d'Égypte perdue en plein Artois, qui dresse son angle vers le ciel et semble le braver. Plus près, c'est la petite commune d'Ameltes aux pentes raides et rapides, aux routes encaissées bordées d'épines et de mûriers sauvages. Ameltes évoque le souvenir de Saint-Benoît Labre, qui y vivait il y a plus de cent ans. C'était un pèlerin « soumis en toutes choses à Dieu » qui, pour gagner plus rapidement le royaume promis, passa sa vie dans une misère affreuse, se laissant dévorer par la vermine par esprit de pénitence. Ce saint ermite, mort à Rome en 1783, fut béatifié en 1816 et canonisé en 1859. On voit encore sa maison au centre du village. On y arrive par un sentier poudreux qui s'avance en descendant. Construite en torchis, elle est entourée d'une verte prairie où les milliers de pèlerins qui chaque année viennent visiter la demeure du saint, ont fait élever un calvaire. Dans la humble maisonnette, on peut voir encore le grabat du pénitent. et autour des tables boiteuses et branlantes. C'est là le mobilier d'un humble, mais d'un juste ! Mardi
de mûriers sauvages. Ameltes évoque le souvenir de Saint-Benoît Labre, qui y vivait il y a plus de cent ans. C'était un pèlerin « soumis en toutes choses à Dieu » qui, pour gagner plus rapidement le royaume promis, passa sa vie dans une misère affreuse, se laissant dévorer par la vermine par esprit de pénitence. Ce saint ermite, mort à Rome en 1783, fut béatifié en 1816 et canonisé en 1859. On voit encore sa maison au centre du village. On y arrive par un sentier poudreux qui s'avance en descendant. Construite en torchis, elle est entourée d'une verte prairie où les milliers de pèlerins qui chaque année viennent visiter la demeure du saint, ont fait élever un calvaire. Dans la humble maisonnette, on peut voir encore le grabat du pénitent. et autour des tables boiteuses et branlantes. C'est là le mobilier d'un humble, mais d'un juste ! Mardi commence la seconde phase des manœuvres, la plus intéressante : combat de brigade contre brigade. Si la température daigne se montrer plus clémente, nos petits soldats pourront s'aventurer avec adroinement. PAUL FREMAUX. LE REPOS HEBDOMADAIRE À Dunkerque Le repos hebdomadaire a été appliqué dans bon nombre de maisons de commerce de Dunkerque. Hier, dimanche, la rue Alexandre-III, la principale artère de notre ville, si animée les autres dimanches, était triste et déserte. Nécrologie. — On annonce : La mort à La Madeleine-lez-Lille, à l'âge de 57 ans, de M. Louis Baillon, ancien maire de la commune d'Hannapes, oncle de M. Liégeois-Six, conseiller municipal de Lille. LA CATASTROPHÉ DE COURRIÈRES LES INDEMNITÉS Les demandes d'indemnités réclamées devant M. Lacroix, président du Tribunal civil d'Arras, se sont élevées, en tout, à 428. Sur ce nombre, 51 affaires ont été renvoyées devant le tribunal ; 2 affaires restent à liquider pour le 12 septembre ; 4 demandes ont été rejetées, le président ayant reconnu que les réclamants n'avaient pas droit à l'indemnité qu'ils sollicitaient. En conséquence, le nombre des affaires qui se sont terminées par conciliation, s'élève à 371. Fédération des mineurs du Nord et du Pas-de-Calais. — Aujourd'hui mardi, 4 septembre, à
de Dunkerque. Hier, dimanche, la rue Alexandre-III, la principale artère de notre ville, si animée les autres dimanches, était triste et déserte. Nécrologie. — On annonce : La mort à La Madeleine-lez-Lille, à l'âge de 57 ans, de M. Louis Baillon, ancien maire de la commune d'Hannapes, oncle de M. Liégeois-Six, conseiller municipal de Lille. LA CATASTROPHÉ DE COURRIÈRES LES INDEMNITÉS Les demandes d'indemnités réclamées devant M. Lacroix, président du Tribunal civil d'Arras, se sont élevées, en tout, à 428. Sur ce nombre, 51 affaires ont été renvoyées devant le tribunal ; 2 affaires restent à liquider pour le 12 septembre ; 4 demandes ont été rejetées, le président ayant reconnu que les réclamants n'avaient pas droit à l'indemnité qu'ils sollicitaient. En conséquence, le nombre des affaires qui se sont terminées par conciliation, s'élève à 371. Fédération des mineurs du Nord et du Pas-de-Calais. — Aujourd'hui mardi, 4 septembre, à 2 heures du soir, aura lieu à Douai, salle de la Taverne, sous la présidence du député Lamendin, la réunion des mineurs du Nord et du Pas-de-Calais. L'ouverture de la Chasse À Lille Il est permis de s'attendre, si la chaleur persiste encore quelques jours, à une baisse considérable du prix du gibier. Cette baisse était déjà particulièrement sensible lundi matin. Le lièvre, qui était coté de 7 à 8 franco dimanche matin, est vendu de 5 à 7 francs. Les perdreaux, qui valaient 7 fr. la pièce sont descendus à 5 francs. Ce n'est pas, paraît-il, le prix minimum. Le gibier étant abondant et la chaleur torride, les prix semblent se dépressuriser. Les arrivages enregistrés, lundi soir au bureau d'octroi de la gare ont été nombreux encore et démontrent que nos chasseurs ne courent pas en vain les plaines et les bois. Lièvres, perdreaux et faisans gonflent leurs gibecières. Pas un ne revient bredouille ; aussi, ne regrettent-ils pas les longues marches dans les terres labourées et dans les champs de betteraves, sous un soleil cuisant. À Arras La préfecture du Pas-de-Calais, la veille à soir de l'ouverture de la chasse, avait délivré, pour l'arrondissement d'Arras, 665 permis de
prix du gibier. Cette baisse était déjà particulièrement sensible lundi matin. Le lièvre, qui était coté de 7 à 8 franco dimanche matin, est vendu de 5 à 7 francs. Les perdreaux, qui valaient 7 fr. la pièce sont descendus à 5 francs. Ce n'est pas, paraît-il, le prix minimum. Le gibier étant abondant et la chaleur torride, les prix semblent se dépressuriser. Les arrivages enregistrés, lundi soir au bureau d'octroi de la gare ont été nombreux encore et démontrent que nos chasseurs ne courent pas en vain les plaines et les bois. Lièvres, perdreaux et faisans gonflent leurs gibecières. Pas un ne revient bredouille ; aussi, ne regrettent-ils pas les longues marches dans les terres labourées et dans les champs de betteraves, sous un soleil cuisant. À Arras La préfecture du Pas-de-Calais, la veille à soir de l'ouverture de la chasse, avait délivré, pour l'arrondissement d'Arras, 665 permis de chasse. L'an dernier, à la même heure, 524 permis avaient été délivrés. C'est donc une augmentation de 141 permis en faveur de cette année, en même temps qu'un fait sans précédent, Le gibier, d'après l'avis des chasseurs, est abondant sur certains terrains. Le lièvre s'est vendu, lundi, à Arras, de 5 à 6 francs ; la perdrix, de 4 à 5 francs la pièce ; la caille, de 1 fr. 50 à 1 fr. 75. la nîche. À Saint-Omer Le premier marché au gibier, qui se tient sur la Grande-Place, était, lundi matin, très bien fourni. Lièvres, perdreaux, perdrix, cailles et lapins de garenne se vendaient à des prix raisonnables. LA BANDE POLLET LE CRIME DE SAINT-VENANT Sur requisition de M. Boudry, juge d'instruction, le maréchal chef de gendarmerie Vasseur, de la brigade de Lillers, a interrogé la dame Carnez, tenancière de l'estaminet du Moulin Blanc, rue d'Ham, à Lillers. Celle-ci a déclaré que René Hendricks était arrivé le 11 janvier vers 3 heures, et était parti définitivement le 12 février. Il s'absentait toutes les semaines pour aller à Auchel, Bruay, Béthune, Isbergues, et revenait le vendredi. Étant à Lillers, il exerçait son commerce de marchand de balais dans les
5 à 6 francs ; la perdrix, de 4 à 5 francs la pièce ; la caille, de 1 fr. 50 à 1 fr. 75. la nîche. À Saint-Omer Le premier marché au gibier, qui se tient sur la Grande-Place, était, lundi matin, très bien fourni. Lièvres, perdreaux, perdrix, cailles et lapins de garenne se vendaient à des prix raisonnables. LA BANDE POLLET LE CRIME DE SAINT-VENANT Sur requisition de M. Boudry, juge d'instruction, le maréchal chef de gendarmerie Vasseur, de la brigade de Lillers, a interrogé la dame Carnez, tenancière de l'estaminet du Moulin Blanc, rue d'Ham, à Lillers. Celle-ci a déclaré que René Hendricks était arrivé le 11 janvier vers 3 heures, et était parti définitivement le 12 février. Il s'absentait toutes les semaines pour aller à Auchel, Bruay, Béthune, Isbergues, et revenait le vendredi. Étant à Lillers, il exerçait son commerce de marchand de balais dans les environs. Le soir, vers 10 heures, il s'en allait avec une femme et ne rentrait, qu'à 1 heure et demie du matin. La photographie de René Hendricks, détenu à la prison de Béthune, qui lui a été présentée, a été reconnue comme étant bien celle de son logeur. La dame Carnez ajoute qu'il s'est absenté dans la nuit du 13 au 14 janvier et qu'il n'est rentré que vers une heure. C'est vers ce moment que le crime de Saint-Venant a été commis. Une dame Campagne a déclaré que Hendrickx, qui a logé un jour chez elle sous le nom de René Temps, portait un gilet de velours avec des boutons en métal. La dame Guislain a fait la même déclaration, ainsi que Mme Néant. Interrogé samedi par M. Boudry, et ayant eu connaissance de ces déclarations, Hellarickx a dit que tout cela était faux, qu'il n'était jamais sorti la nuit, et qu'il n'avait aucun vêtement avec boutons en métal. La Musique du peuple, d'Amiens Amiens, 3. — La municipalité organise pour le 16 septembre la fête du couronnement de la Musique du peuple. Dimanche après-midi, 200 délégués environ, des ouvrières, sous la présidence de M. Fiera, député et maire,
Carnez ajoute qu'il s'est absenté dans la nuit du 13 au 14 janvier et qu'il n'est rentré que vers une heure. C'est vers ce moment que le crime de Saint-Venant a été commis. Une dame Campagne a déclaré que Hendrickx, qui a logé un jour chez elle sous le nom de René Temps, portait un gilet de velours avec des boutons en métal. La dame Guislain a fait la même déclaration, ainsi que Mme Néant. Interrogé samedi par M. Boudry, et ayant eu connaissance de ces déclarations, Hellarickx a dit que tout cela était faux, qu'il n'était jamais sorti la nuit, et qu'il n'avait aucun vêtement avec boutons en métal. La Musique du peuple, d'Amiens Amiens, 3. — La municipalité organise pour le 16 septembre la fête du couronnement de la Musique du peuple. Dimanche après-midi, 200 délégués environ, des ouvrières, sous la présidence de M. Fiera, député et maire, ont élu la muse et les demoiselles d'honneur. Le nombre des candidates était de 40. La muse élue est Mlle Marie Mathieu-Decolsy, tisseuse en velours. Ses demoiselles d'honneur sont : Mlles Marguerite Decoisy, employée ; Céline Panneur, piqueuse en chaussures ; Marie Benoît, confectionneuse ; Lucienne Leborne, fleuriste. M. Fiquet, député-maire, a salué les élues du monde du travail. Un concert a été donné par l'Harmonie municipale. Agriculture. — Sont devenus chevaliers du Mérite agricole : MM. Camille Botte, agriculteur-chef à Ascq ; Brams, adjoint au maire de Cassel, et Cyril Lecocq, aviculteur à Lille. Dans la noblesse : Mardi, a été célébré à la mairie de Lille, le mariage de Mlle Jeanne Tanguy, fille de M. Tanguy, industriel à Lille, et de Mme Tanguy-Bailly, avec M. Raoul Despax, avocat à Lille, fils de M. Despax, rentier à Mons-en-Barœul, et de Mme Despax-Machelart. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Snowden, industriel à Lille; M. Foxget, propriétaire à Paris. Pour le marié: M. Basquin, agent de change à Lille; M. Machelart, pharmacien en chef du Bureau de bienfaisance de Lille, officier d'Académie, — Lundi dernier, a été célébré à Calais le mariage de Mlle Hélène Bocquet, fille de M.
député-maire, a salué les élues du monde du travail. Un concert a été donné par l'Harmonie municipale. Agriculture. — Sont devenus chevaliers du Mérite agricole : MM. Camille Botte, agriculteur-chef à Ascq ; Brams, adjoint au maire de Cassel, et Cyril Lecocq, aviculteur à Lille. Dans la noblesse : Mardi, a été célébré à la mairie de Lille, le mariage de Mlle Jeanne Tanguy, fille de M. Tanguy, industriel à Lille, et de Mme Tanguy-Bailly, avec M. Raoul Despax, avocat à Lille, fils de M. Despax, rentier à Mons-en-Barœul, et de Mme Despax-Machelart. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Snowden, industriel à Lille; M. Foxget, propriétaire à Paris. Pour le marié: M. Basquin, agent de change à Lille; M. Machelart, pharmacien en chef du Bureau de bienfaisance de Lille, officier d'Académie, — Lundi dernier, a été célébré à Calais le mariage de Mlle Hélène Bocquet, fille de M. Bocquet, directeur d'école, et de Mme Bocquet, avec M. Maurice Plachez, de Carvin. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Albert Bocquet, son frère, et Mlle Jeanne Bocquet, sa sœur ; et pour le marié : M. Edouard Plachez, son frère, et M. Auguste Plachez, son oncle. Après avoir uni les jeunes époux, M. Noyon, FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 10 Les Frères DE l'Épingle Rose Le Masque de Velours Au moment où il arrivait au premier palier, il aperçut un jeune homme appuyé contre la rampe, et lisant une lettre à la lumière d'un quinquet. — Tiens ! murmura-t-il, c'est Marcas, le secrétaire de mon ami Saint-Hélier. Parbleu ! je ne suis pas fâché de le rencontrer. Mais que diable vient-il faire chez la baronne ? Le jeune homme que des Loquetières voyait de profil était si absorbé par la lecture d'une lettre qu'il n'aperçut pas le visiteur qui montait l'escalier. L'agent arriva tout doucement derrière lui et lui dit en lui serrant le bras : — Ah ! ah ! je vous y prends, monsieur Victorin. "Tu quoque fili !" Vous aussi, mon cher enfant, vous passez vos nuits chez Mme de Casanova. Victorin tressaillit, froissa