jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Frédéric Duval, ancien élève à l’école des Chartes, alors en période d’instruction militaire. Il nous fit l’honneur de s’intéresser à nos moyens d’action et se plut à reconnaître et à en faire ressortir la valeur éducative. Volontiers, il classerait notre Ligue parmi « Les Ligues qui s’imposent », s’il avait à écrire le prochain de son récent ouvrage, couronné par l’Académie Française. Signalons enfin l’accueil fait en ville à nos chefs de dizaine, qui placèrent plus de 600 cartes payantes pour une séance publique de cinéma — partie récréative et partie antialcoolique — et firent ainsi la preuve que, si jeunes qu’ils soient, ils sont déjà capables d’action sur le public, qui se laisse gagner par leur gracieux et séduisant apostolat. SAINT-MARS-D’OGRENNE L’ « Echo de Saint-Mars d’Ogrenne » (Orne) publie le compte rendu d’un concours organisé entre tous ses lecteurs. Parmi les questions posées, se trouvait la suivante : « Après avoir montré la différence qu’il y a entre un ivrogne et un alcoolique, dites-nous pourquoi l’habitude de boire de l’alcool est dangereuse pour les enfants, au point de vue de la santé de leur corps et de la santé de leur âme. Dites-nous aussi s’il est utile de faire partie d’une ligue antialcoolique. » Voilà une excellente initiative : la propagande antialcoolique par l’organe des bulletins paroissiaux et sous forme de problèmes à résoudre, on n’y avait pas encore songé. MANCHE COUTANGES Section du Grand Séminaire, à Carentan. — Le 13 octobre, la section du Grand Séminaire tenait sa première séance, depuis la rentrée. M. le supérieur, dont la sympathie et le dévouement furent acquis, dès la première heure, à l’œuvre antialcoolique, avait accepté la présidence. Que l’auditoire fût un peu moins nombreux qu’à la fin de la dernière année scolaire, c’est une constatation qui étonnera moins, lorsqu’on saura que huit des jeunes prêtres et six des séminaristes récemment partis pour la caserne, étaient des ligueurs. Et puis, qu’importe le nombre ? L’essentiel est d’agir quand même et sans crainte, bien pénétrés de l’importance et de la nécessité de notre œuvre. L’expérience des dernières vacances, déclare en substance
faire partie d’une ligue antialcoolique. » Voilà une excellente initiative : la propagande antialcoolique par l’organe des bulletins paroissiaux et sous forme de problèmes à résoudre, on n’y avait pas encore songé. MANCHE COUTANGES Section du Grand Séminaire, à Carentan. — Le 13 octobre, la section du Grand Séminaire tenait sa première séance, depuis la rentrée. M. le supérieur, dont la sympathie et le dévouement furent acquis, dès la première heure, à l’œuvre antialcoolique, avait accepté la présidence. Que l’auditoire fût un peu moins nombreux qu’à la fin de la dernière année scolaire, c’est une constatation qui étonnera moins, lorsqu’on saura que huit des jeunes prêtres et six des séminaristes récemment partis pour la caserne, étaient des ligueurs. Et puis, qu’importe le nombre ? L’essentiel est d’agir quand même et sans crainte, bien pénétrés de l’importance et de la nécessité de notre œuvre. L’expérience des dernières vacances, déclare en substance M. le supérieur, n’est pas faite pour atténuer mon zèle, car elle m’a révélé un mal plus profond encore que je ne le supposais. Et il nous cite, en effet des traits navrants. Il nous rapporte, en outre, une conversation qu’il eut avec un médecin aliéniste. Les trois quarts de mes clients, assure le docteur, sont des alcooliques. Et il ajoute : il y a deux catégories de personnes qui devraient travailler contre le fléau de l’alcoolisme : les médecins, et surtout les prêtres. M. le supérieur fut heureux de répondre qu’au séminaire on s’occupait de la question. On attaque la ligue, on en sourit, on conteste son efficacité. Que notre caractère de ligueurs ait pour inévitable conséquence d’amener la discussion sur le chapitre de l’antialcoolisme, n’est-ce pas déjà quelque chose d’appréciable ? Le pont une fois jeté, il n’est pas malaisé de répondre aux sourires et aux critiques : « Convenez-vous qu’il y a un mal, et un mal qui fait d’inquiétants progrès ? Si non, y a-t-il un autre effort collectif tenté dans le diocèse pour les enrayer ? Y a-t-il un autre moyen de lutter avec succès ? » En acceptant de nous adresser la parole, M.
mes clients, assure le docteur, sont des alcooliques. Et il ajoute : il y a deux catégories de personnes qui devraient travailler contre le fléau de l’alcoolisme : les médecins, et surtout les prêtres. M. le supérieur fut heureux de répondre qu’au séminaire on s’occupait de la question. On attaque la ligue, on en sourit, on conteste son efficacité. Que notre caractère de ligueurs ait pour inévitable conséquence d’amener la discussion sur le chapitre de l’antialcoolisme, n’est-ce pas déjà quelque chose d’appréciable ? Le pont une fois jeté, il n’est pas malaisé de répondre aux sourires et aux critiques : « Convenez-vous qu’il y a un mal, et un mal qui fait d’inquiétants progrès ? Si non, y a-t-il un autre effort collectif tenté dans le diocèse pour les enrayer ? Y a-t-il un autre moyen de lutter avec succès ? » En acceptant de nous adresser la parole, M. le supérieur n’avait d’autre ambition que d’affermir nos convictions et de ranimer notre courage à les défendre et les propager. Qui de nous ne s’efforcerait de lui procurer cette satisfaction ? Nos invitations sont polycopiées et nous reviennent à peu de frais, grâce au duplicateur très pratique et très bon marché de l’abbé Gosselin (Flers-de-l’Orne). « Les Livres qui s’imposent ». En vente chez Beauchesne, Paris. 7 fr. l'exemplaire. L’IVROGNE A LA BICYCLETTE devient assassin parce qu’il ne peut plus pédaler Le 8 septembre dernier, à Crépy (près de Laon), un alcoolique a tué un jeune homme de 20 ans, Georges Marquette, dans les circonstances suivantes : Deux jeunes gens, la victime et Maurice Dubiet, âgé de 21 ans, passaient, vers 10 heures du soir, devant le débit de vin nommé Isaïe Péon en sortait et tentait vainement, étant ivre, d’enfoncer sa bicyclette. Furieux, il ramassa alors sa bicyclette et la jeta dans les jambes de Marquette en lui injuriant. Celui-ci continua son chemin, mais son agresseur le suivait et, se jetant sur lui, lui plongea en pleine poitrine un couteau de poche. Transporté dans une pharmacie voisine, Marquette succombait une demi-heure après. L’alcoolique meurtrier est âgé de 53 ans
marché de l’abbé Gosselin (Flers-de-l’Orne). « Les Livres qui s’imposent ». En vente chez Beauchesne, Paris. 7 fr. l'exemplaire. L’IVROGNE A LA BICYCLETTE devient assassin parce qu’il ne peut plus pédaler Le 8 septembre dernier, à Crépy (près de Laon), un alcoolique a tué un jeune homme de 20 ans, Georges Marquette, dans les circonstances suivantes : Deux jeunes gens, la victime et Maurice Dubiet, âgé de 21 ans, passaient, vers 10 heures du soir, devant le débit de vin nommé Isaïe Péon en sortait et tentait vainement, étant ivre, d’enfoncer sa bicyclette. Furieux, il ramassa alors sa bicyclette et la jeta dans les jambes de Marquette en lui injuriant. Celui-ci continua son chemin, mais son agresseur le suivait et, se jetant sur lui, lui plongea en pleine poitrine un couteau de poche. Transporté dans une pharmacie voisine, Marquette succombait une demi-heure après. L’alcoolique meurtrier est âgé de 53 ans et père de deux enfants. TRISTE PARTIE DE CARTES Un ivrogne qui est repoussé devient meurtrier Le 9 septembre, à Lizy-sur-Ourcq, près de Meaux, dans la nuit, six jeunes gens de la localité jouaient aux cartes et au billard, au café du Lion d’Or, lorsque survinrent quatre individus en état d’ébriété très avancé. Aussitôt, l’un des derniers arrivants chercha querelle à un des six jeunes gens qui marchait avec des béquilles, il se moqua de lui et lui proposa la lutte. Un des six jeunes gens, M. Lucien Vaude, charpentier en fer, dit au provocateur : « Tu ! n’oserais tout de même pas frapper ce pauvre estropié ? » Et comme le provocateur regimbait, Vaude le prit par les épaules et le jeta dehors. À peine Vaude venait-il de rentrer qu’un cri de douleur partit de la rue. C’était son frère qui, rentrant au café du Lion d’Or, venait d’être frappé d’un coup de couteau près de la colonne vertébrale par le pochard expulsé. Lucien Vaude sortit au secours de son frère et reçut, lui aussi, ainsi que son camarade Lemaître, un coup de couteau qui perfora le poumon. Le meurtrier a été retrouvé abîmé d’alcool. Le meurtrier a
d’ébriété très avancé. Aussitôt, l’un des derniers arrivants chercha querelle à un des six jeunes gens qui marchait avec des béquilles, il se moqua de lui et lui proposa la lutte. Un des six jeunes gens, M. Lucien Vaude, charpentier en fer, dit au provocateur : « Tu ! n’oserais tout de même pas frapper ce pauvre estropié ? » Et comme le provocateur regimbait, Vaude le prit par les épaules et le jeta dehors. À peine Vaude venait-il de rentrer qu’un cri de douleur partit de la rue. C’était son frère qui, rentrant au café du Lion d’Or, venait d’être frappé d’un coup de couteau près de la colonne vertébrale par le pochard expulsé. Lucien Vaude sortit au secours de son frère et reçut, lui aussi, ainsi que son camarade Lemaître, un coup de couteau qui perfora le poumon. Le meurtrier a été retrouvé abîmé d’alcool. Le meurtrier a été retrouvé abîmé d’alcool. TRAVAILLES DES REVUES De la « Revue des Patronages » : Qui dirigera la formation antialcoolique ? S’il ne s’agissait que d’instruire au moyen de chiffres et de préparer, par une documentation soignée, à des brevets de science économique, tout maître compétent serait apte à cette tâche. Mais, ayant insisté sur le caractère foncièrement moral et religieux de la formation du jeune ligueur de la croix catholique, j’ajoute sans aucune hésitation que le prêtre a qualité, seul pour présider seul à ce travail, du moins pour le diriger et mettre en relief ses données catholiques du problème. Encore faut-il que les Directeurs de patronages soient eux-mêmes des tempérants. Nulle crainte à ce sujet. Le n’est pas chez eux que se rencontrent les amis du petit verre, ni les fanatiques des pieuses liqueurs. Eux aussi, eux surtout sont des professionnels de la moralisation ; on les écoutera, on les regardera, on les suivra. Qu’ils abordent donc au plus tôt cette tâche sérieuse qui complétera si largement l’œuvre d’éducation chrétienne à laquelle, dans le patronage, ils consacrent leur vie. Ch.-J. Alleaume. Toutes les communications, commandes, demandes d’abonnement, etc., doivent être adressées, avant le 25 de chaque mois, à
tâche. Mais, ayant insisté sur le caractère foncièrement moral et religieux de la formation du jeune ligueur de la croix catholique, j’ajoute sans aucune hésitation que le prêtre a qualité, seul pour présider seul à ce travail, du moins pour le diriger et mettre en relief ses données catholiques du problème. Encore faut-il que les Directeurs de patronages soient eux-mêmes des tempérants. Nulle crainte à ce sujet. Le n’est pas chez eux que se rencontrent les amis du petit verre, ni les fanatiques des pieuses liqueurs. Eux aussi, eux surtout sont des professionnels de la moralisation ; on les écoutera, on les regardera, on les suivra. Qu’ils abordent donc au plus tôt cette tâche sérieuse qui complétera si largement l’œuvre d’éducation chrétienne à laquelle, dans le patronage, ils consacrent leur vie. Ch.-J. Alleaume. Toutes les communications, commandes, demandes d’abonnement, etc., doivent être adressées, avant le 25 de chaque mois, à M. Gabriel Bureau, 3, rue de Toull, Passé cette date, l’administration ne peut s’engager à donner satisfaction aux intéressés pour le numéro suivant. FEUILLETON D’IVROGNES — Que veux-tu, Zénobie ? Chacun a sa misère. Le lièvre a le chien, les puces ; le loup, la faim... l’homme a la soif. — Et la femme a l’ivrogne. La veuve d’un homme qui levait furieusement le coude est chez le marbrier et choisit des modèles de monument funéraire. — Je vous conseillerais ce serait de colonne, fait le commerçant, insinuant. — Un fût de colonne pour lui ? Ça ne signifierait rien. Une colonne de fûts plutôt. CONVOCATIONS LE HAVRE. — Réunion générale des adhérents de toutes les sections, le 18 novembre, à 8 h. 3/4, Hôtel de Ville, salle A. Projections commentées par M. l’abbé Arson. LA FERTE-MACE. — Dimanche 17 novembre, à 7 heures et demie, Messe de Communion ; à 10 heures et demie, Séance d’étude. Rapport par M. Alexandre Delange. LES ROCHES. — 8 novembre, Ecole des Roches, près Verneuil (Eure), conférence sur l’Alcoolisme, par M. le chanoine Beaupin. Le Gérant : G. BUREAU. Imprimerie du HAVRE-ECLAIR 11, rue de la Bourse PICARD Opticien, Succès 139, rue de
— Et la femme a l’ivrogne. La veuve d’un homme qui levait furieusement le coude est chez le marbrier et choisit des modèles de monument funéraire. — Je vous conseillerais ce serait de colonne, fait le commerçant, insinuant. — Un fût de colonne pour lui ? Ça ne signifierait rien. Une colonne de fûts plutôt. CONVOCATIONS LE HAVRE. — Réunion générale des adhérents de toutes les sections, le 18 novembre, à 8 h. 3/4, Hôtel de Ville, salle A. Projections commentées par M. l’abbé Arson. LA FERTE-MACE. — Dimanche 17 novembre, à 7 heures et demie, Messe de Communion ; à 10 heures et demie, Séance d’étude. Rapport par M. Alexandre Delange. LES ROCHES. — 8 novembre, Ecole des Roches, près Verneuil (Eure), conférence sur l’Alcoolisme, par M. le chanoine Beaupin. Le Gérant : G. BUREAU. Imprimerie du HAVRE-ECLAIR 11, rue de la Bourse PICARD Opticien, Succès 139, rue de Paris Spécialité de Verres sur Ordonnances, Lunettes et Pince-nez acier, écaille, métal et or. — Baromètres, Thermomètres. — Pesées Liquides. — Jumelles Marine, Campagne et Théâtre, Fantaisies et Noires. SOCIÉTÉ SCOLAIRE DE SECOURS MUTUELS ET DE RETRAITE D'ÊS AMIS DE LA JEUNESSE 900 Membres Participants Avoir au 31 Décembre 1911 : Fr. 40.488 5 Conditions d’Adhésion : âge des candidats 3 à 15 ans 16 à 20 ans 21 à 25 ans Cotisation mensuelle 0,25 0,50 1 — Indemnité journalière... 0,75 1,50 3 — Droit d’entrée égal à la première cotisation versée. S'adresser pour renseignements à M. COLLIEZ, 35, rue Jacques-Louis Le Havre AU LINGOT D’OR 75, Boulevard de Strasbourg LE HAVRE G. GARNIER Bijoutier-Orfèvre Montres “LONGINES” Supérieures à toutes autres marques Pharmacie Française et Anglaise J. BOURGUIGNON F. PERCOT 5 Succr English dispensing Chemist 112, rue de Paris et 12, Pl. Gambetta La Pharmacie se distingue par la préparation de ses préparations DEPOT GÉNÉRAL DES RONDELLES DE LA CROIX-ROUGE CONTRE LES CORS lux Fabriques de France Maison Emile LEFEBVRE Derrière le Grand Théâtre En face les Halles-Centrales EXPOSITION PERMANENTE AUX MERINOS 99, Rue de Paris LE HAVRE MEUBLES LITERIE TENTURES TAPIS dans les meilleures conditions de CHOIX, PRIX &
: Fr. 40.488 5 Conditions d’Adhésion : âge des candidats 3 à 15 ans 16 à 20 ans 21 à 25 ans Cotisation mensuelle 0,25 0,50 1 — Indemnité journalière... 0,75 1,50 3 — Droit d’entrée égal à la première cotisation versée. S'adresser pour renseignements à M. COLLIEZ, 35, rue Jacques-Louis Le Havre AU LINGOT D’OR 75, Boulevard de Strasbourg LE HAVRE G. GARNIER Bijoutier-Orfèvre Montres “LONGINES” Supérieures à toutes autres marques Pharmacie Française et Anglaise J. BOURGUIGNON F. PERCOT 5 Succr English dispensing Chemist 112, rue de Paris et 12, Pl. Gambetta La Pharmacie se distingue par la préparation de ses préparations DEPOT GÉNÉRAL DES RONDELLES DE LA CROIX-ROUGE CONTRE LES CORS lux Fabriques de France Maison Emile LEFEBVRE Derrière le Grand Théâtre En face les Halles-Centrales EXPOSITION PERMANENTE AUX MERINOS 99, Rue de Paris LE HAVRE MEUBLES LITERIE TENTURES TAPIS dans les meilleures conditions de CHOIX, PRIX & QUALITÉ Fournisseurs de FONCTION ÉCONOMIQUE TELEPHONE 1ERE LIGNE : 5-44 2EME LIGNE : 3-61 ASCENSEUR À TOUS LES ÉTAGES " Tour y sst nus Fiésart iy Meilleur Marché que Partout Ailleurs “ FOURRURES « PELLETERIES Maison fondée en 1820 — Médaille exposition, Havre 1868 Apprêts et Tannages de toutes Espèces de Peaux CONSERVATION DES FOURRURES PENDANT L'ETÉ en. MENIN 3, Rue des Drapiers (près l'Eglise Notre-Dame) TI A. V RE <— H. DESPLANCHE La plus importante fabrique de Couronnes de la région 26, rue Casimir-Périer HAVRE (dÉBIÈRE LA. JB-A-ÏSTCSIXTIE DE PHAROe) Grand CHOIX de MODÈLES NOUVEAUX en tous genres Palmes, Bouquets, Arbustes, Fleurs et Plantes en perles MOUSSES ET IMMORTELLES La Maison ne possède aucune succursale GROS DÉTAIL «*■ LA salamandre Marque déposée — Diplôme d'honneur POUDRE INSECTICIDE GARANTIT LA DESTRUCTION complète des : Blattes, Cancrelats, Cafards, etc. J. JACOBY, 15, Rue de l’Alma LE HAVRE La Maison se charge de la destruction de tous les insectes et rongeurs TRAVAIL GARANTI PAIEMENT APRÈS SATISFACTION Le 1/2 kilogramme... 3 ?5 | Les 2 kilogrammes.... 43 — Le kilogramme 7 — Les 4 kilogrammes... 34 — Boîtes à 0,75 et 1,25, suffisantes pour les personnes n'ayant qu'une petite pièce à désinfecter. Aux
de Peaux CONSERVATION DES FOURRURES PENDANT L'ETÉ en. MENIN 3, Rue des Drapiers (près l'Eglise Notre-Dame) TI A. V RE <— H. DESPLANCHE La plus importante fabrique de Couronnes de la région 26, rue Casimir-Périer HAVRE (dÉBIÈRE LA. JB-A-ÏSTCSIXTIE DE PHAROe) Grand CHOIX de MODÈLES NOUVEAUX en tous genres Palmes, Bouquets, Arbustes, Fleurs et Plantes en perles MOUSSES ET IMMORTELLES La Maison ne possède aucune succursale GROS DÉTAIL «*■ LA salamandre Marque déposée — Diplôme d'honneur POUDRE INSECTICIDE GARANTIT LA DESTRUCTION complète des : Blattes, Cancrelats, Cafards, etc. J. JACOBY, 15, Rue de l’Alma LE HAVRE La Maison se charge de la destruction de tous les insectes et rongeurs TRAVAIL GARANTI PAIEMENT APRÈS SATISFACTION Le 1/2 kilogramme... 3 ?5 | Les 2 kilogrammes.... 43 — Le kilogramme 7 — Les 4 kilogrammes... 34 — Boîtes à 0,75 et 1,25, suffisantes pour les personnes n'ayant qu'une petite pièce à désinfecter. Aux Docks du Ménage SPÉCIALITÉ D’USTENSILES DE MÉNAGE BIST TOUS GENRES Chauffage et Éclairage, Ferblanterie, Lampisterie BELLANGER-DUMONT 11, Rue Bernardin-île-Saint-Pierre et Rue Voltaire, 43 HAVRE Brosserie et Toiles d'âmes MÉTHUX ÉMAILLÉS QUINCAILLERIE articles de Paris Articles spéciaux pour Cafés. Hôtels et Restaurants BOIS EX CHARBONS I. VARGUS 23, Rue d’Ingouville — HAVRE Charbons au cours, prix du gros Coke au prix de l’Usine LIVRAISON A DOMICILE Librairie Religieuse Papeterie Reliure Fournitures Générales de Bureau M L. TOUCHER Fils 30, rue Thiers, 30 Le Havre Articles de piété, imagerie et jeux Cartes de visite fantaisie Chaorquinerie, tabletterie et Jeux BILLETS de NAVIGATION et de MARIAGE Société Anglaise d’Assurances sur la Vie (Fondée en 1808) Entreprise privée assujettie au contrôle de l'État LA PLUS ANCIENNE COMPAGNIE DU MONDE Purement mutuelle — Bénéfices considérables -xx Les bénéfices appartiennent en totalité aux assurés RISQUE DE GUERRE GRATUIT RENTES VIAGERES IMMEDIATES S'adresser à : Henri OLIVIER AGENT GÉNÉRAL 5, rue de Mexico LE HAVRE GON GESSANDIER AU GRAND HÔTEL DE DOMRÉMY E. COUDY, Fils, Successeur 3, Boulevard de Strasbourg — Tel. 95 LES MEILLEURES MARQUES VYÏalsang 18, Rue de la GROSSE-HORLOGE ROUEN Droguerie, Couleurs, Vernis, Brosserie 31, rue Thiers Succursale : 8, rue des Drapiers TÉLÉPHONE
HAVRE Charbons au cours, prix du gros Coke au prix de l’Usine LIVRAISON A DOMICILE Librairie Religieuse Papeterie Reliure Fournitures Générales de Bureau M L. TOUCHER Fils 30, rue Thiers, 30 Le Havre Articles de piété, imagerie et jeux Cartes de visite fantaisie Chaorquinerie, tabletterie et Jeux BILLETS de NAVIGATION et de MARIAGE Société Anglaise d’Assurances sur la Vie (Fondée en 1808) Entreprise privée assujettie au contrôle de l'État LA PLUS ANCIENNE COMPAGNIE DU MONDE Purement mutuelle — Bénéfices considérables -xx Les bénéfices appartiennent en totalité aux assurés RISQUE DE GUERRE GRATUIT RENTES VIAGERES IMMEDIATES S'adresser à : Henri OLIVIER AGENT GÉNÉRAL 5, rue de Mexico LE HAVRE GON GESSANDIER AU GRAND HÔTEL DE DOMRÉMY E. COUDY, Fils, Successeur 3, Boulevard de Strasbourg — Tel. 95 LES MEILLEURES MARQUES VYÏalsang 18, Rue de la GROSSE-HORLOGE ROUEN Droguerie, Couleurs, Vernis, Brosserie 31, rue Thiers Succursale : 8, rue des Drapiers TÉLÉPHONE N° 535 — HAVRE Produits chimiques, Couleurs fines pour Artistes, Verres à Vitres, Glaces Encadrements. FOURNITURES GÉNÉRALES pour la PHOTOGRAPHIE Chambre Noire à la disposition des Amateurs Porcelaines, Cristaux, filières VERRERIES Spécialité de Services de Table FANTAISIES FLEURS ARTIFICIELLES Chocolats, Thés, Cafés, Biscuits de 1er Choix CONSERVES ALIMENTAIRES Confiseries de toutes marques Articles pour Pâques, Noël et Jour de l'An Chaudronnerie Fumisterie Achille FORTIN 98, Boulevard de Strasbourg, 98 fl. BILLOTIÈRE 39, rues du Lycée et du Champ-de-Foire HAVRE -xx FOURNEAUX DE CUISINE en tous genres VERRERIES D’ART Dalle, Daum, de Vez, etc. TÉLÉPHONE 13.73 Appareils de Chauffage DE TOUS SYSTÈMES "Tour y sst nus Fiésart iy Meilleur Marché que Partout Ailleurs " votre Épicerie et vos Chaussures à LA GERBE 19, rue de Caligny HAVRE 250 ADHÉRENTS AU 1er JANVIER 1912 Un Compte est ouvert à tout Acheteur qui devient Sociétaire sans rien verser. ON PREND CES COMMISSANTES ET ON PORTE A DOMICILE f L. DOUBIE 10, Place de l’Hôtel-de-Ville LE HAVRE Librairie Ancienne et Moderne livres classiques VENTE aux PRIX de PARIS Le Chocolat Le Vigoureux est le meilleur le plus économique
toutes marques Articles pour Pâques, Noël et Jour de l'An Chaudronnerie Fumisterie Achille FORTIN 98, Boulevard de Strasbourg, 98 fl. BILLOTIÈRE 39, rues du Lycée et du Champ-de-Foire HAVRE -xx FOURNEAUX DE CUISINE en tous genres VERRERIES D’ART Dalle, Daum, de Vez, etc. TÉLÉPHONE 13.73 Appareils de Chauffage DE TOUS SYSTÈMES "Tour y sst nus Fiésart iy Meilleur Marché que Partout Ailleurs " votre Épicerie et vos Chaussures à LA GERBE 19, rue de Caligny HAVRE 250 ADHÉRENTS AU 1er JANVIER 1912 Un Compte est ouvert à tout Acheteur qui devient Sociétaire sans rien verser. ON PREND CES COMMISSANTES ET ON PORTE A DOMICILE f L. DOUBIE 10, Place de l’Hôtel-de-Ville LE HAVRE Librairie Ancienne et Moderne livres classiques VENTE aux PRIX de PARIS Le Chocolat Le Vigoureux est le meilleur le plus économique
Voici la quatrième page, la Liste des Étrangers. SYNDICAT D'INITIATIVE Le Syndicat d'Initiative de Bordeaux a organisé une excursion à Saint-Bemilion pour aujourd'hui, dimanche 10 juin. Un grand nombre de syndiqués arcachonnais y prennent part. À la suite des importantes expéditions de brochures et d'affiches faites en Espagne, à l'occasion du mariage d'Alphonse XIII, le Syndical a eu le plaisir de recevoir du Centro Editorial, avec la lettre du 5 juin, annonçant la visite à Arcachon, pour le mois de juillet prochain, d'un groupe d'espagnols, sous la conduite de senor Francisco Cougora, directeur du Centro Editorial, 43, San Bernardo, Madrid. Le Syndicat a constaté avec plaisir les résultats de la publicité faite par lui aux Concours musicaux de Périgueux et de Gaudéran, qui le lundi de Pentecôte a amené à Arcachon un certain nombre d'exécutants des Sociétés étrangères. À la demande de M. l'Ingénieur de l'exploitation des chemins de fer départementaux, le Syndicat a envoyé un colis d'affiches à St-Jean-d'Angély (Charente-Inférieure), pour être placées dans les principales gares du roseau. Le Syndicat de Toulouse remercie le Syndicat d'Arcachon de son envoi de brochures, et lui assure qu'il en sera fait une distribution consciencieuse. "Tout pour la Patrie" Nous recevons un peu tardivement le compte-rendu de la Fête fédérale de gymnastique à laquelle assistaient les gymnastes de cette Société. Nous le reproduirons en son entier la semaine prochaine. Nous en extrayons les prix et récompenses remportés par nos vaillants et intrépides arcachonnais en division supérieure, catégorie D. Concours en section. — Gymnastique comprenant les préliminaires, mouvements d'ensemble, barre fixe, barres parallèles, sauts en longueur, sauts combinés : 1er prix d'excellence couronné (couronne de lauriers) ; Coupe en cristal colorié montée sur pied à feuillage doré. Pyramides sans engins : 1er prix. Tir en section, 5 tireurs (au fusil de guerre) : Prix classé. Natation en section, 5 nageurs : Prix classé. Championnat. — Gymnastique artistique comprenant 14 épreuves : Prix couronné Maurice Dupuy, 127 points 50, 15ème ex aequo, une pendule en cuivre ciselé (Renaissance) et une couronne de chêne. Prix couronné Léopold Neveux, 125 points 25, 3ème, une statuette en