jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autour de ce décès ? Je n'ai jamais parlé de cela. Des journaux me l'ont fait dire, mais la chose est inexacte. M. BARNAY INTERROGE M. Barnay se tourne vers le docteur Tholmer et lui demande si le 8 décembre, déjeunant au Grand-Hôtel avec des amis, il n'avait pas manifesté la crainte d'être dérangé dans le courant de la journée. N'avez-vous pas ajouté que vous vous attendiez à apprendre le suicide de Syveton ? Pas le moins du monde, réplique M. Tholmer, j'ai dit que j'étais inquiet au sujet de Syveton, que je savais qu'il avait eu de violentes scènes avec sa femme. Je n'ai jamais parlé de suicide. Cependant, insiste le docteur Barnay, étant en visite le soir du drame, vous avez dit à des amis, politiques qu'il fallait faire le silence autour de cette mort ? C'est exact. C'est ce qu'on aurait dû faire. Comment expliquez-vous le suicide de Syveton ? Votre beau-frère était un homme impressionnable. Il a craint des révélations de sa femme. Il a cédé à une minute d'affolement. C'est maintenant à M. Ménard que s'adresse M. Barnay, en le priant d'expliquer quels motifs de haine il avait contre M. Syveton. Je n'avais pas de haine, je n'avais que du mépris, dit M. Ménard. C'est bien à Saint-Etienne, poursuit M. Barnay, que votre femme est tombée malade ? Oui, mais elle a eu une néphrite et non pas une maladie vénérienne, comme vous le prétendez. Si M. Ménard, dit M. Barnay, croit que ce que l'on a dit des rapports de sa femme avec M. Syveton est vrai, pourquoi reste-t-il avec elle ? Ma femme est une victime et non pas une coupable. Le docteur Barnay n'insiste pas. Il passe à un autre sujet. Comment M. Ménard a-t-il appris la mort du député ? Ma femme était inquiète, explique l'associé de M. Potel. Elle savait que son beau-frère avait parlé de se suicider. Elle me fit téléphoner, vers trois heures de l'après-midi, pour me prier de passer 20 bis, avenue de Neuilly, prendre des nouvelles. C'est en arrivant que j'ai appris la mort de Syveton.
haine, je n'avais que du mépris, dit M. Ménard. C'est bien à Saint-Etienne, poursuit M. Barnay, que votre femme est tombée malade ? Oui, mais elle a eu une néphrite et non pas une maladie vénérienne, comme vous le prétendez. Si M. Ménard, dit M. Barnay, croit que ce que l'on a dit des rapports de sa femme avec M. Syveton est vrai, pourquoi reste-t-il avec elle ? Ma femme est une victime et non pas une coupable. Le docteur Barnay n'insiste pas. Il passe à un autre sujet. Comment M. Ménard a-t-il appris la mort du député ? Ma femme était inquiète, explique l'associé de M. Potel. Elle savait que son beau-frère avait parlé de se suicider. Elle me fit téléphoner, vers trois heures de l'après-midi, pour me prier de passer 20 bis, avenue de Neuilly, prendre des nouvelles. C'est en arrivant que j'ai appris la mort de Syveton. Comment alors, demande M. Barnay, M. Potel a-t-il pu déclarer à M. Gachet qu'avant le lendemain il y aurait du nouveau ? J'étais très énervé, en quittant mon associé; je lui ai peut-être dit quelle catastrophe je redoutais. M. Barnay n'est pas encore satisfait. Il poursuit son interrogatoire en sommant M. Ménard de s'expliquer définitivement sur l'usage qu'il voulait faire du cyanure de potassium saisi chez lui. Je voulais me suicider, parce que l'on m'avait pris ma femme, répète M. Ménard. J'ai acheté le poison à Saint-Etienne. Il y avait chez vous, dit encore M. Barnay, une fiole d'acide nitrique. Pour quel usage ? Je m'en servais pour analyser les urines de ma femme qui a de l'albumine. Qu'avez-vous fait de cet acide ? Je l'ai jeté. Si cela vous intéresse, je vous dirai que j'ai chez moi un autre poison, de la cocaïne. LE JUGE INTERVIENT C'est maintenant au tour de M. Boucard d'interroger. Le magistrat demande au docteur Barnay sur quoi il se fonde pour porter des accusations contre les personnes présentes. M. Barnay bat en retraite. Je n'ai jamais accusé personne, je'ai simplement dit : Je crois que ces personnes sont pour quelque chose dans la mort
M. Ménard de s'expliquer définitivement sur l'usage qu'il voulait faire du cyanure de potassium saisi chez lui. Je voulais me suicider, parce que l'on m'avait pris ma femme, répète M. Ménard. J'ai acheté le poison à Saint-Etienne. Il y avait chez vous, dit encore M. Barnay, une fiole d'acide nitrique. Pour quel usage ? Je m'en servais pour analyser les urines de ma femme qui a de l'albumine. Qu'avez-vous fait de cet acide ? Je l'ai jeté. Si cela vous intéresse, je vous dirai que j'ai chez moi un autre poison, de la cocaïne. LE JUGE INTERVIENT C'est maintenant au tour de M. Boucard d'interroger. Le magistrat demande au docteur Barnay sur quoi il se fonde pour porter des accusations contre les personnes présentes. M. Barnay bat en retraite. Je n'ai jamais accusé personne, je'ai simplement dit : Je crois que ces personnes sont pour quelque chose dans la mort de Syveton. M. Ménard, qui n'a jusqu'alors fait aucune objection, s'écrie : « Vous ne devriez pas dire « Je crois », vous devriez dire « J'imagine » » Ce ne sont point des insinuations, réplique M. Barnay. Ce sont des impressions que je livre au juge ! Puisque vous accusez, demande encore M. Boucard, vous devez savoir quelque chose. Pourquoi ne citez-vous aucun fait précis à l'appui de votre thèse ? Et M. Barnay fait cet aveu plein de couleur : Je ne veux pas de responsabilités ! LES EXPERTS La tâche des experts est enfin terminée. Ils ont signé hier soir, après les avoir discutées pendant une grande partie de la journée, les conclusions de leur rapport, et nous croyons savoir qu'ils sont désormais tous affirmatifs sur la possibilité du suicide. On semble s'être mépris jusqu'ici sur le rôle des experts en cette affaire. Ceux-ci, en effet, n'avaient pas à examiner si M. Syveton s'était certainement suicidé, mais uniquement à chercher les causes chimiques de sa mort, et à dire si la version du suicide, dans les conditions rapportées par Mme Syveton, était admissible. À la première question, celle des causes chimiques du décès, les experts ont répondu
accusez, demande encore M. Boucard, vous devez savoir quelque chose. Pourquoi ne citez-vous aucun fait précis à l'appui de votre thèse ? Et M. Barnay fait cet aveu plein de couleur : Je ne veux pas de responsabilités ! LES EXPERTS La tâche des experts est enfin terminée. Ils ont signé hier soir, après les avoir discutées pendant une grande partie de la journée, les conclusions de leur rapport, et nous croyons savoir qu'ils sont désormais tous affirmatifs sur la possibilité du suicide. On semble s'être mépris jusqu'ici sur le rôle des experts en cette affaire. Ceux-ci, en effet, n'avaient pas à examiner si M. Syveton s'était certainement suicidé, mais uniquement à chercher les causes chimiques de sa mort, et à dire si la version du suicide, dans les conditions rapportées par Mme Syveton, était admissible. À la première question, celle des causes chimiques du décès, les experts ont répondu catégoriquement. L'oxyde de carbone seul a provoqué la mort du député du deuxième arrondissement. À cette question, M. Boucard avait adjoint quelques questions secondaires. Il avait orienté notamment les experts d'énumérer les différentes substances « hypnotisantes » qui, à pareille circonstance, auraient pu être employées. Au nombre des substances énumérées par MM. Bordas, Socquet, Ogier et Fauchet se trouvaient la morphine, la caféine, la cocaïne, le chloral, le sulfonal, etc., etc. Administrées aux doses thérapeutiques, ont déclaré les experts, ces substances ne pouvaient laisser de traces dans l'organisme, et il était presque impossible de les retrouver à l'assessement des viscères. Il n'en eût pas été de même aux doses toxiques. On les eût alors retrouvées sans aucune hésitation, et on eût pu sans hésiter leur attribuer la cause de l'intoxication qui détermina le décès. Mais, dans ce cas, l'absorption de l'oxyde de carbone eût été impossible, et on n'aurait retrouvé de ce gaz aucune trace. C'est donc à l'oxyde de carbone seul qu'il faut attribuer la mort. L'affirmation des experts sur ce point est donc nettement catégorique. Et même si par la suite quelque fait nouveau venait se produire, si, par exemple, l'instruction venait à démontrer que M. Syveton est
par MM. Bordas, Socquet, Ogier et Fauchet se trouvaient la morphine, la caféine, la cocaïne, le chloral, le sulfonal, etc., etc. Administrées aux doses thérapeutiques, ont déclaré les experts, ces substances ne pouvaient laisser de traces dans l'organisme, et il était presque impossible de les retrouver à l'assessement des viscères. Il n'en eût pas été de même aux doses toxiques. On les eût alors retrouvées sans aucune hésitation, et on eût pu sans hésiter leur attribuer la cause de l'intoxication qui détermina le décès. Mais, dans ce cas, l'absorption de l'oxyde de carbone eût été impossible, et on n'aurait retrouvé de ce gaz aucune trace. C'est donc à l'oxyde de carbone seul qu'il faut attribuer la mort. L'affirmation des experts sur ce point est donc nettement catégorique. Et même si par la suite quelque fait nouveau venait se produire, si, par exemple, l'instruction venait à démontrer que M. Syveton est mort dans des conditions différentes de celles exposées par sa veuve, il n'en resterait pas moins acquis que l'oxyde de carbone seul a déterminé le décès. En ce qui concerne la deuxième question, celle de la possibilité du suicide d'après la version de Mme Syveton, les experts, nous l'avons dit, n'ont pas été moins affirmatifs. Une autre question avait été posée à MM. Bordas, Socquet, Ogier et Pouchet, par M. Boucard, relativement au dégagement d'oxyde de carbone la suite de l'absorption de cyanure de potassium, d'après une théorie exposée, on s'en souvient, par le docteur Barnay. Les experts ont répondu que cette théorie n'avait aucune base chimique sérieuse et qu'elle ne méritait même pas la discussion. Les experts se réuniront une dernière fois dans l'après-midi de lundi au laboratoire de toxicologie, pour signer les minutes du rapport dont le juge d'instruction a reçu hier l'original. LES POISONS DE M. MÉNARD De nouveaux toxiques auraient, paraît-il, été trouvés chez M. Ménard depuis la perquisition, opérée le 26 décembre dernier par M. Blot, sous-chef de la Sûreté. De là à en faire un collectionneur d'un genre spécial, un empoisonneur redoutable, il n'y avait qu'un pas, Le rédacteur d'un journal du matin n'a
n'ont pas été moins affirmatifs. Une autre question avait été posée à MM. Bordas, Socquet, Ogier et Pouchet, par M. Boucard, relativement au dégagement d'oxyde de carbone la suite de l'absorption de cyanure de potassium, d'après une théorie exposée, on s'en souvient, par le docteur Barnay. Les experts ont répondu que cette théorie n'avait aucune base chimique sérieuse et qu'elle ne méritait même pas la discussion. Les experts se réuniront une dernière fois dans l'après-midi de lundi au laboratoire de toxicologie, pour signer les minutes du rapport dont le juge d'instruction a reçu hier l'original. LES POISONS DE M. MÉNARD De nouveaux toxiques auraient, paraît-il, été trouvés chez M. Ménard depuis la perquisition, opérée le 26 décembre dernier par M. Blot, sous-chef de la Sûreté. De là à en faire un collectionneur d'un genre spécial, un empoisonneur redoutable, il n'y avait qu'un pas, Le rédacteur d'un journal du matin n'a pas hésité il le franchir. Nous avons revu M. Ménard, à qui nous avons fait part de ces racontars. Si j'avais empoisonné M. Syveton, nous a-t-il dit, la prudence la plus élémentaire m'aurait commandé, dans la crainte d'une perquisition possible, et même tout à fait probable, de faire disparaître au plus vite le poison qui m'aurait servi à accomplir mon crime. Je n'aurais point été assez niais pour le garder chez moi. Il est vrai, ajoute M. Ménard en souriant, que M. Barnay n'avait pas encore découvert la similitude entre le suicide par le cyanure de potassium et le suicide par l'oxyde de carbone. » La vérité est pourtant bien simple. Je me suis rendu chez le juge d'instruction avec une fiole dans ma poche. Ce flacon avait été oublié par M. Blot au cours de sa perquisition. Il contenait un peu de morphine dont je m'étais servi pour faire des piqûres à ma femme. J'ai cru de mon devoir de le porter à M. Boucard. Il n'y a pas autre chose. Un peu plus tard, désirant analyser les urines de ma femme, qui souffrait d'une néphrite, j'ai acheté chez le pharmacien voisin, M. Patouillard, de l'acide nitrique. Voilà tout.
plus vite le poison qui m'aurait servi à accomplir mon crime. Je n'aurais point été assez niais pour le garder chez moi. Il est vrai, ajoute M. Ménard en souriant, que M. Barnay n'avait pas encore découvert la similitude entre le suicide par le cyanure de potassium et le suicide par l'oxyde de carbone. » La vérité est pourtant bien simple. Je me suis rendu chez le juge d'instruction avec une fiole dans ma poche. Ce flacon avait été oublié par M. Blot au cours de sa perquisition. Il contenait un peu de morphine dont je m'étais servi pour faire des piqûres à ma femme. J'ai cru de mon devoir de le porter à M. Boucard. Il n'y a pas autre chose. Un peu plus tard, désirant analyser les urines de ma femme, qui souffrait d'une néphrite, j'ai acheté chez le pharmacien voisin, M. Patouillard, de l'acide nitrique. Voilà tout. » UNA LETTRE DE M. JULES LEMAITRE Voulant savoir si d'ordinaire M. Syveton tenait M. Jules Lemaitre au courant des opérations financières qu'il effectuait pour le compte de la Patrie française, le docteur Barnay avait écrit au président de cette Ligue pour lui demander de le fixer sur ce point. Il a reçu la réponse suivante Monsieur, Syveton m'a raconté l'acquisition des fiches le lendemain ou le surlendemain de l'interpellation Guyot de Villeneuve. Il ne m'en avait jamais parlé auparavant. Veuillez agréer, monsieur, mes salutations distinguées, JULES LEMAITRE. ANNA SPILLEMAECKERS À l'angle de la rue Louis-Philippe et de l'avenue de Neuilly, nous avons rencontré hier Anna Spillemaeckers. Toute coquette, avec son corsage rayé noir et blanc, son tablier professionnel, d'une blancheur immaculée, faisant ressortir la finesse de la taille, avec aux lèvres son éternel sourire qui découvre les dents très blanches, elle marchait d'un pas vif et menu. Nous l'abordons. Un instant interloquée, elle se remet très vite. On sent qu'elle n'est point fâchée outre mesure que l'on s'occupe de sa petite personne. Ce n'était point la peine, nous dit-elle d'un ton de reproche, d'aller chanter sur tous les toits que j'étais la maîtresse de Jondeau. Cela ne regardait que
Il a reçu la réponse suivante Monsieur, Syveton m'a raconté l'acquisition des fiches le lendemain ou le surlendemain de l'interpellation Guyot de Villeneuve. Il ne m'en avait jamais parlé auparavant. Veuillez agréer, monsieur, mes salutations distinguées, JULES LEMAITRE. ANNA SPILLEMAECKERS À l'angle de la rue Louis-Philippe et de l'avenue de Neuilly, nous avons rencontré hier Anna Spillemaeckers. Toute coquette, avec son corsage rayé noir et blanc, son tablier professionnel, d'une blancheur immaculée, faisant ressortir la finesse de la taille, avec aux lèvres son éternel sourire qui découvre les dents très blanches, elle marchait d'un pas vif et menu. Nous l'abordons. Un instant interloquée, elle se remet très vite. On sent qu'elle n'est point fâchée outre mesure que l'on s'occupe de sa petite personne. Ce n'était point la peine, nous dit-elle d'un ton de reproche, d'aller chanter sur tous les toits que j'étais la maîtresse de Jondeau. Cela ne regardait que lui et moi. D'ailleurs, je l'aimais et je l'aime encore beaucoup, il a toujours été très gentil pour moi. Pourquoi alors lui avoir fait tant de peine en vous fâchant avec lui ? Parce qu'à ce moment-là j'étais ennuyée de notre situation irrégulière, et qu'un confesseur m'avait tout retourné (sic). Et M. Syveton ? demandons-nous. Oh ! c'est bien différent, je ne lui ai jamais cédé que par force et une seule fois encore. Depuis, il vous poursuivait ? Dans tous les coins, comme Mime Ménard, d'ailleurs. C'était une véritable obsession. Et il avait des gestes (Ici l'accorto soubrette lève au ciel des yeux qui en disent long.) Venait-il vous voir rue d'Armaillé ? Anna Spillemaeckers évite de répondre. C'est maintenant elle qui nous interroge. Est-ce que cette sale affaire-la va encore durer longtemps ? nous demande-t-elle. Cela, le juge d'instruction seul le sait. J'ai lutte qu'elle soit finie, continue-t-elle, pour reprendre avec Mme Ménard ma bonne vie heureuse et tranquille. Là elle s'interrompt quelques instants, une question lui brûle les lèvres; enfin, elle se décide Y a-t-il longtemps que vous avez vu Jondeau ? nous demande-t-elle. Il y a deux jours. Etait-il triste ? Pas précisément gai. Le pauvre
Et M. Syveton ? demandons-nous. Oh ! c'est bien différent, je ne lui ai jamais cédé que par force et une seule fois encore. Depuis, il vous poursuivait ? Dans tous les coins, comme Mime Ménard, d'ailleurs. C'était une véritable obsession. Et il avait des gestes (Ici l'accorto soubrette lève au ciel des yeux qui en disent long.) Venait-il vous voir rue d'Armaillé ? Anna Spillemaeckers évite de répondre. C'est maintenant elle qui nous interroge. Est-ce que cette sale affaire-la va encore durer longtemps ? nous demande-t-elle. Cela, le juge d'instruction seul le sait. J'ai lutte qu'elle soit finie, continue-t-elle, pour reprendre avec Mme Ménard ma bonne vie heureuse et tranquille. Là elle s'interrompt quelques instants, une question lui brûle les lèvres; enfin, elle se décide Y a-t-il longtemps que vous avez vu Jondeau ? nous demande-t-elle. Il y a deux jours. Etait-il triste ? Pas précisément gai. Le pauvre homme. Si vous le voyez, dites-lui que je pense beaucoup, beaucoup à lui; mais n'allez surtout pas mettre cela dans votre journal, ajoute-t-elle. Nous voudrions continuer l'entretien mais nous sommes arrivés devant la maison de M. Ménard, et, prompte comme l'éclair, Anna Spillemaeckers grimpe l'escalier. CARTES D'OFFICIERS Un journal du matin, sous ce titre « Une question à M. Berteaux », publie une lettre qu'il a reçue, dit-il, d'une ville de l'est et dont voici le passage essentiel Quelques officiers ont, auprès de la mort de M. Syveton, jugé bon d'envoyer à sa veuve des cartes de visite avec l'expression de leurs condoléances. Ils ne savaient pas alors ce que la suite des événements leur apprendrait. Ce qu'il y a de curieux, c'est que ces cartes ont toutes été remises au ministre de la guerre qui, il a quinze jours, a écrit à chacun des colonels et des officiers auteurs de ces cartes, pour les prévenir que, dans leurs ré N'est-ce pas, mère ? Quoique, je distingue des détails, des bijoux qui sentiraient plutôt la mode anglaise. lirais lentement nom. mère Et la parfaite pureté avec laquelle elles parlent notre langue Ne parlent-elles pas tout aussi familièrement l'anglais ? Et
matin, sous ce titre « Une question à M. Berteaux », publie une lettre qu'il a reçue, dit-il, d'une ville de l'est et dont voici le passage essentiel Quelques officiers ont, auprès de la mort de M. Syveton, jugé bon d'envoyer à sa veuve des cartes de visite avec l'expression de leurs condoléances. Ils ne savaient pas alors ce que la suite des événements leur apprendrait. Ce qu'il y a de curieux, c'est que ces cartes ont toutes été remises au ministre de la guerre qui, il a quinze jours, a écrit à chacun des colonels et des officiers auteurs de ces cartes, pour les prévenir que, dans leurs ré N'est-ce pas, mère ? Quoique, je distingue des détails, des bijoux qui sentiraient plutôt la mode anglaise. lirais lentement nom. mère Et la parfaite pureté avec laquelle elles parlent notre langue Ne parlent-elles pas tout aussi familièrement l'anglais ? Et puis, petit, si ce sont des Françaises, comment veux-tu que ce soient des princesses ? Des femmes nées sur les marches d'un trône ? Elle était tentée de railler, une fois encore, une dernière fois; mais elle n'en avait plus la force quand son fils, après l'avoir contemplée un long moment, avec sa tendresse la plus admirative, répliquait N'es-tu pas une simple bourgeoise, une simple petite Parisienne ? Et n'es-tu pas femme plus distinguée, de plus noble aspect que ma chère maman ? Et ne t'ai-je pas montré, à Versailles, dans les peintures du grand siècle, cette petite duchesse de Bourgogne, dont tu es, aujourd'hui, le portrait vivant ? en blond, bien entendu, puisque c'était une si ravissante brunette. Grand enfant, va murmura-t-elle en s'abandonnant sur lui, tout émue. Et après l'avoir adorément caressé, elle murmura Nous n'avons donc plus qu'à la retrouver, cette mère et cette Mlle Maurice ? Tu veux donc bien, maman, que nous la cherchions ensemble ? répondit-il, délicieusement ému de reconnaissance. Puis-je ne pas vouloir quelque chose, quand mon fils le désire si ardemment ? LE ROMAN DE THÉRÈSE RENAUDIER Gaston Renaudier avait bien annoncé, comme toutes les années précédentes, qu'il allait s'installer définitivement Paris,
moment, avec sa tendresse la plus admirative, répliquait N'es-tu pas une simple bourgeoise, une simple petite Parisienne ? Et n'es-tu pas femme plus distinguée, de plus noble aspect que ma chère maman ? Et ne t'ai-je pas montré, à Versailles, dans les peintures du grand siècle, cette petite duchesse de Bourgogne, dont tu es, aujourd'hui, le portrait vivant ? en blond, bien entendu, puisque c'était une si ravissante brunette. Grand enfant, va murmura-t-elle en s'abandonnant sur lui, tout émue. Et après l'avoir adorément caressé, elle murmura Nous n'avons donc plus qu'à la retrouver, cette mère et cette Mlle Maurice ? Tu veux donc bien, maman, que nous la cherchions ensemble ? répondit-il, délicieusement ému de reconnaissance. Puis-je ne pas vouloir quelque chose, quand mon fils le désire si ardemment ? LE ROMAN DE THÉRÈSE RENAUDIER Gaston Renaudier avait bien annoncé, comme toutes les années précédentes, qu'il allait s'installer définitivement Paris, où ses travaux le retiendraient d'une façon si exclusive qu'il lui serait vraiment impossible d'assister aux chasses de Rangéais où il lui était extrêmement désagréable de se trouver avec son père, avec son frère Achille, avec le duc, dont la brutalité s'exacerbait agiments, il y avait un ou plusieurs officiers qui avaient envoyé des cartes de condoléances à Mme Syveton. Le ministre ajoutait qu'il n'attachait, du reste, aucune importance à ce fait. Au ministère de la guerre, on nous a déclaré qu'il était complètement faux que des cartes d'officiers, envoyées à Mme Syveton, aient été remises au ministre de la guerre. L'ENQUÊTE À ANVERS Bruxelles, 6 janvier. Dépêche particulière du Matin ». Ce matin, M. le juge d'instruction Maquinay a commencé l'interrogatoire des divers employés de la Banque d'Anvers, à l'effet de savoir combien de fois Mme Syveton était venue et quand ils l'avaient vue pour la première fois. Le procureur du roi a procédé à une instruction dans l'hypothèse que le coffre-fort appartiendrait à l'agent de change Suys. fi a été entendu, toutefois, que le coffre-fort ne serait ouvert qu'en présence de M. Jules Lemaître, dès que celui-ci, qui est, d'ailleurs, possesseur des clefs, arrivera à Anvers. M. Suys