jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il était pourtant d’usage courant, il y a cinquante ans déjà, quoique moins répandu qu’aujourd’hui. Vous savez d'ailleurs que l’on désigne, sous ce joli nom, les petites ouvrières parisiennes, modistes et couturières, qui quittent leurs ateliers à midi tapant pour aller prendre Les changes. Cours de clôture de la Bourse de New-York du 7 avril. Londres 4.85 6/8. Paris 3.91 3/4 ce qu'représente le livre à 123.98 et le dollar à 25.25 3 4. COURS DE PARIS CE MATIN à h. au t. il. à Londres 124.03. New-York 25.53. Des incidences apparaissent à chaque instant dans le marché des changes. COURS DE PARIS CE MATIN à h. au t. il. à Londres 124.03. New-York 25.53. Des incidences apparaissent à chaque instant dans le marché des changes. PARIS, 8 avril. Les « midinettes » ont, l’autre soir, retardé un dîner parisien fort intéressant. C’était chez M. Henri Coulon, l'éminent avocat à la Cour. Tout le monde était arrivé, même les hommes politiques, M. René Renoult, l’ancien ministre, en tête, étaient là à l’heure dite, ce qui est rare, car, d'habitude, les hommes politiques se font toujours attendre : ils ont tant d’excuses : séances prolongées, commissions, petites intrigues de couloir, que sais-je ? On n'attendait plus que M. Georges Lecomte, de l’Académie française, qui s’excusa en invoquant la séance où l'on venait, malgré ses efforts, de refuser d'admettre, dans le Dictionnaire, le joli mot de « midinettes », qu’il avait défendu, mais que ses collègues n’ont pas voulu accepter. On lui a objecté que, s’il était, aujourd'hui, généralement employé, il ne le serait plus dans cinquante ans et irait rejoindre dans l’oubli le mot « cousette », fort à la mode en 1830, et qu’on n'emploie, en effet, plus guère. Très justement M. Georges Lecomte a fait observer que le Dictionnaire n'est pas de bronze et que, par ses éditions successives, l’Académie rejette tout ce qui a cessé de constituer le langage des honnêtes gens. On a hésité; finalement, les « midinettes » ont été repoussées et l’on a failli obliger une vingtaine de Parisiens à manger froid un bisque qui
sais-je ? On n'attendait plus que M. Georges Lecomte, de l’Académie française, qui s’excusa en invoquant la séance où l'on venait, malgré ses efforts, de refuser d'admettre, dans le Dictionnaire, le joli mot de « midinettes », qu’il avait défendu, mais que ses collègues n’ont pas voulu accepter. On lui a objecté que, s’il était, aujourd'hui, généralement employé, il ne le serait plus dans cinquante ans et irait rejoindre dans l’oubli le mot « cousette », fort à la mode en 1830, et qu’on n'emploie, en effet, plus guère. Très justement M. Georges Lecomte a fait observer que le Dictionnaire n'est pas de bronze et que, par ses éditions successives, l’Académie rejette tout ce qui a cessé de constituer le langage des honnêtes gens. On a hésité; finalement, les « midinettes » ont été repoussées et l’on a failli obliger une vingtaine de Parisiens à manger froid un bisque qui demande à être servie très chaude. Littré n’avait pas osé accueillir le mot, il était pourtant d’usage courant, il y a cinquante ans déjà, quoique moins répandu qu’aujourd’hui. Vous savez d'ailleurs que l’on désigne, sous ce joli nom, les petites ouvrières parisiennes, modistes et couturières, qui quittent leurs ateliers à midi tapant pour aller prendre leur repas en s'égaillant sur les boulevards et, l'été, à travers le jardin des Tuileries. C’est Georges Montorgueil qui, en 1899, dans les « Minutes de Paris », en donna le sens : « Petites ouvrières de Paris qui dînent à midi ». Du mot lui-même, qui est l'auteur ? De l’enquête ouverte par l' « Intermédiaire des chercheurs et curieux », en 1911, il semble incontestablement résulter que ce fut le poète Charles Monselet, dans une de ses jolies chroniques, qui rendaient avec esprit les divers aspects de Paris de la Belle Époque. Aussi, aurait-on pu avoir pitié de ces trois petits soldats et — pourquoi pas ? — étouffer l'affaire. On en étouffe bien d’autres ! Alors s’ils avaient été, au moins, généraux de division, je sais bien ce qui se serait passé. Les autorités se seraient gratté le menton. On aurait entendu
midi tapant pour aller prendre leur repas en s'égaillant sur les boulevards et, l'été, à travers le jardin des Tuileries. C’est Georges Montorgueil qui, en 1899, dans les « Minutes de Paris », en donna le sens : « Petites ouvrières de Paris qui dînent à midi ». Du mot lui-même, qui est l'auteur ? De l’enquête ouverte par l' « Intermédiaire des chercheurs et curieux », en 1911, il semble incontestablement résulter que ce fut le poète Charles Monselet, dans une de ses jolies chroniques, qui rendaient avec esprit les divers aspects de Paris de la Belle Époque. Aussi, aurait-on pu avoir pitié de ces trois petits soldats et — pourquoi pas ? — étouffer l'affaire. On en étouffe bien d’autres ! Alors s’ils avaient été, au moins, généraux de division, je sais bien ce qui se serait passé. Les autorités se seraient gratté le menton. On aurait entendu des réflexions dans ce genre : « Quelle affaire !... Il vaudrait peut-être mieux... ? Justement j’y pensais... » Et l’on aurait fait une démarche dans les salles de rédaction — on en fait tant ! — « Motus, n’est-ce pas ? À quoi bon ébruiter la chose ? Ça s'arrangera. Et puis, vous comprenez ? Le passé de ces hommes, leur situation, le prestige de l’Armée ! » Mais les trois petits soldats n’ont pas de passé; ils ont peut-être un avenir qu’on va gâcher sottement; mais ça n’a pas d'importance (les petits poilus de Fliray avaient aussi un avenir...); et, comme ils n’ont pas de galon, le prestige de l’Armée n’a rien à craindre. D'ailleurs, quand il y a une catastrophe, un crime, un vol, il faut un coupable, n’est-ce pas ? Alors on arrête l’aiguilleur, on arrête Habib, on arrête trois petits soldats... Qui s’interposerait ? Ça fait un beau reportage pour les journalistes, ça fait un beau procès pour l’avocat, ça fait trois boucs émissaires pour l’autorité militaire. Tout le monde est satisfait. Je songe avec tristesse à ces trois petits soldats. MECANO. Hier après-midi, plage d’Ourserville, le nommé Mostefa ben Bachir, 30 ans, journalier, ayant
s'arrangera. Et puis, vous comprenez ? Le passé de ces hommes, leur situation, le prestige de l’Armée ! » Mais les trois petits soldats n’ont pas de passé; ils ont peut-être un avenir qu’on va gâcher sottement; mais ça n’a pas d'importance (les petits poilus de Fliray avaient aussi un avenir...); et, comme ils n’ont pas de galon, le prestige de l’Armée n’a rien à craindre. D'ailleurs, quand il y a une catastrophe, un crime, un vol, il faut un coupable, n’est-ce pas ? Alors on arrête l’aiguilleur, on arrête Habib, on arrête trois petits soldats... Qui s’interposerait ? Ça fait un beau reportage pour les journalistes, ça fait un beau procès pour l’avocat, ça fait trois boucs émissaires pour l’autorité militaire. Tout le monde est satisfait. Je songe avec tristesse à ces trois petits soldats. MECANO. Hier après-midi, plage d’Ourserville, le nommé Mostefa ben Bachir, 30 ans, journalier, ayant voulu s’interposer au cours d’une discussion entre gitanes et journaliers indigènes, du chantier Schneider, a été blessé d'un coup de couteau dans les reins par la gitane Bastien Fernandez. Le blessé, légèrement atteint, a reçu quelques soins au commissariat du 7e arrondissement et a ensuite rejoint son domicile. DES LE MATIN, faiblesse, vertige s’évanouissent après la dégustation d’un déjeuner BANANIA, aliment léger et reconstituant, qui laisse l’estomac libre tout en lui apportant une suralimentation efficace, saine et agréable. CULTE GRAVE. — Hier soir, vers 10 heures, deux navigateurs d’origine canadienne se sont pris de querelle place Million pour un motif futile. Au plus fort de l’altercation, l’un d’eux, Uriach Wilson, âgé de 26 ans, violemment bousculé par son camarade, James Harbert, est tombé sur la bordure du trottoir se fracturant la jambe gauche au-dessus de la cheville. Transporté au commissariat de police du 3e arrondissement, il a été ensuite hospitalisé d’urgence. Quant à l’auteur de la malencontreuse poussée, il a été arrêté peu après par les agents Colonna et Guardiola. LES NOUVELLES Nous avons cité les artistes algérois : le professeur Saisi et sa troupe, le roi de la mandoline arabe avec les maîtres du clavier, de la flûte et
MATIN, faiblesse, vertige s’évanouissent après la dégustation d’un déjeuner BANANIA, aliment léger et reconstituant, qui laisse l’estomac libre tout en lui apportant une suralimentation efficace, saine et agréable. CULTE GRAVE. — Hier soir, vers 10 heures, deux navigateurs d’origine canadienne se sont pris de querelle place Million pour un motif futile. Au plus fort de l’altercation, l’un d’eux, Uriach Wilson, âgé de 26 ans, violemment bousculé par son camarade, James Harbert, est tombé sur la bordure du trottoir se fracturant la jambe gauche au-dessus de la cheville. Transporté au commissariat de police du 3e arrondissement, il a été ensuite hospitalisé d’urgence. Quant à l’auteur de la malencontreuse poussée, il a été arrêté peu après par les agents Colonna et Guardiola. LES NOUVELLES Nous avons cité les artistes algérois : le professeur Saisi et sa troupe, le roi de la mandoline arabe avec les maîtres du clavier, de la flûte et du tambourin, le réputé musicien-chanteur Sassi dont la voix chaude et prenante donne tant de beauté et de passion aux airs du folklore local. Bref, c’est une matinée à laquelle tout charlestonneur débutant ou virtuose, tout connaisseur d’art oriental se fera un devoir d'assister. Une magnifique tombola mettra en loterie pour un prix minime, des lots offerts par les principaux bijoutiers et commerçants d’Alger. Les salons seront ouverts à 3 heures très précises. Le prix d’entrée a été fixé à 8 fr. par cavalier, 5 francs pour les dames. ASSOCIATION l’ON M’ont it K UT LA rue ALGER Ainsi, que nous l’avons annoncé dans un de nos précédents numéros, c’est samedi 9 et dimanche 10 avril courant que l’Association Sportive de la Police d’Alger donne ses premières fêtes dans la salle municipale de la rue Waïsse. Bien entendu n’a été épargné pour qu’elles obtiennent le plus grand succès. Elles débuteront par un grand bal qui a été confié à un de nos jazz les plus réputés. Un concert, sous la direction de M. Chanteloup, l’artiste bien connu, qui a établi un programme des plus choisis terminera ces fêtes. Pour permettre à tous les fervents de la danse d’y assister, l’entrée
pour un prix minime, des lots offerts par les principaux bijoutiers et commerçants d’Alger. Les salons seront ouverts à 3 heures très précises. Le prix d’entrée a été fixé à 8 fr. par cavalier, 5 francs pour les dames. ASSOCIATION l’ON M’ont it K UT LA rue ALGER Ainsi, que nous l’avons annoncé dans un de nos précédents numéros, c’est samedi 9 et dimanche 10 avril courant que l’Association Sportive de la Police d’Alger donne ses premières fêtes dans la salle municipale de la rue Waïsse. Bien entendu n’a été épargné pour qu’elles obtiennent le plus grand succès. Elles débuteront par un grand bal qui a été confié à un de nos jazz les plus réputés. Un concert, sous la direction de M. Chanteloup, l’artiste bien connu, qui a établi un programme des plus choisis terminera ces fêtes. Pour permettre à tous les fervents de la danse d’y assister, l’entrée du bal a été fixée comme suit : Cavaliers, 3 francs ; dames, 2 francs. Les membres actifs bénéficieront d’une réduction de 50 pour cent sur présentation de leur carte. En ce qui concerne le concert, entrée gratuite, réservée aux membres et à leurs invités, la carte d’invitation étant rigoureusement exigée au contrôle. L'I'Union Gauloise. section d’Alger. — La Société des employés d’hôtels et restaurants organise le 9 avril, à 10 heures du soir, à l'occasion de la clôture de la saison hivernale, une grande fête suivie de bal, dans les luxueux salons de l’Hôtel Beau-Séjour. A cet effet, la direction s'est assurée le précieux concours d'artistes en renom ainsi que l’orchestre « Nobody’s Band » le jazz si réputé de l'Alhambra. Cette fête promet un gros succès en raison des sacrifices consentis par les organisateurs. De nombreuses surprises de cotillon seront distribuées au cours de cette manifestation. Cartes à : Saint-George, Continental, Oriental, Régence. Brasserie Terminus, Beau-Séjour. LES TOMBOLAS La Rachidia. — Par arrêté de M. le préfet d’Alger, et sur l'initiative de M. le docteur Méziani, conseiller municipal de Saint-Eugène, chevalier de la Légion d’honneur, cette Société vient d’obtenir l'autorisation d’organiser une grande tombola au profit des élèves
exigée au contrôle. L'I'Union Gauloise. section d’Alger. — La Société des employés d’hôtels et restaurants organise le 9 avril, à 10 heures du soir, à l'occasion de la clôture de la saison hivernale, une grande fête suivie de bal, dans les luxueux salons de l’Hôtel Beau-Séjour. A cet effet, la direction s'est assurée le précieux concours d'artistes en renom ainsi que l’orchestre « Nobody’s Band » le jazz si réputé de l'Alhambra. Cette fête promet un gros succès en raison des sacrifices consentis par les organisateurs. De nombreuses surprises de cotillon seront distribuées au cours de cette manifestation. Cartes à : Saint-George, Continental, Oriental, Régence. Brasserie Terminus, Beau-Séjour. LES TOMBOLAS La Rachidia. — Par arrêté de M. le préfet d’Alger, et sur l'initiative de M. le docteur Méziani, conseiller municipal de Saint-Eugène, chevalier de la Légion d’honneur, cette Société vient d’obtenir l'autorisation d’organiser une grande tombola au profit des élèves nécessiteux des écoles Franco-arabes. Les dons et lots seront reçus dès aujourd'hui chez M. Méziani, 11, rue de la Carrière, à Saint-Eugène, et au siège de la Société. LES SPORTS Journal des Sports de l’Afrique du Nord. — En raison de la grande épreuve automobile de Médéa qui doit avoir lieu dimanche, 10 avril, le « Journal des sports » mettra en vente, samedi, un numéro supplémentaire richement illustré et qui constituera un précieux « vade mecum » avec tous les details inédits des courses pour tous les nombreux sportifs qui se rendront à Médéa. SOCIÉTÉS Cours publiques d'horticulture au Jardin de l'Essai. — samedi, 2 avril, à 14 heures, et dimanche, 11, à 9 h. 30. cours de M. Peronne : travaux de la saison. Le néflier du Japon ; culture de la tomate. Rendez-vous salle de l’Horticulture. En raison des fêtes de Pâques, il n'y aura pas de cours les samedi 15 et dimanche 17 avril. Amicale des anciens élèves de l’école de garçons de la rue du Divan. — Tous les membres de l'Amicale des anciens élèves de l'école de garçons de la rue du Divan sont priés de vouloir bien assister à la réunion générale qui
lieu dimanche, 10 avril, le « Journal des sports » mettra en vente, samedi, un numéro supplémentaire richement illustré et qui constituera un précieux « vade mecum » avec tous les details inédits des courses pour tous les nombreux sportifs qui se rendront à Médéa. SOCIÉTÉS Cours publiques d'horticulture au Jardin de l'Essai. — samedi, 2 avril, à 14 heures, et dimanche, 11, à 9 h. 30. cours de M. Peronne : travaux de la saison. Le néflier du Japon ; culture de la tomate. Rendez-vous salle de l’Horticulture. En raison des fêtes de Pâques, il n'y aura pas de cours les samedi 15 et dimanche 17 avril. Amicale des anciens élèves de l’école de garçons de la rue du Divan. — Tous les membres de l'Amicale des anciens élèves de l'école de garçons de la rue du Divan sont priés de vouloir bien assister à la réunion générale qui doit avoir lieu demain, samedi, 9 avril 1927, à 19 heures, dans une des salles de l’école, rue du Divan, Alger. Ordre du jour : compte rendu de la dernière fête ; questions diverses. Présence indispensable. Foyer des Mutilés d’Alger. — Les actionnaires du Foyer des Mutilés d'Alger sont priés d’assister à l’assemblée générale qui aura lieu le 23 avril 1927, à 18 heures, à la mairie d’Alger. L’ordre du jour est le suivant : exposé de la situation du groupement par le président ; situation financière par le trésorier ; élection du conseil d’administration ; questions diverses. Association Algérienne des Retraités du Plaisir. — Réunion du Conseil d’administration le dimanche, 10 avril courant, à 9 heures et demie, salle ordinaire des séances, campagne de l’Amirauté. Ordre du jour : 1° Indemnité algérienne, compte rendu de la délégation ; 2° question de la péréquation ; 3° élection du bureau (art. 7 des statuts). Syndicat Majoritaire Confédéré des Personnels Civils des Magasins Administratifs de la Guerre de la place d’Alger et de l’Afrique du Nord. Tous les membres du syndicat sont priés d’assister à la réunion générale qui aura lieu samedi, 9 avril, à 10 heures, dans la salle du café
d’assister à l’assemblée générale qui aura lieu le 23 avril 1927, à 18 heures, à la mairie d’Alger. L’ordre du jour est le suivant : exposé de la situation du groupement par le président ; situation financière par le trésorier ; élection du conseil d’administration ; questions diverses. Association Algérienne des Retraités du Plaisir. — Réunion du Conseil d’administration le dimanche, 10 avril courant, à 9 heures et demie, salle ordinaire des séances, campagne de l’Amirauté. Ordre du jour : 1° Indemnité algérienne, compte rendu de la délégation ; 2° question de la péréquation ; 3° élection du bureau (art. 7 des statuts). Syndicat Majoritaire Confédéré des Personnels Civils des Magasins Administratifs de la Guerre de la place d’Alger et de l’Afrique du Nord. Tous les membres du syndicat sont priés d’assister à la réunion générale qui aura lieu samedi, 9 avril, à 10 heures, dans la salle du café du Bar Danois, avenue des Consulats, à Bab-el-Oued. L'ordre du jour étant très chargé, la présence de tous est indispensable, notamment le renouvellement du bureau et les salaires. Syndicat Commercial Algérien. — Réunions aujourd’hui, vendredi, au (Syndicat Commercial Algérien, Palais Consulaire): Groupe (liqueurs et spiritueux), à 10 heures du matin; section des libérateurs du 1er groupe, à 5 heures du soir. Les Enfants du Limousin et de la Marche. — Apéritif mensuel, dimanche 10 avril, à 10 h. 30. Rendez-vous habituel, au Bar Colonial, square Bresson. Le banquet annuel a été fixé au 8 mai prochain. Il aura lieu au Restaurant du Bois de Boulogne, à la Colonne-Voitier. Les bulletins d’adhesion, avec le détail et les conditions de cette fête de famille, seront envoyés sous peu, à tous les sociétaires. Les Médailleurs Militaires. — Réunion mensuelle, dimanche 10 avril courant, à 10 heures du matin, au Cercle militaire. Les sociétaires en retard de leurs cotisations sont priés de venir les régler. L’Harmonie de Bab-el-Oued. — Répétition générale des musiciens, le jeudi 7 avril courant, à 20 h. 30, au local de la société. Les membres Hiquelme et Romoli sont désignés comme commissaires de salle. Le présent avis sert lieu de
section des libérateurs du 1er groupe, à 5 heures du soir. Les Enfants du Limousin et de la Marche. — Apéritif mensuel, dimanche 10 avril, à 10 h. 30. Rendez-vous habituel, au Bar Colonial, square Bresson. Le banquet annuel a été fixé au 8 mai prochain. Il aura lieu au Restaurant du Bois de Boulogne, à la Colonne-Voitier. Les bulletins d’adhesion, avec le détail et les conditions de cette fête de famille, seront envoyés sous peu, à tous les sociétaires. Les Médailleurs Militaires. — Réunion mensuelle, dimanche 10 avril courant, à 10 heures du matin, au Cercle militaire. Les sociétaires en retard de leurs cotisations sont priés de venir les régler. L’Harmonie de Bab-el-Oued. — Répétition générale des musiciens, le jeudi 7 avril courant, à 20 h. 30, au local de la société. Les membres Hiquelme et Romoli sont désignés comme commissaires de salle. Le présent avis sert lieu de convocation. PATISSERIE DU PASSAGE COUGOT près la rue Bab-el-Oued Grand assortiment de Pâques et Mounas espagnoles Si vous souffrez de HERNIE ou d’AFFECTIONS ABDOMINALES vous irez voir l'éminent Spécialiste des Etablissements A. CLAVEL, la vieille maison de confiance qui, par l’incomparable supériorité de ses Appareils, sa compétence et son honnêteté, est devenue la plus considérable et la plus célèbre au monde entier. Pourquoi perdre votre temps et votre argent en essais inutiles ? vous trouverez le salut certain auprès de l'éminent et discret Spécialiste des Etablissements A. CLAVEL, qui vous attendra de 9 h. à 4 h. à : ALGER : Mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 avril. Hôtel de l’Europe et Terminus. CEINTURES PERFECTIONNÉES contre les Attention de la matrice et de l’estomac, Rien mobile, Poitrine abdominale, Obésité, etc., les plus efficaces, les plus légères, les plus agréables à porter. MODELES NOUVEAUX ET EXCLUSIFS des Etablissements A. CLAVEL 234, faubourg Saint-Martin, PARIS Le Fin Gourmet conserve précieusement son ancienne renommée et ses MOUNAS et PÂTES DE PARIS seront sur toutes les tables. Eau-toile-lettres (aison actuelle): A LOUER, VILLA meublée, 3 chambres, salon, salle à manger, salle de bain, cuisine, w.-c., eau, gaz, électricité, téléphone, jardin, etc... Prendre adresse
est devenue la plus considérable et la plus célèbre au monde entier. Pourquoi perdre votre temps et votre argent en essais inutiles ? vous trouverez le salut certain auprès de l'éminent et discret Spécialiste des Etablissements A. CLAVEL, qui vous attendra de 9 h. à 4 h. à : ALGER : Mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 avril. Hôtel de l’Europe et Terminus. CEINTURES PERFECTIONNÉES contre les Attention de la matrice et de l’estomac, Rien mobile, Poitrine abdominale, Obésité, etc., les plus efficaces, les plus légères, les plus agréables à porter. MODELES NOUVEAUX ET EXCLUSIFS des Etablissements A. CLAVEL 234, faubourg Saint-Martin, PARIS Le Fin Gourmet conserve précieusement son ancienne renommée et ses MOUNAS et PÂTES DE PARIS seront sur toutes les tables. Eau-toile-lettres (aison actuelle): A LOUER, VILLA meublée, 3 chambres, salon, salle à manger, salle de bain, cuisine, w.-c., eau, gaz, électricité, téléphone, jardin, etc... Prendre adresse : Service de Publicité des Nouvelles, rue Waisse, et 13, boulevard Carnot, Alger. imprimerie des nouvelles, 1, rue Waisse AU CINEMA "L’ALHAMBRA" On dit que la fortune ne vient pas en donnant. Heureusement serait-il juste de dire "ne vient pas aux dormeurs". Quoi qu’il en soit, allez voir et entendre "Rip" et vous saurez désormais ce qu'il faut pour prouver le contraire. L'Alhambra en effet, vient de nous donner, de Pierre de blanquette, si attachante, si complète, une reprise que l’excellente troupe de M. Hauri a muée en un succès éclatant. Mlle Mady Duchemin, notre concitoyenne, nous y est apparue sous les traits de Nelly, gracieuse, bien disante, très bien chantante. Mlle Suzanne Polit est toujours à tous points de vue dans la note juste et elle est si agréable aussi à regarder. M. Hirigaray, jeu suis sur, a une prédilection pour le rôle de Rip; il y est parfait, il y déploie avec aisance, avec un plaisir personnel toutes les ressources de sa voix qui est d'une si belle coulée : homogène, nuancée, colorée. MM. Fadecuille et Dhaene répandirent le sel de la gaîté : ils furent identiques à eux-mêmes très applaudis. Tous les autres artistes mériteraient d'être nommés,