jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de sous-marins à Toulon, le 16 9/36. Rumeur, Le Triomphant, le 17-8-36: Lescaudron, direction du port de Brest, prendra fonctions après remplacement Salou, S. M. B. C. à Lorient le 3-8-36: Séraphin S. M. B. C. h Toulon, le 17-8-36; Ach, Eperrier, le 21-8-36. Les ingénieurs mécaniciens de 1ère classe: Koch, cuirassé Bretagne, à sa rentrée de permission; Rechaussat en choix, comme professeur à l'École des élèves Ingén. méc. à Brest, suivra auparavant, du 29 Juin au 1er août, les cours de l'office de chauffage rationnelle à Paris; Caillart, en complément pour le cuirassé Dunkerque, que, après remplacement, Allanou, croiseur Suffren, le 25-6-36; Lambert, jeanne-d'Arc (Choix), le 1er-8-36; Bougard, torpilleur Basque, le 10-9-36; Vest, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg, à St-Nazaire, une date ultérieure; Vaillant, torpilleur Orage; le 18-8-36; Coustas, flottille de sous-marins de la 4e région, à Bizerte, le 31-8-36, et sera maintenu après promotion. Bernardini, complément pour le croiseur Montcalm, à Toulon, le 25 août 1936; Saliez suivra les essais en usine et montage à bord des appareils moteurs et évaporatoires du Volta en achèvement aux Chantiers de Bretagne à Nantes, prendra à une date ultérieure: Babo, Courbet le 24 août 1936; Ventrillon, majorité générale à Cherbourg le 7 septembre 1936, et sera maintenu après promotion: Madec, torpilleur Fougueux, après remplacement; Le Tallec, Apollon, à une date ultérieure; Royau (choix), pour le Jeanne-d'Arc, après remplacement. Chaumerliac, 5e escadrille de sous-marins à Toulon le 9 novembre 1936; Pelletier Valmy octobre 1936: Fauveder, cuirassé Lorraine, prendra ses fonctions le 15 octobre 1936: Bazus, Maillé-Brézet, le 21 août 1936; Pinvidic, croiseur Tourville, le 28 août 1936: Caunes (choix), comme professeur à l'École navale à Brest, délais réglementaires après remplacement. Calvez (choix) comme professeur à l'école des élèves ing. méc. à Brest, après remplacement. Page, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg à St-Nazaire, à une date ultérieure. Noretti, bâtiment de ligne Dunkerque, 21 sept. 1936; Pen, croiseur Emile-Bertin, le 1er octobre 1936 et sera maintenu après promotion; Raoux, sous-marin S15 Cantel, Aigle, ultérieurement Dufour, complément, pour le croiseur Georges-Leygues, délais réglementaires après remplacement et permission. Favier, sous-marin Casabianca, le
Cherbourg le 7 septembre 1936, et sera maintenu après promotion: Madec, torpilleur Fougueux, après remplacement; Le Tallec, Apollon, à une date ultérieure; Royau (choix), pour le Jeanne-d'Arc, après remplacement. Chaumerliac, 5e escadrille de sous-marins à Toulon le 9 novembre 1936; Pelletier Valmy octobre 1936: Fauveder, cuirassé Lorraine, prendra ses fonctions le 15 octobre 1936: Bazus, Maillé-Brézet, le 21 août 1936; Pinvidic, croiseur Tourville, le 28 août 1936: Caunes (choix), comme professeur à l'École navale à Brest, délais réglementaires après remplacement. Calvez (choix) comme professeur à l'école des élèves ing. méc. à Brest, après remplacement. Page, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg à St-Nazaire, à une date ultérieure. Noretti, bâtiment de ligne Dunkerque, 21 sept. 1936; Pen, croiseur Emile-Bertin, le 1er octobre 1936 et sera maintenu après promotion; Raoux, sous-marin S15 Cantel, Aigle, ultérieurement Dufour, complément, pour le croiseur Georges-Leygues, délais réglementaires après remplacement et permission. Favier, sous-marin Casabianca, le 12 octobre 1936; Le Goffic, torpilleur Ouragan, après remplacement. Morvan, cuirassé Provence, après remplacement. Le Gall, aviso colonial D'Entrecasteaux rejoindra au début de janvier 1937. Boullier, Henri-Poincaré, en stage le 10 août 1936 et prendra fonctions le 17 août 1936; de Coste-Caussi, EN. S.M. (professeur) et C.E.P.S.M., le 10 octobre 1936; Le Mignon, Tartu le 17 octobre 1936; Lefeuvre, croiseur Colbert le 21 octobre 1936. Wagner, Courbet, prendra ses fonctions le 24 octobre 1936; Pedron, torpilleur Tornade, en stage le 3 octobre 1936 prendra ses fonctions à l'arrivée du bâtiment à Brest: Girerd, croiseur Algérie, ralliera sans délai dès l'arrivée de la Tornade à Brest. Le Vincent, Vautour, prendra ses fonctions le 21 octobre 1936: Davin, croiseur La Galissonnière, le 4 novembre 1936; David, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg, délais réglementaires après remplacement; Kerriguy, Lynx, le 17 août 1936; Le Doaré, le Terrible, prendra ses fonctions le 1er septembre 1936 et sera maintenu après promotion. Le Grégal, cuirassé Bretagne, après remplacement; Sabatier, Verdun, le 1er septembre 1936; Faux, école des mécaniciens et chauffeurs à Toulon le 7 septembre 1936; Barbier, croiseur Dupleix, immédiatement après remplacement. Guainet, torpilleur Tempête au retour du bâtiment du Maroc; Vignot, complément pour le
1936; Le Mignon, Tartu le 17 octobre 1936; Lefeuvre, croiseur Colbert le 21 octobre 1936. Wagner, Courbet, prendra ses fonctions le 24 octobre 1936; Pedron, torpilleur Tornade, en stage le 3 octobre 1936 prendra ses fonctions à l'arrivée du bâtiment à Brest: Girerd, croiseur Algérie, ralliera sans délai dès l'arrivée de la Tornade à Brest. Le Vincent, Vautour, prendra ses fonctions le 21 octobre 1936: Davin, croiseur La Galissonnière, le 4 novembre 1936; David, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg, délais réglementaires après remplacement; Kerriguy, Lynx, le 17 août 1936; Le Doaré, le Terrible, prendra ses fonctions le 1er septembre 1936 et sera maintenu après promotion. Le Grégal, cuirassé Bretagne, après remplacement; Sabatier, Verdun, le 1er septembre 1936; Faux, école des mécaniciens et chauffeurs à Toulon le 7 septembre 1936; Barbier, croiseur Dupleix, immédiatement après remplacement. Guainet, torpilleur Tempête au retour du bâtiment du Maroc; Vignot, complément pour le croiseur Gloire, le 1er octobre 1936; Churet, complément pour le croiseur Georges-Leygues, le 24 août 1936; Tissot, complément pour le croiseur Montcalm, le 25-6-36; Joly, croiseur Emile Bertin, après remplacement. Les ingénieurs mécaniciens de 2e classe: Salle, croiseur Duguay-Trouin le 17-6-36; Ruiz, sous-marin Monge, le 10-7-36; Blanc, sous-marin Le Conquérant, en stage, le 1er-8-36 et prendra ses fonctions le 8-8-36; Papelier, sous-marin Protée le 17-6-36; Hué, sous-marin Ajax, le 1-7-36; Guinaudy, sous-marin Dauphin, le 17-6-36; Dumez, complément pour le Sousceint, prendra ses fonctions le 27-6-36; Batezzati, Jules Verne, le 26-6-36; Ragot, Poncelet, ralliera à l'expiration de son congé de voyage, à partir du 1er juillet, pour suivre les cours de l'École des Pétroles de Strasbourg; Cille, L'Intrépide, le 17-8-36; Denel, porte-avions Béarn, le 21-6-38; Stadelhofer, torpilleur La Railleuse, le 3-11-36; Le Cornée, croiseur Pourpreauquet, le 5-7-36; Dupas, aviso colonial Sarrengan de Brazza, rejoindra Saïgon par Marseille, le 2-10-36; Belinguier, France Gantier, aux F.N.E.O., rejoindra Shanghai par Marseille, le 16-10-36; Multon, Pluton, le 1-10-36; Moreau, croiseur Algérie, prendra ses fonctions le 1-9-36; Nouveau, Guépard, prendra ses fonctions après remplacement; Kervarec, cuirassé Lorraine, le 17-8-36; Fabry, Albatros, prendra ses fonctions le 1-10-36; Delprat, complément pour bâtiment de ligne Strasbourg le 1-10-36; Lannier,
en stage, le 1er-8-36 et prendra ses fonctions le 8-8-36; Papelier, sous-marin Protée le 17-6-36; Hué, sous-marin Ajax, le 1-7-36; Guinaudy, sous-marin Dauphin, le 17-6-36; Dumez, complément pour le Sousceint, prendra ses fonctions le 27-6-36; Batezzati, Jules Verne, le 26-6-36; Ragot, Poncelet, ralliera à l'expiration de son congé de voyage, à partir du 1er juillet, pour suivre les cours de l'École des Pétroles de Strasbourg; Cille, L'Intrépide, le 17-8-36; Denel, porte-avions Béarn, le 21-6-38; Stadelhofer, torpilleur La Railleuse, le 3-11-36; Le Cornée, croiseur Pourpreauquet, le 5-7-36; Dupas, aviso colonial Sarrengan de Brazza, rejoindra Saïgon par Marseille, le 2-10-36; Belinguier, France Gantier, aux F.N.E.O., rejoindra Shanghai par Marseille, le 16-10-36; Multon, Pluton, le 1-10-36; Moreau, croiseur Algérie, prendra ses fonctions le 1-9-36; Nouveau, Guépard, prendra ses fonctions après remplacement; Kervarec, cuirassé Lorraine, le 17-8-36; Fabry, Albatros, prendra ses fonctions le 1-10-36; Delprat, complément pour bâtiment de ligne Strasbourg le 1-10-36; Lannier, complément pour le bâtiment de ligne Strasbourg, à sa rentrée en France après permission; Gernigon, complément pour le croiseur Marseille, le 1-10-36; Delmas, complément pour le croiseur Georges-Leygues, le 24-8-36; Lecomte, en complément pour le Georges-Leygues, le 14-9-36; Leclerc, complément pour le croiseur Montcalm, délais réglementaires. Les ingénieurs mécaniciens de réserve: Bonzon, embarquera sur le Verdun le 17-8-36; Crespin, embarqué sur le croiseur Suffren, maintenu à bord de ce bâtiment; Diard, embarqué sur le Kersaint, maintenu à bord de ce bâtiment; Cardo, embarqué sur le croiseur Tourville, maintenu à bord de ce bâtiment; Bourbillon, embarqué sur le croiseur Dupleix, maintenu à bord de ce bâtiment. OFFICIERS-MARINIERS Embarkements Maitres Principaux: Mécaniciens Vincent, Rhône. Premiers-Maitres Fusiliers: Le Bihan, Courbet (choix). Maitres: Canonniers Pédro, artillerie de côte, Cherbourg. Mécaniciens Manach, Mortier, La Mékong (T.C.); Fourriers Eveillard, D.C.A., Bizerte. Seconds-Maitres Canonniers Bodénès, Gulavarch, artillerie de côte, Cherbourg; Milloz, Loire (T.O.). Radios Botrel, Golo (T.C.). Fusiliers Kerloch, Marine Nationale (T.C.). Mécaniciens Aufret, artillerie de côte, Cherbourg; Auffret, Le Mékong (T.O.). Fourriers Fili, 5e dépôt (cadre); Calvez, Aigle; Guinguéno, Jeanne-d'Arc (T.C.). Permutations Ont été autorisés à permuter de poste colonial: Les seconds-maitres mécaniciens Li Bris, Le Besq, Bréjeon et Gullou; Les seconds-maitres chauffeurs Le Leslé et
réserve: Bonzon, embarquera sur le Verdun le 17-8-36; Crespin, embarqué sur le croiseur Suffren, maintenu à bord de ce bâtiment; Diard, embarqué sur le Kersaint, maintenu à bord de ce bâtiment; Cardo, embarqué sur le croiseur Tourville, maintenu à bord de ce bâtiment; Bourbillon, embarqué sur le croiseur Dupleix, maintenu à bord de ce bâtiment. OFFICIERS-MARINIERS Embarkements Maitres Principaux: Mécaniciens Vincent, Rhône. Premiers-Maitres Fusiliers: Le Bihan, Courbet (choix). Maitres: Canonniers Pédro, artillerie de côte, Cherbourg. Mécaniciens Manach, Mortier, La Mékong (T.C.); Fourriers Eveillard, D.C.A., Bizerte. Seconds-Maitres Canonniers Bodénès, Gulavarch, artillerie de côte, Cherbourg; Milloz, Loire (T.O.). Radios Botrel, Golo (T.C.). Fusiliers Kerloch, Marine Nationale (T.C.). Mécaniciens Aufret, artillerie de côte, Cherbourg; Auffret, Le Mékong (T.O.). Fourriers Fili, 5e dépôt (cadre); Calvez, Aigle; Guinguéno, Jeanne-d'Arc (T.C.). Permutations Ont été autorisés à permuter de poste colonial: Les seconds-maitres mécaniciens Li Bris, Le Besq, Bréjeon et Gullou; Les seconds-maitres chauffeurs Le Leslé et Calarnou. Nouvelles diverses: LE CROISEUR ALGERIE A CASABLANCA CASABLANCA, 10 juin. Le vice-amiral Mouget, commandant de la 1re escadre, a reçu à déjeuner à bord du croiseur Algérie, le sultan du Maroc et le résident général Peyrouton. Paquebots et vapeurs longs-courriers: ALASKA arrivé à Antofagasta le 7, de Valparaiso. ARCTURUS touché à Dakar le 6. AZAY-LE-RIDEAU: arrive à Colombo le 8, allant à Haiphong. ARICA parti de St-Thomas le 7. AURIGNY parti du Havre le 9, pour le Brésil. BRISEIS: signalé à Gibraltar le 8, allant d'Agger à Rouen BRENAS parti de Dieppe le 9, pour Londres CAMPANA arrive à Montevideo le 8. de Marseille. CHENONCEAUX passé à Périm le 8. allant de Kobe à Marseille. DEMPO parti de Tanger le 9, pour Marseille. FLANDRE arrivé à Bordeaux le 8. de Saint-Nazaire. GROIX parti de Bordeaux le 9. pour Le Havre. GUYANE arrivé à la Guadeloupe le 8. GENERAL METZINGER arrivé à Port-Saïd le 9, de Marseille JAMAÏQUE attendu à Bordeaux. KILISSI attendu au Havre de la C. O. A KOLENTE parti de Bordeaux le 9, pour Dakar. MEDJERDA touché à Dakar le 6, vement de Libreville. MONTAIGNE parti de Dakar le 6, pour Kaolack. MENDONZA parti de Rio-de-Janeiro le
touché à Dakar le 6. AZAY-LE-RIDEAU: arrive à Colombo le 8, allant à Haiphong. ARICA parti de St-Thomas le 7. AURIGNY parti du Havre le 9, pour le Brésil. BRISEIS: signalé à Gibraltar le 8, allant d'Agger à Rouen BRENAS parti de Dieppe le 9, pour Londres CAMPANA arrive à Montevideo le 8. de Marseille. CHENONCEAUX passé à Périm le 8. allant de Kobe à Marseille. DEMPO parti de Tanger le 9, pour Marseille. FLANDRE arrivé à Bordeaux le 8. de Saint-Nazaire. GROIX parti de Bordeaux le 9. pour Le Havre. GUYANE arrivé à la Guadeloupe le 8. GENERAL METZINGER arrivé à Port-Saïd le 9, de Marseille JAMAÏQUE attendu à Bordeaux. KILISSI attendu au Havre de la C. O. A KOLENTE parti de Bordeaux le 9, pour Dakar. MEDJERDA touché à Dakar le 6, vement de Libreville. MONTAIGNE parti de Dakar le 6, pour Kaolack. MENDONZA parti de Rio-de-Janeiro le 6, pour Marseille. MARRAKECH parti de Bordeaux le 9, pour Casablanca. MELINE parti de Bordeaux le 9, pour Port-Arthur. VALDEIÎA parti de Tanger le 9, pour Marseille. PIERRE-L.-D. arrivé à Gravesend le 8. de Montréal. P.-L.-M.-24 passé à Gibraltar le 8, allant de Bombay à Rotterdam. RHEA parti de Port-Arthur le 6, pour la France. SHANTUNG arrivé à Marseille le 9, de Yokohama. SPHINX arrivé à Saïgon le 8. allant à Yokohama. VILLE-DE-TAMATAVE: arrivé à Bordeaux le 9, du Havre. VILLE-DE-METZ arrivé à St-Denis le 9. de Dunkerque. YALOU: parti de Singapour le 8, pour Shanghai. Caboteurs BOULOGNE. Arrives le 8. Taillefer, de Brest Lieutenant-Robert Mory, de Dantzig Pomelin, de Tréguier. PARTIS Marié, et Médoc, pour Le Havre. Taillefer, pour Caen. ALGER. Arrives le 9. Saint-Prosper, de Rouen; Menhir-Braz, de Bône El-Djezair, de Marseille. Partis Amiénois, pour Tunis; Martinière, pour Bône Lussac, pour Le Havre Timgad, pour Marseille. BORDEAUX. Arrive le 9, Château-Pavie, du Havre. PARTI Cérons, pour Brest. BONE. Arrives le 8, Les-Issers, de Philippeville: Augustin-Le-Borgne, de Propriano le 9, Gabriel-Guisthau, de Philippeville. Parti le 9, Augustin-Le-Borgne, pour Philippeville. Attendu La-Martinière. BREST. ARRIVES le 9, Aisne voiliers Kerbier, de Quimper; Marguerite, d'Audierne; Saint-François, de Pont-l'Abbé. Partis Aisne, pour Rouen
le 6, pour la France. SHANTUNG arrivé à Marseille le 9, de Yokohama. SPHINX arrivé à Saïgon le 8. allant à Yokohama. VILLE-DE-TAMATAVE: arrivé à Bordeaux le 9, du Havre. VILLE-DE-METZ arrivé à St-Denis le 9. de Dunkerque. YALOU: parti de Singapour le 8, pour Shanghai. Caboteurs BOULOGNE. Arrives le 8. Taillefer, de Brest Lieutenant-Robert Mory, de Dantzig Pomelin, de Tréguier. PARTIS Marié, et Médoc, pour Le Havre. Taillefer, pour Caen. ALGER. Arrives le 9. Saint-Prosper, de Rouen; Menhir-Braz, de Bône El-Djezair, de Marseille. Partis Amiénois, pour Tunis; Martinière, pour Bône Lussac, pour Le Havre Timgad, pour Marseille. BORDEAUX. Arrive le 9, Château-Pavie, du Havre. PARTI Cérons, pour Brest. BONE. Arrives le 8, Les-Issers, de Philippeville: Augustin-Le-Borgne, de Propriano le 9, Gabriel-Guisthau, de Philippeville. Parti le 9, Augustin-Le-Borgne, pour Philippeville. Attendu La-Martinière. BREST. ARRIVES le 9, Aisne voiliers Kerbier, de Quimper; Marguerite, d'Audierne; Saint-François, de Pont-l'Abbé. Partis Aisne, pour Rouen Thorn, pour Plymouth Broon, pour Plymouth Pommerais, pour Port-Jérôme; Abeille-XXIV, pour Le Havre; Reine des Fleurs pour Concarneau. BIZERTE. Parti le 8, G.-G. Jeannart, pour Tunis. CALAIS. ARRIVES le 7. Cambraisien, de Sfax Louvetot, de Dunkerque: Val-de-la-Haye, de St-Malo. PARTIS le 8. Cherbourg, pour Saint-Malo Louvetot, pour Rouen Val-de-la-Haye pour Saint-Servan. CAEN. PARTIS le 8. Fronsac, pour Le Havre Mondara, pour Cherbourg. CASABLANCA. ARRIVES le 8, Miranda le 9. Rémois, d'Alger. PARTI. Pentland, pour Port-Lyautey Meknès, pour Bordeaux. CARDIFF. Arrivés le 9, Iris, Isac. PARTIS P. L. M. 15, pour Port-de-Bouc. DIEPPE. ARRIVE le 9, Isigny, du Havre. HAMBOURG. Arrivés le 8. Formose, Pont-a-Canet. LEITH Arrivé le 8. Cantenac. LONDRES. ARRIVÉS le 8. Pierre L. D.: Lavenir. LE HAVRE. Arrives le 9. Bacchus, de Rouen Médoc, de Dunkerque Château-Palmer, de Bordeaux Margaux, de Boulogne Rollon, de Marseille. PARTI le 8. Pirate (voll.) pour Douarnenez La Seine, pour Boulogne: Château-Larose, pour Bordeaux Cénacé (voil.) pour Saint-Malo le 9, Bacchus, pour Tunis Raffinage. LORIENT. ARRIVES le 9. Guermantes, de Nantes; Sauternes, de Nantes; Luna, de Douarnenez Listrac, de Dunkerque. LE LEGUE. ARRIVE le 8, Arrivain, de Gand. MARSEILLE. Arrives le 9. Koutoubia, de Casablanca; Général Bonaparte, de Bastia; Gouverneur Gueydon, d'Alger Asni,
Saint-Servan. CAEN. PARTIS le 8. Fronsac, pour Le Havre Mondara, pour Cherbourg. CASABLANCA. ARRIVES le 8, Miranda le 9. Rémois, d'Alger. PARTI. Pentland, pour Port-Lyautey Meknès, pour Bordeaux. CARDIFF. Arrivés le 9, Iris, Isac. PARTIS P. L. M. 15, pour Port-de-Bouc. DIEPPE. ARRIVE le 9, Isigny, du Havre. HAMBOURG. Arrivés le 8. Formose, Pont-a-Canet. LEITH Arrivé le 8. Cantenac. LONDRES. ARRIVÉS le 8. Pierre L. D.: Lavenir. LE HAVRE. Arrives le 9. Bacchus, de Rouen Médoc, de Dunkerque Château-Palmer, de Bordeaux Margaux, de Boulogne Rollon, de Marseille. PARTI le 8. Pirate (voll.) pour Douarnenez La Seine, pour Boulogne: Château-Larose, pour Bordeaux Cénacé (voil.) pour Saint-Malo le 9, Bacchus, pour Tunis Raffinage. LORIENT. ARRIVES le 9. Guermantes, de Nantes; Sauternes, de Nantes; Luna, de Douarnenez Listrac, de Dunkerque. LE LEGUE. ARRIVE le 8, Arrivain, de Gand. MARSEILLE. Arrives le 9. Koutoubia, de Casablanca; Général Bonaparte, de Bastia; Gouverneur Gueydon, d'Alger Asni, de Casablanca Mécanicien Moutte, de Philippeville Bruni de Port-de-Bouc Boudjmel, d'Oran. PARTIS El Biar, pour Alger; 1 pané ma pour Bône Ville d'Alger, pour Alger; Gouverneur Jonnart, pour Bône. Attendus Ville d'Ajaccio, d'AJaccio Gouverneur Jonnart, de Tunis; El Djezair, d'Alger. MORLAIX. ARRIVÉ le 7. Kerroch (voil.) de Port-Talbot. PARTI Granville, pour Le Havre. NANTES. ARRIVES le 9, Mans Stella (voil.) d'Auray Le Trait, de Rouen; Sainte-Maxime, d'Algérie, via Lorient Sidney, de Saint-Nazaire M. Gabriel, de Pornic Zweena, de La Palice Petrophaite, de Rochefort. PARTIS Achille-Lauro, pour La Rochelle Fuiterion-Rose, pour Port-Talbot Sidney, pour Rochefort Moncousu pour Dunkerque. via Brest; Sainte-Solange (voil.) pour Noirmoutier; Al. Gabriel, pour La Rochelle. Attendus Sèvre, Cap Varella, La Mailleraye, Canmaré, Artois. Botnia, Benus' Tower, Darlspark, Loy Essberger, 1 Maersk, Penerj. Ville de Mostaganem Horsley, Mytiobas, Kanarich, Berger lal, Phénix, Gucdel. NEWPORT. PARTI Terreneuve, pour Terreneuve. ORAN. Arrivés le 8. Goneville, de Brest; Prosper Schiaffino, de Tunis; le 9, Sebaa; Joséphine Le Borgne, de Sète. Partis le 9, Lamoricière, pour Marseille Le Zeramna, pour Alger; Goneville, Jopéphine Le Borgne, pour Mostaganem Sebaa, pour Nemours PORT-VENDRES. PARTI le 9, Et Kantara pour Alger. ARRIVÉ El Mansour, d'Oran. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 9 juin. Cap Figalo, Les Issers de
pour Le Havre. NANTES. ARRIVES le 9, Mans Stella (voil.) d'Auray Le Trait, de Rouen; Sainte-Maxime, d'Algérie, via Lorient Sidney, de Saint-Nazaire M. Gabriel, de Pornic Zweena, de La Palice Petrophaite, de Rochefort. PARTIS Achille-Lauro, pour La Rochelle Fuiterion-Rose, pour Port-Talbot Sidney, pour Rochefort Moncousu pour Dunkerque. via Brest; Sainte-Solange (voil.) pour Noirmoutier; Al. Gabriel, pour La Rochelle. Attendus Sèvre, Cap Varella, La Mailleraye, Canmaré, Artois. Botnia, Benus' Tower, Darlspark, Loy Essberger, 1 Maersk, Penerj. Ville de Mostaganem Horsley, Mytiobas, Kanarich, Berger lal, Phénix, Gucdel. NEWPORT. PARTI Terreneuve, pour Terreneuve. ORAN. Arrivés le 8. Goneville, de Brest; Prosper Schiaffino, de Tunis; le 9, Sebaa; Joséphine Le Borgne, de Sète. Partis le 9, Lamoricière, pour Marseille Le Zeramna, pour Alger; Goneville, Jopéphine Le Borgne, pour Mostaganem Sebaa, pour Nemours PORT-VENDRES. PARTI le 9, Et Kantara pour Alger. ARRIVÉ El Mansour, d'Oran. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 9 juin. Cap Figalo, Les Issers de Bône Partis Cap Figalo. pour Bôlo: Les Issers. Gabriel Guist'hau pour Bône. Attendu Gouvernement Général Grévy, de Marseille. ROUEN. Arrivés le 9, Groë Pierre, de Cherbourg; Artésien, d'Algérie. Parti Ostrevent, pour Rotterdam. ROTTERDAM. Arrivés le 8, 1 Senneville, Argonne. SAINT-MALO. ARRIVÉ le 9, Brittany, de Jersey. PARTIS le 8, Cherbourg, pour Le Guildo; Baronscourt, pour Llanelly; le 9. Dinard, pour Southampton Brittany, pour Jersey. SHIELDS. Arrivé le 8, Portrieux. SETÉ. ARRIVÉS: le 9. Kilbane, de Nice; Eroumir, de Tunis; Sidi Aïssa, Ginette Le Borgne, d'Oran Partis Kilbane, Sidi Aïssa Aberlll, pour Oran Kroumir. pour Marseille Ginette Le Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône. SFAX. Arrivé le 8, Saint-Ambroise, de Bône. PARTI L'Idéal, pour Rouen. TONNAY-CHARBON PARTI le 9, Henry Mory, pour Nantes. Navires divers Signalés par T. S. F. le 9 juin À CASABLANCA-RADIO Pierre-Claude, Vivagel, St-Tropez, Merope, Meknès. À TANGER-RADIO Bamako Capitaine-Paul-Lemerle, Ampère, Loutsu-el-Marie, Cérès, Dalny, Oued-Tiflet. Tombouctou. Capitaine-Le Bastard, Mérope. Mont-Everest, St-Didier, Anges-Schiaffino, Meknès. À OUESSANT-RADIO Cap-Noir St-Cyille. Mitidja. San-Antonio, Mistral. Léon-Martin. Colleville. Albi, Laurent-Schiaffino. Cévennes, Sèvre, Jaguar. P.-L -M. -20. Cap. Lucienne Jeanne, Château-Larose Maréchal-Foch Platon. NOUVELLES DES BANCS Deux matelots de VAngelus, les nommés Roussel François et Fourtin Francis, Qui étaient partis en dérive depuis le 4 courant, ont
pour Le Guildo; Baronscourt, pour Llanelly; le 9. Dinard, pour Southampton Brittany, pour Jersey. SHIELDS. Arrivé le 8, Portrieux. SETÉ. ARRIVÉS: le 9. Kilbane, de Nice; Eroumir, de Tunis; Sidi Aïssa, Ginette Le Borgne, d'Oran Partis Kilbane, Sidi Aïssa Aberlll, pour Oran Kroumir. pour Marseille Ginette Le Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône. SFAX. Arrivé le 8, Saint-Ambroise, de Bône. PARTI L'Idéal, pour Rouen. TONNAY-CHARBON PARTI le 9, Henry Mory, pour Nantes. Navires divers Signalés par T. S. F. le 9 juin À CASABLANCA-RADIO Pierre-Claude, Vivagel, St-Tropez, Merope, Meknès. À TANGER-RADIO Bamako Capitaine-Paul-Lemerle, Ampère, Loutsu-el-Marie, Cérès, Dalny, Oued-Tiflet. Tombouctou. Capitaine-Le Bastard, Mérope. Mont-Everest, St-Didier, Anges-Schiaffino, Meknès. À OUESSANT-RADIO Cap-Noir St-Cyille. Mitidja. San-Antonio, Mistral. Léon-Martin. Colleville. Albi, Laurent-Schiaffino. Cévennes, Sèvre, Jaguar. P.-L -M. -20. Cap. Lucienne Jeanne, Château-Larose Maréchal-Foch Platon. NOUVELLES DES BANCS Deux matelots de VAngelus, les nommés Roussel François et Fourtin Francis, Qui étaient partis en dérive depuis le 4 courant, ont été sauvés par une goélette anglaise qui les déposera à StJean d'où ils rejoindront leur navire. NOUVELLES DU « SAINT-YVES » Le navire-hôpital Saint-Yves, est arrivé à Saint-Pierre. NOUVELLES DIVERSES Venant des bancs de Terre-Neuve, le chalutier Mistral est arrivé à Pasajes le 5, avec une très bonne pêche. Les chalutiers Vendoval et EuskalErria se trouvent actuellement sur le chemin du retour de Terre-Neuve, tandis que le chalutier Galerna revient de l'Île-aux-Ours. Les chalutiers Hispania et Tramontana continuent leur pêche. Une goëlette s'échoue LONDRES, 9 juin. Un télégramme de Halifax signale que la goëlette française Francis Jeannette s'est échouée à Magdalen-Island et qu'un incendie s'est déclaré à bord. Le chalutier Terre-Neuve a quitté Newport le 8, faisant route sur NewFoundland. Marché de Paris PARIS, le 10 juin. (De notre correspondant spécial). Les affaires ont été plus faciles pour les conges, crustacés, petits maquereaux, merlans brillants, dont les cours se sont relevés. Par contre la vente pour le reste a été calme avec baisse sur les daurades anglaises, mulets et soles. MARCHÉ DES CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extrêmes) Barbes, 8 à 11; bars, 8 à 16; carrelets, 2.50 à 4; colins décapités, 6 à 7; colins entiers, 2 à