jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Kervern 5 fr. Aux gourmets. — Goûtez la succulente tripe de l'Ermitage (Domenjod, propriétaire). Dépôt halles Saint-Louis et Maison Potin. CONSEIL DE GUERRE Le conseil de guerre, composé de MM. Ra-geot de la Touche, capitaine de vaisseau, président ; Wolf, capitaine de frégate ; Périer, lieutenant de vaisseau; Roux, enseigne de 1re classe, et Le Corre, 1er maître de timonerie, juges, s'est réuni hier matin dans le carré des officiers, à bord du Masséna. M. Carreau, commissaire de 1re classe, occupait le siège de commissaire du gouvernement, et M. Le Breton, 1er maître fourrier, celui de greffier. Ce conseil de guerre était appelé à juger les matelots Joseph Eveno, 21 ans, originaire de Lorient, inculpé d'outrage public à la pudeur, de violences, outrages et rébellion à des agents de la force publique ; Henri Daniel, 23 ans, de Cléguer; Pierre Le Poitevin, 25 ans, de Saint-Gyr, et Etienne Le Lay, 19 ans, de Pleurtuit, prévenus d'outrages, voies de fait et rébellion envers des représentants de la force publique. Les quatre prévenus, appartenant tous au Masséna, extraits ce matin de la prison maritime de Pontaniou, sont introduits devant le conseil en même temps que la garde. Une trentaine de matelots assistent aux débats. Les faits qui conduisent les prévenus devant le conseil de guerre se sont produits le 7 septembre, vers cinq heures du soir, à l'angle des rues Traverse et Kléber. Cinq ou six marins consommaient dans le débit Constantin, et l'un d'eux, Eveno, sortit pour satisfaire un besoin. Il le fit en présence de plusieurs enfants. Le sous-brigadier Quéruel et l'agent Nédélec interpellèrent Eveno et l'invitèrent à une tenue plus correcte. Le matelot ne tenant aucun compte de cette invitation, les agents l'appréhendèrent. Eveno appela à son aide ses camarades restés dans le débit. Ceux-ci sortirent aussitôt et, au cri de "Mort aux vaches !", se jetèrent sur les agents pour délivrer leur ami. L'agent Nédélec fut renversé et son collègue Quéruel blessé à la tête. Néanmoins, ils maintinrent leur prisonnier jusqu'à l'arrivée de renforts; le brigadier Le Faou, l'agent Rannou, le gendarme Paoli et une patrouille, conduite par
aux débats. Les faits qui conduisent les prévenus devant le conseil de guerre se sont produits le 7 septembre, vers cinq heures du soir, à l'angle des rues Traverse et Kléber. Cinq ou six marins consommaient dans le débit Constantin, et l'un d'eux, Eveno, sortit pour satisfaire un besoin. Il le fit en présence de plusieurs enfants. Le sous-brigadier Quéruel et l'agent Nédélec interpellèrent Eveno et l'invitèrent à une tenue plus correcte. Le matelot ne tenant aucun compte de cette invitation, les agents l'appréhendèrent. Eveno appela à son aide ses camarades restés dans le débit. Ceux-ci sortirent aussitôt et, au cri de "Mort aux vaches !", se jetèrent sur les agents pour délivrer leur ami. L'agent Nédélec fut renversé et son collègue Quéruel blessé à la tête. Néanmoins, ils maintinrent leur prisonnier jusqu'à l'arrivée de renforts; le brigadier Le Faou, l'agent Rannou, le gendarme Paoli et une patrouille, conduite par le 2e maître fusilier Pérès, appréhendèrent les agresseurs. M. le lieutenant de vaisseau Esteva, de la Jeanne d'Arc, s'interposa également pour calmer les marins, qui frappaient à tort et à travers les représentants de la force publique, mais son intervention n'eut aucun succès. Enfin, force fut à la loi. Les quatre marins furent écroués, non sans peine, au poste de police de la rue Kléber. M. l’enseigne de vaisseau Belgodère, du Masséna, fut chargé, par le commandant de la 3e escadre, d’instruire cette affaire. Il est procédé à l'interrogatoire des inculpés. Eveno est obligé de reconnaître les faits qui lui sont reprochés. Les trois autres prévenus déclarent tout simplement qu’ils sont innocents. Le greffier donne lecture des dépositions de M. le lieutenant de vaisseau Esteva, embarqué sur la Jeanne d’Arc, partie hier en campagne, et du sous-brigadier Quéruel en congé dans le Morbihan. Les témoins, MM. Le Faou, Nédélec, Pérès, Traounezec et Dardel, viennent mettre les choses au point et établir la part de responsabilité de chacun des prévenus. M. Carreau, commissaire de 1er classe, commissaire du gouvernement, met en relief la part exacte de responsabilité de chacun des prévenus. Sur la demande des défenseurs M. Simon, pour Eveno, et
quatre marins furent écroués, non sans peine, au poste de police de la rue Kléber. M. l’enseigne de vaisseau Belgodère, du Masséna, fut chargé, par le commandant de la 3e escadre, d’instruire cette affaire. Il est procédé à l'interrogatoire des inculpés. Eveno est obligé de reconnaître les faits qui lui sont reprochés. Les trois autres prévenus déclarent tout simplement qu’ils sont innocents. Le greffier donne lecture des dépositions de M. le lieutenant de vaisseau Esteva, embarqué sur la Jeanne d’Arc, partie hier en campagne, et du sous-brigadier Quéruel en congé dans le Morbihan. Les témoins, MM. Le Faou, Nédélec, Pérès, Traounezec et Dardel, viennent mettre les choses au point et établir la part de responsabilité de chacun des prévenus. M. Carreau, commissaire de 1er classe, commissaire du gouvernement, met en relief la part exacte de responsabilité de chacun des prévenus. Sur la demande des défenseurs M. Simon, pour Eveno, et le 1er maître fourrier Duchène, pour les autres prévenus, le président, en vertu de son pouvoir discrétionnaire, autorise M. le lieutenant de vaisseau Benoit, du Masséna, à donner au conseil quelques renseignements sur la conduite générale des prévenus, dont il était le chef de compagnie. M. Simon présente ensuite la défense du matelot Eveno, dont l’attitude sur la voie publique a provoqué l’affaire, et qui a frappé les agents. L’audience est suspendue à onze heures, pour être reprise à 1 h. 30. À la reprise, le 1er maître fourrier Duchêne présente la défense des matelots Daniel et Le Lay. Le conseil se retire ensuite pour délibérer, et revient avec un verdict condamnant les inculpés à six mois de prison. Seul, Le Lay bénéficie de la loi de sursis. L’armée et l’art à l’école. — Par décision du 20 septembre 1912, M. le ministre de la Guerre a fait connaître qu’il autorise les officiers et sous-officiers à faire partie de la Société française de l’art à l'école. Cette autorisation sera portée à la connaissance de l’autorité militaire par la mention qui en sera faite au Bulletin officiel du ministère de la Guerre, au commencement de ce trimestre. Trois jours à Paris
défense du matelot Eveno, dont l’attitude sur la voie publique a provoqué l’affaire, et qui a frappé les agents. L’audience est suspendue à onze heures, pour être reprise à 1 h. 30. À la reprise, le 1er maître fourrier Duchêne présente la défense des matelots Daniel et Le Lay. Le conseil se retire ensuite pour délibérer, et revient avec un verdict condamnant les inculpés à six mois de prison. Seul, Le Lay bénéficie de la loi de sursis. L’armée et l’art à l’école. — Par décision du 20 septembre 1912, M. le ministre de la Guerre a fait connaître qu’il autorise les officiers et sous-officiers à faire partie de la Société française de l’art à l'école. Cette autorisation sera portée à la connaissance de l’autorité militaire par la mention qui en sera faite au Bulletin officiel du ministère de la Guerre, au commencement de ce trimestre. Trois jours à Paris pour 48 fr. 90. — Voir en 4e page le programme de cet intéressant voyage. Magistrature coloniale. — M. Alfred Adamole, procureur de la République à Vinh-Long, en congé à Brest, 2, rue Saint-Martin, est nommé conseiller à la Cour d’appel de l’Indo-Chine. Le gant étant le complément de toute toilette soignée doit être choisi avec soin et acheté de confiance. Le GRAND FERRER répond à toutes les exigences; sans égal par l’élégance de sa coupe, le plus durable à l’usage, il est incontestablement le meilleur marché. Seule maison de vente : Mme M. Housset, 1, rue de Siam, Brest. A l'hospice civil. — Le matelot anglais Andrew Watson, du vapeur Rosalind, qui la semaine dernière eut, au cours d’une manœuvre, trois doigts de la main gauche littéralement arrachés, a quitté hier l’hospice civil où il avait été admis. Andrew Watson a rejoint son bord pour gagner l’Angleterre. — M. Yves Velly, 33 ans, cultivateur à Dirinon, s’est fait admettre hier à l’hospice ayant été victime d’un accident au cours auquel il a eu l’œil gauche crevé, Dr LENOBLE, absent du 13 au 20 octobre. Vols. — M. Franck, boulanger rue Jean Macé, a porté plainte à M. Saint-Raymond, commissaire
toilette soignée doit être choisi avec soin et acheté de confiance. Le GRAND FERRER répond à toutes les exigences; sans égal par l’élégance de sa coupe, le plus durable à l’usage, il est incontestablement le meilleur marché. Seule maison de vente : Mme M. Housset, 1, rue de Siam, Brest. A l'hospice civil. — Le matelot anglais Andrew Watson, du vapeur Rosalind, qui la semaine dernière eut, au cours d’une manœuvre, trois doigts de la main gauche littéralement arrachés, a quitté hier l’hospice civil où il avait été admis. Andrew Watson a rejoint son bord pour gagner l’Angleterre. — M. Yves Velly, 33 ans, cultivateur à Dirinon, s’est fait admettre hier à l’hospice ayant été victime d’un accident au cours auquel il a eu l’œil gauche crevé, Dr LENOBLE, absent du 13 au 20 octobre. Vols. — M. Franck, boulanger rue Jean Macé, a porté plainte à M. Saint-Raymond, commissaire de police du 4e arrondissement, contre un individu inconnu qui se serait emparé de son jeune chien de chasse évalué à la somme de 300 francs. La bonne de M. Franck, suivie du chien, montait la rue de Paris lorsque survint le filou qui s’empara de l’animal et s’enfuit. On recherche activement cet audacieux personnage. — À la suite d’une discussion d’intérêts entre Charles R., ouvrier à l’arsenal, et une amie de rencontre, cette dernière vola de la montre en argent de son antagoniste et prit la fuite en compagnie d’un ami. L’ouvrier a porté plainte. Après le repas prenez UNE BRETONNE Admission à l’école des mousses. — Ont été admis à l’école des apprentis-marins et mousses et ont été dirigés sur Brest: Dubos, Lebourgeois, Philippe, Viret, Cornef, Champau, Prigent, Lehmann, Nicolas, Mouton, Petignat, Prunch, Tesh, Jaquet, Tafrat, Chapuis, Crolet, Gaudet, Bouiblet, Renou, Longuet, Dupât, Manuel, Durgneil, Daumy, Fournier. Changement de domicile. — Le domicile du docteur A. Demelun, précédemment 11, rue Armorique, est transféré 8, rue Borda, 1er étage (Recouvrance). Consultations : midi à 3 heures. Téléphone : 3-51. 108(39 Au polygone de la marine. — Le préfet maritime vient de décider que le polygone de la marine sera
recherche activement cet audacieux personnage. — À la suite d’une discussion d’intérêts entre Charles R., ouvrier à l’arsenal, et une amie de rencontre, cette dernière vola de la montre en argent de son antagoniste et prit la fuite en compagnie d’un ami. L’ouvrier a porté plainte. Après le repas prenez UNE BRETONNE Admission à l’école des mousses. — Ont été admis à l’école des apprentis-marins et mousses et ont été dirigés sur Brest: Dubos, Lebourgeois, Philippe, Viret, Cornef, Champau, Prigent, Lehmann, Nicolas, Mouton, Petignat, Prunch, Tesh, Jaquet, Tafrat, Chapuis, Crolet, Gaudet, Bouiblet, Renou, Longuet, Dupât, Manuel, Durgneil, Daumy, Fournier. Changement de domicile. — Le domicile du docteur A. Demelun, précédemment 11, rue Armorique, est transféré 8, rue Borda, 1er étage (Recouvrance). Consultations : midi à 3 heures. Téléphone : 3-51. 108(39 Au polygone de la marine. — Le préfet maritime vient de décider que le polygone de la marine sera mis à la disposition de M. le directeur des travaux hydrauliques pour l’exécution des travaux d’amélioration à l’abri des marqueurs et à l’abri du polygone du lundi 14 au mardi 22 octobre inclus. Pendant ce temps, tous les tirs seront interrompus. Une corvée de 20 hommes munis d’outils sera mise journellement à la disposition du service des travaux hydrauliques par M. le major de la garnison pour les travaux de terrassement. Je ne trouve que le ML Le « Gorcea férendi ». — On va tenter aujourd'hui, à la marée, entre quatre heures et cinq heures, le renflouement du vapeur Gorbea Mendi qui, renfloué à l’île Quéménès, s’est échoué à l’entrée du port du Conquet, où il était conduit par les remorqueurs. Xe grand pont. — Le grand pont sera ouvert, aujourd'hui, de 12 h. 30 à 13 h. 30, pour le passage de la Marseillaise, qui sera remorquée dans le port de guerre. Pris faits locaux. — M. Guennoc, préposé des douanes, ayant trouvé sur le quai de l’Ouest, hier matin, à six heures, une caisse laissée abandonnée, l’a déposée au poste de police du port de commerce. MARINE ET GUERRE Le remorqueur Laborieux et les sous-marins Fresnel et
journellement à la disposition du service des travaux hydrauliques par M. le major de la garnison pour les travaux de terrassement. Je ne trouve que le ML Le « Gorcea férendi ». — On va tenter aujourd'hui, à la marée, entre quatre heures et cinq heures, le renflouement du vapeur Gorbea Mendi qui, renfloué à l’île Quéménès, s’est échoué à l’entrée du port du Conquet, où il était conduit par les remorqueurs. Xe grand pont. — Le grand pont sera ouvert, aujourd'hui, de 12 h. 30 à 13 h. 30, pour le passage de la Marseillaise, qui sera remorquée dans le port de guerre. Pris faits locaux. — M. Guennoc, préposé des douanes, ayant trouvé sur le quai de l’Ouest, hier matin, à six heures, une caisse laissée abandonnée, l’a déposée au poste de police du port de commerce. MARINE ET GUERRE Le remorqueur Laborieux et les sous-marins Fresnel et Messidor ont appareillé, hier de Brest pour Oran et Bizerte. Le croiseur cuirassé Jeanne d’Arc, école d’application des aspirants, a appareillé de Brest, hier, à 10 h. 20 du matin, pour sa campagne annuelle. MARIN DE COMMERCE Est entré, hier : le v. Pontet-Canet, c. Serré, de Bordeaux. Sont sortis : Le v. Ar Sterden, c. Chevalier, p. Audierne; Le v. Hoche, c. Le Blanc, p. Port-Launay; Le v. Curbano, c. Mingolaréa, p. Santander; Le v. Penfeld, c. Bulot, p. Nantes; Le v. Brestois, c. Luco, p. Bordeaux; Le v. Yerbeskmoès, c. Turbot, p. Dunkerque. Théâtres, Fêtes & Concerts THEATRE MOVALE DE BREST Ce soir vendredi, relâche; mais, pendant ce temps, les études ne perdent pas leurs droits. La troupe de comédie travaille, en effet, à nous donner une belle création de vaudeville. Demain samedi 12, sur la demande de nombreux habitués, on donnera une dernière représentation de Carmen. Mlle Berthe Soyer, sur les instances de M. Dorfer, a bien voulu ajourner de quelques heures son départ pour l'Égypte et chantera samedi soir « La Carmencita », où elle obtint un si gros succès. Elle nous fera ses adieux, après-demain, en matinée, avec Werther; elle interprétera Charlotte. Et ce n'est
: Le v. Ar Sterden, c. Chevalier, p. Audierne; Le v. Hoche, c. Le Blanc, p. Port-Launay; Le v. Curbano, c. Mingolaréa, p. Santander; Le v. Penfeld, c. Bulot, p. Nantes; Le v. Brestois, c. Luco, p. Bordeaux; Le v. Yerbeskmoès, c. Turbot, p. Dunkerque. Théâtres, Fêtes & Concerts THEATRE MOVALE DE BREST Ce soir vendredi, relâche; mais, pendant ce temps, les études ne perdent pas leurs droits. La troupe de comédie travaille, en effet, à nous donner une belle création de vaudeville. Demain samedi 12, sur la demande de nombreux habitués, on donnera une dernière représentation de Carmen. Mlle Berthe Soyer, sur les instances de M. Dorfer, a bien voulu ajourner de quelques heures son départ pour l'Égypte et chantera samedi soir « La Carmencita », où elle obtint un si gros succès. Elle nous fera ses adieux, après-demain, en matinée, avec Werther; elle interprétera Charlotte. Et ce n'est pas un mince attrait pour ceux qui l'ont vue sous les oripeaux de la Carmencita de la voir sous le costume de la Gretchen allemande qu'est la Charlotte de Werther. Samedi 12 octobre, avec le concours de Mlle Berthe Soyer, de l'Opéra, dernière représentation de Carmen, opéra-comique en quatre actes, de G. Bizet. Bureau, à huit heures; rideau, à 8 h, 30. CINEMA FATIMA-OMNIA Ce soir, à 8 h. 45, changement de programme: Le Portrait fatal; La garçonnière de Rigadin; Gorgibus et Sganarelle, d'après le Médecin volant de Molière; Le cocher se venge; Une femme méprisée; La grotte des supplices, drame hindou; Un voyageur encombré; Monte-Carlo et ses environs; Les crustacés, etc., etc. Avis. — La location sera ouverte de deux heures à cinq heures : 0 fr. 10 en sus par place. Eden-Concert. — Rue Kléber. Immense succès du comique Bréal dans ses nouveautés. Le chanteur Belmont. Dernières soirées de Jane Dantès. Mme Lombard, comique, etc., Lundi débuts importants. Dimanche, matinée. CAVEAU DE MONTMARTRE, rue Kléber Ce soir : débuts de Binette, la gracieuse diseuse ; Deprieux, le diseur populaire. Dimanche 13 octobre, première matinée, à quatre heures avec Oster-Clark et toute la brillante troupe. La Cigale, 127, r.
de G. Bizet. Bureau, à huit heures; rideau, à 8 h, 30. CINEMA FATIMA-OMNIA Ce soir, à 8 h. 45, changement de programme: Le Portrait fatal; La garçonnière de Rigadin; Gorgibus et Sganarelle, d'après le Médecin volant de Molière; Le cocher se venge; Une femme méprisée; La grotte des supplices, drame hindou; Un voyageur encombré; Monte-Carlo et ses environs; Les crustacés, etc., etc. Avis. — La location sera ouverte de deux heures à cinq heures : 0 fr. 10 en sus par place. Eden-Concert. — Rue Kléber. Immense succès du comique Bréal dans ses nouveautés. Le chanteur Belmont. Dernières soirées de Jane Dantès. Mme Lombard, comique, etc., Lundi débuts importants. Dimanche, matinée. CAVEAU DE MONTMARTRE, rue Kléber Ce soir : débuts de Binette, la gracieuse diseuse ; Deprieux, le diseur populaire. Dimanche 13 octobre, première matinée, à quatre heures avec Oster-Clark et toute la brillante troupe. La Cigale, 127, r. de Siam. Yann Robert et sa troupe. Entrée 1 fr. 50. Billet 0.50. Reprise 0.30. BREST du 10 octobre Naissances, 7. — Garçons, 4 : Louis-Alexandre James, Hubert-Louis-Henri Caron Albert-Auguste Pierre, Roger-Auguste Ledoré Filles, 3 : Jeanne Calvès, Lise-Marie Dibois, Marcelle-Geneviève Floch. Publications de mariages, 2. — François Yven, journalier, rue de la Tour, 24 et Marie Kervern, sans profession, rue Suffren 15 Jean Ysmeur, sergent au 2e régiment colonial caserne Fautras, et Marie Lompret, sous numéro, domiciliée à Bérlot. Mariages, 3. — François Le Corr, manoeuvre, 66 rue Emile Zola, et Marie Gourhaie, rue Bunle Zola; Olivier Guiot, sergent au 2e régiment du génie, à Hussein Pasha et à caserne Fautras; Paul Sévézan, employé de commerce. Décès, 1. — Jules Prat, électricien, célibataire, 21 ans, rue Bouillon, 5. Pertes de Brest Perdu une broche d'enfant, en or, au nom d'Alberte. La rapporter rue Ambroise Thomas, 17, chez Mlle Juhant, au 2e étage. — Perdu, de l'octroi rue de Paris, Prat-ar-Bas, Lambézellec, Kérinou, rue de Paris, un bracelet bleu. Le rapporter 3, rue de Paris, Lambézellec au 2e étage. Récompense. — Perdu un bracelet d'enfant, en argent, sur le cours Dajot. Le rapporter 9, rue Turin, au 1er étage. —
rue de la Tour, 24 et Marie Kervern, sans profession, rue Suffren 15 Jean Ysmeur, sergent au 2e régiment colonial caserne Fautras, et Marie Lompret, sous numéro, domiciliée à Bérlot. Mariages, 3. — François Le Corr, manoeuvre, 66 rue Emile Zola, et Marie Gourhaie, rue Bunle Zola; Olivier Guiot, sergent au 2e régiment du génie, à Hussein Pasha et à caserne Fautras; Paul Sévézan, employé de commerce. Décès, 1. — Jules Prat, électricien, célibataire, 21 ans, rue Bouillon, 5. Pertes de Brest Perdu une broche d'enfant, en or, au nom d'Alberte. La rapporter rue Ambroise Thomas, 17, chez Mlle Juhant, au 2e étage. — Perdu, de l'octroi rue de Paris, Prat-ar-Bas, Lambézellec, Kérinou, rue de Paris, un bracelet bleu. Le rapporter 3, rue de Paris, Lambézellec au 2e étage. Récompense. — Perdu un bracelet d'enfant, en argent, sur le cours Dajot. Le rapporter 9, rue Turin, au 1er étage. — Perdu un porte-monnaie mauve contenant une forte somme, avec initiale M du grand pont au Cinéma. Le rapporter au bureau du journal. Bonne récompense. — Perdu, mardi soir, vers minuit, sur le parcours : théâtre, rue Emile Zola, place Sadi Carnot, rue Amiral Linois, un col de fourrure en vison, non complètement doublé. Le rapporter 33, rue Louis Pasteur, au 3e. Récompense. — Perdu, mardi soir, une montre en argent, nom de Paris. La rapporter au bureau du journal. — Trouvé une montre en argent, route de Paris. La réclamer rue Bugeaud, 51, au 3e étage, le matin. — Trouvé une croix d'école, au bas de l'escalier du cours Dajot. La réclamer au 2e maître Pineau, 21, rue des Écoles. — Trouvé un livret de marin au nom de Jean Lannuzel, matricule 76412. Le réclamer avenue de la Gare, à M. Porzier. — Trouvé rue Victor Hugo, un étui en cuivre contenant différents objets. Le réclamer 58, rue Victor Hugo, au 2e étage, à Mme David. — Trouvé une jarretière avec médaille Jeanne d'Arc. La réclamer au journal. — Il a été oublié, il y a environ un mois, à l'épicerie Ghalois, un porte-monnaie contenant une certaine somme. L'y réclamer.
non complètement doublé. Le rapporter 33, rue Louis Pasteur, au 3e. Récompense. — Perdu, mardi soir, une montre en argent, nom de Paris. La rapporter au bureau du journal. — Trouvé une montre en argent, route de Paris. La réclamer rue Bugeaud, 51, au 3e étage, le matin. — Trouvé une croix d'école, au bas de l'escalier du cours Dajot. La réclamer au 2e maître Pineau, 21, rue des Écoles. — Trouvé un livret de marin au nom de Jean Lannuzel, matricule 76412. Le réclamer avenue de la Gare, à M. Porzier. — Trouvé rue Victor Hugo, un étui en cuivre contenant différents objets. Le réclamer 58, rue Victor Hugo, au 2e étage, à Mme David. — Trouvé une jarretière avec médaille Jeanne d'Arc. La réclamer au journal. — Il a été oublié, il y a environ un mois, à l'épicerie Ghalois, un porte-monnaie contenant une certaine somme. L'y réclamer. (2e insertion) Animaux égarés. — Un cheval blanc s'est échappé de son écurie, au Coq-Hardy. La personne qui l'aurait vu est priée de prévenir M. Stéphan, 27, rue Marcelin Berthelot. — Perdu, au croisement des rues de Saint-Marc et Inkermann, jeune chien de race terre-neuve, robe blanche, oreilles jaunes, portant collier avec clochette. Le ramener à l'école des filles du Pilier-Bougé ou à l'école place Sanquer. AVIS à CES PRÉVOYANTS DE L'AVENIR Nous rappelons à tous les pensionnaires que, par application de l'article 20 des nouveaux statuts, la pension n'est payable qu'en une seule échéance, au commencement du mois d'octobre de chaque année. Malgré l'importance du travail préparatoire et les difficultés causées par la négligence de certains rentiers à produire leurs pièces, sur environ 99.132 rentiers, il a été expédié jusqu'à ce jour 77.732 comptes. Les sociétaires rentiers étant administrés par le comité central, pour tous renseignements concernant les pensions, s'adresser au siège social, 26, boulevard de Sébastopol, à Paris. Pour tous autres renseignements et admissions, s'adresser au secrétaire, M. Ch. Salaun, place Joseph Goëz, 9. Comité des officiers-mariniers, veuves et orphelins, retraités avant la loi du 1er janvier 1905 Le président prie MM. les membres du bureau et de