jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La Légende du Blé. Gabriel Echaupr 278 En revenant de la Veillée. Achille Millien 286 J'ai fait ma morte. Gabriel Echaupr 318 La Cloche. Charles Fuster 318 Variation sur un Air de ronde. Jacques Madeleine 319 Air de Ronde. Jacques Madeleine 346 Conte Flamand. Marie Talard 347 La Ballade des Cheveux blonds. Remy de Gourmont 348 Marie Madeleine : Gabriel Vicaire 356 BIBLIOGRAPHIE Paul Arène : Contes de Paris et de Provence. (Emile Blémont) 61 Félix Arnaudin : Contes populaires de la Grande-Lande (H. Carnoy) 62 Charles Buet: Paul Féval, Souvenirs d'un Ami (H. C). 62 Albert Soubies: Une première par jour (H. C.) 62 Georges Courteline : Les Femmes d'Amis (R. Gineste) 62 F. de Claramond : Le Neveu de Sadi (H. C.) 63 Léon Clédat : Revue des Patois (H. C.) 94 Volkskunde, Tijdschrift voor Nederlandsche Folklore 94 Henri Beauclair : La Ferme à Goron 95 J. Mourier : Contes et Légendes du Caucase 95 Maurice Bouchor: Les Symboles (Raoul Gineste) 127 G. Baissac : Le Folk-Lore de l'île Maurice (H.C.) 157 Jules Tellier : Nos poètes (Emile Blémont) 158 Guy Valvor: Une fille (R. G.) 159 Charles Graux: L'Université de Salamanque (Emile Maison) 159 Jules Lecoeur : Esquisses du Bocage normand (H. G.) 190 Emile Maison : Soeur Eve (H. C.) 191 Victor Brunet : Blason populaire de Villedieu-les-Poêles (H. C.) 191 Léon Durocher : Raisin sec et Strophulaire (Gabriel Vicaire) 191 Michel Longo : Lucrèce (Stanislas Prato) 223 A. et Ch. Fréminet : Les Français dans la Manche (E. B.) 224 Charles Fuster : Choses de ce Temps (E. B.) 224 Vincent Amicarelli : Le Problème résolu (Stanislas Prato) 254 Gaston Paris : Manuel d'ancien Français (C.) 255 Richard Mentz : Die Träume in den allfranzösischen Karls- und Karlss- (Aug. Gittée) 288 Bérenger Féraud : Les Légendes de la Provence (Éd. Guinand) 288 Emile Blémont : Wattignies (Henry Carnoy) 351 Sutter-Laumann : Au val d'Andorre. 352 E. Herbert : De la Terre aux Étoiles 352 A TRAVERS LES LIVRES ET LES REVUES Au Pays de Provence, 156. — D'où vient le mot Amérique, 350 — La
Esquisses du Bocage normand (H. G.) 190 Emile Maison : Soeur Eve (H. C.) 191 Victor Brunet : Blason populaire de Villedieu-les-Poêles (H. C.) 191 Léon Durocher : Raisin sec et Strophulaire (Gabriel Vicaire) 191 Michel Longo : Lucrèce (Stanislas Prato) 223 A. et Ch. Fréminet : Les Français dans la Manche (E. B.) 224 Charles Fuster : Choses de ce Temps (E. B.) 224 Vincent Amicarelli : Le Problème résolu (Stanislas Prato) 254 Gaston Paris : Manuel d'ancien Français (C.) 255 Richard Mentz : Die Träume in den allfranzösischen Karls- und Karlss- (Aug. Gittée) 288 Bérenger Féraud : Les Légendes de la Provence (Éd. Guinand) 288 Emile Blémont : Wattignies (Henry Carnoy) 351 Sutter-Laumann : Au val d'Andorre. 352 E. Herbert : De la Terre aux Étoiles 352 A TRAVERS LES LIVRES ET LES REVUES Au Pays de Provence, 156. — D'où vient le mot Amérique, 350 — La Saint-Cornély en Bretagne, 350.— La Légende de Bertrand du Guesclin, 351. NOTES ET ENQUÊTES Les Jeux Floraux, 96. — Dîner de la Tradition de Mars, 96. — A nos Lecteurs, 98. Dîner de la Tradition. Gabriel Vicaire. Concours d'éloquence, 128. — Gabriel Vicaire Congrès des Traditions. A. Desrousseaux, 160. — La Betterave. Mouvement traditionniste, 192. — Une Tradition astronomique. Les Novelliers, 256. — Un Brochette légendaire. La Littérature et l'École, 320. COLLABORATEURS DE LA REVUE EN 1888 Armand Beauvais. — Dr Bérenger-Féraud. — Jean-François Bladé. — Emile Blémont. — Dr B. Bogros. — Paul Boulanger. — Victor Brunet. — Jean Broussali. — Georges Carnoy. — Henry Carnoy. — A. Certeux. — Aug. Chaboseau. — Fréd. Chevalier, — A. Colle. — Aimé Constantin, — Antoni Dejannoy. — Dr M. Hadji-Démétrius. — Éd. Desombres. — Alexandre Desrousseaux. — Contant Dorville. — Léon Durocher. — Gabriel Echaupr. — A. Eschenauer. — Charles Fuster. — Raoul Gineste. — Auguste Gittée. — Charles le Goffic. — Remy de Gourmont. — Charles Guillon. — Ed. Guinand. — Victor Henry. — Pierre d'Issy. — Dr Heinrich Kuhne. — Charles Lançelin. — R. P. Pierre Le Brun. — Hugues Le Roux. — J. M. Luzel. — Jacques Madeleine.
La Betterave. Mouvement traditionniste, 192. — Une Tradition astronomique. Les Novelliers, 256. — Un Brochette légendaire. La Littérature et l'École, 320. COLLABORATEURS DE LA REVUE EN 1888 Armand Beauvais. — Dr Bérenger-Féraud. — Jean-François Bladé. — Emile Blémont. — Dr B. Bogros. — Paul Boulanger. — Victor Brunet. — Jean Broussali. — Georges Carnoy. — Henry Carnoy. — A. Certeux. — Aug. Chaboseau. — Fréd. Chevalier, — A. Colle. — Aimé Constantin, — Antoni Dejannoy. — Dr M. Hadji-Démétrius. — Éd. Desombres. — Alexandre Desrousseaux. — Contant Dorville. — Léon Durocher. — Gabriel Echaupr. — A. Eschenauer. — Charles Fuster. — Raoul Gineste. — Auguste Gittée. — Charles le Goffic. — Remy de Gourmont. — Charles Guillon. — Ed. Guinand. — Victor Henry. — Pierre d'Issy. — Dr Heinrich Kuhne. — Charles Lançelin. — R. P. Pierre Le Brun. — Hugues Le Roux. — J. M. Luzel. — Jacques Madeleine. — Emile Maison. — Mme Claire Marion. — Mme Marie-Martin. — Henri Menu. — Achille Millien. — Jean Nicolaïdes. — Frédéric Ortoli. — Gaston Paris. — Dr Stanislas Prato. — Arthur Pougin. — Léo Quesnel. — Charles Rémond. — Isidore Salles. — Léon Sichler. — Armand Sinval. — Charles de Sivry. — Dr Constantin Stravelakis. — Mme Marie Talard. — Gabriel Vicaire. — C. de Warloy. Le Gérant : HENRY CARNOY. Laval, Imp. et stér. E. JAMIN, 41, rue de la Paix.
BULLETIN de la Société Archéologique, Historique et Artistique. Le Vieux PAPIER pour l'étude de la vie et des mœurs d'autrefois. Vingt-quatrième Année FASCICULE N° 102 NOVEMBRE 1923 À PARIS SOMMAIRE Pages M. DJMOLf: La fin de Cartouche 201 PAUL FLOBERT: Chocolats et Bonbons 215 L. GRASILIER: Dans le Cabinet noir. 217 EUG. LE SENNE: Dans la Boite à diners. 227 Communications. 228 Documents sur l'Histoire du Canada 220 Dr H. VOISIN: Les Campagnes de 1793 à 1801 (suite) 233 PAUL JARRY: Lettres sur la vie parisienne d'autrefois 239 L'Édairage public en l'An VI 243 Variétés. 244 Les communications concernant la Société doivent être adressées, suivant leur objet, aux membres suivants du Bureau : M. P. FLOBERT, Président, 51, rue Pergolèse, Paris (XVIe). M. P. JARRY, Secrétaire général, 62, rue Blanche, Paris (IXe). M. L. PREVOST, Trésorier, 52, rue de Bourgogne, Paris (VIIe). TOUS DROITS DE REPRODUCTION RÉSERVÉS Cotisation pour 1923: 30 francs. (Compte-chèque postal : Paris-Saint-Roch c/c n° 286.16 au nom de M. Prévost) Moyennant un supplément de 20 francs par an, soit une cotisation annuelle de 50 francs, les adhérents ont droit à un exemplaire supplémentaire du Bulletin sur papier de luxe. La réunion de ces exemplaires, qui seront livrés à la fin de l'année, permettra de faire relier le Bulletin en un beau volume, et d'utiliser les exemplaires ordinaires pour le travail courant. Le service des exemplaires de luxe sera continué d'office, chaque année, à ceux des adhérents à qui il aura été fait, à moins d'avis contraire avant le 1er décembre. Les membres de la Société qui désirent profiter de cette combinaison sont invités à en prévenir le Trésorier. Pour l'acquisition des numéros des années antérieures, s'adresser à M. Al. TUMBEUF, archiviste 10, avenue Malvesin, à BÉCON-LÈS-BRUYÈRE (Seine). LA FIN DE CARTOUCHE Dans l'histoire du XIVe Quartier (Temple et Marais), à la page 6, parlant de la rue de la Haute-Borne, nom qu'avait pris, vers 1750, une partie du chemin de Mesnil-Montant (rue Oberkampf actuelle), Jaillot déclare : Elle doit ce nom à un lieu-dit la Haute-Borne, connu par quelques cabarets, dans l'un desquels le fameux Cartouche
livrés à la fin de l'année, permettra de faire relier le Bulletin en un beau volume, et d'utiliser les exemplaires ordinaires pour le travail courant. Le service des exemplaires de luxe sera continué d'office, chaque année, à ceux des adhérents à qui il aura été fait, à moins d'avis contraire avant le 1er décembre. Les membres de la Société qui désirent profiter de cette combinaison sont invités à en prévenir le Trésorier. Pour l'acquisition des numéros des années antérieures, s'adresser à M. Al. TUMBEUF, archiviste 10, avenue Malvesin, à BÉCON-LÈS-BRUYÈRE (Seine). LA FIN DE CARTOUCHE Dans l'histoire du XIVe Quartier (Temple et Marais), à la page 6, parlant de la rue de la Haute-Borne, nom qu'avait pris, vers 1750, une partie du chemin de Mesnil-Montant (rue Oberkampf actuelle), Jaillot déclare : Elle doit ce nom à un lieu-dit la Haute-Borne, connu par quelques cabarets, dans l'un desquels le fameux Cartouche fut pris. Et dans son plan du quartier, il indique ce lieu-dit au coin Nord-Est du croisement du chemin de Mesnil-Montant avec celui de St-Denis à St-Maur-les-Fossés (rue St-Maur), à l'emplacement du 105 actuel de la rue Oberkampf. D'autre part, dans son Nouveau-Paris (1860, page 309), Labédollière place l'arrestation de Cartouche au hameau de la Haute-Borne, entre Belleville et Ménilmontant, dans un cabaret à l'enseigne du Pistolet, qui occupait l'emplacement du n° 33 de la rue des Couronnes. Qui avait raison, Jaillot ou Labédollière ? Pour élucider ce minuscule Problème historique, j'ai eu recours aux documents officiels et ce sont les résultats de cette petite enquête qui sont exposés ci-après. Les documents en question se trouvent aux Archives Nationales (AD, III, 4; AD, 769-773; X2 B 1352-1355), à la Bibliothèque Nationale (mss. Joly de Fleury, 1958-1960, 2043-2045) et à la Bibliothèque Saint-Fargeau (Imp. 11930, procès de Cartouche). Ils se trouvent aussi dans une excellente Histoire de Cartouche de B. Maurice, de l'ancienne École Normale, histoire publiée d'abord en feuilletons dans le Figaro, du 21 au 25 juin 1857, puis à part en 1864. Enfin on rencontre de très intéressants et très nombreux détails dans le Journal de Barbier. Quant à
Cartouche au hameau de la Haute-Borne, entre Belleville et Ménilmontant, dans un cabaret à l'enseigne du Pistolet, qui occupait l'emplacement du n° 33 de la rue des Couronnes. Qui avait raison, Jaillot ou Labédollière ? Pour élucider ce minuscule Problème historique, j'ai eu recours aux documents officiels et ce sont les résultats de cette petite enquête qui sont exposés ci-après. Les documents en question se trouvent aux Archives Nationales (AD, III, 4; AD, 769-773; X2 B 1352-1355), à la Bibliothèque Nationale (mss. Joly de Fleury, 1958-1960, 2043-2045) et à la Bibliothèque Saint-Fargeau (Imp. 11930, procès de Cartouche). Ils se trouvent aussi dans une excellente Histoire de Cartouche de B. Maurice, de l'ancienne École Normale, histoire publiée d'abord en feuilletons dans le Figaro, du 21 au 25 juin 1857, puis à part en 1864. Enfin on rencontre de très intéressants et très nombreux détails dans le Journal de Barbier. Quant à la Vie de Cartouche, parue dès le mois de décembre 1721, aussitôt après l'exécution du bandit, et dont les éditions se multiplièrent avec un succès inouï, en France et à l'étranger jusqu'à l'époque moderne (on les évalue à 40.000!), elle n'est qu'un tissu de légendes populaires. M. Funck-Brentano a déjà mis à profit toutes ces sources dans un chapitre de son charmant livre Les Brigands (1903). Donc, en octobre 1721, la police de Paris était sur les dents, à cause des méfaits de Cartouche et de sa bande. Des vols répétés d'une audace inouïe, des crimes presque journaliers avaient exaspéré l'opinion publique. Devant la longue impunité du bandit, on allait jusqu'à dire que le gouvernement était de connivence avec lui et avait part à ses pillages. Malgré son insouciance, le Régent commençait à trouver que Cartouche exagérait. D'ailleurs quelques arrestations de comparses, quelques aveux arrachés par la question avaient révélé une association d'une ampleur inquiétante (elle comptait au moins 2.000 individus), ayant des affiliés dans toutes les classes de la Société, même dans la police et dans le régiment des Gardes Françaises, qui, sur un effectif de 2 à 3.000 hommes, se recrutait en bonne moitié dans la lieue de
mis à profit toutes ces sources dans un chapitre de son charmant livre Les Brigands (1903). Donc, en octobre 1721, la police de Paris était sur les dents, à cause des méfaits de Cartouche et de sa bande. Des vols répétés d'une audace inouïe, des crimes presque journaliers avaient exaspéré l'opinion publique. Devant la longue impunité du bandit, on allait jusqu'à dire que le gouvernement était de connivence avec lui et avait part à ses pillages. Malgré son insouciance, le Régent commençait à trouver que Cartouche exagérait. D'ailleurs quelques arrestations de comparses, quelques aveux arrachés par la question avaient révélé une association d'une ampleur inquiétante (elle comptait au moins 2.000 individus), ayant des affiliés dans toutes les classes de la Société, même dans la police et dans le régiment des Gardes Françaises, qui, sur un effectif de 2 à 3.000 hommes, se recrutait en bonne moitié dans la lieue de la population. Il fallait en finir et le Secrétaire d'Etat à la Guerre, l'énergique Claude Le Blanc, avait reçu l'ordre de prendre en main les mesures de répression. Bien que le nom de Cartouche fût connu de tous à Paris depuis deux ou trois ans, on savait peu de choses sur sa personne. On apprit plus tard que Louis-Dominique Cartouche, était né en 1693, rue du Pont-aux-Choux, où son père était tonnelier, dans un quartier qu'on appelait encore "la Courtille" , en souvenir de la vieille Courtille Barbette du XIIIe siècle, qui y était située. Ses premiers exploits remontaient à 1717 ; mais il n'y avait guère que deux années qu'on sût à qui ces exploits étaient dûs. C'était un tout petit homme, de quatre pieds six pouces (1m.50), que ses camarades surnommaient "l'Enfant", vif, alerte, robuste, extraordinairement souple, de première force à l'épée et au pistolet, sachant prendre tous les déguisements et ayant, dans le caractère et l'allure, tous les traits du gavroche parisien. Avec ça, un organisateur habile, un exécutant d'un sang-froid imperturbable, d'un courage fou, d'une froide cruauté, qui exerçait sur ses hommes un irrésistible ascendant. Il recrutait ses affiliés dans tous les mondes, mais surtout chez
sur sa personne. On apprit plus tard que Louis-Dominique Cartouche, était né en 1693, rue du Pont-aux-Choux, où son père était tonnelier, dans un quartier qu'on appelait encore "la Courtille" , en souvenir de la vieille Courtille Barbette du XIIIe siècle, qui y était située. Ses premiers exploits remontaient à 1717 ; mais il n'y avait guère que deux années qu'on sût à qui ces exploits étaient dûs. C'était un tout petit homme, de quatre pieds six pouces (1m.50), que ses camarades surnommaient "l'Enfant", vif, alerte, robuste, extraordinairement souple, de première force à l'épée et au pistolet, sachant prendre tous les déguisements et ayant, dans le caractère et l'allure, tous les traits du gavroche parisien. Avec ça, un organisateur habile, un exécutant d'un sang-froid imperturbable, d'un courage fou, d'une froide cruauté, qui exerçait sur ses hommes un irrésistible ascendant. Il recrutait ses affiliés dans tous les mondes, mais surtout chez les cabaretiers qui lui servaient de recueurs, chez les recommanderesses, ou tenancières de bureaux de placements, qui casaient les hommes et femmes de la bande, comme valets ou chambrières, près des seigneurs et des riches bourgeois, enfin chez les Gardes Françaises, qui lui fournissaient des agents d’exécution. A cette époque, nobles et bourgeois fréquentaient les tavernes, que n’interdisaient plus les édits sévères de Louis XIV, et les plus achalandées, comme l’Épée-Royale sur la place Royale (place des Vosges), l’Écharpe dans la rue du même nom (rue des Francs-Bourgeois), les Trois-Entonnoirs dans la rue Ste-Marguerite (Gozlin), en face de l’abbaye St-Germain, le Veau-qui-tête à Montmartre, la Petite-Pologne au faubourg du Roule et bien d’autres, étaient, pour les cartouchiers, d’excellents champs d’opérations. Certains cabarets leur servaient de lieux de ripailles ou de cachettes, et, parmi eux figurait le cabaret de la Grande-Pinte, à l'emplacement du n° 302 de la rue de Charenton, où se voit encore dans la cour un Puits à double issue, préparé comme moyen d’évasion. C’est là qu’eut lieu, le 29 septembre 1720, une rixe entre cartouchiers et ouvriers, où l’un de ceux-ci, un garçon tanneur nommé Mondelot, resta sur le carreau. Longtemps le menu peuple parisien, qui aime,
nobles et bourgeois fréquentaient les tavernes, que n’interdisaient plus les édits sévères de Louis XIV, et les plus achalandées, comme l’Épée-Royale sur la place Royale (place des Vosges), l’Écharpe dans la rue du même nom (rue des Francs-Bourgeois), les Trois-Entonnoirs dans la rue Ste-Marguerite (Gozlin), en face de l’abbaye St-Germain, le Veau-qui-tête à Montmartre, la Petite-Pologne au faubourg du Roule et bien d’autres, étaient, pour les cartouchiers, d’excellents champs d’opérations. Certains cabarets leur servaient de lieux de ripailles ou de cachettes, et, parmi eux figurait le cabaret de la Grande-Pinte, à l'emplacement du n° 302 de la rue de Charenton, où se voit encore dans la cour un Puits à double issue, préparé comme moyen d’évasion. C’est là qu’eut lieu, le 29 septembre 1720, une rixe entre cartouchiers et ouvriers, où l’un de ceux-ci, un garçon tanneur nommé Mondelot, resta sur le carreau. Longtemps le menu peuple parisien, qui aime, chez Guignol, voir rosser le commissaire, s’était plutôt amusé des exploits du bandit, qui s’attaquait surtout aux riches. Certains gestes, d’ailleurs calculés, lui avaient créé une véritable popularité, qui a survécu aux révélations de son procès. On racontait que, en décembre 1719, passant une nuit sur le Pont Neuf, il avait retenu par les basques de son habit un homme qui allait se noyer. C’était un drapier de la rue Verdelet, qui était acculé à la faillite faute de 27.000 francs. Sans se faire connaître, Cartouche lui avait dit de réunir chez lui, le lendemain soir, ses créanciers et qu’il réglerait sa dette. On sait que la rue Verdelet ou Verderet, qui allait de la rue de la Jussienne à la rue Plâtrière (J.-J. Rousseau) et que la rue Étienne-Marcel a fait disparaître, avait substitué au XVIe siècle ce nom banal, au nom plus typique de rue Merderel qu’elle portait au XIIIe siècle et qui ne révélait pas un quartier aristocratique ; elle était en effet extérieure au mur de Philippe Auguste et devait servir de voirie. Donc, le lendemain, les créanciers étaient tous réunis rue Verdelet. Cartouche se fit un peu attendre, puis parut enfin. Les dettes payées et
avait retenu par les basques de son habit un homme qui allait se noyer. C’était un drapier de la rue Verdelet, qui était acculé à la faillite faute de 27.000 francs. Sans se faire connaître, Cartouche lui avait dit de réunir chez lui, le lendemain soir, ses créanciers et qu’il réglerait sa dette. On sait que la rue Verdelet ou Verderet, qui allait de la rue de la Jussienne à la rue Plâtrière (J.-J. Rousseau) et que la rue Étienne-Marcel a fait disparaître, avait substitué au XVIe siècle ce nom banal, au nom plus typique de rue Merderel qu’elle portait au XIIIe siècle et qui ne révélait pas un quartier aristocratique ; elle était en effet extérieure au mur de Philippe Auguste et devait servir de voirie. Donc, le lendemain, les créanciers étaient tous réunis rue Verdelet. Cartouche se fit un peu attendre, puis parut enfin. Les dettes payées et les quittances données au drapier, il proposa de déboucher quelques bouteilles. La fête se prolongea assez tard dans la nuit ; enfin on se sépara, dans la plus grande cordialité et dans l’admiration de la générosité de l’inconnu. La troupe des créanciers tint à reconduire celui-ci, qui avait dit habiter sur la rive gauche. Mais comme ils traversaient le Pont Neuf, des gens armés se jetaient sur eux et les dépouillaient jusqu’au dernier centime. Cartouche était rentré dans ses 27.000 francs, avec même un certain bénéfice. On racontait encore que des fuites nombreuses ayant été constatées dans l’argenterie du Palais-Royal, le Régent, bonhomme mais tout de même un peu agacé, avait remplacé la vaisselle plate dont il se servait d’ordinaire par de la vaisselle d’étain et ses poignées d’épée en argent ciselé par des poignées d’acier. Quelque temps après il avait reçu une lettre indignée de la part de Cartouche (celui-ci ne savait ni lire ni écrire), l’accusant, lui, le plus grand voleur du royaume, de vouloir faire tort à des confrères plus humbles. Une autre anecdote avait pour héroïne la maréchale de Boufflers, Catherine-Charlotte de Gramont, née en 1670, mariée en 1693 au futur héros de Malplaquet et veuve
sur la rive gauche. Mais comme ils traversaient le Pont Neuf, des gens armés se jetaient sur eux et les dépouillaient jusqu’au dernier centime. Cartouche était rentré dans ses 27.000 francs, avec même un certain bénéfice. On racontait encore que des fuites nombreuses ayant été constatées dans l’argenterie du Palais-Royal, le Régent, bonhomme mais tout de même un peu agacé, avait remplacé la vaisselle plate dont il se servait d’ordinaire par de la vaisselle d’étain et ses poignées d’épée en argent ciselé par des poignées d’acier. Quelque temps après il avait reçu une lettre indignée de la part de Cartouche (celui-ci ne savait ni lire ni écrire), l’accusant, lui, le plus grand voleur du royaume, de vouloir faire tort à des confrères plus humbles. Une autre anecdote avait pour héroïne la maréchale de Boufflers, Catherine-Charlotte de Gramont, née en 1670, mariée en 1693 au futur héros de Malplaquet et veuve depuis 1711. C’était en juillet 1721 ; la maréchale procédait à sa toilette de nuit, devant sa fenêtre ouverte, dans son hôtel de la place Royale (n° 24 place des Vosges), quand elle avait vu un jeune homme fort bien mis, escalader le balcon et sauter dans sa chambre. Cartouche, car c’était lui, lui avait demandé un souper et un lit pour passer une nuit tranquille, le lit de sa femme de chambre, qui appartenait à la bande du malandrin. Après un premier moment de frayeur, la maréchale s’était exécutée de bonne grâce, et le lendemain Cartouche, qui avait trouvé le souper excellent, sauf le Champagne, lui en avait envoyé cent bouteilles de premier choix, dérobées chez Paris-Duverney. Plus tard la maréchale alla voir Cartouche dans sa prison et lui laissa deux louis de 24 livres. Mais, comme on l’a dit, en octobre 1721, ces histoires plaisantes, et bien d’autres qui circulaient sur ce diable d’homme avaient fait leur temps. Tout le monde trouvait que Cartouche abusait. D’ailleurs depuis que la poursuite se faisait plus pressante, son caractère s’était modifié. Il ne s’en prenait plus seulement aux riches, mais aux gens de peu et, par vengeance, ou par peur de