jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
francs en tout, à peu près. Ils sautent sur le quai de la gare. Le train vient. Mais ils se voient poursuivis, car Mme Bageot a vite donné l'alarme. Ils filent à travers champs. Les gendarmes d'Uzel sont à leurs trousses, après avoir prévenu ceux de Loudéac. Deux de ceux-ci arrivent à bicyclette. Trois autres, qui étaient en tournée à Mûr pour le grand concours de la race armoricaine, reviennent précipitamment avec la voiture. La nuit est tombée. Traqués, fatigués, affamés, un peu affolés aussi par leur audace dont ils ne reviennent pas, Desjardins et Cahurel, qui connaissent cependant très bien le pays, se laissent bientôt rejoindre sur la route de Grâces par deux gendarmes de Loudéac, rejoints bientôt par leurs camarades en auto. Après de courtes réticences, ils passent des aveux et se laissent docilement emmener, les menottes aux poignets. Révolution probable de la situation. Le 13 octobre 1934, 7 heures. Une faible baisse couvrira l'Allemagne et la France (- 2 mbs). Les variations seront positives sur les îles britanniques (+ 3 mbs) et sur la moitié sud de l'Italie (+ 6 mbs) Le bord méridional extrême brumeux d'un système nuageux lié à la baisse ci-dessus et qui se trouve actuellement sur l’Écosse touchera le quart nord-est de la France Probabilités pour la journée du 13 octobre Vents. Dans le sud-est, secteur nord-est faibles dans le sud, secteur nord modérés ou faibles dans la moitié nord-ouest faibles ailleurs faibles, variables. État du ciel Dans le quart nord-est brumeux et couvert avec quelques chutes de pluies par place dans le sud et le sud-est beau peu nuageux: ailleurs brumeux le matin ensuite nuageux avec éclaircies. Température, En toutes régions en faible baisse. M. H. S. Hn (h.) ci(h.) dw. Cherbourg 10.20 7 12.41 15 Granville 8.38 12 20.57 11 Saint-Malo 8.30 11 20.49 10 Saint-Brieuc 8.20 10 20.39 11 Palermo 8.17 9 20.38 11 Brest 6.22 8 18.44 6 Lorient 6.03 4 8.25 4 Vannes 11.12 4 20.31 4 Sables-d’Olonne 5.53 4 18.15 4 La Rochelle 5.40 5 18.02 5 Saint-Nazaire 8 53 4 18.13 4 CONTRIBUABLES! venez prendre une
trouve actuellement sur l’Écosse touchera le quart nord-est de la France Probabilités pour la journée du 13 octobre Vents. Dans le sud-est, secteur nord-est faibles dans le sud, secteur nord modérés ou faibles dans la moitié nord-ouest faibles ailleurs faibles, variables. État du ciel Dans le quart nord-est brumeux et couvert avec quelques chutes de pluies par place dans le sud et le sud-est beau peu nuageux: ailleurs brumeux le matin ensuite nuageux avec éclaircies. Température, En toutes régions en faible baisse. M. H. S. Hn (h.) ci(h.) dw. Cherbourg 10.20 7 12.41 15 Granville 8.38 12 20.57 11 Saint-Malo 8.30 11 20.49 10 Saint-Brieuc 8.20 10 20.39 11 Palermo 8.17 9 20.38 11 Brest 6.22 8 18.44 6 Lorient 6.03 4 8.25 4 Vannes 11.12 4 20.31 4 Sables-d’Olonne 5.53 4 18.15 4 La Rochelle 5.40 5 18.02 5 Saint-Nazaire 8 53 4 18.13 4 CONTRIBUABLES! venez prendre une bonne le, au spectacle désopilant de L'École des Contribulables au Théâtre de Rennes Aujourd'hui Samedi (Soirée) Demain Dim. 14 (Mat. seulement) Vous ne le regretterez pas! Louez vos places Téléph. 20-31 y aura la foule aux 2 représentations. MICROBIE L'Arcènee a vu. Itinéraire Saint-Louis APRÈS L'ATTENTAT DE MARSEILLE Une enquête de la police dans le Calvados (Voir en informations générales) COUR D'APPEL DE CAEN La Cour a confirmé dans son entier le jugement du Tribunal correctionnel de Caen ayant acquitté Raymond Hubert, 49 ans, cultivateur à Colombelles, qui était poursuivi pour blessures involontaires occasionnées avec son automobile à M. Paul Rogy, 55 ans, à Bréville. L’enquête et les débats ont prouvé que l'accident est entièrement de la faute de M. Rogy, qui a pris un virage à gauche. Mme Adam, avocat à Caen, plaidait pour M. Rogy. Me Dupont défendait M. Hubert. La Cour confirme également un jugement du tribunal correctionnel de Mortagne ayant condamné M. Edmond Cantor, 33 ans, cantonnier auxiliaire à Longny (Orne), à deux ans de prison pour outrages publics à la pudeur en présence d'une fillette de neuf ans. Défenseur M' Desmottes. La Cour a également confirmé le jugement du Tribunal correctionnel de Caen condamnant M.
de la police dans le Calvados (Voir en informations générales) COUR D'APPEL DE CAEN La Cour a confirmé dans son entier le jugement du Tribunal correctionnel de Caen ayant acquitté Raymond Hubert, 49 ans, cultivateur à Colombelles, qui était poursuivi pour blessures involontaires occasionnées avec son automobile à M. Paul Rogy, 55 ans, à Bréville. L’enquête et les débats ont prouvé que l'accident est entièrement de la faute de M. Rogy, qui a pris un virage à gauche. Mme Adam, avocat à Caen, plaidait pour M. Rogy. Me Dupont défendait M. Hubert. La Cour confirme également un jugement du tribunal correctionnel de Mortagne ayant condamné M. Edmond Cantor, 33 ans, cantonnier auxiliaire à Longny (Orne), à deux ans de prison pour outrages publics à la pudeur en présence d'une fillette de neuf ans. Défenseur M' Desmottes. La Cour a également confirmé le jugement du Tribunal correctionnel de Caen condamnant M. François Janier, 27 ans, sans domicile fixe, à six mois de prison pour vol d’une bicyclette à Ifs Enfin, la Cour confirme deux jugements du Tribunal de Cherbourg ayant condamné André Aubert, 24 ans, à Cherbourg, 6, rue Alfred-Ronoil 1°) à 18 mois de prison et 5 ans d'interdiction de séjour pour la prostitution de sa jeune femme 2°) à 4 mois de prison pour escroquerie au chômage. Défenseur M' Chanut, à Caen. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Desmortreux Louise, 51 ans, journalière à Fontaine Etoupefour, a été condamnée à 1 mois d'emprisonnement par défaut, pour bris de clôture, au préjudice de la dame Porée, le 29 juin dernier. Madelaine André, 20 ans, menuisier à Luc-sur-Mer, a été condamné à 2 mois d'emprisonnement pour avoir frappé la dame Tellier à Luc-sur-Mer, le 28 juillet dernier. Défenseur M' Tréhet. Madame Tellier, assistée de M' Burnouf, a obtenu la somme de 500 francs de dommages-intérêts. Roussel Fernand, 36 ans, manœuvre, s. d. f., a été condamné à 3 mois d'emprisonnement pour grivélérie commise à Caen le 7 octobre 1934, au préjudice du sieur Gascouin. Garrault René, 30 ans, manœuvre, s. d. f., a été condamné à 2 mois d'emprisonnement sur opposition au jugement par défaut,
séjour pour la prostitution de sa jeune femme 2°) à 4 mois de prison pour escroquerie au chômage. Défenseur M' Chanut, à Caen. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Desmortreux Louise, 51 ans, journalière à Fontaine Etoupefour, a été condamnée à 1 mois d'emprisonnement par défaut, pour bris de clôture, au préjudice de la dame Porée, le 29 juin dernier. Madelaine André, 20 ans, menuisier à Luc-sur-Mer, a été condamné à 2 mois d'emprisonnement pour avoir frappé la dame Tellier à Luc-sur-Mer, le 28 juillet dernier. Défenseur M' Tréhet. Madame Tellier, assistée de M' Burnouf, a obtenu la somme de 500 francs de dommages-intérêts. Roussel Fernand, 36 ans, manœuvre, s. d. f., a été condamné à 3 mois d'emprisonnement pour grivélérie commise à Caen le 7 octobre 1934, au préjudice du sieur Gascouin. Garrault René, 30 ans, manœuvre, s. d. f., a été condamné à 2 mois d'emprisonnement sur opposition au jugement par défaut, rendu par le Tribunal correctionnel de Caen, le 9 novembre 1933, qui l'avait condamné à la même peine pour récidive d'ivresse. Iteratif défaut. Cordier Fernand, 38 ans, boucher à Ouistreham, a été condamné à 25 francs d'amende pour avoir blessé le sieur Delaunay avec sa voiture automobile à Bénouville, le 30 juillet dernier. Défenseur M' Dubourg. Mourand Marcel, 36 ans, charbonnier à Caen 10, rue des Teinturiers, a été condamné à 16 francs d'amende pour avoir causé involontairement, l'incendie d'un immeuble qu'il occupait dans la nuit du 4 au 5 août, rue des Teinturiers. Défaut. Lefranc Emile, 41 ans, régisseur à Bavent, a été condamné à 100 francs d'amende avec sursis, à payer le prix du permis de chasse général et à la confiscation de son arme sous contrainte de 200 francs, pour avoir chassé à Breville, le 23 juillet dernier, sans permis, en temps prohibé. Défenseur M' Marie, femme Leroy Renée, 20 ans, ménagère à St-Pierre-sur-Dives, a été condamnée à 25 francs d'amende pour avoir volé une boucle de ceinture et un pendnat, le 31 août dernier au préjudice des établissements Monoprix. Poursuivi pour délit de fuite. Longuet Alfred, 52 ans, entrepreneur de transports à St-Vaast-sur-Seulles a été acquitté.
30 juillet dernier. Défenseur M' Dubourg. Mourand Marcel, 36 ans, charbonnier à Caen 10, rue des Teinturiers, a été condamné à 16 francs d'amende pour avoir causé involontairement, l'incendie d'un immeuble qu'il occupait dans la nuit du 4 au 5 août, rue des Teinturiers. Défaut. Lefranc Emile, 41 ans, régisseur à Bavent, a été condamné à 100 francs d'amende avec sursis, à payer le prix du permis de chasse général et à la confiscation de son arme sous contrainte de 200 francs, pour avoir chassé à Breville, le 23 juillet dernier, sans permis, en temps prohibé. Défenseur M' Marie, femme Leroy Renée, 20 ans, ménagère à St-Pierre-sur-Dives, a été condamnée à 25 francs d'amende pour avoir volé une boucle de ceinture et un pendnat, le 31 août dernier au préjudice des établissements Monoprix. Poursuivi pour délit de fuite. Longuet Alfred, 52 ans, entrepreneur de transports à St-Vaast-sur-Seulles a été acquitté. Défenseur M' Lebonnois. FEU DE CHEMINEE. Un feu de cheminée s'est déclaré rue du Général Moulins, dans l'immeuble portant le numéro 110. Au domicile de Mme Lecomte, à La Maladrerie, un incendie a été éteint par les pompiers après près d'une heure de travail. UNE COLLISION. Place Saint-Pierre, une collision s'est produite à hauteur de la rue Jeole, entre un cycliste, Jonas Germankers, 4, rue Maltilâtre, et l'automobile pilotée par M. Eugène Maubert, à Hérouville. La bicyclette est hors d'usage. Un procès-verbal a été dressé contre M. Maubert pour infraction au code de la route. NÉCROLOGIE, Ce matin, ont eu lieu, à l'église Saint-Jean, les obsèques de M. Auguste Hue, ancien combattant de 1870-71, décédé à l'âge de 86 ans. M. Hue était le grand-père de notre sympathique ami et confrère, M. Jean Letellier qui, retenu au lit par la maladie, a vu sa douleur augmenter du regret de ne pouvoir accompagner le défunt. L'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité, au cimetière Saint-Gabriel. Nous prions M. et Mme Jean Letellier et les membres de la famille de bien vouloir accepter nos condoléances émues. LES ELECTIONS DU CANTON EST M. Fernand Tréhet, candidat du Front Commun Une affiche
s'est produite à hauteur de la rue Jeole, entre un cycliste, Jonas Germankers, 4, rue Maltilâtre, et l'automobile pilotée par M. Eugène Maubert, à Hérouville. La bicyclette est hors d'usage. Un procès-verbal a été dressé contre M. Maubert pour infraction au code de la route. NÉCROLOGIE, Ce matin, ont eu lieu, à l'église Saint-Jean, les obsèques de M. Auguste Hue, ancien combattant de 1870-71, décédé à l'âge de 86 ans. M. Hue était le grand-père de notre sympathique ami et confrère, M. Jean Letellier qui, retenu au lit par la maladie, a vu sa douleur augmenter du regret de ne pouvoir accompagner le défunt. L'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité, au cimetière Saint-Gabriel. Nous prions M. et Mme Jean Letellier et les membres de la famille de bien vouloir accepter nos condoléances émues. LES ELECTIONS DU CANTON EST M. Fernand Tréhet, candidat du Front Commun Une affiche apposée hier soir sur les murs de la ville nous apprend le désistement, après accord, des candidats S. F. I. O. et communiste en faveur du candidat radical, M. Fernand Tréhet. M. Tréhet a eu assez de l'équivoque dans laquelle voulaient le tenir certains de ses amis mieux informés que lui de la tactique électorale. Rejetant sans aucun ménagement les directives et les conseils du chef du parti radical, M. Herriot, M. Fernand Tréhet, président de la section de Caen de l'Association républicaine radicale et radicale-socialiste, fait alliance ouverte avec les fauteurs de troubles et de guerre civile et accepte en sa faveur, les désistements des candidats S. F. I. O. et communiste. Cette fois, nous sommes fixés. M. Tréhet qui, jusqu'à présent, s'est prévalu et a tiré profit de la politique suivie par M. Herriot, se déclare aujourd'hui d'une façon précise « contre le gouvernement d'union nationale et tous les ministres solidaires de ces actes », c'est-à-dire qu'il condamne le patriotisme d'Herriot qui a fait taire certaines divergences de vue pour ne penser qu'au salut du pays. Pour Tréhet, qu'importe le pays ce qu'il veut c'est un siège au Conseil d'arrondissement: il veut prouver à son rival au sein
lui de la tactique électorale. Rejetant sans aucun ménagement les directives et les conseils du chef du parti radical, M. Herriot, M. Fernand Tréhet, président de la section de Caen de l'Association républicaine radicale et radicale-socialiste, fait alliance ouverte avec les fauteurs de troubles et de guerre civile et accepte en sa faveur, les désistements des candidats S. F. I. O. et communiste. Cette fois, nous sommes fixés. M. Tréhet qui, jusqu'à présent, s'est prévalu et a tiré profit de la politique suivie par M. Herriot, se déclare aujourd'hui d'une façon précise « contre le gouvernement d'union nationale et tous les ministres solidaires de ces actes », c'est-à-dire qu'il condamne le patriotisme d'Herriot qui a fait taire certaines divergences de vue pour ne penser qu'au salut du pays. Pour Tréhet, qu'importe le pays ce qu'il veut c'est un siège au Conseil d'arrondissement: il veut prouver à son rival au sein de la section caennaise du Parti radical-socialiste, M. Lampué qu'il accuse d'avoir voulu le sacrifier afin de « se faire un tremplin pour les futures élections législatives » qu'il peut aussi bien réussir que lui. Pour parvenir à ce résultat, toutes les voies sont bonnes d'après M. Tréhet. C'est une tactique, ce n'est pas la bonne. Il nous paraît impossible que la majorité des électeurs du canton Est ne soit pas indignée devant cette déclaration officielle de Front commun et ne renvoie une fois de plus M. Fernand Tréhet à ses occupations en votant en masse pour M. Joseph Grégoire, candidat républicain démocrate, porte-parole de tous les amis de l'ordre, de toutes les bonnes volontés, de tous les Français qui veulent que le pays vive prospère et tranquille au sein d'une Europe pacifiée et calme. STATION DE MONTE DE VIILLE-BONCOURT. MM. les Éleveurs sont informés que la station de Villers-Bocage est supprimée. Les propriétaires désireux de continuer l'élevage pourraient faire saillir leurs juments aux stations de Caumont, de Caen ou de Baveux, suivant leurs préférences et leurs commodités. ETAT CIVIL Du 10 octobre Naissance Guy Roland, rue Saint-Denis Décès Léa Bulot, veuve Vaultier, 61 ans, rue de la Touques. POUR
tactique, ce n'est pas la bonne. Il nous paraît impossible que la majorité des électeurs du canton Est ne soit pas indignée devant cette déclaration officielle de Front commun et ne renvoie une fois de plus M. Fernand Tréhet à ses occupations en votant en masse pour M. Joseph Grégoire, candidat républicain démocrate, porte-parole de tous les amis de l'ordre, de toutes les bonnes volontés, de tous les Français qui veulent que le pays vive prospère et tranquille au sein d'une Europe pacifiée et calme. STATION DE MONTE DE VIILLE-BONCOURT. MM. les Éleveurs sont informés que la station de Villers-Bocage est supprimée. Les propriétaires désireux de continuer l'élevage pourraient faire saillir leurs juments aux stations de Caumont, de Caen ou de Baveux, suivant leurs préférences et leurs commodités. ETAT CIVIL Du 10 octobre Naissance Guy Roland, rue Saint-Denis Décès Léa Bulot, veuve Vaultier, 61 ans, rue de la Touques. POUR LES FAMILLES NOMBREUSES. Le maire de Bayeux a autorisé le Comité national des familles nombreuses à faire dimanche une quête sur la voie publique dont le produit sera réservé exclusivement aux familles nombreuses de notre ville. PREPARATION MILITAIRE. Les cours pour l'obtention des brevets B. A. P. et B. P. E. S. M., auront lieu, comme les années précédentes, à la caserne de la garde républicaine mobile, à Falaise. Les séances d'instruction seront faites tous les jeudis, de 20 h. à 22 h., à partir du 18 octobre, le meilleur accueil et des avantages très sérieux sont réservés aux candidats. Les jeunes gens du canton de Falaise désireux d'obtenir l'un ou l'autre de ces brevets sont priés de se faire inscrire, et dans le plus bref délai, au caserne Dumont-d'Urville. CINEMA-THEATRE. Samedi 13 octobre, soirée, dimanche 14 octobre. matinée et soirée: spectacle de gala Gabriel Gabrio. Yvette Guilebert. Rosine Deréan et Renée Saint-Cyr dans Les Deux Orphelines. PHARMACIE DE SERVICE Dimanche 14 octobre, pharmacie Le Baron, place Saint-Gervais. ETAT CIVIL Publication de mariage Julienne André-Robert, Eugène, libraire à Falaise, rue Saint-Gervais et Mlle Georgette Marthe, sans profession à Trouville (Orne). Mariage Poilpé Gilbert, chauffeur à Épaney et Boivin Aline, femme
E. S. M., auront lieu, comme les années précédentes, à la caserne de la garde républicaine mobile, à Falaise. Les séances d'instruction seront faites tous les jeudis, de 20 h. à 22 h., à partir du 18 octobre, le meilleur accueil et des avantages très sérieux sont réservés aux candidats. Les jeunes gens du canton de Falaise désireux d'obtenir l'un ou l'autre de ces brevets sont priés de se faire inscrire, et dans le plus bref délai, au caserne Dumont-d'Urville. CINEMA-THEATRE. Samedi 13 octobre, soirée, dimanche 14 octobre. matinée et soirée: spectacle de gala Gabriel Gabrio. Yvette Guilebert. Rosine Deréan et Renée Saint-Cyr dans Les Deux Orphelines. PHARMACIE DE SERVICE Dimanche 14 octobre, pharmacie Le Baron, place Saint-Gervais. ETAT CIVIL Publication de mariage Julienne André-Robert, Eugène, libraire à Falaise, rue Saint-Gervais et Mlle Georgette Marthe, sans profession à Trouville (Orne). Mariage Poilpé Gilbert, chauffeur à Épaney et Boivin Aline, femme de chambre, place Guillame-le-Conquérant à Falaise. MORTS A LA GENDARMERIE M. Lebocq Fernand-Louis-Léon, maréchal de logis chef à pied, à Mainneville (Eure), passe en la même qualité, à Morteaux-Coulibeuf. POLIGNY ETAT CIVIL DU MOIS DE SEPTEMBRE. Naissances le 3 Joseph Odel; le 4 Michel-Jean-André Loban; le 6 Janina Okolski; Marie-Anna Okolski le 16 Edward Kneidl kle 19 Jean Michel le 26 Janina-Cecilja Mikolajczak: Pierre-André Dominica. Mariages le 8 Louis-Georges Guilgnot, employé de commerce et Anais Nicol, employée de commerce, rue des Anes. 17; le 10 Władysław Chmura, manœuvre et Helena Napłochowska, ouvrière d'usine, Vieille Cité, n° 3; le 22 Joseph Voves, soudeur électrique et Marie-Rose Hubert, sans profession, nouvelles cités, n° 153; le 25 Roger-Georges-Eugène-Joseph Delamare, secrétaire et Georgette Raturas, comptable, route de Caen. Décès le 28 Karol Pstek, machiniste, 44 ans. Rue des Anes, n° 110. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Trouville-sur-Mer. Erreur n'est pas compte. Mme Deshayes, le 23 septembre dernier se trouvant sur le marché, sentit une main prestement d'après grefin fouiller dans sa poche pour y ravir un portefeuille contenant 110 francs. Le voleur, un superbe Italien d'origine et Parisien d'habitation, nommé Moscato Giovanni, âgé de 31 ans, à la barbe noire et drue, nie évidemment l'intention de vol,
Okolski le 16 Edward Kneidl kle 19 Jean Michel le 26 Janina-Cecilja Mikolajczak: Pierre-André Dominica. Mariages le 8 Louis-Georges Guilgnot, employé de commerce et Anais Nicol, employée de commerce, rue des Anes. 17; le 10 Władysław Chmura, manœuvre et Helena Napłochowska, ouvrière d'usine, Vieille Cité, n° 3; le 22 Joseph Voves, soudeur électrique et Marie-Rose Hubert, sans profession, nouvelles cités, n° 153; le 25 Roger-Georges-Eugène-Joseph Delamare, secrétaire et Georgette Raturas, comptable, route de Caen. Décès le 28 Karol Pstek, machiniste, 44 ans. Rue des Anes, n° 110. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Trouville-sur-Mer. Erreur n'est pas compte. Mme Deshayes, le 23 septembre dernier se trouvant sur le marché, sentit une main prestement d'après grefin fouiller dans sa poche pour y ravir un portefeuille contenant 110 francs. Le voleur, un superbe Italien d'origine et Parisien d'habitation, nommé Moscato Giovanni, âgé de 31 ans, à la barbe noire et drue, nie évidemment l'intention de vol, mais ce sera quand même un billet de logement gratuit pour 40 jours de prison Deauville-sur-Mer. En guise de pochette. C'est d'une imprudence inconcevable, ce geste d'un joueur de courses qui, ayant acheté des billets de pari-mutuel les plaça, en guise de pochette dans la poche extérieure de son veston. C'était tenter le diable et à plus forte raison un pauvre joueur sans fond ni scrupule, nommé Raymond Deneux, 34 ans, garçon de café à Paris. Ce dernier naturellement, tel un oiseau de proie, tomba sur la dite poche et fut pris la main sur les tickets par la poigne vigoureuse de l'imprudent joueur appelé Testard. L'histoire ne dit pas si les billets gagnèrent. En tout cas, Deneux récolte, étant interdit de séjour 3 mois de prison. Défenseur M' Fequet, bâtonnier. Hokfliur. Des coups, une plainte et la réconciliation. René Agadiche, 20 ans, charpentier de navires, est un brutal qui a porté plusieurs coups de couteau à sa femme, le 13 septembre dernier. La victime, dans une situation intéressante, fut atteinte à l'épaule et dut se faire panser. À l'audience, la jeune femme implore la pitié du Tribunal et M' Resbecq, du barreau de Lisieux, se porte garant de la
C'était tenter le diable et à plus forte raison un pauvre joueur sans fond ni scrupule, nommé Raymond Deneux, 34 ans, garçon de café à Paris. Ce dernier naturellement, tel un oiseau de proie, tomba sur la dite poche et fut pris la main sur les tickets par la poigne vigoureuse de l'imprudent joueur appelé Testard. L'histoire ne dit pas si les billets gagnèrent. En tout cas, Deneux récolte, étant interdit de séjour 3 mois de prison. Défenseur M' Fequet, bâtonnier. Hokfliur. Des coups, une plainte et la réconciliation. René Agadiche, 20 ans, charpentier de navires, est un brutal qui a porté plusieurs coups de couteau à sa femme, le 13 septembre dernier. La victime, dans une situation intéressante, fut atteinte à l'épaule et dut se faire panser. À l'audience, la jeune femme implore la pitié du Tribunal et M' Resbecq, du barreau de Lisieux, se porte garant de la réconciliation du ménage brouillé. Ce sera un mois de prison avec sursis au jeune brutal mais gare à la récidive. Deauville-«ur-Mer. Qu'allait-elle faire dans cette poche? La nommée Cholchory Taula, âgée de 28 ans, sans profession, demeurant à Caen, se trouvant sur le marché de Deauville, fut prise en flagrant délit de vol d'un portefeuille contenant 53 fr. et appartenant à Mme Delabarre. Le Tribunal de Bordeaux lui avait infligé, déjà, pour le même délit, deux mois de prison avec sursis. Cette fois ce sera deux autres mois qui viendront s'y ajouter, le sursis étant révoqué. Gonneville-sur-Mer. À propos d'une enquête. Au cours d'une enquête faite par des gendarmes au domicile des nommés Vromay Constant, 47 ans, et Vivane Maria, femme Vromay, tous deux cultivateurs à Gonneville-sur-Mer, on découvrit un lapin caché dans un journal. Ils récoltent, ces braves cultivateurs, trop gourmets des gibiers défendus, 16 fr. d'amende; VILLERS-SUR-MER. Scène de coups. rue Michel-Cabien, à Riou-Bella, et Carbellini Primo 37 ans, maçon, de Marcel Massé, 42 ans, électricien, 43, demeurant à Villers-sur-Mer, sont accusés de coups réciproques. L'un avait mis les doigts dans la bouche de son adversaire, et l'autre croqua à belles dents les doigts en question. 100 francs