jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aménités. Paul Granier (Aude). — Le silence, je l'ai dit ailleurs, est parfois le recueillement du souvenir : c'est ainsi que j'apprécie le vôtre ; votre poésie est insérée dans ce numéro. Sincère sympathie. P. Z. A. (Lot). — Vos poésies sont classées pour concours, je les trouve d'une inspiration harmonieuse et pleine de beaux et bons sentiments ; je déplore avec vous la perte de votre chère enfant; j'ai subi pareille épreuve et puis compatir à votre douleur. Gardez votre argent puisque vous êtes pauvre, votre reconnaissance me suffira. Sincère sympathie. Gédéon Boulanger (Somme). — « Le Baiser menu » ne vaut pas le diable, adressez-moi autre chose, vous êtes capable de faire bien mieux; Sincère amitié. Serjiac (Lot-et-Garonne). ^Votre petite ménagerie rimée : Lapin, Fouine, Chien et Perroquet m'est parvenue: en bon port, Sincère sympathie. J, Calicia (Rhône), ^- Vos petits oiseaux chanteront, prochainement leur air réjouissant dans les colonnes de l'Echo, Cordiales aménités. A. Follope (Ecalas-Alix). -^ Je suis heureux que vous soyez avec moi contre le genre pornographique. Cordiales aménités. Arthur April (Marseille). ~-Votre silence a été spirituellement rompu, qu'on s'oublie volontiers pour vous entendre rimer si agréablement. Sincère sympathie, de Termes (Dordogne)/ ~Il sera, moderne: Juvénal, tenu compte de vos justes observations au sujet de la poésie que vous signalez. Sincère sympathie. Emilie Deauriac (Dordogne). — Nos conseils ne vous feront pas défaut, car vos dispositions poétiques sont brillantes. Bien sincères aménités. Louis Moussier (Gironde). — Bien que fort spirituel, le mot de Bébé me semble par trop délayé et par trop long, surtout pour l'insertion ; je le garde pourtant pour l'utiliser à l'occasion. Sincère sympathie. Casimir Morenas (Vauchiasse). — Adressez-moi la matière que vous tenez à voir paraître dans la Lyre française et si votre souscription est insuffisante, je vous aviserai. Vive la bioscience. Sincère amitié. Hippolyte Coury (Rhône). — J'ai pris bonne note de votre demande commerciale et je vous remercie de votre confraternelle initiative à l'égard de notre Athénée. Sincère sympathie. Victor LEVÈRE. Produit Supérieur ! EAU DE TOILETTE DITE DES ROSES PRONONCÉS UCT GONG-O.CAISOY GONG-O.CAISOY av. PAUL EMILE VICTOR VAISSIERE
Juvénal, tenu compte de vos justes observations au sujet de la poésie que vous signalez. Sincère sympathie. Emilie Deauriac (Dordogne). — Nos conseils ne vous feront pas défaut, car vos dispositions poétiques sont brillantes. Bien sincères aménités. Louis Moussier (Gironde). — Bien que fort spirituel, le mot de Bébé me semble par trop délayé et par trop long, surtout pour l'insertion ; je le garde pourtant pour l'utiliser à l'occasion. Sincère sympathie. Casimir Morenas (Vauchiasse). — Adressez-moi la matière que vous tenez à voir paraître dans la Lyre française et si votre souscription est insuffisante, je vous aviserai. Vive la bioscience. Sincère amitié. Hippolyte Coury (Rhône). — J'ai pris bonne note de votre demande commerciale et je vous remercie de votre confraternelle initiative à l'égard de notre Athénée. Sincère sympathie. Victor LEVÈRE. Produit Supérieur ! EAU DE TOILETTE DITE DES ROSES PRONONCÉS UCT GONG-O.CAISOY GONG-O.CAISOY av. PAUL EMILE VICTOR VAISSIERE VIBIM. »• mmmm $w®m «*. sàBim^iw ëm$ u* : C'est à bon droit que l'on a constaté partout la supériorité notoire de l'eau de toilette dite des Princes du Congo. Cette eau, en dehors des sentiments exceptionnellement enivrants qui la valorisent devant toutes les préférences, a des qualités hygiéniques, fortifiantes et régénératrices qu'un n'ignore aujourd'hui. Veut-on assurer la blancheur et la santé de sa peau? Se préserver de toutes les maladies cutanées? Donner à sa peau ce velouté, juvénile qu'en eusent tous les âges? c'est par l'usage constant de l'eau de toilette des princes du Congo, qu'on y parviendra. Chromateur de la Mode des Deux-Mondes Médaille. Argent 1ère classe. Huiles grasiées par les spécialités de la Maison Grand-Jean, à Paris-le-Havre, préparées spécialement pour la carrosserie, sellerie, courreurie, essieux à patin, mécaniciens, machines à coudre, bicycles, moteurs à gaz à vapeur, machines agricoles, etc. S'adresser à M. J.-M. Massip et Cie, Huiles, rue Saint-Grens, à Toulouse. Aherville, par Miecourt (Vosges), le 10 octobre 1891. — Vos Pastilles Suisses purgent bien et ne fatiguent pas; elles peuvent donc rendre de grands services dans la constipation chronique et dans celle qui accompagne les congestion à la tête et à la poitrine. Vous pouvez
et régénératrices qu'un n'ignore aujourd'hui. Veut-on assurer la blancheur et la santé de sa peau? Se préserver de toutes les maladies cutanées? Donner à sa peau ce velouté, juvénile qu'en eusent tous les âges? c'est par l'usage constant de l'eau de toilette des princes du Congo, qu'on y parviendra. Chromateur de la Mode des Deux-Mondes Médaille. Argent 1ère classe. Huiles grasiées par les spécialités de la Maison Grand-Jean, à Paris-le-Havre, préparées spécialement pour la carrosserie, sellerie, courreurie, essieux à patin, mécaniciens, machines à coudre, bicycles, moteurs à gaz à vapeur, machines agricoles, etc. S'adresser à M. J.-M. Massip et Cie, Huiles, rue Saint-Grens, à Toulouse. Aherville, par Miecourt (Vosges), le 10 octobre 1891. — Vos Pastilles Suisses purgent bien et ne fatiguent pas; elles peuvent donc rendre de grands services dans la constipation chronique et dans celle qui accompagne les congestion à la tête et à la poitrine. Vous pouvez livrer mon appréciation à la publicité, THOMAS. Écho des Trouvères
REpublique FRANÇAISE. LIBERTÉS — ÉGALITÉ. — FRATERNITÉ. Samedi 16 Décembre 1916 SOMMAIRE. PARTIE OFFICIELLE Universalité. Acte Calendrier ministériel. 533 Adresse du Gouverneur à Monsieur l'Amiral Commandant la 4e division légère et réponse de l'Amiral. 533 Arrêté nommant M. le Maire du Lamentin commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo. 503 Décision autorisant M. le Dr Baudin à ouvrir un dépôt de médicaments au Morne-Rouge. 504 Arrêté autorisant le maire du Pré-à-Maringouin commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo. 504 Commissions, mutations, congés, etc. 504 Mercariale de la farine. 565 PARTIE NON OFFICIELLE. Souscription publique en faveur des victimes de la guerre et des blessés des armées de terre et de mer. 565 Motion votée par le Conseil municipal de la commune du Fonds-Saint-Denis. 565 Motion votée par le Conseil municipal de la commune de Fort-de-France. 566 Douanes de la Martinique.—Liste des marchandises qui ne peuvent être exportées ou réexportées en Hispaniola qu'avec le consentement préalable de la Suisse de surveillance économique. 566 Programme des fêtes d'hiver les 14 et 17 décembre au profit de l'œuvre du Foyer du retour et du Moulinement du Général Galliéni. 567 Avis de concours pour un emploi de secrétaire. 567 Service de recrutement.— Avis d'examen. 570 Comité du Gros-Morne. — Avis. 570 Commune du Lamentin.— Avis d'adjudication. 570 Commune du Diamant. Avis d'adjudication. 570 Mairie de la Rivière-Salée.— Avis. 570 Annonces avis divers. 570 Service des contributions indirectes.— Tableau des recettes effectuées pour le service local pendant le mois de novembre 1916 (exercice 1916). 571 Etat des produits perçus et versés au Trésor pendant le mois de novembre 1916. 571 Service de la douane — Etat comparatif des recettes par rapport aux prévisions budgets.— (Mois d'octobre 1916). 572 PARTIE OFFICIELLE GOUVERNEMENT DE LA MARTINIQUE Le Gouverneur de la Martinique a reçu de M. le Ministre des colonies le calendrier ministériel suivant : Colonies-Paris à Gouverneur Fort-de-France. (15 décembre 1916.) Voici la composition du nouveau ministère : Président du Conseil et Affaires Étrangères. Briand. Justice, Instruction publique et Beaux-Arts. Viviani. Intérieur. Malvy. Finances. Hiblot. Guerre. Lyauty.
un emploi de secrétaire. 567 Service de recrutement.— Avis d'examen. 570 Comité du Gros-Morne. — Avis. 570 Commune du Lamentin.— Avis d'adjudication. 570 Commune du Diamant. Avis d'adjudication. 570 Mairie de la Rivière-Salée.— Avis. 570 Annonces avis divers. 570 Service des contributions indirectes.— Tableau des recettes effectuées pour le service local pendant le mois de novembre 1916 (exercice 1916). 571 Etat des produits perçus et versés au Trésor pendant le mois de novembre 1916. 571 Service de la douane — Etat comparatif des recettes par rapport aux prévisions budgets.— (Mois d'octobre 1916). 572 PARTIE OFFICIELLE GOUVERNEMENT DE LA MARTINIQUE Le Gouverneur de la Martinique a reçu de M. le Ministre des colonies le calendrier ministériel suivant : Colonies-Paris à Gouverneur Fort-de-France. (15 décembre 1916.) Voici la composition du nouveau ministère : Président du Conseil et Affaires Étrangères. Briand. Justice, Instruction publique et Beaux-Arts. Viviani. Intérieur. Malvy. Finances. Hiblot. Guerre. Lyauty. Marine. Lacaze. Travaux publics, transports et ravitaillement. Herriot. Commerce, Industrie, Travail, Postes et Télégraphes. Clémentel. Colonies. Doumergue Armement, et fabrication de guerre. Thomas. MINISTRE COLONIES. Le Gouverneur de la Martinique a adressé le télégramme suivant à Monsieur l'Amiral Commandant la 4e division légère : Gouverneur à Amiral à Jeanne d'Arc. Vous adresse de tout cœur en mon nom et au nom de la Colonie expression doloureux sentiments au sujet du cuirassé Surén. CAMILLE GUY. L'Amiral a répondu : Jeanne d'Arc à Fort-de-France. Amiral à Jeanne d'Arc de Gouverneur Fort-de-France Vous adresse en nos noms et au nom de la 4e division légère nos sincères remerciements pour votre télégramme de ce jour. Nous savons combien vous et la Colonie êtes de cœur avec notre Marine et acceptons les sacrifices nécessaires pour obtenir la victoire définitive. AMIRAL GRASSET. Arrêté nommant le maire du Lamentin commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo (12 décembre 1916.) LE GOUVERNEUR DE LA MARTINIQUE, COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 9 février 1807, modifiée par celle du 22 mai 1808; Vu les arrêtés des 22 août 1870, 10 février et 27 août 1874 concernant les établissements dangereux, insalubres et
Vous adresse de tout cœur en mon nom et au nom de la Colonie expression doloureux sentiments au sujet du cuirassé Surén. CAMILLE GUY. L'Amiral a répondu : Jeanne d'Arc à Fort-de-France. Amiral à Jeanne d'Arc de Gouverneur Fort-de-France Vous adresse en nos noms et au nom de la 4e division légère nos sincères remerciements pour votre télégramme de ce jour. Nous savons combien vous et la Colonie êtes de cœur avec notre Marine et acceptons les sacrifices nécessaires pour obtenir la victoire définitive. AMIRAL GRASSET. Arrêté nommant le maire du Lamentin commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo (12 décembre 1916.) LE GOUVERNEUR DE LA MARTINIQUE, COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 9 février 1807, modifiée par celle du 22 mai 1808; Vu les arrêtés des 22 août 1870, 10 février et 27 août 1874 concernant les établissements dangereux, insalubres et incommodes; Vu les pièces relatives à la demande formulée par M. Louis Clerc en vue d'obtenir l'autorisation d'installer une distillerie sur sa propriété dite « Petit Pré », située dans la commune du Lamentin, ARRÊTE : Art. 1er. Le maire du Lamentin est nommé commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo sur le projet dont il s'agit. Art. 2. Cette enquête sera annoncée dans la commune du Lamentin au moins quinze jours à l'avance par les soins de M. le maire qui justifiera de l'accomplissement de cette formalité par un certificat. Elle durera quatre jours. Art. 3. Procès-verbal sera dressé des déclarations des personnes concernées et le commissaire-enquêteur, à la suite de ce procès-verbal, émettra son avis motivé sur les avantages et les inconvénients de ce projet. Le Conseil colonial sera ensuite appelé à délibérer sur le mérite des réclamations et des observations qui auront été présentées. Art. 4. Le maire du Lamentin est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Journal officiel de la colonie, publié et enregistré partout où besoin sera. Fort-de-France, le 11 décembre 1916. CAMILLE GUY. Décision autorisant le Dr Baudin à ouvrir un dépôt de médicaments au
une enquête de commodo et incommodo sur le projet dont il s'agit. Art. 2. Cette enquête sera annoncée dans la commune du Lamentin au moins quinze jours à l'avance par les soins de M. le maire qui justifiera de l'accomplissement de cette formalité par un certificat. Elle durera quatre jours. Art. 3. Procès-verbal sera dressé des déclarations des personnes concernées et le commissaire-enquêteur, à la suite de ce procès-verbal, émettra son avis motivé sur les avantages et les inconvénients de ce projet. Le Conseil colonial sera ensuite appelé à délibérer sur le mérite des réclamations et des observations qui auront été présentées. Art. 4. Le maire du Lamentin est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Journal officiel de la colonie, publié et enregistré partout où besoin sera. Fort-de-France, le 11 décembre 1916. CAMILLE GUY. Décision autorisant le Dr Baudin à ouvrir un dépôt de médicaments au Morne-Rouge. (12 décembre 1916.) LE GOUVERNEUR DE LA MARTINIQUE, COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu la lettre en date du 4 décembre 1916, par laquelle M. le Dr Baudin demande l'autorisation d'ouvrir un dépôt de médicaments au Morne-Rouge; Vu la loi du 21 Germinal, An XI; Vu l'arrêté du 6 juin 1906 réglementant l'ouverture et la tenue des "dépôts de médicaments, modifié par l'arrêté du 22 mai 1911; Vu l'avis favorable de M. le Directeur du service de santé, DÉCIDE : Art. 1er. M. le Dr Baudin est autorisé à ouvrir un dépôt de médicaments au Morne-Rouge. Art. 2. Cette autorisation est accordée sous la réserve que M. le Dr Baudin se conformera strictement aux règles et conditions prescrites par l'arrêté sus-visé du 6 juin 1906 et notamment par les articles 4, 5 et 6. Art. 3. La présente décision sera insérée au Journal et au Bulletin officiels de la colonie, enregistrée et communiquée partout où besoin sera. Fort-de-France, le 12 décembre 1916. CAMILLE GUY. arrêté nommant le maire du François commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo. LE GOUVERNEUR DE LA MARTINIQUE, COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 9 février 1827,
juin 1906 réglementant l'ouverture et la tenue des "dépôts de médicaments, modifié par l'arrêté du 22 mai 1911; Vu l'avis favorable de M. le Directeur du service de santé, DÉCIDE : Art. 1er. M. le Dr Baudin est autorisé à ouvrir un dépôt de médicaments au Morne-Rouge. Art. 2. Cette autorisation est accordée sous la réserve que M. le Dr Baudin se conformera strictement aux règles et conditions prescrites par l'arrêté sus-visé du 6 juin 1906 et notamment par les articles 4, 5 et 6. Art. 3. La présente décision sera insérée au Journal et au Bulletin officiels de la colonie, enregistrée et communiquée partout où besoin sera. Fort-de-France, le 12 décembre 1916. CAMILLE GUY. arrêté nommant le maire du François commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo. LE GOUVERNEUR DE LA MARTINIQUE, COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu l'ordonnance organique du 9 février 1827, modifiée par celle du 12 août 1833 ; Vu les arrêtés des 2 août 1870, 10 février et 27 août 1886 concernant les établissements dangereux, insalubres et incommodes; Vu les pièces relatives à la demande formée par M. Vallée-Céré, en vue d'obtenir l'autorisation de réinstaller une distillerie sur sa propriété "La Digue", située dans la commune du François, ARRÊTE : Art. 1. Le maire du François est nommé commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo sur le projet dont il s'agit. Art. 2. Lette enquête sera annoncée dans la commune du François au moins quinze jours à l'avance par les soins du Maire qui justifiera de l'accomplissement de cette formalité par un certificat. Elle durera quatre jours. Art. 3. Procès-verbal sera dressé des déclarations des commissaires et le commissaire enquêteur, à l'issue de ce procès-verbal, émettra son avis motivé sur les avantages et les inconvénients de ce projet. Le Conseil colonial sera ensuite appelé à délibérer sur le mérite des réclamations et des observations qui auront été présentées. Art. 4. Le maire du François est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Journal et au Bulletin officiels de la colonie, publié et
"La Digue", située dans la commune du François, ARRÊTE : Art. 1. Le maire du François est nommé commissaire à l'effet de procéder à une enquête de commodo et incommodo sur le projet dont il s'agit. Art. 2. Lette enquête sera annoncée dans la commune du François au moins quinze jours à l'avance par les soins du Maire qui justifiera de l'accomplissement de cette formalité par un certificat. Elle durera quatre jours. Art. 3. Procès-verbal sera dressé des déclarations des commissaires et le commissaire enquêteur, à l'issue de ce procès-verbal, émettra son avis motivé sur les avantages et les inconvénients de ce projet. Le Conseil colonial sera ensuite appelé à délibérer sur le mérite des réclamations et des observations qui auront été présentées. Art. 4. Le maire du François est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Journal et au Bulletin officiels de la colonie, publié et enregistré partout où besoin sera, Fort-de-France, le 13 décembre 1916. CAMILLE GUY. NOMINATIONS, APPOINTEMENTS, CHANGES, ETC. Par décision du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, pour compter du 16 dudit, M. Naimro (Marius), porteur de contraintes intérimaire de la perception du Lamentin, a été nommé porteur de contraintes suppléant à Fort-de-France. Par décision du Gouverneur en date du 28 novembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, Mme de Chancel, institutrice titulaire, rentrée de congé et mise en disponibilité sur sa demande, a été replacée dans la position d'activité à partir du 30 novembre 1916 indus et appelée à continuer ses services à l'école de filles du Lamentin, en qualité d'adjointe, en remplacement de Mlle Modock. Par décision du Gouverneur en date du 6 décembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, Kermarconel, premier-maître de la Défense fixe, est chargé de pronier le cours de machines au cours d'hydrographie de Fort-de-France. Par décision du Chef du service de l'Instruction publique en date du 8 décembre 1916, Mme Thuny, institutrice stagiaire provisoire disponible, a été nommée en la même qualité à Fort-de-France (école Perrinon), en suppléance de Mme Tiouardville, en
à Fort-de-France. Par décision du Gouverneur en date du 28 novembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, Mme de Chancel, institutrice titulaire, rentrée de congé et mise en disponibilité sur sa demande, a été replacée dans la position d'activité à partir du 30 novembre 1916 indus et appelée à continuer ses services à l'école de filles du Lamentin, en qualité d'adjointe, en remplacement de Mlle Modock. Par décision du Gouverneur en date du 6 décembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, Kermarconel, premier-maître de la Défense fixe, est chargé de pronier le cours de machines au cours d'hydrographie de Fort-de-France. Par décision du Chef du service de l'Instruction publique en date du 8 décembre 1916, Mme Thuny, institutrice stagiaire provisoire disponible, a été nommée en la même qualité à Fort-de-France (école Perrinon), en suppléance de Mme Tiouardville, en traitement. Par décision du Gouverneur en date du 11 décembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, une prolongation de permission d'absence de huit jours avec solde entière de présence, valable du 9 au 16 décembre 1916 inclus, a été accordée à Mlle Pomponne, institutrice. Par décision du Gouverneur en date du 11 décembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, M. Sainte-Claire Cassien, instituteur de première classe, détaché actuellement au cours normal du Lycée Schelcher à l'enseignement littéraire et pédagogique, a été appelé à continuer ses fonctions audit cours, et élevé, à partir du 1er janvier 1917, au grade de maître-adjoint hors classe. Par décision du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition
Par décision du Gouverneur en date du 11 décembre 1916, prise sur la proposition du Chef du service de l'Instruction publique, M. Sainte-Claire Cassien, instituteur de première classe, détaché actuellement au cours normal du Lycée Schelcher à l'enseignement littéraire et pédagogique, a été appelé à continuer ses fonctions audit cours, et élevé, à partir du 1er janvier 1917, au grade de maître-adjoint hors classe. Par décision du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916, prise sur la proposition du Gouverneur en date du 12 décembre 1916,