jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
début de mai, fut obligé de garder la chambre, mais se passionna jusqu'au bout pour la vie du Parti, et en particulier pour les travaux du dernier Congrès National. Camarade Bassier, à travers toutes les rudes épreuves qui nous attendent, nous ne t'oublierons jamais et, demain, lorsque le Socialisme aura triomphé, ton souvenir sera toujours aussi vivace au cœur de ceux d'entre nous qui auront « atteint la terre promise ». Pierre STIBBE. PRIX ET COURS COMMERCIAUX MARCHE DE PARIS BOURSE DE COMMERCE 1 Blés. — Tendance soutenue. Disponible (cote officielle) 166 (base 74 kgs) ; cote officielle 170 ; courant 174,75 à 175 ; prochain 132,25 à 132 à 131,75 ; 3 d'août 130,50 ; 3 de septembre 129,75; 3 d'octobre 129,50 à 129,75 ; 3 de novembre 130,25 ; 3 de décembre 130,25. Tous payés. Farines. — Tendance sans affaires. Cote officielle 220 ; courant 220 F ; prochain incoté ; 3 d'août incoté ; 3 de septembre 174 F ; 3 d'octobre 174 F ; 3 de novembre incoté ; 3 de décembre incoté. Mats. — Tous incotés. Cote officielle 50. Avoines. — Tendance irrégulière. Cote officielle 105 ; courant 110 F ; prochain 87,75 F ; 3 d'août 84,25 à 84,50 ; 3 de septembre 82,50 F ; 3 d'octobre incoté ; 3 de novembre 83,25 F ; 3 de décembre 83,50 F. Sucres. — Tendance calme. Courant 231 a. 231,50 ; prochain 230 à 230,50 ; septembre 226 à 226,50 ; 3 d'octobre 213,50 ; 3 de novembre 214,50. Tous payés. Cote officielle : 231 à 232 Alcools libres. — Tous cours cotés. Tendance lourde. Courant 1170 F ; prochain 1150 F ; septembre 1060 F ; octobre 965 à 960 ; 3 d'octobre 935 à 950 ; novembre-décembre 9125 à 945. COURS DES HALLES VIANDES Arrivages : 340.000 kilos. Boeufs. — Quartier derrière 3,50 F à 8,70 le kilo ; quartier devant 4 à 6,70 ; aloyau 7 à 17 ; cuisses 4,80 à 8,80. Veaux. — Première qualité 8,20 à 10,50 le kilo ; deuxième qualité 6,50 à 8,10 ; troisième qualité 5,50
3 d'août 84,25 à 84,50 ; 3 de septembre 82,50 F ; 3 d'octobre incoté ; 3 de novembre 83,25 F ; 3 de décembre 83,50 F. Sucres. — Tendance calme. Courant 231 a. 231,50 ; prochain 230 à 230,50 ; septembre 226 à 226,50 ; 3 d'octobre 213,50 ; 3 de novembre 214,50. Tous payés. Cote officielle : 231 à 232 Alcools libres. — Tous cours cotés. Tendance lourde. Courant 1170 F ; prochain 1150 F ; septembre 1060 F ; octobre 965 à 960 ; 3 d'octobre 935 à 950 ; novembre-décembre 9125 à 945. COURS DES HALLES VIANDES Arrivages : 340.000 kilos. Boeufs. — Quartier derrière 3,50 F à 8,70 le kilo ; quartier devant 4 à 6,70 ; aloyau 7 à 17 ; cuisses 4,80 à 8,80. Veaux. — Première qualité 8,20 à 10,50 le kilo ; deuxième qualité 6,50 à 8,10 ; troisième qualité 5,50 à 6,40. Moutons. — Première qualité 11,50 à 13,50 le kilo ; deuxième qualité 9 à 11,40 ; troisième qualité 6,50 à 8,90 ; steaks 9 à 19 ; carrés parfais 10 à 30. Porcs. — Entiers ou demis : Première qualité 10,10 à 11,30 le kilo ; deuxième qualité 7,50 à 10 ; filets 9,50 à 15,50 ; jambons 9 à 15,50. BEURRE Arrivages : 36.107 kilos. Des laiteries coopératives industrielles : Normandie 10 à 15 le kilo ; Charente, Poitou, Touraine 12,50 à 17,50 ; malaxés Normandie 11 à 14 ; malaxés Bretagne 10 à 13 Œufs Arrivages : 35.350 kilos. Picardie et Normandie 400 à 540 le mille ; Bretagne 300 à 440 ; conserves manque ; étrangers outre-mer 340 à 380 FROMAGE Camemberts Normandie 150 à 260 le cent ; camemberts divers 110 à 200, Ligérien boites 250 à 450 ; Ligérien vrac 150 à 400 ; Gournay et Neufchâtel manque ; Pont-l'Évêque 150 à 350 ; Port-Salut 400 à 1.100. Volailles (canards rouennais et nantais) 12,50 à 14,50 le kilo ; canards fermes 9,50 à 11,50 ; dindonneaux morts 15 à 19 ; poulets morts nantais 15 à 18,25 ; poulets morts Caen et Bretagne
7,50 à 10 ; filets 9,50 à 15,50 ; jambons 9 à 15,50. BEURRE Arrivages : 36.107 kilos. Des laiteries coopératives industrielles : Normandie 10 à 15 le kilo ; Charente, Poitou, Touraine 12,50 à 17,50 ; malaxés Normandie 11 à 14 ; malaxés Bretagne 10 à 13 Œufs Arrivages : 35.350 kilos. Picardie et Normandie 400 à 540 le mille ; Bretagne 300 à 440 ; conserves manque ; étrangers outre-mer 340 à 380 FROMAGE Camemberts Normandie 150 à 260 le cent ; camemberts divers 110 à 200, Ligérien boites 250 à 450 ; Ligérien vrac 150 à 400 ; Gournay et Neufchâtel manque ; Pont-l'Évêque 150 à 350 ; Port-Salut 400 à 1.100. Volailles (canards rouennais et nantais) 12,50 à 14,50 le kilo ; canards fermes 9,50 à 11,50 ; dindonneaux morts 15 à 19 ; poulets morts nantais 15 à 18,25 ; poulets morts Caen et Bretagne 13 à 14,50. POISSONS Barbues 6 à 20 le kilo ; bars 10 à 22; harengs français pleins 3 à 3,50 ; harengs français vides manque ; homards vivants 12 à 22 ; langoustes vivantes 15 à 24 ; maquereaux français gros 2 à 3,50 ; morues salées manque ; raies 2 à 4 ; sardines salées 10 à 50 le cent ; sardines fraîches 15 à 75 ; soles françaises 20 à 32 le kilo ; huîtres Cancal ou portugaises manque ; moules Isigny 50 à 90. FRUITS Abricots 1280 à 50 les cent kilos ; pommes vertes à 550 ; bananes 350 Parti S. F. I. O. Seine FEDERATION DE LA SEINE Commission des finances. Réunion de la sous-commission des finances lundi 1er août à 18 h., 12, rue Feydeau. Sont convoqués : Alloix, Suzanne Caille, Guerre, Guillevic, Gaston Levy, Emmeline Weill-Raynal. Le secrétaire administratif : Suzanne Buisson. FÉDÉRATION DE LA SEINE Commission d'études préparatoires au Congrès administratif Réunion mardi 2 août à 19 h., 12, rue Feydeau. Sont convoqués : Suzanne Caille, A. Guillevic, Grumbach, Joublot, Jousse, Gaston Lévy, Nordmann, Charles Pivert. Le secrétaire administratif : Suzanne Buisson. ENTENTE DES JEUNNESSES SOCIALISTES DE LA SEINE (secteur ouest).
raies 2 à 4 ; sardines salées 10 à 50 le cent ; sardines fraîches 15 à 75 ; soles françaises 20 à 32 le kilo ; huîtres Cancal ou portugaises manque ; moules Isigny 50 à 90. FRUITS Abricots 1280 à 50 les cent kilos ; pommes vertes à 550 ; bananes 350 Parti S. F. I. O. Seine FEDERATION DE LA SEINE Commission des finances. Réunion de la sous-commission des finances lundi 1er août à 18 h., 12, rue Feydeau. Sont convoqués : Alloix, Suzanne Caille, Guerre, Guillevic, Gaston Levy, Emmeline Weill-Raynal. Le secrétaire administratif : Suzanne Buisson. FÉDÉRATION DE LA SEINE Commission d'études préparatoires au Congrès administratif Réunion mardi 2 août à 19 h., 12, rue Feydeau. Sont convoqués : Suzanne Caille, A. Guillevic, Grumbach, Joublot, Jousse, Gaston Lévy, Nordmann, Charles Pivert. Le secrétaire administratif : Suzanne Buisson. ENTENTE DES JEUNNESSES SOCIALISTES DE LA SEINE (secteur ouest). — Aujourd'hui diffusion du Populaire. rendez-vous aujourd'hui : Asnières, permanence café Batier. 38, rue Gallieni, à 9 h. 45, ou au marché. Gennevilliers, permanence café Avignon 64, rue Saint-Denis au terminus du tramway 39 à 10 h. — Caruel. GROUPE DU CENTRE (Jeunesses). — Ce matin, vente du Popu et du Cri, rendez-vous à 8 h. 45, bar Dupont, Boulevard Sébastopol et rue aux Ours. 10e SECTION (Jeunes et adultes) ce matin dimanche 10 h. moins le quart. Rendez-vous dans le hall de la gare de l'État pour la sortie champêtre de Chelles. Ile SECTION (Jeunesses). — Sortie à Nogent-le-Perré. Rendez-vous à 9 h., Gare de l'Est. 14e SECTION (Jeunesses). — Tous ce matin au Panthéon. Demain au siège, réunion extraordinaire de C. A. et Comité mixte. 18e SECTION (Jeunesses). — Tous ce matin 9 h. 30 hall de la gare de l'Est, pour aller à la fête de Chelles. 19e SECTION. — Les camarades se feront un devoir d'assister ce matin 31 juillet à 9 h. précises du matin au cimetière de la Villette, 38, rue d'Hautpoul Paris. 19e arr. à la commémoration de la mort du citoyen Déon Paris, conseiller municipal de la Villette de 1900 à 1925.
du Cri, rendez-vous à 8 h. 45, bar Dupont, Boulevard Sébastopol et rue aux Ours. 10e SECTION (Jeunes et adultes) ce matin dimanche 10 h. moins le quart. Rendez-vous dans le hall de la gare de l'État pour la sortie champêtre de Chelles. Ile SECTION (Jeunesses). — Sortie à Nogent-le-Perré. Rendez-vous à 9 h., Gare de l'Est. 14e SECTION (Jeunesses). — Tous ce matin au Panthéon. Demain au siège, réunion extraordinaire de C. A. et Comité mixte. 18e SECTION (Jeunesses). — Tous ce matin 9 h. 30 hall de la gare de l'Est, pour aller à la fête de Chelles. 19e SECTION. — Les camarades se feront un devoir d'assister ce matin 31 juillet à 9 h. précises du matin au cimetière de la Villette, 38, rue d'Hautpoul Paris. 19e arr. à la commémoration de la mort du citoyen Déon Paris, conseiller municipal de la Villette de 1900 à 1925. La Fédération y sera représentée. 19e SECTION (Jeunesses). — Ce matin à 9 h. les jeunes iront sur la tombe de Léon Paris, 38, rue d'Hautpoul cimetière de la Villette. 20e SECTION (Groupe Eug.-Reisz). — Ce matin dimanche à 10 h. 30, réunion au siège pour se rendre au Père-Lachaise sur la tombe d'Eugène Reisz. 20e SECTION (Père-Lachaise). — Tous ce matin à 10 h. 30. à la Porte du Cimetière avenue du Père-Lachaise, pour la commémoration Eugène Reisz. 20e SECTION (Saint-Fargeau). — Ce matin dimanche au cimetière du Père-Lachaise, commémoration de la mort d'Eugène Reisz. Rendez-vous siège du groupe de Charonne 24, rue de la Réunion à 10 h. 15 précises. ANTONY (s-section des Rabats). — Réunion de sous-section des Rabats aujourd'hui dimanche chez H. Alfred, café 35, rue de Neuville à 10 h. matin. Présence indispensable d'Etcheverry, Rousseau, Alvaresse, Bernard. CACHAN. — Réunion section lundi 1er août salle Charial à 21 h. SAINT-DENIS (Jeunesses). — Tous aujourd'hui sortie de la 10e jeunesses à Chelles. Rendez-vous gare de l'Est à 9 h. 45. STAINS (Jeunesses). — Tous aujourd'hui à la sortie de la 10e jeunesses à Chelles. Rendez-vous à 8 h. 15 place de la mairie de Stains. GROUPE
sur la tombe d'Eugène Reisz. 20e SECTION (Père-Lachaise). — Tous ce matin à 10 h. 30. à la Porte du Cimetière avenue du Père-Lachaise, pour la commémoration Eugène Reisz. 20e SECTION (Saint-Fargeau). — Ce matin dimanche au cimetière du Père-Lachaise, commémoration de la mort d'Eugène Reisz. Rendez-vous siège du groupe de Charonne 24, rue de la Réunion à 10 h. 15 précises. ANTONY (s-section des Rabats). — Réunion de sous-section des Rabats aujourd'hui dimanche chez H. Alfred, café 35, rue de Neuville à 10 h. matin. Présence indispensable d'Etcheverry, Rousseau, Alvaresse, Bernard. CACHAN. — Réunion section lundi 1er août salle Charial à 21 h. SAINT-DENIS (Jeunesses). — Tous aujourd'hui sortie de la 10e jeunesses à Chelles. Rendez-vous gare de l'Est à 9 h. 45. STAINS (Jeunesses). — Tous aujourd'hui à la sortie de la 10e jeunesses à Chelles. Rendez-vous à 8 h. 15 place de la mairie de Stains. GROUPE SOCIALISTE DE LANGUE ALLEMANDE. — Heute allez zur Arbeit am Internationalen Jugendlager. Abfahrt 8 Uhr 46 und 10 uhr 56 Gare d'Orsay. Fahrkarte nach Juvisy, aller et retour losen. Das Lager und der Strand sind fünf Minuten vom Bahnhof. Seine-et-Oise CHAVILLE-MEUDON-SEVRES (Jeunesses). — Tous les camarades disponibles devront se trouver ce matin à 9 h. 30, au Café Parisien, à Sèvres. Vente du Populaire, du Cri des Jeunes et de la Femme socialiste. LIMAY. — Réunion section mardi 2 août à 20 h. 30 café de l'Avenir. UNION CANTONALE DE LONGJUMEAU. — Ce matin 31 juillet à 9 h. réunion des délégués des sections, salle Coutarel à Juvissy. Préparation du Congrès cantonal. N. B. — Les délégués sont priés d'apporter à cette réunion les listes électorales de leur section et l'effectif de celle-ci au premier janvier 1932. MONTMORENCY. — Réunion section ce matin dimanche 9 h. salle Laroudie 12 rue de Pontoise. Chômage C. R, Congrès administratif. Seine-et-Marne 1ère CIRCUIT DE MEAUX. — Tous les camarades du secteur sont convoqués d'urgence ce matin à 10 h. 15 gare de Chelles pour réception des militants de la 10e section de la Seine. Fêtes et Conférences 10e SECTION ET CHELLES — Sortie
ce matin à 9 h. 30, au Café Parisien, à Sèvres. Vente du Populaire, du Cri des Jeunes et de la Femme socialiste. LIMAY. — Réunion section mardi 2 août à 20 h. 30 café de l'Avenir. UNION CANTONALE DE LONGJUMEAU. — Ce matin 31 juillet à 9 h. réunion des délégués des sections, salle Coutarel à Juvissy. Préparation du Congrès cantonal. N. B. — Les délégués sont priés d'apporter à cette réunion les listes électorales de leur section et l'effectif de celle-ci au premier janvier 1932. MONTMORENCY. — Réunion section ce matin dimanche 9 h. salle Laroudie 12 rue de Pontoise. Chômage C. R, Congrès administratif. Seine-et-Marne 1ère CIRCUIT DE MEAUX. — Tous les camarades du secteur sont convoqués d'urgence ce matin à 10 h. 15 gare de Chelles pour réception des militants de la 10e section de la Seine. Fêtes et Conférences 10e SECTION ET CHELLES — Sortie et fête champêtre sur les bords de la Marne au lieu dit Isles Mortes, à Chelles. organisée par les jeunesses socialistes de la Seine et de Chelles. la 10e section de Paris et celle de Chelles (Seine-et-Marne) du Parti socialiste aujourd'hui. Programme de la fête. Rendez-vous dans le hall de la Gare de l'Est à 9 h. 45 Départ par Wagon spécial à 10 h. précises. À 11 h. : réception par la section de Chelles, défilé de la gare de Chelles à l'emplacement des Isles Mortes. À Midi, pique-nique sur les bords de la Marne (en cas de mauvais temps, trois établissements pourront recueillir les invités). Allocutions par Mireille Osmin, des J. S. et Paul Favier, délégué à la propagande en Seine-et-Marne. À 14 h. : théâtre de verdure avec le concours du groupe artistique fédéral de la Seine et de l'Eglantine de Stains. Monologues, chants, musique, bal avec jazz, avec le gracieux concours de Marguerite Blin, Louis Pottier, Jeanne Heuralle, Alik Roussel, Jean Chalifour, André Seury, Gabriel Casale. L'Eglantine de Stains jouera : Rosalie. À 17 heures : concours de nage, courses à pied, courses à quatre pattes, jeux pour les enfants, sous la direction des camarades Mellaerts,
la Gare de l'Est à 9 h. 45 Départ par Wagon spécial à 10 h. précises. À 11 h. : réception par la section de Chelles, défilé de la gare de Chelles à l'emplacement des Isles Mortes. À Midi, pique-nique sur les bords de la Marne (en cas de mauvais temps, trois établissements pourront recueillir les invités). Allocutions par Mireille Osmin, des J. S. et Paul Favier, délégué à la propagande en Seine-et-Marne. À 14 h. : théâtre de verdure avec le concours du groupe artistique fédéral de la Seine et de l'Eglantine de Stains. Monologues, chants, musique, bal avec jazz, avec le gracieux concours de Marguerite Blin, Louis Pottier, Jeanne Heuralle, Alik Roussel, Jean Chalifour, André Seury, Gabriel Casale. L'Eglantine de Stains jouera : Rosalie. À 17 heures : concours de nage, courses à pied, courses à quatre pattes, jeux pour les enfants, sous la direction des camarades Mellaerts, de la section de Chelles, et de Mazeau, secrétaire de la Jeunesse sportive du 10e. À 19 heures : Diner sur l'herbe avec audition de la « Voix des Nôtres ». À 21 heures : Retour. Le prix du voyage aller et retour au gré de chacun. Adultes : 6 fr. 25. Enfants : 4 fr. Les militants des sections voisines : Gagny, Neuilly-sur-Marne, Neuilly-Plaisance, Noisy-le-Grand, Gournay-sur-Marne, en Seine-et-Oise, Champs-sur-Marne, Vaires-sur-Marne, Torcy, Lagny, Dampmart, Chessy, sont instamment priés d'y assister nombreux. syndicats; Réunions d'aujourd'hui À la Bourse du Travail Boulangers confédérés. — salle Fernand Pelloutier à 9 h. Terrassiers. — À 9 h. Salle Jean Jaurès. — 9 h. commission 2e étage. Pas de réunion lundi 1er août. Prix des produits de la saison : cerises 450 à 600 ; citrons 400 à 450, oranges Espagne 400 à 480 ; pêches 200 à 550 ; prunes Reine-Claude 450 à 800 ; raisins Algérie 350 à 550, tomates Algérie 150 à 190 ; tomates Midi 160 à 220 ; melons 1 à 18 pièce ; pruneaux 3 à 8 le kilo, LES SPORTS Union des Sociétés Sportives et Gymniques du Trocadéro ENCORE UN NOUVEAU-NE ...À MONTMARTRE Les jeunes travailleurs de Montmartre
fr. 25. Enfants : 4 fr. Les militants des sections voisines : Gagny, Neuilly-sur-Marne, Neuilly-Plaisance, Noisy-le-Grand, Gournay-sur-Marne, en Seine-et-Oise, Champs-sur-Marne, Vaires-sur-Marne, Torcy, Lagny, Dampmart, Chessy, sont instamment priés d'y assister nombreux. syndicats; Réunions d'aujourd'hui À la Bourse du Travail Boulangers confédérés. — salle Fernand Pelloutier à 9 h. Terrassiers. — À 9 h. Salle Jean Jaurès. — 9 h. commission 2e étage. Pas de réunion lundi 1er août. Prix des produits de la saison : cerises 450 à 600 ; citrons 400 à 450, oranges Espagne 400 à 480 ; pêches 200 à 550 ; prunes Reine-Claude 450 à 800 ; raisins Algérie 350 à 550, tomates Algérie 150 à 190 ; tomates Midi 160 à 220 ; melons 1 à 18 pièce ; pruneaux 3 à 8 le kilo, LES SPORTS Union des Sociétés Sportives et Gymniques du Trocadéro ENCORE UN NOUVEAU-NE ...À MONTMARTRE Les jeunes travailleurs de Montmartre qui pratiquent le sport dans les sociétés de la bourgeoisie et de l'Église n'auront désormais plus d'excuse, car dès maintenant ils doivent adhérer à la Montmartroise Sportive Ouvrière. Pour tous renseignements, s'adresser au siège, café de la Renaissance, 57, rue Hermel ; à Gauthier, 6, Impasse du Curé, et à Mathieu, 15, rue du Docteur-Heulin, pour le 17e. C. R. DE LA SEINE Trésorerie Les membres sont informés que l'affiliation annuelle doit être renouvelée courant mai de chaque année sur la formule spéciale que le trésorier tient à leur disposition chaque samedi au siège de la Fédération, de 16 à 19 heures. Le coût de l'affiliation est de 20 fr. Les licences de 1932-1933 doivent être retirées dès maintenant au prix suivant : Licence A (au-dessus de 17 ans), assurance comprise, 23 fr. ; licence B (de 14 à 17 ans), 20 fr. ; licence C (au-dessous de 14 ans), 17 fr. 50. Licence cyclotouriste sans assurance, 3 fr., avec assurance, 19 fr. Athlétisme Le tour de Saint-Quentin Le Football Club Saint-Quentinois organise le 14 août le tour de Saint-Quentin réservé aux coureurs de l'U.S.S.G.T. Les coureurs des clubs du C.R. de la Seine sont invités à y participer. Se
Mathieu, 15, rue du Docteur-Heulin, pour le 17e. C. R. DE LA SEINE Trésorerie Les membres sont informés que l'affiliation annuelle doit être renouvelée courant mai de chaque année sur la formule spéciale que le trésorier tient à leur disposition chaque samedi au siège de la Fédération, de 16 à 19 heures. Le coût de l'affiliation est de 20 fr. Les licences de 1932-1933 doivent être retirées dès maintenant au prix suivant : Licence A (au-dessus de 17 ans), assurance comprise, 23 fr. ; licence B (de 14 à 17 ans), 20 fr. ; licence C (au-dessous de 14 ans), 17 fr. 50. Licence cyclotouriste sans assurance, 3 fr., avec assurance, 19 fr. Athlétisme Le tour de Saint-Quentin Le Football Club Saint-Quentinois organise le 14 août le tour de Saint-Quentin réservé aux coureurs de l'U.S.S.G.T. Les coureurs des clubs du C.R. de la Seine sont invités à y participer. Se mettre en rapport avec Roche, le plus tôt possible, pour les conditions du voyage. Le départ pour le tour de Saint-Quentin sera donné à 17 heures : l'itinéraire en sera les boulevards de la ville d'une distance d'environ 4.500 m. De nombreux prix de valeur récompenseront les concurrents. Au cours de cette course, le challenge de la Fraternelle sera mis en compétition ; il se disputera par équipes de quatre coureurs et devra être gagné trois fois consécutives ou non. L'engagement est de 2 francs par coureur et de 5 francs par équipe participant au challenge. • C. R. DU PAS-DE-CALAIS Pour le congrès d'Outreau des 14-15 août Nous rappelons aux quelques sociétés qui n'ont pas encore renouvelé leur droit d'affiliation pour la saison 1932-1933 que cette formalité est obligatoire pour avoir voix délibérative au congrès. En outre, qu'avant le début de toutes les épreuves organisées sous le contrôle de l'U.S.S.G.T., la présentation de la licence est exigible. Dans toute discussion survenant entre deux sociétés, la solution du différend ne pourrait, en toute équité, qu'être résolue en faveur des licenciés. Présidents de sociétés, soucieux de votre responsabilité, n'oubliez pas de vous couvrir en assurant individuellement vos membres à la Compagnie
de cette course, le challenge de la Fraternelle sera mis en compétition ; il se disputera par équipes de quatre coureurs et devra être gagné trois fois consécutives ou non. L'engagement est de 2 francs par coureur et de 5 francs par équipe participant au challenge. • C. R. DU PAS-DE-CALAIS Pour le congrès d'Outreau des 14-15 août Nous rappelons aux quelques sociétés qui n'ont pas encore renouvelé leur droit d'affiliation pour la saison 1932-1933 que cette formalité est obligatoire pour avoir voix délibérative au congrès. En outre, qu'avant le début de toutes les épreuves organisées sous le contrôle de l'U.S.S.G.T., la présentation de la licence est exigible. Dans toute discussion survenant entre deux sociétés, la solution du différend ne pourrait, en toute équité, qu'être résolue en faveur des licenciés. Présidents de sociétés, soucieux de votre responsabilité, n'oubliez pas de vous couvrir en assurant individuellement vos membres à la Compagnie l'Europe (remplir le talon attaché à la licence). Adressez toutes vos commandes de licences, assurance, droit d'affiliation en un mandat adressé au camarade H. Lefebvre, abattoir d'Hénin-Liétard, trésorier du C. R. : Licence omnisports, 5 fr. ; de 14 à 17 ans 3 fr. ; au-dessous de 14 ans (minimes), 1 fr. 50 ; de gymnastique admissibles, 2 fr. ; pupilles, 1 fr. ; droit d'affiliation, 20 fr. ; assurance individuelle, 18 fr. pL At O. XII Rendez-vous de tous Ces coureurs à 13 heures précises, gare de la Bastille, pour le Parc Saint-Maur. Première journée des championnats de Paris au Stade olympique de Saint-Maur La première journée des championnats de Paris a lieu, aujourd'hui au stade olympique de Saint-Maur, Voici l'ordre des épreuves : 60 mètres minimes, 80 m. juniors séries, 200 m. 2e catégorie, série ; 200 m. Ire catégorie, séries ; poids, 110 m. haies, série ; 800 m. 2e cat. ; 800 m. Ire cat. ; 80 m. finale juniors ; 60 m. finale ; 200 m. demi-finale, 2e cat. ; disque et longueur minimes ; 110 m. haies, finale ; 1.200 juniors ; 200 m. 2e cat., finale 200 m., Ire cat., finale; 800. 2e
1 fr. 50 ; de gymnastique admissibles, 2 fr. ; pupilles, 1 fr. ; droit d'affiliation, 20 fr. ; assurance individuelle, 18 fr. pL At O. XII Rendez-vous de tous Ces coureurs à 13 heures précises, gare de la Bastille, pour le Parc Saint-Maur. Première journée des championnats de Paris au Stade olympique de Saint-Maur La première journée des championnats de Paris a lieu, aujourd'hui au stade olympique de Saint-Maur, Voici l'ordre des épreuves : 60 mètres minimes, 80 m. juniors séries, 200 m. 2e catégorie, série ; 200 m. Ire catégorie, séries ; poids, 110 m. haies, série ; 800 m. 2e cat. ; 800 m. Ire cat. ; 80 m. finale juniors ; 60 m. finale ; 200 m. demi-finale, 2e cat. ; disque et longueur minimes ; 110 m. haies, finale ; 1.200 juniors ; 200 m. 2e cat., finale 200 m., Ire cat., finale; 800. 2e cat. finale ; javelot et 4x80 Juniors et 4x60 minimes ; 4x3x2x1, 2e cat. ; 5.000 m. toutes catégories ; poids juniors et relais 8x4x2x1. La réunion commencera à 2 h. 30. Les officiels sont convoqués pour 2 heures précises au stade. Moyens de communication : tram 109, porte de Vincennes, descendre au stade. Trains à la gare de la Bastille. 13 h. 10 qui arrive à 13 h. 42 et 13 h. 40 qui arrive à 14 h. 10 au parc Saint-Maur, où les concurrents devront descendre, le stade étant à cinq minutes de cette gare. Nous attirons l'attention des athlètes participant aux épreuves du commencement de la réunion qu'il leur est indispensable de prendre le train de 13 h. 10, risquant fort sans cela de manquer le départ de leur série. Nouvelles de Partout Tennis Le 38e tournoi international du Touquet Le 38e tournoi international aura lieu sur les courts du Touquet Tennis Club du 1er au 7 août. La Coupe-challenge « simple messieurs » est détenue, depuis deux ans, par Marcel Bernard et celle de « simple dames » par Mme S. Mathieu. Parmi les engagements actuellement reçus on signale : Mrs Moody Wills, Mme Mathieu, Mme