jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le meilleur traitement pour se soigner. Très facile à lire et à consulter, ce livre de santé traite toutes les questions qui peuvent intéresser les malades et les bien portants, et constitue une véritable encyclopédie médicale, très utile et très précieuse à chacun. C'est le médecin chez soi, le conseiller intime, l'éducateur qui enseigne et explique tout ce qui touche à la santé, à l'hygiène et aux régimes alimentaires. Ne pas confondre avec s'adresser. Salle à manger! Agent de valeur réelle 10.000£ Vendue à 50.000 LES BONS DE LA DÉFENSE NATIONALE SONT ACCEPTÉS EN PAIEMENT. Un plat de viande, c'est cher. Un légume, c'est bien. Un macaroni, c'est mieux. Mais c'est parfait quand ce sont les exquises et savoureuses nouilles alsaciennes aux oeufs frais qui régalent et nourrissent CORNETS COQUILLES MACARONIS VERMICELLES vendus exclusivement en boîtes damier bleu de 250 gr. dans toutes les bonnes épiceries et crémeries. CARTIER-MILLON. A. GRENOBLE MALADIES Urologie et gynécologie, l'humectation, chez la femme) INSTITUT UROLOGIQUE 14, boulevard Saint-Germain, PARIS SEROCHIRURGIE DE PARIS Les malades sont informés que pour traiter contre les MALADIES SPÉCIALES des genoux, les maladies du « Salle et de la Peau » etc., des seins, à prix modiques sont offerts la Sérochirurgie de Paris, Bonnard de Clichy, tous les jours de 10 h. à midi, de 3 à 8 h. et dimanche les 9 h. À midi. L'installation et l'instrumentation remarquables de la Clinique, la compétence et les soins dévoués des Docteurs Spécialistes qui y sont attachés permettent d'obtenir des résultats certains, des guérisons absolues. La clinique présente une organisation spéciale, les malades sont traités sans attente et sans perte de temps. Salon pour Dames. Les personnes trop éloignées pour venir à la consultation reçoivent gracieusement et sous enveloppe, sans en tête toutes les indications leur permettant de se guérir sûrement et sans interrompre leurs occupations. Écrire au Docteur Chef de la Sérochirurgie, Boulevard de Clichy, 71, À Paris. FORCES AFFAIBLÉS Prématurément guérissées radicalement par le produit QUINA VEINALE qui n'est pas une scientifique mais qu'un excitant, mais qui régénère tout le système nerveux, raffermit les centres épuisés et supprime toutes
Sérochirurgie de Paris, Bonnard de Clichy, tous les jours de 10 h. à midi, de 3 à 8 h. et dimanche les 9 h. À midi. L'installation et l'instrumentation remarquables de la Clinique, la compétence et les soins dévoués des Docteurs Spécialistes qui y sont attachés permettent d'obtenir des résultats certains, des guérisons absolues. La clinique présente une organisation spéciale, les malades sont traités sans attente et sans perte de temps. Salon pour Dames. Les personnes trop éloignées pour venir à la consultation reçoivent gracieusement et sous enveloppe, sans en tête toutes les indications leur permettant de se guérir sûrement et sans interrompre leurs occupations. Écrire au Docteur Chef de la Sérochirurgie, Boulevard de Clichy, 71, À Paris. FORCES AFFAIBLÉS Prématurément guérissées radicalement par le produit QUINA VEINALE qui n'est pas une scientifique mais qu'un excitant, mais qui régénère tout le système nerveux, raffermit les centres épuisés et supprime toutes traces de neurasthénie. Brochure gratuite, s'adresser au Docteur HUTTE. 41, rue Commeril, PARIS. HEMORRHOÏDES, SANG EN TAILLE, MALADIES SPÉCIALES des deux sexes, guérissées par le contrôle d'EXAMENS MICROSCOPIQUES et ANALYSES du SANG. Consultations de 9 à 11 h., de 14 à 17 h. et dimanche matin. INSTITUT SEROTHERAPIE, 60, Boul. Raspail, PARIS (gauche). SPÉCIALITÉ Guérison rapide, maladies spéciales des deux sexes, peau, sang. Nouveau traitement contrôlé sévèrement par analyses bactériologiques microscopiques. Traitement par correspondance gratuit, discrète. Consult. de 9 à 12, de 14 à 17 h. Dimanche matin. Hoche Art. Paris. Imprimeur-gérant, 18. J. Enlivenment.
Raspail, PARIS (gauche). SPÉCIALITÉ Guérison rapide, maladies spéciales des deux sexes, peau, sang. Nouveau traitement contrôlé sévèrement par analyses bactériologiques microscopiques. Traitement par correspondance gratuit, discrète. Consult. de 9 à 12, de 14 à 17 h. Dimanche matin. Hoche Art. Paris. Imprimeur-gérant, 18. J. Enlivenment.
62 JANVIER 1941 7 ANNÉE TOUTES LES PÊCHES & TOUTES LES CHASSES S. A. R. L. au Capital de 100 francs. R. C. Seine 269.485 B. RÉDACTEUR EN CHEF TONY BURNAND DIRECTEUR : ROGER PUJO RÉDACTION, ADMINISTRATION, PUBLICITÉ : 52. RUE MATHURIN-RÉGNIER, PARIS (XVIIe). TÉLÉPHONE : TURQU 62-77 — SÉGUR 62-78. La reproduction des articles et illustrations diverses contenus dans ce journal est strictement réservée, sauf accord spécial. La Rédaction laisse à ses collaborateurs toute la responsabilité des articles qu'ils écrivent, qu'ils soient signés de leur vrai nom, d'un pseudonyme, ou d'initiales, ou même qu'ils ne soient pas signés. ABONNEMENTS FRANCE : Édition ordinaire : 1 mois. Un an 20 fr. Édition de luxe. Un an 40 fr. Changement d'adresse, joindre fr. Compte C. Postaux Paris 1959-56. Paraissant le 1er de chaque mois. [texte_manquant] UN JOLI SAUMON DE L'ALLIER, L'UN DES 70 ET QUELQUE PRIS EN 1940 PAR M. CHAUSSABEL. DONT LA CHARMANTE MOITIÉ N'EST PAS PEU FIÈRE. SOMMAIRE PÊCHE : ENCHAINONS, par LA COCCINELLE, p. 3. LA TRUITE AUX LARVES AQUATIQUES (fin), par E. BACE-SOMMAIRE II IAIIC LON. p. 4. TUYAUX UTILES, p. 5. LA PÊCHE D'AMATEUR EN MÉDITERRANÉE (suite et fin), LE PALANGRE, par C.-A. GONNET, p. 6. ENTRE NOUS SOIT DIT, p. 7. UTILISATION RATIONNELLE DES VERS ET LARVES, par R. SOULAT, p. 8. UNE MÉTHODE DE PÊCHE AUX PASSIONNANTES POSSIBILITÉS, par CHARLES RITZ, p. 8. — ALLIER, par TONY BURNAND, p. 10. CHASSE : BATTUE AU LAPIN, par M. CAZANAVE, p. 13. — CE QU'EST LE COMITÉ DES GRANDES CHASSES COLONIALES FRANÇAISES, par F. EDMOND-BLANC. COMMENT RECONNAITRE UN NUISIBLE, par A. BRACKE, p. 14. — POUR "RECONSTRUIRE" LA CHASSE : L'AVIS DE A. ANDRIEUX. Si vous pouvez POJ,P dire champions, faute Comme adoptez les argonautes jm |I Ji ; LA RACINE F^g JE Jjl TODIÉfUIE Coup ou LES GANCINES ABILEUR BARRE ROUGE 1 I POUR LA MOUCHE#' NT Il est LES MERVEILLEUSES CANNES ( 1 46 PARABOLE " 1 H EN BAMBOU REFENDU TREMPÉ W ) V LE MOULINET ft U l, " SILENT RÊVE " M II 1 a v Tous les renseignements sur cet
ENTRE NOUS SOIT DIT, p. 7. UTILISATION RATIONNELLE DES VERS ET LARVES, par R. SOULAT, p. 8. UNE MÉTHODE DE PÊCHE AUX PASSIONNANTES POSSIBILITÉS, par CHARLES RITZ, p. 8. — ALLIER, par TONY BURNAND, p. 10. CHASSE : BATTUE AU LAPIN, par M. CAZANAVE, p. 13. — CE QU'EST LE COMITÉ DES GRANDES CHASSES COLONIALES FRANÇAISES, par F. EDMOND-BLANC. COMMENT RECONNAITRE UN NUISIBLE, par A. BRACKE, p. 14. — POUR "RECONSTRUIRE" LA CHASSE : L'AVIS DE A. ANDRIEUX. Si vous pouvez POJ,P dire champions, faute Comme adoptez les argonautes jm |I Ji ; LA RACINE F^g JE Jjl TODIÉfUIE Coup ou LES GANCINES ABILEUR BARRE ROUGE 1 I POUR LA MOUCHE#' NT Il est LES MERVEILLEUSES CANNES ( 1 46 PARABOLE " 1 H EN BAMBOU REFENDU TREMPÉ W ) V LE MOULINET ft U l, " SILENT RÊVE " M II 1 a v Tous les renseignements sur cet équipement vous seront donnés par une jolie notice que nous vous enverrons gracieusement sur demande. Il nous faut du vrai, du franc, du solide, et nous saurons l'exiger ; sous prétexte que le spectacle était gratuit, nous en avons trop longtemps accepté la médiocrité, sous prétexte que la salle était à tout le monde nous y avons trop longtemps admis les fauteurs de désordre, les pickpockets, les gueulards et les débraillés, les clans et les disputes, les boules puantes et les vendeurs de programme à la noix... Pour être admis au spectacle nouveau nous voulons bien payer, à condition d'en avoir pour notre argent et de voir, de très près, la pièce. Seul le décor peut ne pas changer, c'est celui de la rivière, du canal, de l'étang, reflétant aujourd'hui dans leurs eaux calmées la rose promesse d'une nouvelle aurore. À NOSS LECTEURS Il n'est sans doute pas besoin que nous nous excusions auprès de tous les A. B. D. E. pour la longue interruption survenue dans notre publication. Seules les circonstances sont coupables. Nous n'étions pas morts, tant s'en faut, nul parmi nos lecteurs ne s'y est mépris, nous l'espérons. Tout au plus attendions-nous — avec quelle impatience !
à tout le monde nous y avons trop longtemps admis les fauteurs de désordre, les pickpockets, les gueulards et les débraillés, les clans et les disputes, les boules puantes et les vendeurs de programme à la noix... Pour être admis au spectacle nouveau nous voulons bien payer, à condition d'en avoir pour notre argent et de voir, de très près, la pièce. Seul le décor peut ne pas changer, c'est celui de la rivière, du canal, de l'étang, reflétant aujourd'hui dans leurs eaux calmées la rose promesse d'une nouvelle aurore. À NOSS LECTEURS Il n'est sans doute pas besoin que nous nous excusions auprès de tous les A. B. D. E. pour la longue interruption survenue dans notre publication. Seules les circonstances sont coupables. Nous n'étions pas morts, tant s'en faut, nul parmi nos lecteurs ne s'y est mépris, nous l'espérons. Tout au plus attendions-nous — avec quelle impatience ! — l'autorisation de reparaître. Bien vivants, bien décidés à le montrer, nous renouons donc aujourd'hui le fil coupé. C'est un nœud facile et qui tiendra bon, malgré que le brin nouveau soit de petit diamètre... N'est-ce pas l'enfance de l'art pour des pêcheurs de tenir une belle pièce au bout d'un cheveu, malgré les obstacles, les courants contraires, les difficultés partout surgies ? Renoncer, se laisser casser, ce n'est pas notre genre et s'il faut, pour tenir, réaliser quelques acrobaties, ce n'est pas fait pour nous faire peur. Pendant ces mois d'attente, nous avons reçu d'innombrables témoignages d'amitié, lettres, visites, coups de téléphone, nous demandant si et quand la revue verte reparaîtrait ; des amis inconnus — autrement que par lettre — nous ont même gentiment proposé de nous aider financièrement et affirmé que si, comme il était normal, nous ne pouvions maintenir le prix de notre abonnement, tous les A. B. D. E. seraient disposés à faire un petit sacrifice, malgré la dureté des temps. Cela nous a touchés plus que nous ne saurions le dire, mais de l'une comme de l'autre de ces éventualités il ne saurait, heureusement, être question. Nous comptons bien pouvoir, avec le seul appoint
d'un cheveu, malgré les obstacles, les courants contraires, les difficultés partout surgies ? Renoncer, se laisser casser, ce n'est pas notre genre et s'il faut, pour tenir, réaliser quelques acrobaties, ce n'est pas fait pour nous faire peur. Pendant ces mois d'attente, nous avons reçu d'innombrables témoignages d'amitié, lettres, visites, coups de téléphone, nous demandant si et quand la revue verte reparaîtrait ; des amis inconnus — autrement que par lettre — nous ont même gentiment proposé de nous aider financièrement et affirmé que si, comme il était normal, nous ne pouvions maintenir le prix de notre abonnement, tous les A. B. D. E. seraient disposés à faire un petit sacrifice, malgré la dureté des temps. Cela nous a touchés plus que nous ne saurions le dire, mais de l'une comme de l'autre de ces éventualités il ne saurait, heureusement, être question. Nous comptons bien pouvoir, avec le seul appoint de la confiance et de l'amitié qui ne nous ont jamais manqué, assurer la soudure entre les vaches maigres et les fausses maigres, en attendant les grasses. La confiance et l'amitié de nos lecteurs, elles auront divers moyens de se manifester : faire des abonnés, continuer à nous envoyer des articles et s'adresser, pour leurs achats, aux annonceurs qui feront le gros effort de nous confier leur publicité. C'est tout, et c'est beaucoup. Et puis, non, ce n'est pas absolument tout : il nous faut aussi leur indulgence, tout à la fois pour la minceur relative de notre publication de crise et pour le fait que dans ce premier numéro nous avons utilisé, par économie, les éléments déjà composés pour celui du 15 juin, qui allait être mis sur machine... Quelques-uns ne sont pas d'actualité au point de vue halieutique. De plus, dans les articles de cette fois-ci, dans quelques-uns de ceux qui suivront et que nous avons pris dans notre copie d'avance, il n'est fait nulle allusion à la situation... After all, est-ce bien utile ? La pêche, ses joies, ses difficultés, sont choses éternelles comme les rivières mêmes dont elle est l'émanation directe, et il ne sera désagréable
articles et s'adresser, pour leurs achats, aux annonceurs qui feront le gros effort de nous confier leur publicité. C'est tout, et c'est beaucoup. Et puis, non, ce n'est pas absolument tout : il nous faut aussi leur indulgence, tout à la fois pour la minceur relative de notre publication de crise et pour le fait que dans ce premier numéro nous avons utilisé, par économie, les éléments déjà composés pour celui du 15 juin, qui allait être mis sur machine... Quelques-uns ne sont pas d'actualité au point de vue halieutique. De plus, dans les articles de cette fois-ci, dans quelques-uns de ceux qui suivront et que nous avons pris dans notre copie d'avance, il n'est fait nulle allusion à la situation... After all, est-ce bien utile ? La pêche, ses joies, ses difficultés, sont choses éternelles comme les rivières mêmes dont elle est l'émanation directe, et il ne sera désagréable à personne de pouvoir, dans la revue couleur d'eau, se désempêtrer de tous les soucis de l'heure, se plonger librement dans le décor dont parle la Coccinelle, de fraîche verdure, de calme et sereine nature. L'autorisation de reparaître nous ayant été donnée trop tard pour nous permettre de sortir le 15 décembre, nous en avons profité pour fixer au 1er de chaque mois notre date de parution. Notre prochain numéro sortira donc le 1er février. Il va sans dire que les abonnements souscrits avant le mois de juin seront servis pour leur durée entière. Nous reprenons, en somme, le courant, après cette interruption de six mois. Nous "enchaînons", sans autre. Un mot encore : que tous ceux de nos lecteurs qui savent que tel ou tel confrère est prisonnier et qui connaissent son adresse, veuillent bien nous la communiquer ; que ceux qui ont appris la disparition d'un autre nous en préviennent également, et que le plus grand nombre possible reprennent l'agréable habitude de nous écrire pour nous dire ce qu'ils font, ce qu'ils pensent, ce qu'ils voudraient savoir. La suppression de cette correspondance A. B. D. E., élément fondamental de notre cohésion et de notre compréhension mutuelle, est, de
15 décembre, nous en avons profité pour fixer au 1er de chaque mois notre date de parution. Notre prochain numéro sortira donc le 1er février. Il va sans dire que les abonnements souscrits avant le mois de juin seront servis pour leur durée entière. Nous reprenons, en somme, le courant, après cette interruption de six mois. Nous "enchaînons", sans autre. Un mot encore : que tous ceux de nos lecteurs qui savent que tel ou tel confrère est prisonnier et qui connaissent son adresse, veuillent bien nous la communiquer ; que ceux qui ont appris la disparition d'un autre nous en préviennent également, et que le plus grand nombre possible reprennent l'agréable habitude de nous écrire pour nous dire ce qu'ils font, ce qu'ils pensent, ce qu'ils voudraient savoir. La suppression de cette correspondance A. B. D. E., élément fondamental de notre cohésion et de notre compréhension mutuelle, est, de toutes les privations, l'une de celles qui nous ont été le plus pénibles. Resserrons les rangs, sentons-nous les coudes, nous aurons tous moins froid, au cœur tout au moins ! Et enfin cet avant-propos, cette reprise de contact, seraient incomplets si nous n'adressions à nos lecteurs des vœux qui revêtent, cette année, un caractère de sérieux tout particulier. Ce que l'on peut souhaiter à des pêcheurs pour l'an qui vient ? Des occasions nombreuses de revenir agréablement à la terre, à la rivière, après une semaine bien remplie d'un travail rémunérateur; et l'adoption de mesures salvatrices pour notre sport si mal en point. Et, pour chacun d'eux, le plus possible de joies familiales, amicales, de quoi se tremper et retremper l'âme en vue de la tâche immense qui nous appelle. CHANGEMENTS D'ADRESSES N'oubliez pas de nous indiquer, avec votre nouvelle adresse, la précédente, c'est-à-dire celle à laquelle vous était fait le service de la Revue. Ce renseignement nous est indispensable pour retrouver votre fiche, classée par département. LA TRUITE AUX LARVES AQUATIQUES (fin) Par E. BACELON Le matériel employé pour cette pêche n'a rien de très particulier. Il ne se différencie du matériel couramment employé que par l'hameçon, dont j'ai
cette année, un caractère de sérieux tout particulier. Ce que l'on peut souhaiter à des pêcheurs pour l'an qui vient ? Des occasions nombreuses de revenir agréablement à la terre, à la rivière, après une semaine bien remplie d'un travail rémunérateur; et l'adoption de mesures salvatrices pour notre sport si mal en point. Et, pour chacun d'eux, le plus possible de joies familiales, amicales, de quoi se tremper et retremper l'âme en vue de la tâche immense qui nous appelle. CHANGEMENTS D'ADRESSES N'oubliez pas de nous indiquer, avec votre nouvelle adresse, la précédente, c'est-à-dire celle à laquelle vous était fait le service de la Revue. Ce renseignement nous est indispensable pour retrouver votre fiche, classée par département. LA TRUITE AUX LARVES AQUATIQUES (fin) Par E. BACELON Le matériel employé pour cette pêche n'a rien de très particulier. Il ne se différencie du matériel couramment employé que par l'hameçon, dont j'ai dit dans le premier article les caractéristiques, par le scion et par la plombée. On se sert généralement d'une canne en roseau de 6 mètres environ (j'ai vu des professionnels armés de gaules de 8 mètres) en trois brins tiercés, le premier brin ayant 2m,30, le second 2 mètres et le troisième 1m,70. Ces dimensions, on le conçoit, ne sont pas rigoureusement établies. Elles peuvent varier de quelques centimètres, mais la longueur totale ne doit pas être inférieure à 5m,70 ou 5m,75. Les dimensions des deux brins principaux rendent évidemment cette canne peu commode pour le voyage. Mais on réussit toujours à la caser, même en chemin de fer. Longtemps j'ai transporté une canne semblable sur une petite moto. En tout cas, dans l'action de pêche, c'est un engin parfaitement équilibré et qui n'a pas le « ballant » de la canne à quatre brins. Pour gagner encore en légèreté, on supprime les viroles de cuivre. De solides ligatures en fil poisse les remplacent avantageusement. Pas de tenon non plus. Les brins, s'ils sont bien choisis, s'emboîtent parfaitement tels quels. Ce système présente peut-être un petit inconvénient par temps de pluie. Il arrive en effet que le roseau ayant gonflé
le troisième 1m,70. Ces dimensions, on le conçoit, ne sont pas rigoureusement établies. Elles peuvent varier de quelques centimètres, mais la longueur totale ne doit pas être inférieure à 5m,70 ou 5m,75. Les dimensions des deux brins principaux rendent évidemment cette canne peu commode pour le voyage. Mais on réussit toujours à la caser, même en chemin de fer. Longtemps j'ai transporté une canne semblable sur une petite moto. En tout cas, dans l'action de pêche, c'est un engin parfaitement équilibré et qui n'a pas le « ballant » de la canne à quatre brins. Pour gagner encore en légèreté, on supprime les viroles de cuivre. De solides ligatures en fil poisse les remplacent avantageusement. Pas de tenon non plus. Les brins, s'ils sont bien choisis, s'emboîtent parfaitement tels quels. Ce système présente peut-être un petit inconvénient par temps de pluie. Il arrive en effet que le roseau ayant gonflé il puisse être difficile de démonter sa canne la pêche finie. Mais il suffit d'un peu de patience — quel pêcheur n'en a pas ? — pour venir à bout de cette résistance. Le rêve serait d'avoir une canne en deux brins; un roseau bien rigide et un scion. C'est la gaule qu'emploient les professionnels des Alpes. Le scion est fait partie de roseau et partie de bambou, la première partie étant plus longue que l'autre. Coupez votre roseau en sifflet, là où il commence à s'amincir, et ajustez une tigelle de bambou, c'est-à-dire une des tiges latérales, plus minces et plus flexibles que la tige maîtresse. Votre roseau aura environ 1m,20 et votre bambou environ 60 centimètres. Laissez à celui-ci toute son extrémité fine. Il ne sera jamais trop souple. Une bonne ligature au fil poissé fixera roseau et bambou, bien emboutis l'un dans l'autre. Pourquoi encore cette complication, dira-t-on, au lieu d'employer tout simplement un scion fait entièrement de bambou ? D'abord par souci de plus de légèreté, car un scion de bambou de 1m,70 alourdirait sensiblement votre canne, ensuite parce qu'il est nécessaire que seule l'extrémité de celle-ci soit sensible. Les 70 centimètres de votre tigelle de
la gaule qu'emploient les professionnels des Alpes. Le scion est fait partie de roseau et partie de bambou, la première partie étant plus longue que l'autre. Coupez votre roseau en sifflet, là où il commence à s'amincir, et ajustez une tigelle de bambou, c'est-à-dire une des tiges latérales, plus minces et plus flexibles que la tige maîtresse. Votre roseau aura environ 1m,20 et votre bambou environ 60 centimètres. Laissez à celui-ci toute son extrémité fine. Il ne sera jamais trop souple. Une bonne ligature au fil poissé fixera roseau et bambou, bien emboutis l'un dans l'autre. Pourquoi encore cette complication, dira-t-on, au lieu d'employer tout simplement un scion fait entièrement de bambou ? D'abord par souci de plus de légèreté, car un scion de bambou de 1m,70 alourdirait sensiblement votre canne, ensuite parce qu'il est nécessaire que seule l'extrémité de celle-ci soit sensible. Les 70 centimètres de votre tigelle de bambou fléchiront sous le poids de la plombée, l'appel du courant, ou les tractions de la truite lorsqu'elle sera prise, mais la partie de roseau gardera sa rigidité relative. Certains pêcheurs, pour obtenir une plus grande élasticité, remplacent même le bambou par de la baleine de parapluie (la vraie baleine qu'on ne trouve plus que difficilement du reste), préalablement amincie comme une fine aiguille à tricoter. À l'extrémité du scion, qu'il faut laisser, je le répète, aussi fin que possible (croyez-moi, il ne cassera pas, si vous savez pêcher), attachez, toujours à l'aide d'une ligature de fil poissé, un bout de cordonnet de 25 ou 30 centimètres; au bout vous fixerez, en faisant une clef, simple ou double, votre ligne à l'extrémité de laquelle vous aurez fait une boucle. Vous réaliserez ainsi, en quelque sorte, l'unité du scion et du corps de ligne, celui-ci étant le prolongement de celui-là. La ligne ? On la fait naturellement en « queue de rat », avec des guts de grosseur différente, jusqu'au crin final. Elle doit être de 50 centimètres environ moins longue que la canne, pour la commodité de la pêche. Notez que la grande flexibilité du scion vous permet de pêcher