jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lecteurs. Nous insérons que les demandes individuelles sont signées. Flotte Se dirige vers: Savannah, le 10 octobre, l'aviso Entrecasteaux. Salamone, le 9, l'aviso Rigault-de-Genouillac. Cherbourg, le 10, le pétrolier Nephe. Cherbourg, le 8, le sous-marin Poncelet. Yougoslavie, le 10, les croiseurs Colbert et Duquesne, les contre-torpilleurs Vautour et Gerfaut. Arrivés à Dieppe, le 10, le sous-marin Psyché. Le Havre, le 10, le sous-marin Eurydice. Lorient, 11 octobre. Le contre-torpilleur Kersaint a quitté Lorient pour Quiberon et Brest. Le Chasseur-4 a appareillé pour essais. Le HAVRE, 11 octobre. Le sous-marin Pollux a quitté Le Havre aujourd'hui pour Cherbourg. PROPOSITIONS POUR LA LÉGION D'HONNEUR ET LA MEDAILLE MILITAIRE Troisième arrondissement maritime Liste nominale, par ordre alphabétique, du personnel non officier de l'armée de mer, rave des contrôles de l'activité proposés, dans le troisième arrondissement maritime, pour la Légion d'honneur et la médaille militaire. LEGION D'HONNEUR Renouvellement Personnel des équipages et musiciens. Bédard J., premier-maître charpentier; Boschat J., matelot premier timonier Bothineau, premier-maître fourrier; Carré A., premier-maître fourrier Crochard J., premier-maître fourrier; Danigo J. premier-maître manœuvre Devran J., matelot premier fusilier Dréano L., matelot premier fusilier Evanno D., matelot premier armurier Evenou E., matelot mécanicien Gagnebin R., premier maître pilote; Gallais J., premier-maître canonnier; Guenel B., matelot mécanicien Guillemot L., matelot fusilier; Jarselé A., matelot manœuvre; Kerleau H. premier-maître timonier; Lecoq J. premier-maître mécanicien Le Corre P., premier-maître torpilleur: Le Ferrand J., matelot fusilier: Le Fur P., matelot fusilier Le Gai V., matelot de manœuvre Le Gai J., premier-maître canonnier Le Garrec J premier-maître armurier Le Goff J., matelot mécanicien. Le Guérin J., matelot premier canonnier Loy L., maître fourrier Le Quellec J., matelot de manœuvre Le Rohellec L., matelot canonnier Le Sarrer J., matelot canonnier: Le Touzet M. matelot fusilier Le Vante E., premier-maître fusilier Lunes F., matelot fusilier Madec J., premier-maître de manœuvre Madec F., matelot mécanicien Maréchal L., matelot mécanicien Messager J., matelot mécanicien; Nédellec J., premier-maître fusilier; Pesquer J., matelot mécanicien Picard A., matelot premier électricien Poirier A, premier-maître fusilier: Rault J., second-maître mécanicien Rospabe E., premier-maître fourrier Rio B., matelot premier fourrier Scolan E., premier-maître charpentier Sonne F.,
canonnier; Guenel B., matelot mécanicien Guillemot L., matelot fusilier; Jarselé A., matelot manœuvre; Kerleau H. premier-maître timonier; Lecoq J. premier-maître mécanicien Le Corre P., premier-maître torpilleur: Le Ferrand J., matelot fusilier: Le Fur P., matelot fusilier Le Gai V., matelot de manœuvre Le Gai J., premier-maître canonnier Le Garrec J premier-maître armurier Le Goff J., matelot mécanicien. Le Guérin J., matelot premier canonnier Loy L., maître fourrier Le Quellec J., matelot de manœuvre Le Rohellec L., matelot canonnier Le Sarrer J., matelot canonnier: Le Touzet M. matelot fusilier Le Vante E., premier-maître fusilier Lunes F., matelot fusilier Madec J., premier-maître de manœuvre Madec F., matelot mécanicien Maréchal L., matelot mécanicien Messager J., matelot mécanicien; Nédellec J., premier-maître fusilier; Pesquer J., matelot mécanicien Picard A., matelot premier électricien Poirier A, premier-maître fusilier: Rault J., second-maître mécanicien Rospabe E., premier-maître fourrier Rio B., matelot premier fourrier Scolan E., premier-maître charpentier Sonne F., premier-maître électricien Tanguy J, premier-maître manœuvre. Tiffroche F, premier-maître de manœuvre Personnel des corps sédentaires Dréano J., matelot bureau militaire Le Goff P., premier maître guetteur. Premières PROPOSITIONS Personnel des équipages et musiciens Dumont, premier maître fusilier Guiguen, maître fusilier Josselin, second-maître chauffeur Lavenant J, premier-maître fusilier Le Bohec J., premier maître fusilier Le Corvé J., second-maître de manœuvre Le Menh C., maître électrique Mahé A., premier-maître canonnier Thomas maître mécanicien MEDAILLE MILITAIRE RENOUVELLEMENT Personnel des équipages et musiciens. Bouquin E., matelot électricien Brouch G., matelot sans spécialité Broussard J., matelot sans spécialité Bruin J., matelot sans spécialité Danes P., matelot gabier Ezanno F., second-maître fusilier Fichet J., matelot mécanicien Gibaut A., second-maître cuisinier Gloire E., matelot sans spécialité Guyomard J., second-maître commis Kéréveur J., maître mécanicien Lambert L., matelot électrique Le Garrat J., matelot sans spécialité Lemore C., matelot sans spécialité Louis L., quartier-maître mécanicien Le Saux P., quartier-maître canonnier Lescouet J., matelot fusilier Lubert P., matelot sans spécialité Martinez G., matelot maître d'hôtel Méhat P., matelot sans spécialité Mollo D., matelot sans spécialité Monot P., matelot infirmier Pasco A., second-maître fourrier Penloup Ed., matelot sans spécialité Philippe F., matelot fusilier Rague H., matelot fusilier Rio H., matelot sans
premier maître fusilier Le Corvé J., second-maître de manœuvre Le Menh C., maître électrique Mahé A., premier-maître canonnier Thomas maître mécanicien MEDAILLE MILITAIRE RENOUVELLEMENT Personnel des équipages et musiciens. Bouquin E., matelot électricien Brouch G., matelot sans spécialité Broussard J., matelot sans spécialité Bruin J., matelot sans spécialité Danes P., matelot gabier Ezanno F., second-maître fusilier Fichet J., matelot mécanicien Gibaut A., second-maître cuisinier Gloire E., matelot sans spécialité Guyomard J., second-maître commis Kéréveur J., maître mécanicien Lambert L., matelot électrique Le Garrat J., matelot sans spécialité Lemore C., matelot sans spécialité Louis L., quartier-maître mécanicien Le Saux P., quartier-maître canonnier Lescouet J., matelot fusilier Lubert P., matelot sans spécialité Martinez G., matelot maître d'hôtel Méhat P., matelot sans spécialité Mollo D., matelot sans spécialité Monot P., matelot infirmier Pasco A., second-maître fourrier Penloup Ed., matelot sans spécialité Philippe F., matelot fusilier Rague H., matelot fusilier Rio H., matelot sans spécialité Royant L., second-maître timonier Sottin L., matelot chauffeur Villeneuve M., matelot infirmier. PREMIÈRES PROPOSITIONS Personnel des équipages et musiciens. Annezo P., matelot sans spécialité David J., quartier-maître manœuvre David F., matelot fusilier Dréan J., matelot sans spécialité Dréano A., matelot fourrier Ezanno F., second-maître armurier Hellegouard A., matelot mécanicien Le Chapelain T., matelot sans spécialité Le Coroller L., second-maître fourrier Le Goff T., matelot sans spécialité Le Lan E., second-maître manœuvre Le Naourse L., matelot clairon Liénard D., matelot infirmier. Tallec L., quartier-maître fusilier. Corriers à poster Les dates de postage indiquées ci-près sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la Poste, au plus tard, pour pouvoir bénéficier des courriers en partance mais. Il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe "via Paris-Etranger". Pour le croiseur "Primauguet" et les Forces Navales d'Extrême-Orient poster le 17 pour le départ du paquebot anglais "Rampura", de Marseille, le 19 arrivée à Hong-Kong le 14 et à Shanghai le 18 novembre Pour la Marine en Indo-Chine, la Cochinchine, le Tonkin, poster le 17 pour le départ du paquebot "Athos-II", de Marseille, le 19 (arrivée à Saigon le 12 novembre). Pour les avisos "Ville-d'Ys" et
Le Chapelain T., matelot sans spécialité Le Coroller L., second-maître fourrier Le Goff T., matelot sans spécialité Le Lan E., second-maître manœuvre Le Naourse L., matelot clairon Liénard D., matelot infirmier. Tallec L., quartier-maître fusilier. Corriers à poster Les dates de postage indiquées ci-près sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la Poste, au plus tard, pour pouvoir bénéficier des courriers en partance mais. Il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe "via Paris-Etranger". Pour le croiseur "Primauguet" et les Forces Navales d'Extrême-Orient poster le 17 pour le départ du paquebot anglais "Rampura", de Marseille, le 19 arrivée à Hong-Kong le 14 et à Shanghai le 18 novembre Pour la Marine en Indo-Chine, la Cochinchine, le Tonkin, poster le 17 pour le départ du paquebot "Athos-II", de Marseille, le 19 (arrivée à Saigon le 12 novembre). Pour les avisos "Ville-d'Ys" et "D'Entrecastaux", via New-York et Halifax pour Nouméa, Papeete, la station navale du Pacifique, la Marine en Océanie (Via New-York et San-Francisco) poster le 15 pour départ du paquebot "Champlain", du Havre, le 17 arrivée à New-York le 24). Pour Dakar et la Marine au Sénégal, poster le 15 pour départ du paquebot "Maréchal-Lyautey", de Marseille, le 17 arrivée à Dakar le 25). Pour Casablanca et la Marine au Maroc, poster le 14 pour départ du paquebot "Skikda", de Bordeaux, le 16 arrivée à Casablanca le 19). Pour Beyrouth et la Division Navale du Levant, poster le 17 pour départ du paquebot "Sphinx", de Marseille, le 19 (arrivée à Beyrouth le 26). Courriers attendus Courriers provenant du croiseur "Primauguet", des Forces Navales de l'Extrême-Orient à Marseille le 16 par le paquebot anglais "Somali", venant de Shanghai et Hong-Kong. Courriers provenant de la Marine en Indo-Chine, de la Cochinchine et du Tonkin, à Marseille, le 18 par le paquebot "Cap Vareli", venant de Haïphong et Saïgon Courriers provenant de Nouméa, Papeete, la station Navale du Pacifique et la Marine en Océanie (Via San Francisco, New-York) à New-York, le 12 octobre, par le paquebot "Paris", venant de New-York. Courriers provenant de la Marine
du paquebot "Maréchal-Lyautey", de Marseille, le 17 arrivée à Dakar le 25). Pour Casablanca et la Marine au Maroc, poster le 14 pour départ du paquebot "Skikda", de Bordeaux, le 16 arrivée à Casablanca le 19). Pour Beyrouth et la Division Navale du Levant, poster le 17 pour départ du paquebot "Sphinx", de Marseille, le 19 (arrivée à Beyrouth le 26). Courriers attendus Courriers provenant du croiseur "Primauguet", des Forces Navales de l'Extrême-Orient à Marseille le 16 par le paquebot anglais "Somali", venant de Shanghai et Hong-Kong. Courriers provenant de la Marine en Indo-Chine, de la Cochinchine et du Tonkin, à Marseille, le 18 par le paquebot "Cap Vareli", venant de Haïphong et Saïgon Courriers provenant de Nouméa, Papeete, la station Navale du Pacifique et la Marine en Océanie (Via San Francisco, New-York) à New-York, le 12 octobre, par le paquebot "Paris", venant de New-York. Courriers provenant de la Marine aux Antilles, à Saint-Nazaire, le 11 octobre par le paquebot "Carimare", et le 18 par le paquebot "Colombie". Courriers provenant de Casablanca et de la Marine au Maroc à Bordeaux aujourd'hui vendredi 12 par le paquebot "Meknès", et le 16 par le paquebot "Kouloubia". Courriers provenant de Beyrouth, et de la Division Navale du Levant, à Marseille samedi 13 octobre, par le paquebot "Mimounte-Pacha" qui a quitté Beyrouth le 6. Courriers aériens Lignes d'Alger et du Maroc Départs quotidiens. Lignes de Tunis Départs tous les Lignes de l'Afrique Occidentale Départs de Marseille le matin, poste le même matin à Paris et le vendredi dans les départements ce courrier arrive à Marseille la lundi. Les courriers aériens provenant de Dakar arrivent à Marseille le samedi. Ligne de Beyrouth et de Saigon Départ de Marseille le Jeudi à 4 h. 45 poste le mercredi matin à Paris et le mardi dans les départements ce courrier touche à Beyrouth le vendredi et arrive à Saigon le mercredi suivant. Les courriers aériens provenant de Saïgon et Beyrouth arrivent à Marseille le lundi. Nouvelles diverses LE CROISEUR "ALGÉRIE" A CASABLANCA CASABLANCA, le 11 octobre. Ce matin 9 heures est arrivé le croiseur "Algérie" qui effectue
la Division Navale du Levant, à Marseille samedi 13 octobre, par le paquebot "Mimounte-Pacha" qui a quitté Beyrouth le 6. Courriers aériens Lignes d'Alger et du Maroc Départs quotidiens. Lignes de Tunis Départs tous les Lignes de l'Afrique Occidentale Départs de Marseille le matin, poste le même matin à Paris et le vendredi dans les départements ce courrier arrive à Marseille la lundi. Les courriers aériens provenant de Dakar arrivent à Marseille le samedi. Ligne de Beyrouth et de Saigon Départ de Marseille le Jeudi à 4 h. 45 poste le mercredi matin à Paris et le mardi dans les départements ce courrier touche à Beyrouth le vendredi et arrive à Saigon le mercredi suivant. Les courriers aériens provenant de Saïgon et Beyrouth arrivent à Marseille le lundi. Nouvelles diverses LE CROISEUR "ALGÉRIE" A CASABLANCA CASABLANCA, le 11 octobre. Ce matin 9 heures est arrivé le croiseur "Algérie" qui effectue une croisière d'essais dans l'Atlantique. A bord se trouve le contreamiral Derlin, chef de la section des études des armements navals à Genève. Le navire restera ici jusque lundi. Paquebots et vapeurs, longs courriers AZAY-LE-RIDEAU parti de Mombasa le 10, pour Marseille. AJAX arrivé à Marseille, le 11, de Johannesbourg. AUGO arrivé à Marseille, le 11, de Haïphong. CEPHÉE arrivé à Antwerp, le 10. d'Anvers. CHANTILLY parti de Marseille, le 11. pour Maurice. D'ARTAGNAN arrivé à Port Said, le 10, allant à Yokohama. DAHOMEY arrivé à Hambourg, le 11. DONKALA arrivé à Marseille, le 11. de Dakar. ESCRAMONT arrivé à Oran, le 10, de New-York. ERIDAN arrivé à Suez, le 11, de Sydney et parti le 11, pour Dunkerque. EXPLORATEUR-GRANDRIDIER attendu à Marseille venant de Maurice. FORBIN touché à Singapour, le 9. allant de Dunkerque à Saigon. GENERAL-GASSOIN arrivé à Houston, le 10, venant de Rouen. GROIX parti d'Anvers, le 9. pour Hambourg. GONNEVILLE arrivé à La Pallice, le 11 allant Marseille. GEORGIOS-NICOLAS arrivé à Nantes, le 11. venant de Saïgon via Marseille. GROTKERK attendu à Marseille venant de Dairen. HARMATTAN parti d'Oran, le 10. pour Buenos-Aires. ILE-DE-FRANCE parti de Plymouth le 10. KAIROUAN parti du port le 11, pour
AUGO arrivé à Marseille, le 11, de Haïphong. CEPHÉE arrivé à Antwerp, le 10. d'Anvers. CHANTILLY parti de Marseille, le 11. pour Maurice. D'ARTAGNAN arrivé à Port Said, le 10, allant à Yokohama. DAHOMEY arrivé à Hambourg, le 11. DONKALA arrivé à Marseille, le 11. de Dakar. ESCRAMONT arrivé à Oran, le 10, de New-York. ERIDAN arrivé à Suez, le 11, de Sydney et parti le 11, pour Dunkerque. EXPLORATEUR-GRANDRIDIER attendu à Marseille venant de Maurice. FORBIN touché à Singapour, le 9. allant de Dunkerque à Saigon. GENERAL-GASSOIN arrivé à Houston, le 10, venant de Rouen. GROIX parti d'Anvers, le 9. pour Hambourg. GONNEVILLE arrivé à La Pallice, le 11 allant Marseille. GEORGIOS-NICOLAS arrivé à Nantes, le 11. venant de Saïgon via Marseille. GROTKERK attendu à Marseille venant de Dairen. HARMATTAN parti d'Oran, le 10. pour Buenos-Aires. ILE-DE-FRANCE parti de Plymouth le 10. KAIROUAN parti du port le 11, pour Bristol. LUSSAC passé à Gibraltar le 11 allant d'Alger au Havre. MORLAIX arrivé à Port-Arthur le 10, venant de Marseille. MONIQUE signalé à Gibraltar le 9 allant de Houston à Port de Bouc. MILWAUKEE arrivé à Oran, le 11. de Las Palmas et parti le même jour pour Palerme. PLUVIOSE passé à Gibraltar le 10, venant de Port de Bouc. PLATON parti de Las Palmas le 9 pour Anvers. PIERRE-LOTI arrivé à Beyrouth le 10 PARIS attendu au Havre venant de New-York. QUIRINAL parti de Marseille le 11 pour Istanbul. SHAPUR passé à Gibraltar le 10 allant de Dunkerque à Tripoli. SAN ANTONIO parti de Los Angeles le 9. SAN MATEO parti de Ténériffe le 11. SAN CARLO parti de Ténériffe. SAN JOSE arrivé à Nantes le 11 de Ténériffe et Las Palmas et reparti pour Ténériffe. USEDOM arrivé à Bone le 10 venant de Batoum. WISCONSIN attendu au Havre venant de Vancouver. GASAHUNI MARU arrivé à Marseille le 17 de Londres et parti pour Yokohama. YANG TSE parti du Havre le 11 pour l'Indo-Chine. Navires divers Signalés par T. S. F. le 11 octobre A CASABLANCA-RADIO Cap Blanc, Marrakech, Oued Sebou Deux, Bamako, Lillois, Pluviose. A TANGER-RADIO Fort Borodino,
passé à Gibraltar le 10, venant de Port de Bouc. PLATON parti de Las Palmas le 9 pour Anvers. PIERRE-LOTI arrivé à Beyrouth le 10 PARIS attendu au Havre venant de New-York. QUIRINAL parti de Marseille le 11 pour Istanbul. SHAPUR passé à Gibraltar le 10 allant de Dunkerque à Tripoli. SAN ANTONIO parti de Los Angeles le 9. SAN MATEO parti de Ténériffe le 11. SAN CARLO parti de Ténériffe. SAN JOSE arrivé à Nantes le 11 de Ténériffe et Las Palmas et reparti pour Ténériffe. USEDOM arrivé à Bone le 10 venant de Batoum. WISCONSIN attendu au Havre venant de Vancouver. GASAHUNI MARU arrivé à Marseille le 17 de Londres et parti pour Yokohama. YANG TSE parti du Havre le 11 pour l'Indo-Chine. Navires divers Signalés par T. S. F. le 11 octobre A CASABLANCA-RADIO Cap Blanc, Marrakech, Oued Sebou Deux, Bamako, Lillois, Pluviose. A TANGER-RADIO Fort Borodino, Oued Sebou Deux, Lussac, Meknès, Montaigne, Lillois, Bamako, Amiens, Alsina, P. L. M. 23, Cérès, Château d'Yquem, Ouarzadat. Monique, Schiaffino, Marrakech, Oued-Zem. A OUESSANT-RADIO Pavon, Albert Leborgne, Vendôme, Basse-Terre. Kamsa, Auvergne, Député Charles-Nortier, Ile-de-France, Yangtze, Arponne, Mousse-Lemoyne, Petite Terre, Normand, Glasgow, Wisconsin, Kersaint, Pan, Mengwen, Abeille 22. Caboteurs ALOER. Arrives le 10, El Kantara, de Port-Vendres; Condé du Havre; St-Clair, de Nantes: Gueydon et Asni, de Marseille le 11, Emile Détourné, de Philippeville. Partis le 10, Vulcain, pour Rouen; Asni pour Casablanca; Sainte-Maxime, pour Nantes; le 11, Condé et Gueydon, pour Marseille BIZERTE Arrive le 10, Sainte-Marguerite II, de Marseille. PARTIS le 10, Robert, pour Porto; Empedocle et Kroumir, pour Tunis. ATTENDU Tozeur de Tunis. BONE ARRIVES le 11, Fantastert, de Philippeville. Partis le 10, Saint-Firmin, pour Bougie; le 11, Duc d'Aumale, pour Marseille Attendus Joséphine Leborgne, Cypria, Ipanema et Saint-Clair BOULOGNE-SUR-MER. Arrives le 10, Hermia, de Dieppe; Roubaisien, de Dunkerque. Partis le 10, La Seine, pour Morlaix; Artois pour Cherbourg: Ferryhill, pour Blyth: Sparta, pour Goole; Lieutenant Robert Mory pour Danzig; Médoc, pour Le Havre. BREST. Arrives le 11, Asta Rafso (voil.). de Saint-Nicolas; Port-Launay et Fleur de l'Odet, de Quimper. Partis le 11, Cushandall, pour Cardiff; Albert Le
le 10, El Kantara, de Port-Vendres; Condé du Havre; St-Clair, de Nantes: Gueydon et Asni, de Marseille le 11, Emile Détourné, de Philippeville. Partis le 10, Vulcain, pour Rouen; Asni pour Casablanca; Sainte-Maxime, pour Nantes; le 11, Condé et Gueydon, pour Marseille BIZERTE Arrive le 10, Sainte-Marguerite II, de Marseille. PARTIS le 10, Robert, pour Porto; Empedocle et Kroumir, pour Tunis. ATTENDU Tozeur de Tunis. BONE ARRIVES le 11, Fantastert, de Philippeville. Partis le 10, Saint-Firmin, pour Bougie; le 11, Duc d'Aumale, pour Marseille Attendus Joséphine Leborgne, Cypria, Ipanema et Saint-Clair BOULOGNE-SUR-MER. Arrives le 10, Hermia, de Dieppe; Roubaisien, de Dunkerque. Partis le 10, La Seine, pour Morlaix; Artois pour Cherbourg: Ferryhill, pour Blyth: Sparta, pour Goole; Lieutenant Robert Mory pour Danzig; Médoc, pour Le Havre. BREST. Arrives le 11, Asta Rafso (voil.). de Saint-Nicolas; Port-Launay et Fleur de l'Odet, de Quimper. Partis le 11, Cushandall, pour Cardiff; Albert Le Borgne, pour Rouen; Saint-Paul, pour Cran; Cherbourg, pour Londres; Fleur de l'Odet, pour Quimper; Pierrot pour Guilvinec. CAEN Arrives le 10, Honfleuraise, de Barry-Docks; le 11, Force, de Port-Talbot; Deauville, du Havre. PARTIS le 10, Thisbé pour Anvers; Veil-Fest, pour Londres; Ville de Caen, pour Carentan: le 11, Emile Deschamps, pour Le Havre. CALAIS, Arrivés le 10, Jean de Béthencourt, de Brest; Ewin, de Gravelines: Artois, de Boulogne. PARTIS le 11, Dorine, pour Nantes: Jean-de-Béthencourt, pour Dunkerque. CARDIFF. Arrivé le 11, Ville de Tamatave. Partis le 11, Océanide, pour Morlaix; Enseigne Marie Saint Germain, pour Bordeaux. CASABLANCA. Arrivés le 10 octobre, André Moryand, de Dunkerque; le 11, Saint-Tropez, de Rouen; Cap Blanc, de Dunkerque. PARTI le 11, Saint-Tropez, allant à San. DAHOUET. Arrivés le 10, Paimpolaise, de Port-Talbot; le 11, Val-de-la-Haye, de Saint-Malo; Appollinaire, de Newport. PARTIS le 10, Granville, pour Le Havre le 11, Val-de-la-Haye, pour Caen; Appollinaire, pour Caen. DIEPPE. ARRIVÉ le 11, Ostre Vent, de Blyth. DOUARNENEZ. ARRIVES le 11, La Mailleraye, de Bordeaux; Michel, de Pornic. PARTIS le 11, Bidassoa, pour Lorient; Idéal, pour Concarneau. GRANVILLE. Arrives le 11, voilier Sainte-Jeanne, de Tréguier; Gazsoll, de Swansea. LA ROCHELLE-PIERCE. ARRIVES le 11, Clara, de Bordeaux; Gonneville, du
pour Le Havre. CALAIS, Arrivés le 10, Jean de Béthencourt, de Brest; Ewin, de Gravelines: Artois, de Boulogne. PARTIS le 11, Dorine, pour Nantes: Jean-de-Béthencourt, pour Dunkerque. CARDIFF. Arrivé le 11, Ville de Tamatave. Partis le 11, Océanide, pour Morlaix; Enseigne Marie Saint Germain, pour Bordeaux. CASABLANCA. Arrivés le 10 octobre, André Moryand, de Dunkerque; le 11, Saint-Tropez, de Rouen; Cap Blanc, de Dunkerque. PARTI le 11, Saint-Tropez, allant à San. DAHOUET. Arrivés le 10, Paimpolaise, de Port-Talbot; le 11, Val-de-la-Haye, de Saint-Malo; Appollinaire, de Newport. PARTIS le 10, Granville, pour Le Havre le 11, Val-de-la-Haye, pour Caen; Appollinaire, pour Caen. DIEPPE. ARRIVÉ le 11, Ostre Vent, de Blyth. DOUARNENEZ. ARRIVES le 11, La Mailleraye, de Bordeaux; Michel, de Pornic. PARTIS le 11, Bidassoa, pour Lorient; Idéal, pour Concarneau. GRANVILLE. Arrives le 11, voilier Sainte-Jeanne, de Tréguier; Gazsoll, de Swansea. LA ROCHELLE-PIERCE. ARRIVES le 11, Clara, de Bordeaux; Gonneville, du Havre. Parti le 11, Gonneville, pour Marseille. ATTENDUS Penhir, de Nantes: Château-Pavie, de Bordeaux; Batavier, de Bordeaux. LE HAVRE. Arrives le 11, Morlaix et Pomelin, de Morlaix; Château-Larose, de Dunkerque; Clemenceau, de Saint-Nazaire; Granville, de Bretagne. Partis le 10, Letrait, allant à Rouen; Cantenac, allant à Dunkerque. LE LEGUE. Arrive le 10, M.-FIV, de Rouen; Crestville, de Port-Talbot. PARTIS le 10, Dragoon, pour Liverpool; Kernidy, pour Boulogne. LE LÉGUÉ. PARTIS le 9, Dinard, pour Roscoff le 10, Jacobsen, pour Boulogne. LORIENT. Arrives le 11, Virgo Fidelis, de Nantes; Aunis, de Quimper; Sprot, du golfe de Gdansk. Parti le 11, Léoville, pour Bordeaux. Attendus Mousse-le-Moye, Château-Larose. MARSEILLE. Arrives, le 11 Sibajocce, de Rotterdam; Cyrnos, de Calvi; Président-dal-Piaz, d'Oran; Sidokba, de Bougie; Kabyle, de Tunis; Jean-Mallonet, de Casablanca; Charles Leborgne, d'Oran; SU, de Teneriffe; Ville-de-Sète, d'Alger; Saint-Trophime, de Londres. PARTIS Gouverneur-Chanzy, pour Alger; Ville d'Ajaccio, d'Ajaccio; El-Djezair, pour Bone; Paganini, pour Barcelone; Jacques-Schiaffino, pour Alger; Portugal, pour Anvers; Fiumorbo, pour Bastia; Saint-Elme, pour Port-Vendres; La Macta, pour Oran; Riri, pour Nice. Attendus Strathard, de Londres; Ouerga, de Tanger; Maréchal-Lyautcy, de Casablanca NANTES. Arrives, le 11 Maréchal Foch, de Tunis; Stax, d'Algérie via Bordeaux; Mongoya, du Poullguen; Saint-Jean-Baptiste, de Noirmoutier; Perchouton, de Casablanca.