jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toujours libre de demander à entrer dans la Fédération si elle y voit un intérêt direct pour elle ou si elle trouve que c'est le meilleur moyen de contribuer au bien commun, comme elle le sera aussi de rester en dehors et de continuer à vivre et à fonctionner comme par le passé. Il y aura toujours place au soleil pour toutes les œuvres de grand air qui se consacreront, de plus en plus nombreuses, espérons-le, au sauvetage sacré de l'enfance. Les conclusions suivantes de M. le Rapporteur ont été adoptées à l'unanimité : 1° Le principe en ayant été admis, la Fédération nationale des Colonies de vacances et œuvres de grand air est créée; 2° Il est indispensable, pour se conformer à la loi, que toute œuvre désirant faire partie de cette Fédération fasse au préalable une déclaration légale. 3° Le Congrès donne mandat au Comité d'organisation de la Fédération nationale de proposer à toutes les Colonies de vacances et œuvres de grand air un type de statuts d'association déclarée et un projet de statuts de cette Fédération; il insiste sur le maintien des Unions régionales, celles-ci devant intervenir dans les questions intéressant leur région et préparer les travaux de la Fédération nationale dont le but devra être délimité, et cette Fédération n'ayant à connaître et s'occuper que des questions d'intérêt général. Il est aussitôt procédé à la nomination des membres du Comité d'organisation de la Fédération nationale; ce Comité aura à étudier et établir, dans l'esprit le plus libéral suivant notre proposition adoptée à l'unanimité, les bases de cette Fédération et à en soumettre les statuts à toutes les œuvres dans le plus bref délai possible, car il est nécessaire que la Fédération soit organisée et fonctionne dès le mois de juillet prochain et qu'elle puisse sans retard faire ses preuves afin d'arriver à obtenir la reconnaissance d'utilité publique. L'Assemblée nomme ensuite les membres du Comité exécutif du Congrès de Lyon, qui aura à travailler à la réalisation des vœux émis au cours des trois séances des 10, 11 et 12 avril. Enfin elle décide que le prochain
de la Fédération nationale dont le but devra être délimité, et cette Fédération n'ayant à connaître et s'occuper que des questions d'intérêt général. Il est aussitôt procédé à la nomination des membres du Comité d'organisation de la Fédération nationale; ce Comité aura à étudier et établir, dans l'esprit le plus libéral suivant notre proposition adoptée à l'unanimité, les bases de cette Fédération et à en soumettre les statuts à toutes les œuvres dans le plus bref délai possible, car il est nécessaire que la Fédération soit organisée et fonctionne dès le mois de juillet prochain et qu'elle puisse sans retard faire ses preuves afin d'arriver à obtenir la reconnaissance d'utilité publique. L'Assemblée nomme ensuite les membres du Comité exécutif du Congrès de Lyon, qui aura à travailler à la réalisation des vœux émis au cours des trois séances des 10, 11 et 12 avril. Enfin elle décide que le prochain Congrès aura lieu dans deux ans et, sur notre demande, qu'il sera international et que, la question du choix de la ville où se tiendra ce Congrès étant trop délicate pour être tranchée en ce moment, ce choix sera laissé au Comité exécutif qui vient d'être nommé. A la séance solennelle de clôture, après l'allocution de M. Herriol qui la présidait, et quelques paroles de M. L. Comte, le secrétaire général, M. Regaud a résumé d'une façon très intéressante les travaux du Congrès de Lyon et rendu hommage au zèle soutenu des Congressistes. Aimé DELPY, Secrétaire de la Société Internationale pour l'étude des questions d'assistance. Enfance des célébrités contemporaines DENYS PUECH LORSQUE nous nous trouvons en présence d'une célébrité de la science, des lettres ou des beaux-arts, dont le génie incontesté a su triompher de tous les obstacles qui se dressent pour empêcher l'affirmation de la supériorité et du génie, nous sommes toujours curieux de savoir quelle a été son enfance, comment sa vocation s'est dessinée et quelles sont les influences qui ont contribué à la faire naître. Un des artistes les plus célèbres de notre époque, que son enfance semblait devoir le moins préparer au développement de son génie,
solennelle de clôture, après l'allocution de M. Herriol qui la présidait, et quelques paroles de M. L. Comte, le secrétaire général, M. Regaud a résumé d'une façon très intéressante les travaux du Congrès de Lyon et rendu hommage au zèle soutenu des Congressistes. Aimé DELPY, Secrétaire de la Société Internationale pour l'étude des questions d'assistance. Enfance des célébrités contemporaines DENYS PUECH LORSQUE nous nous trouvons en présence d'une célébrité de la science, des lettres ou des beaux-arts, dont le génie incontesté a su triompher de tous les obstacles qui se dressent pour empêcher l'affirmation de la supériorité et du génie, nous sommes toujours curieux de savoir quelle a été son enfance, comment sa vocation s'est dessinée et quelles sont les influences qui ont contribué à la faire naître. Un des artistes les plus célèbres de notre époque, que son enfance semblait devoir le moins préparer au développement de son génie, est certainement le sculpteur Denys Puech, membre de l'Institut, officier de la Légion d'honneur, et auteur de tant de chefs-d'œuvre. Denys Puech est le fils cadet d'un cultivateur de l'Aveyron. Il naquit en 1854 à Gaillac, près Bozouls, dans la ferme que son père exploitait. Après une instruction primaire des plus rudimentaires, il fut chargé de garder les boeufs de la maison, et bientôt, jugé inapte à cette fonction pour laquelle il n'avait aucun goût, on le fit redescendre à la garde des brebis, mais là encore le berger fit preuve d'une incapacité absolue. Assis sur un roc dans la campagne, il ne faisait aucune attention à son troupeau et passait son temps, absorbé dans la contemplation des objets qui l'entouraient et qu'il s'efforçait de reproduire sur un morceau de bois, sur une châtaigne, ou bien encore avec de la terre glaise. Le soir, des brebis manchaient, ou bien elles revenaient blessées par les pierres que leur lançait le jeune berger furieux dès remontrances que ses bêtes lui attiraient. Aussi, le père de Denys, voyant qu'il ne pouvait rien faire de lui, se décida, quand celui-ci eut quinze ans, à le louer dans une ferme à Longuis. Le maître était
plus rudimentaires, il fut chargé de garder les boeufs de la maison, et bientôt, jugé inapte à cette fonction pour laquelle il n'avait aucun goût, on le fit redescendre à la garde des brebis, mais là encore le berger fit preuve d'une incapacité absolue. Assis sur un roc dans la campagne, il ne faisait aucune attention à son troupeau et passait son temps, absorbé dans la contemplation des objets qui l'entouraient et qu'il s'efforçait de reproduire sur un morceau de bois, sur une châtaigne, ou bien encore avec de la terre glaise. Le soir, des brebis manchaient, ou bien elles revenaient blessées par les pierres que leur lançait le jeune berger furieux dès remontrances que ses bêtes lui attiraient. Aussi, le père de Denys, voyant qu'il ne pouvait rien faire de lui, se décida, quand celui-ci eut quinze ans, à le louer dans une ferme à Longuis. Le maître était dur, le travail pénible, la vie là fut rude pour le pauvre enfant qui, malgré son manque de culture, essayait d'exprimer dans des vers les douleurs de son âme meurtrie. Ce fut à Longuis qu'il éprouva les premiers indices de sa vocation artistique, en entendant un villageois du pays raconter que ce qui l'avait le plus frappé à l'Exposition de 1867, étaient des boules en ivoire que des ouvriers chinois avaient réussi à faire tourner les unes dans les autres. Denys se décida à résoudre ce problème, et il y arriva avec du bois et des instruments rudimentaires qu'il avait à sa portée. Tous fièrement de ce succès, et sachant qu'un cortège nuptial devait passer par le chemin où il gardait son troupeau, il entreprit une véritable statue de grandeur naturelle. Il planta dans le sol deux forts piquets de bois, écartant les jambes, puis il soutint les bras par deux autres piquets assujettis à un point central, et sur cette armature, il édifia un homme en terre, tenant un bâton à la main. La statue était si bien faite que le cortège s'arrêta pour la contempler. Un des membres, qui en faisait partie, se moqua du berger « qui
que ce qui l'avait le plus frappé à l'Exposition de 1867, étaient des boules en ivoire que des ouvriers chinois avaient réussi à faire tourner les unes dans les autres. Denys se décida à résoudre ce problème, et il y arriva avec du bois et des instruments rudimentaires qu'il avait à sa portée. Tous fièrement de ce succès, et sachant qu'un cortège nuptial devait passer par le chemin où il gardait son troupeau, il entreprit une véritable statue de grandeur naturelle. Il planta dans le sol deux forts piquets de bois, écartant les jambes, puis il soutint les bras par deux autres piquets assujettis à un point central, et sur cette armature, il édifia un homme en terre, tenant un bâton à la main. La statue était si bien faite que le cortège s'arrêta pour la contempler. Un des membres, qui en faisait partie, se moqua du berger « qui avait mieux à faire, disait-il, en surveillant ses brebis »; mais un autre, plus avisé, s'écria en patois: « Bouse mouquès pas, d'oquel piçhioum pourtora un jour des boucles aux souliers. » « Ne vous moquez pas de cet enfant, il portera un jour des boucles aux souliers! » Ce fut de ce Mécène campagnard que Puech reçut sa première commande, un Napoléon Ier en bois, dont le modèle fut pris dans un livre d'histoire et qui lui fut payé dix sous. Au bout de son année de louage, son maître le rendit à sa famille, avec un certificat qui se terminait ainsi: « Vous me donneriez le pain pour le nourrir, que je ne le garderais pas. » Le jour où Denis Puech quitta Longuis était le jour de la foire de la St-Jean à Estaing, petite ville voisine, et comme ses parents devaient conduire à cette foire un troupeau de brebis, ils emmenèrent leur fils avec eux. Estaing est un chef-lieu de canton, bâti sur la rive droite du Lot et dominé par la masse imposante d'un vieux château féodal. Au milieu du pont jeté sur le Lot, s'élève une statue de pierre représentant François d'Estaing, évêque de
fut de ce Mécène campagnard que Puech reçut sa première commande, un Napoléon Ier en bois, dont le modèle fut pris dans un livre d'histoire et qui lui fut payé dix sous. Au bout de son année de louage, son maître le rendit à sa famille, avec un certificat qui se terminait ainsi: « Vous me donneriez le pain pour le nourrir, que je ne le garderais pas. » Le jour où Denis Puech quitta Longuis était le jour de la foire de la St-Jean à Estaing, petite ville voisine, et comme ses parents devaient conduire à cette foire un troupeau de brebis, ils emmenèrent leur fils avec eux. Estaing est un chef-lieu de canton, bâti sur la rive droite du Lot et dominé par la masse imposante d'un vieux château féodal. Au milieu du pont jeté sur le Lot, s'élève une statue de pierre représentant François d'Estaing, évêque de Rodez. Denys avait entendu parler de cette statue, aussi dès que ses parents eurent quitté le champ de la foire, lui laissant la garde des brebis, il abandonna le troupeau, court au pont, et s'absorbe dans la contemplation de la statue. Tout à coup, une voix le fit tressaillir, c'était celle de son père. « Eh bien, Denys, qu'as-tu fait du troupeau ? » tout penaud, l'enfant suit ses parents au foirail, mais c'est pour retourner bien vite au pont, attiré par une force invincible. Trois fois il fallut l'arracher à cette contemplation, mais dès cette heure sa vocation lui était révélée, sa détermination était prise, il serait sculpteur. C'est à son frère aîné Louis qui venait de terminer ses études classiques qu'il confia son projet, et ce fut celui-ci qui détermina leurs parents à conduire Denys à Rodez chez le sculpteur Matou, l'auteur de la statue de François d'Estaing. On apportait à Mahou les essais du jeune homme, les fameuses boules concentriques, et deux bas-reliefs exécutés d'après des gravures. Frappé des promesses artistiques que contenaient ces premières œuvres, Mahou tranquillisa les parents anxieux : « Rassurez-vous, leur dit-il, je vous le garantis, ce sera un artiste, et il engagea
celle de son père. « Eh bien, Denys, qu'as-tu fait du troupeau ? » tout penaud, l'enfant suit ses parents au foirail, mais c'est pour retourner bien vite au pont, attiré par une force invincible. Trois fois il fallut l'arracher à cette contemplation, mais dès cette heure sa vocation lui était révélée, sa détermination était prise, il serait sculpteur. C'est à son frère aîné Louis qui venait de terminer ses études classiques qu'il confia son projet, et ce fut celui-ci qui détermina leurs parents à conduire Denys à Rodez chez le sculpteur Matou, l'auteur de la statue de François d'Estaing. On apportait à Mahou les essais du jeune homme, les fameuses boules concentriques, et deux bas-reliefs exécutés d'après des gravures. Frappé des promesses artistiques que contenaient ces premières œuvres, Mahou tranquillisa les parents anxieux : « Rassurez-vous, leur dit-il, je vous le garantis, ce sera un artiste, et il engagea Puech aux conditions ordinaires, quatre ans d'apprentissage sans appointements. Au bout de cinq mois le jeune homme était rétribué, et tout en travaillant chez Mahou, il complétait son éducation en suivant tous les soirs, de huit à dix, des cours d'adultes. C'est à cette époque que son ambition grandissante lui inspira le désir d'aller rejoindre à Paris son frère Louis qui faisait son droit dans la capitale. Mais à Paris, il fallait vivre, et c'est en vain que Puech allait frapper à la porte des ateliers; son costume campagnard, son accent lui attiraient partout des moqueries et des refus. Cependant le sculpteur ornemaniste Feugère, séduit par son air résolu, lui dit : « Tu viens de la province, que sais-tu faire ? — Tout. — Le bronze ? — Oui. — Le marbre ? — Oui. — La pierre ? — Oui. — Le plâtre ? — Oui. — Eh bien, tu as un fier toupet, c'est à Paris qu'on modèle. — Je l'ai déjà fait, puisque j'ai modelé, pour le compte du patron que je viens de quitter, la maquette d'un monument funéraire. — Je sais que tu ne sais rien faire, mais tu as l'air d'avoir beaucoup de
inspira le désir d'aller rejoindre à Paris son frère Louis qui faisait son droit dans la capitale. Mais à Paris, il fallait vivre, et c'est en vain que Puech allait frapper à la porte des ateliers; son costume campagnard, son accent lui attiraient partout des moqueries et des refus. Cependant le sculpteur ornemaniste Feugère, séduit par son air résolu, lui dit : « Tu viens de la province, que sais-tu faire ? — Tout. — Le bronze ? — Oui. — Le marbre ? — Oui. — La pierre ? — Oui. — Le plâtre ? — Oui. — Eh bien, tu as un fier toupet, c'est à Paris qu'on modèle. — Je l'ai déjà fait, puisque j'ai modelé, pour le compte du patron que je viens de quitter, la maquette d'un monument funéraire. — Je sais que tu ne sais rien faire, mais tu as l'air d'avoir beaucoup de courage, reviens demain. Le lendemain, Denys entrait chez Feugère à deux francs par jour qui s'élevaient rapidement à huit francs. Beaucoup de jeunes gens se seraient contentés de ce résultat mais Puech avait en vue l'Ecole des Beaux-Arts, et pour s'y préparer il ne craignit pas de sacrifier sa demi-journée, soit quatre francs, pour suivre dans des mairies les cours gratuits de l'école des arts décoratifs. Trois mois après il était admis à l'Ecole des Beaux-Arts, entraîné dans l'atelier de Jouffroy, et une allocation du conseil général de l'Aveyron lui permettait de suivre sa carrière artistique qu'il consacra en obtenant en 1884, le prix de Rome. L. HENRI BEAU, né de Loménie. CHRONIQUE Ses premières œuvres enfants France La proposition de loi sur les Tribunaux pour enfants votée par la Chambre, amendée et votée par le Sénat, amendée de nouveau et votée par la Chambre, vient de retourner au Sénat. La Commission sénatoriale relative aux tribunaux pour enfants s'est réunie et a décidé DENYS PUECH ET SON Fils AINE 96 L'ENFANT d'apporter au texte voté par la Chambre trois nouvelles modifications dont la plus importante est le rétablissement de la publicité restreinte pour les mineurs de 14 à 18 ans.
soit quatre francs, pour suivre dans des mairies les cours gratuits de l'école des arts décoratifs. Trois mois après il était admis à l'Ecole des Beaux-Arts, entraîné dans l'atelier de Jouffroy, et une allocation du conseil général de l'Aveyron lui permettait de suivre sa carrière artistique qu'il consacra en obtenant en 1884, le prix de Rome. L. HENRI BEAU, né de Loménie. CHRONIQUE Ses premières œuvres enfants France La proposition de loi sur les Tribunaux pour enfants votée par la Chambre, amendée et votée par le Sénat, amendée de nouveau et votée par la Chambre, vient de retourner au Sénat. La Commission sénatoriale relative aux tribunaux pour enfants s'est réunie et a décidé DENYS PUECH ET SON Fils AINE 96 L'ENFANT d'apporter au texte voté par la Chambre trois nouvelles modifications dont la plus importante est le rétablissement de la publicité restreinte pour les mineurs de 14 à 18 ans. — Le rapporteur, M. Ferdinand Dreyfus, a déposé son rapport, au nom de la Commission, à la séance du Sénat du 23 mai. Belgique L'ensemble du projet de loi sur la protection de l'Enfance a été voté en seconde lecture par la Chambre des représentants dans sa séance du 19 avril. 130 membres ont pris part au vote : 82 ont voté pour le projet. Il ont voté contre le projet 37 se sont abstenus. Après vote par le Sénat, la loi a été promulguée le 15 mai. Allemagne Munich. — Le rapport de M. Rupprecht sur le fonctionnement du Tribunal pour enfants de Munich couvre les trois années 1909, 1910, 1911. Les statistiques publiées dans ce rapport se résument ainsi, en réunissant les chiffres du Tribunal pour enfants proprement dit et de la Jugendstrafkammer (Chambre correctionnelle spécialisée pour les mineurs). Années Jugés Condamnés Acquittés 1909 638 571 107 1910 599 556 43 1911 529 482 47 M. Rupprecht observe une diminution dans le nombre des enfants que le tribunal a trouvés vraiment coupables. Les principales peines prononcées par le tribunal pour enfants ont été : 1909 1910 1911 Réprimandes... 103 53 60 Amendes..... 55 73 78 Détention..... 145 63
avril. 130 membres ont pris part au vote : 82 ont voté pour le projet. Il ont voté contre le projet 37 se sont abstenus. Après vote par le Sénat, la loi a été promulguée le 15 mai. Allemagne Munich. — Le rapport de M. Rupprecht sur le fonctionnement du Tribunal pour enfants de Munich couvre les trois années 1909, 1910, 1911. Les statistiques publiées dans ce rapport se résument ainsi, en réunissant les chiffres du Tribunal pour enfants proprement dit et de la Jugendstrafkammer (Chambre correctionnelle spécialisée pour les mineurs). Années Jugés Condamnés Acquittés 1909 638 571 107 1910 599 556 43 1911 529 482 47 M. Rupprecht observe une diminution dans le nombre des enfants que le tribunal a trouvés vraiment coupables. Les principales peines prononcées par le tribunal pour enfants ont été : 1909 1910 1911 Réprimandes... 103 53 60 Amendes..... 55 73 78 Détention..... 145 63 37 Prison 205 260 255 Quant à la Chambre correctionnelle spécialisée, elle a surtout prononcé, paraît-il, des peines de prison. Etats-Unis Miss Julia C. Lathrop a été nommée par le président Taft chef du Bureau de l'Enfance qui vient d'être créé au Ministère de Commerce et du Travail à Washington. Miss Julia Lathrop est la première femme nommée chef de bureau dans un ministère américain. La loi établissant le Bureau de l'Enfance porte que ce bureau s'occupera d'enquêter sur tout ce qui louche sur le bien-être des enfants et la vie enfantine, notamment la mortalité des enfants, la natalité, la question des orphelins, les tribunaux pour enfants, l'abandon des parents, les accidents, maladies, et le travail des enfants. Le Bureau comprendra 15 personnes; le chef a des appointements de 25.000 francs. Quand la proposition de loi qui l'établissait a passé au Sénat, celui-ci vota un amendement, proposé par le sénateur Culberson, et ainsi conçu : « Aucun agent du bureau, n'aura le droit d'entrer dans une maison privée, contre l'opposition du chef de famille, » Une pareille déclaration était inutile, mais le Sénat a cru devoir affirmer ainsi le caractère administratif et non judiciaire du Bureau de l'Enfance. Bibliographie des
Miss Julia Lathrop est la première femme nommée chef de bureau dans un ministère américain. La loi établissant le Bureau de l'Enfance porte que ce bureau s'occupera d'enquêter sur tout ce qui louche sur le bien-être des enfants et la vie enfantine, notamment la mortalité des enfants, la natalité, la question des orphelins, les tribunaux pour enfants, l'abandon des parents, les accidents, maladies, et le travail des enfants. Le Bureau comprendra 15 personnes; le chef a des appointements de 25.000 francs. Quand la proposition de loi qui l'établissait a passé au Sénat, celui-ci vota un amendement, proposé par le sénateur Culberson, et ainsi conçu : « Aucun agent du bureau, n'aura le droit d'entrer dans une maison privée, contre l'opposition du chef de famille, » Une pareille déclaration était inutile, mais le Sénat a cru devoir affirmer ainsi le caractère administratif et non judiciaire du Bureau de l'Enfance. Bibliographie des Tribunaux pour enfants Le rapport annuel du Patronage des mineurs condamnés conditionnellement de Rome a été publié par le président, M. Simoncelli. Pendant l'année 1911, le Patronage s'est occupé de 94 garçons et 3 filles. Son objet est d'exercer sur les enfants une action individuelle par la surveillance d'inspecteurs volontaires, et une action collective par une école et des jeux. Il vient d'organiser un Comité de défense des enfants traduits en justice. La Zeitschrift fur Kinderrechtsde Vienne terminé, dans son numéro de juin, une série d'articles de M. Kesseldorf sur les tribunaux pour enfants à Vienne, et notamment sur les rapports de ces tribunaux avec les Patronages. M. Collard, substitut du Procureur du roi à Bruxelles, publie une étude très claire sur la loi belge qui vient d'être promulguée de la Société de Patronage auxiliaire du tribunal. Berlin. — M. Köhne, président du Tribunal pour enfants de Berlin-Mitte, a publié récemment son rapport sur l'année 1912 Pendant cette période, le Tribunal a jugé 1811 mineurs, dont 1382 garçons et 429 filles. Sur le chiffre de 1382 garçons, il y a 471 garçons de 12 à 16 ans, et 911 de 16 à 18 ans. Sur les 429 filles, il y