jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fin... Les enfants des militaires défilent. Ces dames s'attendrissent : "Sont-ils mignons". Les garçons récitent quelque chose qu'on ne comprend pas trop bien mais qu'importe : ce peut être que des amabilités. Une jeune fille porte une gerbe de fleurs à une des damnes; impossible de voir à qui, ni si quelqu'un l'embrasse. Et pourquoi pas? Si M. Max, bourgmestre de Bruxelles, était ici, il ne s'en ferait sûrement pas faute, et dame on a choisi la plus jolie fille de la garnison. Massées derrière les barrières, toutes les petites moustaches de Léopoldville en bavent de jalousie. Il y a là des "ménagères" de "grands Blancs", couvertes de bijoux et de soie, qui n'auront jamais l'honneur d'approcher de si près le "Boula Mafari" ! Démonstration d'escrime à la baïonnette, exactitude merveilleuse, sans le moindre commandement, puis manœuvres de batteries attelées. Coups de canons...surprise : des morceaux de confetti se répandent dans les airs. Ça, mon Colonel, on ne vous savait pas ces talents de prestidigitateur ! Très bien, le rassemblement des batteries! Aux manœuvres chez nous, cela se fait au grand galop, mais ici l'espace est restreint. Enfin, c'est la remise de la coupe Tabora. Le Katanga est vainqueur, et son chef d'équipe est radieux; sans doute les hommes en ont toute la gloire, mais d'émotion, cet aimable officier, au moment de la remise du trophée, rougît comme une jeune fille. Un militaire rougissant! La carrière est déshonorée.. Et le Katanga défile : un des vainqueurs porte la coupe sur son cœur, plus religieusement que Monseigneur ne porte le Saint Sacrement. Mais que lui importe la coupe lui-même : ce soir, il va avoir sûrement sa mangal mingi : on va s'offrir une bière bien autorisée, celle-là ! Enfin, les équipes défilent au son d'une vibrante Brabançonne. La Fête est terminée et le public innombrable s'écoule. ...Une journée dont on se souviendra. Félicitons tout le monde, les vainqueurs et les autres, la musique, les militaires noirs et blancs, et M. le Colonel Lallemand, grand organisateur de cette Fête, qui a laissé tous les Français émerveillés de la prestance de ses
son chef d'équipe est radieux; sans doute les hommes en ont toute la gloire, mais d'émotion, cet aimable officier, au moment de la remise du trophée, rougît comme une jeune fille. Un militaire rougissant! La carrière est déshonorée.. Et le Katanga défile : un des vainqueurs porte la coupe sur son cœur, plus religieusement que Monseigneur ne porte le Saint Sacrement. Mais que lui importe la coupe lui-même : ce soir, il va avoir sûrement sa mangal mingi : on va s'offrir une bière bien autorisée, celle-là ! Enfin, les équipes défilent au son d'une vibrante Brabançonne. La Fête est terminée et le public innombrable s'écoule. ...Une journée dont on se souviendra. Félicitons tout le monde, les vainqueurs et les autres, la musique, les militaires noirs et blancs, et M. le Colonel Lallemand, grand organisateur de cette Fête, qui a laissé tous les Français émerveillés de la prestance de ses Troupes et de leurs exploits sportifs. Cools illofaire te Mlles 1933 La Revue mensuelle Les Amitiés Franco-Canadiennes diffusée en 114 pays et groupant aujourd'hui 3510 correspondants, publie dans son numéro de Juin les Statuts d'un Concours littéraire ouvert à quiconque écrit en langue française, quels que soient les pays d'origine et de résidence. Le sujet et la forme sont entièrement laissés au choix des auteurs. Les manuscrits devront être adressés à M. le Secrétaire Général des A.F.C., 91, boulevard Richard-Wallace, Paris (12e), au plus tôt le 15 Août 1933 et au plus tard le 15 Décembre 1933. Les trois premiers prix, que distingueront seulement les trois médailles d'Or, d'Argent et de Bronze, seront chacun en un voyage et en un séjour d'un mois au Canada, si le lauréat, habitant la France, ou bien en un voyage et en un séjour d'un mois en France, si le lauréat habite le Canada. Si le lauréat habite un autre pays que la France ou le Canada, faculté lui sera laissée de venir à ses frais au port d'embarquement afin d'effectuer le voyage auquel il aura droit; si le lauréat habite un pays trop éloigné de la France ou du Canada, et s'il ne
et de résidence. Le sujet et la forme sont entièrement laissés au choix des auteurs. Les manuscrits devront être adressés à M. le Secrétaire Général des A.F.C., 91, boulevard Richard-Wallace, Paris (12e), au plus tôt le 15 Août 1933 et au plus tard le 15 Décembre 1933. Les trois premiers prix, que distingueront seulement les trois médailles d'Or, d'Argent et de Bronze, seront chacun en un voyage et en un séjour d'un mois au Canada, si le lauréat, habitant la France, ou bien en un voyage et en un séjour d'un mois en France, si le lauréat habite le Canada. Si le lauréat habite un autre pays que la France ou le Canada, faculté lui sera laissée de venir à ses frais au port d'embarquement afin d'effectuer le voyage auquel il aura droit; si le lauréat habite un pays trop éloigné de la France ou du Canada, et s'il ne désire pas se rendre à ses frais au port d'embarquement, il recevra en espèces le prix du voyage et du séjour. Les Amitiés Franco-Canadiennes créent ce concours afin de compléter encore leur œuvre de Collaboration Internationale, de Documentation et de Vulgarisation pour l'Expansion intellectuelle. L'ETOILE DE L'A.E.F. 6 juillet 1933 Le Troisième Congrès de la France d'Outre-mer La Ligue Maritime et Coloniale Française (27, Rue de Mogador, Paris) a pris l'initiative de mettre sur pied un Troisième Congrès de la France d'Outre-mer qui aura lieu du 26 au 28 octobre, au siège de la L.M.C. Le but est de continuer, sur le terrain exclusif de la doctrine générale et en la collaboration étroite avec les principaux organismes coloniaux l'étude des problèmes d'ordre national dont dépend la plus large extension de notre action dans les immenses territoires d'outre-mer incorporés à l'entité française. Tout colonial peut apporter son concours, soit par sa collaboration personnelle, soit par telles communications qu'il lui plairait de transmettre se rattachant aux différents objets mis à l'étude. Les rapports doivent être adressés aux Secrétariat Général du Congrès, à la L.M.C., pour le 30 septembre 1933. Le questionnaire suivant nous a été adressé à cet effet; outre divers articles
Le Troisième Congrès de la France d'Outre-mer La Ligue Maritime et Coloniale Française (27, Rue de Mogador, Paris) a pris l'initiative de mettre sur pied un Troisième Congrès de la France d'Outre-mer qui aura lieu du 26 au 28 octobre, au siège de la L.M.C. Le but est de continuer, sur le terrain exclusif de la doctrine générale et en la collaboration étroite avec les principaux organismes coloniaux l'étude des problèmes d'ordre national dont dépend la plus large extension de notre action dans les immenses territoires d'outre-mer incorporés à l'entité française. Tout colonial peut apporter son concours, soit par sa collaboration personnelle, soit par telles communications qu'il lui plairait de transmettre se rattachant aux différents objets mis à l'étude. Les rapports doivent être adressés aux Secrétariat Général du Congrès, à la L.M.C., pour le 30 septembre 1933. Le questionnaire suivant nous a été adressé à cet effet; outre divers articles que nous avons l'intention de consacrer à certaines de ces questions, nous invitons nos lecteurs à nous adresser pour les publier en "tribune libre" sous leur signature ou sous un pseudonyme à leur choix, toutes réponses et suggestions dignes d'intérêt, et qui seraient ainsi automatiquement adressées, imprimées, au Secrétariat Général du Congrès. Tous documents doivent nous être envoyés, pour publication, très soigneusement dactylographiés, sur le seul recto du papier, en observant une marge dans chaque feuillet et un léger espace entre les lignes. Ci-dessous le questionnaire, chaque point faisant l'objet de l'étude de l'une ou l'autre des huit Sections du Congrès: Questionnaire 1ère Section. --Quels sont vos désiderata en ce qui concerne les transports entre votre résidence et la métropole par les services maritimes ? Que pensez-vous de l'intervention du pavillon étranger dans l'exploitation maritime de la Colonie ? Quelles sont les meilleures formules de propagande à envisager pour accroître l'utilisation du pavillon français dans votre région ? 2e Section. — Les ports desservant votre résidence sont-ils en mesure de répondre à ses besoins économiques ? Quels sont les aménagements qui vous paraîtraient susceptibles de développer leur rendement, si besoin est? Quels sont, dans l'avenir, les perfectionnements spéciaux qu'ils vous
du Congrès. Tous documents doivent nous être envoyés, pour publication, très soigneusement dactylographiés, sur le seul recto du papier, en observant une marge dans chaque feuillet et un léger espace entre les lignes. Ci-dessous le questionnaire, chaque point faisant l'objet de l'étude de l'une ou l'autre des huit Sections du Congrès: Questionnaire 1ère Section. --Quels sont vos désiderata en ce qui concerne les transports entre votre résidence et la métropole par les services maritimes ? Que pensez-vous de l'intervention du pavillon étranger dans l'exploitation maritime de la Colonie ? Quelles sont les meilleures formules de propagande à envisager pour accroître l'utilisation du pavillon français dans votre région ? 2e Section. — Les ports desservant votre résidence sont-ils en mesure de répondre à ses besoins économiques ? Quels sont les aménagements qui vous paraîtraient susceptibles de développer leur rendement, si besoin est? Quels sont, dans l'avenir, les perfectionnements spéciaux qu'ils vous sembleraient devoir comporter pour répondre intégralement au rôle qu'on attend d'eux ? Quelles seraient les mesures à prendre pour que le débit des ports soit en équilibre constant avec le développement du pays ? Quelles sont vos suggestions touchant l'ordre routier, ferroviaire et automobile ? Quelles sont vos autres suggestions en ce qui concerne la mise en valeur du pays de votre résidence, tant dans l'ordre financier que dans l'ordre technique ou agricole ? 3e Section — Quelles sont les dispositions administratives, fiscales ou autres, qui vous paraissent de nature à permettre, dans les conditions les plus larges et les plus avantageuses, le développement de la mise en valeur dans l'ordre colonial, savoir : 1° L'entrepôt des matières premières coloniales dans la Métropole ; 2° Leur répartition sur les marchés extérieurs; 3e Les zones franches maritimes. Quels sont les aménagements de tarifs que vous estimez nécessaires ? Que pensez-vous de nos méthodes et de notre représentation commerciale ? 4e Section. -— Que pensez-vous de l'organisation actuelle des services aériens dans votre résidence, si ce service existe ? S'il n'existait pas, quelle est votre opinion sur l'organisation à envisager ? Quel développement possible estimez-vous susceptible d'être atteint en vue de l'extension
en ce qui concerne la mise en valeur du pays de votre résidence, tant dans l'ordre financier que dans l'ordre technique ou agricole ? 3e Section — Quelles sont les dispositions administratives, fiscales ou autres, qui vous paraissent de nature à permettre, dans les conditions les plus larges et les plus avantageuses, le développement de la mise en valeur dans l'ordre colonial, savoir : 1° L'entrepôt des matières premières coloniales dans la Métropole ; 2° Leur répartition sur les marchés extérieurs; 3e Les zones franches maritimes. Quels sont les aménagements de tarifs que vous estimez nécessaires ? Que pensez-vous de nos méthodes et de notre représentation commerciale ? 4e Section. -— Que pensez-vous de l'organisation actuelle des services aériens dans votre résidence, si ce service existe ? S'il n'existait pas, quelle est votre opinion sur l'organisation à envisager ? Quel développement possible estimez-vous susceptible d'être atteint en vue de l'extension des services aériens dans votre région. 1° Au point de vue régional ; 2° Au point de vue des relations aériennes entre la Métropole et votre région : 3° Au point de vue international. 5e Section.—Comment organiser notre propagande pour développer le tourisme de votre pays de résidence ? Quelles sont les mesures propres à favoriser ce mouvement ? Quelle est sa situation actuelle ? 6e Section. — Quelles sont les méthodes de propagande et de documentation coloniales qui vous paraissent souhaitables ? Quelles sont les modalités propres à mesurer la plus large diffusion de la presse coloniale? 7e Section — Quelles sont vos vues sur l'enseignement pratique dans la formation des indigènes ? Quel est votre avis touchant la solution du problème de la main d'œuvre européenne ou indigène ? Comment et dans quelle mesure envisagez-vous l'adjonction du machinisme à la main d'œuvre ? Quels désiderata avez-vous à formuler en ce qui concerne l'organisation de l'assistance et de la lutte contre les maladies ? Que pensez-vous du service militaire des Indigènes en Métropole ? 8e Section, — Quelles sont, éventuellement, les conditions actuelles de fonctionnement de notre organisation radiotélégraphique dans votre région ? Quels sont vos désiderata dans cet
sont les mesures propres à favoriser ce mouvement ? Quelle est sa situation actuelle ? 6e Section. — Quelles sont les méthodes de propagande et de documentation coloniales qui vous paraissent souhaitables ? Quelles sont les modalités propres à mesurer la plus large diffusion de la presse coloniale? 7e Section — Quelles sont vos vues sur l'enseignement pratique dans la formation des indigènes ? Quel est votre avis touchant la solution du problème de la main d'œuvre européenne ou indigène ? Comment et dans quelle mesure envisagez-vous l'adjonction du machinisme à la main d'œuvre ? Quels désiderata avez-vous à formuler en ce qui concerne l'organisation de l'assistance et de la lutte contre les maladies ? Que pensez-vous du service militaire des Indigènes en Métropole ? 8e Section, — Quelles sont, éventuellement, les conditions actuelles de fonctionnement de notre organisation radiotélégraphique dans votre région ? Quels sont vos désiderata dans cet ordre ? Les demandes de M. le Député Susset en faveur des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari nous communique aux fins d'insertion les trois lettres suivantes lui adressées par M. le Député Susset et l'informant des démarches qu'il a faites auprès de M. le Gouverneur Général, relatives aux demandes que l'Association lui avait soumises lors de son passage à Bangui : Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général, en les appuyant très chaleureusement, vos demandes relatives à l'éducation et à la distribution d'eau potable dans Bangui et à la mercuralement de nombreux articles d'importation, pour simplifier la perception des droits de douane ad valorem. Je ne manquerai pas de vous tenir au courant du résultat de ces interventions et je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (R. Susset) Député, en Mission. Brazzaville, le 16 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que j'ai communiqué au Gouverneur
que l'Association lui avait soumises lors de son passage à Bangui : Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général, en les appuyant très chaleureusement, vos demandes relatives à l'éducation et à la distribution d'eau potable dans Bangui et à la mercuralement de nombreux articles d'importation, pour simplifier la perception des droits de douane ad valorem. Je ne manquerai pas de vous tenir au courant du résultat de ces interventions et je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (R. Susset) Député, en Mission. Brazzaville, le 16 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que j'ai communiqué au Gouverneur Général vos desiderata en ce qui concerne l'amélioration du service postal, la création d'une succursale de la Caisse Nationale d'Epargne et l'ouverture de comptes de chèques postaux à Bangui. Je lui ai également transmis votre proposition d'assurer la construction de bacs définitifs appropriés à leur emploi dans tout l'Oubangui-Chari contre la concession de la gestion des dits bacs. Bien entendu, j'appuie de toutes mes forces vos demandes et je vous aviserai du résultat de mon intervention dès que le Gouverneur Général m'aura fait connaître l'avis de l'Administration. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (Se) Raymond Susset. Député, en Mission. Brazzaville, le 6 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, à Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général votre protestation concernant la publication tardive du montant de la prime à l'exportation pour le café. Je vous tiendrai au courant de la suite qui sera donnée à mon intervention. Veuillez croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (S). Raymond Susset. Député, en Mission. ÉtOILE DE L'A.
la concession de la gestion des dits bacs. Bien entendu, j'appuie de toutes mes forces vos demandes et je vous aviserai du résultat de mon intervention dès que le Gouverneur Général m'aura fait connaître l'avis de l'Administration. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (Se) Raymond Susset. Député, en Mission. Brazzaville, le 6 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, à Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général votre protestation concernant la publication tardive du montant de la prime à l'exportation pour le café. Je vous tiendrai au courant de la suite qui sera donnée à mon intervention. Veuillez croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (S). Raymond Susset. Député, en Mission. ÉtOILE DE L'A. E. F. 5 La Dépense alimentaire Un de nos confrères faisait remarquer récemment que de plus en plus, à chaque instant, en parlant de politique ou d'économie internationale, on prononce le mot «désastre». Et de fait, on nage en pleine pagaille : qui faut-il croire ? Toutes les sacro-saintes nations, jusqu'ici intangibles, sont battues en brèche; le «geste auguste du semeur» lui-même est un geste hautement répréhensible et qu'il convient de décourager; c'est un geste égoïste inspiré par l'unique intérêt. C'est au point qu'à la conférence économique mondiale, ont eu lieu des pourparlers entre représentants de grands pays producteurs de blé, de sucre et de coton, dans le sens de la réduction de la production avec prime aux agriculteurs qui réduiront la surface des terres ensemencées. Avant peu, on décorera au titre du Mérite agricole ceux qui laisseront leurs champs en friche, et au titre industriel ceux qui auront réussi le tour de force d'une production minimum avec le maximum de main-d'œuvre. Selon le plan industriel de M. Roosevelt, serait instituée la semaine de 32 heures, pour procurer du travail au plus grand nombre de chômeurs. Un grand nombre d'ouvriers travaillant, méritant un salaire minimum fixé, cela augmenterait leur pouvoir
jusqu'ici intangibles, sont battues en brèche; le «geste auguste du semeur» lui-même est un geste hautement répréhensible et qu'il convient de décourager; c'est un geste égoïste inspiré par l'unique intérêt. C'est au point qu'à la conférence économique mondiale, ont eu lieu des pourparlers entre représentants de grands pays producteurs de blé, de sucre et de coton, dans le sens de la réduction de la production avec prime aux agriculteurs qui réduiront la surface des terres ensemencées. Avant peu, on décorera au titre du Mérite agricole ceux qui laisseront leurs champs en friche, et au titre industriel ceux qui auront réussi le tour de force d'une production minimum avec le maximum de main-d'œuvre. Selon le plan industriel de M. Roosevelt, serait instituée la semaine de 32 heures, pour procurer du travail au plus grand nombre de chômeurs. Un grand nombre d'ouvriers travaillant, méritant un salaire minimum fixé, cela augmenterait leur pouvoir d'achat, stimulerait les affaires et entraînerait ainsi une hausse des prix. Toutefois, la hausse devrait précéder l'accroissement du pouvoir d'achat et c'est pourquoi il doit contrôler celle-ci. Ce n'est malheureusement pas la première solution de ce genre que l'on préconise ; mais jusqu'ici, quoi que l'on ait tenté, une conséquence inattendue a surgi, annihilant l'effet qu'on escomptait. Et partout, quoi que l'on fasse, si l'on donne satisfaction à l'un, on cause un préjudice à l'autre. La France ne sait pas comment tenir la balance équilibre entre ces producteurs métropolitains et coloniaux. Favorise-t-on un produit colonial, le vin, le blé de l'Algérie par exemple, aussitôt des milliers de producteurs de blé et de viticulteurs métropolitains menacent le Gouvernement d'une révolution ; et terrifiés à l'idée de leur mandat en péril, les députés interviennent aussitôt jusqu'à ce que soit voté un amendement. Immédiatement, les coloniaux réclament à nouveau et tout est à recommencer. On tourne sans cesse dans ce cercle vicieux : les contingents, les droits d'entrée et de sortie, les mesures de protection, la lutte contre la fraude qui sévit sous toutes ses formes, et contre les mesures prises sans scrupules par les grands trusts dont le seul idéal est d'accumuler
inattendue a surgi, annihilant l'effet qu'on escomptait. Et partout, quoi que l'on fasse, si l'on donne satisfaction à l'un, on cause un préjudice à l'autre. La France ne sait pas comment tenir la balance équilibre entre ces producteurs métropolitains et coloniaux. Favorise-t-on un produit colonial, le vin, le blé de l'Algérie par exemple, aussitôt des milliers de producteurs de blé et de viticulteurs métropolitains menacent le Gouvernement d'une révolution ; et terrifiés à l'idée de leur mandat en péril, les députés interviennent aussitôt jusqu'à ce que soit voté un amendement. Immédiatement, les coloniaux réclament à nouveau et tout est à recommencer. On tourne sans cesse dans ce cercle vicieux : les contingents, les droits d'entrée et de sortie, les mesures de protection, la lutte contre la fraude qui sévit sous toutes ses formes, et contre les mesures prises sans scrupules par les grands trusts dont le seul idéal est d'accumuler les millions par toutes sortes de moyens, dussent ensuite des millions d'être mourir de faim. Sans doute, pour remédier à telles situations lamentables, préconise-t-on sans cesse les solutions les plus énergiques; mais jamais personne n'oserait les appliquer, sachant que les représailles seraient immédiates ; aucun ministre, aucun Président de République même n'oserait se lever et dire : "Halte ! la vie de nos colonies avant tout !" Bien entendu, sur le plan mondial, il en est de même : dans chaque cas particulier, on prend de multiples mesures aussi inopérantes les unes que les autres ; une seule serait la bonne, et personne ne l'ignore... mais cette mesure porterait ombrage à la haute finance internationale. Alors, que souffrent de la faim des millions d'être, peu importe, pourvu que quelques milliardaires s'en richissent encore. Les nations se ruineront encore pendant des années à entretenir des dizaines de millions de chômeurs, mais dans les corridors de mariage des héritières de quelques puissants financiers, il y aura des rivières de perles et de diamants valant des sommes fabuleuses, grâce à la misère d'anonymes multitudes. En ce siècle du communisme naissant, les ravages du haut capitalisme sont plus désolants qu'ils ne le furent jamais