jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rumeur publique accusa quatre Algériens qui comparaissaient samedi dans le mutin criminel sous l'inculpation d'incendie volontaire. M. Nicolaï, au nom de la partie civile, réclamait 600.000 francs de dommages-intérêts. M. Jean Casanova plaidait pour les quatre accusés qui, après un court délibéré, étaient acquittés. M. Cristofini, occupant le siège du ministère public, avait abandonné l'accusation. Les dépravés La Semaine de l’Ecole et des Colonies Scolaires Alger (de notre correspondant). — L'Orientale de Tunis qui promet de nous offrir une soirée de boxe du Majestic, qui a sur le stade de la Pépinière obtenu un gros succès d'affluence. Hier soir, au Cercle Franco Tunisien de l'Alliance Française, le comité de Tunisie de la Ligue Française de l'Enseignement a entretenue les membres de la presse de "La Semaine de l'Ecole et des Colonies Scolaires" organisée, du 13 au 21 mai, au profit de ses colonies de vacances. Etaient présents : M. Boisson, inspecteur de l'Enseignement, vice-président de la Ligue; Mme Duvernoy, secrétaire générale, et le Dr Ottavi, médecin-chef des bureaux d'hygiène scolaire. Durant cette semaine, du 13 au 20 mai, se dérouleront, tant à Tunis que dans les autres villes, de nombreuses activités, notamment des expositions et des démonstrations, visant à promouvoir l'enseignement et à encourager les jeunes à suivre les cours. Il y a des gens qui connaissent en tout, y compris en matière de plusieurs délits celui qui est ainsi qualifié et qui s'en tient une jambe. Tout d'abord, trois conférences auront lieu à l'Alliance Française, leur sujet spécialité. Il y en a d'autres qui s’estiment de taille et les commettent tous et n'avaient pas besoin de la spécialisation... touchent à tout. Les deux « pauvres types » qui sont passés hier devant le tribunal criminel font partie du deuxième groupe. En effet, Pierre, celui qui est bien habillé, est poursuivi pour abus de confiance qualifié et Armand, celui qui est mal habillé, est inculpé de recel. Chacun des deux hommes possède en outre une moralité douteuse. « Je payais parce que j’avais peur, dit celui qui est bien habillé; Armand m'avait menacé de tout dire à tout le monde.
l'enseignement et à encourager les jeunes à suivre les cours. Il y a des gens qui connaissent en tout, y compris en matière de plusieurs délits celui qui est ainsi qualifié et qui s'en tient une jambe. Tout d'abord, trois conférences auront lieu à l'Alliance Française, leur sujet spécialité. Il y en a d'autres qui s’estiment de taille et les commettent tous et n'avaient pas besoin de la spécialisation... touchent à tout. Les deux « pauvres types » qui sont passés hier devant le tribunal criminel font partie du deuxième groupe. En effet, Pierre, celui qui est bien habillé, est poursuivi pour abus de confiance qualifié et Armand, celui qui est mal habillé, est inculpé de recel. Chacun des deux hommes possède en outre une moralité douteuse. « Je payais parce que j’avais peur, dit celui qui est bien habillé; Armand m'avait menacé de tout dire à tout le monde. — Ce n'est pas vrai, dit celui qui est mal habillé. Pierre me donnait cet argent parce qu'il m'aimait bien et qu'il voulait me faire plaisir. Mais je ignorais que cet argent était puisé dans la caisse des Établissements où Pierre travaillait. » Un million de francs avait ainsi disparu de la caisse contée à Pierre et la partie civile en réclamait le remboursement. Pendant une audience fertile en ritournelles, les Juges ont pris la décision attirante : Cinq ans de prison avec sursis à celui qui est bien habillé et relaxe pure et simple de celui qui est mal habillé. Le premier devra, en outre, verser à la partie civile le million qu'il lui a emprunté. Jeunesse Musicales DE FRANCE La prochaine manifestation des J.M.F. "la musique de la jeunesse" avec le concours du célèbre quintette Jack Herval aura lieu mercredi 11 mai, à 18 heures "précises", au Théâtre Municipal. Location ouverte le mardi 10 mai à 15 h 30, au guichet du Théâtre Municipal. Colonie de vacances, on vendra sur la voie publique des insignes : "La jeunesse au plein air". Le lundi 16 mai, à 21 heures, au cinéma "Le Capitole", au cours d'une soirée de gala,
de la caisse contée à Pierre et la partie civile en réclamait le remboursement. Pendant une audience fertile en ritournelles, les Juges ont pris la décision attirante : Cinq ans de prison avec sursis à celui qui est bien habillé et relaxe pure et simple de celui qui est mal habillé. Le premier devra, en outre, verser à la partie civile le million qu'il lui a emprunté. Jeunesse Musicales DE FRANCE La prochaine manifestation des J.M.F. "la musique de la jeunesse" avec le concours du célèbre quintette Jack Herval aura lieu mercredi 11 mai, à 18 heures "précises", au Théâtre Municipal. Location ouverte le mardi 10 mai à 15 h 30, au guichet du Théâtre Municipal. Colonie de vacances, on vendra sur la voie publique des insignes : "La jeunesse au plein air". Le lundi 16 mai, à 21 heures, au cinéma "Le Capitole", au cours d'une soirée de gala, sera projeté "Ecole buissonnière". Ce film a thèse, lequel passera, par la suite, en matinées scolaires. Deux fêtes scolaires, avec chacune un programme différent, auront lieu au Théâtre Municipal, le lundi 16 mai, en matinée, et le samedi 21 mai. En soirée, Ces diverses manifestations sont organisées au profit des Colonies des vacances de la Ligue de l'Enseignement, ainsi que pour la création d'une colonie sanitaire dans le Dauphiné. Le 13, 18 et 20 matins, faites, la première par le Dr Ottavy sur « La colonie de vacances, source de santé »; la seconde, par Mme Coti-Roberdet, professeur au collège de Montleury, sur « La colonie de vacances, foyer éducatif ». Et enfin, la troisième au cours de laquelle M. Pave, directeur de l’Instruction Publique, parlera de « La jeunesse du Grand Malne ». En outre, seront organisées plusieurs manifestations sportives, dont une de football. Le dimanche 15 mai, journée des ALLIANCE FRANÇAISE CONFÉRENCE Romancière et essayiste, auteur d’ouvrages sur les camps de concentration nazis, ancienne déportée de Ravensbrück. Mme Yvonne Pagniez traitera mercredi 11 à 18 h. 30 le sujet : « Les camps de mort source de vie spirituelle ». Attendu ce soir à Tunis. M. Jacques de
Colonies des vacances de la Ligue de l'Enseignement, ainsi que pour la création d'une colonie sanitaire dans le Dauphiné. Le 13, 18 et 20 matins, faites, la première par le Dr Ottavy sur « La colonie de vacances, source de santé »; la seconde, par Mme Coti-Roberdet, professeur au collège de Montleury, sur « La colonie de vacances, foyer éducatif ». Et enfin, la troisième au cours de laquelle M. Pave, directeur de l’Instruction Publique, parlera de « La jeunesse du Grand Malne ». En outre, seront organisées plusieurs manifestations sportives, dont une de football. Le dimanche 15 mai, journée des ALLIANCE FRANÇAISE CONFÉRENCE Romancière et essayiste, auteur d’ouvrages sur les camps de concentration nazis, ancienne déportée de Ravensbrück. Mme Yvonne Pagniez traitera mercredi 11 à 18 h. 30 le sujet : « Les camps de mort source de vie spirituelle ». Attendu ce soir à Tunis. M. Jacques de Lacroix, de l’Académie Française, parlera jeudi 12 matin : « La médecine et les médecins dans le roman ». Pépinière plus d’aisance que lors du tournoi final du championnat, s’imposant sur le Stade Gaulois avec une marge assez nette. En gymnastique, les championnats artistiques et athlétiques disputés au Parc des Sports puis à l’Alliance, ont remporté un beau succès, la Nacera et la Musulmane enlevèrent la plupart des premières places dans les différentes catégories sauf cependant dans celle des vétérans où Yvon Kirch du Club Gymnastique Français se classa premier avec une bonne moyenne. Pour le championnat de water-polo qui débutait, rien de sensationnel et de nouveau. L’ordre des préséances existant depuis de longues années ne s’est certainement pas bouleversé et nous trouverons encore au commandement les Dauphins de Tunis, suivis de la Patriote de Sousse, des Bizertins du Sport Nautique et des Goulettois. En natation pure, Maurice Housé qui n’avait pas d’adversaire à sa taille a cependant réalisé un bon temps qui laisse penser qu’il peut faire mieux que ce 1’ 4" 7-10 de dimanche le jour où il aura des hommes plus difficiles à battre sur la même ligne de départ. En volley-ball, le tournoi de la Libération
Sports puis à l’Alliance, ont remporté un beau succès, la Nacera et la Musulmane enlevèrent la plupart des premières places dans les différentes catégories sauf cependant dans celle des vétérans où Yvon Kirch du Club Gymnastique Français se classa premier avec une bonne moyenne. Pour le championnat de water-polo qui débutait, rien de sensationnel et de nouveau. L’ordre des préséances existant depuis de longues années ne s’est certainement pas bouleversé et nous trouverons encore au commandement les Dauphins de Tunis, suivis de la Patriote de Sousse, des Bizertins du Sport Nautique et des Goulettois. En natation pure, Maurice Housé qui n’avait pas d’adversaire à sa taille a cependant réalisé un bon temps qui laisse penser qu’il peut faire mieux que ce 1’ 4" 7-10 de dimanche le jour où il aura des hommes plus difficiles à battre sur la même ligne de départ. En volley-ball, le tournoi de la Libération organisé suivant la formule du championnat d’Afrique du Nord dans le but de préparer l’Alliance Sportive à cette compétition n’a peut-être pas été pris au sérieux par celle-ci, appréciation que nous préférons à celle de certains qui l’ont jugé hors de forme, car elle y a subi quelques défaites inexcusables. Le tournoi est revenu au Stade Gaulois mais il semble en définitive que cette épreuve ne s’imposait nullement. Le vent violent a plus ou moins gêné les ébats des sportifs, mais CHRONIQUE RÉGIONALE Bizerte Les locataires de l’immeuble CLAUZIER, 9, rue d’Algérie, sont priés de faire connaître s'ils reprennent leur appartement en état pour le 1er juillet. Société « La Corse ». — Le banquet annuel aura lieu le 14 mai, en soirée, au Caté Riche. Un bal suivra à 21 h. 30. Les inscriptions au banquet sont reçues aux cafés : «Le de Beauté», «Napoléon» et «Cambrinus» jusqu’au 13 mai 10 heures au plus tard. Les Courses à Tunis et en France Béja INSTITUT DES HAUTES ETUDES LICENCE ET CAPACITÉ EN DROIT SESSION SPECIALE ET SESSION NORMALE DE JUIN 1949 Les examens écrits des licences et capacités en droit (sessions spéciale et normale) auront lieu à l’Institut des Hautes
Le tournoi est revenu au Stade Gaulois mais il semble en définitive que cette épreuve ne s’imposait nullement. Le vent violent a plus ou moins gêné les ébats des sportifs, mais CHRONIQUE RÉGIONALE Bizerte Les locataires de l’immeuble CLAUZIER, 9, rue d’Algérie, sont priés de faire connaître s'ils reprennent leur appartement en état pour le 1er juillet. Société « La Corse ». — Le banquet annuel aura lieu le 14 mai, en soirée, au Caté Riche. Un bal suivra à 21 h. 30. Les inscriptions au banquet sont reçues aux cafés : «Le de Beauté», «Napoléon» et «Cambrinus» jusqu’au 13 mai 10 heures au plus tard. Les Courses à Tunis et en France Béja INSTITUT DES HAUTES ETUDES LICENCE ET CAPACITÉ EN DROIT SESSION SPECIALE ET SESSION NORMALE DE JUIN 1949 Les examens écrits des licences et capacités en droit (sessions spéciale et normale) auront lieu à l’Institut des Hautes Etudes de Tunis, les 14 et 15 juin 1949. Il est rappelé aux étudiants que le registre d’inscription est clos depuis le 2 mai 1949. ENSEIGNEMENT COMMERCIAL Le Centre d’enseignement commercial de Tunis organise dans les locaux obligeamment prêtés par l'école secondaire libre, 5, rue d’Algérie, des cours gratuits du soir s’adressant aux employés et jeunes gens possédant une instruction générale du niveau du brevet élémentaire. Les premiers cours organisés comprennent : la comptabilité générale, arithmétique commerciale et financière, la correspondance commerciale ainsi qu’un cours de révision de français et un cours de révision d’arithmétique. Les personnes intéressées peuvent jusqu’au 15 mai s’adresser à la permanence, dans le parloir de l’école, tous les soirs, de 13 h. 30 à 19 h 30. CONFÉRENCE DE L’ESSOR Ce soir mardi 10 mai, salle du lycée Carnot, conférence de M. Vezat, agrégé de lettres, sur « Les sports dans l’antiquité et les Jeux Olympiques ». Toutes cartes valables. Ouverture à 17 h. 30; rideau et fermeture à 18 h Avis aux Ressortissants de l’État Italien Le Consulat général italien invite ressortissants dont les noms figurent à cet effet à se présenter personnellement du 10 mai au 12 mai au service Pensions, 3 rue
soir s’adressant aux employés et jeunes gens possédant une instruction générale du niveau du brevet élémentaire. Les premiers cours organisés comprennent : la comptabilité générale, arithmétique commerciale et financière, la correspondance commerciale ainsi qu’un cours de révision de français et un cours de révision d’arithmétique. Les personnes intéressées peuvent jusqu’au 15 mai s’adresser à la permanence, dans le parloir de l’école, tous les soirs, de 13 h. 30 à 19 h 30. CONFÉRENCE DE L’ESSOR Ce soir mardi 10 mai, salle du lycée Carnot, conférence de M. Vezat, agrégé de lettres, sur « Les sports dans l’antiquité et les Jeux Olympiques ». Toutes cartes valables. Ouverture à 17 h. 30; rideau et fermeture à 18 h Avis aux Ressortissants de l’État Italien Le Consulat général italien invite ressortissants dont les noms figurent à cet effet à se présenter personnellement du 10 mai au 12 mai au service Pensions, 3 rue de Russie. Biondolino Giuseppe, Belvisi Francesco, Barra Palma Vve Mannmo, Hartolotta Giuseppina Vve Faract, Beilassai Giuseppe, Belvisi Anna Vve Felvtsi, Creparo Accursio, Catania Michele, Caradonna Gaspare, Carillo Flora Vve Loffredo, Chiarella Liborio Di Benedetto Carmelo, Dainotti Giuseppe, D’Aiello Gioacchino, Di Giorno Angela Vve Colaianni, Di Stefano Salvatore, Errante Vito, Florino Leonardo, Galia Giuseppe Vve Maraluso Giammona Rosalia Vve Pasone, Grimaldi Maria Vve Abita, Impellizzeri Giuseppe, La Scola Luigi Vve La Scola, Maniscalco Caterina Vve Sorrentino, Partinico Giovanna Vve Davi, Polizzi Giovanni, Ritello Caterina Vve Tortorente, Romeo Ottavio, Rocco Maria Vve Soro, Sarda Giovanni, Sanfilippo Salvatore, Valenza Giacomo, G. Battista. Dimanche à Kassar-Saïd Prix de Tunisie et Tiaré — 1. Pergame, 2. Persépolis, 3. Pétra; 1er : 19 fr.; 2e : 40 fr. Prix des Acacias — 1. Larousse, 2. Laïka, 3. Mourabit, 4. Malikoko; 1er : 15 fr.; 2e : 11 fr., 3e : 11 fr.; 4e : 16 fr. Prix Zariba — 1. Berimoon, 2. Miladi, 3. Baroufa, 4. Sauve-qui-Peut; 1er : 19 fr.; 2e : 13 fr., 3e : 15 fr., 50 fr. Grand Prix de Tunis — 1. Heurtebise, 2 L’Aristote, 3. Robin des Bois, 4. Célélibre; 1er : 95 fr.; 2e : 24 fr., 3e :
Leonardo, Galia Giuseppe Vve Maraluso Giammona Rosalia Vve Pasone, Grimaldi Maria Vve Abita, Impellizzeri Giuseppe, La Scola Luigi Vve La Scola, Maniscalco Caterina Vve Sorrentino, Partinico Giovanna Vve Davi, Polizzi Giovanni, Ritello Caterina Vve Tortorente, Romeo Ottavio, Rocco Maria Vve Soro, Sarda Giovanni, Sanfilippo Salvatore, Valenza Giacomo, G. Battista. Dimanche à Kassar-Saïd Prix de Tunisie et Tiaré — 1. Pergame, 2. Persépolis, 3. Pétra; 1er : 19 fr.; 2e : 40 fr. Prix des Acacias — 1. Larousse, 2. Laïka, 3. Mourabit, 4. Malikoko; 1er : 15 fr.; 2e : 11 fr., 3e : 11 fr.; 4e : 16 fr. Prix Zariba — 1. Berimoon, 2. Miladi, 3. Baroufa, 4. Sauve-qui-Peut; 1er : 19 fr.; 2e : 13 fr., 3e : 15 fr., 50 fr. Grand Prix de Tunis — 1. Heurtebise, 2 L’Aristote, 3. Robin des Bois, 4. Célélibre; 1er : 95 fr.; 2e : 24 fr., 3e : 32 fr., 4e : 33 fr. Prix Pierre Morand — 1. Minoa; 2. Ioudia, 3. Hellequin, 4 Séquanas; 1er : 24 fr.; 2e : 12 fr. et 14 fr.; 3e : 68 fr. Prix de Marseille — 1. The Bird, 2. Kertys, 3. Oft i. 4. Océan II. Gt : 45 fr.; pl.: 18 fr., 55 fr. et 25 fr. Prix El-Rathan. — 1. Marred. 2. Nucih, 3. Jeljel. 4. Naoul. Gt : 11 fr.; pl.: 11 fr., 15 fr.; jumelé : 29 fr. Jumelé double : la combinaison Berimoon-Heurtebise rapporte 2.900 fr. pour 100 fr. de mise. Pour plus amples détails consultez la « D.T. Sportive » de lundi. Aujourd'hui à Enghien PARTANTS ET MONTES PROBABLES Courses. — Les familles Fabri et Charrière font part à leurs amis et connaissances que la messe anniversaire de Messieurs Fabri, Triboit et Rouvière aura lieu le 13 octobre. 2.900 m. — 101 Libération 111; 102 Diablesse 112; 103 Durtal (R. ManCharles et Rouvière); 104 Audacieuse (G. Lavaine); 105 Sirfrond (P. Delargue); 106 Beau Bichon (C. Corteggiani); 107 Le Bedouin (R. Obry); 108 Romanesque (M. Larrauti); 109 Premier Venu (M. Ferrère); 112 Revanche (F.); 113 Ion (60. 2e course : Prix des Alpes
45 fr.; pl.: 18 fr., 55 fr. et 25 fr. Prix El-Rathan. — 1. Marred. 2. Nucih, 3. Jeljel. 4. Naoul. Gt : 11 fr.; pl.: 11 fr., 15 fr.; jumelé : 29 fr. Jumelé double : la combinaison Berimoon-Heurtebise rapporte 2.900 fr. pour 100 fr. de mise. Pour plus amples détails consultez la « D.T. Sportive » de lundi. Aujourd'hui à Enghien PARTANTS ET MONTES PROBABLES Courses. — Les familles Fabri et Charrière font part à leurs amis et connaissances que la messe anniversaire de Messieurs Fabri, Triboit et Rouvière aura lieu le 13 octobre. 2.900 m. — 101 Libération 111; 102 Diablesse 112; 103 Durtal (R. ManCharles et Rouvière); 104 Audacieuse (G. Lavaine); 105 Sirfrond (P. Delargue); 106 Beau Bichon (C. Corteggiani); 107 Le Bedouin (R. Obry); 108 Romanesque (M. Larrauti); 109 Premier Venu (M. Ferrère); 112 Revanche (F.); 113 Ion (60. 2e course : Prix des Alpes steeple 3.400 m. Tous 62 kg. — 202, Fiordrak (R. Mantelin); 203, Sacré (P. Klein); 204, Bearnaise IV (R. Bêche); 205, Evron (P. Delargue); 206, La Gazelle (G. Cartier); 207, Shellfish (P. Hieronimus); 208, Le Bedouin (R. Obry); 209, Babieca (G. Donguy); 210, Petit Seigneur (R. Rousseau); 211, Goelette (R. Triboit) 60. 3e course : Prix du Mont Cenis hautes 2.500 m. — 301, Remette à L. Gautier) 65; 305, Peace (S. Libowski). Suivants 62 kg : 306, Chateau Fort (R. Bechet); 307, Sirfrond (A.); 310, Dakota (R. Triboit); 311, Le Grand (A. Desaint); 313, Garance (A. Gill); 314, Mousquetaire (C. Douchin) 60; 316, Méridionale (F. Thirion) 60. Amicale des Anciens Marins. — Assemblée générale le dimanche 15 mai à 10 h. 30, à la Brasserie du Phénix. Présence indispensable. Ordre du jour : Constitution du bureau; Statuts; Divers. Avis-important Boule Kroumirienne. — La quatrième qui doit se mesurer à Tunis à la fin du mois avec les quatrièmes Galarato, champion du Maroc, et Charbonnier, champion de France est composée de San Martin (Boule Kroumirienne), pointeur et chef d’équipe; Di Donna, Marcel (Tabarka); Di Martino et Contu (Djebel Hallouf). Bou-Arada Cafala-du-Mornag Anéritif d'honneur. — Les membres du Cercle sont informés
Triboit) 60. 3e course : Prix du Mont Cenis hautes 2.500 m. — 301, Remette à L. Gautier) 65; 305, Peace (S. Libowski). Suivants 62 kg : 306, Chateau Fort (R. Bechet); 307, Sirfrond (A.); 310, Dakota (R. Triboit); 311, Le Grand (A. Desaint); 313, Garance (A. Gill); 314, Mousquetaire (C. Douchin) 60; 316, Méridionale (F. Thirion) 60. Amicale des Anciens Marins. — Assemblée générale le dimanche 15 mai à 10 h. 30, à la Brasserie du Phénix. Présence indispensable. Ordre du jour : Constitution du bureau; Statuts; Divers. Avis-important Boule Kroumirienne. — La quatrième qui doit se mesurer à Tunis à la fin du mois avec les quatrièmes Galarato, champion du Maroc, et Charbonnier, champion de France est composée de San Martin (Boule Kroumirienne), pointeur et chef d’équipe; Di Donna, Marcel (Tabarka); Di Martino et Contu (Djebel Hallouf). Bou-Arada Cafala-du-Mornag Anéritif d'honneur. — Les membres du Cercle sont informés qu'un apéritif d'honneur sera offert à M. le Caïd Ismaïl Zouiten à l'occasion de sa nomination dans l'ordre national de la Légion d'honneur, le samedi 14 mai à 18 h. 30 au Café Français. Ferryville Le Club Nautique de Ferryville met en adjudication la gestion de la buvette-restaurant pour la saison 1949. Le cahier des charges peut être consulté à la Banque W.-A. RONDEAU Vente de charité paroissiale. — Le 15 mai aura lieu la vente de charité annuelle de la paroisse de Ferryville. Salon de thé, ouvrages de dames, tirage de hasard et d'adresse, stands de toutes sortes.... distribués pour petits et grands. Société Cyrnos. — Bal annuel le samedi 14 mai en soirée; dimanche 15 mai matinée. Kairouan PERNOD 40 l'anis du rire, la grande et prestigieuse marque exigez-le tout... mais exigez un PERNOD PERNOD FILS 40®. Souk-El-Arba Le Central Aérien Hignard 52, avenue Jules-Ferry, tel 02-20 réservez vos places par -«non toutes compagnies, toutes destinations Souk-El-Khemis A vendre lieuse mécanique 3 mètres Derrey état neuf. Colombat. Souk El Khemis. Testour Chez les colons — La réunion mensuelle des membres de l'association aura lieu vendredi 13 courant à 10 h. précises. Elle sera suivie d'un repas amical. Prière
saison 1949. Le cahier des charges peut être consulté à la Banque W.-A. RONDEAU Vente de charité paroissiale. — Le 15 mai aura lieu la vente de charité annuelle de la paroisse de Ferryville. Salon de thé, ouvrages de dames, tirage de hasard et d'adresse, stands de toutes sortes.... distribués pour petits et grands. Société Cyrnos. — Bal annuel le samedi 14 mai en soirée; dimanche 15 mai matinée. Kairouan PERNOD 40 l'anis du rire, la grande et prestigieuse marque exigez-le tout... mais exigez un PERNOD PERNOD FILS 40®. Souk-El-Arba Le Central Aérien Hignard 52, avenue Jules-Ferry, tel 02-20 réservez vos places par -«non toutes compagnies, toutes destinations Souk-El-Khemis A vendre lieuse mécanique 3 mètres Derrey état neuf. Colombat. Souk El Khemis. Testour Chez les colons — La réunion mensuelle des membres de l'association aura lieu vendredi 13 courant à 10 h. précises. Elle sera suivie d'un repas amical. Prière de se faire inscrire chez M. Pardini. 4e course : Prix de Digne steeple handicap 4.000 m. — 401 Sans Malice (G. Cartier) 73; 402 Abrupt (R. Guihon) 72; 403 Roi Charmant (R. Emery) 71; 405 Vettugadin (M. Girard) 70; 407 Duke Of Atlantic (J. Bailliez) 66 1-2; 409 Novius (A. Gill) 64; 410 Perl rito (C.V. Lombard) 64; 411 Sorbier (M. Ramognino) 64. 412 Sir John (non partant) 63 1-2; 413 Galérien (G. Heuze) 63; 414 Taiga (F. Thirion) 62; 416 Mon Amour (P. Delargue) 61 1-2; 417 Lautaret (L. Gautier) 61 1-2; 418 Bine Short (R. Brion) 60 1-2; 419 Moineaux (D. Corteggiani) 60 1-2; 421 Dody (P. Hierominus) 60. 5e course : Prix de la Turbie hautes 3.200 m. — 501 Bomber Command (C. Douquin) 66; 503 Novatel (R. Picque) 66; 504 Caubois (X) 66; 505 L'Océan (F. Thirion) 66; 506 Gallina (P. Delargue) 60; 508 Farandas II (non partant) 64; 599 Lucullus (non partant); 512 Reverend (J. Bailliez) 60; 513 Mahaut (A. Douguedroit) 60. 7e course : Prix Fakir attelé 2.675 m. — Suivants 2.650 m. : 701 Bergamote (J. Kruithof); 703 Ballie (R.C. Maillard); 704 Bidassoa (F. Irsigler); 706 Beau Geste (R. Gayet); 707 Beaupré