jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Un dernier trait commun à tous les Suisses et qui, mieux que n'importe quel commentaire, explique et justifie leurs grandes qualités : ce peuple est religieux, ce peuple a une foi, l'esprit chrétien l'anime. Le drapeau suisse, a pour emblème une croix. La Constitution fédérale s'ouvre au nom du "Dieu tout-puissant". Catholiques et protestants : que ne déchirent plus les luttes religieuses adorent le même Dieu ; ils sont d'accord sur la conception chrétienne de l'Etat. Là est un des secrets du miracle helvétique. La Famille. Conséquence logique de ce qui précède : le sentiment de la famille est extrêmement développé. Nulle part plus qu'en Suisse la femme n'est l'égal de l'homme, sa compagne de la semaine, son associée. Sérieux, grave, ponctuel dans son travail durant toute la semaine, le Suisse se détend brusquement le dimanche, jour du Seigneur. Le matin, entouré de sa femme et de ses enfants, il se rend à l'office divin ; l'après-midi, toute la famille fait de longues courses en montagne ou assise aux fêtes fédérales de tir et de gymnastique ; le soir, les époux vont au café. Et attablés devant un vin du pays, ils entonnent des chants pour la plupart patriotiques, faisant volontiers quelque tapage, se délectant à écouter de naïves et plaisantes histoires qui ont le don de déchaîner d'interminables éclats de rires. Si la pornographie n'est pas son fort, le Suisse se tient à une légale distance de la pruderie, anglo-saxonne et de la grivoiserie gauloise. La prostitution est interdite. Nos voisins sont-ils, pour cela plus vertueux? Franchement, je ne le pense pas - l'homme, sous tous les cieux, reste le même mais une pointe d'hypocrisie masque pudiquement les dérèglements de leurs natures. Cela ne vaut-il pas mieux que d'étaler ses tares et ses vices ? La complaisance, à ce propos, était grande chez nous avant la défaite. L'exhibitionnisme, plaque du régime déchu, s'exerçait, du reste, dans tous les domaines et ce que l'on a nommé la diplomatie sur la place publique en était une ostentatoire manifestation. La Commune. Tout vient de là. La commune est, après la famille, la
volontiers quelque tapage, se délectant à écouter de naïves et plaisantes histoires qui ont le don de déchaîner d'interminables éclats de rires. Si la pornographie n'est pas son fort, le Suisse se tient à une légale distance de la pruderie, anglo-saxonne et de la grivoiserie gauloise. La prostitution est interdite. Nos voisins sont-ils, pour cela plus vertueux? Franchement, je ne le pense pas - l'homme, sous tous les cieux, reste le même mais une pointe d'hypocrisie masque pudiquement les dérèglements de leurs natures. Cela ne vaut-il pas mieux que d'étaler ses tares et ses vices ? La complaisance, à ce propos, était grande chez nous avant la défaite. L'exhibitionnisme, plaque du régime déchu, s'exerçait, du reste, dans tous les domaines et ce que l'on a nommé la diplomatie sur la place publique en était une ostentatoire manifestation. La Commune. Tout vient de là. La commune est, après la famille, la cellule initiale de l'organisation politique, l'organisme primordial de l'existence nationale même commune, que palabrent les notables, que se tiennent encore aujourd'hui dans certaines contrées ces vastes assemblées populaires datant du moyen âge, dites "Landsgemeinde" où sont mises aux voix les questions essentielles intéressant la vie de la cité. L'indépendance jalouse des communes a permis à nos voisins d'être fortement attachés à leur petite patrie. Chez ces peuples chez qui s'est développé peut-être outrancièrement l'esprit communautaire, ont une propension marquée à n'attacher d'importance qu'aux choses locales. Dès que le pouvoir fédéral tend à imposer sa loi aux cantons, partant à diminuer leur autorité, ceux-ci réagissent violentement. Jaloux de leurs prérogatives ils se braquent. L'étatisme les effraye et les critiques ne manquent à ces Messieurs de Berne dont la tâche est lourde et délicate. Nombre de leurs projets de loi sont repoussés au moyen du référendum dont il est usé en maîtresses occasions. Les Suisses veulent d'un Etat fédéral et non despote qui protège l'homme sans l'asservir. On voit ainsi, à quel point fédéralisme et centralisation s'opposent. Chaque "citoyen helvétique", se considérant comme détenteur d'une parcelle de pouvoir, la vie suisse dépend de l'accord de tous, accord qui s'obtient plus aisément qu'ailleurs
des communes a permis à nos voisins d'être fortement attachés à leur petite patrie. Chez ces peuples chez qui s'est développé peut-être outrancièrement l'esprit communautaire, ont une propension marquée à n'attacher d'importance qu'aux choses locales. Dès que le pouvoir fédéral tend à imposer sa loi aux cantons, partant à diminuer leur autorité, ceux-ci réagissent violentement. Jaloux de leurs prérogatives ils se braquent. L'étatisme les effraye et les critiques ne manquent à ces Messieurs de Berne dont la tâche est lourde et délicate. Nombre de leurs projets de loi sont repoussés au moyen du référendum dont il est usé en maîtresses occasions. Les Suisses veulent d'un Etat fédéral et non despote qui protège l'homme sans l'asservir. On voit ainsi, à quel point fédéralisme et centralisation s'opposent. Chaque "citoyen helvétique", se considérant comme détenteur d'une parcelle de pouvoir, la vie suisse dépend de l'accord de tous, accord qui s'obtient plus aisément qu'ailleurs chez ce peuple formé par la propre volonté de ses membres. Lorsque l'union s'est opérée spontanément, on peut se payer le luxe de se passer d'unité. Tout cela, c'est de la démocratie pure. Mais ici, j'ouvre une parenthèse. L'on commettrait une grossière erreur en confondant la démocratie suisse avec le régime du même nom, tel celui qui, pour notre malheur, a sévi chez nous et qui n'en était que la plus odieuse caricature. Héritière d'éléments durables, qui lui viennent du moyen âge, la démocratie suisse ne doit rien à la révolution de 1789 ; je dirais même plus : elle a failli en mourir. Elle ne procède pas de l'individu isolé de sa famille, de son milieu et de sa cité ; tout au contraire, elle représente les intérêts communs de citoyens libres ayant même origine, mêmes croyances, mêmes. Un document pieusement conservé dans les archives de la Confédération montre que même le paysan le plus reculé de l'Engadine ou du Valais est atteint par les événements les plus lointains ; atteint... dans sa vie matérielle et morale, dans la sécurité de sa personne et de ses biens, dans l'avenir de ses enfants. Pour toutes sortes de raisons géographiques et
régime du même nom, tel celui qui, pour notre malheur, a sévi chez nous et qui n'en était que la plus odieuse caricature. Héritière d'éléments durables, qui lui viennent du moyen âge, la démocratie suisse ne doit rien à la révolution de 1789 ; je dirais même plus : elle a failli en mourir. Elle ne procède pas de l'individu isolé de sa famille, de son milieu et de sa cité ; tout au contraire, elle représente les intérêts communs de citoyens libres ayant même origine, mêmes croyances, mêmes. Un document pieusement conservé dans les archives de la Confédération montre que même le paysan le plus reculé de l'Engadine ou du Valais est atteint par les événements les plus lointains ; atteint... dans sa vie matérielle et morale, dans la sécurité de sa personne et de ses biens, dans l'avenir de ses enfants. Pour toutes sortes de raisons géographiques et économiques, la Suisse ne peut vivre qu'internationalement. Or, ses deux sources de revenus peut-être les plus importantes sont actuellement le tourisme, l'exportation. Le blocus lui cause un tort qu'il se serait vain de préciser. Sans accès à la mer, dénuée de colonies, la Suisse incapable de vivre sur elle-même dépend donc économiquement de ses puissants voisins l'Allemagne et l'Italie avec lesquels elle a négocié de nombreux traités de commerce. La France est, hélas ! exclue de ces accords, notre economicité. Le château de Chilton se dresse sur un rocher, au bord du Léman. Les ducs de Savoie y firent enfermer le patriote genevois Bonnivard, chanté par Byron (Photo d'archives) Le Canton. Le patriotisme cantonal est très développé, chaque canton a ses couleurs nationales, son drapeau, ses armes, ses symboles ; ce n'est point une circonscription administrative, c'est un organisme vivant, du corps social, un État avec toutes ses prérogatives. Ce qui permet cette survivance d'antiques coutumes est le fait que la Suisse a, depuis des siècles, pratiquement échappé aux guerres et aux invasions et qu'ainsi sa population est demeurée constante, fixée au sol qui l'a vu naître. Du reste, à de rares exceptions près, le paysan suisse n'a jamais été
donc économiquement de ses puissants voisins l'Allemagne et l'Italie avec lesquels elle a négocié de nombreux traités de commerce. La France est, hélas ! exclue de ces accords, notre economicité. Le château de Chilton se dresse sur un rocher, au bord du Léman. Les ducs de Savoie y firent enfermer le patriote genevois Bonnivard, chanté par Byron (Photo d'archives) Le Canton. Le patriotisme cantonal est très développé, chaque canton a ses couleurs nationales, son drapeau, ses armes, ses symboles ; ce n'est point une circonscription administrative, c'est un organisme vivant, du corps social, un État avec toutes ses prérogatives. Ce qui permet cette survivance d'antiques coutumes est le fait que la Suisse a, depuis des siècles, pratiquement échappé aux guerres et aux invasions et qu'ainsi sa population est demeurée constante, fixée au sol qui l'a vu naître. Du reste, à de rares exceptions près, le paysan suisse n'a jamais été ouvrier agricole ou fermier de domaine, mais seigneur et maître de son propre bien. L'avantage d'un tel particularisme est son attachement à la terre natale. Son danger est la tendance à l'isolement, au repliement sur soi-même. Il risque de rétrécir l'optique, de fausser le jugement, d'empêcher de voir grand. À cet égard, il est de fait que mœurs et même besoins, qui se sont un jour "confédérés" plus par nécessité sans doute que par goût. Et, cependant, une âme collective leur est née. En dépit de tout ce que le sang, la langue, la religion mettaient d'opposition à leur mutuelle compréhension, les Suisses se sont rapprochés, se sont compris, se sont aimés. À leurs côtés, Français, Italiens, Romands, physiquement et moralement si différents, ont fait taire tout ce qui pouvait les diviser pour ne s'attacher qu'à ce qui pouvait les unir et de cette mélangerie de races est sorti un peuple, un peuple fort, un peuple sain, animé d'une volonté farouche de vivre sans rien renier de ses traditions et de sa noblesse. Suisse 1941 Comparée à la plupart des autres pays d'Europe, la Suisse, en cette année 1941, jouit d'une situation privilégiée. De là à en déduire — ainsi
cet égard, il est de fait que mœurs et même besoins, qui se sont un jour "confédérés" plus par nécessité sans doute que par goût. Et, cependant, une âme collective leur est née. En dépit de tout ce que le sang, la langue, la religion mettaient d'opposition à leur mutuelle compréhension, les Suisses se sont rapprochés, se sont compris, se sont aimés. À leurs côtés, Français, Italiens, Romands, physiquement et moralement si différents, ont fait taire tout ce qui pouvait les diviser pour ne s'attacher qu'à ce qui pouvait les unir et de cette mélangerie de races est sorti un peuple, un peuple fort, un peuple sain, animé d'une volonté farouche de vivre sans rien renier de ses traditions et de sa noblesse. Suisse 1941 Comparée à la plupart des autres pays d'Europe, la Suisse, en cette année 1941, jouit d'une situation privilégiée. De là à en déduire — ainsi que certains le font — qu'elle vit d'une existence douce et prospère serait absurde et totalement inexact. La Suisse se subit fatalement les contre-coups du conflit. L'implacable loi du destin lie les hommes les uns aux autres et la situation actuelle ne nous permettant pas d'envisager le libre jeu des échanges. Ce qui demeure à l'actif de la Suisse est sa main-d'œuvre de qualité, moins atteinte — cela se conçoit — que partout ailleurs. Vu la rareté de ses matières premières, elle ne peut, du reste, prétendre qu'à une industrie de transformation et de précision où elle a acquis une maîtrise inparable. Nous tous, à ce propos, qu'aucune fabrication portant la marque suisse n'est médiocre ; héréditairement ses ouvriers, ses artisans (au nombre de plus de 40.000), ont le goût du travail bien fait. Ce sont, dans toutes les branches, des techniciens. L'on peut en dire autant des autres corps de métier, des fonctionnaires, des ingénieurs, des financiers. L'exemple de ces derniers est symptomatique : d'une réputation indiscutée, les banquiers suisses (pratiquement sans aucune exception) sont tous nés sur le sol helvétique et de ce chef nullement inféodés à la finance internationale et ploutocratique, cause de tant de méfaits. À
échanges. Ce qui demeure à l'actif de la Suisse est sa main-d'œuvre de qualité, moins atteinte — cela se conçoit — que partout ailleurs. Vu la rareté de ses matières premières, elle ne peut, du reste, prétendre qu'à une industrie de transformation et de précision où elle a acquis une maîtrise inparable. Nous tous, à ce propos, qu'aucune fabrication portant la marque suisse n'est médiocre ; héréditairement ses ouvriers, ses artisans (au nombre de plus de 40.000), ont le goût du travail bien fait. Ce sont, dans toutes les branches, des techniciens. L'on peut en dire autant des autres corps de métier, des fonctionnaires, des ingénieurs, des financiers. L'exemple de ces derniers est symptomatique : d'une réputation indiscutée, les banquiers suisses (pratiquement sans aucune exception) sont tous nés sur le sol helvétique et de ce chef nullement inféodés à la finance internationale et ploutocratique, cause de tant de méfaits. À quelle impression retire-t-on en posant le pied sur le sol de la Confédération ? Au risque d'être affreusement banal, je dirai que c'est une impression de paix. Paix sur les champs, paix dans les esprits, paix dans l'air, qu'on respire. Au bout de très peu de temps, cette impression se modifie et on s'aperçoit vite que la paix dont jouissent nos voisins est une paix armée et que l'instabilité des temps actuels provoque des remous qui atteignent grandement leur mode de vie et leur prospérité peut-être plus apparente que réelle. L'avenir est sombre. Les Suisses le savent et l'admettent sans pour cela s'en alarmer, prenant par contre toutes dispositions pour parer au mal. L'ère des pénitences est venue, chez eux comme ailleurs, avec plus de retard et cela est naturel puisque la guerre les a jusqu'ici épargnés et que nul État en Europe n'avait atteint, comparativement, un tel degré de bien-être ! Hélas ! de jour en jour, il fond comme la neige au printemps sur le sommet de leurs montagnes. L'esprit civique élevé qui anime tous les Suisses leur permet de subir les restrictions avec sérénité et sans afflement. Nos voisins sont gens qui se hâtent lentement. Au reste,
modifie et on s'aperçoit vite que la paix dont jouissent nos voisins est une paix armée et que l'instabilité des temps actuels provoque des remous qui atteignent grandement leur mode de vie et leur prospérité peut-être plus apparente que réelle. L'avenir est sombre. Les Suisses le savent et l'admettent sans pour cela s'en alarmer, prenant par contre toutes dispositions pour parer au mal. L'ère des pénitences est venue, chez eux comme ailleurs, avec plus de retard et cela est naturel puisque la guerre les a jusqu'ici épargnés et que nul État en Europe n'avait atteint, comparativement, un tel degré de bien-être ! Hélas ! de jour en jour, il fond comme la neige au printemps sur le sommet de leurs montagnes. L'esprit civique élevé qui anime tous les Suisses leur permet de subir les restrictions avec sérénité et sans afflement. Nos voisins sont gens qui se hâtent lentement. Au reste, pourquoi se presseraient-ils ? En Suisse, tout le monde est à l'heure. Quand on est à l'heure, on a le temps. La pénurie d'essence est à peu près totale et rares, très rares sont les automobiles circulant encore. Le trafic des chemins de fer s'est, en conséquence, accru considérablement, et si le manque de combustibles et surtout de graisse pour essieux oblige d'envisager la réduction du nombre des trains. S'Elle, à pu jusqu'à ce jour satisfaire aux besoins en raison de l'électrification presque complète des réseaux. Rendons hommage, en passant, à la conscience professionnelle des cheminots suisses, dignes de tous les éloges ! Les stocks se raréfient journellement et ce pays où toutes les marchandises exposées étaient de qualité voit apparaître aux devantures de ses magasins des produits de remplacement, ersatz et autres succédanés. Le régime des cartes de rationnement y est instauré depuis plusieurs mois, mais les quantités sont encore nettement suffisantes pour assurer une alimentation rationnelle. Le pain, ainsi qu'ailleurs, a, depuis longtemps, perdu sa belle couleur blanche et dorée, le beurre est rare, le thé et le café manquent en maints endroits, le chocolat est devenu une denrée de luxe, la consommation de la viande est interdite
si le manque de combustibles et surtout de graisse pour essieux oblige d'envisager la réduction du nombre des trains. S'Elle, à pu jusqu'à ce jour satisfaire aux besoins en raison de l'électrification presque complète des réseaux. Rendons hommage, en passant, à la conscience professionnelle des cheminots suisses, dignes de tous les éloges ! Les stocks se raréfient journellement et ce pays où toutes les marchandises exposées étaient de qualité voit apparaître aux devantures de ses magasins des produits de remplacement, ersatz et autres succédanés. Le régime des cartes de rationnement y est instauré depuis plusieurs mois, mais les quantités sont encore nettement suffisantes pour assurer une alimentation rationnelle. Le pain, ainsi qu'ailleurs, a, depuis longtemps, perdu sa belle couleur blanche et dorée, le beurre est rare, le thé et le café manquent en maints endroits, le chocolat est devenu une denrée de luxe, la consommation de la viande est interdite deux jours par semaine, les cartes de textiles permettent tout juste de vêtir ceux qui sont nus, comme aurait dit Pirandello, mais à l'honneur des Suisses disciplinés, le marché noir est peu achalandé. Ceux qui peuvent se payer quelque extra sont gens prévoyants qui disposent de réserves. Contrairement à ce que l'on a sagement établi chez nous, la constitution de stocks a toujours été encouragée, et encore à l'heure actuelle, il est conseillé aux ménagères de faire des provisions en vue de l'hiver. Celles qui obtempéreront à cet avis ne seront pas, pour cela, traitées d'accapareuses ! Au restaurant, les menus sont sobres, et il faut, pour avoir le droit de se nourrir, remettre des coupons de repas exclusivement réservés à cet effet. Le (Photo d'archives) Tombée du jour des doctes citoyens armés, d'un arrosage dont ils déversent le contenu sur des plants de salade. L'obscurcissement à 10 heures en hiver, à 14 heures en été, est total et garde au négligent qui laisse filtrer le moindre rayon de lumière. L'amende s'abat sur lui illico et il doit l'acquitter sans autre forme de procès. Enfin, un des aspects nouveaux de la Suisse en 1941 est celui d'une nation en armes.
que l'on a sagement établi chez nous, la constitution de stocks a toujours été encouragée, et encore à l'heure actuelle, il est conseillé aux ménagères de faire des provisions en vue de l'hiver. Celles qui obtempéreront à cet avis ne seront pas, pour cela, traitées d'accapareuses ! Au restaurant, les menus sont sobres, et il faut, pour avoir le droit de se nourrir, remettre des coupons de repas exclusivement réservés à cet effet. Le (Photo d'archives) Tombée du jour des doctes citoyens armés, d'un arrosage dont ils déversent le contenu sur des plants de salade. L'obscurcissement à 10 heures en hiver, à 14 heures en été, est total et garde au négligent qui laisse filtrer le moindre rayon de lumière. L'amende s'abat sur lui illico et il doit l'acquitter sans autre forme de procès. Enfin, un des aspects nouveaux de la Suisse en 1941 est celui d'une nation en armes. La mobilisation paruttielle, qui atteint à tour de rôle tous les hommes valides, impose de très lourdes charges que personne ne dispute ; elle bouleverse les habitudes de ce pays pacifique qui, pour défendre sa neutralité, n'a jamais laissé s'affaiblir ses vertus guerrières et, qui est prêt à tous les sacrifices pour le maintien de son indépendance et de son honneur. De tels engagements ne sont pas platoniques. La Suisse entière est justement fière de son armée « rempart vivant de la patrie » ; elle couve avec amour ses défenseurs casqués. Vêtus de l'uniforme gris vert. L'avenir Si quelques rêveurs impénitents s'imaginent que, la paix revenue, leur pays retrouvera son rythme et sa prospérité d'avant septembre 1939, tous les esprits clairvoyants savent que la Suisse subira inéluctablement le destin du continent. Une certaine confusion règne là-bas, comme ailleurs. D'aucuns estiment que, faute de périr, la Suisse doit et spontanément s'adapter à l'ordre nouveau, d'autres, et c'est la majorité, sont prêts à apporter à l'Europe, qui se forge dans la douleur une collaboration loyale, tout spécialement sur le plan économique, celle-ci ne devant comporter aucune concession en ce qui touche l'indépendance et la souveraineté nationales. Cette conception me semble le
sacrifices pour le maintien de son indépendance et de son honneur. De tels engagements ne sont pas platoniques. La Suisse entière est justement fière de son armée « rempart vivant de la patrie » ; elle couve avec amour ses défenseurs casqués. Vêtus de l'uniforme gris vert. L'avenir Si quelques rêveurs impénitents s'imaginent que, la paix revenue, leur pays retrouvera son rythme et sa prospérité d'avant septembre 1939, tous les esprits clairvoyants savent que la Suisse subira inéluctablement le destin du continent. Une certaine confusion règne là-bas, comme ailleurs. D'aucuns estiment que, faute de périr, la Suisse doit et spontanément s'adapter à l'ordre nouveau, d'autres, et c'est la majorité, sont prêts à apporter à l'Europe, qui se forge dans la douleur une collaboration loyale, tout spécialement sur le plan économique, celle-ci ne devant comporter aucune concession en ce qui touche l'indépendance et la souveraineté nationales. Cette conception me semble le plus fidèlement exprimer l'opinion moyenne de nos voisins. La Suisse estime qu'elle peut et doit montrer au monde que les notions de liberté, et d'autorité ne sont pas incompatibles, mais au contraire complémentaires l'une de l'autre. Est-ce là se forger de nouvelles illusions, ainsi que le proclament certains dont la bonne foi et le patriotisme ne peuvent être mis en doute ? L'avenir et l'avenir seul apportera la réponse à cette angloisse - sainte question. Il n'en demeure pas moins que le spectacle de la Suisse d'aujourd'hui est si suggestif, que réconfortant. Ce petit pays, si grand par l'esprit qui l'anime ; et le patriotisme qui le porte, veut survivre tout en s'adaptant mais en conservant son idéal, sa conception originale d'une démocratie ordonnée, voire autoritaire ; d'une tolérance linguistique et religieuse ; de une union dans la diversité, c'est à dire d'un fédéralisme agissant « pierre d'angle de la maison hélvétique », ainsi que l'a défini M. Charles-Philippe Gorgerat. La mission de la Suisse ne consiste pas à fournir une imitatior d'institutions politiques à d'autres Etats néanmoins elle apporte la preuve de la possibilité d'une union entre le monde germanique et le monde latin. L'expérience d'une sorte d'Etat-Uriis d'Europe