jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'un côté par le flot montant des dépenses en ces dernières années, de l'autre par le fléchissement des recettes dû à la crise économique. La conjonction de ces deux éléments de déséquilibre a fait naître une situation budgétaire qui commande toute notre attention. 1. Le problème de l'équilibre. Nous avons pensé, mon ami M. Germain-Martin et moi, qu'il convienait de se placer immédiatement en face de ce problème parce que, en ce domaine, toute difficulté retardée est une difficulté aggravée. Nous avons pu réussir à faire voter, en juillet, des compressions qui ne sont pas nées seulement sur les dépenses militaires et administratives. Nous continuons l'effort par une politique de la dette publique susceptible de procurer un allègement de ses charges de service. Il ne faut pas se dissimuler cependant que d'autres sacrifices seront indispensables à la restauration de l'équilibre. Nous avons l'espoir qu'à la condition d'être de caractère général, et équitable, leur nécessité sera comprise par l'ensemble du pays. Que ces sacrifices soient de nature à présenter quelque désagrément et à susciter des critiques, nous n'avons guère d'illusion sur ce point mais nous avons la conviction que, consentis à temps, ils ne présenteront à aucun degré un caractère dramatique. Ce caractère dramatique découlerait soit d'un chômage aggravé, soit de la perte des épargnes amassées pendant une longue vie de travail pour assurer la paix des vieux jours, soit de la chute de la monnaie. Ce sont les écueils qu'il faut éviter à tout prix. Les moyens de rétablir une situation budgétaire déséquilibrée ne sont pas en nombre illimité et l'exemple d'un grand pays voisin et ami qui, tout récemment, a tenté l'effort, est là pour le prouver. II.–La politique de l'outillage national.–Le mot économies est, à juste titre, sur toutes les lèvres mais il ne s'agit pas d'arrêter toute activité dans ce pays, de renoncer à toute œuvre d'équipement de nos campagnes, de nos cités. Ces dépenses d'équipement productif sont nécessaires en période de dépression économique, elles sont un des moyens les plus efficaces de lutter contre le chômage. On doit d'autant plus s'y attacher présentement que, d'ici un
Ce caractère dramatique découlerait soit d'un chômage aggravé, soit de la perte des épargnes amassées pendant une longue vie de travail pour assurer la paix des vieux jours, soit de la chute de la monnaie. Ce sont les écueils qu'il faut éviter à tout prix. Les moyens de rétablir une situation budgétaire déséquilibrée ne sont pas en nombre illimité et l'exemple d'un grand pays voisin et ami qui, tout récemment, a tenté l'effort, est là pour le prouver. II.–La politique de l'outillage national.–Le mot économies est, à juste titre, sur toutes les lèvres mais il ne s'agit pas d'arrêter toute activité dans ce pays, de renoncer à toute œuvre d'équipement de nos campagnes, de nos cités. Ces dépenses d'équipement productif sont nécessaires en période de dépression économique, elles sont un des moyens les plus efficaces de lutter contre le chômage. On doit d'autant plus s'y attacher présentement que, d'ici un ou deux ans, le cap le plus dur sera vraisemblablement franchi arriveront à l'âge du travail les générations qui ont vu le jour dans la période de dénatalité, et il y aura là, même à défaut de tout autre, un élément d'atténuation du chômage. Nous nous trouvons, ainsi, à l'heure actuelle, en cette matière, au creux le plus profond de la dépression; il serait contre-indiqué de renoncer d'une manière absolue à tout effort d'outillage. III. La politique de la dette publique. Pour financer des dépenses de ce genre, si limitées soient-elles, il n'est pas défendu, je l'ai toujours dit. de recourir à des opérations normales de crédit exclusives de toute innation ; mais ce recours au crédit ne peut intervenir que dans un marché amélioré par la détente du loyer de l'argent, c'est-à-dire qu'après des opérations de conversion. Ces opérations sont celles qui mettent le mieux en lumière la solidité et l'étendue du crédit d'un pays, puisqu'elles apportent cette preuve librement consentie par les épargnants que les conditions du crédit de ce pays sont améliorées. A cet égard, ces opérations n'ont point seulement un intérêt déléguement budgétaire, mais encore celui de renforcer la sécurité des épargnants ; par là, je
actuelle, en cette matière, au creux le plus profond de la dépression; il serait contre-indiqué de renoncer d'une manière absolue à tout effort d'outillage. III. La politique de la dette publique. Pour financer des dépenses de ce genre, si limitées soient-elles, il n'est pas défendu, je l'ai toujours dit. de recourir à des opérations normales de crédit exclusives de toute innation ; mais ce recours au crédit ne peut intervenir que dans un marché amélioré par la détente du loyer de l'argent, c'est-à-dire qu'après des opérations de conversion. Ces opérations sont celles qui mettent le mieux en lumière la solidité et l'étendue du crédit d'un pays, puisqu'elles apportent cette preuve librement consentie par les épargnants que les conditions du crédit de ce pays sont améliorées. A cet égard, ces opérations n'ont point seulement un intérêt déléguement budgétaire, mais encore celui de renforcer la sécurité des épargnants ; par là, je touche à l'une des préoccupations essentielles que j'indiquais tout à l'heure. IV. La politique des économies. Après les économies réalisées en juillet sur les dépenses militaires et administratives, après celles qui pourront provenir des conversions, il n'en faudra pas moins devant l'étendue du déficit faire appel encore à d'autres mesures, sinon le déséquilibre entre les recettes et les dépenses du budget obligerait la Trésorerie à des décaissements auxquels elle ne pourrait longtemps se livrer sans faire face. Dans le désir d'éviter le moratoire des paiements, on risquerait alors de se laisser entraîner un jour sur la seule voie qui reste ouverte, celle de l'innovation. Perspective qui, à bien des époques, a pu paraître tentante, parce qu'elle permettrait à une nation de continuer son train de vie en évitant l'effort immédiat. Mais perspective dangereuse parce que, en provoquant une nouvelle hausse des prix de détail, l'innovation amène fatalement le malaise : de tous les possesseurs de revenus fixes, de tous les travailleurs salariés, de toute la partie des consommateurs impuissants à suivre ce mouvement de hausse. D'où, au bout de quelques temps, nouvelle accumulation de stocks, nouvel arrêt de la production, nouveaux chômeurs. Aussi nous le disons bien haut, nous préférons
sinon le déséquilibre entre les recettes et les dépenses du budget obligerait la Trésorerie à des décaissements auxquels elle ne pourrait longtemps se livrer sans faire face. Dans le désir d'éviter le moratoire des paiements, on risquerait alors de se laisser entraîner un jour sur la seule voie qui reste ouverte, celle de l'innovation. Perspective qui, à bien des époques, a pu paraître tentante, parce qu'elle permettrait à une nation de continuer son train de vie en évitant l'effort immédiat. Mais perspective dangereuse parce que, en provoquant une nouvelle hausse des prix de détail, l'innovation amène fatalement le malaise : de tous les possesseurs de revenus fixes, de tous les travailleurs salariés, de toute la partie des consommateurs impuissants à suivre ce mouvement de hausse. D'où, au bout de quelques temps, nouvelle accumulation de stocks, nouvel arrêt de la production, nouveaux chômeurs. Aussi nous le disons bien haut, nous préférons entendre sur nos pas quelques récriminations immédiates, plutôt que d'avoir à contempler plus tard, même sans y être alors mêlé, les conséquences autrement pénibles de certains atermoiements. Discours dominicaux M. Albert Sarraut à Saint-Just-la-Pendule Saint-Just-la-Pendule, 4 septembre. M. Albert Sarraut, ministre des colonies, a inauguré cet après-midi le monument élevé à l'explorateur Jean Dupuis, à Saint-Just-la-Pendule. M. Albert Sarraut, qui était accompagné du préfet de la Loire, a été reçu à la mairie par M. Fernand Merlin, sénateur, président du conseil général de la Loire, maire de Saint-Just-la-Pendule ; M. Pierre Robert, ancien sous-secrétaire d'État ; MM. Drivet, Soulié, Detay, sénateurs de la Loire ; les députés de l'arrondissement de Roanne ; M. Alexandre Jamme, député, ancien gouverneur général de l'Indochine, et M. Outrey, député de la Cochinchine. Après avoir déposé des fleurs sur la tombe de Jean Dupuis, le ministre a pris une table pour un rapide exposé de politique générale sur la situation actuelle. M. Albert Sarraut s'est ensuite rendu à l'inauguration du monument élevé à Jean Dupuis. Il a dit notamment : Dans ce Tonkin, que lui désigna le geste résolu du valeureux enfant de Saint-Just, la France n'a pas cherché seulement et n'a pas seulement accompli
à l'explorateur Jean Dupuis, à Saint-Just-la-Pendule. M. Albert Sarraut, qui était accompagné du préfet de la Loire, a été reçu à la mairie par M. Fernand Merlin, sénateur, président du conseil général de la Loire, maire de Saint-Just-la-Pendule ; M. Pierre Robert, ancien sous-secrétaire d'État ; MM. Drivet, Soulié, Detay, sénateurs de la Loire ; les députés de l'arrondissement de Roanne ; M. Alexandre Jamme, député, ancien gouverneur général de l'Indochine, et M. Outrey, député de la Cochinchine. Après avoir déposé des fleurs sur la tombe de Jean Dupuis, le ministre a pris une table pour un rapide exposé de politique générale sur la situation actuelle. M. Albert Sarraut s'est ensuite rendu à l'inauguration du monument élevé à Jean Dupuis. Il a dit notamment : Dans ce Tonkin, que lui désigna le geste résolu du valeureux enfant de Saint-Just, la France n'a pas cherché seulement et n'a pas seulement accompli la mise en valeur de la richesse matérielle. Conformément à sa doctrine généreuse de colonialisation, elle a hardiment entrepris et réalisé la mise en valeur de la richesse humaine. Elle a, du même geste, fertilisé les sols et fécondé les esprits. Elle a fait lever, sur la terre des deltas, des moissons plus amples et plus nourricières, elle a, dans la multitude obscure des races protégées, répandu les lumières de la science et de la justice et redressé les fronts courbés sous les antiques servitudes vers les clartés nouvelles de l'espérance et de l'équité. Plus encore. Et si, même en ce point, la réalité a dépassé la conception première de Jean Dupuis, son honneur reste aussi grand d'avoir rendu cette réalité possible en promouvant le fait qui la devait entraîner : la conquête du Tonkin et l'organisation de l'unité indochinoise qui en a été la conséquence, ont aidé la France à la position qui lui était ainsi conférée au seul de l'immense Pacifique, à concevoir un sens plus vaste et plus sûr de cette grande politique mondiale inhérente même aux temps que nous vivons et à déborder les cadres étroits de la politique purement européenne où nos prévisions et nos
des moissons plus amples et plus nourricières, elle a, dans la multitude obscure des races protégées, répandu les lumières de la science et de la justice et redressé les fronts courbés sous les antiques servitudes vers les clartés nouvelles de l'espérance et de l'équité. Plus encore. Et si, même en ce point, la réalité a dépassé la conception première de Jean Dupuis, son honneur reste aussi grand d'avoir rendu cette réalité possible en promouvant le fait qui la devait entraîner : la conquête du Tonkin et l'organisation de l'unité indochinoise qui en a été la conséquence, ont aidé la France à la position qui lui était ainsi conférée au seul de l'immense Pacifique, à concevoir un sens plus vaste et plus sûr de cette grande politique mondiale inhérente même aux temps que nous vivons et à déborder les cadres étroits de la politique purement européenne où nos prévisions et nos diplomaties se sont trop longtemps enfermées. De l'absorbant Indochinois que la ténacité de Jean Dupuis l'a obligé à occuper, notre pays peut désormais mieux considérer et mieux comprendre l'ample phénomène de l'unité du monde et les devoirs de la diplomatie intercontinentale qui doit tenir compte de cet immense fait. Le progrès moderne a uni la planète ; il a mis toutes les races, longtemps séparées, en contact direct ; il les traverse et les émeut des mêmes influences ; il les soumet peu à peu aux mêmes lois d'interdépendance, qui seront demain des lois de collaboration. M. Henry de Jouvenel à Laval M. Henry de Jouvenel a présidé aujourd'hui, à Laval, un banquet organisé par les radicaux du Tarn. A cette occasion, il a prononcé un discours, dont voici les principaux passages : Conférence économique, conférence de désarmement deux manières de traiter un même problème. Vérité économique et vérité politique se rejoignent. PROGRAMME DES SPÉCTACLES du 4 septembre 1932 Théâtres - Opéra.–Relâche. Comédie-Française (8 h. 30). Mademoiselle de la Seiglière. Les Grands garçons. Odéon (9 h.). – Le Chemineau. Gaîté-Lyrique (8 h. 30). – La Tzigane noire. Ambigu (8 h. 45). Topique. Châtelet (8 h. 30). – Nitrate Rosa. Déjazet
progrès moderne a uni la planète ; il a mis toutes les races, longtemps séparées, en contact direct ; il les traverse et les émeut des mêmes influences ; il les soumet peu à peu aux mêmes lois d'interdépendance, qui seront demain des lois de collaboration. M. Henry de Jouvenel à Laval M. Henry de Jouvenel a présidé aujourd'hui, à Laval, un banquet organisé par les radicaux du Tarn. A cette occasion, il a prononcé un discours, dont voici les principaux passages : Conférence économique, conférence de désarmement deux manières de traiter un même problème. Vérité économique et vérité politique se rejoignent. PROGRAMME DES SPÉCTACLES du 4 septembre 1932 Théâtres - Opéra.–Relâche. Comédie-Française (8 h. 30). Mademoiselle de la Seiglière. Les Grands garçons. Odéon (9 h.). – Le Chemineau. Gaîté-Lyrique (8 h. 30). – La Tzigane noire. Ambigu (8 h. 45). Topique. Châtelet (8 h. 30). – Nitrate Rosa. Déjazet (8 h. 45). Madame Fordonnance. Grand-Guignol (oh.). Sexualité. Gymnase. Relâche. Mathurins (9 h.). Pr. garde à la peinture. Palais-Royal (9 h.). La Maison d'en face. Renaissance (9 h.). La Dame de chez Maxim. Sarah-Bernhardt (9 h.). Pêche à mon cœur. Théâtre de Paris (8 h. 45). Fanny. Trianon-Lyrique (8 h. 30). Les Saisons. Spectacles divers Casino de Paris (8 h. 30). Revue. à grand spectacle. Deux-Arcades (10 h.). –Marianne est servie. Empire (8 h. 45). Les 3 Sailors; 20 attr. Folies-Bergère (8 h. 30). Nuits de Folies. Luna-Park (9 h.). Attractions: dancing. Cirque Médrano (8 h. 45). Cavat. Hagenbeck, Thérèse Renz.. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Apollo.–Frankenstein. Plein gauge. Aubert-Palace. Le Gamin de Paris. Caméo.–Fantômas. Capucines.– Apres l'aimer. Champs-Elysées. L'humanité que j'ai tuée. Colisée. Quick. Folies-Dramatiques. L'Amour en vitesse. Gaumont-Palace. Le Danube bleu. Haut les mains! Impérial. M. (Le Maudit). Madeleine.–Travailleur homme-singe Marigny. Madchen in Uniform. Marivaux. Le Monde et la chair. Miracles.–L'Atlantide. Moulin-Rouge.– Au nom de la loi Olympia. Ma Femme homme d'affaires. La Pagode. Trader Horn. Paramount." Cognasse. Studio d'Étoile M 6:odre d'À mourir Ont effectué leur sortie annoncée: Ambassadeurs, Antoine, Arts, Atelier, ` Athénée, Avenue, Bouffes-Parisiens, Comédie-Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Daunou, Folies-Wagram, Madeleine, Michel, Michodière, Mogador, Montparnasse, Nouveautés,
30). Les Saisons. Spectacles divers Casino de Paris (8 h. 30). Revue. à grand spectacle. Deux-Arcades (10 h.). –Marianne est servie. Empire (8 h. 45). Les 3 Sailors; 20 attr. Folies-Bergère (8 h. 30). Nuits de Folies. Luna-Park (9 h.). Attractions: dancing. Cirque Médrano (8 h. 45). Cavat. Hagenbeck, Thérèse Renz.. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Apollo.–Frankenstein. Plein gauge. Aubert-Palace. Le Gamin de Paris. Caméo.–Fantômas. Capucines.– Apres l'aimer. Champs-Elysées. L'humanité que j'ai tuée. Colisée. Quick. Folies-Dramatiques. L'Amour en vitesse. Gaumont-Palace. Le Danube bleu. Haut les mains! Impérial. M. (Le Maudit). Madeleine.–Travailleur homme-singe Marigny. Madchen in Uniform. Marivaux. Le Monde et la chair. Miracles.–L'Atlantide. Moulin-Rouge.– Au nom de la loi Olympia. Ma Femme homme d'affaires. La Pagode. Trader Horn. Paramount." Cognasse. Studio d'Étoile M 6:odre d'À mourir Ont effectué leur sortie annoncée: Ambassadeurs, Antoine, Arts, Atelier, ` Athénée, Avenue, Bouffes-Parisiens, Comédie-Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Daunou, Folies-Wagram, Madeleine, Michel, Michodière, Mogador, Montparnasse, Nouveautés, Œuvre, Opéra-Comique, Gaillon, Porte Saint Martin, Scala, Saint-Georges, Studio des Champs-Elysées, Variétés, Cirque d'Hiver. EM Mëche de /État et de l'Indochine dans les Entreprises Économiques. Journal (les Débats, '!0 h.vision. Économie de la Ville de Paris /'?)M' de l'Économie de la France de 4 industries la cause dans leur renaissance à Paris. Réhabilitation des Entreprises Nationales. A.PÉCUKT. Imprimerie Champigneau 70 quai de l'Horloge. 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois. Le Gaulois A. PÊGUET. contre: On peut transporter la thèse française d'une conférence à l'autre. Elle n'aura pas perdu de sa force. Que l'on laisse la France proposer à la Communauté économique un régime international du même ordre pour les marines marchandes, elle aura, dans ce domaine encore, bien servi et le véritable intérêt des compagnies que ruine la concurrence, et celui des Etats que ces compagnies appellent à leur secours, car c'est une méthode sans issue, celle qui consiste à remédier aux déficits particuliers en aggravant les déficits publics. Mais un régime véritablement international de la navigation maritime entraînerait tôt ou tard l'institution d'une police internationale des mers garantissant la liberté des Océans à tous, hors de l'agresseur qui se serait mis de lui-même hors la loi. et ainsi d'un système d'ordre
à Paris. Réhabilitation des Entreprises Nationales. A.PÉCUKT. Imprimerie Champigneau 70 quai de l'Horloge. 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois. Le Gaulois A. PÊGUET. contre: On peut transporter la thèse française d'une conférence à l'autre. Elle n'aura pas perdu de sa force. Que l'on laisse la France proposer à la Communauté économique un régime international du même ordre pour les marines marchandes, elle aura, dans ce domaine encore, bien servi et le véritable intérêt des compagnies que ruine la concurrence, et celui des Etats que ces compagnies appellent à leur secours, car c'est une méthode sans issue, celle qui consiste à remédier aux déficits particuliers en aggravant les déficits publics. Mais un régime véritablement international de la navigation maritime entraînerait tôt ou tard l'institution d'une police internationale des mers garantissant la liberté des Océans à tous, hors de l'agresseur qui se serait mis de lui-même hors la loi. et ainsi d'un système d'ordre économique se dégagerait peu à peu la véritable formule du désarmement naval. Est-ce trop d'ambition de demander que les peuples fassent communiquer entre eux leurs moyens de communication, qu'ils soient aériens, maritimes ou ferroviaires ? Ne serait-ce pas là au contraire le procédé le plus efficace pour régulariser le trafic et établir entre les divers modes de transport la liaison qui leur fait défaut ? En dépit de cela les Casques d'Acier, y c'est dans cette voie que nous pousse le mouvement de plus en plus puissant de concentration des entreprises. Les nationalismes n'y pourront rien. Quand la politique entre en lutte avec l'économique elle est toujours vaincue M. Marcel Plaisant dans le Cher Bourges, le 4 septembre. Présidant aujourd'hui le banquet de l'Association agricole des dix cantons qui se tient, cette année, à Lignières, M. Marcel Plaisant, sénateur, ancien délégué de la France à la S.D.N.a prononcé un discours dans lequel il a d'abord examiné les effets protecteurs posés par l'agriculture. Insistant sur les préoccupations de l'heure présente, M. Marcel Plaisant a déclaré: L'union de tous les bons républicains s'impose pour pratiquer la politique d'un Etat fort, aux finances saines en présence d'une situation extérieure sinon menaçante, du moins
et établir entre les divers modes de transport la liaison qui leur fait défaut ? En dépit de cela les Casques d'Acier, y c'est dans cette voie que nous pousse le mouvement de plus en plus puissant de concentration des entreprises. Les nationalismes n'y pourront rien. Quand la politique entre en lutte avec l'économique elle est toujours vaincue M. Marcel Plaisant dans le Cher Bourges, le 4 septembre. Présidant aujourd'hui le banquet de l'Association agricole des dix cantons qui se tient, cette année, à Lignières, M. Marcel Plaisant, sénateur, ancien délégué de la France à la S.D.N.a prononcé un discours dans lequel il a d'abord examiné les effets protecteurs posés par l'agriculture. Insistant sur les préoccupations de l'heure présente, M. Marcel Plaisant a déclaré: L'union de tous les bons républicains s'impose pour pratiquer la politique d'un Etat fort, aux finances saines en présence d'une situation extérieure sinon menaçante, du moins lourde d'angoisses. Les événements qui se précipitent en Allemagne suivant un cours aventureux vers une issue incertaine, laissent du moins intacts, outre-Rhin, les articles principaux d'un programme qui demeure, tandis que passent les hommes, les défilés les cortèges. Le traité de paix et la paix reste notre cible permanente des partis. Nous avons déjà connu ces tirades de barrage inlassables tandis que changeaient les figurants. Outre qu'elle équivaut à une violation du pacte, la prétendue égalité des droits à l'armement revendiquée par le Reich. aboutit à l'inégalité des moyens chez les membres de la communauté européenne la liberté de former une armure ajustée aux forces d'expansion de la plus puissante nation industrielle, constitue une menace mortelle pour tous les Etats à majorité de population paysanne, en même temps qu'elle détermine la rupture des conditions d'équilibre au détriment de la sécurité et de la paix. Parlons clair: l'égalité des armements est un droit de priorité au plus fort dans la course vers la guerre. Mais comment l'Allemagne qui invoque sans cesse son impuissance, voire sa ruine, pour éluder ses obligations financières, peut-elle être recevable dans une demande qui tend justement à ces dépenses stériles que l'Amérique reproche à la vieille Europe
partis. Nous avons déjà connu ces tirades de barrage inlassables tandis que changeaient les figurants. Outre qu'elle équivaut à une violation du pacte, la prétendue égalité des droits à l'armement revendiquée par le Reich. aboutit à l'inégalité des moyens chez les membres de la communauté européenne la liberté de former une armure ajustée aux forces d'expansion de la plus puissante nation industrielle, constitue une menace mortelle pour tous les Etats à majorité de population paysanne, en même temps qu'elle détermine la rupture des conditions d'équilibre au détriment de la sécurité et de la paix. Parlons clair: l'égalité des armements est un droit de priorité au plus fort dans la course vers la guerre. Mais comment l'Allemagne qui invoque sans cesse son impuissance, voire sa ruine, pour éluder ses obligations financières, peut-elle être recevable dans une demande qui tend justement à ces dépenses stériles que l'Amérique reproche à la vieille Europe ? M. Daladier, Avignon M. Daladier, ministre des travaux publics, a prononcé un discours à Avignon. Prévision météorologiques pour la Région parisienne Minima du 4 septembre Royan (La Coubre), Bayonne. Perpignan. Besançon. 20; Bordeaux, Toulouse. Marseille (Marignane). Lyon. 15; Strasbourg. Lyon. Le Havre 14; Clermont-Ferrand. Nancy. Tours. Nantes 12; Brest, Valenciennes. Calais (Saint-Inglevert. 11; Rennes. 10; Pau (ville). 18. CE SOIR: Vent secteur nord faible, ciel quart à trois quarts couvert avec belles éclaircies; température en baisse. DEMAIN: Vent secteur nord faible; ciel demi à trois quarts couvert avec belles éclaircies; température en faible hausse.