jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« pour obtenir une démonstration rigoureusement scientifique, que les chiens mis en expérience fussent nés de parents sains et qu'ils fussent restés séquestrés jusqu'au moment de l'expérience », néanmoins, la Commission avait d'abord opéré sur des chiens abandonnés, et par cela même, ayant pu être contaminés antérieurement, Afin d'éliminer cette cause d'erreur possible, M. Bourrel a fait naître dans un local spécial, divisé en sept compartements, des chiens dont le nombre actuel est de quinze. C'est sur cette jeune génération que la Commission va continuer l'œuvre de patience et de temps qu'elle a entreprise. Elle espère apporter, dans un temps plus ou moins éloigné, des renseignements nouveaux et utiles sur la rage, dont bien des points sont encore obscurs ou controversés. Quoiqu'elle se soit constituée d'abord dans l'unique but de juger la valeur préservatrice de l'émoussement, elle a décidé, dans sa dernière réunion, qu'elle étendrait son action à d'autres questions, ainsi la lettre suivante a été adressée à l'Institut, à l'Académie de médecine et à la Société centrale de médecine vétérinaire : Paris, 22 mai 1875, Monsieur le Président, Chaque année, il y a en France beaucoup de victimes de la rage, et, chaque année aussi, on voit surgir des inventeurs de remèdes infaillibles contre la rage. Expérimenter tous ces médicaments, ce n'est pas toujours facile ni exempt de dangers; les rejeter tous sans examen, c'est tomber dans un scepticisme peu digne des hommes de science et laisser aux charlatans, comme aux hommes de bonne foi, la possibilité d'exploiter l'ignorante crédulité publique. La Commission militaire de la rage (composée de vétérinaires militaires, en activité ou en retraite, et constituée le 6 juin 1874), embrassant dans ses recherches l'essai de la valeur curative des remèdes vantés contre la rage, se met à la disposition de l'Académie de médecine pour passer au creuset de l'expérience les remèdes qui lui sont remis dans le but d'obtenir son approbation. Un délégué de l'Académie ainsi que l'inventeur du médicament pourront assister aux expériences, qui sont faites dans l'établissement de M. Bourrel, rue Fontaine-au-Roi, 7. Il doit être entendu que les remèdes sont administrés à des
inventeurs de remèdes infaillibles contre la rage. Expérimenter tous ces médicaments, ce n'est pas toujours facile ni exempt de dangers; les rejeter tous sans examen, c'est tomber dans un scepticisme peu digne des hommes de science et laisser aux charlatans, comme aux hommes de bonne foi, la possibilité d'exploiter l'ignorante crédulité publique. La Commission militaire de la rage (composée de vétérinaires militaires, en activité ou en retraite, et constituée le 6 juin 1874), embrassant dans ses recherches l'essai de la valeur curative des remèdes vantés contre la rage, se met à la disposition de l'Académie de médecine pour passer au creuset de l'expérience les remèdes qui lui sont remis dans le but d'obtenir son approbation. Un délégué de l'Académie ainsi que l'inventeur du médicament pourront assister aux expériences, qui sont faites dans l'établissement de M. Bourrel, rue Fontaine-au-Roi, 7. Il doit être entendu que les remèdes sont administrés à des chiens enragés et non à des chiens suspects, ayant été simplement mordus, et chez lesquels, sans aucun soin, il y a plus de quatre chances contre une qu'ils ne seront pas atteints de la maladie. Actuellement, la commission expérimente un remède qui a une telle réputation anti-rabique dans le Tonkin, que Monsieur Gauthier, évêque de cette contrée, a cru de son devoir d'en envoyer en France par l'intermédiaire de M. Senez, capitaine de vaisseau. Veuillez agréer, etc. Le président de la commission, E. DECROIX. Vente de l'arsenic pour l'usage vétérinaire. — Dans la séance du 7 avril de la Société de pharmacie, M. Georges, de Bobain, demande l'avis et l'intervention de la Société pour réglementer la vente de l'acide arsénieux sur ordonnance de médecins-vétérinaires. M. Limousin fait, à ce sujet, observer qu'une récente instruction ministérielle prescrit de mêler l'acide arsénieux, quand il est destiné à l'usage vétérinaire ou agricole, à de l'aloès et de l'oxyde de fer pour lui donner une saveur et une couleur particulière. Il rappelle qu'il avait proposé autrefois, avec M. Lebaigue (voir ce recueil, 1re série, t. XXVIII, p. 167), la coloration artificielle des sels toxiques, pour éviter les erreurs résultant de confusion, et que cet
que Monsieur Gauthier, évêque de cette contrée, a cru de son devoir d'en envoyer en France par l'intermédiaire de M. Senez, capitaine de vaisseau. Veuillez agréer, etc. Le président de la commission, E. DECROIX. Vente de l'arsenic pour l'usage vétérinaire. — Dans la séance du 7 avril de la Société de pharmacie, M. Georges, de Bobain, demande l'avis et l'intervention de la Société pour réglementer la vente de l'acide arsénieux sur ordonnance de médecins-vétérinaires. M. Limousin fait, à ce sujet, observer qu'une récente instruction ministérielle prescrit de mêler l'acide arsénieux, quand il est destiné à l'usage vétérinaire ou agricole, à de l'aloès et de l'oxyde de fer pour lui donner une saveur et une couleur particulière. Il rappelle qu'il avait proposé autrefois, avec M. Lebaigue (voir ce recueil, 1re série, t. XXVIII, p. 167), la coloration artificielle des sels toxiques, pour éviter les erreurs résultant de confusion, et que cet arrêté est un commencement d'exécution de leur proposition. Nominations.— Par décret présidentiel en date du 11 mai, ont été nommés : vétérinaires principaux de 1re classe, MM. Marche, Huget, Sipière et Goyau ; vétérinaires principaux de 2e classe : MM. Mitault, Decroix et Liguistin. M. Mitault est attaché à l'armée de Paris; M. Decroix à l'armée de Lyon, et M. Liguistin à la commission d'hygiène hippique. ÉCONOMIE DOMESTIQUE PEINTURE INALTÉRABLE, PRÉSERVATRICE DE L'INCENDIE. — Un mélange de silicate de soude et d'oxyde de zinc constitue, d'après le Journal de l'Agriculture, une peinture des plus stables et d'une résistance exceptionnelle. Étendue sur le zinc, cette peinture lui donne une couleur blanc-grisâtre imitant celle de la pierre dure. Elle résiste parfaitement à l'air, au soleil et à l'eau, et rend les toitures moins propres à s'échauffer sous l'influence des rayons solaires. On peut aussi s'en servir pour rendre incombustibles le bois, la toile, le papier, etc. — Le bon marché de cette préparation permettra au papier qui en sera enduit de remplacer le papier goudronné et d'être appliqué sur les toitures en planches des hangars et les différentes parties des constructions rurales en charpente, qu'il conserverait tout en les mettant à l'abri
de Paris; M. Decroix à l'armée de Lyon, et M. Liguistin à la commission d'hygiène hippique. ÉCONOMIE DOMESTIQUE PEINTURE INALTÉRABLE, PRÉSERVATRICE DE L'INCENDIE. — Un mélange de silicate de soude et d'oxyde de zinc constitue, d'après le Journal de l'Agriculture, une peinture des plus stables et d'une résistance exceptionnelle. Étendue sur le zinc, cette peinture lui donne une couleur blanc-grisâtre imitant celle de la pierre dure. Elle résiste parfaitement à l'air, au soleil et à l'eau, et rend les toitures moins propres à s'échauffer sous l'influence des rayons solaires. On peut aussi s'en servir pour rendre incombustibles le bois, la toile, le papier, etc. — Le bon marché de cette préparation permettra au papier qui en sera enduit de remplacer le papier goudronné et d'être appliqué sur les toitures en planches des hangars et les différentes parties des constructions rurales en charpente, qu'il conserverait tout en les mettant à l'abri de l'incendie. — A vérifier. DESTRUCTION DES PUNAISSES. — Le Médecin de la famille, du 30 juin 1810, conseille d'appliquer une forte infusion d'absinthe verte, à l'aide d'un pinceau, dans tous les endroits, dans toutes les fentes infectées par cette vermine ou par sa semence, si l'on veut s'en débarrasser. MOYEN D'ATTENDRE LA VIANDHE DES VIEUX ANIMALS. On frotte la viande dure avec de l'huile fine et fraîche, puis on l'enveloppe dans un linge fin, et on la met, ainsi enveloppée, dans la cendre chaude, où on la laisse séjourner toute une nuit. Le lendemain, on la lave avec de l'eau tiède, puis on la prépare comme à l'ordinaire; elle devient ainsi tendre et très-sapide. Le Directeur-Gérant : ANTONIN Bossu. Paris. impr. Walder, rue de l'Abbaye, L'ABEILLE MEDICALE 32me année. — PARAÎT TOUS LES LUNDIS. — Un an : 7 fr. 50. N° 23. SOMMAIRE. 7 JUIN 1875. Échos. Une nouvelle logomachie. — Thérapeutique hygiénique. Des effets et des résultats diététiques. — Note sur le traitement des névralgies rebelles par la nérotomie. — Obstétrique. Sur la compression de l'aorte dans les hémorrhagies graves après l'accouchement. — Sociétés savantes. Académie de Médecine. Correspondance. — Commission. — Scorbut.— Société médicale du VIe
MOYEN D'ATTENDRE LA VIANDHE DES VIEUX ANIMALS. On frotte la viande dure avec de l'huile fine et fraîche, puis on l'enveloppe dans un linge fin, et on la met, ainsi enveloppée, dans la cendre chaude, où on la laisse séjourner toute une nuit. Le lendemain, on la lave avec de l'eau tiède, puis on la prépare comme à l'ordinaire; elle devient ainsi tendre et très-sapide. Le Directeur-Gérant : ANTONIN Bossu. Paris. impr. Walder, rue de l'Abbaye, L'ABEILLE MEDICALE 32me année. — PARAÎT TOUS LES LUNDIS. — Un an : 7 fr. 50. N° 23. SOMMAIRE. 7 JUIN 1875. Échos. Une nouvelle logomachie. — Thérapeutique hygiénique. Des effets et des résultats diététiques. — Note sur le traitement des névralgies rebelles par la nérotomie. — Obstétrique. Sur la compression de l'aorte dans les hémorrhagies graves après l'accouchement. — Sociétés savantes. Académie de Médecine. Correspondance. — Commission. — Scorbut.— Société médicale du VIe arrondissement. Sucre de canne. — Variole.— Mélanges. Sur une manière très-sûre et très-comode d'administrer le kamala. Chronique. Médaille offerte à M. Henri Roger. ECHOS UNE NOUVELLE LOGOMACHIE. Il y a un mot qui dans l'incident Fauvel-Tholozan, à propos du choléra, a fait fortune. C'est celui de logomachie. Ne pourrait-on pas l'appliquer à la discussion actuelle sur le scorbut ? Car enfin les deux Champions, M. Villemin et M. Leroy de Méricourt sont à peu près d'accord sur tous les points, sauf un seul, l'influence d'un miasme particulier, considéré par le premier comme nécessaire pour que le scorbut se déclare, et, au contraire, rejeté par le second comme pure hypothèse. Or, pour trancher la question, il faudrait vous montrer ce miasme, monsieur Villemin, et vous, monsieur Leroy de Méricourt, vous devriez nous prouver expérimentalement qu'il n'existe pas. Cela ne se pouvant ni d'un côté ni de l'autre, nous sommes condamnés à nous débattre en pleine logomachie. Cependant, la solution n'est pas aussi désespérée que cela. Les miasmes, les effluves marécageuses ou d'encombrement ne se voient ni ne se palpent, mais leurs effets ne sont que trop connus. La fièvre typhoïde, les fièvres éruptives, etc., se comportent d'une façon particulière et autonomique
l'appliquer à la discussion actuelle sur le scorbut ? Car enfin les deux Champions, M. Villemin et M. Leroy de Méricourt sont à peu près d'accord sur tous les points, sauf un seul, l'influence d'un miasme particulier, considéré par le premier comme nécessaire pour que le scorbut se déclare, et, au contraire, rejeté par le second comme pure hypothèse. Or, pour trancher la question, il faudrait vous montrer ce miasme, monsieur Villemin, et vous, monsieur Leroy de Méricourt, vous devriez nous prouver expérimentalement qu'il n'existe pas. Cela ne se pouvant ni d'un côté ni de l'autre, nous sommes condamnés à nous débattre en pleine logomachie. Cependant, la solution n'est pas aussi désespérée que cela. Les miasmes, les effluves marécageuses ou d'encombrement ne se voient ni ne se palpent, mais leurs effets ne sont que trop connus. La fièvre typhoïde, les fièvres éruptives, etc., se comportent d'une façon particulière et autonomique qui fait dire sûrement que le principe en est miasmatique. Comparé à ces affections, tant sous le rapport des causes, des conditions de développement que sous celui de la marche, des symptômes, etc., le scorbut en diffère essentiellement, et tout le talent de M. Villemin, toute sa facilité de plume et de parole, ne pourront changer l'opinion générale à cet égard. M. Leroy de Méricourt nous paraît donc avoir la vérité de son côté ; il a aussi une facilité d'élocution qui n'est pas moins remarquable que celle de son contradictoire, et c'est d'ailleurs un spectacle très-intéressant d'assister à une lutte très-courtoise entre deux des plus jeunes académiciens, qui sont en même temps des plus éloquents et unis par d'amicales sympathies. A. B. THÉRAPEUTIQUE HYGIÉNIQUE. DES EFFETS ET DES RÉSULTATS DIÉTÉTIQUES Par M. le docteur DAUVERGNE père, médecin de l'hôpital de Manosque et des épidémies de l'arrondissement de Forcalquier, etc. Naguère, dans un article trop succinct, M. le professeur Bouchardat terminait ainsi : « En avançant dans la vie, les jeunes médecins verront comme moi que la pharmaceutique ne tient pas toutes ses promesses et ils reviendront bien souvent à l'emploi sagement dirigé des modificateurs hygiéniques. » Telle est à
et de parole, ne pourront changer l'opinion générale à cet égard. M. Leroy de Méricourt nous paraît donc avoir la vérité de son côté ; il a aussi une facilité d'élocution qui n'est pas moins remarquable que celle de son contradictoire, et c'est d'ailleurs un spectacle très-intéressant d'assister à une lutte très-courtoise entre deux des plus jeunes académiciens, qui sont en même temps des plus éloquents et unis par d'amicales sympathies. A. B. THÉRAPEUTIQUE HYGIÉNIQUE. DES EFFETS ET DES RÉSULTATS DIÉTÉTIQUES Par M. le docteur DAUVERGNE père, médecin de l'hôpital de Manosque et des épidémies de l'arrondissement de Forcalquier, etc. Naguère, dans un article trop succinct, M. le professeur Bouchardat terminait ainsi : « En avançant dans la vie, les jeunes médecins verront comme moi que la pharmaceutique ne tient pas toutes ses promesses et ils reviendront bien souvent à l'emploi sagement dirigé des modificateurs hygiéniques. » Telle est à peu près l'histoire de tous les praticiens réfléchis et expérimentés. Entre tant de preuves de cette vérité, en voici une des plus remarquables et des mieux accentuées : Une dame de cinquante ans environ, d'une constitution nerveuse et délicate, étant déjà fort éloignée de la ménopause, souffrait depuis à peu près six mois d'une douleur passagère dans l'hypochondre droit, lorsque, au commencement du mois de mai 1874, cette douleur s'exaspéra au point de la rendre insupportable. En effet, je trouvai la malade pâle, froide, le pouls petit, resserré, s'agitant dans son lit, sans trêve ni repos, en proie à une véritable angoisse. Le ventre exploré, je trouvai un engorgement occupant l'hypochondre droit, sans trop de sensibilité à la pression. Était-ce une tumeur, un simple spasme ? J'inclinai d'abord vers cette pensée, attendu la constitution nerveuse de la malade, et en effet, sous l'influence d'une potion calmante, la douleur cessa. Alors la garde, la croyant guérie, lui administra vers le soir, sans ma permission, une soupe assez copieuse. Dans la nuit, nouvelles douleurs plus fortes que jamais, renvois nidoreux, pas de selles. Enfin les douleurs, par la diète, la continuation de la potion, finirent encore par se calmer ; mais elles
près six mois d'une douleur passagère dans l'hypochondre droit, lorsque, au commencement du mois de mai 1874, cette douleur s'exaspéra au point de la rendre insupportable. En effet, je trouvai la malade pâle, froide, le pouls petit, resserré, s'agitant dans son lit, sans trêve ni repos, en proie à une véritable angoisse. Le ventre exploré, je trouvai un engorgement occupant l'hypochondre droit, sans trop de sensibilité à la pression. Était-ce une tumeur, un simple spasme ? J'inclinai d'abord vers cette pensée, attendu la constitution nerveuse de la malade, et en effet, sous l'influence d'une potion calmante, la douleur cessa. Alors la garde, la croyant guérie, lui administra vers le soir, sans ma permission, une soupe assez copieuse. Dans la nuit, nouvelles douleurs plus fortes que jamais, renvois nidoreux, pas de selles. Enfin les douleurs, par la diète, la continuation de la potion, finirent encore par se calmer ; mais elles se renouvelèrent à la moindre alimentation, à la suite de la plus légère panade, d'une simple crème de riz. Une nuit fut si mauvaise, qu'on crut la voir expirer. On m'appela sur le matin, par forme d'acquit, et je trouve cette dame dans l'état le plus douloureux, ne pouvant plus crier, plus parler, la voix éteinte, s'agitant de toute manière, se tordant, se dressant, se rejetant violemment sur son lit. Elle accusait la plus vive et la plus déchirante douleur, toujours sur le même point. Sa peau était froide, son pouls insensible, ses yeux profondément excavés, sa langue sèche, se plaignant d'un goût affreux dans la bouche, de celui de la fiente. Dès lors il me fut démontré que l'engorgement, que je palpais dans l'hypochondre droit, obturait un boyau, probablement le côlon ascendant, soit que la tumeur existât autour ou en dedans de l'intestin. Sur-le-champ, dans l'espoir de calmer la douleur, mais un peu au hasard, les cataplasmes laudanisés, belladonés, ayant été sans effets, je demandai de l'eau fraîche et une serviette pliée en plusieurs doubles, que je fis appliquer sur la région. Immédiatement la malade fit une grande inspiration, laissa tomber ses bras dans la résolution et déclara qu'elle
crier, plus parler, la voix éteinte, s'agitant de toute manière, se tordant, se dressant, se rejetant violemment sur son lit. Elle accusait la plus vive et la plus déchirante douleur, toujours sur le même point. Sa peau était froide, son pouls insensible, ses yeux profondément excavés, sa langue sèche, se plaignant d'un goût affreux dans la bouche, de celui de la fiente. Dès lors il me fut démontré que l'engorgement, que je palpais dans l'hypochondre droit, obturait un boyau, probablement le côlon ascendant, soit que la tumeur existât autour ou en dedans de l'intestin. Sur-le-champ, dans l'espoir de calmer la douleur, mais un peu au hasard, les cataplasmes laudanisés, belladonés, ayant été sans effets, je demandai de l'eau fraîche et une serviette pliée en plusieurs doubles, que je fis appliquer sur la région. Immédiatement la malade fit une grande inspiration, laissa tomber ses bras dans la résolution et déclara qu'elle était soulagée. J'ordonnai donc la continuation de ces applications, quelques cuillerées de petit-lait de temps en temps, dans l'intervalle de l'eau fraîche bicarbonatée et des lavements d'eau froide. 1er aux médecins — ce que malheureusement les exigences du métier et surtout des malades leur fait trop souvent oublier combien souvent et à peu de frais on guérirait les malades par la seule influence d'un régime diététique. Assez souvent la pharmacie a la parole dans nos journaux; qu'elle cède la place un instant à l'eau et à la diète. (1) Considérations générales sur l'hygiène thérapeutique, Bulletin de Thérapeutique, t. LXXXVII, p. 149. Sous l'influence de ce traitement, les douleurs furent supportables, ne revinrent plus que de temps à autre. Mais comme il n'y avait pas de fièvre, comme la malade accusa bientôt une grande faiblesse et le besoin de soutenir ses forces, comme pareillement j'avais assez observé que l'alimentation par la bouche réveillait de vives douleurs, je prescrivis des lavements nutritifs, tantôt avec du bouillon, tantôt avec du lait, tantôt avec de l'eau vineuse et toujours froids. Je soutins ainsi cette malade pendant environ trois semaines. Alors, après que la bouche ne fut plus mauvaise, que l'hypochondre me parut plus souple,
et à peu de frais on guérirait les malades par la seule influence d'un régime diététique. Assez souvent la pharmacie a la parole dans nos journaux; qu'elle cède la place un instant à l'eau et à la diète. (1) Considérations générales sur l'hygiène thérapeutique, Bulletin de Thérapeutique, t. LXXXVII, p. 149. Sous l'influence de ce traitement, les douleurs furent supportables, ne revinrent plus que de temps à autre. Mais comme il n'y avait pas de fièvre, comme la malade accusa bientôt une grande faiblesse et le besoin de soutenir ses forces, comme pareillement j'avais assez observé que l'alimentation par la bouche réveillait de vives douleurs, je prescrivis des lavements nutritifs, tantôt avec du bouillon, tantôt avec du lait, tantôt avec de l'eau vineuse et toujours froids. Je soutins ainsi cette malade pendant environ trois semaines. Alors, après que la bouche ne fut plus mauvaise, que l'hypochondre me parut plus souple, j'essayai quelque alimentation par la bouche. Du bouillon, puis du lait, puis des crèmes feculentes et ainsi peu à peu la malade parvint à supporter la nourriture, et, depuis plus d'un an, elle mange à peu près de tout, comme d'habitude, sans éprouver des douleurs, et elle vaque à ses petites affaires. Toutefois l'engorgement n'avait pas entièrement disparu lorsque je cessai de visiter la malade. On sentait encore un certain empâtement dans la région. Mais évidemment par l'action des applications froides, de l'abstinence, de ce cura famis, la congestion s'est éloignée de la partie, puis une véritable résolution de l'engorgement s'est effectuée sous l'influence de l'absorption générale. N'est-ce pas le cas de répéter toujours, avec M. Chossat, que toute maladie est un problème d'alimentation? Il y a une trentaine d'années qu'un garçon de douze ans, à Sainte-Tulle, eut un engorgement de tout le ventre, avec induration, fièvre hectique, etc., etc. Était-ce une péritonite tuberculeuse ou simplement une induration des glandes mésentériques ? Toujours est-il qu'après divers traitements inutiles, je lui conseillai de faire sa nourriture exclusive de raisins blancs, et qu'après un mois environ ce garçon vit fondre son ventre, reprit ses forces et son embonpoint et n'a depuis fait
petites affaires. Toutefois l'engorgement n'avait pas entièrement disparu lorsque je cessai de visiter la malade. On sentait encore un certain empâtement dans la région. Mais évidemment par l'action des applications froides, de l'abstinence, de ce cura famis, la congestion s'est éloignée de la partie, puis une véritable résolution de l'engorgement s'est effectuée sous l'influence de l'absorption générale. N'est-ce pas le cas de répéter toujours, avec M. Chossat, que toute maladie est un problème d'alimentation? Il y a une trentaine d'années qu'un garçon de douze ans, à Sainte-Tulle, eut un engorgement de tout le ventre, avec induration, fièvre hectique, etc., etc. Était-ce une péritonite tuberculeuse ou simplement une induration des glandes mésentériques ? Toujours est-il qu'après divers traitements inutiles, je lui conseillai de faire sa nourriture exclusive de raisins blancs, et qu'après un mois environ ce garçon vit fondre son ventre, reprit ses forces et son embonpoint et n'a depuis fait aucune maladie, car il est aujourd'hui un père de famille et un paysan robuste. Quelque temps après, j'avais à l'hôpital de Manosque un homme avec un engorgement du foie et un ictère qui ne le rendait pas seulement jaune, mais orangé. Pendant six mois, il acceptait bien des remèdes, mais de régime -1 point. Je lui signifiai alors qu'il n'y avait plus qu'une ressource et qu'il n'avait qu'à choisir, ou de s'y soumettre ou de quitter l'hôpital, parce que je ne pouvais plus me rendre coupable de complaisance. Je le soumis alors exclusivement à une diète frugale : des pastèques, des melons blancs, des raisins blancs autant que possible, des figues fraîches, des pêches, sans pain, sans soupes. Deux mois et demi après, il était du teint le plus blanc et sortit de l'hôpital, ne l'ayant plus revu que lorsqu'il vint me remercier. Il y a longtemps encore qu'un monsieur avait consulté à Paris Dupuytren, Boyer et Cullerier pour un ulcère du voile du palais qu'on soupçonnait suspect et qui n'avait guéri par aucun traitement, mais disparut très-bien par une diète sèche pendant quatre jours. Cette diète, qui n'était pas complètement la diète arabique, se composait de galettes de marine,