jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
12,r.TexeL Gut. 80J15. TEINT.,B7l2 afoyi6:000. 2 p. an 1". «ff^SO.O'Ofi av.150.Usine Teint.,48.r.Copernic (M* V. -IIugo). TEINT., quart.chic, client.gds hôtels, tenue la a. l oy. 2.500. gros chiffre aff. Cède avec 75.000. VIEVILLE, 55, rue du Faubourg-Saint-Martin, VOIR LA SUITE A LA PAGE 9 CHAMBRE SYNDICALE DES MANDATAIRES EN VENTE DE FONDS DE COMMERCE & INDUSTRIES Article 6 de Statut. — Sont nombres actif, les MANDATAIRES PATENTES Jouissant de leurs droits civils et politiques, ayant un casier Judiciaire net et de moralité notoirement connue. JAN, 50, Rue de Rivoli Bel. GRAINETERIE situé dans quart, popul. Bén. net pr. 50.000, essai, tenu p.pers. âgée mise. au cour. gar. B.10 a., logte 3 p. Réelle occas’. p. travail!. Céd. urg. avec 40.000. Avec 20.000 francs CONFISERIE EPIC. Fine. 120.000 prouvés. B.11 a., loy. 1.500, logte 2 p.,cuis. Cse malad. TRANSPORT HALLES Bail 30 a., loy. 4.500. Superficie 160 mq. 6 ehev. 5 voit.. Gr. bén. à réal. Tenu p. dame Aprée. Cède av. 20.000. JAN, 50, rue Rivoli. VILLA RET Vil. 'rtc nat. et pl; cent., b.11 a.Loy.4.600, s.-loc. 4.000, él..g. l chauff.c., t.b. inst. hôtel. Chiff.150.000 gar.Px 400-000,av.45.000. Delaferme,67,r. Richelieu. BEAUVERIE Dans vil.200.000 h. situé pl.center. B.15 a., loy.13.000, inst. luxe, cuisine. riche. Sql. rea-ch., sut. .1” ét., av. salous. Aff.: 800.000 à enlever av. 275.000, tenu 5 ans. Delaferme, 67, rue de Richelieu. CAFE BAR, angle de 2 rues commerc., b. logé au 1". Je garantis par jour 300 fr. et ferai grandes facilités à. pers, honorable. Je resterai quelques jours pour mettre au courant, — Voir SAINT-MAX, 31, rue du Pont-Neuf qu'il vous aidera s'il le faut. FABRIQUE DE PÂTE ALIMENTAIRE, entrepôt de 1.000 m2 à louer, avec entrée particulière, situé à 10 min. des halles de Paris. Il faut 80.000 francs. Voir ensemble moi Conseil ALIGNE, 138. fg Saint-Antoine. BRETAGNE TOURISTIQUE Luxueux CAFE CASINO, Situation unique face gare, à Rennes; 650 recettes journalières prouvées laissant 60.000 de bénéfices nets, après avoir vécu. Logement 4 pièces, maison tenue depuis 10 ans. Traite avec 55.000. Occasion rare. _JAC. 16, boulevard Magenta (République), CAFÉ LIQUOR, belle pr'nc., joli coin, h. / înst..
riche. Sql. rea-ch., sut. .1” ét., av. salous. Aff.: 800.000 à enlever av. 275.000, tenu 5 ans. Delaferme, 67, rue de Richelieu. CAFE BAR, angle de 2 rues commerc., b. logé au 1". Je garantis par jour 300 fr. et ferai grandes facilités à. pers, honorable. Je resterai quelques jours pour mettre au courant, — Voir SAINT-MAX, 31, rue du Pont-Neuf qu'il vous aidera s'il le faut. FABRIQUE DE PÂTE ALIMENTAIRE, entrepôt de 1.000 m2 à louer, avec entrée particulière, situé à 10 min. des halles de Paris. Il faut 80.000 francs. Voir ensemble moi Conseil ALIGNE, 138. fg Saint-Antoine. BRETAGNE TOURISTIQUE Luxueux CAFE CASINO, Situation unique face gare, à Rennes; 650 recettes journalières prouvées laissant 60.000 de bénéfices nets, après avoir vécu. Logement 4 pièces, maison tenue depuis 10 ans. Traite avec 55.000. Occasion rare. _JAC. 16, boulevard Magenta (République), CAFÉ LIQUOR, belle pr'nc., joli coin, h. / înst.. b. 10 a., b. log.. dépend., Aff. 180 p. j. à doubler. Sup.aff.11. tr.av.20.000. Boutique 78,r.Réaumur, face gare. Pr’ri8, sîipefhe BAR, 350 par jour garantis, tenu 8 ans. appart. 4 pces. Se retira. Il faut 30-000 fr., cause maladie. . SAINT-MAX, 31. rue du Pont-Neuf. Maison fondée en 1871 TEINTURERIE. COMMERCES de DAMNES BOUTIQUES, LOCAUX, COMMERCIAUX LE BAIL CAPILLON 62, chaussée d’Antin. Trinité 95 75 et 22-36 ALIMENTATION GROS Banlieue sud. Vaste installation 1.500 m2 Grand appart. 7 p. et confort. Petit loyer. Mater, import. Pas stock. Hôtel 1 insignif. Bén. net prouvé 50.000. Traite av. 80.000. situation Administrative En association par moitié. Aff. immobilière Titulaire actuel garantit 100.000 p. la part. On traite avec 100.000 comptant commerce de gros Articles gr. consom. Auc. conn. spéc. néces. Belle banlieue. Pavil. habit 8 p. Confort. Client administr. Etat. Peu de personnel B 100.000 demandé 225,000. Lecomte et Cie 25, 6d Sébastopol. COMMERCE DE GROS emplacements de grande consommation. Net 70.000. "Prix 110.000. Appart. LHOEST, 90, b. Magenta INDUST. ALIMENTAIRE dont beau pavil. banlieue imméd. Pressé. Cédant paralysé. Il faut 220.000 pr praiter et marcher. LHOEST, 90, boul. Magenta. COMM. de LUXE et DAMES, BOUTIQUES Les plus 15. rue haute. SARRIA Tronchet
COMMERCES de DAMNES BOUTIQUES, LOCAUX, COMMERCIAUX LE BAIL CAPILLON 62, chaussée d’Antin. Trinité 95 75 et 22-36 ALIMENTATION GROS Banlieue sud. Vaste installation 1.500 m2 Grand appart. 7 p. et confort. Petit loyer. Mater, import. Pas stock. Hôtel 1 insignif. Bén. net prouvé 50.000. Traite av. 80.000. situation Administrative En association par moitié. Aff. immobilière Titulaire actuel garantit 100.000 p. la part. On traite avec 100.000 comptant commerce de gros Articles gr. consom. Auc. conn. spéc. néces. Belle banlieue. Pavil. habit 8 p. Confort. Client administr. Etat. Peu de personnel B 100.000 demandé 225,000. Lecomte et Cie 25, 6d Sébastopol. COMMERCE DE GROS emplacements de grande consommation. Net 70.000. "Prix 110.000. Appart. LHOEST, 90, b. Magenta INDUST. ALIMENTAIRE dont beau pavil. banlieue imméd. Pressé. Cédant paralysé. Il faut 220.000 pr praiter et marcher. LHOEST, 90, boul. Magenta. COMM. de LUXE et DAMES, BOUTIQUES Les plus 15. rue haute. SARRIA Tronchet Gut. 24-00 AGENCE PERE &lt; 14, rue Coquillière (59 année) TRIOIR IR PARIS ACTEUR PART Perdus extérieurs LIVRECHANT aff 120.000, lg bail Loyer 3.000 fr. Prix total 65.000 fr. . LIBRAIRIE-PAPETERIE pure. 16e arrond. Affaires 110.000. à augm. facil. Bail 1935. . Loyer 1.100-fr. aves 50.000 fr. comptant. HUITRES EN GROS Sit. agréable conn. spéc. 4 mois vac. été. Net 35.000 av. 30.000. Belle aff. à dévelop. LEGUAY 66, r. J.-J. Rousseau (chargé). ZI, rue Renneville PARIS LAVIELLE FABRIQUE CARTONNAGES Paris depuis 30 ans. Gde Install. moderne. Long bail très avantage Important matériel Bénéfice net Justifié 100.000. Avec 225.000. QUINCAILLERIE DE MI-GROS PARIS. Tenu 10 ans. Bien installé, avec appartement. Bénéfice net 75.000. Pr. 125.000 FABRIQUE DE CORDAGES Banlieue. Spécialité depuis 1868 sans auc. connaissance. Bénéfice net 55.000. Avec 75.000. LAVIELLE, 27, rue de Richelieu. COMMERCE DE GROS industries Quartier Vivienne. Aff. 535.000 en 1928. Bénéfice 50.000 avec 120.000. OFFICE INDUSTRIEL, 11, r. du Havre (8e) cédant INDUSTRIE A FAÇON Tenue depuis 25 ans par la famille Pas de stock, ni roulement. 120.000. BATEAU RECLOAI E 200.000. OFFICE INDUSTRIEL, 11, r. du Havre (8e) BEURRE OEufs FROMAGES 50.000 fr. n. à plac. essai un mois à la caisse App. 4
GROS Sit. agréable conn. spéc. 4 mois vac. été. Net 35.000 av. 30.000. Belle aff. à dévelop. LEGUAY 66, r. J.-J. Rousseau (chargé). ZI, rue Renneville PARIS LAVIELLE FABRIQUE CARTONNAGES Paris depuis 30 ans. Gde Install. moderne. Long bail très avantage Important matériel Bénéfice net Justifié 100.000. Avec 225.000. QUINCAILLERIE DE MI-GROS PARIS. Tenu 10 ans. Bien installé, avec appartement. Bénéfice net 75.000. Pr. 125.000 FABRIQUE DE CORDAGES Banlieue. Spécialité depuis 1868 sans auc. connaissance. Bénéfice net 55.000. Avec 75.000. LAVIELLE, 27, rue de Richelieu. COMMERCE DE GROS industries Quartier Vivienne. Aff. 535.000 en 1928. Bénéfice 50.000 avec 120.000. OFFICE INDUSTRIEL, 11, r. du Havre (8e) cédant INDUSTRIE A FAÇON Tenue depuis 25 ans par la famille Pas de stock, ni roulement. 120.000. BATEAU RECLOAI E 200.000. OFFICE INDUSTRIEL, 11, r. du Havre (8e) BEURRE OEufs FROMAGES 50.000 fr. n. à plac. essai un mois à la caisse App. 4 p. Loy. 4.000. TENU 10 ans. Se retire ap. fortune. FACIL. si gens sér. av. 25.000. PASQUET, 15, rue Pierre-Lescot, Paris. PART A CEDER - 1° Rapport 100.003 avec 125.000 2° Rapport 60.000 avec 80.000’ Htes référ. VIOU, 20, rue du Pont-Neuf. représentation usine av. dépôt. quincaillerie Bail 12 ans . Aff. 120.000 a doub. si actif. A céd. cause d'emtp. Tr. urg. av.10.000 cpt.Ayrault,17,r.Cygne (Hal.)s.ch. BEURRE, OEufs FROMAGES. Auteuil. Bail 11a. Très bien logé. Affaires 2.000 fr. par jour. Cède av. gdes facilités à acq. sér. S'adr. AYRAULT, 1, rue Française, Paris COMMERCE GROS 2 articles vendus comptant. Net 80.000 fr. Aucun stock. Appart. 6 p. Avec 100.000. industrie facile Simple montage, 1 article, 2 ouvriers Bén. net 70.000. Prix 125.000 1/2 comptant. Lg conc. cédant qui se retire apr. fortune. AGENCÉ IMMOBILIERE Situation exceptionnelle, jolie banlieue. Net 80.000 pour la part. Avec 125.000 fr. CHARBONS EN GROS Bonne banlieue bourgeoise; 1 seul concurrent, 300 wagons. Bén. net 95.000 fr. Pavil. 6 p. Bail 10 a. Loy. 3.000. Av. 100.000 MARCEL AIGUIER Cie de Strasbourg BOITTAUX 46, Bout. Sébastopol. (Spécialiste dep. 1883) ARTICLES de réclame en papier. Petite fabrication facile. Grands débouchés. Net prouvé 50.000. Traite et marche av.50.000.
. Aff. 120.000 a doub. si actif. A céd. cause d'emtp. Tr. urg. av.10.000 cpt.Ayrault,17,r.Cygne (Hal.)s.ch. BEURRE, OEufs FROMAGES. Auteuil. Bail 11a. Très bien logé. Affaires 2.000 fr. par jour. Cède av. gdes facilités à acq. sér. S'adr. AYRAULT, 1, rue Française, Paris COMMERCE GROS 2 articles vendus comptant. Net 80.000 fr. Aucun stock. Appart. 6 p. Avec 100.000. industrie facile Simple montage, 1 article, 2 ouvriers Bén. net 70.000. Prix 125.000 1/2 comptant. Lg conc. cédant qui se retire apr. fortune. AGENCÉ IMMOBILIERE Situation exceptionnelle, jolie banlieue. Net 80.000 pour la part. Avec 125.000 fr. CHARBONS EN GROS Bonne banlieue bourgeoise; 1 seul concurrent, 300 wagons. Bén. net 95.000 fr. Pavil. 6 p. Bail 10 a. Loy. 3.000. Av. 100.000 MARCEL AIGUIER Cie de Strasbourg BOITTAUX 46, Bout. Sébastopol. (Spécialiste dep. 1883) ARTICLES de réclame en papier. Petite fabrication facile. Grands débouchés. Net prouvé 50.000. Traite et marche av.50.000. PATTE, 91, Bd Sébastopol CHARBONS GROS après fortune. Sit. sûr et d'avenir; net justif. 80.000. Px 180.000 à débat. Gdes facilites. Pavil. très confort. 2° Tr. bien situé, facile à augm. traite av. 50.000. Pavil.conf. PICARD, 13, Bd St-Denis FABRICATION facile article courant, tenu 17 ans par cédant Net 65.000 à doub. facilement. Prix 100.000. TIMBRES CAOUTCHOUC 75 5000 85 besoin 110.000 pour traiter et marcher. À BIZERÎE PARIS en 1832. Net 65.000. Prix 70.000, Comptant 35.000. Marchandises 15.000 fr. SOCIÉTÉ NOUVELLE, 15 VIPY-IV HOTELS, CAFÉS. MAGASINS VINS, LA MUTATION, VICHY OPERA. Sup. App, 6 p. t. ag. p. coin, luxe Loy.nul. Cond.av. VÉRALYE,135,Bd Haussmann INDUSTRIE facile, 35 ans d’existence. Peu de personnel!. Superbe matériel. Bénéfice 35.000 fr. Prix 65.000 fr. Grandes facilités. MATIERES PREMIERES articles luxe Simple surveillance. Gros pourcentage. Bénéfice 100.000 fr. Prix 225.000. Gdes facil. OFFICES DÉBATS 46, Bd de Sébastopol. 1 UHU (Spécialiste dep. 1883) COM. de LUXE. BOUTIQUES. TEINTURE. BOUSQUET 22, r. d’Athènes HP St-T,ez.). rouv. 20-94. MAISON FONDÉE EN 1878 COMM. LUXE, BOUTIQUES, TEINTURE... DUVIGNON 44 , r.Taitbout GLACES. Ameublement. Cadres. 1/2 gros, détail. Bail 10 a. Loy. 10.000/ Deux beaux magas. sur rue. Bén. 50.000. Tr. av. 100.000. CABINET DAVY, 10, rue de
à doub. facilement. Prix 100.000. TIMBRES CAOUTCHOUC 75 5000 85 besoin 110.000 pour traiter et marcher. À BIZERÎE PARIS en 1832. Net 65.000. Prix 70.000, Comptant 35.000. Marchandises 15.000 fr. SOCIÉTÉ NOUVELLE, 15 VIPY-IV HOTELS, CAFÉS. MAGASINS VINS, LA MUTATION, VICHY OPERA. Sup. App, 6 p. t. ag. p. coin, luxe Loy.nul. Cond.av. VÉRALYE,135,Bd Haussmann INDUSTRIE facile, 35 ans d’existence. Peu de personnel!. Superbe matériel. Bénéfice 35.000 fr. Prix 65.000 fr. Grandes facilités. MATIERES PREMIERES articles luxe Simple surveillance. Gros pourcentage. Bénéfice 100.000 fr. Prix 225.000. Gdes facil. OFFICES DÉBATS 46, Bd de Sébastopol. 1 UHU (Spécialiste dep. 1883) COM. de LUXE. BOUTIQUES. TEINTURE. BOUSQUET 22, r. d’Athènes HP St-T,ez.). rouv. 20-94. MAISON FONDÉE EN 1878 COMM. LUXE, BOUTIQUES, TEINTURE... DUVIGNON 44 , r.Taitbout GLACES. Ameublement. Cadres. 1/2 gros, détail. Bail 10 a. Loy. 10.000/ Deux beaux magas. sur rue. Bén. 50.000. Tr. av. 100.000. CABINET DAVY, 10, rue de Port-Mahon. Cède cause mariage URUGUAY BAZAR ET COULEURS Long bail, loy. 2.300. log. 8 p. Bén. n. 35.000 av. 30.000. Voir DUHOTY. 83, Bd Magenta QUINCAILLERIE PARIS. Petite aff. à tripler. Bén. net 30.000 av. 30.000, FRANCE INO. 83, Bd Magenta, " L’INTRANSIGEANT Mercredi 4 Décembre La voie pratique Comment saisir les pigeons . Saisissez toujours vos pigeons avec précaution pour ne pas les blesser. Ne les attrapez pas brutalement en plein vol, si vous les saisissez par la Queue celle-ci peut vous rester-dans la main, si vous les prenez par l’aile, vous pouvez la briser. Le meilleur moyen pour saisir un pigeon est de lui poser la main sur le dos et de l’aplatir ainsi sur le sol. Vous pouvez alors, l’animal étant immobile, le soulever par les deux ailes. Pour éviter qu’il se débatte, maintenez-le assis dans votre main, emprisonnant dans vos doigts les pattes et les ailes. Vous pouvez ainsi l’examiner à votre aise, lui ouvrir la bouche avec l’autre main, le palper, etc. Vous pouvez aussi le faire rester tranquille en lui croisant, avec précautions, les ailes sur le dos. Méfiez-vous en faisant cette opération de ne pas désarticuler les ailes, procédez avec douceur pour ne
saisir les pigeons . Saisissez toujours vos pigeons avec précaution pour ne pas les blesser. Ne les attrapez pas brutalement en plein vol, si vous les saisissez par la Queue celle-ci peut vous rester-dans la main, si vous les prenez par l’aile, vous pouvez la briser. Le meilleur moyen pour saisir un pigeon est de lui poser la main sur le dos et de l’aplatir ainsi sur le sol. Vous pouvez alors, l’animal étant immobile, le soulever par les deux ailes. Pour éviter qu’il se débatte, maintenez-le assis dans votre main, emprisonnant dans vos doigts les pattes et les ailes. Vous pouvez ainsi l’examiner à votre aise, lui ouvrir la bouche avec l’autre main, le palper, etc. Vous pouvez aussi le faire rester tranquille en lui croisant, avec précautions, les ailes sur le dos. Méfiez-vous en faisant cette opération de ne pas désarticuler les ailes, procédez avec douceur pour ne pas blesser l’oiseau. — J. P. À la porcherie Engraisement — Ne commencez l'engraissement d’un porc que si l’animal est à peu près adulte, soit de 7 à 10 mois suivant les races. Voici une ration d’engraissement pour un porc pesant de 60 à 70 kilos : Pommes de terre cultées, 4 kilos ; Farines, 1 kilo ; Faux gras, 8 à 10 litres. La meilleure farine d’engraissement est la farine d’orge entière, c’est-à-dire non blutée. On peut alterner avec de la farine de maïs. De temps à autre ajouter une poignée de farine, de sarrasin, mais ne pas en abuser de crainte de provoquer de la constipation car elle est échauffante. Les eaux grasses sont remplacées avantageusement par du lait caillé (en Normandie : lait trué, gros lait), c’est le lait écrémé et abandonné à lui-même dans des pots de grès. Avec la farine d’orge il donne une viande de première qualité. Dans les pays producteurs de glands et de châtaignes, on peut en faire entrer 2 kilos dans la ration quotidienne, Vers la fin de l’engraissement, il est bon de donner un kilo de grains concassés par jour, avoine, orge, maïs : ils augmentent la fermeté de la
cultées, 4 kilos ; Farines, 1 kilo ; Faux gras, 8 à 10 litres. La meilleure farine d’engraissement est la farine d’orge entière, c’est-à-dire non blutée. On peut alterner avec de la farine de maïs. De temps à autre ajouter une poignée de farine, de sarrasin, mais ne pas en abuser de crainte de provoquer de la constipation car elle est échauffante. Les eaux grasses sont remplacées avantageusement par du lait caillé (en Normandie : lait trué, gros lait), c’est le lait écrémé et abandonné à lui-même dans des pots de grès. Avec la farine d’orge il donne une viande de première qualité. Dans les pays producteurs de glands et de châtaignes, on peut en faire entrer 2 kilos dans la ration quotidienne, Vers la fin de l’engraissement, il est bon de donner un kilo de grains concassés par jour, avoine, orge, maïs : ils augmentent la fermeté de la viande. — Edouard Langevin. Le lapin zibeline Créé par M. Fralneau, le lapin zibeline est peut-être celui qui fournit la dépouille la plus se rapprochant de la sauvagine. Quand le marché pourra fournir un lot assez important de peaux qui imitent fort bien la martre, les cours en seront certainement très élevés. Pour les amateurs qui ne peuvent se payer un couple de zibelines, voici quelques croisements dans lesquels ils pourront trouver des zibelines s’ils ne sont pas trop pressés : Mâle chinchilla-femelle russe mâle chinchilla-femelle polonaise ; mâle chinchilla-femelle chamois de Thuringe ; mâle chinchilla-femelle chinchilla. — E. L. Petits conseils pratiques Argenterie : — On emploie, pour l’entretien de l'argenterie, plusieurs procédés et différentes pâtés. Le meilleur vaut le blanchiment d’Espagne en usage, de tout temps ; mélangé à un peu d’alcool, il fait merveille et rend aux objets en argent tout leur brillant. Avec une petite brosse propre et sèche on enlève la poudre blanche restée dans les creux. De l’ammoniac fer de France B, veuve de l’acide sulfurique Veun chiffon doux et bien sec pour terminer. — VOLET. Le carnet des anciens combattants Les contributions versées pour la retraite du combattant sont-elles soumises à l'impôt sur
très élevés. Pour les amateurs qui ne peuvent se payer un couple de zibelines, voici quelques croisements dans lesquels ils pourront trouver des zibelines s’ils ne sont pas trop pressés : Mâle chinchilla-femelle russe mâle chinchilla-femelle polonaise ; mâle chinchilla-femelle chamois de Thuringe ; mâle chinchilla-femelle chinchilla. — E. L. Petits conseils pratiques Argenterie : — On emploie, pour l’entretien de l'argenterie, plusieurs procédés et différentes pâtés. Le meilleur vaut le blanchiment d’Espagne en usage, de tout temps ; mélangé à un peu d’alcool, il fait merveille et rend aux objets en argent tout leur brillant. Avec une petite brosse propre et sèche on enlève la poudre blanche restée dans les creux. De l’ammoniac fer de France B, veuve de l’acide sulfurique Veun chiffon doux et bien sec pour terminer. — VOLET. Le carnet des anciens combattants Les contributions versées pour la retraite du combattant sont-elles soumises à l'impôt sur le revenu ? À cette question que J.-P. a posée à notre camarade Hubert Aubert, secrétaire général de l’Union des Sociétés mutuelles de retraite, le ministre des Finances a fait la réponse suivante : « J’ai l’honneur de vous faire connaître que l'article premier du décret du 30 décembre 1926, relatif à l’établissement de l’impôt général sur le revenu, autorise la déduction des retenues supportées et des sommes versées, en vue de la constitution d'une pension, ou d’une retraite, en ce qui concerne les traitements et salaires, ainsi que les revenus des professions non commerciales. Il s’ensuit, tout d’abord, que la déduction des retenues et versements de cette nature ne peut être envisagée pour l’assiette des impôts sur les revenus en faveur des contribuables qui occupent un emploi salarié ou qui exercent une profession libérale. La déduction des sommes destinées à la constitution de retraites n’est pas limitée aux seuls versements ou retenues obligatoires. La jurisprudence décide (arrêt du Conseil d’Etat du 22 novembre 1923) que les versements volontaires effectués pour le même objet à des caisses différentes peuvent également être déduits lorsque, et dans la mesure où, comparés au montant des émoluments, ils n'atteignent pas une importance leur donnant
relatif à l’établissement de l’impôt général sur le revenu, autorise la déduction des retenues supportées et des sommes versées, en vue de la constitution d'une pension, ou d’une retraite, en ce qui concerne les traitements et salaires, ainsi que les revenus des professions non commerciales. Il s’ensuit, tout d’abord, que la déduction des retenues et versements de cette nature ne peut être envisagée pour l’assiette des impôts sur les revenus en faveur des contribuables qui occupent un emploi salarié ou qui exercent une profession libérale. La déduction des sommes destinées à la constitution de retraites n’est pas limitée aux seuls versements ou retenues obligatoires. La jurisprudence décide (arrêt du Conseil d’Etat du 22 novembre 1923) que les versements volontaires effectués pour le même objet à des caisses différentes peuvent également être déduits lorsque, et dans la mesure où, comparés au montant des émoluments, ils n'atteignent pas une importance leur donnant le caractère d’un emploi, du revenu en vue d’un véritable placement. Il a été admis, en pratique, que cette condition serait considérée sans difficulté comme remplie toutes les fois que le total des versements effectués par un contribuable ne dépasserait pas 6 % du montant de ses salaires ou des bénéfices professionnels. Les versements qui sont destinés à la constitution d’un capital ne sont pas, en principe, susceptibles d’être admis en déduction. Il en est ainsi, en particulier, des sommes versées à titre de primes d’assurances sur la vie. Toutefois, les primes de cette nature peuvent être considérées comme tenant lieu de versements pour la constitution d’une retraite et admises à ce titre en déduction sous la double condition : 1° Que le montant de la prime annuelle n’excède pas la somme que l’intéressé verserait normalement en regard du chiffre de ses appointements pour se constituer une retraite ; 2° Que la déduction de cette prime ne vienne pas se superposer à une seconde déduction de sommes destinées à la constitution d’une pension ou d’une retraite. J’ajouterai enfin qu’en ce qui concerne plus spécialement les Anciens Combattants affiliés aux Caisses Mutuelles autonomes de retraites organisées conformément aux lois des 4
bénéfices professionnels. Les versements qui sont destinés à la constitution d’un capital ne sont pas, en principe, susceptibles d’être admis en déduction. Il en est ainsi, en particulier, des sommes versées à titre de primes d’assurances sur la vie. Toutefois, les primes de cette nature peuvent être considérées comme tenant lieu de versements pour la constitution d’une retraite et admises à ce titre en déduction sous la double condition : 1° Que le montant de la prime annuelle n’excède pas la somme que l’intéressé verserait normalement en regard du chiffre de ses appointements pour se constituer une retraite ; 2° Que la déduction de cette prime ne vienne pas se superposer à une seconde déduction de sommes destinées à la constitution d’une pension ou d’une retraite. J’ajouterai enfin qu’en ce qui concerne plus spécialement les Anciens Combattants affiliés aux Caisses Mutuelles autonomes de retraites organisées conformément aux lois des 4 août 1928 et 30 décembre 1928 (art. 27) un nouvel et bienveillant examen de leur situation a permis de décider récemment, eu égard aux conditions dans lesquelles est organisée la retraite du combattant, que les versements faits à leurs caisses mutuelles par ceux des intéressés qui sont assujettis à l’impôt sur les traitements et salaires ou à l’Impôt sur les bénéfices des professions non commerciales, seraient admis en déduction dans tous les cas, quel que soit leur montant et même s’ils se cumulent avec d’autres retenues ou d’autres versements effectués dans les conditions ordinaires. Convocations S V J 7.l, -A-20-h.ÎO, -28 : monté-avard-(Je“Stras-!) huiM» J.-A. J'ai disposé. 50.808 pour association ou emploi intéressant sérieux. Écrivez : LANSI, 39, bd Ornano. CAPITAUX POUR LE PRÉTÉNTARIAT Avances remboursables par mensualités. BALESTE, 15, rue Saint-Sauveur, Paris. PRIX D'INTEREST À PLACER par tranche, en première hypothèque, intérêt 1/2 % net, durée 10 ans. — CRÉTON, 115 bis, bd Pont de Solfatara, La Frette (8.re t-0.). ÉCONOMISER ET HYPOTÉCARIER a taux réduit à 4.50% ou limité ou amortissables sur 15 ans. BALESTE, 75, rue Saint-Sauveur, Paris. AVANCES SUR VOITURES RESTANT EN MAINS DES CLIENTS BONNES OPPORTUNITÉS IMMÉDIATES BRÈVES N'ÂGE'S, 11, lconde, BOYER, 60, rue Château-d'Eau,