jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
On devait les voir de la côte et cependant personne ne venait à leur secours. Un moment, Madeleine avait compté sur Juhel. Mais les heures s’étaient envolées; le sauveteur ne venait pas. Maintenant, elle se rappelait son sourire du malin quand il les avait regardés partir. Elle comprenait qu’il savait tout; que c’était fini; qu’il ne viendrait pas; qu’il avait résolu de les laisser mourir là et que, là-bas, de l’un des coins noirs de la côte, il assistait à leur agonie. Un écœurement l’envahit à la pensée qu’elle avait trahi cet homme; et soudain un besoin lui vint d’expier sa faute. Elle s’abandonna, résolue à ne plus résister aux coups de mer, attendant qu’une vague plus forte que les autres l’enlève et l’emporte, ensevelisse son corps souillé dans les herbes glauques qu’elle voyait flotter dans les écumes. Mais Jean l’avait devinée : — Madeleine! Je ne veux pas... Non !... Il la prit dans ses bras. Tous deux, étroitement enlacés, accrochés au tronçon du mât, aveuglés par l’eau qui ruisselle autour d’eux, brisés de fatigue, épuisés par la lutte, meurtris par les chocs épouvantables de cette barque, cinglés par le coup de fouet des vagues, ils s’étaient entendus. Puisque la mort était là, ils voulaient mourir ensemble. Ils se sourirent; leurs lèvres se rencontrèrent dans un dernier baiser. Tout à coup un choc; le sifflement d’un cordage qui s’enroule à ce qui reste du mât, des flots qui les empoignent brutalement, les séparent, mettent fin à leur étreinte... Et ils s’éveillent; ils semblent sortir d’un songe. Une autre barque les emporte sous l’impulsion de deux vigoureux rameurs. Un homme est au gouvernail, sombre, muet, l’œil fixé sur la côte. C’est Juhel. Madeleine est tombée comme morte sur un banc, épouvantée de ce mutisme, de ce calme, de ce dédain. Il ne l’a pas tuée!... Elle ne comprend pas. Il la méprise donc bien? Il n’a pas eu un regard pour elle, pas un regard pour Jean. La main à la barre, il gouverne. La côte se rapproche; elle distingue les maisons, la sienne... Oh! elle rentrerait là, elle recommencerait
la mort était là, ils voulaient mourir ensemble. Ils se sourirent; leurs lèvres se rencontrèrent dans un dernier baiser. Tout à coup un choc; le sifflement d’un cordage qui s’enroule à ce qui reste du mât, des flots qui les empoignent brutalement, les séparent, mettent fin à leur étreinte... Et ils s’éveillent; ils semblent sortir d’un songe. Une autre barque les emporte sous l’impulsion de deux vigoureux rameurs. Un homme est au gouvernail, sombre, muet, l’œil fixé sur la côte. C’est Juhel. Madeleine est tombée comme morte sur un banc, épouvantée de ce mutisme, de ce calme, de ce dédain. Il ne l’a pas tuée!... Elle ne comprend pas. Il la méprise donc bien? Il n’a pas eu un regard pour elle, pas un regard pour Jean. La main à la barre, il gouverne. La côte se rapproche; elle distingue les maisons, la sienne... Oh! elle rentrerait là, elle recommencerait sa vie de mensonges aux «miracles». Il possédait au plus haut point cette force encore mystérieuse : fluide vital ou nerveux, électrique ou magnétique qui entraîne, relient, soumet, domine; force qui agit souvent par une naturelle, inconsciente et constante irradiation, mais qu’une volonté ardemment concentrée a le pouvoir de diriger. Toutes les Bernardines subissaient l'influence de Séverin; toutes adoraient ce bel aumônier qui se présentait à leurs yeux comme l’incarnation du Dieu d’amour, de ce divin Jésus, un magnétiseur aussi, auquel elles adressaient incessamment les effusions les plus véhémentes de leur cœur. Au moment où Séverin descendait de l’infirmerie, les novices sortaient de la chapelle. L’attendant au passage, elles tombèrent à genoux, la tête courbée, dans une attitude adoratoire, pour implorer une bénédiction, un regard, un effleurement. Mais la supérieure, avec des yeux fulgurants. leur intima l’ordre de cesser de semblables démonstrations, contraires à la règle. Au lieu d’obéir, les novices tout à fait révoltées se jetèrent le visage contre terre pour y baiser l’endroit où les pieds de leur Dieu s’étaient posés. La colère de mère Ignace ne connut plus de bornes. Elle ouvrit avec vivacité la porte du jardin et dit à Séverin d’une voix rude : —
Toutes les Bernardines subissaient l'influence de Séverin; toutes adoraient ce bel aumônier qui se présentait à leurs yeux comme l’incarnation du Dieu d’amour, de ce divin Jésus, un magnétiseur aussi, auquel elles adressaient incessamment les effusions les plus véhémentes de leur cœur. Au moment où Séverin descendait de l’infirmerie, les novices sortaient de la chapelle. L’attendant au passage, elles tombèrent à genoux, la tête courbée, dans une attitude adoratoire, pour implorer une bénédiction, un regard, un effleurement. Mais la supérieure, avec des yeux fulgurants. leur intima l’ordre de cesser de semblables démonstrations, contraires à la règle. Au lieu d’obéir, les novices tout à fait révoltées se jetèrent le visage contre terre pour y baiser l’endroit où les pieds de leur Dieu s’étaient posés. La colère de mère Ignace ne connut plus de bornes. Elle ouvrit avec vivacité la porte du jardin et dit à Séverin d’une voix rude : — Rentrez chez vous, monsieur l’abbé. côtés de cet homme!... Non, jamais! C’est fini. Alors, comme tout à l’heure sur la Mouette, elle se livre à l'eau, peut l’emporter, Juhel abaisse sur elle un regard froid; il a compris et il consent; pas un muscle de son visage n’a tressailli. Une vague effrayante accourt du large, hurlante, monstrueuse. La barque disparait dans l’abîme creusé par sa volute. À tribord la montagne d’eau s'élève terrifiante... Puis c’est comme un coup de tonnerre qui passe, balayant les boucliers, arrachant le gouvernail, brisant les agrès... Un cri retentit... Une forme humaine se débattant un instant dans l’écume, puis rien ! Tout disparait. Madeleine a été enlevée par la vague. Jean s’est levé tout droit, tout pâle, prêt à s’élancer, cherchant l’endroit où le corps vient découler; mais avant qu’il ait pu faire un mouvement, une main de fer l’a saisi au poignet et l'a fixé sur son banc. Bien des années ont passé depuis, Jean est reparti au loin, très loin dans les pays noirs. On ne l'a jamais revu. Julie a quitté le Tréport pour venir à Cayeux. Il passe ses jours à regarder les flots bleus, son front triste dans ses mains
vague effrayante accourt du large, hurlante, monstrueuse. La barque disparait dans l’abîme creusé par sa volute. À tribord la montagne d’eau s'élève terrifiante... Puis c’est comme un coup de tonnerre qui passe, balayant les boucliers, arrachant le gouvernail, brisant les agrès... Un cri retentit... Une forme humaine se débattant un instant dans l’écume, puis rien ! Tout disparait. Madeleine a été enlevée par la vague. Jean s’est levé tout droit, tout pâle, prêt à s’élancer, cherchant l’endroit où le corps vient découler; mais avant qu’il ait pu faire un mouvement, une main de fer l’a saisi au poignet et l'a fixé sur son banc. Bien des années ont passé depuis, Jean est reparti au loin, très loin dans les pays noirs. On ne l'a jamais revu. Julie a quitté le Tréport pour venir à Cayeux. Il passe ses jours à regarder les flots bleus, son front triste dans ses mains creuses, silencieux et perdu dans la contemplation d’un douleur rêve. Georges Guillacmot. Chronique locale et départementale Bulletin météorologique du 5 janvier 7 heures du matin : Thermomètre.. 10 — Baromètre 700 Midi Thermomètre.. 14 — Baromètre 700 Ernest Thierry, horloger, rue Nationale, numéro 2. Le temps qu’il fuit. — Enfin la pluie. Souhaitons pour nos braves colons qu’elle dure plusieurs jours. Hymenée. — Monsieur J. Wolf, brasseur et propriétaire à Conflans, marié sa fille, Mademoiselle Anna Wolf, avec Monsieur Gustave-Adolphe Riller, lieutenant au 3e Zouaves. Nous adressons aux futurs époux nos meilleurs souhaits de bonheur. Avim. — Les membres de la Société « La Corse » sont priés d’assister à l'assemblée générale qui aura lieu à la mairie, le jeudi, 7 janvier courant, à 8 heures et 12 très précises du soir. Le Comité. La Révision des Listes Électorales. — C’est le premier janvier qu’ont dû commencer les opérations relatives aux listes électorales. Les opérations seront closes le 31 mars prochain. À cet effet, il a été institué dans chaque commune ainsi que loi veut la loi du 5 avril 1884, une Commission composée du maire, d’un délégué du préfet et d'un délégué du Conseil municipal. Une seconde Commission composée
la pluie. Souhaitons pour nos braves colons qu’elle dure plusieurs jours. Hymenée. — Monsieur J. Wolf, brasseur et propriétaire à Conflans, marié sa fille, Mademoiselle Anna Wolf, avec Monsieur Gustave-Adolphe Riller, lieutenant au 3e Zouaves. Nous adressons aux futurs époux nos meilleurs souhaits de bonheur. Avim. — Les membres de la Société « La Corse » sont priés d’assister à l'assemblée générale qui aura lieu à la mairie, le jeudi, 7 janvier courant, à 8 heures et 12 très précises du soir. Le Comité. La Révision des Listes Électorales. — C’est le premier janvier qu’ont dû commencer les opérations relatives aux listes électorales. Les opérations seront closes le 31 mars prochain. À cet effet, il a été institué dans chaque commune ainsi que loi veut la loi du 5 avril 1884, une Commission composée du maire, d’un délégué du préfet et d'un délégué du Conseil municipal. Une seconde Commission composée des membres composant la première et de deux autres délégués du Conseil municipal examine les réclamations des citoyens. L’article 14 de la loi précitée a supprimé la liste spéciale des électeurs municipaux; il n’y a donc plus aujourd’hui qu’une seule catégorie d'électeurs municipaux ou politiques. Les délais dans lesquels les diverses opérations de la révision des listes électorales doivent être effectuées sont énumérés comme il suit : Préparation du tableau de rectifications 10 janvier. Délai accordé pour dresser le tableau de rectifications, 14 janvier. Publication du tableau de rectifications, 15 janvier. Délai ouvert aux réclamations, 4 février. Délai pour les décisions des commissions chargées du jugement de réclamations, 9 février. Délai pour la notification des dernières décisions de ces commissions, 12 février. Délai d’appel devant le juge de paix, 17 février. Délai pour les décisions du juge de paix, 27 février. Délai pour les notifications des décisions du juge de paix, 2 mars. Délai d’appel en cassation, 12 mars. Clôture des listes, 31 mars. La Chambre de Commerce et les grands projets de la ville. — M. Germon constate que la Chambre de Commerce s'est prononcée contre le déplacement de la Halle; mais en homme avisé il déclare que l'autorité
diverses opérations de la révision des listes électorales doivent être effectuées sont énumérés comme il suit : Préparation du tableau de rectifications 10 janvier. Délai accordé pour dresser le tableau de rectifications, 14 janvier. Publication du tableau de rectifications, 15 janvier. Délai ouvert aux réclamations, 4 février. Délai pour les décisions des commissions chargées du jugement de réclamations, 9 février. Délai pour la notification des dernières décisions de ces commissions, 12 février. Délai d’appel devant le juge de paix, 17 février. Délai pour les décisions du juge de paix, 27 février. Délai pour les notifications des décisions du juge de paix, 2 mars. Délai d’appel en cassation, 12 mars. Clôture des listes, 31 mars. La Chambre de Commerce et les grands projets de la ville. — M. Germon constate que la Chambre de Commerce s'est prononcée contre le déplacement de la Halle; mais en homme avisé il déclare que l'autorité supérieure peut repousser cette manière de voir. Dans ces conditions il nous dit qu'il faut envisager la question au point de vue du déplacement. Et alors, pour justifier son opposition, ce brave homme a tracé des problèmes d’un effet saisissant par leur envergure et la complication des chiffres. Leur accouplement cabalistique a rempli la Chambre de stupeur et d’admiration. M. Germon, dont la science mathématique s'étend à l'infini, a, sans doute, réussi à procurer un sommeil profond à tous ses collègues, au moyen d'une drogue hypnotique qu'il leur a servie sous la forme du théorème d’Euclide : « Le carré fait sur l’hypothèse d'un triangle rectangle est équivalent à la somme des carrés faits sur les deux autres côtés. » Sans la présence d'un médecin qu’on appela en toute hâte, tous les membres de la Chambre seraient encore plongés dans un état léthargique inquiétant — peut-être seraient-ils dans l’autre monde. Après son réveil, la Chambre, qui avait perdu tout souvenir du passé, demanda à M. Germon de s’expliquer ou plutôt de continuer ses démonstrations algébriques. Et il continua en ces termes : « Nous devons examiner la question de la halle comme si elle devait être déplacée (je le crois)
cabalistique a rempli la Chambre de stupeur et d’admiration. M. Germon, dont la science mathématique s'étend à l'infini, a, sans doute, réussi à procurer un sommeil profond à tous ses collègues, au moyen d'une drogue hypnotique qu'il leur a servie sous la forme du théorème d’Euclide : « Le carré fait sur l’hypothèse d'un triangle rectangle est équivalent à la somme des carrés faits sur les deux autres côtés. » Sans la présence d'un médecin qu’on appela en toute hâte, tous les membres de la Chambre seraient encore plongés dans un état léthargique inquiétant — peut-être seraient-ils dans l’autre monde. Après son réveil, la Chambre, qui avait perdu tout souvenir du passé, demanda à M. Germon de s’expliquer ou plutôt de continuer ses démonstrations algébriques. Et il continua en ces termes : « Nous devons examiner la question de la halle comme si elle devait être déplacée (je le crois) !» A première vue, vous avez cru comme moi que la nouvelle surface de la halle, qu'on nous offre, est égale à la surface occupée par la halle actuelle ? « C’est une erreur profonde ; on ne donne pas le tiers, pas même la moitié des facilités de circulation et de stationnement des charrettes, pour l’enlèvement des grains. » M. Germon a fait preuve d’une mauvaise volonté évidente ou bien il ne se serait pas lu dans un plan, ainsi que le public pourra en juger d’après les chiffres que je vais lui montrer. La halle actuelle a une surface couverte de 2788 mètres, 1808 mètres sous le grand vaisseau et 979 mètres sous les annexes, soit 2788 mètres. Si j’ajoute aux chiffres ci-dessus la surface de la cour, non couverte, qui est de 1010 mètres, nous aurons la surface totale occupée par la halle, soit 3798 mètres. Il a plu à M. Germon de parler des rues qui entourent la halle comme des surfaces appartenant exclusivement au service du mouvement du marché. Il vient nous parler de la rue Villevalleix, dont la largeur est insuffisante pour le passage d’une voiture. Absolument insensé, c’est cependant dans de telles conditions
et de stationnement des charrettes, pour l’enlèvement des grains. » M. Germon a fait preuve d’une mauvaise volonté évidente ou bien il ne se serait pas lu dans un plan, ainsi que le public pourra en juger d’après les chiffres que je vais lui montrer. La halle actuelle a une surface couverte de 2788 mètres, 1808 mètres sous le grand vaisseau et 979 mètres sous les annexes, soit 2788 mètres. Si j’ajoute aux chiffres ci-dessus la surface de la cour, non couverte, qui est de 1010 mètres, nous aurons la surface totale occupée par la halle, soit 3798 mètres. Il a plu à M. Germon de parler des rues qui entourent la halle comme des surfaces appartenant exclusivement au service du mouvement du marché. Il vient nous parler de la rue Villevalleix, dont la largeur est insuffisante pour le passage d’une voiture. Absolument insensé, c’est cependant dans de telles conditions que M. Germon entend disposer des rues, pour y entreposer des grains. Si vous nous disiez qu'avec Uhry et Picot vous entendez mettre des entraves dans les affaires qui doivent procurer la fortune à la ville, vous pourriez être cru. Voyons un peu la surface disponible, indépendante, qui appartiendra à la future halle : 1. Le grand vaisseau sera tel qu’on le voit aujourd'hui, il recouvrira une surface de 1800 mètres. 2. Les annexes 747 mètres 96 centimètres. 3. Plateforme en prolongement de la halle côté de la ville : 1877 mètres. 4. Plateforme en prolongement de la halle, sur la rue de Sétif : 1190 mètres. Surface totale : 5723 mètres 76 centimètres. La nouvelle halle aura à sa disposition, tout fait en dehors des voies ou chemins publics, une surface réelle de 5823 mètres 76, c’est-à-dire 1925 mètres 14 en plus que la halle actuelle. Soutenir le contraire est nier la vérité. Mais alors comment a-t-il pu se faire qu’on ait permis à l'ancien caissier de la Société Algérienne, de dire que la halle reconstruite n'aurait pas le 1/4 de la surface occupée par la halle actuelle ? C'est bien simple, personne n’ayant étudié le dossier, on s’est
la future halle : 1. Le grand vaisseau sera tel qu’on le voit aujourd'hui, il recouvrira une surface de 1800 mètres. 2. Les annexes 747 mètres 96 centimètres. 3. Plateforme en prolongement de la halle côté de la ville : 1877 mètres. 4. Plateforme en prolongement de la halle, sur la rue de Sétif : 1190 mètres. Surface totale : 5723 mètres 76 centimètres. La nouvelle halle aura à sa disposition, tout fait en dehors des voies ou chemins publics, une surface réelle de 5823 mètres 76, c’est-à-dire 1925 mètres 14 en plus que la halle actuelle. Soutenir le contraire est nier la vérité. Mais alors comment a-t-il pu se faire qu’on ait permis à l'ancien caissier de la Société Algérienne, de dire que la halle reconstruite n'aurait pas le 1/4 de la surface occupée par la halle actuelle ? C'est bien simple, personne n’ayant étudié le dossier, on s’est contenté des chiffres fournis par les ennemis du bien général, Uhry et Germon. Ce dernier nous dit encore qu’on septembre 1890, huit jours de gros arrivages relevés sur la mercantile officielle, ont donné une moyenne de 2781 hectolitres de blé, pesant 2360 quintaux, et 620 quintaux d'orge, ensemble 2930 quintaux, poids extraordinaire, qu’on ne pourra jamais parvenir à enlever sans obstruer toutes les rues avoisinantes, en partant de ce principe, que la halle n’aura que 60 mètres de longueur. Mais, naïf M. Germon, vous nous faites des comptes extravagants avec vos chiffres de quintaux ? Si vous aviez eu seulement la prudence de vous renseigner auprès de M. Picot, il vous aurait appris que 2930 quintaux de grains ne représentaient qu'une valeur de 293 tonnes dont les 2 lières au moins sont transportées à dos d’homme dans les magasins du voisinage. M. Picot vous aurait donné l'assurance que le tiers restant comme devant être transporté du côté de la gare, ne représentait qu’une centaine de tonnes qu'on logerait facilement sur un emplacement ayant un aire de superficie, tandis que la nouvelle halle concède un emplacement indépendant ayant une surface de 5723 mètres 70 ou 57 fois la place nécessaire au
poids extraordinaire, qu’on ne pourra jamais parvenir à enlever sans obstruer toutes les rues avoisinantes, en partant de ce principe, que la halle n’aura que 60 mètres de longueur. Mais, naïf M. Germon, vous nous faites des comptes extravagants avec vos chiffres de quintaux ? Si vous aviez eu seulement la prudence de vous renseigner auprès de M. Picot, il vous aurait appris que 2930 quintaux de grains ne représentaient qu'une valeur de 293 tonnes dont les 2 lières au moins sont transportées à dos d’homme dans les magasins du voisinage. M. Picot vous aurait donné l'assurance que le tiers restant comme devant être transporté du côté de la gare, ne représentait qu’une centaine de tonnes qu'on logerait facilement sur un emplacement ayant un aire de superficie, tandis que la nouvelle halle concède un emplacement indépendant ayant une surface de 5723 mètres 70 ou 57 fois la place nécessaire au plus grand mouvement du marché. C’est un fait incontestable. Que dirait M. Germon si on lui proposait de donner son avis sur les halles de Paris, entourées de rues étroites ayant un mouvement continu de voitures, dont le nombre dépasse dans les 2 sens, 130 par minute, ou 7,800 par heure ? M. Germon ne sait où donner de la tête, parce que dit-il, le mouvement des véhicules pour l’enlèvement des grains sera de 58 charrettes. J’avoue que c’est effrayant. A l'avenir M. Germon, croyez-moi, ne vous abîmez plus dans ces sortes de calculs, car ils finiraient par compromettre votre santé, dont la conservation est indispensable à l’avenir de la cité. Reposez-vous quelques jours. Après avoir épuisé la question mathématique, M. Germon nous expose ses vues économiques et administratives, au sujet du soussol de la halle et des inconvénients qu’il y aurait d'en abandonner la propriété à M. Ferrand. Dans cette affaire comme dans les autres, permets-moi de vous dire que vous allez exactement contre les intérêts de la population ainsi que je vais vous le démontrer. Vous avez vu les plans et les devis ? Si oui, vous avez dû remarquer que la halle déplacée avec sous-sol coûte plus
heure ? M. Germon ne sait où donner de la tête, parce que dit-il, le mouvement des véhicules pour l’enlèvement des grains sera de 58 charrettes. J’avoue que c’est effrayant. A l'avenir M. Germon, croyez-moi, ne vous abîmez plus dans ces sortes de calculs, car ils finiraient par compromettre votre santé, dont la conservation est indispensable à l’avenir de la cité. Reposez-vous quelques jours. Après avoir épuisé la question mathématique, M. Germon nous expose ses vues économiques et administratives, au sujet du soussol de la halle et des inconvénients qu’il y aurait d'en abandonner la propriété à M. Ferrand. Dans cette affaire comme dans les autres, permets-moi de vous dire que vous allez exactement contre les intérêts de la population ainsi que je vais vous le démontrer. Vous avez vu les plans et les devis ? Si oui, vous avez dû remarquer que la halle déplacée avec sous-sol coûte plus de 200.000 fr. ou exactement 204.000 fr ; tout cela pour rien, reconstruction et emplacement. Au lieu de se réjouir d’avoir une halle avec un sous-sol, M. Germon trouve qu'il y a des inconvénients. Mais M. Ferrand ne s'est pas engagé à vous faire un sous-sol, il a prévu cette éventualité à la condition d’en avoir la jouissance. Des sous-sols donneraient à la halle un aspect monumental, décoratif pour les quartiers environnants. Il n’existera pas, si on supprime le vide au-dessous ? La halle sera telle qu’elle est aujourd’hui, c'est-à-dire une vilaine baraque, ayant l’apparence d’une carcasse de navire rejetée sur la rive. Je n’insisterai pas sur ce point, car c’est l’affaire du conseil municipal et non celle de la chambre de commerce qui aurait dû repousser carrément une question qui n’est ni de son ressort ni de sa compétence. M. Germon continue : « Donc, au cas où l'on maintiendrait le projet de déplacement de la halle, nous estimons qu’il n'y a pas lieu de la reconstruire dans les conditions proposées. » Mais M. Germon se garde bien de nous donner le plan de la halle et de son emplacement, il dit que ce n'est pas ainsi qu’il faut