jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(Arne) ; Je tâche de fuir le mal d'amour (Purcell); Scherzo en si bémol mineur (Chopin) ; Bitteroff; Lorsque tu vas cueillir les fleurs; Une vieille peinture; Voyage à pied (Wolf) ; Le charme de l'Islande (Ireland); Lento, op. 35; Danse nègre, op. 58 (Scott). (National Anglais 1.554,4 m.) MUSIQUE CLASSIQUE * 21 h. 15: Concert: Gottes Zeit Bach) ; Der Lindenbaum (Schubert) ; Das Heidenroslein (Schubert); 3 morceaux chantés par Mme Germaine Tück; Brahms Variationen (Paganini), interprétées au piano par M. Jean Dax; Sapphische Ode (Brahms); Das Mädchen spricht (Brahms) ; Drei Lieder aus der Dichterliebe (Schumann); 5 morceaux chantés par Mme Germaine Tück; Etude, op. 10, n. 12, en do mineur (Chopin) ; Etude, op. 10, n. 8, en la mineur (Chopin) ; Etude en ut majeur (Rubinstein), interprétées au piano par M. Jean Dax. (Luxembourg 1.191 m.) MUSIQUE DE CHAMBRE * 15 h.: Matinée musicale: Les Fêtes vénitiennes en Trio, avec le concours de Mme Fromont-Delune, violoncelliste; M. Dimitri Fexis, violoniste; M. Delune pianiste: Rondo à la hongroise (Haydn); Menuet (Beethoven); Charmant, la rose, le rossignol (Borodine,) ; Schön Rosmarin (Kreisler); Gavotte tendre (Glück); Romance en fa mineur (Tschaïkowsky) ; Bastien et Bastienne (Mozart); Le Lac de Tzarsoie Sielo (Tcherepnin) ; Vzpominani (Dvorak); Pastorale (Mozart); Chansons tziganes; La Fille aux cheveux de lin (Debussy) ; Malaguena (Albeniz). (Tour Eiffel 1.445,7 m.) CONCERTS VARIÉS * 20 h. 30: Concert de l'Harmonie municipale de Metz: En liesse (Turin); Mireille, ouverture (Gounod); Menuet du Quintette (Boccherini) ; Romance sans paroles n. 48 (Mendelssohn) ; Tambourin (Rameau); Menuet du sextuor (Beethoven); Le Beau Danube bleu (J. Strauss) ; Confidences, Gavotte (Wesley) ; Les Saltimbanques, fantaisie (L. Ganne); La Veuve joyeuse, fantaisie (F. Lehar) ; Scènes pittoresques (Massenet) ; Hymne à l'amour, valse (Popy) ; Chiquito, boléro espagnol (F. Leroux). (Strasbourg 345 m.) Vendredi 28 Juillet 1933 THÉÂTRE * 22 h. 35: Diction: Le Mariage de Figaro, monologue du 5e acte (Beaumarchais); L'Avare, monologue d'Aragnon (Molière). (Alger-P.T.T. 363,4 m.) LETTRES ARTS * 19 h. 45: Causerie musicale de propagande: Le piano, instrument de lecture, par M. L.-E. Gratia. (P.T.T. 447 mètres.) OPERETTES
Tzarsoie Sielo (Tcherepnin) ; Vzpominani (Dvorak); Pastorale (Mozart); Chansons tziganes; La Fille aux cheveux de lin (Debussy) ; Malaguena (Albeniz). (Tour Eiffel 1.445,7 m.) CONCERTS VARIÉS * 20 h. 30: Concert de l'Harmonie municipale de Metz: En liesse (Turin); Mireille, ouverture (Gounod); Menuet du Quintette (Boccherini) ; Romance sans paroles n. 48 (Mendelssohn) ; Tambourin (Rameau); Menuet du sextuor (Beethoven); Le Beau Danube bleu (J. Strauss) ; Confidences, Gavotte (Wesley) ; Les Saltimbanques, fantaisie (L. Ganne); La Veuve joyeuse, fantaisie (F. Lehar) ; Scènes pittoresques (Massenet) ; Hymne à l'amour, valse (Popy) ; Chiquito, boléro espagnol (F. Leroux). (Strasbourg 345 m.) Vendredi 28 Juillet 1933 THÉÂTRE * 22 h. 35: Diction: Le Mariage de Figaro, monologue du 5e acte (Beaumarchais); L'Avare, monologue d'Aragnon (Molière). (Alger-P.T.T. 363,4 m.) LETTRES ARTS * 19 h. 45: Causerie musicale de propagande: Le piano, instrument de lecture, par M. L.-E. Gratia. (P.T.T. 447 mètres.) OPERETTES * 21 h.: Musique d'opérette: Ouverture d'Orphée aux Enfers (Offenbach); Pour une heure (Hermine); Toi, moi, nous (Hermine); Mam'zelle Nitouche (Hervé); Les yeux qui font rêver; C'est l'imprévu; Prière d'amour; La canne à la main (Lattes); Le Tsarewitch (Lehar); Brummell (R. Hahn); Les Saltimbanques (L. Ganne); Les Cloches de Corneville (Planquette). (Radio-LJL. 369 m.) FESTIVALS * 11 h. 30: Musique de J.-S. Bach: Prélude en mi mineur; Concerto en ré mineur; Préludes n. VIII et XXII; Concerto en fa; Air; Passion Saint Mathieu: Wir setzen uns mit Tranen nieder; Sa ist mein Jesus nun gefangen; Wer hat dich so geschlagen; Prélude en sol; Toccata et fugue en ré mineur; Concerto Brandebourgeois n. 8. (Strasbourg 345 mètres.) * 20 h. 30: Concert symphonique sous la direction de M. Flament et avec le concours vocal de M. Zennaro. Festival de musique italienne: Œdipe à Colonne (Saorchini); Le Maschere, la pavane (Mascagni); La Nave Rossa, fantaisie (Seppilli); Paillasse, prologue (Léoncavallo), par M. Zennaro; Le Mariage secret (Cimarosa); Fagotto, giraffa di Corte (Camussi); André Chénier (Giordano), monologue de Gérard; Ennemi de la Patrie?, par M. Zennaro; Le Baruffe Trasteverine (Gordoni); Piccola mia (Dardano); Autunno (Staiano), par M. Zennaro; La Gioconde (Ponchielli), Danza delle ore.
(Planquette). (Radio-LJL. 369 m.) FESTIVALS * 11 h. 30: Musique de J.-S. Bach: Prélude en mi mineur; Concerto en ré mineur; Préludes n. VIII et XXII; Concerto en fa; Air; Passion Saint Mathieu: Wir setzen uns mit Tranen nieder; Sa ist mein Jesus nun gefangen; Wer hat dich so geschlagen; Prélude en sol; Toccata et fugue en ré mineur; Concerto Brandebourgeois n. 8. (Strasbourg 345 mètres.) * 20 h. 30: Concert symphonique sous la direction de M. Flament et avec le concours vocal de M. Zennaro. Festival de musique italienne: Œdipe à Colonne (Saorchini); Le Maschere, la pavane (Mascagni); La Nave Rossa, fantaisie (Seppilli); Paillasse, prologue (Léoncavallo), par M. Zennaro; Le Mariage secret (Cimarosa); Fagotto, giraffa di Corte (Camussi); André Chénier (Giordano), monologue de Gérard; Ennemi de la Patrie?, par M. Zennaro; Le Baruffe Trasteverine (Gordoni); Piccola mia (Dardano); Autunno (Staiano), par M. Zennaro; La Gioconde (Ponchielli), Danza delle ore. (Tour Eiffel 1.445,7 m.) CONCERTS SYMPHONIQUES * 20 h. 30: Concert par l'orchestre du poste: Ouverture du Pré aux Clercs (Hérold); Valse des brunes (Louis Canne); Pièce romantique (Chaminade); L'Île joyeuse (Debussy), pour piano; Le Jongleur de Notre-Dame, sélection (Massenet), Histoires, deuxième suite (Jacques Ibert); Five o'clock, fox-trot (Ravel); Joueurs de flûte, pour flûte et piano (Roussel); Esquisse n. 1 (Louis Aubert); Petites musiques première suite (Pl. Schmitt); Menuet gothique (Boellmann); Ronde de nuit (L'Etienne Marcel (Saint-Saëns). (Poste Parisien 328,2 m.) * 20 h. 30: Concert: Iphigénie en Aulide, ouverture (Gluck); Suite en Si mineur, pour flûte et cordes (Bach); Sérénade en sol majeur, pour orchestre à cordes (Mozart); Quatrième Symphonie (Beethoven). (Marseille-P.T.T. 316 m.) * 20 h. 30: Concert: Sonate en mi mineur (Mozart); Chansons du XVIIIe siècle (collection E. Trillat); Romance (Gaubert); Rondo (Haydn), pour hautbois et piano; Bruyères; l'Île joyeuse (Debussy); L'Ane jouant de l'espinette. (Ravel); L'Ane se jetant de la neige (Ravel); Pastorale (Alimenko); Habanera (Ravel); Au gros (Guillou), pour hautbois et piano; 2ème Sonate en ré mineur, pour violon et piano (Schumann). (Lyon-la-Doua 466 m.) * 20 h. 30: Union Nationale (avec le grand orchestre symphonique dirigé par le maître Edmond Gaujac, grand prix de
de flûte, pour flûte et piano (Roussel); Esquisse n. 1 (Louis Aubert); Petites musiques première suite (Pl. Schmitt); Menuet gothique (Boellmann); Ronde de nuit (L'Etienne Marcel (Saint-Saëns). (Poste Parisien 328,2 m.) * 20 h. 30: Concert: Iphigénie en Aulide, ouverture (Gluck); Suite en Si mineur, pour flûte et cordes (Bach); Sérénade en sol majeur, pour orchestre à cordes (Mozart); Quatrième Symphonie (Beethoven). (Marseille-P.T.T. 316 m.) * 20 h. 30: Concert: Sonate en mi mineur (Mozart); Chansons du XVIIIe siècle (collection E. Trillat); Romance (Gaubert); Rondo (Haydn), pour hautbois et piano; Bruyères; l'Île joyeuse (Debussy); L'Ane jouant de l'espinette. (Ravel); L'Ane se jetant de la neige (Ravel); Pastorale (Alimenko); Habanera (Ravel); Au gros (Guillou), pour hautbois et piano; 2ème Sonate en ré mineur, pour violon et piano (Schumann). (Lyon-la-Doua 466 m.) * 20 h. 30: Union Nationale (avec le grand orchestre symphonique dirigé par le maître Edmond Gaujac, grand prix de Rome; MM. Hespel, pianiste; Deveny, cor solo de la L'onde Républicaine; Mme Jany Delille, de l'Opéra-Comique; M. Guy Berry, chanteur, et la Grande Harmonie de la Mutualité): Dolly, suite (Fauré); Berceuse, Mi-a-ou; Le Jardin de Dolly; Kitty valse; Tendresse; Le Pas espagnol; Variations symphoniques (Franck), soliste, M. Hespel; Ma Mère l'Oye (cinq pièces enfantines) (Ravel): Pavane de la Belle au bois dormant; Petit Poucet: fadetronnette impératrice des Paques; Les Entretiens de la Belle et de la Bête: Le Jardin féerique; Rêverie pour cor et orchestre (Glazounov), soliste, M. Daveny; La File aux cheveux d'or (Cailla); Sommeil d'enfant, berceuse (Gaujac), par Jany Delille; Pavane pour une infante défunte (Ravel), soliste, M. Deveny; Impressions d'Italie, fantaisie (Gustave Charpentier); Guy Berry dans son répertoire. La Grande Harmonie de la Mutualité du Nord, directeur, M. Ferdinand Capelle: Allegro de la Première Symphonie (Saint-Saëns); Récit et polonaise (Weber), exécuté par douze clarinettes solistes; Carnaval Romain, ouverture (Berlioz). (Lille-P.T.T. 265,9 m.) * 20 h. 40: Concert: Ouverture Rosamunde (Schubert); Heideschetsen, petite suite (Meulemans); Les Préludes (Liszt); L'Arlésienne, suite n. 11; Fancy, air, valse; Berceuse (Fauré); Après l'été (F. Schmitt); Namouna, ballet (Ravel); Ouverture Stradella (Flotow); Farte Wertheil (Massenet); Der Rosenkavalier, valser Caprice espagnol (Rimsky-Korsakov). (Huizen 1.875
l'Oye (cinq pièces enfantines) (Ravel): Pavane de la Belle au bois dormant; Petit Poucet: fadetronnette impératrice des Paques; Les Entretiens de la Belle et de la Bête: Le Jardin féerique; Rêverie pour cor et orchestre (Glazounov), soliste, M. Daveny; La File aux cheveux d'or (Cailla); Sommeil d'enfant, berceuse (Gaujac), par Jany Delille; Pavane pour une infante défunte (Ravel), soliste, M. Deveny; Impressions d'Italie, fantaisie (Gustave Charpentier); Guy Berry dans son répertoire. La Grande Harmonie de la Mutualité du Nord, directeur, M. Ferdinand Capelle: Allegro de la Première Symphonie (Saint-Saëns); Récit et polonaise (Weber), exécuté par douze clarinettes solistes; Carnaval Romain, ouverture (Berlioz). (Lille-P.T.T. 265,9 m.) * 20 h. 40: Concert: Ouverture Rosamunde (Schubert); Heideschetsen, petite suite (Meulemans); Les Préludes (Liszt); L'Arlésienne, suite n. 11; Fancy, air, valse; Berceuse (Fauré); Après l'été (F. Schmitt); Namouna, ballet (Ravel); Ouverture Stradella (Flotow); Farte Wertheil (Massenet); Der Rosenkavalier, valser Caprice espagnol (Rimsky-Korsakov). (Huizen 1.875 m.) * 21 h.: Concert du Casino de Knokke: Jeux d'enfants (G. Bizet); Concerto en sol mineur (Mendelssohn); Grisaille, Col. Ullè; Andante polonaise, op. 22 (F. Chopin); Petite suite (Cl. Debussy); Caprice italien (P. Tschaikowsky). (Brussels-s Flam. 338,2 m.) RECITALS * 14 h, 35: Recital de piano: Toccata en ré majeur (J.S. Bach); Sonate en ré majeur, op. 31, n. 2 (L. van Beethoven); Sonatine de Pietro Petrarca (Liszt); Danse espagnole (I. Albeniz); Puerta de Tierra (Granados); Le Petit âne blanc (Ibert); Toccata en quartes (Is.c.;..,r lis). (Warsaw 1.411 m.) NOUVELLES ARTISTES ET NOUVEAUX THEATRES CINEMAS D'EXCLUSIVITÉS Cinémas à grand écran et auditoriums Alhambra, 14, Bd de Rochechouart: Les Ailes, le grand roman de la volage (Robert Jager, Jean Tissier, P. Merlin). Aéro-Club, 7, av. George-V: Drôle de Noël (Raymound Durand, Françoise Rosay). Abaques de Villiers, 23, av. Victor-Hugo: Servantes et Maîtresses (P. Piguet, H. Rollès). Bataille, 12, rue, Clichy: 20.000 ans sous les verrous (Spencer Tracy, Bette Davis). Capucines, 39, boulevard Capucines: Pas besoin d'argent (Claude Dauphin, Géo Brida). Cine-Mix, 8, rue Godot-de-Mauroy: Macao, le sang de Roi (V. Romasco). Colonial, 9, rue du Simplon: La cage aux rossignols (G. Bresson, A. Piéret, D. Lelièvre). Deux Anes, 3, rue
majeur (J.S. Bach); Sonate en ré majeur, op. 31, n. 2 (L. van Beethoven); Sonatine de Pietro Petrarca (Liszt); Danse espagnole (I. Albeniz); Puerta de Tierra (Granados); Le Petit âne blanc (Ibert); Toccata en quartes (Is.c.;..,r lis). (Warsaw 1.411 m.) NOUVELLES ARTISTES ET NOUVEAUX THEATRES CINEMAS D'EXCLUSIVITÉS Cinémas à grand écran et auditoriums Alhambra, 14, Bd de Rochechouart: Les Ailes, le grand roman de la volage (Robert Jager, Jean Tissier, P. Merlin). Aéro-Club, 7, av. George-V: Drôle de Noël (Raymound Durand, Françoise Rosay). Abaques de Villiers, 23, av. Victor-Hugo: Servantes et Maîtresses (P. Piguet, H. Rollès). Bataille, 12, rue, Clichy: 20.000 ans sous les verrous (Spencer Tracy, Bette Davis). Capucines, 39, boulevard Capucines: Pas besoin d'argent (Claude Dauphin, Géo Brida). Cine-Mix, 8, rue Godot-de-Mauroy: Macao, le sang de Roi (V. Romasco). Colonial, 9, rue du Simplon: La cage aux rossignols (G. Bresson, A. Piéret, D. Lelièvre). Deux Anes, 3, rue de l'Échiquier: Je vous hais (P. Juin, N. Piaud). Etoile, 30, rue Fontaine: Un homme, une voix (Pierre Dac, L. Jouvet). Folies-Bergeère, 32, rue Bergère: Féeries, Variétés, Revues. Gaumont-Palais, 14, rue Marx-Dormoy: Les Requins du pétrole (A. Marchal, G. Gabre, J. Galland). Madeleine, 14, Bd de la Madeleine: Fra Diavolo (Laurel et Hardy). Max-Linder, 27, rue de Longhi: Parisienne (A. Armand, P. J. Wolf). Mégarama, 4, av. George-V: La Sépulture (M. Béraud, G. Béon). Metropolitain, 20, rue Lafayette: Le dessous des cartes (W. Emery, J. Sorel). Monceau, 1, av. de Villiers: Les femmes, op. cit. (A. Briquet, P. Legrand). Montparnasse-Gaston-Baty, 21, rue de la Gaieté: Le gendre de Monsieur Pierre (G. Marsin, J. Taffin). Mumus, 3, rue de Puchaux: Le chapeau de paille d'Egypte (F. Férel, S. Pellerin). Nanar, 3, rue Boursier: Monsieur Beaucaire (R. Lefèvre, J. Rochereau). Opéra, 32, av. de l'Opéra: La nuit suivante (Maureen O'Sullivan, George Raft). Porte Saint-Martin, 18, rue du Grenier-Saint-Denis: Le mystère de Saint-Cloud (P. Albe, C. Verger). Quai des Brésils, 3, quai des Brésils: Les démons de Jérôme (G. Briand, P. Juin). Quai d'Orsay, 6, rue de Bourgogne: La terre (R. Joffroy, A. Dufour). Royal-Haussmann, 8, rue de Haussmann: Claque poteau (S. Perret,
(Laurel et Hardy). Max-Linder, 27, rue de Longhi: Parisienne (A. Armand, P. J. Wolf). Mégarama, 4, av. George-V: La Sépulture (M. Béraud, G. Béon). Metropolitain, 20, rue Lafayette: Le dessous des cartes (W. Emery, J. Sorel). Monceau, 1, av. de Villiers: Les femmes, op. cit. (A. Briquet, P. Legrand). Montparnasse-Gaston-Baty, 21, rue de la Gaieté: Le gendre de Monsieur Pierre (G. Marsin, J. Taffin). Mumus, 3, rue de Puchaux: Le chapeau de paille d'Egypte (F. Férel, S. Pellerin). Nanar, 3, rue Boursier: Monsieur Beaucaire (R. Lefèvre, J. Rochereau). Opéra, 32, av. de l'Opéra: La nuit suivante (Maureen O'Sullivan, George Raft). Porte Saint-Martin, 18, rue du Grenier-Saint-Denis: Le mystère de Saint-Cloud (P. Albe, C. Verger). Quai des Brésils, 3, quai des Brésils: Les démons de Jérôme (G. Briand, P. Juin). Quai d'Orsay, 6, rue de Bourgogne: La terre (R. Joffroy, A. Dufour). Royal-Haussmann, 8, rue de Haussmann: Claque poteau (S. Perret, P. Legrand). Sambre, 36, rue Lafayette: Signé Illiers (G. Varenne, L. Jouvet). Saint-Georges, 26, rue du Château d'Eau: Les caves du Majestieux (C. Demay, G. Lannes). Saint-Paul, 18, av. de l'Opéra: La cage aux rossignols (G. Bresson, A. Piéret, D. Lelièvre). Théâtre d'Essor, 83, av. Victor-Hugo: La terre (R. Joffroy, A. Dufour). Théâtre du Trocadéro, 11, av. Kléber: Opéra et Ballet. VARIETES Casino de Paris, 8, rue de Clichy: Variétés. Comédie-Caumartin, 17, rue de la Chaussée-d'Antin: Revues. Folies-Bergère, 32, rue Bergère: Féeries, Variétés, Revues. Michodière, 26, rue de la Michodière: Revues. Montparnasse-Gaston-Baty, 21, rue de la Gaieté: Opérette. Porte Saint-Martin, 18, rue du Grenier-Saint-Denis: Revues. Quai des Brésils, 3, quai des Brésils: Opérette. Théâtre des Bouffes du Nord, 10, rue de la (bouteille): Opérette. 25, 19 h. 50. 22 h. 10, 0 h. 30 | Champs-Elysées MARIGNAN 27, av. Ch.-Elysées. Balz. 06-41 Murders in the Zoo Drame Charlie Ruggles, Lionel Atwill Penn. de 14h. à minuit. LOC. mezzanine prL 2111. Pathé-Natan 28 Gds Boulevards MARIVAUX-PATHE 15. Bd des Italiens. Louv 06-99 Théodore et Cie Comédie Raimu, Albert Préjean, Alloe Pield Permanent de 13 h. 30 à 2 h. du matin. Pathé-Natan 91 Gds Boulevards MAX-LINDER-PATHE 24, Bd Poissonnière Prov 40-04
A. Dufour). Théâtre du Trocadéro, 11, av. Kléber: Opéra et Ballet. VARIETES Casino de Paris, 8, rue de Clichy: Variétés. Comédie-Caumartin, 17, rue de la Chaussée-d'Antin: Revues. Folies-Bergère, 32, rue Bergère: Féeries, Variétés, Revues. Michodière, 26, rue de la Michodière: Revues. Montparnasse-Gaston-Baty, 21, rue de la Gaieté: Opérette. Porte Saint-Martin, 18, rue du Grenier-Saint-Denis: Revues. Quai des Brésils, 3, quai des Brésils: Opérette. Théâtre des Bouffes du Nord, 10, rue de la (bouteille): Opérette. 25, 19 h. 50. 22 h. 10, 0 h. 30 | Champs-Elysées MARIGNAN 27, av. Ch.-Elysées. Balz. 06-41 Murders in the Zoo Drame Charlie Ruggles, Lionel Atwill Penn. de 14h. à minuit. LOC. mezzanine prL 2111. Pathé-Natan 28 Gds Boulevards MARIVAUX-PATHE 15. Bd des Italiens. Louv 06-99 Théodore et Cie Comédie Raimu, Albert Préjean, Alloe Pield Permanent de 13 h. 30 à 2 h. du matin. Pathé-Natan 91 Gds Boulevards MAX-LINDER-PATHE 24, Bd Poissonnière Prov 40-04 Mata-Hari Drame Greta Garbo, Ramon Novarro Mat. 14 h. et 16 h. 30; soirée à 20 h. CL Pathé-Natan 18' Montmartre MOULIN-ROUGE 82, Bd de Clichy. Marc. 43-48 L'Etoile de Valencia Quent, dram Brigitte Helm, Jean Gabin 14 h. 36, 17 h. 23, 22 h. 14, 0 h. 18. Jacques Haïk. 9' Gds Boulevards OLYMPIA 28, Bd des Capucines. Cent. 30-09 Danton Drame hiat. J. Grétillat, M. Weintenverger Perm 9 h. 30 à 3 h. 30 (le matin. Paramount 2, Bd des Capucines. Opéra 34-35 L'Ile du Docteur Moreau Drame Ch. Laughton. la femme panthère. 10,15, 12,16, 14,23, 16,30, 18,37, 20,44, 22,51, 24,31. Jacques Haïk. Gds Boulevards REX 1, Boulevard Poissonnière Nagana Com. dram Tala Birell, Douglas Moria. Perm. de midi à 2 h. 30 du matin. CINÉMAS SPÉCIAUX 8, Champs-Elysées CHAMPS-ELYSEES 118, av. Ch.-Elysees. Elys. 61-70 Trouble in Paradise P. angl. s.-t. fr. Herbert Marshall, Kay Francis Perm. sem. 14,30 ft 19; dim. 13,45 à 20: t. 1. a. 21,15 18' Montmartre CIGALE-CINEMA 120, Bd Rochechouart. Botz. 67-60 poil de carotte Drame R. Lynen, Harry Baur, C. Ponteney 15 h. 30, 17 h. 15, 22 h. 2' Gds Boulevards CINEAC 5, Bd des Italiens. Gut. 83-98 Actualités Actualités 9
Haïk. 9' Gds Boulevards OLYMPIA 28, Bd des Capucines. Cent. 30-09 Danton Drame hiat. J. Grétillat, M. Weintenverger Perm 9 h. 30 à 3 h. 30 (le matin. Paramount 2, Bd des Capucines. Opéra 34-35 L'Ile du Docteur Moreau Drame Ch. Laughton. la femme panthère. 10,15, 12,16, 14,23, 16,30, 18,37, 20,44, 22,51, 24,31. Jacques Haïk. Gds Boulevards REX 1, Boulevard Poissonnière Nagana Com. dram Tala Birell, Douglas Moria. Perm. de midi à 2 h. 30 du matin. CINÉMAS SPÉCIAUX 8, Champs-Elysées CHAMPS-ELYSEES 118, av. Ch.-Elysees. Elys. 61-70 Trouble in Paradise P. angl. s.-t. fr. Herbert Marshall, Kay Francis Perm. sem. 14,30 ft 19; dim. 13,45 à 20: t. 1. a. 21,15 18' Montmartre CIGALE-CINEMA 120, Bd Rochechouart. Botz. 67-60 poil de carotte Drame R. Lynen, Harry Baur, C. Ponteney 15 h. 30, 17 h. 15, 22 h. 2' Gds Boulevards CINEAC 5, Bd des Italiens. Gut. 83-98 Actualités Actualités 9 h. 30 à 1 h. du matin. Jacques Halle. 8' Champs-Elysées COLISEE 38, av. Ch.-Elysée. Elys. 29-46 Casse-cou Film all. parl. fr. Hans Albert's, Marthe Eggers. Perm. 14 h. à 19 h. ; soirée à 21 h. Champs-Elysées. CLUB WASHINGTON 14, rue Magellan Elys. 98-89 What price Hollywood Com. dram. Constance Bennett Réunions m., J., s. et d.; mat. 15 h. 30; s. 21 h. 30 2' Gds Boulevards CORSO-OPERA 27, Bd des Italiens Out. 07-66 L'Ange bleu Drame Marlène Dietrich, Emil Jannings. Permanent de 14 h. ft 23 h. 45. 10' République FOLIES-DRAMATIQUES 40, r. de Bondy. Botzaris 23-00 I Danseuses p. B.-Ayres, Czardas I S.-t. fr. I Dita Parlo Permanent de 14 h. à 24 h. 2' Sentier MIRACLES 100, rue Réaumur, Louvr' 66-00 Fermeture annuelle 16 h., 21 h.,; sam., dim., 14 h., 21 h. 30, 21 b. 8 Gds Boulevards PALACE 8, r. Fg. Montmartre. Prov 44-37 L'Appel du Sexe Spécial Harry Liedtke, Erys Bosch matinées 15 heures, soirées 21 heures. 14" Montparnasse RASPAIL 216 216. Bd Raspail. Danton 16-44 Lady Lou (She done him wrong) Com. dram. Cary Grant, Mac Weist 14 h. 30, 16 h. 30, 20 h. 30, 22 h. 30, 14' Montparnasse
Constance Bennett Réunions m., J., s. et d.; mat. 15 h. 30; s. 21 h. 30 2' Gds Boulevards CORSO-OPERA 27, Bd des Italiens Out. 07-66 L'Ange bleu Drame Marlène Dietrich, Emil Jannings. Permanent de 14 h. ft 23 h. 45. 10' République FOLIES-DRAMATIQUES 40, r. de Bondy. Botzaris 23-00 I Danseuses p. B.-Ayres, Czardas I S.-t. fr. I Dita Parlo Permanent de 14 h. à 24 h. 2' Sentier MIRACLES 100, rue Réaumur, Louvr' 66-00 Fermeture annuelle 16 h., 21 h.,; sam., dim., 14 h., 21 h. 30, 21 b. 8 Gds Boulevards PALACE 8, r. Fg. Montmartre. Prov 44-37 L'Appel du Sexe Spécial Harry Liedtke, Erys Bosch matinées 15 heures, soirées 21 heures. 14" Montparnasse RASPAIL 216 216. Bd Raspail. Danton 16-44 Lady Lou (She done him wrong) Com. dram. Cary Grant, Mac Weist 14 h. 30, 16 h. 30, 20 h. 30, 22 h. 30, 14' Montparnasse RASPAIL 216 9" Opéra STUDIO CAUMARTIN 25, rue Caumartin. Opéra 40-05 Back Street Dr. s. vers. angl. Irene Dunne, John Boles Sem. 14,30, 19 h.:s., d. 14, 20,15; t.1.J, soirée 21 h. 11. 17' Etoile STUDIO DE L'ETOILE 14, rue Troyon. Etoile 06-47 Liebelei S.-t. fr Magda Schneider Matinée perm., soirée 9 h. 15. 61 Montparnasse STUDIO-PARNASSE 11, r. Jules-Chaplain. Dant. 86-67 Le Docteur X Film policier Lionel Atwill, Fay Wray 14 h. 30, 16 h. 30, 21 h. 15. S" ( Port-Royal URSULINES 10. r. des Ursulines, Dant. 11-EW Le Président Fantôme V. am., s.-t, Ir. C. Colbert, Jimmy Durante Sem.m.15.15, s.21.15. S. D, F.14,40, 18,50 20,40, 22,60 8" 1 Champs-Elysées. WASHINGTON-PALACE 14. rue Magellan. Elys. 46-27 12, Street .,. Com. music. 14 stars, 200 girls Permanent de 14 h. à 0 h. 30, CINÉMAS divers Gaumont-Rocher. B* Saint-Ouen ALHAMBRA-ST-OUEM 9, r. des Rosiers. Clign. 03-27 Le Provocateur, Ma tante Honorine Drame, comédie Georges Bancroft 20 h. 30; Jeudi, sam., dim., fêtes, 14 h. 30, 20 h. 30. Gaumont-Aubert. 9" Place Clichy. ARTISTIQUES 81, rue de Douai. Central 81-07 Toine Film marseillais. Fortuné 14 h. 30, 20 h. 40; s., d., f. perm. 13 h. 45, Pathé-Natan S" Asnières
soirée 9 h. 15. 61 Montparnasse STUDIO-PARNASSE 11, r. Jules-Chaplain. Dant. 86-67 Le Docteur X Film policier Lionel Atwill, Fay Wray 14 h. 30, 16 h. 30, 21 h. 15. S" ( Port-Royal URSULINES 10. r. des Ursulines, Dant. 11-EW Le Président Fantôme V. am., s.-t, Ir. C. Colbert, Jimmy Durante Sem.m.15.15, s.21.15. S. D, F.14,40, 18,50 20,40, 22,60 8" 1 Champs-Elysées. WASHINGTON-PALACE 14. rue Magellan. Elys. 46-27 12, Street .,. Com. music. 14 stars, 200 girls Permanent de 14 h. à 0 h. 30, CINÉMAS divers Gaumont-Rocher. B* Saint-Ouen ALHAMBRA-ST-OUEM 9, r. des Rosiers. Clign. 03-27 Le Provocateur, Ma tante Honorine Drame, comédie Georges Bancroft 20 h. 30; Jeudi, sam., dim., fêtes, 14 h. 30, 20 h. 30. Gaumont-Aubert. 9" Place Clichy. ARTISTIQUES 81, rue de Douai. Central 81-07 Toine Film marseillais. Fortuné 14 h. 30, 20 h. 40; s., d., f. perm. 13 h. 45, Pathé-Natan S" Asnières ASNIERES-ALPHA 10, pl. Nationale. Grésillons 17-59 Sur la piste du coupable Drame policier César chien-loup, P. Macdonald Matinée: dim. et fêt.: soirée: vend., sam., d., lund Pathé-Natan Be Asnières ASNIERES-ALPHA 10, pl. Nationale. Grésillons 17-59 Sur la piste du coupable A vent, vécue Paul Muni Perm. 10 h. ft minuit. Gaumont-Aubert. De Gds Boulevards AUBERT-PALACE M, Bd des Italiens. Prov. 84-64 je suis un évadé Avent. vécue Paul Muni Perm. 10 h, à minuit. Brézillon-Rocher. B4 Aubervilliers AUBERVILLIERS-CINEMA Pl. de la Mairie. Nord 26-72 Mon cœur balance Comédie Noël-Noël, Marie Glory 20 h. 30; J., s., d., t., l' h. 30, 20 h. 30 Pathé-Natan 18" Barbès BARBES-PALACE-PATHE 34, Bd Barbès. Nord 35-67 La nuit au l'hôtel Comédie Marcelle Romée, Jean Périer 14 h. 30, 20 h. 40. Pathé-Natan 19" Belleville BELLEVILLE-PARIS 25. r. de Bellevue. Nord 64-05 Tissu ,..,.:.,. 20 h. 40; Jeudi, dim. 14 h. 30, 20 h. 50. Comédie Devilder, Troubetzkoy Perm. 10 h. ft minuit. Gaumont-Aubert. 9" Gds Boulevards CAMEO-AUBERT 32, Bd des Italiens. Provo 88-62 100.000 fr. pour un baiser Comédie Marcelle Romée, Jean Périer Matinée: Jeudi, d. et fêt., 14 h. 30; soirée: 20 h. 45 Pathé-Natan. 18" La Chapelle CAPITOLE-PATHE 26, r. de