jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1930, et celui-ci, loin d'être royaliste, passait au contraire pour « donner dans les idées nouvelles ». Cependant, ces « Mémoires de Sanson », fils, petit-fils, arrière-petit-fils, arrière-arrière-petit-fils de bourreaux, bourreau lui-même, ne tardèrent pas à paraître. Ils débutent ainsi : Dès le lendemain de ma révocation, dix, huit compétiteurs se disputaient ma sanglante succession et leurs placets, revêtus des plus hautes apostilles, couraient les antichambres ministérielles. Pour moi, je me hâtais de quitter Paris et de faire choix d'une retraite si sûre et si profonde que rien ne viendrait m'y rappeler le triste emploi des belles années de ma jeunesse et de celles de mon âge mûr. J'y suis enseveli depuis douze ans, n'y osant aimer sans remords que quelques animaux, compagnons de ma solitude et auxquels (qu'on me pardonne cette sensibilité pythagoricienne) je donne des soins affectueux pour me consoler d'avoir eu le triste courage d'étouffer le cri de l'humanité lorsqu'il s'est agi de mes semblables. Je rappellerai maintenant que la guillotine où jouait le couteau qui décapita le roi et la reine, figurait — on l'affirmait du moins — à Londres, au musée de figures en cire de Mme Tussaud. Là, également, les grands personnages de l'histoire, avec quantité d'objets leur ayant, paraît-il, appartenu. On y voyait la voiture étroite, haute sur roues, qui servit à Napoléon pendant la bataille de Waterloo, et bien d'autres choses. Mais le tout a été anéanti par un incendie, en mars 1925. Seul fut sauvé un perroquet qui, à demi étouffé par la fumée, criait dans sa cage : « This is a rotten business ! » (Voilà bien une sale affaire!). Les perroquets voient tout en noir. Vous savez que celui de M. Jacques Bainville (« Jaco et Lori ») ne manque pas de dire à toute occasion : « Ça finira mal ! Ça finira mal ! » Dans ma jeunesse, j'ai connu un « Jaco » plus aimable. Tout le long du jour, sur son jukebox, il entonnait : Quand je bois du vin clair, tout tourne, tout tourne. Quand je bois du vin clair, tout tourne au
avec quantité d'objets leur ayant, paraît-il, appartenu. On y voyait la voiture étroite, haute sur roues, qui servit à Napoléon pendant la bataille de Waterloo, et bien d'autres choses. Mais le tout a été anéanti par un incendie, en mars 1925. Seul fut sauvé un perroquet qui, à demi étouffé par la fumée, criait dans sa cage : « This is a rotten business ! » (Voilà bien une sale affaire!). Les perroquets voient tout en noir. Vous savez que celui de M. Jacques Bainville (« Jaco et Lori ») ne manque pas de dire à toute occasion : « Ça finira mal ! Ça finira mal ! » Dans ma jeunesse, j'ai connu un « Jaco » plus aimable. Tout le long du jour, sur son jukebox, il entonnait : Quand je bois du vin clair, tout tourne, tout tourne. Quand je bois du vin clair, tout tourne au cabaret. Fermons la parenthèse, car j'ai encore un détail à donner sur la guillotine de Louis XVI. Avant son transfert au musée de cire londonnien, elle se trouvait dans une remise de Paris. Victor Hugo (« Choses Vues ») raconte que la plupart des touristes anglais n'avaient qu'un désir, celui d'aller voir le bourreau Sanson et aussi l'affreuse machine dont il avait si souvent usé. Sanson les conduisait dans la remise. Les visiteurs se faisaient avec soin expliquer le mécanisme. L'un d'eux, une jeune femme, voulut même, pour se donner une sensation rare, s'étendre sur la planche fatale. Voilà du véritable romantisme. Les Cœurs Pur Par J. Kessel Edition de « La Nouvelle Revue Française » Trois nouvelles brutales, émouvantes, saisissantes — trois tranches de vie mauvaise, sans la moindre édulcoration. Je ne les conseille pas aux lecteurs trop impressionnables. Et j'ai peut-être tort. Ceux-là, sous l'empire d'un viscère éminemment sensible, apprécieraient surtout le grand art de M. J. Kessel. Vous avez suivi la révolution irlandaise. En qualité de reporter, M. J.Kessel vécut des phases dramatiques, en 1920. Alors, Terence Mac Swiney, le lord-maire de Cork, de la ville républicaine, se laissa mourir de faim dans la prison de Brighton.
d'aller voir le bourreau Sanson et aussi l'affreuse machine dont il avait si souvent usé. Sanson les conduisait dans la remise. Les visiteurs se faisaient avec soin expliquer le mécanisme. L'un d'eux, une jeune femme, voulut même, pour se donner une sensation rare, s'étendre sur la planche fatale. Voilà du véritable romantisme. Les Cœurs Pur Par J. Kessel Edition de « La Nouvelle Revue Française » Trois nouvelles brutales, émouvantes, saisissantes — trois tranches de vie mauvaise, sans la moindre édulcoration. Je ne les conseille pas aux lecteurs trop impressionnables. Et j'ai peut-être tort. Ceux-là, sous l'empire d'un viscère éminemment sensible, apprécieraient surtout le grand art de M. J. Kessel. Vous avez suivi la révolution irlandaise. En qualité de reporter, M. J.Kessel vécut des phases dramatiques, en 1920. Alors, Terence Mac Swiney, le lord-maire de Cork, de la ville républicaine, se laissa mourir de faim dans la prison de Brighton. Et, une nuit, l'auteur a vu devant la prison de Cork, où onze jeunes gens, suivant l'exemple de leur lord-maire, faisaient la même grève, tout une population agenouillée. « Un moine, comme une statue de bure, menait, à la lueur de cent torches, le lamento des agonisants. » Ces luttes pendant lesquelles partisans de l'État Libre et partisans de la République Irlandaise s'affrontèrent, ont déterminé des sentiments inhumains. M. Kessel les a saisis sur le vif, dans leur atrocité. On en conviendra quand j'aurai dit qu'une mère, dans un billet porté par le fils inconscient, donnera le signal de l'assassinat du père. Obsédée par son idée politique, cette Mary de Cork se change en phénomène tératologique, vraiment monstrueux au siècle des ondes électriques. On sait que les guerres civiles sont les plus épouvantables des guerres. Sans doute, insinua Anatole France, parce que l'on sait pourquoi l'on se bat. Est-il d'ailleurs de plus atroces haines que les haines, les uns pour les autres, des membres d'une même famille? Depuis longtemps, Mary vivait séparée de son époux, Art Beckett. Elle le revit ce soir fatal. Il pose sa main sur le front de sa femme, et ce contact caressant la fait trembler
pendant lesquelles partisans de l'État Libre et partisans de la République Irlandaise s'affrontèrent, ont déterminé des sentiments inhumains. M. Kessel les a saisis sur le vif, dans leur atrocité. On en conviendra quand j'aurai dit qu'une mère, dans un billet porté par le fils inconscient, donnera le signal de l'assassinat du père. Obsédée par son idée politique, cette Mary de Cork se change en phénomène tératologique, vraiment monstrueux au siècle des ondes électriques. On sait que les guerres civiles sont les plus épouvantables des guerres. Sans doute, insinua Anatole France, parce que l'on sait pourquoi l'on se bat. Est-il d'ailleurs de plus atroces haines que les haines, les uns pour les autres, des membres d'une même famille? Depuis longtemps, Mary vivait séparée de son époux, Art Beckett. Elle le revit ce soir fatal. Il pose sa main sur le front de sa femme, et ce contact caressant la fait trembler au plus intime de son être. Elle le fera tuer quand même ! Le motif est suffisant : ses idées sur le présent et l'avenir de l'Irlande ne sont pas les siennes. Avant, cette nuit où il ignore qu'il vit ses dernières minutes, elle lui demanda de se agenouiller pour prier le Seigneur. Cette femme, cette mystique de la politique, quelle folle ou quelle brute ! Je me préfère, je l'avoue, dans la seconde nouvelle, « Makhno et sa Juive », l'ignoble sauvagerie du batkna égorgeur de l'Ukraine. Le nom de Makhno signifie l'assaut, le vol, la mort, l'ivresse, le stupre. Le sadisme aussi : il tue pour la volupté d'anéantir des existences, mais non sans appréhensions. Une place d'un village petitrusse. On y a parqué les hommes, les femmes réservées à d'autres ébats. Dans les yeux de ces hommes, la prière que leurs lèvres n'osent exprimer : « grâce pour notre vie, grâce ! » Ils grelottent à petits frissons. Impatient, Makhno tire sa main de sa poche, l'agite et crie : — Les hacher, et voilà tout. Le bourreau Kiiko, le sabre levé, se jette sur les victimes. Il frappe à tort et à travers. Est-il maladroit ?
prier le Seigneur. Cette femme, cette mystique de la politique, quelle folle ou quelle brute ! Je me préfère, je l'avoue, dans la seconde nouvelle, « Makhno et sa Juive », l'ignoble sauvagerie du batkna égorgeur de l'Ukraine. Le nom de Makhno signifie l'assaut, le vol, la mort, l'ivresse, le stupre. Le sadisme aussi : il tue pour la volupté d'anéantir des existences, mais non sans appréhensions. Une place d'un village petitrusse. On y a parqué les hommes, les femmes réservées à d'autres ébats. Dans les yeux de ces hommes, la prière que leurs lèvres n'osent exprimer : « grâce pour notre vie, grâce ! » Ils grelottent à petits frissons. Impatient, Makhno tire sa main de sa poche, l'agite et crie : — Les hacher, et voilà tout. Le bourreau Kiiko, le sabre levé, se jette sur les victimes. Il frappe à tort et à travers. Est-il maladroit ? Le fait-il exprès ? Aucun de ses coups n'est immédiatement mortel. Il enlève un doigt, coupe une oreille, fend une cuisse. Épuisé, pourpre, Kiiko s'arrête, respirant lourdement. Le beau Liatchenko, élégant et alerte, le remplace. Et le sabre vole, frappe de nouveau comme s'il coupait des choux. Et le liquide rouge gicle, et les crânes mutilés, et les troncs décapités. Le carnage terminé, Makhno, le petit homme qui a déchaîné cela, rejette d'un coup de botte une tête coupée, piétine les poitrines, les ventres encore chauds, fait suinter le sang des blessures. Oui, mais Makhno rencontrera une pure jeune fille qui lui tiendra tête, et il se laissera toucher comme la « Bête » du conte que vous lisiez dans votre enfance, fut attendrie par la « Belle ». L'abominable batkna subit tellement l'emprise de la vierge que, lui, tortionnaire de juifs, il épousera cette juive. Au point de vue art, je mets à « Mary de Cork » au-dessus de « Makhno et sa Juive », mais non au point de vue l'humour. La pieuse, doucereuse, implacable Irlandaise est pire que le sadique de l'Ukraine. La troisième nouvelle, « Le Thé du Capitaine Sogoub », souligne la déchéance d'un
rouge gicle, et les crânes mutilés, et les troncs décapités. Le carnage terminé, Makhno, le petit homme qui a déchaîné cela, rejette d'un coup de botte une tête coupée, piétine les poitrines, les ventres encore chauds, fait suinter le sang des blessures. Oui, mais Makhno rencontrera une pure jeune fille qui lui tiendra tête, et il se laissera toucher comme la « Bête » du conte que vous lisiez dans votre enfance, fut attendrie par la « Belle ». L'abominable batkna subit tellement l'emprise de la vierge que, lui, tortionnaire de juifs, il épousera cette juive. Au point de vue art, je mets à « Mary de Cork » au-dessus de « Makhno et sa Juive », mais non au point de vue l'humour. La pieuse, doucereuse, implacable Irlandaise est pire que le sadique de l'Ukraine. La troisième nouvelle, « Le Thé du Capitaine Sogoub », souligne la déchéance d'un officier de cosaques émigré à Paris. « Tous ces personnages, explique M. J. Kessel, dans un avant-propos, sont véridiques, selon la lettre ou selon l'esprit. » Mais pourquoi les qualifie-t-il de « Cœurs purs » ? Il écrit : Les courages instinctifs sont purs sans qu'intervienne aucune notion morale, purs à la manière d'un vin, d'une pierre ou d'un poison, purs par leur violence ou leur intégrité. En tout cas, la nouvelle œuvre confirme un beau talent, un beau talent original. Ont récemment paru LA REINE, par Ferdinand Duchêne (Albin Michel). — Sixième roman de la série « Les Barbaresques ». L'auteur de « Kamir » nous conte une terrible et touchante histoire : Baya, fiancée avant sa naissance, mariée à dix ans, divorcée à onze, victime à quinze d'une superstition berbère, est atrocement suppliciée par son mari. D'où, entre ses parents et ceux du meurtrier une vendetta implacable, suivant les règles des Kanouns Kabyles. Seul, le sermon de la guerre sainte peut réconcilier les survivants. Parmi la lutte acharnée des mâles, après la jolie et pauvre Baya, passent : Kadidja, la belle vindicative; puis Rhalia; charmante victime de l'amour, sacrifiée à l'honneur de la famille. LES GRANDS MAGASINS, par
à la manière d'un vin, d'une pierre ou d'un poison, purs par leur violence ou leur intégrité. En tout cas, la nouvelle œuvre confirme un beau talent, un beau talent original. Ont récemment paru LA REINE, par Ferdinand Duchêne (Albin Michel). — Sixième roman de la série « Les Barbaresques ». L'auteur de « Kamir » nous conte une terrible et touchante histoire : Baya, fiancée avant sa naissance, mariée à dix ans, divorcée à onze, victime à quinze d'une superstition berbère, est atrocement suppliciée par son mari. D'où, entre ses parents et ceux du meurtrier une vendetta implacable, suivant les règles des Kanouns Kabyles. Seul, le sermon de la guerre sainte peut réconcilier les survivants. Parmi la lutte acharnée des mâles, après la jolie et pauvre Baya, passent : Kadidja, la belle vindicative; puis Rhalia; charmante victime de l'amour, sacrifiée à l'honneur de la famille. LES GRANDS MAGASINS, par J. Valmy-Baysse (Ed. de la Nouvelle Revue Française). — Un livre sur les Grands Magasins. Technique? À peine. Des observations et de la fantaisie. Un passant s'est arrêté devant ces vastes maisons de vente qui ont modifié le décor de la rue d'aujourd'hui par leur architecture, leurs larges baies lumineuses, la couleur de leurs étalages et la variété de leur mouvement. J. Valmy-Baysse a donc ici, comme dans son roman « Les Comptoirs de Vénus », abordé le grand magasin aussi bien par son extérieur, spectacle plastique permanent, que par son intérieur qui tient du salon et de l'usine, affirmation de son importance dans la vie et les habitudes du monde moderne. Chez Braliam (Constantine) un important recueil des Notices et Mémoires de la Société archéologique, historique et géographique du département de Constantine. — Aux Editions du Comité Algérie Tunisie-Maroc: FAISONS LE TRANSSAHARIEN, par Robert-Raynaud. À la « Revue Au jour d'hui » : MUSOLINIA-L'ALGÉRIE, par Paul Lebar. --Aux « Cahiers du Mois » (Emile Paul) : JEUX DE L'ÂME, par Louis Martin-Chauffier. Chez Fasquelle : SOUS LE BURNOUS BLEU, par Jean-Jacques Neuville. — Chez Paul Genthner : LA QUINTESSENCE DE LA PHILOSOPHIE DE IBN-I-ARABI; traduit par Ahmed Réchid, avec
la couleur de leurs étalages et la variété de leur mouvement. J. Valmy-Baysse a donc ici, comme dans son roman « Les Comptoirs de Vénus », abordé le grand magasin aussi bien par son extérieur, spectacle plastique permanent, que par son intérieur qui tient du salon et de l'usine, affirmation de son importance dans la vie et les habitudes du monde moderne. Chez Braliam (Constantine) un important recueil des Notices et Mémoires de la Société archéologique, historique et géographique du département de Constantine. — Aux Editions du Comité Algérie Tunisie-Maroc: FAISONS LE TRANSSAHARIEN, par Robert-Raynaud. À la « Revue Au jour d'hui » : MUSOLINIA-L'ALGÉRIE, par Paul Lebar. --Aux « Cahiers du Mois » (Emile Paul) : JEUX DE L'ÂME, par Louis Martin-Chauffier. Chez Fasquelle : SOUS LE BURNOUS BLEU, par Jean-Jacques Neuville. — Chez Paul Genthner : LA QUINTESSENCE DE LA PHILOSOPHIE DE IBN-I-ARABI; traduit par Ahmed Réchid, avec une lettre-préface de L. Massignon. Les Revues LA REVUE DES DEUX MONDES (15 avril). — Le titulaire de cette chronique n'a qu'une ambition : intéresser ses lecteurs. Par conséquent, il reproduit peu de vers, sauf quand, d'aventure, il rencontre un poème (parfait ou simplement cocasse. En voici un, très drôle, de Gyp qui, petite fille, par le moyen d'une seringue, noyait les papiers de l'aide de camp du général commandant la place de Nancy. Le capitaine, raconte Gyp, dans ce fascicule de la Revue, adjurait le génie militaire de découvrir la gouttière. Évidément une gouttière se trouvait au-dessus de son bureau. Le génie examinait, montait sur la toiture, ne découvrait rien, pas même la seringue astucieusement manœuvrée par Subille de Mirabeau. Vint le jour où il fallut avouer. Mais l'adolescente, qui devait être Gyp, rédigea son aveu en octosyllabes : Nancy, le 2 juillet 1859. Capitaine, si dans vos bureaux, Que quiconque vous remarque qu'on farfouille, Faut pas punir les caporaux, Pas non plus les traiter d'andouilles. Le grand bruit que sur vos carreaux Vous entendez les jours d'averse, La vérité, c'est que c'est bien de l'eau, Mais c'est un serpent qui la verse. Mon capitaine, je regrette bien Qu'
de Gyp qui, petite fille, par le moyen d'une seringue, noyait les papiers de l'aide de camp du général commandant la place de Nancy. Le capitaine, raconte Gyp, dans ce fascicule de la Revue, adjurait le génie militaire de découvrir la gouttière. Évidément une gouttière se trouvait au-dessus de son bureau. Le génie examinait, montait sur la toiture, ne découvrait rien, pas même la seringue astucieusement manœuvrée par Subille de Mirabeau. Vint le jour où il fallut avouer. Mais l'adolescente, qui devait être Gyp, rédigea son aveu en octosyllabes : Nancy, le 2 juillet 1859. Capitaine, si dans vos bureaux, Que quiconque vous remarque qu'on farfouille, Faut pas punir les caporaux, Pas non plus les traiter d'andouilles. Le grand bruit que sur vos carreaux Vous entendez les jours d'averse, La vérité, c'est que c'est bien de l'eau, Mais c'est un serpent qui la verse. Mon capitaine, je regrette bien Qu' vous ayez dérangé l'Génie Militaire, qui n'y comprend rien, Et qui jure qu'on le calomnie. Car, vrai, c'est lui qu'est dans son droit En jurant qu'y a pas d'gouttière. Peut-être ne peut pas s'douter qu'y ait sus le toit Un' p't'it' fille de la place Carrière. C'est sir qui vous demande pardon De vous avoir fait des salles nitches, Et pardon aussi au platon D'avoir barboté dans ses fiches. Lire la suite de « Sur les bancs de Flandre », par Paul Chack. Je crois qu'on n'a rien fait de mieux, et même d'aussi remarquable, sur notre effort naval pendant la guerre. LA REVUE DE FRANCE (15 avril). — Les débats du procès intenté par l'abbé Haegy à M. Helsey donnent une actualité particulière à l'étude sur le « Heimatbund et l'Alsace-Lorraine » que M. Jacques Benoist publie dans ce fascicule. L'auteur montre l'organisation de la propagande allemande dans les territoires que le Reich a dû céder en accord avec le Traité de Versailles : « Le Reich, conclut-il, s'efforce de faire croire qu'il y a une question d'Alsace-Lorraine, question qu'en dernier lieu tous les efforts tendent à placer sur le terrain international, de manière à en faire un problème
demande pardon De vous avoir fait des salles nitches, Et pardon aussi au platon D'avoir barboté dans ses fiches. Lire la suite de « Sur les bancs de Flandre », par Paul Chack. Je crois qu'on n'a rien fait de mieux, et même d'aussi remarquable, sur notre effort naval pendant la guerre. LA REVUE DE FRANCE (15 avril). — Les débats du procès intenté par l'abbé Haegy à M. Helsey donnent une actualité particulière à l'étude sur le « Heimatbund et l'Alsace-Lorraine » que M. Jacques Benoist publie dans ce fascicule. L'auteur montre l'organisation de la propagande allemande dans les territoires que le Reich a dû céder en accord avec le Traité de Versailles : « Le Reich, conclut-il, s'efforce de faire croire qu'il y a une question d'Alsace-Lorraine, question qu'en dernier lieu tous les efforts tendent à placer sur le terrain international, de manière à en faire un problème où l'Allemagne puisse intervenir ou faire intervenir plus facilement, dans l'espoir qu'il pourra être résolu dans le cadre de l'irrédentisme germanique. » De M. André Maurois, des anticipations. sous le titre « Vers 1960.. Voici le sommaire de ce fragment d'une histoire générale que l'auteur imagine avoir été publiée par l'Université de Cambridge, en des temps à venir: Parade de Pékin (1951). — Crise des vents (mai, 1962). — Incident du mont Ventoux (avril 1963). — Incident de Singapour (mai 1963). — Assemblée de Genève (juin 1963). Découverte de Ben Tabrit (nov. 1963). Et enfin : Première attaque lunaire (5 février 1964). Pour empêcher les hommes de se battre entre eux, après la guerre de 1947 qui a fait trente millions de victimes, on leur a donné, en manière de diversion, l'idée d'attaquer la lune. Ils lancent donc sur la lune un terrible rayon inventé par le savant marocain Ben Tabrit, et l'on observe des entonnoirs d'une profondeur vertigineuse, creusés en une seconde par ce rayon, l'humanité exulte. pas longtemps. Les Lunaires ripostent. Trois jours après, la ville de Darmstadt est entièrement détruite. Quelques heures plus tard, Elbeuf (France), Bristol (Rhode-Island) et Uppsala (Suède) sont également calcinées. L'ère des guerres
l'Université de Cambridge, en des temps à venir: Parade de Pékin (1951). — Crise des vents (mai, 1962). — Incident du mont Ventoux (avril 1963). — Incident de Singapour (mai 1963). — Assemblée de Genève (juin 1963). Découverte de Ben Tabrit (nov. 1963). Et enfin : Première attaque lunaire (5 février 1964). Pour empêcher les hommes de se battre entre eux, après la guerre de 1947 qui a fait trente millions de victimes, on leur a donné, en manière de diversion, l'idée d'attaquer la lune. Ils lancent donc sur la lune un terrible rayon inventé par le savant marocain Ben Tabrit, et l'on observe des entonnoirs d'une profondeur vertigineuse, creusés en une seconde par ce rayon, l'humanité exulte. pas longtemps. Les Lunaires ripostent. Trois jours après, la ville de Darmstadt est entièrement détruite. Quelques heures plus tard, Elbeuf (France), Bristol (Rhode-Island) et Uppsala (Suède) sont également calcinées. L'ère des guerres planétaires a commencé. Vous saisirez facilement la moralité de cette fantaisie. Dans la promotion nouvelle de la Légion d'honneur, au titre de chevalier, on relève le nom de M. Horace de Carbuccia, secrétaire général de la « Revue de France », administrateur des « Editions de France », homme de lettres et auteur dramatique. Que M. de Carbuccia veuille bien nous entendre ici, avec nos félicitations, l'assurance de notre vive sympathie pour son éditorial littéraire. L'occasion m'est heureuse à rappeler que récemment, en collaboration avec Mme E. R. Blanchet, il a mis au théâtre (Théâtre de la Madeleine), avec grand succès, une nouvelle, « Pluie », du grand romancier anglais W. Somerset Maugham. Nous sommes, il est vrai, à deux mille kilomètres du théâtre de la Madeleine, mais vous pouvez lire « Pluie » — vous ne le regretterez pas — dans le volume de Somerset Maugham, l'Archipel aux Sirènes, remarquablement traduit par Mme E. R. Blanchet. Je vous ai dit, le 10 juillet 1925, du moins j'ai tenté de vous dire, le plaisir délicat qu'à cette lecture j'ai goûté. LA REVUE HEBDOMADAIRE (16 avril) commence « Notre Amitié », par J Bouzinac-Cambon, poursuit la publication de « Sainte-Beuve et