jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plus de 48 heures. Art. 8. — Le présent arrêté, qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 18 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ chargeant l'agent spécial du bureau de Lolodorf du service des mandats métropolitains et locaux. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1925 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun ; Vu l'arrêté du 21 décembre 1932 chargeant le gérant postal à Lolodorf du service des articles d'argent métropolitains et locaux ; Sur la proposition du directeur des postes et télégraphes, ARRÊTE : Article premier. -L'agent spécial de Lolodorf est chargé d'assurer le service des mandats-poste métropolitains et locaux précédemment assuré par le gérant postal. Art. 2. — Le service des mandats télégraphiques est provisoirement suspendu. Le présent arrêté, qui entrera en application pour compter du 1er mars 1935, sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Youndé, le 19 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ chargeant le receveur du bureau de M'Balmayo du service des mandats-poste métropolitains et locaux. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1923 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun; Vu l'arrêté du 24 mars 1934 chargeant l'agent spécial de M'Balmayo du service des mandats-poste métropolitains et locaux; Sur la proposition du directeur p. i des P. T. T. et de la T. S. F., ARRÊTE: Article premier. — Le receveur du bureau de M'Balmayo est chargé du service des mandats-poste métropolitains et locaux précédemment assuré par l'agent spécial. Art. 2. — Le service des mandats-télégraphiques métropolitains et locaux est rétabli à M'Balmayo. Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 19 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ modifiant l'arrêté du 31 mai 1931 instituant un impôt de timbre et modifiant les droits d'enregistrement. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE
LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1923 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun; Vu l'arrêté du 24 mars 1934 chargeant l'agent spécial de M'Balmayo du service des mandats-poste métropolitains et locaux; Sur la proposition du directeur p. i des P. T. T. et de la T. S. F., ARRÊTE: Article premier. — Le receveur du bureau de M'Balmayo est chargé du service des mandats-poste métropolitains et locaux précédemment assuré par l'agent spécial. Art. 2. — Le service des mandats-télégraphiques métropolitains et locaux est rétabli à M'Balmayo. Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 19 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ modifiant l'arrêté du 31 mai 1931 instituant un impôt de timbre et modifiant les droits d'enregistrement. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1923 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun; Vu le décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des colonies; Vu l'arrêté du 31 mai 1931 instituant un impôt de timbre et modifiant les droits d'enregistrement, en particulier l'article 32. ARRÊTE: Article premier. — Le paragraphe 25 de l'article 52 de l'arrêté du 31 mai 1931 est complété comme suit: « Sont également exceptés de la taxe sur les actes et conventions, les certificats de vie délivrés aux pères de familles nombreuses et aux mutilés de guerre en vue d'obtenir des réductions de tarif sur les chemins de fer. Ces certificats devront, pour bénéficier de cette mesure, mentionner qu'ils sont établis à l'effet d'obtenir les réductions précitées ». Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 20 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ relatif à la formation de la 2e fraction de la classe 1934 et de la Ve fraction de la classe de 1935. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU
l'arrêté du 31 mai 1931 instituant un impôt de timbre et modifiant les droits d'enregistrement, en particulier l'article 32. ARRÊTE: Article premier. — Le paragraphe 25 de l'article 52 de l'arrêté du 31 mai 1931 est complété comme suit: « Sont également exceptés de la taxe sur les actes et conventions, les certificats de vie délivrés aux pères de familles nombreuses et aux mutilés de guerre en vue d'obtenir des réductions de tarif sur les chemins de fer. Ces certificats devront, pour bénéficier de cette mesure, mentionner qu'ils sont établis à l'effet d'obtenir les réductions précitées ». Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 20 février 1935. REPIQUET ARRÊTÉ relatif à la formation de la 2e fraction de la classe 1934 et de la Ve fraction de la classe de 1935. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1923 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun; Vu la loi du 31 mars 1928 sur le recrutement de l'armée; Vu l'arrêté interministériel du 19 janvier 1933 déterminant les conditions d'application de la loi de recrutement aux colonies; Vu l'instruction ministérielle du 31 décembre 1925 sur le recrutement et l'a révision du contingent; Vu l'arrêté ministériel du 24 novembre 1934 pour la formation de la 2e fraction de la classe de 1934 et de la Ve fraction de la classe de 1935; Après avis du commandant des forces de police, ARRÊTE: Article premier. — Recensement. — Les chefs de circonscription procéderont, à partir de la publication du présent arrêté, au recensement des jeunes gens citoyens français nés ou résidant dans leur circonscription, qui N°355. — 1er mars 1935 JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN 207 ont atteint ou atteindront l'âge de 20 ans révolus entre le 1er juin 1934 (inclus) et le 31 mai 1935, et qui auront fixé leur résidence au Cameroun, antérieurement au 30 juin 1934. Art. 2. — Établissement des tableaux de recensement — Transmission des
déterminant les conditions d'application de la loi de recrutement aux colonies; Vu l'instruction ministérielle du 31 décembre 1925 sur le recrutement et l'a révision du contingent; Vu l'arrêté ministériel du 24 novembre 1934 pour la formation de la 2e fraction de la classe de 1934 et de la Ve fraction de la classe de 1935; Après avis du commandant des forces de police, ARRÊTE: Article premier. — Recensement. — Les chefs de circonscription procéderont, à partir de la publication du présent arrêté, au recensement des jeunes gens citoyens français nés ou résidant dans leur circonscription, qui N°355. — 1er mars 1935 JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN 207 ont atteint ou atteindront l'âge de 20 ans révolus entre le 1er juin 1934 (inclus) et le 31 mai 1935, et qui auront fixé leur résidence au Cameroun, antérieurement au 30 juin 1934. Art. 2. — Établissement des tableaux de recensement — Transmission des dossiers — Notice individuelle. — Les tableaux de recensement seront établis d'après les règles fixées par l'instruction du 31 décembre 1925. Ces tableaux de recensement comprendront : 1° — Liste "B" de la classe de 1934. Les jeunes gens nés du 1er juin au 31 décembre 1914, y compris ceux visés à l'article 12 (2e et 3e alinéas) de la loi du 31 mars 1928. Les jeunes gens nés du 1er juin au 31 décembre 1913 visés par l'article 12 (1er alinéa) de la loi. Les jeunes gens visés à l'article 13 de la loi qui seront devenus français par voie de naturalisation, réintégration ou déclaration, depuis la clôture des opérations de la révision de la 1re fraction de la classe de 1934, ou qui le deviendront avant le 1er février 1935. Les omis des classes précédentes. 2° — Liste "A" de la classe de 1935. Les jeunes gens nés du 1er janvier au 31 mai 1915 compris ceux visés à l'article 12 (2e et 3e alinéas) de la loi. Les jeunes gens nés du 1er janvier au 31 mai 1914 visés par l'article 12 (1er alinéa) de la loi. Il sera établi pour chaque individu recensé une fiche individuelle
visés à l'article 12 (2e et 3e alinéas) de la loi du 31 mars 1928. Les jeunes gens nés du 1er juin au 31 décembre 1913 visés par l'article 12 (1er alinéa) de la loi. Les jeunes gens visés à l'article 13 de la loi qui seront devenus français par voie de naturalisation, réintégration ou déclaration, depuis la clôture des opérations de la révision de la 1re fraction de la classe de 1934, ou qui le deviendront avant le 1er février 1935. Les omis des classes précédentes. 2° — Liste "A" de la classe de 1935. Les jeunes gens nés du 1er janvier au 31 mai 1915 compris ceux visés à l'article 12 (2e et 3e alinéas) de la loi. Les jeunes gens nés du 1er janvier au 31 mai 1914 visés par l'article 12 (1er alinéa) de la loi. Il sera établi pour chaque individu recensé une fiche individuelle conforme au modèle 4 donné par l'instruction du 31 décembre 1925. Les chefs de circonscription ne perdront pas de vue l'importance que présente, tant pour eux-mêmes que pour les jeunes gens recensés, l'établissement correct de ces notices, qui renferment des renseignements sur la nationalité et l'état civil du jeune homme et qui forment en outre son dossier individuel. Art. 3. — Visite médicale des jeunes gens recensés et des ajournés des classes antérieures. — Tous les jeunes gens portés sur les listes de recensement ainsi que les ajournés de la classe de 1933 (listes A et B) et de 1934 (liste A) seront convoqués en temps utile par les chefs de circonscription pour être visités en leur présence ou en présence de leur délégué par le médecin résidant au siège de la circonscription ou au poste le plus rapproché. Un certificat de visite du modèle ci-annexé, établi par le médecin, sera transmis au chef de circonscription. Art. 4. — Clôture des tableaux de recensement. — Les opérations de recensement devront être terminées pour le 1er juillet 1935 au plus tard. Les listes de recensement, auxquelles seront joints les notices individuelles prévues à l'article 2, ainsi que les certificats de visite,
et qui forment en outre son dossier individuel. Art. 3. — Visite médicale des jeunes gens recensés et des ajournés des classes antérieures. — Tous les jeunes gens portés sur les listes de recensement ainsi que les ajournés de la classe de 1933 (listes A et B) et de 1934 (liste A) seront convoqués en temps utile par les chefs de circonscription pour être visités en leur présence ou en présence de leur délégué par le médecin résidant au siège de la circonscription ou au poste le plus rapproché. Un certificat de visite du modèle ci-annexé, établi par le médecin, sera transmis au chef de circonscription. Art. 4. — Clôture des tableaux de recensement. — Les opérations de recensement devront être terminées pour le 1er juillet 1935 au plus tard. Les listes de recensement, auxquelles seront joints les notices individuelles prévues à l'article 2, ainsi que les certificats de visite, l'extrait du livret militaire pour les naturalisés, toutes pièces justificatives de la qualité de citoyen français pour les originaires, seront adressées dans le plus bref délai au commandant des forces de police par les chefs de circonscription. En outre, il sera annexé aux listes de recensement la liste par année des ajournés et des omis des classes antérieures, à laquelle seront joints les certificats de visite. Dans le cas où certaines circonscriptions n'auraient pas de jeunes gens susceptibles d'être compris sur les tableaux de recensement un état « néant » sera adressé au commandant des forces de police. Article 5. — Les chefs de circonscription sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 22 février 1935. REPIQUET CERTIFICAT DE VISITE Je, soussigné certifie avoir examiné ce jeune nommé né à et avait constaté : que son poids est de sa taille est de. à l'inspiration sou réservoir thoracique à V. capacité son indice de Pignet de que son acuité visuelle est son acuité auditive est sa dentition est ses poumons son cœur. En conséquence, j'estime qu'il est DÉCISION modifiant la marche des trains de
des ajournés et des omis des classes antérieures, à laquelle seront joints les certificats de visite. Dans le cas où certaines circonscriptions n'auraient pas de jeunes gens susceptibles d'être compris sur les tableaux de recensement un état « néant » sera adressé au commandant des forces de police. Article 5. — Les chefs de circonscription sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera enregistré et communiqué partout où besoin sera. Yaoundé, le 22 février 1935. REPIQUET CERTIFICAT DE VISITE Je, soussigné certifie avoir examiné ce jeune nommé né à et avait constaté : que son poids est de sa taille est de. à l'inspiration sou réservoir thoracique à V. capacité son indice de Pignet de que son acuité visuelle est son acuité auditive est sa dentition est ses poumons son cœur. En conséquence, j'estime qu'il est DÉCISION modifiant la marche des trains de voyageurs sur les lignes du Centre, du Nord et l'embranchement de M'Balmayo. LE GOUVERNEUR DES COLONIES COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU CAMEROUN COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu les décrets des 23 mars 1921 et 21 février 1925 déterminant les attributions du Commissaire de la République française dans les territoires du Cameroun ; Vu l'arrêté du 26 mai 1926 organisant les chemins de fer du Cameroun ; Sur la proposition du directeur des travaux publics ; Vu l'avis émis par le conseil consultatif des chemins de fer dans sa séance du 18 février 1933, DÉCIDE : Article premier. — A partir du 18 mars 1935 la marche des trains de voyageurs sur les lignes du Centre, du Nord et l'embranchement de M'Balmayo est modifiée comme il est indiqué aux tableaux ci-après. Art. 2. — Le directeur des travaux publics et chemins de fer est chargé de l'exécution de la présente décision qui sera enregistrée et communiquée partout où besoin sera. Yaoundé, le 25 février 1935. REPIQUET JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN N° 355. — 1er mars 1935 Marche du train voyageur N° 1. — Service à compter du 18 mars 1935. DISTANCE KILOMÉTRIQUE MONTÉE. — Lundi — Mercredi — Vendredi
territoires du Cameroun ; Vu l'arrêté du 26 mai 1926 organisant les chemins de fer du Cameroun ; Sur la proposition du directeur des travaux publics ; Vu l'avis émis par le conseil consultatif des chemins de fer dans sa séance du 18 février 1933, DÉCIDE : Article premier. — A partir du 18 mars 1935 la marche des trains de voyageurs sur les lignes du Centre, du Nord et l'embranchement de M'Balmayo est modifiée comme il est indiqué aux tableaux ci-après. Art. 2. — Le directeur des travaux publics et chemins de fer est chargé de l'exécution de la présente décision qui sera enregistrée et communiquée partout où besoin sera. Yaoundé, le 25 février 1935. REPIQUET JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN N° 355. — 1er mars 1935 Marche du train voyageur N° 1. — Service à compter du 18 mars 1935. DISTANCE KILOMÉTRIQUE MONTÉE. — Lundi — Mercredi — Vendredi Sens impair Douala 0 0 — — 6 h. 45 New-Bell 3 k. 650 3 k. 650 6 h. 52 5' 6 h. 57 Japoma 17 k. 222 13 k. 572 7 h. 18 1' 7 h. 19 Pilli 32 k. 236 15 k. 014 7 h. 44 1' 7 h. 45 Lungahé 45 k. 745 13 k. 509 8 h. 09 1' 8 h. 14 Logbadjeck 57 k. 200 11 k. 455 8 h. 34 1' 8 h. 35 Kopongo 62 k. 565 5k. 365 8 h. 45 1' 8 h. 46 Malimba 69 k. 985 7 k. 420 8 h. 59 1' 9 h. Edéa 84 k. 550 14 k. 565 9 h. 22 10' 9 h. 32 Makondo 103 k. 647 19 k. 097 10 h. 02 2' 10 h. 04 Manjab 113 k. 110 9k. 463 10 h. 18 1' 10 h. 19 So-Dibanga 122 k. 460 9k. 350 10 h. 33 2' 10 h. 35 Messondo 130 k. 549 8 k. 089 10 h. 47 5' 10 h. 52 Ndog-Bessol 145 k. 270 14 k. 721 11 h. 13 2' 11 h. 15 Bidjoka 151 k. 213 5 k. 943 11 h. 24 11 h.
h. 45 Lungahé 45 k. 745 13 k. 509 8 h. 09 1' 8 h. 14 Logbadjeck 57 k. 200 11 k. 455 8 h. 34 1' 8 h. 35 Kopongo 62 k. 565 5k. 365 8 h. 45 1' 8 h. 46 Malimba 69 k. 985 7 k. 420 8 h. 59 1' 9 h. Edéa 84 k. 550 14 k. 565 9 h. 22 10' 9 h. 32 Makondo 103 k. 647 19 k. 097 10 h. 02 2' 10 h. 04 Manjab 113 k. 110 9k. 463 10 h. 18 1' 10 h. 19 So-Dibanga 122 k. 460 9k. 350 10 h. 33 2' 10 h. 35 Messondo 130 k. 549 8 k. 089 10 h. 47 5' 10 h. 52 Ndog-Bessol 145 k. 270 14 k. 721 11 h. 13 2' 11 h. 15 Bidjoka 151 k. 213 5 k. 943 11 h. 24 11 h. 25 Badjob 159 k. 760 8k. 547 11 h. 38 1' 11 h. 39 Eséka 174 k. 000 11 k. 240 11b. 59 10' 12 h. 09 NMock 180 k. 305 6 k. 305 12 h. 25 1' 12 h. 26 Sombadjeck 198 k. 402 18 k. 097 12 h. 59 5' 13 h. 04 Makak. 218 k. 561 20 k. 159 13 h. 44 2' 13 h. 46 Minka 229 k. 538 10 k. 977 14 h. 02 1' 14 h. 03 Otélé 248 k. 796 19 k. 258 14 h. 31 10' 14 h. 41 Otelo 263 k. 345 11 k. 5-J9 15 h. 06 1' 15 h. 07 Akono 276 k. 305 12 k. 960 15 h. 29 1' 15 h. 30 Nomayos 287 k. 990 11k. 685 15 h. 51 1' 15 h. 52 Yaoundé 307 k. 000 19 k. 010 16 h. 25 Marche du train voyageurs N° 2. — Service à compter du 18 mars 1935. DESCENTE. — Mardi — jeudi — Samedi. — Sens pair GARES, STATIONS, HALTES Yaoundé — 6 h. 27 Nomayos 7 h. 59 1' 7 h. 00 Akono 7 h. 19 2' 7 h. 21 Otelo 7 h. 42
59 5' 13 h. 04 Makak. 218 k. 561 20 k. 159 13 h. 44 2' 13 h. 46 Minka 229 k. 538 10 k. 977 14 h. 02 1' 14 h. 03 Otélé 248 k. 796 19 k. 258 14 h. 31 10' 14 h. 41 Otelo 263 k. 345 11 k. 5-J9 15 h. 06 1' 15 h. 07 Akono 276 k. 305 12 k. 960 15 h. 29 1' 15 h. 30 Nomayos 287 k. 990 11k. 685 15 h. 51 1' 15 h. 52 Yaoundé 307 k. 000 19 k. 010 16 h. 25 Marche du train voyageurs N° 2. — Service à compter du 18 mars 1935. DESCENTE. — Mardi — jeudi — Samedi. — Sens pair GARES, STATIONS, HALTES Yaoundé — 6 h. 27 Nomayos 7 h. 59 1' 7 h. 00 Akono 7 h. 19 2' 7 h. 21 Otelo 7 h. 42 1' 7 h. 43 Otélé 8 h. 07 10' 8 h. 17 Minka 8 h. 45 1' 8 h. 45 Makak : 9 h. 02 2' 9 h. 04 Sombadjeck. 9 h. 36 2' 9 h. 38 N'Jock. 10 h. 07 1' 10 h. 08 Eséka 10 h. 19 10' 10 h. 29 Badjob 10 h. 49 10' 10 h. 59 50 Bidjoka 11 h. 03 2' 11 h. 05 Ndog-Bessol. 11 h. 14 2' 11 h. 16 Messondo 11 h. 37 5' 11 h. 42 So-Dibanga.. 11 h. 55 2' 11 h. 57 Manjab 12 h. 10 2' 12 h. 12 Makondo 12 h. 26 2' 12 h. 28 Edéa 12 h. 56 10' 13 h. 06 Malimba 13 h. 29 1' 13 h. 30 Kopongo 13 h. 41 1' 13 h. 42 Logbadjeck 13 h. 52 1' 13 h. 53 Lungahé 14 h. 13 5' 14 h. 18 Pitti.. 14 h. 44 1' 14 h. 45 Japoma 15 h. 12 1' 15 h. 13 New-Bell 15 h. 35 4' 15 h. 39 Douala N°355. — 1er mars 1935 JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN 209 Marche des trains voyageurs : Embranchement Otélé-M'Balmayo. (MONTÉE). Service à compter du 18 mars 1935.
10 h. 29 Badjob 10 h. 49 10' 10 h. 59 50 Bidjoka 11 h. 03 2' 11 h. 05 Ndog-Bessol. 11 h. 14 2' 11 h. 16 Messondo 11 h. 37 5' 11 h. 42 So-Dibanga.. 11 h. 55 2' 11 h. 57 Manjab 12 h. 10 2' 12 h. 12 Makondo 12 h. 26 2' 12 h. 28 Edéa 12 h. 56 10' 13 h. 06 Malimba 13 h. 29 1' 13 h. 30 Kopongo 13 h. 41 1' 13 h. 42 Logbadjeck 13 h. 52 1' 13 h. 53 Lungahé 14 h. 13 5' 14 h. 18 Pitti.. 14 h. 44 1' 14 h. 45 Japoma 15 h. 12 1' 15 h. 13 New-Bell 15 h. 35 4' 15 h. 39 Douala N°355. — 1er mars 1935 JOURNAL OFFICIEL DU CAMEROUN 209 Marche des trains voyageurs : Embranchement Otélé-M'Balmayo. (MONTÉE). Service à compter du 18 mars 1935. DISTANCE KILOMÉTRIQUE SENS IMPAIRS GARES — STATIONS Train 5 j Train 7 DE OTÉLÉ EXTRÉMITÉ STATIONS Mardi — Jeudi — Samedi Lundi — Mercredi — Vendredi ARRIVÉE STATION. DÉPART ARRIVÉE STATION. DÉPART Otélé 0 k. 8 k. 000 8 h, 20 8 h. 41 15 h. 08 15 h. 11 N'Goumou 8 k. 000 8 k. 000 8 h. 38 8 h. 41 15 h. 10 15 h. 11 Essomba 23 k. 660 15 k. 660 9 h. 15 9 h. 18 15 h. 45 15 h. 48 M'Balmayo 36 k. 700 13 k. 040 9 h. 46 16 h. 16 Marche des trains voyageurs : Embranchement Otélé-M'Balmayo. (DESCENTE). DISTANCE KILOMÉTRIQUE SENS PAIRS GARES STATIONS Train 6 Train 8 DE OTÉLÉ ENTRE STATIONS Mardi — Jeudi — Samedi Lundi — Mercredi — Vendredi ARRIVÉE STATION. DÉPART ARRIVÉE STATION. DÉPART M'Balmayo 36 k. 700 0 6 h. 29 12 h. 54 Essomba 23 k. 660 13 k. 040 7 h. 57 13 h. 22 N'Goumou 8 k. 000 15 k. 660 7 h. 34 14 h. 02 Otélé 0 k. 8 k. 000 7 h. 55 14 h. 20 Marche du train voyageurs n° 3. — Service à compter du 18
N'Goumou 8 k. 000 8 k. 000 8 h. 38 8 h. 41 15 h. 10 15 h. 11 Essomba 23 k. 660 15 k. 660 9 h. 15 9 h. 18 15 h. 45 15 h. 48 M'Balmayo 36 k. 700 13 k. 040 9 h. 46 16 h. 16 Marche des trains voyageurs : Embranchement Otélé-M'Balmayo. (DESCENTE). DISTANCE KILOMÉTRIQUE SENS PAIRS GARES STATIONS Train 6 Train 8 DE OTÉLÉ ENTRE STATIONS Mardi — Jeudi — Samedi Lundi — Mercredi — Vendredi ARRIVÉE STATION. DÉPART ARRIVÉE STATION. DÉPART M'Balmayo 36 k. 700 0 6 h. 29 12 h. 54 Essomba 23 k. 660 13 k. 040 7 h. 57 13 h. 22 N'Goumou 8 k. 000 15 k. 660 7 h. 34 14 h. 02 Otélé 0 k. 8 k. 000 7 h. 55 14 h. 20 Marche du train voyageurs n° 3. — Service à compter du 18 mars 1935. DISTANCE KILOMÉTRIQUE MONTÉE Lundi — Mercredi — Vendredi. GARES, STATIONS, HALTES Sens impair. DE BONABÉRI ENTRE. STATIONS ARRIVÉE STATIONNEMENT DÉPART Bonabéri. 7 h. 30 Bonendalé 7 k. 090 7 k. 090 7 h. 44 7 h. 45 Maka....: 11 k. 930 4 k. 840 7 h. 57 7 h. 58 Bomono : 16 k. 410 4 k. 480 8 h, 07 8 h. 08 N'Kapa ." 21 k. 610 5 k. 230 8 h. 18 8 h. 19 Suza 24 k. 200 2 k. 560 8 h. 26 8 h. 27 K'aké 29 k. 280 5 k. 080 8 h. 37 8 h. 39 Kilomètre 36,500 7 k. 220 8 h. 51 8 h. 52 Kompîna 44 k. 010 7 k. 540 9 h. 06 9 h. 07 Kilomètre 51 51 k. 000 6 k. 990 9 h. 19 9 h. 20 Moujouka. 58 k. 850 7 k. 850 9 h. 34 9 h. 36 M'Banga 65 k. 170 6 k. 320 9; h. 48 9 h. 53 Mundeck. 72 k. 730 7 k. 560 10 h. 07 10 h. 11 D'Jungo 84 k. 800. 12 k. 070 10 h. 33 10 h. 34 N'Jombé 88 k. 290
h. 58 Bomono : 16 k. 410 4 k. 480 8 h, 07 8 h. 08 N'Kapa ." 21 k. 610 5 k. 230 8 h. 18 8 h. 19 Suza 24 k. 200 2 k. 560 8 h. 26 8 h. 27 K'aké 29 k. 280 5 k. 080 8 h. 37 8 h. 39 Kilomètre 36,500 7 k. 220 8 h. 51 8 h. 52 Kompîna 44 k. 010 7 k. 540 9 h. 06 9 h. 07 Kilomètre 51 51 k. 000 6 k. 990 9 h. 19 9 h. 20 Moujouka. 58 k. 850 7 k. 850 9 h. 34 9 h. 36 M'Banga 65 k. 170 6 k. 320 9; h. 48 9 h. 53 Mundeck. 72 k. 730 7 k. 560 10 h. 07 10 h. 11 D'Jungo 84 k. 800. 12 k. 070 10 h. 33 10 h. 34 N'Jombé 88 k. 290 3 k. 490 10 h. 42 10 h. 54 Penia 95 k. 220 6 k. 930 11 h. 06 11 h. 07 Lum-Chantiers 103 k. 000 7k. 780 11 h. 22 11 h. 23 Lum. 106 k. 900 3 k. 900 11 h. 31 11 h. 33 N'Lohé 114 k. 610 7 k. 710 11 h. 49 11 h. 55 Lala 118 k. 090 3 k. 480 12 h. 04 12 h. 05 Manenaoteng 127 k. 460 9 k. 370 12 h. 22 12 h. 23 Manjo.... 132 k. 980 5 k. 520 12 h. 35 12 h. 37 Maneusolé 140 k. 700 7 k. 720 12 h. 51 12 h. 57 N'Dunaué 149 k. 980 9 k. 280 13 h. 15 13 h. 18 N'Kongsamba 159 k. 700 9 k. 720 13 h. 38 Marche du train voyageurs N° 4. — Service à compter du 18 mars 1935. DESCENTE Mardi — Jeudi — Samedi GARES, STATIONS, HALTES Sens pair ARRIVÉE STATIONNEMENT DÉPART N'Kongsamba 6 h. 52 N'Dungué 7 h. 10 7 h. 11 Manengolé 7 h. 29 7 h. 30 Manjo 7 h. 44 7 h. 45 Manengoteng 7 h. 57 7 h. 58 Lala 8 h. 15 8