jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et plus au sud. A-t-on voulu, à Berlin, nous celer un recul, que compenserait aujourd'hui un retour offensif heureux, ou bien les positions prises sont-elles simplement désignées du nom de la grande ville la plus proche? Le bulletin russe de demain, beaucoup plus précis quant aux localités, nous fixera, espérons-le. Où qu'il soit d'ailleurs, le succès est mitigé. Le petit nombre de prisonniers faits, joint aux contre-attaques que les Russes ont tentées pour reprendre la position perdue, prouve qu'ils avaient su l'évacuer à temps. Dans le secteur sud d'attaque, les progrès existent aussi, mais lents. Les Allemands compensent leur probable infériorité numérique par une grande prédominance d'artillerie lourde et par des torpilles, ou probablement bombes ou mines, dont ils ont la spécialité aussi en occident. En revanche, au sud de la Pilice, ce sont les Russes qui, après l'offensive allemande vers Opochno, ont repassé à l'attaque. Leurs adversaires affirment que ces attaques ont échoué et ne se sont pas renouvelées samedi. Plus au sud encore, sur les routes menant de Wlotschowa à Kielce, les Allemands — car ce sont des Allemands, ceux du général Woyrsch, mêlés à la 2e armée autrichienne — mènent une attaque parallèle à la voie ferrée Kielce-Iwangorod. A 25 km à l'ouest-nord-ouest de Kielce, entre autres vers le village de Lopuzno, ils se sont heurtés aux tranchées russes, les ont prises, mais pour les reperdre sitôt après. C'est sans doute pourquoi ils nous disent : situation sans changement. En Galicie, nous ne savons rien de nouveau sur le front de la Dunajec et celui de la Biala. Mais à l'est de cette rivière, les Russes annonçaient avoir, le 31 décembre, emporté les hauteurs de Mschanka et Hipitza, qui sont à 3 km au nord de Gorlice. Ce succès a dû forcer les Autrichiens à abandonner la ville et à prendre, plus au sud, une position de repli, qu'on leur enleva le 1er janvier, et qu'ils ont réussi à reprendre le 2. Mais ce succès qu'ils annoncent n'est que partiel. Dans les vallées galiciennes, ces Carpathes, après le dernier recul autrichien jusqu'aux cols, on ne signale plus
Kielce-Iwangorod. A 25 km à l'ouest-nord-ouest de Kielce, entre autres vers le village de Lopuzno, ils se sont heurtés aux tranchées russes, les ont prises, mais pour les reperdre sitôt après. C'est sans doute pourquoi ils nous disent : situation sans changement. En Galicie, nous ne savons rien de nouveau sur le front de la Dunajec et celui de la Biala. Mais à l'est de cette rivière, les Russes annonçaient avoir, le 31 décembre, emporté les hauteurs de Mschanka et Hipitza, qui sont à 3 km au nord de Gorlice. Ce succès a dû forcer les Autrichiens à abandonner la ville et à prendre, plus au sud, une position de repli, qu'on leur enleva le 1er janvier, et qu'ils ont réussi à reprendre le 2. Mais ce succès qu'ils annoncent n'est que partiel. Dans les vallées galiciennes, ces Carpathes, après le dernier recul autrichien jusqu'aux cols, on ne signale plus rien, car les nouvelles inofficielles annonçant l'invasion de la Hongrie par quatre vallées différentes, semblent être des conclusions que l'imagination toujours pressée des journalistes, a cru pouvoir tirer du fait précédent. En revanche, plus à l'est, la colonne russe qui avait été rejetée au nord du col d'Uszok, ayant reçu des renforts, a pu reprendre possession du col. Ce sont les Autrichiens eux-mêmes qui nous en informent. Enfin, en Bukovine, avance russe jusqu'à Radautz, principale ville de la province après Czernovitz, à 6 km au sud de la Suczawa, que les Autrichiens tenaient encore ces jours derniers. Ceux-ci se retirent « avec grande précipitation » disent leurs adversaires. Les nouvelles officielles turques signalent aujourd'hui le succès de deux de leurs six colonnes opérant sur territoire étranger. Sur les quatre du Caucase, celle venue de la vallée du Tschorokh et qui avait franchi le col de Jalanus, après avoir pris Ardanatch, ainsi que nous l'avons vu en son temps, est descendue, vers l'est, dans la vallée de la Kura, où elle a rencontré les avant-gardes russes, qu'elle défit et poursuivit jusque sous Ardahan. Cette ville vient, le 1er janvier, de tomber entre leurs mains. Elle n'était défendue, il est vrai, que
des renforts, a pu reprendre possession du col. Ce sont les Autrichiens eux-mêmes qui nous en informent. Enfin, en Bukovine, avance russe jusqu'à Radautz, principale ville de la province après Czernovitz, à 6 km au sud de la Suczawa, que les Autrichiens tenaient encore ces jours derniers. Ceux-ci se retirent « avec grande précipitation » disent leurs adversaires. Les nouvelles officielles turques signalent aujourd'hui le succès de deux de leurs six colonnes opérant sur territoire étranger. Sur les quatre du Caucase, celle venue de la vallée du Tschorokh et qui avait franchi le col de Jalanus, après avoir pris Ardanatch, ainsi que nous l'avons vu en son temps, est descendue, vers l'est, dans la vallée de la Kura, où elle a rencontré les avant-gardes russes, qu'elle défit et poursuivit jusque sous Ardahan. Cette ville vient, le 1er janvier, de tomber entre leurs mains. Elle n'était défendue, il est vrai, que par 3000 hommes, — un petit régiment, — appuyés de 1000 cosaques. Les Turcs, qui s'estiment eux-mêmes à une division, n'hésitèrent pas à attaquer l'ennemi, « malgré leurs effectifs inférieurs ». De combien d'hommes se compose donc, en réalité, une division turque? Voilà un aveu propre à faire réfléchir ceux qui estiment l'armée des croyants au prorata du nombre de ses corps d'armée. On sait qu'une autre colonne envahit le Caucase par l'Olty, affluent méridional du Tschokrokh. Là, les Russes se vantent d'avoir refoulé l'ennemi. Quant à celle qui, plus au sud encore et venue de la vallée de l'Araxe par Köpriköi et Aap, marchait sur Kars, les Russes tentent de l'arrêter à Sarykamisch. Le combat dure encore. Sur les deux colonnes qui ont pénétré en Perse, de celle du nord, qui devait marcher sur Khoï, nous ne savons rien depuis longtemps, sinon que les Turcs pourraient bien avoir été rejetés dans le bassin du lac de Van. Au contraire, celle du sud, qui avait atteint Saoutchboulak en décembre, a continué, mais non pas dans la direction des Indes, comme on l'aurait pu croire. Son objectif, plus modeste, semble être Tabriz, car la voici gagnant vers le nord-est, où elle
qui estiment l'armée des croyants au prorata du nombre de ses corps d'armée. On sait qu'une autre colonne envahit le Caucase par l'Olty, affluent méridional du Tschokrokh. Là, les Russes se vantent d'avoir refoulé l'ennemi. Quant à celle qui, plus au sud encore et venue de la vallée de l'Araxe par Köpriköi et Aap, marchait sur Kars, les Russes tentent de l'arrêter à Sarykamisch. Le combat dure encore. Sur les deux colonnes qui ont pénétré en Perse, de celle du nord, qui devait marcher sur Khoï, nous ne savons rien depuis longtemps, sinon que les Turcs pourraient bien avoir été rejetés dans le bassin du lac de Van. Au contraire, celle du sud, qui avait atteint Saoutchboulak en décembre, a continué, mais non pas dans la direction des Indes, comme on l'aurait pu croire. Son objectif, plus modeste, semble être Tabriz, car la voici gagnant vers le nord-est, où elle a atteint, à deux journées de marche, Myandab ou Meyan Duab. Il en sera d'ailleurs de ces succès comme de toutes conquêtes coloniales. C'est en France et en Pologne que se décidera leur sort. J. D. Voilà demain notre commentaire de la future carte d'Europe. La Bataille de la Manche aux Vosges Communiqué français Progrès dans le nord, sur l'Aisne et dans l'est Paris, 3. (Havas). — Communiqué officiel du 3 janvier, 15 h. : Au nord de la Lys, nous avons conservé les positions gagnées les jours précédents. L'ennemi a montré de l'activité à Zonnebecke, qu'il a bombardée assez violemment. De la Lys à Arras, calme presque complet. Combats d'artillerie dans la région d'Albert et Roye. Notre infanterie a progressé de 500 mètres près de la Boisselle. De l'Oise à la Meuse, sur le plateau de Touvent, notre artillerie lourde a démoli divers ouvrages, d'où l'ennemi gênait nos travailleurs. Vifs combats d'artillerie à l'ouest et à l'est de Craonne. Près de Perthes-les-Hurlus, nous avons progressé de 300 m. Près de Beau Séjour, combat d'infanterie où nous avons infligé de fortes pertes aux Allemands. Les Allemands ont prononcé deux attaques sans succès dans le Bois de la Gruerie. Sur toute
aux Vosges Communiqué français Progrès dans le nord, sur l'Aisne et dans l'est Paris, 3. (Havas). — Communiqué officiel du 3 janvier, 15 h. : Au nord de la Lys, nous avons conservé les positions gagnées les jours précédents. L'ennemi a montré de l'activité à Zonnebecke, qu'il a bombardée assez violemment. De la Lys à Arras, calme presque complet. Combats d'artillerie dans la région d'Albert et Roye. Notre infanterie a progressé de 500 mètres près de la Boisselle. De l'Oise à la Meuse, sur le plateau de Touvent, notre artillerie lourde a démoli divers ouvrages, d'où l'ennemi gênait nos travailleurs. Vifs combats d'artillerie à l'ouest et à l'est de Craonne. Près de Perthes-les-Hurlus, nous avons progressé de 300 m. Près de Beau Séjour, combat d'infanterie où nous avons infligé de fortes pertes aux Allemands. Les Allemands ont prononcé deux attaques sans succès dans le Bois de la Gruerie. Sur toute cette partie du front, l'artillerie a montré de part et d'autre une grande activité. Dans la région de Verdun et sur les Hauts-de-Meuse, duel d'artillerie. Nous avons gagné encore un peu de terrain dans le bois Bouchot (au nord-est de Troyon) et dans le bois Le Prêtre (au nord-ouest de Pont-à-Mousson). Dans les Vosges, nous avons occupé une tranchée ennemie près de Celle-sur-la-Plaine. Combats d'artillerie dans le Bande-Sapt et la vallée de la Fave. En Haute-Alsace, nous avons maintenu nos gains antérieurs dans la région de Thann. Nous avons bombardé un train allemand en gare d'Altkirch, Nous avons opéré des destructions sur la voie ferrée entre Carspach et Diespach (?), au sud-ouest d'Altkirch. D'une manière générale, le ralentissement sensible que l'on peut constater dans l'activité de notre offensive, doit être attribué aux pluies persistantes qui détrempent le sol et rendent partout les opérations à peu près impossibles. Communiqué allemand Cannone sur tout le front. Attaques repoussées en Champagne Berlin, 3. (Wolff.). — Communiqué officiel du grand quartier général, matinée du 3 janvier. Hier, à midi, des bateaux ennemis, accompagnés de torpilleurs, ont fait leur apparition devant Westende, sans tirer. Sur tout le front occidental ont eu lieu des combats d'artillerie.
Pont-à-Mousson). Dans les Vosges, nous avons occupé une tranchée ennemie près de Celle-sur-la-Plaine. Combats d'artillerie dans le Bande-Sapt et la vallée de la Fave. En Haute-Alsace, nous avons maintenu nos gains antérieurs dans la région de Thann. Nous avons bombardé un train allemand en gare d'Altkirch, Nous avons opéré des destructions sur la voie ferrée entre Carspach et Diespach (?), au sud-ouest d'Altkirch. D'une manière générale, le ralentissement sensible que l'on peut constater dans l'activité de notre offensive, doit être attribué aux pluies persistantes qui détrempent le sol et rendent partout les opérations à peu près impossibles. Communiqué allemand Cannone sur tout le front. Attaques repoussées en Champagne Berlin, 3. (Wolff.). — Communiqué officiel du grand quartier général, matinée du 3 janvier. Hier, à midi, des bateaux ennemis, accompagnés de torpilleurs, ont fait leur apparition devant Westende, sans tirer. Sur tout le front occidental ont eu lieu des combats d'artillerie. Une seule attaque d'infanterie ennemie s'est produite au nord-ouest de Sainte-Menehould. Cette attaque a été repoussée avec de grandes pertes pour les Français. SUR LE FRONT RUSSE Communiqué allemand Succès à l'ouest de la Vistule. Attaques repoussées au sud Berlin, 3. (Wolff). — Communiqué officiel du grand quartier général, matinée du 3 janvier. En Prusse orientale et en Pologne septentrionale, aucun changement. En Pologne, à l'ouest de la Vistule, nos troupes ont réussi, après une lutte opiniâtre de plusieurs jours, à s'emparer du point d'appui particulièrement fortifié constituant la position principale russe de Borzimow (ou Bolimow ? Réd.) Nous avons fait mille prisonniers et pris six mitrailleuses. Au cours de trois attaques nocturnes, les Russes ont tenté de regagner la position de Borzimow. Ces attaques ont été repoussées avec de grandes pertes. Aussi à l'est de Rawa, notre attaque progresse lentement. Les succès russes près d'Inowlodz, annoncés à plusieurs reprises par les communiqués russes, sont de pure invention. Toutes les attaques des Russes dans cette contrée ont été repoussées avec de grandes pertes pour eux, et elles ne se sont pas renouvelées hier. Pour le surplus, la situation à l'est de la Pilica est sans changement. Communiqué autrichien Succès dans
du 3 janvier. En Prusse orientale et en Pologne septentrionale, aucun changement. En Pologne, à l'ouest de la Vistule, nos troupes ont réussi, après une lutte opiniâtre de plusieurs jours, à s'emparer du point d'appui particulièrement fortifié constituant la position principale russe de Borzimow (ou Bolimow ? Réd.) Nous avons fait mille prisonniers et pris six mitrailleuses. Au cours de trois attaques nocturnes, les Russes ont tenté de regagner la position de Borzimow. Ces attaques ont été repoussées avec de grandes pertes. Aussi à l'est de Rawa, notre attaque progresse lentement. Les succès russes près d'Inowlodz, annoncés à plusieurs reprises par les communiqués russes, sont de pure invention. Toutes les attaques des Russes dans cette contrée ont été repoussées avec de grandes pertes pour eux, et elles ne se sont pas renouvelées hier. Pour le surplus, la situation à l'est de la Pilica est sans changement. Communiqué autrichien Succès dans les Carpathes Vienne, 3. (B. C. V.) — Communiqué officiel du 3 janvier à midi. Les nouvelles tentatives de l'ennemi de percer notre front de bataille, à l'ouest et au nord-ouest de Gorlice, ont de nouveau échoué avec de graves pertes pour l'ennemi. Au cours des combats qui ont duré pendant toute la journée, la hauteur très contestée au sud de Gorlice, a été prise d'assaut par nos troupes. Un bataillon ennemi a été massacré. 1 officier d'état-major, 4 officiers subalternes et 850 soldats ont été faits prisonniers. 2 mitrailleuses ont été capturées, 1 aéroplane ennemi qui a été abattu, fait aussi partie du butin. Il n'y a aucun événement à signaler sur le reste du front. Communiqué russe Attaques repoussées en Pologne Succès dans les Carpathes et en Bukowine Petrograd 3. (Westnik.) Communiqué de l'état-major du généralissime, 2 janvier, 23 h. : Sur la Bzura et la Rawka, nous continuons à repousser avec succès les attaques allemandes, malgré le feu de l'artillerie lourde ennemie et malgré le lancement de bombes. Entre Wlosczowa et Kielce, dans la région du village de Lopuszno, le 31 décembre, les troupes allemandes, après un combat opiniâtre, se sont emparées de nos tranchées, mais une
pendant toute la journée, la hauteur très contestée au sud de Gorlice, a été prise d'assaut par nos troupes. Un bataillon ennemi a été massacré. 1 officier d'état-major, 4 officiers subalternes et 850 soldats ont été faits prisonniers. 2 mitrailleuses ont été capturées, 1 aéroplane ennemi qui a été abattu, fait aussi partie du butin. Il n'y a aucun événement à signaler sur le reste du front. Communiqué russe Attaques repoussées en Pologne Succès dans les Carpathes et en Bukowine Petrograd 3. (Westnik.) Communiqué de l'état-major du généralissime, 2 janvier, 23 h. : Sur la Bzura et la Rawka, nous continuons à repousser avec succès les attaques allemandes, malgré le feu de l'artillerie lourde ennemie et malgré le lancement de bombes. Entre Wlosczowa et Kielce, dans la région du village de Lopuszno, le 31 décembre, les troupes allemandes, après un combat opiniâtre, se sont emparées de nos tranchées, mais une contre-attaque força l'ennemi à abandonner toutes les tranchées précédemment occupées. Pendant cette affaire, nous avons capturé 9 mitrailleuses et plusieurs centaines de prisonniers. En Galicie occidentale, le combat dure encore à Gorlice. Dans la région du col d'Uszok, nous avons occupé les positions autrichiennes, où nous avons fait jusqu'à 1000 prisonniers. La retraite des Autrichiens en Bukowine, sous la poussée de nos troupes, prend le caractère d'une grande précipitation. SUR LES FRONTS TURCS Communiqué russe La bataille du Caucase continue Petrograd, 3. (Westnik.) — L'état-major de l'armée du Caucase communique : Le combat de Sary-Kamysch continue avec le même acharnement. Dans la région d'Ardahan et dans la direction d'Olty, le 1er janvier, aucune action. Dans les combats sur les autres fronts, rien à signaler. Communiqué turc Succès dans le Caucase Constantinople, 3. (Wolff). — Le grand quartier général annonce : Nos troupes ont pris le 1er janvier Ardahan. A ce sujet on donne les détails suivants : Une de nos divisions qui opérait dans le territoire de Tchoruk, rencontra dans sa marche en avant, le 28 décembre, à l'ouest d'Ardahan, des Cosaques qui furent repoussés. Ardahan était défendue par 3000 soldats d'infanterie et 1000 Cosaques qui disposaient de 6 pièces
prisonniers. La retraite des Autrichiens en Bukowine, sous la poussée de nos troupes, prend le caractère d'une grande précipitation. SUR LES FRONTS TURCS Communiqué russe La bataille du Caucase continue Petrograd, 3. (Westnik.) — L'état-major de l'armée du Caucase communique : Le combat de Sary-Kamysch continue avec le même acharnement. Dans la région d'Ardahan et dans la direction d'Olty, le 1er janvier, aucune action. Dans les combats sur les autres fronts, rien à signaler. Communiqué turc Succès dans le Caucase Constantinople, 3. (Wolff). — Le grand quartier général annonce : Nos troupes ont pris le 1er janvier Ardahan. A ce sujet on donne les détails suivants : Une de nos divisions qui opérait dans le territoire de Tchoruk, rencontra dans sa marche en avant, le 28 décembre, à l'ouest d'Ardahan, des Cosaques qui furent repoussés. Ardahan était défendue par 3000 soldats d'infanterie et 1000 Cosaques qui disposaient de 6 pièces de campagne et de 2 mitrailleuses, et qui étaient placés sous le commandement du général Zachen. Notre division, malgré ses effectifs inférieurs, n'hésita pas, le 29 décembre au matin, à attaquer les positions de l'ennemi, bien fortifiées et soutenues par de l'artillerie. Ce sanglant combat se termina le soir par la fuite des Russes qui subirent de grandes pertes. Nos pertes sont insignifiantes. Avant de s'enfuir, les Russes mirent le feu à une grande partie de la ville et à leurs magasins d'approvisionnements et de munitions, pillèrent les propriétés des Musulmans, soumirent ceux-ci à des milliers de tortures, tuèrent à la baïonnette de nombreux hommes et femmes sans armes et crevèrent les yeux à un homme. Nos troupes associées avec les tribus persanes ont complètement battu, près de Meyan Duab Sis, à cinquante kilomètres au nord-est de Saoutch Boulak, les Russes qui disposaient de plus de dix canons. Les Russes ont eu plus de deux cents tués, de nombreux blessés et ont perdu six canons. Nous leur avons pris de nombreux fusils, des munitions et du matériel de guerre. Selon une information d'Erzerum, des convois importants de prisonniers russes provenant des derniers combats sont en route pour cette ville. Six
la fuite des Russes qui subirent de grandes pertes. Nos pertes sont insignifiantes. Avant de s'enfuir, les Russes mirent le feu à une grande partie de la ville et à leurs magasins d'approvisionnements et de munitions, pillèrent les propriétés des Musulmans, soumirent ceux-ci à des milliers de tortures, tuèrent à la baïonnette de nombreux hommes et femmes sans armes et crevèrent les yeux à un homme. Nos troupes associées avec les tribus persanes ont complètement battu, près de Meyan Duab Sis, à cinquante kilomètres au nord-est de Saoutch Boulak, les Russes qui disposaient de plus de dix canons. Les Russes ont eu plus de deux cents tués, de nombreux blessés et ont perdu six canons. Nous leur avons pris de nombreux fusils, des munitions et du matériel de guerre. Selon une information d'Erzerum, des convois importants de prisonniers russes provenant des derniers combats sont en route pour cette ville. Six cents prisonniers sont déjà arrivés. DERNIÈRE HEURE Deuxième communiqué français Paris, 4. (Havas.) — Communiqué officiel du 3 janvier, 23 heures: Aux dernières nouvelles, aucune modification n'était signalée dans la situation. Le temps continue à être très mauvais sur presque tout le front. ERRATUM DE NOS CARTES D'EUROPE Quelques erreurs se sont glissées dans la gravure de notre carte d'Europe selon le système germanique : le Maroc devrait être ombré de même sorte que l'Allemagne, étant annexé par elle. l'Egypte doit être turque, et c'est la Tunisie qui devient italienne. Enfin il faut noter que les territoires français et belges marqués en rouge sont incorporés à l'empire allemand. Une apparition dans le brouillard : Soldats allemands venant se rendre aux Anglais. 1 fil. /'old/l -""II') Encore l'Allemagne intellectuelle Saint-Aubin, le 23 décembre 1914. Monsieur le Rédacteur, J'ai été surpris de lire dans vos colonnes un article intitulé : « Les réactions d'un chimiste ». Les bêtises de ce savant allemand méritaient une autre réponse, ou peut-être n'en méritaient-elles pas. Mais ce qui est certain, c'est qu'il n'est pas besoin de s'en prendre à Goethe pour réfuter M. Ostwald, de même que je ne m'en prends pas à Jean-Jacques pour répondre
se sont glissées dans la gravure de notre carte d'Europe selon le système germanique : le Maroc devrait être ombré de même sorte que l'Allemagne, étant annexé par elle. l'Egypte doit être turque, et c'est la Tunisie qui devient italienne. Enfin il faut noter que les territoires français et belges marqués en rouge sont incorporés à l'empire allemand. Une apparition dans le brouillard : Soldats allemands venant se rendre aux Anglais. 1 fil. /'old/l -""II') Encore l'Allemagne intellectuelle Saint-Aubin, le 23 décembre 1914. Monsieur le Rédacteur, J'ai été surpris de lire dans vos colonnes un article intitulé : « Les réactions d'un chimiste ». Les bêtises de ce savant allemand méritaient une autre réponse, ou peut-être n'en méritaient-elles pas. Mais ce qui est certain, c'est qu'il n'est pas besoin de s'en prendre à Goethe pour réfuter M. Ostwald, de même que je ne m'en prends pas à Jean-Jacques pour répondre à son concitoyen d'aujourd'hui. Je ne veux pas m'attarder à répondre point à point aux affirmations bizarres dont fourmille la deuxième partie de l'article en question. Je me donnerai toutefois la peine de soulever la question relative à l'influence des littératures étrangères sur un esprit comme Goethe. Personne n'a jamais nié cette influence, mais personne avant votre collaborateur ne s'était avisé d'en faire un facteur de premier ordre, au-dessus du tempérament de l'auteur. Que le vent souffle du nord ou du sud, que la lumière vienne du levant ou du couchant, un pommier reste un pommier et un lichen, un lichen. Un cheval ne devient pas un âne parce qu'il a brouté en Normandie plutôt qu'en Poitou. Malgré ses études à Strasbourg et ses lectures de Diderot, Goethe reste Goethe. J'écris ces lignes, Monsieur le Rédacteur, parce que votre journal me semble être un organe vraiment impartial dans lequel plusieurs s'affligent de lire des articles qui jurent quelque peu avec cette impartialité. S'il vous plait d'insérer cela, j'en serai bien aise et je vous prie de croire à la sincère sympathie avec laquelle je suis, Monsieur le Rédacteur, Henry-L. DURAND, artiste-peintre. Pour manger chaud sans faire de feu En France,