jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rabais de 3 L'entreprise de l'éclairage du bourg durant trois années. Cette opération se fera dans les formes habituelles. Le dépôt provisoire est de 3 231 400 Le cautionnement définitif est de 46 800 On pourra prendre connaissance du cahier des charges au secrétariat de la mairie. Diamant, le 14 décembre 1916. Le Maire, GASCON. MAIRIE DE LA RIVIÈRE-SALÉE Le Maire de la commune porte à la connaissance des obligataires de l'emprunt de 30.005 francs que les numéros suivants s'ont sortis au tirage au sort qui a eu lieu le 2 décembre courant: 47,352, 9, 10, 8. Rivière-Salée, le 6 décembre 1916. Le Maire, R. BERTRAND, adjoint. AVIS Monsieur les actionnaires de la société anonyme de l'usine du Marin dont les anciens titres de la série 1891-1900 n'ont pas été échangés, sont priés de les présenter au siège social de ladite société, 3, rue Amiral de Gilycée pour avoir de nouveaux titres de la série 1901-1910. Les Administrateurs, Y. BRAUD et A. CAMARADE Contrôle Secteur. Etat, des recettes effectuées pour le service local pendant le mois de novembre 1916. DROITS PERÇUS EN PRÉDIFFÉRENCE DETAIL DES RECETTES En attendant le mois précédent A OBSERVATIONS Le mois d'avant 228,235 50 2,205,900 2,433,135 23,914 84 Des colonies 7,333 34 3,948,16 Licences de disquers 1,050 00 10,000 00 Des préparateurs de laboratoire 197,004 Les droits d'inscription 2,300 53 Divers 361,661 11 183 45 Produit des aires confisquées 446 50 3,512,23 3,571 73 3,208,33 364 40 Objets demeurés pour la cuisine non retirés 300 00 30 00 Renseignements des frais pour le recouvrement des droits 10 47 3 00 13 52 9167 78 Renseignements administratifs 52 50 51 50 9166 3 16 Prix des objets sujets à consentement 1,500 00 Droits de contrôle 144 00 3 83 80 964 81 2,475 00 5 00 SERVICE DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES. Renseignements pour compte des produits perçus pour le Trésor pendant le mois de novembre 1916. PRODUITS PERÇUS CONTRAIRE ADMINISTRATIFS TOTAL RECETTES DIVERS PRODUITS DE LA COLONIE. DES COMMUNAUTÉS. DÉPARTEMENTS. DÉPARTEMENTS l'Orient (Nord) 35,083 42 1,451,25 372,016 88 17,769 00 407,850 30 19,420 25 427,270 55 l'Orient (Sud)
23,914 84 Des colonies 7,333 34 3,948,16 Licences de disquers 1,050 00 10,000 00 Des préparateurs de laboratoire 197,004 Les droits d'inscription 2,300 53 Divers 361,661 11 183 45 Produit des aires confisquées 446 50 3,512,23 3,571 73 3,208,33 364 40 Objets demeurés pour la cuisine non retirés 300 00 30 00 Renseignements des frais pour le recouvrement des droits 10 47 3 00 13 52 9167 78 Renseignements administratifs 52 50 51 50 9166 3 16 Prix des objets sujets à consentement 1,500 00 Droits de contrôle 144 00 3 83 80 964 81 2,475 00 5 00 SERVICE DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES. Renseignements pour compte des produits perçus pour le Trésor pendant le mois de novembre 1916. PRODUITS PERÇUS CONTRAIRE ADMINISTRATIFS TOTAL RECETTES DIVERS PRODUITS DE LA COLONIE. DES COMMUNAUTÉS. DÉPARTEMENTS. DÉPARTEMENTS l'Orient (Nord) 35,083 42 1,451,25 372,016 88 17,769 00 407,850 30 19,420 25 427,270 55 l'Orient (Sud) 22,590 15 1,308,75 235,031 11 10,350 25 257,517 11 16,699 00 2,74,216 17 Rhône 51,935 20 51,935 941 1,152,50 1,152,50 57,640 64 Martinique 5039 00 5000 00 43,727 10 1,300 75 48,726,10 1,325 75 50,051,85 Paris 14,678 70 14,678 50 4,157,50 131,548 10 4,157,50 135,705,50 Lamentin 17,730 00 17,730 30 199,476 50 4,359 00 217,089 70 4,649 75 221,739 45 Marseille 10,918 10 10,818 50 95,826 60 2,184 50 97,461 10 Le Havre 11,612 10 11,612 70 79,505 60 1,990 00 87,523 70 2,120 00 89,643 70 Saint-Nazaire 8,017 00 8,017 60 79,505 60 1,990 00 87,523 70 2,120 00 89,643 70 Saint-Étienne 14,392 40 14,392 40 192,545 45 4,672 00 156,941 85 4,679 50 161,621 35 Saint-Macaire 813 10 813 10 85,603 70 1558 93 93,712 90 16 25 95,669 15 Schoolcraft 393 20 393 20 39,862 20 9 00 43,252 40 1,050 00 44,302 40 Provisoire 2,855 00 2,855 00 26,497 50 26,497 50 29,942 50 Le Vaugiraud 9,327 50 9,327 50 86,860 90 2,155 00 96,188 40 2,155 00 98,343 40 Carcassonne 5,336 00 5,336 00 53,457 50 1,427 50 58,793 90 1,437 50 60,231 40 Gros-Morne 7,138 00 7,138 00 51,525 40 1,835 00 88,657 20
199,476 50 4,359 00 217,089 70 4,649 75 221,739 45 Marseille 10,918 10 10,818 50 95,826 60 2,184 50 97,461 10 Le Havre 11,612 10 11,612 70 79,505 60 1,990 00 87,523 70 2,120 00 89,643 70 Saint-Nazaire 8,017 00 8,017 60 79,505 60 1,990 00 87,523 70 2,120 00 89,643 70 Saint-Étienne 14,392 40 14,392 40 192,545 45 4,672 00 156,941 85 4,679 50 161,621 35 Saint-Macaire 813 10 813 10 85,603 70 1558 93 93,712 90 16 25 95,669 15 Schoolcraft 393 20 393 20 39,862 20 9 00 43,252 40 1,050 00 44,302 40 Provisoire 2,855 00 2,855 00 26,497 50 26,497 50 29,942 50 Le Vaugiraud 9,327 50 9,327 50 86,860 90 2,155 00 96,188 40 2,155 00 98,343 40 Carcassonne 5,336 00 5,336 00 53,457 50 1,427 50 58,793 90 1,437 50 60,231 40 Gros-Morne 7,138 00 7,138 00 51,525 40 1,835 00 88,657 20 1,830 00 90,457 20 La Rochelle 6,641 35 6,641 35 73,068 84 1,882 50 81,627 69 Marseille 7,586 60 7,586 60 83,572 30 3,487 50 91,159 90 3,548 75 94,708 15 Rochefort 9,040 30 9,040 30 105,471 50 3,080 00 114,351 80 3,230 00 117,748 80 Saint-Raphaël 12,267 70 12,267 70 96,985 95 2,226 25 109,253 65 2,254 25 111,507 90 Toulon 6,888 80 6,888 80 67,970 70 2,528 75 74 89 50 2,687 125 76,530 75 Arochace. 2.023.90 30 00 27,581 70 990 00 30.405 60 1,020 00 31,025 60 Prisons: 2,235 90 11 21,450 50 794 10 2,686 40 805 50 24,491 90 Saint-François: 4 311 80 46,657 70 1,2 7 50 50,900 50 1,217 50 52,217 00 Total: 33, TO-HVX 23,045 83 4,480 00 2,331 87 74,928 25 2,562,108 70 79.25 2,641,516 95 Prisons: 203. 71 55 3,568 651 2,234,114 24 74,535 80 2,457,285,71 78,104 45 2,515,390 24 Prisons: 787 74 911 35 96,954 63 1,392 45 124,822 91 1,230 80 126,126 71 Contributions perçues sur liquidations. DROITS D'ENTRÉE ET DE SORTIE. Delacroix: 961 000 00 800 83 33 177,142 42 1,529 82 1,071 21 936,201 61 981 33 93 1er Droits de douane à l'importation: 100
70 96,985 95 2,226 25 109,253 65 2,254 25 111,507 90 Toulon 6,888 80 6,888 80 67,970 70 2,528 75 74 89 50 2,687 125 76,530 75 Arochace. 2.023.90 30 00 27,581 70 990 00 30.405 60 1,020 00 31,025 60 Prisons: 2,235 90 11 21,450 50 794 10 2,686 40 805 50 24,491 90 Saint-François: 4 311 80 46,657 70 1,2 7 50 50,900 50 1,217 50 52,217 00 Total: 33, TO-HVX 23,045 83 4,480 00 2,331 87 74,928 25 2,562,108 70 79.25 2,641,516 95 Prisons: 203. 71 55 3,568 651 2,234,114 24 74,535 80 2,457,285,71 78,104 45 2,515,390 24 Prisons: 787 74 911 35 96,954 63 1,392 45 124,822 91 1,230 80 126,126 71 Contributions perçues sur liquidations. DROITS D'ENTRÉE ET DE SORTIE. Delacroix: 961 000 00 800 83 33 177,142 42 1,529 82 1,071 21 936,201 61 981 33 93 1er Droits de douane à l'importation: 100 00 30 16 416,498 24 416 80 21,800 40 426,647 64 2. Droits de douane à l'exportation: 100 00 30 16 416,498 24 416 80 21,800 40 426,647 64 3. Sucre brut et de usine: 35 00 41 77 2184,787 16 34,787 16 216,384 90 4. Double droits sur les excédents de sucrage des produits constatés en France: 200 00 100 00 100 00 200 00 5. Décime sur les droits de sortie: 100 00 6. Amendes et confiscations (dixième sur 450 000): 375 00 27.49 27149 103 51 226 23 7. DROITS ACCESSOIRES. Droits de pesage: 20,000 00 16 666 67 1,537 77 15,537 11 1,062 88 396 21 110,930 70 Droits de navigation: 100 00 75 33 4 976 00 46,831 78 51,808 68 5 975 35 111,630 70 Droits de quai: 100 00 84 166 67 7,929 60 86,2 30 9,376 20 Droits de statistique: 5'50 00 4 583 75 4 3 85 4,353 75 4,802 60 Total du chapitre: 2,101,780 00 1,751,483 33 346 721 81 2,501,472 40 1,748,194 21 6,095,975 53 264 65 2,094,977 29 CHATITRE VII. - ART. 2. RECETTES D'ORDRE. 1,000,000 00 833,333 33 88,731 06 1,050,666 93 1,039,337 90 306 66 914,546
excédents de sucrage des produits constatés en France: 200 00 100 00 100 00 200 00 5. Décime sur les droits de sortie: 100 00 6. Amendes et confiscations (dixième sur 450 000): 375 00 27.49 27149 103 51 226 23 7. DROITS ACCESSOIRES. Droits de pesage: 20,000 00 16 666 67 1,537 77 15,537 11 1,062 88 396 21 110,930 70 Droits de navigation: 100 00 75 33 4 976 00 46,831 78 51,808 68 5 975 35 111,630 70 Droits de quai: 100 00 84 166 67 7,929 60 86,2 30 9,376 20 Droits de statistique: 5'50 00 4 583 75 4 3 85 4,353 75 4,802 60 Total du chapitre: 2,101,780 00 1,751,483 33 346 721 81 2,501,472 40 1,748,194 21 6,095,975 53 264 65 2,094,977 29 CHATITRE VII. - ART. 2. RECETTES D'ORDRE. 1,000,000 00 833,333 33 88,731 06 1,050,666 93 1,039,337 90 306 66 914,546 10 SERVICE DES DOUANES État des denrées du cru de la colonie exportées du 1er janvier au 30 décembre 1916. EXPORTATIONS. durant le mois. | | | Total | Rappel au total période novembre 1916 pendant l'exercice. | au 1er décembre 1916. au 30 décembre 1916. OBSERVATIONS. exportés. | France, | Angleterre, France. | | | étranger. | France. | | | étranger. | Récapitulation. Sucre d'usine Kil. 5,505 3,034 33,701,540 562,497 17,465 33,707,045 562,497 20,437 34,289,981 38,349,839 565,850 2,668 38,918,357 Sucre d'usine 34,289,981 38,918,357 Mélasse... Id. 475 472 474 30 Sucre brut... 11,632 Totaux.... 34,289,981 38,929,989 Rhum et tafia: Lit 2,786,828 8,128 80 508 17,311,507 160,642 7, 20,098,336 168,770 7, 574 20,274,680 22,674,579 105,280 5,836 22,785,695 Café: Kil. 5 2,001 300 2,006 300 2,306 9,258 Sucre d'usine pour: Coton: 44,036 179,863 223,899 223,899 413,619 18 413,637 Rhum et tafia pour: Casse: 48 67 17,124 Haïti... 31 Campêche.. Id. Indigo Id. Vanille: Id. ÉTAT indiquant les mouvements du commerce et de la navigation accomplis du 1er novembre au 31 décembre 1916. IMPORTATIONS. ARRIVAGES françaises 640,327 700,419 Étrangères 35,214 34,600 Colonies françaises 105,187 114,992 États-Unis 10,313 9,488 Totaux 791,041 850,599 EXPORTATIONS. Étrangères 819,351 817,827 France 11,322 11,591 Françaises 1,704 7,631 Coloniés
| Angleterre, France. | | | étranger. | France. | | | étranger. | Récapitulation. Sucre d'usine Kil. 5,505 3,034 33,701,540 562,497 17,465 33,707,045 562,497 20,437 34,289,981 38,349,839 565,850 2,668 38,918,357 Sucre d'usine 34,289,981 38,918,357 Mélasse... Id. 475 472 474 30 Sucre brut... 11,632 Totaux.... 34,289,981 38,929,989 Rhum et tafia: Lit 2,786,828 8,128 80 508 17,311,507 160,642 7, 20,098,336 168,770 7, 574 20,274,680 22,674,579 105,280 5,836 22,785,695 Café: Kil. 5 2,001 300 2,006 300 2,306 9,258 Sucre d'usine pour: Coton: 44,036 179,863 223,899 223,899 413,619 18 413,637 Rhum et tafia pour: Casse: 48 67 17,124 Haïti... 31 Campêche.. Id. Indigo Id. Vanille: Id. ÉTAT indiquant les mouvements du commerce et de la navigation accomplis du 1er novembre au 31 décembre 1916. IMPORTATIONS. ARRIVAGES françaises 640,327 700,419 Étrangères 35,214 34,600 Colonies françaises 105,187 114,992 États-Unis 10,313 9,488 Totaux 791,041 850,599 EXPORTATIONS. Étrangères 819,351 817,827 France 11,322 11,591 Françaises 1,704 7,631 Coloniés du cru 3,305,957,512 États-Unis 8,501,228 5,573,781 Autres pays étrangers 26,012 8,911 Françaises 16,041 16,126 Divers du cru 49,830 4,830 Totaux 72,028 13,171 Totaux généraux du mois de novembre 43,325 37,176 Amérique 444 352 412,747 405,897 Total généraux au 1er décembre 1916 48,381 440,072 443,373 51,852,713 ANNEXE A. LE JOURNAL OFFICIEL DE LA MARTINIQUE DU SÉPTEMBRE 1916 Dans le Journal officiel de la Martinique, n° 33, du 1er août 1916, première page, 2e colonne, "Loi sur les réquisitions militaires", 11e ligne: Au lieu de 1875, Lire : 1886. Loi relative aux réquisitions militaires. (Du 3 juillet 1877.) Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE I. CONDITIONS GÉNÉRALES DANS LESQUELLES S'EXERCE LE DROIT DE RÉQUISITION. Art. 1er. En cas de mobilisation partielle ou totale de l'armée, ou de rassemblement de troupes, le ministre de la guerre détermine l'époque où commence, sur tout ou partie du territoire français, l'obligation de fournir les prestations nécessaires pour suppléer à l'insuffisance des moyens ordinaires d'approvisionnement de l'armée. Art. 2. Toutes les prestations donnent droit à des indemnités représentatives de leur valeur, sauf dans les cas spécialement déterminés par l'article 15
DE LA MARTINIQUE DU SÉPTEMBRE 1916 Dans le Journal officiel de la Martinique, n° 33, du 1er août 1916, première page, 2e colonne, "Loi sur les réquisitions militaires", 11e ligne: Au lieu de 1875, Lire : 1886. Loi relative aux réquisitions militaires. (Du 3 juillet 1877.) Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : TITRE I. CONDITIONS GÉNÉRALES DANS LESQUELLES S'EXERCE LE DROIT DE RÉQUISITION. Art. 1er. En cas de mobilisation partielle ou totale de l'armée, ou de rassemblement de troupes, le ministre de la guerre détermine l'époque où commence, sur tout ou partie du territoire français, l'obligation de fournir les prestations nécessaires pour suppléer à l'insuffisance des moyens ordinaires d'approvisionnement de l'armée. Art. 2. Toutes les prestations donnent droit à des indemnités représentatives de leur valeur, sauf dans les cas spécialement déterminés par l'article 15 de la présente loi. Art. 3. Le droit de réquisitionner appartient à l'autorité militaire. Les réquisitions sont toujours formulées par écrit et signées. Elles mentionnent l'espèce et la quantité des prestations imposées et, autant que possible, leur durée. Il est toujours délivré un reçu des prestations fournies. Art. 4. Un règlement d'administration publique déterminera les conditions d'exécution de la présente loi, en ce qui concerne la désignation des autorités ayant qualité pour ordonner ou exercer les réquisitions, la forme de ces réquisitions et les limites dans lesquelles elles pourront être faites. TITRE II. DES PRESTATIONS A FOURNIR PAR VOIE DE RÉQUISITION. Art. 5. Est exigible par voie de réquisition la. fourniture des prestations nécessaires, à l'armée et qui comprennent notamment: 1° Le logement chez l'habitant et le cantonnement pour les hommes et pour les chevaux, mulets et bestiaux, dans les locaux disponibles, ainsi que les bâtiments nécessaires, pour le personnel et le matériel des services de toute nature qui dépendent de l'armée; 2° La nourriture journalière des officiers et soldats logés chez l'habitant, conformément à l'usage du pays; 3° Les vivres et le chauffage pour l'armée, les fourrages pour les chevaux, mulets et bestiaux; la paille de couchage pour les
règlement d'administration publique déterminera les conditions d'exécution de la présente loi, en ce qui concerne la désignation des autorités ayant qualité pour ordonner ou exercer les réquisitions, la forme de ces réquisitions et les limites dans lesquelles elles pourront être faites. TITRE II. DES PRESTATIONS A FOURNIR PAR VOIE DE RÉQUISITION. Art. 5. Est exigible par voie de réquisition la. fourniture des prestations nécessaires, à l'armée et qui comprennent notamment: 1° Le logement chez l'habitant et le cantonnement pour les hommes et pour les chevaux, mulets et bestiaux, dans les locaux disponibles, ainsi que les bâtiments nécessaires, pour le personnel et le matériel des services de toute nature qui dépendent de l'armée; 2° La nourriture journalière des officiers et soldats logés chez l'habitant, conformément à l'usage du pays; 3° Les vivres et le chauffage pour l'armée, les fourrages pour les chevaux, mulets et bestiaux; la paille de couchage pour les troupes campées ou cantonnées; 4° Les moyens d'attelage et de transport de toute nature y compris le personnel; 5° Les bateaux ou embarcations qui se trouvent sur les fleuves, rivières, lacs et canaux; 6° Les moulins et les fours; 7° Les matériaux, outils, machines et appareils nécessaires pour la construction ou la réparation des voies de communication, et, en général, pour l'exécution de tous les travaux militaires; 8° Les guides, les messagers, les conducteurs ainsi que les ouvriers pour tous les travaux que les différents services de l'armée ont à exécuter; 9° Le traitement des malades ou blessés chez l'habitant; 10° Les objets d'habillement, d'équipement, de campement, de harnachement, d'armement et de couchage, les médicaments et moyens de pansement; 11° Tous autres objets et services dont la fourniture est nécessitée par l'intérêt militaire. Hors le cas de mobilisation, il ne pourra être fait réquisition que des prestations énumérées aux cinq premiers paragraphes du présent article. Les moyens d'attelage et de transport, bateaux et embarcations, dont il est question aux paragraphes 4 et 5, ne pourront également être requis chaque fois, hors le cas de mobilisation, que pour une durée maximum de vingt-quatre heures. Art. 6. Les réquisitions relatives à l'emploi
ou la réparation des voies de communication, et, en général, pour l'exécution de tous les travaux militaires; 8° Les guides, les messagers, les conducteurs ainsi que les ouvriers pour tous les travaux que les différents services de l'armée ont à exécuter; 9° Le traitement des malades ou blessés chez l'habitant; 10° Les objets d'habillement, d'équipement, de campement, de harnachement, d'armement et de couchage, les médicaments et moyens de pansement; 11° Tous autres objets et services dont la fourniture est nécessitée par l'intérêt militaire. Hors le cas de mobilisation, il ne pourra être fait réquisition que des prestations énumérées aux cinq premiers paragraphes du présent article. Les moyens d'attelage et de transport, bateaux et embarcations, dont il est question aux paragraphes 4 et 5, ne pourront également être requis chaque fois, hors le cas de mobilisation, que pour une durée maximum de vingt-quatre heures. Art. 6. Les réquisitions relatives à l'emploi d'établissements industriels pour la fourniture de produits autres que ceux qui résultent de leur fabrication normale ne pourront être exercées que sur un ordre du ministre de la guerre ou d'un commandant d'armée ou de corps d'armée. Art. 7. En cas d'urgence, sur l'ordre du ministre de la guerre ou de l'autorité militaire, supérieure chargée de la défense de la place, il peut être pourvu, par voie de réquisition, à la formation des approvisionnements nécessaires à la subsistance des habitants des places de guerre. TITRE III. DU LOGEMENT ET DU CANTONNEMENT. Art. 8. Le logement des troupes, en station ou en marche, chez l'habitant, est l'installation, faute de caserne, ment spécial, des hommes et des animaux et du matériel; dans les parties de maisons, écuries, remises ou abris des particuliers reconnus, à la suite d'un recensement, comme pouvant être affectées à cet usage et fixées en proportion des ressources de chaque particulier; les conditions d'installation afférentes aux militaires de chaque grade, aux animaux et au matériel, étant d'ailleurs déterminées par les règlements en vigueur. Le cantonnement des troupes, en station ou en marche, est l'installation des hommes, des animaux et du matériel dans les maisons, établissements, écuries, bâtiments ou abris
de l'autorité militaire, supérieure chargée de la défense de la place, il peut être pourvu, par voie de réquisition, à la formation des approvisionnements nécessaires à la subsistance des habitants des places de guerre. TITRE III. DU LOGEMENT ET DU CANTONNEMENT. Art. 8. Le logement des troupes, en station ou en marche, chez l'habitant, est l'installation, faute de caserne, ment spécial, des hommes et des animaux et du matériel; dans les parties de maisons, écuries, remises ou abris des particuliers reconnus, à la suite d'un recensement, comme pouvant être affectées à cet usage et fixées en proportion des ressources de chaque particulier; les conditions d'installation afférentes aux militaires de chaque grade, aux animaux et au matériel, étant d'ailleurs déterminées par les règlements en vigueur. Le cantonnement des troupes, en station ou en marche, est l'installation des hommes, des animaux et du matériel dans les maisons, établissements, écuries, bâtiments ou abris de toute nature appartenant soit aux particuliers, soit aux communes ou aux départements, soit à l'Etat, sans qu'il soit tenu compte des conditions d'installation attribuées en ce qui concerne le logement défini ci-dessus, aux militaires de chaque grade, aux animaux et au matériel; mais en utilisant, dans la mesure du nécessaire, la contenance des locaux, sous la réserve toutefois que les propriétaires ou détenteurs conservent toujours le logement qui leur est indispensable. Art. 9. Aux termes de l'article 5 ci-dessus, et en cas d'insuffisance des bâtiments militaires destinés au logement des troupes dans les places de guerre ou les villes de garnison, il y est suppléé au moyen de maisons ou d'établissements loués par les municipalités, reconnus et acceptés par l'autorité militaire, ou au moyen du logement des officiers et des hommes de troupe chez l'habitant. Cette disposition est également applicable à la fourniture des magasins et des écuries. Le logement est fourni de la même manière, à défaut de bâtiments militaires dans les villes, villages, hameaux et maisons isolées aux troupes détachées ou cantonnées, ainsi qu aux troupes de passage et aux militaires isolés. Art. 10. Il sera fait par les municipalités un recensement de tous les logements, établissements
nécessaire, la contenance des locaux, sous la réserve toutefois que les propriétaires ou détenteurs conservent toujours le logement qui leur est indispensable. Art. 9. Aux termes de l'article 5 ci-dessus, et en cas d'insuffisance des bâtiments militaires destinés au logement des troupes dans les places de guerre ou les villes de garnison, il y est suppléé au moyen de maisons ou d'établissements loués par les municipalités, reconnus et acceptés par l'autorité militaire, ou au moyen du logement des officiers et des hommes de troupe chez l'habitant. Cette disposition est également applicable à la fourniture des magasins et des écuries. Le logement est fourni de la même manière, à défaut de bâtiments militaires dans les villes, villages, hameaux et maisons isolées aux troupes détachées ou cantonnées, ainsi qu aux troupes de passage et aux militaires isolés. Art. 10. Il sera fait par les municipalités un recensement de tous les logements, établissements et écuries, que les habitants peuvent fournir pour le logement ou le cantonnement des troupes, dans les circonstances spécifiées à l'article 9. Ce recensement sera communiqué à l'autorité militaire. Il pourra être revisé en tout ou en partie, dans les localités et aux époques fixées par le Ministre de la guerre. Art. 11. Dans tous les cas où les troupes devront être logées ou cantonnées chez l'habitant, l'autorité militaire informera les municipalités du jour de leur arrivée. Les municipalités délivreront ensuite, sur la présentation des ordres de route, les billets de logement, en observant de réunir, autant que possible, dans le même quartier, les hommes et les chevaux appartenant aux mêmes unités constituées, afin d'en faciliter le rassemblement. Art. 12. Dans l'établissement au logement ou du cantonnement chez l'habitant, les municipalités ne feront aucune distinction de personnes, quelles que soient leurs fonctions ou qualités. Seront néanmoins dispensés de fournir le logement dans leur domicile, les détenteurs de caisses publiques déposées dans ledit domicile, les veuves et filles vivant seules et les communautés religieuses de femmes. Mais les uns et les autres sont tenus d'y suppléer en fournissant le logement en nature chez d'autres habitants, avec lesquels ils prendront des arrangements