jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
flatteuse, que nous ne saurions en omettre ici les témoignages. M. Jauffret, rue Paradis, 79, Marseille, 12 août 1818. Monsieur, la bibliothèque publique de cette ville vient, par la mort de M. Croze-Magnan, de perdre un directeur et un administrateur recommandé à l'estime et aux respects de ses concitoyens. Ses débuts par ses services et son mérite littéraire que par son caractère personnel. Besoins, difficultés qui existent sur le mode de nomination à suivre pour son remplacement ne permettent point à l'administration locale d'y pourvoir d'une manière définitive et formelle. Cependant, la direction de la bibliothèque ne pourrait, sans de graves inconvénients, demeurer vacante, pendant le temps qui pourra s'écouler avant que les questions relatives à ce point soient résolues. La connaissance que j'ai, Monsieur, de votre capacité et de vos talents m'engage à vous désigner provisoirement pour prendre cette direction, jusqu'à ce qu'il y soit pourvu par une nomination régulière et formelle. Il m'est infiniment agréable, Monsieur, de pouvoir vous donner par ce choix une preuve de mon estime personnelle. Je désire qu'il puisse vous servir de littéraire pour fixer sur vous les suffrages désirés. l'autorité, qui aura à prononcer sur la nomination définitive à l'emploi de bibliothécaire, en l'honneur de... Le Maire de Marseille, Le Marquis de Montgrand. À M. le Préfet des Bouches-du-Rhône, Ministère de l'Intérieur. Paris, le 21 août 1818, Monsieur le comte, Je reçois la lettre du 13 de ce mois par laquelle vous m'annoncez que la place de bibliothécaire de Marseille est vacante, parmi les candidats désignés par M. le maire de Marseille, il fut constaté qu'au mois de septembre 1819, la bibliothèque possédait quarante mille six cent vingt-sept volumes imprimés et douze cent soixante-dix volumes manuscrits. Ce nombre s'est accru annuellement depuis cette époque, et par les ouvrages reçus on don du gouvernement et des particuliers, et par les ouvrages achetés sur les fonds que le Conseil municipal veut bien allouer à l'établissement. Un tableau des livres acquis chaque année est envoyé à la mairie dans les premiers jours de décembre, et ces tableaux, toujours suivis d'une récapitulation, pouvant être consultés au besoin,
l'honneur de... Le Maire de Marseille, Le Marquis de Montgrand. À M. le Préfet des Bouches-du-Rhône, Ministère de l'Intérieur. Paris, le 21 août 1818, Monsieur le comte, Je reçois la lettre du 13 de ce mois par laquelle vous m'annoncez que la place de bibliothécaire de Marseille est vacante, parmi les candidats désignés par M. le maire de Marseille, il fut constaté qu'au mois de septembre 1819, la bibliothèque possédait quarante mille six cent vingt-sept volumes imprimés et douze cent soixante-dix volumes manuscrits. Ce nombre s'est accru annuellement depuis cette époque, et par les ouvrages reçus on don du gouvernement et des particuliers, et par les ouvrages achetés sur les fonds que le Conseil municipal veut bien allouer à l'établissement. Un tableau des livres acquis chaque année est envoyé à la mairie dans les premiers jours de décembre, et ces tableaux, toujours suivis d'une récapitulation, pouvant être consultés au besoin, on peut, en additionnant les chiffres, savoir de combien d'ouvrages la bibliothèque s'est accru depuis ce dernier recensement. Elle possède aujourd'hui plus de 50,000 volumes, mais ce n'est pas encore assez pour la troisième ville de France, et pour une population qui devient toujours plus éclairée et plus avide d'instruction. Une bibliothèque formée, comme celle d'Aix, par les soins d'un seul particulier, fort riche et passionné pour la bibliographie, doit présenter des éditions plus recherchées, des livres mieux choisis, des reliures plus soignées, qu'une bibliothèque qui, comme celle de Marseille, se forme pour occuper cet emploi. Louis-François Jauffret mérite la préférence. Je confirme le choix qui a été fait de lui et je vous prie de l'installer dans les fonctions qu'il est appelé à remplir. J'ai l'honneur, Le ministre secrétaire d'État de l'Intérieur, LAINE. Par une lettre du 8 septembre 1818, le marquis de Montgrand installa définitivement M. Jauffret. La bibliothèque de Marseille possédait en 1864 60,000 volumes. C'est ce que nous dit M. J.-B. Reymet, dans l'avertissement du catalogue imprimé des livres de cet établissement. Marseille, 1864, in-8. Marseille, ne fut dans l'origine qu'un amoncellement de livres provenant des bibliothèques des monastères supprimés. Nos reliures ne sont pas uniformes.
Une bibliothèque formée, comme celle d'Aix, par les soins d'un seul particulier, fort riche et passionné pour la bibliographie, doit présenter des éditions plus recherchées, des livres mieux choisis, des reliures plus soignées, qu'une bibliothèque qui, comme celle de Marseille, se forme pour occuper cet emploi. Louis-François Jauffret mérite la préférence. Je confirme le choix qui a été fait de lui et je vous prie de l'installer dans les fonctions qu'il est appelé à remplir. J'ai l'honneur, Le ministre secrétaire d'État de l'Intérieur, LAINE. Par une lettre du 8 septembre 1818, le marquis de Montgrand installa définitivement M. Jauffret. La bibliothèque de Marseille possédait en 1864 60,000 volumes. C'est ce que nous dit M. J.-B. Reymet, dans l'avertissement du catalogue imprimé des livres de cet établissement. Marseille, 1864, in-8. Marseille, ne fut dans l'origine qu'un amoncellement de livres provenant des bibliothèques des monastères supprimés. Nos reliures ne sont pas uniformes. La plupart étaient dans un délabrement auquel il était urgent de remédier. Les vers avaient fait d'autant plus de ravages à l'intérieur des volumes que, depuis vingt ans, ils n'avaient pas été époussetés. Il faut savoir gré à l'administration d'avoir alloué des fonds pour la restauration des reliures et d'avoir autorisé un époussetage annuel, qui, s'il ne détruit pas tout à fait le mal, le diminue considérablement. La bibliothèque de Marseille a un tout autre aspect, depuis que l'administration s'en est sérieusement occupée. A l'époque où le successeur de MM. Achard et Croze-Magnan entra en exercice des fonctions de bibliothécaire, il sentit qu'il devait compléter l'ouvrage de ses prédécesseurs, et rendre l'établissement plus digne de la ville qui lui en avait confié la direction. Alors, la bibliothèque n'était encore fréquentée que par un petit nombre de personnes. Quelques lecteurs clairsemés venaient s'asseoir autour des tables, sur de vieilles chaises d'église, et désertaient bientôt une salle où ne se trouvait aucun des ouvrages dont la lecture aurait pu les y attirer. Il n'y avait aucun livre moderne de sciences, aucun livre moderne de littérature et d'histoire. On n'y trouvait encore ni les ouvrages de Cuvier, ni ceux de Delambre, ni les
autorisé un époussetage annuel, qui, s'il ne détruit pas tout à fait le mal, le diminue considérablement. La bibliothèque de Marseille a un tout autre aspect, depuis que l'administration s'en est sérieusement occupée. A l'époque où le successeur de MM. Achard et Croze-Magnan entra en exercice des fonctions de bibliothécaire, il sentit qu'il devait compléter l'ouvrage de ses prédécesseurs, et rendre l'établissement plus digne de la ville qui lui en avait confié la direction. Alors, la bibliothèque n'était encore fréquentée que par un petit nombre de personnes. Quelques lecteurs clairsemés venaient s'asseoir autour des tables, sur de vieilles chaises d'église, et désertaient bientôt une salle où ne se trouvait aucun des ouvrages dont la lecture aurait pu les y attirer. Il n'y avait aucun livre moderne de sciences, aucun livre moderne de littérature et d'histoire. On n'y trouvait encore ni les ouvrages de Cuvier, ni ceux de Delambre, ni les ouvrages de Bichat, ni ceux de Vessières d'Azyr, ni ceux de Ricard, ni ceux d'Elliot, ni la chimie de Thénard. La partie littéraire y était si arriérée, qu'on n'y trouvait pas même les œuvres complètes de J.-J. Rousseau. Les ouvrages de botanique et d'agriculture avaient été transportés chez le directeur du jardin des plantes. Les manuscrits étaient encore entassés dans les greniers, et n'avaient pas été complètement catalogués. Le nouveau bibliothécaire reconnut que l'indifférence du public pour la bibliothèque provenait moins de l'indifférence pour l'étude que du défaut d'harmonie entre les besoins des lecteurs et les livres qu'on leur offrait en lectures. Dans la ville de Marseille, ville maritime et de commerce, où est établie une école secondaire de médecine, point de livres d'hydrographie, point de traité moderne de médecine, seulement des livres de théologie et des traductions surannées. Ce n'était pas le moyen d'attirer beaucoup de monde. Ce qui attira les lecteurs, comme par enchantement, ce fut l'acquisition des livres les plus propres à satisfaire le besoin de l'instruction, et à répandre les lumières; les grandes collections modernes de Mémoires historiques, la Biographie universelle, le Dictionnaire des sciences naturelles, celui des sciences médicales, commencèrent à peupler la salle. Il
du jardin des plantes. Les manuscrits étaient encore entassés dans les greniers, et n'avaient pas été complètement catalogués. Le nouveau bibliothécaire reconnut que l'indifférence du public pour la bibliothèque provenait moins de l'indifférence pour l'étude que du défaut d'harmonie entre les besoins des lecteurs et les livres qu'on leur offrait en lectures. Dans la ville de Marseille, ville maritime et de commerce, où est établie une école secondaire de médecine, point de livres d'hydrographie, point de traité moderne de médecine, seulement des livres de théologie et des traductions surannées. Ce n'était pas le moyen d'attirer beaucoup de monde. Ce qui attira les lecteurs, comme par enchantement, ce fut l'acquisition des livres les plus propres à satisfaire le besoin de l'instruction, et à répandre les lumières; les grandes collections modernes de Mémoires historiques, la Biographie universelle, le Dictionnaire des sciences naturelles, celui des sciences médicales, commencèrent à peupler la salle. Il fallut bientôt augmenter le nombre des tables. L'administration consacra à l'établissement des allocations annuelles plus considérables. Le Moniteur avec ses tables alphabétiques fut acheté. Le Journal des Savants et quelques autres journaux scientifiques tinrent les lecteurs au courant des productions modernes. Au Catalogue systématique, le bibliothécaire joignit, pour faciliter la promptitude des recherches et l'activité du service, un Catalogue par ordre alphabétique, et, quelques années après, un Catalogue par noms d'auteurs. Il s'occupa de la vérification et du Catalogue des manuscrits, et, toujours avec l'aide du sous-bibliothécaire et de l'adjoint de ce dernier, il s'occupait encore en 1837, d'un Catalogue des mélanges, qui avait pour but de mettre à la disposition des lecteurs beaucoup de pièces historiques perdues dans le labyrinthe des recueils, et dont on aurait toujours ignoré l'existence à la bibliothèque, sans les investigations du bibliothécaire et sans le secours d'un Catalogue spécial. Dès les premiers mois de 1819, le bibliothécaire ayant su que le Ministre de la marine avait accordé à la bibliothèque de Lyon un exemplaire de chacun des atlas qui composent l'hydrographie française, il engagea M. le Maire de Marseille à en former la demande, et cette demande fut favorablement accueillie. Depuis cette époque, toutes
promptitude des recherches et l'activité du service, un Catalogue par ordre alphabétique, et, quelques années après, un Catalogue par noms d'auteurs. Il s'occupa de la vérification et du Catalogue des manuscrits, et, toujours avec l'aide du sous-bibliothécaire et de l'adjoint de ce dernier, il s'occupait encore en 1837, d'un Catalogue des mélanges, qui avait pour but de mettre à la disposition des lecteurs beaucoup de pièces historiques perdues dans le labyrinthe des recueils, et dont on aurait toujours ignoré l'existence à la bibliothèque, sans les investigations du bibliothécaire et sans le secours d'un Catalogue spécial. Dès les premiers mois de 1819, le bibliothécaire ayant su que le Ministre de la marine avait accordé à la bibliothèque de Lyon un exemplaire de chacun des atlas qui composent l'hydrographie française, il engagea M. le Maire de Marseille à en former la demande, et cette demande fut favorablement accueillie. Depuis cette époque, toutes les cartes qui ont été publiées par le dépôt de la Marine, tous les grands voyages autour du monde, le grand ouvrage sur l'Égypte, ont été accordés à la bibliothèque de Marseille. Le zèle du bibliothécaire ne s'est pas concentré dans ses travaux d'intérieur. Il s'est déployé d'une manière non moins active en procurant à cet établissement des dons nombreux dignes de fixer l'attention des hommes de goût. Il serait trop long de parler ici des accroissements successifs qui, depuis cette époque, ont porté la bibliothèque de Marseille au point de prospérité où elle se trouve aujourd'hui. Le plus remarquable de ces accroissements a été sans doute l'acquisition faite par la ville du cabinet des médailles de M. le président Fauris de Saint-Vincens, et d'une partie de sa précieuse bibliothèque, celle qui traite de la numismatique. MM. de Saint-Vincens, père et fils, avaient mis plus de cinquante ans à former cette collection de médailles et de monnaies, qui était célèbre dans toute l'Europe. Il était d'autant plus désirable qu'elle ne fût point enlevée à la Provence, que presque toutes les médailles grecques et romaines qui la composent, et toutes les pièces de la collection des monnaies de France qui en
moins active en procurant à cet établissement des dons nombreux dignes de fixer l'attention des hommes de goût. Il serait trop long de parler ici des accroissements successifs qui, depuis cette époque, ont porté la bibliothèque de Marseille au point de prospérité où elle se trouve aujourd'hui. Le plus remarquable de ces accroissements a été sans doute l'acquisition faite par la ville du cabinet des médailles de M. le président Fauris de Saint-Vincens, et d'une partie de sa précieuse bibliothèque, celle qui traite de la numismatique. MM. de Saint-Vincens, père et fils, avaient mis plus de cinquante ans à former cette collection de médailles et de monnaies, qui était célèbre dans toute l'Europe. Il était d'autant plus désirable qu'elle ne fût point enlevée à la Provence, que presque toutes les médailles grecques et romaines qui la composent, et toutes les pièces de la collection des monnaies de France qui en font partie, ont été trouvées en Provence même, par des particuliers qui venaient les vendre à MM. de Saint-Vincens au fur et à mesure qu'ils en avaient fait la découverte. Quoique dans ces derniers temps cette collection eût souffert quelque réduction dans les mains de son dernier propriétaire, qui, privé par la Révolution des moyens d'être aussi charitable qu'il désirait l'être, vendait de temps en temps quelques pièces d'or pour pouvoir secourir un plus grand nombre de malheureux, cependant, même dans l'état où elle s'était trouvée à la mort de M. le président de Saint-Vincens, le fils, c'est-à-dire telle que la ville la possède aujourd'hui, cette collection est encore l'une des plus complètes qui existent, dans un grand nombre de ses parties. On trouverait, en effet, bien difficilement ailleurs une plus riche collection de monnaies de France, parmi lesquelles il en est de très singulières. Outre une belle suite de médailles marseillaises, le cabinet de la bibliothèque possède une suite précieuse de monnaies des comtes de Provence depuis Bozon. MM. de Saint-Vincens ont laissé des dissertations imprimées sur ces monnaies, et les ont enrichies de planches gravées sinon avec élégance, au moins avec fidélité. L'arrangement des médailles et des monnaies
par la Révolution des moyens d'être aussi charitable qu'il désirait l'être, vendait de temps en temps quelques pièces d'or pour pouvoir secourir un plus grand nombre de malheureux, cependant, même dans l'état où elle s'était trouvée à la mort de M. le président de Saint-Vincens, le fils, c'est-à-dire telle que la ville la possède aujourd'hui, cette collection est encore l'une des plus complètes qui existent, dans un grand nombre de ses parties. On trouverait, en effet, bien difficilement ailleurs une plus riche collection de monnaies de France, parmi lesquelles il en est de très singulières. Outre une belle suite de médailles marseillaises, le cabinet de la bibliothèque possède une suite précieuse de monnaies des comtes de Provence depuis Bozon. MM. de Saint-Vincens ont laissé des dissertations imprimées sur ces monnaies, et les ont enrichies de planches gravées sinon avec élégance, au moins avec fidélité. L'arrangement des médailles et des monnaies dans le cabinet de Marseille a été fait dans le plus grand intérêt des amateurs studieux et des simples curieux qui doivent le visiter. Toutes les richesses qu'il contient auraient été, en quelque sorte, perdues pour l'instruction, si elles avaient été enfermées dans des armoires à tiroirs. Cette forme de médailler convient au mieux aux particuliers, parce qu'elle occupe le moins d'espace possible, et qu'un particulier dans sa maison ne peut consacrer une vaste salle à l'exposition d'une grande suite de médailles. Mais, dans un établissement public, cela serait impossible. les armes, à tiroirs auraient eu le désavantage de cacher ce qui doit frapper la vue. L'ouverture des tiroirs devant des curieux indiscrets n'aurait pas été d'ailleurs sans inconvénient. On a préféré, avec raison, d'exposer méthodiquement les médailles et les monnaies dans une suite de montres vitrées, sur chacune desquelles on a placé un numéro indicatif. Les antiques sont placées dans des armoires vitrées, Dans l'une sont renfermées les antiquités égyptiennes, dans l'autre les antiquités grecques, dans les suivantes les antiquités romaines, les antiquités persanes et indiennes, les antiquités barbares. On a fait une collection spéciale de tous les objets d'antiquités trouvés à Marseille dans les fouilles du nouveau port
médailler convient au mieux aux particuliers, parce qu'elle occupe le moins d'espace possible, et qu'un particulier dans sa maison ne peut consacrer une vaste salle à l'exposition d'une grande suite de médailles. Mais, dans un établissement public, cela serait impossible. les armes, à tiroirs auraient eu le désavantage de cacher ce qui doit frapper la vue. L'ouverture des tiroirs devant des curieux indiscrets n'aurait pas été d'ailleurs sans inconvénient. On a préféré, avec raison, d'exposer méthodiquement les médailles et les monnaies dans une suite de montres vitrées, sur chacune desquelles on a placé un numéro indicatif. Les antiques sont placées dans des armoires vitrées, Dans l'une sont renfermées les antiquités égyptiennes, dans l'autre les antiquités grecques, dans les suivantes les antiquités romaines, les antiquités persanes et indiennes, les antiquités barbares. On a fait une collection spéciale de tous les objets d'antiquités trouvés à Marseille dans les fouilles du nouveau port de carénage. Quelques inscriptions grecques et latines provenant de ces fouilles ont déjà fourni ou fourniront par la suite des dissertations du plus grand intérêt pour la ville de Marseille, sous le rapport historique. Le conservateur s'occupe d'un Catalogue raisonné de la collection. Ou doit aux rapports de M. Jauffret avec M. Drovetti, consul général de France en Égypte, l'envoi fait par ce dernier d'une momie de la plus grande conservation, de plusieurs stèles ou pierres tumulaires trouvées dans les ruines d'Abydos, d'une momie de chat enfermée dans sa statue en bois, posée sur un piedestal; d'un monolithe en granit poli, formant le tabernacle d'un temple égyptien, avec la niche dans laquelle on renfermait l'animal sacré, etc. Une collection ethnographique, provenant du cabinet particulier que M. Jauffret avait formé à Paris, fut par lui donnée au Cabinet des antiques. On y remarque, entre autres objets, l'idole des anthropophages de la Nouvelle-Zélande, des rames grossièrement sculptées des naturels des îles Sandwich, la tasse dans laquelle ceux-ci boivent le Kava, plusieurs pièces d'étoffes en écorée d'arbre battue, la fronde des Patagons. BIBLIOTHÈQUE DE MARSEILLE. Le double du catalogue général des livres imprimés de la bibliothèque de Marseille fut fait, dans le temps,
avec M. Drovetti, consul général de France en Égypte, l'envoi fait par ce dernier d'une momie de la plus grande conservation, de plusieurs stèles ou pierres tumulaires trouvées dans les ruines d'Abydos, d'une momie de chat enfermée dans sa statue en bois, posée sur un piedestal; d'un monolithe en granit poli, formant le tabernacle d'un temple égyptien, avec la niche dans laquelle on renfermait l'animal sacré, etc. Une collection ethnographique, provenant du cabinet particulier que M. Jauffret avait formé à Paris, fut par lui donnée au Cabinet des antiques. On y remarque, entre autres objets, l'idole des anthropophages de la Nouvelle-Zélande, des rames grossièrement sculptées des naturels des îles Sandwich, la tasse dans laquelle ceux-ci boivent le Kava, plusieurs pièces d'étoffes en écorée d'arbre battue, la fronde des Patagons. BIBLIOTHÈQUE DE MARSEILLE. Le double du catalogue général des livres imprimés de la bibliothèque de Marseille fut fait, dans le temps, en exécution des ordres du ministre de l'intérieur Chaptal. Il était contenu en neuf volumes in-4°. L'envoi des deux derniers volumes fut longtemps retardé; mais il eut lieu le 29 avril 1817. Cette copie fut payée six cents francs à MM. Augustin Croze-Magnan et Vasque. M. le Ministre en accusa réception et annonça qu'il en était très-satisfait. Depuis cette époque, on a toujours adressé au ministère, de deux en deux ans, un volume cartonné en maroquin rouge, formant une série de suppléments aux neuf premiers volumes du catalogue, et contenant un état méthodique de tous les livres acquis ou reçus en don, pendant cet intervalle. L'état des éditions du quinzième siècle n'est pas d'une grande importance. Il fut donné à M. Buchon, qui fut envoyé, sous le ministère de Martignac, pour visiter la bibliothèque. C'était au mois de janvier 1829. Je viens d'en faire une copie à laquelle je joins un état, nécessairement plus volumineux, des éditions du seizième siècle. Dans ces éditions du seizième siècle, se trouve un exemplaire bien conservé du premier livre imprimé à Marseille, en 1395, par Pierre Mascaron, aïeul de l'évêque de ce nom, l'une des illustrations de cette ville. Ce livre curieux, imprimé du