jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la confondra pourtant, dans sa réprobation traditionnelle et irréfléchie, avec ses compagnes fardées, au rire facile et aux mœurs équivoques. Elle vieillira, seule et vierge, dans l’isolement et la dignité de l’existence... Cette nuit-là, Hélène n’avait pas plus dormi que sa sœur. Le vieux cousin avait eu, dans la journée, une attaque de goutte, et quand Hélène était venue le voir, elle avait immédiatement déclaré qu’elle passerait la nuit auprès du malade. Le vieillard s’y était opposé pour la forme, mais, dans le fond, il était enchanté d’avoir trouvé une garde aussi infatigable et aussi dévouée. Elle le veilla donc jusqu'au matin. — Je te revaudrai cela, lui dit-il mystérieusement à l’heure du départ. Et ses vieilles mains, serrant avec force celles d’Hélène, dirent le reste de sa pensée. Elle en reçut la claire expression avec une feinte modestie, l’air naïf, rougissante, mais le cœur assouvi de joie. Elle jeta autour d’elle, en se retirant, un regard où brillaient tout à la fois la convoitise et le triomphe. — Encore quelques semaines, pensa-t-elle, et tout ce qui est ici m’appartiendra. C'était l’heure où Sophie sanglotait dans la chambre vide de sa sœur. Deux mois plus tard, l’église de Charleville était pleine de monde. On y venait féliciter Frédéric Rérard qui épousait, à midi sonnant, Mlle Hélène, sa cousine. Remis de sa goutte, le vieux podagre avait bonne mine et bel air ; il paraissait rajeuni ; la mariée, en blanc, semblait, à dire vrai, quelque peu fanée, mais elle ne voyait pas l’ironie des sourires : son âme débordait d’allégresse. La messe fut solennelle, et les accents de l’orgue couvrirent les chuchotements indiscrets, les commentaires de toute espèce sur l’âge des mariés et l’absence de Mlle Sophie. Non pas que l’on songeât à s’en indigner. Tout au contraire, les personnes vertueuses estimèrent qu’après tout, on avait eu raison de ne pas inviter cette « gourgandine ». — Entrer à cet âge au théâtre! On y avait vu l’indice et la preuve d’une perversion abominable. Monsieur Frédéric Rérard est très en faveur auprès de la haute société de Charleville. Les mauvaises
pleine de monde. On y venait féliciter Frédéric Rérard qui épousait, à midi sonnant, Mlle Hélène, sa cousine. Remis de sa goutte, le vieux podagre avait bonne mine et bel air ; il paraissait rajeuni ; la mariée, en blanc, semblait, à dire vrai, quelque peu fanée, mais elle ne voyait pas l’ironie des sourires : son âme débordait d’allégresse. La messe fut solennelle, et les accents de l’orgue couvrirent les chuchotements indiscrets, les commentaires de toute espèce sur l’âge des mariés et l’absence de Mlle Sophie. Non pas que l’on songeât à s’en indigner. Tout au contraire, les personnes vertueuses estimèrent qu’après tout, on avait eu raison de ne pas inviter cette « gourgandine ». — Entrer à cet âge au théâtre! On y avait vu l’indice et la preuve d’une perversion abominable. Monsieur Frédéric Rérard est très en faveur auprès de la haute société de Charleville. Les mauvaises langues assurent que son mari aurait éprouvé quelque mécompte et qu’il la trouve autoritaire et sèche de cœur. Dans ses jours d’humeur il la traiterait, dit-on, d’intrigante. Cela est possible, mais elle a l’estime du monde : elle est riche. Le monde ne lui sait qu’une « tâche », sa sœur : — « Vous savez, celle qui a si mal tourné. » Julie SÉVRETTE Pijory, un petit chauve, sanguin, de complexion colérique, était un ancien chef de bureau de la préfecture. Chaponnet, long, maigre, usé par trente-huit années de service, était un fabricant de ventilation spéciale à chaque cellule. Une petite ouverture vitrée, un « œil », percée dans la porte, permet de surveiller l’intérieur sans que l’habitant s’en doute. Le prisonnier ne peut absolument pas communiquer avec ses voisins, soit en frappant des coups contre le mur, soit — ce qui se passe dans de nombreux établissements semblables — par les conduites des VC. Impossible aussi de percer les murs, extrêmement durs. Une fenêtre grillée, dont la partie supérieure seule peut s’ouvrir, donne du jour en suffisance. Au sous-sol, se trouvent des cellules spéciales pour récalcitrants ; là, le prisonnier n’aura pas à sa disposition pour dormir qu’un
sœur : — « Vous savez, celle qui a si mal tourné. » Julie SÉVRETTE Pijory, un petit chauve, sanguin, de complexion colérique, était un ancien chef de bureau de la préfecture. Chaponnet, long, maigre, usé par trente-huit années de service, était un fabricant de ventilation spéciale à chaque cellule. Une petite ouverture vitrée, un « œil », percée dans la porte, permet de surveiller l’intérieur sans que l’habitant s’en doute. Le prisonnier ne peut absolument pas communiquer avec ses voisins, soit en frappant des coups contre le mur, soit — ce qui se passe dans de nombreux établissements semblables — par les conduites des VC. Impossible aussi de percer les murs, extrêmement durs. Une fenêtre grillée, dont la partie supérieure seule peut s’ouvrir, donne du jour en suffisance. Au sous-sol, se trouvent des cellules spéciales pour récalcitrants ; là, le prisonnier n’aura pas à sa disposition pour dormir qu’un simple matelas incliné. L’obscurité la plus complète peut être faite ; elle est souveraine, paraît-il, pour dompter, en peu d’heures, les prisonniers les plus farouches. L’infirmerie, les ateliers, les salles de bains et de désinfection, les cuisines sont aménagées d’après les dernières règles de l’hygiène. Le bâtiment, construit en ciment armé, répond entièrement aux exigences les plus récentes de la science criminaliste. Le boutique, avait, quant à lui, recueilli quelque aisance dans le commerce des denrées alimentaires. Et chaque jour, tandis que leurs femmes demeuraient à deviser en raccommodant les chaussettes, Chaponnet et Pijory se livraient fraternellement aux plaisirs de la pêche, nul endroit de rivière ne leur étant inconnu, et leur science dans l’art de ferrer une anguille était d'ailleurs célèbre par tout le pays. Intérieur d’une cellule M. Chaponnet, gronda un matin Pijory, tandis qu’ils gagnaient ensemble leur bateau amarré le long de la rive, il se passe depuis plusieurs nuits des choses étranges ici. Les lignes de fond que nous tendons le soir sont certainement relevées par quelque contrebandier en notre absence. La preuve, c’est que les amorces ont disparu — J’ai fait aussi moi cette observation, bêla le doux Chaponnet. La Marne est infectée de malandrins
armé, répond entièrement aux exigences les plus récentes de la science criminaliste. Le boutique, avait, quant à lui, recueilli quelque aisance dans le commerce des denrées alimentaires. Et chaque jour, tandis que leurs femmes demeuraient à deviser en raccommodant les chaussettes, Chaponnet et Pijory se livraient fraternellement aux plaisirs de la pêche, nul endroit de rivière ne leur étant inconnu, et leur science dans l’art de ferrer une anguille était d'ailleurs célèbre par tout le pays. Intérieur d’une cellule M. Chaponnet, gronda un matin Pijory, tandis qu’ils gagnaient ensemble leur bateau amarré le long de la rive, il se passe depuis plusieurs nuits des choses étranges ici. Les lignes de fond que nous tendons le soir sont certainement relevées par quelque contrebandier en notre absence. La preuve, c’est que les amorces ont disparu — J’ai fait aussi moi cette observation, bêla le doux Chaponnet. La Marne est infectée de malandrins qui volent le poisson lorsqu’ils ne détruisent pas les engins. — Cela ne peut durer, M. Chaponnet. — Je partage votre avis, M. Pijory. — Que faire ? — Prévenir le garde champêtre ! — Il ne fait pas de tournées la nuit. — Eloigner les bateaux de la rive ! — Puéril ! — Puéril est excessif, observa Chaponnet, vexé. — Mais exact, répliqua vivement Pijory... Moi, j’ai mon idée. — Et moi de même, M. Pijory. — Quelle ? — Souffrez que je la garde. Opérez de votre côté. Pour la première fois depuis huit ans, les deux compères se quittèrent, ce soir-là, à demi fâchés l’un contre l’autre. — Ah ! Pijory veut faire le malin, dit Chaponnet à sa femme. Eh bien, nous allons voir ! — Ce Chaponnet se croit un phénix, lit de son côté Pijory en rentrant chez lui, je vais lui montrer qu’il manque de précision. Chaponnet s’enferma pendant une heure durant dans son cabinet de débarras. Il en sortit à la nuit noire tenant dans ses bras une sorte de fantôme vêtu d’une redingote hors d’usage et coiffé d’un chapeau de jonc, qu’il alla subrepticement placer dans son bateau ; puis,
! — Puéril ! — Puéril est excessif, observa Chaponnet, vexé. — Mais exact, répliqua vivement Pijory... Moi, j’ai mon idée. — Et moi de même, M. Pijory. — Quelle ? — Souffrez que je la garde. Opérez de votre côté. Pour la première fois depuis huit ans, les deux compères se quittèrent, ce soir-là, à demi fâchés l’un contre l’autre. — Ah ! Pijory veut faire le malin, dit Chaponnet à sa femme. Eh bien, nous allons voir ! — Ce Chaponnet se croit un phénix, lit de son côté Pijory en rentrant chez lui, je vais lui montrer qu’il manque de précision. Chaponnet s’enferma pendant une heure durant dans son cabinet de débarras. Il en sortit à la nuit noire tenant dans ses bras une sorte de fantôme vêtu d’une redingote hors d’usage et coiffé d’un chapeau de jonc, qu’il alla subrepticement placer dans son bateau ; puis, l’âme tranquille, il revint se coucher. Pijory ne se coucha pas, lui. Malgré les supplications de sa femme « qui craignait du vilain », il s’établit à la fenêtre de la salle à manger qui donnait immédiatement sur la rivière, un panier de grosses pierres à côté de lui. — Si j’aperçois mon voleur, vlan ! je le dégringole ! proféra-t-il gravement. Mme Pijory, âme douce, combattit vainement l’humeur belliqueuse de l’ex-chef de bureau. Du moins prétendit-elle ne pas vouloir tremper dans l’aventure, et se réfugia-t-elle au fond de la cuisine, pantelante d’émoi. Pijory n’était pas beaucoup moins ému... La noirceur de la nuit influait d’ailleurs sur son moral. On y voyait goutte. La rivière était un gouffre d’ombre. — Que dissimule cette ombre ? rumina Pijory, inquiet sans savoir pourquoi. Il n’avait pas achevé de se poser la question que la lune, apparaissant entre deux nuages, frappa l’eau de sa pâle clarté : Aussitôt, Pijory poussa un cri d’indignation : Là, à vingt-cinq pas de lui, sur son bateau ou sur celui de Chaponnet (il ne voyait pas au juste) la silhouette d’un homme se profilait. Vêtu d’une redingote en lambeaux et d’un chapeau de jonc, ce malandrin vaquait
Si j’aperçois mon voleur, vlan ! je le dégringole ! proféra-t-il gravement. Mme Pijory, âme douce, combattit vainement l’humeur belliqueuse de l’ex-chef de bureau. Du moins prétendit-elle ne pas vouloir tremper dans l’aventure, et se réfugia-t-elle au fond de la cuisine, pantelante d’émoi. Pijory n’était pas beaucoup moins ému... La noirceur de la nuit influait d’ailleurs sur son moral. On y voyait goutte. La rivière était un gouffre d’ombre. — Que dissimule cette ombre ? rumina Pijory, inquiet sans savoir pourquoi. Il n’avait pas achevé de se poser la question que la lune, apparaissant entre deux nuages, frappa l’eau de sa pâle clarté : Aussitôt, Pijory poussa un cri d’indignation : Là, à vingt-cinq pas de lui, sur son bateau ou sur celui de Chaponnet (il ne voyait pas au juste) la silhouette d’un homme se profilait. Vêtu d’une redingote en lambeaux et d’un chapeau de jonc, ce malandrin vaquait à sa besogne spoliatrice. Le sang de Pijory ne fit qu’un tour. Saisissant la plus grosse pierre de ses munitions, il visa, puis, boum ! en voya le projectile juste dans le dos du brigand. L’autre n’eut pas un cri. Il perdit l’équilibre et tomba face en avant dans la rivière. Son acte homicide à peine accompli, Pijory tressaillit d’épouvante... Le brigand était sûrement noyé, puisque Peau n’avait même pas clapoté dans sa chute. Noyé !... Pijory se tâta pour voir s’il n’était pas le jouet d’un rêve... Noyé!... Ainsi, il en était arrivé là, lui, Pijory, ancien chef de bureau de la préfecture, qu’on devait désormais le mettre au rang des meurtriers ! Ce qu’il avait commis était épouvantable ! Il s’en rendait bien compte à présent, cherchant difficilement une excuse dans ce fait qu’au fond, il voulait seulement effrayer l’homme. Et voilà qu’il l’avait tué ! — Assassin ! assassin ! murmura-il en se frappant la poitrine. Et, pâle, défaillant, il alla narrer le drame à Mme Pijory, demeurée dans sa cuisine, et qui s’évanouit d’horreur. Ce que fut le reste de la nuit pour le malheureux, ce que fut encore la journée suivante, je vous le laisse
rivière. Son acte homicide à peine accompli, Pijory tressaillit d’épouvante... Le brigand était sûrement noyé, puisque Peau n’avait même pas clapoté dans sa chute. Noyé !... Pijory se tâta pour voir s’il n’était pas le jouet d’un rêve... Noyé!... Ainsi, il en était arrivé là, lui, Pijory, ancien chef de bureau de la préfecture, qu’on devait désormais le mettre au rang des meurtriers ! Ce qu’il avait commis était épouvantable ! Il s’en rendait bien compte à présent, cherchant difficilement une excuse dans ce fait qu’au fond, il voulait seulement effrayer l’homme. Et voilà qu’il l’avait tué ! — Assassin ! assassin ! murmura-il en se frappant la poitrine. Et, pâle, défaillant, il alla narrer le drame à Mme Pijory, demeurée dans sa cuisine, et qui s’évanouit d’horreur. Ce que fut le reste de la nuit pour le malheureux, ce que fut encore la journée suivante, je vous le laisse à deviner. L’œil aux aguets derrière les jalousies closes, il épia la rivière, tremblant que quelque pêcheur ne repêchât le cadavre de sa victime, et ne dévoilât ainsi son forfait. Ressouffleté à la fois de remords et de la peur des gendarmes, il absorba à peine une tasse de bouillon que Mme Pijory lui mit de force entre les dents. Les heures lui semblèrent des siècles. Quand le jour commença à baisser, il parla sérieusement de se suicider. Tout-à-coup un violent coup de sonnette retentit... Il s’en fallut de peu que Pijory ne tombât raide mort. — Va ouvrir, ma femme, articula-t-il d’une voix défaillante... Ce n’était pas la police, mais simplement Chaponnet : Quelle allégresse ! quelle affaire ! glapit l’ex-épicier en pénétrant dans la pièce où Pijory s’efforçait de reprendre ses sens. Vous ne devineriez jamais l’audace de nos gredins ! Savez-vous ce qu’ils ont fait la nuit dernière ? Ils sont allés comme de coutume lever mes lignes, et ont jeté à l’eau un mannequin que j’avais mis pour les effrayer ! — Un mannequin... oh ! vous dites un mannequin?... En redingote... Avec un chapeau de paille?... — Juste? Vous l’avez donc vu ? Pijory, abandonnant
que Mme Pijory lui mit de force entre les dents. Les heures lui semblèrent des siècles. Quand le jour commença à baisser, il parla sérieusement de se suicider. Tout-à-coup un violent coup de sonnette retentit... Il s’en fallut de peu que Pijory ne tombât raide mort. — Va ouvrir, ma femme, articula-t-il d’une voix défaillante... Ce n’était pas la police, mais simplement Chaponnet : Quelle allégresse ! quelle affaire ! glapit l’ex-épicier en pénétrant dans la pièce où Pijory s’efforçait de reprendre ses sens. Vous ne devineriez jamais l’audace de nos gredins ! Savez-vous ce qu’ils ont fait la nuit dernière ? Ils sont allés comme de coutume lever mes lignes, et ont jeté à l’eau un mannequin que j’avais mis pour les effrayer ! — Un mannequin... oh ! vous dites un mannequin?... En redingote... Avec un chapeau de paille?... — Juste? Vous l’avez donc vu ? Pijory, abandonnant toute retenue, bondit de son fauteuil, et saute au cou de Chaponnet : — Mon ami, mon cher ami, mon meilleur ami, exulta-t-il, vous me rendez la vie, et l’honneur... Votre mannequin... — Eh bien !... — C’est moi (je l’ai tué ! Sauvé, mon Dieu ! je ne suis pas un assassin ! Non, M. Chaponnet, vous ne saurez jamais ce que c’est bon de n’être pas un assassin !... M. Pijory, apporte-nous du champagne ! Chaponnet accepta de boire du champagne; mais il dut renoncer à comprendre pourquoi Pijory avait été, puis n’avait plus été un assassin, celui-ci exigeant qu’on ne lui parlât jamais plus de cette tragédie, dont le souvenir, disait-il, lui donnait le cauchemar ! La une et le km. CA VELU El L Général Kuroki observant la position de l’ennemi [À gauche son aide de camp Centenaire et Manuel Garcia C’est le 100ème mais, qu’a été célébré à Londres le centième anniversaire de Manuel Garcia. Le roi a tenu de s’associer à la grande manifestation en conférant au illustre centenaire le titre de commandeur de l’ordre royal de Victoria ; le marquis de Villalobar, ambassadeur d’Espagne à Londres, lui a conféré, au nom d’Alphonse XIII,
pas un assassin ! Non, M. Chaponnet, vous ne saurez jamais ce que c’est bon de n’être pas un assassin !... M. Pijory, apporte-nous du champagne ! Chaponnet accepta de boire du champagne; mais il dut renoncer à comprendre pourquoi Pijory avait été, puis n’avait plus été un assassin, celui-ci exigeant qu’on ne lui parlât jamais plus de cette tragédie, dont le souvenir, disait-il, lui donnait le cauchemar ! La une et le km. CA VELU El L Général Kuroki observant la position de l’ennemi [À gauche son aide de camp Centenaire et Manuel Garcia C’est le 100ème mais, qu’a été célébré à Londres le centième anniversaire de Manuel Garcia. Le roi a tenu de s’associer à la grande manifestation en conférant au illustre centenaire le titre de commandeur de l’ordre royal de Victoria ; le marquis de Villalobar, ambassadeur d’Espagne à Londres, lui a conféré, au nom d’Alphonse XIII, l’ordre royal d’Alphonse XII. Mais parlons un peu de cet homme illustre. Le professeur de chant de Manuel Garcia, Giovanni Anzani, était un contemporain de Bach et de Handel, de sorte que Garcia s’occupait déjà de musique alors que Beethoven et Schubert étaient encore bien jeunes. Manuel Garcia était à l’apogée de sa gloire que Richard Wagner et Giuseppe Verdi allaient encore à l’école. Garcia était non seulement un chanteur merveilleux, mais un professeur tout aussi remarquable. Il est l’inventeur du laryngoscope, cet instrument si ingénieux qui permet au médecin d’observer le larynx. Bien des années avant sa découverte, il s’était beaucoup occupé de la voix humaine. « Si je pouvais voir le ventricule du larynx », pensait-il. C'était là tout son désir ! Et il fit tellement d’expériences et d’essais, qu’il finit par réussir. Plus tard, Tréfact et Gernack perfectionnèrent son instrument et firent une science de laryngoscopie. Voici un projet de mariage princier, dont s’occupe non seulement toutes les cours, mais le sentiment populaire, qui, pour la première fois, n’est pas très sympathique à la lotte d’une fille voulant se marier contre le gré de son père, simplement parce qu’elle aime. C’est que la princesse Clémentine, en ambitionnant
l’apogée de sa gloire que Richard Wagner et Giuseppe Verdi allaient encore à l’école. Garcia était non seulement un chanteur merveilleux, mais un professeur tout aussi remarquable. Il est l’inventeur du laryngoscope, cet instrument si ingénieux qui permet au médecin d’observer le larynx. Bien des années avant sa découverte, il s’était beaucoup occupé de la voix humaine. « Si je pouvais voir le ventricule du larynx », pensait-il. C'était là tout son désir ! Et il fit tellement d’expériences et d’essais, qu’il finit par réussir. Plus tard, Tréfact et Gernack perfectionnèrent son instrument et firent une science de laryngoscopie. Voici un projet de mariage princier, dont s’occupe non seulement toutes les cours, mais le sentiment populaire, qui, pour la première fois, n’est pas très sympathique à la lotte d’une fille voulant se marier contre le gré de son père, simplement parce qu’elle aime. C’est que la princesse Clémentine, en ambitionnant de devenir la femme de Victor-Napoléon, prendrait une place qui, de notoriété publique, est occupée depuis longtemps par une femme dévouée, qui accompagna le prince Victor-Napoléon dans l’exil et lui donna trois enfants, qui sont presque des hommes aujourd’hui. C’est une des premières raisons pour lesquelles le roi des Belges s’est opposé au désir de sa fille, simple raison d’homme, de particulier. Il en est une plus grave aux yeux du roi des Belges, c’est que le prince Victor-Napoléon est prétendant au trône de France. Malgré cela, la princesse a annoncé sa ferme résolution de devenir la princesse Napoléon. Gucharov, ministre russe de la guerre, qui vient de démissionner. Son père, Manuel Garcia, était un chanteur et compositeur aussi très renommé. Excellent comédien également, il se montrait plein de verve et de chaleur. Sa sœur était Maria Garcia, plus connue sous le nom de la « Malibran », cantatrice célèbre, d’une beauté superbe, et qui fit plusieurs tournées en Europe et en Amérique. Sa mort prématurée a inspiré à Alfred de Musset une de ses strophes les plus éloquentes « Stances à la Malibran ». Manuel Garcia était déjà chanteur renommé en 1825, mais le professorat l’attirait également. Nommé professeur
s’est opposé au désir de sa fille, simple raison d’homme, de particulier. Il en est une plus grave aux yeux du roi des Belges, c’est que le prince Victor-Napoléon est prétendant au trône de France. Malgré cela, la princesse a annoncé sa ferme résolution de devenir la princesse Napoléon. Gucharov, ministre russe de la guerre, qui vient de démissionner. Son père, Manuel Garcia, était un chanteur et compositeur aussi très renommé. Excellent comédien également, il se montrait plein de verve et de chaleur. Sa sœur était Maria Garcia, plus connue sous le nom de la « Malibran », cantatrice célèbre, d’une beauté superbe, et qui fit plusieurs tournées en Europe et en Amérique. Sa mort prématurée a inspiré à Alfred de Musset une de ses strophes les plus éloquentes « Stances à la Malibran ». Manuel Garcia était déjà chanteur renommé en 1825, mais le professorat l’attirait également. Nommé professeur au Conservatoire, en 1842, il écrivit son célèbre « Mémoires sur la voix humaine » qu’il présenta à l’Académie des sciences. Garcia est né à Madrid le 16 mars 1805. Il a combattu cette fausse idée qui a prévalu pendant longtemps que la musique fait vieillir et mourir de bonne heure celui qui s’y adonne. Au-dessous encore, onze camériers secrets, depuis l’aumônier jusqu’aux deux secrétaires privés, en passant par le sacristain, le secrétaire des brefs aux princes, le sous-secrétaire d’État, le sous-dataire, le secrétaire des lettres latines, le maître d’hôtel, le maître de la garde-robe et le secrétaire du cérémonial. Descendons d’un nouvel échelon les degrés de la hiérarchie. Nous trouvons alors une centaine de patriarches, d’archevêques et d’évêques assistants au trône pontifical ; les prélats revêtus du titre de protonotaires apostoliques ; les auditeurs de Bouté ; les prélats-clercs de la chambre ; les référendaires de la signature pontificale ; enfin deux cent cinquante prélats constituant la vraie cour d’honneur, et qui, libres de vivre à leur guise dans le Vatican, reçoivent le titre purement honorifique de prélats domestiques. Ce n’est pas tout : Les camériers secrets en titre possèdent cent camériers secrets surnuméraires appelés à les suppléer en