jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
curé de Vittel. Petite Notice sur la commune de Ann-el-Arba (province d'Oran), par A. Blaise, instituteur; cahier manuscrit de 52 pages, accompagné d'une carte et d'une photographie représentant le Conseil municipal de cette commune. M. Eugène Richard offre un petit volume in-12 broché de 52 pag., renfermant divers opuscules de Jacques Delille Le Départ d'Eden, poème; Description de l’Arcadie; Description de Pulvérie; Lettre à la princessse Épître à deux enfants voyageurs. Ce livre a été donné par Mme Delille à Mmes Petitdidier, de Fraize, le 24 Août 1817. A la couverture est attaché un billet ainsi conçu « Made Delille prie Madame Petitdidier de lui faire l'honneur de dîner chez elle samedi prochain à trois heures. Madame Petitdidier dînera avec une personne qui prend à elle le plus grand intérêt. Tout le petit ménage la prie de recevoir son tendre hommage, et de vouloir bien le rappeler à son intéressante fête mille. « Au Collège de France, place Cambrai, Samedi 12 Décembre 1812. « à Madame Petitdidier, rue de Cléri, n° 8, à Paris. » En mettant cet autographe sous les yeux du Comité, le Président fait observer tout l'intérêt qu’il présente au point de vue local. En effet, Marie-Jeanne Vaudechamp, qui devint l'épouse du célèbre poète Delille, naquit à Mandray, en 1772, de l'instituteur de cette commune. Elle vint habiter avec ses parents, après la retraite de son père, la ville de Saint-Dié. « Son caractère, dit un auteur vosgien, » plus léger que la rigidité des mœurs de sa famille ne pouvait le permettre, la mettait souvent en butte aux tracasseries, et aux gronderies de sa mère, qui la traitait de coquette; épithète à laquelle elle donnait lieu le désir assez naturel à une jeune et jolie fille de plaire et de se parer. Lassée de ces reproches journaliers, elle quitta la maison paternelle et se plaça, en qualité de domestique, à Nancy; puis, entra quelque temps après comme chambrière dans un hôtel à Metz. Elle y était depuis quelques mois lorsque l’abbé Delille vint habiter ce même hôtel. Ayant remarqué la jolie figure, les heureuses dispositions et
Vaudechamp, qui devint l'épouse du célèbre poète Delille, naquit à Mandray, en 1772, de l'instituteur de cette commune. Elle vint habiter avec ses parents, après la retraite de son père, la ville de Saint-Dié. « Son caractère, dit un auteur vosgien, » plus léger que la rigidité des mœurs de sa famille ne pouvait le permettre, la mettait souvent en butte aux tracasseries, et aux gronderies de sa mère, qui la traitait de coquette; épithète à laquelle elle donnait lieu le désir assez naturel à une jeune et jolie fille de plaire et de se parer. Lassée de ces reproches journaliers, elle quitta la maison paternelle et se plaça, en qualité de domestique, à Nancy; puis, entra quelque temps après comme chambrière dans un hôtel à Metz. Elle y était depuis quelques mois lorsque l’abbé Delille vint habiter ce même hôtel. Ayant remarqué la jolie figure, les heureuses dispositions et le gaieté de caractère de cette jeune fille, il lui proposa d’entrer à son service et de le suivre à Paris; elle accepta. Marie-Jeanne Vaudechamp avait reçu de son père un commencement d’instruction, qui avait laissé entrevoir à Delille la réussite dans la culture de ses dispositions; l’ayant encouragée, il réussit au-delà de ses espérances. Elle l’accompagna dans ses voyages pendant l’émigration, et sut si bien profiter des leçons et des bontés de cet illustre poète, qu’elle mérita de devenir son épouse. Delille fut attaqué vers 1803, après sa rentrée en France, d’une cécité qui devint bientôt complète. Quoiqu’en aient dit quelques mauvaises langues, Madame Delille donna à son mari les soins les plus dévoués et les preuves du plus grand attachement. Elle rétablit la santé, fort ébranlée, du poète et, en prolongeant ses jours, accrut encore sa gloire. Sa maison s’ouvrait journellement pour un certain nombre d’amis et pour d’autres personnes; le petit billet à Madame Petitdidier, de Fraize, en témoigne. C’est à Madame Delille que Saint-Dié dut l’avantage de posséder le célèbre poète, en 1794. Il y acheva sa traduction de l’Énéide. Les objets suivants ont été remis pour le Musée Par M. le baron Frédéric Seillière, un
réussit au-delà de ses espérances. Elle l’accompagna dans ses voyages pendant l’émigration, et sut si bien profiter des leçons et des bontés de cet illustre poète, qu’elle mérita de devenir son épouse. Delille fut attaqué vers 1803, après sa rentrée en France, d’une cécité qui devint bientôt complète. Quoiqu’en aient dit quelques mauvaises langues, Madame Delille donna à son mari les soins les plus dévoués et les preuves du plus grand attachement. Elle rétablit la santé, fort ébranlée, du poète et, en prolongeant ses jours, accrut encore sa gloire. Sa maison s’ouvrait journellement pour un certain nombre d’amis et pour d’autres personnes; le petit billet à Madame Petitdidier, de Fraize, en témoigne. C’est à Madame Delille que Saint-Dié dut l’avantage de posséder le célèbre poète, en 1794. Il y acheva sa traduction de l’Énéide. Les objets suivants ont été remis pour le Musée Par M. le baron Frédéric Seillière, un cadre renfermant quatre dessins originaux d’Henri Valentin, artiste vosgien de grand talent, né à Allarmont, dans la vallée de Celles, le 13 Janvier 1820, et mort à Strasbourg en 1885. Par M. Lervat, sergent-major d’infanterie, un certain nombre d’objets rapportés par lui du Tonkin. Par M. Hauviller, maire de Lubine, une épée trouvée dans cette commune, au lieu dit le Champs-de-Bataille. Par M. Victor Steib, un échantillon minéralogique provenant de la Grande Chartreuse, près de Grenoble. Des remercements sont votés aux donateurs. La correspondance imprimée et manuscrite comprend 1° Circulaire du Ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, en date du 25 Mai dernier, relative au programme du Congrès des Sociétés savantes en 1887. 2° Circulaire du même, accompagnant l’envoi d’un questionnaire relatif au prix de plusieurs articles de consommation courante dans un certain nombre de communes urbaines ou rurales. 3° Accusé de réception par le Ministère de l’Instruction publique, de 27 exemplaires du Bulletin de la Société philomatique (11e année, 1885-86), destinés à être transmis à diverses Sociétés savantes. 4° Autre accusé de réception des 5 exemplaires de la même publication destinés à la bibliothèque du Comité des Sociétés savantes. 5° Circulaire ministérielle du 25 Juin, relative au changement
une épée trouvée dans cette commune, au lieu dit le Champs-de-Bataille. Par M. Victor Steib, un échantillon minéralogique provenant de la Grande Chartreuse, près de Grenoble. Des remercements sont votés aux donateurs. La correspondance imprimée et manuscrite comprend 1° Circulaire du Ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, en date du 25 Mai dernier, relative au programme du Congrès des Sociétés savantes en 1887. 2° Circulaire du même, accompagnant l’envoi d’un questionnaire relatif au prix de plusieurs articles de consommation courante dans un certain nombre de communes urbaines ou rurales. 3° Accusé de réception par le Ministère de l’Instruction publique, de 27 exemplaires du Bulletin de la Société philomatique (11e année, 1885-86), destinés à être transmis à diverses Sociétés savantes. 4° Autre accusé de réception des 5 exemplaires de la même publication destinés à la bibliothèque du Comité des Sociétés savantes. 5° Circulaire ministérielle du 25 Juin, relative au changement de date projeté pour les réunions annuelles de la Sorbonne. 6° Programme des concours ouverts pendant l'année 1886-87 par l'Académie des Lettres, Sciences et Arts de Metz. 7° Accusé de réception de la 11e année du Bulletin par le Musée historique de Mulhouse. 8° Par carte postale du 26 Mai et lettre du 29 Juillet, M. Frœreisen fils, libraire à Epinal, réclame le tome IX (1884) de notre Bulletin, qu'il prétend ne pas avoir reçu en temps utile. Aussi, au sujet de cette demande, et après avoir entendu l'explication donnée par M. le capitaine Aubry, qui veut bien se charger de l'envoi et de la distribution des Bulletins, le Comité décide qu'à l'avenir il ne sera plus donné suite à aucune réclamation de volumes faite après l'année révolue qui suit leur apparition. 9° Lettre de remerciments de M. l'abbé Pierfitte, curé d'Ainvelle, pour son admission comme membre de la Société. 10° Par lettre datée de Nancy le 12 Août, M. E. Groult, avocat à Lisieux et fondateur des Musées cantonaux, annonce au Président que c'est le 20 courant que les membres de l'Association française pour l'avancement des Sciences se rendront à Saint Dié. Le Musée est indiqué comme devant être
et lettre du 29 Juillet, M. Frœreisen fils, libraire à Epinal, réclame le tome IX (1884) de notre Bulletin, qu'il prétend ne pas avoir reçu en temps utile. Aussi, au sujet de cette demande, et après avoir entendu l'explication donnée par M. le capitaine Aubry, qui veut bien se charger de l'envoi et de la distribution des Bulletins, le Comité décide qu'à l'avenir il ne sera plus donné suite à aucune réclamation de volumes faite après l'année révolue qui suit leur apparition. 9° Lettre de remerciments de M. l'abbé Pierfitte, curé d'Ainvelle, pour son admission comme membre de la Société. 10° Par lettre datée de Nancy le 12 Août, M. E. Groult, avocat à Lisieux et fondateur des Musées cantonaux, annonce au Président que c'est le 20 courant que les membres de l'Association française pour l'avancement des Sciences se rendront à Saint Dié. Le Musée est indiqué comme devant être visité. M. Groult engage le Comité à se pourvoir d'un registre destiné à recevoir les signatures des visiteurs. Cette proposition est adoptée. M. A. Benoît adresse quelques renseignements sur la vente de la bibliothèque de Gustave Charlemagne, de Metz, faite à Paris l'année dernière, et qui a produit près de 100.000 francs. Il est vraiment curieux de voir à quels prix se sont vendus quelques livres vosgienne A La Rusticiade, de Laurent PILLADIUS, chanoine de Saint-Dié. Metz 1548. (In-4°) La Nanceïde, de Pierre de BLARRU, chanoine de Saint-Dié. Saint-Nicolas 1518. (In-8°) Cosmographica introductio. Premier livre imprimé à Saint-Dié, 1507. (In-4°). Histoire du Siège d'Orléans. Orléans 1606. (In-8°) Jean HORDAL. Son Histoire de Jeanne d'Arc en latin. Pont-à-Mousson, 1612. (In-4°). N. REMY, de Charmes. Discours des choses advenues en Lorraine. Pont-à-Mousson 1605. (In-4°). Factum imprimé à Ville-sur-Illon, 1680. In-4°, 16 pages (sur la Casuistique) Fêtes données à Epinal à Mesdames de France. Nancy 1762. (In-8°) BERTHEMIN. Les Eaux de Plombières. Nancy 1615. (In-8°) Cosmographica introductio, autre exemplaire. Saint-Dié 1507. 105 fr. 195 fr. 1.200 fr. 90 fr. 250 fr. 105 fr. 41 fr. 42 fr. 20 fr. 355 fr. Voici les prix atteints par quelques eaux-fortes de Claude Gellée, le célèbre
100.000 francs. Il est vraiment curieux de voir à quels prix se sont vendus quelques livres vosgienne A La Rusticiade, de Laurent PILLADIUS, chanoine de Saint-Dié. Metz 1548. (In-4°) La Nanceïde, de Pierre de BLARRU, chanoine de Saint-Dié. Saint-Nicolas 1518. (In-8°) Cosmographica introductio. Premier livre imprimé à Saint-Dié, 1507. (In-4°). Histoire du Siège d'Orléans. Orléans 1606. (In-8°) Jean HORDAL. Son Histoire de Jeanne d'Arc en latin. Pont-à-Mousson, 1612. (In-4°). N. REMY, de Charmes. Discours des choses advenues en Lorraine. Pont-à-Mousson 1605. (In-4°). Factum imprimé à Ville-sur-Illon, 1680. In-4°, 16 pages (sur la Casuistique) Fêtes données à Epinal à Mesdames de France. Nancy 1762. (In-8°) BERTHEMIN. Les Eaux de Plombières. Nancy 1615. (In-8°) Cosmographica introductio, autre exemplaire. Saint-Dié 1507. 105 fr. 195 fr. 1.200 fr. 90 fr. 250 fr. 105 fr. 41 fr. 42 fr. 20 fr. 355 fr. Voici les prix atteints par quelques eaux-fortes de Claude Gellée, le célèbre paysagiste lorrain, provenant aussi de la collection Charlemagne 1. Le Passage du Gué 25 fr. 2. Le Naufrage. 11 fr. 3. Le Bouvier (2° état). 80 fr. 4. Le Dessinateur 11 fr. 5. La Danse sous les Arbres 66 fr. Le Port de mer au fanal 16 fr. Le Soleil couchant, 1684. 139 fr. Le Départ pour les champs. 39 fr. Deux Guerriers allant vers un vaisseau, 1660. Dom Barrière S 12 fr. Ulysse rend Chryseis à Chrysis. 6 fr. Départ d'une Femme en pleurs, 1688. Dom Barrière S 8 fr. Le Président donne lecture, au nom de M. l'abbé Ch. Chapelier, de la seconde partie de son étude sur les Origines d'Epinal (le Culte de saint Goëry), dont le Comité décide l'impression, après avoir voté des remerciments à l'auteur. Le Comité ordonne également l'insertion au Bulletin d'une notice de M. A. Benoit, sur Dom Claude Fleurand; de la Monographie du Patois de La Bresse (Vosges), par M. l'abbé Hingre, et du travail de M. Gaston Save sur Walther de Vôge. Des remerciments sont adressés à ces trois collègues. Le Président entretient ensuite le Comité de l'excursion que l'Association française pour l'avancement des Sciences se propose de faire dans nos
couchant, 1684. 139 fr. Le Départ pour les champs. 39 fr. Deux Guerriers allant vers un vaisseau, 1660. Dom Barrière S 12 fr. Ulysse rend Chryseis à Chrysis. 6 fr. Départ d'une Femme en pleurs, 1688. Dom Barrière S 8 fr. Le Président donne lecture, au nom de M. l'abbé Ch. Chapelier, de la seconde partie de son étude sur les Origines d'Epinal (le Culte de saint Goëry), dont le Comité décide l'impression, après avoir voté des remerciments à l'auteur. Le Comité ordonne également l'insertion au Bulletin d'une notice de M. A. Benoit, sur Dom Claude Fleurand; de la Monographie du Patois de La Bresse (Vosges), par M. l'abbé Hingre, et du travail de M. Gaston Save sur Walther de Vôge. Des remerciments sont adressés à ces trois collègues. Le Président entretient ensuite le Comité de l'excursion que l'Association française pour l'avancement des Sciences se propose de faire dans nos montagnes des Vosges, à la suite du Congrès de Nancy. C'est le vendredi 20 Août que les membres de l'Association visiteront Saint-Dié. Il est du devoir de la Société philomatique de la recevoir dignement et de se mettre à leur entière disposition pour leur faire connaitre la ville, ses monuments, son musée, etc. Ne pourrait-on pas, en pareille occasion, exprimer publiquement la sympathie qu'inspirera à tous la présence des savants les plus renommés de la France et de l'étranger! Que le Comité invite les membres de la Société à pavoiser leurs maisons, en signe de joyeuse bienvenue, pour le jour de l'arrivée des membres du Congrès, et les habitants de Saint-Dié n'hésiteront pas à suivre cet exemple. Le Comité prie son Président de faire, en cette circonstance, ce qu'il croira convenable, et de vouloir bien s'entendre avec la Municipalité pour recevoir l'Association avec tous les honneurs qu'elle mérite. M. le capitaine Aubry fait part au Comité du voyage qu'il vient de faire à Moulins, dans lequel il a eu l'occasion de voir une magnifique collection de figurines et statuettes gallo-romaines, appartenant à M. Esmonet, architecte du département de l'Allier. M. Esmonet, qui en a déjà cédé la plus grande partie
son musée, etc. Ne pourrait-on pas, en pareille occasion, exprimer publiquement la sympathie qu'inspirera à tous la présence des savants les plus renommés de la France et de l'étranger! Que le Comité invite les membres de la Société à pavoiser leurs maisons, en signe de joyeuse bienvenue, pour le jour de l'arrivée des membres du Congrès, et les habitants de Saint-Dié n'hésiteront pas à suivre cet exemple. Le Comité prie son Président de faire, en cette circonstance, ce qu'il croira convenable, et de vouloir bien s'entendre avec la Municipalité pour recevoir l'Association avec tous les honneurs qu'elle mérite. M. le capitaine Aubry fait part au Comité du voyage qu'il vient de faire à Moulins, dans lequel il a eu l'occasion de voir une magnifique collection de figurines et statuettes gallo-romaines, appartenant à M. Esmonet, architecte du département de l'Allier. M. Esmonet, qui en a déjà cédé la plus grande partie au Musée national de Saint-Germain, pourrait disposer de l'autre partie, composée de près de 500 objets, moyennant une somme de 600 francs. Le Président est persuadé que la Municipalité viendrait volontiers en aide à la Société; il a eu, à ce sujet, avec M. le Maire une conversation qui ne lui laisse aucun doute et si, à sa prochaine séance, le Conseil municipal veut bien lui voter une subvention, la Société pourra compléter le reste de la somme et faire l'acquisition de cette importante et très intéressante collection. Le Président propose d'admettre, comme membres, MM. Carrey d'Asnières, propriétaire à Viller, près Conflans-Jarny (Meurthe-et-Moselle), présenté par M. de la Comble; Chotel, officier principal d'administration, chevalier de la Légion d'honneur, présenté par M. Albert Brunot, et M. l'abbé Hingre, chanoine de Saint-Dié, présenté par M. Louis Humbert. Ces trois admissions sont prononcées Séance du Conseil du 12 Septembre 1886. Les ouvrages suivants ont été adressés à la Société Revue des Travaux scientifiques, fasc. n° 4 du tome VI. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc, 2e série, tome V. Mémoires de l'Académie de Stanislas, pour 1885; 5e série, tome III (CXXXVIe année). Bulletin d'Insectologie agricole, journal mensuel de
lui laisse aucun doute et si, à sa prochaine séance, le Conseil municipal veut bien lui voter une subvention, la Société pourra compléter le reste de la somme et faire l'acquisition de cette importante et très intéressante collection. Le Président propose d'admettre, comme membres, MM. Carrey d'Asnières, propriétaire à Viller, près Conflans-Jarny (Meurthe-et-Moselle), présenté par M. de la Comble; Chotel, officier principal d'administration, chevalier de la Légion d'honneur, présenté par M. Albert Brunot, et M. l'abbé Hingre, chanoine de Saint-Dié, présenté par M. Louis Humbert. Ces trois admissions sont prononcées Séance du Conseil du 12 Septembre 1886. Les ouvrages suivants ont été adressés à la Société Revue des Travaux scientifiques, fasc. n° 4 du tome VI. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc, 2e série, tome V. Mémoires de l'Académie de Stanislas, pour 1885; 5e série, tome III (CXXXVIe année). Bulletin d'Insectologie agricole, journal mensuel de la Société centrale d'apiculture et d'insectologie; n°g 1, 2-3, 4-5, 6 et 7-8 de 1886 (5 livraisons). Bulletin de l'Association philotechnique, n° 8 (août 1886). Le Bon Cultivateur, nos 17, 18 et 19 de 1886. Le Musée a reçu De M. Esmonnot, architecte du département de l'Allier, à Moulins, deux beaux vases antiques, en forme d'amphore, intacts; deux petites assiettes contenant des restes d'incinération; une fiole en verre irisé. De M. Caël, avoué, de la part de M. Colin, marbrier à Epinal, vingt-six beaux échantillons, grand format, de roches des Vosges (granits, syénite, porphyres, calcaires et grauwacke). De M. Paul Tisserant, professeur au collège d'Oran, plusieurs échantillons de silex taillés, provenant des environs d'Oran; huit petits cubes de mosaïque, de Saint-Leu, près d'Arzew; un laitier de fonderie romaine (ruines de Fortassa, près de Mascara); une flûte arabe en roseau, un numéro d'un journal japonais, dix coquilles fossiles (plage d'Oran), etc. De M. R. Grosjean, organiste de la cathédrale, une idole chinoise, provenant du pillage du Palais d'Été, à Pékin. Le Comité vote des remerciements aux donateurs. Le Président exprime les douloureux regrets que fait éprouver à la Société la perte de son Vice-Président, M. Picot, conservateur honoraire des forêts. L'Institut
beaux vases antiques, en forme d'amphore, intacts; deux petites assiettes contenant des restes d'incinération; une fiole en verre irisé. De M. Caël, avoué, de la part de M. Colin, marbrier à Epinal, vingt-six beaux échantillons, grand format, de roches des Vosges (granits, syénite, porphyres, calcaires et grauwacke). De M. Paul Tisserant, professeur au collège d'Oran, plusieurs échantillons de silex taillés, provenant des environs d'Oran; huit petits cubes de mosaïque, de Saint-Leu, près d'Arzew; un laitier de fonderie romaine (ruines de Fortassa, près de Mascara); une flûte arabe en roseau, un numéro d'un journal japonais, dix coquilles fossiles (plage d'Oran), etc. De M. R. Grosjean, organiste de la cathédrale, une idole chinoise, provenant du pillage du Palais d'Été, à Pékin. Le Comité vote des remerciements aux donateurs. Le Président exprime les douloureux regrets que fait éprouver à la Société la perte de son Vice-Président, M. Picot, conservateur honoraire des forêts. L'Institut Smithsonien de Washington (États-Unis) accuse réception du XIIe, vol. du Bulletin de la Société. Le Président annonce qu'avec l'aide de la Ville, la Société a pu faire l'acquisition de la magnifique collection de terres cuites gallo-romaines, dont il a été question dans la précédente réunion du Comité. Sur la proposition de M. le Maire, le Conseil municipal de Saint-Dié a voté, dans sa séance du 13 Août, une allocation de 300 francs pour faciliter cette acquisition. La décision du Conseil prouve une fois de plus l'intérêt que porte la Ville à la prospérité de la Société philomatique. M. Francis Pérot, membre de la Société d'Émulation de l'Allier, a bien voulu placer sur chacun des objets cédés une étiquette indiquant la provenance; puis il a procédé, avec l'assistance de M. Vérillaud, propriétaire à Moulins, à l'emballage de la collection, qui est arrivée à Saint-Dié en parfait état; elle a été rangée avec ordre dans l'armoire vitrée préparée pour la recevoir par les soins de MM. Gaston Save et Aubry. Immédiatement après avoir reçu l'avis de la généreuse décision du Conseil, le Président s'est empressé d'adresser à M. le Maire et à MM. les Conseillers municipaux ses plus chaleureux remerciements, auxquels le
de M. le Maire, le Conseil municipal de Saint-Dié a voté, dans sa séance du 13 Août, une allocation de 300 francs pour faciliter cette acquisition. La décision du Conseil prouve une fois de plus l'intérêt que porte la Ville à la prospérité de la Société philomatique. M. Francis Pérot, membre de la Société d'Émulation de l'Allier, a bien voulu placer sur chacun des objets cédés une étiquette indiquant la provenance; puis il a procédé, avec l'assistance de M. Vérillaud, propriétaire à Moulins, à l'emballage de la collection, qui est arrivée à Saint-Dié en parfait état; elle a été rangée avec ordre dans l'armoire vitrée préparée pour la recevoir par les soins de MM. Gaston Save et Aubry. Immédiatement après avoir reçu l'avis de la généreuse décision du Conseil, le Président s'est empressé d'adresser à M. le Maire et à MM. les Conseillers municipaux ses plus chaleureux remerciements, auxquels le Comité s'associe avec la plus vive reconnaissance; il remercie également, pour leur complaisance et leur zélé concours, MM. F. Pérot et Vérillaud, de Moulins. Il est ensuite donné communication du Catalogue de cette collection si intéressante, dressé avec le plus grand soin et la plus scrupuleuse exactitude par M. Gaston Save; sur le désir exprimé par le Comité, il sera inséré au Bulletin. Le Président fait part de la réception qui a été faite le 20 Août à l'Association française pour l'avancement des Sciences par la ville de Saint-Dié et la Société philomatique. Dès le 15, un avis inséré dans les journaux de la localité, annonçait aux habitants la visite des membres du Congrès du Nancy. Cet avis était ainsi conçu : Le vendredi 20 Août, l'Association française pour l'avancement des Sciences visitera la ville de Saint-Dié. La Société philomatique, qui comprend toutes les personnes qui s'intéressent aux diverses sciences et à la littérature, à l'histoire et au développement intellectuel de notre région, croit de son devoir de se mettre à la disposition des membres de l'Association française, afin de leur faire connaître Saint-Dié, et leur donner tous renseignements sur la ville, ses monuments, sa bibliothèque et son musée. L'Association