jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du grand-duc héréditaire de Mecklénbourg-Strelitz, avec le comte de Jametel, dont le titre à l'occasion de son mariage avec la princesse, a été reconnu en Allemagne comme Graf von Jametel par le grand-duc régnant, qui lui a conféré en outre l'ordre royal de la couronne des Wendes. Le baron Prévost, lieutenant au 36e régiment d'infanterie, est fiancé à Mlle Caroline Montenard, fille du prince. Les deux fiancés appartiennent par leurs origines à deux anciennes familles des Basses-Alpes et de la Provence, qui comptent dans leurs rangs des soldats et des magistrats. On annonce les fiançailles du vicomte Y. de la Bédoyère, fils du marquis de La Bédoyère et de la marquise, née Gréville, avec miss Sibyl Thorold, cousine de sir John Thorold. Le mariage aura lieu, dans le courant de juillet. Duels Nous apprenons avec un vif regret la mort prématurée de Mlle Amélie Dieudonné-Gouré, professeur de l'Orphelinat des Arts, officier d'académie. Cette jeune fille si sympathique avait un brillant avenir, elle possédait un talent de pianiste qui devait lui assurer une place parmi les virtuoses en renom. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui à midi et demi en l'église St-Eugène. Hier a eu lieu, à Saint-Lubin-en-Vergonnais, les obsèques de M. Harry de Pierrebourg, fils du général, lieutenant à la légion étrangère, tué à l'ennemi, le 15 août 1898, à Madagascar; à l'âge de trente ans. On annonce la mort de Mme Talamon, née Eugénie Guillermette, dont les obsèques se feront aujourd'hui, à midi, en la basilique Sainte-Clotilde. Les obsèques de Mme Forgeot, femme du lieutenant-colonel du 30e d'artillerie, viennent d'être célébrées en l'église Saint-Aignan, à Orléans. Le deuil était conduit par le lieutenant-colonel Forgeot ; MM. Auguste, Jules et Jacques Forgeot, ses fils ; M. Courtin, M. André Courtin ; le général de division Voisin, ancien commandant du 5e corps; le lieutenant Voisin, du 30e d'artillerie, etc. L'inhumation a eu lieu à Blois, dans un caveau de famille. Petite correspondance Baron de P. — Si vous avez vos voitures à votre résidence d'été, vous pouvez fort bien vous entendre avec A. Jubert, pour avoir des chevaux, leur nourriture et les
Harry de Pierrebourg, fils du général, lieutenant à la légion étrangère, tué à l'ennemi, le 15 août 1898, à Madagascar; à l'âge de trente ans. On annonce la mort de Mme Talamon, née Eugénie Guillermette, dont les obsèques se feront aujourd'hui, à midi, en la basilique Sainte-Clotilde. Les obsèques de Mme Forgeot, femme du lieutenant-colonel du 30e d'artillerie, viennent d'être célébrées en l'église Saint-Aignan, à Orléans. Le deuil était conduit par le lieutenant-colonel Forgeot ; MM. Auguste, Jules et Jacques Forgeot, ses fils ; M. Courtin, M. André Courtin ; le général de division Voisin, ancien commandant du 5e corps; le lieutenant Voisin, du 30e d'artillerie, etc. L'inhumation a eu lieu à Blois, dans un caveau de famille. Petite correspondance Baron de P. — Si vous avez vos voitures à votre résidence d'été, vous pouvez fort bien vous entendre avec A. Jubert, pour avoir des chevaux, leur nourriture et les harnais, même le cocher si vous n'êtes pas pourvu de ce personnage important et souvent désagréable. Téléphonez 697.34, 58, rue de la Pompe et je ne doute pas que vous puissiez vous entendre car M. Jubert est très accommodant et fait l'impossible pour satisfaire ses clients. COMTESSE DE TRAMAR. LE NOUVEAU JOURNAL Nous disions hier que si M. Waldeck-Rousseau était de nouveau appelé à l'Élysée et s'il acceptait de M. Loubet la mission de constituer le nouveau cabinet, on pouvait considérer le ministère comme virtuellement constitué à ce moment. Le reste ne serait que formalités protocolaires. Et en effet lorsque hier matin à neuf heures il se rendait à l'Élysée, en compagnie de M. Delcassé sur la convocation de M. le Président de la République, son siège était fait, le choix arrêté et même presque toutes les attributions de portefeuilles avaient été réglées dans la nuit. En sortant de l'Élysée, il annonça qu'il était chargé de nouvelles négociations et qu'il avait accepté sans hésiter. Quelques instants plus tard, la présidence faisait communiquer la note suivante : « M. Waldeck-Rousseau a été reçu ce matin par le président de la République qui lui a offert à nouveau la mission de former
NOUVEAU JOURNAL Nous disions hier que si M. Waldeck-Rousseau était de nouveau appelé à l'Élysée et s'il acceptait de M. Loubet la mission de constituer le nouveau cabinet, on pouvait considérer le ministère comme virtuellement constitué à ce moment. Le reste ne serait que formalités protocolaires. Et en effet lorsque hier matin à neuf heures il se rendait à l'Élysée, en compagnie de M. Delcassé sur la convocation de M. le Président de la République, son siège était fait, le choix arrêté et même presque toutes les attributions de portefeuilles avaient été réglées dans la nuit. En sortant de l'Élysée, il annonça qu'il était chargé de nouvelles négociations et qu'il avait accepté sans hésiter. Quelques instants plus tard, la présidence faisait communiquer la note suivante : « M. Waldeck-Rousseau a été reçu ce matin par le président de la République qui lui a offert à nouveau la mission de former un cabinet. Il M. Waldeck-Rousseau espère pouvoir donner sa réponse dans le courant de la journée. » C'était plus qu'un espoir. C'était une certitude car, rentré chez lui à midi, M. Waldeck-Rousseau n'a fait aucune nouvelle démarche et n'a pas bougé de son domicile jusqu'à cinq heures de l'après-midi: Son ministère, nous le répétons, était déjà fait. Et la preuve, c'est qu'à cinq heures il réunissait au ministère des affaires étrangères tous ses nouveaux collaborateurs. Une courte conférence avait lieu, puis M. Waldeck-Rousseau se rendait à l'Élysée avec les nouveaux ministres pour les présentations d'usage à M. le président de la République. Le cabinet est ainsi composé : Présidence du conseil et intérieur, Waldeck-Rousseau. Affaires étrangères, Delcassé. Guerre, Général de Galliffet. Marine, de Lanessan. Instruction publique, Leygues. Commerce, Millerand. Finances, Caillaux. Travaux publics, Pierre Baudin. Colonies, Decrais. Agriculture, Jean Dupuy. Postes et télégraphes, Mougeot. La présentation terminée, M. Waldeck-Rousseau se rendit en compagnie de M. Georges Leygues au ministère de l'intérieur pour faire dresser à M. Charles Dupuy le premier décret nommant son successeur. Tous les deux du reste, paraissent ce matin au Journal officiel. Voici la note officielle annonçant la formation du cabinet : « M. Waldeck-Rousseau ayant définitivement
ministère, nous le répétons, était déjà fait. Et la preuve, c'est qu'à cinq heures il réunissait au ministère des affaires étrangères tous ses nouveaux collaborateurs. Une courte conférence avait lieu, puis M. Waldeck-Rousseau se rendait à l'Élysée avec les nouveaux ministres pour les présentations d'usage à M. le président de la République. Le cabinet est ainsi composé : Présidence du conseil et intérieur, Waldeck-Rousseau. Affaires étrangères, Delcassé. Guerre, Général de Galliffet. Marine, de Lanessan. Instruction publique, Leygues. Commerce, Millerand. Finances, Caillaux. Travaux publics, Pierre Baudin. Colonies, Decrais. Agriculture, Jean Dupuy. Postes et télégraphes, Mougeot. La présentation terminée, M. Waldeck-Rousseau se rendit en compagnie de M. Georges Leygues au ministère de l'intérieur pour faire dresser à M. Charles Dupuy le premier décret nommant son successeur. Tous les deux du reste, paraissent ce matin au Journal officiel. Voici la note officielle annonçant la formation du cabinet : « M. Waldeck-Rousseau ayant définitivement constitué le cabinet, s'est rendu à l'Élysée à six heures et a présenté à M. le président de la République les nouveaux ministres. » Il y aura conseil des ministres aujourd'hui, à cinq heures de l'après-midi à l'Élysée sous la présidence de M. Loubet pour arrêter les termes de la déclaration dont il donnera lecture lundi aux deux Chambres et qui très probablement sera immédiatement suivie au Palais-Bourbon d'une interpellation destinée à permettre au cabinet d'exposer sa politique et la ligne de conduite qu'il entend suivre. LES NOUVEAUX MINISTRES M. WALDECK-ROUSSEAU. — 53 ans, un breton de Nantes, élevé à Rennes où il fut avocat pendant sept ou huit ans. Fils d'un ancien représentant du peuple à l'Assemblée nationale de 1848. En 1881 Gambetta le choisit pour faire partie du grand ministère qui dura cinq mois et dans lequel M. Waldeck-Rousseau avait le portefeuille de l'intérieur. Il le reprit en 1883 avec M. Jules Ferry et tomba avec celui-ci en avril 1885. La même année le département d'Ille-et-Vilaine le réélut au scrutin de liste, mais en 1889 il ne se représenta pas et pendant sept ans il resta en dehors des affaires publiques. En 1896, le département de la Loire
déclaration dont il donnera lecture lundi aux deux Chambres et qui très probablement sera immédiatement suivie au Palais-Bourbon d'une interpellation destinée à permettre au cabinet d'exposer sa politique et la ligne de conduite qu'il entend suivre. LES NOUVEAUX MINISTRES M. WALDECK-ROUSSEAU. — 53 ans, un breton de Nantes, élevé à Rennes où il fut avocat pendant sept ou huit ans. Fils d'un ancien représentant du peuple à l'Assemblée nationale de 1848. En 1881 Gambetta le choisit pour faire partie du grand ministère qui dura cinq mois et dans lequel M. Waldeck-Rousseau avait le portefeuille de l'intérieur. Il le reprit en 1883 avec M. Jules Ferry et tomba avec celui-ci en avril 1885. La même année le département d'Ille-et-Vilaine le réélut au scrutin de liste, mais en 1889 il ne se représenta pas et pendant sept ans il resta en dehors des affaires publiques. En 1896, le département de la Loire le choisit comme sénateur et le voilà aujourd'hui revenu au pouvoir après quatorze ans. M. MONIS. — Un petit homme, court, replet et rougeaud, extrêmement intelligent du reste et bon orateur parlementaire. D'abord député puis sénateur de la Gironde, le nouveau ministre de la justice a surtout marqué dans la vie parlementaire par la part considérable qu'il prit au renversement du ministère radical de M. Léon Bourgeois. Depuis, il a fortement incliné à gauche, mais c'est surtout sa campagne dreyfusiste qui l'a fait choisir dans le nouveau cabinet. M. CAILLAUX. — Fils de l'ancien ministre de l'ordre moral. Député de la Sarthe, né au Mans en 1863. Inspecteur général des Finances et professeur des sciences politiques. Se présenta pour la première fois aux élections législatives en 1898 et battit le duc de La Rochefoucauld qui représentait l'arrondissement de Mamers depuis vingt-sept ans. M. PIERRE BAUDIN. — Encore un jeune, très jeune et aussi très sympathique. Neveu du Baudin du Deux-Décembre; né à Nantua en 1863, avocat. Élu conseiller municipal du douzième arrondissement de Paris en 1894, président du conseil municipal en 1896. Aux élections de 1898, il battit dans le onzième arrondissement le socialiste Faberot. À la Chambre classé comme
vie parlementaire par la part considérable qu'il prit au renversement du ministère radical de M. Léon Bourgeois. Depuis, il a fortement incliné à gauche, mais c'est surtout sa campagne dreyfusiste qui l'a fait choisir dans le nouveau cabinet. M. CAILLAUX. — Fils de l'ancien ministre de l'ordre moral. Député de la Sarthe, né au Mans en 1863. Inspecteur général des Finances et professeur des sciences politiques. Se présenta pour la première fois aux élections législatives en 1898 et battit le duc de La Rochefoucauld qui représentait l'arrondissement de Mamers depuis vingt-sept ans. M. PIERRE BAUDIN. — Encore un jeune, très jeune et aussi très sympathique. Neveu du Baudin du Deux-Décembre; né à Nantua en 1863, avocat. Élu conseiller municipal du douzième arrondissement de Paris en 1894, président du conseil municipal en 1896. Aux élections de 1898, il battit dans le onzième arrondissement le socialiste Faberot. À la Chambre classé comme un bon orateur; sérieux et travailleur. M. DE LANESSAN. — Ancien chirurgien de marine, a longtemps parcouru le monde avant de devenir d'abord conseiller municipal, puis député du cinquième arrondissement de Paris en 1885. Bordelais, mais pas trop gai. A été gouverneur général de l'Indo-Chine et rappelé — ou révoqué, comme on voudra, — par M. de La Porte, auquel il n'a point pardonné. Rentré dans la vie politique en 1898, avec le mandat de député de Lyon. D'une haute valeur et d'une haute culture scientifique. M.DE GALLIFFET. — 67 ans. Engagé à dix-neuf ans. Blessé grièvement au Mexique. En 1870 commanda la légendaire charge de cavalerie de Sedan et l'année suivante prit une part « active » à la répression de l'insurrection communaliste. Devint ensuite général de division, commandant de corps, inspecteur général de la cavalerie, inspecteur d'armée, membre du conseil supérieur de la guerre. Toute la lyre. D'aucuns prétendent que c'est le premier général de cavalerie d'Europe. Jadis très réactionnaire, se rallia à la République sous l'influence de Gambetta et de M. Joseph Reinach. M. MILLERAND. — Né à Paris en 1859. Ancien collaborateur de M. Clemenceau à la Justice, conseiller municipal de Paris. Membre de la Chambre
comme on voudra, — par M. de La Porte, auquel il n'a point pardonné. Rentré dans la vie politique en 1898, avec le mandat de député de Lyon. D'une haute valeur et d'une haute culture scientifique. M.DE GALLIFFET. — 67 ans. Engagé à dix-neuf ans. Blessé grièvement au Mexique. En 1870 commanda la légendaire charge de cavalerie de Sedan et l'année suivante prit une part « active » à la répression de l'insurrection communaliste. Devint ensuite général de division, commandant de corps, inspecteur général de la cavalerie, inspecteur d'armée, membre du conseil supérieur de la guerre. Toute la lyre. D'aucuns prétendent que c'est le premier général de cavalerie d'Europe. Jadis très réactionnaire, se rallia à la République sous l'influence de Gambetta et de M. Joseph Reinach. M. MILLERAND. — Né à Paris en 1859. Ancien collaborateur de M. Clemenceau à la Justice, conseiller municipal de Paris. Membre de la Chambre des députés, comme représentant du douzième arrondissement de Paris depuis 1886. Le chef véritable du parti socialiste parlementaire et, à coup sûr, un des orateurs les plus remarquables et les plus écoutés de la Chambre. Directeur de la Lanterne. M. JEAN Dupuy. — Sénateur des Hautes-Pyrénées, M. Jean Dupuy est en même temps directeur du Petit Parisien. Il s'était fait au Sénat une spécialité des questions agricoles et à plusieurs reprises son nom avait été prononcé dans des combinaisons ministérielles. M. DECRAIS. — Ancien chef de cabinet de M. de Keratry à la préfecture de police, M. Decrais fut pendant plusieurs années un de nos meilleurs préfets. Né à Paris en 1838. Il entra dans la carrière diplomatique en 1880 comme ministre plénipotentiaire à Bruxelles puis ambassadeur à Rome et à Vienne. Élu en 1897 par le département de la Gironde en remplacement de M. Raynal, nommé sénateur. Deux autres ministres, MM. Georges Leygues et Delcassé, faisaient partie du dernier ministère Dupuy. PATRICK. L'Agence Havas nous communique la note suivante : Le nouveau cabinet était à peine formé qu'on a mis en circulation, alors même qu'il n'a pas encore eu le temps matériel de se réunir pour délibérer, une certaine
en même temps directeur du Petit Parisien. Il s'était fait au Sénat une spécialité des questions agricoles et à plusieurs reprises son nom avait été prononcé dans des combinaisons ministérielles. M. DECRAIS. — Ancien chef de cabinet de M. de Keratry à la préfecture de police, M. Decrais fut pendant plusieurs années un de nos meilleurs préfets. Né à Paris en 1838. Il entra dans la carrière diplomatique en 1880 comme ministre plénipotentiaire à Bruxelles puis ambassadeur à Rome et à Vienne. Élu en 1897 par le département de la Gironde en remplacement de M. Raynal, nommé sénateur. Deux autres ministres, MM. Georges Leygues et Delcassé, faisaient partie du dernier ministère Dupuy. PATRICK. L'Agence Havas nous communique la note suivante : Le nouveau cabinet était à peine formé qu'on a mis en circulation, alors même qu'il n'a pas encore eu le temps matériel de se réunir pour délibérer, une certaine nombre de bruits dans le but d'agir par anticipation sur l'opinion publique. Ce serait beaucoup de les démentir les uns après les autres. Nous nous contenterons de ne pas laisser passer, sans le déclarer absolument faux, celui qui tend à laisser croire que le ministère a décidé de proroger les Chambres. NOTES ET INFORMATIONS Le président du Sénat et Mme Fallières ont offert hier soir un dîner aux ambassadeurs, au ministre des affaires étrangères, au président de la Cour des Comptes, au vice-président du Conseil d'Etat, au préfet de la Seine, au préfet de police, au commissaire général de l'Exposition, au gouverneur de la Banque de France, etc. Mme Fallières avait à sa droite S. Exc. le comte de Wolkenstein-Trostburgs, Mme Horace Porter, M. Delcassé, Mme Pallain, ou M. Coulon, M. Blanc, M. le colonel Dubois, M. Carrère, et à sa gauche S. Exc. le comte Torniella, Mme Boulanger, S. Exc. M. de Léon y Castillo, Mme Dubois, M. Picard, Mlle Dubois, M. le général Bailloud, etc. M. Fallières avait à sa droite Mme la comtesse de Wolkenstein-Trostburg, S. Exc. Mounier-Bey, Mme de Selves, S. Exc. le prince Ouroussoff, Mme Mollard, M. de Selves, Mlle Fallières, M. Roussel, etc. Et
Chambres. NOTES ET INFORMATIONS Le président du Sénat et Mme Fallières ont offert hier soir un dîner aux ambassadeurs, au ministre des affaires étrangères, au président de la Cour des Comptes, au vice-président du Conseil d'Etat, au préfet de la Seine, au préfet de police, au commissaire général de l'Exposition, au gouverneur de la Banque de France, etc. Mme Fallières avait à sa droite S. Exc. le comte de Wolkenstein-Trostburgs, Mme Horace Porter, M. Delcassé, Mme Pallain, ou M. Coulon, M. Blanc, M. le colonel Dubois, M. Carrère, et à sa gauche S. Exc. le comte Torniella, Mme Boulanger, S. Exc. M. de Léon y Castillo, Mme Dubois, M. Picard, Mlle Dubois, M. le général Bailloud, etc. M. Fallières avait à sa droite Mme la comtesse de Wolkenstein-Trostburg, S. Exc. Mounier-Bey, Mme de Selves, S. Exc. le prince Ouroussoff, Mme Mollard, M. de Selves, Mlle Fallières, M. Roussel, etc. Et à sa gauche, Mme la comtesse Tornielli, S. Exc. M. le général Porter, Mme Bailloud, M. Boulanger, Mme Carrère, M. Pallain, M. Sorel, M. Mollard, etc., etc. Le dîner a été suivi d'une brillante réception à laquelle étaient invités les membres du corps diplomatique, les ministres, les sénateurs, les députés et les hauts fonctionnaires de l'État. Les danses étaient fort animées. MISE À LA RETRAITE DU GÉNÉRAL DE LA ROCQUE M. Lockroy, ministre de la marine, s'est rendu hier matin à l'Élysée pour conférer avec le président de la République au sujet du général de la Rocque et de la dépêche de protestation qu'il a adressée et que nous avons reproduite. M. Loubet, sur le vu des pièces, a signé la mise à la retraite de cet officier général. Voici en quels termes l'agence Havas annonce cette décision : Par décision présidentielle du 22 juin, le général de brigade d'artillerie de marine de la Rocque est admis à faire valoir ses droits à la retraite à titre d'ancienneté de services et sur sa demande. Cet officier général est rayé des contrôles de l'activité le même jour. LA MISSION MARCHAND Le commandant Marchand s'est rendu, avec le capitaine Baratier, à Saint-Amour,
et les hauts fonctionnaires de l'État. Les danses étaient fort animées. MISE À LA RETRAITE DU GÉNÉRAL DE LA ROCQUE M. Lockroy, ministre de la marine, s'est rendu hier matin à l'Élysée pour conférer avec le président de la République au sujet du général de la Rocque et de la dépêche de protestation qu'il a adressée et que nous avons reproduite. M. Loubet, sur le vu des pièces, a signé la mise à la retraite de cet officier général. Voici en quels termes l'agence Havas annonce cette décision : Par décision présidentielle du 22 juin, le général de brigade d'artillerie de marine de la Rocque est admis à faire valoir ses droits à la retraite à titre d'ancienneté de services et sur sa demande. Cet officier général est rayé des contrôles de l'activité le même jour. LA MISSION MARCHAND Le commandant Marchand s'est rendu, avec le capitaine Baratier, à Saint-Amour, pour assister à un service en l'honneur du lieutenant Gouly. Le commandant est rentré ensuite à Thoissey. **# A la séance du conseil municipal de Brest, M. Delobleau, sénateur, maire, a donné lecture d'une lettre du commandant Marchand au colonel en retraite Neny, conseiller municipal, remerciant le conseil des félicitations à lui adressées au nom de la ville de Brest. Le commandant Marchand rappelle que quand le colonel Neny commandait au Dahomey, lui, était à la Côte d'Ivoire. Et à la même époque, dans les mêmes parages, dit-il, nous nous-efforcions, avec tant de camarades, de servir le même intérêt. » Le capitaine Mangin, de la mission Marchand, est arrivé avant-hier à Autun pour voir son frère qui fait ses études au lycée de cette ville. Le principal l'a invité à dîner le soir. Les étudiants lui ont offert, hier soir, un grand banquet. MARINE Le ministre a prescrit la mise en chantier de deux torpilleurs autonomes du type Narval au port de Cherbourg. Ils recevront les noms de Sirène et de Triton. Les travaux vont commencer immédiatement. **# L'escadre de manœuvres de la Méditerranée, commandée par l'amiral Fournier est arrivée au golfe Juan et a commencé ses exercices de tir
à lui adressées au nom de la ville de Brest. Le commandant Marchand rappelle que quand le colonel Neny commandait au Dahomey, lui, était à la Côte d'Ivoire. Et à la même époque, dans les mêmes parages, dit-il, nous nous-efforcions, avec tant de camarades, de servir le même intérêt. » Le capitaine Mangin, de la mission Marchand, est arrivé avant-hier à Autun pour voir son frère qui fait ses études au lycée de cette ville. Le principal l'a invité à dîner le soir. Les étudiants lui ont offert, hier soir, un grand banquet. MARINE Le ministre a prescrit la mise en chantier de deux torpilleurs autonomes du type Narval au port de Cherbourg. Ils recevront les noms de Sirène et de Triton. Les travaux vont commencer immédiatement. **# L'escadre de manœuvres de la Méditerranée, commandée par l'amiral Fournier est arrivée au golfe Juan et a commencé ses exercices de tir au canon à HSoclipce. L'escadre séjournera une huitaine de jours. COLONIES Le lieutenant-colonel Klobb, du corps d'occupation du Soudan français, a été désigné pour prendre la direction de la mission des capitaines Voulet et Chanoine, chargés, on le sait, de reconnaître la région située entre le Niger et le lac Tchad, au nord de la frontière franco-anglaise. Cette mission, avant d'aller au lac Tchad, doit se joindre à la mission Fourreau-Lamy, dans les oasis de l'Aïr. Les dernières nouvelles reçues de la Côte d'Ivoire font connaître que les troubles signalés récemment dans la région du Cavally sont entièrement apaisés. La tribu des Teppos, qui avait pris les armes, a fait soumission complète. Le poste de Grabo a été réoccupé sans résistance. L'épidémie de fièvre jaune de Grand-Bassam paraît complètement éteinte. Aucun cas nouveau n'a été constaté depuis le 25 mai. LE PRIX OISIRIS Le Syndicat de la presse parisienne rappelle aux intéressés qu'à l'occasion de la future Exposition de 1900, M. Osiris a institué un prix de cent mille francs à décerner à l'auteur ou aux auteurs de l'œuvre qui sera jugée la plus méritoire par le Syndicat de la presse parisienne, soit au point de vue artistique ou industriel,