jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
piastres quatre-vingt-deux cents (17$82) au Budget local de l'Annam — chapitre 48, article 6, paragraphe 2, de l'exercice 1936, et pour vingt-deux piastres soixante-huit cents (22$68) au Budget provincial de Quang Nam du même exercice. Article premier. — Une modération de quinze piastres quarante-cinq cents (15$45), au titre de l'impôt de patente et des taxes accessoires, est accordée à Mr Phan-vu-Dai, inscrit au rôle primitif des Européens, chinois et Asiatiques étrangers de la province de Quang-Nam, exercice 1936, cote n° 116. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget local de l'Annam, chapitre 48, article 6, paragraphe 2, de l'exercice 1936. Article premier. — Une modération de dix piastres douze cents (10$12) au titre de l'impôt de patente et des taxes accessoires est accordée à M. Du-vinh-An inscrit au rôle primitif des étrangers bénéficiant d'un statut privilégié de Quang-Ngai, exercice 1936, cote n° 4t. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget local de l'Annam, chapitre 48, article 6, paragraphe 2, de l'exercice 1936. Article premier. — Une décharge de cinq piastres douze cents (5$12) au titre de l'impôt foncier urbain est accordée à M. Gobert inscrit au rôle primitif de la province de Thanh-Hoa (centre de Sam-Son), exercice 1935, cote N° 81. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget Local de l'Annam, chapitre 18, article 6, paragraphe 1er, de l'exercice 1936. Article premier. — Une modération de vingt-six piastres soixante-quinze cents (26$75), au titre de l'impôt foncier rural Européen, est accordée à Mr Capdeville Louis inscrit au rôle primitif des Européens de la province de Quang-Tri, exercice 1936, cote n° 36. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget local de l'Annam, chapitre 18, article 6, paragraphe 2, de l'exercice 1936. Article premier. — Est autorisé le transfert de Hué (Annam) à Mélincourt (Haute-Saône-France) des restes mortels du Commis principal des Douanes et Régies de l'Indochine Billoj Paul, décédé à Hué le 16 février 1935. Art. 2. — La dépense en résultant sera imputée au Budget général de
de la province de Thanh-Hoa (centre de Sam-Son), exercice 1935, cote N° 81. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget Local de l'Annam, chapitre 18, article 6, paragraphe 1er, de l'exercice 1936. Article premier. — Une modération de vingt-six piastres soixante-quinze cents (26$75), au titre de l'impôt foncier rural Européen, est accordée à Mr Capdeville Louis inscrit au rôle primitif des Européens de la province de Quang-Tri, exercice 1936, cote n° 36. Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget local de l'Annam, chapitre 18, article 6, paragraphe 2, de l'exercice 1936. Article premier. — Est autorisé le transfert de Hué (Annam) à Mélincourt (Haute-Saône-France) des restes mortels du Commis principal des Douanes et Régies de l'Indochine Billoj Paul, décédé à Hué le 16 février 1935. Art. 2. — La dépense en résultant sera imputée au Budget général de l'Indochine, Exercice 1936, Chapitre 128, Article 4, paragraphe 1, dans les conditions prévues à l'arrêté du 4 décembre 1926 et au rectificatif en date du 11 mai 1930. Article premier. — Monsieur Marian Marc, de nationalité française, domicilié à Hué, est autorisé à installer et à employer, dans les conditions prévues par les arrêtés des 28 février 1929, 8 février et 6 décembre 1930, un poste radioélectrique privé de réception de la troisième catégorie, servant uniquement à la réception de signaux ou de communications n'ayant pas le caractère de correspondances particulières. Emplacement du poste : N32, Rue Riade à Hué, Renseignements sur l'antenne : Unifilaire. Renseignements sur l'appareil : barque Ducretet Thomson acheté à Vannes (Morbihan) Nombre de lampes : Six lampes. Art. 2. — Le bénéficiaire devra aviser par écrit l'Ingénieur Adjoint au Chef du service Radioélectrique de l'Indochine et chargé du Réseau Nord des changements successifs d'emplacement du poste. Article unique. — M. Imbert, Pharmacien civil à Hué, possesseur d'une autorisation permanente du Gouverneur Général de l'Indochine, d'importer des substances du Tableau B, est autorisé à importer de France : Douze flacons de 20 comprimés Spasmalgine Roche, Deux kilos extrait fluide de Coca. Article premier. — Est autorisé
prévues par les arrêtés des 28 février 1929, 8 février et 6 décembre 1930, un poste radioélectrique privé de réception de la troisième catégorie, servant uniquement à la réception de signaux ou de communications n'ayant pas le caractère de correspondances particulières. Emplacement du poste : N32, Rue Riade à Hué, Renseignements sur l'antenne : Unifilaire. Renseignements sur l'appareil : barque Ducretet Thomson acheté à Vannes (Morbihan) Nombre de lampes : Six lampes. Art. 2. — Le bénéficiaire devra aviser par écrit l'Ingénieur Adjoint au Chef du service Radioélectrique de l'Indochine et chargé du Réseau Nord des changements successifs d'emplacement du poste. Article unique. — M. Imbert, Pharmacien civil à Hué, possesseur d'une autorisation permanente du Gouverneur Général de l'Indochine, d'importer des substances du Tableau B, est autorisé à importer de France : Douze flacons de 20 comprimés Spasmalgine Roche, Deux kilos extrait fluide de Coca. Article premier. — Est autorisé pour faire face à l'insuffisance momentanée des recettes le prélèvement ordinaire sur la Caisse de Réserve du Budget Provincial du Nghean de la somme de Vingt-cinq mille piastres (25.000$). Art. 2. — Cette somme devra être réintégrée dans la Caisse de Réserve dès que la rentrée des contributions le permettra. Elle sera incorporée au Budget Provincial du Nghean de l'exercice 1936 en recettes au chapitre 9 "Recettes d'Ordre 1" et en dépenses pour sa réintégration dans la Caisse de Réserve au chapitre 20 "Dépenses d'ordre". 23 juin 1936 Article premier. — Un secours de Vingt piastres (20$00) est accordé à Mme Vo thi Su, demeurant au village de Ba-la, canton de Nghia Ho, phu de Tu ngia, province de Quangngai, veuve du gardien de la Garde Indigène Lé-Cang. Art. 2. Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1936. Article premier.— Un secours de quinze piastres (15$00) est accordé à Mme Phan thi Lu, demeurant au village de Hoa-vien, huyen de Phong dien, province de Thua-thien, veuve du caporal de la Garde Indigène Tong van Thieu. Art. 2.— Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du
Elle sera incorporée au Budget Provincial du Nghean de l'exercice 1936 en recettes au chapitre 9 "Recettes d'Ordre 1" et en dépenses pour sa réintégration dans la Caisse de Réserve au chapitre 20 "Dépenses d'ordre". 23 juin 1936 Article premier. — Un secours de Vingt piastres (20$00) est accordé à Mme Vo thi Su, demeurant au village de Ba-la, canton de Nghia Ho, phu de Tu ngia, province de Quangngai, veuve du gardien de la Garde Indigène Lé-Cang. Art. 2. Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1936. Article premier.— Un secours de quinze piastres (15$00) est accordé à Mme Phan thi Lu, demeurant au village de Hoa-vien, huyen de Phong dien, province de Thua-thien, veuve du caporal de la Garde Indigène Tong van Thieu. Art. 2.— Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget Local de l'Annam, de l'exercice 1936. Article premier. — Un secours de vingt-cinq piastres (25$00) est accordé à Mme Tran-thi-Binh, demeurant au village de DeVong, canton de Thanh Chau, phu de Diên Ban, province de Quangnam, veuve du gardien de la Garde Indigène Nguyèn Chuoc. Art. 2. — Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1930. Article premier. — Un secours de vingt-cinq piastres (25$00) est accordé à Mme Vuong thi Thanh, demeurant au village de de Dinh Thien, canton de Quang nghiep, phu de Tuyphuoc, province de Binh dinh, veuve du gardien de la Garde Indigène Nguyèn Ba. Art. 2. — Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1936. Article premier. — L'élève Lê van Can, de 4ème année A du collège de Vinh, né le 8 mai 1917 au village de Thach dai, canton de Tinh xa, huyen de Yen dinh, province de Thanhhoa, est exclu définitivement de cet établissement pour tentative de fraude en composition et insolence envers un professeur. Art. 2. — La bourse d'externat accordée à l'élève Lê van Can par arrêté
dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1930. Article premier. — Un secours de vingt-cinq piastres (25$00) est accordé à Mme Vuong thi Thanh, demeurant au village de de Dinh Thien, canton de Quang nghiep, phu de Tuyphuoc, province de Binh dinh, veuve du gardien de la Garde Indigène Nguyèn Ba. Art. 2. — Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique du Budget local de l'Annam, de l'exercice 1936. Article premier. — L'élève Lê van Can, de 4ème année A du collège de Vinh, né le 8 mai 1917 au village de Thach dai, canton de Tinh xa, huyen de Yen dinh, province de Thanhhoa, est exclu définitivement de cet établissement pour tentative de fraude en composition et insolence envers un professeur. Art. 2. — La bourse d'externat accordée à l'élève Lê van Can par arrêté X' 3521 du décembre 1935 de M. le Résident Supérieur en Annam est supprimée pour compter de la date de son exclusion de collège de Vinh : 27 mai 1936. Art. 3. Les parents de l'élève Lê van Can ne seront pas astreints au remboursement des sommes perçues par leur fils comme boursier d'externat. Par arrêtés du 25 juin 1936 : Les arrêtés du 29 novembre 1935 autorisant Mme Tran thi Nguyêt, demeurant à Phu-cat (Binh dinh), à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Chongom-Binh dinh-Quinhon avec le véhicule CD-846, sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les tarifs et la redevance journalière ; Les arrêtés du 13 mars 1936 autorisant Mme Tran thi An, demeurant à Quangngai, à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Quangngai-Ramquan avec le véhicule A-1545 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, la redevance journalière et l'horaire ; Mme Tran thi Tu demeurant à Nhatrang, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Nhatrang-Tuyhoa et à affecter
fils comme boursier d'externat. Par arrêtés du 25 juin 1936 : Les arrêtés du 29 novembre 1935 autorisant Mme Tran thi Nguyêt, demeurant à Phu-cat (Binh dinh), à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Chongom-Binh dinh-Quinhon avec le véhicule CD-846, sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les tarifs et la redevance journalière ; Les arrêtés du 13 mars 1936 autorisant Mme Tran thi An, demeurant à Quangngai, à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Quangngai-Ramquan avec le véhicule A-1545 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, la redevance journalière et l'horaire ; Mme Tran thi Tu demeurant à Nhatrang, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Nhatrang-Tuyhoa et à affecter le véhicule A-3700 à ce service ; M. Nguyèn van Phi demeurant à Nhatrang est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Frontière Cochinchine-Quinhon et à affecter le véhicule C-3648 à ce service ; Les Indigènes, dont les noms suivent, reconnus atteints d'aliénation mentale, sont internés d'office, à titre provisoire, à l'Asile d'aliénés de Bien-Hoa (Cochinchine) dans les conditions de l'article 11 du décret du 18 Juillet 1930 : Nom et prénoms Âge Villages Huyêns ou phus Province Le Huan 36 ans Phu Lac C. Vinh Thanh Binh Dinh Nguyen Binh Khe Nguyen D thi Nguyêt 34 ans Cam Tômoi; C. Duong An hic Tuy Phuoc Thi Tu 23 ans Nõom An Quang Ngai Article premier. — Une modération de six piastres vingt et un cents (6$21), au titre de l'impôt de patente et les taxes accessoires est accordée à Mme Nguyen thi Tu, inscrite au rôle primitif des Annamites de la commune de Quinhon, exercice 1936 cote N° 298 Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget communal de Quinhon, de l'exercice 1936. Par arrêtés du 26 juin 1936 : M. Louis Bourbon, demeurant à Nhatrang, est autorisé à
internés d'office, à titre provisoire, à l'Asile d'aliénés de Bien-Hoa (Cochinchine) dans les conditions de l'article 11 du décret du 18 Juillet 1930 : Nom et prénoms Âge Villages Huyêns ou phus Province Le Huan 36 ans Phu Lac C. Vinh Thanh Binh Dinh Nguyen Binh Khe Nguyen D thi Nguyêt 34 ans Cam Tômoi; C. Duong An hic Tuy Phuoc Thi Tu 23 ans Nõom An Quang Ngai Article premier. — Une modération de six piastres vingt et un cents (6$21), au titre de l'impôt de patente et les taxes accessoires est accordée à Mme Nguyen thi Tu, inscrite au rôle primitif des Annamites de la commune de Quinhon, exercice 1936 cote N° 298 Art. 2. — La dépense résultant de cette mesure est imputable au Budget communal de Quinhon, de l'exercice 1936. Par arrêtés du 26 juin 1936 : M. Louis Bourbon, demeurant à Nhatrang, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Nhatrang à Banmethouot et à affecter à ce service les véhicules A-3387, A-3468 et A-3498 ; M. Nguyen Chu, demeurant à Chu Khanh (Phanrang), est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Nai-Phanrang-Cana et à affecter le véhicule CG-145 à ce service ; Est prorogée pour une période de six mois à compter du 3 juillet 1936 l'autorisation accordée, par arrêté du 24 décembre 1935, à M. Nguyen công Hoang, demeurant à Quinhon, d'exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Quinhon à Tamquan. Par arrêtés du 27 juin 1936 : Mme Huynh thi Lôc, demeurant à Tuyhoa, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Tuyhoa à Cung son et de Tuy hoa à Thach thanh et à affecter le véhicule A-3067 à ces services ; Mme Lê thi Lang, demeurant à Nhatrang, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Nhatrang à Tuy hoa et à affecter le véhicule A-1924 à ce service ; M. Ngô van Kha, demeurant à Phanthiêt, est autorisé à exploiter un service
à affecter le véhicule CG-145 à ce service ; Est prorogée pour une période de six mois à compter du 3 juillet 1936 l'autorisation accordée, par arrêté du 24 décembre 1935, à M. Nguyen công Hoang, demeurant à Quinhon, d'exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Quinhon à Tamquan. Par arrêtés du 27 juin 1936 : Mme Huynh thi Lôc, demeurant à Tuyhoa, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Tuyhoa à Cung son et de Tuy hoa à Thach thanh et à affecter le véhicule A-3067 à ces services ; Mme Lê thi Lang, demeurant à Nhatrang, est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Nhatrang à Tuy hoa et à affecter le véhicule A-1924 à ce service ; M. Ngô van Kha, demeurant à Phanthiêt, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Phanthiêt à Bao à travers Diêrg et à affecter le véhicule A-1822 à ce service ; — est rapporté l'arrêté du 28 février 1934 autorisant l'intéressé à mettre en circulation le véhicule A-1822 pour un service de transport en commun ; Les arrêtés du 19 mai 1936 autorisant M. Borget Henri, demeurant à Thanh hoa, à exploiter un service régulier de transport avec le véhicule C-5626 sont modifiés en ce qui concerne les itinéraires, les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, le délai d'autorisation et la redevance journalière : Borget Henri, demeurant à Thanhhoa, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Thanhhoa à Baithuong et à affecter le véhicule T-4075 à ce service ; M. Nguyền van Hiên, demeurant à Baithuong, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Thanhhoa à Baithuong et à affecter le véhicule A-3957 à ce service ; Sont rapportés les arrêtés du 19 septembre 1935 autorisant M. Nguyên van Ty à Vinh à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Vinh-Doluong avec le véhicule A-3957 ; Sont
arrêtés du 19 mai 1936 autorisant M. Borget Henri, demeurant à Thanh hoa, à exploiter un service régulier de transport avec le véhicule C-5626 sont modifiés en ce qui concerne les itinéraires, les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, le délai d'autorisation et la redevance journalière : Borget Henri, demeurant à Thanhhoa, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Thanhhoa à Baithuong et à affecter le véhicule T-4075 à ce service ; M. Nguyền van Hiên, demeurant à Baithuong, est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire de Thanhhoa à Baithuong et à affecter le véhicule A-3957 à ce service ; Sont rapportés les arrêtés du 19 septembre 1935 autorisant M. Nguyên van Ty à Vinh à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Vinh-Doluong avec le véhicule A-3957 ; Sont rapportés les arrêtés du 19 septembre 1935 autorisant M. Ngô duc Nhuân à Tourane à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Tourane à Phanthiêt avec le véhicule A-1638 ; Sont rapportés les arrêtés du 15 novembre 1935 autorisant Mme veuve Perrin demeurant à Dalat à affecter les véhicules A-1151, A-981, A-708, A-1441, A-2626, A-2850, A-1672, A-1511, et A-1131 aux services occasionnels et réguliers de transport sur les itinéraires Centre urbain de Dalat et Dalat Djiring ; Par arrêté provisoire du Résident de Thanhhoa en date du 19 juin 1936, approuvé le 29 du même mois, M. Trân van Phuong, demeurant à Thanhhoa, est autorisé à exploiter un service occasionnel de transport par automobile sur l'itinéraire Thanhhoa Sầm Sơn pour un délai de quarante jours (40 j.) à dater du 15 juin 1936. 29 Juin 1936 Est autorisée la substitution de Mlle Ngô-thi-Hang, autorisée par arrêté du 8 Novembre 1935 à exercer la profession de Sage-femme à Tourane, à Mlle Nguyền-thi-Hao pour diriger la Maternité Indochinoise, sise Rue Marc Pourpe à Tourane, dans les conditions déterminées par l'arrêté du 26 Mai 1926 complété par ceux des 24 avril 1931 et 27 Avril 1933. Sont déclarées infectées de Septicémie Hémorragique
A-1151, A-981, A-708, A-1441, A-2626, A-2850, A-1672, A-1511, et A-1131 aux services occasionnels et réguliers de transport sur les itinéraires Centre urbain de Dalat et Dalat Djiring ; Par arrêté provisoire du Résident de Thanhhoa en date du 19 juin 1936, approuvé le 29 du même mois, M. Trân van Phuong, demeurant à Thanhhoa, est autorisé à exploiter un service occasionnel de transport par automobile sur l'itinéraire Thanhhoa Sầm Sơn pour un délai de quarante jours (40 j.) à dater du 15 juin 1936. 29 Juin 1936 Est autorisée la substitution de Mlle Ngô-thi-Hang, autorisée par arrêté du 8 Novembre 1935 à exercer la profession de Sage-femme à Tourane, à Mlle Nguyền-thi-Hao pour diriger la Maternité Indochinoise, sise Rue Marc Pourpe à Tourane, dans les conditions déterminées par l'arrêté du 26 Mai 1926 complété par ceux des 24 avril 1931 et 27 Avril 1933. Sont déclarées infectées de Septicémie Hémorragique les Concessions Cada et Hauts Plateaux, province de Darlac. Par arrêtés du 29 Juin 1936 : M. Nguyên-van-Câm demeurant à Vinh-Binh (Quangngai) est autorisé à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Saigon Quangngai et à affecter le véhicule A-1373 à ce service; sont rapportés les arrêtés des 10 septembre et 30 décembre 1935 autorisant l'intéressé à exploiter un service régulier de transport sur les itinéraires Ducphô Bato et DucphôQuangngai avec le véhicule A-1573 ; Les arrêtés des 2 octobre 1935 et 7 avril 1936 autorisant M. Nguyên van Quyên demeurant à Quangngai à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Ducphô Chauô avec le véhicule A-859 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, la redevance journalière et le délai de l'autorisation : Les arrêtés du 4 janvier 1936 autorisant M. Truong công Hôi demeurant à Tourane à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Tourane-Nhatrang avec le véhicule A-2818 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, la redevance journalière et le
des 10 septembre et 30 décembre 1935 autorisant l'intéressé à exploiter un service régulier de transport sur les itinéraires Ducphô Bato et DucphôQuangngai avec le véhicule A-1573 ; Les arrêtés des 2 octobre 1935 et 7 avril 1936 autorisant M. Nguyên van Quyên demeurant à Quangngai à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Ducphô Chauô avec le véhicule A-859 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires, les catégories et longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, la redevance journalière et le délai de l'autorisation : Les arrêtés du 4 janvier 1936 autorisant M. Truong công Hôi demeurant à Tourane à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Tourane-Nhatrang avec le véhicule A-2818 sont modifiés en ce qui concerne l'itinéraire, les longueurs des itinéraires les catégories et les longueurs des différentes sections de ces itinéraires, les horaires, la redevance journalière et le délai d'autorisation. 30 Juin 1936 Article premier. — Un secours de deux cents piastres (200$00) est accordé à Mr Alfred, Hôtelier à Cua Tung (Quang Tri). Art. 2. — Cette dépense est imputable au chapitre 48, article 3, paragraphe unique, du Budget Local de l'Annam, de l'exercice 1936. Par arrêtés du 30 juin 1936 : Mme Tran thi Tu demeurant à Quinhon est autorisée à exploiter un service régulier de transport par automobile sur l'itinéraire Quinhon Phumy et à affecter le véhicule A-2049 à ce service ; Sont rapportés les arrêtés des 15 novembre 1935 et 25 mai 1936 autorisant M. Phan huu Tân demeurant à Quinhon à exploiter un service occasionnel de transport sur l'itinéraire Tourane-Nhatrang avec le véhicule A-1536 ; Sont rapportés les arrêtés des 30 août et 10 septembre 1935 autorisant M. Vo thuong Huu demeurant à Quangngai à exploiter un service de transport par automobile de louage sur toutes les routes de l'Annam avec le véhicule T-3878 ; Sont rapportés les arrêtés des 26 août, 11 septembre et 17 décembre 1935 autorisant Mme Le thi Tv demeurant à Tourane à exploiter un service régulier de transport sur l'itinéraire Tourane—Faifo avec le véhicule C—6523 ; Sont rapportés