jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
endiablée! Dimanche et lundi, matinées! Deux Ânes (dir. Roger Ferréol). Demain dimanche, en matinée à 3 heures et en soirée à 9 heures, et lundi en matinée et en soirée, venez applaudir le spectacle le plus gai de Paris avec Dorin, Jean Rjeux, G. Merry, Géo Charley, de Sautter, le compositeur Trémolo et Noël-Noël. La revue de Jean Rieux. jouée par Dalio, Blanche Hellé, Jean "Maugier et Sylvette Fillardier avec Carol. Louez au Marcadet 10-26. Bravo!! Gaity, 25, rue Fontaine. — Demain dimanche et lundi, matinée et soirée, 4 dernières représentations de Toute nue... shocking! Ce spectacle quitte l'affiche après avoir été représenté 350 fois, preuve indéniable de succès. Les retardataires ne manqueront pas ces 4 dernières occasions. Théâtre de Dix-Heures (dir. Roger Ferréol, 36, bd de Clichy). — Demain dimanche, en matinée à 3 heures, le nouveau et triomphal spectacle avec Charles Fallot, le roi des fantaisistes, Baldet, Mangler, G. Marrot, P. Maye et P. Colline. Nos... Nos... Sornettes! revue de P Colline, jouée par Cloé Vidiane, Janett Flo, Huguette Hetty, L. Henry, les chansonniers et Noël-Noël. Louez au Marcadet 07-48. Bravo!! Un succès fou! La Revue de Briquet et Varenne au THÉÂTRE du BOULEVARD 167, Rue Montmartre (Gut. 50-15) Matinées 3 h. Dim. et lundi ELDORADO MOUTON COLTY BARTHOLOMEW dans le plus grand succès d’opérette LE VEUVE JOYEUSE DEMAIN MATINÉE, TOUJOURS OUVERT A Bullier. — Deux excellents orchestres dans le plus beau bal de Paris. Ce soir; à 9 heures, bal. Dimanche et lundi 1er, matinée et soirée. CE SOIR VOUS IREZ AU BAL BULLIER DEUX ORCHESTRES Fêtes de le 1er casino DIMANCHE ET LUNDI Matinée et Soirée La plus belle Salle de Danse CE SOIR À TABARIN 3 GRAND GALA FÊTE DE L’AMOUR CORTEGE -CHARS - DÉFILÉ TRIOMPHE DE VENUS APRÈS le SPECTACLE, on SOUPE au PARADIS OUVERT TOUTE LA NUIT, AUJOURD’HUI, DEMAIN, LUNDI À 4 h. Matinée. À 9 h. Grand Bal au Mauricet et Antoine Rasimi vous convient à voir leur nouveau spectacle des « Nuits du Prado », 41, avenue Wagram, téléphone Wagram 04-10, qui est un triomphe. Exceptionnellement, soirée demain dimanche. Château-d’Eau. —
50-15) Matinées 3 h. Dim. et lundi ELDORADO MOUTON COLTY BARTHOLOMEW dans le plus grand succès d’opérette LE VEUVE JOYEUSE DEMAIN MATINÉE, TOUJOURS OUVERT A Bullier. — Deux excellents orchestres dans le plus beau bal de Paris. Ce soir; à 9 heures, bal. Dimanche et lundi 1er, matinée et soirée. CE SOIR VOUS IREZ AU BAL BULLIER DEUX ORCHESTRES Fêtes de le 1er casino DIMANCHE ET LUNDI Matinée et Soirée La plus belle Salle de Danse CE SOIR À TABARIN 3 GRAND GALA FÊTE DE L’AMOUR CORTEGE -CHARS - DÉFILÉ TRIOMPHE DE VENUS APRÈS le SPECTACLE, on SOUPE au PARADIS OUVERT TOUTE LA NUIT, AUJOURD’HUI, DEMAIN, LUNDI À 4 h. Matinée. À 9 h. Grand Bal au Mauricet et Antoine Rasimi vous convient à voir leur nouveau spectacle des « Nuits du Prado », 41, avenue Wagram, téléphone Wagram 04-10, qui est un triomphe. Exceptionnellement, soirée demain dimanche. Château-d’Eau. — Demain, matinée et soirée; la désopilante Revue avec Loulou Campana, Bareneey et Charrier. René Fauchois, l’auteur célèbre, triomphe tous les soirs dans sa revue à l’Œil de Paris, 4, rue de l'Étoile. Garnot 36-82. Cirque de Paris. — Matinée dimanche et lundi 1er novembre. Tous les soirs à 8 h. 30. Retenez vos places. On loue par téléphone : Ségur 31-90. Le plus beau spectacle de cirque, les places, assises de 2 à 14 fr. Chez Fysher, 21, rue d'Antin (Opéra). À minuit, soirée mondaine. CHAMPS ELYSÉES MUSIC HALL Jules BERRY et Suzy PRIM dans "CHEZ LES CHIENS" sketch de M. Alfred Savoir, la plus célèbre danseuse d’Amérique Lola MENZELI CASINO DE PARIS triomphe de la Grande Revue PARIS qui CHANTE avec SAINT-GERMAIN et LES PLUS GRANDES VÉDETTES DEMAIN et LUNDI, MATINÉE ÉTOILE LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Relations entre Paris et la Côte d’Azur L’attention des voyageurs se rendant de Paris sur la Côte d'Azur est appelée sur les trains suivants : Rapide de nuit : places de luxe, 1e classe, wagon-restaurant. Paris, dép. 19 h. 66, Marseille arr. 8 h. 13, Toulon arr. 10 h. 27, Saint-Raphaël arr. 12 h. 12, Cannes arr. 12 h. 45, Nice arr.
30. Retenez vos places. On loue par téléphone : Ségur 31-90. Le plus beau spectacle de cirque, les places, assises de 2 à 14 fr. Chez Fysher, 21, rue d'Antin (Opéra). À minuit, soirée mondaine. CHAMPS ELYSÉES MUSIC HALL Jules BERRY et Suzy PRIM dans "CHEZ LES CHIENS" sketch de M. Alfred Savoir, la plus célèbre danseuse d’Amérique Lola MENZELI CASINO DE PARIS triomphe de la Grande Revue PARIS qui CHANTE avec SAINT-GERMAIN et LES PLUS GRANDES VÉDETTES DEMAIN et LUNDI, MATINÉE ÉTOILE LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Relations entre Paris et la Côte d’Azur L’attention des voyageurs se rendant de Paris sur la Côte d'Azur est appelée sur les trains suivants : Rapide de nuit : places de luxe, 1e classe, wagon-restaurant. Paris, dép. 19 h. 66, Marseille arr. 8 h. 13, Toulon arr. 10 h. 27, Saint-Raphaël arr. 12 h. 12, Cannes arr. 12 h. 45, Nice arr. 14 h. 35, Monaco arr. 14 h. 24, Monte-Carlo arr. 14 h. 80, Menton arr. 14 h. 47. Rapide de nuit : places de luxe, 1ère et 2e classes, wagon-restaurant. Paris dép. 20 h. 45, Marseille arr. 9 h. 38, Toulon arr. 11 h. 17, Saint-Raphaël arr. 12 h. 15, Cannes arr. 13 h. 50, Nice arr. 14 h. 40, Monaco arr. 15 h. 34, Monte-Carlo arr. 15 h. 41, Menton arr. 15 h. 69. Rapide de nuit : 1ère, 2e et 3e Classes, Paris dép. 21 h. 25, Marseille arr., 9 h. 66, Toulon arr. 11 h. 84, Saint-Raphaël arr. 13 h. 32, Cannes arr. 14 h. 7, Nice arr. 14 h. 55. Rapide de nuit : 1ère, 2e et 3e classes. Paris dép. 21 h. 35, Marseille arr. 10 h. 14, Toulon arr. 12 h; 50, Saint-Raphaël arr. 13 h. 50, Cannes arr. 14 h.-23, Nice arr. 15 h. 15, Monaco arr. 16 h. 8, Monte-Carlo arr. 16 h. 14, Menton arr. 16 h. 51. En dehors de ces trains, il sera mis en marche : A partir du 15 octobre, un train de luxe quotidien avec wagons-lits et wagon-restaurant. Paris dép. 19 h. 25, Marseille arr. 7
Cannes arr. 13 h. 50, Nice arr. 14 h. 40, Monaco arr. 15 h. 34, Monte-Carlo arr. 15 h. 41, Menton arr. 15 h. 69. Rapide de nuit : 1ère, 2e et 3e Classes, Paris dép. 21 h. 25, Marseille arr., 9 h. 66, Toulon arr. 11 h. 84, Saint-Raphaël arr. 13 h. 32, Cannes arr. 14 h. 7, Nice arr. 14 h. 55. Rapide de nuit : 1ère, 2e et 3e classes. Paris dép. 21 h. 35, Marseille arr. 10 h. 14, Toulon arr. 12 h; 50, Saint-Raphaël arr. 13 h. 50, Cannes arr. 14 h.-23, Nice arr. 15 h. 15, Monaco arr. 16 h. 8, Monte-Carlo arr. 16 h. 14, Menton arr. 16 h. 51. En dehors de ces trains, il sera mis en marche : A partir du 15 octobre, un train de luxe quotidien avec wagons-lits et wagon-restaurant. Paris dép. 19 h. 25, Marseille arr. 7 h. 24, Toulon arr. 8 h. 84, Saint-Raphaël arr. 10 h. 18, Cannes arr. 10 h. 43, Nice arr. 11 h. 20, Monaco arr. 12 h. 5, Monte-Carlo arr. 12 h. 10, Menton arr. 12 h. 25. A partir du 19 novembre, les lundis, mercredis et vendredis jusqu'au 10 décembre, tous les jours, à partir du 11 décembre, un nouveau rapide de nuit avec places de luxe, 1ère classe et wagon-restaurant. Paris dép. 19 h. 36, Marseille arr. 7 h. 32, Toulon arr. 8 h. 50, Saint-Raphaël arr. 10 h. 27, Cannes arr. 10 h. 57, Nice arr. 11 h. 30, Monaco arr. 12 h. 19, Monte-Carlo arr. 12 h. 26, Menton arr. 12 h. 46. Nous rappelons à nos abonnés que toutes les demandes de Changements d'adresse doivent être accompagnées de 1 franc en timbres-poste et de la dernière bande. B* 8 ™ 1 EXCEPTIONNELLE MENAI POUR 2 JOURS Dimanche 31 octobre et lundi 1er novembre 17, bd Poissonnière. CENTRAL. 07-03 yems présente 'v';-;:;'';:. UN PARDESSUS TOUT LAINE, fait d'avance Informations du monde entier À PARIS ♦♦ Les dernières épreuves du challenge de sauvetage, instituées par le Comité de Paris de la Fédération de natation, et qui n'a pas
tous les jours, à partir du 11 décembre, un nouveau rapide de nuit avec places de luxe, 1ère classe et wagon-restaurant. Paris dép. 19 h. 36, Marseille arr. 7 h. 32, Toulon arr. 8 h. 50, Saint-Raphaël arr. 10 h. 27, Cannes arr. 10 h. 57, Nice arr. 11 h. 30, Monaco arr. 12 h. 19, Monte-Carlo arr. 12 h. 26, Menton arr. 12 h. 46. Nous rappelons à nos abonnés que toutes les demandes de Changements d'adresse doivent être accompagnées de 1 franc en timbres-poste et de la dernière bande. B* 8 ™ 1 EXCEPTIONNELLE MENAI POUR 2 JOURS Dimanche 31 octobre et lundi 1er novembre 17, bd Poissonnière. CENTRAL. 07-03 yems présente 'v';-;:;'';:. UN PARDESSUS TOUT LAINE, fait d'avance Informations du monde entier À PARIS ♦♦ Les dernières épreuves du challenge de sauvetage, instituées par le Comité de Paris de la Fédération de natation, et qui n'a pas remporté le succès espéré, se disputeront ce soir, à la piscine de la Butte-aux-Émails. EN AMÉRIQUE ♦♦ Le nouveau champion du monde de boxe, Gene Tunney, a convié hier en un cordial banquet tous les grands journalistes sportifs de New-York. Gene Tunney a annoncé, à l’issue de ce dîner, qu’il allait partir aux Bermudes pour effectuer une période d'instruction militaire. ♦♦ Les raisons pour lesquelles le titre de champion du monde des poids plumes est actuellement déclaré vacant sont dues à l’impossibilité dans laquelle le tenant, Joe Kaplan, se trouve de faire le poids de cette catégorie. Notre compatriote Routis s’impose, à la suite de ses dernières Victoires, comme un des compétiteurs les plus qualifiés pour ce titre. Jack Delaney vient d’annoncer qu’il était prêt à rencontrer Gene Tunney pour le titre de champion du monde toutes catégories. ♦♦ Au cours d’une interview, l'excellent joueur de tennis Tilden a déclaré que l’espoir de remporter à nouveau le Championnat d’Amérique devant Lacoste avait été la seule cause de son refus des propositions que lui avaient faites le manager professionnel Pyle, et qu’il n’abandonnerait l’amateurisme que lorsqu’il aura regagné le titre qu’il vient de perdre. / EN ARGENTINE ♦♦ Avant de quitter
allait partir aux Bermudes pour effectuer une période d'instruction militaire. ♦♦ Les raisons pour lesquelles le titre de champion du monde des poids plumes est actuellement déclaré vacant sont dues à l’impossibilité dans laquelle le tenant, Joe Kaplan, se trouve de faire le poids de cette catégorie. Notre compatriote Routis s’impose, à la suite de ses dernières Victoires, comme un des compétiteurs les plus qualifiés pour ce titre. Jack Delaney vient d’annoncer qu’il était prêt à rencontrer Gene Tunney pour le titre de champion du monde toutes catégories. ♦♦ Au cours d’une interview, l'excellent joueur de tennis Tilden a déclaré que l’espoir de remporter à nouveau le Championnat d’Amérique devant Lacoste avait été la seule cause de son refus des propositions que lui avaient faites le manager professionnel Pyle, et qu’il n’abandonnerait l’amateurisme que lorsqu’il aura regagné le titre qu’il vient de perdre. / EN ARGENTINE ♦♦ Avant de quitter Buenos-Aires pour l’Amérique du Nord, Paolino boxera aujourd’hui même, en exhibition, avec le boxeur poids lourd argentin Ferrera. EN ITALIE ♦♦ C’est demain que se disputera le 22e Tour de Lombardie, dans lequel 78 coureurs sont engagés. Binda est le grand favori de cette épreuve classique. LE FOOTBALL Championnats, Coupe de France, Matches amicaux; Le Nord, l’Alsace, l’Ouest, le Sud Ouest poursuivent demain leurs matches de championnat. Les autres Ligues laissent à leurs clubs liberté de manœuvre et de grandes parties interrégionales sont prévues. Cette journée, à Dieppe, ... Levallois & Vaien, ... à Paris, la journée sera extrêmement composite. Les partisans de la Coupe de France auront le choix entre les matches à rejouer, Racing-Tréfileries du Havre et A.S.F.C.A. Dijon. Les amateurs de championnat auront la faculté de se rendre à Charenton-le-Hivgo pour assister au choc C.A.P.-U.S. Suisse. L’U.S.A. Clichy organise un tournoi auquel prennent part la J.S. Saint-Ouen, Asnières, et le C.A. 14e. En outre auront lieu sur les terrains de la capitale dix importantes rencontres interrégionales. Au stade Jean-Bouin, les Sports Généraux recevront le C. A. Messin et la partie se déroulera sous les yeux de l’équipe de la London League, qui a demandé à assister à
de France, Matches amicaux; Le Nord, l’Alsace, l’Ouest, le Sud Ouest poursuivent demain leurs matches de championnat. Les autres Ligues laissent à leurs clubs liberté de manœuvre et de grandes parties interrégionales sont prévues. Cette journée, à Dieppe, ... Levallois & Vaien, ... à Paris, la journée sera extrêmement composite. Les partisans de la Coupe de France auront le choix entre les matches à rejouer, Racing-Tréfileries du Havre et A.S.F.C.A. Dijon. Les amateurs de championnat auront la faculté de se rendre à Charenton-le-Hivgo pour assister au choc C.A.P.-U.S. Suisse. L’U.S.A. Clichy organise un tournoi auquel prennent part la J.S. Saint-Ouen, Asnières, et le C.A. 14e. En outre auront lieu sur les terrains de la capitale dix importantes rencontres interrégionales. Au stade Jean-Bouin, les Sports Généraux recevront le C. A. Messin et la partie se déroulera sous les yeux de l’équipe de la London League, qui a demandé à assister à un match entre clubs français. La Ligue de Paris l’aurait volontiers conviée à Saint-Ouen, où le Red Star et le F.C. Lyon seront aux prises. Mais elle n’a pas jugé nécessaire de faire connaître aux Anglais, avant lundi après-midi, la méthode de Nicolas, Cordon, Domergue et Diaz. C.A.P. et Suisses jouent le championnat; Red Star et Sports Généraux reçoivent. Que font les quatre équipes de première division d’honneur ? Le Stade Français, sans Bunyan, retenu par ses affaires, mais avec ses quatre sélectionnés de l’équipe de Paris, Pinel, Dauphin, Wild et Pavillard, se rend au Havre, où il aura affaire au H.A.C. Il a été convenu que ces quatre joueurs ne tiendraient leur place dans le onze qu'une fois à tour de rôle. Le C.A. Vitry, accompagné de Kenner, qui aurait bien dû être choisi dans l’équipe de Paris, matchera demain contre l’E.C.S. de la Frontière, de Nancy, et lundi contre le redoutable F.C. Mulhouse. Le S.O. Est s’en va dans le Midi. Demain, le S.O. Est jouera contre l’Olympique de Marseille, lundi contre l’A.C. Cannes. Bien que Lebidols manque au S.O. Est, il sera possible, d’après les résultats des deux jours, de tirer une ligne sur la valeur, non
jouent le championnat; Red Star et Sports Généraux reçoivent. Que font les quatre équipes de première division d’honneur ? Le Stade Français, sans Bunyan, retenu par ses affaires, mais avec ses quatre sélectionnés de l’équipe de Paris, Pinel, Dauphin, Wild et Pavillard, se rend au Havre, où il aura affaire au H.A.C. Il a été convenu que ces quatre joueurs ne tiendraient leur place dans le onze qu'une fois à tour de rôle. Le C.A. Vitry, accompagné de Kenner, qui aurait bien dû être choisi dans l’équipe de Paris, matchera demain contre l’E.C.S. de la Frontière, de Nancy, et lundi contre le redoutable F.C. Mulhouse. Le S.O. Est s’en va dans le Midi. Demain, le S.O. Est jouera contre l’Olympique de Marseille, lundi contre l’A.C. Cannes. Bien que Lebidols manque au S.O. Est, il sera possible, d’après les résultats des deux jours, de tirer une ligne sur la valeur, non pas de Marseille, que nous connaissons déjà, mais de l’A.S. Cannes, qui est le club-surprise des derniers temps. Enfin, le Club Français, avec Sentubery, donnera la réplique à l’U.S. du Vésinet, qui inaugure son stade municipal. Une autre équipe du club recevra l’A.S. Russe au Stade Elisabeth. Quant à l’Association Club-Red Star, connue sous le nom de Corinthiens, elle ira à Strasbourg. G. Harlot. À propos du sport dans l’armée La question de la réorganisation du sport dans l’armée, fut hier à l’ordre du jour, puisqu’elle donna lieu à deux réunions, qui, toutes deux, conclurent en la nécessité d’apporter des modifications au récent décret du 10 octobre dernier. La réunion de la matinée, fort confuse, fut loin de fournir les explications annoncées, mais rappela aux services du ministère de la guerre l’existence d'un organisme consultatif dont l’avis en la matière eût certainement été d’excellent conseil. Cette réunion démontra, par la seule annonce que les championnats militaires d’aviron seraient désormais réservés aux seules troupes du génie, que les Services qui avaient élaboré en Décret n’étaient pas précisément « à la page » du Vactuel mouvement sportif. Ajoutons que toutes les grandes fédérations sportives réunies hier au Comité National des Sports se
Club-Red Star, connue sous le nom de Corinthiens, elle ira à Strasbourg. G. Harlot. À propos du sport dans l’armée La question de la réorganisation du sport dans l’armée, fut hier à l’ordre du jour, puisqu’elle donna lieu à deux réunions, qui, toutes deux, conclurent en la nécessité d’apporter des modifications au récent décret du 10 octobre dernier. La réunion de la matinée, fort confuse, fut loin de fournir les explications annoncées, mais rappela aux services du ministère de la guerre l’existence d'un organisme consultatif dont l’avis en la matière eût certainement été d’excellent conseil. Cette réunion démontra, par la seule annonce que les championnats militaires d’aviron seraient désormais réservés aux seules troupes du génie, que les Services qui avaient élaboré en Décret n’étaient pas précisément « à la page » du Vactuel mouvement sportif. Ajoutons que toutes les grandes fédérations sportives réunies hier au Comité National des Sports se sont prononcées à l’unanimité contre l’application de ce décret, ont demandé le maintien des Championnats militaires et ont réclamé la constitution d’un Office National de l’Education physique et de Sport, qui, depuis longtemps réclamé par tous les sports, constitue vraiment une nécessité. — B.-G. Driony.; LUTTE LA POLICE DE PARIS BAT CELLE DE COPENHAGUE La réunion franco-danoise de lutte a eu lieu hier-soir et a obtenu un grand succès. Elle était présidée par M. Morain, préfet de police. Elle mettait aux prises les meilleurs représentants des polices parisienne et danoise. Voici les résultats : Chevassu (Paris), 62 kilos, bat, aux points Alex Nielsen (Copenhague). — Christensen (Copenhague) 66 kilos 600 bat Meyer (Paris) en 13 m. 25 sec., par une prise de tête debout. — Jørgensen (Copenhague) 74 kilos, champion d’Europe, bat Maurice Deslignes (Paris), en 5 minutes, par un ramassé de tête à pied. — Grondeau (Paris) 82 kilos, vainqueur aux points de Narrecheden (Copenhague). — Lefranchis (Paris) 51 kilos, vainqueur de Elvans (Copenhague), en 16 minutes, par une ceinture do coté. Paris gagne par 3 victoires contre 2. Dans un match hors concours, Henri Deglane a battu Paul de Villiers en 13 minutes 25 secondes. LE RUGBY, Racing
BAT CELLE DE COPENHAGUE La réunion franco-danoise de lutte a eu lieu hier-soir et a obtenu un grand succès. Elle était présidée par M. Morain, préfet de police. Elle mettait aux prises les meilleurs représentants des polices parisienne et danoise. Voici les résultats : Chevassu (Paris), 62 kilos, bat, aux points Alex Nielsen (Copenhague). — Christensen (Copenhague) 66 kilos 600 bat Meyer (Paris) en 13 m. 25 sec., par une prise de tête debout. — Jørgensen (Copenhague) 74 kilos, champion d’Europe, bat Maurice Deslignes (Paris), en 5 minutes, par un ramassé de tête à pied. — Grondeau (Paris) 82 kilos, vainqueur aux points de Narrecheden (Copenhague). — Lefranchis (Paris) 51 kilos, vainqueur de Elvans (Copenhague), en 16 minutes, par une ceinture do coté. Paris gagne par 3 victoires contre 2. Dans un match hors concours, Henri Deglane a battu Paul de Villiers en 13 minutes 25 secondes. LE RUGBY, Racing vs Blackheath DEMAIN, A COLOMBES; Le match annuel Racing-Blackheath "E-C" mettra demain en présence, au Stade de Colombes, les deux équipes suivantes : BLACKHEATH. — Arrière C.I. King Turner (sélectionné); trois quarts : D. E. Morris, C. C. Bishop (sélectionné), W.E.W. Kendall, C.H.L. Wynne (sélectionné); demis : A.T. Young (o.) cap. (int.), J.T. Kerap (o); avants : H.R. Saunders, P.G. Chichester, H.H.C. Witkers, W.E. Pratten (sélectionné), E.J. Guinness, J.H.K. Gwynne, C.H.B. Rodham, W.E. Tucker (int.). RACING. — Chilo (cap.) ; trois quarts : Laurent, Gérald, Lacoste, Delory ou Bonneau ; demis : Ginestous (m.), du Manoir (o.) ; avants 1ère ligne : Laugà, Gonnet, Loury ; 2e ligne : Lamberjack, Pleiz 3e ligne : J Berrurier, Billon, Duran, Nicol. Arbitre : M. Iesnetti. Le quinze londonien est, à deux ou trois unités près, celui qui vainquit, samedi dernier, l’équipe de Cardiff. Ajoutons à cela que la rentrée du prestigieux petit demi de mêlée A.T. Young est à compter dans ces modifications, et nous aurons donné, avec le minimum de mots, une idée assez haute de la valeur des visiteurs. Tout ce que nous pourrions dire, au surplus, sur l’équipe de Blackheath ne serait que suppositions. Seulement nous croyons pouvoir affirmer
cap. (int.), J.T. Kerap (o); avants : H.R. Saunders, P.G. Chichester, H.H.C. Witkers, W.E. Pratten (sélectionné), E.J. Guinness, J.H.K. Gwynne, C.H.B. Rodham, W.E. Tucker (int.). RACING. — Chilo (cap.) ; trois quarts : Laurent, Gérald, Lacoste, Delory ou Bonneau ; demis : Ginestous (m.), du Manoir (o.) ; avants 1ère ligne : Laugà, Gonnet, Loury ; 2e ligne : Lamberjack, Pleiz 3e ligne : J Berrurier, Billon, Duran, Nicol. Arbitre : M. Iesnetti. Le quinze londonien est, à deux ou trois unités près, celui qui vainquit, samedi dernier, l’équipe de Cardiff. Ajoutons à cela que la rentrée du prestigieux petit demi de mêlée A.T. Young est à compter dans ces modifications, et nous aurons donné, avec le minimum de mots, une idée assez haute de la valeur des visiteurs. Tout ce que nous pourrions dire, au surplus, sur l’équipe de Blackheath ne serait que suppositions. Seulement nous croyons pouvoir affirmer que, nourrie comme elle l’est de l’enseignement le plus élémentaire qui soit, nous la verrons pratiquer un jeu robuste sans doute, et tout de même souple et rapide à souhait. Comme on le sait, cette manière convient à merveille à celle du Racing. Aussi le quinze « bleu et blanc », dont L’INTRANSIGENT DIMANCHE Si Octobre Ce que nous dit Villepontoux, « ambassadeur » sportif à New-York Il est à New-York, à deux pas de Central Park — le quartier des théâtres — dans la 57e rue, un restaurant français qui est le quartier général de tous ceux de nos compatriotes, champions du cycle ou de la boxe, présentement installés sur les rives de l’Hudson. C’est là que les uns et les autres se rencontrent à leurs heures de repos et de tranquillité et qu'ils retrouvent en un petit comité un peu de l’atmosphère de la lointaine France. C’est en quelque sorte « l’ambassade sportive » des Français à New-York et il n'est pas un nouvel arrivant qui ne s’y précipite dès sa descente du bateau. Villepontoux est le propriétaire de ce restaurant. C'est une figure bien connue des milieux sportifs de l’ancien et du nouveau monde. Ancien coureur cycliste,