jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Oviedo. Sur le front oriental, où l'avance suit à peu près la route nationale Santander Oviedo parallèlement à la mer, les Navarrais voyaient se dresser devant eux, après la conquête d'Arriondas, l'imposant massif de la sierra Sueve dont ils avaient commencé à mordre les pentes vendredi. Hier matin, l'attaque décisive préparée fortement par l'artillerie, a porté l'infanterie navarraise sur les principales positions de cette sierra. Le Belvédère del Fito et le sommet de cette montagne ont été occupés après un dur combat, ainsi que le village de Villarcayo. La résistance de l'adversaire, fort nombreux dans ce secteur, a été très âpre. Les Asturiens se sont vaillamment défendus car ils cherchaient à éviter l'encerclement de leurs forces occupant la ligne de résistance de la Sella, qui hier soir, était, par l'occupation de El Fito, complètement tournée. Il ne reste plus aux Asturiens pour leur repli que la route de la côte, mais celle-ci est d'ores et déjà sous le feu des nationalistes. Les pertes des Asturiens ont été très lourdes et leur retraite qui a été suivie par les avions nationalistes, a été des plus meurtrières. La conquête de la sierra Sueve ouvre aux nationalistes la plaine d'Infiesto, où commence le bassin minier d'Oviedo. Les Navarrais sont parvenus au cœur même des Asturies, dans la plaine vallonnée, aux horizons gris et salis par la fumée, où naquit, en octobre 1934, la commune asturienne. Dans le Sud, les troupes de la première brigade de Navarre, qui opèrent sur le front de Somosierra, ont, après une violente attaque, occupé la Foz, important centre minier, pour arriver à Campo de Caso, qui flambait comme une immense torche. Les « dynamiteros » occupaient encore à ce moment le côté sud du village et les hauteurs environnantes, pendant que le gros des forces asturiennes procédait à la destruction du village. Après une lutte acharnée, qui ne dura pas moins de trois heures, les requêtes de la première brigade de Navarre s'emparèrent de toutes les positions et firent leur entrée dans le village réduit à un tas de cendres fumantes. A moins de 30 kilomètres de Gijon,
bassin minier d'Oviedo. Les Navarrais sont parvenus au cœur même des Asturies, dans la plaine vallonnée, aux horizons gris et salis par la fumée, où naquit, en octobre 1934, la commune asturienne. Dans le Sud, les troupes de la première brigade de Navarre, qui opèrent sur le front de Somosierra, ont, après une violente attaque, occupé la Foz, important centre minier, pour arriver à Campo de Caso, qui flambait comme une immense torche. Les « dynamiteros » occupaient encore à ce moment le côté sud du village et les hauteurs environnantes, pendant que le gros des forces asturiennes procédait à la destruction du village. Après une lutte acharnée, qui ne dura pas moins de trois heures, les requêtes de la première brigade de Navarre s'emparèrent de toutes les positions et firent leur entrée dans le village réduit à un tas de cendres fumantes. A moins de 30 kilomètres de Gijon, les nationalistes brûlent les étapes vers l'objectif final. Bombardement nocturne de Port-Bou PERPIGNAN, 17 octobre. — Cette nuit, vers 23 heures, une escadrille de six avions nationalistes est arrivée sur Port-Bou et a bombardé la ville et la gare pendant 45 minutes. Les voies et les bâtiments ont été atteints, mais il n'y a pas eu de gros dégâts ; la circulation n'a pas été troublée. Les trains espagnols arrivent cependant à Cerbère avec deux heures de retard. En raison de l'obscurité, les artilleurs et les mitrailleurs des services de défense contre avions n'ont pas pu intervenir. On ne compte pas de victimes. Le nombre des bombes jetées s'élève exactement à vingt — (Journal.) Les miliciens espagnols qui montent la garde aux frontières des Pyrénées ont des uniformes soviétiques Perpignan, 17 octobre. — Les soldats espagnols qui montent la garde le long de la frontière des Pyrénées-Orientales portent désormais l'uniforme de l'armée russe, longue capote de coupe russe, casquette avec l'étoile rouge des Soviets, armement de fabrication russe en ce qui concerne les fusils comme les baïonnettes. — (Journal.) LE TERRORISME EN PALESTINE Jérusalem, 17 octobre. — La situation en Palestine demeure grave, notamment dans la région de Hebron, où
mais il n'y a pas eu de gros dégâts ; la circulation n'a pas été troublée. Les trains espagnols arrivent cependant à Cerbère avec deux heures de retard. En raison de l'obscurité, les artilleurs et les mitrailleurs des services de défense contre avions n'ont pas pu intervenir. On ne compte pas de victimes. Le nombre des bombes jetées s'élève exactement à vingt — (Journal.) Les miliciens espagnols qui montent la garde aux frontières des Pyrénées ont des uniformes soviétiques Perpignan, 17 octobre. — Les soldats espagnols qui montent la garde le long de la frontière des Pyrénées-Orientales portent désormais l'uniforme de l'armée russe, longue capote de coupe russe, casquette avec l'étoile rouge des Soviets, armement de fabrication russe en ce qui concerne les fusils comme les baïonnettes. — (Journal.) LE TERRORISME EN PALESTINE Jérusalem, 17 octobre. — La situation en Palestine demeure grave, notamment dans la région de Hebron, où les résidents anglais ont été invités à se rendre à Jérusalem. Des renseignements non encore confirmés annoncent qu'une escarmouche s'est produite entre un détachement de soldats et de policiers, d'une part, et une bande armée, d'autre part, engagement au cours duquel une dizaine d'arabes auraient été tués. A Haïffa, une rencontre a eu lieu entre une patrouille de police et une bande de terroristes : il y a eu quelques blessés du côté arabe. A Tirah-Shalom, une agression a eu lieu au cours de laquelle un enfant a été tué. A Jérusalem, un Juif a été grièvement blessé par un arabe dans un faubourg de la capitale. Peu après, des arabes ont tiré, sans faire du reste de victimes, contre un autobus et contre une automobile particulière transportant des israélites. Enfin, à peu près à la même heure, plusieurs coups de feu ont été tirés du haut des collines contre des travailleurs juifs, au moment où ces derniers quittaient une carrière de pierre près de Motza, à 5 milles de la grande route de Jérusalem à Jaffa. — (Havas.) APRÈS LE SALON Les Camionnettes à Gazogène LICORNE Les camionnettes « Licorne » sont universellement appréciées, et ceci de longue date.
rencontre a eu lieu entre une patrouille de police et une bande de terroristes : il y a eu quelques blessés du côté arabe. A Tirah-Shalom, une agression a eu lieu au cours de laquelle un enfant a été tué. A Jérusalem, un Juif a été grièvement blessé par un arabe dans un faubourg de la capitale. Peu après, des arabes ont tiré, sans faire du reste de victimes, contre un autobus et contre une automobile particulière transportant des israélites. Enfin, à peu près à la même heure, plusieurs coups de feu ont été tirés du haut des collines contre des travailleurs juifs, au moment où ces derniers quittaient une carrière de pierre près de Motza, à 5 milles de la grande route de Jérusalem à Jaffa. — (Havas.) APRÈS LE SALON Les Camionnettes à Gazogène LICORNE Les camionnettes « Licorne » sont universellement appréciées, et ceci de longue date. Leurs principales qualités sont : la robustesse, l'économie d'entretien et d'usage complémentant la gamme de ses modèles qui va de 350 kilos de charge utile à 2.500 kilos. Licorne a présenté au Salon une camionnette 1.800 kg à traction gazogène Cohin-Poulenc utilisant le charbon de bois et les autres charbons maigres, l'économie de marche est appréciable, puisque à une consommation de 1 litre d'essence correspond une consommation de 1 kg 5 de charbon. Ce véhicule est en outre exempt pendant deux ans de toute taxe. Essais à la station d'essai : avenue de la Grande-Armée (entre la rue Lesueur et la rue Obligado), à l'usine et chez tous les Agents de la Marque. J. VOUDEN, représentant exclusif de la Marque VEUX GOUTER LE VRAI PORTO et déguster gratuitement les fameuses SARDINES PORTUGAISES au Pavillon de L'INSTITUT DU VIN DE PORTO et de l'INSTITUT PORTUGAIS DE CONSERVES DE POISSONS à L'EXPOSITION au bord de la Seine, à côté du Pavillon du Portugal, quai de Tokio Tous les Jours de 15 heures à 19 h. 30 et en soirée à partir de 21 heures Pour vos achats demandez tous renseignements à la CASA du PORTUGAL, 7, rue Scribe à PARIS La semaine
maigres, l'économie de marche est appréciable, puisque à une consommation de 1 litre d'essence correspond une consommation de 1 kg 5 de charbon. Ce véhicule est en outre exempt pendant deux ans de toute taxe. Essais à la station d'essai : avenue de la Grande-Armée (entre la rue Lesueur et la rue Obligado), à l'usine et chez tous les Agents de la Marque. J. VOUDEN, représentant exclusif de la Marque VEUX GOUTER LE VRAI PORTO et déguster gratuitement les fameuses SARDINES PORTUGAISES au Pavillon de L'INSTITUT DU VIN DE PORTO et de l'INSTITUT PORTUGAIS DE CONSERVES DE POISSONS à L'EXPOSITION au bord de la Seine, à côté du Pavillon du Portugal, quai de Tokio Tous les Jours de 15 heures à 19 h. 30 et en soirée à partir de 21 heures Pour vos achats demandez tous renseignements à la CASA du PORTUGAL, 7, rue Scribe à PARIS La semaine de politique étrangère Encore une semaine internationale très remplie. La préparation laborieuse de la tentative de sauvetage de la politique de non-intervention et le non moins pénible enfantement de la conférence de Pacification, la réaffirmation solennelle de l'alliance de la France et de la Yougoslavie, la visite du général Gamelin à Bucarest, la recrudescence vraiment inquiétante des troubles de Palestine qui accompagnent l'audacieuse évasion du grand Muphti : voilà déjà un fameux bilan. Et par-dessus tout cela nous avons la sensation du 13 octobre : l'acceptation par la Belgique de l'engagement pris par l'Allemagne de respecter son territoire, et même de venir à son aide à l'occasion, est un événement dont l'importance ne saurait être exagérée ni en lui-même et bien plus encore en raison des circonstances. L'événement est important en lui-même parce qu'il constitue un nouveau développement de la politique indépendante de la Belgique. Qu'on ne dise pas qu'il n'y a rien de changé même dans les rapports de la Belgique avec la Société des nations parce que les obligations du covenant sont théoriquement réservées. Hier la Belgique ne sacrifiait rien en acceptant de participer à une action collective décrétée par Genève contre l'agresseur. Aujourd'hui la Belgique sacrifierait la
à Bucarest, la recrudescence vraiment inquiétante des troubles de Palestine qui accompagnent l'audacieuse évasion du grand Muphti : voilà déjà un fameux bilan. Et par-dessus tout cela nous avons la sensation du 13 octobre : l'acceptation par la Belgique de l'engagement pris par l'Allemagne de respecter son territoire, et même de venir à son aide à l'occasion, est un événement dont l'importance ne saurait être exagérée ni en lui-même et bien plus encore en raison des circonstances. L'événement est important en lui-même parce qu'il constitue un nouveau développement de la politique indépendante de la Belgique. Qu'on ne dise pas qu'il n'y a rien de changé même dans les rapports de la Belgique avec la Société des nations parce que les obligations du covenant sont théoriquement réservées. Hier la Belgique ne sacrifiait rien en acceptant de participer à une action collective décrétée par Genève contre l'agresseur. Aujourd'hui la Belgique sacrifierait la possibilité de rester en dehors de la bagarre. Quelle est la nation dont les décisions ne seraient pas grandement influencées par une telle perspective ? Ce n'est pas le seul changement. Hier l'Allemagne était, vis-à-vis de la Belgique, dans la position d'un État qui ne tient ses promesses que quand cela lui convient. Aujourd'hui un nouvel engagement est accepté comme digne d'être enregistré. Qu'est-ce sinon une réhabilitation ? Nous trouvons ici l'enchaînement des circonstances qui redoublent l'importance de la manifestation. Le geste allemand pouvait venir dès le début de l'année puisque M. Hitler l'a proposé le 30 janvier ou tout au moins aussitôt après les engagements français et anglais du 24 avril dont il constitue l'exacte réplique. Pourquoi a-t-on attendu ? Deux explications possibles seulement. Ou bien c'est la Belgique qui a hésité et en se décidant maintenant elle souligne son désir de rester en dehors des complications internationales ; ou bien c'est l'Allemagne qui a attendu l'occasion d'un geste retentissant. Et quand cette occasion s'est-elle présentée ? Lorsqu'il a paru habile de démontrer à M. Roosevelt que les États-Unis ne sont pas la seule nation en dehors de la Ligue à se comporter en facteur d'ordre international. Et aussi
cela lui convient. Aujourd'hui un nouvel engagement est accepté comme digne d'être enregistré. Qu'est-ce sinon une réhabilitation ? Nous trouvons ici l'enchaînement des circonstances qui redoublent l'importance de la manifestation. Le geste allemand pouvait venir dès le début de l'année puisque M. Hitler l'a proposé le 30 janvier ou tout au moins aussitôt après les engagements français et anglais du 24 avril dont il constitue l'exacte réplique. Pourquoi a-t-on attendu ? Deux explications possibles seulement. Ou bien c'est la Belgique qui a hésité et en se décidant maintenant elle souligne son désir de rester en dehors des complications internationales ; ou bien c'est l'Allemagne qui a attendu l'occasion d'un geste retentissant. Et quand cette occasion s'est-elle présentée ? Lorsqu'il a paru habile de démontrer à M. Roosevelt que les États-Unis ne sont pas la seule nation en dehors de la Ligue à se comporter en facteur d'ordre international. Et aussi lorsqu'il a paru habile de rappeler aux Anglais que l'Allemagne ne recommencera pas la faute de 1914, qu'elle respectera les plates-bandes britanniques, même, surtout peut-être, quand elle revendique les colonies. Nous rejoignons ici la véritable énigme de la Méditerranée, celle que les Français doivent avoir bien présente à l'esprit quand l'Italie, rejetée obstinément du côté de l'Allemagne, concentre 60.000 hommes en Libye. Voilà qui est autrement préoccupant que l'affaire des Baléares autour de laquelle on a fait tant de tapage cette semaine. Les Baléares sont un archipel espagnol et le général Franco vient de rappeler que les nationaux, comme tous les Espagnols d'ailleurs, ne céderont jamais un pouce de leur territoire. Les deux parties en lutte ont accepté des concours étrangers pour vaincre. Ceux qui ont fourni ces concours seraient de piètres politiques s'ils ignoraient la xénophobie farouche qui est la caractéristique du tempérament espagnol. Les Italiens n'en ont-ils pas déjà fait l'expérience ? Ils ont d'ailleurs d'autres raisons d'écarter les Baléares de leurs combinaisons futures. Ils ont pris un engagement formel vis-à-vis de l'Angleterre qui ne badinerait pas sur ce chapitre. Surtout ils n'ont aucun besoin de ces îles pour contrôler les grandes routes de la Méditerranée ; la
l'Italie, rejetée obstinément du côté de l'Allemagne, concentre 60.000 hommes en Libye. Voilà qui est autrement préoccupant que l'affaire des Baléares autour de laquelle on a fait tant de tapage cette semaine. Les Baléares sont un archipel espagnol et le général Franco vient de rappeler que les nationaux, comme tous les Espagnols d'ailleurs, ne céderont jamais un pouce de leur territoire. Les deux parties en lutte ont accepté des concours étrangers pour vaincre. Ceux qui ont fourni ces concours seraient de piètres politiques s'ils ignoraient la xénophobie farouche qui est la caractéristique du tempérament espagnol. Les Italiens n'en ont-ils pas déjà fait l'expérience ? Ils ont d'ailleurs d'autres raisons d'écarter les Baléares de leurs combinaisons futures. Ils ont pris un engagement formel vis-à-vis de l'Angleterre qui ne badinerait pas sur ce chapitre. Surtout ils n'ont aucun besoin de ces îles pour contrôler les grandes routes de la Méditerranée ; la Sicile et la Sardaigne suffisent. Et ceux qui font le jeu du bolchevisme se chargent de préparer des occasions dans l'Afrique du Nord. Voilà qui est autrement important que le retrait des combattants d'Espagne ! L'intérêt de l'affaire des combattants est tout entier dans la possibilité de hâter la fin du drame espagnol et ainsi de préparer une reprise de la collaboration de l'Angleterre, de l'Italie et de la France. Cela peut sembler paradoxal quand on constate l'obstination avec laquelle certains — qui ne sont pas tous des irresponsables — s'acharnent à saboter les efforts de rapprochement. Après avoir gentiment proposé aux Italiens de jouer à deux contre un, ils ont imaginé de donner à une tentative de reprise des négociations l'allure d'un ultimatum : de proposer la réouverture de la frontière des Pyrénées en matière d'invite à l'entente, d'occuper Minorque pour affirmer la politique de non-intervention, enfin de proposer aux Italiens de retirer vingt volontaires blancs pour un rouge. Nous n'en avons pas fini avec ces manœuvres, plus puériles encore que perfides. Tout de suite, le débat du comité de Londres tourne autour d'un retrait symbolique. Les Français disent : retrait proportionnel. Les Italiens répondent : retrait égal. Les
du drame espagnol et ainsi de préparer une reprise de la collaboration de l'Angleterre, de l'Italie et de la France. Cela peut sembler paradoxal quand on constate l'obstination avec laquelle certains — qui ne sont pas tous des irresponsables — s'acharnent à saboter les efforts de rapprochement. Après avoir gentiment proposé aux Italiens de jouer à deux contre un, ils ont imaginé de donner à une tentative de reprise des négociations l'allure d'un ultimatum : de proposer la réouverture de la frontière des Pyrénées en matière d'invite à l'entente, d'occuper Minorque pour affirmer la politique de non-intervention, enfin de proposer aux Italiens de retirer vingt volontaires blancs pour un rouge. Nous n'en avons pas fini avec ces manœuvres, plus puériles encore que perfides. Tout de suite, le débat du comité de Londres tourne autour d'un retrait symbolique. Les Français disent : retrait proportionnel. Les Italiens répondent : retrait égal. Les Anglais restent calmes. D'ailleurs, avant le lever du rideau, ils ont pris bien soin de lancer un suprême avertissement. M. Eden a déclaré très nettement qu'en cas d'échec, d'autres puissances pourraient abandonner la politique de non-intervention, mais pas l'Angleterre. Cela suffira-t-il à imposer l'apaisement ? La même question se pose en ce qui concerne le conflit d'Extrême-Orient. Là aussi on a battu les records d'incohérence en déclarant les Japonais coupables au moment même où on leur proposait une médiation. C'est cela qui a retardé l'organisation de la conférence des neuf puissances. Il est certain, en effet, que le problème change totalement d'aspect selon que l'on obtient ou non la participation japonaise. Avec les Japonais on peut chercher à arrêter la guerre ; sans les Japonais on risque d'être entraîné dans l'engrenage des sanctions. Or les Américains sont peut-être plus intéressés encore que les Britanniques à éviter ce risque. Aussi Washington vient-il de lancer une indication de prudence. C'est que M. Roosevelt a bien d'autres soucis. Il vient de convoquer le Congrès en session extraordinaire. Grosse décision quand on se rappelle que, dans la session ordinaire prolongée jusqu'au début de septembre, les Chambres se sont montrées absolument réfractaires aux projets présidentiels.
en ce qui concerne le conflit d'Extrême-Orient. Là aussi on a battu les records d'incohérence en déclarant les Japonais coupables au moment même où on leur proposait une médiation. C'est cela qui a retardé l'organisation de la conférence des neuf puissances. Il est certain, en effet, que le problème change totalement d'aspect selon que l'on obtient ou non la participation japonaise. Avec les Japonais on peut chercher à arrêter la guerre ; sans les Japonais on risque d'être entraîné dans l'engrenage des sanctions. Or les Américains sont peut-être plus intéressés encore que les Britanniques à éviter ce risque. Aussi Washington vient-il de lancer une indication de prudence. C'est que M. Roosevelt a bien d'autres soucis. Il vient de convoquer le Congrès en session extraordinaire. Grosse décision quand on se rappelle que, dans la session ordinaire prolongée jusqu'au début de septembre, les Chambres se sont montrées absolument réfractaires aux projets présidentiels. Après avoir tâté l'opinion au cours d'une tournée dans l'ouest, le président relève le gant. La décision sera donnée le 2 novembre par les électeurs. Si les élections sont favorables à M. Roosevelt, le chef de l'État se lancera dans une nouvelle expérience économique et sociale. Par contre, si la réponse est défavorable, le président cherchera la diversion extérieure. Voilà les réalités que l'on découvre derrière les belles façades philanthropiques. SAINT-BRICE. LES AVENTURES DU PROFESSEUR NIMBUS 1 (Reproduction interdite). M ercredi, 20~ 1t. 0U R S ..;, r I OCCASSIONS j I A TOUS LES I RAYONS LE JOURNAL: 18-10-37 18-10-37 LE JOURNAL LES RÉSULTATS DES ÉLECTIONS CANTONALES AIN (18 sièges) 12 élus au premier tour ; 6 ballottages BELLEY. — M. Carpin, c. s., rad. soc., RÉÉLU. CHATILLON-SUR-CHALARONNE. — M. Durand, rad. soc., ÉLU. MONTLUEL. — M. Chaumier, c. s., rad. soc., RÉÉLU. PONCIN. — M. Le Tessier, c. s., rad. soc., RÉÉLU. PONT-DE VEYLE. M. Simon, c. s., U.S.R. RÉÉLU. SAINT-TRIVIER-DE-COURTES. — M. Maîtrepierre, c. s., rad. soc., RÉÉLU. AISNE (18 sièges) 8 élus au premier tour ; 10 ballottages COUCY-LE-CHATEAU. — M. Guerre, S.F.I.O., ÉLU. CRECY-SUR-SERRE. M. Castel, S.F.I.O., ÉLU. LAON. — M. Levindrey, c. s., S.F.I.O.,
réponse est défavorable, le président cherchera la diversion extérieure. Voilà les réalités que l'on découvre derrière les belles façades philanthropiques. SAINT-BRICE. LES AVENTURES DU PROFESSEUR NIMBUS 1 (Reproduction interdite). M ercredi, 20~ 1t. 0U R S ..;, r I OCCASSIONS j I A TOUS LES I RAYONS LE JOURNAL: 18-10-37 18-10-37 LE JOURNAL LES RÉSULTATS DES ÉLECTIONS CANTONALES AIN (18 sièges) 12 élus au premier tour ; 6 ballottages BELLEY. — M. Carpin, c. s., rad. soc., RÉÉLU. CHATILLON-SUR-CHALARONNE. — M. Durand, rad. soc., ÉLU. MONTLUEL. — M. Chaumier, c. s., rad. soc., RÉÉLU. PONCIN. — M. Le Tessier, c. s., rad. soc., RÉÉLU. PONT-DE VEYLE. M. Simon, c. s., U.S.R. RÉÉLU. SAINT-TRIVIER-DE-COURTES. — M. Maîtrepierre, c. s., rad. soc., RÉÉLU. AISNE (18 sièges) 8 élus au premier tour ; 10 ballottages COUCY-LE-CHATEAU. — M. Guerre, S.F.I.O., ÉLU. CRECY-SUR-SERRE. M. Castel, S.F.I.O., ÉLU. LAON. — M. Levindrey, c. s., S.F.I.O., RÉÉLU. LA FÈRE. — M. Bloncourt, dép., c. s., S.F.I.O., RÉÉLU. LE CATÉLET. M. Mennecier, dép., S.F.I.O., ÉLU. ALLIER (14 sièges) 8 élus au premier tour ; 6 ballottages HURIEL. — M. Sarciron, S.F.I.O., ÉLU. LAPLISSE. M. Brun, S.F.I.O., ÉLU. LE DONJON. M. Audin, c. s., U.S.R., RÉÉLU. LURCY-LEVY. — M. Maurice, rep. soc., ÉLU. MOULINS-EST. — M. Baudron, c. s., rad. soc., RÉÉLU. SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE. M. Poquet, c s., rad. soc., RÉÉLU. ALPES (BASSES) (15 sièges) 13 élus au premier tour ; 2 ballottages MANOSQUE. — M. Martin-Bret, S.F.I.O., ÉLU. TURRIÈRES. M. Taxy, rad. soc., ÉLU. ALPES (HAUTES) (12 sièges) 11 élus au premier tour ; 1 ballottage VEYNES. — M. Pelloux, c. s., rad.-soc., RÉÉLU. ALPES-MARITIMES (15 sièges) 11 élus au premier tour ; 4 ballottages ARDECHE (15 sièges) 13 élus au premier tour ; 2 ballottages VIVIERS. M. Froment, député, S.F.I.O. ÉLU. ARDENNES (16 sièges) 10 élus au premier tour ; 6 ballottages RETHEL. — M. Drapier, c. s., rép. de g., RÉÉLU. SEDAN (Nord). M. Daulof, S.F.I.O., ÉLU. SEDAN (Sud.). M. Derulle, S.F.I.O., ÉLU. SIGNY-LE-PETIT. — M. Loux, rad. soc., ÉLU. VOUZIERS. M. Rouyer, c. s., rad. soc., RÉÉLU. ARIEGE (10 sièges) 9 élus au premier tour