jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
31. Vanoost (Elan Amandinois) ; 32. Maquestiau V. (Elan Amandinois) ; 33. Maquestiau L. (Elan Amandinois) ; 34. Descarpenière (Elan Amandinois) ; 35. Louvert (Elan Amandinois); 36. Macrez (Elan Amandinois). LE CHAMPIONNAT DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS Le Sport Ouvrier Robaulxlen, mandaté par le C.R. du Nord de la F.S.G.T., organisera ce dimanche 17 mars, à 15 h., le Championnat du Nord et du Pas-de-Calais de cross-country. Ce cross-country aura lieu au Parc municipal des Sports, rue de Lannoy ; il se courra dans celui-ci et ses alentours, soit prairies, chemins et terres labourées. Les Seniors auront à accomplir deux boucles soit environ 7 kilomètres, les Juniors une boucle, soit 3 kilom. 500. Ce championnat est réservé aux clubs et aux coureurs de la F.S.G T. des deux C.R. En plus des prix dans les deux catégories, les 6 premiers seniors classés de chaque C.R. auront droit à prendre part au cross fédéral, à Paris, les 31 mars 1934. 1934. 100 POINTS SUR 100 A 50 MÈTRES 1 C’est le résultat réalisé par un tireur de la première heure, le sympathique et distingué M. Jean Vandeputte. Au cours du dernier championnat régional organisé par la Fédération des Sociétés de Tir du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que celte performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours d'un tir effectué à Valenciennes. René, cet abolitionnaire, fut, hélas, à la guerre par une balle fatale et traîtreuse, après avoir mis en valeur ses qualités exceptionnelles. La revanche des contingences. M. Jean Vandeputte, d'ailleurs, n'en est pas resté là; il a enlevé, de haut, main, au Salon National le Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence le mérite d'un autre tireur de chez nous, Marcel Bouchez, de Lille, qui a remporté de loin le
du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que celte performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours d'un tir effectué à Valenciennes. René, cet abolitionnaire, fut, hélas, à la guerre par une balle fatale et traîtreuse, après avoir mis en valeur ses qualités exceptionnelles. La revanche des contingences. M. Jean Vandeputte, d'ailleurs, n'en est pas resté là; il a enlevé, de haut, main, au Salon National le Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence le mérite d'un autre tireur de chez nous, Marcel Bouchez, de Lille, qui a remporté de loin le premier prix, un magnifique vase de crystal offert par le Président de la République, ainsi que le titre envié de champion du Nord et du Pas-de-Calais. M. Marcel BOUCHEZ Le tir, c’est la grande et saine passion de Marcel Bouchez qui s'est classé premier à la catégorie Paris lors du Concours National de Versailles en 1930, qui lui rapporta une magnifique automobile; dans la même ville, en 1932, Bouchez s'est également illustré au Championnat de France à l’arme nationale; À Strasbourg, en 1933, dans la même compétition, il s'est classé deuxième. Champion aux 25 mètres en 1931 et 1933, il enleva, en 1934, avec son frère Eugène, le Vase de Sèvres offert par le Président de la République. En 1934, il est Consacré Champion À Lille pour le concours à 30 mètres de boutise et Champion À Tourcoing à 50 mètres à l'arme de précision et À l’arme nationale, dans la position debout, à genoux et couché. Brillant matcheur international depuis 1933, Marcel Bouchez, a défendu nos couleurs, avec l'équipe nationale, dans une rencontre France Belgique. Marcel Bouchez qui est modeste attribue le mérite de ses performances à son père qui pratique le tir depuis une quarantaine d'années. M. Bouchez
Concours National de Versailles en 1930, qui lui rapporta une magnifique automobile; dans la même ville, en 1932, Bouchez s'est également illustré au Championnat de France à l’arme nationale; À Strasbourg, en 1933, dans la même compétition, il s'est classé deuxième. Champion aux 25 mètres en 1931 et 1933, il enleva, en 1934, avec son frère Eugène, le Vase de Sèvres offert par le Président de la République. En 1934, il est Consacré Champion À Lille pour le concours à 30 mètres de boutise et Champion À Tourcoing à 50 mètres à l'arme de précision et À l’arme nationale, dans la position debout, à genoux et couché. Brillant matcheur international depuis 1933, Marcel Bouchez, a défendu nos couleurs, avec l'équipe nationale, dans une rencontre France Belgique. Marcel Bouchez qui est modeste attribue le mérite de ses performances à son père qui pratique le tir depuis une quarantaine d'années. M. Bouchez père fut, en effet, appelé par sa compétence à la vice-présidence de la Fédération des Sociétés de Tir à longue portée de la région du Nord, Pas-de-Calais. Somme, Aisne et Oise et membre de l'Union des Sociétés de Tir de France qui groupe près de 4.000 tireurs. L'adage ne meurt plus : "Tel maître, tel élève". TENNIS Au Tennis-Club du Parc de Lille Lors de l'Assemblée générale du Club, le nouveau Comité a été ainsi constitué : Président d’honneur : M. le docteur P. Mizon; Président actif : M. E. Vandecasteele; Secrétaire : M. Dubard; Trésorier : M. P. Vandercoille; Trésorier adjoint : M. A. Leleu; Membres : MM. J. Dreux, J. Heaulme, R. Lecomte, B. Petroff. Le Comité informe les membres que les travaux entrepris leur donneront toute satisfaction et sont presque terminés L'ouverture de la saison est fixée au Samedi 30 Mars, et de nombreux tournois et déplacements sont envisagés par les Commissaires sportifs. Pour tous renseignements et demandes d'adhesions, s'adresser au Vice-Président, 37 rue de l'Hôpital-Militaire (Tél. 23.29), ou au Trésorier, M. Vandercoille, rue des Postes. 93 (Tél. 59-29). BYRRH Vin généreux au quinquina LES COURSES DU CROISÉ LAROQUE •••••••• (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) •••••••• CHI
plus : "Tel maître, tel élève". TENNIS Au Tennis-Club du Parc de Lille Lors de l'Assemblée générale du Club, le nouveau Comité a été ainsi constitué : Président d’honneur : M. le docteur P. Mizon; Président actif : M. E. Vandecasteele; Secrétaire : M. Dubard; Trésorier : M. P. Vandercoille; Trésorier adjoint : M. A. Leleu; Membres : MM. J. Dreux, J. Heaulme, R. Lecomte, B. Petroff. Le Comité informe les membres que les travaux entrepris leur donneront toute satisfaction et sont presque terminés L'ouverture de la saison est fixée au Samedi 30 Mars, et de nombreux tournois et déplacements sont envisagés par les Commissaires sportifs. Pour tous renseignements et demandes d'adhesions, s'adresser au Vice-Président, 37 rue de l'Hôpital-Militaire (Tél. 23.29), ou au Trésorier, M. Vandercoille, rue des Postes. 93 (Tél. 59-29). BYRRH Vin généreux au quinquina LES COURSES DU CROISÉ LAROQUE •••••••• (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) •••••••• CHI pourquoi l'espérance de demain. Ils sont du Meeting de Canuts m'annoncent palpitante à suivre avec vertige. Citons Favori H. le 18 ans 18 compromis restant engagés, et lévrier (la série) et l'élan 4 février qui sera probablement dédoublée, pour devant Winning Card et Habileté. Il y aurait bien noua réserver quelque surprise, et 28 Janvier; Ktug a Boy, a fini 2e derrière que le degré de préparation de Guéry dans le 15 février et le 8 février; la plupart des concurrents est inconnu. Habileté a gagné le 15 février après cesquels doit ouvrir aux amateurs du 22 et 24 places des 8 et 4 février; derrière un vaste champ pour exercer leur Winning Card, non Placé le 8 février, avait engagé, fini 3e Favori II. le 4 février, après Ajoutons que la Musique "Les Amis" une victoire ici le 28 octobre (Rend mon du Plouich) se fera entendre au cours des épreuves était 3e; Princess Batilla et de la réunion, qui commencera à 14 heures | Ceux qui ne sont pas A Placés à l'arrivée précises. Les tuyaux du cycliste accèdent à trois lots à la victoire ce sont : Celle fois 1er "Médaille". Meilleur Mouret – Louis P –
quelque surprise, et 28 Janvier; Ktug a Boy, a fini 2e derrière que le degré de préparation de Guéry dans le 15 février et le 8 février; la plupart des concurrents est inconnu. Habileté a gagné le 15 février après cesquels doit ouvrir aux amateurs du 22 et 24 places des 8 et 4 février; derrière un vaste champ pour exercer leur Winning Card, non Placé le 8 février, avait engagé, fini 3e Favori II. le 4 février, après Ajoutons que la Musique "Les Amis" une victoire ici le 28 octobre (Rend mon du Plouich) se fera entendre au cours des épreuves était 3e; Princess Batilla et de la réunion, qui commencera à 14 heures | Ceux qui ne sont pas A Placés à l'arrivée précises. Les tuyaux du cycliste accèdent à trois lots à la victoire ce sont : Celle fois 1er "Médaille". Meilleur Mouret – Louis P – "m – cL (élection est revenue à un banlieusard. RETROSPECTIVE !... 1 Ce doit être un sort d'Halloween Pour en revenir à ce qui se passa Freddy Duchêne — c'est son Identité — : dimanche dernier, signalons que la finale à l'honneur depuis dimanche, de * surdisputée par des "néophytes" fut "nager" pour ensuite replonger dans le merveilleux de la tactique. Moulard était en "bain" lorsque le moment sera venu itexte ### Ce championnat est réservé aux clubs et aux coureurs de la F.S.G T. des deux C.R. En plus des prix dans les deux catégories, les 6 premiers seniors classés de chaque C.R. auront droit à prendre part au cross fédéral, à Paris, les 31 mars 1934. 1934. 100 POINTS SUR 100 A 50 MÈTRES 1 C’est le résultat réalisé par un tireur de la première heure, le sympathique et distingué M. Jean Vandeputte. Au cours du dernier championnat régional organisé par la Fédération des Sociétés de Tir du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que cette performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours
fut "nager" pour ensuite replonger dans le merveilleux de la tactique. Moulard était en "bain" lorsque le moment sera venu itexte ### Ce championnat est réservé aux clubs et aux coureurs de la F.S.G T. des deux C.R. En plus des prix dans les deux catégories, les 6 premiers seniors classés de chaque C.R. auront droit à prendre part au cross fédéral, à Paris, les 31 mars 1934. 1934. 100 POINTS SUR 100 A 50 MÈTRES 1 C’est le résultat réalisé par un tireur de la première heure, le sympathique et distingué M. Jean Vandeputte. Au cours du dernier championnat régional organisé par la Fédération des Sociétés de Tir du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que cette performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours d'un tir effectué à Valenciennes. René, cet abolitionnaire, fut, hélas, à la guerre par une balle fatale et traîtreuse, après avoir mis en valeur ses qualités exceptionnelles. La revanche des contingences. M. Jean Vandeputte, d'ailleurs, n'en est pas resté là; il a enlevé, de haut, main, au Salon National le Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence le mérite d'un autre tireur de chez nous, Marcel Bouchez, de Lille, qui a remporté de loin le premier prix, un magnifique vase de cristal offert par le Président de la République, ainsi que le titre envié de champion du Nord et du Pas-de-Calais. M. Marcel BOUCHEZ Le tir, c’est la grande et saine passion de Marcel Bouchez qui s'est classé premier à la catégorie Paris lors du Concours National de Versailles en 1930, qui lui rapporta une magnifique automobile; dans la même ville, en 1932, Bouchez s'est également illustré au Championnat de France à l’arme nationale; À Strasbourg, en 1933, dans la même compétition, il s'est classé deuxième.
Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence le mérite d'un autre tireur de chez nous, Marcel Bouchez, de Lille, qui a remporté de loin le premier prix, un magnifique vase de cristal offert par le Président de la République, ainsi que le titre envié de champion du Nord et du Pas-de-Calais. M. Marcel BOUCHEZ Le tir, c’est la grande et saine passion de Marcel Bouchez qui s'est classé premier à la catégorie Paris lors du Concours National de Versailles en 1930, qui lui rapporta une magnifique automobile; dans la même ville, en 1932, Bouchez s'est également illustré au Championnat de France à l’arme nationale; À Strasbourg, en 1933, dans la même compétition, il s'est classé deuxième. Champion aux 25 mètres en 1931 et 1933, il enleva, en 1934, avec son frère Eugène, le Vase de Sèvres offert par le Président de la République. En 1934, il est Consacré Champion À Lille pour le concours à 30 mètres de boutise et Champion À Tourcoing à 50 mètres à l'arme de précision et À l’arme nationale, dans la position debout, à genoux et couché. Brillant matcheur international depuis 1933, Marcel Bouchez, a défendu nos couleurs, avec l'équipe nationale, dans une rencontre France Belgique. Marcel Bouchez qui est modeste attribue le mérite de ses performances à son père qui pratique le tir depuis une quarantaine d'années. M. Bouchez père fut, en effet, appelé par sa compétence à la vice-présidence de la Fédération des Sociétés de Tir à longue portée de la région du Nord, Pas-de-Calais. Somme, Aisne et Oise et membre de l'Union des Sociétés de Tir de France qui groupe près de 4.000 tireurs. L'adage ne meurt plus : "Tel maître, tel élève". TENNIS Au Tennis-Club du Parc de Lille Lors de l'Assemblée générale du Club, le nouveau Comité a été ainsi constitué : Président d’honneur : M. le docteur P. Mizon; Président actif : M. E. Vandecasteele;
à l'arme de précision et À l’arme nationale, dans la position debout, à genoux et couché. Brillant matcheur international depuis 1933, Marcel Bouchez, a défendu nos couleurs, avec l'équipe nationale, dans une rencontre France Belgique. Marcel Bouchez qui est modeste attribue le mérite de ses performances à son père qui pratique le tir depuis une quarantaine d'années. M. Bouchez père fut, en effet, appelé par sa compétence à la vice-présidence de la Fédération des Sociétés de Tir à longue portée de la région du Nord, Pas-de-Calais. Somme, Aisne et Oise et membre de l'Union des Sociétés de Tir de France qui groupe près de 4.000 tireurs. L'adage ne meurt plus : "Tel maître, tel élève". TENNIS Au Tennis-Club du Parc de Lille Lors de l'Assemblée générale du Club, le nouveau Comité a été ainsi constitué : Président d’honneur : M. le docteur P. Mizon; Président actif : M. E. Vandecasteele; Secrétaire : M. Dubard; Trésorier : M. P. Vandercoille; Trésorier adjoint : M. A. Leleu; Membres : MM. J. Dreux, J. Heaulme, R. Lecomte, B. Petroff. Le Comité informe les membres que les travaux entrepris leur donneront toute satisfaction et sont presque terminés L'ouverture de la saison est fixée au Samedi 30 Mars, et de nombreux tournois et déplacements sont envisagés par les Commissaires sportifs. Pour tous renseignements et demandes d'adhesions, s'adresser au Vice-Président, 37 rue de l'Hôpital-Militaire (Tél. 23.29), ou au Trésorier, M. Vandercoille, rue des Postes. 93 (Tél. 59-29). BYRRH Vin généreux au quinquina LES COURSES DU CROISÉ LAROQUE •••••••• (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) •••••••• CHI pourquoi l'espérance de demain. Ils sont du Meeting de Canuts m'annoncent palpitante à suivre avec vertige. Citons Favori H. le 18 ans 18 compromis restant engagés, et lévrier (la série) et l'élan 4 février qui sera probablement dédoublée, pour devant Winning Card et Habileté. Il y aurait bien noua réserver quelque surprise, et 28 Janvier; Ktug a Boy, a fini 2e derrière que le degré de préparation de Guéry dans le 15 février et le 8 février; la plupart des concurrents est inconnu. Habileté a gagné le 15 février après cesquels
Samedi 30 Mars, et de nombreux tournois et déplacements sont envisagés par les Commissaires sportifs. Pour tous renseignements et demandes d'adhesions, s'adresser au Vice-Président, 37 rue de l'Hôpital-Militaire (Tél. 23.29), ou au Trésorier, M. Vandercoille, rue des Postes. 93 (Tél. 59-29). BYRRH Vin généreux au quinquina LES COURSES DU CROISÉ LAROQUE •••••••• (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) •••••••• CHI pourquoi l'espérance de demain. Ils sont du Meeting de Canuts m'annoncent palpitante à suivre avec vertige. Citons Favori H. le 18 ans 18 compromis restant engagés, et lévrier (la série) et l'élan 4 février qui sera probablement dédoublée, pour devant Winning Card et Habileté. Il y aurait bien noua réserver quelque surprise, et 28 Janvier; Ktug a Boy, a fini 2e derrière que le degré de préparation de Guéry dans le 15 février et le 8 février; la plupart des concurrents est inconnu. Habileté a gagné le 15 février après cesquels doit ouvrir aux amateurs du 22 et 24 places des 8 et 4 février; derrière un vaste champ pour exercer leur Winning Card, non Placé le 8 février, avait engagé, fini 3e Favori II. le 4 février, après Ajoutons que la Musique "Les Amis" une victoire ici le 28 octobre (Rend mon du Plouich) se fera entendre au cours des épreuves était 3e; Princess Batilla et de la réunion, qui commencera à 14 heures | Ceux qui ne sont pas À Placés à l'arrivée précises. Les tuyaux du cycliste accèdent à trois lots à la victoire ce sont : Celle fois 1er "Médaille". Meilleur Mouret – Louis P – "m – cL (élection est revenue à un banlieusard. RETROSPECTIVE !... 1 Ce doit être un sort d'Halloween Pour en revenir à ce qui se passa Freddy Duchêne — c'est son Identité — : dimanche dernier, signalons que la finale à l'honneur depuis dimanche, de * surdisputée par des "néophytes" fut "nager" pour ensuite replonger dans le merveilleux de la tactique. Moulard était en "bain" lorsque le moment sera venu itexte ### Ce championnat est réservé aux clubs et aux coureurs de la F.S.G T. des deux C.R. En plus des
(Rend mon du Plouich) se fera entendre au cours des épreuves était 3e; Princess Batilla et de la réunion, qui commencera à 14 heures | Ceux qui ne sont pas À Placés à l'arrivée précises. Les tuyaux du cycliste accèdent à trois lots à la victoire ce sont : Celle fois 1er "Médaille". Meilleur Mouret – Louis P – "m – cL (élection est revenue à un banlieusard. RETROSPECTIVE !... 1 Ce doit être un sort d'Halloween Pour en revenir à ce qui se passa Freddy Duchêne — c'est son Identité — : dimanche dernier, signalons que la finale à l'honneur depuis dimanche, de * surdisputée par des "néophytes" fut "nager" pour ensuite replonger dans le merveilleux de la tactique. Moulard était en "bain" lorsque le moment sera venu itexte ### Ce championnat est réservé aux clubs et aux coureurs de la F.S.G T. des deux C.R. En plus des prix dans les deux catégories, les 6 premiers seniors classés de chaque C.R. auront droit à prendre part au cross fédéral, à Paris, les 31 mars 1934. 1934. 100 POINTS SUR 100 A 50 MÈTRES 1 C’est le résultat réalisé par un tireur de la première heure, le sympathique et distingué M. Jean Vandeputte. Au cours du dernier championnat régional organisé par la Fédération des Sociétés de Tir du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que cette performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours d'un tir effectué à Valenciennes. René, cet abolitionnaire, fut, hélas, à la guerre par une balle fatale et traîtreuse, après avoir mis en valeur ses qualités exceptionnelles. La revanche des contingences. M. Jean Vandeputte, d'ailleurs, n'en est pas resté là; il a enlevé, de haut, main, au Salon National le Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence
distingué M. Jean Vandeputte. Au cours du dernier championnat régional organisé par la Fédération des Sociétés de Tir du Nord et du Pas-de-Calais, 100 points sur 50 mètres. S'imagine-t-on ce que cette performance représente d'adresse, de précision, de loup d'interprétation, de maîtrise de soi semblable résultat n'avait été enregistré qu'une seule fois, en 1914, par Georges Henri, au cours d'un tir effectué à Valenciennes. René, cet abolitionnaire, fut, hélas, à la guerre par une balle fatale et traîtreuse, après avoir mis en valeur ses qualités exceptionnelles. La revanche des contingences. M. Jean Vandeputte, d'ailleurs, n'en est pas resté là; il a enlevé, de haut, main, au Salon National le Championnat de tir au revolver pour 1934. Nous sommes heureux de reproduire et contre la photographie de ce brillant sportif dont les performances pourront servir d'exemple et d'encouragement. UN AUTRE SPECIALISTE DU TIR Le dernier championnat fédéral a mis en évidence le mérite d'un autre tireur de chez nous, Marcel Bouchez, de Lille, qui a remporté de loin le premier prix, un magnifique vase de cristal offert par le Président de la République, ainsi que le titre envié de champion du Nord et du Pas-de-Calais. M. Marcel BOUCHEZ Le tir, c’est la grande et saine passion de Marcel Bouchez qui s'est classé premier à la catégorie Paris lors du Concours National de Versailles en 1930, qui lui rapporta une magnifique automobile; dans la même ville, en 1932, Bouchez s'est également illustré au Championnat de France à l’arme nationale; À Strasbourg, en 1933, dans la même compétition, il s'est classé deuxième. Champion aux 25 mètres en 1931 et 1933, il enleva, en 1934, avec son frère Eugène, le Vase de Sèvres offert par le Président de la République. En 1934, il est Consacré Champion À Lille pour le concours à 30 mètres de boutise et Champion À Tourcoing à 50 mètres à l'arme de précision et À l’arme nationale, dans la position debout, à genoux et couché. Brillant matcheur Duchêne, aurons des gars d'un peu partout sous la 1ère garde. L'Haubourg, nous les ordres du starter le Lundi de Pâques tenant pas