jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
francs. On a malheureusement eu à enregistrer plusieurs accidents survenus au cours de l'incendie, c'est ainsi que cinq personnes ont été plus ou moins grièvement blessées en prenant leur saoul pour l'extinction du feu. Voici leurs noms: M. T. : Eugène Macheret, 19 ans, journalier, demeurant au Pouchet, à Paris, qui a reçu, sur la tête, une paire de tenailles et a été assez grièvement blessé. Housse, cantonnier, 29 ans, demeurant 96, rue du Landy, à Clichy, blessé à la main gauche. Alexandre Hotz, 48 ans, journalier, demeurant 32, rue Martre, à Clichy, blessures et coupures aux bras. Auguste Patout, 19 ans, journalier, demeurant boulevard Victor-Hugo, à Clichy, blessure à la main droite. Emile Legoux, journalier, demeurant passage Chéradame, qui a reçu un coup de pied de cheval à la tempe gauche, au moment où il opérait le sauvetage de la cavalerie. Les blessés, après avoir reçu les soins du docteur Rochon et de la Société de sauvetage de Saint-Ouen, ont été ramenés à leur domicile. L'enquête faite par M. Orsat paraît devoir établir que l'incendie serait dû à une inflammabilité spontanée des fourrages emmagasinés dans le grenier. LE NAUFRAGE DE LA FRAMASSE (Dépêches de nos correspondants) Brest, 18 août. Le conseil municipal de Brest a voté à l'unanimité un arrêté de regret du jour qui sera adressé au vice-amiral Fournier, commandant en chef l'escadre de la Méditerranée, pour lui exprimer les sentiments de douleurs et condoléances de la population brestoise à l'occasion de la terrible catastrophe du convoi torpilleur Framasé. Toulon, 18 août. L'amiral Fournier, après avoir pris connaissance des rapports sur l'abordage de la Framasé, a adressé des éloges au lieutenant de vaisseau Dumesnil, embarqué sur le Brennus, qui était de quart au moment de cette terrible catastrophe, pour le sang-froid et la décision dont il a fait preuve en commandant sans hésiter les manœuvres propres à atténuer les conséquences de la collision. Il signale en outre la dévouement et le courage dont a fait preuve le chauffeur assistant Joseph-Marie Burguitt, embarqué sur le Brennus, qui, après s'être fait attacher, s'est jeté à l'eau par deux fois pour
Le conseil municipal de Brest a voté à l'unanimité un arrêté de regret du jour qui sera adressé au vice-amiral Fournier, commandant en chef l'escadre de la Méditerranée, pour lui exprimer les sentiments de douleurs et condoléances de la population brestoise à l'occasion de la terrible catastrophe du convoi torpilleur Framasé. Toulon, 18 août. L'amiral Fournier, après avoir pris connaissance des rapports sur l'abordage de la Framasé, a adressé des éloges au lieutenant de vaisseau Dumesnil, embarqué sur le Brennus, qui était de quart au moment de cette terrible catastrophe, pour le sang-froid et la décision dont il a fait preuve en commandant sans hésiter les manœuvres propres à atténuer les conséquences de la collision. Il signale en outre la dévouement et le courage dont a fait preuve le chauffeur assistant Joseph-Marie Burguitt, embarqué sur le Brennus, qui, après s'être fait attacher, s'est jeté à l'eau par deux fois pour sauver un des hommes de la Framasé qu'il a pu ramener à bord, étant à bout de forces. Ce marin qui a déjà fait plusieurs fois son saviour dans des accidents de sauvetage est l'objet d'une proposition de récompense adressée à l'administrateur. Orient, 18 août. Mme Maury du Plessix, la mère de l'héroïque commandant de la Framasé, vient d'accepter 2,000 francs, les économies particulières de son fils, et M. l'abbé Depatto, curé de Loriet. Cette somme a été remise à M. Bigot, président du comité de la souscription. AUTOUR DE PARIS Sazguyg Seka va Pea Jeomnaa Sainl-Denis Dans une usine de produits chimiques de la rue des Poissonniers, hier soir, l'ouvrier Adolphe Frappart, âgé de trente ans, profitait. du sommeil d'un de ses compagnons de travail, nommé Yves Bernard, âgé de vingt-quatre ans, pour lui asséner sur la tête un violent coup de bâton. Frappart se rua ensuite sur sa victime, la rouant de coups de bâton. Des ouvriers survenants maîtrisèrent Frappart, tandis que d'autres transportaient la blessée dans une pharmacie, puis chez lui, rue Ernest-Renan. Après interrogatoire, l'auteur de cette inqualifiable agression a été consigné à la disposition de la justice. Un vagabond, nommé Henri Dupont, âgé de vingt-neuf
mère de l'héroïque commandant de la Framasé, vient d'accepter 2,000 francs, les économies particulières de son fils, et M. l'abbé Depatto, curé de Loriet. Cette somme a été remise à M. Bigot, président du comité de la souscription. AUTOUR DE PARIS Sazguyg Seka va Pea Jeomnaa Sainl-Denis Dans une usine de produits chimiques de la rue des Poissonniers, hier soir, l'ouvrier Adolphe Frappart, âgé de trente ans, profitait. du sommeil d'un de ses compagnons de travail, nommé Yves Bernard, âgé de vingt-quatre ans, pour lui asséner sur la tête un violent coup de bâton. Frappart se rua ensuite sur sa victime, la rouant de coups de bâton. Des ouvriers survenants maîtrisèrent Frappart, tandis que d'autres transportaient la blessée dans une pharmacie, puis chez lui, rue Ernest-Renan. Après interrogatoire, l'auteur de cette inqualifiable agression a été consigné à la disposition de la justice. Un vagabond, nommé Henri Dupont, âgé de vingt-neuf ans, était arrêté, hier matin, dans des cultures maraîchères, à la Briche, au moment où il volait des artichauts. Conduit au commissariat Nord, il a été reconnu pour un déserteur du 3° bataillon d’Afrique, dont il avait parti depuis le mois de janvier 1895. Henri Dupont a été envoyé au dépôt pour y être remis à l’autorité militaire. Asnières : Un ouvrier charpentier, Ernest Balsan, âgé de quarante-sept ans, demeurant à Saint-Denis, a été frappé d’insolation au moment où il passait aux Quatre-Coins et est tombé inanimé. Le malheureux est mort pendant qu’on le transportait à l’hôpital Beaujon ; le corps a été ramené au domicile du défunt. Bécon-les-Bruyères : Hier, un garçon livreur, Adrien Pelit, âgé de trente-négatif ans, demeurant rue Turgot, a été frappé d’insolation pendant qu’il faisait une livraison, rue de Colombes. Malgré les soins qui lui ont été donnés aussitôt, il n’a pu reprendre connaissance. Il a été transporté à son domicile dans un état alarmant. Clichy : Au cours d’une rixe qui s’est produite hier après-midi entre des ouvriers, un brocanteur, Désiré Weillmann, âgé de quarante-quatre ans, demeurant rue de Neuilly, ayant voulu intervenir, a été à demi assommé par l’un des combattants, nommé Mason,
dépôt pour y être remis à l’autorité militaire. Asnières : Un ouvrier charpentier, Ernest Balsan, âgé de quarante-sept ans, demeurant à Saint-Denis, a été frappé d’insolation au moment où il passait aux Quatre-Coins et est tombé inanimé. Le malheureux est mort pendant qu’on le transportait à l’hôpital Beaujon ; le corps a été ramené au domicile du défunt. Bécon-les-Bruyères : Hier, un garçon livreur, Adrien Pelit, âgé de trente-négatif ans, demeurant rue Turgot, a été frappé d’insolation pendant qu’il faisait une livraison, rue de Colombes. Malgré les soins qui lui ont été donnés aussitôt, il n’a pu reprendre connaissance. Il a été transporté à son domicile dans un état alarmant. Clichy : Au cours d’une rixe qui s’est produite hier après-midi entre des ouvriers, un brocanteur, Désiré Weillmann, âgé de quarante-quatre ans, demeurant rue de Neuilly, ayant voulu intervenir, a été à demi assommé par l’un des combattants, nommé Mason, qui lui a défoncé la poitrine et le bas-ventre à coups de talon. Le malheureux a été transporté dans un état très plus grave à l’hôpital Beaujon ; son agresseur, arrêté aussitôt, il a été envoyé au dépôt. Neuilly : Vendredi matin, vers huit heures, M. Louis Farondel, rentier, âgé de trente-quatre ans, demeurant, 78, rue de Provence, Paris, parcourait avenue de Neuilly, lorsqu’il se jeta dans une voiture automobile qui opérait un virage à la sortie de la rue de l’Eglise. M. Farondel eut la jambe droite écrasée, l’avant-droit fracturé. Il a été transporté dans une voiture de place à l’hôpital Beaujon. Issy-les-Moulineaux : Avant-hier soir, vers dix heures, à la passerine, Honoré Lambert, âgé de cinquante-six ans, père de famille, venant à son domicile, rue Ernest-Renan, Issy, lorsqu’il fut frappé par le tramway Vanves-Saint-Germain-l’Quft. Frappé à la tête, le malheureux fut projeté sous les roues de la toiture, qui lui broyaient les deux jambes. Transporté dans une pharmacie voisine, il y est mort en arrivant. Villeneuve : Nous avons déjà appris que un terrassier, Elie David, âgé de trente-sept ans, avait été déjà touché par un train se dirigeant sur Versailles au passage à niveau de Vanves. Le
de trente-quatre ans, demeurant, 78, rue de Provence, Paris, parcourait avenue de Neuilly, lorsqu’il se jeta dans une voiture automobile qui opérait un virage à la sortie de la rue de l’Eglise. M. Farondel eut la jambe droite écrasée, l’avant-droit fracturé. Il a été transporté dans une voiture de place à l’hôpital Beaujon. Issy-les-Moulineaux : Avant-hier soir, vers dix heures, à la passerine, Honoré Lambert, âgé de cinquante-six ans, père de famille, venant à son domicile, rue Ernest-Renan, Issy, lorsqu’il fut frappé par le tramway Vanves-Saint-Germain-l’Quft. Frappé à la tête, le malheureux fut projeté sous les roues de la toiture, qui lui broyaient les deux jambes. Transporté dans une pharmacie voisine, il y est mort en arrivant. Villeneuve : Nous avons déjà appris que un terrassier, Elie David, âgé de trente-sept ans, avait été déjà touché par un train se dirigeant sur Versailles au passage à niveau de Vanves. Le malheureux terrassier est mort la nuit dernière des suites de ses blessures à l’hôpital Broussais où il avait été transporté. La Ville-du-Bois : Un incendie, dont la cause est inconnue, a éclaté dans la boutique de Mme Argand, épicière à la Ville-du-Bois. Les pompiers et les habitants ont vigoureusement combattu le feu; néanmoins les dégâts sont assez considérables. Noisy-le-Grand : Le juge d'instruction du parquet de Pontoise, M. Loisel, vient de rendre un non-lieu en faveur de M. Woled, ancien brigadier de la Banque de France, ainsi qu’en faveur de sa femme. Ces deux personnes, habitant Noisy-le-Grand, avaient été ainsi que nous l’avons raconté, arrêtées à la suite de dénonciations les accusant de vol, de séquestration, et même de suppression de personne. L’enquête a démontré que toutes ces imputations étaient fausses et mensongères. BOURSE DE PARIS : SÉRENIK AVEC LES BOURSE DE LONDRES ET DE BRUXELLES ÉTANT AUJOURD'HUI FERMÉS, NOUS AVONS ÉTÉ PRIVÉS D'UN APPRÉCIABLE CONVIENT D'AFFAIRES ET RÉDUCIS À NOS PROPRES RESSOURCES. L'EFFET DES TONNES INTERNATIONALES DE PÉKIN N'AYANT PAS ÉTÉ CONFIRMÉ D'UNE FAÇON OFFICIELLE PENDANT LA SÉANCE, ON EST RESTÉ SUR LE RESERVE, ET LES TRANSACTIONS S'EN SONT RESSENTIES. Notre 3 0/0 gagne 5 centimes au comptant, il
le feu; néanmoins les dégâts sont assez considérables. Noisy-le-Grand : Le juge d'instruction du parquet de Pontoise, M. Loisel, vient de rendre un non-lieu en faveur de M. Woled, ancien brigadier de la Banque de France, ainsi qu’en faveur de sa femme. Ces deux personnes, habitant Noisy-le-Grand, avaient été ainsi que nous l’avons raconté, arrêtées à la suite de dénonciations les accusant de vol, de séquestration, et même de suppression de personne. L’enquête a démontré que toutes ces imputations étaient fausses et mensongères. BOURSE DE PARIS : SÉRENIK AVEC LES BOURSE DE LONDRES ET DE BRUXELLES ÉTANT AUJOURD'HUI FERMÉS, NOUS AVONS ÉTÉ PRIVÉS D'UN APPRÉCIABLE CONVIENT D'AFFAIRES ET RÉDUCIS À NOS PROPRES RESSOURCES. L'EFFET DES TONNES INTERNATIONALES DE PÉKIN N'AYANT PAS ÉTÉ CONFIRMÉ D'UNE FAÇON OFFICIELLE PENDANT LA SÉANCE, ON EST RESTÉ SUR LE RESERVE, ET LES TRANSACTIONS S'EN SONT RESSENTIES. Notre 3 0/0 gagne 5 centimes au comptant, il se tient à 100 45. Le 3 4/2e tient 402 25. Parmi les fonds étrangers, nous notons cette hausse importante des valeurs brésiliennes. Le Teste est calme. L'Italien laisse 7 centimes 93,92; l'Extérieure gagne 2 centimes 471 95, de même que le Turc à 4 23 35. Le Lyonnais atteint le cours rond de 1,100, venant de 17090. Banque de Paris calme 41,0-70. Banque internationale sans changement à 437. Nos chemins de fer se présentent généralement en état de petites avances. Le Métropolitain regagne 4 fr. à 505. L'Est parisien reprend de 539 à 545. L'Hôtel de Paris de Monte Carlo est demandé 4.857. Société parisienne électrique, 265. COURRIER DES THÉÂTRES : Spectacles de la semaine : À l'Opéra : demain lundi, Phaéthon mardi, Faust ; mercredi, la Valkyrie ; vendredi, Roméo et Juliette ; samedi, les Huguenots. À l'Opéra-Comique : demain lundi, Cendrillon mercredi, Louise; mercredi, Carmen ; jeudi, Hansel et Gretel, Javotte ; vendredi, Louise; samedi, Manon. Au Théâtre Antoine : demain lundi, jeudi et samedi, le Marché, Grasse matinée ; mardi et vendredi, la Parisienne et Poil de carotte; mercredi, la nouvelle Idole, Que Suzanne n'en sache rien. Au Gymnase, le Canaque, de M. Jean Richepin, n'aura
le cours rond de 1,100, venant de 17090. Banque de Paris calme 41,0-70. Banque internationale sans changement à 437. Nos chemins de fer se présentent généralement en état de petites avances. Le Métropolitain regagne 4 fr. à 505. L'Est parisien reprend de 539 à 545. L'Hôtel de Paris de Monte Carlo est demandé 4.857. Société parisienne électrique, 265. COURRIER DES THÉÂTRES : Spectacles de la semaine : À l'Opéra : demain lundi, Phaéthon mardi, Faust ; mercredi, la Valkyrie ; vendredi, Roméo et Juliette ; samedi, les Huguenots. À l'Opéra-Comique : demain lundi, Cendrillon mercredi, Louise; mercredi, Carmen ; jeudi, Hansel et Gretel, Javotte ; vendredi, Louise; samedi, Manon. Au Théâtre Antoine : demain lundi, jeudi et samedi, le Marché, Grasse matinée ; mardi et vendredi, la Parisienne et Poil de carotte; mercredi, la nouvelle Idole, Que Suzanne n'en sache rien. Au Gymnase, le Canaque, de M. Jean Richepin, n'aura plus que trois représentations à prix réduit. La première représentation de ce théâtre, des Surprises du divorce, de MM. Alexandre Bisson et Antony Mars, reste fixée à mercredi prochain, pour la rentrée de Galipaux et les représentations de Mme Daynes-Grassot. Au théâtre Gaîté, les répétitions de Trois femmes pour un mari, la Cohédie comique de M. Grenet-Dancourt, sont commencées depuis hier. Gros succès, tous les soirs, grâce à Mme Riquet Lemonnier, au Théâtre de la République, dans Madame la Maréchale, dont on verra la 15e représentation. Dans les établissements : Les Folies-Bergère, dont le spectacle est toujours à l'attraction, courait ce moment à la foire qui changeait chaque soir leurs programmes. Leur offre unique au monde, avec John Fox, les artistes Hengler; Baggessons, Jeckyl, les Larios, les Pantins, la sarabande balsée par Cythia-6 dirigera des numéros, ainsi que des spectacles de variétés, dont placent triomphalement les artistes. Les virtuoses témoignent de leurs talents avec des jeux lancés aux étoiles. Jamais les Folies Bergère, où la spacieux et toujours sensationnel, n'avaient raté jusqu'ici sur l'affiche, un assemblage d'attractions aussi extraordinaire. Aujourd'hui, matinée au Théâtre Métropolitain. Parmi toutes les attractions qui pouvaient la séduire pendant son séjour à Paris, c'est le casino
mari, la Cohédie comique de M. Grenet-Dancourt, sont commencées depuis hier. Gros succès, tous les soirs, grâce à Mme Riquet Lemonnier, au Théâtre de la République, dans Madame la Maréchale, dont on verra la 15e représentation. Dans les établissements : Les Folies-Bergère, dont le spectacle est toujours à l'attraction, courait ce moment à la foire qui changeait chaque soir leurs programmes. Leur offre unique au monde, avec John Fox, les artistes Hengler; Baggessons, Jeckyl, les Larios, les Pantins, la sarabande balsée par Cythia-6 dirigera des numéros, ainsi que des spectacles de variétés, dont placent triomphalement les artistes. Les virtuoses témoignent de leurs talents avec des jeux lancés aux étoiles. Jamais les Folies Bergère, où la spacieux et toujours sensationnel, n'avaient raté jusqu'ici sur l'affiche, un assemblage d'attractions aussi extraordinaire. Aujourd'hui, matinée au Théâtre Métropolitain. Parmi toutes les attractions qui pouvaient la séduire pendant son séjour à Paris, c'est le casino de Paris qui a su attirer davantage par sa réputation l'attention de l'un des vice-rois de l'Inde-Chine, S.A. Théodore Ma Ha Ouparat. Il a demandé d'assister demain soir, avec toute sa suite en costume national, à la représentation du Casino de Paris et la Direction s'est substituée de satisfaire à son désir en mettant plusieurs loges à sa disposition. La Théâtro-Musicale, 35, boulevard des Capucines, donne des matinées automatiques tous les jours, à partir de 4 heures de l'après-midi, et nous pouvons ajouter que c'est l'un des spectacles les plus curieux de Paris. A l'Exposition : Hier, au Tour du Monde, la représentation de cinq heures a été privée de quelques numéros intéressants. En effet, les troupes japonaises, javanaises, et les singhalaises avaient été mandées à la salle de l'Élysée, où ils avaient remporté le plus vif succès. Le public aurait tort d'englober dans la même réputation de cherté toutes les attractions de l'Exposition, le Vieux-Paris, par exemple, a unifié ses prix et les a réduits à 1 franc la semaine quelle que soit l'heure et à deux francs le dimanche ; il a de plus abandonné toutes ses attractions payantes au bénéfice de la rue dont les spectacles gagnent
son désir en mettant plusieurs loges à sa disposition. La Théâtro-Musicale, 35, boulevard des Capucines, donne des matinées automatiques tous les jours, à partir de 4 heures de l'après-midi, et nous pouvons ajouter que c'est l'un des spectacles les plus curieux de Paris. A l'Exposition : Hier, au Tour du Monde, la représentation de cinq heures a été privée de quelques numéros intéressants. En effet, les troupes japonaises, javanaises, et les singhalaises avaient été mandées à la salle de l'Élysée, où ils avaient remporté le plus vif succès. Le public aurait tort d'englober dans la même réputation de cherté toutes les attractions de l'Exposition, le Vieux-Paris, par exemple, a unifié ses prix et les a réduits à 1 franc la semaine quelle que soit l'heure et à deux francs le dimanche ; il a de plus abandonné toutes ses attractions payantes au bénéfice de la rue dont les spectacles gagnent maintenant à être si avantageux... Victor Roger. TROIS JEUNES GENS NOYÉS, nouvel article de notre correspondant, Boulogne-sur-Mer, 18 août. Ce matin, à cinq heures, six garçons épiciers étaient partis en bateau, malgré la brume épaisse qui couvrait la mer. Il n'y avait ni courant ni agitation mais ces malheureux, désorientés par la brume, nagèrent sans doute au large, croyant revenir à la côte. Bientôt des appels, désespérés retentirent et quand les sauveteurs de la Société humaine se portèrent à leur secours, trois des imprudents avaient succombé. Tous les soins donnés pour les rappeler à la vie demeurèrent inutiles. Les noms des victimes de la tragique noyade que je vous ai signalées ce matin : Emile Preuvillier, âgé de 21 ans, de Saint-Marc-le-Blin (Loire-Inférieure); Joseph Plat, âgé de 20 ans, de Paris ; Denis Boulot, âgé de 21 ans, de Leuilly (Picquès-de-Claye). Le Petit Journal Dispense LES DÉPARTEMENTS et hors de France Témoignages de nos correspondants spéciaux) Samedi, 18 août. Provins. — Un nommé Émile Weber, âgé de soixante-neuf ans, construisait une meule à la termes de la Motte de Gourehamp, quand il tomba du haut de la meule, la tête en avant et sa fracture la colonne vertébrale. Transporté à
par la brume, nagèrent sans doute au large, croyant revenir à la côte. Bientôt des appels, désespérés retentirent et quand les sauveteurs de la Société humaine se portèrent à leur secours, trois des imprudents avaient succombé. Tous les soins donnés pour les rappeler à la vie demeurèrent inutiles. Les noms des victimes de la tragique noyade que je vous ai signalées ce matin : Emile Preuvillier, âgé de 21 ans, de Saint-Marc-le-Blin (Loire-Inférieure); Joseph Plat, âgé de 20 ans, de Paris ; Denis Boulot, âgé de 21 ans, de Leuilly (Picquès-de-Claye). Le Petit Journal Dispense LES DÉPARTEMENTS et hors de France Témoignages de nos correspondants spéciaux) Samedi, 18 août. Provins. — Un nommé Émile Weber, âgé de soixante-neuf ans, construisait une meule à la termes de la Motte de Gourehamp, quand il tomba du haut de la meule, la tête en avant et sa fracture la colonne vertébrale. Transporté à l'hôtel-Dieu de Provins, Weber est mort sans avoir repris connaissance. Monts : Ce matin, M. Barget-Chazal, vigneron de Vaucoulon, fauchait une prairie, quand il frappa contre le faussa reliairement et immédiatement mortellement blessé, il était decapité et la main droite avait été coupée au-dessus du poignet. Le corps portait, en outre, de nombreuses ecchymoses et les vêtements étaient déchirés. L'identité du corps étant donnée surtout parce qu'il est dans un état de décomposition avancée. Conquête se poursuit. EN ESPAGNE, Madrid. — La gendarmerie de Gijón a arrêté deux Chinois qu'on soupçonne être des anarchistes. EN AUTRICHE-HONGRIE, Vienne. — À l'occasion du 70e anniversaire de la naissance de l'empereur François-Joseph, la ville est décorée de drapeaux. Les illuminations sont très brillantes et une foule énorme presse dans les rues. LA TEMPÉRATURE Au mois d'août dimanche 19 août 1903, 531e jour de l'an solaire, 25e jour de la lune, 60e jour de l'été. Dorée du jour : 45 heures 21. Soleil. — Lever à 4 heures 35. Couchant à 7 heures 7. Lune. — Lever à 3 heures 15. Couchant à 3 heures 50. OBSERVATIONS météorologiques (Température demeurée stable) Vague dû samedi 18 août 1903 Variations thermométriques Minimum. — À l'aurora de
outre, de nombreuses ecchymoses et les vêtements étaient déchirés. L'identité du corps étant donnée surtout parce qu'il est dans un état de décomposition avancée. Conquête se poursuit. EN ESPAGNE, Madrid. — La gendarmerie de Gijón a arrêté deux Chinois qu'on soupçonne être des anarchistes. EN AUTRICHE-HONGRIE, Vienne. — À l'occasion du 70e anniversaire de la naissance de l'empereur François-Joseph, la ville est décorée de drapeaux. Les illuminations sont très brillantes et une foule énorme presse dans les rues. LA TEMPÉRATURE Au mois d'août dimanche 19 août 1903, 531e jour de l'an solaire, 25e jour de la lune, 60e jour de l'été. Dorée du jour : 45 heures 21. Soleil. — Lever à 4 heures 35. Couchant à 7 heures 7. Lune. — Lever à 3 heures 15. Couchant à 3 heures 50. OBSERVATIONS météorologiques (Température demeurée stable) Vague dû samedi 18 août 1903 Variations thermométriques Minimum. — À l'aurora de ce matin à 5 heures 13 de matin. — Maximum. — 30° 5 au-dessus de D4 ; 6 heures 50 du soir. Température des eaux de la Seine : 21° 6. Température des eaux de la Marne : 21° 8. État du ciel. — Nuageux et sbrumeux dans la matinée avec éclaircies de soleil. Beau tout l'après-midi, en nemoyageux, nuageux et brumeux dans la soirée ; brouillard, à l'heure de 10 du soir. ÉTAT DE LA SEINE, L'OSEILLE ET LA MARNE Posts et barrages. à, 48 heures, 2 heures. États de la Seine. — Pont de Vincennes : 2 m. 73. Bassin de Melun : 2 m. 53. Pont de l'Île-de-France : 2 m. 91. Pont de Langres : 3 m. Barrage de Béot (aval) : 5 m. 17. Ecluse de Veneffe : 5 m. 82. Écluse de Doucevoir : 2 m. 07. Écluse de Port-aux-Angeles : 2 m. 82. Bassin de Surette : 4 m. 33. Écluse de Marollet : 5 m. 26. Marne, — Écluse de Joigny à l'Étrier : 2 m. 31; Écluse de Châlon : 2 m. 27; Écluse de Charenton : 2 m. 20. En France, un temps beau et très chaud est probable. Situation