jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
» Education physique. Classes de vacances. Jeux scolaires : Les 30,000 enfants, filles et garçons, qui fréquentent actuellement les classes dites de vacances des écoles de la Ville de Paris viennent de recevoir des jeux de balle, ballon, cerceaux, tambourins, raquettes, cordes à sauter, grâces, etc., qui leur permettront, pendant leur promenade quotidienne de l’après-midi, de se livrer aux jeux si joyeux, si goûtés, et si fortifiants du plein air. Nous apprenons que la Société orphéonique parisienne du dix-septième arrondissement (siège rue Saint-Jean, 10), donne samedi 2 septembre, à huit heures et demie du soir, un grand concert-festival, suivi de bal de nuit, salle du Libre-Échange, 127, avenue de Clichy. Les journaux de Vienne racontent qu’un changement surprenant s’était manifesté dans l’état d’une jeune fille de 18 ans, Marie-Anne Nedel, depuis la mort du duc de Saxe-Cobourg Gotha, surtout depuis qu’elle avait appris par les journaux que la succession allait échoir au duc Alfred d’Edimbourg. La malheureuse, qui avait fini par se convaincre qu’elle était la femme du nouveau souverain ou de son fils le prince Alfred, a été admise, par les soins du commissaire de police, à la clinique des maladies mentales de l’hôpital général. La Gazette de la Nied rapporte l’incident suivant : a Un officier de la garnison avait mis son chien en pension dans une auberge de la ville pour la durée des manœuvres. Dernièrement, le chien tomba entre les mains d’un farceur qui décora de bandes rouges et bleues la toison blanche du toutou. Il laissa la queue en blanc. Ce chien aux couleurs françaises parcourt depuis quelques jours les rues de la ville et fait la joie des badauds. Malgré les lavages répétés, l’aubergiste n’est pas encore parvenu à faire disparaître les couleurs séditieuses. La police n'a pas été plus heureuse dans les recherches qu'elle a faites pour découvrir l'auteur de cette farce. La maison Paul Dupont, 4, rue du Bouloi, Paris, après s'être entendue avec les différentes compagnies de chemins de fer, va se charger d'une publication irréprochable, intitulée : Indicateur Paul Dupont. Il ne sera pas officiel, puisqu'il n'y en aura que
Nied rapporte l’incident suivant : a Un officier de la garnison avait mis son chien en pension dans une auberge de la ville pour la durée des manœuvres. Dernièrement, le chien tomba entre les mains d’un farceur qui décora de bandes rouges et bleues la toison blanche du toutou. Il laissa la queue en blanc. Ce chien aux couleurs françaises parcourt depuis quelques jours les rues de la ville et fait la joie des badauds. Malgré les lavages répétés, l’aubergiste n’est pas encore parvenu à faire disparaître les couleurs séditieuses. La police n'a pas été plus heureuse dans les recherches qu'elle a faites pour découvrir l'auteur de cette farce. La maison Paul Dupont, 4, rue du Bouloi, Paris, après s'être entendue avec les différentes compagnies de chemins de fer, va se charger d'une publication irréprochable, intitulée : Indicateur Paul Dupont. Il ne sera pas officiel, puisqu'il n'y en aura que deux, mais il sera le meilleur renseigné et le plus étoqué, au cours de tous les changements de saison. Demandez donc, à l'avenir, l'Indicateur Paul Dupont, que vous trouverez en vente partout. LA DYNAMITE EN ESPAGNE Madrid, 31 août. Une forte cartouche de dynamite a fait explosion contre les bâtiments de la caserne de gendarmerie du quartier Pacífico. Les dégâts matériels sont importants. Il n'y a pas eu de victime. Deux individus présumés être les auteurs de cet attentat ont été arrêtés. LE FEU A BORD D'UN NAVIRE Marseille, 31 août. La nuit dernière, le feu s'est déclaré à bord du Junon. Les pertes sont évaluées à 10,000 francs. Les marchandises seules ont brûlé. Le paquebot pourra partir dans la soirée pour la Thessalie. Le paquebot Iraouaddy, venant de la côte de Syrie et d'Alexandrie, est arrivé cette après-midi à quatre heures, ayant à bord 125 passagers et uns cinquante otages syriens. LE GENERAL WABHET Toulouse, 31 août. Le général Wamet, commandant du 17e corps d'armée, qui vient d'être placé dans la deuxième section du cadre de réserve, adresse aux troupes l'ordre du jour suivant : « Placé dans le cadre de réserve, j'adresse mes adieux aux troupes du 17e
de la caserne de gendarmerie du quartier Pacífico. Les dégâts matériels sont importants. Il n'y a pas eu de victime. Deux individus présumés être les auteurs de cet attentat ont été arrêtés. LE FEU A BORD D'UN NAVIRE Marseille, 31 août. La nuit dernière, le feu s'est déclaré à bord du Junon. Les pertes sont évaluées à 10,000 francs. Les marchandises seules ont brûlé. Le paquebot pourra partir dans la soirée pour la Thessalie. Le paquebot Iraouaddy, venant de la côte de Syrie et d'Alexandrie, est arrivé cette après-midi à quatre heures, ayant à bord 125 passagers et uns cinquante otages syriens. LE GENERAL WABHET Toulouse, 31 août. Le général Wamet, commandant du 17e corps d'armée, qui vient d'être placé dans la deuxième section du cadre de réserve, adresse aux troupes l'ordre du jour suivant : « Placé dans le cadre de réserve, j'adresse mes adieux aux troupes du 17e corps d'armée. Je remercie du fond du cœur les généraux et officiers, fonctionnaires et employés de tous grades du concours empressé et dévoué qu'ils n'ont cessé de me prêter pendant tout le temps que j'ai eu l'honneur d'être à leur tête. » À dater de ce jour, M. le général Vincendon, commandant de la 33e division d'infanterie, exercera le commandement provisoire du 17e corps d'armée. » Au quartier général, à Toulouse, le 25 août 1893. Général WARNET. » GRÈVE DES MINEURS BELGES Charleroi, 31 août. Les grèves anglaises commencent à produire leur contre-coup dans les centres miniers de la Belgique. Hier, 800 mineurs du puits no 5 des charbonnages de Trazegnies se sont mis en grève. Ils ont cependant repris le travail ce matin, en attendant la décision du conseil d'arbitrage sur leur demande d'augmentation de salaire, décision qui ne sera connue que lundi. Les traits étaient au complet dans les autres charbonnages, à l'exception du puits Sainte Catherine, où 310 ouvriers ont refusé de descendre ce matin. On craint une extension de la grève. L'ARGENT DES PAUVRES Aujourd'hui vendredi se dénouera devant la cour d'assises de la Seine, présidée par M. Mersier, une affaire qui a fait en son
Vincendon, commandant de la 33e division d'infanterie, exercera le commandement provisoire du 17e corps d'armée. » Au quartier général, à Toulouse, le 25 août 1893. Général WARNET. » GRÈVE DES MINEURS BELGES Charleroi, 31 août. Les grèves anglaises commencent à produire leur contre-coup dans les centres miniers de la Belgique. Hier, 800 mineurs du puits no 5 des charbonnages de Trazegnies se sont mis en grève. Ils ont cependant repris le travail ce matin, en attendant la décision du conseil d'arbitrage sur leur demande d'augmentation de salaire, décision qui ne sera connue que lundi. Les traits étaient au complet dans les autres charbonnages, à l'exception du puits Sainte Catherine, où 310 ouvriers ont refusé de descendre ce matin. On craint une extension de la grève. L'ARGENT DES PAUVRES Aujourd'hui vendredi se dénouera devant la cour d'assises de la Seine, présidée par M. Mersier, une affaire qui a fait en son temps un certain bruit. Il s'agit de l'affaire des bons du bureau de bienfaisance du onzième arrondissement. On se souvient sans doute qu'au mois de novembre 1892, M. Prévost, chef de bureau à l'Assistance publique, était signalé au maire du onzième arrondissement, M. de Génissel, comme trafiquant des bons de secours destinés aux indigents. Une enquête immédiatement ouverte sembla, révéler que M. Giroust, administrateur du bureau de bienfaisance du onzième arrondissement, se serait livré, dans la distribution des bons aux pauvres de sa section, à des pratiques tout à fait coupables. Aidé de M. Prévost, spécialement chargé de payer, avec l'argent que lui remettait le secrétaire-trésorier, les bons signés Giroust, M. Giroust aurait détourné une somme totale de quinze cents à deux mille francs. Dans ce but, il aurait revêtu ou fait revêtir de fausses signatures d'indigents les bons qu'il avait à distribuer, et que M. Prévost aurait payés. Notons en passant que M. Giroust a distribué, en 1892, pour une cinquantaine de mille francs de bons de secours. Interrogé, M. Prevost reconnut dans leur généralité les faits qui lui étaient reprochés. Quant à M. Giroust, il protesta hautement de son innocence absolue. Jamais, affirma-t-il, il n'avait tiré un profit
secours destinés aux indigents. Une enquête immédiatement ouverte sembla, révéler que M. Giroust, administrateur du bureau de bienfaisance du onzième arrondissement, se serait livré, dans la distribution des bons aux pauvres de sa section, à des pratiques tout à fait coupables. Aidé de M. Prévost, spécialement chargé de payer, avec l'argent que lui remettait le secrétaire-trésorier, les bons signés Giroust, M. Giroust aurait détourné une somme totale de quinze cents à deux mille francs. Dans ce but, il aurait revêtu ou fait revêtir de fausses signatures d'indigents les bons qu'il avait à distribuer, et que M. Prévost aurait payés. Notons en passant que M. Giroust a distribué, en 1892, pour une cinquantaine de mille francs de bons de secours. Interrogé, M. Prevost reconnut dans leur généralité les faits qui lui étaient reprochés. Quant à M. Giroust, il protesta hautement de son innocence absolue. Jamais, affirma-t-il, il n'avait tiré un profit quelconque des bons de secours qu'il avait mission de distribuer aux indigents. Ajoutons que l'accusation reconnaît elle-même qu'à l'époque où les faits se sont passés, M. Giroust n'avait pas, sous certains rapports, la plénitude complète de ses facultés intellectuelles. Quoi qu'il en soit, MM. Giroust et Prevost comparaissent aujourd'hui devant les jurés de la Seine, sous les accusations de faux et de détournements. Les deux accusés seront défendus, savoir : M. Giroust par Me Henri Robert, M. Prévost par Me Alès. DÉSERTEURS ITALIENS Bastia, 30 août. Deux soldats italiens appartenant à la garnison de l'île d'Elbe sont arrivés à Bastia, dans une petite embarcation, après mille privations. Ils se sont fait conduire immédiatement devant l'autorité militaire et ont demandé à être incorporés dans un régiment de la légion étrangère. Ils ont déclaré avoir déserté pour cause de mauvais traitements de la part des sous-officiers. FEUILLETON DU 2 SEPTEMBRE 1893 PARDONNEE? PAR TH. GAIJI Suite Il envahit ainsi toutes ses pensées. Il s'empara de son âme. Il vainquit sans lutte, — n'ayant pas d'exigence, il n'avait pas à combattre un refus, — par la seule puissance de sa tendresse, tous les scrupules d'une conscience sans doute disposée à quelque indulgence pour
les jurés de la Seine, sous les accusations de faux et de détournements. Les deux accusés seront défendus, savoir : M. Giroust par Me Henri Robert, M. Prévost par Me Alès. DÉSERTEURS ITALIENS Bastia, 30 août. Deux soldats italiens appartenant à la garnison de l'île d'Elbe sont arrivés à Bastia, dans une petite embarcation, après mille privations. Ils se sont fait conduire immédiatement devant l'autorité militaire et ont demandé à être incorporés dans un régiment de la légion étrangère. Ils ont déclaré avoir déserté pour cause de mauvais traitements de la part des sous-officiers. FEUILLETON DU 2 SEPTEMBRE 1893 PARDONNEE? PAR TH. GAIJI Suite Il envahit ainsi toutes ses pensées. Il s'empara de son âme. Il vainquit sans lutte, — n'ayant pas d'exigence, il n'avait pas à combattre un refus, — par la seule puissance de sa tendresse, tous les scrupules d'une conscience sans doute disposée à quelque indulgence pour les faiblesses du cœur, mais jusque-là irréprochable, et il se fit désirer. Mme Narmande parlait souvent de ses enfants qu'elle adorait, un petit garçon et une fille, l'ainée, blonde, mignonne, déjà tout le portrait de sa mère, ayant ses gestes, son sourire, jusqu'à ses intonations de voix. C'était pour elle une sorte de joie de vanter ses enfants, en même temps qu'elle y trouvait une sorte d'excuse aux visites de Raymond. Elle lui détaillait toutes leurs gentillesse, leur grâce enfantine, leurs mots charmants. Du mari, il n'en était jamais question. On eût cru qu'ils s'étaient entendus pour ne pas le nommer. Ils évitaient même tout ce qui pouvait le désigner et amener son nom dans leurs causeries, de plus en plus intimes; maintenant dangereuses, car Diane sentait beaucoup moins l'expansion d'un amour dont elle éprouvait, elle aussi, toutes les douceurs. Cependant elle ne permettait jamais les trois mots : « Je vous aime », auxquels elle ne voulait pas répondre. Raymond venait régulièrement en visite chaque samedi, depuis plusieurs mois. Un jour il s'enhardit et demanda à Mme Narmande quelques détails plus précis, plus délicats sur sa vie. Il était jaloux et souffrait cruellement de cette jaloux, lui qui n'avait
une sorte de joie de vanter ses enfants, en même temps qu'elle y trouvait une sorte d'excuse aux visites de Raymond. Elle lui détaillait toutes leurs gentillesse, leur grâce enfantine, leurs mots charmants. Du mari, il n'en était jamais question. On eût cru qu'ils s'étaient entendus pour ne pas le nommer. Ils évitaient même tout ce qui pouvait le désigner et amener son nom dans leurs causeries, de plus en plus intimes; maintenant dangereuses, car Diane sentait beaucoup moins l'expansion d'un amour dont elle éprouvait, elle aussi, toutes les douceurs. Cependant elle ne permettait jamais les trois mots : « Je vous aime », auxquels elle ne voulait pas répondre. Raymond venait régulièrement en visite chaque samedi, depuis plusieurs mois. Un jour il s'enhardit et demanda à Mme Narmande quelques détails plus précis, plus délicats sur sa vie. Il était jaloux et souffrait cruellement de cette jaloux, lui qui n'avait même pas le droit de se croire aimé au-delà d'une amitié permise. — Que voulez-vous savoir? lui répondit-elle. Posez vos questions, si cela doit vous empêcher d'être malheureux. Je répondrai bien franchement, je vous le promets. Bien vrai, vous me répondrez? Vous ne me trouverez pas trop indiscret? Je ne vous fâcherai pas? Elle se mit à sourire. — Ne pas vous trouver indiscret, c'est autre chose, car vous paraissez vouloir l'être beaucoup. Je vous promets de répondre de mon mieux. — Je ne sais comment vous demander cela? C'est du bien difficile. Il répondit sans la regarder : — Un peu. Et puis, il vaut peut-être mieux que je reste dans le doute. Cela me laisse une espérance folle de votre réponse pourrait détruire, si toutefois vous voulez me répondre. Puisque je vous l'ai promis. Je tiens toujours mes promesses. — Eh bien, je... Il s'arrêta. — Vous? Mon Dieu, que c'est donc difficile, continua-t-elle en riant. Si je pouvais vous aider! — Vous le pouvez beaucoup. Comment cela ? Elle se doutait bien de ce qu'il voulait lui demander, car plusieurs fois déjà il avait essayé de savoir. Elle aurait donc pu atténuer un peu son embarras et
vous fâcherai pas? Elle se mit à sourire. — Ne pas vous trouver indiscret, c'est autre chose, car vous paraissez vouloir l'être beaucoup. Je vous promets de répondre de mon mieux. — Je ne sais comment vous demander cela? C'est du bien difficile. Il répondit sans la regarder : — Un peu. Et puis, il vaut peut-être mieux que je reste dans le doute. Cela me laisse une espérance folle de votre réponse pourrait détruire, si toutefois vous voulez me répondre. Puisque je vous l'ai promis. Je tiens toujours mes promesses. — Eh bien, je... Il s'arrêta. — Vous? Mon Dieu, que c'est donc difficile, continua-t-elle en riant. Si je pouvais vous aider! — Vous le pouvez beaucoup. Comment cela ? Elle se doutait bien de ce qu'il voulait lui demander, car plusieurs fois déjà il avait essayé de savoir. Elle aurait donc pu atténuer un peu son embarras et lui répondre sans qu'il fît sa demande, mais elle avait un malin plaisir à lui laisser poser la question qu'il était si désireux de lui adresser déjà depuis si longtemps. — Qu'faites-vous le soir ? lui demanda-t-il enfin. Elle répondit, en simulant de l'étonnement : — Moi ? vous le savez bien. Si le temps est beau, je me promène après dîner. En rentrant, je m'occupe de mes enfants. Je les couche moi-même. Quelquefois, je leur raconte des histoires, quand ils sont sages. Je les endors, puis je redescends au salon jouer du piano. Seule ? — Naturellement. Avec qui voulez-vous que je joue des morceaux à quatre mains, surtout à cette heure-là ? Le lundi, nous allons au théâtre. C'est tout. En ce moment, il n'y a plus ni soirée ni bal. — Et quand vous rentrez du théâtre? — Il est tard. Je me couche. Que voulez-vous que je fasse? Ce jour-là je ne joue pas du piano, je vous assure. Raymond avait sur les lèvres le mot qu'il venait déjà de prononcer quand il s'était agi du piano; mais il n'osa pas poser nettement cette question. Il demanda, très hésitant, en montrant le portrait de M. Narmande,
savez bien. Si le temps est beau, je me promène après dîner. En rentrant, je m'occupe de mes enfants. Je les couche moi-même. Quelquefois, je leur raconte des histoires, quand ils sont sages. Je les endors, puis je redescends au salon jouer du piano. Seule ? — Naturellement. Avec qui voulez-vous que je joue des morceaux à quatre mains, surtout à cette heure-là ? Le lundi, nous allons au théâtre. C'est tout. En ce moment, il n'y a plus ni soirée ni bal. — Et quand vous rentrez du théâtre? — Il est tard. Je me couche. Que voulez-vous que je fasse? Ce jour-là je ne joue pas du piano, je vous assure. Raymond avait sur les lèvres le mot qu'il venait déjà de prononcer quand il s'était agi du piano; mais il n'osa pas poser nettement cette question. Il demanda, très hésitant, en montrant le portrait de M. Narmande, dans un cadre doré, accroché au mur du salon : — Et lui? — Il se couche aussi. Les autres soirs, il travaille généralement dans son cabinet, de neuf heures à minuit. Etes-vous satisfait? Ai-je bien répondu à toutes vos questions, monsieur le grand inquisiteur? Il se leva pour la quitter, disant : — Vous êtes une méchante. Vous ne voulez pas comprendre et vous me rendez malheureux. Je ne le mérite pas. — N'ai-je donc pas répondu à toutes vos questions ? — Si. Mais vous n'avez pas répondu à ce que je ne demandais pas, et ce que je n'ai pas dit était le principal. Vous le savez bien. Il y eut un silence. Elle s'était levée pour le reconduire. Quand ils furent près de la porte, elle lui demanda : Vous êtes donc jaloux ? .; Si je le suis ! Oui, je suis jaloux, affreusement jaloux. Je ne crois pas que l'on puisse aimer sans être jaloux, et je vous... Elle l'interrompit : — Vous oubliez nos conventions. Je vous ai défendu de dire cela. Ne serais pas jaloux, c'est mal. On souffre et l'on fait souffrir. Au moment où elle prononçait ces paroles, Raymond ouvrit
quitter, disant : — Vous êtes une méchante. Vous ne voulez pas comprendre et vous me rendez malheureux. Je ne le mérite pas. — N'ai-je donc pas répondu à toutes vos questions ? — Si. Mais vous n'avez pas répondu à ce que je ne demandais pas, et ce que je n'ai pas dit était le principal. Vous le savez bien. Il y eut un silence. Elle s'était levée pour le reconduire. Quand ils furent près de la porte, elle lui demanda : Vous êtes donc jaloux ? .; Si je le suis ! Oui, je suis jaloux, affreusement jaloux. Je ne crois pas que l'on puisse aimer sans être jaloux, et je vous... Elle l'interrompit : — Vous oubliez nos conventions. Je vous ai défendu de dire cela. Ne serais pas jaloux, c'est mal. On souffre et l'on fait souffrir. Au moment où elle prononçait ces paroles, Raymond ouvrit la porte du salon. Dans le vestibule se trouvait l'escalier conduisant au premier étage. Il le désigna du regard et demanda très bas : — Alors, quand vous le montez le soir, vous avez chacun votre bougeoir ? — Certainement, depuis longtemps. Elle ajouta, en parlant elle aussi très bas : Etes-vous satisfait, cette fois? Puis, sans attendre une réponse, elle rentra vivement après avoir dit tout haut : — Au revoir, monsieur. Dans son salon, elle souleva légèrement le rideau de la fenêtre, afin de regarder Raymond s'en aller dans la rue. Ensuite elle resta longtemps debout, préoccupée, mécontente d'elle-même. Cet aveu avait dépassé ce qu'elle s'était promis d'être avec Raymond, ce qu'elle était restée jusqu'alors : une amie. Elle se sentait désormais moins sûre d'elle-même. L'année d'école s'achevait. Déjà les élèves parlaient du départ et s'y préparaient. Le travail était moins sérieux, les flâneries plus longues, les plaisirs plus bruyants. On songeait à la garnison prochaine. Chacun citait ses villes préférées. De même que ses camarades, Raymond n'avait plus que trois mois à passer à Saumur : juin, juillet et août. La perspective de son départ prochain, en l'attristant, le rendait plus exigeant, plus audacieux. Mme Narmande, au
: Etes-vous satisfait, cette fois? Puis, sans attendre une réponse, elle rentra vivement après avoir dit tout haut : — Au revoir, monsieur. Dans son salon, elle souleva légèrement le rideau de la fenêtre, afin de regarder Raymond s'en aller dans la rue. Ensuite elle resta longtemps debout, préoccupée, mécontente d'elle-même. Cet aveu avait dépassé ce qu'elle s'était promis d'être avec Raymond, ce qu'elle était restée jusqu'alors : une amie. Elle se sentait désormais moins sûre d'elle-même. L'année d'école s'achevait. Déjà les élèves parlaient du départ et s'y préparaient. Le travail était moins sérieux, les flâneries plus longues, les plaisirs plus bruyants. On songeait à la garnison prochaine. Chacun citait ses villes préférées. De même que ses camarades, Raymond n'avait plus que trois mois à passer à Saumur : juin, juillet et août. La perspective de son départ prochain, en l'attristant, le rendait plus exigeant, plus audacieux. Mme Narmande, au contraire, se sentait plus faible, plus disposée encore à l'indulgence. Les visites officielles dans le jour, surtout avec la crainte continuelle de les voir interrompues par la venue d'une autre personne, ainsi que cela avait eu lieu plusieurs fois, ne suffirent plus à Raymond. Il insista. Après de nombreux refus, elle consentit enfin, ne sachant plus résister. Elle le reçut le soir, après dix heures. Les domestiques étaient couchés et le président travaillait à son cabinet. Il n'y avait pas à craindre une surprise de la part de M. Narmande; son cabinet de travail était dans un pavillon attenant à la maison, et il ne le quittait jamais que pour rentrer dans sa chambre, située au-dessus et n'ayant de communication qu'avec la lingerie, où couchait la femme de chambre, laquelle veillait sur les enfants, installés dans la pièce voisine, dont la porte de communication restait toujours ouverte. Diane se tenait dans le salon, en bas. Elle jouait du piano. C'était le signal convenu. Cela signifiait : « J'y suis et je suis seule. » Raymond, en civil, rapetissant sa taille afin d'être encore moins facilement reconnu si on le rencontrait, longeait les maisons pour rester davantage dans l'ombre et s'assurait