jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
brûlée. M. Boer, dernier de cordée et un peu en retrait, n'avait rien eu. C'est alors qu’apercevant tout en bas, sur le glacier, des caravanes, les survivants appelèrent au secours. Tout soin était vain pour ranimer Ernest Chapelland, mais l’état de la jeune fille était suffisamment grave pour nécessiter son retour le plus rapidement possible. Roger Ducroz et Clément Comte, escaladant la Dent du Requin, descendirent les rescapés jusqu'à l'Epaule où peu après arrivaient Laurent Baud, Charles Munz et Charles Balmat. Puis les caravanes rejoignirent la cabane d’où un émissaire fut envoyé jusqu'au Montenvent pour prévenir la famille d'Ernest Chapelland. C'est M. Permet, premier adjoint. TOURCOING est champion de France de water polo Le C. M. Tunis a été battu en finale par 4 à 2 Tunis, 5 Septembre. Hier soir s’est disputée à Tunis la finale du championnat de France de water-polo. L'équipe des Enfants de Neptune, de Tourcoing, a battu le C. N. Tunis par 4 à 2. A la mi-temps, les Turcophiles menaient par 2 à 0. Ensuite s'est disputé le match de classement du championnat. Le C. N. Paris a battu le R. U. Alger par 6 à 0. Le classement derrière les Enfants de Neptune, champion de France de water-polo, s’établit : 2° C. N. Tunis, 3° C. N. Paris, 4° R. U. Alger. Le S. C. U. F. a battu Rennes Hier soir au C. U. F. Paris, 5 Septembre à la piscine de la Gare, le C. U. F. a battu le cercle Paul-Bert de Rennes en barrage du championnat de France de water-polo par 8 à 1 ; à la mi-temps, 3 à 1. Cette rencontre, qui mettait aux prises le S. C. U. F. division d'excellence, au cercle P.-Bert de Rennes, gagnant du Critérium de France, division d'honneur, a été remportée beaucoup plus nettement qu'on ne l'escomptait par les Parisiens. Le Comité de Paris conserve ainsi sa 3e place dans le championnat de France d'excellence. BOXE LA RÉUNION DU CENTRAL Le guide E. Chapelland, de Chamonix, est tué par la foudre Une autre aspirante est contusionnée et brûlée Paris, 5 Septembre.
champion de France de water-polo, s’établit : 2° C. N. Tunis, 3° C. N. Paris, 4° R. U. Alger. Le S. C. U. F. a battu Rennes Hier soir au C. U. F. Paris, 5 Septembre à la piscine de la Gare, le C. U. F. a battu le cercle Paul-Bert de Rennes en barrage du championnat de France de water-polo par 8 à 1 ; à la mi-temps, 3 à 1. Cette rencontre, qui mettait aux prises le S. C. U. F. division d'excellence, au cercle P.-Bert de Rennes, gagnant du Critérium de France, division d'honneur, a été remportée beaucoup plus nettement qu'on ne l'escomptait par les Parisiens. Le Comité de Paris conserve ainsi sa 3e place dans le championnat de France d'excellence. BOXE LA RÉUNION DU CENTRAL Le guide E. Chapelland, de Chamonix, est tué par la foudre Une autre aspirante est contusionnée et brûlée Paris, 5 Septembre. Hier soir, au Central Sporting-Club s'est déroulée l'hebdomadaire réunion au cours de laquelle le Nordiste Fontaine, réussissant un bel exploit, a battu en moins d'une reprise Max Florence. Ce dernier, surpris par l'allure imposée par son adversaire, ne se couvrit pas suffisamment et un crochet, porté à la pointe du menton, le mit au plancher pour le compte. Voici les résultats : En 8 reprises de 2 minutes: Brisbane bat Lafleur aux points; en 10 reprises de 2 minutes. Hugo bat Lachaud aux points: Cordeau bat Majnadier par abandon à la 5ème reprise: Saubesty bat Fort aux points; Fontaine bat Mas Florence K. O., première reprise; Dujardin (français) bat Drekopf (Allemand) aux points. CYCLISME POUR LES NON-LICenciés Dimanche matin, 12 septembre (circuit Alexandre La Panouse), les Amateurs Panousiens organisent leur course cycliste, réservée aux non-licenciés, sur un parcours de 70 kilomètres. Dès la première nouvelle, le père du défunt, M. César Chapelland, grand résistant, mutilé de guerre, assurant lui-même les délicats fonctions de guide-chef à Saint-Gervais, la consigne est générale à Saint-Gervais. Ernest Chapelland et son frère André étaient non seulement de excellents guides, mais aussi de brillants sportifs, tous deux moniteurs diplômés de la F. F. S. Ils étaient,
menton, le mit au plancher pour le compte. Voici les résultats : En 8 reprises de 2 minutes: Brisbane bat Lafleur aux points; en 10 reprises de 2 minutes. Hugo bat Lachaud aux points: Cordeau bat Majnadier par abandon à la 5ème reprise: Saubesty bat Fort aux points; Fontaine bat Mas Florence K. O., première reprise; Dujardin (français) bat Drekopf (Allemand) aux points. CYCLISME POUR LES NON-LICenciés Dimanche matin, 12 septembre (circuit Alexandre La Panouse), les Amateurs Panousiens organisent leur course cycliste, réservée aux non-licenciés, sur un parcours de 70 kilomètres. Dès la première nouvelle, le père du défunt, M. César Chapelland, grand résistant, mutilé de guerre, assurant lui-même les délicats fonctions de guide-chef à Saint-Gervais, la consigne est générale à Saint-Gervais. Ernest Chapelland et son frère André étaient non seulement de excellents guides, mais aussi de brillants sportifs, tous deux moniteurs diplômés de la F. F. S. Ils étaient, de plus, jumeaux et inséparables. Leur séjour. l'équilibre et l'frappante et il était impossible de reconnaître André d'Ernest et vice-versa. On juge de la couleur d'André Chapielland qui est immédiatement parti pour Chamonix. Un avis ultérieur fera connaître l’itinéraire exact et les nombreux prix qui viendront récompenser les lauréats de cette épreuve. Les engagements fixés à 5 francs, sont reçus tous les jours, jusqu'à 20 heures, chez Marcel Turion, 21, rue Pravet, ou au siège des Boulogne, bar Alexandre. La Panouse, AU COMITE DE L'U. V. F Chamonix, 5 Septembre. Alors qu’à Chamonix chacun était encore sous le coup de l’émotion provoquée par l'accident de la Dent du Géant, le bruit parvenait qu'un mal Chaussure Fabriquée avec le meilleur cuir ou crêpe Rubber, elle est légère et fournit un usage normal d’un an sans ressemellement. Montée tout à la main, elle est indolore et portable avec agrément jusqu'au bout. Vérifiée soigneusement au cours de sa fabrication, elle n'occasionne aucune surprise désagréable à son acheteur. Usagée, elle garde sa forme élégante et sa tenue d’ensemble. Livrée directement à la consommation, elle présente des prix de moitié de sa valeur marchande. La solidarité alpine Signalons également la grande solidarité qui s’est manifestée
cette épreuve. Les engagements fixés à 5 francs, sont reçus tous les jours, jusqu'à 20 heures, chez Marcel Turion, 21, rue Pravet, ou au siège des Boulogne, bar Alexandre. La Panouse, AU COMITE DE L'U. V. F Chamonix, 5 Septembre. Alors qu’à Chamonix chacun était encore sous le coup de l’émotion provoquée par l'accident de la Dent du Géant, le bruit parvenait qu'un mal Chaussure Fabriquée avec le meilleur cuir ou crêpe Rubber, elle est légère et fournit un usage normal d’un an sans ressemellement. Montée tout à la main, elle est indolore et portable avec agrément jusqu'au bout. Vérifiée soigneusement au cours de sa fabrication, elle n'occasionne aucune surprise désagréable à son acheteur. Usagée, elle garde sa forme élégante et sa tenue d’ensemble. Livrée directement à la consommation, elle présente des prix de moitié de sa valeur marchande. La solidarité alpine Signalons également la grande solidarité qui s’est manifestée à l’occasion de cet accident, entre les guides de Chamonix et ceux de Saint-Gervais. Quatre équipes de Chamonix sont parties pour aller relayer les équipes de secours chargées de descendre la blessée à Chamonix. Ce sont : Etienne Payot, Alfred Payot, René Payot et Emile Folliguet. Alors que quelqu’un s’apprêtait à demander du renfort aux guides de Saint-Gervais, les guides de Chamonix ont eu à cœur de se charger eux-mêmes des opérations de sauvetage. Le Comité départemental de l’Union Vélocipédique de France, douloureusement ému par le terrible accident qui a causé la mort d'un jeune non-licencié décide à l'unanimité que : 1. Les courses cyclistes non autorisées sont interdites dans le département des Bouches-du-Rhône. 2. Toutes sociétés prenant part aux dites épreuves, seront sévèrement pénalisées, cette pénalité pourra aller jusqu'à la radiation de l'U, V. F. 3. Toute personne appartenant à l'U. V. F. soit comme membres individuels, soit comme membres actifs, ou faisant partie d’une société affiliée qui prenait part à l'organisation d'une épreuve non-autorisée serait radiée à vie. HIPPIE DEMAIN : VINCENNES Prix des Ardennes : Kansas et Laissez Moi Passer. Prix d'Epernay : Marabout et Mélisse. Prix d'Artois : Marfa et Madras. Prix de Saint-Etienne : Lancelot
à demander du renfort aux guides de Saint-Gervais, les guides de Chamonix ont eu à cœur de se charger eux-mêmes des opérations de sauvetage. Le Comité départemental de l’Union Vélocipédique de France, douloureusement ému par le terrible accident qui a causé la mort d'un jeune non-licencié décide à l'unanimité que : 1. Les courses cyclistes non autorisées sont interdites dans le département des Bouches-du-Rhône. 2. Toutes sociétés prenant part aux dites épreuves, seront sévèrement pénalisées, cette pénalité pourra aller jusqu'à la radiation de l'U, V. F. 3. Toute personne appartenant à l'U. V. F. soit comme membres individuels, soit comme membres actifs, ou faisant partie d’une société affiliée qui prenait part à l'organisation d'une épreuve non-autorisée serait radiée à vie. HIPPIE DEMAIN : VINCENNES Prix des Ardennes : Kansas et Laissez Moi Passer. Prix d'Epernay : Marabout et Mélisse. Prix d'Artois : Marfa et Madras. Prix de Saint-Etienne : Lancelot et K. Il III. Prix Fuchsia : Janus et Kenaï. Prix de Blaye : Jasour et Kabylie. Prix de Perpignan : Huguette et Harceleur. 100 saison modelés de la exposition de largeurs de formes et de hauteurs de talons Pour HOMMES — DAMES -GRANDES FILLES FILLES -ENFANTS Vente au détail à son USINE, 6, BOULEVARD DE PARIS FAGES Fauteuils de malades Nombreux modèles en magasin Fabrication au gré du client Vente et location; rue Thubaneau PROVINDE SUCRÉE Garantie pure Sucre et Mélasse fabriquée à la Société Nouvelle des RAFFINERIES DE SUCRE SAINT-LOUIS 3, Rue de la République — MARSEILLE Ce produit est un aliment précieux pour tous les animaux de la ferme Cheveux de trait, Bœufs, Vaches laitières, Porcs, Bêtes à l’engrais, etc... Pour prix et conditions de Consommation s’adresser : SOCIETE NOUVELLE DES RAFFINERIES DE SUCRE SAINT-LOUIS Ernest, née Fiores Marius, née M. et Mme Georges M. et Mme Georges Etienne ; M. et Mme Vandycke, née Georges Etienne ; M. et Mme Georges Etienne, née Lambertin et leur fille ; M et Mme Lambertin Emmanuel et leur famille ; Mme veuve Zolezzi Joseph et sa famille ; M. et Mme Ghirardelli Emile et sa famille ; Mme veuve
à son USINE, 6, BOULEVARD DE PARIS FAGES Fauteuils de malades Nombreux modèles en magasin Fabrication au gré du client Vente et location; rue Thubaneau PROVINDE SUCRÉE Garantie pure Sucre et Mélasse fabriquée à la Société Nouvelle des RAFFINERIES DE SUCRE SAINT-LOUIS 3, Rue de la République — MARSEILLE Ce produit est un aliment précieux pour tous les animaux de la ferme Cheveux de trait, Bœufs, Vaches laitières, Porcs, Bêtes à l’engrais, etc... Pour prix et conditions de Consommation s’adresser : SOCIETE NOUVELLE DES RAFFINERIES DE SUCRE SAINT-LOUIS Ernest, née Fiores Marius, née M. et Mme Georges M. et Mme Georges Etienne ; M. et Mme Vandycke, née Georges Etienne ; M. et Mme Georges Etienne, née Lambertin et leur fille ; M et Mme Lambertin Emmanuel et leur famille ; Mme veuve Zolezzi Joseph et sa famille ; M. et Mme Ghirardelli Emile et sa famille ; Mme veuve James : M. et Mme Pibouleau et leur fils ont douleur de faire part à leurs parents, amis et connaissants de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de M. Charles GEORGES décédé dans sa 83ème année, le 5 sept en bre 1937, muni des sacrements de l'Eglise. Père, beau-père, grand-père, grand-frère, oncle et allié. Les obsèques auront lieu demain au 6 courant, à 14 h. 30 à l'église de Maladorme. Commencez. Nous ne réceptionnons pas. Léon Bon assure qu'il sera toujours digne de la confiance de ses amis. Il est l’objet d'une longue et chaleureuse ovation. Jean-François Leca est heureux de se trouver aux côtés de Léon Bon et de ses amis. C'est de tout cœur qu'il s'associe aux éloquentes paroles qui viennent d'être prononcées par Léon Bon et, à son tour, il exprime sa foi et sa confiance dans le triomphe du parti socialiste. Jean-François Leca est chaleureusement applaudi et cette imposante manifestation se termine par le chant de l’« Internationale ». Voyages populaires collectifs à l'Exposition internationale La préfecture nous communique que le deuxième départ des voyages populaires collectifs pour l'Exposition internationale de Paris organisés sur l'initiative de M. le sous-secrétaire d'Etat au Commerce et
Père, beau-père, grand-père, grand-frère, oncle et allié. Les obsèques auront lieu demain au 6 courant, à 14 h. 30 à l'église de Maladorme. Commencez. Nous ne réceptionnons pas. Léon Bon assure qu'il sera toujours digne de la confiance de ses amis. Il est l’objet d'une longue et chaleureuse ovation. Jean-François Leca est heureux de se trouver aux côtés de Léon Bon et de ses amis. C'est de tout cœur qu'il s'associe aux éloquentes paroles qui viennent d'être prononcées par Léon Bon et, à son tour, il exprime sa foi et sa confiance dans le triomphe du parti socialiste. Jean-François Leca est chaleureusement applaudi et cette imposante manifestation se termine par le chant de l’« Internationale ». Voyages populaires collectifs à l'Exposition internationale La préfecture nous communique que le deuxième départ des voyages populaires collectifs pour l'Exposition internationale de Paris organisés sur l'initiative de M. le sous-secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie aura lieu dimanche 12 septembre 1937, par le rapide 28 qui part de Marseille à 6 h. 40 et arrive à Paris, à 18 heures. Ce départ est organisé pour tout le département des Bouches-du-Rhône, au prix forfaitaire (quelque soit la gare de départ) de 285 francs : voyage et séjour de deux jours entiers à Paris tous frais compris ; ou de 315 francs : voyage et séjour de trois jours entiers à Paris, tous frais compris. Le retour aura lieu mercredi 15 ou jeudi 16 (arrivée à Marseille ; 19 h. 10) suivant le forfait choisi. A Marseille, les personnes désirant participer à ce deuxième départ pourront prendre leur billet jusqu'au jeudi 9 septembre, à 19 heures (dernier délai). Elles devront s’adresser à la gare Saint-Charles, bureau des renseignements. Pour les autres gares des Bouches-du-Rhône, les voyageurs devront s'adresser au chef de gare avant le mercredi 8 septembre. 18 heures, dernier délai. Toutes indications utiles leur seront données sur le train leur permettant de rejoindre le rapide 28. Le titre de voyage qui leur sera remis comprend trois parties : La première, valable pour le voyage aller : la troisième, pour le voyage retour ; la
voyage et séjour de deux jours entiers à Paris tous frais compris ; ou de 315 francs : voyage et séjour de trois jours entiers à Paris, tous frais compris. Le retour aura lieu mercredi 15 ou jeudi 16 (arrivée à Marseille ; 19 h. 10) suivant le forfait choisi. A Marseille, les personnes désirant participer à ce deuxième départ pourront prendre leur billet jusqu'au jeudi 9 septembre, à 19 heures (dernier délai). Elles devront s’adresser à la gare Saint-Charles, bureau des renseignements. Pour les autres gares des Bouches-du-Rhône, les voyageurs devront s'adresser au chef de gare avant le mercredi 8 septembre. 18 heures, dernier délai. Toutes indications utiles leur seront données sur le train leur permettant de rejoindre le rapide 28. Le titre de voyage qui leur sera remis comprend trois parties : La première, valable pour le voyage aller : la troisième, pour le voyage retour ; la deuxième partie sera échangée à Paris contre un titre qui permettra aux titulaires de bénéficier de tous les avantages prévus : Transport en autobus, entrées à l’Exposition, promenade en vedette, repas, couchage, etc., à cet effet, dès leur arrivée à la gare de Lyon, à Paris, les intéressés devront se présenter au Centre d’accueil où tous renseignements complémentaires nécessaires leur seront donnés. LA VIE MUNICIPALE Récoltes de blé Le député-maire de Marseille a l’honneur d’informer ses administrés qu'aux termes de l’article D de la loi du 15 août 1937, tendant à l'institution d'un Office national interprofessionnel du blé, les producteurs de blé sont tenus de faire leur déclaration de récolte avant le 30 septembre de chaque année, délai de stricte rigueur. Ces déclarations seront reçues en mairie de Marseille, service de la police administrative, jusqu'à la date limite sus-mentionnée. Stocks de blé Le député-maire de Marseille a l'honneur de rappeler à ses administrés qu'aux termes du décret du 23 juillet 1937, les producteurs de blé sont tenus de souscrire d'extrême urgence, à la mairie de la commune, siège de l'exploitation principale ou du domicile de l'intéressé, la déclaration des stocks de blé de toute origine ou provenance qu'ils possédaient ou
présenter au Centre d’accueil où tous renseignements complémentaires nécessaires leur seront donnés. LA VIE MUNICIPALE Récoltes de blé Le député-maire de Marseille a l’honneur d’informer ses administrés qu'aux termes de l’article D de la loi du 15 août 1937, tendant à l'institution d'un Office national interprofessionnel du blé, les producteurs de blé sont tenus de faire leur déclaration de récolte avant le 30 septembre de chaque année, délai de stricte rigueur. Ces déclarations seront reçues en mairie de Marseille, service de la police administrative, jusqu'à la date limite sus-mentionnée. Stocks de blé Le député-maire de Marseille a l'honneur de rappeler à ses administrés qu'aux termes du décret du 23 juillet 1937, les producteurs de blé sont tenus de souscrire d'extrême urgence, à la mairie de la commune, siège de l'exploitation principale ou du domicile de l'intéressé, la déclaration des stocks de blé de toute origine ou provenance qu'ils possédaient ou détenaient, à titre quelconque, au 25 août 1937, date de la fixation du prix du blé à la production. Sont seuls astreints à cette formalité, les producteurs (fermiers, métayers, co-propriétaires, propriétaires exploitant eux-mêmes ou à portions de fruits) qui, pour l'ensemble de leurs exploitations, possédaient ou détenaient à la date du 25 août 1937, une quantité de blé des récoltes antérieures excédant 10 quintaux. Ces déclarations sont reçues en mairie de Marseille, service de la police administrative. Hôtels meublés et pensions Le député-maire de Marseille a l’honneur d'informer les propriétaires et exploitants d'hôtels, meublés et pensions de la ville, ainsi que les particuliers louant une ou plusieurs pièces meublées que, par décret ministériel du 19 août 1937, les nouvelles dispositions prévues par le décret du 28 avril dernier, pour la tenue du registre des voyageurs et locataires, ont été rapportées. Ils devront donc continuer de tenir le même registre que précédemment, avec visa obligatoire dans les cinq premiers jours de chaque mois, au commissariat de police de l’arrondissement. Aucune formalité n’est à accomplir en mairie par les propriétaires et exploitants dûment autorisés. Il est rappelé qu'en application des dispositions de la loi du 20 juillet 1924, modifiée par les lois
du 25 août 1937, une quantité de blé des récoltes antérieures excédant 10 quintaux. Ces déclarations sont reçues en mairie de Marseille, service de la police administrative. Hôtels meublés et pensions Le député-maire de Marseille a l’honneur d'informer les propriétaires et exploitants d'hôtels, meublés et pensions de la ville, ainsi que les particuliers louant une ou plusieurs pièces meublées que, par décret ministériel du 19 août 1937, les nouvelles dispositions prévues par le décret du 28 avril dernier, pour la tenue du registre des voyageurs et locataires, ont été rapportées. Ils devront donc continuer de tenir le même registre que précédemment, avec visa obligatoire dans les cinq premiers jours de chaque mois, au commissariat de police de l’arrondissement. Aucune formalité n’est à accomplir en mairie par les propriétaires et exploitants dûment autorisés. Il est rappelé qu'en application des dispositions de la loi du 20 juillet 1924, modifiée par les lois des 1er avril 1926 et, 29 juin 1929, toute personne qui désire exploiter un hôtel, un meublé ou une pension de famille, etc., ou même louer une ou plusieurs pièces meublées de son habitation, doit en obtenir l'autorisation préalable. Les déclarations doivent être adressées en mairie et établies sur feuille de papier timbré à 5 francs. Elles doivent comprendre les noms, prénoms, profession et domicile du requérant, le nombre et la situation des pièces à louer, le remplacement de l'immeuble, la qualité de propriétaire ou locataire et, dans ce dernier cas, la date d'entrée en jouissance, le montant du loyer, le nom et l'adresse du propriétaire. La déclaration doit également mentionner l'importance exacte des locations meublées. LE CULTE DU SOUVENIR EN BANLIEUE La Millière Parti Socialiste S. F. I. O 11ème section « Assemblée générale mardi, au siège de la sous-section des Cerisiers. Questions très importantes. Bois-Luzy parti socialiste S. F. I. O.— Mercredi 8 à 19 heures, au siège, bar Richard, apéritif d'honneur offert au camarade Jean Pooli, candidat aux élections cantonales. Tous les amis se feront un devoir d’y assister. On trouve des cartes au bar Richard et au camarade Spillmann. Saint-Antoine Les Amoureux de Fannje — Aujourd’hui
de papier timbré à 5 francs. Elles doivent comprendre les noms, prénoms, profession et domicile du requérant, le nombre et la situation des pièces à louer, le remplacement de l'immeuble, la qualité de propriétaire ou locataire et, dans ce dernier cas, la date d'entrée en jouissance, le montant du loyer, le nom et l'adresse du propriétaire. La déclaration doit également mentionner l'importance exacte des locations meublées. LE CULTE DU SOUVENIR EN BANLIEUE La Millière Parti Socialiste S. F. I. O 11ème section « Assemblée générale mardi, au siège de la sous-section des Cerisiers. Questions très importantes. Bois-Luzy parti socialiste S. F. I. O.— Mercredi 8 à 19 heures, au siège, bar Richard, apéritif d'honneur offert au camarade Jean Pooli, candidat aux élections cantonales. Tous les amis se feront un devoir d’y assister. On trouve des cartes au bar Richard et au camarade Spillmann. Saint-Antoine Les Amoureux de Fannje — Aujourd’hui dimanche, à 18 h. 30. assemblée générale au siège, bar de la Place. Organisation de la sortie du 26 septembre. Les absents seront considérés comme ayant accepté les décisions de l'assemblée. Mirabeau Parti socialiste S F. I. O— Réunion publique demain lundi, à 18 h. 30. bar Michel. Orateurs : Beveraggi, Weygand. Arietti, Villecroze. Picaron Parti socialiste S. F. I. O. — Réunion publique demain lundi, à 18 h. 30, bar des Tonnelles. Orateurs ; Coste, Chouquet, Mallet, Villecroze. COMMUNIQUÉS POLITIQUES PARTI SOCIALISTE S. F. I. O. 5 section, — Demain soir, au bar-tabacs de la Calade et au boulevard Bernafon, on lira les programmes des candidats aux élections. 5e section, — Mardi, au couvent des clarisses, bar Muaerue et pour Marconi. 21, rue d'Orléans, formation des sous-comités. Le candidat sera présent. 10e section sous-section de Menpes. — Les camarades partisans de la candidature Kropue jacques sont invites à assister nombreux à la formation du Comité électoral de Menpes, au bar Baquet, demain soir, à 18 h. Permanence tous les jours, au siège, 12, cours Houle, bar de l'Autobus. 11e section. — Les membres sont prés d'assister en grand nombre à l'apéro donné par les groupements du canton à nos