jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
spéciale... Qu'attend-on pour nous le délivrer ? (Après plusieurs semaines d'attente, après avoir fait tisser des échantillons des projets soumis aux autorités, on nous a annoncé, au début d'octobre, que le choix du ministre s'étant effinement fixé sur un délicieux ruban bleu, rouge, et orangé. Puis, nouveau mois, détente. On nous informe que ce ruban, conformément à la décision administrée aux anciens soldats et aux anciens marins en récompense de leurs nombreuses années de service, il fallait enfin trouver la marque distincte pour différencier les réformés puisqu'il s'agit du ruban de la médaille commémorative de la guerre, médaille qui sera délivrée à tous les mobilisés, combattants ou non, à ceux des dépôts comme à ceux de la zone des armées. Enfin, au commencement de ce mois, la décision est prise, sur le ruban sera fixé une étoile émailée, rouge. C'est parfait. Mais il faut encore... attendre qu'un nombre de mètres de ruban suffisant soit fait pour répondre à toutes les demandes, attendre que les étoiles émaillées soient prêtes, attendre surtout que la distribution de ces insignes soit réglementée. Gageons que si l'on s'était borné à autoriser l'industrie privée à tisser du modèle choisi, nous aurions tous pu en moins d'une semaine nous procurer partout, pour quelques sous, cet insigne qui permettra à ceux d'entre nous dont les infirmités ne sont pas apparentes, de ne plus être confondus avec les lâches embusqués. AVANTAGES DES ABONNÉS Ceux de nos abonnés qui ont fait l'effort d'adresser à notre secrétariat, cet article, nous avons obtenu pour nos abonnés des réductions en certains cas très importantes. Marqués très lettre ; 50 francs, 40 francs, jouis 2 une enveloppe timbrée pour la réponse. - Nous répondons gratuitement aux questions accompagnées du numéro de l'abonné, ce pour 40 francs et d'aucles les questions, de la correspondance de notre tournoi. Pour une réponse urgente par lettre je suis prêt à 15 francs par question pour les frais de poste, mais en général est assez 18 francs pour tous le plus fêtes de l'année. Numéros meilleurs écoulés mais 50 francs 50 % disponibles; aussi pour vous la solliciter vous
semaine nous procurer partout, pour quelques sous, cet insigne qui permettra à ceux d'entre nous dont les infirmités ne sont pas apparentes, de ne plus être confondus avec les lâches embusqués. AVANTAGES DES ABONNÉS Ceux de nos abonnés qui ont fait l'effort d'adresser à notre secrétariat, cet article, nous avons obtenu pour nos abonnés des réductions en certains cas très importantes. Marqués très lettre ; 50 francs, 40 francs, jouis 2 une enveloppe timbrée pour la réponse. - Nous répondons gratuitement aux questions accompagnées du numéro de l'abonné, ce pour 40 francs et d'aucles les questions, de la correspondance de notre tournoi. Pour une réponse urgente par lettre je suis prêt à 15 francs par question pour les frais de poste, mais en général est assez 18 francs pour tous le plus fêtes de l'année. Numéros meilleurs écoulés mais 50 francs 50 % disponibles; aussi pour vous la solliciter vous pouvez vous hâter. J'ai besoin d'une place écrivez-nous. LE JOURNAL DES MUTILES, RÉFORMÉS ET BLESSEZ DE GUERRE L'école de rééducation professionnelle des invalides de la guerre, quai de la Bataille, hôpital Maringer, à Nancy, fonctionne depuis le 3 novembre 1915. Les cours et ateliers suivants existent déjà : comptables, sténo-dactylographes, dessin industriel, ajusteurs-mécaniciens, cordonniers, selliers-bourreliers, menuisiers, tailleurs. D'autres ateliers seront ouverts ultérieurement, notamment un atelier de fabrication d'appareils orthopédiques. Les résultats obtenus sont des plus appréciés : 35 mutilés, comptables, cordonniers, ajusteurs qui ont effectué leur apprentissage, de six mois environ, à l'école, sont déjà placés dans de bonnes conditions. Plusieurs même ont acquis des situations bien supérieures à celles qu'ils occupaient autrefois, nous pouvons citer les chiffres de 200 fr., 175 fr. et 160 fr. par mois. Des cordonniers, après un stage de six mois à l'école, se sont établis comme petits patrons dans des villages ou bourgs et y gagnent facilement leur vie malgré de graves infirmités. Les conditions d'entrée sont faciles : Les internes sont hospitalisés à l'hôpital Maringer. Ceux dont la pension n'est pas liquidée, touchant la gratification journalière de 1 fr. 70, ont seuls à subir une retenue de 1 fr. 20 par jour; toutefois,
dessin industriel, ajusteurs-mécaniciens, cordonniers, selliers-bourreliers, menuisiers, tailleurs. D'autres ateliers seront ouverts ultérieurement, notamment un atelier de fabrication d'appareils orthopédiques. Les résultats obtenus sont des plus appréciés : 35 mutilés, comptables, cordonniers, ajusteurs qui ont effectué leur apprentissage, de six mois environ, à l'école, sont déjà placés dans de bonnes conditions. Plusieurs même ont acquis des situations bien supérieures à celles qu'ils occupaient autrefois, nous pouvons citer les chiffres de 200 fr., 175 fr. et 160 fr. par mois. Des cordonniers, après un stage de six mois à l'école, se sont établis comme petits patrons dans des villages ou bourgs et y gagnent facilement leur vie malgré de graves infirmités. Les conditions d'entrée sont faciles : Les internes sont hospitalisés à l'hôpital Maringer. Ceux dont la pension n'est pas liquidée, touchant la gratification journalière de 1 fr. 70, ont seuls à subir une retenue de 1 fr. 20 par jour; toutefois, ces internes reçoivent une prime de travail pouvant atteindre 50 centimes par journée de travail. Les internes dont la pension — ou gratification renouvelable — est limitée, ou les réformés n° 2 ne touchant pas de gratification, n'ont aucune retenue à subir; ils reçoivent légalement une prime de travail. Tous les internes sont nourris, couchés, blanchis aux frais de l'Association lorraine et de l'Etat et sont munis gratuitement, d'une tenue d'uniforme. Ils ont huit heures par jour de cours ou d'atelier, et, en dehors de ces huit heures et des heures des repas, ont quartier libre jusqu'à 20 heures et demie en hiver, 21 heures en été. Ils ont la permission du directeur, l'autorisation de s'absenter du samedi soir au lundi matin. Ces permissions militaires donnant droit au quart de place par chemin de fer sont délivrées aux réformés n° 1 dont la pension n'est pas liquidée. Des bons de demi-place par chemin de fer sont délivrés à tous les autres. Les internes ont à fournir un petit trousseau se composant de : 4 chemises, 3 collants, 12 mouchoirs, 6 paires de chaussettes, 6 serviettes de toilette. Les externes habitant en ville, dans leur famille, ont droit à un repas
les internes sont nourris, couchés, blanchis aux frais de l'Association lorraine et de l'Etat et sont munis gratuitement, d'une tenue d'uniforme. Ils ont huit heures par jour de cours ou d'atelier, et, en dehors de ces huit heures et des heures des repas, ont quartier libre jusqu'à 20 heures et demie en hiver, 21 heures en été. Ils ont la permission du directeur, l'autorisation de s'absenter du samedi soir au lundi matin. Ces permissions militaires donnant droit au quart de place par chemin de fer sont délivrées aux réformés n° 1 dont la pension n'est pas liquidée. Des bons de demi-place par chemin de fer sont délivrés à tous les autres. Les internes ont à fournir un petit trousseau se composant de : 4 chemises, 3 collants, 12 mouchoirs, 6 paires de chaussettes, 6 serviettes de toilette. Les externes habitant en ville, dans leur famille, ont droit à un repas gratuit, à midi (avec les internes) et sont libres dès 17 heures à 7 heures le lendemain, ainsi que les dimanches et jours de fêtes toute la journée. Aux apprentis cordonniers et tailleurs, ayant terminé leur apprentissage, on donne gratuitement, des outils de leur profession, et on délivre à tous ceux ayant accompli leur stage, un diplôme signé par le président de l'Association lorraine d'assistance aux invalides de la guerre, le directeur, les professeurs ou les contre-maîtres de l'Ecole. Un cours élémentaire de français est fait deux fois la semaine aux apprentis des métiers manuels. Un cours de dessin a été ouvert pour les apprentis ajusteurs-mécaniciens. Dans leurs périodes d'inaction, les élèves ont, pour se récréer, une bibliothèque qui contient déjà 700 volumes offerts par des personnes charitables, des jeux de toutes sortes (dames, cartes, boules, quilles, échecs, etc.) dont la majeure partie provient des dons. Une salle de récréation leur est spécialement réservée, où ils peuvent lire, écrire, fumer, jouer, causer. Un grand jardin, dont ils cultivent eux-mêmes des légumes et les fleurs est mis à leur disposition. Les apprentis des métiers manuels peuvent entrer à l'Ecole à n'importe quelle date. Seuls les cours de comptabilité se font par
ceux ayant accompli leur stage, un diplôme signé par le président de l'Association lorraine d'assistance aux invalides de la guerre, le directeur, les professeurs ou les contre-maîtres de l'Ecole. Un cours élémentaire de français est fait deux fois la semaine aux apprentis des métiers manuels. Un cours de dessin a été ouvert pour les apprentis ajusteurs-mécaniciens. Dans leurs périodes d'inaction, les élèves ont, pour se récréer, une bibliothèque qui contient déjà 700 volumes offerts par des personnes charitables, des jeux de toutes sortes (dames, cartes, boules, quilles, échecs, etc.) dont la majeure partie provient des dons. Une salle de récréation leur est spécialement réservée, où ils peuvent lire, écrire, fumer, jouer, causer. Un grand jardin, dont ils cultivent eux-mêmes des légumes et les fleurs est mis à leur disposition. Les apprentis des métiers manuels peuvent entrer à l'Ecole à n'importe quelle date. Seuls les cours de comptabilité se font par périodes, tous les 6 mois. Nous avons le désir d'améliorer notre publication, de la perfectionner et d'atteindre l'idéal. Dites-nous donc en toute sincérité quelles additions ou modifications vous jugez nécessaires pour le bien de l'œuvre que nous avons entreprise. N'hésitez jamais à nous écrire à ce sujet. Pour être aidé efficacement : Écrivez-nous. LE JOURNAL DES MUTILES, RÉFORMÉS ET BLESSEZ DE GUERRE La situation des Réformés au regard de la loi des retraites ouvrières et paysannes Mutilé de la guerre et répondant à la pensée généreuse qui a inspiré les créateurs de cet organe, je me permets d'apporter à mes camarades l'aide fraternelle de quelques conseils. Ces conseils auront trait aux avantages qui résulteront pour eux du simple accomplissement d'un acte de prévoyance à la portée de chacun; Je veux parler de la loi des retraites ouvrières et paysannes; de cette loi de haute justice et de solidarité sociales; dont les heureux effets se font déjà sentir dans les milieux ouvriers. Les anciens de la guerre trouveront, dans l’adhésion à cette loi, le moyen d’augmenter la pension parfois modeste que leur ont procurée leurs glorieuses blessures et d’assurer une vieillesse digne et aisée. Trop nombreux sont encore ceux qui, par
efficacement : Écrivez-nous. LE JOURNAL DES MUTILES, RÉFORMÉS ET BLESSEZ DE GUERRE La situation des Réformés au regard de la loi des retraites ouvrières et paysannes Mutilé de la guerre et répondant à la pensée généreuse qui a inspiré les créateurs de cet organe, je me permets d'apporter à mes camarades l'aide fraternelle de quelques conseils. Ces conseils auront trait aux avantages qui résulteront pour eux du simple accomplissement d'un acte de prévoyance à la portée de chacun; Je veux parler de la loi des retraites ouvrières et paysannes; de cette loi de haute justice et de solidarité sociales; dont les heureux effets se font déjà sentir dans les milieux ouvriers. Les anciens de la guerre trouveront, dans l’adhésion à cette loi, le moyen d’augmenter la pension parfois modeste que leur ont procurée leurs glorieuses blessures et d’assurer une vieillesse digne et aisée. Trop nombreux sont encore ceux qui, par une coupable imprévoyance ou une richesse injustifiée, ont négligé de se faire inscrire aux retraités ouvriers, exposant ainsi leurs vieux jours à d’amers mécomptes et à d’infâmes regrets. Je suis certain d’être entendu par toutes ces canardes qui, en dehors de ces consonances d’intérêt, veulent donner, après l’exemple du devoir annulaire, devoir qui est dû justement à l’histoire, ceindre non moins noble de dire civique, qui est l’adhésion à la loi. Dans une prochaine causerie, je me ferai le plaisir de vous faire connaître les dispositions bienveillantes apportées à la loi des retraités, ouvrières et paysannes par M. le Ministre du Travail et de la Prévoyance sociale en faveur des mutilés et réformés de la guerre. M. DUFLOUR, ancien secrétaire général de l'APD. L’emploi des Réformés dans les Établissements militaires Le Ministre de la guerre vient de signer la circulaire suivante La loi du 17 avril 1916 (réserve des emplois aux réformés et rétraites en suite de blessures ou d’infirmités contractées au cours de la guerre actuelle. Le règlement d’administration publique du 14 juillet 1916, en règle les modalités d’application. Les emplois concédés en exécution de ces textes sont des emplois permanents, et s’il est désirable de réserver la plus
annulaire, devoir qui est dû justement à l’histoire, ceindre non moins noble de dire civique, qui est l’adhésion à la loi. Dans une prochaine causerie, je me ferai le plaisir de vous faire connaître les dispositions bienveillantes apportées à la loi des retraités, ouvrières et paysannes par M. le Ministre du Travail et de la Prévoyance sociale en faveur des mutilés et réformés de la guerre. M. DUFLOUR, ancien secrétaire général de l'APD. L’emploi des Réformés dans les Établissements militaires Le Ministre de la guerre vient de signer la circulaire suivante La loi du 17 avril 1916 (réserve des emplois aux réformés et rétraites en suite de blessures ou d’infirmités contractées au cours de la guerre actuelle. Le règlement d’administration publique du 14 juillet 1916, en règle les modalités d’application. Les emplois concédés en exécution de ces textes sont des emplois permanents, et s’il est désirable de réserver la plus grande partie de ces emplois aux officiers de la guerre, il ne saurait, par ailleurs, s’élever à rencontre du but idéal d’atteindre, ainsi que je l’ai exprimé, d’atteindre les inutiles à ces seules situations. A côté des emplois permanents, il existe en effet dans les établissements de la guerre des emplois d’adhérents auxquels peuvent leur être attribués, et auxquels il y a lien de les admettre, autant dans l’intérêt de ces militaires sortis de la première ligne de la patrie, que dans l’intérêt de la vie économique du pays, au même titre et dans les mêmes conditions que les ouvriers et employés ouvriers. Dans cet ordre d'idées, les services des catégories d’ouvriers s’efforceront de favoriser le plus possible l’embauchage des mutilés et réformés de la guerre. Il doit être entendu que ces embauchages ne prolongeront, en aucun cas, la durée de la convalescence; lorsqu’il s’agira ensuite de solliciter un emploi réservé en vertu de la loi du 17 avril 1918, il sera examiné si l’établissement concerné serait aisément remplacé par d’autres ouvriers devenus permanents et étaient réservés aux candidats militaires visés par l’article premier de la loi du 17 avril 1916, les inutiles qui auraient été éliminés, en titre d’adhérents,
emplois d’adhérents auxquels peuvent leur être attribués, et auxquels il y a lien de les admettre, autant dans l’intérêt de ces militaires sortis de la première ligne de la patrie, que dans l’intérêt de la vie économique du pays, au même titre et dans les mêmes conditions que les ouvriers et employés ouvriers. Dans cet ordre d'idées, les services des catégories d’ouvriers s’efforceront de favoriser le plus possible l’embauchage des mutilés et réformés de la guerre. Il doit être entendu que ces embauchages ne prolongeront, en aucun cas, la durée de la convalescence; lorsqu’il s’agira ensuite de solliciter un emploi réservé en vertu de la loi du 17 avril 1918, il sera examiné si l’établissement concerné serait aisément remplacé par d’autres ouvriers devenus permanents et étaient réservés aux candidats militaires visés par l’article premier de la loi du 17 avril 1916, les inutiles qui auraient été éliminés, en titre d’adhérents, dans ces posts, peuvent se prévaloir du bénéfice de service civil et pourraient être admis à l’emploi. De plus, ils pourraient, en tout état de cause, être admis d’emplois de titulaire; sous-contractants d’octroyés attribués aux candidats militaires, que dans les conditions fixées par la loi du 17 avril 1918; le règlement d’administration publique du 14 juillet dernier et respectivement du 26 octobre 1915. Il y aura lieu, pour les ouvriers et réformés de la guerre, de s’inspirer des principes suivants : Les ouvriers titulaires d’un salaire effectif, ou perçu en allocation, ont le droit de se faire inscrire et reçus en état de travail dans un établissement de la guerre, droit, au moins, qu'ils ont été emplois avant les hostilités et reçu une indemnisation correspondant à leur capacité et à leur emploi, sans que toutefois cette indemnisation puisse être inférieure au tarif d’embauchage dont bénéficient les manoeuvres. Ils devront continuer à recevoir, en dehors du salaire, le montant de leur pension militaire, sans avoir à craindre que l’existence de cette pension puisse être invoquée pour limiter le gain que le travail leur permet de réaliser. Ils seront soumis à la visite médicale d’admission dans les conditions de l’article 13 de
règlement d’administration publique du 14 juillet dernier et respectivement du 26 octobre 1915. Il y aura lieu, pour les ouvriers et réformés de la guerre, de s’inspirer des principes suivants : Les ouvriers titulaires d’un salaire effectif, ou perçu en allocation, ont le droit de se faire inscrire et reçus en état de travail dans un établissement de la guerre, droit, au moins, qu'ils ont été emplois avant les hostilités et reçu une indemnisation correspondant à leur capacité et à leur emploi, sans que toutefois cette indemnisation puisse être inférieure au tarif d’embauchage dont bénéficient les manoeuvres. Ils devront continuer à recevoir, en dehors du salaire, le montant de leur pension militaire, sans avoir à craindre que l’existence de cette pension puisse être invoquée pour limiter le gain que le travail leur permet de réaliser. Ils seront soumis à la visite médicale d’admission dans les conditions de l’article 13 de l’instruction du 8 avril 1913. Toutefois, afin de déterminer les travaux auxquels le mutilé peut être employé sans inconvénient, et pour fixer exactement ses droits en cas d’accident du travail, il conviendra de recommander aux médecins chargés de l’examen, de faire figurer, en cas d’embauchage, sur le registre d’examen médical, la description complète des lésions existantes, de l’état physique général du candidat et de l’état fonctionnel résultant de sa blessure. Le candidat pourra, s’il le désire, se faire assister, au moment de l’expertise, par un médecin de son choix. Signé : ROQUES. Les voyages des exemptés ou réformés Le ministre de la guerre a décidé qu’il y a lieu d'accorder l’autorisation de sortir de France aux exemptés ou réformés qui n’ont pas été visités depuis le premier avril 1916, mais dont le séjour à l’étranger ne doit pas dépasser le 15 décembre 1916. Réformés % et Réformes temporaires (Art. 6. -) Le ministre de la guerre est autorisé à effectuer aux établissements, usines et exploitations travaillant pour la défense nationale les hommes appartenant à l’une des classes mobilisées ou mobilisables, chefs d’industrie, ingénieurs, chefs de fabriques, contre-maîtres, ouvriers et qui justifieront avoir, pendant un an au moins, exercé la profession,
la description complète des lésions existantes, de l’état physique général du candidat et de l’état fonctionnel résultant de sa blessure. Le candidat pourra, s’il le désire, se faire assister, au moment de l’expertise, par un médecin de son choix. Signé : ROQUES. Les voyages des exemptés ou réformés Le ministre de la guerre a décidé qu’il y a lieu d'accorder l’autorisation de sortir de France aux exemptés ou réformés qui n’ont pas été visités depuis le premier avril 1916, mais dont le séjour à l’étranger ne doit pas dépasser le 15 décembre 1916. Réformés % et Réformes temporaires (Art. 6. -) Le ministre de la guerre est autorisé à effectuer aux établissements, usines et exploitations travaillant pour la défense nationale les hommes appartenant à l’une des classes mobilisées ou mobilisables, chefs d’industrie, ingénieurs, chefs de fabriques, contre-maîtres, ouvriers et qui justifieront avoir, pendant un an au moins, exercé la profession, soit dans lesdits établissements, usines et exploitations, soit dans d’autres établissements, usines et exploitations similaires. Pour les exploitations houillères le délai d’un an est réduit à six mois. Les hommes remplissant les conditions ci-dessous devront remettre à l’autorité militaire une déclaration signée par eux, indiquant le temps durant lequel ils ont exercé leur profession et les établissements, usines et exploitations où ils l’ont exercée. Les ouvriers manoeuvres affectés dans les conditions déterminées par l'alinéa premier du présent article seront choisis de préférence parmi les hommes du service actif, et, à défaut, parmi les réservistes territoriaux et les territoriaux, en commençant par les pères de familles les plus nombreuses et les classes les plus anciennes. A titre transitoire, les hommes qui, sans satisfaire aux conditions déterminées par le paragraphe premier, sont présentement détachés dans les établissements, usines et exploitations travaillant pour la défense nationale, y pourront être maintenus si, dans le délai de deux mois au plus, une commission qui sera instituée dans chaque région, composée en nombre égal de membres patrons, et de membres ouvriers, présidée par un délégué du ministre de la guerre ou du ministre de la marine, a donné à ce maintien un avis favorable. Pour les
ont exercé leur profession et les établissements, usines et exploitations où ils l’ont exercée. Les ouvriers manoeuvres affectés dans les conditions déterminées par l'alinéa premier du présent article seront choisis de préférence parmi les hommes du service actif, et, à défaut, parmi les réservistes territoriaux et les territoriaux, en commençant par les pères de familles les plus nombreuses et les classes les plus anciennes. A titre transitoire, les hommes qui, sans satisfaire aux conditions déterminées par le paragraphe premier, sont présentement détachés dans les établissements, usines et exploitations travaillant pour la défense nationale, y pourront être maintenus si, dans le délai de deux mois au plus, une commission qui sera instituée dans chaque région, composée en nombre égal de membres patrons, et de membres ouvriers, présidée par un délégué du ministre de la guerre ou du ministre de la marine, a donné à ce maintien un avis favorable. Pour les exploitations houillères, la commission constituée au siège de chaque mine sera présidée par l'ingénieur en chef des mines ou son délégué ingénieur. Elle sera composée mi-partie de patrons, mi-partie d'ouvriers mineurs. Le délégué mineur ou son suppléant en fera partie de droit. Le but principal de la nouvelle solennité, une assurance contre l'oubli. L'oubli serait impie ! Il importera d'épargner cette honte à la Patrie triomphante, comme à nos chers mutilés, cette amertume. Il ne faut pas leur permettre de penser que demain, ils ne seront que des infirmes; il ne faut pas qu'après leur avoir assuré un moindre gagne-pain, le pays soit tenté de croire qu'il a rempli tout son devoir envers eux. Ces héros ne doivent pas avoir à descendre du pavois, où les ont élevés leur vaillance et notre admiration reconnaissante, pour s'enliser ensuite, insensiblement dans l'indifférence générale, comme en des sables mouvants qui ne restituent pas leur proie. Que leur vie s'écoule désormais, aux champs et à l'atelier, dans une atmosphère de chaude affection ! Après la preuve d'amour qu'ils ont donnée à notre douce France, ne doivent-ils pas demeurer ses fils préférés, ses Benjamins ? Une mère ne réserve-t-elle pas ses plus tendres caresses à