jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en plus grande et l'extension sans cesse accrue de notre journal ! LE TOUR DE FRANCE FRANTZ GAGNE L'ÉTAPE-PROMENADE DE DIEPPE À PARIS Dewaele reste premier du classement général sur chaine Brampton Meurisse LES GRANDS VAINQUEURS DU TOUR DE FRANCE En haut : à gauche, Dewaele, 1er du classement général ; à droite : Benoît Faure, 1er des « touristes routiers ». — En bas, de gauche à droite : Demuysère, Cardona et Frantz. (Voir notre article, en Chronique Sportive) (Photos Meurisse et Wide World) «Lulu» fait des confidences ! M. Ucciani, le distingué commissaire divisionnaire de la 2e brigade mobile, reçut, jeudi matin, une information de M. Dejean de la Batie, juge d'instruction à Valenciennes. En effet, M. Hude, procureur de la République à Valenciennes, venait d'être informé par M. Jamet, commissaire de police à Dunkerque, qu'il avait reçu une déclaration extrêmement intéressante. Un nommé Arsac lui avait dit que son amie (« Lulu ») venait de lui faire une confidence extrêmement troublante ; « Tu sais, lui avait-elle dit, le crime d’Hérin, tu sais, quand le père et la mère Deglave ont été assommés à coups de marteau; eh bien ! c'est le fils qui a fait le coup, il me l'a dit ! » M. Ucciani chargea de l'enquête MM. Peyrousère, commissaire de police ; Mariani et Lecat, inspecteurs mobiles. Les policiers se rendirent, d'abord, à Valenciennes où M. le Procureur de la République leur remit un mandat d'amener contre la fille Aubart, mandat qu'ils ne devaient, toutefois, exécuter que quand ils le jugeraient utile. Le commissaire et les inspecteurs se rendirent ensuite à Dunkerque où ils entendirent Arsac qui leur répéta les déclarations qu'il avait déjà faites au commissaire de police. Le soir, au dancing Il ne restait plus qu'à retrouver « Lulu » ; de cette besogne, se chargèrent les inspecteurs Mariani et Lecat. La chasse ne fut pas longue ; un renseignement apprit aux policiers que « Lulu » était une habituée des endroits où l'on s'amuse et qu'on avait beaucoup d' chances de la rencontrer dans un dancing. Les inspecteurs visitèrent quelques établissements
coup, il me l'a dit ! » M. Ucciani chargea de l'enquête MM. Peyrousère, commissaire de police ; Mariani et Lecat, inspecteurs mobiles. Les policiers se rendirent, d'abord, à Valenciennes où M. le Procureur de la République leur remit un mandat d'amener contre la fille Aubart, mandat qu'ils ne devaient, toutefois, exécuter que quand ils le jugeraient utile. Le commissaire et les inspecteurs se rendirent ensuite à Dunkerque où ils entendirent Arsac qui leur répéta les déclarations qu'il avait déjà faites au commissaire de police. Le soir, au dancing Il ne restait plus qu'à retrouver « Lulu » ; de cette besogne, se chargèrent les inspecteurs Mariani et Lecat. La chasse ne fut pas longue ; un renseignement apprit aux policiers que « Lulu » était une habituée des endroits où l'on s'amuse et qu'on avait beaucoup d' chances de la rencontrer dans un dancing. Les inspecteurs visitèrent quelques établissements et ne tardèrent pas à rencontrer celle qu'ils recherchaient. « Lulu » paraissait s'amuser follement ; elle dansait à perdre haleine mais, pourtant, elle ne cessait de surveiller la galerie des consommateurs, guettant le signe discret qui l'inviterait à prendre quelques rafraîchissements. Ce signe fut fait par M. Mariani. « Lulu » accepta son cavalier et vint à la table où on l'attendait. Après s'être désaltérée, la danseuse consentit à accompagner ses nouveaux amis jusqu'à un établissement voisin « où on boit de l'excellent porto », lui avait affirmé M. Lecat. Dehors, il fallut déchanter, les inspecteurs déclinèrent leur qualité et la pauvre « Lulu » fut emmenée au commissariat, où elle fut incarcérée ne sachant pas trop ce qui lui arrivait. Le lendemain matin, on lui fit part de la déclaration de M. Arsac. — C'est faux, s'écria « Lulu », avec fougue, jamais je n'ai dit ça à Arsac, je lui ai dit : « Mon ami Deglave est en prison, accusé d'un crime, mais je n'ai pas dit qu'il avait commis ce crime. » Mise en présence du témoin, celui-ci maintint toutes ces déclarations. « Lulu » m'a dit que son ami avait tué son père et
Lulu » accepta son cavalier et vint à la table où on l'attendait. Après s'être désaltérée, la danseuse consentit à accompagner ses nouveaux amis jusqu'à un établissement voisin « où on boit de l'excellent porto », lui avait affirmé M. Lecat. Dehors, il fallut déchanter, les inspecteurs déclinèrent leur qualité et la pauvre « Lulu » fut emmenée au commissariat, où elle fut incarcérée ne sachant pas trop ce qui lui arrivait. Le lendemain matin, on lui fit part de la déclaration de M. Arsac. — C'est faux, s'écria « Lulu », avec fougue, jamais je n'ai dit ça à Arsac, je lui ai dit : « Mon ami Deglave est en prison, accusé d'un crime, mais je n'ai pas dit qu'il avait commis ce crime. » Mise en présence du témoin, celui-ci maintint toutes ces déclarations. « Lulu » m'a dit que son ami avait tué son père et sa mère. » Malgré ces affirmations, « Lulu » continua à nier; en l'occurrence, il n'y avait plus qu'à arrêter la femme, c'est ce qui fut fait. Le mandat d'amener fut transformé en mandat de dépôt, et la pauvre « Lulu », qui s'amusait tant au dancing, fut dirigée sur la prison. Des larmes... un aveu Mais les policiers ne se tinrent pas pour battus et ils ne conduisirent pas directement « Lulu » en prison ; un jardin public offrant ses bancs déserts, on s'assit un peu et l'on causa. Tous mauvais sentiments n'étaient pas morts chez « Lulu »; les policiers eurent tôt fait de trouver la corde sensible. Ils lui firent ressortir, qu'en se taisant, elle se rendait complice d'un horrible forfait; ils lui parlèrent de sa petite fille, âgée de sept ans, qu'elle allait être de longues années sans voir, de sa vieille mère qui se désolait. La femme ne disait plus rien, elle était tombée dans une longue songerie. Les policiers se firent plus pressants encore, soudain, deux larmes s'échappèrent de ses yeux et l'aveu jaillit des lèvres crispées de « Lulu » : — Si je dis la vérité, je n'irai pas en prison?
la prison. Des larmes... un aveu Mais les policiers ne se tinrent pas pour battus et ils ne conduisirent pas directement « Lulu » en prison ; un jardin public offrant ses bancs déserts, on s'assit un peu et l'on causa. Tous mauvais sentiments n'étaient pas morts chez « Lulu »; les policiers eurent tôt fait de trouver la corde sensible. Ils lui firent ressortir, qu'en se taisant, elle se rendait complice d'un horrible forfait; ils lui parlèrent de sa petite fille, âgée de sept ans, qu'elle allait être de longues années sans voir, de sa vieille mère qui se désolait. La femme ne disait plus rien, elle était tombée dans une longue songerie. Les policiers se firent plus pressants encore, soudain, deux larmes s'échappèrent de ses yeux et l'aveu jaillit des lèvres crispées de « Lulu » : — Si je dis la vérité, je n'irai pas en prison? — Si vous dites vrai et que vous ne soyez pas complice, vous resterez libre. Alors « Lulu » parla. Le récit du crime — L'alibi fourni par mon ami est faux, et quand on m'a interrogé, je n'ai pas dit la vérité entière. » Oui, Joseph, le soir du crime, est venu chez moi, mais il n'y est pas resté toute la nuit. » Vers neuf heures du soir, il m'a quittée et n'est venu me rejoindre que passé minuit. Quand il rentra, il était calme, très calme, et c'est d'une voix posée qu'il me dit : « Écoute, « Lulu », je viens de tuer « les vieux » ; je me suis introduit dans la ferme par le soupirail et je les ai assommés à coups de marteau. Malheur à toi si tu me dénonces. » Le matin, quand les gendarmes vinrent pour l'arrêter, il me dit encore : « Attention, ne me dénonce pas, ne dis rien, tu ne sauras jamais pourquoi j'ai tué. » Lulu ajouta ensuite : « Voilà quatorze mois que je me tais, vous pouvez vous estimer heureux de m'avoir fait « cracher le morceau ». Comme la femme paraissait étrangère au
crime, est venu chez moi, mais il n'y est pas resté toute la nuit. » Vers neuf heures du soir, il m'a quittée et n'est venu me rejoindre que passé minuit. Quand il rentra, il était calme, très calme, et c'est d'une voix posée qu'il me dit : « Écoute, « Lulu », je viens de tuer « les vieux » ; je me suis introduit dans la ferme par le soupirail et je les ai assommés à coups de marteau. Malheur à toi si tu me dénonces. » Le matin, quand les gendarmes vinrent pour l'arrêter, il me dit encore : « Attention, ne me dénonce pas, ne dis rien, tu ne sauras jamais pourquoi j'ai tué. » Lulu ajouta ensuite : « Voilà quatorze mois que je me tais, vous pouvez vous estimer heureux de m'avoir fait « cracher le morceau ». Comme la femme paraissait étrangère au crime, les policiers tinrent la promesse qu'ils lui avaient faite et « Lulu » fut laissée en liberté. Qu'est devenue « la combinaison »? Au cours de leur interrogatoire, les policiers apprirent de « Lulu » que son ami était rentré chez elle après le crime sans aucune tache de sang sur ses vêtements et, cependant, quand on a vu la chambre sanglante, on ne comprend pas très bien comment l'assassin n'ait pas reçu des éclaboussures. Le fait s'explique aujourd'hui. La mère de « Lulu » a déclaré que la combinaison bleue que portait habituellement son fils avait disparu le soir même du crime et que, depuis, elle ne l'avait jamais retrouvée. Les déductions sont faciles : Joseph Deglave a dû l'emporter et la revêtir pour commettre son crime abominable ; qu'en a-t-il fait après ? C'est là un point que l'enquête élucidera sans doute. M. Ucciani a communiqué à M. le Procureur de la République de Valenciennes les résultats des investigations de ses enquêteurs. Nous croyons savoir que les félicitations n'ont pas été ménagées aux policiers qui viennent de réussir ce coup de maître. La fille Aubart sera très prochainement convoquée au cabinet de M. Dejean de la Batie,
sang sur ses vêtements et, cependant, quand on a vu la chambre sanglante, on ne comprend pas très bien comment l'assassin n'ait pas reçu des éclaboussures. Le fait s'explique aujourd'hui. La mère de « Lulu » a déclaré que la combinaison bleue que portait habituellement son fils avait disparu le soir même du crime et que, depuis, elle ne l'avait jamais retrouvée. Les déductions sont faciles : Joseph Deglave a dû l'emporter et la revêtir pour commettre son crime abominable ; qu'en a-t-il fait après ? C'est là un point que l'enquête élucidera sans doute. M. Ucciani a communiqué à M. le Procureur de la République de Valenciennes les résultats des investigations de ses enquêteurs. Nous croyons savoir que les félicitations n'ont pas été ménagées aux policiers qui viennent de réussir ce coup de maître. La fille Aubart sera très prochainement convoquée au cabinet de M. Dejean de la Batie, pour y être confrontée avec Joseph Deglave. Ce dernier passera-t-il des aveux devant ce témoignage écrasant ? Le juge d'instruction l'espère, à moins qu'une image sinistre ne vienne inciter le coupable à persévérer dans son système de défense; mais, en continuant à mentir, échappera-t-il au châtiment qui le guette ? La réponse à cette question sera faite par les jurés de la Cour d'Assises de Douai. il sera très prochainement traduit. AUGUSTIN-RODET. Les Maîtresses Coiffeuses de Lille et de la région adaptent tous LA FLEUR DU LAC DE LYDÉS ; ils aiment faire apprécier à leur clientèle la fraîcheur délicate de ce parfum dans la chevelure. L'inauguration du monument Brazy Bien longtemps avant que le ministre arrivât, la foule avait pris possession du talus de l'ancien fossé du fort, où elle devait être aux premières loges pour assister à la cérémonie. Vers 10 heures, arrivèrent une compagnie du 110e d'infanterie et une délégation de marins devant rendre les honneurs au cours de la cérémonie. Ils se rangèrent sur deux lignes formant la haie le long d'un quadrilatère s'étendant devant le monument. Derrière celui-ci étaient massés les drapeaux des sociétés patriotiques et d'anciens militaires de la ville. Les canotiers du bateau
La réponse à cette question sera faite par les jurés de la Cour d'Assises de Douai. il sera très prochainement traduit. AUGUSTIN-RODET. Les Maîtresses Coiffeuses de Lille et de la région adaptent tous LA FLEUR DU LAC DE LYDÉS ; ils aiment faire apprécier à leur clientèle la fraîcheur délicate de ce parfum dans la chevelure. L'inauguration du monument Brazy Bien longtemps avant que le ministre arrivât, la foule avait pris possession du talus de l'ancien fossé du fort, où elle devait être aux premières loges pour assister à la cérémonie. Vers 10 heures, arrivèrent une compagnie du 110e d'infanterie et une délégation de marins devant rendre les honneurs au cours de la cérémonie. Ils se rangèrent sur deux lignes formant la haie le long d'un quadrilatère s'étendant devant le monument. Derrière celui-ci étaient massés les drapeaux des sociétés patriotiques et d'anciens militaires de la ville. Les canotiers du bateau de sauvetage étaient également présents sous la conduite de leur patron, M. François Delaunay. La famille du héros qu'on devait honorer, était placée à la gauche du monument. Auprès de la veuve de Gilbert Brazy, en grand deuil, se tenait Mme Valette, veuve du radiotélégraphiste de l'hydravion « Latham », perdu avec lui dans les mers polaires. La statue du héros tourne le dos à la muraille formant le front nord du fort. Elle consiste en une haute stèle de marbre blanc taillé à la manière des stèles ornant les jardins de l'Exposition des Arts décoratifs sur l'esplanade des Invalides. Au sommet, le buste en bronze, d'une ressemblance étonnante et admirablement patiné, œuvre du statuaire Wagener. Cependant, la sonnerie « Aux champs » annonça l'arrivée du ministre. M. Laurent Eynac pénètre dans le jardin, accompagné de M. Léon Vincent, député, maire de Calais ; Farjon, sénateur, ancien maire de Boulogne ; Narcisse Boulanger, député, maire de Guînes ; l'amiral Basire, délégué du ministre de la Marine ; Flandin, président de l'Aéro-Club ; Deroide, Vermeulen, conseillers généraux ; Scieur, Planque, Lefebvre, adjoints au maire ; Moreau, sous-préfet. M. Henry Sainsard, délégué général de la Ligue aéronautique de France, président de l'Association
perdu avec lui dans les mers polaires. La statue du héros tourne le dos à la muraille formant le front nord du fort. Elle consiste en une haute stèle de marbre blanc taillé à la manière des stèles ornant les jardins de l'Exposition des Arts décoratifs sur l'esplanade des Invalides. Au sommet, le buste en bronze, d'une ressemblance étonnante et admirablement patiné, œuvre du statuaire Wagener. Cependant, la sonnerie « Aux champs » annonça l'arrivée du ministre. M. Laurent Eynac pénètre dans le jardin, accompagné de M. Léon Vincent, député, maire de Calais ; Farjon, sénateur, ancien maire de Boulogne ; Narcisse Boulanger, député, maire de Guînes ; l'amiral Basire, délégué du ministre de la Marine ; Flandin, président de l'Aéro-Club ; Deroide, Vermeulen, conseillers généraux ; Scieur, Planque, Lefebvre, adjoints au maire ; Moreau, sous-préfet. M. Henry Sainsard, délégué général de la Ligue aéronautique de France, président de l'Association aéronautique du Pas-de-Calais, promoteur et animateur de l'œuvre du monument, prend place à la tribune drapée de tentures tricolores dressée à la droite du monument et remet celui-ci à la ville de Calais. Après lui prennent la parole M. Léon Vincent, député-maire ; l'amiral Bassère, puis M. Laurent Eynac. Le ministre de l'Air fait allusion à un autre monument, celui des Sauveteurs de la Mer, auprès duquel il vient de passer. Il établit un rapprochement entre ce monument et celui qui fait l'objet de cette inauguration. C'est la glorification des sauveteurs de l'air qui fait également partie du glorieux patrimoine calaisien. Le ministre célèbre la camaraderie de l'air qui est entrée désormais dans les mœurs internationales. Lorsque la cérémonie eut pris fin, la Musique municipale exécuta la « Brabançonne » et le « Chant des Girondins », tandis que le président de l'Aéro-Club de Belgique s'approchait du monument et y déposait une magnifique gerbe de roses. Le cortège alors monta en autos, à l'entrée de l'avenue de la Plage, pour se diriger vers Sangatte et gagner le monument érigé à la glorification du précurseur malheureux Hubert Latham, dont la statue en pied, faite de bronze, se tient debout sur un
ministre de l'Air fait allusion à un autre monument, celui des Sauveteurs de la Mer, auprès duquel il vient de passer. Il établit un rapprochement entre ce monument et celui qui fait l'objet de cette inauguration. C'est la glorification des sauveteurs de l'air qui fait également partie du glorieux patrimoine calaisien. Le ministre célèbre la camaraderie de l'air qui est entrée désormais dans les mœurs internationales. Lorsque la cérémonie eut pris fin, la Musique municipale exécuta la « Brabançonne » et le « Chant des Girondins », tandis que le président de l'Aéro-Club de Belgique s'approchait du monument et y déposait une magnifique gerbe de roses. Le cortège alors monta en autos, à l'entrée de l'avenue de la Plage, pour se diriger vers Sangatte et gagner le monument érigé à la glorification du précurseur malheureux Hubert Latham, dont la statue en pied, faite de bronze, se tient debout sur un piédestal de pierres brutes, dans la solitude élevée des falaises du Blanc-Nez. Les autorités, arrêtées en longue file sur le bas-côté de la route, légèrement encaissée en cet endroit, les discours commencèrent et furent prononcés par M. Henri Hénon qui, au temps de Latham, présidait aux destinées de l'Automobile Club de Calais, puis par M. Léon Bathiat, pilote d'avant-guerre, fondateur et président de l'Association des « Vieilles Tiges », reçu par M. Flandin, et par M. Laurent-Eynac. Des gerbes de fleurs furent déposées au pied du monument par MM. Hénon et Flandin, puis l'on remonta en auto de nouveau. Au monument Blériot Après les manifestations aux monuments de Brazy et Latham, se plaçait celle du monument Blériot, érigé aux Baraques, en bordure de la route départementale, devant l'endroit où, sur la plaine Grignon, Blériot prit son essor pour franchir le détroit. Des drapeaux et des guirlandes encadraient la stèle. Une tribune avait été dressée pour les orateurs. Le premier qui y prit la parole fut M. Duytsche, maire de Sangatte qui rappela les circonstances qui accompagnèrent l'envol glorieux de Blériot. M. Pierre-Etienne Flandin lui succéda et prononça un discours d'une magnifique envolée, comme il convenait, disant que même aujourd'hui c'était
de Calais, puis par M. Léon Bathiat, pilote d'avant-guerre, fondateur et président de l'Association des « Vieilles Tiges », reçu par M. Flandin, et par M. Laurent-Eynac. Des gerbes de fleurs furent déposées au pied du monument par MM. Hénon et Flandin, puis l'on remonta en auto de nouveau. Au monument Blériot Après les manifestations aux monuments de Brazy et Latham, se plaçait celle du monument Blériot, érigé aux Baraques, en bordure de la route départementale, devant l'endroit où, sur la plaine Grignon, Blériot prit son essor pour franchir le détroit. Des drapeaux et des guirlandes encadraient la stèle. Une tribune avait été dressée pour les orateurs. Le premier qui y prit la parole fut M. Duytsche, maire de Sangatte qui rappela les circonstances qui accompagnèrent l'envol glorieux de Blériot. M. Pierre-Etienne Flandin lui succéda et prononça un discours d'une magnifique envolée, comme il convenait, disant que même aujourd'hui c'était demeuré un sujet d'étonnement pour tous les aviateurs que Blériot se fût envolé sans avoir pris la précaution d'aller reconnaître son terrain d'atterrissage. L'exploit de Blériot demeurera dans l'histoire de l'aviation le geste décisif qui devait rendre possible d'abord la traversée de la Méditerranée par Garros, puis celle de l'Atlantique par Lindbergh. Ces deux exploits procèdent du premier. M. Flandin fait un éloge du monoplan qui permit à Blériot d'accomplir son exploit, de même qu'à Lindbergh d'exécuter sa traversée. Pendant que parlait le président de l'Aéro-Club, on vit venir une escadrille militaire de cinq avions de chasse, s'avançant en formation triangulaire avec une régularité remarquable. Puis les avions se détachèrent et se mirent à décrire des spirales au-dessus du monument, couvrant de leur vrombissement la voix de l'orateur. Puis ce fut le tour de M. Laurent-Eynac de monter à la tribune. Il dit sa joie de voir associées à cette manifestation, à côté de la Belgique et de la France, l'aviation anglaise qui, outre sa pléiade de pilotes remarquables, a délégué le maréchal Brancker, commandant l'aviation britannique, et l'aviation américaine représenté par le ministre Mac Kracken, chargé du portefeuille de l'aviation dans le gouvernement des Etats-Unis. A ce moment une
par Lindbergh. Ces deux exploits procèdent du premier. M. Flandin fait un éloge du monoplan qui permit à Blériot d'accomplir son exploit, de même qu'à Lindbergh d'exécuter sa traversée. Pendant que parlait le président de l'Aéro-Club, on vit venir une escadrille militaire de cinq avions de chasse, s'avançant en formation triangulaire avec une régularité remarquable. Puis les avions se détachèrent et se mirent à décrire des spirales au-dessus du monument, couvrant de leur vrombissement la voix de l'orateur. Puis ce fut le tour de M. Laurent-Eynac de monter à la tribune. Il dit sa joie de voir associées à cette manifestation, à côté de la Belgique et de la France, l'aviation anglaise qui, outre sa pléiade de pilotes remarquables, a délégué le maréchal Brancker, commandant l'aviation britannique, et l'aviation américaine représenté par le ministre Mac Kracken, chargé du portefeuille de l'aviation dans le gouvernement des Etats-Unis. A ce moment une escadrille Morane, comprenant six appareils, biplans, cette fois, vint survoler le monument à plusieurs reprises. La famille de M. Louis Blériot, accompagnée de Mme Blériot, assistait à la cérémonie. Le banquet officiel au «Terminus» Le cortège regagna ensuite la ville et la gare maritime pour prendre part au banquet des 250 couverts servi dans la salle du buffet. A la table d'honneur présidait M. Laurent-Eynac, ayant à sa droite M. Louis Blériot, le maréchal Brancker, de l'aviation britannique; Mme Léon Vincent, l'amiral Basire, représentant le ministre de la Marine; M. Peytral, Préfet du Pas-de-Calais; Farjon, sénateur; Moutier, ingénieur en chef à la Compagnie du Nord; Narcisse Bouiauger, député du Pas-de-Calais; Léon Bathiat, président de l'Association des « Vieilles Tiges »; Louis Bréguet, constructeur. A sa gauche, le ministre de l'Air avait M. Léon Vincent, député-maire; Mme Louis Blériot; M. Mac Uracken, ministre de l'Air, des Etats-Unis; M. Knecht, secrétaire général du « Matin »; M. Gellot, président des Associations d'anciens combattants français au Etats-Unis, qui avaient traversé spécialement l'Atlantique pour assister à la fête. Blériot est fait commandeur de la Légion d'honneur Au Champagne, le ministre de l'Air, au nom du président de la République, remit à M. Blériot, cravate