jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rive occidentale de la rivière continue. Les positions passent de main en main. L'ennemi attaque avec acharnement, mais il a été rejeté par notre feu. SUR LES FRONTS ROUMAINS La situation sur le front roumain n'est pas sortie de la période critique, mais il y a un fait nouveau : les opérations de la frontière hongroise et celles de la Dobroudja font l'objet d'un communiqué russe. Non seulement les renforts sont arrivés à pied d'œuvre, mais ils sont entrés en action ; le bulletin officiel de Petrograd confirme en tous leurs détails les succès remportés la veille par les Roumains dans les régions de Basarabia, de Trotus (Carpathes moldaves) et du col de Bran (Alpes transylvaines). Bucarest, 23 octobre (Officiel). — Dans la vallée du Trotus, l'ennemi se retire. Il a incendié le village de Busturcasa. — Dans la vallée de l'Uzul, ont été repoussées toutes les attaques de l'ennemi, qui essayait de se déboucher de la clairière de l'Uzul. — Dans la vallée de l'Otlu et du Slanie, l'ennemi a été repoussé de façon sanglante à la tranchée. La nuit a été relativement calme : depuis treize jours, c'est la première nuit où il n'y a pas eu de combat. — À Predeal, une très violente attaque ennemie a été repoussée. — Dans la région de Cârlâneasca, nous avons repris le mont Prisaca, capturant des prisonniers et trois mitrailleuses. — Sur la gauche, nombreuses attaques et contre-attaques. Nous avons gardé nos positions. Nous avons repoussé le détachement ennemi qui s'était avancé de Scara, par la vallée de Topolog. Nous avons fait 122 prisonniers et pris trois mitrailleuses. — Dans la région d'Orsova, nous avons repoussé une attaque de l'ennemi, dirigée contre le village de Pensa. SUR LE FRONT RUSSE Petrograd, 23 octobre (Officiel.) — Au nord de Widzy, un aéroplane ennemi est tombé dans les lignes russes. — Les tentatives ennemies pour traverser la Boldurka au nord de Brody, ont été repoussées par notre feu. — Sur la rivière Nara-Iouvka, dans la région de Svetlyi-ki-Skomorokhi, la bataille se ralentit. — Sur le reste du front, aucun événement important à
combat. — À Predeal, une très violente attaque ennemie a été repoussée. — Dans la région de Cârlâneasca, nous avons repris le mont Prisaca, capturant des prisonniers et trois mitrailleuses. — Sur la gauche, nombreuses attaques et contre-attaques. Nous avons gardé nos positions. Nous avons repoussé le détachement ennemi qui s'était avancé de Scara, par la vallée de Topolog. Nous avons fait 122 prisonniers et pris trois mitrailleuses. — Dans la région d'Orsova, nous avons repoussé une attaque de l'ennemi, dirigée contre le village de Pensa. SUR LE FRONT RUSSE Petrograd, 23 octobre (Officiel.) — Au nord de Widzy, un aéroplane ennemi est tombé dans les lignes russes. — Les tentatives ennemies pour traverser la Boldurka au nord de Brody, ont été repoussées par notre feu. — Sur la rivière Nara-Iouvka, dans la région de Svetlyi-ki-Skomorokhi, la bataille se ralentit. — Sur le reste du front, aucun événement important à signaler. Front nord-est. — Dans les vallées du Trotus, Oituz, Slanic, l'ennemi, attaqué par les troupes roumaines, a légèrement reculé. À la frontière occidentale de la Moldavie, des combats acharnés se poursuivent avec succès pour les Roumains. En Dobroudja. — Sous la pression continue de l'ennemi, les troupes russes et roumaines se retirent tout en opposant à l'ennemi une résistance acharnée. LA REVOLTE EN ABYSSINIE D'après le Corriere della Sera, si tous les chefs éthiopiens maintiennent leurs engagements, il est certain que les forces du nouveau régime doivent être de beaucoup supérieures à celles dont dispose le négus Mikael, bien que celles-ci soient évaluées à environ 120.000 hommes. Les troupes du ras Mikael auraient enlevé dimanche, la ville d'Ankober. Le combat continue. L'AUTRICHE AURAIT PERDU 4 MILLIONS 1/2 D'HOMMES Milan, 23 octobre. — Une note de l'agence officielle italienne, fondée sur des constatations précises, évalue à 4.400.000 hommes les pertes effectives de l'armée austro-hongroise. BILLARD LE MATCH CURE-DUMANS 12.000 points à la partie libre en 15 séances Huitième séance La journée d'hier fut extrêmement intéressante. À la première reprise, Cure, qui s'était arrêté à 360, a continué sa série et est arrivé à 644. Dumans a répliqué immédiatement par une
roumaines se retirent tout en opposant à l'ennemi une résistance acharnée. LA REVOLTE EN ABYSSINIE D'après le Corriere della Sera, si tous les chefs éthiopiens maintiennent leurs engagements, il est certain que les forces du nouveau régime doivent être de beaucoup supérieures à celles dont dispose le négus Mikael, bien que celles-ci soient évaluées à environ 120.000 hommes. Les troupes du ras Mikael auraient enlevé dimanche, la ville d'Ankober. Le combat continue. L'AUTRICHE AURAIT PERDU 4 MILLIONS 1/2 D'HOMMES Milan, 23 octobre. — Une note de l'agence officielle italienne, fondée sur des constatations précises, évalue à 4.400.000 hommes les pertes effectives de l'armée austro-hongroise. BILLARD LE MATCH CURE-DUMANS 12.000 points à la partie libre en 15 séances Huitième séance La journée d'hier fut extrêmement intéressante. À la première reprise, Cure, qui s'était arrêté à 360, a continué sa série et est arrivé à 644. Dumans a répliqué immédiatement par une série de 528 et a repris le commandement ; il continuera sa série aujourd'hui. Les deux champions ont eu un succès considérable. Dumans s'est effacé modestement devant son sympathique adversaire et déclaré que Cure faisait la série américaine au moins aussi bien que lui et que, en plein billard, il lui était très supérieur. La situation des deux matcheurs est à ce jour : Louis Dumans 9.200 Louis Cure 5.891 (y compris les points rendus). Cet après-midi, à 2 h., neuvième séance, à l'académie du Grand Café, boul. des Capucines. Nos Poilus demandent... [De Ministère de la Guerre ayant demandé au Service de l'Auto de supprimer la désignation du secteur, ceux de nos généreux amis qui voudront bien satisfaire une demande exprimée ici n'auront qu'à faire parvenir leur envoi par l'intermédiaire du dépôt du régiment ; on fournit l'indication précise de la ville du dépôt dans tous les bureaux de poste, chez les marchands de tabac, etc., etc.] Maurice Vénot, 691, d'infanterie, Hôpital temporaire n. 13, salle 44, Blois : une marraine, des journaux, gravures, un rasoir. F. Dury, cycliste, 42e bataillon, 251e d'infanterie : un capuchon ou manteau caoutchouté. René Froment, Automobiliste, 211e section de projecteurs de campagne, par
lui était très supérieur. La situation des deux matcheurs est à ce jour : Louis Dumans 9.200 Louis Cure 5.891 (y compris les points rendus). Cet après-midi, à 2 h., neuvième séance, à l'académie du Grand Café, boul. des Capucines. Nos Poilus demandent... [De Ministère de la Guerre ayant demandé au Service de l'Auto de supprimer la désignation du secteur, ceux de nos généreux amis qui voudront bien satisfaire une demande exprimée ici n'auront qu'à faire parvenir leur envoi par l'intermédiaire du dépôt du régiment ; on fournit l'indication précise de la ville du dépôt dans tous les bureaux de poste, chez les marchands de tabac, etc., etc.] Maurice Vénot, 691, d'infanterie, Hôpital temporaire n. 13, salle 44, Blois : une marraine, des journaux, gravures, un rasoir. F. Dury, cycliste, 42e bataillon, 251e d'infanterie : un capuchon ou manteau caoutchouté. René Froment, Automobiliste, 211e section de projecteurs de campagne, par Suresnes, Mont Valérien : des brochures illustrées sportives, un maillot de montant, sombre si possible. Nous remercions les personnes qui pourront et se condisrant, bien aider à la réalisation des désirs des cammurs. LA GUERRE AÉRIENNE L'AVIATION FRANÇAISE AFFIRME SA SUPERIORITÉ Combats et bombardements (Communiqué de 15 heures) Ce matin, des avions allemands ont jeté plusieurs bombes sur Lunéville. Pas de victimes, dégâts matériels insignifiants. Sur le front de la Somme et dans la journée du 22 octobre, deux avions allemands ont été abattus et trois contraints d'atterrir désespérés. Dans la journée d'hier, vingt-quatre de nos avions ont jeté 4.200 kilos de projectiles sur les hauts-fourneaux de Hagondange et de Bussingue (nord de Metz) et sur les gares de Thionville, Mézières-les-Metz, Longwy et Metz-Sablons. Les objectifs ont été atteints. Le même jour, une autre de nos escadrilles a bombardé un dépôt de munitions à Mons-en-Chaussée (Somme). Enfin, dans la nuit du 22 au 23, une opération de bombardement sur les usines de Rombach et sur la gare de Mars-la-Tour a donné de bons résultats. (Communiqué de 23 heures) Ce matin, des avions allemands ont jeté plusieurs bombes sur Nancy. On ne signale aucune victime. Les dégâts matériels sont peu importants.
des avions allemands ont jeté plusieurs bombes sur Lunéville. Pas de victimes, dégâts matériels insignifiants. Sur le front de la Somme et dans la journée du 22 octobre, deux avions allemands ont été abattus et trois contraints d'atterrir désespérés. Dans la journée d'hier, vingt-quatre de nos avions ont jeté 4.200 kilos de projectiles sur les hauts-fourneaux de Hagondange et de Bussingue (nord de Metz) et sur les gares de Thionville, Mézières-les-Metz, Longwy et Metz-Sablons. Les objectifs ont été atteints. Le même jour, une autre de nos escadrilles a bombardé un dépôt de munitions à Mons-en-Chaussée (Somme). Enfin, dans la nuit du 22 au 23, une opération de bombardement sur les usines de Rombach et sur la gare de Mars-la-Tour a donné de bons résultats. (Communiqué de 23 heures) Ce matin, des avions allemands ont jeté plusieurs bombes sur Nancy. On ne signale aucune victime. Les dégâts matériels sont peu importants. LE MARECHAL DES LOGIS FLACHAIRE Le maréchal des logis Georges-Gérard-François Flachaire, qui a inscrit son nom sur la liste glorieuse de nos "as" est attaché à l'escadrille n° 67. Originaire des Alpes-Maritimes, M. est né le 24 octobre 1892, à Grasse, il a le no 3366 comme breveté de l'ATECF. Dès les débuts de la guerre, il était attaché à l'aviation comme automobiliste ; son tempérament ardent et courageux, l'incita à devenir aviateur. Il quitta l'escadrille 106 où il n'a laissé que d'excellents souvenirs, pour piloter un monoplan sur lequel il évolue d'une façon extraordinaire, exhibant une audace de plus en plus grande devant les groupes de ministres et plus récemment devant le général French, qui fut émerveillé. Il a déjà eu de nombreux combats aériens et est connu pour son extrême audace. Le 30 avril 1916, quoique sans munitions ni essence à son bord, n'a hésité pas à attaquer un avion ennemi venu pour bombarder nos ouvrages et manœuvrant avec tant d'habileté et une telle détermination que son adversaire a atterri dans nos lignes, où il fut fait prisonnier en même temps que son observateur. Cité plusieurs fois à l'ordre, est titulaire de la Croix de guerre avec plusieurs
Dès les débuts de la guerre, il était attaché à l'aviation comme automobiliste ; son tempérament ardent et courageux, l'incita à devenir aviateur. Il quitta l'escadrille 106 où il n'a laissé que d'excellents souvenirs, pour piloter un monoplan sur lequel il évolue d'une façon extraordinaire, exhibant une audace de plus en plus grande devant les groupes de ministres et plus récemment devant le général French, qui fut émerveillé. Il a déjà eu de nombreux combats aériens et est connu pour son extrême audace. Le 30 avril 1916, quoique sans munitions ni essence à son bord, n'a hésité pas à attaquer un avion ennemi venu pour bombarder nos ouvrages et manœuvrant avec tant d'habileté et une telle détermination que son adversaire a atterri dans nos lignes, où il fut fait prisonnier en même temps que son observateur. Cité plusieurs fois à l'ordre, est titulaire de la Croix de guerre avec plusieurs palmes et de la Médaille militaire. Chevalier de la Légion d'honneur du 11 juin 1916. LE PALMÉTRE DE NOS "AS" Le palmarès de nos "as" s'établit actuellement comme suit : 1 Sous-lieutenant Jean Émile Nungesser, 17 appareils, dont 3 draco Adjudant Dorme, 15 avions ; Sous-lieutenant Navaire, 12 avions Adjudant Maurice Lenoir, 12 appareils, dont 1 draco Sous-lieutenant Heurteaux, 10 avions Sous-lieutenant Chaput, 9 appareils, dont 1 draco Sergent Chaîné, 9 appareils, dont 1 draco Sous-lieutenant Deullin, 7 avions Sous-lieutenant de Rochefort, 6 avions Adjudant Tarascon, 6 avions Sous-lieutenant de la Tour, 5 avions Adjudant Bloch, 5 draco Maréchal des logis Vialet, 5 avions Sergent Sauvage, 5 avions Adjudant Lufbèry (Américain), 5 avions Maréchal des logis Flachaire, 5 avions. UN AUTRE HÉROS DE L'AIR On annonce que le comte Henri de Ponton d'Amécourt, lieutenant du génie, pilote aviateur, décoré de la Légion d'honneur, titulaire de la Croix de guerre avec plusieurs palmes et étoiles, commandant l'escadrille T. 211, a été tué le 26 septembre sur le front dans un combat contre six avions ennemis. Il était le fils du comte de Ponton d'Amécourt, lieutenant au 1er chasseurs mort au champ d'honneur en août 1914, et de la comtesse de Ponton
Maurice Lenoir, 12 appareils, dont 1 draco Sous-lieutenant Heurteaux, 10 avions Sous-lieutenant Chaput, 9 appareils, dont 1 draco Sergent Chaîné, 9 appareils, dont 1 draco Sous-lieutenant Deullin, 7 avions Sous-lieutenant de Rochefort, 6 avions Adjudant Tarascon, 6 avions Sous-lieutenant de la Tour, 5 avions Adjudant Bloch, 5 draco Maréchal des logis Vialet, 5 avions Sergent Sauvage, 5 avions Adjudant Lufbèry (Américain), 5 avions Maréchal des logis Flachaire, 5 avions. UN AUTRE HÉROS DE L'AIR On annonce que le comte Henri de Ponton d'Amécourt, lieutenant du génie, pilote aviateur, décoré de la Légion d'honneur, titulaire de la Croix de guerre avec plusieurs palmes et étoiles, commandant l'escadrille T. 211, a été tué le 26 septembre sur le front dans un combat contre six avions ennemis. Il était le fils du comte de Ponton d'Amécourt, lieutenant au 1er chasseurs mort au champ d'honneur en août 1914, et de la comtesse de Ponton d'Amécourt, née Lyautey. Ses deux frères sont sur le. front, l'un lieutenants-mitrailleur au 26e dragons, l'autre sous-lieutenant aux spahis marocains au Maroc. UN RAID SUR L'ANGLETERRE Un avion allemand, qui a survolé Sheffield dès l'embouchure à 13 h. 45 et lancé sans faire toucher le sol trois bombes dans le port et une quatrième près de la gare, a été descendu par un avion anglais et est tombé à la mer. MORT DE M. LÉON DESMARAIS Le directeur de la maison Delahaye est mort dans la nuit de dimanche à lundi. Ceux qui le connaissaient, en particulier, s'attendaient à ce triste dénouement. Desmarais était malade depuis cinq mois et a espéré longtemps que sa robuste constitution triompherait du mal. Mais c'est avec une profonde émotion que tout le monde a appris la fin de cet homme qui personnifiait si brillamment l'évolution technique de nos industries. Léon Desmarais, ingénieur des arts et manufactures, chevalier de la Légion d'Honneur, s'était attelé à l'usine Morane-Delor, laquelle devint grâce à lui, et au concours de son beau-frère, M. Morane, l'une de nos premières maisons de construction. Il apporta tout son savoir et ses aptitudes dans la maison Delahaye dont il fit l'un des établissements
port et une quatrième près de la gare, a été descendu par un avion anglais et est tombé à la mer. MORT DE M. LÉON DESMARAIS Le directeur de la maison Delahaye est mort dans la nuit de dimanche à lundi. Ceux qui le connaissaient, en particulier, s'attendaient à ce triste dénouement. Desmarais était malade depuis cinq mois et a espéré longtemps que sa robuste constitution triompherait du mal. Mais c'est avec une profonde émotion que tout le monde a appris la fin de cet homme qui personnifiait si brillamment l'évolution technique de nos industries. Léon Desmarais, ingénieur des arts et manufactures, chevalier de la Légion d'Honneur, s'était attelé à l'usine Morane-Delor, laquelle devint grâce à lui, et au concours de son beau-frère, M. Morane, l'une de nos premières maisons de construction. Il apporta tout son savoir et ses aptitudes dans la maison Delahaye dont il fit l'un des établissements les plus remarquables de la construction française, mettant à son actif les plus retentissants succès. Il disparaît en pleine force, en pleine activité, et on peut ajouter en plein travail de guerre, car l'usine Delahaye est, actuellement l'une de nos fabricques de guerre les plus industrieuses, l'une de celles sur lesquelles s'appuient nos éléments d'action. Les obsèques de Léon Desmarais auront lieu demain mercredi, à 10 heures, en l'église Saint-Pierre de Châtillon, où l'on se réunira. COMITE d'Education Physique DE LA RÉGION DE PARIS Bureaux à Paris : 10, rue du Faubourg-Montmartre (Téléph. : 228-12) DIMANCHE PROCHAIN Troisième et dernière journée du Concours d'athlétisme, dont nous donnerons le programme et tous détails utiles vendredi ou samedi. Comme il ne reste qu'une trentaine de jeunes gens qualifiés pour ces concours, la séance habituelle du Parc des Princes se déroulera pour les autres comme d'habitude. REMISE A PLUS TARD Rappelons aussi que pour les raisons que nous avons déjà dites, notre excursion aux champs de bataille de l'Argonne est remise à une date ultérieure et pour le moment indéterminée. CE SOIR, AU VEL' D'HIV' Ouverture des portes à 7 h. 45. Leçon de culture physique à 8 h. 15 précises et jusqu'à
lesquelles s'appuient nos éléments d'action. Les obsèques de Léon Desmarais auront lieu demain mercredi, à 10 heures, en l'église Saint-Pierre de Châtillon, où l'on se réunira. COMITE d'Education Physique DE LA RÉGION DE PARIS Bureaux à Paris : 10, rue du Faubourg-Montmartre (Téléph. : 228-12) DIMANCHE PROCHAIN Troisième et dernière journée du Concours d'athlétisme, dont nous donnerons le programme et tous détails utiles vendredi ou samedi. Comme il ne reste qu'une trentaine de jeunes gens qualifiés pour ces concours, la séance habituelle du Parc des Princes se déroulera pour les autres comme d'habitude. REMISE A PLUS TARD Rappelons aussi que pour les raisons que nous avons déjà dites, notre excursion aux champs de bataille de l'Argonne est remise à une date ultérieure et pour le moment indéterminée. CE SOIR, AU VEL' D'HIV' Ouverture des portes à 7 h. 45. Leçon de culture physique à 8 h. 15 précises et jusqu'à 8 h. 45. À 8 h. 20, la liste sera établie des présents au cours de culture physique, et seuls ceux qui justifieront sur cette liste à ladite heure seront qualifiés pour les concours d'assiduité dont nous avons déjà parlé (un concours mensuel doté de trois médailles tirées au sort et un concours annuel doté d'une médaille d'or au premier). Dès la fin de la leçon de culture physique commenceront les exercices et jeux sportifs. Il est, enfin, utile de rappeler que, bien que la leçon de culture physique ne soit pas obligatoire, bien que les jeux et exercices sportifs ne soient pas fermés à ceux qui n'auront pas suivi la leçon de culture physique, il est bon, disons-nous, de rappeler qu'aucun entraînement sportif, aucun exercice ne seront tolérés en dehors de la leçon de culture physique et des exercices et jeux dont il est parlé ci-dessus. LE PROGRAMME JOUR PAR JOUR À VIS. — Apporter toujours avec soi un maillot léger une petite culotte courte, une serviette et, si possible, des chaussures légères. MARDI Après-midi. De 2 h. à 3 h. 15 : Salle de Culture Physique Durand, 10, rue Thery, Paris (16e). (Pour 20 élèves seulement.) De 3
et un concours annuel doté d'une médaille d'or au premier). Dès la fin de la leçon de culture physique commenceront les exercices et jeux sportifs. Il est, enfin, utile de rappeler que, bien que la leçon de culture physique ne soit pas obligatoire, bien que les jeux et exercices sportifs ne soient pas fermés à ceux qui n'auront pas suivi la leçon de culture physique, il est bon, disons-nous, de rappeler qu'aucun entraînement sportif, aucun exercice ne seront tolérés en dehors de la leçon de culture physique et des exercices et jeux dont il est parlé ci-dessus. LE PROGRAMME JOUR PAR JOUR À VIS. — Apporter toujours avec soi un maillot léger une petite culotte courte, une serviette et, si possible, des chaussures légères. MARDI Après-midi. De 2 h. à 3 h. 15 : Salle de Culture Physique Durand, 10, rue Thery, Paris (16e). (Pour 20 élèves seulement.) De 3 h. 1/2 à 3 h. 1/2 : Terrain de la F.G.S.P.F., rue Benoît-Malon, à Gentilly. — Culture physique. Ce cours, absolument libre, n'est assuré par aucun moniteur. De 4 h. 1/2 à 5 h. Institut du docteur Boisleux, 11, rue de Malta, à Paris (11e). — Éducation respiratoire; à 5 h., Tir réduit (0 fr. 15 les 5 balles). Cours Épinal, démonstration. Cours d'escrime à la baïonnette. (Pour 20 élèves seulement.) De 5 h. 3/4 à 7 h. : Institut Rambert, 58, rue de Londres, Paris (8e). — Culture physique; gymnastique suédoise. (Pour 20 élèves seulement.) Soir. — De 8 h. à 9 h. : Terrain de la F.G.S.A.L.F., 151, boulevard Davout (20e). — Culture physique. De 8 h. 1/4 à 9 h. 1/4 : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (16e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 600 élèves.) Tous les trois mois, cinq médailles sont attribuées aux plus assidus. De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle Ayat, 85, avenue d'Antin (8e). — Escrime à la baïonnette. De 8 h. 1/2 à 10 h. : Gymnasium de "La Parisienne", 85, rue de la Bataille (20e). — Gymnastique et Musique physique,
h., Tir réduit (0 fr. 15 les 5 balles). Cours Épinal, démonstration. Cours d'escrime à la baïonnette. (Pour 20 élèves seulement.) De 5 h. 3/4 à 7 h. : Institut Rambert, 58, rue de Londres, Paris (8e). — Culture physique; gymnastique suédoise. (Pour 20 élèves seulement.) Soir. — De 8 h. à 9 h. : Terrain de la F.G.S.A.L.F., 151, boulevard Davout (20e). — Culture physique. De 8 h. 1/4 à 9 h. 1/4 : Vélodrome d'Hiver, rue Nélaton, Paris (16e). — Culture physique et escrime à la baïonnette. (Le Vélodrome peut contenir environ 600 élèves.) Tous les trois mois, cinq médailles sont attribuées aux plus assidus. De 8 h. 1/2 à 9 h. 1/2 : Salle Ayat, 85, avenue d'Antin (8e). — Escrime à la baïonnette. De 8 h. 1/2 à 10 h. : Gymnasium de "La Parisienne", 85, rue de la Bataille (20e). — Gymnastique et Musique physique, ATHLÉTISME PARTIE OFFICIELLE DE LA F.C.A.F. CONSEIL Du 8 octobre, Présidence de M. S. Cubizolles, Amiens, Modelin, Brunant, Bettendorf, Girardot, Geoffroy, de M. Conseil Bourreaut, Ottensocht, sous réserve, la démission M. Bruant est nommé président de la Commission Conseil M. Colomb membre du Bourdeau, Sont délégués Dupin, au MMA. Le Conseil décide que dorénavant seuls les membres des commissions assisteront à la réunion de leurs commissions (football et athlétisme). Aucun délégué de Club ne pourra y être entendu sans une autorisation écrite du club et pour des raisons justifiées. COMITE Réunion du 17 octobre. — Présidence de M Bourreaut. Présents : MM. Dupin, Bruant, Louis, Modelin, Bettendorf, Calvel, Grégorieff, Chiebaud, Falzoni, Geoffroy. Lettres de MM. Bourreaut, Chaillon, Amiens association. — Coupe Louis, Homologation du octobre : C.S. de Neuilly b. F A C de l'Espérance par 14 buts à 0. 22 courant, l'U.A. XX' rencontrera gagnant du match rencontrera l'U.S. de Montfermeil le 29 courant Commission des arbitres. — Réunion tous les mercredis, à 8 h. 30, au siège de la F.C.A.F. 17, rue de Clignancourt. Les personnes désirant devenir arbitre de la Fédération sont priées d'assister à ces réunions ou des cours seront donnés. Commission de football et athlétisme.