jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
THÈSE DE PAIX DU REICH Moscou, 9 octobre. (Dép. Havas). Les Izvestia s'efforcent aujourd'hui de justifier la thèse de paix allemande. La continuation de la guerre, disent-elles, ne se justifie en rien. Ainsi on découvre un premier élément de sincérité dans la thèse soviétique qui pourrait s'exprimer de la manière suivante « Nous garderons ce que nous avons pris. » Un second élément de sincérité se voit nettement dans ce qui se passe ici depuis la mobilisation des files de plus en plus nombreuses devant les magasins, depuis ceux qui vendent du lait jusqu'à ceux qui vendent de la vodka. La viande, les pommes de terre sont difficiles à trouver à Moscou sans parler de ce qui doit se passer en province. On ne s'étonne pas que les Moscovites demandent avidement Quand va-t-on conclure l'armistice ? On a l'impression que, pour le moment, et pour des raisons purement égoïstes. le soutien de l'URSS au Reich durera encore quelque temps. Pour des raisons intérieures, l'URSS ne désire pas une guerre de longue durée et n'aspire qu'à rester en possession de l'Ukraine et de la Russie Blanche occidentale. Sur le terrain de la politique ouvrière internationale, elle désire se présenter comme la puissance qui imposa la paix à Hitler et aux démocraties bourgeoises. Une opinion suédoise sur les accords germano-russes STOCKHOLM, 9 octobre. (Dép. Havas.) Le correspondant berlinois du Svenska Dagbladet télégraphie : L'Allemagne a décidé de donner à la Russie les mains libres au nord de l'Europe, car, d'une part, elle a besoin du concours de la Russie pendant la guerre et, d'autre part, elle estime possible de forcer l'Angleterre à conclure la paix sous la menace de l'expansion soviétique. L'Allemagne, déclare textuellement le correspondant, ne fera rien pour empêcher la Russie, même si une prochaine étape de l'expansion soviétique consistait à exiger de la Suède comme bases le port de Karlskrona et l'île Gotland. Étant donné l'importance de l'enjeu, l'Allemagne tolérera même des prétentions qu'elle considérait jusqu'à présent comme absurdes. L'Allemagne admet même la possibilité dans une certaine mesure de sa propre bolchevisation au cas où la guerre se poursuivrait.
puissance qui imposa la paix à Hitler et aux démocraties bourgeoises. Une opinion suédoise sur les accords germano-russes STOCKHOLM, 9 octobre. (Dép. Havas.) Le correspondant berlinois du Svenska Dagbladet télégraphie : L'Allemagne a décidé de donner à la Russie les mains libres au nord de l'Europe, car, d'une part, elle a besoin du concours de la Russie pendant la guerre et, d'autre part, elle estime possible de forcer l'Angleterre à conclure la paix sous la menace de l'expansion soviétique. L'Allemagne, déclare textuellement le correspondant, ne fera rien pour empêcher la Russie, même si une prochaine étape de l'expansion soviétique consistait à exiger de la Suède comme bases le port de Karlskrona et l'île Gotland. Étant donné l'importance de l'enjeu, l'Allemagne tolérera même des prétentions qu'elle considérait jusqu'à présent comme absurdes. L'Allemagne admet même la possibilité dans une certaine mesure de sa propre bolchevisation au cas où la guerre se poursuivrait. Mais elle fait valoir que la distinction entre le nazisme et le bolchevisme est pratiquement moindre qu'on ne le croit généralement. Les pourparlers russo-lituaniens KAUNAS, 9 octobre. (Dép. Havas). Le vice-président du gouvernement et le commandant en chef de l'armée sont rentrés ce matin par avion à Kaunas. Un conseil des ministres s'est tenu aussitôt sous la présidence du chef de l'État. Les membres de la délégation M. Yvon Delbos a présidé la séance de rentrée de l'école des arts et métiers M. Yvon Delbos, ministre de l'éducation nationale, présidant, hier, la séance de rentrée de l'école nationale des arts et métiers, a prononcé une allocution dans laquelle il a dit notamment : Le labeur de l'éducation nationale ne doit pas se ralentir pendant la guerre, mais, au contraire, s'intensifier. Le courage de nos soldats qui dressent contre l'agresseur un rempart infranchissable le permet et l'exige. Il s'agit de combler les vides laissés par les mobilisés, de trouver, d'aménager, de construire partout de nouveaux locaux à la place de ceux qui ont été réquisitionnés, de faire face à l'afflux de la population scolaire dans les départements de repli, de trouver des mesures que nécessite, en même temps que leur instruction,
des ministres s'est tenu aussitôt sous la présidence du chef de l'État. Les membres de la délégation M. Yvon Delbos a présidé la séance de rentrée de l'école des arts et métiers M. Yvon Delbos, ministre de l'éducation nationale, présidant, hier, la séance de rentrée de l'école nationale des arts et métiers, a prononcé une allocution dans laquelle il a dit notamment : Le labeur de l'éducation nationale ne doit pas se ralentir pendant la guerre, mais, au contraire, s'intensifier. Le courage de nos soldats qui dressent contre l'agresseur un rempart infranchissable le permet et l'exige. Il s'agit de combler les vides laissés par les mobilisés, de trouver, d'aménager, de construire partout de nouveaux locaux à la place de ceux qui ont été réquisitionnés, de faire face à l'afflux de la population scolaire dans les départements de repli, de trouver des mesures que nécessite, en même temps que leur instruction, la santé physique et morale des enfants. Il s'agit aussi de prendre, dans les centres menacés, d'indispensables mesures de sécurité. Je suis sûr, a conclu le ministre de l'éducation nationale, de votre volonté de brûler les étapes pour contribuer, à votre tour, à la défense de la patrie et si, comme je l'espère, une victoire rapide ne vous laisse pas le temps d'y participer, vous serez au premier rang des artisans de la paix reconquise. Je sais combien, dans la paix comme dans la guerre, la France peut compter sur vous. Après l'accident de mine du puits de la Loire à Saint-Etienne Le bureau de la Fédération des travailleurs du sous-sol, après enquête sur l'accident de mine qui s'est produit au puits de la Loire, à Saint-Etienne, a communiqué, hier, une note indiquant qu'il estime que la sécurité et le contrôle doivent d'autant plus préoccuper les directions des mines que la somme de travail et le rendement demandés aux ouvriers sont durs. La fédération sera représentée aux obsèques des victimes de l'accident par MM. Pierre Vigne, secrétaire général, qui représentera également M. Pomaret, ministre du travail, au cabinet duquel il est attaché René Bard, secrétaire adjoint. La C.G.T. le sera
comme je l'espère, une victoire rapide ne vous laisse pas le temps d'y participer, vous serez au premier rang des artisans de la paix reconquise. Je sais combien, dans la paix comme dans la guerre, la France peut compter sur vous. Après l'accident de mine du puits de la Loire à Saint-Etienne Le bureau de la Fédération des travailleurs du sous-sol, après enquête sur l'accident de mine qui s'est produit au puits de la Loire, à Saint-Etienne, a communiqué, hier, une note indiquant qu'il estime que la sécurité et le contrôle doivent d'autant plus préoccuper les directions des mines que la somme de travail et le rendement demandés aux ouvriers sont durs. La fédération sera représentée aux obsèques des victimes de l'accident par MM. Pierre Vigne, secrétaire général, qui représentera également M. Pomaret, ministre du travail, au cabinet duquel il est attaché René Bard, secrétaire adjoint. La C.G.T. le sera par M. Georges Buisson. M. de Monzie, ministre des travaux publics, qui assistera à la funèbre cérémonie, a quitté Paris hier soir, à 20 h. 10. lituanienne repartiront demain pour Moscou. On pense que l'accord pourrait être signé demain soir. [D'après l'agence Fournier, la Lituanie aurait quelque chance d'obtenir Wilno, mais les Soviets poseraient des conditions à la cession de cette ville.] L'attitude de la Finlande Stockholm, 9 octobre. (Dép. Havas.) M. Erkko, ministre des affaires étrangères de Finlande, a déclaré à la presse suédoise : La Finlande devait naturellement accepter le désir russe de négocier suivant la procédure diplomatique normale, mais aucune spécification n'existe des questions destinées à être traitées. Quelles que soient ces questions, la Finlande reste sur le terrain de la neutralité, politique, pareillement proclamée par tous les pays du Nord. Suivant les journaux suédois, la Russie demandera le droit de disposer des îles de Lavansaari, Tyrnäsaari, Siekari et Hogland, non fortifiées par la Finlande. La Finlande a mobilisé quatre classes BRUXELLES, 9 octobre. (Dép. Radio). On annonce de Helsinki que la Finlande a mobilisé quatre classes. Un journal de Padoue attaque violemment le chef de l'armée soviétique ROME, 9 octobre. (Dép. Havas.) Les dirigeants de l'URSS
mais les Soviets poseraient des conditions à la cession de cette ville.] L'attitude de la Finlande Stockholm, 9 octobre. (Dép. Havas.) M. Erkko, ministre des affaires étrangères de Finlande, a déclaré à la presse suédoise : La Finlande devait naturellement accepter le désir russe de négocier suivant la procédure diplomatique normale, mais aucune spécification n'existe des questions destinées à être traitées. Quelles que soient ces questions, la Finlande reste sur le terrain de la neutralité, politique, pareillement proclamée par tous les pays du Nord. Suivant les journaux suédois, la Russie demandera le droit de disposer des îles de Lavansaari, Tyrnäsaari, Siekari et Hogland, non fortifiées par la Finlande. La Finlande a mobilisé quatre classes BRUXELLES, 9 octobre. (Dép. Radio). On annonce de Helsinki que la Finlande a mobilisé quatre classes. Un journal de Padoue attaque violemment le chef de l'armée soviétique ROME, 9 octobre. (Dép. Havas.) Les dirigeants de l'URSS et plus spécialement le maréchal Voroshilov, sont violemment pris à partie par le Corriere Padano, dans une note portant les initiales de son directeur, M. Nello Quilici, et par laquelle cet organe fasciste s'insurge contre le fait qu'une notice biographique « apologétique » du chef de l'armée rouge, ait paru dans une revue romaine. Si Lénine d'abord et Staline ensuite jetèrent les yeux sur lui, dit-il, ce fut précisément parce qu'ils le jugèrent comme étant un gangster d'exception. Le journal s'étonne que la propagande soviétique puisse trouver l'hospitalité des colonnes de feuilles fascistes, et conclut : Voroshilov et ses compères, ainsi que tous les malfaiteurs de la Russie bolchevique, nous laissent totalement indifférents : qu'ils s'exaltent et qu'ils s'égorgent entre eux, c'est leur affaire. AU journal OFFICIEL Présidence du conseil. Un décret. 101 déterminant les mesures exceptionnelles d'hygiène motivées par l'état de guerre. Dans les départements qui n'ont pas encore organisé le service d'inspection et le contrôle de la santé publique, prévus par la loi du 15 février 1902 et le décret-loi du 30 octobre 1935, Il sera immédiatement pourvu à cette organisation par arrêté préfectoral. Travaux publics. Par arrêté, M. Claude Lévy. avocat à la cour, maire d'Orléans, est
dans une revue romaine. Si Lénine d'abord et Staline ensuite jetèrent les yeux sur lui, dit-il, ce fut précisément parce qu'ils le jugèrent comme étant un gangster d'exception. Le journal s'étonne que la propagande soviétique puisse trouver l'hospitalité des colonnes de feuilles fascistes, et conclut : Voroshilov et ses compères, ainsi que tous les malfaiteurs de la Russie bolchevique, nous laissent totalement indifférents : qu'ils s'exaltent et qu'ils s'égorgent entre eux, c'est leur affaire. AU journal OFFICIEL Présidence du conseil. Un décret. 101 déterminant les mesures exceptionnelles d'hygiène motivées par l'état de guerre. Dans les départements qui n'ont pas encore organisé le service d'inspection et le contrôle de la santé publique, prévus par la loi du 15 février 1902 et le décret-loi du 30 octobre 1935, Il sera immédiatement pourvu à cette organisation par arrêté préfectoral. Travaux publics. Par arrêté, M. Claude Lévy. avocat à la cour, maire d'Orléans, est chargé de mission au cabinet du ministre des travaux publics. Les services de comptabilité de la FIDUCIAIRE PIGIER (Mise à jour, surveillance, contrôle, organisation, impôts) fonctionnent normalement à Paris et dans les départements. Renseignements à Paris 110, rue de Rivoli (Tél. Gut. 92-40) Le Gandol les fait disparaître « EN janvier 1933, une terrible crise de rhumatismes m'oblige à garder la chambre quinze jours » écrit M. Béranger, à Koléa (Algérie). En janvier 1934, crise plus forte et je reste longtemps à boiter. Tous les traitements essayés sont sans résultats. C'est mon pharmacien qui m'a indiqué les cachets Gandol. Je viens vous crier ma reconnaissance. Dès le début du traitement, la douleur s'arrêtait, je marchais et retrouvais la vie normale. Le Gandol est le plus puissant dépuratif antiarthritique. Non seulement il débloque les reins et les oblige à éliminer l'acide urique, mais il empêche, ensuite, la surproduction de ce poison. Les rhumatismes, vaincus dans leur cause même, ne reviennent plus. La boîte pour 10 jours (en cachets ne fatiguant pas l'estomac) 14 fr. 60. Toutes pharmacies. Gros: M ASTIÇQN, AUFORTVILLE(Stin.i) CAUSERIE AGRICOLE Offensive de pain Ce mois-ci, deux appels semblent se faire écho Dans les casernes et les cantonnements «
janvier 1933, une terrible crise de rhumatismes m'oblige à garder la chambre quinze jours » écrit M. Béranger, à Koléa (Algérie). En janvier 1934, crise plus forte et je reste longtemps à boiter. Tous les traitements essayés sont sans résultats. C'est mon pharmacien qui m'a indiqué les cachets Gandol. Je viens vous crier ma reconnaissance. Dès le début du traitement, la douleur s'arrêtait, je marchais et retrouvais la vie normale. Le Gandol est le plus puissant dépuratif antiarthritique. Non seulement il débloque les reins et les oblige à éliminer l'acide urique, mais il empêche, ensuite, la surproduction de ce poison. Les rhumatismes, vaincus dans leur cause même, ne reviennent plus. La boîte pour 10 jours (en cachets ne fatiguant pas l'estomac) 14 fr. 60. Toutes pharmacies. Gros: M ASTIÇQN, AUFORTVILLE(Stin.i) CAUSERIE AGRICOLE Offensive de pain Ce mois-ci, deux appels semblent se faire écho Dans les casernes et les cantonnements « Aux patates » Ce qui veut dire, n'est-ce pas ? « En rond pour éplucher les pommes de terre » et tous accourent personne ne s'en vexe ? qu'il soit bleu ou réserviste. Dans les villes et les villages, pour les civils de tous âges, l'appel, c'est « Aux châtaignes » et ils obéissent de bonne humeur, si les bois d'alentour en sont pourvus. C'est qu'il s'agit de manger à meilleur compte afin de tenir jusqu'au bout, et de bouter qui vous savez, non pas hors de chez nous. cette fois, mais hors de leurs empiétements illégitimes et criminels. La corvée de patates est la plus saine qui puisse être elle est apéritive et nutritive, vertu que ne possède point de surcroît, que je sache, aucun apéritif Honni soit qui en grogne ! Honnis surtout ceux qui n'accomplissent pas la fraternelle corvée avec respect et conscience. Ce n'est pas un jeu, si non de patience et d'adresse. Honnis les maladroits et les sots qui jettent aux épluchures la plus grosse partie du légume. Ils frustrent leurs camarades et se frustrent eux-mêmes, car plus il y aura de pommes de terre, mieux ils seront nourris n'est-ce pas ? C'est un bien
» et ils obéissent de bonne humeur, si les bois d'alentour en sont pourvus. C'est qu'il s'agit de manger à meilleur compte afin de tenir jusqu'au bout, et de bouter qui vous savez, non pas hors de chez nous. cette fois, mais hors de leurs empiétements illégitimes et criminels. La corvée de patates est la plus saine qui puisse être elle est apéritive et nutritive, vertu que ne possède point de surcroît, que je sache, aucun apéritif Honni soit qui en grogne ! Honnis surtout ceux qui n'accomplissent pas la fraternelle corvée avec respect et conscience. Ce n'est pas un jeu, si non de patience et d'adresse. Honnis les maladroits et les sots qui jettent aux épluchures la plus grosse partie du légume. Ils frustrent leurs camarades et se frustrent eux-mêmes, car plus il y aura de pommes de terre, mieux ils seront nourris n'est-ce pas ? C'est un bien gros mot, mais je tiens à l'écrire ils frustrent leur pays. S'ils s'amusent à gaspiller un kilo de pommes de terre chaque matin et qu'ils aient des imitateurs parmi toutes les corvées de chaque jour de l'innombrable armée française, ce sont des tonnes de pommes de terre dont ils nous privent, par amusement ou vantardise. « Offensive de pain », ai-je écrit en titre de ces lignes, c'est qu'à la vérité il s'agit de vivre, voire de bien vivre, cet hiver prochain. La pomme de terre fait partie de notre « pain quotidien ». La châtaigne de même. Plus généreuse, plus complaisante que la pomme de terre, la châtaigne croît toute seule, mûrit sans qu'on s'occupe d'elle, et pousse l'obligeance jusqu'à descendre de son arbre à nos pieds ou sur notre chapeau, pour nous prévenir. Nous serions aussi coupables que les soldats négligents si nous laissions perdre les châtaignes de nos bois. J'ai connu dans ma jeunesse un vieux docteur qui, tout l'hiver, s'en nourissait presque exclusivement. La généralisation de cet unique menu ne peut être exigée, même en Limousin, pays de châtaigniers. Il est permis de faire des mélanges. Les pommes de terre limousines sont un mélange à parties
privent, par amusement ou vantardise. « Offensive de pain », ai-je écrit en titre de ces lignes, c'est qu'à la vérité il s'agit de vivre, voire de bien vivre, cet hiver prochain. La pomme de terre fait partie de notre « pain quotidien ». La châtaigne de même. Plus généreuse, plus complaisante que la pomme de terre, la châtaigne croît toute seule, mûrit sans qu'on s'occupe d'elle, et pousse l'obligeance jusqu'à descendre de son arbre à nos pieds ou sur notre chapeau, pour nous prévenir. Nous serions aussi coupables que les soldats négligents si nous laissions perdre les châtaignes de nos bois. J'ai connu dans ma jeunesse un vieux docteur qui, tout l'hiver, s'en nourissait presque exclusivement. La généralisation de cet unique menu ne peut être exigée, même en Limousin, pays de châtaigniers. Il est permis de faire des mélanges. Les pommes de terre limousines sont un mélange à parties égales de pommes de terre pelées et de châtaignes décortiquées cuites ensemble à l'eau salée. Excellent plat pour cantine. Quant aux marrons aux choux de Bruxelles, aux marrons au céleri, au marron aux endives, ce sont plats pour gourmets obstinés. Pourquoi pas une omelette aux marrons glacés ? Il n'est pas défendu de faire de la bonne cuisine, si l'on a pour soi le temps et les moyens. Le temps passe encore quant aux moyens, ils doivent être partagés, distribués par temps de guerre, les moyens sont un peu pour ceux qui en sont privés. Si la Société des gens de lettres ne s'ingéniait pas à trouver des mécènes, ce seraient des centaines d'écrivains qui mourraient de faim. Mais revenons à nos châtaignes. Il faut les ramasser et les faire griller ou bouillir. Il convient aussi de faire à l'avenir sa part. Organisez dans votre jardin une réserve ou dans votre cave, si vous avez le malheur de n'avoir pas de jardin. Dans votre cave, sous une couche de sable frais je ne dis pas humide ; dans votre jardin, enfoncez en terre une caisse de bois, garnissez le fond de feuilles tombées, chêne ou châtaignier, mettez une couche de
pas défendu de faire de la bonne cuisine, si l'on a pour soi le temps et les moyens. Le temps passe encore quant aux moyens, ils doivent être partagés, distribués par temps de guerre, les moyens sont un peu pour ceux qui en sont privés. Si la Société des gens de lettres ne s'ingéniait pas à trouver des mécènes, ce seraient des centaines d'écrivains qui mourraient de faim. Mais revenons à nos châtaignes. Il faut les ramasser et les faire griller ou bouillir. Il convient aussi de faire à l'avenir sa part. Organisez dans votre jardin une réserve ou dans votre cave, si vous avez le malheur de n'avoir pas de jardin. Dans votre cave, sous une couche de sable frais je ne dis pas humide ; dans votre jardin, enfoncez en terre une caisse de bois, garnissez le fond de feuilles tombées, chêne ou châtaignier, mettez une couche de châtaignes saines, puis un léger matelas de feuilles sèches, et continuez cette stratification. Vous puisquez dans cette caisse d'épargne quasi jusqu'au printemps. Faites aussi des confitures de châtaignes que vous pourrez envoyer à vos soldats, dans une boîte de conserves qui sera, je vous assure, la bien reçue. Voici la recette Enlevez les deux peaux de vos plus beaux marrons: faites cuire dans un peu d'eau et passez bouillant. Pesez et comptez 450 gr. de sucre pour 500 gr. de purée. Faites un sirop avec le sucre et 1/4 de litre d'eau par kilo de sucre ; comptez vingt à trente minutes de cuisson. Cuisez la purée dans le sirop une demi-heure, en tournant presque sans arrêt. Que votre confiture soit comme une purée un peu claire. Quant aux pommes de terre, vous pouvez en avoir de nouvelles toute l'année en vous y prenant de bonne heure. Un de mes voisins, qui a de grandes serres, l'heureux homme en réserve une pour sa culture hâtive d'Early. Sous chasseur, comptez seize tubercules par chasseur. Vous pouvez très bien prélever votre provision de germes dans le tas des épluchures militaires. Aux patates Aux patates Cultivons largement les pommes de terre, ramassons consciencieusement
recette Enlevez les deux peaux de vos plus beaux marrons: faites cuire dans un peu d'eau et passez bouillant. Pesez et comptez 450 gr. de sucre pour 500 gr. de purée. Faites un sirop avec le sucre et 1/4 de litre d'eau par kilo de sucre ; comptez vingt à trente minutes de cuisson. Cuisez la purée dans le sirop une demi-heure, en tournant presque sans arrêt. Que votre confiture soit comme une purée un peu claire. Quant aux pommes de terre, vous pouvez en avoir de nouvelles toute l'année en vous y prenant de bonne heure. Un de mes voisins, qui a de grandes serres, l'heureux homme en réserve une pour sa culture hâtive d'Early. Sous chasseur, comptez seize tubercules par chasseur. Vous pouvez très bien prélever votre provision de germes dans le tas des épluchures militaires. Aux patates Aux patates Cultivons largement les pommes de terre, ramassons consciencieusement les châtaignes. Jacques Peyrot. 10 Feuilleton du MATIN du 10 octobre 1939 LA PREMIERE PARTIE LES TROIS NAVIRES I. UNE femme IMPRÉVUE (suite) Et tout de suite les deux amis réintégrèrent avec méthode, avec ordre, dans la mallette. Tous blanches, diplômes, albums et cahiers. Jean rabattit le couvercle, ferma, s'en alla remettre le trousseau de clés dans le tiroir de la petite armoire. Cependant, que tout à fait calme, à présent. Pierre Plot disait à l'Irlandaise Vous comprenez, Evelyn nous n'aurons pas l'enfantillage de pleurer la perte matérielle du portulan. Nous le possédons en esprit tout autant que s'il était cloué là, sur cette paroi, devant nos yeux. Nous n'avons pas le fétichisme de l'objet « authentique et d'époque », comme disent les antiquaires. Il nous suffit d'en avoir assimilé la substance. Toute reproduction interdite en tous Pays. Copyright 1939 by Jean de La Hire.. VIE COMMERCIALE Marché aux bestiaux de la Villette Gros bestiaux. Amenés: 2.734 bêtes; 1.822 vaches; 340 taureaux. Au total 4.896 têtes. Entrées directes aux abattoirs. 885. Réserve vivante dans les bournés, 858. Invendus. 610. Baisse de 0.20 au kilo. Veaux. Amenés 1.558. Entrées directes. 1.423. Réserve vivante. 1.105. Invendus, 250. Moutons. Amenés 17.733. Entrées directes,