jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étrangers s'en sont allés, seulement leurs vies sauvées, un bâton en leur poing, dont, entre les autres grandes grâces que Dieu notre dit Créateur nous a faites, sommes bien tenus de le louer et remercier de bien en mieux car ils démontré et démontrent que ceux qui avaient fait plusieurs machinations et entreprises tendant à fin de envahir et gêner nos dit royaume et nos bons et loyaux sujets sans cause qu'ils eussent de ce faire, sont très mal venus à la fin de leurs mauvaises et damnable entreprises. Et la chose pour quoi ses questions nous ont plus ennuyé, et qui nous a donné cause de essayer en avoir la fin, c'est que la plupart de la foule et le grief, voire le tout, en venait sur notre pauvre peuple, où nous avons eu et avons très grand fers, ce que nous avons espérance d'appaiser pour le temps à venir. Et, pour ce que toujours désirons vous avertir et faire savoir de nos bonnes nouvelles et. des choses qui nous surviennent, nous vous voulons bien écrire et faire savoir la prise desdites villes, et même celle dudit Saint-Malo, qui était et est une des plus belles et fortes places que se trouve au dit pays de Bretagne ne guères ailleurs et si était le 29 janvier; se trouve aux Archives municipales de Châlons-sur-Marne et a fait l'objet d'une publication de M. Aniel, dans le Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts, t. III (1856), p. 586. 1. Dinan, chef-lieu d'arrondissement (Côtes-du-Nord). 2. Saint-Malo, chef-lieu d'arrondissement (Ille-et-Vilaine). de toute ancienneté de notre domaine vous priant que, pour ce et autres grâces que, comme dit est, Dieu, notre dit Créateur, nous a faites jusques ici, le louez, veuillez faire et faire faire processions, prières, les soins et autres solennités et prières qu'on a accoutumé de faire en tel cas, afin de le remercier comme il appartient, et que sommes bien tenus de faire. Et au surplus, afin de toujours donner et connaître de plus en plus le grand désir, vouloir et affection que nous avons eu et
que se trouve au dit pays de Bretagne ne guères ailleurs et si était le 29 janvier; se trouve aux Archives municipales de Châlons-sur-Marne et a fait l'objet d'une publication de M. Aniel, dans le Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts, t. III (1856), p. 586. 1. Dinan, chef-lieu d'arrondissement (Côtes-du-Nord). 2. Saint-Malo, chef-lieu d'arrondissement (Ille-et-Vilaine). de toute ancienneté de notre domaine vous priant que, pour ce et autres grâces que, comme dit est, Dieu, notre dit Créateur, nous a faites jusques ici, le louez, veuillez faire et faire faire processions, prières, les soins et autres solennités et prières qu'on a accoutumé de faire en tel cas, afin de le remercier comme il appartient, et que sommes bien tenus de faire. Et au surplus, afin de toujours donner et connaître de plus en plus le grand désir, vouloir et affection que nous avons eu et encore avons au bien et traité de paix, quelques choses qui soient advenues à notre honneur, et avantage, nous sommes délibérés, pour continuellement mettre Dieu de notre part, entendre à ladite paix et n'avons pas tenu ni tiendrons en nous que bonne fin et conclusion n'y soit prise avec les ambassadeurs de notre cousin le duc de Bretagne, lesquels par notre congé sont encore revenus vers nous pour y besogner, nonobstant qu'il soit bien en notre puissance de subjuguer et mettre en notre main et obéissance le restant dudit pays et les places d'icelui; et si peut chacun savoir et connaître que nous n'avons point été cause de l'effort et émotion de guerre par ci-devant venu, mais contraint de faire ce qui en a été fait de notre côté à notre très grand désplaisance, et seulement pour défendre, préserver et garder notre dit royaume, notre dit pauvre peuple et nos bons et loyaux sujets des oppressions et violences que nosdits rebelles et désobéissants avaient intention de faire à l'encontre de nous; à quoi, avec l'aide de notre dit Seigneur et de nos bons parents et loyaux serviteurs et sujets, avons bien intention de donner si bon ordre et provision que
ambassadeurs de notre cousin le duc de Bretagne, lesquels par notre congé sont encore revenus vers nous pour y besogner, nonobstant qu'il soit bien en notre puissance de subjuguer et mettre en notre main et obéissance le restant dudit pays et les places d'icelui; et si peut chacun savoir et connaître que nous n'avons point été cause de l'effort et émotion de guerre par ci-devant venu, mais contraint de faire ce qui en a été fait de notre côté à notre très grand désplaisance, et seulement pour défendre, préserver et garder notre dit royaume, notre dit pauvre peuple et nos bons et loyaux sujets des oppressions et violences que nosdits rebelles et désobéissants avaient intention de faire à l'encontre de nous; à quoi, avec l'aide de notre dit Seigneur et de nos bons parents et loyaux serviteurs et sujets, avons bien intention de donner si bon ordre et provision que nous n'en serons plus ainsi que avons été, et y mettrons telle peine que dès maintenant notre dit pauvre peuple et sujets viendront en paix et repos, s'il nous est possible. Aussi nous croyons que, dans un jour ou deux, on prendra quelque conclusion ou fait de ladite paix. Et de ce qui sera fait vous en advertirons. Donné au Vergier en Anjou, le seizième jour d'août [1488]. CHARLES. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de notre ville et cité de Troyes. XIX. Lettre de Charles VIII annonçant des préparatifs de guerre, et demandant bon accueil pour ceux des ses conseillers qui iront solliciter de sa part les habitants de Troyes. (12 mars 1492). De par le Roy. Chers et bien aimés, nous avons l'honneur de vous faire connaître nos lettres de commission à certains nos officiers et leur avons donné charge expresse de bien au long vous remontrer les grandes assemblées et préparatifs de guerre que le roi d'Angleterre fait, ainsi que sommes certains, pour descendre en personne à puissance et en armes en notre royaume; lequel roi d'Angleterre s'est allié avec le roi des Romains et autres ses adhérants pour grever nos bonnes
de ce qui sera fait vous en advertirons. Donné au Vergier en Anjou, le seizième jour d'août [1488]. CHARLES. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de notre ville et cité de Troyes. XIX. Lettre de Charles VIII annonçant des préparatifs de guerre, et demandant bon accueil pour ceux des ses conseillers qui iront solliciter de sa part les habitants de Troyes. (12 mars 1492). De par le Roy. Chers et bien aimés, nous avons l'honneur de vous faire connaître nos lettres de commission à certains nos officiers et leur avons donné charge expresse de bien au long vous remontrer les grandes assemblées et préparatifs de guerre que le roi d'Angleterre fait, ainsi que sommes certains, pour descendre en personne à puissance et en armes en notre royaume; lequel roi d'Angleterre s'est allié avec le roi des Romains et autres ses adhérants pour grever nos bonnes villes, pays et sujets et invader notre dit royaume en plusieurs et divers lieux; et que, pour y résister et fournir aux dépenses qu'il nous conviendra faire, cette cause, aussi pour entretenir un grand nombre de gens de guerre à pied, à cheval, des dépenses d'artillerie, pionniers et autres frais qu'il nous est besoin et nécessité contrainte de entretenir cette année, vous nous voulez libéralement octroyer et accorder le contenu en vos lettres de commission que sur ce avons baillées à nosdits conseillers. Si vous prions très certainement, de mieux et sur tant que aimez le bien de nous et de notre royaume et que craignez la destruction d'icelui, que voulez oïr et croire ces nosdits conseillers de tout ce qu'ils vous en diront, et libéralement octroyer et accorder ce dont ils vous en requerreront de par nous, et comme contenu est en nosdites lettres de commission, et y faire comme bons et loyaux sujets doivent et sont tenus faire, à leur roi et souverain seigneur, et ainsi que en vous avons notre parfaite et singulière confiance. Donné à Paris, le douze jour de mars [1491]. CHARLES. Boillé. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de
qu'il nous est besoin et nécessité contrainte de entretenir cette année, vous nous voulez libéralement octroyer et accorder le contenu en vos lettres de commission que sur ce avons baillées à nosdits conseillers. Si vous prions très certainement, de mieux et sur tant que aimez le bien de nous et de notre royaume et que craignez la destruction d'icelui, que voulez oïr et croire ces nosdits conseillers de tout ce qu'ils vous en diront, et libéralement octroyer et accorder ce dont ils vous en requerreront de par nous, et comme contenu est en nosdites lettres de commission, et y faire comme bons et loyaux sujets doivent et sont tenus faire, à leur roi et souverain seigneur, et ainsi que en vous avons notre parfaite et singulière confiance. Donné à Paris, le douze jour de mars [1491]. CHARLES. Boillé. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de notre bonne ville et cité de Troyes. XX. Lettre de Charles VIII mandant aux habitants de Troyes de conserver par-devant eux les armes et munitions de guerre qu'il leur envoie, et de mettre à leur disposition des troupes royales le plus grand nombre de fusils possible. (7 août 1492). De par le Roy. Chers et bien aimés, nous faisons mener par devant des haleçons, sparges, picques, hallebardes, voulges, arcs, trousseaux, arbalestes, trait, tentes, pavillons et autres choses pour servir ès affaires qui y pourraient survenir. À cette cause, vous mandons que le tout faites loger et bien garder. Et pareillement, pour ce que ne pouvons recouvrer promptement par deçà des fusils de trait d'arbalestes, ne assez d'ouvriers pour les ferrer sitôt que le désirons, nous vous mandons que, en la plus grande diligence que pourrez, vous recouvez desdits fusils emparés de bois, pour mettre en vedette trait d'arbaleste que vous envoyons; et iceux faites ferrer et bien garder, pour nous en servir quand besoin en sera. Et de ce que coûteront, vous en ferons rembourser sans difficulté. Donné à Paris, le huitième jour d'août [1492]. CHARLES. Boillé. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de notre
par le Roy. Chers et bien aimés, nous faisons mener par devant des haleçons, sparges, picques, hallebardes, voulges, arcs, trousseaux, arbalestes, trait, tentes, pavillons et autres choses pour servir ès affaires qui y pourraient survenir. À cette cause, vous mandons que le tout faites loger et bien garder. Et pareillement, pour ce que ne pouvons recouvrer promptement par deçà des fusils de trait d'arbalestes, ne assez d'ouvriers pour les ferrer sitôt que le désirons, nous vous mandons que, en la plus grande diligence que pourrez, vous recouvez desdits fusils emparés de bois, pour mettre en vedette trait d'arbaleste que vous envoyons; et iceux faites ferrer et bien garder, pour nous en servir quand besoin en sera. Et de ce que coûteront, vous en ferons rembourser sans difficulté. Donné à Paris, le huitième jour d'août [1492]. CHARLES. Boillé. À nos chers et bien aimés les bourgeois, habitants et manants de notre ville et cité de Troyes. Zeste de Charles VIII demandant à la ville de Troyes de contribuer aux frais et dépenses nécessités par la présence des Anglais sur les frontières de France et par une guerre imminente. (9 octobre 1492.) De par le Roy. Très chers et bien aimés, nous nous tenons assez recours de la demande que derrière nous avons faites faire pour résister aux entreprises des Anglais, lesquels alors faisaient grands préparatifs et assemblée de toutes choses servant pour la guerre, laquelle demande n'avons voulu faire lever sur vous ne autres, nos bonnes villes jusqu'à ce que l'affaire urgente se fût survenue, pour le désir que avons de vous bien traiter. Et pour ce que le roi d'Angleterre est puis naguère descendu à Calais avec nos efforts, et marche de présent en pays, en intention de nous courir sus et invader notre royaume, et déjà a pris, brûlé et détruit aucunes places dans notre royaume, délibère d'aller plus avant, s'il ne trouve bonne résistance, ce que, à l'aide de Dieu et de nos bons et loyaux parents, serviteurs et sujets, avons bien l'intention de faire; et déjà avons fait mettre sus une bonne et grosse armée, et nous
nous tenons assez recours de la demande que derrière nous avons faites faire pour résister aux entreprises des Anglais, lesquels alors faisaient grands préparatifs et assemblée de toutes choses servant pour la guerre, laquelle demande n'avons voulu faire lever sur vous ne autres, nos bonnes villes jusqu'à ce que l'affaire urgente se fût survenue, pour le désir que avons de vous bien traiter. Et pour ce que le roi d'Angleterre est puis naguère descendu à Calais avec nos efforts, et marche de présent en pays, en intention de nous courir sus et invader notre royaume, et déjà a pris, brûlé et détruit aucunes places dans notre royaume, délibère d'aller plus avant, s'il ne trouve bonne résistance, ce que, à l'aide de Dieu et de nos bons et loyaux parents, serviteurs et sujets, avons bien l'intention de faire; et déjà avons fait mettre sus une bonne et grosse armée, et nous sommes préparés pour y aller en personne avec les princes et seigneurs de notre sang; et pour fournir aux dépenses que faire nous commencer à cause, nous est de nécessité contrainte aider de nos dites bonnes villes et à cette cause nous voulons, vous mandons et expressément enjoignons que la somme de trois mille livres tournois, et que dernièrement vous avez fait demander, vous paiiez, bailliez et délivrez comptant à notre très cher et bien aimé secrétaire et valet de chambre ordinaire Henry Bohier, par nous commis au paiement de certain nombre de gens de guerre de notre ordonnance, pour convertir et employer ou fait de sa commission. Et ne faites faulte de le payer promptement, en prenant seulement la charge que pour ce en a été levée, en manière que nos affaires, qui sont pressées que plus ne pourraient, n'en soient pas par vous retardées, et que connaissons par effet le bon vouloir que avez à nous autrement, en votre refus, aurions bonne occasion d'y faire procéder par contrainte: Car vous entendez de combien est affaire nous touche, et à toute la chose publique de notre roi à Rome. Donné aux Montils-lez-Tours, le 9e jour d'octobre [1492]. CHARLES. Parent.
somme de trois mille livres tournois, et que dernièrement vous avez fait demander, vous paiiez, bailliez et délivrez comptant à notre très cher et bien aimé secrétaire et valet de chambre ordinaire Henry Bohier, par nous commis au paiement de certain nombre de gens de guerre de notre ordonnance, pour convertir et employer ou fait de sa commission. Et ne faites faulte de le payer promptement, en prenant seulement la charge que pour ce en a été levée, en manière que nos affaires, qui sont pressées que plus ne pourraient, n'en soient pas par vous retardées, et que connaissons par effet le bon vouloir que avez à nous autrement, en votre refus, aurions bonne occasion d'y faire procéder par contrainte: Car vous entendez de combien est affaire nous touche, et à toute la chose publique de notre roi à Rome. Donné aux Montils-lez-Tours, le 9e jour d'octobre [1492]. CHARLES. Parent. À nos chers et bien aimés les officiers, échevins, bourgeois et habitants de la ville de Troyes. (Archives municipales, ibidem.) XIX. Lettre de Charles VIII recommandant aux échevins de Troyes le maréchal de Gié, qu'il a chargé de la pacification de la frontière est du royaume. (14 juillet 1493.) De par le Roy. Très chers et bien aimés, nous envoyons présentement en notre pays de Champagne, les marches de par là, notre cher et fidèle cousin le sire de Gié, maréchal de France, [chevalier] de notre ordre, auquel nous avons donné charge touchant le fait des gens [d'armes] de nos ordonnances, pour y mettre ordre et ôter la pillerie, afin que notre [peuple] soit dorénavant soulagé sans plus être foulé. Et pour ce nous voulons et vous mandons que, de ce qu'il vous dira de par nous, le croyiez et y adjourniez [foi] comme à notre personne, en lui donnant obéissance pour ce faire comme feriez [à] nous-mêmes. Donné à Corbeil, le 10e jour de juillet [1493]. CHARLES. Bohier. À nos chers et bien aimés les échevins, bourgeois, manants et habitants de notre bonne ville de Troyes, (Archives municipales, ibidem.) XX. Lettre de Charles VIII annonçant son intention de réunir
par le Roy. Très chers et bien aimés, nous envoyons présentement en notre pays de Champagne, les marches de par là, notre cher et fidèle cousin le sire de Gié, maréchal de France, [chevalier] de notre ordre, auquel nous avons donné charge touchant le fait des gens [d'armes] de nos ordonnances, pour y mettre ordre et ôter la pillerie, afin que notre [peuple] soit dorénavant soulagé sans plus être foulé. Et pour ce nous voulons et vous mandons que, de ce qu'il vous dira de par nous, le croyiez et y adjourniez [foi] comme à notre personne, en lui donnant obéissance pour ce faire comme feriez [à] nous-mêmes. Donné à Corbeil, le 10e jour de juillet [1493]. CHARLES. Bohier. À nos chers et bien aimés les échevins, bourgeois, manants et habitants de notre bonne ville de Troyes, (Archives municipales, ibidem.) XX. Lettre de Charles VIII annonçant son intention de réunir à Lyon une grande assemblée des prélats, nobles, hommes de guerre et conseillers de ses États, à l'effet de discuter les droits de la France sur le royaume de Naples. (10 février 1494.) De par le Roy. Chers et bien aimés, présentement avons eu nouvelles d'Italie comme le roi Ferrand (lequel par usurpation possédait le royaume de Naples) est allé de vie à trépas et pour ce qu'avons été convenablement averti que ledit royaume nous appartient tant par droit de succession que par testament de la maison d'Anjou, et autres bons et grands avisements que l'on nous a faits des pays d'Italie, princes et seigneurs dudit royaume qui nous en ont écrit, avons délibéré à diligence nous transporter en notre ville de Lyon et y faire venir devant nous plusieurs bons et grands personnages tant de notre sang, prélats, capitaines, chefs de guerre, gens de notre conseil, de nos parlements et autres, auquel lieu faisons apporter nos droits, titres et enseignements et ce qui nous a été et sera envoyé pour ladite cause, pour le tout mettre en délibération de conseil et sur ce prendre une bonne conclusion telle qu'il soit avisé pour le bien de nous et de notre
(lequel par usurpation possédait le royaume de Naples) est allé de vie à trépas et pour ce qu'avons été convenablement averti que ledit royaume nous appartient tant par droit de succession que par testament de la maison d'Anjou, et autres bons et grands avisements que l'on nous a faits des pays d'Italie, princes et seigneurs dudit royaume qui nous en ont écrit, avons délibéré à diligence nous transporter en notre ville de Lyon et y faire venir devant nous plusieurs bons et grands personnages tant de notre sang, prélats, capitaines, chefs de guerre, gens de notre conseil, de nos parlements et autres, auquel lieu faisons apporter nos droits, titres et enseignements et ce qui nous a été et sera envoyé pour ladite cause, pour le tout mettre en délibération de conseil et sur ce prendre une bonne conclusion telle qu'il soit avisé pour le bien de nous et de notre royaume de laquelle et de toutes nos autres affaires sommes délibérés vous aviser, comme nos bons loyaux sujets et serviteurs. Donné à Amboise, le 10e jour de février [1493]. CHARLES. Robertet. À nos chers et bien aimés les échevins, bourgeois, manants et habitants de notre bonne ville et cité de Troyes. (Archives municipales, ibidem.) XXI. Lettre de Charles VIII invitant les habitants de Troyes à envoyer un délégué à la prochaine assemblée de Lyon. (27 février 1494.) De par le Roy. Chers et bien aimés, nous vous invitons à envoyer pour tenir notre conseil présent à Lyon, au mois d'avril prochain, bon nombre de bons et loyaux conseillers de notre bonne ville de Troyes, pour y répondre de la volonté et intention desdits échevins, bourgeois, manants et habitants, en laquelle assemblée nous pourrions, à la requête des grands de nos États, traiter des affaires et besoins de notre royaume. Donné à Blois, le 27e jour de février [1494]. CHARLES. Kermadec. À nos chers et bien aimés les échevins, bourgeois, manants et habitants de la ville de Troyes. (Archives municipales, ibidem.) Amour, pour aucunes affaires qui grandement touchent le bien de nous et de notre royaume, nous transplantons présentement en notre
Troyes. (Archives municipales, ibidem.) XXI. Lettre de Charles VIII invitant les habitants de Troyes à envoyer un délégué à la prochaine assemblée de Lyon. (27 février 1494.) De par le Roy. Chers et bien aimés, nous vous invitons à envoyer pour tenir notre conseil présent à Lyon, au mois d'avril prochain, bon nombre de bons et loyaux conseillers de notre bonne ville de Troyes, pour y répondre de la volonté et intention desdits échevins, bourgeois, manants et habitants, en laquelle assemblée nous pourrions, à la requête des grands de nos États, traiter des affaires et besoins de notre royaume. Donné à Blois, le 27e jour de février [1494]. CHARLES. Kermadec. À nos chers et bien aimés les échevins, bourgeois, manants et habitants de la ville de Troyes. (Archives municipales, ibidem.) Amour, pour aucunes affaires qui grandement touchent le bien de nous et de notre royaume, nous transplantons présentement en notre ville et cité de Lyon, dans laquelle faisons venir par-devant nous plusieurs princes et seigneurs de notre sang, prélats et autres bons et grands personnages de notre dit royaume, en intention de mettre lesdites affaires en délibération de conseil et par iceux y prendre bonne et sûre conclusion, À cette cause, et que voulons lesdites affaires et délibération vous être communiquées, comme à ceux en qui nous avons toute sûreté et confiance, nous vous prions et néanmoins mandons que vous députez un bon personnage d'entre vous. Nous vous envoyez en notre dite ville de Lyon dans le quinze jour de mars prochain venant, pour oïr ensemble et vous rapporter ce que lui sera dit et communiqué de par nous; Et n'y fairez point de faute. Donné à Molins, le vingt-cinquième jour de février [1493]. CHARLES. Robertet. Lettre de Charles VIII aux habitants de Troyes, les remerciant de l'envoi des députés qui sont venus le trouver à Lyon de leur part. (10 avril 1494.) De par le Roy. Chers et bien aimés, nous avons vu les lettres que nous avez écrites par vos députés, auxquelles avons fait dire et déclarer bien au long les causes pour lesquelles les avons mandés venir