jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans l'armée autrichienne, si les circonstances les avaient poussés sous ce drapeau. Il y en a qui s'en étaient avec raison de la triste perspective de l'exil et de la misère. Les démarches du général Hanslab, envoyé par son gouvernement pour rompre ce noyau d'anciens, ont été couronnées de succès. Il narrait que la proposition d'amnistie jetée dans le camp de Widdin y occasionna d'abord une grande scission mais en définitive, selon le rapport officiel de la Croix de Vieille, 2 à 3,000 réfugiés se sont fait inscrire chez le général Hanslab, et étaient attendus à Oderowo le 22 octobre. Le traité de douanes entre l'Autriche et les duchés de Modène et de Parme sera conclu prochainement ou peut-être déjà conclu en ce moment. Les plénipotentiaires des deux duchés se trouvent à Vienne. L'Autriche n'ayant pu réaliser l'idée d'une union de douanes italiennes plus étendue, il est important que les deux petits duchés soient annexés au tarif autrichien. (Hongrie), 29 octobre. La Gazette Professionnelle contient un avis officiel portant que le général Maynard vient d'ordonner la mise en liberté d'un nombre considérable de détenus civils qui n'étaient pas gravement compromis, et des individus condamnés pour délit politique à moins d'une année de prison. Cinquante-six individus ont été ainsi rendus à la liberté et leurs familles mais on nous annonce de la Transylvanie que le 18 octobre deux personnes, le major de Tamaa et Ladislas Sandor, ont été pendues à Cluj pour délits politiques. ALLEMAGNE. Succès (théâtre), le 3 octobre. Nous apprenons à l'instant que l'Opposition a adopté le projet de fonder une attitude contre l'Autriche et la Prusse entre les Etats secondaires de l'Allemagne, pour que ces derniers puissent se soustraire à l'influence dominatrice et absorbante dont ils sont menacés par les deux grandes puissances, au moyen du nouveau pouvoir central. (CN-Ständerat, de Francfort. ESPAGNE: Mondain, le 3 octobre. La correspondance ordinaire contient ce qui suit : Les bruits de modification ministérielle ont pris plus de consistance, et dans la journée on disait que le ministère Narvaez avait donné sa démission, et que M. Istúriz était chargé de composer un
année de prison. Cinquante-six individus ont été ainsi rendus à la liberté et leurs familles mais on nous annonce de la Transylvanie que le 18 octobre deux personnes, le major de Tamaa et Ladislas Sandor, ont été pendues à Cluj pour délits politiques. ALLEMAGNE. Succès (théâtre), le 3 octobre. Nous apprenons à l'instant que l'Opposition a adopté le projet de fonder une attitude contre l'Autriche et la Prusse entre les Etats secondaires de l'Allemagne, pour que ces derniers puissent se soustraire à l'influence dominatrice et absorbante dont ils sont menacés par les deux grandes puissances, au moyen du nouveau pouvoir central. (CN-Ständerat, de Francfort. ESPAGNE: Mondain, le 3 octobre. La correspondance ordinaire contient ce qui suit : Les bruits de modification ministérielle ont pris plus de consistance, et dans la journée on disait que le ministère Narvaez avait donné sa démission, et que M. Istúriz était chargé de composer un ministère. Pendant que ces rumeurs couraient en ville, la Reine Isabelle assistait avec la Reine mère à la représentation du Théâtre Espagnol. À la rentrée de la Reine au palais, les ministres s'y trouvaient. Le général Narvaez, organe et interprète de ses collègues, a dit à S. M. qu'il importait, à l'ouverture des Chambres, que le ministère sût, de la bouche même de S. M., s'il possédait vraiment la royauté consentement sans lequel il ne serait impossible de marcher sûrement, et que certaines rumeurs témoignagées en ville semblaient lui contester. Si ces bruits avaient la moindre consistance, le ministère était tout prêt à déposer humblement aux pieds de la Reine sa démission consultative. La Reine, qui ne s'attendait pas à cette heure à trouver les ministres au palais, a manifesté sa surprise, et elle a répondu avec émotion à plusieurs reprises et dans les termes les plus explicites, que sa confiance dans son ministère était complète, absolue, et que tous les bruits répandus au dehors sur des prétendus projets de modification du cabinet, étaient dénués de fondement, et inventés, sans aucun doute, par les ennemis de son repos. La Reine a autorisé le président du conseil à faire connaître aux
à l'ouverture des Chambres, que le ministère sût, de la bouche même de S. M., s'il possédait vraiment la royauté consentement sans lequel il ne serait impossible de marcher sûrement, et que certaines rumeurs témoignagées en ville semblaient lui contester. Si ces bruits avaient la moindre consistance, le ministère était tout prêt à déposer humblement aux pieds de la Reine sa démission consultative. La Reine, qui ne s'attendait pas à cette heure à trouver les ministres au palais, a manifesté sa surprise, et elle a répondu avec émotion à plusieurs reprises et dans les termes les plus explicites, que sa confiance dans son ministère était complète, absolue, et que tous les bruits répandus au dehors sur des prétendus projets de modification du cabinet, étaient dénués de fondement, et inventés, sans aucun doute, par les ennemis de son repos. La Reine a autorisé le président du conseil à faire connaître aux Chambres ses déclarations précises. Le ministère s'est retiré satisfait des expressions de la Reine, qui lui ont prouvé qu'il n'avait rien perdu dans l'esprit de S. M. La Chambre des Députés ne doit se constituer définitivement qu'après demain. Aujourd'hui sa séance n'a pas d'intérêt. Plusieurs ont assisté à la séance du Sénat. Après l'intonation des secrétaires, qui sont MM. Luiz de La Vega, le général Sanz, Diego Madrano et Vega de Pozo, le Sénat s'est déclaré constitué. Le sénateur Paez Aguilar, faisant allusion aux bruits de crise ministérielle, et il a demandé que le ministère voulût bien déclarer s'il possède entièrement la confiance royale. Le président du conseil (le général Narvaez) a rendu compte de la conférence des ministres avec la Reine, l'assurance de Sa Majesté que le cabinet a toute la confiance de la Reine. Quelques personnes croient, nonobstant ces déclarations éminentes, que le ministère pourrait, un jour ou l'autre, se composer aujourd'hui l'opéra des Ceténaires c'est précisément le dernier, celui où il a de moins de bruit, qui est sans aucune comparaison d'opéra dramatique, c'est-à-dire donnant les émotions les plus profondes. Mais si on remonte ensuite au final du second acte écrit par Bellini, au moment où Roméo
du Sénat. Après l'intonation des secrétaires, qui sont MM. Luiz de La Vega, le général Sanz, Diego Madrano et Vega de Pozo, le Sénat s'est déclaré constitué. Le sénateur Paez Aguilar, faisant allusion aux bruits de crise ministérielle, et il a demandé que le ministère voulût bien déclarer s'il possède entièrement la confiance royale. Le président du conseil (le général Narvaez) a rendu compte de la conférence des ministres avec la Reine, l'assurance de Sa Majesté que le cabinet a toute la confiance de la Reine. Quelques personnes croient, nonobstant ces déclarations éminentes, que le ministère pourrait, un jour ou l'autre, se composer aujourd'hui l'opéra des Ceténaires c'est précisément le dernier, celui où il a de moins de bruit, qui est sans aucune comparaison d'opéra dramatique, c'est-à-dire donnant les émotions les plus profondes. Mais si on remonte ensuite au final du second acte écrit par Bellini, au moment où Roméo s'étant fait connaître, est séparé violamment de Juliette; alors que les deux amants cherchent à se réunir en disant ensemble : « Si nous perdons toute espérance de nous rapprocher en ce monde, nous nous reverrons au moins dans le ciel » c'est alors que du milieu d'un fracas assourdissant de chœurs et de trombones, les voix de Juliette et de Roméo partent à l'unisson comme deux fusées pour crier un chant saccadé et pantelant, sur les paroles que je viens de citer. Bellini a laissé assez de preuves du véritable talent d'expression qui le distingue pour que l'on puisse, sans faire tort à sa gloire, critiquer ce fameux unisson et affirmer qu'entraîné cette fois par le mauvais exemple, ce charmant compositeur a terminé son final d'une manière bruyante, parce que suivant l'usage est que tout final s'éteigne au milieu du fracas du tumulte. Cependant, au reste, que ce fameux final avec unisson, qui avait fait fureur par toute l'Europe, n'est jamais parvenu, même il y a deux jours, à émouvoir le public de Paris. Je ne citerai pas l'acte de Vaccai comme un chef-d'œuvre de premier ordre; mais il est permis de le considérer comme modèle d'une musique dramatique
de chœurs et de trombones, les voix de Juliette et de Roméo partent à l'unisson comme deux fusées pour crier un chant saccadé et pantelant, sur les paroles que je viens de citer. Bellini a laissé assez de preuves du véritable talent d'expression qui le distingue pour que l'on puisse, sans faire tort à sa gloire, critiquer ce fameux unisson et affirmer qu'entraîné cette fois par le mauvais exemple, ce charmant compositeur a terminé son final d'une manière bruyante, parce que suivant l'usage est que tout final s'éteigne au milieu du fracas du tumulte. Cependant, au reste, que ce fameux final avec unisson, qui avait fait fureur par toute l'Europe, n'est jamais parvenu, même il y a deux jours, à émouvoir le public de Paris. Je ne citerai pas l'acte de Vaccai comme un chef-d'œuvre de premier ordre; mais il est permis de le considérer comme modèle d'une musique dramatique qui fait entendre la situation des personnages, obéit révérencieusement au sens des paroles, et qui s'émeut toujours pure d'exagération soit dans le chant soit dans les accords. L'art dans ce morceau est délicat, qu'Usse fait méiter de l'auditeur, pour plonger avec plus de certitude dans les angoisses douleuruses que vont éprouver les deux amants. L'acte s'ouvre par un chœur chanté par les funéraires de Juliette; puis-qu'on entend le seul cœur de Roméo est annoncé par du haut et est exécuté sur le cor par M Galliet. Ce chant estime, mais pur et jeune comme ses premières amours auxquels on s'intéresse, retrace et annonce tout à la fois les joies qu'ils devaient gagner et les tristes douleurs qui leur sont réservées. Cet air est exquis, mais d'une suavité infinie, et comme un air ambiant qui vient couronner dans l'œuvre du drame et de temps en temps quelques frémissements de ce chant se mêlent au récitatif qui précède l'acte Roméo dit avant de s'empoisonner près de la tombe verte de Juliette. Le caractère de ce dernier morceau porte l'empreinte d'une résignation tenace et pieuse en contraste de la manière la plus heureuse avec les accents animés de Juliette. te, lorsqu'une infortune menace
éprouver les deux amants. L'acte s'ouvre par un chœur chanté par les funéraires de Juliette; puis-qu'on entend le seul cœur de Roméo est annoncé par du haut et est exécuté sur le cor par M Galliet. Ce chant estime, mais pur et jeune comme ses premières amours auxquels on s'intéresse, retrace et annonce tout à la fois les joies qu'ils devaient gagner et les tristes douleurs qui leur sont réservées. Cet air est exquis, mais d'une suavité infinie, et comme un air ambiant qui vient couronner dans l'œuvre du drame et de temps en temps quelques frémissements de ce chant se mêlent au récitatif qui précède l'acte Roméo dit avant de s'empoisonner près de la tombe verte de Juliette. Le caractère de ce dernier morceau porte l'empreinte d'une résignation tenace et pieuse en contraste de la manière la plus heureuse avec les accents animés de Juliette. te, lorsqu'une infortune menace sa voix avec celle de son amant, imite en vain des secours qui, même s'ils lui étaient apportés, seraient sans effet, et tombe ainsi morte auprès de son amant qui vient d'expirer. Pendant toute cette scène assez longue, le public ne cesse pas de prêter attention la plus soutenue, grâce à la noblesse simple des mélodies et à la discrétion constante des accompagnements qui permettent toujours à l'instature de saisir les nuances les plus délicates des inflexions de la voix des cantatrices, et garantissent par conséquent également toutes les intentions du compositeur. Cette musique vraiment exempte de bruit, traitée d'acajement parce qu'elle est infinie, dans son habileté de chaque phrase soit bien entendue pour que la situation des personnages soit bien comprise. Cette musique vraiment parfaite est dite par Mme Hersch et d'Angers, auxquelles les spectateurs ont témoigné leur vive admiration par des applaudissements bruyants. J.-B. DELÉCLUSE. Entre, être modifié, par suite de différences non encore résolues que suscite sans cesse la question si délicate de l'administration et du gouvernement du palais. Par décret en date du 31 octobre, et sur la proposition du ministre des travaux publics, ont été nommés dans la Légion d'Honneur Au grade d'officier. M. Jahan,
à la noblesse simple des mélodies et à la discrétion constante des accompagnements qui permettent toujours à l'instature de saisir les nuances les plus délicates des inflexions de la voix des cantatrices, et garantissent par conséquent également toutes les intentions du compositeur. Cette musique vraiment exempte de bruit, traitée d'acajement parce qu'elle est infinie, dans son habileté de chaque phrase soit bien entendue pour que la situation des personnages soit bien comprise. Cette musique vraiment parfaite est dite par Mme Hersch et d'Angers, auxquelles les spectateurs ont témoigné leur vive admiration par des applaudissements bruyants. J.-B. DELÉCLUSE. Entre, être modifié, par suite de différences non encore résolues que suscite sans cesse la question si délicate de l'administration et du gouvernement du palais. Par décret en date du 31 octobre, et sur la proposition du ministre des travaux publics, ont été nommés dans la Légion d'Honneur Au grade d'officier. M. Jahan, ancien maître des requêtes, chef du cabinet du ministre; Au grade de chevalier, M. Pierreard, ingénieur des mines, secrétaire de la commission centrale des chemins de fer. Le Monde révèle un rapport très étendu du garde des sceaux, ministre de la justice, au président de la République, présentant le compte général de l'administration de la justice criminelle pendant l'année 1872. Ce compte expose les travaux accomplis dans le cours de cette année par les Cours et tribunaux en matière criminelle, correctionnelle et de police. Ce rapport, qui date du 29 septembre dernier, est signé par M. Édouard Haurot. On lit ce matin dans le Monde: Le président de la République est parti hier matin à dix heures pour Versailles, afin d'assister à de grandes manœuvres de cavalerie commandées par le général Corte, l'un des meilleurs manœuvriers de l'armée. Il était accompagné du général Changarnier et de trois de ses officiers d'ordonnance MM. Ney, Persigny et Fleury. Le ministre de la guerre de Belgique, le général anglais Fox, et lord Cardigan, colonel des hussards, accompagnaient également le président. A onze heures et demie, il est arrivé dans la vaste plaine de Satory, où les troupes étaient rangées en bataille. Six régiments
général de l'administration de la justice criminelle pendant l'année 1872. Ce compte expose les travaux accomplis dans le cours de cette année par les Cours et tribunaux en matière criminelle, correctionnelle et de police. Ce rapport, qui date du 29 septembre dernier, est signé par M. Édouard Haurot. On lit ce matin dans le Monde: Le président de la République est parti hier matin à dix heures pour Versailles, afin d'assister à de grandes manœuvres de cavalerie commandées par le général Corte, l'un des meilleurs manœuvriers de l'armée. Il était accompagné du général Changarnier et de trois de ses officiers d'ordonnance MM. Ney, Persigny et Fleury. Le ministre de la guerre de Belgique, le général anglais Fox, et lord Cardigan, colonel des hussards, accompagnaient également le président. A onze heures et demie, il est arrivé dans la vaste plaine de Satory, où les troupes étaient rangées en bataille. Six régiments de grosse cavalerie et de cavalerie de ligne des garnisons de Paris, de Versailles et de Saint-Germain avaient été convoqués pour prendre part aux manœuvres. C'étaient les 1er et 2e cuirassiers, les 1er et 2e dragons, les 1er et 5e lanciers. Ces six régiments, formant vingt-quatre escadrons, présentaient plusieurs lignes de l'aspect le plus imposant. La vue de ces beaux régiments rappelait ce mot célèbre: Ce sont de ces troupes qu'on peut montrer également à ses amis et à ses ennemis. L'arrivée du président a été saluée par les plus vives acclamations; officiers et soldats ont été unanimes dans l'expression enthousiaste de leurs sentiments. Une foule immense s'était portée sur le champ de manœuvres, et encadrait pour ainsi dire ce tableau militaire et mêlait ses acclamations à celles des troupes. Le général Corte a ordonné plusieurs manœuvres d'ensemble qui ont été exécutées avec une rare perfection; dans l'intervalle des manœuvres, le président a réuni autour de lui les chefs de corps et les officiers de tous grades, et leur a adressé des éloges. Il s'est entretenu longuement avec eux avec cette amabilité qui lui est particulière. Il a ensuite distribué plusieurs décorations à des officiers et à des soldats proposés
de l'aspect le plus imposant. La vue de ces beaux régiments rappelait ce mot célèbre: Ce sont de ces troupes qu'on peut montrer également à ses amis et à ses ennemis. L'arrivée du président a été saluée par les plus vives acclamations; officiers et soldats ont été unanimes dans l'expression enthousiaste de leurs sentiments. Une foule immense s'était portée sur le champ de manœuvres, et encadrait pour ainsi dire ce tableau militaire et mêlait ses acclamations à celles des troupes. Le général Corte a ordonné plusieurs manœuvres d'ensemble qui ont été exécutées avec une rare perfection; dans l'intervalle des manœuvres, le président a réuni autour de lui les chefs de corps et les officiers de tous grades, et leur a adressé des éloges. Il s'est entretenu longuement avec eux avec cette amabilité qui lui est particulière. Il a ensuite distribué plusieurs décorations à des officiers et à des soldats proposés pour cette distinction. A quatre heures, le président était de retour à l'Élysée. Un grand nombre d'individus, exerçant la profession de chanteurs, parcourent les départements. La plupart des chansons qu'ils chantent sont contraires à la religion, à la morale, à l'ordre public et au gouvernement. Les choses les plus respectables y sont tournées en dérision, et souvent aussi on y fait appel aux plus mauvaises passions. Comme ces individus s'abstiennent habituellement de colporter et de vendre leurs chansons qu'ils se contentent de chanter en public, quelques maires, tout en regrettant ces scandales, ont pensé qu'ils ne pouvaient les réprimer. C'est une erreur. La loi du 15 mai 1819, modifiée par le décret du 11 août 1818 et par la loi du 27 juillet 1821, atteint les propagandistes commis non seulement par voie de presse, mais encore par tout autre moyen de publication. Ainsi elle protège des peines contre quiconque, par des propos, des écrits, des images ou des emblèmes, aura cherché à troubler la paix publique en excitant le mépris ou la haine des citoyens les uns envers les autres; se sera rendu coupable d'attaques contre les droits et l'autorité du président de la République; se sera livré à des
y sont tournées en dérision, et souvent aussi on y fait appel aux plus mauvaises passions. Comme ces individus s'abstiennent habituellement de colporter et de vendre leurs chansons qu'ils se contentent de chanter en public, quelques maires, tout en regrettant ces scandales, ont pensé qu'ils ne pouvaient les réprimer. C'est une erreur. La loi du 15 mai 1819, modifiée par le décret du 11 août 1818 et par la loi du 27 juillet 1821, atteint les propagandistes commis non seulement par voie de presse, mais encore par tout autre moyen de publication. Ainsi elle protège des peines contre quiconque, par des propos, des écrits, des images ou des emblèmes, aura cherché à troubler la paix publique en excitant le mépris ou la haine des citoyens les uns envers les autres; se sera rendu coupable d'attaques contre les droits et l'autorité du président de la République; se sera livré à des insultes envers sa personne; aura attaqué le respect dû aux lois et l'inviolabilité des droits qu'elles ont consacrés; aura publié ou reproduit des rumeurs ou nouvelles fausses et de nature à troubler la tranquillité publique, etc., etc. Or, il est évident que les chansons sont des moyens de publicité aussi bien que les discours et les écrits, et que l'effet peut en être aussi dangereux. Aux termes des lois précitées, c'est la publicité qui constitue le délit, et il ne peut y avoir aucun doute sur l'application des dispositions de ces lois aux chansons chantées en public. Les autorités municipales sont donc parfaitement en droit de déférer aux tribunaux les chanteurs qui se rendront coupables des délits dont il s'agit, sur la voie publique, dans les cafés, dans les cabarets, etc., etc. De même que les chanteurs qui vendent des chansons ont besoin, pour les colporter, d'une autorisation du préfet, et doivent, pour l'obtenir, justifier de leur moralité; de même les maires sont en droit d'exiger des chanteurs, soit qu'ils vendent ou ne vendent pas leurs chansons, un certificat de moralité avant de leur permettre de chanter dans leurs communes. D'un autre côté, il est certain que la profession dont
bien que les discours et les écrits, et que l'effet peut en être aussi dangereux. Aux termes des lois précitées, c'est la publicité qui constitue le délit, et il ne peut y avoir aucun doute sur l'application des dispositions de ces lois aux chansons chantées en public. Les autorités municipales sont donc parfaitement en droit de déférer aux tribunaux les chanteurs qui se rendront coupables des délits dont il s'agit, sur la voie publique, dans les cafés, dans les cabarets, etc., etc. De même que les chanteurs qui vendent des chansons ont besoin, pour les colporter, d'une autorisation du préfet, et doivent, pour l'obtenir, justifier de leur moralité; de même les maires sont en droit d'exiger des chanteurs, soit qu'ils vendent ou ne vendent pas leurs chansons, un certificat de moralité avant de leur permettre de chanter dans leurs communes. D'un autre côté, il est certain que la profession dont il s'agit n'est, pour la plupart de ceux qui l'exercent, qu'un prétexte de se livrer au vagabondage et à la mendicité, lorsqu'elle ne couvre pas des desseins plus répréhensibles encore. En conséquence, les maires ne Devront tolérer la présence des chanteurs publics Qu'autant qu'ils seront porteurs, non seulement de passeports en règle, visés par les autorités des communes où ils se seront arrêtés, mais encore de certificats où ces mêmes autorités attesteront que leur conduite, pendant tout leur séjour, a été exempte de blâme. Chaque maire est tenu d'accorder ces certificats si ils sont mérités; car si l'autorité doit veiller à ce que les lois soient respectées, elle doit aussi venir en aide aux malheureux qui cherchent à tirer parti des moyens qu'ils ont de gagner honnêtement leur vie. Le journal du 26 octobre annonce que le bateau à vapeur du gouvernement français, le Sceptre, qui était attendu à Malte le 15 octobre, est arrivé frapperé ce jour-là sur la côte de Sicile contre un récif appelé Minotaur, qu'un brouillard épais l'avait empêché d'appréhender. Ce bateau à vapeur, qui a souffert des dommages très sérieux, a été obligé de se rendre à Brindisi, où le bateau à vapeur français, qui