jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'augmentation progressive de nos forces navales dans les eaux marocaines devrait donner à réfléchir aux Espagnols. Il ne s'agit pas de faire déclarer la guerre. Mais il serait bien facile de les paralyser, en coupant leurs communications avec les 50.000 hommes qu'ils entretiennent dans le Riff. UN ARTICLE DE LA "DÉPÊCHE COLONIALE", PARIS, 9 septembre. M. Rondet-Saint, dans la "Dépêche Coloniale", continue l'exposé de notre situation au Maroc. Il explique que nous avons comme adversaires, non seulement les Kaïdus, mais encore l'Espagne. Dans ce pays, nous sommes considérés comme des spoliateurs, parce que nous nous sommes implantés en terre chomienne. C'est là le résultat des agissements dont nous sommes les victimes, mais si nous avons été patient jusqu'à ce jour, notre intérêt supérieur nous commande de ne pas l'être davantage. Nous avons sur l'Espagne, ajoute M. Rond, l'avantage d'une incontestable maîtrise de la mer. On semble oublier, à Madrid, que l'usage de la route maritime par les navires espagnols dépend de notre seule volonté. Le jour où celle-ci ferait défaut, la seule ressource des Espagnols serait de rapatrier leurs troupes du Maroc avec notre permission. Mais il serait nécessaire que, sans recourir aux menaces d'une déclaration de guerre, notre ambassadeur à Madrid montre à l'Espagne que, si nous ne voulons pas abuser de notre force, nous avons cependant les moyens matériels pour faire respecter nos droits. DEUX LIEUTENS AVIATEURS MORDUS PAR UN CHIEN ENRAGÉ CASABLANCA, 9 septembre. — Les lieutenants aviateurs Van der Vaerew and Do Hu ont été mordus, ce matin, par un chien enragé. Ces deux officiers sont partis à bord du « Bien Hoa », pour Alger, via Oran, où ils suivront le traitement antirabique à l'institut Pasteur. À l'heure actuelle, il ne reste plus qu'un seul officier aviateur au Maroc. DÉPART DE TROUPES POUR LE MAROC NANCY, 9 septembre. — Un détachement de 150 volontaires, fournis par diverses unités du 20e corps, est parti aujourd'hui pour Marseille, à destination de Casablanca. Son départ n'ayant pas été connu par la population, aucune manifestation ne s'est produite. ENVOI DE RÉINFORCES, TROUPES ET MÉTÉRIEL MARSEILLE, 9 septembre. —
ambassadeur à Madrid montre à l'Espagne que, si nous ne voulons pas abuser de notre force, nous avons cependant les moyens matériels pour faire respecter nos droits. DEUX LIEUTENS AVIATEURS MORDUS PAR UN CHIEN ENRAGÉ CASABLANCA, 9 septembre. — Les lieutenants aviateurs Van der Vaerew and Do Hu ont été mordus, ce matin, par un chien enragé. Ces deux officiers sont partis à bord du « Bien Hoa », pour Alger, via Oran, où ils suivront le traitement antirabique à l'institut Pasteur. À l'heure actuelle, il ne reste plus qu'un seul officier aviateur au Maroc. DÉPART DE TROUPES POUR LE MAROC NANCY, 9 septembre. — Un détachement de 150 volontaires, fournis par diverses unités du 20e corps, est parti aujourd'hui pour Marseille, à destination de Casablanca. Son départ n'ayant pas été connu par la population, aucune manifestation ne s'est produite. ENVOI DE RÉINFORCES, TROUPES ET MÉTÉRIEL MARSEILLE, 9 septembre. — Le paquebot « Arménie », de la Compagnie Paquet, est parti cet après-midi pour Casablanca, emportant la deuxième batterie du 1er régiment d'artillerie alpine de Grenoble, à l'effectif de 140 hommes, 84 mulets ou chevaux et quatre canons de 85 à tir rapide. À bord de ce même paquebot se trouvaient également 700 volontaires de divers régiments. Le paquebot « Oued Sebou », de la même compagnie, est parti également pour le Maroc, avec une cargaison complète en matériel de guerre et d'approvisionnement. Moulay Hafid en France D'ALENBES à Nice. — La fin du voyage AIX-LES-BAINS, 9 septembre. — Le duc a quitté Aix. Il a fixé ainsi son itinéraire : Départ à 7 heures pour Grenoble, en passant par la Grande Chartreuse ; déjeuner à Grenoble ; départ de Grenoble pour Briançon ; coucher à Briançon ; départ de Briançon le lendemain pour Nice. Moulay Hafid prendra quelques jours de repos. Il s'embarquera le 16 pour Tanger. On sait que c'est dans cette ville qu'est fixée sa résidence. Moulay Hafid traverse la Grande Chartreuse GRENOBLE, 9 septembre. — Moulay-Hafid, venant d'Aix-les-Bains, par la Grande Chartreuse, en automobile, a traversé Grenoble et reparti pour Briançon, par le col du Lautaret
trouvaient également 700 volontaires de divers régiments. Le paquebot « Oued Sebou », de la même compagnie, est parti également pour le Maroc, avec une cargaison complète en matériel de guerre et d'approvisionnement. Moulay Hafid en France D'ALENBES à Nice. — La fin du voyage AIX-LES-BAINS, 9 septembre. — Le duc a quitté Aix. Il a fixé ainsi son itinéraire : Départ à 7 heures pour Grenoble, en passant par la Grande Chartreuse ; déjeuner à Grenoble ; départ de Grenoble pour Briançon ; coucher à Briançon ; départ de Briançon le lendemain pour Nice. Moulay Hafid prendra quelques jours de repos. Il s'embarquera le 16 pour Tanger. On sait que c'est dans cette ville qu'est fixée sa résidence. Moulay Hafid traverse la Grande Chartreuse GRENOBLE, 9 septembre. — Moulay-Hafid, venant d'Aix-les-Bains, par la Grande Chartreuse, en automobile, a traversé Grenoble et reparti pour Briançon, par le col du Lautaret et Tournus-Saint-Martin. Retour du Maroc DÉBARQUEMENT DES RESTES MORTELS DES VICTIMES DE L'ÉMÉUTE DE FEZ MARSEILLE, 9 septembre. — Ce matin est arrivé à Marseille le paquebot « France », des Transports Maritimes, venant de Casablanca et Tanger, ayant à bord 19 cercueils contenant les dépouilles mortelles des officiers, dont un capitaine, huit lieutenants, deux caporaux et sept soldats tués pendant l'émeute qui s'était produite à Fez et au cours de divers combats au Maroc. Ce sont le capitaine Desfrères, de Fremonville (Meurthe-et-Moselle) ; les lieutenants Juge et Renaud, de Paris ; Mascara, de Mende (Lozère) ; Mas, de Neuville (Seine-Inférieure) ; Franceschi et Spas, d'Algérie ; Oraison, dont on ne connaît pas encore la destination, les caporaux Béraud, de Nexon (Haute-Marne), et Baschitt, de Paris ; les soldats Carlin, de Laroque-des-Albères (Pyrénées-Orientales) ; Demoncey, de Saint-Julien, et Guillot, de Luppe (Loire) ; Lefèvre, de Limeil-Brévannes (Seine-et-Oise) ; Maury, d'Angoulême ; Ni, de Toulon ; et les soldats Chavagnac-Soudessomie et Garrigou, dont l'Intendance militaire de Marseille ne connaissait pas encore la destination. La levée des corps a eu lieu sans cérémonie et les cercueils ont été dirigés sur les villes respectives auxquelles ils sont destinés. Par le vapeur « Sidi-Brahim
un capitaine, huit lieutenants, deux caporaux et sept soldats tués pendant l'émeute qui s'était produite à Fez et au cours de divers combats au Maroc. Ce sont le capitaine Desfrères, de Fremonville (Meurthe-et-Moselle) ; les lieutenants Juge et Renaud, de Paris ; Mascara, de Mende (Lozère) ; Mas, de Neuville (Seine-Inférieure) ; Franceschi et Spas, d'Algérie ; Oraison, dont on ne connaît pas encore la destination, les caporaux Béraud, de Nexon (Haute-Marne), et Baschitt, de Paris ; les soldats Carlin, de Laroque-des-Albères (Pyrénées-Orientales) ; Demoncey, de Saint-Julien, et Guillot, de Luppe (Loire) ; Lefèvre, de Limeil-Brévannes (Seine-et-Oise) ; Maury, d'Angoulême ; Ni, de Toulon ; et les soldats Chavagnac-Soudessomie et Garrigou, dont l'Intendance militaire de Marseille ne connaissait pas encore la destination. La levée des corps a eu lieu sans cérémonie et les cercueils ont été dirigés sur les villes respectives auxquelles ils sont destinés. Par le vapeur « Sidi-Brahim », de la même Compagnie, sont arrivés ce matin, venant d'Oran, l'intendant général Maurin et de nombreux officiers et soldats. Les négociations franco-espagnoles La signature de l'accord est encore ajournée LONDRES, 9 septembre — On confirme ce matin de Saint-Sébastien au « Daily Telegraph » que les négociations franco-espagnoles ont abouti à une impasse inattendue. La France, en effet, a repoussé la formule proposée par l'Espagne, et destinée à régler la question des marchandises qui traverseront en transit l'une des zones françaises ou espagnoles. Les négociations concernant le statut de la ville de Tanger, sont également arrêtées. Il y a quelques jours, on croyait que l'accord serait signé cette semaine. Or il faudra encore des semaines avant que cette signature puisse être donnée. Une indisposition diplomatique de M. Geoffray SAINT-SÉBASTIEN, 9 septembre. — Le ministre d'Etat espagnol, a communiqué ce matin à la presse, que M. Geoffray, ambassadeur de France en Espagne, lui avait écrit qu'étant indisposé, il ne pourrait se tenir au ministère et poursuivre les négociations franco-espagnoles. On s'attend ici à ce que, dans deux ou trois jours, la question des consuls de Mogador et de Mazagan, qui est particulièrement sensible à juste raison, au gouvernement français, soit
abouti à une impasse inattendue. La France, en effet, a repoussé la formule proposée par l'Espagne, et destinée à régler la question des marchandises qui traverseront en transit l'une des zones françaises ou espagnoles. Les négociations concernant le statut de la ville de Tanger, sont également arrêtées. Il y a quelques jours, on croyait que l'accord serait signé cette semaine. Or il faudra encore des semaines avant que cette signature puisse être donnée. Une indisposition diplomatique de M. Geoffray SAINT-SÉBASTIEN, 9 septembre. — Le ministre d'Etat espagnol, a communiqué ce matin à la presse, que M. Geoffray, ambassadeur de France en Espagne, lui avait écrit qu'étant indisposé, il ne pourrait se tenir au ministère et poursuivre les négociations franco-espagnoles. On s'attend ici à ce que, dans deux ou trois jours, la question des consuls de Mogador et de Mazagan, qui est particulièrement sensible à juste raison, au gouvernement français, soit réglée de manière à mettre définitivement fin à ces déplaisants incidents. L'indisposition de M. Geoffray n'est d'ailleurs point de nature à retarder la solution de ces incidents, car les décisions devront surtout être prises du côté espagnol. M. Garcia Prieto a déclaré que ces incidents avaient eu pour cause, l'excès de zèle des agents locaux, dont on ne pouvait suspecter la bonne foi. On pense ici que des instructions plus rigoureuses suffiront à en empêcher le retour. Quant aux négociations relatives au système douanier, il est inexact que le gouvernement espagnol ait refusé d'examiner l'arrangement ayant pour base le versement d'une indemnité forfaitaire, établie sur le rendement des douanes des ports, durant les dernières années. L'Espagne est, au contraire, favorable au principe de cet accord, mais la discussion portera sur les chiffres. Elle risque d'être laborieuse. Le retour de M. Sostoa MADRID, 9 septembre. — M. Sostoa, consul d'Espagne à Mogador, qui a provoqué les incidents que l'on sait, est attendu ces jours-ci à Saint-Sébastien, pour recevoir une communication spéciale du ministre des Affaires Etrangères. M. Garcia Prieto, désireux d'éviter le retour de semblables incidents et de donner une preuve de la bonne volonté du gouvernement espagnol, fera à son
de zèle des agents locaux, dont on ne pouvait suspecter la bonne foi. On pense ici que des instructions plus rigoureuses suffiront à en empêcher le retour. Quant aux négociations relatives au système douanier, il est inexact que le gouvernement espagnol ait refusé d'examiner l'arrangement ayant pour base le versement d'une indemnité forfaitaire, établie sur le rendement des douanes des ports, durant les dernières années. L'Espagne est, au contraire, favorable au principe de cet accord, mais la discussion portera sur les chiffres. Elle risque d'être laborieuse. Le retour de M. Sostoa MADRID, 9 septembre. — M. Sostoa, consul d'Espagne à Mogador, qui a provoqué les incidents que l'on sait, est attendu ces jours-ci à Saint-Sébastien, pour recevoir une communication spéciale du ministre des Affaires Etrangères. M. Garcia Prieto, désireux d'éviter le retour de semblables incidents et de donner une preuve de la bonne volonté du gouvernement espagnol, fera à son agent diplomatique, les recommandations les plus précises. L'accord ne pourra être signé qu'à Madrid Selon toutes probabilités, d'après ce que déclarent des gens bien informés, les négociations ne pourront en définitive se terminer qu'à Madrid. La cour partira sans doute le 18 de ce mois, pour la capitale. Quelque diligence qu'en fassent les négociateurs, il est impossible que tout soit terminé avant cette date. Accident mortel Un enfant écrasé sous les yeux de sa mère MARSEILLE, 9 septembre. — Un dramatique accident s'est produit aujourd'hui, rue Sainte. Un enfant de quatre ans, que sa mère tenait de la main, est tombé sur la chaussée ; à ce même moment, une charrette chargée de 1000 bidons de ciment est passée et une des roues lui a écrasé le thorax. Devant cet affreux accident, la mère du bébé est tombée sans connaissance. Les Incendies Dans le Var DRAGUIGNAN, 9 septembre. — De nombreux incendies ont éclaté la nuit dernière dans le Var. Un incendie a détruit les forêts environnant Bagnols, Puget-sur-Argens et Fréjus, ainsi que les bois de Malmont, près de Draguignan. Le feu est combattu par les troupes de la 57e brigade, en manœuvres dans la région. Les communications télégraphiques entre
qu'en fassent les négociateurs, il est impossible que tout soit terminé avant cette date. Accident mortel Un enfant écrasé sous les yeux de sa mère MARSEILLE, 9 septembre. — Un dramatique accident s'est produit aujourd'hui, rue Sainte. Un enfant de quatre ans, que sa mère tenait de la main, est tombé sur la chaussée ; à ce même moment, une charrette chargée de 1000 bidons de ciment est passée et une des roues lui a écrasé le thorax. Devant cet affreux accident, la mère du bébé est tombée sans connaissance. Les Incendies Dans le Var DRAGUIGNAN, 9 septembre. — De nombreux incendies ont éclaté la nuit dernière dans le Var. Un incendie a détruit les forêts environnant Bagnols, Puget-sur-Argens et Fréjus, ainsi que les bois de Malmont, près de Draguignan. Le feu est combattu par les troupes de la 57e brigade, en manœuvres dans la région. Les communications télégraphiques entre Bagnols, Puget et Fréjus sont interrompues, les poteaux soutenant les fils télégraphiques, ayant été calcinés. Les dégâts sont très importants. Dans les Pyrénées-Orientales PRADES, 9 septembre. — Dans l'arrondissement de Prades, des incendies se sont produits dans le canton de Saillagouse, et dans la Cerdagne espagnole sur les montagnes d'Erreyne et sur la Tour de Carol. Ces incendies ont pris une extension énorme, malgré la rapidité des secours. Sur le massif du Canigou, le feu a également exercé ses ravages. Les dégâts sont énormes. Dans la Marne REIMS, 9 septembre. — Un violent incendie a détruit la nuit dernière l'exploitation agricole de Maupertuis. De nombreux bestiaux ont été brûlés. Les dégâts sont considérables. La Conquête de l'Air NOS DIRIGEAbles Un raid de L' « Adjutant-Rault » PARIS, 9 septembre. — Le dirigeable « Adjutant-Rault » est parti d'Issy-les-Moulineaux à 12 h. 35, et est arrivé à Tournon à 18 heures, ayant parcouru 310 kilomètres. LA COUPE DE LA THAMISE La course est interrompue par le mauvais temps LONDRES, 9 septembre. — La course d'hydroplanes de la Tamise a eu lieu malgré un vent violent. Beaumont, Weymann, Molla et Renault ont mis leurs appareils à l'eau et ont pris leur vol,
et sur la Tour de Carol. Ces incendies ont pris une extension énorme, malgré la rapidité des secours. Sur le massif du Canigou, le feu a également exercé ses ravages. Les dégâts sont énormes. Dans la Marne REIMS, 9 septembre. — Un violent incendie a détruit la nuit dernière l'exploitation agricole de Maupertuis. De nombreux bestiaux ont été brûlés. Les dégâts sont considérables. La Conquête de l'Air NOS DIRIGEAbles Un raid de L' « Adjutant-Rault » PARIS, 9 septembre. — Le dirigeable « Adjutant-Rault » est parti d'Issy-les-Moulineaux à 12 h. 35, et est arrivé à Tournon à 18 heures, ayant parcouru 310 kilomètres. LA COUPE DE LA THAMISE La course est interrompue par le mauvais temps LONDRES, 9 septembre. — La course d'hydroplanes de la Tamise a eu lieu malgré un vent violent. Beaumont, Weymann, Molla et Renault ont mis leurs appareils à l'eau et ont pris leur vol, mais avec beaucoup de peine et ont dû rentrer presqu'aussitôt. LES TIRS SUR PLANEURS La violence du vent a brisé l'appareil de lancement TOULON, 9 septembre. — Le lieutenant-colonel Lepelletier, du 1er régiment d'artillerie à pied est arrivé à Toulon pour assister aux tirs réels sur planeurs mais les expériences vont être suspendues durant une huitaine de jours. L'appareil de lancement installé sur le monitor « Fourche » ayant été démoli par une bourrasque. On devra en construire un autre plus résistant pour effectuer une sortie. Vendredi l'exercice était dirigé par le capitaine Saconney, assisté du lieutenant Chollet, Il suffit un vent de 20 mètres à la seconde, lorsqu'on face du cap Brun on lança un train de cerfs-volants composé de huit appareils planeurs, un coup de vent ayant brisé une pièce de l'appareil de lancement on a dû couper l'amarrage qui retenait le train volant et tout l'organisme a été emporté à la mer. LES ACCIDENTS Une rafale plaque à terre et brise l'avion du lieutenant Glaise STAINVILLE, 9 septembre. Se rendant du Mourmelon à Toul le lieutenant aviateur Glaise, que le mauvais temps avait obligé d'atterrir à Stainville, a essayé de reprendre sa route. Après un vol d'un
vont être suspendues durant une huitaine de jours. L'appareil de lancement installé sur le monitor « Fourche » ayant été démoli par une bourrasque. On devra en construire un autre plus résistant pour effectuer une sortie. Vendredi l'exercice était dirigé par le capitaine Saconney, assisté du lieutenant Chollet, Il suffit un vent de 20 mètres à la seconde, lorsqu'on face du cap Brun on lança un train de cerfs-volants composé de huit appareils planeurs, un coup de vent ayant brisé une pièce de l'appareil de lancement on a dû couper l'amarrage qui retenait le train volant et tout l'organisme a été emporté à la mer. LES ACCIDENTS Une rafale plaque à terre et brise l'avion du lieutenant Glaise STAINVILLE, 9 septembre. Se rendant du Mourmelon à Toul le lieutenant aviateur Glaise, que le mauvais temps avait obligé d'atterrir à Stainville, a essayé de reprendre sa route. Après un vol d'un quart d'heure son appareil a été violemment plaqué à terre par une rafale et mis en miettes. Par une chance extraordinaire l'aviateur n'a reçu aucune blessure. Tour de Paris Pédestre Holmer, vainqueur a fait du 15 kilomètres à l'heure PARIS, 9 septembre. — La course du « Tour de Paris pédestre », a été terminée à 6 heures du soir. L'anglais Holmer a été proclamé vainqueur, avant couvert, sans fatigue, le parcours de 42 kilomètres 194 mètres, en 2 heures 43 minutes, soit à la moyenne de 15 kilomètres 150 mètres à l'heure. Le Grand Prix de France et la Coupe de la Sarthe Les deux concours sont courus LE MANS, 9 septembre. — Le départ pour le Grand Prix de France des voitures légères et pour la Coupe de la Sarthe des grosses voitures a été donné à partir de 7 heures du matin. ; Sur vingt-sept engagés, dix-huit concours seulement se sont présentés en ligne. Le départ, a été pris respectivement, dans l'ordre : 1° voitures légères.: Champonscau, sur Schneider à 7 h, 1; Duray, sur Alfa Romeo, à 7 h. 2 ; Thomas, sur voiturette LIOU.P.ugeút, à 7 h.3 ; Molon, sur Vinot Deguignes, à 7 h
pédestre », a été terminée à 6 heures du soir. L'anglais Holmer a été proclamé vainqueur, avant couvert, sans fatigue, le parcours de 42 kilomètres 194 mètres, en 2 heures 43 minutes, soit à la moyenne de 15 kilomètres 150 mètres à l'heure. Le Grand Prix de France et la Coupe de la Sarthe Les deux concours sont courus LE MANS, 9 septembre. — Le départ pour le Grand Prix de France des voitures légères et pour la Coupe de la Sarthe des grosses voitures a été donné à partir de 7 heures du matin. ; Sur vingt-sept engagés, dix-huit concours seulement se sont présentés en ligne. Le départ, a été pris respectivement, dans l'ordre : 1° voitures légères.: Champonscau, sur Schneider à 7 h, 1; Duray, sur Alfa Romeo, à 7 h. 2 ; Thomas, sur voiturette LIOU.P.ugeút, à 7 h.3 ; Molon, sur Vinot Deguignes, à 7 h 5 ; Rivière, sur Hispano Suiza, à 7 h. 6 ; Croquet, sur Schneider, à 7 h. 8 rue Vère, sur Cote, à 1 h. a Koechlin, sur Koechlin, à 7 b, 10; • Jaubert, sur Schneider, à ? h. fl ; Molon jeune, sur Vinot Deguignant, à 7 h. 12; Zuccarelli, sur Lion-Peugeot, à 7 h. 13, Barriaux, sur Alcyon, à 7 h. 14 ; Nicodème, Sur Schneider, à 7 h. 15 ; : 2° Grosses voitures. A 7 h. 22, Goux, sur Peugeot, prend le départ, suivi à 7 h. 25 de Crespelle, sur Crespelle ; à 7 h. 29, Leduc, sur S: P. ; à 7 h. 32, Boillot, sur Peugeot "; Au moment précis où Boillot, vainqueur du circuit de Dieppe, s'élance le dernier, sur le circuit, et passe devant les tribunes, Thomasson fait le 1er tour, en 28 minutes 51 secondes. Au 10e tour, Boillot, stoppe devant les tribunes et déclare abandonner par suite de la rupture d'un collier. Cet abandon du gagnant du prix de Dieppe, a produit une grande déception. À midi, et demi, la voiture Guyot, qui n'avait pu prendre le départ qu'à 9 h. et quart, s'enflamme et brûle devant les
12; Zuccarelli, sur Lion-Peugeot, à 7 h. 13, Barriaux, sur Alcyon, à 7 h. 14 ; Nicodème, Sur Schneider, à 7 h. 15 ; : 2° Grosses voitures. A 7 h. 22, Goux, sur Peugeot, prend le départ, suivi à 7 h. 25 de Crespelle, sur Crespelle ; à 7 h. 29, Leduc, sur S: P. ; à 7 h. 32, Boillot, sur Peugeot "; Au moment précis où Boillot, vainqueur du circuit de Dieppe, s'élance le dernier, sur le circuit, et passe devant les tribunes, Thomasson fait le 1er tour, en 28 minutes 51 secondes. Au 10e tour, Boillot, stoppe devant les tribunes et déclare abandonner par suite de la rupture d'un collier. Cet abandon du gagnant du prix de Dieppe, a produit une grande déception. À midi, et demi, la voiture Guyot, qui n'avait pu prendre le départ qu'à 9 h. et quart, s'enflamme et brûle devant les tribunes. Il n'y a pas d'accident de personnes. Les résultats des deux courses LE MANS, 9 septembre. — Voici les résultats officiels des épreuves, tels qu'ils sont communiqués Coupe de la Sarthe. — 1er, Goux, en 5 h. 31 m. 45 s., moyenne à l'heure, 119 kil. 150. Grand Prix de France. — 1er, Zuccarelli, en 6 h. 12 m. 25 s., moyenne à l'heure, 104 kil. 500. Tous deux pilotaient des voitures de Peugeot. Le Grand Prix Cycliste allemand Un français a gagné cette victoire BERLIN, 9 septembre — Le Grand Prix Cycliste, couru sur 1.200 mètres, a été gagné par le français Hourlier, à Oujda. Hourlier, qui avait été battu par Pouchois, dans les épreuves préalables, s'est qualifié pour la finale, battant Wegner, Loen et Peter. Hourlier a fini d'une longueur devant Pouchois 2°, Eghaard 3° et Arend 49. Le concurrent le plus redoutable de Hourlier, Rut avait eu au moment décisif de la course, un accident à sa bicyclette dont la chaîne s'était rompue. Terrible accident de Moto ; Un champion américain, prenant la tangente, sort de la piste du vélodrome et fond sur le public à 15 kilomètres à l'heure NEW-YORK, 9 septembre. — Six personnes