jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(1) 43 62 25 56 tc P Armée du salut (En Avant !) 53 05 X Paris Prix : le n° 4,50 F Abonnement 1 an : France 250 F Etranger 280 F William BOOTH Fondateur Paul A. RADER Général Emmanuel R. MIAGLIA Chef de Territoire et Directeur de publication Jean-Paul THONI Rédacteur en chef Patrick BOOTH Rédacteur Dépôt légal 2e trimestre 1996 N° 60722 CPPP 51 672 imp. ICHTHUS 30420 CALVISSON Crédit Photos : p. 1 : Lagardère ; p. 2 : WCC (Williams) ; p. 3 : Ciric (Prévôt) ; p. 4, 5, 7 : Ads. À BESANÇON, l’Armée du salut, sous la direction de la major Claudie Stewart est bien connue pour son action en faveur des adolescents dans la rue, des fugueurs, des jeunes « paumés ». Mais elle est aussi une communauté chrétienne, et le Groupe d’action œcuménique qui organisait, les 27 et 28 avril, le Forum du livre religieux, n’a pas oublié de l’inviter à exposer également ses propres parutions. Émanant d’une initiative locale pour l’animation œcuménique, ce forum a rassemblé une dizaine d’exposants, éditeurs et libraires, de diverses confessions chrétiennes. Lydia Jaeger, responsable du stand salutiste, raconte : Cette manifestation a eu lieu dans les locaux du grand séminaire. Nous avons reçu une centaine de visiteurs environ, des « initiés » pour la plupart ! Mais beaucoup d’entre eux étaient surpris de constater que l’Armée du salut est une église chrétienne avant d’être une association caritative... Le stand a permis à ces visiteurs de découvrir cette dimension de la communauté, grâce à un large choix de livres, historiques et contemporains, et aussi par un échantillon de ses publications : En Avant ! et les Cahiers de la Formation. En marge du forum lui-même, cette réunion a permis d’excellents contacts entre les exposants et avec un public intéressé. Lydia reprend : Nous avons également rencontré une dame prête à devenir bénévole à l’Armée du salut. En effet, elle s’inquiétait du sort des jeunes dans la rue, et a été très soulagée de voir que des actions étaient entreprises à leur profit. Elle était très
dans les locaux du grand séminaire. Nous avons reçu une centaine de visiteurs environ, des « initiés » pour la plupart ! Mais beaucoup d’entre eux étaient surpris de constater que l’Armée du salut est une église chrétienne avant d’être une association caritative... Le stand a permis à ces visiteurs de découvrir cette dimension de la communauté, grâce à un large choix de livres, historiques et contemporains, et aussi par un échantillon de ses publications : En Avant ! et les Cahiers de la Formation. En marge du forum lui-même, cette réunion a permis d’excellents contacts entre les exposants et avec un public intéressé. Lydia reprend : Nous avons également rencontré une dame prête à devenir bénévole à l’Armée du salut. En effet, elle s’inquiétait du sort des jeunes dans la rue, et a été très soulagée de voir que des actions étaient entreprises à leur profit. Elle était très décidée à apporter son aide dans cette perspective. Le forum a donné lieu à une interview sur Radio Horizon, la radio du diocèse de Besançon. L’émission a permis de présenter l’Armée du salut, et d’expliquer la motivation de son engagement : La question que l’on entend le plus souvent, concerne le lien entre l’Armée du salut en tant qu’église chrétienne et son œuvre sociale, reprend Lydia. C’est important de l’expliquer : le but premier de l’Armée est l’évangélisation, et l’œuvre sociale vient en second, même si elle est indispensable à la première facette. William Booth expliquait sa politique en trois mots : soupe, savon, salut. Marie-Laurie Huille L’ensemble des Églises de Besançon a participé à un forum du livre religieux. Une initiative œcuménique remarquée. REPORTAGE © Atelier Grand Une Minute pour Chaque Jour Elle a posé sur la table trois poignées de belles cerises qui, à l’instant, étaient encore sur l’arbre. Mais dix fourmis qui étaient aussi sur l’arbre sont aussi, maintenant, sur la table. Pauvres fourmis ; leur vie ne va plus être bien longue. Car la maîtresse de maison, sans y penser, tout en parlant, et du bout des doigts, écrase chaque fourmi qui passe près de sa
le lien entre l’Armée du salut en tant qu’église chrétienne et son œuvre sociale, reprend Lydia. C’est important de l’expliquer : le but premier de l’Armée est l’évangélisation, et l’œuvre sociale vient en second, même si elle est indispensable à la première facette. William Booth expliquait sa politique en trois mots : soupe, savon, salut. Marie-Laurie Huille L’ensemble des Églises de Besançon a participé à un forum du livre religieux. Une initiative œcuménique remarquée. REPORTAGE © Atelier Grand Une Minute pour Chaque Jour Elle a posé sur la table trois poignées de belles cerises qui, à l’instant, étaient encore sur l’arbre. Mais dix fourmis qui étaient aussi sur l’arbre sont aussi, maintenant, sur la table. Pauvres fourmis ; leur vie ne va plus être bien longue. Car la maîtresse de maison, sans y penser, tout en parlant, et du bout des doigts, écrase chaque fourmi qui passe près de sa main. Qu’est-ce qu’on écrase quand on écrase une fourmi ? on écrase sans savoir. Depuis que le monde est monde, on en a tué, et on en tue du monde. Et pourtant personne ne sait et n’a jamais su ce qu’on fait, au juste, quand on tue quelqu’un. Ce qu’il y a d’inquiétant avec l’homme, c’est que son pouvoir est bien plus grand que son savoir. Il peut presque tout. Il ne sait presque rien. Les hommes ont le pouvoir de démonter, de détruire, de tordre, d’écraser, de tuer... mais comme Jésus l’a dit : Ils ne savent ce qu’ils font. C’est pour ça qu’on veut même tuer Dieu. PHILIPPE ZEISSIG MOTS CROISÉS N° 514 HORIZONTALEMENT IV VI VIII X 1. Cloué au lit. 2. Système déficient chez le précédent. 3. Inflammations ; Bien chez les aristocrates. 4. On y reste en carafe ; Grand théâtre milanais. 5. Mettait fin à un office ; Poulie ; Mise en lot. 6. Tombe ; Devant soi, c’est « la maison ». 7. Romains ; Travaux. 8. Ne sait trop où aller ; Escroquerie. 9. C’était une vraie galère ; Se tient dans l’opposition. 10. Administré ; Plus souvent de chaussée que de
y a d’inquiétant avec l’homme, c’est que son pouvoir est bien plus grand que son savoir. Il peut presque tout. Il ne sait presque rien. Les hommes ont le pouvoir de démonter, de détruire, de tordre, d’écraser, de tuer... mais comme Jésus l’a dit : Ils ne savent ce qu’ils font. C’est pour ça qu’on veut même tuer Dieu. PHILIPPE ZEISSIG MOTS CROISÉS N° 514 HORIZONTALEMENT IV VI VIII X 1. Cloué au lit. 2. Système déficient chez le précédent. 3. Inflammations ; Bien chez les aristocrates. 4. On y reste en carafe ; Grand théâtre milanais. 5. Mettait fin à un office ; Poulie ; Mise en lot. 6. Tombe ; Devant soi, c’est « la maison ». 7. Romains ; Travaux. 8. Ne sait trop où aller ; Escroquerie. 9. C’était une vraie galère ; Se tient dans l’opposition. 10. Administré ; Plus souvent de chaussée que de jardin. VERTICALEMENT I. Chantera (peut-être). II. Tournants. III. Sûrs ; C’est plus qu’un peu court. IV. Déformée ; Pierre commémorative. V. De bois pour le violon ; Poulie ; Préposition. VI. Cogne encore et encore ; Romains. VII. Inv. possessif ; Cabanon. VIII. Victoire d’Empire ; Appeler. IX. Furent lieux de réception ; Pronom. X. C’est du toc ; Près de. Solution du problème précédent HORIZONTALEMENT 1. Malavisées. 2. Enigme ; Nue. 3. Loto ; Nitre. 4. Amerri ; Oo. 5. Nara ; Sauce. 6. CLI ; Serré. 7. Oie ; Méreau. 8. Le ; Nui ; STO. 9. Set ; Er. 10. Ex ; Far-West. VERTICALEMENT I. Mélancolie. II. Anomalie. III. Literie. IV. Agora ; Nef. V. VM ; Muta. VI. Lenience. VII. Aer ; Uw. VIII. Entourés. IX. Eurocrates. X. See ; Eeurot. ANNONCES LOCALES VOUS. /)! otT*? J£ 2 U/S 7?£2POM£/9 ëlE t&gt;ù SE&amp;wce. PEftPVtJT LES V£ rC#/rCES DE mu ) les chouette et les matuvu VACANCES ÉTÉ 96 4 21 juillet 6 -12 ans St-Mayeux (Côtes-d’Armor) L’air vivifiant de la Bretagne, ses dolmens, son lac avec base nautique ; une virée à la mer, jeux, veillées. Camp artistique Cuivres, chorale, guitare, mime, théâtre, tambourin, danse pour
de réception ; Pronom. X. C’est du toc ; Près de. Solution du problème précédent HORIZONTALEMENT 1. Malavisées. 2. Enigme ; Nue. 3. Loto ; Nitre. 4. Amerri ; Oo. 5. Nara ; Sauce. 6. CLI ; Serré. 7. Oie ; Méreau. 8. Le ; Nui ; STO. 9. Set ; Er. 10. Ex ; Far-West. VERTICALEMENT I. Mélancolie. II. Anomalie. III. Literie. IV. Agora ; Nef. V. VM ; Muta. VI. Lenience. VII. Aer ; Uw. VIII. Entourés. IX. Eurocrates. X. See ; Eeurot. ANNONCES LOCALES VOUS. /)! otT*? J£ 2 U/S 7?£2POM£/9 ëlE t&gt;ù SE&amp;wce. PEftPVtJT LES V£ rC#/rCES DE mu ) les chouette et les matuvu VACANCES ÉTÉ 96 4 21 juillet 6 -12 ans St-Mayeux (Côtes-d’Armor) L’air vivifiant de la Bretagne, ses dolmens, son lac avec base nautique ; une virée à la mer, jeux, veillées. Camp artistique Cuivres, chorale, guitare, mime, théâtre, tambourin, danse pour débutants ou avancés. Avec de la détente et des temps de réflexion. Direction : Christian Exbrayat 1400 F Direction : Monique Allard 2700 F 6 23 juillet 3 20 août 6 -12 ans Chausse (Gard) Le soleil garanti, les promenades dans les Cévennes, la piscine tous les jours, des animateurs dynamiques. Jeux, activités manuelles, de bons repas, un cadre exceptionnel. Direction : Daniel Naud (juillet) Patricia Gratas (août) 2700 F 12 27 juillet 8 - 13 ans Dieulefit (Drôme) Scoutisme Vert intégral, logement sous tentes, constructions en bois, froissartage, bref tous les ingrédients de la vie « sauvage » en toute sécurité. Porteurs de flambeau uniquement. Direction : David Vandebeulque 2000 F 15 31 juillet 14 - 18 ans Le Chambon-sur-Lignon (Hte-Loire) Sur le plateau de la Haute-Loire, voile, VTT, équitation, jeux, baignade, randonnées, aventure, audio-visuel. Direction : Didier Chastagnier 2700 F 9 29 juillet 12 - 16 ans Gap (Hte-Alpes) «Adventure 6» Avoir le goût de l'effort et du dépassement de soi. Pour ceux qui aiment la nature alpestre, ses couleurs et ses randonnées. Direction : Christophe Waechter 3360 F 26 juillet - 12 août 14 - 18 ans En Norvège Scoutisme Ses fjords, ses forêts, ses grandes étendues
dynamiques. Jeux, activités manuelles, de bons repas, un cadre exceptionnel. Direction : Daniel Naud (juillet) Patricia Gratas (août) 2700 F 12 27 juillet 8 - 13 ans Dieulefit (Drôme) Scoutisme Vert intégral, logement sous tentes, constructions en bois, froissartage, bref tous les ingrédients de la vie « sauvage » en toute sécurité. Porteurs de flambeau uniquement. Direction : David Vandebeulque 2000 F 15 31 juillet 14 - 18 ans Le Chambon-sur-Lignon (Hte-Loire) Sur le plateau de la Haute-Loire, voile, VTT, équitation, jeux, baignade, randonnées, aventure, audio-visuel. Direction : Didier Chastagnier 2700 F 9 29 juillet 12 - 16 ans Gap (Hte-Alpes) «Adventure 6» Avoir le goût de l'effort et du dépassement de soi. Pour ceux qui aiment la nature alpestre, ses couleurs et ses randonnées. Direction : Christophe Waechter 3360 F 26 juillet - 12 août 14 - 18 ans En Norvège Scoutisme Ses fjords, ses forêts, ses grandes étendues sauvages, avec participation à un rassemblement de scouts salutistes norvégiens. Direction : Philippe Clément 2700 F Conditions d’inscription Droits d'inscription : 400 F avec possibilité d’aides personnalisées. 10 % de réduction pour les inscriptions fermes avant le 15 mai. Bons vacances CAF et autres acceptés. Formulaires et informations complémentaires auprès de nos agents locaux ou : Service de la Jeunesse, 60, rue des Frères-Flavien, 75976 Paris cédex 20. Tél. : 43 62 25 22 3 - 14 août 14 ans et + Le Chambon-sur-Lignon (Hte-Loire)
Laissons les antipatriotes se détruire eux-mêmes Le Général André Il y a deux ans, au nom des républicains du canton de Névrey-Chambertin, je présentai la résolution suivante, qui fut adoptée, à la fédération radicale et radicale-socialiste de la Côte-d'Or. Nous espérons que l'armée moderne révisera de plus en plus son union intime avec la nation qu'elle répudiera de plus en plus cet esprit de caste dont elle a hérité en 1815, et qu'elle achèvera de revenir à l'esprit des armées de la République, dans lesquelles les relations des officiers avec les soldats, tout en assurant la plus sèvre discipline, les réunissaient les uns aux autres par les liens de la plus complète fraternité républicaine. La fédération recommande et honore le devoir militaire elle voit dans l'armée le maintien de la grandeur et de l'indépendance de notre patrie elle se rallie au drapeau national en répudiant les théories des émigrés ainsi que celles du duc de Broglie, qui soutint au Sénat, en 1883, que le drapeau de la France ne devait être suivi que tant qu'il était tenu par les mains de ses représentants. J'estimais alors que c'était faire le jeu de certains esprits échauffés, amateurs de la notoriété par l'outrance, que de les viser directement et d'entretenir une agitation, recherchée par eux, autour de déclarations et de provocations dirigées aussi bien contre la République que contre la France. J'avais, pour ma part, au cours de ma carrière ministérielle, contribué à faire naître cette déplorable notoriété. C'est lorsque, au nom de la loi et conformément à mon devoir strict, j'avais intenté des poursuites contre un journal de province prêchant tous les matins le mépris de l'armée et du devoir militaire. Ce qui était à prévoir arriva. Sous le couvert de la liberté de la presse, les avocats des inculpés développèrent et accentuèrent les pseudo-théories incriminées. Un acquittement s'ensuivit et l'on put voir alors, en manchettes, dans les journaux conservateurs « LA CONDAMNATION DU général ANDRÉ. » J'ai continué à déplorer cette agitation néfaste, soigneusement entretenue d'ailleurs par les organes de la réaction, et qui m'a, pour l'instant, conduits aux deux résultats
que de les viser directement et d'entretenir une agitation, recherchée par eux, autour de déclarations et de provocations dirigées aussi bien contre la République que contre la France. J'avais, pour ma part, au cours de ma carrière ministérielle, contribué à faire naître cette déplorable notoriété. C'est lorsque, au nom de la loi et conformément à mon devoir strict, j'avais intenté des poursuites contre un journal de province prêchant tous les matins le mépris de l'armée et du devoir militaire. Ce qui était à prévoir arriva. Sous le couvert de la liberté de la presse, les avocats des inculpés développèrent et accentuèrent les pseudo-théories incriminées. Un acquittement s'ensuivit et l'on put voir alors, en manchettes, dans les journaux conservateurs « LA CONDAMNATION DU général ANDRÉ. » J'ai continué à déplorer cette agitation néfaste, soigneusement entretenue d'ailleurs par les organes de la réaction, et qui m'a, pour l'instant, conduits aux deux résultats suivants 1°.Les énergumènes de l'antipatriotisme voient s'accroître le nombre de leurs adhérents verbaux parmi les amours-propres rudimentaires que toute outrance séduit par sa singularité, et qui sont âprement vaniteux de se voir discuter tous les jours. Que d'états d'âme sont compris entre celui d'Alcibiade coupant la queue de son chien et celui d'Eros brûlant le temple de Diane 2° En second lieu, des membres du parti radical pourraient, dit-on, se laisser convaincra que le moment n'est pas venu (les grandes réformes promises qu'il faut ajourner la réforme du code de justice militaire, les retraites ouvrières, le rachat des chemins de fer, l'impôt sur le revenu. qu'il faut fermer les yeux sur les suites de la séparation des Églises et de l'Etat, et que la tâche urgente, devant laquelle toute autre préoccupation doit disparaître, celle qui doit profiter de toutes les urgences et de toutes les énergies, c'est la lutte contre l'antimilitarisme, spectre rouge. Certes, si j'y croyais, à l'efficacité de cette lutte, je continuerais m'inscrire dans les premiers rangs. Mais quelles armes employer ? La discussion ? Tentez donc de convaincre et de ramener par le raisonnement et la froide logique des amours-propres surchauffés. Tentez donc de saisir un adversaire
et celui d'Eros brûlant le temple de Diane 2° En second lieu, des membres du parti radical pourraient, dit-on, se laisser convaincra que le moment n'est pas venu (les grandes réformes promises qu'il faut ajourner la réforme du code de justice militaire, les retraites ouvrières, le rachat des chemins de fer, l'impôt sur le revenu. qu'il faut fermer les yeux sur les suites de la séparation des Églises et de l'Etat, et que la tâche urgente, devant laquelle toute autre préoccupation doit disparaître, celle qui doit profiter de toutes les urgences et de toutes les énergies, c'est la lutte contre l'antimilitarisme, spectre rouge. Certes, si j'y croyais, à l'efficacité de cette lutte, je continuerais m'inscrire dans les premiers rangs. Mais quelles armes employer ? La discussion ? Tentez donc de convaincre et de ramener par le raisonnement et la froide logique des amours-propres surchauffés. Tentez donc de saisir un adversaire qui passe, comme un prestidigitateur, des contingences prosaïques du moment aux plus brillantes rêveries d'avenir, allant de la place de la Révolution à Sémélit, aujourd'hui Anacharsis Cloots, demain Fénelon. La répression ? Les foudres judiciaires ? Une nouvelle loi de salut public ? Ah ce n'est pas par la prison, pas plus d'ailleurs que par l'échafaud, qu'une société peut faire disparaître des idées, si délétères soient-elles. Faire des martyrs, n'est-ce pas désigner, à coup sûr, des candidats heureux à des sièges au Parlement. Est-ce à dire que nous entendons rester indifférents sur une aussi grave question, et que, professant le suave mari magnum, nous assisterons inertes à cette tentative de désorganisation de la France, à ce reniement de son passé, à ce renoncement à son avenir ? Ce serait un crime contre le socialisme lui-même. La position que nous avons prise est tout autre Le 11 mai dernier, dans sa séance plénière, le comité exécutif de notre parti adopta, à l'unanimité, les deux résolutions que voici « Le parti radical et radical-socialiste est ardemment patriote. Il honore le devoir militaire. » Oui, nous sommes patriotes, et ardemment patriotes nous honorons le devoir militaire et nous entendons que soit maintenue dans
pas plus d'ailleurs que par l'échafaud, qu'une société peut faire disparaître des idées, si délétères soient-elles. Faire des martyrs, n'est-ce pas désigner, à coup sûr, des candidats heureux à des sièges au Parlement. Est-ce à dire que nous entendons rester indifférents sur une aussi grave question, et que, professant le suave mari magnum, nous assisterons inertes à cette tentative de désorganisation de la France, à ce reniement de son passé, à ce renoncement à son avenir ? Ce serait un crime contre le socialisme lui-même. La position que nous avons prise est tout autre Le 11 mai dernier, dans sa séance plénière, le comité exécutif de notre parti adopta, à l'unanimité, les deux résolutions que voici « Le parti radical et radical-socialiste est ardemment patriote. Il honore le devoir militaire. » Oui, nous sommes patriotes, et ardemment patriotes nous honorons le devoir militaire et nous entendons que soit maintenue dans l'armée, aujourd'hui comme demain, la discipline qui fait sa force. La Convention hésita-t-elle jamais à l'imposer violemment, lorsque la persuasion était inefficace ? Contre les menaces violentes qu'on se plaît à nous faire, n'usons pas notre énergie en paroles, pour le moins inutiles. Conservons-la pour le moment où la nécessité d'actes décisifs viendrait à s'imposer. Avons-nous, pour notre compte, failli sur ce point ? Lorsque, au mois de février 1903, en plein ministère blocard, des artilleurs de Poitiers imaginèrent de partir en grève pour protester contre la soupe, ils n'emportèrent avec eux ni mousquetons ni cartouches, ils n'eurent à passer outre aux ordres directs d'aucun de leurs officiers, ils rentrèrent d'eux-mêmes le lendemain matin, sans désordre, dans leur quartier. Pour expier leur faute, ces soldats furent enlevés à leur garnison et envoyés en Corse et en Algérie. Ceci formellement entendu, nous estimons que le parti de l'outrance est, par son outrance même, appelé à se faire justice lui-même par le jeu normal de la surenchère que lui impose son principe. Qu'on lise dans la Revue socialiste du mois dernier l'article que Fournière intitula si courageusement « La course à l'abîme », et on verra si, aux yeux de cet éminent
d'actes décisifs viendrait à s'imposer. Avons-nous, pour notre compte, failli sur ce point ? Lorsque, au mois de février 1903, en plein ministère blocard, des artilleurs de Poitiers imaginèrent de partir en grève pour protester contre la soupe, ils n'emportèrent avec eux ni mousquetons ni cartouches, ils n'eurent à passer outre aux ordres directs d'aucun de leurs officiers, ils rentrèrent d'eux-mêmes le lendemain matin, sans désordre, dans leur quartier. Pour expier leur faute, ces soldats furent enlevés à leur garnison et envoyés en Corse et en Algérie. Ceci formellement entendu, nous estimons que le parti de l'outrance est, par son outrance même, appelé à se faire justice lui-même par le jeu normal de la surenchère que lui impose son principe. Qu'on lise dans la Revue socialiste du mois dernier l'article que Fournière intitula si courageusement « La course à l'abîme », et on verra si, aux yeux de cet éminent successeur de Malon, un pareil jugement est inexact ou prématuré. De récents événements en apportent la confirmation ; et, si certains outranciers ont, non sans quelque raison, accusé notre parti de marcher à la faillite, ne pourrait-on pas leur répondre, avec non moins de raison, qu'à Stuttgart ils viennent de se heurter à la banqueroute ? Ils nous reprochent d'être incapables de porter plus avant le bloc des réformes sociales si chaleureusement promises, si impatiemment attendues répondons-leur comme répondit le philosophe grec au sophiste qui niait le mouvement : Marchons. C'est en réalisant ces réformes, c'est en rendant notre patrie chaque jour plus douce, plus juste, plus bienveillante et plus aimable pour ses enfants c'est en rendant à ceux-ci l'existence plus aisée, plus facile et plus joyeuse, que nous les attacherons davantage à leur mère, qui, si le moment venait, trouverait tous les bras et tous les cœurs pour défendre l'indépendance et les libertés françaises. C'est là qu'est, à mon avis, la tâche urgente espérons que notre parti n'y faillira pas. L'union peut se faire pour la réforme sociale comme elle s'est faite pour la réforme confessionnelle. Comptons sur cette union et, pour la préparer, gardons-nous de schibboleths et des