jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
7. SUÉDE. Le prince royal out dîné chez M. de Suécde, en ministre de Russie, a fait des campagnes près Leipzig. L'acte d'échange sous la rubrique des Louches, qu'on croirait relatif à la commerce suédois et russe est déjà sous présence, et fut rendu ce que l'on attend pour être apprécié par la commerce suédois. En ce qui concerne la Suède, qu'on puisse supprimer ou la suppression ou l'existence de cet acte pourrait être de Mawitt. Anglaise: Tant anglois: NOUVELLES D'ESPAGNE: ARMÉE DES PYRÉNÉES. Rapport sur le state de la guerre des Pyrénées. Grand Quartier Général, Le 1er juillet 1808. Monseigneur, J'ai l'honneur d'informer Votre Exc. que le fondé Monteil s'est rendu le 28 de ce mois chez les troupes du général royaliste espagnol Capitaine, qui en fortunaient. L'investiture étant depuis environ quatre mois. Cette place était défendue par cent cinquante hommes de Batailles rouges. La bande de Monteil a été atteinte et totalement détruite par ces révolutionnaires, après s'être montrée dans la province de Saragossa ayant passé l'Ebre, elle s'était portée rapidement pour poursuivre le Corps, et se retira vers Noain, dans l'intention de passer dans l'Aragon. Mais, sur les traces de préparation de l'attaque du 12, des dizaines de chasseurs se hâtèrent de rebrousser chemin. Au moment de repasser l'Ebre, cette bande a été atteinte auprès de Cadreita par le colonel Labarthe qui manœuvrait depuis quinze jours pour lui couper la route. Il a tué ou pris vingt-sept hommes et dix-neuf chevaux. Monteil, ayant pris la fuite, a été tué par un habitant d'Altos de Castillo. Il est bon pour être, Actualités, Suédois. Madame, (Par courrier extraordinaire.) "La Reconnaissance pour perpétuer la gratitude et la reconnaissance des Espagnols pour le déduction d'Anglais, va dit-on, trêver un régiment qui portera à perpétuité le nom du libérateur de l'Espagne. Ce n'est pas de moyens que les révolutionnaires de cette ville employaient pour tromper le peuple. Ils ont fait circuler ici un pamphlet de l'Espagne de Cadix, dans lequel il était inscrit une prétendue séance du Parlement, dans laquelle l'alliance de l'Angleterre avec l'Espagne constitutionnelle aurait été décidée. Cette supercherie n'a
de chasseurs se hâtèrent de rebrousser chemin. Au moment de repasser l'Ebre, cette bande a été atteinte auprès de Cadreita par le colonel Labarthe qui manœuvrait depuis quinze jours pour lui couper la route. Il a tué ou pris vingt-sept hommes et dix-neuf chevaux. Monteil, ayant pris la fuite, a été tué par un habitant d'Altos de Castillo. Il est bon pour être, Actualités, Suédois. Madame, (Par courrier extraordinaire.) "La Reconnaissance pour perpétuer la gratitude et la reconnaissance des Espagnols pour le déduction d'Anglais, va dit-on, trêver un régiment qui portera à perpétuité le nom du libérateur de l'Espagne. Ce n'est pas de moyens que les révolutionnaires de cette ville employaient pour tromper le peuple. Ils ont fait circuler ici un pamphlet de l'Espagne de Cadix, dans lequel il était inscrit une prétendue séance du Parlement, dans laquelle l'alliance de l'Angleterre avec l'Espagne constitutionnelle aurait été décidée. Cette supercherie n'a trompé personne. FEUILLETON DU JOURNAL DES DEBATS. Actualités, ( Voir les Spectacles à la fin du Journal ). SECOND THEATRE FRANÇAIS. Madame, pour le premier début de Mme Dartois. Quel plaisir trouve-t-elle à tromper une débutante sur sa vraie vocation ? Quel avantage peut-il en résulter pour elle ? Des malves de complaisance démises par le public et trop souvent par ceux qui les ont encouragées, chargées de sa nature des choses ? L'actrice elle-même, avertie de la mépris par le silence du public, sera-t-elle dupe au point de se faire illusioe et de prendre pour un encouragement sincère le hochage d'une aveugle et partiale jugeotence ? Si par malheur elle a la faiblesse trop commune d'ajouter foi à des éloges trompeurs. Voyez combien de désagréments ou lui a tenu, elle se croira exceptionnelle car elle était passable. Son amour-propre ayant par des témoignages équivoques de son mérite, deviendra la mesure de ses prétentions elle voudra être reçue à ses aises c'est le moins que l'on puisse faire pour cela six mois plus tard elle exigera une réception définitive avant la fin de l'année il lui faudra un traitement égal à celui des actrices les plus favorisées qu'elle trouvera quelques
malves de complaisance démises par le public et trop souvent par ceux qui les ont encouragées, chargées de sa nature des choses ? L'actrice elle-même, avertie de la mépris par le silence du public, sera-t-elle dupe au point de se faire illusioe et de prendre pour un encouragement sincère le hochage d'une aveugle et partiale jugeotence ? Si par malheur elle a la faiblesse trop commune d'ajouter foi à des éloges trompeurs. Voyez combien de désagréments ou lui a tenu, elle se croira exceptionnelle car elle était passable. Son amour-propre ayant par des témoignages équivoques de son mérite, deviendra la mesure de ses prétentions elle voudra être reçue à ses aises c'est le moins que l'on puisse faire pour cela six mois plus tard elle exigera une réception définitive avant la fin de l'année il lui faudra un traitement égal à celui des actrices les plus favorisées qu'elle trouvera quelques obstacles à son ambition voit des étoiles à la persécution et à l'injustice; elle se retire indignée, furieuse; elle abandonne une tutelle qui ne concilie pas son beau talent, et va porter aux il n'y a que quelques jours les Moines hommes étaient dans la joie, mais cette joie s'est fortement tempérée par la mort de Mantilla et la dispersion de sa nombreuse bande, la situation de Battestebos sur lequel ils ne comptent plus; l'ennemi débarquant des îles, qui a envoyé, dit-on un aide de camp pour fraterniser avec O'Gorman, et enhardi par l'acte de l'armée d'Aragon qui, suivant ce qu'écris aujourd'hui même le général Auchy, doit avancer dès que Battestebos sera réuni à lui, tout au moins, dans la cantonade des révolutionnaires et leur fait craindre l'anéantissement total des forces restant, tout en continuant de les poursuivre. Battesteros a reçu ordre des Cortès de défendre l'Andalousie, tant que des forces supérieures ne lui permettront pas de l'abandonner et, dans ce cas, il devra rejoindre la nomade d'Aragon. Mais on croit que ce général n'obéira pas aux ordres des Cortès. Une lettre de Jaen, du 23, dit que, quoique la troupe de Battesteros soient entrées dans cette ville, il n'y
fortement tempérée par la mort de Mantilla et la dispersion de sa nombreuse bande, la situation de Battestebos sur lequel ils ne comptent plus; l'ennemi débarquant des îles, qui a envoyé, dit-on un aide de camp pour fraterniser avec O'Gorman, et enhardi par l'acte de l'armée d'Aragon qui, suivant ce qu'écris aujourd'hui même le général Auchy, doit avancer dès que Battestebos sera réuni à lui, tout au moins, dans la cantonade des révolutionnaires et leur fait craindre l'anéantissement total des forces restant, tout en continuant de les poursuivre. Battesteros a reçu ordre des Cortès de défendre l'Andalousie, tant que des forces supérieures ne lui permettront pas de l'abandonner et, dans ce cas, il devra rejoindre la nomade d'Aragon. Mais on croit que ce général n'obéira pas aux ordres des Cortès. Une lettre de Jaen, du 23, dit que, quoique la troupe de Battesteros soient entrées dans cette ville, il n'y a point encore d'information. Ce corps restent à proximité avec Manchaca, Villa-Campos, Zayas et Pacages autour de Huéneya-Cambra, Peñalagar et Mancita. Ràtz, sans nouveau entreprendre séoulent évite l'opposition par les généraux Foissac-Latour et Mulhouse attendant le résultat des propositions qu'il aura faites, dit-on, au général Bordesoulle. Une lettre de Mancha-Ràtz, du 3, dit que le gros de l'armée de Battesteros sous les ordres de Bahozat, qui est à Bône avec un détachement, se trouvait dans les environs de cette ville, et par conséquent deux lieues seulement de Baeza occupée par quinze cents hommes, que le général Foissac-Latour avait envoyés se joindre à la troupe du général Clavillers pour couper à Battesteros le passage de la Baho. Le même général français s'était porté aux débuts de couper aussi toutes les communications de la Manche. Le porteur d'une dépêche de Port-Sainte-Marie arrive hier rapporte que le 2, les troupes de l'île de Léon ont fait une sortie, mais, voyant leurs dispositions, le Général Francisco, pour les recevoir, eut pris la fuite et les prirent en telle proposition que plus de trois cents d'entre eux se sont noyés en voulant se rembarquer. Suivant le nouveau rapport, le Comte était traité avec plus de
du 3, dit que le gros de l'armée de Battesteros sous les ordres de Bahozat, qui est à Bône avec un détachement, se trouvait dans les environs de cette ville, et par conséquent deux lieues seulement de Baeza occupée par quinze cents hommes, que le général Foissac-Latour avait envoyés se joindre à la troupe du général Clavillers pour couper à Battesteros le passage de la Baho. Le même général français s'était porté aux débuts de couper aussi toutes les communications de la Manche. Le porteur d'une dépêche de Port-Sainte-Marie arrive hier rapporte que le 2, les troupes de l'île de Léon ont fait une sortie, mais, voyant leurs dispositions, le Général Francisco, pour les recevoir, eut pris la fuite et les prirent en telle proposition que plus de trois cents d'entre eux se sont noyés en voulant se rembarquer. Suivant le nouveau rapport, le Comte était traité avec plus de respect, et on lui avait permis de se retirer sur le rempart des Capucins. Ce courrier a rencontré le Duc d'Anglais près de la Guardia. Le général Vigodet, un des trois membres de la Régence de Séville, actuellement à Cadix, ce qu'on dit : La libération du Roi est très prochaine malgré tout ce qu'on peut en dire; et pour cela il ne faudra pas en venir à des extrémités d'aucune espèce. On lit dans une lettre de Lucena du 24 mai que, le 2 mai, les voitures d'Antequerra qui avaient été chargées du poisson à Malaga avaient rétrogradé parce qu'elles avaient rencontré en route les autorités et la garnison qui s'étaient retirées à l'approche des Français. On parlait de la prochaine capitulation d'Athènes. On disait aussi que Battiste avait descendu vers saen, s'était dirigé vers Tolède, et de là à Loja. Au surplus, tout le monde croit ici qu'il a traité avec le général Bordesoutte, aux mêmes conditions que les autres provinces. Un mérite dont les théâtres de la capitale ne sont pas dignes bientôt jugé plus sévèrement par des parties dont la petite vertu s'évanouit c'est l'absence de pouvoir des contreforts en usage à Paris, et ici acquiert
prochaine malgré tout ce qu'on peut en dire; et pour cela il ne faudra pas en venir à des extrémités d'aucune espèce. On lit dans une lettre de Lucena du 24 mai que, le 2 mai, les voitures d'Antequerra qui avaient été chargées du poisson à Malaga avaient rétrogradé parce qu'elles avaient rencontré en route les autorités et la garnison qui s'étaient retirées à l'approche des Français. On parlait de la prochaine capitulation d'Athènes. On disait aussi que Battiste avait descendu vers saen, s'était dirigé vers Tolède, et de là à Loja. Au surplus, tout le monde croit ici qu'il a traité avec le général Bordesoutte, aux mêmes conditions que les autres provinces. Un mérite dont les théâtres de la capitale ne sont pas dignes bientôt jugé plus sévèrement par des parties dont la petite vertu s'évanouit c'est l'absence de pouvoir des contreforts en usage à Paris, et ici acquiert ennu la douleur convaincante de sa nullité, comme la bégayante de la scène, s'accroche à la précipitation théâtrale autour d'un ibrain qui s'adopte comme MM. et se trouve net d'here et très heureuse de rencontrer un succès. Il n'y a qu'un seul cas où l'indulgence soit de la justice ou de la foi. Ne me débute qu'en ceci, c'est lorsque cette faiblesse naturelle de l'être humain n'est, au résultat que de l'expérience et qu'à ce détour d'habitude que le temps seul unt: comporte, l'actrice peut opposer l'éclat des dons extérieurs les agréments de la figure, les avantages de la taille ou de la voix avec ces qualités naturelles elle n'est pas invinciblement démontrée que son devoir soit d'être une artiste supérieure, mais, ce qui est bien prouvé c'est que dans l'absence de ces avantages à tout moins d'un progrès on ratera certainement au-dessous de la médiocrité. La jeunesse, la légèreté des traits, la beauté de la voix seront toujours sans une garantie assurée du moins un présage raisonnable de succès et c'est surtout aux femmes que cette observation est applicable. La principale objection est de parler et comment parler au théâtre lorsque la figure détruit l'illusion du personnage, lorsque des
de la foi. Ne me débute qu'en ceci, c'est lorsque cette faiblesse naturelle de l'être humain n'est, au résultat que de l'expérience et qu'à ce détour d'habitude que le temps seul unt: comporte, l'actrice peut opposer l'éclat des dons extérieurs les agréments de la figure, les avantages de la taille ou de la voix avec ces qualités naturelles elle n'est pas invinciblement démontrée que son devoir soit d'être une artiste supérieure, mais, ce qui est bien prouvé c'est que dans l'absence de ces avantages à tout moins d'un progrès on ratera certainement au-dessous de la médiocrité. La jeunesse, la légèreté des traits, la beauté de la voix seront toujours sans une garantie assurée du moins un présage raisonnable de succès et c'est surtout aux femmes que cette observation est applicable. La principale objection est de parler et comment parler au théâtre lorsque la figure détruit l'illusion du personnage, lorsque des vers empreints de la douceur des sentiments les plus tendres ne sortent qu'avec difficulté d'un gosier rauque, ou d'une bouche embarrassée par une langue épaisse et rébelle, lorsque l'actrice s'apprête à prononcer la dernière syllabe d'un mot qui revient sans éclat dans ses lèvres, fa môme peine qu'éprouvait l'orateur athénien à prononcer cette namète qui était la première de son art. L'essentiel pour une comédienne ce que la profession était pour Démosthène. Supposons une scène qui grasseyé d'une voix fatiguée, et comptons précédemment Morales au général Mirande. Vous les lettres de Grenade, de Cordoue, d'Andalousie, de Jaén partent de toutes dispositions à embrasser enfin la cause royale. Partout il se comporte comme à Jaén il a mis à l'ordre de mener point insister le royaliste il a laissé sa cavalerie, donner les soldats retournent dans leurs foyers par bandes de cinquante. Madrid, 5 juillet 1812. (Extrait d'une lettre partiulaire) « Nous continuons à traverser les plaines de la Manche au milieu de l'enthousiasme général de la population. Malgré l'acharnement, nous n'avons pas de malades. Nous partons tous les jours à deux heures du matin et, à dix heures notre étape est faite. Le Prince donne partout l'exemple et est toujours
à prononcer cette namète qui était la première de son art. L'essentiel pour une comédienne ce que la profession était pour Démosthène. Supposons une scène qui grasseyé d'une voix fatiguée, et comptons précédemment Morales au général Mirande. Vous les lettres de Grenade, de Cordoue, d'Andalousie, de Jaén partent de toutes dispositions à embrasser enfin la cause royale. Partout il se comporte comme à Jaén il a mis à l'ordre de mener point insister le royaliste il a laissé sa cavalerie, donner les soldats retournent dans leurs foyers par bandes de cinquante. Madrid, 5 juillet 1812. (Extrait d'une lettre partiulaire) « Nous continuons à traverser les plaines de la Manche au milieu de l'enthousiasme général de la population. Malgré l'acharnement, nous n'avons pas de malades. Nous partons tous les jours à deux heures du matin et, à dix heures notre étape est faite. Le Prince donne partout l'exemple et est toujours le premier à cheval, et marche au pas, à la tête ou au milieu de ses troupes qu'il anime et encourage par sa présence en même temps qu'il s'en fait adorer. La santé de S. A. R. est très bonne. Un ordre espagnol du corps d'armée du général Mirande, arrive à l'instant et apporte des nouvelles de la Corogne. Cette place continue à être bombardée on opère de grande artillerie pour bombarder la ville. Le ferraillement fournira. La dépêche suivante du général Mirande, confirme la nouvelle que nous avons annoncée hier. On la lira avec d'autant plus d'intérêt, que c'est la première victoire remportée sur les ennemis du Roi d'Espagne par un général espagnol qui s'était d'abord dans leurs rangs et qui ne pouvait pas être plus victorieux dans sa première erreur que lorsque s'était laissé entraîner. Au reste, ce fait, présenté aujourd'hui dans toute sa vérité, servira de réponse aux journaux qui lors du retour du général Mirande à la monarchie, prétendaient qu'il avait abandonné seul le parti des Cortès, et qu'il n'avait été suivi d'aucun de ses soldats. A quatrième partie de Redondela, le 25 juillet 1812, « Excellent Seigneur à une heure du matin. « Excellent Seigneur,
à l'instant et apporte des nouvelles de la Corogne. Cette place continue à être bombardée on opère de grande artillerie pour bombarder la ville. Le ferraillement fournira. La dépêche suivante du général Mirande, confirme la nouvelle que nous avons annoncée hier. On la lira avec d'autant plus d'intérêt, que c'est la première victoire remportée sur les ennemis du Roi d'Espagne par un général espagnol qui s'était d'abord dans leurs rangs et qui ne pouvait pas être plus victorieux dans sa première erreur que lorsque s'était laissé entraîner. Au reste, ce fait, présenté aujourd'hui dans toute sa vérité, servira de réponse aux journaux qui lors du retour du général Mirande à la monarchie, prétendaient qu'il avait abandonné seul le parti des Cortès, et qu'il n'avait été suivi d'aucun de ses soldats. A quatrième partie de Redondela, le 25 juillet 1812, « Excellent Seigneur à une heure du matin. « Excellent Seigneur, » Hier soir, à cinq heures, un détachement qui garde le Pont de Saint-Pierre, fut attaqué par environ 200 hommes qui venaient de Vigo, et qui étaient issus des troupes qui composaient la garnison de cette ville. Mon détachement se retirera après avoir bien défendu le poste qu'il occupait, l'ennemi ne passa pas le pont, et chercha à s'y barricader en y faisant placer des charettes, et prit ensuite position dans l'endroit le plus avantageux. » Aussitôt que j'eus connaissance de cette attaque je fis avancer les bataillons de Santiago et de Coupés, et cent chevaux du régiment d'Algarve, et quarante de Sagunto. Le passage du pont fut forcé à dix heures par les grenadiers et chasseurs de Coupés, et un détachement d'Algarve et de Sagunto, et le reste de la colonne suivit aux cris de "¡Soyez braves!". L'ennemi chercha à faire quelque résistance mais le pont et les positions environnantes furent enlevés sans avoir perdu un seul homme. J'ai marché avec mes troupes jusqu'à Redondela, où je me trouve maintenant, pour empêcher que l'ennemi ne se rassemble. Sa dispersion a été complète, et je suis persuadé qu'en ce moment il n'a pas l'ombre d'unité. J'ai fait beaucoup de prisonniers,
ne passa pas le pont, et chercha à s'y barricader en y faisant placer des charettes, et prit ensuite position dans l'endroit le plus avantageux. » Aussitôt que j'eus connaissance de cette attaque je fis avancer les bataillons de Santiago et de Coupés, et cent chevaux du régiment d'Algarve, et quarante de Sagunto. Le passage du pont fut forcé à dix heures par les grenadiers et chasseurs de Coupés, et un détachement d'Algarve et de Sagunto, et le reste de la colonne suivit aux cris de "¡Soyez braves!". L'ennemi chercha à faire quelque résistance mais le pont et les positions environnantes furent enlevés sans avoir perdu un seul homme. J'ai marché avec mes troupes jusqu'à Redondela, où je me trouve maintenant, pour empêcher que l'ennemi ne se rassemble. Sa dispersion a été complète, et je suis persuadé qu'en ce moment il n'a pas l'ombre d'unité. J'ai fait beaucoup de prisonniers, je ne puis en préciser le nombre et on aurait fait davantage si la nuit n'avait permis sa fuite. Nous avons trouvé, et très grande quantité des armes et des munitions. » Demain je ferai part à V. Exc. de ce que je serai dans le cas de faire d'après les constatations, et je pourrai peut-être lui donner des détails sur cette importante affaire. S'il se peut, les conseils qu'on aurait du user par le frottement avaient dû se hasarder à débiter la tirade suivante : "Vous, seigneur, malheureux! Ah! si votre grand cœur eût sur mes sentiments pu fonder son bonheur, S'il dépendait en effet de mes âmes secrètes, Quel mortel fut jamais plus heureux que vous êtes! Ces noms chers et sacrés d'amant et d'époux, Ces noms nous sont communs, et ai par-dessus vous Le plaisir, si flatteur à ma tendresse extrême, De tenir tout, Soigneur du bienfaiteur que j'aime De voir que ses bontés font ses fins D'être l'objet heureux de ses augustes mains D'être, d'aimer un héros que j'admire. Voltaire ne ménage point cette lettre fantaisie et parmi nos grands poètes, il n'en est aucun qui en ait été plus proche ce tort, si c'en est
les constatations, et je pourrai peut-être lui donner des détails sur cette importante affaire. S'il se peut, les conseils qu'on aurait du user par le frottement avaient dû se hasarder à débiter la tirade suivante : "Vous, seigneur, malheureux! Ah! si votre grand cœur eût sur mes sentiments pu fonder son bonheur, S'il dépendait en effet de mes âmes secrètes, Quel mortel fut jamais plus heureux que vous êtes! Ces noms chers et sacrés d'amant et d'époux, Ces noms nous sont communs, et ai par-dessus vous Le plaisir, si flatteur à ma tendresse extrême, De tenir tout, Soigneur du bienfaiteur que j'aime De voir que ses bontés font ses fins D'être l'objet heureux de ses augustes mains D'être, d'aimer un héros que j'admire. Voltaire ne ménage point cette lettre fantaisie et parmi nos grands poètes, il n'en est aucun qui en ait été plus proche ce tort, si c'en est un disparaît sous le charme d'une voix pure et correcte en fait, lorsque l'actrice le fait ressortir à chaque hémistiche, à chaque fracture d'hémistiche par le vice de sa prononciation, ces vers paraissent avoir été composés pour le supplice de la cité ce sont des airs de Gluck et de Sacchini exécutes par une voix fausse ou accompagnées par un violon qui jure sous l'archet. Ce défaut, devenu incongru, fit il y a quelques années l'objet d'un refus d'accès du Théâtre Français à l'une des plus belles femmes qui s'y fussent depuis longtemps présentées. Malgré la contrainte d'abandonner une scène dont ses gazes personne(s) et le nom de son père auraient dû faciliter l'entrée, son grasseyement fut son titre d'excclusion, et malgré la faveur méritée attachée à son nom et à ses talents, aucune réception ne se fit entendre, ranimant ses espoirs. J'étais assez satisfait de la conduite qu'ont tenue les trompettes sous mes ordres. Je suis certain, Excellence, que votre troupe et très estimée et très appréciée. Votre très humble et très obéissant serviteur, Le lieutenant-général et chef d'état-major, Guerre du corps, commandant en chef. Extrait d'une lettre particulière : "J'apprends l'instant qu'une contribution de quatre millions de piastres