jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
récréative. Le Cultivateur de Chicago, la désopilante comédie de Gabriel Trimeny, fut enlevée avec brio par d'excellents artistes amateurs et les applaudissements ne leur furent pas ménagés. L'Espion, un petit acte de Marguerite Allotte de la Faye, souleva dans l'auditoire une émotion vraie et sincère, grâce au talent des interprètes, parmi lesquels le distingué M. Pierre qui, dans le rôle du vieux Hugelln, fut parfait de sincérité et de réalisme. À côté de lui, MM. Valentin, un officier de belle allure. Monnier, Goupil, Gernot, Michel et Guérin concoururent avec entrain au succès de ce joli petit drame. Pour terminer, MM. Ribot, l'actif régisseur de la société, et Maxime furent étourdissants de gaieté dans la bouffonnerie musicale d'Offenbach. Les deux Aveugles, et remportèrent un très vif succès. Pendant les entr'actes, les chœurs du patronage chantèrent Les Enfants de Jeanne d'Arc, une page émouvante du superbe drame de Barbier et Gounod, dont l'orchestre, dirigé par son distingué chef, M. Leroy, avait nuancé à ravir le joli prélude qui nous permit d'applaudir un ravissant duo de hautbois et de violon. Et la foule s'écoula ravie et charmée, aux accents de la Marche Lorraine. R. N. Loterie des Blessés de la tuberculose Rentrée des billets invendus Le tirage de la loterie devant avoir lieu 26 mai prochain, il est essentiel que le comité soit en possession, à partir du 15 mai au plus tard, de toutes les souches et de tous les billets invendus qui sont actuellement disséminés dans tout le département. Le comité prie donc instamment les personnes qui sont en possession de ces billets et souvenirs de les lui retourner, à partir d'aujourd'hui, sans aucun retard, en y joignant les sommes correspondant aux billets vendus. La liste des numéros remettants sera publiée par la presse dans la semaine qui suivra le tirage de la loterie. L'exposition de l'Association artistique et littéraire de Bretagne Pendant toute la journée d'hier un public très nombreux est venu admirer les œuvres exposées au salon de l'Association artistique et littéraire de Bretagne. Le but que poursuit l'Association est comme l'on sait de faire connaître et apprécier les
billets invendus Le tirage de la loterie devant avoir lieu 26 mai prochain, il est essentiel que le comité soit en possession, à partir du 15 mai au plus tard, de toutes les souches et de tous les billets invendus qui sont actuellement disséminés dans tout le département. Le comité prie donc instamment les personnes qui sont en possession de ces billets et souvenirs de les lui retourner, à partir d'aujourd'hui, sans aucun retard, en y joignant les sommes correspondant aux billets vendus. La liste des numéros remettants sera publiée par la presse dans la semaine qui suivra le tirage de la loterie. L'exposition de l'Association artistique et littéraire de Bretagne Pendant toute la journée d'hier un public très nombreux est venu admirer les œuvres exposées au salon de l'Association artistique et littéraire de Bretagne. Le but que poursuit l'Association est comme l'on sait de faire connaître et apprécier les artistes de notre pays; c'est dans ce but également que nous sommes heureux aujourd'hui de reproduire les traits d'un enfant de Rennes, M. Guérin, dont les tableaux sont justement appréciés au salon de cette année, et à qui l'avenir réserve les succès les plus brillants, bien dus à son labeur et à sa haute conscience d'artiste. L'audition au 15 mai au profit des Enfants de Charité du Saint-Étienne Le 15 mai, au théâtre, une audition d'un intérêt artistique exceptionnel sera donnée au profit de l'œuvre. Il est superflu de rappeler les bienfaits dont tant de familles sont redevables envers les promoteurs de cette entreprise de charité et de sauvegarde nationales; il serait presque banal de répéter qu'en s'y associant, on fait que remplir l'un de ses devoirs les plus impérieux de notre époque. Cependant, peut-être, n'est-il pas inutile de dire, en quelques mots, que l'attrait de la soirée du 15 mai suffirait justifier l'empressement du public. Mme Auguez de Montalant, Mme de Léotard, le violoniste Emile Mendels ces trois noms ne sont-ils pas les gages d'un précieux régal artistique? S'il est une cantatrice qu'il soit superflu de présenter à un public de dilettanti, c'est bien Mme Auguez de Montalant. Au
et à sa haute conscience d'artiste. L'audition au 15 mai au profit des Enfants de Charité du Saint-Étienne Le 15 mai, au théâtre, une audition d'un intérêt artistique exceptionnel sera donnée au profit de l'œuvre. Il est superflu de rappeler les bienfaits dont tant de familles sont redevables envers les promoteurs de cette entreprise de charité et de sauvegarde nationales; il serait presque banal de répéter qu'en s'y associant, on fait que remplir l'un de ses devoirs les plus impérieux de notre époque. Cependant, peut-être, n'est-il pas inutile de dire, en quelques mots, que l'attrait de la soirée du 15 mai suffirait justifier l'empressement du public. Mme Auguez de Montalant, Mme de Léotard, le violoniste Emile Mendels ces trois noms ne sont-ils pas les gages d'un précieux régal artistique? S'il est une cantatrice qu'il soit superflu de présenter à un public de dilettanti, c'est bien Mme Auguez de Montalant. Au premier rang des chanteuses de concert, que ce soit au Conservatoire, chez Colonne, chez Lamoureux, la sympathique artiste fut toujours l'une des plus appréciées des amateurs parisiens. Distinguée, très à femme du monde, Mme Auguez possède l'art le plus délicat du chant, le sens le plus profond de la musique, servi par une voix dont l'incomparable pureté serait, à elle seule, un objet d'admiration. Nous avons eu quelques rares occasions de l'apprécier à Rennes nous n'aissons avec avidité cette occasion nouvelle de goûter le charme de sa personne et de son immense talent. Mme de Léotard est l'une des plus brillantes élèves de l'illustre pianiste Duvernoy. Sa carrière n'a connu que le succès à Paris et dans nos grands centres artistiques de province. Un seul détail suffit à la classer au rang très distingué qu'elle occupe parmi les maîtres actuels du piano c'est elle qui fut choisie pour participer au grand festival que dirigea le maître Saint-Saëns à Vichy, en 1913. Qui donc mieux que Saint-Saëns, grand pianiste lui-même, pouvait consacrer le talent de Mme de Léotard? Enfin quiconque a suivi le mouvement artistique des années qui précédèrent les hostilités, sait que Emile Mendels s'affirma, dès sa sortie du Conservatoire
servi par une voix dont l'incomparable pureté serait, à elle seule, un objet d'admiration. Nous avons eu quelques rares occasions de l'apprécier à Rennes nous n'aissons avec avidité cette occasion nouvelle de goûter le charme de sa personne et de son immense talent. Mme de Léotard est l'une des plus brillantes élèves de l'illustre pianiste Duvernoy. Sa carrière n'a connu que le succès à Paris et dans nos grands centres artistiques de province. Un seul détail suffit à la classer au rang très distingué qu'elle occupe parmi les maîtres actuels du piano c'est elle qui fut choisie pour participer au grand festival que dirigea le maître Saint-Saëns à Vichy, en 1913. Qui donc mieux que Saint-Saëns, grand pianiste lui-même, pouvait consacrer le talent de Mme de Léotard? Enfin quiconque a suivi le mouvement artistique des années qui précédèrent les hostilités, sait que Emile Mendels s'affirma, dès sa sortie du Conservatoire de Paris, parmi les virtuoses de la jeune école, comme l'un des mieux doués. En quelques semaines, son nom fit le tour de la presse. Depuis lors, Mendels est devenu, comme il y était engagé, un maître de l'archet, en pleine possession d'un talent qui s'impose et défie toute critique. Aussi le célèbre écrivain musical Pierre Lalo a-t-il pu tracer à son sujet, dans le Temps, cette flatteuse appréciation : « il avait une élégance et une chaleur naturelle, une adresse et un entrain de petit tzigane, par quoi le public fut à bon droit séduit. Dans les concerts qu'il vient de donner, il a montré qu'il avait gardé ces qualités innées et qu'il avait joint une fermeté et une sûreté nouvelles. Mendels sans erreur, ne s'est pas encore fait entendre à Rennes c'est une lacune de nos programmations que fort heureusement comblera l'audition du 15 mai. N'avions-nous pas raison d'affirmer qu'il serait véritablement inutile de parler de bienfaisance quand de tels artistes nous sont promis? Mais nous ne devons jamais oublier qu'à l'époque où nous vivons les joies les plus pures doivent être utiles pour être permises. Il n'est fort heureusement peu d'œuvres dont l'intérêt national légitime quelques heures
Aussi le célèbre écrivain musical Pierre Lalo a-t-il pu tracer à son sujet, dans le Temps, cette flatteuse appréciation : « il avait une élégance et une chaleur naturelle, une adresse et un entrain de petit tzigane, par quoi le public fut à bon droit séduit. Dans les concerts qu'il vient de donner, il a montré qu'il avait gardé ces qualités innées et qu'il avait joint une fermeté et une sûreté nouvelles. Mendels sans erreur, ne s'est pas encore fait entendre à Rennes c'est une lacune de nos programmations que fort heureusement comblera l'audition du 15 mai. N'avions-nous pas raison d'affirmer qu'il serait véritablement inutile de parler de bienfaisance quand de tels artistes nous sont promis? Mais nous ne devons jamais oublier qu'à l'époque où nous vivons les joies les plus pures doivent être utiles pour être permises. Il n'est fort heureusement peu d'œuvres dont l'intérêt national légitime quelques heures d'oubli que celle pour laquelle Mme Auguez, Mme de Léotard et Mendels nous tendent la main. Prix unique des places. 3 fr. 50 (droit des pauvres non compris). Location chez Mlle Lallement, Galeries Méret, mardi 14, de 10 h. À midi et de 1 h. à 5 heures mercredi 15, de 10 h. à midi et à partir de 1 h. Matinées et Soirées et GALA MUSICAL Je suis heureux d'avoir lu en tête du programme de la soirée classique de samedi ce nom sublime: Mozart. Mozart, le plus pur génie musical de tous les temps. Mozart que quelques énergumènes de bas-Art, siégeant à Paris, tentèrent voilà quelques cinq ans, par une ignoble campagne de presse, de renverser du piedestal sur lequel flotte et les générations l'avalent élevé. Il va sans dire que... Les énergumènes en question en furent quittes pour leurs verbages nauséabonds, car l'indescriptible, l'immortelle symphonie en si mineur, malgré l'ombre dont on l'enveloppe, hélas demeure et demeurera toujours le chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre de la Musique, l'œuvre la plus parfaite, la plus magistrale qu'un cerveau humain ait jamais enfantée. L'orchestre, assez habilement dirigé par M. Magadur, s'est lancé de toute son âme à l'attaque de cette cathédrale. Je
de 10 h. à midi et à partir de 1 h. Matinées et Soirées et GALA MUSICAL Je suis heureux d'avoir lu en tête du programme de la soirée classique de samedi ce nom sublime: Mozart. Mozart, le plus pur génie musical de tous les temps. Mozart que quelques énergumènes de bas-Art, siégeant à Paris, tentèrent voilà quelques cinq ans, par une ignoble campagne de presse, de renverser du piedestal sur lequel flotte et les générations l'avalent élevé. Il va sans dire que... Les énergumènes en question en furent quittes pour leurs verbages nauséabonds, car l'indescriptible, l'immortelle symphonie en si mineur, malgré l'ombre dont on l'enveloppe, hélas demeure et demeurera toujours le chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre de la Musique, l'œuvre la plus parfaite, la plus magistrale qu'un cerveau humain ait jamais enfantée. L'orchestre, assez habilement dirigé par M. Magadur, s'est lancé de toute son âme à l'attaque de cette cathédrale. Je lui félicite mais n'a-t-il pas présumé un peu trop de ses forces ? Paul Viardot disait très justement un jour aux élèves de son cours d'accompagnement : "Êtes-vous débutants ou virtuoses ? Si vous n'êtes ni l'un, ni l'autre, jouez-le par la pensée." Evidemment, le "langage dentelé" du divin artiste ne s'accommode pas d'une exécution imprécise. Mais, par contre, sous les doigts naïfs, même maladroits d'un enfant, il revêt une robe de candeur dont les plis flottants vous frôlent mystérieusement. Pour en revenir à l'exécution de cette symphonie, voici mon impression: Beaucoup de brio et beaucoup de bonne volonté. L'"Allegro molto" fut un peu précipité, l'Andante également; le Menuet fut attaqué trop lourdement. Par contre, l'"Allegro assai" fut plus réussi. Mais que les violons sont donc bavards, les instruments à vent, timides! Dans l'ensemble, peu de nuances perceptibles; peu ou pas d'accentuation des premiers temps, pas de ponctuation. D'où indécision du rythme. Il y a vraiment de bons éléments parmi le groupe des cordes. La suite d'orchestre, "la mort d'Ascal" ainsi que la "Marche Héroïque" du plus grand génie des temps modernes, Saint-Saëns, furent assez habilement exécutées, surtout la "mort d'Ascal". M. Laavee a donné une "celle lente" interprétation du
ne s'accommode pas d'une exécution imprécise. Mais, par contre, sous les doigts naïfs, même maladroits d'un enfant, il revêt une robe de candeur dont les plis flottants vous frôlent mystérieusement. Pour en revenir à l'exécution de cette symphonie, voici mon impression: Beaucoup de brio et beaucoup de bonne volonté. L'"Allegro molto" fut un peu précipité, l'Andante également; le Menuet fut attaqué trop lourdement. Par contre, l'"Allegro assai" fut plus réussi. Mais que les violons sont donc bavards, les instruments à vent, timides! Dans l'ensemble, peu de nuances perceptibles; peu ou pas d'accentuation des premiers temps, pas de ponctuation. D'où indécision du rythme. Il y a vraiment de bons éléments parmi le groupe des cordes. La suite d'orchestre, "la mort d'Ascal" ainsi que la "Marche Héroïque" du plus grand génie des temps modernes, Saint-Saëns, furent assez habilement exécutées, surtout la "mort d'Ascal". M. Laavee a donné une "celle lente" interprétation du Rondo Capriccio de Saint-Saëns. Il a fait preuve dans cette exécution d'une technique robuste, car l'œuvre, en certains endroits, est hérissée de difficultés. M. L'avenir, dont le succès fut brillant, s'est fait applaudir également dans les deux "romances" de J. Massenet. Je l'adresse ici des compliments à M. Magadur pour son habile direction. Mme Jeanne Brindeau est une artiste d'un bien grand talent. J'ai beaucoup aimé son interprétation du "Pélican" d'Alfred de Musset. Elle a "lu" remarquablement "Midi et les Mortels de nos armées" et, la répétition. Au sujet de ces deux lectures, j'ai entendu une réflexion assez mazarinique : "Pourquoi ne pas apprendre par cœur ?" Ce brave auditeur n'avait pas compris que Mme Brindeau venait d'accomplir là un véritable tour de force. C'est drôle, mais c'est ainsi! En effet, pour oser devant un public, déchiffrer, même pour la dixième fois, une pièce littéraire de quelque ordre sentimental, il faut une sûreté de soi, une rude virtuosité de l'esprit, des yeux de la langue. À chacun de s'en rendre compte. Mme Brindeau fut un oracle pur, musical, admirablement travaillé, que viennent encore souligner un "magnifique" d'une rare expression et des gestes d'une sobriété exemplaire. L'auditoire a chaleureusement applaudi cette
son habile direction. Mme Jeanne Brindeau est une artiste d'un bien grand talent. J'ai beaucoup aimé son interprétation du "Pélican" d'Alfred de Musset. Elle a "lu" remarquablement "Midi et les Mortels de nos armées" et, la répétition. Au sujet de ces deux lectures, j'ai entendu une réflexion assez mazarinique : "Pourquoi ne pas apprendre par cœur ?" Ce brave auditeur n'avait pas compris que Mme Brindeau venait d'accomplir là un véritable tour de force. C'est drôle, mais c'est ainsi! En effet, pour oser devant un public, déchiffrer, même pour la dixième fois, une pièce littéraire de quelque ordre sentimental, il faut une sûreté de soi, une rude virtuosité de l'esprit, des yeux de la langue. À chacun de s'en rendre compte. Mme Brindeau fut un oracle pur, musical, admirablement travaillé, que viennent encore souligner un "magnifique" d'une rare expression et des gestes d'une sobriété exemplaire. L'auditoire a chaleureusement applaudi cette artiste du premier théâtre français. Et voilà une chanteuse qui a du rythme! J'applaudis encore de tout cœur Mlle Gabrielle Clapié. dont le talent est extraordinaire. Jamais à Paris, je n'avais entendu chanter les mélodies de F. Schubert avec autant de sincérité, de simplicité, d'émotion. Car les chanteurs et chanteuses en général, ont pour principe de sacrifier l'intérêt d'une œuvre musicale à celui de leur voix. Aussi, je ne sais pas m'abstenir de déposer des éloges à Mlle Clapié, dont la voix chaude, pleine, vibrante, ornée de nuances d'une exquise richesse, s'est mise avec tant d'abnégation au service des Maîtres. Bravo, bravo encore. L'Artiste de Gluck, Vittoria de Carissimi, Le Secret, Notre Amour, de G. Faure et Le Colibri, de S. Chausson furent à l'honneur. J'en suis ravi. Les mélodies de Fauré n'auraient-elles pu être un tout plus poli, plus heureux pour la voix vocale et plus ornementés à l'accompagnement? Fauré composa des mélodies ainsi que celles contenues dans les deux premiers volumes, veuillez noter qu'il n'était pas âgé de moins de vins ans lorsqu'il était élève à l'École Normale. E. Chausson, auquel on doit de si précieuses compositions, fut tué accidentellement près de la gare Saint-Clement. Il n'avait pas,
en général, ont pour principe de sacrifier l'intérêt d'une œuvre musicale à celui de leur voix. Aussi, je ne sais pas m'abstenir de déposer des éloges à Mlle Clapié, dont la voix chaude, pleine, vibrante, ornée de nuances d'une exquise richesse, s'est mise avec tant d'abnégation au service des Maîtres. Bravo, bravo encore. L'Artiste de Gluck, Vittoria de Carissimi, Le Secret, Notre Amour, de G. Faure et Le Colibri, de S. Chausson furent à l'honneur. J'en suis ravi. Les mélodies de Fauré n'auraient-elles pu être un tout plus poli, plus heureux pour la voix vocale et plus ornementés à l'accompagnement? Fauré composa des mélodies ainsi que celles contenues dans les deux premiers volumes, veuillez noter qu'il n'était pas âgé de moins de vins ans lorsqu'il était élève à l'École Normale. E. Chausson, auquel on doit de si précieuses compositions, fut tué accidentellement près de la gare Saint-Clement. Il n'avait pas, trente-cinq ans. Enfin, cette jolie soirée classique a enchanté l'auditoire. Tous les artistes reçurent une large part d'applaudissements. Je complète ici les compliments à M. Magadur pour son contribution à cette soirée vraiment intéressante et pour les qualités dont il a fait preuve dans son rôle délicat de chef d'orchestre. Mlle Qnton, à laquelle était confiée la tâche ingrate d'accompagnatrice, mérite une part du succès remporté par Mlle Clapié. Joseph UNE BONNE PELLE. Hier soir, vers 7 h. 45, un cycliste charpentait comme un mulet, descendait la côte des Trois-Croix, lorsque soudain, il fit une embardée et s'allongea sur la route avec tout son chargement. Fort heureusement, près de lui se trouvaient des personnes qui l'accompagnaient, il en fut quitte pour une éraflure à la joue droite et une longue déchirure au côté droit du pantalon. On lui fit prendre un cordial et il put continuer sa course. Trois douzaines d'œufs, qui faisaient partie du chargement, en sortirent indemnes. Donc, pas d'omelette. COLLISIONS. Hier matin, vers 7 h. 50, une automobile militaire est entrée en collision, sur le pont Jean-Jaurès, avec le car électrique n° 5. De dégâts matériels le gardeboue de l'auto a été tordu. À midi 20 l'auto-ambulance
Mlle Qnton, à laquelle était confiée la tâche ingrate d'accompagnatrice, mérite une part du succès remporté par Mlle Clapié. Joseph UNE BONNE PELLE. Hier soir, vers 7 h. 45, un cycliste charpentait comme un mulet, descendait la côte des Trois-Croix, lorsque soudain, il fit une embardée et s'allongea sur la route avec tout son chargement. Fort heureusement, près de lui se trouvaient des personnes qui l'accompagnaient, il en fut quitte pour une éraflure à la joue droite et une longue déchirure au côté droit du pantalon. On lui fit prendre un cordial et il put continuer sa course. Trois douzaines d'œufs, qui faisaient partie du chargement, en sortirent indemnes. Donc, pas d'omelette. COLLISIONS. Hier matin, vers 7 h. 50, une automobile militaire est entrée en collision, sur le pont Jean-Jaurès, avec le car électrique n° 5. De dégâts matériels le gardeboue de l'auto a été tordu. À midi 20 l'auto-ambulance 175-583 de l'Hôpital Militaire, conduite par une jeune américaine, montait la rue de Juillet lorsqu'elle se rencontra avec le car électrique no 1 se dirigeant vers Poitiers-Cahurs. Le choc fut assez violent puisque la roue droite de l'auto fut tordue. le radiateur, le marche-pied et le garde-boue gauche brisés. Après avoir prévenu le garage du boulevard Laënnec, le véhicule fut remorqué à l'atelier de réparation. Pas d'accident de personnes. SUR LE CHAMP DE MARS. Hier l'après-midi, des codats alliés jouaient au jeu de basse-chaîne sur le Champ-de-Mars. Là, une balle alla donner dans la figure d'une dame qui assistait på curieuse aux ébats de ces militaires. Celle-ci eut une syncope qui, heureusement, ne dura pas longtemps et elle put regagner son domicile. 2.000 badauds assistaient à ces jeux qui paraissaient les intéresser beaucoup, cependant l'Avstravrin Cirevs donnait une représentation devant l'auditoire 3.(W) redonnes AVIS AUX RÉFUGÉS. La Commission régionale de Rennes des anciens élèves des écoles nationales d'arts et métiers serait désireuse de savoir si parmi les familles de réfugiés actuellement dans la région, il y en aurait dont l'un des membres père, mari ou fils, serait ancien élève de l'une de nos Écoles nationales d'arts et métiers. Dans l'affirmative,
avoir prévenu le garage du boulevard Laënnec, le véhicule fut remorqué à l'atelier de réparation. Pas d'accident de personnes. SUR LE CHAMP DE MARS. Hier l'après-midi, des codats alliés jouaient au jeu de basse-chaîne sur le Champ-de-Mars. Là, une balle alla donner dans la figure d'une dame qui assistait på curieuse aux ébats de ces militaires. Celle-ci eut une syncope qui, heureusement, ne dura pas longtemps et elle put regagner son domicile. 2.000 badauds assistaient à ces jeux qui paraissaient les intéresser beaucoup, cependant l'Avstravrin Cirevs donnait une représentation devant l'auditoire 3.(W) redonnes AVIS AUX RÉFUGÉS. La Commission régionale de Rennes des anciens élèves des écoles nationales d'arts et métiers serait désireuse de savoir si parmi les familles de réfugiés actuellement dans la région, il y en aurait dont l'un des membres père, mari ou fils, serait ancien élève de l'une de nos Écoles nationales d'arts et métiers. Dans l'affirmative, prière de s'adresser à M. Machenaud, président de la Commission régionale. 16, route de Lorient. CROIX ROUGE FRANÇAISE. Le Conseil Central de la Société de Secours aux Blessés Militaires invite ses Comités, à l'effet de la Croix Rouge Italienne, à provoquer des dons de vieux objets en fer, cuivre, laiton, plomb, acier, fonte de quelque nature qu'ils soient, même les douilles de lampes électriques. En exécution de cet avis, le Comité de Rennes prie instamment ses généreux compatriotes de lui donner les vieux métaux brisés et inutilisables qui encombrent leurs maisons. Il demande aussi de vieux linges de toile. Les objets seront reçus tous les jours avec la plus vive reconnaissance au siège du Comité. 1, rue Kléber. Ils pourront être enlevés à domicile, si on en exprime le désir. VIRTU L'EXPOSITION DES BEAUX-ARTS A RENNES. Une exposition artistique de Bretagne s'est ouverte au Musée de Rennes le 1er mai et durera jusqu'au 28 mai. Nos éditions de Rennes ont déjà signalé le grand succès obtenu par cette exposition. Parmi les œuvres exposées et les plus justement admirées, nous avons eu le plaisir de relever celles de notre concitoyen, M. David, artiste peintre, directeur de l'École municipale de dessin de