jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Taverny par 43-17 l'A.S. Cheminots Paris-Nord, par 51-22 l'U.S. du Trait, par 45-19 le Bordeaux Etudiant Club, par 29-15 et le Stade Saint-Louis par 30-21. L'équipe de la S.C.A. sera ainsi formée Sève (int.), Montagu au avant au centre Schwœbel (int.) et Hiver (sélect.) Aurousseau et Binon (cap. et sélect), joueront à l'arrière remplaçant Toquebœuf. Nous ne présentons pas l'équipe cherbourgeoise, que tous les sportifs Caennais connaissent et estiment. Son dernier succès a été une victoire sur l'A.S. Bon conseil, malgré tous les pronostics des spécialistes parisiens. Lecacheur, Le Viandier, Vernière, Mouchel, Séveno, Mauger, etc., composent l'équipe normande à qui nous souhaitons bonne chance. CHAMPIONNAT DE BRETAGNE DIMANCHE, A QUIMPER POULE FINALE A TROIS Les trois clubs qui ont terminé premiers de leur groupe (U.S.D.P., J.A., Quimpéroise) vont désormais disputer une poule à trois. La série des rencontres commence dimanche, rue Jules-Noël, par le match U.S.D.P.-J.A. En lever de rideau, rencontre des équipes 2 et 3. Match de championnat à 15 heures. Entrée 5 et 3 francs, 3 CROSS CYCLO-PEDESTRE DEMAIN, A SAINT-LO CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTAL DE CYCLO-CROSS Organisée par le Comité départemental de la Manche de la F.F.C. avec le concours de l'Auto-Vélo-Cycle Saint-Lois, cette épreuve, qualificative du championnat régional de la spécialité, qui aura lieu à Caen, le 21 février, se disputera dimanche prochain 6e, sur un circuit traçé aux environs du quartier Saint-Thomas. Itinéraire rue du Wt Territorial, chemin de Grimouville, la Ferronnière, sentier du Bouloir, rue de la Marne, le Nouveau-Saint-Thomas. Puis à partir du second tour et pour les quatre tours suivants rue St-Thomas, rue Valmidemensle, rue Cornede-Cerf, rue Bécheville, rue Bellevue, chemin de Grimouville, etc., soit environ 19 kms. Café Nais, au Nouveau-Saint-Thomas. Départ à la h. 45. au même endroit; l'arrivée devant être jugée à proximité du café Lebas, rue du 80e-Territorial. La licence 1943 sera exigée au départ. Les huit premiers seront qualifiés pour le championnat régional. Les engagements (5 fr.) sont reçus jusqu'au 6 février, 19 heures, par M. R. Fontaine, président du Comité de la Manche de la F.P.C., 8, rue Porte-Dollard, à Saint-Lô. 2 DEMAIN, A CAEN LE CHAMPIONNAT DU
de la spécialité, qui aura lieu à Caen, le 21 février, se disputera dimanche prochain 6e, sur un circuit traçé aux environs du quartier Saint-Thomas. Itinéraire rue du Wt Territorial, chemin de Grimouville, la Ferronnière, sentier du Bouloir, rue de la Marne, le Nouveau-Saint-Thomas. Puis à partir du second tour et pour les quatre tours suivants rue St-Thomas, rue Valmidemensle, rue Cornede-Cerf, rue Bécheville, rue Bellevue, chemin de Grimouville, etc., soit environ 19 kms. Café Nais, au Nouveau-Saint-Thomas. Départ à la h. 45. au même endroit; l'arrivée devant être jugée à proximité du café Lebas, rue du 80e-Territorial. La licence 1943 sera exigée au départ. Les huit premiers seront qualifiés pour le championnat régional. Les engagements (5 fr.) sont reçus jusqu'au 6 février, 19 heures, par M. R. Fontaine, président du Comité de la Manche de la F.P.C., 8, rue Porte-Dollard, à Saint-Lô. 2 DEMAIN, A CAEN LE CHAMPIONNAT DU CALVADOS Organisé par le Comité régional de la F.F.C., le championnat du Calvados n'a hélas, recueilli qu'un nombre très restreint d'engagés Deux raisons à cela la difficulté du sport lui-même et la rareté du matériel. Quatre hommes sont presque les uns des autres et la lutte sera néanmoins sévère entre eux. RUGBY Demain, 14 h. 30, au Mans au Stade Léon-Bollée 1/8e de finale de la Coupe C.A.S.G.R.C. TRIGNAC EN LEVER DE RIDEAU CONTRE U.S.D.L. DU MANS les banquiers parisiens, demainalistes du Championnat de France, voudront confirmer leurs performances de la saison en remportant la qualification. Ils le peuvent avec une ligne de 3/4 aussi perçante, avec des avants bien emmenés par Bouvier et Omhover. De leur côté, les Trignacais feront leur possible pour se qualifier également. Si cette équipe ne comprend pas de joueur signaler individuellement, elle tue sans arrêt et sa ligne d'avant très active peut très bien annihiler toutes les attaques adverses. Néanmoins, nous pensons que les Parisiens remporteront la victoire par un petit écart de points. Arbitre M. Carton, de Tours. En lever de rideau, se disputera un beau match également les Manceaux veulent venger leur échec du match aller contre Chartres, mais les Chartrains sont
eux. RUGBY Demain, 14 h. 30, au Mans au Stade Léon-Bollée 1/8e de finale de la Coupe C.A.S.G.R.C. TRIGNAC EN LEVER DE RIDEAU CONTRE U.S.D.L. DU MANS les banquiers parisiens, demainalistes du Championnat de France, voudront confirmer leurs performances de la saison en remportant la qualification. Ils le peuvent avec une ligne de 3/4 aussi perçante, avec des avants bien emmenés par Bouvier et Omhover. De leur côté, les Trignacais feront leur possible pour se qualifier également. Si cette équipe ne comprend pas de joueur signaler individuellement, elle tue sans arrêt et sa ligne d'avant très active peut très bien annihiler toutes les attaques adverses. Néanmoins, nous pensons que les Parisiens remporteront la victoire par un petit écart de points. Arbitre M. Carton, de Tours. En lever de rideau, se disputera un beau match également les Manceaux veulent venger leur échec du match aller contre Chartres, mais les Chartrains sont en plein regain constants, aussi nous voyons une rencontre serrée où les avants devront tenir jusqu'au bout. Les trois-quarts manceaux pourraient bien faire pencher la balance. Coup d'envoi à 13 heures. Les équipes U.S. Chartres (maillot bleu et or). Arrière Cauquil trois-quarts Jeggo, Rapin, Uhel, Cazals M. demis Imler, Grelet, Mercier avants 3e ligne Trilles, Gaston, Martial, Martin 2e ligne Santerre, Blanchard 1er ligne Irles, Guy, Fourgoux, Duval. Remplaçants Vallée, Bossard. U.S. du Mans (maillot rouge). Arrière Ohotivéaux trois-quarts Saint-Aubin, Descouxa, Leblanc, Pichon demis Ferre, Rol Doras avants 3e ligne Trillat, Lebeugle, Epinette; 2e ligne Foullon, Bridas 1er ligne Delannay, Le Tacon, Vallée. Remplaçants Chambrier, Bes, Toussaint. C.A.S.G. (maillot Jaune, culotte noires). Arrière -affront trois-quarts Delmas, Lavielle, Bellec, Saintrate dem. S (ol Lassalle. (ml Quatre avant 3 ligne Leguay (cap.). Demarquay. Coubeils 2e ligne Omhover, Bouveli 1er ligne Renault, Béranger Bidegaray. Vainqueurs en championnat de France du S. A. Bordelais (6 à 31; en Coupe de France, rc l'U. S. Berry. etc. R. C. Trignac (maillot rouge et noir, culotte blanche. Arrière Caudal trois-quarts Duhauvet. Lemestre. Menard. Doceux demis (ml Boucard J.. (ol Gandon M. avants 3e ligne Bertrand. Morice. Dréan 2e ligne Lemaire. Plaisance 1er ligne Sevestre. Gandon R.
Mercier avants 3e ligne Trilles, Gaston, Martial, Martin 2e ligne Santerre, Blanchard 1er ligne Irles, Guy, Fourgoux, Duval. Remplaçants Vallée, Bossard. U.S. du Mans (maillot rouge). Arrière Ohotivéaux trois-quarts Saint-Aubin, Descouxa, Leblanc, Pichon demis Ferre, Rol Doras avants 3e ligne Trillat, Lebeugle, Epinette; 2e ligne Foullon, Bridas 1er ligne Delannay, Le Tacon, Vallée. Remplaçants Chambrier, Bes, Toussaint. C.A.S.G. (maillot Jaune, culotte noires). Arrière -affront trois-quarts Delmas, Lavielle, Bellec, Saintrate dem. S (ol Lassalle. (ml Quatre avant 3 ligne Leguay (cap.). Demarquay. Coubeils 2e ligne Omhover, Bouveli 1er ligne Renault, Béranger Bidegaray. Vainqueurs en championnat de France du S. A. Bordelais (6 à 31; en Coupe de France, rc l'U. S. Berry. etc. R. C. Trignac (maillot rouge et noir, culotte blanche. Arrière Caudal trois-quarts Duhauvet. Lemestre. Menard. Doceux demis (ml Boucard J.. (ol Gandon M. avants 3e ligne Bertrand. Morice. Dréan 2e ligne Lemaire. Plaisance 1er ligne Sevestre. Gandon R. (cap) Le Bot. Remplaçant Jarnier. En Coupe de France, vainqueur de V. S. Nantais U S. Rochelais. Cognac. Mathieu amiraux La Roche-sur-Yon. Stade Bordelais, etc. 2 l'ORTIH 1 Pour Mrt au Muraille tout QUI LES COURSES COURSES A VINCENNES RÉSULTATS DU 5 FÉVRIER PRIX DE BONNEUIL (att., 30.000 fr., 1 2.250 m.). 1ère épreuve 1. Robert le Diable 2. Reine de Chypre 3. Ra/ole V. 2e épreuve 1. Rêveuse 2. Rapin 3. Red Bell. Gag. 173: pi. 50. 257. 33. PRIX DE COURBEVOIE (monté, 35.000 fr., 2.650 m.). Ecurie Oury gagnante 1. Reine Masquée 2. Ravapeur 3. Reine des Choux. Gag. 22 pl. 14. 19, 51. PRIX DE BAUGE (att. 50.000 fr., 2.600 m.l. 1. Quarantaine il 2. Quinolème 3. Quinault Il. Gag. 93 pi. 28. 18 Jumelé. 86. i PRIX DE BAYONNE (att., 70.000 fr., 2 250 m.). 1. Patchouli Il 2. Neuf de Trèfle 3. Nicéphore. Gag. 106 pi. 23, 19, 13. PRIX DE SAINT-BRIEUC (monté, 75.000 fr., 2.800 m.l. 1. Otterus 2. Pourquoi-Pas IV; 3. Partelan. Gag. 28 pi. 20, 48 jumelé, 160. PRIX DE VENDÔME (att. 50.000 fr., 2.625 m.l. 1. Pierre du Balcon 2. Pierrot fil 3. Psacha. Gag. 18 pi. 14, 21 jumelé, 70.
2.250 m.). 1ère épreuve 1. Robert le Diable 2. Reine de Chypre 3. Ra/ole V. 2e épreuve 1. Rêveuse 2. Rapin 3. Red Bell. Gag. 173: pi. 50. 257. 33. PRIX DE COURBEVOIE (monté, 35.000 fr., 2.650 m.). Ecurie Oury gagnante 1. Reine Masquée 2. Ravapeur 3. Reine des Choux. Gag. 22 pl. 14. 19, 51. PRIX DE BAUGE (att. 50.000 fr., 2.600 m.l. 1. Quarantaine il 2. Quinolème 3. Quinault Il. Gag. 93 pi. 28. 18 Jumelé. 86. i PRIX DE BAYONNE (att., 70.000 fr., 2 250 m.). 1. Patchouli Il 2. Neuf de Trèfle 3. Nicéphore. Gag. 106 pi. 23, 19, 13. PRIX DE SAINT-BRIEUC (monté, 75.000 fr., 2.800 m.l. 1. Otterus 2. Pourquoi-Pas IV; 3. Partelan. Gag. 28 pi. 20, 48 jumelé, 160. PRIX DE VENDÔME (att. 50.000 fr., 2.625 m.l. 1. Pierre du Balcon 2. Pierrot fil 3. Psacha. Gag. 18 pi. 14, 21 jumelé, 70. PRIX DE MONTFORT (monté, 35.000 fr 2.250 m.). 1. Quina Il; 2. Quel Tourment 3. Quiet R. Gag. 94 pi. 31, 49, 31. PRONOSTICS 1er o. Quatrième, Querido J., e. Quelqu'un, Queensland 3e c. Olivator, Pastille; 4e c. Memnon, Passe Rose se c. Romance, R. Elie; N c. Rolla. Ramonant 7e c. Ecurie Viel, Pavlie. CONTINUATION de la série de ses épreuves à grande allocation, la Société du Demi-Sang nous offrira dimanche le prix de l'Etoile, épreuve nouvellement créée sous l'attelage et dotée de 300.000 francs, 150.000 francs au premier et le reliquat à se partager entre les quatre suivants, suivant le mode établi. Le prix ne jouera vraisemblablement entre les représentants de ces propriétaires-entraîneurs émérites que sont MM. Céran-Malliard, Foreinal, Thiéry de Cabanes, Bertrin. Dans ces conditions, Inutile d'écrire combien la lutte sera intéressante à suivre. 0. DC V. 0 BOURSE DE PARIS Situation du 7 FÉVRIER Marché meilleur. Non seulement les offres se sont raréfiées, mais des demandes encore timides toutefois se sont présentées en de nombreux points. Cela suffit pour retourner la tendance et provoquer une reprise, dont l'étroitesse du marché a accentué les effets. Banque Régulière LOYER. 3 98.15 (98.15) 4 f. 1917, 105.10 (105 10)
7e c. Ecurie Viel, Pavlie. CONTINUATION de la série de ses épreuves à grande allocation, la Société du Demi-Sang nous offrira dimanche le prix de l'Etoile, épreuve nouvellement créée sous l'attelage et dotée de 300.000 francs, 150.000 francs au premier et le reliquat à se partager entre les quatre suivants, suivant le mode établi. Le prix ne jouera vraisemblablement entre les représentants de ces propriétaires-entraîneurs émérites que sont MM. Céran-Malliard, Foreinal, Thiéry de Cabanes, Bertrin. Dans ces conditions, Inutile d'écrire combien la lutte sera intéressante à suivre. 0. DC V. 0 BOURSE DE PARIS Situation du 7 FÉVRIER Marché meilleur. Non seulement les offres se sont raréfiées, mais des demandes encore timides toutefois se sont présentées en de nombreux points. Cela suffit pour retourner la tendance et provoquer une reprise, dont l'étroitesse du marché a accentué les effets. Banque Régulière LOYER. 3 98.15 (98.15) 4 f. 1917, 105.10 (105 10) 4 1918, 104.95 (104.75) 6 fe 1920, 142.55 (142.76) 4 1/2 1932 4. 102 (102); 4 1/2 1932 B, 102.66 f102.75) 3 1942, 99.40 (99.65) Caisse Autonome 6 1938, 123.10 (123.05) Obligations du Trésor 4% 1933. 1.356 (1.349) Obligations du Trésor 4 1936 B 138.85 (138.80); P. T. T. 4 1/2 1929. 525 (625) Bons du Trésor 4 1/2 1934. 1.096 (1.095) Caisse Autonome 4 1/2 1929, 1.039 (1.025) Crédit National 6 1919, 618 (620) Crédit National 5 1920, 550 1556 (Crédit National 5 1934, 1.106 (1.090) Crédit National juin 1941, 2.152 (2.152); Banque de France, 31.300 (31.00C); Banque de Paris, 2.435 (2.425) B. N. O. I, 1.735 (1.720) Union Parisienne, 1.885 (1.820) Crédit Foncier de France, 8.300 (8.300) Crédit Lyonnais. 8.850 (8.600) Suez Capital, 38.700 (38.000) Métropolitain, 5.025 (5.075) Nord, 2.575 (2.625) Orléans. 1.500 (1.600) Santa Fé, 2.000 (2.090) Lyonnaise des Eaux, 3.700 (3.800) Distribution d'Electricité, 3 350 (3.500) Compagnie Générale d'Electricité. 6.300 (6.100) Thomson-Houston. 948 (970) Acieries NordEst. 1.810 (1.750) Denain-Anzin, 4.400 (4.500) Schneider. 6.010 (5.900) Rouenneries du Havre, 2.500 (2.525) Béthune, 3.600 (3.526) Antin. 2.520 (2.575) Courrières, 1.210 (1.230) Lens, 1.500 (1.560) Air liquide, Incoté (3.350) Uglne, 6.495 (8.300) Kuhlmann, 2.700 (2.625) Péchiney. 6 300 (6.000) Rhône-Poulenc.
1/2 1929. 525 (625) Bons du Trésor 4 1/2 1934. 1.096 (1.095) Caisse Autonome 4 1/2 1929, 1.039 (1.025) Crédit National 6 1919, 618 (620) Crédit National 5 1920, 550 1556 (Crédit National 5 1934, 1.106 (1.090) Crédit National juin 1941, 2.152 (2.152); Banque de France, 31.300 (31.00C); Banque de Paris, 2.435 (2.425) B. N. O. I, 1.735 (1.720) Union Parisienne, 1.885 (1.820) Crédit Foncier de France, 8.300 (8.300) Crédit Lyonnais. 8.850 (8.600) Suez Capital, 38.700 (38.000) Métropolitain, 5.025 (5.075) Nord, 2.575 (2.625) Orléans. 1.500 (1.600) Santa Fé, 2.000 (2.090) Lyonnaise des Eaux, 3.700 (3.800) Distribution d'Electricité, 3 350 (3.500) Compagnie Générale d'Electricité. 6.300 (6.100) Thomson-Houston. 948 (970) Acieries NordEst. 1.810 (1.750) Denain-Anzin, 4.400 (4.500) Schneider. 6.010 (5.900) Rouenneries du Havre, 2.500 (2.525) Béthune, 3.600 (3.526) Antin. 2.520 (2.575) Courrières, 1.210 (1.230) Lens, 1.500 (1.560) Air liquide, Incoté (3.350) Uglne, 6.495 (8.300) Kuhlmann, 2.700 (2.625) Péchiney. 6 300 (6.000) Rhône-Poulenc. 4.300 (4.200) Saint-Gobain. 8.100 (8.275); Brasserie Quilmes, 33.100 (33.000); Bay. 1.875 (1.845) Terres Rouges, 1.800 (1.790). PROGRAMME DE RADIO-PARIS DU DIMANCHE 7 FÉVRIER 8 h Culture physique. 8 h. 15: Ce disque est pour VOUS. 9 h. informations. 9 h. 15 Un quart d'heure avec Mozart. 9 h. 30 La rose des vents. 9 h. 45 Quelques mélodies avec Yvonne Printemps. 10 h. Transmission de la messe dominicale. 4 11 h. Les maîtres de la musique. 11 h. 30 Divertissement du peuple de Paris. 11 h. 45 l'époque romantique 12 h.: Raymond Legrand et son orchestre. 13 h. Informations. 13 h. 20 Dr. Friedrich. 13 h. 35 Les nouveautés du dimanche 14 h. Informations. 14 h. 15 Janine Micheau. 14 h. 30 Pépinière enfantine. 15 h. Concert public de Radio-Paris. 16 h. Informations. 16 h. 15: Suite du concert public. 17 h. Conférence de Henri Collet. 17 h. 15 Avec le lutin du dimanche. 18 h. 30 La voix du monde. 18 h. 40 Voici l'Europe. 18 h. 45 L'éventail Lucien Bellanger. 19 h. 15 La vie parisienne. 19 h. 30 Le sport 19 h. 45 Jean Drouin. 20 h. Informations. 20 h. 20 Soirée théâtrale Les trois Mousquetaires. 22
rose des vents. 9 h. 45 Quelques mélodies avec Yvonne Printemps. 10 h. Transmission de la messe dominicale. 4 11 h. Les maîtres de la musique. 11 h. 30 Divertissement du peuple de Paris. 11 h. 45 l'époque romantique 12 h.: Raymond Legrand et son orchestre. 13 h. Informations. 13 h. 20 Dr. Friedrich. 13 h. 35 Les nouveautés du dimanche 14 h. Informations. 14 h. 15 Janine Micheau. 14 h. 30 Pépinière enfantine. 15 h. Concert public de Radio-Paris. 16 h. Informations. 16 h. 15: Suite du concert public. 17 h. Conférence de Henri Collet. 17 h. 15 Avec le lutin du dimanche. 18 h. 30 La voix du monde. 18 h. 40 Voici l'Europe. 18 h. 45 L'éventail Lucien Bellanger. 19 h. 15 La vie parisienne. 19 h. 30 Le sport 19 h. 45 Jean Drouin. 20 h. Informations. 20 h. 20 Soirée théâtrale Les trois Mousquetaires. 22 h. Informations. 22 h. 15: Résultats sportifs. 22 h. 20 L'orchestre du Normandie. 23 h. Bruits de coulisse 23 h. 15 Carmen Gullbert. 23 h. 30 Trio Février. 24 h. Informations. 0 h. 15 Grand pépinière de nuit. PROGRAMME DE RADIO-PARIS DU LUNDI 8 FÉVRIER 7 h. Informations. 7 h. 15 Culture physique. 7 h. 30 Concert matinal. 8 h. informations. 8 h. 15 Orch. musette swing royal. 9 h. Informations. 11 h. 30 Aime Barelli. 11 h. 45 Plats de saison. 12 h. L'orchestre de casino de Radio-Paris. ♦ 13 h. Informations. 13 h. 20 L'orchestre Jean Yvette. 14 h. Informations. 14 h. 15 Le fermier à l'école. 14 h. 30 Casse-tête musical. 15 h. Informations. 15 h. 15 Les grands solistes. 16 h. « Les Muses au pain » 16 h. 15 Passons un quart d'heure avec Jean Tranchant 17 h. « Métro », sketch radiophonique. 17 h. 15 Jean Guitton. 17 h. 30 Jean Sucélio et ses matelots. 18 h. Opérettes viennoises. 18 h. 30 Les actualités. 18 h. 45 Jacques Jansen. 19 h. Les témoins silencieux. 19 h. 30 La France dans le monde. 19 h. 45 La minute du travail. 19 h. 50: Jacques Ripouche.
15 Culture physique. 7 h. 30 Concert matinal. 8 h. informations. 8 h. 15 Orch. musette swing royal. 9 h. Informations. 11 h. 30 Aime Barelli. 11 h. 45 Plats de saison. 12 h. L'orchestre de casino de Radio-Paris. ♦ 13 h. Informations. 13 h. 20 L'orchestre Jean Yvette. 14 h. Informations. 14 h. 15 Le fermier à l'école. 14 h. 30 Casse-tête musical. 15 h. Informations. 15 h. 15 Les grands solistes. 16 h. « Les Muses au pain » 16 h. 15 Passons un quart d'heure avec Jean Tranchant 17 h. « Métro », sketch radiophonique. 17 h. 15 Jean Guitton. 17 h. 30 Jean Sucélio et ses matelots. 18 h. Opérettes viennoises. 18 h. 30 Les actualités. 18 h. 45 Jacques Jansen. 19 h. Les témoins silencieux. 19 h. 30 La France dans le monde. 19 h. 45 La minute du travail. 19 h. 50: Jacques Ripouche. 20 h. Informations. 20 h. 20 « Poètes et musiciens ». 21 h. Nos prisonniers. 21 h. 15 Rythmes et mélodies. 22 h. Informations. 22 h. 15 Association des Concerts Lamoureux. 23 h. Au rythme du temps. 23 h. 15 Musique de danse. 24 h. Informations. 0 a. Le Grand UN JUGEMENT INTERESSANT EN MATIÈRE D'EMBARQUEMENT A LA PÊCHE Le patron d'un bateau de pêche avait accepté de prendre son bord, en surnombre, un jeune mousse qui paraissait vouloir apprendre le métier de pécheur. Comme toute peine si minime soit-elle mérite salaire, ce jeune mousse avait été engagé à raison de 60 francs par sortie à la pêche, sa part de poisson, et toutes les taxes lui incombant restant à la charge de l'armement. Tout alla bien pendant quelques semaines, mais comme le mousse ne rendait aucun service appréciable à bord, le patron le congédia. Et le dernier règlement des sorties fut effectué au bureau de la marine, en présence du père. Aucune observation ne fut formulée à ce moment et le jeune mousse fut débarqué « payé » au rôle d'équipage. Un mois plus tard, le père estima que son fils, embarqué et à la part, n'avait pas reçu
UN JUGEMENT INTERESSANT EN MATIÈRE D'EMBARQUEMENT A LA PÊCHE Le patron d'un bateau de pêche avait accepté de prendre son bord, en surnombre, un jeune mousse qui paraissait vouloir apprendre le métier de pécheur. Comme toute peine si minime soit-elle mérite salaire, ce jeune mousse avait été engagé à raison de 60 francs par sortie à la pêche, sa part de poisson, et toutes les taxes lui incombant restant à la charge de l'armement. Tout alla bien pendant quelques semaines, mais comme le mousse ne rendait aucun service appréciable à bord, le patron le congédia. Et le dernier règlement des sorties fut effectué au bureau de la marine, en présence du père. Aucune observation ne fut formulée à ce moment et le jeune mousse fut débarqué « payé » au rôle d'équipage. Un mois plus tard, le père estima que son fils, embarqué et à la part, n'avait pas reçu la totalité des salaires lui revenant, et qu'il avait droit également à une indemnité pour congédiement sans préavis. Il estimait ce salaire à dix pour cent du produit net de la pêche. Comme celle-ci avait été intéressante pendant l'embarquement du jeune mousse, il s'ensuivait que ce dernier pouvait prétendre à une somme de plus de 3.000 francs pour quelques semaines d'embarquement, sans compter la part de poisson qu'il recevait à chaque sortie et dont la valeur n'était pas inférieure à 50 francs. Il estimait en outre avoir droit à une indemnité de 200 francs pour congédiement sans préavis. Ce différend entre le mousse et le patron du bateau fut porté devant la justice de paix appelée à statuer en matière prud'hommale. Le Jugement vient d'être rendu et nous en donnons ci-après quelques extraits En ce qui concerne l'indemnité de préavis. Attendu Que la loi du 13 décembre 1926 concerne la marine de commerce au long cours, cabotage et grande pêche: qu'au contraire, en ce qui concerne la petite pêche, ce qui est le cas d'espèce prévu, les relations entre patrons et marins sont réglées suivant l'usage des lieux, Qu'il est d'usage constant dans le port de R. de congédier les
une somme de plus de 3.000 francs pour quelques semaines d'embarquement, sans compter la part de poisson qu'il recevait à chaque sortie et dont la valeur n'était pas inférieure à 50 francs. Il estimait en outre avoir droit à une indemnité de 200 francs pour congédiement sans préavis. Ce différend entre le mousse et le patron du bateau fut porté devant la justice de paix appelée à statuer en matière prud'hommale. Le Jugement vient d'être rendu et nous en donnons ci-après quelques extraits En ce qui concerne l'indemnité de préavis. Attendu Que la loi du 13 décembre 1926 concerne la marine de commerce au long cours, cabotage et grande pêche: qu'au contraire, en ce qui concerne la petite pêche, ce qui est le cas d'espèce prévu, les relations entre patrons et marins sont réglées suivant l'usage des lieux, Qu'il est d'usage constant dans le port de R. de congédier les marins sans préavis d'aucune sorte et que par contre ces derniers peuvent quitter leurs patrons également sans préavis, que d'ailleurs l'article 183 de la loi de 1926 prévoit que des conventions contraires peuvent déroger aux règles qui fixent les conditions d'engagement, et que les usages constants connus de tous tiennent lieu de conventions entre les parties, Que dans ces conditions X. ne peut se prévaloir des conditions de la loi de 1926, mais doit au contraire se conformer aux usages locaux suivant convention entre lui et le patron, qu'ainsi il doit être débouté de son action sur ce point; En ce qui concerne le salaire de salaire. Attendu Que le rôle d'équipage Problème du 6 février HORIZONTALEMENT. I. Les musulmans le sont plus que tous les autres. n. Il équilibre sagement un budget. Pronom personnel. m. Celle de l'estomac cause de graves troubles. IV. Ancienne monnaie. Instrument chirurgical. V. Murmure dans les bols. En peu de mots. Sur la rose des vents. VI. Nourrira de son lait. VII. Un de nos plus grands historiens né à Vouziers. Adroit. vm. Chiffre romain. Reine-marguerite. IX. Cible auquel est attaché une bouée. Calme. X. Ville de France. Ce qui échoit à chacun par