jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dans les premiers jours de juillet, l'Algérie aura reçu les hommes de troupe que le gouvernement français doit y envoyer. ASSEMBLÉE NATIONALE SÉANCE DU MARDI 20 JUIN Présidence de M. Thiers L'ordre du jour appelle, on le sait, la discussion du projet de loi relatif à l'emprunt de deux milliards. Trois amendements, soutenus par les auteurs, mais qu'il est inutile de mentionner puisqu'ils seront retirés plus tard, appellent M. Thiers à la tribune. M. Thiers. (Mouvement d'attention.) Messieurs, l'honorable orateur qui descend de cette tribune a dit qu'il fallait, dans les circonstances présentes, n'avoir pas d'illusion et faire des économies. Nous sommes non-seulement en présence de la France, nous sommes en présence du public européen, auquel nous faisons appel. (Très bien!) La solution de nos malheurs, on peut l'éloigner en faisant la situation meilleure qu'elle ne se trouve; mais on peut l'éloigner aussi en la présentant plus mauvaise qu'elle n'est. Il ne faut ni la flatter ni la déprécier, il faut dire la vérité. Après quelques explications relatives à des arguments présentés par les précédents orateurs, M. Thiers continue: Est-il vrai que la France, après une guerre sans pareille, si déplorablesment conduite, après une révolte qui s'est terminée dans l'incendie, est-il vrai que la France est capable de suffire à la situation? En honnête homme qui en sait toutes les difficultés, je puis dire hautement que la France, sans doute, est lourdement éprouvée, mais qu'elle supportera toutes les charges qui pèsent sur elle. (Applaudissements.) J'espère rendre la chose parfaitement claire. Certes, je suis à l'abri de l'illusion; il y a dix ans que je montre à mon pays le danger des illusions politiques et financières. Sous l'Empire, le secret des budgets était une division du budget en plusieurs parties, de façon à en rendre la totalisation impossible ou tout au moins laborieuse et difficile. Il y avait le budget ordinaire, le budget extraordinaire, les années de l'Empire, on verra que le budget semblait présenter, première vue, un excédent de recettes, alors que le véritable budget était en déficit. Voilà la fiction à laquelle recourait l'Empire, et voilà la voie où
est-il vrai que la France est capable de suffire à la situation? En honnête homme qui en sait toutes les difficultés, je puis dire hautement que la France, sans doute, est lourdement éprouvée, mais qu'elle supportera toutes les charges qui pèsent sur elle. (Applaudissements.) J'espère rendre la chose parfaitement claire. Certes, je suis à l'abri de l'illusion; il y a dix ans que je montre à mon pays le danger des illusions politiques et financières. Sous l'Empire, le secret des budgets était une division du budget en plusieurs parties, de façon à en rendre la totalisation impossible ou tout au moins laborieuse et difficile. Il y avait le budget ordinaire, le budget extraordinaire, les années de l'Empire, on verra que le budget semblait présenter, première vue, un excédent de recettes, alors que le véritable budget était en déficit. Voilà la fiction à laquelle recourait l'Empire, et voilà la voie où nous sommes bien décidés à ne jamais revenir. (Applaudissements.) Et plus tard, lorsque les pouvoirs publics exerçaient un contrôle plus effectif, la fiction existait encore, bien qu'à un moindre degré. Telle était la situation au moment où éclata la guerre, malgré tous nos avertissements, qui remontaient déjà à 1866, alors que nous engageons le gouvernement à se prononcer en faveur de l'Autriche, ce qui aurait empêché la guerre et le bouleversement de l'équilibre européen. Mais cette pensée de conservation a été sacrifiée à une pensée d'amusement occulte. Ainsi l'on a laissé faire la Prusse. Cela a été une faute dont nous avons souffert cruellement et dont l'Europe elle-même, après nous avoir raillés, subit aujourd'hui le contre-coup redoutable (Mouvement). On a bientôt senti, on a compris la faute énorme qui était commise, et on a eu dans le cœur la pensée de la réparer. C'est alors que j'ai dit qu'il n'y avait plus de fautes à commettre; non pas que je voulusse dire qu'on ne pourrait pas en commettre encore, car, de même qu'il y a une corne d'abondance pour le bis, il y a aussi une corne d'abondance pour les fautes. Je voulais dire qu'il n'y avait plus une faute
que nous engageons le gouvernement à se prononcer en faveur de l'Autriche, ce qui aurait empêché la guerre et le bouleversement de l'équilibre européen. Mais cette pensée de conservation a été sacrifiée à une pensée d'amusement occulte. Ainsi l'on a laissé faire la Prusse. Cela a été une faute dont nous avons souffert cruellement et dont l'Europe elle-même, après nous avoir raillés, subit aujourd'hui le contre-coup redoutable (Mouvement). On a bientôt senti, on a compris la faute énorme qui était commise, et on a eu dans le cœur la pensée de la réparer. C'est alors que j'ai dit qu'il n'y avait plus de fautes à commettre; non pas que je voulusse dire qu'on ne pourrait pas en commettre encore, car, de même qu'il y a une corne d'abondance pour le bis, il y a aussi une corne d'abondance pour les fautes. Je voulais dire qu'il n'y avait plus une faute à commettre sans qu'on arrivât à un désastre. Il y avait une faute plus grave après Sadowa c'était de vouloir réparer la faute de Sadowa sans être prêt politiquement ni militairement. Lorsque l'incident Hohenzollern est survenu, la politique ni l'armée n'étaient préparées. Le budget paye aujourd'hui la faute de 1870. L'Autriche avait déclaré formellement, par la bouche de M. de Beust, par celle de M. Andrassy, et ce sont des hommes dont la parole est certaine, l'Autriche avait déclaré qu'elle ne pouvait venir à notre aide. M. Thiers rappelle que l'administration militaire n'était pas prête qu'il l'a avertie, mais en vain. Le patriotisme de M. Thiers n'a même pas reculé devant une démarche indirecte envers le prince il a fait dire positivement au prince qu'on le trompait, qu'il était dans l'illusion, et que la France n'était pas prête. Mais tout le monde était entraîné, et la France a été entraînée par ses gouvernants. Nous avons été entraînés, et la France payera 8 milliards et plus; mais en payant sa faute aux yeux du monde entier, dans un avenir que je ne puis préciser, la France, j'espère, constatera encore sa force et sa grandeur immortelles. (Très bien! très bien! Applaudissements.) Après
L'Autriche avait déclaré formellement, par la bouche de M. de Beust, par celle de M. Andrassy, et ce sont des hommes dont la parole est certaine, l'Autriche avait déclaré qu'elle ne pouvait venir à notre aide. M. Thiers rappelle que l'administration militaire n'était pas prête qu'il l'a avertie, mais en vain. Le patriotisme de M. Thiers n'a même pas reculé devant une démarche indirecte envers le prince il a fait dire positivement au prince qu'on le trompait, qu'il était dans l'illusion, et que la France n'était pas prête. Mais tout le monde était entraîné, et la France a été entraînée par ses gouvernants. Nous avons été entraînés, et la France payera 8 milliards et plus; mais en payant sa faute aux yeux du monde entier, dans un avenir que je ne puis préciser, la France, j'espère, constatera encore sa force et sa grandeur immortelles. (Très bien! très bien! Applaudissements.) Après avoir enumeré les sommes que nous a coûté la guerre et abordé les diverses questions budgétaires à résoudre, le chef du pouvoir exécutif termine ainsi: On a trop donné aux dépenses de luxe et pas assez pour la force publique, et je dois déclarer hautement que, pour notre marine comme pour notre armée, pour la force publique, je ne pourrai rien céder; et, en agissant ainsi, je crois pouvoir à la sécurité présente de la France et à sa grandeur à venir. (Applaudissements.) La réduction sera-t-elle de 150, de 120 millions, il est de quoi nous verrons. Supposons que nous gagnions 120 millions sur le budget, 120 millions! C'est peut-être trop. (Rire général). Ce sera 436 millions auxquels nous aurons à faire face, et je vous rappelle, pour vous consoler, qu'il y a là dedans 200 millions pour l'amortissement. Les nouveaux impôts peuvent-ils vous donner cette somme? On le dit, il est bon que le public sache que ces impôts n'excèdent pas la force productive du pays; un seul d'entre eux a été contesté par quelques membres de la commission du budget, c'est celui qui porte sur les matières premières, notamment sur les matières textiles. Eh bien! vous le savez,
pour notre armée, pour la force publique, je ne pourrai rien céder; et, en agissant ainsi, je crois pouvoir à la sécurité présente de la France et à sa grandeur à venir. (Applaudissements.) La réduction sera-t-elle de 150, de 120 millions, il est de quoi nous verrons. Supposons que nous gagnions 120 millions sur le budget, 120 millions! C'est peut-être trop. (Rire général). Ce sera 436 millions auxquels nous aurons à faire face, et je vous rappelle, pour vous consoler, qu'il y a là dedans 200 millions pour l'amortissement. Les nouveaux impôts peuvent-ils vous donner cette somme? On le dit, il est bon que le public sache que ces impôts n'excèdent pas la force productive du pays; un seul d'entre eux a été contesté par quelques membres de la commission du budget, c'est celui qui porte sur les matières premières, notamment sur les matières textiles. Eh bien! vous le savez, messieurs, je suis un ancien protectionniste, et chez moi les idées anciennes ne changent pas. (Mouvement.) Je crois que la législation commerciale que nous vous préparons, et que nous vous proposerons, système qui ne sera pas, je m'empresse de le dire, le rétablissement des prohibitions, nous permettra de faire rendre au pays, je le prouverai en temps et lieu, 420 millions de plus. J'affirme que nous avons le moyen de faire cela sans atteindre la production; car, à cette limite, doit s'arrêter l'impôt. Avec cela, nous aurons un budget de 2 milliards 450 millions. Budget lourd assurément, budget que j'avais prévu naguère, mais qui nous a été légué par les fautes de l'Empire et par nos malheurs; budget qui, d'ailleurs, ne l'oublions pas, contient 200 millions d'amortissement. Voilà donc sincèrement notre bilan. Certes, c'est là une situation qui nous impose de grands devoirs, mais elle n'est pas au-dessus de nos forces. Messieurs, je vous ai dit la vérité pour que le pays l'entende et pour qu'il sache que, malgré nos malheurs, il nous reste encore, la Providence aidant, le pouvoir de faire renaître la grandeur et la prospérité de la France. (Ce discours est salué par une triple salve d'applaudissements.)
au pays, je le prouverai en temps et lieu, 420 millions de plus. J'affirme que nous avons le moyen de faire cela sans atteindre la production; car, à cette limite, doit s'arrêter l'impôt. Avec cela, nous aurons un budget de 2 milliards 450 millions. Budget lourd assurément, budget que j'avais prévu naguère, mais qui nous a été légué par les fautes de l'Empire et par nos malheurs; budget qui, d'ailleurs, ne l'oublions pas, contient 200 millions d'amortissement. Voilà donc sincèrement notre bilan. Certes, c'est là une situation qui nous impose de grands devoirs, mais elle n'est pas au-dessus de nos forces. Messieurs, je vous ai dit la vérité pour que le pays l'entende et pour qu'il sache que, malgré nos malheurs, il nous reste encore, la Providence aidant, le pouvoir de faire renaître la grandeur et la prospérité de la France. (Ce discours est salué par une triple salve d'applaudissements.) La séance est momentanément suspendue. À la reprise, M. Germain émet quelques considérations sur le rôle de la Banque, et conclut en demandant un impôt sur le revenu. M. Thiers remonte à la tribune. On a dit, il est vrai, parler du dividende de la Banque; aujourd'hui, on ne le connaît pas, parce qu'on ne connaît pas la rentrée de ses effets. D'autre part, le gouvernement n'a pas déterminé absolument qu'il voudrait donner à la banque une extension de circulation qu'elle ne vous demande pas; c'est une preuve que la Banque est assurée de ses ressources. On dit qu'elle manque de papier, alors le billet de banque sera prime. Il faut remercier le ciel des ressources qu'il nous accorde encore, et, après le ciel, il faut remercier la Banque. (Hilarité.) Quant à l'impôt sur le revenu, les prêteurs en tiennent pas, et si l'impôt sur le revenu était établi, ce serait les éloigner bien plutôt que les attirer. Je connais le public des prêteurs et je vais exprimer leurs sentiments, et je ne crains pas de dire à ce peuple français, que j'ai servi toute ma vie, que cet impôt sur le revenu produirait rien de ce qu'on attend de
connaît pas, parce qu'on ne connaît pas la rentrée de ses effets. D'autre part, le gouvernement n'a pas déterminé absolument qu'il voudrait donner à la banque une extension de circulation qu'elle ne vous demande pas; c'est une preuve que la Banque est assurée de ses ressources. On dit qu'elle manque de papier, alors le billet de banque sera prime. Il faut remercier le ciel des ressources qu'il nous accorde encore, et, après le ciel, il faut remercier la Banque. (Hilarité.) Quant à l'impôt sur le revenu, les prêteurs en tiennent pas, et si l'impôt sur le revenu était établi, ce serait les éloigner bien plutôt que les attirer. Je connais le public des prêteurs et je vais exprimer leurs sentiments, et je ne crains pas de dire à ce peuple français, que j'ai servi toute ma vie, que cet impôt sur le revenu produirait rien de ce qu'on attend de lui: il ne produirait qu'une illusion funeste qui porterait un grand préjudice au credit même. Le peuple français n'a pas besoin d'être nul, il est trop intelligent pour ne pas comprendre, pour noter ses propres ressources. (Très bien!) Dans l'état de notre société, l'impôt sur le revenu serait un impôt de désordre. Lisez le livre de Vaubla, et vous verrez que c'est la taille, que la révolution a renversée, que l'on rétablirait. (Agitation et approbations nombreuses.) C'est la taille en tenps de révolutions, c'est la taille à la merci des fortunes. Par qui le ferez-vous résoudre cet impôt? Voilà, vous avez vingt mille francs de rente, vous en déclarerez? La majorité d'un conseil municipal? Quel serait le contrôleur? Est-ce que vous permettrez à des agents de l'État de taxer les fortunes? Les électeurs? ce serait l'opinion calculée par aucun de l'adversaire. Non, ce n'est pas sans une grande affection de mon pays que je combats cet impôt si populaire. Croyez-moi, quand je l'appelle l'impôt du désordre, je dis la vérité. À droite: "Ne touchons pas à cette question." M. Thiers: "Non, vous avez raison, ce n'est pas dans la situation actuelle qu'il faut le toucher. Il ne faut pas ajouter
de désordre. Lisez le livre de Vaubla, et vous verrez que c'est la taille, que la révolution a renversée, que l'on rétablirait. (Agitation et approbations nombreuses.) C'est la taille en tenps de révolutions, c'est la taille à la merci des fortunes. Par qui le ferez-vous résoudre cet impôt? Voilà, vous avez vingt mille francs de rente, vous en déclarerez? La majorité d'un conseil municipal? Quel serait le contrôleur? Est-ce que vous permettrez à des agents de l'État de taxer les fortunes? Les électeurs? ce serait l'opinion calculée par aucun de l'adversaire. Non, ce n'est pas sans une grande affection de mon pays que je combats cet impôt si populaire. Croyez-moi, quand je l'appelle l'impôt du désordre, je dis la vérité. À droite: "Ne touchons pas à cette question." M. Thiers: "Non, vous avez raison, ce n'est pas dans la situation actuelle qu'il faut le toucher. Il ne faut pas ajouter de nouveaux brändons de discordes, à ceux qui sont dans le pays." Mon devoir, c'est l'impartialité; je tiens à résister également aux uns et aux autres quant à moi, je regarde cet impôt comme tellement dangereux, que je n'y consensirai jamais. (Double salve d'applaudissements à droite.) M. Thiers, remontant à la tribune: Je prie l'Assemblée de voter aujourd'hui même cette loi, qui est nécessaire au crédit du pays. La discussion générale est fermée. L'Assemblée passe à la discussion des articles, et s'ajourne à huit heures, soir. On pense que le projet de loi sera voté dès qu'il sera présenté. CORRESPONDANCE Nous avions été heureux de pouvoir, d'après un bruit que nous croyions fondé, annoncer l'abandon de Gonesse par les Prussiens. La lettre suivante, nous prouve malheureusement qu'il n'en est pas ainsi. Monsieur, Je regrette que vos renseignements soient inexactes car outre la garnison actuelle qui se compose 1° d'artillerie de la garde 2° d'artillerie de ligne 3° de 5 à 600 hommes du train 4° d'une partie du 38 de ligne, il nous arrive aujourd'hui même, pour se séjourner et s'y installer, la huitième ambulance du 6e corps. Agréez, monsieur, l'assurance de ma considération distinguée. Maire de la ville de
la tribune: Je prie l'Assemblée de voter aujourd'hui même cette loi, qui est nécessaire au crédit du pays. La discussion générale est fermée. L'Assemblée passe à la discussion des articles, et s'ajourne à huit heures, soir. On pense que le projet de loi sera voté dès qu'il sera présenté. CORRESPONDANCE Nous avions été heureux de pouvoir, d'après un bruit que nous croyions fondé, annoncer l'abandon de Gonesse par les Prussiens. La lettre suivante, nous prouve malheureusement qu'il n'en est pas ainsi. Monsieur, Je regrette que vos renseignements soient inexactes car outre la garnison actuelle qui se compose 1° d'artillerie de la garde 2° d'artillerie de ligne 3° de 5 à 600 hommes du train 4° d'une partie du 38 de ligne, il nous arrive aujourd'hui même, pour se séjourner et s'y installer, la huitième ambulance du 6e corps. Agréez, monsieur, l'assurance de ma considération distinguée. Maire de la ville de Gonesse. 20 juin 1871. DÉPARTEMENT STRASBOURG On adresse de Strasbourg à la Gazette des Tribunaux le récit suivant, qui ne peut qu'unir encore plus intimement de cœur si c'est possible, à cette malheureuse et valilante cité Depuis la fin de la guerre, le passage des prisonniers français traversant Strasbourg, pour rentrer en France, donne lieu, de la part de la population, aux manifestations les plus sympathiques. L'on est heureux de voir, quelquefois encore, cet uniforme tant aimé et de venir en aide à ces malheureux soldats si rudement éprouvés par la captivité. Il n'y a guère que les soldats rentrant à leur frais, qui débarquent en ville. Ceux-là trouvent un gîte hospitalier chez les habitants, empressés à les recevoir, ou dans les locaux réservés à l'avance. Les restaurants populaires, fondés par les Strasbourgeois pendant le siège, pour venir en aide aux classes nécessiteuses, leur sont aujourd'hui spécialement consacrés. Il est touchant de voir ces malheureux soldats à leur arrivée, entourés d'une population sympatique, et forcément muette dans son désir d'expansion, conduits par des enfants de huit à dix ans, qui les prennent par la main et guident leurs pas à travers les rues de la ville, jusqu'à la table qui
rentrer en France, donne lieu, de la part de la population, aux manifestations les plus sympathiques. L'on est heureux de voir, quelquefois encore, cet uniforme tant aimé et de venir en aide à ces malheureux soldats si rudement éprouvés par la captivité. Il n'y a guère que les soldats rentrant à leur frais, qui débarquent en ville. Ceux-là trouvent un gîte hospitalier chez les habitants, empressés à les recevoir, ou dans les locaux réservés à l'avance. Les restaurants populaires, fondés par les Strasbourgeois pendant le siège, pour venir en aide aux classes nécessiteuses, leur sont aujourd'hui spécialement consacrés. Il est touchant de voir ces malheureux soldats à leur arrivée, entourés d'une population sympatique, et forcément muette dans son désir d'expansion, conduits par des enfants de huit à dix ans, qui les prennent par la main et guident leurs pas à travers les rues de la ville, jusqu'à la table qui les attend. Quant aux grands convois de prisonniers, qui se composent d'un millier d'hommes et se succèdent chaque jour, ils n'entrent plus en ville, mais s'arrêtent à deux kilomètres de la place, à la gare de Kœnigshoffen. On donne là une heure de repos aux prisonniers avant de les diriger sur Avricourt. Des sociétés de dames, de jeunes filles de Strasbourg se sont formées pour recevoir nos soldats, leur tendre au passage une main amie, et les aider traverser plus légèrement ces dernières heures de captivité. Comme ces passages sont fort irréguliers, ces députations attendent souvent plusieurs heures non seulement le jour, mais la nuit, le passage des convois. L'on est ému en voyant, réunies par une pensée commune, ces dames, ces jeunes filles appartenant à toutes les classes de la société, et où l'on reconnaît à côté de la fille d'un ancien ministre des finances de la France, la modeste ouvrière à la journée, associées pour venir soutenir, encourager nos soldats, et leur faire sentir que, s'ils ne sont pas encore sur une terre française, ils sont déjà au milieu de Français. L'une de ces dames vient malheureusement d'être victime d'un terrible accident. Le 10 juin, à une heure
sur Avricourt. Des sociétés de dames, de jeunes filles de Strasbourg se sont formées pour recevoir nos soldats, leur tendre au passage une main amie, et les aider traverser plus légèrement ces dernières heures de captivité. Comme ces passages sont fort irréguliers, ces députations attendent souvent plusieurs heures non seulement le jour, mais la nuit, le passage des convois. L'on est ému en voyant, réunies par une pensée commune, ces dames, ces jeunes filles appartenant à toutes les classes de la société, et où l'on reconnaît à côté de la fille d'un ancien ministre des finances de la France, la modeste ouvrière à la journée, associées pour venir soutenir, encourager nos soldats, et leur faire sentir que, s'ils ne sont pas encore sur une terre française, ils sont déjà au milieu de Français. L'une de ces dames vient malheureusement d'être victime d'un terrible accident. Le 10 juin, à une heure de la nuit, un convoi de prisonniers blessés, était arrêté à Kœnigshoffen. Parmi les dames de Strasbourg de service cette nuit se trouvait une des plus dévouées et des plus méritantes, Mile Maraulinée Riton, une pieuse et sainte femme qui depuis la guerre, s'était distinguée par une abnégation sans bornes. Pendant le siège, elle n'avait pas quitté les hôpitaux et les ambulances les plus exposées. Après la capitulation, elle consacra son temps à aller dans les camps de l'Allemagne secourir nos soldats captifs. Dans cette nuit fatale, elle était montée dans un wagon de prisonniers pour offrir une tasse de café à un blessé quand le train se mit en marche. Mme Riton voulut descendre du wagon; elle tomba sur les rails, et tout le train passa sur son corps. Quand on la releva, elle était affreusement mutilée; la tête était presque séparée du tronc. Elle était tombée au poste d'honneur, victime de son dévouement et de son patriotisme. C'est ainsi que l'a compris toute la population de Strasbourg, qui assista lundi aux funérailles. Un immense cortège suivait le cercueil. Les prisonniers français de passage à Strasbourg, au nombre de 300, formaient la haie. Tout le monde portait l'immortelle à