jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Une fois que nous l'aurons atteint... nous serons à l'abri... à moins que... Malédiction ! La crainte exprimée par La Givasse renaît précisément de se réaliser : les gens de l'hôpital avaient entendu la sirène, les détonations. Par une porte percée dans la muraille, une demi-douzaine d'hommes armés de brownings et de torches électriques, surgirent et s'élancèrent vers les deux amis. Toute retraite était coupée aux fugitifs ! Devant eux, les hommes de l'hôpital ; derrière, les surveillants du pénitencier. — N'y a qu'à se jeter à l'eau — et rejoindre le canot... si on le trouve! Vite! gronda La Givasse. — Le canot? Quel canot?, haleta Robert Madison. Tu le verras ! Viens ! Et, sans perdre du temps à s'expliquer davantage, Givassier à grands bonds furieux, fonça vers le bord du quai ! La manœuvre des fugitifs fut immédiatement comprise. La fusillade redoubla. Sous la neige, sous les balles, les deux hommes atteignirent le bord du quai. La Givasse sentit Madison hésiter. D'une brutale poussée, il le précipita dans l'eau noire et s'y jeta après lui. Après avoir plongé plusieurs mètres de profondeur, il revint à la surface, et, malgré les ténèbres, aperçut l'architecte qui se débattait à quelques brasses de lui. Il le rejoignit : — Ma pelisse !... haleta Madison. Givassier comprit, et, non sans difficulté, aida son frère de lait à se débarrasser de la pesante pelisse de fourrure dont il était affublé. Lui-même se dépouilla de son manteau de drap. Par bonheur pour les fugitifs, c'était la marée descendante. Le courant du East River, déjà très violent par lui-même, était encore renforcé. Claquant des dents, car l'eau était glaciale, les deux hommes nageèrent avec toute la vigueur dont ils étaient capables. La Givasse, tout en ne quittant pas de l'œil Madison, songeait que les autorités de Blackwell-Island n'allaient pas abandonner la partie et que lui et son compagnon auraient de la peine à s'en tirer. En combinant son entreprise avec Ralph Gorse, il avait cru que l'évasion ne serait pas découverte tout de suite et qu'il aurait le temps de gagner à pied avec
quelques brasses de lui. Il le rejoignit : — Ma pelisse !... haleta Madison. Givassier comprit, et, non sans difficulté, aida son frère de lait à se débarrasser de la pesante pelisse de fourrure dont il était affublé. Lui-même se dépouilla de son manteau de drap. Par bonheur pour les fugitifs, c'était la marée descendante. Le courant du East River, déjà très violent par lui-même, était encore renforcé. Claquant des dents, car l'eau était glaciale, les deux hommes nageèrent avec toute la vigueur dont ils étaient capables. La Givasse, tout en ne quittant pas de l'œil Madison, songeait que les autorités de Blackwell-Island n'allaient pas abandonner la partie et que lui et son compagnon auraient de la peine à s'en tirer. En combinant son entreprise avec Ralph Gorse, il avait cru que l'évasion ne serait pas découverte tout de suite et qu'il aurait le temps de gagner à pied avec Madison l'extrémité méridionale de Blackwell-Island. Il s'était donc mis d'accord avec le chief-détective pour qu'celui-ci l'attendit avec le canot automobile au large de la pointe de Charity-Hospital qui termine au sud l'île de Blackwell. Mais, ainsi qu'il arrive toujours, les choses ne s'étaient pas passées comme il l'avait espéré. Robert Madison et lui avaient dû se mettre à l'eau à près de deux kilomètres de l'endroit où attendait le canot automobile. Deux kilomètres ! Bien que le courant poussât les fugitifs, ils ne pouvaient espérer franchir cette distance en moins de vingt minutes. Leur sort semblait donc bien aventuré. La Givasse sentait l'inquiétude l'envahir. Robert Madison, dont il se trouvait à peine à quelques mètres, se retourna pour lui demander, d'une voix difficilement audible tant il claquait des dents, si le canot dont il avait parlé était encore loin : — Assez loin ! Mais... on y arrivera vite ! assura Givassier. Du nerf, vieux ! L'architecte ne répondit pas. Pendant plusieurs minutes, les fugitifs nageèrent dans les ténèbres, sans échanger un mot. Sur leur droite, à moins de cent cinquante mètres, ils apercevaient les lampadaires électriques du quai dont les clartés se réverbéraient sur l'eau clapotissante. Mais, sans avoir
Madison et lui avaient dû se mettre à l'eau à près de deux kilomètres de l'endroit où attendait le canot automobile. Deux kilomètres ! Bien que le courant poussât les fugitifs, ils ne pouvaient espérer franchir cette distance en moins de vingt minutes. Leur sort semblait donc bien aventuré. La Givasse sentait l'inquiétude l'envahir. Robert Madison, dont il se trouvait à peine à quelques mètres, se retourna pour lui demander, d'une voix difficilement audible tant il claquait des dents, si le canot dont il avait parlé était encore loin : — Assez loin ! Mais... on y arrivera vite ! assura Givassier. Du nerf, vieux ! L'architecte ne répondit pas. Pendant plusieurs minutes, les fugitifs nageèrent dans les ténèbres, sans échanger un mot. Sur leur droite, à moins de cent cinquante mètres, ils apercevaient les lampadaires électriques du quai dont les clartés se réverbéraient sur l'eau clapotissante. Mais, sans avoir besoin de se le dire, ils comprenaient que c'eût été se perdre que de vouloir aborder de ce côté : les douaniers et les policemen du quai devaient avoir entendu la sirène de Blackwell-Island. S'ils voyaient ces deux hommes sortir de l'eau, ils comprendraient facilement la vérité. Et ce serait la fin. Un remorqueur, ses feux de position brillant dans l'obscurité, passa à quelques centaines des fugitifs, qui faillirent être broyés par son hélice. — Tu es là, Robert? cria La Givasse, dès que le petit vapeur se fut suffisamment éloigné. — Oui... Tout va bien!... Mais je commence à me fatiguer... La crampe... — Courage ! On a déjà fait la moitié du chemin! Le plus difficile est... — Derrière! Regarde! interrompit l'architecte. La Givasse tourna la tête. À moins de cent mètres, il aperçut un grand canot automobile qui filait à toute vitesse, en promenant sur la surface de l'East River le triangle éblouissant de son puissant projecteur électrique. — C'est un bateau de la police ! C'est tout naturel qu'on nous poursuive! Attention de plonger quand il s'approchera ! S'il nous voit; nous sommes bons !" — Je... Prefère laisser couler plutôt que d'être pris ! murmura
la fin. Un remorqueur, ses feux de position brillant dans l'obscurité, passa à quelques centaines des fugitifs, qui faillirent être broyés par son hélice. — Tu es là, Robert? cria La Givasse, dès que le petit vapeur se fut suffisamment éloigné. — Oui... Tout va bien!... Mais je commence à me fatiguer... La crampe... — Courage ! On a déjà fait la moitié du chemin! Le plus difficile est... — Derrière! Regarde! interrompit l'architecte. La Givasse tourna la tête. À moins de cent mètres, il aperçut un grand canot automobile qui filait à toute vitesse, en promenant sur la surface de l'East River le triangle éblouissant de son puissant projecteur électrique. — C'est un bateau de la police ! C'est tout naturel qu'on nous poursuive! Attention de plonger quand il s'approchera ! S'il nous voit; nous sommes bons !" — Je... Prefère laisser couler plutôt que d'être pris ! murmura Robert Madison dont les dents s'entrechoquaient à se briser. Ne t'occupe plus de moi, La Givasse!... J'ai un commencement de crampe... à la jambe droite! Je vais... — Alors, tu crois que j'ai fait tout ce que j'ai fait pour que tu atteiges pied, comme un sale putois, hein? Avance! Avance! Ou ce sera moi qui te noierai ! — Noie-moi ! J'aime autant ça ! hoqueta Madison, qui avait fortement ralenti son allure. La Givasse laissa échapper un blasphème furieux : — Triplet idiot ! grommela-t-il. Avance. Et ta fiancée, hein ? Elle serait fière de toi ? — Je vais faire... pour le mieux... — Arrive ! gronda La Givasse qui empoigna son compagnon par le bras et l'entraîna sur sa gauche, dans la direction de Blackwell-Island. Il pensait que les policiers allaient orienter leurs recherches du côté du quai de New-York. Il ne tarda pas à constater qu'il s'était lourdement trompé ! Le canot, filant toujours à toute vitesse, s'approcha, au contraire, du rivage de l'île Blackwell. Dans quelques instants, il aurait rattrapé les deux amis ! L'extrémité du faisceau lumineux, jailli de son projecteur, éclaira soudain l'eau noire autour des fugitifs. Robert Madison fit entendre une
Avance! Ou ce sera moi qui te noierai ! — Noie-moi ! J'aime autant ça ! hoqueta Madison, qui avait fortement ralenti son allure. La Givasse laissa échapper un blasphème furieux : — Triplet idiot ! grommela-t-il. Avance. Et ta fiancée, hein ? Elle serait fière de toi ? — Je vais faire... pour le mieux... — Arrive ! gronda La Givasse qui empoigna son compagnon par le bras et l'entraîna sur sa gauche, dans la direction de Blackwell-Island. Il pensait que les policiers allaient orienter leurs recherches du côté du quai de New-York. Il ne tarda pas à constater qu'il s'était lourdement trompé ! Le canot, filant toujours à toute vitesse, s'approcha, au contraire, du rivage de l'île Blackwell. Dans quelques instants, il aurait rattrapé les deux amis ! L'extrémité du faisceau lumineux, jailli de son projecteur, éclaira soudain l'eau noire autour des fugitifs. Robert Madison fit entendre une sourde exclamation et ralentit ses mouvements. La Givasse le secoua avec rudesse : — Qu'est-ce que tu as? demanda-t-il. — Le froid... la crampe... je ne peux plus... Je vais couler... Lâche-moi! Adieu !... Merci pour ce que tu as fait ! Dis à Annie que j'ai fait... tout... tout... Adieu, La Givasse ! Des détonations couvrirent les paroles de l'architecte : les deux amis venaient d'être découverts ! (A suivre). JOSÉ MOSELLI. — Un cigare ? Vous le fumerez après votre service, monsieur sanlé. L'URTICAIRE C'est, l'analogie des lésions cutanées de l'urticaire avec les piqûres d'ortie qui a donné le nom à cette affection plus désespérante que grave. Quand l'urticaire n'affecte pas une forme chronique, tout se borne à de légères rougeurs avec un nombre plus ou moins grand de globules de peau et à des démangeaisons insupportables. Un peu d'antisepsie intestinale, purgatif, deux jours de régime lacté et tout est fini. Mais quand elle adopte une forme chronique, c'est une autre affaire. L'urticaire reconnaît le plus souvent une cause d'ordre intestinal. L'origine est toxique. C'est ainsi qu'un aliment frelaté, un oeuf pas frais, un poisson putride par exemple, traduisent leur toxicité par l'apparition d'une éruption de points et
Adieu, La Givasse ! Des détonations couvrirent les paroles de l'architecte : les deux amis venaient d'être découverts ! (A suivre). JOSÉ MOSELLI. — Un cigare ? Vous le fumerez après votre service, monsieur sanlé. L'URTICAIRE C'est, l'analogie des lésions cutanées de l'urticaire avec les piqûres d'ortie qui a donné le nom à cette affection plus désespérante que grave. Quand l'urticaire n'affecte pas une forme chronique, tout se borne à de légères rougeurs avec un nombre plus ou moins grand de globules de peau et à des démangeaisons insupportables. Un peu d'antisepsie intestinale, purgatif, deux jours de régime lacté et tout est fini. Mais quand elle adopte une forme chronique, c'est une autre affaire. L'urticaire reconnaît le plus souvent une cause d'ordre intestinal. L'origine est toxique. C'est ainsi qu'un aliment frelaté, un oeuf pas frais, un poisson putride par exemple, traduisent leur toxicité par l'apparition d'une éruption de points et de plaques rouges sur la peau. Il y a aussi un autre mécanisme de formation de cette affection ; il s'agit de l'anaphylaxie. C'est un peu long à vous expliquer (j'y reviendrai d'ailleurs), mais sachez que certaines personnes réagissent comme pour un empoisonnement, rien qu'à l'absorption de certains aliments même très frais. Il y a des gens qui ne peuvent manger une truite sortant de l'eau sans avoir une journée d'urticaire. Pour d'autres, c'est un oeuf ou tel autre aliment. Ce sont là des susceptibilités spéciales; on dirait que l'organisme ne s'entend pas avec une certaine substance, alors qu'il fait bon ménage avec toutes les autres. Somme toute, l'urticaire reconnaît deux sortes de causes : la toxicité d'un aliment ingéré ou l'anaphylaxie. Cette dernière a donné le plan nouveau d'un traitement qui s'adapte d'ailleurs à tous les phénomènes résultant d'un choc anaphylactique : migraine, asthme, rhume des foins, etc. Il suffirait de prendre de la peptone avant chaque repas pour empêcher le retour des manifestations dont nous parlons. J'ai en effet connu une jeune dame dont le cas est à considérer. Cette dame allait tous les ans, en juillet, passer ses vacances chez sa mère à la campagne, et chaque
très frais. Il y a des gens qui ne peuvent manger une truite sortant de l'eau sans avoir une journée d'urticaire. Pour d'autres, c'est un oeuf ou tel autre aliment. Ce sont là des susceptibilités spéciales; on dirait que l'organisme ne s'entend pas avec une certaine substance, alors qu'il fait bon ménage avec toutes les autres. Somme toute, l'urticaire reconnaît deux sortes de causes : la toxicité d'un aliment ingéré ou l'anaphylaxie. Cette dernière a donné le plan nouveau d'un traitement qui s'adapte d'ailleurs à tous les phénomènes résultant d'un choc anaphylactique : migraine, asthme, rhume des foins, etc. Il suffirait de prendre de la peptone avant chaque repas pour empêcher le retour des manifestations dont nous parlons. J'ai en effet connu une jeune dame dont le cas est à considérer. Cette dame allait tous les ans, en juillet, passer ses vacances chez sa mère à la campagne, et chaque fois qu'elle arrivait dans cette campagne, elle faisait une urticaire violente pendant dix premiers jours. L'origine était évidemment anaphylactique. Mais qui était en cause ? L'eau? L'air? Un aliment? Alors lequel ? L'année dernière, je lui conseillai de prendre de la peptone un mois avant son arrivée à la campagne. L'urticaire apparut tout de même, mais considérablement atténué. Cette année, elle a recommencé et l'urticaire ne s'est pas montré. Est-ce à la peptone ou la jeune dame s'est-elle, elle-même, désensibilisée (c'est le mot) contre les substances qui provoquaient l'éruption ? C'est assez difficile à dire; en tout cas, il y a là un rapport de cause à effet qui m'a paru suffisamment intéressant pour le signaler. DOCTEUR NEUVILLE. Conseils pratiques. VOUS POUVEZ VOUS DÉBARRASSER DES SOUCHES. — La souche qu'elle laisse un arbre scié gêne énormément. L'extraire, ce serait ruineux. Comment s'en débarrasser ? Voici : En plein cœur de la souche, vous ferez un trou aussi large et profond que possible. Vous le videz de tous ses débris de bois, vous l'emplissez jusqu'à cinq ou dix centimètres de la surface externe de salpêtre (nitrate de potasse) que vous humectez d'eau jusqu'à consistance de pâte. Vous bouchez soigneusement... et vous
L'urticaire apparut tout de même, mais considérablement atténué. Cette année, elle a recommencé et l'urticaire ne s'est pas montré. Est-ce à la peptone ou la jeune dame s'est-elle, elle-même, désensibilisée (c'est le mot) contre les substances qui provoquaient l'éruption ? C'est assez difficile à dire; en tout cas, il y a là un rapport de cause à effet qui m'a paru suffisamment intéressant pour le signaler. DOCTEUR NEUVILLE. Conseils pratiques. VOUS POUVEZ VOUS DÉBARRASSER DES SOUCHES. — La souche qu'elle laisse un arbre scié gêne énormément. L'extraire, ce serait ruineux. Comment s'en débarrasser ? Voici : En plein cœur de la souche, vous ferez un trou aussi large et profond que possible. Vous le videz de tous ses débris de bois, vous l'emplissez jusqu'à cinq ou dix centimètres de la surface externe de salpêtre (nitrate de potasse) que vous humectez d'eau jusqu'à consistance de pâte. Vous bouchez soigneusement... et vous attendez que la souche ait absorbé le sel de nitre, ce qu'on reconnaît naturellement, à ce fait, que le trou est vide. À nouveau, remplissez-le, mais cette fois avec du goudron et mettez-y le feu. La souche se consumera intégralement, comme de l'étoupe. (De Système D.) — Dis, p'tite mère, c'est un ami aux agents, qu'ils lui donnent le bras? BIEN RÉPONDU Le philosophe Robert Ardigo, fondateur de l'école positiviste italienne, était fort distrait. Un jour, à Mantoue, il heurta dans la rue, involontairement, un jeune officier. — Je ne cède pas le passage aux imbéciles, dit le militaire sur un ton arrogant. Alors Robert Ardigo répondit avec une exquise douceur : — Moi, c'est tout le contrary. Passez donc, je vous prie ! F. ESTÈBE. gMNÉT.wjffllDA'jl RÉDUCTIONS COLLECTIVES ACCORDÉES aux ANCIENS COMBATTANTS POUR TRANS-PORTS SUR LES VOIES FERRÉES, Les membres actifs des associations d'anciens combattants légalement constituées, se déplaçant pour assister à des cérémonies commémoratives celles bruyères sur les lieux mêmes des champs de bataille, ou dans les cimetières militaires de la région des champs de bataille, ont droit à une réduction sur les voies ferrées à condition qu'ils voyagent en corps à l'aller et au retour, par groupes
c'est un ami aux agents, qu'ils lui donnent le bras? BIEN RÉPONDU Le philosophe Robert Ardigo, fondateur de l'école positiviste italienne, était fort distrait. Un jour, à Mantoue, il heurta dans la rue, involontairement, un jeune officier. — Je ne cède pas le passage aux imbéciles, dit le militaire sur un ton arrogant. Alors Robert Ardigo répondit avec une exquise douceur : — Moi, c'est tout le contrary. Passez donc, je vous prie ! F. ESTÈBE. gMNÉT.wjffllDA'jl RÉDUCTIONS COLLECTIVES ACCORDÉES aux ANCIENS COMBATTANTS POUR TRANS-PORTS SUR LES VOIES FERRÉES, Les membres actifs des associations d'anciens combattants légalement constituées, se déplaçant pour assister à des cérémonies commémoratives celles bruyères sur les lieux mêmes des champs de bataille, ou dans les cimetières militaires de la région des champs de bataille, ont droit à une réduction sur les voies ferrées à condition qu'ils voyagent en corps à l'aller et au retour, par groupes de quinze au minimum. Les gares de départ doivent être prévenues par les associations, quinze jours au moins à l'avance, des voyages à accomplir, au moyen d'une déclaration faisant connaître le nombre des voyageurs, le trajet à effectuer, la classe choisie, les dates et heures de départ, si possible de retour. Le chef de groupe doit être porteur d'un certificat collectif, donnant nominativement l'indication de chacun des membres bénéficiaires. Ce certificat doit être signé du président de l'Association à laquelle appartient le groupe en question. Le prix du billet collectif émis dans ces conditions comporte une réduction de 50 % sur le prix des billets simples à place entière, le parcours taxé ne pouvant être inférieur à cinquante kilomètres, tant à l'aller qu'au retour. Aucun déclassement individuel n'est autorisé. COURRIER MILITAIRE, Le Carnet du Soldat répond à toutes les demandes de renseignements d'ordre militaire, dans les six semaines par la voie du journal, ou dans les huit jours par lettre individuelle, si la demande est accompagnée d'une enveloppe timbrée à 30 centimes, toute préparée à l'adresse du correspondant, 44. Roger, Montroluge. — Le devancement d'appel présente l'avantage de libérer les jeunes gens qui contractent cet engagement du service militaire plus
retour. Le chef de groupe doit être porteur d'un certificat collectif, donnant nominativement l'indication de chacun des membres bénéficiaires. Ce certificat doit être signé du président de l'Association à laquelle appartient le groupe en question. Le prix du billet collectif émis dans ces conditions comporte une réduction de 50 % sur le prix des billets simples à place entière, le parcours taxé ne pouvant être inférieur à cinquante kilomètres, tant à l'aller qu'au retour. Aucun déclassement individuel n'est autorisé. COURRIER MILITAIRE, Le Carnet du Soldat répond à toutes les demandes de renseignements d'ordre militaire, dans les six semaines par la voie du journal, ou dans les huit jours par lettre individuelle, si la demande est accompagnée d'une enveloppe timbrée à 30 centimes, toute préparée à l'adresse du correspondant, 44. Roger, Montroluge. — Le devancement d'appel présente l'avantage de libérer les jeunes gens qui contractent cet engagement du service militaire plus tôt, nous ne lui connaissons aucun désavantage. Le B. P. M. E. permet de contracter cet engagement, de choisir son arme, si on est bien classé, son corps ; il permet en outre d'être nommé caporal au bout de 4 mois. Ceux qui le possèdent, portent un insigne. X. — Les engagés dans la marine ont droit, pour le temps passé au service, à une prime dont le taux varie de 800 à 1.500 francs par an suivant la spécialité, et qui est payée une partie au moment de l'engagement, le reste au terme du lien. Voici les principales spécialités de la marine : timoniers, gabiers, torpilleurs, armuriers, fusiliers, télégraphistes, canonniers, fourriers, charpentiers, mécaniciens, calfats, etc. etc. Nouvelle encyclopédie indispensable aux Français, aux Étrangers et même aux autres. ANCRE : Liquide en forme de crochet qui sert à immobiliser les navires. Les ancres sont de diverses couleurs, selon les mers où elles doivent être jetées ; noires, pour la mer Noire, rouges pour la mer Rouge, etc. Dans la mer Jaune, on emploie 1 ancre de Chine; Toutefois, du côté de Nankin et de Kalikong se sert de préférence de l'ancre à marquer le linge. Le travail qui consiste à
Les engagés dans la marine ont droit, pour le temps passé au service, à une prime dont le taux varie de 800 à 1.500 francs par an suivant la spécialité, et qui est payée une partie au moment de l'engagement, le reste au terme du lien. Voici les principales spécialités de la marine : timoniers, gabiers, torpilleurs, armuriers, fusiliers, télégraphistes, canonniers, fourriers, charpentiers, mécaniciens, calfats, etc. etc. Nouvelle encyclopédie indispensable aux Français, aux Étrangers et même aux autres. ANCRE : Liquide en forme de crochet qui sert à immobiliser les navires. Les ancres sont de diverses couleurs, selon les mers où elles doivent être jetées ; noires, pour la mer Noire, rouges pour la mer Rouge, etc. Dans la mer Jaune, on emploie 1 ancre de Chine; Toutefois, du côté de Nankin et de Kalikong se sert de préférence de l'ancre à marquer le linge. Le travail qui consiste à jeter l'ancre s'appelle naturellement jetée d'ancre. Pour se reposer de cette tâche, autrement dit pour l'effacer, on prend une gomme; mais, autant que possible, avec un peu de vermouth. AGE : Substance élastique dont les dames font une consommation variable. L'âge qu'elles préfèrent est situé entre trente-deux et "trente-cinq ans. Aussi s'efforcent-elles d'y rester jusqu'à cinquante ans et même au-delà. D'ailleurs, toute femme possède trois âges : celui qu'elle a, celui qu'elle dit et celui qu'elle paraît. Pour s'y retrouver, il suffit de prendre la moyenne. C'est ce qu'on appelle le moyen âge. On distingue plusieurs sortes d'âge : l'âge de raison, l'âge ingrat, l'âge de pierre et l'âge d'or. On prétend que les petits bébés sont à l'âge d'or, mais il serait plus juste de dire qu'ils sont à l'âge de faire. Quant à l'âge de Pierre, si vous voulez le connaître, vous n'avez qu'à le lui demander. ANDOULE : Comestible dont on se sert principalement pour se disputer avec sa belle-mère. L'andouille, comme la violette, est extrêmement modeste ; le seul fait de prononcer son nom peut déterminer des rires ou des gargouilles. C'est pourquoi C'est pourquoi tient à passer sans attirer l'attention, saut dans certains estomacs. API