jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se cotisant, entre amis, pour avoir "une cagnote" dans l'unique but de bien fêter la Prise de la Bastille et l'aveuement de la Liberté, de l'Égalité, de la Fraternité entre tous les hommes nos frères!!! Mais où sont les neiges d'antan, et reverrons-nous jamais ces heures débordantes de joie dont je vous parlais tout à l'heure... Je n'en sais rien... Mais ce que je puis vous assurer c'est qu'avant l'abominable année de 1914, on savait célébrer, mieux qu'aujourd'hui la fête Nationale, qui commençait par une Revue de Troupes de l'Armée Française, en garnison dans la petite ville de province, et se terminait le lendemain, à l'aube, tandis que l'on dansait encore, à la lueur des dernières lanternes vénitiennes qui brûlaient au-dessus des couples jeunes, et des vieux, infatigablement SPARTACUS. Ce 14 Juillet 1933 — Service Maritime S.S. Amboise attendu de France le Dimanche 16 Juillet repartira le lundi 17 Juillet pour Tamatave, La Réunion et Mutine LÉCONTE de L'ÎLE attendu de Tamatave le Lundi 25 Juillet pour Nossi-Bé, Majunga, Moéli et France. CHANTILLY attendu de France le Lundi 31 Juillet repartira le Mardi 1er Août pour Tamatave, la Réunion et Maurice. S.S. Bagdad rentrera des Ports de la Côte Est vers le 25 Juillet. S.S. Candé (retardé à la Réunion), est attendu de Maroantsetra vers le 18 Juillet. Editera pour Nossi-Bé Morundava, Majunga, Djibouti, Port-Saïd et France. S.S. Ville de Tamatave (postal) venant de Sambava est attendu vers le 25 Juillet. Relèvera pour Nossi-Bé, Majunga, Djibouti, Port-Saïd et France. S.S. Ville de Paris (postal) venant de Nossi-Bé, arrivera le 26 Juillet. Relèvera pour Antalaha, Sainte-Marie, Tamatave, Vatomandry, Mananjary, Manakara et la Réunion. Brevet Elémentaire Session de Juin 1933 Liste des Candidats admis MM. Bègue René Raphaël Chetail Albert Eugène Ramambason Randriamaro Edouard Renneville Antoine Mlles Aubry Hélène Marie Madeleine Berge Marie Louise Solesse Marie Yolande. Tribune Libre Lettre ouverte à Spartacus Cher Monsieur, Je n'ai pas encore eu le plaisir de faire votre connaissance mais je suis avec intérêt vos articles sur notre "Destin Colonial". Dans votre article du 1er Juillet de la "Gazette du Nord" vous semblez mettre toute
vers le 25 Juillet. S.S. Candé (retardé à la Réunion), est attendu de Maroantsetra vers le 18 Juillet. Editera pour Nossi-Bé Morundava, Majunga, Djibouti, Port-Saïd et France. S.S. Ville de Tamatave (postal) venant de Sambava est attendu vers le 25 Juillet. Relèvera pour Nossi-Bé, Majunga, Djibouti, Port-Saïd et France. S.S. Ville de Paris (postal) venant de Nossi-Bé, arrivera le 26 Juillet. Relèvera pour Antalaha, Sainte-Marie, Tamatave, Vatomandry, Mananjary, Manakara et la Réunion. Brevet Elémentaire Session de Juin 1933 Liste des Candidats admis MM. Bègue René Raphaël Chetail Albert Eugène Ramambason Randriamaro Edouard Renneville Antoine Mlles Aubry Hélène Marie Madeleine Berge Marie Louise Solesse Marie Yolande. Tribune Libre Lettre ouverte à Spartacus Cher Monsieur, Je n'ai pas encore eu le plaisir de faire votre connaissance mais je suis avec intérêt vos articles sur notre "Destin Colonial". Dans votre article du 1er Juillet de la "Gazette du Nord" vous semblez mettre toute votre confiance dans la conférence qui a eu lieu à Paris le 9 Mai. Il est certain que Monsieur Daladier et tous ses collaborateurs sont remplis de bonnes idées ; mais en matière coloniale connaissent-ils suffisamment la mentalité "Noire" ? Dans votre article vous parlez d'augmenter le chiffre des échanges entre la Métropole et la Colonie, Oui cela est une très belle chose ; mais pour y arriver il faut vouloir. Je prends Madagascar comme exemple car je ne connais vraiment que cette colonie. D'abord que notre administration aide les indigènes habitant Madagascar à secouer leur apathie au travail, (je fais exception pour les races Hova et Betsileo qui vraiment sont les meilleurs travailleurs de la colonie) en exigeant un minimum de production par village d'après le nombre des habitants valides sous peine de retrait de terrain non utilisé rationnellement. Vous semblez bien connaître Madagascar, donc vous n'ignorez pas que dans beaucoup de villages les indigènes sont fainéants, qu'ils ne cultivent même pas assez pour leur nourriture; dans ces conditions, voulez-vous me dire quelle est leur capacité d'achat ? Il y aurait beaucoup à faire dans ce sens car l'indigène n'est pas économe et dès qu'il a de l'argent il
entre la Métropole et la Colonie, Oui cela est une très belle chose ; mais pour y arriver il faut vouloir. Je prends Madagascar comme exemple car je ne connais vraiment que cette colonie. D'abord que notre administration aide les indigènes habitant Madagascar à secouer leur apathie au travail, (je fais exception pour les races Hova et Betsileo qui vraiment sont les meilleurs travailleurs de la colonie) en exigeant un minimum de production par village d'après le nombre des habitants valides sous peine de retrait de terrain non utilisé rationnellement. Vous semblez bien connaître Madagascar, donc vous n'ignorez pas que dans beaucoup de villages les indigènes sont fainéants, qu'ils ne cultivent même pas assez pour leur nourriture; dans ces conditions, voulez-vous me dire quelle est leur capacité d'achat ? Il y aurait beaucoup à faire dans ce sens car l'indigène n'est pas économe et dès qu'il a de l'argent il s'en sert. Croyez-vous que si ces mesures préconisées étaient prises, nous verrions ici des bois de Norvège qui nous concurrencent avec succès? Croyez-vous que nous verrions arriver des riz de Saigon ? et je prévois que si nous ne faisons rien le "mal s'aggravera encore car il vous n'ignores pas sans doute que des installations ont été créées dans la colonie en vue du traitement des bois, riz, manioc... etc. que penser des indigènes qui vous disent : "puisque le riz baisse, nous en planterons moins ????... " Que feront les usines? Comment feront-elles pour boucler leur budget ? et pendant ce temps-là, nous verrons de plus en plus des riz et des bois étrangers envahir le marché de la colonie. Parlons maintenant d'une autre question qui, à mon avis, a une très grande importance au point de vue Inter Colonie et Métropole. Le gouvernement de la colonie devrait interdire toutes installations susceptibles de concurrencer sur place les produits tels que ciment, fer : en un mot, tous les articles qui forment la base du fret de France ici. Ceci pour faciliter les Compagnies de Navigation et permettre de nous abaisser le prix de transport de nos produits sur l'Europe.
sans doute que des installations ont été créées dans la colonie en vue du traitement des bois, riz, manioc... etc. que penser des indigènes qui vous disent : "puisque le riz baisse, nous en planterons moins ????... " Que feront les usines? Comment feront-elles pour boucler leur budget ? et pendant ce temps-là, nous verrons de plus en plus des riz et des bois étrangers envahir le marché de la colonie. Parlons maintenant d'une autre question qui, à mon avis, a une très grande importance au point de vue Inter Colonie et Métropole. Le gouvernement de la colonie devrait interdire toutes installations susceptibles de concurrencer sur place les produits tels que ciment, fer : en un mot, tous les articles qui forment la base du fret de France ici. Ceci pour faciliter les Compagnies de Navigation et permettre de nous abaisser le prix de transport de nos produits sur l'Europe. Maintenant prenons "la question du Vin de table. Croyez-vous que nos dirigeants soient bien inspirés lorsqu'ils mettent sur ce produit des droits excessifs ? Ils empêchent le développement de la consommation et nuisent aux producteurs. En baissant les droits d'entrée, on faciliterait la vente et l'habitude de la consommation de ce produit qui est en somme un produit de première nécessité ; pour commencer, nos vignerons de France y trouveraient leur avantage, les Compagnies de Navigation également; et la quantité importée dans la colonie se trouvant en augmentation, il n'y aurait donc pas déficit du fait de cette mesure. Il faut rendre le vin comme le pain accessible à toutes les bourses. "Arma Plato, sed magis, arnica veritas" Veuillez agréer Monsieur mes cordiales salutations. YAR Pensées et Réflexions "d'un Déraciné" (suite) Les hommes valent peu de chose. Il n'y a que à vieillir pour s'en rendre compte. Les riches ont la force la gloire, la joie, l'amour. Alors, qu'il reste-t-il aux pauvres ? Nous vivons un siècle de progrès. En effet, nous progressons, vers la plus épouvantable paix que les siècles passés ont ignoré. Tout le monde s'en rend compte mais personne ne veut faire demi-tour. Nous cherchons un Maître
ce produit qui est en somme un produit de première nécessité ; pour commencer, nos vignerons de France y trouveraient leur avantage, les Compagnies de Navigation également; et la quantité importée dans la colonie se trouvant en augmentation, il n'y aurait donc pas déficit du fait de cette mesure. Il faut rendre le vin comme le pain accessible à toutes les bourses. "Arma Plato, sed magis, arnica veritas" Veuillez agréer Monsieur mes cordiales salutations. YAR Pensées et Réflexions "d'un Déraciné" (suite) Les hommes valent peu de chose. Il n'y a que à vieillir pour s'en rendre compte. Les riches ont la force la gloire, la joie, l'amour. Alors, qu'il reste-t-il aux pauvres ? Nous vivons un siècle de progrès. En effet, nous progressons, vers la plus épouvantable paix que les siècles passés ont ignoré. Tout le monde s'en rend compte mais personne ne veut faire demi-tour. Nous cherchons un Maître pour diriger nos destinées vers des jours meilleurs tout comme les grenouilles de la Fable cherchaient un Roi. Mais, dans le fond de notre conseil, n'en voulons à aucun prix, et, croyez-moi, la plus violente opposition ne saurait venir de la masse même du peuple qui peine, souffre, végète et lamente, mais plutôt des classes aisées de la société vivant largement aux dépens de ce peuple, plus que jamais exploitable et corvéable à merci. Ce qui nous laisse espérer des jours meilleurs, c'est de voir les écrivains, les intellectuels, les artistes, se ranger du côté des déshérités de la vie et des victimes des gangsters d'après guerre. C'est ainsi que les Voltaire, les Jean-Jacques Rousseau, les Mirabeau, facilitèrent singulièrement au peuple sa victoire de 1789 contre un régime aberrant. Pourquoi les hommes d'aujourd'hui sont-ils aussi méchants ? Je vais essayer de vous le dire : ils veulent ce qu'ils n'ont pas. Ils espèrent posséder les biens du voisin, leur frère. Et lorsqu'ils les ont obtenus, ils ne sont pas encore satisfaits. Car une seule chose leur manque : l'amour, le véritable amour, qu'ils croyaient obtenir par la puissance de leur argent alors que ce sentiment ne peut venir que du
lamente, mais plutôt des classes aisées de la société vivant largement aux dépens de ce peuple, plus que jamais exploitable et corvéable à merci. Ce qui nous laisse espérer des jours meilleurs, c'est de voir les écrivains, les intellectuels, les artistes, se ranger du côté des déshérités de la vie et des victimes des gangsters d'après guerre. C'est ainsi que les Voltaire, les Jean-Jacques Rousseau, les Mirabeau, facilitèrent singulièrement au peuple sa victoire de 1789 contre un régime aberrant. Pourquoi les hommes d'aujourd'hui sont-ils aussi méchants ? Je vais essayer de vous le dire : ils veulent ce qu'ils n'ont pas. Ils espèrent posséder les biens du voisin, leur frère. Et lorsqu'ils les ont obtenus, ils ne sont pas encore satisfaits. Car une seule chose leur manque : l'amour, le véritable amour, qu'ils croyaient obtenir par la puissance de leur argent alors que ce sentiment ne peut venir que du cœur. La Politique ! Hélas, voilà notre misère présente. Et des millions d'hommes s'en abreuvent sans autre espérance que l'incertitude de la bonne foi de ceux qu'ils ont élus. Patrie.... Honneur.... Des vieux mots, dont on rit, dont on se moque parfois, mais que l'on aime ! Pauvre Peuple ! Quel bêtise de foire on a fait de toi, depuis la guerre et la Victoire ! ! Les Ministres d'aujourd'hui ne sont à nos yeux qu'une procession de marionnettes. Qui me prouvera le contraire ! ! ! Les cœurs des femmes est un abîme où les hommes se précipitent avec plaisir et sans retour ! La Vérité ! Quelle chose étrange pour certains, épouvantable pour tant d'autres. Elle a quelque chose des spectres. On la pressent sans la toucher. Et quand elle se montre, sans voile, combien de gens en ont peur. La Fête du 14 Juillet a été célébrée, cette année dans notre ville, avec un entrain auquel nous n'étions pas habitué depuis longtemps. La classique retraite aux flambeaux avec le concours des troupes de la garnison, parcourut le 13, au soir, les principales rues de Diego, précédée et suivie d'une foule énorme d'indigènes. Puis un concert eut lieu,
Quel bêtise de foire on a fait de toi, depuis la guerre et la Victoire ! ! Les Ministres d'aujourd'hui ne sont à nos yeux qu'une procession de marionnettes. Qui me prouvera le contraire ! ! ! Les cœurs des femmes est un abîme où les hommes se précipitent avec plaisir et sans retour ! La Vérité ! Quelle chose étrange pour certains, épouvantable pour tant d'autres. Elle a quelque chose des spectres. On la pressent sans la toucher. Et quand elle se montre, sans voile, combien de gens en ont peur. La Fête du 14 Juillet a été célébrée, cette année dans notre ville, avec un entrain auquel nous n'étions pas habitué depuis longtemps. La classique retraite aux flambeaux avec le concours des troupes de la garnison, parcourut le 13, au soir, les principales rues de Diego, précédée et suivie d'une foule énorme d'indigènes. Puis un concert eut lieu, donné par la Société Musicale l'Antsirabais. La Revue des troupes, qui eut lieu, le lendemain, fut passée, à 7h 1/2 par le Colonel Dondon et fut parfaite, en tous points. On admira le défilé impeccable des troupes de l'Infanterie Coloniale et de l'Artillerie, leur belle allure et l'excellente tenue des compagnies de la Coloniale. Depuis longtemps il ne nous avait pas été donné d'assister à semblable revue. Aussi toute la population de Diego s'était-elle portée en foule sur l'emplacement de la Revue, pour, en revenir charmée et pleinement rassurée sur nos moyens de défense. Grande animation, toute la journée, en ville et jusqu'à l'heure du grand bal, au Marché, dont l'immense Hall était trop petit pour contenir l'immense foule de danseurs et de danseuses qui s'y pressaient, dès neuf heures du soir. Fort bien décoré, de trophées et drapeaux de plantes vertes et superbement illuminé de lampes tricolores aussi nombreuses qu'artistiquement disposées, un peu partout, le Bazar présentait un coup d'œil féérique. Les couples tournaient, tournaient inlassablement au son d'un orchestre de fortune qui fut, de l'avis de tous les danseurs, parfait de justesse, de précision même, et de composition musicale. Je dis de fortune, à dessein... car le Comité
compagnies de la Coloniale. Depuis longtemps il ne nous avait pas été donné d'assister à semblable revue. Aussi toute la population de Diego s'était-elle portée en foule sur l'emplacement de la Revue, pour, en revenir charmée et pleinement rassurée sur nos moyens de défense. Grande animation, toute la journée, en ville et jusqu'à l'heure du grand bal, au Marché, dont l'immense Hall était trop petit pour contenir l'immense foule de danseurs et de danseuses qui s'y pressaient, dès neuf heures du soir. Fort bien décoré, de trophées et drapeaux de plantes vertes et superbement illuminé de lampes tricolores aussi nombreuses qu'artistiquement disposées, un peu partout, le Bazar présentait un coup d'œil féérique. Les couples tournaient, tournaient inlassablement au son d'un orchestre de fortune qui fut, de l'avis de tous les danseurs, parfait de justesse, de précision même, et de composition musicale. Je dis de fortune, à dessein... car le Comité des Fêtes s'était trouvé en présence de musiciens intransigeants sur le prix de leur concours. À l'aubre la fête populaire qu'est et sera toujours le 14 Juillet, ces Messieurs voulaient la forte somme... Le petit coup du "Père François" fut très intelligemment déjoué par le Comité. Un superbe piédestal fut immédiatement installé, grâce à l'activité du service compétent et de dévoués électriciens, qui, en quelques heures, installèrent ce dernier, au lieu et place de la grosse caisse, de la flûte, du piano et du tambour... Et ce petit incident, sur les origines duquel je préfère ne pas insister plus longtemps, laissant à l'opinion publique, le soin d'en apprécier la mesquinerie – nous prouva cependant : Primo, qu'aucun n'est indispensable, de ce pauvre monde. Seconda. – Qu'à quelque chose malheureux est bon, car les milliers de danseurs et de danseuses, furent servis, toutes les cinq minutes, de valses langoureuses, de fox-trot entraînants, de one-step d'une allure tellement militaire que les bis et rebis en saluaient l'exception. Et tertio. – Qu'au prochain grand Bal Populaire, on redemandera le "Pièce d'argent". Et ses morceaux si variés, si harmonieux même, au grand dam des disciples de Sainte-Cécile, confondant un bal du 14 Juillet avec
immédiatement installé, grâce à l'activité du service compétent et de dévoués électriciens, qui, en quelques heures, installèrent ce dernier, au lieu et place de la grosse caisse, de la flûte, du piano et du tambour... Et ce petit incident, sur les origines duquel je préfère ne pas insister plus longtemps, laissant à l'opinion publique, le soin d'en apprécier la mesquinerie – nous prouva cependant : Primo, qu'aucun n'est indispensable, de ce pauvre monde. Seconda. – Qu'à quelque chose malheureux est bon, car les milliers de danseurs et de danseuses, furent servis, toutes les cinq minutes, de valses langoureuses, de fox-trot entraînants, de one-step d'une allure tellement militaire que les bis et rebis en saluaient l'exception. Et tertio. – Qu'au prochain grand Bal Populaire, on redemandera le "Pièce d'argent". Et ses morceaux si variés, si harmonieux même, au grand dam des disciples de Sainte-Cécile, confondant un bal du 14 Juillet avec une adjudication aux enchères. Et l'on dansa jusqu'à l'aube.. Et les petits étalagistes firent des affaires intéressantes.. Et le "pièce d'argent" si obligeamment prêté par un gros négociant de la ville que tout le monde ne peut que remercier de tout cœur, lançait encore à 4 h. du matin, les paroles de ces "Cols Bleus" que sont les Gars de la Marine ! ! En résumé, fête superbe, bal plein d'entrain, de gaieté, qui, pendant de trop courtes heures, firent "oublier à tous les difficultés du moment. Comme la foule quittait à regret le Bazar, au chant du coq, un ami me glissa à l'oreille : "La vie est belle, hein, vieux, – " Et tout en regardant les couples qui tournaient encore, enlacés, je lui répondis : – Oui... mon cher... très belle... quand on sait la comprendre et l'aimer. H. M. Attention à l'obésité Il est préférable de ne pas attendre d'être arrivé au dernier degré de l'obésité pour prendre certaines précautions susceptibles de nous préserver de l'envahissement de la graisse. Quels sont les signes de l'obésité à son début ? Le candidat obèse a le ventre qui pointe en avant; il « déborde », suivant une expression
paroles de ces "Cols Bleus" que sont les Gars de la Marine ! ! En résumé, fête superbe, bal plein d'entrain, de gaieté, qui, pendant de trop courtes heures, firent "oublier à tous les difficultés du moment. Comme la foule quittait à regret le Bazar, au chant du coq, un ami me glissa à l'oreille : "La vie est belle, hein, vieux, – " Et tout en regardant les couples qui tournaient encore, enlacés, je lui répondis : – Oui... mon cher... très belle... quand on sait la comprendre et l'aimer. H. M. Attention à l'obésité Il est préférable de ne pas attendre d'être arrivé au dernier degré de l'obésité pour prendre certaines précautions susceptibles de nous préserver de l'envahissement de la graisse. Quels sont les signes de l'obésité à son début ? Le candidat obèse a le ventre qui pointe en avant; il « déborde », suivant une expression populaire. Le futur martyr monte péniblement les escaliers en soufflant; le cœur précipite ses battements. Après le repas, lorsque la tasse de café et le verre de cognac ont été engloutis, la torture commence. La tension artérielle augmente; les somnolences apparaissent. Lisez dans notre numéro de juin de la grande Revue Médicale et Scientifique «Guérir», l'article intitulé: les petits signes de l'obésité, et ayez confiance en l'avenir. Dans ce même numéro de juin de «Guérir» vous lirez également les intéressants articles suivants : La lutte contre le cancer (centre anticancéreux de Toulouse). — Traitement de l'enfance, les envies sont guérissables, par le Dr P. Degrais.— La peur de rougir par le Dr Cololian. — Où passer vos vacances ? — La lutte contre les moustiques par un gibier fougueur : Le Ragondin, par le Dr Maurice. — J'ai mal à la tête, pourquoi ?— L'hyperthyroïdie, par le Dr A. Davesne. — L'ankylostome ou « ver à crochets », par le Dr S. Amster, etc Rappelons qu'la Revue « Guérir » est en vente chez tous les marchands de journaux au prix de 2 frs. A défaut, envoi franco : « Guérir », 12 bis rue Keppler, Paris. (Joindre 2 frs
Revue Médicale et Scientifique «Guérir», l'article intitulé: les petits signes de l'obésité, et ayez confiance en l'avenir. Dans ce même numéro de juin de «Guérir» vous lirez également les intéressants articles suivants : La lutte contre le cancer (centre anticancéreux de Toulouse). — Traitement de l'enfance, les envies sont guérissables, par le Dr P. Degrais.— La peur de rougir par le Dr Cololian. — Où passer vos vacances ? — La lutte contre les moustiques par un gibier fougueur : Le Ragondin, par le Dr Maurice. — J'ai mal à la tête, pourquoi ?— L'hyperthyroïdie, par le Dr A. Davesne. — L'ankylostome ou « ver à crochets », par le Dr S. Amster, etc Rappelons qu'la Revue « Guérir » est en vente chez tous les marchands de journaux au prix de 2 frs. A défaut, envoi franco : « Guérir », 12 bis rue Keppler, Paris. (Joindre 2 frs en timbres-poste). Vous devez préférer la Quinine aux autres extraits de Quinquina, car, versée dans un litre de vin de table, elle vous donne un litre d'excellent vin fortifiant; sa formule est, en effet, tout à fait spéciale et infiniment supérieure aux produits similaires. Elle vaut 7 francs. Pharmacie Nisus, Pharmacie Giuliani à Diégo-Suarez. Communiqué Le Chef du District d'Ambilombe rappelle que la route d'Issessy à Vohémar est absolument interdite aux véhicules pesant en charge plus de 1500 kilos. En cas d'infraction à cette interdiction les usagers s'exposent à être condamnés aux peines correctionnelles de droit sans préjudice de la suppression du permis de conduire et, éventuellement du paiement des dommages occasionnés soit aux ponts, soit à la plate-forme soit aux autres usagers de cette route. Faits divers du 4 au 10 Juillet 1933. Indigènes: 16, non en règle avec le fisc. Fourrière 4 porcs et 7 chiens non muselés. Affaires Judiciaires Plainte du somali Mohamed Djoma, journalier à la SCMA, contre la nommée Fcno, blanchisseuse, demeurant rue Mangin, pour coups et blessures et vol de 150 francs. E.O. Plainte du sieur Billet, Gaston, employé à l'Intendance, demeurant à Tanambao, contre le nommé Dama, boy, demeurant à Tanambao, pour vol