jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
propos du bureau de bienfaisance, de M. Blanc, maire d’Orthez. Sans vous donner la peine de rechercher, à si peu de distance, si les faits qui y sont censés être vrais, vous avez vu là une excellente occasion de déverser le ridicule sur des hommes honorables, dont ni vous ni la Petite Gironde ne réussirez pas encore à détruire l'influence et l'autorité. C'est assez l'habitude, dans les journaux de votre opinion, de ramasser où ils se trouvent les racontars édités contre les personnes qui ne pensent pas comme vous, et d'avoir peu de souci des milieux où ils ont été élaborés. La démocratie, même dans les conseils de charité, conduit facilement aux sous-sols. Je compte que votre impartialité m’assurera dans votre prochain numéro et sans que j’aie à vous l'imposer, l'insertion de ma lettre avec celle que j'ai adressée hier à la Petite Gironde et qui n'est que la réponse à votre article d’aujourd’hui. Recevez, Monsieur le Gérant, l'assurance de mes sentiments distingués. Dr H. BLANC, maire d'Orthez. On a remarqué sans doute cette phrase : « La démocratie, même dans les conseils de charité, conduit facilement aux sous-sols. » L’écriture de M. Blanc laissant un peu à désirer, le compositeur avait mis « conseils de chants » Nous avons rétabli charité, malgré l'objection qui nous était faite, « que ce devrait être chants, puisqu'on allait aux sous-sols, c’est-à-dire aux fonds-de-travail. » M. Blanc nous saura gré sans doute d'avoir compris sa phrase, dans les mots, bien que le sens nous échappe complètement. La vente annuelle de charité, dont le produit est distribué aux pauvres de Pau, et en particulier aux malades, par les soins des Dames de la Providence et des sœurs de St-Vincent de Paul, doit avoir lieu le mercredi, 28 janvier, dans les salons de l’hôtel Gassion. Nous nous empressons d'en indiquer le jour, afin que chacun se prépare à seconder, dans la mesure de ses moyens, une œuvre qui, cette année surtout, a tant de misères à secourir. Les comptoirs seront tenus par : Mesdames Mesdemoiselles RENOUARD, vice-présidente GHARITE. dette du coin ro. O ALKIONNE. BRISON,
compositeur avait mis « conseils de chants » Nous avons rétabli charité, malgré l'objection qui nous était faite, « que ce devrait être chants, puisqu'on allait aux sous-sols, c’est-à-dire aux fonds-de-travail. » M. Blanc nous saura gré sans doute d'avoir compris sa phrase, dans les mots, bien que le sens nous échappe complètement. La vente annuelle de charité, dont le produit est distribué aux pauvres de Pau, et en particulier aux malades, par les soins des Dames de la Providence et des sœurs de St-Vincent de Paul, doit avoir lieu le mercredi, 28 janvier, dans les salons de l’hôtel Gassion. Nous nous empressons d'en indiquer le jour, afin que chacun se prépare à seconder, dans la mesure de ses moyens, une œuvre qui, cette année surtout, a tant de misères à secourir. Les comptoirs seront tenus par : Mesdames Mesdemoiselles RENOUARD, vice-présidente GHARITE. dette du coin ro. O ALKIONNE. BRISON, HAIG. GARNIER, LACHATIÉ. O RAIL de GONTAL, LAUREL. LAICHEN. LALOUX. DE MONTPEZAT, LEHALDY. DE MONTGOSNON. MACNAL. RARES. DOLRÉM. POWER. DE SALLETIS. RAIGERCOURT. Baronne SÉGUIER. SALLE. MME DAGUILLON, présidente de l'Œuvre, rue du Lycée, 25. Le Journal des Etrangers consacre les lignes suivantes à un de nos concitoyens, M. Lissonde, qui vient de mourir. Nous nous associons complètement aux sentiments exprimés par notre confrère : La commission de l'Union Syndicale a eu la douleur de perdre l'un de ses membres, M. Lissonde, arquebusier. Depuis près de deux ans, M. Lissonde était des nôtres ; ses avis, toujours marqués au coin du bon sens, étaient écoutés avec déférence. Il était en possession de l'estime de ses collègues, de tous ses concitoyens et de la colonie étrangère, à laquelle il rendit des services très appréciés dans l'organisation du Tir aux pigeons. Il laissa à sa famille des traditions d'honneur et de loyauté qui seront certainement suivies : l'homme de bien ne continue pas dans ses enfants. La partie de Golf jouée pour la médaille d’or que la ville de Rau avait accordée à tout amateur de ce jeu, a été gagnée par M. Arthur L’est. Otto médaille, frappée en Ecosse, contient en exergue
vient de mourir. Nous nous associons complètement aux sentiments exprimés par notre confrère : La commission de l'Union Syndicale a eu la douleur de perdre l'un de ses membres, M. Lissonde, arquebusier. Depuis près de deux ans, M. Lissonde était des nôtres ; ses avis, toujours marqués au coin du bon sens, étaient écoutés avec déférence. Il était en possession de l'estime de ses collègues, de tous ses concitoyens et de la colonie étrangère, à laquelle il rendit des services très appréciés dans l'organisation du Tir aux pigeons. Il laissa à sa famille des traditions d'honneur et de loyauté qui seront certainement suivies : l'homme de bien ne continue pas dans ses enfants. La partie de Golf jouée pour la médaille d’or que la ville de Rau avait accordée à tout amateur de ce jeu, a été gagnée par M. Arthur L’est. Otto médaille, frappée en Ecosse, contient en exergue les armes de la ville de Pan, et est d'une rare beauté. Hamdi, le Golf-handicap ("objet d’art") accordé par la ville, a été joué et gagné par M. E. P. Gréavos. On espère que la Ville donnera une médaille de ce genre tous les ans ; car l'année est la seule station du continent, qui peut se vanter d'avoir un Golf-Club. L'INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES Au ministère de la guerre, on vient d'arroser la répartition d’un million pour les officiers retraités. Le général Farré a décidé que cette somme ne serait répartie que lorsque les Chambres auront statué sur la proposition du colonel Mournier. AVIS Les cours d'enseignement secondaire (les jeunes filles) auront lieu provisoirement dans une des salles de la villa Beaumont. Pour des raisons majeures, l'ouverture est renvoyée au lundi 20 janvier courant. Voir aux affiches le tableau des cours. L'Inspecteur d’Académie, GUY. Une bonne nouvelle pour les amateurs de théâtre. Une partie de la troupe du Gymnase de Paris, avec M. Saint-Germain en tête, viendra jouer prochainement à Pau, Jonathan, une pièce qui vient d'obtenir un très grand succès. Parmi les artistes qui accompagnent M. Saint-Germain, citons : Mmes Atremont, Geneviève Dupuis, M. Bernés. Il y a quelques
seule station du continent, qui peut se vanter d'avoir un Golf-Club. L'INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES Au ministère de la guerre, on vient d'arroser la répartition d’un million pour les officiers retraités. Le général Farré a décidé que cette somme ne serait répartie que lorsque les Chambres auront statué sur la proposition du colonel Mournier. AVIS Les cours d'enseignement secondaire (les jeunes filles) auront lieu provisoirement dans une des salles de la villa Beaumont. Pour des raisons majeures, l'ouverture est renvoyée au lundi 20 janvier courant. Voir aux affiches le tableau des cours. L'Inspecteur d’Académie, GUY. Une bonne nouvelle pour les amateurs de théâtre. Une partie de la troupe du Gymnase de Paris, avec M. Saint-Germain en tête, viendra jouer prochainement à Pau, Jonathan, une pièce qui vient d'obtenir un très grand succès. Parmi les artistes qui accompagnent M. Saint-Germain, citons : Mmes Atremont, Geneviève Dupuis, M. Bernés. Il y a quelques jours, on découvrait au fond d'un ravin, à Chétor, près Mauléon, le cadavre d'un individu qu'on reconnut être le nommé Lavignolle. L'émoi causé par cette découverte a cessé, quand les constatations médicales ont démontré que ce malheureux avait succombé à une congestion cérébrale déterminée par l’ivresse. Dans la nuit du 17 janvier, un habitant de Lys, près Arudy, nommé Flourcode, fut attaqué par un fort chien de montagne, qui lui sauta à la poitrine. Flourcado, vigoureux et plein de sang-froid, saisit l’animal à la gorge et le terrassa. Des voisins, accourus à ses cris, le trouvèrent couché sur le chien, qu'il avait bel et bien étranglé. Flourcado était atteint d'une morsure assez grave au sein gauche. Le bruit courut que le chien était sans doute enragé. La plus vulgaire prudence indiquait qu'on fit examiner le chien mort par un homme de l’art. Il est même étrange que le médecin, qui a soigné Flourcado, M. J., n'ait pas exigé cet examen. Le chien a été purement et simplement enseveli. Etrange incurie! Mais il est encore, ce nous semble, de faire une autopsie concluante. La vie d'un homme, et son repos d'esprit au moins, en dépendent. ♦ On nous adresse le récit
17 janvier, un habitant de Lys, près Arudy, nommé Flourcode, fut attaqué par un fort chien de montagne, qui lui sauta à la poitrine. Flourcado, vigoureux et plein de sang-froid, saisit l’animal à la gorge et le terrassa. Des voisins, accourus à ses cris, le trouvèrent couché sur le chien, qu'il avait bel et bien étranglé. Flourcado était atteint d'une morsure assez grave au sein gauche. Le bruit courut que le chien était sans doute enragé. La plus vulgaire prudence indiquait qu'on fit examiner le chien mort par un homme de l’art. Il est même étrange que le médecin, qui a soigné Flourcado, M. J., n'ait pas exigé cet examen. Le chien a été purement et simplement enseveli. Etrange incurie! Mais il est encore, ce nous semble, de faire une autopsie concluante. La vie d'un homme, et son repos d'esprit au moins, en dépendent. ♦ On nous adresse le récit d'une singulière tentative d'escroquerie. Le nommé Uzupil, de Llanos, se présenta tout récemment à la famille Sorhouet, d’Armendaritz, de la part du supérieur du collège de St-Palais, réclamant des objets de lingerie et 490 francs pour M. Sorhouet père, lequel étant à St-Palais voulait se rendre à Pau. La famille suspectant l'individu, envoya les objets et l’argent, mais par un homme de confiance, chargé de suivre l'émissaire. Celui-ci arrivé à la porte du collège de St-Palais, sans avoir pu se faire confier quoi que ce soit, abandonna son compagnon de route, et détala avec une vitesse de cerf, et il court encore. Inutile d’ajouter que personne n'avait rien fait demander à la famille Sorhouet. AVIS. — Les bons Commerciaux, émis par la Société de Pau en 1870 ont participé à un premier tirage le 1er Janvier dernier, le n° 28,835 appartenant à M. A. Favre (Gérant du Cercle Anglais de Pau); et le n° 28,955 à M. Fristau, marchand de pianos, 16, rue Préfecture, à Pau, ont fait rentrer leurs deux propriétaires dans une partie de leurs dépenses. — Nous rappelons que ces bons ne coûtent rien, il suffit de payer ses fournisseurs dans les 30 jours pour les obtenir
suspectant l'individu, envoya les objets et l’argent, mais par un homme de confiance, chargé de suivre l'émissaire. Celui-ci arrivé à la porte du collège de St-Palais, sans avoir pu se faire confier quoi que ce soit, abandonna son compagnon de route, et détala avec une vitesse de cerf, et il court encore. Inutile d’ajouter que personne n'avait rien fait demander à la famille Sorhouet. AVIS. — Les bons Commerciaux, émis par la Société de Pau en 1870 ont participé à un premier tirage le 1er Janvier dernier, le n° 28,835 appartenant à M. A. Favre (Gérant du Cercle Anglais de Pau); et le n° 28,955 à M. Fristau, marchand de pianos, 16, rue Préfecture, à Pau, ont fait rentrer leurs deux propriétaires dans une partie de leurs dépenses. — Nous rappelons que ces bons ne coûtent rien, il suffit de payer ses fournisseurs dans les 30 jours pour les obtenir gratis. Les petites bourses trouveront dans ce nouveau système d’épargne l'aisance pour l’avenir de la famille; et les riches doteront les établissements des pauvres, en leur abandonnant les bons qui ne leur coûtent rien. Les fournisseurs arriveront à vendre au comptant et l'argent renouvelé 5 ou 6 fois par an, leur rapportera 6 fois plus que s'ils avaient vendu à crédit. Un second tirage aura lieu au mois d'avril; puis en juillet et octobre etc. L'agent : G. FOURNEAU. EXTRAIT des registres de l'état-civil de Pau. NAISSANCES. Le 21 : Agnès-Eugène-Marie-Louise-Auguste-Louise-Emilie-Marie-Anne Sayous (jumelles), filles de Louis-Bernard Sayous, directeur de l'école supérieure, et de Marie Dubarry. MARIAGES. Le 20 ; Jean Tournerie, boulanger, avec Marie-Catherine Sempé. — Jean Spena, jardinier, avec Marie Vignau Montant, journalière. DÉCÈS. Le 21 ; Laurent Sayous, capitaine en retraite, né à Nousty, 57 ans. Chasse au Renard, Aujourd'hui 22 janvier à midi à St-Jamès. Mercuriale du 10 Janvier. Froment les 80 kil. (prix moyen) 28 fr. 00 Maïs id. ..... 18 fr. 50 Avoine id. ..... 15 fr. 50 Chronique Régionale On lit dans l'Observateur de Tarbes : Les chevaliers d'industrie ont en audace ce que les honnêtes gens ont en modestie et timidité. Un individu,
leur rapportera 6 fois plus que s'ils avaient vendu à crédit. Un second tirage aura lieu au mois d'avril; puis en juillet et octobre etc. L'agent : G. FOURNEAU. EXTRAIT des registres de l'état-civil de Pau. NAISSANCES. Le 21 : Agnès-Eugène-Marie-Louise-Auguste-Louise-Emilie-Marie-Anne Sayous (jumelles), filles de Louis-Bernard Sayous, directeur de l'école supérieure, et de Marie Dubarry. MARIAGES. Le 20 ; Jean Tournerie, boulanger, avec Marie-Catherine Sempé. — Jean Spena, jardinier, avec Marie Vignau Montant, journalière. DÉCÈS. Le 21 ; Laurent Sayous, capitaine en retraite, né à Nousty, 57 ans. Chasse au Renard, Aujourd'hui 22 janvier à midi à St-Jamès. Mercuriale du 10 Janvier. Froment les 80 kil. (prix moyen) 28 fr. 00 Maïs id. ..... 18 fr. 50 Avoine id. ..... 15 fr. 50 Chronique Régionale On lit dans l'Observateur de Tarbes : Les chevaliers d'industrie ont en audace ce que les honnêtes gens ont en modestie et timidité. Un individu, se disant Espagnol d'origine et se présentant comme ancien officier carliste, sans ressources, avait réussi à s’introduire dans les cercles de notre ville. Est-ce un pitoyable qui, en attendant mieux, voulait se contenter d’un rien ? Toujours est-il qu'un de ces derniers soirs, en quittant le cercle du café Divan, il prit dans le vestibule un pardessus qu'il savait très bien ne point lui appartenir et l’emporta. La police, aussitôt alertée, n'a pas tardé à retrouver cet individu, et le pardessus pourra être rendu à son propriétaire, grâce à la vigilance de nos agents. La Victoire nous dit qu'à Bordeaux vient de mourir, à l'hôpital, une vieille femme qui avait achevé ses cent cinq ans. On lit dans l’Observateur. On nous affirme, mais nous donnons la nouvelle sous toutes réserves, que M. Pêne substitut de Lourdes, vient enfin révoqué. Nous félicitons le ministère de cet acte, qui donne une juste satisfaction aux républicains. On s'étonnait en effet qu’un pareil réactionnaire réussisse à conserver une fonction qui demande autant de talent qude sincérité dans les principes. Nouvelles et faits divers L'exécution de Prévost. — Expériences sur le cadavre. — L'assassin Prévost a été exécuté. Le cadavre a été transporté à l'Ecole
il prit dans le vestibule un pardessus qu'il savait très bien ne point lui appartenir et l’emporta. La police, aussitôt alertée, n'a pas tardé à retrouver cet individu, et le pardessus pourra être rendu à son propriétaire, grâce à la vigilance de nos agents. La Victoire nous dit qu'à Bordeaux vient de mourir, à l'hôpital, une vieille femme qui avait achevé ses cent cinq ans. On lit dans l’Observateur. On nous affirme, mais nous donnons la nouvelle sous toutes réserves, que M. Pêne substitut de Lourdes, vient enfin révoqué. Nous félicitons le ministère de cet acte, qui donne une juste satisfaction aux républicains. On s'étonnait en effet qu’un pareil réactionnaire réussisse à conserver une fonction qui demande autant de talent qude sincérité dans les principes. Nouvelles et faits divers L'exécution de Prévost. — Expériences sur le cadavre. — L'assassin Prévost a été exécuté. Le cadavre a été transporté à l'Ecole de médecine, où il a été l’objet d'expériences que la Liberté raconte ainsi : « La tête a été recousue au tronc ; ensuite le corps, ainsi reconstitué, a été moulu jusqu’à la taille. Des piles électriques ont été placées à chaque pied. Le corps n'a fait aucun mouvement. Les piles ont été alors appliquées aux genoux et ont produit quelques tressaillements. Enfin une pile placée sur l’estomac a produit des effets inattendus et véritablement surprenants : le visage s'est contracté ; les yeux ont repris presque une apparence de vie. Les oreilles remuaient et le corps entier avait des mouvements nerveux comme celui d'un homme ouvert à une émotion très violente. À une heure, le corps a été disséqué par M. Robin, qui avait fait toutes les expériences électriques. Ajoutons que l’avis des docteurs présents est que la mort est instantanée. Dans le compte-rendu qu'il publie de l'exécution de Prévost, le Temps constate que le sang a peu jailli et que le corps, sans tête, a fait un tressaillement formidable ; les aides ont saisi les jambes qui s'agitaient avec force. Prévost, en montant à l'échafaud, était pourtant très abattu. — On écrit de Fauille à l’Electeur du Tarn-et-Garonne.
piles ont été alors appliquées aux genoux et ont produit quelques tressaillements. Enfin une pile placée sur l’estomac a produit des effets inattendus et véritablement surprenants : le visage s'est contracté ; les yeux ont repris presque une apparence de vie. Les oreilles remuaient et le corps entier avait des mouvements nerveux comme celui d'un homme ouvert à une émotion très violente. À une heure, le corps a été disséqué par M. Robin, qui avait fait toutes les expériences électriques. Ajoutons que l’avis des docteurs présents est que la mort est instantanée. Dans le compte-rendu qu'il publie de l'exécution de Prévost, le Temps constate que le sang a peu jailli et que le corps, sans tête, a fait un tressaillement formidable ; les aides ont saisi les jambes qui s'agitaient avec force. Prévost, en montant à l'échafaud, était pourtant très abattu. — On écrit de Fauille à l’Electeur du Tarn-et-Garonne. Un fait épouvantable, heureusement très rare, et dont il faut faire coïncider la cause avec la rigueur de l'hiver, vient de se passer dans la commune de Fauille. Une pauvre vieille femme connue sous le nom de Mon, qui n'avait d'autre moyen d'existence que la mendicité, vivait seule dans une maisonnette située sur le bord du Tolzac. Ces jours-ci, des voisins sachant son habitation fermée depuis longtemps, craignaient des pressentiments fâcheux. Le premier introduit dans l'habitation pousse un cri de surprise, en disant : « Il y a de la viande sur le lit ! » Tous approchent au plus vite... Alors un spectacle horrible s’offre à la vue de ces bonnes gens. La pauvre Mon, morte depuis plusieurs jours, avait la figure entièrement dévorée par les rats, de façon que les dents étaient tout à fait à découvert, jusqu'à la langue qui était mangée ; par ci, par là, sur le linge qui recouvrait les parties intactes, des taches de sang, et quelque chose comme de la viande hachée. Au milieu de ces débris sanguinolents, les deux mains étendues, grandes ouvertes et complètement disséquées. Après des constatations légales, on a dû procéder à l’enterrement de cette pauvre femme dont
maisonnette située sur le bord du Tolzac. Ces jours-ci, des voisins sachant son habitation fermée depuis longtemps, craignaient des pressentiments fâcheux. Le premier introduit dans l'habitation pousse un cri de surprise, en disant : « Il y a de la viande sur le lit ! » Tous approchent au plus vite... Alors un spectacle horrible s’offre à la vue de ces bonnes gens. La pauvre Mon, morte depuis plusieurs jours, avait la figure entièrement dévorée par les rats, de façon que les dents étaient tout à fait à découvert, jusqu'à la langue qui était mangée ; par ci, par là, sur le linge qui recouvrait les parties intactes, des taches de sang, et quelque chose comme de la viande hachée. Au milieu de ces débris sanguinolents, les deux mains étendues, grandes ouvertes et complètement disséquées. Après des constatations légales, on a dû procéder à l’enterrement de cette pauvre femme dont la fin malheureuse fait frémir de piété. La comtesse Ida de Hahn-Hahn est morte à Mayence, à l'âge de 75 ans. À l'époque de la jeune Allemagne, de 1838 à 1848, elle eut une certaine vogue littéraire par la publication de nombreux romans aristocratiques qui ont paru sous le titre général : De la Société. Vers 1850, à l’âge de 45 ans, à l'âge où les passions se calment, elle se retira du monde après une vie agitée et aventureuse. Elle essaya de justifier sa conversion dans un écrit intitulé : De Dabylone à Jérusalem. Elle prit le voile et elle vient de mourir supérieure du couvent du Bon-l’assaut, asile des filles repenties, qu'elle avait fondé. BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE Observations de M. Weil opticien. 9 heures midi 3 heures 24 Janv. Soleil, —3° 5 Soleil, 2°5 Soleil, 7° Le signe — indique au-dessous de zéro. DÉPÊCHES Paris, le 21 janvier, 6 h. soir. Le projet de réforme de la magistrature, déposé par M. Cazot, réduit à deux le nombre des chambres dans plusieurs cours, notamment Pau. Une disposition du projet porte : « Il sera procédé dans le délai de six mois à la reconstitution générale des cours et tribunaux. Les
général : De la Société. Vers 1850, à l’âge de 45 ans, à l'âge où les passions se calment, elle se retira du monde après une vie agitée et aventureuse. Elle essaya de justifier sa conversion dans un écrit intitulé : De Dabylone à Jérusalem. Elle prit le voile et elle vient de mourir supérieure du couvent du Bon-l’assaut, asile des filles repenties, qu'elle avait fondé. BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE Observations de M. Weil opticien. 9 heures midi 3 heures 24 Janv. Soleil, —3° 5 Soleil, 2°5 Soleil, 7° Le signe — indique au-dessous de zéro. DÉPÊCHES Paris, le 21 janvier, 6 h. soir. Le projet de réforme de la magistrature, déposé par M. Cazot, réduit à deux le nombre des chambres dans plusieurs cours, notamment Pau. Une disposition du projet porte : « Il sera procédé dans le délai de six mois à la reconstitution générale des cours et tribunaux. Les réductions nécessitées par l’application de la présente loi porteront sur l’ensemble du personnel indistinctement. Les magistrats qui n’auraient pas été compris dans la nouvelle organisation conserveront leur traitement jusqu’à ce qu’ils aient été replacés ou mis à la retraite. » L’Officiel publie les nominations de M. Leclerc, directeur général de l’enregistrement ; de M. Ambaud, directeur des douanes ; dans les bureaux de la guerre, du colonel Var-not, du colonel Mathelin, de M. de Beaucourt, et du commandant Salles, en remplacement de MM. de Cools, Fay, de Panafieu et Dulac. Les obsèques de Jules Favre auront lieu demain à une heure. La cérémonie religieuse sera protestante. Madrid. Leroy a été nommé M. Canovas ministre des affaires étrangères, le ministre de ce département ayant été élu président de la Chambre. Rio-Janeiro. Une émeute a éclaté à propos d’un impôt sur les voyageurs en tramways, il y a eu trois tués et trente blessés. L’ordre est rétabli. Paris, 21 janvier, 7 h. 40 s. M. Dainbourgès, conseiller d’arrondissement, est nommé juge de paix à Mauléon ; M. Ducournau, juge de paix à Calan, est nommé juge de paix à Montréal ; MM. Castéra et Matignon sont nommés suppléants du juge de paix