jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Tarfia (Editions Mediodia) des aphorismes ingénieux, sur les hommes, les idées et la vie. Marcel BRION. Mme Marie-Jeanne Durry, à qui l'Académie française a récemment accordé un de ses prix, vient de publier au Divan une élégante plaquette où elle reprend son étude du Correspondant de juin 1921, dont les documents lui ont été fournis par les archives de notre ambassade près du Vatican. Cet ennemi intime, c'est le Grec Lysiphone Tanrnier, chancelier du consulat de Civita-Vecchia. dont Stendhal s'est spirituellement vengé en le peignant dans la Chartreuse de Parme sous les traits de Rassi. À Perpignan Nous annoncions dernièrement qu'un groupement régionaliste, la Colla del Rossellon, se proposait de rendre un hommage public au philosophe roussillonnais Louis Prat. Cet hommage aura lieu le 23 septembre prochain, à Prades, au cours d'un banquet que présidera Han Ryner et qui réunira les lettrés de toute la région. L'écrivain barcelonais J. Carreras i Vallès vient d'être nommé officier d'Académie par le ministère des Affaires étrangères. M. Carreras i Vallès est l'auteur de nombreux ouvrages en catalan, plus particulièrement d'un récit de voyage en A. O. F., En marge du Sahara, et d'un livre d'études historiques. La découverte de l'Amérique. Ces deux œuvres ont été traduites du catalan au français par le poète roussillonnais P. Francis-Avil Un autre écrivain, Alexandre Buñuel i Rialp, connaît en ce moment la notoriété grâce à son livre. De les metes tresqueres. La manière de M. Buñuel i Rialp rappelle celle de Paul Morand, avec plus. L'amiliarité et de bonhomie. Ce sont des souvenirs de voyage en Belgique, à Rome, à Paris, à Perpignan, notés d'une plume alerte et incisive, par un observateur impitoyable qui raille ses compatriotes avec un humour qui lui sera difficilement pardonné. Une vive polémique est engagée, à Barcelone, entre deux quotidiens de langue catalane, La Publicitat et La Feu de Catalunya, à propos d'un livre biographique écrit par Josep Pla sur Francesc Cambó, le grand économiste espagnol. Cette joute d'apparence littéraire provient en réalité de divergences politiques. La Publicitat, organe séparatiste, accusant de tiédeur La Feu de Catalunya et son leader Cambó. Le
ont été traduites du catalan au français par le poète roussillonnais P. Francis-Avil Un autre écrivain, Alexandre Buñuel i Rialp, connaît en ce moment la notoriété grâce à son livre. De les metes tresqueres. La manière de M. Buñuel i Rialp rappelle celle de Paul Morand, avec plus. L'amiliarité et de bonhomie. Ce sont des souvenirs de voyage en Belgique, à Rome, à Paris, à Perpignan, notés d'une plume alerte et incisive, par un observateur impitoyable qui raille ses compatriotes avec un humour qui lui sera difficilement pardonné. Une vive polémique est engagée, à Barcelone, entre deux quotidiens de langue catalane, La Publicitat et La Feu de Catalunya, à propos d'un livre biographique écrit par Josep Pla sur Francesc Cambó, le grand économiste espagnol. Cette joute d'apparence littéraire provient en réalité de divergences politiques. La Publicitat, organe séparatiste, accusant de tiédeur La Feu de Catalunya et son leader Cambó. Le Salon d'Automne de la Colla del Rosselló se tiendra comme d'habitude du 15 novembre à la salle Arago. Par exception, le comité organisateur a décidé d'ouvrir ce salon aux peintres de toutes les régions. On peut s'inscrire chez le secrétaire, 31, rue Grande-la-Réal, à Perpignan. Notre excellent ami Louis Chauvet va faire un livre d'impressions. Images catalanes, en collaboration avec le graveur sur bois François Salvat. À Prague, M. Salda, le plus important critique tchèque, représentant le meilleur de la « génération réaliste » de 1880, et qui est resté conseiller le plus écouté de la jeunesse, vient de consacrer aux poètes des toutes dernières générations deux conférences qui ont empli la grande salle de concert du Mozarteum. Il a d'abord étudié l'école prolétarienne, poétique et sociale qui traduisit, après la guerre, l'enthousiasme déçu d'un groupe de jeunes sens qui, pendant le conflit, avaient réuni en une même ardeur revendications nationales et une foi assez utopique en un meilleur lendemain social. La part de thèse et d'idéologie dominerait la muse prolétarienne si elle n'avait rencontré de véritables poètes comme George Woker, mort à 31 ans, et unanimement regretté de tous les amis des lettres tchèques. M. Salda nie le caractère
va faire un livre d'impressions. Images catalanes, en collaboration avec le graveur sur bois François Salvat. À Prague, M. Salda, le plus important critique tchèque, représentant le meilleur de la « génération réaliste » de 1880, et qui est resté conseiller le plus écouté de la jeunesse, vient de consacrer aux poètes des toutes dernières générations deux conférences qui ont empli la grande salle de concert du Mozarteum. Il a d'abord étudié l'école prolétarienne, poétique et sociale qui traduisit, après la guerre, l'enthousiasme déçu d'un groupe de jeunes sens qui, pendant le conflit, avaient réuni en une même ardeur revendications nationales et une foi assez utopique en un meilleur lendemain social. La part de thèse et d'idéologie dominerait la muse prolétarienne si elle n'avait rencontré de véritables poètes comme George Woker, mort à 31 ans, et unanimement regretté de tous les amis des lettres tchèques. M. Salda nie le caractère utopique et idyllique, essentiellement slave, que la révolution sociale présente pour un Woker, comme pour Josef Hora qui est allé gagner sur la terre d'Italie, pour Seifert qui voit s'épuiser les ressources de la poésie à thèse, marqua un complet renversement des valeurs en donnant son adhésion à l'école de la poésie pure, qui se trouve aujourd'hui à son plus haut point de fioraison. M. Salda étaltit les rapports de ce mouvement avec la poésie du reste de l'Europe, et il lui arriva plus d'une fois de citer l'abbé Bréa pour éclairer le propos de ses jeunes compatriotes. Le plus complet, le plus musical, représentant de cette école poétiste est jusqu'à présent l'harmonieux et saugrenu Nezval et son plus jeune espoir est Zavada, poète encore adolescent. Ces conférences étaient d'introduction à des récitations de poèmes d'un jeune et sensible auteur, Milena Jesenska, dont le charme naïf, la grâce pionnière, la sensibilité foncièrement dramatique, en font l'interprète rêvée de la prose moderne. Une autre auteure, presque aussi jeune, Milada Cekanova, directrice d'une école de danse où elle réunit les meilleurs éléments d'inspiration des disciplines européennes, française, scandinave, suisse, donne récemment une réception où se retrouvent la musique et son instinct de
la poésie pure, qui se trouve aujourd'hui à son plus haut point de fioraison. M. Salda étaltit les rapports de ce mouvement avec la poésie du reste de l'Europe, et il lui arriva plus d'une fois de citer l'abbé Bréa pour éclairer le propos de ses jeunes compatriotes. Le plus complet, le plus musical, représentant de cette école poétiste est jusqu'à présent l'harmonieux et saugrenu Nezval et son plus jeune espoir est Zavada, poète encore adolescent. Ces conférences étaient d'introduction à des récitations de poèmes d'un jeune et sensible auteur, Milena Jesenska, dont le charme naïf, la grâce pionnière, la sensibilité foncièrement dramatique, en font l'interprète rêvée de la prose moderne. Une autre auteure, presque aussi jeune, Milada Cekanova, directrice d'une école de danse où elle réunit les meilleurs éléments d'inspiration des disciplines européennes, française, scandinave, suisse, donne récemment une réception où se retrouvent la musique et son instinct de nouveauté n'est pas moins que sa virtuosité. Le centenaire d'Ibsen ne fut entièrement commémoré par une semaine spéciale dans ces théâtres de Prague où chaque soir se joue une œuvre d'Ibsen, le grand Norvégien ne quittant jamais le répertoire. Parmi les parfaites représentations qui furent données de ses œuvres, signalons un Canard sauvage monté au Vinohrady dans une atmosphère étrangement vide et dépouillée, et avec des recours de mise en scène que ne peut imaginer un Français. Les théâtres tchèques ne s'écartèrent pas de ce qu'on peut appeler l'Ibsen de salon, tandis qu'avec une notable et poignante interprétation de Brand, le théâtre allemand évoquait Ibsen poète qui, plus que ses œuvres de mœurs, a plus de chances de survivre. De même, tandis que le théâtre de Vinohrady relisait son romantisme maladif au père de Strindberg, lui qui devenait lui-même un drame touchant de souffrance individuelle, le théâtre allemand montait un des drames historiques, encore absolument inconnus en France, du génial August Strindberg, dernier Printemps, nécesse historique, traversée d'instants lumineux, nous prouve que les cruels problèmes sexuels n'obsédaient pas toujours l'auteur de la Fille de Mort, qui entend ici de notre époque des figures de femmes et d'amantes un blessé d'un
un Canard sauvage monté au Vinohrady dans une atmosphère étrangement vide et dépouillée, et avec des recours de mise en scène que ne peut imaginer un Français. Les théâtres tchèques ne s'écartèrent pas de ce qu'on peut appeler l'Ibsen de salon, tandis qu'avec une notable et poignante interprétation de Brand, le théâtre allemand évoquait Ibsen poète qui, plus que ses œuvres de mœurs, a plus de chances de survivre. De même, tandis que le théâtre de Vinohrady relisait son romantisme maladif au père de Strindberg, lui qui devenait lui-même un drame touchant de souffrance individuelle, le théâtre allemand montait un des drames historiques, encore absolument inconnus en France, du génial August Strindberg, dernier Printemps, nécesse historique, traversée d'instants lumineux, nous prouve que les cruels problèmes sexuels n'obsédaient pas toujours l'auteur de la Fille de Mort, qui entend ici de notre époque des figures de femmes et d'amantes un blessé d'un quinquennaire d'une étrange beauté. Il y aura à mentionner toute jeune étude à laquelle la collaboration invontaire du Théâtre allemand avec les Théâtres tchèques de Prague. Tantôt le premier jour, aux seconds le tour de donner d'un des grands opéras de Smetana une interprétation encore plus parfaite que la leur, tantôt en se terminant, en montant d'un même auteur la pièce toute différente, la vue d'ensemble que le public peut prendre, sans doute des préventions politiques, souvenir des anciennes frictions, séparent encore jusqu'à un certain point les deux publics, mais ces cloisons cèdent de plus en plus au besoin de communication intellectuelle entre le peuple tchèque et celui que le président Masaryk a appelé, plus que uniment, le demi-conservateur de l'Europe. Des écrivains allemands, excellents patriotes tchèques, contribuent à ce rapprochement : déjà, disait le premier, M. Otto Pick, collaborateur des Revues littéraires et de diverses revues françaises, qui assure, avec son collègue Paul Eisner, les services littéraires du grand journal allemand Deutsche Presse, critique et dramaturge, il publia récemment un volume de vers anciens, le Petit Bonheur. G. Le Rouge Deux romans d'aventures dans le monde des Martiens LE NAIN RAGÉ DE L'ESPACE L'ASTRE INHUMAIN D'ÉPOUVANTE 6,9. Le Rouge
tantôt en se terminant, en montant d'un même auteur la pièce toute différente, la vue d'ensemble que le public peut prendre, sans doute des préventions politiques, souvenir des anciennes frictions, séparent encore jusqu'à un certain point les deux publics, mais ces cloisons cèdent de plus en plus au besoin de communication intellectuelle entre le peuple tchèque et celui que le président Masaryk a appelé, plus que uniment, le demi-conservateur de l'Europe. Des écrivains allemands, excellents patriotes tchèques, contribuent à ce rapprochement : déjà, disait le premier, M. Otto Pick, collaborateur des Revues littéraires et de diverses revues françaises, qui assure, avec son collègue Paul Eisner, les services littéraires du grand journal allemand Deutsche Presse, critique et dramaturge, il publia récemment un volume de vers anciens, le Petit Bonheur. G. Le Rouge Deux romans d'aventures dans le monde des Martiens LE NAIN RAGÉ DE L'ESPACE L'ASTRE INHUMAIN D'ÉPOUVANTE 6,9. Le Rouge ne se conteste le premier du fantastique. Il est prêt à prêter un allaitement fantastique. Il lui importe peu sur la vaste terre Créatures effrayantes effrayent les simples et les lettrés. J.-J. Brousson. Librairie chez tous les libraires LIBRAIRIE LAROUSSE 13-17, rue Montparnasse, Paris Contes et Romans pour tous 13-17. rue Montparnasse, Paris VERTIGINES et DÉCADENTS 1,3. Un auteur : Léon Deschamps Les soirées de la "Pluie" SUITE Deschamps, comme il disait, « tint le coup » et de magnifique façon. Il se multipliait. Chaque matin, de sa cervelle bouillonnante, sortaient deux ou trois idées nouvelles. Il créa successivement les banquets de la Plume, les soirées de la Plume, le Congrès des poètes; le salon des Cent où les impressionnistes et les symbolistes étaient accueillis avec honneur. La Plume avait maintenant de magnifiques bureaux rue Bonaparte, une administration, un personnel d'élite. Très roublard, Léon Deschamps avait eu l'idée de créer des numéros spéciaux consacrés aux écrivains, aux artistes de chaque région, et, comme cela, il tenait la province. Il tenait, d'ailleurs, tout le monde, les chansonniers qu'il avait attirés et qui délaissaient Montmartre pour les soirées de la Plume, les gens officiels ou très arrivés qui, comme Zola et Aurélien
rue Montparnasse, Paris VERTIGINES et DÉCADENTS 1,3. Un auteur : Léon Deschamps Les soirées de la "Pluie" SUITE Deschamps, comme il disait, « tint le coup » et de magnifique façon. Il se multipliait. Chaque matin, de sa cervelle bouillonnante, sortaient deux ou trois idées nouvelles. Il créa successivement les banquets de la Plume, les soirées de la Plume, le Congrès des poètes; le salon des Cent où les impressionnistes et les symbolistes étaient accueillis avec honneur. La Plume avait maintenant de magnifiques bureaux rue Bonaparte, une administration, un personnel d'élite. Très roublard, Léon Deschamps avait eu l'idée de créer des numéros spéciaux consacrés aux écrivains, aux artistes de chaque région, et, comme cela, il tenait la province. Il tenait, d'ailleurs, tout le monde, les chansonniers qu'il avait attirés et qui délaissaient Montmartre pour les soirées de la Plume, les gens officiels ou très arrivés qui, comme Zola et Aurélien Scholl ne dédaignaient pas d'accepter la présidence de ses banquets. Il allait même dénicher dans leurs sixièmes, exhumer de leurs ateliers moisissants, les vieux artistes oubliés, les gloires méconnues. Il consacra un numéro entier au peintre Jules Valladon, un autre à Félicien Rops, un autre encore à-Puvis de Chavannes. Deschamps croyait à son œuvre et y faisait croire tout le monde. La Plume, zézaya-t-il, avec sa vantardise méridionale, doit avoir l'universalité de l'Église catholique ou de la Franc-Maçonnement; elle ne repousse personne ! Elle demandait de la copie au monde entier. Il fit un numéro japonais, un scandanave et bien d'autres. Il envoyait ses catalogues jusqu'en Nouvelle-Zélande, en Tasmanie, au Paraguay. Il conviait littéralement à ses banquets, tous les barbares de l'univers, pourvu qu'ils fussent tant soit peu friands de littérature. Avec ses miraculeuses qualités d'homme d'affaires, notre animateur manquait de goût et ne discernait guère l'ivraie du bon grain, il accueillait tout le monde « parce que ça faisait marcher le journal », de pitoyables poésies, des illustrations sans doute se rencontrent pêle-mêle dans la collection, à côté de chefs-d'œuvre véritables. À un moment donné, l'ex-cuisinier voulut faire élever un monument à Baudelaire et il donna en Loto aux
croyait à son œuvre et y faisait croire tout le monde. La Plume, zézaya-t-il, avec sa vantardise méridionale, doit avoir l'universalité de l'Église catholique ou de la Franc-Maçonnement; elle ne repousse personne ! Elle demandait de la copie au monde entier. Il fit un numéro japonais, un scandanave et bien d'autres. Il envoyait ses catalogues jusqu'en Nouvelle-Zélande, en Tasmanie, au Paraguay. Il conviait littéralement à ses banquets, tous les barbares de l'univers, pourvu qu'ils fussent tant soit peu friands de littérature. Avec ses miraculeuses qualités d'homme d'affaires, notre animateur manquait de goût et ne discernait guère l'ivraie du bon grain, il accueillait tout le monde « parce que ça faisait marcher le journal », de pitoyables poésies, des illustrations sans doute se rencontrent pêle-mêle dans la collection, à côté de chefs-d'œuvre véritables. À un moment donné, l'ex-cuisinier voulut faire élever un monument à Baudelaire et il donna en Loto aux souscripteurs de cet ouvrage-Baudelaire qui devaient décorer la table de traits des écrivains. Voici quelle face il les annonçait. Pour être agréable à M. Brunetière, éditeur vient de créer à notre intention un bibelot que nous recommandons à nos amis : Le Chat Baudelaire. C'est une véritable trouvaille qu'on a faite là : le chat est assis, la queue roulée autour des pattes, ses yeux flamboient, il va miauler, semble-t-il. Grandeur nature, ce chat est expédié franco contre un franc en timbres-poste, mais à nos abonnés seulement et à titre de prime. Ce bibelot est en carton doré, il peut être placé sur un meuble quelconque et produit l'illusion d'un chat vivant. Cette prime ne sera délivrée que jusqu'au 1er février. Les chats-Baudelaire, dignes d'un bazar, n'eurent pas le succès qu'on en attendait; les écrivains s'obstinèrent à priver leur studio de cet ornement. On vendit quelques douzaines de ces petits félins en province où ils doivent être encore, pieusement gardés par des poétesses. Balzac, véritable prophète, avait deviné Deschamps quand il écrivit l'illustre Gaudis art et le fondateur de la Plume serait très probablement devenu directeur d'un grand quotidien, ou d'un théâtre subventionné si la mort ne l'eût arrêté en
faite là : le chat est assis, la queue roulée autour des pattes, ses yeux flamboient, il va miauler, semble-t-il. Grandeur nature, ce chat est expédié franco contre un franc en timbres-poste, mais à nos abonnés seulement et à titre de prime. Ce bibelot est en carton doré, il peut être placé sur un meuble quelconque et produit l'illusion d'un chat vivant. Cette prime ne sera délivrée que jusqu'au 1er février. Les chats-Baudelaire, dignes d'un bazar, n'eurent pas le succès qu'on en attendait; les écrivains s'obstinèrent à priver leur studio de cet ornement. On vendit quelques douzaines de ces petits félins en province où ils doivent être encore, pieusement gardés par des poétesses. Balzac, véritable prophète, avait deviné Deschamps quand il écrivit l'illustre Gaudis art et le fondateur de la Plume serait très probablement devenu directeur d'un grand quotidien, ou d'un théâtre subventionné si la mort ne l'eût arrêté en chemin. Après lui, la Plume s'en alla à vau-leur, changea de direction cinq ou six fois et finit par disparaître. Une autre génération allait surgir, financière, sportive, pratique et les dents longues qui allait se ruer méthodiquement sur les attardés qui n'avaient écrit que pour leur plaisir. Les temps étaient révolus, un autre âge littéraire naissait ! Il n'en est pas moins vrai que pendant plus de dix ans, les samedis de la Plume furent un centre littéraire que, depuis, aucun journal, aucune coterie n'a pu ressusciter. Ces soirées avaient commencé au café de Fléureau mais dès la seconde réunion le local était devenu trop exigu. On alla s'installer au sous-sol du Soleil d'Or, au numéro 1 de la place Saint-Michel. Dès le début l'enthousiasme fut tel que, pour pénétrer dans cet antre sacré, il fallait montrer patte blanche, exhiber des cartes d'entrée que Deschamps ne délivrait qu'à bon escient. UN SOIR AU SOLEIL D'OR Neuf heures viennent de sonner au carillon de Notre-Dame et à cette vieille horloge du Palais construite par Charles V et remplacée plus tard par Henri III (Quand il revint de Pologne). A la terrasse du café il y a encore des gens qui prennent
révolus, un autre âge littéraire naissait ! Il n'en est pas moins vrai que pendant plus de dix ans, les samedis de la Plume furent un centre littéraire que, depuis, aucun journal, aucune coterie n'a pu ressusciter. Ces soirées avaient commencé au café de Fléureau mais dès la seconde réunion le local était devenu trop exigu. On alla s'installer au sous-sol du Soleil d'Or, au numéro 1 de la place Saint-Michel. Dès le début l'enthousiasme fut tel que, pour pénétrer dans cet antre sacré, il fallait montrer patte blanche, exhiber des cartes d'entrée que Deschamps ne délivrait qu'à bon escient. UN SOIR AU SOLEIL D'OR Neuf heures viennent de sonner au carillon de Notre-Dame et à cette vieille horloge du Palais construite par Charles V et remplacée plus tard par Henri III (Quand il revint de Pologne). A la terrasse du café il y a encore des gens qui prennent l'apéritif et qui dîneront certainement peu ou mal s'ils dînent. Je soumets à la critique bénévole de quelques amis un sonnet que je viens de terminer et qui est un peu, je l'avoue, à la manière de Laurent Tailhade. Je le cite ici, plutôt comme une indication de l'état d'esprit de ces temps lointains que pour tout autre motif : Le diseur des caveaux Sur le trottoir fleurant la cuisse et le cigare De ce café noté du flic en cent baggage, Le Diseur grave, tel un juge en sa salles Bâille et s'explose en des faux cols très inédictables. Il savoure, couvé par les yeux exbaillés Des garçons de café propices aux crédits. Le respect des beautés autour de lui rangées Or, l'absinthe, dont sa fringale s'est gorgée S'est habilement jusqu'à très tard prolongée. Mais une inquiétude abrège les gorgées Car l'heure est proche où va s'empiler aux caveaux, Le peuple familier des miches et des veaux. Ivre du bock promis et sûr des longs bravos, Il s'entonne déclamer son ode aux vieux chai[neau. Je ramasse furtivement mes paperasses; Léon Deschamps auréolé d'un superbe huit reflets. Portant une serviette de ma roquin, gonflée sans nul doute de poésies géniales,
de ces temps lointains que pour tout autre motif : Le diseur des caveaux Sur le trottoir fleurant la cuisse et le cigare De ce café noté du flic en cent baggage, Le Diseur grave, tel un juge en sa salles Bâille et s'explose en des faux cols très inédictables. Il savoure, couvé par les yeux exbaillés Des garçons de café propices aux crédits. Le respect des beautés autour de lui rangées Or, l'absinthe, dont sa fringale s'est gorgée S'est habilement jusqu'à très tard prolongée. Mais une inquiétude abrège les gorgées Car l'heure est proche où va s'empiler aux caveaux, Le peuple familier des miches et des veaux. Ivre du bock promis et sûr des longs bravos, Il s'entonne déclamer son ode aux vieux chai[neau. Je ramasse furtivement mes paperasses; Léon Deschamps auréolé d'un superbe huit reflets. Portant une serviette de ma roquin, gonflée sans nul doute de poésies géniales, vient de pénétrer dans le café avec les allures décidées d'un homme qui se sent chez lui, qui est le maître. Aussitôt c'est une ruée, une bousculade, en un clin d'œil le vaste caveau se trouve rempli. On est littéralement les uns sur les autres. C'est comme le changement à vue d'une féerie, des garçons se précipitent porteurs de plateaux lourdement chargés, on se case, on s'entasse et il y a beaucoup de gens qui restent dehors. Les pipes et les cigarettes créent presque immédiatement un impénétrable brouillard. Seules, certaines tones de Rembrandt, certaines manières noires de Fuseli et de Martyn pourraient donner une idée de cette cave brouillée de fumée. D'une fumée d'un bleu de velours, au fond de laquelle serpentent des pipes pareilles à des alambics et où brûlent des prunelles ardentes comme celles des jaguars dans les ténèbres de la jungle. Mesdames et messieurs, la séance est ouverte. Au centre, sur une petite estrade élevée d'une marche à peine, Deschamps pontifiait, bavardait avec sa faconde d'ancien commis voyageur, bien inférieure certes à la verve quasi géniale de Rodolphe Salis. Quand même il entraînait son public. Sur un geste de lui, on avait fait silence. Mesdames et messieurs,