jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
seulement de faire son Devoir. Les Blessés de l'Hôpital Militaire la connaissent bien. Lorsqu'ils voient entrer dans leurs salles cette jeune fille à l'uniforme clair, le calot bien campé sur la tête, ceinturon fauve à la taille, Croix-Rouge au bras, un sourire illumine leurs visages crispés de douleur ou de lassitude. Ils savent bien qu'elle n'est accompagnée d'aucune seringue, d'aucune boîte à pansement. Pourtant ses bras sont chargés. gés : cigarettes, tabac, lait, beurre, chocolat, confiture, ils auront de tout, et tout leur sera donné avec la charmante simplicité d’un visage ouvert qu’encadre une chevelure fauve. Qui est-elle ? Infirmière diplômée ou aide bénévole ? Française ou Américaine ? Qu’importe, elle est l’Espoir, Jo Rayon de Soleil pour le malheureux cloué sur un lit d’hôpital. N’appartenant à aucun mouvement de jeunesse, affiliée à aucun Groupement charitable, elle puise dans son cœur seul l’idée du dévouement modeste et silencieux. Quelles portes lui sont donc ouvertes qui lui procurent ces denrées rares et précieuses ? Cela est son secret ; mais ce qui n’est plus son secret, c’est la distribution magnifique aux petits soldats isolés. Quel est son nom ? Bien peu la connaissent, mais tous savent qu’elle est l’image de la France. DOMAINE DE BENI AMAR La distribution du vin à la clientèle inscrite au Dépôt route d'Ouled Ziane se fera exclusivement de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 14 h. 30 à 17 h. 30, dimanche et jours fériés exceptés. AVIS DE DÉCÈS Mme Vve Th. Monod, ses enfants Jacques et Yvette ; M. et Mme Johner et leurs enfants, ont la douleur de vous faire part de leur perte cruelle du Vétérinaire-Colonel MONOD Directeur honoraire du Service de l’élevage Commandeur de la Légion d’honneur décédé à Casablanca le 11 décembre. Les obsèques auront lieu lundi 14 décembre à 14 h. 30. Réunion au domicile mortuaire. 3, rue Rouget de L’isle. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS M. et Mme Victor Khiat et leurs enfants ; M. et Mme C. Balilly Mme Vve Albala et ses enfants ; les familles parentes et alliées remercient sincèrement
France. DOMAINE DE BENI AMAR La distribution du vin à la clientèle inscrite au Dépôt route d'Ouled Ziane se fera exclusivement de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 14 h. 30 à 17 h. 30, dimanche et jours fériés exceptés. AVIS DE DÉCÈS Mme Vve Th. Monod, ses enfants Jacques et Yvette ; M. et Mme Johner et leurs enfants, ont la douleur de vous faire part de leur perte cruelle du Vétérinaire-Colonel MONOD Directeur honoraire du Service de l’élevage Commandeur de la Légion d’honneur décédé à Casablanca le 11 décembre. Les obsèques auront lieu lundi 14 décembre à 14 h. 30. Réunion au domicile mortuaire. 3, rue Rouget de L’isle. Le présent avis tient lieu de faire-part. REMERCIEMENTS M. et Mme Victor Khiat et leurs enfants ; M. et Mme C. Balilly Mme Vve Albala et ses enfants ; les familles parentes et alliées remercient sincèrement les personnes leur ayant témoigné de la sympathie à l’occasion du décès de leur regrettée mère et grand’mère Madame Veuve KHIAT AVIS DE MESSE Une messe sera dite à l’Eglise de la Foncière (Saint François d’Assise) le mardi 15 décembre à 9 heures pour le repos de l’âme des officiers, officiers-mariniers, quartiers-maîtres et marins du « La Grandière », de la « Gracieuse », du « Commandant Delage », de la « Victoria » et de l’« Estafette ». tués dans les combats des 8, 9 et 10 novembre 1942. Mme Vve Riitto et ses enfants vous prient de bien vouloir assister à la messe qui sera dite le 16 décembre 1942 à 8 h. en l’Eglise Saint-François d’Assise (Foncière), pour le repos de l’âme de leur regretté époux et père Monsieur RIITTO Dominique décédé le 4 décembre 1941 à Rabat. UN GRAND SPECTACLE AMERICAIN UN FILM D’UNE GAITE FOLLE LES TROIS MOUSQUETAIRES ~ À tout moment douleur, rhumes, menaces. Le écarte tout à la plupart faut le Prendre ^Jamais Il n’irrite l’estomac, jamais il ne fatigue le cœur. ^ AsPR" a CAPITAL 50 MILLIONS DE FRANCS TOUTES OPERATIONS DE PRÊTS HYPOTHÉCAIRES PRÊTS HYPOTH. À COURT TERME à des conditions
officiers-mariniers, quartiers-maîtres et marins du « La Grandière », de la « Gracieuse », du « Commandant Delage », de la « Victoria » et de l’« Estafette ». tués dans les combats des 8, 9 et 10 novembre 1942. Mme Vve Riitto et ses enfants vous prient de bien vouloir assister à la messe qui sera dite le 16 décembre 1942 à 8 h. en l’Eglise Saint-François d’Assise (Foncière), pour le repos de l’âme de leur regretté époux et père Monsieur RIITTO Dominique décédé le 4 décembre 1941 à Rabat. UN GRAND SPECTACLE AMERICAIN UN FILM D’UNE GAITE FOLLE LES TROIS MOUSQUETAIRES ~ À tout moment douleur, rhumes, menaces. Le écarte tout à la plupart faut le Prendre ^Jamais Il n’irrite l’estomac, jamais il ne fatigue le cœur. ^ AsPR" a CAPITAL 50 MILLIONS DE FRANCS TOUTES OPERATIONS DE PRÊTS HYPOTHÉCAIRES PRÊTS HYPOTH. À COURT TERME à des conditions particulières Direction pour le Marne : CASA, 6, rue Novo Téléphone A. Zl-85 Pour Fez et Meknès, 21 boulevard de 4e-Octobre ailleurs Fez, téléph. 25-61 N'attendez pas à demain ! Échangez vos remboursables AUJOURD'HUI contre un billet de la Loterie Algérienne VENTE LIBRE de BRIQUETTES de POUSSIER de CHARBON de BOIS EXCELLENT COMBUSTIBLE de complément à usage : INDUSTRIEL ROUSSEAU MÉNAGER Vente en gros à partir de 1 TONNE S'adresser : Succursale SHELL de Casablanca 291, bd. de la Gare Tél. 49-01 à 49-05 Vente au détail dans les postes de revente de la SOCIÉTÉ SHELL I Rte de Mazagan. Rte de Médiouna Bj Lutte contre la hausse illicite DÉCISIONS DU CONTRÔLEUR CIVIL, CHEF de la RÉGION de CASABLANCA NAVARRO EUGÈNE « Bar Embassy », 4, bd de la Gare. Vente de Champagne au-dessus du cours. 1. amende de 10.000 francs. 2. fermeture 1 mois. 3. publication de la sanction aux frais de l’intéressé pendant trois jours dans 2 journaux. DJILLALI BEN BOUAZZA, transporteur, derb Espagnol, rue 51, maison 19. A prétendu du 10 au 16-11-42 la hausse illicite sur le prix des places, en faisant payer 500 francs la place au lieu de 76 francs. Hausse illicite : 65.880
BOIS EXCELLENT COMBUSTIBLE de complément à usage : INDUSTRIEL ROUSSEAU MÉNAGER Vente en gros à partir de 1 TONNE S'adresser : Succursale SHELL de Casablanca 291, bd. de la Gare Tél. 49-01 à 49-05 Vente au détail dans les postes de revente de la SOCIÉTÉ SHELL I Rte de Mazagan. Rte de Médiouna Bj Lutte contre la hausse illicite DÉCISIONS DU CONTRÔLEUR CIVIL, CHEF de la RÉGION de CASABLANCA NAVARRO EUGÈNE « Bar Embassy », 4, bd de la Gare. Vente de Champagne au-dessus du cours. 1. amende de 10.000 francs. 2. fermeture 1 mois. 3. publication de la sanction aux frais de l’intéressé pendant trois jours dans 2 journaux. DJILLALI BEN BOUAZZA, transporteur, derb Espagnol, rue 51, maison 19. A prétendu du 10 au 16-11-42 la hausse illicite sur le prix des places, en faisant payer 500 francs la place au lieu de 76 francs. Hausse illicite : 65.880 francs. 1. Amende de 150.000 francs. 2. Publication de la sanction aux frais de l’intéressé dans deux journaux pendant 3 jours. BON LOUIS, stalle N° 100, marché Central. Dissimulation de légumes, récidiviste. 1. amende de 5.000 francs. 2. affichage de la sanction au marché. 3. Publication de la sanction aux frais de l’intéressé pendant 3 jours dans 2 journaux. SOCIÉTÉ « LES CONSERVES ALIMENTAIRES DE SAFI », 114, avenue d’Amade. a) Révalorisation sans autorisation d’huile d’olive dans l’établissement d’un prix de revient de conserves d’anchois. Hausse illicite 1.466 francs. b) Hausse illicite sur une vente de conserves d’anchois en incorporant dans les frais d’approche la valeur de 200 verres d’anchois prétendus avariés sur 1.000 verres vendus. Hausse illicite 2.020 francs. 1. amende de 10 fois la hausse illicite soit 34.860 francs. 2. Publication de la sanction aux frais de l’intéressé pendant 3 jours dans 2 journaux. BELLEN Joseph, « Le Roi de la Bière » (café), 34, boulevard de la Gare, récidiviste. Vente d’apéritifs « maison » dont la fabrication n’avait pas été autorisée, à des prix exagérés entraînant un bénéfice illicite de 42.000 francs. 1. amende de 10 fois la hausse illicite, soit 420.000 francs. 2. fermeture pendant une
frais de l’intéressé pendant 3 jours dans 2 journaux. SOCIÉTÉ « LES CONSERVES ALIMENTAIRES DE SAFI », 114, avenue d’Amade. a) Révalorisation sans autorisation d’huile d’olive dans l’établissement d’un prix de revient de conserves d’anchois. Hausse illicite 1.466 francs. b) Hausse illicite sur une vente de conserves d’anchois en incorporant dans les frais d’approche la valeur de 200 verres d’anchois prétendus avariés sur 1.000 verres vendus. Hausse illicite 2.020 francs. 1. amende de 10 fois la hausse illicite soit 34.860 francs. 2. Publication de la sanction aux frais de l’intéressé pendant 3 jours dans 2 journaux. BELLEN Joseph, « Le Roi de la Bière » (café), 34, boulevard de la Gare, récidiviste. Vente d’apéritifs « maison » dont la fabrication n’avait pas été autorisée, à des prix exagérés entraînant un bénéfice illicite de 42.000 francs. 1. amende de 10 fois la hausse illicite, soit 420.000 francs. 2. fermeture pendant une période de 3 mois, du 8 décembre 1942 au 8 mars 1943, du café et du bar, étant entendu que la salle du restaurant doit rester ouverte pendant les heures des repas, avec entrée par le passage Sumica. Mme CESCAU HELENE, Bar Olympia, 11, rue Chenier. Vente de vin et d’apéritifs au-dessus des cours à des militaires américains. 1. confiscation de 95 bouteilles de champagne qui seront cédées à la Croix-Rouge pour les blessés de l’hôpital militaire. 1. amende de 10.000 francs ; 2. fermeture 1 mois ; 3. Publication de la sanction aux frais de l’intéressée pendant 3 jours dans 2 journaux. Banque Commerciale du Maroc CAPITAL 30 MILLIONS de fr. SIEGE SOCIAL 17, boulevard Haussmann Agences : Casablanca, Fédala, Rabat, Port-Lyautey, Fez, Meknès V.-N., Marrakech-Médina, Safi, Agadir, Oujda, Tanger Bureaux Sidi-Slimane Meknès Médina Marrakech-Gnéliz, Oued-Zem Fez-Médina Mecbra-Bel-Ksir Banque du Groupe DES BANQUES REGIONALES affiliées à la Société Générale de CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Au capital de 300 millions de francs A NOUVELLE DÉCOUVERTE SCIENTIFIQUE Finidol le corps synthétique nouveau ARRACHE LA DOULEUR Finidol, LE PLUS EFFICACE des ANTI-RHUMATISMAUX, des ANTI-FIÈVRE et ANTI-DOULEUR L'ÉLIMINATEUR Par EXCELLENCE de L'ACIDE URICAIRE ET DES DÉCHETS ORGANIQUES Contre tous rhumatismes, goutte, arthrites, sciatique,
d’apéritifs au-dessus des cours à des militaires américains. 1. confiscation de 95 bouteilles de champagne qui seront cédées à la Croix-Rouge pour les blessés de l’hôpital militaire. 1. amende de 10.000 francs ; 2. fermeture 1 mois ; 3. Publication de la sanction aux frais de l’intéressée pendant 3 jours dans 2 journaux. Banque Commerciale du Maroc CAPITAL 30 MILLIONS de fr. SIEGE SOCIAL 17, boulevard Haussmann Agences : Casablanca, Fédala, Rabat, Port-Lyautey, Fez, Meknès V.-N., Marrakech-Médina, Safi, Agadir, Oujda, Tanger Bureaux Sidi-Slimane Meknès Médina Marrakech-Gnéliz, Oued-Zem Fez-Médina Mecbra-Bel-Ksir Banque du Groupe DES BANQUES REGIONALES affiliées à la Société Générale de CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Au capital de 300 millions de francs A NOUVELLE DÉCOUVERTE SCIENTIFIQUE Finidol le corps synthétique nouveau ARRACHE LA DOULEUR Finidol, LE PLUS EFFICACE des ANTI-RHUMATISMAUX, des ANTI-FIÈVRE et ANTI-DOULEUR L'ÉLIMINATEUR Par EXCELLENCE de L'ACIDE URICAIRE ET DES DÉCHETS ORGANIQUES Contre tous rhumatismes, goutte, arthrites, sciatique, lumbargies, courbatures, névralgies. Finidol CALME LES NERFS, PROCURE UN BON SOMMEIL ET FACILITE LA DIGESTION Finidol est l'ami du foie, de l'estomac et des reins. Il est sans danger pour le cœur, ne contenant ni stupéfiant ni poison. Finidol pour toutes pharmacies, la boîte de 30 comprimés (cure de 15 jours en moyenne), avec son mode d'emploi pour tous les cas 20 fr. 70. UN PRODUIT MAROCAIN DE CHOIX ...le « POTAGE COMPLET », qui après vous avoir été très utile lors de la confection des Colis Familiaux, fera bonne figure sur votre table les jours où vous n'aurez pas eu le temps de faire mijoter la soupe familiale. Achetez aujourd'hui même quelques « POTAGE COMPLET » de réserve. Ne vous trompez pas... EXIGEZ le véritable « POTAGE COMPLET ». sous emballage rouge et vert. M. José Lozano Ruiz, vétérinaire et Mme, demeurant au boulevard de la Liberté n'ont rien de commun avec M. et Mme José Lozano Ruiz, récemment condamnés pour coups et blessures et violation de domicile par le Tribunal de Paix dans son audience du 20 décembre 1942. A tous les âges de la femme ORTHOFLUX régularise le flux menstruel, supprime les règles douloureuses et les retards.
jours en moyenne), avec son mode d'emploi pour tous les cas 20 fr. 70. UN PRODUIT MAROCAIN DE CHOIX ...le « POTAGE COMPLET », qui après vous avoir été très utile lors de la confection des Colis Familiaux, fera bonne figure sur votre table les jours où vous n'aurez pas eu le temps de faire mijoter la soupe familiale. Achetez aujourd'hui même quelques « POTAGE COMPLET » de réserve. Ne vous trompez pas... EXIGEZ le véritable « POTAGE COMPLET ». sous emballage rouge et vert. M. José Lozano Ruiz, vétérinaire et Mme, demeurant au boulevard de la Liberté n'ont rien de commun avec M. et Mme José Lozano Ruiz, récemment condamnés pour coups et blessures et violation de domicile par le Tribunal de Paix dans son audience du 20 décembre 1942. A tous les âges de la femme ORTHOFLUX régularise le flux menstruel, supprime les règles douloureuses et les retards. L'ORTHOFLUX femme la joie de vivre. La boîte avec mode d'emploi pour tous les cas : 13 fr. 85, net de tous frais. TOUTES PHARMACIES LE PETIT MAROCAIN SPORTIF LE FOOTBALL AU STADE PHILIP A l'issue de la deuxième journée de la Coupe de Casablanca l'U.S.A. et le R. A.C. sont en tête du classement RAC BAT SCRN : 4-1 ; USA bat FEDALA : 6-5 COC ET ASC : 2-2 ; WAC bat RUC : 3-2 (Photo Ratel). DISPUTE LA BALLE ! — Ce qu'ils ne font pas. On voit ici Ackerman, sortir avec le ballon, d'une mêlée à trois entre Narcisse, Alonso et Micelli. Les matches comptant pour la deuxième journée de la Coupe de Casablanca se sont déroulés devant un public très restreint. Les Casablancais avaient déserté le stade Philippe pour assister au grand défilé qui eut lieu l'après-midi. Disons de suite que les parties n'offrirent qu'un intérêt secondaire. Comme si l'absence de la grande foule avait fait perdre aux joueurs une partie de leurs moyens, les équipes pratiquèrent un football très pauvre. Certes, il y eut par instants de belles phases de jeu, mais elles furent rares. Les maladresses, par contre, furent à l'honneur. Bref, par
sont en tête du classement RAC BAT SCRN : 4-1 ; USA bat FEDALA : 6-5 COC ET ASC : 2-2 ; WAC bat RUC : 3-2 (Photo Ratel). DISPUTE LA BALLE ! — Ce qu'ils ne font pas. On voit ici Ackerman, sortir avec le ballon, d'une mêlée à trois entre Narcisse, Alonso et Micelli. Les matches comptant pour la deuxième journée de la Coupe de Casablanca se sont déroulés devant un public très restreint. Les Casablancais avaient déserté le stade Philippe pour assister au grand défilé qui eut lieu l'après-midi. Disons de suite que les parties n'offrirent qu'un intérêt secondaire. Comme si l'absence de la grande foule avait fait perdre aux joueurs une partie de leurs moyens, les équipes pratiquèrent un football très pauvre. Certes, il y eut par instants de belles phases de jeu, mais elles furent rares. Les maladresses, par contre, furent à l'honneur. Bref, par moments, on aurait pu croire qu'il ne s'agissait pas de rencontres officielles comptant pour une épreuve qui remplace le championnat du Maroc. Le matin, contre le RUC, le WAC présenta une formation dans laquelle n'opéraient que quelques titulaires de l'équipe première. Etaient absents entre autres : les deux Salem, Ould Aïchâ, Bouchaïb. Le RUC ne manqua pas de tirer profit de cette situation et il inquiéta souvent la défense adverse. Toutefois, il fut battu par 3 buts à 2, après une partie disputée avec ardeur. Si le WAC se présenta incomplètement hier matin, il n'en fut pas de même de l'ASC, qui présenta contre le COC une formation comprenant les Blanco, Pédemorte, Cerdan, etc... Causant la surprise de la journée, le COC est parvenu à tenir en échec la formation de l'ASC. Mieux, il aurait gagné le match s'il n'avait botté dehors un penalty. Il faut dire, que l'ASC termina le match, deux joueurs s'étant fait expulser du terrain par l'arbitre, M. Saccone. On nous a dit qu'un joueur avait même donné un coup de pied à l'arbitre... Voilà qui lui vaudra une sanction sévère, n'en doutons pas. En attendant, le résultat seul compte pour la confection du classement :
Aïchâ, Bouchaïb. Le RUC ne manqua pas de tirer profit de cette situation et il inquiéta souvent la défense adverse. Toutefois, il fut battu par 3 buts à 2, après une partie disputée avec ardeur. Si le WAC se présenta incomplètement hier matin, il n'en fut pas de même de l'ASC, qui présenta contre le COC une formation comprenant les Blanco, Pédemorte, Cerdan, etc... Causant la surprise de la journée, le COC est parvenu à tenir en échec la formation de l'ASC. Mieux, il aurait gagné le match s'il n'avait botté dehors un penalty. Il faut dire, que l'ASC termina le match, deux joueurs s'étant fait expulser du terrain par l'arbitre, M. Saccone. On nous a dit qu'un joueur avait même donné un coup de pied à l'arbitre... Voilà qui lui vaudra une sanction sévère, n'en doutons pas. En attendant, le résultat seul compte pour la confection du classement : le COC a réussi l'exploit de tenir en échec l'ASC. C'est un beau résultat pour l'équipe chère à M. Le Bretton. Signalons que les deux buts de l'ASC ont été marqués par Marcel Cerdan, toujours dangereux. L'après-midi, les Fédaliens, pour leur première apparition à Casablanca, ont fait montre de belles qualités, surtout dans les contre-attaques qu'ils mènent à une allure endiablée. Malheureusement, la défense n'est pas régulière. Le gardien de buts, après avoir effectué de beaux arrêts, se fit marquer des buts qu'il aurait pu éviter sans grands efforts. Au repos, Fédala menait au score par un but à zéro, but obtenu sur penalty superbement botté par le junior Navarro. Mais l'USA se ressaisit en seconde mi-temps ; elle marqua à plusieurs reprises, prit un net avantage, crut l' « affaire » dans le sac, se laissa presque remonter pour, finalement, gagner de justesse, par 6 buts à 5. Le jeu pratiqué par l'USA fut certes plus classique que celui de son adversaire, néanmoins, les Fédaliens ont prouvé qu'ils pouvaient inquiéter les meilleurs et qu'on avait tort de mésestimer leur valeur. A l'USA manquait le gardien de but Gauze ; son remplaçant, un junior, se finement intimidé par l'importance de
qualités, surtout dans les contre-attaques qu'ils mènent à une allure endiablée. Malheureusement, la défense n'est pas régulière. Le gardien de buts, après avoir effectué de beaux arrêts, se fit marquer des buts qu'il aurait pu éviter sans grands efforts. Au repos, Fédala menait au score par un but à zéro, but obtenu sur penalty superbement botté par le junior Navarro. Mais l'USA se ressaisit en seconde mi-temps ; elle marqua à plusieurs reprises, prit un net avantage, crut l' « affaire » dans le sac, se laissa presque remonter pour, finalement, gagner de justesse, par 6 buts à 5. Le jeu pratiqué par l'USA fut certes plus classique que celui de son adversaire, néanmoins, les Fédaliens ont prouvé qu'ils pouvaient inquiéter les meilleurs et qu'on avait tort de mésestimer leur valeur. A l'USA manquait le gardien de but Gauze ; son remplaçant, un junior, se finement intimidé par l'importance de la tâche qui lui était confiée, commit des erreurs qui coûtèrent des buts à son équipe. Il y a un début à tout et il faut faire de nombreux matches devant le grand public pour jouer avec confiance. La dernière partie, qui opposait le RAC au SCRN fut monotone. Les banlieusards jouèrent à 10 durant les vingt premières minutes. Leurs buts étaient gardés par l'avant-centre Pastor, qui fut d'ailleurs un excellent portier mais qui joue avant-centre depuis deux saisons. Lorsque Abad — le retardataire — arriva, le RAC menait déjà par deux buts à un, les buts du RAC ayant été marqués par Namany I, celui des Roches-Noires par Pontello, un jeune encore à qui le ballon enleva une grande partie de ses moyens. Dès sa rentrée, Abad fut dangereusement sollicité. Les banlieusards, terriblement handicapés par de nombreuses absences de joueurs, se laissèrent manœuvrer par un RAC au complet mais pas en grande forme cependant. Heureusement pour les damiers, Abad, malgré de douloureux furoncles, sur le bras gauche, effectua des arrêts magnifiques d'adresse et d'à-propos. Il dut concéder deux buts toutefois, et le RAC gagna finalement par 4 buts à 1. L'USM était au repos hier. Dimanche prochain trois rencontres
banlieusards jouèrent à 10 durant les vingt premières minutes. Leurs buts étaient gardés par l'avant-centre Pastor, qui fut d'ailleurs un excellent portier mais qui joue avant-centre depuis deux saisons. Lorsque Abad — le retardataire — arriva, le RAC menait déjà par deux buts à un, les buts du RAC ayant été marqués par Namany I, celui des Roches-Noires par Pontello, un jeune encore à qui le ballon enleva une grande partie de ses moyens. Dès sa rentrée, Abad fut dangereusement sollicité. Les banlieusards, terriblement handicapés par de nombreuses absences de joueurs, se laissèrent manœuvrer par un RAC au complet mais pas en grande forme cependant. Heureusement pour les damiers, Abad, malgré de douloureux furoncles, sur le bras gauche, effectua des arrêts magnifiques d'adresse et d'à-propos. Il dut concéder deux buts toutefois, et le RAC gagna finalement par 4 buts à 1. L'USM était au repos hier. Dimanche prochain trois rencontres se joueront à Casablanca et une à Fédala. En voici le détail : USM contre SCRN. USA contre RAC. WAC contre COC. À Fédala Fédala contre RUC. Exempt : ASC. Les équipes Voici les formations des quatre équipes qui ont joué hier après-midi au stade Philip : USA : Rascoli, Toulon, Gandaoui Amar, Gauteron, Récio I, Navarro, Moustic, Mahjoub, Récio II, Chaminand. Fédala : Driss, Carloe, Saïd, Cardini, Bonhomme, Rodriguez, Rascoll II, Comte, Noya, Navarro, Vigila. RAC : Galindo, Alonso, Ortéga, Garcia, Lahssen, Namany II, Hamiri, Namany I, Narcisse, De Lahorden, Siégélé. SCRN : Abad, Kotarba, Patti P., Maa-ti, Fouyssat, Castejon, Pastor, Garcia, Moréno, Imard, Pontello. LE CLASSEMENT À l'issue de la deuxième journée, le classement s'établit comme suit (les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre de matches joués par chaque équipe) : 1. RAC (2) et USA (2) 6 pts 3. WAC (2) et ASC (2) 5 » 5. COC (2) 3 » 6. USM (1), SCRN (2) et RUC (2) 2 » 9. Fédala (1) 1 » À RABAT Pour la Coupe de football de Rabat, deux rencontres se sont disputées, hier après-midi. D'une part, le Stade Marocain a écrasé le CA de Port-Lyautey par 8 buts à