jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notre examen, nous a permis de décrire une forme sévère superinflammatoire de la maladie entrée dans le cycle dangereux de la corticodépendance : la « goutte cortisonnée ». La corticothérapie, si elle entraîne dans 43 cas une sédation sous traitement, aggrave la maladie dans 24 cas, ne la modifiant pas dans 23. À l'arrêt de la corticothérapie, on n'observe une rémission que dans 8 cas, par contre, on note rechute ou aggravation dans les 92 autres. Dans les 54 cas de gouttes tophacées, on ne voit jamais diminuer les tophus. Ils augmentent dans 14 cas, témoignant de l'absence d'action uricosurique des corticoïdes au long cours. Le tableau des accidents, très fréquents, en montre la gravité chez 20 sujets (tableau IV). * * * L'action toxique de la zoxazolamine n'a jamais pu être prouvée de façon formelle. Les observations américaines sont discutables étant donné la fréquence des hépatites connues dans ce pays et la posologie beaucoup plus forte. Les résultats que nous rapportons montrent l'intérêt de cette médication, affirment sa remarquable tolérance et fixent sa place parmi les autres uricosuriques. Comment expliquer ce paradoxe que l'on ne puisse disposer d'un produit efficace qui, dans notre expérience, s'est avéré de parfaite innocuité, dont les inconvénients n'ont jamais été formellement prouvés, alors que la corticothérapie dont la liste d'accidents est impressionnante continue à être employée sans efficacité et avec un potentiel d'aggravation qui ne peut être nié ? Ces remarques nous paraissent nécessaires pour que chaque goutteux puisse bénéficier de l'amélioration que doivent lui réserver les uricosuriques dans le traitement moderne de la goutte. RÉSUMÉ. Les auteurs apportent leur expérience personnelle concernant le traitement de 123 goutteux par la zoxazolamine et de 27 autres par l'acétylzoxazolamine. Le recul est supérieur à six mois dans 66 cas atteignant jusqu'à quarante-deux mois. Les auteurs rappellent l'action urico-éliminatrice et hypo-uricémienne du produit, action persistante avec un long recul. Les résultats cliniques sont excellents avec sédation des crises et diminution des tophus ; coliques néphrétiques et réactivations inflammatoires sont le lot de tous les uricosuriques. La tolérance est très bonne. Il s'agit donc d'un produit utile, car
dont les inconvénients n'ont jamais été formellement prouvés, alors que la corticothérapie dont la liste d'accidents est impressionnante continue à être employée sans efficacité et avec un potentiel d'aggravation qui ne peut être nié ? Ces remarques nous paraissent nécessaires pour que chaque goutteux puisse bénéficier de l'amélioration que doivent lui réserver les uricosuriques dans le traitement moderne de la goutte. RÉSUMÉ. Les auteurs apportent leur expérience personnelle concernant le traitement de 123 goutteux par la zoxazolamine et de 27 autres par l'acétylzoxazolamine. Le recul est supérieur à six mois dans 66 cas atteignant jusqu'à quarante-deux mois. Les auteurs rappellent l'action urico-éliminatrice et hypo-uricémienne du produit, action persistante avec un long recul. Les résultats cliniques sont excellents avec sédation des crises et diminution des tophus ; coliques néphrétiques et réactivations inflammatoires sont le lot de tous les uricosuriques. La tolérance est très bonne. Il s'agit donc d'un produit utile, car efficace et très bien toléré. Son retrait n'est justifié par aucune preuve formelle et déséquilibre le traitement de goutteux très améliorés. L'action de la corticothérapie chez 100 malades est à ce propos signalée, aggravante, sans action urico-éliminatrice valable, avec 20 p. 100 d'accidents sévères. Les auteurs jugent opportun de présenter cette étude. Le goutteux doit voir aujourd'hui, en effet, transformer sa condition par une thérapeutique bien conduite où les uricosuriques, et parmi eux la zoxazolamine, ont leur place.
SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES des Armées de Terre et de Mer Placée sous le Haut Patronage du Président de la République (Croix-Rouge Française) FONDÉE EN 1864 Siège central de la Société Paris 19, rue Matignon BULLETIN MENSUEL 3e Année IVe SÉRIE — N° 51 MARS 1903 Téléphone : 521-28 A. LAHURE, Imprimeur-Éditeur, rue de Fleurus, 9. NOTICE La Convention de Genève, par la protection qu'elle étendait sur le personnel et le matériel hospitaliers, provoqua dans toute l'Europe la création de sociétés de secours auxiliaires du service de santé des armées nationales. La Société française, créée en mai 1864, reconnue, le 25 de ce même mois, comme Comité national français de la Croix-Rouge, fut constituée définitivement le 11 mars 1865, sous la présidence d'honneur du maréchal comte Randon, ministre de la guerre, et sous la présidence effective du général de division duc de Fezensac. Reconnue l'année suivante comme établissement d'utilité publique, elle reçut la mission, formulée par l'article 1er de ses statuts, « de concourir, par tous les moyens en son pouvoir, au soulagement des blessés et des malades, sur les champs de bataille, dans les ambulances et dans les hôpitaux ». Un décret, en date du 19 octobre 1892, confirmant plusieurs décrets antérieurs et portant règlement pour le fonctionnement de la Société en campagne, l'a constituée auxiliaire permanente du Service de santé des armées, dispensatrice, à l'égard des blessés, des ressources de l'assistance volontaire. ORGANISATION DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES Placée sous le Haut Patronage du Président de la République Et sous la Présidence d'honneur des Ministres de la Guerre et de la Marine. La Société est présidée par le Général duc d'Auerstaëdt. La Société se compose indistinctement d'hommes et de femmes; ses membres, reçoivent le titre de membre fondateur ou de membre souscripteur. Elle est administrée par un Conseil de 50 membres, élus par les fondateurs et choisis parmi eux. Elle institue dans les chefs-lieux de département, d'arrondissement et de canton, des comités d'hommes et des comités de dames. Pour les autres localités, elle s'attache des membres correspondants. Considérée dans ses rapports avec l'État,
1892, confirmant plusieurs décrets antérieurs et portant règlement pour le fonctionnement de la Société en campagne, l'a constituée auxiliaire permanente du Service de santé des armées, dispensatrice, à l'égard des blessés, des ressources de l'assistance volontaire. ORGANISATION DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES Placée sous le Haut Patronage du Président de la République Et sous la Présidence d'honneur des Ministres de la Guerre et de la Marine. La Société est présidée par le Général duc d'Auerstaëdt. La Société se compose indistinctement d'hommes et de femmes; ses membres, reçoivent le titre de membre fondateur ou de membre souscripteur. Elle est administrée par un Conseil de 50 membres, élus par les fondateurs et choisis parmi eux. Elle institue dans les chefs-lieux de département, d'arrondissement et de canton, des comités d'hommes et des comités de dames. Pour les autres localités, elle s'attache des membres correspondants. Considérée dans ses rapports avec l'État, la Société est représentée : Auprès du Ministre de la guerre : par le Président de la Société; par un membre délégué de son Conseil supérieur, et agréé par le Ministre, qui, de son côté, désigne pour le représenter auprès d'elle un médecin militaire; Dans chaque région de corps d'armée, par un délégué régional, officiellement accrédité auprès du général commandant le corps d'armée et du directeur du service de santé, ainsi qu'auprès du vice-amiral commandant en chef et du directeur du service de santé de la marine, pour chacun des arrondissements maritimes. Dispensaire de la Société, École des Dames infirmières : 72, rue de Vanves, Paris-Plaisance. Dépôt central du Matériel et de la Lingerie : 52, avenue Victor-Hugo, à Boulogne-sur-Seine. SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES des Armées de Terre et de Mer Placée sous le Haut Patronage du Président de la République. (Croix-Rouge Française.) FONDÉE EN 1864 RECONNUE COMME ÉTABLISSEMENT D'UTILITÉ PUBLIQUE PAR DÉCRET DU 23 JUIN 1866 ET RÉGLEMENTÉE PAR DÉCRET DU 19 OCTOBRE 1892. Présidents d'honneur de la Société : M. LE MINISTRE DE LA GUERRE M. LE MINISTRE DE LA MARINE CONSEIL CENTRAL Président : M. le général DAVOUT duc d'Auerstådt. Vice-Président honoraire : M. le
par un délégué régional, officiellement accrédité auprès du général commandant le corps d'armée et du directeur du service de santé, ainsi qu'auprès du vice-amiral commandant en chef et du directeur du service de santé de la marine, pour chacun des arrondissements maritimes. Dispensaire de la Société, École des Dames infirmières : 72, rue de Vanves, Paris-Plaisance. Dépôt central du Matériel et de la Lingerie : 52, avenue Victor-Hugo, à Boulogne-sur-Seine. SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES des Armées de Terre et de Mer Placée sous le Haut Patronage du Président de la République. (Croix-Rouge Française.) FONDÉE EN 1864 RECONNUE COMME ÉTABLISSEMENT D'UTILITÉ PUBLIQUE PAR DÉCRET DU 23 JUIN 1866 ET RÉGLEMENTÉE PAR DÉCRET DU 19 OCTOBRE 1892. Présidents d'honneur de la Société : M. LE MINISTRE DE LA GUERRE M. LE MINISTRE DE LA MARINE CONSEIL CENTRAL Président : M. le général DAVOUT duc d'Auerstådt. Vice-Président honoraire : M. le baron A. BOISSONNET. Vice-Présidents : M. le vice amiral Charles DUPERRÉ, — M. le docteur Félix GUYON, M. l'intendant DE PRÉVAL, — M. le marquis DE VOGUÉ. Secrétaire général : M. Léon DE GOSSELIN. Secrétaires : M. le baron DE CHABLIS LA TOUR, — M. Albert ELLISSEN, — M. le docteur PLANCHON, — M. le comte J. DE PORTALÈS. Trésorier : M. le baron Alphonse DE ROTHSCHILD. Directeur des services financiers : M. Paul BIOLLAY. Conseillers : MM. le médecin inspecteur BAIZEAU, — le docteur BROUARDÉL, — le baron DE BUSSIERE, — le docteur CÉZIN, — Mme le duc de CHARTRES, — MM. le comte CHENUTAFFITTE, — le baron CONDÉREN, — le maréchal DE COURCIVAL, — le médecin inspecteur DAUVÉ, — Emile DUVERGIER DE HAURONNÉ, — le baron de division de FRANCE, — DE FRÉVILLE DE LORME, — le marquis DE GANAY, — le comte D'HAUSSONVILLE, — A. HÉBRARD, — le baron de division LANTY, — le comte E. LE CAMUS, — Léon LEFÉBURE, — le médecin paléologue LORTAT-JACOB, — le comte Louis DE MADRE, — le baron de division MATHIEU, — le comte de maréchal MAURIN, — Félix MOREL D'ARLEUX, — le docteur MOTTET, — le baron DE PAGES,
docteur PLANCHON, — M. le comte J. DE PORTALÈS. Trésorier : M. le baron Alphonse DE ROTHSCHILD. Directeur des services financiers : M. Paul BIOLLAY. Conseillers : MM. le médecin inspecteur BAIZEAU, — le docteur BROUARDÉL, — le baron DE BUSSIERE, — le docteur CÉZIN, — Mme le duc de CHARTRES, — MM. le comte CHENUTAFFITTE, — le baron CONDÉREN, — le maréchal DE COURCIVAL, — le médecin inspecteur DAUVÉ, — Emile DUVERGIER DE HAURONNÉ, — le baron de division de FRANCE, — DE FRÉVILLE DE LORME, — le marquis DE GANAY, — le comte D'HAUSSONVILLE, — A. HÉBRARD, — le baron de division LANTY, — le comte E. LE CAMUS, — Léon LEFÉBURE, — le médecin paléologue LORTAT-JACOB, — le comte Louis DE MADRE, — le baron de division MATHIEU, — le comte de maréchal MAURIN, — Félix MOREL D'ARLEUX, — le docteur MOTTET, — le baron DE PAGES, — le docteur S. POZZI, — RABOT-DELAUNAY, — le baron RÉCAMIER, — Louis RENAULT, — Maurice SABATIER, — Hippolyte SALLE, — le marquis DE TALHOUËT-Roy, — DE VALENCE, — le maréchal DE VILLEMERVEARGEMON, — le baron de division VOISIN. COMITÉ CENTRAL DES DAMES Présidente honoraire : Mme la baronne FÉVRIER. Présidente : Mme la duchesse DE REGGIO douairière. Vice-Présidente honoraire : Mme la baronne PIÉRARD. Vice-Présidentes : Mmes la marquise LE BŒUF, — Mme la vice-amiral FOURICHON, — Mme H. TAINE, — Mme la baronne VOISIN, Mme la comtesse DE COURCY. Secrétaires : Mmes. ANDRAL, — PÉAN. Secrétaire déléguée : Mme Paul CHRISTOPHE. Vice-Présidente de la Commission de la Lingerie : Mme Paul BIOLLAY. Conseillères : Mmes. la baronne BICHOT, — la baronne DE BIRÉ, — DE BIZY, — la baronne DE BOISDENEMETS, — Mme R. BONNEVILLE DE MARSANGY, — la baronne Maurice DE BUSSIERE, — la comtesse Jean DE CASTELLANE, — la baronne DE CHAMPVALLIER, — la baronne DAVOUT duc d'Auerstådt, — DE DOMPIERRE D'HORNOY, la baronne DE FÉZENSAC, — la baronne DE FRANCE, — la comtesse DE GANAY, — GROULT, — Félix GUYON, — la baronne Hervé, — la comtesse D'HAUSSONVILLE, — HUBNER, — la vice-amiral HUMANN, —
Présidente : Mme la duchesse DE REGGIO douairière. Vice-Présidente honoraire : Mme la baronne PIÉRARD. Vice-Présidentes : Mmes la marquise LE BŒUF, — Mme la vice-amiral FOURICHON, — Mme H. TAINE, — Mme la baronne VOISIN, Mme la comtesse DE COURCY. Secrétaires : Mmes. ANDRAL, — PÉAN. Secrétaire déléguée : Mme Paul CHRISTOPHE. Vice-Présidente de la Commission de la Lingerie : Mme Paul BIOLLAY. Conseillères : Mmes. la baronne BICHOT, — la baronne DE BIRÉ, — DE BIZY, — la baronne DE BOISDENEMETS, — Mme R. BONNEVILLE DE MARSANGY, — la baronne Maurice DE BUSSIERE, — la comtesse Jean DE CASTELLANE, — la baronne DE CHAMPVALLIER, — la baronne DAVOUT duc d'Auerstådt, — DE DOMPIERRE D'HORNOY, la baronne DE FÉZENSAC, — la baronne DE FRANCE, — la comtesse DE GANAY, — GROULT, — Félix GUYON, — la baronne Hervé, — la comtesse D'HAUSSONVILLE, — HUBNER, — la vice-amiral HUMANN, — la baronne DE KÉRHUÉ, — Henri DE LAFAULOTTE, — LAMBERT-CHAMPY, — Simon LAZARD, — la marquise DE MAC-MAHON, — Albert MALLET, — NÉLATON, — la baronne. André PIÉRARD, — PLANCHON, — la vicomtesse REGNAULT DE PRÉMESNIL, — la baronne Alphonse DE ROTHSCHILD, — la baronne James DE ROTHSCHILD, — Armand ROUSSEAU, — Mme Julie SEIGNOT-BONNET, — MM. Henri SIMON, — la baronne TOURNIER, — Paul THUREAU-DANGIN, — le prince DE WAGRAM, — Cornélis DE WITT. DÉLÉGUÉS AUPRÈS DES GÉNÉRAUX COMMANDANT LES CORPS D'ARMÉE. Gouvernement militaire de PARIS, M. le général de division Ernest LANTY. — 1er rég., M. Léonard DANEL. — 2e rég., M. DANZEL D'AUMONT. — 5e rég., M. le maréchal DE MONTFORT. — 4e rég., M. le colonel DE COURCIVAL. — 6e rég., M. Ferdinand LAMBERT. — 7e rég., M. le docteur E. BLIN. — 8e rég., M. le docteur DES MÉLOIZES. — 9e rég., M. le docteur TRIAIRE. — 10e rég., M. Armand PORTEU. — 11e rég., M. Ludovic CORMERAIS. — 12e rég., M. TESSIERENC DE BOUT. — 13e rég., M. le colonel POUPON. — 14e rég., M. BALLEISTER. — 15e rég., M. le général FISCHER. — 16e rég., M. DE RICARD. — 17e rég., M. le
ROUSSEAU, — Mme Julie SEIGNOT-BONNET, — MM. Henri SIMON, — la baronne TOURNIER, — Paul THUREAU-DANGIN, — le prince DE WAGRAM, — Cornélis DE WITT. DÉLÉGUÉS AUPRÈS DES GÉNÉRAUX COMMANDANT LES CORPS D'ARMÉE. Gouvernement militaire de PARIS, M. le général de division Ernest LANTY. — 1er rég., M. Léonard DANEL. — 2e rég., M. DANZEL D'AUMONT. — 5e rég., M. le maréchal DE MONTFORT. — 4e rég., M. le colonel DE COURCIVAL. — 6e rég., M. Ferdinand LAMBERT. — 7e rég., M. le docteur E. BLIN. — 8e rég., M. le docteur DES MÉLOIZES. — 9e rég., M. le docteur TRIAIRE. — 10e rég., M. Armand PORTEU. — 11e rég., M. Ludovic CORMERAIS. — 12e rég., M. TESSIERENC DE BOUT. — 13e rég., M. le colonel POUPON. — 14e rég., M. BALLEISTER. — 15e rég., M. le général FISCHER. — 16e rég., M. DE RICARD. — 17e rég., M. le docteur M. JEANNEL. — 18e rég., M. P. DE LOYNES. — 19e rég. ALGÉRIE, M. BLASSELLE. — 20e rég., M. LEDERLIN. COMMISSION DE RÉDACTION DU BULLETIN. Président : M. Paul BIOLLAY MM. le docteur CAZIN, DE FRÉVILLE DE LORME; Léon DEGOSSELLIN; le comte d'Haussonville; le professeur Louis RENAULT. BULLETIN MENSUEL DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES SOMMAIRE : COMITÉ CENTRAL DES DAMES : Mort de Mme l'Amirale Fourichon et de Mme Ellissen. DÉLÉGATION : XV, Région : Mort du général Fischer. CONSEIL CENTRAL : Membres Fondateurs. — Membres Souscripteurs. — Nouveau Délégué régional (12e Corps). — Nominations diverses. —Legs et Donations. — Dons. INFIRMERIES DE GARE. LES COMMENCEMENTS DE LA SOCIÉTÉ A L'ARMÉE DU RHIN (1870) : Conférence par M. le Médecin inspecteur Dauvé. DONS ET ENVOIS DE LIVRES ET DE PUBLICATIONS ILLUSTRÉES. ORGANISATION RÉGIONALE : Gouvernement militaire de Paris : Saint-Mandé. — 10e Région : Douai. — 11e Région : Amiens. — La Fère. — Soissons. — 12e Région : Coulommiers. — 10e Région : Rennes. — 11e Région : Nantes. — Morlaix. — 12e Région : Périgueux. COMITÉ CENTRAL DES DAMES Mort de Mme l'Amirale Fourichon. — La Société a été vivement affligée par la mort
DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS AUX BLESSÉS MILITAIRES SOMMAIRE : COMITÉ CENTRAL DES DAMES : Mort de Mme l'Amirale Fourichon et de Mme Ellissen. DÉLÉGATION : XV, Région : Mort du général Fischer. CONSEIL CENTRAL : Membres Fondateurs. — Membres Souscripteurs. — Nouveau Délégué régional (12e Corps). — Nominations diverses. —Legs et Donations. — Dons. INFIRMERIES DE GARE. LES COMMENCEMENTS DE LA SOCIÉTÉ A L'ARMÉE DU RHIN (1870) : Conférence par M. le Médecin inspecteur Dauvé. DONS ET ENVOIS DE LIVRES ET DE PUBLICATIONS ILLUSTRÉES. ORGANISATION RÉGIONALE : Gouvernement militaire de Paris : Saint-Mandé. — 10e Région : Douai. — 11e Région : Amiens. — La Fère. — Soissons. — 12e Région : Coulommiers. — 10e Région : Rennes. — 11e Région : Nantes. — Morlaix. — 12e Région : Périgueux. COMITÉ CENTRAL DES DAMES Mort de Mme l'Amirale Fourichon. — La Société a été vivement affligée par la mort de Mme l'Amirale Fourichon, et le Comité Central des Dames, dont elle était vice-présidente depuis de longues années, a ressenti plus particulièrement encore la grande perte qu'il venait de faire. Elle suivait tous nos travaux avec une ardeur qui ne s'est jamais démentie; et ses conseils pleins d'expérience étaient toujours très écoutés. Mme l'Amirale Fourichon, de sentiments éminemment français, aimait passionnément l'armée, et aussi s'était-elle attachée de tout son cœur à notre œuvre militaire, à laquelle elle a donné tant de témoignages de profonde affection. Au nom du Conseil et au nom du Comité central des Dames, nous adressons ici à sa mémoire un souvenir ému, et reconnaissant. Mort de Mme Albert Ellissen. — Membre du Comité central des Dames depuis vingt années, Mme Albert Ellissen n'a cessé de donner à notre Société les preuves de son très sincère attachement et de son profond dévouement. C'est toujours avec un grand serrement de cœur que nous enregistrons ces si tristes deuils, et nous voulons ici nous associer à la profonde douleur de son mari, déjà si cruellement frappé par la mort récente d'un de ses fils. DÉLÉGATION XVe RÉGION MILITAIRE. Mort du général Fischer. — Le général Fischer avait accepté les
très écoutés. Mme l'Amirale Fourichon, de sentiments éminemment français, aimait passionnément l'armée, et aussi s'était-elle attachée de tout son cœur à notre œuvre militaire, à laquelle elle a donné tant de témoignages de profonde affection. Au nom du Conseil et au nom du Comité central des Dames, nous adressons ici à sa mémoire un souvenir ému, et reconnaissant. Mort de Mme Albert Ellissen. — Membre du Comité central des Dames depuis vingt années, Mme Albert Ellissen n'a cessé de donner à notre Société les preuves de son très sincère attachement et de son profond dévouement. C'est toujours avec un grand serrement de cœur que nous enregistrons ces si tristes deuils, et nous voulons ici nous associer à la profonde douleur de son mari, déjà si cruellement frappé par la mort récente d'un de ses fils. DÉLÉGATION XVe RÉGION MILITAIRE. Mort du général Fischer. — Le général Fischer avait accepté les importantes et doubles fonctions de Délégué pour la 15e région militaire et de Président du Comité de Marseille, avec cet ardent désir d'y consacrer toute son activité. La mort vient de l'enlever après quatre années seulement d'exercice, mais quatre années pendant lesquelles il a donné à notre Société dans la plus large mesure les preuves d'un dévouement sans borne. Nous nous rappelons les belles paroles qu'il prononça lorsqu'il fut élu Président du Comité de Marseille, et en les citant ici il nous semble que nous ne saurions mieux honorer sa mémoire : « En acceptant cette présidence, j'ai rejeté loin de moi toute héritation, toute arrière-pensée, et je me suis promis de me consacrer tout entier à la prospérité d'une des œuvres les plus humanitaires et les plus patriotiques que je connaisse, puisqu'elle a pour but de secourir nos soldats malades et blessés. « Je n'ai d'autre ambition que celle d'imiter et de suivre mon éminent prédécesseur le général de Colomb, qui a tant fait pour la Croix-Rouge; mais en ces sortes de choses, quand on s'arrête on est bien prêt de reculer. Donc en avant, en avant, et toujours ce en avant, telle doit être notre devise. » Le
plus large mesure les preuves d'un dévouement sans borne. Nous nous rappelons les belles paroles qu'il prononça lorsqu'il fut élu Président du Comité de Marseille, et en les citant ici il nous semble que nous ne saurions mieux honorer sa mémoire : « En acceptant cette présidence, j'ai rejeté loin de moi toute héritation, toute arrière-pensée, et je me suis promis de me consacrer tout entier à la prospérité d'une des œuvres les plus humanitaires et les plus patriotiques que je connaisse, puisqu'elle a pour but de secourir nos soldats malades et blessés. « Je n'ai d'autre ambition que celle d'imiter et de suivre mon éminent prédécesseur le général de Colomb, qui a tant fait pour la Croix-Rouge; mais en ces sortes de choses, quand on s'arrête on est bien prêt de reculer. Donc en avant, en avant, et toujours ce en avant, telle doit être notre devise. » Le général Fischer, fidèle à ses nobles paroles, s'est mis ardemment à l'œuvre, s'occupant avec son zèle infatigable de tous les intérêts des Comités de sa région, et poursuivant l'importante organisation hospitalière de la Société, notamment à Marseille où il contribua pour une si large part aux magnifiques résultats obtenus par son Comité. Nous nous souvenons aussi de son concours si utile lors de la campagne de Chine, pendant laquelle il déploya tant d'activité pour nous faciliter toutes choses au moment du départ des ambulances que notre Société envoyait en Chine. Devant tant de dévouement et de services rendus, nous ne dirons jamais assez combien nous ressentons la grande perte que notre Société vient de faire en la personne de ce vaillant collaborateur. CONSEIL CENTRAL MEMBRES FONDATEURS Cotisations statutaires de 30 francs. Mme Soulange-Bodin, 30, avenue de Messine, présentée par Mme la duchesse de Reggio et Mme Etcheverry. M. le comte de Bonneval, château de Thaumiers (Cher), présenté par le Comité de Bourges. MEMBRES SOUSCRIPTEURS VERSANT LEUR COTISATION AU CONSEIL CENTRAL. 1° Cotisations de 10 francs. Mme la comtesse Philippe d'Alsace, 4, rue Dumont-d'Urville. 2° Cotisations statutaires de 6 francs. Mlle de Méré, 214, boulevard Saint-Germain. Mme Poupinel, 74, rue de