jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en 1936 Le mais. 10.747 6.064 Le girofle. 1.717 1.069 Les végétaux filamenteux. 5.272 3.400 Les peaux brutes. 3.402 3.181 Le tapioca. 4.707 3.678 Le graphite. 5.166 4.390 Sont notamment en diminution : Les pois du Cap 11.168 T. COM. 13.750 en 1936 Le ricin 798 1.538 AVIS L'agent général de la Compagnie des Messageries Maritimes informe qu'à l'occasion de la session des examens pour l'obtention de la licence en droit qui doit avoir lieu en Août à Saint-Denis, les jeunes gens de Madagascar devant prendre part à cet examen bénéficieront du prix spécial de 500 francs net troisième classe pour le voyage Tamatave - La Réunion Tamatave. Pour bénéficier de cette réduction, le voyage aller doit être effectué par le "ANGERS" quittant Tamatave le 11 Août et le retour par le même navire ou dans le cas où la session ne serait pas encore close par le "COMPAGNE". Les paragraphes suivants sont arrêtés aux sommes de ; Paragraphe premier (entretien des voies de communication) à 130.000 frs. Paragraphe 2 (entretien des bâtiments communaux) 15.000 » 5 (service des parcs et jardins) à 7.325 a 6 (entretien du matériel d'éclairage) 10,800 a 9 (entretien du matériel roulant) 10.350 » L'article premier est arrêté à la somme de. 17,275 a 4 (Suivre) grand Hôtel du Commerce GAY Frères TANANARIVE Place Colbert NOUVELLES CHAMBRES Rue Amiral. Pierre Spacieuses Aérées Tout le confort moderne Eau courante Salles de bain LA POSITION LA PLUS CENTRALE à proximité de tous les ...r.ï.dmiai.tif8 Café Restaurant La bonne cuisine française reste la Grande Tradition de la Maison Auto à tous les trains Téléph. 1 -74 CIlETDI IASANTE il à la plupart des maladies ont leur source dans l'impureté ou la pauvreté du sang. Un sang impur charrie toxines, qui se répandent dans l'organisme et déterminent des troubles digestifs ou rhumatismaux, des affections des reins ou de la vasse, des maux d'estomac, les misères féminines et toutes les maladies de peau. La pauvreté du sang provoque la faiblesse générale, l'anémie, l'asthénie mettent l'organisme en état de moindre résistance et le prédisposent aux pires affections microbiennes. Un sang plein
premier est arrêté à la somme de. 17,275 a 4 (Suivre) grand Hôtel du Commerce GAY Frères TANANARIVE Place Colbert NOUVELLES CHAMBRES Rue Amiral. Pierre Spacieuses Aérées Tout le confort moderne Eau courante Salles de bain LA POSITION LA PLUS CENTRALE à proximité de tous les ...r.ï.dmiai.tif8 Café Restaurant La bonne cuisine française reste la Grande Tradition de la Maison Auto à tous les trains Téléph. 1 -74 CIlETDI IASANTE il à la plupart des maladies ont leur source dans l'impureté ou la pauvreté du sang. Un sang impur charrie toxines, qui se répandent dans l'organisme et déterminent des troubles digestifs ou rhumatismaux, des affections des reins ou de la vasse, des maux d'estomac, les misères féminines et toutes les maladies de peau. La pauvreté du sang provoque la faiblesse générale, l'anémie, l'asthénie mettent l'organisme en état de moindre résistance et le prédisposent aux pires affections microbiennes. Un sang plein et généreux, voilà la condition d'une bonne santé. Or, la vie moderne artificielle et frélatée favorise l'appauvrissement et l'empoisonnement du sang, il faut remédier par une cure Dattarielle qui restitue au fluide sanguin sa pureté et ses forces. Point n'est besoin pour cela de drogues compliquées. La nature a mis à notre portée les principes nécessaires au traitement du sang, ce sont certaines herbes, certaines plantes dont les meilleures, les plus efficaces fleurissent dans les hautes vallées alpestres. Les moines de la Chartreuse de Durbon en Dauphiné ont étudié leurs propriétés et ont fait une décoction concentrée connue sous le nom de Tisane des Chartreux de Durbon qui constitue une médication naturelle d'une efficacité absolue. Des milliers de malades l'ont triomphalement prouvé. Au moindre malaise, à la première dépression, aux changements de saison surtout, recours à une cure de Tisane des Chartreux de Durbon: bientôt un sang neuf circulera dans vos veines et vous assurera un équilibre physique parfait. TISANE des CHARTREUX de Durbon, 1 fl. 14.50, Baume, le 95c, l'éth. 1.50. Dans les pharmacies et légalement; Laboratoire T. Barthet, Lyon, GMM. Il existe une Huile TEXACO pour chaque usage. Vidanger votre moteur et faites le plein avec les HUILES
à notre portée les principes nécessaires au traitement du sang, ce sont certaines herbes, certaines plantes dont les meilleures, les plus efficaces fleurissent dans les hautes vallées alpestres. Les moines de la Chartreuse de Durbon en Dauphiné ont étudié leurs propriétés et ont fait une décoction concentrée connue sous le nom de Tisane des Chartreux de Durbon qui constitue une médication naturelle d'une efficacité absolue. Des milliers de malades l'ont triomphalement prouvé. Au moindre malaise, à la première dépression, aux changements de saison surtout, recours à une cure de Tisane des Chartreux de Durbon: bientôt un sang neuf circulera dans vos veines et vous assurera un équilibre physique parfait. TISANE des CHARTREUX de Durbon, 1 fl. 14.50, Baume, le 95c, l'éth. 1.50. Dans les pharmacies et légalement; Laboratoire T. Barthet, Lyon, GMM. Il existe une Huile TEXACO pour chaque usage. Vidanger votre moteur et faites le plein avec les HUILES GOLDEN TEXACO. En vente dans tous les bons Garages. Agents Généraux : COMPAGNIE LYONNAISE DE MADAGASCAR. Agences dans toute l'île. Académie Malgache Séance du 17 Juin 1937 Présidence de M. le Dr. Fontoynont À propos de la communication faite à la dernière séance par M. Mondain sur la découverte de débris de canons à la plage d'Orombata, près Majunga, le P. Boudou donne lecture de quelques passages du document qu'il avait annoncé et qui a pour titre « Exploration du Brick Le Victor à la côte ouest de Madagascar. Renseignements pris par un passager du bord, 1852 » Il y est parlé de deux forts, de leur armement et de leur protection. Le document contient aussi d'autres renseignements intéressants, notamment de vieux itinéraires. Il est donné lecture de la correspondance comprenant : 1° Une lettre du P. Dubois donnant des renseignements sur la publication de sa grande Monographie du Betsileo et se rappelant au bon souvenir de ses collègues, 2° Une lettre de M Angel nous informant qu'il travaille à une faune des Lézards de Madagascar, et demandant si l'Académie Malgache pourrait se charger de cette publication, et dans l'affirmative de lui fixer une date approximative pour le dépôt du
débris de canons à la plage d'Orombata, près Majunga, le P. Boudou donne lecture de quelques passages du document qu'il avait annoncé et qui a pour titre « Exploration du Brick Le Victor à la côte ouest de Madagascar. Renseignements pris par un passager du bord, 1852 » Il y est parlé de deux forts, de leur armement et de leur protection. Le document contient aussi d'autres renseignements intéressants, notamment de vieux itinéraires. Il est donné lecture de la correspondance comprenant : 1° Une lettre du P. Dubois donnant des renseignements sur la publication de sa grande Monographie du Betsileo et se rappelant au bon souvenir de ses collègues, 2° Une lettre de M Angel nous informant qu'il travaille à une faune des Lézards de Madagascar, et demandant si l'Académie Malgache pourrait se charger de cette publication, et dans l'affirmative de lui fixer une date approximative pour le dépôt du manuscrit, 3° Une lettre de M. Birkeli indiquant quelques traits de mœurs curieux qu'il a observés chez les Beosy, 4° Une lettre de l'Université de l'Illinois, demandant à échanger ses publications avec celles de notre Société, ce qui est accepté, 5° Une lettre de l'office d'Echanges internationaux de travaux scientifiques demandant à connaître les travaux historiques faits dans la Colonie, et offrant en échange de procurer des revues historiques des autres pays. Il est décidé d'accepter cette proposition. 6° Une circulaire relative au Congrès de la Recherche scientifique dans la France d'Outre-mer. Après en échange de vues, il est décidé que l'Académie Malgache y participera par l'envoi d'un Rapport indiquant ce qu'elle a fait, et ce qu'elle envisage de faire dans les diverses branches de la connaissance scientifique de l'île. Sous le titre « Contribution à l'Histoire malgache une lettre de J. Laborde » le Dr. Fontoynont rappelle les événements historiques qui précédèrent le couronnement de Radama II et donne lecture d'une lettre de J. Laborde écrite le 13 septembre 1856 à M. Menou et relative aux menées antifrançaises de William Ellis près de la cour de Tananarive. M. Boiteau fait une communication sur la caryologie et la phylogénie de
demandant à connaître les travaux historiques faits dans la Colonie, et offrant en échange de procurer des revues historiques des autres pays. Il est décidé d'accepter cette proposition. 6° Une circulaire relative au Congrès de la Recherche scientifique dans la France d'Outre-mer. Après en échange de vues, il est décidé que l'Académie Malgache y participera par l'envoi d'un Rapport indiquant ce qu'elle a fait, et ce qu'elle envisage de faire dans les diverses branches de la connaissance scientifique de l'île. Sous le titre « Contribution à l'Histoire malgache une lettre de J. Laborde » le Dr. Fontoynont rappelle les événements historiques qui précédèrent le couronnement de Radama II et donne lecture d'une lettre de J. Laborde écrite le 13 septembre 1856 à M. Menou et relative aux menées antifrançaises de William Ellis près de la cour de Tananarive. M. Boiteau fait une communication sur la caryologie et la phylogénie de Aloinées malgaches. Après avoir rappelé la structure d'une cellule végétale et le mode de division des cellules somatiques et germinales, il signale les particularités qui existent dans celles des Aloinées. Le nombre chromosomique diploide dans toutes les espèces étudiées est 2n=14. Certaines espèces possèdent de petits chromosomes simples, en particulier A. Vohombe, A. holoensis, A. acutissima, ce sont probablement des espèces antiques frappées de stérilité génétique. D'autres ont des chromosomes très grands et compliqués. A. decidodata (formes altitudinaires) A. capitata, A. bulbilifera et les diverses espèces du genre Lomatophylhum. Elles peuvent être considérées comme des espèces récentes et sont généralement encore en voie de fractionnement. D'autre part la répartition géographique des espèces montre que seules les formes altitudinaires sont encore en voie actuelle de fractionnement. L'auteur après avoir rappelé les conceptions modernes de la structure du gène est amené à distinguer deux sortes de stérilité génétique. 1° par amortissement du potentiel intrinsèque de variabilité, stabilisation de la structure chimique des grosses molécules constituant les gènes. 2° par carence des radiations nécessaires à l'apparition des mutations. A. CAROUBIER. AMBALAVAO RAYON D'ALIMENTATION GENERALE GRAND CHOIX de CONSERVES VINS FINS, VINS de TABLE, LIQUEURS Nouveautés Articles de Ménage Parfumerie Droguerie Dépôt de Médicaments
A. Vohombe, A. holoensis, A. acutissima, ce sont probablement des espèces antiques frappées de stérilité génétique. D'autres ont des chromosomes très grands et compliqués. A. decidodata (formes altitudinaires) A. capitata, A. bulbilifera et les diverses espèces du genre Lomatophylhum. Elles peuvent être considérées comme des espèces récentes et sont généralement encore en voie de fractionnement. D'autre part la répartition géographique des espèces montre que seules les formes altitudinaires sont encore en voie actuelle de fractionnement. L'auteur après avoir rappelé les conceptions modernes de la structure du gène est amené à distinguer deux sortes de stérilité génétique. 1° par amortissement du potentiel intrinsèque de variabilité, stabilisation de la structure chimique des grosses molécules constituant les gènes. 2° par carence des radiations nécessaires à l'apparition des mutations. A. CAROUBIER. AMBALAVAO RAYON D'ALIMENTATION GENERALE GRAND CHOIX de CONSERVES VINS FINS, VINS de TABLE, LIQUEURS Nouveautés Articles de Ménage Parfumerie Droguerie Dépôt de Médicaments PNEUS &amp; CHAMBRES À AIR POUR BICYCLETTE HUILE ET ESSENCE POUR AUTOS Expéditions dans toutes les directions Café Restaurant Hôtel Marcel VIELHOMME Géomètre libre assermenté FIANARANTSOA Immatriculations directes Eampidilamantana, any tany amboky Bornages de concessions Manao ni baorma Croquis et plans, toutes opérations Manao ni sarin' ny tany. sy i?ay rchetra topographiques momba ni (ananan-tany Renseignements gratuits Manoro hetsitra maimaim-poana Prix très modérés N'i karama mora mihitsy Lecteurs de L'ECHO DU SUD Veuillez vous recommander du journal en écrivant à nos annonceurs, Ceux-ci, satisfaits de voir leur publicité remarquée, chercheront certainement à vous être agréables. En même temps vous rendrez service à ce journal indépendant, qui ne vit exclusivement que du produit de sa publicité et des abonnements. LA VOIX DE LA LIGUE Suite II La Ligue et la presse par Georges BOURDON Comment la Ligue des Droits de l'Homme n'eût-elle pas rencontré sur sa route la question de la presse? Instrument de formation et d'éducation civiques, en quelque sorte professeur de démocratie, la Ligue, à chacun de ses pas, trouve devant elle, alliée ou adversaire, la Presse, c'est-à-dire que chacun de ses actes la met en contact avec une puissance avec laquelle ou contre laquelle il lui faut mener
rchetra topographiques momba ni (ananan-tany Renseignements gratuits Manoro hetsitra maimaim-poana Prix très modérés N'i karama mora mihitsy Lecteurs de L'ECHO DU SUD Veuillez vous recommander du journal en écrivant à nos annonceurs, Ceux-ci, satisfaits de voir leur publicité remarquée, chercheront certainement à vous être agréables. En même temps vous rendrez service à ce journal indépendant, qui ne vit exclusivement que du produit de sa publicité et des abonnements. LA VOIX DE LA LIGUE Suite II La Ligue et la presse par Georges BOURDON Comment la Ligue des Droits de l'Homme n'eût-elle pas rencontré sur sa route la question de la presse? Instrument de formation et d'éducation civiques, en quelque sorte professeur de démocratie, la Ligue, à chacun de ses pas, trouve devant elle, alliée ou adversaire, la Presse, c'est-à-dire que chacun de ses actes la met en contact avec une puissance avec laquelle ou contre laquelle il lui faut mener son combat. Dans un pays de dictature, voyez à nos portes un journal est un bulletin gouvernemental, le porte-voix du pouvoir, un recueil de consignes. Dans un pays de démocratie, le journal, à la fois reflet et générateur d'opinion, éclairant les âmes, dégageant, de la masse confuse des intérêts, les principes maîtres, commande au pouvoir, le journal est roi, roi de l'opinion et, par conséquent, de l'Etat. Voilà pourquoi, dans une démocratie, on ne peut concevoir pour la presse d'autre régime que celui de la liberté, et pourquoi il est essentiel qu'elle soit libre en réalité, non pas libre seulement en vertu de la loi, mais déliée de toute attache, avérée ou occulte, à des intérêts égoïstes, n'ayant d'autre objet que le bien public, d'autre lien que son idéal et sa fidélité aux principes qu'elle croit justes, d'autre loi que la conscience de ses rédacteurs, enfin entièrement, totalement libre. Cette presse libre, cette presse éclairatrice de l'opinion, cette presse soucieuse de faire le bien et de répandre la vérité, à vrai dire, voilà trente-neuf ans que la Ligue la cherche et l'attend. En naissant en pleine Affaire, elle l'a trouvée asservie, dans une furieuse émulation de haine, à tous les
principes maîtres, commande au pouvoir, le journal est roi, roi de l'opinion et, par conséquent, de l'Etat. Voilà pourquoi, dans une démocratie, on ne peut concevoir pour la presse d'autre régime que celui de la liberté, et pourquoi il est essentiel qu'elle soit libre en réalité, non pas libre seulement en vertu de la loi, mais déliée de toute attache, avérée ou occulte, à des intérêts égoïstes, n'ayant d'autre objet que le bien public, d'autre lien que son idéal et sa fidélité aux principes qu'elle croit justes, d'autre loi que la conscience de ses rédacteurs, enfin entièrement, totalement libre. Cette presse libre, cette presse éclairatrice de l'opinion, cette presse soucieuse de faire le bien et de répandre la vérité, à vrai dire, voilà trente-neuf ans que la Ligue la cherche et l'attend. En naissant en pleine Affaire, elle l'a trouvée asservie, dans une furieuse émulation de haine, à tous les mensonges, aux criminelles légendes qui, pervertissant et dégradant l'opinion, la dressaient contre la vérité et la justice, dont la victoire fut sa défaite, et, depuis, elle l'a vue, à travers tout le territoire, au milieu d'un peuple fiévreux en travail d'un monde nouveau, au service des puissances de conservation et d'argent, en grande majorité acharnée à défendre des privilèges périmés et condamnés, et, en fin de compte, offrant ce paradoxe d'une presse en divorce avec l'opinion politique du pays, qu'elle est censée représenter et que son rôle et d'exorcer. Que veut dire cela ? L'incroyable développement de la presse d'information à grand tirage, la concentration énorme de capitaux qui en résulte et le fait fatal qu'elle entraîne, l'importance du personnel qu'elle exige dans tous les services, la nécessité de recourir aux méthodes et aux disciplines de la grande industrie, sont-ce là des explications suffisantes du phénomène que nous observons ? Il en est de plus directes. La liberté de la presse est liée à sa santé ; or la presse se porte mal. La première condition pour exister est de vivre, et la presse, à l'exception de quelques journaux géants, d'ailleurs de plus en plus rares, vit médiocrement. Grâce à
d'argent, en grande majorité acharnée à défendre des privilèges périmés et condamnés, et, en fin de compte, offrant ce paradoxe d'une presse en divorce avec l'opinion politique du pays, qu'elle est censée représenter et que son rôle et d'exorcer. Que veut dire cela ? L'incroyable développement de la presse d'information à grand tirage, la concentration énorme de capitaux qui en résulte et le fait fatal qu'elle entraîne, l'importance du personnel qu'elle exige dans tous les services, la nécessité de recourir aux méthodes et aux disciplines de la grande industrie, sont-ce là des explications suffisantes du phénomène que nous observons ? Il en est de plus directes. La liberté de la presse est liée à sa santé ; or la presse se porte mal. La première condition pour exister est de vivre, et la presse, à l'exception de quelques journaux géants, d'ailleurs de plus en plus rares, vit médiocrement. Grâce à l'extravagante invention d'Emile de Girardin, père de tous les abus, promoteur, sinon provocateur de tous les dérèglements dont profite la presse, le journal est, dans un monde économique où tout se pèse et se paye, le seul produit qui se vend moins cher qu'il ne coûte. De cette hérésie première, tout découle. Le journal est d'abord prisonnier de la publicité, puisque la publicité peut seule lui assurer une exploitation normale. Mais la publicité commerciale, qui n'a rien de reprochable, entraîne avec elle la publicité financière, la publicité rédactionnelle, qui sont moins innocentes, et s'enveloppe de tentations qui peuvent devenir périlleuses. D'ailleurs, la publicité vient rarement seule. Le plus souvent, elle arrive portée par les Agences qui, l'ayant achetée, la revendent, et qui deviennent ainsi, pour nombre de journaux de véritables compagnies fermières. Comme la publicité est trustée, la diffusion des journaux l'est également, et c'est ainsi qu'à toutes les étapes de son éphémère existence, qu'il s'agisse pour lui de naître ou d'atteindre son lecteur, le journal se trouve aux prises avec de puissants monopoles de fait qui pèsent commercialement sur lui. Est-ce là une condition favorable à l'exercice de cette pleine liberté que nous entendons lui reconnaître ? Pensez maintenant
tout découle. Le journal est d'abord prisonnier de la publicité, puisque la publicité peut seule lui assurer une exploitation normale. Mais la publicité commerciale, qui n'a rien de reprochable, entraîne avec elle la publicité financière, la publicité rédactionnelle, qui sont moins innocentes, et s'enveloppe de tentations qui peuvent devenir périlleuses. D'ailleurs, la publicité vient rarement seule. Le plus souvent, elle arrive portée par les Agences qui, l'ayant achetée, la revendent, et qui deviennent ainsi, pour nombre de journaux de véritables compagnies fermières. Comme la publicité est trustée, la diffusion des journaux l'est également, et c'est ainsi qu'à toutes les étapes de son éphémère existence, qu'il s'agisse pour lui de naître ou d'atteindre son lecteur, le journal se trouve aux prises avec de puissants monopoles de fait qui pèsent commercialement sur lui. Est-ce là une condition favorable à l'exercice de cette pleine liberté que nous entendons lui reconnaître ? Pensez maintenant aux commandites souvent occultes, aux subventions déguisées, aux concours mystérieux dont certains journaux, cela s'est vu, font leur régime normal. Demandez-vous si tout ne semble pas concourir à faire de la presse l'instrument de l'argent, alors qu'elle devrait être la chose de tous. Puis étonchez-vous de voir se développer et grandir, dans l'opinion publique, des défiances qui, pour être souvent extrêmes, ne sont pas toujours injustifiées. Et réfléchissez que ce serait un grand malheur que notre libre démocratie achevât de se détacher d'une presse qui n'aurait pas su s'assurer à elle-même les bienfaits et les privilèges de la liberté, et qu'elle trouverait chaque jour obstinée à défendre des intérêts qui opposent aux siens. Telles sont les graves raisons qui ont amené la Ligue à porter à l'ordre du jour de son Congrès d'Amiens, en 1933, la question de la presse. Elle donna lieu à un grand et beau débat qui, engagé sur un remarquable rapport de M. Georges Boris, aboutit à des conclusions substantielles. Que demandait le Congrès ? Essentiellement que la loi créât les moyens, d'une part, d'assurer aux journaux leur pleine liberté économique, d'autre part, de permettre à l'opinion d'exercer un contrôle sur les conditions de leur vie
grandir, dans l'opinion publique, des défiances qui, pour être souvent extrêmes, ne sont pas toujours injustifiées. Et réfléchissez que ce serait un grand malheur que notre libre démocratie achevât de se détacher d'une presse qui n'aurait pas su s'assurer à elle-même les bienfaits et les privilèges de la liberté, et qu'elle trouverait chaque jour obstinée à défendre des intérêts qui opposent aux siens. Telles sont les graves raisons qui ont amené la Ligue à porter à l'ordre du jour de son Congrès d'Amiens, en 1933, la question de la presse. Elle donna lieu à un grand et beau débat qui, engagé sur un remarquable rapport de M. Georges Boris, aboutit à des conclusions substantielles. Que demandait le Congrès ? Essentiellement que la loi créât les moyens, d'une part, d'assurer aux journaux leur pleine liberté économique, d'autre part, de permettre à l'opinion d'exercer un contrôle sur les conditions de leur vie financière. Il demandait en outre que la loi réprimât sévèrement d'intolérables abus : injures, diffamations, calomnies, fausses nouvelles, publicité mensongère, chantage. Pour préciser, le Congrès voulait l'augmentation du prix de vente, la publication des noms des actionnaires et des comptes annuels, l'interdiction des trusts, la séparation des agences d'information et des agences de publicité, la création d'un Office international d'informations, sous le contrôle de la Société des Nations. Trois ans passèrent. 11 fallut attendre l'arrivée au pouvoir du gouvernement de Front populaire pour qu'enfin le Parlement fût saisi de ce problème vital. À vrai dire, le projet du gouvernement, voté à la Chambre, ne nous donne que partiellement satisfaction. Il va certes, moins loin que la Ligue. Il va même moins loin, sur quelques points, que l'organisation syndicale de journalistes qui, eux aussi, souhaitent la clarté et veulent faire tomber des préventions qui ne les épargnent pas toujours. Tel qu'il est, cependant, il comporte d'heureuses dispositions; mais nous avons lieu d'appréhender que le sénatoir ne soit rude à plus d'une d'entre elles. Nous espérons que le gouvernement maintiendra avec énergie ses positions et nous comptons sur nos amis pour l'y aider. Dans le vaste renouveau social qui fait la grandeur