jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Accessoires DE LA SOCIÉTÉ LA FRANÇAISE 5, rue Brunel, PARIS SUR DEMANDE Fabrication de toutes Figures POUR AUTOMOBILES L. 91, AUCHEIRE Fabricant Majestic MILLER pour Cycles Syndicat des MOINS WILLIAMS PIGNONS en acier découpé et forgé à froid, avec rebords et repos de chaîne. 3 Modèles omnibus, livrables immédiatement. 5 Modèles spéciaux, sur ordre, en trois semaines. Les pignons WILLIAMS sont employés exclusivement par: Cycles Hochet, Georges Richard, Terrot et Cie, Clément, etc., Brown Brothers, Humber, B.S.A., Eadie, etc. Pour les ordres de gros, s'adresser au Syndicat des PIGNONS WILLIAMS 8, rue du Débarcadère, PARIS (17e Arr.) Pour le détail, chez tous les Commissionnaires, bien spécifier les TYPES: 1 cheval 3/4. — 2 chevaux 1/4 5 chevaux, 2 cylindres à eau et débrayage à ailettes et débrayage F. HAUSTELL, constructeur 33, rue de l'Espérance, PARIS FOUR 20, 13e Cyclistes, Automobiles, Touriste Cycles FRANCOIS 18, rue Oberkampf (près le boulevard Voltaire) PARIS CHAPELAIN, Constructeur Spécialité de Machines en pièces B.S.A., K Bicyclette modèle 1903 toutes pièces B.S.A. 225 francs Bicyclettes neuves à 130, 150 et 200 francs Bicyclettes d'occasion de toutes marques depuis 45 francs. Grand choix d'accessoires au prix de gros. Enveloppes et chambres à air. Prix défiant concurrence AVIS. — Toutes nos machines neuves sont entièrement garanties. CYCLES ET AUTOMOBILES Nouveaux Modèles 1903 PANHARD & MORS Livraisons à très bref délai 10, Avenue de la Grande-Armée, PARIS Téléphone 503-47 LA BOUGIE INCENDIAIRE Brevets à HT et A. D'ARSONVAL ET VAUGEOIS Ne craint ni l'EXCÈS D'ESSENCE ni la S MAUVISE CARBURATION Société Nouvelle de l'Accumulateur FULHENS usine à CLICHY (Seine) Batteries d'Allumage de toutes capacités, les plus légères, les plus robustes. Batteries à charge rapide pouvant être préchargées en une heure sans danger de déterioration. MOTEURS à 2 et 4 cylindres Soupapes commandées, de 1.0 à 100 chevaux Vitesse ENVOI FRANÇOIS de Catalogue. Vitesse à peu près inutile, les variations de pression considérablement les réactions d'allure s'obtenant par pression sur la pédale qui commande l'étrangleur. Montent les côtes. Les roulements à billes placés aux deux coussins d'un chassis se prêcient coupés, berlines, limousines, landaux d'une façon stupéfiantement différents. Paliers
AVIS. — Toutes nos machines neuves sont entièrement garanties. CYCLES ET AUTOMOBILES Nouveaux Modèles 1903 PANHARD & MORS Livraisons à très bref délai 10, Avenue de la Grande-Armée, PARIS Téléphone 503-47 LA BOUGIE INCENDIAIRE Brevets à HT et A. D'ARSONVAL ET VAUGEOIS Ne craint ni l'EXCÈS D'ESSENCE ni la S MAUVISE CARBURATION Société Nouvelle de l'Accumulateur FULHENS usine à CLICHY (Seine) Batteries d'Allumage de toutes capacités, les plus légères, les plus robustes. Batteries à charge rapide pouvant être préchargées en une heure sans danger de déterioration. MOTEURS à 2 et 4 cylindres Soupapes commandées, de 1.0 à 100 chevaux Vitesse ENVOI FRANÇOIS de Catalogue. Vitesse à peu près inutile, les variations de pression considérablement les réactions d'allure s'obtenant par pression sur la pédale qui commande l'étrangleur. Montent les côtes. Les roulements à billes placés aux deux coussins d'un chassis se prêcient coupés, berlines, limousines, landaux d'une façon stupéfiantement différents. Paliers ainsi qu'aux roues assurant à toutes sortes de carrosseries, salons, berlines, trois-quarts tonneaux, un rendement parfait. Les dessins de carrosserie le siège, moteur à l'avant et moteur sous le siège. Aucune complication de carburateur. Sont extra remises plus ou moins réglable à craindre. Un se livre à la date de deux à six mois suivant les modèles. Simple volet étranglant les gaz permettant exactement de varier la vitesse depuis 5 kilomètres jusqu'à 70, sans toucher au levier de vitesse. Les plus grands carrossiers de Paris ont reconnu le châssis C.G.V. comme le mieux étudié pour recevoir leurs caisses. L'étrangleur tout fait spécial et le double réglage des gaz, l'échappement évitant les bruits désagréables, le parfait ajustage d'autres voitures en marche et surtout des à l'arrêt. Aucun vieux stock à écouler; les modèles sont livrés quelques mois après leur présentation et non pas au bout de deux ans. La Société C.G.V. accueille avec plaisir toutes les suggestions, conseils ou critiques de ses clients afin d'améliorer sans cesse ses modèles. Friction par extension des semelles de bronze à l'intérieur des roues de chaîne. Libre de mise en marche, moteur noté A. NOTA BENE. Les nombreux acheteurs et les personnes voulant se renseigner
deux à six mois suivant les modèles. Simple volet étranglant les gaz permettant exactement de varier la vitesse depuis 5 kilomètres jusqu'à 70, sans toucher au levier de vitesse. Les plus grands carrossiers de Paris ont reconnu le châssis C.G.V. comme le mieux étudié pour recevoir leurs caisses. L'étrangleur tout fait spécial et le double réglage des gaz, l'échappement évitant les bruits désagréables, le parfait ajustage d'autres voitures en marche et surtout des à l'arrêt. Aucun vieux stock à écouler; les modèles sont livrés quelques mois après leur présentation et non pas au bout de deux ans. La Société C.G.V. accueille avec plaisir toutes les suggestions, conseils ou critiques de ses clients afin d'améliorer sans cesse ses modèles. Friction par extension des semelles de bronze à l'intérieur des roues de chaîne. Libre de mise en marche, moteur noté A. NOTA BENE. Les nombreux acheteurs et les personnes voulant se renseigner se mettent facilement en régle pour partir, même froid, en poussant, reçoivent à la Société C.G.V., un accueil empressé qui leur est dû. En route en sentant le contact après une aspiration évidente. Les dessins, devis, détails, informations sont donnés, et des essais sont accordés sur simple demande. Un an après sa constitution, la Société C.G.V. possède les Agences suivantes à l'étranger : Amérique : SMITH et MABLEY, New-York; Hollande : ADRIAN, La Haye; Angleterre : EVART HALL Ltd, Londres; Italie : CEIRANO Frères, Milan; Belgique : LONGTIN et LE HARDY DE BEAULIEU, Jette; Portugal : CORREA DA SILVA, Lisbonne. Saint-Pierre, près Bruxelles. On peut essayer les C.G.V. à Paris : Palais de l'Automobile, Société Franco-Américaine, Quai Chalennier, Commodity et Chemins de la Grande Armée. Voici quelques noms parmi les personnes qui ont bien voulu honorer la Société CHARRON, GIRARDOT & VOIGT de leurs ordres : M. Gordon-Bennett, M. Diaz Albertini, M. Fischoff, M. de la Salle, M. Maurice Hennessy, Baronne Gourgaud, Comte de La Chapelle, M. Edmond Blanc, M. Reik, Marquis de Massa, M. Nicolas Etienne, M. Jean Hennessy, Madame H. Say, Comtesse de La Baume, Prince Bariatinsky, M. Henri Menier, Duc de Mortemart, M. Devaux, M. James Hennessy,
après sa constitution, la Société C.G.V. possède les Agences suivantes à l'étranger : Amérique : SMITH et MABLEY, New-York; Hollande : ADRIAN, La Haye; Angleterre : EVART HALL Ltd, Londres; Italie : CEIRANO Frères, Milan; Belgique : LONGTIN et LE HARDY DE BEAULIEU, Jette; Portugal : CORREA DA SILVA, Lisbonne. Saint-Pierre, près Bruxelles. On peut essayer les C.G.V. à Paris : Palais de l'Automobile, Société Franco-Américaine, Quai Chalennier, Commodity et Chemins de la Grande Armée. Voici quelques noms parmi les personnes qui ont bien voulu honorer la Société CHARRON, GIRARDOT & VOIGT de leurs ordres : M. Gordon-Bennett, M. Diaz Albertini, M. Fischoff, M. de la Salle, M. Maurice Hennessy, Baronne Gourgaud, Comte de La Chapelle, M. Edmond Blanc, M. Reik, Marquis de Massa, M. Nicolas Etienne, M. Jean Hennessy, Madame H. Say, Comtesse de La Baume, Prince Bariatinsky, M. Henri Menier, Duc de Mortemart, M. Devaux, M. James Hennessy, Duc de Luynes, Vicomte d'Avenel, Prince de Lucinge, M. Georges Menier, Prince A. d'Orléans, M. R. Louvet, Prince A. de Broglie, Baron Lejeune, Duchesse d'Elchingen, Princessse de Polignac, M. Frédéric Marcellin, Comte B. de Castellane, M. M. Louvet, M. Jean Balsan, Comte Gérard de Ganay, Duc de Manchester, Prince Murat, Comte de Villeroy, Comte J. de Castellane, M. Faura, Comte Zborowski, Baron Félix Oppenheim, Docteur Lacroze, Princesse Murat, M. Fahnestock, Prince de Wagram, M. R. Loysel, M. Osgood Field, Duc d'Uzès, M. Pflucker, Comte de Bertier, S.M. le roi de Portugal, M. E. M. Singer, M. Strakosch, Lord Carnarvon, Miss Alice de Rothschild, M. Boivin, Comte de Ganay, Comte d'Aubigny, M. Mackey, Comte de Quincey, Lady Carnarvon, Baronne Lambert, M. H. Brisson, Comte de Sainte-Aldegonde, M. Carhardt, M. Lyon Pena, Docteur Schutzenberger, Madame Berckmans, Prince de Bragance, M. Maus, Comte de Penha Longa, Comte de Gontaut-Biron, M. Louis Laveyssière, Duchesse d'Uzès, Princesse de Poix, Ludovic de Sinçay, M. Abaye, Comte de Biré, M. Edwards, M. Arnaud de l'Ariège, Comte de Fels, M. Runyon, M. Hyde. LA GRANDE MÉDAILLE D'OR, la plus haute Récompense de l'Exposition, a été décernée à la Société Anonyme CHARRON, GIRARDOT, VOIGT. Usine Modèle 7, rue Ampère.
Comte de Villeroy, Comte J. de Castellane, M. Faura, Comte Zborowski, Baron Félix Oppenheim, Docteur Lacroze, Princesse Murat, M. Fahnestock, Prince de Wagram, M. R. Loysel, M. Osgood Field, Duc d'Uzès, M. Pflucker, Comte de Bertier, S.M. le roi de Portugal, M. E. M. Singer, M. Strakosch, Lord Carnarvon, Miss Alice de Rothschild, M. Boivin, Comte de Ganay, Comte d'Aubigny, M. Mackey, Comte de Quincey, Lady Carnarvon, Baronne Lambert, M. H. Brisson, Comte de Sainte-Aldegonde, M. Carhardt, M. Lyon Pena, Docteur Schutzenberger, Madame Berckmans, Prince de Bragance, M. Maus, Comte de Penha Longa, Comte de Gontaut-Biron, M. Louis Laveyssière, Duchesse d'Uzès, Princesse de Poix, Ludovic de Sinçay, M. Abaye, Comte de Biré, M. Edwards, M. Arnaud de l'Ariège, Comte de Fels, M. Runyon, M. Hyde. LA GRANDE MÉDAILLE D'OR, la plus haute Récompense de l'Exposition, a été décernée à la Société Anonyme CHARRON, GIRARDOT, VOIGT. Usine Modèle 7, rue Ampère. Magasin d'Exposition: 5, avenue de la Gare.
C'est aujourd'hui 1er décembre que paraît le premier numéro du nouveau quotidien Les Sports fondé par LE "JOURNAL Il paraît sur huit pages, avec photographies. Son prix est de cinq centimes, alors, aujourd'hui, il doit être remis GRATUITEMENT À l'acheteur du JOURNAL. Nous ne besoin de redire ce que ce pont Les Sports On a pu lire, hier, ici même, son programme et le détail de la nombreuse et brillante collaboration qui, sous la direction de M. GEORGES PRADE. LES SPORTS seront à la fois le grand traveau de vulgarisation sportive et le journal de tous les sportsmen aimantnt seulement les sports qu'ils pratiquent, mais tous les sports quels qu'ils soient. Aujourd'hui, en achetant le JOURNAL, réclamez gratuitement : Les Sports TRANSFORMATION BÉDESSAIRES DANS NOTRE Organisation militaire Beaucoup de Français se sentent atteints dans leur amour-propre national lorsqu'on affirme que notre pays ne peut, sans se frapper lui-même aux sources de vie et de richesse, continuer à entretenir en temps de paix des effectifs identiques à ceux de l'Allemagne. C'est sous l'empire de cette même préoccupation que les ministres de la République française sont depuis trente ans efforcés de tenir; nos forces constamment égales à celles de nos voisins de l'Est : Trois ans après nos désastres, l'armée française réorganisée par l'Assemblée nationale, atteignait comme l'armée allemande un effectif de 430,000 à 450,000 hommes (1). Peu d'années se sont passées depuis lors sans que, se répandant des deux côtés de la frontière avec une alternance régulière et presque mathématique, des formations et des accroissements nouveaux n'aient été décidés à Paris et à Berlin. Les effectifs théoriques restent du reste aujourd'hui encore à peu près égaux de part et d'autre, 630,000 hommes (2) environ, sans compter les officiers. La population de l'empire, dans le même laps d'années, s'est élevée de 40 millions à 57 millions, et suffit sans peine à fournir de soldats une armée dont l'accroissement a été proportionnel à celui de la nation ; la France, au contraire, n'a gagné depuis 1873 que 2 millions d'âmes, et ne réussit pas avec ses 38 millions d'habitants à remplir les cadres
l'Est : Trois ans après nos désastres, l'armée française réorganisée par l'Assemblée nationale, atteignait comme l'armée allemande un effectif de 430,000 à 450,000 hommes (1). Peu d'années se sont passées depuis lors sans que, se répandant des deux côtés de la frontière avec une alternance régulière et presque mathématique, des formations et des accroissements nouveaux n'aient été décidés à Paris et à Berlin. Les effectifs théoriques restent du reste aujourd'hui encore à peu près égaux de part et d'autre, 630,000 hommes (2) environ, sans compter les officiers. La population de l'empire, dans le même laps d'années, s'est élevée de 40 millions à 57 millions, et suffit sans peine à fournir de soldats une armée dont l'accroissement a été proportionnel à celui de la nation ; la France, au contraire, n'a gagné depuis 1873 que 2 millions d'âmes, et ne réussit pas avec ses 38 millions d'habitants à remplir les cadres sans cesse agrandis de ses armées. Jamais les chiffres théoriques ne sont atteints ; les soldats, je ne me sais pas reprocher le répéter, font défaut dans des régiments squelettes et dans les escadrons anémiés ; et si j'en crois les lettres que m'adressent des officiers à la suite du précédent article, je suis très loin d'avoir poussé le tableau au noir en affirmant que le nombre des hommes réellement disponibles était, dans presque toutes les garnisons de France, inférieur à celui des gradés appelés à les commander. Cette situation ne peut faire autre chose que s'aggraver. Le service de deux ans réduira encore nos effectifs de paix de quelques milliers d'hommes; la statistique, dans sa sécheresse éloquente, fait ressortir en outre que le chiffre des naissances, et par suite celui des jeunes hommes, va en se réduisant chaque année. La France, venant bien loin derrière tous les autres peuples d'Europe, bénéficie à la vérité d'une très lente augmentation de ses habitants ; mais celle-ci est due qu'à une durée plus longue de la vie humaine dont les conditions s'améliorent, et surtout à l'apport de l'immigration de tous les étrangers qu'attirent la richesse, la fertilité du sol, la douceur du
précédent article, je suis très loin d'avoir poussé le tableau au noir en affirmant que le nombre des hommes réellement disponibles était, dans presque toutes les garnisons de France, inférieur à celui des gradés appelés à les commander. Cette situation ne peut faire autre chose que s'aggraver. Le service de deux ans réduira encore nos effectifs de paix de quelques milliers d'hommes; la statistique, dans sa sécheresse éloquente, fait ressortir en outre que le chiffre des naissances, et par suite celui des jeunes hommes, va en se réduisant chaque année. La France, venant bien loin derrière tous les autres peuples d'Europe, bénéficie à la vérité d'une très lente augmentation de ses habitants ; mais celle-ci est due qu'à une durée plus longue de la vie humaine dont les conditions s'améliorent, et surtout à l'apport de l'immigration de tous les étrangers qu'attirent la richesse, la fertilité du sol, la douceur du climat ou le charme de notre pays ; mais alors qu'il naît en Allemagne un peu plus d'enfants chaque année, les Français et les Françaises vont sans cesse en restreignant le nombre des leurs. Je ne songe pas à débattre ici à l'on doit penser avec Malthus que la prospérité et le bonheur sont, dans les nations modernes, en raison inverse de la quantité des naissances, ou si, au contraire, la grandeur d'un peuple est surtout fonction de la masse de sa population : je constate simplement que les naissances masculines, qui atteignaient 681,000 en 1875, sont progressivement tombées à 430,000 en 1902. La pensée ne saurait me venir de blâmer les hommes qui ont assumé la tâche lourde et souvent douloureuse de présider depuis 1870 au relèvement militaire de la nation accablée par d'effroyables défaites, et qui se sont constamment préoccupés d'égaler toujours le nombre de nos régiments à celui de nos vainqueurs ; je tiens simplement à souligner quel est l'incroyable aveuglement d'un peuple qui a voulu sans cesse accroître ses forces militaires dans le même temps que diminuait le nombre de ses enfants. La Fontaine a conté l'histoire de la grenouille qui voulut se faire aussi grosse
et le bonheur sont, dans les nations modernes, en raison inverse de la quantité des naissances, ou si, au contraire, la grandeur d'un peuple est surtout fonction de la masse de sa population : je constate simplement que les naissances masculines, qui atteignaient 681,000 en 1875, sont progressivement tombées à 430,000 en 1902. La pensée ne saurait me venir de blâmer les hommes qui ont assumé la tâche lourde et souvent douloureuse de présider depuis 1870 au relèvement militaire de la nation accablée par d'effroyables défaites, et qui se sont constamment préoccupés d'égaler toujours le nombre de nos régiments à celui de nos vainqueurs ; je tiens simplement à souligner quel est l'incroyable aveuglement d'un peuple qui a voulu sans cesse accroître ses forces militaires dans le même temps que diminuait le nombre de ses enfants. La Fontaine a conté l'histoire de la grenouille qui voulut se faire aussi grosse que le bœuf, et s'enfla si bien qu'elle en creva. Pour triste que soit l'aveu, il faut pourtant reconnaître que nous serions singulièrement oublieux de l'exemple de l'animal de la fable, si nous continuions à épuiser notre pays par un prélèvement trop lourd de jeunes hommes destinés à faire figure de soldats, dans des régiments trop nombreux. Cette raison, pour péremptoire qu'elle soit, n'est pourtant point la seule qui me fasse affirmer qu'une transformation profonde et absolument radicale de toutes nos institutions militaires doit marcher de pair avec l'adoption très prochaine du service de deux ans. Pour la première fois, le devoir militaire deviendra pour tous les Français une charge également lourde : si le métier de soldat est resté pendant de longues années et jusqu'en 1872, le lot de réserve aux pauvres diables qui ne pouvaient s'acheter un homme », si le volontariat et plus tard les dispenses de la loi de 1889 ont encore laissé subsister des exemptions partielles en faveur de certains privilégiés plus instruits que la masse de leurs concitoyens, — la loi nouvelle mettra au contraire pour deux années complètes toute l'élite intellectuelle de la jeunesse à son service et lui donnera la réserve qu'elle
de soldats, dans des régiments trop nombreux. Cette raison, pour péremptoire qu'elle soit, n'est pourtant point la seule qui me fasse affirmer qu'une transformation profonde et absolument radicale de toutes nos institutions militaires doit marcher de pair avec l'adoption très prochaine du service de deux ans. Pour la première fois, le devoir militaire deviendra pour tous les Français une charge également lourde : si le métier de soldat est resté pendant de longues années et jusqu'en 1872, le lot de réserve aux pauvres diables qui ne pouvaient s'acheter un homme », si le volontariat et plus tard les dispenses de la loi de 1889 ont encore laissé subsister des exemptions partielles en faveur de certains privilégiés plus instruits que la masse de leurs concitoyens, — la loi nouvelle mettra au contraire pour deux années complètes toute l'élite intellectuelle de la jeunesse à son service et lui donnera la réserve qu'elle lui manque. C'est le but pour cette élite de jeunes hommes de préparer cette élite de jeunes hommes au métier d'officiers de réserve qu'ils seront tous capables d'exercer. Il faut que l'armée sache, contrairement à ce qu'elle a fait jusqu'à ce jour, réserver une très large place dans ses cadres à tous ceux, commerçants, ingénieurs, médecins, que leur savoir et leurs qualifications rendent capables de détenir une parcelle d'autorité. Si persistant dans les traditions anciennes qui dénient tout droit de conduire des hommes à d'autres que les professionnels de carrière, les chefs militaires ne savent pas utiliser l'énergie et l'intelligence de tous les jeunes « intellectuels » que la rigueur équitable d'une loi égalitaire va contraindre à deux années de caserne, cette force inemployée deviendra un élément dissolvant et se retournera contre ceux-là même qui n'auraient pas su en tirer parti. Le service de deux ans doit être le signal de la substitution définitive du principe de la nation armée, qui n'est autre que la France elle-même avec toutes ses ressources, avec tous ses éléments de force, se préparant dans la paix à affronter enfin la grande guerre, au système de l'armée permanente du passé, organisme distinct qui a sa
à tous ceux, commerçants, ingénieurs, médecins, que leur savoir et leurs qualifications rendent capables de détenir une parcelle d'autorité. Si persistant dans les traditions anciennes qui dénient tout droit de conduire des hommes à d'autres que les professionnels de carrière, les chefs militaires ne savent pas utiliser l'énergie et l'intelligence de tous les jeunes « intellectuels » que la rigueur équitable d'une loi égalitaire va contraindre à deux années de caserne, cette force inemployée deviendra un élément dissolvant et se retournera contre ceux-là même qui n'auraient pas su en tirer parti. Le service de deux ans doit être le signal de la substitution définitive du principe de la nation armée, qui n'est autre que la France elle-même avec toutes ses ressources, avec tous ses éléments de force, se préparant dans la paix à affronter enfin la grande guerre, au système de l'armée permanente du passé, organisme distinct qui a sa vie propre, qui doit se suffire en temps de paix comme en temps de guerre, qui entretient constamment tous ses cadres et tous ses services secondaires. Et sans entrer aujourd'hui dans le détail de ce que peut être l'organisation économique et rationnelle de la nation armée, qu'il me suffisse de citer le service de santé militaire qui absorbe aujourd'hui des milliers de soldats et d'officiers et un nombre très respectable de millions, et qu'une utilisation intelligente des hôpitaux civils et des étudiants en médecine appelés pour deux ans sous les drapeaux permettrait de réduire dans des proportions extrêmement importantes. La refonte, urgente à mon sens, de toute notre organisation militaire doit avoir pour base fondamentale cette vérité évidente et pourtant inappliquée que chez nous comme chez tous les peuples, le nombre des soldats doit être proportionnel à la population. — L'armée de la République devra en outre supprimer progressivement tous les organes superflus et inutiles qui n'ont de raison d'être que dans des troupes composées de soldats de métier, elle devra, non plus continuer à vivre à côté du pays et en dehors de lui, mais, au contraire, lui emprunter toutes ses ressources, et préparer simplement pendant la paix l'utilisation