jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
entre D et D + dD, N0 la valeur de ND pour D = o, et A le coefficient angulaire de la distribution. On trouve qu'une distribution initiale ayant une pente relativement grande est considérablement modifiée par les processus de coalescence, d'accrétion et d'évaporation. Tandis que le nombre des gouttes les plus petites est nettement diminué par chaque processus, le nombre des gouttes les plus grosses augmente par coalescence et par accrétion, mais il est réduit par l'évaporation. Une distribution de pente relativement faible n'est que peu modifiée par les trois processus. Si l'on considère les distributions de la grosseur des gouttes avec des pentes diverses mais une même intensité de précipitation, on trouve que le taux de diminution de l'eau liquide contenue dans le nuage augmente avec la pente de la distribution. Le total d'eau évaporée augmente lui aussi avec la pente de la distribution. On présente un procédé par lequel on peut déduire la distribution de la grosseur des gouttes au niveau de fusion. Cela est possible si l'on combine l'information obtenue par les calculs des variations affectant la distribution au-dessous du niveau de fusion et les distributions observées au sol. Une telle étude appliquée à la faible pluie du 31 juillet 1961 à Flagstaff, Ariz, montre que la distribution observée en surface peut résulter d'une distribution en altitude, avec un nombre de grosses gouttes supérieur et un nombre de petites gouttes inférieur aux indications de distribution données par MARSHALL et PALMER. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.558.1:551.576.11 WARNER J., TELFORD J.W. — Some patterns of convection in the lower atmosphere. — Journal of the atmospheric sciences, vol. 20, n° 4, Boston, American meteorological society, juill. 1963, p. 313-318, 6 fig., 10 ref. — P. 1114. (Résumé en anglais). (Quelques types de convection dans la basse atmosphère). Traduction du résumé. Les auteurs décrivent quelques aspects de la convection entre un sol uniforme et les bases de petits cumulus de beau temps. On trouve des zones où la température est uniforme et stationnaire, intercalées avec des zones où la température oscille autour d'une valeur plus élevée. Ces structures thermiques n'apparaissent
pluie du 31 juillet 1961 à Flagstaff, Ariz, montre que la distribution observée en surface peut résulter d'une distribution en altitude, avec un nombre de grosses gouttes supérieur et un nombre de petites gouttes inférieur aux indications de distribution données par MARSHALL et PALMER. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.558.1:551.576.11 WARNER J., TELFORD J.W. — Some patterns of convection in the lower atmosphere. — Journal of the atmospheric sciences, vol. 20, n° 4, Boston, American meteorological society, juill. 1963, p. 313-318, 6 fig., 10 ref. — P. 1114. (Résumé en anglais). (Quelques types de convection dans la basse atmosphère). Traduction du résumé. Les auteurs décrivent quelques aspects de la convection entre un sol uniforme et les bases de petits cumulus de beau temps. On trouve des zones où la température est uniforme et stationnaire, intercalées avec des zones où la température oscille autour d'une valeur plus élevée. Ces structures thermiques n'apparaissent pas dans les couches voisines du sol, et l'excès thermique de ces couches tombe à un niveau non mesurable, bien au-dessous de la base du nuage, où l'on a observé d'autres distributions de température. La nature de ces thermiques, et l'origine des cumulus de beau temps font l'objet d'une discussion. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.6:551.551.21(26) POND S., STEWART R.W., BURLING R.W. — Turbulence spectra in the wind over waves. — Journal of the atmospheric sciences, vol. 20, n° 4, Boston, American meteorological society, juill. 1963, p. 319-324, 5 fig., 17 ref. — P. 1114. (Résumé en anglais). (Spectres de turbulence du vent au-dessus des vagues). Traduction du résumé. Une nouvelle confirmation de la théorie de KOLMOGOROV relativement à l'isotropie locale se déduit des mesures effectuées par fil chaud sur les fluctuations qui affectent les vents, d'amont en aval, à une hauteur de 1 à 2 m au-dessus de la mer. Les résultats s'accordent à ceux tirés d'observations faites par GRANT, STEWART et MOILLET (1962) dans un flux de marée, aussi qu'aux mesures de GURVICH (1960) sur la dissymétrie des différences de vitesse de l'air au-dessus de la terre. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.13:551.558 HERRING J.R. — Investigation of problem in
B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.6:551.551.21(26) POND S., STEWART R.W., BURLING R.W. — Turbulence spectra in the wind over waves. — Journal of the atmospheric sciences, vol. 20, n° 4, Boston, American meteorological society, juill. 1963, p. 319-324, 5 fig., 17 ref. — P. 1114. (Résumé en anglais). (Spectres de turbulence du vent au-dessus des vagues). Traduction du résumé. Une nouvelle confirmation de la théorie de KOLMOGOROV relativement à l'isotropie locale se déduit des mesures effectuées par fil chaud sur les fluctuations qui affectent les vents, d'amont en aval, à une hauteur de 1 à 2 m au-dessus de la mer. Les résultats s'accordent à ceux tirés d'observations faites par GRANT, STEWART et MOILLET (1962) dans un flux de marée, aussi qu'aux mesures de GURVICH (1960) sur la dissymétrie des différences de vitesse de l'air au-dessus de la terre. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.13:551.558 HERRING J.R. — Investigation of problem in thermal convection. — Journal of the atmospheric sciences, vol. 20, n° 4, Boston, American meteorological society, juill. 1963, p. 325-338, 19 fig., 13 réf. — P. 1114. (Résumé en anglais). (Examen des problèmes de convection thermique). Traduction du résumé. Les équations de la convection thermique pour une couche fluide mince sont résolues numériquement comme problème de valeurs initiales. Les calculs ne font intervenir que les termes non linéaires ayant la forme d'une action réciproque des fluctuations de la vitesse et de la température sur le champ moyen de température. Dans les présents calculs, les fluctuations de la vitesse et de la température ont un seul nombre d'ondes suivant l'horizontale, et elles satisfont des conditions aux limites libres sur deux surfaces horizontales conductrices. Les amplitudes calculées pour la vitesse et pour la température en régime permanent montrent un grand nombre d'aspects qualitatifs observés. En particulier, la stratification observée expérimentalement près de la limite, et relative au champ moyen de température, est reproduite correctement, et, aux grandes valeurs du nombre de Rayleigh, on trouve que le transfert calorifique total est proportionnel à la racine cubique du nombre de Rayleigh, pourvu que les amplitudes des fluctuations de la température et de la vitesse
sont résolues numériquement comme problème de valeurs initiales. Les calculs ne font intervenir que les termes non linéaires ayant la forme d'une action réciproque des fluctuations de la vitesse et de la température sur le champ moyen de température. Dans les présents calculs, les fluctuations de la vitesse et de la température ont un seul nombre d'ondes suivant l'horizontale, et elles satisfont des conditions aux limites libres sur deux surfaces horizontales conductrices. Les amplitudes calculées pour la vitesse et pour la température en régime permanent montrent un grand nombre d'aspects qualitatifs observés. En particulier, la stratification observée expérimentalement près de la limite, et relative au champ moyen de température, est reproduite correctement, et, aux grandes valeurs du nombre de Rayleigh, on trouve que le transfert calorifique total est proportionnel à la racine cubique du nombre de Rayleigh, pourvu que les amplitudes des fluctuations de la température et de la vitesse aient le nombre d'ondes suivant l'horizontale qui rend maximal le transfert calorifique total. Cependant, le transfert calorifique trouvé ici pour les limites libres est environ trois fois plus important que les valeurs expérimentales relatives à des limites rigides. Le gradient moyen de la température peut devenir négatif près des limites pour les grandes valeurs du nombre de Rayleigh et pour les mouvements à grande échelle horizontale. La stabilité linéaire du système fait aussi l'objet d'un examen, et l'on conclut que les solutions stables pour toutes les valeurs examinées du nombre de Rayleigh (R < 10) ont des nombres d'ondes suivant l'horizontale qui maximisent à peu près le transfert calorifique total. L'étude de stabilité indique aussi les régions où deux ou plusieurs nombres d'ondes suivant l'horizontale sont nécessaires pour maintenir la convection. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.510.53:551.513.1:551.557 HINES C.O. — The upper atmosphere in motion. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 1-42, 17 fig., 10 références. — P. 157. (Résumé en anglais). (La haute atmosphère en mouvement). Traduction du résumé. Des phénomènes dynamiques très variés se produisent dans l'atmosphère au-dessus de 80 km. Ces phénomènes sont principalement de
pour les grandes valeurs du nombre de Rayleigh et pour les mouvements à grande échelle horizontale. La stabilité linéaire du système fait aussi l'objet d'un examen, et l'on conclut que les solutions stables pour toutes les valeurs examinées du nombre de Rayleigh (R < 10) ont des nombres d'ondes suivant l'horizontale qui maximisent à peu près le transfert calorifique total. L'étude de stabilité indique aussi les régions où deux ou plusieurs nombres d'ondes suivant l'horizontale sont nécessaires pour maintenir la convection. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.510.53:551.513.1:551.557 HINES C.O. — The upper atmosphere in motion. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 1-42, 17 fig., 10 références. — P. 157. (Résumé en anglais). (La haute atmosphère en mouvement). Traduction du résumé. Des phénomènes dynamiques très variés se produisent dans l'atmosphère au-dessus de 80 km. Ces phénomènes sont principalement de nature hydrodynamique et l'origine de leur énergie se trouve vraisemblablement à des niveaux moins élevés. Toutefois ces régions de l'atmosphère sont ionisées et il y existe des mouvements régis hydromagnétiquement. Ils sont engendrés aussi bien par les niveaux plus élevés que par les niveaux inférieurs. On passe sommairement en revue les divers phénomènes révélés par l'expérience, en les groupant en fonction des processus physiques qui sont supposés en être la cause, puis on les confronte avec les théories correspondantes. Beaucoup de points faibles de ces théories sont mis en évidence et évalués; on essaie ensuite de voir dans quelles directions la recherche future devra s'orienter avec profit. On indique aussi plusieurs régions atmosphériques où les processus dynamiques influent sur d'autres caractéristiques de la haute atmosphère, mais ce sujet n'est pas examiné en détail. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.510.721:533.15 GOLDSMITH P., DELAFIELD H.J., COX L.C. — The role of diffusiophoresis in the scavenging of radioactive particles from the atmosphere. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 43-61, 8 fig., 2 et 1, 5 tab., 25 ref. — P. 157. (Résumé en anglais). (Le rôle de la diffusion par un
les divers phénomènes révélés par l'expérience, en les groupant en fonction des processus physiques qui sont supposés en être la cause, puis on les confronte avec les théories correspondantes. Beaucoup de points faibles de ces théories sont mis en évidence et évalués; on essaie ensuite de voir dans quelles directions la recherche future devra s'orienter avec profit. On indique aussi plusieurs régions atmosphériques où les processus dynamiques influent sur d'autres caractéristiques de la haute atmosphère, mais ce sujet n'est pas examiné en détail. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.510.721:533.15 GOLDSMITH P., DELAFIELD H.J., COX L.C. — The role of diffusiophoresis in the scavenging of radioactive particles from the atmosphere. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 43-61, 8 fig., 2 et 1, 5 tab., 25 ref. — P. 157. (Résumé en anglais). (Le rôle de la diffusion par un flux de gaz sur l'évacuation des particules radioactives de l'atmosphère). Traduction du résumé. Le « transport par diffusion » est le nom donné au phénomène par lequel les particules d'un aérosol traversé par le mouvement de diffusion d'une vapeur ou d'un gaz subissant une force qui les déplace dans la direction du courant diffusant de la vapeur ou du gaz. Les auteurs décrivent des expériences qui montrent que la vitesse (en cm par sec.) imposée aux particules submicroniques (rayons compris entre 0,01 et 0,1 µm), dans le cas de la vapeur d'eau diffusée dans l'air sous une pression partielle faible par rapport à la pression totale, obéit à l'équation : dp où — est le gradient de pression de la vapeur d'eau exprimé en mb par cm. On montre que ce résultat s'accorde très bien avec des considérations théoriques. On en conclut que l'efficience absolue du transport par diffusion sur l'évacuation des retombées radioactives de l'atmosphère par condensation et grossissement des gouttelettes des nuages doit être faible. Cela est confirmé par une expérience effectuée en chambre de condensation et pendant laquelle les gouttelettes contenant des sels non actifs se développaient dans l'atmosphère d'un aérosol radioactif. En outre, on conclut que
direction du courant diffusant de la vapeur ou du gaz. Les auteurs décrivent des expériences qui montrent que la vitesse (en cm par sec.) imposée aux particules submicroniques (rayons compris entre 0,01 et 0,1 µm), dans le cas de la vapeur d'eau diffusée dans l'air sous une pression partielle faible par rapport à la pression totale, obéit à l'équation : dp où — est le gradient de pression de la vapeur d'eau exprimé en mb par cm. On montre que ce résultat s'accorde très bien avec des considérations théoriques. On en conclut que l'efficience absolue du transport par diffusion sur l'évacuation des retombées radioactives de l'atmosphère par condensation et grossissement des gouttelettes des nuages doit être faible. Cela est confirmé par une expérience effectuée en chambre de condensation et pendant laquelle les gouttelettes contenant des sels non actifs se développaient dans l'atmosphère d'un aérosol radioactif. En outre, on conclut que le lavage dû à la diffusion se monte à moins de 1 % du lavage total observé des débris de bombes nucléaires pour chaque cycle de condensation produit dans la nature. Les gouttelettes des nuages devraient avoir subi plus de cent cycles de condensation et d'évaporation sur un même noyau pour que le transfert par diffusion détermine la majeure partie du lavage observé. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.558.1 TURNER J.S. — Model experiments relating to thermals with increasing buoyancy. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 62-74, 8 fig. 2 et 1, 2 tab., 14 références. — P. 157. (Résumé en anglais). (Expériences de laboratoire simulant des ascendances thermiques à force ascensionnelle croissante). Traduction du résumé. Dans les expériences de laboratoire qui ont été effectuées jusqu'à présent pour obtenir des informations sur les ascendances thermiques dans l'atmosphère, on n'a pas pris en considération le cas important d'un élément dont la force ascensionnelle augmente progressivement. On décrit ici une technique nouvelle, utilisant la production chimique de petites bulles gazeuses, qui permet de simuler dans un liquide l'augmentation de force ascensionnelle qui existe dans les nuages en raison de la
pour que le transfert par diffusion détermine la majeure partie du lavage observé. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.558.1 TURNER J.S. — Model experiments relating to thermals with increasing buoyancy. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 62-74, 8 fig. 2 et 1, 2 tab., 14 références. — P. 157. (Résumé en anglais). (Expériences de laboratoire simulant des ascendances thermiques à force ascensionnelle croissante). Traduction du résumé. Dans les expériences de laboratoire qui ont été effectuées jusqu'à présent pour obtenir des informations sur les ascendances thermiques dans l'atmosphère, on n'a pas pris en considération le cas important d'un élément dont la force ascensionnelle augmente progressivement. On décrit ici une technique nouvelle, utilisant la production chimique de petites bulles gazeuses, qui permet de simuler dans un liquide l'augmentation de force ascensionnelle qui existe dans les nuages en raison de la libération de la chaleur latente de condensation. On a pu produire expérimentalement deux types de mouvements simples : un mouvement à vitesse verticale constante et un mouvement à accélération verticale constante. Conformément à la théorie, les ascendances s'élargissent linéairement en fonction de l'altitude et le taux d'élargissement est à peu près le même que celui des ascendances thermiques dans un milieu en équilibre vertical indifférent. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.515.4 : 551.578.71 BROWNING K.A., LUDLAM F.H., MACKLIN W.C. — The density and structure of hailstones. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 75-84, 6 fig., 17 ref. — P. 157. (Résumé en anglais). (La densité et la structure des grêlons). Traduction du résumé. À partir de l'étude expérimentale du givrage effectuée par MACKLIN (1962) et des conditions moyennes régnant à l'intérieur des cumulonimbus de masses d'air froid et de masses d'air continental chaud d'été, on essaie de déduire la densité des grêlons produits par ces nuages. On montre que les petits grêlons possèdent généralement une faible densité. Ils peuvent atteindre le sol au sein d'une masse d'air froid mais fondent et se transforment en pluie pendant l'été. Les
près le même que celui des ascendances thermiques dans un milieu en équilibre vertical indifférent. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.515.4 : 551.578.71 BROWNING K.A., LUDLAM F.H., MACKLIN W.C. — The density and structure of hailstones. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 75-84, 6 fig., 17 ref. — P. 157. (Résumé en anglais). (La densité et la structure des grêlons). Traduction du résumé. À partir de l'étude expérimentale du givrage effectuée par MACKLIN (1962) et des conditions moyennes régnant à l'intérieur des cumulonimbus de masses d'air froid et de masses d'air continental chaud d'été, on essaie de déduire la densité des grêlons produits par ces nuages. On montre que les petits grêlons possèdent généralement une faible densité. Ils peuvent atteindre le sol au sein d'une masse d'air froid mais fondent et se transforment en pluie pendant l'été. Les gros grêlons peuvent avoir un noyau de faible densité si le grossissement s'est effectué à partir d'une petite gouttelette nuageuse congelée, mais ils possèdent toujours par ailleurs une forte densité. La présence de couches alternativement opaques et translucides est attribuée à une succession de croissances sèches et de croissances humides. On montre que les gros grêlons peuvent grossir pendant une seconde ascension peu rapide dans un courant ascendant permanent dont la vitesse augmente avec l'altitude. En adoptant certaines hypothèses simplificatrices on peut montrer que la surface du grêlon est alors toujours à une température voisine de 0°, et que par conséquent de faibles variations de la teneur en eau condensée du nuage suffisent à provoquer les alternances de types de croissance. Si l'on rejette ces hypothèses, la démonstration n'est plus possible, mais il semble raisonnable d'admettre néanmoins que l'alternance de couches de glace opaque et de glace translucide peut être produite par les processus ci-dessus, et qu'il n'est pas besoin de faire appel à une succession d'ascensions et de chutes au sein d'un courant vertical intermittent, comme on le croyait autrefois. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.6 : 551.524.4 : 551.554 PANOFSKY H.A. — Determination of stress from wind and temperature
On montre que les gros grêlons peuvent grossir pendant une seconde ascension peu rapide dans un courant ascendant permanent dont la vitesse augmente avec l'altitude. En adoptant certaines hypothèses simplificatrices on peut montrer que la surface du grêlon est alors toujours à une température voisine de 0°, et que par conséquent de faibles variations de la teneur en eau condensée du nuage suffisent à provoquer les alternances de types de croissance. Si l'on rejette ces hypothèses, la démonstration n'est plus possible, mais il semble raisonnable d'admettre néanmoins que l'alternance de couches de glace opaque et de glace translucide peut être produite par les processus ci-dessus, et qu'il n'est pas besoin de faire appel à une succession d'ascensions et de chutes au sein d'un courant vertical intermittent, comme on le croyait autrefois. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.6 : 551.524.4 : 551.554 PANOFSKY H.A. — Determination of stress from wind and temperature measurements. — Quarterly journal of the Royal meteorological society, vol. 89, n° 379, London, Royal meteorological society, janv. 1963, p. 85-94, 7 fig., 20 ref. — P. 157. (Résumé en anglais). (Determination du frottement d'après les mesures de vent et de température). Traduction du résumé. L'auteur utilise une forme intégrale du profil diabatique du vent, basée sur la théorie des similitudes, pour estimer la contrainte en surface d'après les mesures des vents et de la température. On montre qu'on peut effectuer des estimations correctes du frottement si l'on donne le paramètre longueur de rugosité, une estimation du nombre de Richardson et une valeur exacte du vent à un certain niveau. On peut en outre expliquer la théorie pour estimer la longueur de rugosité à partir d'observations relativement peu nombreuses de vent et de température dans des conditions qui ne sont pas nécessairement celles de l'équilibre indifférent. Les idées proposées par TAYLOR et par DEACON pour le calcul du frottement en surface, d'après les fonctions autocovariantes, sont mises à l'essai sur les observations d'O'NEILL. Les résultats montrent qu'on peut obtenir des estimations assez bonnes si le temps de réponse des instruments est pris en compte. B.S.H.S., 1963, n° 44/45. 551.511.6: 551.551.8