jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Monde Deuxième Grande Compagnie Cérès photo graphique par ART & PHOTOS; Édit. ART & PHOTOS, (®) ; m (ii) a obtenu un très gros succès. La France entière a participé à ce mouvement artistique. LE PALMARÈS, page VII et le compte rendu critique, page 42 FLES SPÉCIALITÉS J.-M. PAILLARD La C lique S = T '-~ C N "APIS" J.-M. PAILLARD efface sans altérer le papier. SOM BRÉRI HIOT : LA GRANDE MARQUE D'OPTIQUE FRANÇAISE : Ses Objectifs sont montés sur tous les bons Appareils photographiques ; Ses Folding sont appréciés et adoptés par tous les Connaisseurs et Amateurs avisés. EN VENTE : Chez les Revendeurs de Produits Photographiques CATALOGUE SUR DEMANDE Le Memento À seda Tre fle Lisez-le! ÉDITION 1925 EN VENTE ; EST PARU dans toutes les bonnes Maisons EST PARU d'Articles photographiques Prix: UN FRANC (Franco) fr.30 Occasions Commerciales CONDITIONS D'INSERTION La ligne 1 fr. par insertion. minimum 2 lignes, ou à forfait 4 fr. la 5ème ligne, l'annonce sera tirée jusqu'à ce qu'elle ait amené le résultat cherché, avec un maximum de 6 insertions. Lorsque l'annonce donne comme référence le bureau du Journal, les prix ci-dessus sont doublés en cas de spécification. Tout abonné a droit gratuitement à une insertion de 2 lignes maximum dans l'année. 100 fr. Glyphoscope 45 x 107 Richard, 12 châssis pour plaques noires, 4 châssis pour plaques couleurs. 2 écrans autochromes, sac; le tout en bon état. Valeur 200 fr. 300 fr. Lanterne agrandissement Centaure 9 x 12. OuU Condensateur 160. Bon état. Valeur 500 fr. Mfr. Une cuve Kodak Brounais, modèle nickel, état neuf. Valeur 100 fr. 125 fr. Vest Pocet Kodak, anastigmat Lucier, état neuf. Valeur 275 fr. Mfr. Folding 9 x 12, obj. périscopique, 3 châssis métalliques. Valeur 150 fr. fi. Appareil 4 1/2x6, Le Colibri, 6 châssis, obj. rectiligne Jarret. Valeur 200 fr. 85 fr. Folding 9 x 12, obj. Rioudeat anastigmatique, * obturateur vitesses variables, 8 châssis plaques, 1 châssis film pack, bon état. Valeur 200 fr. 25 fr. Un obturateur rideau genre Thornton, bon état. Valeur 55 fr. 1C fr. Jumelle stereoscopique 45 x 107,
gratuitement à une insertion de 2 lignes maximum dans l'année. 100 fr. Glyphoscope 45 x 107 Richard, 12 châssis pour plaques noires, 4 châssis pour plaques couleurs. 2 écrans autochromes, sac; le tout en bon état. Valeur 200 fr. 300 fr. Lanterne agrandissement Centaure 9 x 12. OuU Condensateur 160. Bon état. Valeur 500 fr. Mfr. Une cuve Kodak Brounais, modèle nickel, état neuf. Valeur 100 fr. 125 fr. Vest Pocet Kodak, anastigmat Lucier, état neuf. Valeur 275 fr. Mfr. Folding 9 x 12, obj. périscopique, 3 châssis métalliques. Valeur 150 fr. fi. Appareil 4 1/2x6, Le Colibri, 6 châssis, obj. rectiligne Jarret. Valeur 200 fr. 85 fr. Folding 9 x 12, obj. Rioudeat anastigmatique, * obturateur vitesses variables, 8 châssis plaques, 1 châssis film pack, bon état. Valeur 200 fr. 25 fr. Un obturateur rideau genre Thornton, bon état. Valeur 55 fr. 1C fr. Jumelle stereoscopique 45 x 107, objectifs rectilignes, 6 châssis, sac, bon état. Valeur 175 fr. 225 fr. Un objectif Clor Berthiot 5,7, monture normale. Valeur 390 fr. OIR fa Aléthoscope Joux 45 x 107, châssis magasin, 25 objectifs rectilignes, sac cuir. Valeur 475 fr. On fr. Jumelle 45 x 107, objectifs Balbreck, 6 châssis, bon état. Valeur 175 fr. Wfr. Une cuve Kodak de 9 cm., état neuf. Valeur 130 fr. 30 fr. Stéréoscope 45 x 107, à mise au point, état neuf. 160 fr. Un Calumet 9 x 12, double tirage, obj. rectiligne. 3 châssis. Valeur 250 fr. 60 fr. Jumelle stéréoscopique 45 x 107, obj. périscopiques, 12 châssis, sac. Valeur 135 fr. 115 fr. Brownie Kodak 2 C, achromatique, pliant, 7 1/4x 12 1/2, état neuf. Valeur 326 fr. 250 fr. Pliant Kodak n° 3, 8 x 10 1/2, bon état. Valeur 471 fr. En fr. Une chambre Touriste 9x 12, 2 châssis doubles et sac, Valeur 125 fr. 33 fr. Brownie Kodak n° 2, 6x9, bon état. Valeur 66 fr. 90 fr. Un classeur 4,5 x 10,7, pour vues stéréoscopiques, avec 2 paniers de 25 clichés. Valeur 200 fr. BOITE AUX LETTRES Il sera répondu ici à toutes les questions d'abonnés de
état. Valeur 175 fr. Wfr. Une cuve Kodak de 9 cm., état neuf. Valeur 130 fr. 30 fr. Stéréoscope 45 x 107, à mise au point, état neuf. 160 fr. Un Calumet 9 x 12, double tirage, obj. rectiligne. 3 châssis. Valeur 250 fr. 60 fr. Jumelle stéréoscopique 45 x 107, obj. périscopiques, 12 châssis, sac. Valeur 135 fr. 115 fr. Brownie Kodak 2 C, achromatique, pliant, 7 1/4x 12 1/2, état neuf. Valeur 326 fr. 250 fr. Pliant Kodak n° 3, 8 x 10 1/2, bon état. Valeur 471 fr. En fr. Une chambre Touriste 9x 12, 2 châssis doubles et sac, Valeur 125 fr. 33 fr. Brownie Kodak n° 2, 6x9, bon état. Valeur 66 fr. 90 fr. Un classeur 4,5 x 10,7, pour vues stéréoscopiques, avec 2 paniers de 25 clichés. Valeur 200 fr. BOITE AUX LETTRES Il sera répondu ici à toutes les questions d'abonnés de la revue se rattachant à toutes questions d'intérêt général. Il suffira de joindre la demi-ire bande d'abonnement. À chaque abonné qui joindra à la lettre une demie bande d'abonnement, il sera fait réponse directement. M. K. Géry, Bruxelles. Vos photos sont arrivées trop tard pour le Concours. Nous le regrettons, car elles sont réellement artistiques. M. G., Firminy. Nous n'avons pu présenter vos photographies, trop retouchées pour le Concours. De plus, le règlement n'admet pas le nom au bas des épreuves. S POUR 8 FRANCS! 1 = ABONNEZ-VOUS chez votre fournisseur d'articles photographiques ou de couleurs. Vous recevrez 1 Art & Photo pendant un an - garantie contre toute majoration. Dans cette boîte jaune vous trouverez le seul type accompli de la pellicule photographique : la 'Pellicule "Kodak" qui est fameuse par sa qualité inimitable qui allie la rapidité à la finesse d'image qui, seule, reproduit toutes les demi-teintes qui est proverbiale pour sa régularité qui corrige vos écarts de pose qui réussit de si brillants clichés qui vous donne de si belles épreuves qui assurera le meilleur rendement à votre appareil. Il n'y a qu'une seule pellicule combinant toutes ces qualités. Pellicule "Kodak" (en boîte jaune) celle sur laquelle
car elles sont réellement artistiques. M. G., Firminy. Nous n'avons pu présenter vos photographies, trop retouchées pour le Concours. De plus, le règlement n'admet pas le nom au bas des épreuves. S POUR 8 FRANCS! 1 = ABONNEZ-VOUS chez votre fournisseur d'articles photographiques ou de couleurs. Vous recevrez 1 Art & Photo pendant un an - garantie contre toute majoration. Dans cette boîte jaune vous trouverez le seul type accompli de la pellicule photographique : la 'Pellicule "Kodak" qui est fameuse par sa qualité inimitable qui allie la rapidité à la finesse d'image qui, seule, reproduit toutes les demi-teintes qui est proverbiale pour sa régularité qui corrige vos écarts de pose qui réussit de si brillants clichés qui vous donne de si belles épreuves qui assurera le meilleur rendement à votre appareil. Il n'y a qu'une seule pellicule combinant toutes ces qualités. Pellicule "Kodak" (en boîte jaune) celle sur laquelle vous pouvez toujours compter. L'Appareil Stéréoscopique PARFAIT PARFAIT LE NIKON MÉLORI un un MONTÉ AVEC ANASTIGMATI DE MARQUE A FR. 650 1 a æ 5 Donne sans mise au point la i 1 Netteté de tous les plans à i = F : 4,5 = = , = 1 MACRIS-BOUCHER, Cons (il PARIS 16, Rue de Vaugirard PARIS 5 9 Notice 7 nu demande R. C. 176017 æ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim -------------------- -. --Anciens Etablissements MATTIOLI Obturatoriens G. JOUSSET, sr 7, rue Broca (Clignard) PARIS (5e) Construction d'Obturateurs à Rideau en toutes Mesures ! Appareils Folding 9X12 et 6 1 /2X9 Châssis Métalliques Pieds tubes ronds Sacs Pinces à Clichés "nDEALE" 1 à Mâchoire ébonite amovible JIIIIIIIH æ li .()¡,. a'.M' :: It“ “s| 1 CORDI-LAPAGNE-SUGÉ-; = Xti*&lt;to3*uxJouit3 4ê. tfa lWw*«*rrfx. = æ CANON (Cable) IM"" ,Jt, æ = -:r 1'8 = S IIUIIIIUIIIIIftlIHIIt,.lt*.!UIIIIIltlUHIIIIIIIIIIIIIIIIUHIllll«lll»l&lt;llll,l&gt; s 1 GRAND CHOIX fi 1 d'Albums souples 1 2 APPAREILS DE PRÉCISION CURT BENTZIN POUR GRANDS INSTANTANÉS M Établissements UNION I 6, Rue du Conservatoire, PARIS (10 ) 1 I Voigtlander Stereoflectoscope 45x107 1, point par miroir à reRex et troisième objectif. Appareils de stéréoscopie, muni d'objectifs Dynar 1 : 5,5, permettant l'agrandissement. Folding très perfectionnée, entièrement
Cons (il PARIS 16, Rue de Vaugirard PARIS 5 9 Notice 7 nu demande R. C. 176017 æ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim -------------------- -. --Anciens Etablissements MATTIOLI Obturatoriens G. JOUSSET, sr 7, rue Broca (Clignard) PARIS (5e) Construction d'Obturateurs à Rideau en toutes Mesures ! Appareils Folding 9X12 et 6 1 /2X9 Châssis Métalliques Pieds tubes ronds Sacs Pinces à Clichés "nDEALE" 1 à Mâchoire ébonite amovible JIIIIIIIH æ li .()¡,. a'.M' :: It“ “s| 1 CORDI-LAPAGNE-SUGÉ-; = Xti*&lt;to3*uxJouit3 4ê. tfa lWw*«*rrfx. = æ CANON (Cable) IM"" ,Jt, æ = -:r 1'8 = S IIUIIIIUIIIIIftlIHIIt,.lt*.!UIIIIIltlUHIIIIIIIIIIIIIIIIUHIllll«lll»l&lt;llll,l&gt; s 1 GRAND CHOIX fi 1 d'Albums souples 1 2 APPAREILS DE PRÉCISION CURT BENTZIN POUR GRANDS INSTANTANÉS M Établissements UNION I 6, Rue du Conservatoire, PARIS (10 ) 1 I Voigtlander Stereoflectoscope 45x107 1, point par miroir à reRex et troisième objectif. Appareils de stéréoscopie, muni d'objectifs Dynar 1 : 5,5, permettant l'agrandissement. Folding très perfectionnée, entièrement en métal, triple tragère, double décentrem, formats 9 x 12, ( 10 x 15 en largeur. Entièrement en métal léger, double tragère, décentrement dans tous les formats 4 1/2x6, modèles classique et deluxe, 6 1/2x9, SCHOBER et HAFNER 9 x 12, 10x15. Chambre de construction plus simple, solide, 120, rue Vieille-du-Temple, 120 AVUS À toute épreuve, entièrement en métal; –:– PARIS (3e) –: décentrement dans les deux sens, vertical par vis micrométrique; cet appareil est livré exclusivement avec les objectifs fixés A tous Anastigmat 1 : 6,8 et A touscope 1 : 7,5. ADJUSTEUR Voigtlander Héliar 1 : 3,5 Héliar 1 : 4,5 Dynar 1 : 5,5 Ijk) Collinear double anastigmat 1 : 6,3. llll.ù .§loi n R OCQ Fr è 1 c) , Rtte au ~, par Urie SEULE SPÉCIALITÉ, ÉLU CENSEIGNEMENT du -DESSIN sous TOUTES SES FORMES I B 0QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO E (DESSIN d ART dans TOUTES LES GENRES) ̃ 'POù&gt;flges. Enu. rfai/ncuiic. C/H U Composant Décoratif. etc. E G DESSIN INDUSTRIEL DESSIN PROFESSIONNEL I I ^DESSIN D'ARCHITECTURE @ ̃ I MODÈLES EN CARTON RELIEF. I H imitation parfaite du Plâtre, qui est moins cher* g= H &lt;J* £ THODÈS DESSIN en ECHARP ̃ Adoptées au Nouveau Programme 7
Vieille-du-Temple, 120 AVUS À toute épreuve, entièrement en métal; –:– PARIS (3e) –: décentrement dans les deux sens, vertical par vis micrométrique; cet appareil est livré exclusivement avec les objectifs fixés A tous Anastigmat 1 : 6,8 et A touscope 1 : 7,5. ADJUSTEUR Voigtlander Héliar 1 : 3,5 Héliar 1 : 4,5 Dynar 1 : 5,5 Ijk) Collinear double anastigmat 1 : 6,3. llll.ù .§loi n R OCQ Fr è 1 c) , Rtte au ~, par Urie SEULE SPÉCIALITÉ, ÉLU CENSEIGNEMENT du -DESSIN sous TOUTES SES FORMES I B 0QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO E (DESSIN d ART dans TOUTES LES GENRES) ̃ 'POù&gt;flges. Enu. rfai/ncuiic. C/H U Composant Décoratif. etc. E G DESSIN INDUSTRIEL DESSIN PROFESSIONNEL I I ^DESSIN D'ARCHITECTURE @ ̃ I MODÈLES EN CARTON RELIEF. I H imitation parfaite du Plâtre, qui est moins cher* g= H &lt;J* £ THODÈS DESSIN en ECHARP ̃ Adoptées au Nouveau Programme 7 9 l-e plus grand choixj 7* d ALBUMS de DESSIN ("dÉSIGN" "dÉCOLOURÉ" et de DIORAMA 1 jgftfixV Tarifs expédiés franco sur demaquette Vi J Nous pouvons S j encore fournir j La Première série « d'Art &amp; Photo » T d'Octobre 1923 à Septembre 1924 j au prix de: 0.50 le numéro J et 5 francs la série entière ( :A{umrN 1 à 12 Franco de port 1 La 'Deuxième série « dArt &amp; Photo » r j d'Octobre 1924 à Septembre 1925 r j au prix de 1 fr. le numéro r j et 10 francs la série entière L j Numéros 13 à 25 Franco de port L 2 L ] S'adresser au bureau de la revue F J 3, rue Georges Teissier, 3 L J Saint-Etienne (Loire) L m m m m m m a Co PENH "» .I WU E~DANEMARK) I IIdsunncdeia^/ i V' Vrw AGENCE GÉNÉRALE: I El/ 60. RUE S! LAZARE I PARIS I En vente dans toutes les bonnes papeteries. PALMARÈS du deuxième Concours de Photographie Clôture le 30 Novembre 1925 Hors Concours, membres du jury: MM. MAY et le Dr CROIZIER. Après de longues et chaudes délibérations, le jury a décerné les
le numéro J et 5 francs la série entière ( :A{umrN 1 à 12 Franco de port 1 La 'Deuxième série « dArt &amp; Photo » r j d'Octobre 1924 à Septembre 1925 r j au prix de 1 fr. le numéro r j et 10 francs la série entière L j Numéros 13 à 25 Franco de port L 2 L ] S'adresser au bureau de la revue F J 3, rue Georges Teissier, 3 L J Saint-Etienne (Loire) L m m m m m m a Co PENH "» .I WU E~DANEMARK) I IIdsunncdeia^/ i V' Vrw AGENCE GÉNÉRALE: I El/ 60. RUE S! LAZARE I PARIS I En vente dans toutes les bonnes papeteries. PALMARÈS du deuxième Concours de Photographie Clôture le 30 Novembre 1925 Hors Concours, membres du jury: MM. MAY et le Dr CROIZIER. Après de longues et chaudes délibérations, le jury a décerné les récompenses suivantes : Grand Prix, Médaille d'or: M. C. UY DE CHABA, 13, rue du Ranelagh, Paris. Première et deuxième Sections : Paysages 1er prix: M. C. UY DE CHABA, 13, rue du Ranelagh, Paris (Soir d'hiver). 2e prix, médaille d'argent: M. René SAINTOT, 23, rue Brézin, Paris (Brouillard du malin). 3° prix, plaquette de bronze, ex æquo: Mlle Marie DURAND, 4, place Mi-Carême, Saint-Etienne (Saint-Raphaël). , M. Etienne VALETTE, 17, rue Poissonnerie, Lunel (Hérault) (Retour au Port). 4° prix, médaille de bronze: M. Marcel BERNARD, 4, rue d'Alsace, Béziers (Hérault) (Paysage sans nom). Première mention: M. CHEVILLOT, 17, rue Demouilles, Toulouse (Rivière sous bois). Deuxième mention: M. Frédéric TAVEAU, 13. rue du Grand-Moulin, Saint-Etienne (Couchant de soleil sur les Maures). Troisième mention: M. Joseph de VEYRAC, 3, place du Clauzel, Le Puy (Beaurepaire). Quatrième mention: M. PREYNAT, 23, rue Mulatière, Saint-Etienne (Pertuiset). Cinquième mention : M. DÉSORMIÈRES, 28, rue Paul-Bert, Saint-Etienne (Retour à la Ferme). Troisième Section : Scènes et Portraits 1er prix, objet d'art: M. le docteur PORTE, 3, rue de la République, Saint-Etienne (Panneau sur Saint-Etienne). 2e prix: M. UY DE CHABA, 13, rue du Ranelagh, Paris (Portrait d'homme, les Moines). Quatrième Section : Hors-Classe Médaille d'argent
malin). 3° prix, plaquette de bronze, ex æquo: Mlle Marie DURAND, 4, place Mi-Carême, Saint-Etienne (Saint-Raphaël). , M. Etienne VALETTE, 17, rue Poissonnerie, Lunel (Hérault) (Retour au Port). 4° prix, médaille de bronze: M. Marcel BERNARD, 4, rue d'Alsace, Béziers (Hérault) (Paysage sans nom). Première mention: M. CHEVILLOT, 17, rue Demouilles, Toulouse (Rivière sous bois). Deuxième mention: M. Frédéric TAVEAU, 13. rue du Grand-Moulin, Saint-Etienne (Couchant de soleil sur les Maures). Troisième mention: M. Joseph de VEYRAC, 3, place du Clauzel, Le Puy (Beaurepaire). Quatrième mention: M. PREYNAT, 23, rue Mulatière, Saint-Etienne (Pertuiset). Cinquième mention : M. DÉSORMIÈRES, 28, rue Paul-Bert, Saint-Etienne (Retour à la Ferme). Troisième Section : Scènes et Portraits 1er prix, objet d'art: M. le docteur PORTE, 3, rue de la République, Saint-Etienne (Panneau sur Saint-Etienne). 2e prix: M. UY DE CHABA, 13, rue du Ranelagh, Paris (Portrait d'homme, les Moines). Quatrième Section : Hors-Classe Médaille d'argent : M. René SAINTOT, 23, rue Brézin, Paris (Étude de nu). Les récompenses et diplômes seront remis aux lauréats dans la première quinzaine de février 1926. Le jury était ainsi composé : MM. GRIVOLAT, conservateur des Musées à Saint-Etienne. Dr ROUL, 1, rue du Onze-Novembre, Saint-Etienne. LASSABLÈE, photographe, place Jean-Jaurès, Saint-Etienne. MAY, 22, rue de la Bourse, Saint-Etienne. NÉEL, 120, rue du Onze-Novembre, à Saint-Etienne. Dr CROIZIER, 17, rue de la Bourse, Saint-Etienne. Pour le commentaire des œuvres primées, se reporter aux pages 42 et suivantes. LA 1 PLAQUE S.E. Orthochromatique, anti-halo a conquis définitivement le marché 1 LUNÈRE i JOUGIA ¡,:.t.( |j| Direction Commerciale : 82, rue de Rivoli PARIS ||| WHB iîiîLojiro: cSOE IMtlIIIIIIIIIIIItlIItlIIIIIIIIIIttlIIIIIIIItlIIIIIIIIIIIIItlIIIIKIIItll Palmarès du Deuxième Concours de Photographie, par « Le Jury » ; 42 L' Histoire de l'Art à l'École (II), par J.-D. Galley 46 Modèle d'Art décoratif : Construction d'un Plafonnier d'Antichambre, par « l' Artisan » 48 Page Recettes diverses pour le Patinage des Métaux repoussés... 50 Alchimie (suite) : Le Carbonate de Potasse, par Ch. Arnulf. 51 A propos de la « Classe 37 » à l'Exposition des Arts décoratifs, par C. de Santeul. 52 HORS-TEXE Soir d'hiver, par C. UY DE
Saint-Etienne. MAY, 22, rue de la Bourse, Saint-Etienne. NÉEL, 120, rue du Onze-Novembre, à Saint-Etienne. Dr CROIZIER, 17, rue de la Bourse, Saint-Etienne. Pour le commentaire des œuvres primées, se reporter aux pages 42 et suivantes. LA 1 PLAQUE S.E. Orthochromatique, anti-halo a conquis définitivement le marché 1 LUNÈRE i JOUGIA ¡,:.t.( |j| Direction Commerciale : 82, rue de Rivoli PARIS ||| WHB iîiîLojiro: cSOE IMtlIIIIIIIIIIIItlIItlIIIIIIIIIIttlIIIIIIIItlIIIIIIIIIIIIItlIIIIKIIItll Palmarès du Deuxième Concours de Photographie, par « Le Jury » ; 42 L' Histoire de l'Art à l'École (II), par J.-D. Galley 46 Modèle d'Art décoratif : Construction d'un Plafonnier d'Antichambre, par « l' Artisan » 48 Page Recettes diverses pour le Patinage des Métaux repoussés... 50 Alchimie (suite) : Le Carbonate de Potasse, par Ch. Arnulf. 51 A propos de la « Classe 37 » à l'Exposition des Arts décoratifs, par C. de Santeul. 52 HORS-TEXE Soir d'hiver, par C. UY DE CHABLIS. Saint-Raphaël, par Mlle Marie DURAND. 1er Les Moines, par C. UY DE CHABLIS. Brouillard du matin, par René SAINT-OT,. Premier Concours de Photographie (Première Mention) Par M. Chevillot Deuxième Grand Concours de Photographie - Par « Jury » 12 décembre 1925. Les membres du jury se sont réunis au Palais des Arts de Saint-Etienne, devant un flot d'épreuves photographiques provenant de tous les coins de France et de 371 concurrents. L'importance du lot correspondant à la section « Paysages » est aussitôt apparue prépondérante et la qualité des épreuves n'a pas permis de diviser ce lot en section d'hiver et d'été. La section des « Scènes et Portraits » a été peu encombrée. La section spéciale a été innovée par une étude de nu. Première et deuxième Sections PAYSAGES M. C. UY DE CHABLIS fixe, dès le début, l'attention du jury par un lot important d'épreuves plus artistiques les unes que les autres. L'une d'elles, cependant, Soir d'hiver, captive par son originalité. Une futaie de pins élancés laisse entrevoir un soleil couchant, pâleur et diffus, dont la lumière adverse vient projeter à nos pieds, sur la neige. L'ombre bleutée des pins. La facture est habile et le tableau dégage
Palais des Arts de Saint-Etienne, devant un flot d'épreuves photographiques provenant de tous les coins de France et de 371 concurrents. L'importance du lot correspondant à la section « Paysages » est aussitôt apparue prépondérante et la qualité des épreuves n'a pas permis de diviser ce lot en section d'hiver et d'été. La section des « Scènes et Portraits » a été peu encombrée. La section spéciale a été innovée par une étude de nu. Première et deuxième Sections PAYSAGES M. C. UY DE CHABLIS fixe, dès le début, l'attention du jury par un lot important d'épreuves plus artistiques les unes que les autres. L'une d'elles, cependant, Soir d'hiver, captive par son originalité. Une futaie de pins élancés laisse entrevoir un soleil couchant, pâleur et diffus, dont la lumière adverse vient projeter à nos pieds, sur la neige. L'ombre bleutée des pins. La facture est habile et le tableau dégage une impression de silence et de froid. Du même auteur se signalent un Printemps délicat avec ses arbres en fleurs, un Paysage japonais curieusement obtenu par les ombrelles blanches et superposées de sureaux penchés sur une mare, et diverses œuvres obtenues avec recherche, mais moins réussies. M. René SAINT-OT a magistralement traité son Brouillard du matin: au premier plan, une mare piquée de roseaux, froide et sans reflets, dominée par les bras nus et tortueux d'un arbre vigoureux; une clairière s'élance de ce plan et va s'enfouir dans la brume. Les plans sont bien étudiés et l'ensemble produit un effet artistique très agréable. Du même auteur, les Feuilles d'Automne donnent un tableau grandiose qui rappelle les sites historiques de la forêt de Fontainebleau. Les Rayons et les Ombres sont un essai original, la photographie d'un large rayon de soleil déchiré par les arbres; le résultat n'est pas parfait et demande de nouvelles études. Mlle Marie DURAND n'a plus besoin de signer ses œuvres; ses épreuves conservent une personnalité vraiment étonnante. Elle n'a pas obtenu, cependant, un résultat aussi parfait que l'an dernier: ses mignonnes épreuves, qui chantaient doucement et prenaient du coloris pendant qu'on se surprenait à les admirer, ont
magistralement traité son Brouillard du matin: au premier plan, une mare piquée de roseaux, froide et sans reflets, dominée par les bras nus et tortueux d'un arbre vigoureux; une clairière s'élance de ce plan et va s'enfouir dans la brume. Les plans sont bien étudiés et l'ensemble produit un effet artistique très agréable. Du même auteur, les Feuilles d'Automne donnent un tableau grandiose qui rappelle les sites historiques de la forêt de Fontainebleau. Les Rayons et les Ombres sont un essai original, la photographie d'un large rayon de soleil déchiré par les arbres; le résultat n'est pas parfait et demande de nouvelles études. Mlle Marie DURAND n'a plus besoin de signer ses œuvres; ses épreuves conservent une personnalité vraiment étonnante. Elle n'a pas obtenu, cependant, un résultat aussi parfait que l'an dernier: ses mignonnes épreuves, qui chantaient doucement et prenaient du coloris pendant qu'on se surprenait à les admirer, ont fait place à des tableaux plus grands, plus sévères, moins agréables de ligne, quoique toujours de belle ordonnance. Ses deux vues de la mer à Saint-Raphaël sont charmantes: on y retrouve une belle harmonie des plans: les pins discrètement arrangés, la mer aux reflets ordonnés, parsemée savamment de rochers obscurs; un horizon borné d'une ligne légère de montagnes; le tout dominé de nuages gracieux. Partout du talent et un sens délicat d'arrangement. Moins réussis sa Rivière, ses Futaies, son Vieil Hôpital de Saint-Galmier. M. Etienne VALETTE est un artiste; il expose une foule de belles épreuves en « report d'huile » qui donne un caractère bien spécial à ses photographies; ce sont des esquisses préparées pour la peinture, d'un dessin savant. Son Retour au Port représente une barque voilée longeant la jetée du phare sous un ciel lourd; œuvre simple, mais bien conçue. Ses Barques au repos rappellent bien l'inextricable fouillis des coques, des mâts, des câbles et des maisons que l'on rencontre dans les petits ports du Midi. Et cette Vieille Maison de Malleval, flanquée de sa tourelle féodale alourdie par le pampre. Ces épreuves sont supérieures et pleines de mérite; il leur manque un peu d'air. M. Marcel