jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la requête de Français, donne les renseignements suivants sur la manière dont les prisonniers sont traités par les Prussiens : Jeudi, ou mieux vendredi dernier, environ 80,000 hommes se sont rendus prisonniers. Pourriez-vous croire que depuis, c'est-à-dire cinq jours pleins, tous les hommes de cette armée et beaucoup des officiers qui n'ont pas voulu faire l'engagement de ne plus continuer à porter les armes contre la Prusse, ont été laissés dehors dans la campagne sans aucune tente ou abri quelconque et presque sans une nourriture suffisante. Je ne voulais pas le croire. Mais aujourd'hui, en retournant de Florentville, j'ai vu de mes propres yeux, dans un pré, non pas humide, mais positivement inondé, à peu près aussi large que Trafalgar Square, 80,000 hommes qui y ont été entassés comme des moutons depuis le moment où ils ont été fait prisonniers, depuis le mois, 20,000 environ ont été dirigés sur l'Allemagne, et aujourd'hui, pendant que j'étais présent, soldats et 300 officiers ont été dirigés vers le chemin de fer qui doit les conduire en Prusse. Je les avais vus avant leur départ; il est impossible d'imaginer une situation plus déplorable. Depuis leur n'a pas donné une once de viande, et chaque homme n'a reçu comme nourriture qu'un biscuit sec pour deux jours. Les officiers prisonniers m'ont assuré, et leur maigreur, leur aspect affamé prouvaient qu'ils disaient vrai, que littéralement ils mouraient de faim. L'un d'eux, gentleman de noble naissance et de grand courage, me demanda si je pouvais lui procurer un peu de pain, je retournai à ma voiture et rapportai un pain, quelques tranches de viande froide et un demi-poulet que j'avais pris à Florentville pour mon dîner. Mon ami, qui deux mois auparavant avait refusé le dîner dans un restaurant de seconde classe de Paris, dévora ces provisions comme un loup affamé, mais pas cependant sans avoir partagé avec son ordonnance. Je lui donnai quelques banknotes, mais il refusa, disant que lui et ses compagnons avaient assez d'argent pour leurs besoins présents; du reste, les autorités prussiennes ne permettent pas à leurs prisonniers d'acheter ce qu'ils désirent. Quant aux
homme n'a reçu comme nourriture qu'un biscuit sec pour deux jours. Les officiers prisonniers m'ont assuré, et leur maigreur, leur aspect affamé prouvaient qu'ils disaient vrai, que littéralement ils mouraient de faim. L'un d'eux, gentleman de noble naissance et de grand courage, me demanda si je pouvais lui procurer un peu de pain, je retournai à ma voiture et rapportai un pain, quelques tranches de viande froide et un demi-poulet que j'avais pris à Florentville pour mon dîner. Mon ami, qui deux mois auparavant avait refusé le dîner dans un restaurant de seconde classe de Paris, dévora ces provisions comme un loup affamé, mais pas cependant sans avoir partagé avec son ordonnance. Je lui donnai quelques banknotes, mais il refusa, disant que lui et ses compagnons avaient assez d'argent pour leurs besoins présents; du reste, les autorités prussiennes ne permettent pas à leurs prisonniers d'acheter ce qu'ils désirent. Quant aux soldats, ils sont encore dans un état plus déplorable, si c'est possible, que les officiers. On les a laissés, comme leurs supérieurs, du reste, pendant quatre jours en campagne découverte, sous une pluie battante et continue, sans pouvoir changer de vêtements. Ils n'étaient pas seulement trempés, mais comme si on les avait plongés dans l'eau pendant plusieurs heures. Beaucoup étaient en proie à une fièvre ardente; d'autres souffraient de violentes douleurs intestinales; des centaines ne pouvaient se tenir debout à cause de violentes douleurs rhumatismales; pas un médecin avec eux. Les médecins français qui ont été fait prisonniers ont été envoyés loin des blessés de leur propre armée, et ces malheureux, dont beaucoup mourraient faute de soins, étaient réduits à se panser eux-mêmes comme ils pouvaient. En vérité c'était horrible, je ne pouvais pas croire qu'une nation chrétienne pût traiter ainsi des prisonniers de guerre. Si les Prussiens avaient manqué de provisions, leurs captifs devaient souffrir aussi mais cela n'est pas. Les provisions de l'armée prussienne abondent maintenant à Sedan. Les hommes ont deux bons repas de viande par jour et d'énormes contributions ont été faites par tout le pays, et chaque fois qu'on ne peut y satisfaire, village ou
les avait plongés dans l'eau pendant plusieurs heures. Beaucoup étaient en proie à une fièvre ardente; d'autres souffraient de violentes douleurs intestinales; des centaines ne pouvaient se tenir debout à cause de violentes douleurs rhumatismales; pas un médecin avec eux. Les médecins français qui ont été fait prisonniers ont été envoyés loin des blessés de leur propre armée, et ces malheureux, dont beaucoup mourraient faute de soins, étaient réduits à se panser eux-mêmes comme ils pouvaient. En vérité c'était horrible, je ne pouvais pas croire qu'une nation chrétienne pût traiter ainsi des prisonniers de guerre. Si les Prussiens avaient manqué de provisions, leurs captifs devaient souffrir aussi mais cela n'est pas. Les provisions de l'armée prussienne abondent maintenant à Sedan. Les hommes ont deux bons repas de viande par jour et d'énormes contributions ont été faites par tout le pays, et chaque fois qu'on ne peut y satisfaire, village ou ville est mis au pillage. J'ai vu partir environ 7,000 prisonniers pour la Prusse, qu'on faisait accompagner de musique prussienne jouant les airs les plus triomphants. Si l'officier restait un peu en arrière, on le frappait à coups de crosse de fusil pour le faire avancer. Bien que beaucoup fussent faibles, malades, à moitié morts de faim, on les forçait à marcher au pas accéléré. Quand j'étais prisonnier des Turcs, je n'étais pas certainement bien traité, non plus qu'en Turquie et en Syrie, mais jamais, sur mon honneur, je n'ai rien vu d'aussi barbare que le traitement des Français prisonniers des Prussiens à et autour de Sedan. Je ne puis comprendre que l'armée d'un peuple civilisé puisse traiter ainsi ses prisonniers. Si l'on me racontait les horreurs que j'ai vues, je ne pourrais le croire. J'ose à peine en croire mes yeux. Ayant fait quelques observations à des officiers supérieurs, on me répondit poliment de m'occuper de mes affaires, et ensuite par des torrents d'injures contre la nation française en général et ses soldats en particulier. Dans l'espoir que ma voix sera entendue, j'ai écrit cette lettre et chacun pourra en vérifier l'exactitude. De la frontière de l'Alsace jusqu'au point
faibles, malades, à moitié morts de faim, on les forçait à marcher au pas accéléré. Quand j'étais prisonnier des Turcs, je n'étais pas certainement bien traité, non plus qu'en Turquie et en Syrie, mais jamais, sur mon honneur, je n'ai rien vu d'aussi barbare que le traitement des Français prisonniers des Prussiens à et autour de Sedan. Je ne puis comprendre que l'armée d'un peuple civilisé puisse traiter ainsi ses prisonniers. Si l'on me racontait les horreurs que j'ai vues, je ne pourrais le croire. J'ose à peine en croire mes yeux. Ayant fait quelques observations à des officiers supérieurs, on me répondit poliment de m'occuper de mes affaires, et ensuite par des torrents d'injures contre la nation française en général et ses soldats en particulier. Dans l'espoir que ma voix sera entendue, j'ai écrit cette lettre et chacun pourra en vérifier l'exactitude. De la frontière de l'Alsace jusqu'au point où ils sont aujourd'hui, ce n'est que saccage et ruine. LE GIBIER DE LA LISTE CIVILE Les forêts de l'ancienne liste civile étant abondamment fournies de gibier de toute espèce, il ne fallait pas le laisser tomber entre les mains de l'ennemi. En conséquence, M. le ministre des finances a autorisé M. Révoil, fondateur du Journal la Chasse illustrée, à recueillir, morts ou vivants, les gibiers à poil ou à plume des forêts de Rambouillet, Compiègne, Saint-Cloud, Versailles, etc. Les chasses ont été aussitôt organisées, et bientôt, avec l'aide des gardes forestiers, cailles, perdrix, faisans, lièvres, chevreuils, etc. sont arrivés et emmagasinés dans les caves de l'Élysée. Les faisans vivants sont placés dans une des cours du Palais. Les daims et les chevreuils parqués dans la vaste pelouse du jardin, non loin des vaches laitières arrivant de Villeneuve-l'Étang. Avant-hier encore, on a abattu 600 pièces dans les bois et le parc de Trianon. Elles ont été traitées et vendues comme le reste, au profit de la nation. Ce que je sais c'est qu'il n'y a pas de régiment de uhlans. La Prusse a une armée parfaitement organisée, qu'elle loge, qu'elle nourrit, qu'elle habille et qu'elle paye. Sa cavalerie comprend des
autorisé M. Révoil, fondateur du Journal la Chasse illustrée, à recueillir, morts ou vivants, les gibiers à poil ou à plume des forêts de Rambouillet, Compiègne, Saint-Cloud, Versailles, etc. Les chasses ont été aussitôt organisées, et bientôt, avec l'aide des gardes forestiers, cailles, perdrix, faisans, lièvres, chevreuils, etc. sont arrivés et emmagasinés dans les caves de l'Élysée. Les faisans vivants sont placés dans une des cours du Palais. Les daims et les chevreuils parqués dans la vaste pelouse du jardin, non loin des vaches laitières arrivant de Villeneuve-l'Étang. Avant-hier encore, on a abattu 600 pièces dans les bois et le parc de Trianon. Elles ont été traitées et vendues comme le reste, au profit de la nation. Ce que je sais c'est qu'il n'y a pas de régiment de uhlans. La Prusse a une armée parfaitement organisée, qu'elle loge, qu'elle nourrit, qu'elle habille et qu'elle paye. Sa cavalerie comprend des dragons, des cuirassiers, des hussards, pas de uhlans. Dans les combats que nous avons eus jusqu'ici à soutenir, nous avons subi des charges de cuirassiers, de dragons et de hussards, pas une charge de uhlans. Qu'est-ce donc qu'un uhlan? La Prusse est-elle en paix? Pas un uhlan chez elle. La guerre est-elle déclarée? Du sud au nord, de l'est à l'ouest, nombre d'officiers de cavalerie retirés du service, et notez bien ceci sans autre fortune que leur retraite modique, demandent à commander une troupe de cavaliers qu'ils se chargent de lever, d'équiper et d'entretenir à leurs frais. Le uhlan ne livre pas bataille, n'obéit pas à l'ordre d'un général, ne s'astreint pas à la discipline de la vie d'un camp. Sur les ailes de l'armée prussienne, en avant et en arrière, à vingt, trente et quarante kilomètres des avant-postes, des nuées de cavaliers éclairent sa marche. Toujours et rien que des uhlans. On leur délivre une commission. Munis de cette commission, ces vieux retraites rassemblent des hommes, tous comme eux vieux soldats, tous à peu près sans ressources, et qui, n'ayant rien à perdre, n'ont rien à risquer! La frontière franchie, ils se mettent en chasse, car s'ils font la
guerre est-elle déclarée? Du sud au nord, de l'est à l'ouest, nombre d'officiers de cavalerie retirés du service, et notez bien ceci sans autre fortune que leur retraite modique, demandent à commander une troupe de cavaliers qu'ils se chargent de lever, d'équiper et d'entretenir à leurs frais. Le uhlan ne livre pas bataille, n'obéit pas à l'ordre d'un général, ne s'astreint pas à la discipline de la vie d'un camp. Sur les ailes de l'armée prussienne, en avant et en arrière, à vingt, trente et quarante kilomètres des avant-postes, des nuées de cavaliers éclairent sa marche. Toujours et rien que des uhlans. On leur délivre une commission. Munis de cette commission, ces vieux retraites rassemblent des hommes, tous comme eux vieux soldats, tous à peu près sans ressources, et qui, n'ayant rien à perdre, n'ont rien à risquer! La frontière franchie, ils se mettent en chasse, car s'ils font la guerre à leurs frais c'est aussi pour leur compte, et ils ont droit à tous les bénéfices que pourra leur apporter la fortune des rencontres. Les uhlans sont, autrement dit des corsaires de terre ferme. La commission délivrée au capitaine n'est autre chose qu'une lettre de marque. Ce qu'ils gagnent, c'est pour eux. Ils se battent que pour le profit. Les nations civilisées ont supprimé la course et la lettre de marque, considérées autrefois comme l'organisation du brigandage sur les mers. On a oublié les uhlans et la Prusse en profite. Aussi, dans les uhlans, jamais un homme bien élevé, jamais un officier d'avenir, jamais ni un grand cœur à l'ombre de patriotisme. Leurs déprédations chez nous, ils les noteront chez eux; c'est leur condition d'existence. Voilà pourquoi on les supprime si vite. Peut-être, parmi eux, y en a-t-il quelques-uns de braves. En général, ils ne sont avantageux, comme tous les brigands. (Paris-Journal) L'INCENDIE DES BOIS Les procédés mis en œuvre consistent dans l'emploi de liquides qui se vaporisent avec une trop grande rapidité et ne fournissent pas, par leur combustion, la quantité de chaleur nécessaires. M. Pellet, préparateur au Conservatoire des Arts-et-Métiers, actuellement dans la garde mobile au fort
c'est pour eux. Ils se battent que pour le profit. Les nations civilisées ont supprimé la course et la lettre de marque, considérées autrefois comme l'organisation du brigandage sur les mers. On a oublié les uhlans et la Prusse en profite. Aussi, dans les uhlans, jamais un homme bien élevé, jamais un officier d'avenir, jamais ni un grand cœur à l'ombre de patriotisme. Leurs déprédations chez nous, ils les noteront chez eux; c'est leur condition d'existence. Voilà pourquoi on les supprime si vite. Peut-être, parmi eux, y en a-t-il quelques-uns de braves. En général, ils ne sont avantageux, comme tous les brigands. (Paris-Journal) L'INCENDIE DES BOIS Les procédés mis en œuvre consistent dans l'emploi de liquides qui se vaporisent avec une trop grande rapidité et ne fournissent pas, par leur combustion, la quantité de chaleur nécessaires. M. Pellet, préparateur au Conservatoire des Arts-et-Métiers, actuellement dans la garde mobile au fort de Vanves, propose l'emploi des résidus de gaz. On sait qu'il s'agit de la naphtaline, un tiers solide, relativement, fournissant une quantité de chaleur considérable, et d'autres d'un emploi facile et peu onéreux. M. Pellet propose d'établir un nombre de foyers proportionné à l'étendue de la forêt. Ces foyers sont rectangulaires, formés d'un amas de menus branchages, disposés de manière à laisser l'air circuler. On saupoudre de quelques pelletées de naphtaline; on enflamme au milieu et aux quatre coins. On active le foyer en projetant, à l'aide d'une petite pompe et sous forme de pluie, de l'huile de pétrole. SÉPARÉEZ ENTS Le Journal du Haut-Rhin, du 11 septembre raconte en ces termes de quelle façon digne et énergique le préfet du département annonça publiquement la proclamation de la République « Le 4 septembre, à neuf heures du soir, la foule se pressait à la grille de la préfecture demandant des nouvelles de Paris. » M. Salles, préfet du Haut-Rhin, se présenta devant le peuple, et dit : « Mes chers administrés, nous traversons depuis un mois une crise des plus violentes. La dépêche arrivée ce matin nous a apporté les plus douloureuses nouvelles: le désastre de notre armée. J'ai juré
rectangulaires, formés d'un amas de menus branchages, disposés de manière à laisser l'air circuler. On saupoudre de quelques pelletées de naphtaline; on enflamme au milieu et aux quatre coins. On active le foyer en projetant, à l'aide d'une petite pompe et sous forme de pluie, de l'huile de pétrole. SÉPARÉEZ ENTS Le Journal du Haut-Rhin, du 11 septembre raconte en ces termes de quelle façon digne et énergique le préfet du département annonça publiquement la proclamation de la République « Le 4 septembre, à neuf heures du soir, la foule se pressait à la grille de la préfecture demandant des nouvelles de Paris. » M. Salles, préfet du Haut-Rhin, se présenta devant le peuple, et dit : « Mes chers administrés, nous traversons depuis un mois une crise des plus violentes. La dépêche arrivée ce matin nous a apporté les plus douloureuses nouvelles: le désastre de notre armée. J'ai juré tous de maintenir avec moi l'ordre public (voix unanime) Nous le jurons. Nous sommes à quelques kilomètres de l'ennemi, il ne faut pas que le moindre trouble intérieur l'autorise à mettre en doute le patriotisme de l'Alsace. Fonctionnaire d'un gouvernement qui a subi de grands malheurs, je reste à mon poste parce que c'est aujourd'hui un poste de danger, jusqu'à la nomination de mon successeur. Jurez-moi de faire votra devoir comme je fais le mien. Messieurs, la République est proclamée à Paris. Des cris de "Vive la République!" interrompent le préfet qui ajoute : "Attendez, messieurs, ayez du respect pour le malheur d'un gouvernement que vous acclamiez hier encore." Il lit la dépêche ministérielle qui annonce la proclamation de la République et la composition du gouvernement provisoire. Des applaudissements et des cris de "Vive le préfet" ont accueilli cette communication. M. Sales envoyait le lendemain sa démission au nouveau gouvernement et quittait le 8, le département. Il emporte les regrets de tous ceux qui l'ont connu. NOUVELLES OU JOUR Deux hussards prussiens qui s'étaient égarés hier dans la plaine Saint-Denis ont été amenés au poste de l'état-major de la garde nationale, place Vendôme. Tous deux parlent parfaitement français. Hier, dans
poste parce que c'est aujourd'hui un poste de danger, jusqu'à la nomination de mon successeur. Jurez-moi de faire votra devoir comme je fais le mien. Messieurs, la République est proclamée à Paris. Des cris de "Vive la République!" interrompent le préfet qui ajoute : "Attendez, messieurs, ayez du respect pour le malheur d'un gouvernement que vous acclamiez hier encore." Il lit la dépêche ministérielle qui annonce la proclamation de la République et la composition du gouvernement provisoire. Des applaudissements et des cris de "Vive le préfet" ont accueilli cette communication. M. Sales envoyait le lendemain sa démission au nouveau gouvernement et quittait le 8, le département. Il emporte les regrets de tous ceux qui l'ont connu. NOUVELLES OU JOUR Deux hussards prussiens qui s'étaient égarés hier dans la plaine Saint-Denis ont été amenés au poste de l'état-major de la garde nationale, place Vendôme. Tous deux parlent parfaitement français. Hier, dans l'après-midi, on a fait sauter les ponts de Bougival, Croissy et Chatou. On nous rapporte que, presque en même temps, dix-sept ponts sautaient sur la Seine. Nous apprenons qu'un comité formé des plusieurs ingénieurs, anciens élèves de l'École polytechnique, vient d'offrir son concours au comité scientifique de la défense nationale. Le but de ce comité serait de soulever la besogne du comité principal en effectuant un premier triage des propositions de défense faites par les citoyens, et de choisir parmi elles celles qui présentent un caractère d'utilité pratique. Société centrale des Sauveteurs Paris, 15 septembre 1870. Depuis quelques jours il s'organise, au siège de la Société centrale des Sauveteurs, rue Monsieur-le-Prince, 60, sous la direction de son président et de son conseil, un bataillon de sauveteurs, pour concourir activement à la défense de la capitale. On pourra compter, pour accomplir cette patriotique mission, sur le courage, l'endurance et le dévouement de ces hommes de cœur appelés sauveteurs, déjà habitués à Graver la mort au milieu des plus grands dangers, et que tous sauront, à l'heure du supplice pour aider à sauver Paris et la France, se conformer à leur devise qui est "Sauver ou périr!" pendant toute la durée du
Le but de ce comité serait de soulever la besogne du comité principal en effectuant un premier triage des propositions de défense faites par les citoyens, et de choisir parmi elles celles qui présentent un caractère d'utilité pratique. Société centrale des Sauveteurs Paris, 15 septembre 1870. Depuis quelques jours il s'organise, au siège de la Société centrale des Sauveteurs, rue Monsieur-le-Prince, 60, sous la direction de son président et de son conseil, un bataillon de sauveteurs, pour concourir activement à la défense de la capitale. On pourra compter, pour accomplir cette patriotique mission, sur le courage, l'endurance et le dévouement de ces hommes de cœur appelés sauveteurs, déjà habitués à Graver la mort au milieu des plus grands dangers, et que tous sauront, à l'heure du supplice pour aider à sauver Paris et la France, se conformer à leur devise qui est "Sauver ou périr!" pendant toute la durée du siège, l'arc de triomphe de l'Étoile et le fort du mont Valérien correspondront entre eux au moyen d'un télégraphe à signaux qui vient d'être établi. La nuit, les signaux se feront au moyen de la lumière électrique. L'appareil qui doit fonctionner à l'arc de triomphe est complètement installé depuis hier. À NOSSOLDATS VOLONTAIRES UN CONSEIL PAR JOUR J'envoie aujourd'hui à reproduire l'avis que je recevais l'autre jour. Je n'ai rien à y changer. L'avis est bon: Monsieur, je suis avec un intérêt bien vif les renseignements que vous donnez aux volontaires qui se préparent à repousser l'ennemi du sein de notre chère France. La mise en place des francs-tireurs me parait d'une grande importance, aussi serais-je heureux de contribuer aux défenses de ces braves en leur faisant part d'un conseil qu'un vieux soldat du premier empire prit hier devant moi. Quand vous avez affaire à de la cavalerie, dit-il, et que vous êtes embusqués, ne craignez pas de tirer sur les chevaux, le cavalier démonté sera bien vite abattu lui-même ou prisonnier, et le cheval offre plus de surface au tir. Pour ma part, je m'en suis toujours bien trouvé! Si ces paroles peuvent être utiles nos francs-tireurs, je vous
À NOSSOLDATS VOLONTAIRES UN CONSEIL PAR JOUR J'envoie aujourd'hui à reproduire l'avis que je recevais l'autre jour. Je n'ai rien à y changer. L'avis est bon: Monsieur, je suis avec un intérêt bien vif les renseignements que vous donnez aux volontaires qui se préparent à repousser l'ennemi du sein de notre chère France. La mise en place des francs-tireurs me parait d'une grande importance, aussi serais-je heureux de contribuer aux défenses de ces braves en leur faisant part d'un conseil qu'un vieux soldat du premier empire prit hier devant moi. Quand vous avez affaire à de la cavalerie, dit-il, et que vous êtes embusqués, ne craignez pas de tirer sur les chevaux, le cavalier démonté sera bien vite abattu lui-même ou prisonnier, et le cheval offre plus de surface au tir. Pour ma part, je m'en suis toujours bien trouvé! Si ces paroles peuvent être utiles nos francs-tireurs, je vous les envoie pour en faire ce que bon vous semblera. Un lecteur assidu du Petit Journal. Que ceux qui ont des idées ou qui en entendent émettre par d'autres ne craignent pas de les répandre. Pour ma part, je ferai toujours bon accueil à tout ce qui est réellement pratique. A. J. DE SALMES. Un lecteur assidu du Petit Journal. Que ceux qui ont des idées ou qui en entendent émettre par d'autres ne craignent pas de les répandre. Pour ma part, je ferai toujours bon accueil à tout ce qui est réellement pratique. A. J. DE SALMES. Préambule : Avant que l'ambition de la Prusse n'eût envahi et confisqué à son profit la presque totalité des nombreux États qui composaient la Confédération Germanique avant 1866, et avant 1870 encore, le paisible et heureux Electeur de Hesse-Cassel avait pour résidence favorite, auprès de sa capitale, le petit château de Wilhelmshöhe. Rentré dans ses États, à la chute du premier empire, en 1814, il ne songeait pas que, au sein même de l'Allemagne, lui viendrait au nouveau péril et une nouvelle dépossession. Si la Prusse n'a pas ressuscité le royaume de Westphalie, dont l'Electeur de Hesse faisait la majeure partie, elle