jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
détruire tout esprit public, qu’à jeter le pays, les fonctionnaires, la jeunesse à des courants contradictoires. La société française se sentait fille de la Révolution ; mais l'attitude de ses gouvernants, cette attitude hostile à la Révolution et à l'Université fusionnait nos doutes et les hésitations. Il est bon que notre véritable état social ne soit plus méconnu dans les hautes sphères du gouvernement. Il est bon qu’un ministre affirme la réalité des faits et dise hautement ce qui est, à savoir que nous sommes les fils de la Révolution et que les principes de 89 forment la base de notre droit public. Ces affirmations ont leur importance, on pourrait même dire leur nécessité : un gouvernement ne peut prétendre à une action sérieuse. r h s es r.rus : u‘à la condition que ne laisser subsister aucune incertitude, aucune équivoque sur son origine, sur ses principes, sur ses tendances. Celui-ci a parfaitement compris M. Bardoux en rattachant son action, l'affection du gouvernement, l’existence de l'Université à la Révolution de 89. Un tel langage irrite, sans doute, ceux qui n’ont rien compris à ce qui se passe dans le monde depuis un siècle, mais ceux-là sont en telle minorité que leurs satires et leurs railleries sont plus de nature à fortifier le gouvernement que à l'affaiblir (Temps). Voici le texte complet du rapport de M. Henri Martin, adopté par le Conseil général de l’Aisne, relativement à une souscription pour le centenaire de Voltaire : Il y aura bientôt cent ans qu’ont disparu de ce monde Voltaire et Rousseau, ces deux grandes lumières du dix-huitième siècle, qui se sont éteintes à quelques semaines, presque à quelques jours de distance. Il était impossible que l’idée ne surgisse point parmi nous de signaler de tels anniversaires par la commémoration des deux principaux initiateurs de la Révolution française et de la société moderne. Ceux de nos concitoyens qui prirent l'année dernière, l’initiative de cette idée, avaient d’abord projeté d’associer dans une même solennité la mémoire de Voltaire et celle de Rousseau, autour desquels se groupent tout naturellement les autres hommes illustres de leur temps
leurs satires et leurs railleries sont plus de nature à fortifier le gouvernement que à l'affaiblir (Temps). Voici le texte complet du rapport de M. Henri Martin, adopté par le Conseil général de l’Aisne, relativement à une souscription pour le centenaire de Voltaire : Il y aura bientôt cent ans qu’ont disparu de ce monde Voltaire et Rousseau, ces deux grandes lumières du dix-huitième siècle, qui se sont éteintes à quelques semaines, presque à quelques jours de distance. Il était impossible que l’idée ne surgisse point parmi nous de signaler de tels anniversaires par la commémoration des deux principaux initiateurs de la Révolution française et de la société moderne. Ceux de nos concitoyens qui prirent l'année dernière, l’initiative de cette idée, avaient d’abord projeté d’associer dans une même solennité la mémoire de Voltaire et celle de Rousseau, autour desquels se groupent tout naturellement les autres hommes illustres de leur temps et qui résument à eux deux, en quelque sorte, le siècle dont nous sommes sortis. On peut regretter que cette pensée n’ait pas été maintenue dans toute son ampleur, et qu’on ait séparé, dans la demande de souscription qui nous est présentée, ce que la voix de la postérité a réuni pour toujours. Nous abstiendrons-nous, cependant, de tout témoignage d’intérêt, parce qu’on ne s’adresse à nous aujourd'hui qu’au nom de Voltaire, et ne craindrons-nous pas que notre abstention ne fût interprétée dans un sens contraire à nos sentiments réels ? Voltaire, comme Rousseau, comme leurs illustres contemporains, a eu ses erreurs, ses faiblesses et ses fautes. N’en est-il pas toujours ainsi des hommes et des choses humaines ? Mais oublierons-nous que, si Rousseau a été véritablement le père de nos institutions républicaines, que s’il a exposé avec un éclat incomparable les principes et les idées qui ont exercé sur Voltaire lui-même, la plus heureuse influence, Voltaire, lui, a combattu pendant soixante ans, avec une persévérance admirable, pour l’humanité, pour la tolérance, pour la liberté de la pensée et de la conscience, pour la liberté civile, pour le progrès de la civilisation ? Oublierons-nous que tout ce qu’il y a d’équitable,
réuni pour toujours. Nous abstiendrons-nous, cependant, de tout témoignage d’intérêt, parce qu’on ne s’adresse à nous aujourd'hui qu’au nom de Voltaire, et ne craindrons-nous pas que notre abstention ne fût interprétée dans un sens contraire à nos sentiments réels ? Voltaire, comme Rousseau, comme leurs illustres contemporains, a eu ses erreurs, ses faiblesses et ses fautes. N’en est-il pas toujours ainsi des hommes et des choses humaines ? Mais oublierons-nous que, si Rousseau a été véritablement le père de nos institutions républicaines, que s’il a exposé avec un éclat incomparable les principes et les idées qui ont exercé sur Voltaire lui-même, la plus heureuse influence, Voltaire, lui, a combattu pendant soixante ans, avec une persévérance admirable, pour l’humanité, pour la tolérance, pour la liberté de la pensée et de la conscience, pour la liberté civile, pour le progrès de la civilisation ? Oublierons-nous que tout ce qu’il y a d’équitable, de sensé, d’humain dans nos lois modernes, il l’avait annoncé, réclamé, préparé jusqu’à la dernière heure ? Sans entrer dans les questions de détail et de réalisation dont parle la demande qui nous est présentée par le comité du centenaire, et pour donner dans la personne de Voltaire, un témoignage de reconnaissance à ce huitième siècle d’où procèdent toutes nos institutions et tous nos progrès, à ce grand siècle philosophique et littéraire qui commence à Montesquieu pour aboutir à Turgot et Condorcet, et que dominent dans son ensemble les deux figures imprescindables de Voltaire et de Rousseau. Votre onzième session fut pour vous la solennité publique vous propose, messieurs, de souscrire pour la somme de 100 francs au centenaire de Voltaire. L’état de nos finances ne nous permet pas de vous demander un chiffre élevé ; mais le chiffre ici importe peu : c’est avant tout d’une marque d’intérêt et d’une démonstration morale qu'il s’agit. LA BASTONNADE. [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] Faut-il excuser, répondit-il, j’en ai un..., et si je me permets de vous déranger, monsieur Morisseau, c’est pour affaire conséquente. .. Ah ! j’en ai un gros sur le cœur ! — D’abord et d’une, reprit le
de reconnaissance à ce huitième siècle d’où procèdent toutes nos institutions et tous nos progrès, à ce grand siècle philosophique et littéraire qui commence à Montesquieu pour aboutir à Turgot et Condorcet, et que dominent dans son ensemble les deux figures imprescindables de Voltaire et de Rousseau. Votre onzième session fut pour vous la solennité publique vous propose, messieurs, de souscrire pour la somme de 100 francs au centenaire de Voltaire. L’état de nos finances ne nous permet pas de vous demander un chiffre élevé ; mais le chiffre ici importe peu : c’est avant tout d’une marque d’intérêt et d’une démonstration morale qu'il s’agit. LA BASTONNADE. [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] Faut-il excuser, répondit-il, j’en ai un..., et si je me permets de vous déranger, monsieur Morisseau, c’est pour affaire conséquente. .. Ah ! j’en ai un gros sur le cœur ! — D’abord et d’une, reprit le juge, de braves gens tels que vous ne me dérangent jamais. Voyons, de quoi vous plaignez-vous ? Quel est votre adversaire ? Le vieillard se laissa tomber sur une chaise, et, d’un air navré, répondit : — Mon adversaire... mon ennemi... est mon fils. Il avait désigné Puis, tendant la main au jeune homme : — Bonjour, Antoine, ajouta-t-il avec cordialité. Cette marque de sympathie raviva la colère du vieillard, qui n’avait pu se défendre d’un premier mouvement d’embarras et qui était resté devant la porte en tourmentant son chapeau. Cependant, le cabinet n’a rien d’imposant. D’un côté la bibliothèque ; de l’autre, un casier à cartons verts. Contre le mur, la carte du département, le plan cadastral de la commune. Cela, et quelques sièges datant du premier empire. Au milieu, le bureau devant lequel le juge se rasseyait en demandant : — Quel bon vent vous amène ? J’espère qu’il ne s’agit que d’une visite amicale. Vous n’avez pas de procès, père Froment; vous n’avez pas d’ennemis ! Il La reproduction est autorisée pour les journaux qui ont trait à la société des amis des lettres UNE VOCATION Par un élan spontané, le jeune homme protesta contre cette accusation.
main au jeune homme : — Bonjour, Antoine, ajouta-t-il avec cordialité. Cette marque de sympathie raviva la colère du vieillard, qui n’avait pu se défendre d’un premier mouvement d’embarras et qui était resté devant la porte en tourmentant son chapeau. Cependant, le cabinet n’a rien d’imposant. D’un côté la bibliothèque ; de l’autre, un casier à cartons verts. Contre le mur, la carte du département, le plan cadastral de la commune. Cela, et quelques sièges datant du premier empire. Au milieu, le bureau devant lequel le juge se rasseyait en demandant : — Quel bon vent vous amène ? J’espère qu’il ne s’agit que d’une visite amicale. Vous n’avez pas de procès, père Froment; vous n’avez pas d’ennemis ! Il La reproduction est autorisée pour les journaux qui ont trait à la société des amis des lettres UNE VOCATION Par un élan spontané, le jeune homme protesta contre cette accusation. Il courut vers son père, il voulut le serrer dans ses bras. Mais celui-ci l'écartant d’un geste bourru : — Pas de tendresses ! dit-il ; nous sommes ici pour faire valoir chacun notre droit... rien de plus. Antoine, tout contristé, s’éloigna. Pierre Morisseau ne revenait pas encore de son étonnement. — Comment ! s’écria-t-il, votre fils ! Mais il ne vous a jamais donné que de la satisfaction.. — Autrefois ! dit le vieillard, et voilà précisément ce qui m'emporte ! À l’école, c’était le plus studieux, le plus savant. Oui... Mais vous reconnaîtrez qu’on le compensait, moi, je me suis saigné aux quatre veines pour le mettre au collège. — Et vous n’avez pas eu lieu dévoué en repentir, répliqua le juge, car son application, ses succès... — D’accord, répliqua le père avec un retour d’orgueil. Ah ! c’était encore bon temps ! Il remportait tous les prix ; on menait son nom dans le journal, et nous en pleurions de joie, ma pauvre défunte et moi. Comme elle en rabattrait aujourd’hui ! — Mais pourquoi donc ? questionna Morisseau. La brillamment achevée ses études ; il est bachelier, presque avocat.... — La belle avance ! puisqu’il ne
étonnement. — Comment ! s’écria-t-il, votre fils ! Mais il ne vous a jamais donné que de la satisfaction.. — Autrefois ! dit le vieillard, et voilà précisément ce qui m'emporte ! À l’école, c’était le plus studieux, le plus savant. Oui... Mais vous reconnaîtrez qu’on le compensait, moi, je me suis saigné aux quatre veines pour le mettre au collège. — Et vous n’avez pas eu lieu dévoué en repentir, répliqua le juge, car son application, ses succès... — D’accord, répliqua le père avec un retour d’orgueil. Ah ! c’était encore bon temps ! Il remportait tous les prix ; on menait son nom dans le journal, et nous en pleurions de joie, ma pauvre défunte et moi. Comme elle en rabattrait aujourd’hui ! — Mais pourquoi donc ? questionna Morisseau. La brillamment achevée ses études ; il est bachelier, presque avocat.... — La belle avance ! puisqu’il ne veut pas donner contentement à l’ambition que j’avais pour lui ! — Quelle ambition ? Le bonhomme Froment rendit garder son fils avec une indignation coutume. — Parlez, mon père, murmura doucement Antoine. Les deux bras du paysan se levèrent vers le ciel, comme pour le prendre à témoin de cet endurcissement. Pierre Morisseau, par sa physionomie, par son geste, exprima qu'il n’y comprenait rien. — Patience ! reprit le vieillard, vous allez tout savoir. Ce fut à la mort de sa mère que j’eus le premier soupçon du malheur qui me menaçait. Ne voulut-il pas rester à la ferme et me seconder dans mon travail ? Le magistrat ne put s’empêcher de sourire. — C’est méridional, murmura-t-il, que ce n’était pas le fait d’un mauvais fils. — Jamais ! s’écria le père, est-ce que j’aurais dépensé tant d’argent pour n’avoir qu’un garçon de charrue ? Non ! je le renvoyai à la ville. Il avait commencé son droit c’était bien le moins, n’est-ce pas, qu’il alla jusqu’au bout ? — Mon père, dit Antoine, je vous ai obéi. — Mais sans te départir de ta marotte ! Le fils suivit le paysan. Faites vous, mon bon juge, qu’il s’en
cet endurcissement. Pierre Morisseau, par sa physionomie, par son geste, exprima qu'il n’y comprenait rien. — Patience ! reprit le vieillard, vous allez tout savoir. Ce fut à la mort de sa mère que j’eus le premier soupçon du malheur qui me menaçait. Ne voulut-il pas rester à la ferme et me seconder dans mon travail ? Le magistrat ne put s’empêcher de sourire. — C’est méridional, murmura-t-il, que ce n’était pas le fait d’un mauvais fils. — Jamais ! s’écria le père, est-ce que j’aurais dépensé tant d’argent pour n’avoir qu’un garçon de charrue ? Non ! je le renvoyai à la ville. Il avait commencé son droit c’était bien le moins, n’est-ce pas, qu’il alla jusqu’au bout ? — Mon père, dit Antoine, je vous ai obéi. — Mais sans te départir de ta marotte ! Le fils suivit le paysan. Faites vous, mon bon juge, qu’il s’en aille à la ferme et qu’il apprenne l'agriculture. Comme si ça s’apprenait ces choses-là ! Et pendant ces vacances au lieu de fréquenter les familles bourgeoises et de me faire honneur, en vivant comme eux, on ne le voyait qu’aux champs. Il parcourait notre territoire, il en remportait dans sa tête. On m’assure qu’il sait sur le bout de son doigt, je n’y contiens point. Il ne songe qu’à ça. Une idée fixe, quoi ! Avec une si belle éducation, n’est-ce pas honteux ! Pierre Morisseau le calma du geste et lui répondit : — Père Froment, vous oubliez que je suis président de notre conseil d’agriculture. — Ouais ! fit le bonhomme en reculant sa chaise, est-ce que par hasard vous le soutiendriez dans sa rébellion ? Pas possible ? On vous cite comme un homme de forte juste, et vous aussi, vous êtes père. Je ne dis rien à personne du votre société. Qu’elle encourage les ignorants, les sots, bonne au ainomi, en fera partie, mais quand il sera notaire. Ne me demandez-vous pas quelle est mon ambition ? La voilà : Maître Durand m'engage comme premier clerc et il m'cédera son étude. C’est convenu. Je n’en démords
tête. On m’assure qu’il sait sur le bout de son doigt, je n’y contiens point. Il ne songe qu’à ça. Une idée fixe, quoi ! Avec une si belle éducation, n’est-ce pas honteux ! Pierre Morisseau le calma du geste et lui répondit : — Père Froment, vous oubliez que je suis président de notre conseil d’agriculture. — Ouais ! fit le bonhomme en reculant sa chaise, est-ce que par hasard vous le soutiendriez dans sa rébellion ? Pas possible ? On vous cite comme un homme de forte juste, et vous aussi, vous êtes père. Je ne dis rien à personne du votre société. Qu’elle encourage les ignorants, les sots, bonne au ainomi, en fera partie, mais quand il sera notaire. Ne me demandez-vous pas quelle est mon ambition ? La voilà : Maître Durand m'engage comme premier clerc et il m'cédera son étude. C’est convenu. Je n’en démords pas. Si je me suis ensorci de travail, si j’ai amassé quelques écus à la sueur de mon front, c’est dans l'espérance que mon fils ne serait pas un cultivateur, un paysan. Eh bien ! cette satisfaction de ma vieillesse, il me la refuse. Il veut prendre une ferme à bail et, comme le veule majeur, il me réclame de l'argent, le bien de sa mère. N’est-ce pas qu’il a tort, monsieur le juge, et que vous allez lui faire entendre raison ? Le magistrat répondit : — Puisque vous m'avez choisi pour votre-bureau, vous devez reconnaître que je dois aussi écouter la partie adverse. Voyons, Antoine.... — Mon père, commença-t-il, mon bon père, croyez qu’il m’en coûte de vous chagriner ainsi ; mais c’est plus fort que moi. Une vocation ! Tant que j’ai pu croire qu'elle me passerait avec l’âge, j’ai tout fait pour me ranger à votre désir. Vous n'avez pas dit qu’en acceptant l’offre de maître Durand, ce serait presque m’engager à devenir le mari de sa fille. Assurément elle mérite l’affection d'un honnête homme. Mais je ne l’aime pas, je ne l'aimerai jamais. Pourquoi la tromper ? D’ailleurs le notariat n’est pas mon fait. Nous
bail et, comme le veule majeur, il me réclame de l'argent, le bien de sa mère. N’est-ce pas qu’il a tort, monsieur le juge, et que vous allez lui faire entendre raison ? Le magistrat répondit : — Puisque vous m'avez choisi pour votre-bureau, vous devez reconnaître que je dois aussi écouter la partie adverse. Voyons, Antoine.... — Mon père, commença-t-il, mon bon père, croyez qu’il m’en coûte de vous chagriner ainsi ; mais c’est plus fort que moi. Une vocation ! Tant que j’ai pu croire qu'elle me passerait avec l’âge, j’ai tout fait pour me ranger à votre désir. Vous n'avez pas dit qu’en acceptant l’offre de maître Durand, ce serait presque m’engager à devenir le mari de sa fille. Assurément elle mérite l’affection d'un honnête homme. Mais je ne l’aime pas, je ne l'aimerai jamais. Pourquoi la tromper ? D’ailleurs le notariat n’est pas mon fait. Nous nous appelons Froment, c’est comme une indication que notre rôle est de faire pousser le blé ! Pourquoi prendre une autre route quand je suis qu’à suivre droit chemin ? ... Par un grand nombre de dépêches, notamment celles du 21 avril 1865, 4 novembre 1868, 16 janvier 1872 et 4 avril 1876, mon département a recommandé constamment à l'administration coloniale de montrer la plus grande modération dans l’application des peines corporelles. Je ne peux qu’insister auprès de vous pour observer scrupuleusement que, pour donner plus de garantie aux droits de l'humanité, aucune peine corporelle ne devra désormais être appliquée sans votre autorisation expresse, donnée sur un rapport spécial du directeur de l’administration pénitentiaire et sur l’avis d’une commission qui sera désignée à cet effet par arrêté local dans chaque centre de transportation. En outre, les peines corporelles ne devront être appliquées qu’aux condamnés à perpétuité déjà placés au peloton de correction, et pour les cas où les faits ne pourraient motiver le renvoi devant le conseil de guerre et tomberaient dès lors sous la seule action disciplinaire. Dans mon opinion, ces cas doivent être limités aux attentats à la pudeur et au projet de tentative d’évasion dans les cas
4 avril 1876, mon département a recommandé constamment à l'administration coloniale de montrer la plus grande modération dans l’application des peines corporelles. Je ne peux qu’insister auprès de vous pour observer scrupuleusement que, pour donner plus de garantie aux droits de l'humanité, aucune peine corporelle ne devra désormais être appliquée sans votre autorisation expresse, donnée sur un rapport spécial du directeur de l’administration pénitentiaire et sur l’avis d’une commission qui sera désignée à cet effet par arrêté local dans chaque centre de transportation. En outre, les peines corporelles ne devront être appliquées qu’aux condamnés à perpétuité déjà placés au peloton de correction, et pour les cas où les faits ne pourraient motiver le renvoi devant le conseil de guerre et tomberaient dès lors sous la seule action disciplinaire. Dans mon opinion, ces cas doivent être limités aux attentats à la pudeur et au projet de tentative d’évasion dans les cas graves. Quant au crime d’évasion, qui est puni spécialement par l’art. 7 de la loi du 30 mai 1854, vous ne devez sous aucun prétexte, lorsqu’il est caractérisé, autoriser les châtiments corporels à l’égard des individus qui s’en seraient rendus coupables. Ils doivent être déférés à la justice. En terminant, je vous informe que je fais mettre à l’étude dès à présent le projet de règlement d’administration publique prévu par le n° 1 de l’art. 16 de la loi du 30 mai 1854. Toutefois, je désire que vous fassiez de votre côté préparer un projet conçu dans les limites tracées par la discussion du Sénat. Ce projet devra établir l’échelle des peines disciplinaires et préciser de la manière la plus nette tout ce qui concerne le régime disciplinaire de nos établissements. Je vous prie de donner des ordres pour que vos propositions me soient adressées par l'un des plus prochains courriers. Le vice-amiral, ministre de la marine et des colonies, POTHUAU. JOURNAL OFFICIEL Le Journal officiel publie dans sa partie non officielle le discours prononcé par le ministre de l'instruction publique à Clermont-Ferrand, à l’occasion de la pose de la première pierre du lycée Blaise-Pascal. On lit dans le Journal
je vous informe que je fais mettre à l’étude dès à présent le projet de règlement d’administration publique prévu par le n° 1 de l’art. 16 de la loi du 30 mai 1854. Toutefois, je désire que vous fassiez de votre côté préparer un projet conçu dans les limites tracées par la discussion du Sénat. Ce projet devra établir l’échelle des peines disciplinaires et préciser de la manière la plus nette tout ce qui concerne le régime disciplinaire de nos établissements. Je vous prie de donner des ordres pour que vos propositions me soient adressées par l'un des plus prochains courriers. Le vice-amiral, ministre de la marine et des colonies, POTHUAU. JOURNAL OFFICIEL Le Journal officiel publie dans sa partie non officielle le discours prononcé par le ministre de l'instruction publique à Clermont-Ferrand, à l’occasion de la pose de la première pierre du lycée Blaise-Pascal. On lit dans le Journal officiel. Par suite du retard qu’ont apporté un grand nombre d’exposants français à l’envoi de leurs photographies, la délivrance des cartes permanentes, qui devait commencer le 15 avril au palais du Trocadéro, guichet des Lions, ne pourra avoir lieu qu'à partir du 20 de ce mois au même local. MM. les exposants français auront à retirer leurs cartes, tous les jours, de onze heures du matin à cinq heures du soir. Ils auront à justifier de leurs qualités d'exposants et à signer le récépissé qui a été envoyé à chacun d’eux par les soins de l'administration. Correspondances Paru, 15 avril. C’est le dimanche 28 juin que le maréchal de Mac-Mahon se propose de passer en revue l’armée de Paris, sur le champ de courses de Longchamps. La revue de cette année serait plus brillante encore que les années précédentes, le maréchal se proposant de faire venir pour cette circonstance les quatrièmes bataillons stationnés dans un certain rayon autour de Paris. Ces quatrièmes bataillons viendraient étape par étape, ce qui permettrait de faire à cette occasion une étude de marche de concentration. De plus, quelques-uns des bataillons de l’armée territoriale, choisis parmi ceux dont la réunion coïncidera avec la date fixée,