jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
0,845 à 0,851. Cette grande uniformité est due principalement au fait que l’huile de ricin consiste pour la majeure partie (85 p. 100) en ricinoleïne et s’approche ainsi d’un composé chimique défini. M. Piot bey lit ensuite une note À propos de l’étiologie de la pellagre (Bulletin, page 65). Il pense, comme le Dr Sambon, que ce n’est pas dans l’usage habituel du maïs comme nourriture que l’on doit trouver l’origine de cette maladie, mais dans la piqûre de certains insectes. Le Dr Wilson dit que l’on considère la pellagre comme résultant du manque de matières protéiques dans le maïs ou autres produits alimentaires formant le fond de la nourriture des habitants des régions ravagées par cette maladie. M. Piot bey répond que la défectuosité de la nourriture ne peut suffire à expliquer tous les cas, car la pellagre peut persister toute la vie chez les personnes qui en ont été atteintes, alors qu’elles ont modifié leur alimentation; comme dans le paludisme, la maladie peut même se déclarer un certain temps après que l’individu a cessé de se nourrir de maïs : il y a là une période d’incubation semblable à celle qui suit la piqûre de l’homme par des insectes transmetteurs de virus. Le R. P. de Vregille est aussi d’avis que la pellagre est d’origine parasitaire; le Dr Sambon en a émis l’hypothèse, qui paraît juste; chacun doit maintenant travailler pour apporter la preuve. La séance est levée à 4 heures p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 2 AVRIL 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 4 h 1/2 p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Hume, vice-président. le Dr Bay, — G. Daressy, secrétaire général. D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire. S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants: MM. Ahmed bey Kamal, Ch. Audebeau bey, G. Fleuri, Dr I. G. Lévi, A. Lucas, Mohamed'pacha Magdi, Mosséri, J. E. Quibell. Assistants à la séance : Lady Wingate, le général Butler, le comte Prozor, le président Kraft, M. et Mme Tollenham, le colonel Dr Sandhurst,
insectes transmetteurs de virus. Le R. P. de Vregille est aussi d’avis que la pellagre est d’origine parasitaire; le Dr Sambon en a émis l’hypothèse, qui paraît juste; chacun doit maintenant travailler pour apporter la preuve. La séance est levée à 4 heures p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 2 AVRIL 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 4 h 1/2 p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Hume, vice-président. le Dr Bay, — G. Daressy, secrétaire général. D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire. S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants: MM. Ahmed bey Kamal, Ch. Audebeau bey, G. Fleuri, Dr I. G. Lévi, A. Lucas, Mohamed'pacha Magdi, Mosséri, J. E. Quibell. Assistants à la séance : Lady Wingate, le général Butler, le comte Prozor, le président Kraft, M. et Mme Tollenham, le colonel Dr Sandhurst, M. et Mme Hayler, M. Nyholm, le major Argyll, Lady Willcocks, le capitaine et Mme Westropp, Mme Spong, Mme et Mme Quibell, M. et Mme McKillop, M. et Mme Graham, Lang, Harari, etc. M. H. Gauthier s’est excusé par lettre de ne pouvoir assister à la séance. Lecture est faite du procès-verbal de la séance du 5 mars, qui est adopté sans observations. M. le Président dépose sur le bureau six brochures de M. J. Khouri, offertes par ce dernier à la Bibliothèque de l’Institut, et qui traitent de différents sujets de pharmaceutique et de botanique. Il remercie Lady Wingate de daigner honorer la réunion de sa présence et d’avoir bien voulu exprimer les regrets de notre très estimé collègue, S. E. le Haut Commissaire, de ne pouvoir prendre part à la séance. La parole est ensuite donnée à Sir William Willcocks pour la lecture de sa communication en anglais sur Les dix plaies d’Egypte et le passage de la mer Rouge (Bulletin, p. 69). Après avoir indiqué sur une carte l’emplacement de la région dans laquelle auraient eu lieu les événements qu’il va étudier, l’éminent ingénieur prend les passages de la Bible où sont énumérées les calamités qui auraient
du procès-verbal de la séance du 5 mars, qui est adopté sans observations. M. le Président dépose sur le bureau six brochures de M. J. Khouri, offertes par ce dernier à la Bibliothèque de l’Institut, et qui traitent de différents sujets de pharmaceutique et de botanique. Il remercie Lady Wingate de daigner honorer la réunion de sa présence et d’avoir bien voulu exprimer les regrets de notre très estimé collègue, S. E. le Haut Commissaire, de ne pouvoir prendre part à la séance. La parole est ensuite donnée à Sir William Willcocks pour la lecture de sa communication en anglais sur Les dix plaies d’Egypte et le passage de la mer Rouge (Bulletin, p. 69). Après avoir indiqué sur une carte l’emplacement de la région dans laquelle auraient eu lieu les événements qu’il va étudier, l’éminent ingénieur prend les passages de la Bible où sont énumérées les calamités qui auraient frappé les Egyptiens avant que le Pharaon permette aux Hébreux de quitter ce pays, et montre que ces dix plaies sont l’énumération, avec détails amplifiés, des fléaux qui atteignent l’Égypte à intervalles plus ou moins éloignés, avec plus ou moins de force, mais surtout dans la partie orientale du Delta. Dans la seconde partie de sa communication, Sir William Willcocks, reprenant à son compte une théorie qui avait été soutenue dans le temps par Henri Brugsch pacha, prétend démontrer que les indications fournies par le livre de l’Exode ne se prêtent pas à admettre, comme on le fait généralement, que les Hébreux aient quitté l’Egypte à l’extrémité du Ouady Toumilat en se dirigeant vers les lacs Amers et le golfe de Suez; il pense que le passage de la mer a eu lieu dans les parages du lac Menzaleh et de la branche Pélusiaque du Nil, car ce n’est que dans la partie nord de l’isthme de Suez qu’on rencontrerait les conditions naturelles concordant avec les détails donnés dans le récit biblique. Les applaudissements de l’auditoire marquent la fin de cette conférence, pour laquelle le Président adresse à son auteur les remerciements de l’Institut. Avant de lever la séance, M.
Dans la seconde partie de sa communication, Sir William Willcocks, reprenant à son compte une théorie qui avait été soutenue dans le temps par Henri Brugsch pacha, prétend démontrer que les indications fournies par le livre de l’Exode ne se prêtent pas à admettre, comme on le fait généralement, que les Hébreux aient quitté l’Egypte à l’extrémité du Ouady Toumilat en se dirigeant vers les lacs Amers et le golfe de Suez; il pense que le passage de la mer a eu lieu dans les parages du lac Menzaleh et de la branche Pélusiaque du Nil, car ce n’est que dans la partie nord de l’isthme de Suez qu’on rencontrerait les conditions naturelles concordant avec les détails donnés dans le récit biblique. Les applaudissements de l’auditoire marquent la fin de cette conférence, pour laquelle le Président adresse à son auteur les remerciements de l’Institut. Avant de lever la séance, M. le Président fait connaître que S. A. le Prince Ahmed Fouad a approuvé les premières dispositions prises par l’Institut en vue du concours ouvert pour le prix fondé par Son Altesse, et dont les conditions vont recevoir toute la publicité nécessaire. La séance est levée à 6 heures p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 23 AVRIL 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président, le Dr Hume, vice-président, le Dr Bay, G. Daressy, secrétaire général, H. Gauthier, secrétaire adjoint, D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire, S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants : MM. Ahmed bey Kamal, Ch. Audebeau bey, Mohamed pacha Magdi. Assistants à la séance : le Dr Diamantis, M. H. Munier, Mme Daressy, etc. Le procès-verbal de la séance du 2 avril est adopté sans observations. Les livres remis à la Bibliothèque comprennent quinze brochures sur la médecine et son histoire, offertes à l’Institut par leur auteur, le professeur Raphaël Blanchard. PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES. 417 La parole est donnée à Ahmed bey Kamal pour sa communication sur Les noms des vêtements, coiffures et chaussures chez les anciens
Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 23 AVRIL 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président, le Dr Hume, vice-président, le Dr Bay, G. Daressy, secrétaire général, H. Gauthier, secrétaire adjoint, D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire, S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants : MM. Ahmed bey Kamal, Ch. Audebeau bey, Mohamed pacha Magdi. Assistants à la séance : le Dr Diamantis, M. H. Munier, Mme Daressy, etc. Le procès-verbal de la séance du 2 avril est adopté sans observations. Les livres remis à la Bibliothèque comprennent quinze brochures sur la médecine et son histoire, offertes à l’Institut par leur auteur, le professeur Raphaël Blanchard. PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES. 417 La parole est donnée à Ahmed bey Kamal pour sa communication sur Les noms des vêtements, coiffures et chaussures chez les anciens Égyptiens comparés aux noms arabes (Bulletin, p. 123). L’auteur passe en revue tous les noms égyptiens s’appliquant aux étoffes et aux vêtements dont il pense retrouver en arabe la signification dans un mot de consonance analogue. S. E. Magdi pacha présente l’observation qu’il serait intéressant de faire la distinction entre les costumes sacrés et profanes. L’ordre du jour appelle ensuite les communications du Dr Diamantis : 1° Note complémentaire sur le traitement de l'hématurie billiarzienne non compliquée par le chlorhydrate d'émétine; 2° Les nouvelles méthodes d'exploration dans la chirurgie rénale (Bulletin, p. 127 et 131). M. le Président remercie le Dr Diamantis de ses intéressantes communications. La séance est levée à 6 h. 1/4 p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 7 MAI 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président, le Dr Hume, vice-président, le Dr Bay, G. Daressy, secrétaire général, H. Gauthier, secrétaire adjoint, D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire, S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants : MM. Ch. Audebeau bey, Ch. Gaillardot bey, Dr N. Georgiades, A. Lucas, V. Mosséri, J. Raimondi. Assistants à la séance: MM.
les costumes sacrés et profanes. L’ordre du jour appelle ensuite les communications du Dr Diamantis : 1° Note complémentaire sur le traitement de l'hématurie billiarzienne non compliquée par le chlorhydrate d'émétine; 2° Les nouvelles méthodes d'exploration dans la chirurgie rénale (Bulletin, p. 127 et 131). M. le Président remercie le Dr Diamantis de ses intéressantes communications. La séance est levée à 6 h. 1/4 p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 7 MAI 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président, le Dr Hume, vice-président, le Dr Bay, G. Daressy, secrétaire général, H. Gauthier, secrétaire adjoint, D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire, S. E. Yacoub pacha Artin, président honoraire. Membres résidants : MM. Ch. Audebeau bey, Ch. Gaillardot bey, Dr N. Georgiades, A. Lucas, V. Mosséri, J. Raimondi. Assistants à la séance: MM. É. Miriel, J. Douziech, J. Cattaui pacha, Janet, Dr Musso, etc. En ouvrant la séance, M. le Président annonce la mort du Dr Sir Armand Ruffer, membre honoraire de l'Institut, et prononce l’éloge funèbre de ce grand travailleur, bactériologiste distingué. La carrière de notre éminent collègue, membre honoraire de notre Société depuis 1913, fut des mieux remplies. Avant de venir en Égypte il s’était déjà signalé par des travaux scientifiques de haute valeur. Un stage à l’Institut Pasteur de Paris avait fait de lui un bactériologiste distingué, ce qui lui avait valu la direction du British Institute of Preventive Medicine. Venu au Caire en 1896, il était attaché à l’Ecole de Médecine de Kasr el-Aïni à titre de professeur de bactériologie, et l’année suivante le trouvait président du Conseil maritime et quarantenaire d’Égypte, poste qu’il devait garder jusqu’à sa mort. Par sa haute culture intellectuelle, par sa connaissance profonde des règles de l’hygiène, par son inlassable activité, par ses talents d’organisation qui lui firent réaliser des merveilles au lazaret de Tor, dont il nous faisait les honneurs lors du Congrès international de Médecine de 1902, il a réussi à préserver l’Égypte et l’Europe des épidémies de choléra et de peste
Société depuis 1913, fut des mieux remplies. Avant de venir en Égypte il s’était déjà signalé par des travaux scientifiques de haute valeur. Un stage à l’Institut Pasteur de Paris avait fait de lui un bactériologiste distingué, ce qui lui avait valu la direction du British Institute of Preventive Medicine. Venu au Caire en 1896, il était attaché à l’Ecole de Médecine de Kasr el-Aïni à titre de professeur de bactériologie, et l’année suivante le trouvait président du Conseil maritime et quarantenaire d’Égypte, poste qu’il devait garder jusqu’à sa mort. Par sa haute culture intellectuelle, par sa connaissance profonde des règles de l’hygiène, par son inlassable activité, par ses talents d’organisation qui lui firent réaliser des merveilles au lazaret de Tor, dont il nous faisait les honneurs lors du Congrès international de Médecine de 1902, il a réussi à préserver l’Égypte et l’Europe des épidémies de choléra et de peste qui nous menaçaient chaque année à la suite du pèlerinage aux lieux saints de l’Islam. Malgré ces fonctions déjà très absorbantes, le Dr Ruffer avait encore accepté la vice-présidence à la Municipalité d’Alexandrie; il assistait à tous les congrès d’hygiène, à toutes les conférences sanitaires internationales; il entreprenait de nombreuses recherches dans son laboratoire bactériologique, et nous lui saurions passer sous silence sa féconde collaboration à nos travaux, qui nous valut ses belles publications sur la pathologie des momies pharaoniques, dont il nous promettait naguère une suite intéressante. Notre savant et laborieux collègue, dont l’actif dévouement s’était encore accru au cours de cette guerre, avait sollicité et reçu la mission d’organiser les services sanitaires à Salonique. Après avoir rempli cette mission avec le plus grand succès, il rentrait à son poste en Égypte quand le bateau qui le ramenait fut coulé par une torpille ennemie. En signe de deuil, la séance est suspendue pendant quelques minutes. À la reprise, M. le Secrétaire général fait la lecture du procès-verbal de la dernière séance (23 avril), qui est adopté sans observations. M. le Dr Ray fait don à la Bibliothèque d’une collection de la publication des Principaux manuscrits de chant reproduits en
recherches dans son laboratoire bactériologique, et nous lui saurions passer sous silence sa féconde collaboration à nos travaux, qui nous valut ses belles publications sur la pathologie des momies pharaoniques, dont il nous promettait naguère une suite intéressante. Notre savant et laborieux collègue, dont l’actif dévouement s’était encore accru au cours de cette guerre, avait sollicité et reçu la mission d’organiser les services sanitaires à Salonique. Après avoir rempli cette mission avec le plus grand succès, il rentrait à son poste en Égypte quand le bateau qui le ramenait fut coulé par une torpille ennemie. En signe de deuil, la séance est suspendue pendant quelques minutes. À la reprise, M. le Secrétaire général fait la lecture du procès-verbal de la dernière séance (23 avril), qui est adopté sans observations. M. le Dr Ray fait don à la Bibliothèque d’une collection de la publication des Principaux manuscrits de chant reproduits en fac-similés phototypiques par les Bénédictins de Solesmes, de 1899 à 1912. C’est un ouvrage très rare et très important sur la musique liturgique et les différents modes de plain-chant. M. le Président adresse, au nom de l’Institut, ses remerciements au généreux donateur. À ce sujet, M. Gaillardot indique que dans la bibliothèque de l’Université d’El-Azhar, qui comptait 33.000 volumes au XVIIIe siècle, il existait des manuscrits sur la musique arabe que Villoteau aurait pu étudier et qui ont fait l’objet de recherches de la part de M. Mishaqa. L’ordre du jour appelle la communication de M. Ch. Audebeau bey sur Les toitures du temple de Kasr el-Karim. La ville détruite entourant le sanctuaire et le lac Karoun (Bulletin, p. 171). L’auteur étudie en premier lieu les charges qu’avaient à supporter les pierres du plafond du temple de Kasr-el-Karim, et en second lieu tire de ses études la conclusion que le lac Moëris, en tant que réservoir destiné à emmagasiner l’eau pour la régularisation de la crue, n’a pu exister à l’époque gréco-romaine. M. Limongelli fait observer que les formules appliquées par M. Audebeau pour le calcul du moment de flexion des matériaux ne sont pas celles qui s’appliquent au cas
la bibliothèque de l’Université d’El-Azhar, qui comptait 33.000 volumes au XVIIIe siècle, il existait des manuscrits sur la musique arabe que Villoteau aurait pu étudier et qui ont fait l’objet de recherches de la part de M. Mishaqa. L’ordre du jour appelle la communication de M. Ch. Audebeau bey sur Les toitures du temple de Kasr el-Karim. La ville détruite entourant le sanctuaire et le lac Karoun (Bulletin, p. 171). L’auteur étudie en premier lieu les charges qu’avaient à supporter les pierres du plafond du temple de Kasr-el-Karim, et en second lieu tire de ses études la conclusion que le lac Moëris, en tant que réservoir destiné à emmagasiner l’eau pour la régularisation de la crue, n’a pu exister à l’époque gréco-romaine. M. Limongelli fait observer que les formules appliquées par M. Audebeau pour le calcul du moment de flexion des matériaux ne sont pas celles qui s’appliquent au cas examiné; le conférencier l’admet, en expliquant que pour ne pas trop surcharger de chiffres sa démonstration il s’est contenté de formules simplifiées. M. le Président remercie l’auteur de cette intéressante communication et donne la parole à M. V. Mosséri pour son étude sur Les conditions climatériques et agrologiques de la production du tabac en Égypte (Bulletin, p. 195). Le conférencier est chaleureusement applaudi. La séance est levée à 7 heures p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 18 MAI 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 6 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Baÿ, vice-président. G. Daressy, secrétaire général. H. Gauthier, secrétaire adjoint. D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire. Membres résidants : MM. Ch. Gaillardot bey, Dr W. Innés bey, Dr Issa pacha Hamdi, Dr Keatinge, Mohamed pacha Magdi. Assistent à la séance : M. G. Vayssié, M me Daressy et un certain nombre de médecins. M. le Président lit une lettre de S. E. le Haut Commissaire britannique, s’excusant de ne pouvoir assister à la séance, et donne la parole à M. le Dr G. Bahari bey pour sa communication sur Les résultats des essais
production du tabac en Égypte (Bulletin, p. 195). Le conférencier est chaleureusement applaudi. La séance est levée à 7 heures p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 18 MAI 1917. Présidence de M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 6 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Baÿ, vice-président. G. Daressy, secrétaire général. H. Gauthier, secrétaire adjoint. D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire. Membres résidants : MM. Ch. Gaillardot bey, Dr W. Innés bey, Dr Issa pacha Hamdi, Dr Keatinge, Mohamed pacha Magdi. Assistent à la séance : M. G. Vayssié, M me Daressy et un certain nombre de médecins. M. le Président lit une lettre de S. E. le Haut Commissaire britannique, s’excusant de ne pouvoir assister à la séance, et donne la parole à M. le Dr G. Bahari bey pour sa communication sur Les résultats des essais cliniques de l’Enzyme-Ozone et sa préparation (Bulletin, p. 219). Le Dr Issa pacha Hamdi félicite le conférencier sur sa découverte et dit que le nouveau remède devrait être expérimenté en grand sur les animaux et dans les hôpitaux afin que sa valeur soit définitivement fixée. M. Limongelli demande si c’est un gaz nouveau qui se dégage lors de l’action de l’eau oxygénée sur l’Enzyme, vu l’énormité de la production de gaz (65.000 centimètres cubes pour 1 gramme de matière), et en combien de temps ce dégagement est produit. Le Dr Bahari bey répond que ce qui se produit est de l’oxygène naissant, aussitôt combiné et ne se répandant pas dans l'atmosphère; que c’est seulement par calcul qu’on peut estimer en volume cette production répartie sur une durée de 10 heures. Le Dr Mahmoud bey Samy, de Mansourah, pose ensuite une série de questions au conférencier. La séance est levée à 7 h. 1/2 p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 28 MAI 1917. PRÉSIDENCE DE M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Baÿ, vice-président. G. Daressy, secrétaire général. H. Gauthier,
un gaz nouveau qui se dégage lors de l’action de l’eau oxygénée sur l’Enzyme, vu l’énormité de la production de gaz (65.000 centimètres cubes pour 1 gramme de matière), et en combien de temps ce dégagement est produit. Le Dr Bahari bey répond que ce qui se produit est de l’oxygène naissant, aussitôt combiné et ne se répandant pas dans l'atmosphère; que c’est seulement par calcul qu’on peut estimer en volume cette production répartie sur une durée de 10 heures. Le Dr Mahmoud bey Samy, de Mansourah, pose ensuite une série de questions au conférencier. La séance est levée à 7 h. 1/2 p. m. Le Secrétaire général, G. Daressy. SÉANCE DU 28 MAI 1917. PRÉSIDENCE DE M. J. B. Piot bey. La séance est ouverte à 5 heures p. m. Sont présents : MM. J. B. Piot bey, président. le Dr Baÿ, vice-président. G. Daressy, secrétaire général. H. Gauthier, secrétaire adjoint. D. Limongelli, trésorier-bibliothécaire. Membres résidants : MM. Ahmed bey Ivamal, Ch. Audebeau bey, G. Fleuri, G. Foucart, Ch. Gaillardot bey, Dr A. W. Innés bey, Dr Issa pacha Hamdi, G. Legrain, Dr I. G. Lévi, Pélissié du Rausas. Assistent à la séance : Sir William Willcods, M. et M me Douziech, le Dr Paul-Valentin, M. et M me Vayssié, le R. P. Strazzuli; M mes Foucart, Daressy, Fleuri, Legrain, Ducros, Janin, etc. M. le Président donne lecture d’une lettre de S. E. le Haut Commissaire, Sir Reginald Wingate, qui s’excuse de ne pouvoir assister à la séance. M. le Dr Paul-Valentin a écrit pour poser sa candidature à l’un des sièges vacants. M. G. Legrain fait sa communication sur les fouilles et recherches au Forum de Louxor (Bulletin, p. 2/11). Citant tous les monuments romains ou coptes qui sont dans le temple de Louxor ou avoisinent, il montre l’intérêt que peut présenter pour l’histoire de la ville ces vestiges trop dédaignés jusqu’à ce jour et espère que la suite des travaux amènera la découverte d’édifices plus importants. La parole est ensuite donnée à M. G. Fodcart, qui expose à l’Institut les principaux résultats des fouilles de l'Institut français