jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de sa sœur, un garçon alors âgé de huit ans et une fille âgée de douze ans. Depuis, les orphelins n’ont eu d’autre maison que sa maison. Ils ont été vraiment ses enfants, au même titre que son propre fils tombé, hélas! au champ d’honneur en 1915. Mme Soudet avait encore une sœur cadette, mariée à M. Hébert. M. Hébert est mort sous les drapeaux, Mme Hébert à son tour est morte il y a trois ans. Elle laissait deux jeunes orphelines qui, elles aussi, ont trouvé en Mme Soudet une seconde mère. Mme Soudet s’est encore dévouée à un neveu et une nièce du côté de son mari, orphelins depuis 1900. SÉANCE PUBLIQUE 85 Ce dévouement inlassable de Mme Soudet pour ses neveux et nièces est d’autant plus remarquable que Mme Soudet, dans une situation des plus modeste, n'était pas sans charges : son père, décédé il y a deux ans, à l’âge de soixante-dix-sept ans, est resté pendant treize années sans pouvoir travailler. Sa fille n’a cessé de l’entourer de soins aussi délicats qu’affectueux. Vous avez pensé qu’élever ainsi les enfants de ses frères et sœurs, que continuer leur œuvre interrompue par la mort, était éminemment une preuve de dévouement envers les chers disparus et vous avez décerné le second prix Rouland à Mme Soudet. M. Boulet-Lemoine nous a chargé de distribuer chaque année un prix de mille francs à une personne qui se serait sacrifiée pour soigner ses parents. Les candidats à ce prix, il faut le dire pour l'honneur de l’humanité, sont nombreux, et la plupart seraient dignes d’être lauréats, mais nous ne disposons que d’un prix. Cette année encore vous avez décidé de le partager en deux. M. Louis Sanson est né à Saint-Pierre-lès-Elbeuf en 1856. Ouvrier tisserand, il a consacré ses loisirs à l’étude et il est un des membres les plus anciens et les plus assidus de la Société de l’histoire naturelle d’Elbeuf. Jeune encore, il seconde et supplée sa mère atteinte d’une affection cardiaque. En 1898, son père est frappé de paralysie. Pendant quatre ans, Louis Sanson se fait le garde-malade du
de dévouement envers les chers disparus et vous avez décerné le second prix Rouland à Mme Soudet. M. Boulet-Lemoine nous a chargé de distribuer chaque année un prix de mille francs à une personne qui se serait sacrifiée pour soigner ses parents. Les candidats à ce prix, il faut le dire pour l'honneur de l’humanité, sont nombreux, et la plupart seraient dignes d’être lauréats, mais nous ne disposons que d’un prix. Cette année encore vous avez décidé de le partager en deux. M. Louis Sanson est né à Saint-Pierre-lès-Elbeuf en 1856. Ouvrier tisserand, il a consacré ses loisirs à l’étude et il est un des membres les plus anciens et les plus assidus de la Société de l’histoire naturelle d’Elbeuf. Jeune encore, il seconde et supplée sa mère atteinte d’une affection cardiaque. En 1898, son père est frappé de paralysie. Pendant quatre ans, Louis Sanson se fait le garde-malade du pauvre infirme à qui sa femme ne pouvait être que de faible secours, et quand le père meurt, la mère tombe anéantie. Elle ne vivra plus que d’une vie végétative et, si elle peut dans cet état durer seize années, elle le devra bien plus à la piété filiale qu’à la science des hommes. Vous ai-je dit que pour être plus à même d’aider et de soigner ses parents, Louis Sanson est demeuré tisserand à domicile. Lui et un frère plus jeune passèrent au chevet de leur mère de nombreuses nuits sans avoir jamais recours à des personnes étrangères. Malgré leur modeste situation ils n’ont jamais voulu demander pour elle le bénéfice de l’assistance publique, par peur de la chagriner en l’humiluant et par désir d’accomplir totalement le devoir qu’ils s’étaient imposés. Le frère cadet est mort en 1917, la mère le 27 janvier dernier, Louis Sanson est seul. Le prix Boulet-Lemoine 1919 et cinq cents francs honoreront le dévouement filial d’un homme dont la médaille du travail a récompensé le labeur et la probité. Gratienne Rault, de Petit-Quevilly, a cinquante-quatre ans. Elle travaille depuis l’âge de douze ans à l’usine de « la Foudre » à laquelle elle, sa
la science des hommes. Vous ai-je dit que pour être plus à même d’aider et de soigner ses parents, Louis Sanson est demeuré tisserand à domicile. Lui et un frère plus jeune passèrent au chevet de leur mère de nombreuses nuits sans avoir jamais recours à des personnes étrangères. Malgré leur modeste situation ils n’ont jamais voulu demander pour elle le bénéfice de l’assistance publique, par peur de la chagriner en l’humiluant et par désir d’accomplir totalement le devoir qu’ils s’étaient imposés. Le frère cadet est mort en 1917, la mère le 27 janvier dernier, Louis Sanson est seul. Le prix Boulet-Lemoine 1919 et cinq cents francs honoreront le dévouement filial d’un homme dont la médaille du travail a récompensé le labeur et la probité. Gratienne Rault, de Petit-Quevilly, a cinquante-quatre ans. Elle travaille depuis l’âge de douze ans à l’usine de « la Foudre » à laquelle elle, sa mère et sa sœur, toutes trois titulaires de la médaille du travail, ont donné cent sept années de bons et loyaux services. Gratienne Rault a été la providence des siens. Elle fut la garde-malade dévouée de sa mère d’abord, — puis d’une sœur mariée qu’elle alla, pendant plusieurs mois, soigner en prenant sur ses heures de repas et de repos — d’une cousine, orpheline, que la famille Rault avait adoptée et à qui Gratienne prodigua son dévouement pendant les quatre ans que dura sa dernière maladie, — de son autre sœur, Estelle, qu’elle réussit à guérir après de longs mois de soins empressés. Et tout cela n’est qu’un prologue, le vrai dévouement de Gratienne ce fut celui dont elle entoura son père. Celui-ci vécut infirme, incapable de tout travail pendant vingt-six ans : pendant vingt-six ans Gratienne, aidée par Estelle, quand Estelle n’était pas malade, nourrit, soigna, prolongea le vieux père. Il est mort à quatre-vingt-sept ans le 31 janvier dernier. Nous nous associons de grand coeur aux éloges que M. le Maire de Petit-Quevilly, M. Fauquet, directeur général de « la Foudre », le directeur du tissage et les compagnes de travail de la vaillante dévideuse lui ont décernés
en prenant sur ses heures de repas et de repos — d’une cousine, orpheline, que la famille Rault avait adoptée et à qui Gratienne prodigua son dévouement pendant les quatre ans que dura sa dernière maladie, — de son autre sœur, Estelle, qu’elle réussit à guérir après de longs mois de soins empressés. Et tout cela n’est qu’un prologue, le vrai dévouement de Gratienne ce fut celui dont elle entoura son père. Celui-ci vécut infirme, incapable de tout travail pendant vingt-six ans : pendant vingt-six ans Gratienne, aidée par Estelle, quand Estelle n’était pas malade, nourrit, soigna, prolongea le vieux père. Il est mort à quatre-vingt-sept ans le 31 janvier dernier. Nous nous associons de grand coeur aux éloges que M. le Maire de Petit-Quevilly, M. Fauquet, directeur général de « la Foudre », le directeur du tissage et les compagnes de travail de la vaillante dévideuse lui ont décernés et à nos éloges nous ajoutons très volontiers le prix Boulet-Lemoine 1919 et cinq cents francs. À la fin d'une guerre où tous les dévouements individuels, splendides, surhumains, sont venus se fondre en un dévouement unique, celui de la France, luttant, souffrant, saignant au service de l'humanité, vous avez pensé que le prix Dumanoir devait récompenser un dévouement collectif au service de la Patrie et vous l'avez attribué à une œuvre qui est une belle action continue au service de nos soldats mutilés : l'École de rééducation professionnelle des blessés de guerre, appelée, du nom d'un des plus glorieux mutilés de guerre, École Gouraud. Ces blessés ont tous accompli la plus belle des belles actions : ils ont donné leur sang, une part de leur être pour la Patrie. L'École Gouraud vient à leur aide d'une manière intelligente et très efficace. Fondée à Rouen par des Rouennais, à la tête desquels je suis fier de saluer mon généreux compatriote M. Georges Fromage, elle a tous les titres pour être honorée et couronnée par vous, Messieurs, qui, pendant la guerre, avez tant de fois fait preuve du patriotisme le plus éclairé. Établie en 1915, à Bouvreuil, dans une École mise à
que le prix Dumanoir devait récompenser un dévouement collectif au service de la Patrie et vous l'avez attribué à une œuvre qui est une belle action continue au service de nos soldats mutilés : l'École de rééducation professionnelle des blessés de guerre, appelée, du nom d'un des plus glorieux mutilés de guerre, École Gouraud. Ces blessés ont tous accompli la plus belle des belles actions : ils ont donné leur sang, une part de leur être pour la Patrie. L'École Gouraud vient à leur aide d'une manière intelligente et très efficace. Fondée à Rouen par des Rouennais, à la tête desquels je suis fier de saluer mon généreux compatriote M. Georges Fromage, elle a tous les titres pour être honorée et couronnée par vous, Messieurs, qui, pendant la guerre, avez tant de fois fait preuve du patriotisme le plus éclairé. Établie en 1915, à Bouvreuil, dans une École mise à la disposition du Comité par la Ville de Rouen, rattachée, après entente avec la Municipalité, à la Chambre de Commerce de Rouen, elle a hospitalisé et instruit cinq cent quatre-vingt-quinze élèves, dont trois cent cinquante-cinq en sont sortis après complète rééducation et ont été placés par les soins de l'administration de l'École. Les ateliers de coiffure, de vannerie et celui des tailleurs n'ont donné que des résultats temporaires, mais les sections de cordonnerie, d'horlogerie, de comptabilité et de celle de l'enseignement conduit jusqu'au brevet élémentaire sont de plus en plus prospères. En 1918, huit candidats au brevet ont été reçus sur huit présentés. En 1919, sur dix candidats, sept ont été reçus, dont deux brillamment. L'horlogerie, agrandie deux fois, possède le maximum d'élèves qu'un professeur dévoué puisse instruire efficacement. En attribuant le prix Dumanoir à cette œuvre éminemment sociale et patriotique, vous avez voulu, Messieurs, encourager dans leurs efforts les mutilés intelligents qui sont résolus à procurer dans la paix le relèvement économique de la France qu'ils avaient si vaillamment défendue pendant la guerre, et rendre un éclatant hommage d'admiration et de reconnaissance à tous ceux qui se dévouent à leur rééducation : M. le Président et MM. les Membres
de l'École. Les ateliers de coiffure, de vannerie et celui des tailleurs n'ont donné que des résultats temporaires, mais les sections de cordonnerie, d'horlogerie, de comptabilité et de celle de l'enseignement conduit jusqu'au brevet élémentaire sont de plus en plus prospères. En 1918, huit candidats au brevet ont été reçus sur huit présentés. En 1919, sur dix candidats, sept ont été reçus, dont deux brillamment. L'horlogerie, agrandie deux fois, possède le maximum d'élèves qu'un professeur dévoué puisse instruire efficacement. En attribuant le prix Dumanoir à cette œuvre éminemment sociale et patriotique, vous avez voulu, Messieurs, encourager dans leurs efforts les mutilés intelligents qui sont résolus à procurer dans la paix le relèvement économique de la France qu'ils avaient si vaillamment défendue pendant la guerre, et rendre un éclatant hommage d'admiration et de reconnaissance à tous ceux qui se dévouent à leur rééducation : M. le Président et MM. les Membres du Conseil d'administration ; le directeur, M. Gillot, poète délicat à ses heures, actif et dévoué toujours ; Mme Gillot qui le seconde parfaitement ; Mme Trévoux, l'infirmière modèle du début, à qui son cœur d'Alsacienne suggéra toutes les délicatesses ; M. Bondois, le zélé directeur des études ; les professeurs de l'enseignement public, dignes du choix qu'a fait d'eux M. l'Inspecteur d'Académie ; les professeurs et les contremaîtres des diverses sections. Tous ont bien mérité de la France. SÉANCE PUBLIQUE 89 La Académie de Rouen RAPPORT SUR LES TRAVAUX DE L'ACADÉMIE PENDANT L'ANNÉE 1919 RAPPORT SUR LES TRAVAUX DE L'ACADÉMIE PENDANT L'ANNÉE 1919 Par M. le Chanoine JOUEN, Secrétaire de la Classe des Lettres et Arts. MESSIEURS, Dans la dernière séance de l'exercice 1918, tenue le 20 décembre sous la présidence de M. le Commissaire général de la Marine Neveu, vous avez élu comme président M. Lucien Valin, maire de Rouen, et comme vice-président M. le Commandant Quenedey. En élisant M. Valin, vous vouliez rendre hommage au vaillant capitaine redevenu premier échevin de notre cité. Mais, vous ne vous faisiez pas illusion sur l'effectivité de cette présidence et vous ne fûtes pas surpris lorsqu'à la rentrée de janvier M.
professeurs de l'enseignement public, dignes du choix qu'a fait d'eux M. l'Inspecteur d'Académie ; les professeurs et les contremaîtres des diverses sections. Tous ont bien mérité de la France. SÉANCE PUBLIQUE 89 La Académie de Rouen RAPPORT SUR LES TRAVAUX DE L'ACADÉMIE PENDANT L'ANNÉE 1919 RAPPORT SUR LES TRAVAUX DE L'ACADÉMIE PENDANT L'ANNÉE 1919 Par M. le Chanoine JOUEN, Secrétaire de la Classe des Lettres et Arts. MESSIEURS, Dans la dernière séance de l'exercice 1918, tenue le 20 décembre sous la présidence de M. le Commissaire général de la Marine Neveu, vous avez élu comme président M. Lucien Valin, maire de Rouen, et comme vice-président M. le Commandant Quenedey. En élisant M. Valin, vous vouliez rendre hommage au vaillant capitaine redevenu premier échevin de notre cité. Mais, vous ne vous faisiez pas illusion sur l'effectivité de cette présidence et vous ne fûtes pas surpris lorsqu'à la rentrée de janvier M. Valin, vous remerciant de l'honneur que vous lui aviez fait, vous écrivit qu'à son très vif regret il ne pourrait presque jamais présider nos séances qui ont lieu à une heure où ses fonctions de maire devaient le retenir à l'Hôtel-de-Ville. M. Quenedey, en acceptant la vice-présidence, ne se faisait pas davantage illusion : « En ma qualité d'officier, vous disait-il, le 10 janvier, je suis accoutumé à prendre les réalités telles qu'elles sont. » La réalité, c'est qu'il a dirigé nos travaux pendant toute l'année. Son dévouement, dont nous lui exprimons toute notre reconnaissance, est de bon augure pour le succès de sa présidence de 1920. Les questions patriotiques ont tenu une grande place dans vos préoccupations au cours de cette année qui n'a été ni année de guerre ni année de paix. Le 17 janvier, M. le Commandant Quenedey vous donnait lecture du manifeste du Comité de la rive gauche du Rhin. Il en développa les conclusions, en montrant, avec sa compétence indiscutée de conférencier militaire, les nécessités économiques qui nous obligent à garder tout le bassin de la Sarre et à nous assurer des droits de préférence dans la livraison des charbons allemands des bassins limitrophes. Sur
pas davantage illusion : « En ma qualité d'officier, vous disait-il, le 10 janvier, je suis accoutumé à prendre les réalités telles qu'elles sont. » La réalité, c'est qu'il a dirigé nos travaux pendant toute l'année. Son dévouement, dont nous lui exprimons toute notre reconnaissance, est de bon augure pour le succès de sa présidence de 1920. Les questions patriotiques ont tenu une grande place dans vos préoccupations au cours de cette année qui n'a été ni année de guerre ni année de paix. Le 17 janvier, M. le Commandant Quenedey vous donnait lecture du manifeste du Comité de la rive gauche du Rhin. Il en développa les conclusions, en montrant, avec sa compétence indiscutée de conférencier militaire, les nécessités économiques qui nous obligent à garder tout le bassin de la Sarre et à nous assurer des droits de préférence dans la livraison des charbons allemands des bassins limitrophes. Sur la proposition de M. Pauline, vous décidâtes de donner l'adhésion collective de l'Académie aux idées défendues par le Comité de la rive gauche du Rhin. Le 31 janvier, vous associant à la joie que causa à toute la France le retour à la mère patrie des chères provinces d'Alsace et de Lorraine, vous envoyâtes une chaleureuse adresse de bienvenue à vos Sociétés correspondantes de Mulhouse, de Colmar, de Strasbourg et de Metz. Elles s'empressèrent de vous répondre, de vous dire leur joie d'être redevenues en droit et en fait ce qu'elles n'avaient jamais cessé d'être de coeur : des Sociétés savantes françaises : « Il sera difficile, vous écrivait la Société industrielle de Mulhouse, à tout autre qu'à un Alsacien-Lorrain, de se rendre compte de nos sentiments, lorsque l'abominable joug qui pesait sur nous a été enfin enlevé de nos épaules ». « La joie qui nous inonde est inexprimable », disait la Société d'Histoire naturelle de Colmar, et en même temps elle vous racontait la mort de ses deux présidents : M. de Barry, incarcéré plusieurs mois et mort des suites des mauvais traitements qu'il avait subis ; le Docteur Macker, vieillard de quatre-vingts ans qu'emporta le chagrin d'avoir
de Lorraine, vous envoyâtes une chaleureuse adresse de bienvenue à vos Sociétés correspondantes de Mulhouse, de Colmar, de Strasbourg et de Metz. Elles s'empressèrent de vous répondre, de vous dire leur joie d'être redevenues en droit et en fait ce qu'elles n'avaient jamais cessé d'être de coeur : des Sociétés savantes françaises : « Il sera difficile, vous écrivait la Société industrielle de Mulhouse, à tout autre qu'à un Alsacien-Lorrain, de se rendre compte de nos sentiments, lorsque l'abominable joug qui pesait sur nous a été enfin enlevé de nos épaules ». « La joie qui nous inonde est inexprimable », disait la Société d'Histoire naturelle de Colmar, et en même temps elle vous racontait la mort de ses deux présidents : M. de Barry, incarcéré plusieurs mois et mort des suites des mauvais traitements qu'il avait subis ; le Docteur Macker, vieillard de quatre-vingts ans qu'emporta le chagrin d'avoir perdu son fils aîné, tombé au bois des Corbeaux, près de Verdun. La Société des Sciences, Agriculture et Arts de la Basse-Alsace vous disait son désir ardent de « contribuer, avec les Sociétés françaises ses sœurs — maintenant que la justice, le droit et la liberté ont glorieusement triomphé — à reprendre la lutte pacifique pour la science et par la science, à faire aimer et respecter toujours davantage le nom de France. » Et l'Académie de Metz vous écrivait : « Nous sommes aujourd'hui doublement heureux d'avoir toujours lutté pour le maintien de l'influence française et d'avoir souffert pour cette noble cause aujourd'hui triomphante. » Fin mai, vous receviez une lettre de cette même Académie de Metz invitant notre Compagnie à se faire représenter à la cérémonie solennelle du 11 juin où elle devait fêter son centenaire et la reprise de sa vie officielle, suspendue depuis 1871. Votre délégué fut M. Valin, maire de Rouen. Dans la séance du 27 juin, il vous raconta son voyage, le service solennel à la Cathédrale de Metz, l'Assemblée de l'Académie dans la salle de l'Hôtel-de-Ville, le banquet, la visite des forts, des forts anciens et du fort ultra-moderne qui s'appelait « Kaiserin
à reprendre la lutte pacifique pour la science et par la science, à faire aimer et respecter toujours davantage le nom de France. » Et l'Académie de Metz vous écrivait : « Nous sommes aujourd'hui doublement heureux d'avoir toujours lutté pour le maintien de l'influence française et d'avoir souffert pour cette noble cause aujourd'hui triomphante. » Fin mai, vous receviez une lettre de cette même Académie de Metz invitant notre Compagnie à se faire représenter à la cérémonie solennelle du 11 juin où elle devait fêter son centenaire et la reprise de sa vie officielle, suspendue depuis 1871. Votre délégué fut M. Valin, maire de Rouen. Dans la séance du 27 juin, il vous raconta son voyage, le service solennel à la Cathédrale de Metz, l'Assemblée de l'Académie dans la salle de l'Hôtel-de-Ville, le banquet, la visite des forts, des forts anciens et du fort ultra-moderne qui s'appelait « Kaiserin » et qui s'appelle « Jeanne-d'Arc ». Le 31 janvier encore vous avez déclaré vous associer pleinement au vœu de l'Académie nationale des Beaux-Arts demandant que « les ruines accumulées chez nous par les Allemands soient compensées par la saisie en Austro-Allemagne de chefs-d'œuvre de l'art qui seront attribués aux cités, monuments et musées dévastés ». Le 21 février, à la suite de l'attentat dont avait été victime le Président du Conseil, vous avez voté, à l'unanimité, l'envoi à M. Clémenceau d'une dépêche où vous lui dîes votre indignation et où vous le priez d'agréer vos vœux de prompt rétablissement. Par une lettre du 2 mars, M. Clemenceau, en vous remerciant, se déclarait « très touché de la sympathie que vous aviez bien voulu lui témoigner. » Pour compléter le tableau de la vie extérieure de l'Académie, il me faut encore énumérer quelques faits et résumer quelques discussions. Le 14 mars, la municipalité de Rouen vous demanda que l'Académie fût représentée dans la Commission chargée d'établir et de juger le concours d'un monument à élever dans le nouveau cimetière Saint-Sever aux enfants de Rouen morts pour la France. Vous avez délégué à cette Commission M. le commandant Quenedey. Le Touring-Club
cités, monuments et musées dévastés ». Le 21 février, à la suite de l'attentat dont avait été victime le Président du Conseil, vous avez voté, à l'unanimité, l'envoi à M. Clémenceau d'une dépêche où vous lui dîes votre indignation et où vous le priez d'agréer vos vœux de prompt rétablissement. Par une lettre du 2 mars, M. Clemenceau, en vous remerciant, se déclarait « très touché de la sympathie que vous aviez bien voulu lui témoigner. » Pour compléter le tableau de la vie extérieure de l'Académie, il me faut encore énumérer quelques faits et résumer quelques discussions. Le 14 mars, la municipalité de Rouen vous demanda que l'Académie fût représentée dans la Commission chargée d'établir et de juger le concours d'un monument à élever dans le nouveau cimetière Saint-Sever aux enfants de Rouen morts pour la France. Vous avez délégué à cette Commission M. le commandant Quenedey. Le Touring-Club de France, au cours de l'été, invita l'Académie à participer à une cérémonie patriotique destinée à honorer, dans la forêt de Lyons, la mémoire des braves français tués en luttant contre les officiers allemands qui essayèrent, en août 1914, de faire sauter les ponts d'Oissel. L'Académie qui, en 1915, avait attribué son prix Dumanoir aux héros de cette aventure, fut très sensible à l'invitation du Touring-Club et délégua aux fêtes de la forêt de Lyons notre collègue M. Cléry, ingénieur des Ponts et Chaussées, lieutenant-colonel de Génie pendant la guerre. Le 14 novembre, M. Auvray, architecte du Gouvernement, annonce à l'Académie la constitution d'un Comité en vue d'organiser une exposition des vitraux de Rouen que la peur des bombes fit déposer. L'Académie, approuvant fort cette idée, délégua à cette Commission son secrétaire pour la classe des Lettres. Du 31 janvier au 13 juin vous eûtes, à six reprises, à discuter une question, théoriquement très claire et très simple, pratiquement à peu près insoluble, parce que d'un côté multiple d'aspects et de l'autre toujours mal posée, question qu'on pourrait formuler : Jeanne d'Arc et le Vieux-Marché ou, en se plaçant au point de vue contraire : le Vieux-Marché et Jeanne d'Arc.