jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le fascisme qu'il est nécessaire que les socialistes accèdent au pouvoir. Si les catholiques leur facilitent cet accès, ce ne sera pas non plus pour réaliser le Plan du Travail si fort applaudi au Congrès. Ce ne sera qu'à titre d'auxiliaires pour faire participer notre pays au bienfait douteux de la dévaluation du florin. Comme membres du gouvernement, loin de ruiner le fascisme, ils lui ouvriraient plutôt la voie, comme ils l'ont fait ailleurs. Le désir du pouvoir et l'aversion du fascisme sont pour le spectateur objectif deux éléments contradictoires dans le cadre de la S.D.A.P. D'autre part, l'organe du parti communiste De Tribune (15-4) écrit : « On peut affirmer sans exagération que ce congrès où la direction du parti a évité la discussion des plus importantes questions politiques a néanmoins pris des décisions constituant un grave danger pour le mouvement socialiste en Hollande. » 2. Le mouvement national-socialiste (N.S.B.) et l'Église catholique. En 1934, l'Épiscopat catholique romain aux Pays-Bas avait publié une lettre pastorale mettant les fidèles en garde contre les groupes nationaux-socialistes et fascistes. « Maintenant, écrit l'Algemeen Handelsblad (28-5), les évêques sont allés beaucoup plus loin dans la lettre pastorale lue dimanche (24-5) dans toutes les églises catholiques de Hollande. Il est fort probable, comme l'a fait savoir M. H. de Greeve, prêtre à Harlem, que les catholiques qui « prêteront un concours important » au N.S.B. ne seront plus admis à la communion, c'est-à-dire en fait interdiction de devenir membre du parti, de payer une contribution, de s'abonner aux publications nationales-socialistes, d'assister aux réunions publiques et privées et aux élections de favoriser la victoire du national-socialisme. Voilà au moins un langage clair. Il diffère considérablement de celui du mandement précédent. Désormais tous les catholiques sont invités à choisir : ou rester affilié au N.S.B. ou ne plus être catholique. Au prétendu principe d'autorité du sieur M.ussert, l'Église catholique oppose son autorité. Roma locuta est à la population catholique des Pays-Bas de montrer que pour elle la cause est entendue. Interrogé à ce sujet au cours d'une réunion organisée par lui à Bréda, M. J. Ph.
églises catholiques de Hollande. Il est fort probable, comme l'a fait savoir M. H. de Greeve, prêtre à Harlem, que les catholiques qui « prêteront un concours important » au N.S.B. ne seront plus admis à la communion, c'est-à-dire en fait interdiction de devenir membre du parti, de payer une contribution, de s'abonner aux publications nationales-socialistes, d'assister aux réunions publiques et privées et aux élections de favoriser la victoire du national-socialisme. Voilà au moins un langage clair. Il diffère considérablement de celui du mandement précédent. Désormais tous les catholiques sont invités à choisir : ou rester affilié au N.S.B. ou ne plus être catholique. Au prétendu principe d'autorité du sieur M.ussert, l'Église catholique oppose son autorité. Roma locuta est à la population catholique des Pays-Bas de montrer que pour elle la cause est entendue. Interrogé à ce sujet au cours d'une réunion organisée par lui à Bréda, M. J. Ph. van Kampen, d'Amsterdam, a déclaré que le Conseil des Catholiques au sein du N.S.B. déciderait de l'attitude à adopter à l'égard de la lettre des évêques. Il signala le fait que dans les régions-frontières les nationaux-socialistes catholiques ne pourront pas communier dans les églises néerlandaises, mais le pourront à cinq minutes de la frontière. Que devient ainsi la catholicité de l'Église romaine? Il annonça enfin que le jour même, le comte de Marchant et d'Ansembourg avait déclaré au chef du N.S.B. qu'il contiuerait à remplir ses fonctions auprès du N.S.B. L'action de l'Épiscopat hollandais est d'ailleurs critiquée, même par des ennemis acharnés du N.S.B. Le membre socialiste de la Seconde Chambre, M. Vliegen écrit dans le Voorwaarts que, non seulement l'emploi de moyens de pression religieuse de nature si spéciale est inadmissible, mais encore que les évêques n'ont pas à s'occuper du N.S.B. puisqu'il s'agit là du domaine de la politique. Le Nieuwe Rotterdamsche Courant (30-5) est d'avis qu'au premier abord « on sera tenté de souscrire entièrement à l'opinion émise par M. Vliegen ». Mais le journal de Rotterdam fait quelques réserves sur le droit de l'Église à intervenir dans certaines questions qui touchent à la politique. « C'est
minutes de la frontière. Que devient ainsi la catholicité de l'Église romaine? Il annonça enfin que le jour même, le comte de Marchant et d'Ansembourg avait déclaré au chef du N.S.B. qu'il contiuerait à remplir ses fonctions auprès du N.S.B. L'action de l'Épiscopat hollandais est d'ailleurs critiquée, même par des ennemis acharnés du N.S.B. Le membre socialiste de la Seconde Chambre, M. Vliegen écrit dans le Voorwaarts que, non seulement l'emploi de moyens de pression religieuse de nature si spéciale est inadmissible, mais encore que les évêques n'ont pas à s'occuper du N.S.B. puisqu'il s'agit là du domaine de la politique. Le Nieuwe Rotterdamsche Courant (30-5) est d'avis qu'au premier abord « on sera tenté de souscrire entièrement à l'opinion émise par M. Vliegen ». Mais le journal de Rotterdam fait quelques réserves sur le droit de l'Église à intervenir dans certaines questions qui touchent à la politique. « C'est surtout, dit-il, à la lumière des principes et de la pratique du national-socialisme et du fascisme qu'il convient d'examiner la décision de l'Épiscopat catholique. Car si les principes et la pratique d'un parti politique contiennent une menace pour l'Église et pour la religion dans la société libre, ce peut alors être un devoir pour une Église de s'y opposer. Mais les armes qui ont été employées à cet effet, — armes qui ont trait à des choses éternelles — trouveront difficilement, même en dehors de l'Église catholique, une entière approbation. Nombreux seront ceux qui jugeront que les limites d'une sérieuse admonestation n'auraient pas dû être transgressées. » Le lundi de la Pentecôte, les nationaux-socialistes ont tenu une réunion publique en plein air à Lunteren. Le nombre des assistants s'élevait à environ 40.000. Le chef du mouvement, l'ingénieur Mussert, y prononça un discours d'une extrême violence. Il dit, notamment, à propos de la libération du peuple néerlandais : « Depuis des années beaucoup ont essayé de quitter le parti catholique. Meurtre, spoliation, insinuations et intimidation, telles étaient les armes qui devaient les rendre humbles et obéissants. Et ce fut en vain. On essaya alors de recourir au pouvoir spirituel de l'Église
être un devoir pour une Église de s'y opposer. Mais les armes qui ont été employées à cet effet, — armes qui ont trait à des choses éternelles — trouveront difficilement, même en dehors de l'Église catholique, une entière approbation. Nombreux seront ceux qui jugeront que les limites d'une sérieuse admonestation n'auraient pas dû être transgressées. » Le lundi de la Pentecôte, les nationaux-socialistes ont tenu une réunion publique en plein air à Lunteren. Le nombre des assistants s'élevait à environ 40.000. Le chef du mouvement, l'ingénieur Mussert, y prononça un discours d'une extrême violence. Il dit, notamment, à propos de la libération du peuple néerlandais : « Depuis des années beaucoup ont essayé de quitter le parti catholique. Meurtre, spoliation, insinuations et intimidation, telles étaient les armes qui devaient les rendre humbles et obéissants. Et ce fut en vain. On essaya alors de recourir au pouvoir spirituel de l'Église pour les dompter. On n'a reculé devant rien dans ce pays pour enchaîner les individus aux partis politiques. L'allocation dite de chômage est payée par les syndicats. L'esclavage professionnel progresse de jour en jour. Voyez les paysans, les éleveurs, les jardiniers, les ouvriers, les entrepreneurs, les gens des classes moyennes, tous sont peu à peu, mais sûrement, privés de leurs libertés. Les chaînes dont on les charge sont forgées par la Société anonyme des partis politiques réunis. C'est donc par la destruction des partis politiques qui terrorisent que la libération de notre peuple doit commencer. D'ailleurs le régime est en train d'agoniser. La seule question est de savoir par quoi il sera remplacé : par le communisme ou par le national-socialisme. Le communisme a mis son espoir dans les puissants du régime agonisant. Il espère recueillir de leurs vieilles mains tremblantes la matraque et le fusil qui leur permettront de réduire le peuple à l'esclavage. Suivant le mot d'ordre de Moscou la fraternisation avec les vieux messieurs bat son plein. Non seulement avec la social-démocratie, mais aussi avec les partis bourgeois. La Société anonyme des Partis politiques s'est accrue des communistes, comme en France. Mais le national-socialisme ignore l'ancien régime.
tous sont peu à peu, mais sûrement, privés de leurs libertés. Les chaînes dont on les charge sont forgées par la Société anonyme des partis politiques réunis. C'est donc par la destruction des partis politiques qui terrorisent que la libération de notre peuple doit commencer. D'ailleurs le régime est en train d'agoniser. La seule question est de savoir par quoi il sera remplacé : par le communisme ou par le national-socialisme. Le communisme a mis son espoir dans les puissants du régime agonisant. Il espère recueillir de leurs vieilles mains tremblantes la matraque et le fusil qui leur permettront de réduire le peuple à l'esclavage. Suivant le mot d'ordre de Moscou la fraternisation avec les vieux messieurs bat son plein. Non seulement avec la social-démocratie, mais aussi avec les partis bourgeois. La Société anonyme des Partis politiques s'est accrue des communistes, comme en France. Mais le national-socialisme ignore l'ancien régime. Il est issu du peuple, constitué par le peuple et travaille pour le peuple. C'est pourquoi il est si triste de voir dans notre pays les dirigeants de l'Église catholique bannir du sein de cette Église des milliers et des milliers de braves et honnêtes nationaux-socialistes pour donner les places d'honneur aux Marchant, aux Kortenhorsten et tutti quanti. Triste non pas pour nous, mais pour l'Église. Jamais nous n'avons voulu ni provoqué la lutte confessionnelle. Mais si les Églises en Hollande commencent la guerre religieuse contre le Mouvement nous l'accepterons. Nous envisageons sans crainte une coalition catholico-révolutionnaire. b) La revision de la Constitution. La commission chargée de préparer une révision partielle de la Constitution a publié son rapport. Le Telegraaf (16-4) en extrait les propositions suivantes : « Liberté de la presse : Afin de combattre l'abus de la liberté de la presse, il est proposé de rendre possible dans notre législation l'interdiction temporaire de la parution de certaines publications portant grossièrement atteinte à l'ordre public. Revenus de la Couronne : Il est proposé que le montant fixé pour les revenus de la Couronne pourra être modifié par une loi dont le projet sera voté -dans chacune des deux Chambres
d'honneur aux Marchant, aux Kortenhorsten et tutti quanti. Triste non pas pour nous, mais pour l'Église. Jamais nous n'avons voulu ni provoqué la lutte confessionnelle. Mais si les Églises en Hollande commencent la guerre religieuse contre le Mouvement nous l'accepterons. Nous envisageons sans crainte une coalition catholico-révolutionnaire. b) La revision de la Constitution. La commission chargée de préparer une révision partielle de la Constitution a publié son rapport. Le Telegraaf (16-4) en extrait les propositions suivantes : « Liberté de la presse : Afin de combattre l'abus de la liberté de la presse, il est proposé de rendre possible dans notre législation l'interdiction temporaire de la parution de certaines publications portant grossièrement atteinte à l'ordre public. Revenus de la Couronne : Il est proposé que le montant fixé pour les revenus de la Couronne pourra être modifié par une loi dont le projet sera voté -dans chacune des deux Chambres à la majorité qualifiée des deux tiers du nombre des membres de cette Chambre. (Jusqu'à présent, tout changement exigeait la mise en action de tout le lourd appareil de la révision constitutionnelle.) : La liste civile du Roi ou de la Reine, actuellement de 1.200.000 florins, sera ramenée à 1.000.000. La commission considère ensuite comme une lacune le fait que la Constitution ne prévoit aucune indemnité pour l'époux d'une Reine régnante ou d'une Princesse héritière présomptive du trône. Elle propose d'y remédier en fixant à 200.000 florins la liste civile du prince-consort. Indemnité des membres de la Chambre des députés ; L'indemnité des membres de la Chambre des députés serait diminuée de 1.000 florins et par conséquent réduite à 4.000 florins par an. La retraite serait ramenée de 150 fl. à 120 fl. par an avec maximum de 2.400 fl. par an (actuellement de 3.000 fl.). Conseil d'État : La Commission ne voit aucune raison d'apporter des modifications à la tâche du Conseil d'État. Suffrage proportionnel : Une modification du suffrage proportionnel n'a pas été jugée désirable. On veut seulement donner au législateur ordinaire un peu plus de liberté pour en élaborer les détails, c'est-à-dire pour qu'il ne soit plus
La commission considère ensuite comme une lacune le fait que la Constitution ne prévoit aucune indemnité pour l'époux d'une Reine régnante ou d'une Princesse héritière présomptive du trône. Elle propose d'y remédier en fixant à 200.000 florins la liste civile du prince-consort. Indemnité des membres de la Chambre des députés ; L'indemnité des membres de la Chambre des députés serait diminuée de 1.000 florins et par conséquent réduite à 4.000 florins par an. La retraite serait ramenée de 150 fl. à 120 fl. par an avec maximum de 2.400 fl. par an (actuellement de 3.000 fl.). Conseil d'État : La Commission ne voit aucune raison d'apporter des modifications à la tâche du Conseil d'État. Suffrage proportionnel : Une modification du suffrage proportionnel n'a pas été jugée désirable. On veut seulement donner au législateur ordinaire un peu plus de liberté pour en élaborer les détails, c'est-à-dire pour qu'il ne soit plus tenu d'approcher aussi près que possible de la proportion mathématique. Chambre professionnelle : : La création d'une Chambre professionnelle à côté du Sénat et de la Chambre des députés est rejetée par la Commission. La Commission estime toutefois qu'il ne manque pas de bonnes raisons pour s'occuper ultérieurement dans la Constitution de certains organismes susceptibles d'établir des règlementations tout en restant sur le terrain purement professionnel. Immunité parlementaire : Tout représentant du peuple qui préconise ou favorise des moyens et procédés illégaux doit pouvoir être destitué. Les sièges devenus vacants ne pourront être occupés. Il est en outre proposé de lever l'immunité des ministres et parlementaires pour agitation subversive ou violation de secrets. Cour des Comptes : La Commission s'oppose à la suppression de la Cour des Comptes et à la concentration au ministère des Finances du contrôle du budget. Elle ne veut pas non plus qu'il soit possible que la Cour des Comptes soit composée d'un seul membre. Révision constitutionnelle : On n'entend apporter aucune modification à la procédure de la révision constitutionnelle. Ministre et parlementaire : La Commission désire que soient déclarées incompatibles les fonctions de ministre et de parlementaire, mais en même temps elle veut stipuler qu'un
Constitution de certains organismes susceptibles d'établir des règlementations tout en restant sur le terrain purement professionnel. Immunité parlementaire : Tout représentant du peuple qui préconise ou favorise des moyens et procédés illégaux doit pouvoir être destitué. Les sièges devenus vacants ne pourront être occupés. Il est en outre proposé de lever l'immunité des ministres et parlementaires pour agitation subversive ou violation de secrets. Cour des Comptes : La Commission s'oppose à la suppression de la Cour des Comptes et à la concentration au ministère des Finances du contrôle du budget. Elle ne veut pas non plus qu'il soit possible que la Cour des Comptes soit composée d'un seul membre. Révision constitutionnelle : On n'entend apporter aucune modification à la procédure de la révision constitutionnelle. Ministre et parlementaire : La Commission désire que soient déclarées incompatibles les fonctions de ministre et de parlementaire, mais en même temps elle veut stipuler qu'un ministre, devenu membre des États Généraux à la suite d'une élection, peut cumuler pendant trois mois au plus après son entrée au Parlement. Secrétaires d'État : La Commission ne juge pas opportune la création de secrétariats d'État. Le Volksblad (16-6) se plaint de la faiblesse du rapport de la Commission. Ce n'est, dit-il, qu'un recueil de conclusions et de textes de proposition de loi mais sans les explications que l'on eût souhaitées. On ne pourra vraiment le connaître que lorsque la Seconde Chambre en abordera l'examen. Le Volksblad (16-6) juge hautement dangereuse la proposition relative à la liberté de presse. C'est, en fait, l'instauration discrète de la censure préventive. Si le gouvernement accepte ladite proposition, il se heurtera, assure le journal socialiste, à une très énergique opposition. Périlleux également le moyen imaginé pour écarter des corps publics des personnes manifestant « d'intolérables tendances révolutionnaires ». Par contre, le journal socialiste juge acceptables les nouveaux articles relatifs à la création d'organismes pour certains métiers et professions. L'organe du parti communiste, De Tribune (17-6), signale tout particulièrement trois propositions : « L'attentat à la liberté de la presse, la mutilation du système électoral de représentation proportionnelle et l'exclusion des révolutionnaires des corps
Ce n'est, dit-il, qu'un recueil de conclusions et de textes de proposition de loi mais sans les explications que l'on eût souhaitées. On ne pourra vraiment le connaître que lorsque la Seconde Chambre en abordera l'examen. Le Volksblad (16-6) juge hautement dangereuse la proposition relative à la liberté de presse. C'est, en fait, l'instauration discrète de la censure préventive. Si le gouvernement accepte ladite proposition, il se heurtera, assure le journal socialiste, à une très énergique opposition. Périlleux également le moyen imaginé pour écarter des corps publics des personnes manifestant « d'intolérables tendances révolutionnaires ». Par contre, le journal socialiste juge acceptables les nouveaux articles relatifs à la création d'organismes pour certains métiers et professions. L'organe du parti communiste, De Tribune (17-6), signale tout particulièrement trois propositions : « L'attentat à la liberté de la presse, la mutilation du système électoral de représentation proportionnelle et l'exclusion des révolutionnaires des corps parlementaires. » Il conclut en faisant appel contre ce « brutal attentat réactionnaire » à la collaboration de tous les adversaires du fascisme. c) Le chômage. Het Vaderland (31-5) relève avec satisfaction les indications relatives au chômage données par le ministre des Affaires sociales, M. Slingenberg, au cours de la discussion à la Seconde Chambre (27-5), du projet de loi concernant la mécanisation dans l'industrie de la fabrication des cigares. « Depuis janvier 1936, le nombre global des chômeurs diminue constamment. Nous sommes enfin arrivés après des mois, après des années, à un nombre de chômeurs, qui est encore extrêmement élevé, mais qui pour la première fois en mai 1936, est inférieur à 400.000 : 393.252 (les femmes non comprises). Il a été enregistré 800.000 semaines de travail de plus que pendant les 4 premiers mois de 1935. » Ce sont-là, dit le journal, des chiffres éloquents, susceptibles d'avoir la plus heureuse répercussion dans le pays en proie à la psychose de crise. d) Le mouvement de la population. La Revue Mensuelle du Bureau Central de Statistiques a publié un aperçu du mouvement de la population néerlandaise au cours de l'année 1935. Le Maasbode (23-4) en extrait les données suivantes
discussion à la Seconde Chambre (27-5), du projet de loi concernant la mécanisation dans l'industrie de la fabrication des cigares. « Depuis janvier 1936, le nombre global des chômeurs diminue constamment. Nous sommes enfin arrivés après des mois, après des années, à un nombre de chômeurs, qui est encore extrêmement élevé, mais qui pour la première fois en mai 1936, est inférieur à 400.000 : 393.252 (les femmes non comprises). Il a été enregistré 800.000 semaines de travail de plus que pendant les 4 premiers mois de 1935. » Ce sont-là, dit le journal, des chiffres éloquents, susceptibles d'avoir la plus heureuse répercussion dans le pays en proie à la psychose de crise. d) Le mouvement de la population. La Revue Mensuelle du Bureau Central de Statistiques a publié un aperçu du mouvement de la population néerlandaise au cours de l'année 1935. Le Maasbode (23-4) en extrait les données suivantes : « La population totale des Pays-Bas était, le 1er janvier 1936, de 8.474.409 habitants, contre 8.392.026 le 1er janvier 1935, soit une augmentation de 0,98%. De 1920 à 1930, l'augmentation moyenne avait été annuellement de 1,46 %, de sorte que 1935 accuse, comparativement aux années comprises entre 1920 et 1930, la forte baisse de 48 Le chiffre des naissances a tellement baissé que la progression annuelle de 100.000 habitants constatée au cours de la décennie susmentionnée, a pris fin. Bien que le nombre des mariages soit demeuré à peu près constant, cette baisse de la natalité est un symptôme inquiétant. Chose curieuse, ce sont les provinces catholiques, comme le Brabant Septentrional et le Limbourg, qui, pour le chiffre le plus bas des mariages, fournissent le plus grand nombre de naissances. » III. — INDES NÉERLANDAISES a) La nomination du nouveau Gouverneur général. Pour remplacer le Jhr de Jonge, dont le mandat vient à expiration à la fin de septembre 1936, le choix de la reine Wilhelmine et du Cabinet Colijn s'est porté sur le Jhr W. L. Tjarda van Starkenborgh Stachouwer, ministre des Pays-Bas à Bruxelles. Cette nomination a été également approuvée par la presse hollandaise. La plupart des
1930, la forte baisse de 48 Le chiffre des naissances a tellement baissé que la progression annuelle de 100.000 habitants constatée au cours de la décennie susmentionnée, a pris fin. Bien que le nombre des mariages soit demeuré à peu près constant, cette baisse de la natalité est un symptôme inquiétant. Chose curieuse, ce sont les provinces catholiques, comme le Brabant Septentrional et le Limbourg, qui, pour le chiffre le plus bas des mariages, fournissent le plus grand nombre de naissances. » III. — INDES NÉERLANDAISES a) La nomination du nouveau Gouverneur général. Pour remplacer le Jhr de Jonge, dont le mandat vient à expiration à la fin de septembre 1936, le choix de la reine Wilhelmine et du Cabinet Colijn s'est porté sur le Jhr W. L. Tjarda van Starkenborgh Stachouwer, ministre des Pays-Bas à Bruxelles. Cette nomination a été également approuvée par la presse hollandaise. La plupart des journaux rendent hommage aux éminentes qualités de cet homme qui, à 48 ans, a déjà occupé brillamment les plus hauts postes de la carrière diplomatique. Certains, comme le Vaderland (8-6) regrettent, cependant, que « l'administration des Indes Néerlandaises soit dirigée par quelqu'un qui ne les connaît pas par une longue expérience ». Mais le Nieuwe Rotterdamsche Courant (8-6) ne partage pas cette opinion. « Si importante, dit-il, que soit la connaissance des personnes et des situations acquise par l'expérience, d'aussi hautes fonctions exigent avant tout des qualités personnelles et une formation générale. Ce que l'on sait de Me Tjarda permet d'affirmer que le gouvernement a trouvé en lui un homme répondant à ces conditions. Son ignorance des hommes et des choses des Indes offre même jusqu'à un certain point un gros avantage. Aussi bien la carrière diplomatique que la personnalité de Me Tjarda van Starkenborgh donnent à penser qu'il a la faculté propre à l'homme d'Etat de respecter une autre opinion et un autre idéal que les siens, faculté qui manquait, hélas ! à l'actuel gouverneur. » Le Maasbode (11-6) fait de sérieuses réserves : « Sans vouloir être désagréable à M. Tjarda, et même en admettant par ordre qu'il