jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la lutte des classes, de vouloir faire respecter ses droits et au besoin de les imposer, mais il ne faut pas oublier que la vraie solidarité s'étend à tous les membres de la société et que les enfants d'une même nation ont des devoirs réciproques. Vouloir garder les prérogatives et les avantages que l'on a pu acquérir de haute lutte, dans un conflit où l'on a surtout obtenu des succès parce que l'on était le plus nombreux, c'est bien humain, mais je crois qu'il serait plus humain encore de songer qu'il y a actuellement d'infortunés petits rentiers qui se sont fait inscrire au bûcher de biens de faire après une longue vie de labeur et d'économie, parce qu'un arbitraire décret d'un pouvoir qui ne se souciait pas assez de la justice décida d'exiger d'eux le sacrifice des trois quarts de leur petite fortune péniblement amassée et cela sans aucune compensation. Il serait plus humain de penser que, pendant que des privilégiés du sort ne manquent de rien, ont une existence aisée et décente, il est un grand nombre de pauvres chômeurs qu'étreint l'angoisse de l'avenir, il est des familles où l'on se demande si l'on aura demain un toit et un morceau de pain, si l'on ne tombera pas, à cause du manque de travail et de la misère, dans une déchéance sociale et dans un découragement dont les conséquences sont abominables. Ne pensons pas uniquement à nous, si nous sommes riches ou si nous sommes pourvus d'un emploi qui éloigne de nous les déterminations tragiques. Disons nous que l'aide sociale est une obligation et que tous les citoyens aiment leur patrie quand ils sont assurés d'y trouver un travail honnêtement rétribué et la certitude de pouvoir y vivre décemment. Si des sacrifices sont nécessaires pour que la condition des plus humbles de nos compatriotes s'améliore, pour que le prix de la vie n'apporte plus de problèmes insolubles et pour qu'un bien-être général apporte à tous ses bienfaits, n'hésitons pas, faisons les vaillamment, généreusement et gaiement. CLAUDE MONTOYA. Propos Sérieux par J.-P. FROID Le commerce a peu à peu
et un morceau de pain, si l'on ne tombera pas, à cause du manque de travail et de la misère, dans une déchéance sociale et dans un découragement dont les conséquences sont abominables. Ne pensons pas uniquement à nous, si nous sommes riches ou si nous sommes pourvus d'un emploi qui éloigne de nous les déterminations tragiques. Disons nous que l'aide sociale est une obligation et que tous les citoyens aiment leur patrie quand ils sont assurés d'y trouver un travail honnêtement rétribué et la certitude de pouvoir y vivre décemment. Si des sacrifices sont nécessaires pour que la condition des plus humbles de nos compatriotes s'améliore, pour que le prix de la vie n'apporte plus de problèmes insolubles et pour qu'un bien-être général apporte à tous ses bienfaits, n'hésitons pas, faisons les vaillamment, généreusement et gaiement. CLAUDE MONTOYA. Propos Sérieux par J.-P. FROID Le commerce a peu à peu perdu sa vieille réputation de patience et d'honnêteté. Sa mentalité d'aujourd'hui est fort éloignée de sa mentalité d'avant-guerre. Il aime par-dessus tout les gains volumineux, rapides et faciles et met un point d'honneur à s'enrichir en peu d'années et, quand il l'a fait, il estime avoir consciencieusement rempli sa mission. Il n'a pas craint, pour atteindre ses fins, de fausser quelques-uns des lois de l'ancienne économie et sa fidélité a diminué de quelques degrés. Tout à la minute présente, il n'a pas vu, il ne voit pas encore, dans quel angle exact se posent les problèmes de l'après-guerre. Séduit, grisé par une prospérité apparente, il n'a pas compris qu'une nation pouvait, tout comme un individu, se ruiner gaiement par les folies de l'insouciance et de la prodigalité. A la fin, se sentant en péril, il fait des efforts considérables dans le monde entier, pour rétablir et accentuer le courant des échanges dont il vit; Aussi le voyons-nous prendre à son service les intelligences les plus subtiles pour leur demander de multiplier les arts et les sous-arts de la publicité et de stimuler par commerce, les consommateurs inertes. L'activité qu'il est douteux qu'elle atteigne son but, car il peut être imprudent,
Il n'a pas craint, pour atteindre ses fins, de fausser quelques-uns des lois de l'ancienne économie et sa fidélité a diminué de quelques degrés. Tout à la minute présente, il n'a pas vu, il ne voit pas encore, dans quel angle exact se posent les problèmes de l'après-guerre. Séduit, grisé par une prospérité apparente, il n'a pas compris qu'une nation pouvait, tout comme un individu, se ruiner gaiement par les folies de l'insouciance et de la prodigalité. A la fin, se sentant en péril, il fait des efforts considérables dans le monde entier, pour rétablir et accentuer le courant des échanges dont il vit; Aussi le voyons-nous prendre à son service les intelligences les plus subtiles pour leur demander de multiplier les arts et les sous-arts de la publicité et de stimuler par commerce, les consommateurs inertes. L'activité qu'il est douteux qu'elle atteigne son but, car il peut être imprudent, à certains moments, d'accroître par des procédés artificiels la consommation intérieure tout en paralysant, par des droits de douane excessifs, les échanges entre nations. C'est à tort que le commerce s'imagine que sa richesse est proportionnelle à l'intensité de la destruction des produits par les consommateurs. Cela n'est vrai que lorsque la vie collective est normale. Il n'en est plus de même quand le pays subit une calamité telle que la guerre ou se trouve dans l'obligation de réduire son activité productive. Au sein d'une nation qui subit les misères du chômage et qui voit se vider les caisses de son Trésor public, les transactions commerciales, non seulement deviennent de plus en plus réduites, mais elles conduisent à la ruine de l'Etat. Elles accentuent le danger d'asphyxie qu'il s'agit précisément d'éviter. Les égoïsmes individuels, prompts à se fier à l'apparence, et à qui suffisent ici les jouissances du jour même, peuvent inconsciemment négliger les menaces de l'avenir. Il n'en reste pas moins, et il s'en apercevront bientôt, que les stimulants qu'ils emploient ne peuvent produire rien d'autre qu'une excitation momentanée. C'est au travail utile, généralisé, c'est à la suppression totale des oisifs de toute race, de tout âge et de
lorsque la vie collective est normale. Il n'en est plus de même quand le pays subit une calamité telle que la guerre ou se trouve dans l'obligation de réduire son activité productive. Au sein d'une nation qui subit les misères du chômage et qui voit se vider les caisses de son Trésor public, les transactions commerciales, non seulement deviennent de plus en plus réduites, mais elles conduisent à la ruine de l'Etat. Elles accentuent le danger d'asphyxie qu'il s'agit précisément d'éviter. Les égoïsmes individuels, prompts à se fier à l'apparence, et à qui suffisent ici les jouissances du jour même, peuvent inconsciemment négliger les menaces de l'avenir. Il n'en reste pas moins, et il s'en apercevront bientôt, que les stimulants qu'ils emploient ne peuvent produire rien d'autre qu'une excitation momentanée. C'est au travail utile, généralisé, c'est à la suppression totale des oisifs de toute race, de tout âge et de toute condition, c'est à la réduction de tous les gaspillages de matière et d'intelligence qu'il nous faut raisonnablement demander de nous remettre dans la voie de la prospérité. Il se peut que cette vérité soit peu apparente aujourd'hui. Demain, elle éblouira tous les yeux. Le parc national de l'Ouarsenis L'existence des parcs nationaux est, comme disait feu le général de Bonneval, dans son « Carnet de route d'un touriste », une chose à peine connue des Algériens et, à plus forte raison, en France et à l'étranger. Quel est le but des parcs nationaux ? — C'est celui de préserver les beautés naturelles de la Colonie en soustrayant tout ce qui les compose à l'influence humaine s'exerçant en dehors du but de protection et de conservation : « Les parcs nationaux, dit l'opuscule du général de Bonneval, sont devenus de véritables conservatoires intangibles des beautés naturelles de la colonie, c'est-à-dire des centres de tourisme de tout premier ordre. Et c'est dans le but de faire connaître notre belle région que l'ancien président de la Société de Géographie d'Alger fit une randonnée dans les Parcs nationaux des cédés et de l'Ouarsenis et en consigna l'enchantement dans son carnet. Que ressort-il de
des parcs nationaux est, comme disait feu le général de Bonneval, dans son « Carnet de route d'un touriste », une chose à peine connue des Algériens et, à plus forte raison, en France et à l'étranger. Quel est le but des parcs nationaux ? — C'est celui de préserver les beautés naturelles de la Colonie en soustrayant tout ce qui les compose à l'influence humaine s'exerçant en dehors du but de protection et de conservation : « Les parcs nationaux, dit l'opuscule du général de Bonneval, sont devenus de véritables conservatoires intangibles des beautés naturelles de la colonie, c'est-à-dire des centres de tourisme de tout premier ordre. Et c'est dans le but de faire connaître notre belle région que l'ancien président de la Société de Géographie d'Alger fit une randonnée dans les Parcs nationaux des cédés et de l'Ouarsenis et en consigna l'enchantement dans son carnet. Que ressort-il de faire sinon de déclencher un mouvement pour faire connaître à tous cette belle région, d'un pittoresque à demi sauvage qu'est l'Ouarsenis. C'est alors que se forma la jeune organisation qui prit pour nom « Syndicat d'Initiative de l'Ouarsenis », le 8 Avril 1930. Les objectifs principaux du Syndicat nouvellement créé furent : 1° Développement du centre d'estivage subordonné à l'établissement d'une conduite d'eau, un plan de lotissement ayant été récemment établi. Trente concessions ont déjà été demandées, le choix des emplacements étant fait par les concessionnaires dans l'ordre d'inscription ; 2° Circuit touristique unissant les parcs nationaux de l'Ouarsenis et de Téniet-el-Haâd en passant par les maisons forestières d'El-NOuladouer et d'Aït M'Zila et qui présente une valeur touristique de tout premier ordre ; 3° Bains de Sidi-Slimane. — Les bains de Sidi-Slimane sont reliés au bordj de Beni-Hindel par une route de 9 kilomètres. Ces eaux présentent un intérêt tout particulier ; elles sont chargées de 2,4 grammes de sels divers où domine le chlorure de sodium. Elles sont légèrement radioactives et leur température prise au bouillon est de 42° ; le débit des sources est de quatre à cinq litres par seconde. Elles ont, sur les rhumatismes, une action
furent : 1° Développement du centre d'estivage subordonné à l'établissement d'une conduite d'eau, un plan de lotissement ayant été récemment établi. Trente concessions ont déjà été demandées, le choix des emplacements étant fait par les concessionnaires dans l'ordre d'inscription ; 2° Circuit touristique unissant les parcs nationaux de l'Ouarsenis et de Téniet-el-Haâd en passant par les maisons forestières d'El-NOuladouer et d'Aït M'Zila et qui présente une valeur touristique de tout premier ordre ; 3° Bains de Sidi-Slimane. — Les bains de Sidi-Slimane sont reliés au bordj de Beni-Hindel par une route de 9 kilomètres. Ces eaux présentent un intérêt tout particulier ; elles sont chargées de 2,4 grammes de sels divers où domine le chlorure de sodium. Elles sont légèrement radioactives et leur température prise au bouillon est de 42° ; le débit des sources est de quatre à cinq litres par seconde. Elles ont, sur les rhumatismes, une action très efficace, ce qui ne veut pas dire merveilleuse. Il existe, également, une source sulfureuse utilisée par les indigènes atteints d'affection de la peau. Mais, les installations sont très rudimentaires et un des buts du Syndicat est d'obtenir un bail de longue durée pour rendre possible la construction d'un hôtel sur le plateau dominant le ravin et créer des installations séparées de bains pour européens. Un tel programme mené à bien mettra le Parc de l'Ouarsenis en vedette et bientôt, grâce aux efforts de l'actif président du Syndicat, nous verrons affluer les touristes qui viendront chercher la fraîcheur pendant les accablantes journées d'été. B. M. de nos correspondants particuliers TÉNIET-EL-HAAD Naissance. — Le petit Gérard Adolphe, est venu apporter le 14 Juillet, la joie au foyer de nos sympathiques amis, Mme et M. Postou Marcel, propriétaire et adjoint au maire de la commune de Téniet-El-Haâd. En souhaitant longue vie et prospérité au nouveau-né, nous adressons aux heureux parents nos sincères compliments. Fête nationale. — La fête du 14 Juillet a été célébrée dans le centre avec un éclat particulier. La veille, une retraite aux flambeaux organisée avec le bon vouloir concours des éléments civils et militaires a annoncé la célébration
sur le plateau dominant le ravin et créer des installations séparées de bains pour européens. Un tel programme mené à bien mettra le Parc de l'Ouarsenis en vedette et bientôt, grâce aux efforts de l'actif président du Syndicat, nous verrons affluer les touristes qui viendront chercher la fraîcheur pendant les accablantes journées d'été. B. M. de nos correspondants particuliers TÉNIET-EL-HAAD Naissance. — Le petit Gérard Adolphe, est venu apporter le 14 Juillet, la joie au foyer de nos sympathiques amis, Mme et M. Postou Marcel, propriétaire et adjoint au maire de la commune de Téniet-El-Haâd. En souhaitant longue vie et prospérité au nouveau-né, nous adressons aux heureux parents nos sincères compliments. Fête nationale. — La fête du 14 Juillet a été célébrée dans le centre avec un éclat particulier. La veille, une retraite aux flambeaux organisée avec le bon vouloir concours des éléments civils et militaires a annoncé la célébration du grand anniversaire. Le 14 Juillet, la musique a de bonne heure mis en joue les habitants agréablement réveillés par la fanfare. À 9 heures, les troupes de la garnison ont été présentées à M. le Commandant d'Armes. Cavaliers et fantassins ont rivalisé d'efforts pour se présenter à leur chef militaire, aux autorités civiles et au public nombreux, dans un ordre et une tenue qui a soulevé une enthousiaste admiration. À 17 h. 30, la Jeunesse Sportive, société de sports à peine naissante, a disputé à l'équipe militaire un match amical en football association, sous l'arbitrage de son dévoué président M. René Dejoux. Les deux équipes opposées ont présenté un jeu de grande classe. L'énergie, l'entrain ont secondé de vigoureux efforts sous l'égide de la plus grande cordialité. Le public nombreux a souvent applaudi des prouesses sportives des équipes et il est permis d'augurer pour l'avenir des rencontres de plus grand intérêt. Ce match amical s'est terminé par la victoire de l'équipe militaire par 4 à 3. Nous adressons une mention spéciale au goal militaire dont la performance et la belle défense de but méritent d'être soulignées. À 21 heures un bal populaire a eu lieu sur la place publique
militaire, aux autorités civiles et au public nombreux, dans un ordre et une tenue qui a soulevé une enthousiaste admiration. À 17 h. 30, la Jeunesse Sportive, société de sports à peine naissante, a disputé à l'équipe militaire un match amical en football association, sous l'arbitrage de son dévoué président M. René Dejoux. Les deux équipes opposées ont présenté un jeu de grande classe. L'énergie, l'entrain ont secondé de vigoureux efforts sous l'égide de la plus grande cordialité. Le public nombreux a souvent applaudi des prouesses sportives des équipes et il est permis d'augurer pour l'avenir des rencontres de plus grand intérêt. Ce match amical s'est terminé par la victoire de l'équipe militaire par 4 à 3. Nous adressons une mention spéciale au goal militaire dont la performance et la belle défense de but méritent d'être soulignées. À 21 heures un bal populaire a eu lieu sur la place publique décorée par notre concitoyen Krempel. L'Echo des Cédres, relevé de ses cendres avec des éléments anciens et nouveaux, a produit avec brio et succès les meilleures interprétations de son répertoire de danses sous la baguette autorisée de notre ami M. Dardier. Jusqu'au matin des couples manifestement heureux ont évolué dans la joie et l'entrain. Nous adressons, au nom du public et en témoignage de la meilleure satisfaction, les plus vives félicitations et tous les remerciements : À M. le Capitaine Lasserre, Commandant d'armes et aux troupes de la Garnison, pour le concours toujours dévoué qu'ils apportent en toutes circonstances au succès des réalisations ; Aux équipes militaires et à la Jeunesse Sportive qui nous ont fait assister à une manifestation sportive très appréciée et d’autant plus digne d’éloges que la production en a été obtenue dans un délai très restreint. Son actif président M. René Dejoux et M. le Capitaine Lasserre, toujours dévoués, ont réalisé en l'occurrence des prodiges d'organisation et de présentation. À l'Echo des Cédres, que nous voyons renaître avec le plus grand plaisir pour les notes justes et constantes de gaieté qu'il nous promet désormais après un silence prolongé. Nous soulignons à cette occasion le dévouement et
la joie et l'entrain. Nous adressons, au nom du public et en témoignage de la meilleure satisfaction, les plus vives félicitations et tous les remerciements : À M. le Capitaine Lasserre, Commandant d'armes et aux troupes de la Garnison, pour le concours toujours dévoué qu'ils apportent en toutes circonstances au succès des réalisations ; Aux équipes militaires et à la Jeunesse Sportive qui nous ont fait assister à une manifestation sportive très appréciée et d’autant plus digne d’éloges que la production en a été obtenue dans un délai très restreint. Son actif président M. René Dejoux et M. le Capitaine Lasserre, toujours dévoués, ont réalisé en l'occurrence des prodiges d'organisation et de présentation. À l'Echo des Cédres, que nous voyons renaître avec le plus grand plaisir pour les notes justes et constantes de gaieté qu'il nous promet désormais après un silence prolongé. Nous soulignons à cette occasion le dévouement et la compétence de son chef, M. Dardier, qui, sous l'instigation tenace de notre Maire, s'est toujours pénétré de la nécessité d'adoucir les mœurs et la monotonie par la bonne harmonie. Le public a pleinement manifesté sa satisfaction en assistant nombreux à ces fêtes de grande commémoration. Nous dirons en terminant que notre centre est en voie de connaître un regain de vitalité, après une longue léthargie. Des bonnes volontés se manifestent en divers ordres pour l'y aider. C'est ainsi que de grandes fêtes sont envisagées et à l'étude pour Septembre prochain. Ces manifestations engloberont un copieux programme d'athlétisme, de sport, d'hippisme, avec tout une gamme de réjouissances variées. Les concours des MM. les militaires, la Jeunesse Sportive et tous autres éléments locaux, sont d'ores et déjà acquis. Le plein succès sera donc aisément réalisé. Ceux qui se plaignaient de l'absence de distractions entrevoient un terme à leurs doléances justifiées. Ténént une société sportive de belle allure, sa fanfare de belle harmonie, et aura bientôt son cinéparlant. Ceux qui concluaient avec obstination à l'insuccès certain des entreprises en ce pays, seront contraints de changer d'avis. Neu ne songera à s'en plaindre et tous s'imposeront de soutenir par tous les moyens ces
que notre centre est en voie de connaître un regain de vitalité, après une longue léthargie. Des bonnes volontés se manifestent en divers ordres pour l'y aider. C'est ainsi que de grandes fêtes sont envisagées et à l'étude pour Septembre prochain. Ces manifestations engloberont un copieux programme d'athlétisme, de sport, d'hippisme, avec tout une gamme de réjouissances variées. Les concours des MM. les militaires, la Jeunesse Sportive et tous autres éléments locaux, sont d'ores et déjà acquis. Le plein succès sera donc aisément réalisé. Ceux qui se plaignaient de l'absence de distractions entrevoient un terme à leurs doléances justifiées. Ténént une société sportive de belle allure, sa fanfare de belle harmonie, et aura bientôt son cinéparlant. Ceux qui concluaient avec obstination à l'insuccès certain des entreprises en ce pays, seront contraints de changer d'avis. Neu ne songera à s'en plaindre et tous s'imposeront de soutenir par tous les moyens ces éléments indispensables pour compenser la monotonie du bled. DUPERRÉ Fiançailles. — Nous apprenons les fiançailles de Mlle Picard Geneviève, fille de nos amis Mme et M. Picard, propriétaire à Duperré, avec M. Desmaret René, dessinateur à Alger. Nous formons nos meilleurs vœux de bonheur pour les futurs époux et adressons nos sincères félicitations à leurs honorées familles. CHARON Naissance. — Pour le 14 Juillet un sixième enfant, André-Henri, est venu s'ajouter à la belle famille de notre ami Boix Joseph, chef de gare à Charon. Nous complimentons le sincèrement les heureux parents. Nos vœux de prompt rétablissement à la bonne maman et prospérité et longue vie pour le nouveau-né. CROTON Naissance. — Nous avons appris avec plaisir la naissance chez Monsieur et Madame Lucien Renier, propriétaires, d'une mignonne fillette qui a été prénommée Maryse-Yvette. Nous adressons nos meilleurs vœux de santé et prospérité à la fillette et nos compliments aux heureux parents ainsi qu'à la grand-mère Madame veuve Renier. Examens. — Parmi les lauréats du brevet supérieur, nous avons eu le plaisir de relever le nom de Mlle Germaine Jover, de l'École Supérieure de Blida, fille de notre ami Vincent Jover, notre sympathique garde-champêtre, reçue définitivement. Toutes nos félicitations. À
nos sincères félicitations à leurs honorées familles. CHARON Naissance. — Pour le 14 Juillet un sixième enfant, André-Henri, est venu s'ajouter à la belle famille de notre ami Boix Joseph, chef de gare à Charon. Nous complimentons le sincèrement les heureux parents. Nos vœux de prompt rétablissement à la bonne maman et prospérité et longue vie pour le nouveau-né. CROTON Naissance. — Nous avons appris avec plaisir la naissance chez Monsieur et Madame Lucien Renier, propriétaires, d'une mignonne fillette qui a été prénommée Maryse-Yvette. Nous adressons nos meilleurs vœux de santé et prospérité à la fillette et nos compliments aux heureux parents ainsi qu'à la grand-mère Madame veuve Renier. Examens. — Parmi les lauréats du brevet supérieur, nous avons eu le plaisir de relever le nom de Mlle Germaine Jover, de l'École Supérieure de Blida, fille de notre ami Vincent Jover, notre sympathique garde-champêtre, reçue définitivement. Toutes nos félicitations. À PIC DU CEMENT FAIT A L'IMPERIAL CAR LES MEILLEURES CÉRAMIQUES SOIT CELLES DE DHXLOP LA PORTE OUVERTE De la discussion naquit la lumière. Une collaboration technique et commerciale nombreuse et bien dirigée, permet à un chef d'industrie d'obtenir des résultats étonnants. Le Colonel PETAVY l'a bien compris. Il a institué à la Maison DUNLOP une politique d'initiative qui, grâce à la collaboration de tous ses agents, a réalisé et mis sur le marché le meilleur pneu, tant par la sécurité qu'il donne que par le long usage qu'il procure. Dans les usines DUNLOP, la porte est largement ouverte et l'amabilité règne. C'est une Maison qui marche et qui marche à pas de géant. Société Immobilière utléamille Avis de Convocation MM. les actionnaires de la Société en formation dénommée « Société Immobilière d'Orléansville », au capital de huit cent mille francs, sont conviés en deuxième assemblée constitutive pour le Vendredi 29 Juillet 1932, à 10 heures du matin, à Orléansville, rue d'Isly, en l'Étude de M" GRADVOLI, notaire. MM. les souscripteurs seront admis sur la justification de leur identité ; ils auront à délibérer sur l'ordre du jour suivant : 1° Lecture et discussion du rapport du Commissaire sur l'apport en