jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de sa mère, Rosalie Caucheteux, et de sa petite nièce, Julie Caucheteux, cette dernière, âgée de 22 ans. Le 7 septembre dernier, vers six heures et demie du matin, Droulez, qui pendant la nuit, avait pénétré dans la ferme et s'y était caché, s'avança sur la demoiselle Julie Caucheteux, occupée à casser du bois; il lui demanda ce qu'elle avait toujours à dire sur son compte. La demoiselle Caucheteux lui avait à peine répondu qu'elle n'avait jamais parlé de lui que Droulez saisissait son revolver et faisait feu sur elle. Instinctivement, la jeune fille avait mis son bras droit devant sa tête; ce mouvement de protection eut pour effet de faire pénétrer le projectile dans la main droite, entre la base de l'index et le pouce, au niveau de la première phalange de l'index. La balle n'a pu être extraite et a occasionné de sérieux troubles fonctionnels rendant très difficile l'usage de la main droite. C'est pour se venger d'avoir été congédié, et non parce que la demoiselle Caucheteux aurait été sa maîtresse, comme il l'a prétendu faussement, que Droulez a commis son crime. Cela est tellement vrai qu'il a tiré plusieurs coups de revolver sur l'ouvrier qui l'a remplacé chez son patron. Toutefois, Droulez déclara dans le dernier état de l'information, qu'il ne croyait pas avoir tiré volontairement et que le coup avait défi partir quand la demoiselle Caucheteux a touché, en se baissant, le canon de son revolver. À maintes reprises, il avait manifesté l'intention de tuer la petite nièce du cultivateur, et une huitaine de jours avant le crime, il a montré son revolver à un témoin, en déclarant qu'il serait pour la demoiselle Caucheteux. Droulez, ayant ainsi prémédité le crime, n'a pas d'antécédents judiciaires en France, mais s'est encouru plusieurs condamnations en Belgique. Il est très mal noté. LES DEBATS L'accusé s'exprime difficilement avec un pur accent belge. Il reconnaît les faits reprochés et de plus la préméditation qu'il a apportée dans son acte. Il avait acheté volontairement à Tournai un revolver pour tuer Mlle Caucheteux, mais il soutient que le coup est parti par suite
chez son patron. Toutefois, Droulez déclara dans le dernier état de l'information, qu'il ne croyait pas avoir tiré volontairement et que le coup avait défi partir quand la demoiselle Caucheteux a touché, en se baissant, le canon de son revolver. À maintes reprises, il avait manifesté l'intention de tuer la petite nièce du cultivateur, et une huitaine de jours avant le crime, il a montré son revolver à un témoin, en déclarant qu'il serait pour la demoiselle Caucheteux. Droulez, ayant ainsi prémédité le crime, n'a pas d'antécédents judiciaires en France, mais s'est encouru plusieurs condamnations en Belgique. Il est très mal noté. LES DEBATS L'accusé s'exprime difficilement avec un pur accent belge. Il reconnaît les faits reprochés et de plus la préméditation qu'il a apportée dans son acte. Il avait acheté volontairement à Tournai un revolver pour tuer Mlle Caucheteux, mais il soutient que le coup est parti par suite d'un brusque mouvement de cette dernière. M. Maurice de Lauwerens plaide chaleureusement la cause de son client. Le jury, après quelques instants de délibération, rapporte un verdict négatif. Charles Droulez est acquitté. La conquête de l'air LA SECTION DOUAISIENNE DE LA L. N. A. ENCOURAGE UN FUTUR PILOTE Le Comité directeur de la section de Douai de la Ligue nationale aérienne, dans sa réunion de vendredi soir, a décidé, à titre d'encouragement, et pour l'aider à terminer son intéressant appareil d'alloer à M. Peron, une somme de deux cents francs. Cette prime est la légitime récompense des efforts apportés par le bénéficiaire dans la construction d'un aéroplane se rapprochant du type Blériot. Actes de courage. — Les récompenses suivantes ont été décernées pour actes de courage et de dévouement: NORD, — Médailles de bronze : M. Cornil Blanvaert, agent de police à Dunkerque — Lettres de félicitations : MM. Marcel Crépin, agent de police à Tourcoing, et Emile Musy, contremaître d'usine à Raismes. PAS-DE-CALAIS. — Médaille de bronze : MM. Louis Valentin, marchand de charbon à Lens; Fernand Véron, mineur à Béthune; Léonard Pinte, machiniste à Vermelles. — Lettre de félicitation : M. Adrien Cuvelier, étudiant à Boulogne. Parmi les
directeur de la section de Douai de la Ligue nationale aérienne, dans sa réunion de vendredi soir, a décidé, à titre d'encouragement, et pour l'aider à terminer son intéressant appareil d'alloer à M. Peron, une somme de deux cents francs. Cette prime est la légitime récompense des efforts apportés par le bénéficiaire dans la construction d'un aéroplane se rapprochant du type Blériot. Actes de courage. — Les récompenses suivantes ont été décernées pour actes de courage et de dévouement: NORD, — Médailles de bronze : M. Cornil Blanvaert, agent de police à Dunkerque — Lettres de félicitations : MM. Marcel Crépin, agent de police à Tourcoing, et Emile Musy, contremaître d'usine à Raismes. PAS-DE-CALAIS. — Médaille de bronze : MM. Louis Valentin, marchand de charbon à Lens; Fernand Véron, mineur à Béthune; Léonard Pinte, machiniste à Vermelles. — Lettre de félicitation : M. Adrien Cuvelier, étudiant à Boulogne. Parmi les Gestures, merveilles, Rougés, meilleurs produits. Nos artistes. — On se souvient de l'article si complet et si judicieux qu'a publié ici même l'an dernier, notre excellent collaborateur M. Léon Bocquet, sur le maître flamand, I. Van Driesten. Il n'est plus, depuis ce temps, un de nos lecteurs qui ignore, avec quel à la fois érudit et minutieux, M. I. Van Driezen, est devenu l'historiographe de la Toison d'Or, l'ordre illustre de chevalerie fondé à Lille, en 1431. La Toison d'Or a, en quelque sorte, le grand œuvre et la passion de toute la vie de l'artiste. Nous croyons savoir que, désormais, notre distingué compatriote se propose de donner à ses travaux une orientation nouvelle et susceptible d'intéresser les plus savants esprits. L'organisateur du cortège des cérémonies commémoratives du siège de Lille, en 1892, prépare actuellement, pour diverses villes septentrionales, une série de manifestations d'ordre artistique et littéraire qui marqueront, à n'en pas douter, dans notre histoire régionale. Le 3e génie à Paris. — Une nouvelle compagnie du 3e génie est rentrée à Arras samedi, 12 heures et demie par train spécial. Les bateaux de ce détachement se trouvaient placés sur des wagons plats, en queue du reste encore à Paris
quel à la fois érudit et minutieux, M. I. Van Driezen, est devenu l'historiographe de la Toison d'Or, l'ordre illustre de chevalerie fondé à Lille, en 1431. La Toison d'Or a, en quelque sorte, le grand œuvre et la passion de toute la vie de l'artiste. Nous croyons savoir que, désormais, notre distingué compatriote se propose de donner à ses travaux une orientation nouvelle et susceptible d'intéresser les plus savants esprits. L'organisateur du cortège des cérémonies commémoratives du siège de Lille, en 1892, prépare actuellement, pour diverses villes septentrionales, une série de manifestations d'ordre artistique et littéraire qui marqueront, à n'en pas douter, dans notre histoire régionale. Le 3e génie à Paris. — Une nouvelle compagnie du 3e génie est rentrée à Arras samedi, 12 heures et demie par train spécial. Les bateaux de ce détachement se trouvaient placés sur des wagons plats, en queue du reste encore à Paris une compagnie du 3e génie dont le retour aura lieu incessamment. Dans le monde. — On annonce : Les fiançailles de M. Benoît Duquesne, franciscain, docteur en droit, de Beaumont, avec Mlle Thérèse Andrieu, de Chermont. La Fraternelle des employés et ouvriers des Chemins de fer français L'Association fraternelle des Employés et Ouvriers des Chemins de fer français, dont une section très vivante fonctionne à Lille, est due à M. Georges – administrateur au chemin de fer de la Petite-Ceinture. Elle fut fondée en 1880 et reconnue d'utilité publique en 1889. J. BARATTE, secrétaire, C. PLUYM, trésorier médaille de bronze de la Mutualité Officier d'Académie La création de nombreuses institutions philanthropiques, une sage administration indépendante de toute influence extérieure et s'inspirant uniquement des intérêts des agents des chemins de fer, une gestion scrupuleuse, des statuts et règlements établis avec le plus grand soin, des placements financiers de premier ordre, et, par-dessus tout, l'affectueuse solidarité qui unit tous les membres de la Société, font de la Fraternelle l'un des groupements mutualistes les plus importants et les plus solidement établis. La Fraternelle comptait, au 30 juin 1909, 84.314 sociétaires, se répartissant ainsi : membres honoraires, 1936 ; actifs, 54.110 ; pensionnés 24.268,
Employés et Ouvriers des Chemins de fer français, dont une section très vivante fonctionne à Lille, est due à M. Georges – administrateur au chemin de fer de la Petite-Ceinture. Elle fut fondée en 1880 et reconnue d'utilité publique en 1889. J. BARATTE, secrétaire, C. PLUYM, trésorier médaille de bronze de la Mutualité Officier d'Académie La création de nombreuses institutions philanthropiques, une sage administration indépendante de toute influence extérieure et s'inspirant uniquement des intérêts des agents des chemins de fer, une gestion scrupuleuse, des statuts et règlements établis avec le plus grand soin, des placements financiers de premier ordre, et, par-dessus tout, l'affectueuse solidarité qui unit tous les membres de la Société, font de la Fraternelle l'un des groupements mutualistes les plus importants et les plus solidement établis. La Fraternelle comptait, au 30 juin 1909, 84.314 sociétaires, se répartissant ainsi : membres honoraires, 1936 ; actifs, 54.110 ; pensionnés 24.268, et ces chiffres, si nous nous en rapportons au Bulletin officiel de l'Association, en date du 1er janvier 1910, ont encore augmenté fortement. Pour faire partie de l'Association, il faut être âgé de 18 ans ; on peut y entrer jusqu'à l'âge de 45 ans. Le capital social de la Société se monte à 44.514,012 fr. 24 ; elle a payé, en 1909, 1.424 francs 50 de retraites ; depuis le début, 11 millions 248 067 fr. 03. Les secours de maladie payés en 1908 se sont montés à 95, dénombrant la fondation, à 4.328 fr. 50. Depuis ces dernières années, la Fraternelle assurait, à ses membres, fondateurs et titulaires des deux sexes, une pension de retraite, des secours éventuels en cas de maladie et fournissait aux femmes sociétaires des secours d'aide maternelle ; mais, fière de ses résultats obtenus, encouragée par ses succès toujours grandissants, la Fraternelle devait à sa réputation, à ses traditions, de marier sans frais dans la voie où elle s'était engagée, de renforcer le cercle de ses institutions, de multiplier à l'envie ses actions sous des formes et dans toutes les circonstances de la vie, non seulement les agents des chemins de fer mais également
Société se monte à 44.514,012 fr. 24 ; elle a payé, en 1909, 1.424 francs 50 de retraites ; depuis le début, 11 millions 248 067 fr. 03. Les secours de maladie payés en 1908 se sont montés à 95, dénombrant la fondation, à 4.328 fr. 50. Depuis ces dernières années, la Fraternelle assurait, à ses membres, fondateurs et titulaires des deux sexes, une pension de retraite, des secours éventuels en cas de maladie et fournissait aux femmes sociétaires des secours d'aide maternelle ; mais, fière de ses résultats obtenus, encouragée par ses succès toujours grandissants, la Fraternelle devait à sa réputation, à ses traditions, de marier sans frais dans la voie où elle s'était engagée, de renforcer le cercle de ses institutions, de multiplier à l'envie ses actions sous des formes et dans toutes les circonstances de la vie, non seulement les agents des chemins de fer mais également leurs familles, c'est-à-dire la famille tout entière, suivant la plus haute et la plus généreuse conception de la Mutualité. C'est ainsi que cette Association fonda une Caisse d'assurances en cas de décès, admit toutes les femmes des sociétaires actifs, employées ou non, dans une administration de chemin de fer, au bénéfice des caisses de retraites, de secours et d'assurances, et créa des bourses d'études pour les enfants de ses sociétaires. Quelques chiffres montreront les avantages de l'assurance en cas de décès : Tout sociétaire ayant adhéré à la Fraternelle à l'âge de 20 ans, et versant 3 francs par mois (c'est la cotisation moyenne des adhérents) assurera dorénavant à ses ayants-droit statutaires (conjoint survivant, enfants âgés de moins de 18 ans ou mère veuve), un capital de 576 francs après deux ans de versement, c'est-à-dire à partir de sa 22e année et pendant toute sa vie. Cette assurance n'étant que le complément de la pension de retraite, le même sociétaire touchera, à 55 ans, une pension viagère de 224 francs. Et qu'aura-t-il versé pendant toute sa vie, pour s'assurer ces avantages ? 36 francs par an pendant 35 ans, soit 1260 francs. Non seulement la Fraternelle assure à ses adhérents
bénéfice des caisses de retraites, de secours et d'assurances, et créa des bourses d'études pour les enfants de ses sociétaires. Quelques chiffres montreront les avantages de l'assurance en cas de décès : Tout sociétaire ayant adhéré à la Fraternelle à l'âge de 20 ans, et versant 3 francs par mois (c'est la cotisation moyenne des adhérents) assurera dorénavant à ses ayants-droit statutaires (conjoint survivant, enfants âgés de moins de 18 ans ou mère veuve), un capital de 576 francs après deux ans de versement, c'est-à-dire à partir de sa 22e année et pendant toute sa vie. Cette assurance n'étant que le complément de la pension de retraite, le même sociétaire touchera, à 55 ans, une pension viagère de 224 francs. Et qu'aura-t-il versé pendant toute sa vie, pour s'assurer ces avantages ? 36 francs par an pendant 35 ans, soit 1260 francs. Non seulement la Fraternelle assure à ses adhérents des secours en cas de maladie et des pensions de retraite, mais elle consent encore à leur faire des prêts hypothécaires et à leur fournir des habitations à bon marché. La Fraternelle a figuré à différentes Expositions : à Paris en 1900, à Nantes en 1904, à Saint-Louis en 1904, à Bordeaux en 1907, à Londres en 1903 ; dans toutes ces villes, un grand prix a récompensé ses efforts. Les résultats étonnants obtenus par la Fraternelle des chemins de fer ont été proclamés dans des discours qui ont eu un grand retentissement, par les hommes d'État les plus éminents, et notamment par M. Waldeck-Rousseau, à Paris, en 1901. L'ancien président du Conseil des ministres s'exprimait en ces termes : « Messieurs, il y a cinquante ans à peine, si quelques audacieux s'étaient avisés de dire qu'une association de plus de 100. 000 membres pourrait un jour se former, qu'elle obéirait non pas à quelques instincts égoïstes, mais au sentiment le plus élevé de la prévoyance et de la solidarité, que son élan, bien loin de décroître avec les années, ne ferait que grandir, qu'elle saurait s'assigner à elle-même les règles les plus sages, les plus pratiques et les plus
à Bordeaux en 1907, à Londres en 1903 ; dans toutes ces villes, un grand prix a récompensé ses efforts. Les résultats étonnants obtenus par la Fraternelle des chemins de fer ont été proclamés dans des discours qui ont eu un grand retentissement, par les hommes d'État les plus éminents, et notamment par M. Waldeck-Rousseau, à Paris, en 1901. L'ancien président du Conseil des ministres s'exprimait en ces termes : « Messieurs, il y a cinquante ans à peine, si quelques audacieux s'étaient avisés de dire qu'une association de plus de 100. 000 membres pourrait un jour se former, qu'elle obéirait non pas à quelques instincts égoïstes, mais au sentiment le plus élevé de la prévoyance et de la solidarité, que son élan, bien loin de décroître avec les années, ne ferait que grandir, qu'elle saurait s'assigner à elle-même les règles les plus sages, les plus pratiques et les plus prudentes, et qu'elle apporterait dans la direction de cette entreprise et dans la gestion d'un budget de plusieurs millions, une sagesse, une exactitude, une justesse de vues que pourraient lui envier les financiers les plus habiles, on n'eût point manqué de parler d'entreprise chimérique. Or, de cette prétendue chimère, vous avez fait la plus vivante des réalités et vous avez donné un exemple de plus de tout ce qu'il est permis d'attendre de cet admirable mouvement de mutualité qui sera l'honneur du siècle qui vient de finir. Vous avez appris sans peine que toute amélioration sociale ne peut être que le résultat d'un effort plus intense, et à vrai dire, Messieurs, la science de la vie, quelles que soient les généreuses conceptions suggérées aux penseurs par un noble souci du progrès de l'humanité, la science de la vie restera immuable, en un point tout au moins, c'est que la société ne saurait rendre à l'homme que dans la mesure où il lui a donné ou prêté. La science sociale, le devoir social, c'est de rendre plus fécond ce prêt quotidien que l'homme fait chaque jour à la société de son effort, de son intelligence ou de son art, et c'est
avez fait la plus vivante des réalités et vous avez donné un exemple de plus de tout ce qu'il est permis d'attendre de cet admirable mouvement de mutualité qui sera l'honneur du siècle qui vient de finir. Vous avez appris sans peine que toute amélioration sociale ne peut être que le résultat d'un effort plus intense, et à vrai dire, Messieurs, la science de la vie, quelles que soient les généreuses conceptions suggérées aux penseurs par un noble souci du progrès de l'humanité, la science de la vie restera immuable, en un point tout au moins, c'est que la société ne saurait rendre à l'homme que dans la mesure où il lui a donné ou prêté. La science sociale, le devoir social, c'est de rendre plus fécond ce prêt quotidien que l'homme fait chaque jour à la société de son effort, de son intelligence ou de son art, et c'est de mettre dans les relations qu'il a avec elle plus de raison en même temps que plus de justice. Comme on le voit, les encouragements n'ont pas manqué à la Fraternelle. L'Association fraternelle des Employés et Ouvriers des Chemins de fer français, qui a son siège social à Paris, rue de l'Entrepôt, 13, est présidée par M. Faralon ; MM. Cazalon et Héricourt en sont présidents honoraires. Le Conseil d'administration est composé de trente et un membres, et la Commission de contrôle, présidée par M. Vitrill, compte trente et un membres. La Fraternelle est subdivisée en cent vingt-deux sections, qui ont chacune leur bureau. La section de l'Ile, qui a son siège à l'Opéra, rue Pierre-Lescot, compte douze cents membres et a trois cents retraités. Son président est M. Debrabant ; le secrétaire cantonal ; son vice-président, M. H. Dhellem, conducteur des voitures à fourreaux des gares de Fives; les trésoriers sont remplies par M. Pluvy, employé à la traction du chemin de fer du Nord, et ce sera de secrétaire par M. J. Baratte, employé aux Ateliers d'Hellemmes. C'est un quatuor de dévouement qui ne se repaissante ni son temps, ni ses labeurs pour la sauvegarde des intérêts qui
de l'Entrepôt, 13, est présidée par M. Faralon ; MM. Cazalon et Héricourt en sont présidents honoraires. Le Conseil d'administration est composé de trente et un membres, et la Commission de contrôle, présidée par M. Vitrill, compte trente et un membres. La Fraternelle est subdivisée en cent vingt-deux sections, qui ont chacune leur bureau. La section de l'Ile, qui a son siège à l'Opéra, rue Pierre-Lescot, compte douze cents membres et a trois cents retraités. Son président est M. Debrabant ; le secrétaire cantonal ; son vice-président, M. H. Dhellem, conducteur des voitures à fourreaux des gares de Fives; les trésoriers sont remplies par M. Pluvy, employé à la traction du chemin de fer du Nord, et ce sera de secrétaire par M. J. Baratte, employé aux Ateliers d'Hellemmes. C'est un quatuor de dévouement qui ne se repaissante ni son temps, ni ses labeurs pour la sauvegarde des intérêts qui lui sont confiés. Suicide à La Gorgue Profitant de l'absence de son frère Henri, occupé à scier du bois non loin de là, Pierre Dassonville, 45 ans, s'est suicidé en sa demeure, en se tirant un coup de fusil dans la tête. Le malheureux a été tué sur le coup; le fusil était chargé d'une cartouche à plomb. Le désespéré agissait sous l'empire d'un accès d'humeur noire. Il ne jouissait d'ailleurs plus de toutes ses facultés depuis environ un an qu'il avait déjà eu un accès de fièvre chaude. Les cambrioleurs dans la région de Lille À WATTIGNIES On découvre, à Emmerin, le produit d'un vol. — Tentative criminelle à l'Arbrisseau. Dans l'espace d'un mois, nous avions eu à enregistrer plusieurs cambriolages, commis sur le territoire de la commune de Wattignies. Ces actes avaient terrorisé, avec raison, les habitants. À peine leur frayeur est-elle apaisée que de nouveau, les voleurs se signalaient par d'autres méfaits. AU LIEU DIT : LES QUATRE-CHEMINS À cet endroit de la localité, MM. Bonnet, entrepreneur de maçonnerie, et Théry, entrepreneur de menuiserie, tous deux habitants de Faches-Thumesnil, font construire deux bâtiments, pour le compte d'un de leurs clients. Le mercredi des Cendres, un des ouvriers
le fusil était chargé d'une cartouche à plomb. Le désespéré agissait sous l'empire d'un accès d'humeur noire. Il ne jouissait d'ailleurs plus de toutes ses facultés depuis environ un an qu'il avait déjà eu un accès de fièvre chaude. Les cambrioleurs dans la région de Lille À WATTIGNIES On découvre, à Emmerin, le produit d'un vol. — Tentative criminelle à l'Arbrisseau. Dans l'espace d'un mois, nous avions eu à enregistrer plusieurs cambriolages, commis sur le territoire de la commune de Wattignies. Ces actes avaient terrorisé, avec raison, les habitants. À peine leur frayeur est-elle apaisée que de nouveau, les voleurs se signalaient par d'autres méfaits. AU LIEU DIT : LES QUATRE-CHEMINS À cet endroit de la localité, MM. Bonnet, entrepreneur de maçonnerie, et Théry, entrepreneur de menuiserie, tous deux habitants de Faches-Thumesnil, font construire deux bâtiments, pour le compte d'un de leurs clients. Le mercredi des Cendres, un des ouvriers maçons se rendait à son travail, constata qu'un vol important de bois et d'outils avait été commis la nuit précédente. Ce vol consistait en une vingtaine de poutres d'une longueur de 4 à 5 mètres, de plusieurs autres pièces de bois déjà travaillées, d'une pioche et d'une échelle. L'ouvrier prévint les entrepreneurs, qui à leur tour déposèrent une plainte. Une enquête fut ouverte, mais on ne découvrit rien. L'entrepreneur de menuiserie et le contremaître des maçons, M. Prévost, d'Ennevelin, entreprirent alors une enquête personnelle. Plus heureux que la police, ils découvrirent mardi — non sans peine — puisqu'ils mirent huit jours pour arriver à leurs fins, le bois et les outils volés. Le tout était déposé dans une dépendance d'une maison habitée par un sieur R.... L'entrepreneur et l'ouvrier maçon firent aussitôt partie de leur discovery à la gendarmerie d'Haubourdin. Jeudi, accompagné du garde champêtre de cette dernière localité et des intéressés, la gendarmerie se rendit à l'endroit indiqué. R..., le locataire de la maison où se trouvait le produit du vol, interrogé sur la provenance du bois qui se trouvait chez lui, déclara ne rien savoir. — J'ai, répondit-il, trouvé à mon réveil, ce bois déposé dans une dépendance