jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 6900 : école de filles, 34, rue Truffaut (9e) ; « De 6901 à la fin : école de filles, 34, rue Truffaut (9e). » Lire : « 31, rue Buffault (9e). » Titres de rationnement. DIRECTION DE L'APPROVISIONNEMENT Paris, le 27/10/ Le Préfet de la Seine, à Messieurs les Maires des arrondissements de Paris et à Mesdames et Messieurs les Maires des communes suburbaines. Les services municipaux sont informés que le Centre d'électroradiologie, 37, boulevard Saint-Marcel, à Paris (13e), est autorisé à établir les certificats médicaux prescrivant régime n° 4 aux consommateurs atteints de tuberculose suivant les dispositions circulaires du 11 juin 1947 (Bulletin municipal officiel du 14 juin 1947) et du 31 octobre 1948, n° 2895. En conséquence, il convient d'ajouter le Centre d'électroradiologie, 37, boulevard Saint-Marcel, aux dispensaires figurant sur la liste annexée à la circulaire du 11 juin 1948. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le directeur de l'approvisionnement G. MAILLOT. Ravitaillement. DÉCLARATION DE STOCKS DE BEURRE. Conformément aux termes d'un arrêté du 27 octobre 1948, les commerçants détenteurs de stocks de beurre devront adresser à la Direction départementale du ravitaillement général de la Seine, 3 bis, rue Mabillon, à Paris, avant le 8 novembre 1948, une déclaration indiquant les quantités de beurre qu'ils détenaient à 12 heures, le 1er novembre 1948. PÉREMPTION DE TICKET DE BEURRE. Conformément aux termes d'un arrêté. M. le Préfet de la Seine en date du 27 octobre 1948, le ticket n° 46 de la feuille trimestrielle (troisième trimestre 1948), validé par l’arrest de 20 septembre 1948 portant distribution de 300 grammes de beurre aux consommateurs des catégories E et J et l’arresté du 7 octobre 1948 portant distribution de 200 grammes de beurre aux consommateurs de la catégorie sera périmé le 31 octobre 1948. PRÉFECTURE DE POLICE Fermeture des Halles centrales le lundi 1er novembre 1948 Le lundi 1er novembre 1948 (Toussaint) toutes les ventes en gros aux Halles centrales seront fermées, à l’exception de celle des fleurs et du feuillage coupé. Commission paritaire de l’industrie hôtelière. — Nomination d’un délégué adjoint. Le Préfet de
avant le 8 novembre 1948, une déclaration indiquant les quantités de beurre qu'ils détenaient à 12 heures, le 1er novembre 1948. PÉREMPTION DE TICKET DE BEURRE. Conformément aux termes d'un arrêté. M. le Préfet de la Seine en date du 27 octobre 1948, le ticket n° 46 de la feuille trimestrielle (troisième trimestre 1948), validé par l’arrest de 20 septembre 1948 portant distribution de 300 grammes de beurre aux consommateurs des catégories E et J et l’arresté du 7 octobre 1948 portant distribution de 200 grammes de beurre aux consommateurs de la catégorie sera périmé le 31 octobre 1948. PRÉFECTURE DE POLICE Fermeture des Halles centrales le lundi 1er novembre 1948 Le lundi 1er novembre 1948 (Toussaint) toutes les ventes en gros aux Halles centrales seront fermées, à l’exception de celle des fleurs et du feuillage coupé. Commission paritaire de l’industrie hôtelière. — Nomination d’un délégué adjoint. Le Préfet de police, Vu : 1° L'ordonnance n° 45-1483 du 30 juin 1945 relative aux prix ; 2° Les arrêtés ministériels n° 119179, 119078, 119606 et 119810, en date des 21 mai 1946, 5 octobre 1947, 1er juin 1948 et 14 octobre 1948, relatifs aux hôtels et maisons meublées non classés « hôtels de tourisme » ; 3° L’arresté préfectoral du 2 octobre 1946 instituant une Commission paritaire de l’industrie hôtelière, modifié et complété par les préfets préfectoraux des 22 avril et 13 juillet 1948; 4° Les arrêtés préfectoraux portant nomination de délégués adjoints pour Paris et certaines communes suburbaines du département de la Seine ; 5° Les propositions de la Fédération autonome des locataires ; Sur la proposition du directeur du commerce et du travail, Arrête : Est adjoint en qualité de suppléant à la commission paritaire de l’industrie hôtelière instituée par les arrêtés préfectoraux des 21 octobre 1946, 22 avril et 13 juillet 1948, en tant que délégué locataire dont le nom suit : Représentant de la Fédération autonome des locataires : suppléant pour le 20e arrondissement : M. Gallet (Louis), 18, rue Rochebrune, à Paris (16e). Fait à Paris, le 25 octobre 1948. Pour le Préfet de police :
hôtels de tourisme » ; 3° L’arresté préfectoral du 2 octobre 1946 instituant une Commission paritaire de l’industrie hôtelière, modifié et complété par les préfets préfectoraux des 22 avril et 13 juillet 1948; 4° Les arrêtés préfectoraux portant nomination de délégués adjoints pour Paris et certaines communes suburbaines du département de la Seine ; 5° Les propositions de la Fédération autonome des locataires ; Sur la proposition du directeur du commerce et du travail, Arrête : Est adjoint en qualité de suppléant à la commission paritaire de l’industrie hôtelière instituée par les arrêtés préfectoraux des 21 octobre 1946, 22 avril et 13 juillet 1948, en tant que délégué locataire dont le nom suit : Représentant de la Fédération autonome des locataires : suppléant pour le 20e arrondissement : M. Gallet (Louis), 18, rue Rochebrune, à Paris (16e). Fait à Paris, le 25 octobre 1948. Pour le Préfet de police : Le Secrétaire général délégué, F. LOT A. Assèment et réglementation des prix dans les hôtels et les maisons meublées non classés « hôtels de tourisme ». (Arrêté complémentaire.) Le Préfet de police, Vu : 1° L'ordonnance n° 45-1483 du 30 juin 1945 relative aux prix ; 2° L'ordonnance n° 45-1484 relative à la fixation, la poursuite et la répression des actions à la législation économique ; 3° Les arrêtés ministériels n° 119179, 119078, 119606 en date des 21 mai 1946, 7 octobre 1947, 1er juin 1948 relatifs aux hôtels et maisons meublées non classés « hôtels de tourisme » ; 4° L’arresté préfectoral du 21 septembre 1945 et les textes subséquents relatifs aux hôtels et à la réglementation des prix dans les hôtels non homologués et les maisons meublées ; 5° L'arresté préfectoral du 8 décembre 1947 relatif au prix du chauffage central dans ces établissements ; 6° L'arresté préfectoral du 11 juin 1948 fixant le prix de location des chambres dans les hôtels non homologués et les maisons meublées ; 7° Les propositions de l’Union des syndicats de l’industrie hôtelière du département de la Seine ; 8° L’avis du Comité départemental des prix ; Sur la proposition du directeur
relative à la fixation, la poursuite et la répression des actions à la législation économique ; 3° Les arrêtés ministériels n° 119179, 119078, 119606 en date des 21 mai 1946, 7 octobre 1947, 1er juin 1948 relatifs aux hôtels et maisons meublées non classés « hôtels de tourisme » ; 4° L’arresté préfectoral du 21 septembre 1945 et les textes subséquents relatifs aux hôtels et à la réglementation des prix dans les hôtels non homologués et les maisons meublées ; 5° L'arresté préfectoral du 8 décembre 1947 relatif au prix du chauffage central dans ces établissements ; 6° L'arresté préfectoral du 11 juin 1948 fixant le prix de location des chambres dans les hôtels non homologués et les maisons meublées ; 7° Les propositions de l’Union des syndicats de l’industrie hôtelière du département de la Seine ; 8° L’avis du Comité départemental des prix ; Sur la proposition du directeur du commerce et du travail, Arrête : Article premier. — Pour l’application des dispositions de la réglementation des prix dans les hôtels non homologués et les maisons meublées, les demandes de classement présentées par l’Union des syndicats de l’industrie hôtelière du département de la Seine, pour les hôtels énumérés ci-après, sont homologuées : N° 3005 (add. ). — 30, rue François-Miron (46). N° 4372. — 8, boulevard de Port-Royal (5e). N° 5264. — 89, rue de Vaugirard (6e). N° 6098 (add.). — 83, rue du Bac (7e). N° 8295 — 82, rue d’Amsterdam (9e). N° 8296. — 47, rue Fontaine (9e). N° 13371. — 175, boulevard Brune (14e). N° 13372. — 3, boulevard Saint-Jacques (14e). N° 11239 (add.). — 92, avenue Félix Faure (15e). N° 14087 (add. ). — 35, rue Mademoiselle (15e). N° 15240. — 7, rue Eugène-Manuel (16e). N° 16537. — 6, rue Massenet (16e). N° 19415. — 139, rue du Ménilmontant (20e). N° 34226. — 54, avenue de Stalingrad, à Colombes. N° 34227. — 20, rue Jean-Jaurès, à Levallois. N° 30263 (add.). — 46, rue Rivay, à Levallois. N° 34229. — 163, avenue de la République, à Nanterre. N° 34230. — 15, rue Angélique-Vérieu, à Neuilly. N°
sont homologuées : N° 3005 (add. ). — 30, rue François-Miron (46). N° 4372. — 8, boulevard de Port-Royal (5e). N° 5264. — 89, rue de Vaugirard (6e). N° 6098 (add.). — 83, rue du Bac (7e). N° 8295 — 82, rue d’Amsterdam (9e). N° 8296. — 47, rue Fontaine (9e). N° 13371. — 175, boulevard Brune (14e). N° 13372. — 3, boulevard Saint-Jacques (14e). N° 11239 (add.). — 92, avenue Félix Faure (15e). N° 14087 (add. ). — 35, rue Mademoiselle (15e). N° 15240. — 7, rue Eugène-Manuel (16e). N° 16537. — 6, rue Massenet (16e). N° 19415. — 139, rue du Ménilmontant (20e). N° 34226. — 54, avenue de Stalingrad, à Colombes. N° 34227. — 20, rue Jean-Jaurès, à Levallois. N° 30263 (add.). — 46, rue Rivay, à Levallois. N° 34229. — 163, avenue de la République, à Nanterre. N° 34230. — 15, rue Angélique-Vérieu, à Neuilly. N° 34231. — 40, rue Henri-Barbusse, à Villejuif. Art. 2. — Sont homologués également les prix de location des chambres et appartements meublés pratiqués au 1er septembre 1939 figurant sur les demandes de classement visées à l’article précédent. Cette homologation est faite sous réserve, en cas de contestation ultérieure, d’une nouvelle homologation prise après avis de la Commission paritaire de l’hôtellerie instituée par l’arresté préfectoral du 2 octobre 1946. Art. 3. — Toutes les dispositions des arrêtés préfectoraux des 8 décembre 1947 et 11 juin 1948 sont applicables aux hôtels et maisons meublées visés à l’art. 1er du présent arrêté. Fait à Paris, le 26 octobre 1948. Pour le Préfet de police, Le Secrétaire général délégué, F. LOT A. COMMUNICATIONS DIVERSES Dépôt des engins explosifs. Toute personne désirant se défaire d'obus, grenades et autres engins explosifs doit les déposer ou les signaler au commissariat de police de son quartier qui les fera immédiatement transporter au Laboratoire municipal de la Ville de Paris. Il est formellement interdit de déposer ces engins sur la voie publique ou dans les boîtes à ordures. Leur éclatement au cours des opérations de traitement des ordures ménagères est, en effet, susceptible de causer des accidents pouvant entraîner
homologation prise après avis de la Commission paritaire de l’hôtellerie instituée par l’arresté préfectoral du 2 octobre 1946. Art. 3. — Toutes les dispositions des arrêtés préfectoraux des 8 décembre 1947 et 11 juin 1948 sont applicables aux hôtels et maisons meublées visés à l’art. 1er du présent arrêté. Fait à Paris, le 26 octobre 1948. Pour le Préfet de police, Le Secrétaire général délégué, F. LOT A. COMMUNICATIONS DIVERSES Dépôt des engins explosifs. Toute personne désirant se défaire d'obus, grenades et autres engins explosifs doit les déposer ou les signaler au commissariat de police de son quartier qui les fera immédiatement transporter au Laboratoire municipal de la Ville de Paris. Il est formellement interdit de déposer ces engins sur la voie publique ou dans les boîtes à ordures. Leur éclatement au cours des opérations de traitement des ordures ménagères est, en effet, susceptible de causer des accidents pouvant entraîner la mort des ouvriers travaillant dans ces usines ainsi que la détérioration des installations. Construction d’immeubles sur d’anciennes carrières. L’Inspection générale des carrières de la Seine, dont les bureaux sont situés à Paris (14e), 1, place Denfert-Rochereau (tél. Gob. 21-20, est à la disposition du public pour fournir tous renseignements utiles sur la nature et l'état du sol et du sous-sol de Paris et du département de la Seine et pour donner, le cas échéant, les indications nécessaires sur les mesures à prendre pour assurer la sécurité des bâtiments à édifier à des emplacements minés par d'anciennes carrières. Il est rappelé que la construction d'immeubles privés dans ces zones est réglementée depuis 1881 et que, notamment l'arrêté préfectoral du 23 mars 1945 oblige tout propriétaire désirant édifier un immeuble dans une région où l'existence d'anciennes carrières est connue à se soumettre aux conditions particulières de sécurité prescrites par l'Administration. Avis concernant le règlement des convois par le Service municipal des pompes funèbres. Le Service municipal des pompes funèbres de la Ville de Paris se charge du règlement des convois dans tous leurs détails y compris l'organisation des cérémonies religieuses, l'achat de concessions, etc. A cet effet, il met à la
utiles sur la nature et l'état du sol et du sous-sol de Paris et du département de la Seine et pour donner, le cas échéant, les indications nécessaires sur les mesures à prendre pour assurer la sécurité des bâtiments à édifier à des emplacements minés par d'anciennes carrières. Il est rappelé que la construction d'immeubles privés dans ces zones est réglementée depuis 1881 et que, notamment l'arrêté préfectoral du 23 mars 1945 oblige tout propriétaire désirant édifier un immeuble dans une région où l'existence d'anciennes carrières est connue à se soumettre aux conditions particulières de sécurité prescrites par l'Administration. Avis concernant le règlement des convois par le Service municipal des pompes funèbres. Le Service municipal des pompes funèbres de la Ville de Paris se charge du règlement des convois dans tous leurs détails y compris l'organisation des cérémonies religieuses, l'achat de concessions, etc. A cet effet, il met à la disposition des familles des employés expérimentés qui les conseillent utilement et qui accomplissent toutes les démarches et formalités nécessaires. Ce service, qui a le monopole des cortèges funèbres et dont les tarifs sont strictement ajustés au prix de revient, a des représentants dans les mairies parisiennes. En outre, sur simple demande, même téléphonique (Nord 97-90), un employé est envoyé à domicile. Le chef du service : Jean GIRARDOT. 2186 — Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. 1948. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces. La publication des annonces judiciaires et légales est autorisée pour le département de la Seine, en 1948, dans le Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. PURGES D'HYPOTHÈQUES LÉGALES Étude de M' Robert LE SOURD, avoué à Paris, 27, quai Anatole-France. Suivant exploit de MO DELUBAC, huissier à Paris, en date du 25 octobre 1948, enregistré, À la requête de M. le PRÉFET DE LA SEINE, demeurant à Paris, en l'Hôtel de Ville, agissant au nom et comme représentant la VILLE DE PARIS, Représenté par Me Robert LE SOURD, avoué près le Tribunal civil de la Seine, demeurant à Paris, 27, quai Anatole-France, en l'étude de qui il élit domicile et qui
demande, même téléphonique (Nord 97-90), un employé est envoyé à domicile. Le chef du service : Jean GIRARDOT. 2186 — Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. 1948. ANNONCES L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces. La publication des annonces judiciaires et légales est autorisée pour le département de la Seine, en 1948, dans le Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris. PURGES D'HYPOTHÈQUES LÉGALES Étude de M' Robert LE SOURD, avoué à Paris, 27, quai Anatole-France. Suivant exploit de MO DELUBAC, huissier à Paris, en date du 25 octobre 1948, enregistré, À la requête de M. le PRÉFET DE LA SEINE, demeurant à Paris, en l'Hôtel de Ville, agissant au nom et comme représentant la VILLE DE PARIS, Représenté par Me Robert LE SOURD, avoué près le Tribunal civil de la Seine, demeurant à Paris, 27, quai Anatole-France, en l'étude de qui il élit domicile et qui est constitué et occupe pour lui sur la notification ci-après et ses suites, Notification a été faite à M. le Procureur de la République, De l'expédition dûment en forme d'un acte dressé au greffe du Tribunal civil de la Seine, en date du 14 octobre 1948, enregistré gratis, constatant le dépôt fait ledit jour, audit greffe, par ledit Me Robert LE SOURD, de la copie dûment signée, collationnée et enregistrée gratis, d'un acte reçu par Mes BONNEL et DAUCHEZ, tous deux notaires à Paris, les 27 juillet et 4 août 1948, enregistré gratis, Contenant vente par : 1° M. François-Auguste DELAHAYE, propriétaire, et Mme Blanche-Henriette MERCIER, son épouse, demeurant à Magny-en-Vexin (Seine-et-Oise), 52, rue de Beauvais, et Mme DELAHAYE, résidant momentanément à Orbec (Calvados), rue des Moulins, n° 25 ; 2° Et Mme Augustine-Françoise, prénommée en famille Madeleine DELAHAYE, sans profession, demeurant à Paris (18e arrondissement), rue Leibnitz, n° 100. veuve en premières noces, non remariée, de M. Samuel BADAUT, À la VILLE DE PARIS, D'un terrain de forme pentagonale, sis à Paris (17e arrondissement), boulevard Bessières, n° 79 et cité du Bastion, n° 2, d'une surface de 176 mètres carrés environ, nécessaire à l'aménagement de l'îlot insalubre n° 5.
dépôt fait ledit jour, audit greffe, par ledit Me Robert LE SOURD, de la copie dûment signée, collationnée et enregistrée gratis, d'un acte reçu par Mes BONNEL et DAUCHEZ, tous deux notaires à Paris, les 27 juillet et 4 août 1948, enregistré gratis, Contenant vente par : 1° M. François-Auguste DELAHAYE, propriétaire, et Mme Blanche-Henriette MERCIER, son épouse, demeurant à Magny-en-Vexin (Seine-et-Oise), 52, rue de Beauvais, et Mme DELAHAYE, résidant momentanément à Orbec (Calvados), rue des Moulins, n° 25 ; 2° Et Mme Augustine-Françoise, prénommée en famille Madeleine DELAHAYE, sans profession, demeurant à Paris (18e arrondissement), rue Leibnitz, n° 100. veuve en premières noces, non remariée, de M. Samuel BADAUT, À la VILLE DE PARIS, D'un terrain de forme pentagonale, sis à Paris (17e arrondissement), boulevard Bessières, n° 79 et cité du Bastion, n° 2, d'une surface de 176 mètres carrés environ, nécessaire à l'aménagement de l'îlot insalubre n° 5. tenant : D'un côté, à la parcelle retranchée dudit terrain cédée le même jour à la Ville de Paris, à titre d'utilité publique, pour l'alignement du boulevard Bessières, D'un deuxième côté, à la Ville de Paris ; D'un troisième côté, à la cité du Bastion (voie privée) ; Et d'un quatrième côté, à M. Grenier ; Et d'un cinquième côté, à la Ville de Paris, Et ce moyennant le prix forfaitaire de 123.200 francs, Avec déclaration que ladite notification lui était ainsi faite pour qu'il ait à prendre dans le délai de deux mois, conformément à l'art. 2194 du Code civil, telles inscriptions d'hypothèques légales qu'il aviserait et que, faute par lui de ce faire dans ledit délai et icelui passé, ledit immeuble passerait et demeurerait aux mains du requérant ès qualités quitte et libéré de toutes hypothèques de cette nature non inscrites, Que les anciens propriétaires étaient, outre les vendeurs : Auguste-Victor Delahaye ; Arthémise-Augustine Deshayes, son épouse ; Alexandrine-Denise Bernard, veuve de Antonin Guillot ; Jeanne Etiennette Guillot, épouse de Louis Roullier ; Louis Roullier ; Pierre-Maxime Guillot ; Charlotte-Cécile Guillot ; Antonin Guillot ; Et que tous ceux du chef desquels il pourrait être pris des inscriptions
quatrième côté, à M. Grenier ; Et d'un cinquième côté, à la Ville de Paris, Et ce moyennant le prix forfaitaire de 123.200 francs, Avec déclaration que ladite notification lui était ainsi faite pour qu'il ait à prendre dans le délai de deux mois, conformément à l'art. 2194 du Code civil, telles inscriptions d'hypothèques légales qu'il aviserait et que, faute par lui de ce faire dans ledit délai et icelui passé, ledit immeuble passerait et demeurerait aux mains du requérant ès qualités quitte et libéré de toutes hypothèques de cette nature non inscrites, Que les anciens propriétaires étaient, outre les vendeurs : Auguste-Victor Delahaye ; Arthémise-Augustine Deshayes, son épouse ; Alexandrine-Denise Bernard, veuve de Antonin Guillot ; Jeanne Etiennette Guillot, épouse de Louis Roullier ; Louis Roullier ; Pierre-Maxime Guillot ; Charlotte-Cécile Guillot ; Antonin Guillot ; Et que tous ceux du chef desquels il pourrait être pris des inscriptions d'hypothèques légales n'étant pas connus du requérant ès qualités, il ferait publier ladite notification dans un des journaux d'annonces judiciaires du département de la Seine, conformément à la loi. Robert LE SOURD. Etude de M' Robert LE SOURD, avoué à Paris, 27, quai Anatole-France. Suivant exploit de M' DELUBAC, huissier à Paris, en date du 25 octobre 1948, enregistré, À la requête de la VILLE DE NOISY-LE-SEC, représentée par son maire, Représenté par M' Robert LE SOURD, avoué près le Tribunal civil de la Seine, demeurant à Paris, 27, quai Anatole-France, en l'étude de qui il élit domicile et qui est constitué et occupe pour lui sur la notification ci-après et ses suites, Notification a été faite à M. le Procureur de la République, De l'expédition dûment en forme d'un acte déposé au greffe du Tribunal civil de la Seine, en date du 4 octobre 1948, enregistré gratis, constatant le dépôt fait ledit jour, audit greffe, par ledit Me Robert LE SOURD, de la copie dûment signée, collationnée et enregistrée gratis, d'un acte administratif, en date à Paris du 29 janvier 1947, enregistré gratis, Contenant vente par M. Michel VERRECCHIA, marchand de vin, et Mme Charlotte-Augustine-Germaine CARTIER, son épouse, de
à Paris, en date du 25 octobre 1948, enregistré, À la requête de la VILLE DE NOISY-LE-SEC, représentée par son maire, Représenté par M' Robert LE SOURD, avoué près le Tribunal civil de la Seine, demeurant à Paris, 27, quai Anatole-France, en l'étude de qui il élit domicile et qui est constitué et occupe pour lui sur la notification ci-après et ses suites, Notification a été faite à M. le Procureur de la République, De l'expédition dûment en forme d'un acte déposé au greffe du Tribunal civil de la Seine, en date du 4 octobre 1948, enregistré gratis, constatant le dépôt fait ledit jour, audit greffe, par ledit Me Robert LE SOURD, de la copie dûment signée, collationnée et enregistrée gratis, d'un acte administratif, en date à Paris du 29 janvier 1947, enregistré gratis, Contenant vente par M. Michel VERRECCHIA, marchand de vin, et Mme Charlotte-Augustine-Germaine CARTIER, son épouse, de lui autorisée, demeurant ensemble à Paris, place des Batignolles, n° 75, À la VILLE DE NOISY LE-SEC, représentée audit acte par M. Carmouche, délégué du ministre des travaux publics, des transports et de la reconstruction, Sous-secrétariat d'État à la reconstruction, délégation départementale de la Seine, qui a agi pour le compte de l'État, en vertu des articles 2 à 10 de la loi validée des 11 octobre 1940-12 juillet 1941, D'un immeuble sinistré, sis à Noisy-le-Sec, rue de l'Église, n° 5, élevé sur caves, d'un rez-de-chaussée et de deux étages, Cour derrière avec dépendances diverses. Le tout d'une superficie de 150 mètres carrés, cadastrée section F, n° 351 (anciennement cadastre) et pour une superficie de 156 mètres carrés, section n° 118 (nouveau cadastre) donnant : Par devant, rue de l'Église ; D'un côté, à gauche, M. Gay ou représentants, D'autre côté, à droite, M. Cochu ou représentants ; Au fond, à inconnu ; Ainsi que cet immeuble s'étend, se pour et comporte, sans exceptions ni réserves conformément au plan coté à l'échelle 1/2008 annexé audit acte. Et ce, moyennant le prix principal de 260.000 francs, ci 260.000 francs, et s'aplatissant : a) À concurrence de 170.620 francs, pour la construction