jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ces paroles prononcées hier par Briand : « Il s'est trouvé, cinquante ans après le traité de Francfort, une majorité parlementaire allemande pour procéder à un vote qui reniait la politique de puissance menée par l'Allemagne en l'année 1871 ! » Nous ajoutons : Ce vote au Reichstag allemand, et cette renonciation absolue à l'indépendance de l'Allemagne, cette soumission au milliarisme français, à la soif de puissance française et à la haine séculaire française coûtera cher au peuple allemand. Mais c'est lui qui l'a voulu. La France assouvira son prurit de conquête jusqu'à ce que le peuple allemand soit arrivé, par la misère, à prendre conscience de ce qu'il doit à la révolution, et aux gens des coteries Scheidemann-Erzberger et Ledebour. Die Tageblatt, 25.5 soir. Voilà comment M. Briand fait « triompher la justice » et vante sa politique « de fermeté et de modération. » L'Allemagne a accepté il est vrai, l'ultimatum, et M. Wirth fait des efforts de « grande franchise et de loyauté » ; mais la modération de la France et celle de M. Briand en particulier, montrent du geste les importantes forces françaises actuellement concentrées sur les bords du Rhin, les 200. 000 hommes concentrés devant le territoire industriel et qui peuvent l'occuper dans les huit heures ainsi que l'occupation de Düsseldorf, Duisburg, Ruhrort, à laquelle, malgré toute la franchise et la loyauté de M. Wirth, la France songe — tout aussi peu à renoncer, qu'à la frontière douanière du Rhin, qui est une atteinte grave au traité de Versailles. Tout cela sera maintenu, grâce à la fermeté et à la modération. Et quelle récompense le cabinet Wirth et son ambassadeur Mayer ont-ils obtenue en fin de compte pour avoir sauvé la situation de Briand ? Pour l'Allemagne aucune, mais pour M. le Dr Wirth, Chancelier du Reich allemand, une louange publique devant la Chambre française. Dans une large mesure, Briand a continué à faire des concessions au chauvinisme français jusqu'à l'extrême limite que l'intérêt de l'Angleterre a interdit de dépasser. Le peuple allemand n'a pas à attendre du voisin français serré dans son armure,
devant le territoire industriel et qui peuvent l'occuper dans les huit heures ainsi que l'occupation de Düsseldorf, Duisburg, Ruhrort, à laquelle, malgré toute la franchise et la loyauté de M. Wirth, la France songe — tout aussi peu à renoncer, qu'à la frontière douanière du Rhin, qui est une atteinte grave au traité de Versailles. Tout cela sera maintenu, grâce à la fermeté et à la modération. Et quelle récompense le cabinet Wirth et son ambassadeur Mayer ont-ils obtenue en fin de compte pour avoir sauvé la situation de Briand ? Pour l'Allemagne aucune, mais pour M. le Dr Wirth, Chancelier du Reich allemand, une louange publique devant la Chambre française. Dans une large mesure, Briand a continué à faire des concessions au chauvinisme français jusqu'à l'extrême limite que l'intérêt de l'Angleterre a interdit de dépasser. Le peuple allemand n'a pas à attendre du voisin français serré dans son armure, le sens du droit et l'esprit de paix; le discours ministériel d'hier ne laissait aucun doute là-dessus. Il manifeste seulement au total, que les exigences de la France ont dû marquer un temps devant les intérêts de l'Angleterre, et que gouvernement et peuple de France se sont décidés à s'en accommoder provisoirement. Vraiment Briand, serait passé sous l'Arc de Triomphe s'il avait ordonné l'occupation de la Ruhr et on aurait trouvé de nombreux orateurs et de nombreux journalistes pour déclamer et pour faire imprimer des discours pindariques. Mais, à cette ivresse personnelle, Briand a préféré le salut de son pays. La mercuriale de Lloyd George ne lui fait pas perdre le nord, les séductions de Forgeot n'ont pas atténué son sens de la responsabilité et du devoir. Cet homme était monté au pouvoir pour barrer la route à Poincaré et aux Ajax furieux de l'Action française. Il aurait manqué à son devoir s'il s'était résigné à n'être au pouvoir que leur procurateur. Pendant longtemps, il a dû manœuvrer entre un parlement et une presse chez qui la sagesse n'est pas toujours en odeur de sainteté. Mais à la fin, son caractère réaliste et pratique a eu raison des obstacles. A
accommoder provisoirement. Vraiment Briand, serait passé sous l'Arc de Triomphe s'il avait ordonné l'occupation de la Ruhr et on aurait trouvé de nombreux orateurs et de nombreux journalistes pour déclamer et pour faire imprimer des discours pindariques. Mais, à cette ivresse personnelle, Briand a préféré le salut de son pays. La mercuriale de Lloyd George ne lui fait pas perdre le nord, les séductions de Forgeot n'ont pas atténué son sens de la responsabilité et du devoir. Cet homme était monté au pouvoir pour barrer la route à Poincaré et aux Ajax furieux de l'Action française. Il aurait manqué à son devoir s'il s'était résigné à n'être au pouvoir que leur procurateur. Pendant longtemps, il a dû manœuvrer entre un parlement et une presse chez qui la sagesse n'est pas toujours en odeur de sainteté. Mais à la fin, son caractère réaliste et pratique a eu raison des obstacles. A la fin, il a pu dire : « La France apparaît dans le monde comme un pays qui sait unir la fermeté à la modération et à la mesure ; c'est la plus belle politique. » Les vrais amis de la France ne désiraient rien de mieux. Ce serait une injustice plus encore qu'une offense d'attribuer cet événement capital aux manifestations véhémentes du gouvernement anglais et de l'opinion anglaise et au retour de l'Amérique, retour prudent mais significatif, dans les conseils européens, plutôt qu'à une évolution graduelle de la pensée française sur la paix et la guerre. Il va y avoir sept années que la guerre a éclaté, mais si le 11 novembre 1918 marque la fin des hostilités sur le front occidental, il ne marque pas la fin de la guerre et encore moins l'établissement de l'esprit de paix. Dans les deux années qui ont suivi, beaucoup de sang a été versé sur de nombreux champs de bataille et en 1921, nous avons pu craindre jusqu'à ces derniers jours que la lutte se rallumât au cœur de l'Europe. Mais l'Europe est épuisée, incapable d'un autre effort mortel ; tous les peuples et toutes les classes, ont besoin de travail
injustice plus encore qu'une offense d'attribuer cet événement capital aux manifestations véhémentes du gouvernement anglais et de l'opinion anglaise et au retour de l'Amérique, retour prudent mais significatif, dans les conseils européens, plutôt qu'à une évolution graduelle de la pensée française sur la paix et la guerre. Il va y avoir sept années que la guerre a éclaté, mais si le 11 novembre 1918 marque la fin des hostilités sur le front occidental, il ne marque pas la fin de la guerre et encore moins l'établissement de l'esprit de paix. Dans les deux années qui ont suivi, beaucoup de sang a été versé sur de nombreux champs de bataille et en 1921, nous avons pu craindre jusqu'à ces derniers jours que la lutte se rallumât au cœur de l'Europe. Mais l'Europe est épuisée, incapable d'un autre effort mortel ; tous les peuples et toutes les classes, ont besoin de travail et de réorganisation. Devant cet impératif psychologique et économique, tous les nationalismes, y compris le nationalisme français, doivent reculer. Si la doctrine de la paix perpétuelle doit être considérée comme une généreuse utopie, celle de la guerre perpétuelle est également utopiste, et elle n'est pas toujours aussi généreuse. Il n'est pas invraisemblable (en tout cas, il n'est ni puéril ni stupide de le désirer) qu'un jour les questions germano-polonaises soient réglées par l'Allemagne et par la Pologne et que la France et l'Allemagne comprennent la nécessité de faire abstraction de leur haine séculaire pour régler les questions d'aujourd'hui et de demain. A ce point de vue encore, le discours prononcé par Briand, le 24 mai, est un événement qui semble ouvrir une ère nouvelle. Pour la première fois, un homme d'Etat français a reconnu ouvertement la loyauté et la bonne foi d'un gouvernement allemand dans une lutte, de passion, de vengeance, ne manqueront jamais au genre humain. Mais les consciences politiques s'inquiètent, elles ne sont pas pour tâche de les favoriser ou de les provoquer. La question de Haute-Silésie n'est pas encore résolue. Sans doute, les discussions sur la Haute-Silésie seront-elles agitées et difficiles. Mais la terrible tension de ces
pas invraisemblable (en tout cas, il n'est ni puéril ni stupide de le désirer) qu'un jour les questions germano-polonaises soient réglées par l'Allemagne et par la Pologne et que la France et l'Allemagne comprennent la nécessité de faire abstraction de leur haine séculaire pour régler les questions d'aujourd'hui et de demain. A ce point de vue encore, le discours prononcé par Briand, le 24 mai, est un événement qui semble ouvrir une ère nouvelle. Pour la première fois, un homme d'Etat français a reconnu ouvertement la loyauté et la bonne foi d'un gouvernement allemand dans une lutte, de passion, de vengeance, ne manqueront jamais au genre humain. Mais les consciences politiques s'inquiètent, elles ne sont pas pour tâche de les favoriser ou de les provoquer. La question de Haute-Silésie n'est pas encore résolue. Sans doute, les discussions sur la Haute-Silésie seront-elles agitées et difficiles. Mais la terrible tension de ces dernières semaines s'est relâchée et les possibilités d'éliminer rapidement les derniers foyers de la grande guerre se sont puissamment accrues. Quant à l'Italie, elle doit rester à son poste de médiation de paix. Certes, la force militaire diplomatique nous manque pour imposer notre avis. Personne aujourd'hui, pas même l'Amérique, n'ose agir en toute autorité despotique, mais de là à nier en tout et pour tout l'efficacité de notre politique, il y a de la place. Pour se convaincre, il Suffit de considérer ce qui arriverait si l'Italie comme parfois certains de ses voisins l'avaient voulu poussait l'Allemagne contre la France et le Traité de Versailles et excitait les Français les plus fougueux contre l'ennemi éternel, pour réaliser, par l'un, ou par l'autre moyen, un triomphe de puissance. Dans l'un et dans l'autre cas, nous contribuerions grandement à perpétuer la tension de guerre. Il est donc clair que nous devons produire un effet contraire, en suivant une route contraire. Il est résisté à toute volonté antieclérateur, de réduire l'Allemagne et à toute volonté de grande de déchirer ou d'éluder les Traités de l'ère de la justice pour ouvrir l'ère de l'irresponsabilité de revanche. En Haute-Silésie, conformément à nos intérêts de chercher
agir en toute autorité despotique, mais de là à nier en tout et pour tout l'efficacité de notre politique, il y a de la place. Pour se convaincre, il Suffit de considérer ce qui arriverait si l'Italie comme parfois certains de ses voisins l'avaient voulu poussait l'Allemagne contre la France et le Traité de Versailles et excitait les Français les plus fougueux contre l'ennemi éternel, pour réaliser, par l'un, ou par l'autre moyen, un triomphe de puissance. Dans l'un et dans l'autre cas, nous contribuerions grandement à perpétuer la tension de guerre. Il est donc clair que nous devons produire un effet contraire, en suivant une route contraire. Il est résisté à toute volonté antieclérateur, de réduire l'Allemagne et à toute volonté de grande de déchirer ou d'éluder les Traités de l'ère de la justice pour ouvrir l'ère de l'irresponsabilité de revanche. En Haute-Silésie, conformément à nos intérêts de chercher une solution opportune qui tienne compte de Ses prétentions franco-polonaises et des objections anglaises et les passions opposées, et sans les passions opposées, présente un compromis dans lequel chacun perd quelque chose au profit de la paix universelle qui est un besoin pour tous. CORRIERE DELLA SERA, 26.5. Appréciation du Président ne peut être faite avec une juste valeur si l'on ne se tient compte de la situation plus que difficile dans laquelle se trouve le chef du gouvernement français. Forcé continuellement par les exigences des groupes du Palais-Bourbon avec les exigences de la presse internationale, Briand doit faire face à toutes les éventualités. Mais à la fin d'énergie et de souplesse. leurs à Downing Street, à Boulogne ou ailleurs, il ne s'est certainement pas exprimé comme au Parlement, il parle à la Chambre française ou au Sénat. Son prédécesseur, Poincaré, a été très fortement influencé par la désillusion naissante à la suite de la réalisation que l'Angleterre est peu disposée à descendre sur le Continent pour promettre un commandement actif au sens militaire, préoccupée comme elle l'est par la question irlandaise, les émeutes d'Égypte et l'agitation d'hier contient un point très intéressant, et c'est la claire profession de confiance
Président ne peut être faite avec une juste valeur si l'on ne se tient compte de la situation plus que difficile dans laquelle se trouve le chef du gouvernement français. Forcé continuellement par les exigences des groupes du Palais-Bourbon avec les exigences de la presse internationale, Briand doit faire face à toutes les éventualités. Mais à la fin d'énergie et de souplesse. leurs à Downing Street, à Boulogne ou ailleurs, il ne s'est certainement pas exprimé comme au Parlement, il parle à la Chambre française ou au Sénat. Son prédécesseur, Poincaré, a été très fortement influencé par la désillusion naissante à la suite de la réalisation que l'Angleterre est peu disposée à descendre sur le Continent pour promettre un commandement actif au sens militaire, préoccupée comme elle l'est par la question irlandaise, les émeutes d'Égypte et l'agitation d'hier contient un point très intéressant, et c'est la claire profession de confiance dans la bonne volonté de l'Allemagne ou, du moins, du nouveau gouvernement allemand, dont le chef est Wirth. Ceci est largement justifié par la ligne de conduite suivie jusqu'aujourd'hui par le chancelier Wirth, mais c'est en même temps l'indice d'un esprit changé. La vie européenne, la vie du monde entier, ne peut rester éternellement sous le cauchemar de la méfiance franco-allemande. Un retour à la confiance est indispensable. Tout signe annonciateur de ce retour sera salué joyeusement par nous. Quand nous serons plus calmes et plus sereins, nous pourrons nous convaincre que certaines questions n'ont paru extrêmement graves que parce que les principaux intéressés soufflaient sur le feu, espérant profiter des différends d'autrui. EPOCA [de Rome], 26.5. PRESSE HOLLANDAISE. — Bien que Briand ait défendu le point de vue français, son discours fut pénétré, tant à l'égard de Lloyd George que de Wirth et de l'Allemagne, d'un tel esprit de pacifisme et de conciliation, qu'il est impossible qu'il rencontre l'indifférence et qu'il n'exerce pas une influence salutaire sur l'opinion publique en Europe au moins tant que l'Allemagne observera honnêtement les stipulations du Traité de Versailles telles qu'elles ont été revisées à Londres. Pour ce qui concerne la Haute-Silésie, Briand semble
ne peut rester éternellement sous le cauchemar de la méfiance franco-allemande. Un retour à la confiance est indispensable. Tout signe annonciateur de ce retour sera salué joyeusement par nous. Quand nous serons plus calmes et plus sereins, nous pourrons nous convaincre que certaines questions n'ont paru extrêmement graves que parce que les principaux intéressés soufflaient sur le feu, espérant profiter des différends d'autrui. EPOCA [de Rome], 26.5. PRESSE HOLLANDAISE. — Bien que Briand ait défendu le point de vue français, son discours fut pénétré, tant à l'égard de Lloyd George que de Wirth et de l'Allemagne, d'un tel esprit de pacifisme et de conciliation, qu'il est impossible qu'il rencontre l'indifférence et qu'il n'exerce pas une influence salutaire sur l'opinion publique en Europe au moins tant que l'Allemagne observera honnêtement les stipulations du Traité de Versailles telles qu'elles ont été revisées à Londres. Pour ce qui concerne la Haute-Silésie, Briand semble vouloir s'en tenir au point de vue que, tout d'abord, il faut y éteindre l'incendie avant de traiter à fond la question. Le partage de la Haute-Silésie conformément au Traité de Versailles ne lui fait craindre aucune division parmi les Alliés. Ce furent surtout ses arguments en faveur d'une politique modérée et d'un esprit conciliateur qui lui valurent l'approbation de la presse. Ce discours, d'autre part, a considérablement éclairci le climat politique et consolidé la paix en Europe. La Chambre, par ses applaudissements, a témoigné clairement qu'elle approuvait sans réserve cette politique modérée. TELEGRAAF [d'Amsterdam], 26.5. — La version donnée par M. Briand des événements en Haute-Silésie, satisfaisante en apparence, est en réalité profondément triste. Il n'est nullement étonnant que, du côté anglais, on se soit hâté de la désavouer en démentant une démarche commune à Berlin. Et toutes les belles phrases de Briand ne répareront pas la brèche qui, au contraire, ne fera que s'aggraver aussi longtemps que la mentalité française ne subira aucune modification. ALGEMEEN HANDELSBLAD [d'Amsterdam], 25. 5. soir. — La conclusion qui se dégage des débats est la suivante : Briand a conservé la liberté d'occuper éventuellement la Ruhr. Lloyd George a déclaré ne pas s'y
modérée et d'un esprit conciliateur qui lui valurent l'approbation de la presse. Ce discours, d'autre part, a considérablement éclairci le climat politique et consolidé la paix en Europe. La Chambre, par ses applaudissements, a témoigné clairement qu'elle approuvait sans réserve cette politique modérée. TELEGRAAF [d'Amsterdam], 26.5. — La version donnée par M. Briand des événements en Haute-Silésie, satisfaisante en apparence, est en réalité profondément triste. Il n'est nullement étonnant que, du côté anglais, on se soit hâté de la désavouer en démentant une démarche commune à Berlin. Et toutes les belles phrases de Briand ne répareront pas la brèche qui, au contraire, ne fera que s'aggraver aussi longtemps que la mentalité française ne subira aucune modification. ALGEMEEN HANDELSBLAD [d'Amsterdam], 25. 5. soir. — La conclusion qui se dégage des débats est la suivante : Briand a conservé la liberté d'occuper éventuellement la Ruhr. Lloyd George a déclaré ne pas s'y opposer en principe ; mais il est opposé à toute exploitation économique. Lloyd George ne se sent aucune envie de participer à l'occupation ; Briand voit parfaitement les inconvénients d'une action séparée, mais il ne veut, en principe, abandonner aucun des os qu'il peut offrir en pâture aux nationalistes. L'occupation de la Ruhr, la menace des sanctions, voilà donc une des nombreuses questions pendantes qui sont susceptibles de nous causer encore bien du plaisir ! NIEUWE COURANT [de La Haye], 26.5. PRESSE SUISSE. — M. Briand a défendu sa politique avec une grande modération, sans recourir au langage des nationalistes. L'attaque très violente de Lloyd George contre les Polonais — dirigée aussi contre la France impérialiste — semble avoir plutôt renforcé sa position et des gens très avisés trouvent que c'était le seul but du discours de Lloyd George. Quoi qu'il en soit, Briand essaie d'y arriver par une habile modération tant à Berlin qu'à Londres. Les nationalistes français sont furieux, mais ils n'obtiennent pour l'instant aucun résultat pratique. Il faut attendre combien de temps le vent soufflera de ce côté. En Haute-Silésie, la France menace l'Allemagne quand celle-ci se défend contre les insurgés polonais ; il faut que ce
de la Ruhr, la menace des sanctions, voilà donc une des nombreuses questions pendantes qui sont susceptibles de nous causer encore bien du plaisir ! NIEUWE COURANT [de La Haye], 26.5. PRESSE SUISSE. — M. Briand a défendu sa politique avec une grande modération, sans recourir au langage des nationalistes. L'attaque très violente de Lloyd George contre les Polonais — dirigée aussi contre la France impérialiste — semble avoir plutôt renforcé sa position et des gens très avisés trouvent que c'était le seul but du discours de Lloyd George. Quoi qu'il en soit, Briand essaie d'y arriver par une habile modération tant à Berlin qu'à Londres. Les nationalistes français sont furieux, mais ils n'obtiennent pour l'instant aucun résultat pratique. Il faut attendre combien de temps le vent soufflera de ce côté. En Haute-Silésie, la France menace l'Allemagne quand celle-ci se défend contre les insurgés polonais ; il faut que ce jeu prenne fin. S'il n'en est pas ainsi, les discours les plus modérés de Briand ne seront qu'une feinte. ZÜRICHER POST, 26.5. — Dans son discours d'hier, Briand a acculé la réaction. Ses paroles correspondent tellement au bon sens et au besoin de paix de l'immense majorité des Français qu'à l'exception d'un groupe d'incorrigibles sabreurs, personne n'ose protester, au Parlement comme dans la presse. NEUE ZÜRICHER ZEITUNG, 26.5 matin. — Sa réponse ne constitue qu'une réponse partielle à Lloyd George et Briand évite tout ce qui pourrait aggraver le conflit avec l'Angleterre. Mais ses concessions sont plus apparentes que réelles. La thèse sur la Haute-Silésie s'oppose nettement à celle de Lloyd George. Lloyd George a raison. En ne trouvant pas de preuves plus convaincantes, il n'a fait que souligner les revendications de l'Angleterre. L'isolement de la France parmi les Alliés et dans le monde entier confirme qu'elle a tort. On terminera tôt ou tard un compromis. NATIONAL-ZEITUNG [de Bâle], 26.5 mat. Si le cabinet Wirth se montre fort et persiste dans sa volonté de réparer, il ne me semble pas impossible que les relations entre la France et l'Allemagne s'améliorent et qu'une collaboration des deux peuples puisse être envisagée plus
l'exception d'un groupe d'incorrigibles sabreurs, personne n'ose protester, au Parlement comme dans la presse. NEUE ZÜRICHER ZEITUNG, 26.5 matin. — Sa réponse ne constitue qu'une réponse partielle à Lloyd George et Briand évite tout ce qui pourrait aggraver le conflit avec l'Angleterre. Mais ses concessions sont plus apparentes que réelles. La thèse sur la Haute-Silésie s'oppose nettement à celle de Lloyd George. Lloyd George a raison. En ne trouvant pas de preuves plus convaincantes, il n'a fait que souligner les revendications de l'Angleterre. L'isolement de la France parmi les Alliés et dans le monde entier confirme qu'elle a tort. On terminera tôt ou tard un compromis. NATIONAL-ZEITUNG [de Bâle], 26.5 mat. Si le cabinet Wirth se montre fort et persiste dans sa volonté de réparer, il ne me semble pas impossible que les relations entre la France et l'Allemagne s'améliorent et qu'une collaboration des deux peuples puisse être envisagée plus tôt qu'on ne pensait jusqu'ici. NATIONAL-ZEITUNG, 26.5 soir. Il n'a répondu ni à des espérances, ni à de craintes exagérées. Son discours a délivré la Politique de la France et de son président du Conseil et renforcé la confiance dans un accord entre les Alliés, mais rien ne dit des notes dites de menace adressées à l'Allemagne ni du sort de la haute société. Briand a parlé habilement et par sa modération. LE TEMPS de Berne, 26.5 matin. La force même des choses l'amène à gravement ou moins le contre-pied du réformateur Tardieu, Poincaré et Cie, qui préconisaient l'écrasement de l'Allemagne par la guerre. Cette politique d'aventure et d'isolement était à la fin commençant à inquiéter sérieusement une partie de la gauche française, sur laquelle le discours de M. Lloyd George n'a pas manqué de faire une grande impression. Briand, qui a le flair politique plus élevé que tout autre, sent ce côté Petit souffle de vent qui se lève de la terre. Comme la droite militariste lui une guerre acharnée, il va essayer de se appuyer sur la gauche pour faire une politique pacifique. Son discours d'avant-hier est la preuve. Le discours de M. Briand est que la France