jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Beaumont, 4 pièces, 4 cabinets, cuisine, buanderie, écurie, terrasse, magasins et jardins, chauffage dans la maison. Pour ces 3 locations, s'adresser à M MESKEL, courtier en immeubles. A Vendre Un Café bien achalandé Connu sous le nom de Café des Amis S'adresser à M. ALBEROLA, maçon au Marché Couvert à Bougie. Encres NOIRES Encres A COPIER Encres de toutes couleurs Encres à Tampon; Foudres pour ENCRES Garnis; Colles Liquides Cires à cacheter M. DUMONT, Fabrique à Dijon CIRAGE PERSAN Encaustiques Goudrons; Benzines; Mèches soufrées BRILLANTINE JAPONAISE pour cirer les meubles et parquets sans brosser EAU de MÉLISSE; ALCOOL de MENTHE A VENDRE DE SUITE BONNE OCCASION 2 Bouteilles à vin en bon état S'adresser chez M. CHAPEYRON, Chaudronnier. rue des Jasmins, Bougie. A VENDRE pour cause de cessation de commerce 16 Chambres meublées Café avec Salon. Le tout en bon état S'adresser au Bureau du Journal. A LOUER MAGASINS Appartements et caves, rue Trézel, en face le Tribunal, occupés par le Restaurant National. A LOUER Deux grands Magasins et trois Appartements Terrasse, buanderie, eau dans la maison rue Saint-Joseph (ancienne école des Sœurs ). A Louer aux Cinq-Fontaines Une Maison avec Magasins Faisant suite à la villa de Beaumont, 4 pièces, 4 cabinets, cuisine, buanderie, écurie, terrasse, magasins et jardins, chauffage dans la maison. Pour ces 3 locations, s'adresser à M MESKEL, courtier en immeubles. A Vendre Un Café bien achalandé Connu sous le nom de Café des Amis S'adresser à M. ALBEROLA, maçon au Marché Couvert à Bougie. Encres NOIRES Encres A COPIER Encres de toutes couleurs Encres à Tampon; Foudres pour ENCRES Garnis; Colles Liquides Cires à cacheter M. DUMONT, Fabrique à Dijon CIRAGE PERSAN Encaustiques Goudrons; Benzines; Mèches soufrées BRILLANTINE JAPONAISE pour cirer les meubles et parquets sans brosser EAU de MÉLISSE; ALCOOL de MENTHE A VENDRE DE SUITE BONNE OCCASION 2 Bouteilles à vin en bon état S'adresser chez M. CHAPEYRON, Chaudronnier. rue des Jasmins, Bougie. A VENDRE pour cause de cessation de commerce 16 Chambres meublées Café avec Salon. Le tout en bon état S'adresser au Bureau du Journal. A LOUER MAGASINS Appartements et
4 pièces, 4 cabinets, cuisine, buanderie, écurie, terrasse, magasins et jardins, chauffage dans la maison. Pour ces 3 locations, s'adresser à M MESKEL, courtier en immeubles. A Vendre Un Café bien achalandé Connu sous le nom de Café des Amis S'adresser à M. ALBEROLA, maçon au Marché Couvert à Bougie. Encres NOIRES Encres A COPIER Encres de toutes couleurs Encres à Tampon; Foudres pour ENCRES Garnis; Colles Liquides Cires à cacheter M. DUMONT, Fabrique à Dijon CIRAGE PERSAN Encaustiques Goudrons; Benzines; Mèches soufrées BRILLANTINE JAPONAISE pour cirer les meubles et parquets sans brosser EAU de MÉLISSE; ALCOOL de MENTHE A VENDRE DE SUITE BONNE OCCASION 2 Bouteilles à vin en bon état S'adresser chez M. CHAPEYRON, Chaudronnier. rue des Jasmins, Bougie. A VENDRE pour cause de cessation de commerce 16 Chambres meublées Café avec Salon. Le tout en bon état S'adresser au Bureau du Journal. A LOUER MAGASINS Appartements et caves, rue Trézel, en face le Tribunal, occupés par le Restaurant National. A LOUER Deux grands Magasins et trois Appartements Terrasse, buanderie, eau dans la maison rue Saint-Joseph (ancienne école des Sœurs ). A Louer aux Cinq-Fontaines Une Maison avec Magasins Faisant suite à la villa de Beaumont, 4 pièces, 4 cabinets, cuisine, buanderie, écurie, terrasse, magasins et jardins, chauffage dans la maison. Pour ces 3 locations, s'adresser à M MESKEL, courtier en immeubles. A Vendre Un Café bien achalandé Connu sous le nom de Café des Amis S'adresser à M. ALBEROLA, maçon au Marché Couvert à Bougie. Bain et Magasins sur les Quais, ancienne Compagnie Touabed, Pour renseignements, frais et passage, s'adresser à M. Ch. LÉGER, Agent à Bougie Chaudronnerie en Cuivre et en Fer. - Zinguerie, Plomberie CHAPUYRON MEDAILLE d'OR Bougie 1896 Bougie 1896 SUCCESSEUR DE ARMAND CHAPEYRON Rue des Jasmins, BOUGIE (Algérie) Construction d'Appareils distillatoires; Étuvées, Pompes aspirantes et foulantes; Chaudières, Réservoirs et Tuyauterie en cuivre et en toile; Batterie de cuisine en cuivre; Canalisation en plomb et en fonte; Bornes et fontaines; Travaux de Bâtiments en zinc; Douches et diverses installations particulières et publiques; Robinetterie et Tuyautage pour chaudoirs; Tuyaux en caoutchouc; Étalage. Osa. fait sue
4 cabinets, cuisine, buanderie, écurie, terrasse, magasins et jardins, chauffage dans la maison. Pour ces 3 locations, s'adresser à M MESKEL, courtier en immeubles. A Vendre Un Café bien achalandé Connu sous le nom de Café des Amis S'adresser à M. ALBEROLA, maçon au Marché Couvert à Bougie. Bain et Magasins sur les Quais, ancienne Compagnie Touabed, Pour renseignements, frais et passage, s'adresser à M. Ch. LÉGER, Agent à Bougie Chaudronnerie en Cuivre et en Fer. - Zinguerie, Plomberie CHAPUYRON MEDAILLE d'OR Bougie 1896 Bougie 1896 SUCCESSEUR DE ARMAND CHAPEYRON Rue des Jasmins, BOUGIE (Algérie) Construction d'Appareils distillatoires; Étuvées, Pompes aspirantes et foulantes; Chaudières, Réservoirs et Tuyauterie en cuivre et en toile; Batterie de cuisine en cuivre; Canalisation en plomb et en fonte; Bornes et fontaines; Travaux de Bâtiments en zinc; Douches et diverses installations particulières et publiques; Robinetterie et Tuyautage pour chaudoirs; Tuyaux en caoutchouc; Étalage. Osa. fait sue Commande Représentant des Pompes à Vin de la Maison Guillebaud, d'Angoulême, et des Pulvérisateurs système Gobet. Nouveau. La Maison se charge des installations particulières d'eau à des prix très modérés. Compagnie Générale TRANSATLANTIQUE La Compagnie Générale Transatlantique a l'honneur de faire connaître au Public ses nouveaux itinéraires Postaux qui seront mis en vigueur à partir du 13 courant date du premier départ direct de MARSEILLE à BOUGIE. ARRIVÉES À BOUGIE de Marseille directement le mardi à 6 h. 1/2 du mat. (Partant de Marseille le dimanche à 5 h. s.) de Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 4 h. 1/2 matin (Partant de Marseille le jeudi à 1 h. soir). de Alger le jeudi à 6 h. du matin (Partant d'Alger le mercredi à 8 h. soir). d'Alger le dimanche à 4 h. 1/2 du matin (Partant d'Alger le samedi à 6 h. soir) de Tunis et côte Est le dimanche à midi. DEPART DE BOUGIE pour Marseille directement le jeudi à 8 h. 1/2 soir (Arrivant à Marseille le samedi à 10 h. mat.) pour Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 8 h. soir (Arrivant à Marseille le mardi minuit). pour Alger le dimanche à
mis en vigueur à partir du 13 courant date du premier départ direct de MARSEILLE à BOUGIE. ARRIVÉES À BOUGIE de Marseille directement le mardi à 6 h. 1/2 du mat. (Partant de Marseille le dimanche à 5 h. s.) de Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 4 h. 1/2 matin (Partant de Marseille le jeudi à 1 h. soir). de Alger le jeudi à 6 h. du matin (Partant d'Alger le mercredi à 8 h. soir). d'Alger le dimanche à 4 h. 1/2 du matin (Partant d'Alger le samedi à 6 h. soir) de Tunis et côte Est le dimanche à midi. DEPART DE BOUGIE pour Marseille directement le jeudi à 8 h. 1/2 soir (Arrivant à Marseille le samedi à 10 h. mat.) pour Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 8 h. soir (Arrivant à Marseille le mardi minuit). pour Alger le dimanche à 6 h. 1/2 soir (Arrivant à Alger le lundi à 6 h. 1/2 matin). pour Alger le mardi à 8 h. soir (Arrivant à Alger le mercredi à 6 h. matin) pour Djidjelli, Collo, Philippeville, Bône, La Calle, Bizerte, Tabarka, Tunis, le dimanche à midi. Il y lieu de remarquer que par ces nouveaux itinéraires Postaux le port de Bougie est relié à celui de Marseille deux fois par semaine, une fois directement, une fois via Alger, sans transbordement (ligne à 13 nœuds) ; et que les relations entre Bougie et Alger, vice versa, sont hebdomadaires et bihebdomadaires avec la côte Est et Tunis. La Compagnie prend charge à Bougie pour Bordeaux, St. Nazaire, Nantes, Le Havre, Rouen, Dunkerque, par transbordement à Alger. MÉNOCHE & Cie BOUGIE BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION Charbon de terre, Pétrole IMPORTATION DIRECTE DES PAYS DE PRODUCTION ENTREPRISES DE TUILES, BRIQUES ET CARREAUX de France et du pays TUYAUX, CARRELAGES & DALLAGES EN CIMENT Dépôt des Chaux Hydrauliques de Bougie LES ENFANTS FAIBLES, PALES, ET ÉTIOLENS. Neuf fois sur dix, le manque d'assimilation des éléments nutritifs est la cause qui engendre chez les enfants le rachitisme et la scrofule. Leur petit corps, en croissant, nécessite
que par ces nouveaux itinéraires Postaux le port de Bougie est relié à celui de Marseille deux fois par semaine, une fois directement, une fois via Alger, sans transbordement (ligne à 13 nœuds) ; et que les relations entre Bougie et Alger, vice versa, sont hebdomadaires et bihebdomadaires avec la côte Est et Tunis. La Compagnie prend charge à Bougie pour Bordeaux, St. Nazaire, Nantes, Le Havre, Rouen, Dunkerque, par transbordement à Alger. MÉNOCHE & Cie BOUGIE BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION Charbon de terre, Pétrole IMPORTATION DIRECTE DES PAYS DE PRODUCTION ENTREPRISES DE TUILES, BRIQUES ET CARREAUX de France et du pays TUYAUX, CARRELAGES & DALLAGES EN CIMENT Dépôt des Chaux Hydrauliques de Bougie LES ENFANTS FAIBLES, PALES, ET ÉTIOLENS. Neuf fois sur dix, le manque d'assimilation des éléments nutritifs est la cause qui engendre chez les enfants le rachitisme et la scrofule. Leur petit corps, en croissant, nécessite les soins les plus tendres. Les drogues sont inutiles et même dangereuses ; ce qui leur est indispensable c'est L'Emulsion Scott Ce remède précieux comprend les principes vitaux de l'Huile de Foie de Morue et des Hypophosphites de Chaux et de Soude sous une forme agréable, de digestion et d'assimilation faciles. Chez les enfants faibles, pâles et étiolés qui prennent de l'Emulsion Scott on voit presque immédiatement le teint se colorer, les membres s'arrondir et le sang s'enrichir. Ils deviennent gras, dodus et roses, J. DELOUHARD, 3, Phélanx, 21, Vendôme, Paris, et toutes pharmacies. 3 fr. et 5.50. "A LA CHAISE ALGERIENNE" BOUYOD CÉLESTIN 1 et 3 Rue Dumont-d'Urville, 2 Rue du Parc et 10 Rue du Hamma, ALGER AMEUBLEMENTS DE TOUS STYLES MENUISERIE: FAIVAIL, AGENCEMENTS COMPLETS POUR MAIRIES ET ÉCOLES TAPIS, GLACES. SUSPENSIONS, GARNITURES DE CHAUMEES Installations complètes pour Cercles et Cafés ATELIERS: Voûtes 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE Seul Concessionnaire des Meubles de Suède pour l'Algérie et la Tunisie. S'adresser à M. A. LEGRUN, Représentant pour la Région de BOUGIE MARCHÉ DES TRAINS depuis le 1er Juillet 1897. Ligne de Beni-Mançour à Bougie PRIX DES PLACES TRAINS S'ELOIGNANT DE B. MANÇOUR
faciles. Chez les enfants faibles, pâles et étiolés qui prennent de l'Emulsion Scott on voit presque immédiatement le teint se colorer, les membres s'arrondir et le sang s'enrichir. Ils deviennent gras, dodus et roses, J. DELOUHARD, 3, Phélanx, 21, Vendôme, Paris, et toutes pharmacies. 3 fr. et 5.50. "A LA CHAISE ALGERIENNE" BOUYOD CÉLESTIN 1 et 3 Rue Dumont-d'Urville, 2 Rue du Parc et 10 Rue du Hamma, ALGER AMEUBLEMENTS DE TOUS STYLES MENUISERIE: FAIVAIL, AGENCEMENTS COMPLETS POUR MAIRIES ET ÉCOLES TAPIS, GLACES. SUSPENSIONS, GARNITURES DE CHAUMEES Installations complètes pour Cercles et Cafés ATELIERS: Voûtes 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE Seul Concessionnaire des Meubles de Suède pour l'Algérie et la Tunisie. S'adresser à M. A. LEGRUN, Représentant pour la Région de BOUGIE MARCHÉ DES TRAINS depuis le 1er Juillet 1897. Ligne de Beni-Mançour à Bougie PRIX DES PLACES TRAINS S'ELOIGNANT DE B. MANÇOUR AU DÉPART DE B. MANÇOUR Désignés, des trains v. et s. GARES et ARRETS il 13 16 Classe Mixte T L T L I 3 ' Matin Soir BOUGIE Départ. 6 10.40 5.40 1.35 1.35 0.75 La Réunion 6.25 11 01 6.01 2.70 2.00 1.50 El-Kseur 6.56 11 27 6.24 3.60 2.70 1.95 El-Maten. 7.14 11 41 6.39 4.70 3.55 2.60 Sidi-Aïch. 7.43 12 06 7.04 5.40 4.05 2.95 Takrietz 7.59 12 17 7.16 6.05 4.55 3.35 Ighzer-Amokran 8.16 12 30 7.28 6.50 4.85 3.55 Azib-ben-Ali-Chérif. Arrêt. 8.27 12 41 7.39 7.30 5.45 4.80 Akbou 8.50 12 59 7.57 8.50 6.40 4.70 Allaghan 9.16 12 21 8.19 9.05 6.80 5.80 Tazmalt. 9.36 12 32 8.31 9.95 7.50 5.50 BENI-MANÇOUR. Arrivée 9 50 1 46 8.46 Le Gérant,
3.60 2.70 1.95 El-Maten. 7.14 11 41 6.39 4.70 3.55 2.60 Sidi-Aïch. 7.43 12 06 7.04 5.40 4.05 2.95 Takrietz 7.59 12 17 7.16 6.05 4.55 3.35 Ighzer-Amokran 8.16 12 30 7.28 6.50 4.85 3.55 Azib-ben-Ali-Chérif. Arrêt. 8.27 12 41 7.39 7.30 5.45 4.80 Akbou 8.50 12 59 7.57 8.50 6.40 4.70 Allaghan 9.16 12 21 8.19 9.05 6.80 5.80 Tazmalt. 9.36 12 32 8.31 9.95 7.50 5.50 BENI-MANÇOUR. Arrivée 9 50 1 46 8.46 Le Gérant,
LE PAYS 0-o-d-L-d-L-l-o-x-a. 3L-l-f-c&gt;^r^l " 4e ANNÉE — N° 5,298 Le Numéro : 10 CENTIMES VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1897 Le Journal : 10 CENTIMES VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1897 VICTION! ADMINISTRATION au. Rue Ci-TLS. ABONNEMENTS Trois mois, 15 f.— Six mois, 30 f.— Un an, 60 f. Etranger (union postale) Trois mois, 40 f.— Six mois, 80 f.— Un an, 160 f. Étranger (union postale) Prestations de la Rédaction Georges Heff COURS DE LA BOURSE DE DEUX HEURES Il s'agit de l'époque 101 à 17 avril, ' cpt 105 2 SOCIÉTÉ 30% de France, nom... T 515 tu. SOCIÉTÉ 25% p...C 568 faits, SOCIÉTÉ 5% égyptien Méditerranéen... e.t In H avril, cpt 1y».. S cpt 1115 «. 1 i'ùl »...T 495f. SOCIÉTÉ Transatlantique T 32 . 00 Messageries 1',' 2 pagne v' A/'-ritljïl6.S.-.H Omnibus 1 SOCIÉTÉ civile Égypte unifiée... 106 Intérêture 4 %.........1 67 bO «T 88 .. Autriche T 1245 20 Société Ollane; j 556Il .. Rude Espagne 3 Société de Saragosse... T 169 DERNIÈRES NOUVELLES À Cuba Madrid, 15 septembre, Le ministre de la guerre dément la prise par les insurgés de Cuba des places de San-Agustín et de Consolación, il déclare également inexacte le fait que le général Luque ait été obligé de se replier sur Manzanillo. Des ordres ont été donnés en vue de la concentration de 6.000 soldats qui s'en iront à bref délai pour Cuba. Une dépêche officielle de la Havane annonce que les insurgés ont rendu la liberté à soixante-seize prisonniers. Madrid, 15 septembre. Une dépêche officielle de la Havane annonce que depuis le 9 septembre, dans diverses rencontres, les insurgés ont eu 175 tués et 9 prisonniers, 84 chevaux et 94 fusils ont été pris. En outre, 198 insurgés ont fait leur soumission. Les Espagnols ont eu 2 morts et 42 blessés. LES AFFAIRES D'ORIENT À Constantinople À la réunion des ambassadeurs tenue hier, on est arrivé à un accord fondé sur la proposition de lord Salisbury concernant le libellé de l'article du traité de paix relatif à l'évacuation de la Thessalie par les Turcs. Le ewfik pacha en a été informé. En
Luque ait été obligé de se replier sur Manzanillo. Des ordres ont été donnés en vue de la concentration de 6.000 soldats qui s'en iront à bref délai pour Cuba. Une dépêche officielle de la Havane annonce que les insurgés ont rendu la liberté à soixante-seize prisonniers. Madrid, 15 septembre. Une dépêche officielle de la Havane annonce que depuis le 9 septembre, dans diverses rencontres, les insurgés ont eu 175 tués et 9 prisonniers, 84 chevaux et 94 fusils ont été pris. En outre, 198 insurgés ont fait leur soumission. Les Espagnols ont eu 2 morts et 42 blessés. LES AFFAIRES D'ORIENT À Constantinople À la réunion des ambassadeurs tenue hier, on est arrivé à un accord fondé sur la proposition de lord Salisbury concernant le libellé de l'article du traité de paix relatif à l'évacuation de la Thessalie par les Turcs. Le ewfik pacha en a été informé. En réponse à cette communication, il a dit savoir qu'il recevrait les représentants des puissances aujourd'hui ou demain. En Grèce On mande d'Athènes que les puissances ont accepté la proposition de la Grèce, reconnus à la reprise des relations commerciales avec la Turquie et à la navigation libre entre la Grèce et à la nomination d'une commission internationale pour examiner les revendications des Thessaliens avant la prochaine conférence. Les fonds, selon le Daily News, à Constantinople par des sources dignes de foi, la Grèce est à l'intention de lancer une campagne pour la signature de la paix, menace nationale d'un peuple grec demandant la formation d'une assemblée nationale chargée d'adresser aux grandes puissances une note expliquant les raisons qui l'ont poussée au conflit et à employer pour améliorer le pays precaire dans laquelle se trouve. L'indemnité de guerre Le Times de Vienne indique dans une information d'un journal viennois qu'un journaliste aurait entendu dire par sir Edgar Vincent qu'il aurait échoué à Constantinople après l'expression de ses vues sur le paiement de l'indemnité de guerre grecque. La mission abyssinienne EN RUSSIE Saint Pétersbourg, 14 septembre. Un télégramme d'Odessa annonce l'arrivée dans cette ville de la mission abyssinienne composée du comte Léontief,
et à la nomination d'une commission internationale pour examiner les revendications des Thessaliens avant la prochaine conférence. Les fonds, selon le Daily News, à Constantinople par des sources dignes de foi, la Grèce est à l'intention de lancer une campagne pour la signature de la paix, menace nationale d'un peuple grec demandant la formation d'une assemblée nationale chargée d'adresser aux grandes puissances une note expliquant les raisons qui l'ont poussée au conflit et à employer pour améliorer le pays precaire dans laquelle se trouve. L'indemnité de guerre Le Times de Vienne indique dans une information d'un journal viennois qu'un journaliste aurait entendu dire par sir Edgar Vincent qu'il aurait échoué à Constantinople après l'expression de ses vues sur le paiement de l'indemnité de guerre grecque. La mission abyssinienne EN RUSSIE Saint Pétersbourg, 14 septembre. Un télégramme d'Odessa annonce l'arrivée dans cette ville de la mission abyssinienne composée du comte Léontief, gouverneur des provinces équatoriales de l'Ethiopie, de Atto Joseph, secrétaire du Négus, de divers autres membres, et de deux jeunes Abyssins envoyés à Saint Pétersbourg pour étudier les sciences militaires. La mission qui arrive de Constantinople apporte de la part du Négus, de superbes cadeaux au tsar et en outre cinq chevaux et des bijoux. Le comte Léontief est également porteur de lettres autographes du Négus pour le tsar Nicolas et l'Impératrice douairière. Dans sa lettre à l'impératrice, Ménélik la remercie de l'envoi d'une fraction de la Croix Rouge Russe en Abyssinie à la suite de la guerre avec l'Italie. La mission partira demain pour Saint Pétersbourg. Le Prince Henri d'Orléans a renoncé à faire le voyage en Russie, il attendra que la mission revienne à Constantinople pour la rejoindre et retourner avec elle en Abyssinie. Guillaume II à Budapest Voici comment on s'exprime, dans les cercles politiques hongrois, sur la visite de l'empereur Guillaume à Budapest : L'empereur Guillaume, dit-on, est un ami sincère et un allié fidèle de notre roi, et nous sommes heureux de le saluer comme tel. Cela ne suffit pourtant pas pour expliquer l'enthousiasme avec lequel nous le voyons venir à Budapest. Pour nous, sa
cinq chevaux et des bijoux. Le comte Léontief est également porteur de lettres autographes du Négus pour le tsar Nicolas et l'Impératrice douairière. Dans sa lettre à l'impératrice, Ménélik la remercie de l'envoi d'une fraction de la Croix Rouge Russe en Abyssinie à la suite de la guerre avec l'Italie. La mission partira demain pour Saint Pétersbourg. Le Prince Henri d'Orléans a renoncé à faire le voyage en Russie, il attendra que la mission revienne à Constantinople pour la rejoindre et retourner avec elle en Abyssinie. Guillaume II à Budapest Voici comment on s'exprime, dans les cercles politiques hongrois, sur la visite de l'empereur Guillaume à Budapest : L'empereur Guillaume, dit-on, est un ami sincère et un allié fidèle de notre roi, et nous sommes heureux de le saluer comme tel. Cela ne suffit pourtant pas pour expliquer l'enthousiasme avec lequel nous le voyons venir à Budapest. Pour nous, sa visite est surtout importante parce que ce sera la première fois que le chef d'un grand État viendra officiellement à Budapest. Cette visite aura pour effet de consacrer définitivement le caractère de capitale de Budapest. Les acclamations au moment de l'arrivée de l'empereur Guillaume, ajoute-t-on, vont pour une bonne part à notre souverain qui nous a donné tant de marques de sa sollicitude et à qui nous sommes redevables de la place occupée par la Hongrie dans la monarchie austro-hongroise. LES TROUBLES aux Indes anglaises On annonce de Simla que 59.000 hommes et 90 canons, parmi lesquels des canons Maxim's, ont été mobilisés. La colonne du général Yorkman Biggs a rencontré l'ennemi dans les montagnes du Gagra. La position ennemie a été prise d'assaut par le 3° gourkha. Les pertes des Anglais sont de 1 soldat tué et 5 blessés. On mande de Bombay que le journaliste indien Tilak a été condamné à dix-huit mois d'emprisonnement rigoureux pour avoir écrit des articles qualifiés de séditieux. L'imprimeur a été acquitté. On se rappelle que, dans les articles incriminés, M. Tillak avait cité, comme exemple à ses compatriotes, l'attitude des Canadiens qui, par leur énergie persévérante, avaient su conserver l'autonomie. Massacre de
à notre souverain qui nous a donné tant de marques de sa sollicitude et à qui nous sommes redevables de la place occupée par la Hongrie dans la monarchie austro-hongroise. LES TROUBLES aux Indes anglaises On annonce de Simla que 59.000 hommes et 90 canons, parmi lesquels des canons Maxim's, ont été mobilisés. La colonne du général Yorkman Biggs a rencontré l'ennemi dans les montagnes du Gagra. La position ennemie a été prise d'assaut par le 3° gourkha. Les pertes des Anglais sont de 1 soldat tué et 5 blessés. On mande de Bombay que le journaliste indien Tilak a été condamné à dix-huit mois d'emprisonnement rigoureux pour avoir écrit des articles qualifiés de séditieux. L'imprimeur a été acquitté. On se rappelle que, dans les articles incriminés, M. Tillak avait cité, comme exemple à ses compatriotes, l'attitude des Canadiens qui, par leur énergie persévérante, avaient su conserver l'autonomie. Massacre de grévistes On mande de Hazleton (Etats-Unis) : Des meetings de protestation ont été tenus dans diverses localités, au sujet d'un conflit sanglant dans lequel vingt-trois mineurs de Coleraine ont été tués par la police. À Chicago, à Philadelphie, à Wilkesbarre, à Shenandoah, etc., il a été résolu de souscrire des fonds pour les poursuites judiciaires intentées contre le shérif et les agents d’Hazleton, accusés du massacre des mineurs. À Shenandoah, le meeting était composé de quatre mille Lithuaniens, Polonais, Hongrois et Russes. Plusieurs des victimes de la police ont été enterrées hier. Cinq mille mineurs suivaient le convoi. Le gouverneur de Pennsylvanie avait interdit le port d'uniformes ou d'armes, ainsi que la présence de musiques dans le cortège. D’après le « Times, » il est établi que toutes les victimes, sauf cinq, ont été frappées dans le dos. Le correspondant du « Daily Telegraph, » à Vienne, est informé que le gouvernement autrichien a décidé de présenter une réclamation aux Etats-Unis, la plupart des victimes de Hazleton étant des sujets autrichiens. D’autres troubles sans importance se sont produits à Pittsburgh. Les propriétaires des mines d’Hazleton ont souscrit aux conditions qu’exigeaient les grévistes. LA QUESTION DU JOUR Je ne sais rien