jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gauche et saisissait l’arme de son adversaire, et pendant qu’il la maintenait solidement, il blessait M. Menvielle au pli interne de l’aine gauche. » Le procureur a demandé l’audition des onze témoins cités à la requête du juge d’instruction. Il a demandé le renvoi de l’affaire à huitaine et a motivé cette demande sur l’absence de Me Ferrand, défenseur de M. Naquet. Il conclut à la mise en liberté provisoire de ce dernier. M. Garnier, président du tribunal, a posé cette question au prévenu : « Pensez-vous que la huitaine vous suffise pour préparer votre défense ? » M. Naquet a répondu : « Si je suis en liberté, ce temps me suffira. » Le procureur a accepté le renvoi à huitaine. Le tribunal a rendu un jugement ordonnant le renvoi de l’affaire au lundi 1er août. 10 FEUILLETON Le Mari de Marguerite DRAME PARISIEN VI OU IL EST QUESTION DE LORD DUDLEY la conclusion de ces réflexions assommissantes était invariablement celle-ci : Si c’est impossible, quel dommage ! Au moment où le phaéton du marchand de levons s’arrêtait devant la grille du petit jeu de la rue de Boulogne, M. de Nancey était tellement rêveur, et si mélancolique, que Meyer commençait, de son côté à se ter très sérieusement de l’avenir de saauce. tout en regagnant les Champs-Élysées, c’est dans un langage dont il empruntait la gaieté désinvolte aux coulisses des théâtres : "J’ai un cheveu; j’ai bien vu ça. Mais le comte était pincé d’abord : puis, a un coup, il s’est refroidi. D’où vient le froid ? Je le saurai, et il faudra que l’affaire se conclue. Quand on trouve le péché au nid, la physique étourdissante et un fort sac qui permet de payer vos créanciers, on n’a pas le droit de manquer le train ! Le lendemain, à trois heures précises, en chez son débiteur, Lebel-Girard fut à son tour ébloui. La voiture qui devait le conduire à Montmorency avec le comte attendait le perron. Ceux qui avaient fait atteler en demi-lameau de la grande victoria à huit ressorts avaient Il se servait pour aller
Meyer commençait, de son côté à se ter très sérieusement de l’avenir de saauce. tout en regagnant les Champs-Élysées, c’est dans un langage dont il empruntait la gaieté désinvolte aux coulisses des théâtres : "J’ai un cheveu; j’ai bien vu ça. Mais le comte était pincé d’abord : puis, a un coup, il s’est refroidi. D’où vient le froid ? Je le saurai, et il faudra que l’affaire se conclue. Quand on trouve le péché au nid, la physique étourdissante et un fort sac qui permet de payer vos créanciers, on n’a pas le droit de manquer le train ! Le lendemain, à trois heures précises, en chez son débiteur, Lebel-Girard fut à son tour ébloui. La voiture qui devait le conduire à Montmorency avec le comte attendait le perron. Ceux qui avaient fait atteler en demi-lameau de la grande victoria à huit ressorts avaient Il se servait pour aller aux courses, l’animal ne conduisait pas lui-même son propre Poney-chaise. Dostillon, en culotte de peau d’une blancheur éblouissante, en veste de satin, et coiffé de la cape de velours à calotte de torsades d’or, était en selle et maintenait l’impatience des trotteurs anglais sortis, quelques mois auparavant, des écuries de David Meyer. Les deux valets de pied qui devaient occuper le siège de derrière attendaient sur le perron, en livrée de gala, ainsi que le tapissier prudent l’avait recommandé pour la mise en scène. Ils portaient l’habit à la française, bleu clair, aux galons armoriés et aux aiguillettes sur l’épaule gauche, le gilet et la culotte de panne jaune, les bas blancs et les souliers à boucles. Les perruques poudrées correctement et les chapeaux aux cocardes bleu et or complétaient la livrée, conforme à l'écusson qui se blasonnait ainsi : d'azur aux étoiles d'or sans nombre. Cet écusson se reproduisait sur les boutons des livrées, sur les cuivres éblouissants des harnais, sur les panneaux de la Victoria, timbré de la couronne comtale et flanqué de deux licornes servant de supports. Paul guettait l'arrivée de Lebel-Girard, et il apparut tandis que ce dernier traversait la cour. — Eh bien! lui dit-il
David Meyer. Les deux valets de pied qui devaient occuper le siège de derrière attendaient sur le perron, en livrée de gala, ainsi que le tapissier prudent l’avait recommandé pour la mise en scène. Ils portaient l’habit à la française, bleu clair, aux galons armoriés et aux aiguillettes sur l’épaule gauche, le gilet et la culotte de panne jaune, les bas blancs et les souliers à boucles. Les perruques poudrées correctement et les chapeaux aux cocardes bleu et or complétaient la livrée, conforme à l'écusson qui se blasonnait ainsi : d'azur aux étoiles d'or sans nombre. Cet écusson se reproduisait sur les boutons des livrées, sur les cuivres éblouissants des harnais, sur les panneaux de la Victoria, timbré de la couronne comtale et flanqué de deux licornes servant de supports. Paul guettait l'arrivée de Lebel-Girard, et il apparut tandis que ce dernier traversait la cour. — Eh bien! lui dit-il en souriant, vous voyez, cher monsieur, que j'ai suivi de point en point vos conseils. Est-ce cela que vous aviez compris ? — Ah ! monsieur le comte, s'écria le tapissier enthousiasmé, je prends sur moi de vous garantir que mon excellent ami Nicolas Bouchard en perdra littéralement la tête. — C'est ce qu'il faut. Il ne nous reste donc qu'à partir, si vous le voulez bien. — Je suis aux ordres de monsieur le comte. Les deux hommes montèrent en voiture; la grille fut ouverte, et le merveilleux équipage prit à la plus vive allure la route de Saint-Denis, faisant l'admiration des badauds qui s'arrêtaient sur les trottoirs pour le regarder passer et pour le suivre longtemps des yeux. Tandis que la Victoria filait, une idée traversa l'esprit de Paul, — Vous qui connaissez tout le monde; demanda-t-il à son compagnon, avez-vous entendu parler d'un certain lord Dudley? — Lord Dudley ! s'écria Lebel-Girard, j'ai fait mieux qu'en entendre parler, je l'ai beaucoup connu. C'était un de mes bons clients. Je dis, c'était, car il est mort il y a six ou huit mois, presque subitement. J'avais meublé son appartement de la rue Tronchet, et fait pour son compte
— C'est ce qu'il faut. Il ne nous reste donc qu'à partir, si vous le voulez bien. — Je suis aux ordres de monsieur le comte. Les deux hommes montèrent en voiture; la grille fut ouverte, et le merveilleux équipage prit à la plus vive allure la route de Saint-Denis, faisant l'admiration des badauds qui s'arrêtaient sur les trottoirs pour le regarder passer et pour le suivre longtemps des yeux. Tandis que la Victoria filait, une idée traversa l'esprit de Paul, — Vous qui connaissez tout le monde; demanda-t-il à son compagnon, avez-vous entendu parler d'un certain lord Dudley? — Lord Dudley ! s'écria Lebel-Girard, j'ai fait mieux qu'en entendre parler, je l'ai beaucoup connu. C'était un de mes bons clients. Je dis, c'était, car il est mort il y a six ou huit mois, presque subitement. J'avais meublé son appartement de la rue Tronchet, et fait pour son compte d'autres travaux de quelque importance. — Quel homme était-ce ? — Un vieux gentleman, plus riche à lui tout seul qu'une douzaine deanches du Pérou. Un peu roide, un peu hautain, comme le sont généralement ces grands seigneurs de la Chambre des lords, mais, au fond, un homme charmant, qui se connaissait bien en beaux meubles; il ne discutait jamais un mémoire; il n'en regardait que le total, et donnait, séance tenante, un chèque à vue sur son banquier, la somme à payer fût-elle de cent mille francs! Le beau vieillard! Quel air de prince ! Il avait soixante-dix ans passés ; eh bien! malgré ses cheveux et ses favoris blancs, on ne lui en aurait pas donné plus de cinquante-cinq ou soixante. J'aurais compris, parole d'honneur, qu'une femme aimât cet homme-là, malgré son âge ! — Avez-vous entendu dire, par hasard, que lord Dudley eût à Paris une fille naturelle? reprit M. de Nancey. — Jamais. Il avait en Angleterre sa femme et deux filles légitimes. J'ai su cela par le valet de chambre. La femme encore très bien et les filles toutes jeunettes, car il s'était marié, paraît-il, à plus de cinquante ans. — En Angleterre, dites-vous? La
se connaissait bien en beaux meubles; il ne discutait jamais un mémoire; il n'en regardait que le total, et donnait, séance tenante, un chèque à vue sur son banquier, la somme à payer fût-elle de cent mille francs! Le beau vieillard! Quel air de prince ! Il avait soixante-dix ans passés ; eh bien! malgré ses cheveux et ses favoris blancs, on ne lui en aurait pas donné plus de cinquante-cinq ou soixante. J'aurais compris, parole d'honneur, qu'une femme aimât cet homme-là, malgré son âge ! — Avez-vous entendu dire, par hasard, que lord Dudley eût à Paris une fille naturelle? reprit M. de Nancey. — Jamais. Il avait en Angleterre sa femme et deux filles légitimes. J'ai su cela par le valet de chambre. La femme encore très bien et les filles toutes jeunettes, car il s'était marié, paraît-il, à plus de cinquante ans. — En Angleterre, dites-vous? La famille de lord Dudley n'habitait donc point Paris avec lui? — Elle l'habitait autrefois, il y a cinq ou six ans, quand le mari et la femme vivaient en bonne intelligence; mais lady Dudley ne quittait plus son hôtel de Londres ou son château du comté d'York, et refusait de venir sur le continent depuis que milord avait une maîtresse en titre, avec laquelle il s'affichait comme un jeune homme. — Ah ! lord Dudley avait une maîtresse? — Très bien, le gaillard, malgré son âge ! — Quelque actrice en vogue, sans doute, ou quelque cocotte à la mode? — Ni comédienne ni cocotte, monsieur le comte, mais une jeune fille d'une étonnante beauté, qu'il avait séduite et qu'il protégeait sur un bon pied. — Une Anglaise? — Non pas ! Les Anglaises ont beau être jolies, elles ne le sont jamais tant que ça, ni de cette manière-là. C'était une Française, une Parisienne. — Où lord Dudley avait-il découvert cette merveille ? — Dans sa propre maison. Elle était dame de compagnie, lectrice, institutrice, quelque chose enfin dans ce genre-là, près de lady Dudley ou de ses filles. Le valet de chambre, un peu bavard, m'a raconté que
venir sur le continent depuis que milord avait une maîtresse en titre, avec laquelle il s'affichait comme un jeune homme. — Ah ! lord Dudley avait une maîtresse? — Très bien, le gaillard, malgré son âge ! — Quelque actrice en vogue, sans doute, ou quelque cocotte à la mode? — Ni comédienne ni cocotte, monsieur le comte, mais une jeune fille d'une étonnante beauté, qu'il avait séduite et qu'il protégeait sur un bon pied. — Une Anglaise? — Non pas ! Les Anglaises ont beau être jolies, elles ne le sont jamais tant que ça, ni de cette manière-là. C'était une Française, une Parisienne. — Où lord Dudley avait-il découvert cette merveille ? — Dans sa propre maison. Elle était dame de compagnie, lectrice, institutrice, quelque chose enfin dans ce genre-là, près de lady Dudley ou de ses filles. Le valet de chambre, un peu bavard, m'a raconté que des scènes terribles avaient eu lieu entre le mari et la femme, à propos de cette jeune personne. Milady parlait de procès, de scandale, de séparation, que sais-je? Mais milord tint bon. Que voulez-vous ? Il était, comme tous les vieux qui se laissent pincer, amoureux fou de sa maîtresse. — La connaissiez-vous, cette maîtresse ? — Je la connaissais, certainement. Je lui ai fourni deux mobiliers : l'un pour la ville, l'autre pour la campagne, car lord Dudley lui donnait une maison de campagne. Il la lui a même laissée par testament, cette maison, avec un ou deux millions, dit-on. C'est une manière comme une autre d'encourager la vertu ! ajouta le tapissier en riant. — Et, demanda Paul en riant aussi, comment s'appelait-elle, cette si bien encouragée? — Elle s'appelle encore aujourd'hui Mlle Blanche Lizely, mais je n'en suis pas bien sûr. Monsieur le comte sait comme moi que ces jolies personnes changent assez volontiers de nom en changeant de protecteur. Depuis quelques instants déjà, Paul avait deviné que la blonde propriétaire du chalet de Ville-d'Avray était l'ancienne maîtresse de lord Dudley ; aussi n'éprouva-t-il aucune surprise, mais un simple mouvement nerveux, en voyant ses soupçons confirmés. —
— La connaissiez-vous, cette maîtresse ? — Je la connaissais, certainement. Je lui ai fourni deux mobiliers : l'un pour la ville, l'autre pour la campagne, car lord Dudley lui donnait une maison de campagne. Il la lui a même laissée par testament, cette maison, avec un ou deux millions, dit-on. C'est une manière comme une autre d'encourager la vertu ! ajouta le tapissier en riant. — Et, demanda Paul en riant aussi, comment s'appelait-elle, cette si bien encouragée? — Elle s'appelle encore aujourd'hui Mlle Blanche Lizely, mais je n'en suis pas bien sûr. Monsieur le comte sait comme moi que ces jolies personnes changent assez volontiers de nom en changeant de protecteur. Depuis quelques instants déjà, Paul avait deviné que la blonde propriétaire du chalet de Ville-d'Avray était l'ancienne maîtresse de lord Dudley ; aussi n'éprouva-t-il aucune surprise, mais un simple mouvement nerveux, en voyant ses soupçons confirmés. — Et, sans doute, reprit-il, le noble lord jouait près de sa jeune amie le rôle fatalement réservé à tous les vieillards amoureux, et aveuglés par leur amour même? Il était trompé, dindonné, ridicule, et ne s'en doutait point ? — Eh bien! pas du tout ! répliqua Lebel-Girard, Mlle Lizely faisait exception à la règle générale. — Ah bah ! s'écria M. de Nancey. — Était-elle fidèle à son vieil amant? poursuivit le tapissier, je n'en sais rien, et je me garderais bien d'en répondre; mais, quoiqu'il en soit, elle trouvait moyen de sauver les apparences avec une telle supériorité que ses domestiques, eux-mêmes, déclaraient sa conduite irréprochable. Ah ! c'est une femme qui se tenait bien, il faut lui rendre cette justice ! Elle ne recevait que lord Dudley, elle ne sortait qu'avec lui, et beaucoup de femmes mariées, choisies parmi les plus honnêtes, auraient pu prendre exemple sur elle ! Elle espérait peut-être devenir reine d'Angleterre si lady Dudley était morte avant son mari. Dans tous les cas, elle songeait au testament, et bien lui en a pris. Aujourd'hui, là voilà libre et millionnaire ; elle n'a qu'à vouloir aller faire un tour à la mairie d'un arrondissement
faisait exception à la règle générale. — Ah bah ! s'écria M. de Nancey. — Était-elle fidèle à son vieil amant? poursuivit le tapissier, je n'en sais rien, et je me garderais bien d'en répondre; mais, quoiqu'il en soit, elle trouvait moyen de sauver les apparences avec une telle supériorité que ses domestiques, eux-mêmes, déclaraient sa conduite irréprochable. Ah ! c'est une femme qui se tenait bien, il faut lui rendre cette justice ! Elle ne recevait que lord Dudley, elle ne sortait qu'avec lui, et beaucoup de femmes mariées, choisies parmi les plus honnêtes, auraient pu prendre exemple sur elle ! Elle espérait peut-être devenir reine d'Angleterre si lady Dudley était morte avant son mari. Dans tous les cas, elle songeait au testament, et bien lui en a pris. Aujourd'hui, là voilà libre et millionnaire ; elle n'a qu'à vouloir aller faire un tour à la mairie d'un arrondissement sérieux, elle trouvera des gens prêts à l'y conduire, et qui se feront une joie de vénérer la mémoire de lord Dudley comme celle du plus paternel de tous les benefacteurs ; malgré soit-il. Le tribunal se rend ensuite dans la chambre du conseil pour statuer sur la demande de mise en liberté provisoire, qui sera très probablement accordée. GRANDES MANŒUVRES Sont désignés pour assister aux grandes manœuvres, les officiers étrangers suivants : Danemark : le commandant d'artillerie Hobbleck, le capitaine d'infanterie Soerenssen. Hollande : le major de Pesters, commandant l'artillerie à cheval, le capitaine Van Thienhoven, du régiment des grenadiers et des chasseurs. Italie : le major général Ch. Lauza, le major général Guicciardi, du 8e d'artillerie, le lieutenant de cavalerie Malengri, dit Bagnoli. Conseil supérieur de l'Instruction publique La première session ordinaire, pour l'année 1887, du conseil supérieur de l'instruction publique, a été ouverte ce matin, à neuf heures. M. Spuller a prononcé une courte allocution de bienvenue. Il a rappelé aux membres du conseil l'intérêt qu'il avait toujours pris aux discussions qui les occupent et, en les assurant de son propre dévouement, il a ajouté qu'il comptait sur leur concours éminent. Le conseil s'est ensuite séparé en
mise en liberté provisoire, qui sera très probablement accordée. GRANDES MANŒUVRES Sont désignés pour assister aux grandes manœuvres, les officiers étrangers suivants : Danemark : le commandant d'artillerie Hobbleck, le capitaine d'infanterie Soerenssen. Hollande : le major de Pesters, commandant l'artillerie à cheval, le capitaine Van Thienhoven, du régiment des grenadiers et des chasseurs. Italie : le major général Ch. Lauza, le major général Guicciardi, du 8e d'artillerie, le lieutenant de cavalerie Malengri, dit Bagnoli. Conseil supérieur de l'Instruction publique La première session ordinaire, pour l'année 1887, du conseil supérieur de l'instruction publique, a été ouverte ce matin, à neuf heures. M. Spuller a prononcé une courte allocution de bienvenue. Il a rappelé aux membres du conseil l'intérêt qu'il avait toujours pris aux discussions qui les occupent et, en les assurant de son propre dévouement, il a ajouté qu'il comptait sur leur concours éminent. Le conseil s'est ensuite séparé en ses diverses commissions. Voici le bordereau des affaires soumises au conseil, pour la présente session : 1° Projet de règlement portant révision du régime du concours d'agrégation des Facultés de médecine. C'est l'affaire la plus importante que le conseil aura à traiter ; 2° Projet de décret concernant la péremption des inscriptions du stage officinal ; 3° Projet de décret relatif au concours général de l'enseignement secondaire spécial ; 4° Demande de dispense de stage et autorisation d'enseigner en général dans l'enseignement secondaire spécial ; 5° Demandes de dispense de stage et autorisation d'enseigner en France. Le Budget de la préfecture de police Paris, 25 juillet. Dès sa première séance, la commission municipale du budget s'est occupée du budget de la préfecture de police et, comme tous les ans, l'a rejeté. Ce rejet en bloc ne comprend pas cependant la totalité du budget de la police; de même que cela a lieu tous les ans, le conseil fera une exception pour les crédits relatifs aux sapeurs-pompiers, au laboratoire municipal et à la navigation. Ces crédits s'élèvent pour les sapeurs-pompiers à 2 millions 278,411 fr. 99, pour le laboratoire municipal à 109,100 fr., pour la navigation et la poste à 74,800
des inscriptions du stage officinal ; 3° Projet de décret relatif au concours général de l'enseignement secondaire spécial ; 4° Demande de dispense de stage et autorisation d'enseigner en général dans l'enseignement secondaire spécial ; 5° Demandes de dispense de stage et autorisation d'enseigner en France. Le Budget de la préfecture de police Paris, 25 juillet. Dès sa première séance, la commission municipale du budget s'est occupée du budget de la préfecture de police et, comme tous les ans, l'a rejeté. Ce rejet en bloc ne comprend pas cependant la totalité du budget de la police; de même que cela a lieu tous les ans, le conseil fera une exception pour les crédits relatifs aux sapeurs-pompiers, au laboratoire municipal et à la navigation. Ces crédits s'élèvent pour les sapeurs-pompiers à 2 millions 278,411 fr. 99, pour le laboratoire municipal à 109,100 fr., pour la navigation et la poste à 74,800 fr. Ces divers crédits seront donc votés, mais sous réserve de leur rattachement à la préfecture de la Seine. Au Palais-Bourbon COMMISSION DU BUDGET La commission du budget s'est réunie sous la présidence de M. Peytral. Elle a ajourné la suite de la discussion du budget du commerce. M. Félix Fauré s'étant préoccupé d'avoir une entrevue avec M. Dautresme pour lui soumettre les décisions prises samedi par la commission, cette dernière a abordé le budget de la marine. M. Ménard-Dorian, rapporteur, a fait un exposé général et technique sur l'état de notre flotte et de notre matériel maritime, dont il a fait ressortir les avantages avantageux, mais aussi les côtés défectueux. Incidentellement, il a dit que la responsabilité du déficit existant au budget du ministère de la marine devait être imputée à l'amiral Galibert plutôt qu'à l'amiral Aube. M. Gerville-Réache a contesté l'exactitude de ce renseignement. Il fournit à son tour des indications sur la flotte et le matériel, qu'il voit d'un œil moins optimiste encore que le rapporteur. La commission a décidé d'entendre prochainement M. Barbey, à la fin de la semaine probablement, car le ministre de la marine doit s'absenter. Il est probable que la commission du budget
Fauré s'étant préoccupé d'avoir une entrevue avec M. Dautresme pour lui soumettre les décisions prises samedi par la commission, cette dernière a abordé le budget de la marine. M. Ménard-Dorian, rapporteur, a fait un exposé général et technique sur l'état de notre flotte et de notre matériel maritime, dont il a fait ressortir les avantages avantageux, mais aussi les côtés défectueux. Incidentellement, il a dit que la responsabilité du déficit existant au budget du ministère de la marine devait être imputée à l'amiral Galibert plutôt qu'à l'amiral Aube. M. Gerville-Réache a contesté l'exactitude de ce renseignement. Il fournit à son tour des indications sur la flotte et le matériel, qu'il voit d'un œil moins optimiste encore que le rapporteur. La commission a décidé d'entendre prochainement M. Barbey, à la fin de la semaine probablement, car le ministre de la marine doit s'absenter. Il est probable que la commission du budget ne siégera pas après le 1er août; mais elle reprendra ses travaux bien avant la fin des vacances. LA STATUE D'ARMAND CARREL Rouen, 25 juillet. Le banquet offert aux ministres a commencé à six heures. M. Lebon, maire, a porté un toast à M. Grévy, « ce magistrat à qui la France doit le respect. » S'adressant ensuite à M. Spuller, il rappelle tout ce que Rouen fit pour l'instruction publique, les écoles municipales, le lycée de jeunes filles, etc. Il porte aussi un toast à M. M. Spuller, l'ami de Gambetta, l'un des premiers promoteurs de la souscription à la mémoire d'Armand Carrel. Il associe M. Dautresme à ce toast. Du reste, dit-il, les rouennais lui ont montré récemment leurs sentiments. Il remercie ensuite la presse qui a répondu à l'invitation de la ville de Rouen. La fête a été donnée en son honneur et la ville est heureuse de lui avoir donné l'hospitalité. M. Spuller remercie, au nom de M. Grévy, « ce républicain de prévoyance et de raison qui sait diriger la France au milieu des difficultés suscitées par une popularité factice. » Un a reproché, dit-il, au président, de sourire parfois au milieu des crises politiques;