jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
couvrant la distance du parcours en 2 h. 54’ 11”; 2. Pariolleau (Rochefort); 3. Mayet; 4. Proust; 5. Moreau; 6. Simoneau; 7. Dardillac; 8. Foussieux; 9. Sicard, etc... LETEMPLE. A BAYONNE Gérardin, Intcegaray et Derozier grands triomphateurs de la Nocturne de la Municipalité A St-BARTHELEMY-D’ANJEAU A Delrieu le Circuit du Château Saint-Barthelemy, le 20 juillet. — L’abondance des matières ne nous permet pas d’annoncer, la semaine dernière, dans « Athlète », cette épreuve annuelle. Elle fut, dès le départ, très rapide et de fond en comble très intéressante à suivre, tant par la quantité des coureurs que par leur valeur. Les résultats furent les suivants : 1. Delrieu, sur cycles TERROT, rayons TROIS TOILES, guidon CAMINARGENT, dérailleur SIMPLEX, tubes REYNOLDS HM, les 100 kilomètres! Furlan jeune, à deux minutes; 2. Marsoni; 3. Delmas Matheu; 5. Furlan aîné, etc. A MONTPON Tenant Claude, du C.C. Périgourdin, enlève le Prix Terrot-Lautrèe Montpon, le 20 juillet. — Cette course, disputée par un temps splendide, sur un parcours parfois sérieusement difficile, a été l’apanage de Tenant, au sprint, devant Villepastour et Jullion. Toutefois, Chastaing, un Périgourdin également, en est bien le vainqueur moral, en effet, dans un effort magnifique, il prit onze minutes au peloton : qui, pourtant, ne flânait pas, mais alors qu’il ne lui restait que 20 kilomètres à parcourir, il se trompa de route à un carrefour pourtant fléché, perdit son avance et quatre minutes supplémentaires qu’il ne put combler avant l’arrivée où il termina 4e à une minute, précédent de 2 minutes le jeune Latreuille du S.A. Bordelais. Hidondo, qui fit pourtant une belle course, creva sur la fin et perdit toute chance. A CASTELSARRAZIN La Nocturne du 14 Juillet Castelsarrazin, le 20 juillet. — Samedi dernier, en nocturne, a eu lieu sur le vélodrome du stade Ducau une réunion par invitation, avec la participation des coureurs F. Le Drogo, Bat, Mercier, de Martini, Bresciani, Van de Syp, Lâchât, Lauch, Hillion et des meilleurs régionaux. Voici les résultats des différentes épreuves : Course débutants locaux : 1. Pérez ; LES PROCHAINES ÉPREUVES A Bayonne, le 20 juillet. — Devant une
peloton : qui, pourtant, ne flânait pas, mais alors qu’il ne lui restait que 20 kilomètres à parcourir, il se trompa de route à un carrefour pourtant fléché, perdit son avance et quatre minutes supplémentaires qu’il ne put combler avant l’arrivée où il termina 4e à une minute, précédent de 2 minutes le jeune Latreuille du S.A. Bordelais. Hidondo, qui fit pourtant une belle course, creva sur la fin et perdit toute chance. A CASTELSARRAZIN La Nocturne du 14 Juillet Castelsarrazin, le 20 juillet. — Samedi dernier, en nocturne, a eu lieu sur le vélodrome du stade Ducau une réunion par invitation, avec la participation des coureurs F. Le Drogo, Bat, Mercier, de Martini, Bresciani, Van de Syp, Lâchât, Lauch, Hillion et des meilleurs régionaux. Voici les résultats des différentes épreuves : Course débutants locaux : 1. Pérez ; LES PROCHAINES ÉPREUVES A Bayonne, le 20 juillet. — Devant une affluence considérable et dans un décor vraiment féerique que s’est déroulée la nocturne de 1936. Comme le titre l’indique, Gérardin, Intcegaray et Derozier en ont été les grands triomphateurs. Gérardin remportait le match des vélocipèdes France-Etrangers, battant tous ses concurrents, et, accouplé à Intcegaray, enlevait l’américaine. Le "brave Tialou", alias Intcegaray, se classait 2e dans l’élimination, battu par Derozier. Voici l’ordre des arrivées : 1. Tenant d’un souffle par Derozier. Il remporta le kilomètre en 1 h. 35; 2. fait l'individuelle, gagnant trois sprints Villepastour; 3. Jullion, même temps; 4. Chastaing, à une minute; 5. Latreille suite à l’italienne, il contribuait au succès de son équipe et secondait admirablement Gérardin, qui remportait la première place à l’américaine. Voici les résultats techniques : Vitesse internationale : 1. Gérardin, 5 points (5 victoires); 2. Scherens, 6 p. (4 victoires et 1 défaite par Gérardin); 3. Michard, 7 p. (3 victoires et 2 défaites par Scherens et Gérardin); 4. Jéso, 8 p. (2 victoires sur Smith et Martinetti); 5. Smith, 9 p. (1 victoire sur Martinetti); 6. Martinetti 10 points. La France totalisait 23 points et les étrangers 25. Course par élimination. — 1. Derozier; 2. Intcegaray; 3. Fombellida; 4. Fotel; 5. Zardoya,
Intcegaray, se classait 2e dans l’élimination, battu par Derozier. Voici l’ordre des arrivées : 1. Tenant d’un souffle par Derozier. Il remporta le kilomètre en 1 h. 35; 2. fait l'individuelle, gagnant trois sprints Villepastour; 3. Jullion, même temps; 4. Chastaing, à une minute; 5. Latreille suite à l’italienne, il contribuait au succès de son équipe et secondait admirablement Gérardin, qui remportait la première place à l’américaine. Voici les résultats techniques : Vitesse internationale : 1. Gérardin, 5 points (5 victoires); 2. Scherens, 6 p. (4 victoires et 1 défaite par Gérardin); 3. Michard, 7 p. (3 victoires et 2 défaites par Scherens et Gérardin); 4. Jéso, 8 p. (2 victoires sur Smith et Martinetti); 5. Smith, 9 p. (1 victoire sur Martinetti); 6. Martinetti 10 points. La France totalisait 23 points et les étrangers 25. Course par élimination. — 1. Derozier; 2. Intcegaray; 3. Fombellida; 4. Fotel; 5. Zardoya, etc. Individuelle sur 10 kilomètres : 1. Intcegaray, 7 points; 2. Fotel, 12 p.; 3. Deschamps, 13 p., etc. Poursuite à l’italienne. — Ire équipe B (Perez-Rio, Petrau, Fotel, Dali’ Azato, Intcegaray et Derozier. Brassard poursuite : Lanusse, détenteur du brassard, rattrape Zardoya au 13e tour. Américaine 25 km. : 1. Gérardin-Intcegaray, nettement détachés; 2. Smith-Pétrau; 3. Deschamps-Derozier; 4. Jézo-Rio; 5. Perez-Ducos, etc. De fort nombreuses primes animèrent cette course ; Derozier fit une chute assez sérieuse et son camarade Deschamps continua seul. Cette réunion nocturne laissera un souvenir inoubliable. Le programme était magnifique. R. G. Course poursuite Paris-Province : 1. Équipe parisienne : Hillion-Lauch; 2. équipe province ; Saury-Béliard. Classement général : 1. Mercier, Bat, points; 3. Lâchât, Le Drogo; 4. Costes, Seguin. Record du tour de piste : de Martini, 28” 2/5; Le Drogo, 29”; Van de Syp, 29” 3/5. Américaine internationale 50 kilomètres : 1. De Martini-Bresciani; 2. Bat-Mercier; 3. Hillion-Saury; 4. Gibert-Casanova. Ont abandonné après accidents : Lâchât, Lauch, Costes, Seguin, et un tour avant la fin, Le Drogo, Van de Syp. M. SERRES. mm Jeunes... ■■ faites comme vos aines, utilisez CHALURET pour coller les boyaux créé en France en 1999 CHALMEN (le ruban Pourguidon)
CAMINARGENT, dérailleur SIMPLEX, tubes REYNOLDS H M ; 2. 'Amaldi ; 3. Buse; 4. WercionnO; 5. Sola; 6. Kusbach ; 7. Regagnin; 8. Bergerioud; 9. Chapus. Classement des jeunes : 1. Roussy, de Limoges ; 2. ex æquo, Pouvesle, Deslias, Cecchin; 5. Buffière. Jean SADRY. A MAZIERES A Nébout, le Grand Circuit de Mazières Mazières, le 20 juillet. — Ce circuit, rendu très dur par ses longues côtes, n’en fut pas moins animé par nos jeunes régionaux, qui, malgré la distance de 100 kilomètres, partent à l’attaque dès les premiers kilomètres, et deux hommes se sauvent, Mansano et Séris, qui, au trentième kilomètre, comptent deux minutes d’avance sur un peloton qu’amène Lauga. Mais déjà l’on commence à se réveiller, et, sur un démarrage de Nébout, tout le peloton s’ébranle. Seuls Laugo et André parviendront à prendre sa roue.. Nos trois rescapés s’entendant à merveille rattrapent nos pauvres régionaux. La course en devient plus belle, car ce ne sont que démarrages de Nébout, qui parviendra à lâcher ses camarades à dix kilomètres de l’arrivée. Et Lauga régla le peloton. Résultats : 1. Nébout S. Chartronais U. S.), sur cycle A LA CAVE Grand Prix du Comité des Fêtes Dimanche 26 juillet La Cave, le 20 juillet. — Le comité des fêtes de la Cave, dont le président est le sympathique M. Gaillard, a confié au Cyclo-Club Périgourdin l’organisation de sa course cycliste annuelle, qui se disputera le dimanche 26 courant. Il y aura deux épreuves : la première (régionale) ouverte à toutes les catégories (amateurs exceptés), se disputera sur l’itinéraire ci-après : La Cave, Razac, Gravelle, Pas de l’Anglais, pont de la Beauronné, Périgueux, circuit de 25 km. à couvrir trois fois, soit 75 km. Au premier, 100 francs; au total, cinq prix. La 2e épreuve (départementale), réservée aux coureurs de 3e, 4e catégorie et débutants, empruntera le même circuit sur deux tours, soit 50 km. Au premier, 80 francs; au total, cinq prix. Dossards, à 13 heures; départ à 14 h. 30. Engagements : 5 et 3 francs, au siège du C. C. P., café de la Poste, à Périgueux.
La Cave, le 20 juillet. — Le comité des fêtes de la Cave, dont le président est le sympathique M. Gaillard, a confié au Cyclo-Club Périgourdin l’organisation de sa course cycliste annuelle, qui se disputera le dimanche 26 courant. Il y aura deux épreuves : la première (régionale) ouverte à toutes les catégories (amateurs exceptés), se disputera sur l’itinéraire ci-après : La Cave, Razac, Gravelle, Pas de l’Anglais, pont de la Beauronné, Périgueux, circuit de 25 km. à couvrir trois fois, soit 75 km. Au premier, 100 francs; au total, cinq prix. La 2e épreuve (départementale), réservée aux coureurs de 3e, 4e catégorie et débutants, empruntera le même circuit sur deux tours, soit 50 km. Au premier, 80 francs; au total, cinq prix. Dossards, à 13 heures; départ à 14 h. 30. Engagements : 5 et 3 francs, au siège du C. C. P., café de la Poste, à Périgueux. m £. PROUGENT. A VALENCE-D’AGEN La nocturne du Plaça Dimanche 26 juillet Valence, le 16 juillet. — C’est à 21 heures que cette réunion commencera dimanche sur la piste aménagée. Cette deuxième réunion de l’année, organisée par le Guidon Valencien, est dotée de plus de 1.000 francs de prix et primes. Clôture des engagements samedi 25 juillet, au siège, café de Paris, à Valence-d’Agen (Tarn-et-Garonne). V Le Circuit des Commerçants • Andernosiens Dimanche 26 juillet Andernos, le 20 juillet. — C’est sur 100 kilomètres que se disputera dimanche prochain, cette course régionale. Le parcours sera au vais le suivant : Andernos (avenue du Port), Querquillas, Arès, Lège, Le Canon, Le Cap-Ferret, Le Canon, Lège, Arès, Andernos, Audenge, Facture, Audenge et Andernos (arrivée face au cinéma). Mille francs de prix sont prévus, dont 400 francs en espèces, soit 200 fr. au premier. Puis des primes nombreuses. La course est ouverte aux coureurs de toutes classes, toutes catégories. Ses engagements sont reçus au café du Casino, boulevard de la République à Andernos, jusqu’à dimanche 26 juillet, 13 heures. Ajoutons que le remise des dossards aura lieu à 13 h. 30. A ETAULIERS Le Circuit de la Madeleine Lundi 27 juillet Etauliers, le
primes. Clôture des engagements samedi 25 juillet, au siège, café de Paris, à Valence-d’Agen (Tarn-et-Garonne). V Le Circuit des Commerçants • Andernosiens Dimanche 26 juillet Andernos, le 20 juillet. — C’est sur 100 kilomètres que se disputera dimanche prochain, cette course régionale. Le parcours sera au vais le suivant : Andernos (avenue du Port), Querquillas, Arès, Lège, Le Canon, Le Cap-Ferret, Le Canon, Lège, Arès, Andernos, Audenge, Facture, Audenge et Andernos (arrivée face au cinéma). Mille francs de prix sont prévus, dont 400 francs en espèces, soit 200 fr. au premier. Puis des primes nombreuses. La course est ouverte aux coureurs de toutes classes, toutes catégories. Ses engagements sont reçus au café du Casino, boulevard de la République à Andernos, jusqu’à dimanche 26 juillet, 13 heures. Ajoutons que le remise des dossards aura lieu à 13 h. 30. A ETAULIERS Le Circuit de la Madeleine Lundi 27 juillet Etauliers, le 20 juillet. — C’est lundi prochain 27 juillet, à 15 h. 30, que se disputera le circuit de la Madeleine sur l’itinéraire suivant : Etauliers, Roubisque, Etauliers, la Merlette, Rouleau, Etauliers, à courir quatre fois, soit 39 km. 500. 1er prix, 120 fr.; 2e, 100 fr.; 3e, 80 fr.; 4e, 50 fr.; 5e, 30 fr.; 6e, 20 fr.; 7e, 10 fr.; 8e, 10 fr. La course sera sous le contrôle de l’U. V. F. Engagements, 3 francs, reçus jusqu’au départ. A NAUJEAN Le Circuit des fêtes Lundi 27 juillet NAUJEAN, 20 juillet, — Lundi prochain 27 juillet, le comité des fêtes de Naujean organisera, avec le concours de la S. C. A. Libournaise, son annuel circuit. La distance est de 40 kilomètres. Les prix sont intéressants, et des primes viendront augmenter encore l’intérêt de l’épreuve. Liste des prix: 1er, 60 fr.; 2e, 40 fr. ; 3e, 25 fr. ; 4e, 15 fr.; 5e, 10 fr. Dossards, à la salle des fêtes, à 15 heures. Départ, au même endroit, à 16 h. 15 précises. Engagements : 3 fr. 50, reçus jusqu’au départ. A VILLENAVE-D’ORNON Deux Épreuves Lundi 27 juillet Villenave, le 21 juillet. — Lundi prochain 27 juillet, se disputeront deux
50 fr.; 5e, 30 fr.; 6e, 20 fr.; 7e, 10 fr.; 8e, 10 fr. La course sera sous le contrôle de l’U. V. F. Engagements, 3 francs, reçus jusqu’au départ. A NAUJEAN Le Circuit des fêtes Lundi 27 juillet NAUJEAN, 20 juillet, — Lundi prochain 27 juillet, le comité des fêtes de Naujean organisera, avec le concours de la S. C. A. Libournaise, son annuel circuit. La distance est de 40 kilomètres. Les prix sont intéressants, et des primes viendront augmenter encore l’intérêt de l’épreuve. Liste des prix: 1er, 60 fr.; 2e, 40 fr. ; 3e, 25 fr. ; 4e, 15 fr.; 5e, 10 fr. Dossards, à la salle des fêtes, à 15 heures. Départ, au même endroit, à 16 h. 15 précises. Engagements : 3 fr. 50, reçus jusqu’au départ. A VILLENAVE-D’ORNON Deux Épreuves Lundi 27 juillet Villenave, le 21 juillet. — Lundi prochain 27 juillet, se disputeront deux épreuves. Le matin, à 10 heures, le Grand-Prix Valmon, 40 kilomètres, dix prix en espèces, ouvert aux 2e, 3e, 4e catégories. L’après-midi, à 16 heures, une course de 60 kilomètres, toutes catégories. Engagements, 4 francs par épreuve, chez M. H. Venier, cycles, 12, rue du Maréchal-Joffre, à Bègles, et jusqu’au départ, au café de la Renaissance, à Villenave-d’Ornon. A GAREIN Le Circuit Garinois Lundi 27 juillet Garein, le 20 juillet. — Nous rappelons que c’est le lundi matin 27 juillet que sera disputée cette épreuve, ouverte à tous coureurs, toutes classes, toutes catégories, sauf amateurs. Réglementée par l’U. V., elle aura lieu sur 100 kilomètres. Voici les prix : 120 francs, 90 francs, A MARANSIN Une épreuve de 30 kilomètres Lundi 27 juillet. Maransin, le 20 juillet. — Et voici encore une belle organisation de l’Auto-Vélo-Club Libournais sur une distance de 30 kilomètres, en circuit et le parcours suivant : Maransin, entre le pont de la Pouyade et le canton de la Garigue. Circuit de 6 kilomètres à boucler cinq fois. Dossards à 14 heures. Départ à 14 h. 45. Nombreuses primes sur le parcours et prix, soit au 1er 70 francs, au 2e 40, au 3e 30, au 4e
départ, au café de la Renaissance, à Villenave-d’Ornon. A GAREIN Le Circuit Garinois Lundi 27 juillet Garein, le 20 juillet. — Nous rappelons que c’est le lundi matin 27 juillet que sera disputée cette épreuve, ouverte à tous coureurs, toutes classes, toutes catégories, sauf amateurs. Réglementée par l’U. V., elle aura lieu sur 100 kilomètres. Voici les prix : 120 francs, 90 francs, A MARANSIN Une épreuve de 30 kilomètres Lundi 27 juillet. Maransin, le 20 juillet. — Et voici encore une belle organisation de l’Auto-Vélo-Club Libournais sur une distance de 30 kilomètres, en circuit et le parcours suivant : Maransin, entre le pont de la Pouyade et le canton de la Garigue. Circuit de 6 kilomètres à boucler cinq fois. Dossards à 14 heures. Départ à 14 h. 45. Nombreuses primes sur le parcours et prix, soit au 1er 70 francs, au 2e 40, au 3e 30, au 4e 20. au 5e 10. A LOUPIAC Le Circuit des Grands Vins Le lundi 29 juillet. Loupiac, le 15 juillet. Ce circuit qui viendra rappeler la réputation des grands vins de Loupiac connaîtra cette année encore la faveur de nos vaillants coureurs car Loupiac, très accessible, leur permettra de participer à une épreuve classique. L’an dernier Piboul s’y révéla devant Verrardo sur les 45 km. de son parcours. Des prix intéressants, de divines bouteilles, récompenseront les lauréats. Les engagements sont ouverts chez M. Jean Tissier, à Cérons jusqu’au 28 juillet. A MERIGNAC Le Grand-Prix Cortès le dimanche 2 août Mérignac, le 21 juillet. — L’Excelsior Club Bordelais organise, le 2 août, le Grand-Prix des établissements Cortès, à Chemin-Long-Mérignac. Départ à 14 h. 30. Dossards à 13 h. 30, établissements Cortès, Chemin Long. Cette course est ouverte aux indépendants et débutants, 2e, 3e et 4e catégories. 80 kilomètres de circuit. Quatorze prix, dont 160 francs au premier. Engagements (5 francs) : Excelsior Bar, 15, rue du Pas-Saint-Georges, Bordeaux. la Pompe du Tour de France A SAINT-GEORGE DE-MONTACUTON Le Circuit du 2 août Saint-Germain, le 20 juillet. — Le départ sera donné le 2 août, à 16 h. 15. Voici l’itinéraire : Saint-Germain,
une épreuve classique. L’an dernier Piboul s’y révéla devant Verrardo sur les 45 km. de son parcours. Des prix intéressants, de divines bouteilles, récompenseront les lauréats. Les engagements sont ouverts chez M. Jean Tissier, à Cérons jusqu’au 28 juillet. A MERIGNAC Le Grand-Prix Cortès le dimanche 2 août Mérignac, le 21 juillet. — L’Excelsior Club Bordelais organise, le 2 août, le Grand-Prix des établissements Cortès, à Chemin-Long-Mérignac. Départ à 14 h. 30. Dossards à 13 h. 30, établissements Cortès, Chemin Long. Cette course est ouverte aux indépendants et débutants, 2e, 3e et 4e catégories. 80 kilomètres de circuit. Quatorze prix, dont 160 francs au premier. Engagements (5 francs) : Excelsior Bar, 15, rue du Pas-Saint-Georges, Bordeaux. la Pompe du Tour de France A SAINT-GEORGE DE-MONTACUTON Le Circuit du 2 août Saint-Germain, le 20 juillet. — Le départ sera donné le 2 août, à 16 h. 15. Voici l’itinéraire : Saint-Germain, Lugon, Cadillac, retour à Saint-Germain, descendre la côte noire et monter la côte blanche, parcours à couvrir trois fois, soit 35 kilomètres. Au 1er, 50 fr. ; 2e, 35 fr. ; 3e, 25 fr. ; 4e, 15 francs. Nous rappelons que de nombreuses primes en espèce et en nature seront offertes à chaque passage par les purs sportifs de Saint-Germain-la-Rivière et des environs. A LA PATACHE Le Circuit Patachon Dimanche 2 août La Patache, le 20 juillet. — Tous les ans, ce circuit, couru sur de belles routes, obtient le plus grand succès, sur une distance de 35 kilomètres, soit La Patache, Pomerol, Catusseau, Libourne, La Patache, à couvrir trois fois. Départ à 14 h. 30, dossards à 14 heures. Rendez-vous au casino de la Patache. Au 1er, 50 fr. ; 2e, 30 fr. ; 3e, 20 francs. Nombreuses primes. A BRIZAMBOURG Une réunion sur piste aménagée le dimanche 2 août Brizambourg, le 20 juillet. — Dotée de 625 francs de prix et de primes, cette réunion comprendra un match de vitesse, une individuelle et une américaine. Dix équipes seront sélectionnées. Engagements reçus jusqu’à dimanche 26 juillet, chez Chartier, à Brizambourg (Charente-Inférieure). A MENESTROL Le IIe Circuit Menesterolais Le dimanche
offertes à chaque passage par les purs sportifs de Saint-Germain-la-Rivière et des environs. A LA PATACHE Le Circuit Patachon Dimanche 2 août La Patache, le 20 juillet. — Tous les ans, ce circuit, couru sur de belles routes, obtient le plus grand succès, sur une distance de 35 kilomètres, soit La Patache, Pomerol, Catusseau, Libourne, La Patache, à couvrir trois fois. Départ à 14 h. 30, dossards à 14 heures. Rendez-vous au casino de la Patache. Au 1er, 50 fr. ; 2e, 30 fr. ; 3e, 20 francs. Nombreuses primes. A BRIZAMBOURG Une réunion sur piste aménagée le dimanche 2 août Brizambourg, le 20 juillet. — Dotée de 625 francs de prix et de primes, cette réunion comprendra un match de vitesse, une individuelle et une américaine. Dix équipes seront sélectionnées. Engagements reçus jusqu’à dimanche 26 juillet, chez Chartier, à Brizambourg (Charente-Inférieure). A MENESTROL Le IIe Circuit Menesterolais Le dimanche 2 août Menestrol, le 20 juillet. — Ce circuit, couru pour la première fois en 1935, où il obtint un brillant succès, se disputera le 2 août sur 80 kilomètres. 400 francs de prix en espèces, nombreuses primes. Course régionale; ouverte à tous les coureurs licenciés sauf amateurs. Engagements 4 francs, reçus par M. Peyssard André, à Ménestrol, par Montpon-sur-l’Isle (Dordogne). A. P. A PORCHERES Le Circuit du Comité Dimanche 2 août Porchères, le 20 juillet. — Le dimanche 2 août, le comité des fêtes de Porchères organisera, avec le concours de la S. C. A. Libournaise, son annuel circuit, sur une distance d’environ 40 kilomètres d’un parcours à couvrir cinq fois. La liste des prix est très intéressante et le 1er gagnera 75 fr. ; le 2e, 50 fr. ; le 3e, 35 fr.; le 4e, 25 fr. ; le 5e, 15 fr. et le 6e. 10 fr. Engagements, 3 fr. 50, reçus par M. Servant, 14, rue J.-Steeg, à Libourne. A LIBOURNE Le Grand-Prix Pierrot Dimanche 2 août LIBOURNE, le 20 juillet. — C’est le dimanche 2 août, à 14 h. 30, que sera donné le départ du Grand-Prix Pierrot, doté par M. Chaumel, bar Pierrot, avenue Clemenceau,
francs, reçus par M. Peyssard André, à Ménestrol, par Montpon-sur-l’Isle (Dordogne). A. P. A PORCHERES Le Circuit du Comité Dimanche 2 août Porchères, le 20 juillet. — Le dimanche 2 août, le comité des fêtes de Porchères organisera, avec le concours de la S. C. A. Libournaise, son annuel circuit, sur une distance d’environ 40 kilomètres d’un parcours à couvrir cinq fois. La liste des prix est très intéressante et le 1er gagnera 75 fr. ; le 2e, 50 fr. ; le 3e, 35 fr.; le 4e, 25 fr. ; le 5e, 15 fr. et le 6e. 10 fr. Engagements, 3 fr. 50, reçus par M. Servant, 14, rue J.-Steeg, à Libourne. A LIBOURNE Le Grand-Prix Pierrot Dimanche 2 août LIBOURNE, le 20 juillet. — C’est le dimanche 2 août, à 14 h. 30, que sera donné le départ du Grand-Prix Pierrot, doté par M. Chaumel, bar Pierrot, avenue Clemenceau, à Libourne. L’épreuve est organisée par la Scaliboure. Plus de 500 francs de prix en espèces seront offerts aux concurrents, dont 200 fr. au 1er; 125 fr. au 2e, etc... De plus, de nombreux prix en nature donneront encore plus de valeur à cette épreuve, qui comprendra également de nombreuses primes. Ouverte à tous les coureurs licenciés de la Gironde et des départements limitrophes, cette épreuve doit voir à son départ les meilleures pédales régionales, qui auront à s’expliquer fermement sur un parcours d’environ 130 kilomètres. Les coureurs peuvent s’engager, moyennant 4 francs, soit chez M. Chaumel, bar Pierrot, avenue Clemenceau, à Libourne, soit chez M. Servant, 14, rue Jules-Steeg, à Libourne. A CASTELJALOUX Grand Derby cycliste Lundi 27 juillet Casteljaloux, le 19 juillet. — Le Grand Derby cycliste, qui se disputera le lundi 27 juillet, s’annonce comme un grand succès sportif. Déjà, les meilleures pédales de la région sont inscrites pour cette épreuve unique qui se déroulera en deux étapes, soit 200 kilomètres, et est magnifiquement dotée de 2.000 francs de prix, dont 500 francs au premier, et de nombreuses primes. Rappelons que l’épreuve est internationale, ouverte aux coureurs de toutes catégories et qu’elle se disputera sous les règlements