jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Thérèse, le visage creusé par la somme d'inquiétude qu'avait causée; Lydie, fraîche et reposée, ayant, après cette scène si grave, dormi comme une enfant. Elles menèrent leur existence accoutumée, et pas une parole ne fut échangée ayant trait à l'événement de la veille. Si Thérèse eût été moins pâle, Lydie eût pu croire que ce qui s'était passé entre elle et Mlle Letourneur était un rêve. Mais elle remarqua que chaque fois qu'elle descendait dans le jardin, sa cousine se levait et l'accompagnait. La surveillance, pour silencieuse et discrète, n'en était pas moins certaine. Donc Thérèse se défiait, et si les protestations de Lydie ne lui avaient pas, sur le moment même, paru inacceptables, la réflexion en avait fait ressortir l'invraisemblance. Il fallait alors être sur ses gardes et tout craindre de cette blonde aux yeux bleus, capable, dans une heure d'exaltation, des pires extravagances. Mais Lydie n'avait rien à redouter, car, à cela près que le rendez-vous du lendemain soir ne lui était pas imposé par la violence, elle avait dit la vérité. Inutilement Thérèse exerça une surveillance. Rien d'anormal ne se produisit. La soirée s'écoula tranquille, la nuit silencieuse, et, de même, la journée qui suivit. Ce ne fut qu'après le dîner qu'une imperceptible agitation s'empara de Lydie. Le moment décisif approchait. Thérèse, toujours calme, mais les yeux attentifs, ne semblait pas se préparer à une intervention active. Elle travaillait au salon, répondant à sa tante et forçant Lydie à parler. Mais en réalité, et pourtant un trouble violent était en elle. Mais cette petite fille frêle avait une volonté de fer, et commandait à ses nerfs, aussi bien qu'à son cerveau. Elle dit bonsoir à Mme de Saint-Maurice lorsque celle-ci, à neuf heures, suivant sa paresseuse habitude, se retira dans sa chambre. Et comme Lydie annonçait l'intention d'accompagner sa mère, Mlle Letourneur lui dit avec une fermeté qui n'admettait pas de résistance : — Non. Reste avec moi et appelle Leïla. À ces derniers mots, la créole ne put retenir un mouvement de surprise, et regardant hardiment sa cousine : — Qu'est-ce que Leïla peut avoir à
fut qu'après le dîner qu'une imperceptible agitation s'empara de Lydie. Le moment décisif approchait. Thérèse, toujours calme, mais les yeux attentifs, ne semblait pas se préparer à une intervention active. Elle travaillait au salon, répondant à sa tante et forçant Lydie à parler. Mais en réalité, et pourtant un trouble violent était en elle. Mais cette petite fille frêle avait une volonté de fer, et commandait à ses nerfs, aussi bien qu'à son cerveau. Elle dit bonsoir à Mme de Saint-Maurice lorsque celle-ci, à neuf heures, suivant sa paresseuse habitude, se retira dans sa chambre. Et comme Lydie annonçait l'intention d'accompagner sa mère, Mlle Letourneur lui dit avec une fermeté qui n'admettait pas de résistance : — Non. Reste avec moi et appelle Leïla. À ces derniers mots, la créole ne put retenir un mouvement de surprise, et regardant hardiment sa cousine : — Qu'est-ce que Leïla peut avoir à faire ici? — Elle n'a rien à faire ici ? Mais elle ne doit pas avoir non plus à faire au dehors. Appelle-la. Ne pas obéir, c'était avouer un stratagème, un complot préparé avec la mulâtresse. Une flamme passa sur le visage de Lydie, ses mains tremblèrent de colère ; cependant elle se tut. — Qu'est-ce que tu vas lui dire ? demanda-t-elle. — Je ne lui dirai quoi que ce soit. Mais elle restera avec nous. — Sois franche : tu soupçonnes quelque chose ? — Parfaitement. Elles restèrent en face l'une de l'autre, muettes, car un mot de plus pouvait déchaîner la haine et conduire aux violences. La mulâtresse entra. — Donne-lui tes ordres, fit Lydie en s'asseyant, comme si dépossédée de toute autorité, elle n'avait plus à commander. — Allez dans le petit salon, dit Thérèse à Leïla ; laissez la porte ouverte, pour que je vous entende, et tenez-vous à ma disposition. La mulâtresse échangea un coup d'œil avec sa maîtresse et, inclinant la tête, elle obéit. Les deux jeunes filles, assises, se mirent à travailler pour occuper cette étrange veille. Dans la pièce voisine, Leïla, à mi-voix, fredonnait une chanson de son pays. Le silence
cependant elle se tut. — Qu'est-ce que tu vas lui dire ? demanda-t-elle. — Je ne lui dirai quoi que ce soit. Mais elle restera avec nous. — Sois franche : tu soupçonnes quelque chose ? — Parfaitement. Elles restèrent en face l'une de l'autre, muettes, car un mot de plus pouvait déchaîner la haine et conduire aux violences. La mulâtresse entra. — Donne-lui tes ordres, fit Lydie en s'asseyant, comme si dépossédée de toute autorité, elle n'avait plus à commander. — Allez dans le petit salon, dit Thérèse à Leïla ; laissez la porte ouverte, pour que je vous entende, et tenez-vous à ma disposition. La mulâtresse échangea un coup d'œil avec sa maîtresse et, inclinant la tête, elle obéit. Les deux jeunes filles, assises, se mirent à travailler pour occuper cette étrange veille. Dans la pièce voisine, Leïla, à mi-voix, fredonnait une chanson de son pays. Le silence régnait au dehors, la nuit s'était faite, mais la lune, dans son plein, éclairait le jardin. Thérèse s'approcha de la fenêtre et regarda les allées blanches avec les ombres noires des branches frissonnantes. Au bout d'un instant, il lui sembla, le long d'une plate-bande, dans un coin plus obscur des massifs, distinguer une forme qui se mouvait. Elle allait avec précaution, comme si elle observait, ne quittant pas la partie sombre de l'allée, craignant d'être aperçue. Sans aucun doute, c'était l'Italien. La jeune fille ne fit pas un mouvement, ne prononça pas une parole qui pussent donner l'éveil à Lydie. Elle attendit que le nocturne visiteur se décidât à venir. Mais il ne semblait pas s'y résoudre. Il ne bougeait plus, comme s'il guettait un signal. Thérèse pensa : s'ils sont d'accord, ne se voyant pas appelé, il n'osera pas se risquer et l'occasion qui s'offre de couper court à cette intrigue est perdue pour moi. Il faut que je mette cet homme dans l'obligation de ne plus reparaître. Et pour atteindre ce résultat, il est nécessaire que je me trouve en sa présence. Mais s'il ne vient pas? Demain et les jours suivants, je ne recommencerai pas à surveiller.
massifs, distinguer une forme qui se mouvait. Elle allait avec précaution, comme si elle observait, ne quittant pas la partie sombre de l'allée, craignant d'être aperçue. Sans aucun doute, c'était l'Italien. La jeune fille ne fit pas un mouvement, ne prononça pas une parole qui pussent donner l'éveil à Lydie. Elle attendit que le nocturne visiteur se décidât à venir. Mais il ne semblait pas s'y résoudre. Il ne bougeait plus, comme s'il guettait un signal. Thérèse pensa : s'ils sont d'accord, ne se voyant pas appelé, il n'osera pas se risquer et l'occasion qui s'offre de couper court à cette intrigue est perdue pour moi. Il faut que je mette cet homme dans l'obligation de ne plus reparaître. Et pour atteindre ce résultat, il est nécessaire que je me trouve en sa présence. Mais s'il ne vient pas? Demain et les jours suivants, je ne recommencerai pas à surveiller. D'ailleurs, Lydie trompera ma surveillance. Cependant la forme noire était immobile. Le projectile lumineux gagnait peu à peu. Celui qui attendait fit quelques pas en arrière et disparut. La jeune fille crut qu'il se dérobait. Elle fut incapable de maîtriser son impatience, et, se tournant vers Lydie, qui n'avait pas bougé de son fauteuil, comme indifférente à ce qui se passait : — Attends-moi, dit Thérèse. Ouvrant la porte-fenêtre, elle descendit dans le jardin. C'était elle maintenant qui se dissimulait, en suivant la ligne d'ombre des arbres. Elle allait vivement pour que celui qu'elle traquait n'eût pas le temps de fuir. Nulle crainte ne la troublait. De celui qui était là, aucun danger ne pouvait venir pour elle. D'ailleurs, elle se sentait armée d'une singulière force. N'incarnait-elle pas en sa frêle personne l'autorité de la famille ? Elle ne voyait plus personne devant elle. Se sauvait-il donc? Elle arriva ainsi jusqu'à la petite terrasse, dont elle gravit rapidement les trois marches. Elle la trouva vide. Alors elle se pencha au dehors, par-dessus la balustrade, regardant le chemin qui s'étendait désert. Elle demeurait ainsi dans l'ombre, sous les verdures pendantes. Un bruit léger le fit se retourner. L'homme qu'elle cherchait, sortant
bougé de son fauteuil, comme indifférente à ce qui se passait : — Attends-moi, dit Thérèse. Ouvrant la porte-fenêtre, elle descendit dans le jardin. C'était elle maintenant qui se dissimulait, en suivant la ligne d'ombre des arbres. Elle allait vivement pour que celui qu'elle traquait n'eût pas le temps de fuir. Nulle crainte ne la troublait. De celui qui était là, aucun danger ne pouvait venir pour elle. D'ailleurs, elle se sentait armée d'une singulière force. N'incarnait-elle pas en sa frêle personne l'autorité de la famille ? Elle ne voyait plus personne devant elle. Se sauvait-il donc? Elle arriva ainsi jusqu'à la petite terrasse, dont elle gravit rapidement les trois marches. Elle la trouva vide. Alors elle se pencha au dehors, par-dessus la balustrade, regardant le chemin qui s'étendait désert. Elle demeurait ainsi dans l'ombre, sous les verdures pendantes. Un bruit léger le fit se retourner. L'homme qu'elle cherchait, sortant d'un massif, derrière lequel il s'était embusqué, s'avançait. Elle le aperçut aussi, résolu à l'affronter. Ils s'étaient arrêtés, tremblants. Elle d'épouvante, lui d'une horrible joie. Il répéta lentement : « Thérèse ! », comme s'il voulait bien faire entrer dans son esprit la certitude que ce n'était pas l'autre qui était là, devant lui, coupable, infidèle. Puis, avec un accent de doux reproche : — Thérèse ! Malheureuse enfant ! C'est donc toi ? — Moi ? dit-elle, vous m'accusez ! — Que viens-tu chercher ici, la nuit s'écria-t-il. Si ce n'est celui qui devait te rencontrer. DEMAIN LUNDI 9 NOVEMBRE A LA VILLE DE SAINT-DENIS EXPOSITION DE ROBES & MANTEAUX Voir l'annonce à la 4° page imprimée Le grand public lecteur est vivement impressionné de la première livraison illustrée de Mariée en blanc, par Hector de Montperreux, qui se distribue gratuitement partout. Le début de cette œuvre dramatique est vraiment empoignant, l'on sent que ce drame de passion, poignant, d'intrigues émouvantes sera raconté d'amour, émouvantes sera raconté et décrit avec un intérêt, palpitant ! Mariée en blanc sera dans toutes les mains et le succès considérable. Aujourd'hui, la 2° et 3° livraisons réunies, sont mises en vente partout, 10
était là, devant lui, coupable, infidèle. Puis, avec un accent de doux reproche : — Thérèse ! Malheureuse enfant ! C'est donc toi ? — Moi ? dit-elle, vous m'accusez ! — Que viens-tu chercher ici, la nuit s'écria-t-il. Si ce n'est celui qui devait te rencontrer. DEMAIN LUNDI 9 NOVEMBRE A LA VILLE DE SAINT-DENIS EXPOSITION DE ROBES & MANTEAUX Voir l'annonce à la 4° page imprimée Le grand public lecteur est vivement impressionné de la première livraison illustrée de Mariée en blanc, par Hector de Montperreux, qui se distribue gratuitement partout. Le début de cette œuvre dramatique est vraiment empoignant, l'on sent que ce drame de passion, poignant, d'intrigues émouvantes sera raconté d'amour, émouvantes sera raconté et décrit avec un intérêt, palpitant ! Mariée en blanc sera dans toutes les mains et le succès considérable. Aujourd'hui, la 2° et 3° livraisons réunies, sont mises en vente partout, 10 centimes les deux livraisons. L'ÉCOLE DENTAIRE L'école dentaire de Paris a ouvert, hier soir, solennellement ses cours, dans le somptueux hôtel qu'elle occupe, 57, rue de Rochechouart. Les salons du rez-de-chaussée avaient été décorés pour la circonstance ; des tentures, des arbustes et d'élégants massifs de verdure ornaient le vestibule, les couloirs et les différentes salles, dans lesquelles se pressaient les nombreux amis de l'école. M. Monod, directeur de l'Assistance publique au ministère de l'intérieur, délégué par le ministre, présidait la cérémonie. Nous remarquons à ses côtés, MM. Lecaudey, directeur, Godon, sous-directeur, Tusseau, secrétaire général du conseil d'administration, Piperaud, conseiller municipal, le docteur Hérard, le docteur Marié, professeurs et les autres professeurs de l'école, etc. Le discours du docteur Lecaudey, directeur, a fait ressortir les avantages qu'offrait au gouvernement l'École professionnelle dentaire qui, créée par l'initiative privée, a néanmoins rendu de grands services et notablement contribué aux progrès de cette partie spéciale de l'art médical. Des hommes tels que les éminents docteurs Félix, Paul Bert, Verneuil, Brouardel, Bourneville, ont honoré, de leur présence, les séances de l'École dentaire. Le docteur Marié, professeur, prend ensuite la parole, et dans une allocution remarquable, démontre combien l'art dentaire est lié à la science
les couloirs et les différentes salles, dans lesquelles se pressaient les nombreux amis de l'école. M. Monod, directeur de l'Assistance publique au ministère de l'intérieur, délégué par le ministre, présidait la cérémonie. Nous remarquons à ses côtés, MM. Lecaudey, directeur, Godon, sous-directeur, Tusseau, secrétaire général du conseil d'administration, Piperaud, conseiller municipal, le docteur Hérard, le docteur Marié, professeurs et les autres professeurs de l'école, etc. Le discours du docteur Lecaudey, directeur, a fait ressortir les avantages qu'offrait au gouvernement l'École professionnelle dentaire qui, créée par l'initiative privée, a néanmoins rendu de grands services et notablement contribué aux progrès de cette partie spéciale de l'art médical. Des hommes tels que les éminents docteurs Félix, Paul Bert, Verneuil, Brouardel, Bourneville, ont honoré, de leur présence, les séances de l'École dentaire. Le docteur Marié, professeur, prend ensuite la parole, et dans une allocution remarquable, démontre combien l'art dentaire est lié à la science de l'histologie. Parlant ensuite du succès de l'école de Paris, il dit que de jeunes élevés d'Amérique, d'Angleterre, de Russie, de Suisse, de Roumanie, de Belgique, de Chine, viennent y puiser la science moderne de l'art dentaire. Le rapport de M. Tusseau nous a ensuite permis de constater la prospérité croissante de l'école, Après une allocution très applaudie de M. Monod, il a été procédé à la proclamation des récompenses des concours de l'année. 1er prix. — Médaille offerte par le ministre du commerce : M. Hartmann. 2e prix. — Prix du ministre de l'instruction publique : M. Douzillé. 3e prix. — Prix du Conseil municipal : Mlle Marguerite Audy. 4e prix. — Prix de la Préfecture de la Seine : M. de Prussenar. Prix de dissertation : M. Douzillé. Prix de clinique : M. de Prussenar. Diplômés avec mention honorable MM. Decker, Frantz, Bonnet. Diplômés MM. Joseph, Lecomte, Cornesse, Goldsmith, Calame, Mouton, Eustache, Leigle, Guillemet, Antunes Guimares, Wright, Mme Bocquillon, MM. Bortrowski, Cecconi, Xhroue. DE MAI PYGÉS AUCHON Boulevard Sébastian Rue de Rivoli — Rue Saint-Denis LUNDI 9 NOVEMBRE ET JOURS SUIVANTS Exposition Générale des dernières Nouveautés d'hiver L'abondance des matières nous oblige à renvoyer à demain la suite
croissante de l'école, Après une allocution très applaudie de M. Monod, il a été procédé à la proclamation des récompenses des concours de l'année. 1er prix. — Médaille offerte par le ministre du commerce : M. Hartmann. 2e prix. — Prix du ministre de l'instruction publique : M. Douzillé. 3e prix. — Prix du Conseil municipal : Mlle Marguerite Audy. 4e prix. — Prix de la Préfecture de la Seine : M. de Prussenar. Prix de dissertation : M. Douzillé. Prix de clinique : M. de Prussenar. Diplômés avec mention honorable MM. Decker, Frantz, Bonnet. Diplômés MM. Joseph, Lecomte, Cornesse, Goldsmith, Calame, Mouton, Eustache, Leigle, Guillemet, Antunes Guimares, Wright, Mme Bocquillon, MM. Bortrowski, Cecconi, Xhroue. DE MAI PYGÉS AUCHON Boulevard Sébastian Rue de Rivoli — Rue Saint-Denis LUNDI 9 NOVEMBRE ET JOURS SUIVANTS Exposition Générale des dernières Nouveautés d'hiver L'abondance des matières nous oblige à renvoyer à demain la suite de notre intéressant feuilleton LES DEUX DIAMES LES EMPLOYES OMNIBUS Les délégués des dépôts des omnibus se sont réunis hier après-midi. L'intérêt de cette réunion était dans le rapport de la commission de contrôle qui avait à faire connaître la situation financière, d'où il résulte que le syndicat est possesseur de 25,285 francs 10, tant en valeurs déposées à la Banque de France qu'en espèces entre les mains du trésorier. La commission de contrôle a formellement constaté que la question financière du syndicat n'avait pas cessé d'être régulière et que les entrées et sorties de fonds inscrites sur les registres correspondaient exactement. M. Mesureur, président, a exposé les raisons qui avaient fait envoyer une assignation à la Compagnie, ce que la réunion a approuvé à l'unanimité en même temps qu'elle votait un ordre du jour de confiance au bureau du syndicat. LES EMPLOYÉS AUX ÉCRITURES À côté et parallèlement aux autres associations syndicales des employés de commerce qui mènent la campagne pour l'assimilation comparée des employés aux ouvriers dans toutes les lois concernant les travailleurs, une association parisienne d'employés aux écritures s'est récemment constituée, comme nous l'avons déjà annoncé. Son programme de revendications est très vaste, il réclame même le
de 25,285 francs 10, tant en valeurs déposées à la Banque de France qu'en espèces entre les mains du trésorier. La commission de contrôle a formellement constaté que la question financière du syndicat n'avait pas cessé d'être régulière et que les entrées et sorties de fonds inscrites sur les registres correspondaient exactement. M. Mesureur, président, a exposé les raisons qui avaient fait envoyer une assignation à la Compagnie, ce que la réunion a approuvé à l'unanimité en même temps qu'elle votait un ordre du jour de confiance au bureau du syndicat. LES EMPLOYÉS AUX ÉCRITURES À côté et parallèlement aux autres associations syndicales des employés de commerce qui mènent la campagne pour l'assimilation comparée des employés aux ouvriers dans toutes les lois concernant les travailleurs, une association parisienne d'employés aux écritures s'est récemment constituée, comme nous l'avons déjà annoncé. Son programme de revendications est très vaste, il réclame même le minimum de salaire, le droit aux indemnités de renvoi calculées d'après le temps de présence dans la maison, la participation aux bénéfices, etc. Comme moyen d'action, l'association a choisi le pétitionnement, et, dans une réunion tenue hier soir, 39, boulevard de Strasbourg, le président, M. Sèches, et le secrétaire, M. Leblanc, ont donné connaissance de témoignages de sympathie venant d'associations de province avec lesquelles on s'est mis en rapport. Les associations de Paris, le fait a été constaté dans la réunion, restent jusqu'ici à l'écart de ce pétitionnement; ce qui tient d'une part à ce que les employés nombreux, groupés en sociétés de secours mutuels, ont des statuts qui ne permettent pas de suivre le mouvement de petitionnement, et d'autre part les syndicats professionnels proprement dit, ont toujours désapprouvé ce moyen de propagande comme étant peu compatible avec leur organisation. La réunion s'est terminée par un vote de remerciements à la presse pour le concours qu'elle prête aux divers moyens de propagande pour l'amélioration du sort des travailleurs. BULLETIN SOCIAL Syndicat général des mécaniciens Dans sa réunion privée du 3 novembre tenue avenue de Clichy, 198, la section de Batignolles, du syndicat général professionnel des mécaniciens et chauffeurs de France
Leblanc, ont donné connaissance de témoignages de sympathie venant d'associations de province avec lesquelles on s'est mis en rapport. Les associations de Paris, le fait a été constaté dans la réunion, restent jusqu'ici à l'écart de ce pétitionnement; ce qui tient d'une part à ce que les employés nombreux, groupés en sociétés de secours mutuels, ont des statuts qui ne permettent pas de suivre le mouvement de petitionnement, et d'autre part les syndicats professionnels proprement dit, ont toujours désapprouvé ce moyen de propagande comme étant peu compatible avec leur organisation. La réunion s'est terminée par un vote de remerciements à la presse pour le concours qu'elle prête aux divers moyens de propagande pour l'amélioration du sort des travailleurs. BULLETIN SOCIAL Syndicat général des mécaniciens Dans sa réunion privée du 3 novembre tenue avenue de Clichy, 198, la section de Batignolles, du syndicat général professionnel des mécaniciens et chauffeurs de France et d'Algérie, a élu président d'honneur M. Henry Maret, député, rédacteur en chef du Radical, et a complété son bureau en nommant : MM. Hubry, président; Louvel, Vigouroux, vice-présidents; Marthoud, secrétaire; Pilet, secrétaire adjoint; Barrât, trésorier, Leray, trésorier adjoint; Jamet, Lemoy, Lemoine, Troussard, Boucheron, Godard, receveurs. Le syndical des photographes La chambre syndicale des employés photographes français, définitivement constituée, informe les membres de la corporation qu'ils peuvent dès maintenant prendre connaissance des statuts et y adhérer chez le secrétaire délégué au placement, Saunier, 19, rue Grenéta, tous les jours, de deux à huit heures. Les plombiers ouvriers-zingueurs Nous rappelons que c'est aujourd'hui à six heures et demie du soir qu'a lieu dans le salon Bonvalet, 85, rue Chariot, le banquet annuel suivi de bal de la chambre syndicale des ouvriers plombiers-couvreurs-zingueurs. Prix : 5 francs. Le référendum des mineurs Lens, 7 novembre. Les vote des mineurs du Pas-de-Calais est presque terminé. Voici les résultats de quatre-vingt-onze communes : Votants : 19.008 Pour la grève 12.183 Contre la grève. 6.708 Bulletins nuls 117 Les quelques résultats manquants ne pourront changer la situation. Les mineurs attendent impatiemment le résultat de la réunion générale qui aura lieu ce matin, où la liste des
La chambre syndicale des employés photographes français, définitivement constituée, informe les membres de la corporation qu'ils peuvent dès maintenant prendre connaissance des statuts et y adhérer chez le secrétaire délégué au placement, Saunier, 19, rue Grenéta, tous les jours, de deux à huit heures. Les plombiers ouvriers-zingueurs Nous rappelons que c'est aujourd'hui à six heures et demie du soir qu'a lieu dans le salon Bonvalet, 85, rue Chariot, le banquet annuel suivi de bal de la chambre syndicale des ouvriers plombiers-couvreurs-zingueurs. Prix : 5 francs. Le référendum des mineurs Lens, 7 novembre. Les vote des mineurs du Pas-de-Calais est presque terminé. Voici les résultats de quatre-vingt-onze communes : Votants : 19.008 Pour la grève 12.183 Contre la grève. 6.708 Bulletins nuls 117 Les quelques résultats manquants ne pourront changer la situation. Les mineurs attendent impatiemment le résultat de la réunion générale qui aura lieu ce matin, où la liste des revendications sera établie et adressée sans retard aux directeurs des houillères. On leur accordera un délai fixe pour faire connaître leur réponse. Ce délai expiré, si les mineurs n'obtiennent pas satisfaction sur les principaux points, qui, croit-on, seront une augmentation de salaires et une meilleure gestion de caisses de secours, la grève serait déclarée. Aux mines de Marles, la situation est toujours stationnaire. Fin de la grève des mécaniciens anglais Un accord étant intervenu, la grève des mécaniciens de la Tynes est terminée. Le travail reprendra lundi. Grève des typographes allemands La Poste de Berlin a été obligée de diminuer l'étendue de son texte à la suite de la grève des typographes. Convocations Dimanche 8 novembre Chambre syndicale des ouvriers serruriers. Réunion Bourse du Travail, grande salle. — Les conseillers prud'hommes de la première catégorie du bâtiment rendront compte de leur mandat. La chambre syndicale, dans sa réunion du 21 août, a voté l'amnistie pleine et entière des cotisations. Caisse de prévoyance des ouvriers menuisiers en bâtiments. — Réunion générale à deux heures précises, salle Horel, rue Aumaire, 13. Réunion générale d'ouvrières et ouvriers tailleurs, à deux heures de l'après-midi, salle Pétrelle, 24, rue Pétrelle. A. LE VASSEUR & Cie,