jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la lecture ? — Oui, quand je suis malade. — Tu veux un foyer ! Mais tu l'as ici un foyer ! Qui est-ce qu'il te faut ? Veux-tu que j'invite le tsar? — Il trouverait un prétexte pour ne pas venir. — Vive Félix ! s'écrie Bobette Langlois en apprenant que son ami a fait pincer sa femme. Mais le mot qui a le plus porté, et qui est d'un comique irrésistible, est celui-ci : Bobette dit à Paul Gostard qu'elle sera trompée comme les autres. — Eh bien, ce jour-là, je rirai bien, répond Paul. — Eh bien, mon cher, ça y est, j'ai les preuves. Et comme Paul, devenu tout pâle, reste frappé de stupeur : — Eh bien, ris donc, lui dit la cocotte, ris donc ! — Attends que ça vienne! répond Paul. J'ai cru que la salle des Variétés allait crouler sous la tempête de rire provoquée par cette réponse si drôle. C'est Brasseur qui remplit le rôle de Paul Gostard ; il l'a représenté très jeune, très gai, avec une voix éraillée et un peu mufle, mais le type existe. Il justifie absolument le mot de la mère : « J'ai un garçon renversant, mais il est gentil tout de même. » Le vieux marcheur Labosse c'est Dieudonné. On ne pouvait mieux choisir que cet artiste qui, malgré tout, gris, dépenaillé, conserve toujours quelque chose du viveur de race. Le peintre Buranty c'est Dumény, « la feuille », parce qu'il tremble toujours. Il a été parfait dans la scène de flagrant délit à l'hôtel meublé. Quand le commissaire vient frapper à la porte, il a une façon de demander : « Qui est là ? » avec une voix étranglée par l'émotion qui a fait la joie de la salle. Le bon Milher, qu'on ne voit pas assez, faisait sa rentrée dans le rôle du juge Barnoux. Il est parfait de dignité et de galanterie surannée, avec son fin visage de vieux magistrat encadré dans sa cravate blanche à deux tours. Du côté des femmes, Jeanne Granier a remporté un triomphe. C'est le
renversant, mais il est gentil tout de même. » Le vieux marcheur Labosse c'est Dieudonné. On ne pouvait mieux choisir que cet artiste qui, malgré tout, gris, dépenaillé, conserve toujours quelque chose du viveur de race. Le peintre Buranty c'est Dumény, « la feuille », parce qu'il tremble toujours. Il a été parfait dans la scène de flagrant délit à l'hôtel meublé. Quand le commissaire vient frapper à la porte, il a une façon de demander : « Qui est là ? » avec une voix étranglée par l'émotion qui a fait la joie de la salle. Le bon Milher, qu'on ne voit pas assez, faisait sa rentrée dans le rôle du juge Barnoux. Il est parfait de dignité et de galanterie surannée, avec son fin visage de vieux magistrat encadré dans sa cravate blanche à deux tours. Du côté des femmes, Jeanne Granier a remporté un triomphe. C'est le rôle lui-même. Et quel naturel, quel jeu, quelle gaieté communicative ! Je vous recommande sa robe du souper du premier acte : boléro de tulle grisperle, bordé de palmes d'or, ses peignoirs d'intérieur froufroutant et vaporeux, sa chemise à dentelle, alors qu'elle exécute sur ses oreillers les culbutes joyeuses que, paraît-il, madame Sarah Bernhardt exécutait en répétant la prose d'Annunzio. Marie Magnier, merveilleuse de beauté et de jeunesse, ne fait qu'une apparition au premier acte, mais j'ai noté le grand manteau de satin blanc recouvert de Chantilly, et dessous une robe de bal catapultueuse, en crêpe de chine rose liberty bordée de grandes fleurs et cabochonée de perles. Marguerite Caron, très bien, d'abord dans sa robe de jeune fille de cachemire bleu, puis dans le costume de rendez-vous velours mousse foncé, complété par la double voilette de rigueur. Dieterle est tout à fait gentille sous les traits de Riquiqui, devenue Alice de Langrune, en belle robe de tulle noir à palmes de satin feu incrustées d'or. Mais ce qui est tout à fait exquis, et très nouveau jeu, c'est le luxe très moderne de la mise en scène. Regardez cette garçonnière Louis XV, tendue de lampas jaune, aux boiseries blanches,
paraît-il, madame Sarah Bernhardt exécutait en répétant la prose d'Annunzio. Marie Magnier, merveilleuse de beauté et de jeunesse, ne fait qu'une apparition au premier acte, mais j'ai noté le grand manteau de satin blanc recouvert de Chantilly, et dessous une robe de bal catapultueuse, en crêpe de chine rose liberty bordée de grandes fleurs et cabochonée de perles. Marguerite Caron, très bien, d'abord dans sa robe de jeune fille de cachemire bleu, puis dans le costume de rendez-vous velours mousse foncé, complété par la double voilette de rigueur. Dieterle est tout à fait gentille sous les traits de Riquiqui, devenue Alice de Langrune, en belle robe de tulle noir à palmes de satin feu incrustées d'or. Mais ce qui est tout à fait exquis, et très nouveau jeu, c'est le luxe très moderne de la mise en scène. Regardez cette garçonnière Louis XV, tendue de lampas jaune, aux boiseries blanches, petits carreaux, miniatures anciennes faisant un si curieux contraste avec le salon des Labosse, d'un mauvais goût si criard : mobilier de damas rouge et ordre dentiste, faux ouvrage, et zincs d'art. Je vous recommande encore le cabinet de toilette de Bobette, avec sa rotonde, ses couleurs de marbre, ses canapés à coussins fanfreluchés, sa table de chêne garnie du nécessaire en argent, et dans le fond, derrière une grande draperie en camélias bleu-pâle, la vaste baignoire d'argent. Très réussie aussi la chambre d'hôtel meublé, avec ses panneaux de cretonne, ses boiseries de chêne, et son lit d'alcôve ; mais le vrai bijou c'est la chambre à coucher de Bobette Langlois avec ses tentures de lampas lamé rose, ses petits candélabres en Sèvres et son lit merveilleux avec dôme Louis XV empanaché d'un crest, et garni de draps de mousseline avec nœuds mêlés au couvre-pieds vieil or. Ouf ! Il est minuit et demi ; les spectateurs accueillent par des bravos enthousiastes Brasseur venant lancer au public le comique d’Henri Lavedan. Applaudir, c'est le vieux jeu, mais s'amuser au théâtre est si nouveau jeu! RICHARD O’MON ROY.. AU NOUVEAU CIRQUE, PARIS QUI TROIQUE Les revues du Nouveau-Cirque constituent, en même
canapés à coussins fanfreluchés, sa table de chêne garnie du nécessaire en argent, et dans le fond, derrière une grande draperie en camélias bleu-pâle, la vaste baignoire d'argent. Très réussie aussi la chambre d'hôtel meublé, avec ses panneaux de cretonne, ses boiseries de chêne, et son lit d'alcôve ; mais le vrai bijou c'est la chambre à coucher de Bobette Langlois avec ses tentures de lampas lamé rose, ses petits candélabres en Sèvres et son lit merveilleux avec dôme Louis XV empanaché d'un crest, et garni de draps de mousseline avec nœuds mêlés au couvre-pieds vieil or. Ouf ! Il est minuit et demi ; les spectateurs accueillent par des bravos enthousiastes Brasseur venant lancer au public le comique d’Henri Lavedan. Applaudir, c'est le vieux jeu, mais s'amuser au théâtre est si nouveau jeu! RICHARD O’MON ROY.. AU NOUVEAU CIRQUE, PARIS QUI TROIQUE Les revues du Nouveau-Cirque constituent, en même temps qu’une solennité mondaine, une véritable fête des yeux. Elles nous reposent des légendaires déshabillages et des classiques couplets. De plus, le cadre autorise les prouesses sportives à grand spectacle. Or, le sport est Dieu et M. Houcke est son prophète. C’est pourquoi l’habile manager a demandé aux deux revuistes sportifs par excellence, MM. Adrien Vély et Alévy, les inventeurs de la revue de cirque, de composer cette charmante fantaisie cycliste, athlétique et automobile qui, par ironie sans doute, s’appelle Paris qui trotte. Je dis « par ironie » parce que la gente chevaline et trotteuse est plutôt malmenée en l’occurrence ! MM. les chevaux ne passent sur la piste qu’en promeneurs et qu’en rentiers ; le cyclisme et l'automobile ont assuré leur 89° et les voilà libres pour toujours. Bien plus, le compère n’est autre que le dernier, cavalier, et la commère la dernière amazone ! Ô buflôn, voile-toi la face ! Mais, attention, le défilé des actualités commence. Voici les ruines de la Cour des comptes, le triomphe de l’automobilisme, les agents cow-boys, la lorgnette humaine, la grève des garçons bouchères, les courses académiques, le starting-machine, le duel mondain à huis clos, l’école foraine, avec Foottit et Chocolat.
sportifs par excellence, MM. Adrien Vély et Alévy, les inventeurs de la revue de cirque, de composer cette charmante fantaisie cycliste, athlétique et automobile qui, par ironie sans doute, s’appelle Paris qui trotte. Je dis « par ironie » parce que la gente chevaline et trotteuse est plutôt malmenée en l’occurrence ! MM. les chevaux ne passent sur la piste qu’en promeneurs et qu’en rentiers ; le cyclisme et l'automobile ont assuré leur 89° et les voilà libres pour toujours. Bien plus, le compère n’est autre que le dernier, cavalier, et la commère la dernière amazone ! Ô buflôn, voile-toi la face ! Mais, attention, le défilé des actualités commence. Voici les ruines de la Cour des comptes, le triomphe de l’automobilisme, les agents cow-boys, la lorgnette humaine, la grève des garçons bouchères, les courses académiques, le starting-machine, le duel mondain à huis clos, l’école foraine, avec Foottit et Chocolat. Voici encore l’Ecole de Joinville. Les moniteurs sont devenus des « moniteuses » et Charlemont fils, lui-même, leur a inculqué la canne en six leçons, au son de la marche vibrante de Joinville, du maestro Grillet ; c’est merveille d’entendre les bâtons siffler dans l’air ! Je plains les maris de ces dames! Voici enfin le défilé des souverains étrangers à Paris, scènes en miniature, qu’une troupe d’acteurs lilliputiens joue avec une fidélité historique tout à fait piquante. Il faut voir notre président recevant sur le perron de l’Elysée LL. MM. le roi Léopold, le roi de Siam, la reine Victoria, la reine Wilhelmine — en bicyclette, naturellement — le tsar et la tsarine dans le landau présidentiel traîné par des poneys. Et les gardes municipaux, et le poste, et le chef du protocole et l’officier de paix ! On a fait une ovation à ces bambins de quatre à onze ans et ils la méritaient bien. La fête des bicyclistes, apothéose d’une autre reine, la Reine Bicyclette, a terminé la revue dans un éblouissement. Trente pédaleuses, tout de blanc habillées, montées sur des bicyclettes blanches, roulant sur une piste blanche et agitant des banderoles blanches — véritable symphonie en
de ces dames! Voici enfin le défilé des souverains étrangers à Paris, scènes en miniature, qu’une troupe d’acteurs lilliputiens joue avec une fidélité historique tout à fait piquante. Il faut voir notre président recevant sur le perron de l’Elysée LL. MM. le roi Léopold, le roi de Siam, la reine Victoria, la reine Wilhelmine — en bicyclette, naturellement — le tsar et la tsarine dans le landau présidentiel traîné par des poneys. Et les gardes municipaux, et le poste, et le chef du protocole et l’officier de paix ! On a fait une ovation à ces bambins de quatre à onze ans et ils la méritaient bien. La fête des bicyclistes, apothéose d’une autre reine, la Reine Bicyclette, a terminé la revue dans un éblouissement. Trente pédaleuses, tout de blanc habillées, montées sur des bicyclettes blanches, roulant sur une piste blanche et agitant des banderoles blanches — véritable symphonie en blanc — font de la chorégraphie cycliste sous des projections lumineuses du plus artistique effet. C’est vraiment féerique et tout à l’honneur de Mme Perès, qui a intelligemment réglé ce divertissement aussi moderne qu’inédit. Ne terminons pas sans vous signaler la grâce spirituelle de la commère, Mlle Mily Dathène, la bonne humeur de Minart, le compère, et sans vous donner un bon conseil : Trottez-vous vite au Nouveau Cirque pour y voir Paris qui trotte. STRAPONTIN. Propos de Coulisses Aujourd’hui : BODINIERE. 3 heures. 2e Audition de L’Avocat de l’Amour, plaidoirie fantaisiste ornée de chansons de M. G. Lorin, musique de M. Paul Bergon. L’avocat : Mlle Julia Depoix, la poupée : Mlle Mary Stelly. À 4 h. 112. Conférence sur le XXe siècle, par Mlle Louise Michel, l’Humanité nouvelle et le développement de la pensée. NOUVEAU CIRQUE. À 2 h. 112. Paris qui trotte. Ce soir : OPÉRA. Les Maîtres Chanteurs; demain : relâche, COMÉDIE-FRANÇAISE. — Catherine ; demain : La Vie de Bohème, OPERA-COMIQUE. — Le Maître de Chapelle, le Domino noir ; ODÉON. — Le Passé; demain : L’Artesienne. THÉATRE ANTOINE. Sœur Philomène, l’Ecole des Veufs, Lidoire ; demain : Ceux qui restent, Blanchette, Boubouroche. DÉJAZET. —
bonne humeur de Minart, le compère, et sans vous donner un bon conseil : Trottez-vous vite au Nouveau Cirque pour y voir Paris qui trotte. STRAPONTIN. Propos de Coulisses Aujourd’hui : BODINIERE. 3 heures. 2e Audition de L’Avocat de l’Amour, plaidoirie fantaisiste ornée de chansons de M. G. Lorin, musique de M. Paul Bergon. L’avocat : Mlle Julia Depoix, la poupée : Mlle Mary Stelly. À 4 h. 112. Conférence sur le XXe siècle, par Mlle Louise Michel, l’Humanité nouvelle et le développement de la pensée. NOUVEAU CIRQUE. À 2 h. 112. Paris qui trotte. Ce soir : OPÉRA. Les Maîtres Chanteurs; demain : relâche, COMÉDIE-FRANÇAISE. — Catherine ; demain : La Vie de Bohème, OPERA-COMIQUE. — Le Maître de Chapelle, le Domino noir ; ODÉON. — Le Passé; demain : L’Artesienne. THÉATRE ANTOINE. Sœur Philomène, l’Ecole des Veufs, Lidoire ; demain : Ceux qui restent, Blanchette, Boubouroche. DÉJAZET. — 300° représentation des l’foces de Mlle Loriquet. Mme Jane Hading vient de résilier avec le Vaudeville et le Gymnase, une clause de son engagement lui permettant de reprendre sa liberté, en cas de changement dans la direction. À l’Athénée-Comique, Mlle Joanne Petit, — de retour de Londres, où elle avait été voir Mary Tempest dans le rôle de la Geisha que doit interpréter la charmante divette parisienne — a repris ses rôles dans la revue Cocher, rue Boudreau, dont le succès va sans cesse croissant. SPECTACLES DIVERS À la demande d’un grand nombre de membres de la colonie hispano-américaine, M. de Lagoanère a décidé de reprendre à partir de vendredi prochain La Gran Via qui fut à l'Olympia le plus grand succès de ces dernières années. La Gran-Via sera jouée par les artistes de la création, Mlles Micheline et Marcelle Bordo, celle-ci obligeamment prêtée par les directeurs du Palais-Royal. Le Coucher de la Mariée, cet autre succès avec le mime Thalès et L. Willy ; l'extraordinaire Mitzy-Chromos et miss Titénia, la danseuse américaine, figureront aussi au programme de l'Olympia qui sera de premier ordre. Demain jeudi, matinée à 2 h. 112 ; entrée, 1 franc. « Le spectacle du Carillon,
été voir Mary Tempest dans le rôle de la Geisha que doit interpréter la charmante divette parisienne — a repris ses rôles dans la revue Cocher, rue Boudreau, dont le succès va sans cesse croissant. SPECTACLES DIVERS À la demande d’un grand nombre de membres de la colonie hispano-américaine, M. de Lagoanère a décidé de reprendre à partir de vendredi prochain La Gran Via qui fut à l'Olympia le plus grand succès de ces dernières années. La Gran-Via sera jouée par les artistes de la création, Mlles Micheline et Marcelle Bordo, celle-ci obligeamment prêtée par les directeurs du Palais-Royal. Le Coucher de la Mariée, cet autre succès avec le mime Thalès et L. Willy ; l'extraordinaire Mitzy-Chromos et miss Titénia, la danseuse américaine, figureront aussi au programme de l'Olympia qui sera de premier ordre. Demain jeudi, matinée à 2 h. 112 ; entrée, 1 franc. « Le spectacle du Carillon, disait l'autre jour un de nos plus éminents critiques, est des plus délicieux et des plus amusants. Il faut l'aller voir. » Et nous répétons à notre tour : il faut l'aller voir. Car, en vérité, rien n'est plus joyeux ni plus irrésistiblement gai que les comédies de Courteline : Gros chagrins et la Voilure versée, et nous ne savons rien de plus spirituel, de plus savoureux que la légère et pimpante fantaisie du poète Hugues Delorme : Encore une erreur judiciaire qui tous les soirs fait accourir Tout-Paris au petit théâtre de la rue de la Tour-d'Auvergne. Demain jeudi, à 2 heures 1/2, aux Folies-Bergère, matinée réservée aux familles avec l'éblouissant ballet « Diamant » et une nouvelle pantomime « Flic, Flac, Floc », par les Phémites. Demain soir jeudi, à Trianon, début sensationnel de Mlle Mariska Reskes, une des plus jolies femmes de Paris, qui présentera un numéro de danse serpentine tout à fait élégant et gracieux. Continuation des représentations du célèbre belluaire Georges Marck et des dompteuses qui l'accompagnent, Mlles de Georgeville et Dorcy. Toujours gros succès pour le comique Vaunel, l'amusante Violette et le tireur Kook, qui tire sur sa femme les yeux bandés. COLIN-MAILLARD LES
Gros chagrins et la Voilure versée, et nous ne savons rien de plus spirituel, de plus savoureux que la légère et pimpante fantaisie du poète Hugues Delorme : Encore une erreur judiciaire qui tous les soirs fait accourir Tout-Paris au petit théâtre de la rue de la Tour-d'Auvergne. Demain jeudi, à 2 heures 1/2, aux Folies-Bergère, matinée réservée aux familles avec l'éblouissant ballet « Diamant » et une nouvelle pantomime « Flic, Flac, Floc », par les Phémites. Demain soir jeudi, à Trianon, début sensationnel de Mlle Mariska Reskes, une des plus jolies femmes de Paris, qui présentera un numéro de danse serpentine tout à fait élégant et gracieux. Continuation des représentations du célèbre belluaire Georges Marck et des dompteuses qui l'accompagnent, Mlles de Georgeville et Dorcy. Toujours gros succès pour le comique Vaunel, l'amusante Violette et le tireur Kook, qui tire sur sa femme les yeux bandés. COLIN-MAILLARD LES SPORTS Cyclisme Le Temps a publié un fort intéressant article sur la question du relèvement des droits de douane. Notre confrère, après avoir récapitulé les arguments des deux partis, arguments que nous avons exposés ici-même à diverses reprises, conclut que ce n'est pas pour protéger une industrie menacée, ni pour maintenir à son profit les bénéfices passés, mais pour augmenter encore ces bénéfices qu'on propose un droit draconien ! Ajoutons que divers membres de la Commission, sondés au sujet de leur opinion, par le Journal des Sports, se sont montrés nettement hostiles au projet qu'ils considèrent plutôt comme devant être ajourné. Nous avons parlé hier des malheurs conjugaux de Garin, le vainqueur de Paris-Roubaix, Paris-Cabourg et Paris-Royan. Le Journal des Sports nous raconte le cas d'un fabricant de cycles anglais, M. Herbert Price, qui a intenté une action en divorce contre sa femme, laquelle avait choisi pour correspondant un chanteur nègre ! — En revanche, un coureur qui ne risqua pas de semblables aventures, c'est le jeune prodige Michaël qui, après avoir fait courir pendant deux ans le bruit qu'il était marié, révèle aujourd'hui au monde cycliste qu'il n'a songé nullement à divorcer. pour la bonne raison qu'il n'a jamais
maintenir à son profit les bénéfices passés, mais pour augmenter encore ces bénéfices qu'on propose un droit draconien ! Ajoutons que divers membres de la Commission, sondés au sujet de leur opinion, par le Journal des Sports, se sont montrés nettement hostiles au projet qu'ils considèrent plutôt comme devant être ajourné. Nous avons parlé hier des malheurs conjugaux de Garin, le vainqueur de Paris-Roubaix, Paris-Cabourg et Paris-Royan. Le Journal des Sports nous raconte le cas d'un fabricant de cycles anglais, M. Herbert Price, qui a intenté une action en divorce contre sa femme, laquelle avait choisi pour correspondant un chanteur nègre ! — En revanche, un coureur qui ne risqua pas de semblables aventures, c'est le jeune prodige Michaël qui, après avoir fait courir pendant deux ans le bruit qu'il était marié, révèle aujourd'hui au monde cycliste qu'il n'a songé nullement à divorcer. pour la bonne raison qu'il n'a jamais été marié. — Très noblement, Morin refuse les propositions de Tom Eck. « Cette année, a-t-il répondu au vieux manager, la dernière avant mon service militaire, je ne veux courir qu'en France et m'offrez-vous 50,000 francs pour vous accompagner que je ne les accepterais pas. » Le bruit court que Protin, le crack belge, a décliné également les offres du Nouveau Monde. Ni Jacquelin, ni Bourillon, ni Morini ni Protin, ni Nossam, qui est au régiment, ni Arend, qui ne demande pas moins de cent mille francs ! Que reste-t-il à Tom Eck : des hommes de second plan et qui encore demandent à être payés très cher. Décidément, l'Amérique inspire confiance. Pourtant Gougoltz, Lamberjack et Taylor paraissent satisfaits de leur tournée. Mais voilà, ce n'était pas Tom Eck que l'on avait chargé d'embaucher les coureurs français ! — Jacquelin a refusé les offres de l'Amérique. Il préfère rester en France, avec sa « Française », qui l'a si souvent conduit à la victoire. — Cyclistes, ne montez que le Paris, le plus léger des pneumatiques. L'ABBE CANET Escrime L'assaut international de la Société d'encouragement de l'Escrime est définitivement fixé au dimanche 20 mars, à 8 h. 112, au Cirque-d'Eté.
Protin, le crack belge, a décliné également les offres du Nouveau Monde. Ni Jacquelin, ni Bourillon, ni Morini ni Protin, ni Nossam, qui est au régiment, ni Arend, qui ne demande pas moins de cent mille francs ! Que reste-t-il à Tom Eck : des hommes de second plan et qui encore demandent à être payés très cher. Décidément, l'Amérique inspire confiance. Pourtant Gougoltz, Lamberjack et Taylor paraissent satisfaits de leur tournée. Mais voilà, ce n'était pas Tom Eck que l'on avait chargé d'embaucher les coureurs français ! — Jacquelin a refusé les offres de l'Amérique. Il préfère rester en France, avec sa « Française », qui l'a si souvent conduit à la victoire. — Cyclistes, ne montez que le Paris, le plus léger des pneumatiques. L'ABBE CANET Escrime L'assaut international de la Société d'encouragement de l'Escrime est définitivement fixé au dimanche 20 mars, à 8 h. 112, au Cirque-d'Eté. Le programme est à peu près complètement arrêté et nous pouvons dès à présent indiquer les jeux suivants : Barbasetti-Prévost ; Kirchoffer-Desmedt ; G. Rouleau-Sartori ; Sauzet-Selderslagh ; Rossignol-Mac-Pherson. Le comité a admis comme membres titulaires : MM. Chatenay, Piéchaud, Rouyrre, Sansrefus, le comte de Clapiers, Dumaine, Duffo, Denéréaz et le docteur Main. SPADA Tir aux Pigeons De Monte-Carlo : 47 tireurs ont pris part au prix de Février. Les deux premières places sont partagées entre MM. le comte Gajoli et le comte Salins, 7/7. La troisième place partagée entre MM. Berridge et Moncorgé 6/7. Autre poule, MM. Moncorgé et colonel Nixey. VENTE au Palais de Justice à Paris le samedi 26 février 1898, à 2 heures, en deux lots DEUX MAISONS A PARIS en cours de construction Mise à prix Rue de l'Elysée-Ménilmontant, 3 : 60,000 fr. 9 : 45,000 fr. S'adresser à M" "Au guguste Tricaud, avoué, 17, boulevard Poissonnière, Ducaruge et Peyrot, avoués. A. G. S. R. C. E LA RBAUD. S-T-Y0, R R E~ La meilleure pour être buée chez soi. 201e caisse de 50 litres. Garantie au pharmacien, N. Larbaud-St-Yorre, Pharmacist at Vichy. PRESTIGE SUCRAGE «OMNIUM DENTAL» 32, montmartre. Partie. Téléphone. A. G. U. E.