jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de temps en temps ce qu'il y aura dans nos pays de nouveau & digne du jugement de l'Académie; & Nous serons ravis, si vous voulez entretenir connaissance de lettres avec lui, & lui communiquer de même les découvertes qui seront faites par l'Académie. Jusqu'à présent on n'avait point de Carte exacte de la Mer Caspienne : pour cette raison, Nous avons commandé à quelques-uns de nos plus expérimentés Mariniers d'aller voir ladite Mer, & d'en faire une Carte véritable & juste ; ce qu'ils ont exécuté par un travail de deux mois, selon les règles de l'Hydrographie, tant qu'il leur a été possible de le faire sur l'eau. Laquelle Carte Nous envoisons ci à l'Académie pour notre bon souvenir, avec l'espérance qu'étant nouvelle & véritable, elle vous agrétera. Pour le reste, nous vous en rapportons à ce que vous diront plus plus au long notre premier Médecin par écrit, & le Porteur de la présente, notre Bibliothécaire, de vive voix. Votre bien affectueux PIERRE. Ecrit à Petersbourg le 11 Février 1721. Le P. d'Avril Jésuite, qui a écrit un Voyage de Moscovie, dit qu'on est si formaliste à la Cour de Moscou, que non seulement il faut spécifier toutes les qualités & tous les titres que vous vient de lire au haut de cette Lettre, lorsqu'on écrit au Czar, mais encore dans les harangues qu'on leur fait en public, toutes les fois qu'on prononce son nom : de sorte que pour peu que la mémoire vienne à manquer à un Ambassadeur dans l'énumération de ces titres pompeux, il court risque de recevoir un affront de la part des Ministres qui préféreraient, dit ce Père, qu'on enlevât une Province à l'Etat, que de souffrir qu'on ravise à leur Maître la moindre de ces qualités, qu'ils considèrent comme autant d'appanages de la Couronne. Le Roi de France traite le Grand Duc de Moscovie de Majesté, & l'appelle Très haut, Très excellent, Très puissant, Très magnanime Prince, notre très cher Frère & parfait Ami. La République des Lettres a fait une lïve considérable le 13 du mois dernier, à la mort du
les qualités & tous les titres que vous vient de lire au haut de cette Lettre, lorsqu'on écrit au Czar, mais encore dans les harangues qu'on leur fait en public, toutes les fois qu'on prononce son nom : de sorte que pour peu que la mémoire vienne à manquer à un Ambassadeur dans l'énumération de ces titres pompeux, il court risque de recevoir un affront de la part des Ministres qui préféreraient, dit ce Père, qu'on enlevât une Province à l'Etat, que de souffrir qu'on ravise à leur Maître la moindre de ces qualités, qu'ils considèrent comme autant d'appanages de la Couronne. Le Roi de France traite le Grand Duc de Moscovie de Majesté, & l'appelle Très haut, Très excellent, Très puissant, Très magnanime Prince, notre très cher Frère & parfait Ami. La République des Lettres a fait une lïve considérable le 13 du mois dernier, à la mort du Père Jacques le Long, âgé de 56 ans, frère de père de M. le Long, Maître des Comptes. Il entra fort jeune dans l'Ordre de Malte. Il se trouva dans cette Île pendant qu'elle était affligée de la perte, & ayant suivi de loin le convoi de l'un des frères, le Conseil de santé fit mouvoir la maison où il demeurait. Cette précaution cruelle lui sauva peut-être la vie, puisque ceux de la maison voisine moururent, & aucuns de ceux avec qui il demeurait ne furent attaqués de la maladie. La dureté de ce geste et le peu de politesse de celui qui était préposé à l'éducation des jeunes Novices le dégoûta de l'Ordre de Malte, il revint en France, pour y respirer l'air natal. À son retour il acheva les études, & entra peu après dans la Congrégation de l'Oratoire; il fut ordonné Prêtre à l'âge de 15 ans, après avoir rempli divers postes, & parcouru plusieurs Maisons, ses Supérieurs, qui reconnurent son goût & son talent pour l'étude, & la grande connaissance qu'il avait des Livres, l'appelèrent de la Bibliothèque de Notre-Dame des Vertus à celle de S. Honoré, pour y avoir soin de la Bibliothèque, qui est,
le Conseil de santé fit mouvoir la maison où il demeurait. Cette précaution cruelle lui sauva peut-être la vie, puisque ceux de la maison voisine moururent, & aucuns de ceux avec qui il demeurait ne furent attaqués de la maladie. La dureté de ce geste et le peu de politesse de celui qui était préposé à l'éducation des jeunes Novices le dégoûta de l'Ordre de Malte, il revint en France, pour y respirer l'air natal. À son retour il acheva les études, & entra peu après dans la Congrégation de l'Oratoire; il fut ordonné Prêtre à l'âge de 15 ans, après avoir rempli divers postes, & parcouru plusieurs Maisons, ses Supérieurs, qui reconnurent son goût & son talent pour l'étude, & la grande connaissance qu'il avait des Livres, l'appelèrent de la Bibliothèque de Notre-Dame des Vertus à celle de S. Honoré, pour y avoir soin de la Bibliothèque, qui est, comme on sait, une des plus considérables de Paris, tant pour la quantité & le choix des Livres, que pour le grand nombre de Manuscrits Hébraïques qu'elle possède. Le P. le Long était né pour un tel poste; jamais homme n'eut en un degré plus éminent la science des Livres & de la Librairie. Le Public lui est redevable de plusieurs bons Ouvrages. En 1708 il fit imprimer in 8°. chez Lelong, la Méthode Hébraïque du feu P. Renou Prêtre de l'Oratoire. L'année suivante il donna au Public la première partie de sa Bibliothèque Sacrée, qui comprend toutes les Éditions du Texte & des Versions de l'Écriture sous ce titre: Bibliotheca Sacra, feu Syllabus omnium &amp; Sacrarum Scripturarum Editionum ac Versionum, en deux volumes in 8°. à Paris, chez Pralard. La seconde partie, qui comprend un catalogue exact & le plus ample qui ait jamais paru de tous les Commentateurs de l'Écriture, soit qu'ils aient expliqué tout le Texte sacré, ou un ou plusieurs livres, & même quelques Versets, ou composé des dissertations sur des sujets qui ont rapport à quelques parties de ce divin Texte; cette seconde partie, dis-je, était déjà prête à voir le jour; mais l'Auteur qui
& de la Librairie. Le Public lui est redevable de plusieurs bons Ouvrages. En 1708 il fit imprimer in 8°. chez Lelong, la Méthode Hébraïque du feu P. Renou Prêtre de l'Oratoire. L'année suivante il donna au Public la première partie de sa Bibliothèque Sacrée, qui comprend toutes les Éditions du Texte & des Versions de l'Écriture sous ce titre: Bibliotheca Sacra, feu Syllabus omnium &amp; Sacrarum Scripturarum Editionum ac Versionum, en deux volumes in 8°. à Paris, chez Pralard. La seconde partie, qui comprend un catalogue exact & le plus ample qui ait jamais paru de tous les Commentateurs de l'Écriture, soit qu'ils aient expliqué tout le Texte sacré, ou un ou plusieurs livres, & même quelques Versets, ou composé des dissertations sur des sujets qui ont rapport à quelques parties de ce divin Texte; cette seconde partie, dis-je, était déjà prête à voir le jour; mais l'Auteur qui voulait sonder le goût du Public, ne jugea pas alors à propos de la publier. Cette première partie fut très bien reçue, & on en fit une seconde Édition à Leipzig chez Gleditsch la même année, par les soins de M. Christian Friedrich Bouterwek, Bookoueur en Théologie, & Professeur des Belles Lettres en l'Académie de Leipzig, qui y ajouta quelques éditions & quelques Manuscrits d'Allemagne, qui n'avaient pu venir à la connaissance du P. le Long. Ce Père fit imprimer en 1713, in 12. chez Pralard, l'Histoire des Bibles Polyglottes, & particulièrement de la Bible de M. le Jay; & en 1718, chez Barois, l'Histoire des Détails du Pape Boniface VIII avec Philippe le Bel Roy de France, Ouvrage posthume du savant & laborieux M. Adrien Baillet, auquel il joignit vingt-deux Pièces ou Extraits pour servir de preuves aux faits rapportés dans cette Histoire. L'année suivante il fit paraître sa Bibliothèque Historique de la France, contenant le Catalogue de tous les Ouvrages tant imprimés que manuscrits, qui traitent de l'Histoire de ce Royaume, ou qui y ont rapport, avec des Notes Critiques & Historiques, in fol. chez Osmont & Martin. Cet Ouvrage fut reçu avec les applaudissements qu'il méritait. Le
Belles Lettres en l'Académie de Leipzig, qui y ajouta quelques éditions & quelques Manuscrits d'Allemagne, qui n'avaient pu venir à la connaissance du P. le Long. Ce Père fit imprimer en 1713, in 12. chez Pralard, l'Histoire des Bibles Polyglottes, & particulièrement de la Bible de M. le Jay; & en 1718, chez Barois, l'Histoire des Détails du Pape Boniface VIII avec Philippe le Bel Roy de France, Ouvrage posthume du savant & laborieux M. Adrien Baillet, auquel il joignit vingt-deux Pièces ou Extraits pour servir de preuves aux faits rapportés dans cette Histoire. L'année suivante il fit paraître sa Bibliothèque Historique de la France, contenant le Catalogue de tous les Ouvrages tant imprimés que manuscrits, qui traitent de l'Histoire de ce Royaume, ou qui y ont rapport, avec des Notes Critiques & Historiques, in fol. chez Osmont & Martin. Cet Ouvrage fut reçu avec les applaudissements qu'il méritait. Le Père le Long faisait imprimer in fol. chez Coutelier sa Bibliothèque sacrée augmentée du Catalogue des Commentateurs de l'Écriture, lorsqu'il fut attaqué de la maladie dont il est mort; ce qui a suspendu pour quelque temps l'impression de cet Ouvrage, auquel il ne manque que quelques Tables pour le rendre parfait. Ces Ouvrages, & surtout son humeur douce & bienfaisante avaient procuré au P. le Long la connaissance de plusieurs Savants qui l'honoraient de leur estime & de leur bienveillance, avec lesquels il était en commerce de lettres, entre autres feu M. de Leibniz, M. le Président Bohier, Mmes. Papillon, Ostius, Chabot, Anglois, &c. On peut dire en général qu'il était estimé & aimé de tous les Savants de Paris. Ce savant Bibliothécaire est mort d'une maladie de poitrine qui avait duré près d'un an, chez M. Ogier Receveur général du Clergé, dans la Paroisse de S. Louis en l'Île; il fut enterré aux Pères de l'Oratoire de la rue S. Honoré, le 14 Août 1721. Le P. Pierre-Nicolas Déloffmolez, Prêtre de l'Oratoire de la même Maison lui a succédé à l'emploi de Bibliothécaire; ce Père, à qui le feu Père le Long a laissé le soin de l'Édition de
parfait. Ces Ouvrages, & surtout son humeur douce & bienfaisante avaient procuré au P. le Long la connaissance de plusieurs Savants qui l'honoraient de leur estime & de leur bienveillance, avec lesquels il était en commerce de lettres, entre autres feu M. de Leibniz, M. le Président Bohier, Mmes. Papillon, Ostius, Chabot, Anglois, &c. On peut dire en général qu'il était estimé & aimé de tous les Savants de Paris. Ce savant Bibliothécaire est mort d'une maladie de poitrine qui avait duré près d'un an, chez M. Ogier Receveur général du Clergé, dans la Paroisse de S. Louis en l'Île; il fut enterré aux Pères de l'Oratoire de la rue S. Honoré, le 14 Août 1721. Le P. Pierre-Nicolas Déloffmolez, Prêtre de l'Oratoire de la même Maison lui a succédé à l'emploi de Bibliothécaire; ce Père, à qui le feu Père le Long a laissé le soin de l'Édition de sa Bibliothèque sacrée, & des Additions & Corrections sur la Bibliothèque Historique de la France, prie les Savants qui auraient découvert de nouvelles éditions de Bibles, ou des Manuscrits des Bibles ou des Commentateurs, ou des Pièces soit manuscrites, soit imprimées qui peuvent avoir rapport à l'Histoire de France, dont ils n'auraient point encore fait part au Père le Long, de vouloir bien lui en envoyer la Notice, il s'engage de sa part à leur en témoigner sa reconnaissance tant en public qu'en particulier. Urbain Coutelier Libraire à Paris sur le Quai des Augustins, propose des Souscriptions pour la nouvelle édition qu'il fait de la Bibliothèque Sacrée du P. le Long, qui vient de mourir. C'est ici une troisième édition: la première fut faite à Paris en 1708, en 2 vol. in-8°, & la seconde en 1709, à Leipzig, en 2 vol. aussi in 8°. Cette nouvelle édition aura l'avantage d'être beaucoup plus commode que les précédentes; elle sera infiniment plus ample, non seulement d'un grand nombre de Textes & Versions de la sainte Écriture, qui avaient échappé dans les autres Éditions, mais encore d'une seconde partie qui remplit la moitié du Volume in-4° & qui contient un Catalogue exact
ils n'auraient point encore fait part au Père le Long, de vouloir bien lui en envoyer la Notice, il s'engage de sa part à leur en témoigner sa reconnaissance tant en public qu'en particulier. Urbain Coutelier Libraire à Paris sur le Quai des Augustins, propose des Souscriptions pour la nouvelle édition qu'il fait de la Bibliothèque Sacrée du P. le Long, qui vient de mourir. C'est ici une troisième édition: la première fut faite à Paris en 1708, en 2 vol. in-8°, & la seconde en 1709, à Leipzig, en 2 vol. aussi in 8°. Cette nouvelle édition aura l'avantage d'être beaucoup plus commode que les précédentes; elle sera infiniment plus ample, non seulement d'un grand nombre de Textes & Versions de la sainte Écriture, qui avaient échappé dans les autres Éditions, mais encore d'une seconde partie qui remplit la moitié du Volume in-4° & qui contient un Catalogue exact de tous les Auteurs anciens & modernes qui ont travaillé sur la sainte Écriture, même de ceux qui ont donné des Grammaires ou Dictionnaires des Langues savantes par rapport au Texte sacré. L'Ouvrage contiendra environ 150 feuilles in-folio, du Caractère nommé Saint-Augustin. Il est imprimé sur trois doubles de papier. Les Exemplaires en grand papier dont on n'a fait tirer que cent, coûteront coûteront 36 livres aux Souscripteurs; savoir 20 livres comptant, & 16 livres en recevant le Livre en blanc. Pour le Papier fin on payera 20 livres & 10 livres; & pour le Papier ordinaire 15 livres, & 7 livres 10 sols. Les Souscriptions seront reçues jusqu'au premier Novembre prochain, après lequel temps passé les Exemplaires en grand papier coûteront 45 livres en blanc, &c. Le même Libraire s'engage, s'il se trouve par la suite des Additions propres à entrer dans une nouvelle Édition, de les y insérer en forme de Supplement à la fin du volume, & promet de faire imprimer à part le Supplement, & d'en délivrer à ceux qui auront des Exemplaires de cette présente Édition. LES LES BEAUX ARTS. On apprend de Rome, que la Statue Équestre de Charlemagne, faite depuis peu par le
Les Exemplaires en grand papier dont on n'a fait tirer que cent, coûteront coûteront 36 livres aux Souscripteurs; savoir 20 livres comptant, & 16 livres en recevant le Livre en blanc. Pour le Papier fin on payera 20 livres & 10 livres; & pour le Papier ordinaire 15 livres, & 7 livres 10 sols. Les Souscriptions seront reçues jusqu'au premier Novembre prochain, après lequel temps passé les Exemplaires en grand papier coûteront 45 livres en blanc, &c. Le même Libraire s'engage, s'il se trouve par la suite des Additions propres à entrer dans une nouvelle Édition, de les y insérer en forme de Supplement à la fin du volume, & promet de faire imprimer à part le Supplement, & d'en délivrer à ceux qui auront des Exemplaires de cette présente Édition. LES LES BEAUX ARTS. On apprend de Rome, que la Statue Équestre de Charlemagne, faite depuis peu par le fameux Rocco Florentin, doit être placée devant celle de Constantin le Grand, du célèbre Cavalier Bernin. Il paraît dans la même Ville un in-folio, contenant 75 Planches, avec des Explications, intitulé, Pitture antiche delle grotte di Roma e del Sepolcro di Natale, disegnate e intagliate alla similitudine degli antichi originali. Da Pietro Santi Bartoli, e Francesco Bartoli suo figlio, descritte e illustrate da Gio Pietro Bellori e Michel Angelo della Chausse. On regarde cet Ouvrage comme nouveau, quoiqu'il fut fait & publié il y a 14 ans; mais pour des raisons particulières on n'en tira alors qu'une trentaine d'exemplaires. Messieurs Bartoli se sont attachés à représenter bien exactement ce qui nous reste des anciennes Peintures, sans rien ajouter du leur; & Messieurs Bellori & de la Chausse à expliquer au juste, ce que quelques-unes de ces Peintures représentent, car il y en a de si peu conservées qu'il a fallu deviner. On trouvera dans cet Ouvrage beaucoup d'érudition & beaucoup de recherches curieuses. Le sieur B. Picart, Graveur & Marchand d'Estampes Français, établi à Amsterdam, grave lui-même par Souscription un Recueil de Pierres antiques gravées, où les Ouvriers ont mis leurs noms, tirées des principaux Cabinets de l'Europe, rassemblées &
Da Pietro Santi Bartoli, e Francesco Bartoli suo figlio, descritte e illustrate da Gio Pietro Bellori e Michel Angelo della Chausse. On regarde cet Ouvrage comme nouveau, quoiqu'il fut fait & publié il y a 14 ans; mais pour des raisons particulières on n'en tira alors qu'une trentaine d'exemplaires. Messieurs Bartoli se sont attachés à représenter bien exactement ce qui nous reste des anciennes Peintures, sans rien ajouter du leur; & Messieurs Bellori & de la Chausse à expliquer au juste, ce que quelques-unes de ces Peintures représentent, car il y en a de si peu conservées qu'il a fallu deviner. On trouvera dans cet Ouvrage beaucoup d'érudition & beaucoup de recherches curieuses. Le sieur B. Picart, Graveur & Marchand d'Estampes Français, établi à Amsterdam, grave lui-même par Souscription un Recueil de Pierres antiques gravées, où les Ouvriers ont mis leurs noms, tirées des principaux Cabinets de l'Europe, rassemblées & expliquées par M. Ph. de Stoch, Conseiller de S. M. le Roi de Pologne. Cet Ouvrage consistera en 65 Planches in-4°. Chaque Planche représentera en grand une Pierre, dont on marquera à côté la véritable grandeur, le nom de l'Ouvrier, & le Cabinet d'où on l'a tirée. On distribue les conditions de ce projet, on peut souscrire & voir les six Estampes déjà faites pour montre à Paris, chez Gaspard du Change, rue S. Jacques. On pourra souscrire jusqu'au mois de Janvier prochain, & on espère que tout l'Ouvrage sera fini en 1722. Le sieur François Poilly, rue S. Jacques à Paris, a vu les Estampes gravées depuis peu en Angleterre sur les Cartons Originaux de Raphaël d'Urbin, qu'on conserve très précieusement à Hamptoncourt, Maison Royale à quatre lieues de Londres. C'est un des plus beaux Ouvrages de cet excellent Maître. Il représente les Actes des Apôtres en sept pièces. Il y a joint un titre où est représenté le Portrait de cet illustre Auteur, accompagné des attributs des Arts. Ces Estampes sont gravées du même côté des Tableaux. Le sieur Thomassin, habile Graveur, a dessiné & gravé au burin les Statues de Versailles, au nombre de 42, dont 9
conditions de ce projet, on peut souscrire & voir les six Estampes déjà faites pour montre à Paris, chez Gaspard du Change, rue S. Jacques. On pourra souscrire jusqu'au mois de Janvier prochain, & on espère que tout l'Ouvrage sera fini en 1722. Le sieur François Poilly, rue S. Jacques à Paris, a vu les Estampes gravées depuis peu en Angleterre sur les Cartons Originaux de Raphaël d'Urbin, qu'on conserve très précieusement à Hamptoncourt, Maison Royale à quatre lieues de Londres. C'est un des plus beaux Ouvrages de cet excellent Maître. Il représente les Actes des Apôtres en sept pièces. Il y a joint un titre où est représenté le Portrait de cet illustre Auteur, accompagné des attributs des Arts. Ces Estampes sont gravées du même côté des Tableaux. Le sieur Thomassin, habile Graveur, a dessiné & gravé au burin les Statues de Versailles, au nombre de 42, dont 9 de la hauteur de 12 pouces, & trois qui s'impriment sur une feuille. Le prix est de vingt-et-une livres pour les 42 Figures. Le sieur Thomassin continue à graver la suite de ces Statues qu'il donnera au Public à mesure qu'elles seront gravées, sur le pied de dix sols pour chaque Estampe de la grandeur marquée ci-dessus. On les trouvera chez lui rue S. Jacques, à la Providence, & chez Etienne Ganeau Libraire, aux Armes de Dombes. M. le Barre, Prévôt Juge Royal, Civil & Criminel de la Prévôté de Beauvais à Oissery, a eu l'honneur de presenter au Roi deux Dessins Originaux, peints à l'encre de Chine, qui représentent en abrégé les principales actions du Règne de Louis XIV comparées à celles des Héros de l'Antiquité Sainte, qu'on y voit représentés. Sa Majesté a reçu favorablement ces deux Ouvrages, qui peuvent à tout instant lui mettre sous les yeux les Actions, Faits & Dits mémorables de son Bisayeul. La description qu'on va lire peut tenir le premier rang entre les plus grands & les plus brillants Spectacles. EST E donné du Bois par S.A.S. Monseigneur le Duc en son Château de Vaudreuil, le Lundi 8 Septembre 1711. Un récit
chaque Estampe de la grandeur marquée ci-dessus. On les trouvera chez lui rue S. Jacques, à la Providence, & chez Etienne Ganeau Libraire, aux Armes de Dombes. M. le Barre, Prévôt Juge Royal, Civil & Criminel de la Prévôté de Beauvais à Oissery, a eu l'honneur de presenter au Roi deux Dessins Originaux, peints à l'encre de Chine, qui représentent en abrégé les principales actions du Règne de Louis XIV comparées à celles des Héros de l'Antiquité Sainte, qu'on y voit représentés. Sa Majesté a reçu favorablement ces deux Ouvrages, qui peuvent à tout instant lui mettre sous les yeux les Actions, Faits & Dits mémorables de son Bisayeul. La description qu'on va lire peut tenir le premier rang entre les plus grands & les plus brillants Spectacles. EST E donné du Bois par S.A.S. Monseigneur le Duc en son Château de Vaudreuil, le Lundi 8 Septembre 1711. Un récit que M. le Duc fit au Roi au retour de son dernier voyage de Chantilly, a donné lieu à cette Fête. Il proposa à S. M. une chasse au chevreuil dans le Parc de Vaudreuil. Entouré le nombre infini de Châteaux et de Maisons de Campagne superbes & magnifiques dont la Ville de Paris est environnée, on peut dire qu'il n'y en a point dont la situation soit plus heureuse que celle du Château de Vaudreuil. M. de Montargis le fit construire en 1688. 698. sur les desseins de M. Mansard, travaillant sur le haut de la montagne dans lieu très inculte, et presque inaccessible, mais dont le terrain a été ménagé avec tant d'art, que ce qui fallait une déclivité se trouve heureusement changé en magnifiques terrasses, plantées d'arbres et d'arbustes toujours verts, disposés de manière qu'ils ne nuisent point à la vue du Château, avec des rampes douces qui servent de communication aux jardins et aux bocages. Le Château, qui est la Seigneurie du ramage, est entièrement isolé, il consiste en un grand corps de Logis double, de 4 toises de face, sur huit de côté, la grande façade percée de sept croisées, et quatre de côté. Il
la Ville de Paris est environnée, on peut dire qu'il n'y en a point dont la situation soit plus heureuse que celle du Château de Vaudreuil. M. de Montargis le fit construire en 1688. 698. sur les desseins de M. Mansard, travaillant sur le haut de la montagne dans lieu très inculte, et presque inaccessible, mais dont le terrain a été ménagé avec tant d'art, que ce qui fallait une déclivité se trouve heureusement changé en magnifiques terrasses, plantées d'arbres et d'arbustes toujours verts, disposés de manière qu'ils ne nuisent point à la vue du Château, avec des rampes douces qui servent de communication aux jardins et aux bocages. Le Château, qui est la Seigneurie du ramage, est entièrement isolé, il consiste en un grand corps de Logis double, de 4 toises de face, sur huit de côté, la grande façade percée de sept croisées, et quatre de côté. Il est sans aucun ordre d'architecture, tout bâti de pierres de taille par ses fissures égales, mais d'une structure si belle et si simple, qu'on n'y désire aucun des remènes dont on aurait pu l'enrichir. On entre d'abord dans un beau vestibule du côté de la cour, élevé sur cinq marches, qui conduit à un magnifique salon, d'où l'on parvient à la Chambre à manger et au grand Cabinet de M. le Duc, et aux autres appartenances du rez-de-chaussée, chauffées consistent en une Salle à manger, la piece du Billard, etc. La vue de cette Maison n'a pour borne sur quelque côté que ce soit, que celles qui lui sont données par un horizon très éloigné. Les yeux sont agréablement occupés de la vue de Paris du côté d'orient, d'où ils parcourent en se tournant à gauche la Butte Montmartre, les Champs-Élysées, Auteuil, le Bois de Boulogne et le Château de Madrid; la vue se promène ensuite dans les Jardins et les Parcs de S. Cloud, de Meudon et d'Issy. On voit le large Canal de la Rivière de Seine serpenter majestueusement et rouler ses eaux secondes au milieu du plus beau paysage, et de la plus riche Campagne de l'Univers.