jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 981 27 595. 7 4° 7 4 1, 1 9 1 — 481 7 48 299 3 076 7 50 /,/l2 /t 7_72 020 28 1 052 5 — 3 20 36 1 347 19 3 85 39 1 7118. 20 52 500 3 2 891) 27 595. 8 4 573 4 1/ 762. 21 0 614 5 582 8 12 3i 1 2 364. 21 0 614 5 876 8 20 270 1 757. 21 8 906 10 587 8 28 196 2 749. 21 16 339 1/ 573 8 36 335 1 /, /73. 21 24 477 8 58J 8 44 165 2 H 765. 21 32 681 3 6-22 8 52 22Q 1 1/ 7828 21 40 563 4 750 21 48 363 2 2082 13 3 943 26 La pendule Winner, placée dans les caves et qui conduit les pendules de l'Observatoire depuis le mois d'août 1898, a continué à bien marcher. La pendule Fénelon s'est arrêtée le 20 octobre 1897 ; elle a été envoyée à cet artiste pour être nettoyée. Le système de synchronisation continue de donner en lui-même toute satisfaction, mais les fils conducteurs des courants, installés depuis près de vingt ans, ne sont plus en très bon état; on procède à leur remplacement. Dans la pièce où se trouve l'armoire des boussoles, on a remplacé tous les fils (juillet) ; on a revu également une partie du circuit de l'Équatorial de la Tour de l'Ouest. Service de l'heure de la Ville. — Les horloges de la Ville ont continué de bien fonctionner; mais il y a eu d'assez nombreuses ruptures de câbles de synchronisation, occasionnées principalement par les grands travaux en cours dans Paris. La visite annuelle des centres horaires a été faite du 8 au 16 mai, par M. Guénaire pour l'Observatoire, M. Brun pour la Ville, et M. Montesquieu pour la maison Bréguet. BUREAU DES CALCULS. (CHEF DE SERVICE, M. GAILLOT.) Au 1er janvier 1899, le personnel du Service des calculs comprenait : MM. Gaillot, astronome titulaire, chef du service; Bossert, astronome adjoint; Lagarde et Boinot, aides-astronomes; Maubant et
ne sont plus en très bon état; on procède à leur remplacement. Dans la pièce où se trouve l'armoire des boussoles, on a remplacé tous les fils (juillet) ; on a revu également une partie du circuit de l'Équatorial de la Tour de l'Ouest. Service de l'heure de la Ville. — Les horloges de la Ville ont continué de bien fonctionner; mais il y a eu d'assez nombreuses ruptures de câbles de synchronisation, occasionnées principalement par les grands travaux en cours dans Paris. La visite annuelle des centres horaires a été faite du 8 au 16 mai, par M. Guénaire pour l'Observatoire, M. Brun pour la Ville, et M. Montesquieu pour la maison Bréguet. BUREAU DES CALCULS. (CHEF DE SERVICE, M. GAILLOT.) Au 1er janvier 1899, le personnel du Service des calculs comprenait : MM. Gaillot, astronome titulaire, chef du service; Bossert, astronome adjoint; Lagarde et Boinot, aides-astronomes; Maubant et Pourteau, employés scientifiques; André Chatelu, Simon et Bordier, employés auxiliaires. A partir du 19 juin, M. André Chatelu a été attaché au service de la Carte photographique du Ciel. M. Simon a quitté l'Observatoire en novembre pour accomplir son année de service militaire. M. Gaillot exprime la satisfaction que lui cause l'activité de tout son personnel; il fait ressortir la fructueuse collaboration de M. Bossert et la part importante prise par M. Lagarde à la revision de toutes les observations méridiennes. TRAVAUX EXÉCUTÉS EN 1899. 1° Publication des observations. — Les observations du Soleil, de la Lune, des planètes et des étoiles faites au Grand instrument méridien et aux Instruments de Gambey ont été comparées aux éphémérides de la Connaissance des Temps et aux positions déduites des divers Catalogues d'étoiles. Tous les calculs relatifs à la réduction des observations faites au Cercle méridien du Jardin, ainsi que l'impression du volume renfermant toutes les observations de 1897 ont été complètement vérifiés. La revision des réductions des observations méridiennes de 1898 est en cours d'exécution; elle est achevée pour les observations de jour du Grand méridien. 2° Catalogue de l'Observatoire. L'impression de la quatrième partie s'est poursuivie activement; 18 feuilles des Positions
cause l'activité de tout son personnel; il fait ressortir la fructueuse collaboration de M. Bossert et la part importante prise par M. Lagarde à la revision de toutes les observations méridiennes. TRAVAUX EXÉCUTÉS EN 1899. 1° Publication des observations. — Les observations du Soleil, de la Lune, des planètes et des étoiles faites au Grand instrument méridien et aux Instruments de Gambey ont été comparées aux éphémérides de la Connaissance des Temps et aux positions déduites des divers Catalogues d'étoiles. Tous les calculs relatifs à la réduction des observations faites au Cercle méridien du Jardin, ainsi que l'impression du volume renfermant toutes les observations de 1897 ont été complètement vérifiés. La revision des réductions des observations méridiennes de 1898 est en cours d'exécution; elle est achevée pour les observations de jour du Grand méridien. 2° Catalogue de l'Observatoire. L'impression de la quatrième partie s'est poursuivie activement; 18 feuilles des Positions observées et 17 feuilles du Catalogue ont été publiées. La préparation de la partie restante est poussée activement et le travail complet sera incessamment terminé. L'édition aurait pu être terminée dans un bref délai, si des difficultés budgétaires n'avaient pas obligé de l'ajourner momentanément. 3° Observations des étoiles du Catalogue de Lalande. — Situation du travail. — Au 1er janvier 1899, il restait à effectuer : 2 observations complètes pour 1 985 étoiles, soit. 3 970 observations. 1 observation complète pour 1 558 étoiles Au TOTAL 5 528 En 1899, il a été fait 980 observations complètes, et, au 31 décembre 1899, il restait à faire : 2 observations complètes pour 1 580 étoiles, soit. 3 160 observations. 1 observation complète pour 1 383 étoiles Au TOTAL 4 543 SERVICES ADMINISTRATIFS. (M. FRAISSINET.) Ces services, placés sous la direction de M. Fraissinet, ont fonctionné avec la même régularité que dans les années précédentes. Bibliothèque. — Le nombre des ouvrages s'est augmenté de : Volumes ou brochures achetés. (32 Volumes ou brochures reçus en don 230 Nous avons fait relier 75 volumes. Archives. — Mlle Laugier a fait don à l'Observatoire d'importants manuscrits de Delambre, de Mathieu et de Laugier, ainsi
de Lalande. — Situation du travail. — Au 1er janvier 1899, il restait à effectuer : 2 observations complètes pour 1 985 étoiles, soit. 3 970 observations. 1 observation complète pour 1 558 étoiles Au TOTAL 5 528 En 1899, il a été fait 980 observations complètes, et, au 31 décembre 1899, il restait à faire : 2 observations complètes pour 1 580 étoiles, soit. 3 160 observations. 1 observation complète pour 1 383 étoiles Au TOTAL 4 543 SERVICES ADMINISTRATIFS. (M. FRAISSINET.) Ces services, placés sous la direction de M. Fraissinet, ont fonctionné avec la même régularité que dans les années précédentes. Bibliothèque. — Le nombre des ouvrages s'est augmenté de : Volumes ou brochures achetés. (32 Volumes ou brochures reçus en don 230 Nous avons fait relier 75 volumes. Archives. — Mlle Laugier a fait don à l'Observatoire d'importants manuscrits de Delambre, de Mathieu et de Laugier, ainsi que de diverses lettres autographes, Formant un ensemble de documents très instructifs au point de vue de l'histoire de la science. Musée. — Mme Laugier a bien voulu nous offrir également le buste de l'éminent astronome Laugier, son mari, ainsi que divers objets anciens, parmi lesquels nous citerons: un gros micromètre de Canivet (1761), un très petit micromètre avec lentille coupée en deux, un petit cadran solaire portatif et une boussole à cadran mobile. TRAVAUX PERSONNELS. MM. Lœwy et Puiseux ont continué la préparation de l'Atlas photographique de la Lune. Le quatrième fascicule, paru cette année, est accompagné d'un mémoire descriptif et théorique, où sont discutées diverses questions importantes concernant l'histoire et la structure de l'écorce lunaire. Les conclusions de ce mémoire ont été résumées dans deux communications à l'Académie des sciences et reproduites dans le Bulletin astronomique. A la demande de M. le colonel Laussedat, directeur du Conservatoire des arts et métiers, M. Puiseux a fait dans cet établissement une conférence publique sur quelques progrès accomplis avec l'aide de la photographie dans l'étude du Ciel. Cette conférence a été publiée dans les Annales du Conservatoire. M. Caillot a poursuivi ses recherches relatives à la détermination des perturbations du mouvement
micromètre de Canivet (1761), un très petit micromètre avec lentille coupée en deux, un petit cadran solaire portatif et une boussole à cadran mobile. TRAVAUX PERSONNELS. MM. Lœwy et Puiseux ont continué la préparation de l'Atlas photographique de la Lune. Le quatrième fascicule, paru cette année, est accompagné d'un mémoire descriptif et théorique, où sont discutées diverses questions importantes concernant l'histoire et la structure de l'écorce lunaire. Les conclusions de ce mémoire ont été résumées dans deux communications à l'Académie des sciences et reproduites dans le Bulletin astronomique. A la demande de M. le colonel Laussedat, directeur du Conservatoire des arts et métiers, M. Puiseux a fait dans cet établissement une conférence publique sur quelques progrès accomplis avec l'aide de la photographie dans l'étude du Ciel. Cette conférence a été publiée dans les Annales du Conservatoire. M. Caillot a poursuivi ses recherches relatives à la détermination des perturbations du mouvement de Saturne qui sont dues à l'action de Jupiter. Dans un premier travail, il a fait usage d'une manière rigoureuse de la méthode d'interpolation en tenant compte de toutes les perturbations déterminées par Le Verrier. M. Gaillot est arrivé ainsi à réaliser une approximation plus élevée d'un degré que celle à laquelle s'était arrêté son illustre prédécesseur. Mais, pour être fixé sur le degré d'exactitude réelle des nouvelles valeurs, et pour les rectifier au besoin, il eût fallu, en toute rigueur, reprendre le travail après avoir corrigé, à l'aide des nouveaux résultats, les éléments primitifs. Toutefois, comme les différences entre les deux systèmes de valeurs sont faibles, il a été possible de calculer leur influence plus rapidement, sinon plus simplement, par l'emploi des formules différentielles. Les résultats de cette nouvelle approximation sont loin d'être négligeables : elle a fourni les termes séculaires et les coefficients de la grande inégalité avec une plus haute exactitude. Gaillot démontre qu'il n'est pas nécessaire comme auparavant de faire intervenir une correction empirique du mouvement séculaire du périhélie, pour arriver à une représentation satisfaisante des observations faites depuis Bradley jusqu'à l'époque actuelle. Enfin, en tenant compte de tous les termes correctifs précédents, cet astronome a
à laquelle s'était arrêté son illustre prédécesseur. Mais, pour être fixé sur le degré d'exactitude réelle des nouvelles valeurs, et pour les rectifier au besoin, il eût fallu, en toute rigueur, reprendre le travail après avoir corrigé, à l'aide des nouveaux résultats, les éléments primitifs. Toutefois, comme les différences entre les deux systèmes de valeurs sont faibles, il a été possible de calculer leur influence plus rapidement, sinon plus simplement, par l'emploi des formules différentielles. Les résultats de cette nouvelle approximation sont loin d'être négligeables : elle a fourni les termes séculaires et les coefficients de la grande inégalité avec une plus haute exactitude. Gaillot démontre qu'il n'est pas nécessaire comme auparavant de faire intervenir une correction empirique du mouvement séculaire du périhélie, pour arriver à une représentation satisfaisante des observations faites depuis Bradley jusqu'à l'époque actuelle. Enfin, en tenant compte de tous les termes correctifs précédents, cet astronome a exécuté une dernière approximation qui a fourni la preuve d'avoir atteint l'extrême limite de rigueur que comporte la méthode appliquée. M. Leveau a continué ses recherches sur le mouvement de la comète périodique d'Arrest, découverte en 1851 et qui, grâce aux éphémérides publiées par lui, a pu être observée en 1870, 1877, 1890 et 1897. Dans la première partie d'un travail qui sera publié ultérieurement, il a obtenu pour cette comète des éléments qui représentent d'une manière satisfaisante les observations faites lors des deux apparitions de 1890 et 1897. C'est avec ces éléments, auxquels il ajoutera les perturbations produites par les grosses planètes du système solaire, que sera calculée l'éphéméride pour le prochain retour de la comète en 1904. Bigourdan a poursuivi l'étude de la stabilité du sol de l'Observatoire par l'examen des fils réfléchis sur le bain de mercure. Ces observations, faites principalement en mars, ont montré que le sol, même au niveau des caves (à 27 mètres de profondeur), n'a pas la stabilité qu'on lui attribuait; les troubles produits par le passage des voitures et omnibus atteignent assez rarement cette profondeur, mais les mouvements des trains produisent encore là des ondulations assez lentes et dont l'amplitude dépasse souvent
1870, 1877, 1890 et 1897. Dans la première partie d'un travail qui sera publié ultérieurement, il a obtenu pour cette comète des éléments qui représentent d'une manière satisfaisante les observations faites lors des deux apparitions de 1890 et 1897. C'est avec ces éléments, auxquels il ajoutera les perturbations produites par les grosses planètes du système solaire, que sera calculée l'éphéméride pour le prochain retour de la comète en 1904. Bigourdan a poursuivi l'étude de la stabilité du sol de l'Observatoire par l'examen des fils réfléchis sur le bain de mercure. Ces observations, faites principalement en mars, ont montré que le sol, même au niveau des caves (à 27 mètres de profondeur), n'a pas la stabilité qu'on lui attribuait; les troubles produits par le passage des voitures et omnibus atteignent assez rarement cette profondeur, mais les mouvements des trains produisent encore là des ondulations assez lentes et dont l'amplitude dépasse souvent plusieurs secondes. Les mêmes observations ont montré que, dans la plupart des cas, pour échapper à l'influence des vibrations les plus gênantes, il suffit de placer le bain de mercure ordinaire à 12 ou 15 mètres de profondeur. Cette expérience confirmait l'idée, émise à plusieurs reprises, qu'un fossé d'isolement creusé dans le terrain de l'Observatoire pourrait améliorer notablement les images réfléchies par le bain de mercure. Cette question intéressant l'avenir de l'Observatoire, le Directeur a fait établir un pilier isolé, sur lequel M. Bigourdan a effectué une étude analogue. La conclusion a été que, sur ce pilier ainsi isolé et bâti sur une couche profonde de 5 mètres, les troubles légers occasionnés dans le voisinage sont très atténués; mais l'amélioration est à peine sensible pour les ébranlements brusques ou pour ceux d'une origine éloignée. Il en résulte que les avantages d'un fossé d'isolement ne seraient pas en rapport avec les dépenses qu'il exigerait. M. Bigourdan a publié en outre les notes suivantes : Sur les diverses circonstances qui modifient les images réfléchies par le bain de mercure, et sur la transmission à travers le sol des trépidations produites à la surface (Comptes rendus, t. CXXVIII, et Bulletin astronomique, t. XVI).
dans le terrain de l'Observatoire pourrait améliorer notablement les images réfléchies par le bain de mercure. Cette question intéressant l'avenir de l'Observatoire, le Directeur a fait établir un pilier isolé, sur lequel M. Bigourdan a effectué une étude analogue. La conclusion a été que, sur ce pilier ainsi isolé et bâti sur une couche profonde de 5 mètres, les troubles légers occasionnés dans le voisinage sont très atténués; mais l'amélioration est à peine sensible pour les ébranlements brusques ou pour ceux d'une origine éloignée. Il en résulte que les avantages d'un fossé d'isolement ne seraient pas en rapport avec les dépenses qu'il exigerait. M. Bigourdan a publié en outre les notes suivantes : Sur les diverses circonstances qui modifient les images réfléchies par le bain de mercure, et sur la transmission à travers le sol des trépidations produites à la surface (Comptes rendus, t. CXXVIII, et Bulletin astronomique, t. XVI). Observation de l'essaim des Léonides, faite à l'Observatoire de Paris, du 13 au 16 novembre 1899 (Comptes rendus, t. CXXIX). M. Callandreau s'est occupé, pendant la plus grande partie de l'année, d'une revue d'ensemble des méthodes pour la détermination des orbites des planètes et des comètes, en tenant compte du besoin actuel de simplifications pour les petites planètes et, pour les comètes, d'un passage facile de la parabole à l'ellipse qui se manifeste assez fréquemment. Ce travail est en cours d'impression. Dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences, il a fait paraître plusieurs notes intitulées : Sur quelques particularités de la théorie des étoiles filantes. Possibilité de la répétition d'activité de certains points radiants. Existence des points radiants dits stationnaires. Sur l'anomalie du mouvement du périjove du satellite V de Jupiter. Calcul de l'orbite d'une comète dont le mouvement géocentrique est considérable, (en commun avec M. G. Fayet). Dans le Bulletin astronomique, il a publié les notes suivantes : Sur la théorie de la figure des planètes. Energie potentielle de la gravitation d'une planète. Application des méthodes générales à l'intégration d'une équation différentielle considérée par M. Hili. M. Bossert a exécuté les travaux suivants : Réduction des observations de
besoin actuel de simplifications pour les petites planètes et, pour les comètes, d'un passage facile de la parabole à l'ellipse qui se manifeste assez fréquemment. Ce travail est en cours d'impression. Dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences, il a fait paraître plusieurs notes intitulées : Sur quelques particularités de la théorie des étoiles filantes. Possibilité de la répétition d'activité de certains points radiants. Existence des points radiants dits stationnaires. Sur l'anomalie du mouvement du périjove du satellite V de Jupiter. Calcul de l'orbite d'une comète dont le mouvement géocentrique est considérable, (en commun avec M. G. Fayet). Dans le Bulletin astronomique, il a publié les notes suivantes : Sur la théorie de la figure des planètes. Energie potentielle de la gravitation d'une planète. Application des méthodes générales à l'intégration d'une équation différentielle considérée par M. Hili. M. Bossert a exécuté les travaux suivants : Réduction des observations de l'Histoire céleste au moyen des Tables de von Asten (2 2h 30 à 01h d'ÅR); Recherche des causes de discordances trouvées entre les observations de Paris et celles de Lalande; détermination des mouvements propres (2ih à 12 Ih d'ÅÉ.), Il s'est, en outre, occupé de la vérification des observations méridiennes faites à l'Observatoire d'Abbadie, lequel, depuis le mois de juin 1899, coopère à la détermination des étoiles de repère relatives à la zone + 220 de la Carte photographique de l'Observatoire de Paris. La réduction des positions d'un millier d'étoiles est vérifiée et la réduction pour l'équinoxe 1900 est effectuée. M. Hamy a publié les notes suivantes dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences: 1° Sur la mesure interférentielle des diamètres des satellites de Jupiter et de Vesta; 2° Sur la détermination des points de repère dans le spectre. Dans le Bulletin astronomique, il a publié : 1° Une note sur un appareil permettant de séparer des radiations simples très voisines; 2° Un mémoire sur la mesure interférentielle des petits diamètres avec application aux satellites de Jupiter et à Vesta. MM. Perchot et Ebert ont publié, dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences : Détermination absolue des directions
faites à l'Observatoire d'Abbadie, lequel, depuis le mois de juin 1899, coopère à la détermination des étoiles de repère relatives à la zone + 220 de la Carte photographique de l'Observatoire de Paris. La réduction des positions d'un millier d'étoiles est vérifiée et la réduction pour l'équinoxe 1900 est effectuée. M. Hamy a publié les notes suivantes dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences: 1° Sur la mesure interférentielle des diamètres des satellites de Jupiter et de Vesta; 2° Sur la détermination des points de repère dans le spectre. Dans le Bulletin astronomique, il a publié : 1° Une note sur un appareil permettant de séparer des radiations simples très voisines; 2° Un mémoire sur la mesure interférentielle des petits diamètres avec application aux satellites de Jupiter et à Vesta. MM. Perchot et Ebert ont publié, dans les Comptes rendus de l'Académie des sciences : Détermination absolue des directions à 450 de l'horizon. Application à la mesure des latitudes. Sur les méthodes de M. Lœwy pour la détermination des latitudes. Ils ont publié en outre dans le tome XVI du Bulletin astronomique : Sur la réduction des équations du problème des trois corps dans le plan. Sur les équations de la dynamique à deux variables et à potentiel homogène. Sur l'intégration par approximations successives de l'équation d'Hamilton. Sur la méthode de Jacobi pour l'intégration de l'équation d'Hamilton à deux variables. M. Jean Mascart a publié : Constitution de l'anneau des petites planètes (Comptes rendus, t. CXXVIII et CXXIX). Application du critérium de Tisserand aux petites planètes (Comptes rendus, t. CXXVIII et CXXIX). Les orbites des petites planètes, rapportées à l'orbite de Jupiter (Bulletin astronomique, t. XVI). Constantes de Tisserand pour les petites planètes (Bulletin astronomique, t. XVI). L'anneau des petites planètes : étude des coïncidences (Annales de l'Observatoire, Mémoires, t. XXIII). Fayet a publié Éléments approchés des comètes pour 1900 (Bulletin astronomique, t. XVI). M. Maubant a déterminé les éléments de la planète (8) DP et en a publié dans le n° 3605 des Astronomische Nachrichten une éphéméride pour 1900. M. Pourteau a publié dans le n° 3581 des
de la dynamique à deux variables et à potentiel homogène. Sur l'intégration par approximations successives de l'équation d'Hamilton. Sur la méthode de Jacobi pour l'intégration de l'équation d'Hamilton à deux variables. M. Jean Mascart a publié : Constitution de l'anneau des petites planètes (Comptes rendus, t. CXXVIII et CXXIX). Application du critérium de Tisserand aux petites planètes (Comptes rendus, t. CXXVIII et CXXIX). Les orbites des petites planètes, rapportées à l'orbite de Jupiter (Bulletin astronomique, t. XVI). Constantes de Tisserand pour les petites planètes (Bulletin astronomique, t. XVI). L'anneau des petites planètes : étude des coïncidences (Annales de l'Observatoire, Mémoires, t. XXIII). Fayet a publié Éléments approchés des comètes pour 1900 (Bulletin astronomique, t. XVI). M. Maubant a déterminé les éléments de la planète (8) DP et en a publié dans le n° 3605 des Astronomische Nachrichten une éphéméride pour 1900. M. Pourteau a publié dans le n° 3581 des Astronomische Nachrichten l'éphéméride pour l'opposition de 1899 de la planète 8 DC. PUBLICATIONS. Le tome XXIII des Mémoires est en cours de publication. Il paraîtra sous peu. Il contient les recherches suivantes : Sur l'extension que l'on peut donner au théorème de Poisson relatif à l'invariabilité des grands axes, par M. H. Andoyer. Contribution à l'étude des planètes périodiques, par M. Jean Mascart. Sur une nouvelle démonstration des polynomes Hansen-Tisserand, par M. A. Lebeuf. Étude sur la théorie des comètes périodiques, par M. O. Callandreau. Sur la prédiction des occultations d'étoiles par la Lune, par M. G. Bigourdan. L'anneau des petites planètes. Étude des coïncidences, par M. Jean Mascart. Aperçu des méthodes pour la détermination des orbites des comètes et des planètes, par M. O. Callandreau. Le volume des Observations de 1897 a paru et sera mis incessamment en distribution. Le quatrième fascicule de l'Atlas photographique de la Lune (une brochure de texte et 7 planches en héliogravure) a paru en 1899. Des traités relatifs à l'héliogravure de la Carte photographique du Ciel ont été passés, d'une part avec M. Jules Gaultier (pour les clichés de 0h à 12h d'ascension droite), et d'autre part avec M. Heuse (pour les clichés