jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur les écorces qu'elles blessent, et des boulets circulaires se creusent non loin des tombes. La bataille continue pour les terriens. Mais les morts dans leur délicieux repos ne bougent pas. L'alerte n'est pas pour eux. Finis, les sursauts nocturnes dans le lourd sommeil, les prises d'armes précipitées, l'affolement des attaques; Finies, les marches sous l'ardeur du soleil et l'humidité des nuits, les pas devant les pas, le poids des sacs sur les épaules. Dormez, dormez ! Bercés à la chanson mélancolique du vent dans les feuillages, dans le sol naturel caressé du soleil ou fouetté des orages, écoutez le murmure des fougères que la main pieuse des camarades a plantées sur vos tombes, tout le reste n'est qu'un bruit passager et vain. Dormez ! Adjudant A. LAFONT. Bois de Malancourt, juin 1915. Il n'y a de guerre Raison de plus. Jacquemin, caporal au 27e de d'infanterie, est un Cevénol rugueux, volontaire et qui sait ce qu'il fait en combattant les Boches. Comme, pour lui, rien n'existe hormis sa famille, c'est sa famille seule qu'il défend. Et cela, d'ailleurs, suffit pour qu'il défende toute la France. Ce jour-là, une lettre où on lui apprend que sa femme est morte subitement lui creuse les joues et lui fait serrer les mâchoires. Pas un pleur. Il passe la lettre, sans un mot, à son ami Revel — et se met à nettoyer son fusil. Soudain, le lieutenant venant à passer, il se dirige vers lui, déterminé. Est-ce la permission de quarante-huit heures réglementaire qu'il va demander ? Non. Ce qu'il sollicite, c'est de faire partie de cette patrouille sacrifiée qui doit atteindre les fils de fer d'en face, se coucher là et guetter l'occasion du coup de main projeté. Accordé. Revel qui, lui aussi, est de l'expédition, le considère avec stupeur : — Tu es fou ? Tu sais que tu as trois gosses. Mais, sombre, l'œil inflexible, Jacquemin de répondre entre ses dents : Justement. C'est pour eux que je le fais ! * * * Un Truc. Vérat se gêne peu pour prendre avec le règlement de notables libertés. Mais,
lui creuse les joues et lui fait serrer les mâchoires. Pas un pleur. Il passe la lettre, sans un mot, à son ami Revel — et se met à nettoyer son fusil. Soudain, le lieutenant venant à passer, il se dirige vers lui, déterminé. Est-ce la permission de quarante-huit heures réglementaire qu'il va demander ? Non. Ce qu'il sollicite, c'est de faire partie de cette patrouille sacrifiée qui doit atteindre les fils de fer d'en face, se coucher là et guetter l'occasion du coup de main projeté. Accordé. Revel qui, lui aussi, est de l'expédition, le considère avec stupeur : — Tu es fou ? Tu sais que tu as trois gosses. Mais, sombre, l'œil inflexible, Jacquemin de répondre entre ses dents : Justement. C'est pour eux que je le fais ! * * * Un Truc. Vérat se gêne peu pour prendre avec le règlement de notables libertés. Mais, tout en le tenant à l'œil, les sous-officiers apprécient qu'il ne leur fait jamais avoir d'histoires. Débrouillard en diable, qu'il lui arrive n'importe quelle difficulté, il n'a pas son pareil pour « s'en sortir ». Example : lors du dernier changement de secteur, ayant lâché la marche au bout de 15 kilomètres (un malencontreux caillou dans le soulier !.) il se trouve, le soir venu, en compagnie de traînards puissamment désaltérés, à l'entrée d'un village. Or, il n'a pas le « mot ». Parlementer avec la sentinelle ? Périlleux. Un gradé peut se trouver là : prise des noms, conduite à l'officier de jour ou au chef du cantonnement, un tas de chichis. Pénétrer dans le pays par les champs? Risque de tomber sur des gendarmes superbes, mais exempts de pitié. Vérat cherche et, presque aussitôt, trouve. — Prenez mon sac, mes musettes et allez un peu devant, dit-il à ses compagnons. Je crois que j'ai trouvé le joint. Et, les camarades partis, il met sa baïonnette au bout de son fusil et se poste de son propre chef en sentinelle. Au bout de cinq minutes, un cycliste point à l'horizon. Vérat croise la baïonnette : — Halte-là ! —
15 kilomètres (un malencontreux caillou dans le soulier !.) il se trouve, le soir venu, en compagnie de traînards puissamment désaltérés, à l'entrée d'un village. Or, il n'a pas le « mot ». Parlementer avec la sentinelle ? Périlleux. Un gradé peut se trouver là : prise des noms, conduite à l'officier de jour ou au chef du cantonnement, un tas de chichis. Pénétrer dans le pays par les champs? Risque de tomber sur des gendarmes superbes, mais exempts de pitié. Vérat cherche et, presque aussitôt, trouve. — Prenez mon sac, mes musettes et allez un peu devant, dit-il à ses compagnons. Je crois que j'ai trouvé le joint. Et, les camarades partis, il met sa baïonnette au bout de son fusil et se poste de son propre chef en sentinelle. Au bout de cinq minutes, un cycliste point à l'horizon. Vérat croise la baïonnette : — Halte-là ! — Bougre ! on t'a placé loin du patelin., fait le cycliste, ralentissant. Mais Vérat n'est point de ces tâches qui conversent. Il ne connaît que la consigne. — Qui vive ? — France ! soupire le cycliste, qui se résigne à mettre un pied à terre devant cette sentinelle si « service », tout en formant le projet de lui hurler ses quatre vérités dès qu'il se seront remis en selle. — Avance au ralliement ? fait Vérat, avec une belle énergie. — Ah ! zut ! Quimper. — Passe. Et, muni maintenant du Sésame indispensable, Vérat remet sa baïonnette au fourreau, jubilant à l'idée que le cycliste, arrêté à nouveau par la vraie sentinelle, va s'imaginer qu'il se passe dans le paisible village des choses de la plus haute gravité. * * * L'Étreinte. Voici, là-bas, dans le boyau de l'Est, deux soldats qui se donnent une poignée de main. Rêve, ô poète. Sont-ils scellent-ils un serment ? Sont-ce deux amis qui se retrouvent ? deux adversaires qui se réconcilient? deux frères qui se disent adieu? Qu'importe !. Si banalisée qu'elle soit, — franche, chaude, solide — la poignée de main est restée le plus noble geste de communion
« service », tout en formant le projet de lui hurler ses quatre vérités dès qu'il se seront remis en selle. — Avance au ralliement ? fait Vérat, avec une belle énergie. — Ah ! zut ! Quimper. — Passe. Et, muni maintenant du Sésame indispensable, Vérat remet sa baïonnette au fourreau, jubilant à l'idée que le cycliste, arrêté à nouveau par la vraie sentinelle, va s'imaginer qu'il se passe dans le paisible village des choses de la plus haute gravité. * * * L'Étreinte. Voici, là-bas, dans le boyau de l'Est, deux soldats qui se donnent une poignée de main. Rêve, ô poète. Sont-ils scellent-ils un serment ? Sont-ce deux amis qui se retrouvent ? deux adversaires qui se réconcilient? deux frères qui se disent adieu? Qu'importe !. Si banalisée qu'elle soit, — franche, chaude, solide — la poignée de main est restée le plus noble geste de communion humaine. Donc, là-bas, dans le boyau aride, deux hommes se serrent la main quand, tout près d'eux, s'abat et éclate un obus. En une même seconde : terreur, souffrance, néant. De l'un des soldats, on ne retrouvera rien. L'autre n'a plus de tête, mais sa main crispée a gardé la main du camarade — la main et la poignée de main. GEORGES FABRI, Soldat au 1er de d'infanterie. Ceux à qui l'avenir ouvrait ses portes claires, Jeunes êtres, fervents des tâches coutumières Et dont les yeux se sont fermés Ils reposent. Leur œuvre ardente est achevée; Dormant comme des Dieux préservés de l'oubli Ils savourent la paix du devoir accompli Dans la terre qu'ils ont sauvée! Mais nous qui demeurons, rivés à nos douleurs, N'ayant plus que l'orgueil d'une sainte amertume, Nous regardons s'emplir de silence et de brume Le cimetière de nos cœurs! JOSÉ DE BÉRYS. Infirmier Militaire. NOS ENQUÊTES Comment la France de demain devra-t-elle immortaliser la mémoire de ses héros ? (Suite) Réponse de M. Georges d'ESPARBÈS Homme de Lettres. La guerre de 1870 étant commémorée dans les villes par des monuments, il serait superflu d'en élever d'autres; mais sur la liste des morts de 1870, on
main du camarade — la main et la poignée de main. GEORGES FABRI, Soldat au 1er de d'infanterie. Ceux à qui l'avenir ouvrait ses portes claires, Jeunes êtres, fervents des tâches coutumières Et dont les yeux se sont fermés Ils reposent. Leur œuvre ardente est achevée; Dormant comme des Dieux préservés de l'oubli Ils savourent la paix du devoir accompli Dans la terre qu'ils ont sauvée! Mais nous qui demeurons, rivés à nos douleurs, N'ayant plus que l'orgueil d'une sainte amertume, Nous regardons s'emplir de silence et de brume Le cimetière de nos cœurs! JOSÉ DE BÉRYS. Infirmier Militaire. NOS ENQUÊTES Comment la France de demain devra-t-elle immortaliser la mémoire de ses héros ? (Suite) Réponse de M. Georges d'ESPARBÈS Homme de Lettres. La guerre de 1870 étant commémorée dans les villes par des monuments, il serait superflu d'en élever d'autres; mais sur la liste des morts de 1870, on pourrait ajouter en lettres d'or, les noms des martyrs de la grande guerre libératrice. Que les cimetières réservent leurs meilleures places aux dépouilles et au souvenir des vaillants, des forts, des vengeurs. Que, dans les plus petits villages, les maisons elles-mêmes portent sur des plaques les noms des hommes qui naquirent, telles des abeilles, dans ces cellules, pour défendre un jour la grande ruche française. Que, dans l'école du hameau, dans le collège de la ville, les instituteurs et les professeurs, inlassablement, commentent cette lutte inouïe, et terminent la leçon par un regard vers le tableau d'honneur, où seront inscrits les noms douloureux et victorieux. Mais les morts ne peuvent véritablement se survivre que dans une chose qui ne saurait elle-même périr, une chose plus forte que le marbre et la pierre. Pour immortaliser la mémoire des morts, il n'est pour nous d'autre devoir que de créer, sous leur invocation, une œuvre immortelle, la suivante: Des familles nouvelles et nombreuses, partout honorées. Une armée saluée par le pays avec confiance et respect. Une grande France enfin, par le fer et les cœurs! Réponse de M. Jean DE BONNEFON Homme de Lettres. Les Héros n'ont pas besoin d'être immortalisés. Leur mort
naquirent, telles des abeilles, dans ces cellules, pour défendre un jour la grande ruche française. Que, dans l'école du hameau, dans le collège de la ville, les instituteurs et les professeurs, inlassablement, commentent cette lutte inouïe, et terminent la leçon par un regard vers le tableau d'honneur, où seront inscrits les noms douloureux et victorieux. Mais les morts ne peuvent véritablement se survivre que dans une chose qui ne saurait elle-même périr, une chose plus forte que le marbre et la pierre. Pour immortaliser la mémoire des morts, il n'est pour nous d'autre devoir que de créer, sous leur invocation, une œuvre immortelle, la suivante: Des familles nouvelles et nombreuses, partout honorées. Une armée saluée par le pays avec confiance et respect. Une grande France enfin, par le fer et les cœurs! Réponse de M. Jean DE BONNEFON Homme de Lettres. Les Héros n'ont pas besoin d'être immortalisés. Leur mort les a fait éternels. Mais, pour garder leur mémoire parmi les générations, il importe de placer dans la mairie, ou le cimetière de chaque commune, une table de bronze (identique dans toute la France) donnant les noms des soldats morts pendant la Guerre. Réponse de M. STEINLEN Artiste Peintre. L'Immortalité, vous n'avez besoin de personne pour vous la donner, vous vous la créerez vous-même. Terminez votre œuvre de libération et tout comme la guerre que vous faites a suscité des Héros, la Paix dont la Nation vous sera redevable — que vous ferez à votre image héroïque — suscitera les artistes capables et dignes de vous glorifier en se glorifiant eux-mêmes. Certains sont parmi vous déjà, ils se révéleront, d'autres naîtront de vous. Quant aux modalités, aux formes qu'ils emploieront à immortaliser votre esprit et vos actes, nous n'en pouvons rien savoir ni dire. Ne vous en faites pas, eux trouveront. Réponse de M. Arsène ALEXANDRE Critique d'Art. Bien que nulle manifestation, du moment qu'elle sera sincère, ne soit à rejeter ou à dédaigner, si au-dessous qu'elle soit de l'objet de notre fierté et de notre douleur, l'hommage le plus puissant, le plus durable et le plus digne, sera celui
vous n'avez besoin de personne pour vous la donner, vous vous la créerez vous-même. Terminez votre œuvre de libération et tout comme la guerre que vous faites a suscité des Héros, la Paix dont la Nation vous sera redevable — que vous ferez à votre image héroïque — suscitera les artistes capables et dignes de vous glorifier en se glorifiant eux-mêmes. Certains sont parmi vous déjà, ils se révéleront, d'autres naîtront de vous. Quant aux modalités, aux formes qu'ils emploieront à immortaliser votre esprit et vos actes, nous n'en pouvons rien savoir ni dire. Ne vous en faites pas, eux trouveront. Réponse de M. Arsène ALEXANDRE Critique d'Art. Bien que nulle manifestation, du moment qu'elle sera sincère, ne soit à rejeter ou à dédaigner, si au-dessous qu'elle soit de l'objet de notre fierté et de notre douleur, l'hommage le plus puissant, le plus durable et le plus digne, sera celui qui présentera le plus grand caractère de recueillement, c'est-à-dire le plus de simplicité et de gravité. A certaines époques de l'année, d'immenses cortèges silencieux, et, ce jour-là, la suspension des plaisirs et des spectacles habituels. Sur les places que les grands faits d'héroïsme consacrèrent, des inscriptions brèves et fortes gravées sur le marbre ou dans le bronze, que l'on fera lire aux enfants. Dans les écoles, au début de chaque classe, une invocation aux Héros, comme on en faisait jadis au Saint Esprit. Chaque année, le triple concours d'un poème, d'un chant et d'une image, où seraient, avant tout, primées la concision et la flamme. Le moins possible de figures allégoriques et de groupes pittoresques, les honneurs rendus à l'âme de la France devant être soustraits aux occasions de critique. Réponse de M. R. CHRISTIAN-FROGÉ Homme de Lettres. N'enlaidissons pas nos cités par des sculptures officielles. Qu'en tous nos cimetières une colonne très simple rappelle les noms des Héros tombés sous la tragique rafale, comme en nos cimetières de Bretagne une colonne rappelle aux pieux visiteurs les noms des marins perdus dans les flots. Et sur la porte de la maison qu'ils habitent, que leur nom gravé sur une plaque
sur le marbre ou dans le bronze, que l'on fera lire aux enfants. Dans les écoles, au début de chaque classe, une invocation aux Héros, comme on en faisait jadis au Saint Esprit. Chaque année, le triple concours d'un poème, d'un chant et d'une image, où seraient, avant tout, primées la concision et la flamme. Le moins possible de figures allégoriques et de groupes pittoresques, les honneurs rendus à l'âme de la France devant être soustraits aux occasions de critique. Réponse de M. R. CHRISTIAN-FROGÉ Homme de Lettres. N'enlaidissons pas nos cités par des sculptures officielles. Qu'en tous nos cimetières une colonne très simple rappelle les noms des Héros tombés sous la tragique rafale, comme en nos cimetières de Bretagne une colonne rappelle aux pieux visiteurs les noms des marins perdus dans les flots. Et sur la porte de la maison qu'ils habitent, que leur nom gravé sur une plaque de marbre dise à tous: « Vous avez droit à la vie et à ses joies parce que je suis mort face aux Barbares! Haut les âmes si le malheur passe! Toute défaillance est de la lâcheté! » Réponse de M. SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER Homme de Lettres. Il me semble que le meilleur moyen de faire durer, dans la mémoire humaine, le nom de nos Héros serait d'appeler leurs concitoyens les plus proches, c'est-à-dire ceux de leur ville ou de leur village, à les célébrer chaque année. Pourquoi n'instituerait-on point une sorte de culte en leur honneur dans chacun de leurs lieux d'origine? La légende de leur vie et de leur mort y serait contée de génération en génération au cours de cérémonies publiques émouvantes et se transmettrait ainsi d'âge en âge, comme un exemple immortellement vivant de vaillance, de sacrifice, d'abnégation et de grandeur héroïque. Réponse de M. Francis VIELÉ-GRIFFIN Homme de Lettres. Il s'est établi, aux États-Unis, à la suite de la grande guerre de Sécession, un usage: le Decoration day. Ce jour, qui ne se confond pas avec le jour des Morts, le peuple américain décore les tombes de ceux qui se sont immolés pour la Patrie.
que le meilleur moyen de faire durer, dans la mémoire humaine, le nom de nos Héros serait d'appeler leurs concitoyens les plus proches, c'est-à-dire ceux de leur ville ou de leur village, à les célébrer chaque année. Pourquoi n'instituerait-on point une sorte de culte en leur honneur dans chacun de leurs lieux d'origine? La légende de leur vie et de leur mort y serait contée de génération en génération au cours de cérémonies publiques émouvantes et se transmettrait ainsi d'âge en âge, comme un exemple immortellement vivant de vaillance, de sacrifice, d'abnégation et de grandeur héroïque. Réponse de M. Francis VIELÉ-GRIFFIN Homme de Lettres. Il s'est établi, aux États-Unis, à la suite de la grande guerre de Sécession, un usage: le Decoration day. Ce jour, qui ne se confond pas avec le jour des Morts, le peuple américain décore les tombes de ceux qui se sont immolés pour la Patrie. Ainsi les mausolées, depuis cinquante ans, se fleurissent de la renaissance éternelle de la Vie mêlée au Souvenir éternisé de Ceux qui en furent la floraison idéale, au geste confondu des vétérans et de l'enfance. Sans doute, nous avons la Toussaint et le culte admirable des Morts; mais une « Fête » des Morts de la Grande Guerre réunis à ceux de 1914-1918 s'inscrira de soi au Calendrier français. Réponse de M. J. F. RAFFAELLI Artiste Peintre. La France peut graver les noms de ses Héros sur les murs de l'église, de l'école, du cimetière, de la fontaine, comme l'a demandé éloquemment Jean Ajalbert, à l'idée duquel j'ai acquiescé tout d'abord, la trouvant heureuse entre toutes. Mais comment ne donnerions-nous pas aussi la forme du livre à notre souvenir éternel? Le livre est le meuble le plus intime, nous l'avons toujours près de nous, et je souhaiterais que celui-ci porte le titre : Le livre d'Or de la Patrie Française. Il serait édité par l'Etat et serait offert aux familles des Héros décédés. Tous les noms de nos morts seraient portés dans ce volume, nos officiers tués auraient leur nom accompagné de leur portrait et d'une biographie. Le simple soldat
Fête » des Morts de la Grande Guerre réunis à ceux de 1914-1918 s'inscrira de soi au Calendrier français. Réponse de M. J. F. RAFFAELLI Artiste Peintre. La France peut graver les noms de ses Héros sur les murs de l'église, de l'école, du cimetière, de la fontaine, comme l'a demandé éloquemment Jean Ajalbert, à l'idée duquel j'ai acquiescé tout d'abord, la trouvant heureuse entre toutes. Mais comment ne donnerions-nous pas aussi la forme du livre à notre souvenir éternel? Le livre est le meuble le plus intime, nous l'avons toujours près de nous, et je souhaiterais que celui-ci porte le titre : Le livre d'Or de la Patrie Française. Il serait édité par l'Etat et serait offert aux familles des Héros décédés. Tous les noms de nos morts seraient portés dans ce volume, nos officiers tués auraient leur nom accompagné de leur portrait et d'une biographie. Le simple soldat aurait son nom, la date de sa naissance et celle de sa mort. Quelques grandes pages représentant nos villes et nos villages détruits et les grandes batailles que nous dûmes livrer, formeraient une illustration. Ce livre pourrait aussi être vendu en librairie au bénéfice des familles malheureuses de nos Héros. Réponse de M. A. WILLETTE Artiste Peintre. « Comment immortaliser nos Héros ? » En les faisant connaître à nos enfants et petits-enfants que, matin et soir, nous ferons demander à Dieu, la grâce de leur ressembler afin que « le Pays de France soit toujours le plus beau après le Royaume du Ciel » ainsi que le disait Jeanne d'Arc, cette immortelle poilue. Réponse de M. Jean AJALBERT. Homme de Lettres. L'écrivain bien connu, Conservateur du Château de la Malmaison, a ouvert dans l'Eveil une enquête qui, tout en différant sensiblement peu de celle du Souvenir, présente cependant avec elle quelques analogies. Plus limitée, plus précise que la nôtre, dans le but qu'elle poursuit, elle tend à soutenir le projet défini que voici : inscrire le nom des Français morts à l'ennemi au mur public qui doit être le Grand Livre sans cesse ouvert à la reconnaissance et à
Réponse de M. A. WILLETTE Artiste Peintre. « Comment immortaliser nos Héros ? » En les faisant connaître à nos enfants et petits-enfants que, matin et soir, nous ferons demander à Dieu, la grâce de leur ressembler afin que « le Pays de France soit toujours le plus beau après le Royaume du Ciel » ainsi que le disait Jeanne d'Arc, cette immortelle poilue. Réponse de M. Jean AJALBERT. Homme de Lettres. L'écrivain bien connu, Conservateur du Château de la Malmaison, a ouvert dans l'Eveil une enquête qui, tout en différant sensiblement peu de celle du Souvenir, présente cependant avec elle quelques analogies. Plus limitée, plus précise que la nôtre, dans le but qu'elle poursuit, elle tend à soutenir le projet défini que voici : inscrire le nom des Français morts à l'ennemi au mur public qui doit être le Grand Livre sans cesse ouvert à la reconnaissance et à l'admiration de l'avenir. « Pour cela, dit M. Ajalbert, nul besoin de la générosité privée. Les départements, villes et villages n'ont qu'à prêter les parois nues de quelques monuments au tailleur de pierre, de granit ou de basalte de la cité ou du hameau; la dépense ne grèvera pas les finances locales. » Nombre de lettres que l'Eveil publie approuvent ou modifient ce projet. Le Souvenir a publié deux de ces lettres que leurs auteurs nous ont adressées, l'une de M. Edmond Rostand, l'autre de M. Romain Coolus. Au sujet de cette dernière, nous signalons trois erreurs d'impression que nos lecteurs auront d'ailleurs rectifiées d'eux-mêmes. A la page 112 de notre numéro de juillet : « Réponse de M. Romain Coolus », lire : Bastille Européenne. Vers la fin de la réponse, lire 15 juillet au lieu de 1 J et dédiées au lieu de dédiés. Les résultats de l'enquête ouverte par l'Eveil montrent comme ceux obtenus par le Souvenir que le désir intense de perpétuer la mémoire de nos Héros est unanime et M. Jean Ajalbert se fait l'écho de tous les français en disant : « La Dette Nationale doit être inscrite à tous nos horizons, payable à