jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de tout le département de l'Allier, mais des départements voisins, on accourra en foule voir les courses de taureaux. « J'emploie le futur, entraîné par l'emballement général; mais plus on réfléchit à ce projet, plus on voit les difficultés s'entasser et les obstacles prendre des dimensions formidables. Le comité n'en aura que plus de mérite, s'il en triomphe. Nous n'avons pas à lui souhaiter du courage : il en a, et il le prouve. Nous lui souhaitons bonne chance ! « Voit-on le coup d'œil de Vichy pendant la période de ces doubles courses : courses de chevaux et de taureaux, du 4 au 8 août prochain? En attendant, la fête du 14 Juillet s'organise. On sait qu'elle se compose d'un festival de gymnastique auquel ont été ou vont être invitées les Sociétés musicales qui ont pris part au concours de Clermont. Chaque Société recevra, comme souvenir, une médaille de vermeil grand modèle. « À une date plus rapprochée encore, le jeudi 8 juillet, le Casino donne une représentation extraordinaire avec le concours de Faure. « Faure est un de ces talents qui semblent la personnification même de l'art dans ce qu'il a de correct, de haut et de puissant. Nous avons eu plusieurs fois, à Vichy, la bonne fortune de l'entendre; or, à chaque audition, on est plus frappé, plus émerveillé des qualités que l'artiste a su pousser jusqu'aux limites de la perfection. « Nous connaissons des étrangers qui, sur le point de quitter Vichy, ont retardé leur voyage pour voir et applaudir Faure. C'est un hommage flatteur, mais mérité pour le célèbre artiste dont on a dit qu'il était « l'honneur et la merveille de la scène lyrique contemporaine. » « Très prochainement, lundi peut-être, le même théâtre du Casino donne le Fiacre n° 117. Ce fiacre n'a rien de commun avec Faure ; mais on dit que la pièce est désopilante. En tout cas, elle est nouvelle et ce mot est, à lui seul, une attraction. » Viennent d'arriver à Vichy (6 juin) : Sa Grandeur Mgr Boyer, évêque de Clermont ; M. le commandant Savons (Guelma)
Nous avons eu plusieurs fois, à Vichy, la bonne fortune de l'entendre; or, à chaque audition, on est plus frappé, plus émerveillé des qualités que l'artiste a su pousser jusqu'aux limites de la perfection. « Nous connaissons des étrangers qui, sur le point de quitter Vichy, ont retardé leur voyage pour voir et applaudir Faure. C'est un hommage flatteur, mais mérité pour le célèbre artiste dont on a dit qu'il était « l'honneur et la merveille de la scène lyrique contemporaine. » « Très prochainement, lundi peut-être, le même théâtre du Casino donne le Fiacre n° 117. Ce fiacre n'a rien de commun avec Faure ; mais on dit que la pièce est désopilante. En tout cas, elle est nouvelle et ce mot est, à lui seul, une attraction. » Viennent d'arriver à Vichy (6 juin) : Sa Grandeur Mgr Boyer, évêque de Clermont ; M. le commandant Savons (Guelma) ; M. Chabert-Moreau, inspecteur des chemins de fer P. L. M. (Alger); M. le conseiller Grimoud, de la Cour de Grenoble; Mlle capitaine de Sandenvont (Constantine) ; M. le comte d'Espeuilles (Paris) ; Mme Ponce de Léon (Paris); M. le comte C. Lewenhaupt, ministre plénipotentiaire, envoyé extraordinaire de S. M. Le roi de Suède et de Norvège; Mme la comtesse de Lewenhaupt; Mme Olivier de la Lane (Nice); M. des Nouches (Nantes) ; Mlle des Nouches (Nantes) ; Mlle de Ferry (Nantes); M. le commandant du génie Grimaud (Bône); M. Harmand, sous-préfet de Gourdon; M. Apéritif Abazianée (Moscou); M. le docteur Tixier (Aubusson) ; M. Lamothe-Pradelle, député de la Dordogne; M. de Chazelle (château de la Terrasse); Mme de Chazelle; M. le baron de Trinqueville Dions (Paris) ; Mme de Souza Lobo (Portugal) ; M. Henri de Souza Lobo (Portugal) ; M. L. Pichard de la Caillère (Fontenay-le-Comte) ; Mme la comtesse d'e Corny (Moulins) ; M. le comte de Barrai (Moulins); Mme la comtesse de Barrai et ses enfants (Moulins); M. Pyriut de la Prade (Paris). Pourquoi le Journal officiel de Royat, puisqu'il est officiel, ne donne-t-il pas la liste exacte des médecins de la station? Pourquoi en revanche,
Le roi de Suède et de Norvège; Mme la comtesse de Lewenhaupt; Mme Olivier de la Lane (Nice); M. des Nouches (Nantes) ; Mlle des Nouches (Nantes) ; Mlle de Ferry (Nantes); M. le commandant du génie Grimaud (Bône); M. Harmand, sous-préfet de Gourdon; M. Apéritif Abazianée (Moscou); M. le docteur Tixier (Aubusson) ; M. Lamothe-Pradelle, député de la Dordogne; M. de Chazelle (château de la Terrasse); Mme de Chazelle; M. le baron de Trinqueville Dions (Paris) ; Mme de Souza Lobo (Portugal) ; M. Henri de Souza Lobo (Portugal) ; M. L. Pichard de la Caillère (Fontenay-le-Comte) ; Mme la comtesse d'e Corny (Moulins) ; M. le comte de Barrai (Moulins); Mme la comtesse de Barrai et ses enfants (Moulins); M. Pyriut de la Prade (Paris). Pourquoi le Journal officiel de Royat, puisqu'il est officiel, ne donne-t-il pas la liste exacte des médecins de la station? Pourquoi en revanche, ce qui n'est pas compensation, en désigne-t-il qui n'y exercent pas? Le Casino Samie à Royat organise pour toute la saison: une série de soirées dansantes privilégiées, qui seront offertes le mercredi de chaque semaine, et sur invitations spéciales. La première a lieu aujourd'hui mercredi. Un service de voitures assuré par la direction facilitera le retour pour les personnes qui habitent Clermont. Les salons du Casino Samie sont ornés de tableaux d'artistes connus, mis à la disposition du Casino par le Musée Fabre. Celui-ci, qui est situé dans la partie haute de la station, réunit une très intéressante et nombreuse collection d'objets d'art et d'antiquités. On écrit du Mont-Dore: « De Laqueuille au Mont-Dore, un service de landaus et de voitures, organisé par la Compagnie d'Orléans, vous conduit en une heure quarante minutes au Mont-Dore. « Pauvre vieux Mont-Dore, quantum mutatus !... C'est bien encore ce pittoresque village, posé aux pieds des grands mamelons qui l'abritent, sur l'un des côtés d'une belle et rhithe vallée que traverse en sautillant, sur son lit de granit, la Dordogne qui vient de naître. « Mais si le vieux Mont-Dore a peu changé, en revanche la cité thermale n'est plus reconnaissable. Elle a quadruplé
par la direction facilitera le retour pour les personnes qui habitent Clermont. Les salons du Casino Samie sont ornés de tableaux d'artistes connus, mis à la disposition du Casino par le Musée Fabre. Celui-ci, qui est situé dans la partie haute de la station, réunit une très intéressante et nombreuse collection d'objets d'art et d'antiquités. On écrit du Mont-Dore: « De Laqueuille au Mont-Dore, un service de landaus et de voitures, organisé par la Compagnie d'Orléans, vous conduit en une heure quarante minutes au Mont-Dore. « Pauvre vieux Mont-Dore, quantum mutatus !... C'est bien encore ce pittoresque village, posé aux pieds des grands mamelons qui l'abritent, sur l'un des côtés d'une belle et rhithe vallée que traverse en sautillant, sur son lit de granit, la Dordogne qui vient de naître. « Mais si le vieux Mont-Dore a peu changé, en revanche la cité thermale n'est plus reconnaissable. Elle a quadruplé depuis vingt ans; hôtels et maisons meublées se sont modernisés, d'autres se sont fondés, et tous aujourd'hui rivalisent de confort et de prévenance. Sur la rive gauche de la Dordogne, aux pieds des forêts de hêtres et de mélèzes, on a construit de fraîches villas, de charmants cottages qui augmentent à chaque saison, ce qui témoigne de l'immense crédit dont jouissent les sources du Mont-Dore dans le monde thermal. « M. J. Chabaud, concessionnaire, en moins de cinq ans a accompli de vrais prodiges, en dépensant avec discernement près d'un million; il a doublé le nombre des baignoires, créé de nouvelles salles de vaporisation, pulvérisation, inhalation... et réorganisé le service thermal. Les baigneurs ont un costume, ils sont tous choisis et expérimentés; les porteurs ont quitté leurs gros sabots; ils vous parlent maintenant, casquette basse et à la troisième personne. « Permettez-moi, Monsieur, d'adresser en passant et aux hôteliers du Mont-Dore et à M. Chabaud, concessionnaire, mes sincères compliments, et de souhaiter pour la saison qui s'ouvre la continuation de la vogue de celle de l'an dernier. Agréez, etc. La même correspondance dit ce qui suit: « Depuis trois jours que nous sommes au Mont-Dore, nous avons un temps admirable;
à chaque saison, ce qui témoigne de l'immense crédit dont jouissent les sources du Mont-Dore dans le monde thermal. « M. J. Chabaud, concessionnaire, en moins de cinq ans a accompli de vrais prodiges, en dépensant avec discernement près d'un million; il a doublé le nombre des baignoires, créé de nouvelles salles de vaporisation, pulvérisation, inhalation... et réorganisé le service thermal. Les baigneurs ont un costume, ils sont tous choisis et expérimentés; les porteurs ont quitté leurs gros sabots; ils vous parlent maintenant, casquette basse et à la troisième personne. « Permettez-moi, Monsieur, d'adresser en passant et aux hôteliers du Mont-Dore et à M. Chabaud, concessionnaire, mes sincères compliments, et de souhaiter pour la saison qui s'ouvre la continuation de la vogue de celle de l'an dernier. Agréez, etc. La même correspondance dit ce qui suit: « Depuis trois jours que nous sommes au Mont-Dore, nous avons un temps admirable; le soleil s'est enfin décidé à se montrer aux baigneurs qui le demandaient à grands cris. « La saison, un peu retardée par le mauvais temps, s'ouvre dans d'excellentes conditions. Les attractions ne manquent pas, l'administration a bien fait les choses cette année. Elle a créé des bains de première classe très bien organisés et un établissement hydrothérapique qui ne laisse rien à désirer pour le confortable et la variété des appareils. Enfin, le Casino a ouvert ses portes depuis quelques jours; nous avons eu la bonne fortune d'entendre déjà le Grand Mogol, très bien joué, la Boule, lestement enlevée, et enfin hier, premier début de la troupe d'opéra dans Lucie; la représentation a, du reste, été fort remarquable, les costumes et décors très frais et les artistes très bons. « Et voilà le beau temps..., ajoute le Journal du Mont-Dore. « Et voilà les baigneurs. Ils peuvent venir désormais, les baigneurs; ils n'ont rien à redouter de l'inclémence de la saison, et ils sont sûrs de trouver ici des distractions aussi nombreuses que variées. « Le mois de juillet est, pour le Mont-Dore, le plus beau de l'année. C'est celui qui y attire le plus de monde. Oui, juillet
classe très bien organisés et un établissement hydrothérapique qui ne laisse rien à désirer pour le confortable et la variété des appareils. Enfin, le Casino a ouvert ses portes depuis quelques jours; nous avons eu la bonne fortune d'entendre déjà le Grand Mogol, très bien joué, la Boule, lestement enlevée, et enfin hier, premier début de la troupe d'opéra dans Lucie; la représentation a, du reste, été fort remarquable, les costumes et décors très frais et les artistes très bons. « Et voilà le beau temps..., ajoute le Journal du Mont-Dore. « Et voilà les baigneurs. Ils peuvent venir désormais, les baigneurs; ils n'ont rien à redouter de l'inclémence de la saison, et ils sont sûrs de trouver ici des distractions aussi nombreuses que variées. « Le mois de juillet est, pour le Mont-Dore, le plus beau de l'année. C'est celui qui y attire le plus de monde. Oui, juillet et août tiendront toujours la corde; c'est alors que la progression s'accélère le mieux; c'est le mois animé et vivant par excellence. Chaque jour marque, sur celui qui l'a précédé, un progrès; le nombre des buveurs augmente à vue d'oeil; la foule grossit visiblement; la marée monte, monte avec une rapidité qui étonne. En quelques semaines, quelques jours parfois, le Mont-Dore se trouve au grand complet. La plupart des hôtels sont bondés, du rez-de-chaussée aux combles: c'est le tour des villas, maisons meublées, châlets. Peu à peu, le centre, pris et occupé, la foule des arrivants s'écarte, se disperse dans les quartiers plus éloignés. La fourmilière s'agite en tous sens. C'est un coup d'oeil gai pour tout le monde, mais plus particulièrement agréable pour ceux qui ont traversé les longs mois de la morte-saison. Quel réveil! Quel contraste! « La liste de La Bourboule est fournie, d'abord; élégante, ensuite; des vignettes nous donnent les vues du grand établissement, de l'établissement Choussy, de la maison modèle, de l'avenue de Saint-Sauveur. Le total des visiteurs est bon. « L'affaire abandonnée de Castel-Biarritz, dit la Revue Pyrénéenne d'Hydrologie, semble renaître sous l'impulsion que lui donnent quelques hommes, désireux de compléter les inimitables avantages
rapidité qui étonne. En quelques semaines, quelques jours parfois, le Mont-Dore se trouve au grand complet. La plupart des hôtels sont bondés, du rez-de-chaussée aux combles: c'est le tour des villas, maisons meublées, châlets. Peu à peu, le centre, pris et occupé, la foule des arrivants s'écarte, se disperse dans les quartiers plus éloignés. La fourmilière s'agite en tous sens. C'est un coup d'oeil gai pour tout le monde, mais plus particulièrement agréable pour ceux qui ont traversé les longs mois de la morte-saison. Quel réveil! Quel contraste! « La liste de La Bourboule est fournie, d'abord; élégante, ensuite; des vignettes nous donnent les vues du grand établissement, de l'établissement Choussy, de la maison modèle, de l'avenue de Saint-Sauveur. Le total des visiteurs est bon. « L'affaire abandonnée de Castel-Biarritz, dit la Revue Pyrénéenne d'Hydrologie, semble renaître sous l'impulsion que lui donnent quelques hommes, désireux de compléter les inimitables avantages de cette magnifique plage dont Biarritz est le centre. « Il est question de faire de Castel-Biarritz une station maritime de santé. On peut, en effet, avoir là très aisément : bains de mer froids sur une plage sablonneuse, qui s'étend à perte de vue; bains de mer chauds; bains d'eau salée concentrée; bains d'eau fraîche; hydrothérapie salée ou à l'eau naturelle; cure d'air dans toute sa perfection. Tout cela à vingt minutes de Biarritz en se promenant, et à 1,200 mètres de la gare de la Négresse, sur le chemin de fer du Midi. « Nous ne saurions trop encourager les auteurs du projet dont on parle, à le poursuivre avec ardeur. Ils rendront, en le réalisant, un vrai service aux malades et au pays. » MM. Laffon d'Esperet et Boyer, directeurs du Casino de Salies de Béarn, ont définitivement composé leur troupe d'opérette. Des matinées auront lieu les lundis, vendredis, samedis; puis, bal d'enfants tous les mercredis, et enfin, spectacle le soir, à huit heures et demie, les mardis, jeudis et dimanches. La Société des fêtes de Bagnères est en mouvement. « Il y a quelques jours, dit Y'Avenir, c'était le banquet des MM. les amateurs de la
d'eau salée concentrée; bains d'eau fraîche; hydrothérapie salée ou à l'eau naturelle; cure d'air dans toute sa perfection. Tout cela à vingt minutes de Biarritz en se promenant, et à 1,200 mètres de la gare de la Négresse, sur le chemin de fer du Midi. « Nous ne saurions trop encourager les auteurs du projet dont on parle, à le poursuivre avec ardeur. Ils rendront, en le réalisant, un vrai service aux malades et au pays. » MM. Laffon d'Esperet et Boyer, directeurs du Casino de Salies de Béarn, ont définitivement composé leur troupe d'opérette. Des matinées auront lieu les lundis, vendredis, samedis; puis, bal d'enfants tous les mercredis, et enfin, spectacle le soir, à huit heures et demie, les mardis, jeudis et dimanches. La Société des fêtes de Bagnères est en mouvement. « Il y a quelques jours, dit Y'Avenir, c'était le banquet des MM. les amateurs de la lame et de l'épée. « Lundi dernier, l'escrime fut remplacée par une partie de plaisir que s'offraient aux cascades de Gripp une vingtaine de membres de la Société. Dire l'entrain et la gaieté de chacun est impossible ! Les vallées de Campan et de Sainte-Marie résonnent encore du bruit des fanfares et des chants montagnards. « La partie la plus attrayante de la fête a été le dîner sur les bords du torrent : gaieté, expansion, cordialité, se manifestaient de toutes parts. — Puis est venue la promenade obligatoire jusqu'aux cascades. Quand voitures et breaks faisaient leur rentrée en ville, les cors ont sonné leurs plus joyeux refrains. « Sur plusieurs points du parcours, la foule, curieuse, se massait pour entendre les cors et regarder les équipages qui s'arrêtaient vers neuf heures devant l'hôtel de Paris; M. Noguès fils offrait l'hospitalité à ses camarades pour leur permettre de porter un dernier toast à l'union de la jeunesse Bagnéraise. La Société civile des fêtes de Cauterets a traité avec M. Solet pour une série de courses de taureaux franco-espagnoles. Ces courses auront lieu les 18 juillet, 1er, 12 et 22 août. L'énorme succès que ces courses ont fait à Cauterets depuis
fanfares et des chants montagnards. « La partie la plus attrayante de la fête a été le dîner sur les bords du torrent : gaieté, expansion, cordialité, se manifestaient de toutes parts. — Puis est venue la promenade obligatoire jusqu'aux cascades. Quand voitures et breaks faisaient leur rentrée en ville, les cors ont sonné leurs plus joyeux refrains. « Sur plusieurs points du parcours, la foule, curieuse, se massait pour entendre les cors et regarder les équipages qui s'arrêtaient vers neuf heures devant l'hôtel de Paris; M. Noguès fils offrait l'hospitalité à ses camarades pour leur permettre de porter un dernier toast à l'union de la jeunesse Bagnéraise. La Société civile des fêtes de Cauterets a traité avec M. Solet pour une série de courses de taureaux franco-espagnoles. Ces courses auront lieu les 18 juillet, 1er, 12 et 22 août. L'énorme succès que ces courses ont fait à Cauterets depuis quelques années ne pourra aller qu'en grandissant, grâce au zèle déployé par la Société civile des fêtes, et le choix des sujets présentés au public. Les courses de montagne ont commencé dans les Alpes, dans l'Isère, autour de Grenoble et de nos charmantes stations thermales de la région. « Depuis que le soleil a reparu, dit le Dauphiné, voilà nos routes sillonnées de touristes et de voitures. La promenade de la Chartreuse, aller par Saint-Laurent-du-Pont, retour par le col de Porte et le Sappey, est désormais classique, et il ne manque qu'un grand et confortable hôtel, dans cette région, pour permettre aux voyageurs de séjourner au milieu des vastes forêts qui s'étendent des abîmes du Froid jusqu'aux portes de Grenoble. « Les lacs de Laffrey sont déjà beaucoup visités et sont le but de fréquentes promenades des caravanes parties de nos établissements thermaux. « La vallée de Lans se peuple aussi peu à peu de ses hôtes d'été et déjà les hôtels du Villard ont reçu beaucoup de monde. « Quant à l'Oisans, il plane au-dessus de tout et par l'altitude et par l'âpreté des sites. Courses splendides en voitures ou à mulets jusqu'aux glaciers même, escalade des pics, rien
que le soleil a reparu, dit le Dauphiné, voilà nos routes sillonnées de touristes et de voitures. La promenade de la Chartreuse, aller par Saint-Laurent-du-Pont, retour par le col de Porte et le Sappey, est désormais classique, et il ne manque qu'un grand et confortable hôtel, dans cette région, pour permettre aux voyageurs de séjourner au milieu des vastes forêts qui s'étendent des abîmes du Froid jusqu'aux portes de Grenoble. « Les lacs de Laffrey sont déjà beaucoup visités et sont le but de fréquentes promenades des caravanes parties de nos établissements thermaux. « La vallée de Lans se peuple aussi peu à peu de ses hôtes d'été et déjà les hôtels du Villard ont reçu beaucoup de monde. « Quant à l'Oisans, il plane au-dessus de tout et par l'altitude et par l'âpreté des sites. Courses splendides en voitures ou à mulets jusqu'aux glaciers même, escalade des pics, rien n'y manque, alors surtout que, grâce aux routes nouvelles, chaque recoin de cette belle région est désormais accessible non seulement aux intrépides du rocher, mais encore aux simples promeneurs. » On écrit d'Evian au Léman : « Après une série de concerts journaliers fort remarquables, et dont la parfaite exécution instrumentale fait le plus grand honneur à l'habile chef, M. Gervasio, et à son excellent orchestre, le Casino d'Evian a inauguré dans la soirée d'avant-dernier la série de ses représentations théâtrales par les Amours de Cléopâtre, un désopilant vaudeville en trois actes. Cet amusant ouvrage a été, hâtons-nous de le dire, un véritable succès pour l'excellente troupe de notre établissement municipal. La troupe entière a rivalisé d'entrain et de bonne volonté, et le résultat obtenu dans cette première audition nous présage de bonnes soirées dans l'avenir. La troupe se produira dans un répertoire des plus intéressants. Les représentations du Casino seront, comme par le passé, suivies assidûment par les nombreux baigneurs de la délicieuse station d'Evian-les-Bains. » On écrit de Bruxelles à La Meuse : « La question des vacances scolaires fait décidément son chemin. Honneur à la commission ostendaise qui, au mois de septembre dernier, en prit l'initiative !
instrumentale fait le plus grand honneur à l'habile chef, M. Gervasio, et à son excellent orchestre, le Casino d'Evian a inauguré dans la soirée d'avant-dernier la série de ses représentations théâtrales par les Amours de Cléopâtre, un désopilant vaudeville en trois actes. Cet amusant ouvrage a été, hâtons-nous de le dire, un véritable succès pour l'excellente troupe de notre établissement municipal. La troupe entière a rivalisé d'entrain et de bonne volonté, et le résultat obtenu dans cette première audition nous présage de bonnes soirées dans l'avenir. La troupe se produira dans un répertoire des plus intéressants. Les représentations du Casino seront, comme par le passé, suivies assidûment par les nombreux baigneurs de la délicieuse station d'Evian-les-Bains. » On écrit de Bruxelles à La Meuse : « La question des vacances scolaires fait décidément son chemin. Honneur à la commission ostendaise qui, au mois de septembre dernier, en prit l'initiative ! « Presque tous les faubourgs de l'agglomération bruxelloise, Saint-Josse-ten-Noode et Saint-Gilles, notamment, ont avancé l'époque des vacances au 1er août. Il est permis d'espérer qu'elle sera avancée encore l'année prochaine, conformément au vœu qui a été voté, à Liège même, par la Société médico-chirurgicale, à l'unanimité des membres présents : « Vu la période des fortes chaleurs pendant les mois de juillet et d'août, nous proposons de fixer les grandes vacances de la mi-juillet au commencement de septembre. » « Cela est logique et humain. Quand nos magistrats et nos plaideurs prendront-ils exemple sur ces décisions ? Bientôt, sans doute. Du 15 juillet au 15 septembre, quelles belles vacances ils auront ! Et quel dommage que les journalistes ne puissent pas, eux aussi, se reposer de leurs fatigues quotidiennes durant soixante jours!... » « Les villes balnéaires de nos quatorze lieues de côtes commencent à se peupler et bientôt le monde affluera. De ici quelques semaines le chemin de fer vicinal sera inauguré entre Ostende et Blankenberghe. Que de monde ira admirer ces villages aux vastes dunes entre nos deux principales villes de bains. « Ce sont les peintres et les artistes qui arrivent les premiers. À Ostende, Ensor peint