jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un lot de 600 mètres de terrain, formant angle rue Alsace-Lorraine ; 1.400 mètres en ville quatre façades, très bien situé. Nombreux lots de terrains à Saint-Eugène, villas dans la banlieue; maisons de rapport en ville. S’adresser à M. D. MIANE, Café de la Mosquée, Oran. CABINET DE COMPTABILITÉ J. CABAUD, professeur-diplômé, Expert-Comptable, 16, Boulevard Seguin, Oran. Bilan, Redressements, Mises à jour, Vérifications d’écritures, Liquidations, Installations et Directions de comptabilités commerciales, industrielles et Agricoles. Cours et Leçons. Préconisation spéciale de la méthode dite Ligne Droite. Fumez la Cigare Sophie DEMANDES D'EMPLOI Dame de compagnie. — Jeune dame cherche place dans famille qui voyage. S'adresser à la kiosque Ortega, boulevard du Lycée. Un jeune homme, disposant de quelques heures par jour, tiendrait petite comptabilité. Écrire au poste restant, J. M., Oran. Le Gérant : Jobin MARSAL. Imprimerie spéciale du LIBERAL Boni, de l’Industrie et rue du Progrès. Composé sur Linotypes Mergenthaler. Maison Fondée en 1830 à Coupé (Suisse) Absinthe QUALITÉ SUPÉRIEURE VERT et BLANC, sans rival Titrant 60 degrés Coloration végétale Non oxygénée ANISETTE CURAÇAO TRIPLE SEC CHERRY BRANDY, APRICOT BRANDY COGNACS Je ne fume que la Cigarette Violette Agent distributeur par correspondance J’Oran : Albert l’VOCI. ORAN — 30, Boulevard Seguin, — 30 ORAN Le JOURNAL Commune Indigène de Colomb Aujourd'hui L'adjudication pour l'entretien d'un Vélomoteur à l'usage de la Commune qui ne fut pas publique divers garnis le 17 et le 18 août 1913 ayant résultat, nous un nouveau le 16 octobre 1913 à neuf heures du matin, à la Mairie de Colomb 9 (MB M 719.74 Travaux à l’entrepôt Somme à valoir.... Tola' • J "00 10 Forges & Serrurerie Travaux de bâtiments — Éléments — Pétrissage BALCONS. CABLES ENTREPRISES. ETC (Éclairage et Travaux Métalliques — Fer et acier — façant et de Fermeture — Préparations de Vulcanisation et de Charbon — Prix 1 car, GRAZ, Rues Duerte et d'Alger, ORAN PLATEAU CAMP-MOHL Société Immobilière d’Algérie VENTE DE TERRAINS Pour Maisons de rapport au dessus d'Oran pour Villa à Gambetta Facilité de paiement. — Rue de Ksar. 3 OPÉRATION Liquidation Judiciaire de ANDRÉIS À VENDRE le fond de
Seguin, — 30 ORAN Le JOURNAL Commune Indigène de Colomb Aujourd'hui L'adjudication pour l'entretien d'un Vélomoteur à l'usage de la Commune qui ne fut pas publique divers garnis le 17 et le 18 août 1913 ayant résultat, nous un nouveau le 16 octobre 1913 à neuf heures du matin, à la Mairie de Colomb 9 (MB M 719.74 Travaux à l’entrepôt Somme à valoir.... Tola' • J "00 10 Forges & Serrurerie Travaux de bâtiments — Éléments — Pétrissage BALCONS. CABLES ENTREPRISES. ETC (Éclairage et Travaux Métalliques — Fer et acier — façant et de Fermeture — Préparations de Vulcanisation et de Charbon — Prix 1 car, GRAZ, Rues Duerte et d'Alger, ORAN PLATEAU CAMP-MOHL Société Immobilière d’Algérie VENTE DE TERRAINS Pour Maisons de rapport au dessus d'Oran pour Villa à Gambetta Facilité de paiement. — Rue de Ksar. 3 OPÉRATION Liquidation Judiciaire de ANDRÉIS À VENDRE le fond de commerce de 7 guérilleros, ruela et plomberie et appareils d'hygiène situé à Oran rue de la Paix. 1er étages marchant et matériel pour travaux d'asphalte et bitumage de toutes sortes de la liquide aine de feu Andréis faire offres a Honneur latent liquidateur. , rue ... général ... ré», à Oran Terrain 10 hectares intègre, situé à Bougie, rue du Passage à une eau du PL et bordé par la rue de Sidi-Chamal et dans la souche, avocat au bureau du journal Absinthe Rivoire LA MEILLEURE HUGUES & TELLIER Cottages constructeurs-Mécaniciens ENTREPRISE de : PHILIPPON As. LARRIVÉE 93 Rue de Massarik, ORAN Pourfinaise : aux Poulies de la Chaussée d'Antin Huitel et Courteau DEPOT DE TRANSMISSIONS MAISON SPÉCIALE POUR TROUSSES! G. LARROQUE ORAN, 39, Rue d'Anne (près de l'Alhambra), 38, ORAN Grands assortiments des dernières nouveautés en Lingerie Bonneterie Chemiserie Layettes MAISON DE CONFIANCE Réputés pour vendre du bon USINE DE ENGRAIS CHIMIQUES ET ORGANIQUES LEMOURE & FABRIES FRÈRES Téléphones 4-3# -ORAN — Adresse téléphonique: Iallèsv. Oran ENGRAIS COMPLETS pour toutes cultures SUPERPHOSPHATES PRODUITS CHIMIQUES Avant de construire Allez voir à la BÉTOLINE SS, Rue d'Austerlitz, 0 B Ah. — Téléphone 8-27 Qui seul peut voir précursre des Ciments AMO
Oran Terrain 10 hectares intègre, situé à Bougie, rue du Passage à une eau du PL et bordé par la rue de Sidi-Chamal et dans la souche, avocat au bureau du journal Absinthe Rivoire LA MEILLEURE HUGUES & TELLIER Cottages constructeurs-Mécaniciens ENTREPRISE de : PHILIPPON As. LARRIVÉE 93 Rue de Massarik, ORAN Pourfinaise : aux Poulies de la Chaussée d'Antin Huitel et Courteau DEPOT DE TRANSMISSIONS MAISON SPÉCIALE POUR TROUSSES! G. LARROQUE ORAN, 39, Rue d'Anne (près de l'Alhambra), 38, ORAN Grands assortiments des dernières nouveautés en Lingerie Bonneterie Chemiserie Layettes MAISON DE CONFIANCE Réputés pour vendre du bon USINE DE ENGRAIS CHIMIQUES ET ORGANIQUES LEMOURE & FABRIES FRÈRES Téléphones 4-3# -ORAN — Adresse téléphonique: Iallèsv. Oran ENGRAIS COMPLETS pour toutes cultures SUPERPHOSPHATES PRODUITS CHIMIQUES Avant de construire Allez voir à la BÉTOLINE SS, Rue d'Austerlitz, 0 B Ah. — Téléphone 8-27 Qui seul peut voir précursre des Ciments AMO possédant les avantages suivants : SOLIDITÉ LÉGÉRÉTÉ INSONORITÉ INCOMBUSTIBILÉ RAPIDITÉ DE CONSTRUCTION Etablissement ne prenant aucune émission de chaleur et facilitant grandement la isolation d'air obtenu par le bitume LA BÉTOLINE. -Suppression complète de la tige totale de plafonds et conséquente économie de main-d'œuvre et de prix. Soit environ TROIS FRANCS meilleur marché par mètre carré au système connu. Vous savez déjà de ne rien écrire sans venir voir, ses si faciles à comprendre. GRAND HOTEL DU SAHARA BÉNI-OUNIF DU FIOUR Détenteur du Panonceau d'Hôtel Recommandé par le Touring Club de France Hôtel décoré par le Comité d'Hivernage d’Alger Seul établissement aménagé existant dans le Sud. Salon de lecture. Salle de bains et de douches. Chambre fumée. Water-closet moderne à chasse d’eau. Garage pour automobiles. Guide, chevaux, selles anglaises, selle de dame, voiture anglaise pour Figuig et Taghit. Cuisine et cave renommées. Pas de confusion avec les Restaurants d'Oumla. MOI HOTEL PATENTE Touristes, dans votre intérêt renseignez-vous aux Agences, ne vous laissez pas induire en erreur. Hôtel Restaurant de la Gare : En face de la sortie de la Gare P.-L.-M.) L. CAVAILLÉS ORAN — 37, BOULEVARD MARCEAU, 37 — ORAN PREPARATION 1 fr. 30 CHAMBREES 1 fr. 30 à
FRANCS meilleur marché par mètre carré au système connu. Vous savez déjà de ne rien écrire sans venir voir, ses si faciles à comprendre. GRAND HOTEL DU SAHARA BÉNI-OUNIF DU FIOUR Détenteur du Panonceau d'Hôtel Recommandé par le Touring Club de France Hôtel décoré par le Comité d'Hivernage d’Alger Seul établissement aménagé existant dans le Sud. Salon de lecture. Salle de bains et de douches. Chambre fumée. Water-closet moderne à chasse d’eau. Garage pour automobiles. Guide, chevaux, selles anglaises, selle de dame, voiture anglaise pour Figuig et Taghit. Cuisine et cave renommées. Pas de confusion avec les Restaurants d'Oumla. MOI HOTEL PATENTE Touristes, dans votre intérêt renseignez-vous aux Agences, ne vous laissez pas induire en erreur. Hôtel Restaurant de la Gare : En face de la sortie de la Gare P.-L.-M.) L. CAVAILLÉS ORAN — 37, BOULEVARD MARCEAU, 37 — ORAN PREPARATION 1 fr. 30 CHAMBREES 1 fr. 30 à l'abattoir Hôtel recommandé aux Voyageurs et Colonnes pour la propreté de leurs chambres et sa bonne cuisine. — Célérité et propreté. les célébrés BATEAUX à rames à vapeur BATEAUX à vapeur Voitures à vapeur AUTOMOBILES SONT VENDUS PAR LES ÉTABLISSEMENTS Louis BILLIARCE ORAN PIÈCES DE RECHANGE. — LIVRAISON IMMÉDIATE. Restaurant-Hôtel de la Colonie Compagnie CéDérais Transatlantique Tenu par Madame Louise LECOEUR A LA CUISINE du CASPIAN (près le Beaudéjin) Pension de famille, recommandée aux voyageurs. — Cuisine bourgeoise. — Éclairage électrique. BALLES DE BAIN. CONFORT MODERNE Ouverte tous les jours de 8 h. à 6 heures du soir. Maison SCHWARTZ Route Nationale (St-Quentin) On achète tout les bois menuiseries et charpentes d’occasion Repassage Électrique Américain Maison Veuve FIGAROL ORAN 48, Rue Rolleville, 16 ORAN Repassage et Glaçage. BLANCHISSERIE MAISON DE CONFIANCE ABSOLUE ’RRRRWRRRRWRRARRRRURARRRRWRRRRRRRHrWRRF Ancienne Maison J. VALENTINO L. FOURNIER, Successeur Officiel i-43, BDEievardOatHMi, iu* üHflü Spécialité d’huiles d'olives et de graines Denrées alimentaires de tout choix Cafés verts et torréfiés Vignes Américaines Jaime SABATÉ à VILLAFRANCA-DEL PANDES (Province de Barcelone) Succursale à SAINTE-LEONIE, près Arzew (Algérie) Entreprise de la Cie Boyard & Co (de nombreux Syndicats Français en Espagne) ÉTABLISSEMENTS LES PLUS IMPORTANTS DE L’EUROPE 175 HECTARES de Pieds-Mères et
de la Colonie Compagnie CéDérais Transatlantique Tenu par Madame Louise LECOEUR A LA CUISINE du CASPIAN (près le Beaudéjin) Pension de famille, recommandée aux voyageurs. — Cuisine bourgeoise. — Éclairage électrique. BALLES DE BAIN. CONFORT MODERNE Ouverte tous les jours de 8 h. à 6 heures du soir. Maison SCHWARTZ Route Nationale (St-Quentin) On achète tout les bois menuiseries et charpentes d’occasion Repassage Électrique Américain Maison Veuve FIGAROL ORAN 48, Rue Rolleville, 16 ORAN Repassage et Glaçage. BLANCHISSERIE MAISON DE CONFIANCE ABSOLUE ’RRRRWRRRRWRRARRRRURARRRRWRRRRRRRHrWRRF Ancienne Maison J. VALENTINO L. FOURNIER, Successeur Officiel i-43, BDEievardOatHMi, iu* üHflü Spécialité d’huiles d'olives et de graines Denrées alimentaires de tout choix Cafés verts et torréfiés Vignes Américaines Jaime SABATÉ à VILLAFRANCA-DEL PANDES (Province de Barcelone) Succursale à SAINTE-LEONIE, près Arzew (Algérie) Entreprise de la Cie Boyard & Co (de nombreux Syndicats Français en Espagne) ÉTABLISSEMENTS LES PLUS IMPORTANTS DE L’EUROPE 175 HECTARES de Pieds-Mères et de Pépinières Production annuelle : VINGT MILLIONS DE PLANTS téléphone AGENCE D ORAN téléphone PAQUESO J-POSTE FRANÇAIS SERVICES KAILDÈS (Imp. d'Oran) pour Varsovie les Lundis et Mercredis à 8 heures soir pour L'armagnac les lundis et mardis à 8 heures du soir Les passagers pour Carthage. No devront être porteurs d’un passeport visé par un consul d’Espagne et se présenter au bureau de passeport, pour faire viser leurs billets avant 8 heures du soir. Sans cela, ils ne pourront s'embarquer. SERVICES COMMERCIAUX (Départs d'Oran) pour Tunis, tous les 15 jours, pour Mulhouse, tous les samedis vers minuit, pour Alger, tous les 8 jours, pour Constantine, tous les 8 jours. TRAM-POURS ILS LIAUX tous les semaines par vapeur, à marins rapides, installés avec ventilateurs électriques, départ d'Oran pour Marseille les samedis matin. SERVICE COMMERCIAL de l'anglo pour Oran une fois par mois, par les cargos de la ligne de Bordeaux. Prix des billets : d’Oran en 2e classe (Service rapide) l’off. 90,85 ; 2e cl 65,85 ; 3e cl. 35,85 ; 4e cl 25,85 ; 5e cl. 15,80. La Compagnie délivre des billets d'aller et retour en lettres, valables 3 mois avec réduction de 10 % pour aller et retour. Prix
d’un passeport visé par un consul d’Espagne et se présenter au bureau de passeport, pour faire viser leurs billets avant 8 heures du soir. Sans cela, ils ne pourront s'embarquer. SERVICES COMMERCIAUX (Départs d'Oran) pour Tunis, tous les 15 jours, pour Mulhouse, tous les samedis vers minuit, pour Alger, tous les 8 jours, pour Constantine, tous les 8 jours. TRAM-POURS ILS LIAUX tous les semaines par vapeur, à marins rapides, installés avec ventilateurs électriques, départ d'Oran pour Marseille les samedis matin. SERVICE COMMERCIAL de l'anglo pour Oran une fois par mois, par les cargos de la ligne de Bordeaux. Prix des billets : d’Oran en 2e classe (Service rapide) l’off. 90,85 ; 2e cl 65,85 ; 3e cl. 35,85 ; 4e cl 25,85 ; 5e cl. 15,80. La Compagnie délivre des billets d'aller et retour en lettres, valables 3 mois avec réduction de 10 % pour aller et retour. Prix réduits : Voyages circulaires pour Marseille et Bruxelles ; Billets aller Vichy ; Voyages circulaires pour Paris via Carthage et via Narbonne. Madrid-Barcelone-Bologne ; Voyages circulaires pour Paris via Carthage, Valence, Barcelone, Toulouse, Lérbes, Nîmes Lyon-Lyon. Sans réduction, billets directs pour Lyon et Paris, aller seulement, valables 15 jours. Passages-Transports Assurances-Colis Postaux S'adresser pour passages, expéditions et retraits de colis-postaux, Boulevard Massalot. Pour encaissements et retraits de marchandises, réclamations, assurances, forfaits prix et frets à la Marine, Quai Central. VENDANGES 1912 PRODUIT SUPÉRIEUR ACIDE TARTRIQUE de la Société «L'APULA» auteur, ancien interprète, juge d'honneur d'informer le public que ses bureaux, sous transferts 14, Boulevard Saint-Martin, Oran L'Agence, grâce à ses relations et à ses reprises, "Caire", prête les personnes désireuses d'échanger ou de vendre, de ne rien établir avant de la consulter. L'Agence qui s'occupe également d'achat de terrains au Maroc pour le compte des différentes Sociétés est à remettre vu sa connaissance de la langue, des us et usages de ce nouveau pays qu'elle vient de parcourir et d'étudier, d'offrir des renseignements. PLANTS RACINES GREFFES DE PREMIER CHOIX (Longueur des porte-greffes 0 " 35 à 0 " 38) RACINES DE 0'60 À 1 * t u 1 h i
Assurances-Colis Postaux S'adresser pour passages, expéditions et retraits de colis-postaux, Boulevard Massalot. Pour encaissements et retraits de marchandises, réclamations, assurances, forfaits prix et frets à la Marine, Quai Central. VENDANGES 1912 PRODUIT SUPÉRIEUR ACIDE TARTRIQUE de la Société «L'APULA» auteur, ancien interprète, juge d'honneur d'informer le public que ses bureaux, sous transferts 14, Boulevard Saint-Martin, Oran L'Agence, grâce à ses relations et à ses reprises, "Caire", prête les personnes désireuses d'échanger ou de vendre, de ne rien établir avant de la consulter. L'Agence qui s'occupe également d'achat de terrains au Maroc pour le compte des différentes Sociétés est à remettre vu sa connaissance de la langue, des us et usages de ce nouveau pays qu'elle vient de parcourir et d'étudier, d'offrir des renseignements. PLANTS RACINES GREFFES DE PREMIER CHOIX (Longueur des porte-greffes 0 " 35 à 0 " 38) RACINES DE 0'60 À 1 * t u 1 h i • 1' s » i &gt;••••« ESTAURANT DES PALMIERES DAURES et C", propriétaires Oran — 3, rue Schneider, 3 — Oran SERVICE À LA CARTE il 1 y i i D i| i ! nu Recharge depuis 2 francs On prend des Pensionnaires Restaurant confortable et se recommande par sa célérité. EXTRAIT "CO Authenticité garantie des Porte-Greffes et Sélection rigoureuse des Greffons RÉFÉRENCES DE PREMIER ORDRE A. Télephane : 3-57 MUIRET, 31, Boulevard Magenta, ORAN Agent Télégr : MURET. Oran. Sucreries. — Métaux sulphuriques de Potasse. — Phosphate d’Ammoniacque. — Anhydride Sulfureux. — Tannins, etc., etc. — Articles de Cave. Instruments de précision. — Matériel vinicole. Produits absolument conformes à la Loi Prix et renseignements sur demande. Pour cette opération, M. Rouach, agente dans plusieurs villes du Maroc, les noteables les plus répandus, tant au point de vue de l'honnorabilité, qu'au point de vue de la solvabilité. On peut compter sur la discrétion et sur la célérité qui sont les principes de cette Agence. On peut traiter par ouvrages pondant et sur rendant vous. Analyses Calcimétriques Gratuites DES TERRES À RÉCONSTRUIRE Pour renseignements et Commandes, s'adresser à E Uitti BIS, 8, Uitti-Tiloun. (ALIMENT CHASTAIN) Nourriture idéale des Enfants VÉGÉTAUX POUR
célérité. EXTRAIT "CO Authenticité garantie des Porte-Greffes et Sélection rigoureuse des Greffons RÉFÉRENCES DE PREMIER ORDRE A. Télephane : 3-57 MUIRET, 31, Boulevard Magenta, ORAN Agent Télégr : MURET. Oran. Sucreries. — Métaux sulphuriques de Potasse. — Phosphate d’Ammoniacque. — Anhydride Sulfureux. — Tannins, etc., etc. — Articles de Cave. Instruments de précision. — Matériel vinicole. Produits absolument conformes à la Loi Prix et renseignements sur demande. Pour cette opération, M. Rouach, agente dans plusieurs villes du Maroc, les noteables les plus répandus, tant au point de vue de l'honnorabilité, qu'au point de vue de la solvabilité. On peut compter sur la discrétion et sur la célérité qui sont les principes de cette Agence. On peut traiter par ouvrages pondant et sur rendant vous. Analyses Calcimétriques Gratuites DES TERRES À RÉCONSTRUIRE Pour renseignements et Commandes, s'adresser à E Uitti BIS, 8, Uitti-Tiloun. (ALIMENT CHASTAIN) Nourriture idéale des Enfants VÉGÉTAUX POUR AVOIR DES ENFANTS SAINS ET VIBROUX Adoptez pour leur nourriture L’ALIMENT CHASTAIN 3 fr. 60 la boite dans toutes les Pharmacies Téléphone 0-1 à ARZEW Téléphone 0-1 à Constantine Grande Fabrique de Sommiers Métalliques ÉLECTRICITÉ MACI & GIL ORAN — 2, rue Irénée, 2 — ORAN Lumière électrique. -Transformations d'appareils. Ventilateurs électriques. — Transfert de force. Téléphone de réseau. — Téléphone domestique Sanctions électriques. — Brochet d'éclairage. Fabrique de Postiches Salon central de Coiffure Manuel FRIAS Rue d’Arzew, 50, ORAN Salon recommandé pour Dames Cigares "Néophyte" LA NOUCHY Frères RÉCEMMENT CRÉÉE ORAN — 5 et 7, Rue Schneider — ORAN SERRURERIE À FERRONERIE François BALANCE IF ORAN —• Rue d'Arzew. 97 — (UN Papiers peints, Papier vitrail, imitation vitraux peints, Couleurs préparées et en poudre. — Peinture laquée RIPON. — Baguettes d'encadrement et de tentures. — Couleurs et matériel pour artistes peintres — Veines à vitres, Glaces, Dalles et Tuiles en verres. — Pinceaux, Éponges et outillages pour Peintres et Vitriers. ATELIER D'ENCADREMENT Télép. 8-46 EXPÉDITIONS À L'INTÉRIEUR Télép. 8-46 Menuiserie soignée et célérité dans les commandes Ouvert les Dimanches et jours fériés de 7 h. 30 à 12 heures du matin. Construction métalliques Projets et devis sur demandes Poutrelles
Ventilateurs électriques. — Transfert de force. Téléphone de réseau. — Téléphone domestique Sanctions électriques. — Brochet d'éclairage. Fabrique de Postiches Salon central de Coiffure Manuel FRIAS Rue d’Arzew, 50, ORAN Salon recommandé pour Dames Cigares "Néophyte" LA NOUCHY Frères RÉCEMMENT CRÉÉE ORAN — 5 et 7, Rue Schneider — ORAN SERRURERIE À FERRONERIE François BALANCE IF ORAN —• Rue d'Arzew. 97 — (UN Papiers peints, Papier vitrail, imitation vitraux peints, Couleurs préparées et en poudre. — Peinture laquée RIPON. — Baguettes d'encadrement et de tentures. — Couleurs et matériel pour artistes peintres — Veines à vitres, Glaces, Dalles et Tuiles en verres. — Pinceaux, Éponges et outillages pour Peintres et Vitriers. ATELIER D'ENCADREMENT Télép. 8-46 EXPÉDITIONS À L'INTÉRIEUR Télép. 8-46 Menuiserie soignée et célérité dans les commandes Ouvert les Dimanches et jours fériés de 7 h. 30 à 12 heures du matin. Construction métalliques Projets et devis sur demandes Poutrelles téflés pour fâcher Rideaux de devanture acier, système laqué-mélat et Métaux de Paris Gris de durs À Portails à fer pliant et étagère Grand Restaurant : Au Vatel Oranais COTESET, Propriétaire ORAN — 31, BOULEVARD SEGUIN, 31 — ORAN Cuisine renommée. — Service à la Carte et à l'fixe. — Spécialité de Bouillabaisse et de Langoustes à l'Américaine. — On porte à domicile. — Arrêt du tram devant la Maison. — Prix modérés — Propreté et célérité. — Service très soigné. EN TOUS GENRES Étienne LORENZO ORAN —18, Boulevard National, 18 — ORAN Ressort élastique cuivre et étamé Sommier bord lame demi ronde Ressorts Inoxydables Réparations en tous genre Travail soigné Prix modérés Salle de réparation pour Messieurs les Pensionnés NE VOUS ASSUREZ PAS Contre les Accidents SANS AVOIR DEMANDÉ ET EXAMINÉ LES CONDITIONS ET TARIFS DE LA Société Suisse Accidents WINTERTHUR Bureaux: C. PASCALIN, ORAN. Téléphone 2-72 DIBON, PEINTRE Dit Ben Peintre EN BATIMENTS ORAN — 38, Rue de Mougtanem, 38 — ORAN IMPRIMERIE TYPO-LITHOGRAPHIQUE du "LIBÉRAL" TRAVAUX DE VILLE ET DE LUXE LABOEURS, JOURNAUX, BROCHURES, PLAQUETTES, AFFICHES, LETTRES DE FAIRE PART, CARTES DE VISITE, IMPRESSIONS LITHOGRAPHIQUES EN TOUS GENRES, ALBUMS, ÉTIQUETTES Catalogues, Calendriers, Papeterie, Reliure, Fournitures de Bureaux
Spécialité de Bouillabaisse et de Langoustes à l'Américaine. — On porte à domicile. — Arrêt du tram devant la Maison. — Prix modérés — Propreté et célérité. — Service très soigné. EN TOUS GENRES Étienne LORENZO ORAN —18, Boulevard National, 18 — ORAN Ressort élastique cuivre et étamé Sommier bord lame demi ronde Ressorts Inoxydables Réparations en tous genre Travail soigné Prix modérés Salle de réparation pour Messieurs les Pensionnés NE VOUS ASSUREZ PAS Contre les Accidents SANS AVOIR DEMANDÉ ET EXAMINÉ LES CONDITIONS ET TARIFS DE LA Société Suisse Accidents WINTERTHUR Bureaux: C. PASCALIN, ORAN. Téléphone 2-72 DIBON, PEINTRE Dit Ben Peintre EN BATIMENTS ORAN — 38, Rue de Mougtanem, 38 — ORAN IMPRIMERIE TYPO-LITHOGRAPHIQUE du "LIBÉRAL" TRAVAUX DE VILLE ET DE LUXE LABOEURS, JOURNAUX, BROCHURES, PLAQUETTES, AFFICHES, LETTRES DE FAIRE PART, CARTES DE VISITE, IMPRESSIONS LITHOGRAPHIQUES EN TOUS GENRES, ALBUMS, ÉTIQUETTES Catalogues, Calendriers, Papeterie, Reliure, Fournitures de Bureaux PRIX MODÉRÉS Grammaire Pour le Maire, l'Adjoint délégué, La Gérante: M. MASSA, QUILIJERZA.
QUOTIDIEN 13 U SOIR ORGANE DE L’UNION SOCIALISTE RÉPUBLICAINE INDÉPENDANTE Abonnements : Oran (ville), 3 mois 4 fr. 60, 1 an 18 fr. ~ Département 3 mois 6 fr. 60, 1 an 23 fr. Joindre 0 fr. 50 pour changement d’adresse. Les correspondances doivent être adressées à M. le Directeur du Libéral, 36, rue d’Arzew. Téléph. 4-42. Le LIBÉRAL est désigné pour l’insertion des annonces légales et Judiciaires. Rédaction et Administration : ORAN 30, Rue d’Arzew, 30 ORAN Les Annonces et Réclames sont reçues à Oran au bureau du journal. Les Annonces extra-départementales sont seulement reçues à l'Agence Haza à Alger, 4, Bd. de la République, à Paris, 8, place de la Bourse, et par tous ses Agents en province et À l’Étranger. La Vinification en Algérie Les vendanges ne sont pas encore terminées dans les environs d’Oran ; elles sont en pleine activité dans les régions de Mascara, BébAbbès et Tlemcen. Nous pouvons donc parler de la vinification en Algérie, et nous le faisons avec d'autant plus de plaisir que nous venons de visiter l'installation la plus ingénieuse et la plus pratique qu’il y ait dans la colonie et peut-être en France. Il s’agit de la cave de M. Pradel, ancien maire de Sidi-Chami. En présence du retour fréquent des années de mévente, M. Pradel s’est attaché à faire des vins de choix avec le moins de frais possible. Pour cela, il a créé un système de manutention du raisin et du vin qui est une merveille de simplicité, d’économie et de perfection. Pour atteindre son but, il a visité les plus belles propriétés de l’Algérie et du Midi de la France, nota tous les progrès et toutes les innovations avantageuses, pris ici une idée, là un appareil ou une partie d’appareil, ailleurs une combinaison utile. Il y a ajouté ses propres découvertes, le fruit de sa grande expérience personnelle, et en fondant le tout il a réalisé quelque chose d’absolument parfait. Nous allons décrire son installation en procédant par ordre. Les tombereaux étanches et les charrettes garnies d’une bâche imperméable qui amènent la vendange passent d’abord sur un