jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fiancé et son mari. Elle ne le voulut pas. Il me semble, lui dit son père, que ce gentil garçon se place toujours, comme par hasard, sur notre chemin. Tant mieux, il est charmant, sérieux, je me suis renseigné et je crois que tu aurais chance d'être heureuse avec lui. Nullement, mon cher papa, je trouve sa gentillesse insipide et sa conversation nulle. Tiens Permets-moi de te dire que tu m'étonnes. Il n'a rien de fade, et je lui ai entendu exprimer des opinions très intéressantes. Clotilde marqua si nettement qu'elle était d'un avis contraire que son père n'osa pas insister. D'ailleurs, au fond, il était enchanté de voir que sa fille n'était pas pressée de se marier. À la seconde occasion qui se présenta, six mois après, à Paris, M. Charrier, par scrupule, crut bon de se mettre en scène lorsque sa fille lui eut opposé un second refus : J'espère, dit-il, que tu ne refuses pas ce nouveau parti à cause de moi. Ton pauvre papa ne veut pas être pour toi un embarras et immobiliser ta vie. Il ne s'agit pas de cela, papa, je t'assure ce monsieur ne me plait pas, et je n'y puis rien. Troisième rencontre d'un mari possible, troisième tentative du père, troisième résistance de la fille. Elle avait décidément un parti pris contre le mariage. En effet, cette jeune fille paisible, de caractère passif, se figurait tout naturellement qu'elle devait remplacer sa mère auprès de son père, faire en sorte que son existence ne fut pas changée, lui donner sans arrière-pensée les mêmes soins vigilants auxquels il avait été habitué. Elle se refusait à l'idée de laisser seul dans la vie celui qu'elle croyait confié à sa garde par le vœu d'une morte. Des mois, des années se passèrent. Clotilde acceptait de devenir une vieille fille et ne concevait de cet avenir aucune tristesse. Après tout, n'avait-elle pas la vie bien garantie et confortable ? Elle se blottissait même assez douillettement sous l'abri bourgeois de son existence, se croyant plutôt une égoïste qu'une sacrifiée. Son père ne tarda pas à être de
Troisième rencontre d'un mari possible, troisième tentative du père, troisième résistance de la fille. Elle avait décidément un parti pris contre le mariage. En effet, cette jeune fille paisible, de caractère passif, se figurait tout naturellement qu'elle devait remplacer sa mère auprès de son père, faire en sorte que son existence ne fut pas changée, lui donner sans arrière-pensée les mêmes soins vigilants auxquels il avait été habitué. Elle se refusait à l'idée de laisser seul dans la vie celui qu'elle croyait confié à sa garde par le vœu d'une morte. Des mois, des années se passèrent. Clotilde acceptait de devenir une vieille fille et ne concevait de cet avenir aucune tristesse. Après tout, n'avait-elle pas la vie bien garantie et confortable ? Elle se blottissait même assez douillettement sous l'abri bourgeois de son existence, se croyant plutôt une égoïste qu'une sacrifiée. Son père ne tarda pas à être de son avis. Tout d'abord, il avait accueilli avec une satisfaction intérieure la détermination de sa fille. Mais un jour vint où cette détermination lui parut un obstacle en paix. Puis, tout à coup, Salvateur avait paru profondément s'endormir. Et c'était, cela, au moment où Tiffanges avait gaigné qu'en rêve elle se rappelait ma tendresse. Je ne pouvais pas savoir qu'elle souriait à l'image d'un autre. Et tout à l'heure, ce sera l'accusation de meurtre, que l'ami répétera devant le juge. Comment Salvatour pouvait-il avoir cru à un pareil crime ? Il réfléchissait encore, étendu dans un fauteuil sur le pont de l'Europe, le regard perdu au loin sur les vagues courtes de l'Océan où glissait la lune avec des rayonnements d'argent. Une nuit, pendant qu'il se cachait à Tiffanges, il avait voulu prier sur la tombe de la duchesse, dans la chapelle. Il s'était arrêté sur le seuil, devant un spectacle qu'il n'oublierait jamais. Un homme l'avait précédé, qui se tenait genoux, au fond du caveau, éclairé par la lumière d'une veilleuse. Si absorbé qu'il n'entendit pas Tiffanges. Cet homme était Salvateur! Et le cœur de Clément avait palpité d'une émotion infiniment douce. L'ami d'enfance partageait son deuil. C'était bien
se rappelait ma tendresse. Je ne pouvais pas savoir qu'elle souriait à l'image d'un autre. Et tout à l'heure, ce sera l'accusation de meurtre, que l'ami répétera devant le juge. Comment Salvatour pouvait-il avoir cru à un pareil crime ? Il réfléchissait encore, étendu dans un fauteuil sur le pont de l'Europe, le regard perdu au loin sur les vagues courtes de l'Océan où glissait la lune avec des rayonnements d'argent. Une nuit, pendant qu'il se cachait à Tiffanges, il avait voulu prier sur la tombe de la duchesse, dans la chapelle. Il s'était arrêté sur le seuil, devant un spectacle qu'il n'oublierait jamais. Un homme l'avait précédé, qui se tenait genoux, au fond du caveau, éclairé par la lumière d'une veilleuse. Si absorbé qu'il n'entendit pas Tiffanges. Cet homme était Salvateur! Et le cœur de Clément avait palpité d'une émotion infiniment douce. L'ami d'enfance partageait son deuil. C'était bien ainsi qu'ils avaient fait toute leur vie. Il réfléchissait toujours. La lettre commencée par Régine, et que la terrible mort avait interrompue. Cher amour du passé. Cher amour qu'il faut que j'oublie. N'avait-il pas pensé maintenant, dans une imagination voisine de la folie, que celui-là auquel avait été adressée sa suprême pensée de la morte, celui-là, c'était Salvatour ? Tiffanges quitta son fauteuil et se mit à marcher pour échapper ces pensées, mais l'obstacle à la libre manifestation de ses désirs et de sa volonté. Ce jour fut celui où il rencontra une femme qui lui plut tellement pour qu'au bout de lui-même il décida d'unir sa vie à la sienne. On ne se console que trop, a dit un philosophe. Sans rien renier de son affection ancienne, sans aucun motif inavouable, M. Charrier, avec beaucoup d'autre, éprouvait le besoin de recommencer une carrière qu'il croyait de bonne loi à jamais terminée, au soir de l'enterrement de sa première femme. Il n'était pas mauvais père; ce fut, pour lui, un grand embarras et un grand tourment. De quelle manière annoncerait-il à sa fille sa décision ? Celle-ci, fidèle au souvenir de sa mère, resté vivace dans sa mémoire et dans
suprême pensée de la morte, celui-là, c'était Salvatour ? Tiffanges quitta son fauteuil et se mit à marcher pour échapper ces pensées, mais l'obstacle à la libre manifestation de ses désirs et de sa volonté. Ce jour fut celui où il rencontra une femme qui lui plut tellement pour qu'au bout de lui-même il décida d'unir sa vie à la sienne. On ne se console que trop, a dit un philosophe. Sans rien renier de son affection ancienne, sans aucun motif inavouable, M. Charrier, avec beaucoup d'autre, éprouvait le besoin de recommencer une carrière qu'il croyait de bonne loi à jamais terminée, au soir de l'enterrement de sa première femme. Il n'était pas mauvais père; ce fut, pour lui, un grand embarras et un grand tourment. De quelle manière annoncerait-il à sa fille sa décision ? Celle-ci, fidèle au souvenir de sa mère, resté vivace dans sa mémoire et dans son cœur, ne comprendrait pas ce brusque changement. Elle supposait certainement son parc relativement heureux, grâce à ses soins, à sa tendresse. Elle le supposait aussi inconsolable à ne pouvoir effacer de sa vie ce qui avait été. Comment une autre femme, une étrangère pour elle, viendrait-elle usurper des droits qui n'appartenaient qu'à la morte ? Il y avait, là un état d'esprit que le père n'osa même pas troubler. Il n'avait qu'un seul moyen, pensa-t-il, faut que Clotilde se marie. Il ne perdit pas une occasion de suggérer à sa fille l'acceptation du mariage. Elle avait vingt-huit ans, le moment était venu pour elle de prendre une décision. Il n'ajoutait pas qu'il en avait lui, cinquante-cinq, et que, pour lui, le moment d'agir passerait vite. Clotilde déjoua le projet par son inaltérable bonne foi. Elle s'obstina à vouloir rester la gardienne du foyer que son père aurait si volontiers transporté à leurs. Si parfois elle acceptait, comme dans un songe, la possibilité de se marier, en gardant auprès d'elle son père, bien vite elle rejetait l'invite loin d'elle. Que de l'avenir, du caractère du son mari ? Celui-ci se accorderait sans doute pas avec celui de M. Charrier. Les
qui n'appartenaient qu'à la morte ? Il y avait, là un état d'esprit que le père n'osa même pas troubler. Il n'avait qu'un seul moyen, pensa-t-il, faut que Clotilde se marie. Il ne perdit pas une occasion de suggérer à sa fille l'acceptation du mariage. Elle avait vingt-huit ans, le moment était venu pour elle de prendre une décision. Il n'ajoutait pas qu'il en avait lui, cinquante-cinq, et que, pour lui, le moment d'agir passerait vite. Clotilde déjoua le projet par son inaltérable bonne foi. Elle s'obstina à vouloir rester la gardienne du foyer que son père aurait si volontiers transporté à leurs. Si parfois elle acceptait, comme dans un songe, la possibilité de se marier, en gardant auprès d'elle son père, bien vite elle rejetait l'invite loin d'elle. Que de l'avenir, du caractère du son mari ? Celui-ci se accorderait sans doute pas avec celui de M. Charrier. Les fantaisies viendraient qui demanderaient tous les soins de leur mère. Son père se croirait un surcroît de préoccupation pour elle ! Non, non, elle ne déserterait pas le poste de confiance où le sort l'avait placée. M. Charrier insistait, faisant valoir qu'il n'était pas encore un vieillard, ayant le besoin absolu de sa sollicitude. – Suis-je donc une charge pour vous ? objecta-t-elle. Le père resta faible, n'osant rien avouer à celle qui prenait ainsi son rôle au sérieux. Il aimait sa fille d'ailleurs, et il y avait en lui une certaine timidité délicate de sentiments. Ah si sa fille se mariait, il aurait la force de lui avouer qu'il désirait une nouvelle compagne non pour remplacer sa première femme, mais pour la remplacer, elle, partie heureuse au bras d'un mari. Cette hypocrisie lui fut épargnée. Clotilde ne se maria pas. M. Charrier traina sa vie sans oser dire qu'il avait voulu rompre le contrat tacitement passé avec sa fille, en veuve fidèle et inconsolable. La sérénité qu'il disait sur le visage de Clotilde l'exaspérait. Il en vint à l'accuser pour son amour filial envers le souvenir de sa mère qui aveuglait ses yeux sur le malheur de son père
absolu de sa sollicitude. – Suis-je donc une charge pour vous ? objecta-t-elle. Le père resta faible, n'osant rien avouer à celle qui prenait ainsi son rôle au sérieux. Il aimait sa fille d'ailleurs, et il y avait en lui une certaine timidité délicate de sentiments. Ah si sa fille se mariait, il aurait la force de lui avouer qu'il désirait une nouvelle compagne non pour remplacer sa première femme, mais pour la remplacer, elle, partie heureuse au bras d'un mari. Cette hypocrisie lui fut épargnée. Clotilde ne se maria pas. M. Charrier traina sa vie sans oser dire qu'il avait voulu rompre le contrat tacitement passé avec sa fille, en veuve fidèle et inconsolable. La sérénité qu'il disait sur le visage de Clotilde l'exaspérait. Il en vint à l'accuser pour son amour filial envers le souvenir de sa mère qui aveuglait ses yeux sur le malheur de son père vivant. Leur vie devint peu à peu morose. M. Charrier s'avançait machinalement vers la vieillesse et la décrépitude. Clotilde, ne trouvant plus auprès d'elle la chaleur affectueuse des anciens jours, croyait à des lubies et à des mauvaises humeurs de vieillard. Pour l'objet le plus futile, tous deux s'énervaient et prononçaient des paroles cassantes. Ces deux êtres, qui s'étaient fait réciproquement donation de leur vie, regardaient maintenant la route derrière eux, les carrefours où ils auraient pu bifurquer, les fleurs du chemin qu'ils avaient laissé saisir et ne conserver que des ronces. Tout maintenant, entre eux, n'était plus que contradictions et blessures, dit enfin Clotilde, qui avait des cheveux gris et s'exaspérait de l'appui de son père, voilà où m'ont mené mon devoir et mon dévouement ! « Tu ne t'es pas plus sacrifiée que moi », lui répondit son père, nous avons été victimes, alors qu'un peu de volonté et de compréhension auraient pu nous rendre heureux. En effet, mon père, j'aurais dû vous dire que je me mariais, et tant pis pour vous ! Et moi, je t'aurais peut-être répondu c'est tant mieux que tu te maries, car je vais agir de même ! Clotilde comprit, resta atterrée
prononçaient des paroles cassantes. Ces deux êtres, qui s'étaient fait réciproquement donation de leur vie, regardaient maintenant la route derrière eux, les carrefours où ils auraient pu bifurquer, les fleurs du chemin qu'ils avaient laissé saisir et ne conserver que des ronces. Tout maintenant, entre eux, n'était plus que contradictions et blessures, dit enfin Clotilde, qui avait des cheveux gris et s'exaspérait de l'appui de son père, voilà où m'ont mené mon devoir et mon dévouement ! « Tu ne t'es pas plus sacrifiée que moi », lui répondit son père, nous avons été victimes, alors qu'un peu de volonté et de compréhension auraient pu nous rendre heureux. En effet, mon père, j'aurais dû vous dire que je me mariais, et tant pis pour vous ! Et moi, je t'aurais peut-être répondu c'est tant mieux que tu te maries, car je vais agir de même ! Clotilde comprit, resta atterrée et, regardant son père avec stupeur : « Est-ce possible ? N'avais-tu pas de vous ne m'a laissé supposer cela ? » Tu ne l'aurais sûrement pas admis. Il n'est plus temps de refaire ce qui est passé, conclut mélancoliquement Clotilde, mais il est encore temps que notre double sacrifice serve à quelque bon et utilité. Mais quels fantômes de jadis le poursuivirent. La douceur de la nuit, la majesté de la mer, le silence de l'immensité, tout semblait propice à ces évocations. Et ce qui, voilà, en ce moment, le pauvre homme, c'est Régine morte sur son lit, raidie, éternellement immobile, mais Régine morte en un sourire. Et ceci l'échappe, parce que c'était surhumain et inexplicable. À qui avait-elle souri, la victime se sentant suffoquée, perdue, ratant et ne se défendant plus, Régine enfin, qui, qui avait-elle vu à ce point aimé, qu'elle avait souri ? Avait-elle souri à son bourreau ? Avait-elle souri à quelque vision de l'avenir lointain qui la vengerait ? Serait-il vivre toujours en une pareille Après tant d'inquiétudes douloureuses, il avait malgré tout trouvé une conclusion qui semblait résumer et expliquer clairement l'attitude si étrange de Salvator pendant ces cruelles heures. Un bruit de
serve à quelque bon et utilité. Mais quels fantômes de jadis le poursuivirent. La douceur de la nuit, la majesté de la mer, le silence de l'immensité, tout semblait propice à ces évocations. Et ce qui, voilà, en ce moment, le pauvre homme, c'est Régine morte sur son lit, raidie, éternellement immobile, mais Régine morte en un sourire. Et ceci l'échappe, parce que c'était surhumain et inexplicable. À qui avait-elle souri, la victime se sentant suffoquée, perdue, ratant et ne se défendant plus, Régine enfin, qui, qui avait-elle vu à ce point aimé, qu'elle avait souri ? Avait-elle souri à son bourreau ? Avait-elle souri à quelque vision de l'avenir lointain qui la vengerait ? Serait-il vivre toujours en une pareille Après tant d'inquiétudes douloureuses, il avait malgré tout trouvé une conclusion qui semblait résumer et expliquer clairement l'attitude si étrange de Salvator pendant ces cruelles heures. Un bruit de pas. Un sanglot. Une porte qui se fermait. Voilà ce que nettement Tiphaine avait entendu. Ces pas étaient ceux de Salvator. Le sanglot, de Salvator. La porte, était celle de la chambre de Salvator. Attiré par un bruit de lutte, peut-être par des appels au secours, Salvator avait été réveillé, s'était habillé hâtivement, était sorti, avait pénétré chez Henri, trop tard pour sauver, trop tard pour surprendre les assassins. Il n'avait plus trouvé qu'un cadavre. Dans son trouble, éperdu, il n'avait pas appelé. Il avait chuchoté. Puis, il avait vu Tiphaine sur le point d'entrer chez sa femme, qui en criait peut-être. Alors, il n'avait pas ouvert. Il avait attendu. Lorsque les enfants jetèrent les cris affreux qui dénonçaient le crime, nous rende la paix du cœur, le calme de nos jours. À cette simple petite bourgeoise sut se maintenir touchante et courageuse. Elle embrassa son père et lui dit : « Va, comme ceci, nous restons tous ensemble, Gustave GEFFROY. ENTORCES ET CONTUSIONS. Tant qu'un recevez un coup, le meilleur remède est d'y appliquer du Baume Oalgé, qui fait liniment. En pénétrant les tissus de la peau jusqu'au siège du mal, il en arrête la douleur, calmement l'inflammation et
s'était habillé hâtivement, était sorti, avait pénétré chez Henri, trop tard pour sauver, trop tard pour surprendre les assassins. Il n'avait plus trouvé qu'un cadavre. Dans son trouble, éperdu, il n'avait pas appelé. Il avait chuchoté. Puis, il avait vu Tiphaine sur le point d'entrer chez sa femme, qui en criait peut-être. Alors, il n'avait pas ouvert. Il avait attendu. Lorsque les enfants jetèrent les cris affreux qui dénonçaient le crime, nous rende la paix du cœur, le calme de nos jours. À cette simple petite bourgeoise sut se maintenir touchante et courageuse. Elle embrassa son père et lui dit : « Va, comme ceci, nous restons tous ensemble, Gustave GEFFROY. ENTORCES ET CONTUSIONS. Tant qu'un recevez un coup, le meilleur remède est d'y appliquer du Baume Oalgé, qui fait liniment. En pénétrant les tissus de la peau jusqu'au siège du mal, il en arrête la douleur, calmement l'inflammation et réduit l'enflure. De plus, il a le franc d'essai, où centimes. LA VÉRITÉ DES COURSES SAINT-CLOUD RÉSULTATS DES COURSES Prix de Villejust. 3,000 fr., mares. Délavilla. Prix des Anémones. fr., 1,600 mètres. Quatretemps. Prix des Barrières. 4.000 francs, 900 mètres. Prix d'Aulnay. francs, 1,400 mètres. Prix du Grand Chêne. 6,000 fr., 5,000 mètres. Prix de Gaillon. 5,000 francs, mètres. Cléopâtre, edelweiss. AUTRES RÉSULTATS Du dimanche matin : Prix La Ferté. Haies. 3,000 fr., 3,500 mètres. 1. Mazarin (F. Williams) 2. X.I.G. Michelt (3. Bis Berteaux). Non placés Hustus, Emanuele. Prix Vertige. -Haies, handicap, 4,000 francs, 3,100 mètres. 1. Lord Loris, M. James Hennessy (A. Carter); 2. Joli Garçon (R. Sauval); 3. Sea Maid (Hawkins). Non placés Pompadour, Le Futur. Gagne de trois longueurs, le troisième à cinq longueurs. Prix Georges Brinquant. Steeple-chase. 1,500 fr, 3,500 mètres. 1. Inquisitor, au baron L. La Caze (Connault); 2. Menuet II (Dymé); 3. Grand Duc II (W. Head). Non placés La Topaze, Ekwanok, Le Potin, Mae Haste II. Gagne de deux longueurs et demie, le troisième à un half. Prix de Châteliers. Steeple-chase, handicap. 10,000 fr., 4,500 mètres. 1. Le Haras II, à M. du Verdier (M. de Carcaradec) 2. Corindon (M d'Orgeix) 3.
fr., 5,000 mètres. Prix de Gaillon. 5,000 francs, mètres. Cléopâtre, edelweiss. AUTRES RÉSULTATS Du dimanche matin : Prix La Ferté. Haies. 3,000 fr., 3,500 mètres. 1. Mazarin (F. Williams) 2. X.I.G. Michelt (3. Bis Berteaux). Non placés Hustus, Emanuele. Prix Vertige. -Haies, handicap, 4,000 francs, 3,100 mètres. 1. Lord Loris, M. James Hennessy (A. Carter); 2. Joli Garçon (R. Sauval); 3. Sea Maid (Hawkins). Non placés Pompadour, Le Futur. Gagne de trois longueurs, le troisième à cinq longueurs. Prix Georges Brinquant. Steeple-chase. 1,500 fr, 3,500 mètres. 1. Inquisitor, au baron L. La Caze (Connault); 2. Menuet II (Dymé); 3. Grand Duc II (W. Head). Non placés La Topaze, Ekwanok, Le Potin, Mae Haste II. Gagne de deux longueurs et demie, le troisième à un half. Prix de Châteliers. Steeple-chase, handicap. 10,000 fr., 4,500 mètres. 1. Le Haras II, à M. du Verdier (M. de Carcaradec) 2. Corindon (M d'Orgeix) 3. Sunshine (M. Seignot). Non placés Trudon, Ambroisie, Képhir, Brunehilde, Goos, Adam, L'Aigle Impérial II. Gagné d'une longueur et demie, le troisième à six longueurs. Prix de Neuilly. Steeple-chase. 6,000 francs, 4,200 mètres. 1. Hoche, à M. M. Descazeaux (G. Michell); 2. Port au Prince (R. Sauval) 3. Biche (Bourdeau). Non placés Cayuga, Daudet. Gagné de six longueurs, le troisième à trois longueurs. Prix du Perray. Haies, 5,000 fr., 2,700 mètres. 1. Gold Blade, à M. Ch. Kohier (J.-B. Morin); 2. Science (R. Sauval) 3. Musard (Haes). Non placés Cancan II, Casino, Gay Centurion, Climax, Monopole, Uribar, Lapin, Marteau II, Vicence, La Hume, Hasta, Il, Reine, Tribune II, fastiganeur. Gagne de deux longueurs, le troisième à quatre longueurs. RÉSULTATS DU PARISIEN PRIX DES CHEVAUX 1. Le Cras de Vin 2. Corindon 3. Sunshine 4. Hochet 5. Lord Loris 6. Joli Garçon 7. Gold Blade 8. Science 9. Menuet II 10. Le Haras II 11. Pompadour 12. Prince 13. Biche 14. Port au Prince 15. Inquisitor 16. Sea Maid 17. Grand Duc II 18. Musard 19. Brune 20. Brunehilde 21. Goos 22. Ambroisie 23. La Topaze 24. Daudet 25. Lapin 26. L'Aigle Impérial II 27. Trudon 28. Adam 29. Mae Haste II
placés Cayuga, Daudet. Gagné de six longueurs, le troisième à trois longueurs. Prix du Perray. Haies, 5,000 fr., 2,700 mètres. 1. Gold Blade, à M. Ch. Kohier (J.-B. Morin); 2. Science (R. Sauval) 3. Musard (Haes). Non placés Cancan II, Casino, Gay Centurion, Climax, Monopole, Uribar, Lapin, Marteau II, Vicence, La Hume, Hasta, Il, Reine, Tribune II, fastiganeur. Gagne de deux longueurs, le troisième à quatre longueurs. RÉSULTATS DU PARISIEN PRIX DES CHEVAUX 1. Le Cras de Vin 2. Corindon 3. Sunshine 4. Hochet 5. Lord Loris 6. Joli Garçon 7. Gold Blade 8. Science 9. Menuet II 10. Le Haras II 11. Pompadour 12. Prince 13. Biche 14. Port au Prince 15. Inquisitor 16. Sea Maid 17. Grand Duc II 18. Musard 19. Brune 20. Brunehilde 21. Goos 22. Ambroisie 23. La Topaze 24. Daudet 25. Lapin 26. L'Aigle Impérial II 27. Trudon 28. Adam 29. Mae Haste II 30. Cléopâtre, edelweiss. André Hémery est le champion du cerceau Les bambins garçons et fillettes qui, chaque année, disputent le championnat du cerceau avaient été conviés, hier matin, tout là-bas, au long des fortifications, vers la porte de Clichy. Le championnat comprend deux épreuves: le championnat proprement dit, course scratch, et un tournoi handicapé d'après l'âge des concurrents et concurrentes. La première des épreuves fut gagnée par André Hémery, âgé de dix ans et neuf mois, suivi de Fernande Rablat, qui remporte la médaille d'or; Roger Pialot, de Paris, et Jean Honhourc, de Montreuil, complètent le podium. Le second tournoi, disputé sur 800 mètres, voit la victoire de Raymond Dupré, suivi de Raymond Lawson, quinze secondes derrière, et de Maurice Pouchois. Les Français remportent tous les épreuves par 12 points. Au Vélodrome d'Hiver, André Hémery est le grand vainqueur, remportant six des huit épreuves disputées. Course de relais 10 kilomètres: Le premier, à 13 min 4 sec., c'est Pierre Gouraud. Les cyclistes, retenez bien ceci: le pneu qui a gagné les plus dures épreuves (Tour de France, etc.), c'est le pneu Soly, expressivément souple et excessivement résistant. Exigez le pneu Soly. Peugeot dans les Balkans N'ayant rien négligé pour s'assurer