jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
boulevard Victor-Hugo, 158. 4273 Emprunt Une personne très honorable demande à emprunter environ 1,000 fr., intérêts payés d'avance. Bonnes garanties. Prendre l'adresse au bureau du journal. 1147 CAFÉ À CÉDER boulevard Vauban, 103, Lille. 3778 ESTAMINET À CÉDER pour cause de santé, 60, rue de Tournai, près la gare. 4175 PIANOS des meilleures marques, neufs et d'occasion. AUCENT ET DORÉ boulevard de DECKENS la Liberté, 75, Lille. Location, accords et réparations. À VENTE D'OCCASION 3 BONS VIOLONS (dont deux anciens) 160 fr., 80 fr. et 25 fr S'ad. rue de Paris, 5. 4323 À céder Pour 15,000 fr. comptant on peut reprendre une PETITE INDUSTRIE d'un bon rapport, à céder pour 25,000 fr. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CED. A VENDRE D'OCCASION UN JOLI MILORD (bonne carrosserie), rue Esquermosis, 4373. A VENDRE UN CHEVAL de 5 ans, toiles garanties, et une mine d'oscillons. Se vend-32 euros. On désire céder une jument douce, âgée de 6 à 8 ans. Désireuse de vendre au plus vite, rue Pasquier, 4068. A CÉDER Brasseries, fabrique de noir, fabrique de papiers, pharmacies, commerce de ciment, commerce de maroquinerie, commerce d'articles de fantaisie, boulangeries, cafés, débits de tabac; études de notaires, avoués, huissiers. Nombreuses absorptions à vendre. CAPITAUX A PLACER sur première hypothèque. CONTEURS, 4325 ~ A VENDRE COUPE & VICTORIA rue de Tournai, 150, Hellemmes. Belle occasion. 12531. Boulogne-sur-Mer A CÉDER Estaminet avec billard, chambres meublées (restaurant possible), long bail; le tout situé au centre de la ville. Prix très modéré. S'adresser à M. Varnerot, 45, r. Faidherbe. 4335. La Mode Illustrée JOURNAL DE LA FAMILLE Directrice : Mme Emmeline Raymond Le principal des journaux de modes, avec supplément littéraire illustré, 12 pages format in-4. Les 25 numéros qu'il publie par an contiennent plus de 2,500 gravures sur bois et 24 grandes planches fournissant plus de 500 modèles de patrons à 3 fr. 50 par trimestre. Edition coloriée, 7 fr. par trimestre. — On s'abonne chez tous les libraires ou directement chez Firmin-Didot, 56, rue Jacob, à Paris. — Un numéro spécimen est envoyé gratis à toute personne qui en fera la
Nombreuses absorptions à vendre. CAPITAUX A PLACER sur première hypothèque. CONTEURS, 4325 ~ A VENDRE COUPE & VICTORIA rue de Tournai, 150, Hellemmes. Belle occasion. 12531. Boulogne-sur-Mer A CÉDER Estaminet avec billard, chambres meublées (restaurant possible), long bail; le tout situé au centre de la ville. Prix très modéré. S'adresser à M. Varnerot, 45, r. Faidherbe. 4335. La Mode Illustrée JOURNAL DE LA FAMILLE Directrice : Mme Emmeline Raymond Le principal des journaux de modes, avec supplément littéraire illustré, 12 pages format in-4. Les 25 numéros qu'il publie par an contiennent plus de 2,500 gravures sur bois et 24 grandes planches fournissant plus de 500 modèles de patrons à 3 fr. 50 par trimestre. Edition coloriée, 7 fr. par trimestre. — On s'abonne chez tous les libraires ou directement chez Firmin-Didot, 56, rue Jacob, à Paris. — Un numéro spécimen est envoyé gratis à toute personne qui en fera la demande par lettre affranchie. 1865 A VENDRE JOLIE VICTORIA par Binder; visible chez M. Cléquent, carrossier à Lille. 1071. SERVICE POSTAL BELGE em& ET DE S'ADRESSER A : Von der BECKE et MARSILY, Anvers; A. BELVAL, à Lille, rue de Buissy; 11; Gustave DUHAMEL, à Roubaix, rue Lacroix, 71. A VENDUE D'OCCASION une POULIE-VOLANTE de 2 mètres de diamètre, — 19 centimètres de large à la jante. — S'adresser à l'ECHO DU NORD, guichet n° 1, Stia. ILES PERLES de PÉPSINE ure de CHAPOTEAU Elles sont souveraines contre les Maux d'estomac, les Gastrites, les Gastralgies, les Renvois de Gaz, les Nausées, les Pituites, les Vomissements, le Gonflement de l'estomac et de l'intestin, et suppriment les Migraines, les Maux de tête, les Somnolences, provenant de Digestions laborieuses. Exiger le nom de V CHAPOTEAU sur chaque capsule. DÉPOT TOUTES PHARMACIES 2749 BICYClettes bonnes pour HOMMES, à caoutchoucs creux, depot 300 f. et caoutchoucs pleins, depot 250 f. E. BELLECHOIZ, mécanicien SAINT-OMER (Pas-de-Calais). GINSON RADICAL des MALADIES SECRÈTES, ENGORGEANTS de la prostate, CATARRHES de la vessie, etc., etc. PAR LE sirop balsamique antiplogistique du DOCTEUR OZIL Prix : 4 fr. le flacon SEUL DÉPÔT pour LILLE à la PILLE du D'OZIL (1/2 fl.
VENDUE D'OCCASION une POULIE-VOLANTE de 2 mètres de diamètre, — 19 centimètres de large à la jante. — S'adresser à l'ECHO DU NORD, guichet n° 1, Stia. ILES PERLES de PÉPSINE ure de CHAPOTEAU Elles sont souveraines contre les Maux d'estomac, les Gastrites, les Gastralgies, les Renvois de Gaz, les Nausées, les Pituites, les Vomissements, le Gonflement de l'estomac et de l'intestin, et suppriment les Migraines, les Maux de tête, les Somnolences, provenant de Digestions laborieuses. Exiger le nom de V CHAPOTEAU sur chaque capsule. DÉPOT TOUTES PHARMACIES 2749 BICYClettes bonnes pour HOMMES, à caoutchoucs creux, depot 300 f. et caoutchoucs pleins, depot 250 f. E. BELLECHOIZ, mécanicien SAINT-OMER (Pas-de-Calais). GINSON RADICAL des MALADIES SECRÈTES, ENGORGEANTS de la prostate, CATARRHES de la vessie, etc., etc. PAR LE sirop balsamique antiplogistique du DOCTEUR OZIL Prix : 4 fr. le flacon SEUL DÉPÔT pour LILLE à la PILLE du D'OZIL (1/2 fl. 6 fr.) RUE ESQUERMOISE, 31 (Ne pas confondre) 031 FLORENCE MACHINE A CIVRER BURÉAUX ADMINISTRATIFS L. MARCEL 2, Place de la République, 2 Seule maison de Lille s'occupant exclusivement de la vente des PIANOS et Harmoniums LOCATIONS, ACCORDS, RÉPARATIONS 9926 PLUS D'INJECTIONS Guéries radicales en 24 heures des écoulements récents et anciens des deux sexes, partant du Sirop de Santal composé par le Petit d'Arthe, préparé par E. LoboRT, pharmacien de choix Place de la Gare, Lille 5 FRANCS le FLACON Dépositaires : St-Omer, Libersalle; Calais, Yard; Dunkerque, Terlinck; Douai, Spitael; Maubeuge, Huart; Roubaix, Deladorte; Valenciennes, Sabin-Boujet; Béthune, Hanquelle; Arras, Ségard; La Bassée, Poliot. On trouve le journal l'Echo du Nord à la Brasserie de la Triboulette RUE GOZLIN, 19, Paris Maison Désiré DELMERT successeur de M.E. Alal'ti 1865 Z. BOUDREL MIGUET rue Jeanne-Maillot, 14, à Lille SPÉCIALITÉ DE PIERRES À AIGUIES Pierres pour sabres. Pierres pour tanneurs. Pierres pour tourneurs. Pierres pour huissiers, etc. Poix, goudron et mine de plomb. COULEURS ET VERNIS 8826 Le vapeur de première classe "KOMET", capitaine BUCHOLZ, chargera à Kœnigsberg pour Gand le 20 courant, et chargera ensuite de Gand en l'est nation de Brès et Kœnigsberg au commencement de juin. Pour frets et
et anciens des deux sexes, partant du Sirop de Santal composé par le Petit d'Arthe, préparé par E. LoboRT, pharmacien de choix Place de la Gare, Lille 5 FRANCS le FLACON Dépositaires : St-Omer, Libersalle; Calais, Yard; Dunkerque, Terlinck; Douai, Spitael; Maubeuge, Huart; Roubaix, Deladorte; Valenciennes, Sabin-Boujet; Béthune, Hanquelle; Arras, Ségard; La Bassée, Poliot. On trouve le journal l'Echo du Nord à la Brasserie de la Triboulette RUE GOZLIN, 19, Paris Maison Désiré DELMERT successeur de M.E. Alal'ti 1865 Z. BOUDREL MIGUET rue Jeanne-Maillot, 14, à Lille SPÉCIALITÉ DE PIERRES À AIGUIES Pierres pour sabres. Pierres pour tanneurs. Pierres pour tourneurs. Pierres pour huissiers, etc. Poix, goudron et mine de plomb. COULEURS ET VERNIS 8826 Le vapeur de première classe "KOMET", capitaine BUCHOLZ, chargera à Kœnigsberg pour Gand le 20 courant, et chargera ensuite de Gand en l'est nation de Brès et Kœnigsberg au commencement de juin. Pour frets et renseignements, s'adresser à A. BELVAL, à Lille; G. C. DE BAERDEMAECKER, à Gand, et à Robert KLEYENSTUBE# et Co, à Kœnigsberg. FABRIQUE DE JERSEYS PLUS IMPORTANTE DE TOUTE LA RÉGION DU NORD 1313 SOIS Ancienne maison DEFRENNE THIBAUT & DEBERDT, LILLE, rue Esquermosis et 139 coin de la rue J.J.-Rousseau, près la rue Royale Maison recommandée pour son grand assortiment de MEILLEUR MARCHÉ QUE PARTOUT AILLEURS. Seule maison pour le jersey de luxe. JAQUETTES JERSEYS DE HAUTE NOUVEAUTÉ 6143 Le "Club. Transfert Train de luxe quotidien, le service le plus rapide et le plus confortable entre Paris-Calais-Londres, ou vice versa, est en correspondance immédiate avec la Belgique et notre ville, par l'express partant de Lille à 5 h. 40 soir; arrivée à Londres à 11 h. 15 soir. Dans le sens du retour d'Angleterre, départ de Londres à 3 h. 15 après-midi et de Calais à 7 h. 15 soir; arrivée à Lille à 10 h. 57. Ces deux expresses contiennent un service de "restaurateur" Maison GASTGUT 87, rue Roncalli, 81, Lille MICHEL'S CHOCOLATIER PARFAITEMENT EQUIPÉ CAOUTCHOUCS pour Bicyclettes Accessoires, Huiles, Aiguilles, etc. ATELIER DE RÉPARATIONS Facilités de paiement contre garantie 5007 CHOCOLAT WATRELOT-DELESPAUL la plus ancienne et la plus
près la rue Royale Maison recommandée pour son grand assortiment de MEILLEUR MARCHÉ QUE PARTOUT AILLEURS. Seule maison pour le jersey de luxe. JAQUETTES JERSEYS DE HAUTE NOUVEAUTÉ 6143 Le "Club. Transfert Train de luxe quotidien, le service le plus rapide et le plus confortable entre Paris-Calais-Londres, ou vice versa, est en correspondance immédiate avec la Belgique et notre ville, par l'express partant de Lille à 5 h. 40 soir; arrivée à Londres à 11 h. 15 soir. Dans le sens du retour d'Angleterre, départ de Londres à 3 h. 15 après-midi et de Calais à 7 h. 15 soir; arrivée à Lille à 10 h. 57. Ces deux expresses contiennent un service de "restaurateur" Maison GASTGUT 87, rue Roncalli, 81, Lille MICHEL'S CHOCOLATIER PARFAITEMENT EQUIPÉ CAOUTCHOUCS pour Bicyclettes Accessoires, Huiles, Aiguilles, etc. ATELIER DE RÉPARATIONS Facilités de paiement contre garantie 5007 CHOCOLAT WATRELOT-DELESPAUL la plus ancienne et la plus importante fabrique du Nord, recommande son CHOCOLAT PASTILLE JAUNE SERIN, marqué 2 fr., supérieur à toute autre marque du même prix. I BON GÉNIE I et LILLE, 4, rue du Vieil Marché - LILLE || I VENTE À CRÉDIT 8 ^ CONFECTIONS pour hommes, femmes et enfants; Vêtements sur mesure, Chaussures, Lainages, Soieries, Toiles, Suits et Chapellerie, Rouennerie, Modes, Bonneterie, Literie, Horlogerie, Bijouterie, Poêlerie et Articles de ménage. COMMUNIONS MEUBLES DE LUXE; etc. Versait 5 f. on a droit à 50 f. mar, et ou paie 1 f. p. sem. en 5 f. p. mois || BROUILLARD Agents des postes et télégraphes, et LES CONTRIBUTIONS des instituteurs, gendarmes, douaniers, etc., SONT contributions, DISPENSES DU PREMIER VERSEMENT. Des conditions spéciales leur sont accordées. MAISONS DE VENTE: Lille, 1, rue du Vieil Marché ; — Dunkerque, 58, quai des Hollandais ; — Saint-Quentin, 16, rue Saint-Thomas. LIBRAIRIE ABEL PILON A. LE VASSEUR & CIE, ÉDITEURS Livraison immédiate de tous les Ouvrages de la Librairie française, PAR CHAQUE artistique, de toutes les Gravures. Partitions CENTAINE DE FRANCS Eaux-fortes, let Publications Histoire et Gravures musicales. LIVRE DE MUSIQUE en couleur, etc. Au même prix chez l'Éditeur. TÉLÉPHONE TUÉ-LIÉNÉ COMPTE À L'AVANCE COMPTANT ENVOI FRANCO
Chaussures, Lainages, Soieries, Toiles, Suits et Chapellerie, Rouennerie, Modes, Bonneterie, Literie, Horlogerie, Bijouterie, Poêlerie et Articles de ménage. COMMUNIONS MEUBLES DE LUXE; etc. Versait 5 f. on a droit à 50 f. mar, et ou paie 1 f. p. sem. en 5 f. p. mois || BROUILLARD Agents des postes et télégraphes, et LES CONTRIBUTIONS des instituteurs, gendarmes, douaniers, etc., SONT contributions, DISPENSES DU PREMIER VERSEMENT. Des conditions spéciales leur sont accordées. MAISONS DE VENTE: Lille, 1, rue du Vieil Marché ; — Dunkerque, 58, quai des Hollandais ; — Saint-Quentin, 16, rue Saint-Thomas. LIBRAIRIE ABEL PILON A. LE VASSEUR & CIE, ÉDITEURS Livraison immédiate de tous les Ouvrages de la Librairie française, PAR CHAQUE artistique, de toutes les Gravures. Partitions CENTAINE DE FRANCS Eaux-fortes, let Publications Histoire et Gravures musicales. LIVRE DE MUSIQUE en couleur, etc. Au même prix chez l'Éditeur. TÉLÉPHONE TUÉ-LIÉNÉ COMPTE À L'AVANCE COMPTANT ENVOI FRANCO DES CATALOGUES DE LIBRAIRIE ET DE MUSIQUE Vu par les yeux de la ville de Lille, pour la légalisation de la signature de H. Yerly. Verwy A boulevard du Nord.
SOMMAIRE COTISATION 1956 50 NOS DEUILS : LE PEINTRE ANDRÉ-PIERRE LUPIAC. LE SCULPTEUR MAURICE TRANCHANT (P. M.) 50 A PROPOS D'UN JUBILÉ LITTÉRAIRE RÉCENT : GONZAGUE DE REYNOLD ET TOULOUSE (RaylJlond Lizop) 55 L'ALBUM DE VOYAGE A LUZ-SAINT-SAUVEUR DE JOSEPH ROQUES (Paul Mesplé) 56 VISITES ET PROMENADES. — 1 CENT ANS DE PRÉHISTOIRE TOULOUSAIN 62 NOUVEAUX ADHÉRENTS 64 DIMANCHE 29 AVRIL, à 15 heures, au Musée Paul-Dupuy, rue de la Plade, visite de l'exposition : Les miniaturistes du Capitole de 1610 à 1790, sous la direction de M. Robert MESURET, Conservateur du Musée. Cotisation 1956 Nous invitons nos adhérents à régler la cotisation de 1956 (400 fr.), soit en la déposant chez notre trésorier, M. Pierre Berdoues, parfumeur, 9, rue Rival (ce qui permet en même temps de faire timbrer la carte d'adhérent), soit par un versement au compte de chèques postaux : « Société des Toulousains de Toulouse », 7 rue Du May; C.C.P. 1264-68 Toulouse. Evitez-nous et évitez-vous les frais très lourds de recouvrement. Nos Deuils Le Peintre André-Pierre LUPIAC C'est encore un vieil ami de notre société qui disparaît en la personne du peintre André-Pierre Lupiac décédé le 30 mars dernier, à l'âge de 82 ans. Retiré, depuis plus de trente ans, à Castanet-Tolosan, ayant cessé d'exposer depuis 1941, il s'était fait peu à peu oublier; et cependant il a occupé pendant longtemps à Toulouse une place marquante dans le monde des Arts; marquante par un talent qui s'imposait haut la main, marquante par la sympathie qui rayonnait de sa personne, mais malheureusement fort réduite sur le plan officiel. En effet, cet artiste dont le mérite était difficilement contesté, ne jouit jamais d'aucune prébende, pas même d'une place de professeur à l'Ecole des Beaux-Arts où son savoir eut fait merveille. Mais il avait la parole vive et ne cachait pas ses sentiments. On redoutait sa franchise et son indépendance. Autour de lui, des vigilances occultes s'employèrent à l'écarter des postes qui, en toute justice, auraient dû lui revenir. Mais en philosophe qu'il était, il n'en conservait aucune amertume. Né à Toulouse, le 3 septembre 1873, et après
depuis plus de trente ans, à Castanet-Tolosan, ayant cessé d'exposer depuis 1941, il s'était fait peu à peu oublier; et cependant il a occupé pendant longtemps à Toulouse une place marquante dans le monde des Arts; marquante par un talent qui s'imposait haut la main, marquante par la sympathie qui rayonnait de sa personne, mais malheureusement fort réduite sur le plan officiel. En effet, cet artiste dont le mérite était difficilement contesté, ne jouit jamais d'aucune prébende, pas même d'une place de professeur à l'Ecole des Beaux-Arts où son savoir eut fait merveille. Mais il avait la parole vive et ne cachait pas ses sentiments. On redoutait sa franchise et son indépendance. Autour de lui, des vigilances occultes s'employèrent à l'écarter des postes qui, en toute justice, auraient dû lui revenir. Mais en philosophe qu'il était, il n'en conservait aucune amertume. Né à Toulouse, le 3 septembre 1873, et après des études faites au Lycée, André-Pierre Lupiac, attiré de bonne heure par la peinture, entra à l'Ecole des Beaux-Arts où il remporta un second grand prix qui ne lui valait aucune subvention de la ville pour se rendre à Paris. Il y alla quand même et fréquenta plusieurs années l'atelier de Jean-Paul Laurens. André-Pierre Lupiac n'avait pas conservé un bon souvenir de ce séjour dans la capitale où il connut les privations et la maladie. Quand il revint à Toulouse, on le crut perdu, mais la terre natale le sauva. Elle le lui devait bien d'ailleurs, car elle fut rarement aimée avec plus de passion que par ce jeune artiste qui avait pour elle un amour de faune. Toute sa vie, Lupiac s'est enivré du grand rêve panthéiste et a cru voir des héros et des dieux dans les paysages familiers de la campagne toulousaine et plus particulièrement de ces coteaux de Pech-David dont plus que tout autre il a senti et traduit la grande noblesse. Une petite boîte de peinture sur l'épaule, toute sa vie il n'a cessé de les parcourir, en rapportant d'innombrables pochades dont un choix important figure au Musée des Toulousains de Toulouse, légué par un
de Jean-Paul Laurens. André-Pierre Lupiac n'avait pas conservé un bon souvenir de ce séjour dans la capitale où il connut les privations et la maladie. Quand il revint à Toulouse, on le crut perdu, mais la terre natale le sauva. Elle le lui devait bien d'ailleurs, car elle fut rarement aimée avec plus de passion que par ce jeune artiste qui avait pour elle un amour de faune. Toute sa vie, Lupiac s'est enivré du grand rêve panthéiste et a cru voir des héros et des dieux dans les paysages familiers de la campagne toulousaine et plus particulièrement de ces coteaux de Pech-David dont plus que tout autre il a senti et traduit la grande noblesse. Une petite boîte de peinture sur l'épaule, toute sa vie il n'a cessé de les parcourir, en rapportant d'innombrables pochades dont un choix important figure au Musée des Toulousains de Toulouse, légué par un autre Toulousain passionné Gabriel Gay. Lupiac a peint ainsi des bacchanales rutilantes dans les vignes de Pouvourville et a représenté l'enlèvement d'une sirène par un Centaure dans les graviers de la Garonne, au pied du Champ de Tir. Rarement il s'essaya à des sujets modernes et on peut le regretter, car les tentatives qu'il y fit furent particulièrement heureuses. Le verrou, notamment, transposant à notre époque la célèbre gravure du XVIIIe siècle, eut un succès considérable qui lui valut d'être abondamment reproduit par les éditeurs parisiens... sans grand profit pour l'artiste qui avait tardé à s'inscrire au Syndicat de la Propriété Artistique. Exposant régulièrement au Salon des Artistes Français, Lupiac réservait le meilleur de lui-même pour Toulouse. Il fut l'un des fondateurs de la Société des Artistes Méridionaux où il conserva jusqu'à la fin les fonctions d'archiviste. Pendant longtemps on peut dire qu'il en fut la cheville ouvrière, ainsi que de l'Académie Tolosa où, sans cesser de tenir des propos d'une verve savoureuse, il dessinait et peignait en véritable entraîneur. Une municipalité toulousaine eut tout de même la bonne inspiration de lui commander un panneau pour la salle du Conseil Municipal, le Vent d'Autan, qui fut mis en place en
car les tentatives qu'il y fit furent particulièrement heureuses. Le verrou, notamment, transposant à notre époque la célèbre gravure du XVIIIe siècle, eut un succès considérable qui lui valut d'être abondamment reproduit par les éditeurs parisiens... sans grand profit pour l'artiste qui avait tardé à s'inscrire au Syndicat de la Propriété Artistique. Exposant régulièrement au Salon des Artistes Français, Lupiac réservait le meilleur de lui-même pour Toulouse. Il fut l'un des fondateurs de la Société des Artistes Méridionaux où il conserva jusqu'à la fin les fonctions d'archiviste. Pendant longtemps on peut dire qu'il en fut la cheville ouvrière, ainsi que de l'Académie Tolosa où, sans cesser de tenir des propos d'une verve savoureuse, il dessinait et peignait en véritable entraîneur. Une municipalité toulousaine eut tout de même la bonne inspiration de lui commander un panneau pour la salle du Conseil Municipal, le Vent d'Autan, qui fut mis en place en 1928 et certainement Lupiac s'y manifesta comme un des derniers grands décorateurs qu'aient produit notre ville. Un grand malheur l'avait frappé en 1923, lorsqu'il avait perdu son fils, peintre comme lui, emporté par les suites de la guerre. Le père et le fils avaient un moment servi ensemble dans le 111e régiment. C'est pour soigner ce fils malade que Lupiac s'était retiré dans les coteaux de Castanet. La douleur qu'il ressentit de sa perte ne l'incita pas à regagner la ville. Il lui fallait la paix des champs. Il s'y enferma, s'y confina peut-on dire, tournant de plus en plus le dos à son époque qui l'intéressait de moins en moins. Esprit très ouvert et généreux, il était accueillant aux jeunes dont les audaces n'étaient pas pour l'effrayer, mais pour lui-même il restait fidèle à la technique de son temps, renchérissant même sur elle en des raffinements byzantins. Ses derniers envois au Salon des Artistes Méridionaux surprenaient par leur archaïsme exposants et visiteurs non prévenus. Mais l'œuvre de Lupiac est assez riche pour étonner les historiens d'art de l'avenir et leur fournir des sujets d'admiration. A la rétrospective organisée en 1955 à l'occasion du cinquantième anniversaire de la fondation de
111e régiment. C'est pour soigner ce fils malade que Lupiac s'était retiré dans les coteaux de Castanet. La douleur qu'il ressentit de sa perte ne l'incita pas à regagner la ville. Il lui fallait la paix des champs. Il s'y enferma, s'y confina peut-on dire, tournant de plus en plus le dos à son époque qui l'intéressait de moins en moins. Esprit très ouvert et généreux, il était accueillant aux jeunes dont les audaces n'étaient pas pour l'effrayer, mais pour lui-même il restait fidèle à la technique de son temps, renchérissant même sur elle en des raffinements byzantins. Ses derniers envois au Salon des Artistes Méridionaux surprenaient par leur archaïsme exposants et visiteurs non prévenus. Mais l'œuvre de Lupiac est assez riche pour étonner les historiens d'art de l'avenir et leur fournir des sujets d'admiration. A la rétrospective organisée en 1955 à l'occasion du cinquantième anniversaire de la fondation de la Société des Artistes Méridionaux, une toile de modeste format, L'Atelier Vivent en 1905, d'une blonde atmosphère, a frappé les connaisseurs comme une sorte de petit chef-d'œuvre. C'est une première découverte; d'autres suivront. En nous inclinant devant le souvenir de notre ami, nous offrons à sa veuve, Mme André-Pierre Lupiac, digne compagne de toutes les heures de cette longue vie de flamme et de labeur, l'expression de notre très respectueuse et fidèle sympathie. Le Sculpteur Maurice TRANCHANT Le monde des arts a été encore attristé par la disparition du sculpteur Maurice Tranchant, dont les obsèques ont eu lieu le 29 mars dernier. Son décès a été très brusque. Il n'avait que 62 ans. Ancien élève de l'École des Beaux-Arts, il s'était consacré à la sculpture et à l'art décoratif. Technicien de la structure du meuble, il travaillait pour de nombreux fabriquants de notre ville. Il était membre de notre Société depuis de nombreuses années. Que Mme Maurice Tranchant et ses enfants soient assurés de la grande part que nous prenons à leur deuil. P. M. À propos d'un jubilé littéraire récent : Gonzague de Reynold et Toulouse À la fin de l'année 1955, un solennel hommage a été rendu par