jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
guillotine. À sept heures tout est en place, et MM. l'abbé Faure, Goron, chef de la sûreté, Leygonie, commissaire de police, et le greffier de la cour d'appel qui doit dresser l'acte mortuaire du condamné, entrent dans la prison, accompagnés de Deibler et de ses aides. Le réveil du condamné À 7 heures 5, ces messieurs entrent dans la cellule de Kaps, précédés de M. Beauquesne, directeur de la prison. Kaps était debout et à moitié vêtu. — Kaps, lui a dit M. Beauquesne, votre recours en grâce a été rejeté. Ayez du courage ! — Je ferai tout ce qui est possible pour en avoir, a répondu avec tranquillité le condamné. Et, là-dessus, il a achevé de s'habiller sans le secours des assistants. Tandis qu'il se livrait à ce soin, l'abbé Faure s'est approché de lui et lui a dit : « Avez-vous quelque chose à me dire ? — Non, rien, » a répondu Kaps d'un ton ordinaire. Et, sur ces mots, on est passé dans la salle où se fait la toilette des condamnés. Là, le patient a bu coup sur coup trois verres de rhum que l'abbé Faure lui a remplis. L'honorable ecclésiastique lui a alors renouvelé doucement la question qu'il lui avait posée dans la cellule : « N'avez-vous rien à me dire ? a-t-il demandé. — Je vous prie, lui a répondu sans émotion le condamné, d'aller embrasser mon père et ma mère. » L'aumônier a répliqué aussitôt qu'il s'acquitterait de cette mission. Kaps a ensuite demandé à boire, et l'abbé Faure lui a de nouveau versé du rhum. L'exécution Kaps, malgré les liens qui entraînaient sa marche, s'est avancé d'un pas assuré vers la guillotine. À cause du froid, on lui avait jeté sur les épaules une jaquette noire. Lorsque, ayant franchi le portail de la Roquette, il est arrivé sur la place, il a jeté un long regard sur les deux rangs de curieux entre lesquels il allait marcher pour arriver à la guillotine. Sa pâleur était extrême. L'abbé Faure tient le crucifix devant ses yeux pour lui masquer l'échafaud ; mais,
renouvelé doucement la question qu'il lui avait posée dans la cellule : « N'avez-vous rien à me dire ? a-t-il demandé. — Je vous prie, lui a répondu sans émotion le condamné, d'aller embrasser mon père et ma mère. » L'aumônier a répliqué aussitôt qu'il s'acquitterait de cette mission. Kaps a ensuite demandé à boire, et l'abbé Faure lui a de nouveau versé du rhum. L'exécution Kaps, malgré les liens qui entraînaient sa marche, s'est avancé d'un pas assuré vers la guillotine. À cause du froid, on lui avait jeté sur les épaules une jaquette noire. Lorsque, ayant franchi le portail de la Roquette, il est arrivé sur la place, il a jeté un long regard sur les deux rangs de curieux entre lesquels il allait marcher pour arriver à la guillotine. Sa pâleur était extrême. L'abbé Faure tient le crucifix devant ses yeux pour lui masquer l'échafaud ; mais, d'un geste violent, il repousse le christ. À mi-chemin, il s'arrête et embrasse l'aumônier, puis il reprend sa marche comme hypnotisé par le couteau qui l'attend. Au pied de l'échafaud, les aides lui arrachent brusquement le paletot qui lui couvre les épaules. D'un mouvement rapide, Deibler le saisit par les épaules, le couche sur la bascule et fait glisser la tête jusque sous la lunette. Le triangle d'acier glisse. On enlève un coup sec, puis un coup sourd. C'est le couperet qui vient de s'abattre, tranchant la tête. Un flot de sang énorme. Justice est faite. Après l'exécution, le corps du supplicié, placé dans le panier spécial, a été transporté par le fourgon de l'exécuteur, escorté d'un piquet de gendarmes, au cimetière nouveau d'Ivry, où il est arrivé à huit heures quinze. Le corps a été livré à la Faculté de médecine. UN DRAME A BORD DU S S MAGELLAN Un aspirant roumain tué par un enseigne français. Suicide du meurtrier. — L'enquête ministérielle. (D'UN CORRESPONDANT) Brest, 19 décembre. Le transport le Magellan, arrivé hier dans notre port, a été, dans sa traversée du retour de la Nouvelle-Calédonie, le théâtre d'un drame terrible. Un aspirant de première classe, M. Viau,
épaules, le couche sur la bascule et fait glisser la tête jusque sous la lunette. Le triangle d'acier glisse. On enlève un coup sec, puis un coup sourd. C'est le couperet qui vient de s'abattre, tranchant la tête. Un flot de sang énorme. Justice est faite. Après l'exécution, le corps du supplicié, placé dans le panier spécial, a été transporté par le fourgon de l'exécuteur, escorté d'un piquet de gendarmes, au cimetière nouveau d'Ivry, où il est arrivé à huit heures quinze. Le corps a été livré à la Faculté de médecine. UN DRAME A BORD DU S S MAGELLAN Un aspirant roumain tué par un enseigne français. Suicide du meurtrier. — L'enquête ministérielle. (D'UN CORRESPONDANT) Brest, 19 décembre. Le transport le Magellan, arrivé hier dans notre port, a été, dans sa traversée du retour de la Nouvelle-Calédonie, le théâtre d'un drame terrible. Un aspirant de première classe, M. Viau, a tué un aspirant roumain, passager comme lui à bord du Magellan. M. Viau s'est ensuite brûlé la cervelle. M. Viau était sorti de l'école en 1887 et était aspirant de première classe de la promotion du 5 octobre 1888. Il était âgé de vingt-deux ans et demi. Le contre-amiral major général, chargé par le ministre de la marine de procéder à une enquête, s'est rendu ce matin à bord du Magellan. Il résulte des faits que l'aspirant de première classe Viau, ancien élève du lycée de Brest, serait devenu des plus irritables devant l'hostilité supposée de ses camarades. Le 13 octobre, par le travers du cap Horn, il eut dans le poste une altercation des plus vives avec les autres aspirants. Le lendemain, il prenait le quart à quatre heures du matin. Peu après six heures, deux coups de feu retentissent. On accourut et l'on trouva l'aspirant roumain roulant dans son hamac et, tout auprès, le cadavre de Viau, qui tenait à la main un revolver et venait de se faire sauter la cervelle. Sa victime mourut presque immédiatement. Avant de commettre le crime, le meurtrier avait écrit au commandant et au second une lettre disant son intention de
major général, chargé par le ministre de la marine de procéder à une enquête, s'est rendu ce matin à bord du Magellan. Il résulte des faits que l'aspirant de première classe Viau, ancien élève du lycée de Brest, serait devenu des plus irritables devant l'hostilité supposée de ses camarades. Le 13 octobre, par le travers du cap Horn, il eut dans le poste une altercation des plus vives avec les autres aspirants. Le lendemain, il prenait le quart à quatre heures du matin. Peu après six heures, deux coups de feu retentissent. On accourut et l'on trouva l'aspirant roumain roulant dans son hamac et, tout auprès, le cadavre de Viau, qui tenait à la main un revolver et venait de se faire sauter la cervelle. Sa victime mourut presque immédiatement. Avant de commettre le crime, le meurtrier avait écrit au commandant et au second une lettre disant son intention de se venger de l'hostilité de ses camarades. Le 18 octobre, à onze heures du soir, le corps de Viau a été jeté à la mer; le lendemain ont eu lieu les obsèques de sa victime avec les honneurs réglementaires. Le 21 octobre, un matelot, après une dispute futile avec un de ses camarades, s'est jeté à la mer. On a jeté les bouées de sauvetage, fait tous les efforts pour le sauver; mais ce fut inutile. Le malheureux avait disparu. UN DRAME À LA PRÉFECTURE DE LA SEINE Les obsèques de M. Emile Roux, directeur des affaires départementales à la préfecture de la Seine, auront lieu demain, à midi à l'église de la Trinité. L'inhumation sera faite au cimetière Montparnasse. Depuis l'horrible drame où M. Roux a trouvé la mort, sa veuve n'a cessé de recevoir des témoignages de sympathie de toutes parts. Les amis de M. Roux ont demandé au parquet de ne pas soumettre à la formalité de l'autopsie le cadavre de la victime. Il leur a été répondu que le cas de flagrant délit ne rendait pas l'autopsie nécessaire. Voici la lettre de faire part M Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et enterrement de M.
de ses camarades, s'est jeté à la mer. On a jeté les bouées de sauvetage, fait tous les efforts pour le sauver; mais ce fut inutile. Le malheureux avait disparu. UN DRAME À LA PRÉFECTURE DE LA SEINE Les obsèques de M. Emile Roux, directeur des affaires départementales à la préfecture de la Seine, auront lieu demain, à midi à l'église de la Trinité. L'inhumation sera faite au cimetière Montparnasse. Depuis l'horrible drame où M. Roux a trouvé la mort, sa veuve n'a cessé de recevoir des témoignages de sympathie de toutes parts. Les amis de M. Roux ont demandé au parquet de ne pas soumettre à la formalité de l'autopsie le cadavre de la victime. Il leur a été répondu que le cas de flagrant délit ne rendait pas l'autopsie nécessaire. Voici la lettre de faire part M Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et enterrement de M. Emile-Eugène Roux, Directeur à la Préfecture de la Seine, Conseiller général du Doubs, Docteur en droit, Chevalier de la Légion d'honneur, Décédé le 18 décembre 1889, à l'âge de quarante-cinq ans, à la Préfecture de la Seine, Qui seront célébrées le samedi 21 courant, en l'église de la Trinité, sa paroisse. De Profonds On se réunira à la maison mortuaire, rue Pigalle, 2. De la part de Mme Roux, sa veuve; de Mlle Valentine Roux, sa fille; de M. Charles Trouvé-Chauvel, son beau-fils; de M. Jules Roux, son frère; de Mme veuve Pagnier, sa sœur; du docteur Ernest Pagnier, de Mme E. Pagnier et de leurs enfants, ses neveux, nièces, petits-neveux, et de toute la famille. L'inhumation aura lieu au cimetière Montparnasse. M. Roux était marié depuis 1885 à Mme veuve Trouvé-Chauvel, dont le père fut préfet de police et de la Seine en 1848, sous le gouvernement provisoire. M. Roux laisse une fille âgée de trois ans. Mme Trouvé-Chauvel avait eu de son premier mariage un fils, âgé de quatorze ans, qui fait ses études au lycée Condorcet. M. Atthalin, juge d'instruction, a fait amener le meurtrier, hier, dans son cabinet. Regad est toujours aussi calme, il ne semble
paroisse. De Profonds On se réunira à la maison mortuaire, rue Pigalle, 2. De la part de Mme Roux, sa veuve; de Mlle Valentine Roux, sa fille; de M. Charles Trouvé-Chauvel, son beau-fils; de M. Jules Roux, son frère; de Mme veuve Pagnier, sa sœur; du docteur Ernest Pagnier, de Mme E. Pagnier et de leurs enfants, ses neveux, nièces, petits-neveux, et de toute la famille. L'inhumation aura lieu au cimetière Montparnasse. M. Roux était marié depuis 1885 à Mme veuve Trouvé-Chauvel, dont le père fut préfet de police et de la Seine en 1848, sous le gouvernement provisoire. M. Roux laisse une fille âgée de trois ans. Mme Trouvé-Chauvel avait eu de son premier mariage un fils, âgé de quatorze ans, qui fait ses études au lycée Condorcet. M. Atthalin, juge d'instruction, a fait amener le meurtrier, hier, dans son cabinet. Regad est toujours aussi calme, il ne semble pas du tout se rendre compte de l'odieux de l'acte criminel qu'il a commis. Le juge est persuadé que ce garçon est fou. Du reste, des médecins aliénistes vont être commis par le parquet pour examiner son état mental. Au cours de l'interrogatoire que M. Atthalin, juge d'instruction, a fait subir hier à l'accusé, en présence de M. Banaston, procureur de la République, Regad a déclaré que, depuis six mois, il n'avait pas fermé l'œil. Il était hanté par l'idée fixe de tuer M. Roux. — Ah ! si je le tue, je trouverai un soulagement, pensait-il. — Eh bien ! y trouvez-vous un soulagement? a demandé M. Atthalin. — Non, a répondu Regad d'une voix sourde. La lettre de huit pages trouvée sur l'assassin contient des griefs imaginaires contre sa famille et des menaces contre M. Roux. C'est un tissu de divagations. Il y a environ dix mois, Regad avait été chargé par un de ses supérieurs de rédiger un rapport. Son travail laissait beaucoup à désirer; des observations furent faites à l'employé, qui essaya de se justifier par des raisonnements extravagants. Regad roulait des yeux féroces. « Un cabanon à Charenton, dit le chef de bureau à plusieurs
subir hier à l'accusé, en présence de M. Banaston, procureur de la République, Regad a déclaré que, depuis six mois, il n'avait pas fermé l'œil. Il était hanté par l'idée fixe de tuer M. Roux. — Ah ! si je le tue, je trouverai un soulagement, pensait-il. — Eh bien ! y trouvez-vous un soulagement? a demandé M. Atthalin. — Non, a répondu Regad d'une voix sourde. La lettre de huit pages trouvée sur l'assassin contient des griefs imaginaires contre sa famille et des menaces contre M. Roux. C'est un tissu de divagations. Il y a environ dix mois, Regad avait été chargé par un de ses supérieurs de rédiger un rapport. Son travail laissait beaucoup à désirer; des observations furent faites à l'employé, qui essaya de se justifier par des raisonnements extravagants. Regad roulait des yeux féroces. « Un cabanon à Charenton, dit le chef de bureau à plusieurs de ses collègues, conviendrait mieux à ce garçon-là qu'un emploi ici. » NECROLOGIE — Nous avons le regret d'apprendre la mort de M. François-Germain Pellegrin, père de notre ancien collaborateur M. Paul Pellegrin. Nous adressons à notre excellent ami, si douloureusement frappé, l'expression de nos plus vives sympathies. Les obsèques seront célébrées demain samedi, à midi, à Saint-Germain-des-Prés. L'inhumation sera faite au cimetière de Colombes. Nous apprenons la mort du général de division en retraite Guignard, décédé à Chartres, dans sa soixante-quinzième année. — On annonce la mort de M. Andral, ancien président du conseil d'Etat, président du conseil d'administration de la Compagnie du chemin de fer d'Orléans. LES IMPRESSIONS D'UN « INFLUENZÉ » Grippe ou fièvre dengue. — Zutisme, vomitif et grogs chauds. — Le secret de Succi. — Un document humain. [Nous recevons d'un homme bien placé pour s'observer fructueusement lui-même, puisque c'est un ancien étudiant en médecine, habitué aux analyses exactes, la lettre suivante, trop intéressante et trop actuelle pour ne pas nous paraître mériter les honneurs de l'insertion in extenso :] Moi aussi, mon cher Raoul Lucet, j'ai dû payer mon tribut à la maladie du jour, et je suis heureux de pouvoir corroborer par mes
seront célébrées demain samedi, à midi, à Saint-Germain-des-Prés. L'inhumation sera faite au cimetière de Colombes. Nous apprenons la mort du général de division en retraite Guignard, décédé à Chartres, dans sa soixante-quinzième année. — On annonce la mort de M. Andral, ancien président du conseil d'Etat, président du conseil d'administration de la Compagnie du chemin de fer d'Orléans. LES IMPRESSIONS D'UN « INFLUENZÉ » Grippe ou fièvre dengue. — Zutisme, vomitif et grogs chauds. — Le secret de Succi. — Un document humain. [Nous recevons d'un homme bien placé pour s'observer fructueusement lui-même, puisque c'est un ancien étudiant en médecine, habitué aux analyses exactes, la lettre suivante, trop intéressante et trop actuelle pour ne pas nous paraître mériter les honneurs de l'insertion in extenso :] Moi aussi, mon cher Raoul Lucet, j'ai dû payer mon tribut à la maladie du jour, et je suis heureux de pouvoir corroborer par mes impressions personnelles les excellentes observations que contenait votre « tablette » de mardi dernier. Voici comment nous nous sommes comportés, mon affection et moi : Samedi dernier, je me levai un peu courbaturé: j'avais mal dormi, et je m'étais retourné toute la nuit; mais le devoir professionnel m'appelait, et je m'habillai pour sortir. Une fois dehors, j'éprouvai quelque peine à prendre mon pas accéléré de tous les matins. J'avais, comme l'on dit, des jambes de coton, les reins douloureux, les tendons du cou raides (stiff-necked), et surtout un très violent mal de tête, localisé dans la région frontale. J'arrivai ainsi jusqu'à mon institution, je fis ma classe tant bien que mal; mais, à onze heures, n'y tenant plus, j'allai me coucher et je fis appeler mon médecin, sur lequel, en raison sans doute du surcroît énorme de travail imposé à tous les praticiens par l'épidémie, on ne put mettre la main qu'à huit heures du soir. En attendant, la fièvre s'accentuait et se compliquait d'une toux sèche qui me prenait chaque fois que je voulais faire une inspiration un peu profonde. Ajoutez à cela des crampes d'estomac plus agaçantes que douloureuses. Le docteur constata que mon pouls donnait de 150
m'habillai pour sortir. Une fois dehors, j'éprouvai quelque peine à prendre mon pas accéléré de tous les matins. J'avais, comme l'on dit, des jambes de coton, les reins douloureux, les tendons du cou raides (stiff-necked), et surtout un très violent mal de tête, localisé dans la région frontale. J'arrivai ainsi jusqu'à mon institution, je fis ma classe tant bien que mal; mais, à onze heures, n'y tenant plus, j'allai me coucher et je fis appeler mon médecin, sur lequel, en raison sans doute du surcroît énorme de travail imposé à tous les praticiens par l'épidémie, on ne put mettre la main qu'à huit heures du soir. En attendant, la fièvre s'accentuait et se compliquait d'une toux sèche qui me prenait chaque fois que je voulais faire une inspiration un peu profonde. Ajoutez à cela des crampes d'estomac plus agaçantes que douloureuses. Le docteur constata que mon pouls donnait de 150 à 130 pulsations, que la température de mon corps était très élevée au-dessus de la moyenne normale, que la langue était chargée, le visage rouge, l'œil brillant, la peau très sèche avec quelques légères desquamations farineuses. Il me fit prendre d'abord et dès le soir même un vomitif pour débarrasser l'estomac et arrêter les crispations; puis, le lendemain matin, un purgatif pour débarrasser l'intestin. Mais, comme la fièvre ne diminuait point et que j'avais passé une seconde nuit assez désagréable, il m'ordonna un gramme d'antipyrine. Ma fièvre fut radicalement et en un clin d’œil coupée par cette dernière médication : plus de maux de tête, plus d'insomnie, plus de crampes d'estomac, plus de douleurs lombaires; il ne subsistait qu'un peu de toux que je me suis mis à traiter par des grogs chauds et salés, comme vous le recommandiez ce matin-là même dans votre « tablette ». À présent, me voici remonté sur ma bête ! Mais, ce qui me surprend, c'est que depuis la cessation de la fièvre et alors que j'avais pris, comme je l'ai dit, vomitif et purgatif, j'ai pu passer quatre jours pleins sans éprouver le besoin de manger quoique ce soit, moi qui suis d'habitude
l'estomac et arrêter les crispations; puis, le lendemain matin, un purgatif pour débarrasser l'intestin. Mais, comme la fièvre ne diminuait point et que j'avais passé une seconde nuit assez désagréable, il m'ordonna un gramme d'antipyrine. Ma fièvre fut radicalement et en un clin d’œil coupée par cette dernière médication : plus de maux de tête, plus d'insomnie, plus de crampes d'estomac, plus de douleurs lombaires; il ne subsistait qu'un peu de toux que je me suis mis à traiter par des grogs chauds et salés, comme vous le recommandiez ce matin-là même dans votre « tablette ». À présent, me voici remonté sur ma bête ! Mais, ce qui me surprend, c'est que depuis la cessation de la fièvre et alors que j'avais pris, comme je l'ai dit, vomitif et purgatif, j'ai pu passer quatre jours pleins sans éprouver le besoin de manger quoique ce soit, moi qui suis d'habitude une assez belle fourchette ! Je ne me sentais pas plus faible pour cela; au contraire, mes forces reprenaient et je pouvais me lever et faire gaillardement les cent pas dans ma chambre. Je me sentais capable de rester ainsi plusieurs jours sans manger, tout en continuant à travailler — mais sans sortir. Ne serait-ce pas là, par hasard, le secret des jeûneurs que l'Italie nous avait envoyés dans ces dernières années? J'aurais volontiers poussé plus loin l'expérience, mais ça n'aurait pas fait l'affaire de mon administration et, ce soir, je me suis décidé à rompre mon jeûne de cinq jours et à ingurgiter — sans empressement et sans appétit — une douzaine de marennes et une noix de côtelette arrosée de deux doigts d'un petit piccolo pas trop méchant. Après quoi, je compte reprendre demain matin mon service. Bien à vous. L. G. [Raoul Lucet n'eût pas manqué de souligner ou de commenter congrûment ce document pathologique, s'il n'était lui-même, en ce moment, en train de soutenir contre l'influenza une lutte inégale dans laquelle, en dépit du zutisme, des vins généreux et des grogs bouillants, il paraît fortement menacé d'avoir le dessous. Ça lui apprendra à « blaguer »
mais sans sortir. Ne serait-ce pas là, par hasard, le secret des jeûneurs que l'Italie nous avait envoyés dans ces dernières années? J'aurais volontiers poussé plus loin l'expérience, mais ça n'aurait pas fait l'affaire de mon administration et, ce soir, je me suis décidé à rompre mon jeûne de cinq jours et à ingurgiter — sans empressement et sans appétit — une douzaine de marennes et une noix de côtelette arrosée de deux doigts d'un petit piccolo pas trop méchant. Après quoi, je compte reprendre demain matin mon service. Bien à vous. L. G. [Raoul Lucet n'eût pas manqué de souligner ou de commenter congrûment ce document pathologique, s'il n'était lui-même, en ce moment, en train de soutenir contre l'influenza une lutte inégale dans laquelle, en dépit du zutisme, des vins généreux et des grogs bouillants, il paraît fortement menacé d'avoir le dessous. Ça lui apprendra à « blaguer » les épidémies à la mode !] LE CONFLIT ANGLO-PORTUGAIS Intrigue et ingratitude d'un consul anglais. — Les droits du Portugal reconnus. (D'UN CORRESPONDANT) Lisbonne, 19 décembre. Les journaux publient trois communications du consul anglais Johnston au gouverneur de Mozambique. La première, du 5 juillet dernier, est une demande de passeport et de lettres de recommandation pour les officiers portugais qu'il pourrait rencontrer sur les routes de l'intérieur; la seconde, du 5 juillet, est une lettre de remerciement pour le passeport et pour une lettre de recommandation; dans la troisième communication du 5 juillet, M. Johnston informe le gouverneur que s'il a des lettres à faire parvenir aux officiers portugais dans le Shiré et dans la région sud du Nyassa, il s'en chargera. Il ajoute, dans ce document, qu'il a écrit à lord Salisbury pour lui faire connaître le concours aimable qu'il a rencontré auprès du gouverneur. M. Johnston partit le 23 juillet. Les journaux racontent ses agissements, depuis ce moment, sur le Shiré et sur la route du Nyassa, à l'égard du major Serpa-Pinto et de l'ingénieur Castelloes, et ses intrigues avec les indigènes Makolos contre les Portugais. Tous ces faits montrent la mauvaise foi du consul Johnston et établissent