jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il n'en est pas ainsi partout, car le mauvais temps a retardé bien des semailles. Du reste, il n'y a rien de perdu, puisque d'autres proverbes laissent encore une marge au semeur : « Commence les semailles le premier vendredi de novembre », dit-on en Corse, et, plus près de nous, dans les Charantes, on dit : « Il faut bon semer son grain Quand est beau l'été de Saint-Martin. » Or, l'été de Saint-Martin (11 novembre), est cette période de beaux jours assez chauds, qui a l'habitude (sauf exceptions) ne se manifester dans la semaine quinzaine de novembre, et après laquelle on tombe alors dans les froids. Et les proverbes ruraux l'annoncent ainsi à la cuisine et à la meunerie : Si l'hiver va droit au chemin Vous l'aurez à la Saint-Martin. S'il tarde même un peu Vous l'aurez à la Saint-Denis ; S'il trouve quelque embarras Vous l'aurez à la Saint-André ; Si vous ne l'avez ni chaud ni froid. Vous l'aurez en avril ou midi. La Saint-Denis (4 novembre), Sainte-Catherine (25), Saint-André (30), sont souvent l'hiver en pleine activité, et de là vient que ces époques ont été marquées comme des dates météorologiques. Les agriculteurs qui ajoutent : À Sainte-Catherine Fait moudre ton blé Car à Saint-André Le bief sera gelé FOUR. gelé FOUR. SOINS DE LA PEAU rien n'est meilleur que l'emploi régulier et quotidien d'un bon savon simple. MÉDAILLE d'OR, Paris 4900 J. SINDON, PETIT POÈME EN PROSE L'heure où dans le ciel nacré monte la lune, où la mer apaisée, aux flots lassés et doux, vient caresser les sables bruns des dunes, dans la forêt de pins, promenez vos amours. Dans la beauté du soir, lentement, inspirez les parfums résineux, doux comme ceux des roses ! Marchez, silencieux, en vos rêves chantants, enveloppés du charme et de la paix des choses ! On sent que le désert des campagnes endormies environne partout l'odorante pinède et que, tout près de là, sombre et désert, le vieux village dort, ses fenêtres bien closes. À peine un chant plaintif et lointain de hiboux, un bruit très doux
: À Sainte-Catherine Fait moudre ton blé Car à Saint-André Le bief sera gelé FOUR. gelé FOUR. SOINS DE LA PEAU rien n'est meilleur que l'emploi régulier et quotidien d'un bon savon simple. MÉDAILLE d'OR, Paris 4900 J. SINDON, PETIT POÈME EN PROSE L'heure où dans le ciel nacré monte la lune, où la mer apaisée, aux flots lassés et doux, vient caresser les sables bruns des dunes, dans la forêt de pins, promenez vos amours. Dans la beauté du soir, lentement, inspirez les parfums résineux, doux comme ceux des roses ! Marchez, silencieux, en vos rêves chantants, enveloppés du charme et de la paix des choses ! On sent que le désert des campagnes endormies environne partout l'odorante pinède et que, tout près de là, sombre et désert, le vieux village dort, ses fenêtres bien closes. À peine un chant plaintif et lointain de hiboux, un bruit très doux de flots et là-bas, où la nuit paraît être plus noire, des sifflets de bateaux attardés, puis un vaste silence amoureusement doux ! Jean MOUSNIEH. GRANDS BAINS 233 ET 233 BIS BOULEVARD DE LA PLAGE ARCACHON Petites Annonces UNE DAME très honorable, habitant villa bien située et confortable, prendrait en pension à l'année, enfant ou personne délicate pouvant compter sur soins dévoués. S'adresser au bureau du Journal. AGENCE EXPERT. Ville d'Hiver : à vendre grande et belle villa vue de la mer, 65.000. Autre villa 4 pièces, rapport 2.000, prix 18.000. — Sur Plage : villa importante, rapport 8.000 à vendre 100.000, facilités. Nombreuses affaires avantageuses S'adresser à l'agence EXPERT, Arcachon. VILLA A VENDRE, sise à Arcachon, 300, boulevard de la Plage, composée de 6 pièces, avec cave et jardin, cabine de bain, eau et gaz. S'adresser aux Bureaux du Journal ou aux Agences. VILLA PEYBONNET, Maison de famille située promenade des Anglais (ville d'hiver) se recommande par sa situation en plein midi et en forêt, aux anémiques, nourrissantes, convalescents, etc., et refuse tout malade contagieux ; confort et installation modernes parc, lawn-tennis, salle de bains. Cuisine très recommandée. Prix modérés. CORDONNERIE Albert CHABRAT a Ouvert son magasin du 282,
pension à l'année, enfant ou personne délicate pouvant compter sur soins dévoués. S'adresser au bureau du Journal. AGENCE EXPERT. Ville d'Hiver : à vendre grande et belle villa vue de la mer, 65.000. Autre villa 4 pièces, rapport 2.000, prix 18.000. — Sur Plage : villa importante, rapport 8.000 à vendre 100.000, facilités. Nombreuses affaires avantageuses S'adresser à l'agence EXPERT, Arcachon. VILLA A VENDRE, sise à Arcachon, 300, boulevard de la Plage, composée de 6 pièces, avec cave et jardin, cabine de bain, eau et gaz. S'adresser aux Bureaux du Journal ou aux Agences. VILLA PEYBONNET, Maison de famille située promenade des Anglais (ville d'hiver) se recommande par sa situation en plein midi et en forêt, aux anémiques, nourrissantes, convalescents, etc., et refuse tout malade contagieux ; confort et installation modernes parc, lawn-tennis, salle de bains. Cuisine très recommandée. Prix modérés. CORDONNERIE Albert CHABRAT a Ouvert son magasin du 282, boulevard de la Plage pour la saison d'été. Sa nombreuse clientèle y trouvera tous les nouveaux modèles et les articles spéciaux de sa maison. MANUCURE. — Madame BARATTE, à Arcachon, 19, avenue Gambetta, jusqu'au 30 septembre. A partir de cette date, 20, rue du Palais-Gallien, Bordeaux. DOMAINE de la SOCIÉTÉ IMMOBILIERE d'ARCACHON. — Vente de terrains dans la Ville d'Hiver et aux Abattoirs. Pour tous renseignements, s'adresser : à MM. A. et L. GARCIAS Frères, Agents de location, 191, boulevard de la Plage, Arcachon. PORTRAITS AU FUSAIN. — M. Marcel LALAURIE, 30, boulevard du Montparnasse, à Paris, artiste-peintre, ancien élevé de l'École des Beaux-Arts, exécute des portraits au fusain, grandeur demi-nature, trois quarts nature, et nature. Il suffit pour traiter d'envoyer sa photographie à l'adresse ci-dessus. INSTITUT COLLEGIAL d'Arcachon (École Secondaire) villa Roumegous, à côté de la Chapelle. Un groupe de professeurs de lettres, sciences, langues vivantes et arts, licenciés ou diplômés, offre aux familles un enseignement complet et coordonné par répétitions particulières, ou par cours au choix des parents. Les langues vivantes sont enseignées suivant les méthodes universitaires et par conversations. Il est fait des prix globaux au cas de demandes de répétitions embrassant l'enseignement complet. S'adresser au directeur,
IMMOBILIERE d'ARCACHON. — Vente de terrains dans la Ville d'Hiver et aux Abattoirs. Pour tous renseignements, s'adresser : à MM. A. et L. GARCIAS Frères, Agents de location, 191, boulevard de la Plage, Arcachon. PORTRAITS AU FUSAIN. — M. Marcel LALAURIE, 30, boulevard du Montparnasse, à Paris, artiste-peintre, ancien élevé de l'École des Beaux-Arts, exécute des portraits au fusain, grandeur demi-nature, trois quarts nature, et nature. Il suffit pour traiter d'envoyer sa photographie à l'adresse ci-dessus. INSTITUT COLLEGIAL d'Arcachon (École Secondaire) villa Roumegous, à côté de la Chapelle. Un groupe de professeurs de lettres, sciences, langues vivantes et arts, licenciés ou diplômés, offre aux familles un enseignement complet et coordonné par répétitions particulières, ou par cours au choix des parents. Les langues vivantes sont enseignées suivant les méthodes universitaires et par conversations. Il est fait des prix globaux au cas de demandes de répétitions embrassant l'enseignement complet. S'adresser au directeur, M. Trofstorff, ancien professeur de l'Université, ou à M. Salgues, licencié lettres. LANGUES VIVANTES. — M. O. CAVALLIÈS, ancien professeur à l'École Centrale des Langues Étrangères à Londres, Professeur à l'École St-Elme, donne leçons d'Anglais, d'Allemand, d'Espagnol ; méthode rapide et infaillible. S'adresser à l'École St-Elme. CHRONIQUE M. Houveyre. — Nous ne nous étions pas trompés en annonçant la célébrité toujours croissante de notre excellent ami M. André Rouveyre. Il est fait à Paris du 18 au 30 novembre, 114, rue du Faubourg St-Honoré, à la Galerie Druel, une Exposition des Dessins originaux de Rouveyre. Nous ririons bien de nous y voir, et ne désespérons même pas d'être classés dans un prochain Album, qui pourrait s'intituler : Nos Intimes. Félicitations. — Nous avons le plaisir d'enregistrer la naissance de Mlle Madeleine Saulnier, petite nièce de M. Rauski. Nous adressons nos félicitations à ses parents, et aussi à notre ancien et sympathique chef de musique M. Rauski, dont le talent et l'affabilité ont laissé parmi nous de si excellents souvenirs. Musique Associée. — Cette Société célébrera la fête de Sainte Cécile dimanche 17 courant. Elle se fera entendre à la grande messe à Notre-Dame. Banquet au restaurant Gourcy. Harmonie. — La
Nous ne nous étions pas trompés en annonçant la célébrité toujours croissante de notre excellent ami M. André Rouveyre. Il est fait à Paris du 18 au 30 novembre, 114, rue du Faubourg St-Honoré, à la Galerie Druel, une Exposition des Dessins originaux de Rouveyre. Nous ririons bien de nous y voir, et ne désespérons même pas d'être classés dans un prochain Album, qui pourrait s'intituler : Nos Intimes. Félicitations. — Nous avons le plaisir d'enregistrer la naissance de Mlle Madeleine Saulnier, petite nièce de M. Rauski. Nous adressons nos félicitations à ses parents, et aussi à notre ancien et sympathique chef de musique M. Rauski, dont le talent et l'affabilité ont laissé parmi nous de si excellents souvenirs. Musique Associée. — Cette Société célébrera la fête de Sainte Cécile dimanche 17 courant. Elle se fera entendre à la grande messe à Notre-Dame. Banquet au restaurant Gourcy. Harmonie. — La période d'arrivages que nous avions signalée la semaine dernière pour les royans, a continué ces jours-ci. Les aulanques et pinasses à pétrole ont fait florès et rapporté des chargements fructueux. Lundi on signalait une pêche de 37 paniers de sardines ; le marin-pêcheur Pédemay, qui n'est pêcheur qu'occasionnellement, en avait pris, nous dit-on, 8.000. L'accident des journalistes — Voici le dernier écho de l'accident d'automobile dont trois journalistes bordelais furent victimes, en avril 1906, sur la route d'Arcachon à Bordeaux. M. de Gaulle, président du Syndicat d'initiative de la Gironde, avait mis à leur disposition son automobile qui, son chauffeur n'étant pas libre, était pilotée par un chauffeur demandé par téléphone au garage Léon. La voiture ayant été, du fait de l'accident, incendiée et mise hors d'usage, M. de Gaulle avait poursuivi devant le tribunal civil le directeur du garage Léon, qu'il rendait responsable de la maladresse ou de l'imprudence de son chauffeur. Il gagna son procès. Le directeur du garage, condamné à payer 11.000 fr. à M. de Gaulle, a fait appel de ce jugement. L'affaire a été plaidée mardi par M. Chartrou et Roy de Clotis devant MM. les conseillers de la 1ère Chambre. L'arrêt sera rendu la
pris, nous dit-on, 8.000. L'accident des journalistes — Voici le dernier écho de l'accident d'automobile dont trois journalistes bordelais furent victimes, en avril 1906, sur la route d'Arcachon à Bordeaux. M. de Gaulle, président du Syndicat d'initiative de la Gironde, avait mis à leur disposition son automobile qui, son chauffeur n'étant pas libre, était pilotée par un chauffeur demandé par téléphone au garage Léon. La voiture ayant été, du fait de l'accident, incendiée et mise hors d'usage, M. de Gaulle avait poursuivi devant le tribunal civil le directeur du garage Léon, qu'il rendait responsable de la maladresse ou de l'imprudence de son chauffeur. Il gagna son procès. Le directeur du garage, condamné à payer 11.000 fr. à M. de Gaulle, a fait appel de ce jugement. L'affaire a été plaidée mardi par M. Chartrou et Roy de Clotis devant MM. les conseillers de la 1ère Chambre. L'arrêt sera rendu la semaine prochaine. Fonction téléphonique. — L'administration des postes fait savoir que la mise en service du deuxième circuit Arcachon-Bordeaux, compris dans le réseau départemental, a eu lieu le 26 octobre dernier. Union Cycliste. — Voici les résultats de la course Arcachon-Marchelin et retour, disputée dimanche : 1° — Boulougne. 2° — Coursel, 3° — Le Bougon. Le soir, un match amical a eu lieu au café-restaurant de la Gare. Astre. Sur l'hippodrome du Bons-Secours (prix du chemin de fer d'Orléans, 2 00 fr.), homage, à notre sympathique compatriote M. Jacques Meller, est arrivé l'. Inscription Multilo. — M. Causseville, député, a bien voulu s'intéresser à la requête des marchands-pêcheurs qui demandent à être déchargés de la patente, et a appuyé auprès de l'Administration supérieure la requête dont ils nous avaient demandé l'insertion dans le numéro de la semaine dernière. Noyé. — Le nommé Etienne Jean-Baptiste Loizeau, matelot à bord du chalutier à vapeur Cormoran, a été trouvé noyé dans le bassin, près du ponton des Pêcheries de l'Océan. Le cadavre ne porte aucune trace de coups. On croit à un accident. Loizeau était marié, père de quatre enfants et âgé de trente-neuf ans. Inspection de l'hygiène. — Par lettre de
— Coursel, 3° — Le Bougon. Le soir, un match amical a eu lieu au café-restaurant de la Gare. Astre. Sur l'hippodrome du Bons-Secours (prix du chemin de fer d'Orléans, 2 00 fr.), homage, à notre sympathique compatriote M. Jacques Meller, est arrivé l'. Inscription Multilo. — M. Causseville, député, a bien voulu s'intéresser à la requête des marchands-pêcheurs qui demandent à être déchargés de la patente, et a appuyé auprès de l'Administration supérieure la requête dont ils nous avaient demandé l'insertion dans le numéro de la semaine dernière. Noyé. — Le nommé Etienne Jean-Baptiste Loizeau, matelot à bord du chalutier à vapeur Cormoran, a été trouvé noyé dans le bassin, près du ponton des Pêcheries de l'Océan. Le cadavre ne porte aucune trace de coups. On croit à un accident. Loizeau était marié, père de quatre enfants et âgé de trente-neuf ans. Inspection de l'hygiène. — Par lettre de nomination en date du 7 Novembre 1907, M. le Ministre de la Marine a nommé M. Vacher en qualité de Pharmacien, membre titulaire de la Commission établie au Port d'Arcachon, à l'effet d'examiner et vérifier les livres des chirurgiens qui se présentent pour être employés sur les navires de commerce, et de procéder à la visite des coffres de médicaments et des caisses d'instruments de chirurgie dont lesdits navires et les chirurgiens doivent être pourvus. Nous adressons à M. Vacher toutes nos félicitations. CHAUSSEZ-VOUS TOUS Aux Chaussures Populaires, Charles MARCEAU (75, 2-15, Boulevard de la Plage, Arcachon, CAR C'EST Vrai et CE SERA TOUJOURS ! ! que partout ailleurs. Voir les étalages et les prix. Grands Vins de Bordeaux FONCIER des Vins : ( A BORDEAUX A. DE CHARLES de VILLENEUVE ( 83, Cours d'Emmanuel) Le Dispositif des Ventes en cours est envoyé sur demande MONOPOLE du Grand Cru de la Harvest 1901 du CHATEAU LA FITE Marot et Rouxhie 1er cru classé du Medoc (beaux vins de réserve). MONOPOLE de la harvest 1900, 1903 et 1907 du CHATEAU de Saint-ALBERT (Haron de Pichon-Longuemil) à Saint-Julien Medoc (Beaux vins de table rouges). MONOPOLE des Grands Vins Blancs de la Harvest
et de procéder à la visite des coffres de médicaments et des caisses d'instruments de chirurgie dont lesdits navires et les chirurgiens doivent être pourvus. Nous adressons à M. Vacher toutes nos félicitations. CHAUSSEZ-VOUS TOUS Aux Chaussures Populaires, Charles MARCEAU (75, 2-15, Boulevard de la Plage, Arcachon, CAR C'EST Vrai et CE SERA TOUJOURS ! ! que partout ailleurs. Voir les étalages et les prix. Grands Vins de Bordeaux FONCIER des Vins : ( A BORDEAUX A. DE CHARLES de VILLENEUVE ( 83, Cours d'Emmanuel) Le Dispositif des Ventes en cours est envoyé sur demande MONOPOLE du Grand Cru de la Harvest 1901 du CHATEAU LA FITE Marot et Rouxhie 1er cru classé du Medoc (beaux vins de réserve). MONOPOLE de la harvest 1900, 1903 et 1907 du CHATEAU de Saint-ALBERT (Haron de Pichon-Longuemil) à Saint-Julien Medoc (Beaux vins de table rouges). MONOPOLE des Grands Vins Blancs de la Harvest 1901 du CHATEAU de MIMAT, Haut-Banks (Vin sté). MONOPOLE des Grands Vins Blancs de la Harvest 1901 du CHATEAU COUTET (Margaux de lu-Soil) 1er Grand Cru de Bar-sac (Vins liquoreux). Grands Vins de Bourgogne RHUMATISANTS Vous passerez de bonnes nuits en remplaçant vos draps de lit par nos draps de laine aromatisée composés et fabriqués spécialement pour garantir de l'humidité et conserver la chaleur. Dépôt : 3, cité Trévise, Paris. BULLETIN BANCAIRE La raréfaction du numéraire à New-York, en forçant les banques européennes à élever leur escompte, a été la cause d'une faiblesse générale; cependant la tendance reste bonne sur notre marché. Notre 3 0/0 reprend à 94.82 sur la perspective de l'ajournement de l'impôt sur le revenu. Les fonds étrangers sont bien tenus. Le 16 novembre courant la Banque de Paris et la Société Générale mettront en souscription dans leurs succursales et agences, des obligations 5 0/0 or de l'Etat de São-Paulo, au prix de 465 fr., dont 100 francs, en souscrivant et le reste à la répartition sous déduction d'un intérêt intérimaire, ce qui ramène le prix d'émission à 462 fr. et fait ressortir le placement à 5.40 0/0 ; l'emprunt est garanti directement par l'Etat qui y
laine aromatisée composés et fabriqués spécialement pour garantir de l'humidité et conserver la chaleur. Dépôt : 3, cité Trévise, Paris. BULLETIN BANCAIRE La raréfaction du numéraire à New-York, en forçant les banques européennes à élever leur escompte, a été la cause d'une faiblesse générale; cependant la tendance reste bonne sur notre marché. Notre 3 0/0 reprend à 94.82 sur la perspective de l'ajournement de l'impôt sur le revenu. Les fonds étrangers sont bien tenus. Le 16 novembre courant la Banque de Paris et la Société Générale mettront en souscription dans leurs succursales et agences, des obligations 5 0/0 or de l'Etat de São-Paulo, au prix de 465 fr., dont 100 francs, en souscrivant et le reste à la répartition sous déduction d'un intérêt intérimaire, ce qui ramène le prix d'émission à 462 fr. et fait ressortir le placement à 5.40 0/0 ; l'emprunt est garanti directement par l'Etat qui y apporte, en plus, sa part de 25 0/0 dans les bénéfices du Chemin de fer de Sorocabana ; c'est dire que ces titres seront fort appréciés du public. Le Rio Grande toujours et finit à 1616. En Banque, les mines d'or sont en reprise. Le Cape Copper se tient à 192, La Tharsis à 160. L'action Diétrich est ferme à 725. L'obligation Port de Bahia est demandée à 456 fr. PLACES STATIONNAIRES CHAPIV. temps moyen de Paris | ce , , | ! j MATIN j SOIR 'I Jours | __^^^^^._l a , ; j n ' de la Semaine .. „*!,-, In . , Z j Heures ;Haut.| Heures Nulai 3 ; ; o i 17 Dimanche 2 48 3 40 3 9 3 50 18 Lundi. ... 3 31 3 60 3 51 3 70 19 Mardi.. .. 4 11 3 70 4 29 3 70 20 Mercredi. 4 47 3 80 5 6 3 70 21 Jeudi 5 24 3 70 5 40 3 30 22 Vendredi. 5 59 3 60 6 16 3 50 23 Samedi.. 6 33 3 40 6 51 3 30 Pharmacies Arcachonnaises SERVICE HEBDOMADAIRE Les Pharmacies ouvertes AUJOURD'HUI DIMANCHE sont : BARABEAU
192, La Tharsis à 160. L'action Diétrich est ferme à 725. L'obligation Port de Bahia est demandée à 456 fr. PLACES STATIONNAIRES CHAPIV. temps moyen de Paris | ce , , | ! j MATIN j SOIR 'I Jours | __^^^^^._l a , ; j n ' de la Semaine .. „*!,-, In . , Z j Heures ;Haut.| Heures Nulai 3 ; ; o i 17 Dimanche 2 48 3 40 3 9 3 50 18 Lundi. ... 3 31 3 60 3 51 3 70 19 Mardi.. .. 4 11 3 70 4 29 3 70 20 Mercredi. 4 47 3 80 5 6 3 70 21 Jeudi 5 24 3 70 5 40 3 30 22 Vendredi. 5 59 3 60 6 16 3 50 23 Samedi.. 6 33 3 40 6 51 3 30 Pharmacies Arcachonnaises SERVICE HEBDOMADAIRE Les Pharmacies ouvertes AUJOURD'HUI DIMANCHE sont : BARABEAU BOULEVARD DE LA PLAGE, 214 LAPORTE PLACE DES PALMIERS (Ville d'Hiver) CHIFFRES DE LA SEMAINE : Correspondance spéciale DES OMNIBUS DU CHEMIN DE FER VVE, J. DUNOGUIER Correspondant Bureau sous la Marquise à la Gare OMNIBUS de famille, portant voyageurs et bagages. OMNIBUS à la place, portant voyageurs et bagages. CAMIONS pour les bagages. DEMENAGEMENTS NOTA. — Avec les Omnibuses du Chemin de fer, on a le double avantage de payer bon marché et d'arriver sûrement avant le départ des trains. Spécialité pour Transports de Pianos Les CAMIONS du Correspondant transportent domicile les Bagages de toute nature. Prévoir en avance. Billet Bleu dans la Marquise à la Gare FOURNITURES POUR JARDINS Gravier de Gazinet 1er marque, Terreau brut et criblé, Moellons plats et Concassés qu'il porte à domicile TELEPHONE -^5TÇ5^^ —"^~-5?^ï~> !t^^ soufflet ^^5: SÉTACHOISE EAU MINÉRALE NATURELLE DE PONT-DU-ROCHET Bassin de VALCLUSE (Ardèche) Réparatrice, Digestive. excellente pour le foie et les reins. Hygiénique par ses qualités thérapeutiques remarquables, Recommandée dans les pays chauds et en temps d'épidémie. Eau de table parfaite ne décomposant pas le vin. Dépôt général : Agence Gardas frères, 191, boulevard de la Plage, Arcachon. Gros—Demi-Gros —Bouteilles, 1'2 bouteilles ENTREPRISE GÉNÉRALE DE PAPIERS PEINTS en tous
CAMIONS pour les bagages. DEMENAGEMENTS NOTA. — Avec les Omnibuses du Chemin de fer, on a le double avantage de payer bon marché et d'arriver sûrement avant le départ des trains. Spécialité pour Transports de Pianos Les CAMIONS du Correspondant transportent domicile les Bagages de toute nature. Prévoir en avance. Billet Bleu dans la Marquise à la Gare FOURNITURES POUR JARDINS Gravier de Gazinet 1er marque, Terreau brut et criblé, Moellons plats et Concassés qu'il porte à domicile TELEPHONE -^5TÇ5^^ —"^~-5?^ï~> !t^^ soufflet ^^5: SÉTACHOISE EAU MINÉRALE NATURELLE DE PONT-DU-ROCHET Bassin de VALCLUSE (Ardèche) Réparatrice, Digestive. excellente pour le foie et les reins. Hygiénique par ses qualités thérapeutiques remarquables, Recommandée dans les pays chauds et en temps d'épidémie. Eau de table parfaite ne décomposant pas le vin. Dépôt général : Agence Gardas frères, 191, boulevard de la Plage, Arcachon. Gros—Demi-Gros —Bouteilles, 1'2 bouteilles ENTREPRISE GÉNÉRALE DE PAPIERS PEINTS en tous Genres FAUX-BOIS et MARBRE LETTRES ET ATTRIBUTS Maisons BOIRBAL et BEAUGRAND RÉUNIES VVE J. BOURDALE S 23, Boulevard d'Haussez, 23 MÉDECINE VÉTÉRINAIRE Vaccination on tous genres, principalement contre la maladie des jeunes chiens et contre le rouge du porc. Ophtalmie gatlatrice de l'espèce bovine. V. KOURT, vétérinaire militaire en retraite, successeur de M. L. LEBEAU, Rue du Casino, voie Elisabeth, Arcachon. MODES, ROBES & MANTONS POUR DAMAGES ET BONNACERIE. Madame CHAUDRON & Cie, Couturières de Paris 176, Boulevard de la Plage, 276. — 255, CIE. COSTUMES DANS LES 48 HEURES, TAPISeries MEUBLES, HONNEUR, PASSES-MONTEUR, LINGERIE ET GANTERIE. Véritable Teinture des modes à rendre neufs et éteints. Adoptée par les Personnes économiques. Vendue dans le monde entier. ESSAYEZ-BIENTÔT! Le Paquet: 40 Centimes. LIQUEUR SANS RIVALE DE LA "Note d'argent" 50. Décisive dans tous les climats. BAYONNE (B.-P.) AIDES SUisses pour PURGER LES POULES Même par les grands froids de l'hiver 2.500 OEUFS Par an pour 10 Pontes Dépense insignifique Prix très competitif. Écrire COMPTOIR D'AVICULTURE ASTHME ET CATARRHE Guérées par LES CIGARETTES COTON DE BOIS Oppositions, TOUX, RHUMES, HEMORRHOÏDES, FUMIGATIONS PORTATILES POUR PLUS DE EFFICACITÉ Randeau pour combattre Les maladies dangereuses. L'asthme, les rhumes, les infections. Les voies respiratoires. Il est