jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour l'avenir. Placé au carrefour des influences occidentales, orientales et méridionales, c'est, jusqu'à présent, un gisement d'un type unique où il importe de ne procéder qu'avec prudence. La large coupe axiale, menée sur les conseils de la Commission, la tranchée normale à la première et les décapages latéraux effectués cette année par l'auteur des fouilles, suffiront amplement pour nous renseigner à la fois sur la Stratigraphie et sur l'Archéologie de la grotte. Par contre, l'assemblée s'est prononcée contre la continuation des fouilles, exécutées jusqu'alors avec l'autorisation de l'Administration des Beaux-Arts dans la caverne de Bédeilhac (t. XLII, p. 201). Le relèvement du grand menhir brisé de Locmariaquer était, de nouveau, à l'ordre du jour. Compte tenu des objections formulées par certains archéologues locaux, la Section de Préhistoire est, dans son ensemble, restée favorable au projet. Il ne lui est pas apparu que l'effort financier nécessaire soit disproportionné au résultat cherché, ni que cette restauration soit plus sacrilège que celles qui se poursuivent constamment en Bretagne avec l'approbation de tous. Les scrupules relatifs à l'orientation d'un monolithe de section subcirculaire lui ont semblé excessifs. Elle a demandé, cependant, un supplément d'information et, notamment, que des recherches, plus étendues que précédemment, fussent faites pour déterminer l'emplacement exact du grand monument. Un projet de dépôt de duplicata paléolithiques du Musée des Eyzies au Musée municipal d'Epernay (voir t. XLI, p. 424) a ensuite été approuvé ; les travaux d'aménagement du Musée des Eyzies, dont j'ai indiqué ici même (t. XLI, p. 657) la nécessité, feront l'objet d'une enquête menée par le vice-président de la Commission, chargé de la surveillance des monuments préhistoriques en Dordogne. Pressée par le temps, l'assemblée n'a pu examiner à fond toutes ces questions ni discuter utilement de la réorganisation de la surveillance des monuments préhistoriques, en sommeil depuis 1930. A cette époque, des décisions de principe avaient été prises. Il eût fallu qu'elles fussent rappelées par la lecture du procès-verbal où elles ont été consignées. Autrement, c'est la toile de Pénélope ! Si l'on attend d'elle un travail sérieux, il faut que la Section de Préhistoire soit convoquée deux
faites pour déterminer l'emplacement exact du grand monument. Un projet de dépôt de duplicata paléolithiques du Musée des Eyzies au Musée municipal d'Epernay (voir t. XLI, p. 424) a ensuite été approuvé ; les travaux d'aménagement du Musée des Eyzies, dont j'ai indiqué ici même (t. XLI, p. 657) la nécessité, feront l'objet d'une enquête menée par le vice-président de la Commission, chargé de la surveillance des monuments préhistoriques en Dordogne. Pressée par le temps, l'assemblée n'a pu examiner à fond toutes ces questions ni discuter utilement de la réorganisation de la surveillance des monuments préhistoriques, en sommeil depuis 1930. A cette époque, des décisions de principe avaient été prises. Il eût fallu qu'elles fussent rappelées par la lecture du procès-verbal où elles ont été consignées. Autrement, c'est la toile de Pénélope ! Si l'on attend d'elle un travail sérieux, il faut que la Section de Préhistoire soit convoquée deux fois l'an. Son effort, toutefois, ne sera efficace que si on lui donne de nouveaux moyens d'action. R. V. NOUVELLES ET CORRESPONDANCE 425 Les fouilles subventionnées par l'Etat en 1931. En Dordogne, la Section de Préhistoire de la Commission des Monuments historiques, en dépit des principes affirmés en 1931 (et réaffirmés en 1932), n'a pas voulu réformer les méthodes passées qui ne tiennent pas suffisamment compte de la situation alarmante de nos archives nationales préhistoriques. Toutes les fouilles en cours ont donc été continuées. L'effort financier principal a porté sur l'important gisement de la Micoque : il a permis de gros travaux sur lesquels j'ai déjà exprimé mon opinion (t. XLI, p. 569). En ce qui concerne les recherches protohistoriques, j'emprunte les renseignements suivants au rapport de M. Lantier : Les fouilles entreprises au Fort-Harrouard, par l'abbé Philippe, ont abouti à la découverte, sur deux nouveaux points, de la couche stérile correspondant à l'abandon du village vers la fin de l'âge du Bronze. Dans la partie centrale, un nouvel atelier de fondeur spécialisé dans la fabrication des poignards et des fers de lance, et deux ateliers de potiers, contemporains de l'âge du Bronze, ont été mis à jour. Dans la
réaffirmés en 1932), n'a pas voulu réformer les méthodes passées qui ne tiennent pas suffisamment compte de la situation alarmante de nos archives nationales préhistoriques. Toutes les fouilles en cours ont donc été continuées. L'effort financier principal a porté sur l'important gisement de la Micoque : il a permis de gros travaux sur lesquels j'ai déjà exprimé mon opinion (t. XLI, p. 569). En ce qui concerne les recherches protohistoriques, j'emprunte les renseignements suivants au rapport de M. Lantier : Les fouilles entreprises au Fort-Harrouard, par l'abbé Philippe, ont abouti à la découverte, sur deux nouveaux points, de la couche stérile correspondant à l'abandon du village vers la fin de l'âge du Bronze. Dans la partie centrale, un nouvel atelier de fondeur spécialisé dans la fabrication des poignards et des fers de lance, et deux ateliers de potiers, contemporains de l'âge du Bronze, ont été mis à jour. Dans la partie orientale, de nombreux tessons de céramique, décorée à la roulette, associés à des monnaies du Bas-Empire, témoignent de l'existence d'une bourgade gallo-romaine au cours du IVe siècle. Au camp de Château-sur-Salins (Jura), M. Pirouté a poursuivi ses fouilles le long de la muraille des Invasions, dont une tour a été dégagée. Ce rempart suit à peu près le tracé du mur d'enceinte hallstattien, au voisinage duquel on a découvert une sorte de terrasse artificielle. Dans la forêt des Moidons, au lieu dit « Au Sepoit », trois tumuli explorés ont fourni des poteries du type de Golasecca I. Les travaux de restauration entrepris par M. Le Rouzic, dans les monuments mégalithiques des environs de Carnac (Morbihan), ont permis la découverte de détails intéressants. Dans les dunes de Quiberon, de nouvelles sépultures ont été explorées, ainsi que dans l'île de Toul-Bras, où elles voisinent avec d'énormes amoncellements de débris de cuisine. R. V. Les tables de L'Anthropologie jugées à l'étranger. L'excellente revue anglaise Nature, à laquelle nous empruntons si souvent des renseignements, a consacré, le 28 mai 1932, sous le titre « Bibliographie anthropologique », quelques lignes à notre table des tomes XXI à XL (1910 à 1930), parue au
été dégagée. Ce rempart suit à peu près le tracé du mur d'enceinte hallstattien, au voisinage duquel on a découvert une sorte de terrasse artificielle. Dans la forêt des Moidons, au lieu dit « Au Sepoit », trois tumuli explorés ont fourni des poteries du type de Golasecca I. Les travaux de restauration entrepris par M. Le Rouzic, dans les monuments mégalithiques des environs de Carnac (Morbihan), ont permis la découverte de détails intéressants. Dans les dunes de Quiberon, de nouvelles sépultures ont été explorées, ainsi que dans l'île de Toul-Bras, où elles voisinent avec d'énormes amoncellements de débris de cuisine. R. V. Les tables de L'Anthropologie jugées à l'étranger. L'excellente revue anglaise Nature, à laquelle nous empruntons si souvent des renseignements, a consacré, le 28 mai 1932, sous le titre « Bibliographie anthropologique », quelques lignes à notre table des tomes XXI à XL (1910 à 1930), parue au début de l'année. « Cette table, y est-il dit, est divisée en deux parties : auteurs et matières. Les titres des mémoires originaux et des variétés sont distingués typographiquement de ceux des travaux analysés, mais il n'en est pas de même des noms d'auteurs qui sont tous dans les mêmes caractères. Cette disposition donne une prééminence injustifiée à des références que l'usager de ces tables peut considérer comme de moindre valeur. Néanmoins, c'est une œuvre très utile (a great boon) et un exemple qui pourrait, pour notre profit, être plus souvent suivi par les grandes revues britanniques. » Nous ne saurions qu'être sensibles à cette appréciation, mais le reproche de forme que nous fait notre confrère anglais ne me semble pas justifié. Les italiques qui distinguent les mémoires originaux attirent en effet suffisamment l'attention pour qu'il n'ait pas été nécessaire de différencier typographiquement les noms des auteurs. Cet artifice eut conduit, du reste, à une répétition multiple des noms de beaucoup d'entre eux, bien rares étant les collaborateurs de L'Anthropologie qui n'aient pas eu souvent d'autres ouvrages analysés dans ses colonnes. R. Y. À l'Institut international des Langues et des Civilisations africaines. L'occupation de l’Afrique noire par les États européens
caractères. Cette disposition donne une prééminence injustifiée à des références que l'usager de ces tables peut considérer comme de moindre valeur. Néanmoins, c'est une œuvre très utile (a great boon) et un exemple qui pourrait, pour notre profit, être plus souvent suivi par les grandes revues britanniques. » Nous ne saurions qu'être sensibles à cette appréciation, mais le reproche de forme que nous fait notre confrère anglais ne me semble pas justifié. Les italiques qui distinguent les mémoires originaux attirent en effet suffisamment l'attention pour qu'il n'ait pas été nécessaire de différencier typographiquement les noms des auteurs. Cet artifice eut conduit, du reste, à une répétition multiple des noms de beaucoup d'entre eux, bien rares étant les collaborateurs de L'Anthropologie qui n'aient pas eu souvent d'autres ouvrages analysés dans ses colonnes. R. Y. À l'Institut international des Langues et des Civilisations africaines. L'occupation de l’Afrique noire par les États européens a déterminé des changements profonds dans la vie indigène. Les diverses communautés changent sous nos yeux avec une extraordinaire rapidité. Non seulement la vie matérielle est affectée, mais l'existence familiale, la religion, le droit, la psychologie, sont entièrement modifiés par les nouveaux facteurs économiques. Les cadres de l'ancienne société noire s’effritent et l'on peut prévoir que, dans un très bref délai, des communautés entièrement neuves seront constituées. Ces transformations pouvant être excellentes ou détestables, il y a lieu de les étudier et de les orienter, et c’est un des buts essentiels de « l'Institut international des Langues et Civilisations africaines » fondé, il y a six ans, par Lord Lugard et le grand savant français Maurice Delafosse. Reconnu déjà par vingt-sept gouvernements coloniaux qui le soutiennent pécuniairement, il s’efforce de recueillir des éléments susceptibles de fournir aux gouvernements des faits et des renseignements permettant de prendre des décisions profitables. Au cours de sa dernière session, cet Institut a décidé d’envoyer en Afrique occidentale l’un de ses directeurs, M. Labouret, professeur à l’École nationale des Langues orientales vivantes, à l’Institut d’Ethnologie et à l’École coloniale, pour s’y livrer à des travaux de linguistique et d’ethnographie au Sénégal, au Soudan français et
s’effritent et l'on peut prévoir que, dans un très bref délai, des communautés entièrement neuves seront constituées. Ces transformations pouvant être excellentes ou détestables, il y a lieu de les étudier et de les orienter, et c’est un des buts essentiels de « l'Institut international des Langues et Civilisations africaines » fondé, il y a six ans, par Lord Lugard et le grand savant français Maurice Delafosse. Reconnu déjà par vingt-sept gouvernements coloniaux qui le soutiennent pécuniairement, il s’efforce de recueillir des éléments susceptibles de fournir aux gouvernements des faits et des renseignements permettant de prendre des décisions profitables. Au cours de sa dernière session, cet Institut a décidé d’envoyer en Afrique occidentale l’un de ses directeurs, M. Labouret, professeur à l’École nationale des Langues orientales vivantes, à l’Institut d’Ethnologie et à l’École coloniale, pour s’y livrer à des travaux de linguistique et d’ethnographie au Sénégal, au Soudan français et en Guinée. Le but de ce voyage est de recueillir des vocabulaires et des textes dans un certain nombre de langues encore à peu près inconnues, et d’étudier les techniques, l’organisation sociale et les diverses activités de certains peuples. M. Labouret compte porter spécialement son attention sur la tribu des Serères, sur celles du groupe Tenda et sur les Peuls du Fouta Djallon. Désireux en outre de donner un élan particulier aux recherches ethnologiques, l’Institut des Langues et Civilisations africaines a signalé à la Fondation Rockefeller tous les avantages qu’il y aurait à orienter de jeunes administrateurs vers ces études. En conséquence, cette fondation a mis à la disposition de M. G. Hardy une somme importante, destinée à permettre à l’un des élèves de l’École coloniale, terminant cette année sa scolarité, d'accompagner M. Labouret dans sa mission. Si cette expérience donne de bons résultats, il y a des probabilités pour que la Fondation Rockefeller se montre aussi généreuse dans l’avenir. H.-V. V. Premier Congrès de Préhistoriens de l’Extrême-Orient (Hanoï, 1932). Ce nouveau Congrès, organisé, avec l’appui officiel, par l’École française d’Extrême-Orient, s’est tenu à Hanoï, du 26 au 30 janvier. Ainsi qu’on pouvait s’y attendre, les sujets traités en séance
Serères, sur celles du groupe Tenda et sur les Peuls du Fouta Djallon. Désireux en outre de donner un élan particulier aux recherches ethnologiques, l’Institut des Langues et Civilisations africaines a signalé à la Fondation Rockefeller tous les avantages qu’il y aurait à orienter de jeunes administrateurs vers ces études. En conséquence, cette fondation a mis à la disposition de M. G. Hardy une somme importante, destinée à permettre à l’un des élèves de l’École coloniale, terminant cette année sa scolarité, d'accompagner M. Labouret dans sa mission. Si cette expérience donne de bons résultats, il y a des probabilités pour que la Fondation Rockefeller se montre aussi généreuse dans l’avenir. H.-V. V. Premier Congrès de Préhistoriens de l’Extrême-Orient (Hanoï, 1932). Ce nouveau Congrès, organisé, avec l’appui officiel, par l’École française d’Extrême-Orient, s’est tenu à Hanoï, du 26 au 30 janvier. Ainsi qu’on pouvait s’y attendre, les sujets traités en séance furent des plus variés et il faut espérer que ce congrès aura ses Actes et qu’on pourra y lire les communications qui furent faites sur la Préhistoire de Hongkong (J. Shellshear), les fouilles d’O. Beyer aux Philippines, le Néolithique Indochinois (Mme Colani), les phénomènes géologiques récents et le Préhistorique Indochinois (J. Fromaget), ainsi que les conférences sur les Océaniens (P. Rivet), la Préhistoire au Japon (M. C. Haguenauer), l’âge du Bronze à Java (van Stein Callenfels), les tambours métalliques en Indochine (V. Goloubew). Le Congrès s’est terminé par une excursion aux grottes, désormais classiques, du massif de Bacson. Le Congrès des Préhistoriens de l’Extrême-Orient se réunira tous les trois ans. Dans l’intervalle, les recherches intéressant la Préhistoire et la Protohistoire en Extrême-Orient seront publiées par un journal international dont la rédaction a été confiée à l’École française d’Hanoï. R. V. Conférence de l’Association pour l’étude du Quaternaire européen (Leningrad, 1932). Cette conférence, retardée d’un an, aura lieu du 6 au 9 septembre. Les questions à l’ordre du jour ont été indiquées dans des circulaires qui ne nous sont pas parvenues. La cinquième, rédigée en français, que j’ai sous les yeux, spécifie qu’aux questions déjà à l’ordre du jour ont été
(J. Fromaget), ainsi que les conférences sur les Océaniens (P. Rivet), la Préhistoire au Japon (M. C. Haguenauer), l’âge du Bronze à Java (van Stein Callenfels), les tambours métalliques en Indochine (V. Goloubew). Le Congrès s’est terminé par une excursion aux grottes, désormais classiques, du massif de Bacson. Le Congrès des Préhistoriens de l’Extrême-Orient se réunira tous les trois ans. Dans l’intervalle, les recherches intéressant la Préhistoire et la Protohistoire en Extrême-Orient seront publiées par un journal international dont la rédaction a été confiée à l’École française d’Hanoï. R. V. Conférence de l’Association pour l’étude du Quaternaire européen (Leningrad, 1932). Cette conférence, retardée d’un an, aura lieu du 6 au 9 septembre. Les questions à l’ordre du jour ont été indiquées dans des circulaires qui ne nous sont pas parvenues. La cinquième, rédigée en français, que j’ai sous les yeux, spécifie qu’aux questions déjà à l’ordre du jour ont été ajoutées les suivantes : 1° Corrélation des dépôts marins et continentaux du Quaternaire; 2° Age géologique des cultures paléolithiques ; 3° Faune et flore du Quaternaire. Deux petites excursions permettront l’examen de dépôts glaciaires en liaison avec des sédiments marins post-glaciaires, une grande excursion de vingt jours (5980 kilomètres) ira jusqu’à Kiev, Téberda et Manitch, retour par Moscou. Ce serait parfait si les prix n’étaient absolument prohibitifs pour les savants étrangers : cotisation, 125 francs; participation à la conférence et aux excursions, 5000 francs; sept jours à Leningrad, 2250 francs. Avec les faux frais, il faudra donc compter environ 10.010 francs pour ce séjour d’un mois en Russie, voyage aller et retour non compris. Une sixième circulaire, reçue en dernier lieu, nous informe cependant que ces prix, consentis en faveur des congressistes étrangers, sont inférieurs d’environ 5000 francs aux prix normaux. Nous y lisons de plus que les sections sont au nombre de sept (Méthodologie, Stratigraphie, Géomorphologie, Paléoclimatologie, Pétrologie, Géologie régionale et Industrielle-économique). Trois commissions y seront adjointes (Carte du Quaternaire européen, Terminologie et nomenclature, Systématisation des travaux d’après le plan ?). La circulaire ne comporte pas l’adresse du Comité d’organisation (Président : D. Petrovsky; Secrétaires : A. Reinhardt et
jusqu’à Kiev, Téberda et Manitch, retour par Moscou. Ce serait parfait si les prix n’étaient absolument prohibitifs pour les savants étrangers : cotisation, 125 francs; participation à la conférence et aux excursions, 5000 francs; sept jours à Leningrad, 2250 francs. Avec les faux frais, il faudra donc compter environ 10.010 francs pour ce séjour d’un mois en Russie, voyage aller et retour non compris. Une sixième circulaire, reçue en dernier lieu, nous informe cependant que ces prix, consentis en faveur des congressistes étrangers, sont inférieurs d’environ 5000 francs aux prix normaux. Nous y lisons de plus que les sections sont au nombre de sept (Méthodologie, Stratigraphie, Géomorphologie, Paléoclimatologie, Pétrologie, Géologie régionale et Industrielle-économique). Trois commissions y seront adjointes (Carte du Quaternaire européen, Terminologie et nomenclature, Systématisation des travaux d’après le plan ?). La circulaire ne comporte pas l’adresse du Comité d’organisation (Président : D. Petrovsky; Secrétaires : A. Reinhardt et K. Lebedev). Les renseignements peuvent être obtenus des agences de l’Intourist. R. V. « Oceania ». Ce nouveau périodique, dirigé par M. Radcliffe-Brown, professeur à l’Université de Sydney, est destiné à publier les résultats des recherches sur les peuples indigènes de l’Australie, de la Nouvelle-Guinée et de la Mélanésie. Il est édité sous le patronage de « l’Australian National Research Council ». Le but poursuivi par ce journal indique, qu’en théorie, il fait appel à tous les domaines de l’Anthropologie. Nous n'avons pas trouvé de papier plus grand pour ce titre, par conséquent nous avons choisi de réduire la taille pour permettre à ceux qui veulent de lire ce titre. Mais, en fait, l'anthropologie physique et la préhistoire ne semblent y jouer qu'un rôle fort à fait secondaire et les efforts des rédacteurs se sont essentiellement portés sur l'ethnographie, la linguistique et la sociologie, avec toutes les applications pratiques qui en résultent. La liste des travaux publiés dans le premier volume de ce journal, et qui est donnée dans le « Bulletin bibliographique » (p. 442), montre qu'il contient de nombreux articles intéressants. Il faut noter, en tout première ligne parmi ceux-ci, un long mémoire de M. Radcliffe-Brown sur l'organisation
est édité sous le patronage de « l’Australian National Research Council ». Le but poursuivi par ce journal indique, qu’en théorie, il fait appel à tous les domaines de l’Anthropologie. Nous n'avons pas trouvé de papier plus grand pour ce titre, par conséquent nous avons choisi de réduire la taille pour permettre à ceux qui veulent de lire ce titre. Mais, en fait, l'anthropologie physique et la préhistoire ne semblent y jouer qu'un rôle fort à fait secondaire et les efforts des rédacteurs se sont essentiellement portés sur l'ethnographie, la linguistique et la sociologie, avec toutes les applications pratiques qui en résultent. La liste des travaux publiés dans le premier volume de ce journal, et qui est donnée dans le « Bulletin bibliographique » (p. 442), montre qu'il contient de nombreux articles intéressants. Il faut noter, en tout première ligne parmi ceux-ci, un long mémoire de M. Radcliffe-Brown sur l'organisation sociale des Australiens. NOUVELLES ET CORRESPONDANCE 429 Les Polynésiens sont aussi occasionnellement envisagés. Enfin, Oujda publie encore les comptes rendus des Sociétés anthropologiques d'Australie du Sud et de la Nouvelle-Galles, et les rapports sur les enquêtes anthropologiques poursuivies dans les divers pays et ressorts. H.-V. V... L'antiquité du Capsien. Une deuxième campagne de fouilles en Tunisie méridionale, dans le cadre de l'insistance de l'École normale de préhistoire humaine, m'a permis de développer les observations commencées l'année dernière (L'Anthropologie, t. XLI, p. 1). Il n'est pas que l'on ait nulle part découvert des sols capsiens aussi intéressants que ceux que j'ai décrits dans les nombreuses pages de ce journal (p. 441-442). Cependant, les dépôts capsiens ne remplissent pas seulement les couches inférieures de la grotte de La Saffaène. Ils sont, en effet, contemporains des industries du Maghreb et de l'Afrique du Nord (qui ne remontent pas à plus de 100 mille ans), ainsi que des industries moustériennes supérieures à ceux du Maghreb, et même de certains échantillons d'Oldoway, comme l'ont montré les travaux de l'équipe hollandaise menée par H. Reynier (qu'on voit en effet sur la carte) et ceux de l'équipe française menée par M. Boulle et M. de Labry. Ceux-ci