jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Habsbourg, de Wimphling et de Jean Sturm ; serait-ce que les Kléber et les Dietrich, les Schoepflin et les Oberlin, les Rebell et les Lezay-Marnèsia, n’appartiennent pas, eux aussi, à la tradition alsacienne? Est-ce que l’Université française de Strasbourg, où étudièrent les Goethe et les Leng, les Cobetzfeld et les Galitzine, où professèrent les Pasteur et les Fustel de Coulanges, n’est-ce pas nôtre au même titre que l’Ecole de Sélestat ? Ce n’est pas à dire que la tradition alsacienne du Moyen-âge et de la Renaissance soit négligeable. Mais, qu’on veuille bien le remarquer, si la tradition nouvelle s’est si facilement greffée sur l’ancienne, c’est parce que celle-ci était déjà nettement démocratique. Dans les petites républiques et les villes libres de la vieille Alsace, les vrais chefs du gouvernement étaient des gens de métier : artisans et petits patrons des corporations. La vraie tradition alsacienne est donc bien française et n’a rien à craindre de la France. IV Des deux faits douloureux que nous voulions d’énoncer et de développer : ignorance et erreur historique, quel a été le résultat ? C’est que dans toute la réorganisation de l’Alsace libérée, l’administration française a été — et est encore — manipulée par les assimilés et naturalisés, germanisés et germanisants, habilement déguisés en régionalistes, agitant le drapeau de la Muttersprache et le spectre de la persécution religieuse, ce sont eux qui ont réussi à accaparer toute l’influence et à paralyser la vie française dans les provinces reconquises. Faut-il en pleurer ? Que non pas !... ce n’est pas pour jouer les Jérémie que le "Dur’s Elsass" reprend sa place au soleil, et que Franzelé, si vieillie et si lasse, taille de nouveau sa plume de combat. Et c'est afin de travailler avec vous et à réparer le mal et à instaurer le bien, pour la plus grande prospérité de l’Alsace et de la France. Opposer à l’influence des germanophiles conscients ou inconscients celle des véritables Alsaciens de sang et de cœur ; les rallier, les unir, les armer pour la lutte, restaurer dans les âmes la vraie, la glorieuse tradition alsacienne, française
par les assimilés et naturalisés, germanisés et germanisants, habilement déguisés en régionalistes, agitant le drapeau de la Muttersprache et le spectre de la persécution religieuse, ce sont eux qui ont réussi à accaparer toute l’influence et à paralyser la vie française dans les provinces reconquises. Faut-il en pleurer ? Que non pas !... ce n’est pas pour jouer les Jérémie que le "Dur’s Elsass" reprend sa place au soleil, et que Franzelé, si vieillie et si lasse, taille de nouveau sa plume de combat. Et c'est afin de travailler avec vous et à réparer le mal et à instaurer le bien, pour la plus grande prospérité de l’Alsace et de la France. Opposer à l’influence des germanophiles conscients ou inconscients celle des véritables Alsaciens de sang et de cœur ; les rallier, les unir, les armer pour la lutte, restaurer dans les âmes la vraie, la glorieuse tradition alsacienne, française et démocratique ; être autour des autorités nationales des sentinelles vigilantes et des guides sûrs, dénonçant les périls, signalant les fautes à éviter ou à réparer ; éclairer le chemin où tant de fonctionnaires de bonne volonté marchent à tâtons, et à leur crier, comme le prince Philippe à Poitiers: "Gardez-vous à droite ! Gardez-vous à gauche !" Telle est la tâche urgente et glorieuse à laquelle nous convions tous les bons patriotes, tous ceux qui se souviennent du conseil prophétique formulé quarante ans avant la victoire par notre grand et cher Déroulède : "Chacun ne se désarme en disant l’œuvre est faite. L'œuvre est perpétuelle et pour qui s’y soumet. Chaque jour qui se lève est un devoir qui naît."
"Gardez-vous à droite ! Gardez-vous à gauche !" Telle est la tâche urgente et glorieuse à laquelle nous convions tous les bons patriotes, tous ceux qui se souviennent du conseil prophétique formulé quarante ans avant la victoire par notre grand et cher Déroulède : "Chacun ne se désarme en disant l’œuvre est faite. L'œuvre est perpétuelle et pour qui s’y soumet. Chaque jour qui se lève est un devoir qui naît."
En liberté Le Journal d'Alfred Breuilly (Par dépêche de notre envoyé spécial.) Avignon, 21 septembre. Je ne sais par où commencer le récit des émotions que je viens de vivre, tellement le flot se précipite et déborde de mon esprit et de mon cœur! Il vient de m'être donné de compatir vingt-quatre heures durant, avec ce que j'ai de meilleur en moi, à la peine la plus effroyable qu'il soit possible d'imaginer dans le destin des hommes. L'être humain au sort duquel l'élite du monde civilisé s'est solidarisée depuis deux ans, et contre qui se sont liguées toute l'ignorance et toute la méchanceté des hommes, cet être qu'on dirait maudit, qu'à travers les mers ma pensée douloureuse allait rejoindre et plaindre, il est là, devant ma sympathie réelle et profonde. Toutes les précautions avaient été prises pour que le départ de Rennes du capitaine Dreyfus s'effectuât sans encombre. Prévenu dans la soirée, il avait passé son temps, ne pouvant dormir, à faire ses valises. À deux heures et demie du matin, M. Viguié, directeur de la Sûreté générale, accompagné d'un contrôleur général de sa direction, était venu le prendre en voiture, à la porte de la Manutention, et on s'était dirigé vers la station de Vern, située à dix kilomètres de Rennes. On n'avait rien vu de suspect autour de la prison mais après quelques centaines de mètres, en se penchant à la portière du landau, M. Viguié avait aperçu une voiture à lanterne rouge, qui suivait. un journaliste évidemment! Comment faire pour dépister cet indiscret? Le cocher fouette ses chevaux qui partent au galop; on arrive ainsi à 500 mètres de la gare de Vern, et on se rend compte qu'on a une longue avance sur le suiveur. On stoppe à un angle de la route, les voyageurs descendent rapidement, se cachent derrière une maison qui borde le chemin, et la voiture, qui ne contient plus désormais que le chef de cabinet du préfet d'Ille-et-Vilaine, continue à rouler dans la nuit. Cette stratégie a échappé au suiveur. Sa voiture passe bientôt devant le groupe invisible et suit l'autre landau
dirigé vers la station de Vern, située à dix kilomètres de Rennes. On n'avait rien vu de suspect autour de la prison mais après quelques centaines de mètres, en se penchant à la portière du landau, M. Viguié avait aperçu une voiture à lanterne rouge, qui suivait. un journaliste évidemment! Comment faire pour dépister cet indiscret? Le cocher fouette ses chevaux qui partent au galop; on arrive ainsi à 500 mètres de la gare de Vern, et on se rend compte qu'on a une longue avance sur le suiveur. On stoppe à un angle de la route, les voyageurs descendent rapidement, se cachent derrière une maison qui borde le chemin, et la voiture, qui ne contient plus désormais que le chef de cabinet du préfet d'Ille-et-Vilaine, continue à rouler dans la nuit. Cette stratégie a échappé au suiveur. Sa voiture passe bientôt devant le groupe invisible et suit l'autre landau à bride abattue; on se rend alors tranquillement, à pied, à la gare de Vern, toute proche, et on monte dans le train de 4 heures 36, qui vient de Rennes et se dirige sur Châteaubriand. On arrive là à 6 heures 14, on change de wagon, et on débarque à Nantes à 8 heures 17. J'étais sur le quai à l'arrivée du train. Grâce à quels indices et à quels calculs rigoureux j'avais pu prévoir cet itinéraire, serait trop long à raconter. Pourtant, je n'étais pas sans quelque inquiétude sur la réussite de mon plan. Le quai était désert. Me serais-je trompé? Bientôt, je vis s'approcher deux hommes habillés de noir, que je reconnus aussitôt. C'était M. Mathieu Dreyfus et son neveu, M. Paul Valabrègue. Mes tuyaux étaient bons: je me tranquillisai. Allais-je aborder M. Mathieu Dreyfus que je connaissais fort bien, ou me cacher pour le suivre plus à mon aise? Je balançais entre ces deux alternatives, j'observais les deux hommes. Ils regardaient à droite et à gauche, comme s'ils avaient la crainte d'être reconnus. Je me décidai soudain, et je m'approchai. Quelle ne fut pas la stupéfaction de M. Mathieu Dreyfus en m'apercevant, je dirai presque son
à Nantes à 8 heures 17. J'étais sur le quai à l'arrivée du train. Grâce à quels indices et à quels calculs rigoureux j'avais pu prévoir cet itinéraire, serait trop long à raconter. Pourtant, je n'étais pas sans quelque inquiétude sur la réussite de mon plan. Le quai était désert. Me serais-je trompé? Bientôt, je vis s'approcher deux hommes habillés de noir, que je reconnus aussitôt. C'était M. Mathieu Dreyfus et son neveu, M. Paul Valabrègue. Mes tuyaux étaient bons: je me tranquillisai. Allais-je aborder M. Mathieu Dreyfus que je connaissais fort bien, ou me cacher pour le suivre plus à mon aise? Je balançais entre ces deux alternatives, j'observais les deux hommes. Ils regardaient à droite et à gauche, comme s'ils avaient la crainte d'être reconnus. Je me décidai soudain, et je m'approchai. Quelle ne fut pas la stupéfaction de M. Mathieu Dreyfus en m'apercevant, je dirai presque son navrement! Je compris vite ses craintes, et je les calmai. Je l'assurai que le train qui allait emmener son frère n'aurait qu'un voyageur de plus, et qu'aucune indiscrétion de moi n'entraverait la marche du voyage. Il me supplia de tenir ma parole, et je la tins. À cette heure, le capitaine Dreyfus est blotti au milieu des siens, à l'abri des importuns. Je peux raconter cette émouvante odyssée, dont tous les détails resteront à jamais fixés dans ma mémoire. Mercredi, 8 heures du matin. Voilà le train de Châteaubriand qui s'avance; il stoppe, une portière s'ouvre; des hommes en descendent. M. Mathieu Dreyfus se tient à l'écart puis, quand ils ont fait vingt mètres, il les suit; je l'accompagne. « Vous l'avez vu? me demande-t-il. Je n'avais rien vu qu'un ensemble de quatre ou cinq personnes portant des valises et des couvertures, et il m'avait été impossible de reconnaître le capitaine Dreyfus au milieu d'eux. Tenez, me dit son frère, le voilà, avec cette couverture? Je vois un dos voûté, habillé de noir, qui se dirige vers le buffet de la gare. Aussitôt, nous pénétrons au buffet. Déjà les voyageurs sont attablés devant des tasses de lait et des croissants.
capitaine Dreyfus est blotti au milieu des siens, à l'abri des importuns. Je peux raconter cette émouvante odyssée, dont tous les détails resteront à jamais fixés dans ma mémoire. Mercredi, 8 heures du matin. Voilà le train de Châteaubriand qui s'avance; il stoppe, une portière s'ouvre; des hommes en descendent. M. Mathieu Dreyfus se tient à l'écart puis, quand ils ont fait vingt mètres, il les suit; je l'accompagne. « Vous l'avez vu? me demande-t-il. Je n'avais rien vu qu'un ensemble de quatre ou cinq personnes portant des valises et des couvertures, et il m'avait été impossible de reconnaître le capitaine Dreyfus au milieu d'eux. Tenez, me dit son frère, le voilà, avec cette couverture? Je vois un dos voûté, habillé de noir, qui se dirige vers le buffet de la gare. Aussitôt, nous pénétrons au buffet. Déjà les voyageurs sont attablés devant des tasses de lait et des croissants. Dans une petite salle, au fond, le capitaine Dreyfus est assis et mange. Son frère s'approche, il le voit; il le voit; il se lève, sa bouche s'entrouvre pour un sourire affectueux, et les deux frères s'embrassent longuement, sans dire un mot. Personne autre que moi n'a pu assister à cette scène d'une émouvante et mélancolique simplicité. M. Mathieu Dreyfus me présente à son frère: le capitaine Dreyfus me tend la main; je la serre et je lui dis la joie profonde que sa liberté va donner à tant d'êtres pour qui elle sera comme une délivrance personnelle. Il est habillé d'un complet bleu marine, couvert d'un pardessus noir dont le col bâille derrière, et il est coiffé d'un chapeau de feutre mou noir. C'est pour ne pas être reconnu, me dit-il en souriant; mais cela m'ennuie; je n'y suis pas habitué et je n'en vois rien! Hâte-toi, lui dit son frère, car nous allons partir. Il se rassied docilement et vide sa tasse de lait, car son estomac ne peut supporter autre chose. Pendant ce temps, M. Viguié a fait retenir les places de deux compartiments, car à présent le service de surveillance se compose de trois inspecteurs choisis
cette scène d'une émouvante et mélancolique simplicité. M. Mathieu Dreyfus me présente à son frère: le capitaine Dreyfus me tend la main; je la serre et je lui dis la joie profonde que sa liberté va donner à tant d'êtres pour qui elle sera comme une délivrance personnelle. Il est habillé d'un complet bleu marine, couvert d'un pardessus noir dont le col bâille derrière, et il est coiffé d'un chapeau de feutre mou noir. C'est pour ne pas être reconnu, me dit-il en souriant; mais cela m'ennuie; je n'y suis pas habitué et je n'en vois rien! Hâte-toi, lui dit son frère, car nous allons partir. Il se rassied docilement et vide sa tasse de lait, car son estomac ne peut supporter autre chose. Pendant ce temps, M. Viguié a fait retenir les places de deux compartiments, car à présent le service de surveillance se compose de trois inspecteurs choisis parmi les meilleurs de la brigade Hennion et du contrôleur général des services extérieurs de la Sûreté générale, qui l'accompagnait à Rennes, et à qui désormais incombe la lourde responsabilité du long voyage que nous allons faire. Le capitaine Dreyfus monte dans un compartiment de lits-toilettes, avec M. Mathieu Dreyfus, son neveu M. Paul Valabrègue, et moi, M. Viguié vient faire ses dernières recommandations, car il ne va plus loin. Le capitaine et M. Mathieu Dreyfus le félicitent de l'habileté et de la prudence déployées depuis le départ de Rennes, et on fait le souhait commun que le reste du voyage s'effectue aussi bien. Le train s'ébranle à 8 h. 58. Je suis assis en face du capitaine Dreyfus; mes yeux ne le quittent pas un instant. Je suis surpris de l'effet qu'il me produit. Je m'attendais, quel que soit mon sentiment sur son cas, à me trouver devant un être qui ne dégagerait aucune sympathie. On l'avait peint comme un être désagréable et hautain, à la voix rocailleuse, à l'œil fuyant. Je me figurais dur, méfiant, ombrageux, sinon haineux, du moins amer! Et j'étais prêt à lui pardonner tout cela, je l'avoue. Or, j'ai devant moi un être aux
son neveu M. Paul Valabrègue, et moi, M. Viguié vient faire ses dernières recommandations, car il ne va plus loin. Le capitaine et M. Mathieu Dreyfus le félicitent de l'habileté et de la prudence déployées depuis le départ de Rennes, et on fait le souhait commun que le reste du voyage s'effectue aussi bien. Le train s'ébranle à 8 h. 58. Je suis assis en face du capitaine Dreyfus; mes yeux ne le quittent pas un instant. Je suis surpris de l'effet qu'il me produit. Je m'attendais, quel que soit mon sentiment sur son cas, à me trouver devant un être qui ne dégagerait aucune sympathie. On l'avait peint comme un être désagréable et hautain, à la voix rocailleuse, à l'œil fuyant. Je me figurais dur, méfiant, ombrageux, sinon haineux, du moins amer! Et j'étais prêt à lui pardonner tout cela, je l'avoue. Or, j'ai devant moi un être aux traits réguliers et fins, à l'expression calme et douce; sa face très rose lui donnerait un air de grande jeunesse, si le dessus du crâne n'était absolument chauve, et si les cheveux, des deux côtés de la tête, n'étaient tout gris. L'anémie a affaibli cet être, et ce qui lui reste de sang s'est porté vers la tête, dernier refuge de sa prodigieuse vitalité. Le cou est maigre, les mains sont longues et osseuses, les genoux pointent comme des clous, à travers le drap bleu du pantalon; la poitrine s'est creusée; le corps entier serait celui d'un être vaincu, sans l'énergie de la bouche, la carrure du menton, la volonté du regard. Ce regard est bleu, d'un bleu charmant et doux, limpide et clair; loin de fuir sournoisement le vôtre, il vous fixe avec assurance derrière les verres du lorgnon, et c'est cet homme dont on a fait un monstre d'hypocrisie, dont un misérable a dit qu'il suait la trahison! Le train roule vers Bordeaux. Mathieu Dreyfus regarde son frère, de ses yeux tendres. Eh bien? questionne-t-il. Es-tu à ton aise? Tu n'as pas froid? Oh non! Je suis très bien couvert une flanelle, deux tricots, mon veston, mon pardessus.
reste de sang s'est porté vers la tête, dernier refuge de sa prodigieuse vitalité. Le cou est maigre, les mains sont longues et osseuses, les genoux pointent comme des clous, à travers le drap bleu du pantalon; la poitrine s'est creusée; le corps entier serait celui d'un être vaincu, sans l'énergie de la bouche, la carrure du menton, la volonté du regard. Ce regard est bleu, d'un bleu charmant et doux, limpide et clair; loin de fuir sournoisement le vôtre, il vous fixe avec assurance derrière les verres du lorgnon, et c'est cet homme dont on a fait un monstre d'hypocrisie, dont un misérable a dit qu'il suait la trahison! Le train roule vers Bordeaux. Mathieu Dreyfus regarde son frère, de ses yeux tendres. Eh bien? questionne-t-il. Es-tu à ton aise? Tu n'as pas froid? Oh non! Je suis très bien couvert une flanelle, deux tricots, mon veston, mon pardessus. Je me sens très bien et puis, tu oublies la liberté! Ah c'est bon de se sentir libre, libre, libre. Ne pas sentir éternellement autour de soi des gens qui épient chacun de vos gestes, de vos mouvements. Cela, tenez, c'est une chose odieuse, insupportable. Être enfermé? passe encore c'est douloureux, à la longue. Mais l'œil de cet homme, dont on sent à chaque minute, à chaque seconde, l'investigation hostile sur les moindres mouvements de votre corps, durant cinq ans, c'est horrible. Ne te fatigue pas trop, fait observer paternellement Mathieu. Tu dois être bien fatigué. Laisse-moi, répond le capitaine. J'ai besoin de parler. Pensez que voilà cinq ans que je ne parle pas! Et puis, je me sens si bien! Aucune fatigue, aucune douleur l'excitation, probablement; et demain je m'en ressentirai. Mais aujourd'hui je veux faire ce qui me plaît! Il sourit d'un fin et maigre sourire qui n'est pas de la gaieté loin de là! et qui a plutôt l'air de la détente des nerfs de cette bouche qui dut rester si longtemps crispée. Rire! comment pourra jamais rire le capitaine Dreyfus? Sa vie, soudain abîmée sous le déluge des adversités et des catastrophes, sous l'effroyable chaos des
douloureux, à la longue. Mais l'œil de cet homme, dont on sent à chaque minute, à chaque seconde, l'investigation hostile sur les moindres mouvements de votre corps, durant cinq ans, c'est horrible. Ne te fatigue pas trop, fait observer paternellement Mathieu. Tu dois être bien fatigué. Laisse-moi, répond le capitaine. J'ai besoin de parler. Pensez que voilà cinq ans que je ne parle pas! Et puis, je me sens si bien! Aucune fatigue, aucune douleur l'excitation, probablement; et demain je m'en ressentirai. Mais aujourd'hui je veux faire ce qui me plaît! Il sourit d'un fin et maigre sourire qui n'est pas de la gaieté loin de là! et qui a plutôt l'air de la détente des nerfs de cette bouche qui dut rester si longtemps crispée. Rire! comment pourra jamais rire le capitaine Dreyfus? Sa vie, soudain abîmée sous le déluge des adversités et des catastrophes, sous l'effroyable chaos des malheurs, conservera pour jamais le poids écrasant de la tristesse. Son sang appauvri ne bondira donc plus jamais joyeux dans ses veines froides et, entre le bonheur et lui, se dressera toujours la mousseline noire de la mélancolie! Et il a déjà suffi, pour qu'une tristesse apparût soudain dans ses yeux, qu'un nom fût prononcé, celui du général Mercier, cité au hasard de l'entretien. Mercier. Je demande à Dreyfus: Quelle impression vous ont faite ses dépositions? Lui, brusquement: C'est un méchant homme et un malhonnête homme. Mais je crois qu'il n'a pas conscience de la profondeur du mal qu'il fait. Il est trop intelligent pour que je puisse dire qu'il est inconscient. Mais, s'il est conscient mentalement, il est moralement inconscient. Il est amoral. Le train file à travers la terre féconde de cet admirable pays du Bocage van Vie. Le capitaine Dreyfus regarde la campagne. Comme c'est joli cette campagne fait-il. Regardez ce petit village, ces coqs, ces poules, ces beaux arbres estompés par la brume! Pensez que pendant un an, je n'ai vu que le ciel et la mer, et pendant les quatre autres années, que le ciel seulement: un carré de ciel bleu éclatant, métallique, dur et
yeux, qu'un nom fût prononcé, celui du général Mercier, cité au hasard de l'entretien. Mercier. Je demande à Dreyfus: Quelle impression vous ont faite ses dépositions? Lui, brusquement: C'est un méchant homme et un malhonnête homme. Mais je crois qu'il n'a pas conscience de la profondeur du mal qu'il fait. Il est trop intelligent pour que je puisse dire qu'il est inconscient. Mais, s'il est conscient mentalement, il est moralement inconscient. Il est amoral. Le train file à travers la terre féconde de cet admirable pays du Bocage van Vie. Le capitaine Dreyfus regarde la campagne. Comme c'est joli cette campagne fait-il. Regardez ce petit village, ces coqs, ces poules, ces beaux arbres estompés par la brume! Pensez que pendant un an, je n'ai vu que le ciel et la mer, et pendant les quatre autres années, que le ciel seulement: un carré de ciel bleu éclatant, métallique, dur et toujours pareil, sans un nuage! Et quand je suis revenu en France, vous savez comment, la nuit, par une tempête épouvantable, transporté d'un navire dans une baleinière, d'une baleinière dans une voiture, de là dans un wagon, pour arriver enfin dans une prison, à l'aube! Ce sont donc les premiers arbres que je vois. Les paysages se déroulent. Voici une claire rivière bordée de peupliers, un grand bois tout vert; encore des vignes qui s'étendent sur des coteaux, une vieille femme lave du linge sur le bord d'une mare, des clochers blancs et des clochers rouges, des meules dorées, des ruines, un petit village paisible qui a l'air en demi-deuil avec ses façades blanches et ses toits d'ardoises, des étangs tristes, emplis de roseaux et de nénuphars fanés, et, soudain de larges espaces stériles, pelés, avec quelques maigres sapins et des ronces qui poussent entre les rocs. Le capitaine Dreyfus regarde tout cela, comme si c'étaient, en effet, des choses nouvelles pour lui. Il les dévore des yeux. J'aurais une joie d'enfant, dit-il, à courir dans ces prairies, à m'amuser avec rien! Je suis comme un convalescent qui revient à la vie. Depuis le départ, il n'avait pas cessé de