jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et objets en ciment servant à la décoration des jardins : 1er prix, médaille d'or : M. DUTHEIL, de Limoges. Herbiers : 4e prix, médaille d'argent offerte par Mlle Rambault, directrice de l'École Normale, M. RIOMET, à Logny-lès-Aulnois (Aisne). Taillanderie horticole : 1er prix, médaille de vermeil : M. VERGEAUD, de Limoges. Fruitiers : 1er prix, grande médaille d'argent : M. GOLLIWET, de Saint-Prix (Seine-et-Oise). 2e prix, médaille d'argent : M. TISSOT, de Paris. 3e prix, médaille de bronze : M. V. GEORGE. Engrais et mastics : 1er prix ex-aequo, médaille d'argent : MM. COSTILLE DE BELFORT, de Lyon ; et LHOMME-LEFORT, de Paris. Meubles de jardins : 4e prix, grande médaille de vermeil, offerte par M. Teisserenc de Bort, président de la Société : M. V. GEORGE. 2e prix, médaille de vermeil, offerte par M. Teisserenc de Bort : M. DUTHEIL. 30 prix, médaille d'argent : M. GUILLOT-PELLETIER, d'Orléans. Serres : 1er prix, médaille d'or : M. GUILLOT-PELLETIER. Orilles et clôtures : 1er prix, grande médaille de vermeil : MM. TAUFFLET et CHAussAUD, d'Issoudun (Indre). 2e prix, médaille d'argent : M. DUKEINS, de Limoges. Treillages en bois : 1er prix, médaille de bronze : M. V. GEORGE. 2e prix, médaille d'argent: M. DUHIEUX, d'Aixe-sur-Vienne (Haute-Vienne). Pompes : 1er prix, médaille de vermeil : M. FLOUCAUD, de Paris. Appareils de chauffage pour les serres : 1er prix médaille de vermeil : M. GUILLOT-PELLETIER. Tondeuses mécaniques : 1er prix, médaille d'argent : MM. TAUFFLET et CHAussAUD. Claies à ombrer : 1er prix, grande médaille d'argent : M. V. GEORGE. 2e prix, médaille d'argent : M. CHAUTIER, d'Angoulême. 3e prix, médaille de bronze : M. ABONDANCE, de Taverny (Seine-et-Oise). Concours imprévus : Anémones : médaille d'argent, offerte par MM. Laurent et Goyer : M. BOUCHER. Asters : Médaille d'argent : M. BOUCHER. Arbustes d'ornement : Médaille d'argent : M. JARRY-CLÉMENT. Huche à cadre mobile : Médaille de bronze : M. GOURD. Roses : Médaille de vermeil : M. LEHOU, de Paris. Cannas de semis : Médaille d'argent : M. MINSAC. Agaves et cactus : Médaille de vermeil : M. MAPATAUD, de Limoges.
médaille d'argent: M. DUHIEUX, d'Aixe-sur-Vienne (Haute-Vienne). Pompes : 1er prix, médaille de vermeil : M. FLOUCAUD, de Paris. Appareils de chauffage pour les serres : 1er prix médaille de vermeil : M. GUILLOT-PELLETIER. Tondeuses mécaniques : 1er prix, médaille d'argent : MM. TAUFFLET et CHAussAUD. Claies à ombrer : 1er prix, grande médaille d'argent : M. V. GEORGE. 2e prix, médaille d'argent : M. CHAUTIER, d'Angoulême. 3e prix, médaille de bronze : M. ABONDANCE, de Taverny (Seine-et-Oise). Concours imprévus : Anémones : médaille d'argent, offerte par MM. Laurent et Goyer : M. BOUCHER. Asters : Médaille d'argent : M. BOUCHER. Arbustes d'ornement : Médaille d'argent : M. JARRY-CLÉMENT. Huche à cadre mobile : Médaille de bronze : M. GOURD. Roses : Médaille de vermeil : M. LEHOU, de Paris. Cannas de semis : Médaille d'argent : M. MINSAC. Agaves et cactus : Médaille de vermeil : M. MAPATAUD, de Limoges. Cueille-fruits : Médaille de bronze : M. TISSOT. Publications horticoles : Objet d'art : M. Ch. BALTET, de Trovès; médaille d'argent : M. MULEN, d'Argentan (Orne). Pulvérisateurs : Médaille d'argent : M. DESNARD, de Paris. Vignes greffées: Médaille d'argent : MM. BACHELIER. Une médaille de vermeil, offerte par MM. Laurent et Goyer, est décernée à M. Elie FRUGIER pour ses bons et loyaux services dans le même établissement d'horticulture. Le Jury décerne à M. LEMASSON, commissaire général, une grande médaille d'or pour la belle installation et la parfaite direction de l'Exposition ; À M. LEFORT, secrétaire-général, une médaille de vermeil pour sa collaboration ; Et à M. Fernand LEFORT une médaille d'argent pour le précieux concours qu'il a prêté au commissaire-général et au secrétaire-général. PAYSAGES LIMOUSINS À M. TEISSERENC DE BORT, Sénateur, Président de la Société d'Horticulture et d'Arboriculture de la Haute-Vienne, Vice-Président de la Société d'Agriculture. À vous qui possédez un si beau coin de notre Limousin, qui l'aimez et le faites si bien progresser. Rude, mais joli pays que notre cher Limousin, avec ses sites variés, sévères quelquefois, mais plaisants toujours. Voyez-le du côté de Saint-Priest, le long de ce Taurion aux eaux claires et profondes, aux rives
et Goyer, est décernée à M. Elie FRUGIER pour ses bons et loyaux services dans le même établissement d'horticulture. Le Jury décerne à M. LEMASSON, commissaire général, une grande médaille d'or pour la belle installation et la parfaite direction de l'Exposition ; À M. LEFORT, secrétaire-général, une médaille de vermeil pour sa collaboration ; Et à M. Fernand LEFORT une médaille d'argent pour le précieux concours qu'il a prêté au commissaire-général et au secrétaire-général. PAYSAGES LIMOUSINS À M. TEISSERENC DE BORT, Sénateur, Président de la Société d'Horticulture et d'Arboriculture de la Haute-Vienne, Vice-Président de la Société d'Agriculture. À vous qui possédez un si beau coin de notre Limousin, qui l'aimez et le faites si bien progresser. Rude, mais joli pays que notre cher Limousin, avec ses sites variés, sévères quelquefois, mais plaisants toujours. Voyez-le du côté de Saint-Priest, le long de ce Taurion aux eaux claires et profondes, aux rives embaumées. Voyez-le du côté de Châteauneuf, Saint-Bonnet-la-Rivière, St-Hilaire-Bonneval, avec ses bosquets de chênes, de hêtres et de bouleaux, au fin feuillage, dont les traînes légères ondulent avec la brise et dont l'écorce blanche ressort si vivement dans le clair obscur des sous-bois; avec ses peupliers trembles dont les feuilles frémissent au moindre souffle de l'air. Voyez-le, avec ses vieux châtaigniers tordus, Castanea vesca, à l'écorce rugueuse, aux branches noueuses et allongées, dont la ramure feuillue est si riche de tons, lorsqu'elle arbore ses couleurs d'automne. Allez le voir au-dessus de Saint-Sulpice-Laurière, avec ses landes incultes, couvertes de bruyères roses et violettes, d'ajoncs et de genêts, véritable pluie d'or au moment de la floraison. Suivez un peu, au-dessus de Saint-Junien, ces bords enchantés de la Glane, véritable petite Suisse, où Corot a trouvé ses meilleures inspirations et où se découvrent à chaque pas des coins délicieux, ignorés, perdus, nids de verdure mystérieux, pleins d'ombre et de poésie, où vous êtes charmé, bercé, dans une douce et tranquille solitude, par le gazouillement des oiseaux et le continuel murmure des cascades qui descendent le long des roches humides. Parcourez, également en cette saison, les bords gracieux de l'Aurence. Voyez-le, aussi, notre cher Limousin,
au moindre souffle de l'air. Voyez-le, avec ses vieux châtaigniers tordus, Castanea vesca, à l'écorce rugueuse, aux branches noueuses et allongées, dont la ramure feuillue est si riche de tons, lorsqu'elle arbore ses couleurs d'automne. Allez le voir au-dessus de Saint-Sulpice-Laurière, avec ses landes incultes, couvertes de bruyères roses et violettes, d'ajoncs et de genêts, véritable pluie d'or au moment de la floraison. Suivez un peu, au-dessus de Saint-Junien, ces bords enchantés de la Glane, véritable petite Suisse, où Corot a trouvé ses meilleures inspirations et où se découvrent à chaque pas des coins délicieux, ignorés, perdus, nids de verdure mystérieux, pleins d'ombre et de poésie, où vous êtes charmé, bercé, dans une douce et tranquille solitude, par le gazouillement des oiseaux et le continuel murmure des cascades qui descendent le long des roches humides. Parcourez, également en cette saison, les bords gracieux de l'Aurence. Voyez-le, aussi, notre cher Limousin, le long de cette Vienne si limpide, bordée de si beaux paysages, dont la variété égale le nombre. Allez de Limoges à Aixe et plus loin. Votre admiration n'est-elle pas longuement soutenue ! Ces constructions qui se reflètent si vivement, comme dans un miroir immense, ces prairies si verdoyantes, ces bosquets aux tons si vigoureux et si variés, qui se succèdent sans interruption et se mirent, eux aussi, coquets et riants, dans cette Vienne transparente. Je me souviens d'un grand rocailleur, véritable artiste, observateur de la nature, qui l'avait étudiée en Égypte et autres lieux, où il avait porté les preuves de son talent, et qui ne cessait d'admirer ces tableaux véritables qui se déroulent, à chaque pas, de Limoges à Aixe, dans une promenade que nous finissîmes ensemble. Il était dans l'admiration la plus complète. C'est que notre Limousin est vraiment beau, avec ses sources d'eaux vives, ses coteaux aux pentes adoucies et ses lointains, dont les plans variés et nettement détachés, forment des scènes majestueuses ou riantes, toujours pleines d'harmonie. Voyez-le aux environs de Solignac, au-dessus du Vigeon, à Pierrebuffière Saint-Léonard, Saint-Denis-des-Murs, Eymoutiers, sur les bords de la Maude ou les bords de la Valourene, quels coins superbes
bosquets aux tons si vigoureux et si variés, qui se succèdent sans interruption et se mirent, eux aussi, coquets et riants, dans cette Vienne transparente. Je me souviens d'un grand rocailleur, véritable artiste, observateur de la nature, qui l'avait étudiée en Égypte et autres lieux, où il avait porté les preuves de son talent, et qui ne cessait d'admirer ces tableaux véritables qui se déroulent, à chaque pas, de Limoges à Aixe, dans une promenade que nous finissîmes ensemble. Il était dans l'admiration la plus complète. C'est que notre Limousin est vraiment beau, avec ses sources d'eaux vives, ses coteaux aux pentes adoucies et ses lointains, dont les plans variés et nettement détachés, forment des scènes majestueuses ou riantes, toujours pleines d'harmonie. Voyez-le aux environs de Solignac, au-dessus du Vigeon, à Pierrebuffière Saint-Léonard, Saint-Denis-des-Murs, Eymoutiers, sur les bords de la Maude ou les bords de la Valourene, quels coins superbes aperçus au passage ! Puis, que de propriétés magnifiques, bien soignées, bien entretenues, bien plantées, avec productions et rendements variés, qui existent ou s'édifient dans nos contrées, depuis quelque temps, et concourent à en embellir l'ensemble ; que d'améliorations bien faites et bien comprises, qui sont venues ajouter à sa beauté charmante ! Aussi l'étranger a maintenant une tout autre idée de notre pays que du temps où vivait Molière. Il en parle avec admiration et envie, quelquefois, j'en ai eu la preuve, dans des contrées lointaines où j'étais allé créer des parcs. Oui ! l'étranger aime notre pays, l'admire et tend de plus en plus à venir faire connaissance plus intime avec lui, voire même à s'y fixer. Où trouver, en effet, réunis, comme en Limousin, les vastes horizons, points de vue merveilleux, perspectives superbes ; les bois ombreux et frais, tapissés de mousse et les vastes prairies émaillées de fleurs ? Où trouver les sources jaillissantes plus vives et plus pures, les coteaux aux pentes plus douces et les rochers plus escarpés et plus abrupts ; où trouver les landes où viennent mieux les ajoncs et les genêts d'or et les bruyères roses ! Octobre 1896. JARRY-CLÉMENT, Architecte-Paysagiste
beauté charmante ! Aussi l'étranger a maintenant une tout autre idée de notre pays que du temps où vivait Molière. Il en parle avec admiration et envie, quelquefois, j'en ai eu la preuve, dans des contrées lointaines où j'étais allé créer des parcs. Oui ! l'étranger aime notre pays, l'admire et tend de plus en plus à venir faire connaissance plus intime avec lui, voire même à s'y fixer. Où trouver, en effet, réunis, comme en Limousin, les vastes horizons, points de vue merveilleux, perspectives superbes ; les bois ombreux et frais, tapissés de mousse et les vastes prairies émaillées de fleurs ? Où trouver les sources jaillissantes plus vives et plus pures, les coteaux aux pentes plus douces et les rochers plus escarpés et plus abrupts ; où trouver les landes où viennent mieux les ajoncs et les genêts d'or et les bruyères roses ! Octobre 1896. JARRY-CLÉMENT, Architecte-Paysagiste Chevalier du Mérite Agricole. MÉMOIRES ET MÉMOIRES DE JARRY-CLÉMENT Vers la fin d'août ou dans les premiers jours de septembre, les azalées qui sont restées en pleine terre de bruyère pendant toute la belle saison doivent être, sans aucun retard, arrachées et rempotées. A cet effet, on apporte sous un hangar ou un rempotoir une terre légère, quoique un peu substantielle, de couleur roussâtre et prise à la couche superficielle du sol; cette couche est généraiment peu épaisse, elle repose sur un sol qui est moins favorable à ce dépôt, le meilleur est celui qui est sableux ou simplement pierreux; les détruits de fougères, pteris aquilina, de bruyères, les herbes, etc., toutes ces substances, plus ou moins décomposées, entrent dans la composition de cet humus. Cet humus appelé communément « terre de bruyère » se forme naturellement dans certaines contrées boisées de la France, notamment à Rambouillet. Dans un de ses cours de floriculture de serre, à l'École Nationale d'Horticulture, M. Verlot nous disait qu'à défaut de cette terre on peut employer le compost composé comme suit : Un tiers sable silicieux, un tiers terreau provenant de décomposition de matières organiques, un tiers terreau de feuilles d'essences silicicoles, chêne, châtaignier,
hangar ou un rempotoir une terre légère, quoique un peu substantielle, de couleur roussâtre et prise à la couche superficielle du sol; cette couche est généraiment peu épaisse, elle repose sur un sol qui est moins favorable à ce dépôt, le meilleur est celui qui est sableux ou simplement pierreux; les détruits de fougères, pteris aquilina, de bruyères, les herbes, etc., toutes ces substances, plus ou moins décomposées, entrent dans la composition de cet humus. Cet humus appelé communément « terre de bruyère » se forme naturellement dans certaines contrées boisées de la France, notamment à Rambouillet. Dans un de ses cours de floriculture de serre, à l'École Nationale d'Horticulture, M. Verlot nous disait qu'à défaut de cette terre on peut employer le compost composé comme suit : Un tiers sable silicieux, un tiers terreau provenant de décomposition de matières organiques, un tiers terreau de feuilles d'essences silicicoles, chêne, châtaignier, etc. Cette terre ne doit pas être employée sèche, ni trop humide, elle doit être souple, débarrassée des morceaux de détruits, bois et autres. On a préparé des pots de diverses grandeurs qui ont été lavés préalablement pour enlever le calcaire qu'ils contiennent, et l'on commence à arracher les plantes. Il importe de n'en apporter au rempotage qu'une quantité suffisante et ne pas arracher des plantes qui devraient attendre qu'on soit prêt. L'ouvrier chargé de l'arrachage devra réduire la motte sur l'ancienne. Pour cela on se munit d'un vieux couteau assez fort, ou d'une serpe, on taille aussi la motte en lui donnant une forme se rapprochant de celle du pot, en ayant soin toutefois de ne pas blesser les grosses racines. Si les mottes sont trop sèches, on les trempe dans un baquet rempli d'eau. On examine aussi si les plantes n'ont pas la pourpre ou ne sont pas envahies par l'araignée rouge, et à la moindre apparence, on devra les tremper soigneusement dans de l'eau contenant un mélange de fleur de soufre et de savon noir. Cela fait, on présente ses plantes dans les pots les plus petits possible, — attendu qu'elles serviront à décorer les paniers, corbeilles,
Il importe de n'en apporter au rempotage qu'une quantité suffisante et ne pas arracher des plantes qui devraient attendre qu'on soit prêt. L'ouvrier chargé de l'arrachage devra réduire la motte sur l'ancienne. Pour cela on se munit d'un vieux couteau assez fort, ou d'une serpe, on taille aussi la motte en lui donnant une forme se rapprochant de celle du pot, en ayant soin toutefois de ne pas blesser les grosses racines. Si les mottes sont trop sèches, on les trempe dans un baquet rempli d'eau. On examine aussi si les plantes n'ont pas la pourpre ou ne sont pas envahies par l'araignée rouge, et à la moindre apparence, on devra les tremper soigneusement dans de l'eau contenant un mélange de fleur de soufre et de savon noir. Cela fait, on présente ses plantes dans les pots les plus petits possible, — attendu qu'elles serviront à décorer les paniers, corbeilles, surtout de table, pendant la saison hivernale, — en proportionnant la motte à la grandeur du vase, de manière que le rempotteur puisse glisser la terre autour de celle-ci; alors il pose dans le fond un ou deux tessons provenant de poterie très poreuse, met dessus ces débris spongieux, filreux, qu'on rencontre souvent dans la terre de bruyère, et laisse tomber un peu de terre; tenant l'azalée de la main gauche, il fait glisser autour, soigneusement, de la terre qu'il tasse avec une sorte de spatule qu'il se sera fabriquée avec un morceau de latte. Il doit avoir soin que la plante soit bien au milieu du pot et qu'il reste un espace suffisant aux arrosages. De même, la motte doit être légèrement recouverte de terre et ne doit pas former monticule comme dans certaines plantes, notamment les anthurium. L'opération terminée, les plantes sont placées, sans trop les serrer, dans les planches dans lesquelles on aura, au préalable, donné un coup de dressage au râteau. On mouille bien et à plusieurs reprises les plantes nouvellement rempotées pour que la terre pénètre bien jusqu'aux racines et alors tous les jours, soit qu'on bassine, soit qu'on passe la mouillure, il faudra surveiller
qu'on rencontre souvent dans la terre de bruyère, et laisse tomber un peu de terre; tenant l'azalée de la main gauche, il fait glisser autour, soigneusement, de la terre qu'il tasse avec une sorte de spatule qu'il se sera fabriquée avec un morceau de latte. Il doit avoir soin que la plante soit bien au milieu du pot et qu'il reste un espace suffisant aux arrosages. De même, la motte doit être légèrement recouverte de terre et ne doit pas former monticule comme dans certaines plantes, notamment les anthurium. L'opération terminée, les plantes sont placées, sans trop les serrer, dans les planches dans lesquelles on aura, au préalable, donné un coup de dressage au râteau. On mouille bien et à plusieurs reprises les plantes nouvellement rempotées pour que la terre pénètre bien jusqu'aux racines et alors tous les jours, soit qu'on bassine, soit qu'on passe la mouillure, il faudra surveiller les plantes de façon à ce que la reprise se fasse normalement. Une azalée bien rempotée ne tarde pas à émettre des radicules blanches et fines qui tapissent les parois des pots et qui constituent la force nécessaire à la formation des boutons et à la belle floraison future. Les azalées sont extrêmement sensibles au froid, il importe donc de les y soustraire. Pour cela, il faut planter dans les planches des sortes de piquets en bois ou en fer qui portent un crochet à leurs extrémités; dans le crochet on passe une tringle de fer galvanisé et sur ces supports improvisés on déroule soit des paillasses, des bâches ou tout autre abri, de façon à préserver les plantes de la gelée; mais en observant toutefois que les couvertures ne devront pas les toucher. Le mois d'octobre arrivé, il est indispensable de rentrer ces plantes dans les serres. L.-M. FAURE, Élève à l'École Nationale d'Horticulture de Versailles. LUS FUMÊTRES FLEURS: Disons quelques mots des fenêtres fleuries. Elles étaient le signe, dit-on, auquel à Londres, après la révocation de l'édit de Nantes, on reconnaissait les Français réfugiés. Pauvres artisans pour la plupart, ils témoignaient ainsi leur alliance avec la nature. C'est,
azalées sont extrêmement sensibles au froid, il importe donc de les y soustraire. Pour cela, il faut planter dans les planches des sortes de piquets en bois ou en fer qui portent un crochet à leurs extrémités; dans le crochet on passe une tringle de fer galvanisé et sur ces supports improvisés on déroule soit des paillasses, des bâches ou tout autre abri, de façon à préserver les plantes de la gelée; mais en observant toutefois que les couvertures ne devront pas les toucher. Le mois d'octobre arrivé, il est indispensable de rentrer ces plantes dans les serres. L.-M. FAURE, Élève à l'École Nationale d'Horticulture de Versailles. LUS FUMÊTRES FLEURS: Disons quelques mots des fenêtres fleuries. Elles étaient le signe, dit-on, auquel à Londres, après la révocation de l'édit de Nantes, on reconnaissait les Français réfugiés. Pauvres artisans pour la plupart, ils témoignaient ainsi leur alliance avec la nature. C'est, en effet, un trait caractéristique de notre nation. Doués, plus qu'aucun autre peuple, du génie social, nous n'en sommes pas moins les vrais fils des champs, les amants fidèles de la terre. D'autres nations ont fait de la culture un art spécial, développé seulement par certains côtés : c'est à la France qu'il est réservé de le développer dans toutes ses parties et d'en faire le premier des beaux-arts. L'Anglais cultive végétaux et bestiaux en vue du ventre; chez nous, animaux et plantes mêmes sont de la famille. Nous ne faisons pas de nos bestiaux des monstres de graisse, mais nous les aimons et nous en sommes aimés. L'agriculture française est moins une industrie qu'une amitié de l'homme avec la nature. Pour le pauvre travailleur, un jardinet au bout de la maison, des fleurs sur la fenêtre, quels trésors! Ce pot d'œillets et cette capucine que Jenny l'ouvrière cultive en chantant sous le toit, c'est pour elle un monde de mystère et de tendresse, c'est le spectacle de la maternité de Dieu. Elle voit le soleil de trente millions de lieues envoyer ses rayons à la fleur qu'elle aime. L'air la caresse et la nourrit, les nuages se forment pour
la France qu'il est réservé de le développer dans toutes ses parties et d'en faire le premier des beaux-arts. L'Anglais cultive végétaux et bestiaux en vue du ventre; chez nous, animaux et plantes mêmes sont de la famille. Nous ne faisons pas de nos bestiaux des monstres de graisse, mais nous les aimons et nous en sommes aimés. L'agriculture française est moins une industrie qu'une amitié de l'homme avec la nature. Pour le pauvre travailleur, un jardinet au bout de la maison, des fleurs sur la fenêtre, quels trésors! Ce pot d'œillets et cette capucine que Jenny l'ouvrière cultive en chantant sous le toit, c'est pour elle un monde de mystère et de tendresse, c'est le spectacle de la maternité de Dieu. Elle voit le soleil de trente millions de lieues envoyer ses rayons à la fleur qu'elle aime. L'air la caresse et la nourrit, les nuages se forment pour elle, et les moucherons la visitent et l'égayent de leurs jeux. Le peuple sent bien qu'il y a pour lui la meilleure des écoles dans le jardinage : aussi le goût des fleurs s'est, de nos jours, tellement développé, que nous voyons partout ceux qui n'ont pas de jardin s'en créer un à leur fenêtre et que la jardinière est devenue, dans nos maisons, un meuble presque indispensable. En tous lieux s'établissent les jardins publics, les squares, les promenades plantées d'arbres. Les habitants de nos anciennes villes avaient, au contraire, banni de chez eux, non seulement la vie végétale, mais l'air et la lumière, qu'aujourd'hui on commence à rendre aux grandes villes. Assurément, en ces temps barbares, l'idée ne pourrait venir à personne de ménager une place pour les fleurs dans les villes qui n'étaient autre que des citadelles de refuge contre les guerres permanentes. Dans ce qui nous reste de constructions de ce temps, le petit jardin suspendu a bien de la peine à trouver sa place. Un pot de marguerite ou de réséda, voilà tout au plus ce que peut cultiver la pauvre ouvrière au bord de sa fenêtre. Comment nos architectes, au moment où il leur est