jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
blés tendres, à condition d'utiliser les farines entières et de proscrire rigoureusement l'emploi des minots, c'est-à-dire des déchets obtenus par la préparation des farines à pâtes. « Afin d'ailleurs d'éviter les excès, la proposition de loi adoptée par la Chambre prévoit que l'autorisation de l'emploi des farines entières de blés durs sera décidée par un décret rendu sur la demande du Ministère de l'agriculture, lequel pourra déléguer ses pouvoirs au gouverneur général de l'Algérie, pour la fixation du pourcentage. « Cette précaution est nécessaire. Il est important, en effet, que le chef de l'agriculture nationale conserve la haute direction de la politique du blé dans la métropole et dans l'Afrique du Nord. C'est à lui qu'il appartient de régler l'aménagement de cette culture essentielle au mieux des intérêts de tous les agriculteurs métropolitains ou africains. « En imposant pendant un temps, l'emploi des blés durs pour la fabrication du pain, on évitera la substitution à ces sortes de blés adaptées au climat et qui ne peuvent être obtenues en France, des variétés de blés tendres dont la production va devenir chez nous régulièrement suffisante pour satisfaire à tous les besoins de notre propre consommation, » Et M. Marcel Donon de conclure : « L'écoulement régulier et à des prix rémunérateurs des blés durs obtenus par les colons et les indigènes algériens apparaît donc non seulement comme favorable à ces derniers, mais aussi aux agriculteurs français. 1) Au surplus, le mélange de la farine entière de blé dur avec la farine de blé tendre devant se faire chez le boulanger et non chez le minotier, les industriels métropolitains pourront donc, si cela est nécessaire, continuer leurs exportations de farine vers l'Algérie. 2) C'est pourquoi, étant donné que la mesure envisagée semble seule capable de revaloriser les blés durs africains en en favorisant l'écoulement régulier ; étant donné d'autre part qu'elle ne peut avoir aucune répercussion dangereuse sur la production métropolitaine, le rapporteur, au nom de la Commission conclut à l'adoption de la proposition de loi. » Une rapide image des grands faits de 1932 NAUFRAGES, ACCIDENTS DE CHEMINS DE FER, CATASTPHES
conclure : « L'écoulement régulier et à des prix rémunérateurs des blés durs obtenus par les colons et les indigènes algériens apparaît donc non seulement comme favorable à ces derniers, mais aussi aux agriculteurs français. 1) Au surplus, le mélange de la farine entière de blé dur avec la farine de blé tendre devant se faire chez le boulanger et non chez le minotier, les industriels métropolitains pourront donc, si cela est nécessaire, continuer leurs exportations de farine vers l'Algérie. 2) C'est pourquoi, étant donné que la mesure envisagée semble seule capable de revaloriser les blés durs africains en en favorisant l'écoulement régulier ; étant donné d'autre part qu'elle ne peut avoir aucune répercussion dangereuse sur la production métropolitaine, le rapporteur, au nom de la Commission conclut à l'adoption de la proposition de loi. » Une rapide image des grands faits de 1932 NAUFRAGES, ACCIDENTS DE CHEMINS DE FER, CATASTPHES DIVERSES. Paris, 28 décembre. C'est sur mer qu'en 1932 les catastrophes furent les plus nombreuses, les plus effroyables. Tout le long de l'année, on eut à enregistrer d'affreux sinistres maritimes. C'est d'abord le sous-marin anglais « M.-2 », qui, le 26 janvier, coule et ne peut être repêché. Tout son équipage périt. Puis, le 16 mai, le steamer « Georges-Philippart » flambe mystérieusement au large du cap Guardafui. Les causes de l'incendie ne furent jamais éclaircies. Notre confrère Albert Londres trouva la mort dans cette catastrophe. Le 7 juillet, le sous-marin « Prométhée », qui procédait à des essais en surface devant Cherbourg, coule à la suite d'une fausse manœuvre et seuls sept hommes furent sauvés par hasard. Quelques jours plus tard, le voilier de la marine allemande « Niobé », pris dans un coup de vent, culbute brusquement et entraîne dans les profondeurs marines les cinquante-deux cadets qui se trouvaient à son bord. Enfin, le 16 août, l'aviso de l’Aéropostale n° 2 disparut dans l'Atlantique, vraisemblablement coulé par un coup de roulis. Le fait divers qui défraye la chronique mondiale, et dont l'émoi n'est pas encore calmé, fut l'enlèvement du fils du colonel Lindbergh, héros de la première traversée
équipage périt. Puis, le 16 mai, le steamer « Georges-Philippart » flambe mystérieusement au large du cap Guardafui. Les causes de l'incendie ne furent jamais éclaircies. Notre confrère Albert Londres trouva la mort dans cette catastrophe. Le 7 juillet, le sous-marin « Prométhée », qui procédait à des essais en surface devant Cherbourg, coule à la suite d'une fausse manœuvre et seuls sept hommes furent sauvés par hasard. Quelques jours plus tard, le voilier de la marine allemande « Niobé », pris dans un coup de vent, culbute brusquement et entraîne dans les profondeurs marines les cinquante-deux cadets qui se trouvaient à son bord. Enfin, le 16 août, l'aviso de l’Aéropostale n° 2 disparut dans l'Atlantique, vraisemblablement coulé par un coup de roulis. Le fait divers qui défraye la chronique mondiale, et dont l'émoi n'est pas encore calmé, fut l'enlèvement du fils du colonel Lindbergh, héros de la première traversée aérienne de l'Atlantique Nord d'ouest en est. Enlevé le 2 mars au domicile de ses parents par des ravisseurs demeurés inconnus, le bébé fut plus tard retrouvé tué à peu de distance de cette maison, dans un fourré. Le scandale fut énorme aux États-Unis, d'autant que, malgré la mobilisation complète de ses forces, la police fut impuissante à découvrir les auteurs de ce rapt et que, par ailleurs, on découvrit que de hautes personnalités, notamment un sénateur connu, avaient abusé de la circonstance pour tenter d'escroquer d'importantes sommes d'argent. Les accidents ferroviaires furent comme chaque année assez fréquents. Le plus important fut celui de Turenne, le 10 septembre, où un train transportant un bataillon de la légion étrangère culbuta dans un ravin, la voie ayant été minée par la pluie. Il y eut une cinquantaine de morts et un grand nombre de blessés. Signalons encore le déraillement de Saint-Just-en-Chaussée (Oise), le 27 janvier, qui fit dix victimes ; l'attentat contre le Paris-Vintimille, le 14 février; le déraillement du même Paris-Vintimille le 6 septembre ; le tamponnement de Coutances, le 16 octobre, qui fit sept morts, et le bizarre accident de Maury le 16 décembre, où sept personnes trouvèrent la mort.
de ses forces, la police fut impuissante à découvrir les auteurs de ce rapt et que, par ailleurs, on découvrit que de hautes personnalités, notamment un sénateur connu, avaient abusé de la circonstance pour tenter d'escroquer d'importantes sommes d'argent. Les accidents ferroviaires furent comme chaque année assez fréquents. Le plus important fut celui de Turenne, le 10 septembre, où un train transportant un bataillon de la légion étrangère culbuta dans un ravin, la voie ayant été minée par la pluie. Il y eut une cinquantaine de morts et un grand nombre de blessés. Signalons encore le déraillement de Saint-Just-en-Chaussée (Oise), le 27 janvier, qui fit dix victimes ; l'attentat contre le Paris-Vintimille, le 14 février; le déraillement du même Paris-Vintimille le 6 septembre ; le tamponnement de Coutances, le 16 octobre, qui fit sept morts, et le bizarre accident de Maury le 16 décembre, où sept personnes trouvèrent la mort. L'incident drôle de l'année fut la lacération au Louvre de la fameuse toile de Millet « L’Angélus », lacération du reste, réparée à l'heure actuelle. Le 21 avril, le plafond du palais de justice de Bastia s'écroula, ensevelissant quinze personnes sous ses décombres et, le 8 mai, à Caluire (faubourg de Lyon), deux immeubles se sont effondrés et quarante personnes sont demeurées sous les débris. La Côte d'Azur, qui avait connu un été insolite, fut en septembre, ravagée par une tempête. Relatons encore l'ascension du professeur Piccard à 17.200 mètres d'altitude (18 août) et le lancement de l'énorme paquebot « Normandie » (29 octobre); et nous aurons une rapide image des grands faits de 1932. Prédictions du fakir Birman pour 1933 Paris, 28 décembre. Le fakir Birman, on s'en souvient, fit connaissance, l'année dernière, avec les tribunaux parce qu'il avait dévoilé son infortune à la femme d'un chef d'orchestre trop amoureuement violoniste. Il s'en est tiré avec les honneurs du procès puisqu'il fut acquitté, Sa réputation date de là. Pourquoi cet homme, qui avait lu si parfaitement dans le cœur des autres, ne verrait-il pas clair dans l'avenir des nations ? Voici ce qu'il déclare à ce sujet : «
de Lyon), deux immeubles se sont effondrés et quarante personnes sont demeurées sous les débris. La Côte d'Azur, qui avait connu un été insolite, fut en septembre, ravagée par une tempête. Relatons encore l'ascension du professeur Piccard à 17.200 mètres d'altitude (18 août) et le lancement de l'énorme paquebot « Normandie » (29 octobre); et nous aurons une rapide image des grands faits de 1932. Prédictions du fakir Birman pour 1933 Paris, 28 décembre. Le fakir Birman, on s'en souvient, fit connaissance, l'année dernière, avec les tribunaux parce qu'il avait dévoilé son infortune à la femme d'un chef d'orchestre trop amoureuement violoniste. Il s'en est tiré avec les honneurs du procès puisqu'il fut acquitté, Sa réputation date de là. Pourquoi cet homme, qui avait lu si parfaitement dans le cœur des autres, ne verrait-il pas clair dans l'avenir des nations ? Voici ce qu'il déclare à ce sujet : « La France connaîtra une année très difficile et sera dirigée par trois ministères. Le dernier sera constitué sous le signe de la trêve des partis, entre les moissons et les vendanges. Il durera au-delà de l'an 1933. Il aura à sa tête une des plus hautes personnalités politiques vivant un peu à l'écart actuellement. L'hiver, cependant, verra le décès d'un homme d'État de premier plan. « Au point de vue économique, la crise sévira les neuf premiers mois de l'année, toutefois certaines industries verront une légère reprise au cours du deuxième trimestre, reprise sans lendemain. Par contre, l'hiver prochain une reprise modeste mais générale s'étendra sur toute la production française ; elle sera le signal de la fin de la crise à laquelle, cependant, on n'aboutira que par larges paliers. « Cette reprise aura été marquée par un réveil et une hausse de la Bourse dès après les vacances. « Dans le domaine extérieur, l'attitude énergique prise par la France envers les États-Unis ne lui vaudra aucun ennui ; bien au contraire elle tendra à grouper autour d'elle un front européen. « Par contre, en Allemagne, un Hohenzollern reprendra la direction publique des affaires. Pas de changement pour l'Italie. Mais
peu à l'écart actuellement. L'hiver, cependant, verra le décès d'un homme d'État de premier plan. « Au point de vue économique, la crise sévira les neuf premiers mois de l'année, toutefois certaines industries verront une légère reprise au cours du deuxième trimestre, reprise sans lendemain. Par contre, l'hiver prochain une reprise modeste mais générale s'étendra sur toute la production française ; elle sera le signal de la fin de la crise à laquelle, cependant, on n'aboutira que par larges paliers. « Cette reprise aura été marquée par un réveil et une hausse de la Bourse dès après les vacances. « Dans le domaine extérieur, l'attitude énergique prise par la France envers les États-Unis ne lui vaudra aucun ennui ; bien au contraire elle tendra à grouper autour d'elle un front européen. « Par contre, en Allemagne, un Hohenzollern reprendra la direction publique des affaires. Pas de changement pour l'Italie. Mais en Espagne, les incertitudes et les désordres continueront. « Pas de conflit en cette année, sauf en Extrême-Orient, où les jaunes se battront entre eux. « 1933 verra le crépuscule du communisme en Russie. » Des étudiants belges visitent Paris Les étudiants belges devant la tombe du Soldat inconnu (Cliché « Le Journal ».) TOURISME FAIRE CONNAÎTRE L'ALGÉRIE ÀUX ALGÉRIENS La nouvelle initiative de l'Echo d'Alger ALGER LAGHOUAT GHARDAIA L'Atlas saharien et le Mzab en quatre jours (1) II. Ghardaïa (l'oasis et les ksour) Berrian, Laghouat, Boghari, Alger Le Mzab est le pays le plus original qui soit au monde. Ses habitants, comme la plupart de ceux de l'île de Djerba, sont des Berbères parlant un dialecte particulier voisin du kabyle, et appartenant à la secte religieuse, considérée comme hérétique par les musulmans orthodoxes, des ibadites qui dominaient l'Afrique septentrionale au X. siècle. Chassés du Tell, puis d'Ouargla, ils se réfugièrent au cœur de l'inhospitalière chebka (filet), plateau calcaire, affouillé par les eaux qui y ont creusé un réseau compliqué de ravins, et où ils réussirent à créer et à maintenir, à force d'ingénieuse industrie et de travail, les oasis actuelles. Celles-ci ne sont arrosées qu'à l'aide de puits profonds,
« Le Journal ».) TOURISME FAIRE CONNAÎTRE L'ALGÉRIE ÀUX ALGÉRIENS La nouvelle initiative de l'Echo d'Alger ALGER LAGHOUAT GHARDAIA L'Atlas saharien et le Mzab en quatre jours (1) II. Ghardaïa (l'oasis et les ksour) Berrian, Laghouat, Boghari, Alger Le Mzab est le pays le plus original qui soit au monde. Ses habitants, comme la plupart de ceux de l'île de Djerba, sont des Berbères parlant un dialecte particulier voisin du kabyle, et appartenant à la secte religieuse, considérée comme hérétique par les musulmans orthodoxes, des ibadites qui dominaient l'Afrique septentrionale au X. siècle. Chassés du Tell, puis d'Ouargla, ils se réfugièrent au cœur de l'inhospitalière chebka (filet), plateau calcaire, affouillé par les eaux qui y ont creusé un réseau compliqué de ravins, et où ils réussirent à créer et à maintenir, à force d'ingénieuse industrie et de travail, les oasis actuelles. Celles-ci ne sont arrosées qu'à l'aide de puits profonds, dont on tire l'eau par un curieux système de va-et-vient ; le grincement incessant des poulies, sur lesquelles passent les cordes de puisage, est un des bruits caractéristiques du pays. Le nombre des puits dépasse 3.000, celui des palmiers est d'environ 200.000. Bâti au pied des montagnes qui dominent le flanc sud de la vallée de l'oued Mzab, Ghardaïa offre, comme les autres villes de la confédération, une forme de pyramide. Les maisons sont étagées les unes au-dessus des autres ; les terrasses sont soutenues par des arcades qui s'ouvrent au dehors : on dirait une ruche. Ghardaïa comprend trois quartiers isolés les uns des autres par des murs. : Au centre et au sommet de la ville habitent les Mzabites. Le quartier juif est situé à l'Est. Le bordj français s'élève sur un mamelon, en aval et un peu au Sud de Ghardaïa. Les pères blancs ont, depuis 1876, un établissement dans la ville basse ; assistés de sœurs blanches, ils soignent les malades et enseignent aux fillettes indigènes le tissage des tapis et des tissus ornés. Les jardins de Ghardaïa occupent vers l'amont, sur une longueur de 7 kilomètres, le fond de la vallée de l'oued Mzab :
flanc sud de la vallée de l'oued Mzab, Ghardaïa offre, comme les autres villes de la confédération, une forme de pyramide. Les maisons sont étagées les unes au-dessus des autres ; les terrasses sont soutenues par des arcades qui s'ouvrent au dehors : on dirait une ruche. Ghardaïa comprend trois quartiers isolés les uns des autres par des murs. : Au centre et au sommet de la ville habitent les Mzabites. Le quartier juif est situé à l'Est. Le bordj français s'élève sur un mamelon, en aval et un peu au Sud de Ghardaïa. Les pères blancs ont, depuis 1876, un établissement dans la ville basse ; assistés de sœurs blanches, ils soignent les malades et enseignent aux fillettes indigènes le tissage des tapis et des tissus ornés. Les jardins de Ghardaïa occupent vers l'amont, sur une longueur de 7 kilomètres, le fond de la vallée de l'oued Mzab : admirablement entretenus, ils comptent environ 60.000 palmiers. Nos voyageurs, qui ont une bonne journée devant eux puisqu'ils ne repartiront que le lendemain à 13 heures, pourront se rendre à Bou-Noura, par Melika, autrefois la ville sainte du Mzab, élevée au sommet d'un pic mocheux. Bou-Noura, également sur un rocher qui surplombe la rivière, est un pauvre ksar partiellement en ruines, mais qui possède de beaux jardins et d'intéressants spécimens de constructions berbères. Au retour sur Laghouat, on s'arrêtera à Berrian, qui possède un caravansérail-hôtel et, — ceci est mieux pour la rapide visite qu'on en fera, — 26.000 palmiers, et se dresse au confluent des deux ravins de l'oued Soudane et de l'oued Ben-Loh. Puis l'on reprendra la route de Laghouat, traversant tout d'abord la région de la Chebka et, peu avant Tilrempt, la région dite des dayas, grand plateau ondulé à végétation désertique, où la vue s'étend jusqu'aux extrêmes limites de l'horizon, qu'éloigne encore et transforme, par temps chaud, le phénomène du mirage. De loin en loin se montrent des dépressions peu sensibles (ou dayas), dans lesquelles s'accumulent les limons entraînés par les eaux fluviales. Ces parcelles fertiles et relativement arrosées sont couvertes de jujubiers sauvages et de pistachiers
surplombe la rivière, est un pauvre ksar partiellement en ruines, mais qui possède de beaux jardins et d'intéressants spécimens de constructions berbères. Au retour sur Laghouat, on s'arrêtera à Berrian, qui possède un caravansérail-hôtel et, — ceci est mieux pour la rapide visite qu'on en fera, — 26.000 palmiers, et se dresse au confluent des deux ravins de l'oued Soudane et de l'oued Ben-Loh. Puis l'on reprendra la route de Laghouat, traversant tout d'abord la région de la Chebka et, peu avant Tilrempt, la région dite des dayas, grand plateau ondulé à végétation désertique, où la vue s'étend jusqu'aux extrêmes limites de l'horizon, qu'éloigne encore et transforme, par temps chaud, le phénomène du mirage. De loin en loin se montrent des dépressions peu sensibles (ou dayas), dans lesquelles s'accumulent les limons entraînés par les eaux fluviales. Ces parcelles fertiles et relativement arrosées sont couvertes de jujubiers sauvages et de pistachiers de l'Atlas (térébinthes), beaux arbres que les indigènes appellent betoum ; certaines sont assez vastes et les pistachiers s'y comptent par centaines. Arrivés à Laghouat vers 18 heures, on y passera la nuit pour reprendre le lendemain, dès 6 heures, la route d'Alger avec une halte à Boghari pour déjeuner. Voir les conditions de nos excursions dans les pages d'annonces. (1) Voir l'Echo d'Alger, du 25 décembre. ALHAMBRA La tulipe noire Opérette de M. Mouezi-Eon, d'après Alexandre Dumas Musique de Tiarko Richepin Et d'abord, c'est mieux, indubitablement mieux que « Le Scarabée bleu » à tous points de vue et puis cela nous procure le plaisir de revoir deux artistes extrêmement sympathiques : Mlle Andrée Vavon et M. Fadeuilhe. Nous avons tous lu dans notre jeunesse — je parle évidemment de ma génération — le roman d'Alexandre Dumas. Il mêle une action historique dramatique à un conte hollandais romanesque et sentimental d'un charme attendrissant. M. Mouézy-Eon, en écrivant son livret, n'a retenu que le mieux : il est donc inutile que nous racontions toutes les peripéties du roman de Rosa, fille du geôlier Gryphus, au prisonnier Cornélius et de cette « tulipe noire » qui germe en cachette à la
Voir les conditions de nos excursions dans les pages d'annonces. (1) Voir l'Echo d'Alger, du 25 décembre. ALHAMBRA La tulipe noire Opérette de M. Mouezi-Eon, d'après Alexandre Dumas Musique de Tiarko Richepin Et d'abord, c'est mieux, indubitablement mieux que « Le Scarabée bleu » à tous points de vue et puis cela nous procure le plaisir de revoir deux artistes extrêmement sympathiques : Mlle Andrée Vavon et M. Fadeuilhe. Nous avons tous lu dans notre jeunesse — je parle évidemment de ma génération — le roman d'Alexandre Dumas. Il mêle une action historique dramatique à un conte hollandais romanesque et sentimental d'un charme attendrissant. M. Mouézy-Eon, en écrivant son livret, n'a retenu que le mieux : il est donc inutile que nous racontions toutes les peripéties du roman de Rosa, fille du geôlier Gryphus, au prisonnier Cornélius et de cette « tulipe noire » qui germe en cachette à la lucarne d'un cachot en même temps que l'amour dans le cœur de son possesseur. M. Mouezy-Eon a résumé les principales situations du roman de Dumas en les prenant plutôt gaiement. Sans doute nous voyons Cornelius en prison, mais c'est une prison pour rire, où tout le monde entre comme dans un moulin et où le geôlier est une sorte de méridional incandescent — que M. Dalcourt a d'ailleurs composé avec beaucoup de drôlerie. Quant au traître Isaac Boxtel, il est hilare, tout en faisant le mal : du reste il est personnifié par M. Fadeuilhe, alors, vous pensez. Quant à la musique de M. Tiarko Richepin, elle serait irénement agréable, si elle ne s'essoufflait pas un peu ; mais un ayant de trop grandes intentions. Sans doute elle est usée par sa multiplicité, mais pourquoi diable son auteur veut-il absolument nous prouver qu'il peut écrire des passages savants à l'occasion d'un sujet aimable et sans prétention? Cela est réservé, je conviens que'elle se soutient souvent avec un réel plaisir. Très bien mise en scène, avec de jolis décors et des costumes colorés et orangés, « La tulipe noire », telle qu'elle est présentée à l'Alhambra, constitue un spectacle tout indiqué
un moulin et où le geôlier est une sorte de méridional incandescent — que M. Dalcourt a d'ailleurs composé avec beaucoup de drôlerie. Quant au traître Isaac Boxtel, il est hilare, tout en faisant le mal : du reste il est personnifié par M. Fadeuilhe, alors, vous pensez. Quant à la musique de M. Tiarko Richepin, elle serait irénement agréable, si elle ne s'essoufflait pas un peu ; mais un ayant de trop grandes intentions. Sans doute elle est usée par sa multiplicité, mais pourquoi diable son auteur veut-il absolument nous prouver qu'il peut écrire des passages savants à l'occasion d'un sujet aimable et sans prétention? Cela est réservé, je conviens que'elle se soutient souvent avec un réel plaisir. Très bien mise en scène, avec de jolis décors et des costumes colorés et orangés, « La tulipe noire », telle qu'elle est présentée à l'Alhambra, constitue un spectacle tout indiqué pour les jours de fêtes, et particulièrement à recommander aux familles. J'ajoute que la distribution est en tous points satisfaisante. A sa tête, nous voyons d'abord la charmante Mlle Andrée Vavon, dont le joli sourire et la voix ravissante avaient déjà conquis le difficile public algérois lors de la création de « Princesse Czardas », l'an dernier. Très blonde sous le léger bonnet hollandais, Mlle Andrée Vavon a tout de suite retrouvé toutes les sympathies qu'elle avait laissées ici. Sa voix, fine et bien posée, au médium plein et velouté, a fait merveille dans les airs que M. Tiarko Richepin a réservés à la petite Posa et qu'une tessiture presque toujours tendue et élevée rend particulièrement difficiles à chanter. Ravissante dans le riche et symbolique costume de tulipe noire, puis idéalement candide au dernier acte, Mlle Andrée Vavon a obtenu le succès le plus flatteur. Accueilli par une salve d'applaudissements, M. Fadeuilhe a eu vite fait, de mettre, comme on dit, son public dans sa poche. Il est vrai que l'excellent comique n'a rien perdu de sa verve intarissable, de sa voix mordante, de son merveilleux sens de la scène, en un mot de son talent, qui nous a semblé,