jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hostilités, c'est-à-dire depuis deux ans, nous sommes à la trente-sixième résurrection de ce genre de spectacles qui fit la fortune de Bisson et Valabrègue, et le total des représentations de ces vaudevilles atteint le chiffre de deux mille ! Or, pendant les dix dernières années d'avant-guerre il n'y eut à Paris, si nous en croyons la Société des Auteurs, que huit cent soixante-quatre représentations de vaudevilles. Comme on le voit cette résurrection bat tous les records. BIO-DONAL Goutte Gravelle Calculs Névralgies Migraines Sciatique Rhumatismes Artériosclérose Obésité = Aigreurs Qui veut rester jeune et éviter les rhumatismes, le durcissement des artères, l'ensablement des reins, les varices et l'obésité doit éliminer l'excès d'acide urique, ce poison de notre organisme, et faire des cures régulières d'URO-DONAL. Tout enfant d'arthritique sera un arthritique. Dès son plus jeune âge, il doit prendre de l'URO-DONAL pour modifier son tempérament et éviter les complications de l'uricémie. Établissements Chatelain, 2 bis, rue de Valenciennes, Paris. (Métro Gares Nord et Est). Le flacon, franco, 6 fr. 50 les trois flacons (cure intégrale), franco 18 francs. Etranger, franco, 7 et 20 francs. Envoi sur le front. — Mais certainement, capitaine, si vous voulez arriver au grade de général avec une taille de sous-lieutenant, des reins à toute épreuve, un cœur jeune, des jambes souples comme à vingt ans, vous n'avez qu'à faire comme moi... Sablez l'URODONAL!... A votre santé! L'OPINION MÉDICALE : « L'Urodonal est d'ailleurs facile à prendre et sans aucun danger ! Nombreux sont d'ailleurs les médecins qui pourraient arguer d'une expérience toute personnelle, laquelle légitime leur gratitude envers l'excellent médicament auquel ils doivent tant. » D' Paul SUARD. Ancien Professeur agrégé aux Ecoles de Médecine navale, ancien Médecin des Hôpitaux. « J'ai fait usage de l'Urodonal sur un homme d'âge moyen, souffrant d'attaques répétées de goutte. Le résultat fut très bon pendant une attaque aiguë, parce que le malade ressentit moins de douleurs qu'habituellement et, en continuant la cure, j'ai pu constater que les attaques venaient de moins en moins et avec un long intervalle de temps. » D' Jean SENETINER. à Basilicanova (Parme) « C'est avec
taille de sous-lieutenant, des reins à toute épreuve, un cœur jeune, des jambes souples comme à vingt ans, vous n'avez qu'à faire comme moi... Sablez l'URODONAL!... A votre santé! L'OPINION MÉDICALE : « L'Urodonal est d'ailleurs facile à prendre et sans aucun danger ! Nombreux sont d'ailleurs les médecins qui pourraient arguer d'une expérience toute personnelle, laquelle légitime leur gratitude envers l'excellent médicament auquel ils doivent tant. » D' Paul SUARD. Ancien Professeur agrégé aux Ecoles de Médecine navale, ancien Médecin des Hôpitaux. « J'ai fait usage de l'Urodonal sur un homme d'âge moyen, souffrant d'attaques répétées de goutte. Le résultat fut très bon pendant une attaque aiguë, parce que le malade ressentit moins de douleurs qu'habituellement et, en continuant la cure, j'ai pu constater que les attaques venaient de moins en moins et avec un long intervalle de temps. » D' Jean SENETINER. à Basilicanova (Parme) « C'est avec satisfaction que je vous informe des effets splendides obtenus avec votre Urodonal, que j'ai prescrit et que je prescris toujours avec de bons résultats, dans toutes les formes de diathèse urique. » Dr R. FAVIA. Médecin-Chirurgien à Bologne (Italie). VA MIA NINE AVARIE "Sf/r" PEAU Nouveau Produit scientifique RENSEIGNEMENTS GRATIS ET FRANCO Laboratoires de l'ORODONAL, 2, rue de Valenciennes, Paris. Franco 10 francs : Etranger franco 11 francs SEMAINE FINANCIÈRE A vrai dire, on n'enregistre pas de modifications sensibles dans l'ensemble du marché, toutefois cette stagnation n'infirme en rien sa fermeté. Des transactions assez actives ont eu lieu sur le 3 0/0 perpétuel qui a légèrement fléchi tandis que le 5 0/0 National a maintenu ses cours et même un peu progressé. M. Ribot ayant dernièrement, à la tribune, fait allusion à l'éventualité d'un emprunt français, beaucoup de gens en ont déduit que cet emprunt était proche. Or, il n'en est nullement question à l'heure actuelle. La prime de la plupart des changes étrangers continue d'être un facteur des plus importants pour nombre de valeurs cotées à notre Bourse ; or, cette prime des changes s'est sensiblement accrue depuis quelques semaines. La Société Continsouza, peu connue du public, a été
ET FRANCO Laboratoires de l'ORODONAL, 2, rue de Valenciennes, Paris. Franco 10 francs : Etranger franco 11 francs SEMAINE FINANCIÈRE A vrai dire, on n'enregistre pas de modifications sensibles dans l'ensemble du marché, toutefois cette stagnation n'infirme en rien sa fermeté. Des transactions assez actives ont eu lieu sur le 3 0/0 perpétuel qui a légèrement fléchi tandis que le 5 0/0 National a maintenu ses cours et même un peu progressé. M. Ribot ayant dernièrement, à la tribune, fait allusion à l'éventualité d'un emprunt français, beaucoup de gens en ont déduit que cet emprunt était proche. Or, il n'en est nullement question à l'heure actuelle. La prime de la plupart des changes étrangers continue d'être un facteur des plus importants pour nombre de valeurs cotées à notre Bourse ; or, cette prime des changes s'est sensiblement accrue depuis quelques semaines. La Société Continsouza, peu connue du public, a été mise en vedette ces jours derniers par la publication des comptes de son dernier exercice. Elle fournit un exemple frappant du développement et de la prospérité que la guerre a pu procurer à certaines entreprises industrielles. Les Etablissements Continsouza ont été constitués sous forme de Société anonyme, le 20 novembre 1909. Le capital fixé primitivement à 1.300,000 francs, a été porté, par des augmentations successives, à 3.200.000 fr., E. R. INFORMATIONS FINANCIÈRES Crédit Foncier Franco-Canadien L'Assemblée générale ordinaire des actionnaires du Crédit Foncier Canadien convoquée pour le mardi 16 mai, à 3 heures 1/2, aura lieu ledit jour à Paris, 3, rue d'Antin (Hôtel de la Banque de Paris et des Pays-Bas). BANQUE NATIONALE DE CRÉDIT L'assemblée générale ordinaire de la Banque Nationale de Crédit s'est tenue le 12 avril 1916. Les bénéfices de l'exercice ont été de Fr. 4.742.173 36 (contre 2.307.050 fr. 41), auxquels viennent s'ajouter 1.307.050 41 report réservé de 1914. Fr. 6.049.223 77 Avant tout partage, il a été prélevé 4 millions de francs qui ont été portés à un compte « Provisions pour risques de guerre ». Le surplus de 2.049.223 fr. 77 a été réparti comme suit : Dividende de 6 0/0 aux actions.
1909. Le capital fixé primitivement à 1.300,000 francs, a été porté, par des augmentations successives, à 3.200.000 fr., E. R. INFORMATIONS FINANCIÈRES Crédit Foncier Franco-Canadien L'Assemblée générale ordinaire des actionnaires du Crédit Foncier Canadien convoquée pour le mardi 16 mai, à 3 heures 1/2, aura lieu ledit jour à Paris, 3, rue d'Antin (Hôtel de la Banque de Paris et des Pays-Bas). BANQUE NATIONALE DE CRÉDIT L'assemblée générale ordinaire de la Banque Nationale de Crédit s'est tenue le 12 avril 1916. Les bénéfices de l'exercice ont été de Fr. 4.742.173 36 (contre 2.307.050 fr. 41), auxquels viennent s'ajouter 1.307.050 41 report réservé de 1914. Fr. 6.049.223 77 Avant tout partage, il a été prélevé 4 millions de francs qui ont été portés à un compte « Provisions pour risques de guerre ». Le surplus de 2.049.223 fr. 77 a été réparti comme suit : Dividende de 6 0/0 aux actions. Fr. 1.500.000 » Aux parts de fondateurs 367.228 31 Tantièmes statutaires • .. 104.922 37 Ont été ajoutés au report de Profits et Pertes de l'exercice 1913 77.073 09 Total... Fr. 2.049.223 77 Après cette répartition, les réserves, provisions et reports de Profits et Pertes atteindront 27.186.738 fr. 32. Le paiement du dividende aux actions et aux parts de fondateurs aura lieu, à partir du 15 avril 1916, aux caisses de la Société, sous déduction des impôts, soit à raison de : 7 fr. 20 pour les actions; 2 fr. 35 pour les parts de fondateurs nominatives; 1 fr. 79 pour les parts de fondateurs au porteur contre coupon n° 2. LES GRANDS HOTELS AGAY (Var). — "LES ROCHES ROUGES" sur la corniche de l'Estérel. Grand Hôtel 1er ordre. Comfort moderne. GRANVILLE. GRAND HOTEL DU NORD ET DES TROIS COURONNES, 1er ordre. Garage. NICE. — HOTEL D'ANGLETERRE. Grand confort moderne. Ouvert toute l'année (Prix de guerre). OINDRA LOTION CAPILLAIRE fait repousser les cheveux à tout âge. Arrête la chute. Fonctionne 6 mois par poste 6 Tr. 60. DEUIEUX. 60, r.Rue Maury, Paris HYPNO-MAGNÉTISME COURS en 4 leçons. COMPLET. Méthode nouvelle inf. à la portée de tous. Demande cours compl. Broch.
paiement du dividende aux actions et aux parts de fondateurs aura lieu, à partir du 15 avril 1916, aux caisses de la Société, sous déduction des impôts, soit à raison de : 7 fr. 20 pour les actions; 2 fr. 35 pour les parts de fondateurs nominatives; 1 fr. 79 pour les parts de fondateurs au porteur contre coupon n° 2. LES GRANDS HOTELS AGAY (Var). — "LES ROCHES ROUGES" sur la corniche de l'Estérel. Grand Hôtel 1er ordre. Comfort moderne. GRANVILLE. GRAND HOTEL DU NORD ET DES TROIS COURONNES, 1er ordre. Garage. NICE. — HOTEL D'ANGLETERRE. Grand confort moderne. Ouvert toute l'année (Prix de guerre). OINDRA LOTION CAPILLAIRE fait repousser les cheveux à tout âge. Arrête la chute. Fonctionne 6 mois par poste 6 Tr. 60. DEUIEUX. 60, r.Rue Maury, Paris HYPNO-MAGNÉTISME COURS en 4 leçons. COMPLET. Méthode nouvelle inf. à la portée de tous. Demande cours compl. Broch. grat. 5 Institut Homo-layrujique, 4, rue de Rivoli, Paris. ENGLISH BOOKS & CURIOUS REMÉDIES Catalogue with finest specimens sent for 5/, 10/, or £ 1. Price list only 5 d. L. CHAUBARD, pub. 19, rue du Temple, Paris. SOUS BOIS PARFUM GODET HISTOIRE AMOUREUSE DE FANFAN 1 X. LE FANTÔME DE MARIKA J'ai toujours aimé ces lieux de divertissement et de promenade dont l'invention date du Directoire, et où la variété des spectacles l'emporte peut-être sur leur agrément. Idalie, Elysée, Wauxhall, Bagatelle, jardins d'été ou d'hiver, que n'offrez-vous point, entre deux batailles, à l'homme d'action altéré de plaisir et de repos ? Il goûtait parmi vos allées le charme de la flânerie (qui est son péché). Il s'y pouvait rafraîchir, ou échauffer en jouant. Il admirait les pantomimes, les danses de caractère, les tours de prestidigitation, la magie, plus éblouissante, des feux d'artifice. Il y faisait des connaissances faciles et passagères. Le genre de Tivoli est si français qu'on a vu que Bonaparte l'avait introduit en Egypte. Il survécut même à l'Empire, et la Restauration n'en put venir à bout, encore qu'elle ait détruit plus de choses qu'elle n'en a effectivement restauré. On assure que les émigrés n'avaient rien oublié
DE MARIKA J'ai toujours aimé ces lieux de divertissement et de promenade dont l'invention date du Directoire, et où la variété des spectacles l'emporte peut-être sur leur agrément. Idalie, Elysée, Wauxhall, Bagatelle, jardins d'été ou d'hiver, que n'offrez-vous point, entre deux batailles, à l'homme d'action altéré de plaisir et de repos ? Il goûtait parmi vos allées le charme de la flânerie (qui est son péché). Il s'y pouvait rafraîchir, ou échauffer en jouant. Il admirait les pantomimes, les danses de caractère, les tours de prestidigitation, la magie, plus éblouissante, des feux d'artifice. Il y faisait des connaissances faciles et passagères. Le genre de Tivoli est si français qu'on a vu que Bonaparte l'avait introduit en Egypte. Il survécut même à l'Empire, et la Restauration n'en put venir à bout, encore qu'elle ait détruit plus de choses qu'elle n'en a effectivement restauré. On assure que les émigrés n'avaient rien oublié ni rien appris. Il est possible, dans l'ordre de la politique; mais nous les avons bien forcés de s'amuser à notre mode, et de comprendre que l'ancienne gaîté française, qu'ils avaient ramenée dans leurs berlines, était un objet suranné. Je ne dis pas qu'ils aient profité de nos leçons. Il fallut compter avec la pruderie et avec le costume du temps. Les femmes portaient des robes désolantes, d'une ampleur où l'on se perdait : jupes courtes, mais faites d'étoffes « qui se tenaient debout »; et l'on voyait un peu plus par-dessous, mais l'on ne voyait plus au travers. Moi-même, je ne suis plus Fanfan, lorsque je m'affuble d'un habit noir, avec un faux-col et une cravate à double tour. La police était aussi fort contrariante, et les entrepreneurs avaient maille à partir avec la censure. Ce n'est pas leur faute s'ils ne nous procuraient plus que des réjouissances morales, ad usum Delphini. Mais je préfère les jeux innocents à la privation de jeu, et faisant contre mauvaise fortune bon cœur, je me croyais tenu de fréquenter presque tous ces temples du plaisir, pauvrement imités du Directoire, que l'on ouvrait encore à Paris de temps en temps. — Sans avoir
fallut compter avec la pruderie et avec le costume du temps. Les femmes portaient des robes désolantes, d'une ampleur où l'on se perdait : jupes courtes, mais faites d'étoffes « qui se tenaient debout »; et l'on voyait un peu plus par-dessous, mais l'on ne voyait plus au travers. Moi-même, je ne suis plus Fanfan, lorsque je m'affuble d'un habit noir, avec un faux-col et une cravate à double tour. La police était aussi fort contrariante, et les entrepreneurs avaient maille à partir avec la censure. Ce n'est pas leur faute s'ils ne nous procuraient plus que des réjouissances morales, ad usum Delphini. Mais je préfère les jeux innocents à la privation de jeu, et faisant contre mauvaise fortune bon cœur, je me croyais tenu de fréquenter presque tous ces temples du plaisir, pauvrement imités du Directoire, que l'on ouvrait encore à Paris de temps en temps. — Sans avoir l'air d'y toucher, je viens de dater l'épisode qui va suivre. Il s'est écoulé environ seize ans depuis l'épisode qui précède. Je me suis déjà expliqué là-dessus, mais je veux apaiser les craintes de mon lecteur, et lui promettre que je ne retrancherai pas tout l'Empire de mon histoire : je rebrousserai chemin un jour ou l'autre. En 1816, la vogue n'était plus aux barres, mais aux montagnes russes. Je connais peu de sensations plus affreuses que celle du vertige; mes yeux se ferment, le souffle me manque, et je n'ai jamais pu me défendre de crier, ni de saisir la taille de ma voisine, quand le chariot, emporté par son propre poids, se précipite; je ne me sens guère plus à mon aise, quand, par le seul effet de la vitesse acquise et de l'élan, il remonte de l'autre côté; mais je trouvais, dans cette sorte de supplice, une sorte de volupté physique. Étrange aberration des sens! Je ne me charge point de l'éclaircir. J'observe seulement qu'elle m'était commune avec un grand nombre de personnes. Une foule impatiente se pressait au bas des degrés par où l'on montait d'abord à pied jusqu'au sommet de la montagne russe, et l'on
je rebrousserai chemin un jour ou l'autre. En 1816, la vogue n'était plus aux barres, mais aux montagnes russes. Je connais peu de sensations plus affreuses que celle du vertige; mes yeux se ferment, le souffle me manque, et je n'ai jamais pu me défendre de crier, ni de saisir la taille de ma voisine, quand le chariot, emporté par son propre poids, se précipite; je ne me sens guère plus à mon aise, quand, par le seul effet de la vitesse acquise et de l'élan, il remonte de l'autre côté; mais je trouvais, dans cette sorte de supplice, une sorte de volupté physique. Étrange aberration des sens! Je ne me charge point de l'éclaircir. J'observe seulement qu'elle m'était commune avec un grand nombre de personnes. Une foule impatiente se pressait au bas des degrés par où l'on montait d'abord à pied jusqu'au sommet de la montagne russe, et l'on y faisait la queue comme à la Comédie-Française pour entendre Talma. J'avais d'avance des sueurs froides, mais je n'eusse point manqué pour tout l'or du monde d'accomplir un voyage d'aller et de retour, ni je ne l'eusse point recommencé pour tout l'or du monde. C'était apparemment par point d'honneur et par manière d'acquit. Dès que l'honneur était satisfait, j'errais à l'aventure dans le jardin assez médiocre qui environnait l'appareil. Il y avait des tirs, des boules, des quilles, et quelques baraques où l'on prophétisait l'avenir pour vingt sous. Je ne vais pas ordinairement seul aux spectacles. La nature m'a créé fort sociable et je n'ai jamais été embarrassé de trouver un camarade qui passe volontiers la soirée avec moi. Depuis la chute de Napoléon, les amitiés s'étaient resserrées encore entre les anciens de la Grande Armée. Ceux qui avaient fait les mêmes campagnes avaient ensemble une intimité plus particulière. Il est vrai que la plupart les avaient faites toutes; mais certains souvenirs laissent des traces plus profondes, et j'ai souvent remarqué que les « Egyptiens » formaient un petit groupe assez jaloux. Les membres de la Commission des Sciences et Arts avaient pour prétexte la publication de leur grand ouvrage,
par manière d'acquit. Dès que l'honneur était satisfait, j'errais à l'aventure dans le jardin assez médiocre qui environnait l'appareil. Il y avait des tirs, des boules, des quilles, et quelques baraques où l'on prophétisait l'avenir pour vingt sous. Je ne vais pas ordinairement seul aux spectacles. La nature m'a créé fort sociable et je n'ai jamais été embarrassé de trouver un camarade qui passe volontiers la soirée avec moi. Depuis la chute de Napoléon, les amitiés s'étaient resserrées encore entre les anciens de la Grande Armée. Ceux qui avaient fait les mêmes campagnes avaient ensemble une intimité plus particulière. Il est vrai que la plupart les avaient faites toutes; mais certains souvenirs laissent des traces plus profondes, et j'ai souvent remarqué que les « Egyptiens » formaient un petit groupe assez jaloux. Les membres de la Commission des Sciences et Arts avaient pour prétexte la publication de leur grand ouvrage, qui n'en finissait pas, comme il arrive généralement en France. Ils se réunissaient chez celui-ci ou celui-là pour deviser du temps qu'il fait sous le tropique et pour fumer des narguilés. Je n'étais point « savant », mais la distinction des savants et des militaires était depuis longtemps effacée, et l'on ne plaisantait plus ces illustres personnages sur leurs cheveux courts, d'autant que la pluppart les avaient blancs, ou même n'en avaient plus. Je rappelle aussi que l'un d'eux, le fameux Redouté (de la section de zoologie) était mon oncle. A ce titre, il m'invitait souvent à fumer avec ces messieurs. J'avais l'honneur de rencontrer chez lui Hercéval de Grandmaison, dont les connaisseurs admirent le génie poétique, et surtout M. Protain, l'architecte, qui fut grièvement blessé en défendant Kléber contre le misérable Souleyman-el-Alépi. Mais ces réceptions, bien que familières, étaient toujours un peu solennelles, et mon oncle, qui haïssait la cérémonie, préférait de faire de bonnes parties seul à seul avec moi. C'était un homme délicieux, et je prie mes lecteurs de croire que je n'abuse pas de cette épithète. Je suis jeune, je l'ai assez dit: je crains qu'il ne le fût davantage avec une tournure un peu lourdaude,
l'on ne plaisantait plus ces illustres personnages sur leurs cheveux courts, d'autant que la pluppart les avaient blancs, ou même n'en avaient plus. Je rappelle aussi que l'un d'eux, le fameux Redouté (de la section de zoologie) était mon oncle. A ce titre, il m'invitait souvent à fumer avec ces messieurs. J'avais l'honneur de rencontrer chez lui Hercéval de Grandmaison, dont les connaisseurs admirent le génie poétique, et surtout M. Protain, l'architecte, qui fut grièvement blessé en défendant Kléber contre le misérable Souleyman-el-Alépi. Mais ces réceptions, bien que familières, étaient toujours un peu solennelles, et mon oncle, qui haïssait la cérémonie, préférait de faire de bonnes parties seul à seul avec moi. C'était un homme délicieux, et je prie mes lecteurs de croire que je n'abuse pas de cette épithète. Je suis jeune, je l'ai assez dit: je crains qu'il ne le fût davantage avec une tournure un peu lourdaude, une bonne grosse figure toute ronde, et une crinière si ébouriffée que je ne la pouvais regarder sans rire. Il ne se faisait point de souci, et ne se rappelait, de toute la Terreur, que la dissection de l'hippopotame, au Muséum, dont il avait dessiné et peint quatre planches. Il n'avait point de préjugés politiques: en 1816 il avait déjà enseigné l'aquarelle à Joséphine, puis à Marie-Louise; il était sur le point de l'enseigner à Mme la duchesse de Berry, et après 1830 ce fut le tour de la maison d'Orléans. Enfin, il était plus panier percé que moi, et Madame Adélaïde lui dit un jour, finement, en ma présence: — Monsieur Redouté, on assure que vous avez beaucoup placé chez Chevet. Moi de même. Nous nous valions quant à la vergogne. Ah! c'était un oncle fait pour moi. Nous allions ensemble aux montagnes russes. Nous y avisâmes un soir une sorte de pavillon à la turque, dont l'entrée était fermée par un tapis. Nous approchâmes, par curiosité, et lûmes sur une pancarte qu'une balladrière âgée de seize ans exécutait à l'intérieur les danses de la vallée du Nil, qu'elle était assistée du colosse de Rosette, son père nourricier, ainsi
n'avait point de préjugés politiques: en 1816 il avait déjà enseigné l'aquarelle à Joséphine, puis à Marie-Louise; il était sur le point de l'enseigner à Mme la duchesse de Berry, et après 1830 ce fut le tour de la maison d'Orléans. Enfin, il était plus panier percé que moi, et Madame Adélaïde lui dit un jour, finement, en ma présence: — Monsieur Redouté, on assure que vous avez beaucoup placé chez Chevet. Moi de même. Nous nous valions quant à la vergogne. Ah! c'était un oncle fait pour moi. Nous allions ensemble aux montagnes russes. Nous y avisâmes un soir une sorte de pavillon à la turque, dont l'entrée était fermée par un tapis. Nous approchâmes, par curiosité, et lûmes sur une pancarte qu'une balladrière âgée de seize ans exécutait à l'intérieur les danses de la vallée du Nil, qu'elle était assistée du colosse de Rosette, son père nourricier, ainsi que de sa mère nourricière, véritable femme fellah, et en post-scriptum, qu'elle était la propre fille du général F***. Nous n'hésitâmes point, mon oncle et moi, de payer chacun cinquante centimes pour voir une femme fellah, un colosse et une balladrière; mais nous demeurâmes d'abord assez longtemps à épiloguer sur l'inscription, comme les gens qui ont la manie de considérer les enveloppes avant que de les ouvrir. Mon oncle se souvenait fort bien du général F***, qui avait épousé une demoiselle d'Alexandrie, d'origine syrienne ou grecque, et était décédé à Vilna. Je n'ai aucune mémoire des noms, mais j'ai l'imagination vive et suis sujet aux fausses réminiscences. Le général F*** ne pouvant avoir contracté mariage que devant un commissaire des guerres, je ne doutais point que ce commissaire ne fût M. de Charlieu, ni que je n'eusse expédié l'acte de ma main. Nous supposâmes (il ne fallait pas être sorcier) qu'après la mort du général, sa veuve et sa fille étaient tombées dans la misère, et que l'enfant pratiquait l'art de la danse afin de subvenir aux besoins communs. Emus de pitié, nous tendîmes notre monnaie à un petit garçon, décemment mais pauvrement vêtu, qui gardait l'entrée; il souleva le