jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jamais, en tout cas, courir après les grenouilles manquées! La meilleure amorce à l'hameçon sera une peau de grenouille. À défaut, une sauterelle, ou même le classique pompon de laine rouge; mais gardez-vous de l'employer trop grand hameçon triple, n° 10 à 12; ou simple, n° 5 à 8. Et n'oubliez pas que, seule, la méthode au hameçon permet de tirer d'un étang ou d'une mare, en un certain nombre de séances, le maximum de captures. Renseignements utiles RADIO ÉCOUTEZ CETTE SEMAINE RADIODiffusió Paris (1750 mètres): Principaux programmés Dim. 16 Concert religieux par le R. P. Pacque; 12 h. : Concert de musique religieuse avec la Société César Franck. 16 h. 50 jazz du Grand Vatel. 20 h. 15 Cirque Radio-Paris. 20 h. 45 Radio-Concert : La Tombeau de Couperin ; Ouverture de la Princesse Jaune; Album de la jeunesse. 21 h. : Le Myosotis, opéra-comique de Lecôcq. Lundi Après-midi musique; Ouverture du Cotillon; 15 h. 45 Arlequin de Popper; Caprice en la majeur de Mendelssohn; Andante de la sonate en sol mineur de Klaidi. 21 h. 30 Le Trio à l'Archiduc du Beethoven; Au pas, au trot, au galop préparé par M. Hérent, de l'Opéra Comique; La Valse de Aklr. Mardi Fanfaïsie sur La Flûte enchante; 12 h. 30 gros du Septuor; L'Heure espagnole. 15 h. 45 Concert comprenant: Le Concerto pour piano en sol mineur, de Mendelssohn, par Jenny Olympe Jenny. 20 h. 45 Sélection de Sigurd, avec Mmes Andrée Andrée et Corsin, de l'Opéra, MM. Korti et Huberly, de l'Opéra. 12 h. 30 Quatuors classiques. 15 h. 45 Sonate de Rameau; Bourrée fantastique; Sonate de Ghabert. 20 h. 30 Concert : Ballet de Roméo et Juliette; Variations sur un air de Don Juan; Airs de Tannhäuser et Lohengrin; Paillasse et La Tosca; Ouverture de Tannhäuser; Duo de Samson et Dalila. 21 h. 30 La Belle Hélène (Messager). jeudi Symphonie Scandinave, Les Heures dolentes, 13 h. 30 Le Camp de Vallensalen, Festin de l'Automne. Le Crépuscule des Dieux. 20 h. 30 Concert: Symphonie espagnole pour violon et orchestre, Ouverture des Maîtres Chanteurs, Fortunio avec Mme Marthe Coiller et
Aklr. Mardi Fanfaïsie sur La Flûte enchante; 12 h. 30 gros du Septuor; L'Heure espagnole. 15 h. 45 Concert comprenant: Le Concerto pour piano en sol mineur, de Mendelssohn, par Jenny Olympe Jenny. 20 h. 45 Sélection de Sigurd, avec Mmes Andrée Andrée et Corsin, de l'Opéra, MM. Korti et Huberly, de l'Opéra. 12 h. 30 Quatuors classiques. 15 h. 45 Sonate de Rameau; Bourrée fantastique; Sonate de Ghabert. 20 h. 30 Concert : Ballet de Roméo et Juliette; Variations sur un air de Don Juan; Airs de Tannhäuser et Lohengrin; Paillasse et La Tosca; Ouverture de Tannhäuser; Duo de Samson et Dalila. 21 h. 30 La Belle Hélène (Messager). jeudi Symphonie Scandinave, Les Heures dolentes, 13 h. 30 Le Camp de Vallensalen, Festin de l'Automne. Le Crépuscule des Dieux. 20 h. 30 Concert: Symphonie espagnole pour violon et orchestre, Ouverture des Maîtres Chanteurs, Fortunio avec Mme Marthe Coiller et M. Capitaine, de l'Opéra-Comique. Vendredi Concert avec Lucienne Raynal (Sonate de Sammartini), Marcel Jouffroy (Le Cavalier fantastique de Godard), Albert Locatelli (Sonate de Talisman). 20 h. 30 L'anniversaire de l'hôtel des Postes, de Tristan Bernard. 20 h. 45 Quintette pour piano et cordes. Quatuor pour cordes. 20 h. 50 Disques Columbia. 20 h. 45 Musique de danse. 20 h. 30 Concert : Ouverture d'Armide, Manques et Bergamasques, Hommage à Hameau. Gav. et menuet de Manon. 21 h. 15 Pas sur la bouche, avec Mmes Marthe Ferrare et Yvonne, Mlle Caiti et Donnie. Dim. 23 Causerie religieuse par le R. P. Pacque. 12 h. Concert de musique religieuse. 12 h. 45 Concert avec intermède par Bilboquet. 16 h. 30 Jazz du Grand Vatel. 20 h. 30 Concert. 21 h. 15 Sélection du Comte Obilgado (Moulin). TOULOUSE-RADIO (391 mètres): Principaux programmés Lundi 17 Andante du concerto en ré pour violon (Mozart). 12 h. 45 violon (Mozart). 13 h. 20 Chansons. 20 h. 30 Festival Saint-Saëns : Le Cygne, fragments de Samson et Dalila, la Danse macabre. 21 h. Sélection de Lakmé (Delibes). 21 h. 45 Concerto italien de Bach pour clavecin solo. Mardi 12 h. 45 Ballet de Sylvia (Delibes). 12 h.
Columbia. 20 h. 45 Musique de danse. 20 h. 30 Concert : Ouverture d'Armide, Manques et Bergamasques, Hommage à Hameau. Gav. et menuet de Manon. 21 h. 15 Pas sur la bouche, avec Mmes Marthe Ferrare et Yvonne, Mlle Caiti et Donnie. Dim. 23 Causerie religieuse par le R. P. Pacque. 12 h. Concert de musique religieuse. 12 h. 45 Concert avec intermède par Bilboquet. 16 h. 30 Jazz du Grand Vatel. 20 h. 30 Concert. 21 h. 15 Sélection du Comte Obilgado (Moulin). TOULOUSE-RADIO (391 mètres): Principaux programmés Lundi 17 Andante du concerto en ré pour violon (Mozart). 12 h. 45 violon (Mozart). 13 h. 20 Chansons. 20 h. 30 Festival Saint-Saëns : Le Cygne, fragments de Samson et Dalila, la Danse macabre. 21 h. Sélection de Lakmé (Delibes). 21 h. 45 Concerto italien de Bach pour clavecin solo. Mardi 12 h. 45 Ballet de Sylvia (Delibes). 12 h. 55 Quelques airs de La Juive (Halévy). 13 h. 25 Chants italiens de Rossini (Le Barbier de Séville), Verdi (Rigoletto, Le Trouvère), Toselli (Sérénade). 20 h. 30 Chopin (nocturne, 4 préludes, polonaise). 20 h. 50 Sélection de Paillasse (Leone). 21 h. 20 Soltis de orchestre de Pelléas et Mélisande. Mercredi 12 h. 45 Symphonie n° 9 en mi mineur (Dvorak). 13 h. 10 Sélection du Barbier de Séville (Rossini). 20 h. 30 -Préludes et ouvertures de Faust, Guillaume Tell, Les Dragons de Villars, Paillasse, L'Arlésienne, Cavalleria Rusticana. 20 h. 55 Sélection de La Tosca et de La Vie de Bohème (Puccini). Jeudi Ouvertures de Cavalleria, le hussard et de 12 h. 55 Poète et Paysan (Suppé). 13 h. 05 Airs d'opéras. 21 h. Grand concert (30 musiciens). Vendredi 12 h. 45 Musique de danse. 13 h. 05 Symphonie dinique. 13 h. 30 Chants religieux: Le Crucifix, Noël, Panis angelicus, Agnus Dei. 20 h. 30 Sélection de L'Arlésienne (Bizet). 21 h. Sélection de La Damnation de Faust. 21 h. 50 La Valse. (Ravel). Samedi Festival Wagner : Prélude de Tristan et Isolde. Ouverture des Maîtres Chanteurs, Ouverture et Marche de Tannhäuser. 13 h. 10 Sélection de Sigurd (Reyer). 20 h. 30
12 h. 45 Symphonie n° 9 en mi mineur (Dvorak). 13 h. 10 Sélection du Barbier de Séville (Rossini). 20 h. 30 -Préludes et ouvertures de Faust, Guillaume Tell, Les Dragons de Villars, Paillasse, L'Arlésienne, Cavalleria Rusticana. 20 h. 55 Sélection de La Tosca et de La Vie de Bohème (Puccini). Jeudi Ouvertures de Cavalleria, le hussard et de 12 h. 55 Poète et Paysan (Suppé). 13 h. 05 Airs d'opéras. 21 h. Grand concert (30 musiciens). Vendredi 12 h. 45 Musique de danse. 13 h. 05 Symphonie dinique. 13 h. 30 Chants religieux: Le Crucifix, Noël, Panis angelicus, Agnus Dei. 20 h. 30 Sélection de L'Arlésienne (Bizet). 21 h. Sélection de La Damnation de Faust. 21 h. 50 La Valse. (Ravel). Samedi Festival Wagner : Prélude de Tristan et Isolde. Ouverture des Maîtres Chanteurs, Ouverture et Marche de Tannhäuser. 13 h. 10 Sélection de Sigurd (Reyer). 20 h. 30 Festival Schumann : Les Deux Grenadiers, Fleur de Lys, Chant du Soir, Nuit de Printemps. 23 h. 10 Sélection de Faust (Gounod). 21 h. 50 Parodies de Faust, Récital d'amour Paillasse, Carmen. 22 h. 05 Prières. Dim. 12 h. |S Chants espagnols. 1 h. 30 Sélection des Contes d'Hoffmann. 13 h. 30 jazz. à 2 h. 10 Sélection de Mireille. (Gounod). 21 h. 25 Quatre valses de LvMnr(Lec Tsarévitch, Le Comte, de Liuxembourger, La Veuve, joyeuse, L'Or et l'Argent). 21 h. 35 Musique de chambre. PETIT HALLERDE VIRTUELLE MIXTE COURS DE QUELQUES DENRÉES DE CONSOMMATION COURANTE Lundi 10 Septembre Sébastopol-Export, bon et bon marché 250 gr, 6.40 Ln Tasse 250 gr. 12.50 12.50 12.65 Armateur-Export, vigoureux vanilla extra.. 16. 16. 16.10 Chocolat Sébastopol, paquet simple et économique. Armateur 250 gr. 3.35 3.50 La Tasse, vanille 3.65 Les saveurs, qualitatives. Le Select, superb 4.30 "fm", 5.00 gammes ; 2.80 2.85-2.90 Le Classique Pot-au-feu qualité supérieure: 500 gram. 3. 3.05 3.10 La Tasse, boîte carton 250 gr. 4.70 Sans rivales, délicieuses boite fer 5.35 paques de luxe. 500 gr. 3.30 3.35 3.50 Sucré, le sac. 3.15 Aux œufs 250 gr. 2.20 2.25 2.25 Produits confectionnés par la Maison "Italien DANO" Demander les
h. 30 jazz. à 2 h. 10 Sélection de Mireille. (Gounod). 21 h. 25 Quatre valses de LvMnr(Lec Tsarévitch, Le Comte, de Liuxembourger, La Veuve, joyeuse, L'Or et l'Argent). 21 h. 35 Musique de chambre. PETIT HALLERDE VIRTUELLE MIXTE COURS DE QUELQUES DENRÉES DE CONSOMMATION COURANTE Lundi 10 Septembre Sébastopol-Export, bon et bon marché 250 gr, 6.40 Ln Tasse 250 gr. 12.50 12.50 12.65 Armateur-Export, vigoureux vanilla extra.. 16. 16. 16.10 Chocolat Sébastopol, paquet simple et économique. Armateur 250 gr. 3.35 3.50 La Tasse, vanille 3.65 Les saveurs, qualitatives. Le Select, superb 4.30 "fm", 5.00 gammes ; 2.80 2.85-2.90 Le Classique Pot-au-feu qualité supérieure: 500 gram. 3. 3.05 3.10 La Tasse, boîte carton 250 gr. 4.70 Sans rivales, délicieuses boite fer 5.35 paques de luxe. 500 gr. 3.30 3.35 3.50 Sucré, le sac. 3.15 Aux œufs 250 gr. 2.20 2.25 2.25 Produits confectionnés par la Maison "Italien DANO" Demander les produits des usines Damoy chez les 2,000 dépositaires de Province ou s'adresser au Siège social, 31 Boulevard de Sébastopol, Paris, pour expédition, franco à partir de 100 francs. Le Programme Sportif Dimanche 16 septembre AVIRON. — Argenteuil, Championnat de France en skiffers. Les championnats de France ont été retardés à la suite des championnats européens et parce que les championnats d'Europe n'ont pas eu lieu cette année. AUTOMOBILISME. — Lille, Course des routes privées, course par catégories; Paris, concours d'estafettes militaires du Motocycle-Club de France; course Paris-La Baule, réservée aux dames. CYCLISME. — Paris, Vélodrome municipal. Association sportive de la Préfecture de Police, prix G. Parayre ; Domont, réunion au vélodrome, prix Gerbillon ; Paris-Montrouge, prix Cyclo-Sport (220 kil.) ; Paulin, prix du Commerce (165 kil.) ; Puteaux, prix des Commerçants (85 kil.) ; Pavillons-sous-Bois, coupe du Royaume-Gaulois (112 kil.); Châtillon, prix Guido (85 kil.); Saint-Denis, prix du C.V. démonstrations ; Surćhes, prix Pélissier (85 kil.); Moisselles-sur-Marne, prix de la Municipalité (105 kil.); Bazoches, prix des Commerçants (100 kil.); Saint-Maur, prix Lucien Brée (115 kil.). — Ajaccio (Corse), prix de la Corse (300 kil.); Annecy (Haute-Savoie), circuit du Mont Bérard (210 kil.); Amontay (Ardèche), prix de l'A.C.A. (110 kil.); Angers
la suite des championnats européens et parce que les championnats d'Europe n'ont pas eu lieu cette année. AUTOMOBILISME. — Lille, Course des routes privées, course par catégories; Paris, concours d'estafettes militaires du Motocycle-Club de France; course Paris-La Baule, réservée aux dames. CYCLISME. — Paris, Vélodrome municipal. Association sportive de la Préfecture de Police, prix G. Parayre ; Domont, réunion au vélodrome, prix Gerbillon ; Paris-Montrouge, prix Cyclo-Sport (220 kil.) ; Paulin, prix du Commerce (165 kil.) ; Puteaux, prix des Commerçants (85 kil.) ; Pavillons-sous-Bois, coupe du Royaume-Gaulois (112 kil.); Châtillon, prix Guido (85 kil.); Saint-Denis, prix du C.V. démonstrations ; Surćhes, prix Pélissier (85 kil.); Moisselles-sur-Marne, prix de la Municipalité (105 kil.); Bazoches, prix des Commerçants (100 kil.); Saint-Maur, prix Lucien Brée (115 kil.). — Ajaccio (Corse), prix de la Corse (300 kil.); Annecy (Haute-Savoie), circuit du Mont Bérard (210 kil.); Amontay (Ardèche), prix de l'A.C.A. (110 kil.); Angers (Maine-et-Loire), circuit du Maine-et-Loire (185 kil.); Pontarlier-Mondere (Doubs), prix de la Municipalité (80 kil.); Béckendorf (Pas-de-Calais), prix au C.C. (80 kil.); Bréquignol (Côtes-du-Nord), Cantonale (40 kil.); Bordeaux (Gironde), prix du Parc des Sports; Cauvergne (Oise), prix Gibbs (60 kil.); Charleville (Ardennes), prix de la Métallurgie (70 kil.); Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), vélodrome ; Dieppe (Seine-INFériure), prix de la Plage et du Casino (50 kil.); Epinal (Vosges), prix Maréchal (160 kil.); La Madeleine (Nord), circuit de la Madeleine (65 kil.); Lens (Pas-de-Calais), tour de Lens (100 kil.); Les Andelys (Eure), prix des Andelys (120 kil.); Lille (Nord), prix de Loos (70 kil.) ; Longwy (Moselle), prix du Touring Club lorrain (190 kil.) ; Lurey-les Bains (Aube), Société vélocipédique lureyloise (association de l'après-midi de 2 heures); Maubeuge (Nord), Vélo Club maubeugeois (réunion internationale) ; Mussidan (Dordogne), prix Lafon (80 kil.) ; Nantes (Loire-INFériure), épreuve de l'Union Cycliste de Nantes (115 kil.) ; Orléans (Loire-INFériure), prix Petit-Breton (épreuve de 2 heures) ; Plouguenast (Côtes-du-Nord), prix du Comité des Œuvres religieuses (50 kil.); Reims (Marne), circuit de Champagne (130 kil.); Saint-Dizier (Haute-Marne), prix E. Rouot (145. kil.); Saintes (Charente), prix de la Commission départementale (105 kil.); Sallaumines (Pas-de-Calais), américaine de 100 kil.; Soissons (Aisne), prix du
; Dieppe (Seine-INFériure), prix de la Plage et du Casino (50 kil.); Epinal (Vosges), prix Maréchal (160 kil.); La Madeleine (Nord), circuit de la Madeleine (65 kil.); Lens (Pas-de-Calais), tour de Lens (100 kil.); Les Andelys (Eure), prix des Andelys (120 kil.); Lille (Nord), prix de Loos (70 kil.) ; Longwy (Moselle), prix du Touring Club lorrain (190 kil.) ; Lurey-les Bains (Aube), Société vélocipédique lureyloise (association de l'après-midi de 2 heures); Maubeuge (Nord), Vélo Club maubeugeois (réunion internationale) ; Mussidan (Dordogne), prix Lafon (80 kil.) ; Nantes (Loire-INFériure), épreuve de l'Union Cycliste de Nantes (115 kil.) ; Orléans (Loire-INFériure), prix Petit-Breton (épreuve de 2 heures) ; Plouguenast (Côtes-du-Nord), prix du Comité des Œuvres religieuses (50 kil.); Reims (Marne), circuit de Champagne (130 kil.); Saint-Dizier (Haute-Marne), prix E. Rouot (145. kil.); Saintes (Charente), prix de la Commission départementale (105 kil.); Sallaumines (Pas-de-Calais), américaine de 100 kil.; Soissons (Aisne), prix du Vélo Club soissonais (100 kil.); Strasbourg (Bas-Rhin), prix d'encouragement (80 kil.) ; Paris-Contres (190 kil.), arrivée au vélodrome. FOOTBALL. — Première journée de la Coupe de France. À Neufchâtel : C.S. Neufchâtel c. Merkbach; à Colombes : F.C. Colombes c. U.S. Colombier-Fontaine; à Besançon : Boubec de Besançon c. C.A. de Mulhouse; à Arles : A.C. Arlésien c. C.S. de Yenne ; à Villefranche-sur-Saône : Villefranche c. Riorges; à Thonon : Club thononnais c. Stade helvétois de Lyon; à Doullens : R.C. doullennaïs c. Stade amiénois ; à Longuyon : A.S. longuyonnaise c. Y.S. cheminots longuyonnaise; à Hénin-Liétard : U.S. Saint-Martin Hénin-Liétard c. Pro-Patria de Hénin-Liétard; à Amiens: 3e C. amienois c. U.S. de l'Artois; à Marquette: F.C. Marquette c. stade madeleineis ; à Troyes : S.S.P.L. Troyes c. C.A. jeunesse parisienne; à Vireux : U.S. de "Deneuvillers" c. A.S. de la Bourse de Paris; à Saint-Lô : Stade Saint-Louis c. U.S.T. de Cherbourg; à Dinan : Stade dinanais c. A.G. laïque Fougères ; Paris : A.S. gaziers c. Montreuil; Meulan : Stade meulanais c. A.S. Préfecture de Police ; Boulogne-sur-Seine: G.S. boulonnaise c. C.S. Yonne'; Auxerre : A.S. auxerrois c. U.S. Massif Central ; Argenteuil: F.C. argenteuilien c. stade
de Mulhouse; à Arles : A.C. Arlésien c. C.S. de Yenne ; à Villefranche-sur-Saône : Villefranche c. Riorges; à Thonon : Club thononnais c. Stade helvétois de Lyon; à Doullens : R.C. doullennaïs c. Stade amiénois ; à Longuyon : A.S. longuyonnaise c. Y.S. cheminots longuyonnaise; à Hénin-Liétard : U.S. Saint-Martin Hénin-Liétard c. Pro-Patria de Hénin-Liétard; à Amiens: 3e C. amienois c. U.S. de l'Artois; à Marquette: F.C. Marquette c. stade madeleineis ; à Troyes : S.S.P.L. Troyes c. C.A. jeunesse parisienne; à Vireux : U.S. de "Deneuvillers" c. A.S. de la Bourse de Paris; à Saint-Lô : Stade Saint-Louis c. U.S.T. de Cherbourg; à Dinan : Stade dinanais c. A.G. laïque Fougères ; Paris : A.S. gaziers c. Montreuil; Meulan : Stade meulanais c. A.S. Préfecture de Police ; Boulogne-sur-Seine: G.S. boulonnaise c. C.S. Yonne'; Auxerre : A.S. auxerrois c. U.S. Massif Central ; Argenteuil: F.C. argenteuilien c. stade Jean Macé de Troyes; Beaucaire : Stade beaucairois c. A.S. cigaloise; Bollène : R.C. bollénois c. G.C. gombertois; Le Vigan: A.C. vigan c. S.C. ciraujidois ; La Seyne : U.S. seynoise c. U.S. Mandelieu. — Championnat du Nord. Tourcoing: U.S. Tourcoing c. R.C. Arras; Houdain : R.C. Houdain c. Excelsior Tourcoing ; Boulogne, U.S. boulonnaise c. Olympique Lillois; Dunkerque : U.R. Dunkerque-Malo c. R.C. Calais; Amiens: A.C. c. E.S. Bully. — Championnat d'Alsace. Graffenstaden: Graffentalden c. 17e C. Mulhouse; Haguenein: F.C. C. Haguenau c. Bischoffiler ; Mulhouse: S. S. Mulhouse-Dornach c. A. S. Strasbourg; Strasbourg: Racing-Club de Strasbourg c. J Red-Star de Strasbourg. 2ème — VH Kustica Pour rire un peu... MOGS M L'HOMME SANS SOUCI ET DISTRAIT LE TROUSSEAU MASCULIN POUR S'HABILLER ÉCONOMIQUEMENT Rustica Astronomie « 607 » L'OBSERVATOIRE DE MONTSOURIS Les rapports sont étroits entre les observations hygrométriques et la santé publique. L'observatoire de Montsouris dresse sa charmante silhouette orientale au milieu d'un parc de verdure entouré d'arbres, le tout formant un décor délicieux bien connu des promeneurs. Un lac, des cygnes, des canards, une grotte, rien ne manque à la beauté champêtre du parc de Montsouris. L'observatoire est isolé du reste du parc par une grille et
Tourcoing ; Boulogne, U.S. boulonnaise c. Olympique Lillois; Dunkerque : U.R. Dunkerque-Malo c. R.C. Calais; Amiens: A.C. c. E.S. Bully. — Championnat d'Alsace. Graffenstaden: Graffentalden c. 17e C. Mulhouse; Haguenein: F.C. C. Haguenau c. Bischoffiler ; Mulhouse: S. S. Mulhouse-Dornach c. A. S. Strasbourg; Strasbourg: Racing-Club de Strasbourg c. J Red-Star de Strasbourg. 2ème — VH Kustica Pour rire un peu... MOGS M L'HOMME SANS SOUCI ET DISTRAIT LE TROUSSEAU MASCULIN POUR S'HABILLER ÉCONOMIQUEMENT Rustica Astronomie « 607 » L'OBSERVATOIRE DE MONTSOURIS Les rapports sont étroits entre les observations hygrométriques et la santé publique. L'observatoire de Montsouris dresse sa charmante silhouette orientale au milieu d'un parc de verdure entouré d'arbres, le tout formant un décor délicieux bien connu des promeneurs. Un lac, des cygnes, des canards, une grotte, rien ne manque à la beauté champêtre du parc de Montsouris. L'observatoire est isolé du reste du parc par une grille et semble un palais endormi d'un conte des Mille et une nuits. Mais, pendant que tout autour les enfants s'ébattent joyeusement, avec de grands éclats de voix et de rire, nos savants travaillent sans arrêt. M. Louis Besson, chef des services météorologiques, bien voulu nous faire visiter aimablement son domaine et nous renseigner, pour nos lecteurs, sur les travaux effectués par l'observatoire. Les nombreux appareils d'observations Sur l'accotement gauche du coquet jardin anglais, des appareils à structure bizarre sont placés là au milieu de la verdure. Ce sont les différents appareils hygrométriques: pluviomètre de Richard, à lecture directe; pluvioscanner de Besson, permettant la mesure de l'intensité de la pluie (nombre et fréquence des gouttes) ; l'abri météorologique avec thermomètre et baromètre enregistreur. L'abri anglais, avec double volet clos, permettant de prendre la température réelle de l'atmosphère, Thermomètres pour prendre la température du sol en surface (à 50 cm.) et en profondeur (à 60 cm. et à 1 m.). Le néphoscope, pour l'étude de la nébulosité totale. La hache néphoscopique, pour mesurer la vitesse et la direction des nuages. Des anémomètres se dressent sur un long mât, à droite de l'observatoire. En relation directe avec des enregistreurs électriques, ils donnent la direction
nous renseigner, pour nos lecteurs, sur les travaux effectués par l'observatoire. Les nombreux appareils d'observations Sur l'accotement gauche du coquet jardin anglais, des appareils à structure bizarre sont placés là au milieu de la verdure. Ce sont les différents appareils hygrométriques: pluviomètre de Richard, à lecture directe; pluvioscanner de Besson, permettant la mesure de l'intensité de la pluie (nombre et fréquence des gouttes) ; l'abri météorologique avec thermomètre et baromètre enregistreur. L'abri anglais, avec double volet clos, permettant de prendre la température réelle de l'atmosphère, Thermomètres pour prendre la température du sol en surface (à 50 cm.) et en profondeur (à 60 cm. et à 1 m.). Le néphoscope, pour l'étude de la nébulosité totale. La hache néphoscopique, pour mesurer la vitesse et la direction des nuages. Des anémomètres se dressent sur un long mât, à droite de l'observatoire. En relation directe avec des enregistreurs électriques, ils donnent la direction et la vitesse des vents. La lecture directe de la hauteur des nuages se fait par un théodolite placé sous la coupole en combinaison avec un miroir plan (eau noircie) du jardin, Outre ces appareils, Montsouris, en relation directe avec la tour Saint-Jacques, est renseigné sur la température de Paris et la transparence de l'atmosphère. Et nous sommes un peu étonnés d'apprendre que les fumées de Paris provoquent un brouillard à action directe sur la lumière sensible dans un rayon de 10 km. autour de la capitale. La relation étroite entre la météorologie et la santé publique. Le rôle de l'observatoire n'est pas de prédire le temps. Nos recherches se bornent à noter les observations scientifiques (de la température, de la vitesse du vent, des nuages, de la densité du brouillard) pour renseigner l'Office national météorologique et les centres d'aviation. En réalité, ce n'est là que le rôle accessoire. Le véritable but de la science météorologique est de permettre au service d'hygiène de prévoir les conséquences possibles des observations, car nul n'ignore l'influence du temps sur la santé humaine. Ainsi, il y a relation directe entre les maladies des voies respiratoires et la température. En consultant les statistiques décadaires du
et la transparence de l'atmosphère. Et nous sommes un peu étonnés d'apprendre que les fumées de Paris provoquent un brouillard à action directe sur la lumière sensible dans un rayon de 10 km. autour de la capitale. La relation étroite entre la météorologie et la santé publique. Le rôle de l'observatoire n'est pas de prédire le temps. Nos recherches se bornent à noter les observations scientifiques (de la température, de la vitesse du vent, des nuages, de la densité du brouillard) pour renseigner l'Office national météorologique et les centres d'aviation. En réalité, ce n'est là que le rôle accessoire. Le véritable but de la science météorologique est de permettre au service d'hygiène de prévoir les conséquences possibles des observations, car nul n'ignore l'influence du temps sur la santé humaine. Ainsi, il y a relation directe entre les maladies des voies respiratoires et la température. En consultant les statistiques décadaires du bulletin municipal de la Ville de Paris, on constate par exemple que lorsque la température arrive sous de 16°, le nombre de décès monte de 9,2 par baisse de 1°. Le nombre des décès par maladies des voies respiratoires et la baisse de la température n'ont pu de relation immédiate. Les maladies ne se produisent qu'après trois semaines environ après les observations de la température. D'où possibilité pour les hygiénistes de prévoir les effets néfastes si retardés d'une baisse de température signalée par l'observatoire, Autre constatation: c'est le vent nord-est qui, en hiver, cause le plus de ravages dans la santé publique. Qui contrait l'opinion répandue, un froid sec cause plus de décès qu'une température humide et par conséquent plus élevée. Les statistiques, qui ont l'éloquent sobriété des chiffres, montrent que les mois de janvier et d'avril présentent le plus de décès. Le mois de novembre, en échange contre toute attente, est le mois le moins pernicieux de l'année. On peut ainsi prévoir épidémies possibles en tenant compte des calculs et observations hygrométriques. On constate du reste que depuis 1923 la mortalité va en diminuant et que les conditions atmosphériques sont meilleures au point de vue respiratoire. De même pour