jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suite d'un concours sérieux entre tous les candidats, les examens qui ont lieu devaient être sous le jugement d'un jury départemental ne seront plus que des examens préparatoires. Le nouveau régime sera appliqué à partir de l'année 1866-67. Le Conseil général a approuvé, sur le rapport du Président, les nouveaux statuts de l'École des Métiers de Châlons. Ces derniers représentent une amélioration très sensible des conditions d'apprentissage. Le Conseil général a approuvé, sur le rapport du Président, les nouveaux statuts de l'École des Métiers de Châlons. Ces derniers représentent une amélioration très sensible des conditions d'apprentissage. Un décret du Ministère de l'Intérieur en date du 26 janvier 1866, l'Archiviste a classé dans le dépôt départemental les livres des années 1765 à 1790 de l'ancienne mairie de Saint-Pierre. Gelles-Masses. Les résolutions des États provinciaux (série G) et les déclarations sur le nombre des bergers et pièces diverses concernant les seigneuries de Hamécourt, Monts-en-Ternois, Maisnil et Petit-Anvin (série E) ont été classés et placés, depuis un an, dans les casiers récemment établis. ARCHIVES COMMUNALES ET HOSPITALIÈRES. Les municipalités du département, dans le cadre du renouvellement général des municipalités, ont du 1er octobre 1866 au 1er avril 1867, renouvelé leurs conseils municipaux et débrouillé leurs affaires. La suite du renouvellement général des municipalités, ayant dû être poursuivie en raison des absences, se poursuit à présent. Les registres et papiers anciens de la Mairie d'Aire ne sont pas encore inventoriés. L'archiviste lit taire a exposé, lors du rapport sur les archives communales, que l'inventaire des archives anciennes de la ville d'Aire sera considérable, eu égard à l'importance des documents auxquels il s'applique. Les diverses séries de registres affectées à cet effleurent un grand volume et comprennent un certain nombre de registres qui n'ont encore été ni classés ni inventoriés. En ce qui concerne les archives affectées à faire. L'hospice de la ville de Béthune possède maintenant, comme tous les autres établissements de ce genre dans le Pas-de-Calais, un inventaire régulier de ses titres à non-vent. Cet inventaire était le seul qui n'eût pas encore reçu l'approbation ministérielle. Les crédits affectés au service des archives
débrouillé leurs affaires. La suite du renouvellement général des municipalités, ayant dû être poursuivie en raison des absences, se poursuit à présent. Les registres et papiers anciens de la Mairie d'Aire ne sont pas encore inventoriés. L'archiviste lit taire a exposé, lors du rapport sur les archives communales, que l'inventaire des archives anciennes de la ville d'Aire sera considérable, eu égard à l'importance des documents auxquels il s'applique. Les diverses séries de registres affectées à cet effleurent un grand volume et comprennent un certain nombre de registres qui n'ont encore été ni classés ni inventoriés. En ce qui concerne les archives affectées à faire. L'hospice de la ville de Béthune possède maintenant, comme tous les autres établissements de ce genre dans le Pas-de-Calais, un inventaire régulier de ses titres à non-vent. Cet inventaire était le seul qui n'eût pas encore reçu l'approbation ministérielle. Les crédits affectés au service des archives pour l'année 1867 sont de 1,500 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 80, pour les archives départementales, 150 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 81, pour l'entretien du conservateur des archives, 4,950 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 82, pour des dépenses extraordinaires d'archives, achat de cartons, frais de bureau, etc., 450 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 83, pour les frais de publication de l'inventaire sommaire des archives départementales (6e annuité), 500 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 84, pour des faits de transport, 300 francs. Le 15e volume de l'Annuaire statistique du Pas-de-Calais, que M. Augustin Parenty a publié sous les auspices du Conseil général, a eu, dans le monde savant, le même succès que ses devanciers. Les documents statistiques qui occupent dans ce recueil une place considérable sont de qualité et les plus aptes à une méthode scientifique. L'Agriculture, du Commerce et des travaux publics a prié mon prédécesseur d'en témoigner toute sa satisfaction à M. Parenty. S. Exc. a ajouté qu'elle serait placée au premier rang des travaux de même nature
sous le chapitre 82, pour des dépenses extraordinaires d'archives, achat de cartons, frais de bureau, etc., 450 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 83, pour les frais de publication de l'inventaire sommaire des archives départementales (6e annuité), 500 francs. Il est inscrit au budget de 1867, sous le chapitre 84, pour des faits de transport, 300 francs. Le 15e volume de l'Annuaire statistique du Pas-de-Calais, que M. Augustin Parenty a publié sous les auspices du Conseil général, a eu, dans le monde savant, le même succès que ses devanciers. Les documents statistiques qui occupent dans ce recueil une place considérable sont de qualité et les plus aptes à une méthode scientifique. L'Agriculture, du Commerce et des travaux publics a prié mon prédécesseur d'en témoigner toute sa satisfaction à M. Parenty. S. Exc. a ajouté qu'elle serait placée au premier rang des travaux de même nature que ceux que son administration auteur déjà accomplis. J'ai tenu à proposer, dès 1856, la subvention annuelle de 1,000 fr. qui figure dans les budgets antérieurs, sous le titre « Conseils d'hygiène publique et de salubrité ». Les Conseils d'hygiène publique et de salubrité, institués dans le département, en vertu des articles 4 et 6 de l'arrêté du chef du pouvoir exécutif, en date du 15 décembre 1856, ont dû être établis d'une manière convenable. Le Conseil départemental d'hygiène, qui siège au chef-lieu du département, mérite surtout une mention par sa vigilance et incommodes. i%jMlV%ira|b^S^W§^i%jl^)S&amp;l é^iBF§§r lej^fc§u'^fa,e^ quel%foifefeffr^ 453. péej§Mifes$eM^ tq!ft'ii»BQSg|l§^gi9.5impéf i,e^iid.%laJisa/i1^9pg|)iqueijjp .ixsné'l j uBlnea tisLe .Cpjiseii^éjaifemêHtâl *Yë*iJ*^#flS§i^iQB^MÇesadj^%odje préparer le compte-reçu, son OTajh-e, à% ^Sjlabprleises^^éan^i^-îejij^e c41ésj(dtes/jGon§eil^ ^'hygiène, dcharipndi^sement ^ej^l^tiàvitSfi&amp;fiuclusive_ïnèBt&gt;«6ê ment publiés en 1853, 1859 et 1861, vient d'être publié : unjte_pejrjpiâire unjte_pejrjpiâire a été récemment adressé à tous les membres du Conseil Les frais d'impression de cette publication sont prélevés sur le crédit ordinaire sous le titre de : Subvention pour les dépenses des Conseils de salubrité et que j'ai égairôliiltfffàaTrè fc ' -;.!r;eidi;at^'oo:;-b-i'M f'jîi'ipos' 1! 7BO8I îabiiw «3iv .ub'éi!èT.ïB IHK .ÎCV-;JI&lt; xxyiox âsàx&lt;b'bjBy''Bici:-: feTi/conoo el'iAQ iyj&gt;haoxxb ..ûoiïvhvi fia eb --.;rs:îj?iA.!Gr yxjii-fy-y ^hxib&amp;(xxi i^'.yicoh'H £&lt;u iosiv ■xx f;jjiin/--'i sn-sT' L'inspection
des articles 4 et 6 de l'arrêté du chef du pouvoir exécutif, en date du 15 décembre 1856, ont dû être établis d'une manière convenable. Le Conseil départemental d'hygiène, qui siège au chef-lieu du département, mérite surtout une mention par sa vigilance et incommodes. i%jMlV%ira|b^S^W§^i%jl^)S&amp;l é^iBF§§r lej^fc§u'^fa,e^ quel%foifefeffr^ 453. péej§Mifes$eM^ tq!ft'ii»BQSg|l§^gi9.5impéf i,e^iid.%laJisa/i1^9pg|)iqueijjp .ixsné'l j uBlnea tisLe .Cpjiseii^éjaifemêHtâl *Yë*iJ*^#flS§i^iQB^MÇesadj^%odje préparer le compte-reçu, son OTajh-e, à% ^Sjlabprleises^^éan^i^-îejij^e c41ésj(dtes/jGon§eil^ ^'hygiène, dcharipndi^sement ^ej^l^tiàvitSfi&amp;fiuclusive_ïnèBt&gt;«6ê ment publiés en 1853, 1859 et 1861, vient d'être publié : unjte_pejrjpiâire unjte_pejrjpiâire a été récemment adressé à tous les membres du Conseil Les frais d'impression de cette publication sont prélevés sur le crédit ordinaire sous le titre de : Subvention pour les dépenses des Conseils de salubrité et que j'ai égairôliiltfffàaTrè fc ' -;.!r;eidi;at^'oo:;-b-i'M f'jîi'ipos' 1! 7BO8I îabiiw «3iv .ub'éi!èT.ïB IHK .ÎCV-;JI&lt; xxyiox âsàx&lt;b'bjBy''Bici:-: feTi/conoo el'iAQ iyj&gt;haoxxb ..ûoiïvhvi fia eb --.;rs:îj?iA.!Gr yxjii-fy-y ^hxib&amp;(xxi i^'.yicoh'H £&lt;u iosiv ■xx f;jjiin/--'i sn-sT' L'inspection annuelle des pharmacies et des magasins des drogueries et des épiciers tenant des articles de droguerie a pour but de vérifier la bonne qualité des drogues et médicaments simples et composés, ainsi que celle des sirops et drogues médicinales que les épiciers et herboristes et qui ne sont pas considérés comme médicaments. Cette inspection annuelle, imposée par arrêté du 22 décembre 1859, à trois membres du Conseil d'hygiène publique et à la salubrité départementale, a pour but de préserver la santé publique. D'après les dispositions de l'arrêté consultatif du 25 thermidor an XI, il est payé, pour les frais de visite, 6 fr. par chaque pharmacien. La Société académique d'Arras, depuis sa reconstitution en 1854, sous le nom de Société libre d'émulation d'Arras, se livre, sous la direction de l'Observatoire impérial, à l'étude des orages qui éclatent ou se font ressentir dans le département; elle contribue, pour sa part, à former la collection de renseignements que les observateurs attache à recueillir dans l'interprétation des phénomènes physiques. Vous lui avez alloué, l'année dernière, une somme de 100 fr. pour ses frais d'impressions et de cartes. Je vous prie de lui continuer pour 1867 cette modeste subvention que j'ai inscrite au budget.
comme médicaments. Cette inspection annuelle, imposée par arrêté du 22 décembre 1859, à trois membres du Conseil d'hygiène publique et à la salubrité départementale, a pour but de préserver la santé publique. D'après les dispositions de l'arrêté consultatif du 25 thermidor an XI, il est payé, pour les frais de visite, 6 fr. par chaque pharmacien. La Société académique d'Arras, depuis sa reconstitution en 1854, sous le nom de Société libre d'émulation d'Arras, se livre, sous la direction de l'Observatoire impérial, à l'étude des orages qui éclatent ou se font ressentir dans le département; elle contribue, pour sa part, à former la collection de renseignements que les observateurs attache à recueillir dans l'interprétation des phénomènes physiques. Vous lui avez alloué, l'année dernière, une somme de 100 fr. pour ses frais d'impressions et de cartes. Je vous prie de lui continuer pour 1867 cette modeste subvention que j'ai inscrite au budget. b, hiSffifSëiiamcïO^'l slég osv.5 îazïJB îktvmoq x^'iA'b..eiméfi'ioÀ'J' si)'jBièH'û pj9[aa gf:.;Soci«i4éôîa»'i»ute».ur.&gt;v;&gt;9%^mfH7.s?î ï--' eu S9&amp; avwns:S sllS. .as .yjiïihbsiibxy ?,s:.xiuliïxsloz ,goopî§oloèjteî oi iiooe, ,9nnooeio8 j3Î-/isi.f.?£ .as riac.1'. no ïm&gt; ix-'yanolLmij-' .&i^,?933à:' JS^r^^j^^^n^,^subventions ^OOOfrwra subventions sont inscrites au budget de 1867. Un simple exposé des travaux, vaccés lors de l'année suffira pour en justifier. La Commission, dont l'objet est la Conservation des monuments et pour surveiller les excavations, d'objets d'art et pour exécuter la Statistique archéologique du département, cette Commission persévère dans ses fouilles. Le résultat de ses travaux est consigné dans deux publications intéressantes : la Statistique monumentale et le Bulletin. La Statistique monumentale contient la description des édifices les plus remarquables, accompagnés de dessins gravés ou lithographies. Dans la 4e livraison du tome 2a actuellement sous presse, figureront deux notices : l'une, de M. Dancoisne, sur l'église d'Hénin-Liétard; l'autre, de M. l'abbé Van Drivat, sur la nouvelle église des Ursulines d'Arras. La 4e livraison du tome 2e du Bulletin vient de paraître. Indépendamment des procès-verbaux des séances, du 1er avril 1865 au 27 mars 1866, elle présente divers documents importants au double point de vue de l'histoire et de l'archéologie. Ils ont trait notamment à des fouilles pratiquées au château d'Etaples
justifier. La Commission, dont l'objet est la Conservation des monuments et pour surveiller les excavations, d'objets d'art et pour exécuter la Statistique archéologique du département, cette Commission persévère dans ses fouilles. Le résultat de ses travaux est consigné dans deux publications intéressantes : la Statistique monumentale et le Bulletin. La Statistique monumentale contient la description des édifices les plus remarquables, accompagnés de dessins gravés ou lithographies. Dans la 4e livraison du tome 2a actuellement sous presse, figureront deux notices : l'une, de M. Dancoisne, sur l'église d'Hénin-Liétard; l'autre, de M. l'abbé Van Drivat, sur la nouvelle église des Ursulines d'Arras. La 4e livraison du tome 2e du Bulletin vient de paraître. Indépendamment des procès-verbaux des séances, du 1er avril 1865 au 27 mars 1866, elle présente divers documents importants au double point de vue de l'histoire et de l'archéologie. Ils ont trait notamment à des fouilles pratiquées au château d'Etaples et dans la commune de Rouvroy (canton de Vimy), à des vases gallo-romains découverts à Souchez, à un cimetière gallo-romain à Avesnes-le-Comte, au camp d'Etrun, à la crosse abbatiale de l'abbaye du même lieu, et à l'ancien château de la commune de Bailleulval. ACADÉMIE D'ARRAS. L'Académie d'Arras poursuit aussi avec zèle l'accomplissement de sa mission. Pendant l'hiver dernier, onze de ses membres ont fait devant de nombreux auditeurs des sujets littéraires, archéologiques, scientifiques, industriels, etc. Elle a envoyé des délégués aux réunions, qui ont eu lieu en avril, à la Sorbonne, sous la présidence de l'École des Hautes Études, Sociétés françaises et internationales ont fait des exposés sur des sujets variés : M. Basset a parlé de l'origine et de l'évolution des chemins de fer; M. Cordele a fait un exposé sur les émaux champlevés de l'école lothaniégne; M. de Lingipne a présenté une histoire philosophique sur le Rehau au XVIIIe siècle, né à Arras, par M. l'abbé Proyart, et un document inédit de 1382 qui donne une description de la ville d'Arras, à cette époque, sous le titre de « Rentes dues par les maisons, jardins et terres soumises à la juridiction de ses échevins. » La Société ne
zèle l'accomplissement de sa mission. Pendant l'hiver dernier, onze de ses membres ont fait devant de nombreux auditeurs des sujets littéraires, archéologiques, scientifiques, industriels, etc. Elle a envoyé des délégués aux réunions, qui ont eu lieu en avril, à la Sorbonne, sous la présidence de l'École des Hautes Études, Sociétés françaises et internationales ont fait des exposés sur des sujets variés : M. Basset a parlé de l'origine et de l'évolution des chemins de fer; M. Cordele a fait un exposé sur les émaux champlevés de l'école lothaniégne; M. de Lingipne a présenté une histoire philosophique sur le Rehau au XVIIIe siècle, né à Arras, par M. l'abbé Proyart, et un document inédit de 1382 qui donne une description de la ville d'Arras, à cette époque, sous le titre de « Rentes dues par les maisons, jardins et terres soumises à la juridiction de ses échevins. » La Société ne cesse d'ailleurs d'encourager les lettres, les sciences et les arts par ses concours, qui ont surtout pour objet l'histoire locale et la poésie. SOCIÉTÉ DES ANTIQUES DE LA MORINIE. Cette Société n'a pas ralenti son activité pour les études historiques. Depuis un an, elle a achevé l'impression des tables et des rectifications du catalogue des manuscrits de la bibliothèque de St Omer, et, en ce moment, elle est occupée à y ajouter de nombreuses et importantes notes critiques. Elle vient d'achever de fêter l'anniversaire de l'inauguration du Dictionnaire topographique d'Artois, ouverte à St Omer; elle a fait paraître les 57e et 58e livraisons de son bulletin. Son secrétaire général, Henri de Laporte, termine la seconde partie de l'Histoire de l'abbaye jumelle de St Bertin, près de St Omer, et qui, pendant des siècles, fut la digne émule de la noble abbaye de St Bertin. SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE DE BOULOGNE. La Société académique de l'arrondissement de Boulogne, créée il y a deux ans, a déjà fait plusieurs publications, qui sont d'un heureux présage pour l'avenir. Je me félicite de pouvoir lui donner devant vous ce témoignage de sympathique intérêt. Beaux-Arts. M. Edouard Lormier, de St-Omer, élève-sculpteur de l'École des Beaux-Arts, sollicite une
des rectifications du catalogue des manuscrits de la bibliothèque de St Omer, et, en ce moment, elle est occupée à y ajouter de nombreuses et importantes notes critiques. Elle vient d'achever de fêter l'anniversaire de l'inauguration du Dictionnaire topographique d'Artois, ouverte à St Omer; elle a fait paraître les 57e et 58e livraisons de son bulletin. Son secrétaire général, Henri de Laporte, termine la seconde partie de l'Histoire de l'abbaye jumelle de St Bertin, près de St Omer, et qui, pendant des siècles, fut la digne émule de la noble abbaye de St Bertin. SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE DE BOULOGNE. La Société académique de l'arrondissement de Boulogne, créée il y a deux ans, a déjà fait plusieurs publications, qui sont d'un heureux présage pour l'avenir. Je me félicite de pouvoir lui donner devant vous ce témoignage de sympathique intérêt. Beaux-Arts. M. Edouard Lormier, de St-Omer, élève-sculpteur de l'École des Beaux-Arts, sollicite une part dans les encouragements du Conseil général, afin de pouvoir perfectionner son éducation artistique. Ce jeune sculpteur montre beaucoup de dispositions pour son art. M. Jouffroy, statuaire, membre de l'Institut, rend de lui les témoignages les plus satisfaisants. Vous pouvez juger, du reste, par vous-même de l'aptitude artistique de M. Lormier par la statue en plâtre dont le sujet est : L'Union fait la Force, qu'il m'a envoyée pour être mise sous les yeux du Conseil. M. Lormier appartient à une honnête famille de St-Omer. Son père, chargé de huit enfants, ne peut contribuer aux frais de ses études à Paris. Le jeune sculpteur n'a donc d'autres ressources que l'allocation annuelle de 60,00 fr, qu'il doit à la libéralité de sa ville natale; il espère que le Conseil général, qui s'est toujours montré si sympathique pour les jeunes artistes du département, ne lui refusera pas le subsiste qui a été généreusement accordé à ses devanciers. J'ai cru m'inspirer de vos sentiments en inscrivant au projet de budget un crédit de 400 fr. Le jeune Edouard Marlois, de Montreuil, élève de l'École de musique religieuse de Paris, a obtenu cette année, à la distribution présidée au nom de S. Exc. le
Lormier par la statue en plâtre dont le sujet est : L'Union fait la Force, qu'il m'a envoyée pour être mise sous les yeux du Conseil. M. Lormier appartient à une honnête famille de St-Omer. Son père, chargé de huit enfants, ne peut contribuer aux frais de ses études à Paris. Le jeune sculpteur n'a donc d'autres ressources que l'allocation annuelle de 60,00 fr, qu'il doit à la libéralité de sa ville natale; il espère que le Conseil général, qui s'est toujours montré si sympathique pour les jeunes artistes du département, ne lui refusera pas le subsiste qui a été généreusement accordé à ses devanciers. J'ai cru m'inspirer de vos sentiments en inscrivant au projet de budget un crédit de 400 fr. Le jeune Edouard Marlois, de Montreuil, élève de l'École de musique religieuse de Paris, a obtenu cette année, à la distribution présidée au nom de S. Exc. le Ministre des cultes par votre collègue, M. Hamille, les premiers prix d'orgue, de plain-chant, de fugue, le rappel du premier prix de piano de 1865 et le deuxième prix de composition musicale. En présence de ces brillants succès, j'ai maintenu, au budget de 1867, la subvention de 250 fr. que vous lui avez accordée l'année dernière, sur les fonds de l'exercice 1866, à la condition expresse que la ville de Montreuil lui voterait une subvention d'égale importance; cette condition a été remplie. AGRICULTURE. Enseignement agricole. Le pays va procéder à la grande enquête agricole à laquelle le convie le décret impérial du 28 mars. Déjà, pour l'enquête écrite qui doit précéder l'enquête orale, le questionnaire général adopté par la commission supérieure a été envoyé aux Chambres consultatives d'Agriculture, aux Sociétés et aux Comices agricoles. L'Empereur désire connaître la vérité tout entière et rien ne sera négligé pour que l'enquête fournisse un tableau aussi exact et aussi complet que possible de la situation et des besoins de l'agriculture, des progrès accomplis et des améliorations immédiates que cette situation peut comporter. Personne ne peut, dès aujourd'hui, préjuger quel sera le dernier mot de cet appel fait à toutes les intelligences, à tous
vous lui avez accordée l'année dernière, sur les fonds de l'exercice 1866, à la condition expresse que la ville de Montreuil lui voterait une subvention d'égale importance; cette condition a été remplie. AGRICULTURE. Enseignement agricole. Le pays va procéder à la grande enquête agricole à laquelle le convie le décret impérial du 28 mars. Déjà, pour l'enquête écrite qui doit précéder l'enquête orale, le questionnaire général adopté par la commission supérieure a été envoyé aux Chambres consultatives d'Agriculture, aux Sociétés et aux Comices agricoles. L'Empereur désire connaître la vérité tout entière et rien ne sera négligé pour que l'enquête fournisse un tableau aussi exact et aussi complet que possible de la situation et des besoins de l'agriculture, des progrès accomplis et des améliorations immédiates que cette situation peut comporter. Personne ne peut, dès aujourd'hui, préjuger quel sera le dernier mot de cet appel fait à toutes les intelligences, à tous les intérêts. Mais, s'il est un pays où, à côté des enseignements pratiques qui sortiront de cette épreuve, on constatera le mieux l'immense développement acquis depuis un demi-siècle par la fortune agricole, c'est le nôtre à coup sûr. Lorsque la campagne verra se dérouler devant elle le tableau de ses progrès successifs, l'augmentation du nombre des propriétaires, l'accroissement du capital rural, la terre chaque jour sollicitée plus savamment par le travail et l'intelligence ajoutant sans cesse à la somme des produits de la veille, le bien-être se répandant partout, les changements apportés dans la condition du cultivateur, elle sera étonnée d'elle-même et aura peine à croire qu'en si peu d'années une telle révolution se soit accomplie. En attendant, nous continuerons, Messieurs, d'ajouter une page de plus à cette enquête plus modeste dont, chaque année, l'administration se fait devant vous le rapporteur. Vous parler de la situation agricole du département, des sociétés qui s'y forment, les promoteurs du progrès, des résultats obtenus, de tous les faits importants qui se sont produits, des vœux que les organes de l'Agriculture soumettent à votre appréciation, du bien qu'ont fait vos encouragements, de celui qu'ils feront encore, c'est, sous une autre forme, apporter son contingent