jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 m. 62 ; Bray-sur-Seine, 0 m. 96 ; Andilly, 1 m. 40 ; Fels, 1 m. 30 ; Damery, 1 m. 02 ; Dammeuse, 0 m. 86. COMPAGNIE NATIONALE DE PRÉVOYANCE Entreprise privée assujettie au contrôle de l'État Société Anonyme au Capital de UN MILLION de Francs Siège Social 8, Rue Blanche, PARIS. 9*) Tirage le 25 de chaque mois — le lendemain au 25 est dimanche ou fête — pour les titres au Jour de leurs versements — garanti à raison de un Titre sur 833 par an effectué publiquement au Siège Social, au moyen d'urnes. En cas de sortie du numéro d'un titre ne devant pas participer au tirage, l'opération est recommencée. TIRAGE DU 25 NOVEMBRE 1926 Numéros des Titres sortis remboursables par anticipation 2e Série, à 1.000 francs : 56.343, 59.009 et 61.299. 5e Série, à 2.000 francs : 3.782, 6.168, 8.758 et 10.719. 6e Série, à 5.000 francs : 1,744. Le prochain tirage aura lieu le Lundi 27 Décembre 1926. Notice et renseignements gratuits — La Compagnie demande des agents Pour souscrire, s'adresser au Siège Social : 8, rue Blanche ou dans les Agences de la Compagnie Trib. Corn. Seine N° 110.495. Rec. Caisse. LE PETIT JOURNAL AGRICOLE 60 Centimes L'ÉCONOMISTE AU CONSEIL à l'OFFICE DU CREDIT BUFFEREAU VILLE DE PARIS TIRAGE DU 25 NOVEMBRE 1926 EMPRUNT 2 1/2 1904 a numéro 173.229 gagne 100.000 francs — 58.252 — 10.000 — — 337.577 — 10.000 — Les 10 numéros suivants gagnent chacun 1.000 francs : 3.878 37.177 108.049 136.255 153.958 219.873 298.385 356.993 380.209 381.034 Mesdames, lisez « LA MODE » • 24 Pages. — 60 centimes Les Pilules Dupuis assurent, maintiennent ou rétablissent la propreté de l'Estomac, la liberté de l'Intestin, la pureté du sang. Dans chaque boite, 50 centimes d'impôt BOURSE DE PARIS DU 25 NOVEMBRE 1926 Les valeurs étrangères se ressentent de la nouvelle détente des changes et s'alourdissent sensiblement. Par répercussion, le reste de la cote est faible, l'approche de la liquidation entraînant de nombreuses prises de bénéfice. Cependant, vers la clôture, la tendance est plus soutenue. La livre et le
PETIT JOURNAL AGRICOLE 60 Centimes L'ÉCONOMISTE AU CONSEIL à l'OFFICE DU CREDIT BUFFEREAU VILLE DE PARIS TIRAGE DU 25 NOVEMBRE 1926 EMPRUNT 2 1/2 1904 a numéro 173.229 gagne 100.000 francs — 58.252 — 10.000 — — 337.577 — 10.000 — Les 10 numéros suivants gagnent chacun 1.000 francs : 3.878 37.177 108.049 136.255 153.958 219.873 298.385 356.993 380.209 381.034 Mesdames, lisez « LA MODE » • 24 Pages. — 60 centimes Les Pilules Dupuis assurent, maintiennent ou rétablissent la propreté de l'Estomac, la liberté de l'Intestin, la pureté du sang. Dans chaque boite, 50 centimes d'impôt BOURSE DE PARIS DU 25 NOVEMBRE 1926 Les valeurs étrangères se ressentent de la nouvelle détente des changes et s'alourdissent sensiblement. Par répercussion, le reste de la cote est faible, l'approche de la liquidation entraînant de nombreuses prises de bénéfice. Cependant, vers la clôture, la tendance est plus soutenue. La livre et le dollar se raffermissent, très légèrement, et le découvert se rachète sur quelques titres étrangers, qui, ainsi ne terminent pas aux plus bas cours. La fermeté du franc stimule nos Rentes. Et les valeurs françaises sont les premières à se redresser en fin de séance. VALEURS Cours précédent VALEURS PARQUET Au comptant 3% France..... 3% amortissable, 3%% «sortie. 1914. 5% 1915-1916 4% 1917 4% 1918 5% 1920 immortel. 6% 1920 4% 1925 Boni Trélor 6% 1922, 6% 1923, — 6% 1923. 5 % 1924. banque hypothécaire 19% Crédit Lyon 5% 1919. — 1% 1920. — 1% 1921. — 6% 1922. — 6% 1922 — 6% 1923 — 6% 1923 — 6% 1924 4% 1865 4% 1871..... 4% 1875..... 4% 1876 2.50% 1892..... 2.50% 1894-1896. 12% 1898 2% 1899 1% 1904 2% 1910 (litt.) 3% 1910 (litt. 3% 1912 5% 1919 5% 1921 Dec. 6% 1922.. — 6% 1923.. 6% 1924.. 1924... 925 (Éfet.) 1879 1 2.60% 1885... 2.80% 1895... 3% 1903 1909..... 1913 1913 1917 1879..... 3% 1880 3% 1891 2.60 1892 2.60 1899 3% 1906 3% 1912 5% 1917 (Emp.) 5 1/2, 1920 6 1/2, 1921 6% 1922...,. 6% 1923 Bit 4% 1912-1914. — 5% 1919 Est %% ancien Lyon
comptant 3% France..... 3% amortissable, 3%% «sortie. 1914. 5% 1915-1916 4% 1917 4% 1918 5% 1920 immortel. 6% 1920 4% 1925 Boni Trélor 6% 1922, 6% 1923, — 6% 1923. 5 % 1924. banque hypothécaire 19% Crédit Lyon 5% 1919. — 1% 1920. — 1% 1921. — 6% 1922. — 6% 1922 — 6% 1923 — 6% 1923 — 6% 1924 4% 1865 4% 1871..... 4% 1875..... 4% 1876 2.50% 1892..... 2.50% 1894-1896. 12% 1898 2% 1899 1% 1904 2% 1910 (litt.) 3% 1910 (litt. 3% 1912 5% 1919 5% 1921 Dec. 6% 1922.. — 6% 1923.. 6% 1924.. 1924... 925 (Éfet.) 1879 1 2.60% 1885... 2.80% 1895... 3% 1903 1909..... 1913 1913 1917 1879..... 3% 1880 3% 1891 2.60 1892 2.60 1899 3% 1906 3% 1912 5% 1917 (Emp.) 5 1/2, 1920 6 1/2, 1921 6% 1922...,. 6% 1923 Bit 4% 1912-1914. — 5% 1919 Est %% ancien Lyon 3% fusée.... 3% 3% en Orléans 3% an..... Ouest 3% ans Chargeurs Réunis 4%. Messageries 3%%.... Transatlantique 3%... Omnium 5%........ Banque d'Algérie.. — ' d'Alsace et de Lorraine.. — Ouest de la France.. Crédit foncier Algérie-Tunisie Société métallurgique.... Messageries Hyfra ord. act. Électricité de Paris... Suez Suez Électricité Gaz du Nord. Laussanne........... Omnium Nord-Sud Belge chem. (ou réunis) Brébant cordier Sosnowiec. le Naphta Peugeot... Louffwy Acieries de Longwy Acieries de Longwy et de Clermont ferrand et Creusot Société métallurgique 60 20 60 60 64 .. 63 50 82 05 82 05 66 35 56 50 40 76 49 50 48 50 48 25 72 35 71 90 69 75 69 90 82 80 82 10 405 . 495 .. 480 .. 483 .. 452 60 452 .. 462 .. 463 .. 501 .. 601 .. 342 .. 345 .. 360.. 357 405 .. 407 .. 448 .. 449 .. 485 .. 484 .. 376 60 376 .. 374 .. 375 .. 373 .. 375 50 715 .. 698 .. 306 .. 305 .. 351 .. 345 .. 357 .. 351 .. 168 .. 165 .. 188 . . ... .. 201 .. 190 .. 194.. 195 .. 107 .. 169
Nord. Laussanne........... Omnium Nord-Sud Belge chem. (ou réunis) Brébant cordier Sosnowiec. le Naphta Peugeot... Louffwy Acieries de Longwy Acieries de Longwy et de Clermont ferrand et Creusot Société métallurgique 60 20 60 60 64 .. 63 50 82 05 82 05 66 35 56 50 40 76 49 50 48 50 48 25 72 35 71 90 69 75 69 90 82 80 82 10 405 . 495 .. 480 .. 483 .. 452 60 452 .. 462 .. 463 .. 501 .. 601 .. 342 .. 345 .. 360.. 357 405 .. 407 .. 448 .. 449 .. 485 .. 484 .. 376 60 376 .. 374 .. 375 .. 373 .. 375 50 715 .. 698 .. 306 .. 305 .. 351 .. 345 .. 357 .. 351 .. 168 .. 165 .. 188 . . ... .. 201 .. 190 .. 194.. 195 .. 107 .. 169 .. 168 .. 171'.. 171 60 173 60 170 26 276 . 274 .. 404 . 404 .. 455 .. 457 .. 392 .. 400 .. 386 .. 396 .. 360 .. 366 .. 431 .. 427 .. 452 .. 452 .. 218 .. 218 .. 210 .. 212 .. 231 .. 234 .. 242 . 245 . 131 60 131 60 238 245 .. 354 .. 345 .. 185 . 185 .. 420 .. 425 .. 445 .. 440 .. 190 .. 190 . 220 224 75 216 75 211 218 .. 217 50 120 .. 121 .. 185 .. 185 .. 308 .. 309 .. 330 .. 331 .. 305 .. 309 .. 306 806 .. 231 .. 235 .. 250 253 .. 263 .. 228 235 .. 233 .. 236 .. 260 .. 264 .. 250 .. 251 ,. 240 .. 245 .. 425 .. 425 .. 267 .. 268 .. 201 .. 200 .. 267 .. 272 .. 9080... 9230 .. 5220... 5100 .. 600 . 489 .. 489 510 .. 172 . . 171 .. 1780 .. 1815 .. 296 .. 300 .. 340 .. 335 .. 645 .. 640 .. 619 .. 620 ..
231 .. 234 .. 242 . 245 . 131 60 131 60 238 245 .. 354 .. 345 .. 185 . 185 .. 420 .. 425 .. 445 .. 440 .. 190 .. 190 . 220 224 75 216 75 211 218 .. 217 50 120 .. 121 .. 185 .. 185 .. 308 .. 309 .. 330 .. 331 .. 305 .. 309 .. 306 806 .. 231 .. 235 .. 250 253 .. 263 .. 228 235 .. 233 .. 236 .. 260 .. 264 .. 250 .. 251 ,. 240 .. 245 .. 425 .. 425 .. 267 .. 268 .. 201 .. 200 .. 267 .. 272 .. 9080... 9230 .. 5220... 5100 .. 600 . 489 .. 489 510 .. 172 . . 171 .. 1780 .. 1815 .. 296 .. 300 .. 340 .. 335 .. 645 .. 640 .. 619 .. 620 .. 245 .. 230 .. 359 .. ..... 84 .. .. .. 1850 .. 1315 .. 184 . ... .. 700 . .. 1140 .. 1140... 699 .. 700 .. 1025 .. 1030 .. Sté Générale Foncière Car. 8° org. (Ferté et Clavier) (Ciments Français.. Carmeux Harclere Agence Hayas....... Petit Journal Indochine 1909 Maroc 4% 1914 Algérie 3% 1902.... Tunis 3% 1902 Panama à lots Argentine 1911 Brésil 4% 1889 Chine 5% 1913 Egypte unifiée Espagne Extérieure.... Italien 3 1/2% Romain 4% 1867-1869 — 1880..... — 1889 — 1890 — 1893 Serbie 4% 1895..... Andalou Congo Grands Lacs.... Nord Espagne........ Saragosse Wagons-Lits ordinaire.. Lagonas Nitrate....;. Sucreries Coloniales. Cours précédent du jour 2750 2645 675 645 10755.. 5620 5601 1505 1505 672 666 1390 1405 148 148 50 262 262.. 290 297 270 280 243 240 133 132 410 204 282 1535 1495 454 436 30 490 73 10 70 25 18 50 18 .. 18 50 18 .. 18 50 18 .. 18 .. 18 .. 18 .. 148 50 144 25 2125 .. 500 .. 480 .. 1410 .. 1335 1320 .. 1600 .. 1535 .. 100 .. 100 .. 706 .. 680 .. 1598 .. 1590 .. 950 ..
Indochine 1909 Maroc 4% 1914 Algérie 3% 1902.... Tunis 3% 1902 Panama à lots Argentine 1911 Brésil 4% 1889 Chine 5% 1913 Egypte unifiée Espagne Extérieure.... Italien 3 1/2% Romain 4% 1867-1869 — 1880..... — 1889 — 1890 — 1893 Serbie 4% 1895..... Andalou Congo Grands Lacs.... Nord Espagne........ Saragosse Wagons-Lits ordinaire.. Lagonas Nitrate....;. Sucreries Coloniales. Cours précédent du jour 2750 2645 675 645 10755.. 5620 5601 1505 1505 672 666 1390 1405 148 148 50 262 262.. 290 297 270 280 243 240 133 132 410 204 282 1535 1495 454 436 30 490 73 10 70 25 18 50 18 .. 18 50 18 .. 18 50 18 .. 18 .. 18 .. 18 .. 148 50 144 25 2125 .. 500 .. 480 .. 1410 .. 1335 1320 .. 1600 .. 1535 .. 100 .. 100 .. 706 .. 680 .. 1598 .. 1590 .. 950 .. 945 .. 323 .. 314 .. VALEURS Cours précédent Cours du jour Écléclée (à 1000 francs par 1 share. Air.... À terme et au comptant 13800.. 658 .. 1651 .. 332 .. 1150 .. 1322 .. 1025 .. Banque de France,.... Banque Nationale Crédit Banque Paris Pays-Bas Banque Transatlantique. Banque Union Parisienne Compagnie Algérienne.. Comptoir National des compl. Crédit Commercial de France. Crédit Foncier France.. Crédit Lyonnais Crédit Mobilier....... Société Générale Bourse Foncière Suez Canal Maritime... — parts Fondateurs.. — Société Est. Lyon.. Midi.. M.. Société Civile. Santa-Fe... Métropolitain Distribution Electricité. Comp. Génér. d'Électric. Thomson-Houston Electrique Métal. Divers... Forges et Acer. H.-Fourn. Tréfileries Barre Uses de Coniinères... Mises à jour Boléo.. Penarroya • * Platine Dainrowa........... Kuhlmann.......... Gafsa Péchiney Chargeurs Réunis Transatlantique ordinaire.. Toitures à Paris Air Liquide Bajonets Say.. Russo consolidé 1er , 2e — 3% 1891-94.. — 5% 1906 — 4% 1909 Transfert 4%...... — 1914 5% Banque Londres Belgeo. Banque Nationale Mexique. Banque Ottomane Crédit Foncier Egyptien. Nitrate Railways. Central Mining....... Rio Tinto Azote.. Sucreries d'Égypte..». Tabacs Ottomans..... 13300.. 665 .. 1765 .. 335 .. 1178 .. 1840 .. 1040 .. 830 .. 1069 .. 2290 .. 505 .. 925 4225 .. 13795. 11250.. 17900.. 827 .
Union Parisienne Compagnie Algérienne.. Comptoir National des compl. Crédit Commercial de France. Crédit Foncier France.. Crédit Lyonnais Crédit Mobilier....... Société Générale Bourse Foncière Suez Canal Maritime... — parts Fondateurs.. — Société Est. Lyon.. Midi.. M.. Société Civile. Santa-Fe... Métropolitain Distribution Electricité. Comp. Génér. d'Électric. Thomson-Houston Electrique Métal. Divers... Forges et Acer. H.-Fourn. Tréfileries Barre Uses de Coniinères... Mises à jour Boléo.. Penarroya • * Platine Dainrowa........... Kuhlmann.......... Gafsa Péchiney Chargeurs Réunis Transatlantique ordinaire.. Toitures à Paris Air Liquide Bajonets Say.. Russo consolidé 1er , 2e — 3% 1891-94.. — 5% 1906 — 4% 1909 Transfert 4%...... — 1914 5% Banque Londres Belgeo. Banque Nationale Mexique. Banque Ottomane Crédit Foncier Egyptien. Nitrate Railways. Central Mining....... Rio Tinto Azote.. Sucreries d'Égypte..». Tabacs Ottomans..... 13300.. 665 .. 1765 .. 335 .. 1178 .. 1840 .. 1040 .. 830 .. 1069 .. 2290 .. 505 .. 925 4225 .. 13795. 11250.. 17900.. 827 . 1000 . 868 .. 1395 . m .. 1700 . 760 ., •1355 .. 1950 . 374 . 2250 . 405 .. 256 . 862 . 490 .. 215 . 1405 .. 1190 .. 406 .. 717 .. 988 . 1790 . 1140 . 239 .. 1015 .. 430 . 2225 . 80 50 19 .. 29 75 120 !. 81 75 272 . 917 . 1482 . 4060 . 622 . 2292 . 5530 1358 . 448 . 935 .. 600 .. 1650 .. 2240 .. 505 .. 930 .. 4250 .. 13490.. 10600.. 17055.. 802 .. 1070 .. 1385 890 .. 1635 .. 769 .. 1310 .. 1947 ». 371 .. 2150.. 388 .. 255 .. 844 .. 481 .. 206 .. 1365 .. 1141 .. 390 .. 670 .. 955 .. 1712 .. 1090 .. 241 .. 995 .. 421 .. 2150 .. SI 75 18 40 29 50 114 10 77 10 255 879 .. 1407 .. 3925 .. 601 .. 2170 .. 5305 .. 1270 .. 420v.. 927 .. 578 .. MARCHE EN BANQUE À terme et au comptant Bakou Caoutchoucs Cape Copper Chartered Colombia Concordia Corocoro ordinaire.... Crown Mines DeBeers ordinaire.... — référence... East
2225 . 80 50 19 .. 29 75 120 !. 81 75 272 . 917 . 1482 . 4060 . 622 . 2292 . 5530 1358 . 448 . 935 .. 600 .. 1650 .. 2240 .. 505 .. 930 .. 4250 .. 13490.. 10600.. 17055.. 802 .. 1070 .. 1385 890 .. 1635 .. 769 .. 1310 .. 1947 ». 371 .. 2150.. 388 .. 255 .. 844 .. 481 .. 206 .. 1365 .. 1141 .. 390 .. 670 .. 955 .. 1712 .. 1090 .. 241 .. 995 .. 421 .. 2150 .. SI 75 18 40 29 50 114 10 77 10 255 879 .. 1407 .. 3925 .. 601 .. 2170 .. 5305 .. 1270 .. 420v.. 927 .. 578 .. MARCHE EN BANQUE À terme et au comptant Bakou Caoutchoucs Cape Copper Chartered Colombia Concordia Corocoro ordinaire.... Crown Mines DeBeers ordinaire.... — référence... East Int. "uhber East Rand Estrellas Franco Ypsilanti ord.n. Goldfields Hartmann Hotchkiss Enchantraça Jagersfontein,....*.. Lena Goldfields....... Lianosoff Lorraine Dietrich Malacca ordinaire..... Maltzoff Malopolska actions... Mexico El Oro....... Mexican Eagle ordinaire. Montecatini Mont Elliott. Mozambique North Caucasien...... Padang Shansi (Pékin Syndic.). Pena Copper Phosphates Contantine. Phosphates Tunisies. Rand fines........ Ray Russes-Ûil....-...^ Spassky Copper..... Tabacs d'Orient Japonais 1800 . 469 . 22 50 203 50 345 . 255 . 46 25 470 . 2480 . 15250 . 237 83 76 220 '484 225 213 1010 170 535 112 548 229 460 854 '625 152 143 50 220 55 76 62 1530 65 75 55 463 371 449 425 54 61 50 174 131 389 413 392 435 , 3200 Tharsis.. Transvaal Land Tuilier pri?......... Union Corporation Stahl Copper Au comptant American Foreign 00.. Asturian Mines Brasserie Universelle.. Eekstel Chargeurs Français... Ekaterine Gnome et Rhône Grosnyi pri Ecléclée part..... ... Malopolska parts Monaco act Omnium •••••..«... Pointe-à-Pitre act.... — — parts... Royal Dutch......... Shell Transport••.... Steaua Romana. Sumatra cap Tapanéoli cap.,••••*. Toula Vieille Montagne...... Victoria Argentin 6% 1910... Brésil 5% 1914 Colombia 5% 1906... Mexique 5% 1899... Monaco 4% COURS DES Londres............ New-York.......... Prague Tienne Allemagne.......... Belgique r. Danemark.......... Espagne Hollande Italie Norvège Roumanie..........
Copper..... Tabacs d'Orient Japonais 1800 . 469 . 22 50 203 50 345 . 255 . 46 25 470 . 2480 . 15250 . 237 83 76 220 '484 225 213 1010 170 535 112 548 229 460 854 '625 152 143 50 220 55 76 62 1530 65 75 55 463 371 449 425 54 61 50 174 131 389 413 392 435 , 3200 Tharsis.. Transvaal Land Tuilier pri?......... Union Corporation Stahl Copper Au comptant American Foreign 00.. Asturian Mines Brasserie Universelle.. Eekstel Chargeurs Français... Ekaterine Gnome et Rhône Grosnyi pri Ecléclée part..... ... Malopolska parts Monaco act Omnium •••••..«... Pointe-à-Pitre act.... — — parts... Royal Dutch......... Shell Transport••.... Steaua Romana. Sumatra cap Tapanéoli cap.,••••*. Toula Vieille Montagne...... Victoria Argentin 6% 1910... Brésil 5% 1914 Colombia 5% 1906... Mexique 5% 1899... Monaco 4% COURS DES Londres............ New-York.......... Prague Tienne Allemagne.......... Belgique r. Danemark.......... Espagne Hollande Italie Norvège Roumanie.......... Suède Portugal.. Pologne... 1800 , 454 .. 196 60 350 .. 247 45 .. 459 2350 1830 .. 227 .. 80 .. 208 . . 455 .. 210 I. 977 „ 157 .. 501 104 50' 510 .. 225 452 .. 338 ... 580 .. 149 134 .. 215 50 65 50 73 75 68 50 1460 . 60 60 50 ... 453 361 428 .. ... M 63 .. 69 .. 171 .. 129 .. 357 . . 889 .. 312 .. 110 .. 118 .. 1205 .. 1190 .. 415 . 413 .. 3790 . 3770 M 63 60 66 1710 . 1705 „ 820 . 800"... 615 . 010 .. 37500. 37500.. 2130 .. 2010 .. 13350. 12500.. 412 . 408 .. 6000 . 5900 ..r 3750 . 3500 .. 43100. 41700., 626 . 616 .. 390 . 392 .. 4200 . 4950 .; 3750 . 3500 ., 3637 . 3605 .. 352 . 360 .. 527 .. 616 .. 428 . 423 .. 2115 .. 2305 245 . 250 . ... «t CHANGES 138 80 135 60 28 50 28 .. 84 80 .. .. 398 . ... .. 676 .. 658 .. 397 . 389
65 50 73 75 68 50 1460 . 60 60 50 ... 453 361 428 .. ... M 63 .. 69 .. 171 .. 129 .. 357 . . 889 .. 312 .. 110 .. 118 .. 1205 .. 1190 .. 415 . 413 .. 3790 . 3770 M 63 60 66 1710 . 1705 „ 820 . 800"... 615 . 010 .. 37500. 37500.. 2130 .. 2010 .. 13350. 12500.. 412 . 408 .. 6000 . 5900 ..r 3750 . 3500 .. 43100. 41700., 626 . 616 .. 390 . 392 .. 4200 . 4950 .; 3750 . 3500 ., 3637 . 3605 .. 352 . 360 .. 527 .. 616 .. 428 . 423 .. 2115 .. 2305 245 . 250 . ... «t CHANGES 138 80 135 60 28 50 28 .. 84 80 .. .. 398 . ... .. 676 .. 658 .. 397 . 389 .. 749 .. 432 .. 422 60 1143 . 1119 .. 122 .. 118 50 734 . 7d7 15 90 15 70 762 .. 745 60 660 . . 639 .. 316 .. Feuilleton du Petit Journal du 26 Déc. 1926 ' Grand Roman d'Aventures par Norman Springer Transcrit et adapté de l'anglais par Raoul Chapeau XV. Dans la soute (suite) — Oui, oui, mon gars, je sais. Mais à mon avis, Ruth est en sûreté pour l'instant. Et puis, tu sais, Carew saura tenir les Hindous à distance respectueuse : là-dessus, tu peux parier ta dernière chemise. Ruth, de son côté, ne laissera pas Carew la serrer de trop près. Ça durera toujours quelque temps comme ça. Le diable m'emporte, Martin, ne fais pas l'imbécile. Réfléchis, voyons, qu'est-ce que tu penses faire, sans armes? Assieds-toi là bien tranquillement et on va tâcher de trouver quelque chose. Il n'est rien arrivé à Ruth, je te dis. Elle est dans la cabine du vieux, en train de le soigner, — Non, non, le capitaine est mort ! affirma Martin, je l'ai vu allongé sur le plancher. — Il n'était pas mort, dit le maître d'équipage, Carew lui a arraché son revolver
adapté de l'anglais par Raoul Chapeau XV. Dans la soute (suite) — Oui, oui, mon gars, je sais. Mais à mon avis, Ruth est en sûreté pour l'instant. Et puis, tu sais, Carew saura tenir les Hindous à distance respectueuse : là-dessus, tu peux parier ta dernière chemise. Ruth, de son côté, ne laissera pas Carew la serrer de trop près. Ça durera toujours quelque temps comme ça. Le diable m'emporte, Martin, ne fais pas l'imbécile. Réfléchis, voyons, qu'est-ce que tu penses faire, sans armes? Assieds-toi là bien tranquillement et on va tâcher de trouver quelque chose. Il n'est rien arrivé à Ruth, je te dis. Elle est dans la cabine du vieux, en train de le soigner, — Non, non, le capitaine est mort ! affirma Martin, je l'ai vu allongé sur le plancher. — Il n'était pas mort, dit le maître d'équipage, Carew lui a arraché son revolver des mains et lui a appliqué un coup de poing sur la tête. Il n'était qu'évanoui, comme toi tout à l'heure. Ils ont permis à la fillette d'emporter le capitaine dans sa cabine et de rester avec lui pour le soigner. Je l'ai vu, je te dis. Martin se calma, quelque peu. — Mais qu'allons-nous faire ! s'écria-t-il. Nous ne pouvons pas rester là sans rien faire, bossé. — Eh oui, je l'espère bien qu'on fera quelque chose, dit le maître d'équipage. Et je compte bien à un moment ou à l'autre, mettre le grappin sur cet assassin de Carew et sur cette petite fripouille de Chetti aussi ! J'ai une idée, mon gars ! Mais d'abord, dis-moi ce qui t'est arrivé. Comment ça se fait que tu te sois trouvé sur le pont ? C'était pas ton tour de garde. Qu'est-ce qui s'est passé sur le pont avant que tu bondisses comme un lion dans la cabine et que tu cognes lecalembour de Carew avec ton cabillot. Bon coup, ça, bien appliqué. Seulement, il a la tête dure, l'animal et ça ne lui a pas fait grand mal. Ah ! voyons, mon gars, du courage que diable ! Je
quelque peu. — Mais qu'allons-nous faire ! s'écria-t-il. Nous ne pouvons pas rester là sans rien faire, bossé. — Eh oui, je l'espère bien qu'on fera quelque chose, dit le maître d'équipage. Et je compte bien à un moment ou à l'autre, mettre le grappin sur cet assassin de Carew et sur cette petite fripouille de Chetti aussi ! J'ai une idée, mon gars ! Mais d'abord, dis-moi ce qui t'est arrivé. Comment ça se fait que tu te sois trouvé sur le pont ? C'était pas ton tour de garde. Qu'est-ce qui s'est passé sur le pont avant que tu bondisses comme un lion dans la cabine et que tu cognes lecalembour de Carew avec ton cabillot. Bon coup, ça, bien appliqué. Seulement, il a la tête dure, l'animal et ça ne lui a pas fait grand mal. Ah ! voyons, mon gars, du courage que diable ! Je sais ce que tu ressens. Je sais aussi de quoi il en retourne entre toi et la fillette. On n'en a pas l'air, mais j'ai vu les yeux que vous vous faisiez. Sois tranquille, Martin, on la tirera de là. Dieu ne permettra pas qu'il lui arrive du mal. L'diable m'emporte s'il les laisse faire. La simple foi et la confiance du géant eurent un effet salutaire sur l'esprit troublé de Martin. Il se ressaisit, se maîtrisa et, sur la demande réitérée du maître d'équipage, fit à celui-ci un récit détaillé de ce qui lui était arrivé depuis le moment où le vieux maître voilier était venu le réveiller jusqu'à celui où il s'était évanoui dans le salon. Quand il eut terminé, il dut, à son tour, jouer le rôle de consolateur. Le maître d'équipage était plongé dans un profond chagrin à cause de Billy. Brusquement le maître d'équipage changea de ton. Sans transition, son chagrin fit place à une rage folle. Martin sentit le géant trembler de colère. Il parlait les dents serrées, scandant ses mots et, contrairement à son habitude, oubliant dans son émotion d'assézon son rôle de sophistre pour décourager les discours de jurons énergiques. — Ils
m'emporte s'il les laisse faire. La simple foi et la confiance du géant eurent un effet salutaire sur l'esprit troublé de Martin. Il se ressaisit, se maîtrisa et, sur la demande réitérée du maître d'équipage, fit à celui-ci un récit détaillé de ce qui lui était arrivé depuis le moment où le vieux maître voilier était venu le réveiller jusqu'à celui où il s'était évanoui dans le salon. Quand il eut terminé, il dut, à son tour, jouer le rôle de consolateur. Le maître d'équipage était plongé dans un profond chagrin à cause de Billy. Brusquement le maître d'équipage changea de ton. Sans transition, son chagrin fit place à une rage folle. Martin sentit le géant trembler de colère. Il parlait les dents serrées, scandant ses mots et, contrairement à son habitude, oubliant dans son émotion d'assézon son rôle de sophistre pour décourager les discours de jurons énergiques. — Ils l'ont tué ! Ils paieront cher ! On sortira d'ici, Martin, c'est moi que te l'ai dit ! Je sais pas encore comment, mais on trouvera bien un moyen. On va essayer de leur reprendre le navire. Ils finiront peut-être par avoir notre peau, mais je tordrai le cou à plusieurs avant. Et j'commencerai par Carew. Il parlait avec une telle conviction que Martin se sentait tout remué. D'ailleurs il aspirait, lui aussi, à se venger et la perspective d'une lutte à outrance, loin de l'effrayer, lui inspirait une joie farouche. — Je vais te dire ce que je sais, poursuivit le maître d'équipage d'une voix un peu plus calme. Ils m'ont cueilli dans mon lit et je me suis trouvé ficelé avant même d'être complètement réveillé. Quand je me suis rendu compte, je ne pouvais bouger ni pied ni patte. Ils s'y sont mis à six pour me. porter jusqu'au salon où ils m'ont jeté par terre comme un paquet de linge sale. J'y étais encore quand tu es entré en trombe. Je ne pouvais pas piper, les cochons m'avaient bâillonné avec mes chaussettes. Ils devaient être déjà arrivés à bord quand le voilier est venu te chercher et