jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Rouen; Relatif à la prorogation des lois concernant les étrangers réfugiés en France; Portant demande d'un crédit pour dépenses relatives à la télégraphie de nuit; Du budget des recettes pour 1843. Œuvres et faits divers. Paris. Les diverses brigades du corps d'opération sur la Marne sont déjà toutes groupées sur les points de réunion qui leur ont été assignés. LL. AA. RR. les ducs d'Orléans et de Nemours quitteront prochainement Paris pour visiter successivement toutes les troupes dont ils ont le commandement. Les princes commenceront leur tournée d'inspection par les garnisons de Givet, Mézières, Verdun et des autres places de la Meuse. Ils se rendront ensuite au camp de Saint-Omer, et emploieront le mois de juillet à visiter Metz, Nancy, Lunéville et Strasbourg. Le mouvement de concentration des troupes commencera aussitôt et se fera dans la première quinzaine d'août. Les obsèques de M. Aguado ont eu lieu aujourd'hui à midi, dans l'église Notre-Dame-de-Lorette. Le portail et l'intérieur de l'église étaient magnifiquement tendus de noir, ainsi que celui de la maison mortuaire. Les membres de la famille et un grand nombre de personnes les plus notables dans la finance, la banque, le haut commerce, suivaient le char, pompement orné et trainé par six chevaux caparaçonnés. Les cordons étaient tenus par M. le duc de Decazes, le président Delacroix, le général Saint-Martin; et le duc de Murillo, grand d'Espagne. Après la cérémonie funèbre, le convoi s'est mis en marche pour le cimetière de l'Est, où les restes mortels de M. Aguado ont été déposés dans le tombeau, construit pour sa famille. Vendredi, 3 juin, à deux heures de l'après-midi, il sera procédé par M. le juge de paix du 9e arrondissement, un tirage au sort des officiers, délégués, sous-officiers et brigadiers qui, conformément à la loi, seront appelés à composer pendant six mois, le nouveau jury de révision de la légion de cavalerie de la garde nationale de Paris. M. le cardinal de Bonald, archevêque de Lyon, est arrivé à Rome le 17 mai, et a été reçu aussitôt en audience particulière par le Saint-Père. Amérique (Mexique). Le résultat des élections générales
par six chevaux caparaçonnés. Les cordons étaient tenus par M. le duc de Decazes, le président Delacroix, le général Saint-Martin; et le duc de Murillo, grand d'Espagne. Après la cérémonie funèbre, le convoi s'est mis en marche pour le cimetière de l'Est, où les restes mortels de M. Aguado ont été déposés dans le tombeau, construit pour sa famille. Vendredi, 3 juin, à deux heures de l'après-midi, il sera procédé par M. le juge de paix du 9e arrondissement, un tirage au sort des officiers, délégués, sous-officiers et brigadiers qui, conformément à la loi, seront appelés à composer pendant six mois, le nouveau jury de révision de la légion de cavalerie de la garde nationale de Paris. M. le cardinal de Bonald, archevêque de Lyon, est arrivé à Rome le 17 mai, et a été reçu aussitôt en audience particulière par le Saint-Père. Amérique (Mexique). Le résultat des élections générales ayant donné l'avantage au parti républicain, Santa Anna se propose, dit-on, de dissoudre le congrès. Il annonce le projet d'organiser une armée considérable, et d'emprunter 14,000,000 de dollars (76 millions de fr.), en donnant l'état de Californie en garantie. Une grande anarchie règne dans l'Amérique centrale. Angleterre.– Londres, 27 mai.– À la fin de la séance de la chambre des communes, M. C. Buller a proposé d'ordonner une enquête sur certains actes de corruption électorale qui se rattachent aux élections qui ont eu lieu à Bridgwater, au mois de juin dernier. Cette motion a été adoptée à une majorité de 157 voix contre 37. Autriche.– Vienne, 22 mai.– Le contrat de mariage entre l'empereur du Brésil et la troisième sœur du roi de Naples, est déjà conclu par les plénipotentiaires brésiliens. Un employé de l'ambassade brésilienne à notre cour partira prochainement pour Rio-de-Janeiro, porteur du traité. Russie.– Odessa, 10 avril. Le gouvernement vient de décider que les opérations militaires contre les montagnards du Caucase seraient poussées avec vigueur et que les garnisons des forts situés sur la ligne du Kouban et sur le littoral de la mer Noire recevraient un renfort de 20,000 hommes. On prétend que une partie des
À la fin de la séance de la chambre des communes, M. C. Buller a proposé d'ordonner une enquête sur certains actes de corruption électorale qui se rattachent aux élections qui ont eu lieu à Bridgwater, au mois de juin dernier. Cette motion a été adoptée à une majorité de 157 voix contre 37. Autriche.– Vienne, 22 mai.– Le contrat de mariage entre l'empereur du Brésil et la troisième sœur du roi de Naples, est déjà conclu par les plénipotentiaires brésiliens. Un employé de l'ambassade brésilienne à notre cour partira prochainement pour Rio-de-Janeiro, porteur du traité. Russie.– Odessa, 10 avril. Le gouvernement vient de décider que les opérations militaires contre les montagnards du Caucase seraient poussées avec vigueur et que les garnisons des forts situés sur la ligne du Kouban et sur le littoral de la mer Noire recevraient un renfort de 20,000 hommes. On prétend que une partie des tribus du Caucase, voisines de la rive gauche du Kouban, avaient fait leur soumission. D'un autre côté, on prétend que le vieux Hadji-Dakhur, chef très influent, et Hassan-Bey ont adressé un appel énergique aux montagnards indépendants et organisent des moyens de résistance sur une grande échelle dans les provinces de Schapsak et Gudsau, contre lesquelles les Russes dirigeront probablement leurs premières attaques. Le maréchal Marmont, qui depuis la résolution de juillet a fixé sa résidence à Vienne, avait conçu le projet de faire un voyage scientifique dans le Caucase et d'accompagner l'expédition russe à l'effet d'explorer ce pays. Plusieurs jeunes naturalistes devaient se joindre à lui. Le maréchal avait sollicité l'autorisation du cabinet de Saint-Pétersbourg, mais elle lui a été refusée. Suisse. Le grand conseil argovien a rejeté, dans sa session qui vient d'être close, la proposition de surseoir à la vente de tous les biens des couvents; cette résolution a été prise à la majorité de 100 voix contre 50. Tribunaux. question électorale. La chambre des requêtes a admis aujourd'hui deux pourvois en matière électorale: l'un, contre un arrêt de la cour de Pau; qui avait décidé que les prestations en nature doivent être comptées dans le cens du
Schapsak et Gudsau, contre lesquelles les Russes dirigeront probablement leurs premières attaques. Le maréchal Marmont, qui depuis la résolution de juillet a fixé sa résidence à Vienne, avait conçu le projet de faire un voyage scientifique dans le Caucase et d'accompagner l'expédition russe à l'effet d'explorer ce pays. Plusieurs jeunes naturalistes devaient se joindre à lui. Le maréchal avait sollicité l'autorisation du cabinet de Saint-Pétersbourg, mais elle lui a été refusée. Suisse. Le grand conseil argovien a rejeté, dans sa session qui vient d'être close, la proposition de surseoir à la vente de tous les biens des couvents; cette résolution a été prise à la majorité de 100 voix contre 50. Tribunaux. question électorale. La chambre des requêtes a admis aujourd'hui deux pourvois en matière électorale: l'un, contre un arrêt de la cour de Pau; qui avait décidé que les prestations en nature doivent être comptées dans le cens du propriétaire et non dans celui du colon partiaire; l'autre, contre un arrêt de la même cour, qui déclare que le délai de dix jours, pour former appel de la décision du préfet, ne court pas lorsque la copie de l'exploit, portant rectification, de cette décision, n'a pas été laissée à la partie. Dans les deux affaires, la cour a permis d'assigner à trois jours devant la chambre civile, attendu l'urgence. La même cour a décidé, samedi, que l'arrêt du conseil du roi, du samedi 24 mars 1887, qui interdit aux pêcheurs des côtes de Normandie d'acheter du hareng provenant de pêche étrangère, sous peine de 500 livres d'amende et de la confiscation de la pêche, des barques et vaisseaux, n'était plus obligatoire. Spectacle de 31 mal. THÉÂTRE-FRANÇAIS – Ariane, le Mécédem malgré lui. OPÉRA-COMIQUE – ODEON – Oidipe, un Voyage à Pontoise; VAUDEVILLE – Diable; Mérovède. GAITE – Bocquet, Chez un Garçon, Demoiselle à Marier, l'Oncle, Baptiste. VARIÉTÉS – Deux Factions, Carabins, Comédiens, Chansonnettes, Bas Bleu. PALAIS-ROYAL – Jocrisse, Vautour, l'Armoire, les Jeux. QUARTIER-MARTIN – Richard, Aujourd'hui, et dans cent Ans. GUIGNOL – Priez pour elle, les Brigands de la Ville, Hôurses, Halles et Marchés. BOURSE DE PHÉNIX – La
la partie. Dans les deux affaires, la cour a permis d'assigner à trois jours devant la chambre civile, attendu l'urgence. La même cour a décidé, samedi, que l'arrêt du conseil du roi, du samedi 24 mars 1887, qui interdit aux pêcheurs des côtes de Normandie d'acheter du hareng provenant de pêche étrangère, sous peine de 500 livres d'amende et de la confiscation de la pêche, des barques et vaisseaux, n'était plus obligatoire. Spectacle de 31 mal. THÉÂTRE-FRANÇAIS – Ariane, le Mécédem malgré lui. OPÉRA-COMIQUE – ODEON – Oidipe, un Voyage à Pontoise; VAUDEVILLE – Diable; Mérovède. GAITE – Bocquet, Chez un Garçon, Demoiselle à Marier, l'Oncle, Baptiste. VARIÉTÉS – Deux Factions, Carabins, Comédiens, Chansonnettes, Bas Bleu. PALAIS-ROYAL – Jocrisse, Vautour, l'Armoire, les Jeux. QUARTIER-MARTIN – Richard, Aujourd'hui, et dans cent Ans. GUIGNOL – Priez pour elle, les Brigands de la Ville, Hôurses, Halles et Marchés. BOURSE DE PHÉNIX – La décision de M. Cheminade, ministre des finances, relative au placement des fonds publics, a fait l'objet d'une notice importante. Les comptes de la chambre des dépenses, où cette chambrette s'est tenue à 30 à 35 centimes par jour, ne montrent que 16 centimes d'excédent, alors que le dernier compte déclaré montre une différence considérable, la réalité a pour quelques instants régradé encore de 10 centimes. Elle est maintenant rétablie et a été fermée à une reprise d'ouverture, à 82 25 avant parquet et dans la cohorte, où elle était en dernier lieu demandée à ce prix. Le 5 % et l'emprunt garnissent 5 fr. 50 de votre compte, 10 fr. (140) transbordent. Hôtel des Changeurs, 2ème 232 50 prix non usité, 80 75 (140), Saint-Germain pour 1 fr. 20 (90). Rive droite; Révélateur et demi-oncres, comme la dernière fois (325, 635 50, 108). Point d'argent, affaires à terme. ANNONCIANT, faisaient 1, 2, 3, etc... – COMME PERCEPTEUR: 4 % (102 obligations de la droite (1030% de la Grande Combustible (1030), de du canal à l'Arlesienne 1 100, O de Lyon libre (600), de libéré (682 50); aux ponts en or. SMONTE (IOUO), caisse hypothécaire (750), fusion Luffitte (IMSERABDJSO), société d'Autrichienne
montre une différence considérable, la réalité a pour quelques instants régradé encore de 10 centimes. Elle est maintenant rétablie et a été fermée à une reprise d'ouverture, à 82 25 avant parquet et dans la cohorte, où elle était en dernier lieu demandée à ce prix. Le 5 % et l'emprunt garnissent 5 fr. 50 de votre compte, 10 fr. (140) transbordent. Hôtel des Changeurs, 2ème 232 50 prix non usité, 80 75 (140), Saint-Germain pour 1 fr. 20 (90). Rive droite; Révélateur et demi-oncres, comme la dernière fois (325, 635 50, 108). Point d'argent, affaires à terme. ANNONCIANT, faisaient 1, 2, 3, etc... – COMME PERCEPTEUR: 4 % (102 obligations de la droite (1030% de la Grande Combustible (1030), de du canal à l'Arlesienne 1 100, O de Lyon libre (600), de libéré (682 50); aux ponts en or. SMONTE (IOUO), caisse hypothécaire (750), fusion Luffitte (IMSERABDJSO), société d'Autrichienne (315).. EN HAUSSE: de 20 c.; 5 %; de 25 41 2 % (107 75 5 %; de 2 fr. 50, 4 % (1257 50) italiens (90); de 8 fr 75, rit est fauché (I3ft T); 1 25 % Strasbourg (212 H); de 1 fr. Reno (547 50) Piémont 1 1H 50 de 18 % dette activa' 121 121; de 3 8 %; 510 belge 1831 (IO1); de 1 2 1/2 % de 1840 (100 3 4. EN BOURSE: de 5 fr., bons de la France (385 r.), emprunt Saint-Germain (1160), Bons du Trésor 1841 (1048), de 1 fr. 25, obligations de la ville (1291 b); de 15 fr.; Caisse d'Epargne (1280); de 2 fr. 50, rive droite (1522 50); de 10 fr.; ducal; de 12 Of.; emprunt romain (100); de 1 8, 6 % portugais (31 3 4). K. B. On note les bons du Trésor 3 1/2 % 6 mois 1, 2 1/2 % de préférence. FONDS Prem. Prix Dernier Change FONDS Prem. Prix bas. Dernier Change EFFECTS cours Grand cours, précis 60 00 1 1/2 f. 190 12 1/2 120 f. 120 20 170 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120
1H 50 de 18 % dette activa' 121 121; de 3 8 %; 510 belge 1831 (IO1); de 1 2 1/2 % de 1840 (100 3 4. EN BOURSE: de 5 fr., bons de la France (385 r.), emprunt Saint-Germain (1160), Bons du Trésor 1841 (1048), de 1 fr. 25, obligations de la ville (1291 b); de 15 fr.; Caisse d'Epargne (1280); de 2 fr. 50, rive droite (1522 50); de 10 fr.; ducal; de 12 Of.; emprunt romain (100); de 1 8, 6 % portugais (31 3 4). K. B. On note les bons du Trésor 3 1/2 % 6 mois 1, 2 1/2 % de préférence. FONDS Prem. Prix Dernier Change FONDS Prem. Prix bas. Dernier Change EFFECTS cours Grand cours, précis 60 00 1 1/2 f. 190 12 1/2 120 f. 120 20 170 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120
60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120
60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 Montpellier: disponible, en juillet et juin, 55 €, juillet et août, 166 €; 4 demis-mois, 179 €, 190 €. Savon. Disponible, prix fixe, 7 €, 25 € l'année. Tribune de Commerce de la Séine. Assemblées de Crédit. Mardi 11 mai – Ordre des industries et équipements militaires; non, 9
60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 120 60 Montpellier: disponible, en juillet et juin, 55 €, juillet et août, 166 €; 4 demis-mois, 179 €, 190 €. Savon. Disponible, prix fixe, 7 €, 25 € l'année. Tribune de Commerce de la Séine. Assemblées de Crédit. Mardi 11 mai – Ordre des industries et équipements militaires; non, 9 h. Decamp, chancelier; clôture, 11 h. Boullé et femme. Médecin de brigade à bridé; relecture de comptes, 11 h. Rollet jeune, fondant de papiers; syndic, 11 h. 15 min, fin, tenant Hôtel garni; syndic, 12 h. 14. Bayeux et Wje, tenant maison mobilée. Délibération, 11 h. Ragot, procureur; Trinité, 11 h. Enlèvement de genoux et de la toilette; vente, 11 h. Veuve Ferrand, lingère; sacrifice, 11 h. Véron, shipper; clôture, 11 h. Brasier, tailleur; sacrifice, 11 h. Dubbin, fabricant; sacrifice, 12 h. Coffar, charron; sacrifice, 12 h. Labarthe Bothel, marchand de chemises et nouveautés, conseil, 2 h. Labarthe, sœur; d'annoblissement; clôture, 2 h. Deschapell, fabricant; conciliation, 2 h. Van Bistqap, cordonnier; syndic, 2 h. Hallot, expert de débats; clôture, 2 h. Très bien, nuit de mission; clôture, 3 h. 12. Galliat, maître serrurier; clôture, 3 h. 12. Breton, dit Andrieux, mercier; relecture de comptes, 3 h. 12. Hérat, peintre en bâtiments; sacrifice, 3 h. 12. L'an dernier, propriétaires gérants DIFFEREND. Georges Sand vient de publier dans le foyer de l'opera un charmant volume intitulé Mélopée, Moussy-Robin, qui forme le septième de cette jolie collection. Le tome huitième qui s'accompagne est l'œuvre de trois écrivains justement appréciés. On sait que Frédéric
h. Enlèvement de genoux et de la toilette; vente, 11 h. Veuve Ferrand, lingère; sacrifice, 11 h. Véron, shipper; clôture, 11 h. Brasier, tailleur; sacrifice, 11 h. Dubbin, fabricant; sacrifice, 12 h. Coffar, charron; sacrifice, 12 h. Labarthe Bothel, marchand de chemises et nouveautés, conseil, 2 h. Labarthe, sœur; d'annoblissement; clôture, 2 h. Deschapell, fabricant; conciliation, 2 h. Van Bistqap, cordonnier; syndic, 2 h. Hallot, expert de débats; clôture, 2 h. Très bien, nuit de mission; clôture, 3 h. 12. Galliat, maître serrurier; clôture, 3 h. 12. Breton, dit Andrieux, mercier; relecture de comptes, 3 h. 12. Hérat, peintre en bâtiments; sacrifice, 3 h. 12. L'an dernier, propriétaires gérants DIFFEREND. Georges Sand vient de publier dans le foyer de l'opera un charmant volume intitulé Mélopée, Moussy-Robin, qui forme le septième de cette jolie collection. Le tome huitième qui s'accompagne est l'œuvre de trois écrivains justement appréciés. On sait que Frédéric Soulié, Balzac, Philibert de Kock, ont fait chacun un volume entier du feul de l'opéra; ce qui explique le beau succès, qui a rendu nécessaire la réimpression des premières livraisons. Les 8 volumes in-8 se vendent net 40 fr.; chez Hippolyte Souverain. ERRATUM. Dans notre numéro du 25 mai, en annonçant le Barbier de Séville, formant le septième volume de la charmante collection de Musique, 1818, nous avons indiqué le volume, n'ayant pas véritablement placé par erreur l'adresse de l'éditeur Gustave Barbâ, rue Montmartre, 34, lisez rue Martaine 34.
SOMMAIRE PAGE 2 Nouvelles de l'Étranger. Dans le Proche-Orient. La Vie à Paris Sonnet. c'est un sonnet, Abbe Hermant. Revue de la presse. Nouvelles du Jour. Académies. Le Commerce extérieur de la France. PAGES 3 et 4 Les Salons de 1928 Le Salon des Artistes français, Thiébault-Sisson. PAGES 5 Les Élections législatives de 1928 les Résultats du premier tour de scrutin; les Commissions de recensement; En vue du scrutin de ballottage les désistements. Feuilleton « Sous l'haleine des Pacific », par JACQUES ESTARVIELLE. (N° 72.) PAGE 6 À la mémoire de l'amiral de Grasse Discours de M. Myron T. Herrick. Faits divers. Courrier cynégétique, PAUL Mégnin. Tribunaux. Automobiles. Aéronautique. Théâtres. PAGE 7 Sports. Nouvelles commerciales. Informations financières. Bourse des valeurs. PAGE 8 Dernières NOUVELLES. -Conseil des ministres. Les Élections législatives les désistements. Le Tremblement de terre en Bulgarie. Pérsée, le 26 avril BULLETIN DU JOUR LES CONTEURS-PARISIENNE PACE GÉNÉRAL Les controverses se poursuivent dans la presse étrangère sur le projet américain et le projet français de pacte multilatéral condamnant la guerre. Comme on ne possède aucune indication sur les réactions que le projet français a dû produire dans les milieux officiels et responsables des principales puissances, ces controverses se développent en quelque sorte dans le vide et risquent de porter complètement à faux. Chacun interprète suivant ses sympathies personnelles et les besoins de la cause qu'il estime devoir servir des indications dont on exagère d'autant plus volontiers l'importance qu'on serait bien embarrassé d'en préciser la source et d'en souligner l'autorité. On a de là pour se hasarder à des conclusions plus ou moins téméraires et prématurées contre lesquelles il importe de mettre en garde l'opinion internationale. Il n'y a rien dans ces controverses qui puisse surprendre tout observateur impartial des événements, car il en est ainsi chaque fois que se pose une grande question d'ordre général et qu'on se trouve en présence de deux formules en dénant à un même but par des méthodes différentes. On devait prévoir une discussion serrée du projet américain et du projet français dès l'instant où les cabinets de Washington et de Paris ne cherchaient
en quelque sorte dans le vide et risquent de porter complètement à faux. Chacun interprète suivant ses sympathies personnelles et les besoins de la cause qu'il estime devoir servir des indications dont on exagère d'autant plus volontiers l'importance qu'on serait bien embarrassé d'en préciser la source et d'en souligner l'autorité. On a de là pour se hasarder à des conclusions plus ou moins téméraires et prématurées contre lesquelles il importe de mettre en garde l'opinion internationale. Il n'y a rien dans ces controverses qui puisse surprendre tout observateur impartial des événements, car il en est ainsi chaque fois que se pose une grande question d'ordre général et qu'on se trouve en présence de deux formules en dénant à un même but par des méthodes différentes. On devait prévoir une discussion serrée du projet américain et du projet français dès l'instant où les cabinets de Washington et de Paris ne cherchaient même pas à se mettre d'accord sur une proposition commune et où M. Kellogg prenait sous son entière responsabilité une initiative purement américaine qui appelait tout naturellement une initiative française. Au surplus, de telles discussions ne sont certainement pas inutiles puisqu'elles ont pour but de ne laisser dans l'ombre aucun aspect des problèmes qu'il s'agit de résoudre et de fixer la portée réelle dans tous les domaines des décisions à prendre. Comme nous l'avons fait remarquer déjà, la pire chose serait d'entreprendre une œuvre comme celle-ci en partant d'une équivoque, en laissant subsister un malentendu profond sur le fond même du problème à résoudre. Il ne faudrait pas que l'interprétation d'un pacte condamnant la guerre donne lieu, dans des circonstances critiques, à des querelles sur la valeur des mots, dont elle pût éveiller dans la conscience des peuples des doutes sur le devoir qui s'impose à chacun. Il importe, dès lors, que la lumière se fasse dans tous les esprits, et que ce soit dans la plénitude de la certitude également acquise par tous les hommes de bonne foi et de bonne volonté que se réalise la grande œuvre que serait, au point de vue moral, la condamnation de la