jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et 1873 virent s’élever, dans une partie de l’enceinte du Parc louée à cet effet à raison de 58 francs par an par le ministre de la Guerre à la ville, les baraquements des troupes allemandes d'occupation. Les dommages que la soldatesque causa au Parc s’élevèrent à la somme de 11.200 F. 73 : ils étaient dus tant à l'usure de la chaussée provoquée par l’artillerie dans l’allée qui longe la rivière qu’à la dépréciation du sol par l’ouverture d’allées et de pistes pour chevaux dans les massifs d’arbres. D’une notice écrite en juin 1887 et devenue introuvable, nous détachons ce passage qui, dans sa pittoresque saveur, offre un tableau assez vivant et assez exact de ce coin de Ligny : « A cette époque de l’année, écrit l’auteur, le Parc avec sa frondaison luxuriante, la rive gauche de l’Ornain avec ses marronniers dont les branches pendent à la façon des lianes d’Amérique et ses frais ombrages est une promenade délicieuse très fréquentée dans l'après-midi par les pêcheurs, par les mamans et leurs bébés, et le soir par les jeunes et les jeunes filles. Le dimanche, des concerts y sont donnés par la fanfare ; ils réunissent tous les amateurs de musique et charment les oreilles, pendant que les belles filles de Ligny charment les yeux. Au bout de l’allée centrale, près de l’Ornain est le banc dit banc des amoureux. C’est celui qu’une municipalité naïve avait surmonté de cette étonnante inscription : Banc pour s’asseoir. A l’extrémité opposée, touchant à la rue de Neufchâteau, est l’emplacement du marché et de la foire. Certaines parties du parc ont été aménagées en jardin anglais, d’autres plantées d’arbres de diverses essences ». Une telle peinture, qu’on croirait brossée d’hier, fait saisir toute la beauté et tout l’agrément de la promenade lignyenne. Il faut savoir conserver et embellir un tel patrimoine accru petit à petit au long des siècles : que l’on se rappelle que, d’un marécage est sorti un jardin seigneurial, puis un parc princier, enfin une promenade citadine. Le meilleur moyen de protéger cet admirable site de marronniers, d’acacias, de tilleuls
de musique et charment les oreilles, pendant que les belles filles de Ligny charment les yeux. Au bout de l’allée centrale, près de l’Ornain est le banc dit banc des amoureux. C’est celui qu’une municipalité naïve avait surmonté de cette étonnante inscription : Banc pour s’asseoir. A l’extrémité opposée, touchant à la rue de Neufchâteau, est l’emplacement du marché et de la foire. Certaines parties du parc ont été aménagées en jardin anglais, d’autres plantées d’arbres de diverses essences ». Une telle peinture, qu’on croirait brossée d’hier, fait saisir toute la beauté et tout l’agrément de la promenade lignyenne. Il faut savoir conserver et embellir un tel patrimoine accru petit à petit au long des siècles : que l’on se rappelle que, d’un marécage est sorti un jardin seigneurial, puis un parc princier, enfin une promenade citadine. Le meilleur moyen de protéger cet admirable site de marronniers, d’acacias, de tilleuls et de conifères, n’est-il pas d’en revenir à une clôture toujours et partout nécessaire ? Que l’on n’oublie pas surtout que ce Parc, que de grandes villes peuvent envier à Ligny, est associé aux légendes, aux fêtes et aux deuils de l’ancienne cité des Luxembourg. La fée Mélusine en avait fait son séjour favori; elle y était attendue par le château des Luxembourg qui s’élève au centre du Parc. C’est en 1880 que l’administration municipale établit le jardin anglais. Un jugement du tribunal civil de Bar-le-Duc en date du 31 décembre 1901, confirmé par adoption de motifs par la Cour d’appel de Nancy le 27 juin 1903, a décidé que le Parc était partie du domaine privé de la ville de Ligny, et que cette dernière est en droit de s’opposer aux empiétements des riverains « qui auraient pour effet de dénaturer la destination du parc qui sert avant tout à l’ornement de la ville et à l’agrément de la généralité des habitants ». prenait son bain dans les eaux limpides de l’Ornain où elle savait se dérober aux agaceries de leurs prétendants par trop entreprenants. 1/1 image de Notre-Dame des Vertus dans son reliquaire. C’est pour amuser Marie de
fait son séjour favori; elle y était attendue par le château des Luxembourg qui s’élève au centre du Parc. C’est en 1880 que l’administration municipale établit le jardin anglais. Un jugement du tribunal civil de Bar-le-Duc en date du 31 décembre 1901, confirmé par adoption de motifs par la Cour d’appel de Nancy le 27 juin 1903, a décidé que le Parc était partie du domaine privé de la ville de Ligny, et que cette dernière est en droit de s’opposer aux empiétements des riverains « qui auraient pour effet de dénaturer la destination du parc qui sert avant tout à l’ornement de la ville et à l’agrément de la généralité des habitants ». prenait son bain dans les eaux limpides de l’Ornain où elle savait se dérober aux agaceries de leurs prétendants par trop entreprenants. 1/1 image de Notre-Dame des Vertus dans son reliquaire. C’est pour amuser Marie de France, épouse de Robert, duc de Bar, que Jehan d’Arras composa l’histoire de Mélusine, « être bizarre, moitié femme et moitié poisson, qui se baignait jadis à certains jours dans le canal qui orne le beau parc de Ligny ». Que de fantômes mystérieux passent sous les ramures! C’est, parmi tant d’autres, Marguerite de Savoie qui cherche encore une bonne œuvre à fonder, c’est le maréchal de Luxembourg souriant aux amoureux qui s’embrassent, et c’est Voltaire avec son Emilie qui vient se rendre compte de la propreté du parc. Là aussi planent les souvenirs de grandes fêtes religieuses : à maintes reprises y parurent en effet les reliques de Pierre de Luxembourg et l’image de Notre-Dame des Vertus. Et maintenant que l’effigie du soldat de la dernière guerre s’ trouve couchée dans son immobilité de bronze, il ne déplait assurément pas à l’ombre du vainqueur de Fleurus, de Steinkerque et de Nerwinden de se mêler aux ombres des héros de la Marne, de l’Yser et de Verdun ! Lucien Braye. Le 9 juillet 1854, lors de la procession organisée à l'occasion de la translation des reliques du Bienheureux Pierre de Luxembourg; — le 5 juillet 1887, à l'occasion du cinquième
tant d’autres, Marguerite de Savoie qui cherche encore une bonne œuvre à fonder, c’est le maréchal de Luxembourg souriant aux amoureux qui s’embrassent, et c’est Voltaire avec son Emilie qui vient se rendre compte de la propreté du parc. Là aussi planent les souvenirs de grandes fêtes religieuses : à maintes reprises y parurent en effet les reliques de Pierre de Luxembourg et l’image de Notre-Dame des Vertus. Et maintenant que l’effigie du soldat de la dernière guerre s’ trouve couchée dans son immobilité de bronze, il ne déplait assurément pas à l’ombre du vainqueur de Fleurus, de Steinkerque et de Nerwinden de se mêler aux ombres des héros de la Marne, de l’Yser et de Verdun ! Lucien Braye. Le 9 juillet 1854, lors de la procession organisée à l'occasion de la translation des reliques du Bienheureux Pierre de Luxembourg; — le 5 juillet 1887, à l'occasion du cinquième centenaire de la mort du Bienheureux; — le 24 septembre 1919, à l’occasion du 25e anniversaire du couronnement de Notre-Dame des Vertus; — enfin le 3 juillet 1927, à l’occasion du quatrième centenaire de la béatification de Pierre de Luxembourg. Le Soldat Tué, poignant de réalisme, est l’œuvre du sculpteur véditn Gaston Broquet. Pourquoi faut-il que cette émouvante image, inaugurée le 7 octobre 1923, soit juchée sur les frêles épaules de deux génies ailés? Dans un tel cadre de verre incomparable, on l’eût plutôt comprise, étendue sur un tertre au pied d’un monolithe de granit, sur lequel se seraient écrits les noms des 240 Lignérois morts pour la patrie au cours de la guerre 1914-1918. Le Soldat Tué, œuvre de Broquet. TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE TOME 46 ta 'A ht' s . , p,l8e8i Beurey, ses seigneurs et leurs demeures, par M. Henri de la Perrière 1 Etudes sur l’historiographie barrisienne du XVIe au XVIIIe siècle. par M. Louis Davillé 93 Le Parc de Ligny (historique), par M. Lucien Braye 201 Usai PUBLICATIONS DE LA SOCIÉTÉ DES LETTRES, SCIENCES & ARTS DE BAR-LE-DUC ET DU MUSÉE DE GÉOGRAPHIE I. — MÉMOIRES La Société des lettres, sciences et arts
véditn Gaston Broquet. Pourquoi faut-il que cette émouvante image, inaugurée le 7 octobre 1923, soit juchée sur les frêles épaules de deux génies ailés? Dans un tel cadre de verre incomparable, on l’eût plutôt comprise, étendue sur un tertre au pied d’un monolithe de granit, sur lequel se seraient écrits les noms des 240 Lignérois morts pour la patrie au cours de la guerre 1914-1918. Le Soldat Tué, œuvre de Broquet. TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE TOME 46 ta 'A ht' s . , p,l8e8i Beurey, ses seigneurs et leurs demeures, par M. Henri de la Perrière 1 Etudes sur l’historiographie barrisienne du XVIe au XVIIIe siècle. par M. Louis Davillé 93 Le Parc de Ligny (historique), par M. Lucien Braye 201 Usai PUBLICATIONS DE LA SOCIÉTÉ DES LETTRES, SCIENCES & ARTS DE BAR-LE-DUC ET DU MUSÉE DE GÉOGRAPHIE I. — MÉMOIRES La Société des lettres, sciences et arts de Bar-le-Duc, fondée en 1870, publie annuellement un volume de Mémoires contenant des études et des notices d’histoire et de géographie locales, d’archéologie, de littérature, etc. On trouve la collection complète des quatre premières séries des Mémoires, 40 volumes (1874-1912) au prix de deux cent soixante francs, chez M. Lucien Braye, secrétaire de la Société, rue Lapique, n° 8, à Bar-le-Duc. La première série (1871-1881), presque épuisée, ne se vend pas à part. La seconde série (1882-1891), la troisième série (1892-1901), et la quatrième série (1901-1912) se vendent chacune quatre-vingts francs. Les volumes, pris séparément, les 2 premiers volumes et le 4e de la 5e série (années 1913, 1914-1917, 1922-1923) se vendent chacun dix francs. Le 3e volume de la 5e série (1918-1921) se vend vingt francs. Les tables des Mémoires (1871-1912) se vendent dix francs. Les Membres de la Société reçoivent gratuitement les Mémoires et le Bulletin périodique. Cotisation annuelle : 12 francs. II. — DOCUMENTS I. Nobiliaire de Bar-le-Duc (1771) [Tirage sur grand papier], in-8°, 182 pages, publié en 1900. II. Les Chartes du Clermontois au Musée Condé à Chantilly (1069-1352), publiées par M. A. Lesort, archiviste de la Meuse, in-8°, 273 pages, et imprimées en 1904. III.
Braye, secrétaire de la Société, rue Lapique, n° 8, à Bar-le-Duc. La première série (1871-1881), presque épuisée, ne se vend pas à part. La seconde série (1882-1891), la troisième série (1892-1901), et la quatrième série (1901-1912) se vendent chacune quatre-vingts francs. Les volumes, pris séparément, les 2 premiers volumes et le 4e de la 5e série (années 1913, 1914-1917, 1922-1923) se vendent chacun dix francs. Le 3e volume de la 5e série (1918-1921) se vend vingt francs. Les tables des Mémoires (1871-1912) se vendent dix francs. Les Membres de la Société reçoivent gratuitement les Mémoires et le Bulletin périodique. Cotisation annuelle : 12 francs. II. — DOCUMENTS I. Nobiliaire de Bar-le-Duc (1771) [Tirage sur grand papier], in-8°, 182 pages, publié en 1900. II. Les Chartes du Clermontois au Musée Condé à Chantilly (1069-1352), publiées par M. A. Lesort, archiviste de la Meuse, in-8°, 273 pages, et imprimées en 1904. III. Vignettes et sceaux des papiers militaires pendant la Révolution française, par Cheutin, 1910. IV. Etat et dénombrement du duché de Bar au XVIIe siècle, par M. Aimond, 1921. Chacun de ces volumes : dix francs.
4e ANNÉE — N° 30. 50 centimes — 27 JUILLET 1890 JOURNAL GÉNÉRAL DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE PARAISSANT TOUS LES DIMANCHES DIRECTIONS PÉDAGOGIQUES SUD TOUTES LES MATIERES DES PROGRAMMES OFFICIELS ÉCOLES NORMALES ÉCOLES PROFESSIONNELLES ÉCOLES PRIMAIRES SUPÉRIEURES ÉCOLES PRIMAIRES ÉLÉMENTAIRES ÉCOLES MATERNELLES PRÉPARATION SPÉCIALE AUX DIPLÔMES DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE INSPECTION DES ÉCOLES DIRECTION DES PROFESSEURS DES ÉCOLES NORMALES CERTIFICAT D'APTITUDE PÉDAGOGIQUE BREVETS DE CAPACITÉ CERTIFICAT D'ÉTUDES PRIMAIRES CORRECTIONS DES DEVOIRS PAR CORRÉSPOONDANCE AMOUREUX, France et Colonies françaises. 6 fr. Étranger. 7 50 Les annonces sont reçues à M. A. Ceranil, 54, route de Montrouge 11 Malakoff près Paris, et au bureau du journal. Annonces commerciales, la ligne, 1 fr. 50. Corps du journal, la ligne, 6 fr. Les abonnements partent du 1er de chaque mois. BUREAUX D'ABONNEMENT: ALCIDÉ, PICARD & KAN ÉDITEURS DE L'ASSOCIATION DES ANCIENS ÉLÈVES DE SAINT CLOUD. 11, rue Soufflot, Paris Directeur: A. ESSENE, Ancien Élève de l'École Normale Supérieure Sous-Directeur: D. ELEUTERIO, Ancien Instituteur Primaire A PARIS SOMMAIRE Résumé des actes officiels. Distinctions honorifiques. Société amicale des anciens élèves de Saint-Cloud : Avis. Une étude biographique sur Pestalozzi : A. DELAPIERRE. Inauguration du monument de Pestalozzi à Yverdon. Le certificat d'études primaires : P. Correspondance et renseignements d'intérêt général. Examen professionnels. SUJET à l'ÉTAT Exercices scolaires et conseils pédagogiques. 1. Concours d'admission aux écoles normales primaires : Aspirantes. 2. Certificat d'études primaires supérieures : Aspirants et aspirantes. 3. Bourses d'enseignement primaire supérieur : Aspirants et aspirantes. 4. Certificat d'études primaires : Langue française, arithmétique, composition française. 5. Cours moyen : Instruction morale, lecture expliquée, instruction civique, exercice de mémoire, langue française récit moral, arithmétique, sciences physiques et naturelles. 6. Cours élémentaire : Instruction morale, instruction civique, langue française, récit moral, arithmétique, sciences physiques et naturelles. 7. Classe enfantine : Instruction morale et instruction civique, langue française, historiette morale, arithmétique, système métrique. RÉSUMÉ DES ACTES OFFICIELS Bulletin n° 914 (10 juillet 1890). — Legs Pecquet. La Supérieure générale de la Congrégation des Sœurs de Saint-Joseph, à Aubervilliers, est autorisée à accepter le legs fait par le sieur Pecquet, consistant en une somme de 1000 francs. Ce legs sera
d'intérêt général. Examen professionnels. SUJET à l'ÉTAT Exercices scolaires et conseils pédagogiques. 1. Concours d'admission aux écoles normales primaires : Aspirantes. 2. Certificat d'études primaires supérieures : Aspirants et aspirantes. 3. Bourses d'enseignement primaire supérieur : Aspirants et aspirantes. 4. Certificat d'études primaires : Langue française, arithmétique, composition française. 5. Cours moyen : Instruction morale, lecture expliquée, instruction civique, exercice de mémoire, langue française récit moral, arithmétique, sciences physiques et naturelles. 6. Cours élémentaire : Instruction morale, instruction civique, langue française, récit moral, arithmétique, sciences physiques et naturelles. 7. Classe enfantine : Instruction morale et instruction civique, langue française, historiette morale, arithmétique, système métrique. RÉSUMÉ DES ACTES OFFICIELS Bulletin n° 914 (10 juillet 1890). — Legs Pecquet. La Supérieure générale de la Congrégation des Sœurs de Saint-Joseph, à Aubervilliers, est autorisée à accepter le legs fait par le sieur Pecquet, consistant en une somme de 1000 francs. Ce legs sera employé au remplacement du mobilier de l'orphelinat. — Legs Brunet. La Supérieure générale de la Congrégation hospitalière et enseignante des Sœurs de Charité, à Bourges, n'est pas autorisée à accepter le legs de 1000 francs fait par le sieur Brunet pour entretien de quatre sœurs à l'école libre de Saint-Florent, Saint-Florent, n'a pas été reconnue comme succursale de ladite congrégation. La Supérieure générale de la même Congrégation est autorisée à accepter le legs de 1000 francs fait par le sieur Brunet, pour être affecté aux besoins des orphelines recueillies dans l'établissement de son ordre, à Bourges. Décrets. — Ecole normale (du 16 juillet). M. Mossier, professeur à l'École normale d'Amiens, est nommé à l'École normale d'instituteurs de la Seine. — Ecole primaire supérieure et professionnelle de Friville-Escarbotin (du 16 juillet). M. Delézinier, directeur de l'école manuelle d'apprentissage de Saint-Dider, est nommé directeur de l'école primaire supérieure et professionnelle de Friville-Escarbotin, en remplacement de M. Frizon, en congé. — Honorariat (du 12 juillet). Sont nommés instituteurs honoraires, les anciens instituteurs dont les noms suivent : MM. Avinau, à Villas (Alpes-Maritimes) ; Castillon, à Nice (id.); Croesy, à Saint-Jean (id) ; Meyffret, à Cipières (id.); Ferreimond, à Nice (id.) ; Raibaud, à
Saint-Florent, n'a pas été reconnue comme succursale de ladite congrégation. La Supérieure générale de la même Congrégation est autorisée à accepter le legs de 1000 francs fait par le sieur Brunet, pour être affecté aux besoins des orphelines recueillies dans l'établissement de son ordre, à Bourges. Décrets. — Ecole normale (du 16 juillet). M. Mossier, professeur à l'École normale d'Amiens, est nommé à l'École normale d'instituteurs de la Seine. — Ecole primaire supérieure et professionnelle de Friville-Escarbotin (du 16 juillet). M. Delézinier, directeur de l'école manuelle d'apprentissage de Saint-Dider, est nommé directeur de l'école primaire supérieure et professionnelle de Friville-Escarbotin, en remplacement de M. Frizon, en congé. — Honorariat (du 12 juillet). Sont nommés instituteurs honoraires, les anciens instituteurs dont les noms suivent : MM. Avinau, à Villas (Alpes-Maritimes) ; Castillon, à Nice (id.); Croesy, à Saint-Jean (id) ; Meyffret, à Cipières (id.); Ferreimond, à Nice (id.) ; Raibaud, à Villauris (id) ; Castelli, à Meyrargues (Bouches-du-Rhône); Raoult, à Marseille (id.) ; Martinat, à Montigny (Cher) ; Dumonti, à Marseille (Bouches-du-Rhône); Arnaud, à Marseille (id.); Lacroix, à Aillac (Dordogne) ; Grand, à Beauregard (id) ; Gueurel, à Montreuil-l'Avillers (Eure) ; Lavalette, à Toulouse (Haute-Garonne) ; Campistron, à Toulouse (id.) ; Jacquemier, à Pontcharra (Isère) ; Brunet, à Decagnat (Lot); Beyaert, à Steenwerck (Nord) ; Douchez, à Beauvois (id) ; Souday, à Hétomesnil (Oise); Julien, à Saint-Prix (id.) ; Gosse, à Ribécourt (Oise) ; Chenu, à Lonlay-l'Abbaye (Orne); Lory, à Couterne (id.) ; Groult, à la Ferrière-aux-Etangs (id.); Le Chatellier, à La Chapelle-Moche (id.) ; Grunbert, à Divion (Pas-de-Calais) ; Tarrenne, à Perpignan (Pyrénées-Orientales) Fabre, à Marseille (Bouches-du-Rhône) ; Clerc, à Marseille (id.) ; Velay, à Saint-Maurice de Ventalou (Lozère) ; Bouniol, à Saint-Maurice de Ventalou (id.); Liger, à Mende (id.); Moulin, à Mende (id.) ; Lemort, à Saint-Martin de Bascherville (S.-Inférieure); Belval, à Campnouxville (id.); Brunet, à Ecouen (Seine-et-Oise) ; Clozier, à l'Isle Adam (id.) ; Gaudet, à Deuil (id.); Dupont, à Beaumont-sur-Oise (id); Biais, à Mauzé-sur-le-Mignon (Deux-Sèvres); Mercier, à Doingt (Somme); Durand, à Prades (Tarn); Mme Lébé, à Marignac-Lasclares (Haute-Garonne). — Ecole normale d'enseignement secondaire spécial de Cluny. Par
Jacquemier, à Pontcharra (Isère) ; Brunet, à Decagnat (Lot); Beyaert, à Steenwerck (Nord) ; Douchez, à Beauvois (id) ; Souday, à Hétomesnil (Oise); Julien, à Saint-Prix (id.) ; Gosse, à Ribécourt (Oise) ; Chenu, à Lonlay-l'Abbaye (Orne); Lory, à Couterne (id.) ; Groult, à la Ferrière-aux-Etangs (id.); Le Chatellier, à La Chapelle-Moche (id.) ; Grunbert, à Divion (Pas-de-Calais) ; Tarrenne, à Perpignan (Pyrénées-Orientales) Fabre, à Marseille (Bouches-du-Rhône) ; Clerc, à Marseille (id.) ; Velay, à Saint-Maurice de Ventalou (Lozère) ; Bouniol, à Saint-Maurice de Ventalou (id.); Liger, à Mende (id.); Moulin, à Mende (id.) ; Lemort, à Saint-Martin de Bascherville (S.-Inférieure); Belval, à Campnouxville (id.); Brunet, à Ecouen (Seine-et-Oise) ; Clozier, à l'Isle Adam (id.) ; Gaudet, à Deuil (id.); Dupont, à Beaumont-sur-Oise (id); Biais, à Mauzé-sur-le-Mignon (Deux-Sèvres); Mercier, à Doingt (Somme); Durand, à Prades (Tarn); Mme Lébé, à Marignac-Lasclares (Haute-Garonne). — Ecole normale d'enseignement secondaire spécial de Cluny. Par décision du ministre de l'instruction publique et des Beaux-Arts, en date du 13 juillet 1890, les épreuves écrites du concours d'admission à l'École normale de Cluny commenceront le lundi 28 juillet prochain. Dans le cas où l'école serait supprimée, des mesures seraient prises pour assurer aux candidats admis une préparation aux grades et des avantages équivalents à ceux qu'ils auraient trouvés à l'école même. — Avis. Parmi les ouvrages ayant obtenu un diplôme d'honneur de la Société d'instruction et d'éducation populaires, nous sommes heureux de citer les quatre volumes ci-dessous, publiés par la librairie Alcide Picard et Kaan : Chauvin. — L'éducation de l'instituteur. Marie Cardinale. — Compositions écrites et orales. Dauzat et Deramond. — Les travaux manuels à l'école primaire. Corbani. — Jeanne d'Arc. — École normale supérieure. Nous relevons avec plaisir dans la liste des candidats admis à subir les épreuves orales du concours d'admission à l'École normale supérieure les noms de : MM. . Chauvin (Paul), fils du directeur de l'École normale d'Angoulême. Lafeuille (Charles), fils de l'inspecteur primaire de Clermont-Ferrand. (M. Laffouille est également admissible à l'École polytechnique.) — Excursion géologique. M. Stanislas Meunier, docteur ès-sciences, aide naturaliste, fera du 3, au 10 août 1890 une
aux grades et des avantages équivalents à ceux qu'ils auraient trouvés à l'école même. — Avis. Parmi les ouvrages ayant obtenu un diplôme d'honneur de la Société d'instruction et d'éducation populaires, nous sommes heureux de citer les quatre volumes ci-dessous, publiés par la librairie Alcide Picard et Kaan : Chauvin. — L'éducation de l'instituteur. Marie Cardinale. — Compositions écrites et orales. Dauzat et Deramond. — Les travaux manuels à l'école primaire. Corbani. — Jeanne d'Arc. — École normale supérieure. Nous relevons avec plaisir dans la liste des candidats admis à subir les épreuves orales du concours d'admission à l'École normale supérieure les noms de : MM. . Chauvin (Paul), fils du directeur de l'École normale d'Angoulême. Lafeuille (Charles), fils de l'inspecteur primaire de Clermont-Ferrand. (M. Laffouille est également admissible à l'École polytechnique.) — Excursion géologique. M. Stanislas Meunier, docteur ès-sciences, aide naturaliste, fera du 3, au 10 août 1890 une excursion géologique publique : aux environs de Saint-Étienne et du Puy en Velay et spécialement aux mines de houille de Grand Groix et dans le massif du Monts Dôme. Le rendez-vous est à Paris, gare de Lyon, où l'on prendra, le dimanche 3 août 1890, à 8 heures du matin, le train pour Saint-Étienne. Une réduction de 50 pour cent sur le prix des places en chemin de fer sera accordée aux personnes qui s'inscriront au Laboratoire de géologie avant le 1er août, à 4 heures du soir. On trouvera au laboratoire tous les renseignements relatifs à l'excursion, et spécialement un programme imprimé donnant le détail de l'itinéraire. DISTINCTIONS HONORIFQUE Légion d'honneur. Sont promus ou nommés dans l'ordre national de la Légion d'honneur. Au grade d'officier. M. Brunel, inspecteur d'académie en résidence à Lille, directeur départemental de l'enseignement primaire du Nord. Au grade de chevalier. M. Lemarignier, agent général de la société pour l'instruction élémentaire. Officiers d'académie. Sont nommés officiers d'académie : Insp. M" O Brongniart, inspectrice des écoles maternelles de la ville de Paris; MM. Breucq, inspecteur des écoles communales de Bayonne; Pavette, id., à Saint-Bel (Rhône); Bourragu, inspecteur pr., à Castres (Tarn); Bourgeois, id., à Confolens; Chérite, id.,