jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Three Cornered Moons. A. PÉGUEt. Imprimerie du 70MÊME de DOMAINE 17, rue des Pères-Saint-Germain-l'Auxerrois. Le GAZETTE A. PÉGUEt. interprète remarquable en Mme Madeleine Silva. Mais, enfin, le meilleur de leur pièce vient du livre, et, en l'écoutant, j'admirais une fois de plus avec quelle adresse, avec quelle maîtrise, le roman avait été composé. Le sens dramatique de Mérimée, qu'a prouvé son théâtre de Comédie, se marque dans tous ses récits. Comme sa Carmen se prêtait à la scène, Colomba n'y perd pas trop. Je sens sous la pièce les justes et souples articulations du roman. C'est une des parfaites réussites du roman français; si on y tient, un de ses chefs-d'œuvre, mais qui ne dit rien de plus que ce qu'il veut dire et dont les personnages sont très exactement ce qu'ils paraissent. Le colonel et sa fille sont deux de ces Anglais que l'Angleterre fabrique en série. Orso est un peu plus personnel; et Mérimée a bien étudié en lui le Corse transformé par la civilisation française et que reprend sa terre natale. Mais Colomba est une création originale et forte. Dans son Cours de littérature dramatique Saint-Marc de Girardin, qui avait le goût des parallèles, l'a comparée à l'Electre de Sophocle. Je n'aime pas beaucoup cette comparaison. Elles ne se ressemblent que par leur ardeur à venger leur père. L'une veut la mort des fils de l'assassin l'autre la mort de sa propre mère. L'une est une reine dans son village, à la tête de nombreux partisans, protectrice de bandits; l'autre vit méprisée dans la maison paternelle qui a passé aux mains de son beau-père, complice de l'assassinat. Le frère de l'une revient au pays bien résolu à ne pas se faire justice lui-même; il faut que sa sœur réveille en lui l'esprit de la Corse; le frère de l'autre arrive de Delphes avec l'ordre de tuer. Et l'un, en dehors de sa vengeance, nous ne avons presque rien d'Electre. Au contraire, Colomba est une femme de tête, une paysanne fine et subtile qui, très habilement, très gentiment aussi, brusque les choses pour que son frère épouse la
l'Electre de Sophocle. Je n'aime pas beaucoup cette comparaison. Elles ne se ressemblent que par leur ardeur à venger leur père. L'une veut la mort des fils de l'assassin l'autre la mort de sa propre mère. L'une est une reine dans son village, à la tête de nombreux partisans, protectrice de bandits; l'autre vit méprisée dans la maison paternelle qui a passé aux mains de son beau-père, complice de l'assassinat. Le frère de l'une revient au pays bien résolu à ne pas se faire justice lui-même; il faut que sa sœur réveille en lui l'esprit de la Corse; le frère de l'autre arrive de Delphes avec l'ordre de tuer. Et l'un, en dehors de sa vengeance, nous ne avons presque rien d'Electre. Au contraire, Colomba est une femme de tête, une paysanne fine et subtile qui, très habilement, très gentiment aussi, brusque les choses pour que son frère épouse la riche Anglaise. Paul de Saint-Victor disait que tous ne concevait pas Electre mariée, rien qu'Euripide la marie à Pylade. De même pour Colomba; nous la voyons plutôt dans un rôle de tante que dans celui d'une épouse ou d'une amante. ANDRÉ BELLESSORT. REVUE FINANCIÈRE des tribunaux et des affaires de l'Etat 11 février 1934. Le 9 février le ministère des finances n'a pas encore pu nous rendre le rendement des impôts pour le mois de décembre, dernier mois de l'année. On est donc à l'habitude on a, vers le milieu du mois courant, les résultats des recouvrements opérés durant le mois précédent. Le ministère des finances, qui n'arrive pas à produire ses comptes en temps normal, n'en exige pas moins des contribuables qu'ils soient exacts dans leurs versements et exacts dans leurs déclarations. L'an passé il avait été accordé aux contribuables un mois supplémentaire pour l'envoi de leur déclaration d'impôt sur les revenus. Le délai de trois mois qu'on a eu l'an dernier était celui des débuts de cet impôt, mais l'administration a cru devoir l'écourter pour sa propre commodité, et ce n'est qu'accidentellement et passagèrement qu'elle est revenue aux anciens usages. Cette année les contribuables ne doivent pas oublier
l'Etat 11 février 1934. Le 9 février le ministère des finances n'a pas encore pu nous rendre le rendement des impôts pour le mois de décembre, dernier mois de l'année. On est donc à l'habitude on a, vers le milieu du mois courant, les résultats des recouvrements opérés durant le mois précédent. Le ministère des finances, qui n'arrive pas à produire ses comptes en temps normal, n'en exige pas moins des contribuables qu'ils soient exacts dans leurs versements et exacts dans leurs déclarations. L'an passé il avait été accordé aux contribuables un mois supplémentaire pour l'envoi de leur déclaration d'impôt sur les revenus. Le délai de trois mois qu'on a eu l'an dernier était celui des débuts de cet impôt, mais l'administration a cru devoir l'écourter pour sa propre commodité, et ce n'est qu'accidentellement et passagèrement qu'elle est revenue aux anciens usages. Cette année les contribuables ne doivent pas oublier qu'ils ont jusqu'au 30 mai pour avoir fait leur déclaration. Les feuilles sur lesquelles ils ont à parler sont fort différentes des précédentes. L'instrument de torture a été perfectionné. À l'apparente simplicité des formules antérieures, a été substituée la complication. Dans l'exposé qu'il a fait le 6 février à l'assemblée des présidents des Chambres de commerce de France, M. Henri Garnier a donné une description fort exacte : "Avez-vous lu ces six pages, a-t-il dit à ses auditeurs, et tout ce que l'on vous demande maintenant, et que l'on va vous demander chaque année sur vous, sur votre femme, sur vos enfants, sur les personnes à votre charge, sur ce que vous avez fait l'année dernière, sur ce que vous avez touché avec répartition dans sept catégories différentes, le brut et le net, les recettes et les dépenses, les revenus et les frais professionnels, sur vos dettes et crédits, vos rentes, sur vos loyers, sur vos dommages classés par hommes et femmes, sur vos déplacements et leur durée, sur vos automobiles, yachts, aéronefs, chasses, écuries de courses, etc. Et à chaque page reviennent les mêmes mots: obligation, obligatoirement. Et, innovation de l'an de grâce 1934, à chaque feuille de revenus,
des présidents des Chambres de commerce de France, M. Henri Garnier a donné une description fort exacte : "Avez-vous lu ces six pages, a-t-il dit à ses auditeurs, et tout ce que l'on vous demande maintenant, et que l'on va vous demander chaque année sur vous, sur votre femme, sur vos enfants, sur les personnes à votre charge, sur ce que vous avez fait l'année dernière, sur ce que vous avez touché avec répartition dans sept catégories différentes, le brut et le net, les recettes et les dépenses, les revenus et les frais professionnels, sur vos dettes et crédits, vos rentes, sur vos loyers, sur vos dommages classés par hommes et femmes, sur vos déplacements et leur durée, sur vos automobiles, yachts, aéronefs, chasses, écuries de courses, etc. Et à chaque page reviennent les mêmes mots: obligation, obligatoirement. Et, innovation de l'an de grâce 1934, à chaque feuille de revenus, figure l'injonction "Répondez par oui ou par non. À continuer encore quelque temps sur cette voie, que la dernière formule de déclaration et la carte d'identité fiscale viennent jalonner d'une nouvelle exigence et d'une nouvelle menace, les Français seront bientôt réduits pour toutes les servitudes. Il n'y a rien à retrancher à ce tableau fort exact. Il y a longtemps que, dans un article de la Revue de Paris sur l'imposition des revenus (i), nous écrivions que nous n'étions qu'au début de l'inquisition, cortège indispensable de l'impôt personnel, et qu'elle irait se développant. Les faits justifient largement aujourd'hui notre opinion d'alors. CORRECTION ### Vive Paris! Cirque d'Hiver (8 h. 30). La piste nautique. C. Medrano (9 h.). Aériens H. Stey, etc. Deux-Anes (9 h.). Par fil spécial. Dix-Francs (9 h.). Chansonniers, revue. Dix-Heures. Si j'avais cinq millions. Folies-Bergère (8 h. 30). – Revue. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Aubert-Palace. Georges et Georgette. Agriculteurs. La déchéance de Miss Drake, Apollo. Le Monde change. Bonaparte. – Madame Bovary. Caméo. La Vie privée d'Henri VIII. Champs-Elysées. As you desire me. Chézy. – Le Barbier de Séville. Colisée. Melody cruise. Édoard-VII. Hôtel Elysées-Gaumont. – Je ne suis pas un ange. Ermitage. Les Sans-Soucis. Gaumont-Palace. –
retrancher à ce tableau fort exact. Il y a longtemps que, dans un article de la Revue de Paris sur l'imposition des revenus (i), nous écrivions que nous n'étions qu'au début de l'inquisition, cortège indispensable de l'impôt personnel, et qu'elle irait se développant. Les faits justifient largement aujourd'hui notre opinion d'alors. CORRECTION ### Vive Paris! Cirque d'Hiver (8 h. 30). La piste nautique. C. Medrano (9 h.). Aériens H. Stey, etc. Deux-Anes (9 h.). Par fil spécial. Dix-Francs (9 h.). Chansonniers, revue. Dix-Heures. Si j'avais cinq millions. Folies-Bergère (8 h. 30). – Revue. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Aubert-Palace. Georges et Georgette. Agriculteurs. La déchéance de Miss Drake, Apollo. Le Monde change. Bonaparte. – Madame Bovary. Caméo. La Vie privée d'Henri VIII. Champs-Elysées. As you desire me. Chézy. – Le Barbier de Séville. Colisée. Melody cruise. Édoard-VII. Hôtel Elysées-Gaumont. – Je ne suis pas un ange. Ermitage. Les Sans-Soucis. Gaumont-Palace. – La Maternelle. Impérial. Charlemagne. Madeleine. Esquimaux. Marignan. La Bataille. Marivaux. La Femme idéale. Miracles. Catherine de Russie. Moulin-Rouge. La châtelaine du Liban. Olympia. Mireille. Panthéon. – Brennendes Geheimnist. Paramount Les Misérables. Rex. À l'assaut du Ciel. Studio Caumartin. – Lady for a day. Studio de l'Étoile. Symphonie Inachevée, Ursulines. La rue sans nom. Washington. Three Cornered Moons. A. PÉGUEt. Imprimerie du 70MÊME de DOMAINE 17, rue des Pères-Saint-Germain-l'Auxerrois. Le GAZETTE A. PÉGUEt. interprète remarquable en Mme Madeleine Silva. Mais, enfin, le meilleur de leur pièce vient du livre, et, en l'écoutant, j'admirais une fois de plus avec quelle adresse, avec quelle maîtrise, le roman avait été composé. Le sens dramatique de Mérimée, qu'a prouvé son théâtre de Comédie, se marque dans tous ses récits. Comme sa Carmen se prêtait à la scène, Colomba n'y perd pas trop. Je sens sous la pièce les justes et souples articulations du roman. C'est une des parfaites réussites du roman français; si on y tient, un de ses chefs-d'œuvre, mais qui ne dit rien de plus que ce qu'il veut dire et dont les personnages sont très exactement ce qu'ils paraissent. Le colonel et sa fille sont deux de ces Anglais que l'Angleterre fabrique
rue sans nom. Washington. Three Cornered Moons. A. PÉGUEt. Imprimerie du 70MÊME de DOMAINE 17, rue des Pères-Saint-Germain-l'Auxerrois. Le GAZETTE A. PÉGUEt. interprète remarquable en Mme Madeleine Silva. Mais, enfin, le meilleur de leur pièce vient du livre, et, en l'écoutant, j'admirais une fois de plus avec quelle adresse, avec quelle maîtrise, le roman avait été composé. Le sens dramatique de Mérimée, qu'a prouvé son théâtre de Comédie, se marque dans tous ses récits. Comme sa Carmen se prêtait à la scène, Colomba n'y perd pas trop. Je sens sous la pièce les justes et souples articulations du roman. C'est une des parfaites réussites du roman français; si on y tient, un de ses chefs-d'œuvre, mais qui ne dit rien de plus que ce qu'il veut dire et dont les personnages sont très exactement ce qu'ils paraissent. Le colonel et sa fille sont deux de ces Anglais que l'Angleterre fabrique en série. Orso est un peu plus personnel; et Mérimée a bien étudié en lui le Corse transformé par la civilisation française et que reprend sa terre natale. Mais Colomba est une création originale et forte. Dans son Cours de littérature dramatique Saint-Marc de Girardin, qui avait le goût des parallèles, l'a comparée à l'Electre de Sophocle. Je n'aime pas beaucoup cette comparaison. Elles ne se ressemblent que par leur ardeur à venger leur père. L'une veut la mort des fils de l'assassin l'autre la mort de sa propre mère. L'une est une reine dans son village, à la tête de nombreux partisans, protectrice de bandits; l'autre vit méprisée dans la maison paternelle qui a passé aux mains de son beau-père, complice de l'assassinat. Le frère de l'une revient au pays bien résolu à ne pas se faire justice lui-même; il faut que sa sœur réveille en lui l'esprit de la Corse; le frère de l'autre arrive de Delphes avec l'ordre de tuer. Et l'un, en dehors de sa vengeance, nous ne avons presque rien d'Electre. Au contraire, Colomba est une femme de tête, une paysanne fine et subtile qui, très habilement, très gentiment aussi, brusque les choses pour que
parallèles, l'a comparée à l'Electre de Sophocle. Je n'aime pas beaucoup cette comparaison. Elles ne se ressemblent que par leur ardeur à venger leur père. L'une veut la mort des fils de l'assassin l'autre la mort de sa propre mère. L'une est une reine dans son village, à la tête de nombreux partisans, protectrice de bandits; l'autre vit méprisée dans la maison paternelle qui a passé aux mains de son beau-père, complice de l'assassinat. Le frère de l'une revient au pays bien résolu à ne pas se faire justice lui-même; il faut que sa sœur réveille en lui l'esprit de la Corse; le frère de l'autre arrive de Delphes avec l'ordre de tuer. Et l'un, en dehors de sa vengeance, nous ne avons presque rien d'Electre. Au contraire, Colomba est une femme de tête, une paysanne fine et subtile qui, très habilement, très gentiment aussi, brusque les choses pour que son frère épouse la riche Anglaise. Paul de Saint-Victor disait que tous ne conçoivent pas Electre mariée, rien qu'Euripide la marie à Pylade. De même pour Colomba; nous la voyons plutôt dans un rôle de tante que dans celui d'une épouse ou d'une amante. ANDRÉ BELLESSORT. REVUE FINANCIÈRE des tribunaux et des affaires de l'Etat 11 février 1934. Le 9 février le ministère des finances n'a pas encore pu nous rendre le rendement des impôts pour le mois de décembre, dernier mois de l'année. On est donc à l'habitude on a, vers le milieu du mois courant, les résultats des recouvrements opérés durant le mois précédent. Le ministère des finances, qui n'arrive pas à produire ses comptes en temps normal, n'en exige pas moins des contribuables qu'ils soient exacts dans leurs versements et exacts dans leurs déclarations. L'an passé il avait été accordé aux contribuables un mois supplémentaire pour l'envoi de leur déclaration d'impôt sur les revenus. Le délai de trois mois qu'on a eu l'an dernier était celui des débuts de cet impôt, mais l'administration a cru devoir l'écourter pour sa propre commodité, et ce n'est qu'accidentellement et passagèrement qu'elle est revenue aux anciens usages. Cette année les contribuables
et des affaires de l'Etat 11 février 1934. Le 9 février le ministère des finances n'a pas encore pu nous rendre le rendement des impôts pour le mois de décembre, dernier mois de l'année. On est donc à l'habitude on a, vers le milieu du mois courant, les résultats des recouvrements opérés durant le mois précédent. Le ministère des finances, qui n'arrive pas à produire ses comptes en temps normal, n'en exige pas moins des contribuables qu'ils soient exacts dans leurs versements et exacts dans leurs déclarations. L'an passé il avait été accordé aux contribuables un mois supplémentaire pour l'envoi de leur déclaration d'impôt sur les revenus. Le délai de trois mois qu'on a eu l'an dernier était celui des débuts de cet impôt, mais l'administration a cru devoir l'écourter pour sa propre commodité, et ce n'est qu'accidentellement et passagèrement qu'elle est revenue aux anciens usages. Cette année les contribuables ne doivent pas oublier qu'ils ont jusqu'au 30 mai pour avoir fait leur déclaration. Les feuilles sur lesquelles ils ont à parler sont fort différentes des précédentes. L'instrument de torture a été perfectionné. À l'apparente simplicité des formules antérieures, a été substituée la complication. Dans l'exposé qu'il a fait le 6 février à l'assemblée des présidents des Chambres de commerce de France, M. Henri Garnier a donné une description fort exacte : "Avez-vous lu ces six pages, a-t-il dit à ses auditeurs, et tout ce que l'on vous demande maintenant, et que l'on va vous demander chaque année sur vous, sur votre femme, sur vos enfants, sur les personnes à votre charge, sur ce que vous avez fait l'année dernière, sur ce que vous avez touché avec répartition dans sept catégories différentes, le brut et le net, les recettes et les dépenses, les revenus et les frais professionnels, sur vos dettes et crédits, vos rentes, sur vos loyers, sur vos dommages classés par hommes et femmes, sur vos déplacements et leur durée, sur vos automobiles, yachts, aéronefs, chasses, écuries de courses, etc. Et à chaque page reviennent les mêmes mots: obligation, obligatoirement. Et, innovation de l'an de grâce 1934, à
6 février à l'assemblée des présidents des Chambres de commerce de France, M. Henri Garnier a donné une description fort exacte : "Avez-vous lu ces six pages, a-t-il dit à ses auditeurs, et tout ce que l'on vous demande maintenant, et que l'on va vous demander chaque année sur vous, sur votre femme, sur vos enfants, sur les personnes à votre charge, sur ce que vous avez fait l'année dernière, sur ce que vous avez touché avec répartition dans sept catégories différentes, le brut et le net, les recettes et les dépenses, les revenus et les frais professionnels, sur vos dettes et crédits, vos rentes, sur vos loyers, sur vos dommages classés par hommes et femmes, sur vos déplacements et leur durée, sur vos automobiles, yachts, aéronefs, chasses, écuries de courses, etc. Et à chaque page reviennent les mêmes mots: obligation, obligatoirement. Et, innovation de l'an de grâce 1934, à chaque feuille de revenus, figure l'injonction "Répondez par oui ou par non. À continuer encore quelque temps sur cette voie, que la dernière formule de déclaration et la carte d'identité fiscale viennent jalonner d'une nouvelle exigence et d'une nouvelle menace, les Français seront bientôt réduits pour toutes les servitudes. Il n'y a rien à retrancher à ce tableau fort exact. Il y a longtemps que, dans un article de la Revue de Paris sur l'imposition des revenus (i), nous écrivions que nous n'étions qu'au début de l'inquisition, cortège indispensable de l'impôt personnel, et qu'elle irait se développant. Les faits justifient largement aujourd'hui notre opinion d'alors. CORRECTION ### Vive Paris! Cirque d'Hiver (8 h. 30). La piste nautique. C. Medrano (9 h.). Aériens H. Stey, etc. Deux-Anes (9 h.). Par fil spécial. Dix-Francs (9 h.). Chansonniers, revue. Dix-Heures. Si j'avais cinq millions. Folies-Bergère (8 h. 30). – Revue. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Aubert-Palace. Georges et Georgette. Agriculteurs. La déchéance de Miss Drake, Apollo. Le Monde change. Bonaparte. – Madame Bovary. Caméo. La Vie privée d'Henri VIII. Champs-Elysées. As you desire me. Chézy. – Le Barbier de Séville. Colisée. Melody cruise. Édoard-VII. Hôtel Elysées-Gaumont. – Je ne suis pas un ange. Ermitage.
n'y a rien à retrancher à ce tableau fort exact. Il y a longtemps que, dans un article de la Revue de Paris sur l'imposition des revenus (i), nous écrivions que nous n'étions qu'au début de l'inquisition, cortège indispensable de l'impôt personnel, et qu'elle irait se développant. Les faits justifient largement aujourd'hui notre opinion d'alors. CORRECTION ### Vive Paris! Cirque d'Hiver (8 h. 30). La piste nautique. C. Medrano (9 h.). Aériens H. Stey, etc. Deux-Anes (9 h.). Par fil spécial. Dix-Francs (9 h.). Chansonniers, revue. Dix-Heures. Si j'avais cinq millions. Folies-Bergère (8 h. 30). – Revue. Cinémas Actualités-Journal. Spectacle permanent. Aubert-Palace. Georges et Georgette. Agriculteurs. La déchéance de Miss Drake, Apollo. Le Monde change. Bonaparte. – Madame Bovary. Caméo. La Vie privée d'Henri VIII. Champs-Elysées. As you desire me. Chézy. – Le Barbier de Séville. Colisée. Melody cruise. Édoard-VII. Hôtel Elysées-Gaumont. – Je ne suis pas un ange. Ermitage. Les Sans-Soucis. Gaumont-Palace. – La Maternelle. Impérial. Charlemagne. Madeleine. Esquimaux. Marignan. La Bataille. Marivaux. La Femme idéale. Miracles. Catherine de Russie. Moulin-Rouge. La châtelaine du Liban. Olympia. Mireille. Panthéon. – Brennendes Geheimnist. Paramount Les Misérables. Rex. À l'assaut du Ciel. Studio Caumartin. – Lady for a day. Studio de l'Étoile. Symphonie Inachevée, Au moment où les socialistes crient contre la servitude, il est piquant de remarquer que l'impôt de leur rêve l'intronise, et dans quelle terreur L'administration devient de plus en plus exigeante en ce qui concerne les obligations qu'elle impose aux contribuables. Son but est de faire produire de plus en plus aux impôts. Toutes les mesures qu'elle prend en ce sens entraînent pour les contribuables des préoccupations toujours nouvelles et ne sont pas sans être onéreuses. Elles ont ce dernier caractère aussi pour l'Etat. Si tracassières que soient les exigences à l'égard du contribuable, ces exigences ont besoin d'être contrôlées. De là d'énormes frais de bureaucratie. Ces frais grandissent au fur et à mesure que s'étend la mainmise de l'Etat sur toutes les numéros du 15 août 1922. REVUE DE LA BOURSE Rentes et fonds d'Etat Réfléchissant les événements vécus cette semaine, le marché des Rentes et Fonds
Symphonie Inachevée, Au moment où les socialistes crient contre la servitude, il est piquant de remarquer que l'impôt de leur rêve l'intronise, et dans quelle terreur L'administration devient de plus en plus exigeante en ce qui concerne les obligations qu'elle impose aux contribuables. Son but est de faire produire de plus en plus aux impôts. Toutes les mesures qu'elle prend en ce sens entraînent pour les contribuables des préoccupations toujours nouvelles et ne sont pas sans être onéreuses. Elles ont ce dernier caractère aussi pour l'Etat. Si tracassières que soient les exigences à l'égard du contribuable, ces exigences ont besoin d'être contrôlées. De là d'énormes frais de bureaucratie. Ces frais grandissent au fur et à mesure que s'étend la mainmise de l'Etat sur toutes les numéros du 15 août 1922. REVUE DE LA BOURSE Rentes et fonds d'Etat Réfléchissant les événements vécus cette semaine, le marché des Rentes et Fonds d'Etat a connu tour à tour des fortunes diverses pour finalement se redresser à l'annonce de l'arrivée de M. Boumergue et de la constitution d'un cabinet national. Tous les titres de rente, à l'exception du 3% amorti et du 4 1925 qui sont restés stationnaires, toutes les autres séries ont bénéficié de l'ambiance et progressent avec des prix plus élevés sensibles. Cours Cours du févr. au févr. Terme Cpt. Terme Cpt. 3 6485 64 75 67 90 67 85 3% amorti 78 15 77 75 77 50 76 60 76 65 4% 1917. 73 95 73 90 76 60 76 65 4% 1918. 7320 7325 7610 76 5 1920. 104 25 104 30 106 80 107 25 107 25 4 1932 A. 80 25 80 25 82 55 82 50 4% 1932 B. P. 81 8105 05 8315 15 8315 au comptant Cours Cours du févr. au févr. 3 amorti 93 80 P. T. T. 5 1928. 468 9. 472 A P. T. T. 4 1929. 424 429 Parmi les bons du Trésor le 4 1/2 au boursable à 1.500 s'est vivement redressé à 945, tandis que le remboursable à 1.100 passait de 952,50 à 967. Parmi le groupe des