jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
soulage les douleurs des troubles de la matrice. Il soulage les douleurs des troubles de la femme pendant la grossesse. Il soulage les douleurs des troubles de la grossesse. Il soulage les douleurs des troubles de la naissance. Il soulage les douleurs des troubles de la lactation. Il soulage les douleurs des troubles du nourrissement. Il soulage les douleurs des troubles de la conception. Il soulage les douleurs des troubles de la puberté. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfance. Il soulage les douleurs des troubles des membres inférieurs. Il soulage les douleurs des troubles des membres supérieurs. Il soulage les douleurs des troubles des dents. Il soulage les douleurs des troubles de la face. Il soulage les douleurs des troubles de la lèvre. Il soulage les douleurs des troubles de la gorge. Il soulage les douleurs des troubles de la respiration. Il soulage les douleurs des troubles de la rate. Il soulage les douleurs des troubles de la poitrine. Il soulage les douleurs des troubles du cœur. Il soulage les douleurs des troubles de la sensibilité thoracique. Il soulage les douleurs des troubles du péroné. Il soulage les douleurs des troubles de la nuque. Il soulage les douleurs des troubles de la vessie. Il soulage les douleurs des troubles de l'urètre. Il soulage les douleurs des troubles de l'ostéocapillaire. Il soulage les douleurs des troubles de l'ombilic. Il soulage les douleurs des troubles de la paroi abdominale. Il soulage les douleurs des troubles de la clavicule. Il soulage les douleurs des troubles de la bouche du strep. Il soulage les douleurs des troubles de la claculation. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la défloration. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme des nouveaux-nés. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la maigreur. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement. Il
des troubles de la vessie. Il soulage les douleurs des troubles de l'urètre. Il soulage les douleurs des troubles de l'ostéocapillaire. Il soulage les douleurs des troubles de l'ombilic. Il soulage les douleurs des troubles de la paroi abdominale. Il soulage les douleurs des troubles de la clavicule. Il soulage les douleurs des troubles de la bouche du strep. Il soulage les douleurs des troubles de la claculation. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la défloration. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme des nouveaux-nés. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la maigreur. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement de l'estomac. Il soulage les douleurs des troubles de l'arthritisme. Il soulage les douleurs des troubles de la névralgie. Il soulage les douleurs des troubles de l'ophtalmie. Il soulage les douleurs des troubles de l'ophtalmie de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de strabisme. Il soulage les douleurs des troubles de la syndrome prémenstruel. Il soulage les douleurs des troubles hémorroïdaux. Il soulage les douleurs des troubles de la ménopause. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la dépression. Il soulage les douleurs des troubles de l'acouplement. Il soulage les douleurs des troubles de l'urine. Il soulage les douleurs des troubles de la respiration. Il soulage les douleurs des troubles du sommeil. Il soulage les douleurs des troubles de la vision. Il soulage les douleurs des troubles de la vue. Il soulage les douleurs des troubles de la jeunesse. Il soulage les douleurs des troubles du gros intestin. Il soulage les douleurs des troubles de la petite veine. Il soulage les douleurs des troubles de la circulation du sang. Il soulage les douleurs des troubles de la paralysie. Il soulage les douleurs des
troubles de strabisme. Il soulage les douleurs des troubles de la syndrome prémenstruel. Il soulage les douleurs des troubles hémorroïdaux. Il soulage les douleurs des troubles de la ménopause. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la dépression. Il soulage les douleurs des troubles de l'acouplement. Il soulage les douleurs des troubles de l'urine. Il soulage les douleurs des troubles de la respiration. Il soulage les douleurs des troubles du sommeil. Il soulage les douleurs des troubles de la vision. Il soulage les douleurs des troubles de la vue. Il soulage les douleurs des troubles de la jeunesse. Il soulage les douleurs des troubles du gros intestin. Il soulage les douleurs des troubles de la petite veine. Il soulage les douleurs des troubles de la circulation du sang. Il soulage les douleurs des troubles de la paralysie. Il soulage les douleurs des troubles de la sensibilité cutanée. Il soulage les douleurs des troubles de la matrice. Il soulage les douleurs des troubles de la femme pendant la grossesse. Il soulage les douleurs des troubles de la grossesse. Il soulage les douleurs des troubles de la naissance. Il soulage les douleurs des troubles de la lactation. Il soulage les douleurs des troubles du nourrissement. Il soulage les douleurs des troubles de la conception. Il soulage les douleurs des troubles de la puberté. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfance. Il soulage les douleurs des troubles des membres inférieurs. Il soulage les douleurs des troubles des membres supérieurs. Il soulage les douleurs des troubles des dents. Il soulage les douleurs des troubles de la face. Il soulage les douleurs des troubles de la lèvre. Il soulage les douleurs des troubles de la gorge. Il soulage les douleurs des troubles de la respiration. Il soulage les douleurs des troubles de la rate. Il soulage les douleurs des troubles de la poitrine. Il soulage les douleurs des troubles du cœur. Il soulage les douleurs des troubles de la sensibilité thoracique. Il soulage les douleurs des troubles du péroné. Il soulage les douleurs des troubles de
de la lactation. Il soulage les douleurs des troubles du nourrissement. Il soulage les douleurs des troubles de la conception. Il soulage les douleurs des troubles de la puberté. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfance. Il soulage les douleurs des troubles des membres inférieurs. Il soulage les douleurs des troubles des membres supérieurs. Il soulage les douleurs des troubles des dents. Il soulage les douleurs des troubles de la face. Il soulage les douleurs des troubles de la lèvre. Il soulage les douleurs des troubles de la gorge. Il soulage les douleurs des troubles de la respiration. Il soulage les douleurs des troubles de la rate. Il soulage les douleurs des troubles de la poitrine. Il soulage les douleurs des troubles du cœur. Il soulage les douleurs des troubles de la sensibilité thoracique. Il soulage les douleurs des troubles du péroné. Il soulage les douleurs des troubles de la nuque. Il soulage les douleurs des troubles de la vessie. Il soulage les douleurs des troubles de l'urètre. Il soulage les douleurs des troubles de l'ostéocapillaire. Il soulage les douleurs des troubles de l'ombilic. Il soulage les douleurs des troubles de la paroi abdominale. Il soulage les douleurs des troubles de la clavicule. Il soulage les douleurs des troubles de la bouche du strep. Il soulage les douleurs des troubles de la claculation. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la défloration. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme des nouveaux-nés. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la maigreur. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement de l'estomac. Il soulage les douleurs des troubles de l'arthritisme. Il soulage les douleurs des troubles de la névralgie. Il soulage les douleurs des troubles de l'ophtalmie. Il soulage les douleurs des troubles de
troubles de la clavicule. Il soulage les douleurs des troubles de la bouche du strep. Il soulage les douleurs des troubles de la claculation. Il soulage les douleurs des troubles de l'érection. Il soulage les douleurs des troubles de la défloration. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme. Il soulage les douleurs des troubles de l'asthme des nouveaux-nés. Il soulage les douleurs des troubles de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion. Il soulage les douleurs des troubles de la convulsion de l'enfant. Il soulage les douleurs des troubles de la maigreur. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement. Il soulage les douleurs des troubles de la roraillement de l'estomac. Il soulage les douleurs des troubles de l'arthritisme. Il soulage les douleurs des troubles de la névralgie. Il soulage les douleurs des troubles de l'ophtalmie. Il soulage les douleurs des troubles de
Di D ' J ! 11 PREMIÈRE ANNEE l v V -, Tfr ~ .10 U R N A L P R O G R A M M E est rendu compte des ouvrages dont on adresse deux exemplaires à la rédaction. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. IMagie Mleunier Au milieu des entrechats polissons, des gestes canailles, des sous-entendus égrillards et souvent du mot propre qui sont la caractéristique de la chanson de café-concert, la chanteuse légère est une sorte d’oasis artistique pour les délicats qui viennent s’encanailler au beuglant. Dans notre Midi, pourtant, c’est un genre qui est encore fort goûté par le public populaire, celui des galeries, qui a la larme aussi facile que le rire, pourvu qu’il se confine dans les sentimentalités pleurnichardes des amours malheureuses, ou bien qu’il exprime, en une phraséologie plus sonore que juste, le chauvinisme qui gît au fond des âmes ouvrières. Marie Meunier a su se créer dans ce rayon une place enviable, et la vérité est qu’elle a tout ce qu’il faut pour cela. Admirablement servie par sa plastique majestueuse, elle dépense, en effet, un surprenant effort artistique, tout fait de sentiments détaillés de façon exquise, de grâce émue, d’émotion poignante, le tout complété par un organe moelleux et souple, aussi propre à dire les phrases langoureuses des romances sentimentales qu’à exprimer celles plus chaudes et plus vibrantes. Album du “Partager” EDEN-PHOTOGRAPHIE Combinaison J/effan/ Médaille d’or Exposition Universelle de Paris, 1889 HOTEL PRIVE 22 BIS, RUE GIMELLI DERRIÈRE LE GRAND-HOTEL Place de la Liberté TOULON I! î i * % % i I « | I ■fl 1 .fl Sj &gt;n % ; 1 l i t I i ? l’initiative. Couturier JK^ me Gime)li,21 bis J^CHDA Tous les soirs, Spectacle-Concert tes des chansons patriotiques. Elle vit véritablement ce qu’elle chante. C’est que Marie Meunier est une artiste au sens exact du mot. Dès l’âge de 14 ans, elle entra au théâtre, aux Bouffes-Parisiens, et se livra avec amour et intelligence à l’étude de son art. Après quelques années de repos, elle se décida à essayer du concert
émue, d’émotion poignante, le tout complété par un organe moelleux et souple, aussi propre à dire les phrases langoureuses des romances sentimentales qu’à exprimer celles plus chaudes et plus vibrantes. Album du “Partager” EDEN-PHOTOGRAPHIE Combinaison J/effan/ Médaille d’or Exposition Universelle de Paris, 1889 HOTEL PRIVE 22 BIS, RUE GIMELLI DERRIÈRE LE GRAND-HOTEL Place de la Liberté TOULON I! î i * % % i I « | I ■fl 1 .fl Sj &gt;n % ; 1 l i t I i ? l’initiative. Couturier JK^ me Gime)li,21 bis J^CHDA Tous les soirs, Spectacle-Concert tes des chansons patriotiques. Elle vit véritablement ce qu’elle chante. C’est que Marie Meunier est une artiste au sens exact du mot. Dès l’âge de 14 ans, elle entra au théâtre, aux Bouffes-Parisiens, et se livra avec amour et intelligence à l’étude de son art. Après quelques années de repos, elle se décida à essayer du concert et débuta avec éclat, en 1874, aux Folies-Marseillaises. Depuis, elle a chanté sur les principales scènes de province et de Paris et partout avec un succès toujours plus grand et qui n’a fait que croître à Toulon. A côté de l’artiste, la femme est également charmante. Non pas d’une beauté pure de ligne, selon le canon grec, mais de cette beauté beaucoup plus suggestive, éclairée par des yeux limpides et un sourire constant qui répandent dans tout le visage une intelligence et une vivacité d’émotions supérieures. Avec cela, elle sait environner toute sa personne d’un halo mélancolique d’un charme pénétrant et qui lui attire de suite toutes les sympathies. Le public toulonnais ne lui a pas ménagé les siennes et regrettera certainement, l’heure du départ venue, la délicate et vaillante artiste qui a nom Marie Meunier. Virelai. b' Cbemiset confection nie.» BONNETERIE GANTERIE Spécialité pour la Chemise sur mesure ROBERT NIEL Chemisier. 18, rue d'Alger, r l'Ol LOA LE PARTERRE LA SEMAINE La Scala devient certainement un des établissements les plus courus de Toulon, et cela s’explique naturellement aussi bien par la modicité de ses prix d’entrée et des consommations que par la composition sans égale de la troupe de
pure de ligne, selon le canon grec, mais de cette beauté beaucoup plus suggestive, éclairée par des yeux limpides et un sourire constant qui répandent dans tout le visage une intelligence et une vivacité d’émotions supérieures. Avec cela, elle sait environner toute sa personne d’un halo mélancolique d’un charme pénétrant et qui lui attire de suite toutes les sympathies. Le public toulonnais ne lui a pas ménagé les siennes et regrettera certainement, l’heure du départ venue, la délicate et vaillante artiste qui a nom Marie Meunier. Virelai. b' Cbemiset confection nie.» BONNETERIE GANTERIE Spécialité pour la Chemise sur mesure ROBERT NIEL Chemisier. 18, rue d'Alger, r l'Ol LOA LE PARTERRE LA SEMAINE La Scala devient certainement un des établissements les plus courus de Toulon, et cela s’explique naturellement aussi bien par la modicité de ses prix d’entrée et des consommations que par la composition sans égale de la troupe de concert. Car, en effet, depuis les premiers jusqu’aux derniers, les pensionnaires de M. Thomières, ont tous un talent bien marqué et supérieur certainement à la moyenne ordinaire des établissements lyriques. Telles, par exemple, Mmes Alice Chann, Grasside et Esther Puprez, qui méritent une attention particulière, non pas seulement pour la grâce de leur personne, mais encore pour leur talent. On peut prédire sans trop se tromper à la toute jeune Sapho un fort brillant avenir. Elle possède déjà toute la science de la scène et sait comme pas une allumer le public avec ses œillades brûlantes ou son sourire engageant. Avec Mme Delaurier, on entre de plein-pied dans le domaine de la chanson excentrique. Cette artiste est certainement une des meilleures de la troupe. Servie par des qualités physiques incontestables, d’une finesse d’attitudes merveilleuse, elle pince les entrechats avec une maestria étonnante et souligne malicieusement les polissonneries de son répertoire. On ne se lasserait véritablement pas de l’entendre et... de la voir. Mais voici Marie Meunier. Eclatante de majestueuse beauté en ses costumes d’un goût délicat et d’une richesse supérieure, c’est une chanteuse légère très attachante à tous égards et nous ne pouvons que renvoyer nos lecteurs à la biographie
grâce de leur personne, mais encore pour leur talent. On peut prédire sans trop se tromper à la toute jeune Sapho un fort brillant avenir. Elle possède déjà toute la science de la scène et sait comme pas une allumer le public avec ses œillades brûlantes ou son sourire engageant. Avec Mme Delaurier, on entre de plein-pied dans le domaine de la chanson excentrique. Cette artiste est certainement une des meilleures de la troupe. Servie par des qualités physiques incontestables, d’une finesse d’attitudes merveilleuse, elle pince les entrechats avec une maestria étonnante et souligne malicieusement les polissonneries de son répertoire. On ne se lasserait véritablement pas de l’entendre et... de la voir. Mais voici Marie Meunier. Eclatante de majestueuse beauté en ses costumes d’un goût délicat et d’une richesse supérieure, c’est une chanteuse légère très attachante à tous égards et nous ne pouvons que renvoyer nos lecteurs à la biographie qui précède. Jeanne Conty s’est fait un public d’adulateurs qui la suivent volontiers sur son terrain méridional et qui lui donnent avec ensemble la réplique. Elle est bien, d’ailleurs, la femme de ses chansons et on comprend qu’elle porte si brillamment le costume d’Artésienne. Et puis, il n’y en a pas deux comme elle, té mon bon, pour parler au public. Quant à Mme Bourdon-Sivaldi, une véritable étoile celle-là, elle est charmante tout à fait en ses travestis gracieux, et nous regrettons vivement de ne pouvoir mieux exprimer tous nos sentiments. Il Suffit d’ailleurs de la nommer pour que tout le monde sache à quoi s’en tenir sur cette artiste. Le Petit Polyte, un monologuiste patriotique ; Bruwn et Castel, les deux fins comiques si applaudis, complètent avantageusement la troupe de concert. Nous devons, cette semaine, réparer un oubli involontaire et qui serait aussi une véritable injustice : Nous avons omis, dans notre précédent numéro, de féliciter sincèrement la troupe mimique de M. Virgile. Celui-ci est incontestablement un des meilleurs pierrots que nous connaissons. Il a, d’ailleurs, été à bonne école, ayant vécu jadis dans l’intimité de Rouffe avec ses émules Bernardi et Séverin. Il s’est révélé excellent artiste dans
pas deux comme elle, té mon bon, pour parler au public. Quant à Mme Bourdon-Sivaldi, une véritable étoile celle-là, elle est charmante tout à fait en ses travestis gracieux, et nous regrettons vivement de ne pouvoir mieux exprimer tous nos sentiments. Il Suffit d’ailleurs de la nommer pour que tout le monde sache à quoi s’en tenir sur cette artiste. Le Petit Polyte, un monologuiste patriotique ; Bruwn et Castel, les deux fins comiques si applaudis, complètent avantageusement la troupe de concert. Nous devons, cette semaine, réparer un oubli involontaire et qui serait aussi une véritable injustice : Nous avons omis, dans notre précédent numéro, de féliciter sincèrement la troupe mimique de M. Virgile. Celui-ci est incontestablement un des meilleurs pierrots que nous connaissons. Il a, d’ailleurs, été à bonne école, ayant vécu jadis dans l’intimité de Rouffe avec ses émules Bernardi et Séverin. Il s’est révélé excellent artiste dans cet art délicat, tout fait de nuances, de mobilité d’expression. A côté de lui, M. Andrès est un très dramatique troisième rôle qui s’incarne dans les personnages qu’il doit représenter. MM. Marcel et Ambroise sont deux danseurs très fins et donnent avec brio la note comique. Mes Nina et Louise prêtent leur grâce et leur talent et secondent admirablement M. Virgile, comme toute la troupe d’ailleurs. Absalon. Le mariage est un acte par lequel on épouse une femme, on vit avec une autre et l'on n'aime que soi. Un homme politique ne peut faire fortune qu'en vendant ceux qui l'ont acheté. Le Missel du Péché Rossignol. — Oiseau d’acier dont le chant annonce la présence d’un oiseleur élève de Cartouche. Amant. — Celui d’entre ses galants qu’une femme avoue publiquement. Bûche. — Voyez le mot suivant. Bureaucrate. — Voyez le mot qui précède et celui qui suit. Bure. — Voyez les deux mots précédents. Datte. — Fruit dont on se sert pour marquer le temps. Industrie. — Ordre moderne qui compte un grand nombre de chevaliers, Quête. Dans une loge de La Scala: Esther: Dis donc Sapho! moi je trouve notre Directeur charmant, mais je me demande pourquoi il a
prêtent leur grâce et leur talent et secondent admirablement M. Virgile, comme toute la troupe d’ailleurs. Absalon. Le mariage est un acte par lequel on épouse une femme, on vit avec une autre et l'on n'aime que soi. Un homme politique ne peut faire fortune qu'en vendant ceux qui l'ont acheté. Le Missel du Péché Rossignol. — Oiseau d’acier dont le chant annonce la présence d’un oiseleur élève de Cartouche. Amant. — Celui d’entre ses galants qu’une femme avoue publiquement. Bûche. — Voyez le mot suivant. Bureaucrate. — Voyez le mot qui précède et celui qui suit. Bure. — Voyez les deux mots précédents. Datte. — Fruit dont on se sert pour marquer le temps. Industrie. — Ordre moderne qui compte un grand nombre de chevaliers, Quête. Dans une loge de La Scala: Esther: Dis donc Sapho! moi je trouve notre Directeur charmant, mais je me demande pourquoi il a changé de nom, il s'appelait Tom, hier. Sapho: Oh! ma chère, je crois au contraire que tu me caches qu’il a subi une métamorphose puisque tu viens de me dire qu’il était homme, hier. Dans la salle des petits drapeaux: Le Croupier: Faites vos jeux messieurs!... les jeux sont faits! Rien n’va plus!... un peu de silence s.v.p. messieurs! Un Joueur: C’est sonore!... Le Croupier: Non monsieur, le maximum n’est que 2 francs. LE TEMPLE Comme sentiment qui est de l'amour est aussi une religion. "CHERBUI." En moi je t’ai bâti comme un saint habitacle, Un temple plus beau que celui de Salomon: Mes deux bras en anneau forment le parvis; mon souffle est l’encensoir; mon cœur le tabernacle; Mes cheveux sont la natte où je reste à genoux, En prière, attendant les voluptés futures; Et mes yeux, les vitraux bigarrés de peintures Qui figurent l’Épouse à droite de l’Époux; Mes seins purifiés dessinent des ciboires; Mes côtes sont des christs sculptés dans l’ivoire; La toiture et les murs reposent sur mes pieds; J’ai fait un reposoir de ma poitrine vierge; Les paumes de mes mains servent de bénitiers; Et mon âme de feu s’allume comme un cierge! Fernand Mazade.
Rien n’va plus!... un peu de silence s.v.p. messieurs! Un Joueur: C’est sonore!... Le Croupier: Non monsieur, le maximum n’est que 2 francs. LE TEMPLE Comme sentiment qui est de l'amour est aussi une religion. "CHERBUI." En moi je t’ai bâti comme un saint habitacle, Un temple plus beau que celui de Salomon: Mes deux bras en anneau forment le parvis; mon souffle est l’encensoir; mon cœur le tabernacle; Mes cheveux sont la natte où je reste à genoux, En prière, attendant les voluptés futures; Et mes yeux, les vitraux bigarrés de peintures Qui figurent l’Épouse à droite de l’Époux; Mes seins purifiés dessinent des ciboires; Mes côtes sont des christs sculptés dans l’ivoire; La toiture et les murs reposent sur mes pieds; J’ai fait un reposoir de ma poitrine vierge; Les paumes de mes mains servent de bénitiers; Et mon âme de feu s’allume comme un cierge! Fernand Mazade. (définitions humoristiques) Chirurgien. — Charcutier en chambre. Egoût. — Panthéon de Boulanger. Eminence. — Grand nom donné à un petit homme. Pape. — Souverain dont les États sont peu productifs, mais qui récolte dans les autres. A l’orchestre: Pendant la pantomime les musiciens sont distraits: Le Chef d’orchestre: Eli! là-bas, pianote! Un monsieur complaisant: Le n° 100 est à gauche. Sapho QUE PAREIL UN CHEVEU Il est toujours de mode à Berlin, comme on sait, de proclamer à tout propos la décadence morale et intellectuelle de la France, de Paris surtout. Dans un salon diplomatique où ces doléances ironiques se reproduisent pour la millième fois, la maîtresse de maison, une Hongroise qui adore la France et qui y a été élevée, prit tout à coup la parole: — Messieurs, dit-elle, je crois que vous exagérez beaucoup et que l’art français n’a pas été tout à fait tué par les grosses machines Krupp! Puis se tournant vers un conseiller aulique: — Tenez, monsieur, veuillez me donner la chose la plus insignifiante, un cheveu, par exemple. Je l’enverrai à ROSBIF TOULONNAIS Rue d’Alger et rue République, ON PREND DES PENSIONNAIRES Service à la carte et à l'iz-pice Déjeuner, 2 fr. 50 Dîner,