jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La cérémonie religieuse Il est 9 h. 30 lorsque Mgr Roques, archevêque de la ville, accueilli sur le parvis de la cathédrale par le chapitre, prend place sur le trône pontifical. Face aux représentants des autorités allemandes, se trouvent les personnalités françaises, parmi lesquelles on remarque : MM. Quenelle, préfet régional, Bouche-Leclercq, préfet délégué d'Ile-et-Vilaine, et Château, maire de Rennes. Derrière eux, sont placés les membres de la municipalité, les représentants des services publics, les délégations des organismes qui témoignèrent de tant de dévouement durant ces heures tragiques, etc. Les familles se tiennent dans le fond de la nef et dans les bas-côtés de l'église. La messe des morts est dite par Mgr Couet, vicaire général. L'allocation de Mgr Roques Avant que l'absoute soit donnée, Mgr Roques monte en chaire : — Une nouvelle épreuve, après tant d'autres, dit-il, vient de s'abattre sur notre malheureuse cité, y semant le deuil, la ruine, la mort, et nous voici à nouveau, après quelques semaines à peine, revenus dans cette même église pour rendre l'hommage attristé du souvenir et de la prière aux trop nombreuses victimes de cette agression aérienne que rien ne saurait justifier. » Si la guerre a des exigences, des nécessités douloureuses parfois, les populations civiles, elles, ont des droits. Les belligérants, quels qu'ils soient, sont tenus, en justice, de respecter ces droits, de respecter la vie, les biens de ces populations, même si ces droits entraînent inévitablement quelque gêne dans la conduite de la guerre et des opérations. Jamais la force ne saurait primer le droit. A la vérité, on comprend mal que les hommes, à l'heure présente, veuillent sauver la civilisation par l'emploi de moyens qui sont en contraste flagrant avec cette civilisation. Il est près de midi lorsque les dépouilles mortelles sont descendues dans les travées creusées près de celles où reposent déjà les corps des malheureuses victimes du raid précédent. A L'OCCASION DES FÊTES DE L'ASCENSION Paris soir NE PARAITRA PAS DEMAIN MERCREDI 2 JUIN MM. Bousquet, secrétaire général à la Police, Buignière, préfet de Police, et Hennequin passent en revue les détachements de gardiens de
nécessités douloureuses parfois, les populations civiles, elles, ont des droits. Les belligérants, quels qu'ils soient, sont tenus, en justice, de respecter ces droits, de respecter la vie, les biens de ces populations, même si ces droits entraînent inévitablement quelque gêne dans la conduite de la guerre et des opérations. Jamais la force ne saurait primer le droit. A la vérité, on comprend mal que les hommes, à l'heure présente, veuillent sauver la civilisation par l'emploi de moyens qui sont en contraste flagrant avec cette civilisation. Il est près de midi lorsque les dépouilles mortelles sont descendues dans les travées creusées près de celles où reposent déjà les corps des malheureuses victimes du raid précédent. A L'OCCASION DES FÊTES DE L'ASCENSION Paris soir NE PARAITRA PAS DEMAIN MERCREDI 2 JUIN MM. Bousquet, secrétaire général à la Police, Buignière, préfet de Police, et Hennequin passent en revue les détachements de gardiens de la paix. A droite, la remise du fanion par M. Bussière. (Ph. Paris-soir) Le nombre des volontaires de la Légion galicienne-ukrainienne ne cesse de croître BERLIN, 1er Juin. Ces jours derniers ont eu lieu, à Lemberg, des offices religieux et des défilés militaires en l'honneur des détachements de volontaires galiciens et ukrainiens. Un témoin allemand rapporte que le nombre des engagés dans ce mouvement, destiné à combattre activement le bolchevisme, ne cesse de croître. Jusqu'à présent, 62.000 volontaires se sont fait inscrire. On attache, du côté allemand, d'autant plus d'importance à ce chiffre élevé que 400.000 travailleurs galiciens sont actuellement employés dans le Reich. Les gardiens de la paix ont reçu leur fanion Ce matin, à 10 h. 30, en présence de M. Bousquet, secrétaire général à la Police, venu spécialement de Vichy à cette intention, le préfet de police dont c'est l'anniversaire de l'entrée en fonctions a remis, venu des mains de M. Bussière, le fanion tricolore destiné aux gardiens de la paix; Cette cérémonie s'est déroulée au stade de l'Association Sportive de la Préfecture, à Pantin, en présence de M. Taittinger, président du Conseil municipal de Paris, M. Victor Constant, président du Conseil départemental de la Seine, du
et ukrainiens. Un témoin allemand rapporte que le nombre des engagés dans ce mouvement, destiné à combattre activement le bolchevisme, ne cesse de croître. Jusqu'à présent, 62.000 volontaires se sont fait inscrire. On attache, du côté allemand, d'autant plus d'importance à ce chiffre élevé que 400.000 travailleurs galiciens sont actuellement employés dans le Reich. Les gardiens de la paix ont reçu leur fanion Ce matin, à 10 h. 30, en présence de M. Bousquet, secrétaire général à la Police, venu spécialement de Vichy à cette intention, le préfet de police dont c'est l'anniversaire de l'entrée en fonctions a remis, venu des mains de M. Bussière, le fanion tricolore destiné aux gardiens de la paix; Cette cérémonie s'est déroulée au stade de l'Association Sportive de la Préfecture, à Pantin, en présence de M. Taittinger, président du Conseil municipal de Paris, M. Victor Constant, président du Conseil départemental de la Seine, du général Guilbert, commandant la gendarmerie de la région parisienne, du colonel Pellegrin, commandant la Garde de Paris, du lieutenant-colonel Cornet, commandant le détachement de sapeurs-pompiers, et de nombreuses personnalités. La remise du fanion a été accompagnée d'une allocution de M. Bussière, rappelant le rôle de la police. suivie de la remise à 14 vaillants défenseurs de l'ordre, de médailles de vermeil et d'argent, du courage et du dévouement. Les détachements des gardiens de la paix, de la gendarmerie, des sapeurs-pompiers et de la Garde de Paris à cheval, ont ensuite défilé devant le fanion de la police aux accents de marches jouées par la fanfare de la préfecture et par les trompettes et tambours de la Garde. Cette remise de fanion a permis de constater l'excellente tenue des gardiens de la paix et des services chargés d'assurer l'ordre et la sécurité. A BERLIN, DES TRAVAILLEURS FRANÇAIS M'AVAIENT MONTRÉ LE PORTRAIT D'UNE PETITE FILLE A Rouen et à Dieppe j'ai rendu visite aux petits orphelins dont prennent soin les membres du Foyer français de Berlin (De notre envoyée spéciale; ANDRÉE MAURANE) ROUEN, 1er Juin. N'est-ce pas, que c'est une jolie petite fille ? Je n'avais eu à ceci rien à répondre
remise à 14 vaillants défenseurs de l'ordre, de médailles de vermeil et d'argent, du courage et du dévouement. Les détachements des gardiens de la paix, de la gendarmerie, des sapeurs-pompiers et de la Garde de Paris à cheval, ont ensuite défilé devant le fanion de la police aux accents de marches jouées par la fanfare de la préfecture et par les trompettes et tambours de la Garde. Cette remise de fanion a permis de constater l'excellente tenue des gardiens de la paix et des services chargés d'assurer l'ordre et la sécurité. A BERLIN, DES TRAVAILLEURS FRANÇAIS M'AVAIENT MONTRÉ LE PORTRAIT D'UNE PETITE FILLE A Rouen et à Dieppe j'ai rendu visite aux petits orphelins dont prennent soin les membres du Foyer français de Berlin (De notre envoyée spéciale; ANDRÉE MAURANE) ROUEN, 1er Juin. N'est-ce pas, que c'est une jolie petite fille ? Je n'avais eu à ceci rien à répondre : le ton de l'interrogation valait à lui seul le plus péremptoire, le plus chaleureux des acquiescements. Mais j'avais demandé — Depuis quand était-elle l'orpheline adoptive des ouvriers du Foyer français de Berlin ? — Depuis, m'avait-on répondu, environ huit mois. Son cas nous fut signalé, comme celui d'Emilie Carpentier, comme celui de Maurice Flahaut par le C.O.S.I. Celle-ci, qui a onze ans, s'appelle Suzanne Piel. Elle est élevée par sa grand-mère, À qui le C.O.S.I. remet régulièrement la somme de 600 francs, montant de notre collecte mensuelle. C'est ainsi que, dans le tramway qui, de Rouen, conduit à Boisguillaume, m'accompagne le souvenir de la petite fille blonde du Foyer français de Berlin. Au-dessus de la ville, la colline est verte, brumeuse, pleine seulement du tintamarre du vieux tramway qui l'escalade. La maison m'est apparue presque en bordure du bois, plantée au milieu d'un jardin fait de jeunes laitues, d'anémones et de touffes d'oreille. Une marelle est dessinée devant sa porte. Un chien a aboyé, tiré de façon extravagante sur sa chaîne et a regagné, tout alangui, sa niche près du seuil. Alors est venue grand-mère Soyez, grand-mère Soyez dont, depuis un moment, je devinais derrière les rideaux le nez
comme celui de Maurice Flahaut par le C.O.S.I. Celle-ci, qui a onze ans, s'appelle Suzanne Piel. Elle est élevée par sa grand-mère, À qui le C.O.S.I. remet régulièrement la somme de 600 francs, montant de notre collecte mensuelle. C'est ainsi que, dans le tramway qui, de Rouen, conduit à Boisguillaume, m'accompagne le souvenir de la petite fille blonde du Foyer français de Berlin. Au-dessus de la ville, la colline est verte, brumeuse, pleine seulement du tintamarre du vieux tramway qui l'escalade. La maison m'est apparue presque en bordure du bois, plantée au milieu d'un jardin fait de jeunes laitues, d'anémones et de touffes d'oreille. Une marelle est dessinée devant sa porte. Un chien a aboyé, tiré de façon extravagante sur sa chaîne et a regagné, tout alangui, sa niche près du seuil. Alors est venue grand-mère Soyez, grand-mère Soyez dont, depuis un moment, je devinais derrière les rideaux le nez curieux et l'aiguille nonchalante. Elle m'a fait entrer dans la salle; elle s'est assise en face de moi, pour être plus à l'aise elle a hissé ses lunettes en haut de son front. Et la voici qui parle, distraite de temps en temps par une poule qui entre, qui picore sur la terre battue et qu'elle chasse à grands coups de torchon. — Ce jour-là, ma fille était venue me voir, de Rouen, avec son enfant. Car j'ai trois petits-enfants, Maurice, Roger, Suzanne. Son mari l'avait rejointe après le déjeuner. C'était un dimanche, le 17 août de l'an dernier. Nous avions goûté dehors ; il faisait si beau. Je me souviens que ma fille avait fait un gros bouquet, et que je la grondais parce qu'elle dévastait mon jardin. Elle riait et répondait : la baraque sera plus gaie ! Parce que, depuis un bombardement qui avait détruit sa maison, elle habitait dans un baraquement, place du Boulingrin. Elle était femme de chambre, son mari travaillait comme manœuvre. Tous les dimanches, ils venaient chez moi avec les petits. Ils s'en retournaient plus tard. Mais ce jour-là était si beau, si chaud. Les petits décidèrent de passer la nuit ici. Ma
sur la terre battue et qu'elle chasse à grands coups de torchon. — Ce jour-là, ma fille était venue me voir, de Rouen, avec son enfant. Car j'ai trois petits-enfants, Maurice, Roger, Suzanne. Son mari l'avait rejointe après le déjeuner. C'était un dimanche, le 17 août de l'an dernier. Nous avions goûté dehors ; il faisait si beau. Je me souviens que ma fille avait fait un gros bouquet, et que je la grondais parce qu'elle dévastait mon jardin. Elle riait et répondait : la baraque sera plus gaie ! Parce que, depuis un bombardement qui avait détruit sa maison, elle habitait dans un baraquement, place du Boulingrin. Elle était femme de chambre, son mari travaillait comme manœuvre. Tous les dimanches, ils venaient chez moi avec les petits. Ils s'en retournaient plus tard. Mais ce jour-là était si beau, si chaud. Les petits décidèrent de passer la nuit ici. Ma fille, elle, hésitait. Je la revois encore, tenez, au bout du chemin, avec son bouquet. Elle disait : « Je descends, maman, ou je ne descends pas. » Nous l'avons accompagnée jusqu'au tramway ; et la voiture se mettait en marche, qu'elle était encore indécise sur le marchepied. Elle fut tuée cette nuit-là, avec son mari. On sortit les deux corps, horribles à voir, de sous la poussière et les planches du baraquement qu'une bombe avait touché. J'ai gardé, près de moi, les trois petits. (Suite en page 2.) AUJOURD'HUI à Paris et dans les communes du département de la Seine, les jeunes gens nés en 1922 et dont le nom commence par les lettres 1 à M doivent se présenter à la mairie de leur domicile pour retirer leur carte de travail LES SANS COULEUR, lieu de fructueuses combinaisons mais ne redoutent rien tant que d'être naturalisés Français Au cours de ces dernières années et jusqu'en 1940, on naturalisait le étrangers à la cadence de 7.000 par mois. La statistique 1942 indique 25,000 étrangers séjournant dans le département de la Seine. Nombreux, il est vrai, avaient souscrit un engagement volontaire, lequel par suite des visites, post-visites, réformes et périodes
tuée cette nuit-là, avec son mari. On sortit les deux corps, horribles à voir, de sous la poussière et les planches du baraquement qu'une bombe avait touché. J'ai gardé, près de moi, les trois petits. (Suite en page 2.) AUJOURD'HUI à Paris et dans les communes du département de la Seine, les jeunes gens nés en 1922 et dont le nom commence par les lettres 1 à M doivent se présenter à la mairie de leur domicile pour retirer leur carte de travail LES SANS COULEUR, lieu de fructueuses combinaisons mais ne redoutent rien tant que d'être naturalisés Français Au cours de ces dernières années et jusqu'en 1940, on naturalisait le étrangers à la cadence de 7.000 par mois. La statistique 1942 indique 25,000 étrangers séjournant dans le département de la Seine. Nombreux, il est vrai, avaient souscrit un engagement volontaire, lequel par suite des visites, post-visites, réformes et périodes d'instruction, donnait toutes facilités à la cuisine électorale d'améliorer le sort de ces nouveaux Français ; mais combien d'autres, âgés de plus de quarante ans, ayant passé l'âge de servir, incapables d'assimiler la pensée et les coutumes de notre pays, auxquels il était indispensable de substituer un nom à consonance française, le leur ne pouvant se prononcer qu'à l'aide d'une passoire, en conclurent qu'ils étaient les hôpitaux ou les guichets de chômage ! Maintenant que de pénibles obligations frappent tous les Français, on constate avec tristesse la « fragilité » des sentiments de fils d'étrangers, nés et élevés en France, lesquels, en vertu de la loi du 10 août 1927, leur donnant la faculté, sur simple déclaration devant le juge de paix, d'acquérir la nationalité française, s'empressent, au contraire, de la répudier pour celle de leurs parents pourvu naturellement que ceux-ci n'appartiennent pas à une nation actuellement belligérante. Ces « sans couleur » pourront ainsi vaquer tranquillement à leurs petites occupations, pendant que les enfants de France accompliront leur devoir. Et puis, qui sait ? Après la guerre, il paraîtra peut-être un nouveau décret leur permettant de changer encore une fois de nationalité ? — Je veux bien chanter une
française, le leur ne pouvant se prononcer qu'à l'aide d'une passoire, en conclurent qu'ils étaient les hôpitaux ou les guichets de chômage ! Maintenant que de pénibles obligations frappent tous les Français, on constate avec tristesse la « fragilité » des sentiments de fils d'étrangers, nés et élevés en France, lesquels, en vertu de la loi du 10 août 1927, leur donnant la faculté, sur simple déclaration devant le juge de paix, d'acquérir la nationalité française, s'empressent, au contraire, de la répudier pour celle de leurs parents pourvu naturellement que ceux-ci n'appartiennent pas à une nation actuellement belligérante. Ces « sans couleur » pourront ainsi vaquer tranquillement à leurs petites occupations, pendant que les enfants de France accompliront leur devoir. Et puis, qui sait ? Après la guerre, il paraîtra peut-être un nouveau décret leur permettant de changer encore une fois de nationalité ? — Je veux bien chanter une fois de plus le cantique « France, terre d'asile », me disait un de nos jeunes ouvriers partant travailler en Allemagne, mais il me déplaît que ce soit ces mêmes « privilégiés » qui battent la mesure. Le « commissaire » Iribia Avec celui-là au moins, pas de complications, pas de supercheries; de n'importe quel côté que vous le prenez, il est neutre. Sauf dans son habillement. Iribia ne portant jamais deux pièces de la même couleur, son entrée dans un établissement fait toujours sensation. « On dirait un « oiseau des bois » dit un jour un barman. Quelle est sa nationalité ? Je me suis excusé de ne pouvoir lui répondre très exactement, celui-ci en ayant changé légalement par trois fois, revendiquant suivant les circonstances, celle de son père, celle de sa mère, de son pays de naissance ou de celui qu'il habitait. Ce n'était pas du reste ce dernier qui lui donnait le moins de tracas. Sa propriété était située à la frontière du Mexique. En raison des insurrections continuelles il se trouvait dans l'impossibilité de connaître exactement à tout moment la nationalité du terrain. — C'est effarant, déclarait-il, si cela continue, il me faudra un passeport
de supercheries; de n'importe quel côté que vous le prenez, il est neutre. Sauf dans son habillement. Iribia ne portant jamais deux pièces de la même couleur, son entrée dans un établissement fait toujours sensation. « On dirait un « oiseau des bois » dit un jour un barman. Quelle est sa nationalité ? Je me suis excusé de ne pouvoir lui répondre très exactement, celui-ci en ayant changé légalement par trois fois, revendiquant suivant les circonstances, celle de son père, celle de sa mère, de son pays de naissance ou de celui qu'il habitait. Ce n'était pas du reste ce dernier qui lui donnait le moins de tracas. Sa propriété était située à la frontière du Mexique. En raison des insurrections continuelles il se trouvait dans l'impossibilité de connaître exactement à tout moment la nationalité du terrain. — C'est effarant, déclarait-il, si cela continue, il me faudra un passeport pour franchir la porte par laquelle j'entre chez moi et un autre pour celle par laquelle je désire sortir. Toutefois, le commissaire Iribia n'est pas un « farceur ». C'est un « importateur » et, à l'heure présente, n'importe pas qui veut ! Il n'est pas non plus, commissaire et l'erreur, bien involontaire je le suppose, provient de la carte aux couleurs d'une république sud-américaine, portant sa photographie et délivrée par une société de cafés, en qualité de commissaire aux comptes. Cette carte, de fort belle allure, lui a toujours facilité, avec les marques de respect que provoque l'aspect d'une pièce d'identité étrangère, même fausse, le passage de sa voiture auprès de celles des membres du gouvernement les jours de courses. Mais actuellement, Iribia n'a pas de voiture. — Il faut se restreindre, déclare-t-il, ne serait-ce que pour la communauté. C'est sans doute pourquoi il vend le kilo de tabac-belge, qui constitue le principal produit de son importation, 2.000 francs au lieu de 1.800, tout en précisant que la production n'est pour rien dans cette hausse, mais simplement la décision de la régie française supprimant une décade, et le « transport » (Iribia dit le « fret ») qui devient
l'erreur, bien involontaire je le suppose, provient de la carte aux couleurs d'une république sud-américaine, portant sa photographie et délivrée par une société de cafés, en qualité de commissaire aux comptes. Cette carte, de fort belle allure, lui a toujours facilité, avec les marques de respect que provoque l'aspect d'une pièce d'identité étrangère, même fausse, le passage de sa voiture auprès de celles des membres du gouvernement les jours de courses. Mais actuellement, Iribia n'a pas de voiture. — Il faut se restreindre, déclare-t-il, ne serait-ce que pour la communauté. C'est sans doute pourquoi il vend le kilo de tabac-belge, qui constitue le principal produit de son importation, 2.000 francs au lieu de 1.800, tout en précisant que la production n'est pour rien dans cette hausse, mais simplement la décision de la régie française supprimant une décade, et le « transport » (Iribia dit le « fret ») qui devient de plus en plus onéreux. Puis il faut bien rattraper les pertes. Penséz donc, j'avais entreposé le « arrivage » en banlieue. Les Bons Hôtels MÛRONS ET HÔTEL DE PARIS Ravitaillement Confort, (P.-de-D.) jusqu'en octobre REPARAIT A Bourboule Grand jardin cuisine excellente. Ravitaillement. Confort. LA BOURBOULE pour ordre HOTEL SPLENDID Table près solenne HOTEL SPLENDID 150 ch. 50 8. bains BOURBON ROSE RICHELIEU-THERMAL Face à l'Etablissement. Tous les confort SONNE TABLE — RAVITAILLEMENT LA BOURBOULE hôtel DE FRANCE ET BRISTOL Même direction « Coupole » Béziers Prix spéciaux Juin-Septembre LA BOURBOULE HOTEL METROPOLE LAC D'ANNECY Sevylor HÔTEL RAIANT. TÉL. bÉZIÉNS-LES-BAINS — Tél. 2-52 Brive GRAND HOTEL PARC, ET RONDELIEU Ondelette 20 lin. Cuisine par bord Mon entrepôt a été plus que touché et ma marchandise, toujours sous les décombres — on ne parle même pas de déblayer — a été arrosée pendant quarante-huit heures. — Cela va peut-être lui donner du poids, ai-je insinué. Comme il m'indiquait sa quatrième et, d'après lui, sa dernière nationalité (neutre naturellement), j'eus le malheur de m'étonner qu'ayant été élevé en France où il séjourna le plus souvent le commissaire Iribia n'ait pas sollicité la nationalité française. Mais il se retourna brusquement, presque outragé :
Table près solenne HOTEL SPLENDID 150 ch. 50 8. bains BOURBON ROSE RICHELIEU-THERMAL Face à l'Etablissement. Tous les confort SONNE TABLE — RAVITAILLEMENT LA BOURBOULE hôtel DE FRANCE ET BRISTOL Même direction « Coupole » Béziers Prix spéciaux Juin-Septembre LA BOURBOULE HOTEL METROPOLE LAC D'ANNECY Sevylor HÔTEL RAIANT. TÉL. bÉZIÉNS-LES-BAINS — Tél. 2-52 Brive GRAND HOTEL PARC, ET RONDELIEU Ondelette 20 lin. Cuisine par bord Mon entrepôt a été plus que touché et ma marchandise, toujours sous les décombres — on ne parle même pas de déblayer — a été arrosée pendant quarante-huit heures. — Cela va peut-être lui donner du poids, ai-je insinué. Comme il m'indiquait sa quatrième et, d'après lui, sa dernière nationalité (neutre naturellement), j'eus le malheur de m'étonner qu'ayant été élevé en France où il séjourna le plus souvent le commissaire Iribia n'ait pas sollicité la nationalité française. Mais il se retourna brusquement, presque outragé : — Je vous en prie, monsieur ! Et le sang du cœur, qu'en faites-vous ? J'ai compris, après son départ, que le sang du commissaire Iribia était polyglotte. Français malgré lui Les frères Guy ne sont pas contents. Ces jeunes fêtards, aussi désœuvrés que prétentieux, habitués des restaurants de Montmartre, n'ont pas lu le Journal officiel — ils ne sont certes pas les seuls — après lequel. J'avais de 21 ans où les fils d'étrangers nés en France pouvaient répudier la nationalité française, était remplacé par l'âge de 18 ans et que trois mois après la promulgation de ce décret, toute demande était irrecevable. Les frères Guy un peu trop attardés la nuit, se sont réveillés forcés. Ils sont Français, alors qu'à l'époque actuelle, ils auraient préféré la nationalité arménienne de leurs parents, quoique ne connaissant l'Arménie que par le papier du même nom. Ne pouvant rester continuellement au domicile paternel, pour éviter les rafles de la police qui vraiment ne respecte rien, ils ont décidé de se mettre en association avec Tonio le changeur équatorien, pour l'exploitation d'un restaurant. Il faut convenir que le besoin s'en faisait sentir. Tonio on l'appelle « le changeur » depuis son séjour dans