jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui règne par la force aux rives du Tage, je chercherai à ne point oublier qu'il est fils de Jean VI, et que le sang de deux augustes races coule dans ses veines je me bornerai donc à rappeler les faits qui se lient essentiellement à la cause sacrée que je défends. Ces faits, d'ailleurs, parlent assez haut. Ainsi, Messieurs, mes paroles seront moins sévères que celles de nos voisins; mais s'il y a différence dans les expressions, il y aura aussi différence dans la manière d'envisager l'ensemble de la question. L'Angleterre met en première ligne l'intérêt de son commerce. Je crois que, sous le rapport commercial comme sous celui d'une saine politique la France doit voir avant tout l'intérêt de la morale. L'Angleterre avoue hautement que D. Miguel est usurpateur, et cependant elle paraît disposée à le reconnaître. Et moi, je déclare que la France reconnaît hautement la reine Marie II, reine légitime de Portugal et des Algarves. Toutefois, ne frightons point la politique du cabinet de Londres chaque pays a ses mœurs, ses habitudes, ses souvenirs. L'ordre du jour qui règle l'Angleterre date d'une révolution la nôtre d'une restauration. Je laisse, sans commentaire, cette observation aux gens qui veulent conserver ce que nous avons, qui ne veulent ni plus, ni moins, mais qui ont assez de sagesse et de prévoyance pour sentir que nous ne pouvons pas comme nos voisins traiter légèrement un principe qui, pour la France, est un principe de vie, principe. J'arrive à des faits, à des actes qui ne peuvent être contestés. Le 10 mars 1826, Jean VI, le meilleur et le plus malheureux des hommes, descend dans la tombe. Son fils, D. Pedro de Alcantara, Empereur du Brésil et prince royal de Portugal et des Algarves, lui succède. L'héritier légitime des droits de Jean VI, quoiqu'absent du royaume, est reconnu sans contestation. Il est salué Roi de Portugal par sa mère, par son frère, par toute sa famille, par le clergé, la noblesse, le peuple, les tribunaux, l'armée de terre et de mer, tous les ordres, toutes les corporations de l'État. Une députation
veulent conserver ce que nous avons, qui ne veulent ni plus, ni moins, mais qui ont assez de sagesse et de prévoyance pour sentir que nous ne pouvons pas comme nos voisins traiter légèrement un principe qui, pour la France, est un principe de vie, principe. J'arrive à des faits, à des actes qui ne peuvent être contestés. Le 10 mars 1826, Jean VI, le meilleur et le plus malheureux des hommes, descend dans la tombe. Son fils, D. Pedro de Alcantara, Empereur du Brésil et prince royal de Portugal et des Algarves, lui succède. L'héritier légitime des droits de Jean VI, quoiqu'absent du royaume, est reconnu sans contestation. Il est salué Roi de Portugal par sa mère, par son frère, par toute sa famille, par le clergé, la noblesse, le peuple, les tribunaux, l'armée de terre et de mer, tous les ordres, toutes les corporations de l'État. Une députation présidée par le duc de La Fuente, frère du duc de Cadaval, premier pair du royaume et proche parent du Roi, traverse les mers, et vient mettre aux pieds du Souverain l'hommage du peuple portugais. "Nous venons, Sire, présenter à Votre Majesté l'hommage qui lui est dû comme notre roi naturel et souverain", dit le duc de La Fuente. Puis le marquis, D. Pedro avait abdiqué la couronne de Portugal en faveur de la princesse sa femme, dona Maria da Glória. Les députés de Lisbonne l'apprennent à leur arrivée, et ils remercient l'empereur D. Pedro en ces termes: « Si la nation portugaise n'a pas obtenu, comme elle le désirait si ardemment, que V. M. vienne la gouverner en personne, vous lui avez du moins accordé un grand bienfait en lui envoyant pour reine sa fille, dona Maria II, dans la personne de laquelle va se perpétuer l'illustrissime dynastie de la sainte et auguste maison de Bragance.» Je viens, Messieurs, de vous faire connaître ce qui se passait au Brésil, au mois de mai 1826. Dans le même mois, à dix jours de distance seulement, l'infant D. Miguel écrivait de Vienne à son auguste frère le séigneur D. Pedro: "Sire,
naturel et souverain", dit le duc de La Fuente. Puis le marquis, D. Pedro avait abdiqué la couronne de Portugal en faveur de la princesse sa femme, dona Maria da Glória. Les députés de Lisbonne l'apprennent à leur arrivée, et ils remercient l'empereur D. Pedro en ces termes: « Si la nation portugaise n'a pas obtenu, comme elle le désirait si ardemment, que V. M. vienne la gouverner en personne, vous lui avez du moins accordé un grand bienfait en lui envoyant pour reine sa fille, dona Maria II, dans la personne de laquelle va se perpétuer l'illustrissime dynastie de la sainte et auguste maison de Bragance.» Je viens, Messieurs, de vous faire connaître ce qui se passait au Brésil, au mois de mai 1826. Dans le même mois, à dix jours de distance seulement, l'infant D. Miguel écrivait de Vienne à son auguste frère le séigneur D. Pedro: "Sire, le voyage que le ministre de V. M. E. R. près cette cour tient pose à la tête de Londres, m'est l'occasion que je saisissais avec empressement de témoigner à V. M. l'assurance de mon profond et sincère obéissance, de respect et d'affection dans la lettre que j'ai eu l'honneur de vous adresser le 6 mai dernier, à laquelle je me reporte, en renouvelant la même expression des sentiments purs de loyauté que j'éprouve envers l'auguste personne de V. M. que je regarde comme mon seul et legitime souverain." A la même époque, l'infant écrivait à sa sœur, la princesse Isabelle Marie: "Que loin d'autoriser directement ou indirectement les personnes mal intentionnées qui tenteraient de troubler la tranquillité publique et oseraient se servir de son nom pour desseiner leurs perfidies et desseins, il ne cesserait de regarder avec désapprobation et déplaisir tout ce qui ne serait point fait conformément aux dispotions du Roi son père, jusqu'à ce que (ajoute l'Infant D. Miguel) j'entende ce que veut et commande sa sainte volonté, notre divine sœur." Le 2 mai, don Pedro abdique en faveur de sa fille. Le 6 octobre suivant, le contrat de fiançailles entre la jeune Reine Marie et son
de vous adresser le 6 mai dernier, à laquelle je me reporte, en renouvelant la même expression des sentiments purs de loyauté que j'éprouve envers l'auguste personne de V. M. que je regarde comme mon seul et legitime souverain." A la même époque, l'infant écrivait à sa sœur, la princesse Isabelle Marie: "Que loin d'autoriser directement ou indirectement les personnes mal intentionnées qui tenteraient de troubler la tranquillité publique et oseraient se servir de son nom pour desseiner leurs perfidies et desseins, il ne cesserait de regarder avec désapprobation et déplaisir tout ce qui ne serait point fait conformément aux dispotions du Roi son père, jusqu'à ce que (ajoute l'Infant D. Miguel) j'entende ce que veut et commande sa sainte volonté, notre divine sœur." Le 2 mai, don Pedro abdique en faveur de sa fille. Le 6 octobre suivant, le contrat de fiançailles entre la jeune Reine Marie et son enchanteur l'Infant D. Miguel est signé à Vienne; le 29 novembre, la Chambre des Pairs, présidée par le duc de Cadaval, félicita l'Infant à l'occasion de ses fiançailles. Les grands du royaume déclarent que le mariage de leur Reine avec son oncle, assure la succession du trône, ainsi que la paix et la prospérité du royaume. Le 25 février 1822, l'Infant remercie la Chambre des Pairs; il parle de ses fiançailles avec la Reine de Portugal comme d'un lien saint dans lequel ont été abstenues les lois respectives de la monarchie, lien, dit-il, qui en perpétuant l'autorité royale dans l'auguste famille de Bragance, l'emplit les vœux paternels de Mon Témoignage! Cependant, le Pedro venait de nommer son frère son lieutenant dans le royaume de Portugal. Monsieur frère (écrit Sa Majesté impériale à l'Infant), j'ai la satisfaction de vous annoncer que, prenant en considération votre conduite régulière et votre loyauté reconnue, je viens de vous nommer mon lieutenant dans le royaume de Portugal. Le 6 octobre, D. Miguel remercie son frère de l'avoir nommé son lieutenant et il prend l'engagement de se conformer en tout aux déterminations souveraines de D. Pedro. Le même jour, il informe S. M. Britannique de la
paix et la prospérité du royaume. Le 25 février 1822, l'Infant remercie la Chambre des Pairs; il parle de ses fiançailles avec la Reine de Portugal comme d'un lien saint dans lequel ont été abstenues les lois respectives de la monarchie, lien, dit-il, qui en perpétuant l'autorité royale dans l'auguste famille de Bragance, l'emplit les vœux paternels de Mon Témoignage! Cependant, le Pedro venait de nommer son frère son lieutenant dans le royaume de Portugal. Monsieur frère (écrit Sa Majesté impériale à l'Infant), j'ai la satisfaction de vous annoncer que, prenant en considération votre conduite régulière et votre loyauté reconnue, je viens de vous nommer mon lieutenant dans le royaume de Portugal. Le 6 octobre, D. Miguel remercie son frère de l'avoir nommé son lieutenant et il prend l'engagement de se conformer en tout aux déterminations souveraines de D. Pedro. Le même jour, il informe S. M. Britannique de la faveur que son frère et Roi vient de lui accorder et il promet de maintenir invariablement le bon ordre en Portugal au moyen des institutions octroyées par l'Empereur son frère et Roi, institutions (dit-il) que j'ai même résolu de faire respecter. Le même jour, mêmes protestations, adressées à la princesse régente sa sœur. Le même mois, l'Infant écrit à S. M. catholique pour se plaindre des réfugiés portugais qui cherchent à exciter des mouvements dont le but serait de troubler l'ordre public en Portugal. Je désire, dit-il, qu'on leur fasse connaître ma plus entière désapprobation de semblables tentatives. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à
régente sa sœur. Le même mois, l'Infant écrit à S. M. catholique pour se plaindre des réfugiés portugais qui cherchent à exciter des mouvements dont le but serait de troubler l'ordre public en Portugal. Je désire, dit-il, qu'on leur fasse connaître ma plus entière désapprobation de semblables tentatives. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que
D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel! Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes
leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais
se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les
par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux
cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent la coupable pensée de proclamer D. Miguel; leurs proclamations se terminaient par le cri de viva D. Miguel. Il est à remarquer que ces mêmes réfugiés portugais furent les premiers factieux qui eurent