jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gaulois. JEUNE personne, connais. lang. et cout., désire journ. bourgeoise. Ecr. Aurélie Bougé, 85, rue Richelieu. PRÉTEUR, professeur expérimenté, ayant bien soin de repos, passerait juillet, août et septembre, ou seulement août et septembre auprès d'un ou plusieurs élèves, ou auprès d'une famille comme chapelain, sait bien l'anglais. S'adresser à l'abbé C. L., poste restante. Amboise. PROGRAMME DES SPECTACLES DU JEUDI 5 JUILLET 1889 Opéra, 8 h. 1/2. Demain La Juive. Français, 8 h. 1/4. – Maître Guérin. Opéra-Comique, 8 h. 1/2. Esclarmonde. Odéon, 8 h. 1/2. Les Précieuses ridicules. – La Marchande de Sourires. VAUDEVILLE, 8 h. 1/2. Soirées d'Espagne. CRÉDIT HYGIÉNIQUE, 91, Rue Lafayette, délié, Paris. Grâce à une COMBINAISON INGÉNIEUSE, les produits directs d'un seul et unique vignoble, dont la production est très limitée. Il n'est pas nécessaire de réunir plusieurs producteurs pour obtenir ces articles. Cubis HPS produits, Irès d'Espagne, 91, Rue Lafayette, Paris. CREDIT FONCIER, remboursables à 35 Francs, donnant droit à 79 TITRES, LOTS de 500.000 fr. 600.000 fr. etc. Ecrire à l'adresse, DEVANTER, 26, rue des Pyramides, Paris. ENNEMY Exercice Naturel (Aliment des Enfants) Rollelille GALLERIE Vivienne, 30 BROUSSEAU, Paris. l'EXCHANGE A PARIS, 11, Boulle de Bonn. BOURSE DE PARIS. Conserveries MAISON 3O GALLERIE Vivienne, Paris. KELLOGS, San Francisco. SAVON À LAVAGE Notamment supérieur à tous les autres savons. Les bains et affections de toute nature guérissées par la Méthode Homéopathique. Dr. H. K. P. de Amsterdam. Consultations les jours, 9 h. 1/2 à 6 h. (vendredi excepté) et par correspondance. MALADIES CUTANÉES et affections de la Peau, des Cols, des Yeux, des Genoux, des Jambes, etc., toutes les infections et toutes les traitements. Consultations de 9 h. à 11 h. et par correspondance. CRÉDIT FONCIER, remboursables à 35 Francs, donnant droit à 79 TITRES, LOTS de 500.000 fr. 600.000 fr. etc. Ecrire à l'adresse, DEVANTER, 26, rue des Pyramides, Paris. ARTICLES DE CÉRAMIQUE ET DE JARDINS Broquet (Alambics Paray), 121, rue Oberkampf. Carrelage Mosaïque, 109, boulevard Magenta. Céraparde frères (chalets en bois, stores et claies pour séries), 156, faubourg Saint-Denis. Crépin (verres à vitres), 25, rue du Dragon. Desfeux (carton pour toitures),
GALLERIE Vivienne, Paris. KELLOGS, San Francisco. SAVON À LAVAGE Notamment supérieur à tous les autres savons. Les bains et affections de toute nature guérissées par la Méthode Homéopathique. Dr. H. K. P. de Amsterdam. Consultations les jours, 9 h. 1/2 à 6 h. (vendredi excepté) et par correspondance. MALADIES CUTANÉES et affections de la Peau, des Cols, des Yeux, des Genoux, des Jambes, etc., toutes les infections et toutes les traitements. Consultations de 9 h. à 11 h. et par correspondance. CRÉDIT FONCIER, remboursables à 35 Francs, donnant droit à 79 TITRES, LOTS de 500.000 fr. 600.000 fr. etc. Ecrire à l'adresse, DEVANTER, 26, rue des Pyramides, Paris. ARTICLES DE CÉRAMIQUE ET DE JARDINS Broquet (Alambics Paray), 121, rue Oberkampf. Carrelage Mosaïque, 109, boulevard Magenta. Céraparde frères (chalets en bois, stores et claies pour séries), 156, faubourg Saint-Denis. Crépin (verres à vitres), 25, rue du Dragon. Desfeux (carton pour toitures), 40, rue Meslay. Firus (bacs et caisses à fleurs) 121, rue de Charonne. Girod frères (fourneaux, cuisine, meubles de jardin) 8 et 10, quai de la Mégisserie. Juin & Cie (merci), 137, faub. Poissonnière. Prélot et Cie (jeux) 144-158, rue de Lyon. Tiercel (outils), 16, rue des Gravilliers. Ange. M. & Cie (clôtures et plantations pour chemins de fer), 51, rue d'Hauteville. ARTICLES DE MÉNAGE Baschet (timbres et glaces), 5 boulevard de La Chapelle. Champère (instruments de pesage), 11, rue Turbigo. Firus (articles de cave), 121 rue de Charonne. Cirod frères (fourneaux de cuisine), 8 et 10, quai de la Mégisserie. amp; écurie (articles de cave), 67, rue de Maubeuge. Ellencourt, (poterie d'étain), 37 quatrième, rue des Sts-Pères: ARTICLES DE VOYAGE, MALLES SACS, ETC. Ah Bépart, 29, avenue de l'Opéra. Bocks Saout-Serjuria, 131, boulevard St-Germain. Fleary, 18, rue des Petits Champs. A la marchand Escurial, 11, avenue de l'Opéra Cofaier, 12, boulevard Montmartre. & volaille, 3, rue Croix-des-Petits Champs. ARTIFICIERS Eymeric, 83, rue d'Amsterdam. Virclen et Cie (Aubin-Morin), 195, rue Lafayette: ARTICLES DE CHINE ET DU JAPON Le Mandarin, 18, avenue de l'Opéra. Perret fils et Victor, 33, rue du Ponceau-Septembre. BIÈRES La Fialla, 16-18, rue de la Voie-Verte. BIJOUTIERS
& Cie (clôtures et plantations pour chemins de fer), 51, rue d'Hauteville. ARTICLES DE MÉNAGE Baschet (timbres et glaces), 5 boulevard de La Chapelle. Champère (instruments de pesage), 11, rue Turbigo. Firus (articles de cave), 121 rue de Charonne. Cirod frères (fourneaux de cuisine), 8 et 10, quai de la Mégisserie. amp; écurie (articles de cave), 67, rue de Maubeuge. Ellencourt, (poterie d'étain), 37 quatrième, rue des Sts-Pères: ARTICLES DE VOYAGE, MALLES SACS, ETC. Ah Bépart, 29, avenue de l'Opéra. Bocks Saout-Serjuria, 131, boulevard St-Germain. Fleary, 18, rue des Petits Champs. A la marchand Escurial, 11, avenue de l'Opéra Cofaier, 12, boulevard Montmartre. & volaille, 3, rue Croix-des-Petits Champs. ARTIFICIERS Eymeric, 83, rue d'Amsterdam. Virclen et Cie (Aubin-Morin), 195, rue Lafayette: ARTICLES DE CHINE ET DU JAPON Le Mandarin, 18, avenue de l'Opéra. Perret fils et Victor, 33, rue du Ponceau-Septembre. BIÈRES La Fialla, 16-18, rue de la Voie-Verte. BIJOUTIERS (imitation) Bourguignon, 11, boulevard des Capucines. Grandin, 9-10, passage des Panoramas. BOTTIERS Bacquerie, Denise sucursal, 7, place de la Bourse. G. Cossart, 7, boulevard Malesherbes. Détail, 46, passage Jouffroy. HOTELS (chasse), 86, rue des Petits Champs. Mercier, 4, rue Scribe. Théogéricux, 15, boulevard Montmartre. BOULANGERS Crétaine, 12, rue Dauphine. BRIQUETTES PERFORÉES Bordonnaeu, 138, quai des Messinues. BRONZES D'ART ET D'ARCHEFONNEMENT Basset, 113, rue de Turenne. Casse et Belvy, A. Belvy sucursal, 7, r. Debussy, 0. Basso et Cie, 96, rue Villeval-le-Bel. Ennemais, 8 h. 1/4 Le Château-Yquem.– Bollard Maman. Variétés, 8 h. »/». C'est la Faute au ministre La Fille à Cacolet. Palais-Royal, 9 h. »/».– Ma Cambrade. Châtelet, 8h.,»/». Le Prince Soleil. PORT-SAINT-MARTIN, 8h. 1/4– Mam'zelle Piccolo. Ambigu, 8 h. 1/4 Roger la Honte. Eden-Théâtre, 8 h. 1/2. Excelsior. BOUFFES PARISIENNES, 8 h. 1/4. Lola.– Le Canard à trois becs. Renaissance, 8 h. 1/2. La Mission délicate. Nouveautés, 8 h. 1/i. Le Royaume des Femmes. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2.– M. le Receveur. Les Cloches de Corneville. Médrailles-Plaisance, 8 h. 1/4.– Fausseur.– Le Petit Ludovic. Théâtre d'application, 18, rue St-Lazare. Les mercredis et vendredis: Cinna. La Raison du moins fort. La Joie fait peur.– La Cigale. Chansons, 8 h. 1/2.–
PERFORÉES Bordonnaeu, 138, quai des Messinues. BRONZES D'ART ET D'ARCHEFONNEMENT Basset, 113, rue de Turenne. Casse et Belvy, A. Belvy sucursal, 7, r. Debussy, 0. Basso et Cie, 96, rue Villeval-le-Bel. Ennemais, 8 h. 1/4 Le Château-Yquem.– Bollard Maman. Variétés, 8 h. »/». C'est la Faute au ministre La Fille à Cacolet. Palais-Royal, 9 h. »/».– Ma Cambrade. Châtelet, 8h.,»/». Le Prince Soleil. PORT-SAINT-MARTIN, 8h. 1/4– Mam'zelle Piccolo. Ambigu, 8 h. 1/4 Roger la Honte. Eden-Théâtre, 8 h. 1/2. Excelsior. BOUFFES PARISIENNES, 8 h. 1/4. Lola.– Le Canard à trois becs. Renaissance, 8 h. 1/2. La Mission délicate. Nouveautés, 8 h. 1/i. Le Royaume des Femmes. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2.– M. le Receveur. Les Cloches de Corneville. Médrailles-Plaisance, 8 h. 1/4.– Fausseur.– Le Petit Ludovic. Théâtre d'application, 18, rue St-Lazare. Les mercredis et vendredis: Cinna. La Raison du moins fort. La Joie fait peur.– La Cigale. Chansons, 8 h. 1/2.– L'Esprit d'Ernest. Trois Femmes pour un mari. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/2. Exercices équestres et nautiques. La Cirque Quillarié, bouffonnerie, Matinées jeudis, dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2. Cigale d'Été, 8 h.1/2. Rennais-Ballon; le bicyliste aérien.– Matinées jeudis, dimanches et fêtes, à 2 heures 1/2. Hippodrome.– Tous les soirs, à 8 heures 1/2. Dimanches, jeudis et fêtes, matinée à 2 h. 1/2. Folies-Bergère, 8 h. » s. Les Grâces savantes 4 sœurs Franklin, jeux romains; Les 5 originaux Léopolds; Owata, le jongleur japonais; Les Hanlon-Volta, gymnasiarques; les Griffiths, comiques excentriques; le Singe acrobate; Flagrant Délit, ballet de MM. J. Margat et Emery. JARDIN DE Paris. Spectacle-concert, divertissements variés. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, après le concert, fête de nuit et bal. Plaza de Toros du Bois de Boulogne, 48, rue Pergolese, et boulevard Lannes. Prochainement ouverture. GRAND théâtre DE l'Exposition. Les Gitanas et leur capitaine. Représentation de 2 h.1/2 à 12. Plaza DE TOROS de l'exposition, rue de la Fédération. Grande course de taureaux espagnols les mardis, jeudis, samedis, dimanches et jours de fêtes à quatre heures. Grandes Fêtes espagnoles. Cirque d'Hiver. Tous les soirs à 9 heures. Eldorado, 8 h. 1/2. Spectacle-concert, chansons Buffalo Bill's Wild WEST Company.
8 heures 1/2. Dimanches, jeudis et fêtes, matinée à 2 h. 1/2. Folies-Bergère, 8 h. » s. Les Grâces savantes 4 sœurs Franklin, jeux romains; Les 5 originaux Léopolds; Owata, le jongleur japonais; Les Hanlon-Volta, gymnasiarques; les Griffiths, comiques excentriques; le Singe acrobate; Flagrant Délit, ballet de MM. J. Margat et Emery. JARDIN DE Paris. Spectacle-concert, divertissements variés. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, après le concert, fête de nuit et bal. Plaza de Toros du Bois de Boulogne, 48, rue Pergolese, et boulevard Lannes. Prochainement ouverture. GRAND théâtre DE l'Exposition. Les Gitanas et leur capitaine. Représentation de 2 h.1/2 à 12. Plaza DE TOROS de l'exposition, rue de la Fédération. Grande course de taureaux espagnols les mardis, jeudis, samedis, dimanches et jours de fêtes à quatre heures. Grandes Fêtes espagnoles. Cirque d'Hiver. Tous les soirs à 9 heures. Eldorado, 8 h. 1/2. Spectacle-concert, chansons Buffalo Bill's Wild WEST Company. Entre la porte Maillot et la porte Champerrét, à Neuilly. -2 représentations par jour: à 3 h. et à 8h.3/4 LA Tour de NESLES, 164, avenue de Lamotte-Piquet. Tous les jours de 11 h. à minuit. Prix d'entrée: 1 franc. LA BASTILLE au Champ de Mars, 80 bis, avenue de Suffren.– Tous les jours, de 9 h. du matin à minuit. À 9 h. 1/2 tous les soirs, prise et emprisonnement de la Bastille. Panorama DE Jérusalem antique aux temps d'Hérode (Jésus au Golgotha), avenue Marigny Champs-Elysées. Ouvert tous les jours, de 9 h. à 7 h. Entrée 1 fr. le dimanche et 2 fr. la semaine. Musée Grun.– La tour Eiffel (2ième étage). Panorama de Paris; Galerie de la Révolution; Auditions Téléphoniques; Magie noire; Concert des dames hongroises. Le Gérant responsable Ch. Moine.; Imprimerie du Gaulois et de Paris-Journal réunis J. Lucotte, 2, rue Drouot Caractères de la maison Warnery Presse SE DE V § i JPfcaj-maciea à Paris M, I Supprime Copahu, Cubèbe et M m Injections, guérit en 48 heures M i les écoulements. Très efficace dans les maladies de la vessie, il rend claires les urines les plus troubles. Chaque capsule porte en noir le nom.
Suffren.– Tous les jours, de 9 h. du matin à minuit. À 9 h. 1/2 tous les soirs, prise et emprisonnement de la Bastille. Panorama DE Jérusalem antique aux temps d'Hérode (Jésus au Golgotha), avenue Marigny Champs-Elysées. Ouvert tous les jours, de 9 h. à 7 h. Entrée 1 fr. le dimanche et 2 fr. la semaine. Musée Grun.– La tour Eiffel (2ième étage). Panorama de Paris; Galerie de la Révolution; Auditions Téléphoniques; Magie noire; Concert des dames hongroises. Le Gérant responsable Ch. Moine.; Imprimerie du Gaulois et de Paris-Journal réunis J. Lucotte, 2, rue Drouot Caractères de la maison Warnery Presse SE DE V § i JPfcaj-maciea à Paris M, I Supprime Copahu, Cubèbe et M m Injections, guérit en 48 heures M i les écoulements. Très efficace dans les maladies de la vessie, il rend claires les urines les plus troubles. Chaque capsule porte en noir le nom. Paris, MIDT, 113, faubourg Saint-Honoré MIGRAINES Crampes d'estomac, H~stérie at h B s toutes troubles u^&lt;vtih^A iiinii uitiùte&lt;6 un moins d uiio lieur© r H H ̃ H par les Pilules antisyphilitiques du Docteur CHONIER f f i HT h IV-A organa. international dea i ~®G~1~ organainternational des i RÂI!lo"l/AliAiFA intérêts canadiens et français (hebdomadaire). Directeur Hector Fabre, Abonn. un an, VA tr. 50. 76, bd Haussmann, Paris LES PILULES BATA.VES sont souveraines contre la constipation, les maladies du foie, de la bile, des intestins, les étourdissements. 1 fr. 50. Ph, 8 commerciale, 23,r.Drouot, Paris. et toutes autres chansons. Belaruc, 2, rue Commine. Granier-Marly frères, 8, rue de Port-Royal. Eyry, 29, passage Jouffroy. Brichand et Sellésalie, 10, rue des Abbesses. Schommer, 80 rue de Turenne. CAFÉS RESTAURANTS (Notes acquittées) Mesnil-Bignon (café de Foy), 32, avenue de l'Opéra, Choignard, 4, rond-point des Champs-Elysées. Maison Haraud, 2, place de la Madeleine. Bonny, 3, rue Mazet. u forstoni. 22, boulevard des Italiens. CANNES & PARAPLUIES Aigaperse, 52, rue Richelieu. Besmès (au Roi de Lahore) 27, rue du 4 Septembre. Cazal, 27, boulevard des Italiens. Ernest (de St-Iliéroard), 42, boulevard Connaught. Crave, 6, rue Royale. CAOUTCHOUC Remblinski (manteaux), 75, faubourg Saint-Honoré. K.crat (vêtements en
intérêts canadiens et français (hebdomadaire). Directeur Hector Fabre, Abonn. un an, VA tr. 50. 76, bd Haussmann, Paris LES PILULES BATA.VES sont souveraines contre la constipation, les maladies du foie, de la bile, des intestins, les étourdissements. 1 fr. 50. Ph, 8 commerciale, 23,r.Drouot, Paris. et toutes autres chansons. Belaruc, 2, rue Commine. Granier-Marly frères, 8, rue de Port-Royal. Eyry, 29, passage Jouffroy. Brichand et Sellésalie, 10, rue des Abbesses. Schommer, 80 rue de Turenne. CAFÉS RESTAURANTS (Notes acquittées) Mesnil-Bignon (café de Foy), 32, avenue de l'Opéra, Choignard, 4, rond-point des Champs-Elysées. Maison Haraud, 2, place de la Madeleine. Bonny, 3, rue Mazet. u forstoni. 22, boulevard des Italiens. CANNES & PARAPLUIES Aigaperse, 52, rue Richelieu. Besmès (au Roi de Lahore) 27, rue du 4 Septembre. Cazal, 27, boulevard des Italiens. Ernest (de St-Iliéroard), 42, boulevard Connaught. Crave, 6, rue Royale. CAOUTCHOUC Remblinski (manteaux), 75, faubourg Saint-Honoré. K.crat (vêtements en caoutchouc), 414 rue St-Honoré. CARROSSIERS Boubé Hrefle-, Ed. Bouillon, sucursal, avenue Kléber. Sioussard, 7, avenue des Champs-Elysées. Hohlmeister, 103, avenue des Champs-Elysées. CHAMPAGNE Ayala et Cie, 2, place de la Madeleine. Contant et Signan (Ch. Gérard), 76, b-1 Saint-Michel. Duc de Sostelo (Maréuil/Mame), 30, r. Taitbout. Henri Soulé, 7, rue Scribe. Perle-Champagne, 38, rue Notre-Dame-des-Victoires. CHAPELIERS Bertrand, 10, rue du Quai-Septembre. Au Chapeau Cardinal (Billet), 43, rue de Renne Delion, 21-25, passage Jouffroy. RI. Établissements Jêijie (tailleur anglais), 2, rue Caumartin. (Ecole, 13, rue de la Paix. Jacquin, blenkins et Charnet 34, rue Tronchet. - B. Jean- Baptiste Caïk, 34, rue du Quatre-Septembre. - Sésnard, carrefour Drouot, 45, rue Lafayette. - CHAPELLERIE, BONNETERIE, CRAVATES, CHEMISERIE, GANTERIE À la Petite Jeannette, 3, boul. des Italiens. - CHAUDRONNERIE Daval, (cuivrerie, chaudronnerie) 2, rue Mirabaud. - CHAUSSURES POUR DAMES Corms, 7, boulevard Malesherbes. - Meier, 103, rue des Petits-Champs. - Riva, 108, boulevard Haussmann. - Voir la suite du tableau dans le journal le Monde de demain.
Scribe. Perle-Champagne, 38, rue Notre-Dame-des-Victoires. CHAPELIERS Bertrand, 10, rue du Quai-Septembre. Au Chapeau Cardinal (Billet), 43, rue de Renne Delion, 21-25, passage Jouffroy. RI. Établissements Jêijie (tailleur anglais), 2, rue Caumartin. (Ecole, 13, rue de la Paix. Jacquin, blenkins et Charnet 34, rue Tronchet. - B. Jean- Baptiste Caïk, 34, rue du Quatre-Septembre. - Sésnard, carrefour Drouot, 45, rue Lafayette. - CHAPELLERIE, BONNETERIE, CRAVATES, CHEMISERIE, GANTERIE À la Petite Jeannette, 3, boul. des Italiens. - CHAUDRONNERIE Daval, (cuivrerie, chaudronnerie) 2, rue Mirabaud. - CHAUSSURES POUR DAMES Corms, 7, boulevard Malesherbes. - Meier, 103, rue des Petits-Champs. - Riva, 108, boulevard Haussmann. - Voir la suite du tableau dans le journal le Monde de demain.
RAPPORT Au nom de la 6e Sous-Commission du Comité du budget et du contrôle sur les art. 9 et 10 du chap. XVII (Dépenses) du budget pour 1900 (Entretien et curage des égouts, Personnel et Matériel), PRÉSENTÉ PAR LE CONSEILLER MUNICIPAL PAUL VIGUIER MESSIEURS, L'ensemble des crédits qui nous sont demandés par l'Administration est de 3.012.000 fr. Nous proposons un crédit de 3.100.500 fr. Soit une augmentation sur le budget de l'année dernière de 188.500 fr. que nous allons justifier au cours de notre rapport. CHAPITRE XVII ART. 9. Entretien et curage des égouts. Salaires. Proposition de l'Administration. 2.232.000 fr. Id. de la Commission 2.272.000 fr. (La 6e Sous-Commission est composée de MM. Berthaut, président; Landrin, vice-président; Ernest Moreau, secrétaire; Blondeau, Briard, Chautard, Paul Viguier, Émile Beurdeley, Fortin, Edmond Gibert, Mossot, Adrien Mithouard. Répartition du crédit : Propositions de l'Administration, de la Commission. 1° Salaires des surveillants, cantonniers et ouvriers. 2.097.000 fr. 2,137.000 fr. 2° Suppléments et salaires payés aux surveillants, cantonniers et ouvriers blessés ou malades 133.000 fr. 133.000 fr. 3° Secours aux blessés, aux veuves d'ouvriers ou à leurs familles 2.000 fr. 2.000 fr. Totaux. 2.232.000 fr. 2.272.000 fr. Cette augmentation de 40,000 fr. se justifie par l'augmentation du personnel, que nous accordons en raison de l'application de la journée de 8 heures. Nous augmentons le personnel de 20 unités, alors que l'Administration nous en demandait 81, soit 72 ouvriers et 9 gardiens de chambres de cantons. Ce nombre de 72 ouvriers nous a paru exagéré; car la période d'essai a démontré qu'avec le même nombre d'ouvriers le curage dans les égouts s'est effectué dans des conditions aussi favorables que précédemment. Nous avons constaté, toutefois, dans nos visites aux divers ateliers, que certaines équipes étaient insuffisantes pour assurer le travail qui leur était dévolu, et, en tout état de cause, il eût fallu augmenter le nombre des ouvriers, lors même que la journée de 8 heures n'eut pas été appliquée. L'Administration nous disait qu'il lui avait fallu embaucher 2 ouvriers supplémentaires à l'usine de la Convention et 2 autres à l'usine de la Cité. Il est vrai que
du personnel, que nous accordons en raison de l'application de la journée de 8 heures. Nous augmentons le personnel de 20 unités, alors que l'Administration nous en demandait 81, soit 72 ouvriers et 9 gardiens de chambres de cantons. Ce nombre de 72 ouvriers nous a paru exagéré; car la période d'essai a démontré qu'avec le même nombre d'ouvriers le curage dans les égouts s'est effectué dans des conditions aussi favorables que précédemment. Nous avons constaté, toutefois, dans nos visites aux divers ateliers, que certaines équipes étaient insuffisantes pour assurer le travail qui leur était dévolu, et, en tout état de cause, il eût fallu augmenter le nombre des ouvriers, lors même que la journée de 8 heures n'eut pas été appliquée. L'Administration nous disait qu'il lui avait fallu embaucher 2 ouvriers supplémentaires à l'usine de la Convention et 2 autres à l'usine de la Cité. Il est vrai que deux hommes ont été embauchés à la première usine; mais aucun embauchement n'a été fait à la deuxième, et ce grâce à l'intervention du syndicat des égoutiers et à son entente avec l'Administration. On a pu ainsi former des équipes d'hommes valides et remplacer la quantité par la qualité, obtenant ainsi, avec moins d'heures de présence, une somme de travail égale, pour ne pas dire supérieure. De même pour l'usine Mazas, la modification de l'horaire, obtenue grâce au syndicat, qui a permis d'utiliser les hommes aux heures les plus favorables, a permis de ne pas augmenter le personnel. Le syndicat nous affirme que 20 hommes suffiront pour permettre aux équipes d'assurer le travail dans les meilleures conditions possibles, à la condition que l'Administration veuille bien continuer à s'entendre avec les intéressés pour répartir les 20 hommes dans les équipes qui ont besoin d'être renforcées et de les utiliser ainsi dans les meilleures conditions possibles. Nous avons toute confiance dans la parole du syndicat, qui nous a déjà prouvé qu'il savait tenir ses promesses. Nous devons d'ailleurs ajouter que l'application de la journée de 8 heures ne diminue en rien pour un grand nombre d'usines la somme de travail réellement effectuée.
ainsi, avec moins d'heures de présence, une somme de travail égale, pour ne pas dire supérieure. De même pour l'usine Mazas, la modification de l'horaire, obtenue grâce au syndicat, qui a permis d'utiliser les hommes aux heures les plus favorables, a permis de ne pas augmenter le personnel. Le syndicat nous affirme que 20 hommes suffiront pour permettre aux équipes d'assurer le travail dans les meilleures conditions possibles, à la condition que l'Administration veuille bien continuer à s'entendre avec les intéressés pour répartir les 20 hommes dans les équipes qui ont besoin d'être renforcées et de les utiliser ainsi dans les meilleures conditions possibles. Nous avons toute confiance dans la parole du syndicat, qui nous a déjà prouvé qu'il savait tenir ses promesses. Nous devons d'ailleurs ajouter que l'application de la journée de 8 heures ne diminue en rien pour un grand nombre d'usines la somme de travail réellement effectuée. En effet, grâce au roulement qu'elle a permis d'établir, les machines ne s'arrêtent plus : c'est un gain sérieux réalisé sur la mise en marche des machines, qui auparavant s'arrêtaient 2 heures et faisaient perdre un temps que l'on pouvait évaluer, dans certains ateliers, à près du tiers des heures de présence. Tels sont les motifs qui nous ont amenés à réduire à 20 hommes le nombre de 72 qui nous est demandé par l'Administration. L'embauchement de ces vingt ouvriers était d'autant plus utile que précédemment une partie des sables était déversée dans la Seine malgré les poutrelles établies à l'extrémité des déversoirs, alors qu'aujourd'hui tous les sables sont déversés dans les égouts d'où ils doivent être extraits, ce qui nécessite un travail plus considérable. Autrefois, en effet, on déversait en Seine toute la partie supérieure du collecteur de Bièvre, la partie inférieure de ce collecteur était déversée à la Concorde. Les sables du XVe arrondissement presque en entier et d'une partie du XIVe arrondissement au collecteur de Javel. Le XIIe arrondissement en entier et une partie du collecteur des Coteaux se déversaient au pont d'Austerlitz. Au pont St-Michel, déversement partiel. Tout le collecteur des quais depuis le boulevard Sébastopol