jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a le secret, pour plaider en faveur de l'emprunt qu’il préconise. M. Sabiani répond à M. Bontoux, qui avait soutenu que si l’on avait appliqué la convention en temps opportun on en aurait pu emprunter à un taux plus bas. Le premier adjoint rappelle que si l'on avait mis immédiatement la convention en application, la somme nécessaire à la construction des habitations à loyers modérés eut été de 669 millions au lieu de 586. De ce fait, les loyers ont été considérablement diminués aussi. M. Ferri-Pisani riposte avec fougue et fait remarquer que, lorsqu'on a refusé d’exécuter la convention, on était loin de prévoir cette amélioration de prix que devait apporter l’avenant. D'ailleurs ce n'est pas une raison, si l'on a obtenu un bénéfice d'une part, pour se permettre des prodigalités d'autre part. « Si vous êtes obligés, dit-il, d'emprunter coûte que coûte, c'est votre faute. Vous n'auriez pas dû construire, tant que vous n’étiez pas sûr de trouver de l'argent. Ce sont là des erreurs dont nous n’endosserons pas la responsabilité ». M. le docteur Ribot, après avoir affirmé, avoir reçu, au Conseil d'Etat, des félicitations pour le texte de l'avenant, met la proposition de M. Toti aux voix. L’emprunt au Crédit Lyonnais est adopté à mains levées. Seuls cinq conseillers votent contre et M. Bontoux s’absente. Souhaitons que ce nouveau geste de nos édiles n’aient pas de trop lourdes conséquences pour l’avenir des deniers publics. La fête annuelle du Médical Auto Club de Marseille, célébrée dimanche dernier, en Avignon, a eu un éclat exceptionnel, tant par le nombre des participants que par l’intérêt de la visite des musées et des monuments de la ville des papes. Le Médical Auto Club, que préside avec activité le distingué docteur Ferran, a été aimablement reçu par le docteur Panard, président de l’Automobile-Club Vauclusien. La matinée fut occupée par la visite expliquée du musée Caquet, par son savant conservateur, M. Girard, et du célèbre Palais des Papes, sous la direction du docteur Colombe, l’érudit conservateur. À midi, à l’hôtel d’Europe, un banquet de 100 couverts réunissait les membres du Club et leurs
L’emprunt au Crédit Lyonnais est adopté à mains levées. Seuls cinq conseillers votent contre et M. Bontoux s’absente. Souhaitons que ce nouveau geste de nos édiles n’aient pas de trop lourdes conséquences pour l’avenir des deniers publics. La fête annuelle du Médical Auto Club de Marseille, célébrée dimanche dernier, en Avignon, a eu un éclat exceptionnel, tant par le nombre des participants que par l’intérêt de la visite des musées et des monuments de la ville des papes. Le Médical Auto Club, que préside avec activité le distingué docteur Ferran, a été aimablement reçu par le docteur Panard, président de l’Automobile-Club Vauclusien. La matinée fut occupée par la visite expliquée du musée Caquet, par son savant conservateur, M. Girard, et du célèbre Palais des Papes, sous la direction du docteur Colombe, l’érudit conservateur. À midi, à l’hôtel d’Europe, un banquet de 100 couverts réunissait les membres du Club et leurs invités. À l’heure des toasts, dans une atmosphère de cordialité charmante, le président en remercia les personnalités avignonaises qui avaient facilité l'organisation de cette belle fête d’art et d’histoire et les invités de marque, parmi lesquels nous citerons le docteur Ribot, maire de Marseille ; le docteur Panard, président de l’Automobile-Club Vauclusien ; le docteur Foata, secrétaire général du Syndicat des médecins de Marseille ; le docteur Acquaviva, président du Radio-Club de Marseille et du Midi ; M. Albert Rousset, président de l’Automobile-Club de Marseille et Provence. Tous, dans un toast chaleureux, affirmèrent leur sympathie pour le Médical Auto-Club de Marseille. Cette fête d’un haut intérêt artistique parfaitement réussie restera un inoubliable souvenir. Nous savons que vous vous intéressez à "MINERVA", la vente sans cesse croissante de ce magnifique illustré prouve que l'élément féminin a su s'attacher à un journal dont les qualités ont été reconnues à leur juste titre. Nous pouvons déjà vous donner quelques rubriques du sommaire du numéro du 10 juin. En page 1 : Gamme de sourires parisiens. En page 2 : La Tribune de "MINERVA" : Questions du jour, par Jean PORTAIL. Notre Grand concours de bébés 1934 doté de 100.000 francs de prix. La
l’Automobile-Club Vauclusien ; le docteur Foata, secrétaire général du Syndicat des médecins de Marseille ; le docteur Acquaviva, président du Radio-Club de Marseille et du Midi ; M. Albert Rousset, président de l’Automobile-Club de Marseille et Provence. Tous, dans un toast chaleureux, affirmèrent leur sympathie pour le Médical Auto-Club de Marseille. Cette fête d’un haut intérêt artistique parfaitement réussie restera un inoubliable souvenir. Nous savons que vous vous intéressez à "MINERVA", la vente sans cesse croissante de ce magnifique illustré prouve que l'élément féminin a su s'attacher à un journal dont les qualités ont été reconnues à leur juste titre. Nous pouvons déjà vous donner quelques rubriques du sommaire du numéro du 10 juin. En page 1 : Gamme de sourires parisiens. En page 2 : La Tribune de "MINERVA" : Questions du jour, par Jean PORTAIL. Notre Grand concours de bébés 1934 doté de 100.000 francs de prix. La misère des bébés de la zone. Nous n'en dirons pas davantage pour aujourd'hui. Retenez avant tout le Concours de Bébés de "MINERVA". Jeunes mamans, faites inscrire vos poupons, vous aurez de la joie et vous courez votre chance. Un danger permanent à Toulon ULCÈRE DE L’ESTOMAC GUÉRI SANS OPERATION Mr A. C. avait constamment depuis quatre ans, de violents maux d'estomac. "J’ai essayé sans succès, nous a-t-il dit, toutes sortes de soi-disant témoins. Cela a fini par une défaillance qui nécessita mon transfert du cinéma où elle s'était produite, à l'hôpital, où l'on diagnostiqua un "ulcère de l'estomac". Je m'attendais à être opéré quand, à ma grande surprise, on m'ordonna la Poudre Macléan. "Six semaines plus tard, je quittais l'hôpital, guéri. Depuis lors je suis en parfaite santé et peux manger ce qui me plait, alors qu'autrefois, j’éprouvais de la répulsion à la seule vue de la nourriture qui me rendait toujours malade. Je ne peux trouver de mots assez forts pour louer la Poudre Macléan". Quel que soit le genre de troubles gastriques dont vous êtes atteints, hâtez-vous d'essayer cette merveilleuse poudre. Elle est en vente dans toutes les pharmacies, mais avez-vous d'exiger la véritable Poudre Macléan pour l'estomac.
A. C. avait constamment depuis quatre ans, de violents maux d'estomac. "J’ai essayé sans succès, nous a-t-il dit, toutes sortes de soi-disant témoins. Cela a fini par une défaillance qui nécessita mon transfert du cinéma où elle s'était produite, à l'hôpital, où l'on diagnostiqua un "ulcère de l'estomac". Je m'attendais à être opéré quand, à ma grande surprise, on m'ordonna la Poudre Macléan. "Six semaines plus tard, je quittais l'hôpital, guéri. Depuis lors je suis en parfaite santé et peux manger ce qui me plait, alors qu'autrefois, j’éprouvais de la répulsion à la seule vue de la nourriture qui me rendait toujours malade. Je ne peux trouver de mots assez forts pour louer la Poudre Macléan". Quel que soit le genre de troubles gastriques dont vous êtes atteints, hâtez-vous d'essayer cette merveilleuse poudre. Elle est en vente dans toutes les pharmacies, mais avez-vous d'exiger la véritable Poudre Macléan pour l'estomac. vendue sous ce nom seulement avec la signature ALEX-C-MACLEAN. Le Congrès national des blessés du poumon La Fédération nationale des blessés du poumon et chirurgicaux tiendra son XIe Congrès national à Paris, Maison de la Mutualité, les 14, 15 et 16 juin Du fait des événements, ce Congrès revêtura une importance toute particulière. Toutes les questions intéressant les anciens combattants et victimes de la guerre y seront débattues et une discussion y sera engagée sur la question du jour : l’intervention des anciens combattants dans la vie publique. Un banquet de clôture aura lieu le vendredi 15 juin, à l’Ermitage de Longchamp, sous la présidence de M Georges Rivolet, ministre des pensions Avis aux commerçants MESURES D'HYGIENE POUR LA PROTECTION DES DENRÉES ALIMENTAIRES MISES EN VENTE M. le maire de Marseille a l'honneur de rappeler aux commerçants exerçant sur tout le territoire de la commune et exposant des denrées alimentaires destinées à la consommation, qu’aux termes de l'arrêté municipal du 5 mai 1920, et de l'arrêté préfectoral du 12 février 1932, ils sont tenus de prendre toutes mesures nécessaires pour protéger efficacement les marchandises exposées et mises en vente contre les causes permanentes ou accidentelles de pollution et de souillure
importance toute particulière. Toutes les questions intéressant les anciens combattants et victimes de la guerre y seront débattues et une discussion y sera engagée sur la question du jour : l’intervention des anciens combattants dans la vie publique. Un banquet de clôture aura lieu le vendredi 15 juin, à l’Ermitage de Longchamp, sous la présidence de M Georges Rivolet, ministre des pensions Avis aux commerçants MESURES D'HYGIENE POUR LA PROTECTION DES DENRÉES ALIMENTAIRES MISES EN VENTE M. le maire de Marseille a l'honneur de rappeler aux commerçants exerçant sur tout le territoire de la commune et exposant des denrées alimentaires destinées à la consommation, qu’aux termes de l'arrêté municipal du 5 mai 1920, et de l'arrêté préfectoral du 12 février 1932, ils sont tenus de prendre toutes mesures nécessaires pour protéger efficacement les marchandises exposées et mises en vente contre les causes permanentes ou accidentelles de pollution et de souillure par la poussière, la boue, le contact avec les mouches, insectes, etc. L'exposition à l’air libre de toutes denrées liquides ou solides dont la consommation n'est pas nécessairement précédée d’une cuisson, est interdite. L'exposition des denrées faisant nécessairement ou habituellement l’objet d’une cuisson avant leur consommation (viandes, charcuterie crue, gibier, poissons, œufs, etc.), n'est autorisée, en bordure de la rue, qu'à la condition que ces denrées soient ou protégées par un grillage ou disposées en retrait de 0 m. 50 au moins à l’intérieur des boutiques. D'une façon générale, le déballage à même le sol des denrées alimentaires, de quelque nature qu’elles soient, est interdite. Aucun étalage ne devra être établi à une distance du sol inférieure à 0 m. 80. Les infractions aux prescriptions des dits arrêtés seront poursuivies conformément aux lois. Une nouvelle ligne aérienne postale entre Madagascar et l’Afrique orientale Sous peu deux avions S. P. C. A., monoplans métalliques, trimoteurs, vont être mis en service sur une nouvelle ligne : Madagascar-Côte orientale d’Afrique. Un de ces appareils, qui sont équipés de trois moteurs Salmson d’une puissance de 135 CV., se trouve à Istres depuis quelques jours, où il a été amené par l'aviateur Assolant. Le deuxième
poissons, œufs, etc.), n'est autorisée, en bordure de la rue, qu'à la condition que ces denrées soient ou protégées par un grillage ou disposées en retrait de 0 m. 50 au moins à l’intérieur des boutiques. D'une façon générale, le déballage à même le sol des denrées alimentaires, de quelque nature qu’elles soient, est interdite. Aucun étalage ne devra être établi à une distance du sol inférieure à 0 m. 80. Les infractions aux prescriptions des dits arrêtés seront poursuivies conformément aux lois. Une nouvelle ligne aérienne postale entre Madagascar et l’Afrique orientale Sous peu deux avions S. P. C. A., monoplans métalliques, trimoteurs, vont être mis en service sur une nouvelle ligne : Madagascar-Côte orientale d’Afrique. Un de ces appareils, qui sont équipés de trois moteurs Salmson d’une puissance de 135 CV., se trouve à Istres depuis quelques jours, où il a été amené par l'aviateur Assolant. Le deuxième avion, piloté par Lefèvre, arrive aujourd'hui. Mardi prochain, Assolant et Lefèvre conduiront les avions coloniaux au Bourget, d’où aura lieu le départ officiel. Indiquons à ce sujet que le gouverneur de Madagascar, M. Cayla, qui se trouve actuellement à Paris avec sa famille, et qui doit repartir incessamment pour la colonie, prendra place dans un des appareils précités jusqu’à Marseille, puis s’embarquera à bord d’un paquebot assurant la ligne de l'Océan Indien. Les deux nouveaux avions coloniaux destinés à assurer la poste aérienne auront une vitesse commerciale de 160 kilomètres à l’heure et un rayon d’action de 1.000 kilomètres. Au Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône Le préfet des Bouches-du-Rhône porte à la connaissance des Associations de victimes de la guerre et d’anciens combattants et des sociétés de secours mutuels constituées uniquement entre victimes de guerre et anciens combattants que le renouvellement de la moitié des membres du Comité départemental des mutilés combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône aura lieu en 1935. Les Associations et sociétés qui désirent participer à la désignation des dixhuit membres renouvelables (neuf représentant les invalides pensionnés de la loi du 31 mars 1919, les veuves et les
colonie, prendra place dans un des appareils précités jusqu’à Marseille, puis s’embarquera à bord d’un paquebot assurant la ligne de l'Océan Indien. Les deux nouveaux avions coloniaux destinés à assurer la poste aérienne auront une vitesse commerciale de 160 kilomètres à l’heure et un rayon d’action de 1.000 kilomètres. Au Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône Le préfet des Bouches-du-Rhône porte à la connaissance des Associations de victimes de la guerre et d’anciens combattants et des sociétés de secours mutuels constituées uniquement entre victimes de guerre et anciens combattants que le renouvellement de la moitié des membres du Comité départemental des mutilés combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône aura lieu en 1935. Les Associations et sociétés qui désirent participer à la désignation des dixhuit membres renouvelables (neuf représentant les invalides pensionnés de la loi du 31 mars 1919, les veuves et les ascendants de militaires morts pour la France et neuf représentant les titulaires de la carte du combattant) devront fournir, à peine de forclusion, avant le 1er juillet 1934, la déclaration du nombre de leurs membres cotisants, par catégorie : A. Invalides, pensionnés de la loi du 31 mars 1919 titulaires ou non de la carte du combattant, veuves et ascendants de militaires morts pour la France. B. Titulaires de la carte du combattant pensionnés ou non. L'effetif à déclarer est celui des adhérents qui, au 31 décembre 1933, ont effectué le versement de la cotisation statutaire due pour l’année 1933. Pour être admises, les Associations et Sociétés devront avoir deux ans au moins d’existence au 1er juillet 1934. Les déclarations d’effectifs devront être adressées sans le délai imparti à M. le président du Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône, 47, cours Pierre-Puget, à Marseille. Elles devront comporter la date et le numéro de la déclaration de l’Association faite à la préfecture ou à la sous-préfecture conformément à la loi du 1er juillet 1901 ou 1er avril 1898 pour les Sociétés de secours mutuels. Le paquebot « El-Nil » inaugurera la nouvelle ligne égyptienne «
ou non de la carte du combattant, veuves et ascendants de militaires morts pour la France. B. Titulaires de la carte du combattant pensionnés ou non. L'effetif à déclarer est celui des adhérents qui, au 31 décembre 1933, ont effectué le versement de la cotisation statutaire due pour l’année 1933. Pour être admises, les Associations et Sociétés devront avoir deux ans au moins d’existence au 1er juillet 1934. Les déclarations d’effectifs devront être adressées sans le délai imparti à M. le président du Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône, 47, cours Pierre-Puget, à Marseille. Elles devront comporter la date et le numéro de la déclaration de l’Association faite à la préfecture ou à la sous-préfecture conformément à la loi du 1er juillet 1901 ou 1er avril 1898 pour les Sociétés de secours mutuels. Le paquebot « El-Nil » inaugurera la nouvelle ligne égyptienne « Alexandrie-Marseille » La Société Misr de Navigation Maritime, Société placée sous l’égide de la banque Misr, vient de créer une ligne égyptienne entre Alexandrie, Naples et Marseille et vice-versa Marseille, Naples, Alexandrie. Elle inaugure cette ligne par le vapeur « El-Nil », beau paquebot de 13.000 tonnes de déplacement. Ce vapeur a été aménagé luxueusement et constitue l’une des plus belles unités desservant les ports méditerranéens. Il possède des cabines de luxe, cabines de première, de seconde et de troisième classes, toutes spécialement adaptées pour la saison estivale. Un jardin d'hiver a été aménagé avec un goût artistique et pour entretenir la fraîcheur les parois du grand salon, de la salle à manger et du fumoir sont entièrement de marbre. Tous les passagers trouveront à bord de ce vapeur ce qu'il y a de plus confortable : salon de musique, bar, fumoir, bibliothèque, salon de correspondance, réception quotidienne des nouvelles de presse, etc. Le départ du premier voyage du « El-Nil » aura lieu le 15 juin 1934, à midi de Alexandrie, le vapeur arrivera à Naples le 18 juin, à midi et à Marseille le 20 juin, à 6 heures du matin. Il repartira de Marseille pour Naples et
vapeur a été aménagé luxueusement et constitue l’une des plus belles unités desservant les ports méditerranéens. Il possède des cabines de luxe, cabines de première, de seconde et de troisième classes, toutes spécialement adaptées pour la saison estivale. Un jardin d'hiver a été aménagé avec un goût artistique et pour entretenir la fraîcheur les parois du grand salon, de la salle à manger et du fumoir sont entièrement de marbre. Tous les passagers trouveront à bord de ce vapeur ce qu'il y a de plus confortable : salon de musique, bar, fumoir, bibliothèque, salon de correspondance, réception quotidienne des nouvelles de presse, etc. Le départ du premier voyage du « El-Nil » aura lieu le 15 juin 1934, à midi de Alexandrie, le vapeur arrivera à Naples le 18 juin, à midi et à Marseille le 20 juin, à 6 heures du matin. Il repartira de Marseille pour Naples et Alexandrie le 20 juin, à 8 heures du soir et arrivera à Alexandrie le 25 juin après-midi. L’Agent à Marseille de la Société Misr de Navigation Maritime est M. L. Cremieux, courtier maritime, 24, rue Beauvau, Marseille. Desirade, vap. fr., de Bordeaux. 4e section. Indrapoora, vap. holl., de Batavia. Madrague. Nuevo-Coron, voil. esp., Vieux-Port. Cala-Portals, voil. esp. Vieux-Port. Sumpicho, vap. fr., Parc à pétrole. Schiaffino-24, vap. fr., 6e section. Contraclor, vap. anglais. Silos. Nerucci, vap. italien. Môle B. Capitaine-Augustin, vap. fr., Bassin national. Cyrus, vap. fr., de L’Avera. Môle F. Albano, vap. italien, Lazaret. SONT PARTIS : G-G.-Jonnart, pour Alger. Sidi-Mabrouk, pour Bougie. Alsina, pour Buenos-Ayres. G.-G.-Catbon, pour Tunis. Djebel-Dira, pour Nemours. Cala-Pi, pour Nice. Sidi-Aissa, pour Oran. Valencia, pour Gothembourg. Calabria, pour Savone. Oued-Sebon-II, pour Agadir. Skiensfjord, pour Bordeaux. Arabia, pour Gênes. Oued-Tiflet, pour Casablanca. Chamois, pour Saint-Louis-du-Rhône. Estrid, pour Conakry. Tozeur, pour Saint-Louis-du-Rhône. DOIVENT PARTIR DEMAIN : G.-G.-de-Gueydon, C. G. T., pour Tunis, à 11 heures. Mayenne, C. G. T., pour Philippeville, à 12 heures. Général-Bonaparte, C. F., pour Bastia à 15 h. 45. Sidi-Brahim, T. M., pour Alger, à 12 heures. Sidi-Bel-Abbès, T. M., pour Oran, à. 21 heures. G.-G.-Tirman, C. M., pour Palma et Alger, à
Nuevo-Coron, voil. esp., Vieux-Port. Cala-Portals, voil. esp. Vieux-Port. Sumpicho, vap. fr., Parc à pétrole. Schiaffino-24, vap. fr., 6e section. Contraclor, vap. anglais. Silos. Nerucci, vap. italien. Môle B. Capitaine-Augustin, vap. fr., Bassin national. Cyrus, vap. fr., de L’Avera. Môle F. Albano, vap. italien, Lazaret. SONT PARTIS : G-G.-Jonnart, pour Alger. Sidi-Mabrouk, pour Bougie. Alsina, pour Buenos-Ayres. G.-G.-Catbon, pour Tunis. Djebel-Dira, pour Nemours. Cala-Pi, pour Nice. Sidi-Aissa, pour Oran. Valencia, pour Gothembourg. Calabria, pour Savone. Oued-Sebon-II, pour Agadir. Skiensfjord, pour Bordeaux. Arabia, pour Gênes. Oued-Tiflet, pour Casablanca. Chamois, pour Saint-Louis-du-Rhône. Estrid, pour Conakry. Tozeur, pour Saint-Louis-du-Rhône. DOIVENT PARTIR DEMAIN : G.-G.-de-Gueydon, C. G. T., pour Tunis, à 11 heures. Mayenne, C. G. T., pour Philippeville, à 12 heures. Général-Bonaparte, C. F., pour Bastia à 15 h. 45. Sidi-Brahim, T. M., pour Alger, à 12 heures. Sidi-Bel-Abbès, T. M., pour Oran, à. 21 heures. G.-G.-Tirman, C. M., pour Palma et Alger, à 12 heures. À bord du « Djenné » Parmi les passagers du Djenné, de la Compagnie de Navigation Paquet, courrier rapide du Maroc, signalons : M. de Witasse, ministre plénipotentiaire de France, précédemment à Tanger qui vient d’être nommé au Caire ; Mgr. Vielle, évêque du Maroc : M. Guy, conseiller à la résidence générale ; une troupe de cinéastes : des techniciens venant d’effectuer le circuit Paquet, des officiers, fonctionnaires et hommes de troupe. M. Venizelos arrive à Marseille à bord du « Byron » Sur le paquebot « Byron », de la Compagnie de Navigation nationale de Grèce, attendu demain matin, à Marseille, môle G. sud, venant du Pirée, se trouve M. Venizelos. L'ancien premier ministre Grec, vient en France, à Bagnols-de-l'Orne, faire sa cure annuelle. SONT ARRIVÉS : Djenné, vap. fr., de Casablanca. Môle A. Général-Bonaparte, vap. fr., de Bastia. Joliette. Timjad, vap. fr., d’Alger. Joliette. ÉTABLISSEMENT « L’EAU DE COLOGNE ». 36, rue de Rome, PARFUMEUR 14.95 76° garanti 19 95 — 12 11,45 80° garanti 23 fr. — 12 1/2 12,50 Au groupe de boulogne Les Pieds-t’en-Cœurs de Beaumont De nombreuses émanations se dégagent depuis quelque temps des nouveaux magasins à munitions des Dardennes. Dans
conseiller à la résidence générale ; une troupe de cinéastes : des techniciens venant d’effectuer le circuit Paquet, des officiers, fonctionnaires et hommes de troupe. M. Venizelos arrive à Marseille à bord du « Byron » Sur le paquebot « Byron », de la Compagnie de Navigation nationale de Grèce, attendu demain matin, à Marseille, môle G. sud, venant du Pirée, se trouve M. Venizelos. L'ancien premier ministre Grec, vient en France, à Bagnols-de-l'Orne, faire sa cure annuelle. SONT ARRIVÉS : Djenné, vap. fr., de Casablanca. Môle A. Général-Bonaparte, vap. fr., de Bastia. Joliette. Timjad, vap. fr., d’Alger. Joliette. ÉTABLISSEMENT « L’EAU DE COLOGNE ». 36, rue de Rome, PARFUMEUR 14.95 76° garanti 19 95 — 12 11,45 80° garanti 23 fr. — 12 1/2 12,50 Au groupe de boulogne Les Pieds-t’en-Cœurs de Beaumont De nombreuses émanations se dégagent depuis quelque temps des nouveaux magasins à munitions des Dardennes. Dans la nuit de vendredi à samedi, un ouvrier, gravement intoxiqué, a dû être transporté d’urgence à l’hôpital civil. Voici un écriteau et une croix fixés à l'entrée du souterrain, indiquant où il y a Retardé de mort. Cet important groupement a donné dimanche son grand concours annuel alimentaire qui donna lieu à combat farouche et courtois entre les cent cinquante joueurs qui s’avaient fait inscrire. Excursions et sorties Les Enfants du Gard. — La sortie du 10 juin, qui devait avoir lieu à la vallée Saint-Pons, se fera au bois de Vaucluse. Rendez-vous à la gare Saint-Charles. L’heure de départ sera donnée par la presse. En main mercredi, à 18 h. 30, réunion de la Commission des fêtes au siège. Achat de tous Billets de fonds PRÊTS HYPOTHECAIRES sur hypothèques et sur toutes CRÉANCES SERIEUSES Société Immobilière et Foncière 46 a, rue Grignan, tél. D. 22-87 Après l'accident d’Aix-en-Provence Nous avons relaté hier le terrible accident qui se produisit dimanche à hauteur de la traverse du Pigonnet, près d’Aix-en-Provence. Voici une photo prise quelques minutes après ce tragique accident, qui a motivé l’ouverture d'une information. QUATRE LE RADICAL La Soirée tiers Les programmes VARIÉTÉS. — En soirée à 20 heures