jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par Léo LARGUIER, de l'Académie Goncourt Nous connaissons faute de ce vers célèbre. Tout est dans les poèmes et il y a deux cents soixante ans environ, Jean Racine connaissait beaucoup mieux les cœurs épris de Mrs Simpson et du roi Edouard VIII que M. Baldwin, qui voit tous les jours son souverain. Dites Bérénice. Titus qui est empereur de Rome, aime cette princesse qu'il ne peut épouser. Les lois de l'Empire s'y opposent, et le malheureux amant dit des choses que pourrait dire le roi d'Angleterre : « Hélas ! à quel amour on veut que je renonce ! ... » « Je puis faire les rois, je puis les déposer ; cependant de mon cœur je ne puis disposer... » « L'Empire incompatible avec notre hymenée me dit qu'après l'éddi et qu'il n'est pas que j'aie fait, je dois vouloir épouser encore moins que jamais... » « Ne tardons plus : faisons ce que l'ordre exige, rompons le seul lien... » Ah ! Rome ! Ah ! Bérénice ! Ah ! prince malheureux ! Pourquoi suis-je empereur ? Pourquoi suis-je amoureux ?... Ce qui me désolerait plus que tout si je n'avais pas, comme dit La Fontaine, « passé le temps d'aimer », c'est la publicité faite autour d'une pauvre histoire éternelle et banale qui ne regarde qu'un homme et une femme. Les grands de ce monde n'ont droit ni au silence, ni à l'intimité, et ce doit être bien fatiguant de ne pouvoir faire la moindre chose sans tous ces témoins solennels au milieu desquels on vit, d'obéir à l'étiquette inflexible d'une cour cérémonieuse. Quand nous imaginons une journée royale, nous ne parvenons pas à y mettre la moindre oasis, le plus petit répit. Aucune ombre aimable où s'abriter, où se reposer sans façon, sur cette route d'or bordée de mâts pavoisés et de soldats présentant les armes. Tout est illuminé de lustres, du déjeuner offert au corps diplomatique jusqu'au gala de la Cour, et la reine ou l'Altesse rêve peut-être de n'être qu'une femme qui n'aurait qu'une bonace à tout faire au lieu de ces laquais
passé le temps d'aimer », c'est la publicité faite autour d'une pauvre histoire éternelle et banale qui ne regarde qu'un homme et une femme. Les grands de ce monde n'ont droit ni au silence, ni à l'intimité, et ce doit être bien fatiguant de ne pouvoir faire la moindre chose sans tous ces témoins solennels au milieu desquels on vit, d'obéir à l'étiquette inflexible d'une cour cérémonieuse. Quand nous imaginons une journée royale, nous ne parvenons pas à y mettre la moindre oasis, le plus petit répit. Aucune ombre aimable où s'abriter, où se reposer sans façon, sur cette route d'or bordée de mâts pavoisés et de soldats présentant les armes. Tout est illuminé de lustres, du déjeuner offert au corps diplomatique jusqu'au gala de la Cour, et la reine ou l'Altesse rêve peut-être de n'être qu'une femme qui n'aurait qu'une bonace à tout faire au lieu de ces laquais galonnés d'argent, ces valets cramoisies, ces aides de camp, ces dames d'honneur et ces maîtres de cérémonie. Le roi songe à une promenade que ne surveille aucun policier en civil, et il a envie de dîner au restaurant ou simplement dans un bon fauteuil que n'écume pas un aigle d'or et que ne timbres pas une couronne. Peut-être cependant les souverains se réservent-ils, dans leur palais, un appartement plus bourgeois et plus intime, loin des salles d'apparat où ils doivent faire leurs corvées royales, et après avoir ôté leur casque balancé de plumes rouges, après avoir dépouillé leur tunique blanche givrée d'argent et d'or par les broderies et les croix, les cordons et les plaques d'ordre, peut-être font-ils tranquillement en robe de chambre, une pipe de chasseur qui a bien dîné, dans un salon de notaire et lisant eux-mêmes la dernière édition d'un journal du soir, sans appeler le secrétaire des commandements ou le lecteur officiel. Il se peut que nous soyons naïfs quand nous imaginons les personnages d'exception. Un soir de l'autre hiver, je rencontrais au café un ami que je n'avais pas vu depuis longtemps. Il m'apprit qu'il revenait de Rome et il avait même dîné chez un
et que ne timbres pas une couronne. Peut-être cependant les souverains se réservent-ils, dans leur palais, un appartement plus bourgeois et plus intime, loin des salles d'apparat où ils doivent faire leurs corvées royales, et après avoir ôté leur casque balancé de plumes rouges, après avoir dépouillé leur tunique blanche givrée d'argent et d'or par les broderies et les croix, les cordons et les plaques d'ordre, peut-être font-ils tranquillement en robe de chambre, une pipe de chasseur qui a bien dîné, dans un salon de notaire et lisant eux-mêmes la dernière édition d'un journal du soir, sans appeler le secrétaire des commandements ou le lecteur officiel. Il se peut que nous soyons naïfs quand nous imaginons les personnages d'exception. Un soir de l'autre hiver, je rencontrais au café un ami que je n'avais pas vu depuis longtemps. Il m'apprit qu'il revenait de Rome et il avait même dîné chez un cardinal. Un vieux romantique, je pensais que l'Eminence qui lui avait fait l'honneur de l'inviter habitait un palais vaste et fastueux et je le lui dis. — Mon cher, fit-il, le cardinal est locataire au troisième étage d'une belle maison neuve, d'un appartement très confortable et très clair. Il y a un ascenseur, comme de juste. La salle à manger est celle d'un bourgeois très cossu; le menu était classique : un potage, un poisson, un plat romain — pour l'étranger que j'étais — une salade, un pâté, des fruits, c'est tout. Inutile de vous dire qu'il y a l'électricité, le téléphone, le chauffage central et la T.S.F. Rien de plus moderne, et vous alliez penser à un festin parmi des chefs-d'œuvre de la Renaissance, avec des convives drapés dans leur pourpre, comme au temps des Borgia!... Poète, va!... « Ils sont hommes comme nous sommes », disait un vieux poète du moyen âge, et n'est-il pas d'actualité ce vers de Bérénice : « Vous êtes empereur, seigneur, et vous pleurez ?... » MON JOUR Les grandes ventes ? — Le Largillière et la partition de Tristan. — L'exposition Rubens. — Nouveaux métiers. L'Opéra en tournée. — Notre Henry Garat
a un ascenseur, comme de juste. La salle à manger est celle d'un bourgeois très cossu; le menu était classique : un potage, un poisson, un plat romain — pour l'étranger que j'étais — une salade, un pâté, des fruits, c'est tout. Inutile de vous dire qu'il y a l'électricité, le téléphone, le chauffage central et la T.S.F. Rien de plus moderne, et vous alliez penser à un festin parmi des chefs-d'œuvre de la Renaissance, avec des convives drapés dans leur pourpre, comme au temps des Borgia!... Poète, va!... « Ils sont hommes comme nous sommes », disait un vieux poète du moyen âge, et n'est-il pas d'actualité ce vers de Bérénice : « Vous êtes empereur, seigneur, et vous pleurez ?... » MON JOUR Les grandes ventes ? — Le Largillière et la partition de Tristan. — L'exposition Rubens. — Nouveaux métiers. L'Opéra en tournée. — Notre Henry Garat Quelques-unes d'entre nous viennent de découvrir Largillière. Rien ne fait connaître un peintre comme la vente d'un tableau au prix d'un million et demi. Si l'on était tout à fait raisonnable, on se poserait la question de savoir, comme répondent les ministres aux parlementaires, si un tableau au monde peut valoir ce prix-là — et je ne fais pas le moindre tort aux peintres ; qui vivent encore, tellement je suis certaine qu'aucun d'eux ne verra une de ses toiles atteindre ce chiffre fantastique avant son dernier jour. Monique a voulu calculer ce que l'on pouvait avoir pour ce prix-là : tout un beau château en Touraine, une propriété sur la Riviera, une villa sur la Côte d'Azur. Les trois n'atteindraient pas le million, et l'on pourrait encore s'offrir une Rolls si c'était là le rêve de sa vie. Nicole, qui n'est pas autrement passionnée de musique, a dit d'une voix grave, et sûrement pour étonner le monde : — Quinze cent mille francs pour un tableau ! quand on peut avoir la partition de Tristan pour quatre-vingts francs. J'ai bien envie, après cette belle déclaration, d'offrir la partition de Tristan à Nicole pour ses étrennes, afin de voir la
valoir ce prix-là — et je ne fais pas le moindre tort aux peintres ; qui vivent encore, tellement je suis certaine qu'aucun d'eux ne verra une de ses toiles atteindre ce chiffre fantastique avant son dernier jour. Monique a voulu calculer ce que l'on pouvait avoir pour ce prix-là : tout un beau château en Touraine, une propriété sur la Riviera, une villa sur la Côte d'Azur. Les trois n'atteindraient pas le million, et l'on pourrait encore s'offrir une Rolls si c'était là le rêve de sa vie. Nicole, qui n'est pas autrement passionnée de musique, a dit d'une voix grave, et sûrement pour étonner le monde : — Quinze cent mille francs pour un tableau ! quand on peut avoir la partition de Tristan pour quatre-vingts francs. J'ai bien envie, après cette belle déclaration, d'offrir la partition de Tristan à Nicole pour ses étrennes, afin de voir la tête qu'elle fera. Et de Largillière à Rubens, il n'y a rien qu'à remonter un petit siècle. Chaque fois que l'Orangerie présente les œuvres d'un peintre, les visiteurs se croient obligés de le découvrir. Mais au lieu de donner une haute idée de leurs connaissances, ils laissent plutôt supposer qu'ils ne le connaissaient pas. D'ailleurs, ces expositions de l'Orangerie ont cela de bon des visiteurs qui n'iraient pas en Italie sans visiter tous les musées, mais qui, à Paris, n'ont jamais l'idée de franchir les portes du Louvre, mais un voyage est un voyage, mais quand on vit sa vie a-t-on tellement de loisirs ? Car il faut bien vivre ! Aussi bien, des femmes du monde dont les ressources ont été sérieusement dévaluées tâchent-elles, avec l'aide d'un métier nouveau, de rétablir l'équilibre de leurs pauvres finances. Je ne parle pas de celles qui font de la chronique de mode et qui tâchent de guider les autres femmes en faisant étalage d'un bon goût dont elles ne donnaient pas toujours les preuves. D'autres sont des "allumeuses", si l'on peut dire, chez les couturières et les modistes. Mais j'en connais une qui professe "la démarche et l'attitude" c'est-à-dire qu'elle apprend aux
ne le connaissaient pas. D'ailleurs, ces expositions de l'Orangerie ont cela de bon des visiteurs qui n'iraient pas en Italie sans visiter tous les musées, mais qui, à Paris, n'ont jamais l'idée de franchir les portes du Louvre, mais un voyage est un voyage, mais quand on vit sa vie a-t-on tellement de loisirs ? Car il faut bien vivre ! Aussi bien, des femmes du monde dont les ressources ont été sérieusement dévaluées tâchent-elles, avec l'aide d'un métier nouveau, de rétablir l'équilibre de leurs pauvres finances. Je ne parle pas de celles qui font de la chronique de mode et qui tâchent de guider les autres femmes en faisant étalage d'un bon goût dont elles ne donnaient pas toujours les preuves. D'autres sont des "allumeuses", si l'on peut dire, chez les couturières et les modistes. Mais j'en connais une qui professe "la démarche et l'attitude" c'est-à-dire qu'elle apprend aux jeunes filles, et même aux jeunes femmes, à se tenir sur leurs deux pieds bien posés, ni trop en dedans, comme les cagneuses, ni trop en dehors, comme les danseuses ; elle leur interdit de ployer les genoux, de courber les épaules, de se tasser le cou, de croiser leurs mains sur leur ventre ou de les poser sur leurs hanches, comme la fille de Mme Angot. Ce que ne peut obtenir une mère : — Tiens-toi bien, Cécile ! la maîtresse de tenue parvient à l'imposer, et c'est une bonne chose, mais qui n'est que provisoire, sans doute ; car après la leçon ma cousine Margot, qui prend des leçons particulières de maintien chaque semaine, s'écrie en se renversant dans un fauteuil, ce qui ne cache plus rien de ses jolies jambes : — Comment qu'elle peut m'empêcher, ta rombière ! Car il faudrait aussi qu'elle prît des leçons de beau langage, pour ne pas parler comme ses camarades de jeux. Mais les femmes du monde, que réduisit la froide époque, ont trouvé près d'un couturier connu un nouvel emploi. Il vient d'expédier, pour une manifestation d'Hollywood, non point quatre mannequins prestigieux, quatre belles filles pleines de cette grâce
mains sur leur ventre ou de les poser sur leurs hanches, comme la fille de Mme Angot. Ce que ne peut obtenir une mère : — Tiens-toi bien, Cécile ! la maîtresse de tenue parvient à l'imposer, et c'est une bonne chose, mais qui n'est que provisoire, sans doute ; car après la leçon ma cousine Margot, qui prend des leçons particulières de maintien chaque semaine, s'écrie en se renversant dans un fauteuil, ce qui ne cache plus rien de ses jolies jambes : — Comment qu'elle peut m'empêcher, ta rombière ! Car il faudrait aussi qu'elle prît des leçons de beau langage, pour ne pas parler comme ses camarades de jeux. Mais les femmes du monde, que réduisit la froide époque, ont trouvé près d'un couturier connu un nouvel emploi. Il vient d'expédier, pour une manifestation d'Hollywood, non point quatre mannequins prestigieux, quatre belles filles pleines de cette grâce parisienne qui rend envieuses toutes les étrangères, mais quatre dames de ce qui fut la meilleure société et dont les noms à triple courant d'air agiront plus sur les Américaines que l'aisance allurale (j'adore cette épithète) de celles qui savent présenter les toilettes. La seule chose qui soit à craindre, c'est qu'à voir des mannequins sur le dos de ces nobles dames les Californiennes n'éprouvent la curiosité de savoir d'où elles sortent. Vogue nouvelle ! L'Opéra était à peine installé avenue Montaigne que nous nous y précipitons toutes, comme nous étions allées en hâte au Théâtre Sarah-Bernhardt, et comme nous galopions, lors de sa réouverture, vers ce vieil Opéra rechauve de la tête aux pieds. Des déménagements tous les trois mois feraient peut-être la fortune de M. Rouché — la fortune, bien entendu, en tant que directeur de l'Opéra, car pour le reste je n'ai compté avec lui. D'ailleurs, ce qui serait bon pour lui ne serait pas mauvais pour les autres, car une tournée dans Paris ferait peut-être autant d'argent qu'une tournée en province. L'autre semaine, un ami nous a emmenées voir Henry Garat à La Garenne-Colombes. Il nous a dit, après un triomphe, que la recette était de
c'est qu'à voir des mannequins sur le dos de ces nobles dames les Californiennes n'éprouvent la curiosité de savoir d'où elles sortent. Vogue nouvelle ! L'Opéra était à peine installé avenue Montaigne que nous nous y précipitons toutes, comme nous étions allées en hâte au Théâtre Sarah-Bernhardt, et comme nous galopions, lors de sa réouverture, vers ce vieil Opéra rechauve de la tête aux pieds. Des déménagements tous les trois mois feraient peut-être la fortune de M. Rouché — la fortune, bien entendu, en tant que directeur de l'Opéra, car pour le reste je n'ai compté avec lui. D'ailleurs, ce qui serait bon pour lui ne serait pas mauvais pour les autres, car une tournée dans Paris ferait peut-être autant d'argent qu'une tournée en province. L'autre semaine, un ami nous a emmenées voir Henry Garat à La Garenne-Colombes. Il nous a dit, après un triomphe, que la recette était de sept mille francs, beaucoup plus que dans des théâtres de Paris... Mais c'était Garat que toutes les demoiselles de La Garenne attendaient à la sortie pour qu'il leur signât des cartes postales. — Que veux-tu ? disait Monique en le suivant des yeux. Il est charmant ! Fée Viviane. AU JOUR LE JOUR LES DIX ONT VOTÉ — Qu'est-ce que c'est que ce Prix Goncourt de la place Gaillon ? Paraît que c'est un "prisunic" à 5.000 francs... La fête de la Jeune Russie Dans les salons de l'Hôtel George-V, la fête de la Jeune Russie, placée sous le patronage de S.A.I. le grand-duc Dimitri, a eu lieu avec le plus vif succès. Tout l'honneur de l'organisation revient à S.A.S. le prince Romanovsky-Krasinsky, qui avait réuni une assemblée extrêmement élégante et parisienne ; on dîna, dansa, soupa joyeusement jusqu'à une heure avancée pour le plus grand bien des œuvres de l'Union des Jeunes Russes. De nombreuses dames avaient arboré des coiffures du soir fort seyantes : on admirait les paradis verts de la princesse Farid, assortis aux émeraudes superbes de son collier et de ses bracelets ; le paradis jaune de Mme de La Tour d'Auvergne; le diadème de perles
JOUR LE JOUR LES DIX ONT VOTÉ — Qu'est-ce que c'est que ce Prix Goncourt de la place Gaillon ? Paraît que c'est un "prisunic" à 5.000 francs... La fête de la Jeune Russie Dans les salons de l'Hôtel George-V, la fête de la Jeune Russie, placée sous le patronage de S.A.I. le grand-duc Dimitri, a eu lieu avec le plus vif succès. Tout l'honneur de l'organisation revient à S.A.S. le prince Romanovsky-Krasinsky, qui avait réuni une assemblée extrêmement élégante et parisienne ; on dîna, dansa, soupa joyeusement jusqu'à une heure avancée pour le plus grand bien des œuvres de l'Union des Jeunes Russes. De nombreuses dames avaient arboré des coiffures du soir fort seyantes : on admirait les paradis verts de la princesse Farid, assortis aux émeraudes superbes de son collier et de ses bracelets ; le paradis jaune de Mme de La Tour d'Auvergne; le diadème de perles qui encadrait le pur visage de miss Russie ; la coiffure de l'amiral Dumesnil. S. A. I. le grand-duc André et la princesse Krasinsky, la princesse A. de Kapurthala, Mmes de Souza-Dantas, ambassadrice du Brésil, le prince et la princesse Robert de Broglie, la duchesse de Talleyrand, S.E. M. de Malle-ville, ministre de Monaco, A. de Fouquieres, entre autres, assistaient à ce gala si réussi. Qui l'a présentée ? Plusieurs de nos confrères ont déclaré que c'était lady Mendl, femme de sir Charles Mendl, conseiller spécial de l'ambassade d'Angleterre à Paris, ou l'Honorable Mrs Reginald Fellowes, sœur du duc Decazes, qui avaient présenté à S. M. Edouard VIII Mrs Simpson, alors qu'elle était encore Mrs Forsyth. En réalité, pour préciser ce petit point d'histoire contemporaine, c'est lady Furness qui fit cette présentation... qui devait avoir des suites si retentissantes. Lady Furness est Américaine ; elle est née Morgan et fille de l'ancien consul américain à Bruxelles ; sa sœur, Mrs Vanderbilt, a défrayé l'an dernier la chronique mondaine de New-York. Lady Furness est une grande amie de S. M. le roi Edouard VIII et l'accompagnait chaque année dans ses déplacements lorsque S. M. était encore prince de Galles. Lady Furness
Malle-ville, ministre de Monaco, A. de Fouquieres, entre autres, assistaient à ce gala si réussi. Qui l'a présentée ? Plusieurs de nos confrères ont déclaré que c'était lady Mendl, femme de sir Charles Mendl, conseiller spécial de l'ambassade d'Angleterre à Paris, ou l'Honorable Mrs Reginald Fellowes, sœur du duc Decazes, qui avaient présenté à S. M. Edouard VIII Mrs Simpson, alors qu'elle était encore Mrs Forsyth. En réalité, pour préciser ce petit point d'histoire contemporaine, c'est lady Furness qui fit cette présentation... qui devait avoir des suites si retentissantes. Lady Furness est Américaine ; elle est née Morgan et fille de l'ancien consul américain à Bruxelles ; sa sœur, Mrs Vanderbilt, a défrayé l'an dernier la chronique mondaine de New-York. Lady Furness est une grande amie de S. M. le roi Edouard VIII et l'accompagnait chaque année dans ses déplacements lorsque S. M. était encore prince de Galles. Lady Furness est une fidèle habituée de Deauville où sa beauté et ses élégances un peu excentriques font chaque année sensation. "Passion conjugale" Certes, dans Prélude Charnel, ce roman audacieux de Robert Sermaize, l'héroïne aime le plaisir et son mari la traite comme la plus chérie des maîtresses. Ce couple n'a-t-il pas raison ? Le mariage exige-t-il moins de raffinements que la passion qui se moque des lois ? Prélude Charmel répond victorieusement à ces questions. (12 fr. en vente partout. Envoi franco contre remboursement ou mandat. Ed. La Bourdonnais, 60, av. La Bourdonnais, Paris.) Nous certifions que les 100 manteaux de fourrure 3/4 en velours noir, qui sont mis en vente aujourd'hui jeudi, ont une valeur de plus de 1.000 fr. Ils seront vendus 675 fr. Marie-Louise, 52, Champs-Elysées. « Grandeur nature » par Henri Troyat Après des débuts éclatants dont toute la critique s'est fait l'écho dès la parution de Faux fonds, le troisième roman de Henri Troyat, qui consacre les dons surprenants de cet écrivain de vingt-cinq ans, a sérieusement retenu l'attention de plusieurs membres du jury du Prix Femina. Il faut lire ce roman, qui sera l'un des plus discutés en cette période de prix littéraires. (Plon, édit.,
raison ? Le mariage exige-t-il moins de raffinements que la passion qui se moque des lois ? Prélude Charmel répond victorieusement à ces questions. (12 fr. en vente partout. Envoi franco contre remboursement ou mandat. Ed. La Bourdonnais, 60, av. La Bourdonnais, Paris.) Nous certifions que les 100 manteaux de fourrure 3/4 en velours noir, qui sont mis en vente aujourd'hui jeudi, ont une valeur de plus de 1.000 fr. Ils seront vendus 675 fr. Marie-Louise, 52, Champs-Elysées. « Grandeur nature » par Henri Troyat Après des débuts éclatants dont toute la critique s'est fait l'écho dès la parution de Faux fonds, le troisième roman de Henri Troyat, qui consacre les dons surprenants de cet écrivain de vingt-cinq ans, a sérieusement retenu l'attention de plusieurs membres du jury du Prix Femina. Il faut lire ce roman, qui sera l'un des plus discutés en cette période de prix littéraires. (Plon, édit., 15 fr.). « Le Temps » a fêté, hier soir, le soixante et quinzième anniversaire de sa fondation La direction du journal Le Temps a offert, hier soir, à l'occasion de son 75e anniversaire, un dîner à tous les collaborateurs de sa rédaction, de son administration et de ses services techniques auxquels avaient été priés de se joindre les anciens collaborateurs de l'illustre maison. C'est assez dire que de toutes les régions de France et de toutes les capitales étrangères, les convives étaient venus nombreux à l'appel de leurs confrères de Paris. Plus de deux cents écrivains, journalistes, chroniqueurs, correspondants, employés, linotypistes et ouvriers assistaient à ce dîner de l'amitié que présidait M. Emmanuel Rousseau, vice-président du Conseil d'administration, remplaçant M. Adrien Hébrard retenu loin de Paris par son état de santé. On remarquait à la table d'honneur, MM. Emile Mireaux et Jacques Chastenet, directeurs du Temps, les membres du Conseil d'administration et, parmi les collaborateurs et anciens collaborateurs, MM. André Tardieu, André Magre, Campinchi, Pierre Comert, Armand Schiller, Georges Portman, Marcel Prévost, Maurice Colrat, le comte de Fels, Jacques Bardoux, Camille Pariset, Victor Goedorp, etc... Le Syndicat de la Presse parisienne avait bien voulu accepter l'invitation du Temps et