jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rue St-Jacques. Province, dans les principales pharmacies. SAINT-CHRISTAU (B.-Pyrénées). STATION D'OLORON. — Du 1er juin au 10 octobre. Eaux ferro-cuivreuses, cicatrisantes, toniques et résolutives. Maladies de la peau (scrofules, arthritides, etc.) — Affections des fosses nasales, du pharynx, de la langue et des yeux (blépharites, kératites, etc.) — Chlorose, anémie, syphilis. Agrandissement et installation nouvelle de l'établissement. Grande salle d'hydrothérapie et salle spéciale de pulvérisation. HAUTES-PYRÉNÉES Eaux sulfatées calciques ferrugineuses. Traitement des maladies de vessie et urinaire, ratés, vices du sang, hémorroïdes. L'eau transportée très stable. La caisse de 30 bouteilles en gare. 17 fr. 50. PARIS. Entrepôt, r. St-Jacques 33. CAUTERETS (H.-Pyrén. ) Sources sulfureuses de la Mouton, Cauterets, Oulionnade. L'efficacité de ces eaux en boisson et en gargarisme, leur action tonique et reconstituante, ont donné à la station de Cauterets une réputation hors ligne. La Mouton, — Bronchites, rhumes persistants, catarrhes pulmonaires, pharyngites, laryngites avec altération ou perte de la voix, et toutes les affections des voies respiratoires. César, — Asthmes, catarrhes à sécrétion abondante, angines de nature dartreuse, pharyngite granuleuse, etc. Mauhourat, — Gastralgies, dyspepsies, entéralgies, catarrhes de la vessie, chloro-anémie. — Agit puissamment sur les voies digestives. Chez tous les marchands d'eaux minérales. LE PHONEST Anémies, Diprés, Hépatites, Hémorroïdes Eau gazeuse, DIci, eau mixte, ferrugineuse. Expose: ne trouble pas le vin; même 2° action que VICHY et VALS. et ayant de plus des vertus RECONSTITUANTES et ANTI-DIARRHÉIQUES (seul moyen de CONSOLER les DIARRHÉES DE COCHINCHINE. Préservation du CHOLERA constatée à MARSILLE. Boisson d'été des pays chauds. Chez LES MARCHANDS D'EAUX, on s'adresse à la Cie du PESTRIN. Par Port-de-La-Palmes, Caisses de 2 f, 12 et 22 fr. net. Port de contre remboursement. Notice FRANCE. MALADES ET BLESSÉS Lits et Fauteuils mécaniques. MARTON et Compagnie 10, rue Hautefeuille, Paris. VENTE ET LOCATION Fauteuil à manivelle, fauteuil spéculum pour les médecins; fauteuils porteurs; automoteurs articulés.— Médailles à toutes les expositions. Demander le Catalogue illustré. BALARUC-LES-BAINS PRÈS CETTE VILLE. Eau chlorurée sodique, magnésienne, bromurée, cuivreuse et lithinée. — Purgative. Saison du 1er mai au 1er novembre. Guérison des maladies du cerveau et de la moelle; apoplexie, paralysie, ataxie locomotrice,
Diprés, Hépatites, Hémorroïdes Eau gazeuse, DIci, eau mixte, ferrugineuse. Expose: ne trouble pas le vin; même 2° action que VICHY et VALS. et ayant de plus des vertus RECONSTITUANTES et ANTI-DIARRHÉIQUES (seul moyen de CONSOLER les DIARRHÉES DE COCHINCHINE. Préservation du CHOLERA constatée à MARSILLE. Boisson d'été des pays chauds. Chez LES MARCHANDS D'EAUX, on s'adresse à la Cie du PESTRIN. Par Port-de-La-Palmes, Caisses de 2 f, 12 et 22 fr. net. Port de contre remboursement. Notice FRANCE. MALADES ET BLESSÉS Lits et Fauteuils mécaniques. MARTON et Compagnie 10, rue Hautefeuille, Paris. VENTE ET LOCATION Fauteuil à manivelle, fauteuil spéculum pour les médecins; fauteuils porteurs; automoteurs articulés.— Médailles à toutes les expositions. Demander le Catalogue illustré. BALARUC-LES-BAINS PRÈS CETTE VILLE. Eau chlorurée sodique, magnésienne, bromurée, cuivreuse et lithinée. — Purgative. Saison du 1er mai au 1er novembre. Guérison des maladies du cerveau et de la moelle; apoplexie, paralysie, ataxie locomotrice, scrofules, rhumatisme, faiblesse, engourdissement des membres, névroses, troubles du tube digestif; goutte, gravelle; suite de blessures, fractures. — Expédition des Eaux. Bains, douches, vapeurs et boues thermales. Postes et télégraphe dans l'établissement. HYDROTHÉRAPIE SAINT-SEINE Dans les montagnes de la Côte-d'Or, entre les sources de la Seine et le val Suzon, à 25 kil. de Dijon, à 5 heures de Paris. Source des Anjouais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de blaizy et Dijon. Internat. Externat. 40e année de la direction du Dr Guettet, Officier de l'Ordre de la Couronne de chérbourg. LA BOURBOULE Affoiblis et personnes affaiblies. Maladies de la peau et des os. Affections des voies respiratoires, fièvres intermittentes. GAZETTE DES EAUX REVUE HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE JEUDI EAUX MINÉRALES, BAINS DE MER. HYDROTHÉRAPIE. HYGIÈNE. CLIMATOLOGIE Ornant du Syndicat des Eaux minérales. M. GERMOND DE LAVISNE. Rédacteur en chef. 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 15 f. Six mois, 10 f. Le numéro 95 c. Bureau du Journal à la librairie GAUTIER-VILLE, Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE LA TAXE DES EAUX DE TABLE. Salins-du-Jura. NOUVELLES. — Bourbonne-les-Bains. — Plombières. — Vichy. — Royat. — Mont-Dore. — La Bourboule. — Biarritz. — Cauterets. — Capvern. — Balaruc. — Aix-les-Bains. — Brides et
à 25 kil. de Dijon, à 5 heures de Paris. Source des Anjouais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de blaizy et Dijon. Internat. Externat. 40e année de la direction du Dr Guettet, Officier de l'Ordre de la Couronne de chérbourg. LA BOURBOULE Affoiblis et personnes affaiblies. Maladies de la peau et des os. Affections des voies respiratoires, fièvres intermittentes. GAZETTE DES EAUX REVUE HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE JEUDI EAUX MINÉRALES, BAINS DE MER. HYDROTHÉRAPIE. HYGIÈNE. CLIMATOLOGIE Ornant du Syndicat des Eaux minérales. M. GERMOND DE LAVISNE. Rédacteur en chef. 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 15 f. Six mois, 10 f. Le numéro 95 c. Bureau du Journal à la librairie GAUTIER-VILLE, Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE LA TAXE DES EAUX DE TABLE. Salins-du-Jura. NOUVELLES. — Bourbonne-les-Bains. — Plombières. — Vichy. — Royat. — Mont-Dore. — La Bourboule. — Biarritz. — Cauterets. — Capvern. — Balaruc. — Aix-les-Bains. — Brides et Salins. — Uriage. — Évian. — Monaco. BIBLIOGRAPHIE. NOUVELLES FINANCIÈRES. LA TAXE DES EAUX DE TABLE Un Conseil municipal — nous ne voulons pas le nommer — a décidé de frapper de droits à l'entrée, les eaux minérales de table, au même titre que les limonades gazeuses, les eaux gazeuses factices, les vernis, les essences et le goudron liquide. Nous considérons cette mesure comme absolument injuste et certainement arbitraire. Comment séparera-t-on l'eau de table de l'eau généralement médicamenteuse? L'eau minérale dite de table est une boisson d'hygiène et de santé. L'eau minérale carbonatée alcaline et gazeuse a un caractère essentiellement curatif, qu'on ne saurait lui ôter en la qualifiant d'eau de table, et en affectant ainsi, et fort à tort, de la considérer comme boisson de fantaisie, sujette à une action fiscale. Elle s'adresse très formellement aux affections de l'estomac, du foie, de la vessie; elle est recommandée par indication du médecin, de même aussi que l'usage peut en être contre-indiqué; ce qui veut dire qu'elle a un caractère thérapeutique. Plus particulièrement, dans les cas d'épidémie, elle remplace les eaux vulgaires, elle se impose là où ne conviendraient pas les eaux bouillies. Il en est — classées eaux de table,
factices, les vernis, les essences et le goudron liquide. Nous considérons cette mesure comme absolument injuste et certainement arbitraire. Comment séparera-t-on l'eau de table de l'eau généralement médicamenteuse? L'eau minérale dite de table est une boisson d'hygiène et de santé. L'eau minérale carbonatée alcaline et gazeuse a un caractère essentiellement curatif, qu'on ne saurait lui ôter en la qualifiant d'eau de table, et en affectant ainsi, et fort à tort, de la considérer comme boisson de fantaisie, sujette à une action fiscale. Elle s'adresse très formellement aux affections de l'estomac, du foie, de la vessie; elle est recommandée par indication du médecin, de même aussi que l'usage peut en être contre-indiqué; ce qui veut dire qu'elle a un caractère thérapeutique. Plus particulièrement, dans les cas d'épidémie, elle remplace les eaux vulgaires, elle se impose là où ne conviendraient pas les eaux bouillies. Il en est — classées eaux de table, pour satisfaire à l'octroi, et tout simplement parce qu'il en est fait usage pendant les repas — qui sont souveraines contre le choléra et contre certaines diarrhées persistantes d'outre-mer. C'est par conséquent une grande et coupable erreur que de vouloir, en taxant les eaux naturelles gazeuses, en rendre l'usage moins accessible à une grande partie de la population, lorsqu'il importe, au contraire, de les vulgariser en facilitant l'abaissement du prix de vente, par des tolérances opposées à la mesure dont il s'agit. Nous rappellerons à ce sujet que la ville de Lyon, il y a quelques années, a examiné cette même question. Un mémoire a été fourni par l'un de nos médecins hydrologistes éminents, et l'impôt n'a pas été voté. Nous désirons vivement qu'il en soit ainsi dans la ville qui a évoqué cette question, et qu'elle veuille bien rejeter une résolution que nous considérons comme désastreuse pour la santé publique. G. DE L. Salins-du-Jura. Les eaux de Salins sont à tous les égards dignes de l'importance qu'on leur accorde. La station est à 8 heures de Paris, ligne de Dijon Pontarlier. L'établissement thermal comprend 60 cabinets de bains, 8 cabinets de douches, une salle d'inhalation, une vaste piscine à
accessible à une grande partie de la population, lorsqu'il importe, au contraire, de les vulgariser en facilitant l'abaissement du prix de vente, par des tolérances opposées à la mesure dont il s'agit. Nous rappellerons à ce sujet que la ville de Lyon, il y a quelques années, a examiné cette même question. Un mémoire a été fourni par l'un de nos médecins hydrologistes éminents, et l'impôt n'a pas été voté. Nous désirons vivement qu'il en soit ainsi dans la ville qui a évoqué cette question, et qu'elle veuille bien rejeter une résolution que nous considérons comme désastreuse pour la santé publique. G. DE L. Salins-du-Jura. Les eaux de Salins sont à tous les égards dignes de l'importance qu'on leur accorde. La station est à 8 heures de Paris, ligne de Dijon Pontarlier. L'établissement thermal comprend 60 cabinets de bains, 8 cabinets de douches, une salle d'inhalation, une vaste piscine à eau minérale courante. Luxe, confortable, bonne installation balnéaire, rien ne manque à cet établissement qui le dispute à ce qu'il y a de mieux en France. La piscine, contenant 86,000 litres d'eau salée qui se renouvelle d'elle-même et qu'on peut élever au degré qu'on désire, ajoute à cet ensemble qui répond largement aux exigences du traitement. Un hôtel somptueux annexé à l'établissement, des salons pour bals, concerts, jeux, conversations, tout se trouve réuni. La ville offre de grandes ressources. Au point de vue de leur minéralisation, les eaux de Salins-du-Jura déjà à la tête des eaux salines, en raison de la grande quantité (22 grammes par litre) de chlorure de sodium ou sel commun qu'elles contiennent renferment en même temps un autre sel bien plus précieux, le bromure de potassium. Les eaux de Salins peuvent de même être renforcées par l'emploi des eaux-mères qui portent la minéralisation à toutes les doses possibles. Les anémies y guérissent mieux et plus vite qu'ailleurs, parce qu'aux ressources offertes dans les autres stations s'ajoute ici l'influence capitale du bromure. Par l'action résolutive que cet agent exerce sur les organes chargés de l'élaboration du sang, il ramène la possibilité pour l'organisme de créer ce liquide
répond largement aux exigences du traitement. Un hôtel somptueux annexé à l'établissement, des salons pour bals, concerts, jeux, conversations, tout se trouve réuni. La ville offre de grandes ressources. Au point de vue de leur minéralisation, les eaux de Salins-du-Jura déjà à la tête des eaux salines, en raison de la grande quantité (22 grammes par litre) de chlorure de sodium ou sel commun qu'elles contiennent renferment en même temps un autre sel bien plus précieux, le bromure de potassium. Les eaux de Salins peuvent de même être renforcées par l'emploi des eaux-mères qui portent la minéralisation à toutes les doses possibles. Les anémies y guérissent mieux et plus vite qu'ailleurs, parce qu'aux ressources offertes dans les autres stations s'ajoute ici l'influence capitale du bromure. Par l'action résolutive que cet agent exerce sur les organes chargés de l'élaboration du sang, il ramène la possibilité pour l'organisme de créer ce liquide plus riche et plus complet. Outre les anémies de toute espèce et les chloroses, toutes les affections lymphatiques sont profondément modifiées par le traitement de Salins. Toutes y guérissent, depuis les plus superficielles de l'enfance jusqu'aux plus tardives de l'âge mûr. L'ozène, l'ophthalmie, le rhinophlebitis, le cataracte chronique, le gonflement des ailes du nez et de la lèvre supérieure, les ganglions engorgés du cou et d'autres régions, le caro, le catarrhe pulmonaire à répétition, l'eczéma qui tient à la diathèse lymphatique, les gommes scrofuleuses, les hypertrophies du tissu cellulaire, obtiennent des guérisons vraiment merveilleuses. Les affections du système osseux de la période d'accroissement, jouissent des mêmes avantages, ainsi que les affections articulaires les plus graves, la coxalgie, le mal de Pott, à la condition expresse que la période aiguë et douloureuse soit passée. On peut attendre des services considérables de l'emploi judicieux chez soi, des eaux de la source, des eaux-mères, et des sels de Salins. Administrée en boisson, l'eau de la source est efficace lorsqu'il faut une médication reconstituante. Les eaux-mères et les sels sont employés pour faire à domicile des bains médicamentaux gradués. (Annuaire, 1886.) NOUVELLES La liste des médecins consultants près l'établissement thermal de Bourbonne-les-Bains, comprend MM.
des ailes du nez et de la lèvre supérieure, les ganglions engorgés du cou et d'autres régions, le caro, le catarrhe pulmonaire à répétition, l'eczéma qui tient à la diathèse lymphatique, les gommes scrofuleuses, les hypertrophies du tissu cellulaire, obtiennent des guérisons vraiment merveilleuses. Les affections du système osseux de la période d'accroissement, jouissent des mêmes avantages, ainsi que les affections articulaires les plus graves, la coxalgie, le mal de Pott, à la condition expresse que la période aiguë et douloureuse soit passée. On peut attendre des services considérables de l'emploi judicieux chez soi, des eaux de la source, des eaux-mères, et des sels de Salins. Administrée en boisson, l'eau de la source est efficace lorsqu'il faut une médication reconstituante. Les eaux-mères et les sels sont employés pour faire à domicile des bains médicamentaux gradués. (Annuaire, 1886.) NOUVELLES La liste des médecins consultants près l'établissement thermal de Bourbonne-les-Bains, comprend MM. Magnin (Etienne), inspecteur-adjoint; Balley, père; Balley, fils; Bougard; Bouvier; Cabasse; Cabrol; Causard Mercier. À Bourbonne-les-Bains, le total donné le 24 juillet par la Saison thermale est de 1376. Nous croyons qu'il y a une différence importante en plus sur le chiffre de l'année dernière. Ce sera un témoignage en faveur de l'active et intelligente administration de la Société concessionnaire de l'Établissement. La liste de Plombières est toujours nombreuse. Celle du 24 juillet comprend 200 noms. — Il nous manque le total depuis le commencement de la saison. D'après la Liste officielle, le nombre des Étrangers arrivés cette année à Vichy, au 22 juillet, est de 22,605. Nous empruntons, les noms suivants aux dernières listes de Vichy: Le prince Georges Gagarine (Russie); la princesse Georges Gagarine; M. A. Petit de Milan (Espagne); M. le docteur Nicolas Gavrilesca (Danemark); Mme L. de Rêtes (Espagne); M. de Rêtes fils; M. le docteur Carrié (Paris); M. Fabreguette (premier président de la cour d'appel de Toulouse); M. le comte de Gasté (Paris); M. Jacques, Sénateur de la province d'Oran; M. Grégorio de Scaza (Portugal); Monseigneur Combe, évêque de Constantine; M. l'abbé Pavy, vicaire général; M. le général Truchy, gouverneur militaire de la Corse; Mme veuve
de l'active et intelligente administration de la Société concessionnaire de l'Établissement. La liste de Plombières est toujours nombreuse. Celle du 24 juillet comprend 200 noms. — Il nous manque le total depuis le commencement de la saison. D'après la Liste officielle, le nombre des Étrangers arrivés cette année à Vichy, au 22 juillet, est de 22,605. Nous empruntons, les noms suivants aux dernières listes de Vichy: Le prince Georges Gagarine (Russie); la princesse Georges Gagarine; M. A. Petit de Milan (Espagne); M. le docteur Nicolas Gavrilesca (Danemark); Mme L. de Rêtes (Espagne); M. de Rêtes fils; M. le docteur Carrié (Paris); M. Fabreguette (premier président de la cour d'appel de Toulouse); M. le comte de Gasté (Paris); M. Jacques, Sénateur de la province d'Oran; M. Grégorio de Scaza (Portugal); Monseigneur Combe, évêque de Constantine; M. l'abbé Pavy, vicaire général; M. le général Truchy, gouverneur militaire de la Corse; Mme veuve José de Paul (Séville); Mme Pedro José de Paul (Séville); Mme J. N. Naudin y Rodriguez (Séville); Mlle Dona Maria de Paul y Goyenna (Séville); M. Naudin y Rodriguez (Séville); M. le Vicomte de la Touche; Mme et M. José M'orino de Mora (Cadix); M. le général Zenowief (Russie); M. Malinovsky (Russie); M. le commandant Madigliani (Florence); Mme la comtesse de Torreyor (Madrid). En attendant les Courses, dit la Semaine de Vichy, les représentations extraordinaires se succèdent au Casino. Mercredi dernier, les artistes de la Comédie Française y donnaient Mademoiselle de la Seiglière. On annonce pour jeudi prochain Faust, avec Madame Fidès-Devries, de l'Opéra. Il avait été un moment question dans le public d'une représentation de Carmen, avec Mlle Deschamps; mais nous apprenons que Mlle Deschamps est repartie pour Paris, et que ce projet, si tant est qu'il ait jamais été formé, ne se réalisera point. Samedi les artistes de la Comédie Française ont joué à Vichy L'Étrangère. On se demande ce que deviennent les courses de taureaux promises à Vichy. Il paraît, dit le même journal, que le ministre « se fait tirer l'oreille » pour accorder l'autorisation demandée. « On a parlé d'un voyage du préfet à Paris
Malinovsky (Russie); M. le commandant Madigliani (Florence); Mme la comtesse de Torreyor (Madrid). En attendant les Courses, dit la Semaine de Vichy, les représentations extraordinaires se succèdent au Casino. Mercredi dernier, les artistes de la Comédie Française y donnaient Mademoiselle de la Seiglière. On annonce pour jeudi prochain Faust, avec Madame Fidès-Devries, de l'Opéra. Il avait été un moment question dans le public d'une représentation de Carmen, avec Mlle Deschamps; mais nous apprenons que Mlle Deschamps est repartie pour Paris, et que ce projet, si tant est qu'il ait jamais été formé, ne se réalisera point. Samedi les artistes de la Comédie Française ont joué à Vichy L'Étrangère. On se demande ce que deviennent les courses de taureaux promises à Vichy. Il paraît, dit le même journal, que le ministre « se fait tirer l'oreille » pour accorder l'autorisation demandée. « On a parlé d'un voyage du préfet à Paris tout exprès pour solliciter cette autorisation, au nom du comité de Vercingétorix, et néanmoins les courses de taureaux paraissent bien compromises. En supposant que l'autorisation arrive, comment tout pourrait-il être prêt pour les premiers jours d'août. « Le comité, avec un élan que l'on ne peut trop admirer, est allé trop carrément de l'avant. Une fois cette idée de courses de taureaux lancée, il n'a plus voulu en démordre. Il a fait sans hésiter toutes les démarches qui pouvaient être assurées la réalisation et le succès. Une seule chose manquait: l'autorisation ministérielle. C'est cette autorisation qui, à l'heure actuelle, suspend tout. Si donc l'affaire échoue de ce chef, on ne pourra pas dire que le comité aura reculé d'une semelle. Mais il y a là un aléa si redoutable, au point de vue pécuniaire, que cet obstacle involontaire, imprévu, rendrait peut-être au comité un grand service, et il vaudrait peut-être mieux que les courses de taureaux n'eussent pas lieu. » Deux listes des médecins consultants à Royat sont données par les deux journaux programmes de cette station. Ces deux listes signalent MM. Boucaumont, médecin inspecteur, de Bourg; Gade de la Dardie, Brandt, Chauvet, Fredet, Imbert, Fourbeyre, Laussedat, Le Marchant, Puy
trop carrément de l'avant. Une fois cette idée de courses de taureaux lancée, il n'a plus voulu en démordre. Il a fait sans hésiter toutes les démarches qui pouvaient être assurées la réalisation et le succès. Une seule chose manquait: l'autorisation ministérielle. C'est cette autorisation qui, à l'heure actuelle, suspend tout. Si donc l'affaire échoue de ce chef, on ne pourra pas dire que le comité aura reculé d'une semelle. Mais il y a là un aléa si redoutable, au point de vue pécuniaire, que cet obstacle involontaire, imprévu, rendrait peut-être au comité un grand service, et il vaudrait peut-être mieux que les courses de taureaux n'eussent pas lieu. » Deux listes des médecins consultants à Royat sont données par les deux journaux programmes de cette station. Ces deux listes signalent MM. Boucaumont, médecin inspecteur, de Bourg; Gade de la Dardie, Brandt, Chauvet, Fredet, Imbert, Fourbeyre, Laussedat, Le Marchant, Puy le Blanc. M. le Dr Petit, qui a sa place bien marquée parmi ses confrères, est porté dans la liste de Royat-Programme; mais ne figure pas dans le programme périodique de l'établissement. Il nous revient qu'il y aurait à cet égard intention formelle de ne pas mentionner M. Petit, et que l'on semblerait vouloir établir que l'on est libre ou en droit d'agir ainsi. Pas tout à fait, croyons-nous, et surtout lorsqu'on s'intitule journal officiel. On perd en prenant ce titre, même lorsqu'il est de fantaisie, le droit de faire de l'éclectisme, et l'on ne se sauve pas de la difficulté en intitulant sa liste : « principaux médecins. » Nous croyons que l'éclectisme en cette matière n'est pas loisible pour une publication qui s'est imposé le soin de donner les indications pratiques nécessaires aux visiteurs de la localité. La suppression intentionnelle d'un nom de médecin dans une station médicale, s'il est constaté que cette suppression peut avoir des conséquences préjudiciables aux intérêts matériels de ce médecin, peut engager sérieusement la responsabilité du gérant du journal. La liste des médecins présents au Mont-Dore pendant la saison de 1886 comprend MM. Alvin, Drochin père, Cazalis, Chabory Bertrand, Chabory Léon, Cohadon, Emond,