jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Jones avec le maître de la maison pourrait tromper jusqu’aux domestiques et, qui sait ? d’autres personnes encore. Il fallait donc bien en convenir la plaisanterie ne manquait pas de saveur; elle promettait des développements du plus haut comique. Mais il fallait également reconnaître qu’elle n’était pas de celles auxquelles un homme de bonne compagnie se serait livré. Pour autant que Jones pût se souvenir, Rochester ne lui avait pas donné l’impression d’un homme qu’étouffait le sentiment de sa dignité personnelle. Dans les dernières phases de leur rencontre, il paraissait même assez exalté pour s’abandonner à n’importe quelle folie. Si tout ceci n’était qu’une plaisanterie de leur maître, les domestiques ignoraient la vérité ils demeuraient donc sous l’illusion que Jones était Rochester, Rochester grisé, dépouillé et renvoyé chez lui dans les vêtements d’un autre. Quand Rochester rentrerait, un peu plus tard, peut-être dans le courant de la matinée, il pourrait s’offrir le spectacle d’une scène qui, évidemment, ne manquerait pas de saveur burlesque. L’histoire, par conséquent, paraissait toute simple lorsque Rochester, mystificateur infernal, rencontrant son sosie, n’avait pu résister à tirer parti de cette rencontre. Voilà qui éclaircissait la situation. Mais, la situation éclaircie, l’explication, quand on réfléchissait un peu, ne rendait pas beaucoup plus rassurante la position de la victime. Qu’arriverait-il, par exemple, si les domestiques découvraient l’imposture avant le retour de Rochester ? Le moins que l’on pût dire c’est que la situation de Jones serait extrêmement désagréable. Il fallait donc agir avec prudence, s’en aller au plus tôt, quitter la place. Jones réglerait plus tard avec Rochester. Si les domestiques n’étaient pas dans le secret, ils l’avaient admis sur la foi de son visage sa voix même ne l’avait pas trahi. De ces deux choses-là, en tout cas, Jones était sûr. Il sortit du bain, se sécha et endossa la robe de chambre. Sur un rayon de verre, près d'une cuvette munie de robinets à eau chaude, il y avait de la pâte dentifrice et une brosse à dents. L'esprit humain est une si étrange machine que les faits essentiels perdirent, dans l'instant même, une notable partie
ne rendait pas beaucoup plus rassurante la position de la victime. Qu’arriverait-il, par exemple, si les domestiques découvraient l’imposture avant le retour de Rochester ? Le moins que l’on pût dire c’est que la situation de Jones serait extrêmement désagréable. Il fallait donc agir avec prudence, s’en aller au plus tôt, quitter la place. Jones réglerait plus tard avec Rochester. Si les domestiques n’étaient pas dans le secret, ils l’avaient admis sur la foi de son visage sa voix même ne l’avait pas trahi. De ces deux choses-là, en tout cas, Jones était sûr. Il sortit du bain, se sécha et endossa la robe de chambre. Sur un rayon de verre, près d'une cuvette munie de robinets à eau chaude, il y avait de la pâte dentifrice et une brosse à dents. L'esprit humain est une si étrange machine que les faits essentiels perdirent, dans l'instant même, une notable partie de leur importance devant cette considération dérisoire. Jones n'avait pas sa brosse à dents. Cette constatation réveilla son énergie, et sa colère aussi. Il ouvrit la porte de la chambre, où le valet était en train de mettre des boutons aux manchettes d'une chemise. Allez me chercher une brosse à dents, une neuve dit-il, presque brutalement. Tout de suite. Oui, mylord. Lâchant la chemise, le valet quitta la pièce, sans hâte mais sans perdre un instant, et prenant soin de fermer doucement la porte derrière lui. Jones eut ainsi la révélation de cette méthode parfaite, au mécanisme minutieusement réglé et qui fonctionnait sans un à-coup. Je crois bien, se dit-il, que si je demandais à ce type de m'apporter un éléphant, il agirait exactement comme il a fait. Y aurait-il dans l'immeuble, un droguiste ou un pharmacien ? Il y avait, en tout cas, une réserve de broses à dents, car, moins d'une minute plus tard, le domestique reparaissait, portant une brosse neuve sur un petit plateau de laque. Rien n'est gênant pour un homme habitué à s'habiller seul comme de se voir présenter son caleçon par un congénère qui tend vous aider à entrer dedans. On a le sentiment
dents, une neuve dit-il, presque brutalement. Tout de suite. Oui, mylord. Lâchant la chemise, le valet quitta la pièce, sans hâte mais sans perdre un instant, et prenant soin de fermer doucement la porte derrière lui. Jones eut ainsi la révélation de cette méthode parfaite, au mécanisme minutieusement réglé et qui fonctionnait sans un à-coup. Je crois bien, se dit-il, que si je demandais à ce type de m'apporter un éléphant, il agirait exactement comme il a fait. Y aurait-il dans l'immeuble, un droguiste ou un pharmacien ? Il y avait, en tout cas, une réserve de broses à dents, car, moins d'une minute plus tard, le domestique reparaissait, portant une brosse neuve sur un petit plateau de laque. Rien n'est gênant pour un homme habitué à s'habiller seul comme de se voir présenter son caleçon par un congénère qui tend vous aider à entrer dedans. On a le sentiment d'être traité comme un vieillard, ou comme un enfant. Jones ressentit vivement cette grêle. Le caleçon qu'on lui présenta était en soie, et rose, ce qu'il n'avait jamais porté de cette couleur ni de ce prix. Un pantalon de teinte foncée, et qui, paraissait absolument neuf, lui fut ensuite présenté par le valet de la même manière. Pour les chaussettes de soie aussi, et neuves il put les passer seul, mais le parfait valet de chambre se chargea de lui mettre ses bottines, agenouillé devant celui qu'il préparait pour son maître, et armé d'un crochet et d'un chausse-pied. Après l'avoir encore aidé à passer un tricot de soie rose, assorti au caleçon, le valet de chambre tendit à Jones une chemise molle à devant plissé, dont les manchettes avaient des chainettes d'or et des boutons ornés au centre d'une perle noire, un faux-col, une cravate de soie foncée, un gilet noir à large dépassant blanc, une jaquette noire. Il déplia lui-même un mouchoir de toile blanche, brodé d'un monogramme, le secoua, le tendit à Jones. Puis, toujours grave, toujours silencieux, il prit sur une table un petit coffret de bois, l'ouvrit et en tira une montre et une chaîne, qu'il
par le valet de la même manière. Pour les chaussettes de soie aussi, et neuves il put les passer seul, mais le parfait valet de chambre se chargea de lui mettre ses bottines, agenouillé devant celui qu'il préparait pour son maître, et armé d'un crochet et d'un chausse-pied. Après l'avoir encore aidé à passer un tricot de soie rose, assorti au caleçon, le valet de chambre tendit à Jones une chemise molle à devant plissé, dont les manchettes avaient des chainettes d'or et des boutons ornés au centre d'une perle noire, un faux-col, une cravate de soie foncée, un gilet noir à large dépassant blanc, une jaquette noire. Il déplia lui-même un mouchoir de toile blanche, brodé d'un monogramme, le secoua, le tendit à Jones. Puis, toujours grave, toujours silencieux, il prit sur une table un petit coffret de bois, l'ouvrit et en tira une montre et une chaîne, qu'il posa sur la table. Tous ses gestes semblaient automatiques. On eût dit qu'un mouvement d'horlogerie fonctionnait sous le gilet rayé. Ayant ainsi rempli les devoirs de sa charge, le valet, obéissant sans doute à quelque rite, quitta la pièce discrètement. Jones prit la montre et la chaîne. (À suivre) Les "Ennemis" possèdent un Journal complet, intéressant. Et l'UNION la Petite Radio. Un au 30 francs. "Périscrèpe": heure à PARIS, 13 Juillet, 5 heures du matin. LES VILLES MORTES LES FOUILLES DE POMPÉI FONT DÉCOUVRIR LES CANALISATIONS DU SERVICE D'EAU Rome, 12 juillet (de notre correspondant particulier). Une importante découverte est annoncée à Pompéi. On a retrouvé dans le sous-sol de la ville morte tout le système de tuyauterie et la source qui alimentaient d'eau les habitants. On savait que dans une première période de la vie de Pompéi, l'eau de la ville provenait d'un grand réservoir où se déversaient les eaux coulant des collines voisines. Mais ce système n'était plus utilisé depuis longtemps lorsque Pompéi succomba à l'éruption du Vésuve. Toutes les recherches des archéologues pour découvrir le point d'origine des conduites d'eau retrouvées par ci par là au cours des fouilles étaient restées vaines. L'autre jour, des terrassiers qui
"Ennemis" possèdent un Journal complet, intéressant. Et l'UNION la Petite Radio. Un au 30 francs. "Périscrèpe": heure à PARIS, 13 Juillet, 5 heures du matin. LES VILLES MORTES LES FOUILLES DE POMPÉI FONT DÉCOUVRIR LES CANALISATIONS DU SERVICE D'EAU Rome, 12 juillet (de notre correspondant particulier). Une importante découverte est annoncée à Pompéi. On a retrouvé dans le sous-sol de la ville morte tout le système de tuyauterie et la source qui alimentaient d'eau les habitants. On savait que dans une première période de la vie de Pompéi, l'eau de la ville provenait d'un grand réservoir où se déversaient les eaux coulant des collines voisines. Mais ce système n'était plus utilisé depuis longtemps lorsque Pompéi succomba à l'éruption du Vésuve. Toutes les recherches des archéologues pour découvrir le point d'origine des conduites d'eau retrouvées par ci par là au cours des fouilles étaient restées vaines. L'autre jour, des terrassiers qui travaillaient à de nouvelles fouilles, près de la Maison des Amorins, ont découvert un puits profond de 35 mètres avec une source donnant de l'eau très fraîche. Autour de ce puits, on a trouvé les conduites principales qui rayonnaient dans toutes les directions, apportant l'eau aux fontaines, aux thermes et à un certain nombre de maisons patriciennes. Les ramifications de ces conduites se prolongent sur des centaines de kilomètres dans le sous-sol de la ville morte. Les Conduites commerciales 8 places à combinaisons multiples des CARROSSERIES P. MOEEN. Les troubles aux Indes Bombay, 12 juillet. On annonce que, suivant les derniers renseignements, il y a eu cinq cents blessés dans la bagarre qui s'est produite, hier soir, entre les volontaires et la police. BOMBAY, 12 juillet. La fermeture de la Bourse, décidée pour une période indéterminée en raison de la dépression économique, a produit une vive sensation dans les milieux financiers qui ont demandé la réunion des intéressés pour discuter à ce sujet. Maux de jambes, varices, lourdeurs, démotulations, eczémas et ulcères variqueux, hémorroïdes. Sans interrompre vos occupations, vous pouvez facilement vous soigner vous-même par le traitement médical à résultats rapides du docteur LE NAOUR (récente décoration). Sans piqûres, ni
à un certain nombre de maisons patriciennes. Les ramifications de ces conduites se prolongent sur des centaines de kilomètres dans le sous-sol de la ville morte. Les Conduites commerciales 8 places à combinaisons multiples des CARROSSERIES P. MOEEN. Les troubles aux Indes Bombay, 12 juillet. On annonce que, suivant les derniers renseignements, il y a eu cinq cents blessés dans la bagarre qui s'est produite, hier soir, entre les volontaires et la police. BOMBAY, 12 juillet. La fermeture de la Bourse, décidée pour une période indéterminée en raison de la dépression économique, a produit une vive sensation dans les milieux financiers qui ont demandé la réunion des intéressés pour discuter à ce sujet. Maux de jambes, varices, lourdeurs, démotulations, eczémas et ulcères variqueux, hémorroïdes. Sans interrompre vos occupations, vous pouvez facilement vous soigner vous-même par le traitement médical à résultats rapides du docteur LE NAOUR (récente décoration). Sans piqûres, ni plâtrages. N'envoyez pas d'argent, demandez la brochure gratuite au 4, place Camot. Quimperlé (Finistère) Est-il l'auteur du meurtre de sa femme ? Versailles, 12 juillet. L'ouvrier d'usine Joseph Guillou, de Chaville, soupçonné d'avoir tué sa femme, avait pris la fuite depuis mardi après-midi: sur le point d'être arrêté le lendemain à Chevreuse, par les gendarmes, il s'était porté deux coups de rasoir à la gorge, se blessant grièvement; puis profitant de ce que le chef de brigade réclamait du secours, il s'était échappé, gagnant le bois de Maincourt où des battues étaient aussitôt organisées. Cet après-midi, Guillou a été arrêté au moment où il tentait de pénétrer au domicile de sa mère à Chevreuse. En raison de ses blessures, il a été transporté à l'hôpital de Versailles. Il a déclaré aux gendarmes être complètement innocent de la mort de sa femme et qu'il avait pris la fuite parce qu'il avait été affolé de trouver sa femme sans connaissance. L'autopsie pratiquée sur le corps de la morte n'a révélé aucune trace de violences. PENDU DANS UN TRAIN À Angoulême, 12 juillet. Ce matin, après l'arrivée à Angoulême d'un train venant de Poitiers, un employé a trouvé pendu dans les water-closets un
à Chevreuse, par les gendarmes, il s'était porté deux coups de rasoir à la gorge, se blessant grièvement; puis profitant de ce que le chef de brigade réclamait du secours, il s'était échappé, gagnant le bois de Maincourt où des battues étaient aussitôt organisées. Cet après-midi, Guillou a été arrêté au moment où il tentait de pénétrer au domicile de sa mère à Chevreuse. En raison de ses blessures, il a été transporté à l'hôpital de Versailles. Il a déclaré aux gendarmes être complètement innocent de la mort de sa femme et qu'il avait pris la fuite parce qu'il avait été affolé de trouver sa femme sans connaissance. L'autopsie pratiquée sur le corps de la morte n'a révélé aucune trace de violences. PENDU DANS UN TRAIN À Angoulême, 12 juillet. Ce matin, après l'arrivée à Angoulême d'un train venant de Poitiers, un employé a trouvé pendu dans les water-closets un homme paraissant âgé d'une soixantaine d'années et n'ayant ni argent ni papiers d'identité. L'inconnu s'était servi de son mouchoir taillé en lanières, dont il avait attaché l'extrémité à la conduite d'eau supérieure. LE PORTDU (Finistère) GRAND HOTEL DES DUNES AUJOURD'HUI OUVERTURE Vue splendide sur la mer. Tout confort Le budget de 1931 Paris, 12 juillet. M. Germain Martin, ministre du budget, et M. Paul Renaud, ministre des finances, ont déposé hier sur le bureau de la Chambre, avant la clôture de la session, le projet de budget de l'exercice 1930-31. D'après les renseignements recueillis dans les milieux parlementaires, c'est seulement dans la première quinzaine d'octobre que la commission des finances sera convoquée pour entreprendre l'examen du projet de budget. Il est donc peu probable que ses travaux soient assez avancés pour que la Chambre puisse en entreprendre la discussion dès le début de sa rentrée de novembre. On estimait donc cet après-midi au Palais-Bourbon, que le Parlement disposera cet automne de plusieurs semaines pour achever la discussion des projets demeurés en suspens sur l'outillage national, les pétitions. Contribuables, payez vos impôts pour éviter les majorations Il s'agit des rôles mis en recouvrement avant le 1er avril Paris, 12 juillet. Le
de 1931 Paris, 12 juillet. M. Germain Martin, ministre du budget, et M. Paul Renaud, ministre des finances, ont déposé hier sur le bureau de la Chambre, avant la clôture de la session, le projet de budget de l'exercice 1930-31. D'après les renseignements recueillis dans les milieux parlementaires, c'est seulement dans la première quinzaine d'octobre que la commission des finances sera convoquée pour entreprendre l'examen du projet de budget. Il est donc peu probable que ses travaux soient assez avancés pour que la Chambre puisse en entreprendre la discussion dès le début de sa rentrée de novembre. On estimait donc cet après-midi au Palais-Bourbon, que le Parlement disposera cet automne de plusieurs semaines pour achever la discussion des projets demeurés en suspens sur l'outillage national, les pétitions. Contribuables, payez vos impôts pour éviter les majorations Il s'agit des rôles mis en recouvrement avant le 1er avril Paris, 12 juillet. Le Journal Officiel publiera demain matin un décret rendu sur la proposition du ministre des Finances, aux termes duquel seront majorées du dixième toutes sommes qui ne l'ayant pas déjà été, resteront à payer le 1er août 1930 sur contributions, impôts et taxes établis pour les années 1929 et antérieures, et compris dans les rôles mis en recouvrement avant le 1er avril 1930. A 8.000 MÈTRES Mais l'aviatrice, battant le record du monde, s'évanouit à la descente Sahdego (Californie), 11 juillet. L'aviatrice Ruth Alexander aurait atteint, au cours d'un vol, une altitude de 8.107 mètres. Elle perdit connaissance au cours de la descente et ne reprit ses sens qu'au moment où l'avion n'était plus qu'à environ 550 mètres. L'atterrissage s'est effectué dans des conditions satisfaisantes. ELLE AVAIT TUÉ SON AMANT Paris, 12 juillet. Une femme qui fut deux fois internée dans deux asiles d'aliénés, à la Maison Blanche et à Navarre, la nommée Louise Boucher, épouse Prouvé, comparaissait cet après-midi devant la Cour d'Assises de la Seine pour avoir à Saint-Ouen, rue Montmartre, tué son amant, Ferdinand Boisseau. Louise Boucher est condamnée à 10 ans de réclusion. ENCORE UN MEURTRE Paris, 12 juillet. La presse vous procurera la paix en détruisant
compris dans les rôles mis en recouvrement avant le 1er avril 1930. A 8.000 MÈTRES Mais l'aviatrice, battant le record du monde, s'évanouit à la descente Sahdego (Californie), 11 juillet. L'aviatrice Ruth Alexander aurait atteint, au cours d'un vol, une altitude de 8.107 mètres. Elle perdit connaissance au cours de la descente et ne reprit ses sens qu'au moment où l'avion n'était plus qu'à environ 550 mètres. L'atterrissage s'est effectué dans des conditions satisfaisantes. ELLE AVAIT TUÉ SON AMANT Paris, 12 juillet. Une femme qui fut deux fois internée dans deux asiles d'aliénés, à la Maison Blanche et à Navarre, la nommée Louise Boucher, épouse Prouvé, comparaissait cet après-midi devant la Cour d'Assises de la Seine pour avoir à Saint-Ouen, rue Montmartre, tué son amant, Ferdinand Boisseau. Louise Boucher est condamnée à 10 ans de réclusion. ENCORE UN MEURTRE Paris, 12 juillet. La presse vous procurera la paix en détruisant radicalement les horribles punaises. Badigeonnez ou vaporisez simplement les parties infestées avec VETTOX l'insecticide liquide parfumé qui ne tache pas. Bidon 1ère taille, 4 fr. 50 LES TRACTEURS AMÉRICAINS POUR LES SOVIÉTICS "Des engins qui feront sauter le vieux monde", dit Staline Berlin, 12 juillet. (De notre correspondant particulier.) Le Berliner Tageblatt annonce qu'on vient d'inaugurer solennellement en Russie une fabrique de construction de tracteurs. A cette occasion, Staline a envoyé au directeur et aux ouvriers de la fabrique un télégramme de félicitations dans lequel il remercie les ingénieurs et les spécialistes américains qui ont aidé à construire la nouvelle usine. "Les 50.000 tracteurs que vous devez livrer chaque année au pays, écrit Staline, sont 50.000 engins qui feront sauter le vieux monde bourgeois et ouvriront la voie à un nouveau régime socialiste au village." Les ingénieurs américains ont répondu à Staline par une télégramme où ils promettent "de continuer à fournir le maximum de leurs efforts, de leur énergie et de leur expérience pour assurer à l'avenir les succès de l'industrie soviétique". La vénération que ces Américains manifestent pour le dictateur et pour son régime s'explique par les traités fabuleux allant jusqu'à mille et deux mille dollars par mois
Berliner Tageblatt annonce qu'on vient d'inaugurer solennellement en Russie une fabrique de construction de tracteurs. A cette occasion, Staline a envoyé au directeur et aux ouvriers de la fabrique un télégramme de félicitations dans lequel il remercie les ingénieurs et les spécialistes américains qui ont aidé à construire la nouvelle usine. "Les 50.000 tracteurs que vous devez livrer chaque année au pays, écrit Staline, sont 50.000 engins qui feront sauter le vieux monde bourgeois et ouvriront la voie à un nouveau régime socialiste au village." Les ingénieurs américains ont répondu à Staline par une télégramme où ils promettent "de continuer à fournir le maximum de leurs efforts, de leur énergie et de leur expérience pour assurer à l'avenir les succès de l'industrie soviétique". La vénération que ces Américains manifestent pour le dictateur et pour son régime s'explique par les traités fabuleux allant jusqu'à mille et deux mille dollars par mois que les Soviets leur payent. Naguère, la Presse soviétique traitait ces mêmes personnages de "laquais du capitalisme et de l'impérialisme yankee", elle les accusait de vouloir "saboter" l'industrie soviétique. COUPS DE SOLEIL. Pardon à Paris. Racontars des nationalisations en France Berlin, 12 juillet. Le Vorwaerts qualifie de "ballon d'essai à destination de provoquer une discussion publique en Allemagne" la nouvelle suivant laquelle la France aurait fait une démarche à Berlin pour s'assurer la neutralité allemande en cas de conflit franco-italien. Cette information a été lancée par un journal de droite, le Deutsche Zeitung, connu pour ses attaches fascistes et sa campagne en faveur d'une entente Germano-Italienne. En cas d'une menace de conflit, écrit le Vorwaerts, le rôle de l'Allemagne est tout tracé : elle exercerait ses droits et accomplirait ses devoirs de membre de la S.D.N. LES FAITS DU JOUR Les mémoires du cardinal Gasparri. Rome, 12 juillet. Le Giornale d'Italia se fait l'écho d'un bruit suivant lequel le cardinal Gasparri, ancien secrétaire d'Etat du Saint-Siège, procéderait en ce moment à la rédaction de ses mémoires. Le cardinal Gasparri aurait déclaré qu'il entendait que ses mémoires ne soient pas publiés avant 50 ans. Aviateur suisse tué. Payerne, 12 juillet. Au
destination de provoquer une discussion publique en Allemagne" la nouvelle suivant laquelle la France aurait fait une démarche à Berlin pour s'assurer la neutralité allemande en cas de conflit franco-italien. Cette information a été lancée par un journal de droite, le Deutsche Zeitung, connu pour ses attaches fascistes et sa campagne en faveur d'une entente Germano-Italienne. En cas d'une menace de conflit, écrit le Vorwaerts, le rôle de l'Allemagne est tout tracé : elle exercerait ses droits et accomplirait ses devoirs de membre de la S.D.N. LES FAITS DU JOUR Les mémoires du cardinal Gasparri. Rome, 12 juillet. Le Giornale d'Italia se fait l'écho d'un bruit suivant lequel le cardinal Gasparri, ancien secrétaire d'Etat du Saint-Siège, procéderait en ce moment à la rédaction de ses mémoires. Le cardinal Gasparri aurait déclaré qu'il entendait que ses mémoires ne soient pas publiés avant 50 ans. Aviateur suisse tué. Payerne, 12 juillet. Au cours d'un vol de patrouille, un avion a fait une chute. Le lieutenant Borlco, qui était à bord, a été tué. UNE CATASTROPHE UN TRAMWAY TOMBE DANS UNE RIVIÈRE CAUSANT LA MORT DE 60 VOYAGEURS Buenos-Aires, 12 juillet. Un tramway est tombé dans une rivière près du port. On craint que 60 personnes n'aient péri. Buenos-Aires 12 juillet. Une femme et trois hommes seulement ont été sauvés à la suite de la catastrophe du tramway électrique précipité dans le Riachuelo, affluent du Rio de la Plata à cause du brouillard qui a empêché de voir qu'un pont avait été levé pour livrer passage à une barque. Le nombreux voyageurs du tramway ont été noyés. À midi les scaphandriers avaient déjà retiré 53 cadavres dont ceux de 5 femmes. Une soixantaine de personnes auraient péri. La plupart des victimes sont des ouvriers qui se rendaient à leur travail ou des écoliers. Une seule application de •ROMOTVOL. baume végétal parfumé. 11.U >outes Phlb. Gros D' Le Naour, Quimperlé Tragique partie de bateau PÉRIGUEUX, 12 juillet. Six jeunes Parisiens s’étaient embarqués dans trois barques pour se rendre, par la Dordogne, de Bort à Bergerac. Après avoir passé le pont de Varneyous, un des