jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ou l'autre la loi protectrice des sources d'eaux minérales, nous aurons peut-être détourné les dangers de la situation actuelle. Il est vrai qu'en ces derniers temps, l'Académie de Médecine, étrangère à cette considération, et le ministère du Commerce, qui a ignoré d'y songer, ont autorisé pêle-mêle des sources naturelles aux termes de la loi de 1856, et des écoulements artésiens au mépris bien évident de cette loi. Que faire à cela? Accepter le passé; accepter que tous les sondages devenus des captages sont des sources; et se glorifier du nombre incalculable de « sources minérales » qui arrivent à la surface du sol français. Mais il faut aussi bien prendre garde d'accroître davantage cette liste trompeuse, et de perpétuer un mode d'agir, qui, avec l'insuffisance regrettable du décret du 8 septembre 1856, peut conduire à l'amoindrissement et à la perte de nos précieuses richesses hydrominérales. G. DE L. Exposition internationale de climatologie et d'hydrologie de Biarritz, en 1886. À l'occasion du Congrès d'Hydrologie et de Climatologie, qui s'ouvrira à Biarritz, le 1er octobre 1886, sous la présidence d'honneur de M. le Ministre du Commerce, aura lieu avec le concours du Comité d'organisation du Congrès et sous la direction de Biarritz Association, une Exposition de Climatologie et d'Hydrologie, comprenant les objets suivants : Première classe : Climatologie — 1° Appareils et instruments météorologiques. — 2° Plans, cartes, dessins géographiques, photographies, lavis et aquarelles relatifs à la Météorologie, à la Climatologie; sanatoria d'hiver, d'été; hôpitaux maritimes, stations d'altitude, tableaux démographiques. — 3° Brochures et livres anciens ou récents relatifs à la Météorologie, à la Climatologie, à la description des stations climatériques. — 4° Tentes-abris, alpinisme, aérostatique, etc., avec application aux études météorologiques. Deuxième classe : Hydrologie. — 1° Plans, élévations, coupes, sections, vues photographiques et autres, concernant l'aménagement, la construction des établissements thermaux, de bains de mer et hydrothérapiques de tous genres. — 2° Dessins d'appareils et instruments employés en Hydrologie. — 3° Plans en relief, coupes géologiques relatives aux captages des sources et aux études hydrologiques, en général. 4° Brochures et livres anciens ou récents relatifs à la science de l'Hydrologie,
Association, une Exposition de Climatologie et d'Hydrologie, comprenant les objets suivants : Première classe : Climatologie — 1° Appareils et instruments météorologiques. — 2° Plans, cartes, dessins géographiques, photographies, lavis et aquarelles relatifs à la Météorologie, à la Climatologie; sanatoria d'hiver, d'été; hôpitaux maritimes, stations d'altitude, tableaux démographiques. — 3° Brochures et livres anciens ou récents relatifs à la Météorologie, à la Climatologie, à la description des stations climatériques. — 4° Tentes-abris, alpinisme, aérostatique, etc., avec application aux études météorologiques. Deuxième classe : Hydrologie. — 1° Plans, élévations, coupes, sections, vues photographiques et autres, concernant l'aménagement, la construction des établissements thermaux, de bains de mer et hydrothérapiques de tous genres. — 2° Dessins d'appareils et instruments employés en Hydrologie. — 3° Plans en relief, coupes géologiques relatives aux captages des sources et aux études hydrologiques, en général. 4° Brochures et livres anciens ou récents relatifs à la science de l'Hydrologie, aux établissements thermaux et balnéaires, et à l'enseignement de l'Hydrologie. L'Exposition sera ouverte à Biarritz le 20 septembre et fermée le 8 octobre au soir. La distribution des récompenses consistant en diplômes, médailles et mentions, aura lieu dans la semaine du Congrès. Une Commission spéciale réglera les détails de l'Exposition, admettra les objets présentés, veillera à leur placement et à l'exécution du programme. L'Exposition sera gratuite pour les exposants; seront seulement à leur charge les frais de port, aller et retour, et les frais de déballage et d'installation des appareils. Il sera fait, avec description, une demande de mission des objets à exposer. Ceux-ci devront être envoyés avant le 25 août 1886 et adressés en port payé à M. Séble, secrétaire de l'Exposition, à Biarritz. Ils devront être présentés et installés par un représentant désigné par les exposants, à défaut duquel ils seront placés par les soins du commissaire général de l'Exposition. La Commission de l'Exposition décline toute responsabilité à l'égard des exposants pour les objets exposés, qui seront toutefois soignés et surveillés avec la plus grande sollicitude. Les exposants d'appareils et instruments auront le droit de placer des prospectus à côté de leurs envois. Après la fermeture de l'Exposition,
admettra les objets présentés, veillera à leur placement et à l'exécution du programme. L'Exposition sera gratuite pour les exposants; seront seulement à leur charge les frais de port, aller et retour, et les frais de déballage et d'installation des appareils. Il sera fait, avec description, une demande de mission des objets à exposer. Ceux-ci devront être envoyés avant le 25 août 1886 et adressés en port payé à M. Séble, secrétaire de l'Exposition, à Biarritz. Ils devront être présentés et installés par un représentant désigné par les exposants, à défaut duquel ils seront placés par les soins du commissaire général de l'Exposition. La Commission de l'Exposition décline toute responsabilité à l'égard des exposants pour les objets exposés, qui seront toutefois soignés et surveillés avec la plus grande sollicitude. Les exposants d'appareils et instruments auront le droit de placer des prospectus à côté de leurs envois. Après la fermeture de l'Exposition, les objets exposés seront mis à la disposition des exposants ou de leur représentant et, à défaut, réemballés à leurs frais et réexpédiés en port d'origine. Les manuscrits seront renvoyés à leurs auteurs; mais, sur les livres et brochures imprimés, il sera retenu un exemplaire destiné à être placé dans la bibliothèque de Biarritz-Association. L'entrée de l'Exposition sera gratuite pour les exposants et les membres du Congrès. Le prix d'entrée, pour le public admis à visiter l'Exposition, sera de 0 fr. 50 c. par personne. Le Président de Biarritz-Association, HENRI O'SHEA. Le Commissaire général de l'Exposition, DR DELY-AILLE. Un abordage dans la mer du Nord. Voici le rapport du patron Dutertrain du bateau n° 673 de Calais, sur ce terrible accident; « Dans la nuit du 4 au 5 avril, vers minuit, j'étais à 23 milles dans le nord du port de Calais, à un mille dans le sud-est du feu du Goodwin-Sand. J'avais mon chalut à lamer. À 200 mètres à bâbord, devant moi, se trouvait le bateau no 581, patron Jacques Mullard, de Calais, ayant aussi son chalut à l'eau. Il faisait calme de vent, mais il y avait une grosse houle de nord-est; nos bateaux ne gouvernaient
la bibliothèque de Biarritz-Association. L'entrée de l'Exposition sera gratuite pour les exposants et les membres du Congrès. Le prix d'entrée, pour le public admis à visiter l'Exposition, sera de 0 fr. 50 c. par personne. Le Président de Biarritz-Association, HENRI O'SHEA. Le Commissaire général de l'Exposition, DR DELY-AILLE. Un abordage dans la mer du Nord. Voici le rapport du patron Dutertrain du bateau n° 673 de Calais, sur ce terrible accident; « Dans la nuit du 4 au 5 avril, vers minuit, j'étais à 23 milles dans le nord du port de Calais, à un mille dans le sud-est du feu du Goodwin-Sand. J'avais mon chalut à lamer. À 200 mètres à bâbord, devant moi, se trouvait le bateau no 581, patron Jacques Mullard, de Calais, ayant aussi son chalut à l'eau. Il faisait calme de vent, mais il y avait une grosse houle de nord-est; nos bateaux ne gouvernaient pas et dérivaient dans la mer du Nord poussés par le courant des flots. Nos deux bateaux avaient chacun deux feux blancs réglementaires, Le temps était assez clair: les feux pouvaient se voir à un mille au moins. Survint un vapeur, qui, venant de la Manche, se dirigeait vers la mer du Nord. Il avait le cap droit sur mon bateau. Craignant qu'il ne vît pas mes feux, j'allumai une torche que je lui présentai. Il eut la malheureuse inspiration, n'ayant pas vu l'autre bateau, de venir sur bâbord pour m'éviter et il alla aborder le 581. Celui-ci, voyant d'abord que le vapeur ne se dirigeait pas sur lui, ne brûla pas de torche; mais lorsque, par sa fausse manœuvre, — car ce vapeur, même n'ayant en face de lui que mon bateau, aurait dû venir en grand sur tribord — il le vit venir sur lui, on appela à bord du 581 tout le monde sur le pont et l'on jeta des cris désespérés. Le vapeur ne sachant plus où il en était, stoppa, manœuvra sa barre, mais, avec une vitesse de 8 nœuds, il ne sut ou ne put éviter l'abordage, il prit le 581 avec son avant,
mer du Nord. Il avait le cap droit sur mon bateau. Craignant qu'il ne vît pas mes feux, j'allumai une torche que je lui présentai. Il eut la malheureuse inspiration, n'ayant pas vu l'autre bateau, de venir sur bâbord pour m'éviter et il alla aborder le 581. Celui-ci, voyant d'abord que le vapeur ne se dirigeait pas sur lui, ne brûla pas de torche; mais lorsque, par sa fausse manœuvre, — car ce vapeur, même n'ayant en face de lui que mon bateau, aurait dû venir en grand sur tribord — il le vit venir sur lui, on appela à bord du 581 tout le monde sur le pont et l'on jeta des cris désespérés. Le vapeur ne sachant plus où il en était, stoppa, manœuvra sa barre, mais, avec une vitesse de 8 nœuds, il ne sut ou ne put éviter l'abordage, il prit le 581 avec son avant, le creva, l'entraîna à quelques centaines de mètres plus loin et le coula. Tout cela, du moment où on aperçut le vapeur jusqu'au moment où le 581 fut coulé, se passèrent cinq ou six minutes; du moment où le 581 fut frappé au moment où il coula, il s'était passé deux minutes environ. Il y avait à bord du 581 cinq hommes et deux mousses. Un seul homme, un matelot de 19 ans, saisi pendant la durée du contact entre le vapeur et le 581, un garant de palan et il s'était amarré par-dessus les bras autour du corps; il fut enlevé et trahi né quelques instants par cette corde, car le vapeur, bien qu'ayant stoppé, n'avait pas encore perdu son aire. Tout le reste de l'équipage avait disparu dans les flots. Cependant, le vapeur avait mis un canot à la mer, et c'est en procédant à cette opération qu'on entendit les cris de l'homme qui, amarré sur une corde du bord, flottait le long du vapeur. On l'embarqua immédiatement dans le canot. Il est nécessaire de dire que ce vapeur, de mille tonneaux environ, étant sur lest, était très haut sur l'eau par rapport au 581, et cela explique
deux minutes environ. Il y avait à bord du 581 cinq hommes et deux mousses. Un seul homme, un matelot de 19 ans, saisi pendant la durée du contact entre le vapeur et le 581, un garant de palan et il s'était amarré par-dessus les bras autour du corps; il fut enlevé et trahi né quelques instants par cette corde, car le vapeur, bien qu'ayant stoppé, n'avait pas encore perdu son aire. Tout le reste de l'équipage avait disparu dans les flots. Cependant, le vapeur avait mis un canot à la mer, et c'est en procédant à cette opération qu'on entendit les cris de l'homme qui, amarré sur une corde du bord, flottait le long du vapeur. On l'embarqua immédiatement dans le canot. Il est nécessaire de dire que ce vapeur, de mille tonneaux environ, étant sur lest, était très haut sur l'eau par rapport au 581, et cela explique comment les hommes du 581 n'ont pu ni monter à bord ni s'attraper nulle part, sauf celui qui a eu la chance de rencontrer une corde traînant le long du bord. Le canot du vapeur avec l'homme se dirigea aussitôt sur moi et son patron, en m'accostant, me dit : « C'est vous que nous avons abordé ? » Mais non, lui répondis-je, le bateau que vous avez abordé vient de couler devant vous il y a 2 ou 3 minutes. — Et les hommes ? — Les hommes ! si vous ne les avez pas, ils sont noyés. — Nous en avons sauvé un, le voici, je vais rechercher les autres, « Et, m'ayant mis à bord le jeune homme sauvé, il se dirigea sur le lieu du sinistre ; mais, ne trouvant et n'entendant plus rien, il regagna son bord et le vapeur reprit sa route. » NOUVELLES M. le Ministre des postes et télégraphes vient de prendre un arrêté dont voici le texte : « Article premier. — A partir du 15 juin 1886, il sera mis en vente, au prix de 15 centimes pour le service intérieur et de 25 centimes pour les relations internationales, des
« C'est vous que nous avons abordé ? » Mais non, lui répondis-je, le bateau que vous avez abordé vient de couler devant vous il y a 2 ou 3 minutes. — Et les hommes ? — Les hommes ! si vous ne les avez pas, ils sont noyés. — Nous en avons sauvé un, le voici, je vais rechercher les autres, « Et, m'ayant mis à bord le jeune homme sauvé, il se dirigea sur le lieu du sinistre ; mais, ne trouvant et n'entendant plus rien, il regagna son bord et le vapeur reprit sa route. » NOUVELLES M. le Ministre des postes et télégraphes vient de prendre un arrêté dont voici le texte : « Article premier. — A partir du 15 juin 1886, il sera mis en vente, au prix de 15 centimes pour le service intérieur et de 25 centimes pour les relations internationales, des cartes-lettres portant l'empreinte d'un timbre-poste de 15 centimes ou de 25 centimes. « Art. 2. — Il est permis d'insérer dans les cartes lettres tout objet dont l'insertion est autorisée dans les lettres ordinaires. « Mais les envois dépassant 15 grammes seront taxés comme les lettres insuffisamment affranchies. « Art. 3. — Les cartes-lettres pourront être recommandées et, dans ce cas, faire l'objet d'une demande d'avis de réception. « Art. 4. — Les timbres-poste découpés dans les cartes lettres ne pourront être ni utilisés ni échangés. Mais les cartes-lettres mises hors d'usage avant d'avoir été jetées à la boîte seront admises à l'échange contre des timbres-poste, si elles sont présentées en entier. « Art. 5. — Les principaux bureaux de Paris seront seuls approvisionnés dès le début; la vente sera successivement étendue aux autres bureaux de poste, au fur et à mesure du développement de la fabrication. » Un journal de nos amis dit que M. Chatin, si maltraité en ce moment par ses élèves de l'École de Pharmacie, vient d'être accueilli à bras ouverts par l'Académie de Médecine. M. Chatin (Gaspard-Adolphe) est académicien de 1853. C'est son fils (Joannès) qui vient d'être élu. Voici un avant-goût des listes de
3. — Les cartes-lettres pourront être recommandées et, dans ce cas, faire l'objet d'une demande d'avis de réception. « Art. 4. — Les timbres-poste découpés dans les cartes lettres ne pourront être ni utilisés ni échangés. Mais les cartes-lettres mises hors d'usage avant d'avoir été jetées à la boîte seront admises à l'échange contre des timbres-poste, si elles sont présentées en entier. « Art. 5. — Les principaux bureaux de Paris seront seuls approvisionnés dès le début; la vente sera successivement étendue aux autres bureaux de poste, au fur et à mesure du développement de la fabrication. » Un journal de nos amis dit que M. Chatin, si maltraité en ce moment par ses élèves de l'École de Pharmacie, vient d'être accueilli à bras ouverts par l'Académie de Médecine. M. Chatin (Gaspard-Adolphe) est académicien de 1853. C'est son fils (Joannès) qui vient d'être élu. Voici un avant-goût des listes de Vichy : Hôtel des Ambassadeurs : M. et Mme William-Newel. Paris; M. Jules Caillet. Sédan; M. T. Davies. Liverpool; M. et Mme Prarond. Abbeville; M. le major Gyles (Irlande); Mme Gyles (Irlande); Mme Hunt (Irlande); Mme Léon. Paris; Mlle Lévy. Paris; Mme et M. P. Duché. Paris; Mlles Duché. Paris. Hôtel Maussant et de Madrid : Mme et M. Boulet. Bel-Abbes; M. le comte de Balsche (Roumanie); Mme la comtesse de Balsche (Roumanie); M. Naudière; St-Hilaire; Mme et M. Dumenil, Angers. Mardi 1er juin a eu lieu, à Vichy, la première représentation lyrique. On a joué Fidelio et la Veille, lundi on jouait les Forteresses. La Municipalité de Vichy vient de prendre un arrêté interdisant aux dames de conduire elles-mêmes leurs voitures. Cela démontre qu'il y a, à Vichy, en ce moment, des charmantes, des horizontales, des « cascadeuses » comme Ignotus les désignait l'autre jour; que ces dames ont voiture ou panier; qu'elles ne s'en tiennent pas, comme dit encore notre confrère, à conduire des daims ou des ânes; qu'elles sont assez nombreuses pour que la Municipalité s'inquiète des écrasements qu'elles peuvent produire. C'est trop. Il serait fâcheux pour Vichy que ces dames prissent ainsi par habitude le milieu
Hôtel Maussant et de Madrid : Mme et M. Boulet. Bel-Abbes; M. le comte de Balsche (Roumanie); Mme la comtesse de Balsche (Roumanie); M. Naudière; St-Hilaire; Mme et M. Dumenil, Angers. Mardi 1er juin a eu lieu, à Vichy, la première représentation lyrique. On a joué Fidelio et la Veille, lundi on jouait les Forteresses. La Municipalité de Vichy vient de prendre un arrêté interdisant aux dames de conduire elles-mêmes leurs voitures. Cela démontre qu'il y a, à Vichy, en ce moment, des charmantes, des horizontales, des « cascadeuses » comme Ignotus les désignait l'autre jour; que ces dames ont voiture ou panier; qu'elles ne s'en tiennent pas, comme dit encore notre confrère, à conduire des daims ou des ânes; qu'elles sont assez nombreuses pour que la Municipalité s'inquiète des écrasements qu'elles peuvent produire. C'est trop. Il serait fâcheux pour Vichy que ces dames prissent ainsi par habitude le milieu du macadam, et notre confrère Ignotus fait bien de les montrer du bout de sa canne. « On ne se plaindra point, cette fois, dit la Semaine de Cusset-Vichy, que le programme ne soit pas suffisamment varié. Plusieurs pièces nouvelles viennent d'être montées et représentées avec un remarquable ensemble. On annonce également de nouveaux opéras; entre autres, le Pardon de Ploërmel. Nous avons entendu affirmer, hier soir, par une personne qui disait le tenir des meilleures sources, que le ténor engagé pour la saison était au-dessus de tout éloge. S'il en est ainsi, avec un baryton comme M. Corpait, et une basse comme M. Dauphin, la partie masculine de la troupe d'opéra ne laissera rien à désirer. » Un journal, constatant que la jeune station d'Onival justifie la soudaine faveur qu'elle a obtenue dans le monde de la villégiature maritime, ajoute : « Le bon marché des terrains y contraste avec les prix fabuleux qu'ont atteints les emplacements dans les stations voisines (de Mers, par exemple), où le mètre carré se vend de 150 à 200 francs. « Les deux dernières saisons ont fait ressortir l'impérieuse nécessité de la construction d'un Casino. « Il sera facile de procéder à cette
annonce également de nouveaux opéras; entre autres, le Pardon de Ploërmel. Nous avons entendu affirmer, hier soir, par une personne qui disait le tenir des meilleures sources, que le ténor engagé pour la saison était au-dessus de tout éloge. S'il en est ainsi, avec un baryton comme M. Corpait, et une basse comme M. Dauphin, la partie masculine de la troupe d'opéra ne laissera rien à désirer. » Un journal, constatant que la jeune station d'Onival justifie la soudaine faveur qu'elle a obtenue dans le monde de la villégiature maritime, ajoute : « Le bon marché des terrains y contraste avec les prix fabuleux qu'ont atteints les emplacements dans les stations voisines (de Mers, par exemple), où le mètre carré se vend de 150 à 200 francs. « Les deux dernières saisons ont fait ressortir l'impérieuse nécessité de la construction d'un Casino. « Il sera facile de procéder à cette création, le propriétaire, M. Gros, ayant réservé à cet effet les terrains les mieux placés. « Pour faciliter la prompte construction de ce Casino, M. Gros n'hésiterait pas à entrer dans une combinaison où il fournirait, comme apport, les beaux emplacements réservés ad hoc. » Cette offre, presque gracieuse, d'un terrain pour édifier un Casino, mérite d'être particulièrement signalée à MM. les architectes de Paris, qui sont plus à même de la mettre à profit ou de s'entremettre pour en faire profiter des entrepreneurs. Le même journal fait connaître, en outre, qu'il reste encore 100,000 mètres de terrains à vendre, entre les constructions déjà bâties; et que les prix des matériaux y sont inférieurs de 50 p. 100 à ceux de Paris, ce qui permettrait aux constructeurs de bâtir pour revendre avantageusement. Salies-de-Béarn, hier encore modeste chef-lieu de canton, s'est métamorphosé depuis quelques années en une ville d'eaux de premier ordre. Des hôtels superbes, de gracieuses villas, se sont élevés de toutes parts, et une ligne de chemin de fer mène au centre de la ville les nombreux étrangers qui viennent demander à ces eaux merveilleuses le rétablissement de leur santé. Par les soins du syndicat, une grande cavalcade était
terrain pour édifier un Casino, mérite d'être particulièrement signalée à MM. les architectes de Paris, qui sont plus à même de la mettre à profit ou de s'entremettre pour en faire profiter des entrepreneurs. Le même journal fait connaître, en outre, qu'il reste encore 100,000 mètres de terrains à vendre, entre les constructions déjà bâties; et que les prix des matériaux y sont inférieurs de 50 p. 100 à ceux de Paris, ce qui permettrait aux constructeurs de bâtir pour revendre avantageusement. Salies-de-Béarn, hier encore modeste chef-lieu de canton, s'est métamorphosé depuis quelques années en une ville d'eaux de premier ordre. Des hôtels superbes, de gracieuses villas, se sont élevés de toutes parts, et une ligne de chemin de fer mène au centre de la ville les nombreux étrangers qui viennent demander à ces eaux merveilleuses le rétablissement de leur santé. Par les soins du syndicat, une grande cavalcade était organisée le dimanche 30 mai. Elle comprenait trois sujets historiques. 1° La découverte de la fontaine salée; 2° Arrivée à Salies de Garcias Arnaud, vicomte de Dax, suzerain de Salies, venu pour présider le duel judiciaire entre l'abbé de Lescar et de Guilhem; 3° Entrée de Jeanne d'Albret et de son fils Henri 1567, escortés des seigneurs de la cour de Navarre: On est venu de loin pour assister à ce spectacle; des trains à prix réduits ont été organisés par la Compagnie du Midi de Bayonne, Dax, Pau, Saint-Palais, et points intermédiaires. (Le Pays Basque.) M. Adam, marchand d'eaux minérales, est devenu locataire des sources de Chambon et de Châteauneuf, en Auvergne. Ces sources étaient précédemment la propriété de M. Talon, ancien député à l'Assemblée nationale, qui avait lui-même acheté du duc de Morny, l'ancien président du Corps législatif, le terrain sur lequel elles coulent. Le duc de Morny n'a jamais exploité ces sources, dont il avait acquis la propriété en 1862. M. Talon, au contraire, a créé sur le terrain un établissement considérable. C'est cet établissement que M. Adam a loué. On sait que les eaux minérales qui en proviennent ont toujours été débitées sous le nom de