jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la période post-60 ans, n'indiquent pas, par leur valeur brute, l'existence d'une atrophie osseuse, il nous semble cependant que cette atrophie existe : ce que nous avons dit peut la démasquer. Il n'en reste pas moins vrai que les intéressantes recherches de Todd montrent que cette atrophie osseuse est non pas moins précoce, mais moins marquée qu'on aurait pu le supposer. Enfin, nous sommes d'accord avec lui et les auteurs anciens pour constater que l'atrophie osseuse est plus accentuée au niveau du massif facial (origine musculo-dentaire) qu'à celui du crâne cérébral. d) À l'atrophie cérébrale, on doit rattacher l'accentuation de certaines crêtes endocrâniennes normales comme les rebords des impressions vasculaires et nerveuses, ou certaines excroissances intradurales anormales, mais il serait faux de généraliser. La plupart de ces dernières ne sont pas d'origine sénile (prolongements clinoïdiens divers, canal pétreux inférieur, tentorium cerebellum osseum, etc.) et si, avec l'âge, en général, elles peuvent s'accentuer, il est non moins vrai qu'elles ont des degrés quantitatifs divers suivant l'ontogenèse, c'est-à-dire l'hérédité individuelle. Rien n'est absolu ni simple en morphologie ; des images (anomalies) semblables peuvent avoir des origines très différentes. Telle impression vasculaire est plus nette chez tel sujet à cause de la situation du vaisseau, à cause de son volume, à cause de la puissance ostéogène de l'individu, etc. Mais, ces variations individuelles mises à part, on a constaté depuis longtemps que, en général, les reliefs endocrâniens tendaient à s'accentuer avec l'âge, et nous voulons voir en cela non pas tant la preuve d'une modification de cause lointaine (action hormonale, par exemple) qu'une preuve de la ré-activité des processus d'apposition sous l'influence locale de l'atrophie cérébrale. e) Avant de lire l'intéressant article de Todd, nous avions commencé à rédiger cet article et, en particulier, nous disions : « L'atrophie cérébrale peut expliquer une partie de l'augmentation des sinus périnasaux durant la vieillesse : parallèlement à l'atrophie cérébrale et pour la compenser, interviendront des processus d'apposition sur les parois endocrâniennes de ces sinus; mais comme cet épaississement n'a qu'une raison d'être topographique, comme il n'a aucune cause mécanique et qu'au contraire les forces de
du vaisseau, à cause de son volume, à cause de la puissance ostéogène de l'individu, etc. Mais, ces variations individuelles mises à part, on a constaté depuis longtemps que, en général, les reliefs endocrâniens tendaient à s'accentuer avec l'âge, et nous voulons voir en cela non pas tant la preuve d'une modification de cause lointaine (action hormonale, par exemple) qu'une preuve de la ré-activité des processus d'apposition sous l'influence locale de l'atrophie cérébrale. e) Avant de lire l'intéressant article de Todd, nous avions commencé à rédiger cet article et, en particulier, nous disions : « L'atrophie cérébrale peut expliquer une partie de l'augmentation des sinus périnasaux durant la vieillesse : parallèlement à l'atrophie cérébrale et pour la compenser, interviendront des processus d'apposition sur les parois endocrâniennes de ces sinus; mais comme cet épaississement n'a qu'une raison d'être topographique, comme il n'a aucune cause mécanique et qu'au contraire les forces de pression et de traction qui commandent la structure des os tendent à s'affaiblir de plus en plus, interviendront en même temps des processus d'érosion sur les parois intérieures sinusiennes (érosion pouvant aller jusqu'à la déhiscence) ; de l'action combinée de ces deux processus, résultera une extension des cavités sinusiennes qui diminuera la densité osseuse et s'accommodera à la diminution du volume endocrânien; ainsi, par exemple, sera un peu élargie et exhaussée la fosse hypophysaire; ainsi sera gonflée l'apophyse crista galli, seront soulevées et étendues les cellules ethmoïdales-frontales, les sinus frontaux, etc.; ce qu'on appelle les « bulles frontales » (saillies de cellules ethmoïdales à l'intérieur de sinus frontaux) peut avoir indirectement la même origine, quoique cela soit malaisé à expliquer. La piéçoutaturation de la crista galli et la saillie exagérée des cellules ethmoïdales-frontales voisines rendent les fosses ethmoïdales plus profondes et peuvent même les transformer en tunnel osseux, etc. Mais il faut se garder de généraliser et de croire que chacune de ces images est un test de sénilité; elles peuvent être précoces quoique soumises au même mécanisme de formation; par exemple, il semble évident que le degré d'épaisseur de l'apophyse basilaire dépend principalement de la situation du pharynx par
diminuera la densité osseuse et s'accommodera à la diminution du volume endocrânien; ainsi, par exemple, sera un peu élargie et exhaussée la fosse hypophysaire; ainsi sera gonflée l'apophyse crista galli, seront soulevées et étendues les cellules ethmoïdales-frontales, les sinus frontaux, etc.; ce qu'on appelle les « bulles frontales » (saillies de cellules ethmoïdales à l'intérieur de sinus frontaux) peut avoir indirectement la même origine, quoique cela soit malaisé à expliquer. La piéçoutaturation de la crista galli et la saillie exagérée des cellules ethmoïdales-frontales voisines rendent les fosses ethmoïdales plus profondes et peuvent même les transformer en tunnel osseux, etc. Mais il faut se garder de généraliser et de croire que chacune de ces images est un test de sénilité; elles peuvent être précoces quoique soumises au même mécanisme de formation; par exemple, il semble évident que le degré d'épaisseur de l'apophyse basilaire dépend principalement de la situation du pharynx par rapport à l'encéphale; un os est un espace conjonctif ossifié; autrement dit, le volume et la configuration d'un os ont une raison d'être surtout topographique; les forces mécaniques agissant à ce niveau rétablissent sa valeur physique, son importance pondérale, en organisant sa structure. Si ces forces sont faibles et l'épaisseur de l'apophyse grande, les sinus sphénoïdaux s'y étendront précocement; avec l'âge, cette extension s'accentuera; mais cependant chez tel adulte, elle peut être plus accentuée que chez tel vieillard, différemment constitué. On pourrait dire la même chose du sinus maxillaire dont l'étendue, quel que soit l'âge, varie individuellement suivant le mode de construction de la face et l'action des forces (masticatrices) qui agissent directement ou indirectement sur ses parois osseuses. Or, W. Todd, mesurant l'épaisseur à la glabelle, n'y trouve pas une augmentation d'épaisseur avec l'âge. 11 y trouve aussi un coefficient de variation plus faible qu'à l'œil, ce qui nous paraît étonnant (à lui aussi d'ailleurs). Pourtant, tous les auteurs s'accordent à trouver les sinus crâniens plus développés avec l'âge. Il est vrai que les sinus peuvent s'agrandir par des processus d'érosion seuls et sans processus d'apposition; les sinus frontaux peuvent augmenter de volume aux dépens des parois osseuses sans
de l'apophyse grande, les sinus sphénoïdaux s'y étendront précocement; avec l'âge, cette extension s'accentuera; mais cependant chez tel adulte, elle peut être plus accentuée que chez tel vieillard, différemment constitué. On pourrait dire la même chose du sinus maxillaire dont l'étendue, quel que soit l'âge, varie individuellement suivant le mode de construction de la face et l'action des forces (masticatrices) qui agissent directement ou indirectement sur ses parois osseuses. Or, W. Todd, mesurant l'épaisseur à la glabelle, n'y trouve pas une augmentation d'épaisseur avec l'âge. 11 y trouve aussi un coefficient de variation plus faible qu'à l'œil, ce qui nous paraît étonnant (à lui aussi d'ailleurs). Pourtant, tous les auteurs s'accordent à trouver les sinus crâniens plus développés avec l'âge. Il est vrai que les sinus peuvent s'agrandir par des processus d'érosion seuls et sans processus d'apposition; les sinus frontaux peuvent augmenter de volume aux dépens des parois osseuses sans que la glabelle, les bosses sourcilières, les parois endofrontales ne fassent davantage saillie. La glabelle (pas plus que l'opisthion) ne nous paraît un point très intéressant pour mesurer les réactions des parois du crâne aux modifications que peut subir l'encéphale, car il correspond à la région interhémisphérique et, vis-à-vis de la poussée encéphalique, c'est un point presque mort. De même la glabelle ne nous paraît pas le point le plus intéressant pour mesurer les variations de développement des sinus frontaux, car ceux-ci sont des organes pairs et la glabelle est médiane, théoriquement intersinusienne. Il est peut-être plus facile de rechercher une démonstration de l'extension des sinus en un autre point ; ainsi, on peut admettre que l'extension en volume et en surface des sinus frontaux et des cellules ethmoïdo-frontales dans le toit orbitaire augmente avec la vieillesse. Or, jamais la voûte orbitaire n'arrive à avoir, en os compact, l'épaisseur qu'elle peut acquérir par extension sinusienne. C'est donc aux dépens de la cavité orbitaire (atrophie des éléments musculo-graisseux) et aux dépens de la cavité endocranienne (atrophie cérébrale) que doit se faire cette expansion ; mais, ces considérations un peu subjectives mises à part, les chiffres donnés par Todd au niveau de
la poussée encéphalique, c'est un point presque mort. De même la glabelle ne nous paraît pas le point le plus intéressant pour mesurer les variations de développement des sinus frontaux, car ceux-ci sont des organes pairs et la glabelle est médiane, théoriquement intersinusienne. Il est peut-être plus facile de rechercher une démonstration de l'extension des sinus en un autre point ; ainsi, on peut admettre que l'extension en volume et en surface des sinus frontaux et des cellules ethmoïdo-frontales dans le toit orbitaire augmente avec la vieillesse. Or, jamais la voûte orbitaire n'arrive à avoir, en os compact, l'épaisseur qu'elle peut acquérir par extension sinusienne. C'est donc aux dépens de la cavité orbitaire (atrophie des éléments musculo-graisseux) et aux dépens de la cavité endocranienne (atrophie cérébrale) que doit se faire cette expansion ; mais, ces considérations un peu subjectives mises à part, les chiffres donnés par Todd au niveau de la glabelle n'en gardent pas moins leur valeur. CONCLUSIONS. L'atrophie cérébrale entraîne une légère diminution de volume de la cavité crânienne ; cette diminution se réalise par des processus d'apposition osseuse endocranienne dont on voit la preuve dans l'accentuation des reliefs endocraniens. Il en résulte d'abord un épaissement des parois. Cet épaissement est masqué, puis disparaît si, parallèlement, par décrépitude sénile et en particulier par affaiblissement musculaire, le crâne lui-même s'atrophie. Cette atrophie des parois est produite par des processus d'érosion de la table externe. Il résultera, de ces deux actions combinées, une diminution des volumes endopuces exocraniens. L'extension des cavités sinusiennes est due à un affaiblissement des forces mécaniques qui organisent et maintiennent la structure osseuse. Comme Weidenreich l'a montré, ces cavités sont comparables aux médullaires en ce sens qu'elles représentent (principalement) des espaces fonctionnellement morts. Dans l'endocrâne sénile, elles tendent en outre à faire légèrement saillie, parce qu'elles suivent les variations de la table interne. L'atrophie cérébrale entraîne une modification de l'aspect endocranien, parce que le tissu osseux est capable de se modifier sans cesse et est toujours l'image passivement négative de tout ce qui l'entoure. Cette idée de passivité et de plasticité doit être à la base
Cet épaissement est masqué, puis disparaît si, parallèlement, par décrépitude sénile et en particulier par affaiblissement musculaire, le crâne lui-même s'atrophie. Cette atrophie des parois est produite par des processus d'érosion de la table externe. Il résultera, de ces deux actions combinées, une diminution des volumes endopuces exocraniens. L'extension des cavités sinusiennes est due à un affaiblissement des forces mécaniques qui organisent et maintiennent la structure osseuse. Comme Weidenreich l'a montré, ces cavités sont comparables aux médullaires en ce sens qu'elles représentent (principalement) des espaces fonctionnellement morts. Dans l'endocrâne sénile, elles tendent en outre à faire légèrement saillie, parce qu'elles suivent les variations de la table interne. L'atrophie cérébrale entraîne une modification de l'aspect endocranien, parce que le tissu osseux est capable de se modifier sans cesse et est toujours l'image passivement négative de tout ce qui l'entoure. Cette idée de passivité et de plasticité doit être à la base de toute étude théorique des os. (Laboratoire d'Anatomie de la Faculté de Médecine de Paris. Directeur : Professeur Rouvière.) Anthropologie — T. XLII. — 1932. BIBLIOGRAPHIE AUGIER (M.), Squelette céphalique. In : Traité d'anatomie humaine, publié sous la direction de A. Nicolas, t. I, Paris, Masson, 1931. HUMPHRY (G.). Sénile hypertrophy and sénile atrophy of the skull. J. of Anatomy, 1890, XXIV. DRONSNIK (A.), Matériaux pour l'étude des causes influant sur la forme du crâne. Saint-Pétersbourg, 1883, et Revue d'Anthropologie, Paris, 1884, VII. PAUL-BONCOUR (G.), Modifications crâniennes consécutives aux atrophies cérébrales. Archives de Neurologie, Paris, 1904. MANOUVRIER (L.), Poids de l'encéphale. In : Traité d'anatomie humaine, publié sous la direction de A. Nicolas, t. III, Paris, Masson, 1921. SAUVAGE (H.), Sur l'état sénile du crâne. Bulletin de la Soc. d'Anthropologie de Paris, 1870. WINGATE TODD (T.), Thickness of the human "white cranium. Anatom. Record, 1924, XXVII. TOPINARD (P.), Eléments d'anthropologie. Paris, 1885. VARIÉTÉS LA PROTECTION DES MONUMENTS PRÉHISTORIQUES EN FRANCE (1) « C'est le fait d'une nation civilisée d'avoir un Service des Antiquités », écrivait récemment l'auteur d'un ouvrage sur les Antiquités romaines en Rhénanie (2), et il ajoutait que la création de ce Service serait, en France, d'autant plus
hypertrophy and sénile atrophy of the skull. J. of Anatomy, 1890, XXIV. DRONSNIK (A.), Matériaux pour l'étude des causes influant sur la forme du crâne. Saint-Pétersbourg, 1883, et Revue d'Anthropologie, Paris, 1884, VII. PAUL-BONCOUR (G.), Modifications crâniennes consécutives aux atrophies cérébrales. Archives de Neurologie, Paris, 1904. MANOUVRIER (L.), Poids de l'encéphale. In : Traité d'anatomie humaine, publié sous la direction de A. Nicolas, t. III, Paris, Masson, 1921. SAUVAGE (H.), Sur l'état sénile du crâne. Bulletin de la Soc. d'Anthropologie de Paris, 1870. WINGATE TODD (T.), Thickness of the human "white cranium. Anatom. Record, 1924, XXVII. TOPINARD (P.), Eléments d'anthropologie. Paris, 1885. VARIÉTÉS LA PROTECTION DES MONUMENTS PRÉHISTORIQUES EN FRANCE (1) « C'est le fait d'une nation civilisée d'avoir un Service des Antiquités », écrivait récemment l'auteur d'un ouvrage sur les Antiquités romaines en Rhénanie (2), et il ajoutait que la création de ce Service serait, en France, d'autant plus nécessaire qu'on manque trop chez nous, peuple individualiste, de ce « respect archéologique » qu'on a su développer à si haut point chez nos voisins italiens, suisses ou allemands. Ce n'est pas trop que de parler, avec lui, du « vandalisme » des profiteurs, des ignorants et des négligents, vandalisme qui s'exerce, hélas ! aux dépens des antiquités préhistoriques avec bien plus d'impudeur et d'impunité qu'à ceux des antiquités classiques. Dès 1889, M. Marcellin Boule écrivait : « Les fouilles pratiquées sur les points les plus intéressants ne servent trop souvent qu'à grossir les collections des amateurs d'antiquités; de vrais trésors d'observation se trouvent ainsi perdus pour la science, et il est pénible de penser que le jour n'est pas éloigné où il ne restera plus rien de ces archives vénérables qui, seules, peuvent éclairer de quelques lueurs les secrets de notre primitive histoire. » On peut dire aujourd'hui, sans exagération, que nous sommes, en France, à la veille de ce jour. La Section de Préhistoire de la Commission des Monuments historiques l'a proclamé elle-même dans sa dernière séance en exprimant sa volonté d'accentuer son effort pour la protection systématique des gisements paléolithiques français, particulièrement menacés. « Dans l'état actuel
qui s'exerce, hélas ! aux dépens des antiquités préhistoriques avec bien plus d'impudeur et d'impunité qu'à ceux des antiquités classiques. Dès 1889, M. Marcellin Boule écrivait : « Les fouilles pratiquées sur les points les plus intéressants ne servent trop souvent qu'à grossir les collections des amateurs d'antiquités; de vrais trésors d'observation se trouvent ainsi perdus pour la science, et il est pénible de penser que le jour n'est pas éloigné où il ne restera plus rien de ces archives vénérables qui, seules, peuvent éclairer de quelques lueurs les secrets de notre primitive histoire. » On peut dire aujourd'hui, sans exagération, que nous sommes, en France, à la veille de ce jour. La Section de Préhistoire de la Commission des Monuments historiques l'a proclamé elle-même dans sa dernière séance en exprimant sa volonté d'accentuer son effort pour la protection systématique des gisements paléolithiques français, particulièrement menacés. « Dans l'état actuel des choses, elle considère que sa mission n'est pas de provoquer de nouvelles recherches, surtout en Dordogne, mais bien plutôt d'inciter à la publication de l'énorme quantité de matériaux accumulés, et, par-dessus tout, de conserver pour nos successeurs tout au moins quelques lambeaux de ces grands et beaux gisements qui ont fait du Périgord une des capitales préhistoriques du monde. Rapport présenté au Congrès international pour la Protection de la nature, le 1er juillet 1931 Voir L'Anthropologie, t. XLI, p. 183. Anthropologie. — T. XLII. — 1932. Si de nouvelles fouilles y sont entreprises, ce ne peut être qu'avec toutes les garanties scientifiques désirables, avant tout grâce à la présence constante du savant chargé de ces fouilles et avec le concours des représentants des principales disciplines intéressées. Ce n'est qu'ainsi qu'on procède désormais à l'étranger, et ce sont là des vérités élémentaires... Il faut les rappeler à qui de droit, mettre un terme à la pratique néfaste des fouilles multiples effectuées sur plusieurs points à la fois par un seul homme, et si l'on se doit d'encourager les savants indépendants, les grands amateurs dont la fignée glorieuse a fait, en partie, la Préhistoire française, se montrer impitoyable pour l' «
ont fait du Périgord une des capitales préhistoriques du monde. Rapport présenté au Congrès international pour la Protection de la nature, le 1er juillet 1931 Voir L'Anthropologie, t. XLI, p. 183. Anthropologie. — T. XLII. — 1932. Si de nouvelles fouilles y sont entreprises, ce ne peut être qu'avec toutes les garanties scientifiques désirables, avant tout grâce à la présence constante du savant chargé de ces fouilles et avec le concours des représentants des principales disciplines intéressées. Ce n'est qu'ainsi qu'on procède désormais à l'étranger, et ce sont là des vérités élémentaires... Il faut les rappeler à qui de droit, mettre un terme à la pratique néfaste des fouilles multiples effectuées sur plusieurs points à la fois par un seul homme, et si l'on se doit d'encourager les savants indépendants, les grands amateurs dont la fignée glorieuse a fait, en partie, la Préhistoire française, se montrer impitoyable pour l' « amateurisme marron » dont l'activité ne s'exerce qu'en vue d'un profit pécuniaire. Une règle doit une fois pour toutes être établie : que les plus « vénérables archives » de notre pays ne sauraient se monnayer. Il est grand temps, de mettre un terme à la consommation déréglée de gisements qui se fait en France, au mépris de ces principes, depuis un demi-siècle, et qui devient de plus en plus inquiétante au fur et à mesure que ces gisements s'épuisent. L'opinion de tous les préhistoriens dignes de ce nom est unanime sur ce point. Ils ne diffèrent que sur le choix des moyens que d'aucuns désireraient toujours plus sévères et d'autres, au contraire, trouvent toujours trop draconiens. Déjà la plupart des nations étrangères, l'Italie, la Belgique, le Danemark, la Norvège, la Suède, plusieurs pays allemands comme le Bade, la Bavière, la Hesse, nos propres protectorats comme la Tunisie, le Maroc, la Syrie, nous ont précédés dans cette voie. En Suisse, les monuments préhistoriques sont placés sous la sauvegarde de la ligue pour la protection de la Nature. C'est sans doute ce qui a incité les organisateurs de ce Congrès à souhaiter qu'un rapport leur fût soumis sur cette question. Que
qui se fait en France, au mépris de ces principes, depuis un demi-siècle, et qui devient de plus en plus inquiétante au fur et à mesure que ces gisements s'épuisent. L'opinion de tous les préhistoriens dignes de ce nom est unanime sur ce point. Ils ne diffèrent que sur le choix des moyens que d'aucuns désireraient toujours plus sévères et d'autres, au contraire, trouvent toujours trop draconiens. Déjà la plupart des nations étrangères, l'Italie, la Belgique, le Danemark, la Norvège, la Suède, plusieurs pays allemands comme le Bade, la Bavière, la Hesse, nos propres protectorats comme la Tunisie, le Maroc, la Syrie, nous ont précédés dans cette voie. En Suisse, les monuments préhistoriques sont placés sous la sauvegarde de la ligue pour la protection de la Nature. C'est sans doute ce qui a incité les organisateurs de ce Congrès à souhaiter qu'un rapport leur fût soumis sur cette question. Que faut-il faire en France pour remédier aux pratiques regrettables déjà signalées et qui, nuisant au bon renom scientifique de notre pays, mettent en danger les dernières reliques de nos magnifiques gisements ? Disons de suite que l'état actuel des choses parlementaires et financières nous interdit tout espoir d'obtenir la création d'un véritable Service des Antiquités, et qu'un projet de loi à cet effet n'aurait aucune chance d'être accueilli ni par le Gouvernement, ni par le Parlement. Il ne servirait à rien de perdre le contact avec la réalité, et ce rapport a justement pour but de montrer qu'une protection efficace de nos Antiquités préhistoriques peut être facilement réalisée, dans le cadre des lois existantes et sans création d'emplois nouveaux, par un aménagement interne, plus en rapport avec les nécessités présentes, des organismes officiels déjà en fonction. Les hauts fonctionnaires qui forment le cadre administratif de ces organismes l'ont déjà compris. Il suffit qu'ils persévèrent dans la voie qu'ils ont eux-mêmes tracée pour que tout rentre dans l'ordre. Appliquée avec une continuité de vues et une fermeté suffisante, la loi actuelle peut assurer efficacement la protection de nos monuments préhistoriques. La protection des monuments préhistoriques et la surveillance des fouilles sont