jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que Diderot a écrit sur ce sujet, mais il n'en est pas moins à regretter que tous ces Salons n'aient pas été réunis dans une nouvelle édition. A. Duvivier. La bibliothèque de l'Ermitage à St-Pétersbourg renferme 315 volumes de Diderot, dont 5 ou 6 complètement inédits, et tous écrits de sa main. C'est là que se trouvent les Salons avec la partie inédite. En 1815, M. Godard a copié cette partie, et en 1858 il annonçait qu'il allait bientôt les publier. (Voy. Petersbourg-Moscou, par Léon Godard. Paris, 1858, in-8, p. 305.) Atamoura. S. P. Merard Saint-Jacques (U, 683). Le Dialogue en M, etc. (frimaire an V!), tiré à 5 ex.) est in-8, non in-8*. Peignot, qui cite les autres ouvrages de cet auteur, omet celui-ci; mon exemplaire porte de la 2e édition. Je n'en ai jamais vu annoncé avec une autre date, peut-être n'y a-t-il pas eu d'édition antérieure. Merard était, par nature, un peu mystificateur; qu'on se rappelle pour preuve le catalogue de ses livres. Le dialogue n'a ni sommaire, ni table, et donc l'analyse; dans une dédicace, datée du 3 brumaire an VI, à Bonaparte, il écrit: "J'ai payé, dit-il, le mieux que j'ai pu à la République, & toi, à mes frères d'armes, dans le mélodrame que je t'adresse, la dette que j'ai contractée envers l'Etat comme citoyen et comme ami des Muses. Ces vierges célestes me consolent depuis longtemps dans mes amitiés. En épigraphe ces deux vers: Je chantais autrefois les combats de Cythérée Aujourd'hui je célèbre et Mars et son tonnerre. Entre le prologue, où le potte chante les victoires remportées, et l'épilogue, on voit apparaître, sans ordre et sans art, une foule d'interlocuteurs, célébrant, chacun suivant son caractère, les victoires et la paix : un guerrier de l'armée du Nord, un de l'armée du Rhin, un de l'armée de la Vendée, un de l'armée d'Espagne, un de l'armée d'Italie ; coryphées de guerriers, – un villageois, -une villageoise, -un agriculteur, un manufacturier, un commerçant, un philosophe, un savant, un musicien, un artiste, un soldat ; une jeune fille, – les pères et mères villageois,
& toi, à mes frères d'armes, dans le mélodrame que je t'adresse, la dette que j'ai contractée envers l'Etat comme citoyen et comme ami des Muses. Ces vierges célestes me consolent depuis longtemps dans mes amitiés. En épigraphe ces deux vers: Je chantais autrefois les combats de Cythérée Aujourd'hui je célèbre et Mars et son tonnerre. Entre le prologue, où le potte chante les victoires remportées, et l'épilogue, on voit apparaître, sans ordre et sans art, une foule d'interlocuteurs, célébrant, chacun suivant son caractère, les victoires et la paix : un guerrier de l'armée du Nord, un de l'armée du Rhin, un de l'armée de la Vendée, un de l'armée d'Espagne, un de l'armée d'Italie ; coryphées de guerriers, – un villageois, -une villageoise, -un agriculteur, un manufacturier, un commerçant, un philosophe, un savant, un musicien, un artiste, un soldat ; une jeune fille, – les pères et mères villageois, les âmes du village. Et, j'en omets, croyez-le, si on vous en demande, en sumérisant le général termine de cette longue, monotone, emphatique, et souvent aussi triviale production, par ces vers qui peuvent donner une très exacte idée du reste : "Nous, vainqueurs Français, pleins de son élan, De son patriotisme, troisième, "Tous ensemble chantons, "Ensemble répétons, "Dans notre ardeur civique "Vive la Liberté ! "Vive la République ! "Vive Bonaparte !" Ai-je besoin d'ajouter, pour répondre complètement, que de Marengo il n'est pas, il ne peut être question : l'opuscule a été composé en 1807, la dédicace nous l'apprend, l'édition est même pas de 1800, mais de frimaire an VI (1793), et la victoire de Marengo (qui ne le sait?) est du 18 prairial an IV (30 juin 1800). (Rouen.) L. Quel est le véritable auteur du Grand Erratum ? (II. 684). Que M. T. R. ouvre le dictionnaire des œuvres et mémoires par de Maistre, il y verra la réponse à sa question. Opuscule (reimprimé plusieurs fois). Cette publication, dans laquelle l'auteur (l'abbé Jean Pérès, bibliothécaire d'Agde) a pour but de démontrer que les succès et les revers de l'Empereur sont des allusions relatives au cours du soleil,
patriotisme, troisième, "Tous ensemble chantons, "Ensemble répétons, "Dans notre ardeur civique "Vive la Liberté ! "Vive la République ! "Vive Bonaparte !" Ai-je besoin d'ajouter, pour répondre complètement, que de Marengo il n'est pas, il ne peut être question : l'opuscule a été composé en 1807, la dédicace nous l'apprend, l'édition est même pas de 1800, mais de frimaire an VI (1793), et la victoire de Marengo (qui ne le sait?) est du 18 prairial an IV (30 juin 1800). (Rouen.) L. Quel est le véritable auteur du Grand Erratum ? (II. 684). Que M. T. R. ouvre le dictionnaire des œuvres et mémoires par de Maistre, il y verra la réponse à sa question. Opuscule (reimprimé plusieurs fois). Cette publication, dans laquelle l'auteur (l'abbé Jean Pérès, bibliothécaire d'Agde) a pour but de démontrer que les succès et les revers de l'Empereur sont des allusions relatives au cours du soleil, a eu six éditions. Les deux premières sont anonymes. Beuchot dit, dans le Journal de la Librairie, n'avoir jamais connu la première. Jean Pérès avait d'abord été avocat, puis substitut du procureur général, avant d'entrer dans les ordres. Il est mort à Agde, en 1820. A. D. Si cet opuscule a été intitulé, en 1835, Grand Erratum, ce n'est pas tout : comment il a changé de nom. Dès 1836, Francisque Borel et Alex. Varenne l'étaient à Paris avec le titre actuel, et, dans l'avant-propos signé P. B., peut-être Petrus Borelli, auteur nommé. M. Mérimée aura fait de Pérès un Belge, comme il a transformé Dommu en Domus. A. O. signifie ancien ordre), et A. M., je ne sais quoi. Voy., pour un supplément de renseignements, la Correspondance littéraire, 6ème année, p. 181. A. B. Puisqu'on réimprime cet opuscule, a-t-on du moins averti le lecteur que l'idée première de ce badinage n'est rien moins qu'originale, et qu'elle est empruntée à la Zèbre du Frère Paul, ermite de Paris, publiée par le Mercure de France, au mois de février 1780? Frère Paul, lui, s'en prenait à tout le XVIe siècle qu'il démontrait n'avoir jamais existé et n'être qu'une pure allégorie. Il
a été intitulé, en 1835, Grand Erratum, ce n'est pas tout : comment il a changé de nom. Dès 1836, Francisque Borel et Alex. Varenne l'étaient à Paris avec le titre actuel, et, dans l'avant-propos signé P. B., peut-être Petrus Borelli, auteur nommé. M. Mérimée aura fait de Pérès un Belge, comme il a transformé Dommu en Domus. A. O. signifie ancien ordre), et A. M., je ne sais quoi. Voy., pour un supplément de renseignements, la Correspondance littéraire, 6ème année, p. 181. A. B. Puisqu'on réimprime cet opuscule, a-t-on du moins averti le lecteur que l'idée première de ce badinage n'est rien moins qu'originale, et qu'elle est empruntée à la Zèbre du Frère Paul, ermite de Paris, publiée par le Mercure de France, au mois de février 1780? Frère Paul, lui, s'en prenait à tout le XVIe siècle qu'il démontrait n'avoir jamais existé et n'être qu'une pure allégorie. Il prouvait, entre autres, que Louis est un anagramme de Sol, et que le Roi et ses douze Pairs symbolisent le Soleil et les douze signes du zodiaque. Cette amusante parodie du système de Court de Gibelin a été reproduite dans le t. 8 du Monde illustré, p. 77, et probablement a fourni l'idée première du Grand Erratum. « Suum cuique. » C. L. (Ibid.). Histoire des quatre Facardins (II, 686). Quatre réponses nous arrivent, quatre exclamations : "Quelle chance ! Procurer à quelqu'un, qui ne le connaisse pas encore, le plaisir de lire un des plus jolis contes d'Hamilton (1666-1740), l'auteur des Mémoires dit comte de Grizbeck (La Flèche). E. C. Qui donc ne l'a lu, et qui ne s'est désespéré de la voir interrompue au moment où allait se dénouer l'inextricable écheveau de cette quadruple histoire ? A. D. Bon, devoir avoir oublié le conte d'Hamilton, ou ne pas le connaître. P. L. Courez vite chercher l'œuvre. il est en était de cela comme il en avait été des noms anglais, que nous avions jadis désignés plus encore; à l'époque, par exemple, où, pour représenter Armide et Zéléma, nous allions jusqu'à écrire Sisyphe et Bélisaire. Un sonnet de Ronsard
a fourni l'idée première du Grand Erratum. « Suum cuique. » C. L. (Ibid.). Histoire des quatre Facardins (II, 686). Quatre réponses nous arrivent, quatre exclamations : "Quelle chance ! Procurer à quelqu'un, qui ne le connaisse pas encore, le plaisir de lire un des plus jolis contes d'Hamilton (1666-1740), l'auteur des Mémoires dit comte de Grizbeck (La Flèche). E. C. Qui donc ne l'a lu, et qui ne s'est désespéré de la voir interrompue au moment où allait se dénouer l'inextricable écheveau de cette quadruple histoire ? A. D. Bon, devoir avoir oublié le conte d'Hamilton, ou ne pas le connaître. P. L. Courez vite chercher l'œuvre. il est en était de cela comme il en avait été des noms anglais, que nous avions jadis désignés plus encore; à l'époque, par exemple, où, pour représenter Armide et Zéléma, nous allions jusqu'à écrire Sisyphe et Bélisaire. Un sonnet de Ronsard "applicable" (H, yot ). Les armoiries du cadre de miroir, exposé par M. de Montbrison au musée rétrospectif, sont celles de Lorraine, comme on peut s'en convaincrer par l'excellente gravure que l'on des Beaux-Arts en a donnée dans son numéro de novembre. A. D. Le Journal des Gens de MMde (!t, 733). M. S. de C., s'il s'est quelque peu occupé de l'œuvre de Gavarni, doit savoir que le petit volume Almanach et Monde, publié en 1849, chez Paulin, renferme dans le Catalogue d'innombrables erreurs et des omissions sans nombre. Ma question pour la bibliographie du Journal des Gens Monde (11,653) reste entière. Les 13 premiers numéros de cette feuille ne renferment que deux morceaux de M. Th. Gautier un fragment de Métamorphoses (et non Métamorphosia, comme je le lis tard dans la Celeste Mort; 838.), à partir de ce vers: Je n'ai rien qui ressemble à un être du monde. jusqu'à ceux-ci Mais c'est que de Paris une robe attendue Arrive chiffonnée et de taches perdue. Il y a queiques variantes qu'il serait trop long de citer ici. Le second morceau, en prose, est Démanté ou la Tapisserie amoureuse, histoire rococo. Elle a été réimprimée, sauf des changements insignants,
(!t, 733). M. S. de C., s'il s'est quelque peu occupé de l'œuvre de Gavarni, doit savoir que le petit volume Almanach et Monde, publié en 1849, chez Paulin, renferme dans le Catalogue d'innombrables erreurs et des omissions sans nombre. Ma question pour la bibliographie du Journal des Gens Monde (11,653) reste entière. Les 13 premiers numéros de cette feuille ne renferment que deux morceaux de M. Th. Gautier un fragment de Métamorphoses (et non Métamorphosia, comme je le lis tard dans la Celeste Mort; 838.), à partir de ce vers: Je n'ai rien qui ressemble à un être du monde. jusqu'à ceux-ci Mais c'est que de Paris une robe attendue Arrive chiffonnée et de taches perdue. Il y a queiques variantes qu'il serait trop long de citer ici. Le second morceau, en prose, est Démanté ou la Tapisserie amoureuse, histoire rococo. Elle a été réimprimée, sauf des changements insignants, dans Une Larme du Diable. Bruxelles, Hauman et Cie, t8g, in-12, édition qui, je crois, n'a point été autorisée en France. Pu. Bullier. Recueils de moralités. Un édit royal nationalement du couvent des Jésuites de Vadier. Je viens de faire, à Toulouse, une petite trouvaille bibliographique qui aura de l'intérêt pour les lecteurs de 17themerM!fM. Il s'agit d'un exemplaire du Prophète des Flandres, ce charmant poème latin du P. Vanière, trop oublié de nos jours. Le modeste volume in-8, habillé de veau sauvage, attendait sur les rayons poussiéreux d'un bouquiniste de la rue des Lois, n° 5, un acheteur sympathique, lorsque je mis la main sur lui et m'en emparai bien vite. Ce n'est pas que cet exemplaire "rare et désiré", des éditions de Pétrum Justice, 1509 soit de l'édition la plus recherchée on sait que la meilleure est celle de Toulouse, 1530, in-4). Mais voici sa provenance et les notes mss. qu'il renferme. Par une inscription gravée en lettres d'or sur le plat de la reliure, on apprend que ce fut un PRIX DONNÉ EN 1701 A LA FONDATION DES JÉSUITES DE PARIS P. LE MARQUIS DE BONNAC. Ce marquis de Bonnac (François-Armand) était le fils de l'ambassadeur mort
pour les lecteurs de 17themerM!fM. Il s'agit d'un exemplaire du Prophète des Flandres, ce charmant poème latin du P. Vanière, trop oublié de nos jours. Le modeste volume in-8, habillé de veau sauvage, attendait sur les rayons poussiéreux d'un bouquiniste de la rue des Lois, n° 5, un acheteur sympathique, lorsque je mis la main sur lui et m'en emparai bien vite. Ce n'est pas que cet exemplaire "rare et désiré", des éditions de Pétrum Justice, 1509 soit de l'édition la plus recherchée on sait que la meilleure est celle de Toulouse, 1530, in-4). Mais voici sa provenance et les notes mss. qu'il renferme. Par une inscription gravée en lettres d'or sur le plat de la reliure, on apprend que ce fut un PRIX DONNÉ EN 1701 A LA FONDATION DES JÉSUITES DE PARIS P. LE MARQUIS DE BONNAC. Ce marquis de Bonnac (François-Armand) était le fils de l'ambassadeur mort en 1710. Né en 1696, à Constantinople, pendant le long séjour que son père fit dans cette ville (1676-1700), le marquis de Bonnac fut d'abord capitaine au régiment de Touraine-infanterie. Nommé lieutenant du roi au gouvernement de Foix, le 26 juin 1738, sur la démission de son père, il devint successivement maréchal de camp (15 août 1749), lieutenant-général au gouvernement du pays de Foix (1750), ambassadeur à La Haye (nov. 1751), et enfin lieutenant-général des armées du roi (él juillet 1752). Il mourut en 1760, à l'âge de 63 ans. La maison de Bonnac, originaire du Donjon, petit pays perdu dans les hautes vallées des Pyrénées Ariégeoises, y conservait encore, au XVIIe siècle, des biens considérables (le château d'Usson, berceau de la famille, et elle étendait de là ses propriétés et son influence jusque dans le comté de Foix, où elle possédait le château de Bonnac, et jusqu'à Pamiers, où elle avait un bel hôtel. Le marquis de Bonnac, le plus grand seigneur de la contrée, était le bienfaiteur naturel, et le collège des Jésuites de Pamiers était, comme on le voit, l'objet de ses faveurs. L'élève qui obtint le prix fondé en 1701 par la munificence du marquis de
successivement maréchal de camp (15 août 1749), lieutenant-général au gouvernement du pays de Foix (1750), ambassadeur à La Haye (nov. 1751), et enfin lieutenant-général des armées du roi (él juillet 1752). Il mourut en 1760, à l'âge de 63 ans. La maison de Bonnac, originaire du Donjon, petit pays perdu dans les hautes vallées des Pyrénées Ariégeoises, y conservait encore, au XVIIe siècle, des biens considérables (le château d'Usson, berceau de la famille, et elle étendait de là ses propriétés et son influence jusque dans le comté de Foix, où elle possédait le château de Bonnac, et jusqu'à Pamiers, où elle avait un bel hôtel. Le marquis de Bonnac, le plus grand seigneur de la contrée, était le bienfaiteur naturel, et le collège des Jésuites de Pamiers était, comme on le voit, l'objet de ses faveurs. L'élève qui obtint le prix fondé en 1701 par la munificence du marquis de Bonnac, était le célèbre Vadier (Marc-Guillaume-Alexis, le conventionnel, le régicide, le terroriste radical et implacable, qui, après avoir été mis à toutes les violences sanguinaires ou atroces de la Révolution, mourut dans l'exil, Bruxelles, en 1794. Ce Vadier (qui le croirait?), était un agneau au collège des Jésuites de Pamiers, un élève accompli (numeris et honores ornatus), un modèle de douceur et de piété, en même temps qu'un humaniste distingué, fort surtout en vers latins, et qui mérita dans cette faculté, en 1749 (il avait alors 19 ans), le prix accordé par le marquis de Bonnac. L'attestation, écrite par le préfet des études à l'intérieur de la reliure, relève complaisamment tous les mérites du lauréat, pour lequel le prix de vers latins fut en même temps, à vrai dire, un prix d'excellence ou de vertu. Cette petite pièce revêt par là, quand on se rappelle ce que devint l'excellent Vadier, le caractère d'un document historique fort intéressant. le voici: Ego infra scriptus, a in colegio Apostolico Societatis Jesu scolarum prefectus, testor Marcum Guilhelmum-Alexium Vadier, humanistam, sermonibus distributionis praemium optime meritum ac consecutum esse, eumque insuper pietate, ingenio ac indole adolescentem esse numeris omnibus absolutum, in cujus rei rendem has conscriptas
un élève accompli (numeris et honores ornatus), un modèle de douceur et de piété, en même temps qu'un humaniste distingué, fort surtout en vers latins, et qui mérita dans cette faculté, en 1749 (il avait alors 19 ans), le prix accordé par le marquis de Bonnac. L'attestation, écrite par le préfet des études à l'intérieur de la reliure, relève complaisamment tous les mérites du lauréat, pour lequel le prix de vers latins fut en même temps, à vrai dire, un prix d'excellence ou de vertu. Cette petite pièce revêt par là, quand on se rappelle ce que devint l'excellent Vadier, le caractère d'un document historique fort intéressant. le voici: Ego infra scriptus, a in colegio Apostolico Societatis Jesu scolarum prefectus, testor Marcum Guilhelmum-Alexium Vadier, humanistam, sermonibus distributionis praemium optime meritum ac consecutum esse, eumque insuper pietate, ingenio ac indole adolescentem esse numeris omnibus absolutum, in cujus rei rendem has conscriptas manu propria subscriptas et collegum signito munitas dedi. Apamis, die 18 mensis Jullii, anno Domini 1701. La signature a été effacée. Au dessus, le sceau du collège subsiste, mais gravement oblitéré. La manière la plus convenable est d' donner tous les jours comme vers, en dictant la matière latine pour douze vers environ, au commencement de l'année, et pour une vingtaine, vers la fin, en augmentant progressivement. Les vers des élèves une fois faits et corrigés, on leur dicte, pour correction écrite, le morceau de prose, et, afin de l'utiliser doublement, on donne ce même morceau à faire en version pour la classe suivante. Mon volume est orné d'un portrait ajouté de l'auteur (F. Hoc, M.), portrait qui n'est pas commun. (Figeac.) Cri. BARRY. PM~nia. L7Merw~&lt;«t&lt;M s'est occupé dernièrement de Pasquin (II. 53). Je signalerai un petit poème, fort oublié aujourd'hui sans doute, où ce personnage joue un rôle. Il s'agit de l'œuvre de Dom-Cubier M: Les Rivaux au Parnasse, ou la Mort de Pasquin, poème héroï-comique. Le rival de l'abbé, ambitieux d'avoir le chantier, c'est Pasquin, devenu savetier. La Philosophie descend des cieux, sous la forme d'un pigeon, et vient prouver au Pape que c'est Pasquin qui est digne
douze vers environ, au commencement de l'année, et pour une vingtaine, vers la fin, en augmentant progressivement. Les vers des élèves une fois faits et corrigés, on leur dicte, pour correction écrite, le morceau de prose, et, afin de l'utiliser doublement, on donne ce même morceau à faire en version pour la classe suivante. Mon volume est orné d'un portrait ajouté de l'auteur (F. Hoc, M.), portrait qui n'est pas commun. (Figeac.) Cri. BARRY. PM~nia. L7Merw~&lt;«t&lt;M s'est occupé dernièrement de Pasquin (II. 53). Je signalerai un petit poème, fort oublié aujourd'hui sans doute, où ce personnage joue un rôle. Il s'agit de l'œuvre de Dom-Cubier M: Les Rivaux au Parnasse, ou la Mort de Pasquin, poème héroï-comique. Le rival de l'abbé, ambitieux d'avoir le chantier, c'est Pasquin, devenu savetier. La Philosophie descend des cieux, sous la forme d'un pigeon, et vient prouver au Pape que c'est Pasquin qui est digne d'être nommé. Mais cette fiction, fort médiocre, est rendue en de si mauvais vers qu'il faut s'abstenir de toute citation. G.B. Humboldt et les MondeNs. (11, J'ai noté au passé, dans les Didascalia du mois (allemand) y juin 1850, le fait que voici : Un couple d'hirondelles a venu, la semaine dernière, se poser sur le natu, rallement rond, et est venu se nicherveni dans les nombreuses couronnes de laurier qui couvrent la tombe de Humboldt à Tegel. Il y avait alors un an à peine que Humboldt avait fait semblant de connaître le secret de la migration des hirondelles, elles ne lui en voulaient pas. At-m. L. Mt.'fff. ')' Ct!. )t&lt;!tMi', m&lt;xh&lt; Mt.tt.
Eundi-Mardi 11-13 Mai 1908 ÉDITION QUOTIDIENNE. — N° 14490. PARIS et départements Un an..... 13 francs Six mois...... 11 francs Trois mois..... 6 francs ÉTRANGER (union postale) Un an..... 19 francs BUREAUX ÉDITION SEMI-QUOTIDIENNE PARIS ET ÉTRANGER Départements (union postale) Un an..... 30 francs Six mois...... 15 francs Trois mois..... 8 francs LE MONDE Paris, rue Cassette, 17 (VI arr.) téléphone 704-27 ON S'ABONNE À ROME : 68, Place de la Minerve Abonnements partent des 1er et 16e mois. UN NUMÉRO : Paris & Départements, 10 centimes. L'UNIVERS ne répond pas des manuscrits qui lui sont adressés. ANNONCES AUX BUREAUX OU AU JOURNAL, 17, rue Cassette. SOCIÉTÉ DE PUBLICITÉ RELIGIEUSE, 6, place de la Bourse; Nous prions instamment ceux de nos lecteurs dont l'abonnement expire le 15 mai de ne pas attendre plus longtemps pour le renouveler. SOMMAIRE L'action communale. — Arthur Loth. Les leçons du scrutin. — François Veuillot. Au jour le jour. — Le vice-président de la République. — J. Mantenay. Le 75e anniversaire des conférences de SAINT VINCENT DE PAUL. — Testis. Les fêtes de Québec. — L. Nemours Godré. Élections municipales. — Les ballottages. Après les fêtes de Jeanne d'Arc. — Robert Duvivier. PARIS, 11 MAI 1908 L'ACTION COMMUNALE À en juger par les résultats des élections municipales, et surtout d'après les informations localesvenues de divers points de la France, il semble bien qu'on ait compris en beaucoup d'endroits la solidarité nouvelle établie entre les intérêts religieux et les pouvoirs municipaux. La nouvelle législation sur les cultes a attribué la propriété des églises et des presbytères aux communes; de plus, elle a autorisé les communes à engager toutes les dépenses nécessaires pour l'entretien et la conservation des édifices du culte. Les populations, peu à peu instruites des dispositions de la loi, ont compris que le sort du culte dépendait désormais des municipalités. Il dépend d'elles, en effet, d'entretenir ou de laisser tomber les églises, de les tenir ouvertes ou fermées au culte, de fournir ou de refuser le presbytère au curé, de laisser ou de refuser la jouissance paisible du mobilier des églises au clergé et