jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
entière que j'ai accepté avec empressement et reconnaissance l'hospitalité que Votre Majesté a bien voulu m'offrir sur le sol belge. Dix ans d'intime collaboration. Dix ans se sont écoulés depuis l'inoubliable réception faite par la Belgique à M. Poincaré, dix ans d'efforts nationaux, en Belgique comme en France, pour réparer et reconstruire, dix ans d'activité internationale pour résoudre d'un commun accord les problèmes multiples et complexes nés de la plus terrible crise dans l'histoire des peuples. Pendant toute cette période, les sentiments de profonde et confidente sympathie naturelle dont furent toujours empreintes les relations entre nos deux pays n'ont cessé de s'affirmer. Après avoir passé les mêmes épreuves et concouru aux mêmes succès, la Belgique et la France sont tout naturellement retrouvées associées dans la grande œuvre de restauration de l'Europe et d'organisation de la paix. Nécessité de l'esprit d'entente et de coopération entre les nations. Aujourd'hui, l'horizon s'élargit, et c'est de tout cœur que, associant au vœu formulé par Votre Majesté, j'espère voir mettre au service de la prospérité générale les peuples l'esprit de coopération et d'entente entre les nations, qui est la condition même du progrès. Le caractère et les tendances des hommes d'État qui dirigent, en ce moment même la politique de nos deux pays sont les sûrs garants du succès de cette généreuse entreprise. Hommage à M. Poincaré. Votre Majesté a bien voulu, tout à l'heure, exprimer en termes délicats les vœux qu'elle forme pour le rétablissement de la santé de M. l'ancienneté. Je me ferai un agréable devoir de les transmettre à mon éminent prédécesseur, qui sera tout particulièrement sensible à cette haute marque d'intérêt. Les vœux du président. Sire, permettez-moi de remercier encore Votre Majesté et Sa Majesté la reine de l'accueil qui est fait aujourd'hui, en ma personne, au président de la République française sur le sol belge, et qui constitue une nouvelle manifestation de la cordialité des sentiments existant entre nos deux pays. Je lève mon verre en l'honneur de Votre Majesté, de Sa Majesté la reine, de Leurs Altesse Royale le duc et la duchesse de Brabant et de toute la
moment même la politique de nos deux pays sont les sûrs garants du succès de cette généreuse entreprise. Hommage à M. Poincaré. Votre Majesté a bien voulu, tout à l'heure, exprimer en termes délicats les vœux qu'elle forme pour le rétablissement de la santé de M. l'ancienneté. Je me ferai un agréable devoir de les transmettre à mon éminent prédécesseur, qui sera tout particulièrement sensible à cette haute marque d'intérêt. Les vœux du président. Sire, permettez-moi de remercier encore Votre Majesté et Sa Majesté la reine de l'accueil qui est fait aujourd'hui, en ma personne, au président de la République française sur le sol belge, et qui constitue une nouvelle manifestation de la cordialité des sentiments existant entre nos deux pays. Je lève mon verre en l'honneur de Votre Majesté, de Sa Majesté la reine, de Leurs Altesse Royale le duc et la duchesse de Brabant et de toute la famille royale. Je bois à la prospérité et à la grandeur de la Belgique. Paris, 10. — 300 vétérans de la 20e division américaine se sont rendus, au jour dit, à Belleau, pour assister à la consécration de l'église qui avait été détruite pendant la guerre et que les anciens combattants du bois Belleau avaient décidé de reconstruire à la mémoire de leurs camarades tombés pendant la guerre. Pour cette œuvre, chaque vétéran a donné le salaire d'une journée de travail. L'église est édifiée à l'entrée du grand cimetière américain. Toute la population du petit village s'était massée devant l'église, poussée. Une compagnie du 07' rend les honneurs, avec musique et drapeau. À 14 heures, le général Gueraud arrive et est reçu par le général John Sherburne et le général Clarence Edwards, nouveau et ancien commandant de la 20e division, entourés du général Bard, du contre-amiral Bonet, de l'amiral Guépratte et des autorités civiles et religieuses. Après avoir cité que cette cérémonie estle noble et la force de l'amitié franco-américaine, il remit les clés de l'église au maire de Belleau, qui exprima avec émotion les sentiments de gratitude de ses administrés. Au cours de la messe, le curé et Mgr
combattants du bois Belleau avaient décidé de reconstruire à la mémoire de leurs camarades tombés pendant la guerre. Pour cette œuvre, chaque vétéran a donné le salaire d'une journée de travail. L'église est édifiée à l'entrée du grand cimetière américain. Toute la population du petit village s'était massée devant l'église, poussée. Une compagnie du 07' rend les honneurs, avec musique et drapeau. À 14 heures, le général Gueraud arrive et est reçu par le général John Sherburne et le général Clarence Edwards, nouveau et ancien commandant de la 20e division, entourés du général Bard, du contre-amiral Bonet, de l'amiral Guépratte et des autorités civiles et religieuses. Après avoir cité que cette cérémonie estle noble et la force de l'amitié franco-américaine, il remit les clés de l'église au maire de Belleau, qui exprima avec émotion les sentiments de gratitude de ses administrés. Au cours de la messe, le curé et Mgr Menechet ont renouvelé aux anciens combattants américains l'expression de leur reconnaissance. Après une allocution émue du général Edwards, le général Gueraud, à son tour, prit la parole. Il remercia la 20e division américaine, dont il rappela les faits et actes, et dit toute la part qu'elle avait prise à la victoire. Puis le gouverneur militaire de Paris remit la croix de commandeur de la Légion d'honneur au général John Sherburne, la croix d'officier au colonel Gavell et celle de chevalier à MM. Bernard Carter et Eastmann. Les personnalités présentes se sont ensuite rendus à Châlons-Thierry, où fut lieu un grand banquet, qui se termina par des toasts portés à l'amitié franco-américaine. La "croix de guerre belge, décernée au Soldat inconnu, est placée solennellement sur la dalle sacrée. Paris, 10. — Une cérémonie émouvante et grandiose dans sa simplicité s'est déroulée cet après-midi, à 15 h. 30, devant la tombe du Soldat inconnu, à l'Arc de Triomphe de l'Étoile. Autour de la dalle sacrée se trouvaient MM. Paul Painlevé, ministre de la Guerre, accompagné du général Marquis, directeur du cabinet militaire du ministre; l'amiral Violette, chef d'état-major général de la marine, représentant M. Georges Leygues; les représentants de MMs. Laurent Eynac,
victoire. Puis le gouverneur militaire de Paris remit la croix de commandeur de la Légion d'honneur au général John Sherburne, la croix d'officier au colonel Gavell et celle de chevalier à MM. Bernard Carter et Eastmann. Les personnalités présentes se sont ensuite rendus à Châlons-Thierry, où fut lieu un grand banquet, qui se termina par des toasts portés à l'amitié franco-américaine. La "croix de guerre belge, décernée au Soldat inconnu, est placée solennellement sur la dalle sacrée. Paris, 10. — Une cérémonie émouvante et grandiose dans sa simplicité s'est déroulée cet après-midi, à 15 h. 30, devant la tombe du Soldat inconnu, à l'Arc de Triomphe de l'Étoile. Autour de la dalle sacrée se trouvaient MM. Paul Painlevé, ministre de la Guerre, accompagné du général Marquis, directeur du cabinet militaire du ministre; l'amiral Violette, chef d'état-major général de la marine, représentant M. Georges Leygues; les représentants de MMs. Laurent Eynac, ministre de l'Air, et Andrieu, ministre des Pensions; le capitaine Weillenmont, représentant le chef d'état-major général de l'armée; les généraux Noellet et Niessel : les représentants des maréchaux Joffre, Franchet d'Espèrey et Lyautey; le général Gouraud, gouverneur militaire de Paris; le général Mariaux et M. Lionel Nastorg, représentant la ville de Paris. Faisant coïncider son geste avec le séjour de M. Doumergue en Belgique, le général du Bois, envoyé extraordinaire du gouvernement belge, a déposé sur la tombe du Soldat inconnu l'insigne dont s'honorent les soldats belges de la grande guerre. Cette remise de la croix de guerre belge, en dehors de quelques paroles échangées entre M. Paul Painlevé et l'envoyé plénipotentiaire extraordinaire du roi des Belges, s'est effectuée dans un grand silence. Après un recueillement général, la « Brabançonne » et la « Marseillaise » ont été exécutées et les personnalités venues rendre cet hommage au Inconnu de l'Arc de Triomphe se sont dispersées sous la pluie fine, tandis que la foule, qui s'était très vite groupée, demeurait encore longtemps autour du monument et défilait devant la dalle illustre. IL AVAIT CONSTRUIT UNE TORPILLE POUR SE RENDRE DANS LA LUNE Elle éclate et il est grièvement blessé Francfort-sur-le-Main, 10.
de Paris. Faisant coïncider son geste avec le séjour de M. Doumergue en Belgique, le général du Bois, envoyé extraordinaire du gouvernement belge, a déposé sur la tombe du Soldat inconnu l'insigne dont s'honorent les soldats belges de la grande guerre. Cette remise de la croix de guerre belge, en dehors de quelques paroles échangées entre M. Paul Painlevé et l'envoyé plénipotentiaire extraordinaire du roi des Belges, s'est effectuée dans un grand silence. Après un recueillement général, la « Brabançonne » et la « Marseillaise » ont été exécutées et les personnalités venues rendre cet hommage au Inconnu de l'Arc de Triomphe se sont dispersées sous la pluie fine, tandis que la foule, qui s'était très vite groupée, demeurait encore longtemps autour du monument et défilait devant la dalle illustre. IL AVAIT CONSTRUIT UNE TORPILLE POUR SE RENDRE DANS LA LUNE Elle éclate et il est grièvement blessé Francfort-sur-le-Main, 10. — Hier après-midi, une violente explosion secouait un immeuble de Francfort, en même temps qu'une épaisse fumée s'échappait de la lucarne d'un grenier. Dans ce grenier, les pompiers découvrirent, grièvement brûlé, un ouvrier sans travail, qui expliqua qu'il avait construit une torpille pour se rendre dans la lune. Il avait bourré l'engin de sept kilos d'explosifs et touchait au terme de ses essais, quand la machine éclata. LE BILAN DE LA BANQUE DE FRANCE Pour fortifier les vocations agricoles Paris, 10. — On sait que le Sénat a adopté en juillet dernier une résolution demandant au gouvernement de modifier l'arrêté de février 1948, relatif à la réglementation des épreuves du certificat d'études primaires élémentaires, de façon à rassurer et à fortifier la vocation agricole de l'élève de récole rurale. Pour attendre que le Conseil supérieur de l'Instruction publique ait réalisé cette modification, M. Pierre Marratid demande aux inspecteurs d'académie, dans une circulaire, d'orienter les différentes épreuves dans un esprit conforme au vœu émis par la haute assemblée, afin que le certificat d'études devienne la sanction des études primaires inspirées des réalités de la vie rurale. Il précise que dans les centres d'examen où les élèves proviennent d'écoles de campagne, la
bourré l'engin de sept kilos d'explosifs et touchait au terme de ses essais, quand la machine éclata. LE BILAN DE LA BANQUE DE FRANCE Pour fortifier les vocations agricoles Paris, 10. — On sait que le Sénat a adopté en juillet dernier une résolution demandant au gouvernement de modifier l'arrêté de février 1948, relatif à la réglementation des épreuves du certificat d'études primaires élémentaires, de façon à rassurer et à fortifier la vocation agricole de l'élève de récole rurale. Pour attendre que le Conseil supérieur de l'Instruction publique ait réalisé cette modification, M. Pierre Marratid demande aux inspecteurs d'académie, dans une circulaire, d'orienter les différentes épreuves dans un esprit conforme au vœu émis par la haute assemblée, afin que le certificat d'études devienne la sanction des études primaires inspirées des réalités de la vie rurale. Il précise que dans les centres d'examen où les élèves proviennent d'écoles de campagne, la dictée et la rédaction, par exemple, porteraient sur un sujet ayant trait à la vie rurale; la composition et les questions prévues porteraient sur les applications élémentaires des sciences à l'agriculture pour les garçons, et sur la vie ménagère rurale, pour les filles. L'application de cette circulaire, on ne peut en douter, aura sur l'enseignement rural une grande influence. L'EVACUATION DE LA RHÉANIE Karlsruhe, 10. — L'évacuation du Palatinat par les troupes françaises se poursuit activement. Le 153e d'infanterie, qui se trouvait en garnison à Zweibrücken, est en grande partie déjà rentré en France. Le dépôt de munitions de Landau est évacué. Des employés allemands, au service de l'intendance française, ont reçu leur congé. LES PERCEURS DE COFFRES-FORTS Paris, 10. — Le bilan de la Banque de France, pour la semaine du 27 septembre au 4 octobre, fait ressortir une encaisse or de 89.784.174.579 francs, en augmentation de 373.366.016 francs sur la semaine précédente. Les engagements à vue, sur lesquels les billets en circulation figurent pour 67.320.630.100 francs, en augmentation de 81.431.720 francs sur la semaine précédente, représentent 60.302.971.030 francs. La proportion de l'encaisse or aux engagements à vue est de 40.10 % contre 45.71 % la semaine précédente. La
en douter, aura sur l'enseignement rural une grande influence. L'EVACUATION DE LA RHÉANIE Karlsruhe, 10. — L'évacuation du Palatinat par les troupes françaises se poursuit activement. Le 153e d'infanterie, qui se trouvait en garnison à Zweibrücken, est en grande partie déjà rentré en France. Le dépôt de munitions de Landau est évacué. Des employés allemands, au service de l'intendance française, ont reçu leur congé. LES PERCEURS DE COFFRES-FORTS Paris, 10. — Le bilan de la Banque de France, pour la semaine du 27 septembre au 4 octobre, fait ressortir une encaisse or de 89.784.174.579 francs, en augmentation de 373.366.016 francs sur la semaine précédente. Les engagements à vue, sur lesquels les billets en circulation figurent pour 67.320.630.100 francs, en augmentation de 81.431.720 francs sur la semaine précédente, représentent 60.302.971.030 francs. La proportion de l'encaisse or aux engagements à vue est de 40.10 % contre 45.71 % la semaine précédente. La proportion fixée par la loi est 35 %. ALAIN GERBAULT A LONDRES Londres, 10. — Alain Gerbault est arrivé aujourd'hui à Londres. Il jouera demain, avec ses compatriotes Borotra et Debuzelet, dans le match annuel de tennis qui oppose le Club de France au Club britannique. À PARIS Paris, 10. — La nuit dernière, trois cambrioleurs s'étaient introduits, par l'escalade d'une fenêtre du 1er étage, dans les bureaux de la Spéciale-Exportation-Confection, 37, rue Poissonnière. Tandis qu'ils perforaient le coffre-fort à l'aide d'un chalumeau, un locataire voisin, éveillé par le bruit, appela les agents qui, survenant, arrêtèrent les malfaiteurs au moment où ils quittaient les lieux, en possession d'environ 3.000 francs dérobés dans le coffre. Le commissaire de police du quartier du Mail a ouvert une enquête. À SÈVRES Versailles, 10. — Des malfaiteurs ont cambriolé, la nuit dernière, l'usine de la cristallerie de Sèvres, située à Meudon Pris route de Vaugirard. Les malfaiteurs, après avoir escaladé le mur de clôture, fracturèrent les portes d'entrée d'un bureau, se rendirent dans le magasin où se trouvait le coffre-fort, qu'ils déplacèrent et éventrèrent à l'aide d'une grosse cisaille. Les cambrioleurs, qui avaient pris la précaution, pour n'être point dérangés, de barricader les portes
— La nuit dernière, trois cambrioleurs s'étaient introduits, par l'escalade d'une fenêtre du 1er étage, dans les bureaux de la Spéciale-Exportation-Confection, 37, rue Poissonnière. Tandis qu'ils perforaient le coffre-fort à l'aide d'un chalumeau, un locataire voisin, éveillé par le bruit, appela les agents qui, survenant, arrêtèrent les malfaiteurs au moment où ils quittaient les lieux, en possession d'environ 3.000 francs dérobés dans le coffre. Le commissaire de police du quartier du Mail a ouvert une enquête. À SÈVRES Versailles, 10. — Des malfaiteurs ont cambriolé, la nuit dernière, l'usine de la cristallerie de Sèvres, située à Meudon Pris route de Vaugirard. Les malfaiteurs, après avoir escaladé le mur de clôture, fracturèrent les portes d'entrée d'un bureau, se rendirent dans le magasin où se trouvait le coffre-fort, qu'ils déplacèrent et éventrèrent à l'aide d'une grosse cisaille. Les cambrioleurs, qui avaient pris la précaution, pour n'être point dérangés, de barricader les portes et d'ouvrir une fenêtre pour s'assurer une retraite, le cas échéant, ont pu dérober dans le coffre une somme de 5.000 francs. La police mobile, qui a été prévenue, a pu relever des empreintes digitales. À CHERBOURG Cherbourg, 10. — La nuit dernière, des cambrioleurs s'introduisirent dans la gare des chemins de fer de l'État de Cherbourg, s'emparèrent d'un coffre-fort dans le premier bureau de distribution des billets, le transportèrent dans un wagon et le défoncèrent. Ils s'emparèrent du contenu, environ 1.000 francs, et s'enfuirent. Le raid de Gesto et Bellonte Harbin, 10. — Le consul de France qui a rendu visite à Gesto et Bellonte à Tsitsikar, est rentré mardi dernier à Harbin. Il indiqua que les deux vaillants aviateurs s'étaient fixé deux buts : battre record de distance sans escale pour ions, ce qu'ils ont réalisé. En effet, partis de Paris à 8 h. 30 le 27 septembre, ils ont atterri le 20, à 17 h. 30, à 85 kilomètres au nord-ouest de Tsitsikar, soit 51 heures de vol, avec un parcours de 8.800 kilomètres. Les deux aviateurs voulaient également battre le record du zeppelin de Friedrichshafen à Tokyo, ce qu'ils ont été dans l'impossibilité d'accomplir par suite
chemins de fer de l'État de Cherbourg, s'emparèrent d'un coffre-fort dans le premier bureau de distribution des billets, le transportèrent dans un wagon et le défoncèrent. Ils s'emparèrent du contenu, environ 1.000 francs, et s'enfuirent. Le raid de Gesto et Bellonte Harbin, 10. — Le consul de France qui a rendu visite à Gesto et Bellonte à Tsitsikar, est rentré mardi dernier à Harbin. Il indiqua que les deux vaillants aviateurs s'étaient fixé deux buts : battre record de distance sans escale pour ions, ce qu'ils ont réalisé. En effet, partis de Paris à 8 h. 30 le 27 septembre, ils ont atterri le 20, à 17 h. 30, à 85 kilomètres au nord-ouest de Tsitsikar, soit 51 heures de vol, avec un parcours de 8.800 kilomètres. Les deux aviateurs voulaient également battre le record du zeppelin de Friedrichshafen à Tokyo, ce qu'ils ont été dans l'impossibilité d'accomplir par suite des tempêtes de neige qu'ils ont subies en passant les monts Oural et le lac Baikal. Ils durent monter à 6.000 mètres, avec un froid de -15 degrés, le moteur donnant des signes de fatigue à basse altitude. Ils avaient encore 200 litres d'essence et comptaient arriver à Harbin, d'où ils seraient repartis le lendemain pour Tokyo, ce qui représentait 14 heures de vol. Mais, ayant été surpris par la nuit, ils furent dans l'obligation d'atterrir. Pris pour des Russes par les soldats chinois, ils furent emmenés à Tsitsihar, où ils n'arrivèrent que le 3 octobre. Comme ils n'avaient pas d'autorisation pour survoler le territoire, actuellement en état de guerre, ils furent mis au secret pendant trois jours. Le consul de France ne fut avisé que le 8 et il se rendit auprès du gouverneur de Tsitsihar, où il put avoir la permission de communiquer avec Costes et Bellonte, qui ont obtenu l'autorisation de continuer leur vol. Les deux aviateurs sont repartis mardi pour le lieu de l'atterrissage. Si l'avion n'a pas été détérioré par les habitants et les soldats, ils reprendront leur vol pour Harbin, où ils auraient dû arriver aujourd'hui, dans l'après-midi. Ils repartiront ensuite pour Moukden. La
ils seraient repartis le lendemain pour Tokyo, ce qui représentait 14 heures de vol. Mais, ayant été surpris par la nuit, ils furent dans l'obligation d'atterrir. Pris pour des Russes par les soldats chinois, ils furent emmenés à Tsitsihar, où ils n'arrivèrent que le 3 octobre. Comme ils n'avaient pas d'autorisation pour survoler le territoire, actuellement en état de guerre, ils furent mis au secret pendant trois jours. Le consul de France ne fut avisé que le 8 et il se rendit auprès du gouverneur de Tsitsihar, où il put avoir la permission de communiquer avec Costes et Bellonte, qui ont obtenu l'autorisation de continuer leur vol. Les deux aviateurs sont repartis mardi pour le lieu de l'atterrissage. Si l'avion n'a pas été détérioré par les habitants et les soldats, ils reprendront leur vol pour Harbin, où ils auraient dû arriver aujourd'hui, dans l'après-midi. Ils repartiront ensuite pour Moukden. La Russie proteste contre la nouvelle de la vente de l'avion de Costes aux Chinois Londres, 10. — On mande de Moscou que la nouvelle selon laquelle le capitaine Costes aurait l'intention de vendre aux autorités chinoises de Mandchourie l'avion à bord duquel il vient d'établir le nouveau record mondial de vol en ligne droite, a soulevé le plus vif ressentiment dans les milieux russes. La presse soviétique rappelle à ce sujet les efforts faits par les autorités russes pour porter secours aux aviateurs français lorsqu'on signala leur disparition en Sibérie. Le journal « Pravda » annonce la nouvelle de la vente de l'avion en question sous la rubrique « Un aviateur français devient contrebandier chinois ». Un autre journal accuse la France de fournir un avion aux autorités de Moukden. On croit savoir que si la nouvelle en question est confirmée, le gouvernement de Moscou adressera une protestation formelle au gouvernement français. Les obsèques du gendarme Delattre, tué par un malfaiteur qu'il arrêtait Creil, 10. — Cet après-midi ont eu lieu, en présence d'une affluence considérable, les obsèques du gendarme Delattre, qui fut tué, il y a quelques jours, à Nogent-sur-Oise, par le nommé Toussaint. Des milliers de personnes ont
vol en ligne droite, a soulevé le plus vif ressentiment dans les milieux russes. La presse soviétique rappelle à ce sujet les efforts faits par les autorités russes pour porter secours aux aviateurs français lorsqu'on signala leur disparition en Sibérie. Le journal « Pravda » annonce la nouvelle de la vente de l'avion en question sous la rubrique « Un aviateur français devient contrebandier chinois ». Un autre journal accuse la France de fournir un avion aux autorités de Moukden. On croit savoir que si la nouvelle en question est confirmée, le gouvernement de Moscou adressera une protestation formelle au gouvernement français. Les obsèques du gendarme Delattre, tué par un malfaiteur qu'il arrêtait Creil, 10. — Cet après-midi ont eu lieu, en présence d'une affluence considérable, les obsèques du gendarme Delattre, qui fut tué, il y a quelques jours, à Nogent-sur-Oise, par le nommé Toussaint. Des milliers de personnes ont assisté à cette émouvante cérémonie. Nous avons remarqué le général Viet, inspecteur général de la garde républicaine et de la gendarmerie mobile; le général Linaret, commandant la subdivision de la ville de Beauvais; le procureur près la Cour d'Amiens; le lieutenant-colonel Pigeon, commandant la 2e légion de gendarmerie; MM. Le Beau, préfet de l'Oise; Paulvé, sous-préfet de Senlis; Serin, commandant les brigades de l'Oise; Rouselet, procureur de la République à Compiègne, et un grand nombre d'officiers, sous-officiers et gendarmes des régions de l'Oise, de l'Aisne et de la Somme. Devant le cercueil, sur lequel était placé l'uniforme du défunt, plusieurs discours ont été prononcés. M. Le Beau, préfet de l'Oise, après avoir apporté les condoléances du gouvernement, a déposé sur le cercueil la médaille d'or des belles actions. Un service religieux a été célébré en l'église Saint-Médard, puis un long cortège s'est rendu à la gare de Creil, où le corps a été dirigé sur Méuvillers (Somme), pour y être inhumé. LES DÉLÉGUÉS ANGLAIS ET ALLEMANDS DU MEETING DES JEUNESSES COMMUNISTES ONT ÉTÉ ARRÊTÉS Après la prise de Kaboul Les intentions d'Amanoullah Rome, 10. — Interviewé par la Tribuna, Amanoullah, ex-roi d'Afghanistan, a déclaré: « La prise de Kaboul est