jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Parfrement), à M. Trarieux ; 2. Gornoob (R. Sauvaire), à M. L. Prate; 3. Va Bon Train II (Thibault), au comte de Rémusat. Non placés : Herdmer (L. Philippe), désisté ; Bilolatz (D. Kalley), tombé ; Jess (Gougerot) ; Wild Baron (H. Roberts), arrêté. Une tête, vingt longueurs. PRIX DU PHALANSTÈRE (steeple-chase, 4e série) 5.000 francs. — Distance : 3.500 mètres 1. Barcelone (A. Benson), à M. L. Cazeneuve ; 2. Guillaume (W. Head), à M. Braquessac ; 3. Casablanca IV (Drayton), à M. de Mumm. Huit longueurs. PRIX DU VIADUC (course de haies) 10.000 francs, — Distance : 3.500 mètres 1. Pont du Diable (W. Head), au baron L. de Bourgoyne ; 2. Lollipop (Heath), à M. Liénart ; 3. Domination (L. Philippe), à M. Ch. Brossette. Non placés: Rouvrou (Inceaster); Nivoletta (A.-E. Bâtes) ; Mon Chéri (Sauvaire); Val d'Amour (G. Parfrement) ; Univers II (Hawthornia) ; Remue Ménage Deux longueurs, une longueur et demie. PRIX CASTIGLIONE (steeple-chase, handicap) 4.000 francs. — Distance : 3.500 mètres 1. Dynamo III (R. Sauvaire), à M. Thiébaux ; 2. Cher Tatoué (Hawkins), à M. Guestier ; 3. Arghoun (Bourdalé), à M. Alb. Bénard. Non placés : Salomon (W. Head); Suhescun (A.-V. Chapman) ; The Fiend (A. Benson). Quatre longueurs, trois longueurs. PRIX BEAUMANOIR (steeple-chase) 4.000 francs, — Distance : 3.500 mètres 1. Romarin V (Hawkins), à Mme Ricotti ; 2. Chester (Newey), à M. Barbier ; 3. Gilda II (Berteaux), à M. L. Prate. Non placés : Coup de Mer (G. Parfrement) ; Ugly Bird (Lassus), tombé. Quinze longueurs, dix longueurs. PRIX DE LA FAISANDERIE (course de haies, handicap) 4.000 francs. — Distance : 3.100 mètres Participants. — Prince de Magny (Heath); Kurwenal (F. Hardy); Castibelza (Gibbons); Apiarist (W. Head) ; Tibériade (Thibault) ; Ska liger (G. Sauvaire) ; Formica (A.-V. Chapman) ; Tiering (O’Leary) ; Latour (C. Halsey) ; Prunelière (G. Parfrement) ; Kimolo (R. Sauvaire); Marotte II (Williams). NOMS des Chevaux chez Unité Unité des Chevaux chevaux. 10fr; Pelote Unité 5 fr. 1° c. 7 part. Guessurttia... Corncob!... Gagn Placé Placé Placé 42 50 17 12 50 25 9 50
; The Fiend (A. Benson). Quatre longueurs, trois longueurs. PRIX BEAUMANOIR (steeple-chase) 4.000 francs, — Distance : 3.500 mètres 1. Romarin V (Hawkins), à Mme Ricotti ; 2. Chester (Newey), à M. Barbier ; 3. Gilda II (Berteaux), à M. L. Prate. Non placés : Coup de Mer (G. Parfrement) ; Ugly Bird (Lassus), tombé. Quinze longueurs, dix longueurs. PRIX DE LA FAISANDERIE (course de haies, handicap) 4.000 francs. — Distance : 3.100 mètres Participants. — Prince de Magny (Heath); Kurwenal (F. Hardy); Castibelza (Gibbons); Apiarist (W. Head) ; Tibériade (Thibault) ; Ska liger (G. Sauvaire) ; Formica (A.-V. Chapman) ; Tiering (O’Leary) ; Latour (C. Halsey) ; Prunelière (G. Parfrement) ; Kimolo (R. Sauvaire); Marotte II (Williams). NOMS des Chevaux chez Unité Unité des Chevaux chevaux. 10fr; Pelote Unité 5 fr. 1° c. 7 part. Guessurttia... Corncob!... Gagn Placé Placé Placé 42 50 17 12 50 25 9 50 6 50 2° c. 3 part. Barcelone. Gagn Placé Placé Placé 41 17 50 8 50 6 50 15 50 3° c. 10 part. Pont-du Diable.... Lollipop Domination Gagn. Placé Placé Placé 75 50 18 50 14 46 50 4° c 6 part. Dynamo III........ Cher Tatoué....... Gagn. Placé Placé Placé 26 50 16 19 50 12 50 7 50 9 5° c. 5 part. Romarin V. Chester.. Gagn. Placé Placé Placé 34 50 15 50 12 50 6° c. 12 part. Princce de Magny.. Apiarist Kimolo........—. Gagn Placé Placé Placé Placé 56 28 50 33 48 50 48 20 50 18 50 50 OUI.. MAIS.. habille mieux RIBBY habil 49 SES COMPLÈTES sur mesure FR. 16, Boulevard Poissonnière, 16 Même Maison; 2, faubourg Poissonnière AU JOUR LE JOUR Guessurttia a été retirée faute d’enchère après sa victoire dans le Prix Sauveteur. Bilolatz, tombé dans cette même épreuve, s’est blessé assez sérieusement; mais son cavalier, D. Kalley, n’a que de légères contusions. Une réclamation déposée par le jockey de Cornecob contre Guessurttia, qui aurait bousculé à plusieurs reprises son cheval, dans le Prix Sauveteur, n’a pas été admise par les commissaires. SITUATION D’AVENIR obtenue par préparation rapide au commerce, à
Placé 26 50 16 19 50 12 50 7 50 9 5° c. 5 part. Romarin V. Chester.. Gagn. Placé Placé Placé 34 50 15 50 12 50 6° c. 12 part. Princce de Magny.. Apiarist Kimolo........—. Gagn Placé Placé Placé Placé 56 28 50 33 48 50 48 20 50 18 50 50 OUI.. MAIS.. habille mieux RIBBY habil 49 SES COMPLÈTES sur mesure FR. 16, Boulevard Poissonnière, 16 Même Maison; 2, faubourg Poissonnière AU JOUR LE JOUR Guessurttia a été retirée faute d’enchère après sa victoire dans le Prix Sauveteur. Bilolatz, tombé dans cette même épreuve, s’est blessé assez sérieusement; mais son cavalier, D. Kalley, n’a que de légères contusions. Une réclamation déposée par le jockey de Cornecob contre Guessurttia, qui aurait bousculé à plusieurs reprises son cheval, dans le Prix Sauveteur, n’a pas été admise par les commissaires. SITUATION D’AVENIR obtenue par préparation rapide au commerce, à l'industrie ou à la banque. Demander la liste des situations à l'école Pigier, 19, boulevard Poissonnière; 53, r. de Rivoli ou 5, St-Denis. BOURSE DES VALEURS Les heures et demie. La liquidation se fait avec des taux de reports peu élevés 2 à 2 1/4 % au Parquet, et 4 1/2 % environ en coulisse. Mais la tendance du marché demeure très irrégulière. Dans le groupe industriel russe, notamment, on assiste à des mouvements bien différents de ceux de ces derniers temps, surtout en ce qui concerne la Maltzoff. La crise ministérielle n’exerce aucune influence sur la Cote. On attend simplement sa solution. La Rente 3 % perpétuelle gagne 5 centimes à 97:57 en liquidation. Comme report, on fait 20 et 18 centimes. Les Fonds Russes sont un peu irréguliers: Consolidés et 2e séries en avance de 25 centimes à 50.75; 3 %, 1891-1894, 83.27 1/2, perdant 7 1/2 centimes; 4 1/2.% 1909, 101.35, en avance de 15 centimes; 5 % 1906, 105.80, sans changement. La Rente Italienne est sans échanges suivis aux environs de 103.30. Extérieure Espagnole, 96, comme hier. A Madrid, le change sur Paris est à 8.15 % contre 8,10 % précédement. Portugais 3 65.62 au lieu
1/2 % environ en coulisse. Mais la tendance du marché demeure très irrégulière. Dans le groupe industriel russe, notamment, on assiste à des mouvements bien différents de ceux de ces derniers temps, surtout en ce qui concerne la Maltzoff. La crise ministérielle n’exerce aucune influence sur la Cote. On attend simplement sa solution. La Rente 3 % perpétuelle gagne 5 centimes à 97:57 en liquidation. Comme report, on fait 20 et 18 centimes. Les Fonds Russes sont un peu irréguliers: Consolidés et 2e séries en avance de 25 centimes à 50.75; 3 %, 1891-1894, 83.27 1/2, perdant 7 1/2 centimes; 4 1/2.% 1909, 101.35, en avance de 15 centimes; 5 % 1906, 105.80, sans changement. La Rente Italienne est sans échanges suivis aux environs de 103.30. Extérieure Espagnole, 96, comme hier. A Madrid, le change sur Paris est à 8.15 % contre 8,10 % précédement. Portugais 3 65.62 au lieu de 65.65. A Lisbonne, l’agio sur l’or est à 8 %, sans changement. La Rente Ottomane Unifiée 4 % est à 94.35, presque sans changement; Serbe 4 % Amortissable, 83.27, en bénéfice de 45 centimes; Brésilien 4 % 1889, 91.62 contre 91.65. Le Crédit Foncier de. France se tient aux environs de 835 ; Crédit Lyonnais, 1.510, en recul de 3 fr.; Banque de Paris et des Pays-Bas, 1.840, gagnant 6 fr.; Comptoir National d’Escompte, aux environs de 936 ; Banque de l’Union Parisienne, 1.166, perdant 1 fr.; Banque Française pour le Commerce et l'Industrie, 341 ; Crédit Mobilier, 700 contre 701. Les Chemins Français sont moins bien. Le Lyon recule de 1.165 à 1.155 ; Nord, 1.525, au lieu de 1.535. Le Métropolitain de Paris se maintient à son même cours de 654 ; Nord-Sud de Paris, 340, en avance de 3 francs. Les Chemins Espagnols sont calmes ; Andalous, 266, gagnant 1 fr.; Nord de l’Espagne, 398 contre 399 ; Saragosse, 413, sans changement. Le Suez, délaissé, se tient aux environs de 5.435. Les Omnibus conservent leur même cours de 625; Jouissance, 306 ; Voitures à Paris, aux environs de 240. La Thomson-Houston perd 1 fr. à 811
environs de 835 ; Crédit Lyonnais, 1.510, en recul de 3 fr.; Banque de Paris et des Pays-Bas, 1.840, gagnant 6 fr.; Comptoir National d’Escompte, aux environs de 936 ; Banque de l’Union Parisienne, 1.166, perdant 1 fr.; Banque Française pour le Commerce et l'Industrie, 341 ; Crédit Mobilier, 700 contre 701. Les Chemins Français sont moins bien. Le Lyon recule de 1.165 à 1.155 ; Nord, 1.525, au lieu de 1.535. Le Métropolitain de Paris se maintient à son même cours de 654 ; Nord-Sud de Paris, 340, en avance de 3 francs. Les Chemins Espagnols sont calmes ; Andalous, 266, gagnant 1 fr.; Nord de l’Espagne, 398 contre 399 ; Saragosse, 413, sans changement. Le Suez, délaissé, se tient aux environs de 5.435. Les Omnibus conservent leur même cours de 625; Jouissance, 306 ; Voitures à Paris, aux environs de 240. La Thomson-Houston perd 1 fr. à 811 ; Omnium Lyonnais, 167 ; Ateliers du Nord et de l’Est (Jeumont) à leur même cours de 483. L’Industrie Parisienne fléchit légèrement à 326 ; Société d'Electricité de Paris, 559, en avance de 1 fr.; Parisienne de Distribution à son même cours de 405. Les Sels Géométriques, qui clôturaient hier à 282, passent à 285. La Briansk ordinaire gagne 1 fr. à 396 ; Sosnowice, 1.377, en recul de 4 fr.; par contre, Naphte de Bakou, 763 au lieu de 750. Le Rio-Tinto perd 5 fr. à 1.713 ; Boléo, 786 contre 787. Le cuivre a coté hier soir à Londres 51 3/4’ au comptant et 55 7/16 à terme, contre 54 7/8 et 55 1/2 précédemment. Aujourd’hui, on annonce 1/16 de baisse. Le Lautaro recule de 3 fr. à 236 ; Lagunas 65, perdant 1 fr. 50. Sur le Marché en Banque, l'action De Beers revient de 472.50 à 470.50 ; Cape Copper à son cours précédent de 164 ; Tharsis, 138, en légère moins-value. La Financière du Congo monte de 9 fr. à 352 ; Harpener, 1.425, en moins-value de 6 fr.; Huanchaca, 75 contre 76.75 ; Balia-Karaïdin, 391, en moins-value de 3 francs. La Maltzoff a été
à 282, passent à 285. La Briansk ordinaire gagne 1 fr. à 396 ; Sosnowice, 1.377, en recul de 4 fr.; par contre, Naphte de Bakou, 763 au lieu de 750. Le Rio-Tinto perd 5 fr. à 1.713 ; Boléo, 786 contre 787. Le cuivre a coté hier soir à Londres 51 3/4’ au comptant et 55 7/16 à terme, contre 54 7/8 et 55 1/2 précédemment. Aujourd’hui, on annonce 1/16 de baisse. Le Lautaro recule de 3 fr. à 236 ; Lagunas 65, perdant 1 fr. 50. Sur le Marché en Banque, l'action De Beers revient de 472.50 à 470.50 ; Cape Copper à son cours précédent de 164 ; Tharsis, 138, en légère moins-value. La Financière du Congo monte de 9 fr. à 352 ; Harpener, 1.425, en moins-value de 6 fr.; Huanchaca, 75 contre 76.75 ; Balia-Karaïdin, 391, en moins-value de 3 francs. La Maltzoff a été précipitée de 1.812 à 1.742. On n’a coté que 5 et 10 fr. de déport ; Hartmann, 723, en moins-value de 18 fr.; par contre, Platine, en hausse de 21 fr. à 750. La Mozambique est hésitante à 28 fr.; Tarr franc, 137.50, légèrement plus soutenue ; Charfeld, 43 contre 43.70. Les Mines d'or du Sud-Africaines sont calmes. L'East Rand est indécise à 120 ; Rand Mines, 250.50, plus soutenue. Ferreira Gold, 219.50 contre 219.50 Consolidated Goldfields à leur même cours de 139.50. A 3 heures. — Pas de modification dans la tendance, Maltzoff un peu mieux. DERNIERS COURS 3 O/b p/frpl'irl..... Argentine 0/0 1912. Argentine % 0/0 1003. Brésil 40/0 1902... Bulgare 5 0/0 1001.. CMuois 0,0 1835.. Excel. or eu. 4 0/0.. Italien 3 m Japonais 0/0 Mexicain 4 0/0 1935.. Russe 40/0 1912.... Russe 50/0 1912.... Serbe 40/0 amort... Turc 4 0/0 unifié... Rauque de France.. B.de Paris et P.-B.. Société générale.... Comin. d’escompte.. Crédit Lyonnais. . Crédit Foncier de F. Crédit Fonc. Egypt. Banque Ottomane... Est....... Lyon... Midi... Nord . Orléans...... Ouest Métropolitain... 97 70j |Andalou*. 97 40j |Austriacienne 100 .. 11 Lombards 91 80 |Méridional ... ... Nor. de P.-Bas.. .... Saragosse........... '90 1T&gt; 1
43.70. Les Mines d'or du Sud-Africaines sont calmes. L'East Rand est indécise à 120 ; Rand Mines, 250.50, plus soutenue. Ferreira Gold, 219.50 contre 219.50 Consolidated Goldfields à leur même cours de 139.50. A 3 heures. — Pas de modification dans la tendance, Maltzoff un peu mieux. DERNIERS COURS 3 O/b p/frpl'irl..... Argentine 0/0 1912. Argentine % 0/0 1003. Brésil 40/0 1902... Bulgare 5 0/0 1001.. CMuois 0,0 1835.. Excel. or eu. 4 0/0.. Italien 3 m Japonais 0/0 Mexicain 4 0/0 1935.. Russe 40/0 1912.... Russe 50/0 1912.... Serbe 40/0 amort... Turc 4 0/0 unifié... Rauque de France.. B.de Paris et P.-B.. Société générale.... Comin. d’escompte.. Crédit Lyonnais. . Crédit Foncier de F. Crédit Fonc. Egypt. Banque Ottomane... Est....... Lyon... Midi... Nord . Orléans...... Ouest Métropolitain... 97 70j |Andalou*. 97 40j |Austriacienne 100 .. 11 Lombards 91 80 |Méridional ... ... Nor. de P.-Bas.. .... Saragosse........... '90 1T&gt; 1 1 Messageries Marit.. 103 25j|C. Transatlantique. 95 ,70| Omnibus .. 114 Thomson-Houston.. 116 |(Briansk 96 1/2 Sosnowice..; 103 90: Métaux 87 5 Rio-Tinto....,.. ;,,.. 91 46j Sucre... . . Maltzoff y, ...... 740 .,! Tabacs Portugais... 782 De Record ordinaire.. 940 De Beers préférence. 910 ‘.,i }Cape Copper.. 885 ,y {Tharsis.,..,..;..... 771 .;{Hartmann,......... 707' ..UMaltzoff ;... 875 iHarpener 1160 Platine.,....,....,. 1020 iChartered 1520-..' !East Rand.......... 1253 Ferreira. ....J...... 940 .. |Grand Mines........ 856 ,, i Robinson Gold.; 118 .. . 805 082'.. 399.. ; 415.. . 186 . 250 . . 783 1716 .. 5460 .. 351 .. 560 ... 469 51 460 .* 164 .. 138 .. 719 .. 1750 .. 1430 .. 729 .. 43.. . 120 .. 219 .. 204 5C 221 .. Bien plus, même, les concessions, brevets et droits de franchises ne sont plus portés au bilan que pour le dollar seulement, c’est-à-dire simplement « pour mémoire ». C’est une situation excellente qui grandira encore au fur et à mesure. C’est ainsi que pour les trois premiers trimestres de l’exercice 1910-1911 en cours, qui prendra fin le 31 mars prochain, la société a vu ses recettes nettes passer à 8.378.056 dollars, en augmentation de 933.407
{Tharsis.,..,..;..... 771 .;{Hartmann,......... 707' ..UMaltzoff ;... 875 iHarpener 1160 Platine.,....,....,. 1020 iChartered 1520-..' !East Rand.......... 1253 Ferreira. ....J...... 940 .. |Grand Mines........ 856 ,, i Robinson Gold.; 118 .. . 805 082'.. 399.. ; 415.. . 186 . 250 . . 783 1716 .. 5460 .. 351 .. 560 ... 469 51 460 .* 164 .. 138 .. 719 .. 1750 .. 1430 .. 729 .. 43.. . 120 .. 219 .. 204 5C 221 .. Bien plus, même, les concessions, brevets et droits de franchises ne sont plus portés au bilan que pour le dollar seulement, c’est-à-dire simplement « pour mémoire ». C’est une situation excellente qui grandira encore au fur et à mesure. C’est ainsi que pour les trois premiers trimestres de l’exercice 1910-1911 en cours, qui prendra fin le 31 mars prochain, la société a vu ses recettes nettes passer à 8.378.056 dollars, en augmentation de 933.407 dollars sur les trois mêmes trimestres de l’exercice 1909-1910, et le surplus de ces recettes sur les frais d’exploitation, s’établit à 311.456 dollars; en augmentation de 95.941 sur la période correspondante de l’exercice précédent. L’INTRANSIGENT est en vente, à 6 h. 1/2, dans tous les kiosques, chez tous les libraires et dans les bibliothèques des gares. Résultats sportifs FOOTBALL-RUGBY Français contre Gallois Cette rencontre entre les équipes représentatives de la France et du Pays de Galles, a eu lieu cet après-midi sur le terrain du Parc des Princes devant une grande foule, qui devient de plus en plus nombreuse aux matches de football-rugby, et nous en avions eu la preuve cet après-midi. Le match France contre Pays du Galles avait attiré, au vélodrome du parc des Princes, tous les fervents du ballon ovale. Au pesage, notamment, on remarquait une foule élégante, et quoiqu’il n’y eût pas de dames en jupes-culottes, on pouvait se croire au pesage de hippodrome d’Auteuil. À trois heures, toutes les enceintes sont bondées. On ne trouve plus de place. Au grand d’Auteuil, il y a dix mille personnes environ. On assiste d'abord au match de football association Nord contre Sud, qui sert de « lever de
et dans les bibliothèques des gares. Résultats sportifs FOOTBALL-RUGBY Français contre Gallois Cette rencontre entre les équipes représentatives de la France et du Pays de Galles, a eu lieu cet après-midi sur le terrain du Parc des Princes devant une grande foule, qui devient de plus en plus nombreuse aux matches de football-rugby, et nous en avions eu la preuve cet après-midi. Le match France contre Pays du Galles avait attiré, au vélodrome du parc des Princes, tous les fervents du ballon ovale. Au pesage, notamment, on remarquait une foule élégante, et quoiqu’il n’y eût pas de dames en jupes-culottes, on pouvait se croire au pesage de hippodrome d’Auteuil. À trois heures, toutes les enceintes sont bondées. On ne trouve plus de place. Au grand d’Auteuil, il y a dix mille personnes environ. On assiste d'abord au match de football association Nord contre Sud, qui sert de « lever de rideau » à la grande rencontre internationale et que le Nord remporte par 5 buts à 1. Puis après quelques instants d'attente, les deux équipes internationales font leur apparition sur le terrain au milieu des ovations. Les Français ne portent pas encore sur la poitrine le magnifique coq gaulois dont on a tant parlé. Les équipes en présence sont les suivants : France — Arrière : Varvier (RCF) ; trois-quarts : Lanc (RCF), Leblond (SF), du Souiché (SCUF). Failli (RCF) ; demis : Thierry (SCUF) à la mêlée. Duval (SF) à l’ouverture ; avants : première ligne : Mauriat (FCL), Dufour (Starpais), Guillemin (RCF) ; 2e ligne : Cadanat (SCUF), Mounier (St Toulousain) ; 3e ligne : Bavozot (FCL), Legrain (SF), Forgues (Aviron Rayonnais). Pays de Galles — Arrière : Bancroft (Swansea) ; trois-quarts : Gibbs, Spillet, Dyke, J.L. Williams (Cardiff) ; demis : Owen, Trew (Swansea) ; avants : Ivor Morgan (Swansea), D.J. Thomas (Swansea), Birch (Neath), H.T. Evans (Haneley), J. Webb (Abertillery), G. Travers (Newport), H. Thomas (Pontipool), J. Pugsley (Cardiff). C'est J.L. Williams, de la Rugby Union, qui tient le sifflet d’arbitre. La bataille Le coup d’envoi est donné à trois heures et demie à l’équipe française.
on a tant parlé. Les équipes en présence sont les suivants : France — Arrière : Varvier (RCF) ; trois-quarts : Lanc (RCF), Leblond (SF), du Souiché (SCUF). Failli (RCF) ; demis : Thierry (SCUF) à la mêlée. Duval (SF) à l’ouverture ; avants : première ligne : Mauriat (FCL), Dufour (Starpais), Guillemin (RCF) ; 2e ligne : Cadanat (SCUF), Mounier (St Toulousain) ; 3e ligne : Bavozot (FCL), Legrain (SF), Forgues (Aviron Rayonnais). Pays de Galles — Arrière : Bancroft (Swansea) ; trois-quarts : Gibbs, Spillet, Dyke, J.L. Williams (Cardiff) ; demis : Owen, Trew (Swansea) ; avants : Ivor Morgan (Swansea), D.J. Thomas (Swansea), Birch (Neath), H.T. Evans (Haneley), J. Webb (Abertillery), G. Travers (Newport), H. Thomas (Pontipool), J. Pugsley (Cardiff). C'est J.L. Williams, de la Rugby Union, qui tient le sifflet d’arbitre. La bataille Le coup d’envoi est donné à trois heures et demie à l’équipe française. Par de puissants dribblings, les Gallois envahissent le camp français. Un coup franc est accordé aux Gallois, mais n’est pas réussi. Varvier sauve plusieurs fois le camp français. En mêlée, nos représentants ont soulevé la balle. Malgré les attaques répétées des Gallois, les Français ne laissent rien passer. Peu après, notre camp est sérieusement menacé, mais Menrath et Legrand, ont l’œil et interceptent toutes les passes. Les combinaisons galloises échouent... À la mi-temps, les deux équipes n’ont encore pris aucun avantage. À la reprise, les Gallois dominent et envahissent le camp français. Ils marquent un essai transformé. Peu après un avant gallois évite les demis et les trois-quarts français et marque un essai. Cet essai est transformé. Le résultat à ce moment est donc le suivant : Gallois, 10 points ; Français, rien. Les Gallois, après une belle descente, envahissent le camp français, mais rien n’est marqué, grâce à Leblond, qui dégage. Les Français se ressaisissent, mais ne parviennent pas à marquer. La partie, en cet instant, est magnifique. On fait une chaude ovation aux Français qui résistent à merveille. Finalement, les Gallois sont vainqueurs par 15 à 0. Paul Villes. AVIATION 6 février (de notre correspondant à Pau). —
notre camp est sérieusement menacé, mais Menrath et Legrand, ont l’œil et interceptent toutes les passes. Les combinaisons galloises échouent... À la mi-temps, les deux équipes n’ont encore pris aucun avantage. À la reprise, les Gallois dominent et envahissent le camp français. Ils marquent un essai transformé. Peu après un avant gallois évite les demis et les trois-quarts français et marque un essai. Cet essai est transformé. Le résultat à ce moment est donc le suivant : Gallois, 10 points ; Français, rien. Les Gallois, après une belle descente, envahissent le camp français, mais rien n’est marqué, grâce à Leblond, qui dégage. Les Français se ressaisissent, mais ne parviennent pas à marquer. La partie, en cet instant, est magnifique. On fait une chaude ovation aux Français qui résistent à merveille. Finalement, les Gallois sont vainqueurs par 15 à 0. Paul Villes. AVIATION 6 février (de notre correspondant à Pau). — Le lieutenant de Malherbe, parti à 11 heures et dernier allait au rendez-vous de chasse qui lui avait été donné aux environs de Pau. À midi 15, il rentra à l’aérodrome. Le lieutenant Princeteau, parti à 10 heures, à destination de Mont-de-Marsan. FOOTBALL ASSOCIATION Le Nord bat le Sud Cet après-midi, au parc des Princes, avant le match de football-rugby France-Pays de Galles, a été joué le match de football association Nord-Sud; L’équipe du Nord a triomphé par 6 buts à 1. Au Comité Français Interfédéral Les deux équipes sélectionnées ne se sont pas présentées au complet sur le terrain. On a dû former deux nouveaux teams. À la mi-temps, l’équipe A avait l’avantage sur l’équipe B par 4 buts à rien. À Paris — À l'hôpital Lariboisière, cet après-midi, on a constaté la mort de M. Fernand Girard, âgé de 28 ans qui, hier, s’était logé deux balles de revolver dans la tête. — Les monteurs électriques de l’industrie privée ont décidé de mener une campagne en faveur de l’augmentation des salaires. Un cahier des revendications a été élaboré. Les monteurs paraissent résolus à déclarer la grève si satisfaction ne leur est pas accordée. — Cet après-midi, à 2