jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
octobre ; la Mésange, 15 décembre ; la Vienne, 20 décembre. Les dates peuvent changer en raison de décès, mutations ou promotions pouvant survenir pendant la durée des commandements. Il y aura également en 1890, pour les lieutenants de vaisseau, seize commandements de torpilleurs appartenant à la défense mobile de Brest, Toulon, Cherbourg et Rochefort. En raison de la proximité de la promotion qui doit avoir lieu dans le corps du commissariat de la marine, le ministre a décidé qu'il sera sursis aux mutations prescrites par sa dépêche du 14 de ce mois. Le port de Brest est invité à désigner : au 7e tour d'escadre, etc., un aide-commissaire pour remplir les fonctions d'officier d'administration de l'Albatros (stationnaire à Lorient) ; un médecin de 2e classe pour embarquer à bord du Marengo, et un lieutenant de vaisseau pour être destiné à la division cuirassée du Nord, le 1er janvier prochain (9e tour d'escadre). Autorisations rétrospectives de mariage. — Une erreur typographique nous a fait dire hélas « Depuis 1855, les autorisations de mariage Sont obligatoires pour le personnel de tous grades et de toutes provenances des équipages des navires, etc » Et : « Néanmoins, quelques officiers-mariniers et officiers marins s'étant mariés depuis 1885, sans autorisation, etc. » Dans les deux cas, c'est « 1885 » qu'il faut lire. On annonce la mort de M. Varambot, aide-commissaire, atteint à Lorient de la fièvre typhoïde, qui sévit avec une certaine intensité dans cette ville. Mouvement du personnel Brest. — MM. Cussec, ens., cesse ses services à la division et se rend à Paris afin d'être attaché pour 2 mois au service hydrographique; — Laligne, ens., sert à la division et prend le commandement d'un détachement de marins partant pour Toulon le 20 déc; — Le Quément, médecin de 2e classe, part pour Marseille, où il prendra passage sur le paquebot à destination du Pluvier;— Martel, médecin de 2e classe, arrive au port, prov. de l'Aspic; — Bonain, médecin de 2e classe, embarqué sur l'Ariège à titre définitif. Flotte Notre correspondant maritime à Paris nous télégraphie hier, 1 h. 34 soir :
s'étant mariés depuis 1885, sans autorisation, etc. » Dans les deux cas, c'est « 1885 » qu'il faut lire. On annonce la mort de M. Varambot, aide-commissaire, atteint à Lorient de la fièvre typhoïde, qui sévit avec une certaine intensité dans cette ville. Mouvement du personnel Brest. — MM. Cussec, ens., cesse ses services à la division et se rend à Paris afin d'être attaché pour 2 mois au service hydrographique; — Laligne, ens., sert à la division et prend le commandement d'un détachement de marins partant pour Toulon le 20 déc; — Le Quément, médecin de 2e classe, part pour Marseille, où il prendra passage sur le paquebot à destination du Pluvier;— Martel, médecin de 2e classe, arrive au port, prov. de l'Aspic; — Bonain, médecin de 2e classe, embarqué sur l'Ariège à titre définitif. Flotte Notre correspondant maritime à Paris nous télégraphie hier, 1 h. 34 soir : Le TURENNE est arrivé le 17 à la baie d'AUong. Le HUGON a touché à la même date à Sages. Le VINDAVONG est arrivé le 17 à Obock. Fort de commerce de Brest du 17 décembre ENTRÉES. — Étoile de la Mer, cap. Doriol, ven. du Havre, son et farine. ÉTAT CIVIL DE LA CITÉ du 9 au 18 décembre 1889. NAISSANCES : 15 Garçons : 6. — Prosper Roudot, Albert Darnois, Yves Le Gall, François Horellou, Henri Salaun. Filles : 9. — Joséphine Appéré, Joséphine Tguen, Mathilde Moulin, Jeanne Jolivet, Hyacinthe Kerjean, Marie Ségalen, Angeline Corollier, Jeanne Guyomarch, Eléonore Le Goff, Marie Foll. Naissances depuis le 1er janvier : 618. PUBLICATIONS DE MARIAGES : 3 Jean Greliely, lieutenant au 2e régiment de marine, et Berthe Desmarost; Marc Corcu, marin retraité, et Françoise Cueff, journalière; Jean Migadel, marin vétéran, et Marie Léost, couturière. MARIAGES : 1 Pierre Gourvès, quartier-maître voilier, et Marie Castrée. Mariages depuis le 1er janvier : 130. DÉCÈS : 16 Adolphe L'Arvor, pensionné de la marine, époux d'Alixe Pdulizac, 28 ans; Marie Queffelec, veuve Guillamet, 76 ans; Léontine Gourion, repasseuse, célibataire, 22 ans 8 mois; Marie Kerhuel, sans profession, célibataire, 50 ans 9 mois; Madeleine Leich, épouse
ÉTAT CIVIL DE LA CITÉ du 9 au 18 décembre 1889. NAISSANCES : 15 Garçons : 6. — Prosper Roudot, Albert Darnois, Yves Le Gall, François Horellou, Henri Salaun. Filles : 9. — Joséphine Appéré, Joséphine Tguen, Mathilde Moulin, Jeanne Jolivet, Hyacinthe Kerjean, Marie Ségalen, Angeline Corollier, Jeanne Guyomarch, Eléonore Le Goff, Marie Foll. Naissances depuis le 1er janvier : 618. PUBLICATIONS DE MARIAGES : 3 Jean Greliely, lieutenant au 2e régiment de marine, et Berthe Desmarost; Marc Corcu, marin retraité, et Françoise Cueff, journalière; Jean Migadel, marin vétéran, et Marie Léost, couturière. MARIAGES : 1 Pierre Gourvès, quartier-maître voilier, et Marie Castrée. Mariages depuis le 1er janvier : 130. DÉCÈS : 16 Adolphe L'Arvor, pensionné de la marine, époux d'Alixe Pdulizac, 28 ans; Marie Queffelec, veuve Guillamet, 76 ans; Léontine Gourion, repasseuse, célibataire, 22 ans 8 mois; Marie Kerhuel, sans profession, célibataire, 50 ans 9 mois; Madeleine Leich, épouse de Jacques Bornecque, 62 ans; Anne Guéguen, 24 jours; Pierre Cloarec, cultivateur, célibataire, 88 ans; Jacques Coat, retraité de la marine, célibataire, 75 ans 11 mois; Guillaume Saliou, menuisier, époux de Marie Saliou, 27 ans 3 mois; Marie Scellier, 1 an; Charles Migadel, 4 ans 1 mois; Jean Keriven, 40 ans 3 mois; Suzanne Coadou, journalière, veuve de Jean Lansonneur, 73 ans; Marie Le Rest, tailleuse, célibataire, 38 ans 1 mois; Jean Caraës, 6 mois; Anna Le Masurier, épouse d'Alfred Saout, 43 ans. Décès depuis le 1er janvier : 455. Théâtre de Brest Ce soir : La Fille de Mme Angot, opéra-comique en trois actes. On commencera par Les deux Perroquets, comédie en un acte. Bureaux à 7 h., rideau à 7 h. 1/2. BIBLIOGRAPHIE LIVRES D'ÉTRENNES André LAURIE. — La Vie de Collège dans tous les pays. Mémoires d'un Collégien russe. 1 vol. in-8° illustré par George Roux. — Br., 7 fr.; cart., 10 fr.; relié, 11 fr.— J. Hetzel et Cie, éditeurs, 18, rue Jacob, Paris. Voilà un volume à ajouter à la série justement célèbre de la Vie de Collège dans tous les pays, et qui a provoqué, dans le public, un si vif sentiment de curiosité.
ans 3 mois; Suzanne Coadou, journalière, veuve de Jean Lansonneur, 73 ans; Marie Le Rest, tailleuse, célibataire, 38 ans 1 mois; Jean Caraës, 6 mois; Anna Le Masurier, épouse d'Alfred Saout, 43 ans. Décès depuis le 1er janvier : 455. Théâtre de Brest Ce soir : La Fille de Mme Angot, opéra-comique en trois actes. On commencera par Les deux Perroquets, comédie en un acte. Bureaux à 7 h., rideau à 7 h. 1/2. BIBLIOGRAPHIE LIVRES D'ÉTRENNES André LAURIE. — La Vie de Collège dans tous les pays. Mémoires d'un Collégien russe. 1 vol. in-8° illustré par George Roux. — Br., 7 fr.; cart., 10 fr.; relié, 11 fr.— J. Hetzel et Cie, éditeurs, 18, rue Jacob, Paris. Voilà un volume à ajouter à la série justement célèbre de la Vie de Collège dans tous les pays, et qui a provoqué, dans le public, un si vif sentiment de curiosité. André Laurie, dans ce nouveau récit, n'est pas resté au-dessous de lui-même et les Mémoires d'un Collégien vers l'autre, les deux grandes nations de l'Orient et de l'Occident de l'Europe, assurent, à ce nouvel ouvrage d'André Laurie, en dehors même de la partie technique, comme toujours supérieurement traitée, une vogue bien justifiée. Les dessins, de George Roux, d'après nature et d'après des documents précis, embellissent encore ce beau livre d'André Laurie. Le Victor Hugo de la Jeunesse Les éditeurs Marpon et Flammarion viennent d'ajouter un chef-d'œuvre à leur collection, c'est le Victor Hugo de la Jeunesse. Qui n'a lu Petit Paul, le récit de deux êtres qui s'aiment jusqu'à la tombe, le vieux grand-père si touchant et le petit enfant si charmant et si gracieux? Qui ne sait par cœur les Pauvres gens, d'une émotion si douce! Et l'Épopée du Lion, où Hugo a présenté avec un art infini l'antithèse du lion, cette force, et du bébé, cette faiblesse. La Légende du Beau Pêcopin est moins connue. On la lira avec plaisir dans la belle édition de Flammarion. — Les illustrations, signées d'Ad. Marie, de Lançon, de Rochegrosse, etc., complètent merveilleusement le texte. T. C. BOURSE 3 0/0 3 0/0
bien justifiée. Les dessins, de George Roux, d'après nature et d'après des documents précis, embellissent encore ce beau livre d'André Laurie. Le Victor Hugo de la Jeunesse Les éditeurs Marpon et Flammarion viennent d'ajouter un chef-d'œuvre à leur collection, c'est le Victor Hugo de la Jeunesse. Qui n'a lu Petit Paul, le récit de deux êtres qui s'aiment jusqu'à la tombe, le vieux grand-père si touchant et le petit enfant si charmant et si gracieux? Qui ne sait par cœur les Pauvres gens, d'une émotion si douce! Et l'Épopée du Lion, où Hugo a présenté avec un art infini l'antithèse du lion, cette force, et du bébé, cette faiblesse. La Légende du Beau Pêcopin est moins connue. On la lira avec plaisir dans la belle édition de Flammarion. — Les illustrations, signées d'Ad. Marie, de Lançon, de Rochegrosse, etc., complètent merveilleusement le texte. T. C. BOURSE 3 0/0 3 0/0 amortissable. 4 1/2 0/0 17 déc. 18 déc. 87 85 87 53 92 65 92 90 105 85 105 40 BULLETIN FINANCIER Paris, 17 décembre. Après un excellent début, la clôture se fait en légère réaction; et cela par le fait seul de pénurie dans les affaires. Aux cours auxquels sont arrivés nos rentes et les principales valeurs, un peu de réaction ne peut que ramener une nouvelle série d'acheteurs pour lesquels les prix actuellement cotés paraissaient difficiles à dépasser. Le 3 0/0 a débuté à 87.72 et finit à 87.57, soit enfin de compte 12 c. 1/2 de réaction sur la clôture précédente. L'amortissable recule de 5 c. à 92.55; Le 4 1/2 est sans changement à 105.62. Nos établissements de crédit conservent les hauts cours acquis. Le Crédit foncier monte de 1 fr. 25 à 1342.50; la Banque de Paris est sans changement à 805 fr; le Crédit lyonnais se négocie à 692 fr. 50; la Société générale est bien tenue à 457.50; la Banque d'escompte est en hausse de 1 fr. 25 à 525 fr. Sur cette dernière valeur, il se traite très activement des primes fin de mois. Le Suez est en hausse de 2 fr.
sont arrivés nos rentes et les principales valeurs, un peu de réaction ne peut que ramener une nouvelle série d'acheteurs pour lesquels les prix actuellement cotés paraissaient difficiles à dépasser. Le 3 0/0 a débuté à 87.72 et finit à 87.57, soit enfin de compte 12 c. 1/2 de réaction sur la clôture précédente. L'amortissable recule de 5 c. à 92.55; Le 4 1/2 est sans changement à 105.62. Nos établissements de crédit conservent les hauts cours acquis. Le Crédit foncier monte de 1 fr. 25 à 1342.50; la Banque de Paris est sans changement à 805 fr; le Crédit lyonnais se négocie à 692 fr. 50; la Société générale est bien tenue à 457.50; la Banque d'escompte est en hausse de 1 fr. 25 à 525 fr. Sur cette dernière valeur, il se traite très activement des primes fin de mois. Le Suez est en hausse de 2 fr. 50 à 2332 fr. 50. Le Panama cote 66 fr. 25. Le Italien perd 15 c. sur le premier cours et cote 95 90 et clôture à 95.75, sans changement sur hier, si on tient compte du report. Le Turc recule à 17 fr. 90; le Portugais 3 0/0 est mieux tenu à 66 1/16. Librairie Parisienne L. FREY 52 — Rue de Siam — 535 À partir d'aujourd'hui, la Librairie Parisienne met en vente une superbe boîte de papier de luxe, couleurs assorties, 50 feuilles et 50 enveloppes, au prix incroyable de 0 fr. 60, valeur réelle 1 fr 50. 5146 OJNT DE1VIAIVJDJB DE BONS CRIEURS Pour vendre la Dépêche S'adresser au bureau du journal. Nous lisons dans la Correspondance de J-fV 15 • Tout le monde sait qu'on a enfin à Paris une Bourse de commerce où les négociants peuvent se rencontrer, non seulement pour leurs affaires commerciales, mais où ils savent trouver sous leurs mains les choses utiles à leurs relations intérieures et extérieures. La Bourse proprement dite offre en effet un prospect des plus satisfaisants. Toutes les sociétés financières de transports maritimes, d'assurances, sont représentées dans cette grande rotonde occupée autrefois par la halle aux blés.
mieux tenu à 66 1/16. Librairie Parisienne L. FREY 52 — Rue de Siam — 535 À partir d'aujourd'hui, la Librairie Parisienne met en vente une superbe boîte de papier de luxe, couleurs assorties, 50 feuilles et 50 enveloppes, au prix incroyable de 0 fr. 60, valeur réelle 1 fr 50. 5146 OJNT DE1VIAIVJDJB DE BONS CRIEURS Pour vendre la Dépêche S'adresser au bureau du journal. Nous lisons dans la Correspondance de J-fV 15 • Tout le monde sait qu'on a enfin à Paris une Bourse de commerce où les négociants peuvent se rencontrer, non seulement pour leurs affaires commerciales, mais où ils savent trouver sous leurs mains les choses utiles à leurs relations intérieures et extérieures. La Bourse proprement dite offre en effet un prospect des plus satisfaisants. Toutes les sociétés financières de transports maritimes, d'assurances, sont représentées dans cette grande rotonde occupée autrefois par la halle aux blés. La poste, le télégraphe, le téléphone sont prêts à obéir au premier signal; enfin nous trouvons, dans une des travées, à côté de la Société des Dépôts et Comptes courants, une nouvelle création, la Société coloniale, commerciale et industrielle, qui bientôt va ouvrir ses salles d'exposition permanente d'échantillons de produits français et coloniaux. Ces produits seront placés dans les vitrines divisées en métros courants. Dans une entrevue, l'administrateur délégué de la société nous a donné de détails très intéressants: « Moyennant une commission minime, nous nous chargerons, nous dit-il, de la représentation exclusive, ou de la co-représentation, concurremment avec les mandataires que l'on nous désignera. • L'utilité pratique de cette publicité n'échappera à personne. À cette publicité nous ajouterons comme complément indispensable un bureau de renseignements généraux sur la provenance, la qualité, les prix de transports, la douane; l'importance des stocks disponibles de telle ou telle denrée, matières premières et marchandises. Ce bureau sera en relations télégraphiques constantes avec les divers marchés européens et coloniaux. Il pourra communiquer à sa clientèle les renseignements plus ou moins difficiles à obtenir promptement et surtout sûrement. « Tous les journaux du globe pourront être consultés gratis, ainsi que tous documents commerciaux et industriels,
français et coloniaux. Ces produits seront placés dans les vitrines divisées en métros courants. Dans une entrevue, l'administrateur délégué de la société nous a donné de détails très intéressants: « Moyennant une commission minime, nous nous chargerons, nous dit-il, de la représentation exclusive, ou de la co-représentation, concurremment avec les mandataires que l'on nous désignera. • L'utilité pratique de cette publicité n'échappera à personne. À cette publicité nous ajouterons comme complément indispensable un bureau de renseignements généraux sur la provenance, la qualité, les prix de transports, la douane; l'importance des stocks disponibles de telle ou telle denrée, matières premières et marchandises. Ce bureau sera en relations télégraphiques constantes avec les divers marchés européens et coloniaux. Il pourra communiquer à sa clientèle les renseignements plus ou moins difficiles à obtenir promptement et surtout sûrement. « Tous les journaux du globe pourront être consultés gratis, ainsi que tous documents commerciaux et industriels, émanant des chambres de commerce françaises et étrangères. L'allemand, l'italien et l'espagnol seront parlés et écrits dans nos bureaux. « Nos clients, de même que le public en général qui fréquentera la Bourse de commerce, y trouveront toutes les facilités possibles d'y faire leur courrier tous les jours. Ils pourront également, moyennant une légère dépense, y avoir une boîte réservée pour leur correspondance. » Ce beau programme nous a semblé si merveilleux, que nous aurions crié à l'impossible, si nous ne connaissons l'ardeur et la puissante volonté des fondateurs de la société. Nous sommes certains que les négociants des départements seront ravis de lire cette « note, que nous publions à leur intention. Alonzo Holister, pharmacien shaker La communauté des Shakers, aux États-Unis, est composée de gens extraordinaires sous bien des rapports. Leur caractère religieux et l'intégrité qu'ils montrent dans leurs rapports commerciaux, sont vivement appréciés par tous ceux qui entrent en contact avec eux. L'honnêteté des Shakers est tellement reconnue que les Américains l'ont tournée en proverbe : « Honnête comme un Shaker », disent-ils fréquemment lorsqu'ils veulent s'exprimer en faveur de quelqu'un dans les termes les plus élogieux. Leur penchant vers l'épargne, leurs habitudes réfléchies, leur instinct observateur,
également, moyennant une légère dépense, y avoir une boîte réservée pour leur correspondance. » Ce beau programme nous a semblé si merveilleux, que nous aurions crié à l'impossible, si nous ne connaissons l'ardeur et la puissante volonté des fondateurs de la société. Nous sommes certains que les négociants des départements seront ravis de lire cette « note, que nous publions à leur intention. Alonzo Holister, pharmacien shaker La communauté des Shakers, aux États-Unis, est composée de gens extraordinaires sous bien des rapports. Leur caractère religieux et l'intégrité qu'ils montrent dans leurs rapports commerciaux, sont vivement appréciés par tous ceux qui entrent en contact avec eux. L'honnêteté des Shakers est tellement reconnue que les Américains l'ont tournée en proverbe : « Honnête comme un Shaker », disent-ils fréquemment lorsqu'ils veulent s'exprimer en faveur de quelqu'un dans les termes les plus élogieux. Leur penchant vers l'épargne, leurs habitudes réfléchies, leur instinct observateur, aussi bien que le esprit d'abnégation, leur permettent de résoudre bien des problèmes, qui, pour la plupart n'entraient pas, sont obscurs et embarrassants. Lorsque l'auteur de ces lignes (un Français qui a vécu plusieurs années en Amérique) visita les Shakers du Mont Labrador, il eut l'occasion d'entrer en conversation avec Alonzo Hallistar, le fameux pharmacien shaker, au sujet de l'origine des maladies qui sont si fréquentes et si fatales dans tous les pays civilisés, et, entre autres choses remarquables, celui-ci disait : "Les trois quarts des personnes que vous rencontrez souffrent plus ou moins d'indigestion, sous une forme ou sous une autre et sous tel ou tel autre nom. Permettez-moi une comparaison bien simple : Supposez que quelqu'un s'introduise une écharde dans l'un de ses doigts; il éprouvera des douleurs; il éprouvera une inflammation, puis le mal s'envenimera. Aucun remède ne pourra apporter le moindre soulagement avant que l'écharde elle-même ne soit enlevée. Il en est de l'indigestion !" LA Dépêche (53) ORTIL XIV Les séparations (SUITE) Ce qui agrandissait le malheur, c'était précisément la nécessité d'y introduire les hommes de loi. Ce sont des chirurgiens terribles, qui élargissent les plaies, pour le seul scrupule d'une démonstration anatomique, sans espérer
Alonzo Hallistar, le fameux pharmacien shaker, au sujet de l'origine des maladies qui sont si fréquentes et si fatales dans tous les pays civilisés, et, entre autres choses remarquables, celui-ci disait : "Les trois quarts des personnes que vous rencontrez souffrent plus ou moins d'indigestion, sous une forme ou sous une autre et sous tel ou tel autre nom. Permettez-moi une comparaison bien simple : Supposez que quelqu'un s'introduise une écharde dans l'un de ses doigts; il éprouvera des douleurs; il éprouvera une inflammation, puis le mal s'envenimera. Aucun remède ne pourra apporter le moindre soulagement avant que l'écharde elle-même ne soit enlevée. Il en est de l'indigestion !" LA Dépêche (53) ORTIL XIV Les séparations (SUITE) Ce qui agrandissait le malheur, c'était précisément la nécessité d'y introduire les hommes de loi. Ce sont des chirurgiens terribles, qui élargissent les plaies, pour le seul scrupule d'une démonstration anatomique, sans espérer une guérison. Mme Verdier, dans sa douleur, gardait son orgueil de fille et de femme de marchand. Elle avait été pour beaucoup dans l'ambition du fournisseur des armées. C'était elle qui l'avait poussé aux adjudications. Elle voulut maintenant entreprendre de tout payer. Guillaume, qui donna tous ces détails douloureux à M. Fortin, se laissant aller de plus en plus aux confessions, aux dissertations, faisait entendre, sans offenser en rien sa piété filiale, que cette petite bourgeoise avait été glorieuse de pouvoir entretenir en elle l'espoir de marier son fils à la fille d'un bourgeois d'un rang supérieur. Elle n'avait pas suggéré à Antoinette son amour, si naturellement venu. Elle n'avait pas insinué à M. Gombault le projet touchant et naïf qui avait fait les fiançailles des deux enfants; mais elle avait accepté toutes ces chances de bonheur, de profit, d'avenir; c'était dans son honnêteté scrupuleuse, dans sa bonté forte plus qu'expansive, une femme positive, mettant toujours son devoir d'accord avec un intérêt bien entendu, sans entamer le devoir, sans rien sacrifier de l'intérêt. Voilà pourquoi elle avait rendu hommage au chanoine Regardin, en qui elle voyait tout à la fois un modèle à suivre et un adversaire à combattre. XVI
M. Fortin, se laissant aller de plus en plus aux confessions, aux dissertations, faisait entendre, sans offenser en rien sa piété filiale, que cette petite bourgeoise avait été glorieuse de pouvoir entretenir en elle l'espoir de marier son fils à la fille d'un bourgeois d'un rang supérieur. Elle n'avait pas suggéré à Antoinette son amour, si naturellement venu. Elle n'avait pas insinué à M. Gombault le projet touchant et naïf qui avait fait les fiançailles des deux enfants; mais elle avait accepté toutes ces chances de bonheur, de profit, d'avenir; c'était dans son honnêteté scrupuleuse, dans sa bonté forte plus qu'expansive, une femme positive, mettant toujours son devoir d'accord avec un intérêt bien entendu, sans entamer le devoir, sans rien sacrifier de l'intérêt. Voilà pourquoi elle avait rendu hommage au chanoine Regardin, en qui elle voyait tout à la fois un modèle à suivre et un adversaire à combattre. XVI Le cimetière Guillaume, son père mort et les affaires réglées par les hommes de loi, était retourné à Paris. Il lui fallait travailler pour la délibération de l'honneur paternel, et suivre en même temps le procès des patriotes. Le matin même de la première audience, le 27 juin 1816, comme le jeune Verdier, qui s'était mis en rapport avec l'avocat de M. Gombault, achevait de s'habiller pour se rendre à la cour d'assises, il entendit frapper à la porte de sa chambre de l'hôtel Cujas : il ouvrit et se trouva en face de sa mère, en grand deuil, qui accompagnait Antoinette. Il embrassa madame Verdier. — Tu as pu venir ? demanda-t-il à la jeune fille. — Cela t'étonne? — Ta mère? — Maman n'a pas eu la force de m'accompagner, répondit Antoinette d'une voix triste et ferme; mais elle m'a confiée à ta mère qui m'attendait. Mon oncle est ici... Tu nous feras entrer, n'est-ce pas ? J'aurai du courage. Elle eut en effet un courage admirable, qui ne faiblit pas une minute, pendant les longs débats. Il fut difficile à Guillaume de faire pénétrer les deux femmes dans la salle du palais de justice. Il fit parvenir