jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
8.50; beurre demi-fin, le kilo, 18.50 à 17.00; beurre de table extra fin, en gros, 17 à 18; au détail, le demi-kilo 9 à 9 25; œufs, la douzaine, 3 à 3 36 avec le treizième. Hausse sur le beurre et les œufs. Pommes de terre, amenée chez le marchand Établissement, 15 à 17; Industrie, 12 à 13; Hollande, 16 à 17; Saucisse, 15 à 17: Géante, 12 à 14; Beauvais, 9 à 10 les 60 kilos. MAYENNE 23 mars. Beurre ordinaire, en gros, le kilo. 16 à 14: en détail, le kilo, 16 à 17: œufs, la douzaine, 3 à 3.25. Augmentation sur le beurre de 50 centimes par kilo et sur les œufs de 25 centimes à la douzaine. MESLAY. 23 mars. Les 100 kilos froment, 125.60 avoines grises et noires, 60 à 86; orge, 84 à 86 mouture et brasserie, 80 à 62 Au 1.000 (environ 500 kilos) foin, 260 à 276: paille de froment 70 à 80; paille d'avoine, 100 à 110. Poules, la couple, 25 à 30: poulets de grain, la couple, 30 à 40 poulets vivants, au poids, le demi-kilo, 5,75 à 6.50 Jeunes canards, en bonne qualité la couple suivant grosseur, 30 à 38 pigeons, la couple, 10 à 11: lapins, la pièce, 10 à 16 lapins vivants, au poids le demi-kilo, 2.25 à 2.50. Hausse sur les poules. Beurre ordinaire, en gros, le kilo, 16 à 16.50 en détail, le kilo, 15.76 à 16.25: de table extra fin, en gros, le kilo, 16.50 à 17 au détail, le kilo, 16.80 à 17 œufs la douzaine, 3.23 à 3.50. LAVAL, le 24 mars Marché aux denrées bien approvisionné. Peu de bestiaux. Poules la couple 30 à 35 fr.; poulets 24 à 30 fr.; canards 30 à 35 fr.; lapins domestiques 12 à 20 fr.; garennes 6 à 12 fr. Beurre 9 à 10 fr. œufs, la douzaine, 2 75 à 3 fr. AVRANCHES. 24 mars Beurre, le kilo, 17 à 18: œufs, la douzaine 3 à 3.70: poulets, la couple, 29 à 34 poules, la couple 24 à 29 canards, la couple, 20
38 pigeons, la couple, 10 à 11: lapins, la pièce, 10 à 16 lapins vivants, au poids le demi-kilo, 2.25 à 2.50. Hausse sur les poules. Beurre ordinaire, en gros, le kilo, 16 à 16.50 en détail, le kilo, 15.76 à 16.25: de table extra fin, en gros, le kilo, 16.50 à 17 au détail, le kilo, 16.80 à 17 œufs la douzaine, 3.23 à 3.50. LAVAL, le 24 mars Marché aux denrées bien approvisionné. Peu de bestiaux. Poules la couple 30 à 35 fr.; poulets 24 à 30 fr.; canards 30 à 35 fr.; lapins domestiques 12 à 20 fr.; garennes 6 à 12 fr. Beurre 9 à 10 fr. œufs, la douzaine, 2 75 à 3 fr. AVRANCHES. 24 mars Beurre, le kilo, 17 à 18: œufs, la douzaine 3 à 3.70: poulets, la couple, 29 à 34 poules, la couple 24 à 29 canards, la couple, 20 à 28 oies, la pièce, 18 à 20. Cochons de lait, pièce, 100 à 150. On cote aux 1.000 kilos Paille de froment, 220 paille de seigle 210 paille d'avoine, 230 paille d'orge 210. PITCHÉ PRÈND SA REVANCHE VANNES, 24 mars. Blé, prix du moment officiel, 126,60; farine de blé crues en boulangerie, 176 à 178; farine de seigle, 115: seigle, 65 à 75 avoine, 45 à 50: sarrasin, 76 à 78; son, 56. Fromage, les 500 kilos, 200 fr. paille de blé, 100 fr.; paille de seigle, 105 fr. Beurre, 9-10 fr. la livre.. œufs, 3-4 fr.. la douzaine poulets, de 33 à 36 fr. la couple suivant grosseur. ALLAIRE. 23 mars. Les 100 kilos: froment, 125.50 avoine blanche, 48 fr.; avoines grises et noires, 50 à 52 fr.: seigle, 65 fr. be noir, 78 à 80 fr. orge, 60 fr. (mouture et brader le froment premier choix) 1 qualité, rendue au seuil des boulangeries, 175 à 178 fr. sans, 58 à 60 fr. Cours soutenus, tendance stable. Au mille (environ 500 kilos) foin, 150 à 170 fr. paille de froment, 90 à 100 fr.; d'avoine, 85 à 90 fr.; de seigle, 80 à 85 fr. Tendance ferme. La
crues en boulangerie, 176 à 178; farine de seigle, 115: seigle, 65 à 75 avoine, 45 à 50: sarrasin, 76 à 78; son, 56. Fromage, les 500 kilos, 200 fr. paille de blé, 100 fr.; paille de seigle, 105 fr. Beurre, 9-10 fr. la livre.. œufs, 3-4 fr.. la douzaine poulets, de 33 à 36 fr. la couple suivant grosseur. ALLAIRE. 23 mars. Les 100 kilos: froment, 125.50 avoine blanche, 48 fr.; avoines grises et noires, 50 à 52 fr.: seigle, 65 fr. be noir, 78 à 80 fr. orge, 60 fr. (mouture et brader le froment premier choix) 1 qualité, rendue au seuil des boulangeries, 175 à 178 fr. sans, 58 à 60 fr. Cours soutenus, tendance stable. Au mille (environ 500 kilos) foin, 150 à 170 fr. paille de froment, 90 à 100 fr.; d'avoine, 85 à 90 fr.; de seigle, 80 à 85 fr. Tendance ferme. La barrique à domicile ou gare, droite, de la régie à la charge de l'acheteur de nouveau ordinaire, 95 à 100 fr. première qualité, 106 fr. Marché ordinaire, bien approvisionné en veaux mais affligé d'un profond marasme transactions difficiles, vente très lourde et d'une extrême lenteur cours très faibles situés entre 2.23 et 2.73 le kilo, les meilleurs atteignant peut-être 3 fr. Offre réduite en moutons, demandée active et très ferme, cours soutenus variant pour les bons moutons ou agneaux d'un an. de 4.50 à 5 fr. le kilo la 1ère qualité jusqu'à 5 25 le second choix de 3 76 à 4.26 les brebis grasses de 3.80 à 3.60 Poules, la couple, 18 à 24 fr.; poulets à rôtir, 19 à 23 fr.: poulets gros, 29 à 30 fr.; moyens, 23 à 27 fr.; petits, la couple 17 à 22 fr.; au poids, le demi-kilo, poulets, 4 fr.; poules, 3 fr.; canards, 3.25 à 3.50 Jeunes canards en bonne qualité, 22 à 28 fr.; pigeons, la couple 8 à 9 fr. lapins, la pièce, 8 à 12 fr. lapins vivants, le demi-kilo, 2.30 à 2.40: lapereaux pour l'élevage, la pièce, 4 à 6; oies des marais de Sougeal et environs,
2.23 et 2.73 le kilo, les meilleurs atteignant peut-être 3 fr. Offre réduite en moutons, demandée active et très ferme, cours soutenus variant pour les bons moutons ou agneaux d'un an. de 4.50 à 5 fr. le kilo la 1ère qualité jusqu'à 5 25 le second choix de 3 76 à 4.26 les brebis grasses de 3.80 à 3.60 Poules, la couple, 18 à 24 fr.; poulets à rôtir, 19 à 23 fr.: poulets gros, 29 à 30 fr.; moyens, 23 à 27 fr.; petits, la couple 17 à 22 fr.; au poids, le demi-kilo, poulets, 4 fr.; poules, 3 fr.; canards, 3.25 à 3.50 Jeunes canards en bonne qualité, 22 à 28 fr.; pigeons, la couple 8 à 9 fr. lapins, la pièce, 8 à 12 fr. lapins vivants, le demi-kilo, 2.30 à 2.40: lapereaux pour l'élevage, la pièce, 4 à 6; oies des marais de Sougeal et environs, la pièce, 26 à 30; dindes, la pièce, 70 à 75: la livre, 6.60 à 5.76, Beurre ordinaire, en gros, le kilo 16 à 8.50; beurre demi-fin, le kilo, 18.50 à 17.00; beurre de table extra fin, en gros, 17 à 18; au détail, le demi-kilo 9 à 9 25; œufs, la douzaine, 3 à 3 36 avec le treizième. Hausse sur le beurre et les œufs. Pommes de terre, amenée chez le marchand Établissement, 15 à 17; Industrie, 12 à 13; Hollande, 16 à 17; Saucisse, 15 à 17: Géante, 12 à 14; Beauvais, 9 à 10 les 60 kilos. MAYENNE 23 mars. Beurre ordinaire, en gros, le kilo. 16 à 14: en détail, le kilo, 16 à 17: œufs, la douzaine, 3 à 3.25. Augmentation sur le beurre de 50 centimes par kilo et sur les œufs de 25 centimes à la douzaine. MESLAY. 23 mars. Les 100 kilos froment, 125.60 avoines grises et noires, 60 à 86; orge, 84 à 86 mouture et brasserie, 80 à 62 Au 1.000 (environ 500 kilos) foin, 260 à 276: paille de froment 70 à 80; paille d'avoine, 100 à 110. Poules, la couple, 25 à 30: poulets de grain, la
œufs, la douzaine, 3 à 3 36 avec le treizième. Hausse sur le beurre et les œufs. Pommes de terre, amenée chez le marchand Établissement, 15 à 17; Industrie, 12 à 13; Hollande, 16 à 17; Saucisse, 15 à 17: Géante, 12 à 14; Beauvais, 9 à 10 les 60 kilos. MAYENNE 23 mars. Beurre ordinaire, en gros, le kilo. 16 à 14: en détail, le kilo, 16 à 17: œufs, la douzaine, 3 à 3.25. Augmentation sur le beurre de 50 centimes par kilo et sur les œufs de 25 centimes à la douzaine. MESLAY. 23 mars. Les 100 kilos froment, 125.60 avoines grises et noires, 60 à 86; orge, 84 à 86 mouture et brasserie, 80 à 62 Au 1.000 (environ 500 kilos) foin, 260 à 276: paille de froment 70 à 80; paille d'avoine, 100 à 110. Poules, la couple, 25 à 30: poulets de grain, la couple, 30 à 40 poulets vivants, au poids, le demi-kilo, 5,75 à 6.50 Jeunes canards, en bonne qualité la couple suivant grosseur, 30 à 38 pigeons, la couple, 10 à 11: lapins, la pièce, 10 à 16 lapins vivants, au poids le demi-kilo, 2.25 à 2.50. Hausse sur les poules. Beurre ordinaire, en gros, le kilo, 16 à 16.50 en détail, le kilo, 15.76 à 16.25: de table extra fin, en gros, le kilo, 16.50 à 17 au détail, le kilo, 16.80 à 17 œufs la douzaine, 3.23 à 3.50. LAVAL, le 24 mars Marché aux denrées bien approvisionné. Peu de bestiaux. Poules la couple 30 à 35 fr.; poulets 24 à 30 fr.; canards 30 à 35 fr.; lapins domestiques 12 à 20 fr.; garennes 6 à 12 fr. Beurre 9 à 10 fr. œufs, la douzaine, 2 75 à 3 fr. AVRANCHES. 24 mars Beurre, le kilo, 17 à 18: œufs, la douzaine 3 à 3.70: poulets, la couple, 29 à 34 poules, la couple 24 à 29 canards, la couple, 20 à 28 oies, la pièce, 18 à 20. Cochons de lait, pièce, 100 à 150. On cote aux 1.000 kilos Paille de froment, 220 paille de
Beurre ordinaire, en gros, le kilo, 16 à 16.50 en détail, le kilo, 15.76 à 16.25: de table extra fin, en gros, le kilo, 16.50 à 17 au détail, le kilo, 16.80 à 17 œufs la douzaine, 3.23 à 3.50. LAVAL, le 24 mars Marché aux denrées bien approvisionné. Peu de bestiaux. Poules la couple 30 à 35 fr.; poulets 24 à 30 fr.; canards 30 à 35 fr.; lapins domestiques 12 à 20 fr.; garennes 6 à 12 fr. Beurre 9 à 10 fr. œufs, la douzaine, 2 75 à 3 fr. AVRANCHES. 24 mars Beurre, le kilo, 17 à 18: œufs, la douzaine 3 à 3.70: poulets, la couple, 29 à 34 poules, la couple 24 à 29 canards, la couple, 20 à 28 oies, la pièce, 18 à 20. Cochons de lait, pièce, 100 à 150. On cote aux 1.000 kilos Paille de froment, 220 paille de seigle 210 paille d'avoine, 230 paille d'orge 210. PITCHÉ PRÈND SA REVANCHE VANNES, 24 mars. Blé, prix du moment officiel, 126,60; farine de blé crues en boulangerie, 176 à 178; farine de seigle, 115: seigle, 65 à 75 avoine, 45 à 50: sarrasin, 76 à 78; son, 56. Fromage, les 500 kilos, 200 fr. paille de blé, 100 fr.; paille de seigle, 105 fr. Beurre, 9-10 fr. la livre.. œufs, 3-4 fr.. la douzaine poulets, de 33 à 36 fr. la couple suivant grosseur. ALLAIRE. 23 mars. Les 100 kilos: froment, 125.50 avoine blanche, 48 fr.; avoines grises et noires, 50 à 52 fr.: seigle, 65 fr. be noir, 78 à 80 fr. orge, 60 fr. (mouture et brader le froment premier choix) 1 qualité, rendue au seuil des boulangeries, 175 à 178 fr. sans, 58 à 60 fr. Cours soutenus, tendance stable. Au mille (environ 500 kilos) foin, 150 à 170 fr. paille de froment, 90 à 100 fr.; d'avoine, 85 à 90 fr.; de seigle, 80 à 85 fr. Tendance ferme. La barrique à domicile ou gare, droite, de la régie à la charge de l'acheteur de nouveau ordinaire, 95 à 100 fr. première qualité, 106 fr. Marché
500 kilos, 200 fr. paille de blé, 100 fr.; paille de seigle, 105 fr. Beurre, 9-10 fr. la livre.. œufs, 3-4 fr.. la douzaine poulets, de 33 à 36 fr. la couple suivant grosseur. ALLAIRE. 23 mars. Les 100 kilos: froment, 125.50 avoine blanche, 48 fr.; avoines grises et noires, 50 à 52 fr.: seigle, 65 fr. be noir, 78 à 80 fr. orge, 60 fr. (mouture et brader le froment premier choix) 1 qualité, rendue au seuil des boulangeries, 175 à 178 fr. sans, 58 à 60 fr. Cours soutenus, tendance stable. Au mille (environ 500 kilos) foin, 150 à 170 fr. paille de froment, 90 à 100 fr.; d'avoine, 85 à 90 fr.; de seigle, 80 à 85 fr. Tendance ferme. La barrique à domicile ou gare, droite, de la régie à la charge de l'acheteur de nouveau ordinaire, 95 à 100 fr. première qualité, 106 fr. Marché ordinaire, bien approvisionné en veaux mais affligé d'un profond marasme transactions difficiles, vente très lourde et d'une extrême lenteur cours très faibles situés entre 2.23 et 2.73 le kilo, les meilleurs atteignant peut-être 3 fr. Offre réduite en moutons, demandée active et très ferme, cours soutenus variant pour les bons moutons ou agneaux d'un an. de 4.50 à 5 fr. le kilo la 1ère qualité jusqu'à 5 25 le second choix de 3 76 à 4.26 les brebis grasses de 3.80 à 3.60 Poules, la couple, 18 à 24 fr.; poulets à rôtir, 19 à 23 fr.: poulets gros, 29 à 30 fr.; moyens, 23 à 27 fr.; petits, la couple 17 à 22 fr.; au poids, le demi-kilo, poulets, 4 fr.; poules, 3 fr.; canards, 3.25 à 3.50 Jeunes canards en bonne qualité, 22 à 28 fr.; pigeons, la couple 8 à 9 fr. lapins, la pièce, 8 à 12 fr. lapins vivants, le demi-kilo, 2.30 à 2.40: lapereaux pour l'élevage, la pièce, 4 à 6; oies des marais de Sougeal et environs, la pièce, 26 à 30; dindes, la pièce, 70 à 75: la livre, 6.60 à 5.76, Beurre ordinaire, en gros, le kilo 16 à 8.50; beurre
moutons ou agneaux d'un an. de 4.50 à 5 fr. le kilo la 1ère qualité jusqu'à 5 25 le second choix de 3 76 à 4.26 les brebis grasses de 3.80 à 3.60 Poules, la couple, 18 à 24 fr.; poulets à rôtir, 19 à 23 fr.: poulets gros, 29 à 30 fr.; moyens, 23 à 27 fr.; petits, la couple 17 à 22 fr.; au poids, le demi-kilo, poulets, 4 fr.; poules, 3 fr.; canards, 3.25 à 3.50 Jeunes canards en bonne qualité, 22 à 28 fr.; pigeons, la couple 8 à 9 fr. lapins, la pièce, 8 à 12 fr. lapins vivants, le demi-kilo, 2.30 à 2.40: lapereaux pour l'élevage, la pièce, 4 à 6; oies des marais de Sougeal et environs, la pièce, 26 à 30; dindes, la pièce, 70 à 75: la livre, 6.60 à 5.76, Beurre ordinaire, en gros, le kilo 16 à 8.50; beurre demi-fin, le kilo, 18.50 à 17.00; beurre de table extra fin, en gros, 17 à 18; au détail, le demi-kilo 9 à 9 25; œufs, la douzaine, 3 à 3 36 avec le treizième. Hausse sur le beurre et les œufs. Pommes de terre, amenée chez le marchand Établissement, 15 à 17; Industrie, 12 à 13; Hollande, 16 à 17; Saucisse, 15 à 17: Géante, 12 à 14; Beauvais, 9 à 10 les 60 kilos. MAYENNE 23 mars. Beurre ordinaire, en gros, le kilo. 16 à 14: en détail, le kilo, 16 à 17: œufs, la douzaine, 3 à 3 28, Cours stationnaires, vente régulière. Beurre ordinaire en gros, la demi-kilo, doux 6 à 6.25, salé 7 à 7.25 au détail, beurre demi-fin. 7.50 à 7.75; beurre de table extra fin en gras, 7.40 à 7.50 au détail, 8 à 8.50 œufs, la douzaine 250 à 2.75. Cours maintenus, tendance calme. SAINT-POUL-DE-LEON, le 24 mars. Bœuf de première catégorie, le demi-kilo, 8 à 11; deux catégories, 1.50 à 2.00; trois catégories 1.30 à 1.50. Veau de première catégorie, le demi-kilo 4.50 à 2.50 à 3 fr. Mouton de première catégorie, le demi-kilo 10 francs; deux catégories 6.50; trois, catégorie 3.60,
à 17; Industrie, 12 à 13; Hollande, 16 à 17; Saucisse, 15 à 17: Géante, 12 à 14; Beauvais, 9 à 10 les 60 kilos. MAYENNE 23 mars. Beurre ordinaire, en gros, le kilo. 16 à 14: en détail, le kilo, 16 à 17: œufs, la douzaine, 3 à 3 28, Cours stationnaires, vente régulière. Beurre ordinaire en gros, la demi-kilo, doux 6 à 6.25, salé 7 à 7.25 au détail, beurre demi-fin. 7.50 à 7.75; beurre de table extra fin en gras, 7.40 à 7.50 au détail, 8 à 8.50 œufs, la douzaine 250 à 2.75. Cours maintenus, tendance calme. SAINT-POUL-DE-LEON, le 24 mars. Bœuf de première catégorie, le demi-kilo, 8 à 11; deux catégories, 1.50 à 2.00; trois catégories 1.30 à 1.50. Veau de première catégorie, le demi-kilo 4.50 à 2.50 à 3 fr. Mouton de première catégorie, le demi-kilo 10 francs; deux catégories 6.50; trois, catégorie 3.60, Porc, le demi-kilo, 5 à 7.60. Beurre, le demi-kilo 8 à 9.36 ordinaire, la douzaine 3 à 3.50; lapins, le demi-kilo 6 à 6.50; poulets le demi-kilo 8.50. LES LÉGUMES LES CHOUX-FLEURS SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Environ 700 charretées de choux-fleurs ont été amenées aujourd'hui sur le marché de la place de l'Évêché. Les choux-fleurs ont été payés les beaux prix de 1.75 à 2.30 la tête, suivant qualité. Exceptionnellement quelques charretées ont été payées 2.25 la tête. Les choux-fleurs moyens sont cotés de 1.20 à 1.65 la tête suivant qualité. Les petits, dits aux moudets, destinés à l'exportation en Angleterre ont été payés de 0.80 à 0.70 la tête, suivant qualité. Arrivages les plus importants de la saison. Cours stationnaires; transactions actives. LES OIGNONS ET ÉCHALOTES SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les oignons sont payés à la culture de 18 à 22 francs les 50 kilos, suivant qualité. Les échalotes de 45 à 50 francs les 50 kilos suivant qualité. Tendance ferme. LES POMMES DE TERRE SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les pommes de terre sont payées à la culture de 12 à 15 francs les 50 Kilos, suivant qualité. Tendance ferme. LES CAROTTES SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les carottes sont payées à la culture
de l'Évêché. Les choux-fleurs ont été payés les beaux prix de 1.75 à 2.30 la tête, suivant qualité. Exceptionnellement quelques charretées ont été payées 2.25 la tête. Les choux-fleurs moyens sont cotés de 1.20 à 1.65 la tête suivant qualité. Les petits, dits aux moudets, destinés à l'exportation en Angleterre ont été payés de 0.80 à 0.70 la tête, suivant qualité. Arrivages les plus importants de la saison. Cours stationnaires; transactions actives. LES OIGNONS ET ÉCHALOTES SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les oignons sont payés à la culture de 18 à 22 francs les 50 kilos, suivant qualité. Les échalotes de 45 à 50 francs les 50 kilos suivant qualité. Tendance ferme. LES POMMES DE TERRE SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les pommes de terre sont payées à la culture de 12 à 15 francs les 50 Kilos, suivant qualité. Tendance ferme. LES CAROTTES SAINT-POUL-DE-LEON, 24 mars. Les carottes sont payées à la culture de 80 à 95 francs les 50 kilos suivant qualité. Tendance ferme; cours stationnaires. AGRICULTEURS ÉLEVEURS PAR DE L'EST-ÉCLAIR ROMAINE Je ne serais pas tonne que la lune brillât, dit-il. Dans ces contrées le climat est extrêmement changeant: puisqu'il pleut maintenant, il est probable qu'il fera beau ce soir. Merci. je vous suis très obligée. Oh mon opinion n'a pas grande valeur dit-il. Mais elle communique comme s'il n'avait pas paru. Si vous m'étaient très reconnaissante de dire à mon père qu'il est dû la cour que je suis fatiguée et que je préfère attendre la fraîcheur du soir pour me remettre en route. Très volontiers affirma Stafford. Il attendit un instant pour voir s'il lui adresserait une autre requête, puis sortit. Dans la cour il rencontra le gentleman de l'auto de tout à l'heure, facile à reconnaître près d'une voiture à laquelle un garçon tenait deux chevaux. Puis il s'approcha et, écoutant son nom, Une jeune dame, qui est dans la salle à manger, m'a prié de vous dire qu'elle préfère rester ici jusqu'à ce soir. Le gentleman se retourna, étonné, et laissa voir sa contrariété. Que diable! Je vous demande pardon. Elle préfère rester ? Bon. Il marmonna
je vous suis très obligée. Oh mon opinion n'a pas grande valeur dit-il. Mais elle communique comme s'il n'avait pas paru. Si vous m'étaient très reconnaissante de dire à mon père qu'il est dû la cour que je suis fatiguée et que je préfère attendre la fraîcheur du soir pour me remettre en route. Très volontiers affirma Stafford. Il attendit un instant pour voir s'il lui adresserait une autre requête, puis sortit. Dans la cour il rencontra le gentleman de l'auto de tout à l'heure, facile à reconnaître près d'une voiture à laquelle un garçon tenait deux chevaux. Puis il s'approcha et, écoutant son nom, Une jeune dame, qui est dans la salle à manger, m'a prié de vous dire qu'elle préfère rester ici jusqu'à ce soir. Le gentleman se retourna, étonné, et laissa voir sa contrariété. Que diable! Je vous demande pardon. Elle préfère rester ? Bon. Il marmonna entre ses dents quelques mots, sans doute un juron, haussa les épaules, et dit à Stafford : Je vous remercie. Je suppose que ma fille est fatiguée. Très aimable à vous. Stafford répondit d'un mot poli, remonta sur Adonis que le patron de l'hôtel lui-même avait tenu pour lui. Qui est ce jeune homme? Demande-t-il au père ? C'est M. Stafford Orme, le fils de sir Stephen, répondit Grove. Le gentleman, qui allait entrer dans la maison, s'arrêta court. Ses yeux se rétrécirent et ses lèvres se serrèrent fortement. Qu'est-ce que c'est que ce caprice, Maud ? demanda-t-il, avec irritation en entrant dans la salle. Je suis fatiguée. Elle bailla derrière sa main bien soignée. Je ne puis me résoudre à remonter dans cette voiture étouffante. Déjeunons ici et nous partirons à la fraîcheur ailleurs, pour alors l'auto aura pu être remise en état. Comme vous voudrez. Pour moi, ça m'est indifférent. Je sais. Puis, avec nonchalance : Qui est ce gentleman qui était ici tout à l'heure ? Il la regarda soupçonneux pendant qu'il enlevait son pardessus. Comment le saurais-je, ma chère Maud? Sans doute un fermier ou un marchand de bestiaux des environs. Elle sèchement. Je suis capable
est ce jeune homme? Demande-t-il au père ? C'est M. Stafford Orme, le fils de sir Stephen, répondit Grove. Le gentleman, qui allait entrer dans la maison, s'arrêta court. Ses yeux se rétrécirent et ses lèvres se serrèrent fortement. Qu'est-ce que c'est que ce caprice, Maud ? demanda-t-il, avec irritation en entrant dans la salle. Je suis fatiguée. Elle bailla derrière sa main bien soignée. Je ne puis me résoudre à remonter dans cette voiture étouffante. Déjeunons ici et nous partirons à la fraîcheur ailleurs, pour alors l'auto aura pu être remise en état. Comme vous voudrez. Pour moi, ça m'est indifférent. Je sais. Puis, avec nonchalance : Qui est ce gentleman qui était ici tout à l'heure ? Il la regarda soupçonneux pendant qu'il enlevait son pardessus. Comment le saurais-je, ma chère Maud? Sans doute un fermier ou un marchand de bestiaux des environs. Elle sèchement. Je suis capable de vous assurer, que je sais faire la différence. Un éclair de colère crispa le visage de son père. Vous pouvez monter et vous débarrasser de votre manteau, puis je commanderai le déjeuner, dit-il, froidement. VI En regagnant les Grands-Bois, Stafford se demandait ce qu'était ce couple mal assorti. Ceux-ci ne sont pas des invités ou ils seraient venus tout cru à la villa et pourtant l'homme s'intéressait à la nouvelle propriété de sir Stephen, puisqu'il s'en était informé. Mais, nul voyageur passant dans le voisinage ne pouvait manquer de remarquer la belle maison neuve et chacun avait au moins entendu parler de celui qui l'avait faite. Dans le hall, il rencontra Howard. Du ciel s'exclama celui-ci : Les vêtements trempés de pluie et le visage rayonnant de soleil, mon cher Stafford, prétendrais-tu poser au chien de Terre-Neuve ? J'ai passé dans la bibliothèque une agréable matinée et ton père est toujours occupé de sa correspondance. Bon, secrétaire est avec lui. Très bien. ce Murrey, brun comme un arabe, grave et silencieux et paraissant avoir un cerveau à double mouvement car il peut interroger en même temps qu'il écrit. Et il est suspendu deux lèvres de ton père comme un
ne sont pas des invités ou ils seraient venus tout cru à la villa et pourtant l'homme s'intéressait à la nouvelle propriété de sir Stephen, puisqu'il s'en était informé. Mais, nul voyageur passant dans le voisinage ne pouvait manquer de remarquer la belle maison neuve et chacun avait au moins entendu parler de celui qui l'avait faite. Dans le hall, il rencontra Howard. Du ciel s'exclama celui-ci : Les vêtements trempés de pluie et le visage rayonnant de soleil, mon cher Stafford, prétendrais-tu poser au chien de Terre-Neuve ? J'ai passé dans la bibliothèque une agréable matinée et ton père est toujours occupé de sa correspondance. Bon, secrétaire est avec lui. Très bien. ce Murrey, brun comme un arabe, grave et silencieux et paraissant avoir un cerveau à double mouvement car il peut interroger en même temps qu'il écrit. Et il est suspendu deux lèvres de ton père comme un chien qui attend un os. C'est intéressant à regarder. Puis-je te demander où tu as été? Oui, juste une promenade pour essayer un nouveau cheval un prodige Je vais me changer et demander que l'on me serve un lunch. J'ai vu, il n'a pu attendre. Espoir bien fondé, cher Jeune homme. Mais, Mentor va tout de même s'asseoir près de Télémaque, pendant que celui-ci assouvira sa faim. Avec l'aide de son valet, Stafford eut vite fait de changer de vêtements et Howard vint, comme il l'avait promis, lui tenir compagnie dans la salle à manger Quel appétit, mon cher! De quoi reprendre des forces, même si tu te meurs d'amour. Tu es un type splendide d'animalité. À propos, est-ce que cela gâterait ton plaisir si je te montrais la liste des invités attendus, que sir Stephen m'a émise avec l'aimable souhait que j'y trouve quelques noms d'amis ? Que dis-tu de lord et lady Plaistow, la comtesse de Clansford, l'honorable Henry Ellord, sir William et lady Plaistow ? Y en a-t-il beaucoup d'autres ? s'est-il-surpris Ah oui, les deux Seltons, sans parler de M. Griffenberg le roi du rail. Je me demande pourquoi tout ce monde ? dit Stafford, en