jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
87). — Fête patronale. Jeux, marchands et spectacles forains, concert par la fanfare communale, représentation théâtrale, mât de cocagne; tir au pistolet et à la carabine, grand bal. PARIS Hier matin, vendredi, le ciel était encore nuageux; mais le vent s'est accentué et peu à peu le soleil a brillé. L'après-midi a été fort belle. Le thermomètre a marqué 11 degrés au-dessus de zéro à sept heures du matin, 15 à une heure de l'après-midi. Hauteur barométrique, 757. Hier matin, à neuf heures et demie, deux Italiens, les frères Marzoratti, se rendaient à la gare de Lyon pour prendre un train, lorsqu'ils firent la rencontre, aux abords de la gare, de deux individus qui se dirent Italiens comme eux et firent entre conversation. On se rendit chez un marchand de vin, et là — Vous devez vous tromper... — Non, je ne me trompe pas.. J'ai dit trois quarts d'heure et je le maintiens... — Je suis sûr de mon fait, par la raison que, trois quarts d'heure auparavant, comme je fermais les portes après la sortie des voyageurs du train de minuit et quart, le jeune homme est venu me demander si ce train arrivait de Calais... — Je lui répondis négativement. .. — Il me demanda à quelle heure il arriverait... — Je répliquai : — A une heure... —"J'attends un ami par ce train, — me dit-il alors, — et j'ai peur d'être en retard.... " Monsieur de Gibray fronçait le sourcil d'un air mécontent. — Voilà qui est au moins singulier ! ! — fit-il.—Les heures s'accorderaient mal avec celles indiquées par le cocher Cadet et le restaurateur de l'avenue de Saint-Mandè... — Il doit y avoir confusion... — répliqua le chef de la sûreté, — c'est une chose à éclaircir.... Le jugé d'instruction poursuivit : . — Avez-vous vu le visage du jeune homme qui attendait? — Assez mal, — répondit l'employé, — il portait un cache-nez qui lui couvrait une partie de la figure... — Ce qu'il y a de certain, c'est qu'il avait des cheveux blonds, des favoris blonds et un pince-nez d'écaillé.
lui répondis négativement. .. — Il me demanda à quelle heure il arriverait... — Je répliquai : — A une heure... —"J'attends un ami par ce train, — me dit-il alors, — et j'ai peur d'être en retard.... " Monsieur de Gibray fronçait le sourcil d'un air mécontent. — Voilà qui est au moins singulier ! ! — fit-il.—Les heures s'accorderaient mal avec celles indiquées par le cocher Cadet et le restaurateur de l'avenue de Saint-Mandè... — Il doit y avoir confusion... — répliqua le chef de la sûreté, — c'est une chose à éclaircir.... Le jugé d'instruction poursuivit : . — Avez-vous vu le visage du jeune homme qui attendait? — Assez mal, — répondit l'employé, — il portait un cache-nez qui lui couvrait une partie de la figure... — Ce qu'il y a de certain, c'est qu'il avait des cheveux blonds, des favoris blonds et un pince-nez d'écaillé. — C'est bien le signalement !... — dit le chef de la sûreté. — Je n'y comprends rien ! — De quel couleur était le cache-nez ? — répartit monsieur de Gibray. — De couleur sombre, monsieur, je crois, ainsi que tout le costume. — Êtes-vous certain que, depuis le moment où il vous a interrogé jusqu'à celui de l'arrivée du train de Calais, le jeune homme est resté dans la salle d'attente ou aux environs de la sortie? — Je l'ai aperçu à trois ou quatre reprises. — Faites venir le cocher Cadet... — on donna le jugé d'instruction. Le chef de la sûreté sortit du cabinet et donna un ordre à l'agent Martel, qui s'empressa d'aller chercher le cocher de la rue Ernestine. — Cadet, — lui dit monsieur de Gibray, — il faut faire un effort de mémoire. J'ai besoin de savoir au juste combien de temps vous avez stationné ici, la nuit dernière, en attendant l'arrivée du train de une heure... — Mon juge, je vous l'ai déjà expliqué. — Répétez-le-moi... — J'étais arrivé ici à une heure moins le quart... — J'ai donc attendu vingt minutes environ. — Monsieur le juge d'instruction, — fit observer
moment où il vous a interrogé jusqu'à celui de l'arrivée du train de Calais, le jeune homme est resté dans la salle d'attente ou aux environs de la sortie? — Je l'ai aperçu à trois ou quatre reprises. — Faites venir le cocher Cadet... — on donna le jugé d'instruction. Le chef de la sûreté sortit du cabinet et donna un ordre à l'agent Martel, qui s'empressa d'aller chercher le cocher de la rue Ernestine. — Cadet, — lui dit monsieur de Gibray, — il faut faire un effort de mémoire. J'ai besoin de savoir au juste combien de temps vous avez stationné ici, la nuit dernière, en attendant l'arrivée du train de une heure... — Mon juge, je vous l'ai déjà expliqué. — Répétez-le-moi... — J'étais arrivé ici à une heure moins le quart... — J'ai donc attendu vingt minutes environ. — Monsieur le juge d'instruction, — fit observer le chef de la sûreté, — vous n'avez pas demandé au receveur des timbres si le jeune homme qui s'est adressé à lui pour avoir des renseignements parlait facilement le français... ; , — C'est juste... — Vous avez entendu la question... Répondez-y... . L'employé répondit en effet — Le jeune homme parlait bien français, mais avec un accent prononcé. — De quelle nature ? — Je ne m'y connais pas ; — je crois que c'était un accent du nord. — C'est parfaitement notre assassin ! — s'écria Paul de Gibray.—Il doit y avoir dans tout ceci un malentendu facilement expliqué...— Le train de Calais n'avait-il point éprouvé de retard?... — Pardon, monsieur — répliqua le chef de gare, — il avait un retard de vingt minutes. — Alors, le malentendu n'existe plus. — Le jeune homme aura fait une apparition ici, se sera fait conduire à toute vitesse avenue de Saint-Mandé, où il aura quitté sa voiture pour prendre celle de Cadet, et c'est à son retour que l'employé, l'aura vu se promener et attendre." — Peut-être... — dit sans conviction le receveur à qui la chose paraissait impossible, — mais il me semblait bien l'avoir vu au
jeune homme parlait bien français, mais avec un accent prononcé. — De quelle nature ? — Je ne m'y connais pas ; — je crois que c'était un accent du nord. — C'est parfaitement notre assassin ! — s'écria Paul de Gibray.—Il doit y avoir dans tout ceci un malentendu facilement expliqué...— Le train de Calais n'avait-il point éprouvé de retard?... — Pardon, monsieur — répliqua le chef de gare, — il avait un retard de vingt minutes. — Alors, le malentendu n'existe plus. — Le jeune homme aura fait une apparition ici, se sera fait conduire à toute vitesse avenue de Saint-Mandé, où il aura quitté sa voiture pour prendre celle de Cadet, et c'est à son retour que l'employé, l'aura vu se promener et attendre." — Peut-être... — dit sans conviction le receveur à qui la chose paraissait impossible, — mais il me semblait bien l'avoir vu au paravant. En ce moment Jodelet et Martel entrèrent, accompagnant un facteur de la gare. — Qu'y a-t-il, Jodelet ?— demanda le chef de la sûreté. — Monsieur, nous vous amenons ce brave garçon avec lequel je causais au dehors et qui vient de nous donner, je crois, un précieux renseignement au sujet de notre jeune homme blond... • — Vous avez vu ce jeune homme ? — fit vivement le juge d'instruction s'adressant au facteur, qui répondit : — Un jeune homme avec un cache-nez, un pince-nez et des favoris blonds, oui monsieur.. • — Il descendait de voiture et me demanda si le train de Calais était arrivé. — Je répliquai que je ne le croyais pas. — Je le vis alors se diriger vers la sortie, puis revenir et remonter dans sa voiture. Parlait-il bien le français? — Avec un fort accent étranger, russe, allemand ou suisse. — Vous rappelez-vous l'heure à laquelle il s'est adressé à vous ? — Il pouvait être minuit et quart. — L'avez-vous vu plus tard? — Oui, monsieur. — Au moment où le train de Calais arrivait, il attendait à la porte de sortie un voyageur avec lequel je l'ai vu s'éloigner.
au sujet de notre jeune homme blond... • — Vous avez vu ce jeune homme ? — fit vivement le juge d'instruction s'adressant au facteur, qui répondit : — Un jeune homme avec un cache-nez, un pince-nez et des favoris blonds, oui monsieur.. • — Il descendait de voiture et me demanda si le train de Calais était arrivé. — Je répliquai que je ne le croyais pas. — Je le vis alors se diriger vers la sortie, puis revenir et remonter dans sa voiture. Parlait-il bien le français? — Avec un fort accent étranger, russe, allemand ou suisse. — Vous rappelez-vous l'heure à laquelle il s'est adressé à vous ? — Il pouvait être minuit et quart. — L'avez-vous vu plus tard? — Oui, monsieur. — Au moment où le train de Calais arrivait, il attendait à la porte de sortie un voyageur avec lequel je l'ai vu s'éloigner. — Avez-vous remarqué si le voyageur avait le bras en écharpe ? — Non, monsieur... — Je passais très vite, ayant affaire ailleurs... Il devenait évident pour tout le monde que la confusion des heures venait du retard du train de Calais et que le jeune homme, blond, n'avait pas de sosie. Les magistrats prirent congé du chef de gare et se retirèrent. (La suite à demain.) X. DE MONTEPIN CHOCOLAT MENIER ÉVITÉ LES PÉRIQUES Le dîner « Tétrarchie » pendant que les quatre Italiens prenaient quelques consommations, l'un des nouveaux venus substitua habilement à la sacoche des frères Marzoratti, qui contenait une somme de 1100 francs, une autre sacoche absolument semblable, mais qui ne contenait qu'un peu de plomb de chasse. Les deux voleurs disparurent sous un prétexte futile, laissant dans le débit de vin les deux crédules Italiens. Ceux-ci, voulant prendre dans leur sacoche l'argent nécessaire pour payer leurs billets, se perdirent avec stupeur du vol dont ils venaient d'être victimes. Ils ont déposé une plainte contre les deux voleurs qui sont activement recherchés. Deux garçons coiffeurs du quartier du faubourg Montmartre, les nommés R... et K..., se disputaient les clients qui donnaient le plus de pourboires. Après
de sosie. Les magistrats prirent congé du chef de gare et se retirèrent. (La suite à demain.) X. DE MONTEPIN CHOCOLAT MENIER ÉVITÉ LES PÉRIQUES Le dîner « Tétrarchie » pendant que les quatre Italiens prenaient quelques consommations, l'un des nouveaux venus substitua habilement à la sacoche des frères Marzoratti, qui contenait une somme de 1100 francs, une autre sacoche absolument semblable, mais qui ne contenait qu'un peu de plomb de chasse. Les deux voleurs disparurent sous un prétexte futile, laissant dans le débit de vin les deux crédules Italiens. Ceux-ci, voulant prendre dans leur sacoche l'argent nécessaire pour payer leurs billets, se perdirent avec stupeur du vol dont ils venaient d'être victimes. Ils ont déposé une plainte contre les deux voleurs qui sont activement recherchés. Deux garçons coiffeurs du quartier du faubourg Montmartre, les nommés R... et K..., se disputaient les clients qui donnaient le plus de pourboires. Après une violente discussion sur ce sujet dans la boutique, ils se rencontrèrent le soir dans un restaurant du quartier. R... provoqua alors K..., l'injurie et lui donna un soufflet. K..., furieux, saisit son adversaire à bras le corps et lui infligea une si violette correction qu'il resta étendu sur le sol, perdant du sang par le nez et la bouche. K. a été écroué au poste voisin et R... transporté à son domicile, après avoir reçu les premiers soins dans une pharmacie. Un individu, se faisant passer pour un brigadier du service de la sûreté, exploitait les filles du faubourg Montmartre. Jeudi soir, de vrais agents l'ont surpris en flagrant délit et l'ont arrêté. C'est un repris de justice ayant déjà subi 11 condamnations. Les filles surprises par lui en infraction des règles de police, croyant avoir affaire à un véritable agent, lui remettaient sur sa demande une somme d'argent plus ou moins élevée, et s'estimaient heureuses d'échapper par ce moyen aux suites de leur infraction. Il y a quelques jours, on arrêtait, dans une boutique de mercerie du quartier du Temple, un jeune apprenti bijoutier, nommé Louis M..., demeurant chez ses parents rue Guénégaud, qui avait donné en paiement
sol, perdant du sang par le nez et la bouche. K. a été écroué au poste voisin et R... transporté à son domicile, après avoir reçu les premiers soins dans une pharmacie. Un individu, se faisant passer pour un brigadier du service de la sûreté, exploitait les filles du faubourg Montmartre. Jeudi soir, de vrais agents l'ont surpris en flagrant délit et l'ont arrêté. C'est un repris de justice ayant déjà subi 11 condamnations. Les filles surprises par lui en infraction des règles de police, croyant avoir affaire à un véritable agent, lui remettaient sur sa demande une somme d'argent plus ou moins élevée, et s'estimaient heureuses d'échapper par ce moyen aux suites de leur infraction. Il y a quelques jours, on arrêtait, dans une boutique de mercerie du quartier du Temple, un jeune apprenti bijoutier, nommé Louis M..., demeurant chez ses parents rue Guénégaud, qui avait donné en paiement une pièce de 10 francs que la mercière reconnut pour être une médaille à l'effigie de la reine d'Angleterre. Louis M... déclara que ces médailles, dont il avait une certaine quantité, lui avaient été données par un Anglais qui, l'avait accosté dans le square de la Tour-Saint-Jacques. Il s'offrit de retrouver cet individu. Le lendemain, en effet, il montrait l'Anglais à un agent de la sûreté qui l'accompagnait et le fit arrêter. Celui-ci, un nommé John W., qui était trouvé nanti de beaucoup de ces médailles, a été écroué au dépôt sans vouloir indiquer son domicile. L'apprenti bijoutier, remis en liberté, était rentré chez ses parents, de chez qui il a disparu tout à coup sans que l'on sache ce qu'il est devenu. Le parti de Mulhouse avait fait arrêter un individu, nommé Auguste, qui, dans la nuit du 4 octobre dernier, était accusé d'avoir dévalisé plusieurs églises. Cet individu a invoqué un alibi. Il prétend qu'il habitait encore Paris au moment de ce vol. Le fait vient d'être, en effet, contrôlé par le parquet de la Seine, qui a pu constater qu'Auguste paraissait, comme il l'avait dit, avoir couché le 4 octobre dans un hôtel de Grenelle. Bien plus,
retrouver cet individu. Le lendemain, en effet, il montrait l'Anglais à un agent de la sûreté qui l'accompagnait et le fit arrêter. Celui-ci, un nommé John W., qui était trouvé nanti de beaucoup de ces médailles, a été écroué au dépôt sans vouloir indiquer son domicile. L'apprenti bijoutier, remis en liberté, était rentré chez ses parents, de chez qui il a disparu tout à coup sans que l'on sache ce qu'il est devenu. Le parti de Mulhouse avait fait arrêter un individu, nommé Auguste, qui, dans la nuit du 4 octobre dernier, était accusé d'avoir dévalisé plusieurs églises. Cet individu a invoqué un alibi. Il prétend qu'il habitait encore Paris au moment de ce vol. Le fait vient d'être, en effet, contrôlé par le parquet de la Seine, qui a pu constater qu'Auguste paraissait, comme il l'avait dit, avoir couché le 4 octobre dans un hôtel de Grenelle. Bien plus, l'enquête a également établi qu'il était couché cette même nuit dans un hôtel de Bercy. Comment a-t-il pu coucher pendant la même nuit dans deux endroits différents? C'est qu'il était inscrit comme indigent à une société de secours qui, de temps à autre, lui remettait des « bons de nuit ». Au lieu de s'en servir, l'ingénieux filou les revendait à des amis et couchait à la belle étoile. Voilà ce qui explique comment on a pu constater sa présence dans deux hôtels différents, et comment il n'est pas impossible qu'il ait passé la nuit du 4 à Mulhouse. Le cadavre de la jeune fille âgée de quinze ans, trouvé dans le canal Saint-Martin, n'a pas encore été reconnu à la Morgue. D'après certains indices constatés par l'autopsie, cette jeune fille pourrait bien avoir été jetée à l'eau, après avoir été victime d'un odieux attentat. On n'est pas éloigné de croire qu'elle a dû être placée dans un pensionnat ou maison religieuse, car sa chemise de toile est marquée entre les deux épaules, des initiales J. M. Autour du cou, elle portait une chaînette à laquelle pendait un petit médaillon en doré, de Notre-Dame-des-Anges. Elle était vêtue de noir, coiffée
». Au lieu de s'en servir, l'ingénieux filou les revendait à des amis et couchait à la belle étoile. Voilà ce qui explique comment on a pu constater sa présence dans deux hôtels différents, et comment il n'est pas impossible qu'il ait passé la nuit du 4 à Mulhouse. Le cadavre de la jeune fille âgée de quinze ans, trouvé dans le canal Saint-Martin, n'a pas encore été reconnu à la Morgue. D'après certains indices constatés par l'autopsie, cette jeune fille pourrait bien avoir été jetée à l'eau, après avoir été victime d'un odieux attentat. On n'est pas éloigné de croire qu'elle a dû être placée dans un pensionnat ou maison religieuse, car sa chemise de toile est marquée entre les deux épaules, des initiales J. M. Autour du cou, elle portait une chaînette à laquelle pendait un petit médaillon en doré, de Notre-Dame-des-Anges. Elle était vêtue de noir, coiffée d'un chapeau de paille noire, ornée d'une plume noire. Nous avons raconté l'accident dont a été victime un ancien directeur de théâtre, nommé Boissac, devenu garçon de recette, qui a été renversé dans le faubourg Montmartre par un fiacre. Ce pauvre homme est mort à l'hôpital Lariboisière. On l'a enterré hier. Un grand nombre de comédiens suivaient le convoi. Résultats des courses d'hier à Saint-Ouen : Prix de Bessancourt — Rapide, à M. Savard, 1° ; Florentine, 2° ; Nicole, 3°. Prix du Tillay — Sifflet, à M. Gunnington, 1°; Algol, 2°; Lady-Vesta, 3°. Prix de Mauregard — Woodbine, à M. Savard, 1° ; Chantilly, 2°. Prix de Chennevières — La Durance, à M. Wigginton, 1° ; Détestation, 2° ; Bretagne, 3°. Prix de Jablaines. — Maraudeur, à M. Smith, 1°; Oiseleur, 2°; Défaite, 3°. Dimanche, courses à Chantilly. LA FERMETURE DES CAFÉS On a beaucoup discuté et critiqué depuis quelques jours une prétendue mesure de la préfecture de police, concernant la fermeture des cafés et débits de boissons à une heure du matin. Nous avons fait prendre des renseignements aux sources les plus autorisées. Aucune circulaire de ce genre n'a été adressée aux commissaires de police. Du reste, ce
hier. Un grand nombre de comédiens suivaient le convoi. Résultats des courses d'hier à Saint-Ouen : Prix de Bessancourt — Rapide, à M. Savard, 1° ; Florentine, 2° ; Nicole, 3°. Prix du Tillay — Sifflet, à M. Gunnington, 1°; Algol, 2°; Lady-Vesta, 3°. Prix de Mauregard — Woodbine, à M. Savard, 1° ; Chantilly, 2°. Prix de Chennevières — La Durance, à M. Wigginton, 1° ; Détestation, 2° ; Bretagne, 3°. Prix de Jablaines. — Maraudeur, à M. Smith, 1°; Oiseleur, 2°; Défaite, 3°. Dimanche, courses à Chantilly. LA FERMETURE DES CAFÉS On a beaucoup discuté et critiqué depuis quelques jours une prétendue mesure de la préfecture de police, concernant la fermeture des cafés et débits de boissons à une heure du matin. Nous avons fait prendre des renseignements aux sources les plus autorisées. Aucune circulaire de ce genre n'a été adressée aux commissaires de police. Du reste, ce n'est pas une circulaire, mais une ordonnance de police qui serait nécessaire pour modifier les règlements actuels. Depuis l'exposition de 1878, tous les cafés et débits de boissons, sans exception, sont autorisés à rester ouverts jusqu'à deux heures du matin. La préfecture de police estime que cette tolérance est fâcheuse, quoique bien peu d'établissements en profitent, la plupart fermant entre minuit et une heure. Ceux qui restent ouverts (nous devons naturellement faire de nombreuses exceptions) servent souvent de refuge aux rôdeurs et malfaiteurs qui y attendent les noctambules assoiffés. Une statistique officielle établit que les rixes graves, les vols commis au préjudice de gens qui ont trop sacrifié à la bouteille se produisent soit dans ces établissements, soit à la sortie des consommateurs attardés. L'argument des partisans de la tolérance d'ouverture jusqu'à une heure avancée consiste à dire que des boutiques ouvertes, éclairées, remplies de monde, constituent une sécurité pour les passants. Mais cet argument n'a pas de valeur, s'il est établi, qu'en général, ces boutiques servent de refuge aux rôdeurs dangereux. La suite de l'enquête fera la lumière à ce sujet. Mais, nous le répétons, pour les nombreux industriels que cette question intéresse, aucune décision n'est encore prise en
quoique bien peu d'établissements en profitent, la plupart fermant entre minuit et une heure. Ceux qui restent ouverts (nous devons naturellement faire de nombreuses exceptions) servent souvent de refuge aux rôdeurs et malfaiteurs qui y attendent les noctambules assoiffés. Une statistique officielle établit que les rixes graves, les vols commis au préjudice de gens qui ont trop sacrifié à la bouteille se produisent soit dans ces établissements, soit à la sortie des consommateurs attardés. L'argument des partisans de la tolérance d'ouverture jusqu'à une heure avancée consiste à dire que des boutiques ouvertes, éclairées, remplies de monde, constituent une sécurité pour les passants. Mais cet argument n'a pas de valeur, s'il est établi, qu'en général, ces boutiques servent de refuge aux rôdeurs dangereux. La suite de l'enquête fera la lumière à ce sujet. Mais, nous le répétons, pour les nombreux industriels que cette question intéresse, aucune décision n'est encore prise en ce moment. Chronique Financière vendredi 20 octobre La Bourse a été mauvaise pendant la plus grande partie de la séance. Dès l'ouverture, des réalisations en nombre assez considérable se sont produites sur certaines valeurs, dont les cours ont été attelés dans de sensibles proportions. Les rentes françaises ont, tout d'abord, ressenti assez fortement l'influence des fâcheuses dispositions qui se sont manifestées. À l'approche de la clôture un revirement favorable s'est produit dans les tendances générales. Quelques titres ont pu regagner une petite portion du terrain qu'ils avaient perdu, mais sur bon nombre d'entre eux, l'hésitation et même la faiblesse ont continué à dominer. Nos fonds publics ont pu revenir à des prix s'écartant peu de ceux de la précédente clôture. Les avis des places étrangères n'ont signalé aucune modification appréciable dans l'attitude de ces marchés. Les affaires sont calmes, un peu partout. À Londres les titres internationaux ont légèrement repris ; mais les Consolidés sont arrivées sans changement aux deux cotés. Le 3 0/0 reste, chez nous, à 81 45; l'Amortissable à 81 80 et le 5 0/0 à 116 65. Les demandes au comptant sont un peu plus suivies. L'Italien fait 89 25 ; le Turc est à 12