jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les digestions difficiles, — Boites de 1, 9 et 5 fr. Elles DE VICHY POUR BAINS. — Le Rouleau pour UN BAIN, 1 fr. 5. À Paris, 8, boulevard Montmartre; 28, rue des Francs-Bourgeois, et 187, rue Saint-Honoré. où se trouvent à prix réduits toutes les eaux minérales sans exception. SPA. — Poudre du Prince de Condé. — SPA. À la source la plus riche en gaz et en principes ferrugineux. La Caisse de 50 bouteilles, à Spa, 25 fr.; à Paris, 31 fr. Nebaltin et Pierry, expéditeurs à Spa (Belgique). 90 fr. Dépôt général pour la France, Compagnie première de l'établissement thermale VICHY, 1, boulevard Montmartre, Paris. — Remises au commerce. Station d'hiver. PAU (Basses-Pyrénées). L'influence curative du climat de Pau, pour la guérison des maladies de poitrine, des laryngites, des asthmes, etc., est aujourd'hui incontestable, et reconnue par la science médicale. Aussi, cette station d'hiver est-elle de plus en plus fréquentée par un grand nombre d'étrangers. Renseignements gratuits. — S'adresser au directeur du bureau du Syndicat, rue Cordeliers, 7. 35 MINUTES DE NICHE, MONACO. — MONTE CARLO. 20 MINUTES DE BREST. La Principauté de Monaco, située sur le versant méridional des Alpes-Maritimes, est complètement abritée des vents du nord. L'hiver, sa température, comme celle de Nice et de Cannes, est la même que celle de Paris dans les mois de mai et de juin. On y trouve la végétation des tropiques, la poésie des grands sites et des vastes horizons. La lumière enveloppe ce calme et riant tableau. Monaco occupe la première place parmi les stations hivernales du littoral de la Méditerranée, par sa position climatérique, par les distractions et les plaisirs élégants qu'il offre à ses visiteurs, et qui en font aujourd'hui le rendez-vous du monde aristocratique, le coin recherché de l'Europe voyageuse pendant l'hiver. Le Casino du Monte Carlo offre aux étrangers les mêmes distractions que les Établissements des bords du Rhin : théâtres-concerts, fêtes vénitiennes, bals splendides, orchestre élite, salle de conversation, salle de lecture, salons de jeu vastes, bien aérés. Itinéraire général DESCRIPTION HISTORIQUE ET ARTISTIQUE DE L'ESPAGNE ET DU PORTUGAL Description des chemins
nord. L'hiver, sa température, comme celle de Nice et de Cannes, est la même que celle de Paris dans les mois de mai et de juin. On y trouve la végétation des tropiques, la poésie des grands sites et des vastes horizons. La lumière enveloppe ce calme et riant tableau. Monaco occupe la première place parmi les stations hivernales du littoral de la Méditerranée, par sa position climatérique, par les distractions et les plaisirs élégants qu'il offre à ses visiteurs, et qui en font aujourd'hui le rendez-vous du monde aristocratique, le coin recherché de l'Europe voyageuse pendant l'hiver. Le Casino du Monte Carlo offre aux étrangers les mêmes distractions que les Établissements des bords du Rhin : théâtres-concerts, fêtes vénitiennes, bals splendides, orchestre élite, salle de conversation, salle de lecture, salons de jeu vastes, bien aérés. Itinéraire général DESCRIPTION HISTORIQUE ET ARTISTIQUE DE L'ESPAGNE ET DU PORTUGAL Description des chemins de fer et des routes de la Péninsule PAR A. GERMON DE LA VIGNE Quatrième édition complétée et augmentée, — avec plans des villes, tracés des chemins de fer, carte générale, et précédée d'une étude historique des provinces espagnoles. — Renseignements statistiques et pratiques. En vente à la librairie Hachette, vol. in-18 de 850 pages sur 2 colonnes. Calcutta, 1883 : Diplôme de première classe. — Teplitz (Bohème), 1884 : Premier prix. La Plus digestive et purgative des eaux minérales naturelles. PULLNA. Le Trésor de la Bohême. PULLNA Une épuration séculaire en France. — Souveraine dans les inflammations, les ébullitions du sang, les affections catarrhales en général, les embarras gastriques, digestions difficiles, les engagements du foie et autres maladies dépendant de la sécrétion biliaire, l'hepaticasis, les hémorrhagies, et l'obésité. Purgatif léger pour les enfants dans les fièvres intermittentes. Fréquemment employée avant et après la cure par d'autres eaux minérales. L'eau de PULLNA se trouve dans tous les dépôts d'eaux minérales. Se prend froide ou chauffée à feum ou avant le coucher, coupée avec du lait, ou toute eau gazeuse. Grands Prix : Philadelphie, 1876; Paris, 1878, Sidney, 1878; Melbourne, 1880 deux premiers prix; Londres (Congrès médical universel), 1881; Eger (Bohême),
vol. in-18 de 850 pages sur 2 colonnes. Calcutta, 1883 : Diplôme de première classe. — Teplitz (Bohème), 1884 : Premier prix. La Plus digestive et purgative des eaux minérales naturelles. PULLNA. Le Trésor de la Bohême. PULLNA Une épuration séculaire en France. — Souveraine dans les inflammations, les ébullitions du sang, les affections catarrhales en général, les embarras gastriques, digestions difficiles, les engagements du foie et autres maladies dépendant de la sécrétion biliaire, l'hepaticasis, les hémorrhagies, et l'obésité. Purgatif léger pour les enfants dans les fièvres intermittentes. Fréquemment employée avant et après la cure par d'autres eaux minérales. L'eau de PULLNA se trouve dans tous les dépôts d'eaux minérales. Se prend froide ou chauffée à feum ou avant le coucher, coupée avec du lait, ou toute eau gazeuse. Grands Prix : Philadelphie, 1876; Paris, 1878, Sidney, 1878; Melbourne, 1880 deux premiers prix; Londres (Congrès médical universel), 1881; Eger (Bohême), 1881; Trieste (Exposition autrichienne-hongroise), 1882; Vienne, 1883; Amsterdam, 1883. ANTOINE ULBRICH, fondateur et directeur des eaux minérales de PULLNA, en Bohême. CERTIFICAT D'ORIGINE. Sur le cruchon : PULLNAER BITTERWASSER. Gemeinde PULLNA. Sur la capsule : PULLNAER GEMEIND E-BITTERWASSER, ÉTABLISSEMENT de SAINT-GALMIER (Loire) DÉBIT Millions de Bouteilles mu de Table sans Rive. La plus limpide des eaux minérales. 12 ANS MALADES ET BLESSÉS Lits et Fauteils mécaniques. HARKO, MÉDECIN DENTISTE 10, rue Hautefeuille, Paris. L'HYDROTHÉRAPIE SAINT-SEINE Dans les montagnes de la Côte-d'Or, entre les sources de la Seine et le val Suzon, à 25 kilomètres de Dijon, à 5 heures de Paris. — Source des Anglais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de Blaye et Dijon. Internat. Externat. 39, année de la direction du Dr Guettet, Officier de l'Ordre de la Couronne de chêne. CAUTERETS (H.-Pyrén.). Sources sulfureuses de La Raillère, César, Maulinot. L'efficacité de ces eaux en boisson et en gargarisme, leur action tonique et reconstituante, ont donné à la station de Cauterets une réputation hors ligne. La Raillère, — Bronchites, rhumes persistants, catarrhes pulmonaires, pharyngites, laryngites avec altération ou perte de la voix, et toutes les affections des voies respiratoires. César, — Asthmes, catarrhes à sécrétion abondante, angines de
Rive. La plus limpide des eaux minérales. 12 ANS MALADES ET BLESSÉS Lits et Fauteils mécaniques. HARKO, MÉDECIN DENTISTE 10, rue Hautefeuille, Paris. L'HYDROTHÉRAPIE SAINT-SEINE Dans les montagnes de la Côte-d'Or, entre les sources de la Seine et le val Suzon, à 25 kilomètres de Dijon, à 5 heures de Paris. — Source des Anglais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de Blaye et Dijon. Internat. Externat. 39, année de la direction du Dr Guettet, Officier de l'Ordre de la Couronne de chêne. CAUTERETS (H.-Pyrén.). Sources sulfureuses de La Raillère, César, Maulinot. L'efficacité de ces eaux en boisson et en gargarisme, leur action tonique et reconstituante, ont donné à la station de Cauterets une réputation hors ligne. La Raillère, — Bronchites, rhumes persistants, catarrhes pulmonaires, pharyngites, laryngites avec altération ou perte de la voix, et toutes les affections des voies respiratoires. César, — Asthmes, catarrhes à sécrétion abondante, angines de nature dartreuse, pharyngite granuleuse, etc. Maulinot, — Gastralgies, dyspepsies, céphalalgies, catarrhes de la vessie, chloro-anémie, — Agit puissamment sur les voies digestives. Chez tous les marchands d'eaux minérales. NICE 1885 ARGOVIE EN BUISSE Médaille d'or EAU PURGATIVE NATURELLE. Tient le premier rang parmi les purgatives amères. Elle renferme par litre, près de 32 gr. de sels, dont: sulfate de magnésie 22 g, sulfate de soude, 7 g, sulfate de chaux, 1 g, 269. Employée avec succès contre toutes les affections qui réclament des dépuratifs amers salins. Obstruction du foie, calculs hépatiques, hypocondrie, hémorrhodes. — Transportable sans altération. Se conserve indéfiniment en bouteille. Je n'en connaissance pas qui purge moins franchement, ni plus légèrement, sous un plus petit volume. ( Docteur CONSTANTIN JAMES. ) L'eau de BIRMENSTORF se vend dans tous les dépôts d'eaux minérales et les principales pharmacies... Chaque bouteille porte un timbre en verre, une capsule timbrée et une étiquette avec la signature du propriétaire, ce qu'il importe de vérifier pour s'assurer de l'authenticité. Médaille d'argent, Paris, Exposition universelle, 1885 SALIES DE BÉARN (B.-PYRÉN.). Bains d'Eaux premiers. Eaux mères chlorurées sodiques, bromo-iodurées et sels hydratés pour usage chez soi. Flacon. 1 fr. 50. Rachitisme, lymphatisme, tubercules, nécroses. EPOTS. —
près de 32 gr. de sels, dont: sulfate de magnésie 22 g, sulfate de soude, 7 g, sulfate de chaux, 1 g, 269. Employée avec succès contre toutes les affections qui réclament des dépuratifs amers salins. Obstruction du foie, calculs hépatiques, hypocondrie, hémorrhodes. — Transportable sans altération. Se conserve indéfiniment en bouteille. Je n'en connaissance pas qui purge moins franchement, ni plus légèrement, sous un plus petit volume. ( Docteur CONSTANTIN JAMES. ) L'eau de BIRMENSTORF se vend dans tous les dépôts d'eaux minérales et les principales pharmacies... Chaque bouteille porte un timbre en verre, une capsule timbrée et une étiquette avec la signature du propriétaire, ce qu'il importe de vérifier pour s'assurer de l'authenticité. Médaille d'argent, Paris, Exposition universelle, 1885 SALIES DE BÉARN (B.-PYRÉN.). Bains d'Eaux premiers. Eaux mères chlorurées sodiques, bromo-iodurées et sels hydratés pour usage chez soi. Flacon. 1 fr. 50. Rachitisme, lymphatisme, tubercules, nécroses. EPOTS. — A Paris, Pharmacie, centrale, rue de Jouy J. A Salies-de-Béarn, au directeur des Bains. CONSIGNE CONSTIPATION, DYSPEPSIES Vingt-neuvième année. — N° 1417. Jeudi. — 4 mars 1886. GAZETTE DES EAUX REVUE HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE JEUDI EAUX MINÉRALES, BAINS DE MER, HYDROTHÉRAPIE. HYGIÈNE, CLIMATOLOGIE Organe du Syndicat des Eaux minérales. M. GERMON DE LA VIGNE. Rédacteur en chef. 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 15 f. — 6 mois, 10 f. Le numéro, 25 c. Bureau du Journal à la librairie GAUTHIER-VILLARS. Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE CLIMATOLOGIE D'AMÉLIE-LES-BAINS. Analyse des eaux-mères des salines lorraines. La Versoie, Aventures des restes de Christophe Colomb. NOUVELLES. — Concours Vulfranc-Gerdy. — La franchise des lettres de convocation. — Le Congrès. — Un chemin de fer aérien à Pau. — Les loteries espagnoles à Bayonne. — Mazzantini, torero, député. — Hyères. — Carnaval de Nice. NOUVELLES FINANCIÈRES. CORRESPONDANCE. BIBLIOGRAPHIE. CLIMATOLOGIE D'AMÉLIE-LES-BAINS CONFÉRENCE MÉDICALE ET SCIENTIFIQUE La question que je vais avoir l'honneur de développer devant vous, est une question qui n'est pas sans importance pour la station d'Amélie-les-Bains, et qui, à ce titre seul, me semble offrir un certain intérêt pour toutes les personnes soucieuses de sa prospérité; même pour celles qui sont étrangères à l'étude
GERMON DE LA VIGNE. Rédacteur en chef. 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 15 f. — 6 mois, 10 f. Le numéro, 25 c. Bureau du Journal à la librairie GAUTHIER-VILLARS. Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE CLIMATOLOGIE D'AMÉLIE-LES-BAINS. Analyse des eaux-mères des salines lorraines. La Versoie, Aventures des restes de Christophe Colomb. NOUVELLES. — Concours Vulfranc-Gerdy. — La franchise des lettres de convocation. — Le Congrès. — Un chemin de fer aérien à Pau. — Les loteries espagnoles à Bayonne. — Mazzantini, torero, député. — Hyères. — Carnaval de Nice. NOUVELLES FINANCIÈRES. CORRESPONDANCE. BIBLIOGRAPHIE. CLIMATOLOGIE D'AMÉLIE-LES-BAINS CONFÉRENCE MÉDICALE ET SCIENTIFIQUE La question que je vais avoir l'honneur de développer devant vous, est une question qui n'est pas sans importance pour la station d'Amélie-les-Bains, et qui, à ce titre seul, me semble offrir un certain intérêt pour toutes les personnes soucieuses de sa prospérité; même pour celles qui sont étrangères à l'étude des sciences médicales. Je vais vous entretenir de la valeur du climat d'Amélie-les-Bains au point de vue curatif des affections chroniques de la poitrine. Certes, la question n'est pas neuve; elle a été traitée par un grand nombre d'auteurs dans des ouvrages spéciaux; il m'a semblé utile de faire connaître et de propager les connaissances acquises sur une question d'une si haute valeur pour l'avenir d'Amélie-les-Bains. De toutes les affections qui affligent l'humanité, la phtisy pulmonaire est, sans contredit, une de celles qui causent le plus de ravages. Presque fatalement mortelle, elle frappe indistinctement toutes les races, tous les âges, et les deux sexes, bien que dans une inégale proportion. Elle est de tous les climats, mais plus commune dans les climats tempérés que dans les climats septentrionaux, plus commune et plus rapidement grave dans les climats chauds que dans les climats tempérés. Il n'y a pas de pays du globe où sa présence n'ait été signalée, et elle est tellement meurtrière que dans les grandes villes d'Europe, à Londres, à Paris, à Berlin, elle forme à elle seule près du cinquième de la mortalité générale. De tous les moyens tentés jusqu'à ce jour contre cette terrible maladie, il n'en
et de propager les connaissances acquises sur une question d'une si haute valeur pour l'avenir d'Amélie-les-Bains. De toutes les affections qui affligent l'humanité, la phtisy pulmonaire est, sans contredit, une de celles qui causent le plus de ravages. Presque fatalement mortelle, elle frappe indistinctement toutes les races, tous les âges, et les deux sexes, bien que dans une inégale proportion. Elle est de tous les climats, mais plus commune dans les climats tempérés que dans les climats septentrionaux, plus commune et plus rapidement grave dans les climats chauds que dans les climats tempérés. Il n'y a pas de pays du globe où sa présence n'ait été signalée, et elle est tellement meurtrière que dans les grandes villes d'Europe, à Londres, à Paris, à Berlin, elle forme à elle seule près du cinquième de la mortalité générale. De tous les moyens tentés jusqu'à ce jour contre cette terrible maladie, il n'en est aucun qui ait été suivi plus souvent de la suspension ou de la cessation totale des accidents que le changement de climat. On conseille aux malades des pays froids et humides du Nord d'aller vivre, ou du moins d'aller passer l'hiver dans des pays plus doux. Cette pratique était déjà connue des anciens. De nos jours, grâce aux progrès accomplis par les sciences expérimentales, les indications thérapeutiques mieux connues, les conditions climatériques afférentes à chaque pays plus rigoureusement étudiées, ont permis au médecin d'asseoir, sur des bases scientifiques le choix des localités où le malade ira chercher la guérison ou le soulagement de ses souffrances. Tous les ans, à l'approche de l'hiver, on voit des colonies nombreuses de valetudinaires quitter les pays glacés du Nord, pour se rendre dans le Midi, sur les bords de la Méditerranée, où des stations sanitaires en grand nombre leur offrent une température plus douce et un ciel plus clément. Parmi ces stations, je ne vous citerai que les plus fréquentées en Europe : Nice, Pau, Cannes, Rome, Palerme, Naples. Toutes ces stations, connues depuis de longues années, en possession d'une juste célébrité, attirent chaque hiver, une nombreuse clientèle de visiteurs. Moins ancienne, une
déjà connue des anciens. De nos jours, grâce aux progrès accomplis par les sciences expérimentales, les indications thérapeutiques mieux connues, les conditions climatériques afférentes à chaque pays plus rigoureusement étudiées, ont permis au médecin d'asseoir, sur des bases scientifiques le choix des localités où le malade ira chercher la guérison ou le soulagement de ses souffrances. Tous les ans, à l'approche de l'hiver, on voit des colonies nombreuses de valetudinaires quitter les pays glacés du Nord, pour se rendre dans le Midi, sur les bords de la Méditerranée, où des stations sanitaires en grand nombre leur offrent une température plus douce et un ciel plus clément. Parmi ces stations, je ne vous citerai que les plus fréquentées en Europe : Nice, Pau, Cannes, Rome, Palerme, Naples. Toutes ces stations, connues depuis de longues années, en possession d'une juste célébrité, attirent chaque hiver, une nombreuse clientèle de visiteurs. Moins ancienne, une des dernières venues, Amélie-les-Bains voit s'accroître, tous les ans, le nombre des malades qui viennent chercher les bienfaits de son climat, et il ne lui manque que d'être mieux connue pour être appréciée à sa juste valeur et placée au premier rang. Il y a à peine un demi-siècle que le climat d'Amélie-les-Bains a appelé l'attention des médecins. Séduits par la douceur peu commune de ses hivers, par la pureté de son ciel, par l'absence presque totale de neige et de glace pendant la saison froide, les premiers qui se sont occupés du climat d'Amélie-les-Bains en ont parlé avec enthousiasme. Guidés par des observations cliniques peut-être trop superficielles, par des essais de statistique imparfaits ou peu sévères, ils se sont laissés entraîner à des exagérations regrettables, jusqu'à conclure à l'immunité absolue du pays relativement aux affections chroniques de poitrine. Malheureusement, Messieurs, les résultats optimistes, proclamés par les observations de la première heure, n'ont pas été confirmés par l'expérience. Ce qui est vrai, c'est que la consomption pulmonaire fait des victimes à Amélie-les-Bains, et que chez les personnes qui y résident toute l'année et qui ne peuvent fuir les fortes chaleurs de l'été, la tuberculose, une fois développée, marche vers son
le climat d'Amélie-les-Bains a appelé l'attention des médecins. Séduits par la douceur peu commune de ses hivers, par la pureté de son ciel, par l'absence presque totale de neige et de glace pendant la saison froide, les premiers qui se sont occupés du climat d'Amélie-les-Bains en ont parlé avec enthousiasme. Guidés par des observations cliniques peut-être trop superficielles, par des essais de statistique imparfaits ou peu sévères, ils se sont laissés entraîner à des exagérations regrettables, jusqu'à conclure à l'immunité absolue du pays relativement aux affections chroniques de poitrine. Malheureusement, Messieurs, les résultats optimistes, proclamés par les observations de la première heure, n'ont pas été confirmés par l'expérience. Ce qui est vrai, c'est que la consomption pulmonaire fait des victimes à Amélie-les-Bains, et que chez les personnes qui y résident toute l'année et qui ne peuvent fuir les fortes chaleurs de l'été, la tuberculose, une fois développée, marche vers son terme fatal plus rapidement peut-être que dans le Nord. Ces assertions, qui sont cependant l'expression de la vérité, vous paraîtront bien dures pour Amélie-les-Bains et peu favorables à son climat; je vous dois une explication pour vous les faire accepter: c'est qu'il faut bien se garder de croire que le climat d'Amélie-les-Bains soit toujours et toute l'année bienfaisant pour les malades atteints d'affections chroniques de la poitrine. C'est qu'au point de vue pratique, l'année à Amélie-les-Bains doit être divisée en deux saisons; l'une tempérée, l'autre chaude, et que si Amélie-les-Bains appartient par son hiver aux climats tempérés, il se rapproche, par son été, des pays tropicaux, dont l'influence est si funeste pour les phtisiques. Tous ceux qui, dans ces dernières années, se sont occupés du climat d'Amélie-les-Bains, ont dû reconnaître l'importance de ce fait capital. Et, il n'est certainement pas un seul praticien qui ne puisse apporter des faits analogues à l'opinion suivante: c'est que bien des phtisiques, ayant franchi l'hiver aussi bien que possible, parcourent en quelques jours, au commencement des chaleurs, les phases de la dernière période de la maladie; et que l'action de la chaleur détruit en peu de jours le travail réparateur que l'hiver avait employé
climat d'Amélie-les-Bains soit toujours et toute l'année bienfaisant pour les malades atteints d'affections chroniques de la poitrine. C'est qu'au point de vue pratique, l'année à Amélie-les-Bains doit être divisée en deux saisons; l'une tempérée, l'autre chaude, et que si Amélie-les-Bains appartient par son hiver aux climats tempérés, il se rapproche, par son été, des pays tropicaux, dont l'influence est si funeste pour les phtisiques. Tous ceux qui, dans ces dernières années, se sont occupés du climat d'Amélie-les-Bains, ont dû reconnaître l'importance de ce fait capital. Et, il n'est certainement pas un seul praticien qui ne puisse apporter des faits analogues à l'opinion suivante: c'est que bien des phtisiques, ayant franchi l'hiver aussi bien que possible, parcourent en quelques jours, au commencement des chaleurs, les phases de la dernière période de la maladie; et que l'action de la chaleur détruit en peu de jours le travail réparateur que l'hiver avait employé plusieurs mois à produire. Il reste donc bien établi que le séjour d'Amélie-les-Bains est funeste, pendant la saison chaude, aux malades atteints de phthisie, et que, loin de chercher à y retenir les malades, ils doivent fuir l'été avec le même soin que ceux du Nord, qui se trouvent dans les mêmes conditions morbides, mettront à fuir leur hiver. Les conditions de climat les plus favorables au traitement de la phthisie consistent dans une atmosphère chaude tempérée par une humidité modérée. L'élévation très forte de la température et la sécheresse de l'air étant au contraire défavorables, il faudra dans l'étude du climat d'Amélie-les-Bains, au point de vue spécial qui nous occupe, laisser de côté tout ce qui a rapport à la saison chaude, pour ne nous entretenir que des faits qui se passent pendant la saison fraîche ou tempérée. On entend par climat, dans son sens le plus général, toute variation de l'atmosphère qui affecte sensiblement nos organes. Toutes les causes qui peuvent influencer l'état de l'atmosphère, — et elles sont nombreuses, — doivent être interrogées et étudiées avec soin, quand il s'agit de préciser les conditions climatériques d'un lieu déterminé : latitude et longitude, température moyenne, tension électrique, pression