jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et plusieurs écorchures à la jambe droite. KEMBS Accident d'automobile. Un automobiliste de Mulhouse, le maître ouvrier Friedmann, essayait sa nouvelle Citroën près de la chapelle Neuweg-Blotzheim, quand il heurta avec une telle violence un arbre que la partie avant de l'automobile resta fichée solidement dans celui-ci. Le choc avait été si dur que le conducteur de la voiture, heurtant violemment le volant, en reçut des blessures à la poitrine. M. Friedmann a en plus la lèvre inférieure déchirée et se plaint de douleurs internes très fortes. Il a été transporté à l’hôpital. ALTKIRCH. Concours régional de gymnastique. Train supplémentaires du 1er août: Mulhouse départ 4 h. 35, Altkirch arrivée 4 h. 55; Mulhouse départ 6 h. Altkirch arrivée 6 h. 20. Ces trains circulent sans arrêt dans les gares Intermédiaires Mulhouse départ 12 h. 55. Hasenheim 12 h. 57. Bussnatt 1 h. 2, Flachslanden 1 h. 5, Zellwiller 1 h. 7, Luhr 1 h. 18, Tagolsheim 1 h. 19. Walheim 1 h. 24. Altkirch 1 h. 31. Les trains réguliers seront renforcés de Mulhouse à Altkirch. Pour le retour des hôtes il y aura des trains supplémentaires qui s’arrêteront À toutes les gares et qui partiront pour Mulhouse À 1 h. 40 et À 2 h. 10. Un train partira d’Altkirch dans la direction de Waldighofen À 1 h. 25. Tous les trains règuliers seront renforcés. Les heures de départ de tous les trains d’Altkirch (dernier train pour Belfort 2 h. 15, dernier pour Mulhouse 2 h. 20) seront affichés À la gare, au Bureau de renseignement et au Bureau central (grand'rue). SAINT-LOUIS. Dispute entre fidèles. Devant l'auberge M. il y eut mardi après-midi une dispute entre deux Arabes, voyageurs commerçants l’un du nom de Cheram Mohamed, âgé de 26 ans, l’autre Asti Akti, âgé de 58 ans. Les deux adversaires se maltraitèrent d’une façon assez énergique et la gendarmerie, au moment de les séparer, les a trouvés dans un état pitoyable. On n’a pu établir les motifs de la dispute, et aucun ne veut être responsable de l’incident. BAS-RHIN DIEDERINGEN Accident mortel. Mercredi soir, le charpentier Emile Eva
1 h. 40 et À 2 h. 10. Un train partira d’Altkirch dans la direction de Waldighofen À 1 h. 25. Tous les trains règuliers seront renforcés. Les heures de départ de tous les trains d’Altkirch (dernier train pour Belfort 2 h. 15, dernier pour Mulhouse 2 h. 20) seront affichés À la gare, au Bureau de renseignement et au Bureau central (grand'rue). SAINT-LOUIS. Dispute entre fidèles. Devant l'auberge M. il y eut mardi après-midi une dispute entre deux Arabes, voyageurs commerçants l’un du nom de Cheram Mohamed, âgé de 26 ans, l’autre Asti Akti, âgé de 58 ans. Les deux adversaires se maltraitèrent d’une façon assez énergique et la gendarmerie, au moment de les séparer, les a trouvés dans un état pitoyable. On n’a pu établir les motifs de la dispute, et aucun ne veut être responsable de l’incident. BAS-RHIN DIEDERINGEN Accident mortel. Mercredi soir, le charpentier Emile Eva se rendait à la maison avec plusieurs compagnons. Non loin de Domfessel, ils rencontrèrent une auto qui se dirigeait vers Sarre-Union de la firme Haess et Lévy. La voiture allait à une allure modérée et laissa passer les cyclistes. Mais Emile Eva s'approchant trop près de la voiture fut lancé à terre. Il fut relevé avec une blessure béante à la tête et rendit l'esprit avant que le médecin, qui avait été appelé, ne fût sur les lieux. Il abandonne une veuve et un enfant. Il était âgé de 30 ans. NEUWIED En chemin de fer en feu. Une voiture barrée de fumée et appartenant à l’agriculteur Eugène M. a été renommée en plein champ par le feu. La cause de l'incendie est très curieuse. Pour chasser les moustiques et les taons, on avait suspendu une casserole avec du charbon gluant au timon de la voiture. La couverture d’un des chevaux se détachant, tomba dans cette espèce d'encensoir et prit feu. En un instant toute la voiture était en flammes. Les chevaux effrayés et voulant fuir l'incendie prirent le mors aux dents, de sorte que le feu, par le courant d’air renforcé, fut encore activé. Toute la charge de méy
à terre. Il fut relevé avec une blessure béante à la tête et rendit l'esprit avant que le médecin, qui avait été appelé, ne fût sur les lieux. Il abandonne une veuve et un enfant. Il était âgé de 30 ans. NEUWIED En chemin de fer en feu. Une voiture barrée de fumée et appartenant à l’agriculteur Eugène M. a été renommée en plein champ par le feu. La cause de l'incendie est très curieuse. Pour chasser les moustiques et les taons, on avait suspendu une casserole avec du charbon gluant au timon de la voiture. La couverture d’un des chevaux se détachant, tomba dans cette espèce d'encensoir et prit feu. En un instant toute la voiture était en flammes. Les chevaux effrayés et voulant fuir l'incendie prirent le mors aux dents, de sorte que le feu, par le courant d’air renforcé, fut encore activé. Toute la charge de méy passa. La voiture fut gravement endommagée et les chevaux eurent des brûlures qui nécessitèrent son traitement par un vétérinaire. Les dommages qui en résultent sont assez considérables pour le propriétaire. BERNAU Mort mystérieuse. La mort mystérieuse d’un employé des chemins de fer. M. Böhm. forme le sujet de la conversation du jour. La semaine dernière M. B. revenant du travail fit une chute du haut d'un escalier et a dû être transporté sans connaissance et cruellement blessé à l'hôpital de Strasbourg, où on dut malheureusement constater que M. B. avait la boîte crânienne fendue. Cependant, comme la blessure se trouvait à la partie postérieure de la tête, il semble inadmissible que la blessure provienne d’une chute. Il est plus probable, vu la façon dont se présente la blessure, que celle-ci a été portée par derrière. Le malheureux, un jeune homme dans toute la force et jouissant de la meilleure santé, est mort sans avoir retrouvé la connaissance. Au sujet des constatations médicales, les bruits les plus divers, les plus cruels même, ont été répandus dans la contrée. GERTWILFIG Accident automobile. Voulant se rendre en automobile dans ses vignes, M. Kubler de Gertwiller voulut prendre un virage à gauche, quand il
du jour. La semaine dernière M. B. revenant du travail fit une chute du haut d'un escalier et a dû être transporté sans connaissance et cruellement blessé à l'hôpital de Strasbourg, où on dut malheureusement constater que M. B. avait la boîte crânienne fendue. Cependant, comme la blessure se trouvait à la partie postérieure de la tête, il semble inadmissible que la blessure provienne d’une chute. Il est plus probable, vu la façon dont se présente la blessure, que celle-ci a été portée par derrière. Le malheureux, un jeune homme dans toute la force et jouissant de la meilleure santé, est mort sans avoir retrouvé la connaissance. Au sujet des constatations médicales, les bruits les plus divers, les plus cruels même, ont été répandus dans la contrée. GERTWILFIG Accident automobile. Voulant se rendre en automobile dans ses vignes, M. Kubler de Gertwiller voulut prendre un virage à gauche, quand il entendit une automobile venir derrière lui à une vitesse vertigineuse. Il obliqua donc à droite pour ne pas être happé, mais le bolide, une automobile conduite par M. Nold, industriel à Salmbach, raclotra au passage et se jeta ensuite contre un arbre. M. Nold, relevé sans connaissance, a été transporté par M. Kubler à l’hôpital de Barr. Il a des contusions au thorax et une fracture de crâne. Les autres occupants projetés en dehors de la voiture n’ont eu aucun dommage. MARCKOLSHEIM Outrages manifestés. M. G. de Ribeauville avait entrepris avec sa famille une tournée d’automobile vers le Weydenberg. Sur le chemin du retour sur la route entre Elsenheim et Ohnenheim, trois agriculteurs d’Ohnenheim passaient avec leurs voitures chargées d’orge. Après plusieurs signaux avertisseurs donnés par M. G., la dernière des voitures se rangea quelque peu de côté, de sorte que l'automobile pouvait passer. Malheureusement les deux voitures de devant ne se dérangèrent point. M. G. s’approcha d’une autre voiture roulante, donnant tous les jours des signaux avertisseurs. Finalement il fut obligé de descendre et pria les voituriers de lui faire place, mais ceux-ci se jetèrent sur lui et le maltraitèrent de la dernière façon. M. G. retourna donc à
par M. Kubler à l’hôpital de Barr. Il a des contusions au thorax et une fracture de crâne. Les autres occupants projetés en dehors de la voiture n’ont eu aucun dommage. MARCKOLSHEIM Outrages manifestés. M. G. de Ribeauville avait entrepris avec sa famille une tournée d’automobile vers le Weydenberg. Sur le chemin du retour sur la route entre Elsenheim et Ohnenheim, trois agriculteurs d’Ohnenheim passaient avec leurs voitures chargées d’orge. Après plusieurs signaux avertisseurs donnés par M. G., la dernière des voitures se rangea quelque peu de côté, de sorte que l'automobile pouvait passer. Malheureusement les deux voitures de devant ne se dérangèrent point. M. G. s’approcha d’une autre voiture roulante, donnant tous les jours des signaux avertisseurs. Finalement il fut obligé de descendre et pria les voituriers de lui faire place, mais ceux-ci se jetèrent sur lui et le maltraitèrent de la dernière façon. M. G. retourna donc à Marckolsheim pour entrer dans une pharmacie où il se fit enfermer. Une enquête est ouverte par la police. Alsace et homme BIBLIOTHÈQUE NATIONALE ET UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG Un décret, publié au « Journal Officiel » du 25 Juillet dernier, fixe l’organisation et le mode de fonctionnement définitifs de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg. Le décret, préparé par les soins de la Direction générale des Services d’Alsace et de Lorraine paru le 25 Juillet au « Journal Officiel », a pour objet de mettre fin à la situation actuelle de la bibliothèque et de rétablir dans ses grandes lignes l’autonomie dont jouissait la bibliothèque sous le régime antérieur à l’armistice. La bibliothèque, qui prend le nom de « Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg », est pourvue de la personnalité civile et de l’autonomie financière et elle est soumise sur ce point à un régime analogue à celui de la « Bibliothèque Nationale ». En tant qu’établissement public, elle est à la disposition du public non universitaire comme bibliothèque d’étude, sous réserve d’une carte délivrée par l’administration de la bibliothèque. En tant qu'établissement universitaire, elle est à la disposition de tous les professeurs et étudiants de l'Université de Strasbourg.
nationale et universitaire de Strasbourg. Le décret, préparé par les soins de la Direction générale des Services d’Alsace et de Lorraine paru le 25 Juillet au « Journal Officiel », a pour objet de mettre fin à la situation actuelle de la bibliothèque et de rétablir dans ses grandes lignes l’autonomie dont jouissait la bibliothèque sous le régime antérieur à l’armistice. La bibliothèque, qui prend le nom de « Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg », est pourvue de la personnalité civile et de l’autonomie financière et elle est soumise sur ce point à un régime analogue à celui de la « Bibliothèque Nationale ». En tant qu’établissement public, elle est à la disposition du public non universitaire comme bibliothèque d’étude, sous réserve d’une carte délivrée par l’administration de la bibliothèque. En tant qu'établissement universitaire, elle est à la disposition de tous les professeurs et étudiants de l'Université de Strasbourg. Le fonctionnement de la bibliothèque est assuré sous l'autorité du Président du Conseil et du Ministre de l’Instruction Publique et des Beaux-Arts, par un administrateur de la Bibliothèque et par un Conseil d’administration, composé de 19 membres. Un décret spécial, qui paraîtra incessamment, fixera les cadres du personnel de la bibliothèque ainsi que son mode de nomination, de recrutement et d’avancement. Grâce à ces diverses mesures, les inconvénients provoqués par le régime transitoire auquel est soumise la bibliothèque de Strasbourg, va prendre fin et le magnifique instrument de travail que représentent les 1-500-000 volumes de la bibliothèque, continuera à se perfectionner et à mériter l’admiration de l’élite intellectuelle du monde entier, et particulièrement de l’Europe centrale. ROLE DE LA TROISIEME SESSION DES ASSISTES DU BAS-RHIN Lundi 2 Août. — A 14 heures : Sollmeyer Anne, 19 ans, ouvrière d’usine à Sarreinsberg, suppression d’enfant; ministère public M. Lescale; défenseur M. e Gillmann à Sarrem. Mardi 3 Août. — A 9 heures : Kartner Arthur Georges, 29 ans, journalier à Strasbourg, tentative d’assassinat et port d’arme prohibée; MP M. Bardet; D. M. e Weber. Mercredi 4 Août. — A 9 h30 : Feltz Auguste, 48 ans, pianiste à Strasbourg, attentat à la
bibliothèque ainsi que son mode de nomination, de recrutement et d’avancement. Grâce à ces diverses mesures, les inconvénients provoqués par le régime transitoire auquel est soumise la bibliothèque de Strasbourg, va prendre fin et le magnifique instrument de travail que représentent les 1-500-000 volumes de la bibliothèque, continuera à se perfectionner et à mériter l’admiration de l’élite intellectuelle du monde entier, et particulièrement de l’Europe centrale. ROLE DE LA TROISIEME SESSION DES ASSISTES DU BAS-RHIN Lundi 2 Août. — A 14 heures : Sollmeyer Anne, 19 ans, ouvrière d’usine à Sarreinsberg, suppression d’enfant; ministère public M. Lescale; défenseur M. e Gillmann à Sarrem. Mardi 3 Août. — A 9 heures : Kartner Arthur Georges, 29 ans, journalier à Strasbourg, tentative d’assassinat et port d’arme prohibée; MP M. Bardet; D. M. e Weber. Mercredi 4 Août. — A 9 h30 : Feltz Auguste, 48 ans, pianiste à Strasbourg, attentat à la pudeur; MP M. Bardet; D. M. e Bourthaumieux. A 14 heures : Halter Auguste, 43 ans, domestique à Brumath, attentat à la pudeur; M. P. M. Lescale; D. M. e Ludwig. Jeudi 5 Août. A 9 heures : Schneider Pierre, 36 ans, vannier à Balbronn, coups mortels et port d’arme prohibée; MP. M. Hogard; D. M. e Weber LES SKIEURS VOSGIENS AU MONT-BLANC La Fédération des skieurs des Vosges, dont le distingué président est Monsieur Spieser, de Mulhouse, organise du 31 août au 9 septembre plusieurs excursions dans les hautes montagnes de Chamonix. Les nombreuses adhésions reçues prouvent que l’Idée de la Fédération a été accueillie très favorablement par les membres des sociétés affiliées. Nous rappelons qu’une réduction sur le tarif des chemins de fer sera accordée aux participants. Les ascensions se feront sous la conduite de guides expérimentés, et les frais de séjour à Chamonix (hôtel, guide, porteurs, refuges pourboires et taxes) sont très peu élevés. Les personnes que cette excursion intéresse sont priées de se faire inscrire à leur Société de Tourisme avant le 10 août. La Fédération des skieurs ne peut qu'encourager ses membres à profiter de cette bonne occasion de faire des grandes excursions ; celles
prohibée; MP. M. Hogard; D. M. e Weber LES SKIEURS VOSGIENS AU MONT-BLANC La Fédération des skieurs des Vosges, dont le distingué président est Monsieur Spieser, de Mulhouse, organise du 31 août au 9 septembre plusieurs excursions dans les hautes montagnes de Chamonix. Les nombreuses adhésions reçues prouvent que l’Idée de la Fédération a été accueillie très favorablement par les membres des sociétés affiliées. Nous rappelons qu’une réduction sur le tarif des chemins de fer sera accordée aux participants. Les ascensions se feront sous la conduite de guides expérimentés, et les frais de séjour à Chamonix (hôtel, guide, porteurs, refuges pourboires et taxes) sont très peu élevés. Les personnes que cette excursion intéresse sont priées de se faire inscrire à leur Société de Tourisme avant le 10 août. La Fédération des skieurs ne peut qu'encourager ses membres à profiter de cette bonne occasion de faire des grandes excursions ; celles dans le massif du Mont-Blanc laissent toujours un agréable souvenir. Chicago fondé par un Jésuite Ce fut l'Évêque de Chicago, hardi personnage, à la statue de sa cathédrale de Washington. Si le Congrès Eucharistique mondial a pu se dérouler avec la splendeur que l'on sait à Chicago, c'est que, depuis 1674, un Jésuite Picard, le Père Marquette, planta une modeste cabane, là où aujourd'hui, immense, vasteuse, puissante, se dresse la Cité de Chicago. Le Père Marquette, était à Lens, en 1637. C’était le fils de Nicolas Marquette, Seigneur de Tumhelle. Il enseigna la grammaire à Reims, les humanités à Pont-à-Mousson ; enfin dans sa vingt-neuvième année, Il fut envoyé au Canada, et Il découvrit le Mississippi. D’après M. André Bellesort, qui a consacré tout un chapitre au Père Marquette dans son livre « Reflets de la vieille Amérique », voici comment le Père Marquette posa la « première cabane, autour de laquelle s’édifia la Cité qui devait devenir Chicago. « Parti avec son ami Jotlet, et cinq Français, le Père Marquette, au grand effroi des guides Indigènes, descendit la rivière Wisconsin, premiers hommes dont les rames se firent entendre dans cette solitude. Après quelques semaines de navigation sur l’immense fleuve,
1674, un Jésuite Picard, le Père Marquette, planta une modeste cabane, là où aujourd'hui, immense, vasteuse, puissante, se dresse la Cité de Chicago. Le Père Marquette, était à Lens, en 1637. C’était le fils de Nicolas Marquette, Seigneur de Tumhelle. Il enseigna la grammaire à Reims, les humanités à Pont-à-Mousson ; enfin dans sa vingt-neuvième année, Il fut envoyé au Canada, et Il découvrit le Mississippi. D’après M. André Bellesort, qui a consacré tout un chapitre au Père Marquette dans son livre « Reflets de la vieille Amérique », voici comment le Père Marquette posa la « première cabane, autour de laquelle s’édifia la Cité qui devait devenir Chicago. « Parti avec son ami Jotlet, et cinq Français, le Père Marquette, au grand effroi des guides Indigènes, descendit la rivière Wisconsin, premiers hommes dont les rames se firent entendre dans cette solitude. Après quelques semaines de navigation sur l’immense fleuve, navigation semée d’incidents divers, de rencontres d’animaux, de plantes et de paysages absolument inconnus, nos voyageurs quittèrent le Mississippi, et remontèrent l'Illinois, et s’arrêtèrent pour bâtir une cabane à l’endroit où s’élève aujourd'hui Chicago. » Il n’a point d’armes : écrit M. Bellesort. ce que vous prendriez pour une petite épée est une croix. Le moindre émigrant rougirait d'un banquet comme le sien. Pourtant nul concurrent n'a jamais traîné derrière lui un bagage aussi considérable dans les plis de sa soutane blanche aux coutures et dans ses mains ridées : toute la civilisation, la connaissance de la valeur des âmes, les anciens trésors de Rome, le génie de la France et son amour de l'ordre, et son intelligence énergie, et son humanité, son humanité surtout! Et les paroles sacrées, dont il veillait pour la première fois, Tes échos de cette nature sans passé y retentirent pendant des siècles. Le Père Marquette ne survécut pas longtemps à la découverte qui devait un jour promener son nom sur toutes les voies ferrées des Etats-Unis. Deux ans après, cet homme de Dieu revenait de prêcher l’Evangile aux guerriers Illinois. Il longeait, toujours dans son canot, la rive du Michigan, quand, ainsi que le
épée est une croix. Le moindre émigrant rougirait d'un banquet comme le sien. Pourtant nul concurrent n'a jamais traîné derrière lui un bagage aussi considérable dans les plis de sa soutane blanche aux coutures et dans ses mains ridées : toute la civilisation, la connaissance de la valeur des âmes, les anciens trésors de Rome, le génie de la France et son amour de l'ordre, et son intelligence énergie, et son humanité, son humanité surtout! Et les paroles sacrées, dont il veillait pour la première fois, Tes échos de cette nature sans passé y retentirent pendant des siècles. Le Père Marquette ne survécut pas longtemps à la découverte qui devait un jour promener son nom sur toutes les voies ferrées des Etats-Unis. Deux ans après, cet homme de Dieu revenait de prêcher l’Evangile aux guerriers Illinois. Il longeait, toujours dans son canot, la rive du Michigan, quand, ainsi que le Roi de Thulé, Il sentit venir la mort. On le porta sur la berge, frette à l'embouchure de la petite rivière de Kankakee. Ses compagnons élevèrent à la hâte une cabane de branche, la forêt était silencieuse : et il entra dans le silence aussi prestement qu'il était entré dans les grandes eaux du Mississippi. Les sauvages qui l’entouraient, durent pousser leur cri. Et ce fut tout! Ou plutôt, non, ce ne fut qu'un commencement ; le gouvernement des Etats-Unis, par reconnaissance de la mémoire du Père Marquette a donné son nom à trois comtés et à trois villes; Il lui a même élevé au Capitole de Washington, une statue. Voilà un religieux qui servit à quelque chose, et voilà un pays et une République qui surent le reconnaître ! J. V. Information scientifique Pourra-t-on bientôt voir pétrole français ? Un gisement de pétrole : les mines de Gaspard Depuis quelque temps, les nécessités économiques ont incité géologues et ingénieurs à rechercher, dans notre sous-sol, les gisements possibles de pétrole (huile minérale). Certes, le travail est rude, onéreux et, eu exceptant la région alsacienne, les sondages tardent à nous prouver l'efficacité de l'entreprise. Il serait cependantermal à propos de croire
les grandes eaux du Mississippi. Les sauvages qui l’entouraient, durent pousser leur cri. Et ce fut tout! Ou plutôt, non, ce ne fut qu'un commencement ; le gouvernement des Etats-Unis, par reconnaissance de la mémoire du Père Marquette a donné son nom à trois comtés et à trois villes; Il lui a même élevé au Capitole de Washington, une statue. Voilà un religieux qui servit à quelque chose, et voilà un pays et une République qui surent le reconnaître ! J. V. Information scientifique Pourra-t-on bientôt voir pétrole français ? Un gisement de pétrole : les mines de Gaspard Depuis quelque temps, les nécessités économiques ont incité géologues et ingénieurs à rechercher, dans notre sous-sol, les gisements possibles de pétrole (huile minérale). Certes, le travail est rude, onéreux et, eu exceptant la région alsacienne, les sondages tardent à nous prouver l'efficacité de l'entreprise. Il serait cependantermal à propos de croire à une stérilité complète de notre sous-sol français en cette matière. Loin de là. Depuis le 17e siècle on avait déjà constaté de faibles quantités d'huile minérale, mêlée à l'eau d'une source voisine du village de Gabian, non loin de Béziers. Or, tout récemment, deux géologues français, MM. Vieunot et Barrabé, ont pu atteindre, par des essais méthodiques le gisement d'où provenait le pétrole dilué dans l’eau de source. Depuis le mois d'août 1924, dix sondages principaux ont été exécutés, dont trois ont atteint les poches du pétrole, à des profondeurs de 100 à 170 mètres environ. De novembre 1924 à juillet 1926 il a été extrait 2.900 tonnes de pétrole, soit près de 3.782.600 litres. Cette huile ne renferme aucune quantité d'essence immédiatement utilisable; en revanche, elle contient une forte proportion de paraffine. Heureusement, elle possède une grande aptitude au cracking (transformation des essences lourdes en essence contenant aux moteurs à explosion (automobiles, avions). On peut ainsi retirer de 20 à 70% de pareille essence (carburants). Le pétrole extrait Jusqu'à ce jour des puits de Gabian aurait donné environ 1700 tonnes d'essence à moteur. Ce n'est certes qu'un faible appoint pour la consommation française qui s'élève, à l'heure actuelle