jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dans un beau reliquaire en vermeil se trouve une peinture sur cuivre, représentant la mort de saint Philippe de Néri, patron de la ville de Rome. On lit, derrière la plaque Angelus Piae F. Buttus. Cela veut dire, sans doute, Angelus Piae /&lt;~ BELLAC. Mais que signifie ce dernier mot ? Est-ce un nom de ville d'Italie ? Palea est-il un peintre italien ? O. R. J. Horace à Romaine denotiamine. –Où pourrait-on trouver des renseignements sur la statuaire Horace ? Xavier Martsis, dominicain, qui fut reçu licencié en théologie à Paris, entre 1515 et 1520. Il fut inquisiteur et l'un des juges d'un luthérien exécuté à Cologne en 1520. A. C. F. Monsieur Benoist de Saint-Martin. Les premiers imprimeurs ont, à juste titre, revendiqué l'honneur de leurs travaux. Les livres qui sont sortis de leurs presses portent habituellement leurs noms et les marques qu'ils avaient adoptées. Il ne parait pas en avoir été de même des calligraphes, qui les avaient précédés, ou qui vivaient de leur temps. Ce n'est, je crois, qu'exceptionnellement qu'ils ont signé leurs œuvres. Cependant l'histoire a dû conserver les noms des plus habiles, et ces noms doivent être restés dans la mémoire des érudits. Quelque amateur et collectionneur de ces manuscrits - y a-t-il au commencement - qui ont précédé ou accompagné la découverte de l'imprimerie (tels que Missels latins et pontificaux), pourrait-il me signaler les noms des plus habiles calligraphes connus, qui, avec les miniaturistes dont il nous reste de si charmantes enluminures, nous ont laissé de ces précieuses reliques du moyen âge? Je possède un de ces manuscrits sur vélin (Preces) enrichi de miniatures et de délicieux encadrements en or et en couleurs, que je crois appartenir au milieu ou à la fin du XVe siècle, et dont la écriture est signée Benoist de Saint-Martin. Connait-on d'autres œuvres de ce calligraphe? D. La Complainte romaine. Dans le Poème romain de Pierre (1560), un seigneur déteste tant les vices, qu'il voudrait les voir tous à Diable. Qu'avait donc la bonne ville de Beauvais, en Picardie, à la fin du XVe siècle, pour qu'on désirât
amateur et collectionneur de ces manuscrits - y a-t-il au commencement - qui ont précédé ou accompagné la découverte de l'imprimerie (tels que Missels latins et pontificaux), pourrait-il me signaler les noms des plus habiles calligraphes connus, qui, avec les miniaturistes dont il nous reste de si charmantes enluminures, nous ont laissé de ces précieuses reliques du moyen âge? Je possède un de ces manuscrits sur vélin (Preces) enrichi de miniatures et de délicieux encadrements en or et en couleurs, que je crois appartenir au milieu ou à la fin du XVe siècle, et dont la écriture est signée Benoist de Saint-Martin. Connait-on d'autres œuvres de ce calligraphe? D. La Complainte romaine. Dans le Poème romain de Pierre (1560), un seigneur déteste tant les vices, qu'il voudrait les voir tous à Diable. Qu'avait donc la bonne ville de Beauvais, en Picardie, à la fin du XVe siècle, pour qu'on désirât y voir les méchants? Dans ce même poème, il est dit qu'un orgueilleux chevalier semblait croire que le Roi ne gardait pas ses os. Ce devait être un dicton trivial de l'époque; ce dicton est-il connu et dit dans quelque ouvrage contemporain? Un chevalier promet, tel cas échéant, de le dire au Roi d'Anjou, ce qui serait l'équivalent d'aller le dire en personne. L'ancien dicton romain est-il connu et rapporté quelque part? Enfin, un chevalier alsacien jure par saint Pierre de Cologne et par saint Donat. Quel est le saint qui au XVIe siècle, était, en Alsace, affecté à Donat? Emmanuel Mistel. Sainte Opportune. Quelqu'un pourrait-il me dire s'il a rencontré, imprimé ou manuscrit et m'indiquer dans quel dépôt, un petit poème en vieux vers français sur la vie de sainte Opportune, abbesse d'Andilly au diocèse de Seèz? Ce poème commence ainsi : Seigneur et Dames, entendes, Que à Dieu service rendes, De sainte Opportune entretient La vie, c'en qu'apris en ai. (Atencon.) L. DE LA SANTÉ PUBLIQUE. Mirabitan Uber. Dans le Magasin de l'Étranger (4e année, 1830), t. V, P. 41), je lis ces lignes : "Le livre prophétique dans lequel on a cru trouver les circonstances les plus
dire au Roi d'Anjou, ce qui serait l'équivalent d'aller le dire en personne. L'ancien dicton romain est-il connu et rapporté quelque part? Enfin, un chevalier alsacien jure par saint Pierre de Cologne et par saint Donat. Quel est le saint qui au XVIe siècle, était, en Alsace, affecté à Donat? Emmanuel Mistel. Sainte Opportune. Quelqu'un pourrait-il me dire s'il a rencontré, imprimé ou manuscrit et m'indiquer dans quel dépôt, un petit poème en vieux vers français sur la vie de sainte Opportune, abbesse d'Andilly au diocèse de Seèz? Ce poème commence ainsi : Seigneur et Dames, entendes, Que à Dieu service rendes, De sainte Opportune entretient La vie, c'en qu'apris en ai. (Atencon.) L. DE LA SANTÉ PUBLIQUE. Mirabitan Uber. Dans le Magasin de l'Étranger (4e année, 1830), t. V, P. 41), je lis ces lignes : "Le livre prophétique dans lequel on a cru trouver les circonstances les plus analogues à notre temps et en plus grand nombre, est celui connu parmi nous sous le nom de Liber Mous, qui ouvrit récemment une nouvelle série de références non figurées sur les papiers apéritifs. Le passage le plus remarquable et qui a tenu en évidence ces têtes faibles, est celui qui a été dédié d'une prophétie qu'on y dit avoir extraite d'un manuscrit de la Bibliothèque Saint-Victor, à Paris, et de la tablette de signerée sous les lettres GGG, où, après une longue énumération des guerres et des malheurs de l'Europe, il les termine par cette prophétie (M. 17, verso) "Et le Romain captif reviendra couronné de gloire, répandra beaucoup de sang, et ne sera pas enfin délivré". Quelque obligeant bibliophile pourrait-il me dire si la suite de cette prophétie répond à l'intérêt des premières lignes? C. L. Les titres et le Père Royat. Quel est l'auteur d'un ouvrage intitulé Histoires et curiosités, par le vicomte L. (Paris, Ch. Vimont, 1833, in-8)? Voici une note assez curieuse qui se trouve à la page 316 de ce livre : "La princesse de Bavière, mère du Régent, a laissé des mémoires extrêmement curieux qui furent publiés en Hollande avant la Révolution; mais
qui a été dédié d'une prophétie qu'on y dit avoir extraite d'un manuscrit de la Bibliothèque Saint-Victor, à Paris, et de la tablette de signerée sous les lettres GGG, où, après une longue énumération des guerres et des malheurs de l'Europe, il les termine par cette prophétie (M. 17, verso) "Et le Romain captif reviendra couronné de gloire, répandra beaucoup de sang, et ne sera pas enfin délivré". Quelque obligeant bibliophile pourrait-il me dire si la suite de cette prophétie répond à l'intérêt des premières lignes? C. L. Les titres et le Père Royat. Quel est l'auteur d'un ouvrage intitulé Histoires et curiosités, par le vicomte L. (Paris, Ch. Vimont, 1833, in-8)? Voici une note assez curieuse qui se trouve à la page 316 de ce livre : "La princesse de Bavière, mère du Régent, a laissé des mémoires extrêmement curieux qui furent publiés en Hollande avant la Révolution; mais cette première édition était fort incomplète. Sous la Restauration, ce fut, je crois, en 1818, il en parut à Paris une seconde édition, collationnée sur les manuscrits par un éditeur consciencieux. L'histoire de cette édition est trop remarquable pour que je ne la rapporte pas ici. L'éditeur, qui s'est présenté le véritable éditeur, était M. de M. conseiller à la cour royale et président d'instance à Paris je ne me rappelle plus précisément la qualité qu'il avait assumée. M. S. était informé de tout ce qui a quelque rapport à la librairie, fut, lui, l'éditeur en nom. Ne voit-on pas que l'édition, à la requête de M. le Procureur du Roi, fut déférée aux tribunaux. Cela est bien, mais voilà qui est mieux. Le jour où la cause fut appelée, l'éditeur consciencieux se trouva présider le tribunal. Or, après la délibération des juges, il prononça, avec un admirable sang-froid, la sentence, en vertu de laquelle M. S. fut condamné à 500 fr. d'amende et à trois mois d'emprisonnement pour avoir publié un ouvrage contraire aux bonnes mœurs. Vive la justice! Je désirerais connaître le nom de ces deux éditeurs. H. I. Un anatomiste a cherché. Connait-on l'auteur d'un volume rare,
le véritable éditeur, était M. de M. conseiller à la cour royale et président d'instance à Paris je ne me rappelle plus précisément la qualité qu'il avait assumée. M. S. était informé de tout ce qui a quelque rapport à la librairie, fut, lui, l'éditeur en nom. Ne voit-on pas que l'édition, à la requête de M. le Procureur du Roi, fut déférée aux tribunaux. Cela est bien, mais voilà qui est mieux. Le jour où la cause fut appelée, l'éditeur consciencieux se trouva présider le tribunal. Or, après la délibération des juges, il prononça, avec un admirable sang-froid, la sentence, en vertu de laquelle M. S. fut condamné à 500 fr. d'amende et à trois mois d'emprisonnement pour avoir publié un ouvrage contraire aux bonnes mœurs. Vive la justice! Je désirerais connaître le nom de ces deux éditeurs. H. I. Un anatomiste a cherché. Connait-on l'auteur d'un volume rare, intitulé Quelques Lettres onغM/me de la comtesse Charlotte A. de B. eM (Paris, an X?). Un exemplaire figure au catalogue de la bibliothèque Lelong, n° 963, avec cette note qui donne envie de posséder ce livre (je le cherche depuis longtemps et je ne l'ai pas encore rencontré) Lettres parfaitement écrites, pleines de cet esprit qui vient du cœur, ce ne peut être un roman. T. B. Pour moi, d'A. de Musset. Une publication toute récente: La Profession de Journalistes, par M. Léon Rossignol, dit page 116, en parlant d'un écrivain moderne, qu'elle désigne par le nom de Danton; "Il est de ceux qui n'admirent d'Alfred de Musset que Gamiani. Quelle est cette œuvre, pour le moins très peu connue, de l'illustre poète? Où l'a-t-il? paru pour la première fois ? A.J. HOMM. Que dit-le nom de Calvados? (89, 3~.)–Quelques feuilles de province, le Journal de Rouen, le Phare de la Côte, ont reproduit ce que nous avons déjà publié à ce sujet. On nous signale la note suivante reçue par la première de ces feuilles, les (23 déc.) « Le Journal de Rouen a emprunté à l'Intermédiaire la réponse faite par M. J. Palma à une question posée, dans
écrites, pleines de cet esprit qui vient du cœur, ce ne peut être un roman. T. B. Pour moi, d'A. de Musset. Une publication toute récente: La Profession de Journalistes, par M. Léon Rossignol, dit page 116, en parlant d'un écrivain moderne, qu'elle désigne par le nom de Danton; "Il est de ceux qui n'admirent d'Alfred de Musset que Gamiani. Quelle est cette œuvre, pour le moins très peu connue, de l'illustre poète? Où l'a-t-il? paru pour la première fois ? A.J. HOMM. Que dit-le nom de Calvados? (89, 3~.)–Quelques feuilles de province, le Journal de Rouen, le Phare de la Côte, ont reproduit ce que nous avons déjà publié à ce sujet. On nous signale la note suivante reçue par la première de ces feuilles, les (23 déc.) « Le Journal de Rouen a emprunté à l'Intermédiaire la réponse faite par M. J. Palma à une question posée, dans ce journal de demandes et de réponses, sur l'origine du mot CALVADOS. Cette solution ne nous semble point satisfaisante, et voici pourquoi : Comment aurait-on donné, en Basse Normandie, un nom espagnol ou tiré de l'espagnol, à des rochers que l'on dit être chauves? Comment aurait-on été choisir le nom de ces rochers pour le donner en Espagne à un des navires de l'Invincible Armada, à celui précisément qui y aurait fait naufrage? En somme, est-on bien certain que les roches du Calvados soient aussi chauves qu'on le dit, et, pour le savoir, les a-t-on vues? Pendant les basses mers d'équinoxe, nous avons cherché à découvrir ainsi que tous les baigneurs de la longue plage qui s'étend depuis Port-en-Bessin jusqu'à Ouistreham, ces fameux rochers du Calvados que l'on ne découvre jamais, et notre vue s'est fatiguée en vain. Nous pensons donc que la calvitie de ces roches sous-marines n'est pour rien dans leur nom, et qu'il faut chercher ailleurs. UN BAS-NORMAND –J'ai lu je ne sais où et j'ai toujours entendu dire en Normandie que ce nom provenait d'un vaisseau de l'Invincible Armada, appelé le CALVOS, qui se brisa sur les rochers de la côte normande. Cette étymologie me paraît
de ces rochers pour le donner en Espagne à un des navires de l'Invincible Armada, à celui précisément qui y aurait fait naufrage? En somme, est-on bien certain que les roches du Calvados soient aussi chauves qu'on le dit, et, pour le savoir, les a-t-on vues? Pendant les basses mers d'équinoxe, nous avons cherché à découvrir ainsi que tous les baigneurs de la longue plage qui s'étend depuis Port-en-Bessin jusqu'à Ouistreham, ces fameux rochers du Calvados que l'on ne découvre jamais, et notre vue s'est fatiguée en vain. Nous pensons donc que la calvitie de ces roches sous-marines n'est pour rien dans leur nom, et qu'il faut chercher ailleurs. UN BAS-NORMAND –J'ai lu je ne sais où et j'ai toujours entendu dire en Normandie que ce nom provenait d'un vaisseau de l'Invincible Armada, appelé le CALVOS, qui se brisa sur les rochers de la côte normande. Cette étymologie me paraît plus rationnelle que celle qui a été donnée, 3~.z). Si en effet on avait voulu dans le nom, rappeler l'aspect de la roche, pourquoi serait-on allé chercher un mot espagnol? Les Normands sont comme Boileau, ils appellent un chat un chat, et ils ont simplement appelé la pelée, une petite île située en face de Cherbourg et qui ne produit rien; s'ils avaient attaché l'idée de calvitie aux rochers du Calvados, ils les eussent appelés les Roches chauves. À.L. Les anciennes cartes du British Museum écrivent notre Calvados Calvador, et confirment ainsi l'opinion d'après laquelle ce nom proviendrait d'un vaisseau naufragé portant le nom de Calvus (Sauveur). C'est Mlle Delaunay, sœur d'un représentant, qui trouva que l'Appellation inférieure était une désignation plus tenue, lorsqu'on avait le mot plus sonore de Calvados à sa disposition. Chacun fut de son avis dans son cercle et, séance tenante, on rédigea une adresse que le galant général Félix de Wimpffen se chargea d'appuyer. Le succès fut complet l'Assemblée revint sur sa décision et l'heureuse inspiratrice de ce changement reçut le nom de Mlle Calvados, qu'il ne lui déplaisait pas, dit-on, de s'entendre donner. XX. Les thèses de Pic de la Mirandole (1, 3~). -Un
île située en face de Cherbourg et qui ne produit rien; s'ils avaient attaché l'idée de calvitie aux rochers du Calvados, ils les eussent appelés les Roches chauves. À.L. Les anciennes cartes du British Museum écrivent notre Calvados Calvador, et confirment ainsi l'opinion d'après laquelle ce nom proviendrait d'un vaisseau naufragé portant le nom de Calvus (Sauveur). C'est Mlle Delaunay, sœur d'un représentant, qui trouva que l'Appellation inférieure était une désignation plus tenue, lorsqu'on avait le mot plus sonore de Calvados à sa disposition. Chacun fut de son avis dans son cercle et, séance tenante, on rédigea une adresse que le galant général Félix de Wimpffen se chargea d'appuyer. Le succès fut complet l'Assemblée revint sur sa décision et l'heureuse inspiratrice de ce changement reçut le nom de Mlle Calvados, qu'il ne lui déplaisait pas, dit-on, de s'entendre donner. XX. Les thèses de Pic de la Mirandole (1, 3~). -Un critique ordinairement bien informé, M. Léo Joubert, s'exprime ainsi dans le t. XL, p. 46, de la Nouvelle Biographie Générale : Ces fameuses thèses de omni re scibili, comme l'osait dire Pie de la Mirandole et de quibusdam, comme a ajouté Voltaire, qui, par cette piquante addition, a fait la meilleure critique des magnifiques prétentions du jeune érudit, ces thèses, amenées partout dans Rome, y firent grand bruit et provoquèrent la hilarité. Il serait intéressant de savoir si le de omni re scibili n'est pas plus authentique que la plaisanterie : et de quibusdam, qui rappelle le joli vers : Connu dans l'univers et dans mille autres lieux. Toutefois, je note que le grave et judicieux Daunou, qui n'avançait rien de légèrement, a dit, dans son Cours d'Etudes anatomiques (XX, 210) : Le plus fameux de ces nouveaux syncrétistes était le jeune Pic de la Mirandole, qui, en 1566, à l'âge de 18 ans, devait soutenir, sur tous les objets possibles du savoir humain, de omni re scibili, neuf cents propositions bien comptées. César Cantu, en son Histoire universelle, ne rapporte point l'ambitieuse formule dont se serait servi son docte compatriote. La notice promise par M. E. P., et attendue
meilleure critique des magnifiques prétentions du jeune érudit, ces thèses, amenées partout dans Rome, y firent grand bruit et provoquèrent la hilarité. Il serait intéressant de savoir si le de omni re scibili n'est pas plus authentique que la plaisanterie : et de quibusdam, qui rappelle le joli vers : Connu dans l'univers et dans mille autres lieux. Toutefois, je note que le grave et judicieux Daunou, qui n'avançait rien de légèrement, a dit, dans son Cours d'Etudes anatomiques (XX, 210) : Le plus fameux de ces nouveaux syncrétistes était le jeune Pic de la Mirandole, qui, en 1566, à l'âge de 18 ans, devait soutenir, sur tous les objets possibles du savoir humain, de omni re scibili, neuf cents propositions bien comptées. César Cantu, en son Histoire universelle, ne rapporte point l'ambitieuse formule dont se serait servi son docte compatriote. La notice promise par M. E. P., et attendue avec impatience par les lecteurs de l'Annuaire, si j'en juge d'après moi-même, nous apprendra, je l'espère, ce qu'il faut déterminément penser de cette gasconnade. T. M L. Certificats de noblesse délivrés par Chérin et Berthier (I, :37, 175). Les minutes des certificats de noblesse délivrés par Chérin et Berthier pour le service militaire de 1786 à 1789 sont conservées au Cabinet des Titres de la Bibliothèque impériale. E. DE B. L'École d'architecture de J.-P. Blondel (I, 218, 227). Une pièce ms. de 30 pp. in-4° qui me tombe sous la main, et qui a certainement inspiré le fondateur des Écoles de mathématiques et de dessin de la ville de Reims, est intitulé Discours prononcé par Blondel membre de l'Académie royale d'architecture, le 28 juillet 1776, à l'ouverture des Écoles publiques sur les sciences et les arts en relation avec le bâtiment. J'ignore si l'auteur a fait imprimer ce Discours en tête de son grand ouvrage. C'est à vérifier. Quoi qu'il en soit on y voit que Blondel avait déjà professe publiquement, en sorte que la date indiquée est celle d'une reprise et non du commencement du cours. De plus, toute l'organisation du cours y est exposée vers la fin. Le
le service militaire de 1786 à 1789 sont conservées au Cabinet des Titres de la Bibliothèque impériale. E. DE B. L'École d'architecture de J.-P. Blondel (I, 218, 227). Une pièce ms. de 30 pp. in-4° qui me tombe sous la main, et qui a certainement inspiré le fondateur des Écoles de mathématiques et de dessin de la ville de Reims, est intitulé Discours prononcé par Blondel membre de l'Académie royale d'architecture, le 28 juillet 1776, à l'ouverture des Écoles publiques sur les sciences et les arts en relation avec le bâtiment. J'ignore si l'auteur a fait imprimer ce Discours en tête de son grand ouvrage. C'est à vérifier. Quoi qu'il en soit on y voit que Blondel avait déjà professe publiquement, en sorte que la date indiquée est celle d'une reprise et non du commencement du cours. De plus, toute l'organisation du cours y est exposée vers la fin. Le professeur avait partagé le cours d'architecture en quatre sections, outre l'histoire de cet art, et il y consacrait deux leçons par semaine. Les élèves y joignaient l'étude du trait, celle de la figure et des ornements, les principes des mathématiques, de la perspective et de la coupe des pierres, enfin les applications du dessin aux arts de charpenterie, menuiserie, serrurerie, aux fondeurs, ciseleurs, horlogers, ébénistes, tapissiers, jardiniers, etc. Les leçons se donnaient tous les jours et se partageaient les différentes heures de la tournée, depuis 6 heures du matin jusqu'à 8 heures du soir. Le dimanche, de 6 heures et 6, depuis le commencement d'avril jusqu'à la fin d'octobre, le professeur visitait les monuments de la capitale et des environs avec ses élèves et leur en faisait lever le plan. Tous ceux qui le voulaient étaient admis gratuitement à cette leçon du dimanche et à celles des mardis et vendredis, qui étaient consacrées à l'architecture. Les autres cours étaient gratuits pour 6 élèves seulement. (Rem.?) Cs. Le vernis Martin (1,178, a36). J. D. trouvera quelques détails sur les mésaventures du vernis Martin dans le Journal de la Cour de juillet 1700, époque où l'exhibition publique des armories commençait à devenir
les applications du dessin aux arts de charpenterie, menuiserie, serrurerie, aux fondeurs, ciseleurs, horlogers, ébénistes, tapissiers, jardiniers, etc. Les leçons se donnaient tous les jours et se partageaient les différentes heures de la tournée, depuis 6 heures du matin jusqu'à 8 heures du soir. Le dimanche, de 6 heures et 6, depuis le commencement d'avril jusqu'à la fin d'octobre, le professeur visitait les monuments de la capitale et des environs avec ses élèves et leur en faisait lever le plan. Tous ceux qui le voulaient étaient admis gratuitement à cette leçon du dimanche et à celles des mardis et vendredis, qui étaient consacrées à l'architecture. Les autres cours étaient gratuits pour 6 élèves seulement. (Rem.?) Cs. Le vernis Martin (1,178, a36). J. D. trouvera quelques détails sur les mésaventures du vernis Martin dans le Journal de la Cour de juillet 1700, époque où l'exhibition publique des armories commençait à devenir dangereuse. De lugubres barbouillages, au dire de cette publication mensuelle, venaient ternir dans leur fraîcheur les fleurs peintes par Huet et vernies par Martin. H. V~mœ. Mademoiselle de Conambe (1, '79). M. G. D. connaît-il deux billets en vers publiés dans le Dernier volume des Œuvres de Voltaire (Paris, Pion, 1862, in-8°)? M. Ed. Didier, qui a publié le volume, pourrait peut-être donner quelques renseignements voici toujours les deux pièces que lui signale M. Alb. Gérard I. À Mademoiselle de C. Le plaisir inquiet des raccommodements Est-il fait pour les vrais amants? Douce sérénité, sois toujours mon partage, Préside à mon bonheur ainsi qu'à mon amour. Ah! je ne crains pas besoin des horreurs d'un orage, Pour savoir jouir d'un beau jour. II. À Mademoiselle de CcfMMMHf. Si ton amour n'est qu'une fantaisie, Qu'un faible goût qui doit passer un jour; Et tu m'as promis pour me quitter, Sylvie, Cruelle, hélas! que je hais ton amour! Ton changement me coûtera la vie. Viens dans mes bras te livrer sans retour; Que tes baisers dissipent mes alarmes Que la fureur de tes embrassements Ajoute encore à mes emportements! Que ton amour soit égal à tes charmes! Le prince de CIImq en