jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bal au Petit-Placido. À Paramé. Le matin. tir sous les halles; concours de palets rue des Muses; l'après-midi défilé de la Lyre Musique. Concert. Lâcher de pigeons voyageurs, et le soir, à 21 h. 30 bal place Poncaré. À Saint-Méloir-des-Ondes. Grande tête fleurie. GRAND RALLYE-BALLON À LA PORTE DE DINAN Aujourd’hui, à 14 h. 30, le comité des fêtes des rues de Dinan, Broussais et place de la Paroisse, continue le rallye-ballon de dimanche dernier. De nombreux prix ont été ajoutés à ceux qui existaient déjà. Nous sommes convaincues que tous les enfants se donneront rendez-vous à la Porte de Dinan à l’heure fixée. Le prix d’engagement au concours est de deux francs. NOTRE EXCURSION À JERSEY Des billets pour l’excursion du 14 juillet sont en vente au Bureau des Vedettes Blanches. AU CASINO DE SAINT-MALO La série de bals a été inaugurée par une Redoute 1830, qui a eu le succès que l’on sait. La Direction vient de prendre l’initiative de donner un bal de têtes apaches (casquettes obligatoires pour hommes et foulard rouge pour femmes) avec le concours de quelques artistes de son Cabaret. Nous aurons donc le plaisir de voir les Dolly Flor et Daguilla, danseurs dans une java fantaisiste, et d’entendre l’excellente vedette Millv Rex, dans quelques chansons réalistes. Une atmosphère sera créée par les décors du Dancing. Une java-tombola permettra aux danseurs d’emporter quelques souvenirs. Ce sera certainement un grand succès, dû également au merveilleux jazz de Pierre Hazera. Une indiscrétion de la dernière heure nous permet d’affirmer que les danseurs Dolly Flor et Daguilla resteront au Casino toute la saison et donneront des démonstrations de danses. CASINO DE St-MALO | Dimanche 13 (Matinée et soirée) = LUNDI 14 MARDI 15 = LE CIRQUE AU CASINO | Formidable programme de MUSIC-HALL = Georges ROGER = VALROY DAMELLE = LACOSTE = TRIO MASSIO MARIUS Us = LES HARRIS Etc. = DANCING, BOULE, BACCARA = À l'après-midi au Cabaret : IMILLY-REK! TRIBUNAL CORRECTIONNEL L'accident de Saint-Broladre. Le Tribunal rend son jugement dans l’affaire de l’accident d’autocar de Saint-Broladre. Statuant sur la demande de M. le bâtonnier Brault,
une java fantaisiste, et d’entendre l’excellente vedette Millv Rex, dans quelques chansons réalistes. Une atmosphère sera créée par les décors du Dancing. Une java-tombola permettra aux danseurs d’emporter quelques souvenirs. Ce sera certainement un grand succès, dû également au merveilleux jazz de Pierre Hazera. Une indiscrétion de la dernière heure nous permet d’affirmer que les danseurs Dolly Flor et Daguilla resteront au Casino toute la saison et donneront des démonstrations de danses. CASINO DE St-MALO | Dimanche 13 (Matinée et soirée) = LUNDI 14 MARDI 15 = LE CIRQUE AU CASINO | Formidable programme de MUSIC-HALL = Georges ROGER = VALROY DAMELLE = LACOSTE = TRIO MASSIO MARIUS Us = LES HARRIS Etc. = DANCING, BOULE, BACCARA = À l'après-midi au Cabaret : IMILLY-REK! TRIBUNAL CORRECTIONNEL L'accident de Saint-Broladre. Le Tribunal rend son jugement dans l’affaire de l’accident d’autocar de Saint-Broladre. Statuant sur la demande de M. le bâtonnier Brault, il accorde à Mme Woolatt et à sa fille 23.000 francs de dommages-intérêts, avec déduction de sa provision de 10.000 déjà reçue, soit 13.000 francs. M. Ferguson obtient 36.162 francs. Un renvoi. À la demande de M. Brault et Douet, le Tribunal renvoie à une audience ultérieure, l’affaire Labbé-Bihéur. Coups et blessures. Jean Maillard, chiffonnier à Domlneuc et sa femme sont en discussion depuis longtemps avec leurs voisins, à propos d’un droit de passage. L’affaire devait se terminer un beau jour par des violences sur Mlle Giroux, dont les époux Maillard doivent répondre devant le Tribunal correctionnel, qui, après plaidoirie de M. Gasnier-Duparc, s’en tirent avec 50 francs d’amende chacun. Suites d’accident. M. Maurice Homais, surveillant chef à l’hôpital Boucicaut, fut blessé le 22 août à Saint-Briac, par un autocar de la Société Satos, conduit par le chauffeur Fablet. Soumis à une expertise médicale, il s’est vu reconnaitre un taux d’invalidité de 12 pour cent pour lequel il demande au tribunal de lui allouer 28.180 francs de dommages-intérêts et 20.000 francs de préjudice moral, plus les frais nécessités par l’accident. M. Gasnier Duparc demande au nom de l’Assistance Publique le montant des salaires payés par elle à M. Homais pendant
et blessures. Jean Maillard, chiffonnier à Domlneuc et sa femme sont en discussion depuis longtemps avec leurs voisins, à propos d’un droit de passage. L’affaire devait se terminer un beau jour par des violences sur Mlle Giroux, dont les époux Maillard doivent répondre devant le Tribunal correctionnel, qui, après plaidoirie de M. Gasnier-Duparc, s’en tirent avec 50 francs d’amende chacun. Suites d’accident. M. Maurice Homais, surveillant chef à l’hôpital Boucicaut, fut blessé le 22 août à Saint-Briac, par un autocar de la Société Satos, conduit par le chauffeur Fablet. Soumis à une expertise médicale, il s’est vu reconnaitre un taux d’invalidité de 12 pour cent pour lequel il demande au tribunal de lui allouer 28.180 francs de dommages-intérêts et 20.000 francs de préjudice moral, plus les frais nécessités par l’accident. M. Gasnier Duparc demande au nom de l’Assistance Publique le montant des salaires payés par elle à M. Homais pendant le temps qu’il n’a pas travaillé, soit 6.500 francs, plus les frais d’hospitalisation du blessé portés à son compte. M. Frangeul discute tous ces chiffres. Le Tribunal met l’affaire en délibération. Blessures par imprudence. Mlle de Lambilly, habitant rue des Hautes-Salles à Saint-Malo, passant rue de la Harpe, reçut sur la tête un châssis qui était appuyé contre la devanture d’un magasin avec un plan assez peu incliné, pour une cause inconnue, tomba juste à son passage. Un ouvrier, Maurice Letestu, 24 ans, ébéniste à Caen, est poursuivi pour blessures par imprudence. M. Peyraud demande pour Mlle de Lambilly, une somme de 10.000 francs de dommages-intérêts. M. Bazin défend Letestu et son patron, civilement responsable. Il demande le renvoi de l'affaire devant le Tribunal civil, aucune faute ne pouvant être reprochée à son client. Le Tribunal accorde à ce dernier le sursis pour 16 francs d'amende. Mlle de Lambilly recevra 390 francs, montant des frais et 500 francs de dommages-intérêts. Délit de fuite. Nous avons causé déjà de cette affaire dans laquelle M. Jouland, camionneur à Saint-Malo, après avoir causé un accident sur la route de Cancale, aurait pris la fuite. Une dame qui l'accompagnait le jour de l'accident dit
la tête un châssis qui était appuyé contre la devanture d’un magasin avec un plan assez peu incliné, pour une cause inconnue, tomba juste à son passage. Un ouvrier, Maurice Letestu, 24 ans, ébéniste à Caen, est poursuivi pour blessures par imprudence. M. Peyraud demande pour Mlle de Lambilly, une somme de 10.000 francs de dommages-intérêts. M. Bazin défend Letestu et son patron, civilement responsable. Il demande le renvoi de l'affaire devant le Tribunal civil, aucune faute ne pouvant être reprochée à son client. Le Tribunal accorde à ce dernier le sursis pour 16 francs d'amende. Mlle de Lambilly recevra 390 francs, montant des frais et 500 francs de dommages-intérêts. Délit de fuite. Nous avons causé déjà de cette affaire dans laquelle M. Jouland, camionneur à Saint-Malo, après avoir causé un accident sur la route de Cancale, aurait pris la fuite. Une dame qui l'accompagnait le jour de l'accident dit n'avoir rien vu ni rien senti. M. Gasnier-Duparc défend M. Jouland Le Tribunal acquitte Jouland du chef de délit de fuite. Rébellion, coups et outrages à agents. Arbona Antoine, et la veuve Rivière, née Marie Goupil, sont tous deux poursuivis sous cette triple inculpation. Nous avons relaté tout au long cette affaire, en son temps. Aujourd'hui, ces deux personnages sont bien calmes ils ne manifestent plus aucune volonté de frapper l'agent Robert, pendant la déposition de celui-ci. On entend deux témoins, commerçants, en relation avec les inculpés. puis après plaidoirie, le Tribunal les condamne chacun à 15 jours de prison et 50 francs d'amende. Coups. Paul Galipot et Emile Aubry, tous deux journaliers Baguer-Morvan, sont poursuivis pour coups. Le premier, paraît-il, voulait tuer la femme de Aubry, ce qui détermina celui-ci à se lever, car il était couché, pour défendre son épouse. Mais peu confiant dans sa force il se munit d'une faucille, et en donna un coup à son adversaire. M. Gasnier-Duparc défend Galipot, et M. Le Plénier Aubry, Galipot, et condamne à 25 fr. d'amende, et Aubry à 50 francs. Demeuleumester Andrée, femme Le Masson, et Ernest Le Masson, habitent une roulotte. Cécile Chevalier, femme Le Bormiee, une
cette affaire, en son temps. Aujourd'hui, ces deux personnages sont bien calmes ils ne manifestent plus aucune volonté de frapper l'agent Robert, pendant la déposition de celui-ci. On entend deux témoins, commerçants, en relation avec les inculpés. puis après plaidoirie, le Tribunal les condamne chacun à 15 jours de prison et 50 francs d'amende. Coups. Paul Galipot et Emile Aubry, tous deux journaliers Baguer-Morvan, sont poursuivis pour coups. Le premier, paraît-il, voulait tuer la femme de Aubry, ce qui détermina celui-ci à se lever, car il était couché, pour défendre son épouse. Mais peu confiant dans sa force il se munit d'une faucille, et en donna un coup à son adversaire. M. Gasnier-Duparc défend Galipot, et M. Le Plénier Aubry, Galipot, et condamne à 25 fr. d'amende, et Aubry à 50 francs. Demeuleumester Andrée, femme Le Masson, et Ernest Le Masson, habitent une roulotte. Cécile Chevalier, femme Le Bormiee, une autre voisine. Mme Le Bonniec, un beau matin, s'en va dire bonjour à ses voisins. Elle est reçue à coups de poing, elle riposte et voilà les trois personnages précités poursuivis pour coups réciproques. Les deux premiers ne comparaissent pas. Mme Le Bonniec, seule présente, et défendue par M. Gasnier-Duparc, obtient le sursis pour 25 fr. d'amende. Les deux adversaires sont condamnés à la même peine, mais ferme. Vagabondage. Pierre Le Goff poursuivi pour vagabondage, mendicité et défaut de carnet, est condamné à 10 jours de prison. Emile Le Goff est poursuivi sous ces mêmes inculpations, auxquelles s'ajoute l'infraction à un arrêté d'interdiction de séjour que des condamnations déjà nombreuses ont fait prendre envers et jeune homme. Le Tribunal le condamne à 15 jours de prison. EMERAUDE-PALACE EMERAUDE-PALACE LES AVATARS DE CHARLOT ANNIE DE MONTPARNASSE KERMESSE DE ROCABEY. Rappelons que la kermesse paroissiale de Rocabey a lieu aujourd'hui dimanche 13 juillet. Ouverture à 13 h. 30, avenue de Moka, terrain des deux patronages. Nombreux comptoirs et attractions variées. L'après-midi et le soir, belles séances récréatives et cinématographiques. Concert à 16 heures, par la Musique du Collège. Buvette et buffets populaires. Salon de thé et tirage du « Lavoir ». DANS
obtient le sursis pour 25 fr. d'amende. Les deux adversaires sont condamnés à la même peine, mais ferme. Vagabondage. Pierre Le Goff poursuivi pour vagabondage, mendicité et défaut de carnet, est condamné à 10 jours de prison. Emile Le Goff est poursuivi sous ces mêmes inculpations, auxquelles s'ajoute l'infraction à un arrêté d'interdiction de séjour que des condamnations déjà nombreuses ont fait prendre envers et jeune homme. Le Tribunal le condamne à 15 jours de prison. EMERAUDE-PALACE EMERAUDE-PALACE LES AVATARS DE CHARLOT ANNIE DE MONTPARNASSE KERMESSE DE ROCABEY. Rappelons que la kermesse paroissiale de Rocabey a lieu aujourd'hui dimanche 13 juillet. Ouverture à 13 h. 30, avenue de Moka, terrain des deux patronages. Nombreux comptoirs et attractions variées. L'après-midi et le soir, belles séances récréatives et cinématographiques. Concert à 16 heures, par la Musique du Collège. Buvette et buffets populaires. Salon de thé et tirage du « Lavoir ». DANS LA POLICE. Deux nouveaux sous-brigadiers viennent d'être nommés dans la police municipale: l'agent Joseph, d'un des plus vieux agents de Saint-Malo et l'agent Robert, du service de la sûreté. Nos félicitations aux deux nouveaux sous-brigadiers. LE MARGEUR Le Vin préféré parce que Toujours le meilleur SAINT-SERVAN La Fête du 14 Juillet Voici le programme des fêtes qui se dérouleront le 14 juillet L'après-midi, de 15 à 17 heures Concert par la Musique municipale. À partir de 21 h. 30 Fête de nuit, cortège en l'honneur de la Gaieté Servannaise et de ses compagnes déléguées de chaque quartier. Le cortège partira du boulevard Douville à hauteur de la rue du 47e R.I. et passera par les rues Ville-Pépin, Clemenceau, place Alexandre III, rue Dauphine, Bas-Sablons, rue Amiral Magon, place Bouvet, Hôtel de Ville, où la Municipalité recevra la Gaieté Servannaise et ses compagnes. À la sortie, la « Marseillaise » sera chantée par M. Mathurin, baryton, et la Chorale, accompagnés par l'Harmonie municipale. Feux d'artifices, embrasement. Bal populaire à grand orchestre sous les halles éclairées à l'électricité. DINARD Fête des Tourelles Nous pouvons donner une idée de l'admirable soirée qui aura lieu le dimanche 3 août, au Parc des Tourelles, et
Juillet Voici le programme des fêtes qui se dérouleront le 14 juillet L'après-midi, de 15 à 17 heures Concert par la Musique municipale. À partir de 21 h. 30 Fête de nuit, cortège en l'honneur de la Gaieté Servannaise et de ses compagnes déléguées de chaque quartier. Le cortège partira du boulevard Douville à hauteur de la rue du 47e R.I. et passera par les rues Ville-Pépin, Clemenceau, place Alexandre III, rue Dauphine, Bas-Sablons, rue Amiral Magon, place Bouvet, Hôtel de Ville, où la Municipalité recevra la Gaieté Servannaise et ses compagnes. À la sortie, la « Marseillaise » sera chantée par M. Mathurin, baryton, et la Chorale, accompagnés par l'Harmonie municipale. Feux d'artifices, embrasement. Bal populaire à grand orchestre sous les halles éclairées à l'électricité. DINARD Fête des Tourelles Nous pouvons donner une idée de l'admirable soirée qui aura lieu le dimanche 3 août, au Parc des Tourelles, et organisée par l'Amicale laïque. La Société a su choisir un spectacle magnifique et a pu s'assurer les concours précieux des meilleures vedettes et chanteurs des grands théâtres parisiens. Citons quelques-uns: Mme Jacqueline Chaumont, maîtresse de ballet du Théâtre National de l'Odéon, Mme Jane Sempé, cantatrice-propagandiste de la Chanson Française, M. Georges Martin, baryton, de la Gaité Lyrique, Lucienne Sélincourt, championne du Monde de danses rythmiques, étoile de la danse Anita Champagne, de l'Opéra de Lisbonne, les 3 Wags (musical wags), trio, virtuoses excentriques (attraction internationale). Agitons comédien transformiste, chanteur comique, chanteuse, diseuse à voix, etc. Ce magnifique programme, accompagné par un orchestre parfait, plaira certainement à tous. Il y aura foule le dimanche 3 août, pour applaudir les brillants artistes et les efforts de l'Amicale, toujours à l'affut de belles fêtes. On nous annonce qu'une tombola gratuite sera tirée au milieu d'août. Les prix sont nombreux et superbes: Un phonographe avec disques, une bicyclette, un service de table de 74 pièces, etc. sont les lots principaux. Nous tiendrons nos lecteurs au courant de cette belle manifestation. ANNÉE CIVILE. À l'occasion de la fête nationale, la Lyre Dinardaise donnera, à 21 heures, au Parc des Tourelles, un grand concert exécuté sous
Georges Martin, baryton, de la Gaité Lyrique, Lucienne Sélincourt, championne du Monde de danses rythmiques, étoile de la danse Anita Champagne, de l'Opéra de Lisbonne, les 3 Wags (musical wags), trio, virtuoses excentriques (attraction internationale). Agitons comédien transformiste, chanteur comique, chanteuse, diseuse à voix, etc. Ce magnifique programme, accompagné par un orchestre parfait, plaira certainement à tous. Il y aura foule le dimanche 3 août, pour applaudir les brillants artistes et les efforts de l'Amicale, toujours à l'affut de belles fêtes. On nous annonce qu'une tombola gratuite sera tirée au milieu d'août. Les prix sont nombreux et superbes: Un phonographe avec disques, une bicyclette, un service de table de 74 pièces, etc. sont les lots principaux. Nous tiendrons nos lecteurs au courant de cette belle manifestation. ANNÉE CIVILE. À l'occasion de la fête nationale, la Lyre Dinardaise donnera, à 21 heures, au Parc des Tourelles, un grand concert exécuté sous la direction de M. Milton Sa. Voici le programme VICHY ET ABLESSEMENT HYGIENIQUE Hôtels de toutes classes. Bruxelles Attractions (marche), Tuhne; Les Noces de Figaro (ouverture), Mozart; Conte Rosé (divertissement louis VII), Parigot; Martha (fantaisie sur l'opéra-comique), Flotow; Joyeuse Trompette (marche), Allier; La Marseillaise. Combourg DANS LE NOTARIAT. Nous apprenons avec plaisir que M. Jean Uguen, beau-frère et clerc de Me Hinault, notaire à Combourg, qui a passé avec succès son examen de premier clerc, devant la chambre des notaires de Saint-Malo, le 2 juillet, vient d'obtenir le diplôme de l'école de notariat de Rennes, avec la première place. Qu'il nous soit permis d'adresser au lauréat nos plus sincères félicitations. À L'OCCASION DE LA FÊTE NATIONALE. Pour passer une agréable soirée dont vous vous souviendrez, pour ne pas manquer une belle occasion d'assister à un spectacle des plus émouvants, rendez-vous dimanche soir, 13 juillet à 20 h. 30, à la salle Chateaubriand. Au programme : La tragédie de Miss Cavell, héroïne de la guerre, fusillée en octobre 1915 par les Allemands, pour avoir sauvé la vie à de nombreux soldats. Pour finir, un comique pour les amateurs. AUJOURD'HUI À 19 heures : Salve de 21 coups de banne. À 20
avec plaisir que M. Jean Uguen, beau-frère et clerc de Me Hinault, notaire à Combourg, qui a passé avec succès son examen de premier clerc, devant la chambre des notaires de Saint-Malo, le 2 juillet, vient d'obtenir le diplôme de l'école de notariat de Rennes, avec la première place. Qu'il nous soit permis d'adresser au lauréat nos plus sincères félicitations. À L'OCCASION DE LA FÊTE NATIONALE. Pour passer une agréable soirée dont vous vous souviendrez, pour ne pas manquer une belle occasion d'assister à un spectacle des plus émouvants, rendez-vous dimanche soir, 13 juillet à 20 h. 30, à la salle Chateaubriand. Au programme : La tragédie de Miss Cavell, héroïne de la guerre, fusillée en octobre 1915 par les Allemands, pour avoir sauvé la vie à de nombreux soldats. Pour finir, un comique pour les amateurs. AUJOURD'HUI À 19 heures : Salve de 21 coups de banne. À 20 h. 30 : Concert au Jardin public par la Chorale La Cigale, de Lavau et la Musique municipale; prix d'entrée 1 franc. LES DISTRIBUTIONS DE PRIX DANS LES COLLÈGES La distribution des prix aux élèves des deux collèges de Vitré a eu lieu hier matin, à 9 h. 30, au Collège Sévigné, sous la présidence de M. Tauriac, conseiller général d'Ille-et-Vilaine et conseiller municipal de Vitré. Sur l'estrade, outre le président, nous remarquons MM. Ruellot, maire de Vitré; Antin, conseiller municipal, le Principal, Mme la Directrice, les professeurs et de nombreuses autorités qui avaient tenu à venir donner, par leur présence, un témoignage de vive sympathie aux maîtres de nos établissements secondaires. Le discours d'usage fut prononcé par M. Bobin, professeur d'allemand au collège des garçons, discours très littéraire et très documenté dans lequel, après avoir rappelé la génération des poètes allemands matérialistes de 1910, qui glorifiait la guerre future comme un moyen de relèvement, une nécessité vitale, il laissa entrevoir l'espérance que fusaient naîtresses les écoles spiritualistes qui chantent l'amour, l'abnégation et le respect sacré de la vie humaine et conclut qu'un rapprochement franco-allemand est possible. Son discours fut très applaudi. M. Tauriac prit à son tour la parole.
Collège Sévigné, sous la présidence de M. Tauriac, conseiller général d'Ille-et-Vilaine et conseiller municipal de Vitré. Sur l'estrade, outre le président, nous remarquons MM. Ruellot, maire de Vitré; Antin, conseiller municipal, le Principal, Mme la Directrice, les professeurs et de nombreuses autorités qui avaient tenu à venir donner, par leur présence, un témoignage de vive sympathie aux maîtres de nos établissements secondaires. Le discours d'usage fut prononcé par M. Bobin, professeur d'allemand au collège des garçons, discours très littéraire et très documenté dans lequel, après avoir rappelé la génération des poètes allemands matérialistes de 1910, qui glorifiait la guerre future comme un moyen de relèvement, une nécessité vitale, il laissa entrevoir l'espérance que fusaient naîtresses les écoles spiritualistes qui chantent l'amour, l'abnégation et le respect sacré de la vie humaine et conclut qu'un rapprochement franco-allemand est possible. Son discours fut très applaudi. M. Tauriac prit à son tour la parole. Il félicita d'abord M. Bobin de son remarquable discours et émit le vœu, en nous gardant de trop d'illusions cependant, que puissent se réaliser ses tendances humanitaires nouvelles. Il exprima ensuite aux maîtres de nos collèges sa bien vive reconnaissance pour le dévouement inclassable qu'ils apportent à l'accomplissement de leur tâche dans des conditions matérielles Reine des Stations Thermales AVRIL OCTOBRE THERMAL (Trou Classa) Villas et Appartements meublés et Morales parfois difficiles à M. le Principal, à une heure particulièrement grave pour lui et à Mme la Directrice, pour la bonne gestion de leurs établissements. S'adressant aux élèves, M. Tauriac leur conseilla d'apporter dans le travail le meilleur d'eux-mêmes, d'avoir l'idéal de la perfection. « Celui qui lutte constamment pour arriver à la perfection, dit-il, progresse et s'améliore lorsque l'idéal s'abaisse l'individu s'enfle et se rabougrit. » Et il conclut ainsi « En toute chose appliquez-vous à atteindre l'excellence, et cela, par la mise en œuvre d'une volonté tenace, d'une application soutenue, la concentration vers un seul but de toutes vos forces. Ainsi vous serez certain de forcer le succès et je vous engage à méditer la boutade du philosophe américain Emerson « Celui qui construit le meilleur piège à
tâche dans des conditions matérielles Reine des Stations Thermales AVRIL OCTOBRE THERMAL (Trou Classa) Villas et Appartements meublés et Morales parfois difficiles à M. le Principal, à une heure particulièrement grave pour lui et à Mme la Directrice, pour la bonne gestion de leurs établissements. S'adressant aux élèves, M. Tauriac leur conseilla d'apporter dans le travail le meilleur d'eux-mêmes, d'avoir l'idéal de la perfection. « Celui qui lutte constamment pour arriver à la perfection, dit-il, progresse et s'améliore lorsque l'idéal s'abaisse l'individu s'enfle et se rabougrit. » Et il conclut ainsi « En toute chose appliquez-vous à atteindre l'excellence, et cela, par la mise en œuvre d'une volonté tenace, d'une application soutenue, la concentration vers un seul but de toutes vos forces. Ainsi vous serez certain de forcer le succès et je vous engage à méditer la boutade du philosophe américain Emerson « Celui qui construit le meilleur piège à rats prêche le meilleur sermon, écrit le meilleur livre, peut construire sa demeure au sein d'une forêt inextricable les clients se chargeront de créer des routes pour venir jusqu'à lui. » Le discours de M. Tauriac fut à maintes reprises souligné par les applaudissements de l'assistance. Ensuite lecture fut donnée du palmarès. Signalons seulement les résultats aux examens et concours Collège de garçons. Baccalauréats (session de juillet 1929). Philosophie MM. Braconnier, Perrault (A. B.). Mlle Gaillard (A. B.), in B (ancien régime), M. Piquet; 1e A (nouveau régime) M. Vannier (A. B.) Session d'octobre 1929 1e A M. Lescian (A. B.), M. Stuyck, Taillandier 1e B M. Delaunay. Session de juillet 1930 Philosophie (ancien régime) MM. Caillère, Logeais. Mlle Lorin Jeanne, M. Martin Nouveau régime MM. Lescian, Stuyck. Taillandier. Certificat d'études secondaires du 1er degré: Auneau Jean. Collège des filles. Baccalauréats (session de juillet 1930) 2e partie. philosophie Paulette Héno (M. B.) admissible A. Sorel (les examens oraux ne sont pas terminés). 1e partie, A Ancien régime, section D Yvonne Daudin (mention bien). Nouveau régime, section B Odette Gaussuron. Diplôme de fin d'études secondaires: Odette Gaussuron (A. B.), Annick Rimbert (A. B.), Odette Desbois, Cécile Richard. Marie Lémière. Examens de