jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des rigueurs auxquelles ils pourront s'exposer en allant chez les Bolchéviques. Ce code est applicable à tous les crimes et délits commis par les étrangers sur le territoire russe (art. 2) et aussi à tous les crimes contre la sûreté de l'Etat et sa puissance militaire, commis par les étrangers dans leurs propres pays (art. 3). Est considéré comme crime contre la sûreté de l'Etat bolchévique tout acte qui favorise la bourgeoisie internationale dans sa politique antibolchévique. Il suffit de fournir des fonds à la presse antibolchévique pour être accusé de haute trahison (art. 57). Pour les délits et les crimes commis sur les territoires russes, le code pénal s'inspire uniquement de l'idée de lutte des classes, en appelant la justice de classes. Cette justice de classes se rapproche beaucoup de l'injustice, comme nous alla allouer le démon par quelques exemples. Elle établit des peines sévères pour les délits qui peuvent être commis par les bourgeois, mais elle traite avec une douceur maternelle ceux dont peuvent se rendre coupables les prolétaires. Ainsi un soldat rouge donne un coup de pied à son colonel, il peut s'en tirer, avec un an de prison (art. 201). Mais si un commerçant vend à une institution soviétique un stock quelconque qu'il ne livre pas dans le délai stipulé, le tarif est deux ans de prison à minimum (art. 130). Si un particulier blesse par mégarde un passant d'un coup de fusil et le rend aveugle, il cueille six mois de prison au maximum (art. 154) mais si un industriel oblige son ouvrier à travailler dans des conditions que celui-ci estime dangereuses pour sa santé, une année de prison punit l'industriel, même si le moindre brin de poussière n'est entré dans l'œil privilégié (art. 156). Si un employé soviétique fait l'école buissonnière pendant les heures du bureau, il peut être emprisonné pendant cinq ans (art. 108), mais un apache qui lui prend sa bourse en usant de violence peut en être quitte pour un an de prison. Enfin, un industriel qui signe un accord avec les soviets et qui se ravise par la suite, peut
une institution soviétique un stock quelconque qu'il ne livre pas dans le délai stipulé, le tarif est deux ans de prison à minimum (art. 130). Si un particulier blesse par mégarde un passant d'un coup de fusil et le rend aveugle, il cueille six mois de prison au maximum (art. 154) mais si un industriel oblige son ouvrier à travailler dans des conditions que celui-ci estime dangereuses pour sa santé, une année de prison punit l'industriel, même si le moindre brin de poussière n'est entré dans l'œil privilégié (art. 156). Si un employé soviétique fait l'école buissonnière pendant les heures du bureau, il peut être emprisonné pendant cinq ans (art. 108), mais un apache qui lui prend sa bourse en usant de violence peut en être quitte pour un an de prison. Enfin, un industriel qui signe un accord avec les soviets et qui se ravise par la suite, peut puni, dans certains cas, de mort et de confiscation de tous ses biens, même si l'inexécution du contrat ne le forçait pas à rembourser intégralement toutes les avances (art. 130). Tout n'est pas rose sous le régime de justice de classes UN BON COMMERCE Le New York Times conte l'anecdote suivante : Dans la sixième avenue à New-York, un mendiant amputé des deux jambes travaillait paisiblement. Un détective, qui l'avait pris en filature, ayant constaté que le bonhomme avait fait 10 dollars en une demi-heure, l'invita à le suivre. Quelle ne fut pas sa surprise quand le mendiant lui indiqua à proximité une auto et proposa au policeman de le conduire au poste. Invité à s'expliquer devant le juge d'instruction, il confessa que son métier lui avait rapporté assez d'argent pour acheter une ferme à Dakota de 20.000 dollars et l'auto en question. À propos des jetons dorés et d'une circulaire officielle Après deux députés demandent aux maîtres compétents des explications sur deux mauvais exemples donnés par l'Etat Le Matin signalait récemment que pour hâter la fabrication des pièces de monnaie dorées, le ministre des finances avait acheté à l'étranger des machines spéciales, alors qu'un grand industriel français avait fait
suivante : Dans la sixième avenue à New-York, un mendiant amputé des deux jambes travaillait paisiblement. Un détective, qui l'avait pris en filature, ayant constaté que le bonhomme avait fait 10 dollars en une demi-heure, l'invita à le suivre. Quelle ne fut pas sa surprise quand le mendiant lui indiqua à proximité une auto et proposa au policeman de le conduire au poste. Invité à s'expliquer devant le juge d'instruction, il confessa que son métier lui avait rapporté assez d'argent pour acheter une ferme à Dakota de 20.000 dollars et l'auto en question. À propos des jetons dorés et d'une circulaire officielle Après deux députés demandent aux maîtres compétents des explications sur deux mauvais exemples donnés par l'Etat Le Matin signalait récemment que pour hâter la fabrication des pièces de monnaie dorées, le ministre des finances avait acheté à l'étranger des machines spéciales, alors qu'un grand industriel français avait fait connaitre qu'il pouvait fournir ce matériel dans d'aussi bonnes conditions. Il signalait, d'autre part, que le ministre du commerce avait, par une circulaire, invité nos industriels à prendre part à une exposition des arts décoratifs. Or cette circulaire, examinée de près, laissait voir, par transparence, dans la trame du papier, ces mots «Importé d'Angleterre» Deux députés, émus de ces révélations, ont hier, sur les faits signalés, demandé, par voie de question écrite qui sera insérée à l'Officiel, des explications aux ministres intéressés. Question au ministre des finances M. Pond Escudier, député, demande à M. le ministre des finances, s'il est exact que 1° pour hâter la frappe des pièces de monnaie dorée et comme il était besoin de machines spéciales l'administration des finances se soit adressée à une maison étrangère, au lieu de mettre en concurrence des firmes françaises 2° Et même s'il est vrai qu'à l'offre d'un industriel français on fit connaître que ses machines pouvaient exécuter la commande, il fut répondu que ses machines ne convenaient pas, sans que personne soit allé les visiter et se rendre compte des motifs de leur imperfection. Question au ministre du commerce M. À Alexandre Israel, député, demande-t-il si l'exactitude que la
ces mots «Importé d'Angleterre» Deux députés, émus de ces révélations, ont hier, sur les faits signalés, demandé, par voie de question écrite qui sera insérée à l'Officiel, des explications aux ministres intéressés. Question au ministre des finances M. Pond Escudier, député, demande à M. le ministre des finances, s'il est exact que 1° pour hâter la frappe des pièces de monnaie dorée et comme il était besoin de machines spéciales l'administration des finances se soit adressée à une maison étrangère, au lieu de mettre en concurrence des firmes françaises 2° Et même s'il est vrai qu'à l'offre d'un industriel français on fit connaître que ses machines pouvaient exécuter la commande, il fut répondu que ses machines ne convenaient pas, sans que personne soit allé les visiter et se rendre compte des motifs de leur imperfection. Question au ministre du commerce M. À Alexandre Israel, député, demande-t-il si l'exactitude que la circulaire invitant les fabricants de papier de luxe à participer à l'exposition des arts décoratifs a été imprimée sur papier de luxe importé d'Angleterre, et, dans l'affirmative, pourquoi le gouvernement ne donne pas le bon exemple en utilisant de préférence les produits de fabrication française. Sur cent vingt millions de petites coupures, 40 millions sont encore en circulation à Paris. C'est une justice à leur rendre les coupures divisionnaires s'en vont doucement mais incontestablement, remplacées petit à petit par l'agréable piécette presque en or dont le contact nous fut un plaisir et en même temps qu'une nouveauté et nous devient une habitude. À quand la disparition totale du papier divisionnaire et le règne désormais sans partage du bronze d'aluminium ? La Chambre de commerce de Paris avait émis pour cent vingt millions de coupures : depuis treize mois qu'elles ont commencé à rentrer dans son giron, les "jaunets" en ont remplacé pour quatre-vingts millions, soit à peu près exactement les deux tiers. Le retrait des unes et la sortie des autres s'effectuent régulièrement à raison d'un petit million de francs par semaine. Quand l'opération sera-t-elle accomplie ? On ne saurait le dire à quelques mois près parce que beaucoup de
petites coupures, 40 millions sont encore en circulation à Paris. C'est une justice à leur rendre les coupures divisionnaires s'en vont doucement mais incontestablement, remplacées petit à petit par l'agréable piécette presque en or dont le contact nous fut un plaisir et en même temps qu'une nouveauté et nous devient une habitude. À quand la disparition totale du papier divisionnaire et le règne désormais sans partage du bronze d'aluminium ? La Chambre de commerce de Paris avait émis pour cent vingt millions de coupures : depuis treize mois qu'elles ont commencé à rentrer dans son giron, les "jaunets" en ont remplacé pour quatre-vingts millions, soit à peu près exactement les deux tiers. Le retrait des unes et la sortie des autres s'effectuent régulièrement à raison d'un petit million de francs par semaine. Quand l'opération sera-t-elle accomplie ? On ne saurait le dire à quelques mois près parce que beaucoup de coupures ont émigré en province d'où les succursales de la Banque de France ne commenceront à les rapatrier sérieusement qu'à partir du jour où elles participeront dans une mesure appréciable à la distribution des jetons métalliques. On a souvent parlé, non sans quelque malice, des billets détruits, perdus ou collectionnés qui ne seront jamais représentés à l'émetteur et dont la résorption sera, comme on dit, autant de gagné pour les chambres de commerce. Ce bénéfice n'est pas douteux sera-t-il, en fin de compte, assez important pour excéder de beaucoup les dépenses d'émission, de distribution, et de retrait ? On se le demande, la Chambre de commerce de Paris a vu déjà rentrer 88 les quatre cinquièmes, et demi de ses billets de deux francs. Les jetons métalliques dans les départements D'une note communiquée par le ministère des finances, il résulte que les progrès réalisés dans la fabrication des jetons métalliques ayant permis la constitution d'un stock suffisant, le ministre des finances a décidé de procéder, à partir du 15 novembre, à la mise en circulation dans les départements de ces pièces destinées à remplacer progressivement les coupures émises par les chambres de commerce. L'approvisionnement de la province se fera par
qui ne seront jamais représentés à l'émetteur et dont la résorption sera, comme on dit, autant de gagné pour les chambres de commerce. Ce bénéfice n'est pas douteux sera-t-il, en fin de compte, assez important pour excéder de beaucoup les dépenses d'émission, de distribution, et de retrait ? On se le demande, la Chambre de commerce de Paris a vu déjà rentrer 88 les quatre cinquièmes, et demi de ses billets de deux francs. Les jetons métalliques dans les départements D'une note communiquée par le ministère des finances, il résulte que les progrès réalisés dans la fabrication des jetons métalliques ayant permis la constitution d'un stock suffisant, le ministre des finances a décidé de procéder, à partir du 15 novembre, à la mise en circulation dans les départements de ces pièces destinées à remplacer progressivement les coupures émises par les chambres de commerce. L'approvisionnement de la province se fera par l'intermédiaire des succursales de la Banque de France. Un voyage autour du monde d'une escadrille d'avions Le New York Times annonce que le chef du service militaire aérien des Etats-Unis élabore actuellement un plan de voyage autour du monde d'une escadrille d'avions. Il s'agit de faire passer un certain nombre d'avions militaires par l'Islande, l'Irlande, l'Europe et la Sibérie. Ce voyage grandiose aura un but de propagande. Un projet de loi déposé par le secrétaire d'Etat Weeks demande les crédits nécessaires pour cette entreprise. Et vous dites que vous êtes toujours du même avis que votre mari ? Oui, toujours. Excepté, naturellement, quand il a tort ! EN QUATRIÈME PAGE Les Fleurs et un Matin Monsieur Maurice, par Colette. Notre pain restera blanc si nous l'économisons La commission d'utilisation du blé est d'avis que l'emploi obligatoire des succédanés doit être différé La commission d'utilisation du blé s'est réunie hier, enus la présidence du ministre de l'agriculture. Elle a entendu un rapport de M. Baubin, sur l'emploi éventuel des succédanés. La commission, après une longue délibération, a été unanimement d'avis qu'il fallait différer tout emploi obligatoire du succédané, jusqu'à ce que soient connus les résultats des appels faits aux consommateurs par
d'avions militaires par l'Islande, l'Irlande, l'Europe et la Sibérie. Ce voyage grandiose aura un but de propagande. Un projet de loi déposé par le secrétaire d'Etat Weeks demande les crédits nécessaires pour cette entreprise. Et vous dites que vous êtes toujours du même avis que votre mari ? Oui, toujours. Excepté, naturellement, quand il a tort ! EN QUATRIÈME PAGE Les Fleurs et un Matin Monsieur Maurice, par Colette. Notre pain restera blanc si nous l'économisons La commission d'utilisation du blé est d'avis que l'emploi obligatoire des succédanés doit être différé La commission d'utilisation du blé s'est réunie hier, enus la présidence du ministre de l'agriculture. Elle a entendu un rapport de M. Baubin, sur l'emploi éventuel des succédanés. La commission, après une longue délibération, a été unanimement d'avis qu'il fallait différer tout emploi obligatoire du succédané, jusqu'à ce que soient connus les résultats des appels faits aux consommateurs par l'intermédiaire des préfets, en vue d'éviter tout gaspillage de pain. La commission a d'ailleurs voté des remerciements à la presse, qui s'associe à ces appels dans l'intérêt national. Si donc des résultats suffisants sont obtenus par l'esprit d'économie des consommateurs on évitera l'emploi des succédanés. Dans le cas contraire, il faudra y avoir recours. Il ne dépend donc que des consommateurs d'éviter, par leur action propre, l'incorporation des succédanés. La question s'étant posée de savoir si certains délestageurs producteurs de seigle peuvent, ainsi que l'ont demandé quelques conseils généraux, introduire une certaine quantité de farine de seigle dans la farine de froment pour la fabrication du pain, la commission a été d'avis qu'il y avait lieu de donner cette autorisation, il s'agit purement facultatif, dans la limite d'un maximum de 10 et sous réserve, pour l'auto-régulation taxatrice des départements intéressés, d'en tenir compte, s'il y a lieu, dans la fixação du prix du pain. Sur le prix même du pain, la commission d'utilisation du blé n'a pas qualité pour délibérer. On sait que le pouvoir de taxation appartient aux maires, et à Paris, au préfet de la Seine, sauf recours devant le ministre de l'agriculture. Le préfet de la Seine
faudra y avoir recours. Il ne dépend donc que des consommateurs d'éviter, par leur action propre, l'incorporation des succédanés. La question s'étant posée de savoir si certains délestageurs producteurs de seigle peuvent, ainsi que l'ont demandé quelques conseils généraux, introduire une certaine quantité de farine de seigle dans la farine de froment pour la fabrication du pain, la commission a été d'avis qu'il y avait lieu de donner cette autorisation, il s'agit purement facultatif, dans la limite d'un maximum de 10 et sous réserve, pour l'auto-régulation taxatrice des départements intéressés, d'en tenir compte, s'il y a lieu, dans la fixação du prix du pain. Sur le prix même du pain, la commission d'utilisation du blé n'a pas qualité pour délibérer. On sait que le pouvoir de taxation appartient aux maires, et à Paris, au préfet de la Seine, sauf recours devant le ministre de l'agriculture. Le préfet de la Seine et les maires peuvent d'ailleurs prendre l'avis, purement consultatif, de la commission spéciale créée au chef-lieu de chaque département, conformément au décret du 28 juillet 1922. La commission a chargé enfin M. Machetel, chef de l'Office de renseignements agricoles, de lui présenter, à sa prochaine séance, un projet des mesures précises qui pourraient être recommandées en vue d'éviter le gaspillage du pain. Diminuez de moitié vos risques d'accidents Un bon conseil par ces temps où les accidents d'auto se multiplient Quand un accident se produit, il n'est pas toujours soudain et il est rare que l'on n'ait pas le temps de se rendre compte qu'il va survenir. Si vous êtes dans une voiture quelconque, emportés à vive allure, et si vous avez l'intuition que vous êtes en danger, couchez-vous, le plus possible, sur la banquette, le corps rejeté en arrière, les pieds hauts et les jambes arc-boutées sur la paroi qui vous fait face, en cherchant à vous caler, en quelque sorte. Dans beaucoup d'accidents, les blessures proviennent de l’arrêt brusque de la voiture lancée à toute vitesse, qui projette les voyageurs comme une fronde, suivant les lois bien connues du principe d’inertie et les envoie se fracasser sur le
précises qui pourraient être recommandées en vue d'éviter le gaspillage du pain. Diminuez de moitié vos risques d'accidents Un bon conseil par ces temps où les accidents d'auto se multiplient Quand un accident se produit, il n'est pas toujours soudain et il est rare que l'on n'ait pas le temps de se rendre compte qu'il va survenir. Si vous êtes dans une voiture quelconque, emportés à vive allure, et si vous avez l'intuition que vous êtes en danger, couchez-vous, le plus possible, sur la banquette, le corps rejeté en arrière, les pieds hauts et les jambes arc-boutées sur la paroi qui vous fait face, en cherchant à vous caler, en quelque sorte. Dans beaucoup d'accidents, les blessures proviennent de l’arrêt brusque de la voiture lancée à toute vitesse, qui projette les voyageurs comme une fronde, suivant les lois bien connues du principe d’inertie et les envoie se fracasser sur le premier obstacle interposé. Dans les taxis, notamment, les voyageurs accidentés sont surtout atteints d’éclats de verre au visage et aux mains parce qu’ils ont été envoyés sur la vitre de la paroi avant. Donc, cherchez à coller avec votre siège et vous réduirez de moitié, sans exagération, vos risques d’être blessé. Le nombre des sans-travail diminue en Angleterre Le dernier rapport anglais indique que le nombre des « sans-travail » est en décroissance. Actuellement, on compte un million trois cent vingt-sept mille six cents chômeurs, soit presque 500.000 de moins qu’en janvier dernier. PROPOS D’UN PARISIEN Une hausse insoupçonnée du mark La petite histoire que je vais raconter est arrivée à beaucoup de Français en Allemagne! Elle démontre, soit que le mark n’est pas si bas qu’on veut bien le dire, soit que l’Etat allemand est un fameux voleur. Comme cette dernière hypothèse ne peut même pas être prise en considération, il faut admettre la première supposition le mark vaut plus cher qu’on ne croit et qu’on ne dit. Ainsi, le 10 du mois d’août dernier, un Français envoya 400 francs par mandat télégraphique à sa femme, laquelle villégiaturait à Wiesbaden. Le bureau de poste W paya 10.180 marks pour
blessé. Le nombre des sans-travail diminue en Angleterre Le dernier rapport anglais indique que le nombre des « sans-travail » est en décroissance. Actuellement, on compte un million trois cent vingt-sept mille six cents chômeurs, soit presque 500.000 de moins qu’en janvier dernier. PROPOS D’UN PARISIEN Une hausse insoupçonnée du mark La petite histoire que je vais raconter est arrivée à beaucoup de Français en Allemagne! Elle démontre, soit que le mark n’est pas si bas qu’on veut bien le dire, soit que l’Etat allemand est un fameux voleur. Comme cette dernière hypothèse ne peut même pas être prise en considération, il faut admettre la première supposition le mark vaut plus cher qu’on ne croit et qu’on ne dit. Ainsi, le 10 du mois d’août dernier, un Français envoya 400 francs par mandat télégraphique à sa femme, laquelle villégiaturait à Wiesbaden. Le bureau de poste W paya 10.180 marks pour 400 francs, alors que les banques versaient, pour le même nombre de francs, 2.500 marks. L’expéditeur réclama à l’administration postale française qui avait émis le mandat. Il trouvait un peu vert d’avoir envoyé 400 francs qui, arrivés à destination, n’en faisaient même plus, 200. Il reçut la réponse suivante Aux termes de l’accord conclu pour la reprise des échanges de mandats avec l’Allemagne, il appartient exclusivement à l’office postal allemand de déterminer le taux de conversion applicable aux mandats originaires de France. Or, d’après les annotations reçues de cet office, le taux de conversion applicable aux envois d’espèces était de 2.786 marks pour 100 francs; du 10 au 12 août courant. C’est à n’y rien comprendre. Et pour ma petite part de citoyen, je voudrais bien savoir qui a pu signer, au nom de la France, un traité par lequel le mark vaut beaucoup plus cher officiellement pour les Français qui s’adressent à l’Etat allemand que pour n’importe quel particulier qui s’adresse à une banque. Quelqu’un nous a dit « L’Allemagne payera. » Mais avec le système bizarre dont il est question ici, il a dû se tromper. Il a sans doute voulu dire: « La France payera. » Et,
termes de l’accord conclu pour la reprise des échanges de mandats avec l’Allemagne, il appartient exclusivement à l’office postal allemand de déterminer le taux de conversion applicable aux mandats originaires de France. Or, d’après les annotations reçues de cet office, le taux de conversion applicable aux envois d’espèces était de 2.786 marks pour 100 francs; du 10 au 12 août courant. C’est à n’y rien comprendre. Et pour ma petite part de citoyen, je voudrais bien savoir qui a pu signer, au nom de la France, un traité par lequel le mark vaut beaucoup plus cher officiellement pour les Français qui s’adressent à l’Etat allemand que pour n’importe quel particulier qui s’adresse à une banque. Quelqu’un nous a dit « L’Allemagne payera. » Mais avec le système bizarre dont il est question ici, il a dû se tromper. Il a sans doute voulu dire: « La France payera. » Et, vous le voyez, elle paye. Louis Forest L'ETAT ITALIEN "FASCISÉ" Le comte Sforza est parti pour Rome Il acceptera de représenter l'Italie, à la conférence de Lausanne Le comte Sforza a quitté Paris hier soir, se rendant à Rome. Dans son dernier télégramme à M. Mussolini, il lui annonçait qu’il ne pensait pas pouvoir revenir sur sa démission d’ambassadeur à Paris, mais en même temps, se trouvant en complet accord avec le nouveau gouvernement sur la question d’Orient, il offrait de représenter l’Italie à la conférence de Lausanne, comme le lui avait demandé le précédent cabinet, sur quoi M. Mussolini lui télégraphia de venir immédiatement à Rome. Sans doute cette proposition du comte Sforza sera-t-elle acceptée, mais il n’est point dit que finalement il ne conserve pas également ses hautes fonctions d’ambassadeur. Le comte Sforza expliquera à M. Mussolini dans quel sentiment il lui avait offert de quitter son poste, et à son tour le nouveau président du conseil lui éclairera sur sa politique, Adriatique qui, paraît-il, n’est pas en opposition flagrante avec le traité de Rapallo. Le portefeuille des affaires étrangères est offert au sénateur Contarini Rome, 3 novembre L'Azione assure que, comme il avait été prévu, M. Mussolini