jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nôtres, qui veulent notre sécurité et la paix. Nous voulons former un rempart de la paix dans le delta formé par le Rhin, la Meuse et l'Escaut, cette plaque tournante stratégique et économique de l'Europe qui ne fut jamais dirigée contre personne. Nous devons être prêts contre tous pour la cause de la paix, dont la garantie est l'indépendance intégrale des deux pays. » ELLE GISAIT INANIMÉE... Des passants ont découvert hier au bois de Boulogne une jeune femme inanimée vêtue élégamment. Des soins urgents ont permis de la ranimer. La malheureuse a prétendu qu'elle était lasse de s'entendre dire par son mari que ses dents étaient sans « beauté » et sans « éclat ». Pourquoi n'employait-elle pas les Dentifrices du Dr Pierre ? célèbres sur toute la terre. Plus de 10.000 médecins et dentistes les emploient. ENTRE DEUX HAIES DE PLEUREURS ÉMOUVANTES FUNÉRAILLES DE KEMAL ATATÜRK ANKARA, 21 novembre. — Des délégations de toutes les parties du monde ont participé aujourd'hui aux grandioses funérailles du président Kemal Ataturk, qui ont été célébrées au milieu d'une foule immense. Après que les muezzins eurent chanté, des mosquées et des minarets, leurs prières quotidiennes, le cortège s'est formé à l'extérieur du palais de l'Assemblée nationale où la dépouille mortelle avait été exposée toute la nuit. En tête marchait le général Fahreddin Altay, qui était suivi d'un régiment de lanciers turcs et de détachements représentant tous les services de l'armée, de la flotte et de l'aviation, accompagnés de leurs musiques. Un général, portant sur un coussin les médailles et décorations du président, précédait l'affût de canon transportant la bière, que suivait la sœur de Kemal Ataturk et ses filles adoptives. Le général Ismet Inonu, président de la République et chef de l'état-major de Kemal Ataturk pendant la guerre d'indépendance, suivait les membres de la famille du défunt. Le cortège s'est rendu du parlement au musée ethnographique, où la dépouille du président a été placée temporairement, en attendant qu'un mausolée spécial ait été érigé. Tout le long du parcours, le cortège funèbre est passé lentement entre deux haies de « pleureurs ». M.
palais de l'Assemblée nationale où la dépouille mortelle avait été exposée toute la nuit. En tête marchait le général Fahreddin Altay, qui était suivi d'un régiment de lanciers turcs et de détachements représentant tous les services de l'armée, de la flotte et de l'aviation, accompagnés de leurs musiques. Un général, portant sur un coussin les médailles et décorations du président, précédait l'affût de canon transportant la bière, que suivait la sœur de Kemal Ataturk et ses filles adoptives. Le général Ismet Inonu, président de la République et chef de l'état-major de Kemal Ataturk pendant la guerre d'indépendance, suivait les membres de la famille du défunt. Le cortège s'est rendu du parlement au musée ethnographique, où la dépouille du président a été placée temporairement, en attendant qu'un mausolée spécial ait été érigé. Tout le long du parcours, le cortège funèbre est passé lentement entre deux haies de « pleureurs ». M. Chamberlain et lord Halifax seront demain à Paris M. Neville Chamberlain, premier ministre d'Angleterre, et Mme Chamberlain, lord Halifax, Secrétaire d'État au Foreign Office, et lady Halifax, arriveront à Paris dans l'après-midi de demain. La délégation qui accompagnera les ministres anglais est composée de MM. Alexander Cadogan, sous-secrétaire d'État permanent aux Affaires étrangères ; William Strang, directeur politique à ce département ; Osmond Cleverly, secrétaire particulier du premier ministre ; Oliver Harvey, secrétaire privé de lord Halifax, et Charles Peake, chef adjoint du service de presse au Foreign Office. Dans la soirée de mercredi, Mme Georges Bonnet et le ministre des Affaires étrangères offriront un dîner, au Quai d'Orsay, en l'honneur de Mme Neville Chamberlain et du premier ministre britannique et de lady Halifax et du secrétaire d'État au Foreign Office. A ce dîner assisteront lady Phipps et l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, les membres de la délégation britannique, M. Edouard Daladier, président du Conseil, et les membres du gouvernement, et les hauts fonctionnaires de la présidence du Conseil, du ministère de la Guerre et du ministère des Affaires étrangères. Les entretiens diplomatiques commenceront dans la matinée de jeudi, soit au Quai d'Orsay, soit rue Saint-Dominique. Ils se poursuivront, dans l'après-midi,
aux Affaires étrangères ; William Strang, directeur politique à ce département ; Osmond Cleverly, secrétaire particulier du premier ministre ; Oliver Harvey, secrétaire privé de lord Halifax, et Charles Peake, chef adjoint du service de presse au Foreign Office. Dans la soirée de mercredi, Mme Georges Bonnet et le ministre des Affaires étrangères offriront un dîner, au Quai d'Orsay, en l'honneur de Mme Neville Chamberlain et du premier ministre britannique et de lady Halifax et du secrétaire d'État au Foreign Office. A ce dîner assisteront lady Phipps et l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, les membres de la délégation britannique, M. Edouard Daladier, président du Conseil, et les membres du gouvernement, et les hauts fonctionnaires de la présidence du Conseil, du ministère de la Guerre et du ministère des Affaires étrangères. Les entretiens diplomatiques commenceront dans la matinée de jeudi, soit au Quai d'Orsay, soit rue Saint-Dominique. Ils se poursuivront, dans l'après-midi, à l'issue du déjeuner offert, à l'Élysée, à Mme Chamberlain et au premier ministre anglais, à lady Halifax et au secrétaire d'État au Foreign Office, par Mme Albert Lebrun et le président de la République. Une réception, à l'Hôtel de Ville, est organisée, jeudi, par le président du Conseil municipal et ses collègues, en l'honneur des ministres anglais. Dans la soirée, sir Eric Phipps recevra, à dîner, M. Neville Chamberlain, lord Halifax et la délégation britannique, à l'ambassade d'Angleterre, qui a publié, hier, le communiqué suivant : À l'occasion du deuil de la cour d'Angleterre par suite du décès de Sa Majesté la reine de Norvège, princesse de Grande-Bretagne, les invitations pour le dîner du jeudi 24 novembre, en l'honneur de M. Neville Chamberlain et de lord Halifax, sont valables pour les messieurs seulement. Il ne sera pas porté de décorations. auto part, l'ambassadeur d'Angleterre se voit dans l'obligation, par suite de ce triste événement, de décommander la soirée qui devait suivre ce dîner. Les invitations lancées à cette occasion doivent être considérées comme non avenues. Le ministère des Affaires étrangères communique de son côté qu'en ce qui concerne le programme français des réceptions, aucun changement n'est intervenu. UNE DECLARATION
et ses collègues, en l'honneur des ministres anglais. Dans la soirée, sir Eric Phipps recevra, à dîner, M. Neville Chamberlain, lord Halifax et la délégation britannique, à l'ambassade d'Angleterre, qui a publié, hier, le communiqué suivant : À l'occasion du deuil de la cour d'Angleterre par suite du décès de Sa Majesté la reine de Norvège, princesse de Grande-Bretagne, les invitations pour le dîner du jeudi 24 novembre, en l'honneur de M. Neville Chamberlain et de lord Halifax, sont valables pour les messieurs seulement. Il ne sera pas porté de décorations. auto part, l'ambassadeur d'Angleterre se voit dans l'obligation, par suite de ce triste événement, de décommander la soirée qui devait suivre ce dîner. Les invitations lancées à cette occasion doivent être considérées comme non avenues. Le ministère des Affaires étrangères communique de son côté qu'en ce qui concerne le programme français des réceptions, aucun changement n'est intervenu. UNE DECLARATION DE M. CHAMBERLAIN SUR LE PROBLÈME DES RÉFUGIÉS JUIFS LONDRES, 21 novembre. — Ce soir, à la Chambre des communes, M. Chamberlain a fait une longue déclaration concernant le problème des réfugiés juifs en fonction de la recommandation de la conférence d'Evian et en tenant compte de l'appui que le Grand-Bretagne et l'Empire colonial britannique pourraient donner à un effort international pour faciliter l'admission dans certains territoires d'émigrants « involontaires » venant d'Allemagne. A cet égard, M. Chamberlain fit ressortir que, depuis 1933, pas moins de 11.000 réfugiés avaient été autorisés à se fixer en Grande-Bretagne et près de 5.000 dans des territoires britanniques d'outre-mer. Les gouverneurs de colonies britanniques ne coopéreront à tout plan d'émigration sur une grande ou une petite échelle que pour autant que ces plans seront élaborés et appliqués par des organisations convenables. Quoi qu'il en soit, le gouverneur de Tanganyika et celui de la Guinée britannique ont été chargés de faire connaître si, sans porter préjudice aux intérêts actifs de ces colonies, des terres pourraient être affermées dans des conditions généreuses pour permettre aux organisations volontaires juives de procéder à l'établissement de réfugiés allemands sur ces terres, à la condition toutefois que ces organisations volontaires
Grand-Bretagne et l'Empire colonial britannique pourraient donner à un effort international pour faciliter l'admission dans certains territoires d'émigrants « involontaires » venant d'Allemagne. A cet égard, M. Chamberlain fit ressortir que, depuis 1933, pas moins de 11.000 réfugiés avaient été autorisés à se fixer en Grande-Bretagne et près de 5.000 dans des territoires britanniques d'outre-mer. Les gouverneurs de colonies britanniques ne coopéreront à tout plan d'émigration sur une grande ou une petite échelle que pour autant que ces plans seront élaborés et appliqués par des organisations convenables. Quoi qu'il en soit, le gouverneur de Tanganyika et celui de la Guinée britannique ont été chargés de faire connaître si, sans porter préjudice aux intérêts actifs de ces colonies, des terres pourraient être affermées dans des conditions généreuses pour permettre aux organisations volontaires juives de procéder à l'établissement de réfugiés allemands sur ces terres, à la condition toutefois que ces organisations volontaires acceptent la pleine responsabilité financière de l'établissement des réfugiés sur des terres pouvant leur convenir. Le gouverneur de Tanganyika a répondu qu'il était prêt, pour sa part, à coopérer à tout plan qui lui serait soumis, pour autant que les conditions locales le permettent, mais qu'il y aurait lieu cependant de faire une étude approfondie des territoires concernant la réception des réfugiés juifs. Toutes facilités seraient données par le gouverneur avec les organisations juives sous forme de conseils éminents d'experts en la matière. Si les résultats de ces enquêtes sont satisfaisants, le gouvernement britannique envisagerait d'acquérir de vastes superficies de terrain à des conditions généreuses. Reste la Palestine. A ce sujet, M. Chamberlain déclare qu'il est généralement reconnu que ce petit pays ne peut, en aucun cas, fournir immédiatement une solution du problème des réfugiés juifs. D'ailleurs, la Palestine a déjà, au cours de ces douze derniers mois, absorbé 40 pour 100 des réfugiés juifs en provenance d'Allemagne. En terminant, M. Chamberlain déclara que le gouvernement britannique espérait que les autres pays représentés à la conférence d'Evian feraient l'impossible pour contribuer à la nécessité urgente de faciliter l'émigration des juifs allemands. Le débat sur les persécutions raciales et religieuses Le
de faire une étude approfondie des territoires concernant la réception des réfugiés juifs. Toutes facilités seraient données par le gouverneur avec les organisations juives sous forme de conseils éminents d'experts en la matière. Si les résultats de ces enquêtes sont satisfaisants, le gouvernement britannique envisagerait d'acquérir de vastes superficies de terrain à des conditions généreuses. Reste la Palestine. A ce sujet, M. Chamberlain déclare qu'il est généralement reconnu que ce petit pays ne peut, en aucun cas, fournir immédiatement une solution du problème des réfugiés juifs. D'ailleurs, la Palestine a déjà, au cours de ces douze derniers mois, absorbé 40 pour 100 des réfugiés juifs en provenance d'Allemagne. En terminant, M. Chamberlain déclara que le gouvernement britannique espérait que les autres pays représentés à la conférence d'Evian feraient l'impossible pour contribuer à la nécessité urgente de faciliter l'émigration des juifs allemands. Le débat sur les persécutions raciales et religieuses Le soir, la Chambre des communes s'est réunie en comité pour discuter de la motion travailliste lui demandant d'exprimer sa profonde inquiétude devant le traitement déplorable infligé à certaines minorités raciales, politiques et religieuses en Europe. C'est M. Noel Baker qui ouvrit le débat au nom du Labour Party. M. Baker brossa un tableau pitoyable de la façon dont les juifs allemands avaient été attaqués par de jeunes nazis. Il affirma aussi que, dans un camp de concentration, 79 juifs avaient été fusillés les 8 et 9 novembre courant. Intervention du ministre de l'Intérieur Intervenant dans le débat, sir Samuel Hoare a déclaré : — Nous condamnons tous le crime insensé qui a causé la mort d'un diplomate allemand à Paris. Nous ne serions cependant pas honnêtes avec nous-mêmes ou avec le monde si nous dissimulions la profondeur de nos sentiments en présence des souffrances infligées à des milliers d'hommes et de femmes à la suite d'un crime auquel ils étaient parfaitement étrangers. Je parle comme quelqu'un qui croit fortement en la possibilité d'une entente anglo-allemande et en tant que partisan vigoureux de l'accord de Munich. C'est parce que je suis désireux de voir un règlement complet et permanent des questions
brossa un tableau pitoyable de la façon dont les juifs allemands avaient été attaqués par de jeunes nazis. Il affirma aussi que, dans un camp de concentration, 79 juifs avaient été fusillés les 8 et 9 novembre courant. Intervention du ministre de l'Intérieur Intervenant dans le débat, sir Samuel Hoare a déclaré : — Nous condamnons tous le crime insensé qui a causé la mort d'un diplomate allemand à Paris. Nous ne serions cependant pas honnêtes avec nous-mêmes ou avec le monde si nous dissimulions la profondeur de nos sentiments en présence des souffrances infligées à des milliers d'hommes et de femmes à la suite d'un crime auquel ils étaient parfaitement étrangers. Je parle comme quelqu'un qui croit fortement en la possibilité d'une entente anglo-allemande et en tant que partisan vigoureux de l'accord de Munich. C'est parce que je suis désireux de voir un règlement complet et permanent des questions qui divisent nos deux pays que j'exprime mes vues franchement et sans hésitation. Je suis opposé à une intervention dans les affaires des autres puissances, mais les mesures contre les juifs en Allemagne et la façon dont elles ont été adoptées, les soumettent forcément à l'attention des autres pays, Comment une question peut-elle rester exclusivement du domaine de la politique intérieure quand elle amène des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants, dépourvus de tous moyens, à chercher asile en d'autres pays ? Estimant que c'est un problème international, le gouvernement est reconnaissant au président des Etats-Unis pour l'intérêt personnel qu'il y a constamment attaché et pour avoir invité, il y a quelques mois, les gouvernements du monde à participer à la conférence d'Evian. APRES UN ENTRETIEN AVEC M. GEORGES BONNET M. HENRY BERENGER VA SE RENDRE A LONDRES POUR S'OCCUPER DU SORT DES ÉMIGRÉS ALLEMANDS M. Henry Bérenger, président de la commission des affaires étrangères du Sénat, s'est entretenu hier avec M. Georges Bonnet de la question de l'aide aux émigrés involontaires d'Allemagne, y compris l'Autriche, dont la nouvelle vague de persécutions et d'arrestations a encore aggravé la situation pitoyable. M. Henry Bérenger se rendra à Londres à la fin
une question peut-elle rester exclusivement du domaine de la politique intérieure quand elle amène des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants, dépourvus de tous moyens, à chercher asile en d'autres pays ? Estimant que c'est un problème international, le gouvernement est reconnaissant au président des Etats-Unis pour l'intérêt personnel qu'il y a constamment attaché et pour avoir invité, il y a quelques mois, les gouvernements du monde à participer à la conférence d'Evian. APRES UN ENTRETIEN AVEC M. GEORGES BONNET M. HENRY BERENGER VA SE RENDRE A LONDRES POUR S'OCCUPER DU SORT DES ÉMIGRÉS ALLEMANDS M. Henry Bérenger, président de la commission des affaires étrangères du Sénat, s'est entretenu hier avec M. Georges Bonnet de la question de l'aide aux émigrés involontaires d'Allemagne, y compris l'Autriche, dont la nouvelle vague de persécutions et d'arrestations a encore aggravé la situation pitoyable. M. Henry Bérenger se rendra à Londres à la fin de la semaine en sa qualité de vice-président du Comité intergouvernemental pour prendre part à la réunion du bureau du Comité convoqué par lord Winterton, président, membre du cabinet britannique. On sait que dès le lendemain de l'accord de Munich, M. Henry Bérenger était allé conférer à ce sujet avec M. Georges Bonnet et avait saisi, le même jour, lord Winterton de l'opportunité de l'action immédiate pour régler la question des réfugiés dans l'atmosphère de détente réalisée par l'accord. EN FAVEUR DES ISRAÉLITES CHASSÉS DE LEUR PAYS Un certain nombre de Français israélites, préoccupés de la question des réfugiés, que les circonstances actuelles rendent particulièrement aiguë, se sont réunis en un groupement destiné à faciliter, en conformité avec les directives du gouvernement, l'hébergement temporaire, le transit, la rééducation agricole ou professionnelle et l'émigration de leurs coreligionnaires que les persécutions chassent de leurs pays d'origine. Ce groupement de coordination, dont le baron Robert de Rothschild a accepté la présidence, et dont le fonctionnement sera assuré par le moyen de contributions privées, se tiendra en liaison étroite avec les pouvoirs publics, la Croix-Rouge et les organismes d'émigration. UNE VIOLENT PERTURBATION ATMOSPHÉRIQUE SUR LA FRANCE Une très forte perturbation qui avait abordé la
M. Georges Bonnet et avait saisi, le même jour, lord Winterton de l'opportunité de l'action immédiate pour régler la question des réfugiés dans l'atmosphère de détente réalisée par l'accord. EN FAVEUR DES ISRAÉLITES CHASSÉS DE LEUR PAYS Un certain nombre de Français israélites, préoccupés de la question des réfugiés, que les circonstances actuelles rendent particulièrement aiguë, se sont réunis en un groupement destiné à faciliter, en conformité avec les directives du gouvernement, l'hébergement temporaire, le transit, la rééducation agricole ou professionnelle et l'émigration de leurs coreligionnaires que les persécutions chassent de leurs pays d'origine. Ce groupement de coordination, dont le baron Robert de Rothschild a accepté la présidence, et dont le fonctionnement sera assuré par le moyen de contributions privées, se tiendra en liaison étroite avec les pouvoirs publics, la Croix-Rouge et les organismes d'émigration. UNE VIOLENT PERTURBATION ATMOSPHÉRIQUE SUR LA FRANCE Une très forte perturbation qui avait abordé la Bretagne le 21 au matin a traversé toute la France au cours de cette journée. Son centre a passé au sud de la région parisienne, abaissant la pression à moins de 735 mm. Des pluies abondantes (à Paris 22 mm.) et un vent violent d'une vitesse de plus de 100 km. à l'heure ont accompagné cette perturbation. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES LE LUTTEUR DEGLANE VAINQUEUR DE L'ALLEMAND STEINBOLTN Hier soir, au Palais des Sports, le lutteur français Henri Deglane a difficilement battu l'Allemand Steinborn. Ce dernier, rapide et bon lutteur, ne s'avoua vaincu qu'après 1 h. 5' 21" d'un combat serré où il malmena souvent son vainqueur. AUTRES RÉSULTATS : Karoly (Hongrois) et Bukovac (Fr.), match nul; Olson (Américain) tombe Sandor Vary (Hongrois) en 16' 30" et Miquel (France), tombe Rex Still (Anglais), en 12'. M. Georges Bonnet a reçu hier la visite de M. Osusky, ministre de Tchécoslovaquie, qui a regagné son poste après un séjour prolongé à Prague. Après un après-midi de chasse à Rambouillet, CAROL de Roumanie est parti pour Sigmaringen LE roi Carol, M. Albert Lebrun, le prince Michel de Roumanie et leurs suites ont quitté Paris pour Rambouillet, hier matin, à 10 heures, par la gare
km. à l'heure ont accompagné cette perturbation. DERNIÈRES NOUVELLES SPORTIVES LE LUTTEUR DEGLANE VAINQUEUR DE L'ALLEMAND STEINBOLTN Hier soir, au Palais des Sports, le lutteur français Henri Deglane a difficilement battu l'Allemand Steinborn. Ce dernier, rapide et bon lutteur, ne s'avoua vaincu qu'après 1 h. 5' 21" d'un combat serré où il malmena souvent son vainqueur. AUTRES RÉSULTATS : Karoly (Hongrois) et Bukovac (Fr.), match nul; Olson (Américain) tombe Sandor Vary (Hongrois) en 16' 30" et Miquel (France), tombe Rex Still (Anglais), en 12'. M. Georges Bonnet a reçu hier la visite de M. Osusky, ministre de Tchécoslovaquie, qui a regagné son poste après un séjour prolongé à Prague. Après un après-midi de chasse à Rambouillet, CAROL de Roumanie est parti pour Sigmaringen LE roi Carol, M. Albert Lebrun, le prince Michel de Roumanie et leurs suites ont quitté Paris pour Rambouillet, hier matin, à 10 heures, par la gare Montparnasse. Une dizaine de personnalités seulement avaient été admises à prendre place dans le train royal et présidentiel ; d'abord, la suite roumaine du roi : M. Urdărianu, ministre du palais ; M. Cesiano, ministre de Roumanie à Paris ; le lieutenant-colonel Filitti, le colonel Ilie Radu, aides de camp ; le général Braconnier, le colonel de Bellefon, de la maison militaire du président de la République ; Mme Bonnet, Patenôtre ; les généraux Prételat, Mittelhauser, et M. J. Freysserinard, gendre du président de la République. DANS LES BOIS DE RAMBOUILLET Après le déjeuner on espéra une éclaircie qui pût permettre au roi Carol et aux invités de M. Albert Lebrun d'apprécier le charme automnal des fourrés de Rambouillet. Il fallut se résigner. Bien que les averses aient diminué d'intensité, c'est sous de lourds manteaux de pluie que l'on dut partir à la chasse. Le roi est en costume de chasse vert ; il est coiffé d'un chapeau tyrolien et porte des guêtres blanches. Le président Lebrun est vêtu d'une gabardine, d'un feutre mou et porte des leggings, tandis que le prince Michel a un costume marron. Tandis que le roi, fervent de la chasse, avait en main un fusil