jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
insiste l'ac-cusation. LE président. Vous n'avez pas cherché longtemps du travail. Raoust. Nous allions l'arzeler, uniquement pour voler. Ce sont les circonstances qui ont valu le reste. Comme Sauzer nie toute préméditation, l'avocat général Rey demande au avoir soit donné lecture du procès-verbal de son premier interrogatoire. Ce document, qui porte vivement sur l'auditoire, signale que Sauzer a reconnu avoir prémédité le guet-apens. LE PRÉSIDENT. Que dites-vous Sauzer? SAUZER. Le juge d'instruction m'avait fait peur. Les pièces à conviction Le président Dolfus-François fait ensuite passer devant les jurés la hache et le tisonnier avec lesquels Mme Bonnier a été assassinée, ainsi que la veste ensanglantée de Raoust. On fait également passer devant les accusés la photographie de la victime dans l'état où elle fut trouvée. Sauzer ne bronche pas, Raoust baisse la tête. La défense ne pose aucune question, pas plus que le ministère public. L'audition des témoins commence par le docteur Roux, médecin légiste, et l'audience est suspendue. L'après-midi, les divers témoins ne font que confirmer les faits retenus par l'acte d'accusation. Puis, M. Rey, avocat général, prononce son requisitoire et réclame la peine de mort pour les deux accusés. Après une suspension d'audience, les plaidoiries commencent à 16 h. 30. Les avocats s'efforcent de démontrer que les accusés n'ont point prémédité leur crime. Après une courte délibération le jury rapporte un verdict affirmatif sur toutes les questions, et la cour condamne Henri Sauzer et Roger Raoust à la peine de mort. Le paiement des suppléments de pension aux invalides de guerre La loi de finances du 16 juillet 1927 attribue aux bénéficiaires de la loi du 31 mars 1919 des suppléments de pension avec rappel du 1er août 1926. Elle donne, en outre, un effet rétroactif, depuis la même date, aux dispositions de la loi du 1er décembre 1926 augmentant les allocations aux grands invalides et l'indemnité de soins aux tuberculeux. Les instructions nécessaires ont été adressées à cet effet aux sous-intendants départementaux des pensions par M. Louis Marin. Les intéressés devront faire parvenir aux sous-intendants une déclaration dont les imprimés seront tenus par ceux-ci à leur disposition
h. 30. Les avocats s'efforcent de démontrer que les accusés n'ont point prémédité leur crime. Après une courte délibération le jury rapporte un verdict affirmatif sur toutes les questions, et la cour condamne Henri Sauzer et Roger Raoust à la peine de mort. Le paiement des suppléments de pension aux invalides de guerre La loi de finances du 16 juillet 1927 attribue aux bénéficiaires de la loi du 31 mars 1919 des suppléments de pension avec rappel du 1er août 1926. Elle donne, en outre, un effet rétroactif, depuis la même date, aux dispositions de la loi du 1er décembre 1926 augmentant les allocations aux grands invalides et l'indemnité de soins aux tuberculeux. Les instructions nécessaires ont été adressées à cet effet aux sous-intendants départementaux des pensions par M. Louis Marin. Les intéressés devront faire parvenir aux sous-intendants une déclaration dont les imprimés seront tenus par ceux-ci à leur disposition et à celle de leurs associations. Les titulaires d'allocation permanente d'attente y joindront leur titre d'allocation provisoire pour être échangé contre un titre au nouveau taux. Les rappels de supplément de pension, d'allocation aux grands invalides et d'indemnité de soins afférents à l'exercice 1926 seront payés sur ordre de paiement spécial délivré par les sous-intendants et qui devra être perçu avant le 30 novembre 1927. Les rappels de pension dus depuis le 1er janvier 1927 seront payables sur le premier coupon du nouveau titre dix jours après réception de celui-ci par les intéressés. DANS LA MARINE du 3e arrondissement LORIENT, 1er août, Télégr. Matin:Le contre-amiral Chauvin, ancien commandant de la division des cuirassés de la Méditerranée, a pris ce matin à Lorient les fonctions de commandant en chef du 3e arrondissement maritime et de commandant d'armes. Le bataillon des fusiliers marins et des détachements de troupe de la garnison lui ont rendu les honneurs. Transmissions de commandements à Toulon Toulon, 12 août. Télégr. Matin. Le contre-amiral Gimi appelé au commandement de la marine en Algérie, a quitté le commandement de la deuxième division de la 1re escadre. où il a été remplacé ce matin par le contre-amiral Berthelot. Celui-ci a
spécial délivré par les sous-intendants et qui devra être perçu avant le 30 novembre 1927. Les rappels de pension dus depuis le 1er janvier 1927 seront payables sur le premier coupon du nouveau titre dix jours après réception de celui-ci par les intéressés. DANS LA MARINE du 3e arrondissement LORIENT, 1er août, Télégr. Matin:Le contre-amiral Chauvin, ancien commandant de la division des cuirassés de la Méditerranée, a pris ce matin à Lorient les fonctions de commandant en chef du 3e arrondissement maritime et de commandant d'armes. Le bataillon des fusiliers marins et des détachements de troupe de la garnison lui ont rendu les honneurs. Transmissions de commandements à Toulon Toulon, 12 août. Télégr. Matin. Le contre-amiral Gimi appelé au commandement de la marine en Algérie, a quitté le commandement de la deuxième division de la 1re escadre. où il a été remplacé ce matin par le contre-amiral Berthelot. Celui-ci a arboré son pavillon sur le cuirassé Paris. Le contre-amiral Gimi prendra officiellement possession de ses nouvelles fonctions le 10 septembre prochain. D'autre part, le contre-amiral Beart de Boisanger a déjà pris la succession du contre-amiral Chauvin, sur le Voltaire. NOUVELLES MILITAIRES Promotions et mutations Sont promus ou nommés dans la première section du cadre de l'état-major général de l'armée. Au grade de général de division les généraux de brigade Priou et Putois. Au grade de général de brigade les colonels d'infanterie Viotte, d'artillerie Nodet, d'infanterie Fournier, d'infanterie Piancke, d'artillerie Picot. Les mutations ci-après ont été prononcées Le général de division Frantz est nommé au commandement de la 21e division d'infanterie, à Grenoble; Le général de division Gascouin, commandant la 8e division d'infanterie, est nommé au commandement de l'artillerie du gouvernement militaire de Paris; La général de brigade Pageot, commandant l'infanterie de la 8e division, est nommée au commandement, par intérim, de la 8e division d'infanterie, au Mans; Le général de division Thévenin, commandant l'artillerie du 32e corps d'armée, est nommé au commandement de la 88e division d'infanterie (armée du Rhin); Le général de brigade Langlois est nommé au commandement de l'artillerie du 32e corps d'armée Le général de brigade Picot,
première section du cadre de l'état-major général de l'armée. Au grade de général de division les généraux de brigade Priou et Putois. Au grade de général de brigade les colonels d'infanterie Viotte, d'artillerie Nodet, d'infanterie Fournier, d'infanterie Piancke, d'artillerie Picot. Les mutations ci-après ont été prononcées Le général de division Frantz est nommé au commandement de la 21e division d'infanterie, à Grenoble; Le général de division Gascouin, commandant la 8e division d'infanterie, est nommé au commandement de l'artillerie du gouvernement militaire de Paris; La général de brigade Pageot, commandant l'infanterie de la 8e division, est nommée au commandement, par intérim, de la 8e division d'infanterie, au Mans; Le général de division Thévenin, commandant l'artillerie du 32e corps d'armée, est nommé au commandement de la 88e division d'infanterie (armée du Rhin); Le général de brigade Langlois est nommé au commandement de l'artillerie du 32e corps d'armée Le général de brigade Picot, directeur du cours pratique de tir d'artillerie, est nommé, tout en conservant ses fonctions actuelles, président de la commission d'études pratiques de tir; Le colonel d'artillerie Blanc, commandant le 40e régiment d'artillerie, est nommé, par intérim, inspecteur général des munitions, à Paris. Corps de l'intendance militaire des troupes coloniales L'intendant militaire Sallefranque est nommé président de la commission de centralisation des études et expériences d'industrialisation. Corps de santé militaire Le médecin inspecteur Bailby en retraite est nommé au grade de médecin inspecteur dans le cadre des officiers de réserve, à partir du 1er juin 1927. Bellot, qui administre notre commune depuis 25 ans, a immédiatement profité de ce répit pour faire établir un plan d'extension, ce qui permettra, à l'avenir, de réserver les espaces nécessaires pour les rues. Il est déjà, avec les constructions existantes, il nous faudrait dépenser près de 800.000 francs pour mettre notre voirie en état. Si l'extension du réseau de routes va nous coûter cher, l'aménagement de notre distribution d'eau potable sera plus onéreux encore. Pour cela, il est vrai, nous avons joué de malheur. Depuis trente ans le pays est alimenté en eau par des sources. Pour satisfaire aux besoins de notre nouvelle population, nous
militaire Sallefranque est nommé président de la commission de centralisation des études et expériences d'industrialisation. Corps de santé militaire Le médecin inspecteur Bailby en retraite est nommé au grade de médecin inspecteur dans le cadre des officiers de réserve, à partir du 1er juin 1927. Bellot, qui administre notre commune depuis 25 ans, a immédiatement profité de ce répit pour faire établir un plan d'extension, ce qui permettra, à l'avenir, de réserver les espaces nécessaires pour les rues. Il est déjà, avec les constructions existantes, il nous faudrait dépenser près de 800.000 francs pour mettre notre voirie en état. Si l'extension du réseau de routes va nous coûter cher, l'aménagement de notre distribution d'eau potable sera plus onéreux encore. Pour cela, il est vrai, nous avons joué de malheur. Depuis trente ans le pays est alimenté en eau par des sources. Pour satisfaire aux besoins de notre nouvelle population, nous nous sommes associés avec notre voisine, Pomponne, et nous avons fait forer un puits artésien de 72 mètres. L'eau ne remontait qu'à 18 mètres de la surface et était envoyée dans un réservoir par une pompe aspirante et foulante. Le débit, très satisfaisant, était de 28 mètres cubes par heure. Nous procédâmes, alors, à l'établissement des canalisations nécessaires, mais lorsque nos travaux furent terminés et que la préfecture nous eut autorisées ci deux ans de formalités à employer l'eau de notre puits, celui-ci était ensablé et ne débitait plus que 5 mètres cubes d'eau par heure. Nous avons fait de nouveaux travaux plus coûteux que les précédents et, finalement, nous avons dû passer un contrat avec la Société auxiliaire de distribution d'eau. Nous sommes navrés de cette mésaventure qui a mis nos finances en fort mauvais état. Nous pensons qu'il serait utile que, dans des cas semblables, l'Etat intervienne, et pécuniairement et techniquement, en envoyant ses ingénieurs. Nous, enregistrons cette la prudence qu'il convient. Il nous a fallu aussi, reprend M. Desnoyers, procéder à un emprunt pour l'installation de l'électricité et nos contribuables sont déjà grevés de 300 centimes additionnels et je ne parle pas des projets d'assainissement qu'il nous
Nous procédâmes, alors, à l'établissement des canalisations nécessaires, mais lorsque nos travaux furent terminés et que la préfecture nous eut autorisées ci deux ans de formalités à employer l'eau de notre puits, celui-ci était ensablé et ne débitait plus que 5 mètres cubes d'eau par heure. Nous avons fait de nouveaux travaux plus coûteux que les précédents et, finalement, nous avons dû passer un contrat avec la Société auxiliaire de distribution d'eau. Nous sommes navrés de cette mésaventure qui a mis nos finances en fort mauvais état. Nous pensons qu'il serait utile que, dans des cas semblables, l'Etat intervienne, et pécuniairement et techniquement, en envoyant ses ingénieurs. Nous, enregistrons cette la prudence qu'il convient. Il nous a fallu aussi, reprend M. Desnoyers, procéder à un emprunt pour l'installation de l'électricité et nos contribuables sont déjà grevés de 300 centimes additionnels et je ne parle pas des projets d'assainissement qu'il nous faudra envoyer à notre population continue à s'accroître. La petite commune de Pomponne connaît déjà les difficultés financières. Pomponne est constitué par une agglomération qui jouxte la ville de Thorigny et par des villas et des maisons de plaisance qui s'échelonnent durant six kilomètres entre la Marne et compte guère que 900 habitants. En l'absence du maire, M. Richard, le secrétaire, M. Caujolle, nous expose les doléances de sa commune. Les administrateurs pomponiens, nous dit-il, n'ont pas connu pas encore les gros tracas des cités en mode de croissance rapide. Vous êtes au courant des mécomptes que nous avons éprouvés lorsque nous avons voulu nous procurer l'électricité. Ils l'auront en décembre prochain. Mais pour tout cela il nous a fallu faire des emprunts. Notre pays ne renferme que peu d'industries, pas d'agriculture ni de commerce. vous dire que les finances municipales ont peu de ressources, Pour amortir nos emprunts et boucler notre budget, il a fallu se servir de la seule pompe à fonds dont dispose le conseil municipal les centimes additionnels. Aussi les Pomponiens sont-ils nantis de 310 centimes additionnels, ce dont ils font quelque peu la grimace. Mais notre commune se développe quoique lentement. Des maisons se construisent
que 900 habitants. En l'absence du maire, M. Richard, le secrétaire, M. Caujolle, nous expose les doléances de sa commune. Les administrateurs pomponiens, nous dit-il, n'ont pas connu pas encore les gros tracas des cités en mode de croissance rapide. Vous êtes au courant des mécomptes que nous avons éprouvés lorsque nous avons voulu nous procurer l'électricité. Ils l'auront en décembre prochain. Mais pour tout cela il nous a fallu faire des emprunts. Notre pays ne renferme que peu d'industries, pas d'agriculture ni de commerce. vous dire que les finances municipales ont peu de ressources, Pour amortir nos emprunts et boucler notre budget, il a fallu se servir de la seule pompe à fonds dont dispose le conseil municipal les centimes additionnels. Aussi les Pomponiens sont-ils nantis de 310 centimes additionnels, ce dont ils font quelque peu la grimace. Mais notre commune se développe quoique lentement. Des maisons se construisent dans la forêt qui s'éclaircit chaque année. Un lotissement vient d'être créé à proximité de Vaires. Il importe de ne pas garder de dettes trop lourdes pour pouvoir faire face aux besoins de l'avenir. Nous ne pûmes qu'approuver une pareille sagesse. DE LA VIE Les grandes épreuves sportives du "Matin" NIORT, le 8 août. Télégr. Matin. Le concours de boule organisé à Niort sous le patronage du Matin est terminé hier. La place de la Brèche, où il avait lieu, était trop petite pour contenir la foule. Résultats Boule libre 1. B. L. Fie Parthenay 2. A. B. Sablaise. Boule ferrée 1. A. B. Sablaise 2. Tigres Vendéens. Championnat de tir 1. Henri Bonjean (Village en Bois de Paris). Pointage 1. Niort. Les lauréats ont reçu les prix offerts par le Matin. Le tournoi de boule de Sens a obtenu un très beau succès. Les deux championnats boulistes, organisés avant-hier par la Boule Sénonaise sous le patronage du Matin et avec le concours de la municipalité de Sens ont obtenu un très beau succès. Les championnats interrégionaux avaient réuni 32 équipes des régions de l'Est, du Nord, du Centre et de la région parisienne. Aux quarts de finale, l'équipe Perrin
NIORT, le 8 août. Télégr. Matin. Le concours de boule organisé à Niort sous le patronage du Matin est terminé hier. La place de la Brèche, où il avait lieu, était trop petite pour contenir la foule. Résultats Boule libre 1. B. L. Fie Parthenay 2. A. B. Sablaise. Boule ferrée 1. A. B. Sablaise 2. Tigres Vendéens. Championnat de tir 1. Henri Bonjean (Village en Bois de Paris). Pointage 1. Niort. Les lauréats ont reçu les prix offerts par le Matin. Le tournoi de boule de Sens a obtenu un très beau succès. Les deux championnats boulistes, organisés avant-hier par la Boule Sénonaise sous le patronage du Matin et avec le concours de la municipalité de Sens ont obtenu un très beau succès. Les championnats interrégionaux avaient réuni 32 équipes des régions de l'Est, du Nord, du Centre et de la région parisienne. Aux quarts de finale, l'équipe Perrin Richal, de Sens, dut battre pavillon devant l'équipe Cagna-Favre-Gastaud, du Village en Bois, de Paris, par 13 contre 12. Finalement, l'équipe Cagna, du Village en Bois, de Paris, battit Demarchi, du Club de la Porte d'Orléans et d'Arcueil, par 15 contre 9. En 2e catégorie, se classèrent 1. Del Omo, de Melun 2. Liautard, de Sens; 3. Mativet et Audat, de Villeneuve l'Archevêque. Concours individuels, tir 1. Perrin (Sens) 2. Celeri (Montereau) 3. Del Omo (Melun) 4. Liautard (Sens) 5. Simonin (Arcueil). Pointage 1. Frédier (Sens) 2. Callet (Montereau) 3. Vuillaume (Troyes) 4. Amphoux (Melun) 5. André (Fontainebleau), Tous les lauréats ont été récompensés par de nombreux prix offerts par le Matin. La fête athlétique et gymnique de Chaumont (15 août) Le Racing Club Chaumontais inaugurera le 15 août son nouveau stade Haymond Etienne-Fernand Parisot, appelé ainsi en mémoire de deux de ses camarades morts au champ d'honneur. Cette cérémonie, placée sous le patronage du Matin, comportera une grande manifestation athlétique et gymnique organisée par le R. C. Chaumontais et la Société de gymnastique « la Chaumontaise ». En voici le programme A 7 heures, réception des sociétés. A 8 heures, éliminatoires du concours de gymnastique de la « Chaumontaise
de Melun 2. Liautard, de Sens; 3. Mativet et Audat, de Villeneuve l'Archevêque. Concours individuels, tir 1. Perrin (Sens) 2. Celeri (Montereau) 3. Del Omo (Melun) 4. Liautard (Sens) 5. Simonin (Arcueil). Pointage 1. Frédier (Sens) 2. Callet (Montereau) 3. Vuillaume (Troyes) 4. Amphoux (Melun) 5. André (Fontainebleau), Tous les lauréats ont été récompensés par de nombreux prix offerts par le Matin. La fête athlétique et gymnique de Chaumont (15 août) Le Racing Club Chaumontais inaugurera le 15 août son nouveau stade Haymond Etienne-Fernand Parisot, appelé ainsi en mémoire de deux de ses camarades morts au champ d'honneur. Cette cérémonie, placée sous le patronage du Matin, comportera une grande manifestation athlétique et gymnique organisée par le R. C. Chaumontais et la Société de gymnastique « la Chaumontaise ». En voici le programme A 7 heures, réception des sociétés. A 8 heures, éliminatoires du concours de gymnastique de la « Chaumontaise » et des sociétés régionales. A 11 h. 30, finales des épreuves gymniques et mouvements d'ensemble. Epreuves d'athlétisme pour le Challenge Lévy-Alphandéry. Ces épreuves sont doutées par le Matin de 2.000 francs de prix. La clique du 20° tirailleurs N.A. La fanfare du 129e d'artillerie et l'Harmonie Chaumontaise prêteront leur concours. La course cycliste Poitiers-Saumur-Poitiers (21 août) Le Cycle Amical Poitevin organise pour la huitième fois, pour le dimanche 21 août, sous le patronage du Clatin, la course cycliste Poitiers-Saumur-Poitiers, réservée aux licenciés de l'U.V.F. et de l'U.C.L, sauf les amateurs. Voici l'itinéraire Poitiers-Mavault-Mirebeau-Louchin-les Trois Moutiers-Montreuil-Bellay-Saumur Montsoreau-Chinon-Richelieu-Châtellerault-Clan.Poitiers (205 kil.). Les engagements (5 francs) doivent être adressés avant le 18 août, 19 heures, au siège du Cycle Amical Poitevin, café de l'Abattoir, porte de Paris. Le Matin dote l'épreuve de nombreux prix. AERONAUTIQUE Du paquebot à la terre New-York, 1er août. L'aviateur Chamberlin, à bord de son biplan, s'est envolé 8 h. 15 (heure américaine) du paquebot Leviathan alors qu'il se trouvait au large de Fire Island. Il avait l'intention d'atterrir à Peterborough (New-Jersey), mais, en raison du brouillard, il s'est posé à Curtiss Field (Long Island) à 10 heures. (Havas.) Thea Rach se prépare New-York, 1er août. L'aviatrice allemande Thea
concours. La course cycliste Poitiers-Saumur-Poitiers (21 août) Le Cycle Amical Poitevin organise pour la huitième fois, pour le dimanche 21 août, sous le patronage du Clatin, la course cycliste Poitiers-Saumur-Poitiers, réservée aux licenciés de l'U.V.F. et de l'U.C.L, sauf les amateurs. Voici l'itinéraire Poitiers-Mavault-Mirebeau-Louchin-les Trois Moutiers-Montreuil-Bellay-Saumur Montsoreau-Chinon-Richelieu-Châtellerault-Clan.Poitiers (205 kil.). Les engagements (5 francs) doivent être adressés avant le 18 août, 19 heures, au siège du Cycle Amical Poitevin, café de l'Abattoir, porte de Paris. Le Matin dote l'épreuve de nombreux prix. AERONAUTIQUE Du paquebot à la terre New-York, 1er août. L'aviateur Chamberlin, à bord de son biplan, s'est envolé 8 h. 15 (heure américaine) du paquebot Leviathan alors qu'il se trouvait au large de Fire Island. Il avait l'intention d'atterrir à Peterborough (New-Jersey), mais, en raison du brouillard, il s'est posé à Curtiss Field (Long Island) à 10 heures. (Havas.) Thea Rach se prépare New-York, 1er août. L'aviatrice allemande Thea Rach a annoncé hier que ses préparations en vue de la traversée aérienne de l'Atlantique étaient presque terminées. Elle se propose de voler de New-York à Berlin en trois étapes New-York-Terre-Neuve-Terre-Neuve-Irlande et Irlande-Berlin. (Radio.) La rançon du capitaine Larre-Borges MONTEVIDEO, 1er août. On se souvient que le capitaine aviateur Larre-Borges avait été capturé par les Maures, à la suite d'une panne d'avion, sur la côte africaine et que la rançon exigée par les ravisseurs fut payée par le gouvernement espagnol. Le comité national aéronautique aurait refusé les frais faits par l'Espagne pour obtenir la libération de l'aviateur. (Radio.) EDUCATION PHYSIQUE Education physique et sport Voici les réponses faites par le docteur Ruffier aux questions posées relativement à l'éducation sportive. Il n'est guère de médecins (et surtout de jeunes) qui soient contre l'éducation physique; il en est beaucoup contre le sport, le sport de compétition et de spectacle: Le médecin ne peut avoir aucune influence sur les sociétés sportives, dont les buts essentiels sélection des champions et organisation de réunions glorieuses ou rémunératrices n'ont rien à faire avec la médecine, l'hygiène, ni même l'éducation physique. AUTOMOBILISME Le meeting de Comminges SAINT-GAUDENS, 1er août. Résultat du concours de régularité (300 kil.), qui