jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le salon transformé en magasin, des tubes, des bocaux, des instruments dans tous les coins; l'Hirondelle nous reviendra, on peut en être assuré, avec un riche butin de matériaux et d'observations scientifiques. Le prince Albert emporte 500 bouteilles destinées à nous renseigner sur le régime des courants du voisinage de la côte de France. Ces bouteilles seront jetées à la mer par lots de 10 ou 20 en différents points relevés avec le plus grand soin. Toutes renferment un tube scellé à la lampe, dans lequel est contenu un avis rédigé en plusieurs langues et demandant à celui qui trouverait une de ces bouteilles de la faire parvenir au gouvernement français. Le bouchon est protégé contre l'action de l'eau de mer par un chaperon en caoutchouc. Ces 500 bouteilles devront être lancées à deux ou trois cents milles, c'est-à-dire à une distance relativement petite des côtes; il est probable que plus d'une atteintra sur le rivage français. Comme chaque document porte un numéro correspondant à un livre à souche, sur lequel sera inscrit avec le plus grand soin le lieu où la bouteille a été lancée, on saura exactement la route qu'elle a parcourue et le temps qu'elle a mis à la parcourir. Comme de plus, les parages où doivent flotter ces bouteilles sont en tout temps très fréquentés, on saura par les journaux de bord des navires le vent qui a soufflé; il sera très aisé de faire la part qui doit lui revenir dans la direction des courants qui auront porté ces bouteilles, et dans cet apport d'eau chaude qui vient, dit-on, donner aux rivages de notre Bretagne la température particulièrement douce dont ils jouissent. La dix-neuvième liste de Plombières, à la date du 29 juillet compte, pour cette journée de l'inscription, 180 personnes. Le total de la saison nous manque. Beaucoup de Parisiens et beaucoup de noms connus. La Saison thermale de Bourbonne-les-Bains, paraît tous les jours; mais elle ne nous parvient qu'un jour sur quatre ou cinq, ce qui nous prive d'être au courant du mouvement intéressant de cette belle station. Nous ne doutons pas que,
à la parcourir. Comme de plus, les parages où doivent flotter ces bouteilles sont en tout temps très fréquentés, on saura par les journaux de bord des navires le vent qui a soufflé; il sera très aisé de faire la part qui doit lui revenir dans la direction des courants qui auront porté ces bouteilles, et dans cet apport d'eau chaude qui vient, dit-on, donner aux rivages de notre Bretagne la température particulièrement douce dont ils jouissent. La dix-neuvième liste de Plombières, à la date du 29 juillet compte, pour cette journée de l'inscription, 180 personnes. Le total de la saison nous manque. Beaucoup de Parisiens et beaucoup de noms connus. La Saison thermale de Bourbonne-les-Bains, paraît tous les jours; mais elle ne nous parvient qu'un jour sur quatre ou cinq, ce qui nous prive d'être au courant du mouvement intéressant de cette belle station. Nous ne doutons pas que, suivant ses propres paroles, la rédaction de notre jeune collègue n'accueille avec plaisir notre présente communication. Le High Life à Vichy (Liste Wallon) : M. Oman, Paris; M. F. de Léon y Castillo, ancien ministre, Espagne; Mme de Léon y Castillo; M. le comte d'Almaraz, Espagne; M. le comte de Caminals, Paris; M. J. Serray Fabier, Barcelone; M. le vicomte de la La Villette, Angers; Mme la comtesse Aline Gloria Castellane, Turin; Mme Manuela de Caminals, Barcelone; M. Louis de Zaro, Madrid; M. le docteur Tachard, Seine; M. le docteur Raoult, médecin principal, Limoges; M. Pascual de Mora, Moulins; Mme la comtesse de Sarrau et Mlle, Bordeaux; M. le docteur Robert Janier, Paris; M. le commandeur Lazzaro Patrone, Turin; M. le docteur Marty, Carcassonne; M. le docteur Duploy, directeur du service de la santé à Rochefort; Mme et M. Pereira de Campos, Brésil; M. le docteur Sebillaud, Blaye; M. Dalbe, capitaine d'artillerie, Poitiers. Le Journal de Vichy annonce pour ce soir, jeudi, une nouvelle représentation de Mme Fidès Devriès, dans Rigoletto, avec le concours de M. Roudil, de l'Opéra de Paris. Notre confrère Ignotus, de la Semaine de Vichy, donne, à cette occasion, un charmant portrait de Mme Devriès :
Caminals, Paris; M. J. Serray Fabier, Barcelone; M. le vicomte de la La Villette, Angers; Mme la comtesse Aline Gloria Castellane, Turin; Mme Manuela de Caminals, Barcelone; M. Louis de Zaro, Madrid; M. le docteur Tachard, Seine; M. le docteur Raoult, médecin principal, Limoges; M. Pascual de Mora, Moulins; Mme la comtesse de Sarrau et Mlle, Bordeaux; M. le docteur Robert Janier, Paris; M. le commandeur Lazzaro Patrone, Turin; M. le docteur Marty, Carcassonne; M. le docteur Duploy, directeur du service de la santé à Rochefort; Mme et M. Pereira de Campos, Brésil; M. le docteur Sebillaud, Blaye; M. Dalbe, capitaine d'artillerie, Poitiers. Le Journal de Vichy annonce pour ce soir, jeudi, une nouvelle représentation de Mme Fidès Devriès, dans Rigoletto, avec le concours de M. Roudil, de l'Opéra de Paris. Notre confrère Ignotus, de la Semaine de Vichy, donne, à cette occasion, un charmant portrait de Mme Devriès : « Mme Devriès est une étoile de première grandeur. Elle a la grâce, le charme, la chaleur, et cette broderie qui rehausse tout, la réputation. Ah ! dame! on n'entend pas tous les jours une chanteuse de cette valeur et de cette virtuosité. Elle excelle à donner aux plus petites choses, aux nuances les plus délicates, les plus fugitives du sentiment un relief admirable. Elle possède au plus haut degré la science de la scène, elle ne néglige aucun détail, elle n'omet aucun trait. « La voix soutient avec une merveilleuse aisance les tons les plus ténus, les plus filés. Elle est d'un timbre si pur, si brillant, et si doux à la fois, qu'on ne peut rien rêver de plus charmant. Elle rend d'une façon exquise les sentiments tendres et délicats. Elle n'étonne point par sa force ; elle surprend par sa douceur; elle pénètre et remue : elle a un charme féminin inexprimable, et convient merveilleusement au rôle de Marguerite, de Faust, un des plus touchants du répertoire de l'Opéra. » À Néris est arrivé Mgr l'évêque de Limoges. Dans les dernières listes on signale la comtesse de Chabot; la baronne de Gesdorf; M. Giraud d'Avrille; M. de
choses, aux nuances les plus délicates, les plus fugitives du sentiment un relief admirable. Elle possède au plus haut degré la science de la scène, elle ne néglige aucun détail, elle n'omet aucun trait. « La voix soutient avec une merveilleuse aisance les tons les plus ténus, les plus filés. Elle est d'un timbre si pur, si brillant, et si doux à la fois, qu'on ne peut rien rêver de plus charmant. Elle rend d'une façon exquise les sentiments tendres et délicats. Elle n'étonne point par sa force ; elle surprend par sa douceur; elle pénètre et remue : elle a un charme féminin inexprimable, et convient merveilleusement au rôle de Marguerite, de Faust, un des plus touchants du répertoire de l'Opéra. » À Néris est arrivé Mgr l'évêque de Limoges. Dans les dernières listes on signale la comtesse de Chabot; la baronne de Gesdorf; M. Giraud d'Avrille; M. de Lavrillière; le baron de Séréville; la générale Poncelet; vicomte et vicomtesse de Ligondes; la marquise de Sainthorné; le vicomte de Savigneac; la comtesse de La Salle. Toujours beaucoup de monde. Le total est au plus près de 2,000. Au Casino, dirigé par M. Falisse, deux bonnes reprises de la Mascotte et les Dragons de Villars. Une bonne soirée avec le magicien athénien Mélidès. On répète les Cloches de Corneville, et Fusier est annoncé. La dernière liste de Néris donne un total actuel de 1,250 baigneurs. M. Ferdinand Lepaître, le concessionnaire, a organisé dimanche une charmante fête de nuit avec illuminations, feu d'artifice, retraite aux flambeaux. Dans les dernières arrivées au Mont-Dore, la liste cite : Le marquis et la marquise de Boistière; le docteur Lassègue; la comtesse de l'Orme; le baron et la baronne de Bordes; M. de Lourme; la comtesse de Pardieu; M. le docteur de Lalande, de Blois; le docteur Brochier, Paris; M. de la Martinière; l'abbé Outin; M. Espivent de la Villeboisnet; la vicomtesse de Mentaux; la comtesse Feray d'Isly; le vicomte et la vicomtesse de Bourg et le romancier Alfred Sirven. À L'Auvergne thermale dit « qu'il y a eu une très belle soirée lundi dernier
et les Dragons de Villars. Une bonne soirée avec le magicien athénien Mélidès. On répète les Cloches de Corneville, et Fusier est annoncé. La dernière liste de Néris donne un total actuel de 1,250 baigneurs. M. Ferdinand Lepaître, le concessionnaire, a organisé dimanche une charmante fête de nuit avec illuminations, feu d'artifice, retraite aux flambeaux. Dans les dernières arrivées au Mont-Dore, la liste cite : Le marquis et la marquise de Boistière; le docteur Lassègue; la comtesse de l'Orme; le baron et la baronne de Bordes; M. de Lourme; la comtesse de Pardieu; M. le docteur de Lalande, de Blois; le docteur Brochier, Paris; M. de la Martinière; l'abbé Outin; M. Espivent de la Villeboisnet; la vicomtesse de Mentaux; la comtesse Feray d'Isly; le vicomte et la vicomtesse de Bourg et le romancier Alfred Sirven. À L'Auvergne thermale dit « qu'il y a eu une très belle soirée lundi dernier à l'occasion de la représentation du ténor Léon Escalaïs, de l'Opéra, qui s'est fait entendre dans le quatrième acte de Guillaume Tell. Le célèbre ut de poitrine a été fort correctement fourni. Le public avait trouvé d'avance sur l'affiche la note très élevée, celle du prix des places. « S'il est vrai, comme on l'assure, que les quatre morceaux chantés par le ténor aient été tarifés à 400 francs la pièce, on pourrait bien n'avoir pas fait les frais. Mais Mme Lureau-Escalaïs avait la veille payé gracieusement sa dette aux pauvres à la messe de la paroisse, en y faisant entendre sa remarquable voix : c'est une compensation. » Le chiffre des arrivées à La Bourboule, au 31 juillet, était de 4,671, avec une augmentation de 163 sur la date correspondante de la saison 1885, et de 745 sur la saison de 1884. On peut conclure d'un mouvement progressif des mieux accentués. On vient d'inaugurer, aux thermes de Bagnères-de-Bigorre, en présence de plusieurs membres du corps médical, un nouveau système de pulvérisation imaginé par M. Clément. L'Avenir des Hautes-Pyrénées nous apprend que l'eau est pulvérisée sous la pression de 9 atmosphères. Les pulvérisateurs sont en cuivre nickelé, d'une très jolie
est vrai, comme on l'assure, que les quatre morceaux chantés par le ténor aient été tarifés à 400 francs la pièce, on pourrait bien n'avoir pas fait les frais. Mais Mme Lureau-Escalaïs avait la veille payé gracieusement sa dette aux pauvres à la messe de la paroisse, en y faisant entendre sa remarquable voix : c'est une compensation. » Le chiffre des arrivées à La Bourboule, au 31 juillet, était de 4,671, avec une augmentation de 163 sur la date correspondante de la saison 1885, et de 745 sur la saison de 1884. On peut conclure d'un mouvement progressif des mieux accentués. On vient d'inaugurer, aux thermes de Bagnères-de-Bigorre, en présence de plusieurs membres du corps médical, un nouveau système de pulvérisation imaginé par M. Clément. L'Avenir des Hautes-Pyrénées nous apprend que l'eau est pulvérisée sous la pression de 9 atmosphères. Les pulvérisateurs sont en cuivre nickelé, d'une très jolie forme et d'un maniement excessivement facile. C'est un outillage précieux qui servira à développer les vertus des sources de Salies et de Labassère. Aujourd'hui, jeudi, a lieu aux arènes de Cauterets la deuxième journée de courses de taureaux. M. Solet, l'habile impresario des arènes, s'est rendu à Madrid pour engager une nouvelle cuadrilla de toreros, qui est arrivée mardi. On promet aussi du bétail nouveau. Pour la troisième journée, on espère que Mazzantini viendra mener el toro. « Ce ne sont, dit la Gazette de Cauterets, que fêtes, concerts, bals, ascensions, excursions, etc. « Belles soirées lundi, mardi, mercredi et jeudi à l'hôtel du Parc, à l'hôtel Richelieu, à l'hôtel de Russie, à l'hôtel du Boulevard; deux fois par semaine, bal à l'hôtel des Promenades; soirée dansante également à l'hôtel de Londres. Jeudi dernier, grand bal au Grand Hôtel Continental, offert par le directeur, M. Mercanton, à ses hôtes distingués. « C'est un tourbillon de fêtes dans lequel il y a peine à se reconnaître. » Le journal de Barèges-Saint-Sauveur annonçait l'autre jour à ses lecteurs une bonne fortune pour Barèges. Le 4 août, hier mercredi, Mme Devoyod, de la Comédie Française, a donné une charmante soirée au Casino avec
une nouvelle cuadrilla de toreros, qui est arrivée mardi. On promet aussi du bétail nouveau. Pour la troisième journée, on espère que Mazzantini viendra mener el toro. « Ce ne sont, dit la Gazette de Cauterets, que fêtes, concerts, bals, ascensions, excursions, etc. « Belles soirées lundi, mardi, mercredi et jeudi à l'hôtel du Parc, à l'hôtel Richelieu, à l'hôtel de Russie, à l'hôtel du Boulevard; deux fois par semaine, bal à l'hôtel des Promenades; soirée dansante également à l'hôtel de Londres. Jeudi dernier, grand bal au Grand Hôtel Continental, offert par le directeur, M. Mercanton, à ses hôtes distingués. « C'est un tourbillon de fêtes dans lequel il y a peine à se reconnaître. » Le journal de Barèges-Saint-Sauveur annonçait l'autre jour à ses lecteurs une bonne fortune pour Barèges. Le 4 août, hier mercredi, Mme Devoyod, de la Comédie Française, a donné une charmante soirée au Casino avec le concours de Mlle Suzanne Devoyod, du Palais Royal, M. Chameroy, du Gymnase, M. Hattier, de l'Odéon, et M. Féroumond, du théâtre des Nouveautés. Le même journal annonce en même temps pour dimanche prochain, à Barèges, une grande fête avec course aux chevaux, course aux ânes, course à la montagne, jeu du baquet et de la poêle, mât de cocagne. Le soir, ascension d'un ballon non dirigeable, allant au hasard de la montagne, vers le Mont-Perdu, Gavarnie ou le Vignemale, et, pour clore une journée si bien remplie, un feu d'artifice. La Vérité, de Lamalou l'ancien, présente, à la date de fin juillet, son relevé comparatif du service balnéaire pour les trois années 1884, 1885 et 1886 : 30 juillet 1884 270 bains. — 1885 368 — — 1886 415 — Au théâtre du Casino de Lamalou l'ancien, les représentations d'opérette et de comédie obtiennent chaque soir un succès de plus en plus grand, grâce aux vaillants artistes de la troupe. On a donné lundi dernier, Barbe-Bleue. Mardi, les Orphelines. Mercredi, Giroflé. Jeudi, la Petite mariée. Vendredi, 115, rue Pigalle. Samedi, La Fille du Tambour Major, et dimanche, Les Mousquetaires au Couvent. Puis viendront la semaine prochaine Les Trois épiciers,
jeu du baquet et de la poêle, mât de cocagne. Le soir, ascension d'un ballon non dirigeable, allant au hasard de la montagne, vers le Mont-Perdu, Gavarnie ou le Vignemale, et, pour clore une journée si bien remplie, un feu d'artifice. La Vérité, de Lamalou l'ancien, présente, à la date de fin juillet, son relevé comparatif du service balnéaire pour les trois années 1884, 1885 et 1886 : 30 juillet 1884 270 bains. — 1885 368 — — 1886 415 — Au théâtre du Casino de Lamalou l'ancien, les représentations d'opérette et de comédie obtiennent chaque soir un succès de plus en plus grand, grâce aux vaillants artistes de la troupe. On a donné lundi dernier, Barbe-Bleue. Mardi, les Orphelines. Mercredi, Giroflé. Jeudi, la Petite mariée. Vendredi, 115, rue Pigalle. Samedi, La Fille du Tambour Major, et dimanche, Les Mousquetaires au Couvent. Puis viendront la semaine prochaine Les Trois épiciers, le Petit-Duc, Trois femmes pour un mari, Le Petit Faust, et les Boussigneuls, sans compter une reprise de La Mascotte. La liste d'Uriage s'élevait le 30 juillet à 2574; celle d'Allevard, à la même date, à 1488. Les deux listes, inséparables, sont publiées toutes les semaines par le Dauphiné. Nous regrettons de n'y pas voir celle de La Motte-les-Bains, moins nombreuse, sans doute, mais qui ne serait pas moins intéressante. L'ouverture du Cercle-Casino d'Uriage a eu lieu mardi dernier. L'orchestre, composé de quinze musiciens, est dirigé par M. Franzoni. La liste de la Gazette de Brides et Salins signale M. le vicomte de Ribes, d'Avignon; Mme et Mlle Lung, d'Épinal; Mme la baronne de Champchevrier, son fils et précepteur; Mme, M. et Mlle Ponson, d'Annonay; M. Chevron, de Lyon; M. Naville, de Genève; Mme et M. Rieber, de Bâle; le baron et la baronne de Sartorio, de Trieste; M. Balestra, docteur, de Nice. Par arrêté en date du 12 juillet 1886, inséré au Journal officiel du 19 juillet, M. le Ministre du Commerce et de l'Industrie a décerné une médaille d'honneur en or à M. le docteur Henri Michel, d'Annecy, avec cette mention : « Délégué dans les Basses-Alpes pour
regrettons de n'y pas voir celle de La Motte-les-Bains, moins nombreuse, sans doute, mais qui ne serait pas moins intéressante. L'ouverture du Cercle-Casino d'Uriage a eu lieu mardi dernier. L'orchestre, composé de quinze musiciens, est dirigé par M. Franzoni. La liste de la Gazette de Brides et Salins signale M. le vicomte de Ribes, d'Avignon; Mme et Mlle Lung, d'Épinal; Mme la baronne de Champchevrier, son fils et précepteur; Mme, M. et Mlle Ponson, d'Annonay; M. Chevron, de Lyon; M. Naville, de Genève; Mme et M. Rieber, de Bâle; le baron et la baronne de Sartorio, de Trieste; M. Balestra, docteur, de Nice. Par arrêté en date du 12 juillet 1886, inséré au Journal officiel du 19 juillet, M. le Ministre du Commerce et de l'Industrie a décerné une médaille d'honneur en or à M. le docteur Henri Michel, d'Annecy, avec cette mention : « Délégué dans les Basses-Alpes pour y soigner les cholériques; a fait preuve du plus grand dévouement; a été atteint lui-même par le fléau. » M. le docteur Henri Michel exerce, pendant la saison des eaux, auprès des établissements thermaux de Brides et de Salins, de Savoie. L'administration des thermes de Brides a donné dimanche 1er août une fête qui avait pour motif une très heureuse idée : recueillir les ressources nécessaires pour imprimer et distribuer dans toutes les familles de la montagne un livret renfermant des conseils pour l'éducation du premier âge. Ceci est une coutume suisse : tous les habitants que leurs affaires ou leurs devoirs appellent auprès de l'administration municipale reçoivent gratuitement ce petit livre, qui leur signale les règles familières de la bonne alimentation et les premières notions de l'hygiène. Nous souhaitons que la fête de Brides ait été productive, afin que la distribution des livrets puisse être abondante. Le Journal d'Évian donne la liste suivante des spectacles de la semaine : Le Voyage de M. Petrichon; Le Monde où l'on s'ennuie; Le Procès Veauradieux; Le Fils de Coralie; Les Dominos roses; et samedi grand bal dans la salle du théâtre. Le Casino d'Évian a engagé le fameux orchestre des Tzigannes. Il
août une fête qui avait pour motif une très heureuse idée : recueillir les ressources nécessaires pour imprimer et distribuer dans toutes les familles de la montagne un livret renfermant des conseils pour l'éducation du premier âge. Ceci est une coutume suisse : tous les habitants que leurs affaires ou leurs devoirs appellent auprès de l'administration municipale reçoivent gratuitement ce petit livre, qui leur signale les règles familières de la bonne alimentation et les premières notions de l'hygiène. Nous souhaitons que la fête de Brides ait été productive, afin que la distribution des livrets puisse être abondante. Le Journal d'Évian donne la liste suivante des spectacles de la semaine : Le Voyage de M. Petrichon; Le Monde où l'on s'ennuie; Le Procès Veauradieux; Le Fils de Coralie; Les Dominos roses; et samedi grand bal dans la salle du théâtre. Le Casino d'Évian a engagé le fameux orchestre des Tzigannes. Il donne une série de concerts sur la terrasse de l'hôtel des Bains, où se presse un public nombreux. Un comité vient de se constituer à Alger pour organiser, pendant la saison d'hiver, à l'exemple de ce qui se fait à Nice et dans les stations hivernales du littoral, une série de fêtes destinées à attirer les étrangers. Dans la dernière réunion, on a dressé, avec le concours des maires d'Alger, de Mustapha et de Saint-Eugène la liste d'un comité de patronage, sous la présidence d'honneur du gouverneur général, du général commandant le 19e corps, du contre-amiral commandant supérieur de la marine, et du préfet d'Alger. Ce comité comprend en outre la plupart des notabilités de la ville et un groupe de jeunes gens délégués par les promoteurs de ce projet, dont la réalisation peut avoir pour l'Algérie de grands avantages. Le total de la liste officielle tenue par l'administration du Kursaal d'Ostende est au 3 août, de 10,450. Dimanche dernier a eu lieu l'inauguration du tramway d'Ostende-Blankenberghe. Le départ d'Ostende a eu lieu de la station à dix heures un quart, après l'arrivée de l'express de Bruxelles; les autorités de Blankenberghe sont venues en tramway à la rencontre de celles
de fêtes destinées à attirer les étrangers. Dans la dernière réunion, on a dressé, avec le concours des maires d'Alger, de Mustapha et de Saint-Eugène la liste d'un comité de patronage, sous la présidence d'honneur du gouverneur général, du général commandant le 19e corps, du contre-amiral commandant supérieur de la marine, et du préfet d'Alger. Ce comité comprend en outre la plupart des notabilités de la ville et un groupe de jeunes gens délégués par les promoteurs de ce projet, dont la réalisation peut avoir pour l'Algérie de grands avantages. Le total de la liste officielle tenue par l'administration du Kursaal d'Ostende est au 3 août, de 10,450. Dimanche dernier a eu lieu l'inauguration du tramway d'Ostende-Blankenberghe. Le départ d'Ostende a eu lieu de la station à dix heures un quart, après l'arrivée de l'express de Bruxelles; les autorités de Blankenberghe sont venues en tramway à la rencontre de celles d'Ostende; on s'est réuni dans les dunes boisées de Clemskerke où a eu lieu un lunch. Pendant le lunch, concert par l'harmonie de la Société Euterpe, d'Ostende. Après le lunch, on est retourné à Blankenberghe où un grand banquet était servi dans la salle du Casino. Service de voyageurs du tramway commencera aujourd'hui jeudi, 4 août. Une grande exposition universelle se prépare à Barcelone pour 1887. L'ouverture est annoncée pour le 15 septembre ; dans treize mois. Cette grande ville intelligente se prépare avec ardeur à cette fête industrielle qui ne peut manquer d'être d'un sérieux intérêt. Chemins de fer Paris à Lyon et à la Méditerranée. LONDRES, PARIS ET L'ITALIE PAR LE MONT-CENIS La voie du Mont-Cenis est toujours la plus rapide pour se rendre de Paris à Milan et au-delà en Italie et réciproquement. Elle est également la plus courte et la plus économique pour se rendre de Londres et de Paris à Turin, Gênes, Rome, Naples, etc. Le trajet de Paris à Milan s'effectue par cette route en 19 heures 40 minutes : départ de Paris 8h,5 soir, arrivée à Milan 4h,44 soir (5h,30 heure de Rome). Le train partant de Calais à 20h, 55 du soir