jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pâtes pectorales, qui en général, échauffent, et de plus, ont fini convénient de se dessécher ou de se moisir, exposées à l'air ou à l'humidité. — Des dépôts en sont établis dans les principales villes de France et à l'étranger. S'adresser franco à l'adresse ci-dessus. LA MIXTURE DE BÉGUIN, pharmacien, successeur de ROUSSEAU, rue Montmartre, n. 82, à droite du passage du Saumon, est le meilleur spécifique à indiquer pour guérir, sans l'emploi d'aucun minéral dangereux, les maladies récentes ou invétérées. Prix : 5 fr. LA VÉRITABLE EAU MERVEILLE DE BRESCON qui amortit sur-le-champ le feu du rasoir, arrête la chute des cheveux; et qui, par un usage suivi, a réussi à faire recroître les cheveux sur plusieurs têtes chauves, obtient un succès universel, se trouve passage des Panoramas, n. 15; rue de Laharpe, n. 10; et boulevard de la Madeleine, n. 1. UN BILLARD en acajou, très-beau, avec billes, queues, quinquets et trois banquettes pour 500 fr. Rue des Colonnes, n. 12. LE NOUVEL EXTRAIT DE ROSES pour rafraîchir le teint et embellir la peau, que nous avons annoncé dernièrement, obtient un très-grand succès. Le flacon se vend 3 f. 50 c. L'unique dépôt est chez Mlle Rivoiron, rue Tiquetonne, n. 18, où se trouve la véritable eau de Cologne à 6 fr. la boîte. Tous les livres annoncés dans le journal se trouvent aussi chez Charles-Béchet, libraire commissionnaire, " * J. }* 9-fi "Obligations du midi, inséré dans votre journal du 8 de ce mois, vous signalez la noblesse de ce pays comme ennemie des institutions qui nous régissent. Pensez-vous, Monsieur, qu'une pareille accusation dirigée contre une classe toute entière de la société, soit bien constitutionnelle ? et qui prêchez avec une bonne foi dont je suis convaincu la nécessité de la fusion des partis, croyez-vous que ce soit un bon moyen d'obtenir un résultat si désirable que de signaler une partie notable des citoyens à l'animadversion et aux méfiances de leurs concitoyens ? Comme une semblable distinction de classes ne m'a pas paru sans danger dans un moment où les citoyens de toutes les opinions se sont
Tiquetonne, n. 18, où se trouve la véritable eau de Cologne à 6 fr. la boîte. Tous les livres annoncés dans le journal se trouvent aussi chez Charles-Béchet, libraire commissionnaire, " * J. }* 9-fi "Obligations du midi, inséré dans votre journal du 8 de ce mois, vous signalez la noblesse de ce pays comme ennemie des institutions qui nous régissent. Pensez-vous, Monsieur, qu'une pareille accusation dirigée contre une classe toute entière de la société, soit bien constitutionnelle ? et qui prêchez avec une bonne foi dont je suis convaincu la nécessité de la fusion des partis, croyez-vous que ce soit un bon moyen d'obtenir un résultat si désirable que de signaler une partie notable des citoyens à l'animadversion et aux méfiances de leurs concitoyens ? Comme une semblable distinction de classes ne m'a pas paru sans danger dans un moment où les citoyens de toutes les opinions se sont si franchement réunis par un accord admirable contre l'ennemi commun, j'aime à croire que vous voudrez bien donner quelques explications sur une accusation dont la généralité m'a semblé injuste et contre laquelle j'ai cru devoir m'élever. Agréez, etc. Le comte de SERNÉ. Nous croyons que M. le comte de Serné a donné une interprétation forcée aux expressions dont nous nous sommes servi. Il est certainement bien loin de nos intentions de mettre des obstacles à la fusion des partis et de désigner une classe quelconque à l'animadversion ou à la méfiance de nos concitoyens. En disant que les grands propriétaires dominent dans les collèges électoraux du Midi, et que ces grands propriétaires sont généralement des nobles; nous pensons avoir exprimé un fait exact; nous croyons également que par leur position, par leur éducation, par leurs souvenirs, ils doivent être moins disposés que d'autres à s'associer aux idées et aux besoins de la France nouvelle; mais loin de nous l'idée de les désigner par là à l'animadversion de leurs concitoyens. Toute opinion indépendante et consciencieuse est respectable aux yeux des amis de la liberté. En ajoutant d'ailleurs que les hauts propriétaires, quoiqu'ils participent plus tard que le reste de la population
a donné une interprétation forcée aux expressions dont nous nous sommes servi. Il est certainement bien loin de nos intentions de mettre des obstacles à la fusion des partis et de désigner une classe quelconque à l'animadversion ou à la méfiance de nos concitoyens. En disant que les grands propriétaires dominent dans les collèges électoraux du Midi, et que ces grands propriétaires sont généralement des nobles; nous pensons avoir exprimé un fait exact; nous croyons également que par leur position, par leur éducation, par leurs souvenirs, ils doivent être moins disposés que d'autres à s'associer aux idées et aux besoins de la France nouvelle; mais loin de nous l'idée de les désigner par là à l'animadversion de leurs concitoyens. Toute opinion indépendante et consciencieuse est respectable aux yeux des amis de la liberté. En ajoutant d'ailleurs que les hauts propriétaires, quoiqu'ils participent plus tard que le reste de la population aux progrès de l'esprit public, n'y demeurent point étrangers, nous avons assez expliqué que c'était à leur position sociale, et non à leur mauvaise volonté, qu'il fallait attribuer la lenteur de leurs progrès. Ces paroles expriment aussi l'opinion que nous n'avons cessé de professer, que c'est du temps et des progrès de notre éducation politique, que les défenseurs de la liberté légale doivent attendre le triomphe de leurs doctrines. ANÉCDOTES ÉLECTORALES. Dans le département de la Mayenne, ainsi que dans presque tous les autres, il est peu de moyens auxquels on n'ait eu recours pour assurer des votes aux candidats ministériels. Un fonctionnaire supérieur ayant prié M. Elliot, percepteur, d'accorder sa voix au élu du gouvernement, M. Elliot répondit que sa contribution ne s'élevait pas jusqu'au cens électoral; sur quoi il lui fut répliqué qu'avec un peu de bonne volonté il pourrait satisfaire en ce point à la loi. L'honnête percepteur, non-seulement le nia, mais déclara que, dans tous les cas, son vote lui resterait pour le plus méritant, et qu'il n'en userait que suivant son libre arbitre. Peu de jours après cet entretien, M. Elliot était destitué; et, ce qu'il y a de plus remarquable, c'est que ce citoyen
progrès de notre éducation politique, que les défenseurs de la liberté légale doivent attendre le triomphe de leurs doctrines. ANÉCDOTES ÉLECTORALES. Dans le département de la Mayenne, ainsi que dans presque tous les autres, il est peu de moyens auxquels on n'ait eu recours pour assurer des votes aux candidats ministériels. Un fonctionnaire supérieur ayant prié M. Elliot, percepteur, d'accorder sa voix au élu du gouvernement, M. Elliot répondit que sa contribution ne s'élevait pas jusqu'au cens électoral; sur quoi il lui fut répliqué qu'avec un peu de bonne volonté il pourrait satisfaire en ce point à la loi. L'honnête percepteur, non-seulement le nia, mais déclara que, dans tous les cas, son vote lui resterait pour le plus méritant, et qu'il n'en userait que suivant son libre arbitre. Peu de jours après cet entretien, M. Elliot était destitué; et, ce qu'il y a de plus remarquable, c'est que ce citoyen plein d'honneur est le fils d'un habitant de Rennes dont la tête est tombée la première dans cette ville pour la cause royale. Une révocation aussi odieuse a produit un fâcheux effet sur tous les esprits du département d'Ille-et-Vilaine. Dès que cette nouvelle y est parvenue, on s'est rappelé le courage avec lequel l'infortuné Elliot monta sur l'écha faud en 1793, et l'on s'est demandé si les ministres d'une restauration n'avaient que de telles récompenses à décerner au dévouement. Le chef-lieu du département de la Mayenne devait bien certainement fournir à M. de Villèle un député selon son cœur, car M. de Freslon, préfet, n'y a pas épargné ses peines. S'étant adressé à M. Gentil, ancien président du tribunal de commerce de cette ville; et, voyant le peu de succès de ses démarches, il a fini par recourir à un argument bien extraordinaire dans une question électorale. « Monsieur, a-t-il dit, bon catholique comme vous l'êtes, songez à votre position quand vous approcherez de la sainte-table! N'aurez-vous pas à vous reprocher d'avoir refusé votre suffrage à M. Léon Leclère, excellent catholique comme vous, pour le reporter sur un protestant comme M. Prosper Delaunay ? » C'était la première fois que
courage avec lequel l'infortuné Elliot monta sur l'écha faud en 1793, et l'on s'est demandé si les ministres d'une restauration n'avaient que de telles récompenses à décerner au dévouement. Le chef-lieu du département de la Mayenne devait bien certainement fournir à M. de Villèle un député selon son cœur, car M. de Freslon, préfet, n'y a pas épargné ses peines. S'étant adressé à M. Gentil, ancien président du tribunal de commerce de cette ville; et, voyant le peu de succès de ses démarches, il a fini par recourir à un argument bien extraordinaire dans une question électorale. « Monsieur, a-t-il dit, bon catholique comme vous l'êtes, songez à votre position quand vous approcherez de la sainte-table! N'aurez-vous pas à vous reprocher d'avoir refusé votre suffrage à M. Léon Leclère, excellent catholique comme vous, pour le reporter sur un protestant comme M. Prosper Delaunay ? » C'était la première fois que M. Gentil entendait qualifier ainsi M. Prosper Delaunay, et, dans sa surprise, il a répété ce que l'on vient de lire à plusieurs de ses concitoyens qui n'en ont fait mystère à personne. Quant à nous, nous serions tentés de nous demander si M. le préfet de la Mayenne a cru que la convocation des collèges électoraux de France avait pour objet de rassembler un synode où un concile apostolique? Ce M. Léon Leclère, maire de Laval, était, à ce qu'il paraît, bien chaudement servi, car M. Nibel., procureur du roi près le tribunal de première instance, s'étant accosté d'un ancien officier retraité, lui a dit que, par plus d'un motif, l'on comptait sur son vote en faveur du candidat ministériel. D'abord il lui a représenté que l'on avait usé d'indulgence en admettant au notariat son fils aîné, qui n'offrait pas toutes les garanties usitées en pareil cas. Nous serions tentés de croire qu'il s'agissait de celles qui sont prescrites par la congrégation. Ensuite, lui parlant du placement de son second fils près de sortir du collège, on lui a promis assistance et protection s'il ne votait pas pour la félonie, ainsi qu'il a été dit devant une cour d'assises.
cru que la convocation des collèges électoraux de France avait pour objet de rassembler un synode où un concile apostolique? Ce M. Léon Leclère, maire de Laval, était, à ce qu'il paraît, bien chaudement servi, car M. Nibel., procureur du roi près le tribunal de première instance, s'étant accosté d'un ancien officier retraité, lui a dit que, par plus d'un motif, l'on comptait sur son vote en faveur du candidat ministériel. D'abord il lui a représenté que l'on avait usé d'indulgence en admettant au notariat son fils aîné, qui n'offrait pas toutes les garanties usitées en pareil cas. Nous serions tentés de croire qu'il s'agissait de celles qui sont prescrites par la congrégation. Ensuite, lui parlant du placement de son second fils près de sortir du collège, on lui a promis assistance et protection s'il ne votait pas pour la félonie, ainsi qu'il a été dit devant une cour d'assises. A quoi l'ex-officier a répondu qu'il avait donné des principes de probité à son enfant; qu'en profitant de son éducation ce jeune homme pourrait faire son chemin, soit qu'il soit privé de protection, et qu'en tous cas M. Prosper Delaunay aurait un suffrage dont on le croyait digne. Il est consolant de pouvoir citer de pareils actes d'honneur qui éclatent en traits de lumière dans les élections surprises aux départements marqués d'une encre ténébreuse par M. Charles Dupin. Roger a laissé aux électeurs de Langres des souvenirs qui ne s'effaceront pas, et dont s'enrichira la chronique des élections de 1827. Le protégé du ministère avait pour concurrent M. de Vandeuil, honorable industriel, qui pourrait tout comme un autre s'enorgueiller de ses aïeux, car il est petit-fils de Diderot. M. de Vandeuil est maître de forges, seul de ce nom dans le pays. Croirait-on que M. Roger, président du collège, ait annulé quatre bulletins au moins, parce qu'ils portaient la désignation de marchand de fer annexée au nom de M. de Vandeuil? Le fait était grave, car la majorité pour le candidat constitutionnel n'a été que de 7 voix. Cette lacération de quatre bulletins pouvait avoir la plus grande influence sur
consolant de pouvoir citer de pareils actes d'honneur qui éclatent en traits de lumière dans les élections surprises aux départements marqués d'une encre ténébreuse par M. Charles Dupin. Roger a laissé aux électeurs de Langres des souvenirs qui ne s'effaceront pas, et dont s'enrichira la chronique des élections de 1827. Le protégé du ministère avait pour concurrent M. de Vandeuil, honorable industriel, qui pourrait tout comme un autre s'enorgueiller de ses aïeux, car il est petit-fils de Diderot. M. de Vandeuil est maître de forges, seul de ce nom dans le pays. Croirait-on que M. Roger, président du collège, ait annulé quatre bulletins au moins, parce qu'ils portaient la désignation de marchand de fer annexée au nom de M. de Vandeuil? Le fait était grave, car la majorité pour le candidat constitutionnel n'a été que de 7 voix. Cette lacération de quatre bulletins pouvait avoir la plus grande influence sur les résultats du scrutin. Les électeurs se disposaient à faire insérer au procès-verbal d'énergiques protestations. inations, mais comme après tout ils avaient obtenu gain de cause, ils ont pris le parti de rire aux dépens de M. Roger, qui en a été pour ses quatre billets arbitrairement annulés, et qui n'en a pas moins proclamé le nom de son compétiteur. L'aventure leur a paru d'autant plus risible que M. Roger s'attendait à un triomphe le bureau provisoire avait été maintenu à une très forte majorité, c'est sans doute à la mauvaise humeur qu'inspirent les désappointements qu'il faut attribuer le procédé peu courtois par lequel M. Roger a clos les opérations électorales. En vain M. de Validera a-t-il sollicité la permission d'adresser aux électeurs des remerciements publics. « Tout est terminé, s'est écrié M. le président, la séance est levée; que tout le monde sorte. » Force a été à M. de Vandeuil de remercier ses commettants par une circulaire, et, comme on doit l'attendre d'un citoyen éclairé, ses remerciements n'étaient autre chose qu'une profession de foi constitutionnelle. Le nouvel élu proteste hautement contre les principes de l'administration actuelle et contre la plupart des actes consommés sous ses auspices: il déclare
n'en a pas moins proclamé le nom de son compétiteur. L'aventure leur a paru d'autant plus risible que M. Roger s'attendait à un triomphe le bureau provisoire avait été maintenu à une très forte majorité, c'est sans doute à la mauvaise humeur qu'inspirent les désappointements qu'il faut attribuer le procédé peu courtois par lequel M. Roger a clos les opérations électorales. En vain M. de Validera a-t-il sollicité la permission d'adresser aux électeurs des remerciements publics. « Tout est terminé, s'est écrié M. le président, la séance est levée; que tout le monde sorte. » Force a été à M. de Vandeuil de remercier ses commettants par une circulaire, et, comme on doit l'attendre d'un citoyen éclairé, ses remerciements n'étaient autre chose qu'une profession de foi constitutionnelle. Le nouvel élu proteste hautement contre les principes de l'administration actuelle et contre la plupart des actes consommés sous ses auspices: il déclare que sa religion à lui est la religion du serment. Cette religion n'est assurément pas celle des faiseurs de septennalité, d'indemnité et de sacrilège; c'est celle d'un honnête homme et d'un citoyen dévoué à ses chosers. — C'est à tort que l'on compterait M. Kerouau ou de Morland dans le département du Finistère parmi les députés ministériels. Cet honorable citoyen a obtenu l'unanimité de son collège électoral, moins une voix. Il était bien digne de cet insigne honneur qu'il partage avec M. Alexis de Noailles, député de la Corrèze. En effet M. Kerouau n'a voté, dans les sessions précédentes, pour la loi du sacrilège, ni pour l'indemnité, ni pour la conversion des rentes, ni contre la liberté de la presse. Royaliste constitutionnel, il croit ne pouvoir mieux servir le trône des Bourbons que par une franche et sincère exécution de la Constitution. BOURSE DE PARIS DU 10 DÉCÉMBRE 1827. Cinq pour 0/0 J. de sept 20 15 20 15 5 10 F. en c. t (pl. haut.. 101 30 1 pl. bas.. 101 20 A pr. / fin et... 101 20 dont 1. J fin pr... 101 35 Report d'un mois à l'autre 20 Trois pour 0/0. J. de déc
département du Finistère parmi les députés ministériels. Cet honorable citoyen a obtenu l'unanimité de son collège électoral, moins une voix. Il était bien digne de cet insigne honneur qu'il partage avec M. Alexis de Noailles, député de la Corrèze. En effet M. Kerouau n'a voté, dans les sessions précédentes, pour la loi du sacrilège, ni pour l'indemnité, ni pour la conversion des rentes, ni contre la liberté de la presse. Royaliste constitutionnel, il croit ne pouvoir mieux servir le trône des Bourbons que par une franche et sincère exécution de la Constitution. BOURSE DE PARIS DU 10 DÉCÉMBRE 1827. Cinq pour 0/0 J. de sept 20 15 20 15 5 10 F. en c. t (pl. haut.. 101 30 1 pl. bas.. 101 20 A pr. / fin et... 101 20 dont 1. J fin pr... 101 35 Report d'un mois à l'autre 20 Trois pour 0/0. J. de déc 67f 20 30 25 30 25 Fin et. plus haut. 67 50 'plus bas. 67 15 A pr. / fin et.... 67 45 dont 1. J fin pr.... 68 35 Report d'un mois à l'autre 1 20 Act. de 1er Franç. 1960 Ann. à 4 p. 0/0 Obl. de la Ville. Cancan de Monsieur Cancan de Bourgogne. Quatre canaux. 1030 Assurances et entrepr. Cie Roy. incendie, an, (maritime 25 p. C, en incendie 60 Cie du Phénix.... Caisse d'Act. de 1000. 820 hypothèques (Prom. d'act.) Soc. d'av. mut., Oblig. de 1000 f. > 1026 25 jouis, du 15 juil. Fonds étrangers 21, Cert. Falcon.. Id. Français. Empr. Royal. 66f Rente perpét. 46 Métalliques Haïti...... 635 o, ) Mexicains... Colombiens p (peruvien.. SPECTACLES DU 11 DÉCÉMBRE. THÉÂTRE-FRANÇAIS. — Blanche d'Aquitaine, les Trois Quartiers. OPERA COMIQUE. — Le Pensionnat, la Dame blanche. THÉÂTRE ROYAL ÉTRANGER. — Semiramide. ODÉON. — L'Homme du Monde, l'Important. THÉÂTRE DE MADAME. — Les Comptes de Tutelle, le Parrain, la Crainée, les Premières Amours. VAUDEVILLE. — La Laitière, le Voile, M. Botte. NOUVEAUTÉS. — Le Lit de circonstance, Faust, l'Ami Bonnec. VARIÉTÉS. — La Halle, la Somnambule, le Chiffonnier, le Diner. GAITE. —Le Fournisseur, la Tête de Mort,
Ville. Cancan de Monsieur Cancan de Bourgogne. Quatre canaux. 1030 Assurances et entrepr. Cie Roy. incendie, an, (maritime 25 p. C, en incendie 60 Cie du Phénix.... Caisse d'Act. de 1000. 820 hypothèques (Prom. d'act.) Soc. d'av. mut., Oblig. de 1000 f. > 1026 25 jouis, du 15 juil. Fonds étrangers 21, Cert. Falcon.. Id. Français. Empr. Royal. 66f Rente perpét. 46 Métalliques Haïti...... 635 o, ) Mexicains... Colombiens p (peruvien.. SPECTACLES DU 11 DÉCÉMBRE. THÉÂTRE-FRANÇAIS. — Blanche d'Aquitaine, les Trois Quartiers. OPERA COMIQUE. — Le Pensionnat, la Dame blanche. THÉÂTRE ROYAL ÉTRANGER. — Semiramide. ODÉON. — L'Homme du Monde, l'Important. THÉÂTRE DE MADAME. — Les Comptes de Tutelle, le Parrain, la Crainée, les Premières Amours. VAUDEVILLE. — La Laitière, le Voile, M. Botte. NOUVEAUTÉS. — Le Lit de circonstance, Faust, l'Ami Bonnec. VARIÉTÉS. — La Halle, la Somnambule, le Chiffonnier, le Diner. GAITE. —Le Fournisseur, la Tête de Mort, ou les Ruines de Pompeii. CIRQUE-OLYMPIQUE. — Le Grand. PORTES-ST-MARTIN (Au Bénéfice des indigents.) Tancrède, le Mari de raison, les Jolis Soldats. THÉÂTRE DE M. COMTE. — Le Jour de Médecine, les Apprentis, le Grand Ion, les Souhaits. DIORAMA. — Vue prise à Thiers près le pont Saint-Jean (dép. du Puy-de-Dôme). — Vue de la Basilique de Saint-Pierre de Rome. Tous les jours, depuis 10 heures du matin jusqu'à 6 heures du soir. DIORAMA. (rue Saint-Fiacre, boulevard Poissonnière.)— Vue de la Basilique Saint-Pierre de Rome pendant la prière du Pape, peint par M. Alaux. — Prix d'entrée tous les jours : 2 fr. 50 c. PLAN EN RELIEF DE SAINT-PÉTERSBOURG. (Rue de Rivoli, n° 18.)— Tous les jours, de dix heures du matin à quatre du soir. Prix d'entrée : COSMORAMA (Palais-Royal). — Vue de différentes villes. Tous les jours de midi à dix du soir. PARIS.—Par la presse mécanique de GAULTIER (J. Hôtel des Fermes.) ---~
Puy-de-Dôme). — Vue de la Basilique de Saint-Pierre de Rome. Tous les jours, depuis 10 heures du matin jusqu'à 6 heures du soir. DIORAMA. (rue Saint-Fiacre, boulevard Poissonnière.)— Vue de la Basilique Saint-Pierre de Rome pendant la prière du Pape, peint par M. Alaux. — Prix d'entrée tous les jours : 2 fr. 50 c. PLAN EN RELIEF DE SAINT-PÉTERSBOURG. (Rue de Rivoli, n° 18.)— Tous les jours, de dix heures du matin à quatre du soir. Prix d'entrée : COSMORAMA (Palais-Royal). — Vue de différentes villes. Tous les jours de midi à dix du soir. PARIS.—Par la presse mécanique de GAULTIER (J. Hôtel des Fermes.) ---~
ADMINISTRATION & R: à Paris, rue Lafayette. ANNONCES: Passage Verdeau, 23. Société anonyme du Petit Journal. AVIS AUX ACTIONNAIRES: Le Conseil d'administration de la Société anonyme du Petit Journal a décidé la distribution d'un troisième acompte de 10 francs par action sur le dividende de l'exercice 1882. Cet acompte de 10 francs sera payé à la caisse sociale du Petit Journal, 61, rue Lafayette, à partir du 1er novembre, de dix heures à trois heures en échange du coupon n° 4. SAMEDI 21 OCTOBRE 1882 LE FIGARO: 1 EURO 50 CENT: un an 18 mois QUOTIDIEN UN NUMÉRO: 5 CENTIMES les manuscrits déposés ne sont pas rendus Abonnements: Départ. TIMAIN MOIS 60 FR. SEC MOIS 120 FR. HUAS 240 FR. 18 TIMAIN SOIR LA MANCHE Si les hommes d'Etat et les généraux anglais ont aspiré à un succès de haut commandement en prétendant que le creusement d'un tunnel sous la Manche serait une menace continuelle d'envahissement, ils ont pleinement réussi. La publication du document diplomatique consacré à cette question a eu un grand succès de rire. Les Anglais viennent de faire une expédition pour s'assurer le quasi-monopole de l'isthme de Suez, eux qui s'étaient opposés de toute leur force à l'exécution de l'œuvre immense de M. de Lesseps; je conviens qu'il leur était malaisé de motiver sur des arguments techniques ou commerciaux leur hostilité contre le tunnel sous-marin. Ils ont essayé de faire vibrer la corde patriotique : le vainqueur d'Arabi lui-même, le général Wolseley, a déclaré (gravement) que l'indépendance de l'Angleterre serait gravement menacée, alors que tout le monde sait que quatre hommes et un caporal avec quelques bottes de paille pourraient rendre le tunnel impraticable. Pas plus en Angleterre qu'en France on ne s'est mépris sur ces déclarations d'un chauvinisme factice. La véritable raison, c'est que le tunnel sous-marin diminuerait la toute-puissance des grands armateurs anglais. Les grands armateurs anglais sont intéressants, je n'en dis conviens pas; mais les consommateurs, lesquels composent la grande masse du peuple, sont bien autrement intéressants. Une diminution, quelque faible soit-elle, sur le prix des denrées comestibles représente, pour la plupart d'entre eux,