jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
région, son pays même d'une invasion barbare redoutable, comparable aux pires fléaux. Il ne suffit pas que des paroles. très soigneusement classés, et enfouis par les ans dans la poussière de nos cabinets officiels les mentionnent, il faut plus, il faut que ces noms gravés dans la pierre s'offrent chaque jour à nos regards, il faut que notre postérité les récite, afin que le souvenir de ceux qui les portaient soit perpétué pour la plus grande gloire du Pays, comme l'a voulu le grand poète dans ses chants du Crépuscule. Gloire à notre France éternelle ! Gloire à ceux qui sont morts pour elle ! Aux martyrs ! aux vaillants ! aux forts ! À ceux qu'enflamme leur exemple, Qui veulent place dans le temple, Et qui mourront comme ils sont morts. Il faut que nos rues, nos places, nos boulevards, nos écoles, nos stades revendiquent l'honneur de porter un nom célèbre, un nom de héros, un nom de martyr ; ils sont légion ; et que disparaisse à tout jamais dans notre ville des appellations de convention, quelque peu désuètes, que plus rien ne justifie aujourd'hui ; elles sont tout au moins inspirées d'une autre époque qui a vécu. Que nos édiles prennent à coeur cette question, elle a sa valeur et son importance, qu'ils ne craignent pas de débaptiser, la rue du théâtre, la rue des écoles, la place de la Mairie, le boulevard national, etc. etc., et de donner un état-civil aux groupes scolaires ainsi que cela se pratique ailleurs, ils n'entendront aucun reproche, au contraire, ils auront bien travaillé pour l'évolution de la cité moderne. Ne vous semble-t-il pas que le firmament secoue sa tunique et répande sur notre planète une multitude d'étoiles de tous ordres et de toutes valeurs. Ouvrez les feuilles locales, les grands quotidiens surtout ; c'est partout une manne, abondante de décorations, de distinctions dont nous sommes couverts, pour la plus grande satisfaction de ceux qu'elles honorent. Ils récompensent des mérites, j'aime à le croire, fleurissant des boutonnières dont le prestige se trouve ainsi élevé et remplissant de joie et de bonheur
Que nos édiles prennent à coeur cette question, elle a sa valeur et son importance, qu'ils ne craignent pas de débaptiser, la rue du théâtre, la rue des écoles, la place de la Mairie, le boulevard national, etc. etc., et de donner un état-civil aux groupes scolaires ainsi que cela se pratique ailleurs, ils n'entendront aucun reproche, au contraire, ils auront bien travaillé pour l'évolution de la cité moderne. Ne vous semble-t-il pas que le firmament secoue sa tunique et répande sur notre planète une multitude d'étoiles de tous ordres et de toutes valeurs. Ouvrez les feuilles locales, les grands quotidiens surtout ; c'est partout une manne, abondante de décorations, de distinctions dont nous sommes couverts, pour la plus grande satisfaction de ceux qu'elles honorent. Ils récompensent des mérites, j'aime à le croire, fleurissant des boutonnières dont le prestige se trouve ainsi élevé et remplissant de joie et de bonheur ceux qui en bénéficient. Peut-on dire, comme en termes de sport, le meilleur a gagné ? Je crains fort que l'oubli ou le désappointement ait été certaines haines. Que les uns et les autres n'attachent aucune importance à la chose, ce sont les hochets de la vie, pour ne pas dire de la vanité. FLAMBEAU. Récital de Poésie Pour la seconde fois en peu de jours, Tlemcen aura la bonne fortune de recevoir un artiste de grand talent. M. Carlo Liten, l'éminent tragédien belge, le créateur du "Cloître de Verlaine" et de Polyphème de Samain, dont la forte personnalité vient de s'affirmer au cours d'une tournée triomphale en Europe et en Amérique, sera de passage en notre ville le Mercredi vingt sept février. Il donnera une matinée gratuite réservée aux Ecoles et, le soir, dans la salle de la Mairie, un récital dramatique d'œuvres classiques et modernes parmi lesquelles nous pouvons citer d'ores et déjà celles de Villon, Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, Samain, Maeterlinck, Verhaeren. À cette nouvelle fête de l'Art nous convions tous nos concitoyens ; et nous sommes sûrs d'être entendus de tous ceux qui avaient répondu si aimablement à notre premier appel en faveur du grand pianiste Reuchsel
dire de la vanité. FLAMBEAU. Récital de Poésie Pour la seconde fois en peu de jours, Tlemcen aura la bonne fortune de recevoir un artiste de grand talent. M. Carlo Liten, l'éminent tragédien belge, le créateur du "Cloître de Verlaine" et de Polyphème de Samain, dont la forte personnalité vient de s'affirmer au cours d'une tournée triomphale en Europe et en Amérique, sera de passage en notre ville le Mercredi vingt sept février. Il donnera une matinée gratuite réservée aux Ecoles et, le soir, dans la salle de la Mairie, un récital dramatique d'œuvres classiques et modernes parmi lesquelles nous pouvons citer d'ores et déjà celles de Villon, Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, Samain, Maeterlinck, Verhaeren. À cette nouvelle fête de l'Art nous convions tous nos concitoyens ; et nous sommes sûrs d'être entendus de tous ceux qui avaient répondu si aimablement à notre premier appel en faveur du grand pianiste Reuchsel et la cantatrice Madame Valette. C'est en nous rendant, nombreux à de telles manifestations d'art que nous encouragerons nos artistes à s'arrêter à Tlemcen et nos organisateurs bénévoles à persévérer. Dans un communiqué prochain nous ferons connaître le programme du récital et les prix des places. Chronique Théâtrale Rêve de Valse, opérette viennoise, sœur de la Veuve Joyeuse, aurait dû remporter le même succès que celle-ci. Mais le temps n'était pas propice. Il pleuvait. Peu de monde dans la salle. Et aussi peu de monde sur la scène, peu de monde à l'orchestre. Mme Alice Fray et M. Roldor ont bien mérité des applaudissements qui ont souligné, par endroits, leurs rôles qu'ils ont interprétés avec intelligence et finesse. M. Bucan est un excellent artiste qui ne sait que bien jouer. Je le félicite. Une mention est due aux autres acteurs parmi lesquels je distingue Mme Diony Morel et M. Devis. Demain : La Haute. Assainissement de la ville et des faubourgs — La commission dont nous avons donné la composition dans notre dernier numéro, s'est réunie samedi dernier, le matin à la mairie et le soir s'est transportée dans différents quartiers de la ville, afin d'examiner, de concert avec la
Valse, opérette viennoise, sœur de la Veuve Joyeuse, aurait dû remporter le même succès que celle-ci. Mais le temps n'était pas propice. Il pleuvait. Peu de monde dans la salle. Et aussi peu de monde sur la scène, peu de monde à l'orchestre. Mme Alice Fray et M. Roldor ont bien mérité des applaudissements qui ont souligné, par endroits, leurs rôles qu'ils ont interprétés avec intelligence et finesse. M. Bucan est un excellent artiste qui ne sait que bien jouer. Je le félicite. Une mention est due aux autres acteurs parmi lesquels je distingue Mme Diony Morel et M. Devis. Demain : La Haute. Assainissement de la ville et des faubourgs — La commission dont nous avons donné la composition dans notre dernier numéro, s'est réunie samedi dernier, le matin à la mairie et le soir s'est transportée dans différents quartiers de la ville, afin d'examiner, de concert avec la municipalité, les dispositions à retenir en vue d'établir les projets d'ensemble du réseau d'égouts et des canalisations d'eau. Les nécessités de notre tirage ne nous permettent pas de donner aujourd'hui le compte-rendu de leurs travaux. Nous le ferons dans notre prochain numéro: Chiens errants. — Par arrêté de M. le Maire en date du 18 Février 1929 ; Vu le rapport de M. le Commissaire de police, Chef de service, en date du 14 février 1929, signalant que, malgré les mesures prises, des animaux atteints d'hydrophobie circulent encore sur le territoire de la commune. Les prescriptions des arrêtés municipaux précités n° 161 et 164, sont prorogées pour une nouvelle période de six semaines, qui commencera à courir à dater de la publication du présent. Bal du S. G. T.—Néanmoins voulant pas mécontenter la charmante population Tlemcenienne, le Sporting Club Tlemcenien a décidé d'organiser un grand bal populaire les 9 et 10 mars en soirée et matinée dans les salons de l'Hôtel de Ville. Nous en reparlerons. Dans la Magistrature — M. De Parade, juge du Tribunal civil de notre ville, vient d'être l'objet d'un bel avancement. Il a été nommé juge au Tribunal d'Oran. En adressant à cet honorable magistrat
Maire en date du 18 Février 1929 ; Vu le rapport de M. le Commissaire de police, Chef de service, en date du 14 février 1929, signalant que, malgré les mesures prises, des animaux atteints d'hydrophobie circulent encore sur le territoire de la commune. Les prescriptions des arrêtés municipaux précités n° 161 et 164, sont prorogées pour une nouvelle période de six semaines, qui commencera à courir à dater de la publication du présent. Bal du S. G. T.—Néanmoins voulant pas mécontenter la charmante population Tlemcenienne, le Sporting Club Tlemcenien a décidé d'organiser un grand bal populaire les 9 et 10 mars en soirée et matinée dans les salons de l'Hôtel de Ville. Nous en reparlerons. Dans la Magistrature — M. De Parade, juge du Tribunal civil de notre ville, vient d'être l'objet d'un bel avancement. Il a été nommé juge au Tribunal d'Oran. En adressant à cet honorable magistrat toutes nos félicitations, nous lui exprimons nos vives regrets que nous cause son départ. De Parade ne comptait que des sympathies dans cette ville où il a su acquérir l'estime de tous ceux qui l'ont approché. À son successeur, M. Rorca, juge suppléant à Oran, nommé juge à Tlemcen, nous souhaitons une cordiale bienvenue. Conseil de Révision. Les membres du Conseil général désignés pour prendre part aux opérations du Conseil de révision (recrutement français de la classe 1919 1ère fraction) qui doivent avoir lieu à Tlemcen, le 5 Avril prochain sont : MM. Gauthier, Reboul (Lisbonne). La Senoufia. — Association mutuelle Musulmane de Tlemcen. Assemblée générale : Messieurs les membres de la société sont priés d'assister à la réunion en assemblée générale ordinaire qui aura lieu Jeudi 25 Février 1929, à 9 heures du soir au local de la société, rue Almanzor à Tlemcen. Ordre du jour : 1. Exposé de la situation morale et financière de la société ; 2. Modification des statuts ; 3. Renouvellement du comité ; Questions diverses. NOTA. — Messieurs les membres désirant faire partie du nouveau comité sont invités à adresser leur demande ou se faire inscrire, chez M. Benzergeb Benali, négociant, place Bugeaud
souhaitons une cordiale bienvenue. Conseil de Révision. Les membres du Conseil général désignés pour prendre part aux opérations du Conseil de révision (recrutement français de la classe 1919 1ère fraction) qui doivent avoir lieu à Tlemcen, le 5 Avril prochain sont : MM. Gauthier, Reboul (Lisbonne). La Senoufia. — Association mutuelle Musulmane de Tlemcen. Assemblée générale : Messieurs les membres de la société sont priés d'assister à la réunion en assemblée générale ordinaire qui aura lieu Jeudi 25 Février 1929, à 9 heures du soir au local de la société, rue Almanzor à Tlemcen. Ordre du jour : 1. Exposé de la situation morale et financière de la société ; 2. Modification des statuts ; 3. Renouvellement du comité ; Questions diverses. NOTA. — Messieurs les membres désirant faire partie du nouveau comité sont invités à adresser leur demande ou se faire inscrire, chez M. Benzergeb Benali, négociant, place Bugeaud à Tlemcen. Son. — M. Simon Choukroun, mercier à Oran, a fait don à la jeune Société de gymnastique « La Concorde » un don en espèces de 100 fr. Au nom du comité et des gymnastes, nous lui disons : Merci. Dans la police. M. Danner, de Mostaganem, est nommé agent de police municipale en notre ville. Concert. — Dimanche matin, de 10 à 12 heures, sur le Kiosque de la place de la Mairie, l’Harmonie-Philharmonique nous a gratifié du premier concert donné le dimanche matin. Les morceaux composant le programme, ont été, comme toujours sous l’habile direction de leur estimé chef, M. Albarac, enlevés avec brio. Nous exprimons nos felicitations bien sincères à cette phalange d'artistes qui ne cesse de se dévouer pour procurer un agrément très apprécié par notre population. Amicale des Mutilés. — Emploi réservé vacant : Appariteur au secrétariat général est actuellement vacant, à la Mairie d'Oran. Traitement 5.500 fr. stagiaire et 8.000 fr. hors classe. Indemnités et charges de familles. Consulter l’affiche au bureau de l’Amicale. Pharmacie de service. — La pharmacie Benhamou, rue Clauzel, sera de service Dimanche 24 Février. Médaille d’Honneur des chemins de fer. — Nous relevons la liste, publiée par
nommé agent de police municipale en notre ville. Concert. — Dimanche matin, de 10 à 12 heures, sur le Kiosque de la place de la Mairie, l’Harmonie-Philharmonique nous a gratifié du premier concert donné le dimanche matin. Les morceaux composant le programme, ont été, comme toujours sous l’habile direction de leur estimé chef, M. Albarac, enlevés avec brio. Nous exprimons nos felicitations bien sincères à cette phalange d'artistes qui ne cesse de se dévouer pour procurer un agrément très apprécié par notre population. Amicale des Mutilés. — Emploi réservé vacant : Appariteur au secrétariat général est actuellement vacant, à la Mairie d'Oran. Traitement 5.500 fr. stagiaire et 8.000 fr. hors classe. Indemnités et charges de familles. Consulter l’affiche au bureau de l’Amicale. Pharmacie de service. — La pharmacie Benhamou, rue Clauzel, sera de service Dimanche 24 Février. Médaille d’Honneur des chemins de fer. — Nous relevons la liste, publiée par « l’Officiel», des médailles d’honneur des chemins de fer attribuées dans notre arrondissement : MM. Rajara, chef de train à Tlemcen ; Molina, cantonnier à Tlemcen ; Périda, chef de district à Tlemcen ; Rébora, chef de réserve à Lalla-Maghnia. Toutes nos félicitations. Association Artistique des Cheminots. — Voulant continuer l'heureuse série des bals et concerts, encouragés par les succès précédents obtenus, les cheminots nous convient les 2 et 3 mars prochains à fêter dignement la mi-carême. Des travestis nombreux et du meilleur goût émailleront le parterre glissant de notre coquette salle municipale décurée pour la circonstance comme seuls savent le faire les cheminots. Notre jeunesse avide de saines distractions répondra avec empressement à cette nouvelle initiative des braves travailleurs du rail qui nous promettent de se surpasser. Il est possible que des prix soient décernés pour récompenser la richesse et l’originalité des travestis. Ces fêtes seront, une fois de plus, accueillies avec la plus grande faveur. Fiançailles — Nous apprenons avec un vif plaisir les fiançailles d’un de nos jeunes Tlemcéniens, M. Lascar David, bijoutier avec la toute gracieuse Ternouchentoise, Mlle Juliette Touatty. Tous nos compliments aux heureux fiancés et à leurs parents. Hyménée. — Le 27 février courant
l'heureuse série des bals et concerts, encouragés par les succès précédents obtenus, les cheminots nous convient les 2 et 3 mars prochains à fêter dignement la mi-carême. Des travestis nombreux et du meilleur goût émailleront le parterre glissant de notre coquette salle municipale décurée pour la circonstance comme seuls savent le faire les cheminots. Notre jeunesse avide de saines distractions répondra avec empressement à cette nouvelle initiative des braves travailleurs du rail qui nous promettent de se surpasser. Il est possible que des prix soient décernés pour récompenser la richesse et l’originalité des travestis. Ces fêtes seront, une fois de plus, accueillies avec la plus grande faveur. Fiançailles — Nous apprenons avec un vif plaisir les fiançailles d’un de nos jeunes Tlemcéniens, M. Lascar David, bijoutier avec la toute gracieuse Ternouchentoise, Mlle Juliette Touatty. Tous nos compliments aux heureux fiancés et à leurs parents. Hyménée. — Le 27 février courant sera célébré à Beni-Saf, le mariage de notre concitoyen, M. Élie Touati, ébéniste, avec Mlle Julie Benkounioun, de Beni-Saf. M. Vincent Navarro, employé au P.L.M. à Lamoricière donnera son nom, prochainement, à Mlle Jeanne Saéz, de Lamoricière. La bénédiction nuptiale leur sera donnée au Temple de Lamoricière le 28 février. Tous nos vœux de bonheur parfait aux futurs époux et nos vifs compliments aux heureux parents. Collège de Tlemcen. — Ont été promus au choix, avec effet du 1er Janvier 1928 : De la 3ème à la 2ème classe. — M. Grenet, Principal du collège ; De la 4ème à la 3ème classe. — M. Bézut, Professeur d'Histoire. Nos plus vives félicitations. Cirque Continental. — Nous aurons la bonne fortune de posséder dans nos murs, à partir de jeudi prochain, le grand Cirque Continental. Toutes les grandes attractions de l’époque, toutes les grandes nouveautés. Gymnastes, clowns, dresseurs et désopilants comiques se surpasseront. Ce cirque bien réputé ne restera chez nous que 5 jours, soit jusqu’au 25. Nous engageons donc nos concitoyens à assister à ces merveilleux spectacles. Bal de Mansourah— Ainsi que nous l’avons annoncé, c’est le samedi 23 en soirée et le dimanche 24 en matinée que sera donné
Tous nos vœux de bonheur parfait aux futurs époux et nos vifs compliments aux heureux parents. Collège de Tlemcen. — Ont été promus au choix, avec effet du 1er Janvier 1928 : De la 3ème à la 2ème classe. — M. Grenet, Principal du collège ; De la 4ème à la 3ème classe. — M. Bézut, Professeur d'Histoire. Nos plus vives félicitations. Cirque Continental. — Nous aurons la bonne fortune de posséder dans nos murs, à partir de jeudi prochain, le grand Cirque Continental. Toutes les grandes attractions de l’époque, toutes les grandes nouveautés. Gymnastes, clowns, dresseurs et désopilants comiques se surpasseront. Ce cirque bien réputé ne restera chez nous que 5 jours, soit jusqu’au 25. Nous engageons donc nos concitoyens à assister à ces merveilleux spectacles. Bal de Mansourah— Ainsi que nous l’avons annoncé, c’est le samedi 23 en soirée et le dimanche 24 en matinée que sera donné le bal organisé dans ce coquet village. Nul doute qu’il y aura affluence. Nombreux déjà les travestis annoncés. L'orchestre, suivant son habitue, exécutera les toutes dernières et nouvelles danses. Rendez-vous Samedi soir à Mansourah ! Bal des Mutilés et Anciens Combattants. — Ce fut, sans conteste, pour tous ceux qui y assistèrent, un vrai régal. Une assistance nombreuse dès l’ouverture des portes a pris d’assaut la salle des fêtes de la Mairie, ce soir-là. De fraîches et ravissantes toilettes féminines jetaient une note gaie parmi le noir des habits, semblant vouloir rendre jalouse une décoration habile et de bon goût. Sur scène les diplômés du jazz épuisaient leur repertoire à la grande joie des jeunes et des un peu plus vieux auxquels les vieilles danses rendaient une vigueur insoupçonnée. Tard dans la nuit, ou mieux, tôt le matin, les regards suppliants des couples insatiables, laissaient insatiablement ces messieurs de l’orchestre ranger froidement leurs instruments. Faites soient rendues aux organisateurs qui méritent tous nos encouragements et nos vives félicitations. La vente des bouquets de violettes faite par de charmantes jeunes filles le lendemain matin et la matinée qui en a suivi l’après-midi ont eu également un succès bien mérité. Comité de
y assistèrent, un vrai régal. Une assistance nombreuse dès l’ouverture des portes a pris d’assaut la salle des fêtes de la Mairie, ce soir-là. De fraîches et ravissantes toilettes féminines jetaient une note gaie parmi le noir des habits, semblant vouloir rendre jalouse une décoration habile et de bon goût. Sur scène les diplômés du jazz épuisaient leur repertoire à la grande joie des jeunes et des un peu plus vieux auxquels les vieilles danses rendaient une vigueur insoupçonnée. Tard dans la nuit, ou mieux, tôt le matin, les regards suppliants des couples insatiables, laissaient insatiablement ces messieurs de l’orchestre ranger froidement leurs instruments. Faites soient rendues aux organisateurs qui méritent tous nos encouragements et nos vives félicitations. La vente des bouquets de violettes faite par de charmantes jeunes filles le lendemain matin et la matinée qui en a suivi l’après-midi ont eu également un succès bien mérité. Comité de patronage des Écoles Maternelles de Tlemcen — Le Comité organise une loterie en faveur de l’Œuvre. Cette loterie sera tirée au cours de la matinée qui sera donnée, le 31 Mars prochain par la société « La Maternelle ». Le Comité exprime par avance toute sa reconnaissance à toutes les personnes qui voudront bien assurer le succès de cette loterie en offrant un lot et en se chargeant de la vente d'un carnet de cinquante billets d'un franc. Mme Caron, directrice de l'École Maternelle de la rue Ximénès recevra les lots et remettra les carnets. Le montant des billets vendus et les billets non vendus devront être remis le 20 Mars au plus tard à Mme Caron. S. C. T. — Réunion générale mercredi 20 février 1939, à 6 h. 45, dans une des salles de la Mairie. Présence indispensable. Voitures de Tourisme Immatriculées— En Algérie pendant le mois de Janvier 1929. (Statistique du service des mines) Algérie Départ. d'Oran CITROËNS... 403 ...... 116 RENAULT.... 133 42 PEUGEOT.... 93 ....... 25 CHENARD.... 64 ...:... 20 FORD. 33 ....... 11 DELAHAYE... 48 11 BERLIET ;... 73 ....... 9 PANHARD.... 13 ....... 9 FIAT.. 20 .....:. 9 DELAGE 19 . 5 UNIC.
personnes qui voudront bien assurer le succès de cette loterie en offrant un lot et en se chargeant de la vente d'un carnet de cinquante billets d'un franc. Mme Caron, directrice de l'École Maternelle de la rue Ximénès recevra les lots et remettra les carnets. Le montant des billets vendus et les billets non vendus devront être remis le 20 Mars au plus tard à Mme Caron. S. C. T. — Réunion générale mercredi 20 février 1939, à 6 h. 45, dans une des salles de la Mairie. Présence indispensable. Voitures de Tourisme Immatriculées— En Algérie pendant le mois de Janvier 1929. (Statistique du service des mines) Algérie Départ. d'Oran CITROËNS... 403 ...... 116 RENAULT.... 133 42 PEUGEOT.... 93 ....... 25 CHENARD.... 64 ...:... 20 FORD. 33 ....... 11 DELAHAYE... 48 11 BERLIET ;... 73 ....... 9 PANHARD.... 13 ....... 9 FIAT.. 20 .....:. 9 DELAGE 19 . 5 UNIC. 11 5 NÉCROLOGIE Les obsèques de notre concitoyen, M. Ch. Ménégaux, négociant, chevalier de la Légion d'Honneur, ont eu lieu jeudi dernier au milieu d'un grand concours de population, de personnalités et de notabilités, parmi lesquelles on remarquait M. le Général Naugès, M. le Sous-Préfet, M. le Maire, la Municipalité, etc. La société de secours mutuels, bannière en tête, précédait le cortège que suivait une foule recueillie qui comprenait tous les éléments de la population. Trois draps mortuaires étaient portés et les cordons du poêle étaient tenus par MM. le général Naugès, Barisain, Chaussadis, Schieffer, Ostermann et Spehner. Au temple protestant, M. le Pasteur Piolet fit l'éloge du défunt, le cortège se dirigea ensuite vers le cimetière où le corps fut inhumé dans le caveau de famille. Après les prières d'usage, MM. Barisain, au nom de la société de la Légion d'Honneur, et Schieffer, au nom de la société des officiers de réserve, prennent la parole pour vanter, en termes très élogieux, l'homme, le soldat, le camarade, qui partit au front au début des hostilités, avec les galons de sergent, revient avec ceux de capitaine, la Croix de Guerre et la Légion d'Honneur, Nous prions Madame Vve Ménégaux, Madame Vve