jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
formelle nécessaire. — Montpellier, 30 janv. 1936 463 Revendication de titres déposés dans une banque ou de leur prix. Vote au concordat. Interprétation restrictive de l'art. 508, C. com. Fondement du droit de revendication. — Rouen, 24 avril 1936 475 Revendication. — Choses fongibles. Billets de banque. Individualisation impossible. Espèces versées au compte-courant du failli. Espèces saisies sur le failli. —Trib. com. Toulouse, 20 mai 1936 .... 520 Revendication (action en). — Vente à crédit d'automobile. Défaut de paiement. Résolution et revendication antérieures au jugement déclaratif. Opposabilité à la masse de la clause résolutoire. Art. 550 et 576, C. com. inapplicables. — Toulouse, 13 mai 1936 483 Société en commandite simple. — Faillite. Actes de gestion externe. Faute lourde (Art. 28, C. com. et 1382, C. civ.). Action sociale exercée par le syndic, seule recevable. — Trib. com. Vienne, 7 juillet 1936 543 Société de fait. — Gage. Objet du gage remis entre les mains d'un tiers associé de fait avec le constituant du gage. Pas de dépossession réelle. Perte du privilège. — Trib. com. Toulouse, 17 fév. 1936 511 Société de gérance. — Rachat des actions de cette société par la société mère. Confusion des patrimoines. Faillite de la société de gérance entraînant la faillite de la société mère. — Paris, 23 juillet 1930 505 Surenchère du dixième. — Validité. — Cass. req., 11 mars 1936 (deuxième arrêt) 432 Union (vente des immeubles du failli avant). — Vente amiable par le syndic. Consentement du failli nécessaire. Nullité absolue de la vente. — Cass. civile, 31 mars 1936.... 438 Union (dissolution de l'). — Droit d'action individuel. — Cass. req., 15 juin 1936.. 448 Vente à crédit. — Automobile. Défaut de paiement. Résolution et revendication antérieures au jugement déclaratif. Opposabilité à la masse de la clause résolutoire. Art. 550 et 576, C. com. inapplicables. Toulouse, 13 mai 1936 483 Vente d'immeubles. — Vente des immeubles du failli avant union. Vente amiable par le syndic. Consentement du failli nécessaire. Nullité absolue de la vente. — Cass. civile, 31 mars 1936 483 Vente des meubles du failli. — Vente du fonds de
société de gérance entraînant la faillite de la société mère. — Paris, 23 juillet 1930 505 Surenchère du dixième. — Validité. — Cass. req., 11 mars 1936 (deuxième arrêt) 432 Union (vente des immeubles du failli avant). — Vente amiable par le syndic. Consentement du failli nécessaire. Nullité absolue de la vente. — Cass. civile, 31 mars 1936.... 438 Union (dissolution de l'). — Droit d'action individuel. — Cass. req., 15 juin 1936.. 448 Vente à crédit. — Automobile. Défaut de paiement. Résolution et revendication antérieures au jugement déclaratif. Opposabilité à la masse de la clause résolutoire. Art. 550 et 576, C. com. inapplicables. Toulouse, 13 mai 1936 483 Vente d'immeubles. — Vente des immeubles du failli avant union. Vente amiable par le syndic. Consentement du failli nécessaire. Nullité absolue de la vente. — Cass. civile, 31 mars 1936 483 Vente des meubles du failli. — Vente du fonds de commerce. Administration de la faillite. Trib. com. Toulouse, 23 mars 1936 .................... 515 III. — CHRONIQUE 1. Documents : Impôt sur le chiffre d'affaires. — Lettre de M. le Directeur général des Contributions indirectes du 9 octobre 1936 .... 555 Il. Bibliographie : Le Droit commercial international 556 Ce sommaire est remplacé en fin d'année par une table générale. COURRIER BIBLIOGRAPHIQUE LIVRES Droit civil. Cours de droit civil français, par AUBRY et RAU. Sixième édition mise au courant de la législation et de la jurisprudence par E. BARTIN, professeur honoraire à la Faculté de Droit de Paris. Tome Ier. Paris, 1936. Un vol. 916 p. 60 francs. M. E. BARTIN vient de faire paraître en sixième édition revue par lui, le tome premier du Cours de droit civil français de MM. AUBRY et RAU en lui appliquant les règles qu'il a suivies dans son travail de révision portant sur les sept derniers volumes de la cinquième édition remaniés par lui de 1913 à 1922 C'est dire l'intérêt capital qui est attaché par les juristes à la parution toute récente de cet important volume. Procédure civile. La nouvelle procédure civile (Tribunaux civils et Tribunaux de commerce). Décret-loi du 30 octobre 1935,
est remplacé en fin d'année par une table générale. COURRIER BIBLIOGRAPHIQUE LIVRES Droit civil. Cours de droit civil français, par AUBRY et RAU. Sixième édition mise au courant de la législation et de la jurisprudence par E. BARTIN, professeur honoraire à la Faculté de Droit de Paris. Tome Ier. Paris, 1936. Un vol. 916 p. 60 francs. M. E. BARTIN vient de faire paraître en sixième édition revue par lui, le tome premier du Cours de droit civil français de MM. AUBRY et RAU en lui appliquant les règles qu'il a suivies dans son travail de révision portant sur les sept derniers volumes de la cinquième édition remaniés par lui de 1913 à 1922 C'est dire l'intérêt capital qui est attaché par les juristes à la parution toute récente de cet important volume. Procédure civile. La nouvelle procédure civile (Tribunaux civils et Tribunaux de commerce). Décret-loi du 30 octobre 1935, par Michel OUZELAT, Docteur en Droit. Paris, 1936. Un vol. 84 p. 15 francs. Les considérables réformes de la procédure civile apportées par l'un des 318 décrets-lois du 30 octobre 1935 sont analysées avec beaucoup de méthode dans l'utile ouvrage de M. Michel OUZELAT. Droit commercial. DALLOZ. Codes annotés. Nouveau Code de Commerce annoté. Tome IER. Art. 1er à 64, Loi du 24 juillet 1867. Paris, 1936. Les principes fondamentaux et les applications du droit commercial sont contenus dans le Nouveau Code annoté dont voici paru le premier tome qui connaîtra un succès analogue à celui, éclatant et prolongé, du Nouveau Code civil et du Nouveau Code de procédure civile annoté. Un succès légitimement dû à tous les services que les Codes annotés rendent aux praticiens. Économie politique. La Crise économique dans le monde et en France. Symptômes, causes et remèdes, par Bertrand NOGARO, Professeur à la Faculté de Droit de l'Université de Paris, 1936. Un vol. 352 p. 35 francs. M. le Professeur NOGARO après une analyse toujours extrêmement claire de la crise actuelle en recherche avec objectivité et lucidité les issues dans le deuxième ouvrage qu'il consacre à ce grave sujet. Trois causes du chômage. L'action conjuguée des
Code de Commerce annoté. Tome IER. Art. 1er à 64, Loi du 24 juillet 1867. Paris, 1936. Les principes fondamentaux et les applications du droit commercial sont contenus dans le Nouveau Code annoté dont voici paru le premier tome qui connaîtra un succès analogue à celui, éclatant et prolongé, du Nouveau Code civil et du Nouveau Code de procédure civile annoté. Un succès légitimement dû à tous les services que les Codes annotés rendent aux praticiens. Économie politique. La Crise économique dans le monde et en France. Symptômes, causes et remèdes, par Bertrand NOGARO, Professeur à la Faculté de Droit de l'Université de Paris, 1936. Un vol. 352 p. 35 francs. M. le Professeur NOGARO après une analyse toujours extrêmement claire de la crise actuelle en recherche avec objectivité et lucidité les issues dans le deuxième ouvrage qu'il consacre à ce grave sujet. Trois causes du chômage. L'action conjuguée des facteurs démographique, technique et économique, par Wladimir WOYTINSKY, 1935. En dehors des travaux de ses sessions consacrées au problème du chômage (notamment 19e session, Genève, 1935 : Chômage des jeunes gens) le Bureau international du Travail a publié de nombreuses études sur les problèmes du chômage. Celle-ci, due au Professeur WOYTINSKY, est une des plus substantielles. M. Nogaro, dans son ouvrage cité plus haut, l'utilise à plusieurs reprises comme base de discussion. Ce fait à lui seul souligne de quel poids est la contribution de l'auteur à l'étude du problème mondial du chômage. Les remèdes contre le chômage en Europe. Rapports sur l'Autriche, la Belgique, la France, la Grande-Bretagne, l'Italie et les Pays-Bas, présentés à la session de septembre 1935 de l'Union internationale d'études sociales de Malines, sous la présidence de S. E. le Cardinal VAN HOEY, Primat de Belgique, 1936. Un vol. 119 p. 10 francs. Cette brochure contient des informations fort nourries sur les remèdes qui ont été mis à l'épreuve, en divers pays, contre le chômage. Ouvrages généraux. Les lois imaginaires, par Henri LALOU, professeur à la Faculté libre de Droit de Paris, avocat à la Cour d'appel. 3e édition. Paris, 1935. Un vol. 52 p. 8
WOYTINSKY, est une des plus substantielles. M. Nogaro, dans son ouvrage cité plus haut, l'utilise à plusieurs reprises comme base de discussion. Ce fait à lui seul souligne de quel poids est la contribution de l'auteur à l'étude du problème mondial du chômage. Les remèdes contre le chômage en Europe. Rapports sur l'Autriche, la Belgique, la France, la Grande-Bretagne, l'Italie et les Pays-Bas, présentés à la session de septembre 1935 de l'Union internationale d'études sociales de Malines, sous la présidence de S. E. le Cardinal VAN HOEY, Primat de Belgique, 1936. Un vol. 119 p. 10 francs. Cette brochure contient des informations fort nourries sur les remèdes qui ont été mis à l'épreuve, en divers pays, contre le chômage. Ouvrages généraux. Les lois imaginaires, par Henri LALOU, professeur à la Faculté libre de Droit de Paris, avocat à la Cour d'appel. 3e édition. Paris, 1935. Un vol. 52 p. 8 francs. M. LALOU s'est sans doute distrait en écrivant cet instructif petit livre. Ses lecteurs se distrairont assurément en le lisant. SOMMAIRE DU N° 6 (novembre-décembre 1936) I. — ÉTUDE DOCTRINALE De la situation de l'administration des Assurances sociales dans la faillite de l'employeur, par E. DÉMONTÉS, professeur à la Faculté de droit de Montpellier .... 557 II. — JURISPRUDENCE Action dérivée de la faillite (opposabilité à la masse d'une cession de créance). — Délai d'appel. — Cass. req., 26 octobre 1936 . 620 Actions à vote plural. — Suppression. Loi du 13 novembre 1933. Compensations à accorder aux porteurs. Délai de rigueur de deux ans. Faillite de la société. Appel par le syndic des trois derniers quarts du capital des actions non entièrement libérées. — Trib. com. Seine, 9 nov. 1936 ....... 645 Appel (point de départ du délai d'). — Art. 582, C. com. modifié par décret-loi 8 août 1935. — Agen, 27 juillet 1936 ... 634 Appel (délai d'), — Actions dérivées de la faillite (Opposibilité à la masse d'une cession de créance). — Cass. req., 26 octobre 1936......... , ...... 620 Banqueroute frauduleuse. — Concordat voté au cours de l'instruction, art. 510, § 2, C. com.
Faculté de droit de Montpellier .... 557 II. — JURISPRUDENCE Action dérivée de la faillite (opposabilité à la masse d'une cession de créance). — Délai d'appel. — Cass. req., 26 octobre 1936 . 620 Actions à vote plural. — Suppression. Loi du 13 novembre 1933. Compensations à accorder aux porteurs. Délai de rigueur de deux ans. Faillite de la société. Appel par le syndic des trois derniers quarts du capital des actions non entièrement libérées. — Trib. com. Seine, 9 nov. 1936 ....... 645 Appel (point de départ du délai d'). — Art. 582, C. com. modifié par décret-loi 8 août 1935. — Agen, 27 juillet 1936 ... 634 Appel (délai d'), — Actions dérivées de la faillite (Opposibilité à la masse d'une cession de créance). — Cass. req., 26 octobre 1936......... , ...... 620 Banqueroute frauduleuse. — Concordat voté au cours de l'instruction, art. 510, § 2, C. com. Inexistence du concordat. — Montpellier, 5 juin 1936 (Trib. com. Rodez, 9 déc. 1935) .. 625 Cessation des paiements. — Faits constitutifs. Juges du fond. Appréciation. Contrôle de la Cour de cassation. — Cass. req., 1er juillet 1936 611 Cessation des paiements (preuve de la). — Demande de délais. Offres de règlement insuffisantes. — Trib. com. Reims, 20 novembre 1936 650 Chiffre d'affaires (impôt sur le). — Privilège. Loi du 16 avril 1930. Rang du privilège. Frais de poursuites. — Trib. civ. Grenoble, 3 mars 1936 640 Commerçant (qualité de). — Présomption de commercialité de ses dettes. Cessation des paiements. Preuve. Offres de règlement insuffisantes. Délais. Art. 1244, C. civ. Loi du 20 août 1936. —Trib. com. Reims, 20 nov. 1936 .... 650 Compte courant. — Opérations fictives. Art. 446, C. com. — Cass. civ., 15 juillet 1936 613 Compte courant. — Nullité de l'art. 446, C. com. — Agen, 27 juillet 1936 634 Concordat. — Hypothèque de la masse. Restriction de la garantie hypothécaire. Seconde faillite. Résolution du concordat. Concours entre la première et la seconde masse sur les immeubles du failli. Limitation de l'antériorité de la première masse au dividende concordataire. — Cass. civ., 27 mars 1935 !..
de règlement insuffisantes. — Trib. com. Reims, 20 novembre 1936 650 Chiffre d'affaires (impôt sur le). — Privilège. Loi du 16 avril 1930. Rang du privilège. Frais de poursuites. — Trib. civ. Grenoble, 3 mars 1936 640 Commerçant (qualité de). — Présomption de commercialité de ses dettes. Cessation des paiements. Preuve. Offres de règlement insuffisantes. Délais. Art. 1244, C. civ. Loi du 20 août 1936. —Trib. com. Reims, 20 nov. 1936 .... 650 Compte courant. — Opérations fictives. Art. 446, C. com. — Cass. civ., 15 juillet 1936 613 Compte courant. — Nullité de l'art. 446, C. com. — Agen, 27 juillet 1936 634 Concordat. — Hypothèque de la masse. Restriction de la garantie hypothécaire. Seconde faillite. Résolution du concordat. Concours entre la première et la seconde masse sur les immeubles du failli. Limitation de l'antériorité de la première masse au dividende concordataire. — Cass. civ., 27 mars 1935 !.. 609 Concordat. — Instruction en cours pour banqueroute frauduleuse. Art. 510, § 2, C. com. Inexistence du concordat. — Montpellier, 5 juin 1936 (Trib. com. Rodez, 9 déc. 1935) .. 625 Concordat. — Opposabilité aux créanciers. Art. 516, C. com. Source et date de l'existence des créances nées d'un délit ou d'un quasi-délit. Concordat intervenu entre le jour du délit et le jour de la condamnation à des dommages-intérêts. — Paris, 25 juin 1936 (Trib. civ. Seine Référés, 24 avril 1936) ... 630 Conversion de liquidation judiciaire en faillite. — Dépôt tardif du bilan. Art. 19 loi du 4 mars 1889. Liberté d'appréciation du juge. — Cass. req., 19 octobre 1936 ..... 618 Déchéance du droit d'administrer ou de gérer les sociétés (décret-loi du 8 août 1935). — Administrateur. Faute lourde. Détournement de titres. — Trib. com. Seine, 4 août 1936.. 642 Délais de paiement (demande de). — Art. 1244, C. civ. loi du 20 août 1936. — Trib. com. Reims, 20 novembre 1936 .. 650 Délit et quasi-délit. — Source et date d'existence de la créance. Concordat intervenu entre le jour du délit et le jour de la condamnation à des dommages-intérêts. Opposabilité. — Paris, 25 juin 1936 (Trib.
ou d'un quasi-délit. Concordat intervenu entre le jour du délit et le jour de la condamnation à des dommages-intérêts. — Paris, 25 juin 1936 (Trib. civ. Seine Référés, 24 avril 1936) ... 630 Conversion de liquidation judiciaire en faillite. — Dépôt tardif du bilan. Art. 19 loi du 4 mars 1889. Liberté d'appréciation du juge. — Cass. req., 19 octobre 1936 ..... 618 Déchéance du droit d'administrer ou de gérer les sociétés (décret-loi du 8 août 1935). — Administrateur. Faute lourde. Détournement de titres. — Trib. com. Seine, 4 août 1936.. 642 Délais de paiement (demande de). — Art. 1244, C. civ. loi du 20 août 1936. — Trib. com. Reims, 20 novembre 1936 .. 650 Délit et quasi-délit. — Source et date d'existence de la créance. Concordat intervenu entre le jour du délit et le jour de la condamnation à des dommages-intérêts. Opposabilité. — Paris, 25 juin 1936 (Trib. civ. Seine Référés, 24 avril 1936) . 630 Hypothèque de la masse. — Concordat. Restriction de la garantie hypothécaire. Seconde faillite. Résolution du concordat. Concours entre la première et la seconde masse sur les immeubles du failli. Limitation de l'antériorité de la première masse au dividende concordataire. — Cass. civ., 27 mars 1935 609 Liquidation judiciaire. — Dépôt tardif du bilan. Conversion de la liquidation judiciaire en faillite. Art. 19 loi du 4 mars 1889. Liberté d'appréciation du juge. — Cass. req., 19 octobre 1936 618 Nantissement. — Cession d'antériorité. Inscription. — Cass. req., 26 octobre 1936 622 Nantissement. — Nullité de l'art. 446, C. com. — Agen, 27 juillet 1936 634 Nullité de l'art. 446, C. com. — Compte courant. Banque en faillite. Virement de client à client. Opération fictive. — Cass. civ., 15 juillet 1936 613 Nullité de l'art. 446, C. com. — Nantissement. Compte courant. — Agen, 27 juillet 1936 639 Privilège du Trésor. — Impôt sur le chiffre d'affaires. Loi du 16 avril 1930. Rang du privilège. Frais de poursuites. — Trib. civ. Grenoble, 3 mars 1936 640 Privilèges des traitements et salaires. — Limitation à la période des six mois antérieurs à la faillite. —
27 mars 1935 609 Liquidation judiciaire. — Dépôt tardif du bilan. Conversion de la liquidation judiciaire en faillite. Art. 19 loi du 4 mars 1889. Liberté d'appréciation du juge. — Cass. req., 19 octobre 1936 618 Nantissement. — Cession d'antériorité. Inscription. — Cass. req., 26 octobre 1936 622 Nantissement. — Nullité de l'art. 446, C. com. — Agen, 27 juillet 1936 634 Nullité de l'art. 446, C. com. — Compte courant. Banque en faillite. Virement de client à client. Opération fictive. — Cass. civ., 15 juillet 1936 613 Nullité de l'art. 446, C. com. — Nantissement. Compte courant. — Agen, 27 juillet 1936 639 Privilège du Trésor. — Impôt sur le chiffre d'affaires. Loi du 16 avril 1930. Rang du privilège. Frais de poursuites. — Trib. civ. Grenoble, 3 mars 1936 640 Privilèges des traitements et salaires. — Limitation à la période des six mois antérieurs à la faillite. — Cass. civ., 16 juillet 1936 616 Société. — Administrateur. Faute lourde. Détournement de titres. Déchéance du droit d'administrer ou gérer les sociétés (décret-loi du 8 août 1935). — Trib. com. Seine, 4 août 1936 642 Société anonyme. — Actions à vote plural. Suppression. Loi du 13 novembre 1933. Compensations à accorder aux porteurs. Délai de rigueur de deux ans. Faillite de la société. Appel par le syndic des trois derniers quarts du capital des actions non entièrement libérées. — Trib. com. Seine, 9 nov. 1936 645 Jauffret, Professeur à la Faculté de Droit d'Aix, Laborde-Lacoste, Professeur à la Faculté de Droit de Bordeaux ; Lagarde, Professeur à la Faculté de Droit de Rennes ; Lepargneur, Professeur à la Faculté de Droit de Caen ; Lescot, Professeur à la Faculté de Droit de Nancy ; Morel, Professeur à la Faculté de Droit de Paris; Maurice Picard, Professeur à la Faculté de Droit de Paris; Rault, Professeur à la Faculté de Droit de Lille ; Ripert, Professeur à la Faculté de Droit de Paris ; Savatier, Professeur à la Faculté de Droit de Poitiers ; Trasbot, Professeur à la Faculté de Droit de Rennes. COMITÉ DE RÉDACTION MM. Raymond Célice, Avocat au
accorder aux porteurs. Délai de rigueur de deux ans. Faillite de la société. Appel par le syndic des trois derniers quarts du capital des actions non entièrement libérées. — Trib. com. Seine, 9 nov. 1936 645 Jauffret, Professeur à la Faculté de Droit d'Aix, Laborde-Lacoste, Professeur à la Faculté de Droit de Bordeaux ; Lagarde, Professeur à la Faculté de Droit de Rennes ; Lepargneur, Professeur à la Faculté de Droit de Caen ; Lescot, Professeur à la Faculté de Droit de Nancy ; Morel, Professeur à la Faculté de Droit de Paris; Maurice Picard, Professeur à la Faculté de Droit de Paris; Rault, Professeur à la Faculté de Droit de Lille ; Ripert, Professeur à la Faculté de Droit de Paris ; Savatier, Professeur à la Faculté de Droit de Poitiers ; Trasbot, Professeur à la Faculté de Droit de Rennes. COMITÉ DE RÉDACTION MM. Raymond Célice, Avocat au Conseil d'État et à la Cour de Cassation ; Marcel Gerbert, Avocat à la Cour d'Appel de Paris ; Georges Marais, Avocat à la Cour d'Appel de Paris ; Maurice Prévost, Avocat à la Cour d'Appel de Paris. MM. Th. Herbulot, Secrétaire Général de la Présidence du Tribunal de Commerce de la Seine; Robert Charréreau, Secrétaire en chef du Tribunal de Commerce de Lyon ; Alfred Loniewski, Secrétaire à la Présidence du Tribunal de Commerce de Marseille. Secrétaire de la Rédaction : L. Meller, Docteur en Droit. DIRECTEUR : Georges HEREL, Docteur en Droit. PAW-OLI LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE Ancienne Librairie Chevalier-Marescq et Ce et ancienne Librairie F. Pichon réunies R. PICHON ET R. DURAND-AUZIAS ADMINISTRATEURS 20, Rue Soufflot, 20 19 6 6, LA REVUE PARAIT TOUS LES DEUX MOIS. Abonnement annuel : France 100 fr. (Étranger 120 fr.). CHAQUE LIVRAISON : 25 fr. Les Abonnements partent du mois de Janvier. Tout ce qui concerne la Revue doit être adressé à : LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE 20, rue Soufflot, Paris (Ve). Chèques Postaux : Paris : 294-56. La Revue Générale du Droit des Faillites et Liquidations judiciaires laisse aux auteurs la responsabilité de
de la Seine; Robert Charréreau, Secrétaire en chef du Tribunal de Commerce de Lyon ; Alfred Loniewski, Secrétaire à la Présidence du Tribunal de Commerce de Marseille. Secrétaire de la Rédaction : L. Meller, Docteur en Droit. DIRECTEUR : Georges HEREL, Docteur en Droit. PAW-OLI LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE Ancienne Librairie Chevalier-Marescq et Ce et ancienne Librairie F. Pichon réunies R. PICHON ET R. DURAND-AUZIAS ADMINISTRATEURS 20, Rue Soufflot, 20 19 6 6, LA REVUE PARAIT TOUS LES DEUX MOIS. Abonnement annuel : France 100 fr. (Étranger 120 fr.). CHAQUE LIVRAISON : 25 fr. Les Abonnements partent du mois de Janvier. Tout ce qui concerne la Revue doit être adressé à : LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE 20, rue Soufflot, Paris (Ve). Chèques Postaux : Paris : 294-56. La Revue Générale du Droit des Faillites et Liquidations judiciaires laisse aux auteurs la responsabilité de leurs articles. Bibliothèque nationale de France Direction des collections Paris Département Droit, économie, sciences politiques 8-F-37133 (1936) R 157 027
L'Auto JEUDI 11 AVRIL 1940 " QUARANTE ET UNIÈME ANNÉE N° 14.356 10, FAUBOURG MONTMARTRE, PARIS ABONNEMENT : 1 MOIS, 20 FRANCS; 2 MOIS, 28 FRANCS; 3 MOIS, 40 FRANCS; 6 MOIS, 77 FRANCS; 1 AN, 150 FRANCS. l'ECHO 4 PAGES PETIT. ANNONCES : 75.00.50 FRANCS : 73.00 HENRI DESGRANGE (FONDATEUR) ET JACQUES GODET, DIRECTEURS SPORT VITESSE SANTÉ «... Il ne peut y avoir de justice si, dans une lutte de vie et de mort, l'agresseur foule aux pieds tout sentiment d'humanité. » W. CHURCHILL. ON COMPTAIT AUTREFOIS LES « CHAUFFES »... ...Aujourd'hui, les « mécanotes » ne se comptent plus. En voici, jeunes femmes du service territorial anglais, qui se sont adaptées parfaitement au travail que les circonstances exigeaient d'elles. (A. 7.117.) "Je n'ai pas relevé mon guidon" vient nous dire JAMINET, familier de la vallée de Chevreuse qui courra dimanche prochain Le Mans-Paris le PARIS-ROUBAIX de guerre Trophée Duralumin Organisé par L'Auto Un sourire large « comme ça », des yeux rieurs, des plaisanteries à chaque phrase, c'est Pierre Jaminet, qui descend de vélo devant L'Auto. « Alors, lâcheur ? — Lâcheur, parce que je n'ai pas pris le départ dimanche ?... Croyez bien que ce n'est pas de ma faute. J'aurais bien voulu courir, mais j'ai dû partir en mission. « En tout cas, je serai dimanche matin au Mans et j'espère ne pas arriver trop tard au Parc des Princes. — C'est donc que la forme est très bonne ? — Très bonne... peut-être pas, mais au moins satisfaisante. — Depuis combien de temps vous préparez-vous ? Jaminet à Dourdan aujourd'hui — J'ai commencé le 15 mars, mais cet hiver je m'étais un peu entretenu. « J'ai fait quatre fois Beauvais-Paris. Hier, j'ai fait Paris-Chartres-Paris, soit 200 kilomètres. Demain, je vais me lancer dans la vallée de Chevreuse et revenir par Dourdan. Je vais renouer les relations avec ces bonnes vieilles côtes. — Je crois d'ailleurs que vous aimez bien cette fin de parcours ? — Je l'aime... hum ! Disons que je la connais bien et que je ne fais pas trop mauvais ménage avec