jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étude plus approfondie. POUR OU CONTRE UN PRIX STANDARD DU BLE Buenos-Aires. — Selon des informations parvenues de Buenos-Aires, indique que le point de vue de la délégation argentine à la conférence Internationale du blé, qui s'est ouverte hier à Washington, se fonde sur les principes suivants : 1° Il est difficile d'accepter la fixation d'un prix standard mondial du blé, étant donné la disparité des conditions de production des différents pays; 2° Le prix du blé devra permettre aux producteurs d'acquérir des produits industriels. L'expérience des pays d'Amérique du Sud, depuis 18 mois, que ces nations ont connu une perte de pouvoir d'achat et une diminution alarmante de leurs avoirs en devises, étant donné la situation. 1 "H. r 8 OD c ° t , r “ w des prix de vente agricoles et des prix industriels; on se conférence doit tenir compte du fait que les divers pays producteurs ne se disposent pas des mêmes moyens graves position." Le cas du Primat de Hongrie UNE ENQUÊTE IMPOSSIBLE Paris. — On sait que M. l’abbé Obu, député M.R.P. de l'Aude, avait été invité par le Gouvernement hongrois à se rendre à Budapest pour enquêter sur le cas du cardinal Mindszenty. M. l'abbé Gau avait accepté à condition qu'il pût voir le Cardinal seul à seul. Or, le Gouvernement de Budapest lui a fait savoir qu’il ne pourrait voir le Prince primat, ni en privé ni en public. Dans ces conditions, M. l’abbé Gau a pris la décision de ne pas se rendre à Budapest. L'ANNÉE RÔMAYNE Rome. — Un phénomène céleste s'est produit la nuit dernière à Venise De minuit 10 à minuit 20, un vaste secteur du firmament s’est embrasé d’une vive lueur qui, après s'être réduite à deux secteurs distincts, s'est atténuée progressivement pour disparaître enfin. Paris. — Le prix « Gérard de Nerval » a été décerné, hier à M Lucien Feuillade pour son recueil de poèmes « Pour la Cendre d'Hélène », 1938 » paris. — M. Georges Izard fait donner lecture d'un article de M. Koriakoff, catholique russe émigré en Amérique depuis peu d'années.
Mindszenty. M. l'abbé Gau avait accepté à condition qu'il pût voir le Cardinal seul à seul. Or, le Gouvernement de Budapest lui a fait savoir qu’il ne pourrait voir le Prince primat, ni en privé ni en public. Dans ces conditions, M. l’abbé Gau a pris la décision de ne pas se rendre à Budapest. L'ANNÉE RÔMAYNE Rome. — Un phénomène céleste s'est produit la nuit dernière à Venise De minuit 10 à minuit 20, un vaste secteur du firmament s’est embrasé d’une vive lueur qui, après s'être réduite à deux secteurs distincts, s'est atténuée progressivement pour disparaître enfin. Paris. — Le prix « Gérard de Nerval » a été décerné, hier à M Lucien Feuillade pour son recueil de poèmes « Pour la Cendre d'Hélène », 1938 » paris. — M. Georges Izard fait donner lecture d'un article de M. Koriakoff, catholique russe émigré en Amérique depuis peu d'années. Celui-ci, avait, affirmé M. Debrev, mettait en doute la paternité de « J'ai choisi la liberté ». L'article de M. Koriakoff dit, au contraire: « Le volume de M. Kravchenko est objectif. Sa vérité est la vérité de la vie ». M. VERCORS Puis M. Vercors vient, à la barre. Il fait, d'abord l'éloge des « Lettres Françaises » et déclare qu'en France, en 1944, on aurait fusillé un homme qui serait eu l'attitude de M. Kravchenko à la même époque. « Vous avez, lui demande M. Izard, donné à « L'Humanité » une interview sur le procès des communistes américains. Que pensez-vous du procès des socialistes polonais? » « Je n’ai pas vu ce dossier », répond le témoin. « Nous ne ferons pas ici le procès de Varsovie ». s'écrie le Président Durkheim. M. Izard rappelle alors à M. Vercors que l'écrivain soviétique Ilya Ehrembourg critique violemment, le « Silence de la Mer ». Aussitôt M. Wurmser en tire l’argument que, quoi qu'on en dise, les communistes restent maîtres de leurs opinions personnelles, puisqu'ailleurs bien les communistes français ont admiré l’œuvre de Vercors. A quoi l'avocat de Kravchenko répond : « Je vous démontrerai qu'au moins trois fois
Il fait, d'abord l'éloge des « Lettres Françaises » et déclare qu'en France, en 1944, on aurait fusillé un homme qui serait eu l'attitude de M. Kravchenko à la même époque. « Vous avez, lui demande M. Izard, donné à « L'Humanité » une interview sur le procès des communistes américains. Que pensez-vous du procès des socialistes polonais? » « Je n’ai pas vu ce dossier », répond le témoin. « Nous ne ferons pas ici le procès de Varsovie ». s'écrie le Président Durkheim. M. Izard rappelle alors à M. Vercors que l'écrivain soviétique Ilya Ehrembourg critique violemment, le « Silence de la Mer ». Aussitôt M. Wurmser en tire l’argument que, quoi qu'on en dise, les communistes restent maîtres de leurs opinions personnelles, puisqu'ailleurs bien les communistes français ont admiré l’œuvre de Vercors. A quoi l'avocat de Kravchenko répond : « Je vous démontrerai qu'au moins trois fois les communistes français ont changé d'opinion en 48 heures sur l'ordre de Moscou ». LE PROFESSEUR RABY Le second témoin est le professeur Jean Baby. « Du point de vue de l’historien, révèle-t-il, est absurde ». dit-il. Et le témoin lit plusieurs extraits de « J'ai choisi la liberté ». Il s'étonne de la mémoire de M. Kravchenko. « Il parle même de sa naissance! dit le Président à la grande joie du public. Il ne s'agit tout de même pas de ses souvenirs personnels » « C'est une littérature d'un genre spécial, poursuit M. Baby. qui ne peut avoir été écrite par un Russe, c'est indiscutable.» Après cette affirmation péremptoire, la discussion se fait longue et confuse sur une affaire de récoltes que M. Kravchenko décrit dans son livre. M. Baby s'attache à y trouver des invraisemblances. « Si tous les témoins sont comme celui-ci, s'écrie M. Izard, cela indiquerait que vous avez peur de ce procès et que vous voulez le faire traîner.» Les défenseurs protestent aussitôt avec véhémence. M. Baby déclare que, personnellement, il pense qu'il n’y a jamais eu de persécutions en U.R.S.S. Il conclut : « Kravchenko est un imposteur et un traître. Il est
Il s'étonne de la mémoire de M. Kravchenko. « Il parle même de sa naissance! dit le Président à la grande joie du public. Il ne s'agit tout de même pas de ses souvenirs personnels » « C'est une littérature d'un genre spécial, poursuit M. Baby. qui ne peut avoir été écrite par un Russe, c'est indiscutable.» Après cette affirmation péremptoire, la discussion se fait longue et confuse sur une affaire de récoltes que M. Kravchenko décrit dans son livre. M. Baby s'attache à y trouver des invraisemblances. « Si tous les témoins sont comme celui-ci, s'écrie M. Izard, cela indiquerait que vous avez peur de ce procès et que vous voulez le faire traîner.» Les défenseurs protestent aussitôt avec véhémence. M. Baby déclare que, personnellement, il pense qu'il n’y a jamais eu de persécutions en U.R.S.S. Il conclut : « Kravchenko est un imposteur et un traître. Il est payé pour provoquer la guerre C'est une abjection humaine. » Kravchenko répond par quelques mots énergiques que l'on traduit sans peine : « Vous en êtes un aussi. M. ASTIER DE LA VIGIERIE Vient, ensuite à la barre M. Emmanuel d'Astier de la Vigière, député, ancien membre du Comité Provisoire de la Liberation Nationale. « S'il y avait en U.R.S.S., dit-il, des millions de Kravchenko, Il y aurait des milliers de résistants. Kravchenko a été, en 1941, un ennemi de son peuple et, de la victoire. Avec son livre, il apparaît comme un ennemi de la France et de la paix ». LA FAUTE D'ORTHOGRAPHE A Paris, professeur de russe à Clermont-Ferrand, vient, ensuite à la barre. Il fait, un exposé sur un article de M. Kravchenko paru dans un journal russe de New-York. Il y remarque trois séries de fautes. En grammaire : idiotisme et esprit. En ce qui concerne la grammaire, M. Pérus s'étend longuement sur un mot, qui est à peu près semblable en russe et en anglais, mais qui, en anglais, comporte deux « T » et en russe un seul. Aussitôt il en tire l'argument que cet article n'a pu être écrit que par un
de la Liberation Nationale. « S'il y avait en U.R.S.S., dit-il, des millions de Kravchenko, Il y aurait des milliers de résistants. Kravchenko a été, en 1941, un ennemi de son peuple et, de la victoire. Avec son livre, il apparaît comme un ennemi de la France et de la paix ». LA FAUTE D'ORTHOGRAPHE A Paris, professeur de russe à Clermont-Ferrand, vient, ensuite à la barre. Il fait, un exposé sur un article de M. Kravchenko paru dans un journal russe de New-York. Il y remarque trois séries de fautes. En grammaire : idiotisme et esprit. En ce qui concerne la grammaire, M. Pérus s'étend longuement sur un mot, qui est à peu près semblable en russe et en anglais, mais qui, en anglais, comporte deux « T » et en russe un seul. Aussitôt il en tire l'argument que cet article n'a pu être écrit que par un Américain. La défense triomphe aussitôt bruyamment. Mais M. Kravchenko s'explique : « On m'avait demandé pour un journal français un article. Je l'ai écrit en russe et il a été immédiatement traduit verbalement. La version qui a paru dans le journal russe de New-York était une retraduction de cet article en français ». M. MAURICE LAMP M Maurice Lamp, député, président de la Fédération Internationale des Prisonniers Politiques, est ensuite appelé. — Quelle fut, lui demande M Nordmann, l'attitude des Russes dans les camps au moment où M. Kravchenko quitta ses fonctions à l'ambassade soviétique de Washington ? M. Lamp proclame que les Russes qu'il vit dans les camps avaient eu un courage extraordinaire et que les exemples de trahison furent extrêmement rares. « J'ai vu de mes yeux, dit-il, 50 officiers soviétiques fusillés plutôt que de s'engager dans l'armée Vlassov. Un sous-officier fut livré sous mes yeux aux chiens et eut une heure d’agonie absolument effroyable ». À ces mots, M. Kravchenko se lève et s'écrie avec véhémence : « Le régime soviétique a fait la même chose vis-à-vis de son propre peuple ! » LE COLONEL MARQUIE On appelle enfin le dernier témoin, c’est l'ancien colonel Marquié. Ce
en français ». M. MAURICE LAMP M Maurice Lamp, député, président de la Fédération Internationale des Prisonniers Politiques, est ensuite appelé. — Quelle fut, lui demande M Nordmann, l'attitude des Russes dans les camps au moment où M. Kravchenko quitta ses fonctions à l'ambassade soviétique de Washington ? M. Lamp proclame que les Russes qu'il vit dans les camps avaient eu un courage extraordinaire et que les exemples de trahison furent extrêmement rares. « J'ai vu de mes yeux, dit-il, 50 officiers soviétiques fusillés plutôt que de s'engager dans l'armée Vlassov. Un sous-officier fut livré sous mes yeux aux chiens et eut une heure d’agonie absolument effroyable ». À ces mots, M. Kravchenko se lève et s'écrie avec véhémence : « Le régime soviétique a fait la même chose vis-à-vis de son propre peuple ! » LE COLONEL MARQUIE On appelle enfin le dernier témoin, c’est l'ancien colonel Marquié. Ce dernier fut chef de la mission de rapatriement des prisonniers français en U.R.S.S. Sur le ton d’une monotone conférence trop bien apprise, il parle d’abondance : « Je parle russe et connais parfaitement bien la Russie et cela me permet d’affirmer que M. Kravchenko a bien trahi son pays. Tous les Russes que j’ai vus savaient que c’était leur pays et leur régime qui les avaient fait et ils se montraient d'une grande civilité et d'une grande reconnaissance envers le régime soviétique. Malgré les privations, dit le témoin, et aux moments les plus tragiques, les Russes serraient les dents et leurs ceintures. » Puis M. Marquié affirme qu'il a trouvé auprès des autorités soviétiques toutes facilités pour rechercher les prisonniers français qui se trouvaient encore en U.R.S.S. — Je vous rappelle, dit Mme Izard, la déclaration que vous avez faite au cours d’une conférence de presse à Moscou dans laquelle vous donniez tort à votre Gouvernement, si la même chose était arrivée à un citoyen soviétique, se serait-il passé ? M. Marquié dit que lorsqu'il rentra de Russie il fit trente jours de forteresse. — Un fonctionnaire bulgare se trouvait dans votre situation. Il a été, dans son pays, considéré
les Russes que j’ai vus savaient que c’était leur pays et leur régime qui les avaient fait et ils se montraient d'une grande civilité et d'une grande reconnaissance envers le régime soviétique. Malgré les privations, dit le témoin, et aux moments les plus tragiques, les Russes serraient les dents et leurs ceintures. » Puis M. Marquié affirme qu'il a trouvé auprès des autorités soviétiques toutes facilités pour rechercher les prisonniers français qui se trouvaient encore en U.R.S.S. — Je vous rappelle, dit Mme Izard, la déclaration que vous avez faite au cours d’une conférence de presse à Moscou dans laquelle vous donniez tort à votre Gouvernement, si la même chose était arrivée à un citoyen soviétique, se serait-il passé ? M. Marquié dit que lorsqu'il rentra de Russie il fit trente jours de forteresse. — Un fonctionnaire bulgare se trouvait dans votre situation. Il a été, dans son pays, considéré comme traître et n'a pu y revenir. Quand on ne peut pas rentrer dans son pays, c'est l’homme qui choisit la liberté et non pas le pays. » Enfin, dans la conclusion, tout aussi abondante que son début, M. Marquié s'élève contre les propagandes mensongères qui, dit-il, furent faites à propos d’un grand nombre de Français retenus en Russie, « re qui, affirme le témoin, est inexact. » L’audience est renvoyée à lundi. Les témoins russes de M. Kravchenko seront alors entendus les premiers. LES TEMOINS RUSSES VIENDRONT À PARIS Moscou. — Mme Gorlova Zinaina, MM. Vasienko Senen, Kolsbalov Nicolas et, Romanov Victor ont demandé à l'Ambassade de France à Moscou leurs visas afin de se rendre à Paris au procès Kravchenko. Mme Gorlova est la première femme de M. Kravchenko. MOSCOW DÉCOUVRE LES AVARICES DE STALINE Moscou. — Le procès de Kravchenko soulève en URSS une vaste décade. De nombreux témoignages ont été donnés à l'ambassade de France à Moscou par des personnes qui affirmèrent avoir connu personnellement l'accusé. Elles racontent comment ce dernier, dès son retour de France, fut entouré et vénéré. Tout le monde l'ayant connu, comment peut-on le condamner aujourd'hui, alors qu'il est devenu un paria,
propos d’un grand nombre de Français retenus en Russie, « re qui, affirme le témoin, est inexact. » L’audience est renvoyée à lundi. Les témoins russes de M. Kravchenko seront alors entendus les premiers. LES TEMOINS RUSSES VIENDRONT À PARIS Moscou. — Mme Gorlova Zinaina, MM. Vasienko Senen, Kolsbalov Nicolas et, Romanov Victor ont demandé à l'Ambassade de France à Moscou leurs visas afin de se rendre à Paris au procès Kravchenko. Mme Gorlova est la première femme de M. Kravchenko. MOSCOW DÉCOUVRE LES AVARICES DE STALINE Moscou. — Le procès de Kravchenko soulève en URSS une vaste décade. De nombreux témoignages ont été donnés à l'ambassade de France à Moscou par des personnes qui affirmèrent avoir connu personnellement l'accusé. Elles racontent comment ce dernier, dès son retour de France, fut entouré et vénéré. Tout le monde l'ayant connu, comment peut-on le condamner aujourd'hui, alors qu'il est devenu un paria, alors que l'accusation lui reproche d'avoir volé les secrets soviétiques et donné aux Américains des informations stratégiques ? LES BESOINS EN TRACTEURS DE L'AGRICULTURE Paris. — Le Conseil économique a adopté, par 95 voix et 25 abstentions (C.G.T.), un projet de résolution sur la production et le prix de revient des tracteurs agricoles. Les conseillers ont émis l'avis que doivent être satisfaits, d'ici fin 1951, les besoins en tracteurs de l'agriculture française, tels qu’ils ont été évalués par la commission d'étude instituée par le Comité économique interministériel et présidée par M. Grimanelli, soit 220.000 tracteurs environ, dont 150.000 à fournir par l'industrie française et 60.000 à provenir de l'importation. L'UNION DOUANIERE FRANCO ITALIENNE Le Conseil économique a abordé ensuite l'étude de l'Union douanière franco-italienne. M. PIGNOHT S'EST PARTI POUR SAÏGON Paris. — M. Pignon, haut-commissaire de la République en Indochine, qui rejoint son poste, a quitté Orly à 1 h. 35 en compagnie de Mme Pignon à bord d’un avion spécial. DANS L'ARMEE Paris (d.n.r.p.). — Est élevé à la dignité de grand-croix : Houdemay Jean, général d’armée aérienne. Sont promus au grade de général de division : les généraux de brigade Schelsser Guy commandant la 5e division blindée; Chérrière
des tracteurs agricoles. Les conseillers ont émis l'avis que doivent être satisfaits, d'ici fin 1951, les besoins en tracteurs de l'agriculture française, tels qu’ils ont été évalués par la commission d'étude instituée par le Comité économique interministériel et présidée par M. Grimanelli, soit 220.000 tracteurs environ, dont 150.000 à fournir par l'industrie française et 60.000 à provenir de l'importation. L'UNION DOUANIERE FRANCO ITALIENNE Le Conseil économique a abordé ensuite l'étude de l'Union douanière franco-italienne. M. PIGNOHT S'EST PARTI POUR SAÏGON Paris. — M. Pignon, haut-commissaire de la République en Indochine, qui rejoint son poste, a quitté Orly à 1 h. 35 en compagnie de Mme Pignon à bord d’un avion spécial. DANS L'ARMEE Paris (d.n.r.p.). — Est élevé à la dignité de grand-croix : Houdemay Jean, général d’armée aérienne. Sont promus au grade de général de division : les généraux de brigade Schelsser Guy commandant la 5e division blindée; Chérrière Paul, commandant la division d’Oran; Grossin Paul, secrétaire général de la présidence de la République, qui sont tous maintenus dans leurs fonctions. Pour le tour de départ colonial pour servir en Extrême-Orient (embarquement à partir du 25 mars 1949): lieutenant Lamort André, artillerie coloniale (Tunisie). LA SECURITÉ NATIONALE DES U.S.A. DÉPENDE DE CELLE DE L'ATLANTIQUE Washington. — Le nouveau secrétaire d’État M. Dean Acheson a tenu hier sa première conférence de presse. « Le Gouvernement américain est décidé à exercer son influence et à utiliser ses ressources pour contribuer à la paix dans le cadre du Pacte Atlantique qui prouve la détermination de ses signataires de résister à toute agression armée, a-t-il déclaré. « Le moyen le plus sûr de contribuer à la paix consiste, pour les Américains, à se joindre à d'autres nations et à indiquer clairement qu'à toute attaque armée menaçant la sécurité nationale américaine sera opposée une force irrésistible. La sécurité nationale des États-Unis dépend, d'une manière vitale, de celle des régions de l'Atlantique Nord, car les Américains et les peuples de ces régions partagent une foi commune dans les droits fondamentaux de l'Homme, dans les principes démocratiques et dans la liberté politique et individuelle. "Le pacte
DÉPENDE DE CELLE DE L'ATLANTIQUE Washington. — Le nouveau secrétaire d’État M. Dean Acheson a tenu hier sa première conférence de presse. « Le Gouvernement américain est décidé à exercer son influence et à utiliser ses ressources pour contribuer à la paix dans le cadre du Pacte Atlantique qui prouve la détermination de ses signataires de résister à toute agression armée, a-t-il déclaré. « Le moyen le plus sûr de contribuer à la paix consiste, pour les Américains, à se joindre à d'autres nations et à indiquer clairement qu'à toute attaque armée menaçant la sécurité nationale américaine sera opposée une force irrésistible. La sécurité nationale des États-Unis dépend, d'une manière vitale, de celle des régions de l'Atlantique Nord, car les Américains et les peuples de ces régions partagent une foi commune dans les droits fondamentaux de l'Homme, dans les principes démocratiques et dans la liberté politique et individuelle. "Le pacte Atlantique envisagé sera un accord de défense collective dans le cadre de la Charte des Nations Unies". a précisé M. Acheson qui a souligné que le but de ce pacte, qui serait comparable au traité de Rio, serait précisément de renforcer l'O.N.U. Enfin, l’aile droite Herout coaïté 14 % des voix contre 9,2 % en Italie. En effet, Herout, successeur de Vichy, a toujours été particulièrement puissant à Jérusalem et, sa position a été renforcée par les hésitations du Gouvernement à promettre formellement l'incorporation de cette ville dans l'État d'Israël. DANS LES RÉGIONS ARABES Dans beaucoup de régions arabes, presque 50 % des électeurs ont voté communiste et au Parlement israélien, un député communiste sur deux sera arabe. Le second parti arabe, le parti des Travailleurs unis, qui est en rapport avec le Mapam, a obtenu la majorité des voix arabes restantes. LA RECONNAISSANCE D’ISRAËL Londres. — « La décision de reconnaître officiellement l'État d'Israël de facto » sera prise après réception de la réponse des pays du Commonwealth et après consultation des puissances signataires du Pacte de Bruxelles », a déclaré M. Bevin dans son discours des Communes. « La reconnaissance d'Israël, ajouté, ne préjugeera pas notre position sur
voix contre 9,2 % en Italie. En effet, Herout, successeur de Vichy, a toujours été particulièrement puissant à Jérusalem et, sa position a été renforcée par les hésitations du Gouvernement à promettre formellement l'incorporation de cette ville dans l'État d'Israël. DANS LES RÉGIONS ARABES Dans beaucoup de régions arabes, presque 50 % des électeurs ont voté communiste et au Parlement israélien, un député communiste sur deux sera arabe. Le second parti arabe, le parti des Travailleurs unis, qui est en rapport avec le Mapam, a obtenu la majorité des voix arabes restantes. LA RECONNAISSANCE D’ISRAËL Londres. — « La décision de reconnaître officiellement l'État d'Israël de facto » sera prise après réception de la réponse des pays du Commonwealth et après consultation des puissances signataires du Pacte de Bruxelles », a déclaré M. Bevin dans son discours des Communes. « La reconnaissance d'Israël, ajouté, ne préjugeera pas notre position sur la question de la délimitation des frontières de cet État. » Le Chef du Foreign Office a, en outre, annoncé que les États-Unis avaient fait connaître au Gouvernement anglais leur intention de reconnaître la Transjordanie. Découverte de complot en Égypte Le Caire. — La police a découvert un complot visant à provoquer un soulèvement dans la province égyptienne de Charkia (située sur la rive orientale du Delta). Les conjurés devaient s’emparer des postes de police et des principaux édifices publics. De nombreuses perquisitions et arrestations ont été opérées hier et de nuit. La découverte de ce complot fut suite à l'arrestation des meurtriers du chef de la police du Caire Selim Zakly Pacha tué, on le sait, à coups de grenades, au début de décembre lors d'une manifestation des étudiants de la Faculté de Médecine. ALLOCUTION À LA RADIO DU PRÉSIDENT QUELQU'UN Paris. — M. Henri Gueniot prononcera demain ou après-demain une allocution radiodiffusée sur l'emprunt. La contrebande internationale menace la reconstruction de l'Allemagne Occidentale Berlin. — « L’importance de la contrebande internationale des produits allemands a pris des proportions telles qu’elle menace la reconstruction de l'Allemagne occidentale ». a déclaré le général Clay dans une conférence de presse au