jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
éclairés de médecins. Les mères qui peuvent allaiter profitent des consultations dites officielles, où elles reçoivent la prime d’allaitement attribuée par la loi. Mais combien est grand le nombre de mères qui, pour des raisons multiples et souvent indépendantes de leur volonté, ne peuvent allaiter ! Combien de malheureuses, soit filles-mères, soit mères abandonnées, soit mères chargées d’une nombreuse famille, sont dans un état de santé affaibli par le travail, les privations, maladies, etc., et dans l’impossibilité d’allaiter ! Le médecin chargé de ces consultations peut, seul, s’en rendre compte. Eh bien, il faut dans ces cas soumettre le nourrisson à l’allaitement artificiel, et ceci est plus difficile et plus dangereux pour l’enfant qui, par conséquent, demande d’autant plus à être surveillé dans une grande ville où la qualité du lait laisse beaucoup à désirer. C'est précisément dans le but de surveiller cette catégorie d’enfants, dont la mortalité a de tous les temps été la plus effrayante, que le Comité d’Assistance des Régions Libérées a institué ses Consultations en accordant aux mères nécessiteuses, à titre d’encouragement et de dédommagement, pour leur déplacement, une prime de 5 francs par visite et les invitant à venir, deux fois par mois, jusqu'à l’âge de 12 mois, et une fois de 12 à 15 mois. En agissant de cette façon qui ne porte aucune atteinte à la liberté des mères (comme il est dit dans le rapport municipal), on ne les force pas ; viennent celles qui le veulent bien, qui reconnaissent l’utilité de soumettre leurs enfants à la surveillance éclairée d'un médecin (et non d’une sage-femme comme il est envisagé dans le rapport municipal). Dans l’intérêt général, dans l’intérêt de la santé et de la vie de nos enfants, il est de toute évidence qu’il serait insensé et même coupable de la part des Pouvoirs d’attendre que les mères des classes laborieuses, pour la plupart ignorantes, viennent spontanément soumettre leurs enfants au contrôle permanent et continu d’un médecin ou d’une sage-femme (rapport municipal). Cette surveillance, pour la grande masse, ne peut être efficace que si elle s’exerce d’une façon méthodique par un service
de 12 mois, et une fois de 12 à 15 mois. En agissant de cette façon qui ne porte aucune atteinte à la liberté des mères (comme il est dit dans le rapport municipal), on ne les force pas ; viennent celles qui le veulent bien, qui reconnaissent l’utilité de soumettre leurs enfants à la surveillance éclairée d'un médecin (et non d’une sage-femme comme il est envisagé dans le rapport municipal). Dans l’intérêt général, dans l’intérêt de la santé et de la vie de nos enfants, il est de toute évidence qu’il serait insensé et même coupable de la part des Pouvoirs d’attendre que les mères des classes laborieuses, pour la plupart ignorantes, viennent spontanément soumettre leurs enfants au contrôle permanent et continu d’un médecin ou d’une sage-femme (rapport municipal). Cette surveillance, pour la grande masse, ne peut être efficace que si elle s’exerce d’une façon méthodique par un service organisé dans ce but. Le nombre de nourrissons inscrits et surveillés jusqu'à l’âge de 15 mois dans les Consultations créées à Lille par le Comité d'Assistance des R.L. était de Mars 1922 à Mars 1923 de 3.500. En comptant deux consultations par mois à 5 francs jusqu’à l’âge de 12 mois, le montant de la dépense serait de 120 francs par enfant ; or, étant donné que le Conseil Général accorde 2.50 pour chaque Consultation, la commune de Lille n'aurait à dépenser que la moitié de cette somme c’est-à-dire 60 francs par enfant et par an et non 130 francs, comme il est dit dans le rapport municipal. En tenant compte que dans le nombre, il y a un grand pourcentage d’enfants qui, pour diverses raisons, ne suivent pas la Consultation pendant douze mois complets, il ressort des calculs que j'ai pu faire que le montant de la dépense pour la commune de Lille serait approximativement de 50 francs par enfant et par an. Cette somme est loin de 150 francs. Est-ce que le Conseil municipal de Lille se croit en droit de s'arrêter devant cette dépense de 50 francs par an et par enfant, faite dans un but des
mois, le montant de la dépense serait de 120 francs par enfant ; or, étant donné que le Conseil Général accorde 2.50 pour chaque Consultation, la commune de Lille n'aurait à dépenser que la moitié de cette somme c’est-à-dire 60 francs par enfant et par an et non 130 francs, comme il est dit dans le rapport municipal. En tenant compte que dans le nombre, il y a un grand pourcentage d’enfants qui, pour diverses raisons, ne suivent pas la Consultation pendant douze mois complets, il ressort des calculs que j'ai pu faire que le montant de la dépense pour la commune de Lille serait approximativement de 50 francs par enfant et par an. Cette somme est loin de 150 francs. Est-ce que le Conseil municipal de Lille se croit en droit de s'arrêter devant cette dépense de 50 francs par an et par enfant, faite dans un but des plus sacrés et des plus précieux — celui de sauvegarder, dans la mesure du possible, la vie si fragile des petits enfants des parents pauvres ? Et pourtant presque à la même époque, il n’a pas refusé de voter des sommes considérables pour l'embellissement et l'agrandissement de la Ville, pour des fêtes de réjouissance ! Il est dit dans les conclusions du rapport municipal qu’en utilisant « les obligations financières » auxquelles la Ville de Lille s'expose en acceptant la décision du Conseil général, « on pourrait faire mieux que ce que sont susceptibles de faire les Consultations officielles de Nourrissons ». Mais même en admettant que cette affirmation soit exacte, il n’en est pas moins évident qu’en attendant la création de cette nouvelle organisation problématique, il ne s'agissait pas de détruire, par un mouvement impardonnable au point de vue social, une organisation établie depuis 2.000 nourrissons étaient régulièrement surveillés ! Au lieu d’accepter, comme l'ont fait toutes les autres communes du Nord, la décision du Conseil général, sans perte de temps, vu l’approche des chaleurs, le Conseil municipal de Lille a mis trois mois — mois les plus meurtriers pour les nourrissons — (du 25 mai, date où le
des fêtes de réjouissance ! Il est dit dans les conclusions du rapport municipal qu’en utilisant « les obligations financières » auxquelles la Ville de Lille s'expose en acceptant la décision du Conseil général, « on pourrait faire mieux que ce que sont susceptibles de faire les Consultations officielles de Nourrissons ». Mais même en admettant que cette affirmation soit exacte, il n’en est pas moins évident qu’en attendant la création de cette nouvelle organisation problématique, il ne s'agissait pas de détruire, par un mouvement impardonnable au point de vue social, une organisation établie depuis 2.000 nourrissons étaient régulièrement surveillés ! Au lieu d’accepter, comme l'ont fait toutes les autres communes du Nord, la décision du Conseil général, sans perte de temps, vu l’approche des chaleurs, le Conseil municipal de Lille a mis trois mois — mois les plus meurtriers pour les nourrissons — (du 25 mai, date où le décret du Préfet lui a été communiqué, au 27 août), pour refuser les fonds ! Et pendant ce temps les Consultations tombaient et les nourrissons s'en allaient. Ignorance ou négligence coupable ? A quelle valeur estimer la vie humaine au point de vue général, et en ce qui concerne la France en particulier ? Combien de ces petits êtres ont été d'un cœur léger, par un geste que tout citoyen conscient ne peut que réprouver, exposés à des souffrances immédiates ou ultérieures (par manque de conseils éclairés en temps utile), et combien en sont morts ? Il faut avoir l’occasion de pénétrer dans ces intérieurs pauvres, comme je le fais depuis 1914, en voyant chez eux, chaque mois, de 160 à 175 enfants secourus de l'Assistance Publique, dans la commune de Lille, il faut voir les nourrissons alimentés et soignés d’une façon des plus délictueuses, souvent uniquement à cause de l’ignorance de la mère, pour se rendre compte de l’utilité des Consultations. Combien de mères sont reconnaissantes des conseils donnés et combien regrettent de ne plus pouvoir aller à la Consultation. À force de leur répéter les instructions utiles à l'allaitement de leur enfant et de les leur prouver, les
France en particulier ? Combien de ces petits êtres ont été d'un cœur léger, par un geste que tout citoyen conscient ne peut que réprouver, exposés à des souffrances immédiates ou ultérieures (par manque de conseils éclairés en temps utile), et combien en sont morts ? Il faut avoir l’occasion de pénétrer dans ces intérieurs pauvres, comme je le fais depuis 1914, en voyant chez eux, chaque mois, de 160 à 175 enfants secourus de l'Assistance Publique, dans la commune de Lille, il faut voir les nourrissons alimentés et soignés d’une façon des plus délictueuses, souvent uniquement à cause de l’ignorance de la mère, pour se rendre compte de l’utilité des Consultations. Combien de mères sont reconnaissantes des conseils donnés et combien regrettent de ne plus pouvoir aller à la Consultation. À force de leur répéter les instructions utiles à l'allaitement de leur enfant et de les leur prouver, les plus récalcitrantes finissent par s’en rendre compte et par devenir moins rebelles. Cette école des mères est un des moyens les plus efficaces pour lutter contre la morbidité et la mortalité infantiles. En la supprimant d'une façon indirecte, soit prétexte « qu'on pourrait faire mieux », le Conseil municipal de Lille a commis une lourde faute, a fait un acte coupable, antisocial et antisocialiste, causant un préjudice grave, souvent erré paralebâle à la classe la plus déshéritée de la population. Il faut espérer que les esprits éclairés du Conseil municipal auront à cœur de revenir sans tarder sur leur décision néfaste et que les nourrissons privés du sein maternel auront, avant les mois de chaleur, des consultations comme par le passé. Il faut que la Ville de Lille, mise sous ce rapport et par la faute de son Conseil municipal, en « se démarque de toutes les communes du Nord, reprenne sa place. Veuillez agréer, Monsieur le Maire, mes salutations distinguées. Docteur BERNSON. ORFÈVRERIE JOAILLERIE Maurice DEGRAVE, 31, r. Gravière, Lille CADEAUX Les Bénéfices de la Bienfaisance A LA PRÉFECTURE C'était hier, jour de l’inauguration des Fêtes de Bienfaisance, que, depuis quelques semaines, l’élite de la société Lilloise a préparé
Lille a commis une lourde faute, a fait un acte coupable, antisocial et antisocialiste, causant un préjudice grave, souvent erré paralebâle à la classe la plus déshéritée de la population. Il faut espérer que les esprits éclairés du Conseil municipal auront à cœur de revenir sans tarder sur leur décision néfaste et que les nourrissons privés du sein maternel auront, avant les mois de chaleur, des consultations comme par le passé. Il faut que la Ville de Lille, mise sous ce rapport et par la faute de son Conseil municipal, en « se démarque de toutes les communes du Nord, reprenne sa place. Veuillez agréer, Monsieur le Maire, mes salutations distinguées. Docteur BERNSON. ORFÈVRERIE JOAILLERIE Maurice DEGRAVE, 31, r. Gravière, Lille CADEAUX Les Bénéfices de la Bienfaisance A LA PRÉFECTURE C'était hier, jour de l’inauguration des Fêtes de Bienfaisance, que, depuis quelques semaines, l’élite de la société Lilloise a préparé avec zèle. Avec un bel élan de générosité les grandes familles ont délégué plusieurs de leurs membres. Samedi matin, l’effervescence était grande dans les Salons de la Préfecture ; les derniers préparatifs étaient faits à chacun des comptoirs de vente où s’étalaient mille choses curieuses et attrayantes. INTERESSANTE VISITE Dans le petit salon de l’aile sud, sont exposés des travaux de veuves d’officiers. Des dentelles et broderies d’une richesse et d’une finesse remarquables expriment le savoir-faire et le talent délicat de leurs auteurs. Le Salon des Maréchaux a été réservé aux œuvres de Mme la Maréchale Foch et de la Presse du Nord. Les comptoirs sont dirigés, l’un par Mme Catoire, l’autre par Mme Reboux, directrice du « Journal de Roubaix ». Un navire « Le Maréchal Foch » chargé de bibelots et de marchandises diverses se détache harmonieusement sur un décor brossé par un de nos décorateurs les plus renommés. Une loterie très bien agencée attire les regards. Le succès ne lui manquera pas dans quelques heures. Un spécialiste en graphologie offrira ses services aux visiteurs qui, en quelques instants, se connaîtront mieux. La chambre de bébé est à l’honneur et a trouvé lieu dans le salon central :
le petit salon de l’aile sud, sont exposés des travaux de veuves d’officiers. Des dentelles et broderies d’une richesse et d’une finesse remarquables expriment le savoir-faire et le talent délicat de leurs auteurs. Le Salon des Maréchaux a été réservé aux œuvres de Mme la Maréchale Foch et de la Presse du Nord. Les comptoirs sont dirigés, l’un par Mme Catoire, l’autre par Mme Reboux, directrice du « Journal de Roubaix ». Un navire « Le Maréchal Foch » chargé de bibelots et de marchandises diverses se détache harmonieusement sur un décor brossé par un de nos décorateurs les plus renommés. Une loterie très bien agencée attire les regards. Le succès ne lui manquera pas dans quelques heures. Un spécialiste en graphologie offrira ses services aux visiteurs qui, en quelques instants, se connaîtront mieux. La chambre de bébé est à l’honneur et a trouvé lieu dans le salon central : tissus éclatants de blancheur, broderies, soieries, etc ; des jouets, des friandises, des objets d’étagères à rendre envieux les plus désintéressés. Mmes Coisne, Bigo, Scrive-Loyer sont chargées de cette charmante section, dont le produit viendra en aide aux mères abandonnées et aux œuvres de protection de l'enfance. Dans le salon Richelieu sont réunis les travaux des aveugles de guerre : gainages et tissus exécutés à la machine, brosses de toute sorte. Sur une estrade, les aveugles travaillent ; près de là, on peut s’intéresser à l’imprimerie en Braille, qui permet la lecture aux aveugles. Un immense buffet occupe la longueur du salon qui termine la grande salle des fêtes. De ci de là, des petites tables sont dressées, où l’on viendra consommer le thé et les gâteaux. Au fond, une estrade permettra aux musiciens et aux chanteurs et chanteuses de se faire entendre facilement. C’est là également que se déroulera le gala d'escrime. Partout, les immenses colonnades, les riches boiseries et mousselines, les grandes glaces donnent à cette organisation un décor somptueux. Des guirlandes de feuillage et de fleurs partent du plafond, se relient au haut des lustres et, avec les faisceaux de drapeaux, ajoutent encore à l’aspect de fête
Richelieu sont réunis les travaux des aveugles de guerre : gainages et tissus exécutés à la machine, brosses de toute sorte. Sur une estrade, les aveugles travaillent ; près de là, on peut s’intéresser à l’imprimerie en Braille, qui permet la lecture aux aveugles. Un immense buffet occupe la longueur du salon qui termine la grande salle des fêtes. De ci de là, des petites tables sont dressées, où l’on viendra consommer le thé et les gâteaux. Au fond, une estrade permettra aux musiciens et aux chanteurs et chanteuses de se faire entendre facilement. C’est là également que se déroulera le gala d'escrime. Partout, les immenses colonnades, les riches boiseries et mousselines, les grandes glaces donnent à cette organisation un décor somptueux. Des guirlandes de feuillage et de fleurs partent du plafond, se relient au haut des lustres et, avec les faisceaux de drapeaux, ajoutent encore à l’aspect de fête que prennent les salles lumineuses de la Préfecture. Deux grands drapeaux des « Amis de Lille » l’un jaune, supportant le Lion noir des Flandres, l’autre rouge, où se détache la blancheur de lys des armes de Lille, laissent tomber leurs plis du haut des galeries. Partout la verdure des palmiers vient trancher sur les peintures claires et offrir un repos agréable à l'œil. L’INAUGURATION Le public se pressa nombreux, dès 14 h. 30, aux portes de la Préfecture, puis défila lentement devant les richement décorés comptoirs attrayants. Mme Morain inaugura la fête dans la salle des Maréchaux, près de la loterie. On remarquait parmi les nombreuses personnalités : MM. les chanoines Flipo et Delannoy, représentant Mgr Quilliet ; MM. de la Grange, Merlin, Coquelle, Bagelier, conseillers municipaux. LES FINANCES FISCALES (la contribution à la Commission des finances Paris, 19. — La commission des finances, dans les deux séances qu’elle a tenues, a adopté dans leur ensemble les propositions du gouvernement, notamment les articles modifiant les lois sur le répertoire des opérations de change et sur l'exportation des capitaux ; les dispositions concernant les réductions dont, le total ne devra pas être inférieur à un milliard ; les articles tendant
palmiers vient trancher sur les peintures claires et offrir un repos agréable à l'œil. L’INAUGURATION Le public se pressa nombreux, dès 14 h. 30, aux portes de la Préfecture, puis défila lentement devant les richement décorés comptoirs attrayants. Mme Morain inaugura la fête dans la salle des Maréchaux, près de la loterie. On remarquait parmi les nombreuses personnalités : MM. les chanoines Flipo et Delannoy, représentant Mgr Quilliet ; MM. de la Grange, Merlin, Coquelle, Bagelier, conseillers municipaux. LES FINANCES FISCALES (la contribution à la Commission des finances Paris, 19. — La commission des finances, dans les deux séances qu’elle a tenues, a adopté dans leur ensemble les propositions du gouvernement, notamment les articles modifiant les lois sur le répertoire des opérations de change et sur l'exportation des capitaux ; les dispositions concernant les réductions dont, le total ne devra pas être inférieur à un milliard ; les articles tendant à accorder une bonification en cas de paiement tardif ; les articles tendant à mettre à la faculté de paiement en rente de la contribution extraordinaire sur les bénéfices de guerre. La commission a adopté le double décime sur l’ensemble des contributions, sauf pour le sucre et le sel, sous cette réserve que le double décime ne serait applicable à la taxe sur le chiffre d'affaires qu’à compter du jour de la promulgation de la loi relative au forfait. Elle a également adopté le projet de loi supprimant le monopole des allumettes. En ce qui concerne la répression des fraudes fiscales, la commission a substitué au système du carnet de coupons, proposé par le gouvernement, un contre-projet de M. Isaac, permettant le contrôle des déclarations des redevables par l'examen de bordereaux que les établissements payeurs de coupons seront tenus d’envoyer à l'administration. La commission a approuvé les dispositions tendant à exonérer de toutes poursuites et amendes les contribuables qui, avant ou sans souscrire des déclarations d'impôts, ou souscrit des déclarations insuffisantes, auront spontanément, dans les six mois de la loi, réparé leurs omissions ou rectifié leurs déclarations antérieures. La commission se réunira lundi matin, pour approuver les termes du rapport
cette réserve que le double décime ne serait applicable à la taxe sur le chiffre d'affaires qu’à compter du jour de la promulgation de la loi relative au forfait. Elle a également adopté le projet de loi supprimant le monopole des allumettes. En ce qui concerne la répression des fraudes fiscales, la commission a substitué au système du carnet de coupons, proposé par le gouvernement, un contre-projet de M. Isaac, permettant le contrôle des déclarations des redevables par l'examen de bordereaux que les établissements payeurs de coupons seront tenus d’envoyer à l'administration. La commission a approuvé les dispositions tendant à exonérer de toutes poursuites et amendes les contribuables qui, avant ou sans souscrire des déclarations d'impôts, ou souscrit des déclarations insuffisantes, auront spontanément, dans les six mois de la loi, réparé leurs omissions ou rectifié leurs déclarations antérieures. La commission se réunira lundi matin, pour approuver les termes du rapport que présentera M. Bokanowski. Il convient de souligner que, au cours de son audition par la commission des finances, le président du Conseil a déclaré qu'il ressortirait de tous les rapports envoyés par les agents financiers français à l’étranger, que le dépôt des projets financiers avait produit partout le meilleur effet, notamment en Amérique et en Suisse. M. Poincaré a ajouté que le vote rapide par le Parlement, des mesures préconisées par le gouvernement assurerait certainement, dans le plus bref délai, le redressement complet de la monnaie nationale de la France. ———— Déclarations de M. Stresemann à la presse étrangère Berlin, 19. — À l'occasion d’une réception de la presse étrangère, M. Stresemann a déclaré qu’il était d'une extrême importance pour l'Allemagne que les Comités d’experts réussissent à résoudre le problème des Réparations. « L’Allemagne, bien entendu, fera tout son possible pour faciliter la tâche des experts. Le Gouvernement allemand serait heureux que les membres des Comités viennent personnellement à Berlin. « Je ne trahirai pas un secret en disant que la réponse française et belge nous a causé bien des déceptions. Nous conservons néanmoins l’espoir que la discussion en cours conduira, malgré tout, à un résultat. « Je ne
effet, notamment en Amérique et en Suisse. M. Poincaré a ajouté que le vote rapide par le Parlement, des mesures préconisées par le gouvernement assurerait certainement, dans le plus bref délai, le redressement complet de la monnaie nationale de la France. ———— Déclarations de M. Stresemann à la presse étrangère Berlin, 19. — À l'occasion d’une réception de la presse étrangère, M. Stresemann a déclaré qu’il était d'une extrême importance pour l'Allemagne que les Comités d’experts réussissent à résoudre le problème des Réparations. « L’Allemagne, bien entendu, fera tout son possible pour faciliter la tâche des experts. Le Gouvernement allemand serait heureux que les membres des Comités viennent personnellement à Berlin. « Je ne trahirai pas un secret en disant que la réponse française et belge nous a causé bien des déceptions. Nous conservons néanmoins l’espoir que la discussion en cours conduira, malgré tout, à un résultat. « Je ne comprends pas que l’on puisse nous reprocher de chercher à reconquérir de l’influence dans les régions occupées. Nous poursuivons, bien entendu, ce but, dont la légitimité n’est pas discutable. Le reproche qui nous a été fait à ce sujet est inacceptable, avec l’assurance donnée par M. Poincaré, qu’il ne songe pas à annexer ou à soumettre à l'influence française des territoires allemands. » Parlant ensuite du Palatinat, M. Stresemann s’est élevé contre l'appui qu’il a prétendu avoir été donné par le général «le Metz, au mouvement séparatiste, et il affirme que les paysans du Palatinat sont hostiles à un pareil mouvement. M. Stresemann s’élève ensuite contre les assertions de M. Poincaré — qu’il estime inexactes — relativement aux prestations, que la France aurait obtenues si elle avait fait usage de la puissance de coerce de Versailles, au lieu de ne réclamer qu’une livraison infime de ces prestations, et relativement à la livraison de locomotives à la République Franco-Belge. « Le discours de M. Poincaré, a dit-on terminant M. Stresemann, pose en principe qu’à moins que le Rhin et la Ruhr ne soient conservés en gage, l’Allemagne ne saurait être déterminée à aucune prestation et que d’autres gages à donner par