jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sont réunis hier soir en conseil de 18 heures à 19 h. 30 au pavillon Sévigne sous la présidence du Maréchal Pétain. Le conseil a arrêté les différentes mesures concernant le ravitaillement. Il a adopté des projets de détail concernant la viticulture. Le conseil a nommé membre de la Cour Suprême de justice, M. Marcel Devenine maître des requêtes au Conseil d'Etat. Mouvement préfectoral M. Chavin est nommé directeur de la Sûreté générale à Vichy. 21 août. — M. Chavin, préfet de Constantine, est nommé directeur général de la Sûreté Nationale en remplacement de M. Didikonski, précédemment nommé préfet de l’Isère. M. Chavin est remplacé à Constantine par le préfet de la Côte d'Or lui-même remplacé à Dijon par le préfet du Doubs. M. Linarc, sous-préfet, est nommé préfet du Doubs. L’ex-ministre déserteur Jean Zay a été ramené en France Marseille, 21 août. — M. Jean Zay, ancien ministre de l’Education Nationale, considéré comme déserteur de l’armée française, qui se trouvait à Oran, a été ramené en France, hier, sous bonne escorte. M. Churchill tente de justifier sa politique Il confirme la volonté de son gouvernement de ne pas laisser ravitailler les pays occupés par l’Allemagne et une fois de plus adresse des insultes au gouvernement français Londres, 21 août. M. Winston Churchill a fait, hier après-midi, devant la Chambre des Communes, un exposé de la position britannique actuelle et vantant la situation internationale. Le premier ministre a évoqué les négociations avec les Etats-Unis, engagées à partir d’une proposition de M. Roosevelt et tendant à accorder des facilités stratégiques dans certaines possessions britanniques. M. Winston Churchill s'est attaché à démontrer qu'il ne s'agit pas de donner une base de souveraineté. Un précédent s’est déjà produit pour certaines des possessions britanniques. Le gouvernement britannique est enclin à accorder, sur la base d’un bail de 99 ans, les facilités demandées pour la Terre-Neuve et aux Indes occidentales. Des opérations en cours, le premier ministre retient le nombre des victimes de l'Angleterre pendant les dix premiers mois de la guerre : 92 000 tués, blessés ou prisonniers ou disparus. Il en tire un
plus adresse des insultes au gouvernement français Londres, 21 août. M. Winston Churchill a fait, hier après-midi, devant la Chambre des Communes, un exposé de la position britannique actuelle et vantant la situation internationale. Le premier ministre a évoqué les négociations avec les Etats-Unis, engagées à partir d’une proposition de M. Roosevelt et tendant à accorder des facilités stratégiques dans certaines possessions britanniques. M. Winston Churchill s'est attaché à démontrer qu'il ne s'agit pas de donner une base de souveraineté. Un précédent s’est déjà produit pour certaines des possessions britanniques. Le gouvernement britannique est enclin à accorder, sur la base d’un bail de 99 ans, les facilités demandées pour la Terre-Neuve et aux Indes occidentales. Des opérations en cours, le premier ministre retient le nombre des victimes de l'Angleterre pendant les dix premiers mois de la guerre : 92 000 tués, blessés ou prisonniers ou disparus. Il en tire un élément encourageant de comparaison qu’il fait avec le nombre des victimes de la Guerre de 1914 et il indique la nécessité pour le peuple anglais de se préparer à une éventuelle victoire en 1941-42. Le chemin de la victoire, a-t-il dit, peut-être long : mais notre devoir est d’aller jusqu’au bout. M. Churchill a confirmé la volonté du gouvernement de ne plus laisser ravitailler les pays occupés par l’Allemagne. Il a affirmé que les réserves alimentaires de l'Angleterre sont suffisantes. Le premier ministre — on comprend les raisons de ses réticences — a très peu parlé des opérations d'Afrique et a déclaré que l'évacuation de la Somalie n'était qu'une conséquence de la décision prise au début de la campagne de ne pas défendre cette possession. La présence des forces que nous avons retirées, a-t-il déclaré, n'est plus nécessaire au cours des opérations imminentes qui se déroulent encore dans le Proche-Orient, mais nous sommes décidés à remplir les obligations que nous avons contractées. M. Churchill a conclu par une allusion à Dieu, car la route est ardue, la croix de la guerre n’est pas encore atteinte. Il a ajouté : « L'armistice décidé par la France n'est pas le crime d'un
bout. M. Churchill a confirmé la volonté du gouvernement de ne plus laisser ravitailler les pays occupés par l’Allemagne. Il a affirmé que les réserves alimentaires de l'Angleterre sont suffisantes. Le premier ministre — on comprend les raisons de ses réticences — a très peu parlé des opérations d'Afrique et a déclaré que l'évacuation de la Somalie n'était qu'une conséquence de la décision prise au début de la campagne de ne pas défendre cette possession. La présence des forces que nous avons retirées, a-t-il déclaré, n'est plus nécessaire au cours des opérations imminentes qui se déroulent encore dans le Proche-Orient, mais nous sommes décidés à remplir les obligations que nous avons contractées. M. Churchill a conclu par une allusion à Dieu, car la route est ardue, la croix de la guerre n’est pas encore atteinte. Il a ajouté : « L'armistice décidé par la France n'est pas le crime d'un petit noble et grand, mais l'action des hommes de Vichy ! » Est-il besoin de dire que les cérémonies de M. Churchill soulèveront en France une tristesse indignée ? qu’il appelle les hommes de Vichy n’ont à éprouver aucune horreur de ce qu’ils ont accompli un devoir cruel. Celui-ci, à leurs yeux, est devenu nécessaire par le milieu dans les tours où ont procédé les suspensions des armes, le sottis-venir de M Churchill n'a mis en liaison que 40 hommes soldats britanniques sur les millions qu'il se vante de posséder et qu'il a engagés dans la bataille que dixième des forces armées britanniques. La famille royale d’Angleterre s’embarquera pour l’Amérique sur l’American Legion Washington, 21 août. — L’aviation américaine continue avec un vif intérêt le transport de la famille royale de Norvège. La légation norvégienne déclare que des conversations ont eu lieu avec le gouvernement américain sur le choix du navire armuré sur lequel se rendra la famille royale de Norvège. Ce navire, selon toutes informations, serait l’American Legion, qui passe directement au large des côtes norvégaises pour prendre à son bord des membres de la famille royale d'Angleterre. La famille royale de Norvège MM, * * ' " *
leurs yeux, est devenu nécessaire par le milieu dans les tours où ont procédé les suspensions des armes, le sottis-venir de M Churchill n'a mis en liaison que 40 hommes soldats britanniques sur les millions qu'il se vante de posséder et qu'il a engagés dans la bataille que dixième des forces armées britanniques. La famille royale d’Angleterre s’embarquera pour l’Amérique sur l’American Legion Washington, 21 août. — L’aviation américaine continue avec un vif intérêt le transport de la famille royale de Norvège. La légation norvégienne déclare que des conversations ont eu lieu avec le gouvernement américain sur le choix du navire armuré sur lequel se rendra la famille royale de Norvège. Ce navire, selon toutes informations, serait l’American Legion, qui passe directement au large des côtes norvégaises pour prendre à son bord des membres de la famille royale d'Angleterre. La famille royale de Norvège MM, * * ' " * MALBROUGH ne s’appelle pas CHURCHILL Le titre qui sert d’en-tête à ces lignes n'est pas un paradoxe, ni même un « distinguo ». En effet, le chef du gouvernement britannique ne se nomme pas Churchill, mais Spencer Churchill. Son plus grand orgueil est de descendre du premier duc de Marlborough, John Churchill, ce « Marlborough » de la chanson, qui s'en alla en guerre contre les Français au début du XVIIe siècle, voici déjà plus de deux cents ans; John Churchill était un assez bon soldat, tout au moins meilleur que les généraux français contre lesquels il lutta en Flandres et en Bavière. Il avait déjà obtenu de Jacques II, le dernier des Stuart — arrière-petit-fils de Marie Stuart « la reine martyre » — le titre de baron Churchill of Cambridge. Et, lorsqu’il abandonna le malheureux souverain au profit de Guillaume d’Orange, celui-ci, en montant sur le trône, le récompensa en l’élevant à la dignité de comte de Marlborough. Par la suite, lorsqu’il se maria avec une amie de la reine Anne, celle du bon vieux temps, qui probablement ne renaittra jamais pour l’Angleterre, il parvint à devenir premier duc de Marlborough. Mais il ne naquit aucun garçon de
John Churchill, ce « Marlborough » de la chanson, qui s'en alla en guerre contre les Français au début du XVIIe siècle, voici déjà plus de deux cents ans; John Churchill était un assez bon soldat, tout au moins meilleur que les généraux français contre lesquels il lutta en Flandres et en Bavière. Il avait déjà obtenu de Jacques II, le dernier des Stuart — arrière-petit-fils de Marie Stuart « la reine martyre » — le titre de baron Churchill of Cambridge. Et, lorsqu’il abandonna le malheureux souverain au profit de Guillaume d’Orange, celui-ci, en montant sur le trône, le récompensa en l’élevant à la dignité de comte de Marlborough. Par la suite, lorsqu’il se maria avec une amie de la reine Anne, celle du bon vieux temps, qui probablement ne renaittra jamais pour l’Angleterre, il parvint à devenir premier duc de Marlborough. Mais il ne naquit aucun garçon de ce mariage. Une des filles, la duchesse Anne, nommée comme la reine : protectrice, se maria avec un veuf, Henry de Spencer (Hunfric). Ce dernier reçut en héritage de sa mère, le titre de duc et le nom de Churchill. Cet usage est assez rare, puisque hors du monde hispanique, on porte seul en nouveau le nom du père et que la jeune fille, se mariant, perd le sien pour prendre celui de son mari. Le chef actuel du gouvernement anglais appartient à une branche collatérale de ce Spencer Churchill. Il a le droit d’user de ce nom composé, mais non pas celui de perdre entièrement, comme il a coutume de le faire, le Spencer moins illustre que l'autre. Winston Spencer Churchill passa à l'école militaire de Sandhurst, et dans la guerre contre les Boers son rôle ne fut pas très brillant. On raconte qu’au premier jour de son entrée en campagne, il fut fait prisonnier par les soldats de Kruger, enrouré où’il eut l’habileté de s’échapper de Pretoria et que, caché dans un wagon de marchandises, il parvint à gagner la colonie portugaise du Mozambique. Il lutta aussi à Cuba aux côtés des Espagnols. Ensuite, il devint conférencier, journaliste
on porte seul en nouveau le nom du père et que la jeune fille, se mariant, perd le sien pour prendre celui de son mari. Le chef actuel du gouvernement anglais appartient à une branche collatérale de ce Spencer Churchill. Il a le droit d’user de ce nom composé, mais non pas celui de perdre entièrement, comme il a coutume de le faire, le Spencer moins illustre que l'autre. Winston Spencer Churchill passa à l'école militaire de Sandhurst, et dans la guerre contre les Boers son rôle ne fut pas très brillant. On raconte qu’au premier jour de son entrée en campagne, il fut fait prisonnier par les soldats de Kruger, enrouré où’il eut l’habileté de s’échapper de Pretoria et que, caché dans un wagon de marchandises, il parvint à gagner la colonie portugaise du Mozambique. Il lutta aussi à Cuba aux côtés des Espagnols. Ensuite, il devint conférencier, journaliste et politicien comme son père. On connaît le reste de sa carrière jusqu’au retentissant échec de sa nouvelle mission actuelle. A. R LE STUPIDE ATTENTAT DE ROYAN Deux primes importantes offertes à qui en fera découvrir l’auteur Royan, 21 août. — Une prime de 25.000 francs est offerte par les autorités françaises à la personne qui fera découvrir l’auteur du lâche attentat commis contre la sentinelle allemande de Royan. Une seconde prime de 20 000 francs est offerte par la mairie de Royan à la personne qui fournira à la police des renseignements permettant de découvrir le coupable. La discrétion la plus absolue est assurée Le général GEORGES dans le cadre de réserve Vichy, 21 août. — Le général Georges passe, à compter du 19 août, dans la deuxième section de réserve dans l’Etat-Major général de l’armée. La reprise de la vie parisienne Paris, 21 août. — L'Université de Paris a fait sa réouverture. Les cours ont repris en Sorbonne le 2 août. Ils continuent, d'autre part, à la Faculté de médecine, où l’activité n'a jamais été complètement interrompue La vie théâtrale et artistique de Paris a également repris une grande partie de son essor. Quelques grandes scènes et salles
autorités françaises à la personne qui fera découvrir l’auteur du lâche attentat commis contre la sentinelle allemande de Royan. Une seconde prime de 20 000 francs est offerte par la mairie de Royan à la personne qui fournira à la police des renseignements permettant de découvrir le coupable. La discrétion la plus absolue est assurée Le général GEORGES dans le cadre de réserve Vichy, 21 août. — Le général Georges passe, à compter du 19 août, dans la deuxième section de réserve dans l’Etat-Major général de l’armée. La reprise de la vie parisienne Paris, 21 août. — L'Université de Paris a fait sa réouverture. Les cours ont repris en Sorbonne le 2 août. Ils continuent, d'autre part, à la Faculté de médecine, où l’activité n'a jamais été complètement interrompue La vie théâtrale et artistique de Paris a également repris une grande partie de son essor. Quelques grandes scènes et salles de cinéma des boulevards et des Champs-Elysées ont rouvert leurs portes. Les grands concerts ont repris leurs programmes notamment l'orchestre des Concerts Pasdeloup, qui s’est fait entendre dimanche sous la direction de M. Philippe Gaubert L'Opéra rouvrira ses portes le 24 août avec la "Damnation de Faust" de Berlioz. On donnera de nouveau trois représentations par semaine comme avant la guerre. Dès maintenant, sur les cent membres que compte l’orchestre, soixante-quinze sont rentrés à Paris. Les ballet ont commencé les répétitions. L’acte d’héroïsme d’une Française Marseille, 21 août. — Parmi la foule des réfugiés encore à Marseille, il est une jeune femme qui mérite l'admiration générale, c’est Mme Aubard, de Livar-Gargan (Seine-et-Oise), qui vient de recevoir la Croix de guerre avec palme pour avoir guidé à travers les lignes allemandes les restes d’une demi-brigade de chasseurs. L’histoire de cette décoration constitue l’un des hauts faits à l’actif d’une femme dans cette guerre. Elle débute non loin du canal de l’Ourcq, à Vaujours, où la 6e demi-brigade de chasseurs, un des meilleurs éléments de la vaillante 7e armée, tenait les ponts. Les Allemands affluaient en masse et la position était intenable. L’ordre de repli arrive enfin et, une fois de plus,
donnera de nouveau trois représentations par semaine comme avant la guerre. Dès maintenant, sur les cent membres que compte l’orchestre, soixante-quinze sont rentrés à Paris. Les ballet ont commencé les répétitions. L’acte d’héroïsme d’une Française Marseille, 21 août. — Parmi la foule des réfugiés encore à Marseille, il est une jeune femme qui mérite l'admiration générale, c’est Mme Aubard, de Livar-Gargan (Seine-et-Oise), qui vient de recevoir la Croix de guerre avec palme pour avoir guidé à travers les lignes allemandes les restes d’une demi-brigade de chasseurs. L’histoire de cette décoration constitue l’un des hauts faits à l’actif d’une femme dans cette guerre. Elle débute non loin du canal de l’Ourcq, à Vaujours, où la 6e demi-brigade de chasseurs, un des meilleurs éléments de la vaillante 7e armée, tenait les ponts. Les Allemands affluaient en masse et la position était intenable. L’ordre de repli arrive enfin et, une fois de plus, les hommes se sacrifient pour garantir la sécurité de leurs camarades. Ces derniers, narrés arrivent à 4 heures du matin à Pavilion-sous-Bois, mais une voix de femme se fait entendre : « Arrêtez-vous !... » C’est Mme Aubard qui explique que les Allemands sont arrivés dès le jour précédent et qu’ils occupent toute la région. Alors la jeune femme, qui connaît admirablement le pays, s’offre à les conduire à travers les postes ennemis. Les chasseurs parviennent ainsi à Bondy, puis à Ville-momble. Une fois de plus, elle part à l’aventure. Elle se rend compte que le pont du chemin de fer, qui barrait la route, est libre. Mais son signal est mal interprété: l’héroïne doit revenir sur ses pas : elle rassure « ses hommes ». C’est alors une équipée épique par Neuilly-Plaisance, Nogent-sur-Marne, la Maltournée, où une ultime reconnaissance d’un nouveau pont amène la découverte tant espérée : des Français tout là ! Dès lors, l'exode se poursuit, ceux qu'elle avait sauvés ne l'ont plus quittée et c’est à Marseille que leur bonne a cause de réfugiée jusqu'à la dissolution de leur formation. La vente sous condition est interdite. Pour l’avoir oublié, une commerçante poitevine va être poursuivie Poitiers,
qu’ils occupent toute la région. Alors la jeune femme, qui connaît admirablement le pays, s’offre à les conduire à travers les postes ennemis. Les chasseurs parviennent ainsi à Bondy, puis à Ville-momble. Une fois de plus, elle part à l’aventure. Elle se rend compte que le pont du chemin de fer, qui barrait la route, est libre. Mais son signal est mal interprété: l’héroïne doit revenir sur ses pas : elle rassure « ses hommes ». C’est alors une équipée épique par Neuilly-Plaisance, Nogent-sur-Marne, la Maltournée, où une ultime reconnaissance d’un nouveau pont amène la découverte tant espérée : des Français tout là ! Dès lors, l'exode se poursuit, ceux qu'elle avait sauvés ne l'ont plus quittée et c’est à Marseille que leur bonne a cause de réfugiée jusqu'à la dissolution de leur formation. La vente sous condition est interdite. Pour l’avoir oublié, une commerçante poitevine va être poursuivie Poitiers, 21 août. — Lundi une ménagère poitevine aperçut des oeufs dans un magasin d’épicerie situé 39, rue Carnot, et fit du besoin. Mme Jude. Les oeufs sont rares en ce moment, la ménagère se précipita à l'intérieur du magasin. On lui répondit qu'elle ne pourrait obtenir d'oeufs qu’à la condition d'acheter en même temps des haricots verts. Or, cette pratique est interdite par les lois et règlements en vigueur, et la cliente, qui ne l’ignorait pas, se rendit au commissariat, où elle porta plainte. Une enquête fut ouverte aussitôt et Mme Jude fut entendue. Elle reconnut la matérialité des faits, mais ajouta qu’elle elle avait dû acheter 17 kilos de haricots verts pour obtenir 90 douzaines d’oeufs. Le vendeur était M. de Guery. Et il ne faisait donc qu'appliquer à la clientèle le procédé qui lui avait été appliqué. Son bénéfice sur la douzaine d’oeufs, qu'il vendait 9 fr., n’était d'ailleurs que de 50 centimes. Les déclarations de Mme Jude ont été consignées par procès-verbal et transmises à l'autorité compétente. Il appartiendra à celle-ci de juger si les explications de l’épicière peuvent constituer une excuse ou si au contraire, une poursuite doit être poursuivie à l’encontre du fournisseur des 99
d'acheter en même temps des haricots verts. Or, cette pratique est interdite par les lois et règlements en vigueur, et la cliente, qui ne l’ignorait pas, se rendit au commissariat, où elle porta plainte. Une enquête fut ouverte aussitôt et Mme Jude fut entendue. Elle reconnut la matérialité des faits, mais ajouta qu’elle elle avait dû acheter 17 kilos de haricots verts pour obtenir 90 douzaines d’oeufs. Le vendeur était M. de Guery. Et il ne faisait donc qu'appliquer à la clientèle le procédé qui lui avait été appliqué. Son bénéfice sur la douzaine d’oeufs, qu'il vendait 9 fr., n’était d'ailleurs que de 50 centimes. Les déclarations de Mme Jude ont été consignées par procès-verbal et transmises à l'autorité compétente. Il appartiendra à celle-ci de juger si les explications de l’épicière peuvent constituer une excuse ou si au contraire, une poursuite doit être poursuivie à l’encontre du fournisseur des 99 douzaines d'oeufs. — La poubelle à ordures au secours de l'automobile — Vichy, 21 août. — L’essence étant devenu rare, les Français font appel à toute leur ingéniosité pour supplémenter à cette disette. À Lyon, un ingénieur parisien a mis en vente un nouveau carburant en mélangeant l'alcool à des produits minéraux mais il garde jalousement son secret. À Marseille, on voit des voitures fonctionnant à l'alcool, ether et benzol : on voit circuler une voiture à traction avant à l'alcool additionné de quelques gouttes d'huile de ricin. D’autres ont recours au mélange, car, à Milan, par exemple, plusieurs autobus fonctionnent au gaz pauvre extrait des ordures ménagères. Le gouvernement exprime ses regrets et sa gratitude aux officiers atteints par la limite d’âge — Vichy, 21 août. — Le ministre et secrétaire d'Etat à la défense nationale a adressé à l’armée le message suivant. « Au jour où tant d'officiers, des armées de terre, de mer et de l’air, atteints par les nouvelles limites d’âge, sont contraints de rentrer dans la vie civile, le gouvernement tient à leur exprimer le profond regret que lui cause leur départ et sa reconnaissance pour les services qu'ils ont rendus au pays au cours
produits minéraux mais il garde jalousement son secret. À Marseille, on voit des voitures fonctionnant à l'alcool, ether et benzol : on voit circuler une voiture à traction avant à l'alcool additionné de quelques gouttes d'huile de ricin. D’autres ont recours au mélange, car, à Milan, par exemple, plusieurs autobus fonctionnent au gaz pauvre extrait des ordures ménagères. Le gouvernement exprime ses regrets et sa gratitude aux officiers atteints par la limite d’âge — Vichy, 21 août. — Le ministre et secrétaire d'Etat à la défense nationale a adressé à l’armée le message suivant. « Au jour où tant d'officiers, des armées de terre, de mer et de l’air, atteints par les nouvelles limites d’âge, sont contraints de rentrer dans la vie civile, le gouvernement tient à leur exprimer le profond regret que lui cause leur départ et sa reconnaissance pour les services qu'ils ont rendus au pays au cours des deux guerres précédentes comme en temps de paix ». Terribles inondations en Chine — Pékin, 21 août. — Les pluies persistantes ont de nouveau causé des inondations. On apprend de Kaifeng que les digues du Hoang Ho ont cédé sur plusieurs points. Un territoire immense a été envahi par les eaux. Des milliers de villages ont été détruits et dans les zones menacées, des milliers de personnes sont en danger de mort. De nombreux fuyards se rendent aux zones menacées. Il faut supposer que le nombre de victimes est très élevé. On craint que la montée persistante des eaux n'aille encore accroître la catastrophe. Un parricide en Haute-Vienne — Saillant, 21 août. — Au cours d'un discussion, Henri Soury, 37 ans, de La Valette, commune de Saillant, a porté un violent coup de houe sur la tête de son père, un septuagénaire qui a eu le crâne fracturé. Le fils indigne a été écroué. Pour une médaille de Dunkerque — Clermont-Ferrand, 21 août. — Plusieurs anciens combattants, qui participèrent au échappée de la retraite des Flandres et à l'héroïque épopée de Dunkerque, ont demandé la création d’une médaille commémorative, qui serait appelée « Médaille de Dunkerque » et marquerait