jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la mairie, dans les formes réglementaires, au dépouillement des offres de prix global et forfaitaire par voie de soumissions cachetées, timbrées à soixante francs, des travaux de terrassement, maçonnerie, ciment armé, étanchéité, carrelage, revêtements, canalisation, quincaillerie, plomberie sanitaire, électricité, vitrerie et peinture nécessaires à la construction d'un bâtiment à usage de bloc sanitaire et poissonnerie au marché européen de Tamatave. Les entreprises sont invitées à faire des offres de prix dans les conditions techniques fixées au dossier qui sera communiqué aux intéressés aux jours et heures ouvrables dans les bureaux de la voirie de Tamatave. L'entrepreneur proposera lui-même son meilleur délai d'exécution, lequel ne devra pas être supérieur à six mois, cette proposition devra, en outre, être accompagnée d'un planing des travaux. Les prix proposés seront fermes et ne seront pas susceptibles de révision. Le cautionnement provisoire est fixé à 100.000 (cent mille francs). Le cautionnement définitif sera fixé au trentième du montant du marché à intervenir. Les offres devront être adressées dans les délais prescrits à l'administrateur-maire de Tamatave, sous double enveloppe cachetée. La première portant la suscription : «Offres de prix global et forfaitaire pour la construction d'un bâtiment à usage de bloc sanitaire et de poissonnerie au marché européen de Tamatave et comprenant : 1° La déclaration d'intention de soumissionner comprenant les nom, prénoms, nationalité du soumissionnaire; 2° La liste des références pour des travaux similaires; 3° La liste du personnel de maîtrise et du matériel spécialisé qui sera utilisé par l'entreprise; 4° Le récépissé du cautionnement provisoire. La seconde, elle-même cachetée, contenant la soumission conforme au modèle. Cette dernière enveloppe sera incluse dans la précédente et portera la mention : «À n'ouvrir qu'en séance de dépouillement des offres». L'administration se réserve expressément le droit de ne pas donner suite à l'appel d'offres. S'il y était donné suite, il sera passé avec le soumissionnaire agréé un marché de gré à gré sur la base des offres de ce dernier. [1er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2e Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] DIRECTION DES POSTES ET TÉLÉCOMMUNICATIONS. APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT
marché européen de Tamatave et comprenant : 1° La déclaration d'intention de soumissionner comprenant les nom, prénoms, nationalité du soumissionnaire; 2° La liste des références pour des travaux similaires; 3° La liste du personnel de maîtrise et du matériel spécialisé qui sera utilisé par l'entreprise; 4° Le récépissé du cautionnement provisoire. La seconde, elle-même cachetée, contenant la soumission conforme au modèle. Cette dernière enveloppe sera incluse dans la précédente et portera la mention : «À n'ouvrir qu'en séance de dépouillement des offres». L'administration se réserve expressément le droit de ne pas donner suite à l'appel d'offres. S'il y était donné suite, il sera passé avec le soumissionnaire agréé un marché de gré à gré sur la base des offres de ce dernier. [1er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2e Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] DIRECTION DES POSTES ET TÉLÉCOMMUNICATIONS. APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour l'exécution d'un service de transports postaux et administratifs par voiture, automobile entre Tananarive et Majunga et vice versa. Le directeur des postes et télécommunications recevra jusqu'au 24 décembre, à 10 heures, des offres pour l'exécution d'un service de transports postaux et administratifs par voiture automobile entre Tananarive et Majunga et vice versa. Ce service comportera le transport de la totalité des dépêches et colis postaux, à l'exclusion des dépêches et colis postaux directement expédiés à destination de Majunga au départ de Tananarive et à destination de Tananarive au départ de Majunga. Le soumissionnaire devra : 1° S'engager à effectuer deux voyages par semaine aller et retour; 2° Proposer : a. Un prix au kilomètre parcouru pour le transport des dépêches postales et des colis postaux; b. Un prix au kilomètre pour le transport des fonctionnaires; c. Un prix à la tonne-kilométrique pour le transport des messageries et bagages administratifs. Les offres, timbrées à 60 francs, devront être adressées, sous double enveloppe portant les mentions habituelles, au directeur des postes et télécommunications (service d'exploitation) à Tananarive. Un marché de gré à gré interviendra entre le directeur des postes et télécommunications et le transporteur agréé. Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser à
et vice versa. Ce service comportera le transport de la totalité des dépêches et colis postaux, à l'exclusion des dépêches et colis postaux directement expédiés à destination de Majunga au départ de Tananarive et à destination de Tananarive au départ de Majunga. Le soumissionnaire devra : 1° S'engager à effectuer deux voyages par semaine aller et retour; 2° Proposer : a. Un prix au kilomètre parcouru pour le transport des dépêches postales et des colis postaux; b. Un prix au kilomètre pour le transport des fonctionnaires; c. Un prix à la tonne-kilométrique pour le transport des messageries et bagages administratifs. Les offres, timbrées à 60 francs, devront être adressées, sous double enveloppe portant les mentions habituelles, au directeur des postes et télécommunications (service d'exploitation) à Tananarive. Un marché de gré à gré interviendra entre le directeur des postes et télécommunications et le transporteur agréé. Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser à la direction des postes et télécommunications (section de l'exploitation postale). [1er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2e Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] DISTRICT DE TANANARIVE-VILLE. BUREAU D'ASSISTANCE SOCIALE. APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour la fourniture de diverses denrées alimentaires. L'administrateur en chef de la France d'Outre-mer, président de la commission administrative du bureau d'assistance sociale de Tananarive, a l'honneur d'informer les fournisseurs qu'il recevra, jusqu'au 27 décembre 1954, à 10 heures, des offres pour la fourniture de diverses denrées alimentaires (viande de bœuf, lard de porc, brèdes, sel, fruits) aux cantines médico-sociales fonctionnant dans les écoles primaires élémentaires de la commune de Tananarive pendant la période du 1er février au 31 décembre 1955. Ces fournitures livrables dans chacune des cantines médico-sociales le matin de chaque jour de classe, entre 8 et 9 heures, doivent être de qualité loyale et marchande. Les quantités à livrer sont variables et sont notifiées en temps opportun tous les mois. À titre d'information, la consommation moyenne mensuelle est de l'ordre de : le kilogramme arrondi Viande de bœuf (sans os) : 47.280 kg 20.945 Lard de porc : 31.520 kg 20.630 Brèdes : 39.400 kg 20. 7C8 Sel
la France d'Outre-mer, président de la commission administrative du bureau d'assistance sociale de Tananarive, a l'honneur d'informer les fournisseurs qu'il recevra, jusqu'au 27 décembre 1954, à 10 heures, des offres pour la fourniture de diverses denrées alimentaires (viande de bœuf, lard de porc, brèdes, sel, fruits) aux cantines médico-sociales fonctionnant dans les écoles primaires élémentaires de la commune de Tananarive pendant la période du 1er février au 31 décembre 1955. Ces fournitures livrables dans chacune des cantines médico-sociales le matin de chaque jour de classe, entre 8 et 9 heures, doivent être de qualité loyale et marchande. Les quantités à livrer sont variables et sont notifiées en temps opportun tous les mois. À titre d'information, la consommation moyenne mensuelle est de l'ordre de : le kilogramme arrondi Viande de bœuf (sans os) : 47.280 kg 20.945 Lard de porc : 31.520 kg 20.630 Brèdes : 39.400 kg 20. 7C8 Sel : 714 pièces Fruits (bananes) : 788 kg 20. 15.760 Les soumissionnaires devront indiquer des prix fermes en francs C.F.A. Tous renseignements pourront être demandés au bureau d'assistance sociale à Analakely. Les offres, timbrées à 60 francs, devront être adressées dans les délais prescrits plus haut à M. l'administrateur-maire (secrétariat du B.A.S. à Analakely); elles seront mises sous double enveloppe cachetée. La première enveloppe portera la suscription : «Offres pour la fourniture de diverses denrées alimentaires au bureau d'assistance sociale»; la seconde contenant les offres sera incluse dans la première et portera la mention : «A n'ouvrir qu'en séance par la commission de dépouillement des offres». DISTRICT DE TANANARIVE-VILLE. BUREAU D'ASSISTANCE SOCIALE. APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour la fourniture du riz vanga tsi tosy au bureau d'assistance sociale de Tananarive. L'administrateur en chef de la France d'Outre-mer, président de la commission administrative du bureau d'assistance sociale de Tananarive, a l'honneur d'informer les fournisseurs qu'il recevra, jusqu'au lundi 27 décembre 1954, à 10 heures, des offres pour la fourniture de 140 à 180 tonnes de riz vanga tsi tosy ordinaire pendant la période du 15 janvier au 31 décembre 1955. Les quantités à livrer mensuellement seront de l'ordre de 12
du B.A.S. à Analakely); elles seront mises sous double enveloppe cachetée. La première enveloppe portera la suscription : «Offres pour la fourniture de diverses denrées alimentaires au bureau d'assistance sociale»; la seconde contenant les offres sera incluse dans la première et portera la mention : «A n'ouvrir qu'en séance par la commission de dépouillement des offres». DISTRICT DE TANANARIVE-VILLE. BUREAU D'ASSISTANCE SOCIALE. APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour la fourniture du riz vanga tsi tosy au bureau d'assistance sociale de Tananarive. L'administrateur en chef de la France d'Outre-mer, président de la commission administrative du bureau d'assistance sociale de Tananarive, a l'honneur d'informer les fournisseurs qu'il recevra, jusqu'au lundi 27 décembre 1954, à 10 heures, des offres pour la fourniture de 140 à 180 tonnes de riz vanga tsi tosy ordinaire pendant la période du 15 janvier au 31 décembre 1955. Les quantités à livrer mensuellement seront de l'ordre de 12 à 15 tonnes. Elles devront être de qualité loyale et marchande et se référer à la définition suivante : riz semi-blanchi (S.B.L), translucide ou autre, usiné, sain, sec, non charbonné, renfermant un maximum de 20 p. 100 de brisures, 2 p. 100 de paddy; 5 p. 100 de grains jaunes et 1 p. 100 de matières étrangères. Elles seront indiquées sur des bons de commandes présentés aux fournisseurs au moins de trois jours à l'avance, et seront livrées au siège d'Analakely accompagnées du bulletin de contrôle délivré par le poste de conditionnement des magasins généraux. Les offres devront indiquer le prix unitaire en C.F.A. et en toutes lettres. Les fournisseurs devront élire domicile à Tananarive ou s'y faire représenter par un fondé de pouvoirs. Ne seront retenues que les offres dont les soumissionnaires reconnaîtront avoir pris connaissance du cahier des charges auquel ils devront se conformer strictement. Le cahier des charges pourra être consulté tous les jours ouvrables au bureau de la comptabilité du bureau d'assistance sociale à Analakely aux heures ci-après : de 8 à 11 heures et de 14 à 17 heures. Les offres, timbrées à 60 francs, devront être adressées dans les délais prescrits ci-dessus à M.
et 1 p. 100 de matières étrangères. Elles seront indiquées sur des bons de commandes présentés aux fournisseurs au moins de trois jours à l'avance, et seront livrées au siège d'Analakely accompagnées du bulletin de contrôle délivré par le poste de conditionnement des magasins généraux. Les offres devront indiquer le prix unitaire en C.F.A. et en toutes lettres. Les fournisseurs devront élire domicile à Tananarive ou s'y faire représenter par un fondé de pouvoirs. Ne seront retenues que les offres dont les soumissionnaires reconnaîtront avoir pris connaissance du cahier des charges auquel ils devront se conformer strictement. Le cahier des charges pourra être consulté tous les jours ouvrables au bureau de la comptabilité du bureau d'assistance sociale à Analakely aux heures ci-après : de 8 à 11 heures et de 14 à 17 heures. Les offres, timbrées à 60 francs, devront être adressées dans les délais prescrits ci-dessus à M. l'administrateur-maire de Tananarive (secrétariat du B.A.S. à Analakely). Elles seront mises sous double enveloppe cachetée et seront accompagnées des échantillons des qualités à proposer. La première enveloppe portera la mention «Offres pour la fourniture du riz vanga tosy au B.A.S. de Tananarive»; la seconde contenant les offres sera incluse dans la première et portera la mention : «A n'ouvrir qu'en séance par la commission de dépouillement des offres». RÉGIE DES CHEMINS DE FER DE MADAGASCAR APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour la fourniture de matières et objets divers. de Le directeur de la régie des chemins de fer recevra, jusqu'au 4 janvier à 10 heures des offres pour la fourniture à la commune de Nossi-Bé des sièges nécessaires à l'ameublement du théâtre municipal d'Hôtel de Ville. Pour tous renseignements complémentaires s'adresser au chef du bureau des approvisionnements de la régie à l'administrateur. COMMUNE DE NOSI-BÉ APPEL D'OFFRES pour la fourniture à la commune de Nossi-Bé des sièges nécessaires à l'ameublement du théâtre municipal d'Hôtel de Ville. L'administrateur en chef de la Réunion, chevalier de la Légion d'honneur, administrateur-maire de Nossi-Bé, recevra, jusqu'au samedi, 8 Janvier, de 9 heures, des offres pour la fourniture nécessaire à la commune de Nossi-Bé des
la première et portera la mention : «A n'ouvrir qu'en séance par la commission de dépouillement des offres». RÉGIE DES CHEMINS DE FER DE MADAGASCAR APPEL D'OFFRES À DÉLAI RESTREINT pour la fourniture de matières et objets divers. de Le directeur de la régie des chemins de fer recevra, jusqu'au 4 janvier à 10 heures des offres pour la fourniture à la commune de Nossi-Bé des sièges nécessaires à l'ameublement du théâtre municipal d'Hôtel de Ville. Pour tous renseignements complémentaires s'adresser au chef du bureau des approvisionnements de la régie à l'administrateur. COMMUNE DE NOSI-BÉ APPEL D'OFFRES pour la fourniture à la commune de Nossi-Bé des sièges nécessaires à l'ameublement du théâtre municipal d'Hôtel de Ville. L'administrateur en chef de la Réunion, chevalier de la Légion d'honneur, administrateur-maire de Nossi-Bé, recevra, jusqu'au samedi, 8 Janvier, de 9 heures, des offres pour la fourniture nécessaire à la commune de Nossi-Bé des sièges et fauteuils à l'ameublement du théâtre Principal d'Hôtel de Ville. Ces sièges sont à prévoir en les catégories ci-après indiquées : 1° Fauteuils confortables : 16 rangées de 15 fauteuils chacune, 8 rangées de 6 fauteuils chacune, 12 rangées de 2 fauteuils chacune 20 Sièges ordinaires. Tous ces sièges et fauteuils devront être facilement amovibles. Ils seront assemblés entre eux par l'intermédiaire de traits métalliques sur lesquels ils s'appuieront par rangées de 5, 6 ou 2. Le montage de ces traverses sur le sol devra être de façon à ce que la surface percée ne présente aucune saillie. Après leur enlèvement, pour cela, le fournisseur devra fournir, en outre, pour que le sol puisse comporter, à l'emplacement des traverses, des pièces métalliques scellées au niveau de la percée, permettant la fixation par des écrous. Le fournisseur devra fournir gratuitement, à la disposition de la réception, le personnel et le matériel nécessaire pour effectuer facillement les opérations de vérification et de réception des marchandises. La commission des appels d'offres prendra en considération, en plus des prix et qualité, les délais nécessaires à la livraison. Sous les offres, les prix s'entendront fermes, en cash, non susceptibles de réduction, tous frais et
et fauteuils devront être facilement amovibles. Ils seront assemblés entre eux par l'intermédiaire de traits métalliques sur lesquels ils s'appuieront par rangées de 5, 6 ou 2. Le montage de ces traverses sur le sol devra être de façon à ce que la surface percée ne présente aucune saillie. Après leur enlèvement, pour cela, le fournisseur devra fournir, en outre, pour que le sol puisse comporter, à l'emplacement des traverses, des pièces métalliques scellées au niveau de la percée, permettant la fixation par des écrous. Le fournisseur devra fournir gratuitement, à la disposition de la réception, le personnel et le matériel nécessaire pour effectuer facillement les opérations de vérification et de réception des marchandises. La commission des appels d'offres prendra en considération, en plus des prix et qualité, les délais nécessaires à la livraison. Sous les offres, les prix s'entendront fermes, en cash, non susceptibles de réduction, tous frais et taxes inclus, restant la propriété de la commune, visible dans les magasins du service de la voirie municipale. Les offres, timbrées à 60 francs, seront adressées à l'administration de la commune de Nossi-Bé sous double enveloppe cachetée portant les mentions habituelles. Un marché de gré à gré sera conclu entre la commune de Nossi-Bé et le fournisseur agréé avec eau à un délai définitif fixé à 5 p. 100. 1954. [1 er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] SERVICE PROVINCIAL DE L'AGRICULTURE DE MAJUNGA. Pour l'APPEL D'OFFRES pour fourniture d'une moto-poudreuse, d'un moto-pulvérisateur et de deux chariots métalliques au centre multiplicateur de semences d'Ambahivahibe (Diégo-Suarez). Le chef du service provincial de l'agriculture au service provincial de l'agriculture de Majunga recevra, jusqu'au 8 janvier des offres pour la fourniture du matériel suivant : Une moto-poudreuse et un moto-pulvérisateur, montés sur chassis, capacité du réservoir de 50 litres, fonctionnement à l'aide d'un moteur auxiliaire de 1 à 2 CV. Le matériel livrable à Diégo-Suarez. Deux chariots métalliques de 30 m. Leurs Indéformables avec contrevents en toile ondulée galvanisée à deux ondes de recouvrement, fixées à crochets galvanisés, pouvant résister aux vents de
la commune de Nossi-Bé et le fournisseur agréé avec eau à un délai définitif fixé à 5 p. 100. 1954. [1 er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] SERVICE PROVINCIAL DE L'AGRICULTURE DE MAJUNGA. Pour l'APPEL D'OFFRES pour fourniture d'une moto-poudreuse, d'un moto-pulvérisateur et de deux chariots métalliques au centre multiplicateur de semences d'Ambahivahibe (Diégo-Suarez). Le chef du service provincial de l'agriculture au service provincial de l'agriculture de Majunga recevra, jusqu'au 8 janvier des offres pour la fourniture du matériel suivant : Une moto-poudreuse et un moto-pulvérisateur, montés sur chassis, capacité du réservoir de 50 litres, fonctionnement à l'aide d'un moteur auxiliaire de 1 à 2 CV. Le matériel livrable à Diégo-Suarez. Deux chariots métalliques de 30 m. Leurs Indéformables avec contrevents en toile ondulée galvanisée à deux ondes de recouvrement, fixées à crochets galvanisés, pouvant résister aux vents de 200 kilomètres à l'heure. Château fermé, espacés de 5 mètres. Château fermé, espacés de 5 mètres. Château recouvert de deux couches de peinture antirouille. Ces chariots seront livrés à la ferme d'Ambahivahibe (50 kilomètres de Diégo-Suarez) montés en place définitive. Les frais de montage en place définitive seront calculés en addition aux prix de revient de la fourniture. Les prix seront calculés en exemption des taxes d'importation et de développement économique, avec paiement sur crédit. Les prix seront calculés en exonération des taxes d'importation et de développement économique, avec paiement sur crédit. Les délais de livraison seront le plus grands compte des nécessités. Les commissionnaires devront adresser leurs offres timbrées à 60 francs au chef du service Provincial de l'agriculture de Port-Bourg, sous double enveloppe cachetée portant les mentions habituelles. La Passation d'au moins deux exemplaires de cet appel d'offres sera un marché dont le droit fixe d'enregistrer sera de 350 francs est à la charge du fournisseur. [1 er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] SERVICE DES EAUX ET FORÊTS Pour l'OFFRES A DÉLAIT RESTREINT, pour l'équipement et l'entretien du matériel nécessaire aux travaux hydroélectriques des chutes Matsiatra. Le
addition aux prix de revient de la fourniture. Les prix seront calculés en exemption des taxes d'importation et de développement économique, avec paiement sur crédit. Les prix seront calculés en exonération des taxes d'importation et de développement économique, avec paiement sur crédit. Les délais de livraison seront le plus grands compte des nécessités. Les commissionnaires devront adresser leurs offres timbrées à 60 francs au chef du service Provincial de l'agriculture de Port-Bourg, sous double enveloppe cachetée portant les mentions habituelles. La Passation d'au moins deux exemplaires de cet appel d'offres sera un marché dont le droit fixe d'enregistrer sera de 350 francs est à la charge du fournisseur. [1 er Avis inséré au J.O.M. du 27 nov. 1954.] [2Avis inséré au J.O.M. du 4 déc. 1954.] SERVICE DES EAUX ET FORÊTS Pour l'OFFRES A DÉLAIT RESTREINT, pour l'équipement et l'entretien du matériel nécessaire aux travaux hydroélectriques des chutes Matsiatra. Le service des eaux et forêts de la Réunion exécutera, jusqu'au 8 janvier à 10 heures, des offres pour l'entretien du matériel nécessaire aux travaux hydroélectriques des chutes Matsiatra. Le service des eaux et forêts de la Réunion exécutera, jusqu'au 8 janvier à 10 heures, des offres présentant les caractéristiques suivantes : 1° Ensemble de prise d'eau composé d'un groupe vanne de prise et buse; enrobé et conduite forcée de 300 mm. de diamètre; et d'une longueur de 15 mètres. 2° Une turbine pour chute d'eau de 9 m. haute et 100 m. de débit de 100-1/sec. à 0-l/sec. au maximum; 3° Un alternateur triphasé 120-220 volts 50 périodes. Les prix offerts seront libellés en francs C.F.A., en exemption des taxes fiscales d'importation et de la taxe de développement économique, pour matériel rendu Fianarantsoa. Le marché à intervenir sera soumis pour enregistrement au droit fixe de 350 francs. Les divers éléments du prix du matériel détaillé devront être précisés, et notamment le prix départ usine et la marge bénéficiaire du commissionnaire. Les prix seront de préférence fermes. S'il s'agit d'une offre à prix révisé, le prix exact de facturation sera établi conformément à la formule de révision éventuellement incluse dans l'offre