jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine chaussettes, pantoufles etc. à la ferraille où il a déjà clientèle. Indre Henné 6237 échantillons en ligne libre de la Agence Havas Rennes 3572. Consommation française dans la moutarde interdit un sept. Jeunes élevages de prêter S'adresser Agence lovas à Mine 615 permettant en une deux commerçantes à son propre région Paris étrangère vendeuse demande emploi -confiance dans commerce sauf expérience remplacerait patron à confiance. Préférence campagne ou mer. Havas, Caen. ac 1400. dém. 29 ans ser.. Doué instructeur avec références banque connu un peu commerce et comptabilité, parle bien le breton ch. situation stable dans région Ouest. Ecr. Comptant n° 253.281. rue Vivienne. 17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine chaussettes, pantoufles etc. à la ferraille où il a déjà clientèle. Indre Henné 6237 échantillons en ligne libre de la Agence Havas Rennes 3572. Consommation française dans
17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine chaussettes, pantoufles etc. à la ferraille où il a déjà clientèle. Indre Henné 6237 échantillons en ligne libre de la Agence Havas Rennes 3572. Consommation française dans la moutarde interdit un sept. Jeunes élevages de prêter S'adresser Agence lovas à Mine 615 permettant en une deux commerçantes à son propre région Paris étrangère vendeuse demande emploi -confiance dans commerce sauf expérience remplacerait patron à confiance. Préférence campagne ou mer. Havas, Caen. ac 1400. dém. 29 ans ser.. Doué instructeur avec références banque connu un peu commerce et comptabilité, parle bien le breton ch. situation stable dans région Ouest. Ecr. Comptant n° 253.281. rue Vivienne. 17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine
Doué instructeur avec références banque connu un peu commerce et comptabilité, parle bien le breton ch. situation stable dans région Ouest. Ecr. Comptant n° 253.281. rue Vivienne. 17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine chaussettes, pantoufles etc. à la ferraille où il a déjà clientèle. Indre Henné 6237 échantillons en ligne libre de la Agence Havas Rennes 3572. Consommation française dans la moutarde interdit un sept. Jeunes élevages de prêter S'adresser Agence lovas à Mine 615 permettant en une deux commerçantes à son propre région Paris étrangère vendeuse demande emploi -confiance dans commerce sauf expérience remplacerait patron à confiance. Préférence campagne ou mer. Havas, Caen. ac 1400. dém. 29 ans ser.. Doué instructeur avec références banque connu un peu commerce et comptabilité, parle bien le breton ch. situation stable dans région Ouest. Ecr. Comptant n° 253.281. rue Vivienne. 17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans.
région Paris étrangère vendeuse demande emploi -confiance dans commerce sauf expérience remplacerait patron à confiance. Préférence campagne ou mer. Havas, Caen. ac 1400. dém. 29 ans ser.. Doué instructeur avec références banque connu un peu commerce et comptabilité, parle bien le breton ch. situation stable dans région Ouest. Ecr. Comptant n° 253.281. rue Vivienne. 17 Paris. Bouchercharcutier demande place pour fin Juillet S'adresser correspondant Ouest-Eclair Nantes. Mécanicien-débrouillard 25 ans tous travaux, cherche place stable région Bretagne. Ecrire Agence Havas. Brest. qui transmettra. AUTOMOBILES 10 fr. Mois PEUGEOT, cabriolet 172 R., 5 HP. SALMSON, grand sport. 7 HP. CELISA, torp. com., 8 HP., demi-taxe. Garage BOUVIER à Montoir-super-Méouid. Type 190 S. état neuf visible Garage Preson Agence Peugeot Rennes B. 2, 9 Causes départ J. Odd fr. DALMAT, route Brizeux St-BRIEUC UCIDÉ A L'ENCANTAIL, grand V 6 uni. coupe 18 ch. tr. b. et. double emplacement Chiffres ou ruban doré (Orléans. APITAUX Société Générale de Négociation, 37, rue Claude-Bernard à RENNES. DEMANDES D'EMPLOIS 1ere lieu.. voyageur. 32 ans. Rien voiture chercher m une représentation Ce bon. négociété usine chaussettes, pantoufles etc. à la ferraille où il a déjà clientèle. Indre Henné 6237 échantillons en ligne libre de la Agence Havas Rennes 3572. Consommation française dans la moutarde interdit un sept. Jeunes élevages de prêter S'adresser Agence lovas à Mine 615 permettant en une deux commerçantes à MON AIGUILLE VOUS AIDERA Profitez du Bon-Prime ci-dessous BON-PRIME A retourner aux Publications François Tedesco 39, Boulevard Parti (7-) Je désire profiter du présent Bon-Prime et vous envoie 10 timbres de 50 centimes pour un abonnement de Trois Mois À MON AIGUILLE publication bimensuelle pratique de lingerie et toilettes d'enfants, et un charmant ouvrage-prime à broder dessiné sur tissu, avec fournitures nécessaires à l'exécution. Béatrice pour ton abonnement n° Ht n t ̃̃ •nui iitilik • MMillliilM &gt;li|ir*f« llll|»lt(M'&gt; •'I |3| ̃« -|f Itultllrfe •-••llil'ltllfl» A L ̃MPRIY.fcHlr Ut ♦ "Nr • • IX riaii ltlii&lt;i II1KIKM •
3572. Consommation française dans la moutarde interdit un sept. Jeunes élevages de prêter S'adresser Agence lovas à Mine 615 permettant en une deux commerçantes à MON AIGUILLE VOUS AIDERA Profitez du Bon-Prime ci-dessous BON-PRIME A retourner aux Publications François Tedesco 39, Boulevard Parti (7-) Je désire profiter du présent Bon-Prime et vous envoie 10 timbres de 50 centimes pour un abonnement de Trois Mois À MON AIGUILLE publication bimensuelle pratique de lingerie et toilettes d'enfants, et un charmant ouvrage-prime à broder dessiné sur tissu, avec fournitures nécessaires à l'exécution. Béatrice pour ton abonnement n° Ht n t ̃̃ •nui iitilik • MMillliilM &gt;li|ir*f« llll|»lt(M'&gt; •'I |3| ̃« -|f Itultllrfe •-••llil'ltllfl» A L ̃MPRIY.fcHlr Ut ♦ "Nr • • IX riaii ltlii&lt;i II1KIKM •
LE CABINET PAUL REYNAUD a été formé hier après-midi et le ministère se présentera aujourd'hui aux Chambres. Il comprend un Comité de Guerre et un Conseil Interministériel Économique. (Télégraphie transmise de Paris à Rennes par télex, N° 67.119) LE MINISTRE PAUL REYNAUD À SA SORTIE DE L'ÉLYSÉE De gauche à droite 1° rang MM. Pomaret, Campinch, Daladier, Reynaud, Chautemps. 2° rang MM. Blancho, Julien, Sarraut, Quil que; Monnet, Roy, Lamouroux. 3° rang on reconnaît MM. Ducos, Dautry; Le Cour Grandmaison, Thellier, Serol, Jacquinot, Frossard et Mandel. LE NOUVEAU GOUVERNEMENT MINISTÈRE Présidence du Conseil et Affaires Étrangères Paul REYNAUD, député, Alliance Démocratique. Vice-Présidence et Ministre d'État: Camille CHAUTEMPS, sénateur, radical-socialiste. Défense Nationale Edouard DALADIER, député, rad. -socialiste. Marine de Guerre César CAMPINCHI, député, radical-socialiste. Air Laurent EYNAC, député, gauche radicale. Armement Raoul DAUTRY, non parlementaire. Justice Albert SÉROL, député, S. F. I. O. Finances Lucien LAMOUREUX, député, radical-socialiste. Intérieur Henry ROY, sénateur, radical-socialiste. Commerce et Industrie Louis ROLLIN, centre rép. Colonies Georges MANDEL, député, ind. rép. Education Nationale Albert SARRAUT, sénateur, rad.-soc. Ravitaillement Henri QUEUILLE, sénateur, radical-socialiste. Agriculture: Paul THELLIER, député, républicain de gauche. Travaux Publics: Anatole DE MONZIE, député, rép. socialiste. Travail: Charles POMARET, député, rép. soc. Information et Propagande L.-O. FROSSARD, député, rép. soc. Marine Marchande Alphonse RIO, sénateur, radical. Blocus Georges MONNET, député, S. F. I. O. Pensions Albert RIVIÈRE, député. S. F. I. O. Transmissions Jules JULLIEN, député, radical-socialiste. Santé Publique Marcel HÉRAUD, député, rép. ind. SOUS-SECRÉTAIRES D'ÉTAT Présidence du Conseil CHAMPETIER DE RIBES, sén., dém. pop. Vice-Présidence du Conseil: Robert SCHUMAN, dép., dém. pop., Défense Nationale et Guerre Hippolyte DUCOS, dép., rad.-soc. Intérieur Louis JACQUINOT, député, rép. de gauche. Finances Henri LANIEL, député, républicain de gauche. Propagande et Information André FÉVRIER, député, S. F. I. O. Marine de Guerre Jean LE COUR GRANDMAISON, dép., ind. Commerce et Industrie Amaury DE LA GRANGE, sénateur, rép. Travaux Publics et Transports Fabien ALBERTIN, dép., S. F. I. O. Marine Marchande PINELLI, député, indépendant. Armement: François BLANCHO, député, S. F. I. O. Fabrications de l'Air Colonel MENY, non parlementaire. Économie Nationale HACHETTE, sénateur, républicain. DEUX INNOVATIONS IMPORTANTES PARIS, 21 mars.
L.-O. FROSSARD, député, rép. soc. Marine Marchande Alphonse RIO, sénateur, radical. Blocus Georges MONNET, député, S. F. I. O. Pensions Albert RIVIÈRE, député. S. F. I. O. Transmissions Jules JULLIEN, député, radical-socialiste. Santé Publique Marcel HÉRAUD, député, rép. ind. SOUS-SECRÉTAIRES D'ÉTAT Présidence du Conseil CHAMPETIER DE RIBES, sén., dém. pop. Vice-Présidence du Conseil: Robert SCHUMAN, dép., dém. pop., Défense Nationale et Guerre Hippolyte DUCOS, dép., rad.-soc. Intérieur Louis JACQUINOT, député, rép. de gauche. Finances Henri LANIEL, député, républicain de gauche. Propagande et Information André FÉVRIER, député, S. F. I. O. Marine de Guerre Jean LE COUR GRANDMAISON, dép., ind. Commerce et Industrie Amaury DE LA GRANGE, sénateur, rép. Travaux Publics et Transports Fabien ALBERTIN, dép., S. F. I. O. Marine Marchande PINELLI, député, indépendant. Armement: François BLANCHO, député, S. F. I. O. Fabrications de l'Air Colonel MENY, non parlementaire. Économie Nationale HACHETTE, sénateur, républicain. DEUX INNOVATIONS IMPORTANTES PARIS, 21 mars. Les ministres se réuniront, demain matin, en Conseil de Cabinet, à 10 heures, puis en Conseil des Ministres, à l'Élysée. Le Gouvernement se présentera devant les Chambres demain après-midi, à 15 heures. Le ministère est composé d'autant de membres que le Cabinet de guerre de Clemenceau, mais il comporte deux innovations 1° Un Comité de guerre, composé du président du Conseil, du vice-président du Conseil, des ministres de la Défense Nationale, des Colonies, des Finances, du Blocus et de l'Armement. Ce Comité se réunira trois fois par semaine, sous la présidence de M. Paul Reynaud. 2° Un Conseil interministériel économique comprenant le ministre des Finances et les ministres dont les attributions sont d'ordre économique. Ce Conseil se réunira au moins une fois par semaine sous la présidence du ministre des Affaires Étrangères. M. PAUL REYNAUD INTERROGÉ PAR LES JOURNALISTES La combinaison s'étend des modérés aux socialistes Paris, 21 mars (de notre rédaction parisienne). M. Paul Reynaud a constitué son ministère dans un délai record. Vingt-quatre heures à peine lui ont suffi pour mettre sur pied une nouvelle combinaison. Il fallait faire vite: il a fait vite. Homme du centre, le nouveau président du Conseil a fait appel aux radicaux, aux
innovations 1° Un Comité de guerre, composé du président du Conseil, du vice-président du Conseil, des ministres de la Défense Nationale, des Colonies, des Finances, du Blocus et de l'Armement. Ce Comité se réunira trois fois par semaine, sous la présidence de M. Paul Reynaud. 2° Un Conseil interministériel économique comprenant le ministre des Finances et les ministres dont les attributions sont d'ordre économique. Ce Conseil se réunira au moins une fois par semaine sous la présidence du ministre des Affaires Étrangères. M. PAUL REYNAUD INTERROGÉ PAR LES JOURNALISTES La combinaison s'étend des modérés aux socialistes Paris, 21 mars (de notre rédaction parisienne). M. Paul Reynaud a constitué son ministère dans un délai record. Vingt-quatre heures à peine lui ont suffi pour mettre sur pied une nouvelle combinaison. Il fallait faire vite: il a fait vite. Homme du centre, le nouveau président du Conseil a fait appel aux radicaux, aux socialistes, à l'U. S. R. et à quelques députés et sénateurs modérés. C'est une formation ministérielle, élargie sur les ailes, qu'il présentera, dès demain vendredi, devant le Parlement. Il a dédouané le parti socialiste, qui ne participait plus au pouvoir depuis la chute du deuxième cabinet Blum. Il s'est gardé, toutefois, de lui confier des ministères de premier plan, sauf peut-être le Blocus, où l'on voit apparaître M. Georges Monnet. L'influence des socialistes sera contrebalancée dans les délibérations ministérielles par la présence d'hommes comme MM. Schuman, Marcel Héraud, Louis Rollin et le sénateur Hachette, qui fut un des ceux dont l'opposition au ministère Blum ne cessa d'être vigoureuse. Ce désir évident d'équilibre a conduit M. Paul Reynaud à former un cabinet de 34 ministres et sous-secrétaires d'État, ce qui est beaucoup plus qu'on ne l'espérait. L'opinion s'attendait à ce qu'on lui présentât une équipe plus ramassée, plus dans la main du chef, et donc plus agissante. Elle y comptait d'autant plus que le nouveau chef de gouvernement s'était laissé une réputation, d'ailleurs justifiée, d'homme d'action, plus épris d'actes que de mots. Force nous est donc de constater que le nouveau cabinet s'est déjà heurté à quelques réserves dans les milieux
toutefois, de lui confier des ministères de premier plan, sauf peut-être le Blocus, où l'on voit apparaître M. Georges Monnet. L'influence des socialistes sera contrebalancée dans les délibérations ministérielles par la présence d'hommes comme MM. Schuman, Marcel Héraud, Louis Rollin et le sénateur Hachette, qui fut un des ceux dont l'opposition au ministère Blum ne cessa d'être vigoureuse. Ce désir évident d'équilibre a conduit M. Paul Reynaud à former un cabinet de 34 ministres et sous-secrétaires d'État, ce qui est beaucoup plus qu'on ne l'espérait. L'opinion s'attendait à ce qu'on lui présentât une équipe plus ramassée, plus dans la main du chef, et donc plus agissante. Elle y comptait d'autant plus que le nouveau chef de gouvernement s'était laissé une réputation, d'ailleurs justifiée, d'homme d'action, plus épris d'actes que de mots. Force nous est donc de constater que le nouveau cabinet s'est déjà heurté à quelques réserves dans les milieux politiques. Les radicaux-socialistes ont convenu de garder leur entière liberté de vote; la Fédération Républicaine et la droite ne manifestent aucun enthousiasme, si bien que l'on doit s'attendre à ce que le ministère Paul Reynaud rencontre dès demain une assez vive opposition. Il y aura des voix hostiles; il y aura des abstentions. Il est probable cependant que M. Paul Reynaud, dont le talent d'orateur s'est si souvent affirmé, saura donner les apaisements sollicités. Il ne s'agit pas, au surplus, de la vie ministérielle de quelques hommes. Nous ne sommes plus à l'heure des palabres inutiles. Pendant que l'on discutera, de graves événements, peut-être, se préparent. Il faut à la France un gouvernement, et cette nécessité fera sans doute taire assez d'hésitations pour que, dès demain, le gouvernement obtienne une majorité qui lui permettra d'agir sans retard. Jules HA LU. (Voir en deuxième page.) La base de Sylt a été rasée LONDRES, 21 mars. D'un aérodrome, quelque part en Angleterre L'un des pilotes qui prirent part au bombardement de l'île de Sylt par la Royal Air Force, a fait, à un représentant de l'Agence Havas, le récit suivant : Arrivant un à un au-dessus de l'île de Sylt, les avions
aura des abstentions. Il est probable cependant que M. Paul Reynaud, dont le talent d'orateur s'est si souvent affirmé, saura donner les apaisements sollicités. Il ne s'agit pas, au surplus, de la vie ministérielle de quelques hommes. Nous ne sommes plus à l'heure des palabres inutiles. Pendant que l'on discutera, de graves événements, peut-être, se préparent. Il faut à la France un gouvernement, et cette nécessité fera sans doute taire assez d'hésitations pour que, dès demain, le gouvernement obtienne une majorité qui lui permettra d'agir sans retard. Jules HA LU. (Voir en deuxième page.) La base de Sylt a été rasée LONDRES, 21 mars. D'un aérodrome, quelque part en Angleterre L'un des pilotes qui prirent part au bombardement de l'île de Sylt par la Royal Air Force, a fait, à un représentant de l'Agence Havas, le récit suivant : Arrivant un à un au-dessus de l'île de Sylt, les avions de bombardement en firent deux ou trois fois le tour et lâchèrent leurs bombes, le tout durant de deux à quatre minutes. La base allemande a été complètement rasée et l'aviation du Reich ne pourra pas s'en servir, avant longtemps. Le tir des batteries antiaériennes n'était pas très efficace et faisait assez bien penser à un jeu d'artifice. Nous ne fûmes pas poursuivis par des avions de chasse. Les bombes furent lâchées d'une hauteur variant de 200 à 300 mètres. Chacun de nos équipages se composait de deux pilotes et de deux mitrailleurs. Des Australiens, des Canadiens, des Néo-Zélandais et des Sud-Africains prirent part au raid. L'âge moyen des pilotes, aussi bien que des mitrailleurs, était de vingt à vingt-deux ans. Deux d'entre nous étaient à peine âgés de dix-neuf ans. Les pilotes appartenant à la base visitee aujourd'hui ont opéré, au cours des trois derniers vols de reconnaissance au-dessus de l'île de Sylt et prirent part récemment aux raids au-dessus de Berlin, au cours desquels des tracts furent lancés. Ce soir, le bar de l'aérodrome était fermé, car les équipages qui, il y a quelques heures, survolèrent l'île de Sylt, reprendront leur service demain, aux premières heures du matin.
faisait assez bien penser à un jeu d'artifice. Nous ne fûmes pas poursuivis par des avions de chasse. Les bombes furent lâchées d'une hauteur variant de 200 à 300 mètres. Chacun de nos équipages se composait de deux pilotes et de deux mitrailleurs. Des Australiens, des Canadiens, des Néo-Zélandais et des Sud-Africains prirent part au raid. L'âge moyen des pilotes, aussi bien que des mitrailleurs, était de vingt à vingt-deux ans. Deux d'entre nous étaient à peine âgés de dix-neuf ans. Les pilotes appartenant à la base visitee aujourd'hui ont opéré, au cours des trois derniers vols de reconnaissance au-dessus de l'île de Sylt et prirent part récemment aux raids au-dessus de Berlin, au cours desquels des tracts furent lancés. Ce soir, le bar de l'aérodrome était fermé, car les équipages qui, il y a quelques heures, survolèrent l'île de Sylt, reprendront leur service demain, aux premières heures du matin. MAASTRICHTE DES MERS La "QUEEN MARY" et le MAURETAN ont quitté le port de New-York. Ils navigueraient comme transports de troupes. Clichés d'archives. E. E. 207. iii-3-40) LE PAQUEBOT GÉANT « QUEEN MARY » NEW-YORK. 21 mars. Le paquebot anglais « Queen Mary » a appareillé à 6 h. 15 (heure locale). Le paquebot « Mauretania » va en Australie NewYork, 21 mars. Le Mauretania a quitté le quai à 8 heures. Ce paquebot de 35.759 tonnes, qui doit servir à des transports de troupes, commence un voyage qui doit le mener en Australie. Le Mauretania fut achevé à Birkenhead au mois d'août. Il est resté à New-York depuis le mois de décembre dernier et récemment il fut déplacé du dock qu'il occupait pour laisser la place au Queen-Elizabeth. D'autre part, les milieux officiels de Londres n'ont fait aucun commentaire sur les rumeurs selon lesquelles le gouvernement britannique aurait l'intention de se servir du Mauretania et du Queen-Mary comme transports de troupes, ou même de leur faire effectuer des croisières touristiques. (H.) DE NOUVELLES RECTIFICATIONS DE FRONTIÈRE ET LA RENONCIATION AU PACTE NORDIQUE STOCKHOLM. 21 mars. Le journal Stockholm Tidningen apprend de Moscou que la délégation suédoise chargée d'échanger les