jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au salut des fidèles de la Sicile, le cœur plein de douleur, Nous avons jugé que c'était pour Nous une nécessité absolue d'employer le moyen que Nous donnent les prescriptions des sacrés canons et les exemples des Pontifes romains Nos prédécesseurs, et de tirer le glaive que Dieu Nous a remis pour la défense de la religion et de la justice. C'est pourquoi, par l'autorité de Dieu tout puissant, et des saints Apôtres Pierre et Paul, et la Nôtre, Nous excommunions solennellement et nommément, par la présente Lettre, ledit prêtre Cyrino Rinaldi, qui, en vertu du monitoire sus-mentionné, a déjà encouru l'excommunication majeure, Nous le frappons d'anathème et le séparons du corps de l'Église, et Nous statuons, décrétons et déclarons que tous doivent absolument le fuir. Fasse Dieu, riche en miséricorde, que ce malheureux prêtre soit guéri par ce remède violent, mais nécessaire, que nous lui appliquons, et que, reconnaissant ces fautes si graves, il se repente; que, par une sincère et salutaire pénitence, il pourvoie au bien de son âme, afin que nous ne soyons pas contraints à des mesures ultérieures. En cette occasion, comme en toutes les autres, que Notre parole vous anime, Vénérables Frères, à poursuivre intrépidement, pleins de confiance dans le secours divin, et avec plus de zèle que jamais, en ces temps de perturbation et d'iniquité, le combat que vous soutenez pour la cause de Dieu et de sa sainte Église, et votre travail pour le salut du troupeau confié à vos soins. Quant à vous, bien-aimés Fils, Nous vous demandons par nos exhortations les plus vives d'éviter soigneusement les piéges que vous tendent, dans leur scélératé, les hommes ennemis, d'avancer d'un pas joyeux dans la voie du Seigneur, d'y marcher dignement, vous rendant agréables à Dieu en toutes choses, et produisant des fruits en toute sorte de bonnes œuvres. Comme gage de notre bienveillance particulière, Nous vous donnons avec amour, du plus intime de Notre cœur, à vous tous, Vénérables Frères et bien-aimés Fils, la bénédiction apostolique. Donné à Rome, près de Saint-Pierre, sous l'anneau du Pécheur, le 23 juillet 1868. De notre pontificat
pleins de confiance dans le secours divin, et avec plus de zèle que jamais, en ces temps de perturbation et d'iniquité, le combat que vous soutenez pour la cause de Dieu et de sa sainte Église, et votre travail pour le salut du troupeau confié à vos soins. Quant à vous, bien-aimés Fils, Nous vous demandons par nos exhortations les plus vives d'éviter soigneusement les piéges que vous tendent, dans leur scélératé, les hommes ennemis, d'avancer d'un pas joyeux dans la voie du Seigneur, d'y marcher dignement, vous rendant agréables à Dieu en toutes choses, et produisant des fruits en toute sorte de bonnes œuvres. Comme gage de notre bienveillance particulière, Nous vous donnons avec amour, du plus intime de Notre cœur, à vous tous, Vénérables Frères et bien-aimés Fils, la bénédiction apostolique. Donné à Rome, près de Saint-Pierre, sous l'anneau du Pécheur, le 23 juillet 1868. De notre pontificat l'an 23. N. CARDINAL, PERRONI CLARETTI. Ouverture des Chambres roumaines Comme nous l'avons déjà annoncé, les Chambres roumaines ont été ouvertes le 14 septembre. M. Jean Bratiano, en qualité de président du conseil par intérim, a lu le message princier aux députés, tandis que son collègue, M. Arion, le lisait aux sénateurs. Voici la teneur du message adressé à la Chambre des députés: Messieurs les députés, Par suite de la démission du Sceau, et conformément aux termes de la constitution, j'ai convoqué le nouveau Sénat, dans le délai prescrit par l'art. 95, pour aujourd'hui 2 (14) septembre. L'art. 81 de la constitution, demandant que le Sénat et l'Assemblée des députés fussent convoqués à la fois, vous avez été convoqués également en session extraordinaire. Outre les autres affaires restantes de la session dernière, vous aurez à vous occuper, messieurs les députés, du budget de l'exercice de 1869. Que Dieu bénisse vos travaux! La session extraordinaire de l'Assemblée des députés est ouverte. Donné à Bucharest 2 (14) septembre 1868. CHARLES. Le Message adressé au Sénat est comme suit: Messieurs les Sénateurs, Je vous ai convoqués aujourd'hui 2 (14) septembre en session extraordinaire, tant en conformité des dispositions de la constitution qui mandate
aux sénateurs. Voici la teneur du message adressé à la Chambre des députés: Messieurs les députés, Par suite de la démission du Sceau, et conformément aux termes de la constitution, j'ai convoqué le nouveau Sénat, dans le délai prescrit par l'art. 95, pour aujourd'hui 2 (14) septembre. L'art. 81 de la constitution, demandant que le Sénat et l'Assemblée des députés fussent convoqués à la fois, vous avez été convoqués également en session extraordinaire. Outre les autres affaires restantes de la session dernière, vous aurez à vous occuper, messieurs les députés, du budget de l'exercice de 1869. Que Dieu bénisse vos travaux! La session extraordinaire de l'Assemblée des députés est ouverte. Donné à Bucharest 2 (14) septembre 1868. CHARLES. Le Message adressé au Sénat est comme suit: Messieurs les Sénateurs, Je vous ai convoqués aujourd'hui 2 (14) septembre en session extraordinaire, tant en conformité des dispositions de la constitution qui mandate par l'art. 95 qu'en cas de dissolution de l'une des Assemblées, la convocation des corps législatif ait lieu dans le délai de trois mois, que pour résoudre la question des chemins de fer, que le pays attend avec impatience et le plus vite possible. Je recommande cet important projet aux mûres appréciations du Sénat. Que Dieu bénisse vos travaux ! La session extraordinaire du Sénat est ouverte. Donné à Bucharest le 2 (14) septembre 1868. CHARLES. 1. C. Bratiano, D. Gusti, Anton 1. Arion, P. Bonici. BULLETIN DES COURS France. — Le service funèbre anniversaire de S. M. la Reine Hortense, fondé par l'Empereur dans l'église paroissiale de Rueil, y sera célébré le lundi 5 octobre prochain. La messe solennelle sera dite à onze heures précises. Après la messe, on fera l'absoute au tombeau où est déposé le corps de la Reine. —Le comte de Girgenti a seul quitté la France. L'Infante d'Espagne continue à habiter l'hôtel de l'ambassade d'Espagne à Paris ; elle a gardé auprès d'elle la duchesse de Castellucio. Angleterre. — Le prince et la princesse de Galles quitteront l'Ecosse vers le 6 octobre, et, après avoir passé un jour et une nuit à Glasgow, ils arriveront
mûres appréciations du Sénat. Que Dieu bénisse vos travaux ! La session extraordinaire du Sénat est ouverte. Donné à Bucharest le 2 (14) septembre 1868. CHARLES. 1. C. Bratiano, D. Gusti, Anton 1. Arion, P. Bonici. BULLETIN DES COURS France. — Le service funèbre anniversaire de S. M. la Reine Hortense, fondé par l'Empereur dans l'église paroissiale de Rueil, y sera célébré le lundi 5 octobre prochain. La messe solennelle sera dite à onze heures précises. Après la messe, on fera l'absoute au tombeau où est déposé le corps de la Reine. —Le comte de Girgenti a seul quitté la France. L'Infante d'Espagne continue à habiter l'hôtel de l'ambassade d'Espagne à Paris ; elle a gardé auprès d'elle la duchesse de Castellucio. Angleterre. — Le prince et la princesse de Galles quitteront l'Ecosse vers le 6 octobre, et, après avoir passé un jour et une nuit à Glasgow, ils arriveront à Marlborough house le 10. -Les médecins viennent de recommander à la princesse de Galles de ne pas passer l'hiver en Angleterre, si elle ne veut pas voir se reproduire les accidents rhumatismaux qui l'ont rendue si malade l'année dernière. En conséquence on présume que la princesse ira pendant la mauvaise saison en Grèce auprès de son frère le roi Georges 1er. — On avait fait courir le bruit qu'un accident d'une nature assez grave était arrivé au prince de Galles, à la chasse, sur les terres dépendantes du château de Dunrobin, résidence du duc de Sutherland. Plusieurs télégrammes de cet endroit démentent cette nouvelle et annoncent que le prince est en parfaite santé. Allemagne. — Le mariage du duc d'Alençon avec la duchesse Sophie de Bavière a été célébré le 28 septembre, à Potsdam, en Bavière. — La visite de l'Empereur de Russie à la reine de Prusse, qui est en ce moment à Bade, a eu lieu le 26 septembre dans la matinée. L'Empereur, accompagné de quelques personnes de sa suite est arrivé par le chemin de fer d'Oos vers sept heures et demie, et il est monté immédiatement en voiture pour se rendre à l'hôtel d'Anglettere, à
mauvaise saison en Grèce auprès de son frère le roi Georges 1er. — On avait fait courir le bruit qu'un accident d'une nature assez grave était arrivé au prince de Galles, à la chasse, sur les terres dépendantes du château de Dunrobin, résidence du duc de Sutherland. Plusieurs télégrammes de cet endroit démentent cette nouvelle et annoncent que le prince est en parfaite santé. Allemagne. — Le mariage du duc d'Alençon avec la duchesse Sophie de Bavière a été célébré le 28 septembre, à Potsdam, en Bavière. — La visite de l'Empereur de Russie à la reine de Prusse, qui est en ce moment à Bade, a eu lieu le 26 septembre dans la matinée. L'Empereur, accompagné de quelques personnes de sa suite est arrivé par le chemin de fer d'Oos vers sept heures et demie, et il est monté immédiatement en voiture pour se rendre à l'hôtel d'Anglettere, à l'entrée de la promenade. Après un court séjour à l'hôtel, il est remonté en voiture et s'est fait conduire à la maison Mésmer, située à côté de la maison de Conversation, dont elle n'est séparée que par la largeur d'un chemin, et où la reine de Prusse a l'habitude de loger pendant les séjours qu'elle fait chaque année à Bade. L'entrevue de l'Empereur et de la Reine a été assez longue; puis ils ont pris place dans une calèche à quatre chevaux, précédée d'un piqueur et conduite à la Daumen, qui leur a fait faire une promenade dans l'allée de Lichtenthal. L'Empereur était assis à gauche de la Reine ; il était en habit civil, sans aucune décoration, et saluait courtoisement les promeneurs qui se découvraient devant lui. De l'allée de Lichtenthal la Reine de Prusse a reconduit directement le Czar à la gare, où s'étaient réunies les autorités administratives et civiles de Bade, ainsi qu'un certain nombre de Russes appartenant aux grandes familles de l'Empire. Après un quart d'heure de séjour dans le salon de la gare, où l'Empereur s'est entretenu avec les personnes qui l'entouraient, il est remonté avec sa suite, vers dix heures et demie, dans le
loger pendant les séjours qu'elle fait chaque année à Bade. L'entrevue de l'Empereur et de la Reine a été assez longue; puis ils ont pris place dans une calèche à quatre chevaux, précédée d'un piqueur et conduite à la Daumen, qui leur a fait faire une promenade dans l'allée de Lichtenthal. L'Empereur était assis à gauche de la Reine ; il était en habit civil, sans aucune décoration, et saluait courtoisement les promeneurs qui se découvraient devant lui. De l'allée de Lichtenthal la Reine de Prusse a reconduit directement le Czar à la gare, où s'étaient réunies les autorités administratives et civiles de Bade, ainsi qu'un certain nombre de Russes appartenant aux grandes familles de l'Empire. Après un quart d'heure de séjour dans le salon de la gare, où l'Empereur s'est entretenu avec les personnes qui l'entouraient, il est remonté avec sa suite, vers dix heures et demie, dans le train qui l'avait amené, et est retourné à Oos. On a remarqué qu'au lieu d'entrer dans le wagon grand-ducal qui était à sa disposition, l'Empereur a préféré prendre un wagon ordinaire de première classe, et le wagon grand-ducal est resté vide. — Le 28 septembre, l'Empereur de Russie est arrivé à Potsdam. Sa Majesté a été reçue à la gare par le Roi Guillaume et les princes de la maison royale. Après avoir assisté au service divin dans la chapelle russe, l'Empereur a fait visite aux membres de la famille de Hohenzollern présents à Potsdam. — Une dépêche télégraphique de Lauenburg (Jutland) annonce le naufrage de la frégate russe Alexandre Newski, à bord de laquelle se trouvait le grand-duc Alexis, se rendant de Plymouth à Saint-Pétersbourg. Son Altesse Impériale a pu échapper au désastre, et le sauvetage de l'équipage s'est opéré. L'équipage du navire a pu être sauvé, moins deux officiers, dont l'un était attaché à la personne de l'Empereur, et trois matelots. A la nouvelle de ce sinistre, le Roi de Danemark a immédiatement envoyé en Jutland son aide de camp pour la marine, M. Meldal, capitaine de frégate, chargé de se mettre à la disposition du grand-duc, et
à Potsdam. Sa Majesté a été reçue à la gare par le Roi Guillaume et les princes de la maison royale. Après avoir assisté au service divin dans la chapelle russe, l'Empereur a fait visite aux membres de la famille de Hohenzollern présents à Potsdam. — Une dépêche télégraphique de Lauenburg (Jutland) annonce le naufrage de la frégate russe Alexandre Newski, à bord de laquelle se trouvait le grand-duc Alexis, se rendant de Plymouth à Saint-Pétersbourg. Son Altesse Impériale a pu échapper au désastre, et le sauvetage de l'équipage s'est opéré. L'équipage du navire a pu être sauvé, moins deux officiers, dont l'un était attaché à la personne de l'Empereur, et trois matelots. A la nouvelle de ce sinistre, le Roi de Danemark a immédiatement envoyé en Jutland son aide de camp pour la marine, M. Meldal, capitaine de frégate, chargé de se mettre à la disposition du grand-duc, et le ministre de la marine a expédié à Aalborg, avec la mission de prendre à son bord l'équipage, la frégate à vapeur Jutland, qui, partie de Plymouth comme la frégate russe, mais plus heureuse qu'elle, venait d'arriver à Copenhague. Le grand duc a pris ses dispositions pour aller rejoindre, à la cour de Berlin, le czar, son père. Une dépêche de Berlin du 29 septembre annonce que le grand-duc Alexis est arrivé dans la nuit du 28 à Potsdam ; le czar en est parti le matin pour Varsovie, et le roi de Prusse pour Bade. Italie. — Le roi Victor-Emmanuel est parti, le 27 septembre au matin, de Florence, avec le président du Conseil pour aller à la rencontre de l'Impératrice de Russie, attendue à Como. — Le prince Humbert vient d'envoyer un souvenir à chacun des 200 chevaliers qui représentèrent les huit grandes villes d'Italie au tournoi dont Florence lui avait offert le spectacle, il y a six mois, à l'occasion de son mariage. Ce souvenir consiste dans les portraits de la princesse Marguerite et du prince Humbert, et dans un bijou portant les chiffres du prince formés par des diamants. Suède. Le Roi, la Reine, la princesse
la cour de Berlin, le czar, son père. Une dépêche de Berlin du 29 septembre annonce que le grand-duc Alexis est arrivé dans la nuit du 28 à Potsdam ; le czar en est parti le matin pour Varsovie, et le roi de Prusse pour Bade. Italie. — Le roi Victor-Emmanuel est parti, le 27 septembre au matin, de Florence, avec le président du Conseil pour aller à la rencontre de l'Impératrice de Russie, attendue à Como. — Le prince Humbert vient d'envoyer un souvenir à chacun des 200 chevaliers qui représentèrent les huit grandes villes d'Italie au tournoi dont Florence lui avait offert le spectacle, il y a six mois, à l'occasion de son mariage. Ce souvenir consiste dans les portraits de la princesse Marguerite et du prince Humbert, et dans un bijou portant les chiffres du prince formés par des diamants. Suède. Le Roi, la Reine, la princesse Louise de Suède et le prince royal de Danemark ont quitté Stockholm le 16 septembre, pour aller faire visite à la Reine Joséphine, mère du Roi, qui réside au château de Tullgarn, sur le bord de la mer. Le 17, toute la famille royale est partie pour Christiania, où doivent venir la rejoindre le duc et la duchesse de Dalécarlie. Les augustes voyageurs sont arrivés à Christiania le 21 septembre à bord d'un bâtiment de l'Etat qui les a amenés de Frederikshald. La famille royale a été accueillie à son débarquement par de chaleureuses acclamations. La frégate de la marine française la Clorinde, commandée par le capitaine de vaisseau baron Duperré, qui se trouvait depuis deux jours sur la rive de Christiania, était pavoisée et a salué Lès Majestés par 42 coups de canon. Le séjour de la famille royale dans la capitale de la Norvège se prolongera jusqu'au commencement d'octobre, le Roi devant être présent à l'ouverture du Storthing norvégien, qui aura lieu vers cette époque. Pendant l'absence de Sa Majesté de Stockholm le baron de Geer présidera le conseil de régence. Portugal. -S. A. le prince Léopoldo Francisco Julio, le plus jeune frère de S. M. Dom Ferdinando,
venir la rejoindre le duc et la duchesse de Dalécarlie. Les augustes voyageurs sont arrivés à Christiania le 21 septembre à bord d'un bâtiment de l'Etat qui les a amenés de Frederikshald. La famille royale a été accueillie à son débarquement par de chaleureuses acclamations. La frégate de la marine française la Clorinde, commandée par le capitaine de vaisseau baron Duperré, qui se trouvait depuis deux jours sur la rive de Christiania, était pavoisée et a salué Lès Majestés par 42 coups de canon. Le séjour de la famille royale dans la capitale de la Norvège se prolongera jusqu'au commencement d'octobre, le Roi devant être présent à l'ouverture du Storthing norvégien, qui aura lieu vers cette époque. Pendant l'absence de Sa Majesté de Stockholm le baron de Geer présidera le conseil de régence. Portugal. -S. A. le prince Léopoldo Francisco Julio, le plus jeune frère de S. M. Dom Ferdinando, est arrivé à Lisbonne par le chemin de fer de Leste ; il est accompagné de la baronne de Rutenstein, avec laquelle il est marié morganatiquement. Les illustres voyageurs sont allés se loger dans la résidence actuelle de Dom Ferdinando à Dafundo. Sa Majesté était allée recevoir son frère à la gare sans aucun appareil officiel. Des nouvelles les plus alarmantes ont circulé au sujet de la santé de la reine de Portugal, dont on représentait les facultés mentales comme troublées. Une dépêche de Lisbonne, reçue dimanche dernier par M. le vicomte de Païva, ministre de Portugal à Paris, ne mentionnait rien dans l'état de la reine qui pût justifier de semblables appréhensions. L'affection nerveuse dont souffre S. M. est loin de présenter un caractère de gravité inquiétant. Belgique. — On lisait dans le Journal de Liège du 26 septembre : La maladie du Prince Royal est restée stationnaire depuis deux jours. Son appétit est revenu, et il a pu dormir. Les médecins sont heureux de voir que leurs craintes ne se sont pas réalisées et qu'il ne s'est formé aucun tubercule. Dans ces circonstances, la guérison de Son Altesse Royale n'est pas impossible. Egypte. — Le vice-roi d'Egypte est
la gare sans aucun appareil officiel. Des nouvelles les plus alarmantes ont circulé au sujet de la santé de la reine de Portugal, dont on représentait les facultés mentales comme troublées. Une dépêche de Lisbonne, reçue dimanche dernier par M. le vicomte de Païva, ministre de Portugal à Paris, ne mentionnait rien dans l'état de la reine qui pût justifier de semblables appréhensions. L'affection nerveuse dont souffre S. M. est loin de présenter un caractère de gravité inquiétant. Belgique. — On lisait dans le Journal de Liège du 26 septembre : La maladie du Prince Royal est restée stationnaire depuis deux jours. Son appétit est revenu, et il a pu dormir. Les médecins sont heureux de voir que leurs craintes ne se sont pas réalisées et qu'il ne s'est formé aucun tubercule. Dans ces circonstances, la guérison de Son Altesse Royale n'est pas impossible. Egypte. — Le vice-roi d'Egypte est arrivé au Caire le 27 septembre au matin, à onze heures, venant directement d'Alexandrie. Le 14 septembre, le prince héritier, S. A. Mohamed-Tewfik-Pacha, a donné dans le Palais n° 3 à Alexandrie un grand dîner en l'honneur de M. Poujade, consul général de France. Tous les ministres assistaient à cette fête, ainsi que quelques notabilités françaises, parmi lesquelles nous citerons M. d'Angeville, commandant la station française, M. Taradel, directeur des postes, et M. Bravay, député au Corps législatif. Son Altesse a porté successivement un toast à l'Empereur, à l'Impératrice et au Prince Impérial; M. Poujade s'est empressé d'y répondre en proposant de boire à la santé d'Ismaïl Pacha et de l'héritier présomptif. Les abords du palais et les jardins étaient brillamment illuminés, et la musique militaire du vice-roi s'est faite entendre pendant la soirée. Le 17, S. A. Mohamed-Tewfik-Pacha recevait de nouveau à sa table M. le consul général de France, chez lequel il avait dîné quelques jours auparavant. P. OLLIVRY. BULLETIN DIPLOMATIQUE Le Courrier du Bas-Rhin nous fournit les détails suivants sur la mort du comte Walewski : M. le comte Walewski, membre du conseil privé, ancien ministre des affaires étrangères, est mort samedi à 5 heures 20 minutes
fête, ainsi que quelques notabilités françaises, parmi lesquelles nous citerons M. d'Angeville, commandant la station française, M. Taradel, directeur des postes, et M. Bravay, député au Corps législatif. Son Altesse a porté successivement un toast à l'Empereur, à l'Impératrice et au Prince Impérial; M. Poujade s'est empressé d'y répondre en proposant de boire à la santé d'Ismaïl Pacha et de l'héritier présomptif. Les abords du palais et les jardins étaient brillamment illuminés, et la musique militaire du vice-roi s'est faite entendre pendant la soirée. Le 17, S. A. Mohamed-Tewfik-Pacha recevait de nouveau à sa table M. le consul général de France, chez lequel il avait dîné quelques jours auparavant. P. OLLIVRY. BULLETIN DIPLOMATIQUE Le Courrier du Bas-Rhin nous fournit les détails suivants sur la mort du comte Walewski : M. le comte Walewski, membre du conseil privé, ancien ministre des affaires étrangères, est mort samedi à 5 heures 20 minutes du soir à l'hôtel de la Ville de Paris, à Strasbourg. M. Walewski avait envoyé dans l'après-midi une dépêche datée d'Ulm pour réserver des appartements à l'hôtel de la Ville de Paris pour sa famille et sa suite. Il voyageait avec Mme la comtesse Walewska, sa fille et une parente; la mère de Mme la comtesse les avait rejoints à la station d'Oos, venant de Baden-Baden; la suite se composait de trois dames et de deux domestiques. M. le comte et sa famille arrivèrent à la gare de Strasbourg par le train d'Allemagne, à cinq heures un quart ; une voiture les amena à l'hôtel. Mme la comtesse Walewska, dont l'état de santé réclame des soins nombreux, fut portée dans ses appartements, M. Walewski donnant lui-même tous les ordres et lui aidant à gravir les dernières marches. M. Walewski était en parfaite santé, s'entretenant avec les personnes de son entourage. Rien ne trahissait en lui la moindre fatigue ni aucun état extraordinaire. Arrivé dans la première pièce, M. Walewski fit asseoir Mme la comtesse, lui demanda comment elle se sentait; puis passant dans la pièce voisine, il appela son ainé sa fille, et s'écria : « Un verre d'eau !