jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
envahis; constater les manquants, en vue des revendications et compensations légitimes. Un service spécial a été institué pour ce dernier objet; il fonctionne depuis quelques semaines et a été remis en bonnes mains. Pour les monuments, les bureaux des services d'architecture au ministère des Beaux-Arts et le service photographique de l'armée ont, jour à jour, réuni par milliers les témoignages les plus irrécusables et les plus accablants, et c'est à ces dossiers que M. Arsène Alexandre a emprunté l'illustration du rapport qui lui a été demandé sur les Affaires Militaires imprimé et édité en un beau volume par les Bergers-Levral à Nancy. C'est l'ancien âge de Grâce des imprimeurs français que le grand, de 1914 à 1918, les délégués de la civilisation allemande. Le mal dûment constaté à la charge de ses auteurs responsables, quel parti prendre en présence de tant de ruines amoncelées dans nos campagnes et nos villes, tout le long de la voie douloureuse, aujourd'hui triomphale? Une revue allemande, en 1915, invitait les architectes allemands à se préparer, sans perdre un jour, à reconstruire les villes et les villages de Belgique et de France, pour enlever, par leur intervention, aux architectes des pays "vaincus" tout prétexte de rééditer "le chaos de laideur" que présentent certains nouveaux quartiers de Paris et de Bruxelles, ceux précisément où les influences boches s'étaient peu à peu infiltrées, et elle leur proposait, comme programme, un ensemble de conciliation des formes traditionnelles avec les exigences de la vie et de l'hygiène modernes. Les architectes rhénans et du Sud de l'Allemagne lui paraissaient surtout désignés pour cette grande tâche. Il se trouve aujourd'hui que les pays "vaincus" ne sont pas ceux qu'avait prévus l'auteur de l'article de la Geist; il faut bien qu'on en prenne son parti, malgré la rentrée triomphale des régiments berlinois dans leurs casernes pavoisées. Mais le problème reste le même, aggravé par toutes les dévastations que la fumée allemande multiplia depuis 1915, et puisque nous voici privés de la précieuse collaboration qu'on voulait bien nous promettre ou plutôt nous imposer, il faut l'examiner pour notre compte et répondre à notre
rééditer "le chaos de laideur" que présentent certains nouveaux quartiers de Paris et de Bruxelles, ceux précisément où les influences boches s'étaient peu à peu infiltrées, et elle leur proposait, comme programme, un ensemble de conciliation des formes traditionnelles avec les exigences de la vie et de l'hygiène modernes. Les architectes rhénans et du Sud de l'Allemagne lui paraissaient surtout désignés pour cette grande tâche. Il se trouve aujourd'hui que les pays "vaincus" ne sont pas ceux qu'avait prévus l'auteur de l'article de la Geist; il faut bien qu'on en prenne son parti, malgré la rentrée triomphale des régiments berlinois dans leurs casernes pavoisées. Mais le problème reste le même, aggravé par toutes les dévastations que la fumée allemande multiplia depuis 1915, et puisque nous voici privés de la précieuse collaboration qu'on voulait bien nous promettre ou plutôt nous imposer, il faut l'examiner pour notre compte et répondre à notre manière. Souhaitons que ce soit celle du bon sens et, dans l'immense diversité des espèces qui vont s'éteindre, sans prétendre trouver une formule unique et une règle absolue applicable à tous les cas, tâchons d'orienter l'opinion vers des solutions tirées de la nature des choses. Il faut d'abord distinguer deux grandes catégories : les monuments historiques et les habitations privées. J'ai essayé, à plusieurs reprises, tant à la Société des Conférences que dans la revue des Débats, de défendre pour nos cathédrales et nos églises rurales de l'Ile de France, de l'Artois, de la Champagne et de la Picardie la thèse conservatrice. Il faudra aider à vivre toutes celles qui ne sont pas frappées à mort. La cathédrale de Reims doit rester une vivante cathédrale, si la réfection de quelques piliers, arcs-boutants et travées de voûte doit suffire à la maintenir debout. Mais les blessures irréparables de sa sublime statuaire resteront béantes pour témoigner devant la postérité contre la barbarie germanique. On ne refait pas l'ange de Saint-Nicolas. Quand la destruction aura été complète, que les parties vives de l'édifice auront été atteintes et que l'armature de l'organisme originel se sera écroulée sous la mitraille, il ne faudra pas tenter
grandes catégories : les monuments historiques et les habitations privées. J'ai essayé, à plusieurs reprises, tant à la Société des Conférences que dans la revue des Débats, de défendre pour nos cathédrales et nos églises rurales de l'Ile de France, de l'Artois, de la Champagne et de la Picardie la thèse conservatrice. Il faudra aider à vivre toutes celles qui ne sont pas frappées à mort. La cathédrale de Reims doit rester une vivante cathédrale, si la réfection de quelques piliers, arcs-boutants et travées de voûte doit suffire à la maintenir debout. Mais les blessures irréparables de sa sublime statuaire resteront béantes pour témoigner devant la postérité contre la barbarie germanique. On ne refait pas l'ange de Saint-Nicolas. Quand la destruction aura été complète, que les parties vives de l'édifice auront été atteintes et que l'armature de l'organisme originel se sera écroulée sous la mitraille, il ne faudra pas tenter de vains et froids pastiches. Et si notre temps, si notre art moderne ont en eux de quoi renouveler une fois de nouveau l'expression, la forme et la parure de ces maisons de Dieu dont, à travers les siècles, les artistes et les fidèles ont aimé la beauté chantée par le psalmodiste, ils pourront de l'excès même du malheur et de l'horreur faire jaillir comme un hymne nouveau. À propos des expositions successivement organisées depuis trois ans rue de la Ville l'Évêque, aux Tuileries et au pavillon de Marsan, nous avons entretenu nos lecteurs des Obsèques et de l'architecture sacreuse en France. L'encombrement du journal ne nous permet pas d'y insister. Je voudrais du moins signaler une brochure récente que M. Paul Léon, chef des services d'architecture au ministère des beaux-arts, vient de consacrer à ces questions la Renaissance des églises (chez Laurens). Il y a mis, avec sa compétence de géographe et d'historien, l'expérience acquise dans la direction des grands services qu'il a si heureusement pris en main et le goût, qui ne s'acquiert pas quand on n'a pas reçu comme une dot mais qu'on s'assouplit et se cultive au contact quotidien de la réalité. Et je recommanderai aussi
le psalmodiste, ils pourront de l'excès même du malheur et de l'horreur faire jaillir comme un hymne nouveau. À propos des expositions successivement organisées depuis trois ans rue de la Ville l'Évêque, aux Tuileries et au pavillon de Marsan, nous avons entretenu nos lecteurs des Obsèques et de l'architecture sacreuse en France. L'encombrement du journal ne nous permet pas d'y insister. Je voudrais du moins signaler une brochure récente que M. Paul Léon, chef des services d'architecture au ministère des beaux-arts, vient de consacrer à ces questions la Renaissance des églises (chez Laurens). Il y a mis, avec sa compétence de géographe et d'historien, l'expérience acquise dans la direction des grands services qu'il a si heureusement pris en main et le goût, qui ne s'acquiert pas quand on n'a pas reçu comme une dot mais qu'on s'assouplit et se cultive au contact quotidien de la réalité. Et je recommanderai aussi une autre brochure, de M. Léandre (Vaillat), l'auteur de la Renaissance des Arts en France. C'est un recueil d'articles sur l'architecture, l'art ornementale, plein d'idées justes et qui méritent d'être relus. A. MICHEL. Le Président Wilson à Rome (L'accueil royal Ainsi que nous l'avons annoncé hier en Dernière Heure, le Président Wilson est arrivé hier à Rome à dix heures vingt-cinq. La réception faite au Président a été caractérisée par une explosion de sympathie universelle et un enthousiasme indescriptible. La fanfare annonça l'arrivée du train, jouant l'hymne américain, tandis que retentissaient des acclamations chaleureuses. La gare de Rome était décorée de drapeaux américains, de plantes et de fleurs. Le roi, la reine, le duc de Gênes, suivis de MM. Orlando, Sonnino et des membres du Cabinet, se sont approchés de la voiture, d'où le président Wilson descendit. Le président, et le roi échangèrent une cordiale poignée de main et le roi présenta les membres du gouvernement. Mme et M. Wilson furent accueillies par la reine et la duchesse d'Aoste. Les deux chefs d'État passèrent en revue la compagnie du 1er régiment de la brigade royale. Tout le long du parcours, depuis la gare jusqu'au Quirinal, le président et le roi,
Président Wilson est arrivé hier à Rome à dix heures vingt-cinq. La réception faite au Président a été caractérisée par une explosion de sympathie universelle et un enthousiasme indescriptible. La fanfare annonça l'arrivée du train, jouant l'hymne américain, tandis que retentissaient des acclamations chaleureuses. La gare de Rome était décorée de drapeaux américains, de plantes et de fleurs. Le roi, la reine, le duc de Gênes, suivis de MM. Orlando, Sonnino et des membres du Cabinet, se sont approchés de la voiture, d'où le président Wilson descendit. Le président, et le roi échangèrent une cordiale poignée de main et le roi présenta les membres du gouvernement. Mme et M. Wilson furent accueillies par la reine et la duchesse d'Aoste. Les deux chefs d'État passèrent en revue la compagnie du 1er régiment de la brigade royale. Tout le long du parcours, depuis la gare jusqu'au Quirinal, le président et le roi, dont l'émotion était manifeste, ont été longuement acclamés par une foule débordant d'une joie délirante. À la place des Termini, le prince Colonna, maire de Rome, vint souhaiter la bienvenue au président Wilson. Tout autour de la place on pouvait lire sur des écussons les noms des villes irredentes : Trente, Trieste, Fiume, Gorizia, Spalato, Pola, etc. Sur la place du Quirinal le spectacle est impossible à décrire. Au moment où les chefs d'État et leur suite sont entrés dans le palais du Quirinal, une clameur inouïe s'éleva, réclamant le président qui dut paraître au balcon à trois reprises, avec le roi, la reine et Mme Wilson. Discours du président Wilson Le président, au cours de l'après-midi d'hier, a été reçu solennellement à la Chambre; plus de cinq cents sénateurs et députés étaient présents. Répondant aux allocutions dans lesquelles les présidents de la Chambre et du Sénat lui ont souhaité la bienvenue, le président Wilson a prononcé le discours suivant : Sire, Monsieur le président du Sénat, Monsieur le président de la Chambre, Vous me faites un honneur sans précédent et que j'accepte, car j'ai le sentiment qu'il s'adresse à moi comme le représentant du grand peuple au nom duquel
Trente, Trieste, Fiume, Gorizia, Spalato, Pola, etc. Sur la place du Quirinal le spectacle est impossible à décrire. Au moment où les chefs d'État et leur suite sont entrés dans le palais du Quirinal, une clameur inouïe s'éleva, réclamant le président qui dut paraître au balcon à trois reprises, avec le roi, la reine et Mme Wilson. Discours du président Wilson Le président, au cours de l'après-midi d'hier, a été reçu solennellement à la Chambre; plus de cinq cents sénateurs et députés étaient présents. Répondant aux allocutions dans lesquelles les présidents de la Chambre et du Sénat lui ont souhaité la bienvenue, le président Wilson a prononcé le discours suivant : Sire, Monsieur le président du Sénat, Monsieur le président de la Chambre, Vous me faites un honneur sans précédent et que j'accepte, car j'ai le sentiment qu'il s'adresse à moi comme le représentant du grand peuple au nom duquel je parle, et je saisis cette première occasion pour vous exprimer combien le cœur du peuple américain entier a été en communion avec le grand peuple de l'Italie. Parfois, sans doute, nous vous avons paru indifférents; nous vous contemplions de très loin, mais nos cœurs n'ont jamais été éloignés. Toutes sortes de liens depuis longtemps ont rattaché la nation américaine à la nation italienne, et quand le peuple des États-Unis, qui connaît le peuple italien, a été témoin de ses souffrances, de ses sacrifices, de son héroïque entrain sur le champ de bataille et de son héroïque endurance à l'arrière, cette endurance inébranlable de l'arrière qui nous touchait même plus intimement que son héroïque élan sur la ligne de feu, nous nous sommes trouvés rattachés par les nouveaux liens d'une profonde admiration. Au fond et à travers tout cela, courant comme un fil d'or qui resserre une trame, notre conscience s'éclairait de la certitude que le peuple de l'Italie était entré dans cette guerre pour les mêmes nobles principes de droit et de justice qui animaient notre propre nation. Et ainsi donc, j'accueille avec joie cette occasion qui m'est offerte de vous apporter le salut cordial du peuple américain. Mais
sortes de liens depuis longtemps ont rattaché la nation américaine à la nation italienne, et quand le peuple des États-Unis, qui connaît le peuple italien, a été témoin de ses souffrances, de ses sacrifices, de son héroïque entrain sur le champ de bataille et de son héroïque endurance à l'arrière, cette endurance inébranlable de l'arrière qui nous touchait même plus intimement que son héroïque élan sur la ligne de feu, nous nous sommes trouvés rattachés par les nouveaux liens d'une profonde admiration. Au fond et à travers tout cela, courant comme un fil d'or qui resserre une trame, notre conscience s'éclairait de la certitude que le peuple de l'Italie était entré dans cette guerre pour les mêmes nobles principes de droit et de justice qui animaient notre propre nation. Et ainsi donc, j'accueille avec joie cette occasion qui m'est offerte de vous apporter le salut cordial du peuple américain. Mais nous ne pouvons demeurer dans l'ombre de cette guerre sans nous apercevoir des choses qui nous attendent et qui sont, dans une certaine mesure, plus ardues que celles que nous avons déjà entreprises, car s'il est aisé de parler de droit et de justice, il est quelquefois malaisé de les faire passer dans la réalité, et cela exigera une pureté de motifs et un désintéressement d'intentions dont le monde n'a jamais été témoin jusqu'ici dans les conseils des nations. C'est pour cette raison qu'il me semble que vous ne m'en voudrez pas si je vous expose brièvement quelques-uns des éléments de la nouvelle situation. Le fait capital de cette guerre, c'est que de grands empires sont tombés en morceaux. La caractéristique de ces empires était la contrainte qu'ils imposaient à différents peuples asservis, contrainte maintenue par la force ou l'intrigue. La grande difficulté que présentent des États comme ceux des Balkans réside en ceci, qu'ils ont toujours été accessibles aux influences occultes, qu'ils ont toujours été d'une manière ou d'une autre imprégnés par des intrigues, et qu'au nord de leurs régions se trouvaient des populations turbulentes, non point reliées ensemble par la sympathie et par l'amitié, mais par la force
faire passer dans la réalité, et cela exigera une pureté de motifs et un désintéressement d'intentions dont le monde n'a jamais été témoin jusqu'ici dans les conseils des nations. C'est pour cette raison qu'il me semble que vous ne m'en voudrez pas si je vous expose brièvement quelques-uns des éléments de la nouvelle situation. Le fait capital de cette guerre, c'est que de grands empires sont tombés en morceaux. La caractéristique de ces empires était la contrainte qu'ils imposaient à différents peuples asservis, contrainte maintenue par la force ou l'intrigue. La grande difficulté que présentent des États comme ceux des Balkans réside en ceci, qu'ils ont toujours été accessibles aux influences occultes, qu'ils ont toujours été d'une manière ou d'une autre imprégnés par des intrigues, et qu'au nord de leurs régions se trouvaient des populations turbulentes, non point reliées ensemble par la sympathie et par l'amitié, mais par la force coercitive d'un pouvoir militaire. Maintenant, l'intrigue a essuyé un échec et les liens sont rompus. Nous allons apporter un nouvel élément pour cimenter ces peuples les uns aux autres. Ils n'ont pas été accoutumés à l'indépendance et maintenant ils doivent être indépendants. Je suis sûr que vous acceptez comme moi cette règle qu'il ne vous appartient pas de dire quelle sorte de gouvernement ils doivent établir. Mais nous sommes des amis de ces peuples et c'est notre devoir de veiller à ce qu'ils soient entourés d'une certaine protection, de quelque chose, enfin, qui leur permette de rester unis. Si vous écartez la force, il n'y a aucun moyen de maintenir les nations unies, c'est donc ramené et à bon accord. La seule chose qui rattache les hommes les uns aux autres est l'amitié, et aussi la seule chose qui rattache les nations ensemble est l'amitié. Par conséquent, notre tâche à Paris est d'organiser l'amitié à travers le monde, et de faire en sorte que toutes les forces qui concourent au droit, à la justice et à la liberté soient rassemblées et pourvues d'un ordre vital que les peuples du monde accueilleront avec empressement et joie. En autres termes, notre tâche
cette règle qu'il ne vous appartient pas de dire quelle sorte de gouvernement ils doivent établir. Mais nous sommes des amis de ces peuples et c'est notre devoir de veiller à ce qu'ils soient entourés d'une certaine protection, de quelque chose, enfin, qui leur permette de rester unis. Si vous écartez la force, il n'y a aucun moyen de maintenir les nations unies, c'est donc ramené et à bon accord. La seule chose qui rattache les hommes les uns aux autres est l'amitié, et aussi la seule chose qui rattache les nations ensemble est l'amitié. Par conséquent, notre tâche à Paris est d'organiser l'amitié à travers le monde, et de faire en sorte que toutes les forces qui concourent au droit, à la justice et à la liberté soient rassemblées et pourvues d'un ordre vital que les peuples du monde accueilleront avec empressement et joie. En autres termes, notre tâche n'est pas une moindre que celle-ci: il s'agit de former une nouvelle psychologie internationale, de créer une nouvelle atmosphère. Je suis heureux de dire que, dans mes entretiens avec des personnages éminents qui sont à la tête de votre nation et avec ceux qui sont à la tête de la France et de l'Angleterre, j'ai senti la présence de cette atmosphère, ce désir d'agir avec justice, ce désir de fonder l'amitié, ce désir de faire reposer la paix sur le droit, et, devant cette détermination mutuelle, aucun obstacle ne peut être insurmontable. La seule destinée d'un obstacle est d'être surmonté. Tout au plus l'effet qu'un obstacle peut produire sur des hommes courageux n'est pas de les enrager, mais de porter un défi à leur courage; ainsi nous devons mettre notre orgueil à surmonter tout ce qui nous barre le chemin. Nous savons qu'il ne peut pas y avoir un autre équilibre des pouvoirs. Ceci a été essayé et a été trouvé insuffisant, pour la meilleure des raisons, à savoir qu'un pouvoir ne pouvait même pas maintenir tenir son équilibre dans ses parties composantes. Une masse qui manque de cohésion ne peut pas constituer un poids dans la balance des affaires
France et de l'Angleterre, j'ai senti la présence de cette atmosphère, ce désir d'agir avec justice, ce désir de fonder l'amitié, ce désir de faire reposer la paix sur le droit, et, devant cette détermination mutuelle, aucun obstacle ne peut être insurmontable. La seule destinée d'un obstacle est d'être surmonté. Tout au plus l'effet qu'un obstacle peut produire sur des hommes courageux n'est pas de les enrager, mais de porter un défi à leur courage; ainsi nous devons mettre notre orgueil à surmonter tout ce qui nous barre le chemin. Nous savons qu'il ne peut pas y avoir un autre équilibre des pouvoirs. Ceci a été essayé et a été trouvé insuffisant, pour la meilleure des raisons, à savoir qu'un pouvoir ne pouvait même pas maintenir tenir son équilibre dans ses parties composantes. Une masse qui manque de cohésion ne peut pas constituer un poids dans la balance des affaires humaines. Par conséquent, on doit substituer quelque chose à l'équilibre des pouvoirs, et je me réjouis de trouver partout, flottant au milieu de ces grandes nations, la conception que cette chose doit être une Ligue des nations fermement unies. Ce que les hommes ont jadis considéré comme purement théorique et utopique devient parfaitement pratique et nécessaire. Nous nous trouvons à l'aube d'un nouvel âge dans lequel une nouvelle science de gouvernement, j'en suis sûr, rehaussera l'humanité jusqu'à un faît achèvement non atteint de progrès et de réussite. Le discours de M. Wilson a été fréquemment interrompu par les applaudissements sa péroraison a été accueillie par de longues et enthousiastes ovations. Le départ du président Wilson a été salué par des batteries de 45 tonnes. Les meilleures traditions de la culture italienne, les courants les plus vifs de notre pensée nationale ont constamment visé, comme à un but idéal, à cette institution d'une justice internationale dont vous avez, avec une foi tenace, affirmé la nécessité inéluctable. Déjà même avant que les vicissitudes de la guerre et la fraternité des armes aient provoqué entre nos deux pays l'admirable communion des buts et des intentions d'aujourd'hui, des légions de nos travailleurs émigrant dans
utopique devient parfaitement pratique et nécessaire. Nous nous trouvons à l'aube d'un nouvel âge dans lequel une nouvelle science de gouvernement, j'en suis sûr, rehaussera l'humanité jusqu'à un faît achèvement non atteint de progrès et de réussite. Le discours de M. Wilson a été fréquemment interrompu par les applaudissements sa péroraison a été accueillie par de longues et enthousiastes ovations. Le départ du président Wilson a été salué par des batteries de 45 tonnes. Les meilleures traditions de la culture italienne, les courants les plus vifs de notre pensée nationale ont constamment visé, comme à un but idéal, à cette institution d'une justice internationale dont vous avez, avec une foi tenace, affirmé la nécessité inéluctable. Déjà même avant que les vicissitudes de la guerre et la fraternité des armes aient provoqué entre nos deux pays l'admirable communion des buts et des intentions d'aujourd'hui, des légions de nos travailleurs émigrant dans la grande république avaient établi un épais réseau de rapports à travers lesquels s'était augmentée et renforcée l'affinité spirituelle qui, entre les deux peuples, plaçait la foi commune dans la vertu du libre régime politique. Lorsque l'Italie entra dans la guerre, un souffle précurseur de l'urne américaine pénétra dans les rangs de notre armée par l'intermédiaire de nos travailleurs qui, rentrant d'Amérique dans leur patrie, apportaient en Italie un vif écho de leur seconde patrie. Ainsi, par conséquence, l'âme italienne palpita dans les cœurs de nos émigrés enrôlés sous vos drapeaux. Lorsque la nation américaine en armes sous votre direction se lança dans la lutte contre l'ennemi commun. Il était naturel que votre visite, attendue avec un désir très vif, donnât maintenant une forme et une expression presque tangibles à ce consentement fervent des esprits, à cette heureuse communion des buts et des idées qui se sont formées entre les deux peuples et qui sont le gage d'une union toujours plus intime et d'une coopération toujours plus cordiale devant les graves tâches imposées par la victoire commune. L'Italie, ayant désormais réuni à elle ceux de ses enfants, depuis longtemps éprouvés par l'oppression étrangère et retrouvés à leurs frontières qui seules