jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fini, comme disait Plessis, M. Roger Guyot met en marche également une tournée d'opérette qui représentera Pas sur la Bouche et Troublez-moi. Voilà du bon travail en train LUCIEN ARNOULD et de la non moins bonne besogne en préparation. La troupe de M. Roger Guyot avec, en tête, Mlle Juliette Ivanne (dont un accident survenu à un cliché, nous empêche de reproduire ici les aimables traits), va faire aimer davantage la France aux Marocains ! LUCIEN MIRAND. LES CIRQUES AU CIRQUE DE PARIS Loin de moi la pensée de me donner l'air d'une contemptive des temps révolus, mais je suis bien forcée de dire que les cirques d'autrefois, avec leurs jolies filles en costumes de gaze, s'élançant du dos des chevaux pour traverser des cerceaux de papier ; avec ses écuyères de haute école, la voltige, les hardies chevauchées avec de beaux cavaliers, étaient autrement attirants que les cirques d'aujourd'hui et il ne faut pas chercher ailleurs la raison de la défaveur que le public leur marqua pendant un certain temps. J'estime fâcheuse la tendance qu'ont certains cirques à réduire les numéros hippiques. On remplace les chevaux par des clowns et par des numéros sportifs ! Trop de clowns, Messieurs les directeurs, trop de clowns et trop de numéros sportifs. La quantité nuit parfois à la qualité. Le Cirque de Paris inaugure la saison 1925-1926 par un bon spectacle, mais presque sans chevaux. De la voltige par le jockey Powell et son comique Cholot, tous deux bien en forme, un autre numéro de voltige, et c'est tout. En acrobates il est infiniment mieux nanti : acrobatie sur piédestal exécutée par D. and P. Mirado. Sur un étroit plateau un couple blanc que les Grecs n'auraient pas récusé. Leur travail c'est de l'art, de la plastique impeccable. En acrobatie c'est la difficulté, l'étroit plateau ! Un équilibre aérien japonais, Yamada, fait crier : « Assez ! « aux spectateurs timides. Deux virtuoses de la perche « The Brader Kuhn » sont très légitimement applaudis. Marta Schaffeur exécute des sauts périlleux sur câble, et on s'étonne, en raison de sa corpulence, de
les directeurs, trop de clowns et trop de numéros sportifs. La quantité nuit parfois à la qualité. Le Cirque de Paris inaugure la saison 1925-1926 par un bon spectacle, mais presque sans chevaux. De la voltige par le jockey Powell et son comique Cholot, tous deux bien en forme, un autre numéro de voltige, et c'est tout. En acrobates il est infiniment mieux nanti : acrobatie sur piédestal exécutée par D. and P. Mirado. Sur un étroit plateau un couple blanc que les Grecs n'auraient pas récusé. Leur travail c'est de l'art, de la plastique impeccable. En acrobatie c'est la difficulté, l'étroit plateau ! Un équilibre aérien japonais, Yamada, fait crier : « Assez ! « aux spectateurs timides. Deux virtuoses de la perche « The Brader Kuhn » sont très légitimement applaudis. Marta Schaffeur exécute des sauts périlleux sur câble, et on s'étonne, en raison de sa corpulence, de la voir si légère. Une bonne troupe chinoise, les « 7 Hai Yung » jongle, cabriole, virevolte, se disloque. Encore une fois, très, très bons acrobates, mais ceci ne console pas de cela. Voici les clowns : Le trio Charley, Manetti, Coco, fort applaudi est ressussi dans sa présentation de danses et chants russes. Les célèbres clowns espagnols « Les Pompoff » sont cédés à regret par l'Espagne, même pour une saison. Le CORRECTION ### Baraton qui donna des drames dont l'action se déroule dans des milieux juifs, on rendit la gaîté au théâtre par le vaudeville Le Lit Radio, de MM. Oskar Friedmann et Fritz Lunzer, deux auteurs dont le renom n'est plus à faire, puisqu'ils ont fourni une foule de pièces, l'une plus gaie que l'autre. M. Richter-Roland, directeur heureux, sait choisir les pièces qui plaisent à son public ! Le «Wiener Burgertheater» affiche toujours La Comtesse Muriza, de M. Kalnian. La vaillante opérette est en marche vers la 1000° Au «Johann Strauss Theater », que dirige M. Karl Miller, on a repris une ancienne opérette Le Mangeur de femmes de Léo Stein et M. Carl Lindau, musique de M. Edmond Eysler. Le livret divertissant et la joyeuse
danses et chants russes. Les célèbres clowns espagnols « Les Pompoff » sont cédés à regret par l'Espagne, même pour une saison. Le CORRECTION ### Baraton qui donna des drames dont l'action se déroule dans des milieux juifs, on rendit la gaîté au théâtre par le vaudeville Le Lit Radio, de MM. Oskar Friedmann et Fritz Lunzer, deux auteurs dont le renom n'est plus à faire, puisqu'ils ont fourni une foule de pièces, l'une plus gaie que l'autre. M. Richter-Roland, directeur heureux, sait choisir les pièces qui plaisent à son public ! Le «Wiener Burgertheater» affiche toujours La Comtesse Muriza, de M. Kalnian. La vaillante opérette est en marche vers la 1000° Au «Johann Strauss Theater », que dirige M. Karl Miller, on a repris une ancienne opérette Le Mangeur de femmes de Léo Stein et M. Carl Lindau, musique de M. Edmond Eysler. Le livret divertissant et la joyeuse musique du célèbre compositeur sont de nouveau fort appréciés. AUGUSTE FECHNER. La musique française en Allemagne On joue actuellement : À Wiesbaden : Carmen, La Juive et Pa Diavolo, on a joué La Dame Blanche. À Francfort : Carmen, La Juive, Mignon, Faust, Dans le courant de la saison on reprendra Samson et Dalila. L'Opéra de Francfort a donné la première de La Suite de Danses, de Couperin, orchestrée par Richard Strauss. Au Théâtre de Dessau, création de Marouf, Savetier du Caire, de Rabaud ; au même théâtre, reprise de Joseph en Egypte, de Méhul. À Karlsruhe, au cours des saisons 1925- Teddy, Pompoff, Emig, sont déjà les enfants gâtés du public qui les accueille avec presque autant d'enthousiasme qu'au Cirque d'Hiver les Fratellini. Comme les Fratellini, ils exécutent une partie comico-musicale avec accordéon, mandoline, guitare et alors ce sont de véritables artistes du genre, l'inévitable Teddy surtout. Côté sympathique : leur loge grouille d'enfants comme celle de Fratellini. CHARLOTTE BLANQUI. LA RAMPE DES DEUX COTÉS DE LA RAMPE Chez Molière La Figurante, l'émouvante comédie de M. François de Curel, s'inscrira au répertoire de la Comédie-Française. Revision Du 1er au 15 octobre, MM. Carré et Isola feront défiler sur la
reprendra Samson et Dalila. L'Opéra de Francfort a donné la première de La Suite de Danses, de Couperin, orchestrée par Richard Strauss. Au Théâtre de Dessau, création de Marouf, Savetier du Caire, de Rabaud ; au même théâtre, reprise de Joseph en Egypte, de Méhul. À Karlsruhe, au cours des saisons 1925- Teddy, Pompoff, Emig, sont déjà les enfants gâtés du public qui les accueille avec presque autant d'enthousiasme qu'au Cirque d'Hiver les Fratellini. Comme les Fratellini, ils exécutent une partie comico-musicale avec accordéon, mandoline, guitare et alors ce sont de véritables artistes du genre, l'inévitable Teddy surtout. Côté sympathique : leur loge grouille d'enfants comme celle de Fratellini. CHARLOTTE BLANQUI. LA RAMPE DES DEUX COTÉS DE LA RAMPE Chez Molière La Figurante, l'émouvante comédie de M. François de Curel, s'inscrira au répertoire de la Comédie-Française. Revision Du 1er au 15 octobre, MM. Carré et Isola feront défiler sur la scène de l'Opéra-Comique toutes les œuvres du répertoire. Manière de leur dire adieu. Sarah-Mogador MM. Isola laisseront, au Théâtre Sarah Bernhardt, Mon Curé chez les riches poursuivre sa triomphale carrière. C'est le 15 janvier qu'ils rouvriront Mogador avec La Bayadère, de Kalmann. Mme Kouznetzoff en créera le rôle principal. Brûlé joue chez Brûlé Mardi, à la Madeleine, on donnera Un homme, la nouvelle pièce de M. Alfred Savoir. André Brûlé et Madeleine Lélv en sont les interprètes. A l'Arsenal On a déménagé la bibliothèque Rondel de la rue Montmartre à la bibliothèque de l'Arsenal. Il faut encourager les donateurs ! A l'Opéra Cet hiver, Mme Jenny Heldy créera Sur Angelica, un acte de Puccini et Naïla, de M. Pli. Gaubert. On reprendra Siegfried avec Franz et Mme Germaine Lubin et La Tosca avec Muzetore. Répétons ! Les 'Trois Jeunes Filles des Bouffes-Parisiens répètent sans hâte la nouvelle opérette de M. Moretti — car P.-L.-M. continue à faire recette. M. Roze jouera un rôle dans l'opérette de M. Moretti. En avril La Madeleine donnera une pièce nouvelle de MM. de Fiers et de Croisset. Nécrologie Nous apprenons la mort de M. Jean Bardès, comédien consciencieux qui appartint dix-huit ans durant à
joue chez Brûlé Mardi, à la Madeleine, on donnera Un homme, la nouvelle pièce de M. Alfred Savoir. André Brûlé et Madeleine Lélv en sont les interprètes. A l'Arsenal On a déménagé la bibliothèque Rondel de la rue Montmartre à la bibliothèque de l'Arsenal. Il faut encourager les donateurs ! A l'Opéra Cet hiver, Mme Jenny Heldy créera Sur Angelica, un acte de Puccini et Naïla, de M. Pli. Gaubert. On reprendra Siegfried avec Franz et Mme Germaine Lubin et La Tosca avec Muzetore. Répétons ! Les 'Trois Jeunes Filles des Bouffes-Parisiens répètent sans hâte la nouvelle opérette de M. Moretti — car P.-L.-M. continue à faire recette. M. Roze jouera un rôle dans l'opérette de M. Moretti. En avril La Madeleine donnera une pièce nouvelle de MM. de Fiers et de Croisset. Nécrologie Nous apprenons la mort de M. Jean Bardès, comédien consciencieux qui appartint dix-huit ans durant à la troupe du Châtelet. L'homme qui jouait du banjo C'est le titre d'une pièce de MM. Vialar et Le Bref que nous verrons au Théâtre Michel. Vedette : Signoret. A Buffalo Comme tous les ans, la fête des Cafés-Concerts se déroulera à Buffalo le 28 septembre. Toutes les étoiles de la scène et de la piste y prêteront leur concours généreux, unis ce jour-là dans un élan d'amitié pour les vieilles cigales de la Fondation Dranem. A vos pièces ! M. Daven, directeur du Music-hall des Champs-Elysées, ouvre un concours de sketches. Les auteurs devront avoir moins de trente ans. Travail On dit que M. de Porto-Riche a terminé une œuvre nouvelle. Lecture MM. Pierre Wolff et Henri Duvernois ont lu à leurs interprètes (MM. Signoret, Paul Bernard, Maurice Chenal et Yolande Leffon), leur pièce qui va entrer en répétitions à La Porte Saint-Martin : Une lie embrasée. On répète Aux Capucines, la nouvelle opérette de M. Sculz, sur livret de M. Bousquet, que créeront Edmée Favart et Jean Perlier. A l'Ambigu M. Lelio montera une pièce de M. Dario Nicodemi : L'Ombre, et une de MM. André Salmon et Saunier : Sang d'Espagne. Sportive Marthe Ferrare entreprendra en auto
la scène et de la piste y prêteront leur concours généreux, unis ce jour-là dans un élan d'amitié pour les vieilles cigales de la Fondation Dranem. A vos pièces ! M. Daven, directeur du Music-hall des Champs-Elysées, ouvre un concours de sketches. Les auteurs devront avoir moins de trente ans. Travail On dit que M. de Porto-Riche a terminé une œuvre nouvelle. Lecture MM. Pierre Wolff et Henri Duvernois ont lu à leurs interprètes (MM. Signoret, Paul Bernard, Maurice Chenal et Yolande Leffon), leur pièce qui va entrer en répétitions à La Porte Saint-Martin : Une lie embrasée. On répète Aux Capucines, la nouvelle opérette de M. Sculz, sur livret de M. Bousquet, que créeront Edmée Favart et Jean Perlier. A l'Ambigu M. Lelio montera une pièce de M. Dario Nicodemi : L'Ombre, et une de MM. André Salmon et Saunier : Sang d'Espagne. Sportive Marthe Ferrare entreprendra en auto le raid Paris-Belgrade. Au Gymnase Les interprètes de La joie d'aimer, la nouvelle pièce de M. Louis Verneuil, seront Mmes Popesco, Damiroff, Dehon, MM. Gauthier, Polin. Mise en scène de Harry Baur Dessinateurs, à vos crayons Le Théâtre de l'Avenue ouvre un concours d'affiches. Rip, acteur Au Moulin de la Chanson, Rip jouera sa prochaine revue. Rip, auteur On répète, au Palais-Royal, une grande revue de théâtre de Rip : 1925. Séparation Iris Rowe ne dansera plus avec Robert Quinault. Celui-ci a élu une nouvelle partenaire. Le Globe On démolit le Café du Globe. On le reconstruira. La marche à l'étoile Mlle Yvonne Parizet, qui fut très remarquée cet hiver à l'Odéon, et qui vient de jouer avec succès La dame de chez Maxim's, au Théâtre Antoine, créera un des rôles principaux de Ne Garçon de M. Romain Coolus, à la Comédie-Caumartin. Information Financière Émission au pair de rentes françaises perpétuelles 4 % 1925, réservées aux porteurs de Bons de la Défense Nationale. Intérêt minimum de 4 % par an, payable par coupons semestriels le 5 mars et le 5 septembre ; le premier coupon sera payable, le 5 mars 1926. Les nouvelles rentes bénéficient de tous les privilèges et
Chanson, Rip jouera sa prochaine revue. Rip, auteur On répète, au Palais-Royal, une grande revue de théâtre de Rip : 1925. Séparation Iris Rowe ne dansera plus avec Robert Quinault. Celui-ci a élu une nouvelle partenaire. Le Globe On démolit le Café du Globe. On le reconstruira. La marche à l'étoile Mlle Yvonne Parizet, qui fut très remarquée cet hiver à l'Odéon, et qui vient de jouer avec succès La dame de chez Maxim's, au Théâtre Antoine, créera un des rôles principaux de Ne Garçon de M. Romain Coolus, à la Comédie-Caumartin. Information Financière Émission au pair de rentes françaises perpétuelles 4 % 1925, réservées aux porteurs de Bons de la Défense Nationale. Intérêt minimum de 4 % par an, payable par coupons semestriels le 5 mars et le 5 septembre ; le premier coupon sera payable, le 5 mars 1926. Les nouvelles rentes bénéficient de tous les privilèges et immunités attachés aux rentes antérieurement émises. Elles sont exemptes d'impôts y compris l'impôt général sur le revenu. Les nouvelles rentes jouissent d'une garantie de change basée sur la livre sterling au taux fixe de 95 francs. Si le cours moyen semestriel de la livre sterling se trouve supérieur à ce taux fixe de 95 francs, le coupon bénéficiera d'une augmentation proportionnelle. Si ce cours moyen est inférieur à 95 francs, le coupon ne subira aucune réduction: Pour déterminer le cours moyen semestriel, on prendra la moyenne des premiers cours quotidiens cotés à la Bourse de Paris sur la livre sterling, du 19 août au 19 février, s'il s'agit du coupon de mars, — du 19 février au 19 août, s'il s'agit du coupon de septembre. Si le cours moyen semestriel de la livre sterling établi comme il est dit ci-dessus, ressort par exemple à 104 fr. 50 (9 fr. 50 au-dessus du taux fixe de 95 francs, soit 10 %) le coupon semestriel de 2 francs sera majoré de 10 % et s'élèvera donc à 2 fr. 20, ce qui correspond à un intérêt annuel de 4 fr. 40. Par contre, même si la livre sterling descend au-dessous de 95
taux fixe de 95 francs, le coupon bénéficiera d'une augmentation proportionnelle. Si ce cours moyen est inférieur à 95 francs, le coupon ne subira aucune réduction: Pour déterminer le cours moyen semestriel, on prendra la moyenne des premiers cours quotidiens cotés à la Bourse de Paris sur la livre sterling, du 19 août au 19 février, s'il s'agit du coupon de mars, — du 19 février au 19 août, s'il s'agit du coupon de septembre. Si le cours moyen semestriel de la livre sterling établi comme il est dit ci-dessus, ressort par exemple à 104 fr. 50 (9 fr. 50 au-dessus du taux fixe de 95 francs, soit 10 %) le coupon semestriel de 2 francs sera majoré de 10 % et s'élèvera donc à 2 fr. 20, ce qui correspond à un intérêt annuel de 4 fr. 40. Par contre, même si la livre sterling descend au-dessous de 95 francs, le coupon semestriel ne sera jamais inférieur à 2 francs, ni l'intérêt annuel à 4 francs. S'il s'agit donc bien d'un emprunt avec garantie de change, permettant au revenu de suivre la hausse du coût de la vie; au contraire, en cas de hausse du franc, le revenu fixe ne sera pas diminué. A ce point de vue encore, la nouvelle rente est plus avantageuse qu'un emprunt libellé en une devise étrangère, lequel aurait subi les fluctuations de cette monnaie aussi bien dans le sens de la baisse que dans celui de la hausse. Remboursement. L'État ne pourra rembourser les nouvelles rentes qu'à raison de cinquante fois le montant du dernier coupon semestriel, c'est-à-dire sur la base du cours de la livre établi comme il est dit ci-dessus pour le paiement des coupons. Si le cours moyen de la £ pendant le semestre a été inférieur ou égal à 95 francs, le coupon sera de 2 francs et le remboursement, pendant le semestre suivant, ne pourra s'effectuer qu'à 100 francs. Si le cours moyen de la £ a été de 104 fr. 50, par exemple, le coupon sera de 2 fr. 20 et le remboursement ne pourra s'effectuer qu'à
ne sera pas diminué. A ce point de vue encore, la nouvelle rente est plus avantageuse qu'un emprunt libellé en une devise étrangère, lequel aurait subi les fluctuations de cette monnaie aussi bien dans le sens de la baisse que dans celui de la hausse. Remboursement. L'État ne pourra rembourser les nouvelles rentes qu'à raison de cinquante fois le montant du dernier coupon semestriel, c'est-à-dire sur la base du cours de la livre établi comme il est dit ci-dessus pour le paiement des coupons. Si le cours moyen de la £ pendant le semestre a été inférieur ou égal à 95 francs, le coupon sera de 2 francs et le remboursement, pendant le semestre suivant, ne pourra s'effectuer qu'à 100 francs. Si le cours moyen de la £ a été de 104 fr. 50, par exemple, le coupon sera de 2 fr. 20 et le remboursement ne pourra s'effectuer qu'à 110 francs. Les nouvelles rentes seront admises à la cote officielle de la Bourse de Paris dans le plus bref délai après la clôture de l'émission. En vue d'assurer un soutien efficace au marché des rentes nouvelles, le Trésor affectera à des rachats en Bourse des nouveaux titres la totalité de la différence entre les charges que lui imposaient les Bons de la Défense Nationale échangés et celles qui résulteront du service des nouvelles rentes. La souscription aux nouvelles rentes s'effectuera contre échange de Bons de la Défense Nationale. Les personnes qui, désirant bénéficier des avantages de l'opération, ne détiendraient pas de Bons de la Défense pourront en souscrire à cet effet pendant toute la période de l'émission. Les Bons seront repris pour leur prix de remboursement diminué des intérêts (au taux propre à chaque Bon) restant à courir pour la période du 6 septembre au jour de l'échéance. Par décret, les Bons de la Défense affectés à des cautionnements à l'État, aux communes et aux établissements d'utilité publique seront admis à la souscription du nouvel emprunt 4 %. L'émission est prolongée jusqu'au 30 septembre.
de la différence entre les charges que lui imposaient les Bons de la Défense Nationale échangés et celles qui résulteront du service des nouvelles rentes. La souscription aux nouvelles rentes s'effectuera contre échange de Bons de la Défense Nationale. Les personnes qui, désirant bénéficier des avantages de l'opération, ne détiendraient pas de Bons de la Défense pourront en souscrire à cet effet pendant toute la période de l'émission. Les Bons seront repris pour leur prix de remboursement diminué des intérêts (au taux propre à chaque Bon) restant à courir pour la période du 6 septembre au jour de l'échéance. Par décret, les Bons de la Défense affectés à des cautionnements à l'État, aux communes et aux établissements d'utilité publique seront admis à la souscription du nouvel emprunt 4 %. L'émission est prolongée jusqu'au 30 septembre.
ÉLECTIONS DU 28 JUILLET 1852 CONSEIL GÉNÉRAL Canton de Saint-Gaultier M. Déribéré Desgardes est élu sans concurrent par 1359 voix. Canton de Bellegarde M. le comte de Lanet est élu, sans concurrent par 1370 voix. Canton de Châtelleret M. Benazet est élu, sans concurrent par 1582 voix. CONSEIL D'ARRONDISSEMENT Canton du Blanc TOTALS Inscrits Votants Différence Le Blanc 1575 701 725 Giron 307 131 105 Concremiers 314 130 118 125 Doumé 909 705 180 173 Hindancs 170 107 70 85 Poissonnière 530 355 201 322 Honnec 311 188 152 156 Huteau 277 177 120 129 St-Aigny 131 83 70 78 TOTALS 4350 2250 1810 1008 MM. Deffressine et Roy sont élus du Canton de St-Jean-de-Saulnier M. Surun est élu par 1479 voix. M. Ratier est élu par 1314 voix. Canton de Mezieres M. Leglos est élu par 1138 voix. M. Simonot, 702 voix. EN VACANCES La provenance, d'où qu'elle vienne, a toujours charmé ceux qui en avaient l'objet, aussi je ne sais quels termes d'employer vis-à-vis de mes gracieux adversaires qui sont allés au-devant de mes désirs en me faisant accorder un mois de vacances. La vie d'un Maire est monotone ; deviner les samedis la charade réduite au Splitnik, lire l'article de Candide ou de Don Quichotte, on se généralement, à la troisième ligne, sont des divertissements peu agréables, aussi désiré-t-on de temps en temps voisiner avec les belles sauvages des forêts, souvent moins sauvages que certains hommes, entendre le murmure du ruisseau, ou encore respirer à pleins poumons l'air de la mer. Il y a longtemps que j'avais songé à me payer un mois de repos. Je le possède enfin, aussi avec quelle joie je salue la liberté ! Je ne m'étais jamais figuré que ce serait une affaire de police, qui a pris pour habitude de ficeler les gens pieds dedans, qui me livrerait momentanément à la porte du palais municipal et c'est bien le cas de dire qu'en ce monde ici, arrive ce qu'il ne faut jamais douter de rien. Si au souci que possèdent mes adversaires de ma chère santé, ils avaient joint les motifs
lire l'article de Candide ou de Don Quichotte, on se généralement, à la troisième ligne, sont des divertissements peu agréables, aussi désiré-t-on de temps en temps voisiner avec les belles sauvages des forêts, souvent moins sauvages que certains hommes, entendre le murmure du ruisseau, ou encore respirer à pleins poumons l'air de la mer. Il y a longtemps que j'avais songé à me payer un mois de repos. Je le possède enfin, aussi avec quelle joie je salue la liberté ! Je ne m'étais jamais figuré que ce serait une affaire de police, qui a pris pour habitude de ficeler les gens pieds dedans, qui me livrerait momentanément à la porte du palais municipal et c'est bien le cas de dire qu'en ce monde ici, arrive ce qu'il ne faut jamais douter de rien. Si au souci que possèdent mes adversaires de ma chère santé, ils avaient joint les motifs véritables de ma suspension, je ne serais pas forcé aujourd'hui d'ennuyer le public de ma personne et de remettre les choses au point. Malheureusement, ils ont travestis et comme de coutume, la vérité ! Vous prétendez Messeigneurs que ma suspension n'a rien de politique, et intentionnellement vous vous trompez et cherchez à égarer les opinions, et ma suspension est exclusivement politique et on en trouve les preuves dans : 1° La décision du parquet, de l'instruction ; 2° Les termes de l'arrêté du Préfet ; 3° Votre article. Vous admettez, n'est-ce pas, que la Cour de Bourges ne s'occupe pas de politique et qu'elle ne juge que les délits. Or voici un mois et demi qu'elle s'est saisie de l'affaire et qu'elle n'a rien trouvé dans mon acte qui soit en contravention à la loi ou à mes fonctions de Maire. Si cela n'était, il y a longtemps que j'aurais été poursuivi ; c'est parce qu'il n'y a pas dans mon cas de quoi fouetter un chat, que vous avez pris Henry Marel, d'en faire une affaire politique et de sommer le Ministre d'agir contre moi, ce qu'il a fait. Les termes de l'arrêté sont, d'ailleurs suffisamment clairs, pour prouver