jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'étiquette de notre boîte jaune porte bien les mots : LE THERMOGENE, ainsi que le BRASERO, source de chaleur. La boîte, fr. 1.50 dans toutes les pharmacies. 2718 Depuis longtemps, vos pharmacies podognes Que at: avec les noms VALPA et l'adresse du seul fabricant : 11, Boulevard, Paris, EN VENTE dans toutes les Pharmacies du Monde. Elise Je m'appelle Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je
suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je
suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis L'onguent Mer à Crode comme à Brest La peau est une des voies par lesquelles les impuretés sont éliminées de l'organisme, mais elle est sujette à des affections particulières qui entravent ou arrêtent
suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis Je travaille Je suis L'onguent Mer à Crode comme à Brest La peau est une des voies par lesquelles les impuretés sont éliminées de l'organisme, mais elle est sujette à des affections particulières qui entravent ou arrêtent entièrement ses fonctions et doivent être soumises à un traitement spécial. Grâce à la déclaration suivante, ceux qui souffrent d'une affection de la peau verront qu'ils ont sous la main le remède cherché. M. F. Guéguen, 27, rue Bayard, Concarneau, nous dit : « Notre petite fille Marie, âgée de trois ans, avait la figure couverte d'eczéma ; elle se grattait sans cesse et jusqu'au sang, tellement cela la démangeait. Ne pouvant dormir, elle était énervée et ne mangeait pas. Nous étions d'autant plus ennuyés, qu'en dépit des traitements ordinaires, le mal avait tendance à augmenter ; il s'échappait toujours une eau jaunâtre qui laissait des croûtes en desséchant et nous craignions de la voir défigurée. Aussitôt que nous avons commencé à lui mettre du l'Onguent Foster, vendu à la Pharmacie Andrès, à Brest, l'irritation de la peau a cessé et notre enfant dormait bien. Nous avons continué régulièrement, deux fois par jour, à lui en appliquer légèrement pendant près de deux semaines. Il y a actuellement plus de cinq mois que nous avons cessé le traitement et toute trace de mal a disparu ; notre enfant ne souffre plus et se porte comme un charme. Je certifie exactement ce
trois ans, avait la figure couverte d'eczéma ; elle se grattait sans cesse et jusqu'au sang, tellement cela la démangeait. Ne pouvant dormir, elle était énervée et ne mangeait pas. Nous étions d'autant plus ennuyés, qu'en dépit des traitements ordinaires, le mal avait tendance à augmenter ; il s'échappait toujours une eau jaunâtre qui laissait des croûtes en desséchant et nous craignions de la voir défigurée. Aussitôt que nous avons commencé à lui mettre du l'Onguent Foster, vendu à la Pharmacie Andrès, à Brest, l'irritation de la peau a cessé et notre enfant dormait bien. Nous avons continué régulièrement, deux fois par jour, à lui en appliquer légèrement pendant près de deux semaines. Il y a actuellement plus de cinq mois que nous avons cessé le traitement et toute trace de mal a disparu ; notre enfant ne souffre plus et se porte comme un charme. Je certifie exactement ce qui précède et vous autorise à le publier. » L'Onguent Foster est un spécifique contre toutes les affections de la peau telles que : eczéma, dartres, boutons et éruptions sur la peau, herpès, zona, acné, varicelle, globuleuse, engelures, crevasses, etc. Il réussit là même où tous les autres médicaments ont échoué. La première application calme immédiatement l'irritation et l'inflammation sous quelque forme qu'elles se présentent. Une boîte suffit très souvent pour assurer une guérison sans rechute. L'Onguent Foster est employé avec autant de succès pour faire disparaître les hémorroïdes. Si vous êtes soucieux de vos intérêts et de votre santé, exigez bien le véritable Onguent Foster et refusez énergiquement toute imitation ou substitution. En vente dans toutes les pharmacies, 3 fr. 50 la boîte, 19 fr. les six ou franco contre mandat : Spécialités Foster, H. Binao. Pharmacien. 25, rue Saint-Ferdinand, Paris. 18723J OBLIGATIONS DE DEMANDE pour propriété aux environs de Brest, S'adresser au journal. 3428 OBLIGATION connue au commerce de débit de tabacs et buvette. Inutile de se présenter sans bonnes références. S'adresser au journal. 3401 Obligation de 18 ans, venue de la campagne, demande place de bonne d'enfants ou autre. S'adresser 204, rue de Brest. Saint-Pierre. 3594 OBLIGATIONS
échoué. La première application calme immédiatement l'irritation et l'inflammation sous quelque forme qu'elles se présentent. Une boîte suffit très souvent pour assurer une guérison sans rechute. L'Onguent Foster est employé avec autant de succès pour faire disparaître les hémorroïdes. Si vous êtes soucieux de vos intérêts et de votre santé, exigez bien le véritable Onguent Foster et refusez énergiquement toute imitation ou substitution. En vente dans toutes les pharmacies, 3 fr. 50 la boîte, 19 fr. les six ou franco contre mandat : Spécialités Foster, H. Binao. Pharmacien. 25, rue Saint-Ferdinand, Paris. 18723J OBLIGATIONS DE DEMANDE pour propriété aux environs de Brest, S'adresser au journal. 3428 OBLIGATION connue au commerce de débit de tabacs et buvette. Inutile de se présenter sans bonnes références. S'adresser au journal. 3401 Obligation de 18 ans, venue de la campagne, demande place de bonne d'enfants ou autre. S'adresser 204, rue de Brest. Saint-Pierre. 3594 OBLIGATIONS NOMMÉS, 17 ans, exempt du service militaire, demande place dans bureau, ferait stage. 3514 OBLIGATIONS voyage. Demandez la carte Chapplain, Nice, pour ses huiles réputées fortes tempérantes. Écrire Chapplain, Nice. 2747 OBLIGATION par mois à hommes ou à dames. Alimentation et fabriques. Échantillon gratuit. Écrire L. PANNIER, rue Maillotaye, Le Havre. 3503 CRÉDIT sans garantie à 3 % remboursable PANS; PRÊT à volonté. H. Leroy, 87, boulevard Beaumarchais 3534 PRÊT sur signatures jusqu'au long terme. Discrétion, Société industrielle. 83, rue Lafayette, Paris (30e année). 2638 TRAVAIL facile assuré, 5 à 10 fr. l'idéal par jour, chant toute l'année, sans appointment, sur nos tricoteuses. La Mondiale, 25, Avenue Trudaine, Paris. 3583 MOTDELL20, Brest 2965 OBLIGATION DE DEMANDE cocher marié, de préférence sans enfant, pour la campagne, toute l'année. S'adresser au journal. OBLIGATION DE DEMANDE d'un bon pour _J débit. S'adresser au journal. 3398 Avis important OBLIGATION DE DEMANDE À ACHETER de suite, à Brest ou dans la région, Propriétés diverses, Maisons bourgeoises, de campagne, de rentiers, fermes, châteaux, usines, Fabriques, Industries, Entreprises et différents Types de commerce, cafés, hôtels, épiceries, pâtisseries, boucheries, boulangeries, nouveautés, tissus, quincailleries, ameublements, transports, constructions mécaniques, produits alimentaires, distilleries, vins en gros, brasseries, moulins, scieries, entreprises de
Havre. 3503 CRÉDIT sans garantie à 3 % remboursable PANS; PRÊT à volonté. H. Leroy, 87, boulevard Beaumarchais 3534 PRÊT sur signatures jusqu'au long terme. Discrétion, Société industrielle. 83, rue Lafayette, Paris (30e année). 2638 TRAVAIL facile assuré, 5 à 10 fr. l'idéal par jour, chant toute l'année, sans appointment, sur nos tricoteuses. La Mondiale, 25, Avenue Trudaine, Paris. 3583 MOTDELL20, Brest 2965 OBLIGATION DE DEMANDE cocher marié, de préférence sans enfant, pour la campagne, toute l'année. S'adresser au journal. OBLIGATION DE DEMANDE d'un bon pour _J débit. S'adresser au journal. 3398 Avis important OBLIGATION DE DEMANDE À ACHETER de suite, à Brest ou dans la région, Propriétés diverses, Maisons bourgeoises, de campagne, de rentiers, fermes, châteaux, usines, Fabriques, Industries, Entreprises et différents Types de commerce, cafés, hôtels, épiceries, pâtisseries, boucheries, boulangeries, nouveautés, tissus, quincailleries, ameublements, transports, constructions mécaniques, produits alimentaires, distilleries, vins en gros, brasseries, moulins, scieries, entreprises de travaux etc. S'adresser à M. TANTET, directeur de L'AVENIR COMMERCIAL, 102, rue de Maille-Pouge, PARIS. Maison ancienne, recommandée. Vente rapide. INDIQUE de suite COMMANDITAIRES, ASSOCIES, PRÊTS. Relations directes avec acheteurs ou capitalistes. Discrétion absolue. Renseignements gratuits (244e année, T 3584 STOCK MICHELIN AUTOMOBILES À vendre près Gars en automobile voit, plus fortes puissances 1 voiture Richard-Brasier, 24 ch. 1 voiture Richard-Braser, 10 ch. 1 voiture Clément-Bayard, 8 ch. Garage gratuit pour voitures à vendre Garage Central Renovateur 17, rue de Paris, à Brest. Téléphone 51-81 STOCK MICHELIN Coqueluche - grisé GRISIROP RÉNÉ DÉPÔT en Capillaire, présence du Pharmacien en FLASKON rue de Parc (au-dessus de l'octroi) tout 1 fr. 50 410 Une grande faute que l'on vous signale Une grande faute des malades, c'est de se croire guéris dès qu'on leur permet de se lever, de se nourrir. Le mépris de la convalescence, est la cause de toutes les rechutes, et par suite du plus grand nombre des maladies chroniques. Malheureusement, s'il est des remèdes contre les différentes maladies, il semble y en avoir peu pour la convalescence, car, si les affections ont des symptômes différents, les convalescences sont à peu près semblables, leur principal caractère étant la faiblesse générale
plus fortes puissances 1 voiture Richard-Brasier, 24 ch. 1 voiture Richard-Braser, 10 ch. 1 voiture Clément-Bayard, 8 ch. Garage gratuit pour voitures à vendre Garage Central Renovateur 17, rue de Paris, à Brest. Téléphone 51-81 STOCK MICHELIN Coqueluche - grisé GRISIROP RÉNÉ DÉPÔT en Capillaire, présence du Pharmacien en FLASKON rue de Parc (au-dessus de l'octroi) tout 1 fr. 50 410 Une grande faute que l'on vous signale Une grande faute des malades, c'est de se croire guéris dès qu'on leur permet de se lever, de se nourrir. Le mépris de la convalescence, est la cause de toutes les rechutes, et par suite du plus grand nombre des maladies chroniques. Malheureusement, s'il est des remèdes contre les différentes maladies, il semble y en avoir peu pour la convalescence, car, si les affections ont des symptômes différents, les convalescences sont à peu près semblables, leur principal caractère étant la faiblesse générale qui résulte de l'ébranlement dû à l'affection, de la fièvre, du manque de nourriture, du séjour au lit. Les convalescents sont tous affaiblis et épuisés. Que leur ordonner ? Des vins fortifiants, de l'arsenic ? Drogues qui ont autant d'inconvénients que d'avantages. Un remède pour la convalescence doit être doux comme la convalescence elle-même. Ce ne doit pas être un remède de cheval, mais un remède de mouton; Les Pilules Dynamos ont l'avantage d'être fortifiantes sans excès et facilement digestées. Elles sont ce qu'est la béquille aux fracturés, la ceinture aux laparatomisés; elles sont de soutien intérieur. Et la dernière ordonnance d'un médecin soucieux de hâter la guérison certaine de son malade doit les recommander, Les Pilules Dynamos sont en vente dans toutes les pharmacies du Monde à prix de 2 fr. 50 l'étui. À Brest : Grande Pharmacie Régionale : Andrès, rue Louis Pasteur ; Grande Pharmacie du Progrès : Féret, rue de Paris ; Quimper : Ladouc ; Lorient : Bouthelier.
comme la convalescence elle-même. Ce ne doit pas être un remède de cheval, mais un remède de mouton; Les Pilules Dynamos ont l'avantage d'être fortifiantes sans excès et facilement digestées. Elles sont ce qu'est la béquille aux fracturés, la ceinture aux laparatomisés; elles sont de soutien intérieur. Et la dernière ordonnance d'un médecin soucieux de hâter la guérison certaine de son malade doit les recommander, Les Pilules Dynamos sont en vente dans toutes les pharmacies du Monde à prix de 2 fr. 50 l'étui. À Brest : Grande Pharmacie Régionale : Andrès, rue Louis Pasteur ; Grande Pharmacie du Progrès : Féret, rue de Paris ; Quimper : Ladouc ; Lorient : Bouthelier.
N° 215. —1860. Prix du numéro : 65 centimes. 11 Février. PETITE PHYSIOLOGIE DES BALS DE L'OPÉRA, — par J. PELCOQ. Le LVIII. s'agite. Strauss est monnaire. JOURNAL AMUSANT. N° 215. PETITE PHYSIOLOGIE DES BALS DE L'OPÉRA, — par J. PELCOQ (suite). LA SOURIS. — Chanteuse par voie instrumentale. ISONNANTE, dite aussi MIROIR. LA PÊCHEUR. — Ne bon price dans le mauvais genre. Isson Les entraîneurs gagistes... hurlant et se démenant à froid. Un monsieur qui pose l'homme à bonnes fortunes et croit acter à la présence des femmes du monde aux bals de l'Opéra. LES CONTEMPORAINS DE NADAR, Bénins par NABAK ET MOU, Texte par NADAR. XXIV. À MON SIEUR HENRI FLON. CÉTAIN JOUR. Vous rappelez-vous dans les huit volumes de Théodore Leclercq un proverbe intitulé : LE PÈRE JOSEPH — Qui a bu, boira? — Celui-là se distingue par un ton un peu plus accentué de la manière habituelle de Leclercq, un des derniers sensibles, et je ne lui en fais pas un gros reproche, que nous ait légués le siècle précédent, — mais sensible avec la netteté du coup d'œil, l'observation, la finesse, l'esprit libéral, la bonhomie moqueuse, et surtout l'honnêteté que j'aime à trouver chez tout auteur. Ce Père Joseph, de la Compagnie de Jésus et ancien Jacobin, se querelle avec son frère Paul, qui, resté fidèle à leurs idées premières, le malmène assez rudement. « — Nous sommes plus révolutionnaires que toi, lui répond à peu près le père Joseph, et nous sommes bien autrement habiles. Nous sommes tout et partout. Tout obéit à notre corporation, dont chaque membre représente à lui seul l'autorité de la société entière et ne s'inquiète jamais, comme nous faisions autrefois, vrais foules de la République, mais se réjouit au contraire à chaque triomphe d'un de ses confédérés. Nous levons des contributions énormes, dont nous ne rendons compte à personne. Nous nous asseyons au-dessus des trônes, et quand nous acceptons les nobles parmi nous, c'est pour les voir trop heureux de se mettre à l'abri derrière notre force. Si je pouvais les plaindre, j'aurais pitié du sot parti qu'ils ont
auteur. Ce Père Joseph, de la Compagnie de Jésus et ancien Jacobin, se querelle avec son frère Paul, qui, resté fidèle à leurs idées premières, le malmène assez rudement. « — Nous sommes plus révolutionnaires que toi, lui répond à peu près le père Joseph, et nous sommes bien autrement habiles. Nous sommes tout et partout. Tout obéit à notre corporation, dont chaque membre représente à lui seul l'autorité de la société entière et ne s'inquiète jamais, comme nous faisions autrefois, vrais foules de la République, mais se réjouit au contraire à chaque triomphe d'un de ses confédérés. Nous levons des contributions énormes, dont nous ne rendons compte à personne. Nous nous asseyons au-dessus des trônes, et quand nous acceptons les nobles parmi nous, c'est pour les voir trop heureux de se mettre à l'abri derrière notre force. Si je pouvais les plaindre, j'aurais pitié du sot parti qu'ils ont pris là. Tu proscris les rois; avons-nous jamais fait autre chose? Rois, nobles et prêtres travaillent pour nous, pour notre aristocratie si essentiellement populaire. Tes Brutus de 93 n'ont pas eu notre pouvoir universel et absolu, puisque nous avons pour nous jusqu'aux timorés qui étaient contre eux. Es-tu assez niais pour t'occuper de nos rosaires et de nos miracles, bagatelles de la porte! comme si le monde n'était pas une grande loge de francs-maçons, où les plus hardis projets se déguisent sous des momeries. Le vieux Jacobin s'exaspère : « — Tu me fais horreur ! » s'écrie-t-il, — et entr'ouvrant sa veste, il montre au père Joseph une image représentant un bonnet rouge : — « Voilà le seul signe que je reconnaisse et pour lequel je veux vivre et mourir. — Je ne veux pas être en reste ». UN NOUVEAU. — PREMIÈRE ANNÉE. Maladroit, mais plein de bonnes intentions. ON VOUDRAIT SOUPER. « Le roi des mers (autrement l'Anglais) ne tiendra pas! » DEUX VIEILLES LUNES. Pleine lune et dernier quartier. (Deux types connus de tous les habitués des bals de l'Opéra.) NOMS ET PROVINCIAUX. — « Le monsieur qui dirige l'orchestre s'appelle Mozart, mais sur la
pour t'occuper de nos rosaires et de nos miracles, bagatelles de la porte! comme si le monde n'était pas une grande loge de francs-maçons, où les plus hardis projets se déguisent sous des momeries. Le vieux Jacobin s'exaspère : « — Tu me fais horreur ! » s'écrie-t-il, — et entr'ouvrant sa veste, il montre au père Joseph une image représentant un bonnet rouge : — « Voilà le seul signe que je reconnaisse et pour lequel je veux vivre et mourir. — Je ne veux pas être en reste ». UN NOUVEAU. — PREMIÈRE ANNÉE. Maladroit, mais plein de bonnes intentions. ON VOUDRAIT SOUPER. « Le roi des mers (autrement l'Anglais) ne tiendra pas! » DEUX VIEILLES LUNES. Pleine lune et dernier quartier. (Deux types connus de tous les habitués des bals de l'Opéra.) NOMS ET PROVINCIAUX. — « Le monsieur qui dirige l'orchestre s'appelle Mozart, mais sur la ficelle on met Strauss parce que c'est plus allemand, et pour le distinguer d'un autre monsieur Mozart qui était ici avant lui. » avec toi, « répond le père Joseph en ouvrant sa robe à son tour et laissant voir, sur sa poitrine l'image d'un cœur rouge : — « Regarde, grand innocent! n'est-ce pas le même emblème, si ce n'est qu'il a la pointe en bas? » Je pense toujours au père Joseph quand je rencontre cette étrange figure qui a nom Crétineau-Joly, si dépaysée à la fois et si à l'aise sur le boulevard Italien. Il y a de tout dans ce Cordelier de taille, court du cou, carré des épaules, trapu dans sa stature, velu et hérissé, moine et satyre, — de tout, excepté ce qui constitue dans le raffinement de ses détails l'élément civilisé moderne. J'y vois le paysan du Bocage, frère de l'Enfant prodigue, les Trabucaires, l'enseigne de Corcelet, Rabelais, et les arquebusiers de la Ligue et Priape. Le visage et l'encolure décelent tous les appétits violents ; l'oreille est rouge et moussue, le teint moitié de ton ; le front carré et bas s'enfuit sous la brosse des cheveux drus, le nez relevé prend