jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
scion of a respectable family in Calcutta. His grandfather had been in Government service. So his father, and his brother is a member of the Civil Service of India. When he returns to India to practice, would he have the inclination and time for display of half his present patriotism? Evidently, he spoke, without any thought of his countrymen in India and little thinking the mischief he was doing thereby. His boyish mutinous murmurs, if listened to, can only do harm, but no good. Probably, they will be considered as justification for the new law of sedition proposed by Mr. Chalmers. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS DE PAR LA LOI ET LA JUSTICE ET ÉTUDE DE M. Chottiche Chondor Chour Conseil agréé Près le Tribunal de 1ère instance de CHANDERNAGOR, Rue Général Martin VENTE Par licitation Il sera procédé le midi douze Mars mille huit cent quatre-vingt-dix-huit à huit heures du matin à l'audience des criminels du Tribunal de première instance de Chandernagor séant au Palais de justice sis rue des Grands Escaliers à l'adjudication au plus offrant et dernier enchérisseur les biens ci-après désignés. En exécution d'un Jugement rendu par le Tribunal de première instance de Chandernagor en date trente Janvier mille huit cent quatre-vingt-dix-sept sous le No. 26, A la requête pour suite et délivrance de la même ensemble nommée Lockhimoni Dachi fille de feu Gonga Dhor. Gouin de caste conchobornique sans profession demeurant à Chandernagore au quartier de Bornagore. En présence du nommé Ion Gouin fils de feu Srimoni Gouin de caste conchobornique marchand collectant demeurant en cette ville au quartier de Bornagore. Désignation des biens. 1er Une maison domiciliaire avec terrain de la contenance d'environ quinze cattas composée de deux corps de logis le premier dit chodor batty ayant une salle de cérémonie dite Dalane faisant face au sud une chambre dite Boitockhana un corridor où il y a une porte principale d'entrée, et le second dit Moffossale batty ayant dix chambres tant à rez de chaussée que à l'étage avec hangar dont une partie en ruine un escalier et une terrine situé à Chandernagore au
trente Janvier mille huit cent quatre-vingt-dix-sept sous le No. 26, A la requête pour suite et délivrance de la même ensemble nommée Lockhimoni Dachi fille de feu Gonga Dhor. Gouin de caste conchobornique sans profession demeurant à Chandernagore au quartier de Bornagore. En présence du nommé Ion Gouin fils de feu Srimoni Gouin de caste conchobornique marchand collectant demeurant en cette ville au quartier de Bornagore. Désignation des biens. 1er Une maison domiciliaire avec terrain de la contenance d'environ quinze cattas composée de deux corps de logis le premier dit chodor batty ayant une salle de cérémonie dite Dalane faisant face au sud une chambre dite Boitockhana un corridor où il y a une porte principale d'entrée, et le second dit Moffossale batty ayant dix chambres tant à rez de chaussée que à l'étage avec hangar dont une partie en ruine un escalier et une terrine situé à Chandernagore au quartier de Bornagore borné du nord par un Jardin en communauté du deuxième lot du sud par le chemin à l'Est par le Jardin de communauté du deuxième lot et à l'Ouest par un Jardin du troisième lot. 2° Un terrain en Jardin de la contenance d'environ quinze cattas avec arbres touffus de bambous et un étang avec escaliers en maçonnerie dite ghatte situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par un fossé au sud par le chemin et la maison domiciliaire du premier lot à l'Est par le Jardin de Lockhimoni Dachi et à l'Ouest par la maison domiciliaire du premier lot 3° Un terrain en Jardin de la contenance d'environ dix cattas avec arbres situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par un fossé au sud par un chemin à l'Est du premier lot et à l'Ouest par un fossé. Et 4° Un terrain en Jardin de la contenance d'environ seize cattas avec arbres et un étang situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par le chemin au sud par le jardin de Bhogui Baghdini à l'Est par une rue et à l'Ouest par la maison de feu Ilakhal Dachi Nondy. Mise
arbres touffus de bambous et un étang avec escaliers en maçonnerie dite ghatte situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par un fossé au sud par le chemin et la maison domiciliaire du premier lot à l'Est par le Jardin de Lockhimoni Dachi et à l'Ouest par la maison domiciliaire du premier lot 3° Un terrain en Jardin de la contenance d'environ dix cattas avec arbres situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par un fossé au sud par un chemin à l'Est du premier lot et à l'Ouest par un fossé. Et 4° Un terrain en Jardin de la contenance d'environ seize cattas avec arbres et un étang situé au dit quartier de Bornagore borné au nord par le chemin au sud par le jardin de Bhogui Baghdini à l'Est par une rue et à l'Ouest par la maison de feu Ilakhal Dachi Nondy. Mise à prix fixée par la poursuivante Savoir. Pour 1er Lot cinq cent roupies ci-500, Pour 2ème Lot cinquante roupies ci-50, Pour 3ème Lot vingt-cinq roupies ci-25, Pour 4ème Lot vingt-cinq roupies ci-25, Chandernagore le 15 Février 1898. CHOTTICHE CHONDOR CHOUR LAYENEL 66, RUE FAZILLAL LEVALLOIS; PERMET. SEINE (FRANCE) Achat de timbres et collections Prend en commission timbres rares, Lots de timbres par 10, 100, 1000 1, AVENUE EL G, RUE FAZILLAL Levallois Perret, SEINE (FRANCE) Wanted for cash, Postage Revenu. Telegraph Stamps Card and Envelopes. lMr »•««« attira»® dépôt prêt d'argent contre les effets de Santé 12 Engorgements d'Intestins de footfertittopp, Maladies convenables, etc. du docteur 13 TRÈS CONTREFACTS et IIMITÉS SOUS D'AUTRES NOMS Herzfrankly Exiger l'Étiquette contenant la couleur et le Timbre. Mauvais de l'action de Fabrique, au CC 1 fr. 50 la carte, a fr. la boite (105 cartes) *. Notice dans chaque Boîte, Suis TOUTES LES AGRICULTURES. Calais égale excellence, J Wassouff, P h J (Manager W. W. Johnson.) Cas ALWAH ATI BOPFLER, YESETERBLER FLOWERS SEEDS FROM THE FRESHEST STOCKS PROCURABLE. Large consignments to be had from Europe and America. We have, with few exceptions, the DIOlt complètement stock in India, as will be seen from a
timbres et collections Prend en commission timbres rares, Lots de timbres par 10, 100, 1000 1, AVENUE EL G, RUE FAZILLAL Levallois Perret, SEINE (FRANCE) Wanted for cash, Postage Revenu. Telegraph Stamps Card and Envelopes. lMr »•««« attira»® dépôt prêt d'argent contre les effets de Santé 12 Engorgements d'Intestins de footfertittopp, Maladies convenables, etc. du docteur 13 TRÈS CONTREFACTS et IIMITÉS SOUS D'AUTRES NOMS Herzfrankly Exiger l'Étiquette contenant la couleur et le Timbre. Mauvais de l'action de Fabrique, au CC 1 fr. 50 la carte, a fr. la boite (105 cartes) *. Notice dans chaque Boîte, Suis TOUTES LES AGRICULTURES. Calais égale excellence, J Wassouff, P h J (Manager W. W. Johnson.) Cas ALWAH ATI BOPFLER, YESETERBLER FLOWERS SEEDS FROM THE FRESHEST STOCKS PROCURABLE. Large consignments to be had from Europe and America. We have, with few exceptions, the DIOlt complètement stock in India, as will be seen from a perusal of our Gardening Guide and Illustrated Catalogue, which will be sent Postage Free on receipt of Request. In pursuit of perfection, we charge money for orders. The rupee charged will be returned to those ordering seeds, etc., and returning the coupon, one of which will be found in each copy. (See book for full terms) We specialize in our Vegetable and Flower Seed Collections, which we are confident cannot be equaled in Europe, let alone India, for the prices named. Our Collections include: 25 Varieties for a small Garden, 40 Varieties for a medium-sized Garden, 60 Varieties for a medium-sized Garden in larger quantities than the above, 60 Varieties for a large Garden, and 100 Extra Selected Varieties for a very large Garden. All the above Collections include Potatoes, Seeds, and Plants. We offer a wide variety of Hardy Annuals, Varieties, and Perennials, including those for Flowering Plants. All the above Collections, including Packaging and Carriage, are free to any part of India or Burma. We pay freight on orders of Rs. 5 and over. For terms and exceptions, see Gardening Guide. The "Favorite" Bird Seed is without exception the best stock of Bird Seed imported, and we can
copy. (See book for full terms) We specialize in our Vegetable and Flower Seed Collections, which we are confident cannot be equaled in Europe, let alone India, for the prices named. Our Collections include: 25 Varieties for a small Garden, 40 Varieties for a medium-sized Garden, 60 Varieties for a medium-sized Garden in larger quantities than the above, 60 Varieties for a large Garden, and 100 Extra Selected Varieties for a very large Garden. All the above Collections include Potatoes, Seeds, and Plants. We offer a wide variety of Hardy Annuals, Varieties, and Perennials, including those for Flowering Plants. All the above Collections, including Packaging and Carriage, are free to any part of India or Burma. We pay freight on orders of Rs. 5 and over. For terms and exceptions, see Gardening Guide. The "Favorite" Bird Seed is without exception the best stock of Bird Seed imported, and we can guarantee our supply to be free from all noxious weed seeds and foreign matter. We will be glad to quote special prices for large quantities. In neat cardboard boxes (1 lb.) each; per dozen. St. 5. The "Chaud Ganj" Restaurant, near Clive Hall, offers fine dining, tennis, and grounds, etc. Apply to Dabou Kanaye Lall Khan, No 118, Upanishad Street, Shanti Colony, Calcutta, or at Chandernagore to C. Dumaine, Agent. 50 FRANCS POUR RIEN Envoyer timbre poste: 0, 15c., noms et adresse à l'Hebdomadaire Illustré, h Calais (P. D. c.) l'Hebdomadaire Illustré, littéraire, d'art de modes et de voyages - 20 pages, couverture en couleur, primes gratuites un an: 10 frs – consent des abonnements d'essai de 3 mois contre 1 fr. en timbre, poste. NOUVEAUX ALAMBICS pour DISTILLERIE et RECTIFIERIE Les EAUX-DE-VIE, RHUMS, ALCOOLS, etc. DEROY FILS AINÉ CONSTRUCTION 75, rue du Théâtre, 76 PARIS GUIDE PRATIQUE et industriel DÉMAQUILLANTS. PÉRIMES. ESSENCES, etc., Manuel de Parruchoir PRIS RHUMS Au Tarif illustré Bruit sucré. India Railways Howrah de Calcutta. HOWRAH à CHANDERNAGORE 6 33 7-41 7-05 8-22 9-03 Assensole Mail 9-44 9-33 (Dim. exc) 10-38 11-03 12-08 13-03 14-38 15-38 (Samedi) 15-43 15-48 Loop Mail 16-30 17-00 17-59 17-13 (Samedi)
Apply to Dabou Kanaye Lall Khan, No 118, Upanishad Street, Shanti Colony, Calcutta, or at Chandernagore to C. Dumaine, Agent. 50 FRANCS POUR RIEN Envoyer timbre poste: 0, 15c., noms et adresse à l'Hebdomadaire Illustré, h Calais (P. D. c.) l'Hebdomadaire Illustré, littéraire, d'art de modes et de voyages - 20 pages, couverture en couleur, primes gratuites un an: 10 frs – consent des abonnements d'essai de 3 mois contre 1 fr. en timbre, poste. NOUVEAUX ALAMBICS pour DISTILLERIE et RECTIFIERIE Les EAUX-DE-VIE, RHUMS, ALCOOLS, etc. DEROY FILS AINÉ CONSTRUCTION 75, rue du Théâtre, 76 PARIS GUIDE PRATIQUE et industriel DÉMAQUILLANTS. PÉRIMES. ESSENCES, etc., Manuel de Parruchoir PRIS RHUMS Au Tarif illustré Bruit sucré. India Railways Howrah de Calcutta. HOWRAH à CHANDERNAGORE 6 33 7-41 7-05 8-22 9-03 Assensole Mail 9-44 9-33 (Dim. exc) 10-38 11-03 12-08 13-03 14-38 15-38 (Samedi) 15-43 15-48 Loop Mail 16-30 17-00 17-59 17-13 (Samedi) 18-18 17-38 et Dim exc) 18-32 18-28 19-25 19-38 20-43 20-03 21-38 23-03 0-16 CHANDERNAGORE à HOWRAH 6-31 7-36 7-28 (Dim exc) 8-43 8-13 (Mail via Assensole) 8-53 8-24 (Dim exc) 9-23 8-46 9-33 8-57 10-03 11-02 12-08 11-22 (Loop Mail) 12-15 12-08 13-13 14-08 15-14 16-16 (Dim exc) 17-23 17-41 18-46 19-57 20-54 21-16 22-28
COMITÉ SECRET POUR LA DÉFENSE DE L'ADRESSE. Rien n'égale l'impatience avec laquelle tout Paris attendait ce soir le résultat des premières délibérations de la Chambre élective chez eux, et dans les salons qu'ils ont coutume de visiter, les députés étaient harcelés de questions sur toutes les circonstances de la discussion qui s'est engagée ce matin sur l'Adresse. Nous avons rassemblé et coordonné tous les renseignements qu'il nous a été possible de recueillir, et nous avons, à la hâte, tracé, sur le comité secret d'aujourd'hui, une esquisse à l'exactitude de laquelle nous avons lieu de croire, et qui donnera du moins une idée de cette importante discussion. Jamais l'assemblée n'avait été aussi nombreuse. On assure que l'on comptait plus de 400 membres présents (le nombre des députés est de 508). Tous les ministres, à l'exception de M. de Courvoisier, siégeaient à leur gauche. M. Dudon était, dit-on, présent; mais comme ses pouvoirs n'ont point été vérifiés, il se trouvait placé en dehors de la discussion. Dès l'ouverture de la séance, M. le président a fait, dit-on, une première lecture du projet d'Adresse présenté par la commission, cette lecture a été écoutée dans le plus profond silence. Nous nous bornerons à transcrire les principaux passages de l'Adresse, tels qu'ils nous ont été récités, sans rien ajouter sur l'exactitude des termes. L'ordre des idées paraît être le même que dans le discours de la Couronne. Dans le quatrième paragraphe, des vœux sont exprimés pour le succès des soins que le Roi consacre dans son concours avec ses alliés à la réconciliation des princes de la maison de Bragance. Ce paragraphe est, dit-on, à peu près terminé de la manière suivante : « Il est digne de la sollicitude de S. M. de mettre un terme aux maux qui oppressent le Portugal, sans porter atteinte au principe tutélarité de la légitimité qui est inviolable pour les Rois non moins que pour les peuples, » Le paragraphe relatif à la guerre d'Algérie serait ainsi : « S. M. juge ne pas devoir différer plus longtemps de poursuivre l'éclatante réparation d'une insulte faite à son pavillon.
les principaux passages de l'Adresse, tels qu'ils nous ont été récités, sans rien ajouter sur l'exactitude des termes. L'ordre des idées paraît être le même que dans le discours de la Couronne. Dans le quatrième paragraphe, des vœux sont exprimés pour le succès des soins que le Roi consacre dans son concours avec ses alliés à la réconciliation des princes de la maison de Bragance. Ce paragraphe est, dit-on, à peu près terminé de la manière suivante : « Il est digne de la sollicitude de S. M. de mettre un terme aux maux qui oppressent le Portugal, sans porter atteinte au principe tutélarité de la légitimité qui est inviolable pour les Rois non moins que pour les peuples, » Le paragraphe relatif à la guerre d'Algérie serait ainsi : « S. M. juge ne pas devoir différer plus longtemps de poursuivre l'éclatante réparation d'une insulte faite à son pavillon. Nous attendrons avec respect les communications qu'elle croira peut-être nécessaire de nous adresser sur un sujet qui touche à d'aussi grands intérêts. Sire, toutes les fois qu'il faudra défendre la dignité de votre couronne et protéger le commerce national, S. M. peut compter sur l'appui de ses peuples comme sur leur courage. » Si nous sommes bien informés, les paragraphes suivants sont relatifs aux diverses mesures annoncées par le discours de la couronne et les intentions à améliorer le sort des retraites, à régulariser le système d'amortissement et l'organisation du crédit public. Viendraient ensuite de hautes considérations sur cette sécurité de l'avenir, qui seule peut féconder les bienfaits que la sollicitude du monarque destine à ses peuples. Cette partie de l'Adresse serait à peu près rédigée en ces termes : « Accourus à votre voix de tous les points du royaume, nous venons déposer au pied de votre Trône, l'hommage d'un peuple fidèle, encore ému de vous avoir vu le plus bienfaisant de tous au milieu de la bienfaisance générale, et qui vénère en vous le modèle accompli des plus nobles et des plus touchantes vertus. Sire, le peuple chérite et respecte votre autorité. Quinze années de paix et de
leur courage. » Si nous sommes bien informés, les paragraphes suivants sont relatifs aux diverses mesures annoncées par le discours de la couronne et les intentions à améliorer le sort des retraites, à régulariser le système d'amortissement et l'organisation du crédit public. Viendraient ensuite de hautes considérations sur cette sécurité de l'avenir, qui seule peut féconder les bienfaits que la sollicitude du monarque destine à ses peuples. Cette partie de l'Adresse serait à peu près rédigée en ces termes : « Accourus à votre voix de tous les points du royaume, nous venons déposer au pied de votre Trône, l'hommage d'un peuple fidèle, encore ému de vous avoir vu le plus bienfaisant de tous au milieu de la bienfaisance générale, et qui vénère en vous le modèle accompli des plus nobles et des plus touchantes vertus. Sire, le peuple chérite et respecte votre autorité. Quinze années de paix et de liberté dont il est redevable à votre frère et à vous, ont profondément enraciné dans son cœur la reconnaissance qui l'attache à votre auguste dynastie. Sa raison exercée par l'expérience, lui dit que, c'est surtout en matière d'autorité que l'antiquité de la possession est le plus saint de tous les titres, et que, c'est pour son bonheur non moins que pour votre gloire, que les siècles ont placé votre trône dans une région inaccessible aux orages. Sa conviction s'accorde avec son devoir, pour lui présenter les droits sacrés de votre couronne comme la plus sûre garantie de sa liberté, et l'intégrité, l'inviolabilité de vos prérogatives, comme la sauvegarde de ses droits. « Cependant, Sire, au milieu des sentiments unanimes de respect et d'affection dont votre peuple vous entoure, il se manifeste dans les esprits une vive inquiétude qui trouble la sécurité dont la France avait commencé à jouir, et qui, si elle se prolongeait, pourrait devenir funeste à son repos. Notre conscience, notre honneur, la fidélité que nous vous avons jurée et que nous vous garderons toujours, nous imposent le devoir de vous en dévoiler la cause. « Sire, la Charte que nous devons à la sagesse de votre auguste
titres, et que, c'est pour son bonheur non moins que pour votre gloire, que les siècles ont placé votre trône dans une région inaccessible aux orages. Sa conviction s'accorde avec son devoir, pour lui présenter les droits sacrés de votre couronne comme la plus sûre garantie de sa liberté, et l'intégrité, l'inviolabilité de vos prérogatives, comme la sauvegarde de ses droits. « Cependant, Sire, au milieu des sentiments unanimes de respect et d'affection dont votre peuple vous entoure, il se manifeste dans les esprits une vive inquiétude qui trouble la sécurité dont la France avait commencé à jouir, et qui, si elle se prolongeait, pourrait devenir funeste à son repos. Notre conscience, notre honneur, la fidélité que nous vous avons jurée et que nous vous garderons toujours, nous imposent le devoir de vous en dévoiler la cause. « Sire, la Charte que nous devons à la sagesse de votre auguste frère, et dont S. M. a la ferme volonté de consolider le bien-être, consacre comme un droit l'intervention du pays dans la discussion et la délibération des intérêts publics. Cette intervention devait être; elle est indirecte et sagement circonscrite dans des limites exactement tracées que nous assurez qu'on ose tenté de fauchir. Mais elle est positive dans son résultat; car elle fait du concours des vues politiques de votre gouvernement avec les vœux de votre peuple une condition indispensable de la marche régulière des affaires publiques. « Sire, notre loyauté, notre dévouement nous condamnent à vous dire que ce concours n'existe pas. Une dénégation injuste des sentiments et de la raison de la France est aujourd'hui la pensée qui domine l'adversaire. Votre peuple s'en afflige, parce qu'elle est injurieuse pour lui; il s'en inquiète, parce qu'elle est menaçante pour ses libertés. Cette dénégation ne saurait approcher de votre noble cœur. Non, Sire, la France ne veut pas plus de l'anarchie que S. M. ne veut du despotisme. Elle mérite que vous ayez foi dans sa loyauté, comme elle a foi dans vos promesses. Que la haute sagesse de S. M. prononce entre ceux qui méconnaissent la nation si calme, si
de fauchir. Mais elle est positive dans son résultat; car elle fait du concours des vues politiques de votre gouvernement avec les vœux de votre peuple une condition indispensable de la marche régulière des affaires publiques. « Sire, notre loyauté, notre dévouement nous condamnent à vous dire que ce concours n'existe pas. Une dénégation injuste des sentiments et de la raison de la France est aujourd'hui la pensée qui domine l'adversaire. Votre peuple s'en afflige, parce qu'elle est injurieuse pour lui; il s'en inquiète, parce qu'elle est menaçante pour ses libertés. Cette dénégation ne saurait approcher de votre noble cœur. Non, Sire, la France ne veut pas plus de l'anarchie que S. M. ne veut du despotisme. Elle mérite que vous ayez foi dans sa loyauté, comme elle a foi dans vos promesses. Que la haute sagesse de S. M. prononce entre ceux qui méconnaissent la nation si calme, si fidèle, et nous qui, avec une conviction profonde, venons déposer dans votre sein les douleurs de tout un peuple, jaloux de l'estime et de la confiance de son Roi. Les royales prérogatives de S. M. » ont placé dans ses mains les moyens d'assurer, entre les pouvoirs de l'État, cette harmonie et constitutionnelle, première et nécessaire condition de la force du trône et de la grandeur de la France. Tels seraient le sens et à peu de choses près les termes des paragraphes qui terminent le projet d'Adresse. Une seconde lecture aurait été demandée par la Chambre, et faite par M. le président. La discussion s'est ouverte ensuite sur l'ensemble de l'Adresse. M. BELLE HELÈNE a, dit-on, le premier réclamé et pris la parole contre le projet d'Adresse. Selon l'honorable membre, les circonstances qui ont précédé cette session, sont loin d'autoriser de la part de la Chambre des termes inusités de langage envers la Couronne. La Chambre n'est point et ne saurait se faire solidaire des excès de la presse qui a étrangement abusé de l'absence des Chambres pour affamer le cœur du Roi et tous les amis de l'ordre et de la paix publique elle est également étrangère aux
harmonie et constitutionnelle, première et nécessaire condition de la force du trône et de la grandeur de la France. Tels seraient le sens et à peu de choses près les termes des paragraphes qui terminent le projet d'Adresse. Une seconde lecture aurait été demandée par la Chambre, et faite par M. le président. La discussion s'est ouverte ensuite sur l'ensemble de l'Adresse. M. BELLE HELÈNE a, dit-on, le premier réclamé et pris la parole contre le projet d'Adresse. Selon l'honorable membre, les circonstances qui ont précédé cette session, sont loin d'autoriser de la part de la Chambre des termes inusités de langage envers la Couronne. La Chambre n'est point et ne saurait se faire solidaire des excès de la presse qui a étrangement abusé de l'absence des Chambres pour affamer le cœur du Roi et tous les amis de l'ordre et de la paix publique elle est également étrangère aux intrigues qui ont été ourdies au dehors dans intention de signaler, à la défiance publique, le gouvernement du Roi. Il est vrai que, parmi les membres de la Chambre, il s'en trouve quelques uns dont les noms ont été invoqués par des associations factieuses, mais la plupart ont senti ce qu'il y avait d'infâme pour leur caractère dans cette solidarité les uns ont formellement désavoué ceux qui osaient se prévaloir de leur nom les autres ont opposé à ces manœuvres le mépris et le silence. La Chambre est donc étrangère à tout ce qui s'est passé pendant sa séparation. Elle n'a point failli, qu'elle se hâte donc de proclamer d'une position aussi avantageuse qu'elle frappe d'une sévère réprobation tous les excès dont nous avons été témoins. Tout dépendra nos premiers pas dans la session de 1830, aurait ajouté l'orateur. Cette session, autour de laquelle se groupent tant de coupables pensées, vous ne la commencerez pas en aiguisant le cœur du Roi par une adresse où respire une dénonciation injurieuse. Vous répondrez au discours de la Couronne par une exposition de principes capable de rassurer les bons citoyens, et de déconcerter les mauvais. L'orateur aurait terminé par une déclaration de principes.