jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sont priés de se réunir mercredi matin 11 courant à 8 h. 30 très précises au local pour assister à la manifestation organisée par la municipalité. Consorts Gymnastes. — Mercredi, réunion des gymnastes en tenue et du conseil d'administration, à 7 heures, au gymnase Paulinier, en vue de la participation à la manifestation organisée par la municipalité pour l'anniversaire de l'Armistice. Se munir des insignes. Union des mutilés, réformés, anciens combattants. — Tous les membres de l'Union sont priés instamment de se réunir mercredi 11 novembre à 10 heures du matin au square Bab-Azoun près la grande poste et de se joindre au conseil d'administration de l'Union pour figurer à cette manifestation. Les retardataires trouveront la société à la place qui lui a été assignée à gauche du cénotaphe devant les tribunes. Fraternelle des mutilés et réformés de guerre de l’Afrique du Nord. — Réunion à 10 heures du matin précises près du Square Bab-Azoun. Elan de Bab-el-Oued. — Mercredi, à 8 h. 30 du matin, réunion de tous les musiciens au siège social, pour participer au défilé des Sociétés de Bab-el-Oued se rendant au Cénotaphe. M. Fernand Llopis est délégué pour la circonstance. Présence très nécessaire. Chez les Victimes de la guerre. — Demain au matin, mercredi 11 novembre, le Conseil d'administration de l'Association d'Alger des Anciens Combattants (section de l'U.N. C.) se rendra, à 8 heures, à l'hôpital Mailot. apporter quelques rafraîchissements aux blessés du Maroc et, à 10 h. 30. une délégation ira au cimetière de St-Eugène déposer une gerbe de fleurs au pied du monument du Souvenir Français. Les sociétaires sont priés de bien vouloir assister à la manifestation organisée par la Municipalité au boulevard Laferrière. Rendez-vous à 10 h. 15 devant la Poste. À midi, banquet amical intime au Pavillon Bleu. aux Deux-Moulins. Philharmonique l'Union de Bab-el-Oued. Rendez-vous des membres du Conseil d'administration et des musiciens en casquette et instruments devant le Café Bab-Azoun. à 9 h. 15 précises. Associations Amicale des Veuves et Orphelins de guerre de l’Afrique du Nord (siège Préfecture Alger). — La Présidente et les membres du Conseil d'administration prient les
de la guerre. — Demain au matin, mercredi 11 novembre, le Conseil d'administration de l'Association d'Alger des Anciens Combattants (section de l'U.N. C.) se rendra, à 8 heures, à l'hôpital Mailot. apporter quelques rafraîchissements aux blessés du Maroc et, à 10 h. 30. une délégation ira au cimetière de St-Eugène déposer une gerbe de fleurs au pied du monument du Souvenir Français. Les sociétaires sont priés de bien vouloir assister à la manifestation organisée par la Municipalité au boulevard Laferrière. Rendez-vous à 10 h. 15 devant la Poste. À midi, banquet amical intime au Pavillon Bleu. aux Deux-Moulins. Philharmonique l'Union de Bab-el-Oued. Rendez-vous des membres du Conseil d'administration et des musiciens en casquette et instruments devant le Café Bab-Azoun. à 9 h. 15 précises. Associations Amicale des Veuves et Orphelins de guerre de l’Afrique du Nord (siège Préfecture Alger). — La Présidente et les membres du Conseil d'administration prient les sociétaires d'assister en grand nombre à la manifestation patriotique qui aura lieu le mercredi 11 novembre, à l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice. Réunion à 9 heures du matin devant la Préfecture. Se munir de l'insigne. Association générale des Victimes de la guerre. — Tous les adhérents, mutilés, réformés, veuves et orphelins, sont priés de se réunir le 11 novembre, à 8 h. 30 du matin, au siège de l'Association, pour participer à la Fête de l'Armistice. !Médaillés d'honneur du travail et du dévouement. — Il est rappelé aux sociétaires qu'ils doivent se réunir mercredi, à 9 heures, au siège social, pour prendre part à l'anniversaire de l'Armistice. Gymnase-Club d'Alger. — Demain, rendez-vous à 8 heures au local pour les sections d'adultes et pupilles et fanfare. Sortie générale à l'occasion de la Fête de l'Armistice (boulevard Laferrière). L’Africaine de Mustapha. Contrairement aux premiers ordres donnés, Messieurs les Musiciens, tambours et clairons, sont priés de se trouver demain matin, mercredi, à 9 heures, à la salle, pour se rendre à la cérémonie organisée par la Municipalité, à l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice, qui doit avoir lieu à 10 heures précises au boulevard Laferrière. Présence indispensable. Anciens Prisonniers de Guerre. — Le C.A.
orphelins, sont priés de se réunir le 11 novembre, à 8 h. 30 du matin, au siège de l'Association, pour participer à la Fête de l'Armistice. !Médaillés d'honneur du travail et du dévouement. — Il est rappelé aux sociétaires qu'ils doivent se réunir mercredi, à 9 heures, au siège social, pour prendre part à l'anniversaire de l'Armistice. Gymnase-Club d'Alger. — Demain, rendez-vous à 8 heures au local pour les sections d'adultes et pupilles et fanfare. Sortie générale à l'occasion de la Fête de l'Armistice (boulevard Laferrière). L’Africaine de Mustapha. Contrairement aux premiers ordres donnés, Messieurs les Musiciens, tambours et clairons, sont priés de se trouver demain matin, mercredi, à 9 heures, à la salle, pour se rendre à la cérémonie organisée par la Municipalité, à l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice, qui doit avoir lieu à 10 heures précises au boulevard Laferrière. Présence indispensable. Anciens Prisonniers de Guerre. — Le C.A. invite tous les adhérents à assister à la cérémonie qui aura lieu le 11 novembre, à "X 2a cLu ma-ti-TL." Rendez-vous au square Bab-Azoun, à 10 heures. La Jeanne-d'Arc. Rassemblement à 8 heures du matin sur la place Lelièvre, en tenue avec instruments, les membres du Conseil avec insignes. Départ à 8 h. 30, pour se rendre au cénotaphe du square Guynemer. Dans l'intérieur. CUYOTVILLE À l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service solennel à la mémoire de nos morts de la guerre 1914-1918 sera célébré le mercredi 11 novembre à 9 heures du matin dans l'église paroissiale. M. le Curé m'avise que des places seront réservées aux membres du Conseil municipal, aux anciens combattants et aux sociétés locales. Pendant l'office la Lyre exécutera des morceaux patriotiques. À 10 heures, à la sortie de la messe, réunion des sociétés autour de l'arbre de la Victoire. Place de la République, pour le défilé qui empruntera la rue Victor-Hugo, la rue Louis Borde et la rue Malakoff pour se rendre devant le Monument. Une gerbe de fleurs sera déposée par le Maire au nom de la population. À ce moment aura lieu la minute de recueillement en souvenir de ceux qui firent
à 8 h. 30, pour se rendre au cénotaphe du square Guynemer. Dans l'intérieur. CUYOTVILLE À l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service solennel à la mémoire de nos morts de la guerre 1914-1918 sera célébré le mercredi 11 novembre à 9 heures du matin dans l'église paroissiale. M. le Curé m'avise que des places seront réservées aux membres du Conseil municipal, aux anciens combattants et aux sociétés locales. Pendant l'office la Lyre exécutera des morceaux patriotiques. À 10 heures, à la sortie de la messe, réunion des sociétés autour de l'arbre de la Victoire. Place de la République, pour le défilé qui empruntera la rue Victor-Hugo, la rue Louis Borde et la rue Malakoff pour se rendre devant le Monument. Une gerbe de fleurs sera déposée par le Maire au nom de la population. À ce moment aura lieu la minute de recueillement en souvenir de ceux qui firent le sacrifice de leur vie pour nous conserver notre patrimoine national. Pendant que le maire déposera la gerbe de fleurs, les tambours et clairons de la Patriote sonneront et battront aux champs. (Ensuite la minute de recueillement;) puis exécution de la Marseillaise par la Lyre. Les honneurs seront rendus par les sapeurs-pompiers. Défilé dans le village. Les sociétés se rendront ensuite devant le magasin de la Makanghia pour se reformer afin de passer devant le monument pour le saluer une dernière fois au son d'un pas redoublé. En passant on s'arrêtera devant la Mairie pour exécuter à nouveau la Marseillaise en signe de victoire. Ensuite continuation du défilé jusqu'à la rue Charles Berthier. Au retour la déléguation aura lieu à l'intersection des rues Gambetta et Hoche, où des ordres seront donnés pour les rafraîchissements offerts aux sociétés. Après avoir consacré cette partie de la journée au pieux souvenir de nos morts, les réjouissances pour fêter notre victoire pourront commencer. À 15 heures, matinée par la Lyre et la Patriote. Une grande sauterie terminera cette fête (en cas de mauvais temps dans la salle de la Lyre). Décorations des édifices Municipaux, le soir illumination du monument et de la mairie. Le
les sapeurs-pompiers. Défilé dans le village. Les sociétés se rendront ensuite devant le magasin de la Makanghia pour se reformer afin de passer devant le monument pour le saluer une dernière fois au son d'un pas redoublé. En passant on s'arrêtera devant la Mairie pour exécuter à nouveau la Marseillaise en signe de victoire. Ensuite continuation du défilé jusqu'à la rue Charles Berthier. Au retour la déléguation aura lieu à l'intersection des rues Gambetta et Hoche, où des ordres seront donnés pour les rafraîchissements offerts aux sociétés. Après avoir consacré cette partie de la journée au pieux souvenir de nos morts, les réjouissances pour fêter notre victoire pourront commencer. À 15 heures, matinée par la Lyre et la Patriote. Une grande sauterie terminera cette fête (en cas de mauvais temps dans la salle de la Lyre). Décorations des édifices Municipaux, le soir illumination du monument et de la mairie. Le maire prie la population de pavoiser et d'illuminer en souvenir de cette date inoubliable du 11 novembre 1918. il invite également tous les anciens combattants à assister à la cérémonie du matin en souvenir de leurs frères tombés pour la Patrie. FORT-DE-L'EAU Le Maire invite la population de Fort-de-l'Eau à célébrer dignement la fête de l'Armistice en pavoisant à profusion notre coquet village. Après la grande messe célébrée à la mémoire des enfants de Fort-de-l'Eau morts au champ d'honneur, le conseil municipal et les sociétés locales se rendront au monument aux morts où des discours seront prononcés. L'après-midi aura lieu une matinée-concert au grand casino et le soir un grand bal gratuit réunira la population dans la salle des fêtes. Union des victimes de la guerre et anciens combattants. — Afin de commémorer dignement la fête de l'armistice, le président invite les membres adhérents de la société à assister en grand nombre à la cérémonie qui aura lieu mercredi matin, avec le concours de la Municipalité. Rendez-vous au siège social, Grand Bar Glacier, à 10 heures. ROUBA Le jour inoubliable de la signature de l'armistice sera fêté à Rouba, avec éclat, car, comme en 1918, on veut dans la joie
célébrer dignement la fête de l'Armistice en pavoisant à profusion notre coquet village. Après la grande messe célébrée à la mémoire des enfants de Fort-de-l'Eau morts au champ d'honneur, le conseil municipal et les sociétés locales se rendront au monument aux morts où des discours seront prononcés. L'après-midi aura lieu une matinée-concert au grand casino et le soir un grand bal gratuit réunira la population dans la salle des fêtes. Union des victimes de la guerre et anciens combattants. — Afin de commémorer dignement la fête de l'armistice, le président invite les membres adhérents de la société à assister en grand nombre à la cérémonie qui aura lieu mercredi matin, avec le concours de la Municipalité. Rendez-vous au siège social, Grand Bar Glacier, à 10 heures. ROUBA Le jour inoubliable de la signature de l'armistice sera fêté à Rouba, avec éclat, car, comme en 1918, on veut dans la joie faire revivre la triomphante joie de ce grand jour, qui avait été choisi, pour mettre fin à la sanglante tragédie mondiale. Notre musique toujours dévouée en toute circonstance se fera entendre entre 10 et 12 heures. L'après-midi, le groupe « La Gaîté Roubaïsienne » se fera applaudir dans un grand concert, qu'il donnera dans la salle du cinéma; et le soir à 21 h., un grand bal public, permettra à notre jeunesse et aux anciens poilus de faire honneur aux danses modernes et anciennes que l'orchestre du maestro Fernando exécutera. Le maire à cette occasion, invite la population à pavoiser pour fêter ce jour incomparable. L'ARBÂ Anniversaire de l'armistice. — Le maire de la commune de l'Arba invite la population à prendre part à la manifestation patriotique qui aura lieu, mercredi 11 novembre prochain, à dix heures trente, sous les auspices de la Municipalité. Le rassemblement des différents groupements locaux se formera devant la Mairie d'où partira le cortège pour aller déposer une gerbe au pied du monument des enfants de l'Arba, morts pour la patrie. Les personnes qui peuvent le faire, sont priées d'apporter des fleurs. Le soir, à huit heures trente, grand bal populaire dans la salle des
concert, qu'il donnera dans la salle du cinéma; et le soir à 21 h., un grand bal public, permettra à notre jeunesse et aux anciens poilus de faire honneur aux danses modernes et anciennes que l'orchestre du maestro Fernando exécutera. Le maire à cette occasion, invite la population à pavoiser pour fêter ce jour incomparable. L'ARBÂ Anniversaire de l'armistice. — Le maire de la commune de l'Arba invite la population à prendre part à la manifestation patriotique qui aura lieu, mercredi 11 novembre prochain, à dix heures trente, sous les auspices de la Municipalité. Le rassemblement des différents groupements locaux se formera devant la Mairie d'où partira le cortège pour aller déposer une gerbe au pied du monument des enfants de l'Arba, morts pour la patrie. Les personnes qui peuvent le faire, sont priées d'apporter des fleurs. Le soir, à huit heures trente, grand bal populaire dans la salle des fêtes. La salle étant pourvue de chaises, il est inutile que les danseurs apportent les leurs. CHEBLI Le 11 novembre, à neuf heures, en l'église de Chebli, sera célébré un service funèbre pour tous les enfants de Chebli tombés au champ d'honneur. M. le Maire, MM. les conseillers municipaux, les employés des divers services et toute la population sont invités à assister à cette pieuse et patriotique cérémonie. À quatorze heures, réception de la société l'Union Sportive Blidéenne, dont le président a bien voulu faire à M. Malartre, maire de Chebli, l'amabilité d'accepter son invitation. Cette société nous arrive avec ses deux équipes premières de foot-ball et son orchestre jazz-band sous la direction de son chef, M. Ricchiardi, en tout quatre-vingts personnes. Programme. — À 15 heures, sur la place, match de foot-ball entre les deux équipes. À 16 heures, dans la grande salle des fêtes, concert vocal et instrumental par les artistes de la Société. Aussitôt après le concert, sauterie avec l'aide de l'orchestre jazz-band sous la direction de son chef. À la soirée artistique, qui comprend le concert et les danses, il y aura un plateau dont le produit sera destiné aux œuvres patriotiques: l'édification du monument aux
employés des divers services et toute la population sont invités à assister à cette pieuse et patriotique cérémonie. À quatorze heures, réception de la société l'Union Sportive Blidéenne, dont le président a bien voulu faire à M. Malartre, maire de Chebli, l'amabilité d'accepter son invitation. Cette société nous arrive avec ses deux équipes premières de foot-ball et son orchestre jazz-band sous la direction de son chef, M. Ricchiardi, en tout quatre-vingts personnes. Programme. — À 15 heures, sur la place, match de foot-ball entre les deux équipes. À 16 heures, dans la grande salle des fêtes, concert vocal et instrumental par les artistes de la Société. Aussitôt après le concert, sauterie avec l'aide de l'orchestre jazz-band sous la direction de son chef. À la soirée artistique, qui comprend le concert et les danses, il y aura un plateau dont le produit sera destiné aux œuvres patriotiques: l'édification du monument aux morts des enfants de Chebli et aux œuvres des blessés du Maroc et de Syrie. "Nous ne doutons pas qu'il y aura foule ce jour-là à Chebli, pour assister et admirer les prouesses et les progrès toujours croissants de l'U.S.B., dont la renommée n'est plus à faire. SIDI-MOUSSA La Société Musicale de Sidi-Moussa offre à la population un bal à l'occasion de la fête nationale du 11 novembre. BOUFARIK Voici le programme organisé par la ville de Boufarik à l'occasion de la fête nationale du 11 novembre. Le matin, à 10 heures, au monument aux morts pour la France, dépôt d'une gerbe de fleurs par le Conseil municipal et les notabilités de la ville. Exécution de la « Marseillaise » et défilé en ville par la société philharmonique le Progrès. La population est invitée à prendre part à cette cérémonie. Le soir, à 16 heures, concert musical par la société le Progrès sur la Place de la Mairie, dont voici le programme : Bab-el-Oued, défilé, Godeau. — Cybèle, ouverture, Bach. — Nuit de Chine, fox-trot, Benach. Martha fantaisie, Floton. Y a des Loups, one-step, Buxeuil. À 21 heures, dans le hall du marché couvert, grand bal gratuit offert par la
Musicale de Sidi-Moussa offre à la population un bal à l'occasion de la fête nationale du 11 novembre. BOUFARIK Voici le programme organisé par la ville de Boufarik à l'occasion de la fête nationale du 11 novembre. Le matin, à 10 heures, au monument aux morts pour la France, dépôt d'une gerbe de fleurs par le Conseil municipal et les notabilités de la ville. Exécution de la « Marseillaise » et défilé en ville par la société philharmonique le Progrès. La population est invitée à prendre part à cette cérémonie. Le soir, à 16 heures, concert musical par la société le Progrès sur la Place de la Mairie, dont voici le programme : Bab-el-Oued, défilé, Godeau. — Cybèle, ouverture, Bach. — Nuit de Chine, fox-trot, Benach. Martha fantaisie, Floton. Y a des Loups, one-step, Buxeuil. À 21 heures, dans le hall du marché couvert, grand bal gratuit offert par la Municipalité. Le Maire invite la population à pavoiser et à fêter dignement la fête de l'Armistice. AFFREVILLE Les anciens combattants de la commune sont invités à se réunir mercredi, 11 novembre, à 10 heures du matin, dans la cour de la Mairie, pour, de là, aller déposer une gerbe de fleurs au pied du monument aux morts de la grande guerre et ensuite assister en groupe à la remise de la Médaille militaire au camarade Solvès Pierre, grand mutilé. MAHELMA Pour célébrer l'anniversaire de l'Armistice, la Municipalité de Mahelma arrête le programme suivant : À 10 heures, l'Harmonie de Mahelma exécutera la « Marseillaise » et des morceaux devant la Mairie. À 10 h. 30, exécution de la « Marseillaise » et dépôt d'un bouquet au monument aux morts. À 11 heures, apéritif-concert. Le soir, à 8 h. 30, grand bal dans la salle des fêtes. EL-AFFROUN Cérémonie du 11 novembre. — À l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service funèbre aura lieu en l'Église de Sainte-Marcienne, le mercredi, à 10 heures et au monument aux morts, à 11 heures. La Municipalité invite la population à assister nombreuse à ces deux cérémonies pour leur donner tout l'éclat qu'elles méritent. Les
fleurs au pied du monument aux morts de la grande guerre et ensuite assister en groupe à la remise de la Médaille militaire au camarade Solvès Pierre, grand mutilé. MAHELMA Pour célébrer l'anniversaire de l'Armistice, la Municipalité de Mahelma arrête le programme suivant : À 10 heures, l'Harmonie de Mahelma exécutera la « Marseillaise » et des morceaux devant la Mairie. À 10 h. 30, exécution de la « Marseillaise » et dépôt d'un bouquet au monument aux morts. À 11 heures, apéritif-concert. Le soir, à 8 h. 30, grand bal dans la salle des fêtes. EL-AFFROUN Cérémonie du 11 novembre. — À l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service funèbre aura lieu en l'Église de Sainte-Marcienne, le mercredi, à 10 heures et au monument aux morts, à 11 heures. La Municipalité invite la population à assister nombreuse à ces deux cérémonies pour leur donner tout l'éclat qu'elles méritent. Les El-Affrounais seront certainement à cœur de donner aux vaillants enfants morts pour la France, la preuve d'un impérissable souvenir. Nous ne doutons donc pas que la population entière et les sociétés : Union des anciens combattants, Union Musicale et Football-Club, seront présentes à cette fête du culte et pieux souvenir. Convocations. — Le conseil d'administration de l'Union musicale convoque tous ses musiciens pour assister à la cérémonie au monument aux morts, munis de leur instrument. Bal. — À l'occasion de la fête nationale, un grand bal aura lieu dans la salle des fêtes, le mercredi 11 novembre, à 20 h. 30. CHERCHELL À l'Église. — M. le curé a l'honneur d'informer les habitants que le mercredi 11 novembre, à l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service funèbre sera célébré, à 9 heures, en l'Église Saint-Paul, à la mémoire des soldats français et, spécialement, des enfants de Cherchell, morts pour la France. Il les invite à assister à cette cérémonie du souvenir. BOUCLIER Croix Rouge Française, union des Femmes de France. — La messe de Requiem annuelle sera célébrée en l'église paroissiale de Bouclier, le mercredi 11 novembre, à 9 heures du matin. Les personnes qui, par erreur, n'auraient pas reçu
Convocations. — Le conseil d'administration de l'Union musicale convoque tous ses musiciens pour assister à la cérémonie au monument aux morts, munis de leur instrument. Bal. — À l'occasion de la fête nationale, un grand bal aura lieu dans la salle des fêtes, le mercredi 11 novembre, à 20 h. 30. CHERCHELL À l'Église. — M. le curé a l'honneur d'informer les habitants que le mercredi 11 novembre, à l'occasion de l'anniversaire de l'armistice, un service funèbre sera célébré, à 9 heures, en l'Église Saint-Paul, à la mémoire des soldats français et, spécialement, des enfants de Cherchell, morts pour la France. Il les invite à assister à cette cérémonie du souvenir. BOUCLIER Croix Rouge Française, union des Femmes de France. — La messe de Requiem annuelle sera célébrée en l'église paroissiale de Bouclier, le mercredi 11 novembre, à 9 heures du matin. Les personnes qui, par erreur, n'auraient pas reçu de lettre d'invitation sont priées de considérer le présent avis comme en tenant lieu. La remise du Drapeau au « Boxing-Club » de Belcourt La place Jeanne d'Arc présentait hier matin une animation inaccoutumée et était envahie dès 8 heures par une foule très nombreuse désirant assister à la charmante cérémonie qui allait se dérouler : la remise d'un drapeau à la vaillante et active société sportive le « Boxing-Club » de Belcourt. Autour de l'étendard qui va dans un moment flotter en avant du défilé de plusieurs associations, attendent M. Coste Louis, conseiller municipal, représentant M. Raffi, maire, empêché ; M. Grégori Marcelin et M. Billon du Plan, adjoints au maire, présidents d'honneur du « Boxing », le capitaine Eigle, des sapeurs-pompiers ; l'adjudant Zerbini, représentant le « Diapason », plusieurs délégations de sociétés, les membres de la presse algéroise, etc., etc. À neuf heures des sonneries se font entendre. Ce sont les musiques, fanfares et sociétés, avec leurs drapeaux, assistant à la manifestation. qui viennent en groupe du champ de Manœuvres, où le conseil d'administration et les membres du Boxing Club les attendent. Arrivées sur la place, elles se forment en carré, les étendards se détachant face aux