jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Brûlon et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Urulon et arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Chef-lieu de canton de l'arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Malicorne et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Sablé et arrondissement de la Flèche. Sénéchaussée de la Flèche, élection et district de la Flèche. Commune de Luché, canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Pontvallain et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Loué et arrondissement du Mans. Archiprêtré de la Flèche et archidiaconé d'Angers, élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Sablé et arrondissement de la Flèche. Archiprêtré de la Flèche et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de la Flèche, élection et district de la Flèche. Commune de la Flèche. Archiprêtré du Lude et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de Bauge, élection de Baugé et district de Château-la-Vallière. Canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Archiprêtré de la Flèche et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de la Flèche, élection et district de la Flèche. Canton de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Mayet et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Loué et arrondissement du Mans. Archiprêtré de la Flèche et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de la Flèche, élection de Baugé et district de Château-la-Vallière. Canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Château-du-Loir et arrondissement de Saint-Calais. Archiprêtré du Lude et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de Bauge, élection de Baugé et district de Château-la-Vallière. Canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Sablé et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Brûlon et arrondissement de la Flèche.
de la Flèche et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de la Flèche, élection et district de la Flèche. Canton de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Mayet et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Loué et arrondissement du Mans. Archiprêtré de la Flèche et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de la Flèche, élection de Baugé et district de Château-la-Vallière. Canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Château-du-Loir et arrondissement de Saint-Calais. Archiprêtré du Lude et archidiaconé d'Angers, gouvernement d'Angers, sénéchaussée de Bauge, élection de Baugé et district de Château-la-Vallière. Canton du Lude et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Sablé et arrondissement de la Flèche. Élection de la Flèche et district de Sablé. Canton de Brûlon et arrondissement de la Flèche. Élection et district de la Flèche. Canton de Pontvallain et arrondissement de la Flèche. Un certain nombre des paroisses que nous venons d'énumérer étaient complètement angevines, comme Vilainesous-Matignon, qui relevait de l'Anjou aux quatre points de vue ecclésiastique, militaire, judiciaire et administratif. Les autres dépendaient de la province d'Anjou mais en partie seulement. Ainsi Vion était de l'Anjou pour le spirituel et l'administration, mais appartenait au Maine pour l'armée et la justice. Le roi d'Angleterre Jean sans Terre vint à Pontvallain le 16 octobre 1201. Un siècle et demi se passa avant que les Anglais remettent les pieds sur le territoire de cette paroisse. À la fin du règne de Jean le Bon (1358-1364), ils occupaient la plupart des forteresses de la Touraine, de l'Anjou et du Maine, et ravageaient toutes les campagnes. La Faigne, nous l'avons déjà dit dans notre étude sur ce château, dut tomber en leur pouvoir vers 1360, par suite de la malheureuse combinaison de Jehan de la Vaité et des lettres de rémission accordées à celui-ci par Charles V nous le fait clairement supposer. Ils possédaient à la même époque Gallerande, à Pringé, la Plesse-Chamalières, à Roëzé, et l'église même de cette paroisse, convertie en
en partie seulement. Ainsi Vion était de l'Anjou pour le spirituel et l'administration, mais appartenait au Maine pour l'armée et la justice. Le roi d'Angleterre Jean sans Terre vint à Pontvallain le 16 octobre 1201. Un siècle et demi se passa avant que les Anglais remettent les pieds sur le territoire de cette paroisse. À la fin du règne de Jean le Bon (1358-1364), ils occupaient la plupart des forteresses de la Touraine, de l'Anjou et du Maine, et ravageaient toutes les campagnes. La Faigne, nous l'avons déjà dit dans notre étude sur ce château, dut tomber en leur pouvoir vers 1360, par suite de la malheureuse combinaison de Jehan de la Vaité et des lettres de rémission accordées à celui-ci par Charles V nous le fait clairement supposer. Ils possédaient à la même époque Gallerande, à Pringé, la Plesse-Chamalières, à Roëzé, et l'église même de cette paroisse, convertie en fort; « la plus grande partie » du prieuré de Château-l'Hermitage fut par eux « abattue, brûlée et mise à destruction ». Pontvallain devait être quelques années plus tard, le théâtre d'un des plus glorieux faits d'armes de Bertrand du Guesclin. « Sur la fin de juillet 1370, dit M. Ambroise Ledru, une armée anglaise se réunit à Calais sous la conduite de Robert Knolles, lieutenant du roi Édouard, et de Thomas Grandson. Après avoir ravagé l'Artois et détruit les faubourgs d'Arras, les ennemis passèrent l'Oise, l'Aisne, la Marne, la Seine, l'Yonne et arrivèrent près de Paris. Ils traversèrent ensuite le pays chartrain, coururent dans les environs de Bonneval, rançonnèrent la ville de Châteaudun, traversèrent le Vendômois et entrèrent dans le Maine, non sans cependant être harcelés par Hugues de Châtillon, Louis de Souvré, Jean de Vienne et quelques autres capitaines français. » Notre province fut cruellement éprouvée. Pendant que des pillards anglais allaient au château de la Marchière, à Chemillé-sur-Dême, d'autres se transportèrent à Tassillé où ils incendiaient plusieurs maisons à Parcé, pour y ruiner la ville, l'église Saint-Pierre et le château de Ravaunay, en l'absence de Jean de Champagne, alors en compagnie de du Guesclin. Le château du
Ambroise Ledru, une armée anglaise se réunit à Calais sous la conduite de Robert Knolles, lieutenant du roi Édouard, et de Thomas Grandson. Après avoir ravagé l'Artois et détruit les faubourgs d'Arras, les ennemis passèrent l'Oise, l'Aisne, la Marne, la Seine, l'Yonne et arrivèrent près de Paris. Ils traversèrent ensuite le pays chartrain, coururent dans les environs de Bonneval, rançonnèrent la ville de Châteaudun, traversèrent le Vendômois et entrèrent dans le Maine, non sans cependant être harcelés par Hugues de Châtillon, Louis de Souvré, Jean de Vienne et quelques autres capitaines français. » Notre province fut cruellement éprouvée. Pendant que des pillards anglais allaient au château de la Marchière, à Chemillé-sur-Dême, d'autres se transportèrent à Tassillé où ils incendiaient plusieurs maisons à Parcé, pour y ruiner la ville, l'église Saint-Pierre et le château de Ravaunay, en l'absence de Jean de Champagne, alors en compagnie de du Guesclin. Le château du Lude fut attaqué à deux reprises différentes, la première par Jean Creswell, capitaine de Saint-Maur-sur-Loire, Geoffroy Ourselay, Thomas Folquet, David Hollegrave, Jeannequière Asquet, et la seconde fois par Robert Knolles lui-même. Celui-ci ayant comme Creswellé échoué devant le fort du Lude, courut à Vannes, prit l'abbaye qui avait été fortifiée par les religieux, « détruite, et gasta la ville ». Rillé et Le Louroux, en Anjou, tombèrent également aux mains des Anglais. Charles V leur opposa un chef énergique et habile, Bertrand du Guesclin, de retour d'Espagne, qu'il nomma connétable, comme le plus digne de commander dans tout son royaume, le 11 octobre 1370. Après avoir prêté serment le 20 octobre suivant, du Guesclin se rendit à Caen, où il devait former son armée. Une foule de soudards, 23 chevaliers bacheliers, 270 écuyers, bretons, normands, picards, artésiens, angevins et manceaux, au total plus de 3,000 hommes, enchantés de combattre aux côtés d'un chef renommé, vinrent se ranger sous sa bannière. La plupart avaient déjà combattu avec lui en Bretagne, en Normandie et dans le Maine. Charles V, toujours parcimonieux, ne lui avait donné que l'argent nécessaire pour lever 1,500 hommes seulement. Du Guesclin distribua aux autres tout l'argent qu'il avait
par les religieux, « détruite, et gasta la ville ». Rillé et Le Louroux, en Anjou, tombèrent également aux mains des Anglais. Charles V leur opposa un chef énergique et habile, Bertrand du Guesclin, de retour d'Espagne, qu'il nomma connétable, comme le plus digne de commander dans tout son royaume, le 11 octobre 1370. Après avoir prêté serment le 20 octobre suivant, du Guesclin se rendit à Caen, où il devait former son armée. Une foule de soudards, 23 chevaliers bacheliers, 270 écuyers, bretons, normands, picards, artésiens, angevins et manceaux, au total plus de 3,000 hommes, enchantés de combattre aux côtés d'un chef renommé, vinrent se ranger sous sa bannière. La plupart avaient déjà combattu avec lui en Bretagne, en Normandie et dans le Maine. Charles V, toujours parcimonieux, ne lui avait donné que l'argent nécessaire pour lever 1,500 hommes seulement. Du Guesclin distribua aux autres tout l'argent qu'il avait rapporté d'Espagne et engagea ou vendit sa vaisselle pour payer leur solde. Guerroyer était sa vie. Aussi ne voulut-il prendre aucun repos. Parti de Caen le 1er décembre, de grand matin, il dut coucher le lendemain à Auxerre et arriva de bonne heure le 3 décembre « au bon château » de Juillé, à deux kilomètres nord de Beaumont-sur-Oise. Hay du Chastelet, Histoire de Bertrand dit Guesclin, p. 333. Jean Cuvelier, Le Livre de messire Bertrand du Guesclin. Bibliothèque du Mans, ms. n° 14, et Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 850 et 1981. Jean Cuvelier, Le roman de messire Bertrand du Guesclin. Hay du Chastelet, Histoire de Bertrand dit Guesclin, p. 333. M. l'abbé Ambroise Ledru croit, et nous sommes de son avis, qu'il faut définitivement abandonner l'opinion de ceux qui font séjourner du Guesclin au château de Viré, au Maine. Le connétable se rendant de Caen au Mans n'avait aucun motif d'abandonner son chemin direct pour s'enfoncer d'une quinzaine de lieues à l'ouest dans les terres, par des chemins difficiles. Deux manuscrits du XIVe siècle, conservés à la Bibliothèque Nationale (fonds français 1984 et 22682), indiquent le château de Viré en Normandie comme étant le lieu du séjour de
» de Juillé, à deux kilomètres nord de Beaumont-sur-Oise. Hay du Chastelet, Histoire de Bertrand dit Guesclin, p. 333. Jean Cuvelier, Le Livre de messire Bertrand du Guesclin. Bibliothèque du Mans, ms. n° 14, et Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 850 et 1981. Jean Cuvelier, Le roman de messire Bertrand du Guesclin. Hay du Chastelet, Histoire de Bertrand dit Guesclin, p. 333. M. l'abbé Ambroise Ledru croit, et nous sommes de son avis, qu'il faut définitivement abandonner l'opinion de ceux qui font séjourner du Guesclin au château de Viré, au Maine. Le connétable se rendant de Caen au Mans n'avait aucun motif d'abandonner son chemin direct pour s'enfoncer d'une quinzaine de lieues à l'ouest dans les terres, par des chemins difficiles. Deux manuscrits du XIVe siècle, conservés à la Bibliothèque Nationale (fonds français 1984 et 22682), indiquent le château de Viré en Normandie comme étant le lieu du séjour de du Guesclin avant la bataille de Pontvallain mais on est ici en présence d'une grossière confusion. C'est Le Livre de messire Bertrand dit Guesclin, par Cuvelier, qui nous donne la solution du problème. On y lit « au bon château de Juillé où est arrivé Bertrand ». Les éditeurs de ce manuscrit, publié dans la Collection des Titres, inédits sur l'histoire de France, ne connaissant pas l'endroit où Juillé se trouve, ont imprimé Viré. Leur erreur est compréhensible quand on se reporte au manuscrit (Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 1984, fol. 114). Les deux premières lettres de Juillé sont formées par trois jambages qui représentent un V et un t tout aussi bien que J et U. Julie a souvent été lue Ville, particulièrement dans le Sarthe, où il apprit par un messager envoyé aux informations que Robert de Holand se trouvait à l'abbaye de Champagne, à Rouen, et attendait là les Anglais commandés par Thomas Grandson, son lieutenant, assemblés aux environs de Pontvallain. Celui-ci avait sous ses ordres un grand nombre de capitaines renommés, entre autres « Hugues de Caurel, Creswell, Gilbert Guiffart, David Hollegrave, Jehanquin Asquet, Giffroy Ourcelay, Thomelin Foliffet, Richard de Rennes, Emonde de Bourdeaulx, Alain de
ce manuscrit, publié dans la Collection des Titres, inédits sur l'histoire de France, ne connaissant pas l'endroit où Juillé se trouve, ont imprimé Viré. Leur erreur est compréhensible quand on se reporte au manuscrit (Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 1984, fol. 114). Les deux premières lettres de Juillé sont formées par trois jambages qui représentent un V et un t tout aussi bien que J et U. Julie a souvent été lue Ville, particulièrement dans le Sarthe, où il apprit par un messager envoyé aux informations que Robert de Holand se trouvait à l'abbaye de Champagne, à Rouen, et attendait là les Anglais commandés par Thomas Grandson, son lieutenant, assemblés aux environs de Pontvallain. Celui-ci avait sous ses ordres un grand nombre de capitaines renommés, entre autres « Hugues de Caurel, Creswell, Gilbert Guiffart, David Hollegrave, Jehanquin Asquet, Giffroy Ourcelay, Thomelin Foliffet, Richard de Rennes, Emonde de Bourdeaulx, Alain de Bouchen et messire Mahieu de Rademar qui jadis fut capitaine du Fort-Chastel, nommé Maconseil, auquel Mahieu on avait maintenu baillié l'avant-garde à conduire et mener et étaient bien nu mille ou plus, tous gens d'élite » (2). Grandson voulut profiter de l'éloignement de son supérieur pour conquérir de nouveaux lauriers. Il écrivit à tous les commandants des détachements dispersés autour de lui, pour les presser de venir le rejoindre, et en même temps envoya un héraut à du Guesclin lui demander la bataille pour le jour où il espérait les avoir tous réunis à Pontvallain. Ce messager arriva « environ heure de vespres » sous les murs du château de Juillé. Du Guesclin lui fit bon accueil et sous l'assurance qu'on lui donnait que les Anglais avaient plus grand désir de le voir « que beau varlet n'a de setters. » (Ambroise Ledru, La Bataille de Pontvallain. La Province du Maine, t. II, p. 3, note 2.) (1) Son chemin le mena messire Bertrand envers Le Mans et un messager envoya au Château-du-Loir par-devant messire Jean de Bue, qui lui fit savoir que de plusieurs forteresses s'étaient Angloises assemblées environ Pontvallain et leur chemin prenaient en allant droit à l'abbaye
Il écrivit à tous les commandants des détachements dispersés autour de lui, pour les presser de venir le rejoindre, et en même temps envoya un héraut à du Guesclin lui demander la bataille pour le jour où il espérait les avoir tous réunis à Pontvallain. Ce messager arriva « environ heure de vespres » sous les murs du château de Juillé. Du Guesclin lui fit bon accueil et sous l'assurance qu'on lui donnait que les Anglais avaient plus grand désir de le voir « que beau varlet n'a de setters. » (Ambroise Ledru, La Bataille de Pontvallain. La Province du Maine, t. II, p. 3, note 2.) (1) Son chemin le mena messire Bertrand envers Le Mans et un messager envoya au Château-du-Loir par-devant messire Jean de Bue, qui lui fit savoir que de plusieurs forteresses s'étaient Angloises assemblées environ Pontvallain et leur chemin prenaient en allant droit à l'abbaye de Champagne, car là était Robert Holand, et là également attendaient la bataille.» Testimoniales de la vie de Bertrand du Guesclin. Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 1984. (2) Testimoniales de la vie de Bertrand du Guesclin, ms. du XIVe siècle. Bibliothèque Nationale, fonds français, n° 23382. LXVIII. La soirée Il baiser sa mère », (1) il répondit: qu'il serait prêt pour le combat plutôt peut-être que ne le voulaient ceux qui l'avaient envoyé. Né malin et d'esprit plus normand que breton, il résolut de servir aux Anglais un plat de sa façon. Il commanda à son trésorier de donner quatorze marcs d'argent au héraut anglais et de lui faire servir du vin à discrétion. Les hérauts français soignèrent si bien leur confrère qu'ils le mirent promptement hors d'état de continuer son chemin et de rapporter une réponse à son maître. Grandson pouvait « l'attendre très longtemps ». Du Guesclin ordonna aussitôt à ses gens d'armes de s'apprêter à partir, et sans tenir compte de leurs récriminations, il se mit en route à la chute du jour, à la tête de l'avant-garde, forte seulement de 500 hommes, malgré une pluie battante, l'obscurité qui ne permettait pas de voir « cinq pieds
baiser sa mère », (1) il répondit: qu'il serait prêt pour le combat plutôt peut-être que ne le voulaient ceux qui l'avaient envoyé. Né malin et d'esprit plus normand que breton, il résolut de servir aux Anglais un plat de sa façon. Il commanda à son trésorier de donner quatorze marcs d'argent au héraut anglais et de lui faire servir du vin à discrétion. Les hérauts français soignèrent si bien leur confrère qu'ils le mirent promptement hors d'état de continuer son chemin et de rapporter une réponse à son maître. Grandson pouvait « l'attendre très longtemps ». Du Guesclin ordonna aussitôt à ses gens d'armes de s'apprêter à partir, et sans tenir compte de leurs récriminations, il se mit en route à la chute du jour, à la tête de l'avant-garde, forte seulement de 500 hommes, malgré une pluie battante, l'obscurité qui ne permettait pas de voir « cinq pieds devant soi » et le vent qui faisait rage. Il confia au maréchal Arnoul d'Audrehem la direction du principal corps, appelé la bataille, qui devait le suivre à une lieue d'intervalle, et l'arrière-garde à son ami Olivier de Clisson et au maréchal de Bainville. La route était longue. De Juillé au Mans, il n'y avait pas moins de sept lieues et huit autres lieues du Mans à Pontvallain. Une telle chevauchée plaisait à du Guesclin, et il se réjouissait à l'avance des bonnes croupes qu'il allait tailler aux Anglais. Il savait qu'un ennemi surpris est déjà à moitié vaincu. Aussi avait-il hâte d'arriver, abandonnant pendant son trajet environ deux cents chevaux, épuisés, « dessolés » fourbus par cette marche forcée. Lui-même en perdit deux, pour sa part, un destrier et « un bon aragon » (2). « Courage, disait-il à ceux qui étaient démontés, le jour va bientôt paraître, nous trouverons les Anglais et s'il nous n'avons nulz chevaux nous en conquerrons assez, ou jamais n'en aurons nul besoin. » Le soleil commençait à poindre et le vent était tout apaisé lorsque, le 4 décembre, du Guesclin arriva en vue du château de la Faigne. « Les Français louèrent Dieu,
au Mans, il n'y avait pas moins de sept lieues et huit autres lieues du Mans à Pontvallain. Une telle chevauchée plaisait à du Guesclin, et il se réjouissait à l'avance des bonnes croupes qu'il allait tailler aux Anglais. Il savait qu'un ennemi surpris est déjà à moitié vaincu. Aussi avait-il hâte d'arriver, abandonnant pendant son trajet environ deux cents chevaux, épuisés, « dessolés » fourbus par cette marche forcée. Lui-même en perdit deux, pour sa part, un destrier et « un bon aragon » (2). « Courage, disait-il à ceux qui étaient démontés, le jour va bientôt paraître, nous trouverons les Anglais et s'il nous n'avons nulz chevaux nous en conquerrons assez, ou jamais n'en aurons nul besoin. » Le soleil commençait à poindre et le vent était tout apaisé lorsque, le 4 décembre, du Guesclin arriva en vue du château de la Faigne. « Les Français louèrent Dieu, mais si mouillés étaient qu'il semblait que on les eût tirés d'un bain » (3). Du Guesclin arrêta ses compagnons dans une prairie, les « raisonna », et les pria de « descendre à pied » et « de bien ressangler » leurs chevaux. Chacun, harassé de sa course nocturne et trempé jusqu'aux os, tordit « fermement » ses habits, serra ses courroies et s'arma « puissamment, tout prêt pour assembler, si le besoin » en était. Tous se mirent ensuite à déjeuner « de pain et de vin ». Quelques-uns, au commencement de ce repas, prirent leur pain, le signèrent « au nom du saint Sacrement » et en usèrent pour communier. D'autres se confessèrent à un camarade et après dirent « mainte oraison, en priant Dieu qu'il les veuille garder de mal et de tourment » (4). Au signal donné par du Guesclin, tous remontèrent à cheval et reprirent leur marche dans le plus grand silence, les bannières et les bassinets recouverts de robes, pour ne pas attirer l'attention. Ils ne tardèrent pas à voir les Anglais arrêtés « sur les champs » (5). 700 ou 800 entraient (1) Livre historial des faits de la vie de Bertrand
et trempé jusqu'aux os, tordit « fermement » ses habits, serra ses courroies et s'arma « puissamment, tout prêt pour assembler, si le besoin » en était. Tous se mirent ensuite à déjeuner « de pain et de vin ». Quelques-uns, au commencement de ce repas, prirent leur pain, le signèrent « au nom du saint Sacrement » et en usèrent pour communier. D'autres se confessèrent à un camarade et après dirent « mainte oraison, en priant Dieu qu'il les veuille garder de mal et de tourment » (4). Au signal donné par du Guesclin, tous remontèrent à cheval et reprirent leur marche dans le plus grand silence, les bannières et les bassinets recouverts de robes, pour ne pas attirer l'attention. Ils ne tardèrent pas à voir les Anglais arrêtés « sur les champs » (5). 700 ou 800 entraient (1) Livre historial des faits de la vie de Bertrand du Guesclin. (2) Catalogue testamentaire de du Guesclin, publié par la Société de l'Histoire de France, par Auguste et Émile Motuier, p. 117 et 350. Bibliothèque Nationale, ms., fonds français, n° 4987, fol. 102. Cahiers de Jean Froissart, publiés par la Société de l'Histoire de France, par Siméon Luce, t. VI, 1re partie. Sommaire et commentaire en ligne, p. vj. (3) Livre historial des faits de la vie de Bertrand du Guesclin. (4) Jean Collier, Le souvenir de la vie de Bertrand du Guesclin. 5) « Ledit Bertrand chevauchait tant la nuit, que il vint au point du jour près du Pont Havart, et là croyait trouver ses ennemis, mais ils avaient logé à Mayet, et tantôt les trouva près du château de la Fangue et descendirent à pied et se misrent en belle ordonnance. » (Croisette, op. cit. p. 197 et 350.) Dans « une roche », les autres prirenaient leurs logement dans les fermes voisines, attendant tranquillement le retour du héraut qu'ils avaient envoyé vers le connétable. Arrivés dans une prairie, les Français mirent pied à terre, à une demi-portée d'arc de leurs adversaires. Au commandement de du Guesclin, ils se rangèrent en bataille, et armures découvertes, pennons