jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par ledit courant jusqu'en Californie ou même dans l'Amérique russe? Ce qui nous confirme d'ailleurs dans cette manière de voir, c'est la presque impossibilité qu'il y aurait pour ces peuples à passer de l'état de nature à celui de la vie civilisée d'une façon brusque et sans transition. On conçoit par exemple des tribus pastorales arrivant dans les vallées du Nil et de l'Euphrate et obligées par les conditions mêmes de leur nouvel habitat de devenir agricultrices. Précisément, l'existence du pasteur n'était pour ainsi dire pas connue en Amérique, lors de la découverte. Si donc plusieurs nations de ce continent cultivaient déjà le sol à ce moment, nous devons supposer qu'elles avaient reçu des enseignements des aînés. Que la diversité de style signalée dans certains monuments du Yucatán tienne à ce que les uns sont l'ouvrage des Caucasiens et l'autre des Mongols, comme le veut M. Charnay, voilà qui nous semble peu admissible. L'existence du double courant civilisateur en Amérique, déjà reconnue en Amérique par L. Angrand, ne rendrait-elle pas bien plus facilement compte de ce phénomène. Le savant artiste et ethnographe indique le caractère typique du courant dit oriental ou occidental tandis que les cultures préhistoriques ou mésoaméricaines ornaient seulement des temples à revêtement orné. M. le D'ERNEZY. La question de l'origine des races américaines est fort complexe et on ne saurait se hâter de la résoudre en se basant uniquement sur un détail d'architecture ou sur une particularité linguistique. Nous savons aujourd'hui que l'homme a vécu de l'autre côté de l'Atlantique dès les temps quaternaires les découvertes faites dans les deux Amériques ne laissent aucun doute à cet égard. (Cet homme quaternaire du Nouveau-Monde était-il autochtone ou bien est-il venu d'une autre contrée du monde? M. de Charencey a rappelé que certaines espèces de mollusques terrestres se rencontraient sur le continent européen, dans les Îles Britanniques et en Amérique, ce qui peut faire supposer qu'il a existé jadis un pont, qui aurait permis à ces animaux de traverser toute la région aujourd'hui occupée par les eaux. Autant je suis opposé à l'Atlantide de Platon, autant je suis disposé
seulement des temples à revêtement orné. M. le D'ERNEZY. La question de l'origine des races américaines est fort complexe et on ne saurait se hâter de la résoudre en se basant uniquement sur un détail d'architecture ou sur une particularité linguistique. Nous savons aujourd'hui que l'homme a vécu de l'autre côté de l'Atlantique dès les temps quaternaires les découvertes faites dans les deux Amériques ne laissent aucun doute à cet égard. (Cet homme quaternaire du Nouveau-Monde était-il autochtone ou bien est-il venu d'une autre contrée du monde? M. de Charencey a rappelé que certaines espèces de mollusques terrestres se rencontraient sur le continent européen, dans les Îles Britanniques et en Amérique, ce qui peut faire supposer qu'il a existé jadis un pont, qui aurait permis à ces animaux de traverser toute la région aujourd'hui occupée par les eaux. Autant je suis opposé à l'Atlantide de Platon, autant je suis disposé à admettre une communication ancienne entre les deux mondes, à la condition de placer cette Atlantide dans une zone septentrionale. Ce ne sont pas seulement les espèces de mollusques auxquelles a fait attention notre savant collègue qui plaident en faveur de cette manière de voir, mais aussi l'existence en Europe et en Amérique de quelques mammifères terrestres qui y sont représentés par les mêmes types antiques. Ce fait, mis en évidence par les paléontologues, est trop connu pour qu'il soit utile d'insister. Les paléontologues ayant été conduits à rattacher certaines mollusques, certains mammifères anciens du Nouveau Monde à des formes similaires d'Europe, il est naturel de se demander si l'homme quaternaire américain ne doit pas être rattaché à nos races humaines fossiles. En ne tenant compte que de l'industrie, on serait tenté de répondre par l'affirmative. Les types d'instruments en pierre de la Pampa Argentine, ceux de Trenton et d'autres stations de l'Amérique du Nord rappellent de la même manière les objets recueillis dans nos grottes de l'époque glaciaire. Les analogies sont telles que M. Boule a pu, à ce sujet, s'exprimer dans les termes suivants : "Au cours de mon voyage aux États-Unis, en 1879, à l'occasion du Congrès
et en Amérique de quelques mammifères terrestres qui y sont représentés par les mêmes types antiques. Ce fait, mis en évidence par les paléontologues, est trop connu pour qu'il soit utile d'insister. Les paléontologues ayant été conduits à rattacher certaines mollusques, certains mammifères anciens du Nouveau Monde à des formes similaires d'Europe, il est naturel de se demander si l'homme quaternaire américain ne doit pas être rattaché à nos races humaines fossiles. En ne tenant compte que de l'industrie, on serait tenté de répondre par l'affirmative. Les types d'instruments en pierre de la Pampa Argentine, ceux de Trenton et d'autres stations de l'Amérique du Nord rappellent de la même manière les objets recueillis dans nos grottes de l'époque glaciaire. Les analogies sont telles que M. Boule a pu, à ce sujet, s'exprimer dans les termes suivants : "Au cours de mon voyage aux États-Unis, en 1879, à l'occasion du Congrès international de géologie de Washington, j'ai pu voir un certain nombre de pierres taillées de Trenton dans les collections d'archéologie préhistorique de la Smithsonian Institution, collection que dirige avec une science hautement appréciée en France M. Thomas Wilson. À Cambridge, dans le Massachusetts, j'ai étudié à loisir la belle collection du Dr Abbott. Ce qui m'a le plus frappé, ce sont les outils et les armes lamellaires, que dirai presque j'en suis sûr de la même façon des outils et des armes paléolithiques européens. À Trenton, comme à Amérique ou à Paris, dans les collections du Dr Abbott comme dans celles de M. d'Acy, il y a, avec des éclats informes, un grand nombre de pièces usées, d'un travail appesanté, et qui ne sauraient être des déchets de fabrication. Les préhistoriens les plus habiles de notre pays seraient incapables de distinguer, autrement que par la nature de la roche, certains instruments de Trenton des silex taillés européens, tandis qu'ils ne sauraient se tromper sur l'origine des armes ou des outils de pierre fabriqués par les Indiens actuels ou anciens." Dans de telles questions de nature, la compétence de M. Boule ne peut être discutée; aussi ai-je accepté sans la moindre
du Dr Abbott. Ce qui m'a le plus frappé, ce sont les outils et les armes lamellaires, que dirai presque j'en suis sûr de la même façon des outils et des armes paléolithiques européens. À Trenton, comme à Amérique ou à Paris, dans les collections du Dr Abbott comme dans celles de M. d'Acy, il y a, avec des éclats informes, un grand nombre de pièces usées, d'un travail appesanté, et qui ne sauraient être des déchets de fabrication. Les préhistoriens les plus habiles de notre pays seraient incapables de distinguer, autrement que par la nature de la roche, certains instruments de Trenton des silex taillés européens, tandis qu'ils ne sauraient se tromper sur l'origine des armes ou des outils de pierre fabriqués par les Indiens actuels ou anciens." Dans de telles questions de nature, la compétence de M. Boule ne peut être discutée; aussi ai-je accepté sans la moindre résistance sa manière de voir. Mais tout en regardant comme fort probable l'existence d'une ancienne Atlantide et en acceptant la similitude des industries primitives entrées de chaque côté de l'Océan, je ne me crois nullement autorisé à dire que l'homme fossile américain soit venu d'Europe. En effet, la communication entre les deux mondes a pu disparaître avant les temps quaternaires et, d'un autre côté, deux industries similaires peuvent éclore sur des points éloignés sans que les ouvriers aient été en contact les uns avec les autres. L'argument invoqué par M. de Charencey, qui consiste à rapprocher certains idiomes de l'Amérique septentrionale de la langue parlée par les Basques, ne me semble pas encore démonstratif. Ce serait peut-être assigner une bien haute antiquité à l'euskarien que de le faire remonter à l'époque glaciaire et, d'un autre côté, rien ne nous dit que l'idiome de l'homme primitif du Nouveau-Monde ait été analogue au basque étudié par les linguistes modernes. Je suis loin de nier la valeur des faits auxquels je viens de faire allusion. Si je les ai rappelés, c'est même parce que je suis d'avis qu'il est nécessaire de ne pas les oublier lorsqu'on s'occupe des relations qui ont pu exister
les deux mondes a pu disparaître avant les temps quaternaires et, d'un autre côté, deux industries similaires peuvent éclore sur des points éloignés sans que les ouvriers aient été en contact les uns avec les autres. L'argument invoqué par M. de Charencey, qui consiste à rapprocher certains idiomes de l'Amérique septentrionale de la langue parlée par les Basques, ne me semble pas encore démonstratif. Ce serait peut-être assigner une bien haute antiquité à l'euskarien que de le faire remonter à l'époque glaciaire et, d'un autre côté, rien ne nous dit que l'idiome de l'homme primitif du Nouveau-Monde ait été analogue au basque étudié par les linguistes modernes. Je suis loin de nier la valeur des faits auxquels je viens de faire allusion. Si je les ai rappelés, c'est même parce que je suis d'avis qu'il est nécessaire de ne pas les oublier lorsqu'on s'occupe des relations qui ont pu exister entre les premiers hommes des deux continents. Mais, à mes yeux, les documents anatomiques ont une importance beaucoup autrement considérable, et il ne sera réellement possible d'établir une comparaison entre les habitants primitifs de l'Europe et de l'Amérique que lorsque nous possédrons des données positives sur l'anthropologie. Or, jusqu'à ce jour, les renseignements sur l'homme fossile américain sont extrêmement rares, principalement en ce qui concerne l'Amérique du Nord. Vous n'ignorez pas, en effet, que, pour l'Amérique du Sud, les cavernes du Brésil ont fourni à Lund une intéressante série d'ossements humains récoltés au milieu de débris d'animaux appartenant à des espèces fossiles. Vous savez également que, dans la Pampa argentine, MM. Moreno, Ameghino et quelques autres ont déjà recueilli des restes assez nombreux des anciens habitants de cette contrée. Je me propose de revenir plus tard sur l'homme fossile du Brésil et de la Pampa. Aujourd'hui, pour ne pas sortir de la question soulevée par nos collègues, je m'en tiendrai à l'Amérique septentrionale. Or, dans cette partie du Nouveau-Mondo, on a découvert à Calaveras (Californie) un crâne humain, enseveli à une grande profondeur, sous plusieurs couches de laves; mais l'âge de cette pièce est si douteux qu'on ne saurait y
jour, les renseignements sur l'homme fossile américain sont extrêmement rares, principalement en ce qui concerne l'Amérique du Nord. Vous n'ignorez pas, en effet, que, pour l'Amérique du Sud, les cavernes du Brésil ont fourni à Lund une intéressante série d'ossements humains récoltés au milieu de débris d'animaux appartenant à des espèces fossiles. Vous savez également que, dans la Pampa argentine, MM. Moreno, Ameghino et quelques autres ont déjà recueilli des restes assez nombreux des anciens habitants de cette contrée. Je me propose de revenir plus tard sur l'homme fossile du Brésil et de la Pampa. Aujourd'hui, pour ne pas sortir de la question soulevée par nos collègues, je m'en tiendrai à l'Amérique septentrionale. Or, dans cette partie du Nouveau-Mondo, on a découvert à Calaveras (Californie) un crâne humain, enseveli à une grande profondeur, sous plusieurs couches de laves; mais l'âge de cette pièce est si douteux qu'on ne saurait y attacher d'importance. Un second crâne trouvé à Rock-Bluff (Illinois) paraît avoir été recueilli dans des conditions donnant moins prise à la critique. Enfin, à Trenton ou dans le voisinage, on a rencontré des ossements humains déposés actuellement dans le Peabody Museum, à Cambridge. M. Topinard, à la suite du voyage qu'il fit aux États-Unis, en compagnie du prince Roland Bonaparte, se montra très sceptique à l'égard de la haute antiquité de ces ossements, qui comprennent « un maxillaire inférieur, un tempérament, des dents, un crâne en bon état (n° 109186), dont l'origine serait douteuse, et trois crânes trouvés, assure-t-on, dans les berges de la Delaware. Aussi ne crut-il pas devoir les décrire dans le mémoire qu'il a consacré à l'anthropologie aux États-Unis. Boule, qui avait sur M. Topinard l'avantage d'être géologue et paléontologue, émit les mêmes doutes au sujet d'une tête (n° 14635) provenant de travaux faits dans l'intérieur de la ville de Trenton. En revanche, il déclare que certains débris humains, trouvés dans les alluvions, lui ont paru bien authentiques. Il cite notamment « une mandibule brisée en arrière de la symphyse et privée de ses dents. Ce fragment a été trouvé, des grains de sable adhèrent encore à
qu'il fit aux États-Unis, en compagnie du prince Roland Bonaparte, se montra très sceptique à l'égard de la haute antiquité de ces ossements, qui comprennent « un maxillaire inférieur, un tempérament, des dents, un crâne en bon état (n° 109186), dont l'origine serait douteuse, et trois crânes trouvés, assure-t-on, dans les berges de la Delaware. Aussi ne crut-il pas devoir les décrire dans le mémoire qu'il a consacré à l'anthropologie aux États-Unis. Boule, qui avait sur M. Topinard l'avantage d'être géologue et paléontologue, émit les mêmes doutes au sujet d'une tête (n° 14635) provenant de travaux faits dans l'intérieur de la ville de Trenton. En revanche, il déclare que certains débris humains, trouvés dans les alluvions, lui ont paru bien authentiques. Il cite notamment « une mandibule brisée en arrière de la symphyse et privée de ses dents. Ce fragment a été trouvé, des grains de sable adhèrent encore à l'os ce qui démontrerait que la mâchoire est bien contemporaine du dépôt de gravier au milieu duquel elle gisait. En somme, si nous laissons de côté les pièces douteuses, nous voyons que les autres « réduisent à un petit nombre d'os. Si nous tenons même compte des crânes sur l'âge desquels on n'est pas positivement sûri, rien ne nous autorise à dire que l'homme primitif américain ait été le frère ou le fils de nos hommes fossiles d'Europe, il est même permis d'affirmer qu'aucune des têtes découvertes de l'autre côté de l'Atlantique ne rappelle, par ses caractères physiques, les hommes de Néanderthal ou de Cro-Magnon. Quels que soient ses caractères ethniques, cet homme quaternaire d'Amérique, dont l'existence ne me paraît pas discutable, a dû laisser des traces dans la contrée où l'on retrouve les vestiges de son industrie. Mais plus tard des émigrants sont arrivés venant les uns de l'ouest, les autres de l'est. Sur tout le littoral du Pacifique on observe des populations nombreuses chez lesquelles il est facile de reconnaître l'intervention d'un élément asiatique. À l'est les Scandinaves sont venus s'établir dès le VIIIe siècle, et je n'ai pas besoin de vous rappeler que l'histoire de ces émigrés
desquels on n'est pas positivement sûri, rien ne nous autorise à dire que l'homme primitif américain ait été le frère ou le fils de nos hommes fossiles d'Europe, il est même permis d'affirmer qu'aucune des têtes découvertes de l'autre côté de l'Atlantique ne rappelle, par ses caractères physiques, les hommes de Néanderthal ou de Cro-Magnon. Quels que soient ses caractères ethniques, cet homme quaternaire d'Amérique, dont l'existence ne me paraît pas discutable, a dû laisser des traces dans la contrée où l'on retrouve les vestiges de son industrie. Mais plus tard des émigrants sont arrivés venant les uns de l'ouest, les autres de l'est. Sur tout le littoral du Pacifique on observe des populations nombreuses chez lesquelles il est facile de reconnaître l'intervention d'un élément asiatique. À l'est les Scandinaves sont venus s'établir dès le VIIIe siècle, et je n'ai pas besoin de vous rappeler que l'histoire de ces émigrés nous a été conservée par les sagas islandaises. Enfin, le duc de Loubat vient de nous parler de migrations d'Aryens de l'Inde. Migrations bien plus hypothèques puisqu'on ne peut invoquer en leur faveur que les ressemblances qui existeraient entre quelques détails architecturaux des édifices du Mexique et de la péninsule indienne. Je ne veux pas m'étendre davantage sur un sujet aussi difficile, qu'on ne peut guère traiter au pied du couvert. Je crois toutefois pouvoir conclure des faits auxquels j'ai fait allusion que les origines des populations américaines sont multiples. L'homme quaternaire d'Amérique, qu'il soit ou non parti de l'Ancien Monde, a dû laisser des traces chez les populations modernes. Des émigrants venus de l'est et de l'ouest se sont mélangés aux premiers occupants du sol; des croisements se sont forcément produits et ont encore contribué à diversifier les types ethniques. La question des origines américaines se compose donc d'autant de facteurs qu'il y a de groupes humains et pour la résoudre, il ne sera pas superflu de combiner tous nos efforts. Mais avant de conclure d'une façon positive, il convient d'accumuler les faits, de les soumettre à une critique sévère et de n'attacher d'importance qu'à ceux qui ne laisseront
indienne. Je ne veux pas m'étendre davantage sur un sujet aussi difficile, qu'on ne peut guère traiter au pied du couvert. Je crois toutefois pouvoir conclure des faits auxquels j'ai fait allusion que les origines des populations américaines sont multiples. L'homme quaternaire d'Amérique, qu'il soit ou non parti de l'Ancien Monde, a dû laisser des traces chez les populations modernes. Des émigrants venus de l'est et de l'ouest se sont mélangés aux premiers occupants du sol; des croisements se sont forcément produits et ont encore contribué à diversifier les types ethniques. La question des origines américaines se compose donc d'autant de facteurs qu'il y a de groupes humains et pour la résoudre, il ne sera pas superflu de combiner tous nos efforts. Mais avant de conclure d'une façon positive, il convient d'accumuler les faits, de les soumettre à une critique sévère et de n'attacher d'importance qu'à ceux qui ne laisseront prise à aucun doute. Lorsque chacun des membres de la Société des Américanistes de Paris aura apporté sa pierre à l'édifice, je ne dis pas que le problème sera résolu, mais j'ai la conviction que la question aura fait un pas notable. M. le comte de Chamot communique un fragment d'un mémoire manuscrit de M. L. Ascasandi sur les migrations carabes. M. Félix Régamey fait don à la Société de la réduction du buste si remarquable de Georges Vamont, fait par Houdon. – M. Henri Cochin expose trois cadres représentant une grande vue photographique de San Francisco, exécutée par l'ordre de son père, alors consul de Belgique dans cette ville, en 1852; deux cadres contenant une série d'aquarelles représentant les divers types de races à la Convention d'Orléans en 1849, époque à laquelle M. Cochin est né dans cette ville. – Le Trésorier annonce qu'il va mettre incessamment en circulation les réçus de la cotisation de l'année courante. – Sont reçus comme membres ordinaires M. Henri Froidevaux, professeur agrégé de géographie et d'histoire, docteur ès lettres, et M. le Dr Paul Thomson. Le Secrétaire général a écrit immédiatement une lettre de remerciements au généreux donateur auquel le diplôme de membre
d'un mémoire manuscrit de M. L. Ascasandi sur les migrations carabes. M. Félix Régamey fait don à la Société de la réduction du buste si remarquable de Georges Vamont, fait par Houdon. – M. Henri Cochin expose trois cadres représentant une grande vue photographique de San Francisco, exécutée par l'ordre de son père, alors consul de Belgique dans cette ville, en 1852; deux cadres contenant une série d'aquarelles représentant les divers types de races à la Convention d'Orléans en 1849, époque à laquelle M. Cochin est né dans cette ville. – Le Trésorier annonce qu'il va mettre incessamment en circulation les réçus de la cotisation de l'année courante. – Sont reçus comme membres ordinaires M. Henri Froidevaux, professeur agrégé de géographie et d'histoire, docteur ès lettres, et M. le Dr Paul Thomson. Le Secrétaire général a écrit immédiatement une lettre de remerciements au généreux donateur auquel le diplôme de membre donateur sera envoyé sur la proposition de MM. le duc DE LocBAT et le marquis DE BAMAKO. Les livres présentés seront indiqués dans la liste qui sera publiée dans le journal. Signalons 9 fascicules du Compte rendant contenant des articles relatifs à l'Amérique (duc DE LousAr); le premier volume des Actes du Congrès américain, Huelva (1892) (marquis DE Nova As, conseiller de l'ambassade d'Espagne, à Paris); Etudes anatomiques naturelles de la Plata, Z. [Victor Jaaffeux]; Mémoires historiques naturels de la Plata, 2e édition, par Estevao Quirós (baron de BATAGA) historique Inquiry concernant Henry Hudson, by John Meredith Read (auteur). – M. Gabriel Marcel fait hommage d'une gravure sur acier représentant divers monuments de la ville de Potosi cette vue encadrée a été depuis lors placée dans la salle des audiences. M. le duc DE LocBAT entretient la Société du prochain Congrès des Américanistes qui devrait se réunir cette année en Hollande. M. le D' E.-T. HAMY communique des remarques sur deux cartes imprimées en tête des voyages de Chateaubriand et qui ont pour auteur Des Saudades. Cormatin (voy. plus haut, p. 73-80). M. Henri FAVROT donne lecture d'un mémoire de M. GUTIERREZ sur les franciscains. M. THOM. présenté par MM.
Actes du Congrès américain, Huelva (1892) (marquis DE Nova As, conseiller de l'ambassade d'Espagne, à Paris); Etudes anatomiques naturelles de la Plata, Z. [Victor Jaaffeux]; Mémoires historiques naturels de la Plata, 2e édition, par Estevao Quirós (baron de BATAGA) historique Inquiry concernant Henry Hudson, by John Meredith Read (auteur). – M. Gabriel Marcel fait hommage d'une gravure sur acier représentant divers monuments de la ville de Potosi cette vue encadrée a été depuis lors placée dans la salle des audiences. M. le duc DE LocBAT entretient la Société du prochain Congrès des Américanistes qui devrait se réunir cette année en Hollande. M. le D' E.-T. HAMY communique des remarques sur deux cartes imprimées en tête des voyages de Chateaubriand et qui ont pour auteur Des Saudades. Cormatin (voy. plus haut, p. 73-80). M. Henri FAVROT donne lecture d'un mémoire de M. GUTIERREZ sur les franciscains. M. THOM. présenté par MM. HATRY et le duc DE LocBAT, est nommé membre ordinaire. SÉANCE DU MARDI MAI 1896 Haut Bureau des Actes. Présidence de M. LE D' E.-T. HAMY. Étaient présents MM. le marquis de Bassano, le comte Jean de Kergorlay, Désiré Chabannes, D'Erameau, Henry Vignaud, G. Marcel, Henri Froidevaux, Félix Récamond, Henri Cordier. Séance excusée : MM. le duc de Loubat et le comte de Charencey. Livres présentés : Actes de la Société Américaine du Caribbe, 1895; Costa Rica (marquis de Peratta); Bulletin de la Société Geographique de Lima, trois extrait du tome IV; Distribution géographique des Castes, etc. (D' Hamy). M. le D' Erameau et Gabriel Marcel veulent bien examiner le premier et le troisième de ces ouvrages. M. Henri FAVROT fait une communication sur son séjour à la Guyane (voy. plus haut, p. 91-148). SÉANCE DU MARDI JUIN 1896 Haut Bureau des Actes. Présidence de M. DE E.-T. HAMY. Étaient présents – MM. le prince Roland Bonaparte, comte de Charencey, D'Erameau, marquis de Bamako, Désiré Chabannes, J. Oppert, G. Marcel, Henri Froidevaux, Henri Cordier, baron de Santa Anna Néry. Lecture du procès-verbal de la séance précédente est faite par le Secrétaire général et adopté. Le R. P. A. Leconte, O.