jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rue du Château, 1903. BELLE ET BONNE MAISON DE MAITRE à vendre. S'adresser rue de la Boucherie, 15. IMMEUBLES à louer À LIRE à personnes tranquilles 97 bis, rue Gambetta, maison 30 fr. ; appartement, 15 fr. Eaux et cabinets. S'adresser à la concierge. 54050 Entrepreneur et matériel, à louer à Fives, ET UN AUTRE à reprendre près d'une gare. S'adresser rue Basque, à Lille. 54105 Boucherie Charcuterie À louer maison à usage de boucherie et charcuterie avec cuisines, brosses et écuries, etc., 200, rue Colbert; S'adresser au n° 8. Etude de Me BECAERT, nommé à Saint-Omer. VILLE DE SAINT-OMER À LOUER DE SUITE tout meublé CAFÉ BELLE-VUE sur la Grande Place. S'adresser au contribulaire. 5274 Quartier de Derrière à louer 500 francs, rue des Postes, 13 à Lille. 54082 ATELIER ou MAGASIN à louer, rue des Stations, près du boulevard Montebello, 35 mètres carrés, 20 francs par mois. S'adresser 76, rue de La Basée. 54072 OCCASION À louer, Bar Estaminet très connu à Fives, avec reprise du matériel. Prendre l'adresse au bureau du journal. 54056 À LOUER 900 FRANCS 13, rue du Gard GRANDE MAISON DE RENTIER 51720 ATELIER À LOUER Rez-de-chaussée, bien éclairé. S'adresser 5, rue de Douai. Lille. 54024 À LOUER Une MAISON À USAGE DE COMMERCE, rue de la Louvière, 144, Saint-Maurice. Libre le 1er mars. 53785 BELLE APPARTEMENT rue Royale, 19, au deuxième, balcon, w-c., gaz et eau. PREMIER ÉTAGE Très jolie maison particulière, centre, à louer un ou deux jours par semaine. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CCL. 54152 Appartement à Louer rue Négrier, 42. 54124 Maison à louer Droit du collège, 14. Prix 18 et 20 francs. 54095 À LOUER 2 BELLES CHAMBRES GARNIES rue Basse, 55. 54094 Près de l'hôtel 8, rue Saint Sauveur, à Lille. Pour réservation, chez M. Lehembre, notaire, 7, rue Basée. 160525 DEMANDES DE LOCATION et d'Achat À PERSONNES sans enfants désirent 8 pièces, maison fermée, 20 à 25 fr., Saint-Michel du Saït-Quentin. Réponses écrire au Bureau aux lettres LMV. B4105 ON DÉSIRE. LIVER pour jeune couple, dans quartier gai et maison parfaitement tranquille, un
Lille. 54024 À LOUER Une MAISON À USAGE DE COMMERCE, rue de la Louvière, 144, Saint-Maurice. Libre le 1er mars. 53785 BELLE APPARTEMENT rue Royale, 19, au deuxième, balcon, w-c., gaz et eau. PREMIER ÉTAGE Très jolie maison particulière, centre, à louer un ou deux jours par semaine. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CCL. 54152 Appartement à Louer rue Négrier, 42. 54124 Maison à louer Droit du collège, 14. Prix 18 et 20 francs. 54095 À LOUER 2 BELLES CHAMBRES GARNIES rue Basse, 55. 54094 Près de l'hôtel 8, rue Saint Sauveur, à Lille. Pour réservation, chez M. Lehembre, notaire, 7, rue Basée. 160525 DEMANDES DE LOCATION et d'Achat À PERSONNES sans enfants désirent 8 pièces, maison fermée, 20 à 25 fr., Saint-Michel du Saït-Quentin. Réponses écrire au Bureau aux lettres LMV. B4105 ON DÉSIRE. LIVER pour jeune couple, dans quartier gai et maison parfaitement tranquille, un joli appartement meublé ou non. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MZD. 54115 On demande à louer Grand APPARTEMENT Écrire à Mme Hahn, 69, rue de la République, à Lille. 54134 APPARTEMENT Une dame âgée voudrait trouver à louer au centre de Lille; dans maison très bien tenue et très sérieuse, un appartement ou rez-de-chaussée composé de 3 ou 4 pièces et une cuisine. S'adresser Hôtel de l'Europe à Lille, aux initiales G. D. 15983 DEMANDES ET Offres D'EMPLOIS UN HOMME désire place magasinier ou autre. S'adresser 60, rue Raspail prolongée, à Hellemmes. 54004 Une veuve, 35 ans, d'honnorable famille, reprenant bien, désirant se créer situation dans le commerce, recherche emploi ne exigeant pas (je connaisse connaissances spéciales) dans maison de lingerie, collectivité ou modes chez personnes où elle serait considérée. Se mettrait très vite au courant. Peut aider aux écritures, tenir caisse. — Prétentions modestes. Réponse poste restante, Douai aux lettres MVL. 54047 TRES BON VALET de CHAMBRE de 21 ans, 5 ans même maison, désire changer à Lille. Références de 1er ordre. Ecrire aux lettres R. R., poste restant Lambersart. 54090 TO LE 111 On demande un bon plieur à la baguette. Indiquer maisons où l'offre
et très sérieuse, un appartement ou rez-de-chaussée composé de 3 ou 4 pièces et une cuisine. S'adresser Hôtel de l'Europe à Lille, aux initiales G. D. 15983 DEMANDES ET Offres D'EMPLOIS UN HOMME désire place magasinier ou autre. S'adresser 60, rue Raspail prolongée, à Hellemmes. 54004 Une veuve, 35 ans, d'honnorable famille, reprenant bien, désirant se créer situation dans le commerce, recherche emploi ne exigeant pas (je connaisse connaissances spéciales) dans maison de lingerie, collectivité ou modes chez personnes où elle serait considérée. Se mettrait très vite au courant. Peut aider aux écritures, tenir caisse. — Prétentions modestes. Réponse poste restante, Douai aux lettres MVL. 54047 TRES BON VALET de CHAMBRE de 21 ans, 5 ans même maison, désire changer à Lille. Références de 1er ordre. Ecrire aux lettres R. R., poste restant Lambersart. 54090 TO LE 111 On demande un bon plieur à la baguette. Indiquer maisons où l'offre a travaillé. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MLC, 54086 OUVRIÈRES sachant faire le costume d'enfant sont demandées de suite rue de Tennemaande, 4. Travail assuré toute l'année. 54101 PLACE DE 50 FR. PAR JOUR offerte à Lille à gendarme, douanier ou agente de police valide retraité, pour courses et travail bureau. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MLI, 54096 BONNE de 20 ans, très forte, sachant bien travailler, rue des Guinguettes, 94. 54093 Créance dépôt de Vins à emporter, à tenir à Paris. Caution exigée 1,300 fr. déposés en banque. Logé. Appointera fixes à 50 fr. par mois. BERTAULT, 209, faubourg St-Denis, Paris, 02307 DOMESTIQUE L'Econome de l'Ecole normale d'Instituteurs de Douai; demande un garçon de 25 à 30 ans, pour courses et intérieur. Références sérieuses exigées. 16015 Gaissier-Comptable Jeune homme 24 ans, complètement libéré du service militaire, demande place de gaissier ou aide-comptable, de préférence dans maison de confections. Références. Réponse 12, rue Degland, à Lille. 54116 Mécanicien Ajusteur connaissant forge et tour, désire changer. Références. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres RX. 54114 Ouverture On demande, pour le dehors, bonne équipe de six ouvriers. Prix très élevé. Déplacement et voyage. S'adresser:
courses et travail bureau. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MLI, 54096 BONNE de 20 ans, très forte, sachant bien travailler, rue des Guinguettes, 94. 54093 Créance dépôt de Vins à emporter, à tenir à Paris. Caution exigée 1,300 fr. déposés en banque. Logé. Appointera fixes à 50 fr. par mois. BERTAULT, 209, faubourg St-Denis, Paris, 02307 DOMESTIQUE L'Econome de l'Ecole normale d'Instituteurs de Douai; demande un garçon de 25 à 30 ans, pour courses et intérieur. Références sérieuses exigées. 16015 Gaissier-Comptable Jeune homme 24 ans, complètement libéré du service militaire, demande place de gaissier ou aide-comptable, de préférence dans maison de confections. Références. Réponse 12, rue Degland, à Lille. 54116 Mécanicien Ajusteur connaissant forge et tour, désire changer. Références. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres RX. 54114 Ouverture On demande, pour le dehors, bonne équipe de six ouvriers. Prix très élevé. Déplacement et voyage. S'adresser: Entreprise Monnier, 226 bis. rue Soiterno, à Lille. 54121 CHAUSSURES On demande une demoiselle au courant 44. rue Thiers, à Bodrogne-sur-Mer. Pour se présenter : s'adresser 29, rue Léon-Gambetta, à Lille. 54120 Boucherie Charcuterie On demande un garçon au courant du métier, rue Beker, n. 111, Câtelieu. 54125 UNE FEMME, demande journées. S'adresser rue du Curé-St-Étienne, 12. 54118 On demande un bon ouvrier jardinier, rue Florimond-Delombre, n.8, Mons-en-Baroeul. 54122 CAFÉS. Importateur de Lille, demande représentant ayant clientèle demi-gros et bon détail. BONNARD, Le Havre. 9689 REPRESENTANTS: On demande dans toutes les villes du Nord et du Pas-de-Calais, agents sérieux pour la vente à la commission d'un Champagne de bonne marque. Très sérieux. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres EBS, en indiquant références 54128 ON DEMANDE GARCON d'environ 18 ans, pour conduire avec équipage le pain à domicile. S'adresser chez M. Choignard, boulanger à Bruay (Pas-de-Calais). 16024 Oui! On demande de bonnes Ouvrières boulevard de la Liberté, 115. 54148 ON DEMANDE: UN OUVRIER SACHANT FERRER, chez M. Lefebvre rue Sarl-Carnot. 161, à Hellemmes-Lille. 54150 ON DEMANDE SERVANTE boulevard de la Liberté. 115. 54149 CUISINIÈRE sérieuse, capable, est demandée 30, rue Jeanne-d'Arc, St-Quentin, Gages, 55 fr. Frais de Voyage payés.
demande journées. S'adresser rue du Curé-St-Étienne, 12. 54118 On demande un bon ouvrier jardinier, rue Florimond-Delombre, n.8, Mons-en-Baroeul. 54122 CAFÉS. Importateur de Lille, demande représentant ayant clientèle demi-gros et bon détail. BONNARD, Le Havre. 9689 REPRESENTANTS: On demande dans toutes les villes du Nord et du Pas-de-Calais, agents sérieux pour la vente à la commission d'un Champagne de bonne marque. Très sérieux. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres EBS, en indiquant références 54128 ON DEMANDE GARCON d'environ 18 ans, pour conduire avec équipage le pain à domicile. S'adresser chez M. Choignard, boulanger à Bruay (Pas-de-Calais). 16024 Oui! On demande de bonnes Ouvrières boulevard de la Liberté, 115. 54148 ON DEMANDE: UN OUVRIER SACHANT FERRER, chez M. Lefebvre rue Sarl-Carnot. 161, à Hellemmes-Lille. 54150 ON DEMANDE SERVANTE boulevard de la Liberté. 115. 54149 CUISINIÈRE sérieuse, capable, est demandée 30, rue Jeanne-d'Arc, St-Quentin, Gages, 55 fr. Frais de Voyage payés. 54196 On demande un ouvrier chez M. Gaillon Macaux, à Lillers (Pas-de-Calais). 16023 Aussueur Tailleur maison, sérieux, travaillant chez lui, désire changer. Bonnes références. Ecrire poste restant Sous-le-Bois-Maubeuge, V. C., tailleur, avec livret 122. 54142 Chemisier On demande bonnes mécaniciennes pour travailler sur machine à moteur. S'adresser rue de Tournai, 86. 54148 On demande pour la campagne: Bonne à tout faire capable, bons gages. Écrire pour adresse à G., rue de Mons, 8, à Maubeuge. 54144 INGENIEUR Arts et Métiers, 33 ans, actif, ayant dix ans de pratique dans l'électricité (construction et entretien), cherche situation. Ecrire : 3. N. Echo du Nord, rue St-Jacques, Douai. 16018 MODES On demande une bonne vendeuse pour modes et ganterie, ancienne maison Duflot, 15, 17 et 19, rue de la Madeleine, Douai, Delgrès et Walter, successeurs. 5619 BOUCHER Jeune homme, libéré du service militaire, désire place à Lille. S'adresser 32 bis, rue de Bethune. 53906 EX-COMMERÇANT: jeune, actif, habitant Lille, recherche représentation ou situation analogue. Sérieux. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres SV. 54126 UNE JEUNE FILLE 23 ans, pouvant fournir meilleurs renseignements, demande place de bonne ou ménage. Coucherait chez elle. S'adresser rue de la Monnaie, 14, Lille. 54113 UN HOMME
86. 54148 On demande pour la campagne: Bonne à tout faire capable, bons gages. Écrire pour adresse à G., rue de Mons, 8, à Maubeuge. 54144 INGENIEUR Arts et Métiers, 33 ans, actif, ayant dix ans de pratique dans l'électricité (construction et entretien), cherche situation. Ecrire : 3. N. Echo du Nord, rue St-Jacques, Douai. 16018 MODES On demande une bonne vendeuse pour modes et ganterie, ancienne maison Duflot, 15, 17 et 19, rue de la Madeleine, Douai, Delgrès et Walter, successeurs. 5619 BOUCHER Jeune homme, libéré du service militaire, désire place à Lille. S'adresser 32 bis, rue de Bethune. 53906 EX-COMMERÇANT: jeune, actif, habitant Lille, recherche représentation ou situation analogue. Sérieux. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres SV. 54126 UNE JEUNE FILLE 23 ans, pouvant fournir meilleurs renseignements, demande place de bonne ou ménage. Coucherait chez elle. S'adresser rue de la Monnaie, 14, Lille. 54113 UN HOMME 43 ans, robuste, connaissant épicerie, caves, magasinier et sachant conduire, demande place de chauffeur. S'adresser ou écrire aux lettres A. S. 5t. de Roubaix; Lille. 54171 Ingénieur A. et M. connaissant bien construction mécanique et électrique et installations des appareils d'éclairage, moteurs électriques, moteurs à gaz et à vapeur, constructions de chauffages par la vapeur et l'eau chaude, séchoirs, désire emploi chef au service d'entretien du matériel électrique et mécanique dans une usine. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres DGB. 9688 Fabricant d'ameublemens demande employés intéressés. Voyageurs; comptables apportant 5.1000 fr. Répondre F..D. A. N., 3, rue d'Orchies, St-Amand (Nord). 16020 ON DEMANDE UNE JEUNE SERVANTE 30, rue de la Cité, St-Maurice, Lille. 54132 ON DEMANDE une très bonne MECHANIÇIENNE et une très bonne CHAMARRE USE, rue de Tournai. 86. Voyage ni sérieux, mttf, 28 ans, cherche bonne représentation. Sérieuses références. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres NML. 64106 BUTCHER est demandé à La Madeleine. Logerait et conserverait chez lui. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres A L F ... 54193 Père et Fils Personnes sérieuses, courant commerce, demandent bonne gestion, préférence nouveautés, constructios, chardonniers ou alliés — Peuvent fournir recommandation. Réponse écrite au
de chauffages par la vapeur et l'eau chaude, séchoirs, désire emploi chef au service d'entretien du matériel électrique et mécanique dans une usine. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres DGB. 9688 Fabricant d'ameublemens demande employés intéressés. Voyageurs; comptables apportant 5.1000 fr. Répondre F..D. A. N., 3, rue d'Orchies, St-Amand (Nord). 16020 ON DEMANDE UNE JEUNE SERVANTE 30, rue de la Cité, St-Maurice, Lille. 54132 ON DEMANDE une très bonne MECHANIÇIENNE et une très bonne CHAMARRE USE, rue de Tournai. 86. Voyage ni sérieux, mttf, 28 ans, cherche bonne représentation. Sérieuses références. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres NML. 64106 BUTCHER est demandé à La Madeleine. Logerait et conserverait chez lui. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres A L F ... 54193 Père et Fils Personnes sérieuses, courant commerce, demandent bonne gestion, préférence nouveautés, constructios, chardonniers ou alliés — Peuvent fournir recommandation. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres KCL. 54107 Mécanicien A. et S. connaissant tour et forge, demande place. Ecrire : L. Garpentier, mécanicien, St-Germain (Oise)... 8696 REPASSEUSE en demande demi-ouvrière, rue de Thiès, 8 — Très pressé. 64142 BOUCHER On demande un garçon, 82. rue Léon-Gambetta. 54116 ON DEMANDE UNE BONNE au courant du service. Références. S'adresser 19, rue St-Jacques. 54109 CONFECTIONS On demande un bon pressaillera. Se présenter de 5 à 7 heures, avec références sérieuses. m.e de Paris, 86. 54136 On demande une FEMME DE CHAMBRE sachant bien travailler, boulevard de la Liberté. 807. Références exigées, 54139 Garçon d'Ecurie On demande célibataire, connaissant bien les chèvaux. Salaire 3 francs par jour, logé, nourri. Inutile de se présenter sans certificats. S'adresser. au pied du escalier de la Maison Gautherot frères 60, rue Ste-Gatharine, de 7 h. à 9 h. du matin. 54140 UNE DEMOISELLE 24 ans, très sérieuse, 2 ans même maison, demande place bonne ou femme de chambre, S'adresse rue de Roubaix, 52, Lille. 54130 OUISSEMERIE On demande, pour un village des environs de Béthune, une femme bonne ménagère, propre, économe, tranquille, sachant faire très bien la cuisine pour un ménage de deux personnes. — Inutile de se présenter
au courant du service. Références. S'adresser 19, rue St-Jacques. 54109 CONFECTIONS On demande un bon pressaillera. Se présenter de 5 à 7 heures, avec références sérieuses. m.e de Paris, 86. 54136 On demande une FEMME DE CHAMBRE sachant bien travailler, boulevard de la Liberté. 807. Références exigées, 54139 Garçon d'Ecurie On demande célibataire, connaissant bien les chèvaux. Salaire 3 francs par jour, logé, nourri. Inutile de se présenter sans certificats. S'adresser. au pied du escalier de la Maison Gautherot frères 60, rue Ste-Gatharine, de 7 h. à 9 h. du matin. 54140 UNE DEMOISELLE 24 ans, très sérieuse, 2 ans même maison, demande place bonne ou femme de chambre, S'adresse rue de Roubaix, 52, Lille. 54130 OUISSEMERIE On demande, pour un village des environs de Béthune, une femme bonne ménagère, propre, économe, tranquille, sachant faire très bien la cuisine pour un ménage de deux personnes. — Inutile de se présenter sans références sérieuses. Gages de 40 à 50 fr., Recherche âge et capacités. Réponse écrite au bureau du Journal aux lettres KMM. 16UOF Culture On demande pour petite brasserie et culture, un homme marié, sobre, sérieux, sachant conduire les chevaux; très bien labourer, semer et porter betteraves, la femme, pourrait tenir estaminet. Bonnes références exigées. Gages 90 fr. par mois. — Écrire initiales H.L.M., poste restant, Somme. FR. par Jour lut tent pour huiles, fleurs, etc Écrire à Birthon, à Alx (B.-d-U-R.) ON DEMANDE chez M. Leroy-Froissart, rue du Poteau, 86000 Lille, un garçon sérieux connaissant la réparation et conduire automobiles, et un garçon connaissant la partie cycles. Bons gages. Travail assuré. ON DEMANDE des BONNES pour les différents services de l'Hôtel Dieu de St-Quentin: S'adresser à M. Magnan, économe des Étapes de St Quentin, 120 V. DÉBOUTGONE très bien introduite demande agents, sérieux à 18% commission. Références exigées. Écrire A. Gloria, Beaune. On demande UN VALET DE CHAMBRE très sérieux, au courant du service et muni de bonnes références. Bons gages. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CYB, en indiquant services antérieurs. On demande UN excellément CHAUDRONNIER EN CUIVRE ayant quelques notions chaudronnerie en fer et de
tenir estaminet. Bonnes références exigées. Gages 90 fr. par mois. — Écrire initiales H.L.M., poste restant, Somme. FR. par Jour lut tent pour huiles, fleurs, etc Écrire à Birthon, à Alx (B.-d-U-R.) ON DEMANDE chez M. Leroy-Froissart, rue du Poteau, 86000 Lille, un garçon sérieux connaissant la réparation et conduire automobiles, et un garçon connaissant la partie cycles. Bons gages. Travail assuré. ON DEMANDE des BONNES pour les différents services de l'Hôtel Dieu de St-Quentin: S'adresser à M. Magnan, économe des Étapes de St Quentin, 120 V. DÉBOUTGONE très bien introduite demande agents, sérieux à 18% commission. Références exigées. Écrire A. Gloria, Beaune. On demande UN VALET DE CHAMBRE très sérieux, au courant du service et muni de bonnes références. Bons gages. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CYB, en indiquant services antérieurs. On demande UN excellément CHAUDRONNIER EN CUIVRE ayant quelques notions chaudronnerie en fer et de mécanique, capable d'être fait un contremaître actif, pour diriger atelier de construction d'une vingtaine d'ouvriers et appelé à agrandir. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres BtJK, en envoyant références et prétentions. Filature au Haut-Fibre Gauthier demande des FILEUSES et VAROUEUSES bons salaires. S'adresser 92 rue de Marquette La Madeleine. UN FABRICANT ANGLAIS cherche représentant ayant étatitions suivies avec principales maisons de Lille, pour ventes confection mohairs hommes. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres Rib, Otti ON DEMANDE chez M. Broutin, à Audressin, un bon ouvrier connaissant la réparation et conduire automobiles, et un bon ouvrier connaissant la partie cycles. Bons gages. Travail assuré. Se présenter avec bonnes références. On demande UN VALET DE CHAMBRE bien au courant du service, 63, rue de Lille, à Tourcoing. Bons gages. Inutile de se présenter sans d'excellentes références. Le Manchon Hella à tête métallique tient plus longtemps son pouvoir éclairant et donne une économie de gaz plus élevée avec une lumière plus intense. Malgré sa supériorité il est vendu moins cher que les manchons ordinaires. Le Manchon Hella se trouve chez les principaux Plombiers, Quincailliers, Appareilleurs, Marchands de Couleurs, Bazars, etc. — Si votre fournisseur habituel ne peut vous le
Madeleine. UN FABRICANT ANGLAIS cherche représentant ayant étatitions suivies avec principales maisons de Lille, pour ventes confection mohairs hommes. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres Rib, Otti ON DEMANDE chez M. Broutin, à Audressin, un bon ouvrier connaissant la réparation et conduire automobiles, et un bon ouvrier connaissant la partie cycles. Bons gages. Travail assuré. Se présenter avec bonnes références. On demande UN VALET DE CHAMBRE bien au courant du service, 63, rue de Lille, à Tourcoing. Bons gages. Inutile de se présenter sans d'excellentes références. Le Manchon Hella à tête métallique tient plus longtemps son pouvoir éclairant et donne une économie de gaz plus élevée avec une lumière plus intense. Malgré sa supériorité il est vendu moins cher que les manchons ordinaires. Le Manchon Hella se trouve chez les principaux Plombiers, Quincailliers, Appareilleurs, Marchands de Couleurs, Bazars, etc. — Si votre fournisseur habituel ne peut vous le procurer, veuillez nous envoyer son nom et nous ferons le nécessaire pour qu'il vous soit donné satisfaction. SOCIÉTÉ FRANÇAISE des MANCHONS HELLA. 21, Rue Saint-Ferdinand, PARIS. 7e/14e/30 531-29. ON OFFRE POUR VOS IMPRESSIONS Cartes de Visite et Adressez-vous à l'IMPRIMERIE "T" Administrative, industrielle et Commerciale 8, Grande-Place, LILLE TRAVAUX ARTISTIQUES ET DE LUXE Difficultés extraordinaires, travaux suivis dans l'Echo du Nord moyennant une simple commande de dix francs. GRATIS aux HERNIEUX Traitement à la portée de tous, qui a guéri des centaines de personnes, sans douleur et sans danger ni perte de temps UN ESSAI GRATIS POUR TOUS On peut guérir la hernie sans opération ni douleur, sans danger ni perte de temps. Quand nous disons guérir, nous ne voulons pas dire simplement contenir la hernie, mais en assurer une guérison qui vous permette d'abandonner entièrement l'usage de votre bandage. Pour vous convaincre ainsi que vos amis atteints de hernie, que notre mode de traitement guérit véritablement, nous désirons que vous en fassiez l'essai sans que cela vous en coûte quoi que ce soit. Guérison signifie : délivrance de toute espèce de douleurs et de souffrances, augmentation de la vigueur physique et mentale dans de notables proportions, jouissance plus accentuée