jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas de quel nom on désignait le quadrilatère primitif. Nous avons vu plus haut que Léser suppose une filiation de la charrue aux dépens de la bêche, et il indique comme prototype, des bêches à traction manuelle par le moyen de deux cordons latéraux, qu'il retrouve en Corée, en Arménie, à Ninive, dans l'Arabie méridionale, dans l'Himalaya et dans l'Hindoukouch (pp. 551-554). Il est partisan de la théorie monogéniste et repousse l'idée de la multiplicité des lieux d'origine première de la charrue. En ce qui concerne la plus ancienne apparition de la charrue, Léser admet son existence certaine au troisième millénaire avant notre ère (en Egypte et en Babylonie), et considère absolument comme une hypothèse incertaine l'idée de son fonctionnement aux temps néolithiques (p. 550). Il croit improbable l'emploi des haches en silex comme socs de charrue (p. 568). Comme point de départ des considérations inspirées par la lecture de l'excellent livre de Léser, nous devons tout d'abord reconnaître la qualité du classement fondamental qui oppose le quadrilatère au krumel. Ce principe de classement est profondément juste en tant qu'il différencie les deux groupes par la forme nettement différente des éléments les plus essentiels de la charrue, ceux-ci identifiés d'ailleurs par l'exécution d'un même travail. Il y a donc communauté du but avec diversité de forme. Cependant, nous ne pouvons adhérer à l'opinion de l'auteur, qui se refuse à reconnaître une filiation entre ces deux types et à définir lequel des deux est le plus ancien. Le krumel est de toute évidence un système beaucoup plus primitif, et nous ne sommes pas liés par la pauvreté des sources de renseignement historique au point de méconnaître cette priorité. Il suffit de considérer la fonction primordiale qui est la traction d'une tige (l'âge) traînant après elle un crochet, qui creuse la terre, pour reconnaître que toutes les multiples combinaisons de chaque image de cette classe ne sont absolument inspirées que par ce but unique et simple au plus haut degré. Pour bien préciser cette idée — nous donnons ici un croquis tiré du livre de Léser, s'appliquant simultanément à l'araire étrusque (p.
par l'exécution d'un même travail. Il y a donc communauté du but avec diversité de forme. Cependant, nous ne pouvons adhérer à l'opinion de l'auteur, qui se refuse à reconnaître une filiation entre ces deux types et à définir lequel des deux est le plus ancien. Le krumel est de toute évidence un système beaucoup plus primitif, et nous ne sommes pas liés par la pauvreté des sources de renseignement historique au point de méconnaître cette priorité. Il suffit de considérer la fonction primordiale qui est la traction d'une tige (l'âge) traînant après elle un crochet, qui creuse la terre, pour reconnaître que toutes les multiples combinaisons de chaque image de cette classe ne sont absolument inspirées que par ce but unique et simple au plus haut degré. Pour bien préciser cette idée — nous donnons ici un croquis tiré du livre de Léser, s'appliquant simultanément à l'araire étrusque (p. 221 de son livre) et à l'araire de Prusse orientale) exhumé par des fouilles archéologiques (pi. 5 du livre). Il y a un abîme entre cette forme et celle de notre figure 1. Toute la multiplicité des types du krumel, si variée qu'elle soit, reste en parenté intime avec cette image primordiale, vis-à-vis de laquelle le quadrilatère représente une longue route parcourue par une obscure évolution, dont nous ne connaissons pas les étapes, mais dont nous apercevons les intentions successives, exprimées par chaque pièce de bois de ce laborieux engrenage. Léser suppose que le seul fait du recul (en Transcaucasie et sur la Moselle) du type quadrilatère devant le krumel est un argument en faveur du caractère plus jeune de ce dernier. Nullement, dirons-nous. Ce recul n'est motivé que par des raisons économiques, dès l'instant où la simplicité des pièces, le bon marché de leur confection et peut-être la légèreté de maniement sur un sol qui l'exige, militent en faveur du système qui triomphe. La victoire définitive revient à l'instrument le plus pratique, lors même que cet outil serait d'une origine beaucoup plus ancienne. Mais alors, nous dira-t-on, quelle aura été le mobile d'une longue et pénible évolution, parcourue pour
image primordiale, vis-à-vis de laquelle le quadrilatère représente une longue route parcourue par une obscure évolution, dont nous ne connaissons pas les étapes, mais dont nous apercevons les intentions successives, exprimées par chaque pièce de bois de ce laborieux engrenage. Léser suppose que le seul fait du recul (en Transcaucasie et sur la Moselle) du type quadrilatère devant le krumel est un argument en faveur du caractère plus jeune de ce dernier. Nullement, dirons-nous. Ce recul n'est motivé que par des raisons économiques, dès l'instant où la simplicité des pièces, le bon marché de leur confection et peut-être la légèreté de maniement sur un sol qui l'exige, militent en faveur du système qui triomphe. La victoire définitive revient à l'instrument le plus pratique, lors même que cet outil serait d'une origine beaucoup plus ancienne. Mais alors, nous dira-t-on, quelle aura été le mobile d'une longue et pénible évolution, parcourue pour arriver au type le plus compliqué ? La raison évidente doit avoir été une cause qui a exigé à tout prix de créer ce lourd appareil de la semelle sur laquelle s'érigent les deux élançons et dont la partie antérieure (le sep) est armée (le soc. Et cette raison impérieuse a influé temporairement; elle a cessé d'exister depuis de longs siècles, et dès lors le combat de concurrence avec le krumel tourne au détriment du quadrilatère, qui doit succomber tôt ou tard, comme tant de types paléontologiques des époques disparues. Il s'agit donc de deviner la raison, qui a exigé l'évolution du krumel au quadrilatère et qui depuis a cessé d'exister. Or, cette raison la voici. Tout porte à croire que Léser fait preuve d'une trop grande circonspection en se refusant à admettre l'existence de la charrue durant les temps néolithiques. Il suffit d'étudier les monuments mégalithiques du Morbihan pour être impressionné du fait que leur agencement et la raison d'être de cette civilisation a comme mobile essentiel la charrue. Le soc en pierre polie n'est pas une simple supposition. On connaît des silex en pierre polie de forme conique perforés près du talon et qui sont considérés comme des
a influé temporairement; elle a cessé d'exister depuis de longs siècles, et dès lors le combat de concurrence avec le krumel tourne au détriment du quadrilatère, qui doit succomber tôt ou tard, comme tant de types paléontologiques des époques disparues. Il s'agit donc de deviner la raison, qui a exigé l'évolution du krumel au quadrilatère et qui depuis a cessé d'exister. Or, cette raison la voici. Tout porte à croire que Léser fait preuve d'une trop grande circonspection en se refusant à admettre l'existence de la charrue durant les temps néolithiques. Il suffit d'étudier les monuments mégalithiques du Morbihan pour être impressionné du fait que leur agencement et la raison d'être de cette civilisation a comme mobile essentiel la charrue. Le soc en pierre polie n'est pas une simple supposition. On connaît des silex en pierre polie de forme conique perforés près du talon et qui sont considérés comme des socs dont l'adaptation devait être très différente du revêtement actuel du sep par le fer. Il devait y avoir une introduction verticale de l'étançon d'avant à travers le trou, de manière à prêter au sabot de pierre polie la position proéminente du soc actuel vers l'avant. (Comparer l'article « Pflug » de Goetz, au vol. X du Dictionnaire de Préhistoire de Ebert. Les pièces en question, trouvées en Silésie, ont été publiées au vol. XI du Dict., pi. 79, a et d.) Il est très évident que l'adaptation au krumel d'un soc de pierre était tout bonnement impossible. Le métal s'y adapte parfaitement. C'est pourquoi la charrue russe ou « sokha » a pu se maintenir jusqu'à nos jours avec l'armature de fer au lieu du bois, tout en gardant la simplicité de la charrue celtique, qui lui était contemporaine. Elle a gardé le type ancestral de « charrue à croc ». Mais le soc de pierre ne pouvait être adapté qu'à une charrue évoluée, qui présente une plate-forme, couchée sur le terrain, destinée à porter en avant le soc infiniment lourd des temps néolithiques. Cette plate-forme a été l'origine non seulement du sep et de la semelle, mais aussi
» de Goetz, au vol. X du Dictionnaire de Préhistoire de Ebert. Les pièces en question, trouvées en Silésie, ont été publiées au vol. XI du Dict., pi. 79, a et d.) Il est très évident que l'adaptation au krumel d'un soc de pierre était tout bonnement impossible. Le métal s'y adapte parfaitement. C'est pourquoi la charrue russe ou « sokha » a pu se maintenir jusqu'à nos jours avec l'armature de fer au lieu du bois, tout en gardant la simplicité de la charrue celtique, qui lui était contemporaine. Elle a gardé le type ancestral de « charrue à croc ». Mais le soc de pierre ne pouvait être adapté qu'à une charrue évoluée, qui présente une plate-forme, couchée sur le terrain, destinée à porter en avant le soc infiniment lourd des temps néolithiques. Cette plate-forme a été l'origine non seulement du sep et de la semelle, mais aussi nécessairement de la poussée vers le haut des deux étançons, qui ont relevé l'âge en lui donnant le caractère rectiligne. Plus tard, à l'âge du fer, cet échafaudage s'est trouvé relégué au rang d'un fatras inutile. ALEXANDRE BASHMAKOV. Les changements de niveaux du territoire français à l'époque quaternaire. Extrait de la Revue scientifique des 26 avril et 10 mai 1930, 15 pages et 9 figures. Cette rapide synthèse de G. Denizot, sur une des questions les plus délicates de la Géologie, celle de la stratigraphie des alluvions fluviatiles, ne s'écarte guère des conclusions classiques. Il n'est pas sans intérêt de les évoquer, cependant, au moment où L'Anthropologie publie le mémoire de son éminent collaborateur, l'abbé Breuil, où les mêmes coupes sont l'objet d'une interprétation toute différente. Après un chapitre sur les surfaces d'érosion antéquaternaires du bassin de Paris, l'auteur y examine successivement le Quaternaire des vallées de la Somme, de la Seine et de la Loire. Il distingue, dans la vallée de la Somme, les stades suivants : 1° Haut niveau, 50 mètres au-dessus du niveau actuel de la rivière, à Saint-Acheul ; 30 mètres seulement à Abbeville (ces graviers, qui renferment une faune à Elephas meridionalis, auraient donc une
la Revue scientifique des 26 avril et 10 mai 1930, 15 pages et 9 figures. Cette rapide synthèse de G. Denizot, sur une des questions les plus délicates de la Géologie, celle de la stratigraphie des alluvions fluviatiles, ne s'écarte guère des conclusions classiques. Il n'est pas sans intérêt de les évoquer, cependant, au moment où L'Anthropologie publie le mémoire de son éminent collaborateur, l'abbé Breuil, où les mêmes coupes sont l'objet d'une interprétation toute différente. Après un chapitre sur les surfaces d'érosion antéquaternaires du bassin de Paris, l'auteur y examine successivement le Quaternaire des vallées de la Somme, de la Seine et de la Loire. Il distingue, dans la vallée de la Somme, les stades suivants : 1° Haut niveau, 50 mètres au-dessus du niveau actuel de la rivière, à Saint-Acheul ; 30 mètres seulement à Abbeville (ces graviers, qui renferment une faune à Elephas meridionalis, auraient donc une pente, plus accentuée que le thalweg rocheux lui-même; il semblerait donc qu'ils correspondent à un mouvement négatif de la mer de grande amplitude). 2° Moyen niveau préchelléen (Chelléen de Breuil) qui, beaucoup plus bas que les graviers de haut niveau à Amiens, serait à peu près à la même altitude à Abbeville (ce qui supposerait donc un relèvement du niveau de base) ; faune à Elephas antiquus. Au-dessus se trouvent des limons chelléens (Acheuléen de Breuil) et en contrebas, descendant très bas dans la vallée, et jusqu'au-dessous des alluvions de bas niveau, des graviers chelléens (Acheuléen de Breuil) également à faune chaude. 3° Bas niveaux ravinant la formation précédente avec industrie moustérienne et faune froide passant à des limons (ergons) dont la partie supérieure est aurignacienne. À dix kilomètres en amont d'Abbeville, ces alluvions disparaissent sous le fond de la vallée actuelle. L'ANTHROPOLOGIE. — T. XLII. — 1932. 4° Niveau profond où, contrairement à l'opinion de Commont, l'auteur veut voir une nappe de graviers complètement indépendante de la précédente et dont les cailloutis inférieurs auraient fourni du Magdalénien. 5° Remblaiement holocène, tourbes et tufs néolithiques. Dans la vallée de la Seine, la succession est la suivante : 1° Alluvions élevées,
à Abbeville (ce qui supposerait donc un relèvement du niveau de base) ; faune à Elephas antiquus. Au-dessus se trouvent des limons chelléens (Acheuléen de Breuil) et en contrebas, descendant très bas dans la vallée, et jusqu'au-dessous des alluvions de bas niveau, des graviers chelléens (Acheuléen de Breuil) également à faune chaude. 3° Bas niveaux ravinant la formation précédente avec industrie moustérienne et faune froide passant à des limons (ergons) dont la partie supérieure est aurignacienne. À dix kilomètres en amont d'Abbeville, ces alluvions disparaissent sous le fond de la vallée actuelle. L'ANTHROPOLOGIE. — T. XLII. — 1932. 4° Niveau profond où, contrairement à l'opinion de Commont, l'auteur veut voir une nappe de graviers complètement indépendante de la précédente et dont les cailloutis inférieurs auraient fourni du Magdalénien. 5° Remblaiement holocène, tourbes et tufs néolithiques. Dans la vallée de la Seine, la succession est la suivante : 1° Alluvions élevées, lambeaux d'une ancienne surface de remblaiement dont l'altitude est de 70 mètres dans la forêt de Brotonne, 114 mètres à Saint-Prest et 116 mètres dans la forêt de Sénart. Faune à Elephas meridionalis sans Mammuth. 2° Haut niveau (dont la pente est également rapide, puisque son altitude serait de 32 mètres à Conteville, de 32-35 mètres au Trait, de 45 mètres à Rouen, de 60 mètres aux Andelys et de 85 mètres dans la terrasse de Sénart). 3° Moyen niveau, cailloutis de Berville, terrasse du Petit-Enfer (Oissel), « hauts niveaux » de Belgrand à Montreuil (dont la pente est, comme dans la vallée de la Somme, beaucoup moins accentuée, puisque ces alluvions sont à la même altitude relative (vers 30 mètres au-dessus du thalweg, à Paris comme à Oissel). C'est à ce niveau qu'appartiendrait la terrasse qui, à moins de 25 mètres d'altitude relative, supporte les tufs à faune chaude de la Celle-sous-Moret. De même que dans la vallée de la Somme, les alluvions chelléennes (= acheuléennes) se trouvent en contrebas, descendant jusqu'au-dessous du niveau actuel du fleuve, notamment à Chelles. 4° Bas niveaux ravinant et recouvrant les moyens niveaux et formant la basse terrasse à 10-12 mètres d'altitude relative.
mètres à Conteville, de 32-35 mètres au Trait, de 45 mètres à Rouen, de 60 mètres aux Andelys et de 85 mètres dans la terrasse de Sénart). 3° Moyen niveau, cailloutis de Berville, terrasse du Petit-Enfer (Oissel), « hauts niveaux » de Belgrand à Montreuil (dont la pente est, comme dans la vallée de la Somme, beaucoup moins accentuée, puisque ces alluvions sont à la même altitude relative (vers 30 mètres au-dessus du thalweg, à Paris comme à Oissel). C'est à ce niveau qu'appartiendrait la terrasse qui, à moins de 25 mètres d'altitude relative, supporte les tufs à faune chaude de la Celle-sous-Moret. De même que dans la vallée de la Somme, les alluvions chelléennes (= acheuléennes) se trouvent en contrebas, descendant jusqu'au-dessous du niveau actuel du fleuve, notamment à Chelles. 4° Bas niveaux ravinant et recouvrant les moyens niveaux et formant la basse terrasse à 10-12 mètres d'altitude relative. Moustérien à faune froide qui se prolonge dans les limons supérieurs. 5° Enfin, l'auteur croit pouvoir, comme dans la vallée de la Somme, distinguer de la basse terrasse, et même aux environs de Paris, un niveau récent présentant Elephas primigenius à la base et du Néolithique au sommet, supérieur à l'étiage. En aval, ces graviers s'enfonceraient sous le lit actuel du fleuve, le reste du remplissage étant constitué par des argiles tourbeuses. Cette transgression récente s'est manifestée sur les côtes par l'édification des cordons littoraux qui, aux Pierrettes (Calais), à Bel-Air (Étaples) et au Mont-Dol, dominent nettement les cordons actuels et datent du Néolithique. Dans la vallée de la Loire, le haut niveau est mal précisé, mais l'auteur distingue nettement un moyen et un bas niveau, assez élevés, mais comme il ne cite pas de faune et qu'on ne sait pas la valeur des déterminations industrielles dont il fait état, je préfère n'en pas parler. La lecture de cet intéressant travail est rendue difficile par l'emploi simultané des altitudes absolues et des altitudes relatives, tant au-dessus du niveau actuel des eaux que du thalweg rocheux, sans qu'on puisse toujours facilement discerner, au premier abord, de laquelle il s'agit. R. VAUFREY.
l'étiage. En aval, ces graviers s'enfonceraient sous le lit actuel du fleuve, le reste du remplissage étant constitué par des argiles tourbeuses. Cette transgression récente s'est manifestée sur les côtes par l'édification des cordons littoraux qui, aux Pierrettes (Calais), à Bel-Air (Étaples) et au Mont-Dol, dominent nettement les cordons actuels et datent du Néolithique. Dans la vallée de la Loire, le haut niveau est mal précisé, mais l'auteur distingue nettement un moyen et un bas niveau, assez élevés, mais comme il ne cite pas de faune et qu'on ne sait pas la valeur des déterminations industrielles dont il fait état, je préfère n'en pas parler. La lecture de cet intéressant travail est rendue difficile par l'emploi simultané des altitudes absolues et des altitudes relatives, tant au-dessus du niveau actuel des eaux que du thalweg rocheux, sans qu'on puisse toujours facilement discerner, au premier abord, de laquelle il s'agit. R. VAUFREY. Duval (G.). Données numériques relatives aux glaciations quaternaires. extrait du Bull. Association amicale de l'Institut des Sciences géol. de Strasbourg, 11e année, 1930, pp. 30-36. Les principaux types de limons en France septentrionale. Extrait de la Revue scientifique du 11 juillet 1931, 9 pages et 6 figures. Voici quelques chiffres empruntés à la première de ces notes : les glaciers couvraient plus de 41 millions 1/2 de kilomètres carrés (correspondant à environ 70 millions de kilomètres cubes) pendant la plus grande extension pléistocène des glaces, et plus de 35 millions 1/2 de kilomètres carrés (environ 58 millions de kilomètres cubes) pendant la dernière glaciation, contre plus de 15 millions 1/2 de kilomètres carrés (environ 19 millions de kilomètres cubes) à l'époque actuelle; soit respectivement 8 %, 7 % et 11 % de la superficie totale du globe terrestre. Toutes choses égales d'ailleurs, le niveau des mers s'élèverait de 38 à 58 mètres en cas de fonte totale des glaces actuelles. Par contre, il devait être d'environ 131 mètres plus bas au moment du maximum glaciaire, et de 90 à 100 mètres à l'époque de la dernière glaciation. Les géologues restreignent le sens du mot limon à des formations stybiennes, d'origine
empruntés à la première de ces notes : les glaciers couvraient plus de 41 millions 1/2 de kilomètres carrés (correspondant à environ 70 millions de kilomètres cubes) pendant la plus grande extension pléistocène des glaces, et plus de 35 millions 1/2 de kilomètres carrés (environ 58 millions de kilomètres cubes) pendant la dernière glaciation, contre plus de 15 millions 1/2 de kilomètres carrés (environ 19 millions de kilomètres cubes) à l'époque actuelle; soit respectivement 8 %, 7 % et 11 % de la superficie totale du globe terrestre. Toutes choses égales d'ailleurs, le niveau des mers s'élèverait de 38 à 58 mètres en cas de fonte totale des glaces actuelles. Par contre, il devait être d'environ 131 mètres plus bas au moment du maximum glaciaire, et de 90 à 100 mètres à l'époque de la dernière glaciation. Les géologues restreignent le sens du mot limon à des formations stybiennes, d'origine principalement pléistocène, constituées essentiellement de grains de quartz de moins de 1 millimètre de diamètre, mélangés à d'autres minéraux où la calcite, l'argile et l'hydroxyde de fer jouent le principal rôle. Au Nord de la Loire, G. Dubois, s'aidant des travaux de ses prédécesseurs, classe les limons de la manière suivante : 1° Limons éluviaux, résultat de l'altération sur place, thermique et chimique, du substratum : rougeons et limons bruns (limons des plateaux, argile rouge à silex), lelhms d'Alsace, limons panachés, hétérogènes; argiles des Ardennes, arènes de Bretagne et des Vosges. 2° Limons de ruissellement, stratifiés, empruntés à des limons préexistants, et parmi lesquels il faut ranger les coulées argileuses et sableuses des Vosges et les grèves calcaires. 3° Limons de solifluxion, etc., presse de Picardie souvent mélangée de « head » comme à Sangatte, coulées d'argile ou de cailloutis à l'inclusion de grosses pierres, grouine de Lorraine, éboulis pierreux des Vosges. Ces limons sont en relation avec l'existence pléistocène de phénomènes de nivation et particulièrement d'un sous-sol gelé. C'est à la nivation contemporaine de la dernière glaciation que Dubois fait également remonter le caractère fendillé de certains lelhms. 4° Limons éoliens, sables des dunes, loess typique, ergeron de Picardie,
suivante : 1° Limons éluviaux, résultat de l'altération sur place, thermique et chimique, du substratum : rougeons et limons bruns (limons des plateaux, argile rouge à silex), lelhms d'Alsace, limons panachés, hétérogènes; argiles des Ardennes, arènes de Bretagne et des Vosges. 2° Limons de ruissellement, stratifiés, empruntés à des limons préexistants, et parmi lesquels il faut ranger les coulées argileuses et sableuses des Vosges et les grèves calcaires. 3° Limons de solifluxion, etc., presse de Picardie souvent mélangée de « head » comme à Sangatte, coulées d'argile ou de cailloutis à l'inclusion de grosses pierres, grouine de Lorraine, éboulis pierreux des Vosges. Ces limons sont en relation avec l'existence pléistocène de phénomènes de nivation et particulièrement d'un sous-sol gelé. C'est à la nivation contemporaine de la dernière glaciation que Dubois fait également remonter le caractère fendillé de certains lelhms. 4° Limons éoliens, sables des dunes, loess typique, ergeron de Picardie, fauvet de Normandie. Généralement plus grossiers et plus riches en lits stratifiés, les loess anciens sont autre chose; leur masse principale comporte une faune chaude. L'auteur ne le dit pas, mais il semble que, dans son idée, ces loess anciens, dont les limons de la partie supérieure sont souvent fendillés », probablement « par l'action du froid de la dernière glaciation », soient donc donc dans leur grande masse d'âge interglaciaire. On sait qu'ils contiennent de l'Acheuléen et du Moustérien. R. V. DUBOIS (G.). Un tableau de l'Europe flandrienne. Extrait du Livre jubilaire du Centenaire de la Société géologique de France, 1930, t. I, pp. 263-277. 8 cartes et 1 tableau synoptique. In. Tourbières et modifications forestières postglaciaires des Vosges moyennes. Extrait des Comptes rendus de l'Ac. des Sciences, t. 191, 1930. pp. 674-675. ID. Les rivages du bassin méditerranéen pendant la dernière glaciation et pendant la transgression flandrienne. Extrait des Comptes rendus de la 3ème session de l'Ac. Française d'Ass. Scient., Alger, 1930, 3 pages. L'Europe flandrienne, c'est l'Europe contemporaine de la transgression marine flandrienne, transgression précédemment décrite par l'auteur sur les côtes de Flandre et qu'il met en relation avec la fonte progressive des glaciers wurmiens. Puisqu'il lui