jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« les petites bonnes femmes en sucre d'orge », comme il plaisantait lui-même. L'autre, qui avait du talent, saisit aussitôt la manière. Pendant des années, les Américains ont acheté des toiles dont, seule, la signature, gribouillée à l'aveuglette, était authentique, cependant que nos deux compères se partageaient fraternellement les bénéfices. R. R. Le peintre Degas peint par lui-même. DIMANCHES DE LA FEMME 7 Entraînement hivernal au canotage IL est toujours amusant d'observer les réactions d'une personne, n'ayant jamais pratiqué le canotage en hiver et qu'on invite, à cette époque, à passer une journée sur l'eau. En décembre, vers huit heures du matin, les bords du lac ou de la rivière ne sont peut-être pas très engageants. Une brume grise couvre la rive opposée, une buée humide traîne au-dessus de l'eau. Venant de la gare, descendant du tram, sortant du garage où vous avez remisé l'auto, vous retrouvez vos amies sur le ponton du loueur de canots. On souhaite du vent pour dissiper le brouillard, mais à peine le vent s'est-il levé qu'on le trouve glacial et qu'on le maudit. Le loueur de bateaux apparaît, emmitouflé de chandails, chaussé de galoches, sa figure rouge presque entièrement dissimulée derrière un épais cache-nez. Parcourant à sa suite l'appontement sonore dont les pilotis verts de mousse sont léchés par les vagues clapotantes, vous choisissez vos barques. Votre amie débutante n'a rien dit mais a suivi ces préparatifs avec une curiosité angoissée. Prises de pitié, et pour lui donner un peu de courage, vous l'emmenez vers le petit restaurant voisin qui ouvre à peine ses volets et vous lui fait absorber un liquide qui a toujours la couleur du café, quoique ne possédant pas forcément le goût de ce breuvage, mais qui est chaud. Vous partez enfin. Vous quittez la rive, ramant avec force pour vous réchauffer, enviant presque le patron des barques qui rentre frileusement dans sa petite maison de planches peinte en vert, dont la cheminée fumante évoque la chaleur. Votre invitée rame courageusement, effrayée par la humidité suintante qui tapisse l'intérieur de son canot, la crue qui se jette toujours épaisse, une
Parcourant à sa suite l'appontement sonore dont les pilotis verts de mousse sont léchés par les vagues clapotantes, vous choisissez vos barques. Votre amie débutante n'a rien dit mais a suivi ces préparatifs avec une curiosité angoissée. Prises de pitié, et pour lui donner un peu de courage, vous l'emmenez vers le petit restaurant voisin qui ouvre à peine ses volets et vous lui fait absorber un liquide qui a toujours la couleur du café, quoique ne possédant pas forcément le goût de ce breuvage, mais qui est chaud. Vous partez enfin. Vous quittez la rive, ramant avec force pour vous réchauffer, enviant presque le patron des barques qui rentre frileusement dans sa petite maison de planches peinte en vert, dont la cheminée fumante évoque la chaleur. Votre invitée rame courageusement, effrayée par la humidité suintante qui tapisse l'intérieur de son canot, la crue qui se jette toujours épaisse, une lassitude qui peut craindre une journée sur l'eau. En hiver, la surface de la rivière ressemble à tout, sauf à une partie du plaisir. Une chimère se passe. Miraculeux au mouvement, vous voici toutes renouvelées, rougissant à la pensée que vous auriez pu, par crainte au trop imaginaire, renoncer à cette sortie. Certains jours, le soleil, ce pale soleil d'hiver, apaise un moment la humeur, au milieu du jour, clair et enivré, l'ami vous suit, la vapeur, sinon la lumière. Même si le temps est gris, faisant le plus triste et plus froide, vous ne tarderez pas à enlever successivement univers chantés revêtus en partant. Les bateaux avancent rapidement leur crevette coupée l'eau qui craque joyeusement sur le bois sonore, riant toute une longue journée vous ramez, tandis que de chaque côté les rives ou les arbres sans feuilles dessinent une dentelle grise profilée sur les prairies et sur la terre brune des champs. De longues écharpes de brume s'enlèvent partout ; épaisses sur ce pré marécageux que jalonnent les troncs courts et massifs des saules ; légères, transparentes, s'étirant en longs cheveux, le long de la colline. À mesure que monte le soleil, ce brouillard monte aussi comme un
cette sortie. Certains jours, le soleil, ce pale soleil d'hiver, apaise un moment la humeur, au milieu du jour, clair et enivré, l'ami vous suit, la vapeur, sinon la lumière. Même si le temps est gris, faisant le plus triste et plus froide, vous ne tarderez pas à enlever successivement univers chantés revêtus en partant. Les bateaux avancent rapidement leur crevette coupée l'eau qui craque joyeusement sur le bois sonore, riant toute une longue journée vous ramez, tandis que de chaque côté les rives ou les arbres sans feuilles dessinent une dentelle grise profilée sur les prairies et sur la terre brune des champs. De longues écharpes de brume s'enlèvent partout ; épaisses sur ce pré marécageux que jalonnent les troncs courts et massifs des saules ; légères, transparentes, s'étirant en longs cheveux, le long de la colline. À mesure que monte le soleil, ce brouillard monte aussi comme un voile lumineux qui semble non seulement être éclairé par en haut mais encore posséder une clarté intérieure. Tout le paysage se découvre, balayé par le vent qui s'élève. Dans les roseaux encore luisants de gelée blanche une barque est amarrée, des fumées tournent lentement des maisons situées en bordure de la route. Des joyeuses exclamations vous font tourner la tête ; un houssier au grincement de ses nattes, chaque fois suivi du bruit des gouttes d'eau retombant le retour, vous n'êtes plus seules maintenant : des canots, des skis, vous croisent et vous suivent. D'autres que vous connaissez, la rude beauté de la rivière et du lac en hiver. Et votre débutante se demande à présent comment elle a pu hésiter à vous suivre ce matin. Le soir, c'est la rentrée, au ponton, à la nuit tombante, tandis que s'allument les fenêtres des maisons. De longues traînées de brouillard recouvrent à nouveau l'eau déjà sombre et estompent peu à peu les grands peupliers de la rive. Dans les rues, les citadins se plaignent du froid, de l'humidité, du triste hiver. Pourquoi ne sont-ils pas partis sur la rivière ? En hiver, pour être pratiqué avec plaisir, le canotage nécessite quelques
la route. Des joyeuses exclamations vous font tourner la tête ; un houssier au grincement de ses nattes, chaque fois suivi du bruit des gouttes d'eau retombant le retour, vous n'êtes plus seules maintenant : des canots, des skis, vous croisent et vous suivent. D'autres que vous connaissez, la rude beauté de la rivière et du lac en hiver. Et votre débutante se demande à présent comment elle a pu hésiter à vous suivre ce matin. Le soir, c'est la rentrée, au ponton, à la nuit tombante, tandis que s'allument les fenêtres des maisons. De longues traînées de brouillard recouvrent à nouveau l'eau déjà sombre et estompent peu à peu les grands peupliers de la rive. Dans les rues, les citadins se plaignent du froid, de l'humidité, du triste hiver. Pourquoi ne sont-ils pas partis sur la rivière ? En hiver, pour être pratiqué avec plaisir, le canotage nécessite quelques précautions et un équipement un peu différent de celui qu'on emploie en été. Sauf pendant quelques instants, au milieu de la journée et sous un beau soleil, vous ne pourrez rester en maillot de bain. Ayez donc des bas de laine épaisse ; un short en lame, genre culotte de scout ; plusieurs chandails que vous garderez ou enlèverez à volonté. Des chaussures de tennis ou à semelles de crêpe ou des « bains de mer ». vous permettront de descendre sans crainte sur la berme humide et boueuse. Pour gagner la rivière et en revenir, chaussures de ville et un grand manteau dissimuleront votre costume de sport. Canoter en hiver demande une grande prudence. De décembre à mars l'eau est à une très basse température, il ne faut donc pas compter rester longtemps sans être saisie par le froid. En cas de naufrage, votre vêtement de laine n'est pas extrêmement gênant pour faire à la nage un court trajet, et cette même laine préserve du froid de l'eau pendant un temps appréciable. D'autres précautions sont à envisager du fait même de l'état très variable des eaux. Quelques jours de fortes pluies au début de l'hiver ; le souffle chaud
scout ; plusieurs chandails que vous garderez ou enlèverez à volonté. Des chaussures de tennis ou à semelles de crêpe ou des « bains de mer ». vous permettront de descendre sans crainte sur la berme humide et boueuse. Pour gagner la rivière et en revenir, chaussures de ville et un grand manteau dissimuleront votre costume de sport. Canoter en hiver demande une grande prudence. De décembre à mars l'eau est à une très basse température, il ne faut donc pas compter rester longtemps sans être saisie par le froid. En cas de naufrage, votre vêtement de laine n'est pas extrêmement gênant pour faire à la nage un court trajet, et cette même laine préserve du froid de l'eau pendant un temps appréciable. D'autres précautions sont à envisager du fait même de l'état très variable des eaux. Quelques jours de fortes pluies au début de l'hiver ; le souffle chaud du vent du Midi en fin janvier ou en février, peuvent causer des crues violentes. Le courant de la rivière, faible et régulier en été et en automne, double de vitesse ; des vagues s'y forment, surtout quand souffle un vent contraire au courant ; les eaux jaunâtres roulent des branches, de petits buissons. Tant qu'il ne s'agit pas d'une grosse crue, ces obstacles ne deviennent pas excessifs et rien n'empêche de canoter. Si la force des eaux rend la montée pénible, la descente n'en sera que plus rapide. Ayez soin toutefois, même par petite crue, de ne parcourir alors que les parties de la rivière déjà visitées par basses eaux, afin d'en connaître à l'avance tous les obstacles. Rappelez-vous que sous les ponts de violents remous, très capables de retourner votre bateau, se forment entre les piles. Méfiez-vous des pieux plantés près des rives et parfois sur les bancs de sable, pour amarrer les barques, l'eau les recouvre et vous les devinerez très difficilement ; leur rencontre peut être fatale à la coque de votre canot. Triom, plier de ces difficultés exige : prudence, attention soutenue et persévérance, mais rares seront les dimanches d'hiver pendant lesquels vous ne pourrez
branches, de petits buissons. Tant qu'il ne s'agit pas d'une grosse crue, ces obstacles ne deviennent pas excessifs et rien n'empêche de canoter. Si la force des eaux rend la montée pénible, la descente n'en sera que plus rapide. Ayez soin toutefois, même par petite crue, de ne parcourir alors que les parties de la rivière déjà visitées par basses eaux, afin d'en connaître à l'avance tous les obstacles. Rappelez-vous que sous les ponts de violents remous, très capables de retourner votre bateau, se forment entre les piles. Méfiez-vous des pieux plantés près des rives et parfois sur les bancs de sable, pour amarrer les barques, l'eau les recouvre et vous les devinerez très difficilement ; leur rencontre peut être fatale à la coque de votre canot. Triom, plier de ces difficultés exige : prudence, attention soutenue et persévérance, mais rares seront les dimanches d'hiver pendant lesquels vous ne pourrez pas profiter de votre sport favori. Le brouillard comme le froid sec vous dévoileront des aspects ignorés de votre rivière, et la connaissant mieux vous l'aimerez mieux encore. Le soleil d'hiver dissipe un moment la brume au milieu du jour. (Photo Jalek.) Des canoës vous croisent et vous suivent. (Photo Jalek.) Au ponton des bateaux vous regrettez le soleil d'été. (Photo Jalek.) 10 DIMANCHES DE LA FEMME NOS AMIES LES BÊTES Dans les bras de sa maîtresse, ce lionceau se laisse caresser comme un gros chat. LIONS ET LIONCEAUX SI charmant petit, si terrible grand ! Qui pourrait croire, en voyant ce gros chat aux larges pattes, qu'il deviendra plus tard le colosse chevelu et redoutable dont le cri fait trembler les familiers du désert. Le lion est un fauve exclusivement africain. C'est par erreur ou par ignorance que l'on représente souvent le lion et le tigre voisinant dans la même contrée. Le cinéma ne se fait pas faute de propager à l'occasion cette absurdité zoologique et ethnique. Toute représentation d'un combat de lion et de tigre, par exemple, soi-disant vue prise sur le vif, n'est qu'un audacieux truquage ; le tigre, lui, étant exclusivement asiatique. C'est dans l'Afrique du
Jalek.) Au ponton des bateaux vous regrettez le soleil d'été. (Photo Jalek.) 10 DIMANCHES DE LA FEMME NOS AMIES LES BÊTES Dans les bras de sa maîtresse, ce lionceau se laisse caresser comme un gros chat. LIONS ET LIONCEAUX SI charmant petit, si terrible grand ! Qui pourrait croire, en voyant ce gros chat aux larges pattes, qu'il deviendra plus tard le colosse chevelu et redoutable dont le cri fait trembler les familiers du désert. Le lion est un fauve exclusivement africain. C'est par erreur ou par ignorance que l'on représente souvent le lion et le tigre voisinant dans la même contrée. Le cinéma ne se fait pas faute de propager à l'occasion cette absurdité zoologique et ethnique. Toute représentation d'un combat de lion et de tigre, par exemple, soi-disant vue prise sur le vif, n'est qu'un audacieux truquage ; le tigre, lui, étant exclusivement asiatique. C'est dans l'Afrique du Nord (Sud algérien) que l'on rencontrait le plus de lions ; aussi au Congo et en Abyssinie. De trop nombreux chasseurs en ont fait décroître le nombre. Les animaux de cette dernière région sont, à beaucoup près, les plus impressionnants. Alors que leur crinière est abondante et fournie, de couleur foncée tranchant sur le fauve clair de l'ensemble de la robe, celle des lions d'Afrique du Nord est pâle et blonde, et très peu forte. Ceux-ci n'ont point non plus la majesté de ceux-là ; mais aucun des deux ne montre la cruauté des véritables félins. Rarement ils attaquent l'homme. Il faut pour cela qu'ils soient poussés par une grande faim. Repus, ils ne sont pas extrêmement dangereux, si ce n'est à la manière de l'ours de l'Amérique des jardins, car ils possèdent une force herculéenne, et d'un seul coup de patte, ongles sortis, peuvent vous enlever la tête ou vous éventrer complètement. Ils ne cherchent point querelle sans motif, et nombreux sont ceux qui sont passés non loin d'eux sans qu'ils daignassent même les honorer d'un regard. Le plus généralement, le lion fuit l'approche de l'homme. Il n'en est pas de même de la lionne lorsqu'elle a ses petits.
foncée tranchant sur le fauve clair de l'ensemble de la robe, celle des lions d'Afrique du Nord est pâle et blonde, et très peu forte. Ceux-ci n'ont point non plus la majesté de ceux-là ; mais aucun des deux ne montre la cruauté des véritables félins. Rarement ils attaquent l'homme. Il faut pour cela qu'ils soient poussés par une grande faim. Repus, ils ne sont pas extrêmement dangereux, si ce n'est à la manière de l'ours de l'Amérique des jardins, car ils possèdent une force herculéenne, et d'un seul coup de patte, ongles sortis, peuvent vous enlever la tête ou vous éventrer complètement. Ils ne cherchent point querelle sans motif, et nombreux sont ceux qui sont passés non loin d'eux sans qu'ils daignassent même les honorer d'un regard. Le plus généralement, le lion fuit l'approche de l'homme. Il n'en est pas de même de la lionne lorsqu'elle a ses petits. Elle fait preuve alors d'un courage extraordinaire, n'hésitant pas à braver toute une troupe et se fait parfois tuer sur place pour protéger sa progéniture. La nourriture la plus ordinaire du lion à l'état sauvage est, suivant la région, la gazelle, l'antilope, le zèbre. Il ne se contente de charogne que lorsqu'il n'a rien trouvé de vivant à se mettre sous la dent. Son repas terminé, il laisse les débris et la carcasse de sa victime aux hyènes, chacals et vautours qui le suivent à une distance respectueuse, pour se repaître de ses restes. En Somalie et en Ethiopie, où le lion est à la fois redouté et vénéré, sa chasse prend un caractère des plus pittoresques. Sa présence signalée, un groupe important d'indigènes armés de javelots et protégés par des boucliers, cherche à l'encercler. Peu à peu le cercle se referme et se rapproche de plus en plus du centre, tandis que chaque bouche fait entendre de terribles vociférations. Tout d'abord, le lion, surpris par ces cris et par le cliquetis des armes, s'étonne, puis s'effraie : il cherche à fuir. S'apercevant de l'impossibilité d'une telle tentative, il se résout soudain à défendre chèrement sa vie. Il cherche alors
que lorsqu'il n'a rien trouvé de vivant à se mettre sous la dent. Son repas terminé, il laisse les débris et la carcasse de sa victime aux hyènes, chacals et vautours qui le suivent à une distance respectueuse, pour se repaître de ses restes. En Somalie et en Ethiopie, où le lion est à la fois redouté et vénéré, sa chasse prend un caractère des plus pittoresques. Sa présence signalée, un groupe important d'indigènes armés de javelots et protégés par des boucliers, cherche à l'encercler. Peu à peu le cercle se referme et se rapproche de plus en plus du centre, tandis que chaque bouche fait entendre de terribles vociférations. Tout d'abord, le lion, surpris par ces cris et par le cliquetis des armes, s'étonne, puis s'effraie : il cherche à fuir. S'apercevant de l'impossibilité d'une telle tentative, il se résout soudain à défendre chèrement sa vie. Il cherche alors à sauter par-dessus les assaillants ou à en renverser un nombre suffisant pour pouvoir se traver un passage. N'y parvenant pas, et fou de rage, il se recule, attend, rebondit en rugissant. Mais bientôt, entouré de partout, il se voit percé par les lances, soit qu'il s'enferme lui-même en s'élançant contre ses agresseurs, soit atteint par eux à l'instant où, ne pouvant plus se retourner, il est contraint à s'immobiliser. La défaite du lion est célébrée par des hurlements de joie et en même temps par de nombreuses marques de respect. Pris jeune, le lionceau s'apprivoise aisément. Son corps, et plus particulièrement ses cuisses et sa tête, sont marqués de points plus foncés formant des taches qui disparaissent par la suite. Hambourg est le plus grand marché des fauves dont le commerce est beaucoup plus répandu qu'on ne se l'imagine. De nombreux lionceaux sont élevés chez des particuliers bénévoles qui les prennent en pension à tant par mois, nourriture comprise. Ceux qui les leur ont confiés viennent les reprendre au bout d'un an. Le lionceau n'est ni cruel, ni sauvage et ne s'attaque pas aux autres animaux ; mais son odeur est une cause d'effroi pour ces derniers, et des
contre ses agresseurs, soit atteint par eux à l'instant où, ne pouvant plus se retourner, il est contraint à s'immobiliser. La défaite du lion est célébrée par des hurlements de joie et en même temps par de nombreuses marques de respect. Pris jeune, le lionceau s'apprivoise aisément. Son corps, et plus particulièrement ses cuisses et sa tête, sont marqués de points plus foncés formant des taches qui disparaissent par la suite. Hambourg est le plus grand marché des fauves dont le commerce est beaucoup plus répandu qu'on ne se l'imagine. De nombreux lionceaux sont élevés chez des particuliers bénévoles qui les prennent en pension à tant par mois, nourriture comprise. Ceux qui les leur ont confiés viennent les reprendre au bout d'un an. Le lionceau n'est ni cruel, ni sauvage et ne s'attaque pas aux autres animaux ; mais son odeur est une cause d'effroi pour ces derniers, et des fermiers ont dû renoncer à cette manière d'élevage, dans l'impossibilité où ils se trouvaient de garder en paix leurs autres bêtes habituelles dans le voisinage de... l'héritier de leur souverain ! L'ECZÉMA DU CHIEN C'EST une maladie qui fait de grands ravages dans le cheptel canin ; et c'est bien à tort que bien des propriétaires n'y apportent qu'une attention distraite, se contentant de se servir de n'importe quelle pommade toujours la même, alors que la dermatose du sujet peut avoir les origines les plus diverses. Les causes en sont extrêmement nombreuses et la place manque ici pour en énumérer, ne fût-ce que quelquesunes, quelquesunes, le détail. Quoi qu'il en soit, il ne faut absolument pas négliger cette terrible maladie. Les eczémas ne sont pourtant pas d'une égale gravité. Celui provoqué par exemple par des parasites — poux, puces ou acaras — est facilement guérissable. Plus grave est l'eczéma des organes génitaux, en général provenant du diabète. Dans ce cas, une analyse des urines est indispensable, qui vous indiquera les soins appropriés que vous devrez donner au malade. Que de gens ne pensent jamais au diabète, devant cette manifestation pseudo-extérieure ! L'eczéma peut être également provoqué par les vers, dits
à tort que bien des propriétaires n'y apportent qu'une attention distraite, se contentant de se servir de n'importe quelle pommade toujours la même, alors que la dermatose du sujet peut avoir les origines les plus diverses. Les causes en sont extrêmement nombreuses et la place manque ici pour en énumérer, ne fût-ce que quelquesunes, quelquesunes, le détail. Quoi qu'il en soit, il ne faut absolument pas négliger cette terrible maladie. Les eczémas ne sont pourtant pas d'une égale gravité. Celui provoqué par exemple par des parasites — poux, puces ou acaras — est facilement guérissable. Plus grave est l'eczéma des organes génitaux, en général provenant du diabète. Dans ce cas, une analyse des urines est indispensable, qui vous indiquera les soins appropriés que vous devrez donner au malade. Que de gens ne pensent jamais au diabète, devant cette manifestation pseudo-extérieure ! L'eczéma peut être également provoqué par les vers, dits ascarides, souvent provocateurs du pica ou vice incitant le chien à ingérer des ordures et détruits provoquant des fermentations internes. Les maladies du foie et de la rate sont également des causes d'eczéma. Rien ne remplissant plus exactement ses fonctions demeure impuissant à éliminer les acides provocateurs. La thérapeutique rénale est alors nécessaire pour guérir le sujet, ou du moins atténuer fortement les conséquences d'une défense organique insuffisante. Les troubles endocriniens jouent eux aussi un rôle important. Une sécrétion thyroïdienne incomplète peut donc être à la base de l'eczéma. Le rachitisme précoce précède parfois en ce cas l'infection eczémateuse. Indépendamment de toute thérapeutique, le régime carné (non exclusif, bien entendu) est à recommander. Ceux qui prétendent que la viande (nous l'admettons saine et fraîche, c'est entendu) peut provoquer chez le Carnivore qu'est le chien des éruptions eczémateuses, disent une énorme absurdité. L'alimentation, d'ailleurs, joue un rôle considérable. Les raisons gastro-intestinales de l'eczéma sont peut-être les plus nombreuses. Les rations mal équilibrées font plus de tort à l'organisme que n'importe quel mode curatif ne lui fait de bien. N'oublions jamais cela. L'eczéma héréditaire (pouvant sauter une ou plusieurs générations) est le plus difficilement guérissable, d'où la nécessité de bien connaître les