jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du championnat de Paris 1906-1907 seront d’abord le R.C.F. et le C.A.P. et ensuite le C.F. et l’A.S.F. Qui vivra verra ! Les déplacements des Parisiens Pendant que le Club Français matchera le Havre Athletic Club au Havre, le 30 septembre, le Club Athlétique Français se retrouvera le même jour à Lille avec l’Iris Stade Lillois. La série des déplacements des footballeurs parisiens commence. LEÇONS D’AUTOMOBILES Avis aux personnes qui désirent apprendre en quelques jours à conduire une automobile : L’apprentissage complet peut être fait, au Grand Garage Bout, 5, rue de Berri (Champs-Elysées) le mieux, installé à cet effet. Téléph. 569-26. COURSES À PIED Une heure pour professionnels La course d’une heure entre professionnels, qui aura lieu dimanche prochain, au Vélodrome Buffalo, sera disputée entre dix concurrents au lieu de huit. Ce sont : 1. Siret (Union Athlétique de Paris), 2. Orphée (Les Sports), 3. Neveu (Les Sports), 4. Millot (U.A.P.), 5. Bouchard (L.S.), 6. L. Prévôt (L.S.), 7. G. Thomas (?), 8. Thonon (U.A.P.), 9. Labry (Jeunesse Athlétique de Saint-Ouen), 10. Launay (individuel); La sélection a donc été faite comme nous l’avions indiquée et, au cas où quelques-uns des dix coureurs ne se présenteraient pas au départ, les remplaçants seraient, dans l’ordre : Vianzoni (U.A.P.), Zapf (Club Athlétique Parisien), Walch (L.S.) et Wachorski (Club Athlétique Grenellois). Un « Marathon » à Reims ; Une Société départementale des plus actives, le Club Athlétique Rémois, organise, pour dimanche prochain 23 septembre, une course pédestre sur route d’environ 23 kilomètres, appelée « Marathon de Champagne », à laquelle sera attribué le challenge Nouvion-Le. Départ et l’arrivée se feront sur le terrain du Club Athlétique Rémois, au parc de La Haubette. Cette épreuve qui, outre le challenge Nouvion, est dotée de fort beaux prix individuels, n’est ouverte qu’aux Sociétés de la Champagne affiliées à l’U.S.F.S.A. L’itinéraire comprendra, le parcours suivant : Départ parc de La Haubette, Tinqueux, Saint-Brice, Courcelles, Les Trois-Montagnes, La Neuvillette, ferme Purquin, Grand-Bétheny, Petit-Bétheny, boulevards Janin, Cartelet, Saint-Marcaux, Gerbert, Dieu-Lumière, Fiévrepont, place Sainte-Anne, Maison-Blanche, rue des Mesneux, parc de La Haubette (arrivée); au total : 22 kilomètres. Les challenges
remplaçants seraient, dans l’ordre : Vianzoni (U.A.P.), Zapf (Club Athlétique Parisien), Walch (L.S.) et Wachorski (Club Athlétique Grenellois). Un « Marathon » à Reims ; Une Société départementale des plus actives, le Club Athlétique Rémois, organise, pour dimanche prochain 23 septembre, une course pédestre sur route d’environ 23 kilomètres, appelée « Marathon de Champagne », à laquelle sera attribué le challenge Nouvion-Le. Départ et l’arrivée se feront sur le terrain du Club Athlétique Rémois, au parc de La Haubette. Cette épreuve qui, outre le challenge Nouvion, est dotée de fort beaux prix individuels, n’est ouverte qu’aux Sociétés de la Champagne affiliées à l’U.S.F.S.A. L’itinéraire comprendra, le parcours suivant : Départ parc de La Haubette, Tinqueux, Saint-Brice, Courcelles, Les Trois-Montagnes, La Neuvillette, ferme Purquin, Grand-Bétheny, Petit-Bétheny, boulevards Janin, Cartelet, Saint-Marcaux, Gerbert, Dieu-Lumière, Fiévrepont, place Sainte-Anne, Maison-Blanche, rue des Mesneux, parc de La Haubette (arrivée); au total : 22 kilomètres. Les challenges de la F.S.A.P. C'est probablement le 7 octobre prochain, à Gentilly, sur la piste de la Société Athlétique de Montrouge, que la Fédération des Sociétés Athlétiques Professionnelles de France donnera la deuxième journée de ses challenges, comprenant les épreuves de 100 m. et 400 m. plat. La première épreuve avait eu lieu au Vélodrome Buffalo, sur 1,500 m. et avait été gagnée très facilement par Neveu individuel : premièrement et par le club Les Sports dans le classement par Sociétés. PNEU CUIR "IDEAL" ANTIDERAPANT Une usine, située 31, av. Laplace, à Arcueil (Seine) se charge spécialement des rechappages en caoutchouc et en cuir av. bande de routage Armée soit av. des patins longitudinaux "Ursus", soit av. tous clous ou rivets que l’on peut désirer. Magasin 212 b., Pereire à Paris (Porte Maillot). Téléph. 732-17. Etait-ce un chien ou un canard ? Le Daily Mail raconte que le capitaine Ross, du remorqueur Simla, qui accompagnait Burgess dans sa tentative de traversée du "Channel", avait un chien qui tomba à l'eau au large de Dungeness. Or, le lendemain, ce chien fut retrouvé dans le port de Boulogne. Il avait donc traversé la Manche à la nage ! Record du monde battu. On
eu lieu au Vélodrome Buffalo, sur 1,500 m. et avait été gagnée très facilement par Neveu individuel : premièrement et par le club Les Sports dans le classement par Sociétés. PNEU CUIR "IDEAL" ANTIDERAPANT Une usine, située 31, av. Laplace, à Arcueil (Seine) se charge spécialement des rechappages en caoutchouc et en cuir av. bande de routage Armée soit av. des patins longitudinaux "Ursus", soit av. tous clous ou rivets que l’on peut désirer. Magasin 212 b., Pereire à Paris (Porte Maillot). Téléph. 732-17. Etait-ce un chien ou un canard ? Le Daily Mail raconte que le capitaine Ross, du remorqueur Simla, qui accompagnait Burgess dans sa tentative de traversée du "Channel", avait un chien qui tomba à l'eau au large de Dungeness. Or, le lendemain, ce chien fut retrouvé dans le port de Boulogne. Il avait donc traversé la Manche à la nage ! Record du monde battu. On mande de Saint-Pétersbourg que le record du lancement du disque, détenu par notre compatriote Eymard depuis plus de trois ans, vient d’être battu par un Finlandais répondant au nom de Jaervinem. Jaervinem prit part aux Jeux Olympiques d’Athènes au début de cette année et y accomplit de bonnes performances qui n’approchaient aucunement du reste celle qu'il veillait réussir en lançant le disque à la distance phénoménale de 44 mètres 30. Le record d’Eymard était de 43 mètres 21. Si les 44 mètres 30 du Finlandais ont été réellement faits et que son record soit officiellement homologué, notre compatriote n'essaiera-t-il pas de reconquérir ce trophée ? Les obsèques de M. de Lucenski. Les obsèques de notre regretté confrère A., de Lucenski ont eu lieu hier à Chatou devant une assistance rather restreinte. Etaient présents MM. Louis Minart, G. de Pawlowski, Gousseau, Davin de Champaclous, Breyer, F. Juven, Pierre Laffitte et un assez grand nombre d’anciens amis ou collaborateurs du défunt, sans compter les membres de la famille. Notre collaborateur G. de Lafrète, absent de Paris, s'était excusé. FIERCE LE FIGARO (Établi 1890) - Usines à Clermont-Ferrand TUE VIENNESET-I0 YE USE - PATIS "Tu veux partir, ça t’aurait coûté des francs soixante-quinze,
n’approchaient aucunement du reste celle qu'il veillait réussir en lançant le disque à la distance phénoménale de 44 mètres 30. Le record d’Eymard était de 43 mètres 21. Si les 44 mètres 30 du Finlandais ont été réellement faits et que son record soit officiellement homologué, notre compatriote n'essaiera-t-il pas de reconquérir ce trophée ? Les obsèques de M. de Lucenski. Les obsèques de notre regretté confrère A., de Lucenski ont eu lieu hier à Chatou devant une assistance rather restreinte. Etaient présents MM. Louis Minart, G. de Pawlowski, Gousseau, Davin de Champaclous, Breyer, F. Juven, Pierre Laffitte et un assez grand nombre d’anciens amis ou collaborateurs du défunt, sans compter les membres de la famille. Notre collaborateur G. de Lafrète, absent de Paris, s'était excusé. FIERCE LE FIGARO (Établi 1890) - Usines à Clermont-Ferrand TUE VIENNESET-I0 YE USE - PATIS "Tu veux partir, ça t’aurait coûté des francs soixante-quinze, il y a encore deux ans, aujourd’hui ça t’en coûtera trois, ça équivaut à dix litres de pétrole pour auto, achetés hors des fortifications... - Je t’en veux, tu viens de me dégoûter de mon petit voyage. - Tant mieux, tu vas rester à déjeuner avec moi. Nous irons faire un tour chez un fournisseur, un autre à l’Exposition des Etoffes Japonaises des Arts Décoratifs, à moins que tu ne préfères celle du dixhuitième siècle à la Bibliothèque nationale ? Nous irons prendre le thé dans une maison anglaise, je te conduirai sur les quais acheter des cartes postales, de musées, plus belles que les originaux. Et, quand tu rentreras, ce soir, tu auras la sensation d’avoir été bien plus loin qu’à Fonlarabie et d’avoir passé d’autres Bidasso à Gaïs. C’est promis ? C’est juré. On s’embrasse gentiment, le valet de chambre en veston vient annoncer que Madame est servie ! Martin Gais. À l'Opéra-Comique. — Par suite d’une indisposition de M. Léon Beyle, la représentation de Werther, annoncée pour ce soir, est reportée à mardi prochain. À soir, la Traviata pour la rentrée de Mlle Grazia Brazzi. Dimanche prochain : première matinée de la saison. Le spectacle à l'Opéra
un tour chez un fournisseur, un autre à l’Exposition des Etoffes Japonaises des Arts Décoratifs, à moins que tu ne préfères celle du dixhuitième siècle à la Bibliothèque nationale ? Nous irons prendre le thé dans une maison anglaise, je te conduirai sur les quais acheter des cartes postales, de musées, plus belles que les originaux. Et, quand tu rentreras, ce soir, tu auras la sensation d’avoir été bien plus loin qu’à Fonlarabie et d’avoir passé d’autres Bidasso à Gaïs. C’est promis ? C’est juré. On s’embrasse gentiment, le valet de chambre en veston vient annoncer que Madame est servie ! Martin Gais. À l'Opéra-Comique. — Par suite d’une indisposition de M. Léon Beyle, la représentation de Werther, annoncée pour ce soir, est reportée à mardi prochain. À soir, la Traviata pour la rentrée de Mlle Grazia Brazzi. Dimanche prochain : première matinée de la saison. Le spectacle à l'Opéra sera de Lohengrin, avec Mlle A. Porthild et MM. G. Beveries et Ghasne, et la Fille du régiment, avec Mlle Tiphaine et M. Cazeneuve. Le soir, à huit heures, Carmen, avec Mme Sylva, M. Audouin et Mme Vallandri. Le Théâtre Ce soir : — À l’Opéra, relâche. — À la Comédie-Française, 8 h. 1/2, la Conversion d’Alceste, Mlle de la Sciglière. — À l’Opéra-Comique, 8 h.: La Traviata. — Au Théâtre-Antoine, 8 h. 3/4 : première représentation (reprise) à ce théâtre de la feinte publique, pièce en quatre actes de M. Emile Fabre. À l’Opéra. — La première répétition d’enl’semble d’Ariane, pour l’orchestre, aura lieu demain soir. Ajoutons que Mlles Mérentie et Rose Féart répètent en double les rôles d’Ariane et de Phèdre, que doivent créer Mlles Bréval et Grandjean dans l’œuvre de MM. Mendès et Massenet. Le théâtre des Variétés fera sa réouverture mardi prochain 25 septembre, avec le Paradis de Mahomet, la grande opérette à spectacle de Frobert Planchette, interrompue par la clôture annuelle. Le Paradis de Mahomet sera joué et chanté par tous ses excellents créateurs, sans exception. Les Parisiennes à la fois économes et élégantes ne manqueront pas, dans leur intérêt même, d’aller visiter la splendide
Comédie-Française, 8 h. 1/2, la Conversion d’Alceste, Mlle de la Sciglière. — À l’Opéra-Comique, 8 h.: La Traviata. — Au Théâtre-Antoine, 8 h. 3/4 : première représentation (reprise) à ce théâtre de la feinte publique, pièce en quatre actes de M. Emile Fabre. À l’Opéra. — La première répétition d’enl’semble d’Ariane, pour l’orchestre, aura lieu demain soir. Ajoutons que Mlles Mérentie et Rose Féart répètent en double les rôles d’Ariane et de Phèdre, que doivent créer Mlles Bréval et Grandjean dans l’œuvre de MM. Mendès et Massenet. Le théâtre des Variétés fera sa réouverture mardi prochain 25 septembre, avec le Paradis de Mahomet, la grande opérette à spectacle de Frobert Planchette, interrompue par la clôture annuelle. Le Paradis de Mahomet sera joué et chanté par tous ses excellents créateurs, sans exception. Les Parisiennes à la fois économes et élégantes ne manqueront pas, dans leur intérêt même, d’aller visiter la splendide exposition des créations d’hiver du High Life Tailleur. Les centaines de modèles de costumes tailleur à 95 frs, qu’elles admireront soit 12, rue Auber, soit 112, rue Richelieu, où les magasins viennent encore d'être l’objet d’agrandissements et de décorations remarquables, sont de pures merveilles de richesse et d’exécution. Aux Nouveautés. — Les principaux rôles de Vous n’avez rien à déclarer. la pièce de MM. Maurice Richequin et Pierre Veber, seront créés par MM. Germain, Prince, Torin, Colomby, John Dean, Mmes Paulette del Baye, Rosine Maurel, Jeanne Bernou. À Gaîté. — Mme Paule Subert s’étant trouvée subitement enrouée, la direction eut la bonne fortune d’avoir le concours de Mlle Mary Théry, de la Gaîté, qui, dans Serpette, des Cloches de Cornèville, remporta, hier, un très grand et légitime succès. La réouverture du théâtre du Grand-Guignol aura lieu très vraisemblablement lundi prochain. Cependant qu’on répète activement, on travaille aussi à l’aménagement nouveau de la salle. Très brillante réouverture, mardi soir, aux Concerts Rouge de la rue de Tournon, où plus de trois cents retardataires ne purent trouver place. Le nouvel orchestre, dirigé par M. Flament, fut l’objet, à plusieurs reprises, d’enthousiastes ovations. La location est déjà fort importante pour les prochaines séances,
— Les principaux rôles de Vous n’avez rien à déclarer. la pièce de MM. Maurice Richequin et Pierre Veber, seront créés par MM. Germain, Prince, Torin, Colomby, John Dean, Mmes Paulette del Baye, Rosine Maurel, Jeanne Bernou. À Gaîté. — Mme Paule Subert s’étant trouvée subitement enrouée, la direction eut la bonne fortune d’avoir le concours de Mlle Mary Théry, de la Gaîté, qui, dans Serpette, des Cloches de Cornèville, remporta, hier, un très grand et légitime succès. La réouverture du théâtre du Grand-Guignol aura lieu très vraisemblablement lundi prochain. Cependant qu’on répète activement, on travaille aussi à l’aménagement nouveau de la salle. Très brillante réouverture, mardi soir, aux Concerts Rouge de la rue de Tournon, où plus de trois cents retardataires ne purent trouver place. Le nouvel orchestre, dirigé par M. Flament, fut l’objet, à plusieurs reprises, d’enthousiastes ovations. La location est déjà fort importante pour les prochaines séances, notamment pour celle de vendredi, qui comporte l’exécution du Concerto pour orgue, de Handel, et de la Symphonie en si mineur, de César Franck. Buridan. Exposition de meubles complets par milliers aux Grands Magasins Dufayel, sièges, tapis, tentures. Nombreuses attractions. Concert tous les jours. MOUVEMENT SOCIAL TRAVAIL ET TRAVAILLEURS Les gens de maisons, tout récemment constitués en syndicat, poursuivent activement leur organisation corporative. Le conseil d'administration du nouveau syndicat adresse aux domestiques des deux sexes un chaleureux appel pour les inviter à réclamer les bénéfices des lois ouvrières sur les accidents, les retraites, le repos hebdomadaire, etc. Les adhésions au syndicat sont reçues au siège social, à l'annexe de la Bourse du Travail et au restaurant Gayraud, 40, rue Pergolèse. Les sous-agents des postes et télégraphes. Le Syndicat national des sous-agents des postes, télégraphes et téléphones, dont le siège est 154, rue Saint-Honoré, convoque tous ses membres. les sous-agents du département de la Seine à une grande réunion générale qui aura lieu dimanche 23 septembre, à deux heures et demie de l’après-midi, au manège du Panthéon, rue Saint-Denis. L’intention des organisateurs est de protester, par une démonstration imposante, contre le caractère officiel du banquet qui sera offert, le même jour,
gens de maisons, tout récemment constitués en syndicat, poursuivent activement leur organisation corporative. Le conseil d'administration du nouveau syndicat adresse aux domestiques des deux sexes un chaleureux appel pour les inviter à réclamer les bénéfices des lois ouvrières sur les accidents, les retraites, le repos hebdomadaire, etc. Les adhésions au syndicat sont reçues au siège social, à l'annexe de la Bourse du Travail et au restaurant Gayraud, 40, rue Pergolèse. Les sous-agents des postes et télégraphes. Le Syndicat national des sous-agents des postes, télégraphes et téléphones, dont le siège est 154, rue Saint-Honoré, convoque tous ses membres. les sous-agents du département de la Seine à une grande réunion générale qui aura lieu dimanche 23 septembre, à deux heures et demie de l’après-midi, au manège du Panthéon, rue Saint-Denis. L’intention des organisateurs est de protester, par une démonstration imposante, contre le caractère officiel du banquet qui sera offert, le même jour, par l’Association générale à M. Barthou, dans les salons de l’Hôtel Moderne. L’ordre du jour figure les questions suivantes : « La nouvelle Chambre et les revendications postales ; l'action syndicale ; la loi sur le repos hebdomadaire. Les garçons postaux. » Le Conseil d’administration recommande six jeunes gens quittant le service militaire et à ceux venant de la province de s’adresser à la Chambre syndicale ouvrière. Union centrale des chauffeurs, mécaniciens, électriciens et automobilistes. — Le conseil rappelle à la corporation, que la liste d’inscription est ouverte, à la Bourse du Travail de Paris, depuis le 15 septembre. Les cours commenceront le 1er octobre et se poursuivront jusqu’au 31 mars. Les ingénieurs et professeurs se chargent, dans la mesure du possible, du placement de leurs lauréats. Chambre syndicale ouvrière de la boucherie de Paris. — Réunion urgente du conseil aujourd’hui jeudi, à huit heures et demie du soir, au siège : 35, rue Jean-Jacques-Rousseau. — Le congrès de Marseille. COMMUNICATIONS DIVERSES L’Université populaire du canton de Saint-Ouen « Science et Travail » a décidé d'étendre ses conférences aux communes de l'Ile Saint-Denis et d’Epinay. La commission administrative fait un pressant appel à toutes les personnes s’intéressant à la diffusion
le service militaire et à ceux venant de la province de s’adresser à la Chambre syndicale ouvrière. Union centrale des chauffeurs, mécaniciens, électriciens et automobilistes. — Le conseil rappelle à la corporation, que la liste d’inscription est ouverte, à la Bourse du Travail de Paris, depuis le 15 septembre. Les cours commenceront le 1er octobre et se poursuivront jusqu’au 31 mars. Les ingénieurs et professeurs se chargent, dans la mesure du possible, du placement de leurs lauréats. Chambre syndicale ouvrière de la boucherie de Paris. — Réunion urgente du conseil aujourd’hui jeudi, à huit heures et demie du soir, au siège : 35, rue Jean-Jacques-Rousseau. — Le congrès de Marseille. COMMUNICATIONS DIVERSES L’Université populaire du canton de Saint-Ouen « Science et Travail » a décidé d'étendre ses conférences aux communes de l'Ile Saint-Denis et d’Epinay. La commission administrative fait un pressant appel à toutes les personnes s’intéressant à la diffusion des connaissances scientifiques, à l’éducation populaire. La cotisation annuelle est de 6 francs. Les conférences, les visites dans les musées, etc., sont absolument gratuites. L’entrée aux conférences est libre pour les citoyennes et citoyens désireux de s’instruire. Tous les dimanches et jeudis, patronage laïque pour filles et garçons, aux écoles du Centre. Les Guépins. — Réunion mensuelle de la Société amicale des anciens militaires du 131e d'infanterie, demain vendredi, à neuf heures du soir, au siège social, 1, avenue de la République. Adrien Farjat. L’AUTOMNE... L’automne nous amène les premiers froids et chacun de nous se dispose, à l’effet de s’en garer, à inspecter sa garde-robe, donc à la compléter. Pour ce faire, nous ne saurions trop engager nos lecteurs à rendre une visite à l'un des quatre magasins d’habillements pour hommes, jeunes gens et enfants : Saint-Joseph, Grande Fabrique, Tour Saint-Jacques, Au Pont-Neuf, où ils ne trouveront que des articles ne laissant rien à désirer, tant pour la coupe élégante et la qualité des tissus que pour la modicité des prix. (Voir à notre dernière page.) L’INTRANSAÏGNE est en vente à six heures et demie, dans tous les kiosques, chez tous les libraires et dans toutes les bibliothèques des
du Centre. Les Guépins. — Réunion mensuelle de la Société amicale des anciens militaires du 131e d'infanterie, demain vendredi, à neuf heures du soir, au siège social, 1, avenue de la République. Adrien Farjat. L’AUTOMNE... L’automne nous amène les premiers froids et chacun de nous se dispose, à l’effet de s’en garer, à inspecter sa garde-robe, donc à la compléter. Pour ce faire, nous ne saurions trop engager nos lecteurs à rendre une visite à l'un des quatre magasins d’habillements pour hommes, jeunes gens et enfants : Saint-Joseph, Grande Fabrique, Tour Saint-Jacques, Au Pont-Neuf, où ils ne trouveront que des articles ne laissant rien à désirer, tant pour la coupe élégante et la qualité des tissus que pour la modicité des prix. (Voir à notre dernière page.) L’INTRANSAÏGNE est en vente à six heures et demie, dans tous les kiosques, chez tous les libraires et dans toutes les bibliothèques des gares. SPECTACLES DE CE SOIR OPERA. — Relâche. FRANÇAIS, 8 h. 1/2. — La conversion d'Alceste. — Mlle de la Seiglière. OPERA-COMIQUE, 8 h. — La Traviata. THEATRE-ANTOINE, 8 h. 1/2. — La Vie Publique. GAITE, 8 h. 1/2. — Jean Chouan. PORTE SAINT-MARTIN. — Relâche. AMBIGU, 8 h. 1/2. — Roule ta bosse. VAUDEVILLE, 9 h. Chaîne anglaise. PALAIS-ROYAL, 8 h. 1/2. — Les amis avant tout. La dame du 23. NOUVEAUTÉS, 8 h. 1/2. — Florette et Patapon. CHATELET, 8 h. 1/2. — Michel Strogoff. GAIETY, 8 h. 1/2. — Més oncles s’amusent. BEAUJOLAIS, 8 h. 1/2. — Il faut l’imagination. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Triple patte. THEATRE TRIANON, 8 h. 1/2. — Les Cloches de Corneville. ENGHIEN. — 12 minutes de Paris. 152 trains par jour. Etablissement Thermal. — Au Casino, ce soir : Grand concert. SPECTACLES DIVERS CIRQUE D’HIVER (tel. 931-03). — À 8 h. 1/2. Attractions variées. — La Chasse au loup. — Matinées jeudis, dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2. CONCERTS ROUGES rue de Tolbiac (tel. 824-20). 18e année. Ce soir, à 8 h. 3/4 : Concert symphonique. Mssalp 4 Lerooy Ta Ima et Bosco ; CrabbifSAillaitree et Cie,, bizarre pantomime ;
— Roule ta bosse. VAUDEVILLE, 9 h. Chaîne anglaise. PALAIS-ROYAL, 8 h. 1/2. — Les amis avant tout. La dame du 23. NOUVEAUTÉS, 8 h. 1/2. — Florette et Patapon. CHATELET, 8 h. 1/2. — Michel Strogoff. GAIETY, 8 h. 1/2. — Més oncles s’amusent. BEAUJOLAIS, 8 h. 1/2. — Il faut l’imagination. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Triple patte. THEATRE TRIANON, 8 h. 1/2. — Les Cloches de Corneville. ENGHIEN. — 12 minutes de Paris. 152 trains par jour. Etablissement Thermal. — Au Casino, ce soir : Grand concert. SPECTACLES DIVERS CIRQUE D’HIVER (tel. 931-03). — À 8 h. 1/2. Attractions variées. — La Chasse au loup. — Matinées jeudis, dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2. CONCERTS ROUGES rue de Tolbiac (tel. 824-20). 18e année. Ce soir, à 8 h. 3/4 : Concert symphonique. Mssalp 4 Lerooy Ta Ima et Bosco ; CrabbifSAillaitree et Cie,, bizarre pantomime ; F. de Marce ; le trio Delaur ; Adams et Ward ; Jack Bac. 36, bd Clichy (téléph. 1-81-11-83). 9 h. à 12 h. Georges-Chef d'œuvre. D. Bonnaud, Numa Blés, Balthazar, etc. La Lune (lit tout). GRANDS MAGASINS] Concert. Buillet. Glacier : Fermés le Dimanche. Attractions diverses, à 14 h. à 18 heures 2, Rue du Pont-Neuf, tar 5 *Jâ-i 3 ! CHAPELLERIE — BONNETERIE MERCEILLEUSE CHAUSSURES — PARFUMERIE — SERVIETTES — JOURS-SACS — CARTABLES — GIBECÈRES, etc. TROUSSEAUX de COLÉGIENS ET BELLES CHEMISES — FAUX-COLS — GILETS de FLANELLE — MOUCHOIRS CALEÇONS — DRAPS et TAIES DE LIT — BROCHES DE TABLE LINGE de TOILETTE — LINGE D’OFFICE Envoi franco des CATALOGUES et d’ÉCHANTILLONS aux SEULES SUCCURSALES : PARIS, 1. Place Clichy -LYON MARSEILLE BORDEAUX-PANTIN-ALIGRE-LILLE-SAINTES. FEUILLETON DE L'INTRANSIGENT, du 21 septembre 1906 la Mante religieuse PAR PIERRE DECOURCELLE DEUXIÈME PARTIE Aussi, selon moi, le mariage est-il un jeu où l’homme est vainqueur, si, sans sa volonté, comme moi, il est assez habile pour obtenir la main d’une riche héritière. N’essayez-vous pas que la femme ait quelque chose à se faire épouser par un homme sinon elle est pauvre ! Tout à coup il s’arrêta, ne pouvant réprimer un geste