jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'absence en ma personne des conditions voulues pour remplir les hautes fonctions auxquelles vous m'appelez, je vous avouerais l'impossibilité pour moi de remplir ce poste honorable, mais voyant mon parti exposé à se fractionner, et pensant que sa division entraînerait nécessairement un péril pour la liberté, j'accepte, Sire ; me voilà ici. » Et croyez bien, Messieurs les sénateurs, qu'en cela je n'ai obéi aux inspirations ni de l'orgueil, ni de la présomption : j'ai obéi aux inspirations de la conscience, du devoir et du patriotisme qui fait battre mon cœur. Ces mêmes sentiments sont partagés par mes dignes collègues, qui se sont engagés à accepter des positions officielles; ai-je besoin de vous les faire apprécier? Ils sont bien connus du parti progressiste démocratique. Comprenant qu'il y a ici une grande mission à réaliser, un grand sacrifice à faire, mes collègues ont fait comme moi, ils ont accepté. Encore quelques mots, Messieurs les sénateurs, non pas pour satisfaire un goût qui n'est pas le mien, celui d'entrer dans de grands développements. En somme, le ministère vient réaliser une politique expansive, nullement agressive ni exclusive; notre programme est celui du ministère précédent, nous le tenons pour nôtre, attendu que notre cabinet représente la même idée et les mêmes aspirations libérales et patriotiques, et qu'il usera des mêmes moyens pour satisfaire les justes aspirations du pays. Dans l'ordre politique, un respect profond et joyeux pour toutes les libertés et tous les droits consignés dans la Constitution de 1860, sans permettre que pour rien, ni pour personne, ni en aucun cas, ces libertés et ces droits soient violés. Le gouvernement exécutera religieusement la Constitution et les lois qui en émanent et il les fera respecter et exécuter, par tous. Dans l'ordre économique, le nouveau cabinet secondera les patriotiques efforts du cabinet précédent, augmentant, s'il est possible, sans préjudice pour les services de l'État, les chiffres des économies qu'il a réalisées avec tant de gloire pour lui et aux applaudissements du pays ; il multipliera ses efforts pour satisfaire la non moins juste aspiration du pays pour que les impôts publics soient répartis avec
représente la même idée et les mêmes aspirations libérales et patriotiques, et qu'il usera des mêmes moyens pour satisfaire les justes aspirations du pays. Dans l'ordre politique, un respect profond et joyeux pour toutes les libertés et tous les droits consignés dans la Constitution de 1860, sans permettre que pour rien, ni pour personne, ni en aucun cas, ces libertés et ces droits soient violés. Le gouvernement exécutera religieusement la Constitution et les lois qui en émanent et il les fera respecter et exécuter, par tous. Dans l'ordre économique, le nouveau cabinet secondera les patriotiques efforts du cabinet précédent, augmentant, s'il est possible, sans préjudice pour les services de l'État, les chiffres des économies qu'il a réalisées avec tant de gloire pour lui et aux applaudissements du pays ; il multipliera ses efforts pour satisfaire la non moins juste aspiration du pays pour que les impôts publics soient répartis avec une rigoureuse équité, et il travaillera assidûment à ce que, dans l'ordre politique et économique, et dans toutes les branches de l'administration, règne la plus rigoureuse moralité. Il me reste à parler de nos provinces coloniales et en particulier de Cuba : le gouvernement, à ce sujet, ne s'inspirera que des dernières résolutions des Corps collégiaux. Le gouvernement compte, pour cette œuvre patriotique, sur l'appui de la Chambre, attendant des lumières et de la droiture instinctive de la Chambre qu'elle ne le jugera pas sans l'avoir vu à l'œuvre. Le Sénat procède à la nomination de deux vice-présidents. M. Madrazo ayant obtenu 53 voix, M. Cordova 31, M. Perales, 21, M. Madrazo est élu premier vice-président, et M. Fernandez Cordova, après un deuxième tour de scrutin, deuxième vice-président. — Trois secrétaires sont nommés et la séance est levée. Congrès. — Séance du 6 octobre. M. Sagasta, en prenant possession du siège de la présidence, adresse aux députés le discours suivant: Messieurs les députés, En occupant pour la première fois le siège présidentiel, je remplis un agréable devoir en offrant à Messieurs les députés l'expression de ma bien profonde reconnaissance pour l'honneur inmérité que la majorité du Congrès m'a fait en
des dernières résolutions des Corps collégiaux. Le gouvernement compte, pour cette œuvre patriotique, sur l'appui de la Chambre, attendant des lumières et de la droiture instinctive de la Chambre qu'elle ne le jugera pas sans l'avoir vu à l'œuvre. Le Sénat procède à la nomination de deux vice-présidents. M. Madrazo ayant obtenu 53 voix, M. Cordova 31, M. Perales, 21, M. Madrazo est élu premier vice-président, et M. Fernandez Cordova, après un deuxième tour de scrutin, deuxième vice-président. — Trois secrétaires sont nommés et la séance est levée. Congrès. — Séance du 6 octobre. M. Sagasta, en prenant possession du siège de la présidence, adresse aux députés le discours suivant: Messieurs les députés, En occupant pour la première fois le siège présidentiel, je remplis un agréable devoir en offrant à Messieurs les députés l'expression de ma bien profonde reconnaissance pour l'honneur inmérité que la majorité du Congrès m'a fait en m'élevant au poste le plus éminent auquel puisse aspirer le citoyen d'un pays dans une monarchie constitutionnelle. Une si haute distinction ne m'aurait pas été assurément décernée, si les circonstances politiques, mieux que les qualités personnelles du candidat, n'eussent contribué de toute leur puissance au succès de mon élection. En acceptant avec gratitude l'insigne faveur qui m'est faite, je ne puis me dispenser d'exprimer le regret que j'ai éprouvé de voir apparaître mon nom sur la bannière de l'opposition, vis-à-vis de celui d'un républicain illustre que le gouvernement, usant de son droit légitime, avait désigné pour le même poste. Cependant, mon regret trouve un adoucissement dans la pensée que j'ai fait, pour ma part, tout ce qu'il était possible d'entreprendre pour empêcher la lutte d'avoir lieu, et beaucoup plus peut-être que ne comportait le sentiment de ma dignité. Mais il n'y a pas de sacrifice qui soit au-dessus de mes forces quand il s'agit de l'intérêt de mon parti et du bien et de la consolidation des hautes institutions que le pays s'est données dans le libre exercice de sa souveraineté. Mais si mon nom est apparu sur la bannière de l'opposition, ce n'a pas été de ma propre initiative
acceptant avec gratitude l'insigne faveur qui m'est faite, je ne puis me dispenser d'exprimer le regret que j'ai éprouvé de voir apparaître mon nom sur la bannière de l'opposition, vis-à-vis de celui d'un républicain illustre que le gouvernement, usant de son droit légitime, avait désigné pour le même poste. Cependant, mon regret trouve un adoucissement dans la pensée que j'ai fait, pour ma part, tout ce qu'il était possible d'entreprendre pour empêcher la lutte d'avoir lieu, et beaucoup plus peut-être que ne comportait le sentiment de ma dignité. Mais il n'y a pas de sacrifice qui soit au-dessus de mes forces quand il s'agit de l'intérêt de mon parti et du bien et de la consolidation des hautes institutions que le pays s'est données dans le libre exercice de sa souveraineté. Mais si mon nom est apparu sur la bannière de l'opposition, ce n'a pas été de ma propre initiative et ce n'est pas non plus pour cet objet qu'il a été présenté par mes amis. Et si aujourd'hui j'ai l'insigne honneur d'occuper ce siège, c'est que j'y ai été conduit en quelque sorte par mon ancien parti; j'y ai été élevé par mes croyants d'aujourd'hui, par mes vieux compagnons d'infortune devenus plus tard mes collègues au pouvoir. Et si à l'initiative, aux projets et aux efforts de mon parti, est venu se joindre le concours d'autres fractions politiques, c'est que, soyez-en certains, Messieurs les députés, quand il est question d'un poste qui, comme celui-ci, doit s'élever au-dessus de l'esprit de parti, si l'on ne doit jamais y prétendre, on ne doit jamais non plus le repousser, et assurément nous ne devons pas le repousser en présence de la candidature opposée à la mienne qui avait élevé jusqu'ici ses prétentions. Cependant la lutte est venue bien à mon regret comme je l'ai dit ; et maintenant qu'elle est terminée, j'espère bien qu'elle n'aura laissé aucune trace de son existence dans les esprits. Il n'y a ici ni vainqueurs ni vaincus ; il n'y a ici que des représentants du pays, des députés de la nation jouissant des mêmes droits et
d'infortune devenus plus tard mes collègues au pouvoir. Et si à l'initiative, aux projets et aux efforts de mon parti, est venu se joindre le concours d'autres fractions politiques, c'est que, soyez-en certains, Messieurs les députés, quand il est question d'un poste qui, comme celui-ci, doit s'élever au-dessus de l'esprit de parti, si l'on ne doit jamais y prétendre, on ne doit jamais non plus le repousser, et assurément nous ne devons pas le repousser en présence de la candidature opposée à la mienne qui avait élevé jusqu'ici ses prétentions. Cependant la lutte est venue bien à mon regret comme je l'ai dit ; et maintenant qu'elle est terminée, j'espère bien qu'elle n'aura laissé aucune trace de son existence dans les esprits. Il n'y a ici ni vainqueurs ni vaincus ; il n'y a ici que des représentants du pays, des députés de la nation jouissant des mêmes droits et assujettis aux mêmes devoirs. Je ferai de mon mieux pour sauvegarder les premiers, et j'espère y réussir si, pour l'accomplissement des seconds, je trouve en vous l'appui sur lequel je compte dans l'exercice de la difficile mission que vous avez eu la bonté de me confier. Je suis, Messieurs les députés, ce que j'ai toujours été, et ce que j'ai été est clairement démontré par mes actes antérieurs et postérieurs à la révolution. Je m'appelle aujourd'hui, Messieurs les députés, comme je me suis toujours appelé; je suis aujourd'hui, comme je l'ai été hier, comme je le serai toujours, un progressiste, un progressiste de la tendance démocratique, c'est-à-dire que j'appartiens au parti fondé en Espagne en 1812; je suis progressiste comme on l'était en 1837, comme le furent les progressistes de 1854, et surtout ceux de 1869, et comme le sont enfin tous ceux qui reposent leurs principes sur le grand fond de la souveraineté nationale. Je suis donc progressiste démocrate comme était le ministère qui vient de s'éloigner de ces bancs, bien contrairement à mon désir et à ma volonté et à mon grand regret; progressiste démocrate est aussi le ministère qui va le remplacer. Cependant, c'est sous mon nom
députés, ce que j'ai toujours été, et ce que j'ai été est clairement démontré par mes actes antérieurs et postérieurs à la révolution. Je m'appelle aujourd'hui, Messieurs les députés, comme je me suis toujours appelé; je suis aujourd'hui, comme je l'ai été hier, comme je le serai toujours, un progressiste, un progressiste de la tendance démocratique, c'est-à-dire que j'appartiens au parti fondé en Espagne en 1812; je suis progressiste comme on l'était en 1837, comme le furent les progressistes de 1854, et surtout ceux de 1869, et comme le sont enfin tous ceux qui reposent leurs principes sur le grand fond de la souveraineté nationale. Je suis donc progressiste démocrate comme était le ministère qui vient de s'éloigner de ces bancs, bien contrairement à mon désir et à ma volonté et à mon grand regret; progressiste démocrate est aussi le ministère qui va le remplacer. Cependant, c'est sous mon nom et pour mon individualité qu'une grande bataille a été livrée; et ce qui est pire encore, c'est que, par suite de mon élevation au siège de la présidence, des événements se sont accomplis et que je veux ou blâmer en tant qu'ils aient rapport à mon humble individualité. Les hommes les plus considérables de mon parti ont été, ainsi que moi, et à l'occasion des mêmes motifs, exposés à d'odieuses attaques. Pour ma part, je m'en console, dans la pensée que ceux-là même y ont été exposés que je considère comme mes maîtres en politique, et dont je m'honore et me fais un devoir de suivre l'exemple dans le plan de conduite que je me suis tracé. Mais si je puis oublier ces événements quant à ma personne individuelle, je ne dois rien puis les oublier en ce qui concerne l'investiture dont le congrès m'a honoré. Je proteste donc, comme mon devoir est de le faire, du haut de mon siège, contre ceux-là qui ont osé attaquer, dans la personnification de la présidence de ce corps, ses hautes prérogatives et ont porté atteinte au respect dont il doit être entouré et sur lequel se fonde surtout la liberté des peuples
les plus considérables de mon parti ont été, ainsi que moi, et à l'occasion des mêmes motifs, exposés à d'odieuses attaques. Pour ma part, je m'en console, dans la pensée que ceux-là même y ont été exposés que je considère comme mes maîtres en politique, et dont je m'honore et me fais un devoir de suivre l'exemple dans le plan de conduite que je me suis tracé. Mais si je puis oublier ces événements quant à ma personne individuelle, je ne dois rien puis les oublier en ce qui concerne l'investiture dont le congrès m'a honoré. Je proteste donc, comme mon devoir est de le faire, du haut de mon siège, contre ceux-là qui ont osé attaquer, dans la personnification de la présidence de ce corps, ses hautes prérogatives et ont porté atteinte au respect dont il doit être entouré et sur lequel se fonde surtout la liberté des peuples civilisés. Cette liberté est celle que je veux et réclame pour mon pays : pour l'obtenir, et acceptant sans réserves aucunes et dans toute son intégrité la Constitution de 1869, je désire voir, à la place d'une politique mesquine qui, fractionnant les grands groupes, n'aboutit qu'à amoindrir les majorités compactes et à donner lieu à des luttes stériles, je veux voir une politique grande qui donne pour résultat la création de grands partis; car les grands partis seulement sont capables de satisfaire aux aspirations du pays. Je désire qu'au lieu d'une politique d'exclusion, qui n'engendre que des défiances et ne peut aboutir qu'à des catastrophes, on adopte une politique grande, généreuse, autour de laquelle viennent se grouper tous ceux qui, de bonne foi, de quelque part qu'ils arrivent, accourront à la défense de nos principes. Je veux une politique qui, inflexible en ce qui touche les idées et tolérante en ce qui regarde les personnes, enseigne aux adversaires que c'est seulement en s'écoutant et en se respectant que l'on arrive à être invincible; et je veux que les adversaires sachent bien aussi qu'il y a toujours place dans nos rangs pour qui que ce soit qui désire faire preuve d'adhésion
et à donner lieu à des luttes stériles, je veux voir une politique grande qui donne pour résultat la création de grands partis; car les grands partis seulement sont capables de satisfaire aux aspirations du pays. Je désire qu'au lieu d'une politique d'exclusion, qui n'engendre que des défiances et ne peut aboutir qu'à des catastrophes, on adopte une politique grande, généreuse, autour de laquelle viennent se grouper tous ceux qui, de bonne foi, de quelque part qu'ils arrivent, accourront à la défense de nos principes. Je veux une politique qui, inflexible en ce qui touche les idées et tolérante en ce qui regarde les personnes, enseigne aux adversaires que c'est seulement en s'écoutant et en se respectant que l'on arrive à être invincible; et je veux que les adversaires sachent bien aussi qu'il y a toujours place dans nos rangs pour qui que ce soit qui désire faire preuve d'adhésion à notre cause, fomentant et protégeant l'initiative individuelle, et aussi fortifiant l'action de la société, une politique très accessible à la liberté et par cela même ne fournissant au moindre motif de plainte aux partis les plus radicaux dans les limites de l'ordre, tout en fermant hermétiquement la porte à toute espèce de désordre, sans donner la moindre occasion de déplaisir aux partis les plus conservateurs dans les limites de la liberté ; une politique, enfin, qui harmonise l'exercice des droits individuels avec le respect pour l'autorité, de telle manière que sous ses auspices l'ordre et la liberté s'unissent, sans inspirer de suspicion au parti libéral, ni de crainte au parti conservateur, pour nous concilier ainsi les sympathies et la confiance de toutes les classes sociales à l'intérieur et le respect et la considération de tous les partis politiques au dehors. Faisons tous, Messieurs les députés, cette politique grande, généreuse et salutaire, chacun dans le cercle de ses idées : contribuons tous, en nous plaçant chacun dans la sphère de ses idées, de son expérience, sans haine ni répugnance contre qui que ce soit, contribuons, dis-je, à la formation des deux grands partis qui, l'un progressif et l'autre conservateur, doivent
toute espèce de désordre, sans donner la moindre occasion de déplaisir aux partis les plus conservateurs dans les limites de la liberté ; une politique, enfin, qui harmonise l'exercice des droits individuels avec le respect pour l'autorité, de telle manière que sous ses auspices l'ordre et la liberté s'unissent, sans inspirer de suspicion au parti libéral, ni de crainte au parti conservateur, pour nous concilier ainsi les sympathies et la confiance de toutes les classes sociales à l'intérieur et le respect et la considération de tous les partis politiques au dehors. Faisons tous, Messieurs les députés, cette politique grande, généreuse et salutaire, chacun dans le cercle de ses idées : contribuons tous, en nous plaçant chacun dans la sphère de ses idées, de son expérience, sans haine ni répugnance contre qui que ce soit, contribuons, dis-je, à la formation des deux grands partis qui, l'un progressif et l'autre conservateur, doivent constituer les éléments indispensables pour la marche régulière des institutions représentatives, afin que, par leur bonne harmonie, ces deux partis se fusionnent en un seul au moment où l'exigeront les institutions fondamentales du pays ou les intérêts élevés de la patrie et soient prêts à se séparer et à rentrer chacun dans sa sphère aussitôt qu'aura disparu le péril commun. Contribuons tous, Messieurs les députés, à régulariser et à bien ordonner la marche de la politique espagnole, de manière que, sans camarillas en haut, et sans pression en bas, soit facilitée la marche du gouvernement et afin que nous puissions marcher tous (ceux qui veulent moins comme ceux qui veulent plus) mais par un seul et même noble désir et par le même but patriotique, le salut de la liberté et la consolidation de l'ordre, bases essentielles de la prospérité et du bien-être de la patrie. J'ai dit. Le nouveau président du conseil donne lecture du même discours que celui qu'il a lu dans le Sénat. JouTelles diverses. Rarement on a pu constater, dans le mouvement des affaires à Paris, une activité pareille à celle qui règne aujourd'hui. Les ouvriers ne suffisent pas, et il en est qui gagnent 12
chacun dans sa sphère aussitôt qu'aura disparu le péril commun. Contribuons tous, Messieurs les députés, à régulariser et à bien ordonner la marche de la politique espagnole, de manière que, sans camarillas en haut, et sans pression en bas, soit facilitée la marche du gouvernement et afin que nous puissions marcher tous (ceux qui veulent moins comme ceux qui veulent plus) mais par un seul et même noble désir et par le même but patriotique, le salut de la liberté et la consolidation de l'ordre, bases essentielles de la prospérité et du bien-être de la patrie. J'ai dit. Le nouveau président du conseil donne lecture du même discours que celui qu'il a lu dans le Sénat. JouTelles diverses. Rarement on a pu constater, dans le mouvement des affaires à Paris, une activité pareille à celle qui règne aujourd'hui. Les ouvriers ne suffisent pas, et il en est qui gagnent 12 et 15 fr par jour. Ce mouvement des affaires, qui se traduit par les commandes dont sont encombrés tous les négociants commissionnaires concentrés dans les quartiers Poissonnière, du Sentier, Bonne-Nouvelle et d’Hauteville, est surtout remarquable dans les articles meubles, les bronzes, la bijouterie et les confections diverses. On assure que M. Léon Say aurait eu avant-hier un long entretien avec M. Richard Wallace, qui venait lui demander l'autorisation de construire dans chaque quartier de Paris des fontaines publiques comme il en existe à Londres. Ces fontaines devraient être alimentées par l'eau de la Seine, beaucoup plus salubre que l'eau de Seine, et seraient élevées sur des trottoirs-refuges entièrement aux frais de M. Richard Wallace. M. Léon Say a vivement remercié le généreux donateur au nom de toute la population parisienne et l'a autorisé à poursuivre son utile projet. (Figaro.) Sèvres, Saint-Cyr, Saint-Germain et Rambouillet ont en ce moment de fortes garnisons. Melun et Fontainebleau sont aussi fortement occupés. On assure que Corbeil, ville admirablement placée et où tout abonde, va aussi devenir ville de garnison. Au fort de Vincennes, on consolide en ce moment, — autant que cela peut se faire, — les magnifiques verrières de la chapelle, dont la
M. Léon Say aurait eu avant-hier un long entretien avec M. Richard Wallace, qui venait lui demander l'autorisation de construire dans chaque quartier de Paris des fontaines publiques comme il en existe à Londres. Ces fontaines devraient être alimentées par l'eau de la Seine, beaucoup plus salubre que l'eau de Seine, et seraient élevées sur des trottoirs-refuges entièrement aux frais de M. Richard Wallace. M. Léon Say a vivement remercié le généreux donateur au nom de toute la population parisienne et l'a autorisé à poursuivre son utile projet. (Figaro.) Sèvres, Saint-Cyr, Saint-Germain et Rambouillet ont en ce moment de fortes garnisons. Melun et Fontainebleau sont aussi fortement occupés. On assure que Corbeil, ville admirablement placée et où tout abonde, va aussi devenir ville de garnison. Au fort de Vincennes, on consolide en ce moment, — autant que cela peut se faire, — les magnifiques verrières de la chapelle, dont la plupart furent ébranlées et fendillées, il y a trois mois, par l’explosion de la cartoucherie de la Tourelle. Malheureusement, tous les dégâts ne sont pas réparables. Ainsi, à droite du maître-autel, le vitrail représentant le mariage de la Vierge a été entièrement brisé. Il ne reste qu'un fragment de la couronne de Marie et un lambeau du manteau pourpre de l'évêque. Du côté opposé, la scène d'Adam mangeant le fruit défendu, a totalement disparu. D'autres sujets ont également beaucoup souffert. Les trois baies du centre, — derrière le maître-autel, — sont à peu près intactes; mais les vitraux ont été ébranlés par la commotion, et la moindre secousse suffirait maintenant pour les faire tomber. Ce sont ces verrières que l'on est en train de consolider, et le travail exige un soin extrême. On a pu voir longtemps, quai de l'Horloge, une construction en bois qui s'appuyait sur la tour du Palais de Justice la plus rapprochée du Pont-Neuf. Cette construction que l'on avait peinte en gris pour l'harmoniser avec le ton de la vieille pierre, dissimulait un escalier par lequel les magistrats de la cour de cassation arrivaient à un vestiaire pratiqué dans une pièce voûtée de la tour. Là