jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ministre au Révérend Rogers, de retour à Londres en 1925, d'envoyer au moins une fois par an à Tristan da Cunha un bateau de guerre chargé de ravitailler les habitants de l'île et de leur porter le courrier, les Tristanites n'avaient pas vu de vaisseau depuis dix-huit mois. Les deux dernières récoltes de pommes de terre avaient été désastreuses. Des pluies avaient noyé les plants. La pluie ne gênait pas les gens de Tristan et les pommes de terre s'en seraient accommodées, si la chaleur n'avait été aussitôt étouffante. Dans le sol saturé d'eau, les pommes de terre avaient pourri à l'étouffée. Les six derniers mois avaient été terribles dans l'île, où l'on appelait le "pain du diable" et où la viande était un luxe. Plus un habitant, homme, femme ou enfant, qui ne souffrît de maux d'estomac ; le lait et les œufs d'oiseaux de mer ne suffisaient plus. — C'est certainement un bateau de Sa Majesté, dit Betty Rogers d'une voix sourde. Oui, oui, dit son mari. Il ne doutait pas du pressentiment de sa femme. N'avait-elle pas annoncé, presque en même temps que la "Madame" (comme on appelait la femme du pasteur pendant les trois années que le missionnaire avait consacrées aux Tristanites), l'arrivée du Quest et du Dublin, près de trente heures avant l'arrivée de ces bateaux ? Elle n'était pas la seule d'ailleurs. La mère de Betty Cotton avait vu mourir, à trois milles, en pleine nuit, son fils emporté par les eaux sous les yeux du père impuissant. D'autres annonçaient l'arrivée de bateaux. Personne n'expliquait ce don, mais c'était un fait, et Willy Rogers forma le vœu que sa femme ne se trompât point cette fois-ci. Impatient, il sauta à terre, s'habilla sommairement et sortit de la maison. Il contourna le fourneau construit au ras de terre, et le mur qui, de trois côtés, abritait la maison contre les vents furieux, et s'avança le long du sentier qui menait à la falaise. Il n'alla pas loin. Avant même d'apercevoir la frange d'écume des vagues brisées sur la petite plage, à 400 mètres au-dessous de
le missionnaire avait consacrées aux Tristanites), l'arrivée du Quest et du Dublin, près de trente heures avant l'arrivée de ces bateaux ? Elle n'était pas la seule d'ailleurs. La mère de Betty Cotton avait vu mourir, à trois milles, en pleine nuit, son fils emporté par les eaux sous les yeux du père impuissant. D'autres annonçaient l'arrivée de bateaux. Personne n'expliquait ce don, mais c'était un fait, et Willy Rogers forma le vœu que sa femme ne se trompât point cette fois-ci. Impatient, il sauta à terre, s'habilla sommairement et sortit de la maison. Il contourna le fourneau construit au ras de terre, et le mur qui, de trois côtés, abritait la maison contre les vents furieux, et s'avança le long du sentier qui menait à la falaise. Il n'alla pas loin. Avant même d'apercevoir la frange d'écume des vagues brisées sur la petite plage, à 400 mètres au-dessous de lui, ses yeux, maintenant habitués à l'obscurité, sondèrent les ténèbres. Il devina la mer plus qu'il ne la vit, mais aucune masse n'épaississait la nuit. Il n'était venu là que par acquit de conscience, puisque d'ordinaire les pressentiments de sa femme comportaient une marge de plus d'une journée pour être vérifiés. Willy Rogers fit demi-tour. En longeant le jardin de Rimetto, il fut tenté d'aller réveiller le "gouverneur" et de lui parler du bateau annoncé. Sous la pluie, il haussa les épaules. À quoi bon ravir deux heures de sommeil à Rimetto ! Il serait temps de parler tout à l'heure, puisque la barque partait à cinq heures pour gagner l'île Inaccessible. En rentrant, il trouva sa femme qui, sous l'auvent abritant la grille de pierre du fourneau, ravivait des charbons et s'envoyait de la cendre dans les yeux. — Je n'ai pas réveillé Rimetto, dit-il, mais je lui parlerai avant le départ. Peut-être n'irons-nous pas à Inaccessible ? La femme se redressa sur ses genoux et se frotta les yeux du dos de la main. — Il vaut mieux ne pas parler du bateau, dit-elle. Si, cette fois, je me trompais ! Elle claqua des dents. Tu as froid
vérifiés. Willy Rogers fit demi-tour. En longeant le jardin de Rimetto, il fut tenté d'aller réveiller le "gouverneur" et de lui parler du bateau annoncé. Sous la pluie, il haussa les épaules. À quoi bon ravir deux heures de sommeil à Rimetto ! Il serait temps de parler tout à l'heure, puisque la barque partait à cinq heures pour gagner l'île Inaccessible. En rentrant, il trouva sa femme qui, sous l'auvent abritant la grille de pierre du fourneau, ravivait des charbons et s'envoyait de la cendre dans les yeux. — Je n'ai pas réveillé Rimetto, dit-il, mais je lui parlerai avant le départ. Peut-être n'irons-nous pas à Inaccessible ? La femme se redressa sur ses genoux et se frotta les yeux du dos de la main. — Il vaut mieux ne pas parler du bateau, dit-elle. Si, cette fois, je me trompais ! Elle claqua des dents. Tu as froid ? demanda Willy Rogers. Ce n'est pas le froid, répondit Betty, mais j'ai peur. Elle avait peur de répandre dans la colonie un espoir qui, s'il ne se réalisait pas dans les quarante-huit heures, plongerait hommes et femmes dans un désespoir plus grand. — Va dormir encore un peu, conseilla-t-elle. Je te donnerai du thé en te réveillant. Ils étaient les seuls à avoir encore quelques grammes de thé. Ils en auraient eu bien davantage, car ils en étaient économes, s'ils n'en avaient pas cédé à la femme de Bob Swain, lorsque celui-ci s'était à demi-noyé en revenant d'un voyage à la baie des Phoques, en voulant rattraper un panier plein d'œufs qui lui avait échappé des mains. Dans la maison, Willy Rogers se déshabilla à la clarté de la veilleuse. Il jeta ses vêtements mouillés sur une chaise, mais, au moment de se glisser dans le lit, il renonça à se rendormir. Il décrocha des hardes sèches, qui pendaient derrière la porte, enfila, par-dessus son pantalon, des bas blancs qui lui montaient aux genoux, et chaussa ses mocassins. Sa femme ne s'étonna pas de la trouver debout et ne lui fit pas d'observation. Elle versa l'eau bouillante dans la
Je te donnerai du thé en te réveillant. Ils étaient les seuls à avoir encore quelques grammes de thé. Ils en auraient eu bien davantage, car ils en étaient économes, s'ils n'en avaient pas cédé à la femme de Bob Swain, lorsque celui-ci s'était à demi-noyé en revenant d'un voyage à la baie des Phoques, en voulant rattraper un panier plein d'œufs qui lui avait échappé des mains. Dans la maison, Willy Rogers se déshabilla à la clarté de la veilleuse. Il jeta ses vêtements mouillés sur une chaise, mais, au moment de se glisser dans le lit, il renonça à se rendormir. Il décrocha des hardes sèches, qui pendaient derrière la porte, enfila, par-dessus son pantalon, des bas blancs qui lui montaient aux genoux, et chaussa ses mocassins. Sa femme ne s'étonna pas de la trouver debout et ne lui fit pas d'observation. Elle versa l'eau bouillante dans la théière et resta debout devant son mari, qui avait attiré la deuxième chaise près de la table et s'était assis. Peut-être, dit-elle après un silence et en hésitant, ne serait-il pas nécessaire de tuer la vache. Une chèvre suffirait, si le bateau venait. — J'ai promis de tuer la vache, répondit Willy Rogers au bout d'un moment. Il avait pris cette décision la veille, au conseil des chefs de famille, que le Rév. Rogers avait créé et qui se réunissait dans les grandes occasions pour les décisions intéressant toute la colonie. C'était la seule organisation que s'étaient donnée les Tristanites, et le gouvernement de la Gracieuse Majesté n'avait pas eu la pensée de leur imposer la moindre loi. C'était déjà un progrès puisque, pendant cent ans, les Tristanites n'avaient rien eu qui ressemblât à une organisation commune. Le conseil avait été réuni à la demande de Tom Rogers (il y avait cinq familles de Rogers dans l'île et, en plus de l'anglais, elles parlaient trois idiomes différents) pour discuter de la famine. Tom Rogers, qui, à trente-trois ans, restait le chef des scouts « Pingouins » et capitaine d'une équipe de football, avait pris cette initiative, parce qu'il avait eu,
répondit Willy Rogers au bout d'un moment. Il avait pris cette décision la veille, au conseil des chefs de famille, que le Rév. Rogers avait créé et qui se réunissait dans les grandes occasions pour les décisions intéressant toute la colonie. C'était la seule organisation que s'étaient donnée les Tristanites, et le gouvernement de la Gracieuse Majesté n'avait pas eu la pensée de leur imposer la moindre loi. C'était déjà un progrès puisque, pendant cent ans, les Tristanites n'avaient rien eu qui ressemblât à une organisation commune. Le conseil avait été réuni à la demande de Tom Rogers (il y avait cinq familles de Rogers dans l'île et, en plus de l'anglais, elles parlaient trois idiomes différents) pour discuter de la famine. Tom Rogers, qui, à trente-trois ans, restait le chef des scouts « Pingouins » et capitaine d'une équipe de football, avait pris cette initiative, parce qu'il avait eu, la nuit précédente, une idée hardie : il proposerait de mettre en commun les ressources de l'île, les quelques sacs de pommes de terre germées, les pincées de farine, les bestiaux domestiques de la baie des Phoques et de l'île Inaccessible, les bestiaux sauvages qu'on pourrait abattre avec les longues carabines de la colonie (il restait quelques douzaines de cartouches) : une équipe essaierait de découvrir quelques œufs, pas trop pourris, bien qu'on eût peu de chance d'en trouver au seuil de l'hiver austral. (A suivre.) Copyright by Etienne Gril, 1940. Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. UNE DÉCISION DE M. POMARET Un pourcentage d'emplois sera obligatoirement réservé à la main-d'œuvre féminine dans les industries de guerre De même qu'en 1914, la guerre a entraîné du chômage féminin. M. Charles Pomaret, ministre du travail, indique que, contrairement à l'attente du public, les industries de guerre n'ont pu procéder que lentement à des embauchages de femmes. Les chefs d'établissements avaient, en effet, à résoudre préalablement de sérieuses difficultés tenant notamment à la transformation de l'outillage et au déficit de spécialistes résultant des départs aux armées. On aurait tort, cependant, de croire que des efforts n'ont
carabines de la colonie (il restait quelques douzaines de cartouches) : une équipe essaierait de découvrir quelques œufs, pas trop pourris, bien qu'on eût peu de chance d'en trouver au seuil de l'hiver austral. (A suivre.) Copyright by Etienne Gril, 1940. Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. UNE DÉCISION DE M. POMARET Un pourcentage d'emplois sera obligatoirement réservé à la main-d'œuvre féminine dans les industries de guerre De même qu'en 1914, la guerre a entraîné du chômage féminin. M. Charles Pomaret, ministre du travail, indique que, contrairement à l'attente du public, les industries de guerre n'ont pu procéder que lentement à des embauchages de femmes. Les chefs d'établissements avaient, en effet, à résoudre préalablement de sérieuses difficultés tenant notamment à la transformation de l'outillage et au déficit de spécialistes résultant des départs aux armées. On aurait tort, cependant, de croire que des efforts n'ont pas été déjà faits en vue de développer les embauchages féminins : 570.000 femmes étaient employées, en février, dans l'ensemble des industries de guerre, y compris les industries textiles. Les établissements de l'Etat, relevant directement du ministère de l'armement, utilisent 29 pour cent environ de femmes. De grosses usines aéronautiques se sont également signalées par le taux élevé de leurs embauchages féminins. Il n'en reste pas moins que, dans l'ensemble, ces embauchages étaient trop lents. D'où l'idée de rendre obligatoire pour les employeurs l'utilisation d'un certain pourcentage de main-d'œuvre féminine. Le décret du 28 février 1940, relatif à la main-d'œuvre féminine, a autorisé le ministre du travail à rendre l'emploi des femmes obligatoire dans certaines professions, administrations ou entreprises. Une première application de ce décret est décidée, dès maintenant, dans certaines industries de guerre et en particulier, dans les industries mécaniques. Le « Journal officiel » publiera incessamment, à cet égard, d'une part, un arrêté du ministre du travail, d'autre part, une circulaire signée par les ministres du travail, de l'armement, de la marine et de l'air. La réforme sera appliquée dans les conditions suivantes : Dans les usines de guerre désignées par l'inspection du travail, d'accord avec les services
se sont également signalées par le taux élevé de leurs embauchages féminins. Il n'en reste pas moins que, dans l'ensemble, ces embauchages étaient trop lents. D'où l'idée de rendre obligatoire pour les employeurs l'utilisation d'un certain pourcentage de main-d'œuvre féminine. Le décret du 28 février 1940, relatif à la main-d'œuvre féminine, a autorisé le ministre du travail à rendre l'emploi des femmes obligatoire dans certaines professions, administrations ou entreprises. Une première application de ce décret est décidée, dès maintenant, dans certaines industries de guerre et en particulier, dans les industries mécaniques. Le « Journal officiel » publiera incessamment, à cet égard, d'une part, un arrêté du ministre du travail, d'autre part, une circulaire signée par les ministres du travail, de l'armement, de la marine et de l'air. La réforme sera appliquée dans les conditions suivantes : Dans les usines de guerre désignées par l'inspection du travail, d'accord avec les services mobilisateurs, un pourcentage des nouveaux embauchages sera obligatoirement réservé à la main-d'œuvre féminine dans certaines catégories d'emplois. Par exemple, une usine a besoin de soudeurs, d'ouvriers spécialisés sur tour, de vérificateurs, de conducteurs de voitures. Elle demande 100 ouvriers de chacune de ces catégories : si pour celles-ci le pourcentage d'emploi obligatoire de main-d'œuvre féminine a été fixé à 70 pour cent, l'usine doit embaucher 70 femmes dans chaque spécialité. Les femmes ainsi embauchées seront prises par moitié aux Bureaux publics de placement, les industriels conservant la liberté d'embaucher directement l'autre moitié parmi les femmes inscrites à leur usine. Il est recommandé aux chefs d'établissements d'accorder une priorité aux femmes privées de ressources et, en particulier, aux femmes de mobilisés n'ayant que l'allocation militaire, aux femmes qui ne touchent aucune allocation, ni militaire, ni de chômage, ni de réfugiée et, enfin, à celles qui bénéficient seulement de l'une de ces dernières allocations. A égalité, les chefs d'entreprises devront tenir compte, dans toute la mesure du possible, de la qualité de pupille de la nation ou de veuve de guerre. Cette première application du décret, qui sera poursuivie résolument par les services du ministère du travail et des ministères mobilisateurs, permettra
d'emploi obligatoire de main-d'œuvre féminine a été fixé à 70 pour cent, l'usine doit embaucher 70 femmes dans chaque spécialité. Les femmes ainsi embauchées seront prises par moitié aux Bureaux publics de placement, les industriels conservant la liberté d'embaucher directement l'autre moitié parmi les femmes inscrites à leur usine. Il est recommandé aux chefs d'établissements d'accorder une priorité aux femmes privées de ressources et, en particulier, aux femmes de mobilisés n'ayant que l'allocation militaire, aux femmes qui ne touchent aucune allocation, ni militaire, ni de chômage, ni de réfugiée et, enfin, à celles qui bénéficient seulement de l'une de ces dernières allocations. A égalité, les chefs d'entreprises devront tenir compte, dans toute la mesure du possible, de la qualité de pupille de la nation ou de veuve de guerre. Cette première application du décret, qui sera poursuivie résolument par les services du ministère du travail et des ministères mobilisateurs, permettra de faire entrer progressivement un nombre appréciable de femmes dans la production. D'autres applications seront faites ultérieurement : elles sont, d'ores et déjà, l'objet d'une étude au ministère du travail. L'opinion doit, néanmoins, se rendre compte que de telles mesures entraînent de multiples difficultés et que des applications précipitées risqueraient d'apporter des troubles dans des productions qui, souvent bouleversées par la guerre, retrouvent seulement leur équilibre. En outre, l'embauchage des femmes pose de graves problèmes, notamment celui de la sélection professionnelle et médicale et de la création d'institutions sociales en faveur des enfants : ces problèmes ne peuvent être résolus en un jour. EDOUARD BRANLY VU PAR SES FAMILIERS UN GRAND SAVANT ET L'HOMME LE PLUS SIMPLE DU MONDE Par les sentiers aux cailloux crissant menu des jardins de l'Institut Catholique, ou sur les dalles sonores, sous les fraîches voûtes du cloître, la longue théorie des visiteurs se meut lentement. Voici deux Jours que la foule défile sans interruption devant le cercueil du professeur Branly, exposé dans le laboratoire qui fut le sien, transformé en chapelle ardente. Et les feuilles préposées aux signatures se couvrent, s'emplissent. Le préparateur du grand savant, M. Gauthier, est là, debout, grand, brun, très triste.
d'apporter des troubles dans des productions qui, souvent bouleversées par la guerre, retrouvent seulement leur équilibre. En outre, l'embauchage des femmes pose de graves problèmes, notamment celui de la sélection professionnelle et médicale et de la création d'institutions sociales en faveur des enfants : ces problèmes ne peuvent être résolus en un jour. EDOUARD BRANLY VU PAR SES FAMILIERS UN GRAND SAVANT ET L'HOMME LE PLUS SIMPLE DU MONDE Par les sentiers aux cailloux crissant menu des jardins de l'Institut Catholique, ou sur les dalles sonores, sous les fraîches voûtes du cloître, la longue théorie des visiteurs se meut lentement. Voici deux Jours que la foule défile sans interruption devant le cercueil du professeur Branly, exposé dans le laboratoire qui fut le sien, transformé en chapelle ardente. Et les feuilles préposées aux signatures se couvrent, s'emplissent. Le préparateur du grand savant, M. Gauthier, est là, debout, grand, brun, très triste. A chaque instant, il jette un coup d'œil vers la pièce contiguë où repose celui qui fut son maître. Autour de nous, des cornues, des vases, des éprouvettes. Ceci était aussi « son » laboratoire ? — Non. C'est celui de la préparation. Vous y travailliez ? .:. Rarement. J'étais toujours avec « lui ». Je ne le quittais guère. Comme vous le savez, il habitait chez ses enfants qui le chérissaient tendrement. Je m'étais arrangé pour qu'il trouve ici, dans son laboratoire, la continuation de sa vie de famille, absorbée et quiète. Mais sa vie, c'était son travail. — Fournissait-il encore un long labeur continu ? — Je le pense bien ! Du moins, jusqu'à la déclaration de guerre, en septembre. Sa journée commençait à 9 heures, le matin, et durait jusqu'à 7 heures du soir. C'est moi qui l'amenais et le ramenais, à la nuit. — Somme toute, il était un peu votre enfant ? — Ce serait beaucoup dire ! J'étais son élève, son collaborateur et je crois. j'en suis sûr. Son ami. Les yeux graves se sont embués derrière le verre des lunettes. Je l'ai connu arrivant ici le matin, dès avant 8 heures, ouvrant les
toujours avec « lui ». Je ne le quittais guère. Comme vous le savez, il habitait chez ses enfants qui le chérissaient tendrement. Je m'étais arrangé pour qu'il trouve ici, dans son laboratoire, la continuation de sa vie de famille, absorbée et quiète. Mais sa vie, c'était son travail. — Fournissait-il encore un long labeur continu ? — Je le pense bien ! Du moins, jusqu'à la déclaration de guerre, en septembre. Sa journée commençait à 9 heures, le matin, et durait jusqu'à 7 heures du soir. C'est moi qui l'amenais et le ramenais, à la nuit. — Somme toute, il était un peu votre enfant ? — Ce serait beaucoup dire ! J'étais son élève, son collaborateur et je crois. j'en suis sûr. Son ami. Les yeux graves se sont embués derrière le verre des lunettes. Je l'ai connu arrivant ici le matin, dès avant 8 heures, ouvrant les portes, le premier de tous. Et il avait déjà 93 ans. N'est-ce pas, mademoiselle Bergère ? Une petite vieille aux cheveux tout blancs achève un signe de croix et s'approche. — C'est elle qui, pendant quinze ans, s'est chargée de l'entretien ménager du laboratoire, m'explique M. Gauthier. — Par conséquent, vous avez bien connu M. Branly ? — Oh ! Oui. Elle soupire. Quel bon monsieur, quel brave homme me. — Vous donnait-il du fil à retordre ? Était-il maniaque, brouillon ? — Pas trop, ma foi. Et puis, vous savez, depuis qu'on était ici, c'était plus facile ; « on » avait de la place, et des garçons de laboratoire. C'est pas comme avant, où tout était quasiment sens dessus dessus, et où Monsieur n'avait pas un préparateur à longueur de journée auprès de lui. Alors, c'était à moi de lui aider. — Vous avez donc fait office de préparateur, mademoiselle Bergère ? — Si vous voulez. Elle sourit et ajoute, modeste — Mais sans comprendre ce que je faisais. Je ne suis pas une savante, moi. Et avec toutes ces machines électriques, vous pensez bien que je m'y serais perdue ! — Vous aussi avez connu les jours
vous avez bien connu M. Branly ? — Oh ! Oui. Elle soupire. Quel bon monsieur, quel brave homme me. — Vous donnait-il du fil à retordre ? Était-il maniaque, brouillon ? — Pas trop, ma foi. Et puis, vous savez, depuis qu'on était ici, c'était plus facile ; « on » avait de la place, et des garçons de laboratoire. C'est pas comme avant, où tout était quasiment sens dessus dessus, et où Monsieur n'avait pas un préparateur à longueur de journée auprès de lui. Alors, c'était à moi de lui aider. — Vous avez donc fait office de préparateur, mademoiselle Bergère ? — Si vous voulez. Elle sourit et ajoute, modeste — Mais sans comprendre ce que je faisais. Je ne suis pas une savante, moi. Et avec toutes ces machines électriques, vous pensez bien que je m'y serais perdue ! — Vous aussi avez connu les jours héroïques de l'ancien laboratoire « temporaire », monsieur Gauthier ? — Oui. Quand je pense qu'il s'en contenta durant cinquante ans ! Il est vrai que Richet a dit que « les plus belles découvertes se font dans les plus mauvais laboratoires ». Le préventorium de Fontaudin complètement détruit par un incendie BORDEAUX, 29 mars. — Hier, vers 19 h. 30, un incendie a éclaté dans une grange attenante à l'école Saint-Paul, établissement plus connu sous le nom de préventorium de Fontaudin et situé sur le chemin de Gradignan à Pessac. Le feu gagna rapidement le bâtiment principal composé des salles de classe et du réfectoire au rez-de-chaussée et, au premier des dortoirs où précisément quelques enfants étaient déjà en train de se déshabiller pour se coucher. On n'eut, fort heureusement, aucune peine à les mettre hors de danger. Alimenté par le vent, par les matériaux et du combustible emmagasiné pour le chauffage de l'établissement, le feu avait gagné considérablement de terrain et le bâtiment principal était complètement en flammes, lorsque vers 20 h. 30, les pompiers de Bordeaux arrivaient sur les lieux avec une auto-pompe. Du bâtiment de l'école, il ne reste plus que les quatre murs. On croit