jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans la vie tout n'est pas laid, tout n'est pas vil, tout n'est pas vide ? Oui, jadis Biche a connu les espoirs fleurs et candides, les magnifiques intransigeants... Comme cela est loin ! Est-ce que tout n'est pas compromission habile ou grossière, mensonge élégant ou cynique, apparence, faux-semblant, hypocrisie ? Oh ! comme autrefois Biche les a découverts avec stupeur, ces duperies, ces appétits, ces intrigues qui gravitent autour d'elle ! Avec quelle sévérité a-t-elle les honni ! Et voici qu'aujourd'hui tout cela lui apparaît compréhensible, normal, quasi inévitable. Betty Laurent, qui change d'amant tous les trois mois, est presque une honnête femme ; et aussi Mme de Folge qui mène à deux, à moins que ce soit à trois ou à quatre. M. de Mézières qui entretient des cocottes avec la dot de son épouse est un galant honorable et arbitre des affaires d'honneur. Paul est à peu près un bon mari. Et Biche elle-même, si peut-être elle ne se conduit pas tout à fait comme ses pareilles, est-ce vraiment parce qu'elle vaut mieux ? Ou est-ce parce qu'elle a la santé fragile, l'humeur timide ? parce que, jusqu'ici, l'occasion de faillir lui a manqué ? Et n'y succombera-t-elle pas tout comme les autres quand elle lui sera offerte ? Au dîner Boizard, comme on sait qu'il l'amuse, Biche s'est retrouvée à côté de M. Mérial. Il y a belle chance que Biche a dépouillé l'embarras juvénile qui paralysa ses débuts dans le monde. Ce n'est plus pour elle que le décor banal et indifférent où se meuvent des fantoches, dont elle fait pitié. Autrefois elle a été en butte à certains empressements, à certaines entreprises sournoises ou hardies. Maintenant, plus. Il semble que les plus luxurieux aient l'intuition entre eux et elle d'une sorte de cuirasse, de cloison étanche. Avec correction, elle adopte, comme les toilettes, les attitudes et les paroles qu'il faut. Elle est capable, tout comme une autre, de lancer un mot d'argot et de porter une pipe fendue jusqu'aux genoux. Mais cette pantomime et cette livrée, elle y est trop empruntée pour que personne
succombera-t-elle pas tout comme les autres quand elle lui sera offerte ? Au dîner Boizard, comme on sait qu'il l'amuse, Biche s'est retrouvée à côté de M. Mérial. Il y a belle chance que Biche a dépouillé l'embarras juvénile qui paralysa ses débuts dans le monde. Ce n'est plus pour elle que le décor banal et indifférent où se meuvent des fantoches, dont elle fait pitié. Autrefois elle a été en butte à certains empressements, à certaines entreprises sournoises ou hardies. Maintenant, plus. Il semble que les plus luxurieux aient l'intuition entre eux et elle d'une sorte de cuirasse, de cloison étanche. Avec correction, elle adopte, comme les toilettes, les attitudes et les paroles qu'il faut. Elle est capable, tout comme une autre, de lancer un mot d'argot et de porter une pipe fendue jusqu'aux genoux. Mais cette pantomime et cette livrée, elle y est trop empruntée pour que personne s'y trompe. Un jour, pour dire quelque chose, elle a demandé à comte de Sennecier, son voisin de table : « Cher monsieur, il me semble que vous ne me faites plus la cour ! » Il lui a répondu avec une grimace : « Chère madame, c'est la pure vérité. Vous êtes vraiment trop loin. » Elle s'est mise à rire et a proposé en tendant la salière : « Alors, camarades ? » Une camaraderie infiniment vulgaire et courte, n'est-ce pas en effet la franc-maçonnerie mondaine ? Potaches analogues, on se retrouve avec le même jargon dans les milieux de plastiques identiques. Superficiellement s'échangent des verbiages puérils ou vicieux. Les âmes s'ignorent et ne songent même point à se surprendre, à supposer qu'elles existent. Peut-être M. Mérial, un ancien condisciple de Philippe Boizard, c'est un jeune homme maigre, presque un peu voûté, aux habits mal couverts, aux yeux d'enfant, au front de génie. Professeur à un collège de la ville de Paris, il figure assez exactement le type du rat de bibliothèque. Mais, titulaire d'une bourse de voyage, il a fait auparavant le tour du monde. Quelques articles publiés sur l'Extrême-Orient dans une grande revue lui ont valu
vérité. Vous êtes vraiment trop loin. » Elle s'est mise à rire et a proposé en tendant la salière : « Alors, camarades ? » Une camaraderie infiniment vulgaire et courte, n'est-ce pas en effet la franc-maçonnerie mondaine ? Potaches analogues, on se retrouve avec le même jargon dans les milieux de plastiques identiques. Superficiellement s'échangent des verbiages puérils ou vicieux. Les âmes s'ignorent et ne songent même point à se surprendre, à supposer qu'elles existent. Peut-être M. Mérial, un ancien condisciple de Philippe Boizard, c'est un jeune homme maigre, presque un peu voûté, aux habits mal couverts, aux yeux d'enfant, au front de génie. Professeur à un collège de la ville de Paris, il figure assez exactement le type du rat de bibliothèque. Mais, titulaire d'une bourse de voyage, il a fait auparavant le tour du monde. Quelques articles publiés sur l'Extrême-Orient dans une grande revue lui ont valu une manière de notoriété. C'est ce qui explique son admission dans un milieu aussi chic que celui où Biche fréquente. Par hasard, elle avait lu ses articles. Et avec sincérité, au dîner où elle voisina, elle a pu lui dire combien ils lui avaient plu. C'était vrai. Avec M. Mérial, Biche a été aux antipodes de sa vie neuve, riche et magique. Elle lui a dit son émoi tout de go, peut-être maladroitement. Pourtant il l'a écoutée ; car d'abord farouche et presque muet, il s'est vite humanisé. Il a raconté des souvenirs, des impressions. Sa voix, un peu dure, est pourtant belle. Et puis, il ne pose pas. Avec simplicité, il a avoué à Biche que « malgré son talent » - pour parler comme elle - il était obligé, pour joindre les deux bouts, d'ajouter des leçons particulières à son maigre traitement. En rentrant, Paul a blague sa femme : « Alors ce petit pion a fait ta conquête ! » Elle a souri paisiblement : « Tu n'es pas inquiet ? » Non, Paul n'était pas inquiet. Mais comme il a été avéré que Biche s'était conduite d'une manière presque scandaleuse avec le jeune professeur, on les
Biche a été aux antipodes de sa vie neuve, riche et magique. Elle lui a dit son émoi tout de go, peut-être maladroitement. Pourtant il l'a écoutée ; car d'abord farouche et presque muet, il s'est vite humanisé. Il a raconté des souvenirs, des impressions. Sa voix, un peu dure, est pourtant belle. Et puis, il ne pose pas. Avec simplicité, il a avoué à Biche que « malgré son talent » - pour parler comme elle - il était obligé, pour joindre les deux bouts, d'ajouter des leçons particulières à son maigre traitement. En rentrant, Paul a blague sa femme : « Alors ce petit pion a fait ta conquête ! » Elle a souri paisiblement : « Tu n'es pas inquiet ? » Non, Paul n'était pas inquiet. Mais comme il a été avéré que Biche s'était conduite d'une manière presque scandaleuse avec le jeune professeur, on les a encore mis l'un à côté de l'autre chez les Vautter, et aujourd'hui chez les Boizard. (À suivre.) André LICHTENBERGER. DEUX FONCTIONNAIRES DES services de la reconstitution arrêtés à Lille Ils avaient, moyennant rétribution, facilité les opérations des trafiquants de bons de cession d'Avesnes Nos lecteurs se souviennent de cette grave affaire de trafic de bons de cession, qui rayonne sur plusieurs départements, et dont le "Grand Echo" a entretenu ses lecteurs, il y a quelques jours. Rappelons néanmoins les faits : il s'était agi d'escroqueries assez importantes effectuées au préjudice des R. L., par un consortium d'individus, hommes d'affaires véreux, dont deux furent arrêtés à Avesnes, les nommés Jarry et Hennion. Georges Jarry, âgé de 32 ans, se disait passer pour un financier établi 83, rue d'Anjoulemme, à Paris. Quant à Pierre Hennion, 27 ans, demeurant 2, rue du Calvaire, à Albert, il se disait fils de l'ancien préfet de police. Les faits délictueux Les faits suivants amenèrent l'arrestation de Jarry : M. Marcelin Ducrot, 61 catégorie, concierge d'un terrain de sports, à Pantin, et de retour à Avesnes depuis peu de temps, avait remis à l'escroc un pouvoir illimité, lui donnant droit de s'occuper de ses dommages de
grave affaire de trafic de bons de cession, qui rayonne sur plusieurs départements, et dont le "Grand Echo" a entretenu ses lecteurs, il y a quelques jours. Rappelons néanmoins les faits : il s'était agi d'escroqueries assez importantes effectuées au préjudice des R. L., par un consortium d'individus, hommes d'affaires véreux, dont deux furent arrêtés à Avesnes, les nommés Jarry et Hennion. Georges Jarry, âgé de 32 ans, se disait passer pour un financier établi 83, rue d'Anjoulemme, à Paris. Quant à Pierre Hennion, 27 ans, demeurant 2, rue du Calvaire, à Albert, il se disait fils de l'ancien préfet de police. Les faits délictueux Les faits suivants amenèrent l'arrestation de Jarry : M. Marcelin Ducrot, 61 catégorie, concierge d'un terrain de sports, à Pantin, et de retour à Avesnes depuis peu de temps, avait remis à l'escroc un pouvoir illimité, lui donnant droit de s'occuper de ses dommages de guerre. Jarry, fort de cette pièce légale, établit et déposa le 3 juillet, à la Commission cantonale d'Avesnes, un dossier de dommages de guerre, se montant à 115.000 francs, alors que, en réalité, les dommages subis par Ducrot ne se montrent qu'à quelques milliers de francs. Chose curieuse : Jarry put se faire délivrer, presque immédiatement, par les services de la rue Saint-Cernard, à Lille, un bon de cession de 100.000 francs, à valoir sur ledit dossier. Ce bon de 100.000 francs, M. Leclerc s'empressa d'ailleurs de le revendre 70.000 francs à un négociant de Lille. En moyennant remise immédiate d'un chèque de 15.000 francs. Inutile de dire que, reçu du bon de cession et chèque étaient signés du nom de M. Ducrot. De tout ceci, il résulta que Jarry était arrêté pour escroquerie et faux. Son comparse Hennion qui l'avait aidé à escroquer d'autres personnes, est, lui aussi, sous les verrous depuis une semaine. Des fonctionnaires compromis En résumé, ces aigrefins opéraient de la manière suivante : ils proposaient à certains sinistrés, de leur faire payer leurs dommages de guerre, et grâce à leurs relations dans les services de la Reconstitution, ils se faisaient remettre, moyennant finances, des bons
put se faire délivrer, presque immédiatement, par les services de la rue Saint-Cernard, à Lille, un bon de cession de 100.000 francs, à valoir sur ledit dossier. Ce bon de 100.000 francs, M. Leclerc s'empressa d'ailleurs de le revendre 70.000 francs à un négociant de Lille. En moyennant remise immédiate d'un chèque de 15.000 francs. Inutile de dire que, reçu du bon de cession et chèque étaient signés du nom de M. Ducrot. De tout ceci, il résulta que Jarry était arrêté pour escroquerie et faux. Son comparse Hennion qui l'avait aidé à escroquer d'autres personnes, est, lui aussi, sous les verrous depuis une semaine. Des fonctionnaires compromis En résumé, ces aigrefins opéraient de la manière suivante : ils proposaient à certains sinistrés, de leur faire payer leurs dommages de guerre, et grâce à leurs relations dans les services de la Reconstitution, ils se faisaient remettre, moyennant finances, des bons de cession qu'ils touchaient et dont les sinistrés n'obtenaient que des fractions minimes. On voit tout de suite, l'extension considérable prise par cette affaire, puisque plusieurs fonctionnaires, cela est démontré, faisaient le jeu des escrocs. M. Guilmet, chef de service à la Reconstitution, ayant eu vent des opérations délictueuses de quelques-uns de ses employés, en avisa sans délai M. Sésruin, secrétaire général, ainsi que la Brigade mobile de Lille. En même temps, une mesure de répression était prise contre les indélicats fonctionnaires, qui furent révoqués sur-le-champ. Deux arrestations Un habile commissaire de la Brigade mobile, ayant cuisiné l'un des deux, nommé Gilbert, 19 ans, 6 pieds par celui-ci, crut un nommé Vandebonnand, un mutiné, révolté, formé, à 70 pour cent avait pris lui aussi une part active au trafic incriminé. Les deux employés ont donc été arrêtés dans la soirée de vendredi. Il est à présumer que cette affaire provoquera d'autres arrestations dans la région. Ajoutons que c'est M. Thérens qui est chargé de l'instruction de cette affaire. Nous tiendrons nos lecteurs au courant. CHEZ LES MINEURS Une réunion du Comité fédéral Le Comité des trois Syndicats du Nord, du Pas-de-Calais et d'Anzin s'est réuni à Douai le 3 août,
quelques-uns de ses employés, en avisa sans délai M. Sésruin, secrétaire général, ainsi que la Brigade mobile de Lille. En même temps, une mesure de répression était prise contre les indélicats fonctionnaires, qui furent révoqués sur-le-champ. Deux arrestations Un habile commissaire de la Brigade mobile, ayant cuisiné l'un des deux, nommé Gilbert, 19 ans, 6 pieds par celui-ci, crut un nommé Vandebonnand, un mutiné, révolté, formé, à 70 pour cent avait pris lui aussi une part active au trafic incriminé. Les deux employés ont donc été arrêtés dans la soirée de vendredi. Il est à présumer que cette affaire provoquera d'autres arrestations dans la région. Ajoutons que c'est M. Thérens qui est chargé de l'instruction de cette affaire. Nous tiendrons nos lecteurs au courant. CHEZ LES MINEURS Une réunion du Comité fédéral Le Comité des trois Syndicats du Nord, du Pas-de-Calais et d'Anzin s'est réuni à Douai le 3 août, sous la présidence de M. Maës, député. Les membres de la commission de propagande du Syndicat du Nord y assistaient. Après l'adoption du procès-verbal de la dernière réunion, M. Maës fit l'exposé des nouvelles modifications au régime des retraites des mineurs. Les démarches des Syndicats de la Fédération du sous-sol et celles des élus, a estimé le Comité, ont contribué beaucoup au succès obtenu. De l'exposé de M. Maës, il résulte que le programme de la Fédération du sous-sol a été réalisé presqu'en entier, et le Comité félicite tous ceux qui ont contribué par leurs efforts au succès des réalisations enregistrées aujourd'hui. Au cours de la séance de l'après-midi, le Comité s'occupa de la question de l'impôt sur les salaires. Des démarches seront entreprises auprès du Conseil économique de la C.G.T. et auprès du ministre des Finances pour arrêter les effets de recouvrement de cet impôt « véritable iniquité sociale » — dit le communiqué. La réunion a pris fin vers 6 heures. Deux « sidis » meurtriers arrêtés à Denain Après de nombreuses recherches, la police mobile a découvert et arrêté à Denain les deux complices de Bor-Romak, l'auteur de la tentative de meurtre commise le 31 juillet sur
et celles des élus, a estimé le Comité, ont contribué beaucoup au succès obtenu. De l'exposé de M. Maës, il résulte que le programme de la Fédération du sous-sol a été réalisé presqu'en entier, et le Comité félicite tous ceux qui ont contribué par leurs efforts au succès des réalisations enregistrées aujourd'hui. Au cours de la séance de l'après-midi, le Comité s'occupa de la question de l'impôt sur les salaires. Des démarches seront entreprises auprès du Conseil économique de la C.G.T. et auprès du ministre des Finances pour arrêter les effets de recouvrement de cet impôt « véritable iniquité sociale » — dit le communiqué. La réunion a pris fin vers 6 heures. Deux « sidis » meurtriers arrêtés à Denain Après de nombreuses recherches, la police mobile a découvert et arrêté à Denain les deux complices de Bor-Romak, l'auteur de la tentative de meurtre commise le 31 juillet sur la personne de M. Manteau, à Eppeville ; ce sont les nommés Maza Ali, 26 ans, et Ziouchi Salef, 25 ans. MEDAILLES D'HONNEUR AUX VIEUX SERVITEURS. — Des médailles d'honneur en argent ont été accordées aux domestiques et serviteurs ci-après : M. Bonnet, à Hallennes-lez-Haubourdin; Mlle Cambier, à Dunkerque; M. Carbon, à Roubaix; Mme Degobert, à Lille; M. Prouvais, à Tilloy-lez-Cambrai ; M. Gérard, à Noyelles-sur-Sambre: M. Gérard, à Boussières: Mlle Gérard, à Noyelles-sur-Sambre; Mlle Heiney, à Fournes-en-Wezmalhaut; M. Hot, à Jenlain; Mme Jombart, à Lille; M. Leconte, à Douai; Mlle Legoff, à Lille: Mme Leheut, à Dunkerque; Mlle Liénard, à Noyelles-sur-Sambre; Mme Deilhac, à Douai; M. Meilhac, à Douai Mme Esther Muguet, à Cambrai; Mlle Olivier, à Douai; Mlle Schricke, à Douai; Mlle Swygedauw, à Hondschoote; M. Têtu, à Anvers; Mme Vahé, à Douai; Mme Vandaeffe, à Dunkerque. Carnet Régional FIANÇAILLES — M. Lucien DUVET, chevalier de la Légion d'honneur; décoré de la médaille militaire et de la croix de guerre, a le plaisir de faire part des fiançailles de sa fille Yvonne, avec M. Louis MONROY. Dr Flexer, D.D.S., de New-York, dentiste, à Paris, 134, Bd Haussmann, exerce à Paris Plage, Village Suisse, dès le 15 juillet. NECROLOGIE
Carbon, à Roubaix; Mme Degobert, à Lille; M. Prouvais, à Tilloy-lez-Cambrai ; M. Gérard, à Noyelles-sur-Sambre: M. Gérard, à Boussières: Mlle Gérard, à Noyelles-sur-Sambre; Mlle Heiney, à Fournes-en-Wezmalhaut; M. Hot, à Jenlain; Mme Jombart, à Lille; M. Leconte, à Douai; Mlle Legoff, à Lille: Mme Leheut, à Dunkerque; Mlle Liénard, à Noyelles-sur-Sambre; Mme Deilhac, à Douai; M. Meilhac, à Douai Mme Esther Muguet, à Cambrai; Mlle Olivier, à Douai; Mlle Schricke, à Douai; Mlle Swygedauw, à Hondschoote; M. Têtu, à Anvers; Mme Vahé, à Douai; Mme Vandaeffe, à Dunkerque. Carnet Régional FIANÇAILLES — M. Lucien DUVET, chevalier de la Légion d'honneur; décoré de la médaille militaire et de la croix de guerre, a le plaisir de faire part des fiançailles de sa fille Yvonne, avec M. Louis MONROY. Dr Flexer, D.D.S., de New-York, dentiste, à Paris, 134, Bd Haussmann, exerce à Paris Plage, Village Suisse, dès le 15 juillet. NECROLOGIE une annonce : — La mort, à Roubaix, de M. Albert VAN WASSENHOVE, 47 ans, receveur de rentes, administrateur de la Société des Anciens Militaires, ancien prisonnier de guerre. — La mort de Mme Maria DUFERMONT, cultivatrice, veuve de M. Floris Desrumeaux, décédé le 2 août à l'âge de 65 ans. LILLE L'éclairage au Nouveau Théâtre Les premiers essais ont eu lieu vendredi Un premier essai de l'éclairage électrique du Nouveau Théâtre a eu lieu vendredi à 9 heures du soir, en présence de nombreuses personnes, dont MM. Cordonnier, architecte; Goudin, adjoint; Lallau, Doyennette, Couhez, directeur des travaux municipaux; Pergànt, Leport, Vasseur, électricien; Molière, décorateur, et de deux délégués de l'Association des Industriels du Nord de la France, qui sont chargés de la réception de l'éclairage, après essais. Malheureusement, on avait oublié de prévenir «La Lilloise» — tout comme la presse d'ailleurs — que ces essais devaient être effectués. Il en résulta une surcharge des machines en activité qui occasionna la panne d'électricité de vingt-cinq minutes, dont on souffrit partiellement en ville à partir de 9 heures et demie. Quelques améliorations et changements devront être effectués. C'est ainsi que l'éclairage du grand foyer a paru insuffisant, — il faudra le
ans. LILLE L'éclairage au Nouveau Théâtre Les premiers essais ont eu lieu vendredi Un premier essai de l'éclairage électrique du Nouveau Théâtre a eu lieu vendredi à 9 heures du soir, en présence de nombreuses personnes, dont MM. Cordonnier, architecte; Goudin, adjoint; Lallau, Doyennette, Couhez, directeur des travaux municipaux; Pergànt, Leport, Vasseur, électricien; Molière, décorateur, et de deux délégués de l'Association des Industriels du Nord de la France, qui sont chargés de la réception de l'éclairage, après essais. Malheureusement, on avait oublié de prévenir «La Lilloise» — tout comme la presse d'ailleurs — que ces essais devaient être effectués. Il en résulta une surcharge des machines en activité qui occasionna la panne d'électricité de vingt-cinq minutes, dont on souffrit partiellement en ville à partir de 9 heures et demie. Quelques améliorations et changements devront être effectués. C'est ainsi que l'éclairage du grand foyer a paru insuffisant, — il faudra le renforcer. — et que celui de la scène devra être remanié en partie. La force de la rampe laisse à désirer, celle de certaines herches est trop forte. Tout cela demandera une mise au point. Sur scène, les essais se firent, le décor du jardin de «Faust» étant planté. L'éclairage de la scène comprend les quatre couleurs essentielles : blanc, bleu, rouge, jaune, avec lesquelles on peut obtenir toutes les couleurs du prisme solaire. Dans un mois, de nouveaux essais auront lieu. Le 18e Bataillon du génie, venant de Toul, fera son entrée ce matin à Lille Comme nous l'avons déjà annoncé, la garnison de Lille va être dotée d'un bataillon de génie. Ce bataillon, provenant du 80e régiment de Toul, et formé par les sapeurs télégraphistes de ce corps, fera son entrée à Lille, samedi à 9 h. 40. À sa descente de train, il se formera pour défiler, place des Buisses, sous le commandement du chef de bataillon Letellier et du capitaine Piraux. Il sera reçu, place de la Gare, par les Anciens du Génie et les Amis de Lille, qui les attendront avec leurs drapeaux. Puis le bataillon défilera par la rue Faidherbe et la Grande-Place, pour
de la scène comprend les quatre couleurs essentielles : blanc, bleu, rouge, jaune, avec lesquelles on peut obtenir toutes les couleurs du prisme solaire. Dans un mois, de nouveaux essais auront lieu. Le 18e Bataillon du génie, venant de Toul, fera son entrée ce matin à Lille Comme nous l'avons déjà annoncé, la garnison de Lille va être dotée d'un bataillon de génie. Ce bataillon, provenant du 80e régiment de Toul, et formé par les sapeurs télégraphistes de ce corps, fera son entrée à Lille, samedi à 9 h. 40. À sa descente de train, il se formera pour défiler, place des Buisses, sous le commandement du chef de bataillon Letellier et du capitaine Piraux. Il sera reçu, place de la Gare, par les Anciens du Génie et les Amis de Lille, qui les attendront avec leurs drapeaux. Puis le bataillon défilera par la rue Faidherbe et la Grande-Place, pour se rendre au quartier Kléber où il sera caserné. UN MOYEN DE PROMENER LA VIE est de faire un usage journalier du Yoghourt et du lait stérilisé Lactella. En vente dans toutes les crèmeries. Une réunion des laitiers Jeudi soir, le Syndicat des laitiers de Lille et environs a tenu séance au « Bar de l'Écho », sous la présidence de M. Carpentier. L'assemblée a définitivement accepté les modèles de plaques émaillées, prévus par l'arrêté préfectoral pris récemment, à savoir : pour les plaques de voitures, rectangulaires, 20/10 cm. • pour les plaques de bidons, forme croissant à coins arrondis de 20 cm. environ de largeur. Une plaque « lait pur » est également prévue pour les voitures. L'arrêté obligeant évidemment tous les marchands de lait, syndiqués au non, le Syndicat invite les dissidents à se mettre en rapport avec lui. Il mettra à leur disposition les modèles de plaques réglementaires en leur faisant, le cas échéant, les réductions consenties aux syndiqués. Le groupement des laitiers a souci d'augmenter de plus en plus son champ d'action et de faire de la défense professionnelle sans apparté. Il s'est préoccupé de la question du lait écrémé, comparé au lait pur. Le Syndicat