jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
and EPHRUSSI (Boris). — Transplantation of Drosophila. (Greffes chez la Drosophile.) Amer. Naturalist, LXX, 38, 1936. — Des greffes d’ovaires, d’yeux, d’antennes, de pattes, de disques imaginaux d’ailes d’une espèce de Drosophila sur une autre ont été pratiquées par les auteurs par une méthode particulière. Les ovaires de D. simulans greffés sur des D. melanogaster, se sont développés normalement et, souvent, sont devenus fonctionnels. Les greffes de disques oculaires de funebris sur melanogaster ont pleinement réussi. Dans la plupart des cas le pigment se développe normalement. Des essais de greffes interspécifiques de disques oculaires de couleurs différentes ont montré qu’en général les yeux conservent leur autonomie pigmentaire. Toutefois, les yeux vermillon et cinnabar, une fois greffés, perdent leur autonomie dans certains croisements, la conservent dans d’autres. L’œil Bar greffé à des Mouches à yeux vermillon fait ressortir que des processus physiologiques influent sur la pigmentation oculaire. Ce phénomène est mis en évidence dans les cas de greffes sur des individus d’âges différents, l’âge où le caractère vermillon ne peut plus être modifié par greffe est relativement tardif au cours du développement. — Arnold Pictet. HEINZ (P ). — Transplantation und Régénération der Flügel zur Untersuchung ihrer Formbildung bei einem Schmetterling mit Geschlechtsdimorphismus, Orgya antiqua L. (Transplantation et régénération de l’aile en vue de l’analyse de sa morphogénèse chez un Papillon présentant du dimorphisme sexuel.) Arch. J. Entomol., CXXXVI, 64-112, 38 fig., 1937. — Les quelques expériences de castration et de transplantation des gonades réalisées chez des Papillons ont montré que le dimorphisme sexuel n’y est pas soumis à des hormones produites dans les glandes génitales. Mais le mode positif de réglage de ce dimorphisme reste à étudier et peut l’être par des transplantations d’ébauches d’organes. Faites entre individus de sexes opposés, celles-ci doivent mettre en conflit la constitution cellulaire du greffon, y compris son génome, et les conditions générales fournies par l’hôte. Le Bombyx étoilé, Orgya antiqua L., présente des dispositions très favorables à cette expérience, grâce à son dimorphisme sexuel très poussé, et intéressant notamment les ailes. Celles de la femme restent tout à fait rudimentaires, et l’on peut
mit Geschlechtsdimorphismus, Orgya antiqua L. (Transplantation et régénération de l’aile en vue de l’analyse de sa morphogénèse chez un Papillon présentant du dimorphisme sexuel.) Arch. J. Entomol., CXXXVI, 64-112, 38 fig., 1937. — Les quelques expériences de castration et de transplantation des gonades réalisées chez des Papillons ont montré que le dimorphisme sexuel n’y est pas soumis à des hormones produites dans les glandes génitales. Mais le mode positif de réglage de ce dimorphisme reste à étudier et peut l’être par des transplantations d’ébauches d’organes. Faites entre individus de sexes opposés, celles-ci doivent mettre en conflit la constitution cellulaire du greffon, y compris son génome, et les conditions générales fournies par l’hôte. Le Bombyx étoilé, Orgya antiqua L., présente des dispositions très favorables à cette expérience, grâce à son dimorphisme sexuel très poussé, et intéressant notamment les ailes. Celles de la femme restent tout à fait rudimentaires, et l’on peut se demander si leurs ébauches se développeront avec ce caractère lorsqu’on les transplante chez le mâle et réciproquement. Pour élucider cette question H. a d’abord étudié l’évolution de ces appendices dans les deux sexes. Une fois franchis les stades du début, entièrement comparables, les différences se marquent graduellement. Après la troisième mue, le rudiment de l’aile présente déjà chez le mâle un plissement caractéristique, qui manque dans l’autre sexe et constitue, comme on le verra, une étape importante au point de vue de la détermination. D’autre part, les femelles restent un peu plus longtemps à l’état de chenilles et font, en moyenne, une mue larvaire de plus que les mâles. Leur croissance corporelle en est accrue, tandis que celle des ailes est réduite. Il en est particulièrement ainsi pour les ailes postérieures qui restent fortement en retard durant la dernière période larvaire. Lors de la mue de la chrysalide, les ailes de la 9e subissent une extension moindre que chez le mâle. Elles se plissent ensuite dans leur gaine jusqu’au quart de leur surface initiale. À l’éclosion, elles conservent les mêmes dimensions, car elles ne sont pas étalées et distendues par la pression de l’hémolymphe. Les transplantations ont porté sur
troisième mue, le rudiment de l’aile présente déjà chez le mâle un plissement caractéristique, qui manque dans l’autre sexe et constitue, comme on le verra, une étape importante au point de vue de la détermination. D’autre part, les femelles restent un peu plus longtemps à l’état de chenilles et font, en moyenne, une mue larvaire de plus que les mâles. Leur croissance corporelle en est accrue, tandis que celle des ailes est réduite. Il en est particulièrement ainsi pour les ailes postérieures qui restent fortement en retard durant la dernière période larvaire. Lors de la mue de la chrysalide, les ailes de la 9e subissent une extension moindre que chez le mâle. Elles se plissent ensuite dans leur gaine jusqu’au quart de leur surface initiale. À l’éclosion, elles conservent les mêmes dimensions, car elles ne sont pas étalées et distendues par la pression de l’hémolymphe. Les transplantations ont porté sur des stades aussi précoces que possible, mais qui ne peuvent, sous peine de délabrement excessif, précéder la troisième mue. Elles ont été faites par une méthode nouvelle. H. a en effet évité d'isoler le disque imaginaire, très fragile, mais l’a transporté avec des fragments d’épiderme latéral du 2e ou du 3e segment thoracique, auquel il est attaché dans une position aisément repérable en se guidant sur les poils et la pigmentation. Le résultat est d’ailleurs univoque : toujours le greffon se développe avec les caractères originaux qu’il aurait acquis dans le donneur. L’aile 9 ainsi greffée sur un ♦ est typique; l’aile implantée chez une 9 est assez rabougrie mais son identification ne fait aucun doute. L’investigation, qui aboutirait ainsi à un point mort, rebondit grâce à la considération du pouvoir régénérateur de la chenille. En effet, les individus opérés auxquels on n’enlève pas, avec le disque imaginaire, une trop grande pièce d’épiderme, régénèrent, dans les deux sexes, un appendice alaire typique. Il existe donc un champ alaire d’une certaine étendue. Il devient dès lors possible de prélever ce champ, d'en détacher le disque imaginaire de l'aile accolé à sa face profonde, et de greffer ce fragment d’épiderme en lieu
3e segment thoracique, auquel il est attaché dans une position aisément repérable en se guidant sur les poils et la pigmentation. Le résultat est d’ailleurs univoque : toujours le greffon se développe avec les caractères originaux qu’il aurait acquis dans le donneur. L’aile 9 ainsi greffée sur un ♦ est typique; l’aile implantée chez une 9 est assez rabougrie mais son identification ne fait aucun doute. L’investigation, qui aboutirait ainsi à un point mort, rebondit grâce à la considération du pouvoir régénérateur de la chenille. En effet, les individus opérés auxquels on n’enlève pas, avec le disque imaginaire, une trop grande pièce d’épiderme, régénèrent, dans les deux sexes, un appendice alaire typique. Il existe donc un champ alaire d’une certaine étendue. Il devient dès lors possible de prélever ce champ, d'en détacher le disque imaginaire de l'aile accolé à sa face profonde, et de greffer ce fragment d’épiderme en lieu et place du champ alaire d’un individu de sexe opposé. Dans ces conditions, le transplantat régénère une aile. Lorsqu’il s’agit de matériel ♦ transporté ainsi sur un hôte 9, le régénéréat reste conforme à son origine, il constitue donc une aile mâle plus ou moins rabougrie. Mais dans l’opération inverse, lorsque le greffon est prélevé immédiatement après la troisième mue, l’inversion se produit, et l’épiderme 9 régénère une aile conforme à sa nouvelle situation. L’objection éventuelle serait évidemment une régénération par les tissus de l’hôte, mais H. fournit toute une série d’arguments qui permettent de l’exclure. La différence qui se présente à ce point de vue entre les deux sexes peut être mise en rapport avec le fait que dans le rudiment alaire ♦ s’est déjà produit, à la troisième mue, ce plissement mentionné plus haut, et qui signale la détermination du type sexuel dans l’aile, on voit donc que, s’il est vrai que celui-ci n’est pas réglé par des hormones de la gonade, il ne peut cependant non plus être considéré comme fixé de façon irréversible par la nature même des cellules. Le type morphologique de l’aile est régi par des conditions qui influencent de façon très précoce son
lorsque le greffon est prélevé immédiatement après la troisième mue, l’inversion se produit, et l’épiderme 9 régénère une aile conforme à sa nouvelle situation. L’objection éventuelle serait évidemment une régénération par les tissus de l’hôte, mais H. fournit toute une série d’arguments qui permettent de l’exclure. La différence qui se présente à ce point de vue entre les deux sexes peut être mise en rapport avec le fait que dans le rudiment alaire ♦ s’est déjà produit, à la troisième mue, ce plissement mentionné plus haut, et qui signale la détermination du type sexuel dans l’aile, on voit donc que, s’il est vrai que celui-ci n’est pas réglé par des hormones de la gonade, il ne peut cependant non plus être considéré comme fixé de façon irréversible par la nature même des cellules. Le type morphologique de l’aile est régi par des conditions qui influencent de façon très précoce son ébauche, et qui devront à présent être précisées. — A. Dalcq. SIDOROV (O.)— Transplantation de la vésicule auditive à divers stades chez quelques Anoures afin de préciser le moment de sa détermination et son influence sur le mésenchyme. Archives russes Anat., Histol. et Embryol., XVI, 20-71, 30 fig., résumé anglais, 1937. — L’auteur s’est servi de très jeunes embryons de Rana temporaria, ridihunda et de Bufo bufo. Le premier stade où l’on trouve l’ectoderme déterminé dans le sens de la formation d’une vésicule auditive, est celui de la neurale moyenne. Les stades plus jeunes donnent un résultat négatif. Au stade de la neurale le matériel de la vésicule auditive future est déterminé pour la formation d’un labyrinthe membraneux uniloculaire. Cette vésicule auditive une fois formée peut produire des plaques sensorielles et un appendice, souche du futur canal et sac endolymphatique. Transplanté dans la région du cœur et du foie, ce transplantat forme autour de lui une capsule provenant du mésenchyme local, qu’elle attire, et qui ensuite devient cartilagineuse. Seul le bourgeon donnant le canal et le sac endolymphatique ne possède pas cette propriété d’attirer le mésenchyme et ne donne pas lieu à une formation cartilagineuse. Aux stades plus avancés, après
1937. — L’auteur s’est servi de très jeunes embryons de Rana temporaria, ridihunda et de Bufo bufo. Le premier stade où l’on trouve l’ectoderme déterminé dans le sens de la formation d’une vésicule auditive, est celui de la neurale moyenne. Les stades plus jeunes donnent un résultat négatif. Au stade de la neurale le matériel de la vésicule auditive future est déterminé pour la formation d’un labyrinthe membraneux uniloculaire. Cette vésicule auditive une fois formée peut produire des plaques sensorielles et un appendice, souche du futur canal et sac endolymphatique. Transplanté dans la région du cœur et du foie, ce transplantat forme autour de lui une capsule provenant du mésenchyme local, qu’elle attire, et qui ensuite devient cartilagineuse. Seul le bourgeon donnant le canal et le sac endolymphatique ne possède pas cette propriété d’attirer le mésenchyme et ne donne pas lieu à une formation cartilagineuse. Aux stades plus avancés, après la formation du bourgeon caudal, la détermination du matériel du labyrinthe membraneux ne survient pas d’une façon subite mais montre au contraire des phases successives. Ce n’est qu’à partir du stade du bourgeon caudal que le matériel du futur labyrinthe membraneux est capable de former un labyrinthe ressemblant à un labyrinthe normal. Le mésenchyme, et par conséquent aussi la capsule cartilagineuse autour de la vésicule auditive transplantée, se forme principalement, sinon exclusivement, aux dépens du mésenchyme du tronc. Ce transplantat a la capacité de transformer le mésenchyme soit céphalique, soit du tronc, en cartilage, et cette transformation, sous l’influence du labyrinthe membraneux, procède dans le tronc à la même vitesse que dans la tête. La vésicule auditive transplantée attire le mésenchyme du bourgeon de l’extrémité et le transforme partiellement en cartilage, et de ce fait y cause des altérations morphologiques allant jusqu’à sa suppression éventuelle. Dans d’autres cas elle représente pour cette extrémité seulement un obstacle mécanique, qui nuit à son développement normal. Les facteurs qui déterminent la forme de la coque cartilagineuse auditive ne siègent pas dans le mésenchyme mais, au contraire, dans le labyrinthe membraneux en développement. Cependant que le bourgeon du canal et du sac endolymphatique n’attire
labyrinthe normal. Le mésenchyme, et par conséquent aussi la capsule cartilagineuse autour de la vésicule auditive transplantée, se forme principalement, sinon exclusivement, aux dépens du mésenchyme du tronc. Ce transplantat a la capacité de transformer le mésenchyme soit céphalique, soit du tronc, en cartilage, et cette transformation, sous l’influence du labyrinthe membraneux, procède dans le tronc à la même vitesse que dans la tête. La vésicule auditive transplantée attire le mésenchyme du bourgeon de l’extrémité et le transforme partiellement en cartilage, et de ce fait y cause des altérations morphologiques allant jusqu’à sa suppression éventuelle. Dans d’autres cas elle représente pour cette extrémité seulement un obstacle mécanique, qui nuit à son développement normal. Les facteurs qui déterminent la forme de la coque cartilagineuse auditive ne siègent pas dans le mésenchyme mais, au contraire, dans le labyrinthe membraneux en développement. Cependant que le bourgeon du canal et du sac endolymphatique n’attire pas le mésenchyme, les plaques sensorielles sont les portions du labyrinthe qui exercent l’attraction la plus prononcée sur ces cellules. L’établissement d’un lien avec le système nerveux central ou l’absence de ce lien n’influence pas le développement du labyrinthe. — P. Vonwiller. DORNFELD (E. J.)— Régénération of ultracentrifuged adrenal tissue in the albino rat. (Régénération du tissu surrénal du Rat albinos après ultracentrifugation.) Science, LXXXV, 564, 1937. — Une série importante de Rats ont subi la double surrénalectomie. Les uns ont été gardés comme témoins, les autres utilisés pour être greffés. Les glandes excisées avant d’être regreffées étaient soumises pendant 30 minutes à une ultracentrifugation produisant une stratification des composants cellulaires. Après un mois de régime au sel destiné à garantir une survie suffisante, les animaux étaient remis à un régime normal. Les animaux témoins meurent alors, tandis que les animaux greffés survivent. L’examen histologique des glandes greffées montre qu’il existe une importante régénération du tissu cortical, mais pas de cellules médullaires. Ainsi le déplacement des éléments cellulaires par la centrifugation n’empêche pas la reconstitution et la régénération des cellules. — J. Verne. WYMAN (L. G.) and SUDEN (C. T.). — Homotransplantation of adrenal cortical tissue (Homogreffe de tissu cortico-surrénal.)
in the albino rat. (Régénération du tissu surrénal du Rat albinos après ultracentrifugation.) Science, LXXXV, 564, 1937. — Une série importante de Rats ont subi la double surrénalectomie. Les uns ont été gardés comme témoins, les autres utilisés pour être greffés. Les glandes excisées avant d’être regreffées étaient soumises pendant 30 minutes à une ultracentrifugation produisant une stratification des composants cellulaires. Après un mois de régime au sel destiné à garantir une survie suffisante, les animaux étaient remis à un régime normal. Les animaux témoins meurent alors, tandis que les animaux greffés survivent. L’examen histologique des glandes greffées montre qu’il existe une importante régénération du tissu cortical, mais pas de cellules médullaires. Ainsi le déplacement des éléments cellulaires par la centrifugation n’empêche pas la reconstitution et la régénération des cellules. — J. Verne. WYMAN (L. G.) and SUDEN (C. T.). — Homotransplantation of adrenal cortical tissue (Homogreffe de tissu cortico-surrénal.) Science, LXXXV, 598, 1937. — La greffe de tissu cortico-surrénal est possible entre des individus d’une même souche. Elle réussit mieux chez les femelles. La croissance du tissu transplanté est déterminée et limitée par l'hormone surrénalotrope de l’hypophyse de l’hôte. Cette hormone est plus abondante chez les femelles. — J. Verne. Hérédité. — Hybridation. BLANCHE (E. W.). — Mendel, Morgan and genetics. Nature, CXL, 348, 1937. — Critique sévère de la théorie chromosomienne de l’hérédité. — J. Verne. WRIGHT (S ). — The distribution of gene frequencies in populations. (Distribution de la fréquence des gènes dans les populations.) Science, LXXXV, 504, 1927. — Etablissement d’une formule mathématique permettant d’apprécier la distribution des gènes. — J. Verne. ASHBY (E.). — Heterosis and the inheritance of quantitative characters. (Hétérosis et hérédité des caractères quantitatifs.) Proceed. roy. Soc., B, CXXIII, 430-441, 1937. — Les travaux récents sur la physiologie de l’hétérosis ne sont pas en désaccord avec une hypothèse mendélienne mais il est nécessaire de postuler ou bien qu’il n’y a pratiquement pas de variété dans les gènes contrôlant la vitesse de croissance parmi les différentes races naturelles ou bien que les différences génétiques entre races, affectant les vitesses de développement, sont supprimées
Verne. Hérédité. — Hybridation. BLANCHE (E. W.). — Mendel, Morgan and genetics. Nature, CXL, 348, 1937. — Critique sévère de la théorie chromosomienne de l’hérédité. — J. Verne. WRIGHT (S ). — The distribution of gene frequencies in populations. (Distribution de la fréquence des gènes dans les populations.) Science, LXXXV, 504, 1927. — Etablissement d’une formule mathématique permettant d’apprécier la distribution des gènes. — J. Verne. ASHBY (E.). — Heterosis and the inheritance of quantitative characters. (Hétérosis et hérédité des caractères quantitatifs.) Proceed. roy. Soc., B, CXXIII, 430-441, 1937. — Les travaux récents sur la physiologie de l’hétérosis ne sont pas en désaccord avec une hypothèse mendélienne mais il est nécessaire de postuler ou bien qu’il n’y a pratiquement pas de variété dans les gènes contrôlant la vitesse de croissance parmi les différentes races naturelles ou bien que les différences génétiques entre races, affectant les vitesses de développement, sont supprimées par l’influence limitative du milieu. — J. Verne. KADAM (B. S ). — Genes for dwarfing in rice. (Gènes pour le nanisme du Riz.) Nature, CXL, 1070, 1937. — En croisant des variétés naines de Riz de l'Inde, du Japon, d’Australie et d’U. S. A., K. a pu préciser que 5 gènes sont responsables de la réduction de la taille. — J. Verne. HÉRÉDITÉ. HYBRIDATION 504 STADLER (L. J.) and SPRAGUE (GF.). Genetic effects of Ultra violet radiation in Maize (Effets génétiques de l’ultra-violet chez le Maïs.) Amer. Naturalist, LXX, 69, 1936. — Les radiations ultraviolettes fournies à du pollen à maturité, induisent des déficiences, des translocations et des mutations de gènes. La fréquence des déficiences marquées par les gènes de l’albumen est proportionnelle au dosage. — Arnold Pictet. RHOADES (M. M ). — A cytogenetic study of a chromosome fragment in maize. (Etude cytogénétique d’un fragment chromosomique chez Maïs.) Genetics, XXI, 485-502, 1936. — Une plante, d’apparence intermédiaire entre individus trisomiques et disomiques — se montra dans la descendance d’une plante trisomique pour le chromosome V. Elle portait, en plus du complément normal de 20 chromosomes, un fragment de chromosome V (le petit bras entier). L’étude cytologique montra que
5 gènes sont responsables de la réduction de la taille. — J. Verne. HÉRÉDITÉ. HYBRIDATION 504 STADLER (L. J.) and SPRAGUE (GF.). Genetic effects of Ultra violet radiation in Maize (Effets génétiques de l’ultra-violet chez le Maïs.) Amer. Naturalist, LXX, 69, 1936. — Les radiations ultraviolettes fournies à du pollen à maturité, induisent des déficiences, des translocations et des mutations de gènes. La fréquence des déficiences marquées par les gènes de l’albumen est proportionnelle au dosage. — Arnold Pictet. RHOADES (M. M ). — A cytogenetic study of a chromosome fragment in maize. (Etude cytogénétique d’un fragment chromosomique chez Maïs.) Genetics, XXI, 485-502, 1936. — Une plante, d’apparence intermédiaire entre individus trisomiques et disomiques — se montra dans la descendance d’une plante trisomique pour le chromosome V. Elle portait, en plus du complément normal de 20 chromosomes, un fragment de chromosome V (le petit bras entier). L’étude cytologique montra que ce fragment de chromosome était associé avec les deux chromosomes normaux dans environ moitié des cellules. Généralement, au moment de la ségrégation, le fragment de chromosome accompagnait à un pôle un des chromosomes normaux dans ce groupe de trivalents. Le pollen hyperploïde pour ce fragment de chromosome était parfois fonctionnel en compétition avec du pollen haploïde — le Crossing over dans certaines régions était, apparemment, plus fréquent chez ces plantes que chez les diploïdes. — A. Meunissier. POWERS (LeRoy). — The nature of the interaction of genes affecting four quantitative characters in a cross between Hordeum deficient and vulgare. (Nature de l’interaction des gènes concernant quatre caractères quantitatifs dans un croisement entre H. d. et H. v.) Genetics, XXI, 398-420, 1936. — D’après les expériences de l’auteur aucune règle ne peut être déduite. Cependant, il semble que les gènes pour un poids élevé de grains présentent une plus grande différence, par rapport à leurs allélomorphes, lorsqu’ils sont en combinaison avec des gènes responsables pour un rendement élevé, que lorsqu’ils le sont avec des gènes pour un rendement faible. Plus les conditions de l’environnement sont favorables, plus grand est l’écart, en valeur absolue, entre les gènes les plus favorables pour le