jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'être couronnées. A. G. Les savons ordinaires peuvent irriter la peau dit Madame Jacobson, l'éminente spécialiste de Londres. C'est à l'Institut de Beauté Pompadour que Madame Jacobson dispense à l'élite de la haute Société Britannique et Internationale ses soins réputés. C'est assez dire combien ses conseils sont recherchés et ses avis écoutés. L'éminente spécialiste londonienne, comme les plus célèbres de ses collègues du monde entier, n'hésite pas à affirmer ceci: les savons non composés exclusivement des huiles de palme et d'olive peuvent irriter la peau. Palmolive, au contraire, la laisse délicieusement lisse. Pour vous raser facilement lavez-vous d'abord la figure Rie ailleurs n'est plus irritant que de ne pas pouvoir se raser comme il faut. En vous lavant d'abord la figure à l'eau chaude, votre barbe s'adoucit et nécessite un savonnage moins long. Mais il vous faut encore une lame qui coupe bien. 80.000.000 de lames Gillette sont utilisées chaque jour dans le monde entier, parce qu'elles rasent d'une façon impeccable et durent plus longtemps que les autres lames. Ceci provient de la qualité exceptionnelle de l'acier suédois. RENSEIGNEMENTS MILITAIRES. Recrutement, sur les d'incorporation, réforme, pensions, etc. S'adresser à Ramus. Ouest-Eclair. Rennes. Joindre 1 fr en timbres-poste pour la réponse. En vue de l'émission d'obligations du CREDIT FONCIER et affaires ultérieures, une BANQUE RÉGIONALE recherche correspondantes sérieuses, professionnels ou non, pour départements Manche, Calvados etc. GODAT, 21, av. de l'Opéra, Paris. La puissance de l'Ouest-Eclair est la plus productive. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 4 mars 1930 36 LE PRIX DU BONHEUR Romain inédit Par Serge MARIE En ce cas, mon bonheur de gentleman m'ordonne de tenter ma chance. Cependant, je vous avoue que je ne vois guère comment je parviendrai. "Écoutez-vous, l'avez-vous blessé en vantant devant lui les mérites de la métallurgie anglaise; vous obtiendrez vraisemblablement l'effet inverse en reconnaissant devant lui votre erreur. Encore faut-il que j'en trouve l'occasion. Vous l'avez des aujourd'hui et vous le voulez. Mais le voulez-vous réellement ? Je suppose que vous n'en doutez pas ? En ce cas, venez. Vous allez voir comme c'est simple, il suffisait d'y penser. Je vais vous conduire au
En vue de l'émission d'obligations du CREDIT FONCIER et affaires ultérieures, une BANQUE RÉGIONALE recherche correspondantes sérieuses, professionnels ou non, pour départements Manche, Calvados etc. GODAT, 21, av. de l'Opéra, Paris. La puissance de l'Ouest-Eclair est la plus productive. Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 4 mars 1930 36 LE PRIX DU BONHEUR Romain inédit Par Serge MARIE En ce cas, mon bonheur de gentleman m'ordonne de tenter ma chance. Cependant, je vous avoue que je ne vois guère comment je parviendrai. "Écoutez-vous, l'avez-vous blessé en vantant devant lui les mérites de la métallurgie anglaise; vous obtiendrez vraisemblablement l'effet inverse en reconnaissant devant lui votre erreur. Encore faut-il que j'en trouve l'occasion. Vous l'avez des aujourd'hui et vous le voulez. Mais le voulez-vous réellement ? Je suppose que vous n'en doutez pas ? En ce cas, venez. Vous allez voir comme c'est simple, il suffisait d'y penser. Je vais vous conduire au hôtel de Gerard, auquel J'annoncerai que vous brûlez du désir de visiter Grèce." usine, et que vous craignez de l'importuner. J'occuperai Estelle, afin qu'elle ne vous accompagne pas. Le fait sera votre affaire. Le stratagème réussit à merveille. À la requête formulée par Raymond,avec un aplomb magnifique, Gérard répondit si aimablement, que son camarade en fut surpris. On lui dit qu'il était enchanté. Les deux hommes sortirent et Raymonde, se prétendant incapable de choisir seule le modèle d'une toilette en vue du prochain concert, entraîna Estelle à sa suite dans les magasins de la ville. En principe, Hugues était le dernier des décisions brusquées. Il aimait à élaborer soigneusement son plan avant d'engager une action. Aussi, pris à l'improviste, il ne savait trop quelle conduite observer. L'essentiel, heureusement, était d'admirer la preuve des réserves, et, pour ce faire, il n'eut aucunement besoin de se contraindre. Gérard, mettant à contribution les découvertes les plus récentes, avait dressé une véritable petite merveille. Prodigieusement intéressé, le jeune Anglais multipliait les questions; et Gérard, pris par son côté fautif, et faisant abstraction de la personnalité de son interlocuteur, ne voyait en lui qu'un visiteur éclairé, qui prenait plaisir à documenter. Si bien que la
aimablement, que son camarade en fut surpris. On lui dit qu'il était enchanté. Les deux hommes sortirent et Raymonde, se prétendant incapable de choisir seule le modèle d'une toilette en vue du prochain concert, entraîna Estelle à sa suite dans les magasins de la ville. En principe, Hugues était le dernier des décisions brusquées. Il aimait à élaborer soigneusement son plan avant d'engager une action. Aussi, pris à l'improviste, il ne savait trop quelle conduite observer. L'essentiel, heureusement, était d'admirer la preuve des réserves, et, pour ce faire, il n'eut aucunement besoin de se contraindre. Gérard, mettant à contribution les découvertes les plus récentes, avait dressé une véritable petite merveille. Prodigieusement intéressé, le jeune Anglais multipliait les questions; et Gérard, pris par son côté fautif, et faisant abstraction de la personnalité de son interlocuteur, ne voyait en lui qu'un visiteur éclairé, qui prenait plaisir à documenter. Si bien que la visite, qui devait durer quelques minutes, se prolongea pendant plus d'une heure. La fermeture des chantiers les surprit, quand ils n'étaient qu'à moitié route. « Excusez-moi s'effara Hugues, Je n'ai pas eu conscience de la fuite du temps. J'ai réellement abusé de votre obligeance. Nullement protesta Gérard; j'ai été trop heureux de vous faire apprécier. Et j'espère que vous n'hésiterez plus à venir compléter sous mon humble direction votre apprentissage de métallurgiste. Je n'aurai garde d'y manquer. Vous sourirez sans doute de mon enthousiasme de néophyte; mais il ne semble que, poussé dans cette partie, je m'y serais donné avec une verte passion. Je regrette réellement qu'il soit trop tard pour changer de voie. Mon Dieu, avança Gérard, regard lointain, au cas où vous voudriez monter une affaire dans le genre de la mienne, je vous indiquerais volontiers les adresses de quelques-uns de mes anciens camarades, parmi lesquels vous pourriez, avec la certitude d'être loyalement secondé, choisir un directeur technique. Vous vous réserveriez la partie commerciale, qui est le côté faible de tous les techniciens; et votre entreprise n'en marcherait que mieux. Vous ne me voyez pas, répondit Hugues en riant, montant face à vous une usine rivale, et vous
heureux de vous faire apprécier. Et j'espère que vous n'hésiterez plus à venir compléter sous mon humble direction votre apprentissage de métallurgiste. Je n'aurai garde d'y manquer. Vous sourirez sans doute de mon enthousiasme de néophyte; mais il ne semble que, poussé dans cette partie, je m'y serais donné avec une verte passion. Je regrette réellement qu'il soit trop tard pour changer de voie. Mon Dieu, avança Gérard, regard lointain, au cas où vous voudriez monter une affaire dans le genre de la mienne, je vous indiquerais volontiers les adresses de quelques-uns de mes anciens camarades, parmi lesquels vous pourriez, avec la certitude d'être loyalement secondé, choisir un directeur technique. Vous vous réserveriez la partie commerciale, qui est le côté faible de tous les techniciens; et votre entreprise n'en marcherait que mieux. Vous ne me voyez pas, répondit Hugues en riant, montant face à vous une usine rivale, et vous contrefaisant vos marches ? Non. C'est une plaisanterie; mais je trouve réellement que vous manquez un peu d'audace. Si je devais vous proposer quelque chose, ce serait plutôt une association. Vous vous spécialiseriez dans la production intensive d'un article de précision, dont je me chargerais moi-même de vous trouver le placement sur les marchés étrangers. Gérard tressaillit, et son regard se fit encore plus vague. Une véritable fatalité conduisait le jeune Anglais à formuler spontanément la proposition à laquelle, depuis plusieurs jours, il cherchait en vain le moyen de l'amener. Il serait indispensable, en ce cas, dit-il, que j'aille étudier sur place les besoins de la clientèle. Assurément: mais je vous jure que le résultat vaudrait le déplacement. En quelques jours vous auriez repéré les articles que vous pouvez livrer au rabais. Quant à la concurrence, j'en fais mon affaire. Eh bien nous en recauserons. Il est trop tard, ce soir, pour que je cherche à vous retenir; vos hôtes vous attendent. Mais si vous voulez accepter de venir déjeuner avec nous demain midi, en camarade nous saurons de mettre la chose au point. Vous m'aiderez, le cas échéant, à convaincre Estelle, que l'idée effraiera peut-être quelque peu au début.
placement sur les marchés étrangers. Gérard tressaillit, et son regard se fit encore plus vague. Une véritable fatalité conduisait le jeune Anglais à formuler spontanément la proposition à laquelle, depuis plusieurs jours, il cherchait en vain le moyen de l'amener. Il serait indispensable, en ce cas, dit-il, que j'aille étudier sur place les besoins de la clientèle. Assurément: mais je vous jure que le résultat vaudrait le déplacement. En quelques jours vous auriez repéré les articles que vous pouvez livrer au rabais. Quant à la concurrence, j'en fais mon affaire. Eh bien nous en recauserons. Il est trop tard, ce soir, pour que je cherche à vous retenir; vos hôtes vous attendent. Mais si vous voulez accepter de venir déjeuner avec nous demain midi, en camarade nous saurons de mettre la chose au point. Vous m'aiderez, le cas échéant, à convaincre Estelle, que l'idée effraiera peut-être quelque peu au début. Le plus fort était fait. Hugues s'émerveillait de la facilité avec laquelle il s'était introduit dans les bonnes grâces du mari d'Estelle. Et son honnêteté candide, il ne lui venait pas à l'idée que le fait d'éloigner un rival, en demeurant sur place, pouvait prêter à une interprétation méchèreuse. Mais Gérard, en sa qualité de jaloux, en jugea tout autrement. Le pauvre sot! Pensa-t-il. Crois-je donc que je donnerais si naïvement, tête baissée, dans ton poing grossier, s'il ne s'agissait pas pour moi d'assurer le bonheur d'Estelle. L'amour est aveugle. Elle le trouve parfait. Pourvu qu'elle ne soit pas, plus tard, cruellement désillusionnée. Enfin, si cela se produit elle me regrettera. Estelle ne fut pas peu surprise quand son mari l'avertit qu'il avait vu Hugues. Il y avait, sous cette soudaine sympathie, un mystère qu'elle se résolut de percer à jour. Mais elle n'était pas au bout de ses étonnements; et ce fut avec une véritable stupeur qu'elle prit connaissance des projets ambitieux des deux hommes. Tout d'abord, elle crut à des propos en l'air et fit de rire; mais, quand il lui devint évident que c'était sérieux, elle prit peur, et demanda réflexion avant de donner son avis. Mais
Gérard, en sa qualité de jaloux, en jugea tout autrement. Le pauvre sot! Pensa-t-il. Crois-je donc que je donnerais si naïvement, tête baissée, dans ton poing grossier, s'il ne s'agissait pas pour moi d'assurer le bonheur d'Estelle. L'amour est aveugle. Elle le trouve parfait. Pourvu qu'elle ne soit pas, plus tard, cruellement désillusionnée. Enfin, si cela se produit elle me regrettera. Estelle ne fut pas peu surprise quand son mari l'avertit qu'il avait vu Hugues. Il y avait, sous cette soudaine sympathie, un mystère qu'elle se résolut de percer à jour. Mais elle n'était pas au bout de ses étonnements; et ce fut avec une véritable stupeur qu'elle prit connaissance des projets ambitieux des deux hommes. Tout d'abord, elle crut à des propos en l'air et fit de rire; mais, quand il lui devint évident que c'était sérieux, elle prit peur, et demanda réflexion avant de donner son avis. Mais Hugues avait déjà creusé la question. Il cita des chiffres impressionnants et alla même jusqu'à proposer de commanditer l'entreprise. Venant d'un homme si pondéré, tous les arguments portaient. Estelle dut donc se résigner à se déclarer vaincue. Seulement, déclara-t-elle de son ton d'enfant gâtée, je l'accompagnerai dans votre voyage d'étude. Réellement, Estelle, protesta Hugues, je regretterais d'avoir conseillé ce voyage à Gérard si vous deviez y prendre part! Parbleu pensa Gérard, qui sourit d'un air sarcastique. Le marché qui me semble le mieux placé est celui de Hambourg; or, il y fait un froid de lapin à cette époque-ci. Il lui arrivera malheur cependant gérait la jeune femme en fondant en larmes. N'en parlons plus tant que Gérard bouleversé. Nous remettrons l'expédition à cet été, ce qui nous permettra d'y aller ensemble. Quelle enfant vous êtes! plaisanta Hugues. Voulez-vous que je l'accompagne votre mari ? Je vous promets de le couvrir de laine; et je m'engage à lui faire avaler, de bon gré ou de force, une boisson chaude toutes les cinq minutes! Mais, voyons, comprenez-vous, cet été, je serai, selon toute probabilité, du côté de Bagdad, par conséquent un peu loin pour être utile. Je ne suis pas entièrement
Réellement, Estelle, protesta Hugues, je regretterais d'avoir conseillé ce voyage à Gérard si vous deviez y prendre part! Parbleu pensa Gérard, qui sourit d'un air sarcastique. Le marché qui me semble le mieux placé est celui de Hambourg; or, il y fait un froid de lapin à cette époque-ci. Il lui arrivera malheur cependant gérait la jeune femme en fondant en larmes. N'en parlons plus tant que Gérard bouleversé. Nous remettrons l'expédition à cet été, ce qui nous permettra d'y aller ensemble. Quelle enfant vous êtes! plaisanta Hugues. Voulez-vous que je l'accompagne votre mari ? Je vous promets de le couvrir de laine; et je m'engage à lui faire avaler, de bon gré ou de force, une boisson chaude toutes les cinq minutes! Mais, voyons, comprenez-vous, cet été, je serai, selon toute probabilité, du côté de Bagdad, par conséquent un peu loin pour être utile. Je ne suis pas entièrement mon maître; il va devenir impossible, sauf pour raisons d'affaires, de prolonger mon séjour ici au-delà de quelques semaines. Il en faut deux pour organiser le voyage, autant pour l'effectuer; c'est tout ce que je puis disposer au cas bien improbable, mais à considérer quand même, où la combinaison échouerait. (Suite en 4e page.) LA NEURASTHÉNIE, maladie des faibles, est vaincue par la TONITRINE ! LE GRAND PARDON DES TERRE-NEUVES A SAINT-MALO LA BÉNÉDICTION DES NAVIRES Le salaire national dans les arsenaux et établissements de la guerre OU EN EST LA QUESTION ? A diverses reprises la section rennaise du Parti Démocrate Populaire avait été mise au courant par l'un de ses adhérents. M. Josse, de revendications justifiées des ouvriers des Ateliers de Construction de Rennes ». On sait assez que les ouvriers de tous les arsenaux maritimes et établissements militaires ne jouissent pas, tant s'en faut, de tous les avantages qui sont reconnus aux autres prolétaires recevant leurs salaires de l'Etat. Voilà donc bien des années que pour ces déshérités se pose la question du salaire national. On sait que les députés démocrates, et particulièrement nos amis Paul Simon, Jean Jadé et Balanant étaient intervenus pour obtenir cette juste
(Suite en 4e page.) LA NEURASTHÉNIE, maladie des faibles, est vaincue par la TONITRINE ! LE GRAND PARDON DES TERRE-NEUVES A SAINT-MALO LA BÉNÉDICTION DES NAVIRES Le salaire national dans les arsenaux et établissements de la guerre OU EN EST LA QUESTION ? A diverses reprises la section rennaise du Parti Démocrate Populaire avait été mise au courant par l'un de ses adhérents. M. Josse, de revendications justifiées des ouvriers des Ateliers de Construction de Rennes ». On sait assez que les ouvriers de tous les arsenaux maritimes et établissements militaires ne jouissent pas, tant s'en faut, de tous les avantages qui sont reconnus aux autres prolétaires recevant leurs salaires de l'Etat. Voilà donc bien des années que pour ces déshérités se pose la question du salaire national. On sait que les députés démocrates, et particulièrement nos amis Paul Simon, Jean Jadé et Balanant étaient intervenus pour obtenir cette juste réforme, appuyés par tous les Syndicats qui groupent les intéressés, sans distinction. A la fin de l'année dernière, M Josse, qui dans cette occasion fit preuve d'un inlassable dévouement à la cause de ses camarades de l'arsenal, accepta de la section rennaise du Parti Démocrate la mission, pour laquelle il était tout désigné, d'exposer la situation à M. Champetier de Ribes, alors sous-secrétaire d'Etat aux Finances et président de la Commission exécutive du P.D.P. Sans hésiter, M. Champetier de Ribes mit au courant le ministre de la Guerre et lui proposa de s'entendre avec lui pour faire aboutir au plus tôt les revendications si naturelles des ouvriers des établissements de la Guerre et des arsenaux de la Marine. M. Maginot lui répondit par la lettre suivante qu'il est nécessaire de faire connaître aux intéressés Monsieur LE MINISTRE ET CHER COLLÈGUE, Vous avez bien voulu me demander de vous faire savoir où en est l'examen de la question du salaire national, en ce qui concerne les ouvriers des Etablissements de la Guerre. J'ai l'honneur de vous faire connaître que la question du salaire national est posée depuis quelques années. Un décret du 13 avril 1926 a confié à une Commission interministérielle
était tout désigné, d'exposer la situation à M. Champetier de Ribes, alors sous-secrétaire d'Etat aux Finances et président de la Commission exécutive du P.D.P. Sans hésiter, M. Champetier de Ribes mit au courant le ministre de la Guerre et lui proposa de s'entendre avec lui pour faire aboutir au plus tôt les revendications si naturelles des ouvriers des établissements de la Guerre et des arsenaux de la Marine. M. Maginot lui répondit par la lettre suivante qu'il est nécessaire de faire connaître aux intéressés Monsieur LE MINISTRE ET CHER COLLÈGUE, Vous avez bien voulu me demander de vous faire savoir où en est l'examen de la question du salaire national, en ce qui concerne les ouvriers des Etablissements de la Guerre. J'ai l'honneur de vous faire connaître que la question du salaire national est posée depuis quelques années. Un décret du 13 avril 1926 a confié à une Commission interministérielle le soin de rechercher les moyens d'unification des statuts et avantages de toute nature concédés aux ouvriers occupés par les Administrations des Finances, des Travaux Publics, de la Guerre et de la Marine. Cette Commission avait estimé qu'une certaine unification pouvait être obtenue en distinguant parmi les ouvriers des Etablissements de l'Etat, ceux qui n'ont pas, à proprement parler, de salaires dans l'industrie et ceux qui, au contraire, appartenant à des Etablissements qui fonctionnent industriellement, doivent s'écarter, le moins possible, des errements et vices de la production dans les entreprises privées. Elle avait, dans ce sens, établi un projet de décret spécial aux ouvriers de la Guerre, de la Marine et des Pensions. Mais ce projet ne fut pas accepté par les délégués ouvriers. Néanmoins, depuis lors, les révisions effectuées s'inspirent des principes posés par cette Commission La question a été posée à chaque discussion du budget et il convient de dire que si le principe du salaire national paraît devoir être admis à la Chambre des Députés, il n'en est pas de même au Sénat. M Dumont, rapporteur général de la Commission des Finances, s'est prononcé nettement contre le salaire national il a préconisé l'étude du salaire à la
de l'Etat, ceux qui n'ont pas, à proprement parler, de salaires dans l'industrie et ceux qui, au contraire, appartenant à des Etablissements qui fonctionnent industriellement, doivent s'écarter, le moins possible, des errements et vices de la production dans les entreprises privées. Elle avait, dans ce sens, établi un projet de décret spécial aux ouvriers de la Guerre, de la Marine et des Pensions. Mais ce projet ne fut pas accepté par les délégués ouvriers. Néanmoins, depuis lors, les révisions effectuées s'inspirent des principes posés par cette Commission La question a été posée à chaque discussion du budget et il convient de dire que si le principe du salaire national paraît devoir être admis à la Chambre des Députés, il n'en est pas de même au Sénat. M Dumont, rapporteur général de la Commission des Finances, s'est prononcé nettement contre le salaire national il a préconisé l'étude du salaire à la comman Cherbourg 10 n 12 22 h. 26 Granville 8 r. 33 20 h 40 Saint-Malo 8 0 22 20 h. 35 Saint-Brieuc 8 h 17 70 n 16 Palais 8 n 18 h. 42 On n ; ̃! Brest n 14 19 ft Lorient S n 38 18 h. M Vannes 8 h. 12 10 h. 41 Breston 8 h. 41 h. 17 à. 69 Is Bobeau 6 h. 32 17 h. 48 dite qui sera examinée par la Commission mixte du Travail, lors de sa prochaine session. Quoiqu'il en soit, la question est d'ordre général et ne pourrait être résolue qu'après une nouvelle consultation interministérielle. En ce qui me concerne, j'examinerai en temps voulu et avec bienveillance, la revendication des ouvriers auxquels vous avez bien voulu vous intéresser. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre et cher Collègue, les assurances de ma haute considération. Signature illisible. Quand le ministère Tardieu fut renversé, M. Chautemps forma son éphémère ministère. Il est vraiment heureux pour les ouvriers des arsenaux que cette formation n'ait pas vécu. En effet, M. Chautemps confia le portefeuille des Finances à ce même M. Charles Dumont qui manifestait, au Sénat, comme rapporteur général des Finances, une hostilité si
M Vannes 8 h. 12 10 h. 41 Breston 8 h. 41 h. 17 à. 69 Is Bobeau 6 h. 32 17 h. 48 dite qui sera examinée par la Commission mixte du Travail, lors de sa prochaine session. Quoiqu'il en soit, la question est d'ordre général et ne pourrait être résolue qu'après une nouvelle consultation interministérielle. En ce qui me concerne, j'examinerai en temps voulu et avec bienveillance, la revendication des ouvriers auxquels vous avez bien voulu vous intéresser. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre et cher Collègue, les assurances de ma haute considération. Signature illisible. Quand le ministère Tardieu fut renversé, M. Chautemps forma son éphémère ministère. Il est vraiment heureux pour les ouvriers des arsenaux que cette formation n'ait pas vécu. En effet, M. Chautemps confia le portefeuille des Finances à ce même M. Charles Dumont qui manifestait, au Sénat, comme rapporteur général des Finances, une hostilité si nette contre la réforme tant réclamée. Nous voulons croire que nos députés ne tarderont pas à voter le salaire national et que nos braves « pères conscrits » ne se buteront pas indéfiniment contre la seule solution qui puisse enfin permettre aux intéressés de jouir de la justice qu'on leur doit. P. L. LA TRISTE FIN D'UNE JOYEUSE EQUIPÉE Un jeune clerc d'avoué se sauve avec 15.000 francs Il est arrêté à Lisieux Caen, 3 mars. (De notre rédaction.) Samedi, M Nativelle, avoué, place Fontette, à Caen. chargeait un de ses clercs, Jean Giraud, 19 ans, demeurant rue Vauquelin. de faire divers encaissesments s'élevant à une quinzaine de mille francs. L'argent dans sa poche, le jeune clerc fut pris du désir de faire une « bonne blague » et, invitant un de ses camarades, Marcel Ménard, décida d'aller faire un tour à Paris. Le train lui paraissant trop modeste, il préféra y aller en auto et c'est ainsi qu'il demanda à M. Lefauconnier, chauffeur de taxi, demeurant en garni 37, rue Frémantel. de les conduire tous les deux à Lisieux. Le chauffeur ayant accepté. voilà nos deux lecteurs sur la route de la belle vie. Pour commencer, à Le Havre,