jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
J. de Villapadierna (Alfa Romeo), 99 tours en 2 h. 59 m. 47 s. 6-10. FIOCQUELLET. CYCLES ET MOTOS VENTE ACHAT REPARATIONS Voyez les Nouveaux modèles de la marque B. SAUOR GERG0UIA: LES ÉPREUVES ET RÉIMS DE LA SEMAINE Tour de France : Du jeudi 23 au mercredi 29 juillet : quatre étapes. JEUDI 23 JUILLET Jard-Mérignac : Polo-velo : B. P. C.P. T. DIMANCHE 26 JUILLET Paris-Somain (internationale). Paris : Prix de Boulogne-Billancourt (internationale). Andernos (Gironde) : Rallye de cyclo-tourisme Bordeaux-Andernos. Prix Marcel Verdeun. Andernos : Le circuit des commerçants andernosiens (régionale). Chambert (Corrèze) : Prix de la Ville (régionale). Dax : Championnat des Landes (vitesse) et Grand-Prix de la Ville (américaine, régionale), au vélodrome. Dax : Circuit du Marensin (internationale). La Cave (Gironde) : Grand Prix des Fêtes (régionale). La Rochelle : Grand-Prix des Bières Webel (internationale). Montendre (Charente Inférieure) : Réunion d’inauguration du vélodrome (internationale). Talence (Gironde). : Circuit de la Taillade (régionale). Valence-d’Agen (Tarn-et-Garonne) ; Réunion nocturne au vélodrome du Plaça (piste aménagée). LUNDI 27 JUILLET Casteljaloux : Grand Derby cycliste (internationale). Etauliers (Gironde) ; Circuit de la Madeleine (régionale). Garein (Landes) : Circuit Garinois (régionale). Langon (Gironde) : Grand-Prix de la Ville (internationale). Loupiac (Gironde) : Circuit des Grands Vins (régionale). Maransin : Epreuve de 30 kilomètres (départementale). Naujean (Gironde) : Circuit du Comité des Fêtes (régionale). Saint-Christophe (Gironde) : Circuit du V. S. S. E. (départementale). Saint-Gervais (Lot-et-Garonne) ; Derby des Fêtes (internationale). Villenave-d’Ornon (Gironde) ; Prix Valmond (départementale). Villenave-d’Ornon (Gironde) : Grand Prix de la Municipalité (régionale). Celle qui va droit au but Pour renseignements adressez-vous à l’Agent PIERRE MENANT: 37 . avenue du Lycée, à TALENCE VELOS, scooters, motorcycles. VENTE A CREDIT BEmeite La Commission des Courses de la Gironde rappelle aux coureurs et organisateurs les articles 42 et 43 des règlements de l’U. V. F. En ce qui concerne les engagements aux épreuves, il est rappelé aux coureurs que s’ils veulent s’éviter tous ennuis, il leur appartient de se conformer strictement aux articles 42 et 43 des règlements de courses dont voici les passages essentiels «Les engagements qui peuvent se faire
: Circuit des Grands Vins (régionale). Maransin : Epreuve de 30 kilomètres (départementale). Naujean (Gironde) : Circuit du Comité des Fêtes (régionale). Saint-Christophe (Gironde) : Circuit du V. S. S. E. (départementale). Saint-Gervais (Lot-et-Garonne) ; Derby des Fêtes (internationale). Villenave-d’Ornon (Gironde) ; Prix Valmond (départementale). Villenave-d’Ornon (Gironde) : Grand Prix de la Municipalité (régionale). Celle qui va droit au but Pour renseignements adressez-vous à l’Agent PIERRE MENANT: 37 . avenue du Lycée, à TALENCE VELOS, scooters, motorcycles. VENTE A CREDIT BEmeite La Commission des Courses de la Gironde rappelle aux coureurs et organisateurs les articles 42 et 43 des règlements de l’U. V. F. En ce qui concerne les engagements aux épreuves, il est rappelé aux coureurs que s’ils veulent s’éviter tous ennuis, il leur appartient de se conformer strictement aux articles 42 et 43 des règlements de courses dont voici les passages essentiels «Les engagements qui peuvent se faire par écrit ou par mandat télégraphique (confirmé par lettre le même jour) doivent contenir nom, prénom, numéro de licence, la classe et la catégorie. » Tout engagement non accompagné du droit prévu ou parvenu tardivement est, nul de plein droit. » La clôture des engagements doit être uniforme pour tout le monde. Aucun engagement ne doit être ajouté ni supprimé après l’heure de la clôture des engagements et le droit doit être parvenu avant l’heure de clôture ». L’épreuve des Trois-Sports au Jard La direction du Jard fera disputer dans son parc une épreuve qui, l’an dernier, obtint un gros succès. Cette course, après une lutte ardente, fut remportée par le coureur cycliste Sylvain Mirande, battant de peu le marcheur Gélo, vainqueur du Tour de Bordeaux. La troisième place revint au coureur à pied Magard, poulain du speaker Garoy. Rappelons que les concurrents devront traverser deux fois la piscine, parcourir ensuite 1200 mètres environ en course à pied pour terminer sur cinq tours de piste routière, soit 5 km. 500 en bicyclette. Engagements reçus jusqu’au samedi, chez Reboul, 80, cours Victor-Hugo, Bordeaux. Les contes de l’Athlète beaux trucs par Benjamin CLEMENT Suite de la première page. Pour la centième fois,
le monde. Aucun engagement ne doit être ajouté ni supprimé après l’heure de la clôture des engagements et le droit doit être parvenu avant l’heure de clôture ». L’épreuve des Trois-Sports au Jard La direction du Jard fera disputer dans son parc une épreuve qui, l’an dernier, obtint un gros succès. Cette course, après une lutte ardente, fut remportée par le coureur cycliste Sylvain Mirande, battant de peu le marcheur Gélo, vainqueur du Tour de Bordeaux. La troisième place revint au coureur à pied Magard, poulain du speaker Garoy. Rappelons que les concurrents devront traverser deux fois la piscine, parcourir ensuite 1200 mètres environ en course à pied pour terminer sur cinq tours de piste routière, soit 5 km. 500 en bicyclette. Engagements reçus jusqu’au samedi, chez Reboul, 80, cours Victor-Hugo, Bordeaux. Les contes de l’Athlète beaux trucs par Benjamin CLEMENT Suite de la première page. Pour la centième fois, l’Atlantique Sud est vaincu par un équipage français (Suite de la première page) Il nous a semblé utile, à l’occasion de cette centième victoire des ailes françaises sur l’Atlantique Sud, de faire le point. Certes, des esprits chagrins ne manqueront pas d’étaler leur éternel et navrant scepticisme; certes, bien des Français ne croient pas encore au triomphe de l’aviation, mais, un jour, ils finiront par comprendre et par avoir confiance, eux aussi. Avoir confiance, avoir la foi, telle est la devise de ces équipages, dont nous saluions plus haut l’héroïsme. Et c'est en nous tournant encore vers eux et vers la mémoire de ceux qui parquèrent de leur vie les étapes de cette vibrante épopée, que nous voulons achever ces lignes, modeste hommage à la gloire de l’aviation commerciale française. — Et qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? — De l’acide cyanhydrique, plus vulgairement dénommé acide prussique. — Diable! Poison particulièrement violent. — Je n’ai pas besoin d’insister. — Evidemment... De sorte que les toutes petites pointes qui se dissimulent traîtreusement sous le cuir de ce gant auraient été enduites d’acide prussique, et que la moindre égratignure faite avec ce joujou... — Doit entraîner la mort immédiate. — Il faut
Français ne croient pas encore au triomphe de l’aviation, mais, un jour, ils finiront par comprendre et par avoir confiance, eux aussi. Avoir confiance, avoir la foi, telle est la devise de ces équipages, dont nous saluions plus haut l’héroïsme. Et c'est en nous tournant encore vers eux et vers la mémoire de ceux qui parquèrent de leur vie les étapes de cette vibrante épopée, que nous voulons achever ces lignes, modeste hommage à la gloire de l’aviation commerciale française. — Et qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? — De l’acide cyanhydrique, plus vulgairement dénommé acide prussique. — Diable! Poison particulièrement violent. — Je n’ai pas besoin d’insister. — Evidemment... De sorte que les toutes petites pointes qui se dissimulent traîtreusement sous le cuir de ce gant auraient été enduites d’acide prussique, et que la moindre égratignure faite avec ce joujou... — Doit entraîner la mort immédiate. — Il faut faire examiner ce gant. — Pas celui-ci, l’autre, celui de la main droite, qui a frappé. Il est au laboratoire de l’identité judiciaire ? On doit téléphoner ici le résultat de l’examen. — C’est tout ce que vous avez appris ? — Non point. Les témoins, que j’ai consultés, ont remarqué que lorsque, un peu avant le combat, son camarade, un peu affolé, est venu dire quelques mots à l’oreille de Rancel, celui-ci a paru extrêmement troublé. Il venait, enfin, de comprendre. Que s’est-il passé en lui ? On ne le saura jamais. Il aurait pu, semble-t-il, se dire souffrant et déclarer forfait. Ou même tout dévoiler et faire arrêter son adversaire. Il a hésité un instant, puis est monté sur le ring. ' A-t-il voulu éviter un scandale ? S’est-il fait un point d’honneur d’accepter ce combat à armes si inégales ? Ce qui est certain, c’est que dès le début de ce premier round, il s'est montré singulièrement nerveux, et, contrairement à son ordinaire, on ne peut plus maladroit. Vous savez le reste. — Mais que dit Rigaud. — J’allais y venir. Je suis allé à la permanence, où il était encore ce matin, pour l’interroger à mon
remarqué que lorsque, un peu avant le combat, son camarade, un peu affolé, est venu dire quelques mots à l’oreille de Rancel, celui-ci a paru extrêmement troublé. Il venait, enfin, de comprendre. Que s’est-il passé en lui ? On ne le saura jamais. Il aurait pu, semble-t-il, se dire souffrant et déclarer forfait. Ou même tout dévoiler et faire arrêter son adversaire. Il a hésité un instant, puis est monté sur le ring. ' A-t-il voulu éviter un scandale ? S’est-il fait un point d’honneur d’accepter ce combat à armes si inégales ? Ce qui est certain, c’est que dès le début de ce premier round, il s'est montré singulièrement nerveux, et, contrairement à son ordinaire, on ne peut plus maladroit. Vous savez le reste. — Mais que dit Rigaud. — J’allais y venir. Je suis allé à la permanence, où il était encore ce matin, pour l’interroger à mon tour. Tout d’abord, il a nié, puis quand il a su que je connaissais l’affaire des gants truqués et du flacon d’acide prussique, il a éclaté en sanglots. Sans faire aucune difficulté, il m’a avoué qu’il avait bien eu l’intention de se venger de Rancel en l’empoisonnant par cette méthode assurément très originale, et qu'il jugeait devoir lui assurer l’impuissance; mais qu’il avait hésité longtemps, au point de remettre de jour en jour, jusqu’au dimanche après-midi, la dernière opération, celle qui consistait à enduire les pointes d’acide prussique; et en fin de compte, l’horreur de cet acte lui était apparue, et il y avait renoncé; mais il n’avait pas eu le temps de redécoudre les gants pour enlever les points. — Croyez-vous à la sincérité de cette déclaration ? — J’y serais assez disposé. — Alors, comment expliquer la mort de Rancel ? Le timbre du téléphone vibra. M. Hamelin prit le récepteur. — Allô... oui, c’est moi... Vous avez essayé, dites-vous, la réaction à la potasse et au chlorure de fer... Et ça n’a rien donné... Le reste non plus... En somme, résultat totalement négatif ?... C’est bien, je vous remercie. — C’est le laboratoire? questionna Berval. — Oui;
assurément très originale, et qu'il jugeait devoir lui assurer l’impuissance; mais qu’il avait hésité longtemps, au point de remettre de jour en jour, jusqu’au dimanche après-midi, la dernière opération, celle qui consistait à enduire les pointes d’acide prussique; et en fin de compte, l’horreur de cet acte lui était apparue, et il y avait renoncé; mais il n’avait pas eu le temps de redécoudre les gants pour enlever les points. — Croyez-vous à la sincérité de cette déclaration ? — J’y serais assez disposé. — Alors, comment expliquer la mort de Rancel ? Le timbre du téléphone vibra. M. Hamelin prit le récepteur. — Allô... oui, c’est moi... Vous avez essayé, dites-vous, la réaction à la potasse et au chlorure de fer... Et ça n’a rien donné... Le reste non plus... En somme, résultat totalement négatif ?... C’est bien, je vous remercie. — C’est le laboratoire? questionna Berval. — Oui; vous avez entendu, pas la moindre trace d’acide prussique ni d’autre substance toxique... Alors, je ne comprends toujours pas... Attendez... La sonnerie venait de se faire entendre de nouveau. — Allô! L’institut médico-légal... Ah! c’est vous, docteur... Très bien, merci... Rancel, vous avez pratiqué l’autopsie... Et alors ?... Tiens, c’est curieux... Oui, Vous l’aviez déjà vu... C’est parfait, vous nous envoyez envoyer votre rapport au parquet. M. Hamelin reposa une seconde fois le récepteur, puis, se tournant vers l’inspecteur : — Le médecin-légiste est certain que Rancel n’a pas été empoisonné. Seulement, il avait une maladie de cœur grave, qui l’a emporté subitement. — Tout s’explique. C’est l’émotion qui l’a tué. Quand il a senti la première égratignure, qu’il savait devoir lui être fatale, il s’est cru perdu... En somme, il a éprouvé une peur intense. — Il a eu peur de mourir. — Et il en est mort. MOTOS CYCLES VALMY SLR CADRES, SES VELOS DE PRECISION ne sont jamais déçues. A TOUT ACHAT, une visite s’impose à l’atelier de l’impasse Souilharou, près de la place de la Victoire. BORDEAUX. Robert Lafforgue enlève le IVe Circuit des Commerçants et propriétaires de Cérons Cette épreuve, organisée lundi dernier dans la
curieux... Oui, Vous l’aviez déjà vu... C’est parfait, vous nous envoyez envoyer votre rapport au parquet. M. Hamelin reposa une seconde fois le récepteur, puis, se tournant vers l’inspecteur : — Le médecin-légiste est certain que Rancel n’a pas été empoisonné. Seulement, il avait une maladie de cœur grave, qui l’a emporté subitement. — Tout s’explique. C’est l’émotion qui l’a tué. Quand il a senti la première égratignure, qu’il savait devoir lui être fatale, il s’est cru perdu... En somme, il a éprouvé une peur intense. — Il a eu peur de mourir. — Et il en est mort. MOTOS CYCLES VALMY SLR CADRES, SES VELOS DE PRECISION ne sont jamais déçues. A TOUT ACHAT, une visite s’impose à l’atelier de l’impasse Souilharou, près de la place de la Victoire. BORDEAUX. Robert Lafforgue enlève le IVe Circuit des Commerçants et propriétaires de Cérons Cette épreuve, organisée lundi dernier dans la capitale du « petit pois » par la Jeunesse de Cérons avec le concours dévoué et compétent du Vélo Olympique Céronnais, a obtenu un gros succès. Le public dans ce coin est gagné au cyclisme et se passionne pour son épreuve annuelle. Son succès, ainsi que les années précédentes, a été très vif et l’organisation dont notre ami Géo Tachon fut la cheville ouvrière, aidé de Jean Tissier, R. Lafond, Camillien, etc., fut impeccable. Il est seulement dommage que les coureurs girondins n’aient pas répondu plus nombreux à l’appel des dévoués dirigeants céronnais, certains préférant même courir une épreuve non officielle ! Il est des gamineries qui coûtent cher, jeunes aspirants champions ! L’épreuve se disputait sur trois tours et fut rondement menée. Premier tour (Cérons, Langon, Cérons). — Le train est extraordinairement vif dès le coup de pistolet; il est assuré principalement par Vallet, Dupouy, Verrardo, Piboul, Troch qui essaient de s’enfuir à tour de rôle. Le peloton, malgré les à-coups, restera compact à Cérons, amputé seulement de Trijasson et Voisin qui ont crevé... et il est impossible de recoller à la vitesse du peloton, et de Lavaud ennuyé avec son dérailleur. Deuxième tour (Cérons, Portets, Langoiran, Cadillac, Cérons).
été très vif et l’organisation dont notre ami Géo Tachon fut la cheville ouvrière, aidé de Jean Tissier, R. Lafond, Camillien, etc., fut impeccable. Il est seulement dommage que les coureurs girondins n’aient pas répondu plus nombreux à l’appel des dévoués dirigeants céronnais, certains préférant même courir une épreuve non officielle ! Il est des gamineries qui coûtent cher, jeunes aspirants champions ! L’épreuve se disputait sur trois tours et fut rondement menée. Premier tour (Cérons, Langon, Cérons). — Le train est extraordinairement vif dès le coup de pistolet; il est assuré principalement par Vallet, Dupouy, Verrardo, Piboul, Troch qui essaient de s’enfuir à tour de rôle. Le peloton, malgré les à-coups, restera compact à Cérons, amputé seulement de Trijasson et Voisin qui ont crevé... et il est impossible de recoller à la vitesse du peloton, et de Lavaud ennuyé avec son dérailleur. Deuxième tour (Cérons, Portets, Langoiran, Cadillac, Cérons). — Le train ne se ralentit nullement, au contraire, et Doux, Deuge, Lingier s’échappent peu avant Virelade. Lafforgue, bien aidé par Troel, se lance à leur poursuite et tous deux passent en tête au moment où Luigier crevre. Le jeune espoir, qui fera une course courageuse, sera contraint d’abandonner après trois crevaisons. Et à la tête, les quatre hommes s’entendent fort bien et augmentent leur avance... et abordent le troisième tour. Troisième tour (Cérons, Langon, Cérons). — Au moment où Doux (ex-Céronnais) se trompe de route ! et où Deügy est lâché. Troch et Lafforgue restent seuls en tête et disputeront la première place, que Lafforgue s’adjugera devant un homme en gros progrès Piboul a fait un retour extraordinaire et a lâché le peloton et termine très près des deux leaders, de même que le Saintais Vallet, qui arrive seul quelque temps avant le peloton que règle Doux. VOICI LES RÉSULTATS 1. Robert Lafforgue (A. S. P. O. M.), 2. Troch (G. G.), 3. Piboul (M. V. C.), 4 Vallet, 5. Doux, 6. Junqua, 7. Deligey, 8. Lacambre, 9. Chauvet, 10. Garrelis, etc... Classement des 3e et 4e catégories : 1, Chauvet, 2. Garrelis. Le suiveur masqué. Un revenant, Firmin
trois crevaisons. Et à la tête, les quatre hommes s’entendent fort bien et augmentent leur avance... et abordent le troisième tour. Troisième tour (Cérons, Langon, Cérons). — Au moment où Doux (ex-Céronnais) se trompe de route ! et où Deügy est lâché. Troch et Lafforgue restent seuls en tête et disputeront la première place, que Lafforgue s’adjugera devant un homme en gros progrès Piboul a fait un retour extraordinaire et a lâché le peloton et termine très près des deux leaders, de même que le Saintais Vallet, qui arrive seul quelque temps avant le peloton que règle Doux. VOICI LES RÉSULTATS 1. Robert Lafforgue (A. S. P. O. M.), 2. Troch (G. G.), 3. Piboul (M. V. C.), 4 Vallet, 5. Doux, 6. Junqua, 7. Deligey, 8. Lacambre, 9. Chauvet, 10. Garrelis, etc... Classement des 3e et 4e catégories : 1, Chauvet, 2. Garrelis. Le suiveur masqué. Un revenant, Firmin VIGHIERTE, du Cyclo-Club-Lion a gagné brillamment le CHAMPIONNAT DE FOND DE LA GIRONDE où, ayant accompli une course d'attente, les favoris ont été battus — La pépinière du cyclisme girondin, cette admirable pépinière d’où les frères Lapébie, les Maye, Virol et Fréchaud sont sortis, ne contiendrait-elle plus de sujets d’élite comme ceux-ci, plus d’espoirs auxquels un long et brillant avenir peut être promis ? Les jardiniers qui la cultivent auraient-ils perdu le secret de la garer des rayons du soleil jaune de l’automne, lesquels dépouillent la nature avant l’hiver ? On le croirait à en juger par le premier des résultats qu’a donnés, dimanche dernier, le championnat de fond de ce département. Certes, le vainqueur de cette course a affiché une très jolie classe, incontestablement, pendant qu’elle s’est courue et en la gagnant, mais il est non moins incontestable qu’il ne peut être considéré par les supporters du cyclisme girondin comme l’un de leurs espoirs. En effet, l’homme qui vient de triompher, Firmin Vignerte, est âgé aujourd’hui de 28 ans et cinq mois, étant né le 13 février 1907, à Biarritz. Un coureur allant vers l’automne de sa carrière a donc battu plusieurs de ses jeunes camarades qui, à son
comme ceux-ci, plus d’espoirs auxquels un long et brillant avenir peut être promis ? Les jardiniers qui la cultivent auraient-ils perdu le secret de la garer des rayons du soleil jaune de l’automne, lesquels dépouillent la nature avant l’hiver ? On le croirait à en juger par le premier des résultats qu’a donnés, dimanche dernier, le championnat de fond de ce département. Certes, le vainqueur de cette course a affiché une très jolie classe, incontestablement, pendant qu’elle s’est courue et en la gagnant, mais il est non moins incontestable qu’il ne peut être considéré par les supporters du cyclisme girondin comme l’un de leurs espoirs. En effet, l’homme qui vient de triompher, Firmin Vignerte, est âgé aujourd’hui de 28 ans et cinq mois, étant né le 13 février 1907, à Biarritz. Un coureur allant vers l’automne de sa carrière a donc battu plusieurs de ses jeunes camarades qui, à son encontre, pouvaient espérer voir la leur se lever à la faveur de ce championnat. Bien mieux, il a dominé au cours de cette matinée dominicale des coureurs d’une classe confirmée déjà, pourvus d’un palmarès autrement brillant que celui qu’il possède, toutes choses qui autorisent le critique à dire que l’épreuve a été enlevée par un outsider. Vignerte n’avait obtenu, en effet jusqu’ici, que peu de résultats. Appartenant à la génération de coureurs tels que Bouche, Moulia, Amouroux, Guibert, Grossard, Prévost, etc., il s’était retiré des compétitions qu’il reprit, il y a trois ans, lorsque le Cyclo-Club Lion se monta. Il les reprit parce qu’il sentit se développer en lui des qualités qu’auparavant il n’avait pas. De cela, il ressortirait donc que nous nous trouvons en face d’un cas tout à fait particulier, excessivement rare, partant très attachant, car il laisserait supposer — je cherche à expliquer en ce moment cette révélation subite, il ne fait pas de doute que révélation il y a — que, parti trop jeune, trop tôt, le nouveau champion n’était pas encore définitivement armé par la nature lorsqu’il décida de s’arrêter. Cas particulier en effet, car si nous nous sommes trouvés en face d’un homme dont
a été enlevée par un outsider. Vignerte n’avait obtenu, en effet jusqu’ici, que peu de résultats. Appartenant à la génération de coureurs tels que Bouche, Moulia, Amouroux, Guibert, Grossard, Prévost, etc., il s’était retiré des compétitions qu’il reprit, il y a trois ans, lorsque le Cyclo-Club Lion se monta. Il les reprit parce qu’il sentit se développer en lui des qualités qu’auparavant il n’avait pas. De cela, il ressortirait donc que nous nous trouvons en face d’un cas tout à fait particulier, excessivement rare, partant très attachant, car il laisserait supposer — je cherche à expliquer en ce moment cette révélation subite, il ne fait pas de doute que révélation il y a — que, parti trop jeune, trop tôt, le nouveau champion n’était pas encore définitivement armé par la nature lorsqu’il décida de s’arrêter. Cas particulier en effet, car si nous nous sommes trouvés en face d’un homme dont les veines saillaient un peu sur les méplaçons au moment de l’effort, nous avons pu admirer dimanche, par contre, sa silhouette harmonieuse en selle, la structure de ses leviers qu’il a splendides, son énergie, qu’accuse un mazillarigène, chez lui, très développé. Pour tout dire, au cours de l’hiver dernier, la performance réalisée par Vignerte sur les dix kilomètres du Prix Saul, où il réalisa 14’ 49” et se classa second, m’avait beaucoup frappé, aussi sa victoire dans le championnat ne fut-elle pour moi qu’une demi-surprise. À l’exception de Pruney, toutefois, qui ne fut détaché de sa roue qu’à la faveur d’une chute survenue aux environs de Sauveterre; à part Roquebert, Darrouzès, Soustelle et Faye, qui se trouvaient également en sa compagnie lorsque la course atteignit cette ville, les principaux adversaires de Vignerte, tous ceux qui pouvaient prétendre au titre, ont — il faut le dire — très mal couru. Certes, certains d’entre eux eurent des avatars. Mais, si Beliard creva, si Bramard, de son côté, tomba, étant donné l’endroit où ils furent affectés par ces accidents, c’est-à-dire très loin du but, il semble qu’il aurait dû être possible à ces deux hommes-là de refaire entièrement leur course. Sur le coup,