jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
goal sort loin de ses buts pour repousser la balle mais très faiblement ; les avants briécois ayant suivi se font quelques passes devant les buts et une combinaison Le Marchand-Canôvet n'aura pas poussé la balle pour marquer le premier but de la partie au bout de deux minutes de jeu. Dès la remise Châteauneuf se fait pressant et veut égaliser. Il domine pendant un petit moment et grâce à un cafouillage devant les buts de Briec le goal sérieusement touché ne pourra défendre ses bois et un avant adverse n'aura aucune peine à égaliser. Le sympathique Pouliquen est remplacé par le portier titulaire Pennanéac'h non encore remis d'une blessure au pied. Après la mi-temps Châteauneuf veut reprendre la direction et nous assistons à des centres superbes de leur ailier droit et à de jolies combinaisons qui toutes échoueront sur une défense serrée. L'U.S.B. commence à son tour le « forcing » et le restant de la partie est tout à son avantage grâce à la belle cohésion de toutes ses lignes. Cet avantage sera obtenu par l'ailier gauche Louis Parme qui d'un ras de terre dans un coin trompe le keeper de Châteauneuf. Briec, 2. Châteauneuf, 1. Aussitôt la remise en jeu, l'ardeur de deux équipiers de Châteauneuf devient excessive. Ils se font remarquer par leur brutalité: crosses en jambes, charges violentes envoient les loyaux joueurs de l'U.S.B. tour à tour rouler à plusieurs mètres. Le centre gauche Fravolot remarqué pour son jeu sûr et sobre, est touché et contraint de jouer arrière. La fin de la partie ne devait pas être sifflée avant que le capitaine de l'U.S.B., le demi centre Le Berre d'un superbe botté d'une trentaine de mètres ne porte le score à 3 en faveur de son équipe, laissant le goal de Châteauneuf pantois. L'équipe de Briec est à féliciter non seulement pour la facture de son jeu mais pour sa correction et sa loyauté. Arbitrage compétent et impartial de M. Jégou. HIPPISME LES COURSES D'AUTEUIL Prix Turgo. — 1. Le Sic (C. Maubert) ; 2. Fine Change (M. Lacey) ; 3. Séricourt (H. Howes).
remise en jeu, l'ardeur de deux équipiers de Châteauneuf devient excessive. Ils se font remarquer par leur brutalité: crosses en jambes, charges violentes envoient les loyaux joueurs de l'U.S.B. tour à tour rouler à plusieurs mètres. Le centre gauche Fravolot remarqué pour son jeu sûr et sobre, est touché et contraint de jouer arrière. La fin de la partie ne devait pas être sifflée avant que le capitaine de l'U.S.B., le demi centre Le Berre d'un superbe botté d'une trentaine de mètres ne porte le score à 3 en faveur de son équipe, laissant le goal de Châteauneuf pantois. L'équipe de Briec est à féliciter non seulement pour la facture de son jeu mais pour sa correction et sa loyauté. Arbitrage compétent et impartial de M. Jégou. HIPPISME LES COURSES D'AUTEUIL Prix Turgo. — 1. Le Sic (C. Maubert) ; 2. Fine Change (M. Lacey) ; 3. Séricourt (H. Howes). Non placés: Le Jockey, La Flambée, L'Incertain (arrêté), Balleroy (tombé). Mutuel unifié: 25.50, 14.50, 29. Prix Canard, — 1. Espalion (A. Saulnier) ; 2. Jacoby (H. Hugon) ; 3. Deucalion (H. Howes). Non placés: Xile Bleu, Cobaea, Lincoln, Eavoum. Mutuel unifié: 13.50, 9.50, 12.50. Prix de Billancourt. — 1. Le Grand Saint-Hubert (P. Hamel) ; 2. El Demonio (R. Locke) ; 3. Paray-le-Monial (G. Warren). Mutuel unifié: 111.50, 21, 7.50, 9.50. Prix Kersey. — 1. Vous Seule (G. Davazel) ; 2. Coastguard (O. Bonaventure) ; 3. Révérende II (R. Trémeau). Non placés: Balladeur, Mounéou, Paimpol, Honolulu. Mutuel unifié: 33, 13, 9.50. Prix du Grand-Terrier. — 1. Diplomate II (A. Kelley) ; 2. Samson III (51. C Snares) ; 3. Don José II (tombé et remonté) ; 4. Don Juan II (tombé et remonté) (P. Sawicki). Mutuel unifié: 13, 8.50, 16. Prix du Chêne Capitaine. — 1. Cyrano (R. Perrin) ; 2. Chevrier (R. Vayer) ; 3. Furens (A. Reinette). Mutuel unifié: 32, 12.50, 15, 11. AUJOURD'HUI, COURSES A VINCENNES PARTANTS PROBABLES Prix d'Auxerre. — Darcefoi (S. Picard), Ecumeuse ou Fila de la Lune (T. Chrétien), Dr Clotte (L. Boudeau), Eguzon (Verzélé), Candidat III (Lagaisse), Diable boiteux (R. Ceran - Maillard),
Grand Saint-Hubert (P. Hamel) ; 2. El Demonio (R. Locke) ; 3. Paray-le-Monial (G. Warren). Mutuel unifié: 111.50, 21, 7.50, 9.50. Prix Kersey. — 1. Vous Seule (G. Davazel) ; 2. Coastguard (O. Bonaventure) ; 3. Révérende II (R. Trémeau). Non placés: Balladeur, Mounéou, Paimpol, Honolulu. Mutuel unifié: 33, 13, 9.50. Prix du Grand-Terrier. — 1. Diplomate II (A. Kelley) ; 2. Samson III (51. C Snares) ; 3. Don José II (tombé et remonté) ; 4. Don Juan II (tombé et remonté) (P. Sawicki). Mutuel unifié: 13, 8.50, 16. Prix du Chêne Capitaine. — 1. Cyrano (R. Perrin) ; 2. Chevrier (R. Vayer) ; 3. Furens (A. Reinette). Mutuel unifié: 32, 12.50, 15, 11. AUJOURD'HUI, COURSES A VINCENNES PARTANTS PROBABLES Prix d'Auxerre. — Darcefoi (S. Picard), Ecumeuse ou Fila de la Lune (T. Chrétien), Dr Clotte (L. Boudeau), Eguzon (Verzélé), Candidat III (Lagaisse), Diable boiteux (R. Ceran - Maillard), Cow-boy (P. Gitton), Cyrano III (Cheval), Champ secret (Jarrosay), Célibataire (Lefèvre). Prix de Digne. — Gano (Th. Monsieur), Fontaine-les-Louvets (Rajon), Geogio II (P. Finn), Goélette III (Réaud), Francières (Dezieray), Givry III (R.JC. Simonard), Globo russe (P. Visa), Falzard (Moral), Grand-maître III (Verzélé), Gosse de riche (Vandenberg), Fille d'Albion (G. Pentecôte), Gitane VI (Vigneaux), Foufouille (O. Brohan), Florita III (Vanlandeghem), Gortensia (Teiierkassoffi'), François Faber (Vrommant). Prix Bayadère. — Hirondelle (G.-H. Marie), H. Belwin (K.-R. Hanse), Halcyone II (Morel), Hortensia (Neveux), Halcyone (Hazei), Héroïne IX (Perfarg). Prix de Clermont-Ferrand. — Gitania (Gayet), Gratte-ciel (Th. Monsieur), Glannes (K.JC. Simonard), Grand air (Leboucheur), Gaby blonde (Chrétien), Guipas (Carré), Or des Piles (Fortin), Gin II (P. Forcinal), Or-gri (A. Choisselet), Grand Kiki (Vanlandeghem), Gulliver (Perlbar). Prix d'Ancenis. — Faensa (R. Hanse), Fessanvillberg (Boulhion), Foliosa (H. Picard), Feuille morte (L. Boudet), Fauvette V (A. Forcinal), Gisla (Neveu), Folle emprise (X.), Fantasia (Perlbarg), Gavarnie III (R.-C. Simonard), Fils de la lune (T. Chrétien), Furies (F. Gougeon). Prix de Nancy. — Epi d'or VI (Meunier), Flexnaville (P. Finn), Espoir de Verfay (Carré), Excelsior II (Verzélé), Fantaisie II (Netter), Frontignan (Gayet), Espoir du logis II (R. Simonard), Elan (Combot), Eko (G. Pentecôte), Fou du roi II (Vandenberg), Fredaine (Janssen).
Gitane VI (Vigneaux), Foufouille (O. Brohan), Florita III (Vanlandeghem), Gortensia (Teiierkassoffi'), François Faber (Vrommant). Prix Bayadère. — Hirondelle (G.-H. Marie), H. Belwin (K.-R. Hanse), Halcyone II (Morel), Hortensia (Neveux), Halcyone (Hazei), Héroïne IX (Perfarg). Prix de Clermont-Ferrand. — Gitania (Gayet), Gratte-ciel (Th. Monsieur), Glannes (K.JC. Simonard), Grand air (Leboucheur), Gaby blonde (Chrétien), Guipas (Carré), Or des Piles (Fortin), Gin II (P. Forcinal), Or-gri (A. Choisselet), Grand Kiki (Vanlandeghem), Gulliver (Perlbar). Prix d'Ancenis. — Faensa (R. Hanse), Fessanvillberg (Boulhion), Foliosa (H. Picard), Feuille morte (L. Boudet), Fauvette V (A. Forcinal), Gisla (Neveu), Folle emprise (X.), Fantasia (Perlbarg), Gavarnie III (R.-C. Simonard), Fils de la lune (T. Chrétien), Furies (F. Gougeon). Prix de Nancy. — Epi d'or VI (Meunier), Flexnaville (P. Finn), Espoir de Verfay (Carré), Excelsior II (Verzélé), Fantaisie II (Netter), Frontignan (Gayet), Espoir du logis II (R. Simonard), Elan (Combot), Eko (G. Pentecôte), Fou du roi II (Vandenberg), Fredaine (Janssen). Prix de Sénart. — Fleur de lys IV (J. Neboit), Elastic (A. Kelley), De Caen (M. de La Tour), Flore IV (E. Dune), Dédée II (Ml de Vaulehier), Fleur de neige (J. Luc). AU CONCOURS HIPPIQUE DE PARIS Paris, 24. — Ce matin, ont commencé les examens d'équitation pour jeunes gens, qui ont révélé une bonne moyenne d'instruction équestre. La présentation des chevaux en haute école, par des cavaliers civils, à 9 heures, a été particulièrement réussie. Le jury n'a pas fait, un classement au sens exact du mot, mais a retenu dix concurrents, qui sont réservés pour paraître à nouveau en public le lundi 11 avril, à 16 heures, au Grand-Palais, dans un travail individuel à leur choix. Le prix de l'Ourcq Le prix de l'Ourcq, épreuve d'obstacles pour officiers, avait réuni plus de 80 cavaliers de toutes armes. Les premiers classés ont été : 1. (ex-aequo) Toison d'Or, au capitaine Gaillot de Taurines, école de Saint-Cyr, et Kabyle, au lieutenant Lissarague, de la garde républicaine; 3. Sans-Souci II, au capitaine de La Maisonnette, de l'école de Saint-Cyr; 4. Sylvain, au lieutenant de La Serve, du 11e cuirassiers; 5. Triomphal, au lieutenant Aubin, de la garde républicaine, etc. UNE
gens, qui ont révélé une bonne moyenne d'instruction équestre. La présentation des chevaux en haute école, par des cavaliers civils, à 9 heures, a été particulièrement réussie. Le jury n'a pas fait, un classement au sens exact du mot, mais a retenu dix concurrents, qui sont réservés pour paraître à nouveau en public le lundi 11 avril, à 16 heures, au Grand-Palais, dans un travail individuel à leur choix. Le prix de l'Ourcq Le prix de l'Ourcq, épreuve d'obstacles pour officiers, avait réuni plus de 80 cavaliers de toutes armes. Les premiers classés ont été : 1. (ex-aequo) Toison d'Or, au capitaine Gaillot de Taurines, école de Saint-Cyr, et Kabyle, au lieutenant Lissarague, de la garde républicaine; 3. Sans-Souci II, au capitaine de La Maisonnette, de l'école de Saint-Cyr; 4. Sylvain, au lieutenant de La Serve, du 11e cuirassiers; 5. Triomphal, au lieutenant Aubin, de la garde républicaine, etc. UNE NOUVELLE PISCINE A TOURCOING Nous apprenons avec plaisir que Tourcoing va être dotée d'une nouvelle piscine. Bravo ! La municipalité tourquennoise est sportive. Il est de fait que si l'établissement de bains de la rue du Printemps était très suffisant à son début, le développement de la natation ne lui permet plus de répondre aux besoins actuels, au double point de vue solaire et sportif. En outre, le bâtiment actuel ne se prête pas à l'accès d'un public nombreux. Aussi a-t-on été amené à envisager la création d'une piscine complémentaire. Un terrain, situé en face de l'établissement actuel, et appartenant à la ville, est tout à fait propice à cette construction et présentera le grand avantage de faciliter les services entre les deux bâtiments, qui se trouveront à proximité l'un de l'autre. Le devis de la construction de cette nouvelle piscine scolaire et sportive, établi par M. Sevin, architecte, fait ressortir une dépense de 6.365.025 francs. Les nageurs tourquennois, qui avaient obtenu des résultats prodigieux dans un petit bassin, vont donc pouvoir s'entraîner dans une piscine réglementaire. CORRESPONDANCES SPORTIVES Avis à l'Étoile Saint-Laurent. — C'est par erreur que le match retour Jeunes de Saint-Marc-Saint-Laurent a été fixé au lundi de
permet plus de répondre aux besoins actuels, au double point de vue solaire et sportif. En outre, le bâtiment actuel ne se prête pas à l'accès d'un public nombreux. Aussi a-t-on été amené à envisager la création d'une piscine complémentaire. Un terrain, situé en face de l'établissement actuel, et appartenant à la ville, est tout à fait propice à cette construction et présentera le grand avantage de faciliter les services entre les deux bâtiments, qui se trouveront à proximité l'un de l'autre. Le devis de la construction de cette nouvelle piscine scolaire et sportive, établi par M. Sevin, architecte, fait ressortir une dépense de 6.365.025 francs. Les nageurs tourquennois, qui avaient obtenu des résultats prodigieux dans un petit bassin, vont donc pouvoir s'entraîner dans une piscine réglementaire. CORRESPONDANCES SPORTIVES Avis à l'Étoile Saint-Laurent. — C'est par erreur que le match retour Jeunes de Saint-Marc-Saint-Laurent a été fixé au lundi de Pâques, 28 mars. C'est le dimanche 3 avril qu'aura lieu cette rencontre. Pour la C. J. P. B.: Le secrétaire, Yves FLOCH. A. S. Crozonaise. — Convocations: Équipe I. — A 13 h. 50, au stade Pont-liard: Pont-liard: Bourvon, Gaonach, Le Du, Kerinec, Normand, L. de Fay, Jézéquel, Parc, Cabon, J. de Fay, Kergoat. Équipe II. — A 13 heures, place de l'Église: Carval, Daniélou, Fontan, Boennec, L. Le Roux, Esteva I, Kermorgant, Esteva II, Stéphan Moulin, Favennec. Gars de Morlaix. — Dimanche, repos général. Convocations pour le lundi de Pâques: Équipe I. — A 14 heures, vestiaire de Coatserho. Délégué. M. Grignoux. Novello, Lintanf, Goasguen, Herry, Couchouron, Fla chê, Guézennec, Bernard, Corre, Lourec (1), Cazoulat, Geffroy. Équipe II. — A 13 heures, vestiaire de Coatserho. Délégué, R. Pennée. Péron, Tudal, Corvez, Lourrec (2), Prunier, Benjamin, Caradec, Le Jeune, Bourhis, Bellec (2), Bellec (1). Équipe III. — Repos. Équipe IV. — Gare de l'État, à 13 heures, pour se rendre à Taulé. Délégué. M. Prigent. Simon, Herry, Coronel, Ménès, Boucher, Ran nou, Péron, Jestin, Lachuer, Guicher, Spagnol. Relai Morlaix-Brest. — Les athlètes sont convoqués au stade de Coatserho lundi matin, à 9 h. 30. Prière de se munir d'une photo
J. de Fay, Kergoat. Équipe II. — A 13 heures, place de l'Église: Carval, Daniélou, Fontan, Boennec, L. Le Roux, Esteva I, Kermorgant, Esteva II, Stéphan Moulin, Favennec. Gars de Morlaix. — Dimanche, repos général. Convocations pour le lundi de Pâques: Équipe I. — A 14 heures, vestiaire de Coatserho. Délégué. M. Grignoux. Novello, Lintanf, Goasguen, Herry, Couchouron, Fla chê, Guézennec, Bernard, Corre, Lourec (1), Cazoulat, Geffroy. Équipe II. — A 13 heures, vestiaire de Coatserho. Délégué, R. Pennée. Péron, Tudal, Corvez, Lourrec (2), Prunier, Benjamin, Caradec, Le Jeune, Bourhis, Bellec (2), Bellec (1). Équipe III. — Repos. Équipe IV. — Gare de l'État, à 13 heures, pour se rendre à Taulé. Délégué. M. Prigent. Simon, Herry, Coronel, Ménès, Boucher, Ran nou, Péron, Jestin, Lachuer, Guicher, Spagnol. Relai Morlaix-Brest. — Les athlètes sont convoqués au stade de Coatserho lundi matin, à 9 h. 30. Prière de se munir d'une photo pour le renouvellement des licences. Les coureurs de la Morlaixienne y sont également invités. B. P.E.S.M. — Réunion des candidats le mercredi, à 20 heures, mairie de Morlaix. Tir. Séances habituelles à la Société Morlaise. Demande de match. — La J.A. de Pont-l'Abbé (1), libre le 10 avril, demande match avec forte équipe, sur son terrain. Pour conclure, s'adresser à M. R. Leroux, 22, place Gambetta, à Pont-l'Abbé. Amicale sportive telquignienne. — Sont convoqués dimanche, au terrain, à 13 h. 30 précises: Equipe I. — Contre A.S. croisonnaise (2): Boussard, Le Bot, Férézou, Lézenven, Derrien, Raoult, Graziano, Velly, Pochât, Thomas, Riou. Equipe II. — Contre scolaires: A. Raoult, Gall, Labasque 1, Labasque 2, J. Thomas, Lagathu, J. Gourmelen, H. Thomas, Caprais, Doaré, Pérézou. Scolaires: Alix 1, J. Douguédroit, R. Donquedeiroit, Hascoet, C. Fouest, Carn, Y. Gourmelen, R. Couan, Moreau, J. Gourmelen, Alix 2, Euzen. Les joueurs Riou et Raoult seront au terrain, à 13 heures, avec le nécessaire pour le traçage. NOUVELLES ADMINISTRATIVES ET COMMERCIALES _ Marine de guerre DÉSIGNATIONS En raison des fêtes de Pâques, les désignations hebdomadaires d'officiers prévues pour le jeudi 31 mars, seront reportées au jeudi 7 avril, et les désignations urgentes effectuées par la voie
avec forte équipe, sur son terrain. Pour conclure, s'adresser à M. R. Leroux, 22, place Gambetta, à Pont-l'Abbé. Amicale sportive telquignienne. — Sont convoqués dimanche, au terrain, à 13 h. 30 précises: Equipe I. — Contre A.S. croisonnaise (2): Boussard, Le Bot, Férézou, Lézenven, Derrien, Raoult, Graziano, Velly, Pochât, Thomas, Riou. Equipe II. — Contre scolaires: A. Raoult, Gall, Labasque 1, Labasque 2, J. Thomas, Lagathu, J. Gourmelen, H. Thomas, Caprais, Doaré, Pérézou. Scolaires: Alix 1, J. Douguédroit, R. Donquedeiroit, Hascoet, C. Fouest, Carn, Y. Gourmelen, R. Couan, Moreau, J. Gourmelen, Alix 2, Euzen. Les joueurs Riou et Raoult seront au terrain, à 13 heures, avec le nécessaire pour le traçage. NOUVELLES ADMINISTRATIVES ET COMMERCIALES _ Marine de guerre DÉSIGNATIONS En raison des fêtes de Pâques, les désignations hebdomadaires d'officiers prévues pour le jeudi 31 mars, seront reportées au jeudi 7 avril, et les désignations urgentes effectuées par la voie télégraphique. TÉMOIGNAGE OFFICIEL DE SATISFACTION Un témoignage officiel de satisfaction a été accordé à l'ingénieur hydrographe de 2e classe Roumégoux, pour le motif suivant: « S'est dépensé sans compter, avec un zèle inlassable, pendant son séjour en Indo-Chine. A exécuté une triangulation remarquable au Tonkin et, dans des conditions très pénibles, d'importants travaux hydrographiques en rivière de Saigon. TABLEAU DE CONCOURS POUR LA LÉGION D'HONNEUR Est inscrit au tableau de concours de la Légion d'honneur: Pour chevalier (inscrit. nouv.) : M. Join, agent technique principal de 1re classe de l'art naval. COURRIERS DES MARINS EN CAMPAGNE COURRIERS A POSTER Les dates de postages indiquées ci-après sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la poste, au plus tard, pour pouvoir bénéficier des courriers en partance, mais il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe: Via Paris-Etranger. Pour le croiseur Waldeck-Rousseau, les forces navales d'Extrême-Orient, la marine en Indo-Chine, la Cochinchine, le Tonkin: poster le 28 mars, pour départ du paquebot Compiègne, de Marseille, le 30 mars (arrivée à Pondichéry le 20 avril et à Saigon le 29). Pour Dakar, la marine au Sénégal, l'Afrique Occidentale et Equatoriale: poster le 31 mars, pour
pénibles, d'importants travaux hydrographiques en rivière de Saigon. TABLEAU DE CONCOURS POUR LA LÉGION D'HONNEUR Est inscrit au tableau de concours de la Légion d'honneur: Pour chevalier (inscrit. nouv.) : M. Join, agent technique principal de 1re classe de l'art naval. COURRIERS DES MARINS EN CAMPAGNE COURRIERS A POSTER Les dates de postages indiquées ci-après sont celles auxquelles les lettres doivent être mises à la poste, au plus tard, pour pouvoir bénéficier des courriers en partance, mais il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe: Via Paris-Etranger. Pour le croiseur Waldeck-Rousseau, les forces navales d'Extrême-Orient, la marine en Indo-Chine, la Cochinchine, le Tonkin: poster le 28 mars, pour départ du paquebot Compiègne, de Marseille, le 30 mars (arrivée à Pondichéry le 20 avril et à Saigon le 29). Pour Dakar, la marine au Sénégal, l'Afrique Occidentale et Equatoriale: poster le 31 mars, pour départ du paquebot Brazza, de Bordeaux le 2 avril (arrivée à Dakar le 11 avril; à Conakry, le 13; à Cotonou, le 18, et à Djougou le 20 avril) Pour Beyrouth et la division navale du Levant: poster le 27 mars, pour départ du paquebot Champollion, de Marseille le 29 mars (arrivée à Beyrouth le 5 avril). Pour Diego-Suarez, la station navale de l'océan Indien, Madagascar et la Réunion: poster le 30 mars, pour départ du paquebot Chambord, de Marseille le 1er avril (arrivée à Diego-Suarez le 27 avril; à Tamatave, le 30 avril, et à la Réunion le 3 mai). Pour Casablanca et la marine au Maroc: poster le 27 mars, pour départ du paquebot Meknès, de Bordeaux le 20 mars (arrivée à Casablanca le 1er avril). COURRIERS ATTENDUS Courriers provenant du croiseur Waldeck-Rousseau, des forces navales d'Extrême-Orient, de la marine en Indo-Chine, de la Cochinchine, du Tonkin: à Marseille vendredi 25 mars, par le paquebot anglais Strathdee, venant de Shanghaï et Hong-Kong, et le 28 mars, par le paquebot Azay-le-Rideau, venant de Haïphong, Saigon et Pondichéry. Courriers provenant de Beyrouth et de la division navale du Levant: à Marseille le 30 mars, par le paquebot Mariette Pacha. Courriers
mars (arrivée à Beyrouth le 5 avril). Pour Diego-Suarez, la station navale de l'océan Indien, Madagascar et la Réunion: poster le 30 mars, pour départ du paquebot Chambord, de Marseille le 1er avril (arrivée à Diego-Suarez le 27 avril; à Tamatave, le 30 avril, et à la Réunion le 3 mai). Pour Casablanca et la marine au Maroc: poster le 27 mars, pour départ du paquebot Meknès, de Bordeaux le 20 mars (arrivée à Casablanca le 1er avril). COURRIERS ATTENDUS Courriers provenant du croiseur Waldeck-Rousseau, des forces navales d'Extrême-Orient, de la marine en Indo-Chine, de la Cochinchine, du Tonkin: à Marseille vendredi 25 mars, par le paquebot anglais Strathdee, venant de Shanghaï et Hong-Kong, et le 28 mars, par le paquebot Azay-le-Rideau, venant de Haïphong, Saigon et Pondichéry. Courriers provenant de Beyrouth et de la division navale du Levant: à Marseille le 30 mars, par le paquebot Mariette Pacha. Courriers provenant de la station navale de l'océan Indien, de Madagascar et de la Réunion: à Marseille aujourd'hui vendredi 25 mars, par le paquebot Jean Laborde. Courriers provenant de Casablanca et de la marine au Maroc: à Bordeaux aujourd'hui vendredi 25 mars, par le paquebot Meknès, et à Marseille le 29 mars, par le paquebot Maréchal Lyautey. EXAMEN d'admissibilité aux fonctions d'employé retraité prévu pour le 7 avril à Cherbourg (addendum à l'ordre du 3 mars 1932). Pourront se présenter également à cet examen: 1° Les employés retraités de 2e classe et de 3e classe en fonctions à la date du 11 août 1929 et qui n'ont pas encore subi l'examen en vue de leur accès aux classes supérieures (article 9 du décret du 11 août 1929); 2° Les candidats déjà admissibles à la 2e classe et qui ont accepté un emploi de 3e classe pour être nommés plus tôt, dans les conditions de la D.M. interprétative du 24 août 1931, n° 324/30. FONCTIONNEMENT ET PROGRAMME DE L'ÉCOLE NAVALE ET DE L'ÉCOLE DES ÉLÈVES OFFICIERS DE MARINE Le ministre de la Défense nationale arrête: Article unique. — L'arrêté du 24 octobre 1925 est modifié comme suit: « Art. 43. — Remplacer
mars, par le paquebot Maréchal Lyautey. EXAMEN d'admissibilité aux fonctions d'employé retraité prévu pour le 7 avril à Cherbourg (addendum à l'ordre du 3 mars 1932). Pourront se présenter également à cet examen: 1° Les employés retraités de 2e classe et de 3e classe en fonctions à la date du 11 août 1929 et qui n'ont pas encore subi l'examen en vue de leur accès aux classes supérieures (article 9 du décret du 11 août 1929); 2° Les candidats déjà admissibles à la 2e classe et qui ont accepté un emploi de 3e classe pour être nommés plus tôt, dans les conditions de la D.M. interprétative du 24 août 1931, n° 324/30. FONCTIONNEMENT ET PROGRAMME DE L'ÉCOLE NAVALE ET DE L'ÉCOLE DES ÉLÈVES OFFICIERS DE MARINE Le ministre de la Défense nationale arrête: Article unique. — L'arrêté du 24 octobre 1925 est modifié comme suit: « Art. 43. — Remplacer la troisième phrase de cet article par la suivante: « Ils présentent à l'officier de l'école qui les reçoit leur lettre de nomination et les pièces nécessaires à leur engagement. » Art. 50. — Supprimer la deuxième phrase de cet article: « Les familles sont tenues de rembourser ». Art. 51. — Cet article est abrogé et remplacé par le suivant. : « Article 51 (nouveau). — Les élèves admis à l'école navale bénéficient de la gratuité de la pension d'enseignement. « Les élèves qui, pour une cause quelconque autre que pour inaptitude physique reconnue, quitteraient l'école ou ne satisferaient pas aux examens de sortie, et ceux qui, ayant satisfait aux examens de sortie, ne resteraient pas, sauf le cas de réforme pour raison de santé, au moins dix ans après leur sortie de l'école dans les services militaires, seront astreints au remboursement des frais supportés par l'Etat à leur profit au cours de leur séjour à l'école. « Le montant des frais à rembourser, qui comprend le prix de revient de la pension et une quote-part des frais généraux d'enseignement, a été fixé à 15.000 francs par année passée à l'école. Les élèves visés au paragraphe précédent doivent, en