jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
loyer n'est quérable à domicile. Que le sieur Veynard y retourne ; je le paierai là-bas. Le propriétaire ne se le fit pas dire deux fois, dare-dare il fila sans demander son reste. La affaire finit par s'arranger. Robert Mariey versa à l'huissier le montant du loyer, plus la moitié des frais de vacance, et fut débarrassé. Mais, où sa fureur fut immense, ce fut quand il apprit que c'était l'officier ministériel qui avait conseillé au propriétaire cette mesure humiliante. M. Pripier agissait-il ainsi par intérêt mesquin, dans le dessein d'y gagner des honoraires, ou pour se venger du monde des officiers, qui le compromettait à toute l'égat avec l'aguichante Mme Pripier? Le lieutenant ne le sut jamais ; mais il fut si écouragé des procédés hautainement malins de M. Pripier qu'il demanda immédiatement le commandement d'un poste d'hiver et qu'il fut envoyé à dix-sept kilomètres de là, au fort de Lafrèze, perché à 2.500 mètres d'altitude, avec une garnison de vingt-cinq hommes. Là, au moins, il espérait ne jamais rencontrer la face d'un Hautforlain et, par suite, éviter la tentation de couvrir son possesseur de soufflets ou de coups de pied au bon endroit. A vrai dire, on ne s'amusait pas beaucoup au fort de Lafrèze. Quelques randonnées en ski, quand la neige était bonne, des reconnaissances en raquettes, quand elle mollissait, l'entretien de la piste, les opérations de ravitaillement, quelques rares coups de fusil aux aigles et aux renards, telles étaient les seules distractions de la garnison. Encore les chasseurs avaient-ils la ressource de descendre le dimanche au hameau de Sampinay, situé au-dessous du fort, et d'y danser avec les montagnardes, peu farouches qui leur accordaient ensuite pas mal de privautés ; mais le lieutenant, lui, ne pouvait se contenter de ces plaisirs plutôt délicats. Il était réduit à faire sa compagnie presque constante du médecin auxiliaire, garçon intelligent heureusement. Ensemble, ils lisaient, jouaient aux cartes ou contemplaient, les jours de calme, le magnifique horizon des cimes drapées de blanc ; mais ils ne cessaient de répéter que tout cela manquait de femmes, ce qui était certes un
s'amusait pas beaucoup au fort de Lafrèze. Quelques randonnées en ski, quand la neige était bonne, des reconnaissances en raquettes, quand elle mollissait, l'entretien de la piste, les opérations de ravitaillement, quelques rares coups de fusil aux aigles et aux renards, telles étaient les seules distractions de la garnison. Encore les chasseurs avaient-ils la ressource de descendre le dimanche au hameau de Sampinay, situé au-dessous du fort, et d'y danser avec les montagnardes, peu farouches qui leur accordaient ensuite pas mal de privautés ; mais le lieutenant, lui, ne pouvait se contenter de ces plaisirs plutôt délicats. Il était réduit à faire sa compagnie presque constante du médecin auxiliaire, garçon intelligent heureusement. Ensemble, ils lisaient, jouaient aux cartes ou contemplaient, les jours de calme, le magnifique horizon des cimes drapées de blanc ; mais ils ne cessaient de répéter que tout cela manquait de femmes, ce qui était certes un gros défaut. Or, un dimanche qu'ils se morfondaient plus que de coutume, l'officier et l'étudiant résolurent d'imiter les hommes et de descendre à Sampinay. Ce serait toujours quelques heures de routes, pensaient-ils, et un bon exercice hygiénique avant le dîner. Mais quelle ne fut pas leur surprise, en arrivant au hameau, d'apercevoir devant l'auberge un traîneau arrêté et un attelage fumant ! Ils se hâtèrent de satisfaire leur curiosité en pénétrant dans l'unique auberge où les insolites voyageurs les avaient précédés. — Oh ! mon lieutenant, des femmes ! murmura aussitôt le médecin auxiliaire. C'était vrai. Deux touristes, au milieu d'un entassement de chandails, de fourrures, de passe-montagnes, de mitaines, de chaussons à neige et de gants-moufles, montraient leurs coquets visages, allumés par l'air vif. Et ces deux femmes, étaient, l'officier en fut fort désagréablement impressionné, — Mme Pripier et Mme Veynard elles-mêmes. Ce n'était pas qu'il eût des préventions contre elles, mais il n'avait pas encore oublié l'affront que lui avaient infligé leurs maris. En quelques mots, il mit son compagnon au courant. — Mais, au contraire, mon lieutenant, lit celui-ci ; c'est maintenant ou jamais l'occasion de vous venger... Laissez-moi faire, j'ai mon plan. Et l'astucieux toubib, ainsi
hameau, d'apercevoir devant l'auberge un traîneau arrêté et un attelage fumant ! Ils se hâtèrent de satisfaire leur curiosité en pénétrant dans l'unique auberge où les insolites voyageurs les avaient précédés. — Oh ! mon lieutenant, des femmes ! murmura aussitôt le médecin auxiliaire. C'était vrai. Deux touristes, au milieu d'un entassement de chandails, de fourrures, de passe-montagnes, de mitaines, de chaussons à neige et de gants-moufles, montraient leurs coquets visages, allumés par l'air vif. Et ces deux femmes, étaient, l'officier en fut fort désagréablement impressionné, — Mme Pripier et Mme Veynard elles-mêmes. Ce n'était pas qu'il eût des préventions contre elles, mais il n'avait pas encore oublié l'affront que lui avaient infligé leurs maris. En quelques mots, il mit son compagnon au courant. — Mais, au contraire, mon lieutenant, lit celui-ci ; c'est maintenant ou jamais l'occasion de vous venger... Laissez-moi faire, j'ai mon plan. Et l'astucieux toubib, ainsi que le nommaient familièrement les chasseurs du poste, rompit la glace aussitôt. Ce fut d'ailleurs chose si facile ; il avait déjà eu l'occasion de rencontrer Mme Pripier à Hautfort, et quant à Mme Veynard, elle se souvenait fort bien de son ancien locataire. Les voyageurs eurent bientôt appris à leurs interlocuteurs le but de cette excursion : promenade en bateau et chasse au renard à laquelle devaient se livrer leurs maris. Elles leur eurent bientôt avoué que, si la course dans la neige les avaient amusées, en revanche, elles allaient se morfondre affreusement pendant les longues heures de la chasse. Et l'étudiant, insidieusement, en profita pour leur suggérer l'idée d'entreprendre l'ascension du fort, dont le lieutenant était prêt à leur faire les honneurs. Sur ce, les maris quittaient d'un air alléchant, allés reconnaître l'état de la montagne ; avec les gens du pays, rentrèrent pour déjeuner. On se reconnut, on se salua sans trop d'acrimonie, on se mit à table et bientôt, l'excitation de la course et la chaleur des vins aidant, les relations devinrent tout à fait cordiales. Ces dames en profitèrent pour faire leur proposition. Elles grissaient d'envie de monter au fort avec leurs galants compagnons ;
leurs interlocuteurs le but de cette excursion : promenade en bateau et chasse au renard à laquelle devaient se livrer leurs maris. Elles leur eurent bientôt avoué que, si la course dans la neige les avaient amusées, en revanche, elles allaient se morfondre affreusement pendant les longues heures de la chasse. Et l'étudiant, insidieusement, en profita pour leur suggérer l'idée d'entreprendre l'ascension du fort, dont le lieutenant était prêt à leur faire les honneurs. Sur ce, les maris quittaient d'un air alléchant, allés reconnaître l'état de la montagne ; avec les gens du pays, rentrèrent pour déjeuner. On se reconnut, on se salua sans trop d'acrimonie, on se mit à table et bientôt, l'excitation de la course et la chaleur des vins aidant, les relations devinrent tout à fait cordiales. Ces dames en profitèrent pour faire leur proposition. Elles grissaient d'envie de monter au fort avec leurs galants compagnons ; mais, voulant réussir, elles surent en parler d'un air suffisamment détaché pour ne pas éveiller les soupçons de leurs maris. Tout marcha à merveille : les deux citadins, trop corpulents, reculèrent devant l'ascension et, le pousse-café, avalé, tandis que les chasseurs se dirigeaient vers le fond de la vallée, la galante caravane commença à s'élever par la piste militaire. Quelle joie de marcher dans cette neige immaculée qui crissait gaiement sous les pieds doublement chaussés de feutre ! Les deux jeunes femmes criaient, folâtraient, chantaient, et parfois, se prétendant lasses, s'appuyaient tanguissamment sur le bras de leurs cavaliers. On traversa ainsi les sapins, puis les prés, puis les rochers ardus, ensevelis sous un manteau glacé de cinq mètres d'épaisseur. Les belles visiteuses admiraient leurs compagnons de côtoyer aussi insoucieusement le danger, elles les enviaient de vivre dans la belle nature, elles les plaignaient aussi à l'idée qu'ils manquaient de... distractions. Et ce fut en discutant de ces sujets plus ou moins innocents, plus ou moins scabreux, dans la complicité de la solitude neigeuse, que l'on arriva au fort. Un bon feu, du thé, des fauteuils les enveloppèrent d'ailleurs d'une atmosphère si séduisante qu'elles avouèrent ingénument le plaisir qu'elles auraient à
galante caravane commença à s'élever par la piste militaire. Quelle joie de marcher dans cette neige immaculée qui crissait gaiement sous les pieds doublement chaussés de feutre ! Les deux jeunes femmes criaient, folâtraient, chantaient, et parfois, se prétendant lasses, s'appuyaient tanguissamment sur le bras de leurs cavaliers. On traversa ainsi les sapins, puis les prés, puis les rochers ardus, ensevelis sous un manteau glacé de cinq mètres d'épaisseur. Les belles visiteuses admiraient leurs compagnons de côtoyer aussi insoucieusement le danger, elles les enviaient de vivre dans la belle nature, elles les plaignaient aussi à l'idée qu'ils manquaient de... distractions. Et ce fut en discutant de ces sujets plus ou moins innocents, plus ou moins scabreux, dans la complicité de la solitude neigeuse, que l'on arriva au fort. Un bon feu, du thé, des fauteuils les enveloppèrent d'ailleurs d'une atmosphère si séduisante qu'elles avouèrent ingénument le plaisir qu'elles auraient à mener cette vie de poste d'hiver. — Il ne tient qu'à vous ! riposta malignement l'officier. Mais, ayant considéré le baromètre, il ajouta en pépinière, pendant que elles protestaient : "Peut-être y goûteront-elles bon gré mal gré... Et, aidé du médecin, il accapara leur attention, leur fit visiter les casemates, les batteries, les approvisionnements, le câble, les mulets, si bien qu'au moment où l'on parla du retour... une épouvantable tourmente roulait ses tourbillons autour du fort. Il ne fallait plus songer à répartir. — Qu'allons-nous devenir? gémirent hypocritement les deux femmes. — Ne craignez rien ; nous vous ferons un sort, riposta l'étudiant. — Mais nos maris? — Vos maris sont à l'abri dans la vallée. Et, comme nous sommes reliés à Sampinet par téléphone, ce sera un jeu de les prévenir de ce contretemps. — Malheureusement, mesdames, intervint le lieutenant, l'installation du fort n'a pas prévu le séjour d'aussi charmantes visiteuses, et nous ne pouvons disposer pour vous deux que d'une seule chambre, et très peu confortable. — Qu'importe! à la guerre comme à la guerre! À moins, insinua-t-il, que Mme Veynard ne consente à partager les appartements du commandant du fort. — Oh! protesta l'intéressée, quelle audace, monsieur
les batteries, les approvisionnements, le câble, les mulets, si bien qu'au moment où l'on parla du retour... une épouvantable tourmente roulait ses tourbillons autour du fort. Il ne fallait plus songer à répartir. — Qu'allons-nous devenir? gémirent hypocritement les deux femmes. — Ne craignez rien ; nous vous ferons un sort, riposta l'étudiant. — Mais nos maris? — Vos maris sont à l'abri dans la vallée. Et, comme nous sommes reliés à Sampinet par téléphone, ce sera un jeu de les prévenir de ce contretemps. — Malheureusement, mesdames, intervint le lieutenant, l'installation du fort n'a pas prévu le séjour d'aussi charmantes visiteuses, et nous ne pouvons disposer pour vous deux que d'une seule chambre, et très peu confortable. — Qu'importe! à la guerre comme à la guerre! À moins, insinua-t-il, que Mme Veynard ne consente à partager les appartements du commandant du fort. — Oh! protesta l'intéressée, quelle audace, monsieur ! Est-ce ainsi que j'abandonnerais mon amie seule dans une chambre humide ? Je ne pourrais accepter cet avantage que si Mme Pripier... ... Acceptait elle-même l'hospitalité de l'infirmerie, compléta l'élégant. Je crois qu'en effet c'est la seule solution. Il ne nous reste plus qu'à en informer MM. vos maris. Elle bande joyeuse se dirigea vers le téléphone. Les chasseurs de renards, quoique passablement éteints par la faveur et par l'alcool absorbé, ne laissèrent pas de confier au fil leurs inquiétudes maritales. — Mais, mon ami, rassure-toi, fit Mme Veynard, il n'y a qu'une chambre ; nous devrons donc coucher toutes deux ensemble. Ainsi, le voisinage des militaires n'a rien qui doive l'inquiéter. D'ailleurs, il n'y a pas à balancer : sortir du fort serait la mort. Elle, ayant raccroché les récepteurs, les deux couples se séparèrent pour préparer chacun de leur côté l'installation. Les habitants du poste d'hiver furent brillants : ils prouvèrent que la neige ne les avait pas refroidis, les gaillards ! Quant à la bienheureuse tourmente, elle dura quatre jours. Et, tous les soirs, au téléphone, à son mari, qui dressant l'oreille, demandait : — Vous êtes toujours à deux, Mme Pripier et moi? La malicieuse
Elle bande joyeuse se dirigea vers le téléphone. Les chasseurs de renards, quoique passablement éteints par la faveur et par l'alcool absorbé, ne laissèrent pas de confier au fil leurs inquiétudes maritales. — Mais, mon ami, rassure-toi, fit Mme Veynard, il n'y a qu'une chambre ; nous devrons donc coucher toutes deux ensemble. Ainsi, le voisinage des militaires n'a rien qui doive l'inquiéter. D'ailleurs, il n'y a pas à balancer : sortir du fort serait la mort. Elle, ayant raccroché les récepteurs, les deux couples se séparèrent pour préparer chacun de leur côté l'installation. Les habitants du poste d'hiver furent brillants : ils prouvèrent que la neige ne les avait pas refroidis, les gaillards ! Quant à la bienheureuse tourmente, elle dura quatre jours. Et, tous les soirs, au téléphone, à son mari, qui dressant l'oreille, demandait : — Vous êtes toujours à deux, Mme Pripier et moi? La malicieuse Mme Veynard répondait, en réprimant à grand-peine une forte envie de rire : — Certainement, mon ami, toujours. Les casemates sont froides et cela nous tient plus chaud. PATRICE ROZERAY. Le jour où la belle Mme Éléonore Zim, qui avait cru devoir rester honnête jusque-là, devint, je ne sais trop pourquoi, la maîtresse de l'élégant attaché d'ambassade Cyprien de Guerfond, elle intima sévèrement à ce dernier l'ordre de ne jamais remettre les pieds chez elle. N'allez pas vous imaginer surtout que notre jeune personne, tracassée par le remords, regrettait une faiblesse de son cœur à laquelle, prudemment, elle ne voulait plus exposer. Non ! Ayant glissé dans l'adultère, elle désirait y rester, mais le plus commodément et le plus convenablement possible. Il répugnait à cette femme, délicate dans une certaine mesure, de recevoir son amant à la table de son mari. Éléonore et Cyprien se voyaient deux fois par semaine dans un pied-à-terre clandestin de la rue Blanche. Cela leur suffisait et il leur était indifférent, voire même désagréable, de se rencontrer dans le monde. L'expérience des choses du cœur leur avait appris que, pour faire durer une liaison et conserver longtemps les illusions qu'on doit presque indispensablement garder l'un
pourquoi, la maîtresse de l'élégant attaché d'ambassade Cyprien de Guerfond, elle intima sévèrement à ce dernier l'ordre de ne jamais remettre les pieds chez elle. N'allez pas vous imaginer surtout que notre jeune personne, tracassée par le remords, regrettait une faiblesse de son cœur à laquelle, prudemment, elle ne voulait plus exposer. Non ! Ayant glissé dans l'adultère, elle désirait y rester, mais le plus commodément et le plus convenablement possible. Il répugnait à cette femme, délicate dans une certaine mesure, de recevoir son amant à la table de son mari. Éléonore et Cyprien se voyaient deux fois par semaine dans un pied-à-terre clandestin de la rue Blanche. Cela leur suffisait et il leur était indifférent, voire même désagréable, de se rencontrer dans le monde. L'expérience des choses du cœur leur avait appris que, pour faire durer une liaison et conserver longtemps les illusions qu'on doit presque indispensablement garder l'un sur l'autre, il est nécessaire de ne pas être trop souvent à même de s'approfondir. L'examen attentif d'autrui n'amène jamais que la découverte des défauts. Nous n'avons d'yeux que pour nos propres qualités; mais, en revanche, notre acuité de vision est telle, dans ce cas, que seuls nous sommes souvent capables de distinguer nos mérites. Quant au mari, M. Jules Zim, il éprouva une grande déception à ne plus être fréquenté par Guerfond. Le jeune attaché, avant que d'être au mieux avec celle dont il convoitait les faveurs, avait fait en même temps sa cour au mari de la dame. Il était devenu avec Jules de cette intimité que notre langue populaire, si riche en expressions éloquents mais vertes, qu'on nomme : "Comme c... et chemise !" M. Zim fut donc très affecté de ce revirement soudain que rien d'apparent ne justifiait. Il en accusa l'ingratitude des hommes puis, à la réflexion, il tourna sa mauvaise humeur contre sa femme et en vint à cette bizarre conclusion qu'elle s'était montrée une déplorable maîtresse de maison dans la circonstance, et que Guerfond avait dû battre en retraite (lui le fin gourmet) devant l'insuffisance de la table et des vins. Ces reproches
capables de distinguer nos mérites. Quant au mari, M. Jules Zim, il éprouva une grande déception à ne plus être fréquenté par Guerfond. Le jeune attaché, avant que d'être au mieux avec celle dont il convoitait les faveurs, avait fait en même temps sa cour au mari de la dame. Il était devenu avec Jules de cette intimité que notre langue populaire, si riche en expressions éloquents mais vertes, qu'on nomme : "Comme c... et chemise !" M. Zim fut donc très affecté de ce revirement soudain que rien d'apparent ne justifiait. Il en accusa l'ingratitude des hommes puis, à la réflexion, il tourna sa mauvaise humeur contre sa femme et en vint à cette bizarre conclusion qu'elle s'était montrée une déplorable maîtresse de maison dans la circonstance, et que Guerfond avait dû battre en retraite (lui le fin gourmet) devant l'insuffisance de la table et des vins. Ces reproches piquèrent au vif la si charmante femme qui, tout en souriant au fond de la bave de son époux, résolut gentiment de lui donner des compensations culinaires. Elle engagea un cuisinier et garnit sa cave des meilleurs crus. En bonne logique, Jules aurait dû être enchanté. Il ne le fut nullement et son humeur grincheuse le porta jusqu'à supposer que ce n'était pas en son seul honneur que sa compagne avait fait tout cela. Il remarqua qu'elle n'éprouvait plus pour lui une aussi vive passion qu'aux premières années de leur mariage et en conclut que, si elle n'avait pas encore un amant, — ce dont il la supposait incapable, — elle devait avoir quelque galant en tête ou, pour me exprimer d'une manière plus moderne, un flirt. Je cherchai dans son entourage quel pouvait être le garçon capable de rêver une femme. Il ne songea pas un instant à Guerfond, qu'il revoyait et soupçonnait fort injustement le capitaine Maurice Bricard, qui n'avait jamais prêté aucune attention à Mme Zim, avec laquelle il ne dansait même que très rarement dans les nombreuses soirées où il la rencontrait. Ce manque total de preuves constitua aux regards de Jules une écrasante certitude. —
nullement et son humeur grincheuse le porta jusqu'à supposer que ce n'était pas en son seul honneur que sa compagne avait fait tout cela. Il remarqua qu'elle n'éprouvait plus pour lui une aussi vive passion qu'aux premières années de leur mariage et en conclut que, si elle n'avait pas encore un amant, — ce dont il la supposait incapable, — elle devait avoir quelque galant en tête ou, pour me exprimer d'une manière plus moderne, un flirt. Je cherchai dans son entourage quel pouvait être le garçon capable de rêver une femme. Il ne songea pas un instant à Guerfond, qu'il revoyait et soupçonnait fort injustement le capitaine Maurice Bricard, qui n'avait jamais prêté aucune attention à Mme Zim, avec laquelle il ne dansait même que très rarement dans les nombreuses soirées où il la rencontrait. Ce manque total de preuves constitua aux regards de Jules une écrasante certitude. — Faut-il que ces gaillards-là soient coupables, se dit-il, pour simuler ainsi ! Mais je parviendrai bien à les surprendre et à les compromettre. C'est le propre des maris que d'être maladroits. D'ailleurs, il est parfaitement juste qu'il en soit ainsi. La vie deviendrait intenable pour les pauvrettes qui ne jouissent pas d'autres distractions en ce bas monde que celles de tromper leur époux, si ces derniers déloyaient autant d'astuce à déjouer les desseins pervers de leurs femmes que celles-ci à les combiner. Pour sonder Éléonore et Maurice, Jules s'avisa de recourir à un vieux stratagème. Il commença par proclamer hautement son absence totale de jaloux, puis, insidieusement, sans avoir l'air d'y aller chercher la moindre importance, ne rata jamais une occasion de déclarer à sa femme combien il trouvait le capitaine charmant. À fin de plaire à son mari, — et uniquement pour cela, — elle invita plus souvent M. Bricard. Zim crut que les deux amoureux se relâchaient de leur prudence et il redoubla d'attention ; mais il eut beau les épier, rien dans leurs attitudes extérieures ne lui parut répréhensible. Il laissa entendre alors à sa femme que l'officier était un noceur qui se débauchait crapulcement avec des
pas d'autres distractions en ce bas monde que celles de tromper leur époux, si ces derniers déloyaient autant d'astuce à déjouer les desseins pervers de leurs femmes que celles-ci à les combiner. Pour sonder Éléonore et Maurice, Jules s'avisa de recourir à un vieux stratagème. Il commença par proclamer hautement son absence totale de jaloux, puis, insidieusement, sans avoir l'air d'y aller chercher la moindre importance, ne rata jamais une occasion de déclarer à sa femme combien il trouvait le capitaine charmant. À fin de plaire à son mari, — et uniquement pour cela, — elle invita plus souvent M. Bricard. Zim crut que les deux amoureux se relâchaient de leur prudence et il redoubla d'attention ; mais il eut beau les épier, rien dans leurs attitudes extérieures ne lui parut répréhensible. Il laissa entendre alors à sa femme que l'officier était un noceur qui se débauchait crapulcement avec des filles dans les établissements de la nuit à Montmartre. Éléonore, qui mourait d'envie d'y aller, se fit donner des détails. Complaisamment, Jules, qui espérait la dégoûter du capitaine, lui raconta que Bricard était légendaire parmi ces dames et que ses soupers au champagne, en compagnie de quatre hétaïres, étaient devenus célèbres à la Bulle. Mme Zim se dit que ce n'était certainement pas son mari, ni même Cyprien, qui seraient capables d'en faire autant, et, dès le lendemain de ce jour-là, elle considéra Maurice avec respect. Croyant avoir obtenu quelques résultats du côté de sa conjointe, mais ne supposant guère qu'ils étaient contraires à ceux qu'il espérait, Jules se rabattit ensuite sur le capitaine ; il avait des motifs, personnels pour croire les hommes moins malins que les femmes. Pour lui tirer les vers du nez et aussi pour jeter un ferment de jalousie dans le cœur de l'amant supposé, il lui confia que son épouse était la plus amoureuse des créatures et qu'elle le comblait de faveurs qui, pour être conjugales, n'en étaient pas moins précieuses. Le militaire ne broncha point et se contenta de sourire ; mais, à la fâcheuse réflexion, il se dit que ce Zim avait