jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'aide aux familles nombreuses. Le Comité de l'œuvre remercie les charmantes petites vendeuses et tous ceux qui ont bien voulu leur faire un bon accueil. Ses remerciements s'adressent également à la presse dont le concours et intérêt sont toujours si précieux. UNE GRANDE SOIRÉE ARTISTIQUE. Voici le programme de la grande soirée artistique organisée par la Société Amicale et des Secours mutuels des sous-officiers de réserve de l'arrondissement, le 10 novembre 1935, en soirée à 20 h 30, au théâtre municipal de Domfront. Nous espérons que les amateurs de beau spectacle ne manqueront pas d'assister à cette soirée de famille. Il est prudent de réserver ses places. Location comme d'usage chez Mme Hergault, concierge de la Mairie. Nous rappelons qu'il ne sera pas fait de quête. FÊTE DU 11 NOVEMBRE. À 8 h. 30, à l'église Saint-Julien, messe à la mémoire des morts de la guerre. Rassemblement à la porte de l'église à 8 h. 15. À 10 heures, défilé traditionnel. Rassemblement à 9 h 45 à l'Hôtel de Ville. À 15 heures et à 20 h. 30, séances cinématographiques au profit de la caisse de la section, offertes par M. Guibert Erdun, visions d'Histoire. Le jeudi 14 novembre, à 10 heures, à l'église de Saint-Front, service pour les morts. ETAT CIVIL Naissances Jean Chandelier, rue de la Poterne Janine Le Monnier, rue de la Gare Simonne Chéderville, rue de la Gare. Publications de mariages. Joseph Chédel-Foch, et Charlotte Mondain, à Champsecret, lieu dit « La Forge » Albert Foulon, cultivateur à La Baroche-sous-Lucé (Orne), et Madeleine Gérard, cultivatrice à Domfront, lieu dit « La Renaudière Décès. Albertelli Marcel, époux Lacroix Simonne. 30 ans rue de la Gare; Albert Groult, époux Hettier Marie. 89 ans, rue de la Gare; Alfred Mallet, époux Piednoir Valentine. 75 ans. place de la Petite-Bruyère; Simonne Viel, épouse Hattie Roland, 27 ans. Grande-Rue. TINCHEBRAY À LA SALLE PAROISSIALE. Dimanche 10 novembre, en matinée, à 15 h. 30 et en soirée, à 20 h. 30. Les Artistes Normands joueront Les surprises de l'adjudant Tri.,), vaudeville militaire de Dubois et Achaume. et Bachelier sait lire et écrire,
10 heures, à l'église de Saint-Front, service pour les morts. ETAT CIVIL Naissances Jean Chandelier, rue de la Poterne Janine Le Monnier, rue de la Gare Simonne Chéderville, rue de la Gare. Publications de mariages. Joseph Chédel-Foch, et Charlotte Mondain, à Champsecret, lieu dit « La Forge » Albert Foulon, cultivateur à La Baroche-sous-Lucé (Orne), et Madeleine Gérard, cultivatrice à Domfront, lieu dit « La Renaudière Décès. Albertelli Marcel, époux Lacroix Simonne. 30 ans rue de la Gare; Albert Groult, époux Hettier Marie. 89 ans, rue de la Gare; Alfred Mallet, époux Piednoir Valentine. 75 ans. place de la Petite-Bruyère; Simonne Viel, épouse Hattie Roland, 27 ans. Grande-Rue. TINCHEBRAY À LA SALLE PAROISSIALE. Dimanche 10 novembre, en matinée, à 15 h. 30 et en soirée, à 20 h. 30. Les Artistes Normands joueront Les surprises de l'adjudant Tri.,), vaudeville militaire de Dubois et Achaume. et Bachelier sait lire et écrire, pièce comique d'Asel. Prix des places 1, 2 et 4 francs. CINEMA. La Tournée Guibet passera, le lundi 11 novembre, dans la salle des fêtes, en matinée, à 15 h. 30, et en soirée, à 20 h. 30 La Chanson de l'Adieu. ETAT CIVIL. Publication de mariage. Henri Lenormand, ouvrier boulanger à Sourdeval-a-Barre. et Hélène Deerenne. s p.. à Tinchebray Mariage. Marie Victor, cultivateur à Le Theil, et Louise Millet, cultivatrice à Tinchebray. Décès. Amande Mauduit. femme Besnard, couturière, 51 ans, rue de l'Abbaye FERTÉ-MACE CAISSE D'ÉPARGNE. Séance du 3 novembre 1935 Reçu de 39 déposantes, dont 6 nouveaux 40.386 francs; remboursé à 21 déposants 36 485 fr. 83; excédent des versements 13.900 fr. 17. BANQUET DES 45 ANS. Les camarades de la classe 1910 sont invités aux réunions et banquet Qui se tiendront le samedi 9 novembre, à 19 h. 30 et 20 heures, à l'hôtel de Normandie, place du Marché. Tous les camarades jugeront leur présence indispensable quand ils sauront qu'à ce grand rassemblement des 45 ans seront établies les bases d'une intéressante société d'Entraide mutuelle qui groupera dans son sein tous les membres de la classe 1910 des cantons de Flers et des cantons environnants. Idée fort
boulanger à Sourdeval-a-Barre. et Hélène Deerenne. s p.. à Tinchebray Mariage. Marie Victor, cultivateur à Le Theil, et Louise Millet, cultivatrice à Tinchebray. Décès. Amande Mauduit. femme Besnard, couturière, 51 ans, rue de l'Abbaye FERTÉ-MACE CAISSE D'ÉPARGNE. Séance du 3 novembre 1935 Reçu de 39 déposantes, dont 6 nouveaux 40.386 francs; remboursé à 21 déposants 36 485 fr. 83; excédent des versements 13.900 fr. 17. BANQUET DES 45 ANS. Les camarades de la classe 1910 sont invités aux réunions et banquet Qui se tiendront le samedi 9 novembre, à 19 h. 30 et 20 heures, à l'hôtel de Normandie, place du Marché. Tous les camarades jugeront leur présence indispensable quand ils sauront qu'à ce grand rassemblement des 45 ans seront établies les bases d'une intéressante société d'Entraide mutuelle qui groupera dans son sein tous les membres de la classe 1910 des cantons de Flers et des cantons environnants. Idée fort belle et qui ne manquera pas d'attirer à cette réunion tous ceux qui ont quelque souci de leur avenir et de celui de leurs familles. La classe 1910 déposera une gerbe de fleurs au monument aux morts le lundi 11 novembre. Une quête sera faite à cette intention au cours du banquet. À LA PLANCHETTE. Les jeunes gens du patronage St-Jean-Baptiste donneront les dimanches 10 et 17 novembre, en matinée, à 16 heures, deux séances récréatives. Au programme « Les Petites Mains », comédie en trois actes, de Labiche UN RECITAL D'ORGUE À SAINT JEAN. Voici le programme du grand récital d'orgue qui sera donné demain dimanche, à 14 heures, à l'église St-Jean, par Mlle Cécile Bouchard, une jeune artiste de 14 ans Prélude et Fugue en ré mineur (J.S. Bach); Communion (A. Guilmant); Prélude, Fugue et Variations (C. Frank) par Mlle C. Bouchard Choral Aria (J.S. Bach) par la maitrise de St-Jean Prélude en sol majeur (J. S. Bach); Soeur Monique (Couperin); Vol du Bourdon (Rimsky-Korsakov) par Mlle Bouchard Cantique de Moïse (C. Saint-Saëns) par la Maitrise Suite Gothique (Boellmann), a) Introduction et Menuet; b) Prière à N.D.; d) Toccata, par Mlle Bouchard; Cantate à N.D. (P. Vidal) par
du banquet. À LA PLANCHETTE. Les jeunes gens du patronage St-Jean-Baptiste donneront les dimanches 10 et 17 novembre, en matinée, à 16 heures, deux séances récréatives. Au programme « Les Petites Mains », comédie en trois actes, de Labiche UN RECITAL D'ORGUE À SAINT JEAN. Voici le programme du grand récital d'orgue qui sera donné demain dimanche, à 14 heures, à l'église St-Jean, par Mlle Cécile Bouchard, une jeune artiste de 14 ans Prélude et Fugue en ré mineur (J.S. Bach); Communion (A. Guilmant); Prélude, Fugue et Variations (C. Frank) par Mlle C. Bouchard Choral Aria (J.S. Bach) par la maitrise de St-Jean Prélude en sol majeur (J. S. Bach); Soeur Monique (Couperin); Vol du Bourdon (Rimsky-Korsakov) par Mlle Bouchard Cantique de Moïse (C. Saint-Saëns) par la Maitrise Suite Gothique (Boellmann), a) Introduction et Menuet; b) Prière à N.D.; d) Toccata, par Mlle Bouchard; Cantate à N.D. (P. Vidal) par la Maitrise. Au Salut (O Salutaris (A. Périlhou); Tantum Ergo (B. Etcharry) par la Maitrise Toccata de la 6ème symphonie (Ch. M. Widor), par Mlle Bouchard. KEDAC'IIOM 1. rue Octave Fpihillip (en un) AUJOURD'HUI 20 h. 30, cinéma Jeanne d'Arc No man's land et actualités parlantes. (Entrée gratuite pour les anciens combattants et 2 fr. par membre de leur famille.) 20 h. 45. Kursaal-Palace Cessez le jeu et actualités parlantes La situation de l'Enseignement primaire dans la Manche (SUITE.) ÉCOLES PRIMAIRES SUPÉRIEURES ET COURS COMPLÉMENTAIRES Voici pour 1934 et 1933 l'effectif comparé des Écoles primaires supérieures et Cours complémentaires du département Écoles primaires supérieures de Garçons. Granville, 121 en 1933. 110. Saint-Lô. 72 en 1933. 72. Valognes. 57 en 1933, 55. Au total, 250 élèves en 1933. 237. Écoles primaires supérieures de Filles. Saint-Lô. 174 en 1933, 182. Valognes. 136 en 1933. 169. Au total, 310 en 1934 en 1933, 351. Cours complémentaires de Garçons. Bréhal. 27 en 1933. 24. Carentan. 30 en 1933. 26. Cherbourg. rue Dujardin. 150 en 1933. 109. Cherbourg. rue Tourville, 101 en 1933, 103. Coutances, 60 en 1933, 44. Equeurdreville, 87 en 1933. 63 Périers. 48 en 1933. 42. Pontorson 43 en 1933 62 Saint-Hilaire-du-Harcouët.
anciens combattants et 2 fr. par membre de leur famille.) 20 h. 45. Kursaal-Palace Cessez le jeu et actualités parlantes La situation de l'Enseignement primaire dans la Manche (SUITE.) ÉCOLES PRIMAIRES SUPÉRIEURES ET COURS COMPLÉMENTAIRES Voici pour 1934 et 1933 l'effectif comparé des Écoles primaires supérieures et Cours complémentaires du département Écoles primaires supérieures de Garçons. Granville, 121 en 1933. 110. Saint-Lô. 72 en 1933. 72. Valognes. 57 en 1933, 55. Au total, 250 élèves en 1933. 237. Écoles primaires supérieures de Filles. Saint-Lô. 174 en 1933, 182. Valognes. 136 en 1933. 169. Au total, 310 en 1934 en 1933, 351. Cours complémentaires de Garçons. Bréhal. 27 en 1933. 24. Carentan. 30 en 1933. 26. Cherbourg. rue Dujardin. 150 en 1933. 109. Cherbourg. rue Tourville, 101 en 1933, 103. Coutances, 60 en 1933, 44. Equeurdreville, 87 en 1933. 63 Périers. 48 en 1933. 42. Pontorson 43 en 1933 62 Saint-Hilaire-du-Harcouët. 32 en 1933.. 3. Sartilly. 18 en 1933. 16. Villedieu. 25 en 1933 40 Total. 631 en 1933. 562. Cours complémentaires de Filles. Avranches. 68 en 1933, 88. Bréhal. 34 en 1933. 30. Carentan, 49 en 1933, 28. Cherbourg, rue Noël. 195 en 1933. 192. Coutances, 37 en 1933. 40. Equeurdreville, 65 en 1933, 62 Granville. 76 en 1933. 70. Périers. 91 en 1933. 82. Pontorson, 32 en 1933, 35 Saint-Hilaire-du-Harcouët. 17 en 1933, 18. Villedieu, 55 en 1933, 45. Au total, 1.880 en 1933, 1.860 M. Dombreval, député, donne sa démission de Président du Conseil général de la Manche Nous apprenons que M. Dombreval, député et président du Conseil général du département de la Manche, vient d'adresser une lettre à ses collègues du Conseil général pour les informer qu'en raison de son état de santé il est dans l'impossibilité de solliciter de nouveau la présidence de l'assemblée départementale. Il ajoute qu'il renonce avec un vif regret à cette fonction qui était le plus grand honneur de sa vie publique, mais qu'il reste conseiller général du canton de Coutances qu'il représente depuis 31 ans On pense que M. Delagarde, déjà président de la Commission départementale, sera appelé à succéder à
Equeurdreville, 65 en 1933, 62 Granville. 76 en 1933. 70. Périers. 91 en 1933. 82. Pontorson, 32 en 1933, 35 Saint-Hilaire-du-Harcouët. 17 en 1933, 18. Villedieu, 55 en 1933, 45. Au total, 1.880 en 1933, 1.860 M. Dombreval, député, donne sa démission de Président du Conseil général de la Manche Nous apprenons que M. Dombreval, député et président du Conseil général du département de la Manche, vient d'adresser une lettre à ses collègues du Conseil général pour les informer qu'en raison de son état de santé il est dans l'impossibilité de solliciter de nouveau la présidence de l'assemblée départementale. Il ajoute qu'il renonce avec un vif regret à cette fonction qui était le plus grand honneur de sa vie publique, mais qu'il reste conseiller général du canton de Coutances qu'il représente depuis 31 ans On pense que M. Delagarde, déjà président de la Commission départementale, sera appelé à succéder à M. Boissel-Dombreval dans des fonctions que celui-ci remplit toujours avec tant de distinction et de dévouement. À l'Office départemental des Habitations à bon marché Le Conseil d'administration de l'Office public départemental des Habitations à bon marché de la Manche vient de tenir réunion à la Préfecture, sous la présidence de M. Périer, maire de Saint-Lô. vice-président remplaçant le sénateur Cabard-Danneville, président empêché. Présents. MM. Le Bas, avocat à Saint-Lô, administrateur délégué B.-A. Hébert, docteur en pharmacie, président du Comité de patronage des Habitations à bon marché Godal, Delaunay et Heslonis, conseillers généraux le docteur Ygouf, de Saint-Lô et Cochepain, architecte départemental. MM. Lachaze, préfet de la Manche Géroult, receveur de l'Office Pastey. secrétaire administratif et Bernheim rédacteur à la Préfecture, assistaient à la réunion. Le Conseil d’administration, après adoption du procès-verbal de la dernière séance, s’est occupé de la modification du tableau d’amortissement de l’emprunt, à la suite d’un remboursement fait récemment, ainsi que de la réduction de 10 sur les baux des locataires, et a demandé à son tour le bénéfice des dispositions de l’article 1er du décret du 8 août 1935. A la suite de circonstances reconnues valables, deux baux ont été résiliés route de Bayeux, et les
M. Périer, maire de Saint-Lô. vice-président remplaçant le sénateur Cabard-Danneville, président empêché. Présents. MM. Le Bas, avocat à Saint-Lô, administrateur délégué B.-A. Hébert, docteur en pharmacie, président du Comité de patronage des Habitations à bon marché Godal, Delaunay et Heslonis, conseillers généraux le docteur Ygouf, de Saint-Lô et Cochepain, architecte départemental. MM. Lachaze, préfet de la Manche Géroult, receveur de l'Office Pastey. secrétaire administratif et Bernheim rédacteur à la Préfecture, assistaient à la réunion. Le Conseil d’administration, après adoption du procès-verbal de la dernière séance, s’est occupé de la modification du tableau d’amortissement de l’emprunt, à la suite d’un remboursement fait récemment, ainsi que de la réduction de 10 sur les baux des locataires, et a demandé à son tour le bénéfice des dispositions de l’article 1er du décret du 8 août 1935. A la suite de circonstances reconnues valables, deux baux ont été résiliés route de Bayeux, et les nouveaux locataires sont dès à présent installés dans leurs logements. Il a été entendu qu’il serait attribué à chaque locataire du lotissement de la route de Bayeux, un mètre cube de gravier pour répandre à l’entrée de leur jardin, afin d’éviter l’humidité du sol, et aussi, que chaque année, entre le 15 septembre et le 15 octobre, il serait procédé au ramonage des cheminées de tous les logements. Il a été aussi question de l’avancement des travaux du lotissement de la route de Tessy-sur-Vire dont L’Ouest Eclair a parlé. Les maisons seront toutes couvertes d’ici une huitaine de jours. A la suite de nombreuses demandes, le Conseil d’administration a décidé d’attribuer les logements qui devront être habités au printemps prochain, à dix locataires qu’il a désignés et qui seront informés individuellement. A l’issue de la séance, plusieurs membres du Conseil d’administration sont allés visiter le lotissement de la route de Tessy où ils ont été reçus par MM. Guilbert fils, entrepreneurs. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Audience du 8 novembre Ste-Croix-de-Si-Lô. Un cycliste sans gène. Quand, le soir du 10 octobre, il sortit ou fut assis de Serigny où il se trouvait depuis une heure environ, M. Jules Letot, cultivateur à Caulle, en
le 15 septembre et le 15 octobre, il serait procédé au ramonage des cheminées de tous les logements. Il a été aussi question de l’avancement des travaux du lotissement de la route de Tessy-sur-Vire dont L’Ouest Eclair a parlé. Les maisons seront toutes couvertes d’ici une huitaine de jours. A la suite de nombreuses demandes, le Conseil d’administration a décidé d’attribuer les logements qui devront être habités au printemps prochain, à dix locataires qu’il a désignés et qui seront informés individuellement. A l’issue de la séance, plusieurs membres du Conseil d’administration sont allés visiter le lotissement de la route de Tessy où ils ont été reçus par MM. Guilbert fils, entrepreneurs. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Audience du 8 novembre Ste-Croix-de-Si-Lô. Un cycliste sans gène. Quand, le soir du 10 octobre, il sortit ou fut assis de Serigny où il se trouvait depuis une heure environ, M. Jules Letot, cultivateur à Caulle, en la Saint-Germain-d’Élides, constata que la lanterne de son vélo avait été enlevée. Ses soupçons se portèrent sur un homme qui avait consommé en passant et s’était inquiété du passage des gendarmes dans les environs. C’est ainsi qu’interrogé, Auguste Guillon, 34 ans, maçon à la Heutière, en Ste-Croix-de-St-Lo, le client de passage avoua le vol. N’ayant pas d’éclairage à son vélo, il avait pris la lanterne de M. Letot machinalement. Il est inculpé de vol. Il est condamné par défaut à 25 frs d’amende avec sursis. pas galant. Depuis six mois déjà, une histoire de droit de passage est l’occasion de scènes fréquentes au village du Vieux-Moulin, en Le Mesnil-Rouxelin. Ce fut le motif d’une nouvelle altercation entre Albert Levavasseur, 34 ans, et Mme Joret, cultivatrice. Celle-ci prétend qu’en venant aux arguments frappants, son voisin l’aurait rossée et blessée. Mis en cause, M. Levavasseur se défend d’avoir touché à sa voisine. Levavasseur paiera 16 frs d’amende. Défenseur M. Le Rendu. Auvers. Entre père et fils. Le 12 août au soir, une discussion éclatait, pour un motif futile, entre M. Lebeuf père, 73 ans, du Moulinet, à Auvers, et son fils Isidore, 23 ans, ouvrier agricole, alors hébergé chez lui. À l’en
passage avoua le vol. N’ayant pas d’éclairage à son vélo, il avait pris la lanterne de M. Letot machinalement. Il est inculpé de vol. Il est condamné par défaut à 25 frs d’amende avec sursis. pas galant. Depuis six mois déjà, une histoire de droit de passage est l’occasion de scènes fréquentes au village du Vieux-Moulin, en Le Mesnil-Rouxelin. Ce fut le motif d’une nouvelle altercation entre Albert Levavasseur, 34 ans, et Mme Joret, cultivatrice. Celle-ci prétend qu’en venant aux arguments frappants, son voisin l’aurait rossée et blessée. Mis en cause, M. Levavasseur se défend d’avoir touché à sa voisine. Levavasseur paiera 16 frs d’amende. Défenseur M. Le Rendu. Auvers. Entre père et fils. Le 12 août au soir, une discussion éclatait, pour un motif futile, entre M. Lebeuf père, 73 ans, du Moulinet, à Auvers, et son fils Isidore, 23 ans, ouvrier agricole, alors hébergé chez lui. À l’en croire, M. Lebeuf père, qui d’ailleurs porta plainte, fut frappé par son fils qui nie les faits, prétendant qu’au contraire c’est lui qui fut malmené. Cité une première fois devant le Tribunal correctionnel en août dernier, Lebeuf se maintient à sa version et c’est pour entendre le père et éventuellement les témoins que cette affaire de coups fut renvoyée, Lebeuf fils étant toujours inculpé de coups et blessures. Un acquittement final vient, le père ayant retiré sa plainte. M. Le Peltier, défenseur. MARIGNY. Après une collision d’automobiles C’est le 9 octobre, à La Planque, tout près de Marigny. Que se produisit cette collision qui vaut à l’un des automobilistes, M Auguste Chenel, charcutier à Marigny, d’être poursuivi pour blessures involontaires devant le Tribunal. Ce matin-là, M. Chenel sortait son auto quand juste arrivait celle conduite par Mlle Aubert, de St-James, qui revenait du bourg de Marigny pour se rendre à La Gaulerie, en Percy. Mlle Aubert fut légèrement blessée. Auguste Chenel, que défend M. Lechevalier, est condamné à 16 frs d’amende. La partie civile représentée par M. Le Rendu obtient 1.200 frs de dommages-intérêts. Saumont-à-Péville. Les suites d’un accrochage. Le 1er octobre dernier, revenant en auto du marché de Saint-Clair
les témoins que cette affaire de coups fut renvoyée, Lebeuf fils étant toujours inculpé de coups et blessures. Un acquittement final vient, le père ayant retiré sa plainte. M. Le Peltier, défenseur. MARIGNY. Après une collision d’automobiles C’est le 9 octobre, à La Planque, tout près de Marigny. Que se produisit cette collision qui vaut à l’un des automobilistes, M Auguste Chenel, charcutier à Marigny, d’être poursuivi pour blessures involontaires devant le Tribunal. Ce matin-là, M. Chenel sortait son auto quand juste arrivait celle conduite par Mlle Aubert, de St-James, qui revenait du bourg de Marigny pour se rendre à La Gaulerie, en Percy. Mlle Aubert fut légèrement blessée. Auguste Chenel, que défend M. Lechevalier, est condamné à 16 frs d’amende. La partie civile représentée par M. Le Rendu obtient 1.200 frs de dommages-intérêts. Saumont-à-Péville. Les suites d’un accrochage. Le 1er octobre dernier, revenant en auto du marché de Saint-Clair et rentrant chez lui à Isigny-sur-Mer, M. Guérard, de la bagerie de la Normandie Centrale, passant du côté de la Motte et sur la route alors en réfection voulut doubler une voiture hippomobile dans laquelle se trouvait M. Paul Verguin, cultivateur à La Couture, en Mouen-sur-Elle, qui lui aussi rentrait du marché de Saint-Clair. Mal lui en prit, car sur le chemin étroit où s’était pourtant bien rangé le voiturier, il accrocha le moyeu gauche de la voiture sur l’aile droite arrière de son auto. Dans le choc qui fut violent, M. Verguin fut projeté par-dessus bord et sérieusement contusionné à la tête, à l’épaule et à la main. 16 francs d’amende au voiturier, défendu par M. Delisle. SAINT-GILLES. Dans la brume. Trompé par l’obscurité, ayant mis son éclairage en code pour croiser une autre auto et gêné par la brume, le 14 octobre au soir, M. Paul Esnouf, couvreur au village de Groult, en Le Mesnil-Amey, ne vit pas à l’entrée du bourg de Saint-Gilles un cycliste qui se trouvait pourtant bien rangé sur le bas-côté de la route Celui-ci, M. Emile Thuillet, 40 ans, cultivateur au bourg de Saint-Gilles, heurté par l’aile fut projeté sur la chaussée et
du marché de Saint-Clair. Mal lui en prit, car sur le chemin étroit où s’était pourtant bien rangé le voiturier, il accrocha le moyeu gauche de la voiture sur l’aile droite arrière de son auto. Dans le choc qui fut violent, M. Verguin fut projeté par-dessus bord et sérieusement contusionné à la tête, à l’épaule et à la main. 16 francs d’amende au voiturier, défendu par M. Delisle. SAINT-GILLES. Dans la brume. Trompé par l’obscurité, ayant mis son éclairage en code pour croiser une autre auto et gêné par la brume, le 14 octobre au soir, M. Paul Esnouf, couvreur au village de Groult, en Le Mesnil-Amey, ne vit pas à l’entrée du bourg de Saint-Gilles un cycliste qui se trouvait pourtant bien rangé sur le bas-côté de la route Celui-ci, M. Emile Thuillet, 40 ans, cultivateur au bourg de Saint-Gilles, heurté par l’aile fut projeté sur la chaussée et blessé au bras droit, à la jambe gauche et à la tête. Paul Esnouf paiera 16 frs d’amende, Défenseur. M. Lechevallier. Sépouvé prolongé. Aimable Paris, 25 ans, et Désiré Lechevallier, 25 ans, sans profession ni domicile fixe, arrêtés pour vol de peaux de lapin au préjudice de M. Mazaud, à Saint-Lô, ayant demandé le concours d’un avocat pour leur défense, l’affaire est renvoyée et le mandat de dépôt confirmé. Législation sur les blés. Est renvoyé à huitaine le jugement concernant l’infraction à la législation sur les blés reprochée à MM. Douville, meunier à Torigni-sur-Vire, et Levillain, meunier à Saint-Louet-sur-Vire. DANS LES CINÉMAS Voici le programme qui sera donné cette semaine dans les Cinémas Au Kursaal-Palace. Soirée aujourd'hui, demain dimanche et mardi à 20 h. 45, matinée demain à 14 h. 45 Cessez le jeu le film d'après guerre, une des plus grandes productions de la saison, avec Jean Galland, Roland Toutain, Annie Ducaux. Un film documentaire un dessin animé sonore et les actualités parlantes. À l'occasion de la fête de l'Armistice il y aura matinée et soirée après-demain lundi, avec Malacca ou Les seigneurs des Tropiques, superproduction parlante et actualités parlantes. Au Majestic Cinéma. Soirée aujourd'hui et demain dimanche et