jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ils l’avaient choisi. Vaux est vaste et anonyme : on s’y peut cacher devant tout le monde. Et au matin du départ, la cheminee ne lava pas aperçu, à quelques pas, son plus jeune fils, grandi frêneant et joyeux, qui la regardait loi aussi, qui la regardait et ne la reconnaissait pas? Ils se donnaient à eux-mêmes, et pour. tout ils donnaient au public la comédie de l'amour. Séparément, chacun d’eux en représentait la lassitude, presque l’horreur. Thérèse, qui croisait la jeune femme dans un corridor, fut surprises de la fatigue de sa démarche, de l’altération de son beau visage effacé. "Quel être hélas infidèle, elle l’avait connu dans le mode, et elle se rappelait encore le scandale causé par sa fugue : — Comment ! cette petite Manette qui riait aux grandes amourequi — Qui veut imaginer ! — Quelle prétexte trompeuse ! — Est-il être réellement gênant d'avoir des soucis à Paris si facilement, si confortablement ! — Et — ce n'est pas la même chose ! — Vous verrez si il l'entend. Avant de me satisfaire, elle réintégrera le domicile conjugal. Et le fallut un malheur mettre le siège devant une autre place. — Toute place assiégée se rend tôt ou tard. C’est fatal... » En avait-elle entendu, de ces propos soulevés par l’une ou l’autre aventure parisienne, et qui s’acharnent généralement contre les dénouements sincères, maladroits et tragiques, comme si la solidarité du monde commandait le respect de l'hypocrisie qui est le véritable soutien de la société ? Mais sur elle-même, au jeu plus tard, que n’avait-on pas dû imaginer ? Elle aussi avait sans doute servi de cible aux ironies et aux commentaires, de d’autant plus que, dans sa droiture, elle avait si souvent blâmé les héros des drames passionnels avant de devenir une nouvelle victime de l’amour. Jusque-là elle n’y avait guère songé, car sa passion isolée, et voici que, de rencontrer une coupable qui l’avait précédée dans la faute, elle connut rétrospectivement la honte de la publicité et rougit. Manette n’avait point cessé d’éprouver pour sa propre audace de la répulsion et d'attacher
se rend tôt ou tard. C’est fatal... » En avait-elle entendu, de ces propos soulevés par l’une ou l’autre aventure parisienne, et qui s’acharnent généralement contre les dénouements sincères, maladroits et tragiques, comme si la solidarité du monde commandait le respect de l'hypocrisie qui est le véritable soutien de la société ? Mais sur elle-même, au jeu plus tard, que n’avait-on pas dû imaginer ? Elle aussi avait sans doute servi de cible aux ironies et aux commentaires, de d’autant plus que, dans sa droiture, elle avait si souvent blâmé les héros des drames passionnels avant de devenir une nouvelle victime de l’amour. Jusque-là elle n’y avait guère songé, car sa passion isolée, et voici que, de rencontrer une coupable qui l’avait précédée dans la faute, elle connut rétrospectivement la honte de la publicité et rougit. Manette n’avait point cessé d’éprouver pour sa propre audace de la répulsion et d'attacher à l’opinion une importance redoutable : elle se détourna, comme si elle savait qu’on ne pouvait plus la fréquenter. Et par humilité réciproque, tandis que Thérèse saluait, Manette baissait la tête, pliait les épaules et se sauvait... Edmond de Baulanc apprit de Michelin Monestier la présence de Thérèse. — Je vois, dit-il, après avoir patiemment écouté son compagnon qui ne finissait pas d’éloges sur Mme Baudenay, que vous en êtes amoureux. — Quelle absurdité ! protesta de bonne foi Michel Je suis l'homme d’une seule femme, et elle est morte. — C’est une infériorité grave. Cependant Baulanc, hypnotisé par son propre raisin, ne cessait pas de questionner sur la cause de l’évasévité au berceau — Ce qu'il me brièvement excuse. Ah ! mais aussi Manette l’imitait ! Au fait, les émotions se connaissent. Peut-être Manette ne lui rendrait-elle pas visite ? — Vous en avez vu. Mme Romanay ne se rendrait pas. — Et pourquoi cela ! Ne sont-elles pas toutes à deux parties avec leur aspect ? — Ce n’est pas notre affaire. Ils se marient maintenant indifféremment. Et son mari n’est pas homme à protester sur ses relations. (A. servez) Celui qui résulterait de mois trop verdie serait
vois, dit-il, après avoir patiemment écouté son compagnon qui ne finissait pas d’éloges sur Mme Baudenay, que vous en êtes amoureux. — Quelle absurdité ! protesta de bonne foi Michel Je suis l'homme d’une seule femme, et elle est morte. — C’est une infériorité grave. Cependant Baulanc, hypnotisé par son propre raisin, ne cessait pas de questionner sur la cause de l’évasévité au berceau — Ce qu'il me brièvement excuse. Ah ! mais aussi Manette l’imitait ! Au fait, les émotions se connaissent. Peut-être Manette ne lui rendrait-elle pas visite ? — Vous en avez vu. Mme Romanay ne se rendrait pas. — Et pourquoi cela ! Ne sont-elles pas toutes à deux parties avec leur aspect ? — Ce n’est pas notre affaire. Ils se marient maintenant indifféremment. Et son mari n’est pas homme à protester sur ses relations. (A. servez) Celui qui résulterait de mois trop verdie serait plat, à goût désagréable : il pourrait être facilement confondu avec un vin mouillé. Afin d'éviter, ou tout au moins de limiter les accidents de ce genre, vous pourriez indiquer qu'il ne devrait être employé pratiquement une quantité de désacidifiant supérieure à celle correspondant à 200 gr. de carbonate de chaux ou à 1.000 de tartrate de potasse par hectolitre de moût. Renseignements divers Ecole régionale d’agriculture de Château-Salins. Il nous est fort agréable d’enregistrer un nouveau succès à l’actif de cet établissement. Trois des élèves de la promotion sortie de l'Ecole en Juillet dernier viennent de passer brillamment le Concours d'admission à l’Institut National d'agronomie Coloniale de Nogent-sur-Marne. Ce sont : MM. Muller Frédéric, de Riomausviller (Bas-Rhin) ; Felgine Henri, de Tul ; Schmitz François, de Metz. M. Muller a été classé 2e sur 59 candidats, dont 12 seulement furent admis. Au total, pour l'année 1931, l’Ecole régionale a eu, sur une promotion sortante de 12 élèves, 7 admissions aux Écoles Supérieures d'Agriculture, savoir: 2 aux Écoles Nationales. 3 à l’Institut de Nogent, 1 à l’Institut agricole d’Algérie, 1 à l'École Coloniale de Tunis. Les dix autres élèves sortis sont rentrés dans la culture. Ces succès, absolument notoires, témoignent
chaux ou à 1.000 de tartrate de potasse par hectolitre de moût. Renseignements divers Ecole régionale d’agriculture de Château-Salins. Il nous est fort agréable d’enregistrer un nouveau succès à l’actif de cet établissement. Trois des élèves de la promotion sortie de l'Ecole en Juillet dernier viennent de passer brillamment le Concours d'admission à l’Institut National d'agronomie Coloniale de Nogent-sur-Marne. Ce sont : MM. Muller Frédéric, de Riomausviller (Bas-Rhin) ; Felgine Henri, de Tul ; Schmitz François, de Metz. M. Muller a été classé 2e sur 59 candidats, dont 12 seulement furent admis. Au total, pour l'année 1931, l’Ecole régionale a eu, sur une promotion sortante de 12 élèves, 7 admissions aux Écoles Supérieures d'Agriculture, savoir: 2 aux Écoles Nationales. 3 à l’Institut de Nogent, 1 à l’Institut agricole d’Algérie, 1 à l'École Coloniale de Tunis. Les dix autres élèves sortis sont rentrés dans la culture. Ces succès, absolument notoires, témoignent de la valeur de l’enseignement de l’Ecole. Encouragée par ces succès annuels depuis 1923, la Direction l’Ecole a tenu, cette année, à créer une section spéciale de préparation aux Écoles Nationales d'agriculture, avec application intégrale du nouveau programme qui entrera en vigueur en 1932. La nouvelle section fonctionne depuis le début de l'année scolaire en cours. Faire bien et suivre l'intérêt de tous, assurer une solide instruction aux élèves, les préparer le mieux possible à des situations d'avenir, tel est le but poursuivi sans relâche, mais aussi sans démonstration tapageuse. Les résultats obtenus sont, d’ailleurs, la plus parfaite des références pour l’Ecole régionale de Château-Salins. Les journées de vente de fruits de l’Association des arboriculteurs d’Alsace et de Lorraine en collaboration avec la Coopérative agricole de Hœrdt. Mangez des fruits, les fruits sont sains, entend-on dire partout. La ménagère ne demanderait pas mieux que de suivre ce conseil, elle ne manque pas de bonne volonté à cet égard, mais très souvent les fruits bons, verts à prix raisonnable sont difficiles à trouver. L’année dernière, par exemple, où les prix étaient très élevés, seulement un nombre relativement peu grand de personnes trouvaient assez de volutes d’importance de fruits étrangers. Cette année
début de l'année scolaire en cours. Faire bien et suivre l'intérêt de tous, assurer une solide instruction aux élèves, les préparer le mieux possible à des situations d'avenir, tel est le but poursuivi sans relâche, mais aussi sans démonstration tapageuse. Les résultats obtenus sont, d’ailleurs, la plus parfaite des références pour l’Ecole régionale de Château-Salins. Les journées de vente de fruits de l’Association des arboriculteurs d’Alsace et de Lorraine en collaboration avec la Coopérative agricole de Hœrdt. Mangez des fruits, les fruits sont sains, entend-on dire partout. La ménagère ne demanderait pas mieux que de suivre ce conseil, elle ne manque pas de bonne volonté à cet égard, mais très souvent les fruits bons, verts à prix raisonnable sont difficiles à trouver. L’année dernière, par exemple, où les prix étaient très élevés, seulement un nombre relativement peu grand de personnes trouvaient assez de volutes d’importance de fruits étrangers. Cette année les désirs pourront être satisfaits. Nous avons en Alsace une bonne année de fruits. Chaque famille peut se procurer de bons fruits, à des prix appropriés. L'Association des arboriculteurs d’Alsace et de Lorraine, conjointement avec la Coopérative Agricole de Hœrdt à la Vieille gare de Strasbourg, remplit parfaitement cette tâche. Celui qui ne veut pas acheter ou emporter tout de suite ses fruits, peut les commander sur échantillon. Et les échantillons qui y sont exposés devront représenter exactement la qualité livrée. Des mesures sont prises pour que tous les amateurs soient bien servis. Grâce à l'initiative de l’Association des arboriculteurs d'Alsace et de Lorraine nous n'aurons pas besoin d'acheter des fruits étrangers. Les semaines de vente de fruits de cette année ont eu un grand succès jusqu'à présent. Telle fois l'Association se voit obligée de retenir ce local dès; pour plus tard, afin de pouvoir satisfaire, dans la mesure du possible, aux exigences des commanditaires. Un film gratuit. De l’Union des Contrats d'Agriculture de France offre l'opportunité d'éditer le film "En Avant". Projeté quotidiennement dans les régions les plus diverses de France, il remplit très exactement son rôle de récréer les populations rurales, en les instruisant sur l'importance et la
Celui qui ne veut pas acheter ou emporter tout de suite ses fruits, peut les commander sur échantillon. Et les échantillons qui y sont exposés devront représenter exactement la qualité livrée. Des mesures sont prises pour que tous les amateurs soient bien servis. Grâce à l'initiative de l’Association des arboriculteurs d'Alsace et de Lorraine nous n'aurons pas besoin d'acheter des fruits étrangers. Les semaines de vente de fruits de cette année ont eu un grand succès jusqu'à présent. Telle fois l'Association se voit obligée de retenir ce local dès; pour plus tard, afin de pouvoir satisfaire, dans la mesure du possible, aux exigences des commanditaires. Un film gratuit. De l’Union des Contrats d'Agriculture de France offre l'opportunité d'éditer le film "En Avant". Projeté quotidiennement dans les régions les plus diverses de France, il remplit très exactement son rôle de récréer les populations rurales, en les instruisant sur l'importance et la nécessité de l’organisation professionnelle. En deux mois, 125.000 Agriculteurs ont vu "En Avant". D’autres plus nombreux l'ont pas encore vu : rappelons-leur que les Agriculteurs de France mettent gratuitement à leur disposition des Syndicats, Sociétés, Mutuelles, Coopératives, Patronages, Cercles d'études et champements régionaux, une copie du film pour une ou plusieurs représentations. Toutes les informations et tarifs sont disponibles à l'adresse 8, Rue d’Athènes, à Paris (9e). 6 livres d'orge concassé, 1 kg. de maïs et 1 1/2 livre de tourteau d'arachide, 24 livres de pommes de terre, 6 à 8 litres de lait vinaigre. Mais comme les animaux me semblèrent trop développés, j’ai diminué la ration. À l’âge de 18 à 20 semaines, j'ai fourragé 24 livres de pommes de terre et 4 kg. de maïs. La cause de la mortalité de vos porcs ne réside pas, à notre avis, dans la maladie des pieds ou des pattes dont les symptômes ne sont jamais aussi alarmants et dont la marche, plutôt séculaire n’est pas aussi frappante mortelle. Il nous semble plutôt que c’est la présence d’une grande quantité de vers intestinaux qui, dans ce cas, entre en vigueur compte. La maladie des porcs n'est pas causée par votre système
plusieurs représentations. Toutes les informations et tarifs sont disponibles à l'adresse 8, Rue d’Athènes, à Paris (9e). 6 livres d'orge concassé, 1 kg. de maïs et 1 1/2 livre de tourteau d'arachide, 24 livres de pommes de terre, 6 à 8 litres de lait vinaigre. Mais comme les animaux me semblèrent trop développés, j’ai diminué la ration. À l’âge de 18 à 20 semaines, j'ai fourragé 24 livres de pommes de terre et 4 kg. de maïs. La cause de la mortalité de vos porcs ne réside pas, à notre avis, dans la maladie des pieds ou des pattes dont les symptômes ne sont jamais aussi alarmants et dont la marche, plutôt séculaire n’est pas aussi frappante mortelle. Il nous semble plutôt que c’est la présence d’une grande quantité de vers intestinaux qui, dans ce cas, entre en vigueur compte. La maladie des porcs n'est pas causée par votre système d’alimentation. Les conditions d’élevage et les habitudes des animaux de l'espèce porcine les prédisposent tout particulièrement aux infestations verminoses, soit qu’ils les contractent au cours de l'usage, au pâturage, soit au contraire à la féculier par l'absorption d'aliments et de boissons infectées. Vous ferez bien de pratiquer un nettoyage et une désinfection complète et parfaite des locaux, surtout du sol et des appareils d’alimentation et cela à plusieurs reprises. Comme traitement interne vous donnerez pendant cinq jours à chaque animal adulte par jour une cuillerée à soupe de grains de ricin, mélangés à la ration. Votre voisin, n'a naturellement pas le droit de jeter les feuilles, qu'il supprime au préjudice de l’embellissement du terrain, dans mon champ de trèfle ou de houblon qui se trouve à côté de son terrain. Comme j’ai fourragé le trèfle et les feuilles de houblon à mon bétail, les feuilles de tabac qui y sont mélangées sont nuisibles à sa santé. Vos porcs n'ont pas le droit de jeter ses débris de tabac dans votre champ. Il est punissable d’après la loi sur la police rurale et le dommage, il vous devra payer des dommages-intérêts. Les plantations qui dépassent une hauteur de 2 mètres devront
une désinfection complète et parfaite des locaux, surtout du sol et des appareils d’alimentation et cela à plusieurs reprises. Comme traitement interne vous donnerez pendant cinq jours à chaque animal adulte par jour une cuillerée à soupe de grains de ricin, mélangés à la ration. Votre voisin, n'a naturellement pas le droit de jeter les feuilles, qu'il supprime au préjudice de l’embellissement du terrain, dans mon champ de trèfle ou de houblon qui se trouve à côté de son terrain. Comme j’ai fourragé le trèfle et les feuilles de houblon à mon bétail, les feuilles de tabac qui y sont mélangées sont nuisibles à sa santé. Vos porcs n'ont pas le droit de jeter ses débris de tabac dans votre champ. Il est punissable d’après la loi sur la police rurale et le dommage, il vous devra payer des dommages-intérêts. Les plantations qui dépassent une hauteur de 2 mètres devront se trouver à une distance de 2 mètres de la limite. Il n’est pas nécessaire de creuser un fossé. Mais le voisin peut très bien en creuser un, à condition qu’il l’établisse entièrement sur sa propriété. La mort de votre mari n’entraîne pas la résiliation du contrat de location. Le mieux est d'essayer de vous entendre avec le propriétaire ou de trouver un nouveau locataire. Sûreté sanitaire du 1er au 15 novembre 1931. Fièvre aphteuse dans 6 communes avec 8 établissements. Les abattoirs de Mulhouse ont en outre été infectés par 2 cas italiens; ceux de Colmar par un transport de Mulhouse Dornach. Bas-Rhin: canton de Wissembourg: 2 communes (Bouqueville, Salcbc) avec 1 établissement. Haut-Rhin: arr. de Colmar: 1 commune (Herrlisheim) avec 3 établissements. Arr. de Mulhouse: 3 communes (Wittstatt, Ottmarsheim, Zillisheim) avec 3 établissements morts. Moselle: Néant Galle des monticules dans 1 commune (Nogenheim, arr. d’Entzheim) avec 1 établissement. Rouge de morceaux dans 1 caserne (Pachmann, arr. de Saarbrücken) avec 1 établissement. Pneumo-entérite-infectieuse du porc dans 4 communes (Altluith, Hunspet, Mühlen) avec 3 établissements. Louche des abeilles dans 5 communes (Altkirch) (Romanswiller, arr. de Molsheim, Sessenheim, arr. de Sélestat, Drulingen, Herbitzheim, arr. de Sarralouis) avec 67 ruchers. Typho-anémie du
mieux est d'essayer de vous entendre avec le propriétaire ou de trouver un nouveau locataire. Sûreté sanitaire du 1er au 15 novembre 1931. Fièvre aphteuse dans 6 communes avec 8 établissements. Les abattoirs de Mulhouse ont en outre été infectés par 2 cas italiens; ceux de Colmar par un transport de Mulhouse Dornach. Bas-Rhin: canton de Wissembourg: 2 communes (Bouqueville, Salcbc) avec 1 établissement. Haut-Rhin: arr. de Colmar: 1 commune (Herrlisheim) avec 3 établissements. Arr. de Mulhouse: 3 communes (Wittstatt, Ottmarsheim, Zillisheim) avec 3 établissements morts. Moselle: Néant Galle des monticules dans 1 commune (Nogenheim, arr. d’Entzheim) avec 1 établissement. Rouge de morceaux dans 1 caserne (Pachmann, arr. de Saarbrücken) avec 1 établissement. Pneumo-entérite-infectieuse du porc dans 4 communes (Altluith, Hunspet, Mühlen) avec 3 établissements. Louche des abeilles dans 5 communes (Altkirch) (Romanswiller, arr. de Molsheim, Sessenheim, arr. de Sélestat, Drulingen, Herbitzheim, arr. de Sarralouis) avec 67 ruchers. Typho-anémie du cheval dans 60 communes avec 81 écuries. Bas-Rhin: arr. d’Erstein: 1 commune (Gerstheim) avec 1 établissement. Arr. de Haguenau: 2 communes (Bischhoffen, Laegau) avec 2 écuries. Arr. de Saverne: 4 communes (Altkirch, Diemeringen, Muhwiller, Waldhambach) avec 6 écuries. Arr. de Sélestat: 10 communes (Baldenheim, Bindernheim, Ebersheim, Hessenheim, Hilsenheim, Mussig, Muttersholtz, Ohnenheim, Orschwiller, Sundhouse) avec 22 écuries. Haut-Rhin: Arr. d’Altkirch: 12 communes (Bendorf, Biesendorf, Heimburn, Heimburnedorf, Hirsingue, Luemschwinger, Menchenbach, Raedersdorf, Saint-Ulrich, Traubach-le-Bas) avec 13 écuries. Arr. de Colmar: 1 commune (Riedwihr) avec 1 écurie. Arr. de Guebwiller: 4 communes (Ebersheim, Fessenheim, Niederherzheim, Rouffach) avec 4 écuries. Arr. de Mulhouse: 6 communes (Galfingen, Heimspringen, Lutterbach, Moeschwinkel-le-Bas, Riqueur, Steinsoultz-le-Haut) avec 10 écuries. Arr. de Ribeauvillé: 3 communes (Bennwihr, Guémar, Ribeauville) avec 4 écuries. Arr. de Thann: 6 communes (Aspach-le-Haut, Burnhaupt-le-Bas, Lauw, Michelbach, Schweighouse, Wittsheim) avec 6 écuries. Moselle: Arr. de Château-Salins: 2 communes (Maizières-lès-Vic, Vahl) avec 2 écuries. Arr. de Forbach: 1 commune (Racrange) avec 1 écurie. Arr. de Metz: 4 communes (Charleville, Gravelotte, Metz, Pont à Y) avec 5 écuries. Arr. de Sarrebourg: 2 communes (Fribourg-Assenoncourt) avec 2 écuries. Arr. de Sarrewouden: 2 communes (Vulmont, Wœlflwinger) avec 3 écuries. Des cours, en vue de perfectionner dans l'art de la ferrure les jeunes
Ohnenheim, Orschwiller, Sundhouse) avec 22 écuries. Haut-Rhin: Arr. d’Altkirch: 12 communes (Bendorf, Biesendorf, Heimburn, Heimburnedorf, Hirsingue, Luemschwinger, Menchenbach, Raedersdorf, Saint-Ulrich, Traubach-le-Bas) avec 13 écuries. Arr. de Colmar: 1 commune (Riedwihr) avec 1 écurie. Arr. de Guebwiller: 4 communes (Ebersheim, Fessenheim, Niederherzheim, Rouffach) avec 4 écuries. Arr. de Mulhouse: 6 communes (Galfingen, Heimspringen, Lutterbach, Moeschwinkel-le-Bas, Riqueur, Steinsoultz-le-Haut) avec 10 écuries. Arr. de Ribeauvillé: 3 communes (Bennwihr, Guémar, Ribeauville) avec 4 écuries. Arr. de Thann: 6 communes (Aspach-le-Haut, Burnhaupt-le-Bas, Lauw, Michelbach, Schweighouse, Wittsheim) avec 6 écuries. Moselle: Arr. de Château-Salins: 2 communes (Maizières-lès-Vic, Vahl) avec 2 écuries. Arr. de Forbach: 1 commune (Racrange) avec 1 écurie. Arr. de Metz: 4 communes (Charleville, Gravelotte, Metz, Pont à Y) avec 5 écuries. Arr. de Sarrebourg: 2 communes (Fribourg-Assenoncourt) avec 2 écuries. Arr. de Sarrewouden: 2 communes (Vulmont, Wœlflwinger) avec 3 écuries. Des cours, en vue de perfectionner dans l'art de la ferrure les jeunes maréchaux ferrants et de les préparer aux examens prescrits par l’article premier de la loi du 5 mai 1890, relative à l'exercice de la profession de maréchal-ferrant seront ouverts: à l’Ecole de maréchalerie de Metz, rue Paille-Maille le 30 novembre 1931; à l’Ecole de maréchalerie de Strasbourg, rue Bahnhof, le 7 décembre 1931; à l’Ecole de maréchalerie de Mulhouse, 16, rue de la Somme, le 14 décembre 1931. Les cours dureront deux, éventuellement trois mois. Les ouvriers maréchaux-ferrants qui ont l’intention de suivre un de ces cours devront adresser pour Metz à M. Floquet, vétérinaire d'arrondissement et directeur de l'École de maréchalerie à Montigny-les-Metz, 16, rue de la Vacquinière. pour Strasbourg à M. Fuchs, vétérinaire d'arrondissement et directeur de l’École de maréchalerie, 21, Boulevard Wilson, à Strasbourg; pour Mulhouse à M. Marbacher, vétérinaire d'arrondissement et directeur de l'École de maréchalerie, rue Bonbonnière, à Mulhouse. une demande écrite d'admission au plus tard trois jours avant la date fixée pour le commencement du cours. Strasbourg, le 17 novembre 1931. L'Inspecteur Général, Chef des services vétérinaires d'Alsace et Lorraine. signé: Zundel. Corporation agricole du Bas-Rhin a versé aux bénéficiaires des rentes et autres le mois de septembre 1931 la somme de 59r.9B8.45, COMICES