jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hebdomadaire illustré des Industries de Paris. Ils l'Automobile et du Cycle. Ils Publication complète (texte et dessins) de tous les Brevets d'invention du Cycle et de l'Automobile. — Paraissant le Dimanche. Ils Abonnements : Paris 20 fr. — Départements 22 fr. — Étranger : 25 fr. 1 le fr. Numéro 50 419 rue de Biehnia, Paris. -Un Tonne partout le Numéro ROUE EN BOIS * HICKORY pour Automobiles de Loi et de Course Premières en 1904 et en 1905 dans la COUPE GORDON BENNETT avec THÉRY sur RICHARD-BRASIER. " ' Tél. : 270 — "J. MOVEJ & Cie, Neuilly-souprière de Seine AUTOMOBILISTES POURQUOI reprendre des enveloppes éclatées ? Faites-les réparer et vous en aurez encore autant d'usage que des neuves. 1, 3, 5 et 7, rue de Poliveau, PARIS V Au coin du boulevard de l'Hôpital. Téléphone : 807. Ose charge de toutes réparations d'enveloppes et de chambres à air LES SPORTS ATHLÉTIQUES NATATION Une Grande Fête Nautique à Joinville Cette après-midi à 2 heures Les Grands Prix de la Société Athlétique de Montrouge. — Les Championnats de Paris de l'U.S.F.S.A. — La sensationnelle rencontre C.A.P.-Libellule. — Le plongeur Malabre. Aujourd'hui à Joinville une [Nous allons avoir à la natation qui n'est ni null, ni modeste meeting international. Le sport nautique de l'Association populaire de Montrouge, en effet, a su combler ce programme où se rencontreront Wasson, Serrure, Vignal, Briard ont été les plus brillants des premiers aux Championnats du Monde. Ce sont tous des hommes de classe, et qui n'ont pas assisté à notre fête de mardi dernier, tiendront à venir applaudir ces valeureux Montrougiens, qui ont représenté courageusement la France contre d'invincibles étrangers. Les Grands Prix de la S.A.M. seraient donc très suffisants pour remplir une réunion, mais, grâce au bon esprit de la Commission de nautation du Comité de Paris, nous aurons en outre, les Championnats de Paris de water-polo, et, par suite, la rencontre attendue de la Libellule et du C.A.P. Ce match sera terriblement disputé, et ce ne sera pas un spectacle banal de voir ces deux vaillantes équipes aux prises. Enfin, des intermèdes comiques
qui n'est ni null, ni modeste meeting international. Le sport nautique de l'Association populaire de Montrouge, en effet, a su combler ce programme où se rencontreront Wasson, Serrure, Vignal, Briard ont été les plus brillants des premiers aux Championnats du Monde. Ce sont tous des hommes de classe, et qui n'ont pas assisté à notre fête de mardi dernier, tiendront à venir applaudir ces valeureux Montrougiens, qui ont représenté courageusement la France contre d'invincibles étrangers. Les Grands Prix de la S.A.M. seraient donc très suffisants pour remplir une réunion, mais, grâce au bon esprit de la Commission de nautation du Comité de Paris, nous aurons en outre, les Championnats de Paris de water-polo, et, par suite, la rencontre attendue de la Libellule et du C.A.P. Ce match sera terriblement disputé, et ce ne sera pas un spectacle banal de voir ces deux vaillantes équipes aux prises. Enfin, des intermèdes comiques et l'exécution des plongeons classiques par le champion professionnel Malabre, ajouteront à l'intérêt général de la fête. Voici le programme détaillé : Grand Prix S.A.M. — 100 mètres scratch. — première série : 1. Bongoin, 2. Storm, 3. Guérin; 4. E. Périraz, 5. G. Viglietti, G. Mathieu, 7. Barny, 8. Mulhys. Deuxième série : 9. Langlois, 10. Serrurier, 11. Chevreud, 12. Jacquet, 13. Viglietti (Ch.), 14. Manuel, 15. Metzinger, 16. Lévy. Troisième série : 17. Briard. 18. Bernhard. 19. L. Périraz, 20. Mourand, 21. Gutz, 22. Vidaline, 23. Devoir. 24. Monde. Quatrième série : 25. Wasson, 26. Chalaya 27. Dubois, 28. Patin. 29. Gunthler, 30. Dutronchat, 31. Violèle, 32. Thomas. 33. Briard jeune. Les gagnants des séries participent seuls à la finale. Grand Prix S.A.M. — 120 mètres scratch. — 1. Bougoin, 2. Wasson, 3. Bernhardt, 4. Storm, 5. L. Périraz, 6. E. Périraz, 7. Mourand, 8. Paliny. Serrurier. 10. Viglietti. 11. Gutz. Concours de plongeons. S.A.M. — 1, G. Viglietti, 2, Serrurier. 3. Briard, 4. Wasson. 5. Barny, 6. Bernhardt, 7. Mourand, 8. Jacquet, 9. Ch. Viglietti, 10. Chalaye, 11. L. Daniel. Grand Handicap annuel. S.A.M., 190 m. — Première série : 1. Bougoin (0), 2 Chalaye (5), 3.
Mulhys. Deuxième série : 9. Langlois, 10. Serrurier, 11. Chevreud, 12. Jacquet, 13. Viglietti (Ch.), 14. Manuel, 15. Metzinger, 16. Lévy. Troisième série : 17. Briard. 18. Bernhard. 19. L. Périraz, 20. Mourand, 21. Gutz, 22. Vidaline, 23. Devoir. 24. Monde. Quatrième série : 25. Wasson, 26. Chalaya 27. Dubois, 28. Patin. 29. Gunthler, 30. Dutronchat, 31. Violèle, 32. Thomas. 33. Briard jeune. Les gagnants des séries participent seuls à la finale. Grand Prix S.A.M. — 120 mètres scratch. — 1. Bougoin, 2. Wasson, 3. Bernhardt, 4. Storm, 5. L. Périraz, 6. E. Périraz, 7. Mourand, 8. Paliny. Serrurier. 10. Viglietti. 11. Gutz. Concours de plongeons. S.A.M. — 1, G. Viglietti, 2, Serrurier. 3. Briard, 4. Wasson. 5. Barny, 6. Bernhardt, 7. Mourand, 8. Jacquet, 9. Ch. Viglietti, 10. Chalaye, 11. L. Daniel. Grand Handicap annuel. S.A.M., 190 m. — Première série : 1. Bougoin (0), 2 Chalaye (5), 3. Chevreuil (10), 4. Jacquet (15), 5. Guérin (18), 6. Ch. Viglietti (25), 7. Manuel (35), 8. R. Langlois (40). Deuxième série : 9. Briard (0), 10. Serrurier (5), 11. L. Périraz (10). 12. Mourand (15). 13. Giltz (20), 14. Vidaline (20), 15. Devoir (25), 16. Roche (35), 17. Mondet (40). Troisième série : 18. Wasson (0). 19. Storm (5). 20. E. Périraz (5). 21. G. Viglietti (15), 22. Mulhieil (25), 23. Barny (25). 24. Mulhys (35), 25. Dulongchamps (40). 26. Gunthler (35). Quatrième série : 27. Langlois, (0). 28. Bernhardt (5). 29. Dutronchat (15). 30. Verrier (20). 31. Vialette (25), 32. Thomas (25), 33. Levy (30), Briard jeune (40). 35. Metzinger (40). Les deux premiers de chaque série sont qualifiés pour la finale. Championnat de Paris de water-polo (U.S.F.S.A.). ORDRE DU PROGRAMME 1. Séries du 120 m. handicap ; 2. Séries du 100 mètres ; 3. Séries plongeons ; 4. Finale du 100 m.; 5. Intermèdes ; 6. Finale du 120 m. handicap ; 7. Intermèdes comiques ; 8. 500 mètres scratch : 9. Finale plongeons: 10. Eliminatoires water-polo ; 11. Plongeons de Malabre; 12. Finales du water-polo. Tous les nageurs devront se trouver à 1 heure chez Lebrasseur. LE
Troisième série : 18. Wasson (0). 19. Storm (5). 20. E. Périraz (5). 21. G. Viglietti (15), 22. Mulhieil (25), 23. Barny (25). 24. Mulhys (35), 25. Dulongchamps (40). 26. Gunthler (35). Quatrième série : 27. Langlois, (0). 28. Bernhardt (5). 29. Dutronchat (15). 30. Verrier (20). 31. Vialette (25), 32. Thomas (25), 33. Levy (30), Briard jeune (40). 35. Metzinger (40). Les deux premiers de chaque série sont qualifiés pour la finale. Championnat de Paris de water-polo (U.S.F.S.A.). ORDRE DU PROGRAMME 1. Séries du 120 m. handicap ; 2. Séries du 100 mètres ; 3. Séries plongeons ; 4. Finale du 100 m.; 5. Intermèdes ; 6. Finale du 120 m. handicap ; 7. Intermèdes comiques ; 8. 500 mètres scratch : 9. Finale plongeons: 10. Eliminatoires water-polo ; 11. Plongeons de Malabre; 12. Finales du water-polo. Tous les nageurs devront se trouver à 1 heure chez Lebrasseur. LE JURY Présidents d'honneur : MM. Voisin, maire de Joinville, Renaud-Martin; président du Syndicat d'initiative ; A. Messimy et Steeg, députés, présidents de la S.A.M. Présidents : MM. Henri Moitessier, président de la S.A.M., et Paul Champ, président du Comité de Paris: Vice-présidents : MM. Foulon père et Lebrasseur Commissaire général : M. Loustalot. Directeur des courses : M. Marcel Delarbrière. Starteur et juge-arbitre : M. A. Millon, président de la commission de la natation du Comité de Paris. Juges à l'arrivée : MM. G. Dupont et H. Briac. Chronométreur : M. A. Avé. Commissaires : MM. P. Delarbre, David, Marcel Cholet, Bonnard, J. Daniel, M. Renard. L'ORGANISATION est assurée par les membres du Syndicat d'initiative de Joinville. L'installation des Championnats du Monde : tribunes, mirador pour les plongeons, vestiaire, etc., est restée pour la circonstance. Les commissaires tiendront ce matin une réunion chez Lebrasseur, pour recevoir les demandes qui pourraient leur être adressées. LA PRESENCE DE M. DUVIGNAU DE LANNEAU Le distingué président de l'U.S.F.S.A., revenu de voyage, assistera à la fête. Cette présence lui donne un caractère solennel que le Comité de Paris saurait reconnaître, cela même que la S.A.M. Il faut féliciter M. Duvignat et M. Lanneau de
: M. Loustalot. Directeur des courses : M. Marcel Delarbrière. Starteur et juge-arbitre : M. A. Millon, président de la commission de la natation du Comité de Paris. Juges à l'arrivée : MM. G. Dupont et H. Briac. Chronométreur : M. A. Avé. Commissaires : MM. P. Delarbre, David, Marcel Cholet, Bonnard, J. Daniel, M. Renard. L'ORGANISATION est assurée par les membres du Syndicat d'initiative de Joinville. L'installation des Championnats du Monde : tribunes, mirador pour les plongeons, vestiaire, etc., est restée pour la circonstance. Les commissaires tiendront ce matin une réunion chez Lebrasseur, pour recevoir les demandes qui pourraient leur être adressées. LA PRESENCE DE M. DUVIGNAU DE LANNEAU Le distingué président de l'U.S.F.S.A., revenu de voyage, assistera à la fête. Cette présence lui donne un caractère solennel que le Comité de Paris saurait reconnaître, cela même que la S.A.M. Il faut féliciter M. Duvignat et M. Lanneau de son éclectisme et du dévouement dont ils font preuve vis-à-vis des sociétés de leur fédération, c'est-à-dire vis-à-vis de leur fédération. UN BANQUET EN L'HONNEUR DE BOUGOIN Le jeune champion Bougoin sera fêté chaleureusement le soir, à l’issue de la fête : ses camarades lui offrent un banquet, et c'est M. Henri Rolleau qui présidera. On se mettra à table à 8 heures chez Lebras-Beur. Tous les Montrougiens et les admirateurs de Bougoin seront là. UNE BELLE JOURNÉE Si la S.A.M. et le Comité de Paris de Montroigne obtiennent, sans aucun doute, un grand succès. De la réunion brillante de la Grande Semaine après cette réunion, sera bien définie la façon sacrée comme le rendez-vous classique. Sportsmen, épris de vrai et beau sport après-midi à Joinville et en emportant une impression forte et belle. Beau temps et une chance à la vaillante S.A.M. L. Manaud. Le Match Paris-Francfort L'Amalch se jouera à huit rameurs entre Paris et Francfort en septembre dans le bassin de la Seine de pareille envergure devrait aider à ramener l'union parmi nos rameurs ; il n'en est malheureusement rien. Les dirigeants des clubs se disputent et polémiquent une fois de plus à la suite de l'incident de
Henri Rolleau qui présidera. On se mettra à table à 8 heures chez Lebras-Beur. Tous les Montrougiens et les admirateurs de Bougoin seront là. UNE BELLE JOURNÉE Si la S.A.M. et le Comité de Paris de Montroigne obtiennent, sans aucun doute, un grand succès. De la réunion brillante de la Grande Semaine après cette réunion, sera bien définie la façon sacrée comme le rendez-vous classique. Sportsmen, épris de vrai et beau sport après-midi à Joinville et en emportant une impression forte et belle. Beau temps et une chance à la vaillante S.A.M. L. Manaud. Le Match Paris-Francfort L'Amalch se jouera à huit rameurs entre Paris et Francfort en septembre dans le bassin de la Seine de pareille envergure devrait aider à ramener l'union parmi nos rameurs ; il n'en est malheureusement rien. Les dirigeants des clubs se disputent et polémiquent une fois de plus à la suite de l'incident de l'autre soir, et cette discussion ne me paraît devoir prendre fin de sitôt. En attendant, c'est la Société Nautique de la Basse-Seine qui représentera Paris. Puisse le beau spectacle du 3 septembre ramener un peu de calme parmi nos rameurs ! L. M. La Traversée de la Manche Nous avons dit que Holbein allait demain lundi essayer une fois de plus de traverser la Manche à la nage. Burgess, émoustillé peut-être par cette nouvelle, vient de se décider à recommencer une fois de plus ; il est arrivé à Douvres hier et a l'intention de faire une tentative d'ici mardi, mais il a changé d'itinéraire : il partira du cap Gris-Nez à quatre heures du matin, espérant trouver des marées plus favorables. J. Wolf, un excellent nageur anglais, fera une tentative mardi. L. Manaud. LES AUDAX PÉDESTRES Aujourd'hui aura lieu une ballade des Audax pédestres sur une vingtaine de kilomètres pour aller voir le Circuit de Boulogne, où doit avoir lieu la rencontre des grands routiers en vue de Marathon. Tous les marcheurs seront les bienvenus, qu'ils fassent partie ou non de fédérations. Rendez-vous leur est donné à midi un quart, chez Briffaut, 9, boulevard Victor-Hugo, à Neuilly. Le départ
dit que Holbein allait demain lundi essayer une fois de plus de traverser la Manche à la nage. Burgess, émoustillé peut-être par cette nouvelle, vient de se décider à recommencer une fois de plus ; il est arrivé à Douvres hier et a l'intention de faire une tentative d'ici mardi, mais il a changé d'itinéraire : il partira du cap Gris-Nez à quatre heures du matin, espérant trouver des marées plus favorables. J. Wolf, un excellent nageur anglais, fera une tentative mardi. L. Manaud. LES AUDAX PÉDESTRES Aujourd'hui aura lieu une ballade des Audax pédestres sur une vingtaine de kilomètres pour aller voir le Circuit de Boulogne, où doit avoir lieu la rencontre des grands routiers en vue de Marathon. Tous les marcheurs seront les bienvenus, qu'ils fassent partie ou non de fédérations. Rendez-vous leur est donné à midi un quart, chez Briffaut, 9, boulevard Victor-Hugo, à Neuilly. Le départ aura lieu très exactement à midi 30. Rappelons aussi que les sorties préparatoires des Audax n'entraînent aucuns frais. Le Sport en Algérie Bône, 15 août. — Dimanche dernier, l'Union Sportive de Bône organisait un challenge d'athlétisme richement doté de prix offerts par M. Burgess. Quelques centaines de spectateurs suivaient avec intérêt les épreuves, qui furent d'ailleurs toutes très disputées. Les Américains du croiseur Dixie prirent part aux courses et concours, gagnant le saut et le lancement du poids, mais se faisant battre dans les autres épreuves. Voici les résultats : Saut en longueur sans élan : 1. Castellon (Américain), 2 m. 15 cm., 2. Labrousse, 3. Pilaudeau, 2 m. 100 m. : 1. Foureau, 2. Castellon (A), 3. Bruneau. Gagné d'une poitrine après une lutte superbe Lancement du poids : 1. Hennikson (A), 9 m. 24, 2. Drouet, U.S.B., 7 m. 80, 3. O'Connor (A), 7 m.54. 100 m. : 1. Foureau, 2. Bugéa, 3. Bianconi. 1500 m. ; 1. Foureau, 2. Dumont, 3. Bugéa. Le classement final donne : 1. Foureau, 9 p.; 2. Dumont, 21 p. ; 3. et 4. Pilaudeau et Bugéa, 23 p. Quinze partants prirent part à toutes les épreuves. Devant ce succès on annonce
intérêt les épreuves, qui furent d'ailleurs toutes très disputées. Les Américains du croiseur Dixie prirent part aux courses et concours, gagnant le saut et le lancement du poids, mais se faisant battre dans les autres épreuves. Voici les résultats : Saut en longueur sans élan : 1. Castellon (Américain), 2 m. 15 cm., 2. Labrousse, 3. Pilaudeau, 2 m. 100 m. : 1. Foureau, 2. Castellon (A), 3. Bruneau. Gagné d'une poitrine après une lutte superbe Lancement du poids : 1. Hennikson (A), 9 m. 24, 2. Drouet, U.S.B., 7 m. 80, 3. O'Connor (A), 7 m.54. 100 m. : 1. Foureau, 2. Bugéa, 3. Bianconi. 1500 m. ; 1. Foureau, 2. Dumont, 3. Bugéa. Le classement final donne : 1. Foureau, 9 p.; 2. Dumont, 21 p. ; 3. et 4. Pilaudeau et Bugéa, 23 p. Quinze partants prirent part à toutes les épreuves. Devant ce succès on annonce de nouvelles courses d'ici peu. SIRENE à Modérateur DESPONTS 136 bis, rue Victor-Hugo, Levallois-Perret (Seine) En Vue de Marathon Auteurs Les Réunions d'Aujourd'hui Le Circuit de Boulogne. Cette après-midi, à trois heures, se disputera le challenge Dauvin organisé par le Club Athlétique Boulonnais sur le circuit de Boulogne.... Nous avons dit déjà que les meilleures spécialistes des courses sur route se sont inscrites pour cette épreuve. Les spectateurs pourront donc être certains d'assister à d'intéressants incidents. Avec les Bouchard, Millerot, Cousin, Bonheure, Rax, Lefol, etc., etc., il faut s'attendre à une course vivement menée, car tous ces hommes ont une qualité indéniable et le cœur solidement attaché. De ce côté, tous les éléments de succès sont réunis, et en oubliant qui est de l'organisation elle est parfaite, le parcours sera indiqué par des affiches avec flèche et une voiture automobile ayant à son bord comme juge-arbitre le président du C.A.B., notre ami André, dont l'expérience en matière de course sur route est reconnue de longue date. LES ENGAGES Soixante-trois coureurs se sont inscrits. En voici les noms : Cousin, Bax, Lefol, Lutz (SF); Sellier, Dufeu, Trochon, Deshayes (SAM) ; Bazin, Drouet, Gastine, P. Amey, Falké, Dehais, Trouillet, Eboli, Reboust, Guillaume,
dit déjà que les meilleures spécialistes des courses sur route se sont inscrites pour cette épreuve. Les spectateurs pourront donc être certains d'assister à d'intéressants incidents. Avec les Bouchard, Millerot, Cousin, Bonheure, Rax, Lefol, etc., etc., il faut s'attendre à une course vivement menée, car tous ces hommes ont une qualité indéniable et le cœur solidement attaché. De ce côté, tous les éléments de succès sont réunis, et en oubliant qui est de l'organisation elle est parfaite, le parcours sera indiqué par des affiches avec flèche et une voiture automobile ayant à son bord comme juge-arbitre le président du C.A.B., notre ami André, dont l'expérience en matière de course sur route est reconnue de longue date. LES ENGAGES Soixante-trois coureurs se sont inscrits. En voici les noms : Cousin, Bax, Lefol, Lutz (SF); Sellier, Dufeu, Trochon, Deshayes (SAM) ; Bazin, Drouet, Gastine, P. Amey, Falké, Dehais, Trouillet, Eboli, Reboust, Guillaume, Guitard, Cabane (CAB) ; Millerton (SFO), Daudet (ASB), Brings, Bitteur (OA Vitry) ; Léouyer, Coudeyrette, Verdin, Gabriel Henry (SAM) ; Vigier, Dumonteil (CAP) ; Roger Germain (UA Saint-Mandé) ; Martin, Leblanc, Marchand, Clavé, Calmann, Gice, Ferry, A. Vavasseur, J. Vavasseur, Moës (CSA) , Lecolle (SAB), Baron (RCF), Duohenne, Pajou (SAS), Bouchard, Bouleure, Staal, Lucas, Verrier, Hussart Baron, Schapmann (SAM) ; Harry (CA VI") ; David, Désir, Hennevak (SAM) ; Arbonnet, Bessac, Deneuchâtel (SQ Yaurgirard). NOTRE PRONOSTIC Cette épreuve, disputée il y a huit jours, nous aurions pronostiqué la victoire de Rax, qui semblait avoir entrepris de remporter toutes les courses sur route, mais une récente épreuve nous a montré que le jeune stadiste ne sait résister au désir de suivre un train fou dès le début. Il est certain que cette après-midi il aura à subir les efforts de cette tactique, et qu'il y succombera probablement. Bouchard a, certes, la qualité qu'il faut pour vaincre, mais c'est lui sans doute qui entreprendra. d’écouter Rax, et il sera victime de son entrepris. Nous croyons que Cousin et Millerot joueront le rôle de troisièmes larrons ; étant donné que MILLEROT est préparé spécialement en vue de cette course, c’est à lui qu’ira
Bouchard, Bouleure, Staal, Lucas, Verrier, Hussart Baron, Schapmann (SAM) ; Harry (CA VI") ; David, Désir, Hennevak (SAM) ; Arbonnet, Bessac, Deneuchâtel (SQ Yaurgirard). NOTRE PRONOSTIC Cette épreuve, disputée il y a huit jours, nous aurions pronostiqué la victoire de Rax, qui semblait avoir entrepris de remporter toutes les courses sur route, mais une récente épreuve nous a montré que le jeune stadiste ne sait résister au désir de suivre un train fou dès le début. Il est certain que cette après-midi il aura à subir les efforts de cette tactique, et qu'il y succombera probablement. Bouchard a, certes, la qualité qu'il faut pour vaincre, mais c'est lui sans doute qui entreprendra. d’écouter Rax, et il sera victime de son entrepris. Nous croyons que Cousin et Millerot joueront le rôle de troisièmes larrons ; étant donné que MILLEROT est préparé spécialement en vue de cette course, c’est à lui qu’ira notre faveur. QUELQUES RENSEIGNEMENTS Le vestiaire pour les coureurs est établi maison Besson, boulevard de Strasbourg. Le départ sera donné à trois heures précises par M. G. Euderlin, délégué de l’U.S.F.S.A., du siège social, 79, avenue de la Reine, où sera jugée l’arrivée par M. David. Le contrôle sera ouvert à 1 h. 1/2; la distribution des prix aura lieu à 5 h. 1/2. PENDANT LA COURSE Pendant la course sur Toute, les spectateurs pourront assister à diverses épreuves : à 3 heures, course de cerceaux ; à 4 heures, course de 100 mètres réservée au C.A.B. ; à 4 h. 1/2, finale du 100 mètres. L’Entraînement U.S.F.S.A. V.O.A. de La Varenne. — À 8 h. 1/2, au vestiaire, sur 8 kilomètres. C.A.S. Saïnt-Mandé. — À neuf heures, sous la direction de Berthélemy, rendez-vous au vestiaire, rue Sacrot.prolongée, à Saint-Mandé. U.S. Choisyenne. — En vue des championnats qui auront lieu le 27 : 100, 400 m., 3 kil., saut en hauteur et en longueur, 110 m. haies,800 m. haies, poids. Section de Belleville. — 15 kil., direction Pagéa tous les Marathoniens sont convoqués. S.A. de Montrouge. — À 9 h. 1/2, rendez-vous au vestiaire de la piste de Gentilly. Football
à 1 h. 1/2; la distribution des prix aura lieu à 5 h. 1/2. PENDANT LA COURSE Pendant la course sur Toute, les spectateurs pourront assister à diverses épreuves : à 3 heures, course de cerceaux ; à 4 heures, course de 100 mètres réservée au C.A.B. ; à 4 h. 1/2, finale du 100 mètres. L’Entraînement U.S.F.S.A. V.O.A. de La Varenne. — À 8 h. 1/2, au vestiaire, sur 8 kilomètres. C.A.S. Saïnt-Mandé. — À neuf heures, sous la direction de Berthélemy, rendez-vous au vestiaire, rue Sacrot.prolongée, à Saint-Mandé. U.S. Choisyenne. — En vue des championnats qui auront lieu le 27 : 100, 400 m., 3 kil., saut en hauteur et en longueur, 110 m. haies,800 m. haies, poids. Section de Belleville. — 15 kil., direction Pagéa tous les Marathoniens sont convoqués. S.A. de Montrouge. — À 9 h. 1/2, rendez-vous au vestiaire de la piste de Gentilly. Football Association Modifications des règles de jeu Dans sa dernière séance, le bureau de la Football Association a adopté quelques modifications des règles de jeu, dont quelques-unes étaient déjà mises en pratique. Les joueurs agiront sagement, en notant ces modifications, qui seront appliquées en France au cours de la saison qui va bientôt s'ouvrir. Article premier. — Le ballon. — L’extérieur du ballon doit être en cuir, et aucun produit qui serait un danger pour les joueurs ne devra être utilisé pour sa confection. Art. 9. — Les charges. — La charge est permise, mais elle ne doit être ni violente, ni dangereuse. Un joueur ne peut être chargé par derrière, à moins qu'il ne barre intentionnellement un adversaire. Art. 10. — Coup franc. — Lorsqu’un coup de pied franc a été donné, les adversaires de celui qui donne le coup de pied ne doivent pas approcher à moins de 6 mètres du ballon, à moins qu’ils ne se tiennent sur leur propre ligne de but. Le ballon doit, soit faire un tour sur lui-même, soit parcourir la distance de sa circonférence pour être considéré comme joué. Le joueur qui donne le coup de pied ne peut rejouer le ballon que