jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
c'est encore, à bien prendre les choses, la meilleure manière de « faire des républicains que d'élever la jeunesse dans cette atmosphère de patriotisme éclairé, d'obéissance aux lois, de respect des droits et des idées de chacun, hors de laquelle une République mourrait d'asphyxie. Le matériel. La grève continue à Calais, et, comme il arrive souvent, les grévistes reçoivent des secours et des encouragements de toutes sortes et venant de divers côtés. De Nottingham, notamment, où se fabriquent également des tulles, sont arrivés déjà des subsides importants d'autres vont suivre, paraît-il les Associations ouvrières anglaises semblent disposées à témoigner très efficacement de leurs sympathies pour les camarades français, et, du coup, le cœur de tous nos bons socialistes déborde de joie. Dans la "Feuille de Voie", M. Naquet triomphe et s'attendrit. L'attitude du prolétariat universel lui paraît admirable et il oppose sa conduite généreuse et sublime à l'égoïsme et à l'étroitesse de vues des gouvernements et des bourgeoisies. Les uns et les autres s'obstinent à tenir compte des frontières, à faire des distinctions entre les hommes. Chants que tout colle. Le socialisme, en ce cas, manifeste les haines de peuple à peuple, solidarise tous les travailleurs ce sera la son éternel honneur c'est là son grand titre de gloire et, grâce à lui, toutes les nations ne formeront plus bientôt qu'une fédération immense d'où s'élèvera un hymne unique de fraternité et d'amour. Ainsi prophétise M. Naquet. Mais laissant courir son imagination et déborder son enthousiasme, il cesse d'apprécier sagement, voire de comprendre les faits dont il prend texte, et il néglige d'autres incidents dont il eût été juste cependant de parler. Tandis que les ouvriers encaissaient les subsides des tullistes anglais, les patrons recevaient des offres avantageuses aussi, et, coïncidence naturelle mais significative néanmoins, des ouvriers également anglais. On leur proposait de venir s'installer dans les régions de la Grande-Bretagne où l'industrie des dentelles et des tulles est déjà prospère, afin de la rendre plus prospère encore on leur faisait remarquer qu'ils y trouveraient des facilités de toute espèce, des locaux prêts à les recevoir, des forces motrices et de
éternel honneur c'est là son grand titre de gloire et, grâce à lui, toutes les nations ne formeront plus bientôt qu'une fédération immense d'où s'élèvera un hymne unique de fraternité et d'amour. Ainsi prophétise M. Naquet. Mais laissant courir son imagination et déborder son enthousiasme, il cesse d'apprécier sagement, voire de comprendre les faits dont il prend texte, et il néglige d'autres incidents dont il eût été juste cependant de parler. Tandis que les ouvriers encaissaient les subsides des tullistes anglais, les patrons recevaient des offres avantageuses aussi, et, coïncidence naturelle mais significative néanmoins, des ouvriers également anglais. On leur proposait de venir s'installer dans les régions de la Grande-Bretagne où l'industrie des dentelles et des tulles est déjà prospère, afin de la rendre plus prospère encore on leur faisait remarquer qu'ils y trouveraient des facilités de toute espèce, des locaux prêts à les recevoir, des forces motrices et de la main-d'œuvre. Les manifestations de soi-disant solidarité internationale qui réjouissent si fort les socialistes ne sont donc pas l'apanage du seul prolétariat. Seulement, tandis que les ouvriers acceptent sans réflexions et sans vergogne les encouragements et les secours de l'étranger, les patrons hésitent, et, dans l'intérêt même de leurs ouvriers, parce que, ayant la faiblesse de croire encore à ce patriotisme étroit que raille M. Naquet, ils estiment que la communauté de patrie crée entre eux et leurs ouvriers une solidarité plus étroite que toutes les pseudo-solidarités internationales. Si un industriel place un arbre puissant, indulgent à la lumière qui court et travers son feuillage, en sorte que l'ombre en est douce et même une arbre aux formes arrondies comme les houles et qui, multiple, couvrant le creux des plaines et leurs pentes, rappelle encore la mer par sa couleur, le mouvement et la voix; un arbre vêtu d'une écorce dure et plissée, résistant à la chaleur comme à la gelée, très droit, très noble, très sec et capable, on le dirait, comme le sol qui le porte, de printemps indéfinis. On cite des chênes de plus de mille ans. Le midi a l'œuvre; les deux tiers de la France
parce que, ayant la faiblesse de croire encore à ce patriotisme étroit que raille M. Naquet, ils estiment que la communauté de patrie crée entre eux et leurs ouvriers une solidarité plus étroite que toutes les pseudo-solidarités internationales. Si un industriel place un arbre puissant, indulgent à la lumière qui court et travers son feuillage, en sorte que l'ombre en est douce et même une arbre aux formes arrondies comme les houles et qui, multiple, couvrant le creux des plaines et leurs pentes, rappelle encore la mer par sa couleur, le mouvement et la voix; un arbre vêtu d'une écorce dure et plissée, résistant à la chaleur comme à la gelée, très droit, très noble, très sec et capable, on le dirait, comme le sol qui le porte, de printemps indéfinis. On cite des chênes de plus de mille ans. Le midi a l'œuvre; les deux tiers de la France et les montagnes de l'autre tiers ont le rouvre. C'est celui-ci qui mériterait de donner son nom à l'arrière-automne. Quand les autres arbres ont perdu leurs feuilles, que les peupliers ont l'air de balais de sorgho, que les platanes ne sont plus que des cassures noires sur le ciel, que les ormes, encore élégants mais devenus sans consistance, ressemblent, sur les collines, à des fumées captives, les rouvres gardent leur frondaison. Oh! non pas tous, ni de la même façon. Parmi les végétaux comme parmi les hommes, les traits individuels ne manquent pas, une humeur se manifeste, un accident si l'on préfère, qui ajoute ou qui retranche, qui incline, ou redresse, ou colore, et met un peu de caprice au front dur de l'espèce. Allez dans les bois et regardez. Un rameau part trop vite et se dessèche de même; un chêne de lisière a souffert d'un de ces courants inexpliqués et certains qui tarissent la sève ou l'empêchent de grandir. français, chassé de chez lui par une grève, transporte en Angleterre ses machines, ses capitaux et ses procédés, il donnera le pas et pourtant l'aisance aux Anglais qu'il embauchera sur place, tandis que ses anciens ouvriers tomberont dans une
les ormes, encore élégants mais devenus sans consistance, ressemblent, sur les collines, à des fumées captives, les rouvres gardent leur frondaison. Oh! non pas tous, ni de la même façon. Parmi les végétaux comme parmi les hommes, les traits individuels ne manquent pas, une humeur se manifeste, un accident si l'on préfère, qui ajoute ou qui retranche, qui incline, ou redresse, ou colore, et met un peu de caprice au front dur de l'espèce. Allez dans les bois et regardez. Un rameau part trop vite et se dessèche de même; un chêne de lisière a souffert d'un de ces courants inexpliqués et certains qui tarissent la sève ou l'empêchent de grandir. français, chassé de chez lui par une grève, transporte en Angleterre ses machines, ses capitaux et ses procédés, il donnera le pas et pourtant l'aisance aux Anglais qu'il embauchera sur place, tandis que ses anciens ouvriers tomberont dans une irrémédiable misère. Et ils auront beau invoquer alors la solidarité du prolétariat, les Anglais qui auront pris leur place devant les métiers qu'ils ont désertés ne leur enverront assurément pas la moindre part de leurs salaires. Les tullistes de Nottingham envoient des secours aux tullistes de Calais, parce que la grève de Calais donnera un surcroît de travail aux fabriques de Nottingham et augmentera ainsi leurs profits. S'ils arrivent à provoquer la ruine totale de l'industrie caissière, ce sera tant mieux. Et c'est encore le même résultat que l'on chercherait à obtenir en incitant les industriels français à se transporter en Angleterre. Tous les Anglais qui interviennent ainsi dans cette affaire jouent un même jeu, naturel et légitime du reste. Ils ont simplement en vue leurs intérêts égoïstes, leurs intérêts anglais, leurs intérêts patriotiques. La chose est tellement évidente qu'il serait ridicule d'y insister. Mais la façon dont des ouvriers français, sous le fallacieux prétexte qu'ils ne croient plus au patriotisme, favorisent leurs concurrents et préparent leur propre ruine, n'est pas ridicule, elle est simplement navrante. Quant aux procédés des théoriciens nébuleux, qui les encouragent et les excitent, il vaut mieux, ne pas les qualifier. Le bagage de M. Baudin.
grève de Calais donnera un surcroît de travail aux fabriques de Nottingham et augmentera ainsi leurs profits. S'ils arrivent à provoquer la ruine totale de l'industrie caissière, ce sera tant mieux. Et c'est encore le même résultat que l'on chercherait à obtenir en incitant les industriels français à se transporter en Angleterre. Tous les Anglais qui interviennent ainsi dans cette affaire jouent un même jeu, naturel et légitime du reste. Ils ont simplement en vue leurs intérêts égoïstes, leurs intérêts anglais, leurs intérêts patriotiques. La chose est tellement évidente qu'il serait ridicule d'y insister. Mais la façon dont des ouvriers français, sous le fallacieux prétexte qu'ils ne croient plus au patriotisme, favorisent leurs concurrents et préparent leur propre ruine, n'est pas ridicule, elle est simplement navrante. Quant aux procédés des théoriciens nébuleux, qui les encouragent et les excitent, il vaut mieux, ne pas les qualifier. Le bagage de M. Baudin. Un maître des travaux publics peut assurément prendre d'habilités mesures pour atténuer les crises dont souffrent quelques-unes de nos industries. Est-ce le cas de M. Baudin? Quelques journaux l'ont dit, et nous l'aurions cru volontiers, s'ils ne nous le répétaient pas avec une insistance et une affectation qui obligent à y regarder de plus près. Il semble, à les lire, que M. Baudin dispose d'une baguette magique grâce à laquelle il modifie toutes les conditions de nos marchés. On demande pour lui la reconnaissance nationale. Qu'a-t-il donc fait de si méritoire ? Après une hausse exorbitante du charbon, on en prédisait depuis quelque temps la baisse. M. Baudin a saisi l'occasion; il est entré en rapports avec la chambre syndicale des marchands de charbon en gros. La baisse a eu lieu, et les journaux ministériels se sont empressés de l'attribuer à sa seule intervention sans se préoccuper de savoir si, entre sa démarche et la baisse, il n'y avait pas eu une rencontre heureuse plutôt qu'une relation de cause à effet. Ce qui nous fait craindre que la seconde et plus modeste hypothèse ne soit la vraie, c'est que, au moment même où elle se produisait chez nous, on a
y regarder de plus près. Il semble, à les lire, que M. Baudin dispose d'une baguette magique grâce à laquelle il modifie toutes les conditions de nos marchés. On demande pour lui la reconnaissance nationale. Qu'a-t-il donc fait de si méritoire ? Après une hausse exorbitante du charbon, on en prédisait depuis quelque temps la baisse. M. Baudin a saisi l'occasion; il est entré en rapports avec la chambre syndicale des marchands de charbon en gros. La baisse a eu lieu, et les journaux ministériels se sont empressés de l'attribuer à sa seule intervention sans se préoccuper de savoir si, entre sa démarche et la baisse, il n'y avait pas eu une rencontre heureuse plutôt qu'une relation de cause à effet. Ce qui nous fait craindre que la seconde et plus modeste hypothèse ne soit la vraie, c'est que, au moment même où elle se produisait chez nous, on a pu constater une diminution analogue du prix du charbon en dehors de nos frontières, et, par exemple, à Cardiff. Le phénomène est-il dû, cette fois encore, à M. Baudin? Nous laissons à ses admirateurs le soin de le prouver, faute de quoi l'argument qu'ils appliquent trop exclusivement à la France perdrait quelque chose de sa valeur. Mais comment croire que l'influence de M. Baudin opère si loin, et que le ruban d'argent de la Manche n'en préserve pas l'Angleterre? Au reste, nous ne voudrions pas paralyser par excès de scepticisme la puissance opératoire de notre ministre. L'essai qu'il vient d'en faire avec le charbon l'a, paraît-il, mis en goût, et l'agence Havas nous annonce qu'il va l'opérer aux vins, dont la mévente a créé une crise nouvelle. Il s'est entendu avec plusieurs Compagnies de chemins de fer pour en obtenir des réductions sur les prix de transport des vins du Midi au Nord, mesure dont l'effet va bientôt se faire sentir. Après avoir diminué le prix du charbon, M. Baudin va augmenter celui du vin, donnant par là un démenti à ceux qui prétendent qu'on ne peut pas contenter tout le monde. Quel ministre il n'y a que lui! AU
perdrait quelque chose de sa valeur. Mais comment croire que l'influence de M. Baudin opère si loin, et que le ruban d'argent de la Manche n'en préserve pas l'Angleterre? Au reste, nous ne voudrions pas paralyser par excès de scepticisme la puissance opératoire de notre ministre. L'essai qu'il vient d'en faire avec le charbon l'a, paraît-il, mis en goût, et l'agence Havas nous annonce qu'il va l'opérer aux vins, dont la mévente a créé une crise nouvelle. Il s'est entendu avec plusieurs Compagnies de chemins de fer pour en obtenir des réductions sur les prix de transport des vins du Midi au Nord, mesure dont l'effet va bientôt se faire sentir. Après avoir diminué le prix du charbon, M. Baudin va augmenter celui du vin, donnant par là un démenti à ceux qui prétendent qu'on ne peut pas contenter tout le monde. Quel ministre il n'y a que lui! AU JOUR LE JOUR UNE ŒUVRE INÉDITE DE FLAUBERT La Revue de Bordeaux commence aujourd'hui la publication d'un ouvrage, inédit de Flaubert, intitulé Mémoires d'un jeune homme. Ecrite en 1838, c'est-à-dire à une époque où l'auteur n'avait pas plus de dix-sept ans, cette œuvre ne semblait point destinée à paraître jamais devant le grand public. Le manuscrit était toujours resté entre les mains de l'ami auquel Flaubert l'avait dédicacé, ce ami Alfred Lepoittevin, dont il pleura la mort dans une lettre qui est la plus belle et la plus émouvante de sa correspondance. La famille de l'écrivain en ignorait l'existence jusqu'à ces derniers temps et ce n'est point sans scrupule qu'elle a autorisé l'impression, à petit nombre d'exemplaires, de cet essai de jeunesse que Flaubert assurément, dans son souci de perfection littéraire, n'eût jamais consenti à livrer au public. On lit dans la dédicace qui précède l'ouvrage « Ces pages renferment une âme tout entière. Est-ce la mienne? Est-ce celle d'un autre? J'avais d'abord voulu faire un roman intime où le scepticisme serait poussé jusqu'aux dernières bornes du désespoir; mais, peu à peu, en écrivant, l'impression personnelle perça à travers la fable, l'âme remua la plume. J'aime donc mieux laisser cela
devant le grand public. Le manuscrit était toujours resté entre les mains de l'ami auquel Flaubert l'avait dédicacé, ce ami Alfred Lepoittevin, dont il pleura la mort dans une lettre qui est la plus belle et la plus émouvante de sa correspondance. La famille de l'écrivain en ignorait l'existence jusqu'à ces derniers temps et ce n'est point sans scrupule qu'elle a autorisé l'impression, à petit nombre d'exemplaires, de cet essai de jeunesse que Flaubert assurément, dans son souci de perfection littéraire, n'eût jamais consenti à livrer au public. On lit dans la dédicace qui précède l'ouvrage « Ces pages renferment une âme tout entière. Est-ce la mienne? Est-ce celle d'un autre? J'avais d'abord voulu faire un roman intime où le scepticisme serait poussé jusqu'aux dernières bornes du désespoir; mais, peu à peu, en écrivant, l'impression personnelle perça à travers la fable, l'âme remua la plume. J'aime donc mieux laisser cela dans le mystère des conjectures. Pour toi, tu n'en feras pas. Le lecteur n'en fera pas davantage. Dans ce roman qui n'en est pas un, il est facile de voir que Flaubert n'a pas voulu écrire autre chose que sa propre confession. Il l'a écrite, comme pouvait l'écrire, en 1838, un jeune homme subitement; tel autre a une seconde pousse, rouge comme une aubergine; le chêne des terres pauvres, le chêne-brosse, comme disent les paysans, courbe ses feuillets, les roule et montre leur envers où survit un duvet qui luit et s'argente au soleil. Mais l'innombrable foule suit la loi du chêne. Cette loi commande aux feuilles de ne point tomber, de replier un peu les nervures en forme de carène, de devenir demi-souches et toutes brunes, et d'attendre, pour quitter la branche, que les premières pousses de pervenches se soient montrées dans l'herbe. Lors donc que vous verrez les autres arbres dépouillés et les chênes vêtus de brun, vous reconnaîtrez l'automne du chêne. C'en est le premier signe. Le second signe auquel vous reconnaîtrez que ce temps est venu, c'est la couleur des lointains. En été, ou même au début de l'automne, tant que la lumière est vive et
un jeune homme subitement; tel autre a une seconde pousse, rouge comme une aubergine; le chêne des terres pauvres, le chêne-brosse, comme disent les paysans, courbe ses feuillets, les roule et montre leur envers où survit un duvet qui luit et s'argente au soleil. Mais l'innombrable foule suit la loi du chêne. Cette loi commande aux feuilles de ne point tomber, de replier un peu les nervures en forme de carène, de devenir demi-souches et toutes brunes, et d'attendre, pour quitter la branche, que les premières pousses de pervenches se soient montrées dans l'herbe. Lors donc que vous verrez les autres arbres dépouillés et les chênes vêtus de brun, vous reconnaîtrez l'automne du chêne. C'en est le premier signe. Le second signe auquel vous reconnaîtrez que ce temps est venu, c'est la couleur des lointains. En été, ou même au début de l'automne, tant que la lumière est vive et l'air léger, les ombres éloignées sont bleues. Elles passent au mauve avec les premières brumes, celles qui tuent les végétations délicates, et que le matin dissipe sur les prés, ou brise en miroirs et promène à la surface des étangs. Puis viennent les grands brouillards; les ciels bas et qui appuient, pour l'hiver, sur toute verdure encore jeune les jours qui seraient sans joie pour les yeux si les ombres violettes ne se posaient en plis aux flancs des montagnes, à l'entrée des gorges, au détroit d'un chemin que pressent deux collines; si elles ne s'étendaient en draperies régulières rehaussées d'or, enfant a l'imagination ardente, frais émoulu du collège, ignorant tout de la vie, prenant ses premières inquiétudes pour d'épouvantables tourments, les moindres traverses pour des adversités, sa nature solitaire et fière pour le signe d'une destinée maudite, et traduisant tout cela dans le langage romantique dont il était nourri. Il semble que, dès 1838, Flaubert ait compris ce qu'il y avait, dans son œuvre, d'artificiel et d'excessif. Il concède d'avance à Alfred Lepoittevin qu' « en bien des endroits l'expression est forcée et le tableau assombri à plaisir » et, pour s'excuser, il lui rappelle que « c'est un
appuient, pour l'hiver, sur toute verdure encore jeune les jours qui seraient sans joie pour les yeux si les ombres violettes ne se posaient en plis aux flancs des montagnes, à l'entrée des gorges, au détroit d'un chemin que pressent deux collines; si elles ne s'étendaient en draperies régulières rehaussées d'or, enfant a l'imagination ardente, frais émoulu du collège, ignorant tout de la vie, prenant ses premières inquiétudes pour d'épouvantables tourments, les moindres traverses pour des adversités, sa nature solitaire et fière pour le signe d'une destinée maudite, et traduisant tout cela dans le langage romantique dont il était nourri. Il semble que, dès 1838, Flaubert ait compris ce qu'il y avait, dans son œuvre, d'artificiel et d'excessif. Il concède d'avance à Alfred Lepoittevin qu' « en bien des endroits l'expression est forcée et le tableau assombri à plaisir » et, pour s'excuser, il lui rappelle que « c'est un fou qui écrit ces pages, et que, si le mot paraît souvent surpasser le sentiment qu'il exprime, c'est que, ailleurs, il a vu échapper sous le poids du cœur ». La seconde partie des Affinités saignantes n'a encore publié que la première partie des Affinités saignantes. C'est à celle-là surtout que Flaubert devait songer en écrivant ces lignes. Le lyrisme du style, l'amertume de la pensée, le désespoir qui éclate à chaque page, tout cela est un peu hors de proportion avec le sujet, qui n'est autre que le récit de son enfance, de son séjour au collège et des toutes premières années, nullement tragiques, en somme, de son adolescence. « Je fus au collège dès l'âge de dix ans et j'y contractai de bonne heure une profonde aversion pour les hommes. » Tel est le ton ordinaire de cette autobiographie de potache le mot, comme le dit très bien Flaubert, surpasse ici le sentiment. Et d'un bout à l'autre du chapitre, c'est cela même qu'imprécations et anathèmes contre la société, passions fatales, sombres désespérances, effusions lyriques, souvenirs de Werther, de René, de Hamlet, de Manfred. On saisit pourtant, au milieu de ce fatras, beaucoup de traits intéressants. Rien n'est
que Flaubert devait songer en écrivant ces lignes. Le lyrisme du style, l'amertume de la pensée, le désespoir qui éclate à chaque page, tout cela est un peu hors de proportion avec le sujet, qui n'est autre que le récit de son enfance, de son séjour au collège et des toutes premières années, nullement tragiques, en somme, de son adolescence. « Je fus au collège dès l'âge de dix ans et j'y contractai de bonne heure une profonde aversion pour les hommes. » Tel est le ton ordinaire de cette autobiographie de potache le mot, comme le dit très bien Flaubert, surpasse ici le sentiment. Et d'un bout à l'autre du chapitre, c'est cela même qu'imprécations et anathèmes contre la société, passions fatales, sombres désespérances, effusions lyriques, souvenirs de Werther, de René, de Hamlet, de Manfred. On saisit pourtant, au milieu de ce fatras, beaucoup de traits intéressants. Rien n'est plus significatif, plus conforme à ce que nous a appris la lecture de Stendhal, que la notation des rêves qui hantaient, au commencement du siècle, l'imagination des trentaines jeunes gens. Comme Fabrice, comme Julien Sorel, Flaubert avait subi dans son enfance la fascination de l'épopée impériale et il ambitionna la gloire guerrière avant de rêver l'amour sublime et la célébrité de l'écrivain. À la fin du premier chapitre, Flaubert a tracé ces mots : « Après trois semaines d'arrêt je suis si lassé que j'ai un profond dégoût à continuer, ayant relu ce qui précède. Les œuvres d'un homme ennuyé peuvent-elles amuser le public? Je vais cependant m'efforcer de divertir davantage l'un et l'autre. Ici commencent vraiment les Mémoires. » C'est aussi à cet endroit que commence le principal intérêt des Mémoires. D'après ce qui nous en a été dit, l'ouvrage prend, dans cette seconde partie qui n'a point encore paru, la forme et le ton d'une autobiographie moins romantique et beaucoup plus précise. Flaubert s'est attaché à y peindre cet amour qui l'obséda pendant de longues années, peut-être même pendant toute sa vie, cet amour qui, selon son expression, le laissa « ravagé », amour purement platonique pour une