jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
resta impassible. " Coiffé d'un immense turban, bras croisés, jambes repliées, assis sur une sorte de ballot, de couffin plutôt, contenant vraisemblablement son bagage, il semblait une statue de bronze, celle de la résignation. " Au début du troisième jour, je dus convertir mes bretelles en ceinture, afin de calmer mes tiraillements d'estomac. Aucun changement chez l'Hindou. " Soudain, une rumeur courut : l'Hindou devait cacher des vivres dont il se nourrissait la nuit. " Un des chauffeurs, nommé Kelven, s'en alla s'asseoir à ses côtés pour savoir à quoi s'en tenir. " — Tu n'aimerais pas un beau rôti avec du jus de lèvre-frite ? " L'Hindou hocha la tête : " — Pas bon. " Le matelot nous prit à témoin. " — Eh bien ! alors, qu'est-ce qui serait bon ? " Du riz. " L'Hindou frappa son ventre. " — Végétarien, moi, émit-il, c'est pourquoi mourir sur radeau. " — C'est bien pareil pour chacun, nous. " Répondit Kelven, sympathique. T'as assez de chances d'trouver à bord une écuelle pleine de riz que nous un quartier d'salaison. " Le paria leva la tête. " — Moi pas chance, sahib, vous beaucoup. Légumes pas pousser sur radeau, mais ça en venir beaucoup de viande. " Kelven manqua de se fâcher. " — De la viande ! Tu te payes notre tête, espèce d'jus d'éréglisse mal blanchi ! " — Toi comprendre, affirma l'Hindou. " Puis, sans autre forme de procès, il cueillit le bonnet crasseux sur la tête du matelot et, avant même que celui-ci eût esquissé le moindre geste, il s'agenouilla, ferma les yeux, disposa l'antique béret devant son informe ballot et s'inclina plusieurs fois. Ensuite, il murmura des mots qui parurent cabalistiques, attendit une ou deux secondes, mit la main sous le couvre-chef et tira par ses longues oreilles un lapin, un lapin vivant, qu'il tendit au chauffeur, du coup, affalé sur le dos d'étonnement. " Lorsque Kelven sortit enfin d'un ahurissement prolongé, le lapin rôtissait doucement sur un feu de bois, à l'arrière. " Les bonnes choses lassent à la fin. Au bout de
mais ça en venir beaucoup de viande. " Kelven manqua de se fâcher. " — De la viande ! Tu te payes notre tête, espèce d'jus d'éréglisse mal blanchi ! " — Toi comprendre, affirma l'Hindou. " Puis, sans autre forme de procès, il cueillit le bonnet crasseux sur la tête du matelot et, avant même que celui-ci eût esquissé le moindre geste, il s'agenouilla, ferma les yeux, disposa l'antique béret devant son informe ballot et s'inclina plusieurs fois. Ensuite, il murmura des mots qui parurent cabalistiques, attendit une ou deux secondes, mit la main sous le couvre-chef et tira par ses longues oreilles un lapin, un lapin vivant, qu'il tendit au chauffeur, du coup, affalé sur le dos d'étonnement. " Lorsque Kelven sortit enfin d'un ahurissement prolongé, le lapin rôtissait doucement sur un feu de bois, à l'arrière. " Les bonnes choses lassent à la fin. Au bout de trois jours, l'ordinaire — lapins rôtis, bouillis, grillés — nous parut un peu monotone. " Kelven retourna donc s'asseoir près de l'Hindou qui, jusqu'alors, n'avait mangé, ni même bu, bien qu'il ne refusât jamais de pourvoir à notre nourriture en extrayant matin et soir, avec la même cérémonie, de nouveaux rongeurs, du bonnet. " — Tu es une espèce de sorcier ? " L'Hindou lui fit signe que oui. " — Tu n'pourrais pas des fois sortir un oignon ou deux d'mon béret ? Tu n'as pas idée c'que le lapin non assaisonné manque de goût. " L'Hindou squelette hocha la tête. Kelven voulut l'encourager : » — Est-ce qu'une omelette serait plus facile ? » L'homme de bronze hocha la tête plus fort pour la seconde fois. » — Rien que lapin, pas oignon, pas omelette, rien que lapin. » Pourtant j'ai vu de tes collègues qui sortaient des poules, des canards, du fond de chapeaux haut de forme. Tu pourrais pas faire en canard ? » — Pas canard, répliqua l'Hindou avec une patience angélique. » Le neuvième jour, l'équipage se mutina sérieusement contre le lapin coutumier. » Kelven mit le poing sous le nez de l'Hindou toujours
rongeurs, du bonnet. " — Tu es une espèce de sorcier ? " L'Hindou lui fit signe que oui. " — Tu n'pourrais pas des fois sortir un oignon ou deux d'mon béret ? Tu n'as pas idée c'que le lapin non assaisonné manque de goût. " L'Hindou squelette hocha la tête. Kelven voulut l'encourager : » — Est-ce qu'une omelette serait plus facile ? » L'homme de bronze hocha la tête plus fort pour la seconde fois. » — Rien que lapin, pas oignon, pas omelette, rien que lapin. » Pourtant j'ai vu de tes collègues qui sortaient des poules, des canards, du fond de chapeaux haut de forme. Tu pourrais pas faire en canard ? » — Pas canard, répliqua l'Hindou avec une patience angélique. » Le neuvième jour, l'équipage se mutina sérieusement contre le lapin coutumier. » Kelven mit le poing sous le nez de l'Hindou toujours à sa place, immuable sur son ballot. » -.. Ecoute, mauvaise peau de boudin, si tu ne sors pas autre chose de ce bonnet, cette fois-ci, nous te flanquons par-dessus bord. » — Moi pas aimer, mais essayer. » Il essaya effectivement, demeurant près d'une minute le front incliné vers les planches, le turban contre le béret, en sifflant doucement, doucement. Mais, quelle surprise, ah ! mon ami ! Quand Kelven souleva sa casquette, il faillit se jeter à l'eau. C'était un boa constrictor d'une longueur interminable qui se déroulait de dessous. » L'Hindou nous sauva par son calme et sa rare présence d'esprit » Vif comme l'éclair, il fit ses passes mystérieuses sur la casquette, sortit le lapin effaré qu'il jeta à l'ophidien et, pendant que la vilaine bête dévorait sa victime, nous pûmes la flanquer à la mer où elle fut la proie des requins. » Dorénavant, nous nous abstînmes de récriminations oiseuses ; mais, quand le patron du Fridjhof, un grand trois-mâts barque norvégien nous eut recueillis bien vivants, il dut nous croire complètement fous, en entendant les hurlements qui accueillirent son offre aimable de nous faire servir tout de suite un succulent civet au vin. »
les planches, le turban contre le béret, en sifflant doucement, doucement. Mais, quelle surprise, ah ! mon ami ! Quand Kelven souleva sa casquette, il faillit se jeter à l'eau. C'était un boa constrictor d'une longueur interminable qui se déroulait de dessous. » L'Hindou nous sauva par son calme et sa rare présence d'esprit » Vif comme l'éclair, il fit ses passes mystérieuses sur la casquette, sortit le lapin effaré qu'il jeta à l'ophidien et, pendant que la vilaine bête dévorait sa victime, nous pûmes la flanquer à la mer où elle fut la proie des requins. » Dorénavant, nous nous abstînmes de récriminations oiseuses ; mais, quand le patron du Fridjhof, un grand trois-mâts barque norvégien nous eut recueillis bien vivants, il dut nous croire complètement fous, en entendant les hurlements qui accueillirent son offre aimable de nous faire servir tout de suite un succulent civet au vin. » Et l'Hindou ? fis-je. L'Hindou — Crespin eut un sourire — tu l'as bien vu. C'est lui qui t'a ouvert la porte. Je l'ai gardé comme domestique. Il aime mieux ce métier-là que son ancienne profession de charmeur de serpents-fakir. Tu as compris, bien entendu, d'où sortaient les fameux lapins ? Du ballot où le pauvre bougre les avait cachés pour nourrir en cours de trajet son boa dissimulé dans son turban, suivant la mode de ses confrères. FRED CAUSSE-MAEL. Nouvelles militaires La fourragère pour nos marins L'amiral Lacaze, par une circulaire parue à l'Officiel, vient de décider que, par application des dispositions de la circulaire du 1er octobre 1916, ont droit, à titre individuel, au port de la fourragère : 1° Les officiers et marins de tous grades qui se trouvaient embarqués : A bord du Cugnot, le 28 novembre 1914 ; A bord du Nord-Caper, le 9 novembre 1915 ; A bord du Yermouth, le 4 mai 1916. 2° Les officiers et marins de tous grades qui ont fait partie de la brigade des fusiliers marins (compagnie de mitrailleuses comprise) entre le 15 octobre et le 10 novembre 1914 inclus, à l'exclusion du personnel affecté aux services administratifs
? Du ballot où le pauvre bougre les avait cachés pour nourrir en cours de trajet son boa dissimulé dans son turban, suivant la mode de ses confrères. FRED CAUSSE-MAEL. Nouvelles militaires La fourragère pour nos marins L'amiral Lacaze, par une circulaire parue à l'Officiel, vient de décider que, par application des dispositions de la circulaire du 1er octobre 1916, ont droit, à titre individuel, au port de la fourragère : 1° Les officiers et marins de tous grades qui se trouvaient embarqués : A bord du Cugnot, le 28 novembre 1914 ; A bord du Nord-Caper, le 9 novembre 1915 ; A bord du Yermouth, le 4 mai 1916. 2° Les officiers et marins de tous grades qui ont fait partie de la brigade des fusiliers marins (compagnie de mitrailleuses comprise) entre le 15 octobre et le 10 novembre 1914 inclus, à l'exclusion du personnel affecté aux services administratifs et de ravitaillement cantonnés pendant cette période au lieu dit Rabelaar et aux ambulances no. 1 et 2 établies à Fôrms. Le Journal officiel publie, d'autre part, une circulaire du ministre de la marine sur les nouvelles dispositions prises, par analogie avec celles du département de la guerre, au sujet du port des chevrons et de la fourragère par le personnel des divers corps militaires de la marine. La fourragère du 24e bataillon de chasseurs Nous avons dit que le général Joffre avait conféré la fourragère au 24e bataillon de chasseurs. Voici les deux citations qui ont motivé cette décision : « Ont fait preuve d'une vaillance et d'une énergie au-dessus de tout éloge en enlevant une position très solidement organisée dans laquelle l'ennemi se considérait comme inexpugnable, d'après les déclarations mêmes des officiers prisonniers. Lui ont fait subir des pertes considérables, et, malgré un bombardement des plus violents, n'ont cessé de progresser pendant plusieurs journées consécutives pour élargir leur conquête. » (Ordre général n° 32 du 9 Juillet 1915.) « Le 3 septembre 1916, sous le commandement du commandant Menhan, a atteint d'un superbe élan tous les objectifs qui lui étaient assignés, malgré un violent tir de barrage ennemi.
du port des chevrons et de la fourragère par le personnel des divers corps militaires de la marine. La fourragère du 24e bataillon de chasseurs Nous avons dit que le général Joffre avait conféré la fourragère au 24e bataillon de chasseurs. Voici les deux citations qui ont motivé cette décision : « Ont fait preuve d'une vaillance et d'une énergie au-dessus de tout éloge en enlevant une position très solidement organisée dans laquelle l'ennemi se considérait comme inexpugnable, d'après les déclarations mêmes des officiers prisonniers. Lui ont fait subir des pertes considérables, et, malgré un bombardement des plus violents, n'ont cessé de progresser pendant plusieurs journées consécutives pour élargir leur conquête. » (Ordre général n° 32 du 9 Juillet 1915.) « Le 3 septembre 1916, sous le commandement du commandant Menhan, a atteint d'un superbe élan tous les objectifs qui lui étaient assignés, malgré un violent tir de barrage ennemi. S'est maintenu énergiquement sur le terrain conquis, faisant à l'ennemi trois cents prisonniers et capturant sept mitrailleuses. » (Décision du général commandant en chef du 25 septembre 1916.) Légion d'honneur POUR COMMANDEUR. — Savy, colonel commandant une brigade du Maroc. POUR OFFICIER. — Santini, Lieutenant-Colonel, commandant le 122e régiment d'infanterie ; Bonnafont, chef de bataillon au 122e régiment d'infanterie ; Pusey, chef de bataillon au 81e régiment d'infanterie ; Cassandelles, capitaine au 99e régiment d'infanterie; Broutin, chef d'escadron au 56e d'artillerie ; Alix, chef de bataillon au régiment d'infanterie coloniale du Maroc ; Lorin, chef de bataillon au 43e régiment d'infanterie coloniale. POUR CHEVALIER. — Les lieutenants aviateurs: Pinsard, à l'escadrille N. 26 ; Raymond Lia, à l'escadrille N. 15. Nouvelles diverses Une Boche achetait du charbon volé Rue de Gravel, à Levallois-Perret, des agents de la Sûreté ont arrêté un charbonnier livreur, Jean Vassard, trente ans, rue Curial, à Paris, et son aide, Louis Pinard, vingt-trois ans, rue Rebeval, qui, tous deux, venaient de livrer à une concierge du charbon qu'ils avaient volé à leur patron. Ce qu'il y a de particulier dans cette banale histoire, c'est que la concierge receleuse, Angélique Muller, quarante-six ans, a dû avouer au
; Bonnafont, chef de bataillon au 122e régiment d'infanterie ; Pusey, chef de bataillon au 81e régiment d'infanterie ; Cassandelles, capitaine au 99e régiment d'infanterie; Broutin, chef d'escadron au 56e d'artillerie ; Alix, chef de bataillon au régiment d'infanterie coloniale du Maroc ; Lorin, chef de bataillon au 43e régiment d'infanterie coloniale. POUR CHEVALIER. — Les lieutenants aviateurs: Pinsard, à l'escadrille N. 26 ; Raymond Lia, à l'escadrille N. 15. Nouvelles diverses Une Boche achetait du charbon volé Rue de Gravel, à Levallois-Perret, des agents de la Sûreté ont arrêté un charbonnier livreur, Jean Vassard, trente ans, rue Curial, à Paris, et son aide, Louis Pinard, vingt-trois ans, rue Rebeval, qui, tous deux, venaient de livrer à une concierge du charbon qu'ils avaient volé à leur patron. Ce qu'il y a de particulier dans cette banale histoire, c'est que la concierge receleuse, Angélique Muller, quarante-six ans, a dû avouer au commissaire qu'elle était Allemande ! Elle n'avait jamais fait sa déclaration au sujet de sa nationalité. Les charbonniers indélicats, en apprenant qu'ils avaient vendu le charbon à une Boche, demeurèrent atterrés, car on leur spécifia que, à l'inculpation de vol et abus de confiance se joindrait celle de commerce avec l'ennemi ! La concierge a été envoyée à Saint-Lazare. Un accident très compliqué Un peu avant midi, rue de Turbigo, à l'angle de la rue Saint-Martin, un tramway de l'Est-Parisien tamponna une tapissière, laquelle tamponna une voiture des quatre-saisons qui, projetée sur le trottoir, culbuta le kiosque d'une fleuriste. La marchande des quatre-saisons, Mme Grégoire, 48, rue du Vert-Bois, et la fleuriste Mme Leveillé ont eu la chance de se tirer de cette aventure avec de simples contusions mais il n'en a pas été de même pour Mme Marie Thedenié, trente-neuf ans, fleuriste, rue Saint-Martin, 226, qui, passant au moment de la collision, s'est trouvée serrée entre le kiosque et la petite voiture et a été grièvement blessée. Elle a été transportée à l'Hôtel-Dieu. Un « destructeur » blessé La chasse est interdite, mais on sait que avec une autorisation spéciale, certaines personnes peuvent se livrer à la destruction des
l'ennemi ! La concierge a été envoyée à Saint-Lazare. Un accident très compliqué Un peu avant midi, rue de Turbigo, à l'angle de la rue Saint-Martin, un tramway de l'Est-Parisien tamponna une tapissière, laquelle tamponna une voiture des quatre-saisons qui, projetée sur le trottoir, culbuta le kiosque d'une fleuriste. La marchande des quatre-saisons, Mme Grégoire, 48, rue du Vert-Bois, et la fleuriste Mme Leveillé ont eu la chance de se tirer de cette aventure avec de simples contusions mais il n'en a pas été de même pour Mme Marie Thedenié, trente-neuf ans, fleuriste, rue Saint-Martin, 226, qui, passant au moment de la collision, s'est trouvée serrée entre le kiosque et la petite voiture et a été grièvement blessée. Elle a été transportée à l'Hôtel-Dieu. Un « destructeur » blessé La chasse est interdite, mais on sait que avec une autorisation spéciale, certaines personnes peuvent se livrer à la destruction des animaux nuisibles. Au cours d'une de ces opérations, organisée à Draveil, un des « destructeurs », M. Arthur Grégoire, quarante-neuf ans, demeurant à Viry, a été blessé, d'un coup de feu, à la jambe droite par un de ses compagnons, M. Jean Desbordes, cinquante-deux ans, de Juvisy. Observations sur la criminalité Dans la mercuriale d'usage qu'il a prononcée en assemblée plénière de la cour, M. l'avocat général Pierre de Casabianca a présenté d'intéressantes observations sur l'état actuel de la criminalité et cette bienfaisante loi qui permet la réhabilitation. D'après ce distingué magistrat, la criminalité dans le département de la Seine aurait sensiblement décru en ce sens que les sessions d'assises ont été réduites de 23 à 11. Aussi bien, observe M. l'avocat général de Casabianca, l'heure n'est pas opportune de disserter sur la recrudescence ou la régression de la criminalité. De sombres prophètes représentaient naguère la France comme vouée à une prompte ruine morale : la jeunesse française leur apparaissait corrompue, incapable d'effort, dépourvue d'idéal. Quand donc la France fut-elle plus grande, plus fidèle à sa mission séculaire de soldat du droit ! Quand donc la jeunesse de France s'est-elle montrée plus vaillante, plus ferme en ses desseins, plus éprise
criminalité Dans la mercuriale d'usage qu'il a prononcée en assemblée plénière de la cour, M. l'avocat général Pierre de Casabianca a présenté d'intéressantes observations sur l'état actuel de la criminalité et cette bienfaisante loi qui permet la réhabilitation. D'après ce distingué magistrat, la criminalité dans le département de la Seine aurait sensiblement décru en ce sens que les sessions d'assises ont été réduites de 23 à 11. Aussi bien, observe M. l'avocat général de Casabianca, l'heure n'est pas opportune de disserter sur la recrudescence ou la régression de la criminalité. De sombres prophètes représentaient naguère la France comme vouée à une prompte ruine morale : la jeunesse française leur apparaissait corrompue, incapable d'effort, dépourvue d'idéal. Quand donc la France fut-elle plus grande, plus fidèle à sa mission séculaire de soldat du droit ! Quand donc la jeunesse de France s'est-elle montrée plus vaillante, plus ferme en ses desseins, plus éprise de générosité envers les opprimés, de liberté et d'indépendance, plus digne, enfin, de l'admiration du monde civilisé ! Parlant ensuite de la loi du 4 avril 1915, qui autorise la cour à réhabiliter sans conditions de temps ni de résidence le condamné qui, appelé sous les drapeaux en temps de guerre, a été cité à l'ordre, M. l'avocat général de Casabianca proclame « combien est juste l'idée de cette généreuse rédemption par la bravoure et souvent par le sacrifice de sa vie, car les rayons d'or de la gloire effacent toute souillure ». A cette heure, poursuit éloquemment l'avocat du parquet, la chambre des mises en accusation a réhabilité, en vertu de la nouvelle loi, quelques deux cents militaires cités à l'ordre. Après avoir parcouru, avec une patriotique émotion, certaines des dossiers qu'elle a examinés, je ne puis dire quelles fautes plusieurs avaient à se reprocher. De graves délits et des crimes de droit commun pesaient lourdement sur la conscience de nombre d'entre eux. Devant l'ennemi, ils ont éprouvé comme un sursaut vers l'honneur. Plus leur chute avait été profonde, plus leurs défaillances nombreuses, plus leur courage, je devrais dire comme les Latins, leur vertu s'exalte. A tout prix, fût-ce
guerre, a été cité à l'ordre, M. l'avocat général de Casabianca proclame « combien est juste l'idée de cette généreuse rédemption par la bravoure et souvent par le sacrifice de sa vie, car les rayons d'or de la gloire effacent toute souillure ». A cette heure, poursuit éloquemment l'avocat du parquet, la chambre des mises en accusation a réhabilité, en vertu de la nouvelle loi, quelques deux cents militaires cités à l'ordre. Après avoir parcouru, avec une patriotique émotion, certaines des dossiers qu'elle a examinés, je ne puis dire quelles fautes plusieurs avaient à se reprocher. De graves délits et des crimes de droit commun pesaient lourdement sur la conscience de nombre d'entre eux. Devant l'ennemi, ils ont éprouvé comme un sursaut vers l'honneur. Plus leur chute avait été profonde, plus leurs défaillances nombreuses, plus leur courage, je devrais dire comme les Latins, leur vertu s'exalte. A tout prix, fût-ce au prix de leur vie, ils veulent se racheter. Vraiment, cette loi qui rend l'honneur à des héros morts ou vivants est l'une des meilleures lois de cette période de guerre. Le vol de Hiette Loris Marie-Florestine-Louise Jacques, dite Hiette Loris dans le monde où l'on s'amuse, était traduite devant la huitième chambre correctionnelle pour avoir dérobé à la divette Lucette Darbelle, dans sa loge du concert des Ambassadeurs, sa bourse en or et platine. Elle a reconnu son méfait. Le tribunal a puni Hiette Loris de huit mois de prison. — MARRÉAUX DELAVIGNE. Résultats des courses PRIX DE COULANGES (A réclamer, 4,000 francs, 2,400 mètres). — 1. Bon Diable (Stern), 59 k., au baron Ed. de Rothschild ; 2. Roi Gralon (Mac Gee), 65 k., au baron Ed. de Rothschild ; 3. Agant Aco (Floch), 56 k., à M. P. Thomas. 9 partants. Encoupe 1 Longueurs. Temps: 2' 41" 2/5. PRIX DE COULEUVRE (8,000 francs, 1,600 mètres). — 1. Verine (Mac Gee), 54 k. 1/2, au baron Ed. de Rothschild ; 2. Fulda II (Doumen), 54 k., à M. Mantacheff ; 3. Brumelli (O'Neill), 54 k. 1/2, à M. Vanderbilt. 10 partants. Une longueur 1/2, une tête. — Temps:
la huitième chambre correctionnelle pour avoir dérobé à la divette Lucette Darbelle, dans sa loge du concert des Ambassadeurs, sa bourse en or et platine. Elle a reconnu son méfait. Le tribunal a puni Hiette Loris de huit mois de prison. — MARRÉAUX DELAVIGNE. Résultats des courses PRIX DE COULANGES (A réclamer, 4,000 francs, 2,400 mètres). — 1. Bon Diable (Stern), 59 k., au baron Ed. de Rothschild ; 2. Roi Gralon (Mac Gee), 65 k., au baron Ed. de Rothschild ; 3. Agant Aco (Floch), 56 k., à M. P. Thomas. 9 partants. Encoupe 1 Longueurs. Temps: 2' 41" 2/5. PRIX DE COULEUVRE (8,000 francs, 1,600 mètres). — 1. Verine (Mac Gee), 54 k. 1/2, au baron Ed. de Rothschild ; 2. Fulda II (Doumen), 54 k., à M. Mantacheff ; 3. Brumelli (O'Neill), 54 k. 1/2, à M. Vanderbilt. 10 partants. Une longueur 1/2, une tête. — Temps: 1' 43" 4/5. PRIX DE GREVILLE (15,000 francs, 2,200 mètres). — 1. Triomphant (Cormack), 58 k, à M. L Andrault; 2. M'azzara (O'Neill), 62 k., à M. W.-K. Vanderbilt ; 3. Yverdon (Ploch), 58 k. 1/2, à M. J.-D. Cohn. 8 partants. Une longueur, une encolure. Temps : 8' 20" 1/5. PRIX DE COUZON (6,000 francs, 1,500 mètres). 1. Adeliza (O'Neill). 54 k. 1/2, à M. W.-K. Vanderbilt ; 2. Orlys (Doumen), 56 k., à M. Jean Joubert ; 3. Saint Corneille (Mac Gee), 59 k., à M. J. Tissot. 12 partants. Deux longueurs, 1/2 longueur. -Temps : 1' 87". PRIX DE CRESSANGES (5,000 francs, 3,000 mètres). — 1. Romano (Cormack), 58 k., au baron Gourgaud; 2. Le Lyndaret (Jennings), 58 k., au vicomte d'Harcourt ; 3. Cernobbio (Floch), 58 k., à M. A. Aumont. 13 partants. Econcure. trois longueurs. — Temps: 2' 21" 8/5. DEUXIÈME PRIX DE LA SOCIÉTÉ DE SPORT DE FRANCE (4,000 francs, 2,400 mètres). — 1. Musette II (Grant), 54 k., à M. O. Moulinet ; 2. Concurrencet (R. Barker), 48 k., à M. A. Aumont ; 3. Petite Solange (Leplay), 51 k. 1/8, à M. L. Normand. 11 partants. Quatre longueurs, 3/4 de longueur. Temps