jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 juin 1909, concernant le conseil de prud'hommes d'Aix. 451 Décret du 2 juin 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Voiron. 455 Décret du 22 juin 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Besançon. 488 Décret du 5 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes d'Albi. 497 Décret du 5 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Bapaume. 500 Décret du 5 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Saint-Brieuc. 503 Décret du 5 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Saint-Omer. 504 Décret du 15 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Fourmies. 508 Décret du 19 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes d'Evreux. 530 Décret du 19 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Maubeuge. 533 Décret du 19 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Saint-Didier-la-Séauve. 536 Décret du 22 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Toulon. 538 Décret du 31 juillet 1909, concernant le conseil de prud'hommes de Tours. 544 BULLETIN PARLEMENTAIRE L'éligibilité aux conseils de prud'hommes des administrateurs de syndicats ou de sociétés de secours mutuels et des anciens ouvriers. 350 Modification de l'article 634 du code de commerce. 351 BULLETIN DE LA PRESSE La procédure à suivre en cas de partage devant les conseils de prud'hommes, par M. E. Quillent. 287 INFORMATIONS L'application de la loi du 27 mars 1907 sur les conseils de prud'hommes. 127 Le congrès de Marseille. 560 Le congrès de Marseille et les secrétaires des conseils de prud'hommes 293 Le cinquième congrès des conseils de prud'hommes. 197 Médailles d'honneur des prud'hommes 458 Nominations de secrétaires des conseils de prud'hommes. 28, 124, 234, 293, 458. L'ordre du jour du prochain congrès des conseils de prud'hommes 460 Le programme du prochain congrès des conseils de prud'hommes 352 Les secrétaires des conseils de prud'hommes et l'admissibilité aux fonctions de juge de paix. 231 La statistique des conseils de prud'hommes en 1905. 28 Rentes sur l'État. V. Titres. Repos hebdomadaire. JURISPRUDENCE Compétence. Loi du 13 juillet 1906. Contravention prétendue. — Demande d'un ouvrier contre son patron en dommages-intérêts à raison du préjudice causé par
procédure à suivre en cas de partage devant les conseils de prud'hommes, par M. E. Quillent. 287 INFORMATIONS L'application de la loi du 27 mars 1907 sur les conseils de prud'hommes. 127 Le congrès de Marseille. 560 Le congrès de Marseille et les secrétaires des conseils de prud'hommes 293 Le cinquième congrès des conseils de prud'hommes. 197 Médailles d'honneur des prud'hommes 458 Nominations de secrétaires des conseils de prud'hommes. 28, 124, 234, 293, 458. L'ordre du jour du prochain congrès des conseils de prud'hommes 460 Le programme du prochain congrès des conseils de prud'hommes 352 Les secrétaires des conseils de prud'hommes et l'admissibilité aux fonctions de juge de paix. 231 La statistique des conseils de prud'hommes en 1905. 28 Rentes sur l'État. V. Titres. Repos hebdomadaire. JURISPRUDENCE Compétence. Loi du 13 juillet 1906. Contravention prétendue. — Demande d'un ouvrier contre son patron en dommages-intérêts à raison du préjudice causé par la contravention à la loi sur le repos hebdomadaire. — Incompétence de la juridiction prud'homale pour statuer sur l'existence de la prétendue contravention et sur la réparation civile à laquelle elle obligerait son auteur. 413 LÉGISLATION Décret du 10 septembre 1908, complétant la nomenclature des établissements énumérés au décret du 14 août 1907, admis à donner le repos hebdomadaire par roulement 23 Décret du 21 janvier 1909, étendant à l'Algérie, la législation du repos hebdomadaire 119 S Salaires. INFORMATIONS Tarifs. Contrat collectif entre un syndicat d'ouvriers et un certain nombre de patrons. — Tarif de prix à façon. — Dérogation à ce tarif collectif par des contrats individuels. — Caractère licite 255 BULLETIN PARLEMENTAIRE La proposition de loi sur le paiement des salaires. 229 Sociétés. JURISPRUDENCE Diffamation. — Société faisant appel à l'épargne et au crédit — Imputations diffamatoires dirigées contre une société ou contre ses directeurs ou administrateurs. — Preuve des faits diffamatoires. — Loi du 29 juillet 1881, article 35, § 2. — Recevabilité de la preuve 149 Société anonyme. Constitution irrégulière. — Versement fictif du premier quart. — Banquier. — Concours conscient donné aux fondateurs. — Nullité et faillite de la société. Responsabilité du préjudice causé aux
14 août 1907, admis à donner le repos hebdomadaire par roulement 23 Décret du 21 janvier 1909, étendant à l'Algérie, la législation du repos hebdomadaire 119 S Salaires. INFORMATIONS Tarifs. Contrat collectif entre un syndicat d'ouvriers et un certain nombre de patrons. — Tarif de prix à façon. — Dérogation à ce tarif collectif par des contrats individuels. — Caractère licite 255 BULLETIN PARLEMENTAIRE La proposition de loi sur le paiement des salaires. 229 Sociétés. JURISPRUDENCE Diffamation. — Société faisant appel à l'épargne et au crédit — Imputations diffamatoires dirigées contre une société ou contre ses directeurs ou administrateurs. — Preuve des faits diffamatoires. — Loi du 29 juillet 1881, article 35, § 2. — Recevabilité de la preuve 149 Société anonyme. Constitution irrégulière. — Versement fictif du premier quart. — Banquier. — Concours conscient donné aux fondateurs. — Nullité et faillite de la société. Responsabilité du préjudice causé aux tiers 57 Société étrangère. — Enregistrement. — Communication des livres et registres aux agents de l'enregistrement. — Article 9 de la loi du 23 juin 1857 et article 9 du décret réglementaire des 17-28 juillet 1857. Applicabilité aux sociétés étrangères pour leurs succursales en France. 110 Société étrangère (prétendue). Nationalité. Critères. Lieu du siège social. — Administration effective de la société. — Pouvoir d'appréciation des tribunaux. Nullité 482 V. Titres. Successions. V. Titres. Syndicats professionnels. JURISPRUDENCE Convention entre un syndicat patronal et un syndicat ouvrier. — Règlementation de salaire. — Validité. — Violation de la convention par certains membres du syndicat patronal. — Demande en dommages-intérêts intentée par le syndicat ouvrier. — Recevabilité. 484 T Timbres. V. Opérations de Bourse, Titres. Titres. JURISPRUDENCE Titres au porteur. — Dépôt dans les caisses des compagnies. — Certificats ou récépissés nominatifs de dépôt. — Non incorporation des titres au certificat. — Conservation du caractère de titres au porteur. 153 Titres au porteur perdus ou volés — Opposition. — Loi du 15 juin 1872. — Délivrance d'un duplicat. Suppression anticipée de l'insertion au Bulletin des oppositions. — Négociation du titre original. — Validité. — Obligation pour l'établissement débiteur de rembourser le titre à l'acquéreur
Critères. Lieu du siège social. — Administration effective de la société. — Pouvoir d'appréciation des tribunaux. Nullité 482 V. Titres. Successions. V. Titres. Syndicats professionnels. JURISPRUDENCE Convention entre un syndicat patronal et un syndicat ouvrier. — Règlementation de salaire. — Validité. — Violation de la convention par certains membres du syndicat patronal. — Demande en dommages-intérêts intentée par le syndicat ouvrier. — Recevabilité. 484 T Timbres. V. Opérations de Bourse, Titres. Titres. JURISPRUDENCE Titres au porteur. — Dépôt dans les caisses des compagnies. — Certificats ou récépissés nominatifs de dépôt. — Non incorporation des titres au certificat. — Conservation du caractère de titres au porteur. 153 Titres au porteur perdus ou volés — Opposition. — Loi du 15 juin 1872. — Délivrance d'un duplicat. Suppression anticipée de l'insertion au Bulletin des oppositions. — Négociation du titre original. — Validité. — Obligation pour l'établissement débiteur de rembourser le titre à l'acquéreur — Garantie due par le propriétaire dépossédé. LÉGISLATION Loi du 26 décembre 1908, portant fixation du budget général des dépenses et des recettes de l'exercice 1909. Loi du 11 juin 1909, concernant la signature et la certification des transferts de rentes sur l'État. Décret du 20 avril 1909, relatif aux transferts ou conversions de titres nominatifs de la Dette publique algérienne provenant de titulaires domiciliés en France, décédés ou déclarés absents. BULLETIN PARLEMENTAIRE Le rapport de la commission du budget sur le projet de loi concernant la signature et la certification des transferts de rentes sur l'État. La loi concernant la signature et la certification des transferts de rentes sur l'État. Transferts. V. Titres. Travail (réglementation du). LÉGISLATION Loi du 30 avril 1909, relative aux travaux interdits aux femmes et aux enfants employés dans les établissements commerciaux. V. Hygiène et sécurité des travailleurs. BULLETIN PARLEMENTAIRE Le projet de loi supprimant l'obligation de l'affichage des lois ouvrières. Usure. JURISPRUDENCE Prêt consenti par un banquier à un non commerçant. — Avance sur pension militaire. — Opération faite par le banquier en son nom personnel. — Caractère civil. — Nantissement. — Créance. — Caractère non aléatoire. — Taux supérieur à l'intérêt légal en
transferts ou conversions de titres nominatifs de la Dette publique algérienne provenant de titulaires domiciliés en France, décédés ou déclarés absents. BULLETIN PARLEMENTAIRE Le rapport de la commission du budget sur le projet de loi concernant la signature et la certification des transferts de rentes sur l'État. La loi concernant la signature et la certification des transferts de rentes sur l'État. Transferts. V. Titres. Travail (réglementation du). LÉGISLATION Loi du 30 avril 1909, relative aux travaux interdits aux femmes et aux enfants employés dans les établissements commerciaux. V. Hygiène et sécurité des travailleurs. BULLETIN PARLEMENTAIRE Le projet de loi supprimant l'obligation de l'affichage des lois ouvrières. Usure. JURISPRUDENCE Prêt consenti par un banquier à un non commerçant. — Avance sur pension militaire. — Opération faite par le banquier en son nom personnel. — Caractère civil. — Nantissement. — Créance. — Caractère non aléatoire. — Taux supérieur à l'intérêt légal en matière civile. — Habitude. Loi du 19 décembre 1850 applicable. — Délit d'usure. Vente à crédit. Loi du 12 mars 1900. Conditions de validité du contrat. — Conditions de forme. — Mention des cours de la Bourse. — Nullité alléguée. — Défaut de preuves. — Serment supplémentaire ordonné à tort, — Article 1367 du code civil. — Validité du contrat. Vente à crédit. — Loi du 12 mars 1900. — Conditions de validité du contrat. — Conditions de fond. — Vente à crédit dissimulément à intérêt usuraire. — Nullité.
SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE & D'APICULTURE DE LA HAUTE-VIENNE 1er JUILLET 1896 BULLETIN TRIMESTRIEL 1896 AVRIL, MAI, JUIN AVRIL, MAI, N° 2 LIMOGES IMPRIMERIE PIERRE DUMONT, 3, rue du Clocher, ORGANISATION A L'ASSEMBLÉE M. L. Dubois, président; M. Leclerc, secrétaire; M. E. Chassagnes, trésorier; M. J. Brunie, fiducier. COMMISSAIRE-PRÉSIDENT D'HONNEUR M. Philibert Puzenat, maire de Limoges. COMMUNICATIONS A. Note de M. Harel sur la culture de la vigne dans la Haute-Vienne. B. Note de M. E. Chassagnes sur les résultats de la première enquerède concernant les arbres fruitiers et les rosiers. C. Note de M. Ducamp sur les maladies des végétaux. D. Note de M. A. Brunie sur la poussière de chaux et ses applications en horticulture. E. Note de M. L. Dubois sur la lutte contre les parasites des rosiers. F. Note de M. Gauthier sur la culture du marron dans les sous-bois. G. Note de M. E. Chassagnes sur la meilleure manière de transplanter les arbres fruitiers. H. Note de M. A. Brunie sur quelques variétés de poiriers. I. Note de M. Philibert Puzenat sur les sources de l'Archange. J. Note de M. E. Chassagnes sur quelques arbres rafleux. K. Note de M. Philibert Puzenat sur la maladie des rosiers appelée "roseaux" ou "verticelle". L. Note de M. E. Chassagnes sur quelques observations faites au jardin de M. Foulquier. M. Note de M. L. Dubois sur quelques variétés de nectarines et d'abricots. N. Note de M. J. Brunie sur quelques réflexions sur la culture de la vigne dans la Haute-Vienne. O. Note de M. Foulquier sur quelques arbres fruitiers remontants. COURS D'ÉLÈVES A. HORTICULTURE Professeur: M. E. Chassagnes, 41, rue de Trillaire, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. B. JARDINERIE Professeur: M. J. Brunie, 12, rue Saint-Louis, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. C. CERFISSEUR Professeur: M. Gauthier, à Limoges.
appelée "roseaux" ou "verticelle". L. Note de M. E. Chassagnes sur quelques observations faites au jardin de M. Foulquier. M. Note de M. L. Dubois sur quelques variétés de nectarines et d'abricots. N. Note de M. J. Brunie sur quelques réflexions sur la culture de la vigne dans la Haute-Vienne. O. Note de M. Foulquier sur quelques arbres fruitiers remontants. COURS D'ÉLÈVES A. HORTICULTURE Professeur: M. E. Chassagnes, 41, rue de Trillaire, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. B. JARDINERIE Professeur: M. J. Brunie, 12, rue Saint-Louis, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. C. CERFISSEUR Professeur: M. Gauthier, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. D. FLORISTERIE Professeur: Mlle Dubreuil, 9, rue des Oratories, à Limoges. Horaires: Du lundi au samedi, de 8 h. 30 à 10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. Président: M. le Préfet de la Haute-Vienne MM. Président TEISSERENC DE BORT, Sénateur. LAURENT (A.), Horticulteur-Pépiniériste; COUT-HEILLAS, Directeur d'usine; MAPATAUD, Propriétaire; LEMASSON, Architecte départemental; TABOURY, Directeur d'École primaire supérieure. Secrétaire général: LEFORT, Instituteur. JARRY-CLÉMENT, Architecte-Paysagiste: Secrétaire. FAURE (J.-B.), Horticulteur-Architecte-Paysagiste. Trésorier: GOYER, Horticulteur-Pépiniériste; Trésorier adjoint: BOUTOT, Marchand graisseur. Bibliothécaire: GEORGES, Gérant. Bibliothécaire adjoint: DESCOMBES, Horticulteur. BONNETAUD, Horticulteur; PAROUTAUD, Directeur de Manufacture; MÉNISSIER, Architecte; Membres: GIRAUD, Fleuriste; CELLARD, Horticulteur; MINSAC, Horticulteur; MONTALESCOT, Serrurier. COMMISSIONS ANNUELLES: Horticulture Potagère MM. CELLARD, SÉNAMAUD, DENANOT. Horticulture Florale MM. MINSAC, FOUSSAT, BANCAUD. Arboriculture Fruitière et Pomologie MM. BROUSSAUD, PERGUET. Arts des Jardins et Industries horticoles MM. MONTALESCOT, DURIEUX, MAUMY. SOCIÉTAIRES ADMIS DEPUIS LA PUBLICATION DU DERNIER BULLETIN: DAMES PATISSIÈRES Mme ARBELLOT, 4, cours Jourdan, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme DONY, 5, rue des Halles, Limoges,
10 h. 30. Ecole d'hiver: Du 4 Janvier au 27 Mars. Ecole d'été: Du 1er Juin au 25 Juillet. Président: M. le Préfet de la Haute-Vienne MM. Président TEISSERENC DE BORT, Sénateur. LAURENT (A.), Horticulteur-Pépiniériste; COUT-HEILLAS, Directeur d'usine; MAPATAUD, Propriétaire; LEMASSON, Architecte départemental; TABOURY, Directeur d'École primaire supérieure. Secrétaire général: LEFORT, Instituteur. JARRY-CLÉMENT, Architecte-Paysagiste: Secrétaire. FAURE (J.-B.), Horticulteur-Architecte-Paysagiste. Trésorier: GOYER, Horticulteur-Pépiniériste; Trésorier adjoint: BOUTOT, Marchand graisseur. Bibliothécaire: GEORGES, Gérant. Bibliothécaire adjoint: DESCOMBES, Horticulteur. BONNETAUD, Horticulteur; PAROUTAUD, Directeur de Manufacture; MÉNISSIER, Architecte; Membres: GIRAUD, Fleuriste; CELLARD, Horticulteur; MINSAC, Horticulteur; MONTALESCOT, Serrurier. COMMISSIONS ANNUELLES: Horticulture Potagère MM. CELLARD, SÉNAMAUD, DENANOT. Horticulture Florale MM. MINSAC, FOUSSAT, BANCAUD. Arboriculture Fruitière et Pomologie MM. BROUSSAUD, PERGUET. Arts des Jardins et Industries horticoles MM. MONTALESCOT, DURIEUX, MAUMY. SOCIÉTAIRES ADMIS DEPUIS LA PUBLICATION DU DERNIER BULLETIN: DAMES PATISSIÈRES Mme ARBELLOT, 4, cours Jourdan, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme DONY, 5, rue des Halles, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme CHAMBON, à Bersac (Haute-Vienne), présentée par MM. Mapataud aîné et Narcisse Mapataud. Mme MEYNIEUX (Albert), 97, faubourg de Paris, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme PEYNICHOU, 6, avenue Foucauld, Limoges, présentée par MM. Mapataud aîné et Narcisse Mapataud. Mme ROBERT, 31, avenue des Bénédictins, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme STRINGA, rue du même Nom, Limoges, présentée par MM. Descombes et Faure. Mme VIGNERON, impasse Saint-Surin, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme VOUZELLE, 1, place Saint-Martial, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. M. BONNILLE, garçon jardinier, la Font-Saint-Pierre, Limoges, Présenté par MM. Goyer et Perguet. M. BOULIQUE, garçon jardinier, 76, chemin des Ruchoux, Présenté par MM. Arnaud et Pradaud. M. BURET, négociant, avenue des Bénédictins, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. CHAMBON, propriétaire, à Bersac (Haute-Vienne), présenté par MM. Mapataud aîné et Narcisse Mapataud. M. CHARLES (Emile), avenue Baudin, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. DAGNAS (Thomas), horticulteur, route de Rochechouart, à Saint-Junien (Haute-Vienne), présenté par MM. Laurent et Goyer. M. DONY, négociant, 5, rue des Halles, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. GIBAUD (J.-B.), garçon jardinier, 6, rue de Chantelauve,
des Bénédictins, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme STRINGA, rue du même Nom, Limoges, présentée par MM. Descombes et Faure. Mme VIGNERON, impasse Saint-Surin, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. Mme VOUZELLE, 1, place Saint-Martial, Limoges, présentée par MM. Laurent et Goyer. M. BONNILLE, garçon jardinier, la Font-Saint-Pierre, Limoges, Présenté par MM. Goyer et Perguet. M. BOULIQUE, garçon jardinier, 76, chemin des Ruchoux, Présenté par MM. Arnaud et Pradaud. M. BURET, négociant, avenue des Bénédictins, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. CHAMBON, propriétaire, à Bersac (Haute-Vienne), présenté par MM. Mapataud aîné et Narcisse Mapataud. M. CHARLES (Emile), avenue Baudin, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. DAGNAS (Thomas), horticulteur, route de Rochechouart, à Saint-Junien (Haute-Vienne), présenté par MM. Laurent et Goyer. M. DONY, négociant, 5, rue des Halles, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. GIBAUD (J.-B.), garçon jardinier, 6, rue de Chantelauve, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. GIRARDIN, propriétaire, à La Jonchère (Haute-Vienne), présenté par MM. Laurent et Goyer. M. LAROUDIE, garçon jardinier, au Theil, commune de Beaune (Haute-Vienne), présenté par MM. Goyer et Perguet. M. MIGNOT, négociant, rue Ferrerie, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. PEYRAT, horticulteur, 5, faubourg Groix-Mandonnaud, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. RAFFIER, jardinier, Ecole normale d'institutrices, Limoges, présenté par MM. Faure et Perguet. M. RÉA, fumiste, 8, avenue de Juillet, présenté par MM. Lemasson et Mapataud. M. THOUMIES, jardinier, château de Beausserie, commune de Panazol (Haute-Vienne), présenté par MM. Laurent et Goyer. CHRONIQUE Le Printemps de 1886 "Le temps a laissé son manteau De vent, de froidure et de pluie, Et s'est vestu de broderie, De soleil rayant, clair et beau." Charles d'ORLÉANS. Cette année, l'hiver nous a fait risette. Il a dédaigné même de couvrir ses épaules du manteau dont parle le poète, et il est parti, nous laissant le souvenir d'un brave homme d'hiver, pitoyable aux misérés, et n'ayant à se reprocher qu'un peu de faiblesse peut-être. Son manque d'énergie a, en effet, permis le règne anticipé de son héritier, M. Printemps, qui, trop jeune, a fait
horticulteur, 5, faubourg Groix-Mandonnaud, Limoges, présenté par MM. Laurent et Goyer. M. RAFFIER, jardinier, Ecole normale d'institutrices, Limoges, présenté par MM. Faure et Perguet. M. RÉA, fumiste, 8, avenue de Juillet, présenté par MM. Lemasson et Mapataud. M. THOUMIES, jardinier, château de Beausserie, commune de Panazol (Haute-Vienne), présenté par MM. Laurent et Goyer. CHRONIQUE Le Printemps de 1886 "Le temps a laissé son manteau De vent, de froidure et de pluie, Et s'est vestu de broderie, De soleil rayant, clair et beau." Charles d'ORLÉANS. Cette année, l'hiver nous a fait risette. Il a dédaigné même de couvrir ses épaules du manteau dont parle le poète, et il est parti, nous laissant le souvenir d'un brave homme d'hiver, pitoyable aux misérés, et n'ayant à se reprocher qu'un peu de faiblesse peut-être. Son manque d'énergie a, en effet, permis le règne anticipé de son héritier, M. Printemps, qui, trop jeune, a fait des sottises. (Les pères trop bons ! que j'en aurais long à dire là-dessus !) Ah! il a donné du fil à retordre à nos braves horticulteurs! Pensez donc ! Comme tous les souverains inexpérimentés ou sans autorité, il ne songeait à gouverner que par des coups d'État : soleil splendide, vent glacial du nord, gelées, grésil, un peu de neige même, s'il vous plait ! Il mélangeait tout cela, au petit bonheur, y ajoutait une sécheresse qui n'en finissait pas, et il a enfin terminé son règne par des orages succédant aux orages : que d'eau! que d'eau ! ! Aussi que de peines et d'inquiétudes pour mener à bonne fin légumes et fleurs ! Du grand-père au petit-fils, tous, à la maison, travaillent à l'envi et entourent de soins constants ces frêles Plantes, qui vont se transformer, sur la place des Bancs, en gros sous ou en piécettes blanches. Mais, pour en arriver là, les mécomptes sont nombreux, et, finalement, le gain est bien mince pour un si pénible travail. Allons, Mesdames, et Mon <b>Monsieur</b>, songez à tout cela et ne marchandez pas autant que vous le faites. Payez, sans y regarder de trop près, ces savoureux légumes,
splendide, vent glacial du nord, gelées, grésil, un peu de neige même, s'il vous plait ! Il mélangeait tout cela, au petit bonheur, y ajoutait une sécheresse qui n'en finissait pas, et il a enfin terminé son règne par des orages succédant aux orages : que d'eau! que d'eau ! ! Aussi que de peines et d'inquiétudes pour mener à bonne fin légumes et fleurs ! Du grand-père au petit-fils, tous, à la maison, travaillent à l'envi et entourent de soins constants ces frêles Plantes, qui vont se transformer, sur la place des Bancs, en gros sous ou en piécettes blanches. Mais, pour en arriver là, les mécomptes sont nombreux, et, finalement, le gain est bien mince pour un si pénible travail. Allons, Mesdames, et Mon <b>Monsieur</b>, songez à tout cela et ne marchandez pas autant que vous le faites. Payez, sans y regarder de trop près, ces savoureux légumes, dont se délectera toute la famille, et ces gracieuses fleurs, auxquelles on vous compare avec tant de raison. Ce faisant, vous ne vous serez guère appauvris et vous aurez montré un peu de gratitude pour ceux qui contribuent à fournir deux choses bien utiles dans la vie : la poésie et le pot-au-feu. J. L. La Société vient de perdre un de ses membres les plus sympathiques, M. Julien Laurent. Adhérent de la première heure, il faisait partie de notre Conseil d'administration, et, malgré la cruelle maladie dont il souffrait, il assistait à toutes nos réunions, apportant au travail commun le concours de son expérience, unissant d'ailleurs la plus grande modestie à une profonde connaissance de la science horticole. Nous saluons respectueusement sa tombe et nous prions sa famille d'agréer nos sincères condoléances. Epitaphie Nous rappelons que la Société organise une exposition qui aura lieu du 25 au 28 septembre prochain et qui comprendra les produits de l'horticulture, de l'arboriculture et des arts et industries s'y rattachant. Les adhésions seront reçues jusqu'au 25 août. Un grand prix d'honneur (objet d'art), offert par M. le Président de la République. Un prix d'honneur (objet d'art) offert par M. le Ministre de l'Instruction