jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
NOTICES spéciales, Historique et description; renseignements scientifiques, statistiques et pratiques. Joli volume in-8 très portatif, broché, 1 fr. 50, ou avec cartonnage élégant, 2 francs. BI-CARBONATE DE SODIUM FROIDE, EXEMPT DE FER ET INALTERABLE SUPRÊME DIGESTIF ET DIURÉTIQUE PAR EXCELLENCE S'adresser à M. ING. SSFL et BRUN, propriétaires à SOULTZMATT (Alsace) Se trouve dans toutes les Pharmacies et chez les marchands d'Eaux minérales. À 15 km (1 F M 1 D Â 1 ! (VAUCLOST) Trois eaux minérales distinctes. d'Orange. 1*1 U I* 1 url I fî M I L Médailles, à Paris 1878. — Marseille 1879. La Pharmacie unique (Rapport d'Ossian Henry, de l'Académie de Médecine) — Effacace, sans irritation (Dr Rutureau).— Préférable aux purgatives étrangères (Dr Grubler;. — Schildeferine calcine (3*.230) la plus riche. Inhalation. — 3* Fumigant-inense. Douches. Itinéraire général DESCRIPTION HISTORIQUE ET ARTISTIQUE DE L'ESPAGNE ET DU PORTUGAL Description des chemins de fer et des routes de la Péninsule PAR A. KERNUND DE LAVIGNE Quatrième édition complétée et augmentée, — avec plans des villes, tracés des chemins de fer, carte générale, et précédée d'une étude historique des provinces espagnoles. — Renseignements statistiques et pratiques. En vente à la librairie Hachette, vol. in-18 de 850 pages sur 2 COLOIDES. ICOURT-SAINT-ÉTIENNE (Belgique); Source de l'Hospice (arsenicale), autorisée par l'Académie de Médecine de Paris. Emploi: Maladies de la peau; névralgies; bronchites chroniques; asthme; anémie, etc., etc. À la Comp. des Eaux arsenicale, à COURT-ST-ETIENNE (Charbonneau-Pelgine). Expôt : Paris, maison A DA", 31, bd de l'Arc de Triomphe, et principaux Marchands d'Eaux minérales. ETABLISSEMENT de SAINT-GALMIER (Loire) DEBIT Millions de Bouteilles L'Eau de Table sans Rancio. La plus Limpide de note 12 AN CAUTERETS (H.-Pyrén.). Sources sulfureuses de "La Haillière, Charbonnat, Mauhourat. L'efficacité de ces eaux en boisson et en gargouillerie, leur action tonique et reconstituante, ont donné à la station de Cauterets une réputation hors ligne. La Raillière. — Bronchites, rhumes persistants, catarrhes pulmonaires, pharyngites, laryngites već altération ou perte de la voix, et toutes les affections des voies respiratoires. Ces 11. Asthmes, catarrhes à sécrétion abondante, angines de nature dartreuse, pharyngite granuleuse, etc. Mauhourat. — Gastralgies, dyspepsies, entériites,
2 COLOIDES. ICOURT-SAINT-ÉTIENNE (Belgique); Source de l'Hospice (arsenicale), autorisée par l'Académie de Médecine de Paris. Emploi: Maladies de la peau; névralgies; bronchites chroniques; asthme; anémie, etc., etc. À la Comp. des Eaux arsenicale, à COURT-ST-ETIENNE (Charbonneau-Pelgine). Expôt : Paris, maison A DA", 31, bd de l'Arc de Triomphe, et principaux Marchands d'Eaux minérales. ETABLISSEMENT de SAINT-GALMIER (Loire) DEBIT Millions de Bouteilles L'Eau de Table sans Rancio. La plus Limpide de note 12 AN CAUTERETS (H.-Pyrén.). Sources sulfureuses de "La Haillière, Charbonnat, Mauhourat. L'efficacité de ces eaux en boisson et en gargouillerie, leur action tonique et reconstituante, ont donné à la station de Cauterets une réputation hors ligne. La Raillière. — Bronchites, rhumes persistants, catarrhes pulmonaires, pharyngites, laryngites već altération ou perte de la voix, et toutes les affections des voies respiratoires. Ces 11. Asthmes, catarrhes à sécrétion abondante, angines de nature dartreuse, pharyngite granuleuse, etc. Mauhourat. — Gastralgies, dyspepsies, entériites, catarrhes de la vessie, chlore-anémie. — Agit puissamment sur les voies digestives. Chez tous les marchands d'eaux minérales. BALARUC-LES-BAINS (HERAULT). Eau chlorurée sodique, magnésienne, bromuree, cuivreuse et lithinée. — Purgative. Saison du 1er mai au 2e novembre. Guérison des maladies du cerveau et de la noelle; apoplexie, paralysie, ataxie locomotrice, scrofules, rhumatisme, faiblesse, égouriissement des membres, névroses, troubles du tube digestif; goutte, gravelle; suite de blessures, fractures. — Expériences des Eaux. Bains, douches, vapeurs et boues thermales. Postes et télégraphe dans l'établissement. SALIES DE-BÉARN (B.-PYRÉN.). sels d'eau moreuses. Rouleau en métal, avec étiquette de garantie de 500 gr. par emballage, prix 1 fr. 25. Entrepôts. Paris, 33, rue St-Jacques. — Province, dans les principales pharmacies LACAUNE (tarn) Source Rouge Eau ferrugineuse, alcaline, gazeuse reconstituante — Inaltérable. Médailles, Exp. de Nice, Toulouse, Montpellier, Anvers. 1 Entrepôt général, Paris, 33, r. Saint-Jacques. Tous les jours, du 15 Mai au 15 Septembre : Théâtre et Concerts au Casino, Musique dans le Parc. Cabinets de lecture. Salon réservé aux Dames. Salons de jeux, de conversations et de billards... Tous les chemins de fer conduisent à Vichy. Tous les renseignements sont donnés gratuitement à Paris, 8, boulevard Montmartre, 18, rue des Francs-Bourgeois, et 187, rue
scrofules, rhumatisme, faiblesse, égouriissement des membres, névroses, troubles du tube digestif; goutte, gravelle; suite de blessures, fractures. — Expériences des Eaux. Bains, douches, vapeurs et boues thermales. Postes et télégraphe dans l'établissement. SALIES DE-BÉARN (B.-PYRÉN.). sels d'eau moreuses. Rouleau en métal, avec étiquette de garantie de 500 gr. par emballage, prix 1 fr. 25. Entrepôts. Paris, 33, rue St-Jacques. — Province, dans les principales pharmacies LACAUNE (tarn) Source Rouge Eau ferrugineuse, alcaline, gazeuse reconstituante — Inaltérable. Médailles, Exp. de Nice, Toulouse, Montpellier, Anvers. 1 Entrepôt général, Paris, 33, r. Saint-Jacques. Tous les jours, du 15 Mai au 15 Septembre : Théâtre et Concerts au Casino, Musique dans le Parc. Cabinets de lecture. Salon réservé aux Dames. Salons de jeux, de conversations et de billards... Tous les chemins de fer conduisent à Vichy. Tous les renseignements sont donnés gratuitement à Paris, 8, boulevard Montmartre, 18, rue des Francs-Bourgeois, et 187, rue Saint-Honoré. L'Etablissement thermal et hydrothérapique de la Source Larbey. Ecrire au Régisseur de la Source. L'Etablissement de bains et d'hydrothérapie de la Source Lardy. Ecrire au Régisseur de la Source. Pouhon du Prince de Condé, Spa. La source la plus riche en gaz et en principes ferrugineux. 50 bouteilles, à Spa, 25 fr.; à Paris, 35 fr. Dépôt général pour la France, Compagnie fermière de l'établissement thermal. Maison de Vichy, 8, boulevard Montmartre, Paris. Remises au commerce. PRÈS DE CHÂMBÉRT (SAVOIR). — Eau sulfureuse forte en bicarbonates de sodium et de carbonate de soude iodurée et brûlée. ETABLISSEMENT THERMAL. Du 1er mai au 31 octobre. Eau transportée sans altération. Chez tous les marchands. BAINS DE BIGORRE. Une des stations thermales les plus riches qui puisse être rencontrée (Dr DURAND-FARDEL). Eaux salines, sulfatées calciques, ferrugineuses, arsenicales, sulfureuses. Station unique pour les poitrines faibles et les enfants. — Casino monumental. L'Eau sulfureuse de Labassère est la plus richement minéralisée des sulfureuses en sodiques — se place en tête des eaux sulfureuses propres à l'exportation (FILHOL) — a une supériorité incontestable sur toutes les eaux sulfureuses connues pour l'exportation et l'emploi loin des sources (CAZALAS). — Trois ans d'embouteillage sans altération (OSSIAN-HENRY). Employé
Spa, 25 fr.; à Paris, 35 fr. Dépôt général pour la France, Compagnie fermière de l'établissement thermal. Maison de Vichy, 8, boulevard Montmartre, Paris. Remises au commerce. PRÈS DE CHÂMBÉRT (SAVOIR). — Eau sulfureuse forte en bicarbonates de sodium et de carbonate de soude iodurée et brûlée. ETABLISSEMENT THERMAL. Du 1er mai au 31 octobre. Eau transportée sans altération. Chez tous les marchands. BAINS DE BIGORRE. Une des stations thermales les plus riches qui puisse être rencontrée (Dr DURAND-FARDEL). Eaux salines, sulfatées calciques, ferrugineuses, arsenicales, sulfureuses. Station unique pour les poitrines faibles et les enfants. — Casino monumental. L'Eau sulfureuse de Labassère est la plus richement minéralisée des sulfureuses en sodiques — se place en tête des eaux sulfureuses propres à l'exportation (FILHOL) — a une supériorité incontestable sur toutes les eaux sulfureuses connues pour l'exportation et l'emploi loin des sources (CAZALAS). — Trois ans d'embouteillage sans altération (OSSIAN-HENRY). Employé depuis plus de trente ans par les Médecins de tous les pays contre les diverses Maladies de cœur, Hydropisies, Bronchites nerveuses, Coqueluches, Asthmes, et dans tous les troubles de la circulation. Dragées de Gélis et Comté. Extrême Lactate de Fer. Approuvées par l'Académie de Médecine de Paris, qui deux fois, à vingt ans d'intervalle, a constaté leur supériorité sur les autres ferrugineux, et leur efficacité contre les maladies qui ont pour cause l'appauvrissement du sang. Gérucholine et Dragées d'Érgotamine de Bon Jean (Médaille d'Or de la Société de Pharmacie de Paris) est un des meilleurs hémostatiques. — Les Dragées d'Érgotamine sont employées pour faciliter le travail d'accouchement et arrêter les Hémorrhagies de toute nature. Dépôt Général : LABÉLONYE, 99, rue d'Aboukir, à Paris et DANS LES PRINCIPALES PHARMACIES DE CHAQUE VILLE. HAUTES-PYRÉNÉES — Eaux sulfatées calciques ferrugineuses. Traitement des maladies de vessie, estomac, rate, foie, vices du sang, hémorroïdes. Eau transportée très stable. La caisse de 30 bouteilles en gare. 17 fr. 50. PARIS. Entrepôt, rue St-Jacques, 33. MALADES ET BLESSÉS. Lits et Fauteuils mécaniques. VENTE ET LOCATION Fauteuil à manivelle, fauteuil-spéculum pour les médecins; fauteuils porteurs; automoteurs articulés. Médailles à toutes les expositions. Demandez le Catalogue illustré. BAINS DE
à vingt ans d'intervalle, a constaté leur supériorité sur les autres ferrugineux, et leur efficacité contre les maladies qui ont pour cause l'appauvrissement du sang. Gérucholine et Dragées d'Érgotamine de Bon Jean (Médaille d'Or de la Société de Pharmacie de Paris) est un des meilleurs hémostatiques. — Les Dragées d'Érgotamine sont employées pour faciliter le travail d'accouchement et arrêter les Hémorrhagies de toute nature. Dépôt Général : LABÉLONYE, 99, rue d'Aboukir, à Paris et DANS LES PRINCIPALES PHARMACIES DE CHAQUE VILLE. HAUTES-PYRÉNÉES — Eaux sulfatées calciques ferrugineuses. Traitement des maladies de vessie, estomac, rate, foie, vices du sang, hémorroïdes. Eau transportée très stable. La caisse de 30 bouteilles en gare. 17 fr. 50. PARIS. Entrepôt, rue St-Jacques, 33. MALADES ET BLESSÉS. Lits et Fauteuils mécaniques. VENTE ET LOCATION Fauteuil à manivelle, fauteuil-spéculum pour les médecins; fauteuils porteurs; automoteurs articulés. Médailles à toutes les expositions. Demandez le Catalogue illustré. BAINS DE MER D'OSTENDE Plage la plus belle et la plus fréquentée du continent. Résidence d'été de LL. MM. le roi et la reine des Belges. À l'entrée de la splendeur près la magnifique digue de mer, ouvert le 1er juin. Tous les jours Concerts et soirées dansantes au kursaal. Deux orchestres, bals au Casino. Courses,clubs nautiques, hierarchies artistiques. Théâtre, Fêtes diverses. Tir aux pigeons. Le Kursaal, le Casino, le parc Léopold et les bains de mer sont administrés par la Ville d'Ostende. Pour tous renseignements, s'adresser à M. le directeur du Kursaal, Ostende. AMÉLIE-LES-BAINS la seule station thermale d'Hypp. Eaux sulfurées sodiques thermales, bains, douches, inhalations, pulvérisation, etc., pendant tout l'hiver. — Affections de poitrine, bronchite, laryngite, rhumatismes, etc. Température moyenne en hiver 11 degrés. Grand hôtel et maison de santé. Thermes romains. — Chambres et corridors chauffés par l'eau minérale; vaste promenoir couvert. — Voyage de Paris en 16 heures. Dyspepsies, Hépatites, Diarrhées, Ennemaises, Vomisseuses, Carbures mixtes, Excessive: netroubles pelviens; menstrues irrégulières. Action que VICHY et VALS. et ayant de plus des vertus RECONSTITUANTES et ANTI-DIARRHÉIQUES (sans constipées). GUÉRISON DES DIARRHÉES ET DU CHOLERA constatée à MARSEILLE. Boisson d'été des pays chauds. CEREMONIE DES MARQUEURS D'EAUX, ou s'adresser à la
bals au Casino. Courses,clubs nautiques, hierarchies artistiques. Théâtre, Fêtes diverses. Tir aux pigeons. Le Kursaal, le Casino, le parc Léopold et les bains de mer sont administrés par la Ville d'Ostende. Pour tous renseignements, s'adresser à M. le directeur du Kursaal, Ostende. AMÉLIE-LES-BAINS la seule station thermale d'Hypp. Eaux sulfurées sodiques thermales, bains, douches, inhalations, pulvérisation, etc., pendant tout l'hiver. — Affections de poitrine, bronchite, laryngite, rhumatismes, etc. Température moyenne en hiver 11 degrés. Grand hôtel et maison de santé. Thermes romains. — Chambres et corridors chauffés par l'eau minérale; vaste promenoir couvert. — Voyage de Paris en 16 heures. Dyspepsies, Hépatites, Diarrhées, Ennemaises, Vomisseuses, Carbures mixtes, Excessive: netroubles pelviens; menstrues irrégulières. Action que VICHY et VALS. et ayant de plus des vertus RECONSTITUANTES et ANTI-DIARRHÉIQUES (sans constipées). GUÉRISON DES DIARRHÉES ET DU CHOLERA constatée à MARSEILLE. Boisson d'été des pays chauds. CEREMONIE DES MARQUEURS D'EAUX, ou s'adresser à la Compagnie du PESTRIEN, par Pont-de-Labeaume. Caisses de 25 ou 50 bouteilles, 12 et 22 fr. net. Port du frais contre remboursement. Notice FRANCO. HYDROTHÉRAPIE SAINT-SEINE Dans les montagnes de la Côte-d'Or, entre les sources de la Seine et le val Suzon, à 25 kilomètres de Dijon, à 5 heures de Paris. — Source des Arlais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de Dijon et Blainville. Internat. Externat. 40e année de la direction du Dr Guette, officier de l'ordre de la Couronne de chêne. LABORATOIRE Enfouis débiles et personnes affaiblies, Maladies de la peau et des os, Affections des voies respiratoires, Fièvres intermittentes. Saison Thermale du 25 Mai au 30 Septembre. Vingt-neuvième année. — N° 1448. 7 octobre 1885. GAZETTE DES EAUX ORGANE DU SYNDICAT DES EAUX MINÉRALES M. GERMONT L'ELAVIGNE. Rédacteur 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 4 francs, 50 centimes. Le numéro 15. Bureau du Journal à la librairie GAUTHIER-VILLARS, Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE CONGRÈS INTERNATIONAL D'HYDROLOGIE DE BIARRITZ. La rage d'après les médecins arabes. Court-Saint-Étienne. La ligne des Aldudes. NOUVELLES. — Le Congrès d'hydrologie à Saint-Sébastian. — Vichy et les villes d'eau. — L'automne à Capren. — Aix-les-Bains. — La saison à Spa. — Les surcrots d'Os tendre.
Paris. — Source des Arlais, portant bateau. Ligne de Lyon. Stations de Dijon et Blainville. Internat. Externat. 40e année de la direction du Dr Guette, officier de l'ordre de la Couronne de chêne. LABORATOIRE Enfouis débiles et personnes affaiblies, Maladies de la peau et des os, Affections des voies respiratoires, Fièvres intermittentes. Saison Thermale du 25 Mai au 30 Septembre. Vingt-neuvième année. — N° 1448. 7 octobre 1885. GAZETTE DES EAUX ORGANE DU SYNDICAT DES EAUX MINÉRALES M. GERMONT L'ELAVIGNE. Rédacteur 26, rue Monsieur-le-Prince. Un an, 4 francs, 50 centimes. Le numéro 15. Bureau du Journal à la librairie GAUTHIER-VILLARS, Quai des Grands-Augustins, 55. SOMMAIRE CONGRÈS INTERNATIONAL D'HYDROLOGIE DE BIARRITZ. La rage d'après les médecins arabes. Court-Saint-Étienne. La ligne des Aldudes. NOUVELLES. — Le Congrès d'hydrologie à Saint-Sébastian. — Vichy et les villes d'eau. — L'automne à Capren. — Aix-les-Bains. — La saison à Spa. — Les surcrots d'Os tendre. — Les regrets du champion. NOUVELLES FINANCIÈRES. CONGRÈS INTERNATIONAL D'HYDROLOGIE DE BIARRITZ Le Congrès a ouvert ses séances à l'heure dite, le 1er octobre, dans la jolie salle de spectacle du Casino. La réunion était nombreuse; trois cent cinquante adhérents étaient présents, sur les mille et plus qui ont apporté leur concours à l'œuvre intéressante fondée par la Société des Sciences et Arts de Biarritz, et activement organisée par le Comité de Paris, dont M. Durand-Fardel était le président et M. Garrigou le secrétaire général. Les médecins sont nombreux ; 350 se sont fait inscrire; l'arrivée du plus grand nombre a été retardée par quelques malentendus de la part des Compagnies de chemins de fer, et quelques lenteurs inévitables. Un fait qu'il nous faut malheureusement signaler, c'est que sur ce nombre important de médecins, ceux-là précisément qui appartiennent à la station où se donne cette fête de la Science et où s'offre cette charmante hospitalité, se sont absolument abstenus. Ils n'avaient pas eu l'idée; il ne leur a pas convenu d'y concourir, et c'est un groupe d'hommes de bonne volonté qui a fait à leur place les honneurs du pays aux savants, aux hommes d'étude, aux dames et aux touristes
leur concours à l'œuvre intéressante fondée par la Société des Sciences et Arts de Biarritz, et activement organisée par le Comité de Paris, dont M. Durand-Fardel était le président et M. Garrigou le secrétaire général. Les médecins sont nombreux ; 350 se sont fait inscrire; l'arrivée du plus grand nombre a été retardée par quelques malentendus de la part des Compagnies de chemins de fer, et quelques lenteurs inévitables. Un fait qu'il nous faut malheureusement signaler, c'est que sur ce nombre important de médecins, ceux-là précisément qui appartiennent à la station où se donne cette fête de la Science et où s'offre cette charmante hospitalité, se sont absolument abstenus. Ils n'avaient pas eu l'idée; il ne leur a pas convenu d'y concourir, et c'est un groupe d'hommes de bonne volonté qui a fait à leur place les honneurs du pays aux savants, aux hommes d'étude, aux dames et aux touristes attirés par cette heureuse inspiration. Les étrangers venus de partout sont une centaine, et non pas seulement les voisins d'au-delà les Pyrénées, mais des Italiens, des Belges, des Hollandais, des Autrichiens, des Scandinaves, délégués par leurs gouvernements pour concourir à cette consécration internationale des utiles doctrines de la Science hydrologique et de la Climatologie. Le bureau, présidé par M. Durand-Fardel, est occupé par M. Nicolas, directeur du Commerce intérieur représentant M. le Ministre du Commerce et de l'Industrie, par M. le Préfet du département des Basses-Pyrénées, par M. O'Shea, président de Biarritz-Association, par M. Garrigou, secrétaire général. Aux premiers rangs de la salle siègent M. le général commandant la division militaire, M. Canovas del Castillo, l'éminent homme d'état espagnol, et les délégués des pays étrangers. Dans les loges, les dames sont en nombre. Deux hommes illustres, dont la présence est toujours sollicitée dans ces fêtes de l'intelligence, MM. de Lesseps et Pasteur, avaient fait espérer leur présence et se sont excusés au dernier jour. Il en est de même de deux fonctionnaires dont la place était marquée, M. le Président du Comité consultatif d'hygiène, docteur Brouardel, et M. Proust, inspecteur général des services sanitaires; leurs excuses ont été apportées par
et de la Climatologie. Le bureau, présidé par M. Durand-Fardel, est occupé par M. Nicolas, directeur du Commerce intérieur représentant M. le Ministre du Commerce et de l'Industrie, par M. le Préfet du département des Basses-Pyrénées, par M. O'Shea, président de Biarritz-Association, par M. Garrigou, secrétaire général. Aux premiers rangs de la salle siègent M. le général commandant la division militaire, M. Canovas del Castillo, l'éminent homme d'état espagnol, et les délégués des pays étrangers. Dans les loges, les dames sont en nombre. Deux hommes illustres, dont la présence est toujours sollicitée dans ces fêtes de l'intelligence, MM. de Lesseps et Pasteur, avaient fait espérer leur présence et se sont excusés au dernier jour. Il en est de même de deux fonctionnaires dont la place était marquée, M. le Président du Comité consultatif d'hygiène, docteur Brouardel, et M. Proust, inspecteur général des services sanitaires; leurs excuses ont été apportées par M. Nicolas. La presse a sa bonne place dans l'hospitalité du Congrès; nos confrères occupent deux tables au pied de la scène et deux loges d'avant-scène. M. Durand-Fardel a salué les étrangers venus de si loin, à cet appel des savants français; il a particulièrement remercié le grand ministre et le grand orateur espagnol, M. Canovas, et a entrepris, avec une intelligente et diserte habileté, la tâche assurément difficile de développer les mystères de la science à laquelle il a consacré toute une active existence, et d'y intéresser un auditoire dont une grande partie se composait de gens du monde et de passionnés d'excursions pyrénéennes. Ce que fait l'hydrologie pour le traitement des maladies chroniques, ce qu'apportent les éléments minéraux du sol pour donner à l'eau ce merveilleux mérite curatif, la place importante qu'occupent parmi eux certains éléments dont quelques-uns ont plus particulièrement motivé les persistantes recherches d'un savant qui occupe au Congrès un poste précieux ; ce que devient aujourd'hui la Climatologie, aidée des travaux persistants de la Météorologie, tout cela avec des aperçus profonds et des définitions ingénieuses, a fourni le texte du discours de M. Durand-Fardel, débité avec une grande netteté de pensée, une grande sûreté de
le grand orateur espagnol, M. Canovas, et a entrepris, avec une intelligente et diserte habileté, la tâche assurément difficile de développer les mystères de la science à laquelle il a consacré toute une active existence, et d'y intéresser un auditoire dont une grande partie se composait de gens du monde et de passionnés d'excursions pyrénéennes. Ce que fait l'hydrologie pour le traitement des maladies chroniques, ce qu'apportent les éléments minéraux du sol pour donner à l'eau ce merveilleux mérite curatif, la place importante qu'occupent parmi eux certains éléments dont quelques-uns ont plus particulièrement motivé les persistantes recherches d'un savant qui occupe au Congrès un poste précieux ; ce que devient aujourd'hui la Climatologie, aidée des travaux persistants de la Météorologie, tout cela avec des aperçus profonds et des définitions ingénieuses, a fourni le texte du discours de M. Durand-Fardel, débité avec une grande netteté de pensée, une grande sûreté de diction, et qui a été, à plusieurs reprises, vivement applaudi. M. Nicolas souhaite la bienvenue, au nom du gouvernement, aux délégués étrangers. Né sous le ciel gris de l'un de nos départements du Nord, il voit avec une heureuse surprise, avec une joie patriotique, cette charmante et pittoresque résidence, sous ce ciel chaud et pur; il salue avec bonheur les pays du Midi. Le gouvernement suivra avec sympathie les travaux du Congrès; la France n'est pas routinière, quoi qu'on en dise; le ministre applaudira à ceux qui vont en avant; il écoutera les vœux qui résulteront de cette intéressante manifestation et les accueillera avec empressement. M. Deffès, préfet des Basses-Pyrénées, félicite le Congrès de la preuve de bon goût qu'il a fournie en choisissant ce délicieux coin de la terre de France. Il félicite le comité d'organisation et promet aux membres du Congrès le bon accueil des localités qu'ils vont visiter. Ils trouveront unis dans un témoignage de reconnaissance et de sympathie le chef du département et les populations. M. O'Shea énonce, en quelques mots de son début, la part que Biarritz-Association a eue dans l'idée d'un Congrès, sachant bien quelles précieuses ressources la région fournit à la Science; il