jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son engagement, toute personne prenant part à cette épreuve, reconnaît adhérer au règlement et s'oblige de la façon la plus absolue à s'accepter, ainsi que toutes les décisions des commissaires sportifs dans toutes leurs conséquences. Meeting automobile de Dieppe 17 au 20 juillet 1930 Rallye Automobile, Concours d'élégance Nous approchons de la grande manifestation qui va avoir lieu prochainement sur les bords de la Manche. Pour les épreuves de vitesse, le succès sportif, tant par la qualité que par la quantité des concurrents est désormais assuré. Le Rallye avec sa formule originale et intéressante ouvrira le meeting. L'arrivée des concurrents ayant lieu le Jeudi 17 juillet, sur l'Esplanade du Casino. La liste des engagés s'allonge de jour en jour et nul doute que les routes de la région ne soient sillonnées ce jour-là de nombreuses voitures parées de leurs insignes aux couleurs departmentales. Nous rappelons que la clôture des engagements, d'ailleurs gratuits, aura lieu le 10 Juillet prochain et qu'il est attribué à cette épreuve 25.000 francs de prix dont 10.000 francs en espèces. Les épreuves du classement du Rallye auront lieu le Vendredi 18 Juillet, le matin sur la plage et l'après-midi sur le Le samedi après-midi aura lieu sur l'Esplanade du Casino, le concours d'élégance qui se présente sous les meilleurs auspices; et on y pourra admirer les carrosseries les plus en vogue, œuvre des fabricants les plus renommés. Les engagements pour ce concours seront reçus jusqu'au samedi 19 juillet. Pour tous renseignements et demande de règlement, concernant le Rallye et le concours d'élégance, s'adresser à M. Marcel Delarue, secrétariat du Circuit, Café des Tribunaux, Dieppe. L'Eclair nubile chaque jour des ANNONCES CLASSÉES paraissant dans la 13e édition. Au vélodrome de Fougères Samedi et dimanche prochains Samedi en nocturne, à 20 heures, et dimanche après-midi, à 14 heures, à raison de quatre heures par chaque réunion, aura lieu la grande américaine de huit heures qu'organise le Sport Ouvrier Fougerais au Vélodrome du boulevard Edmond-Roussin. Les engagés sont nombreux et de qualité. À titre documentaire, voici d'ailleurs la composition de quelques équipes: Ollard-Hervaut, dont le premier se tailla une
sur l'Esplanade du Casino, le concours d'élégance qui se présente sous les meilleurs auspices; et on y pourra admirer les carrosseries les plus en vogue, œuvre des fabricants les plus renommés. Les engagements pour ce concours seront reçus jusqu'au samedi 19 juillet. Pour tous renseignements et demande de règlement, concernant le Rallye et le concours d'élégance, s'adresser à M. Marcel Delarue, secrétariat du Circuit, Café des Tribunaux, Dieppe. L'Eclair nubile chaque jour des ANNONCES CLASSÉES paraissant dans la 13e édition. Au vélodrome de Fougères Samedi et dimanche prochains Samedi en nocturne, à 20 heures, et dimanche après-midi, à 14 heures, à raison de quatre heures par chaque réunion, aura lieu la grande américaine de huit heures qu'organise le Sport Ouvrier Fougerais au Vélodrome du boulevard Edmond-Roussin. Les engagés sont nombreux et de qualité. À titre documentaire, voici d'ailleurs la composition de quelques équipes: Ollard-Hervaut, dont le premier se tailla une victoire sur Paul Le Drogo, il y a huit jours à Saint-Brieuc et se trouve en pleine forme, et dont le second équipier fut quatre années champion des Côtes-du-Nord et second du championnat de France militaire après Leaunoq en même temps que gagnant du Grand Prix Dresch. Mécot-Salhoun, champions fond et vitesse du Finistère et gagnante de grandes épreuves sur route de la saison. Darcé-Bouguenez, le premier champion du Maroc, ex-équipier de Briens et bien connu de tous les vélodromes de l'Ouest, le second Jeune espoir fougerais, etc. Nous continuerons à donner la liste des engagés. 58 Véloce Club Rennais Education physique Une intéressante leçon d'éducation physique aura lieu ce soir à 20 h. 30, au gymnase municipal, sous la direction de l'adjudant Vassard, moniteur de l'I.P. Au cours de cette réunion, M. le capitaine Bonaeville continuera ses belles leçons de lecture de la carte. D'autre part, une conférence médicale sera donnée par M. le docteur Leroy! Rappelons que ces cours sont organisés par le V.C.R. et que tous les jeunes gens ont intérêt à y assister, car ils auront ainsi une excellente leçon de choses. Dimanche 13 juillet Grandes courses cyclistes à Bécherel Dimanche, d'intéressantes courses cyclistes sont organisées
et vitesse du Finistère et gagnante de grandes épreuves sur route de la saison. Darcé-Bouguenez, le premier champion du Maroc, ex-équipier de Briens et bien connu de tous les vélodromes de l'Ouest, le second Jeune espoir fougerais, etc. Nous continuerons à donner la liste des engagés. 58 Véloce Club Rennais Education physique Une intéressante leçon d'éducation physique aura lieu ce soir à 20 h. 30, au gymnase municipal, sous la direction de l'adjudant Vassard, moniteur de l'I.P. Au cours de cette réunion, M. le capitaine Bonaeville continuera ses belles leçons de lecture de la carte. D'autre part, une conférence médicale sera donnée par M. le docteur Leroy! Rappelons que ces cours sont organisés par le V.C.R. et que tous les jeunes gens ont intérêt à y assister, car ils auront ainsi une excellente leçon de choses. Dimanche 13 juillet Grandes courses cyclistes à Bécherel Dimanche, d'intéressantes courses cyclistes sont organisées à Bécherel et notamment le « Grand Prix de Bécherel » est richement doté. D'autre part, une course de primes et une course de consolation complètent ce programme. Les engagements sont reçus par M. Jehannin, maire de Bécherel. 8 Fédération Bretonne d'Escrime À l'approche de la saison estivale, le bureau de la Fédération Bretonne croit devoir rappeler aux salles et sociétés de sa région que, conformément aux règlements de la Fédération nationale, les escrimeurs affiliés ne peuvent, sous peine des sanctions les plus sévères, prendre part qu'aux épreuves organisées par les seules salles et sociétés affiliées. Pour faciliter l'exécution de ces prescriptions, le bureau fait savoir que seules les salles et sociétés suivantes ont obtenu l'affiliation pour 1930: salles de garnison de Rennes (1 et 2), salle Pécheux, de Saint-Brieuc, Sabre et Epée de Guingamp, maître Cattiau de Saint-Malo, Saint-Sauveur de Redon, Cercle de l'Epée de Brest, Société Rennaise d'Escrime, Société Guingampaise d'athlétisme et d'Escrime, Cercle de l'Epée de Saint-Brieuc, salle Elle de Rennes, Société Dinardaise d'Escrime, Country Club de Sables-d'Or-les-Pins, salle Blaviel de Laval. Le bureau rappelle encore que les organisateurs ont la stricte obligation de se faire présenter avant le commencement de l'épreuve, la licence nationale que doit
de la Fédération Bretonne croit devoir rappeler aux salles et sociétés de sa région que, conformément aux règlements de la Fédération nationale, les escrimeurs affiliés ne peuvent, sous peine des sanctions les plus sévères, prendre part qu'aux épreuves organisées par les seules salles et sociétés affiliées. Pour faciliter l'exécution de ces prescriptions, le bureau fait savoir que seules les salles et sociétés suivantes ont obtenu l'affiliation pour 1930: salles de garnison de Rennes (1 et 2), salle Pécheux, de Saint-Brieuc, Sabre et Epée de Guingamp, maître Cattiau de Saint-Malo, Saint-Sauveur de Redon, Cercle de l'Epée de Brest, Société Rennaise d'Escrime, Société Guingampaise d'athlétisme et d'Escrime, Cercle de l'Epée de Saint-Brieuc, salle Elle de Rennes, Société Dinardaise d'Escrime, Country Club de Sables-d'Or-les-Pins, salle Blaviel de Laval. Le bureau rappelle encore que les organisateurs ont la stricte obligation de se faire présenter avant le commencement de l'épreuve, la licence nationale que doit posséder tout tireur prenant part à la compétition. Si un seul étranger est au nombre des concurrents, la licence internationale est obligatoire pour tous les tireurs. Les organisateurs de la réunion doivent, sous leur responsabilité personnelle, réclamer la taxe nationale de 2 francs à tout tireur et l'envoyer directement au trésorier de la Fédération nationale à Paris, 172, avenue Parmentier. 578 Le Bureau de la Fédération. La Coupe André Artur à Rennes Au lendemain du grand tournoi du T.C.Rennais, nous pouvons jeter un coup d'œil sur les parties qui se déroulèrent pendant ces trois belles journées sur les courts de la rue du Père Bourdon. L'épreuve capitale, le simple messieurs, vit parvenir en quart de finale Chauveau, Oger, Bolelli et Vène, qui y affrontèrent les quatre exempts soit respectivement Alain Bernard, A. Euchet, C. Castein et A. Roche. Le tenant C. Castein s'étant abstenu, H. Bolelli atteignit sans coup férir les demi-finales. Alain Bernard et A. Euchet vinrent très facilement à bout de Chauveau et Oger, tandis que Vène s'inclinait devant A. Roche après une longue résistance. En demi-finales, A. Euchet réussissait un score plus qu'honorable 8-6, 6-4 contre A. Bernard, cependant que H. Bolelli fit une grande partie contre
trésorier de la Fédération nationale à Paris, 172, avenue Parmentier. 578 Le Bureau de la Fédération. La Coupe André Artur à Rennes Au lendemain du grand tournoi du T.C.Rennais, nous pouvons jeter un coup d'œil sur les parties qui se déroulèrent pendant ces trois belles journées sur les courts de la rue du Père Bourdon. L'épreuve capitale, le simple messieurs, vit parvenir en quart de finale Chauveau, Oger, Bolelli et Vène, qui y affrontèrent les quatre exempts soit respectivement Alain Bernard, A. Euchet, C. Castein et A. Roche. Le tenant C. Castein s'étant abstenu, H. Bolelli atteignit sans coup férir les demi-finales. Alain Bernard et A. Euchet vinrent très facilement à bout de Chauveau et Oger, tandis que Vène s'inclinait devant A. Roche après une longue résistance. En demi-finales, A. Euchet réussissait un score plus qu'honorable 8-6, 6-4 contre A. Bernard, cependant que H. Bolelli fit une grande partie contre A. Roche que cela dut s'incliner quoique jouant sa meilleure forme, après un match qui fut constamment du niveau de la 1re série. On attendait avec curiosité la finale. L'on ne pensait tout de même pas que le jeune espoir rennais pouvait inquiéter Alain Bernard, joueur de 1re série de France. Et ceci semblait devoir se confirmer lorsque l'on vit le Parisien mener par 3 jeux à 1 dans la première manche mais à partir de ce moment, H. Bolelli, attaquant sans cesse, prenant constamment des risques, terminant à la volée par des balles d'une longueur parfaite et trouvant des angles invraisemblables, lit 5 jeux de suite, enlevant ainsi par 6-3 la première manche. Le second set le vit continuer de plus belle, Si bien qu'au bout d'un quart d'heure il menait 5 jeux à 1 grâce à un jeu qui soulevait l'enthousiasme des spectateurs présents. Alain Bernard lui prit encore un jeu. remontant à 5-2. Puis ce fut tout et le joueur du T. C. R. enleva le « Lion rugissant », la fameuse Coupe simple messieurs. triomphant par le score plutôt inattendu de 6-3, 6-2. d'un joueur de 1er série de France qui avait été débordé par la
France. Et ceci semblait devoir se confirmer lorsque l'on vit le Parisien mener par 3 jeux à 1 dans la première manche mais à partir de ce moment, H. Bolelli, attaquant sans cesse, prenant constamment des risques, terminant à la volée par des balles d'une longueur parfaite et trouvant des angles invraisemblables, lit 5 jeux de suite, enlevant ainsi par 6-3 la première manche. Le second set le vit continuer de plus belle, Si bien qu'au bout d'un quart d'heure il menait 5 jeux à 1 grâce à un jeu qui soulevait l'enthousiasme des spectateurs présents. Alain Bernard lui prit encore un jeu. remontant à 5-2. Puis ce fut tout et le joueur du T. C. R. enleva le « Lion rugissant », la fameuse Coupe simple messieurs. triomphant par le score plutôt inattendu de 6-3, 6-2. d'un joueur de 1er série de France qui avait été débordé par la rapidité du jeu si incisif de son jeune adversaire. Le simple dames vit Mme Delagène et Mlle Stebbins d'un côté, Mlle A. Courtois et Mme Roche de l'autre se qualifier pour les demi-finales. La joueuse dinardaise, peu entraînée, se fit rapidement éliminer par son adversaire auquel le « drive » fit merveille. D'autre part Mme Roche, l'excellente joueuse du Stade Français, après avoir aisément enlevé le premier set contre Mlle A. Courtois, eut beaucoup plus de peine par la suite, gagnant 8-6 seulement en second set où la joueuse rennaise fit de fort belles choses. La finale fut sans histoire la « rosse » supériorité de Mme Roche s'affirma par un score toutefois un peu trop sévère pour son adversaire qui réussit de nombreux « deuces ». et la Coupe simple dames partit pour une villégiature d'un an. dans la capitale. En double messieurs, les deux équipes finals A. Huchet-H. Bolelli et A. Boche -Alain Bernard montrent d'une grosse supériorité sur leurs adversaires. La finale fut longtemps indécise et, n'eut été la grande fatigue de H. Bolelli, la paire parisienne eut fort bien pu voir la victoire lui échapper, victoire qu'elle acquit finalement de justesse. Le double mixte avait réuni
fit merveille. D'autre part Mme Roche, l'excellente joueuse du Stade Français, après avoir aisément enlevé le premier set contre Mlle A. Courtois, eut beaucoup plus de peine par la suite, gagnant 8-6 seulement en second set où la joueuse rennaise fit de fort belles choses. La finale fut sans histoire la « rosse » supériorité de Mme Roche s'affirma par un score toutefois un peu trop sévère pour son adversaire qui réussit de nombreux « deuces ». et la Coupe simple dames partit pour une villégiature d'un an. dans la capitale. En double messieurs, les deux équipes finals A. Huchet-H. Bolelli et A. Boche -Alain Bernard montrent d'une grosse supériorité sur leurs adversaires. La finale fut longtemps indécise et, n'eut été la grande fatigue de H. Bolelli, la paire parisienne eut fort bien pu voir la victoire lui échapper, victoire qu'elle acquit finalement de justesse. Le double mixte avait réuni plusieurs équipes de bonne force et donna lieu à un ensemble de jolies rencontres. Mme Delagène-A. Bernard, après s'être qualifiées sans peine aux dépens de Mlle de La Villehuchet et M. Darris. vinrent à bout en demi-finale de Mlle Stebbins et M. Bolelli, qui avait éliminé Mlle A. Courtois et M. Véne. De l'autre côté du tableau, l'équipe algéro-parisienne Mme Hauet M. Chauveau dut s'incliner devant la paire parfaite que formaient Mme et M. Roche, qui, auparavant, avait triomphé de la bonne résistance que leur opposèrent Mme de Beauville M. Oger. La finale fut remportée aisément par Mme et M. Roche, qui, ne laissaient que trois jeux en partage à leurs adversaires, et pourtant Mme Delagène eut de très belles balles, tandis qu'Alain Bernard réalisait d'excellentes interceptions à la volée. Mais Mme Roche joua avec un tel brio et A. Roche eut des smashes d'une telle efficacité que la victoire échut aux stadistes très justement. Voici donc terminée la Coupe André Artur 1930. Elle promettait beaucoup il n'est pas exagéré de dire qu'elle tint encore plus et éclipsa toutes ses devancières. Souhaitons que celle de l'an prochain suive un aussi bel exemple. LE CHAMPIONNAT DU MONDE Montevideo, 8 juillet. Les
M. Véne. De l'autre côté du tableau, l'équipe algéro-parisienne Mme Hauet M. Chauveau dut s'incliner devant la paire parfaite que formaient Mme et M. Roche, qui, auparavant, avait triomphé de la bonne résistance que leur opposèrent Mme de Beauville M. Oger. La finale fut remportée aisément par Mme et M. Roche, qui, ne laissaient que trois jeux en partage à leurs adversaires, et pourtant Mme Delagène eut de très belles balles, tandis qu'Alain Bernard réalisait d'excellentes interceptions à la volée. Mais Mme Roche joua avec un tel brio et A. Roche eut des smashes d'une telle efficacité que la victoire échut aux stadistes très justement. Voici donc terminée la Coupe André Artur 1930. Elle promettait beaucoup il n'est pas exagéré de dire qu'elle tint encore plus et éclipsa toutes ses devancières. Souhaitons que celle de l'an prochain suive un aussi bel exemple. LE CHAMPIONNAT DU MONDE Montevideo, 8 juillet. Les équipes de la République Argentine, de Paraguay, de l'Uruguay et du Brésil ont été prises comme têtes de série des 4 poules décides pour le championnat du monde. Les autres équipes ont été tirées au sort pour la composition des poules. 1ère série Argentine, France, Chili, Mexique. 2e série Brésil, Yougoslavie, Bolivie. 3e série Uruguay, Roumanie, Pérou. 4e série Paraguay, Etats-Unis, Belgique. Les quatre vainqueurs sont qualifiés pour les demi-finales qui seront tirées au sort. GYMNASTIQUE Équipe française prenant part au Tournoi international de Luxembourg C'est aujourd'hui que part l'équipe qui représentera la France samedi, dimanche et lundi, au Luxembourg, au IXe tournoi international de gymnastique, compétition que réunissent les équipes de 10 nations. Elle est composée de Solbach, de Suresnes; Leroux, de Haguenau; Rousseau, de la Machine: Ment, de Belfort; Gounot, de Thiers: Krauss, de Belfort: Castelli, d'Oran: Stuber, de Suresnes: remplaçant: Hattermann, de Haguenau. L'équipe est dirigée par M. Paillot, de Maubeuge et elle est accompagnée de MM. Piesvaux, de Roubaix: Klein, de Sainte-Marie-au-Mines et Bougoulon, de Rennes, qui vont au Luxembourg comme jurés. Nous croyons savoir que les Tchèques seront ses concurrents les plus redoutables. L'Olympique du Mans obtient une belle place dans le « Bol d'Or
Yougoslavie, Bolivie. 3e série Uruguay, Roumanie, Pérou. 4e série Paraguay, Etats-Unis, Belgique. Les quatre vainqueurs sont qualifiés pour les demi-finales qui seront tirées au sort. GYMNASTIQUE Équipe française prenant part au Tournoi international de Luxembourg C'est aujourd'hui que part l'équipe qui représentera la France samedi, dimanche et lundi, au Luxembourg, au IXe tournoi international de gymnastique, compétition que réunissent les équipes de 10 nations. Elle est composée de Solbach, de Suresnes; Leroux, de Haguenau; Rousseau, de la Machine: Ment, de Belfort; Gounot, de Thiers: Krauss, de Belfort: Castelli, d'Oran: Stuber, de Suresnes: remplaçant: Hattermann, de Haguenau. L'équipe est dirigée par M. Paillot, de Maubeuge et elle est accompagnée de MM. Piesvaux, de Roubaix: Klein, de Sainte-Marie-au-Mines et Bougoulon, de Rennes, qui vont au Luxembourg comme jurés. Nous croyons savoir que les Tchèques seront ses concurrents les plus redoutables. L'Olympique du Mans obtient une belle place dans le « Bol d'Or » de Montmartre Pour la deuxième fois, l'Olympique du Mans participait, samedi et dimanche dernier au « Bol d'Or » de Montmartre, épreuve de 24 heures à la marche par relais de 3 hommes à raison de 8 heures chacun. Toutes les meilleures équipes nationales de l'Union Française de Marche figuraient au départ. Le succès a encore été plus éclatant que les années précédentes, car une foule innombrable avait escaladé la Butte afin de suivre cette épreuve de grande envergure. L'équipe de l'Olympique était composée des trois marcheurs précédemment annoncés Guillemet, l'homme des 200 kilomètres Ménager, bon marcheur et excessivement courageux; et enfin l'as Brouard, champion de Maine-Anjou 1930. Ce team était entrainé et managé par Barault, champion de Maine-Anjou 1927, 1928, 1929 et aussi par le marcheur parisien Thill, ex-champion de Paris. Dix-sept équipes de trois hommes se relayant tous les huit heures prenaient le départ du 6e « Bol d'Or », samedi à 17 heures sous les ordres de la Vedette du Cinéma Albert Préjean. Le parcours très dur différait un peu de celui de l'année dernière. C'est l'olympien Guillemet qui effectue le premier relais pour son club. Il se tient longtemps dans le 2e peloton, mais après
figuraient au départ. Le succès a encore été plus éclatant que les années précédentes, car une foule innombrable avait escaladé la Butte afin de suivre cette épreuve de grande envergure. L'équipe de l'Olympique était composée des trois marcheurs précédemment annoncés Guillemet, l'homme des 200 kilomètres Ménager, bon marcheur et excessivement courageux; et enfin l'as Brouard, champion de Maine-Anjou 1930. Ce team était entrainé et managé par Barault, champion de Maine-Anjou 1927, 1928, 1929 et aussi par le marcheur parisien Thill, ex-champion de Paris. Dix-sept équipes de trois hommes se relayant tous les huit heures prenaient le départ du 6e « Bol d'Or », samedi à 17 heures sous les ordres de la Vedette du Cinéma Albert Préjean. Le parcours très dur différait un peu de celui de l'année dernière. C'est l'olympien Guillemet qui effectue le premier relais pour son club. Il se tient longtemps dans le 2e peloton, mais après 4 heures de marche environ, il rétrograde et se trouve bientôt en 14e position. Lorsqu'il cède sa place à Ménager, à 1 heure du matin, il a couvert 60 kilomètres 800. Le 2e relais est pris par Ménager qui parvient à remonter plusieurs équipes. Un violent orage survenant gênera beaucoup les courageux concurrents il durera jusqu'à 4 heures du matin. Le train est cependant très sévère. A 9 heures du matin. l'équipe mancelle est 12. Ménager, avant de céder sa place à Brouard, aura couvert dans ses 8 heures. 62 km. 700. L'olympien active l'allure et passe bientôt en 10e position il conservera cette place jusqu'à la fin et accomplira une distance de 70 km. 300. couvrant ainsi 10 kilomètres de plus que le premier coéquipier et 7 km. 300 de plus que le second. Quoi qu'il en soit, la distance de 193 km. 400 couverte par nos représentants est très respectable. La place de 10e est également très honorable, eu égard à la valeur des concurrents. M. Antoine, président de l'Union Francaise de Marche et recordman du monde, a tenu à féliciter M. Barault pour la brillante performance accomplie par son équipe. C'est un bon succès pour l'Olympique du
les courageux concurrents il durera jusqu'à 4 heures du matin. Le train est cependant très sévère. A 9 heures du matin. l'équipe mancelle est 12. Ménager, avant de céder sa place à Brouard, aura couvert dans ses 8 heures. 62 km. 700. L'olympien active l'allure et passe bientôt en 10e position il conservera cette place jusqu'à la fin et accomplira une distance de 70 km. 300. couvrant ainsi 10 kilomètres de plus que le premier coéquipier et 7 km. 300 de plus que le second. Quoi qu'il en soit, la distance de 193 km. 400 couverte par nos représentants est très respectable. La place de 10e est également très honorable, eu égard à la valeur des concurrents. M. Antoine, président de l'Union Francaise de Marche et recordman du monde, a tenu à féliciter M. Barault pour la brillante performance accomplie par son équipe. C'est un bon succès pour l'Olympique du Mans. Au Messager des Trois Villes Résultats du concours ministériel de Boulogne-sur-Mer. Lâche à 5 h. 30. Le premier de ces pigeons, appartenant à M. Le Gentil, a été constaté à 11 h. 49' vitesse. 922 m. 78 1. Le Gentil. 2. Béziel. 3. Tielles Joseph, 4. Le Gentil, 5. Béziel. Samedi prochain, mise en loge pour Béthel, de 10 h. à 11 h. 30. De service REPLACEMENTS Bien-être immédiat, soulagement complet, contention absolue, retour de la santé et des forces, tels sont les avantages assurés et garantis à toutes les personnes qui portent les Appareils brevetés de A. CLAVERIE, de Paris. N'oubliez pas que les Établissements CLAVERIE sont maintenant sans rivaux au monde. leur organisation absolument unique leur permet d'avoir les Spécialistes les plus savants, les plus expérimentés et les plus dévoués; d'avoir un Centre d'Études, dirigé par le Docteur, qui crée des Appareils sans cesse perfectionnés et qui sont toujours à la tête du progrès. De fabriquer et d'établir eux-mêmes, sans leurs propres usines et ateliers, tous les articles de leurs spécialités et toujours sur mesure, condition essentielle qui n'est remplie en France que par les Établissements CLAVERIE Paris, jeudi 10 juil., salle Montmartre "Vaugiraud's, vendredi 11. Hôtel