jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
17 4 4 Totaux 137 67 8 51 9 21 4 15 204 59 30 19 263 49 La progression que nous venons de signaler est la même pour les écoles de filles. Ainsi, parmi les locaux appartenant aux communes, nous en trouvons 146 convenables, au lieu de 132. Dans le cours de l'année 1868, 12 maisons d'école ont été reçues et livrées au service de l'instruction. Nous sommes heureux de constater que chaque nouvelle maison est complétée par un jardin à l'usage de l'instituteur et de l'institutrice ; cette annexe n'est pas moins utile à l'instruction des enfants qu'au bien-être des maîtres. L'installation matérielle des écoles se complète heureusement par les soins intelligents que l'on apporte au renouvellement du mobilier scolaire. Nous avons cependant encore à regretter que, dans un bon nombre d'écoles, il y a des lacunes considérables, en ce qui concerne les tableaux, les cartes géographiques, les collections de poids et mesures, etc. On ne devrait pas oublier que c'est surtout en s'adressant aux sens des enfants que l'on obtient des résultats sérieux. § 4. — DÉPENSES DE L'INSTRUCTION PRIMAIRE. Dépenses des écoles de garçons et mixtes et des écoles de filles. Produit Prélèvement Produit DES EXPENDITURES des sur les sur les rétributions. TOTAL. revenus centimes taxation du foncier commun. spéciaux scolaire, département. l'État. Chambéry 16222 57639 16070 45868 7054 47 63724 83 206578 30 Albertville 16911 21354 3577 8520 8151 58513 Moûtiers 12198 29619 4792 7481 8581 117 62671 17 St-Jean-de-Maurienne 21713 33646 5649 13020 15538 90 89566 90 Totaux... 67044 142258 30088 74889 7054 47 95995 90 417329 37 417,329 fr. 37 c. Par suite de l'application de la loi du 10 avril 1867, qui a rendu obligatoire l'existence d'une école de filles dans toute commune de 500 habitants au moins, les dépenses de l'instruction primaire se sont sérieusement accrues; mais il faut constater que l'État supporte à lui seul tout cet excédent de dépenses, qui s'élève à 36,955 fr., car le concours du département n'a pas sensiblement varié, et le produit de la rétribution scolaire a encore diminué de 3,848 fr. Une partie du
des sur les sur les rétributions. TOTAL. revenus centimes taxation du foncier commun. spéciaux scolaire, département. l'État. Chambéry 16222 57639 16070 45868 7054 47 63724 83 206578 30 Albertville 16911 21354 3577 8520 8151 58513 Moûtiers 12198 29619 4792 7481 8581 117 62671 17 St-Jean-de-Maurienne 21713 33646 5649 13020 15538 90 89566 90 Totaux... 67044 142258 30088 74889 7054 47 95995 90 417329 37 417,329 fr. 37 c. Par suite de l'application de la loi du 10 avril 1867, qui a rendu obligatoire l'existence d'une école de filles dans toute commune de 500 habitants au moins, les dépenses de l'instruction primaire se sont sérieusement accrues; mais il faut constater que l'État supporte à lui seul tout cet excédent de dépenses, qui s'élève à 36,955 fr., car le concours du département n'a pas sensiblement varié, et le produit de la rétribution scolaire a encore diminué de 3,848 fr. Une partie du service qui laisse beaucoup à désirer, c'est le chauffage. Le nombre des manières d'y pourvoir se réduit à cinq : 1° inscription au budget d'un crédit spécial ; 2° réserve dans l'achat d'un lot spécial abattu et transporté par les familles ; 3° abonnement de 1 fr. en moyenne par élève et recouvré administrativement; 4° abonnement payé directement à l'instituteur ; 5° prestation en nature et à tour de rôle par les élèves. — On peut affirmer que, sauf dans les deux premiers cas, il n'y a que des disputes entre les intéressés d'une part et insuffisance de combustible de l'autre. Il serait éminemment utile de réglementer cette partie du service, en tenant compte, dans chaque commune, des usages locaux. § 5. — CLASSIFICATION DES ÉCOLES. 1° Classification des écoles de garçons et mixtes. CHEFS-LIEUX. HAMEAUX. ARRONDISSEMENTS. Chambéry 16 54 83 8 1 2 8 Albertville 13 18 12 3 8 14 20 Moûtiers 11 17 23 5 12 24 83 St-Jean-de-Maurienne 9 27 24 8 3 57 38 Totaux 49 116 142 21 14 13 97 149 7 329 270 2° Classification des écoles publiques de filles. CHEFS-LIEUX. HAMEAUX. ARRONDISSEMENTS. Chambéry 13 51 58 7 Albertville.... 15 8 14
élève et recouvré administrativement; 4° abonnement payé directement à l'instituteur ; 5° prestation en nature et à tour de rôle par les élèves. — On peut affirmer que, sauf dans les deux premiers cas, il n'y a que des disputes entre les intéressés d'une part et insuffisance de combustible de l'autre. Il serait éminemment utile de réglementer cette partie du service, en tenant compte, dans chaque commune, des usages locaux. § 5. — CLASSIFICATION DES ÉCOLES. 1° Classification des écoles de garçons et mixtes. CHEFS-LIEUX. HAMEAUX. ARRONDISSEMENTS. Chambéry 16 54 83 8 1 2 8 Albertville 13 18 12 3 8 14 20 Moûtiers 11 17 23 5 12 24 83 St-Jean-de-Maurienne 9 27 24 8 3 57 38 Totaux 49 116 142 21 14 13 97 149 7 329 270 2° Classification des écoles publiques de filles. CHEFS-LIEUX. HAMEAUX. ARRONDISSEMENTS. Chambéry 13 51 58 7 Albertville.... 15 8 14 23 43 Moûtiers 9 5 18 9 St-Jean-de-Maurienne 7 19 16 64 2 42 Totaux 44 83 106 25 52 6 17 24 263 49 Le nombre des écoles dont la direction est médiocre diminue constamment, puisque nous n'en trouvons que 21 au lieu de 33 pour les garçons, et 25 au lieu de 36 pour les filles. En général, le niveau de l'instruction a continué de s'élever, et l'on voit peu à peu disparaître les écoles où l'enseignement se réduit à la lecture matérielle, à l'écriture sans principe et au calcul sans raisonnement ni application. Il est toutefois quelques parties du programme qui réclament de grandes améliorations. Sans parler de l'histoire et de la géographie de la France, qui ne sont obligatoires que depuis une année, nous pouvons citer le système métrique et les travaux à l'aiguille dans les écoles de filles. Presque partout on se borne à la nomenclature des mesures et des poids, sans exercer les sens des élèves, ce qui est complètement indispensable pour que les populations finissent, après des tâtonnements qui ont duré plus de trois quarts de siècle, par adopter dans le langage et dans l'usage journalier les mesures décimales que la plus grande
25 au lieu de 36 pour les filles. En général, le niveau de l'instruction a continué de s'élever, et l'on voit peu à peu disparaître les écoles où l'enseignement se réduit à la lecture matérielle, à l'écriture sans principe et au calcul sans raisonnement ni application. Il est toutefois quelques parties du programme qui réclament de grandes améliorations. Sans parler de l'histoire et de la géographie de la France, qui ne sont obligatoires que depuis une année, nous pouvons citer le système métrique et les travaux à l'aiguille dans les écoles de filles. Presque partout on se borne à la nomenclature des mesures et des poids, sans exercer les sens des élèves, ce qui est complètement indispensable pour que les populations finissent, après des tâtonnements qui ont duré plus de trois quarts de siècle, par adopter dans le langage et dans l'usage journalier les mesures décimales que la plus grande partie du monde civilisé emprunte à la France. Dans les écoles mixtes, les directrices des travaux à l'aiguille ont presque partout pris au sérieux le travail, pour lequel elles reçoivent une rétribution spéciale; elles donnent une bonne direction aux travaux manuels, en éloignant soigneusement tout ce qui est de simple luxe. S'il n'en est pas de même dans toutes les écoles de filles, c'est que les familles ont continué à suivre les anciennes traditions. § 6. — RECRUTEMENT DU PERSONNEL ENSEIGNANT. 1° Aspirants au brevet de capacité. NOMBRE DES CANDIDATS NOMBRE DES CANDIDATS inscrits. reçus. INSTITUTEURS. INSTITUTRICES. INSTITUTEURS. INSTITUTRICES. "3" "3" .2 "3" .2 "3" ■ S a"» H« sa as Sa Sa g g g So So os 2 E 2S a o a a g c2 fl 2 a a o a _aj a .2" 'oa> "oo "o J£ "oo «3 8 SI .S S £ 8 05 £-i . 05 £-< QJÏ-H 05 £-■ w"0 col3 CQT3 aa'O 05 -J05 __î 05 —1 OU _: 3ooSëoao-S2o'S ~17 20~ 37 ~Î3 8~ 21 14 5 19 10 4 14 37 21 , 19 14 58 33 En comparant les chiffres du tableau précédent à celui de l'année dernière,
luxe. S'il n'en est pas de même dans toutes les écoles de filles, c'est que les familles ont continué à suivre les anciennes traditions. § 6. — RECRUTEMENT DU PERSONNEL ENSEIGNANT. 1° Aspirants au brevet de capacité. NOMBRE DES CANDIDATS NOMBRE DES CANDIDATS inscrits. reçus. INSTITUTEURS. INSTITUTRICES. INSTITUTEURS. INSTITUTRICES. "3" "3" .2 "3" .2 "3" ■ S a"» H« sa as Sa Sa g g g So So os 2 E 2S a o a a g c2 fl 2 a a o a _aj a .2" 'oa> "oo "o J£ "oo «3 8 SI .S S £ 8 05 £-i . 05 £-< QJÏ-H 05 £-■ w"0 col3 CQT3 aa'O 05 -J05 __î 05 —1 OU _: 3ooSëoao-S2o'S ~17 20~ 37 ~Î3 8~ 21 14 5 19 10 4 14 37 21 , 19 14 58 33 En comparant les chiffres du tableau précédent à celui de l'année dernière, comme les conditions dans lesquelles se sont faits les examens sont à peu près identiques, savoir : mêmes examinateurs, mêmes programmes, — on reconnaît une amélioration marquée dans le degré de préparation des candidats. Pour les instituteurs, 37 inscriptions ont amené 19 admissions, au lieu de 12 ; pour les institutrices, quoique le nombre des inscriptions soit tombé de 26 à 21, celui des diplômes délivrés est seulement réduit de 15 à 14. 2° Ecole normale d'Albertville, NOMBRE DE BOURSES NOMBRE DES ÉLÈVES NOMBRE DES ÉLÈVES ENTRETENUES PAR JOUISSANT DE DE l'Etat 1 8-1 TOTAL 1 11 1 l'Etat. 1 2 3 TOTAL, 1 1 1 1 Savoie.... 8 1/2 19 » 27 1/2 8 24 3 » 1 36 12 15 9 36 27 1/2 36 36 H"-Savoie. 8 1/2 19 » 27 1/2 10 23 » > 1 34 13 9 12 34 27 1/2 34 34 Le recrutement de l'école normale d'Albertville continue à se faire facilement, le nombre des postulants étant toujours quatre à cinq fois plus fort que celui des places vacantes. Quoiqu'il n'en soit pas tout à fait de même pour celle de Rumilly, nous devons cependant constater que le nombre des aspirantes tend
institutrices, quoique le nombre des inscriptions soit tombé de 26 à 21, celui des diplômes délivrés est seulement réduit de 15 à 14. 2° Ecole normale d'Albertville, NOMBRE DE BOURSES NOMBRE DES ÉLÈVES NOMBRE DES ÉLÈVES ENTRETENUES PAR JOUISSANT DE DE l'Etat 1 8-1 TOTAL 1 11 1 l'Etat. 1 2 3 TOTAL, 1 1 1 1 Savoie.... 8 1/2 19 » 27 1/2 8 24 3 » 1 36 12 15 9 36 27 1/2 36 36 H"-Savoie. 8 1/2 19 » 27 1/2 10 23 » > 1 34 13 9 12 34 27 1/2 34 34 Le recrutement de l'école normale d'Albertville continue à se faire facilement, le nombre des postulants étant toujours quatre à cinq fois plus fort que celui des places vacantes. Quoiqu'il n'en soit pas tout à fait de même pour celle de Rumilly, nous devons cependant constater que le nombre des aspirantes tend à augmenter. 123 Dans ces deux établissements, les élèves continuent à trouver, avec une instruction solide et sérieuse, les principes d'une éducation très convenablement appropriée à leurs fonctions futures. Ils répondent d'ailleurs, par leur conduite et leur travail, à la sollicitude de leurs maîtres. CONCLUSIONS. La marche progressive de l'enseignement est loin de s'arrêter, et le département de la Savoie peut espérer d'occuper dans la prochaine statistique un rang plus élevé que celui où il a été placé précédemment, bien que ce rang soit loin de n'être pas déjà satisfaisant. Les populations comprennent de plus en plus la nécessité de pourvoir à l'instruction et à l'éducation de leurs enfants. Les conseils municipaux hésitent moins à faire les sacrifices nécessaires pour la bonne installation de leurs écoles ; mais les ressources locales sont souvent insuffisantes. Il y a, d'un autre côté, des encouragements qui ne peuvent être donnés que par une assemblée dont l'autorité en augmente la valeur. Depuis plusieurs années, le Conseil général vote généreusement des fonds pour les objets suivants : 1° Allocations aux communes pour construction ou appropriation de leurs maisons d'école et de leurs mobiliers scolaires ; 2° Encouragements aux classes d'adultes ; 3° Fondations de salles
est loin de s'arrêter, et le département de la Savoie peut espérer d'occuper dans la prochaine statistique un rang plus élevé que celui où il a été placé précédemment, bien que ce rang soit loin de n'être pas déjà satisfaisant. Les populations comprennent de plus en plus la nécessité de pourvoir à l'instruction et à l'éducation de leurs enfants. Les conseils municipaux hésitent moins à faire les sacrifices nécessaires pour la bonne installation de leurs écoles ; mais les ressources locales sont souvent insuffisantes. Il y a, d'un autre côté, des encouragements qui ne peuvent être donnés que par une assemblée dont l'autorité en augmente la valeur. Depuis plusieurs années, le Conseil général vote généreusement des fonds pour les objets suivants : 1° Allocations aux communes pour construction ou appropriation de leurs maisons d'école et de leurs mobiliers scolaires ; 2° Encouragements aux classes d'adultes ; 3° Fondations de salles d'asile ; 4° Création de bibliothèques scolaires ; 5° Secours aux anciens instituteurs et institutrices ; 6° Encouragements aux instituteurs et institutrices qui se distinguent dans l'enseignement de l'agriculture ; 7° Encouragements aux instituteurs et institutrices qui se distinguent dans l'enseignement du chant; 8° Allocation pour les frais de bureau de MM. les inspecteurs primaires. A ces sacrifices déjà considérables, il nous paraît indispensable d'ajouter la somme nécessaire pour créer, comme cela a déjà été fait dans un grand nombre de départements et particulièrement dans celui de la Haute-Savoie, un bulletin de l'instruction primaire. — m — Cette publication sert en quelque sorte de lien entre les instituteurs, en permettant à chacun d'eux de ne pas rester étranger à ce qui concerne ses collègues. Mais son principal et inappréciable avantage, c'est de permettre à l'administration de transmettre rapidement et de la manière la plus sûre des instructions, des conseils, des directions indispensables à la bonne marche du service. Le bulletin, envoyé gratuitement dans toutes les communes, devient la propriété de l'école; sa conservation permet de retrouver, au besoin, une foule de documents que les intéressés, en son absence, ignorent le plus souvent. Il établit une tradition qui vient au secours
de MM. les inspecteurs primaires. A ces sacrifices déjà considérables, il nous paraît indispensable d'ajouter la somme nécessaire pour créer, comme cela a déjà été fait dans un grand nombre de départements et particulièrement dans celui de la Haute-Savoie, un bulletin de l'instruction primaire. — m — Cette publication sert en quelque sorte de lien entre les instituteurs, en permettant à chacun d'eux de ne pas rester étranger à ce qui concerne ses collègues. Mais son principal et inappréciable avantage, c'est de permettre à l'administration de transmettre rapidement et de la manière la plus sûre des instructions, des conseils, des directions indispensables à la bonne marche du service. Le bulletin, envoyé gratuitement dans toutes les communes, devient la propriété de l'école; sa conservation permet de retrouver, au besoin, une foule de documents que les intéressés, en son absence, ignorent le plus souvent. Il établit une tradition qui vient au secours de l'inexpérience, et rend en quelque sorte impossibles beaucoup de manquements qui, sans lui, se produisent inévitablement et sont toujours excusables. Une somme de 800 fr. serait suffisante pour cette création. § VII. MATIÈRES DIVERSES. Anciens militaires, — La loi du 5 mai dernier accorde une pension de retraite de 250 francs à tous les anciens militaires de l'Empire dont les ressources personnelles sont insuffisantes et qui se trouvent dans l'une des trois conditions suivantes : Deux années de services, Deux campagnes, Une blessure grave reçue dans le service. Près de 200 demandes me sont parvenues et ont été par mes soins examinées et transmises à la Grande Chancellerie de la Légion d'honneur, ou renvoyées pour être régularisées. J'espère qu'elles seront à peu près toutes accueillies. A ce nombre de futurs pensionnés, il faut ajouter les 236 titulaires de secours viagers de 100 à 120 francs qui, depuis le 15 août, ont droit à l'annuité de 250 francs. Ainsi se trouvent réalisés, grâce à l'initiative de l'Empereur, les vœux que vous avez maintes fois exprimés en faveur des anciens défenseurs du pays. Haras. — Malgré la réduction du prix de la saillie de 5 à 3 francs, le nombre des
250 francs à tous les anciens militaires de l'Empire dont les ressources personnelles sont insuffisantes et qui se trouvent dans l'une des trois conditions suivantes : Deux années de services, Deux campagnes, Une blessure grave reçue dans le service. Près de 200 demandes me sont parvenues et ont été par mes soins examinées et transmises à la Grande Chancellerie de la Légion d'honneur, ou renvoyées pour être régularisées. J'espère qu'elles seront à peu près toutes accueillies. A ce nombre de futurs pensionnés, il faut ajouter les 236 titulaires de secours viagers de 100 à 120 francs qui, depuis le 15 août, ont droit à l'annuité de 250 francs. Ainsi se trouvent réalisés, grâce à l'initiative de l'Empereur, les vœux que vous avez maintes fois exprimés en faveur des anciens défenseurs du pays. Haras. — Malgré la réduction du prix de la saillie de 5 à 3 francs, le nombre des juments amenées à la station d'étalons impériaux de St-Genix n'a été que de 136, nombre inférieur de 27 à celui de l'année précédente. M. le Directeur du dépôt d'Annecy attribue ce fait à la disette de fourrages qui existait particulièrement dans les cantons où l'on s'occupe de l'élève du cheval. Conformément au vœu que vous avez exprimé l'an dernier et que le Conseil d'arrondissement vient de renouveler, j'ai demandé à l'administration des haras la création d'une station d'étalons dans le canton de Chamoux. Aucune décision n'est intervenue au sujet de cette demande. Vous recevrez communication du procès-verbal de la distribution des primes qui a eu lieu à St-Genix le 4 de ce mois. Ces encouragements ont été donnés au moyen du crédit de 1,000 fr. que vous inscrivez annuellement à votre budget et que je vous propose de continuer pour 1870. Je vous communiquerai également le rapport de la Société hippique française sur le concours central tenu à Paris en 1869, le programme du concours de 1870, ainsi qu'une lettre par laquelle M. le président de ladite Société sollicite du département de la Savoie une subvention pour l'aider dans son œuvre, dont l'objet est de favoriser l'élevage et la vente
Conformément au vœu que vous avez exprimé l'an dernier et que le Conseil d'arrondissement vient de renouveler, j'ai demandé à l'administration des haras la création d'une station d'étalons dans le canton de Chamoux. Aucune décision n'est intervenue au sujet de cette demande. Vous recevrez communication du procès-verbal de la distribution des primes qui a eu lieu à St-Genix le 4 de ce mois. Ces encouragements ont été donnés au moyen du crédit de 1,000 fr. que vous inscrivez annuellement à votre budget et que je vous propose de continuer pour 1870. Je vous communiquerai également le rapport de la Société hippique française sur le concours central tenu à Paris en 1869, le programme du concours de 1870, ainsi qu'une lettre par laquelle M. le président de ladite Société sollicite du département de la Savoie une subvention pour l'aider dans son œuvre, dont l'objet est de favoriser l'élevage et la vente du cheval de service français. Foires et marchés. — Création et changement d'époques de foires et de marchés dans l'arrondissement de Moûtiers.— Une commission composée des délégués des conseils municipaux de Moûtier, d'Aimé et de Bourg-St-Maurice a été constituée à l'effet de proposer les modifications qu'il conviendrait d'apporter aux époques de la tenue des foires existantes dans ces trois chefs-lieux de canton, afin d'éviter qu'elles se nuisent réciproquement. Cette commission a, par une délibération du 28 juin 1868, exprimé l'avis : 1 ° Qu'il serait utile, dans l'intérêt du commerce, de créer une nouvelle foire pour la haute Tarentaise, laquelle se tiendrait au Bourg-Saint-Maurice dans les premiers jours de novembre; 2° Qu'il y aurait avantage à faire les changements ci-après dans les jours de quelques-unes des foires de Moûtier, d'Aimé et de Bourg-St-Maurice. EPOQUE ACTUELLE DES FOIRES. NOUVELLES DATES PROPOSÉES. 1° Foires de Moûtiers.—Le 25 juin, Lundi qui précède le 29 juin, avec retour le 2e lundi suivant. retour 15 jours après. Le 12 septembre, avec le retour Lundi avant le 14 septembre, avec le 2e lundi suivant. retour 15 jours après. Le lundi avant le 25 octobre, Le 2e lundi d'octobre, avec retour le 2e lundi suivant. 15 jours
de la tenue des foires existantes dans ces trois chefs-lieux de canton, afin d'éviter qu'elles se nuisent réciproquement. Cette commission a, par une délibération du 28 juin 1868, exprimé l'avis : 1 ° Qu'il serait utile, dans l'intérêt du commerce, de créer une nouvelle foire pour la haute Tarentaise, laquelle se tiendrait au Bourg-Saint-Maurice dans les premiers jours de novembre; 2° Qu'il y aurait avantage à faire les changements ci-après dans les jours de quelques-unes des foires de Moûtier, d'Aimé et de Bourg-St-Maurice. EPOQUE ACTUELLE DES FOIRES. NOUVELLES DATES PROPOSÉES. 1° Foires de Moûtiers.—Le 25 juin, Lundi qui précède le 29 juin, avec retour le 2e lundi suivant. retour 15 jours après. Le 12 septembre, avec le retour Lundi avant le 14 septembre, avec le 2e lundi suivant. retour 15 jours après. Le lundi avant le 25 octobre, Le 2e lundi d'octobre, avec retour le 2e lundi suivant. 15 jours après. 2° Foires du Bourg-St-Maurice.— Le samedi avant le 14 septembre, Le 10 septembre. avec retour le samedi avant le 1er lundi d'octobre. 3° Foires d'Aimé. — Le 1er lundi Le 1er lundi d'octobre, avec retour d'octobre. 15 jours après. Les dispositions de la délibération des délégués cantonaux ont été adoptées par les conseils municipaux de Moûtier, d'Aimé et de Bourg-St-Maurice, auxquels elles ont été tout d'abord communiquées. Le conseil municipal de Bourg-St-Maurice a saisi cette occasion pour demander la fixation au premier samedi après la Toussaint de la foire à créer dans l'intérêt de la haute Tarentaise. Celui d'Aimé a voulu aussi réclamer une nouvelle foire pour cette localité et il a proposé de la fixer au premier jeudi d'avril. Informé des projets de remaniements dont il s'agit, le conseil de Séez a revendiqué, pour cette commune, le siège de la nouvelle foire, dont l'utilité pour la haute Tarentaise a été proclamée par la commission des délégués cantonaux et que l'on voudrait établir au Bourg-St-Maurice. Il a en outre demandé : 1° Qu'il soit créé un marché aux bestiaux qui se tiendrait à Séez tous les vendredis, pendant les mois d'octobre et de novembre; 2° Que les marchés de