jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'origine de tous les mots anecdotiques, en laisse passer maints à travers son crible. En voici un, en tous cas, auquel il serait dommage de ne pas faire un sort : À une répétition générale, dans un groupe de "généraux", on parlait d'un aimable jeune homme que l'on voyait s'empresser auprès de vieilles dames, fort emperlées. — Pauvre garçon, fit une voix mordante. Ce n'est pas une maîtresse qu'il cherche : c'est une Place. LA QUINZAINE THEATRALE Potinière : La Banque Eve. — Odéon : La Tempête des ouvrages dont le sujet est si original et qui sont si bien construits que l'on se soucie de savoir qui ils sont. Ils se soutiennent à eux-mêmes et attendent rien de personne. Comme Pareillement des rôles — ceux d'acteur au théâtre : des rôles où le comédien n'a qu'à parler et pour l'entière durée de son entrée qu'à s'aplatir d'obtenir un effet, la conscience de la partie : il est, en vérité, des pièces qui n'existent et ne que par l'empreinte qu'un auteur leur imprime, et c'est parfois en certains cas, on admet que l'auteur soit en tout sur l'affiche, alors que la vedette attire l'attention que quelque trois cents mètres. au théâtre ce qui se produit actuellement à la Potinière — c'est d'annéantir et d'un où Mme Maud est l'adhérence d'un auteur pour le dire ci-joint ou n'importe : il m'adresse un écrite par confrère ornai!) "A. Cools est-pasavoult-rait." très heureux d'avoir. t r-i'-t de leurs et de leurs pays refus à travers, "ni romancier en aucun cas ne crée jamais rire" qu'à leur Un Potinier, à la pointe rivière, — car la pejorative syntaxe || ils ont décerné, sans être de grands devins, le secret penant dès leur rencontre initiale. Une première pièce de Ivan Fodor avait été jouée avec succès au théâtre des Capucines. Est-ce tout à fait à lui ou que le mérite en revenait? Elle avait été refaite presque entièrement par un auteur français, M. Jean Aragny, qui connaît notre « goût national ». « La Banque Eve », sous la forme où elle nous est
au théâtre ce qui se produit actuellement à la Potinière — c'est d'annéantir et d'un où Mme Maud est l'adhérence d'un auteur pour le dire ci-joint ou n'importe : il m'adresse un écrite par confrère ornai!) "A. Cools est-pasavoult-rait." très heureux d'avoir. t r-i'-t de leurs et de leurs pays refus à travers, "ni romancier en aucun cas ne crée jamais rire" qu'à leur Un Potinier, à la pointe rivière, — car la pejorative syntaxe || ils ont décerné, sans être de grands devins, le secret penant dès leur rencontre initiale. Une première pièce de Ivan Fodor avait été jouée avec succès au théâtre des Capucines. Est-ce tout à fait à lui ou que le mérite en revenait? Elle avait été refaite presque entièrement par un auteur français, M. Jean Aragny, qui connaît notre « goût national ». « La Banque Eve », sous la forme où elle nous est présentée, est plutôt un scénario d'opérette qu'un argument de comédie. Au reste, en voici le sujet : Le baron Ulrich, grand financier américain (mais tous les grands financiers ne sont-ils pas au théâtre et, par tradition, Américains?), dirige la banque Eve. La banque Eve? Pourquoi? Se préparerait-il à son tour à quitter la pomme ou à partir pour Bruxelles avec « la grenouille »? Entendons par ces mots la caisse. Toujours est-il qu'il vient de congédier sa secrétaire. Elle était charmante, assurément; mais, à son avis, pas « à la mode ». Il n'en continuera pas moins de la voir, mais à des heures où les membres du personnel ont perdu toute espèce de valeur. La banane s'envaille à 4 francs, que faire de 5 à 7 heures? Ste "créance" (le terme) dans son cabinet, je lui montre une petite femme. Elle est haute comme trois pommes et en maigre constitution (ce qui sommes reinettes); une autorité. Elle s'impose, on a compris qu'elle était déjà chez elle. Au deuxième acte, la position de madame Sachs (c'est Mlle Maud Loty) s'est encore affermée. Le trust des huit heures est tout près de se constituer. Elle n'y sera pas étrangère et le
à quitter la pomme ou à partir pour Bruxelles avec « la grenouille »? Entendons par ces mots la caisse. Toujours est-il qu'il vient de congédier sa secrétaire. Elle était charmante, assurément; mais, à son avis, pas « à la mode ». Il n'en continuera pas moins de la voir, mais à des heures où les membres du personnel ont perdu toute espèce de valeur. La banane s'envaille à 4 francs, que faire de 5 à 7 heures? Ste "créance" (le terme) dans son cabinet, je lui montre une petite femme. Elle est haute comme trois pommes et en maigre constitution (ce qui sommes reinettes); une autorité. Elle s'impose, on a compris qu'elle était déjà chez elle. Au deuxième acte, la position de madame Sachs (c'est Mlle Maud Loty) s'est encore affermée. Le trust des huit heures est tout près de se constituer. Elle n'y sera pas étrangère et le baron Ulrich, délaissant son ex-dactylographe, s'éprend d'un sentiment double pour sa nouvelle collaboratrice admiration puisqu'elle est la cheville ouvrière de l'affaire et peut-être aussi un autre sentiment qui peut conduire très loin, trop loin parfois. Il ne conduira cette fois qu'à la mariée, ce qui est une solution normale et parfaitement honorable. Le baron Ulrich obtiendra, sans qu'il ait été nécessaire de beaucoup insister, la main de madame Sachs. Ils seront heureux. Souhaitons qu'ils aient beaucoup d'enfants, à la mode de Mlle Maud Loty. Car, ainsi que nous le disions en commençant cette chronique, c'est uniquement sur les frêles épaules de Mlle Maud Loty que porte tout le fardeau de la pièce. Le sujet — nos lecteurs sont à même d'en juger — est d'une puérilité extrême. Ce n'est pas d'hier que le marquis de Villmer s'aperçut de la grâce et du charme d'une jeune fille qui n'avait d'autre titre à lui plaire que de tenir l'emploi ingrat des demoiselles de compagnie. Et dans combien de pièces du répertoire contemporain avons-nous vu la secrétaire se faire épouser par le patron ? Mais il y a Mlle Maud Loty, avec ses qualités et ses défauts qui forment quelque chose qui ressemble
parfaitement honorable. Le baron Ulrich obtiendra, sans qu'il ait été nécessaire de beaucoup insister, la main de madame Sachs. Ils seront heureux. Souhaitons qu'ils aient beaucoup d'enfants, à la mode de Mlle Maud Loty. Car, ainsi que nous le disions en commençant cette chronique, c'est uniquement sur les frêles épaules de Mlle Maud Loty que porte tout le fardeau de la pièce. Le sujet — nos lecteurs sont à même d'en juger — est d'une puérilité extrême. Ce n'est pas d'hier que le marquis de Villmer s'aperçut de la grâce et du charme d'une jeune fille qui n'avait d'autre titre à lui plaire que de tenir l'emploi ingrat des demoiselles de compagnie. Et dans combien de pièces du répertoire contemporain avons-nous vu la secrétaire se faire épouser par le patron ? Mais il y a Mlle Maud Loty, avec ses qualités et ses défauts qui forment quelque chose qui ressemble étrangement à la salade russe, mais dont la personnalité fait un tout. Si ce n'est pas toujours « ça », c'est indéfinissable, mais amusant. L'imprévu, l'impréparé, l'improvisation, la surprise... et le rire. Grâce à elle, la banque Eve atteindra sans angoisse les liquidations prochaines. Aux côtés de Mlle Maud Loty, M. Abel Tarride est parfait dans le rôle du baron Ulrich. — X. L'Odéon vient de monter, dans une traduction nouvelle de M. Guy de Pourtalès, « la tempête », de Shakespeare. C'est, en quelques mots, l'aventure de naufragés qui se trouvent réunis par l'action d'un sortilège qui agit comme un aimant dans une île qui n'est pas tout à fait déserte, mais qui leur demeurait jusqu'alors inconnue. Ce n'est peut-être pas la meilleure œuvre d'un poète à qui nous devons davantage, mais le spectacle est adroitement mis en scène (est-ce le dernier effort de M. Gémier?) et on ne saurait se plaindre de repasser ses classiques, illustrés par le décor et le jeu. STRAPONTIN. Radio-Humour Ce n'est pas ce que vous croyez, monsieur le gendarme; je tends un fil d'antenne... (Der Deutsche Rundfunk.) CHRONIQUE DES DISQUES Edouard Commette a mis le classicisme au phonographe Les arts mécaniques possèdent-ils, comme
M. Abel Tarride est parfait dans le rôle du baron Ulrich. — X. L'Odéon vient de monter, dans une traduction nouvelle de M. Guy de Pourtalès, « la tempête », de Shakespeare. C'est, en quelques mots, l'aventure de naufragés qui se trouvent réunis par l'action d'un sortilège qui agit comme un aimant dans une île qui n'est pas tout à fait déserte, mais qui leur demeurait jusqu'alors inconnue. Ce n'est peut-être pas la meilleure œuvre d'un poète à qui nous devons davantage, mais le spectacle est adroitement mis en scène (est-ce le dernier effort de M. Gémier?) et on ne saurait se plaindre de repasser ses classiques, illustrés par le décor et le jeu. STRAPONTIN. Radio-Humour Ce n'est pas ce que vous croyez, monsieur le gendarme; je tends un fil d'antenne... (Der Deutsche Rundfunk.) CHRONIQUE DES DISQUES Edouard Commette a mis le classicisme au phonographe Les arts mécaniques possèdent-ils, comme les autres, leurs artistes complets, leurs classiques? Le cinéma possède Charlie Chaplin, Buster Keaton et quelques dix autres, qui sans l'écran ne seraient pas, n'auraient jamais été, et dont l'unique existence justifie l'autonomie de l'art cinématographique. Le classicisme n'est pas autre chose; cet état de maturité soudain où le contenu dépasse le contenant, où la plénitude des moyens d'expression prend son libre jeu. Classiques du phonographe : les artistes qui ont su combler la cire d'une suffisance dans l'expression en dehors de laquelle on ne souhaite plus de les entendre directement, sinon par curiosité. Du point de vue musical ce n'est plus nécessaire ; c'est même dangereux. À quoi serviraient les planches? À compressor, mettre par l'échelle différente de leur nécessité acoustique les subtiles mises en scène de chuchotements et de soupirs d'un Jack Smith (la grâce Hébraïque), la verve fragile et colorée comme la vernie de Venise, de miss Vaughn de Leath dont le « old fashioned lady » est une saynète complète. Et si la chanteuse allait n'être pas jolie ? Comment définir les dispositions à s'exprimer phonographiquement dont se trouvent investis certains artistes? « Phonogénie » ? Le mot est laid et heureux, mais il ne fait
dépasse le contenant, où la plénitude des moyens d'expression prend son libre jeu. Classiques du phonographe : les artistes qui ont su combler la cire d'une suffisance dans l'expression en dehors de laquelle on ne souhaite plus de les entendre directement, sinon par curiosité. Du point de vue musical ce n'est plus nécessaire ; c'est même dangereux. À quoi serviraient les planches? À compressor, mettre par l'échelle différente de leur nécessité acoustique les subtiles mises en scène de chuchotements et de soupirs d'un Jack Smith (la grâce Hébraïque), la verve fragile et colorée comme la vernie de Venise, de miss Vaughn de Leath dont le « old fashioned lady » est une saynète complète. Et si la chanteuse allait n'être pas jolie ? Comment définir les dispositions à s'exprimer phonographiquement dont se trouvent investis certains artistes? « Phonogénie » ? Le mot est laid et heureux, mais il ne fait que consigner le fait sans l'éclairer. Un homme vient de surgir, le baryton Endrège, qui n'appartient à aucun corps constitué, semble-t-il, d'opéra ou de comédie. Est-il cet artiste-vierge que nous annoncions et réclamions tout à la fois? Aucune déformation professionnelle, le charme affectueux, égal, la diction nette, la voix admirablement pure, il faut qu'elle sonne au phonographe et surtout de la simplicité, cette simplicité, ce naturel réglementaire sur disques que n'ont pas, que ne peuvent avoir les professionnels les plus... réputés : Ninon Vallin (2), Rogat, chewski (3) ou Yvonne Printemps (1) aux dons pourtant superbes. L'air du "Notre de Lahore" et la rhapsodie "Li raviatia" chantés par Endrèze perdent leur froideur mécanique et conventionnelle. Nous tenons un grand chanteur français, un vrai célébrité du phonographe. Le pianiste Ciampi a donné malgré tous les efforts des disques de piano aplatis, détimbrés. Mme Maïgorite Long (3), spontanément, sans recherches ni précautions préalables, a fait enregistrer un Concerto en la mineur, de Chopin, qui est une révolution sur les marchés des disques de piano. Une vraie miraculeuse : Puissante ou subtile fidélité des timbres, distinction des traits, des attaques, densité des accords, même au cours des tutti d'anches. Et quelle interprétation stricte
pure, il faut qu'elle sonne au phonographe et surtout de la simplicité, cette simplicité, ce naturel réglementaire sur disques que n'ont pas, que ne peuvent avoir les professionnels les plus... réputés : Ninon Vallin (2), Rogat, chewski (3) ou Yvonne Printemps (1) aux dons pourtant superbes. L'air du "Notre de Lahore" et la rhapsodie "Li raviatia" chantés par Endrèze perdent leur froideur mécanique et conventionnelle. Nous tenons un grand chanteur français, un vrai célébrité du phonographe. Le pianiste Ciampi a donné malgré tous les efforts des disques de piano aplatis, détimbrés. Mme Maïgorite Long (3), spontanément, sans recherches ni précautions préalables, a fait enregistrer un Concerto en la mineur, de Chopin, qui est une révolution sur les marchés des disques de piano. Une vraie miraculeuse : Puissante ou subtile fidélité des timbres, distinction des traits, des attaques, densité des accords, même au cours des tutti d'anches. Et quelle interprétation stricte et ténue à la fois ! Mais cela n'est pas rare que cette vertu phonographique soit acquise chez des artistes, qui avancent au phonographe et sont pénétrés de la grandeur et de l'efficacité de sa mission. Étudiez avec les charmants Dialogues de Clairon l'ultime enregistrement de l'organiste Edouard Commette (3) une nouvelle polka délirante de l'artiste dévoué à la cause phonographique : la vivante reproduction des timbres. Certes, le maître de la Primatiale de Lyon, tiré de l'ombre de sa nef pour être aujourd'hui, grâce au disque, considéré comme l'un des plus grands organistes de son temps, était tout désigné pour nous donner ces interprétations majeures de Bach, nobles, égales, vrais modèles d'équilibre et d'aisance. Et il ne faut pas manquer de posséder, à ce titre, la Fantaisie en sol mineur (3), La Fugue en sol (3), la tocata et fugue en ré mineur (3), où s'il n'égale pas la puissance de contrastes un peu recherchée d'un Alfred Sittard (4). Commette fait apprécier une clarté et une sérénité extraordinaire. C'est là ; une œuvre de création seconde, toute technique comme celle accomplie dans le domaine des enregistrements symphoniques par Stravinsky (3) par l'admirable W. M. Feiltenbeg (3), avec les Frères
une nouvelle polka délirante de l'artiste dévoué à la cause phonographique : la vivante reproduction des timbres. Certes, le maître de la Primatiale de Lyon, tiré de l'ombre de sa nef pour être aujourd'hui, grâce au disque, considéré comme l'un des plus grands organistes de son temps, était tout désigné pour nous donner ces interprétations majeures de Bach, nobles, égales, vrais modèles d'équilibre et d'aisance. Et il ne faut pas manquer de posséder, à ce titre, la Fantaisie en sol mineur (3), La Fugue en sol (3), la tocata et fugue en ré mineur (3), où s'il n'égale pas la puissance de contrastes un peu recherchée d'un Alfred Sittard (4). Commette fait apprécier une clarté et une sérénité extraordinaire. C'est là ; une œuvre de création seconde, toute technique comme celle accomplie dans le domaine des enregistrements symphoniques par Stravinsky (3) par l'admirable W. M. Feiltenbeg (3), avec les Frères Delibes de Riom, par P. Coppola avec Ravel, de Debussy et Boléro, de Ravel. Trop peu d'artistes se montrent encore curieux de découvrir la formule du classicisme phonographique... ce qui le expose aux échecs aussi bien que de outros maîtres organistes : M. Douillet (IV) et M. Vignon (3) ont subi respectivement. Georges HILAIRE. (1) La Voix de la Maître. (2) Orchestre. (3) Columbia. (4) Polydor. La Vie sportive LE JEUDI SPORTIF LA FIN DES POULES DE CINQ Sur les vingt-quatre clubs qui seront appelés à disputer les poules de trois du championnat de France, vingt-un sont déjà connus. En voici la liste en les groupant par comités régionaux Languedoc : 5 (Carcassonne, Lézard, Quillan, Narbonne et Béziers). Lyonnais : 3 (Stade toulousain, T. C. E. et Perpignan). Côte Basque : 2 (Section paloise et Biarritz). Côte Argent : 2 (C. A. bordelais, S. A. bordelais). Périgord-Agenais : 2 (Agen et Villeneuve). Armagnac, Bigorre : 1 (Lourdes). Limousin (Limoges). Alpes : 1 (Grenoble). Charentes : 1 (Cognac). Littoral : 1 (Toulon). Centre : 1 (Montferrand) Paris : 1 (Stade français). Les trois clubs qui restent à désigner seront connus dimanche prochain, à la suite des derniers matches des poules de
subi respectivement. Georges HILAIRE. (1) La Voix de la Maître. (2) Orchestre. (3) Columbia. (4) Polydor. La Vie sportive LE JEUDI SPORTIF LA FIN DES POULES DE CINQ Sur les vingt-quatre clubs qui seront appelés à disputer les poules de trois du championnat de France, vingt-un sont déjà connus. En voici la liste en les groupant par comités régionaux Languedoc : 5 (Carcassonne, Lézard, Quillan, Narbonne et Béziers). Lyonnais : 3 (Stade toulousain, T. C. E. et Perpignan). Côte Basque : 2 (Section paloise et Biarritz). Côte Argent : 2 (C. A. bordelais, S. A. bordelais). Périgord-Agenais : 2 (Agen et Villeneuve). Armagnac, Bigorre : 1 (Lourdes). Limousin (Limoges). Alpes : 1 (Grenoble). Charentes : 1 (Cognac). Littoral : 1 (Toulon). Centre : 1 (Montferrand) Paris : 1 (Stade français). Les trois clubs qui restent à désigner seront connus dimanche prochain, à la suite des derniers matches des poules de cinq. Voici la liste des clubs qui ont encore des chances d'être parmi ces trois qualifiés : U. S. perpignanaise et Arlequins perpignanais (Roussillon), Stadoceste tarbais (Armagnac-Bigorre) Libourne (Côte d'Argent), Roanne (Lyonnais), Le Boucau (Côte Basque). Enfin, groupons par comités régionaux les clubs qui sont dès maintenant éliminés : Côte Basque : 4 (Aviron, Hendaye, Soustons et A. S. bayonnaise). Lyonnais : 4 (F. C. de Lyon, Oyonnax, Vienne et Lyon O. U.). Pyrénées : 2 (Albi et Saint-Girons). Côte d'Argent : 1 (Stade bordelais). Paris : 1 (C. A. S. Généraux). Périgord-Agenais : 1 (Périgueux). Les matches qui doivent se disputer dimanche prochain en division d'excellence sont au nombre de six : A Perpignan : U. S. P. contre Libourne (Lyon). A Bordeaux : Bègles contre Pau (Côte d'Argent). A Bayonne : A. S. Bayonne contre Générale (Galliay). A Paris : Stade français contre Oyonnax (Martin). A Quillan : U. S. quillanaise contre St-Jean (Bourillon). A l'heure où j'écris ces lignes, on ne sait pas encore si les deux matches de Perpignan se disputeront dimanche prochain. S'il en est ainsi, ils se feront une concurrence regrettable. Si l'un des matches est renvoyé, au 23 février, ce ne peut être
Basque : 4 (Aviron, Hendaye, Soustons et A. S. bayonnaise). Lyonnais : 4 (F. C. de Lyon, Oyonnax, Vienne et Lyon O. U.). Pyrénées : 2 (Albi et Saint-Girons). Côte d'Argent : 1 (Stade bordelais). Paris : 1 (C. A. S. Généraux). Périgord-Agenais : 1 (Périgueux). Les matches qui doivent se disputer dimanche prochain en division d'excellence sont au nombre de six : A Perpignan : U. S. P. contre Libourne (Lyon). A Bordeaux : Bègles contre Pau (Côte d'Argent). A Bayonne : A. S. Bayonne contre Générale (Galliay). A Paris : Stade français contre Oyonnax (Martin). A Quillan : U. S. quillanaise contre St-Jean (Bourillon). A l'heure où j'écris ces lignes, on ne sait pas encore si les deux matches de Perpignan se disputeront dimanche prochain. S'il en est ainsi, ils se feront une concurrence regrettable. Si l'un des matches est renvoyé, au 23 février, ce ne peut être que celui qui opposera l'U. S. P. à Libourne, car aucun de ces deux clubs ne fournit des joueurs à l'équipe de France, qui se rend à Londres le 23.. Mais la commission des calendriers, qui se réunit à Tarbes dimanche prochain, préférera sans doute connaître tous les résultats avant de se livrer au grand nombre des clubs dans les poules de trois. Il y a donc de grandes chances pour que les deux matches aient lieu le même jour. Ces matches de Perpignan ont ailleurs une grande importance. Le premier permettra sans doute à l'U. S. P. de se classer, car la Libournaise ne paraît pas être bien dangereuse cette année. Pour le second match, qui compte dans la poule F, la situation est plus complexe, Voici, en effet, le classement des clubs : 1. S. A. bordelais, 10 points (classement), 2. Roanne et le Boucau, 7 points; 3. Quins et faibes, 6 points. Si les Quins et le Stadoceste tarbais font match nul, ils se classent tous les deux au détriment de Roanne et du Boucau, qui rétrograderont. Si le match Toulon un vainqueur, ce vainqueur sera second de la poule, mais le vaincu sera à égalité de
de se livrer au grand nombre des clubs dans les poules de trois. Il y a donc de grandes chances pour que les deux matches aient lieu le même jour. Ces matches de Perpignan ont ailleurs une grande importance. Le premier permettra sans doute à l'U. S. P. de se classer, car la Libournaise ne paraît pas être bien dangereuse cette année. Pour le second match, qui compte dans la poule F, la situation est plus complexe, Voici, en effet, le classement des clubs : 1. S. A. bordelais, 10 points (classement), 2. Roanne et le Boucau, 7 points; 3. Quins et faibes, 6 points. Si les Quins et le Stadoceste tarbais font match nul, ils se classent tous les deux au détriment de Roanne et du Boucau, qui rétrograderont. Si le match Toulon un vainqueur, ce vainqueur sera second de la poule, mais le vaincu sera à égalité de classement avec Roanne et Le Boucau. On demandera alors au "goal average" de les départager. Le club ayant le plus mauvais "goal average" sera éliminé, tandis que les deux autres devront jouer un match supplémentaire. Donc, ce qui peut arriver, selon que Lourdes ou les Arlequins seront plus forts : Tarbes battu : Le "goal average" entre les trois clubs intéressés est le suivant : Roanne, + 10 ; Le Boucau, zéro ; Tarbes, - 10. Le Stado-Leceste est définitivement éliminé, tandis que Roanne et Le Boucau jouent un match supplémentaire. Quins battus : Le "goal average" est ; Quins, + 6 ; Le Boucau, zéro ; Roanne, - 6. Dans ce cas, c'est Roanne qui est éliminé, et ce sont les Arlequins et Le Boucau qui joueront un match supplémentaire. Les autres matches de la journée n'ont qu'une importance secondaire, car ils se disputent entre clubs qui sont classés ou définitivement éliminés. En division d'honneur, voici la liste des huit clubs qualifiés en les groupant par comités régionaux : Pyrénées ; 2 (Béarn et Mazamet) ; Languedoc : 2 (Perpignan et Bort) ; Roussillon : 1 (Thuir) ; Côte Basque : 1 (Dax) ; Côte d'Argent : 1 (Gujan-Mestras)