jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tiers, et payée pendant une nouvelle période de 120 jours. 3° En cas d'accouchement, reçoivent une indemnité de 50 francs la première année et de 100 francs après la deuxième année. Cette indemnité n'est due que pour les femmes ayant plus de 9 mois de sociétariat. De plus elles ont droit à une indemnité journalière de 4 francs pendant les 15 jours qui suivent l'accouchement. 4° En cas de décès d'un sociétaire, il est alloué à la famille une somme de 100 francs si le sociétaire n'a pas 21 ans et 200 francs s'il a dépassé cet âge. À titre de renseignement, nous portons à la connaissance des intéressés que le fonds de réserve de la société s'élevait à la somme de 71.325 fr. 34 à la date du 31 décembre 1925. Cette somme permettra par la suite d'améliorer les nombreux avantages déjà accordés aux adhérents. Que les personnes qui désirent adhérer à cette œuvre se hâtent de se mettre à l'abri de la maladie ; on peut tomber malade du jour au lendemain et les indemnités journalières ne sont dues qu'à partir du 4e mois. Les cotisations sont perçues le 4e vendredi de chaque mois, de 20 h. à 21 heures à la salle de la mairie. Les cotisations d'août et les nouvelles adhésions seront perçues vendredi prochain 23 courant. METROPOLITAIN (Première quinzaine de juin). — Naissances: Henriette-Marie-Claudine Le Menn, Jean-Yves Quéré, Louis Chepaut. Publications de mariage : Thivisiau-Paul-Marie Le Bars, boucher, et Aline-Jeanne-Madeleine Floch, couturière à Hon. Jean-Hervé Simon, mécanicien, et Germaine Réfloch, couturière à Ploudal. Mariage: aucun. Décès: Marie-Louise Corvest, 62 ans; François-Antoine-Emile Berthou 8 jours; Marie Salaün, 46 ans; Pierre Gnénodden, 45 ans. PUPILLES DE LA NATION. — À la séance de samedi dernier, le comité communal des pupilles de la nation a nommé à la tête du bureau M. Paul Inizan, conseiller municipal, président, et M. Couachouren, directeur d'école laïque, secrétaire. Dès l'ouverture de la séance, M. Le maire, docteur Duterque, avait donné lecture d'une lettre du comité départemental approuvant les décisions prises par le président à la dernière réunion. LOPERHET NOYÉ DANS UN PUITS.
21 heures à la salle de la mairie. Les cotisations d'août et les nouvelles adhésions seront perçues vendredi prochain 23 courant. METROPOLITAIN (Première quinzaine de juin). — Naissances: Henriette-Marie-Claudine Le Menn, Jean-Yves Quéré, Louis Chepaut. Publications de mariage : Thivisiau-Paul-Marie Le Bars, boucher, et Aline-Jeanne-Madeleine Floch, couturière à Hon. Jean-Hervé Simon, mécanicien, et Germaine Réfloch, couturière à Ploudal. Mariage: aucun. Décès: Marie-Louise Corvest, 62 ans; François-Antoine-Emile Berthou 8 jours; Marie Salaün, 46 ans; Pierre Gnénodden, 45 ans. PUPILLES DE LA NATION. — À la séance de samedi dernier, le comité communal des pupilles de la nation a nommé à la tête du bureau M. Paul Inizan, conseiller municipal, président, et M. Couachouren, directeur d'école laïque, secrétaire. Dès l'ouverture de la séance, M. Le maire, docteur Duterque, avait donné lecture d'une lettre du comité départemental approuvant les décisions prises par le président à la dernière réunion. LOPERHET NOYÉ DANS UN PUITS. — Le charpentier Jean Moalic, 60 ans, domicilié à Ty-Neoulic, est tombé accidentellement dans un puits et s'est noyé. AIELON FÊTES DES GÉMONEURS. — Voici le programme des fêtes du dimanche 12 août : Le matin. — À 8 heures, courses de bicyclettes : Communale; prix, 20, 10 et 5 francs. Régionale; prix, 25, 15 et 10 francs. Courses de bicyclettes pour enfants de moins de 12 ans. Prix : 10, 5 et 3 francs. À 9 heures, course de chevaux de ferme (communale), allure libre, sans selle. Prix : 50, 35 et 25 francs. À 10 heures, course à pied : 1. Pour jeunes gens au-dessus de 16 ans; prix : 15, 10 et 5 francs. 2. Pour enfants; prix : 5, 3 et 2 francs. L'après-midi. — Course de bicyclettes pour Jeunes filles. Prix en nature. Courses aux œufs; course en sacs, chaque coureur fournira son sac; casse-pots; repas de Gargantua. À 13 h. 30, régates à Porsmeur : 1ère course : à la Voile (2 à 4 tonneaux) ; pour bateaux de pêche de Porspoder, Laber, Argenton, Lampaul. Prix : 50, 40 et 30 francs. 2ème course : à la voile (au-dessous de 2 tonneaux). Prix :
francs. Régionale; prix, 25, 15 et 10 francs. Courses de bicyclettes pour enfants de moins de 12 ans. Prix : 10, 5 et 3 francs. À 9 heures, course de chevaux de ferme (communale), allure libre, sans selle. Prix : 50, 35 et 25 francs. À 10 heures, course à pied : 1. Pour jeunes gens au-dessus de 16 ans; prix : 15, 10 et 5 francs. 2. Pour enfants; prix : 5, 3 et 2 francs. L'après-midi. — Course de bicyclettes pour Jeunes filles. Prix en nature. Courses aux œufs; course en sacs, chaque coureur fournira son sac; casse-pots; repas de Gargantua. À 13 h. 30, régates à Porsmeur : 1ère course : à la Voile (2 à 4 tonneaux) ; pour bateaux de pêche de Porspoder, Laber, Argenton, Lampaul. Prix : 50, 40 et 30 francs. 2ème course : à la voile (au-dessous de 2 tonneaux). Prix : 40, 30 et 20 francs. 4 partants, 3 prix; 3 partants, 2 prix. 3ème course : à l'aviron (2 rameurs, 1 guide). Prix : 35, 25 et 20 francs. 4ème course : à la godille, pour bateaux goémonniers, à l'exclusion des canots. Prix : 20, 15 et 10 francs. 5ème course : à la godille, pour canots. Prix: 15, 10 et 5 francs. 6ème course : plates, pour enfants. Prix: 5, 3 et 2 francs. Natation. Prix : 15, 10 et 5 francs. Course aux canards. De 8 à 17 heures, concours de tir. prix, 30 fr. ; 2ème, 25 fr. ; 3ème, 15 fr. Retraite aux flambeaux. Carrousel breton. Le comité décline toute responsabilité en cas d'accident. Il se réserve le droit de modifier ledit programme. — Le comité. SAINT-POL DE LÉON LES RÉGATES DE PEMPoul. — Les régates de Pempoul auront lieu les dimanche 25 et lundi 26 juillet. Elles promettent d'être des plus intéressantes cette année, avec leurs neuf séries de bateaux de plaisance, de pêche, leurs courses à l'aviron, de natation, leurs jeux divers qui auront lieu le dimanche. Le lendemain, des régates d'honneur, réservées aux bateaux de plaisance, comprendront: le prix unique de 300 fr.
course : à la godille, pour canots. Prix: 15, 10 et 5 francs. 6ème course : plates, pour enfants. Prix: 5, 3 et 2 francs. Natation. Prix : 15, 10 et 5 francs. Course aux canards. De 8 à 17 heures, concours de tir. prix, 30 fr. ; 2ème, 25 fr. ; 3ème, 15 fr. Retraite aux flambeaux. Carrousel breton. Le comité décline toute responsabilité en cas d'accident. Il se réserve le droit de modifier ledit programme. — Le comité. SAINT-POL DE LÉON LES RÉGATES DE PEMPoul. — Les régates de Pempoul auront lieu les dimanche 25 et lundi 26 juillet. Elles promettent d'être des plus intéressantes cette année, avec leurs neuf séries de bateaux de plaisance, de pêche, leurs courses à l'aviron, de natation, leurs jeux divers qui auront lieu le dimanche. Le lendemain, des régates d'honneur, réservées aux bateaux de plaisance, comprendront: le prix unique de 300 fr. offert par le Yacht-Club de France, et la coupe de Kernévez, que viennent de créer MM. de Guébriant, et qui sera un handicap ouvert à tous bateaux barrés par un amateur, une course spéciale pour les bateaux de pêche de Pempoul, des courses de bateaux modèles, de périssoires. Si le comité a pu mettre sur pied un programme aussi étendu, c'est grâce à la large subvention de la ville de Saint-Pol-de-Léon, et aussi aux nombreux bienfaiteurs et souscripteurs qui ont répondu à l'appel du comité, qui est heureux d'exprimer ici, à tous, ses remerciements. (Voir le programme sous la rubrique sportive). CHÂTEAULIN AGRICULTEURS .... GRAISSE MONOPOLE est toujours la meilleure et la plus économique CHATEAULIN CONSEIL D'ARRONDISSEMENT. — Le Conseil d'arrondissement de Châteaulin se réunira, à la sous-préfecture, le 2 août prochain, à 10 heures, pour la tenue de la première partie de sa session de 1926. LANNÉDERN APRÈS LA FÊTE. — Lannédern a célébré, dimanche, la fête nationale. Une foule nombreuse a pris part aux diverses réjouissances organisées par la municipalité. La fête a débuté par une distribution de pain aux indigents, et l'après-midi, une sonnerie de cloches a annoncé l'ouverture des réjouissances. Voici les résultats des courses: Course
comité a pu mettre sur pied un programme aussi étendu, c'est grâce à la large subvention de la ville de Saint-Pol-de-Léon, et aussi aux nombreux bienfaiteurs et souscripteurs qui ont répondu à l'appel du comité, qui est heureux d'exprimer ici, à tous, ses remerciements. (Voir le programme sous la rubrique sportive). CHÂTEAULIN AGRICULTEURS .... GRAISSE MONOPOLE est toujours la meilleure et la plus économique CHATEAULIN CONSEIL D'ARRONDISSEMENT. — Le Conseil d'arrondissement de Châteaulin se réunira, à la sous-préfecture, le 2 août prochain, à 10 heures, pour la tenue de la première partie de sa session de 1926. LANNÉDERN APRÈS LA FÊTE. — Lannédern a célébré, dimanche, la fête nationale. Une foule nombreuse a pris part aux diverses réjouissances organisées par la municipalité. La fête a débuté par une distribution de pain aux indigents, et l'après-midi, une sonnerie de cloches a annoncé l'ouverture des réjouissances. Voici les résultats des courses: Course de bicyclettes: 1. J. Pronost, de Lannédern; 2. Guével, de Brasparts; 3. Cornée, de Lannédern; 4. Le Gall, de Lannédern. Course à pied: 1. Guével, de Bras-parts; 2. Hourmant, de Lannédern; 3. Lavagen, de Lannédern. Course en sacs: 1. Allain; 2. Favennek; 3. Maurice Pronost. De 17 à 19 heures, séance par le cinéma scolaire de Brasparts. Une assistance fort nombreuse a applaudi le programme, très intéressant, choisi par M. Guéguen, que nous tenons à remercier au nom de tous. La soirée s'est terminée par des danses au son de l'accordéon, illumination des rues et un lancer de fusées. PORT-LAUNAY UN LANCEMENT. — M. Pouliquen, constructeur de bateaux, a lancé, hier matin, à 6 heures, son dernier né "La Concarnoise", superbe vedette à moteur, destinée aux excursions. Les opérations de lancement, bien conduites, ont été effectuées dans les meilleures conditions. Maintenant, ce joli petit bateau se balance gracieusement sur les eaux calmes du canal. À l'occasion de ce lancement, plusieurs amis de M. Pouliquen ont décidé d'organiser un banquet par souscription (12 francs la carte), qui sera servi dimanche prochain, jour du pardon de Port-Launay, chez M. Prigent. Ce banquet sera placé sous la présidence de M. Delaporte. QUIMPER TRIBUNAL
séance par le cinéma scolaire de Brasparts. Une assistance fort nombreuse a applaudi le programme, très intéressant, choisi par M. Guéguen, que nous tenons à remercier au nom de tous. La soirée s'est terminée par des danses au son de l'accordéon, illumination des rues et un lancer de fusées. PORT-LAUNAY UN LANCEMENT. — M. Pouliquen, constructeur de bateaux, a lancé, hier matin, à 6 heures, son dernier né "La Concarnoise", superbe vedette à moteur, destinée aux excursions. Les opérations de lancement, bien conduites, ont été effectuées dans les meilleures conditions. Maintenant, ce joli petit bateau se balance gracieusement sur les eaux calmes du canal. À l'occasion de ce lancement, plusieurs amis de M. Pouliquen ont décidé d'organiser un banquet par souscription (12 francs la carte), qui sera servi dimanche prochain, jour du pardon de Port-Launay, chez M. Prigent. Ce banquet sera placé sous la présidence de M. Delaporte. QUIMPER TRIBUNAL CORRECTIONNEL ARRONDISSEMENT DE MORLAIX DAOULAS CARNET MONDAIN. — C'est avec le plus grand plaisir que nous apprenons le prochain mariage de Mlle Marie Philippe, fille de notre sympathique concitoyen M. Corentin Philippe, avec M. Georges Jacquemin, receveur particulier des finances à Gien (Loiret). Avec nos félicitations, tous nos souhaits de bonheur. CONSULTATION DE NOURRISSONS. La consultation mensuelle des nourrissons sera faite par M. le docteur Castel, vendredi prochain 24 juillet, à 11 heures, en la salle de la mairie. L'ABEVRON VOL. — Cinq lapins et des légumes, pour une valeur approximative de 65 francs, ont été dérobés à M. M'chel, par des maraudeurs. Plainte a été portée à la gendarmerie de Lannilis, qui a ouvert une enquête. LES RÉGATES. — Les régates de L'Aberwron sont fixées au dimanche 22 août. MORLAIX SUCCÈS UNIVERSITAIRES. — Nous sommes heureux de signaler les succès obtenus par MM. Jean et Paul Barbier, nos compatriotes. Jean Barbier a subi avec succès l'examen de 2e année de pharmacie, à la Faculté de Paris. M. Paul Barbier a été reçu, avec mention, près la même Faculté, à l'examen final de la licence ès lettres et, toujours avec mention, à l'examen de la 2e année de droit. Tous
bonheur. CONSULTATION DE NOURRISSONS. La consultation mensuelle des nourrissons sera faite par M. le docteur Castel, vendredi prochain 24 juillet, à 11 heures, en la salle de la mairie. L'ABEVRON VOL. — Cinq lapins et des légumes, pour une valeur approximative de 65 francs, ont été dérobés à M. M'chel, par des maraudeurs. Plainte a été portée à la gendarmerie de Lannilis, qui a ouvert une enquête. LES RÉGATES. — Les régates de L'Aberwron sont fixées au dimanche 22 août. MORLAIX SUCCÈS UNIVERSITAIRES. — Nous sommes heureux de signaler les succès obtenus par MM. Jean et Paul Barbier, nos compatriotes. Jean Barbier a subi avec succès l'examen de 2e année de pharmacie, à la Faculté de Paris. M. Paul Barbier a été reçu, avec mention, près la même Faculté, à l'examen final de la licence ès lettres et, toujours avec mention, à l'examen de la 2e année de droit. Tous nos compliments. CAISSE D'ÉPARGNE. — A partir du 1er septembre prochain, la séance hebdomadaire du dimanche matin sera remplacée par une séance qui aura lieu chaque jeudi, de 13 heures à 16 heures. Aucune modification n'est apportée à la séance du samedi. ILE DE BATZ LA FÊTE VÉNITIENNE ET NAUTIQUE. — La fête vénitienne et nautique aura lieu le dimanche 15 août ; le défilé des embarcations illuminées commencera à 21 h. 30. LOCQUIREC LES RÉGATES. — Le comité des régates s'est réuni le dimanche 18 juillet, sous la présidence de M. le vice-amiral Barthes, et a arrêté le programme des courses qui auront lieu le 8 août, dans le merveilleux cadre que forme la baie de Locquirec. Ce programme, établi d'accord avec l'Union des Sociétés nautiques de France et de la Fédération des Sociétés de régates de la région de Morlaix, groupements auxquels adhère la Société des régates de Locquirec, a été étudié d'une façon spéciale afin de donner satisfaction à tous les sportsmen de la région et de permettre aux amateurs de beau sport nautique de jouir d'un coup d'œil agréable. Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés et au concours dévoué de tous nos camarades des
— La fête vénitienne et nautique aura lieu le dimanche 15 août ; le défilé des embarcations illuminées commencera à 21 h. 30. LOCQUIREC LES RÉGATES. — Le comité des régates s'est réuni le dimanche 18 juillet, sous la présidence de M. le vice-amiral Barthes, et a arrêté le programme des courses qui auront lieu le 8 août, dans le merveilleux cadre que forme la baie de Locquirec. Ce programme, établi d'accord avec l'Union des Sociétés nautiques de France et de la Fédération des Sociétés de régates de la région de Morlaix, groupements auxquels adhère la Société des régates de Locquirec, a été étudié d'une façon spéciale afin de donner satisfaction à tous les sportsmen de la région et de permettre aux amateurs de beau sport nautique de jouir d'un coup d'œil agréable. Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés et au concours dévoué de tous nos camarades des Sociétés de régates de Morlaix, Roscoff, Carantec, Locquénolé, Tréguistel-Primel, etc., pour venir nombreux rehausser l'éclat de notre fête. Les inscriptions sont reçues dès maintenant par M. Le Gall, secrétaire du comité à Locquirec Audience du 20 juillet Joséphine Pochic, ouvrière à l'usine Lecointre, à l'île Tudy, demeurant chez sa mère, à Sainte-Marie, est poursuivie pour vol de linge, au château du Gosquer, d'une somme de 100 francs, au préjudice de Mme Le Nours, de Combrit; d'un portefeuille contenant 400 francs, à Clohars-Fouesnant, et d'une pièce de laine, au préjudice de M. Daniel, de Sainte-Marine, dans l'immeuble duquel elle tenta de fracturer le tiroir-caisse. Le tribunal juge qu'elle a agi avec discernement. Il la condamne à un an de prison avec sursis et déclare sa mère civilement responsable. — Joseph Herviou, 42 ans, ponteau, sans domicile fixe, est livré à la pêche, à Quimper, avec des engins prohibés. Trente francs d'amende. — Louis Galiot, 64 ans, sellier ambulant, sans domicile fixe, est condamné à la même peine, pour le même délit. — Jean Diquélou, 26 ans, marin pêcheur, à Sainte-Marine, s'est rendu coupable de violences sur sa femme. Un mois de prison. — Marie-Jeanne Cosseo, femme Coic, 40 ans, cultivatrice à
à Sainte-Marie, est poursuivie pour vol de linge, au château du Gosquer, d'une somme de 100 francs, au préjudice de Mme Le Nours, de Combrit; d'un portefeuille contenant 400 francs, à Clohars-Fouesnant, et d'une pièce de laine, au préjudice de M. Daniel, de Sainte-Marine, dans l'immeuble duquel elle tenta de fracturer le tiroir-caisse. Le tribunal juge qu'elle a agi avec discernement. Il la condamne à un an de prison avec sursis et déclare sa mère civilement responsable. — Joseph Herviou, 42 ans, ponteau, sans domicile fixe, est livré à la pêche, à Quimper, avec des engins prohibés. Trente francs d'amende. — Louis Galiot, 64 ans, sellier ambulant, sans domicile fixe, est condamné à la même peine, pour le même délit. — Jean Diquélou, 26 ans, marin pêcheur, à Sainte-Marine, s'est rendu coupable de violences sur sa femme. Un mois de prison. — Marie-Jeanne Cosseo, femme Coic, 40 ans, cultivatrice à Kersournou, en Plobannalec, est poursuivie pour avoir soustrait une certaine quantité de trèfle vert au préjudice de Corentin Kervisiou. Elle est condamnée à 25 francs d'amende. — Joseph Nerzic, 45 ans, marin pêcheur, 38, rue Mauduit-Duplessis, au Passage, en Laniscath, est poursuivi pour bris de clôture, au préjudice de la veuve Morvan. Il est condamné à 50 francs d'amende et 5 francs pour ivresse. — Anne-Yvonne Le Gall, femme Celton, 29 ans, ménagère au Stancou, en Ploaré, a soustrait frauduleusement divers effets de lingerie et des bijoux à Mme Quinquis. Quatre mois de prison avec sursis. — Poquat Joachim, 26 ans, mécanicien, demeurant à Keryado, venelle du Vieux-Coz, a voyagé sans billet de Douarnenez à Quimper. Cette infraction à la police des chemins de fer lui vaut 25 francs d'amende, par défaut. — Alain Irvin, 49 ans, manoeuvre, à Douarnenez, est un récidiviste de l'ivresse. Deux mois de prison, 600 fr. d'amende. — Catherine Moris, 38 ans, marchande de poisson, route de Pont-Abbé, est prévenue d'avoir, le 11 juin dernier, mis en vente du poisson corrompu, à Quimper. Elle est condamnée à un mois de prison. — Jean Andro, 49 ans, cultivateur, à Kervagaon, en Plobannalec, a coupé et mutilé
veuve Morvan. Il est condamné à 50 francs d'amende et 5 francs pour ivresse. — Anne-Yvonne Le Gall, femme Celton, 29 ans, ménagère au Stancou, en Ploaré, a soustrait frauduleusement divers effets de lingerie et des bijoux à Mme Quinquis. Quatre mois de prison avec sursis. — Poquat Joachim, 26 ans, mécanicien, demeurant à Keryado, venelle du Vieux-Coz, a voyagé sans billet de Douarnenez à Quimper. Cette infraction à la police des chemins de fer lui vaut 25 francs d'amende, par défaut. — Alain Irvin, 49 ans, manoeuvre, à Douarnenez, est un récidiviste de l'ivresse. Deux mois de prison, 600 fr. d'amende. — Catherine Moris, 38 ans, marchande de poisson, route de Pont-Abbé, est prévenue d'avoir, le 11 juin dernier, mis en vente du poisson corrompu, à Quimper. Elle est condamnée à un mois de prison. — Jean Andro, 49 ans, cultivateur, à Kervagaon, en Plobannalec, a coupé et mutilé des arbres situés sur la propriété de son frère Louis. Quatre jours de prison avec sursis. — Poursuivis pour soustraction frauduleuse et recel, à Concarneau, sont condamnés : Raymond Duvail, 21 ans, à trois mois de prison. Jean Le Bris, Pierre Le Goff, Toussaint Guillaumet, manoeuvres, à deux mois de prison, tous trois avec sursis. Pierre Le Dars, Pierre Roulland, manoeuvre, sont relaxés des fins de poursuite, en ce qui concerne l'inculpation de recel, mais condamnés chacun à 50 francs d'amende, pour infraction à la loi sur les brocanteurs. La femme Guirriec, née Joséphine Yan est acquittée. Les jeunes Pierre Le Dars et Pierre Roulland sont remis à leurs parents, comme ayant agi sans discernement. — Poursuivis pour vols de denrées et d'argent, à Concarneau, sont condamnés: Pierre Roulland, 4, place Saint-Guénolé, à 2 mois de prison. Jean-Marie Miehelet, cultivateur, au Lin, à un mois Jean Le Bris, 19, rue Vauban, à quatre mois, tous trois avec sursis. Alexandre Le Beux, 23 ans, 15, rue Vauban, à 3 mois de prison. Stanislas Droalen, 14 ans, à la Ville Close, est remis à sa mère, comme ayant agi sans discernement. — Poursuivie pour vols ou recel de divers objets de plomb
prison, tous trois avec sursis. Pierre Le Dars, Pierre Roulland, manoeuvre, sont relaxés des fins de poursuite, en ce qui concerne l'inculpation de recel, mais condamnés chacun à 50 francs d'amende, pour infraction à la loi sur les brocanteurs. La femme Guirriec, née Joséphine Yan est acquittée. Les jeunes Pierre Le Dars et Pierre Roulland sont remis à leurs parents, comme ayant agi sans discernement. — Poursuivis pour vols de denrées et d'argent, à Concarneau, sont condamnés: Pierre Roulland, 4, place Saint-Guénolé, à 2 mois de prison. Jean-Marie Miehelet, cultivateur, au Lin, à un mois Jean Le Bris, 19, rue Vauban, à quatre mois, tous trois avec sursis. Alexandre Le Beux, 23 ans, 15, rue Vauban, à 3 mois de prison. Stanislas Droalen, 14 ans, à la Ville Close, est remis à sa mère, comme ayant agi sans discernement. — Poursuivie pour vols ou recel de divers objets de plomb et de cuivre, à Concarneau, Marie-Louise Cariou, veuve Stéphan, 62 ans, chiffonnière, à Beuzec-Couffin, est condamnée à trois mois de prison. Ernest Quentel, 17 ans; Paul Guillou, 17 ans, et Pierre Marion, 18 ans, sont remis à leurs parents. LA FÊTE FORANAISE D'LOUD. — Etablissements autorisés à s'Installer sur le champ de bataille : autodrome, waterchute, grande roue de Paris, musée, billards japonais, nacelles aériennes, vélodrome électrique, ballons dirigeables, vagues de l'Océan, carrousel, tir salon, croustillons, manège d'enfants, etc. Dans les allées de Locmaria, comme tous les ans, s'installeront des loteries, confiseries, tirs, marchands de gaufres et croustillons, Jeux de palets, etc. LE GRAND BOURGEOIS. — La Commission municipale, réunie à la mairie le 19 juillet 1926, pour examiner les titres des postulantes inscrites pour concourir au prix institué par Mlle Bourgeois, a choisi Mlle Marie Lamandé, 25 ans, couturière, demeurant à Quimper, 59 bis, rue de Douarnenez, pour recevoir ce prix en 1926. La remise lui en sera faite à l'Hôtel de ville, le lundi 26 Juillet, à 20 h. 30. DANS L'ENREGISTREMENT. - M. Cossic, inspecteur principal à Quimper, est nommé directeur de l'enregistrement à Quimper, en remplacement de M. Gassiot, non installé, nommé conservateur à Constantin. CHUTE