jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
saisie, a fait appel devant la commission nationale des conflits, déclare ne pouvoir tenir compte du jugement prononcé et que M. Jules Uhry continue à faire partie du groupe socialiste au Parlement; insiste vivement d'autre part, auprès de la commission administrative permanente et nouveau parti pour que la décision de la commission nationale des conflits intervienne sans délai. D'autre part, M. Jules Uhry poursuit en diffamation les journaux L'Humanité et L'Ami du Peuple ainsi qu'un journal de la Somme. Palais Bourbon, L'hommage de la Chambre au maréchal Joffre À 3 heures précises, un huissier lance dans la salle vide : « Monsieur le président ; M. Sibille fait son entrée et monte joyeusement au fauteuil. Le paselier, doyen de l'assemblée, est chenu, solitaire et sa voix un peu tremblée, bien sûr son âge ; mais il a déjà présidé deux fois comme doyen d'âge ; on a l'habitude des formalités de son entrée. Aussi, sans impatience, il attend que la salle se garnisse de ses membres députés. Entre-temps, il invite les six plus jeunes députés présents à venir l'assister en qualité de secrétaires. À 3 h. 15, M. Sibille se lève au fauteuil et lit l'éloge funèbre du maréchal Joffre. Aux premiers mots, tous les députés se lèvent d'un seul mouvement, à l'exception d'un communiste alsacien, M. Doeble, qui a bientôt tout de même pris honte de son attitude et se lève. Voici les termes de l'allocution de M. Sibille, Messieurs, le 5 janvier 1931, après la clôture de la session extraordinaire de 1930, le maréchal Joffre est mort. Ses premières paroles prononcées aujourd'hui dans cette enceinte doivent rappeler brièvement les services rendus à la France par un de ses plus illustres fils et le doyen de l'assemblée a le devoir de dire quelles douleurs et émotions viennent d'éprouver les populations dont nous sortons les représentants. Quand on apprit dans les villes et dans les campagnes la mort de l'illustre soldat, on évoque le souvenir des heures les plus tragiques de 1914 : ce sont les armées placées sous les ordres du général Joffre se repliant pour organiser la résistance
Aux premiers mots, tous les députés se lèvent d'un seul mouvement, à l'exception d'un communiste alsacien, M. Doeble, qui a bientôt tout de même pris honte de son attitude et se lève. Voici les termes de l'allocution de M. Sibille, Messieurs, le 5 janvier 1931, après la clôture de la session extraordinaire de 1930, le maréchal Joffre est mort. Ses premières paroles prononcées aujourd'hui dans cette enceinte doivent rappeler brièvement les services rendus à la France par un de ses plus illustres fils et le doyen de l'assemblée a le devoir de dire quelles douleurs et émotions viennent d'éprouver les populations dont nous sortons les représentants. Quand on apprit dans les villes et dans les campagnes la mort de l'illustre soldat, on évoque le souvenir des heures les plus tragiques de 1914 : ce sont les armées placées sous les ordres du général Joffre se repliant pour organiser la résistance sur un terrain favorable à la défensive et emportant la grande victoire de la Marne. Le maréchal apparut à tous tel que l'histoire le représentera, un homme de guerre dont le génie a préparé le triomphe définitif du droit par des dispositions mûrement étudiées pendant la paix et par des mesures énergiques à l'heure de l'action. Partout où flotte le drapeau français, le jour de ses funérailles a été un jour de deuil. À Paris, dans la matinée du 7 janvier, un long cortège s'est formé et, après une cérémonie religieuse à Notre-Dame, a accompagné la dépouille mortelle du maréchal Joffre jusqu'aux Invalides. Sur le parcours se pressait une foule silencieuse et immense ; les hommes, chapeaux bas, ne cachaient pas leur émotion et les femmes avaient des larmes aux yeux. C'était le dernier salut de Paris à l'homme qui l'avait sauvé, à celui qui l'avait barré la route à l'ennemi. Et nous, élus du suffrage universel, nous, représentants du peuple français, rendons-lui un solennel et suprême hommage. Ayant, aux heures de sa jeunesse, servi sur sa commande là où se livraient des combats plus ou moins meurtriers : en 1870, dans Paris assiégé; plus tard, en Extrême-Orient, en Orient,
mesures énergiques à l'heure de l'action. Partout où flotte le drapeau français, le jour de ses funérailles a été un jour de deuil. À Paris, dans la matinée du 7 janvier, un long cortège s'est formé et, après une cérémonie religieuse à Notre-Dame, a accompagné la dépouille mortelle du maréchal Joffre jusqu'aux Invalides. Sur le parcours se pressait une foule silencieuse et immense ; les hommes, chapeaux bas, ne cachaient pas leur émotion et les femmes avaient des larmes aux yeux. C'était le dernier salut de Paris à l'homme qui l'avait sauvé, à celui qui l'avait barré la route à l'ennemi. Et nous, élus du suffrage universel, nous, représentants du peuple français, rendons-lui un solennel et suprême hommage. Ayant, aux heures de sa jeunesse, servi sur sa commande là où se livraient des combats plus ou moins meurtriers : en 1870, dans Paris assiégé; plus tard, en Extrême-Orient, en Orient, en Afrique que, à Madagascar; bien préparé au rôle de chef, qui exige, après l'évacuation de toutes les éventualités, un sang-froid imperturbable en face du danger, il fut, en 1914, à la hauteur de la tâche redoutable que lui confia le gouvernement de la République. À l'heure où il disparaît, repétons que le maréchal Joffre a bien mérité de la patrie. Après que les applaudissements nourris ont accueilli cette lecture, le gouvernement s'associe à l'hommage rendu au maréchal Joffre. À la barre du gouvernement sont venus s'asseoir : MM. Steeg, Briand, Leygues, Bonnet, Boret, et Germain Martin. C'est, naturellement, M. Steeg, en qualité de président du conseil, qui prend la parole. Il le fait en ces termes : "Le gouvernement s'associe à l'hommage émouvant que le vénérable doyen de la Chambre vient de rendre au maréchal Joffre. La nation a fait à l'immortel vainqueur de la Marne des funérailles dignes de lui. Sans étroit distinction de partis ni de classes, le peuple de France, unanime, s'est incliné devant l'homme qui, seul après les angoisses tragiques de l'invasion, lui apporta l'allégresse sublime de la victoire." par Même dans la mort, le maréchal Joffre aura été un grand serviteur de la sublime
repétons que le maréchal Joffre a bien mérité de la patrie. Après que les applaudissements nourris ont accueilli cette lecture, le gouvernement s'associe à l'hommage rendu au maréchal Joffre. À la barre du gouvernement sont venus s'asseoir : MM. Steeg, Briand, Leygues, Bonnet, Boret, et Germain Martin. C'est, naturellement, M. Steeg, en qualité de président du conseil, qui prend la parole. Il le fait en ces termes : "Le gouvernement s'associe à l'hommage émouvant que le vénérable doyen de la Chambre vient de rendre au maréchal Joffre. La nation a fait à l'immortel vainqueur de la Marne des funérailles dignes de lui. Sans étroit distinction de partis ni de classes, le peuple de France, unanime, s'est incliné devant l'homme qui, seul après les angoisses tragiques de l'invasion, lui apporta l'allégresse sublime de la victoire." par Même dans la mort, le maréchal Joffre aura été un grand serviteur de la sublime patrie, car il nous a rapprochés tous fraternellement dans un même sentiment d'admiration et de gratitude pour le chef des armées de la République dont la vie reste et restera pour nous et pour les générations qui montent une magnifique leçon de labeur silencieux, de sang-froid et d'abnégation. (Applaudissements unanimes.) Le doyen d'âge lit les adresses de sympathie qui sont parvenues à la Présidence de la Chambre à l'occasion de la mort du maréchal Joffre, avant puis il propose à l'assemblée de se lever sa séance en signe de deuil. La séance est levée à 15 h. 20. À 15 h. 30, la seconde séance est ouverte par M. Sibille. Il donne alors lecture du discours que, selon l'usage, il appartient au doyen de l'assemblée de prononcer à la première séance, de la session ordinaire. Le discours du doyen d'âge M. Sibille montre d'abord la gravité de la crise économique qui sévit et qu'elle affecte le monde entier. "La France, jusqu'à ce jour, a été un pays épargné, constate-t-il; cependant des orages, des tempêtes, des inondations ont fait déjà bien des victimes ; à l'heure actuelle, le nombre des chômeurs augmente, des agriculteurs craignent de faibles récoltes et quelques points
Le doyen d'âge lit les adresses de sympathie qui sont parvenues à la Présidence de la Chambre à l'occasion de la mort du maréchal Joffre, avant puis il propose à l'assemblée de se lever sa séance en signe de deuil. La séance est levée à 15 h. 20. À 15 h. 30, la seconde séance est ouverte par M. Sibille. Il donne alors lecture du discours que, selon l'usage, il appartient au doyen de l'assemblée de prononcer à la première séance, de la session ordinaire. Le discours du doyen d'âge M. Sibille montre d'abord la gravité de la crise économique qui sévit et qu'elle affecte le monde entier. "La France, jusqu'à ce jour, a été un pays épargné, constate-t-il; cependant des orages, des tempêtes, des inondations ont fait déjà bien des victimes ; à l'heure actuelle, le nombre des chômeurs augmente, des agriculteurs craignent de faibles récoltes et quelques points noirs apparaissent à l'horizon. Il convient de prendre, sans retard, les mesures susceptibles d'atténuer et d'écarter les maux dont nous sommes atteints ou menacés." M. Sibille note à ce propos que plus de cent rapports donnent les résultats d'études approfondies et fournissent des solutions à quelques-uns des graves problèmes de l'heure présente. Mais il déplore, d'une part, que la mauvaise méthode de travail de la Chambre ne fasse pas toujours aboutir comme il le faudrait les propositions nécessaires ; d'autre part, que les textes votés ne soient pas toujours assez clairs et que les tribunaux n'en prennent alors prêtent au législateur une intention absolument contraire à celle qu'il a eue. Sur ce point, il cite un exemple : Vous savez que des chefs d'industrie, propriétaires de marques de fabrique ont fixé d'accord avec quelques grands commerçants des prix de vente au détail et veulent imposer ces prix à tous les détaillants. Or, des journaux prétendent qu'en vertu d'une loi de 1928, un tribunal de police correctionnelle a condamné un détaillant à une amende et à des dommages-intérêts pour avoir vendu des savons entre au-dessous du prix imposé par le fabricant. Telle n'a jamais été l'intention de la Chambre des réputés
l'heure présente. Mais il déplore, d'une part, que la mauvaise méthode de travail de la Chambre ne fasse pas toujours aboutir comme il le faudrait les propositions nécessaires ; d'autre part, que les textes votés ne soient pas toujours assez clairs et que les tribunaux n'en prennent alors prêtent au législateur une intention absolument contraire à celle qu'il a eue. Sur ce point, il cite un exemple : Vous savez que des chefs d'industrie, propriétaires de marques de fabrique ont fixé d'accord avec quelques grands commerçants des prix de vente au détail et veulent imposer ces prix à tous les détaillants. Or, des journaux prétendent qu'en vertu d'une loi de 1928, un tribunal de police correctionnelle a condamné un détaillant à une amende et à des dommages-intérêts pour avoir vendu des savons entre au-dessous du prix imposé par le fabricant. Telle n'a jamais été l'intention de la Chambre des réputés et du Sénat qui désirent, au contraire, donner satisfaction aux plaintes des consommateurs. Sibille estime aussi que beaucoup de renseignements demandés au gouvernement dans des séances publiques pourraient faire l'objet des questions écrites posées au journal officiel. Et il demande que soit mieux réglé l'emploi du temps de la Chambre réunie en séance publique. Et l'honorable doyen termine sur seul mots un chaleureux appel à l'union, à la tolérance, à la confiance, qui Nous pouvons espérer, dit-il, que dans un avenir prochain, la liberté conduisant la diversité des croyances et des opinions, contribuera au maintien de la paix et favorisera le progrès social. Nous pouvons espérer, dit-il, que dans un avenir prochain, la liberté conduisant la diversité des croyances et des opinions, contribuera au maintien de la paix et favorisera le progrès social. Suivons ici l'exemple donné ailleurs par ceux qui aux jours des douloureuses épreuves ont fait si vaillamment leur devoir, manifestons des sentiments de large tolérance. Il vaut dans notre pays les groupes de la Chambre des hommes de haute intelligence et d'une enchaînabilité incontestable, aucun parti n'a le monopole du talent ou de la vertu. Qu'à cette tribune les orateurs ne se servent plus d'expressions qui pourraient
réunie en séance publique. Et l'honorable doyen termine sur seul mots un chaleureux appel à l'union, à la tolérance, à la confiance, qui Nous pouvons espérer, dit-il, que dans un avenir prochain, la liberté conduisant la diversité des croyances et des opinions, contribuera au maintien de la paix et favorisera le progrès social. Nous pouvons espérer, dit-il, que dans un avenir prochain, la liberté conduisant la diversité des croyances et des opinions, contribuera au maintien de la paix et favorisera le progrès social. Suivons ici l'exemple donné ailleurs par ceux qui aux jours des douloureuses épreuves ont fait si vaillamment leur devoir, manifestons des sentiments de large tolérance. Il vaut dans notre pays les groupes de la Chambre des hommes de haute intelligence et d'une enchaînabilité incontestable, aucun parti n'a le monopole du talent ou de la vertu. Qu'à cette tribune les orateurs ne se servent plus d'expressions qui pourraient blesser tel ou tel collègue. Que des cris de haine ne retentissent plus dans cette salle. Plus d'invectiver, plus d'injures, plus de diffamations, et plus de menaces; qu'on oppose doctrinaire à doctrine, idée à idée, argument à argument. Que les débats s'élèvent le plus souvent possible à la hauteur auxquels ils ont atteint dans les grandes heures parlementaires. De ces discours éloquents jaillira la lumière. C'est en parfaite connaissance de cause que la Chambre émettra des votes dans un calme qui ne sera troublé par aucune violence inutile et chaotique. Nous, suivant les promesses que nous avons faites à ses électeurs, s'approchera ou s'éloignera du vieux idéal républicain de justice et de liberté. Voilà, mes chers collègues, ce que dans l'intérêt de la République et de la France, il faut souhaiter pour la consolidation du régime parlementaire. L'éloge funèbre de M. Molle, député d'Oran, est alors prononcé par M. Sibille et applaudi par l'assemblée. La campagne électorale pour la nomination du bureau permanent va alors commencer. Mais de l'imprévu : M. Candace, député de la Guadeloupe, demande la parole pour un rappel au règlement. À propos de quoi? M. Sibille se préoccupe de cet incident. M. Candace insiste, assurant qu'il
ils ont atteint dans les grandes heures parlementaires. De ces discours éloquents jaillira la lumière. C'est en parfaite connaissance de cause que la Chambre émettra des votes dans un calme qui ne sera troublé par aucune violence inutile et chaotique. Nous, suivant les promesses que nous avons faites à ses électeurs, s'approchera ou s'éloignera du vieux idéal républicain de justice et de liberté. Voilà, mes chers collègues, ce que dans l'intérêt de la République et de la France, il faut souhaiter pour la consolidation du régime parlementaire. L'éloge funèbre de M. Molle, député d'Oran, est alors prononcé par M. Sibille et applaudi par l'assemblée. La campagne électorale pour la nomination du bureau permanent va alors commencer. Mais de l'imprévu : M. Candace, député de la Guadeloupe, demande la parole pour un rappel au règlement. À propos de quoi? M. Sibille se préoccupe de cet incident. M. Candace insiste, assurant qu'il a quelque chose à dire sur les forces mêmes de l'élection qui va avoir lieu. Il monte à la tribune et, de quelque façon, il plaide sa cause comme le candidat à la vice-présidence de la Chambre. 11 se plaint que les candidats à la vice-présidence aient consacré entre eux une liste d'où il est exclu et demande que son nom figure parmi les leurs sur les bulletins de vote mis par la questure à la disposition des députés. Incidemment, il fait remarquer que la France pourrait avoir intérêt, l'année de l'exposition coloniale, à être représentée à la vice-présidence de la Chambre par un député noir comme lui. La bonne humeur de M. Candace et aussi la brièveté de son intervention sont appréciées. M. Sibille, alors, lui répond, d'une main, crânement. Le règlement, en effet, précise qu'il ne pourra être établi de bulletins de plus de noms que'il n'y a de candidats à élire. Les trois vice-présidents sortants, MM. Bouyssou, Moncello et de Castellane, et le candidat nouveau, M. Henry Paté, ont usé de leur droit de liste en faisant imprimer ensemble la liste de leurs quatre noms. Le nom de M. Candace ne saurait y être ajouté. "C'est idiot!"
une liste d'où il est exclu et demande que son nom figure parmi les leurs sur les bulletins de vote mis par la questure à la disposition des députés. Incidemment, il fait remarquer que la France pourrait avoir intérêt, l'année de l'exposition coloniale, à être représentée à la vice-présidence de la Chambre par un député noir comme lui. La bonne humeur de M. Candace et aussi la brièveté de son intervention sont appréciées. M. Sibille, alors, lui répond, d'une main, crânement. Le règlement, en effet, précise qu'il ne pourra être établi de bulletins de plus de noms que'il n'y a de candidats à élire. Les trois vice-présidents sortants, MM. Bouyssou, Moncello et de Castellane, et le candidat nouveau, M. Henry Paté, ont usé de leur droit de liste en faisant imprimer ensemble la liste de leurs quatre noms. Le nom de M. Candace ne saurait y être ajouté. "C'est idiot!" font quelques voix. - C'est le règlement, déclare M. Sibille, qui clôt l'incident. Il en reste que nul ne saurait ignorer que M. Candace est candidat et qu'il vient de mener assez réellement sa campagne électorale. La parole est ensuite demandée par M. Fraisseix, communiste, qui, de son banc, se met à lire un factum. Il s'agit encore d'explications électorales. Les communistes disent qu'ils s'abstiendront de tous les futurs scrutins, "ne voulant pas dépasser les fractions, en réalité alliées, de la bourgeoisie et de la social-démocratie". Certains socialistes croient devoir s'offenser. La plupart prennent étraordinary parti de rien, comme le reste de l'Assemblée. M. Sibille passe outre et fait commencer, pendant que M. Fraisseix continue à lire, le tirage au sort des députés qui, en qualité de scrutateurs, auront à assurer le dépouillement du scrutin. La séance est suspendue à 17 h 30 pour le dépouillement du scrutin, qui a lieu dans un salon voisin. Ballottage pour la présidence même galgal À 18 h. 15, rentrée massive en salle de séance. M. Sibille proclame les chiffres du scrutin pour l'élection du président. Comme ce scrutin ne mettait en compétition que deux candidats : MM. Fernand Bouisson, président sortant, et Bouilloux-Laffont,
met à lire un factum. Il s'agit encore d'explications électorales. Les communistes disent qu'ils s'abstiendront de tous les futurs scrutins, "ne voulant pas dépasser les fractions, en réalité alliées, de la bourgeoisie et de la social-démocratie". Certains socialistes croient devoir s'offenser. La plupart prennent étraordinary parti de rien, comme le reste de l'Assemblée. M. Sibille passe outre et fait commencer, pendant que M. Fraisseix continue à lire, le tirage au sort des députés qui, en qualité de scrutateurs, auront à assurer le dépouillement du scrutin. La séance est suspendue à 17 h 30 pour le dépouillement du scrutin, qui a lieu dans un salon voisin. Ballottage pour la présidence même galgal À 18 h. 15, rentrée massive en salle de séance. M. Sibille proclame les chiffres du scrutin pour l'élection du président. Comme ce scrutin ne mettait en compétition que deux candidats : MM. Fernand Bouisson, président sortant, et Bouilloux-Laffont, ce dépouillement a pu être relativement rapide et il a paru plus expédient de le proclamer sans attendre les autres résultats, d'autant mieux qu'il aboutissait au même résultat. Voici, en effet, les chiffres que, dans un silence de glace, lit M. Sibille : Suffrages exprimés, 573; blancs ou nuls, 20; majorité absolue, 263. Ont obtenu : M. Fernand Bouisson, 217; Bouilloux-Laffont, 202; autres candidats, 85. Le détail des voix perdues sur divers députés qui n'étaient pas candidats n'est pas donné officiellement. Voici ce que nous avons pu en savoir : MM. Sibille, 25 voix; Herriot, 8; Maginot, 4; Barbot, 1; de Wendel, 1. On cite même un fantaisiste qui s'est offert à la plaisanterie de mettre dans l'urne nominateur un bulletin au nom du banquier Oustr-A trie. Au Luxembourg L'hommage au maréchal Joffre Durant Paris, 13 janvier. — La séance du Sénat a été calme, comme toutes les habituelles du banc du gouvernement : MM. Albert Sarraut, Barthou et Palamade. Les sénateurs sont très nombreux. Comme les années précédentes, le doyen, M. Paul Fleury, sénateur de Lyon, âgé de 84 ans, qui préside cette séance d'ouverture, assisté des six plus âgés membres, comme ses vice-présidents d'âge. Sans tarder, M. Paul
majorité absolue, 263. Ont obtenu : M. Fernand Bouisson, 217; Bouilloux-Laffont, 202; autres candidats, 85. Le détail des voix perdues sur divers députés qui n'étaient pas candidats n'est pas donné officiellement. Voici ce que nous avons pu en savoir : MM. Sibille, 25 voix; Herriot, 8; Maginot, 4; Barbot, 1; de Wendel, 1. On cite même un fantaisiste qui s'est offert à la plaisanterie de mettre dans l'urne nominateur un bulletin au nom du banquier Oustr-A trie. Au Luxembourg L'hommage au maréchal Joffre Durant Paris, 13 janvier. — La séance du Sénat a été calme, comme toutes les habituelles du banc du gouvernement : MM. Albert Sarraut, Barthou et Palamade. Les sénateurs sont très nombreux. Comme les années précédentes, le doyen, M. Paul Fleury, sénateur de Lyon, âgé de 84 ans, qui préside cette séance d'ouverture, assisté des six plus âgés membres, comme ses vice-présidents d'âge. Sans tarder, M. Paul Fleury se lève au milieu de l'hémicycle et d'une voix émue, au chant prononce l'éloge funèbre du maréchal, que toute l'assemblée écoute debout. Voici le texte de cette allocution : Messieurs et chers collègues, depuis le début de l'année 1931, la France est plongée dans un deuil profond causé par la mort, le 3 janvier, de notre champion vainqueur de la précédente bataille de la Marne, le maréchal Joffre, généralissime de nos armées au début de la guerre déclarée par l'Allemagne. Aux prises avec la mort, pendant une longue agonie, il a fait preuve contre elle de la force de résistance, de la fermeté et du calme impassible que sur les champs de bataille de la Marne il opposait aux attaques ennemies qui, s'il laissait, menaçaient d'exciter son courage et sa volonté de vaincre. Qui peut se souvenir sans émotion de l'ordre du jour célèbre qu'avant de reprendre l'offensive, il adressa à ses troupes, dont il excita l'ardeur patriotique et l'enthousiasme, en leur disant que l'heure était venue de vaincre ou de succomber sur la place, sans reculer d'un pas, pour le salut de la patrie. Le généralissime fut obéi. L'armée, les fantassins et, livrés à la bataille sans reculer