jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voir les Ministres intéressés, nous vous préparerons tout ce qui vous sera nécessaire, mais je vous le répète il ne faut pas perdre une minute. Ce vœu mis aux voix est adopté par acclamations. M. Durand, Secrétaire Général, donne lecture d'une lettre de la Direction des Arènes de Béziers invitant le Président Fédéral à présider la course du 4 Mai. Le Président M. Terrada dit qu'il n'a pas cru devoir accepter cet honneur pour conserver au bureau fédéral toute sa liberté, il estime que le Président Fédéral doit s'abstenir de présider des courses. M. Meissonnier (Avignon) et M. Laurent (Marseille) émettent l'avis qu'un Président peut présider une corrida, mais il doit payer sa place, ayant payé sa place, il garde toute son indépendance. M. Terrada conserve sa manière de voir et dit : je n'accepterai de présider qu'une course de bienfaisance. Tous les délégués applaudirent cette déclaration laissant le Président libre, sur ce point, de faire ce qui lui plaira. L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 12 heures. LE BUREAU FÉDÉRAL. Chronique de Courte Libre Arles, le 20 Avril 1930 Grande Course de la manade POULY Père Très peu de monde à cette course. 1er Toro : 150 francs de cocarde à la tête, décocardé par Eylein. Malgré une prime de 150 francs au garrot, une surprise de 50 francs et une autre de somme égale à la ficelle les razeteurs ne parviennent à se les acquérir et le toro rentre le tout au toril. 2me Toro : jolie bête et très vite. Paulet s'adjuge 500 francs montant des cocardes de tête et garrot. Rossignol et Marty se partagent les 50 francs de prime à la ficelle. Le public applaudit le toro à sa rentrée au toril. 3me Toro : Coulomb des Stes-Maries s'empare de la cocarde primée de 350 francs. Dans un superbe razet Margallian s'octroie celle du garrot. Une ficelle de 100 francs et une de 50 francs reviennent à Paulet et à Marty. 4me Toro : Clavel s'empare des rubans de la tête 500 frs. et Margaillan de ceux du garrot de même
: 150 francs de cocarde à la tête, décocardé par Eylein. Malgré une prime de 150 francs au garrot, une surprise de 50 francs et une autre de somme égale à la ficelle les razeteurs ne parviennent à se les acquérir et le toro rentre le tout au toril. 2me Toro : jolie bête et très vite. Paulet s'adjuge 500 francs montant des cocardes de tête et garrot. Rossignol et Marty se partagent les 50 francs de prime à la ficelle. Le public applaudit le toro à sa rentrée au toril. 3me Toro : Coulomb des Stes-Maries s'empare de la cocarde primée de 350 francs. Dans un superbe razet Margallian s'octroie celle du garrot. Une ficelle de 100 francs et une de 50 francs reviennent à Paulet et à Marty. 4me Toro : Clavel s'empare des rubans de la tête 500 frs. et Margaillan de ceux du garrot de même valeur. Le toro rentre la ficelle au toril qui pourtant s'était vu primée de 3 primes de 50, 50 et 100 frs. 5me Toro : Paulet et Margaillan se partagent les 400 frs, le premier celle de la tête, le deuxième celle du garrot. Une première prime de 50 frs et une deuxième de même valeur reviennent à Coulomb et à Eylein. tours de forces pour les monter. Pour terminer il demande au Bureau Fédéral de vouloir bien lui donner son appréciation sur le cartel d'Arles. Les délégués de l'Union Tauromachique de Marseille et de Béziers ne sont pas d'avis que le Bureau Fédéral donne une appréciation quelconque. Le Président Fédéral M. Terrada dit à M. Fontanille, nous devons cesser d'étaler au grand jour ces discussions entre fédérés, discussions préjudiciables à la bonne marche de notre Fédération, que dans nos Congrès nous nous reprochions tout ce que nous avons jugé contraire à l'afficion, rien de plus juste, mais évitons, je vous en prie, ces polémiques extérieures qui ne peuvent que nuire à la grandeur de notre groupement. Pour terminer cette discussion, la Société Tauromachique de Marseille pose l'ordre du jour pur et simple. M. Meissonnier qui avait préparé un ordre
et une deuxième de même valeur reviennent à Coulomb et à Eylein. tours de forces pour les monter. Pour terminer il demande au Bureau Fédéral de vouloir bien lui donner son appréciation sur le cartel d'Arles. Les délégués de l'Union Tauromachique de Marseille et de Béziers ne sont pas d'avis que le Bureau Fédéral donne une appréciation quelconque. Le Président Fédéral M. Terrada dit à M. Fontanille, nous devons cesser d'étaler au grand jour ces discussions entre fédérés, discussions préjudiciables à la bonne marche de notre Fédération, que dans nos Congrès nous nous reprochions tout ce que nous avons jugé contraire à l'afficion, rien de plus juste, mais évitons, je vous en prie, ces polémiques extérieures qui ne peuvent que nuire à la grandeur de notre groupement. Pour terminer cette discussion, la Société Tauromachique de Marseille pose l'ordre du jour pur et simple. M. Meissonnier qui avait préparé un ordre du jour motivé se range après avis de M. Dussaud (Nîmes), Société Tauromachique Montpellier à l'ordre du jour pur et simple. L'ordre du jour pur et simple est adopté. Le Secrétaire Général M. Durand donne lecture d'une lettre de l'Union Tauromachique de Marseille réclamant, si possible, le rétablissement du journal. M. Terrada dit aux délégués de Marseille : nous avons étudié cette question, on nous demande 7.000 francs pour le journal tandis que le bulletin n'en coûte que 2.400 et malgré ce prix nous aurons si nous ne recevons pas d'autres ressources d'ici la fin de l'année, un déficit de l'ordre de 900 francs. Mais croyez que nous n'avons pas enterré cette question et travaillons pour essayer de trouver les moyens pécuniaires de faire paraître le journal l'année prochaine. Le Secrétaire Général donne lecture d'une lettre d'Arles relative à un incident survenu entre un frère de Pouly et un membre de la Muleta. Le délégué de ce club donne les détails de cet incident et annonce que le membre de la Muleta attaqué, poursuivant Pouly, la Fédération n'a pas à prendre parti. M. Fontanille (Sète) fait remarquer qu'il est ami avec Pouly comme avec tous les aficionados, mais pas davantage.
M. Terrada dit aux délégués de Marseille : nous avons étudié cette question, on nous demande 7.000 francs pour le journal tandis que le bulletin n'en coûte que 2.400 et malgré ce prix nous aurons si nous ne recevons pas d'autres ressources d'ici la fin de l'année, un déficit de l'ordre de 900 francs. Mais croyez que nous n'avons pas enterré cette question et travaillons pour essayer de trouver les moyens pécuniaires de faire paraître le journal l'année prochaine. Le Secrétaire Général donne lecture d'une lettre d'Arles relative à un incident survenu entre un frère de Pouly et un membre de la Muleta. Le délégué de ce club donne les détails de cet incident et annonce que le membre de la Muleta attaqué, poursuivant Pouly, la Fédération n'a pas à prendre parti. M. Fontanille (Sète) fait remarquer qu'il est ami avec Pouly comme avec tous les aficionados, mais pas davantage. La parole est à M. Pioch du Club Mireille (Stes-Maries-de-la-Mer). Il fait au Congrès un exposé très détaillé du projet de l'abaissement du plan d'eau de l'étang de Vacarès, en indiquant que si ce projet est appliqué c'est la disparition de toutes nos manades et par suite une atteinte grave à nos courses libres. Il demande à la Fédération de prendre position dans cette affaire pour protester et aider les autres groupements intéressés à obtenir l'annulation de ce projet, il demande simplement l'appui moral de la Fédération. Nous vous apporterons notre concours financier mais il faut, dit-il, aller vite, très vite, car peut-être demain il serait trop tard, il faudra que le bureau envoie une délégation voir les Ministres intéressés, nous vous préparerons tout ce qui vous sera nécessaire, mais je vous le répète il ne faut pas perdre une minute. Ce vœu mis aux voix est adopté par acclamations. M. Durand, Secrétaire Général, donne lecture d'une lettre de la Direction des Arènes de Béziers invitant le Président Fédéral à présider la course du 4 Mai. Le Président M. Terrada dit qu'il n'a pas cru devoir accepter cet honneur pour conserver au bureau fédéral toute sa liberté, il estime que
à nos courses libres. Il demande à la Fédération de prendre position dans cette affaire pour protester et aider les autres groupements intéressés à obtenir l'annulation de ce projet, il demande simplement l'appui moral de la Fédération. Nous vous apporterons notre concours financier mais il faut, dit-il, aller vite, très vite, car peut-être demain il serait trop tard, il faudra que le bureau envoie une délégation voir les Ministres intéressés, nous vous préparerons tout ce qui vous sera nécessaire, mais je vous le répète il ne faut pas perdre une minute. Ce vœu mis aux voix est adopté par acclamations. M. Durand, Secrétaire Général, donne lecture d'une lettre de la Direction des Arènes de Béziers invitant le Président Fédéral à présider la course du 4 Mai. Le Président M. Terrada dit qu'il n'a pas cru devoir accepter cet honneur pour conserver au bureau fédéral toute sa liberté, il estime que le Président Fédéral doit s'abstenir de présider des courses. M. Meissonnier (Avignon) et M. Laurent (Marseille) émettent l'avis qu'un Président peut présider une corrida, mais il doit payer sa place, ayant payé sa place, il garde toute son indépendance. M. Terrada conserve sa manière de voir et dit : je n'accepterai de présider qu'une course de bienfaisance. Tous les délégués applaudirent cette déclaration laissant le Président libre, sur ce point, de faire ce qui lui plaira. L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 12 heures. LE BUREAU FÉDÉRAL. Chronique de Course Libre Arles, le 20 Avril 1930 Grande Course de la manade POULY Père Très peu de monde à cette course. 1er Toro : 150 francs de cocarde à la tête, décocardé par Eylein. Malgré une prime de 150 francs au garrot, une surprime de 50 francs et une autre de somme égale à la ficelle les razeteurs ne parviennent à se les acquérir et le toro rentre le tout au toril. 2me Toro : jolie bête et très vite. Paulet s'adjuge 500 francs montant des cocardes de tête et garrot. Rossignol et Marty se partagent les 50 francs de prime à la ficelle. Le public applaudit
n'accepterai de présider qu'une course de bienfaisance. Tous les délégués applaudirent cette déclaration laissant le Président libre, sur ce point, de faire ce qui lui plaira. L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 12 heures. LE BUREAU FÉDÉRAL. Chronique de Course Libre Arles, le 20 Avril 1930 Grande Course de la manade POULY Père Très peu de monde à cette course. 1er Toro : 150 francs de cocarde à la tête, décocardé par Eylein. Malgré une prime de 150 francs au garrot, une surprime de 50 francs et une autre de somme égale à la ficelle les razeteurs ne parviennent à se les acquérir et le toro rentre le tout au toril. 2me Toro : jolie bête et très vite. Paulet s'adjuge 500 francs montant des cocardes de tête et garrot. Rossignol et Marty se partagent les 50 francs de prime à la ficelle. Le public applaudit le toro à sa rentrée au toril. 3me Toro : Coulomb des Stes-Maries s'empare de la cocarde primée de 350 francs. Dans un superbe razet Margallian s'octroie celle du garrot. Une ficelle de 100 francs et une de 50 francs reviennent à Paulet et à Marty. 4me Toro : Clavel s'empare des rubans de la tête 500 frs. et Margaillan de ceux du garrot de même valeur. Le toro rentre la ficelle au toril qui pourtant s'était vu primée de 3 primes de 50, 50 et 100 fr. 5me Toro : Paulet et Margaillan se partagent les 400 frs, le premier celle de la tête, le deuxième celle du garrot. Une première prime de 50 frs et une deuxième de même valeur reviennent à Coulomb et à Eylein. 6me Toro : Paulet et Margaillan rééditent les exploits accomplis sur la précédente bête et se partagent les 500 frs. Deux ficelles de 50 frs chacune reviennent à Rossignol. En résumé, course assez satisfaisante. 10 razeteurs en piste. ZÉ. Arles, le 21 Avril Grande Course du Marquis de Baroncelli Compétition de la cocarderente Pouly (3.600 frs) et Concours de Razeteurs (11.000 frs) à disputer pendant 3 dimanches. Présidence d'honneur de M. de
s'empare des rubans de la tête 500 frs. et Margaillan de ceux du garrot de même valeur. Le toro rentre la ficelle au toril qui pourtant s'était vu primée de 3 primes de 50, 50 et 100 fr. 5me Toro : Paulet et Margaillan se partagent les 400 frs, le premier celle de la tête, le deuxième celle du garrot. Une première prime de 50 frs et une deuxième de même valeur reviennent à Coulomb et à Eylein. 6me Toro : Paulet et Margaillan rééditent les exploits accomplis sur la précédente bête et se partagent les 500 frs. Deux ficelles de 50 frs chacune reviennent à Rossignol. En résumé, course assez satisfaisante. 10 razeteurs en piste. ZÉ. Arles, le 21 Avril Grande Course du Marquis de Baroncelli Compétition de la cocarderente Pouly (3.600 frs) et Concours de Razeteurs (11.000 frs) à disputer pendant 3 dimanches. Présidence d'honneur de M. de Montherland, auteur des « Bestiaires », assisté de la Reine d'Arles. Quand le premier taureau sort des corales, les arènes sont noires de monde. La piste est envahie par un nombre considérable de razeteurs dont beaucoup ne seront que des figurants. 1er taureau, Bazan, tête 150. Rez coupe et enlève. Garrot 150 fr. Rey s'en empare. Michelet s'octroie deux primes de 100 fr. à la ficelle. A la 10e minute le taureau rentre. Il a fait beaucoup mieux. 2me taureau : Lou Cetori, tête 300 fr. que Rossignol (un jeune qui promet) s'adjuge dans un joli razet. Le garrot de 300 fr. revient à Saleri dans un razet superbe de précision en plein centre de la piste. Malgré deux primes de 100 francs à la ficelle, elle ne peut être enlevée. Le taureau rentre à la 15e minute. 3me taureau : Le Moureau, tête 600 fr. Le taureau se défend bien mais Boùffier coupe, La Présidence annonce 100 fr. de plus et Boùffier s'empare de la cocarde. Garrot 600 fr. Le taureau devient pour ainsi dire le maître de la piste, malgré les annonces de 100 fr. plus 100 fr. plus 100 fr. Après le temps réglementaire, rentre son garrot
Garrot 150 fr. Rey s'en empare. Michelet s'octroie deux primes de 100 fr. à la ficelle. A la 10e minute le taureau rentre. Il a fait beaucoup mieux. 2me taureau : Lou Cetori, tête 300 fr. que Rossignol (un jeune qui promet) s'adjuge dans un joli razet. Le garrot de 300 fr. revient à Saleri dans un razet superbe de précision en plein centre de la piste. Malgré deux primes de 100 francs à la ficelle, elle ne peut être enlevée. Le taureau rentre à la 15e minute. 3me taureau : Le Moureau, tête 600 fr. Le taureau se défend bien mais Boùffier coupe, La Présidence annonce 100 fr. de plus et Boùffier s'empare de la cocarde. Garrot 600 fr. Le taureau devient pour ainsi dire le maître de la piste, malgré les annonces de 100 fr. plus 100 fr. plus 100 fr. Après le temps réglementaire, rentre son garrot au toril. (Applaud.) 4me taureau : Le Bandol. Tête 600 fr. Rey coupe et Granito s'empare des rubans. Ce taureau fait à plusieurs reprises voler les barricades. Le garrot 600 fr. revient à Rey et la ficelle 200 plus 100 plus 100 à Cartier. Nous avons vu ce taureau dans des meilleurs jours. Fit une bonne course, mais a eu fait mieux. 5me taureau : Lou Pouèto. Joli petit taureau, a fait quelques jolies coups aux barricades, a eu les honneurs de la musique. Très brillant ne refusant aucun razet. Tête 300 fr. coupé par Paulet enlevé par Boufier. Le garrot 300 fr. revient à Saleri. La ficelle 100 fr. pour Rey, 100 fr. pour Boufier, 100 fr. pour Azaïs. A la 13e minute le taureau rentre sous les applaudissements de tous. 6me taureau : Corretier. Pareil au précédent quant à la combattivité. Tête 150 fr. Boufier coupe d'abord et enlève ensuite. Le garrot revient à Rey. La ficelle 100 plus 100 est pour Boufier. A la 15e minute le taureau rentre très applaudi. Le palmarès est le suivant : Cocarde-rente 1er Rey 10 points, 2me Boufier 8 points. Rey est détenteur de la cocarde-rente Pouly, valeur 3.600 fr. Concours
des meilleurs jours. Fit une bonne course, mais a eu fait mieux. 5me taureau : Lou Pouèto. Joli petit taureau, a fait quelques jolies coups aux barricades, a eu les honneurs de la musique. Très brillant ne refusant aucun razet. Tête 300 fr. coupé par Paulet enlevé par Boufier. Le garrot 300 fr. revient à Saleri. La ficelle 100 fr. pour Rey, 100 fr. pour Boufier, 100 fr. pour Azaïs. A la 13e minute le taureau rentre sous les applaudissements de tous. 6me taureau : Corretier. Pareil au précédent quant à la combattivité. Tête 150 fr. Boufier coupe d'abord et enlève ensuite. Le garrot revient à Rey. La ficelle 100 plus 100 est pour Boufier. A la 15e minute le taureau rentre très applaudi. Le palmarès est le suivant : Cocarde-rente 1er Rey 10 points, 2me Boufier 8 points. Rey est détenteur de la cocarde-rente Pouly, valeur 3.600 fr. Concours des razeteurs, Ire journée : Rey 10 points, Boufier 8 points, Saleri 4 points, Granito 2 points, Rossignol 2 points, Paulet 1 point. Un septième taureau, le Montherland, dont le parrain est le célèbre écrivain, sort ensuite. Mais ce taureau étant neuf, la Présidence fait annoncer qu'il ne sera razeté que par 5 hommes : Rey, Boufier Granito, Saleri et Rossignol. Tous les autres évacuent la piste sauf Richard, de Nîmes, qui devait razeter ce taureau et que la Présidence a oublié de nommer, ce qui soulève une bronca lorsque ce razeteur veut passer. 7me taureau : « Le Montherland » porté une cocarde au front et une au garrot, fait une belle sortie et a une belle présentation, vient bien aux planches dès le début Rey coupe deux fois, Rossignol est poursuivi d'anneusement. Puis le taureau saute la barrière à plusieurs reprises et l'on sonne pour la rentrée, mais il ne veut rien savoir et même en présence du Cimbel saute à nouveau dans le gallejon ce qui provoque une belle panique, et il est bien heureux que rien de grave ne soit arrivé, si ce taureau se corrige de ce défaut il peut devenir un bon cocardier. Dans
que par 5 hommes : Rey, Boufier Granito, Saleri et Rossignol. Tous les autres évacuent la piste sauf Richard, de Nîmes, qui devait razeter ce taureau et que la Présidence a oublié de nommer, ce qui soulève une bronca lorsque ce razeteur veut passer. 7me taureau : « Le Montherland » porté une cocarde au front et une au garrot, fait une belle sortie et a une belle présentation, vient bien aux planches dès le début Rey coupe deux fois, Rossignol est poursuivi d'anneusement. Puis le taureau saute la barrière à plusieurs reprises et l'on sonne pour la rentrée, mais il ne veut rien savoir et même en présence du Cimbel saute à nouveau dans le gallejon ce qui provoque une belle panique, et il est bien heureux que rien de grave ne soit arrivé, si ce taureau se corrige de ce défaut il peut devenir un bon cocardier. Dans son ensemble la course fut très bonne et tout le monde, je pense, est sorti content. ZÉ. Correspondance Le Club Taurin Châteaurenardais, nous communique la note suivante que nous nous faisons un devoir d'insérer : Le Club Taurin Châteaurenardais a élaboré le programme de sa fête annuelle qui aura lieu le 1er Juin. La commission toujours soucieuse de satisfaire, comme par le passé, ses membres et les aficionados de la région, a fait appel, pour cette date qui restera mémorable dans les annales tauromaçhiques du Club, aux produits de la célèbre manade de Monsieur le Marquis Baroncelli de l'Amarée, qui nous amènera ce jour-là, cinq cocardiers de classe ainsi que le fougueux toro de cinq ans n'ayant couru qu'une seule fois à Arles et qui se révéla comme un futur as de la manade « Le Montherland ». HYMÉNÉE Le samedi 26 Avril, veille de la première corrida à Nîmes, s'est célébré le mariage de Monsieur Antoine Terrada, fils du sympathique Président fédéral des Sociétés Taurines de France et d'Algérie, avec la toute gracieuse Mademoiselle Yvette Castillon. Remarqué dans le cortège de nombreux amis, aficionados de verdad, entre autres les Beltran, Sordournic, Le Boulenger, accompagnés de leurs charmantes épouses, non
le 1er Juin. La commission toujours soucieuse de satisfaire, comme par le passé, ses membres et les aficionados de la région, a fait appel, pour cette date qui restera mémorable dans les annales tauromaçhiques du Club, aux produits de la célèbre manade de Monsieur le Marquis Baroncelli de l'Amarée, qui nous amènera ce jour-là, cinq cocardiers de classe ainsi que le fougueux toro de cinq ans n'ayant couru qu'une seule fois à Arles et qui se révéla comme un futur as de la manade « Le Montherland ». HYMÉNÉE Le samedi 26 Avril, veille de la première corrida à Nîmes, s'est célébré le mariage de Monsieur Antoine Terrada, fils du sympathique Président fédéral des Sociétés Taurines de France et d'Algérie, avec la toute gracieuse Mademoiselle Yvette Castillon. Remarqué dans le cortège de nombreux amis, aficionados de verdad, entre autres les Beltran, Sordournic, Le Boulenger, accompagnés de leurs charmantes épouses, non moins aficionados, venus tout exprès de Paris, pour rendre un hommage de sympathie à leur vieil ami. Le soir, pendant le dîner, la Société Philharmonique, dont Monsieur Terrada est le président, a donné une aubade. Après une coupe de Champagne offerte par le Président, des vœux de bonheur et de prospérité ont été adressés aux "jeunes époux". Nous y joignons les nôtres. El Corazón enfreint Le Gérant : Emilio DURAND. Aies, -Imprimerie FABRÈGUE.
LA DÉPÊCHE 5 Thermidor an 95 IB* année — N° 6849 Mardi 26 Juillet 1837 Le Numéro 5 centimes Abonnements Trois mois Six mois Un an Toulouse et Départements 5 fr. 10 fr. 20 fr. Etranger. 9 fr. 18 fr. 36 fr. Les Abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois. Ils sont payables d'avance. — Joindre 0 fr. 50 à toute demande de changement d'adresse. RÉDACTION & ADMINISTRATION Rue d'Alsace-Lorraine, 59 — TOULOUSE Toutes les lettres concernant la rédaction et l'administration doivent être adressées au siège de LA DÉPÊCHE. INSERTIONS (par ligne) 2 fr. 50 Chroniques locales. Faits divers... LES INSERTIONS SONT REÇUES EXCLUSIVEMENT : À TOULOUSE : Aux Bureaux de l'Agence Canet, 36, rue d'Alsace-Lorraine. À PARIS : Chez MM. Aubert & Hinninro ÉDITION DE NUIT La DÉPÊCHE, Publie chaque jour un article de l'un de ses nouveaux rédacteurs : MM. Francisque Sarcey, P. Camille Pelletan, Jean Frontière, Ranc, Henry Maret, Jean Jaurès. Et une fois par semaine, une CHRONIQUE TOULOUSAINE, Lire à la troisième page la suite du feuilleton : LA PORTEUSE DE VIN. Affaires extérieures COMMENT FURENT QUINAUDS TROIS ILLUSTRES AMBASSADEURS Sur la pente verdoyante du Bosphore, en face de Scutari, au-dessus des maisons étagées de Béchiktaçh et d'Ortakeni, dominant une rangée de longues casernes, entouré de mystérieux ombrages, s'élève un pavillon, — Il Yldiz-Kiosk, — tout blanc, tout simple dans sa modeste architecture : c'est là qu'à distance des agitations de la Stamboul turque et de Péra la levantine, abandonnant les somptueux palais des bords immédiats du Bosphore, dans un isolement muet et mélancolique, vit et règne le calife Abdul-Hamid. Le sultan actuel, fils de l'Arménienne, a pour qualité maîtresse la prudence et pour vice génial la peur. Une idée fixe le domine : il a toujours devant les yeux son oncle jugulé, son frère fou ; il est hanté de fantômes ; il passe des jours et des nuits debout, parcourant à pas lents, comme un somnambule, la galerie d'Yldiz-Kiosk, pendant qu'au dehors ses familiers harassés attendent la fin du songe éveillé de cet Hamlet oriental. Jamais commandeur des croyants ne fut