jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
exigeant à eux seuls une durée moyenne de vingt-cinq jours. L'Italien clôture à 82 80. Ce n'est pas le plus haut, puisque on l'a fait à 83, mais c'est une hausse considérable, car nous le laissions il y a huit jours à 71 1/2. L'Extérieure a été très mouvementée: elle s'est élevée de 1 fr. 75 de 61 75 à 63 50: elle est plus calme à présent. Le groupe des valeurs espagnoles actions et obligations de chemins de fer a été aussi fort bien tenus. Chez nous, les obligations de la compagnie des Chemins andalous 1er et 2ème sont à des cours laissant un beau revenu à leurs porteurs. La séance cette semaine est des fr. pour les actions et des fr. 8 1/2 pour les obligations 2ème série qui font 255. Les recettes de la compagnie des Chemins andalous sont assez pour encourager les achats, car elles sont dès maintenant le même ensemble de l'année et plus-value de 517. sur un encaissement de 213,040. Nous avons parlé des réalisations qui ont alourdi les marches des rentes turques et de la Banque ottomane; les derniers cours sont en faiblesse relative à 21 30 ex-coupon pour le Turc et à 596 95 pour la Banque ottomane. Les Obligations des chemins de fer turcs cours à Paris sont fort bien tenues. Les obligations à l'ombre de Constantinople se négocient à 35; les obligations à fer de Çanakale 1ère série à 3H. Nous pouvons signaler des symptômes de reprise dans les Mines d'or avec une amélioration générale des cours. L'ONMI groupe spécialiste de la Dérivée Le groupe : J. GAUTHIER, ville de Béziers. VILLE DE BÉZIERS CONSTRUCTION D'un Égout avenue de Crédant ADJUDICATION Le maire de la ville de Béziers prévient le public que le samedi 4 avril 1896, à dix heures du matin, dans une des salles de la mairie, il sera procédé à l'adjudication, sur soumissions cachetées, dans les formes prescrites par l'ordonnance du 14 novembre 1837, des travaux de construction de parties d'égout, avec branchements et bouches, avenue de Crédant et boulevard de Strasbourg, sur une longueur de 200
596 95 pour la Banque ottomane. Les Obligations des chemins de fer turcs cours à Paris sont fort bien tenues. Les obligations à l'ombre de Constantinople se négocient à 35; les obligations à fer de Çanakale 1ère série à 3H. Nous pouvons signaler des symptômes de reprise dans les Mines d'or avec une amélioration générale des cours. L'ONMI groupe spécialiste de la Dérivée Le groupe : J. GAUTHIER, ville de Béziers. VILLE DE BÉZIERS CONSTRUCTION D'un Égout avenue de Crédant ADJUDICATION Le maire de la ville de Béziers prévient le public que le samedi 4 avril 1896, à dix heures du matin, dans une des salles de la mairie, il sera procédé à l'adjudication, sur soumissions cachetées, dans les formes prescrites par l'ordonnance du 14 novembre 1837, des travaux de construction de parties d'égout, avec branchements et bouches, avenue de Crédant et boulevard de Strasbourg, sur une longueur de 200 mètres. Montant des travaux 13,003 59 Somme à valoir 1,646 41 Total 14,650 M -" Montant du cautionnement. 1,000 fr. Les prétendants pourront prendre connaissance des pièces du dossier au bureau de la comptabilité, service de l'ingénieur, fait en l'hôtel de ville, à Béziers, le 14 novembre 1896. Le maire, Alphonse PERETTE de PEPTOMOTE de CHAPOTEAU, Contient la viande de bœuf digérée et rendue soluble par la Pepsine. Il est recommandé dans les maladies d'estomac, les digestions difficiles et l'insuffisance de l'alimentation. On nourrit avec lui les Asthmatiques, les Convalescents, les Phtisiques, les Vieillards et tous ceux privés d'appétit, dégoûtés des aliments ou ne pouvant les supporter. La pureté de la PEPTONE CHAPOTEAU l'a fait adopter par l'INSTITUT PASTEUR. 10 gramme seulement... 18 Francs Pharmacies. amp; als lie Lafayette L'AMI DE L'AMBIANCE Il Roi comme des tombes lu lonnais Financier 20 PAGES TOUS les JOURS • Envoi gratuit d'un Numéro sélectionné Si vous travaillez à la maison, utilisez la machine à tricoter automatique. Cat. Dept., 67, Southwark St. Londres. À Royal Bishop 5 conseils de cheveux Si vos cheveux sont gris ou si vous avez des pellicules? Vos cheveux ont-ils faibles ou fragiles? Employez le ROYAL WINDSOR qui rend aux
Alphonse PERETTE de PEPTOMOTE de CHAPOTEAU, Contient la viande de bœuf digérée et rendue soluble par la Pepsine. Il est recommandé dans les maladies d'estomac, les digestions difficiles et l'insuffisance de l'alimentation. On nourrit avec lui les Asthmatiques, les Convalescents, les Phtisiques, les Vieillards et tous ceux privés d'appétit, dégoûtés des aliments ou ne pouvant les supporter. La pureté de la PEPTONE CHAPOTEAU l'a fait adopter par l'INSTITUT PASTEUR. 10 gramme seulement... 18 Francs Pharmacies. amp; als lie Lafayette L'AMI DE L'AMBIANCE Il Roi comme des tombes lu lonnais Financier 20 PAGES TOUS les JOURS • Envoi gratuit d'un Numéro sélectionné Si vous travaillez à la maison, utilisez la machine à tricoter automatique. Cat. Dept., 67, Southwark St. Londres. À Royal Bishop 5 conseils de cheveux Si vos cheveux sont gris ou si vous avez des pellicules? Vos cheveux ont-ils faibles ou fragiles? Employez le ROYAL WINDSOR qui rend aux cheveux gris la souplesse et la beauté naturelle de la jeunesse, il arrête la chute des cheveux et fait disparaître les pellicules. Il est le meilleur Renfort des Cheveux indiqué. Résultats inespérés. — Vente toujours croissante. — Exiger sur les flacons le mot ROYAL WINDSOR. & Cie "Vous avez les Celeurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons, en entrepôt : 22, Rue de l'Echiquier, PARIS A FEMME IR. In, ASRIDE rue PÉRIGNON, 16, TOUSAGE dernier classe en Angleterre, prend en charge en avance. Possède maison de campagne Un médecin diplômé, spécialiste de la médecine des maladies de gorge, nez, oreilles, surdité, traitement nouveau. Guérison de l'ozène pùssé, opération de polypes sans douleur, sans danger. Sera à Perpignan, hôtel Central, 15 et 16; Carcassonne, hôtel Hernand, 17; Toulouse, hôtel du Midi, 18,19; Capouillac, hôtel Hûtié, le 20 ; Limoges, hôtel Caillaud, 21, 22. PLUS DE CHEVAUX POUSSIÉS ! Poudre Delarbre Pour Toux Bronchite Gomme fr. de BELARIEN AU LIVRE À tous, Pérrard, Cany, Echernier, Castelnaudary et Rodez. Études de Me Henri VII BINAU, avoué à Pau, rue Taylor, n° 4, et de M' CAPLUS, notaire à Chypnières (Charente-inférieure). VENTE PUBLIQUE AU AUCTIONNAIT De deux grands domaines situés à Bussac et Chypnières (Charente-inférieure). Adjudication
Celeurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons, en entrepôt : 22, Rue de l'Echiquier, PARIS A FEMME IR. In, ASRIDE rue PÉRIGNON, 16, TOUSAGE dernier classe en Angleterre, prend en charge en avance. Possède maison de campagne Un médecin diplômé, spécialiste de la médecine des maladies de gorge, nez, oreilles, surdité, traitement nouveau. Guérison de l'ozène pùssé, opération de polypes sans douleur, sans danger. Sera à Perpignan, hôtel Central, 15 et 16; Carcassonne, hôtel Hernand, 17; Toulouse, hôtel du Midi, 18,19; Capouillac, hôtel Hûtié, le 20 ; Limoges, hôtel Caillaud, 21, 22. PLUS DE CHEVAUX POUSSIÉS ! Poudre Delarbre Pour Toux Bronchite Gomme fr. de BELARIEN AU LIVRE À tous, Pérrard, Cany, Echernier, Castelnaudary et Rodez. Études de Me Henri VII BINAU, avoué à Pau, rue Taylor, n° 4, et de M' CAPLUS, notaire à Chypnières (Charente-inférieure). VENTE PUBLIQUE AU AUCTIONNAIT De deux grands domaines situés à Bussac et Chypnières (Charente-inférieure). Adjudication fixée au 23 mars 1896, à une heure de relevée, EN L'ÉTUDE DE M. CHAPUS, NOTAIRE À CHYPNIÈRES. Le premier lot comprenant deux fermes, le Terrier des Mathes et le Courtiou, avec les immeubles par destination y attachés. Contenance totale, environ cent quatre-vingt-dix hectares. Mise à prix 50,000 fr. Le deuxième lot comprenant une propriété située au Terrier-Bruneau, commune de Bussac, avec les immeubles par destination y attachés. Contenance totale, environ cent trente hectares. Mise à prix 5,000 fr. Pour renseignements, s'adresser à M. Chapus, notaire à Chypnières, et M. Binau et Lavallée, avoués à Pau. MAÎTRE NOMBREUX postulants aspirants capitaines, sur voiliers long cours pour jeunes de 16 à 18 ans. Capitaine Henry, rue Thomas, 30, Marseille. POSITION COMMERCIALE à acquérir par personne seule ou associée. On céderait à Marseille, pour cause vieillesse et retrait de l'airée, une entreprise vins hus donnant de grands bénéfices. Marques de vins et apéritifs connus, propriétés en fait de la maison et concessionnaire d'autres produits d'un très grand écoulement. Catalogue de fabrication pratique par voie de voyage. Un capital de 50,000 fr. sera nécessaire avec des garanties équivalentes pour marcher largement et sans intérêts médics. Pour renseignements, s'adresser à M. H..., le Varrois,
deuxième lot comprenant une propriété située au Terrier-Bruneau, commune de Bussac, avec les immeubles par destination y attachés. Contenance totale, environ cent trente hectares. Mise à prix 5,000 fr. Pour renseignements, s'adresser à M. Chapus, notaire à Chypnières, et M. Binau et Lavallée, avoués à Pau. MAÎTRE NOMBREUX postulants aspirants capitaines, sur voiliers long cours pour jeunes de 16 à 18 ans. Capitaine Henry, rue Thomas, 30, Marseille. POSITION COMMERCIALE à acquérir par personne seule ou associée. On céderait à Marseille, pour cause vieillesse et retrait de l'airée, une entreprise vins hus donnant de grands bénéfices. Marques de vins et apéritifs connus, propriétés en fait de la maison et concessionnaire d'autres produits d'un très grand écoulement. Catalogue de fabrication pratique par voie de voyage. Un capital de 50,000 fr. sera nécessaire avec des garanties équivalentes pour marcher largement et sans intérêts médics. Pour renseignements, s'adresser à M. H..., le Varrois, bureau réservé, Préfecture, Marseille. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MAIRIE D'AGEN Boulevard de la Gare à Agen Le mercredi 19 mars, à 3 heures cet soir, il sera procédé à la vente des meubles, avant provenir de la démolition des maisons concernées : 1° Lasjunies, rue Grenonilla; 2° rue Bourgade, rue Grenonilla. Le maire d'Agén A. THIBAULT, adjoint. LA Mairie à ce trésor SIÈGE SOCIAL. 29, Rue des Filles Saint-Thomas, PARIS 3°. Société anciennement des Courtisans . Agents etImporterateurs purs produits vivants de la France; elle reçoit les commandes et le contrôle des exploitations. Étude de Me Rozès, avoué à Toulouse, rue Lapeyrouse, 9. ASSISTANCE JUDICIAIRE DÉCISION DU 4 FÉVRIER 1896 Extrait prescrit par les articles 85, 86, 87 et 88 du Code de procédure civile. Par exploit du ministère de l'Huissier, huissier à Toulouse, en date du quatorze mars mil huit cent quatre-vingt-seize, enregistré, la dame Marie-Auguste Tort, sans profession, épouse du sieur Jean-Michel GAillard, lieudit, avec lequel elle demeure à Toulouse, rue d'Artigues, n° 21, a formé contre ledit sieur GAillard, son mari, sa demande en séparation de biens; M Rozès, avoué près le tribunal civil de Toulouse, a été constitué pour la demanderesse sur ladite assignation. Pour extraire conformément par
maire d'Agén A. THIBAULT, adjoint. LA Mairie à ce trésor SIÈGE SOCIAL. 29, Rue des Filles Saint-Thomas, PARIS 3°. Société anciennement des Courtisans . Agents etImporterateurs purs produits vivants de la France; elle reçoit les commandes et le contrôle des exploitations. Étude de Me Rozès, avoué à Toulouse, rue Lapeyrouse, 9. ASSISTANCE JUDICIAIRE DÉCISION DU 4 FÉVRIER 1896 Extrait prescrit par les articles 85, 86, 87 et 88 du Code de procédure civile. Par exploit du ministère de l'Huissier, huissier à Toulouse, en date du quatorze mars mil huit cent quatre-vingt-seize, enregistré, la dame Marie-Auguste Tort, sans profession, épouse du sieur Jean-Michel GAillard, lieudit, avec lequel elle demeure à Toulouse, rue d'Artigues, n° 21, a formé contre ledit sieur GAillard, son mari, sa demande en séparation de biens; M Rozès, avoué près le tribunal civil de Toulouse, a été constitué pour la demanderesse sur ladite assignation. Pour extraire conformément par moi, avoué soussigné à Toulouse, le 14 mars 1896. Rozès, avoué, signé. L'ÉTRANGER romancier renommé m'explique l'art de connaître la vie, le caractère, les maladies de chacun d'après la répartition de la main. Leus. Partout. Tous les jours, de 9 h. à 8 h. du soir. Travail pour correspondance, 22, rue de la Balance (quartier des Cascades), Toulouse. Demande travailleurs toutes les professions. Grosses salaires. Climat sain. Voyage payé. Écrire Pougnet, 5, rue Saint-Honoré, Paris. Étude de Me PANASSIE, avoué à Toulouse, 2, rue Saint-Georges. ASSISTANCE JUDICIAIRE DU 12 FÉVRIER 1895 Extrait prescrit par l'article 250 du Code civil D'un jugement rendu par défaut par le tribunal civil de Toulouse, le 8 février 1896, entre le sieur Jean Lergouirnoux, employé à l'asile des aliénés de Saint-Paul, domicilié à Toulouse, et la dame Marie-Isabelle Albarad, veuve en premières noces du sieur Bergon et épouse en secondes noces du dit sieur Bergouignoux, domiciliée à Toulouse. Il résulte que le divorce desdits époux Bergouignoux a été prononcé avec toutes ses conséquences de droit en faveur du mari aux torts gratuits de la femme et que cette dernière a été condamnée aux dépens. Pour extraire : PERDU 11 mars, une montre en or portant
rue de la Balance (quartier des Cascades), Toulouse. Demande travailleurs toutes les professions. Grosses salaires. Climat sain. Voyage payé. Écrire Pougnet, 5, rue Saint-Honoré, Paris. Étude de Me PANASSIE, avoué à Toulouse, 2, rue Saint-Georges. ASSISTANCE JUDICIAIRE DU 12 FÉVRIER 1895 Extrait prescrit par l'article 250 du Code civil D'un jugement rendu par défaut par le tribunal civil de Toulouse, le 8 février 1896, entre le sieur Jean Lergouirnoux, employé à l'asile des aliénés de Saint-Paul, domicilié à Toulouse, et la dame Marie-Isabelle Albarad, veuve en premières noces du sieur Bergon et épouse en secondes noces du dit sieur Bergouignoux, domiciliée à Toulouse. Il résulte que le divorce desdits époux Bergouignoux a été prononcé avec toutes ses conséquences de droit en faveur du mari aux torts gratuits de la femme et que cette dernière a été condamnée aux dépens. Pour extraire : PERDU 11 mars, une montre en or portant initiales M. S., avec petite chaîne et médaillon avec deux portraits. Rapporter, 1, rue Mont-plaisir. Bonne récompense. LES THÉS l'Ambroisie. — Le Nectar Médaillon d'or, exposition industrielle et coloniale. Marseille 1896. Arôme exquis, parfum suave. Sont en vente chez M. P. Chadoine, boulangère, rue Rive-Neuve, 22, Toulouse. Je nous offre à personne pouvant vivre disposer de suite de 5 à 6.000 fr., appointements fixes 200 fr. par mois et 5 010 sur la somme versée. — Prendre l'adresse à l'agence Canet, Toulose. Imprimeur spécial pour arrangeants Broadway et Sabatier, 61, Toulouse. CELUI xS, maîtresse sage-femme. Lauréat de la Métropole de Paris, reçoit des pensions à 50 fr. par mois ; se consacre des enfants ; possède un vaste établissement en sous régie d'un beau jardin. Mande et consulte les jours et ne va pas à domicile. LA GUARANTEÉ Sociale des Entreprises contre la Grève Excellente depuis qu'elle existe, tous ses sinistres ont été réglés à l'avarice ; elle n'a jamais eu à soutenir un seul procès contre les société sinistrés. Demande des agents dans chaque canton. Pros bénéfices. Français désirant comme agent titulaire pour expliquer, montrer, maison de jeux, meilleure situation de Madrid. M. Albert S. Jacoméviz, Madrid, pour à
à personne pouvant vivre disposer de suite de 5 à 6.000 fr., appointements fixes 200 fr. par mois et 5 010 sur la somme versée. — Prendre l'adresse à l'agence Canet, Toulose. Imprimeur spécial pour arrangeants Broadway et Sabatier, 61, Toulouse. CELUI xS, maîtresse sage-femme. Lauréat de la Métropole de Paris, reçoit des pensions à 50 fr. par mois ; se consacre des enfants ; possède un vaste établissement en sous régie d'un beau jardin. Mande et consulte les jours et ne va pas à domicile. LA GUARANTEÉ Sociale des Entreprises contre la Grève Excellente depuis qu'elle existe, tous ses sinistres ont été réglés à l'avarice ; elle n'a jamais eu à soutenir un seul procès contre les société sinistrés. Demande des agents dans chaque canton. Pros bénéfices. Français désirant comme agent titulaire pour expliquer, montrer, maison de jeux, meilleure situation de Madrid. M. Albert S. Jacoméviz, Madrid, pour à vendre. Par jour, Café Paris, 35 à 40 fr.; frais, 7 fr. 25. Prix 8,000 fr. Bureau journal. BONS DU CAPITOLE T CRÉMOL éclatantes Importante Midi. — Place du Capitole, tentes et paniers d'une composition constante et définie. Via fortifiante à la viande et au fourrage. — 4 on sélectionne au malaga et cacao — 4 on employé pour tenir la santé et la nutrition du corps. E. PEYRARD, Pharmacière VINS ET MEDICINAUX (SOCIÉTÉ de l'IMPRESSION) par... ... auquel ... 4 ... SSSiS'Srt'6i'fSrt'li'7 Place du Capitole, Toulouse. Via de quinquina au malaga vieux... le litre. ANALYSES URINAIRES QUALITATIVES ET QUANTITATIVES. EXAMEN MICROSCOPIQUE OU DÉPOT. Elixir qualifié, préparation donnant d'excellents résultats contre la chute des cheveux et les pellicules. Le flacon, à 20 fr.; le demi-flacon, 10 fr. 50. Pour Clôture paraissent les livraisons 1 et 8 à 50 centimes de Par le Commandant NIGOTE et G. BETELLIUS OUVRAGE ILLUSTRE de NOMBREUSES PHOTOGRAPHIES et de DESSINS Par Eugène CAPEFOSSE En vente chez tous les Vendeurs et Correspondants de LA DÉPÊCHE recevant par messageries. DANS LE NUMÉRO QUI VA PARAITRE "Les Contemplations" roman En vente dans nos Bureaux et chez tous les Correspondants et Vendeurs de LA DÉPÊCHE recevant par messageries.
au malaga et cacao — 4 on employé pour tenir la santé et la nutrition du corps. E. PEYRARD, Pharmacière VINS ET MEDICINAUX (SOCIÉTÉ de l'IMPRESSION) par... ... auquel ... 4 ... SSSiS'Srt'6i'fSrt'li'7 Place du Capitole, Toulouse. Via de quinquina au malaga vieux... le litre. ANALYSES URINAIRES QUALITATIVES ET QUANTITATIVES. EXAMEN MICROSCOPIQUE OU DÉPOT. Elixir qualifié, préparation donnant d'excellents résultats contre la chute des cheveux et les pellicules. Le flacon, à 20 fr.; le demi-flacon, 10 fr. 50. Pour Clôture paraissent les livraisons 1 et 8 à 50 centimes de Par le Commandant NIGOTE et G. BETELLIUS OUVRAGE ILLUSTRE de NOMBREUSES PHOTOGRAPHIES et de DESSINS Par Eugène CAPEFOSSE En vente chez tous les Vendeurs et Correspondants de LA DÉPÊCHE recevant par messageries. DANS LE NUMÉRO QUI VA PARAITRE "Les Contemplations" roman En vente dans nos Bureaux et chez tous les Correspondants et Vendeurs de LA DÉPÊCHE recevant par messageries.
L'INDÉPENDANT (SI Emmanuel Jes Basses-Pyrénées : Le PALAIS des PYRÉNÉES Béarn et Pays Basque JOURNAL RÉPUBLICAIN QUOTIDIEN Bigorre et Chablais Le sort du plan quinquennal Le plan quinquennal est entré dans la dernière année de son application. À la réunion du Congrès des Soviets de l'Union Soviétique, qui vient d’avoir lieu à Moscou, les dirigeants bolcheviques n’ont pas manqué de se targuer de leurs succès et d’opposer « la réussite triomphale de l'Union Soviétique au déclin et à la désagrégation du monde capitaliste ». Il serait intéressant de savoir dans quelle mesure ces déclarations présomptueuses correspondent à la réalité. Malheureusement, il est fort malaisé de distinguer, dans le flot de statistiques abondamment répandues par les Soviets, celles qui sont dignes de foi. Il nous faut donc faire état des renseignements d’autres sources qui proviennent, de temps à autre, en Europe. À ce sujet, il nous paraît intéressant de citer les déclarations faites par le grand industriel anglais, M. Leslie Urquhart, à l’Assemblée de la Russo-Asiatic sur l’état des exploitations de cette Société dans l’Oural. D’après lui, au lieu de continuer et de développer normalement l’exploitation des mines de cuivre aménagées par la Société anglaise, exploitations qui, comme on le sait, lui ont été enlevées, — les Soviets ont prévu une extension gigantesque de ces mines et des usines de transformation. Cette extension aboutirait à des absurdités telles que la construction d’une fonderie géante capable d'absorber, dans l’espace d’un an et demi, tous les minerais disponibles de la région !... Il semble bien que des parties du plan quinquennal, qui frappent les esprits par leur envergure, soient également hors de proportion avec les possibilités réelles et que leur exécution conduise à des investissements énormes et souvent improductifs. Ainsi, en ce qui concerne le charbon, industrie-clé par excellence, l’effort des Soviets a abouti à la création en Sibérie Occidentale d’exploitations considérables, qui sont hors d’état d’écouler leurs produits — le centre industriel le plus proche se trouvant à plus de 2.500 km. — Aussi, actuellement les voies ferrées sont-elles embouteillées par des convois de charbon, tandis que la grande industrie souffre d’une
lui ont été enlevées, — les Soviets ont prévu une extension gigantesque de ces mines et des usines de transformation. Cette extension aboutirait à des absurdités telles que la construction d’une fonderie géante capable d'absorber, dans l’espace d’un an et demi, tous les minerais disponibles de la région !... Il semble bien que des parties du plan quinquennal, qui frappent les esprits par leur envergure, soient également hors de proportion avec les possibilités réelles et que leur exécution conduise à des investissements énormes et souvent improductifs. Ainsi, en ce qui concerne le charbon, industrie-clé par excellence, l’effort des Soviets a abouti à la création en Sibérie Occidentale d’exploitations considérables, qui sont hors d’état d’écouler leurs produits — le centre industriel le plus proche se trouvant à plus de 2.500 km. — Aussi, actuellement les voies ferrées sont-elles embouteillées par des convois de charbon, tandis que la grande industrie souffre d’une insuffisance de ce combustible. La production de charbon n’a atteint, en effet, pendant les neuf premiers mois de 1931, que 63 % de la quantité prévue par le plan. La partie agricole du plan quinquennal semble également réserver aux Soviets des surprises amères. Un des résultats les plus fièrement affirmés de la politique agricole a été la collectivisation presque totale de l’agriculture, « l’incorporation de la masse paysanne russe dans le cadre de l’économie socialiste ». Mais quels en ont été les résultats effectifs ? Les Soviets ont espéré que la collectivisation déterminerait une augmentation de la production agricole et leur permettrait ainsi de développer considérablement les exportations de blé et d’autres produits agricoles, au point d’atteindre et de dépasser en 1931 les chiffres de 1913, année record pour l’exportation des céréales russes. Mais ces prévisions ne se sont guère réalisées. Le « moujik » russe, — privé de tout stimulant économique par l’interdiction de vendre ses produits sur le marché libre et la nécessité de livrer à l’Etat, à des prix fixés par ce dernier et généralement insuffisants, la totalité de sa récolte, — a peu à peu restreint ses ensemencements pour ne couvrir que ses propres besoins. Aussi,