jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
eût pu trouver un terrain d'entente. Les époux C. la réduisaient à 650, le peintre la maintenait à 800. Mme C., se trouvant seule à la maison, aux réclamations de l'artisan, elle répondit que les 630 francs étaient payables au Crédit Lyonnais, et qu'il toucherait son argent sur le vu de sa facture. Le peintre alors s'irrita. Mme C. parle d'une demi-heure d'obsession de sa part, pour se faire régler au comptoir. Enfin, lasse, elle demanda à un jeune homme qui se trouvait là, d'aller chercher son mari. Quand M. C. revint, R. fut empoigné par ces trois personnes et énergiquement poussé à la porte. M. C. reconnaît l'avoir ainsi éconduit, mais sans le frapper. Il n'en aurait pas été de même de R., qui, en se débattant, explique-t-il, aurait frappé la dame à la figure et lui aurait occasionné, par une friction trop vive du bras, des ecchymoses à ce membre. Un certain Martigné vient dire, qu'il y a deux ans, il aurait été pris à la gorge par M. C., comme il venait toucher de l'argent. M. C. explique qu'il rentra, un peu violemment, en possession d'une facture dont le témoin s'était emparé. Ce fait, d'ailleurs, n'a aucune relation avec celui d'aujourd'hui. M. Lecocq plaide pour M. C. et explique la genèse de l'affaire, comme nous l'avons fait. Sa tâche d'innocenter son client. M. Quéré parle pour R. et fait l'éloge de ce dernier. Le médecin a constaté aussi des traces de violences sur R. Le tribunal acquitte R. et condamne C. à 25 francs d'amende Pour la dernière fois Le charretier Joseph Gaucher, 54 ans, demeurant 157, rue d'Antrain, rentrait à Rennes dans la nuit du 5 au 6 février, quand l'idée lui vint, dit-il, de demander à boire au café dit « Hôtel d'Artois », tenu, chemin de Fougères, par la veuve Bellier. Il était, dit-il, prié de boisson et en voulait prendre encore. Personne ne répondant et comme il connaissait les lieux, il s'en prit à une fenêtre du rez-de-chaussée, donnant sur la cour. En vain ébranlant les panneaux, avec un petit bout de fer
relation avec celui d'aujourd'hui. M. Lecocq plaide pour M. C. et explique la genèse de l'affaire, comme nous l'avons fait. Sa tâche d'innocenter son client. M. Quéré parle pour R. et fait l'éloge de ce dernier. Le médecin a constaté aussi des traces de violences sur R. Le tribunal acquitte R. et condamne C. à 25 francs d'amende Pour la dernière fois Le charretier Joseph Gaucher, 54 ans, demeurant 157, rue d'Antrain, rentrait à Rennes dans la nuit du 5 au 6 février, quand l'idée lui vint, dit-il, de demander à boire au café dit « Hôtel d'Artois », tenu, chemin de Fougères, par la veuve Bellier. Il était, dit-il, prié de boisson et en voulait prendre encore. Personne ne répondant et comme il connaissait les lieux, il s'en prit à une fenêtre du rez-de-chaussée, donnant sur la cour. En vain ébranlant les panneaux, avec un petit bout de fer qu'il jeta ensuite. Avisant alors une échelle, il grimpa au grenier, sous les toits de la maison. Mais n'ayant pas trouvé, derrière les fagots, dont cette remise aérienne était pleine, les vieilles bouteilles qu'il escomptait, il redescendit, prit un caillou et brisa la vitre d'une fenêtre. Ayant fait ce coup, il s'en alla rapidement, à l'écurie toute proche, qui est sa chambre à coucher. Le tribunal, tenant compte de ses regrets, lui octroie le sursis pour le mois auquel il condamne ce charretier altéré. M. le Président le met en garde contre l'envie de recommencer une équipée qui touche à l'escalade nocturne, la violation de domicile, l'effraction. UNE TROUVAILLE FUNESTE Louise Madée, femme Gérard, 54 ans, journalière, 31, rue de Chatillon, ramassa, dit-elle, le 26 février, vers 18 h., et devant sa porte, sur le trottoir, un peu plus tard, dit-elle encore, comme elle allait quérir du vin pour son homme, ce fut un billet de 6 francs, à quelques pas du lieu de sa première trouvaille. Elle était dans un jour de veine ! Pas tant que ça. Une dame, parente avec la prévenue, avait, Justement, la veille, perdu son portemonnaie. Comme elle se doutait du peu de probité
il s'en alla rapidement, à l'écurie toute proche, qui est sa chambre à coucher. Le tribunal, tenant compte de ses regrets, lui octroie le sursis pour le mois auquel il condamne ce charretier altéré. M. le Président le met en garde contre l'envie de recommencer une équipée qui touche à l'escalade nocturne, la violation de domicile, l'effraction. UNE TROUVAILLE FUNESTE Louise Madée, femme Gérard, 54 ans, journalière, 31, rue de Chatillon, ramassa, dit-elle, le 26 février, vers 18 h., et devant sa porte, sur le trottoir, un peu plus tard, dit-elle encore, comme elle allait quérir du vin pour son homme, ce fut un billet de 6 francs, à quelques pas du lieu de sa première trouvaille. Elle était dans un jour de veine ! Pas tant que ça. Une dame, parente avec la prévenue, avait, Justement, la veille, perdu son portemonnaie. Comme elle se doutait du peu de probité de la voisine, elle la surveilla et trouva étranges les dépenses de cette femme peu fortunée. Il y avait, paraît-il, plus de 10 francs dans l'escarcelle égarée. Mme Goujon ayant interrogé Louise sur ce qu'était devenu son portemonnaie, la voleuse nia avoir rien trouvé. Elle soutient, au contraire, avoir conté à la dame Goujon l'histoire de la trouvaille et avoir été obligée de lui remettre les 2 frs 80. De plus, elle « trouve drôle » proteste-t-elle « que Mme Goujon lui ait envoyé du papier vert ». Elle exhibe le papier malencontreux. Il n'est autre que la citation de M. le Procureur, remise par un huissier, parlant à la personne de la prévenue. Les raisons de Louise paraissent troubles au Tribunal, qui lui accorde le sursis pour les 15 jours de prison auxquels elle est condamnée. PARENTS TROP NEGLIGENTS Comparaisent les époux Y. Lui, 34 ans, elle, Yvonne-Pauline Y., 29 ans, demeurant cité Villebois-Mareull, escalier P, 4e étage. Ils ont trois enfants, Lucienne 4 ans et demi, Michel, 2 ans, et Raymond, 15 mois. On les accuse et surtout Yvonne-Pauline, non pas d'avoir exercé de mauvais traitements sur leurs enfants, ni de les avoir privés de nourriture, mais de
à la dame Goujon l'histoire de la trouvaille et avoir été obligée de lui remettre les 2 frs 80. De plus, elle « trouve drôle » proteste-t-elle « que Mme Goujon lui ait envoyé du papier vert ». Elle exhibe le papier malencontreux. Il n'est autre que la citation de M. le Procureur, remise par un huissier, parlant à la personne de la prévenue. Les raisons de Louise paraissent troubles au Tribunal, qui lui accorde le sursis pour les 15 jours de prison auxquels elle est condamnée. PARENTS TROP NEGLIGENTS Comparaisent les époux Y. Lui, 34 ans, elle, Yvonne-Pauline Y., 29 ans, demeurant cité Villebois-Mareull, escalier P, 4e étage. Ils ont trois enfants, Lucienne 4 ans et demi, Michel, 2 ans, et Raymond, 15 mois. On les accuse et surtout Yvonne-Pauline, non pas d'avoir exercé de mauvais traitements sur leurs enfants, ni de les avoir privés de nourriture, mais de les avoir entretenus dans une hygiène déplorable. Le docteur Leroy, commis par le Juge d'instruction, est formel là-dessus. Il ne s'agit en effet que d'un manque total d'hygiène, de la part de la mère insouciante et paresseuse. Aux dires des voisins, ces enfants ont peine à avoir une chemise sur les reins. Le docteur a constaté une literie parfaitement insuffisante, composée de loques et de paille, dont les brindelles se sont fixées la peau des petits malheureux. Une puanteur méphitique s'exhale de ce logis, à la vérité trop étroit. Y., lui, n'est coupable que d'un manque de surveillance et d'énergie. C'est un homme rangé et correct dans sa mise. Il dit qu'il n'a jamais pu imposer à sa femme les notions d'ordre et de propreté, à telles enseignes qu'il est obligé de laver ses propres chemises et de débarbouiller les petits quand il a le temps, ce qui leur arrive rarement, son travail le retenant au dehors. Il ne répugnerait pas à placer ses enfants à l'asile, mais la mère, qui n'est pas, au fond, une méchante femme, ne désire pas s'en séparer. Elle assure avoir pris de bonnes résolutions, avoir commencé le nettoyage et fabriqué des draps. Le salaire
les reins. Le docteur a constaté une literie parfaitement insuffisante, composée de loques et de paille, dont les brindelles se sont fixées la peau des petits malheureux. Une puanteur méphitique s'exhale de ce logis, à la vérité trop étroit. Y., lui, n'est coupable que d'un manque de surveillance et d'énergie. C'est un homme rangé et correct dans sa mise. Il dit qu'il n'a jamais pu imposer à sa femme les notions d'ordre et de propreté, à telles enseignes qu'il est obligé de laver ses propres chemises et de débarbouiller les petits quand il a le temps, ce qui leur arrive rarement, son travail le retenant au dehors. Il ne répugnerait pas à placer ses enfants à l'asile, mais la mère, qui n'est pas, au fond, une méchante femme, ne désire pas s'en séparer. Elle assure avoir pris de bonnes résolutions, avoir commencé le nettoyage et fabriqué des draps. Le salaire journalier d'Y. est de 37 fr. 50, sur lesquels, il donne quotidiennement 10 francs à sa femme, pour l'entretien du logis. On peut espérer, dit M. Marçais, que ces bonnes résolutions tiendront, puisqu'en juin prochain les époux Y. prendront un logement plus large. Souhaitons-le pour eux, afin que M. le substitut ne mette pas à exécution sa menace de demander, contre eux, la déchéance paternelle. En attendant, ils récoltent lui, 15 jours, elle un mois, mais tous deux avec le bénéfice du sursis. COUREUR DE ROUTE Mathurin Bouglouët, 38 ans, a été arrêté, le 15 mars sur le territoire de Melesse, alors qu'il mendiait de porte en porte. Dépourvu de carnet anthropométrique, et déjà titulaire d'une condamnation pour défaut de carnet, il se voit octroyer, une fois encore, 15 jours de prison. VOYAGE A L'ŒIL Charles Rousselet, 22 ans, manœuvre, 58, rue St-Malo, Rennes, a fait un voyage sans débourser un sou de Rennes à Versailles, le 8 mars. On lui reproche également un autre voyage Paris-Rennes. Il ne s'en défend pas 60 fr. d'amende. CYLINDRAGES 26-31 mars chemin n° 115, du bourg du Loroux à la Mare 26-31 mars, chemin n100, entre Mont-Romain et La Bazouges du Désert 26-31
substitut ne mette pas à exécution sa menace de demander, contre eux, la déchéance paternelle. En attendant, ils récoltent lui, 15 jours, elle un mois, mais tous deux avec le bénéfice du sursis. COUREUR DE ROUTE Mathurin Bouglouët, 38 ans, a été arrêté, le 15 mars sur le territoire de Melesse, alors qu'il mendiait de porte en porte. Dépourvu de carnet anthropométrique, et déjà titulaire d'une condamnation pour défaut de carnet, il se voit octroyer, une fois encore, 15 jours de prison. VOYAGE A L'ŒIL Charles Rousselet, 22 ans, manœuvre, 58, rue St-Malo, Rennes, a fait un voyage sans débourser un sou de Rennes à Versailles, le 8 mars. On lui reproche également un autre voyage Paris-Rennes. Il ne s'en défend pas 60 fr. d'amende. CYLINDRAGES 26-31 mars chemin n° 115, du bourg du Loroux à la Mare 26-31 mars, chemin n100, entre Mont-Romain et La Bazouges du Désert 26-31 mars, chemin n1, entre La Mare et Landéan 26-31 mars chemin n° 115, entre les Renardières et Landéan 26-31 mars, chemin nn 90, entre Bonnamain et Combourg. LA FÊTE DE L'ABATTOIR Voici le programme du concert qui aura été donné aujourd'hui par la Fraternelle Musicale, place de l'Abattoir, à 15 h. Wagram, défilé, clairons et trompettes, de Copet; 3. Pour rire, polka, de Bajus; 3. Lévret met, vaalse, d'Andrieux 4. Conte de mai, intermezzo, de P. Andrieux; 5. Bal du Port, valse, accordéon et banjo, accompagnée de l'harmonie, de Loyran; 6. La organe infernale, pas redouble avec trompettes de groupe. OBSÈQUES RETENUES La famille et les amis prie d'assister Monsieur Pierre PARIS Comptable de l'Arsenal décédé à l'Hôtel-Dieu, dans sa 86e année, qui auront lieu le lundi 24 mars, à 10 heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu. L'Inhumation aura lieu au cimetière du Nord. De la part de Mme Parla, sa veuve M. et Mme Pierre Parla, M. et Mme Lucien Aubrée, M. et Mme Camille David, ses enfants, ses petits-enfants et toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister aux convoi et même d'enterrement de Monsieur Armand ERAMBOURO Coiffeur décédé en son
h. Wagram, défilé, clairons et trompettes, de Copet; 3. Pour rire, polka, de Bajus; 3. Lévret met, vaalse, d'Andrieux 4. Conte de mai, intermezzo, de P. Andrieux; 5. Bal du Port, valse, accordéon et banjo, accompagnée de l'harmonie, de Loyran; 6. La organe infernale, pas redouble avec trompettes de groupe. OBSÈQUES RETENUES La famille et les amis prie d'assister Monsieur Pierre PARIS Comptable de l'Arsenal décédé à l'Hôtel-Dieu, dans sa 86e année, qui auront lieu le lundi 24 mars, à 10 heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu. L'Inhumation aura lieu au cimetière du Nord. De la part de Mme Parla, sa veuve M. et Mme Pierre Parla, M. et Mme Lucien Aubrée, M. et Mme Camille David, ses enfants, ses petits-enfants et toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister aux convoi et même d'enterrement de Monsieur Armand ERAMBOURO Coiffeur décédé en son domicile à Rennes, 5, rue Victor-Hugo, dans sa 73e année, muni des Sacrements de l'Église, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 10 heures, en l'église Saint-Gonnec. On se réunira à la maison mortuaire à 9 heures 45. L'Inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. et Mme Brambourg, son fils et sa belle-sœur. Ni fleurs, ni couronnes. Le Présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement de Monsieur Emile CHANTREL décédé à Rennes, rue de Chartres, 8, le 22 mars, dans sa 38e année, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 8 heures, en l'église de Toussaint. Réunion maison mortuaire à 7 h. 45. Inhumation au cimetière de l'Est. De la part de Mme Emile Chantrel, son époux M. Albert Chantrel, son fils, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le lundi 26 mars, à 10 h. du matin, en l'église de Saint-Sauveur, pour le repos et le salut éternel de Madame Mauricie GEFFRAY Née Maria VOLTON Charcutière décédée en sa demeure à Rennes, rue Châteaurenault, le
M. et Mme Brambourg, son fils et sa belle-sœur. Ni fleurs, ni couronnes. Le Présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement de Monsieur Emile CHANTREL décédé à Rennes, rue de Chartres, 8, le 22 mars, dans sa 38e année, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 8 heures, en l'église de Toussaint. Réunion maison mortuaire à 7 h. 45. Inhumation au cimetière de l'Est. De la part de Mme Emile Chantrel, son époux M. Albert Chantrel, son fils, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le lundi 26 mars, à 10 h. du matin, en l'église de Saint-Sauveur, pour le repos et le salut éternel de Madame Mauricie GEFFRAY Née Maria VOLTON Charcutière décédée en sa demeure à Rennes, rue Châteaurenault, le 22 mars, dans sa 43e année, munie des Sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. Maurice Geffray, son époux Mlle Maria et Odette Geffray, ses filles; Mme Vve Jules Volton, sa mère M. et Mme Charles Volton, son frère et sa belle-sœur. Mme Vve Emile Deville, MM. et Mme Michel Delahaye et Francis Geffray, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Geffray, Volton, Fourel, Tizon, Beaudouin et James. Ses Oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et du personnel de la Maison Geffray. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de Madame Vve ODY Née HERVÉ décédée à l'Hôtel-Dieu, dans sa 86e année, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 8 heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. et Mme Bordinat, ses enfants Marcel Bordinat, son petit-fils des familles Odry, Blondeau. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de Monsieur Jean-Marie NICOL décédé à Montfermel dans sa
mère M. et Mme Charles Volton, son frère et sa belle-sœur. Mme Vve Emile Deville, MM. et Mme Michel Delahaye et Francis Geffray, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Geffray, Volton, Fourel, Tizon, Beaudouin et James. Ses Oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et du personnel de la Maison Geffray. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de Madame Vve ODY Née HERVÉ décédée à l'Hôtel-Dieu, dans sa 86e année, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 8 heures, en la chapelle de l'Hôtel-Dieu. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. et Mme Bordinat, ses enfants Marcel Bordinat, son petit-fils des familles Odry, Blondeau. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de Monsieur Jean-Marie NICOL décédé à Montfermel dans sa 68e année, qui auront lieu le lundi 26 mars, à 10 h 30, en l'église de La Mézierère. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 16. De la part de Mme Nicoul, son épouse M. et Mme Dochors, Mlle Angèle Nicoul, M. Bougerie, M. et Mme Beuller, ses enfants, et de ses petits-enfants et des familles Nicoul, Perrigault, Labaye, Thébault, Orasland, Huchet, Auffray, Bécot, Labbé. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister qui auront lieu le mardi 27 mars 1934, à 10 heures, en l'église paroissiale de Saint-Etienne, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Ambroise CHOUAN Ancien Marchand Conseiller paroissial Tertiaire de Saint-François dont décédé en sa demeure, à Rennes, quai d'Ille-et-Rance, 3, le 24 mars 1934 dans sa 75e année, muni des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 45. L'inhumation aura lieu au cimetière du Nord. De la part de M. et Mme Louis Huchet, M. et Mme Chouan, ses enfants M. et Mme Thébault, M. Louis Huchet, Mlles Marie, Madeleine, Thérèse Huchet, M. Jacques Chouan, ses petits-enfants; M. et Mme Jean-Marie Chouan, Mme Vve Chouan-Bourdon, Mme Vve Robin,
ses enfants, et de ses petits-enfants et des familles Nicoul, Perrigault, Labaye, Thébault, Orasland, Huchet, Auffray, Bécot, Labbé. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister qui auront lieu le mardi 27 mars 1934, à 10 heures, en l'église paroissiale de Saint-Etienne, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Monsieur Ambroise CHOUAN Ancien Marchand Conseiller paroissial Tertiaire de Saint-François dont décédé en sa demeure, à Rennes, quai d'Ille-et-Rance, 3, le 24 mars 1934 dans sa 75e année, muni des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 45. L'inhumation aura lieu au cimetière du Nord. De la part de M. et Mme Louis Huchet, M. et Mme Chouan, ses enfants M. et Mme Thébault, M. Louis Huchet, Mlles Marie, Madeleine, Thérèse Huchet, M. Jacques Chouan, ses petits-enfants; M. et Mme Jean-Marie Chouan, Mme Vve Chouan-Bourdon, Mme Vve Robin, ses frères et belles-sœurs, de ses neveux et nièces, et de toute la famille. Priez Dieu pour Lui. Ni fleurs, ni couronnes. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur Marcel GERVAIS Sergent au 10e C. O. A. décédé à l'Hôpital Militaire, qui auront lieu le mardi 27 mars, à 10 heures, en la chapelle de l'Hôpital Militaire, où l'on se réunira. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de Mme Marcel Genre, son épouse; M. Bernard Gervais, son fils; M. et Mme Piass, ses parents, de ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES BREST. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur Amand CORVOISIER décédé en son domicile, à Rennes, 14, rue Pierre-Abelard, à l'âge de 44 ans, muni des sacrements de l'Église, qui auront lieu le mardi 27 mars, à 8 heures, en l'église de Toussaints. On se réunira à la maison mortuaire à 7 h. L'inhumation aura lieu à Brest. De la part de Mme Corvolsier, son époux, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister
qui auront lieu le mardi 27 mars, à 10 heures, en la chapelle de l'Hôpital Militaire, où l'on se réunira. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de Mme Marcel Genre, son épouse; M. Bernard Gervais, son fils; M. et Mme Piass, ses parents, de ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES BREST. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Monsieur Amand CORVOISIER décédé en son domicile, à Rennes, 14, rue Pierre-Abelard, à l'âge de 44 ans, muni des sacrements de l'Église, qui auront lieu le mardi 27 mars, à 8 heures, en l'église de Toussaints. On se réunira à la maison mortuaire à 7 h. L'inhumation aura lieu à Brest. De la part de Mme Corvolsier, son époux, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le lundi 26 mars 1934, à 10 h. 30, en l'église de St-Hubert, pour le repos et le salut éternel de l'âme de Madame Jérôme VINCELEUX Née Louise FRESNAY Charcutière décédée en sa demeure, à Rennes, au Breuil, route de Chateaugiron, le 22 mars 1934, dans sa 48e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. Jérôme Vinçeleux, sous époux Mlle Louise et Adèle Vinçeleux, M. Théophile Vinçeleux, au enfant M. et Mme Auguste Vinçeleux, ses beau-frère et belle-sœur; Mme V. Panetter, sa tante de neveux et nièces, cousins et cousines, et toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES TINTENIAC. Vous êtes priés d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le mardi 27 mars, à 10 h. 40 du matin, en l'église de Notre-Dame, pour le repos et salut éternel de l'âme de Mademoiselle Berthe MORAULT décédée en sa demeure à Rennes, rue Hoche, 17, le 24 mars, dans sa 88e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à
22 mars 1934, dans sa 48e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. Jérôme Vinçeleux, sous époux Mlle Louise et Adèle Vinçeleux, M. Théophile Vinçeleux, au enfant M. et Mme Auguste Vinçeleux, ses beau-frère et belle-sœur; Mme V. Panetter, sa tante de neveux et nièces, cousins et cousines, et toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES TINTENIAC. Vous êtes priés d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le mardi 27 mars, à 10 h. 40 du matin, en l'église de Notre-Dame, pour le repos et salut éternel de l'âme de Mademoiselle Berthe MORAULT décédée en sa demeure à Rennes, rue Hoche, 17, le 24 mars, dans sa 88e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 heures 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Tinténiac, après une deuxième cérémonie célébrée en cette église à 11 h. 30. De la part de M. Bréant des Tresses, commissaire-priseur à Avallon; M. Morault, à Rennes; Mlle Anne Morault; M. Perron, président du Tribunal à Quimper, le commandant Le Do et Mme Le Do; M. Alexandre Roblou et ses enfants; MM. de Chiistmas, ses cousins et neveux, et toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes priés d'assister aux convoi, service et inhumation qui auront lieu le mardi 27 mars 1934, à 10 heures, en l'église de Toussaints, pour le repos de Madame Veuve Ferdinand SOCLARD Née Valentine SARCEL décédée en sa demeure à Rennes, rue d'Inkermann, 41, le 24 mars, dans sa 75e année, munie des sacrements de l'Église. On se réunira à la maison mortuaire à 9 h. 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est. De la part de M. et Mme Marcel Soupetil, époux. Le présent avis tient lieu de faire-part. NOUVOITOU Vous êtes priés d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de Monsieur Jean-Baptiste GENDRY Conseiller général du canton de Châteaugiron, Maître de Nouvoitou Président du Syndicat des