jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rapide, le Banrigh, qui a été détenu sur la Tamise et dont l'équipage, de 20 hommes autrefois, s’élève maintenant à 42. Le navire avait des provisions pour 2 années et demie. Les délégués pour la délimitation de la frontière de l’Érythrée sont tombés complètement d'accord. M. Chamberlain, déclinant une invitation à une distribution de prix, en raison de l’état de sa santé, ajoute qu’il considère absolument nécessaire de réserver ses forces pour ses devoirs publics. Une explosion de fanatisme extraordinaire a été provoquée parmi les étudiants à Athènes par une traduction projetée des Évangiles, en grec moderne, laquelle est considérée comme une profanation. Les étudiants ont attaqué les journaux recommandant la traduction. Ils sont ensuite retirés à l’Université, d’où ils ont fait feu sur les troupes et la police qui entouraient le bâtiment. Sept ont été tués et 30 blessés des deux côtés. La question est devenue une brûlante question politique. Obituaires : Le comte Hatzfeldt, ambassadeur. Les autorités ont étouffé dès sa formation un complot à Johannesburg ; 20 arrestations. Le Banrigh a été relâché ; il part aujourd’hui pour Hambourg. De nombreux engagements sont rapportés au Transvaal, dans l’Orange et dans le Griqualand Est ; 9 Boers ont été tués, et 32 capturés ; nous avons eu un officier tué et trois blessés. L’offre du Canada de lever 600 autres hommes montés a été acceptée. M. Chamberlain déclare qu’il n’a refusé aucune invitation en raison de sa santé, qui est excellente. 80 hommes appartenant au commando d’Ackerman ont été capturés vers la fin de la semaine, dans l'Orangia. Le roi a télégraphié au comte Metternich, le nouveau ambassadeur allemand, que l’Angleterre a perdu un ami sincère dans le comte de Hatzfeldt. Le mouvement pour la grève du charbon en France a des flux et des reflux ; un jour il y a grève, le lendemain on travaille. Le gouvernement est vigilant. Une commission sénatoriale a été nommée pour étudier les moyens d’arrêter la dépopulation. Dans le débat à la Chambre sur l’emprunt pour l’expédition de Chine, M. Waldeck-Rousseau a fortement soutenu les missions catholiques en Chine. — Des
été tués, et 32 capturés ; nous avons eu un officier tué et trois blessés. L’offre du Canada de lever 600 autres hommes montés a été acceptée. M. Chamberlain déclare qu’il n’a refusé aucune invitation en raison de sa santé, qui est excellente. 80 hommes appartenant au commando d’Ackerman ont été capturés vers la fin de la semaine, dans l'Orangia. Le roi a télégraphié au comte Metternich, le nouveau ambassadeur allemand, que l’Angleterre a perdu un ami sincère dans le comte de Hatzfeldt. Le mouvement pour la grève du charbon en France a des flux et des reflux ; un jour il y a grève, le lendemain on travaille. Le gouvernement est vigilant. Une commission sénatoriale a été nommée pour étudier les moyens d’arrêter la dépopulation. Dans le débat à la Chambre sur l’emprunt pour l’expédition de Chine, M. Waldeck-Rousseau a fortement soutenu les missions catholiques en Chine. — Des télégrammes de Bruxelles affirment que la conférence sucrière se réunit le 16 décembre. À Berck, de la rue du Val-de-Saire, se présentait, fouet en main, au parloir, au milieu des parents de la ville qui le toisaient et semblaient se dire : — Quel est donc cet intrus, et qu’est-ce qu’il vient faire ici ? Un jour même, Valérie -et c’était un souvenir cuisant — avait entendu une de ses compagnes dire, entre haut et bas, à l’oreille de sa mère : — C’est le père de Valérie Gohel. Aussi la trouvait-il toujours prête, l’attendant au seuil de la porte, courant même au-devant de lui pour qu’il n’entrat point. Alors elle prenait son bras, et ils s’éloignaient, elle le forçant de marcher très vite, au point qu’il s’en montrait tout heureux, car il s’imaginait que c’était pour arriver plus tôt à la maison. Et, dans le désir qui le poursuivait de la marier à son neveu, il osait se dire qu’elle en tenait peut-être pour Auguste, et que ses ambitions ne seraient pas d’une réalisation bien difficile. Ce dimanche-là, comme il était de bonne heure, il résolut d’allonger la route pour avoir le loisir de causer à l’aise. En une
qu’il vient faire ici ? Un jour même, Valérie -et c’était un souvenir cuisant — avait entendu une de ses compagnes dire, entre haut et bas, à l’oreille de sa mère : — C’est le père de Valérie Gohel. Aussi la trouvait-il toujours prête, l’attendant au seuil de la porte, courant même au-devant de lui pour qu’il n’entrat point. Alors elle prenait son bras, et ils s’éloignaient, elle le forçant de marcher très vite, au point qu’il s’en montrait tout heureux, car il s’imaginait que c’était pour arriver plus tôt à la maison. Et, dans le désir qui le poursuivait de la marier à son neveu, il osait se dire qu’elle en tenait peut-être pour Auguste, et que ses ambitions ne seraient pas d’une réalisation bien difficile. Ce dimanche-là, comme il était de bonne heure, il résolut d’allonger la route pour avoir le loisir de causer à l’aise. En une heure on a le temps de se dire bien des choses. Le plus difficile est de débuter. Une fois en train, les communications les plus ardues marchent comme sur des roulettes. Mais il faut donner l’élan, et maître Gohel ne savait comment s’y prendre. Valérie, non plus, ne l’y poussait point. Tout entière à la joie de respirer l'air pur des champs, elle ne pensait guère à son cousin, et pendant que l’on montait au pas la longue et rapide côte de Tourlaville, elle se retournait pour regarder les quelques navires de guerre à l’ancre dans la rade, tout petits vus de cette hauteur, et pensait qu’il y avait à bord de jeunes et beaux aspirants, peut-être même des enseignes qui l’avaient remarquée, aux heures de permission, lorsqu’elle se tenait frauduleusement aux fenêtres du pensionnat. Et elle s’en allait ainsi, mollement bercée par ses souvenirs, tandis que maître Gohel, ne sachant comment entrer en matière, cinglait d’un bon coup de fouet la croupe de la solide bête, qui en prenait à son aise et montait la côte tout doucement, poursuivie par des myriades de mouches. Le temps était superbe et très chaud. Aussi, tout en laissant flotter les brides sur
point. Tout entière à la joie de respirer l'air pur des champs, elle ne pensait guère à son cousin, et pendant que l’on montait au pas la longue et rapide côte de Tourlaville, elle se retournait pour regarder les quelques navires de guerre à l’ancre dans la rade, tout petits vus de cette hauteur, et pensait qu’il y avait à bord de jeunes et beaux aspirants, peut-être même des enseignes qui l’avaient remarquée, aux heures de permission, lorsqu’elle se tenait frauduleusement aux fenêtres du pensionnat. Et elle s’en allait ainsi, mollement bercée par ses souvenirs, tandis que maître Gohel, ne sachant comment entrer en matière, cinglait d’un bon coup de fouet la croupe de la solide bête, qui en prenait à son aise et montait la côte tout doucement, poursuivie par des myriades de mouches. Le temps était superbe et très chaud. Aussi, tout en laissant flotter les brides sur la croupe du cheval, qui gravissait la rude montée au petit pas, maître Gohel s’essuyait le front, de temps en temps, avec son large mouchoir de couleur, très embarrassé pour entamer la négociation qui lui tenait au cœur, et pour expliquer à Valérie ses vues sur le cousin Dadure, plus tard Gohel par la force des choses, et tout le gré qu’il lui aurait d’accepter ses propositions. Elle, très enfoncée, en apparence du moins, dans de profondes réflexions, jouait de l’ombrelle, selon les détours de la route et les caprices du vent et des étoiles, et dont le moindre ébranlement peut provoquer la chute. Tout récemment, sur la route qui conduit au Village, s’est produit un éboulement si considérable, qu’il n’a pas fallu moins de quinze jours pour réparer le parapet enlevé par le monceau de roches énormes qui s’était écroulé et rendre la route à la circulation. On compte le cas d’un brave cultivateur qui se trouvait à l’endroit précis où s’est produit cet écroulement, et qui a dû son salut à sa présence d’esprit, et à la destinée qui ne l’avait, sans doute, pas désigné ce jour-là pour mourir. Il cueillait des légumes en contrebas du parapet, quand
tard Gohel par la force des choses, et tout le gré qu’il lui aurait d’accepter ses propositions. Elle, très enfoncée, en apparence du moins, dans de profondes réflexions, jouait de l’ombrelle, selon les détours de la route et les caprices du vent et des étoiles, et dont le moindre ébranlement peut provoquer la chute. Tout récemment, sur la route qui conduit au Village, s’est produit un éboulement si considérable, qu’il n’a pas fallu moins de quinze jours pour réparer le parapet enlevé par le monceau de roches énormes qui s’était écroulé et rendre la route à la circulation. On compte le cas d’un brave cultivateur qui se trouvait à l’endroit précis où s’est produit cet écroulement, et qui a dû son salut à sa présence d’esprit, et à la destinée qui ne l’avait, sans doute, pas désigné ce jour-là pour mourir. Il cueillait des légumes en contrebas du parapet, quand a eu lieu l’éboulement. Au lieu de fuir, Gustave Olivette, c’est le nom de notre homme, s’est couché le long du petit mur de protection qui sert d’accotement à la route. Les blocs immenses se sont écrasés sur le chemin et ont passé par-dessus sa tête, emportés qu’ils étaient par la vitesse acquise. Et cette vitesse était telle, que notre homme, nous contant l’accident, nous disait — je n’ai eu seulement le temps de faire mon acte de contribution. Lisez contrition. Il s’est relevé contusionné par les débris de pierres et de plâtres, mais sain et sauf. Pourquoi l’Administration ne ferait-elle pas construire, un peu plus élevés, ces parapets édifiés le long de la route à l’endroit où l’abîme est immense et à pic ? On tremble à l’idée d’un véhicule dont les occupants s’abattraient en ces endroits, car ce n’est pas le parapet, beaucoup trop bas, qui protégerait les voyageurs du saut suprême dans le néant. Les Ponts et chaussées pourraient, il nous semble, sans trop grands frais, surélever ces murs de protection. X. Petites nouvelles de Maurice Excellente idée Un Conseiller municipal doit proposer que, à titre d’essai, la Municipalité fasse le pavage en bois d’une rue de
la vitesse acquise. Et cette vitesse était telle, que notre homme, nous contant l’accident, nous disait — je n’ai eu seulement le temps de faire mon acte de contribution. Lisez contrition. Il s’est relevé contusionné par les débris de pierres et de plâtres, mais sain et sauf. Pourquoi l’Administration ne ferait-elle pas construire, un peu plus élevés, ces parapets édifiés le long de la route à l’endroit où l’abîme est immense et à pic ? On tremble à l’idée d’un véhicule dont les occupants s’abattraient en ces endroits, car ce n’est pas le parapet, beaucoup trop bas, qui protégerait les voyageurs du saut suprême dans le néant. Les Ponts et chaussées pourraient, il nous semble, sans trop grands frais, surélever ces murs de protection. X. Petites nouvelles de Maurice Excellente idée Un Conseiller municipal doit proposer que, à titre d’essai, la Municipalité fasse le pavage en bois d’une rue de Port-Louis. Accident mortel Un ouvrier qui travaillait sur le toit d’une maison à Curepine, est tombé et s’est brisé le crâne. Il est mort peu après. À propos de la peste Les indiens doivent faire plusieurs grandes processions pour obtenir de Dieu la disparition de la peste. La saison théâtrale Jusqu’ici l’agent de Mme Claudius, directrice privilégiée du théâtre, pour l’année, n’a pas versé la caution qui aurait dû être remise au Trésorier de la Ville dix jours après l’adjugation du privilège. Il fait savoir, qu’en raison du change, le dépôt du cautionnement sera opéré directement à l’Agent de la Municipalité à Londres. restait muette, aussi accablée aussi par cette grande chaleur caniculaire, et très désireuse d’atteindre le haut de la côte pour rouler plus vite et pour être rafraîchie par l’air, grâce à la rapidité plus grande de la course. Tandis qu’elle s’absorbait ainsi, son père la regardait non sans complaisance. Elle était jolie, même belle, mais de cette beauté opulente des filles des champs, un peu haute en couleurs, mais robuste, le corsage plein, les cheveux épais, plus lourds que soyeux, avec cet air amoureux et provocant qui appartient, presque invariablement, aux riveraines de la mer. Maître Gohel,
Jusqu’ici l’agent de Mme Claudius, directrice privilégiée du théâtre, pour l’année, n’a pas versé la caution qui aurait dû être remise au Trésorier de la Ville dix jours après l’adjugation du privilège. Il fait savoir, qu’en raison du change, le dépôt du cautionnement sera opéré directement à l’Agent de la Municipalité à Londres. restait muette, aussi accablée aussi par cette grande chaleur caniculaire, et très désireuse d’atteindre le haut de la côte pour rouler plus vite et pour être rafraîchie par l’air, grâce à la rapidité plus grande de la course. Tandis qu’elle s’absorbait ainsi, son père la regardait non sans complaisance. Elle était jolie, même belle, mais de cette beauté opulente des filles des champs, un peu haute en couleurs, mais robuste, le corsage plein, les cheveux épais, plus lourds que soyeux, avec cet air amoureux et provocant qui appartient, presque invariablement, aux riveraines de la mer. Maître Gohel, plus muet qu’il n’eût voulu l’être, la contemplait et se disait que ce n’était point là la première venue, et que dans le ménage on s’était entendu pour faire de bonne besogne. En ce moment, Valérie lui paraissait même trop belle pour ce grand bêta d’Auguste, qui n’avait rien de séduisant, au contraire. Le fermier reconnaissait même, mais mentalement, qu’il n’inventerait jamais la poudre, ni la moindre des choses. Mais l’amour inné de la terre s’imposait aussi vite, ainsi que le culte du nom, et il en revenait toujours à son idée favorite. Quel plaisir, pour ses vieux jours, de voir la ferme de Maupertus, sous la direction d’une aussi belle créature ! Et tout d’un coup, tandis que le cheval repartait au grand trot, sur l’autre versant de la côte, il murmurait, entre haut et bas : La peste Suivant les prévisions des autorités sanitaires, l’épidémie de peste en ville entre dans la période de décroissance. Il en sera ainsi jusqu’en janvier ou février, moment auquel Port-Louis sera à peu près débarrassé de la terrible visiteuse, qui aura alors gagné les faits ruraux. Du 1er janvier au 18 novembre, il a été constaté, dans la colonie, 799 cas de
séduisant, au contraire. Le fermier reconnaissait même, mais mentalement, qu’il n’inventerait jamais la poudre, ni la moindre des choses. Mais l’amour inné de la terre s’imposait aussi vite, ainsi que le culte du nom, et il en revenait toujours à son idée favorite. Quel plaisir, pour ses vieux jours, de voir la ferme de Maupertus, sous la direction d’une aussi belle créature ! Et tout d’un coup, tandis que le cheval repartait au grand trot, sur l’autre versant de la côte, il murmurait, entre haut et bas : La peste Suivant les prévisions des autorités sanitaires, l’épidémie de peste en ville entre dans la période de décroissance. Il en sera ainsi jusqu’en janvier ou février, moment auquel Port-Louis sera à peu près débarrassé de la terrible visiteuse, qui aura alors gagné les faits ruraux. Du 1er janvier au 18 novembre, il a été constaté, dans la colonie, 799 cas de peste contre 544, pour la même période, en 1907. Assassinat Un sergent du 19e de Madras a été assassiné, par un de ses hommes, d’un coup de poignard. Cet assassinat devient de plus en plus mystérieux. Il ressort de l’enquête faite par des autorités militaires que le meurtrier avait pris toutes ses précautions pour commettre son crime sans être vu. Tout le monde dormait quand le malheureux a été poignardé et ce sont ses gémissements qui, à un certain moment, ont réveillé plusieurs de ses voisins de lit. Ceux-ci s’étant enquis des causes de ses plaintes et ne recevant pas de réponse, se sont levés et ont constaté que le malheureux était baigné de sang. Ils ont alors réveillé les chefs, qui ont procédé sur le champ à une enquête, mais sans résultat. C’est dans le camp, près de la Citadelle, que le crime a été commis. Les motifs du crime et le nom de l’assassin restent jusqu’ici inconnus. La patente du Djemnah Le Gouverneur doit écrire au Ministre pour porter à sa connaissance ce qui s’est passé au sujet de la patente nette de santé délivrée, à Diégo Suarez, au Djemnah, avec prière de demander au Gouvernement français que
toutes ses précautions pour commettre son crime sans être vu. Tout le monde dormait quand le malheureux a été poignardé et ce sont ses gémissements qui, à un certain moment, ont réveillé plusieurs de ses voisins de lit. Ceux-ci s’étant enquis des causes de ses plaintes et ne recevant pas de réponse, se sont levés et ont constaté que le malheureux était baigné de sang. Ils ont alors réveillé les chefs, qui ont procédé sur le champ à une enquête, mais sans résultat. C’est dans le camp, près de la Citadelle, que le crime a été commis. Les motifs du crime et le nom de l’assassin restent jusqu’ici inconnus. La patente du Djemnah Le Gouverneur doit écrire au Ministre pour porter à sa connaissance ce qui s’est passé au sujet de la patente nette de santé délivrée, à Diégo Suarez, au Djemnah, avec prière de demander au Gouvernement français que des instructions soient données pour que des patentes nettes de santé ne soient pas délivrées dans les endroits où règne une maladie contagieuse. En réponse au télégramme que lui a adressé le Consul de France, le général Galliéni lui a fait savoir qu’il y a toujours de la variole à Diégo Suarez. Le directeur de la Santé a ordonné le débarquement à une station de quarantaine des passagers du Djemnah. Faits et Nouvelles Calendrier * Domaine Vendredi 29 Novembre 1901. Fête Ste. Delphine. Lever du soleil 5 h. 13, coucher 6 h. 17. D. Q. le 2, à 1 h. 31 m. du s. Ephémérides coloniales -1868. Charivari à Saint-Denis. Ephémérides générales. — 1838. Insurrection en Pologne. Le Temps. Temps sombre, mer belle, ciel et horizon nuageux, fraîcheur d’Ouest. Baromètre 763°8— Thermomètre 26°. Sur rade Voilier Italien Thomas en déchargement, et Vapeur C.H.P Diégo Suarez mouille à 6 du matin, venant de Maurice. Le Djemnah des M.M passe la rade à 6 h. 30 et continue pour le Port. Pas de passagers pour la Réunion. Port, le 28 à 8 h. 20 du matin. Le Djemnah ayant communiqué avec Maurice est maintenu en quarantaine et fait route pour St-Leu. St-Paul,
Diégo Suarez. Le directeur de la Santé a ordonné le débarquement à une station de quarantaine des passagers du Djemnah. Faits et Nouvelles Calendrier * Domaine Vendredi 29 Novembre 1901. Fête Ste. Delphine. Lever du soleil 5 h. 13, coucher 6 h. 17. D. Q. le 2, à 1 h. 31 m. du s. Ephémérides coloniales -1868. Charivari à Saint-Denis. Ephémérides générales. — 1838. Insurrection en Pologne. Le Temps. Temps sombre, mer belle, ciel et horizon nuageux, fraîcheur d’Ouest. Baromètre 763°8— Thermomètre 26°. Sur rade Voilier Italien Thomas en déchargement, et Vapeur C.H.P Diégo Suarez mouille à 6 du matin, venant de Maurice. Le Djemnah des M.M passe la rade à 6 h. 30 et continue pour le Port. Pas de passagers pour la Réunion. Port, le 28 à 8 h. 20 du matin. Le Djemnah ayant communiqué avec Maurice est maintenu en quarantaine et fait route pour St-Leu. St-Paul, le 28 à 7 h. 30 du matin Bonne pluie la nuit, clair au jour, horizon nuageux, mer belle, calme, temps lourd. Baromètre 764°4—Thermomètre 28°5. Saint-Pierre le 27 à 7 h. du soir Temps couvert Ouest, mer houleuse, courant Ouest. Baromètre 763°5 — Thermomètre 27° Avis de départ de Courrier. Nom du navire en partance : paquebot Diégo-Suarez. Destination : Marseille. Date et heure du départ de la Réunion ; le 29 Novembre à 11 h. du matin, de la Pointe des Galets. Date et heure de la dernière levée de la boite aux lettres : à Saint-Denis le 29 Novembre à 8 heures 30 du m. Heure de la clôture des chargements : 8 heures. Télégramme Commercial (Transmis par l’Agence Havas) Paris, le 24 Novembre 1901 Cours moyen des sucres disponibles, conditions nouvelles. Paris. . . F. 19. 62 les 100 k. Marseille. . F. 20 « Nantes. . . manque Vanille à Paris, 1er qualité, longueur moyenne 18 c/m F. 40 le k. Saint-Denis, le 28 Novembre 1901 Pour l’Agence Havas, Signé : Vollard. ETAT CIVIL Du 27 Novembre 1901 NAISSANCES Emilien Judith, Laurencia Nahimdraye. MARIAGES Eugène Dimanche et Angélina Mercurien ; Pierre Jn Bte Turpin et Marie
Nom du navire en partance : paquebot Diégo-Suarez. Destination : Marseille. Date et heure du départ de la Réunion ; le 29 Novembre à 11 h. du matin, de la Pointe des Galets. Date et heure de la dernière levée de la boite aux lettres : à Saint-Denis le 29 Novembre à 8 heures 30 du m. Heure de la clôture des chargements : 8 heures. Télégramme Commercial (Transmis par l’Agence Havas) Paris, le 24 Novembre 1901 Cours moyen des sucres disponibles, conditions nouvelles. Paris. . . F. 19. 62 les 100 k. Marseille. . F. 20 « Nantes. . . manque Vanille à Paris, 1er qualité, longueur moyenne 18 c/m F. 40 le k. Saint-Denis, le 28 Novembre 1901 Pour l’Agence Havas, Signé : Vollard. ETAT CIVIL Du 27 Novembre 1901 NAISSANCES Emilien Judith, Laurencia Nahimdraye. MARIAGES Eugène Dimanche et Angélina Mercurien ; Pierre Jn Bte Turpin et Marie Elisabeth Martin. DÉCÈS Léonie Lagrave 6 ans R. Monthion ; Charles Albarède 78 ans R. Gd-Chemin ; Vve Antoine Brancard 75 ans R. Arsenal : Louis Henry Grondin 70 ans R. Bertin ; Augustin Cerdon 45 ans Léproserie La Rue du Rempart Ce que nous avions prédit, à cette même place, est arrivé ; après le grain de pluie d’hier, la dite rue, sur laquelle on avait répandu de la terre rouge, à partir de la hauteur du bazar jusqu’à la rue Dauphine, est devenue un véritable cloaque où pataugent les malheureux qui sont obligés d’y passer. Dans certaines rues, et pour boucher les yeux des pauvres contribuables, on jette, par ci, par là, quelques paniers de sable, mais ici, rien, parce que, probablement, ce ne sont que les malheureux qui passent par là, ceux qui travaillent tout le jour. Et ont-ils droit, ceux-là, à la sollicitude de la Municipalité ? On nous dit que c’est à peu près la même chose, un peu partout, dans les hauts. Allons, ça va de mieux en mieux. La grille de la rue du Rempart établie en face de la rue de la Compagnie, n’est pas complètement terminée. En effet, aux extrémités de
place, est arrivé ; après le grain de pluie d’hier, la dite rue, sur laquelle on avait répandu de la terre rouge, à partir de la hauteur du bazar jusqu’à la rue Dauphine, est devenue un véritable cloaque où pataugent les malheureux qui sont obligés d’y passer. Dans certaines rues, et pour boucher les yeux des pauvres contribuables, on jette, par ci, par là, quelques paniers de sable, mais ici, rien, parce que, probablement, ce ne sont que les malheureux qui passent par là, ceux qui travaillent tout le jour. Et ont-ils droit, ceux-là, à la sollicitude de la Municipalité ? On nous dit que c’est à peu près la même chose, un peu partout, dans les hauts. Allons, ça va de mieux en mieux. La grille de la rue du Rempart établie en face de la rue de la Compagnie, n’est pas complètement terminée. En effet, aux extrémités de la dite grille, au Nord et au Sud, on a édifié deux colonnettes comme ornementation et qui devaient recevoir chacune un boulet en guise de couronnement. Eh bien, les deux tiges de fer sont là, qui attendent toujours. Pourquoi donc, Messieurs des travaux, lorsque vous commencez une chose, ne pas la finir, une fois pour toutes ? C’est comme pour les routes, tantôt on commence à mettre de la terre rouge dans une rue qui doit être recouverte de sable le lendemain, suppose-t-on ; va-t-on le voir ainsi, le lendemain, on abandonne cette partie, pour recommencer ailleurs. Et c’est toujours ainsi, pour varier. X. Le Directeur-Gérant : Edm. Maigne Avis de Faillite! Par jugement du Tribunal de Commerce de Saint-Denis du 27 Novembre 1901, la Société CHANDE-KOAN, importante à la Possession et à Saint-Louis, a été déclarée en état de faillite à compter du 2 Novembre courant. Juge Commissaire : M. RENÉ LEMERLE Syndic Provisoire : M. RAOUL VALLY Les créanciers de cette faillite sont invités à se présenter au Tribunal de Saint-Denis, le Mercredi onze Décembre prochain, à trois heures de relevée, à l’effet de donner leur avis sur l’état des créanciers présumés et la nomination du syndic définitif.