jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le docteur, le magistrat et le shérif. Aucun d'eux ne bougea. « La peur vous retient, leur dis-je : eh bien, demeurez ici, j'irai moi-même. Oui, monsieur, ils ont peur, dit Maggie. Il y a bien de quoi; mais je vais y aller, moi, et vous verrez s'ils me suivront. » La robuste Irlandaise partit là-dessus, suivie de près par son mari et par les deux filles. Je les vis s'éloigner au clair de la lune, groupe étrange, effaré, fantastique dans son accoutrement : les femmes avec leur costume de nuit et les jambes nues ; James vêtu simplement d'un pantalon retenu par une seule bretelle. Lorsqu'ils furent partis, je pris la lampe et procédai à l'examen des lieux, dans l'espoir de retrouver les traces des meurtriers. La porte d'entrée avait été ouverte sans aucun doute à l'aide d'une pince introduite dans la serrure, de façon à tourner la clef, qui se trouvait en dedans. En examinant la clef, je remarquai que le bout était amoindri et brillant, ce qui indiquait une pression récente. La pince devait avoir beaucoup travaillé; c'était là probablement la cause du bruit que j'avais entendu en premier lieu. Il y avait au-dessous de l'escalier une sorte de réduit voûté, dont on avait fait un cabinet garni de plaques de fer, et dont la porte, également doublée de bois à l'extérieur, était peinte en bois. Ce cabinet contenait un vieux coffre-fort, fermé par un cadenas, dans lequel ma tante déposait ses valeurs. Les assassins avaient forcé la serrure du cabinet. Leur intention était sans doute d'ouvrir ou d'enlever le coffre-fort, que deux hommes vigoureux pouvaient emporter à la rigueur. Ma tante, dont le courage ne connaissait aucun danger, les avait surpris au moment où ils allaient accomplir leur dessein. J'imaginai qu'elle avait dû saisir l'un des malfaiteurs et qu'elle avait été frappée sans avoir eu le temps d'appeler au secours. Après avoir minutieusement visité l'intérieur de la maison, je me mis à explorer le dehors, mais je ne découvris aucune trace. Je me rappelai alors que les pas dont j'avais entendu le bruit étaient assourdis, comme
sorte de réduit voûté, dont on avait fait un cabinet garni de plaques de fer, et dont la porte, également doublée de bois à l'extérieur, était peinte en bois. Ce cabinet contenait un vieux coffre-fort, fermé par un cadenas, dans lequel ma tante déposait ses valeurs. Les assassins avaient forcé la serrure du cabinet. Leur intention était sans doute d'ouvrir ou d'enlever le coffre-fort, que deux hommes vigoureux pouvaient emporter à la rigueur. Ma tante, dont le courage ne connaissait aucun danger, les avait surpris au moment où ils allaient accomplir leur dessein. J'imaginai qu'elle avait dû saisir l'un des malfaiteurs et qu'elle avait été frappée sans avoir eu le temps d'appeler au secours. Après avoir minutieusement visité l'intérieur de la maison, je me mis à explorer le dehors, mais je ne découvris aucune trace. Je me rappelai alors que les pas dont j'avais entendu le bruit étaient assourdis, comme ceux de personnes marchant sans chaussures. J'en conclus que les voleurs portaient des mocassins, alors fort en usage dans le pays. Ils ne pouvaient donc avoir laissé d'empreintes sur le gravier ni sur le gazon tondu de près qui entouraient la maison. Toutes ces observations faites, je retournai dans la chambre. Le corps de ma tante gisait étendu sur le lit. Je plaçai la lampe sur la cheminée. Dans cette situation, la lumière éclairait en plein le visage de la morte, l'expression était sérieuse, sans avoir rien de douloureux ou de contracté. Je m'adossai au chambranle et contemplai ces traits rigides que j'avais vus, quelques heures auparavant, empreints d'une si forte vitalité. Combien de temps dura, cette contemplation ? Je l'ignore. Il me semblait que mes messagers ne reviendraient jamais. L'impatience de les voir de retour, l'événement qui venait de s'accomplir, ce cadavre que j'avais là sous les yeux, tout cela me jeta dans un dédale de rêveries incohérentes et plus absurdes les unes que les autres. Mes pensées ne se mouvaient se fixer sur rien. Tout en me disant que je devais avoir blessé l'un des assassins, je songeais à l'insuffisance de mon revolver. C'était, conformément à l'ancien système,
chambre. Le corps de ma tante gisait étendu sur le lit. Je plaçai la lampe sur la cheminée. Dans cette situation, la lumière éclairait en plein le visage de la morte, l'expression était sérieuse, sans avoir rien de douloureux ou de contracté. Je m'adossai au chambranle et contemplai ces traits rigides que j'avais vus, quelques heures auparavant, empreints d'une si forte vitalité. Combien de temps dura, cette contemplation ? Je l'ignore. Il me semblait que mes messagers ne reviendraient jamais. L'impatience de les voir de retour, l'événement qui venait de s'accomplir, ce cadavre que j'avais là sous les yeux, tout cela me jeta dans un dédale de rêveries incohérentes et plus absurdes les unes que les autres. Mes pensées ne se mouvaient se fixer sur rien. Tout en me disant que je devais avoir blessé l'un des assassins, je songeais à l'insuffisance de mon revolver. C'était, conformément à l'ancien système, un assemblage de canons tournant autour d'un centre commun, le tout formant en somme une arme sans justesse ni portée. Mon imagination s'égara dans ce sentier capricieux, jusqu'à ce que je me figurai que j'avais inventé un pistolet à répétition bien supérieur à tout ce qui avait paru jusqu'alors. Je l'avais appliqué mon invention aux fusils et aux obusiers, lorsqu'un remords subit m'avertit de l'inconvenance de ces pensées en pareil moment. Je me mis alors à considérer les qualités inappréciables possédées par ma tante de son vivant. Comment mon imagination fut-elle entraînée de ce chapitre à celui d'un vieux cheval qui était depuis longues années le pensionnaire de ses écuries et de ses pâturages ? Je serais fort en peine de le dire. Quoi qu'il en soit, je me demandais avec anxiété pourquoi ce cheval, qui était gris, s'appelait « le Prince noir ». À force de me creuser le cerveau, je trouvai cette explication, que le bucéphale en question avait dû être noir dans sa jeunesse, et qu'il était devenu gris en vieillissant. Tout à coup je crus voir la morte changer de visage. Elle semblait ricaner comme une personne à qui l'on raconte ou qui lit quelque chose
l'avais appliqué mon invention aux fusils et aux obusiers, lorsqu'un remords subit m'avertit de l'inconvenance de ces pensées en pareil moment. Je me mis alors à considérer les qualités inappréciables possédées par ma tante de son vivant. Comment mon imagination fut-elle entraînée de ce chapitre à celui d'un vieux cheval qui était depuis longues années le pensionnaire de ses écuries et de ses pâturages ? Je serais fort en peine de le dire. Quoi qu'il en soit, je me demandais avec anxiété pourquoi ce cheval, qui était gris, s'appelait « le Prince noir ». À force de me creuser le cerveau, je trouvai cette explication, que le bucéphale en question avait dû être noir dans sa jeunesse, et qu'il était devenu gris en vieillissant. Tout à coup je crus voir la morte changer de visage. Elle semblait ricaner comme une personne à qui l'on raconte ou qui lit quelque chose de comique. Toutefois je me convainquis bientôt que c'était une illusion produite par le jeu des ombres. En effet, une légère brise, qui venait de pénétrer dans la chambre par la porte restée ouverte, faisait osciller la lumière de la lampe. Je déplaçai la lampe, qui, à partir de ce moment, éclaira la face de profil. Cette face prit alors l'expression que je lui avais vue maintes fois, lorsque ma tante écoutait les sermons de notre excellent, mais verbeux chapelain : une expression d'ennui et de résignation mêlés. Je pars de là pour me lancer dans de nouvelles divagations sur l'éloquence de la chaire, lorsqu'un bruit de voix m'annonça l'arrivée de plusieurs personnes. C'était les domestiques de la maison, un médecin, un magistrat, le shérif, trois ou quatre autres gentlemen et deux dames. Je leur exposai l'événement avec beaucoup de difficulté. La douleur, un instant tenue en échec par la surprise, reprend le dessus. Elle me serre la gorge et m'ôte presque l'usage de la parole, bientôt, n'y pouvant plus tenir, je me mis à pleurer comme un enfant. Mon désespoir fut contagieux. La maison retentit des lamentations des femmes, et les hommes furent visiblement émus. À la fin, Maggie
moment, éclaira la face de profil. Cette face prit alors l'expression que je lui avais vue maintes fois, lorsque ma tante écoutait les sermons de notre excellent, mais verbeux chapelain : une expression d'ennui et de résignation mêlés. Je pars de là pour me lancer dans de nouvelles divagations sur l'éloquence de la chaire, lorsqu'un bruit de voix m'annonça l'arrivée de plusieurs personnes. C'était les domestiques de la maison, un médecin, un magistrat, le shérif, trois ou quatre autres gentlemen et deux dames. Je leur exposai l'événement avec beaucoup de difficulté. La douleur, un instant tenue en échec par la surprise, reprend le dessus. Elle me serre la gorge et m'ôte presque l'usage de la parole, bientôt, n'y pouvant plus tenir, je me mis à pleurer comme un enfant. Mon désespoir fut contagieux. La maison retentit des lamentations des femmes, et les hommes furent visiblement émus. À la fin, Maggie Penfield, m'ayant pris par le bras, me conduisit dans ma chambre, où je sanglotai de plus belle. La lassitude me ferma les yeux. Je m'endormis, pour ne me réveiller qu'à dix heures du matin. Quand je redescendis, je trouvai le coroner en train de faire son enquête. Il avait déjà interrogé les domestiques. Je dus, à mon tour, raconter sous serment ce que je savais touchant la mort de ma tante. J'articulai ma déposition aussi clairement et succinctement que possible. Le docteur examina la blessure, et conclut que la défunte avait été frappée au cœur. D'après son témoignage, l'assassin avait dû faire feu étant assis ou couché, ce qui portait à croire que ma tante l'avait terrassé. Je n'en fus point surpris, connaissant sa bravoure et sa vigueur. Le verdict du coroner attesta que Mrs Henderson avait été assassinée d'un coup de pistolet tiré par une personne inconnue. Nous étions alors au samedi, qui était le jour où devait paraître mon journal. L'éditeur du Herald déploya dans ces conjonctures une obligeance au-dessus de tout éloge. Il se rendit à mon imprimerie, fit mettre le journal sous presse et prit toutes les mesures nécessaires pour sa publication, non sans ajouter de
interrogé les domestiques. Je dus, à mon tour, raconter sous serment ce que je savais touchant la mort de ma tante. J'articulai ma déposition aussi clairement et succinctement que possible. Le docteur examina la blessure, et conclut que la défunte avait été frappée au cœur. D'après son témoignage, l'assassin avait dû faire feu étant assis ou couché, ce qui portait à croire que ma tante l'avait terrassé. Je n'en fus point surpris, connaissant sa bravoure et sa vigueur. Le verdict du coroner attesta que Mrs Henderson avait été assassinée d'un coup de pistolet tiré par une personne inconnue. Nous étions alors au samedi, qui était le jour où devait paraître mon journal. L'éditeur du Herald déploya dans ces conjonctures une obligeance au-dessus de tout éloge. Il se rendit à mon imprimerie, fit mettre le journal sous presse et prit toutes les mesures nécessaires pour sa publication, non sans ajouter de sa propre main un article dans lequel il rend compte du meurtre, et payait un généreux tribut à la mémoire de la défunte. Les funérailles eurent lieu le lundi suivant; après quoi, je revins à mon bureau et pris mes fonctions de rédacteur en chef. Le surlendemain, les papiers de ma tante furent examinés en présence de tous ses parents et de ceux de son défunt mari. Son homme d'affaires produisit un testament écrit par Mrs Henderson quelques semaines avant sa mort, par lequel elle léguait à la famille de M. Henderson tout ce qu'elle tenait de sa générosité. Quant à sa fortune personnelle, ma tante la divisait entre ses propres parents ; et je dois dire que, pour mon compte, j'étais généreusement pourvu. Elle me laissait sa maison avec les terres qui en dépendaient et me nommait, en outre, son exécuteur testamentaire et légataire universel. Une clause du testament m'enjoignait de continuer, pendant dix ans après sa mort, la publication du Libéral de Locofocoville, et de distribuer gratuitement chaque semaine mille exemplaires en sus des abonnements inscrits. Ma tante s'en rapportait à mon honneur pour l'exécution de ces dernières volontés. Le shérif et ses agents déployèrent une grande activité
ma tante furent examinés en présence de tous ses parents et de ceux de son défunt mari. Son homme d'affaires produisit un testament écrit par Mrs Henderson quelques semaines avant sa mort, par lequel elle léguait à la famille de M. Henderson tout ce qu'elle tenait de sa générosité. Quant à sa fortune personnelle, ma tante la divisait entre ses propres parents ; et je dois dire que, pour mon compte, j'étais généreusement pourvu. Elle me laissait sa maison avec les terres qui en dépendaient et me nommait, en outre, son exécuteur testamentaire et légataire universel. Une clause du testament m'enjoignait de continuer, pendant dix ans après sa mort, la publication du Libéral de Locofocoville, et de distribuer gratuitement chaque semaine mille exemplaires en sus des abonnements inscrits. Ma tante s'en rapportait à mon honneur pour l'exécution de ces dernières volontés. Le shérif et ses agents déployèrent une grande activité pendant les cinq jours qui suivirent la mort de ma tante, pour découvrir le meurtrier et ses complices ; mais toutes leurs recherches furent vaines. Ce résultat négatif fit dire à quelqu'un — il serait difficile de savoir qui — que la police n'était pas sur la véritable trace. De là une de ces étranges rumeurs qui s'élèvent souvent sans qu'on en puisse déterminer la cause. Le lendemain du jour de la lecture du testament, comme je me rendais à mon bureau, je rencontrais deux ou trois personnes qui répondirent très froidement à mes salutations et passèrent sans s'arrêter. Je n'attachai sur le moment aucune importance à ce fait, mais je n'eus que trop l'occasion de me le rappeler un peu plus tard. En arrivant à l'imprimerie, je remarquai sur tous les visages une expression singulière. Tandis que je traversais les ateliers pour me rendre dans la pièce où j'avais établi mon sanctuaire, chacun me regarda sans m'adresser la parole. Je compris vaguement qu'il était question de moi parmi mes employés, et que mon apparition les réduisait au silence. Dès que j'eus fermé ma porte, une sorte de murmure se produisit au dehors. Je prêtai l'oreille. Le murmure se prolongeait,
là une de ces étranges rumeurs qui s'élèvent souvent sans qu'on en puisse déterminer la cause. Le lendemain du jour de la lecture du testament, comme je me rendais à mon bureau, je rencontrais deux ou trois personnes qui répondirent très froidement à mes salutations et passèrent sans s'arrêter. Je n'attachai sur le moment aucune importance à ce fait, mais je n'eus que trop l'occasion de me le rappeler un peu plus tard. En arrivant à l'imprimerie, je remarquai sur tous les visages une expression singulière. Tandis que je traversais les ateliers pour me rendre dans la pièce où j'avais établi mon sanctuaire, chacun me regarda sans m'adresser la parole. Je compris vaguement qu'il était question de moi parmi mes employés, et que mon apparition les réduisait au silence. Dès que j'eus fermé ma porte, une sorte de murmure se produisit au dehors. Je prêtai l'oreille. Le murmure se prolongeait, mais je ne pus rien saisir de distinct. (A suivre) LA NATIONALE COMPAGNIE D'ASSURANCES SUR LA VIE Ancienne COMPAGNIE Établie à Paris BUREAU DE GRAMMONT & RUE DU 4-SEPTEMBRE, 18 LOTS DE GARANTIE 130 MILLIONS Capitaux assurés depuis l'origine de la Compagnie.. 540,769,377 Cr. Rentes assurées 15,357,090 21 33,009,563 Cr. Capitaux payés après décès, 135,371,151 54 Arrérages payés, 14,408,052 Bénéfices répartis aux issus en cas de décès pour la vie entière. 15,385,719 SANTÉ À TOUS sans médecine, sans médicaments, sans purges et sans frais, par la douce REVALESCIÈRE DU BARRY DE LONDRES, qui, depuis 30 ans, guérit les dyspepsies, constipations, diarrhées, les désordres des nerfs, foie, haleine, poitrine, vessie, cerveau et sang. Du Barry et Cie, 26, place Vendôme, Paris, et partout chez les pharmaciens et épiciers. Le gérant : C. PIEL COMPAGNIE GÉNÉRALE FRANÇAISE DE TRAMWAYS Recettes hebdomadaires : du 15 au 21 octobre 1876 (Havre, Nancy, Marseille.) Fr... 36 607 65 OMNIBUS DE PARIS Recettes de la 41° semaine de 1876. Du 7 au 13 octobre : Voitures Recettes Moyenne Recettes en service. totale, par voie. 1875. Paris 647 5.057 70 93 398 081 30 Tramways.... 42 45.715 80 155 22 724 25 Banlieue 20 5 868 90
Capitaux payés après décès, 135,371,151 54 Arrérages payés, 14,408,052 Bénéfices répartis aux issus en cas de décès pour la vie entière. 15,385,719 SANTÉ À TOUS sans médecine, sans médicaments, sans purges et sans frais, par la douce REVALESCIÈRE DU BARRY DE LONDRES, qui, depuis 30 ans, guérit les dyspepsies, constipations, diarrhées, les désordres des nerfs, foie, haleine, poitrine, vessie, cerveau et sang. Du Barry et Cie, 26, place Vendôme, Paris, et partout chez les pharmaciens et épiciers. Le gérant : C. PIEL COMPAGNIE GÉNÉRALE FRANÇAISE DE TRAMWAYS Recettes hebdomadaires : du 15 au 21 octobre 1876 (Havre, Nancy, Marseille.) Fr... 36 607 65 OMNIBUS DE PARIS Recettes de la 41° semaine de 1876. Du 7 au 13 octobre : Voitures Recettes Moyenne Recettes en service. totale, par voie. 1875. Paris 647 5.057 70 93 398 081 30 Tramways.... 42 45.715 80 155 22 724 25 Banlieue 20 5 868 90 41 9.721 65 Voies ferrées. 41 39.280 22 135 29.893 90 Totaux... 750 515.922 62 460.421 10 7 Différence en faveur de 1876 : 55,501 52 Du 1er janvier au 13 octobre: Paris 649 16 389.204 95 87 17.157.366 70 Tramways 38 1.644.753 90 18 427.717 45 Banlieue 23 336 369 41 401.447 80 Voies ferrées. 37 1.477 893 79 137 519.605 30 Totaux... 752 19.848.221 64 18.506.137 25 Différence en faveur de 1876 : 1.341.084 39 BULLETIN COMMERCIAL FARINES COULEURS DE SÉPTEUR. Par 100 kilos. Farine, de blé de Hollande, 57 à 51. 37 à 40 10 — de seigle, les 100 kilos... 27 à 58. Blé indigène, suivant qualité, 24 50 à 26 50 Seigle... 18 75 à 19 Orge... 20 à 21 Escourgeon 19 50 à 19 75 Avoine 20 à 23 25 Sarrasin 25 à 25 50 Maïs 11 à 22 11 à 25 Millet, suivant provenance... 40 à 41 Bons 13 à 16 Recoupettes 15 à 16 Remoulages, suivant blé 15 à 18 OBJETS DE CONSOMMATION MÉNAGERE BEURRES. Beurre courant, par 1/2 kilo : 4.836 Francs 2 80 à 3 78 Petit beurre, 5.493 2 20 à 2 80 — Gournay, 20.695 2 à 5
369 41 401.447 80 Voies ferrées. 37 1.477 893 79 137 519.605 30 Totaux... 752 19.848.221 64 18.506.137 25 Différence en faveur de 1876 : 1.341.084 39 BULLETIN COMMERCIAL FARINES COULEURS DE SÉPTEUR. Par 100 kilos. Farine, de blé de Hollande, 57 à 51. 37 à 40 10 — de seigle, les 100 kilos... 27 à 58. Blé indigène, suivant qualité, 24 50 à 26 50 Seigle... 18 75 à 19 Orge... 20 à 21 Escourgeon 19 50 à 19 75 Avoine 20 à 23 25 Sarrasin 25 à 25 50 Maïs 11 à 22 11 à 25 Millet, suivant provenance... 40 à 41 Bons 13 à 16 Recoupettes 15 à 16 Remoulages, suivant blé 15 à 18 OBJETS DE CONSOMMATION MÉNAGERE BEURRES. Beurre courant, par 1/2 kilo : 4.836 Francs 2 80 à 3 78 Petit beurre, 5.493 2 20 à 2 80 — Gournay, 20.695 2 à 5 12 CEULES. Chocolat, le plus 128 à 145 Ordinaires, 91 à 116 Petits 90 à 100 FROMAGES. Brie courant. 1.329 livres dîzaine 17 50 à 46 Neuchâtel... 13.415 livres le cent 6 à 24 Montlhéry..... 9 à 12 Livarot 1.447 28 à 72 Mont-d'Or...... 7.894 18 à 32 D vero 8.275 3 à 57 POMMES DE TERRE. Hollande nouvelle, l'hectolitre... 10 à 12 Jaunes, l'hect... 9 à 10 OIGNONS. Les 100 bottes 8 à 16 En grains...................... 8 à 10 SPIRITUEUX SOIE COMMERCIALE (midi). Fin, 1er (février, 90', l'hect., esc. 0/0, entrepôt. Paris, 27 oct. 1876. Disponible 59 à 58 50 COTE OFFICIELLE (midi 1/2). Disponible 59 à 60 Novembre-décembre. 59 à 60 Quatre premiers 61 à 62 Quatre chauds 62 50 à 63 Mélasse disponible.. 11 à 12 — à livret... (12 à 13) Lille (Nord), 26 oct. On cote l'hect. 90' avec escompte valeur comptant : COTE OFFICIELLE 8/6 nord fin disp 56 à 57 8/6 de mélasse disp 57 à 58 COTE COMMERCIALE 3/6 nord fin, courant 56 à 57 Quatre chauds 62 à 63 Derniers 57 25 à 58 VOLAILLES ET GIBIER Marché de la Vallée du 25 oct. Bécasses 1 à 2 Bécassines 1 60
8.275 3 à 57 POMMES DE TERRE. Hollande nouvelle, l'hectolitre... 10 à 12 Jaunes, l'hect... 9 à 10 OIGNONS. Les 100 bottes 8 à 16 En grains...................... 8 à 10 SPIRITUEUX SOIE COMMERCIALE (midi). Fin, 1er (février, 90', l'hect., esc. 0/0, entrepôt. Paris, 27 oct. 1876. Disponible 59 à 58 50 COTE OFFICIELLE (midi 1/2). Disponible 59 à 60 Novembre-décembre. 59 à 60 Quatre premiers 61 à 62 Quatre chauds 62 50 à 63 Mélasse disponible.. 11 à 12 — à livret... (12 à 13) Lille (Nord), 26 oct. On cote l'hect. 90' avec escompte valeur comptant : COTE OFFICIELLE 8/6 nord fin disp 56 à 57 8/6 de mélasse disp 57 à 58 COTE COMMERCIALE 3/6 nord fin, courant 56 à 57 Quatre chauds 62 à 63 Derniers 57 25 à 58 VOLAILLES ET GIBIER Marché de la Vallée du 25 oct. Bécasses 1 à 2 Bécassines 1 60 à 2 25 Cailles 50 à 1 25 Canards barbus 1 70 à 3 50 Canards gras 3 90 à 4 50 Canards sauvages 5 à 5 50 Chevreuil, cerfs et daims 17 à 65 Crètes en lots 1 à 6 Cochons de lait 7 à 8 Dindes gras 6 45 à 9 50 Dindes communes 4 à 6 50 3 50 à 5 90 Faisans et coqs de bruyère 3 à 10 75 Grives et merles Lapins domestiques, 1 50 à 4 Lapins de garenne 1 10 à 2 85 Lièvres et leçons 3 à 9 Oies communes 2 75 à 8 Poules ordinaires 1 80 à 4 25 Poulets gras 1 40 à 7 Poulets communs 1 25 à 5 40 Perdrix rouges 1 50 à 4 Perdrix grises 1 20 à 3 50 Râles de genet 1 65 à 1 15 Sangliers POISSONS ET MAREE Vente en gros à la criée du 26 oct. Aloses 1 à 3 Barbues 16 à 27 Bards 8 à 17 Cabillots 1 à Carrelets 4 à 7 Congres 7 à 18 Crevettes grises 1 à 4 Harengs 8 à 15 Homards 3 à 8 Langoustes 1 à 5 11 à 13
45 à 9 50 Dindes communes 4 à 6 50 3 50 à 5 90 Faisans et coqs de bruyère 3 à 10 75 Grives et merles Lapins domestiques, 1 50 à 4 Lapins de garenne 1 10 à 2 85 Lièvres et leçons 3 à 9 Oies communes 2 75 à 8 Poules ordinaires 1 80 à 4 25 Poulets gras 1 40 à 7 Poulets communs 1 25 à 5 40 Perdrix rouges 1 50 à 4 Perdrix grises 1 20 à 3 50 Râles de genet 1 65 à 1 15 Sangliers POISSONS ET MAREE Vente en gros à la criée du 26 oct. Aloses 1 à 3 Barbues 16 à 27 Bards 8 à 17 Cabillots 1 à Carrelets 4 à 7 Congres 7 à 18 Crevettes grises 1 à 4 Harengs 8 à 15 Homards 3 à 8 Langoustes 1 à 5 11 à 13 Limandes 1 à 10 Maquereaux 9 à 11 Merlans 1 à 12 Mulets 4 à 8 Pucelles 1 à Raies 5 à 18 Sardines 1 1/2 à 36 Saumon 1 à Soles 9 à 42 Thon 1 à Truites 1 à Turbots 7 à 40 ABRÉVIATIONS : (m) signifie la manne, (p) la paire, (d) les deux. TRIBUNAL DE COMMERCE DE LA SEINE DÉCLARATIONS DE FAILLITES Jugements du 26 octobre 1876 Du sieur Martin (Louis), marchand de vins-traiteur, rue Lamartine, 46. Du sieur Netté (Eugène), ancien marchand de vins, boulevard de la Gare, 53, demeurant actuellement avenue de Choisy, 76. DÉCÈS ET INHUMATIONS Du 26 octobre 1876. Mme Y, Morel-Fatio, 60 ans, r. de la Sourdière,18 Mme Lecas, 28 ans, rue Molière, 35. Mme Crotte, 28 ans, rue de la Cossonnerie, 5. M. Micheletti, 55 ans, rue Mandar, 18. M. Gaillard, 50 ans, église Saint-Nicolas-des-Champs. Mme Orry, 73 ans, rue Saint-François. M. Drin, 55 ans, rue du Vertbois, 6. M. Jacob, 81 ans, rue de Belleyme, 25. M. Lacote, 72 ans, boul. Saint-Germain, 46. Mme Lecomte, 81 ans, place St-Sulpice, 6 M. Maillard, 77 ans, r. de Tournon, 15. Mlle Decobert, 76 ans, r. de Vaugirard, 20. Mme Hauck, 76