jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20 à 25 francs par personne. Les intéressés voudront bien se faire inscrire pour mardi 29 mars, à midi, dernier délai, en s'adressant à M. Pierre Massé, secrétaire de l'Amicale. 75 bis, rue Jean Jaurès, Brest. Tél. : 28-15. JSS jfi des magasins d'ameublement LÉON ELY-LABASTIRE 53, rue Jean Macé, BREST Pendant toute la durée des travaux, « plupart des marchandises restant en magasin sera cédée avec des rabais importants. Il y a de très réelles occasions à profiter. Pour vous en convaincre, renseignez-vous par vous-même. Cependant, Léon Ely, tapissier-ensembler, se tient à la disposition des clients qui désireraient des devis de tapis, tentures, sièges, mobiliers, etc. Tous styles. Tous prix Téléph.: 24-27. Nous apprenons que « BICHU » viendra prochainement à Brest. Mort subite. Hier matin, M. Le Foll, âgé de 71 ans, domicilié rue Coat-an-queven, revenait de conduire son fils à la gare. Il passait en face du théâtre, vers 10 h., quand, soudain, le septuagénaire s'affaissa sur la chaussée. M. Hen-on, marchand de légumes de Alger, arrivait à ce moment dans sa voiture. Accompagné du sous-burgère Bescond, il prit le vieillard pour le porter à l'hospice civil. Mais en route, M. Le Foll décédait sans se reprendre connaissance. Sa mort serait due à une congestion. ERNEVIL CHARPENTIER 15, rue Anatole France Boeuf, veau et porc, 1ère qualité Voyez ses agneaux extra top de mardi, dimanche et lundi Moyens timbres primes Le Grillon du jour des âges Les études des écoles de Brest seront reprises, à l'heure habituelle des feux de Pâques, du dimanche 28 mars inclus, L'effet grandiloquent qu'il n'attachait d'importance à une diction parfaite, n'étaient pas faits pour effrayer les spectateurs. Pourvu qu'ils s'amusent, rient et surtout pleurent, ils estimaient en avoir largement pour les dix ou quinze sous que leur avait coûté leur place. Aussi, est-ce par une salve d'applaudissements que fut accueillie, un soir, la seule phrase qu'avait à dire un jeune débutant, pris de trac. Costumé en laquais, habit rouge galonné d'or, il ouvrit à deux battants une porte pour introduire une comtesse et ses deux fils et annonça modestement : Madame la
connaissance. Sa mort serait due à une congestion. ERNEVIL CHARPENTIER 15, rue Anatole France Boeuf, veau et porc, 1ère qualité Voyez ses agneaux extra top de mardi, dimanche et lundi Moyens timbres primes Le Grillon du jour des âges Les études des écoles de Brest seront reprises, à l'heure habituelle des feux de Pâques, du dimanche 28 mars inclus, L'effet grandiloquent qu'il n'attachait d'importance à une diction parfaite, n'étaient pas faits pour effrayer les spectateurs. Pourvu qu'ils s'amusent, rient et surtout pleurent, ils estimaient en avoir largement pour les dix ou quinze sous que leur avait coûté leur place. Aussi, est-ce par une salve d'applaudissements que fut accueillie, un soir, la seule phrase qu'avait à dire un jeune débutant, pris de trac. Costumé en laquais, habit rouge galonné d'or, il ouvrit à deux battants une porte pour introduire une comtesse et ses deux fils et annonça modestement : Madame la comtesse et ses deux fesses ! S'il persévéra dans la carrière théâtrale, il n'y connut sûrement jamais autant de succès que ce soir-là. Mais le directeur de la troupe nantaise « ne reculait devant aucun sacrifice pour donner satisfaction à son public » et les pièces dites « à grand spectacle » ne l'effrayaient pas. Quel succès quand, pour la première fois, on vit l'échafaudage de la rue Git-le-coeur s'effondrer sur la tête de la malheureuse Porteuse de pain, qui, dans un nuage de poussière, tombait à terre, en poussant un grand cri, en même temps que le rideau descendait lentement ! L'échafaudage était composé de trois planches, sciées par le milieu et raccordées par des charnières. Trois fils — les cordes les plus grosses en langage théâtral, s'appellent des fils — soutenaient le milieu et les deux extrémités des planches. Deux des fils restaient fixes, le « moment » propice, la moitié de l'échafaud datte suspendu par ses charnières tombait cependant qu'en coulisse un grand bruit de Planche brisées et une imitation de chute de pierres, accompagnaient la pseudo rupture de l'échafaudage. Le tableau le plus saisissant était réalisé dans le Tour du monde d'un gamin de Paris. Le
spectacle » ne l'effrayaient pas. Quel succès quand, pour la première fois, on vit l'échafaudage de la rue Git-le-coeur s'effondrer sur la tête de la malheureuse Porteuse de pain, qui, dans un nuage de poussière, tombait à terre, en poussant un grand cri, en même temps que le rideau descendait lentement ! L'échafaudage était composé de trois planches, sciées par le milieu et raccordées par des charnières. Trois fils — les cordes les plus grosses en langage théâtral, s'appellent des fils — soutenaient le milieu et les deux extrémités des planches. Deux des fils restaient fixes, le « moment » propice, la moitié de l'échafaud datte suspendu par ses charnières tombait cependant qu'en coulisse un grand bruit de Planche brisées et une imitation de chute de pierres, accompagnaient la pseudo rupture de l'échafaudage. Le tableau le plus saisissant était réalisé dans le Tour du monde d'un gamin de Paris. Le bateau sur lequel le gamin avait pris passage faisait naufrage. Ce naufrage était censé avoir eu lieu pendant le. Le tableau suivant représentait le gamin, seul rescapé, grimpé sur une épave ballottée par les flots en furie, faisant des signaux de détresse et implorant du secours. On ne pouvait songer à supprimer cette scène palpitante, voici comment on la réalisait. La scène était plongée dans une demi-obscurité — éclairage au bleu. En coulisse, bruits de tonnerre — imités en agitant une feuille de zinc. — Bruits de mer — balles de plomb et petits cailloux roulés sur un tamis, brosses en chiendent frottées sur des plaques de tôle; — éclairs — en soufflant dans une pipe contenant une poudre spéciale; — bruits de pluie et de vent — en faisant tourner un cylindre rempli de plomb de chasse, un autre percé de trous. Le plateau était recouvert d'une toile verte parsemée de lignes blanches figurant l'écume de la crête des vagues ; sous la toile, des gamins couchés, se conformation pour imiter la houle. Entre deux bandes de toile peinte, suspendues verticalement à un fil et tirées alternativement des coulisses, cour et jardin (la cour, est le côté droit de
à supprimer cette scène palpitante, voici comment on la réalisait. La scène était plongée dans une demi-obscurité — éclairage au bleu. En coulisse, bruits de tonnerre — imités en agitant une feuille de zinc. — Bruits de mer — balles de plomb et petits cailloux roulés sur un tamis, brosses en chiendent frottées sur des plaques de tôle; — éclairs — en soufflant dans une pipe contenant une poudre spéciale; — bruits de pluie et de vent — en faisant tourner un cylindre rempli de plomb de chasse, un autre percé de trous. Le plateau était recouvert d'une toile verte parsemée de lignes blanches figurant l'écume de la crête des vagues ; sous la toile, des gamins couchés, se conformation pour imiter la houle. Entre deux bandes de toile peinte, suspendues verticalement à un fil et tirées alternativement des coulisses, cour et jardin (la cour, est le côté droit de la scène vu de la salle), une roue de voiture, couchée sur son moyeu, celle-ci cachée par une toile, le gamin Paris, juché dans une barque fixée sur la roue, faisait donner avec les pieds un mouvement qui simulait assez parfaitement le ballottement du frêle esquif par la mer agitée. Et l'ensemble donnait au public qui y mettait de la bonne volonté, l'illusion de voir réellement un canot en perdition, sur une mer furieuse, au milieu de la tempête. Ce fait assurait le "succès de la pièce et ce tableau, à lui seul, attirait la grande foule à la Troupe nantaise. Dans ces pièces, les auteurs sans ménagements pour le cerveau des malheureux metteurs en scène qu'ils mettaient à la torture, confiants dans leur génie inventif, compliquaient à plaisir la mise en scène qui, souvent, mieux que le texte, assurait à leurs pièces le succès. On pourrait citer beaucoup d'œuvres de ce genre, non seulement représentées dans des théâtres forains, comme le théâtre nantais, mais encore dans des théâtres de Paris. Un des exemples les plus typiques fut le tableau d'une pièce de Jules Mary, le populaire feuilletoniste et Georges Grieur, qui sous la direction de M. Rochard, fut créée
Et l'ensemble donnait au public qui y mettait de la bonne volonté, l'illusion de voir réellement un canot en perdition, sur une mer furieuse, au milieu de la tempête. Ce fait assurait le "succès de la pièce et ce tableau, à lui seul, attirait la grande foule à la Troupe nantaise. Dans ces pièces, les auteurs sans ménagements pour le cerveau des malheureux metteurs en scène qu'ils mettaient à la torture, confiants dans leur génie inventif, compliquaient à plaisir la mise en scène qui, souvent, mieux que le texte, assurait à leurs pièces le succès. On pourrait citer beaucoup d'œuvres de ce genre, non seulement représentées dans des théâtres forains, comme le théâtre nantais, mais encore dans des théâtres de Paris. Un des exemples les plus typiques fut le tableau d'une pièce de Jules Mary, le populaire feuilletoniste et Georges Grieur, qui sous la direction de M. Rochard, fut créée en 1890, au théâtre de l'Ambigu, à Paris. Il s'agissait de faire défiler, sous les yeux du public, un bataillon entier d'un régiment d'infanterie de marine, revenant du Tonkin et rentrant dans sa ville de garnison. Ce bataillon défilant avec ses clairons et sa musique, son colonel et ses officiers à cheval était un des clous destinés à soulever l'enthousiasme de la salle. Mais, ce tableau mouvementé devait être réalisé sans frais, ainsi que les directeurs l'exigent toujours des metteurs en scène. Et, le bataillon défila, baïonnette au canon, par rangs de quatre, dans un parfait et rectiligne alignement. Si le spectateur avait pu voir l'envers du décor — au théâtre, plus encore que dans la vie, tout n'est qu'illusion ! — sa surprise eût été grande en constatant qu'une vingtaine d'hommes suffisaient pour représenter les quatre sections du bataillon que, de la salle il croyait avoir vu défiler. Le public ne voyant passer le régiment que dans une rue en contrebas, par la large baie ouverte de la salle à manger d'un rez-de-chaussée surélevé, ne pouvait apercevoir que le haut des baïonnettes, le drapeau et le buste des officiers montés. Il ne pouvait voir ni les hommes, ni les
à cheval était un des clous destinés à soulever l'enthousiasme de la salle. Mais, ce tableau mouvementé devait être réalisé sans frais, ainsi que les directeurs l'exigent toujours des metteurs en scène. Et, le bataillon défila, baïonnette au canon, par rangs de quatre, dans un parfait et rectiligne alignement. Si le spectateur avait pu voir l'envers du décor — au théâtre, plus encore que dans la vie, tout n'est qu'illusion ! — sa surprise eût été grande en constatant qu'une vingtaine d'hommes suffisaient pour représenter les quatre sections du bataillon que, de la salle il croyait avoir vu défiler. Le public ne voyant passer le régiment que dans une rue en contrebas, par la large baie ouverte de la salle à manger d'un rez-de-chaussée surélevé, ne pouvait apercevoir que le haut des baïonnettes, le drapeau et le buste des officiers montés. Il ne pouvait voir ni les hommes, ni les chevaux. L'ingénieux metteur en scène, avait donc fait fixer obliquement quatre baïonnettes sur des planchettes horizontales, dans la position et aux distances qu'auraient occupées dans un rang de quatre, les baïonnettes fixées au canon des fusils portés sur l'épaule. Les planchettes ainsi garnies étaient elles-mêmes fixées à des manches à balais portés par 15 hommes, qui représentaient 15 rangs de 4, soit une compagnie de 60 hommes. Grimpés sur les épaules d'un camarade qui remplaçait le cheval, et balançant son... cavalier; les officiers montés. La musique militaire: un phono et une grosse caisse, scandant la mesure. Et, par la fenêtre ouverte, le public entendait la musique d'abord atténuée, puis éclatante, puis allant decrescendo, pendant que passait, sabre en main, le colonel coiffé du képi à aigrette blanche, suivi du commandant au plumet tricolore et du capitaine au pompon doré; puis, les quinze rangs de baïonnettes. Au pas gymnastique, le capitaine et les quinze hommes contournaient la toile de fond et repassaient une deuxième fois. Pendant ce temps, le colonel saisissait un manche à balai sur la planchette duquel était fixé le drapeau encadré de deux baïonnettes, son homme-cheval en prenait un autre garni de trois baïonnettes et, le drapeau et
balais portés par 15 hommes, qui représentaient 15 rangs de 4, soit une compagnie de 60 hommes. Grimpés sur les épaules d'un camarade qui remplaçait le cheval, et balançant son... cavalier; les officiers montés. La musique militaire: un phono et une grosse caisse, scandant la mesure. Et, par la fenêtre ouverte, le public entendait la musique d'abord atténuée, puis éclatante, puis allant decrescendo, pendant que passait, sabre en main, le colonel coiffé du képi à aigrette blanche, suivi du commandant au plumet tricolore et du capitaine au pompon doré; puis, les quinze rangs de baïonnettes. Au pas gymnastique, le capitaine et les quinze hommes contournaient la toile de fond et repassaient une deuxième fois. Pendant ce temps, le colonel saisissait un manche à balai sur la planchette duquel était fixé le drapeau encadré de deux baïonnettes, son homme-cheval en prenait un autre garni de trois baïonnettes et, le drapeau et sa garde passaient après les deux premières compagnies sous la fenêtre. La manœuvre pour les 15 hommes et leur capitaine se renouvelait encore deux fois ou autant de fois qu'on le voulait et c'est ainsi qu'avec vingt hommes, le public, avait l'impression d'en avoir vu défiler 2513, il applaudissait à tout rompre, s'extasiant sur l'imposante figuration du « régiment. » oui défila longtemps, avec succès, sur les planches de l'Ambigu. AU CONSEIL MUNICIPAL Nous nous sommes éloignés de la troupe nantaise se contentant de mises en scène plus modestes et plus simples, qui suffisaient à satisfaire son public amateur de ce répertoire de mélodrames dont les auteurs savaient lui servir à doses égales, le rire et les larmes, Les distractions d'alors n'étaient pas nombreuses, il fallait s'en contenter. Du moins, les fêtes foraines avaient-elles des attractions plus variées et plus calmes qu'aujourd'hui où on n'y rencontre que loteries et manèges, secouant avec brutalité, leurs clients, et elles avaient leurs parades, que, sans bourse de lier, le badaud s'amusait à admirer avec un plaisir toujours renouvelé. Autres temps, autres mœurs! F. M. LE CONQUET L'HOTEL DE LA POINTE SAINTE-BARBE Le rendez-vous des gourmets 69t ouvert (Téléph. 26) L'index économique électrique. Par
tout rompre, s'extasiant sur l'imposante figuration du « régiment. » oui défila longtemps, avec succès, sur les planches de l'Ambigu. AU CONSEIL MUNICIPAL Nous nous sommes éloignés de la troupe nantaise se contentant de mises en scène plus modestes et plus simples, qui suffisaient à satisfaire son public amateur de ce répertoire de mélodrames dont les auteurs savaient lui servir à doses égales, le rire et les larmes, Les distractions d'alors n'étaient pas nombreuses, il fallait s'en contenter. Du moins, les fêtes foraines avaient-elles des attractions plus variées et plus calmes qu'aujourd'hui où on n'y rencontre que loteries et manèges, secouant avec brutalité, leurs clients, et elles avaient leurs parades, que, sans bourse de lier, le badaud s'amusait à admirer avec un plaisir toujours renouvelé. Autres temps, autres mœurs! F. M. LE CONQUET L'HOTEL DE LA POINTE SAINTE-BARBE Le rendez-vous des gourmets 69t ouvert (Téléph. 26) L'index économique électrique. Par décision en date du 12 mars 1932, M. le ministre des Travaux publics a fixé comme suit la valeur de l'index économique électrique pour le 2e semestre 1931: Haute tension: 215; basse tension: 336 POUR FÊTER PAQUES René-Guillaume Laurent, 45 ans, est porteur aux halles. Après ces jours maigres, il eut envie de s'offrir pour déjeuner une bonne gibelotte de lapin. Comme il avait fait souvent des courses pour M. Salagnon, marchand de volailles et gibier, marché Pouliquen, et qu'il connaissait la maison, hier, vers 13 heures, il se fit introduire par une porte non fermée à clé. Il jeta son dévolu sur un joli lapin gras à souhait, le mit sous son bras et descendit la rue de Siam, se dirigeant vers la rue Armorique, où il habite au n° 2. Pour son malheur, il fit la rencontre de l'agent de la Sûreté Thomas, qui, surpris de voir Laurent — une vieille connaissance, car il a déjà été condamné plusieurs fois tenant un lapin sous le bras, lui demanda d'où il provenait. — Je viens de l'acheter chez M. Salagnon répliqua innocemment Laurent. Nullement convaincu, l'agent Thomas se rendit en compagnie de Laurent chez ce marchand de volailles qui,
eut envie de s'offrir pour déjeuner une bonne gibelotte de lapin. Comme il avait fait souvent des courses pour M. Salagnon, marchand de volailles et gibier, marché Pouliquen, et qu'il connaissait la maison, hier, vers 13 heures, il se fit introduire par une porte non fermée à clé. Il jeta son dévolu sur un joli lapin gras à souhait, le mit sous son bras et descendit la rue de Siam, se dirigeant vers la rue Armorique, où il habite au n° 2. Pour son malheur, il fit la rencontre de l'agent de la Sûreté Thomas, qui, surpris de voir Laurent — une vieille connaissance, car il a déjà été condamné plusieurs fois tenant un lapin sous le bras, lui demanda d'où il provenait. — Je viens de l'acheter chez M. Salagnon répliqua innocemment Laurent. Nullement convaincu, l'agent Thomas se rendit en compagnie de Laurent chez ce marchand de volailles qui, naturellement, déclara ne lui avoir jamais rien "'Laurent avoua son larcin et dut restituer le lapin". Il fut conduit vers 16 heures, "devant M. Basset, substitut, qui l'a fait remettre en liberté provisoire. Le Conseil municipal s'est réuni hier soir, à 17 h. 30, sous la présidence de M. Lullien, adjoint au maire. Assurances sociales La première question à l'ordre du jour était celle du régime d'assurances sociales du personnel communal. Le Conseil réglemente ce régime, en conformité des dispositions du décret du 31 juin 1931. La Commission des finances se montre favorable à l'adoption du projet présenté par la municipalité et demande le vote d'un crédit prévisionnel de 30.000 fr. en recettes pour la ristourne au profit de la ville des prestations en argent dues par les caisses primaires aux assurés en cas de maladie, et, en déenses, d'un crédit de 90.000 fr. pour participation de la ville. Crédits complémentaires Pour régulariser des comptabilités de l'exercice 1931, on vote des crédits complémentaires nécessaires à des articles du budget primitif. Cotes irrécouvrables On admet en non valeur un état de cotes irrécouvrables présenté par le receveur municipal. Crédits d'ordre L'assemblée inscrit en recettes et dépenses des crédits d'ordre s'appliquant à
adjoint au maire. Assurances sociales La première question à l'ordre du jour était celle du régime d'assurances sociales du personnel communal. Le Conseil réglemente ce régime, en conformité des dispositions du décret du 31 juin 1931. La Commission des finances se montre favorable à l'adoption du projet présenté par la municipalité et demande le vote d'un crédit prévisionnel de 30.000 fr. en recettes pour la ristourne au profit de la ville des prestations en argent dues par les caisses primaires aux assurés en cas de maladie, et, en déenses, d'un crédit de 90.000 fr. pour participation de la ville. Crédits complémentaires Pour régulariser des comptabilités de l'exercice 1931, on vote des crédits complémentaires nécessaires à des articles du budget primitif. Cotes irrécouvrables On admet en non valeur un état de cotes irrécouvrables présenté par le receveur municipal. Crédits d'ordre L'assemblée inscrit en recettes et dépenses des crédits d'ordre s'appliquant à des recettes et dépenses non prévues au budget primitif de 1931. On augmente l'effectif de la police Sur propositions du maire, conformes à celles du commissaire central, le Conseil émet un avis favorable à l'augmentation de l'effectif de la police de six unités, à l'effet de créer une brigade spéciale avant pour mission de veiller au maintien de la propreté des rues, la nuit et à l'observation de certains règlements dont celui relatif aux bruits qui présente un intérêt particulier. Il porte à neuf le nombre des secrétaires des commissariats. Un arrêté réglementera le recrutement des secrétaires et leur avancement. Selon ces propositions, l'effectif de la police comprendrait: Cadre des secrétaires: un secrétaire en chef; deux secrétaires de 1re classe; deux de 2e classe; deux de 3e classe et deux de 4e classe. Cadre actif: un inspecteur; deux sous-inspecteurs; huit brigadiers; treize sous-brigadiers; 68 agents. Propriétés communales Le Conseil décide l'aliénation aux enchères des propriétés communales suivantes: immeubles 19, rue de l'Eglise; terrain rue Keravel, 11; immeuble 66, rue de Siam; immeules rue de l'Eglise, 30 et rue de la Pointe, 9 et 11; un terrain au Rouisan, en Saint-Pierre. Caisse de chômage Le crédit de 50.000 fr. voté le
avant pour mission de veiller au maintien de la propreté des rues, la nuit et à l'observation de certains règlements dont celui relatif aux bruits qui présente un intérêt particulier. Il porte à neuf le nombre des secrétaires des commissariats. Un arrêté réglementera le recrutement des secrétaires et leur avancement. Selon ces propositions, l'effectif de la police comprendrait: Cadre des secrétaires: un secrétaire en chef; deux secrétaires de 1re classe; deux de 2e classe; deux de 3e classe et deux de 4e classe. Cadre actif: un inspecteur; deux sous-inspecteurs; huit brigadiers; treize sous-brigadiers; 68 agents. Propriétés communales Le Conseil décide l'aliénation aux enchères des propriétés communales suivantes: immeubles 19, rue de l'Eglise; terrain rue Keravel, 11; immeuble 66, rue de Siam; immeules rue de l'Eglise, 30 et rue de la Pointe, 9 et 11; un terrain au Rouisan, en Saint-Pierre. Caisse de chômage Le crédit de 50.000 fr. voté le 6 février pour le fonctionnement de la caisse de chômage créée en 1927 étant absorbé et le chômage persistant, le Conseil vote un nouveau crédit prévisionnel de 100.000 francs. Élections législatives Les élections législatives, qui vont avoir lieu prochainement, nécessiteront des frais d'administration évalués à 50.000 fr. Pour y faire face, on vote un crédit d'égale somme. Subvention Une subvention de 500 fr. est accordée au Syndicat des travailleurs de l'arsenal, qui organise un congrès extraordinaire de la Fédération nationale confédérée des travailleurs des arsenaux et établissements de la marine, du 1er au 4 avril prochain. Pour les sinistrés de Tunisie Le préfet du Finistère, par lettre adressée au maire, expose la détresse des colons français de Tunisie et de la population indigène, qui ont eu à supporter des dégâts importants causés par des inondations sans précédent : cultures détruites, cheptel décimé, ressources de la population compromises. Un comité de secours a été organisé dans le Finistère. La ville de Brest lui adressera pour participation une subvention de 500 francs. Semaine nautique La Société des régates de Brest recevra une subvention de 1.000 fr. pour l'aider à organiser la Semaine nautique de 1932, dont elle est chargée avec la Société