jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
wagon où il est resté de mortelles heures. Et malgré le balancement continu qui le secoue depuis trois jours sur ce bateau où il est transporté sa cage, il se sent emmené dans une autre direction, nouvelle pour lui. Ce n'est plus vers le Sud, mais vers l'Ouest. Ses sens jubilants le lui indiquent. Mais l'Ouest, c'est l'inconnu pour lui! et à cette pensée, une inquiétude affreuse le torture. Comment retrouvera-t-il son chemin lancé à une pareille distance? Ah! qu'il envie le sort de ses pareils, dont, à deux reprises différentes, hier et avant-hier, il a entendu le départ joyeux et bruyant! Il regrette presque de s'être montré si courageux, si intrépide dans ses dernières épreuves. Car c'est à cette guerre de volonté infatigable et rapide que'il doit de se voir réserver pour l'ultime départ. Brusquement, un nouveau remuement se produit sur le paquebot. On traite les cages sur le pont. Le jour va poindre. A l'horizon, une lueur envahissante fait pâlir les étoiles. Cette clarté permet au prisonnier de voir les paniers rangés côte à côte sur le pont. Des hommes sont auprès, attentifs au premier signal. Il les connaît de ces dispositions. Plus de doute, c'est à lâcher qui se prépare. Dans un instant, on va rendre la liberté à tous ces captifs. Rapidement, le nôtre fait ces derniers préparatifs, de son bec à l'ile il lisse soigneusement ses plumes froissées par ce long séjour dans la cage exiguë, les grandes plumes de ses ailes, les rémiges surtout qui asservent la rapidité de son vol et dont quelques-unes portent des marques bizarres, multicolores. Une gorgée d'eau, car jusqu'à la fin du jour il ne boira plus et le voilà prêt, frémissant d'impatience, fouillant déjà l'horizon de ses yeux au regard perçant. Mais le bastingage est trop haut, il ne voit que le ciel, maintenant, d'un bleu tendre. Une main a saisi la porte de la cage; l'homme attend pour l'ouvrir que le soleil paraisse sur les flots. C'est le lâcher. Au premier rayon, tous les paniers, brusquement ouverts, laissent échapper un tourbillon d'ailes impatients de frapper l'air. Il
qui se prépare. Dans un instant, on va rendre la liberté à tous ces captifs. Rapidement, le nôtre fait ces derniers préparatifs, de son bec à l'ile il lisse soigneusement ses plumes froissées par ce long séjour dans la cage exiguë, les grandes plumes de ses ailes, les rémiges surtout qui asservent la rapidité de son vol et dont quelques-unes portent des marques bizarres, multicolores. Une gorgée d'eau, car jusqu'à la fin du jour il ne boira plus et le voilà prêt, frémissant d'impatience, fouillant déjà l'horizon de ses yeux au regard perçant. Mais le bastingage est trop haut, il ne voit que le ciel, maintenant, d'un bleu tendre. Une main a saisi la porte de la cage; l'homme attend pour l'ouvrir que le soleil paraisse sur les flots. C'est le lâcher. Au premier rayon, tous les paniers, brusquement ouverts, laissent échapper un tourbillon d'ailes impatients de frapper l'air. Il est libre. Tout à la joie de se sentir enfin hors de sa prison, il s'abandonne à la volupté de voler dans l'air frais du matin, chargé de senteurs marines. Il la reconnaît bien, cette odeur pénétrante. Lors de son dernier voyage sur la mer bleue aux vagues argentées, il l'a sentie douce, amollissante comme une caresse. Aujourd'hui, c'est le souffle âpre mais toujours vivifiant et pur de l'Océan qu'il respire. Fidèle à sa tactique habituelle, l'oiseau s'est élevé pour s'orienter, découvrir un point pour diriger son vol. Il décrit des orbes de plus en plus grands, monte toujours plus haut; aucune terre ne s'offre à sa vue. Centre imperceptible d'un cercle énorme, rien au-dessous de lui que l'immensité des eaux glauques bornées par la voûte azurée. A la hauteur où il se trouve, le vapeur qui l'a porté en plein Océan ne lui apparaît plus que comme un point presque invisible et fuyant. Jamais encore il ne s'est trouvé ainsi suspendu dans l'espace sans bornes. Le soleil déjà haut lui fait apprécier le temps déjà perdu. Après avoir scruté une dernière fois l'horizon implacable, il se fie à son instinct, à son cerveau fidèle comme l'aiguille aimantée pour trouver
l'a sentie douce, amollissante comme une caresse. Aujourd'hui, c'est le souffle âpre mais toujours vivifiant et pur de l'Océan qu'il respire. Fidèle à sa tactique habituelle, l'oiseau s'est élevé pour s'orienter, découvrir un point pour diriger son vol. Il décrit des orbes de plus en plus grands, monte toujours plus haut; aucune terre ne s'offre à sa vue. Centre imperceptible d'un cercle énorme, rien au-dessous de lui que l'immensité des eaux glauques bornées par la voûte azurée. A la hauteur où il se trouve, le vapeur qui l'a porté en plein Océan ne lui apparaît plus que comme un point presque invisible et fuyant. Jamais encore il ne s'est trouvé ainsi suspendu dans l'espace sans bornes. Le soleil déjà haut lui fait apprécier le temps déjà perdu. Après avoir scruté une dernière fois l'horizon implacable, il se fie à son instinct, à son cerveau fidèle comme l'aiguille aimantée pour trouver sa route, et il s'élance au Nord-Est, frappant l'air salin du battement régulier de ses ailes puissantes. Depuis dix heures, il vole ainsi au-dessus des vagues dont les rides mettent des remous moirés sur la nappe infinie. Le soleil redescend, maintenant, et toujours rien ne surgit dans le lointain. Anxieux, notre voyageur n'a pas ralenti sa course, mais il sent déjà la fatigue le gagner. C'est qu'il a dû lutter contre le vent du Sud-Est, qui fraîchit sans cesse, amassant sur sa droite un amoncellement de nuées sombres où, par instants, brillent des lueurs fulgurantes où résonnent des roulements sinistres. Il a peur, le pauvre messager, de se laisser gagner par la tempête, et confiant dans la force de son aile, il baigne pour gagner la terre encore invisible, qu'il sent prochaine. Mais l'orage grandit, la voûte sombre que sillonnent les éclairs se referme au-dessus de lui. La mer a pris une teinte livide, et dans les vallées qu'une forte houle a creusées à sa surface, le vent s'engouffre avec un bruit sinistre. Du soleil presque disparu, une faible lueur perce à peine les nuées amoncelées. Il fait presque nuit sur cette mer démontée, mais l'oiseau vole toujours. De larges
notre voyageur n'a pas ralenti sa course, mais il sent déjà la fatigue le gagner. C'est qu'il a dû lutter contre le vent du Sud-Est, qui fraîchit sans cesse, amassant sur sa droite un amoncellement de nuées sombres où, par instants, brillent des lueurs fulgurantes où résonnent des roulements sinistres. Il a peur, le pauvre messager, de se laisser gagner par la tempête, et confiant dans la force de son aile, il baigne pour gagner la terre encore invisible, qu'il sent prochaine. Mais l'orage grandit, la voûte sombre que sillonnent les éclairs se referme au-dessus de lui. La mer a pris une teinte livide, et dans les vallées qu'une forte houle a creusées à sa surface, le vent s'engouffre avec un bruit sinistre. Du soleil presque disparu, une faible lueur perce à peine les nuées amoncelées. Il fait presque nuit sur cette mer démontée, mais l'oiseau vole toujours. De larges gouttes de pluie ont déjà mouillé ses ailes, alourdi son corps, mais son vol n'a presque rien perdu de sa vitesse. Oh! s'il pouvait rencontrer encore, un navire comme celui qu'il a entrevu tout à l'heure, fuyant devant la tempête, les voiles serrées, comme il s'y reposerait volontiers pour y sécher ses plumes et laisser passer ce grain. Mais rien, et d'ailleurs, comment distinguer quelque chose dans cette obscurité épaisse? Déjà le désespoir l'envahit. Il se sent perdu, ainsi exposé à cette lutte des éléments en furie. Qu'importe. Tant qu'un souffle lui restera, il continuera de voler vers la terre, vers les siens. Tout à coup une clarté a jailli devant lui, perçant la brume opaque. Lumière éloignée, mais fixe, elle indique la terre. Cette vue ranime les forces du désespéré. Le cœur bat plus vite dans sa poitrine oppressée. Son vol devient saccadé, il oublie presque sa lassitude, car là où brille cette lueur qui augmente à chaque coup d'aile doivent habiter des hommes. Un toit où se réfugier, quelques gouttes d'eau pour étancher sa soif ardente lui suffiront. Une fois sur la terre ferme il est sauvé. Demain matin, il repartira aux premières lueurs du jour. Défiant presque
sécher ses plumes et laisser passer ce grain. Mais rien, et d'ailleurs, comment distinguer quelque chose dans cette obscurité épaisse? Déjà le désespoir l'envahit. Il se sent perdu, ainsi exposé à cette lutte des éléments en furie. Qu'importe. Tant qu'un souffle lui restera, il continuera de voler vers la terre, vers les siens. Tout à coup une clarté a jailli devant lui, perçant la brume opaque. Lumière éloignée, mais fixe, elle indique la terre. Cette vue ranime les forces du désespéré. Le cœur bat plus vite dans sa poitrine oppressée. Son vol devient saccadé, il oublie presque sa lassitude, car là où brille cette lueur qui augmente à chaque coup d'aile doivent habiter des hommes. Un toit où se réfugier, quelques gouttes d'eau pour étancher sa soif ardente lui suffiront. Une fois sur la terre ferme il est sauvé. Demain matin, il repartira aux premières lueurs du jour. Défiant presque les coups de foudre qui éclatent à chaque instant autour de lui, le voilier courageux s'élance à tire d'aile. Il glisse dans l'eau humide, rassemblant toute son énergie pour atteindre cette clarté qui l'attire, l'hypnotise, car elle est le salut. Déjà le fracas assourdissant du ressac contre les rochers de la côte lui indique la terre voisine. Ivre de joie, fasciné par la lueur aveuglante maintenant et qui l'oblige à clore ses yeux éblouis, il donne un dernier coup d'aile et, avec la vitesse d'un projectile, vient s'abîmer contre la lanterne du phare ! IVAN BOUVIER. L'EXPÉDITION DE MADAGASCAR Le général Duchesne télégraphie de Majunga, le 29 juin : "maj L'état sanitaire actuel est satisfaisant." Par un deuxième télégramme à la même date, le général Duchesne fait connaître que Tsarasoatra a été occupé sans perte le 21 juin. 1 (PJLB DEPÊCHE) Toulouse, le 30 juin. À la suite d'une circulaire du ministre de la guerre, le général commandant en chef le 17e corps a prescrit aux chefs de corps de faire appel aux volontaires de tous grades, qui désirant aller faire la relève des troupes expéditionnaires de Madagascar. Cet appel a été fait hier dans les régiments de la garnison.
la côte lui indique la terre voisine. Ivre de joie, fasciné par la lueur aveuglante maintenant et qui l'oblige à clore ses yeux éblouis, il donne un dernier coup d'aile et, avec la vitesse d'un projectile, vient s'abîmer contre la lanterne du phare ! IVAN BOUVIER. L'EXPÉDITION DE MADAGASCAR Le général Duchesne télégraphie de Majunga, le 29 juin : "maj L'état sanitaire actuel est satisfaisant." Par un deuxième télégramme à la même date, le général Duchesne fait connaître que Tsarasoatra a été occupé sans perte le 21 juin. 1 (PJLB DEPÊCHE) Toulouse, le 30 juin. À la suite d'une circulaire du ministre de la guerre, le général commandant en chef le 17e corps a prescrit aux chefs de corps de faire appel aux volontaires de tous grades, qui désirant aller faire la relève des troupes expéditionnaires de Madagascar. Cet appel a été fait hier dans les régiments de la garnison. LE CONGRÈS PÉNITENTIAIRE Hier, à quatre heures, a été ouvert, en présence du Président de la République, le cinquième Congrès international pénitentiaire. Cette séance a été présidée par M. Leygues, ministre de l'intérieur. Sur l'estrade, installée au rez-de-chaussée, nous avons remarqué, auprès du ministre : MM. Duflos, directeur de l'administration pénitentiaire au ministère de l'intérieur ; S. E. Galkine Wraskoy, chef de l'administration des prisons en Russie ; Théophile Roussel, sénateur; Seignouret, chef du personnel au ministère de l'intérieur ; Alphonse Hugibert ; Lépine, préfet de police ; Lucipia, conseiller général, etc. M. Félix Faure, vivement acclamé par la foule massée aux environs de la Sorbonne, est arrivé à quatre heures ; il était accompagné du général Tournier et de M. Le Gall, ainsi que des officiers de sa maison militaire ; un escadron de cuirassiers fournissait l'escorte. À sa descente de voiture, M. Félix Faure a été reçu par M. Gréard, vice-recteur de l'Académie de Paris, et M. Mollard, sous-secrétaire du protocole. La garde républicaine rendait les honneurs pendant que la musique jouait la Marseillaise. Les membres du Congrès et tous les assistants ont fait une chaleureuse ovation au Président de la République, lorsqu'il a pris place dans la
pénitentiaire au ministère de l'intérieur ; S. E. Galkine Wraskoy, chef de l'administration des prisons en Russie ; Théophile Roussel, sénateur; Seignouret, chef du personnel au ministère de l'intérieur ; Alphonse Hugibert ; Lépine, préfet de police ; Lucipia, conseiller général, etc. M. Félix Faure, vivement acclamé par la foule massée aux environs de la Sorbonne, est arrivé à quatre heures ; il était accompagné du général Tournier et de M. Le Gall, ainsi que des officiers de sa maison militaire ; un escadron de cuirassiers fournissait l'escorte. À sa descente de voiture, M. Félix Faure a été reçu par M. Gréard, vice-recteur de l'Académie de Paris, et M. Mollard, sous-secrétaire du protocole. La garde républicaine rendait les honneurs pendant que la musique jouait la Marseillaise. Les membres du Congrès et tous les assistants ont fait une chaleureuse ovation au Président de la République, lorsqu'il a pris place dans la loge du milieu avec MM. Ribot, Hanotaux, Frey, Brisson, les ambassadeurs des Etats-Unis et d'Italie, les ministres du Danemark, de Suède et du Japon. M. Georges Leygues a aussitôt pris la parole et a prononcé un éloquent discours maintes fois interrompu par les applaudissements de toute la salle. Le ministre de l'intérieur a fort heureusement retracé l'œuvre humanitaire poursuivie par les congressistes. Voici, du reste, les principaux passages de ce remarquable plaidoyer en faveur de la pitié. Après avoir salué le Président de la République dont la présence « constituait le plus précieux des encouragements », le ministre a souhaité la bienvenue aux délégués étrangers « qui sont venus affirmer l'innéable union de ceux qui ont voué leur vie à la poursuite de la vérité et au soulagement de l'humaine misère », et a continué en ces termes : — L'œuvre que vous poursuivez, messieurs, est l'une des plus ardues et des plus nobles qui se puisse concevoir. Fortifier l'action répressive et introduire en même temps plus d'humanité dans les lois ; demander à l'indulgence plus qu'à la rigueur sans abandonner aucune des garanties indispensables à l'ordre social; raviver dans l'âme du délinquant et du criminel la notion de devoir,
de l'intérieur a fort heureusement retracé l'œuvre humanitaire poursuivie par les congressistes. Voici, du reste, les principaux passages de ce remarquable plaidoyer en faveur de la pitié. Après avoir salué le Président de la République dont la présence « constituait le plus précieux des encouragements », le ministre a souhaité la bienvenue aux délégués étrangers « qui sont venus affirmer l'innéable union de ceux qui ont voué leur vie à la poursuite de la vérité et au soulagement de l'humaine misère », et a continué en ces termes : — L'œuvre que vous poursuivez, messieurs, est l'une des plus ardues et des plus nobles qui se puisse concevoir. Fortifier l'action répressive et introduire en même temps plus d'humanité dans les lois ; demander à l'indulgence plus qu'à la rigueur sans abandonner aucune des garanties indispensables à l'ordre social; raviver dans l'âme du délinquant et du criminel la notion de devoir, de droit et de justice, tel est le but que vous vous êtes proposé. On traitait de chimères vos conceptions si généreuses. On vous accusait de sentimentalisme et de faiblesse. Rien ne put ébranler votre foi. La perversité n'était à vos yeux que l'exception. Vous affirmiez que la nature humaine est au fond droite, loyale et généreuse. Vous n'avez jamais désespéré d'elle. Vous aviez raison. Dans le cœur le plus ravagé et le plus obscurci peut survivre, comme dans les ruines du temple, une dernière lampe oubliée par le dernier prêtre, qui brûle encore pour la vérité et pour le bien. Sauver cette flamme vacillante, c'est aussi faire œuvre de justice. Il est vrai que la constitution physique, l'éducation, l'hérédité, la misère exercent une influence directe sur la criminalité. Le législateur a tenu compte de ces répercussions inévitables dans l'appréciation des actes et la graduation des peines. , Sur ce point, rien n'a été changé à la tradition. Mais vous avez innové lorsque, rompant avec les errements anciens, vous avez dit que l'intimidation et la peur n'étaient pas les seuls moyens d'assurer l'amélioration du coupable et que l'éducation et l'espoir étaient des moyens aussi sûrs de l'obtenir. Cette affirmation si
est au fond droite, loyale et généreuse. Vous n'avez jamais désespéré d'elle. Vous aviez raison. Dans le cœur le plus ravagé et le plus obscurci peut survivre, comme dans les ruines du temple, une dernière lampe oubliée par le dernier prêtre, qui brûle encore pour la vérité et pour le bien. Sauver cette flamme vacillante, c'est aussi faire œuvre de justice. Il est vrai que la constitution physique, l'éducation, l'hérédité, la misère exercent une influence directe sur la criminalité. Le législateur a tenu compte de ces répercussions inévitables dans l'appréciation des actes et la graduation des peines. , Sur ce point, rien n'a été changé à la tradition. Mais vous avez innové lorsque, rompant avec les errements anciens, vous avez dit que l'intimidation et la peur n'étaient pas les seuls moyens d'assurer l'amélioration du coupable et que l'éducation et l'espoir étaient des moyens aussi sûrs de l'obtenir. Cette affirmation si simple était une révolution. Vous aviez parlé de bonté. Vous auriez enfermé une fleur entre les pages austères du Code. Votre doctrine est juste. Le châtiment, sans possibilité de pardon et d'oubli, décourage et dégrade. L'espoir de la réhabilitation provoque l'effort et relève. Vous avez fait passer le principe de la théorie dans la pratique. Mais votre ambition n'était pas satisfaite. Réprimer ou amender est bien ; prévenir est mieux et vous avez voulu tarir la source même du crime. Tendre à l'enfant coupable une main amie, le consoler dans sa détresse, oublier et lui faire oublier sa faute, c'est faire un bon citoyen de celui qui fut devenu un être inutile et dangereux. C'est donc servir son pays et peut-être mieux encore : servir l'humanité. Nul ne sait combien d'étincelles de génie meurent dans l'âme des enfants perdus. C'est à votre infatigable propagande, Messieurs, que sont dus la réforme des maisons de correction et le développement de ces œuvres admirables de patronage qui, depuis une vingtaine d'années, s'élèvent de toutes parts sur la surface du globe. Ce résultat suffirait à lui seul pour démontrer la portée philosophique et sociale de vos travaux et affirmer vos droits imprescriptibles à la
la théorie dans la pratique. Mais votre ambition n'était pas satisfaite. Réprimer ou amender est bien ; prévenir est mieux et vous avez voulu tarir la source même du crime. Tendre à l'enfant coupable une main amie, le consoler dans sa détresse, oublier et lui faire oublier sa faute, c'est faire un bon citoyen de celui qui fut devenu un être inutile et dangereux. C'est donc servir son pays et peut-être mieux encore : servir l'humanité. Nul ne sait combien d'étincelles de génie meurent dans l'âme des enfants perdus. C'est à votre infatigable propagande, Messieurs, que sont dus la réforme des maisons de correction et le développement de ces œuvres admirables de patronage qui, depuis une vingtaine d'années, s'élèvent de toutes parts sur la surface du globe. Ce résultat suffirait à lui seul pour démontrer la portée philosophique et sociale de vos travaux et affirmer vos droits imprescriptibles à la reconnaissance publique. Puissent, Messieurs, les liens de mutuelle estime et de confiance réciproque qui vous unissent déjà se resserrer pour le bien de vos patries, dit M. Leygues en terminant, puissent les efforts nouveaux que vous allez tenter être couronnés de succès pour la paix des consciences et le triomphe de la vérité et de la justice ! Trois salves d'applaudissements ont accueilli ces dernières paroles; puis le ministre a déclaré ouvert le cinquième Congrès international pénitentiaire. M. Pois, délégué hollandais, a remercié M. Leygues au nom des congressistes. Les délégations ont été présentées à M. le Président de la République. A la suite de la réception des délégations, M. Félix Faure est remonté en voiture pour rentrer à l'Elysée. La foule, qui, malgré l'orage, était restée rue des Ecoles, a acclamé à sa sortie le Président de la République. Le soir, a eu lieu, à l'Hôtel Continental, le banquet offert par le comité d'organisation aux délégués étrangers. M. Georges Leygues, ministre de l'intérieur, présidait, ayant en face de lui M. Ribot, président du conseil. Au dessert, M. Georges Leygues a pris la parole en ces termes : Messieurs, Je voudrais trouver des mots capables d'exprimer la joie que je
de la vérité et de la justice ! Trois salves d'applaudissements ont accueilli ces dernières paroles; puis le ministre a déclaré ouvert le cinquième Congrès international pénitentiaire. M. Pois, délégué hollandais, a remercié M. Leygues au nom des congressistes. Les délégations ont été présentées à M. le Président de la République. A la suite de la réception des délégations, M. Félix Faure est remonté en voiture pour rentrer à l'Elysée. La foule, qui, malgré l'orage, était restée rue des Ecoles, a acclamé à sa sortie le Président de la République. Le soir, a eu lieu, à l'Hôtel Continental, le banquet offert par le comité d'organisation aux délégués étrangers. M. Georges Leygues, ministre de l'intérieur, présidait, ayant en face de lui M. Ribot, président du conseil. Au dessert, M. Georges Leygues a pris la parole en ces termes : Messieurs, Je voudrais trouver des mots capables d'exprimer la joie que je ressens en vous voyant réunis ce soir dans cette enceinte. Criminalistes, savants, penseurs, philosophes, vous êtes accouru de tous les points de l'univers pour chercher en commun les moyens d'éteindre le mal moral, de relever ceux qui ont failli, d'encourager et de consoler ceux qui souffrent. Je ne sais pas de manifestations plus réconfortantes et plus belles ; il ne peut se concevoir d'entreprise plus généreuse. Messieurs, ces manifestations sont utiles et profitables, à bien des titres. Non seulement elles élargissent l'horizon du savoir, mais encore en rapprochant, ne serait-ce que pour un jour, autour du même foyer, dans une chaude étreinte, les fils de patries différentes, elles dissipent et font s'envoler bien des préjugés et fondent des liens toujours durables. Vous emporterez, nous le souhaitons du fond du cœur, un bon souvenir de votre séjour dans notre grand Paris, et, au moment où ma pensée se retourne vers vos Patries, je vous propose de lever vos verres en l'honneur des souverains et chefs d'Etats étrangers représentés au cinquième Congrès pénitentiaire international.. M. Galskine-Vraskoy, au nom des délégués russes, a ensuite porté au Président de la République un toast vibrant et chaleureux. En se dirigeant vers la salle où se