jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'y a que de légers défauts de naissance, la bonne nourrice peut, sans faire disparaître entièrement, ou du moins les atténuer sensiblement. » La rage est une maladie si affreuse, elle inspire en général une horreur si grande, que tout homme qui dit avoir un remède pour la guérir, doit être écouté, et que tout remède qu'on annonce comme pouvant la guérir, doit être éprouvé. Prenez une grosse poignée de sauge, une de rue et une de troie, pilez bien le tout dans un mortier et mettez ce compose dans un vase. Pilez ensuite dans le mortier, treize ou quatorze clous de girofle, avec de la peau d'orange aigre, du plomb d'un poids de 0 livres. Mélanger ensemble dans le mortier, la sauge, la rhue, le triolet, les clous de girofle et la peau d'orange, et repiler avec soin toutes ces matières; jetez encore sur ces drogues, dans le mortier, deux poignées de gros sel, prises à deux mains et bien pleines; pilez le sel avec tout le reste; diluer le tout dans deux verres de vin blanc vieux; exprimer au travers d'un linge, vous obtiendrez deux grands verres de liquide. On n'en fait prendre qu'un au malade; s'il le rejette, on lui donne le secours. Nota: 1° On n'en donne qu'un demi-verre aux enfants; 2° il est essentiel de mettre du marc sur la plaie. Ce remède opère sur tous les animaux; on en fait boire un verre à un cochon, à un chien; il faut tripler la dose pour un cheval ou un boeuf, observant toujours de prendre une couche de marc sur la plaie. STATISTIQUE. Un Guide PARISIEN, ou L'Indicateur en faveur de ceux qui fréquentent la capitale, soit pour leurs affaires, soit pour leurs plaisirs. Ouvrage orné d'un plan routier de la ville, de ses faubourgs et de ses nouveaux embellissements. Il existait déjà lors de la révolution le premier volume qui e perfectionnait tous les ans, intitulé: le Voyageur Paris. Cet Ouvrage, très-bien fait, se composait de tous les renseignements que pouvaient désirer ceux qui voulaient connaître en détail les monuments, les établissements publics et
rejette, on lui donne le secours. Nota: 1° On n'en donne qu'un demi-verre aux enfants; 2° il est essentiel de mettre du marc sur la plaie. Ce remède opère sur tous les animaux; on en fait boire un verre à un cochon, à un chien; il faut tripler la dose pour un cheval ou un boeuf, observant toujours de prendre une couche de marc sur la plaie. STATISTIQUE. Un Guide PARISIEN, ou L'Indicateur en faveur de ceux qui fréquentent la capitale, soit pour leurs affaires, soit pour leurs plaisirs. Ouvrage orné d'un plan routier de la ville, de ses faubourgs et de ses nouveaux embellissements. Il existait déjà lors de la révolution le premier volume qui e perfectionnait tous les ans, intitulé: le Voyageur Paris. Cet Ouvrage, très-bien fait, se composait de tous les renseignements que pouvaient désirer ceux qui voulaient connaître en détail les monuments, les établissements publics et particuliers, les curiosités de tout genre que renfermait Paris; l'origine, l'histoire de chaque objet y étaient rapportés d'une manière précise, claire et suffisante pour l'instruction du lecteur. C'est sur un plan semblable, mais avec plus d'extension, que le livre dont nous nous occupons a été conçu. La qualification de Cicerone est très bien choisie pour orner le titre d'un Ouvrage destiné à enseigner ce qu'une ville offre de curieux: on sait qu'en Italie, et notamment à Rome, on donne ce nom à des hommes versés dans la science des antiquités, dans la théorie des arts, et dont l'état est d'expliquer aux voyageurs les différents monuments qu'ils visitent. Paris a subi tant de changements depuis quelques années; une si étonnante réunion de travaux est dans une continuelle activité tant pour en faire un séjour si magnifique, le centre des merveilles; nos conquêtes nous ont enrichi d'un si grand nombre de chefs-d'œuvre, que sans un secours étranger, les habitants même de cette vaste cité, ne peuvent classer dans leur mémoire tout ce qui s'opère sous leurs yeux et commande leur admiration. Un Ouvrage tel que le Cicerone parisien est donc une nécessité indispensable; il manquait; il était légitimement attendu: et l'avoir composé,
est très bien choisie pour orner le titre d'un Ouvrage destiné à enseigner ce qu'une ville offre de curieux: on sait qu'en Italie, et notamment à Rome, on donne ce nom à des hommes versés dans la science des antiquités, dans la théorie des arts, et dont l'état est d'expliquer aux voyageurs les différents monuments qu'ils visitent. Paris a subi tant de changements depuis quelques années; une si étonnante réunion de travaux est dans une continuelle activité tant pour en faire un séjour si magnifique, le centre des merveilles; nos conquêtes nous ont enrichi d'un si grand nombre de chefs-d'œuvre, que sans un secours étranger, les habitants même de cette vaste cité, ne peuvent classer dans leur mémoire tout ce qui s'opère sous leurs yeux et commande leur admiration. Un Ouvrage tel que le Cicerone parisien est donc une nécessité indispensable; il manquait; il était légitimement attendu: et l'avoir composé, c'est avoir rendu un service réel aux parisiens comme aux étrangers. Nous ne pouvons donner une idée plus satisfaisante de ce qu'il contient, qu'en citant ce que dit l'éditeur, dans l'avis qui précède l'Ouvrage. « Le but de cet Ouvrage, dit-il, est de présenter aux étrangers qui viennent visiter Paris, tout ce qui peut éveiller leur curiosité, et d'y ajouter, pour les habitants de cette ville, les notions qui peuvent les aider dans leurs rapports sociaux. » « On trouvera donc dans ce volume l'indication de tout ce que renferme d'intéressant, sous quelque rapport que ce soit, les monuments remarquables, leur origine et leur état actuel, les administrations et les établissements publics; les spectacles et les plaisirs; les bibliothèques, les musées et les cabinets; tout ce qui concerne les cultes, les lettres, les sciences, les arts et le commerce; les productions les plus intéressantes de l'industrie, etc., etc.... Nous avons eu soin de faire mention des lieux remarquables par des faits historiques qui peuvent présenter quelque chose d'intéressant. « Nous avons exposé avec quelque étendue ce qui regarde le gouvernement, les corps de l'Etat, les autorités, les administrations et les bureaux. Cet Ouvrage pourra donc être utile aux habitants des
tout ce qui peut éveiller leur curiosité, et d'y ajouter, pour les habitants de cette ville, les notions qui peuvent les aider dans leurs rapports sociaux. » « On trouvera donc dans ce volume l'indication de tout ce que renferme d'intéressant, sous quelque rapport que ce soit, les monuments remarquables, leur origine et leur état actuel, les administrations et les établissements publics; les spectacles et les plaisirs; les bibliothèques, les musées et les cabinets; tout ce qui concerne les cultes, les lettres, les sciences, les arts et le commerce; les productions les plus intéressantes de l'industrie, etc., etc.... Nous avons eu soin de faire mention des lieux remarquables par des faits historiques qui peuvent présenter quelque chose d'intéressant. « Nous avons exposé avec quelque étendue ce qui regarde le gouvernement, les corps de l'Etat, les autorités, les administrations et les bureaux. Cet Ouvrage pourra donc être utile aux habitants des départements qui voudront prendre une idée précise de l'état actuel de Paris, ou qui auront des affaires à y traiter. » Après avoir lu avec attention le Cicerone, nous avons acquis la certitude que l'auteur a tenu tout ce que promet cet avis. Il a fait plus, il a placé en tête du volume un morceau assez étendu sur les embellissements de Paris, dans lequel le lecteur trouvera des vues qui décelent l'observateur, l'homme instruit, relativement au commerce, à la salubrité de l'air, à la santé des habitants, et à tout ce qui peut ajouter encore à la magnificence de Paris. L'ordre alphabétique a été adopté par l'auteur, comme le plus commode pour un Ouvrage fait pour être, à chaque instant, consulté. L'utilité de cet Ouvrage sera chaque jour mieux sentie; il deviendra l'itinéraire des étrangers, et en général, de tous les curieux. J. DY (*) 1 vol. in-18, grand rassemblage, de 452 pages. Prix 3 fr., et 3 fr. 75 cent., franc de poitrine; le plan séparément: 1 fr. 50 cent. Paris, chez Lébray, libraire rue St-Honoré, N.° 163, et au Bureau de ce Journal. INDUSTRIE NATIONALE. Des Enduits imperméables. On s'est occupé depuis quelques années, avec succès, des
en tête du volume un morceau assez étendu sur les embellissements de Paris, dans lequel le lecteur trouvera des vues qui décelent l'observateur, l'homme instruit, relativement au commerce, à la salubrité de l'air, à la santé des habitants, et à tout ce qui peut ajouter encore à la magnificence de Paris. L'ordre alphabétique a été adopté par l'auteur, comme le plus commode pour un Ouvrage fait pour être, à chaque instant, consulté. L'utilité de cet Ouvrage sera chaque jour mieux sentie; il deviendra l'itinéraire des étrangers, et en général, de tous les curieux. J. DY (*) 1 vol. in-18, grand rassemblage, de 452 pages. Prix 3 fr., et 3 fr. 75 cent., franc de poitrine; le plan séparément: 1 fr. 50 cent. Paris, chez Lébray, libraire rue St-Honoré, N.° 163, et au Bureau de ce Journal. INDUSTRIE NATIONALE. Des Enduits imperméables. On s'est occupé depuis quelques années, avec succès, des enduits imperméables. Le commerce a plus particulièrement porté ses travaux en ce point sur les toiles et tafetas; mais les toiles ne sont pas la découverte, elles ne sont que l'une des applications de cette invention. Un enduit imperméable, pour être parfait, ne doit être ni cassant au frottement, ni fusible à la chaleur. Car il doit défendre la chose enduite des impressions de l'air et de l'humidité; il doit la rendre enfin imperméable à l'air et à l'eau, même bouillante. L'enduit qui réunit ces qualités, est vraiment une découverte d'une grande importance; et le calcul des services qu'il peut rendre, s'étend à mesure que la réflexion se rend plus attentivement compte de la multiplicité de ses usages. Un tel enduit est précieux pour les bois; il rend la charpente et la menuiserie presque impérissable. Pour la corderie, son utilité est peut-être encore plus grande; il préserve les câbles et cordages de pourrir, et il ajoute à leur force dans une progression étonnante. On l'a déjà vérifié par des épreuves comparatives. Il facilite les transports des objets que la variation de l'air endommage, et préserve les métaux de l'oxidation, et les ouvrages polis de la moindre rouille. Dans les habitations,
fusible à la chaleur. Car il doit défendre la chose enduite des impressions de l'air et de l'humidité; il doit la rendre enfin imperméable à l'air et à l'eau, même bouillante. L'enduit qui réunit ces qualités, est vraiment une découverte d'une grande importance; et le calcul des services qu'il peut rendre, s'étend à mesure que la réflexion se rend plus attentivement compte de la multiplicité de ses usages. Un tel enduit est précieux pour les bois; il rend la charpente et la menuiserie presque impérissable. Pour la corderie, son utilité est peut-être encore plus grande; il préserve les câbles et cordages de pourrir, et il ajoute à leur force dans une progression étonnante. On l'a déjà vérifié par des épreuves comparatives. Il facilite les transports des objets que la variation de l'air endommage, et préserve les métaux de l'oxidation, et les ouvrages polis de la moindre rouille. Dans les habitations, il obvie au danger des murs humides, qui détruisent si promptement les tentures et boiseries. Les toiles rendues imperméables, remplissent une infinité d'usages domestiques; elles font des bandages sûrs pour les caissons et voitures de longs transports; elles donnent au guerrier et au voyageur des tentes imperméables; dans nos édifices, elles peuvent faire des couvertures; elles font des vêtements légers contre les orages, des capotes pour le soldat au bivouac, ou pour la sortie des lieux chauds; car l'imperméabilité évite tout contact des vents et du froid. Un simple sac de ces toiles, en nouant son orifice, sert d'appui ou de scaphandre sur les eaux; il soutiendrait bien longtemps un malheureux perdu sur la mer; j'ai vu un pantalon ainsi enduit et bien fermé, employé par-dessus les habits, et servir à traverser la Seine, sans qu'il parut trace de l'immersion. Cet enduit importe beaucoup au nouveau des aéronautes. On voit des toiles, par cet enduit, former des seaux, des baignoires portatives, des chaussures pour les goutteux, des sacs qui préservent les pelleteries du vent; ces toiles repoussent aussi les rats; enfin elles sont propres à mille besoins qu'il n'est pas possible de détailler. On peut voir à ce sujet la
elles peuvent faire des couvertures; elles font des vêtements légers contre les orages, des capotes pour le soldat au bivouac, ou pour la sortie des lieux chauds; car l'imperméabilité évite tout contact des vents et du froid. Un simple sac de ces toiles, en nouant son orifice, sert d'appui ou de scaphandre sur les eaux; il soutiendrait bien longtemps un malheureux perdu sur la mer; j'ai vu un pantalon ainsi enduit et bien fermé, employé par-dessus les habits, et servir à traverser la Seine, sans qu'il parut trace de l'immersion. Cet enduit importe beaucoup au nouveau des aéronautes. On voit des toiles, par cet enduit, former des seaux, des baignoires portatives, des chaussures pour les goutteux, des sacs qui préservent les pelleteries du vent; ces toiles repoussent aussi les rats; enfin elles sont propres à mille besoins qu'il n'est pas possible de détailler. On peut voir à ce sujet la Gazette de Santé, au 21 Juin dernier. Cet enduit défend aussi le téllement des glaces contre l'humidité; et dans les serres chaudes l'imperméabilité de ces toiles, conserve la chaleur à un plus haut degré, et économise très-sensiblement le combustible. Il existe déjà trois maisons qui se sont livrées à cette découverte. La première est la manufacture du sieur Desquinermart, qui tenait ce moyen de feu de son père, homme très industrieux dans les pratiques d'arts. Son fils, habile musicien, s'est, par le même penchant, beaucoup livré à des études de mécanique et à des travaux d'arts, et a obtenu plusieurs succès. La seconde est celle de M. De Pallu, qui a établi ses ateliers à Beauchamp, près Vendôme, sous l'appui d'un architecte de Paris, très distingué. Le dépôt en est à Paris, chez MM. Gaujac et Etienne, rue Saint-Marc, N° 8. La troisième est à Chaillot, faubourg de Paris, rue de Longchamp, près la Barrière, chez le sieur Gambier, qui y a ajouté l'agrément de faire des toiles transparentes propres surtout à couvrir des ateliers, et qui enduit particulièrement les tafetas. Ces trois fabriques paraissent avoir atteint les qualités essentielles à un tel enduit; et en effet, leurs toiles sont
découverte. La première est la manufacture du sieur Desquinermart, qui tenait ce moyen de feu de son père, homme très industrieux dans les pratiques d'arts. Son fils, habile musicien, s'est, par le même penchant, beaucoup livré à des études de mécanique et à des travaux d'arts, et a obtenu plusieurs succès. La seconde est celle de M. De Pallu, qui a établi ses ateliers à Beauchamp, près Vendôme, sous l'appui d'un architecte de Paris, très distingué. Le dépôt en est à Paris, chez MM. Gaujac et Etienne, rue Saint-Marc, N° 8. La troisième est à Chaillot, faubourg de Paris, rue de Longchamp, près la Barrière, chez le sieur Gambier, qui y a ajouté l'agrément de faire des toiles transparentes propres surtout à couvrir des ateliers, et qui enduit particulièrement les tafetas. Ces trois fabriques paraissent avoir atteint les qualités essentielles à un tel enduit; et en effet, leurs toiles sont élastiques, ce que ne pouvaient obtenir nos anciens par leurs toiles cirées ou gommées. — 1° Elles sont inattaquables par la chaleur. — 2° Elles sont imperméables à l'air. — 3° enfin impénétrables par l'eau. Je me plaît à fixer l'attention sur cette moderne et très utile invention. T. D. LITTÉRATURE. POÉSIE. Un maître de forges vient de forger à coups de marteau et de faire imprimer à Lure, un poème en vieux français, in fini : Moins que rien sur les forges. Ce titre est trop modeste; car à la pesanteur des vers, on s'aperçoit que les trois chants forgés par notre forgeron, ont une existence aussi solide que le fer qu'il forge. Je vais chanter le forgeron avec tous ses fourneaux, dit-il en débutant. On lit ensuite que Dans le terrein jaunâtre on trouve la grève: Pour la bien nettoyer on se sert d'une huche. Lavez celle de grain dans votre patouillet. Ces vers sont très-instructifs; le patouillet produit un effet enchanteur! Les suivants joignent au mérite de l'instruction, celui de l'harmonie la plus poétique; On y voit Tubulcaum qui londe le métal, Schyvedimborg, Wessesling, Oberbruck, Klingental, Le binocle, les ailes, les guêtons, les tenailles, Le tulot, le
LITTÉRATURE. POÉSIE. Un maître de forges vient de forger à coups de marteau et de faire imprimer à Lure, un poème en vieux français, in fini : Moins que rien sur les forges. Ce titre est trop modeste; car à la pesanteur des vers, on s'aperçoit que les trois chants forgés par notre forgeron, ont une existence aussi solide que le fer qu'il forge. Je vais chanter le forgeron avec tous ses fourneaux, dit-il en débutant. On lit ensuite que Dans le terrein jaunâtre on trouve la grève: Pour la bien nettoyer on se sert d'une huche. Lavez celle de grain dans votre patouillet. Ces vers sont très-instructifs; le patouillet produit un effet enchanteur! Les suivants joignent au mérite de l'instruction, celui de l'harmonie la plus poétique; On y voit Tubulcaum qui londe le métal, Schyvedimborg, Wessesling, Oberbruck, Klingental, Le binocle, les ailes, les guêtons, les tenailles, Le tulot, le mérinaire, le borax, les cisailles, Creuser, brasqué, casine, engraisage et patard, Hydrogène, bobine, et beau, et geulard, etc. Quelle heureuse énumération de mots techniques! Comme cette poésie est imitative des travaux d'une forge! C'est le tableau que fait notre poète Cyclope de sa vie active, qui est surtout aussi intéressante qu'adurable. Soyez tout oreilles: Sans cesser jamais, toujours sur le qui vive..., On le cherche partout: est-il au patouillet? Il vient de le quitter; il est au martinet. Cependant il le faut: que n'a-t-il pas à faire? Mais c'est perdre son temps. Après beaucoup de mal, Un goujat curieux l'a vu sur son cheval. Voilà ce que l'on appelle une peinture animée ! Cependant, engagé, le héros a l'apétit; il songe à dîner : Mais je le vois à table, Auprès de son ami, ou d'un savant aimable Afin de vous faire perdre de vue l'histoire de ce dernier Hâtez-vous de manger; laissez-là les gourmands, dit-il, et il passe aux douces occupations de la soirée; dans le style le plus touchant, il trace des scènes si patriarchales, que l'on croit voir Abraham, Isaac et Jacob établis dans une forge : Le soir est consacré au soin de la famille :
qu'adurable. Soyez tout oreilles: Sans cesser jamais, toujours sur le qui vive..., On le cherche partout: est-il au patouillet? Il vient de le quitter; il est au martinet. Cependant il le faut: que n'a-t-il pas à faire? Mais c'est perdre son temps. Après beaucoup de mal, Un goujat curieux l'a vu sur son cheval. Voilà ce que l'on appelle une peinture animée ! Cependant, engagé, le héros a l'apétit; il songe à dîner : Mais je le vois à table, Auprès de son ami, ou d'un savant aimable Afin de vous faire perdre de vue l'histoire de ce dernier Hâtez-vous de manger; laissez-là les gourmands, dit-il, et il passe aux douces occupations de la soirée; dans le style le plus touchant, il trace des scènes si patriarchales, que l'on croit voir Abraham, Isaac et Jacob établis dans une forge : Le soir est consacré au soin de la famille : Il forme ses cafards, il fait chauffer sa fille, ( 364 ) Mais toujours fatigué par ses conceptions ? Il donne à ses enfants des éducations Le souper toujours gai de la nuit est l'annonce. On le quitte à regret, dans ses draps l'on s'enfonce. C'est le cas de souhaiter le bonsoir à M. le maître de forges de Luray, ainsi qu'à sa muse harmonieuse et féconde. Qu'il goûte un doux repos, cet Homère des forges, et qu'il y puise une vigueur nouvelle pour continuer à nous marteler des vers d'un cachet aussi précieux que ceux que nous avons cités; Je public, nous en sommes convaincus, les jugera dignes de porter le même titre que son poème Je D. POÉSIE. LA TOMBE D'UN ENFANT. Fragment d'une imitation du poème des Tombeaux par HEUREVET. Mais quels mânes chérissent cette pierre désignée? De la douce candeur, sa blancheur est le signe! Elle cache à nos yeux les restes d'un enfant; Il reçut et rendit son âme au même instant; Aux portes de la vie on le voyait à peine, Des maux qu'elle rassemble il repoussa la chaîne; Il fit à l'Univers de radieux adieux, Et sut, de son berceau, se perdre dans
le bonsoir à M. le maître de forges de Luray, ainsi qu'à sa muse harmonieuse et féconde. Qu'il goûte un doux repos, cet Homère des forges, et qu'il y puise une vigueur nouvelle pour continuer à nous marteler des vers d'un cachet aussi précieux que ceux que nous avons cités; Je public, nous en sommes convaincus, les jugera dignes de porter le même titre que son poème Je D. POÉSIE. LA TOMBE D'UN ENFANT. Fragment d'une imitation du poème des Tombeaux par HEUREVET. Mais quels mânes chérissent cette pierre désignée? De la douce candeur, sa blancheur est le signe! Elle cache à nos yeux les restes d'un enfant; Il reçut et rendit son âme au même instant; Aux portes de la vie on le voyait à peine, Des maux qu'elle rassemble il repoussa la chaîne; Il fit à l'Univers de radieux adieux, Et sut, de son berceau, se perdre dans les cieux; On eût dit une fleur nouvellement éclue D'un si brusque départ, quelle fut donc la cause? A-t-il craint d'épuiser la coupe du malheur? Essoufflé de l'existence a-t-il glacé son cœur? Hélas! épouvanté des destins de la terre, Il chercha des tombeaux le calme tutelaire. Passager d'un instant, qu'il est heureux ton sort! En quittant le rivage on te vit dans le port. Plus que toi méritaient pourtant cet avantage Ceux qui toujours bravant et les flots et l'orage, D'un périlleux trajet ont couru les hasards; De tous leurs compagnons sur les ondes épars, Soutenant les travaux, soulageant la détresse, Et par un noble exemple agurant la faiblesse. De leurs utiles jours, ah! ne sois pas jaloux, O toi que la fortune exempta de ses coups! Novice initié sans épreuve à la gloire, D'innocence et de paix se forme ta mémoire! Ceux qui t'ont survécu, tes parents de solitude, Sous le poids de leurs maux gémissent accablés; Tu n'es point eu comme eux le funeste partage Des peines qui, souvent, flétrissent le courage, Tu n'eus point à souffrir de ce trait déchirant Qui fait saigner les cœurs nés pour le sentiment. Et vous, famille en deuil que la douleur