jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Andante varié en fa mineur (Haydn) 1. Mlle Novello, 17 ans 9 mois, 2e accessit en 1898 (Delaborde). 2. Mlle Percheron, 19 ans, 2e prix en 1897, a concouru en 1898 (Delaborde). 3. Mlle Ploquin, 18 ans 5 mois, 2e accessit en 1897, a concouru en 1898 (Delaborde). 4. Mlle Debrie (Marguerite), 20 ans, 1er accessit en 1898 (Pugno). 5. Mlle Magnus, 20 ans 5 mois, a concouru en 1898 (Duvernoy). 6. Mlle Boutarel, 18 ans 6 mois, a concouru en 1897 (Pugno). 7. Mlle Robillard, 16 ans 11 mois (Duvernoy). 8. Mlle Léon, 17 ans 3 mois, 2e prix en 1898 (Duvernoy). 9. Mlle Demarne, 20 ans 1 mois, 2e prix en 1898 (Duvernoy). Mlle Jacquet, 18 ans 1 mois, 2° accessit en 1898. (Duvernoy). Mlle Blancard, 14 ans 8 mois, 2e prix en 1898 (Duvernoy). Mlle Bussière, 10 ans 8 mois, a concouru en 1898 (Delaborde). Mlle Lopez Ontiveros, 21 ans 6 mois, 2e accessit en 1898 (Duvernoy). Mlle Caron, 21 ans 11 mois, 2e accessit en 1898 (Duvernoy). Mlle d'Almeida, 18 ans 7 mois; a concouru en 1898 (Delaborde). Mlle Herth, 19 ans 9 mois, 1er accessit en 1898 (Delaborde). Mlle Forest, 19 ans 11 mois, 1er accessit en 1898 (Pugno). Mlle Chaperon, 16 ans 3 mois. (Duvernoy). Mlle Bittar, 14 ans 4 mois (Duvernoy). Mlle Boucherit, 20 ans, 1 mois, 1er accessit en 1898 (Pugno). Mlle Chaulier, 18 ans, 6 mois (Pugno). Mlle Loëb, 15 ans 9 mois, 2e accessit en 1898 (Delaborde). Mlle Vergonnet, 22 ans 1 mois, 2e prix en 1898 (Delaborde). Mlle Nosny, 16 ans 8 mois (Delaborde). Mlle Bouisset (Thérèse), 18 ans, a concouru en 1898 (Pugno). Mlle Cock, 17 ans 2 mois (Pugno). Voici les récompenses décernées hier à la suite du concours d'opéra-comique. Jury M. Théodore Dubois, président; MM. Des Chapelles, Charles Lenepveu, Gabriel Fauré, Jules Barbier, Albert Carré, Philippe Gille, Henri Maréchal et Engel. M. Fernand Bourgeat, secrétaire. ÉLÈVES HOMMES Premier prix M. Rothier (classe de M. Lhéric). Deuxième prix MM. Andrieu et Boyer (classe de M. Achard). Premier accessit M. Gaston Dubois (classe de M. Lhérie). Pas de
accessit en 1898 (Pugno). Mlle Chaperon, 16 ans 3 mois. (Duvernoy). Mlle Bittar, 14 ans 4 mois (Duvernoy). Mlle Boucherit, 20 ans, 1 mois, 1er accessit en 1898 (Pugno). Mlle Chaulier, 18 ans, 6 mois (Pugno). Mlle Loëb, 15 ans 9 mois, 2e accessit en 1898 (Delaborde). Mlle Vergonnet, 22 ans 1 mois, 2e prix en 1898 (Delaborde). Mlle Nosny, 16 ans 8 mois (Delaborde). Mlle Bouisset (Thérèse), 18 ans, a concouru en 1898 (Pugno). Mlle Cock, 17 ans 2 mois (Pugno). Voici les récompenses décernées hier à la suite du concours d'opéra-comique. Jury M. Théodore Dubois, président; MM. Des Chapelles, Charles Lenepveu, Gabriel Fauré, Jules Barbier, Albert Carré, Philippe Gille, Henri Maréchal et Engel. M. Fernand Bourgeat, secrétaire. ÉLÈVES HOMMES Premier prix M. Rothier (classe de M. Lhéric). Deuxième prix MM. Andrieu et Boyer (classe de M. Achard). Premier accessit M. Gaston Dubois (classe de M. Lhérie). Pas de second accessit. ÉLÈVES FEMMES Premier prix Mlles Rioton (classe de M. Lhérie) et Charles (classe de M. Achard). Deuxième prix Mlles Baux (classe de M. Lhérie) et Hatto (classe de M. Achard). Premier accessit Mlles Caux (classe de M. Lhérie) et Cahen (classe de M. Achard). Pas de second accessit. L'Opéra a donné hier une très belle représentation de Guillaume Tell avec Noté dont la voix s'adapte si merveilleusement à ce rôle de Guillaume. Au 3e acte, la gracieuse Zambelli a obtenu un énorme succès dans la Tyrolienne avec la jolie Mlle Lobstein, qu'une entorse avait retenue éloignée de la scène pendant quinze jours, et avec ses charmantes camarades du corps de ballet; au premier rang desquelles on remarquait Mlle Morlet, Beauvais, Bodin, Meunier, etc. Les nouveaux jeux d'orgues de lumière installés depuis la semaine dernière donnent maintenant des effets merveilleux qu'aucune autre scène en Europe ne peut obtenir. Mlle Aïno Akté vient de prendre son congé à l'Opéra; elle s'est rendue dans sa famille, à Helsingfors, où elle passera tout le mois d'août. Elle doit en rapporter des mélodies finlandaises, traduites en français par ses soins; l'une d'elles est destinée au Figaro. Peut-être nous ramènera-t-elle aussi sa jeune sœur,
L'Opéra a donné hier une très belle représentation de Guillaume Tell avec Noté dont la voix s'adapte si merveilleusement à ce rôle de Guillaume. Au 3e acte, la gracieuse Zambelli a obtenu un énorme succès dans la Tyrolienne avec la jolie Mlle Lobstein, qu'une entorse avait retenue éloignée de la scène pendant quinze jours, et avec ses charmantes camarades du corps de ballet; au premier rang desquelles on remarquait Mlle Morlet, Beauvais, Bodin, Meunier, etc. Les nouveaux jeux d'orgues de lumière installés depuis la semaine dernière donnent maintenant des effets merveilleux qu'aucune autre scène en Europe ne peut obtenir. Mlle Aïno Akté vient de prendre son congé à l'Opéra; elle s'est rendue dans sa famille, à Helsingfors, où elle passera tout le mois d'août. Elle doit en rapporter des mélodies finlandaises, traduites en français par ses soins; l'une d'elles est destinée au Figaro. Peut-être nous ramènera-t-elle aussi sa jeune sœur, dont l'admirable voix de soprano fera, comme celle de son aînée, du bruit dans le Paris musical des premières et des créations. Mme Carrère a appris en double le rôle de Benjamin, tenu jusqu'à présent dans Joseph par Mlle Akté et, dans le même ouvrage, M. Hans doublera M. Vaguet. M. Charles Esqnier lira avant la fin du mois, aux membres du Comité de la Comédie-Française, une pièce en quatre actes, en vers, admise à la lecture depuis deux ans. Coquelin est rentré avant-hier à Paris, après un séjour à Londres qui a été sans discontinuer un triomphe pour cet incompromis dans ses cheveux ou dans son mouchoir une odeur fine et douce, presque sucrée, dont les lèvres gardaient la saveur. Le commencement du dîner alla fort mal. Suzanne jetait des coups d'œil méfiants au jeune homme et le servait de mauvaise grâce. Elle faisait attendre les assiettes et les fourchettes, et Beppina se taisait, sans oser la gronder, fixant la nappe, très embarrassée. Toto Primicerio avait la grosse gaieté d'un médecin en goguette; il risquait des plaisanteries, faisait de bons mots, traitait son convive comme un vieux camarade, il lui décrivait des jambes coupées, des ventres ouverts, des blessures
M. Charles Esqnier lira avant la fin du mois, aux membres du Comité de la Comédie-Française, une pièce en quatre actes, en vers, admise à la lecture depuis deux ans. Coquelin est rentré avant-hier à Paris, après un séjour à Londres qui a été sans discontinuer un triomphe pour cet incompromis dans ses cheveux ou dans son mouchoir une odeur fine et douce, presque sucrée, dont les lèvres gardaient la saveur. Le commencement du dîner alla fort mal. Suzanne jetait des coups d'œil méfiants au jeune homme et le servait de mauvaise grâce. Elle faisait attendre les assiettes et les fourchettes, et Beppina se taisait, sans oser la gronder, fixant la nappe, très embarrassée. Toto Primicerio avait la grosse gaieté d'un médecin en goguette; il risquait des plaisanteries, faisait de bons mots, traitait son convive comme un vieux camarade, il lui décrivait des jambes coupées, des ventres ouverts, des blessures affreuses, des opérations effrayantes. La lampe s'éteignait, et quand on baissait la lampe, on ne voyait plus rien. A un certain moment, le mari dit: — Mon cher marquis, ces gnocchi et la tarte que vous goûterez à la fin du dîner sont l'œuvre de Beppina, une ménagère de premier ordre. Le marquis, tourna une phrase exquise. En vérité sa tenue était parfaite. Il ne semblait point s'apercevoir de tous ces petits détails de ménage, il ne faisait pas attention à Suzanne, il causait avec une désinvolture pleine de grâce. Il parlait à demi-voix, et cette voix avait des intonations caressantes qui paraissaient remuer des ondes de tendresse. Son regard fixait celui de son interlocuteur avec une expression pensive, un léger sourire soulevait l'arc blond de sa moustache et sa main fine jouait avec son couteau. Beppina reprenait courage; son visage souriait, et sa collerette de dentelle ne la gênait plus. Parfois ses paupières battaient comme devant une lumière trop vive, et elle écoutait silencieusement ce qu'il disait. Il raconta quelque chose de charmant à propos de la tarte qui était un peu brûlée sur le bord. Elle ne comprit pas bien le sens des paroles, mais la voix la
ordre. Le marquis, tourna une phrase exquise. En vérité sa tenue était parfaite. Il ne semblait point s'apercevoir de tous ces petits détails de ménage, il ne faisait pas attention à Suzanne, il causait avec une désinvolture pleine de grâce. Il parlait à demi-voix, et cette voix avait des intonations caressantes qui paraissaient remuer des ondes de tendresse. Son regard fixait celui de son interlocuteur avec une expression pensive, un léger sourire soulevait l'arc blond de sa moustache et sa main fine jouait avec son couteau. Beppina reprenait courage; son visage souriait, et sa collerette de dentelle ne la gênait plus. Parfois ses paupières battaient comme devant une lumière trop vive, et elle écoutait silencieusement ce qu'il disait. Il raconta quelque chose de charmant à propos de la tarte qui était un peu brûlée sur le bord. Elle ne comprit pas bien le sens des paroles, mais la voix la berça comme une musique céleste. Le docteur fit déboucher une bouteille de vieux cognac que lui avait envoyée un client français le marquis leva son coupé artiste et pour l'art français qu'il a fait applaudir par l'élite de l'Angleterre. Il va, dès demain, se reposer une huitaine de jours en Saône-et-Loire. De notre correspondant d'Aix-les-Bains « Moïna, le bel opéra d'Isidor de Lara, va être représenté samedi soir au Grand Cercle dans les conditions les plus artistiques. Dès demain je vous enverrai le compte rendu de cette soirée qui s'annonce comme des plus brillantes, » Jules Huron SPECTACLES CONCERTS Ce soir: Au Cirque d'Été, 12e représentation mondaine, avec le nouveau programme et Mlle Vera dans ses danses slaves. Une gentille publication essentiellement parisienne, Simple Revue, vient de faire paraître, sous la direction de Johannès Gravier, un numéro consacré à quelques établissements « Parisiana », « Olympia », « Folies-Marigny », « Bodinière », etc., etc.. Le succès en est assuré par les seuls dessins inédits de Paul Thomas, l'artiste qui contribua si spirituellement à « illustrer le Café Procope. Le sommaire inscrit les noms de Maurice Lefevre, Henry Vernot, Fernand Hauser et A. Barrère, Jean Bernac, Jean Ermitt, Parisette, Georges
Saône-et-Loire. De notre correspondant d'Aix-les-Bains « Moïna, le bel opéra d'Isidor de Lara, va être représenté samedi soir au Grand Cercle dans les conditions les plus artistiques. Dès demain je vous enverrai le compte rendu de cette soirée qui s'annonce comme des plus brillantes, » Jules Huron SPECTACLES CONCERTS Ce soir: Au Cirque d'Été, 12e représentation mondaine, avec le nouveau programme et Mlle Vera dans ses danses slaves. Une gentille publication essentiellement parisienne, Simple Revue, vient de faire paraître, sous la direction de Johannès Gravier, un numéro consacré à quelques établissements « Parisiana », « Olympia », « Folies-Marigny », « Bodinière », etc., etc.. Le succès en est assuré par les seuls dessins inédits de Paul Thomas, l'artiste qui contribua si spirituellement à « illustrer le Café Procope. Le sommaire inscrit les noms de Maurice Lefevre, Henry Vernot, Fernand Hauser et A. Barrère, Jean Bernac, Jean Ermitt, Parisette, Georges Reginald, etc., etc., et les portraits de Mily Meyer, Lena Campana, Angèle Héraud, Fernand Depas, etc.; etc., les autographes de Salvayre, Georges Boyer, Yvette Guilbert. Les Kremo, les Schwartz et les chats de Techow suffiraient à légitimer la vogue de Marigny-Théâtre. On le voit bien à l'empressement que met le public à se faire attentif dès la première minute de leur apparition sur la scène. Mais le programme de Marigny compte encore d'autres attractions, non moins goûtées. Par exemple, la Fontaine des Fées, dans laquelle Mlle Gautier vient de faire sa rentrée, après quelques jours d'absence. La soirée est très agréable à passer en ce moment à l'Alcazar d'été. En avant les petites femmes, la revue de M. Cellarius est, en effet, un spectacle tout à fait divertissant. C'est un régal pour l'esprit et les yeux. Des scènes amusantes y alternent avec des défilés de jolies filles déshabillées de suggestive façon par Landolff. Demain dimanche, cette revue sera donnée en matinée. La délicieuse fraîcheur du Jardin de Paris par ces journées torrides, en fait l'endroit le plus recherché des mondains élégants, qui, chaque soir, viennent aspirer l'air sous ses superbes ombrages. Après la partie concert, on applaudit beaucoup les sisters
public à se faire attentif dès la première minute de leur apparition sur la scène. Mais le programme de Marigny compte encore d'autres attractions, non moins goûtées. Par exemple, la Fontaine des Fées, dans laquelle Mlle Gautier vient de faire sa rentrée, après quelques jours d'absence. La soirée est très agréable à passer en ce moment à l'Alcazar d'été. En avant les petites femmes, la revue de M. Cellarius est, en effet, un spectacle tout à fait divertissant. C'est un régal pour l'esprit et les yeux. Des scènes amusantes y alternent avec des défilés de jolies filles déshabillées de suggestive façon par Landolff. Demain dimanche, cette revue sera donnée en matinée. La délicieuse fraîcheur du Jardin de Paris par ces journées torrides, en fait l'endroit le plus recherché des mondains élégants, qui, chaque soir, viennent aspirer l'air sous ses superbes ombrages. Après la partie concert, on applaudit beaucoup les sisters Smart qui, sur le ring, se montrent d'incomparables cyclistes. Vif succès pour le jongleur mondain Drawer, dans ses exercices originaux et, enfin, pour Mlle Dicka, dont les séances de magie noire sont réellement surprenantes. Le Jardin de Paris tient là des attractions de premier ordre. Programme du concert de demain dimanche, à trois heures, au Jardin d'acclimatation. Ouverture des "Feltes de Sévillanes" (TURIN). Ouverture du Barbier de Séville (Rossini). Amour discret, gavotte (Resch).– Fantaisie sur "Les Cloches de Notre-Dame" (Saint-Saëns). Idylle (Grenier) Pour le haut-bois, exécutée par M. Clerc, de l'Opéra. Brises d'Amour, valse (Allier). Fantaisie sur Carmen (Bizet). Mélange mélodique. Fantaisie sur Guillaume Tell (Rossini). Marche des réservistes (J. Lapite). Les soirées du Moulin-Rouge sont, depuis quelque temps, plus fréquentées que jamais, Qui vient chaque soir dans le jardin, écouter la partie de concert et assister ensuite aux ébats chorégraphiques les plus fantaisistes. A. Meroklein. La Vie Sportive LE TRAVAIL: COURSES A ENGHIEN Nous avons eu hier une réunion très intéressante et les parieurs ont pu se tirer d'affaire avec Bûcheron, Le Samaritain et Bigoudis. Le premier, en dépit de sa chance incontestable dans le prix du Mont-Perdu, rencontrait une très vive opposition il n'en a pas moins gagné
dimanche, à trois heures, au Jardin d'acclimatation. Ouverture des "Feltes de Sévillanes" (TURIN). Ouverture du Barbier de Séville (Rossini). Amour discret, gavotte (Resch).– Fantaisie sur "Les Cloches de Notre-Dame" (Saint-Saëns). Idylle (Grenier) Pour le haut-bois, exécutée par M. Clerc, de l'Opéra. Brises d'Amour, valse (Allier). Fantaisie sur Carmen (Bizet). Mélange mélodique. Fantaisie sur Guillaume Tell (Rossini). Marche des réservistes (J. Lapite). Les soirées du Moulin-Rouge sont, depuis quelque temps, plus fréquentées que jamais, Qui vient chaque soir dans le jardin, écouter la partie de concert et assister ensuite aux ébats chorégraphiques les plus fantaisistes. A. Meroklein. La Vie Sportive LE TRAVAIL: COURSES A ENGHIEN Nous avons eu hier une réunion très intéressante et les parieurs ont pu se tirer d'affaire avec Bûcheron, Le Samaritain et Bigoudis. Le premier, en dépit de sa chance incontestable dans le prix du Mont-Perdu, rencontrait une très vive opposition il n'en a pas moins gagné très facilement. L'écurie du Samaritain ne dissimulait pas les progrès que le cheval gris avait faits depuis sa première exhibition et lui accordait grande confiance. Le Samaritain a en effet bien sauté sa victoire ne faisait plus de doute dès le milieu du parcours. Enfin Bigoudis n'a commis qu'une seule faute dans le steeplechase, qu'il effectuait pour la première fois, et il n'a éprouvé aucune peine à battre Palmier. Des deux courses réservées aux jeunes chevaux, l'une a été gagnée par Frontail l'autre, qui réunissait un lot plus nombreux et plus relevé, a été pour Provinciale, qui a battu et porté la santé de Mme Primicerio, laquelle but un doigt d'eau-de-vie, ce qui ne lui était jamais arrivé. Il y eut un silence en rentrant dans le salon. Cette pièce était lamentable, avec ses meubles fanés, son parquet luisant et ses maigres rideaux. Pour l'égayer un peu, Beppina alla chercher l'autre lampe, mais la lumière était aveuglante sous le globe dépoli. Elle s'assit sur le canapé, comprenant pour la première fois la misère du logis, et sa souffrance fut si aiguë, qu'elle n'écouta pas le marquis raconter un de ses voyages en Ecosse. Elle frissonnait, et ses yeux étaient pleins
faute dans le steeplechase, qu'il effectuait pour la première fois, et il n'a éprouvé aucune peine à battre Palmier. Des deux courses réservées aux jeunes chevaux, l'une a été gagnée par Frontail l'autre, qui réunissait un lot plus nombreux et plus relevé, a été pour Provinciale, qui a battu et porté la santé de Mme Primicerio, laquelle but un doigt d'eau-de-vie, ce qui ne lui était jamais arrivé. Il y eut un silence en rentrant dans le salon. Cette pièce était lamentable, avec ses meubles fanés, son parquet luisant et ses maigres rideaux. Pour l'égayer un peu, Beppina alla chercher l'autre lampe, mais la lumière était aveuglante sous le globe dépoli. Elle s'assit sur le canapé, comprenant pour la première fois la misère du logis, et sa souffrance fut si aiguë, qu'elle n'écouta pas le marquis raconter un de ses voyages en Ecosse. Elle frissonnait, et ses yeux étaient pleins de larmes. Son mari se laissait vaincre par l'irrésistible somnolence des hommes obèses qui ont bien mangé et bien bu. Elle lui jetait de timides coups d'œil pour le supplier de ne pas dormir, mais Toto ne voyait rien, et sa tête dodelinait de gauche à droite, avec un ronflement lointain. Enfin, un regard impératif de Beppina sembla le galvaniser, il se leva, prit un air dégagé pour aller regarder dans la rue, et sortit brusquement, sans se retourner. Il avait besoin de faire sa sieste habituelle après le dîner. Le beau marquis d'Aragon feignit de ne pas s'apercevoir du départ du docteur. Il était assis sur une petite chaise, les jambes croisées, balançant son pied aristocratique, chaussé d'un fin escarpin verni; une de ses mains frisait sa moustache blonde et l'autre s'appuyait sur le bras du canapé où se trouvait Beppina. Celle-ci respirait plus librement, depuis que son mari était parti, et osait lever sur le marquis ses beaux yeux romains, tranquilles et profonds. Le jeune homme parlait très bas et décrivait son appartement de garçon où il passait de longues heures solitaires. Pourquoi ne pas vous marier, alors ? fit-elle ingénument. puis, elle se repentit de sa familiarité
lointain. Enfin, un regard impératif de Beppina sembla le galvaniser, il se leva, prit un air dégagé pour aller regarder dans la rue, et sortit brusquement, sans se retourner. Il avait besoin de faire sa sieste habituelle après le dîner. Le beau marquis d'Aragon feignit de ne pas s'apercevoir du départ du docteur. Il était assis sur une petite chaise, les jambes croisées, balançant son pied aristocratique, chaussé d'un fin escarpin verni; une de ses mains frisait sa moustache blonde et l'autre s'appuyait sur le bras du canapé où se trouvait Beppina. Celle-ci respirait plus librement, depuis que son mari était parti, et osait lever sur le marquis ses beaux yeux romains, tranquilles et profonds. Le jeune homme parlait très bas et décrivait son appartement de garçon où il passait de longues heures solitaires. Pourquoi ne pas vous marier, alors ? fit-elle ingénument. puis, elle se repentit de sa familiarité excessive. Il ne répondit pas à sa demande et resta silencieux un moment. Oui, mon logis est triste, poursuivit-il. Cette rue des Saints-Apôtres est si vilaine ? Vous la connaissez ? Oui ? Il l'avait de son expérience sur la plupart de ses concurrents. Le Prix du Marbore, 3,000 fr., 2,500 m., a été pour Frontail (4/1), à M.-W. Botten (Alb. Johnson), battant Aubertans, au prince de Nissole (Phinn), et Téméraire III; à M. A. Levet (Duches). Frontail a mené devant Le Tertre II, Aubertans et Téméraire III Destin et Hardricourt loin derrière. A l'avant-dernier tournant Le Tertre II; Destin et Hardricourt étaient battus. Frontail entra premier dans la ligne droite et l'emportait de quatre longueurs sur Aubertans. Téméraire III troisième à deux longueurs. Pari mutuel à 10 fr. 39 fr. 50. Placés Frontail, 18 fr. 50 Aubertans, 21 fr. Frontail a été réclamé pour 3;100 francs par le comte de Fadate. Le Prix du Mont-Perdu, 3,000 fr., 3,500 m., a été pour Bûcheron (7/2), au comte de Songeons (Steed), battant Jongleur, au vicomte de Buisseret (Basden), et Tattersall, à M. E. Thiébaux (A. Clay). Tattersall, Jongleur, Bûcheron et Cor de Chasse galopaient dans cet ordre jusqu'aux tribunes où Bûcheron
2,500 m., a été pour Frontail (4/1), à M.-W. Botten (Alb. Johnson), battant Aubertans, au prince de Nissole (Phinn), et Téméraire III; à M. A. Levet (Duches). Frontail a mené devant Le Tertre II, Aubertans et Téméraire III Destin et Hardricourt loin derrière. A l'avant-dernier tournant Le Tertre II; Destin et Hardricourt étaient battus. Frontail entra premier dans la ligne droite et l'emportait de quatre longueurs sur Aubertans. Téméraire III troisième à deux longueurs. Pari mutuel à 10 fr. 39 fr. 50. Placés Frontail, 18 fr. 50 Aubertans, 21 fr. Frontail a été réclamé pour 3;100 francs par le comte de Fadate. Le Prix du Mont-Perdu, 3,000 fr., 3,500 m., a été pour Bûcheron (7/2), au comte de Songeons (Steed), battant Jongleur, au vicomte de Buisseret (Basden), et Tattersall, à M. E. Thiébaux (A. Clay). Tattersall, Jongleur, Bûcheron et Cor de Chasse galopaient dans cet ordre jusqu'aux tribunes où Bûcheron se plaçait derrière Tattersall. Jongleur suivait, précédant Cor de Chasse. Ce dernier tombait entre les tournants où Tattersall était battu. Jongleur entrait premier dans la ligne droite et était rejoint par Bûcheron à la dernière haie où ce dernier prenait l'avantage pour l'emporter de deux longueurs. Tattersall mauvais troisième. Pari mutuel à 10 fr. 47 fr. 50. Placés Bûcheron, 21 fr. 50 Jongleur; 15 fr. 50. Le Prix du Tourmalet, 5,000 fr., 2,800 m., a été pour Le Samaritain (2/1), au vicomte Foy (Wright), battant Antim, à M. D. Dorian (Maidment), et Radoteuse, à M. G. Khan (A. Clay). Le Pérugin a fait le jeu devant Gratin, Antim, Radoteuse, Le Samaritain, Amadis II et Muté. En face Gratin, Antim et Le Samaritain se rapprochaient. Le Pérugin fléchissait entre les tournants où Antim et Gratin avaient plusieurs longueurs sur Radoteuse et Le Samaritain. A la dernière haie Le Samaritain dépassait Antim et l'emportait de trois longueurs. Radoteuse troisième à une longueur précédait Gratin. Pari mutuel à 10 fr. 31 fr. 50. Placés Le Samaritain, 18 fr. Antim, 15 fr. 50 Radoteuse, 15 fr.. Le Prix de la Bidassoa, 4,000 fr., 3,500 m., a été pour Bigoudis (4/11), à M. J. Boussod