jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Lloyd George lui-même n'est pas arrivé à nous donner le sentiment que le peuple anglais pouvait manquer de justice envers nous. Mais il y a longtemps qu'on est habitué à faire une distinction entre le peuple anglais et son gouvernement. Et c'est pourquoi, après avoir entendu le langage de sir Stanley et de son collaborateur au Foreign Office, nous nous retournons vers les citoyens britanniques qui ont combattu à nos côtés et nous leur disons : "La France appauvrie, jamais payée, toujours bernée ; est-ce le droit ? "La France condamnée à la ruine pour sauver de la banqueroute une Allemagne qui veut se soustraire par des ruses malhonnêtes à ses obligations ; est-ce le droit? "La France en butte à une guerre financière sournoise pendant qu'elle se saigne aux quatre veines pour faire honneur à sa signature et qu'elle lutte afin d'obtenir le paiement de sa créance : est-ce le droit ? "Les Anglais qui réfléchissent sur de tels problèmes s'étonneront alors que leurs ministres aient paru hier si obstinés à réclamer avant tout que la Victime se montre « raisonnable et conciliante. » Ils comprendront du même coup pourquoi en dépit des conférences, des tractations publiques ou secrètes, les gouvernements de Londres et de Paris ne sont jamais parvenus à s'entendre et ne sont pas près, hélas, d'arriver à une solution. Eugène SAILLARD. La France s'était attachée à montrer que la ruine de l'Allemagne était l'œuvre de l'Allemagne elle-même. Le Gouvernement français n'a pas attendu pour faire connaître les documents dont la révélation devait, selon certains, prouver qu'il n'avait pas agi dans l'intérêt de la paix européenne. Il les publie aujourd'hui même. Cette publication permettra de voir que le cabinet de M. Poincaré a énergiquement soutenu les droits de la France en laissant la possibilité d'un arrangement international, mais notre Gouvernement n'a pu admettre que nous soyons obligés de subir les conséquences d'une politique que l'Allemagne a voulue désastreuse. Les documents livrés à la curiosité mondiale comprennent le texte de la réponse française à la note britannique et les instructions données à notre ambassadeur à Londres. Ce sont
les gouvernements de Londres et de Paris ne sont jamais parvenus à s'entendre et ne sont pas près, hélas, d'arriver à une solution. Eugène SAILLARD. La France s'était attachée à montrer que la ruine de l'Allemagne était l'œuvre de l'Allemagne elle-même. Le Gouvernement français n'a pas attendu pour faire connaître les documents dont la révélation devait, selon certains, prouver qu'il n'avait pas agi dans l'intérêt de la paix européenne. Il les publie aujourd'hui même. Cette publication permettra de voir que le cabinet de M. Poincaré a énergiquement soutenu les droits de la France en laissant la possibilité d'un arrangement international, mais notre Gouvernement n'a pu admettre que nous soyons obligés de subir les conséquences d'une politique que l'Allemagne a voulue désastreuse. Les documents livrés à la curiosité mondiale comprennent le texte de la réponse française à la note britannique et les instructions données à notre ambassadeur à Londres. Ce sont des documents fort longs qui, à nous Français, n'apprennent rien au bien nouveau. Nous nous contenterons donc d'en donner l'analyse que voici : Paris, 3.— Dans sa réponse au gouvernement britannique, le gouvernement français déclare qu'il est urgent de résoudre le plus rapidement possible la question des réparations, et qu'il a l'ardent désir de trouver une solution, d'accord avec le gouvernement britannique. Mais le gouvernement français tient à faire connaître que la France et la Belgique n'évacueront la Ruhr qu'à mesure des paiements effectués par le gouvernement allemand. Le gage que tiennent ces deux pays sera abandonné progressivement au fur et à mesure qu'ils seront payés. "Quant à la résistance passive, si l'Allemagne la cesse complètement, des modifications seront apportées à l'occupation de la Ruhr. Ce qu'ont voulu les Alliés en occupant la Ruhr, c'est créer en Allemagne, par une prise de gages et par la coercition, la volonté de payer; c'est aussi causer une gêne telle dans l'organisation économique et politique du Reich, qu'il préférerait à cette gêne, l'exécution du traité de paix. La note tient à démontrer que ce ne sont pas les Alliés qui sont la cause de la débâcle industrielle et commerciale de l'Allemagne. C'est parce
a l'ardent désir de trouver une solution, d'accord avec le gouvernement britannique. Mais le gouvernement français tient à faire connaître que la France et la Belgique n'évacueront la Ruhr qu'à mesure des paiements effectués par le gouvernement allemand. Le gage que tiennent ces deux pays sera abandonné progressivement au fur et à mesure qu'ils seront payés. "Quant à la résistance passive, si l'Allemagne la cesse complètement, des modifications seront apportées à l'occupation de la Ruhr. Ce qu'ont voulu les Alliés en occupant la Ruhr, c'est créer en Allemagne, par une prise de gages et par la coercition, la volonté de payer; c'est aussi causer une gêne telle dans l'organisation économique et politique du Reich, qu'il préférerait à cette gêne, l'exécution du traité de paix. La note tient à démontrer que ce ne sont pas les Alliés qui sont la cause de la débâcle industrielle et commerciale de l'Allemagne. C'est parce que les Allemands refusent de demander les licences, le commerce est empêché. C'est parce que, conformément aux ordres du Reich, les cheminots allemands refusent de cheminer les trains, que les marchandises ne sont pas transportées. Bref, la ruine actuelle de l'Allemagne n'est pas l'œuvre de l'occupation de la Ruhr; elle est l'œuvre du Reich lui-même. Ce n'est pas l'occupation de certaines régions industrielles de l'Allemagne qui empêche un problème économique de recevoir une solution. Cette solution est uniquement entre les mains de l'Allemagne. Les deux conditions qui, selon le gouvernement britannique, doivent être remplies pour exiger de l'Allemagne la cessation de la résistance passive, sont la fixation de la capacité de paiement et le retour de la Ruhr à un état qui permette la production. Le gouvernement français pense qu'il est absolument inutile de calculer à nouveau le chiffre des réparations. Il faut s'en tenir aux chiffres précédemment acceptés par le gouvernement allemand au traité de paix, et la procédure qui était indiquée; et personne ne jugeait dans l'entier, que le chiffre fixé était trop élevé. La question des experts Le gouvernement britannique propose pour fixer la capacité de paiement de l'Allemagne de demander l'avis d'experts impartiaux et signale avec
est l'œuvre du Reich lui-même. Ce n'est pas l'occupation de certaines régions industrielles de l'Allemagne qui empêche un problème économique de recevoir une solution. Cette solution est uniquement entre les mains de l'Allemagne. Les deux conditions qui, selon le gouvernement britannique, doivent être remplies pour exiger de l'Allemagne la cessation de la résistance passive, sont la fixation de la capacité de paiement et le retour de la Ruhr à un état qui permette la production. Le gouvernement français pense qu'il est absolument inutile de calculer à nouveau le chiffre des réparations. Il faut s'en tenir aux chiffres précédemment acceptés par le gouvernement allemand au traité de paix, et la procédure qui était indiquée; et personne ne jugeait dans l'entier, que le chiffre fixé était trop élevé. La question des experts Le gouvernement britannique propose pour fixer la capacité de paiement de l'Allemagne de demander l'avis d'experts impartiaux et signale avec raison l'avantage de la coopération d'un expert américain. Ce n'est pas la faute des Alliés si le délégué américain à la Commission des réparations n'a pas joué le rôle qu'on attendait de lui et si les Etats-Unis n'ont eu qu'une attitude d'observation au lieu de prendre une part active dans toutes les questions de réparations. Le gouvernement français serait donc très heureux si le délégué américain se mêlait davantage aux discussions de la Commission. Mais quels autres « experts » seraient considérés comme impartiaux ? Le gouvernement français désire bien être fixé sur ce point. La seconde question, que le gouvernement britannique voudrait voir réglée, est celle de l'occupation de la Ruhr. En dehors de l'évacuation au fur et à mesure des paiements, il n'est pas possible actuellement de fixer dans le détail les modalités et qui dépendront de l'attitude du Reich et de la population. Après les suggestions du gouvernement britannique, le gouvernement français propose les observations suivantes : engagement du gouvernement allemand de cesser la politique de résistance passive, question qu'il considère comme primordiale; aucune équivoque possible sur l'évacuation progressive de la Ruhr qui n'aura lieu qu'à mesure des paiements; éclaircissements sur la conférence d'experts impartiaux; demande au
toutes les questions de réparations. Le gouvernement français serait donc très heureux si le délégué américain se mêlait davantage aux discussions de la Commission. Mais quels autres « experts » seraient considérés comme impartiaux ? Le gouvernement français désire bien être fixé sur ce point. La seconde question, que le gouvernement britannique voudrait voir réglée, est celle de l'occupation de la Ruhr. En dehors de l'évacuation au fur et à mesure des paiements, il n'est pas possible actuellement de fixer dans le détail les modalités et qui dépendront de l'attitude du Reich et de la population. Après les suggestions du gouvernement britannique, le gouvernement français propose les observations suivantes : engagement du gouvernement allemand de cesser la politique de résistance passive, question qu'il considère comme primordiale; aucune équivoque possible sur l'évacuation progressive de la Ruhr qui n'aura lieu qu'à mesure des paiements; éclaircissements sur la conférence d'experts impartiaux; demande au gouvernement britannique ce qu'il entend par un règlement général et définitif, et si la question des dettes interalliées y serait comprise. Les dettes Interalliées Le gouvernement français, dans les instructions envoyées à l'ambassadeur de France à Londres, ajoute notamment : « Le gouvernement français rappelle, une fois de plus, que sur un total d'obligations égal aux dettes interalliées, il est décidé à ne recourir contre l'Allemagne que dans la mesure où ses alliés exerceraient contre lui leurs propres créances. » Le vol des 25 millions de la Banque Vosse : Le détective Bobby Dodd a la photographie du voleur. ,Il ne s'agit 'plus que de l'arrêter ... mais ce sera pas 1 , facile car c'est... LA RÉFORME DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE L'enseignement du latin devient obligatoire à partir de la sixième Paria. 3. — Le « Journal Officiel » publiera demain l'arrêté du ministre de l'Instruction Publique et des Beaux-Arts concernant les horaires et les programmes de la classe de sixième. Le décret du 3 mai 1923 prescrit que le nouveau plan d'études n'est applicable qu'aux seuls élèves qui entreront dans cette classe au mois d'octobre prochain ; les horaires et programmes des autres classes ne seront en conséquence promulgués
sur un total d'obligations égal aux dettes interalliées, il est décidé à ne recourir contre l'Allemagne que dans la mesure où ses alliés exerceraient contre lui leurs propres créances. » Le vol des 25 millions de la Banque Vosse : Le détective Bobby Dodd a la photographie du voleur. ,Il ne s'agit 'plus que de l'arrêter ... mais ce sera pas 1 , facile car c'est... LA RÉFORME DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE L'enseignement du latin devient obligatoire à partir de la sixième Paria. 3. — Le « Journal Officiel » publiera demain l'arrêté du ministre de l'Instruction Publique et des Beaux-Arts concernant les horaires et les programmes de la classe de sixième. Le décret du 3 mai 1923 prescrit que le nouveau plan d'études n'est applicable qu'aux seuls élèves qui entreront dans cette classe au mois d'octobre prochain ; les horaires et programmes des autres classes ne seront en conséquence promulgués qu'à la fin du même mois. * Parmi les innovations qu'il y a lieu de souligner, il convient de citer outre la suppression de la section « B » et l'obligation pour tous les élèves de suivre un enseignement de latin : 1° La réduction de l'horaire à 24 heures de classes proprement dites par semaine ; 2° la création de séances facultatives de direction d'études. En outre, la part des sciences et des langues reste la même que dans l'ancienne section « A » de 1902 Notre excursion en Alsace-Lorraine et dans les Vosges . UNE VUE DU HOHNECK 1. C'est un vrai voyage de vacances que nous organisons. En effet, si en deux jours, nous nous proposons de visiter les principales villes et sites de l'Alsace et de la Lorraine, nous offrons à ceux de nos lecteurs qui disposent de la semaine entière du 15 août, de prolonger leur excursion par la visite de Selestat, du Haut-Kœnigsbourg, de Colmar, déjà Schwart, du Hohneck, de Gerarsmex, de Saverne et de Luxembourg. Le départ est fixé au samedi 11 août, à 20 heures, et le retour pour le samedi 18, dans la matinée. Jusqu'ici, la plupart de nos excursionnistes, déjà
de classes proprement dites par semaine ; 2° la création de séances facultatives de direction d'études. En outre, la part des sciences et des langues reste la même que dans l'ancienne section « A » de 1902 Notre excursion en Alsace-Lorraine et dans les Vosges . UNE VUE DU HOHNECK 1. C'est un vrai voyage de vacances que nous organisons. En effet, si en deux jours, nous nous proposons de visiter les principales villes et sites de l'Alsace et de la Lorraine, nous offrons à ceux de nos lecteurs qui disposent de la semaine entière du 15 août, de prolonger leur excursion par la visite de Selestat, du Haut-Kœnigsbourg, de Colmar, déjà Schwart, du Hohneck, de Gerarsmex, de Saverne et de Luxembourg. Le départ est fixé au samedi 11 août, à 20 heures, et le retour pour le samedi 18, dans la matinée. Jusqu'ici, la plupart de nos excursionnistes, déjà très nombreux, après avoir consulté le programme de notre voyage et surtout les conditions avantageuses qui leur sont faites — voir « Grand Echo et Echo du Nord » datés du 30 juillet dernier — s'inscrivent pour l'excursion complète. Nous donnerons prochainement une carte représentant les différentes étapes que nous parcourrons à travers nos provinces recouvrées que nous apprendrons ainsi à connaître et à aimer. Ceux de nos lecteurs qui voudraient être des nôtres sont priés de nous donner le plus tôt possible leur adhésion. L'organisation d'un tel voyage ne peut s'improviser. Il nous faut retenir des chambres d'hôtel, des repas au restaurant, des guides pour accompagner nos excursionnistes et, à notre grand regret, il nous serait impossible d'accepter des inscriptions de lecteurs qui attendraient au dernier moment pour prendre une décision. Donc, vous voilà prévenus. Sans tarder, venez retenir votre place, sans cela vous regretteriez avoir laissé passer l'occasion qui se présente à vous de faire, en bonne compagnie, un très joli voyage, un très délicieux voyage. Nous rappelons que les adhésions sont reçues dans le hall de l' « Echo du Nord », Grand'Place, à Lille, guichet no 8, de 9 heures à midi, et de 14 heures
parcourrons à travers nos provinces recouvrées que nous apprendrons ainsi à connaître et à aimer. Ceux de nos lecteurs qui voudraient être des nôtres sont priés de nous donner le plus tôt possible leur adhésion. L'organisation d'un tel voyage ne peut s'improviser. Il nous faut retenir des chambres d'hôtel, des repas au restaurant, des guides pour accompagner nos excursionnistes et, à notre grand regret, il nous serait impossible d'accepter des inscriptions de lecteurs qui attendraient au dernier moment pour prendre une décision. Donc, vous voilà prévenus. Sans tarder, venez retenir votre place, sans cela vous regretteriez avoir laissé passer l'occasion qui se présente à vous de faire, en bonne compagnie, un très joli voyage, un très délicieux voyage. Nous rappelons que les adhésions sont reçues dans le hall de l' « Echo du Nord », Grand'Place, à Lille, guichet no 8, de 9 heures à midi, et de 14 heures à 18 heures 30, même les dimanches, ou par correspondance adressée à M. l'Administrateur de l' « Echo du Nord » service des excursions, Grande-Place à Lille. Le montant du voyage est payable à l'inscription contrefacture bon de voyage. Aux Portes de Lille PHALEMPIN VILLÉGIATURE D'ÉTÉ !... Si, en fait de villégiature dominicale, Paris a Meudon, St-Cloud, Chaville, Ville-d'Avray et maints autres lieux charmants, Lille, si temps immémorial a Phalempin. Autour du bois, — « Ah ! le joli bois, Mesdames, ah ! le joli bois!...» — la grasse plaine des Flandres étend à l'infini la tapisserie bariquée de ses moissons, de ses prés; de ses plantations multiples. Non loin, le coquet village dispose les taches rouges de ses toits de panades et l'agrément de ses cottages qu'empruntent les tulips, les acacias odorants et les seringas capiteux. À trois kilomètres des dernières maisons du hameau, le bois... le bois vers qui, chantante et rieuse, la foule délivrée de son labeur, en long cordon sinueux, se dirige, le dimanche, à travers la campagne où l'alouette s'oise et haut et clair dans l'air calme des froides matinées d'été. L'histoire de Phalempin Des temps de Ponthou-a-Marcq, le village compte aujourd'hui 2.000 habitants. Ses
de villégiature dominicale, Paris a Meudon, St-Cloud, Chaville, Ville-d'Avray et maints autres lieux charmants, Lille, si temps immémorial a Phalempin. Autour du bois, — « Ah ! le joli bois, Mesdames, ah ! le joli bois!...» — la grasse plaine des Flandres étend à l'infini la tapisserie bariquée de ses moissons, de ses prés; de ses plantations multiples. Non loin, le coquet village dispose les taches rouges de ses toits de panades et l'agrément de ses cottages qu'empruntent les tulips, les acacias odorants et les seringas capiteux. À trois kilomètres des dernières maisons du hameau, le bois... le bois vers qui, chantante et rieuse, la foule délivrée de son labeur, en long cordon sinueux, se dirige, le dimanche, à travers la campagne où l'alouette s'oise et haut et clair dans l'air calme des froides matinées d'été. L'histoire de Phalempin Des temps de Ponthou-a-Marcq, le village compte aujourd'hui 2.000 habitants. Ses armoiries sont « De gueules au chef d'or ». L'origine de son nom est de « Flandrin » et « Pin »; La légende qui nous conte la fondation de « Phalempin » est des plus curieuses. Vers l'an 390, les rares habitants de la forêt séculaire qui couvrait toute la contrée de son ombre, étaient encore livrés à l'idolâtrie. Or, Saint Martin vint à passer par là. Les païens se saisirent de sa personne, le menèrent près du temple et du pin venerable qui se trouvait dans ces lieux, et le condamnèrent à périr écrasé par la chute de l'arbre vénérable. Mais au moment où l'arbre sapé à sa base, allait s'abattre sur lui, le saint se tourna et, d'un signe de croix fit se renverser le géant des forêts sur le temple païen qui s'abîma, pulvérisé sous ce poids gigantesque. Au Christ, les habitants du lieu se convertirent, frappés de ce prodige. Dès le Moyen-Age, Phalempin était le séjour favori des châtelains de Lille qui y avaient un superbe château-fort au lieudit « Le Plouy » ou « Le Plouick ». Le château ne disparut qu'en 1780, lors de la Grande Révolution. Le bois ombreux Depuis lors, Phalempin
la contrée de son ombre, étaient encore livrés à l'idolâtrie. Or, Saint Martin vint à passer par là. Les païens se saisirent de sa personne, le menèrent près du temple et du pin venerable qui se trouvait dans ces lieux, et le condamnèrent à périr écrasé par la chute de l'arbre vénérable. Mais au moment où l'arbre sapé à sa base, allait s'abattre sur lui, le saint se tourna et, d'un signe de croix fit se renverser le géant des forêts sur le temple païen qui s'abîma, pulvérisé sous ce poids gigantesque. Au Christ, les habitants du lieu se convertirent, frappés de ce prodige. Dès le Moyen-Age, Phalempin était le séjour favori des châtelains de Lille qui y avaient un superbe château-fort au lieudit « Le Plouy » ou « Le Plouick ». Le château ne disparut qu'en 1780, lors de la Grande Révolution. Le bois ombreux Depuis lors, Phalempin n'a que souffert, des gens heureux. Avant-guerre, les dimanches d'été, des foules s'y rendaient de Lille, et des environs. Ce qu'était le Gros Chêne Hélas !... le bois fut en partie ravagé par les Boches au temps de la grande guerre. Depuis, quelques années durant, il fut délaissé. Mais voici que, la futaie repoussant, le bois de Phalempin renaît et, les jours de fête, s'remplit à nouveau de rires et de chants. Nous y fûmes dernièrement, et de visu nous avons pu constater combien le bois de Phalempin était de fréquentation agréable. En vérité, rien n'est si pittoresque qu'une excursion de ce genre. De suite, en gare de Lille, on se rend compte que l'on part vers une villégiature de famille, par excellence. Dans le tram, des familles entières s'entassent. On rit, on chante, on devise agréablement. Des bandes de jolies midinettes piaillent comme des pierrots moqueurs. Dans un autre compartiment, des musiciens font rage. Et tout cela respire la joie saine et bon enfant. — Phalempin !... tout le monde descend !... Le quai est encombré !... Et puis, c'est l'envolée !... On passe devant les coquets cottages !... et, par la route s'élancant à travers les champs que
que, la futaie repoussant, le bois de Phalempin renaît et, les jours de fête, s'remplit à nouveau de rires et de chants. Nous y fûmes dernièrement, et de visu nous avons pu constater combien le bois de Phalempin était de fréquentation agréable. En vérité, rien n'est si pittoresque qu'une excursion de ce genre. De suite, en gare de Lille, on se rend compte que l'on part vers une villégiature de famille, par excellence. Dans le tram, des familles entières s'entassent. On rit, on chante, on devise agréablement. Des bandes de jolies midinettes piaillent comme des pierrots moqueurs. Dans un autre compartiment, des musiciens font rage. Et tout cela respire la joie saine et bon enfant. — Phalempin !... tout le monde descend !... Le quai est encombré !... Et puis, c'est l'envolée !... On passe devant les coquets cottages !... et, par la route s'élancant à travers les champs que la prudence paysanne a entourés de « barrières », — dame, certains touristes abuseront — on gagne le bois. Il est actuellement rampli de senteurs, envahi par les fleurs !... Fleurs roses et blanches, reines des prés odorantes et lavandes parfumées dont l'odeur tenace domine et qui doivent faire la joie de Jean Lapin. Dans les rentiers, dans les buissons, la foule s'égraine, s'éparpille, disparaît. Au loin, dans la taillis, une ronde de jeunes filles chante déjà : Dans ce joli petit bois charmant. Quand on y va qu'on est bien aise. Dans ce joli petit bois charmant, Quand on y va qu'on est content. Partout, la joie humaine se mêle à l'art de la nature. Pour peu que vous vous enfonciez dans le fourré, vous n'entendez plus rien que le moutonnement de la forêt. De temps en temps, par là !... un rire de jeune fille fuse, sonore, éclate au loin comme une pépinière, un feu d'artifice un jour de fête. Il est vraiment reposant ce bois. Il a cette allure calme et paisible propre à calmer les nerfs électrisés des citadins que nous sommes. Les mûriers y sont en fleurs et le chèvrefeuille y répand son arôme, frais,