jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2e catégorie (vêlées). 1. Mariette Clovis 2. Bondy 3. Mahérault 4. M. le vicomte de Courtivron. Génisses 1re catégorie ayant toutes leurs dents de lait. 1. Lorieux André (celui-ci a obtenu en outre la médaille par l'Ouest-Eclair pour génisse ayant la plus belle tête); 2. Trédèle 3. Peigney Marcel. Génisses 2e catégorie (deux grandes dents, amouillantes ou saillies). 1. Clen Louis; 2. Lorieux André; 3. Mme veuve Maurey Louis 4. Peigney Marcel 5. Marié 6. Salagnard. Génisses 3e catégorie (quatre grandes dents, amouillantes). 1. Havard; 2. Mme Cheron 3. Lenfant 4. Duval Marcel 5. Chevreuil 6. Peigney Marcel. Prix de bandes (espèce bovine). 1. M. le vicomte de Courtivron. Juments poulinières 1re catégorie (suitées et saillies en 1937). 1. Havard 2. Lambert. Juments 2e catégorie (saillies et non suitées). 1. Lainé 2. Havard. Juments 3e catégorie (juments de 3 ans, saillies). 1. Bouilly. Pouliches de deux ans. 1. Lefèvre Joseph. Pouliches de un an. 1. Guinebault 2. Havard. Poules et coqs (lots de 6 poules et coq). 1. Peigney Marcel 2. Gallais. Canards (par couple). 1. Gallais 2. non décerné. Lapins (par paire, mâle et femelle). 1. Descourbes 2. Touchard 3. Gallais prix spécial pour Castorex, Descourbes. VI.MOLTIERS Au Syndicat général des Agriculteurs du Pays d'Auge, La Chambre syndicale de la section de l'Orne du Syndicat général des agriculteurs du Pays d'Auge s'est réunie à Vimoutiers lundi, sous la présidence de M. Maurice Blanchon, président, entouré des membres du bureau de la section de l'Orne MM. Duhamel et R. Vigan, vice-présidents; Buquet, secrétaire, et des membres de la Chambre syndicale MM. Beuzelin (secrétaire-trésorier du Bosc Renoult); Bruneaux (président d'Aubry-le-Panthou); Daniel (président de Saint-Germain-d'Aulnay); Auguste Droulin (président de Ticheville); Paul Droulin (secrétaire-trésorier de Canapville); André Feuillet (vice-président de Ticheville); André Gaboyer (vice-président de Ticheville); Paul Larcher (président de Champeaux-en-Auge); Marcel Leclerc (secrétaire-trésorier de Crouttes); Liérrmann (secrétaire-trésorier de Ticheville); Gaston Lejeune (secrétaire-trésorier de Roiville) Leplat (président de Fresnay-le-Samson); E. Lucas (président du Bosc-Renoult); Joseph Lozey (président de Crouttes); Paul Poirier (vice-président de Roiville); De Touchet (Guerquesalles). Quelques agriculteurs assistaient également à la réunion, ainsi que M. Jeanjean, secrétaire général administratif du Syndicat
général des Agriculteurs du Pays d'Auge, La Chambre syndicale de la section de l'Orne du Syndicat général des agriculteurs du Pays d'Auge s'est réunie à Vimoutiers lundi, sous la présidence de M. Maurice Blanchon, président, entouré des membres du bureau de la section de l'Orne MM. Duhamel et R. Vigan, vice-présidents; Buquet, secrétaire, et des membres de la Chambre syndicale MM. Beuzelin (secrétaire-trésorier du Bosc Renoult); Bruneaux (président d'Aubry-le-Panthou); Daniel (président de Saint-Germain-d'Aulnay); Auguste Droulin (président de Ticheville); Paul Droulin (secrétaire-trésorier de Canapville); André Feuillet (vice-président de Ticheville); André Gaboyer (vice-président de Ticheville); Paul Larcher (président de Champeaux-en-Auge); Marcel Leclerc (secrétaire-trésorier de Crouttes); Liérrmann (secrétaire-trésorier de Ticheville); Gaston Lejeune (secrétaire-trésorier de Roiville) Leplat (président de Fresnay-le-Samson); E. Lucas (président du Bosc-Renoult); Joseph Lozey (président de Crouttes); Paul Poirier (vice-président de Roiville); De Touchet (Guerquesalles). Quelques agriculteurs assistaient également à la réunion, ainsi que M. Jeanjean, secrétaire général administratif du Syndicat des agriculteurs du Pays-d'Auge. Figuraient à l'ordre du jour une série de questions très importantes. Tout d'abord la question des pommes M. Jeanjean exposa les perspectives de la prochaine campagne, en quoi concerne la pomme de distillerie, la hausse du prix du sucre va entraîner une sérieuse hausse des alcools de betteraves et par conséquent des alcools de pommes. Les distillateurs vont donc pouvoir payer la pomme à des cours en hausse très sensible sur les prix de 1936. D'autre part, la Chambre syndicale a été unanime à estimer que les distillateurs qui ont fait l'an passé tout leur devoir vis-à-vis des producteurs de leurs organisations professionnelles doivent pouvoir cette année compter sur la reconnaissance des producteurs et d'attendre d'eux à prix égal la préférence pour leurs livraisons. Par contre, ceux qui, l'an passé, ont essayé de profiter de la récolte pléthorique pour exploiter les producteurs, sont et doivent rester à l'index. Il en est de même pour le marché des pommes de cidrerie, et la Chambre syndicale s'est félicitée des premiers accords qui ont été réalisés l'an passé dans la région avec deux cidriers, l'un du Pays d'Auge, l'autre du Bocage, qui ont accordé des prix d'achat aux pommes
de betteraves et par conséquent des alcools de pommes. Les distillateurs vont donc pouvoir payer la pomme à des cours en hausse très sensible sur les prix de 1936. D'autre part, la Chambre syndicale a été unanime à estimer que les distillateurs qui ont fait l'an passé tout leur devoir vis-à-vis des producteurs de leurs organisations professionnelles doivent pouvoir cette année compter sur la reconnaissance des producteurs et d'attendre d'eux à prix égal la préférence pour leurs livraisons. Par contre, ceux qui, l'an passé, ont essayé de profiter de la récolte pléthorique pour exploiter les producteurs, sont et doivent rester à l'index. Il en est de même pour le marché des pommes de cidrerie, et la Chambre syndicale s'est félicitée des premiers accords qui ont été réalisés l'an passé dans la région avec deux cidriers, l'un du Pays d'Auge, l'autre du Bocage, qui ont accordé des prix d'achat aux pommes livrées par variétés. Il y a là une collaboration dont les années prochaines doivent voir le développement, ce sera l'intérêt de la fabrication du bon cidre, ce sera aussi l'intérêt bien compris des cidriers et des producteurs. Au point de vue corporatif, la Chambre syndicale a été unanime à souhaiter voir dans les semaines qui viennent les ouvriers s'inscrire en grand nombre dans les nouvelles sections locales du Pays d'Auge Ornais. Un exposé fort intéressant a été fait par M. Duhamel, vice-président, sur la nécessité de permettre aux jeunes gens et aux jeunes filles après leur certificat d'études, de commencer à se familiariser avec ce qui sera leur métier d'agriculteurs. De nombreuses autres questions ont été encore discutées. L'intérêt de caisses mutuelles pour assurances incendies et accidents a été approuvé. Il a été décidé que dans les premiers jours d'octobre une grande réunion aurait lieu à Vimoutiers, où ces questions pourraient en particulier être développées. M. Jeanjran donna des précisions sur le fonctionnement de la loi des allocations familiales dans l'Orne sur la base de comptabilités agricoles. Il a été décidé d'afficher au siège de la permanence de Vimoutiers, un tableau d'offres et de demandes (ventes, achats, emplois, etc.) ouvert
voir dans les semaines qui viennent les ouvriers s'inscrire en grand nombre dans les nouvelles sections locales du Pays d'Auge Ornais. Un exposé fort intéressant a été fait par M. Duhamel, vice-président, sur la nécessité de permettre aux jeunes gens et aux jeunes filles après leur certificat d'études, de commencer à se familiariser avec ce qui sera leur métier d'agriculteurs. De nombreuses autres questions ont été encore discutées. L'intérêt de caisses mutuelles pour assurances incendies et accidents a été approuvé. Il a été décidé que dans les premiers jours d'octobre une grande réunion aurait lieu à Vimoutiers, où ces questions pourraient en particulier être développées. M. Jeanjran donna des précisions sur le fonctionnement de la loi des allocations familiales dans l'Orne sur la base de comptabilités agricoles. Il a été décidé d'afficher au siège de la permanence de Vimoutiers, un tableau d'offres et de demandes (ventes, achats, emplois, etc.) ouvert gratuitement à tous les syndiqués. Indications que le numéro de téléphone de la permanence est le 87 à Vimoutiers, que chaque lundi, les membres des sections locales peuvent rencontrer à son siège l'un ou l'autre des membres du bureau; qu'enfin, chaque 1er premier lundi du mois, le Secrétaire général du Syndicat des agriculteurs du Pays d'Auge (de Lisieux) sera à Vimoutiers l'après-midi pour fournir à tous renseignements. OBJETS TROUVES, Un manteau de fillette, le réclamer à Mme Boucher, Grande Rue; un bœuf blond, tête blanche, 18 mois environ, s'adresser à M. Barbé, La Croix-des-Landes. CONSULTATION DES NOURRISSONS. La prochaine consultation aura lieu à la mairie, le 12 août, de 14 à 16 heures. TRAVAUX COMMUNAUX, Le maire de la ville de Domfront, chevalier de la Légion d'honneur, prévient le public que le 12 août, à 11 heures du matin, à la mairie de Domfront, il sera procédé devant lui, assisté de MM. les Conseillers municipaux délégués de M. le Receveur municipal et de M. Lanouzière, architecte, à l'adjudication au rabais par voie de soumissions cachetées, des travaux d'agrandissement du cimetière de La Croix-des-Landes. Construction d'un mur de clôture, construction d'un caveau provisoire et construction d'un caveau provisoire au cimetière de
Syndicat des agriculteurs du Pays d'Auge (de Lisieux) sera à Vimoutiers l'après-midi pour fournir à tous renseignements. OBJETS TROUVES, Un manteau de fillette, le réclamer à Mme Boucher, Grande Rue; un bœuf blond, tête blanche, 18 mois environ, s'adresser à M. Barbé, La Croix-des-Landes. CONSULTATION DES NOURRISSONS. La prochaine consultation aura lieu à la mairie, le 12 août, de 14 à 16 heures. TRAVAUX COMMUNAUX, Le maire de la ville de Domfront, chevalier de la Légion d'honneur, prévient le public que le 12 août, à 11 heures du matin, à la mairie de Domfront, il sera procédé devant lui, assisté de MM. les Conseillers municipaux délégués de M. le Receveur municipal et de M. Lanouzière, architecte, à l'adjudication au rabais par voie de soumissions cachetées, des travaux d'agrandissement du cimetière de La Croix-des-Landes. Construction d'un mur de clôture, construction d'un caveau provisoire et construction d'un caveau provisoire au cimetière de Saint-Front en un lot unique, comprenant démolition, terrassements, maçonnerie, simili-granits, béton armé, serrurerie et peintures, s'élevant non compris les imprévus, à la somme de 68.518 fr. 52. Architecte-rédacteur du projet M. I Lanouzière, à Domfront. VENTE D'UNE VIEILLE ÉTUVE Le maire de Domfront, président de la commission administrative de l'Hôpital-Hospice, informe le public que l'établissement dispose d'une vieille étuve inutile, montée sur un chariot dont les quatre roues sont à l'état de neuf. Ce matériel sera mis en vente aux enchères publiques, le 7 août, à 11 heures du matin, à l'hôpital. ETAT CIVIL Naissance Jean Belloche, rue de la République Décès Eschazarrava José, 4 mois, sujet espagnol, rue de la Gare. TINCHEBRAY LES ÉPOUSES ROUY FÊTENT AUJOURD'HUI LEURS NOCES D'OR C'est un véritable plaisir que d'aller bavarder quelques instants avec d'aussi braves gens dont malgré l'âge, la bonne humeur, disons même la gaieté, est à envier. village de Martigny, M. et Mme Rouy au travail, lui occupé à la fabrication si méticuleuse des serrures de sûreté et son épouse vaquant aux soins de la basse-cour. Cette dernière est restée très alerte, d'un caractère enjoué, toujours le mot pour rire, et cela ne la dérange pas de venir à Tinchebray,
informe le public que l'établissement dispose d'une vieille étuve inutile, montée sur un chariot dont les quatre roues sont à l'état de neuf. Ce matériel sera mis en vente aux enchères publiques, le 7 août, à 11 heures du matin, à l'hôpital. ETAT CIVIL Naissance Jean Belloche, rue de la République Décès Eschazarrava José, 4 mois, sujet espagnol, rue de la Gare. TINCHEBRAY LES ÉPOUSES ROUY FÊTENT AUJOURD'HUI LEURS NOCES D'OR C'est un véritable plaisir que d'aller bavarder quelques instants avec d'aussi braves gens dont malgré l'âge, la bonne humeur, disons même la gaieté, est à envier. village de Martigny, M. et Mme Rouy au travail, lui occupé à la fabrication si méticuleuse des serrures de sûreté et son épouse vaquant aux soins de la basse-cour. Cette dernière est restée très alerte, d'un caractère enjoué, toujours le mot pour rire, et cela ne la dérange pas de venir à Tinchebray, situé cependant à plus de deux kilomètres. M. Rouy par contre ne sort que rarement, ses jambes le faisant quelque peu souffrir. Né à Saint-Étienne (Loire) en 1865, M. Rouy entrait en 1878 comme arpette, aux Établissements métallurgiques Mérimier et Cie. à Saint-Étienne, où il acquit vite une place de choix. En 1887 il épousait Mlle E. Brun, du même âge que lui et également de Saint-Étienne. Une filiale de la Maison Mérimier s'installant à Tinchebray, les époux Rouy y arrivaient en 1892 comme chauffeur fourreur mécanicien pour y rester jusqu'en 1897, et de nouveau ils retournaient à l'usine de Saint-Étienne. Mais la Normandie les attiraient et en 1906 nous les retrouvons à Tinchebray jusqu'en 1913. A cette époque, quittant la métallurgie, M. Rouy devient fermier. L'âge venant, la fatigue se faisant sentir chez l'époux, on laissa en 1927, la terre pour venir dans ce coin si accueillant de Martigny, où ils espèrent bien finir leur existence, car ils jouissent, comme partout où ils ont passé, de l'estime générale. Nous ajouterons que le père Rouy fait honneur à la corporation métallurgique, nous avons eu sous les yeux les certificats de ses employeurs, tous des plus élogieux. D'un caractère très inventif
choix. En 1887 il épousait Mlle E. Brun, du même âge que lui et également de Saint-Étienne. Une filiale de la Maison Mérimier s'installant à Tinchebray, les époux Rouy y arrivaient en 1892 comme chauffeur fourreur mécanicien pour y rester jusqu'en 1897, et de nouveau ils retournaient à l'usine de Saint-Étienne. Mais la Normandie les attiraient et en 1906 nous les retrouvons à Tinchebray jusqu'en 1913. A cette époque, quittant la métallurgie, M. Rouy devient fermier. L'âge venant, la fatigue se faisant sentir chez l'époux, on laissa en 1927, la terre pour venir dans ce coin si accueillant de Martigny, où ils espèrent bien finir leur existence, car ils jouissent, comme partout où ils ont passé, de l'estime générale. Nous ajouterons que le père Rouy fait honneur à la corporation métallurgique, nous avons eu sous les yeux les certificats de ses employeurs, tous des plus élogieux. D'un caractère très inventif et d'une habileté vraiment rare, M. Rouy a exécuté, il y a une quarantaine d'années, un véritable chef-d'œuvre d'adresse et de patience, « une machine à vapeur en miniature » et sous nos yeux, mardi dernier nous l'avons vu fonctionner. Après avoir soupé pour l'Ouest-Eclair, nous avons adressé nos sincères félicitations aux époux, leur souhaitant une bonne vieillesse. La renommée religieuse a lieu à l'église Saint-Pierre de Tinchebray, aujourd'hui samedi, à dix heures. G. R. AVIS AUX CONTRIBUABLES. Les contribuables sont prévenus que le contrôleur des contributions directes se trouvera à la mairie de Tinchebray le 24 août, de 14 heures à 16 heures, pour les réclamations ou renseignements. JOURNÉE NATIONALE JEAN JAURÈS. La vente d'insignes et billets de la Journée Nationale Jean Jaurès a rapporté 134 francs. ETAT CIVIL. Naissance Lellèvre Gilbert, village de la Pilletterie. REDACTION 24, place du Marché (Téléphone 2.311 L'Assemblée générale de l'Union des Commerçants Une cinquantaine de membres de l'Union des Commerçants étaient venus entendre, mercredi soir, salle des services municipaux, le compte rendu de mandat du bureau. M. Morel, président, était assisté de MM. Gilbert, secrétaire général, Loisel, trésorier et Legohérel, du Comité des fêtes. En ouvrant la séance, le président fait un
félicitations aux époux, leur souhaitant une bonne vieillesse. La renommée religieuse a lieu à l'église Saint-Pierre de Tinchebray, aujourd'hui samedi, à dix heures. G. R. AVIS AUX CONTRIBUABLES. Les contribuables sont prévenus que le contrôleur des contributions directes se trouvera à la mairie de Tinchebray le 24 août, de 14 heures à 16 heures, pour les réclamations ou renseignements. JOURNÉE NATIONALE JEAN JAURÈS. La vente d'insignes et billets de la Journée Nationale Jean Jaurès a rapporté 134 francs. ETAT CIVIL. Naissance Lellèvre Gilbert, village de la Pilletterie. REDACTION 24, place du Marché (Téléphone 2.311 L'Assemblée générale de l'Union des Commerçants Une cinquantaine de membres de l'Union des Commerçants étaient venus entendre, mercredi soir, salle des services municipaux, le compte rendu de mandat du bureau. M. Morel, président, était assisté de MM. Gilbert, secrétaire général, Loisel, trésorier et Legohérel, du Comité des fêtes. En ouvrant la séance, le président fait un exposé succinct de la situation de l'Union. Malgré les efforts et la bonne volonté du bureau, la caisse se trouve en déficit. Il estime cependant qu'il a droit à des circonstances atténuantes en raison de la crise actuelle, de la défection de plusieurs exposants, etc. Quoi qu'il en soit, le succès de la dernière Foire-Exposition est indéniable. Les exposants ont fait de bonnes affaires, témoin leur pétition demandant plusieurs jours de prolongation. En ce qui concerne le commerce local, on a pu constater que les fêtes du lundi de la Pentecôte avaient attiré une foule considérable en notre ville, ainsi d'ailleurs que le concours agricole du mercredi suivant. Pour couvrir le déficit, le bureau avait envisagé l'organisation d'une course de taureaux qui aurait lieu en septembre. L'assentiment de l'assemblée était nécessaire. il sera revenu tout à l'heure sur cette question après l'exposé de M. Lagohérel. Avant de passer la parole à M. Loisel, trésorier, pour le compte rendu financier, le président annonce la démission collective du bureau et précise qu'en ce qui le concerne, il n'est plus candidat. Cette décision assez inattendue, est aussitôt vivement commentée. On entend maintenant avec beaucoup d'attention l'exposé de la situation financière qui se traduit
succès de la dernière Foire-Exposition est indéniable. Les exposants ont fait de bonnes affaires, témoin leur pétition demandant plusieurs jours de prolongation. En ce qui concerne le commerce local, on a pu constater que les fêtes du lundi de la Pentecôte avaient attiré une foule considérable en notre ville, ainsi d'ailleurs que le concours agricole du mercredi suivant. Pour couvrir le déficit, le bureau avait envisagé l'organisation d'une course de taureaux qui aurait lieu en septembre. L'assentiment de l'assemblée était nécessaire. il sera revenu tout à l'heure sur cette question après l'exposé de M. Lagohérel. Avant de passer la parole à M. Loisel, trésorier, pour le compte rendu financier, le président annonce la démission collective du bureau et précise qu'en ce qui le concerne, il n'est plus candidat. Cette décision assez inattendue, est aussitôt vivement commentée. On entend maintenant avec beaucoup d'attention l'exposé de la situation financière qui se traduit par un déficit de 6.000 francs environ. Le compte rendu du trésorier est adopté. La parole est ensuite donnée à M. Archier, ancien commissaire général de la Foire. Puis M. Lagohérel, du Comité des fêtes, expose avec beaucoup de clarté, les grandes lignes de l'organisation possible à Flers d'une course de taureaux. Les multiples démarches et déplacements du dévoué directeur des fêtes ont abouti à un accord éventuel avec l'organisateur qui se chargerait d'un forfait de 120.000 francs. La dépense à engager par les commerçants serait de l'ordre de 20.000 francs. Le succès de ces courses est partout considérable. À Alençon, elles ont procuré au commerce local un million d'affaires en trois jours. M. Legohérel tient à préciser qu'à Flers il n'y aurait pas de mise à mort. Soumise à l'approbation de l'assemblée, l'organisation de cette fête ne semble pas devoir être accueillie avec l'unanimité désirable. Il est vrai que 48 commerçants seulement sur 350 que compte l'Union sont présents. On passe maintenant à un essai de vote pour le remplacement du bureau démissionnaire. MM. Mesty est Arthur sont désignés comme assesseurs. Le résultat du vote est le suivant Votants, 48: 9 bulletins blancs, 2 nuls: M. Ney, 3 voix.
de taureaux. Les multiples démarches et déplacements du dévoué directeur des fêtes ont abouti à un accord éventuel avec l'organisateur qui se chargerait d'un forfait de 120.000 francs. La dépense à engager par les commerçants serait de l'ordre de 20.000 francs. Le succès de ces courses est partout considérable. À Alençon, elles ont procuré au commerce local un million d'affaires en trois jours. M. Legohérel tient à préciser qu'à Flers il n'y aurait pas de mise à mort. Soumise à l'approbation de l'assemblée, l'organisation de cette fête ne semble pas devoir être accueillie avec l'unanimité désirable. Il est vrai que 48 commerçants seulement sur 350 que compte l'Union sont présents. On passe maintenant à un essai de vote pour le remplacement du bureau démissionnaire. MM. Mesty est Arthur sont désignés comme assesseurs. Le résultat du vote est le suivant Votants, 48: 9 bulletins blancs, 2 nuls: M. Ney, 3 voix. élu: M. Arthur, 31 voix, élu; M. Robbes. 22 voix, élu; M. Legohérel, 21 voix, élu. Aucun des élus n'acceptant de prendre place au bureau, la séance est levée après quelques minutes de discussion. Une assemblée générale extraordinaire aura lieu mercredi prochain, 11 août, à 20 h. 30. L'ordre du jour comporte la démission collective du bureau et l'élection d'un nouveau bureau. Le Comité actuel se refusant à engager de nouvelles dépenses, prie les commerçants de considérer le présent avis comme tenant lieu de convocation. AVIS MUNICIPAUX. Les agriculteurs sont informés que, pour bénéficier de la détaxe sur le carburant, poids lourds et le gaz oil, prévue à l'article 8 de la loi du 13 août 1936, ils doivent se présenter 1° à la mairie 2° à la recette des Contributions indirectes, avant le 10 août, délai de rigueur. Le maire de Mortagne a l'honneur de prévenir les habitants que l'U. S. M. organise, demain 8 août, une épreuve dite « Circuit du Perche », en deux étapes, se disputant l'une le matin, et la seconde l'après-midi. 1° étape départ 8 heures, rue Saint-Eloi arrivée vers 11 heures, rue de Belleme 2° étape départ 13 h. 30, en groupe, de