jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de grouppage qui furent essayés l'an dernier et qui permirent de gagner quelques heures, tout en assurant l'arrivée des colis en parfait état, certains primeuristes réalisèrent, sur les raisins, un bénéfice supplémentaire de cent francs par quintal. Ces cadres — on ne peut savoir exactement pourquoi — n'ont pas eu la faveur des expéditeurs. Les compagnies essaient aujourd'hui une modalité nouvelle de transport. On se rend aisément compte que celle-ci constitue pour elles un sacrifice qu'elles espèrent voir compenser par une augmentation du fret. Mais, elles ne se trompent pas, elles savent que le gain de temps recherché ne sera obtenu que si leurs clients — primeuristes et transitaires — s'y prêtent et collaborent avec elles à l'œuvre commune. Elles leur demandaient, hier, de faciliter leur tâche, d'aider par des marques très simples le triage des colis. Après une intéressante discussion, à laquelle prirent part, avec MM. Billiard, Jourdain et Laffont, directeur de la Compagnie Transatlantique à Marseille, MM. Mathieu, président du Syndicat des primeuristes ; Canm, président des transitaires Bernard, président de la Fédération Agricole, et plusieurs personnalités, il fut convenu que l'expérience qui commencera le 15 mai portera d'abord sur les colis primeurs prenant la direction de Paris et au-delà. Ces colis, pourvus d'une étiquette de couleur différente, suivant les transitaires, et indiquant la qualité de la marchandise, seront mis drapeau sur le paquebot, déchargés les premiers et dirigés immédiatement sur le train en partance pour la capitale, où ils arriveront avec vingt-quatre heures d'avance sur l'heure actuel. C'est, pour nos producteurs, ce que nos producteurs ont d'ailleurs compris, une promesse de belles recettes, et il est à souhaiter que l'initiative ainsi prise ait des résultats heureux. Que faut-il pour cela ? Supprimer quelques routines, modifier un peu les usages, vouloir. Les Compagnies n'hésitent pas à faire preuve d'une réelle bonne volonté. Elles montrent le chemin. Souhaitons qu'elles soient suivies. PIERRE-ÉDMOND. ÉCHOS : Le temps qu'il fait Situation générale au 5 mai. — Pressions élevées : Nord et Est Europe (Jan 1025 mb., Varsovie 1017 mb.), Ouest Maroc (Agadir 1021 mb.) Aire presseonnaire : Nord-Ouest à Sud-Est Europe,
et au-delà. Ces colis, pourvus d'une étiquette de couleur différente, suivant les transitaires, et indiquant la qualité de la marchandise, seront mis drapeau sur le paquebot, déchargés les premiers et dirigés immédiatement sur le train en partance pour la capitale, où ils arriveront avec vingt-quatre heures d'avance sur l'heure actuel. C'est, pour nos producteurs, ce que nos producteurs ont d'ailleurs compris, une promesse de belles recettes, et il est à souhaiter que l'initiative ainsi prise ait des résultats heureux. Que faut-il pour cela ? Supprimer quelques routines, modifier un peu les usages, vouloir. Les Compagnies n'hésitent pas à faire preuve d'une réelle bonne volonté. Elles montrent le chemin. Souhaitons qu'elles soient suivies. PIERRE-ÉDMOND. ÉCHOS : Le temps qu'il fait Situation générale au 5 mai. — Pressions élevées : Nord et Est Europe (Jan 1025 mb., Varsovie 1017 mb.), Ouest Maroc (Agadir 1021 mb.) Aire presseonnaire : Nord-Ouest à Sud-Est Europe, bassin méditerranéen, Est Afrique du Nord, Sahara. (Porto 1015 mb., Barcelone 1006 mb., Tébessa 1009 mb., Tunis.) Pression anticyclone riche. — Alger 13 h. : 758 mm. 8. Température. — Alger maximum, 23. ; minimum, 15.2. Maxima : Oran, 20°; Guelma, 21°; Tunis, 24°; Sétif, 20°; Blida., 19°; Tizi-Ouzou, 23°; Orléansville, 18°; Paris, 20°; Nice, 19°. Probabilité valable du 5 au 6 mai à midi — En Algérie, à l'Ouest : temps d'abord très nuageux puis couvert avec quelques pluies puis éclaircie. Vents du secteur Ouest modérés à assez forts. Température en hausse. À l'Est : temps de plus en plus nuageux. Quelques averses orageuses sur les Hauts-Plateaux. Vents de Sud à Ouest faibles à assez forts. Température d'abord en hausse puis en baisse. Département d'Alger. Très nuageux ou couvert. Quelques pluies puis éclaircies. Vents du secteur Ouest modérés à assez forts. AUJOURD'HUI Fête à souhaiter : Saint Etienne. Courrier à poster pour la France: À 10 heures, départ de l'Espagne, (S.G.T.M.), pour Marseille. Spectacles: Opéra, matinée et soirée : Le Tour du Monde en 80 jours. Alhambra, matinée et soirée : Maria Valencia. Caisse, matinée et soirée : En Zig Zag, Ï..an, C ,An'trGe Turey. Cinémas : Consulter notre
Orléansville, 18°; Paris, 20°; Nice, 19°. Probabilité valable du 5 au 6 mai à midi — En Algérie, à l'Ouest : temps d'abord très nuageux puis couvert avec quelques pluies puis éclaircie. Vents du secteur Ouest modérés à assez forts. Température en hausse. À l'Est : temps de plus en plus nuageux. Quelques averses orageuses sur les Hauts-Plateaux. Vents de Sud à Ouest faibles à assez forts. Température d'abord en hausse puis en baisse. Département d'Alger. Très nuageux ou couvert. Quelques pluies puis éclaircies. Vents du secteur Ouest modérés à assez forts. AUJOURD'HUI Fête à souhaiter : Saint Etienne. Courrier à poster pour la France: À 10 heures, départ de l'Espagne, (S.G.T.M.), pour Marseille. Spectacles: Opéra, matinée et soirée : Le Tour du Monde en 80 jours. Alhambra, matinée et soirée : Maria Valencia. Caisse, matinée et soirée : En Zig Zag, Ï..an, C ,An'trGe Turey. Cinémas : Consulter notre rubrique spéciale. T. S. F. Les émissions d'aujourd'hui Tempse moyen de Greenwich Paris-Paris : 1750 m. 11 h., causerie religieuse par le R.P. Labande et musique religieuse avec le chœur de la société César Franck; 11 h. 45, bilboquet au music-hall; 15 h. 30, danse par l'Homonyme Jajsz; 19 h., informations et nouvelles; 19 h. 15, le cirque radio-Paris: 19 h. 45, musique de danse par le Jazz Mario Cazcso. Tour Eiffel : 2650 m. — 17 h. 45, le journal padrè avec tous ses correspondants; 20 h. 30, soirée avec le concours de Mlle Jeanne Cousin, chanteuse; Mlle H. Arnitz, Mlle de Campoënia, M. Rnmold, flûtiste et M. Gaston Selz, compositeur. P.T.T. : 458 m. — 19 h. 15, causerie sur les métiers; 19 h. 30, causerie par M. Fabry; 20 h., soirée organisée par l'A.G.A. de T.S.F. avec le concours de Mlle Kauroux, Mme Poustet, cantatrice, M. Antonin Lugnier, M. Trimosillat, poète-chansonnier. Radio L.L. : 370 m. — Radio-ONU de musique et de danse par l'orchestre de la station. Radio-Victoire : 302 m. — 19 h. 30, 3e concert de Radio aux aveugles; causerie par M. J. Bronne, docteur en droit, président des aveugles civils de Paris; concert
informations et nouvelles; 19 h. 15, le cirque radio-Paris: 19 h. 45, musique de danse par le Jazz Mario Cazcso. Tour Eiffel : 2650 m. — 17 h. 45, le journal padrè avec tous ses correspondants; 20 h. 30, soirée avec le concours de Mlle Jeanne Cousin, chanteuse; Mlle H. Arnitz, Mlle de Campoënia, M. Rnmold, flûtiste et M. Gaston Selz, compositeur. P.T.T. : 458 m. — 19 h. 15, causerie sur les métiers; 19 h. 30, causerie par M. Fabry; 20 h., soirée organisée par l'A.G.A. de T.S.F. avec le concours de Mlle Kauroux, Mme Poustet, cantatrice, M. Antonin Lugnier, M. Trimosillat, poète-chansonnier. Radio L.L. : 370 m. — Radio-ONU de musique et de danse par l'orchestre de la station. Radio-Victoire : 302 m. — 19 h. 30, 3e concert de Radio aux aveugles; causerie par M. J. Bronne, docteur en droit, président des aveugles civils de Paris; concert avec le concours de M. R. de Billieuil, artiste aveugle; M. Regulier, M. Brandicourt, M. Bourdeau; Mlle J. Montfort, Mlle J. Yvelin, M. Hilbert et M. J. Nocetti. Petit Parisien : 340 m. — 20 h., concert. L'opéra de Meyerbeer à Wagner, avec le concours d'artistes de l'Opéra et de l'Opéra-Comique et l'orchestre du P.P., direction F. Casadesus, Radio-Toulouse : 391 m; 19 h., informations, nouvelles et causerie touristique; 19 h. 45, radio-concert vocal et instrumental. Radio-Lyon : 291 m. — 18 h. 30, le dimanche sportif par M. Garein; 19 h. 15, radiodiffusé concert par l'orchestre de la station. P.T.T. Marseille : 315 m. — 19 h. 30, conférence sur « les divers effets de l'éclairage dans le Portrait », par M. Henri Com, président de l'Union Amicale des Amateurs Photographes de Marseille; 20 h. 45, concert organisé par les « Amis de la Radiodiffusion populaire de Provence », avec le concours de : MM. Chauchard, Botti, Chattard. Rabat P.T.T. : 416 m. — 13 h., orchestre; 17 h. retransmission symphonique ; 20 h. 15, le journal parlé; 20 h. 30, radio-concert symphonique avec Mlle Fradet, M. Poisson et M. Prager; 22 h. 30, musique de danse Londres j
l'Opéra-Comique et l'orchestre du P.P., direction F. Casadesus, Radio-Toulouse : 391 m; 19 h., informations, nouvelles et causerie touristique; 19 h. 45, radio-concert vocal et instrumental. Radio-Lyon : 291 m. — 18 h. 30, le dimanche sportif par M. Garein; 19 h. 15, radiodiffusé concert par l'orchestre de la station. P.T.T. Marseille : 315 m. — 19 h. 30, conférence sur « les divers effets de l'éclairage dans le Portrait », par M. Henri Com, président de l'Union Amicale des Amateurs Photographes de Marseille; 20 h. 45, concert organisé par les « Amis de la Radiodiffusion populaire de Provence », avec le concours de : MM. Chauchard, Botti, Chattard. Rabat P.T.T. : 416 m. — 13 h., orchestre; 17 h. retransmission symphonique ; 20 h. 15, le journal parlé; 20 h. 30, radio-concert symphonique avec Mlle Fradet, M. Poisson et M. Prager; 22 h. 30, musique de danse Londres j 361 m. — 19 h., service religieux; 19 h. 46, la bonne cause de la semaine ; 20 h. 05, musique de chambre. Barcelone : 344 m. — 12 h. 50, concert ; 19 h. 20, orche5e sélection de Barbieri, consolation ; n° 1 Listz, ouverture de l'enlèvement au sérail. Rome ! 447 m. — 19 h., nouvelles et informations ; 19 h. 46, concert symphonique. LE DEPART D'HENRI FIORI Henri Fiori s'est embarqué hier à bord du Gouverneur-Général Chanzy, se dirigeant à Paris. Son départ n'avait pas été annoncé. Refusant de céder aux pressantes instances de ses amis, il n'avait voulu aucune manifestation. C'en fut une, cependant, et fort belle dans sa simplicité que celle qui groupait autour de lui, venus spontanément, sur une vague indication, tous ceux qui, ayant vécu les mêmes espoirs, ayant subi la même déception, tenaient à lui dire l'indéfectible affection qu'il a su gagner et qu'il conserve. Autour de Fiori, des pignées de mignonnes fillettes apportaient des fleurs, nous avons reconnu, avec nombre d'élus, tous ses fidèles d'hier et de demain. Et l'on peut être certain que les preuves d'attachement qui lui ont été ainsi données ont constitué pour lui la plus belle satisfaction
Rome ! 447 m. — 19 h., nouvelles et informations ; 19 h. 46, concert symphonique. LE DEPART D'HENRI FIORI Henri Fiori s'est embarqué hier à bord du Gouverneur-Général Chanzy, se dirigeant à Paris. Son départ n'avait pas été annoncé. Refusant de céder aux pressantes instances de ses amis, il n'avait voulu aucune manifestation. C'en fut une, cependant, et fort belle dans sa simplicité que celle qui groupait autour de lui, venus spontanément, sur une vague indication, tous ceux qui, ayant vécu les mêmes espoirs, ayant subi la même déception, tenaient à lui dire l'indéfectible affection qu'il a su gagner et qu'il conserve. Autour de Fiori, des pignées de mignonnes fillettes apportaient des fleurs, nous avons reconnu, avec nombre d'élus, tous ses fidèles d'hier et de demain. Et l'on peut être certain que les preuves d'attachement qui lui ont été ainsi données ont constitué pour lui la plus belle satisfaction de sa carrière politique, le plus efficace réconfort contre l'amertume des trahisons et des défaillances qu'il a pu constater. Contre celles-ci, Fiori nous le disait encore hier, il n'a conservé ni rancœur ni haine. — Je continuerai, ajoutait-il, à travailler comme par le passé, pour l'Algérie et pour les Algériens. Et de cela, tous étaient sûrs, tous les amis qui, sachant ce qu'il a fait, lui exprimaient, mieux que des regrets, un dévouement absolu, une sympathie accrue. COURSES DE ST AORELI Emportez votre pipe DUNHILL; vous pourrez l'allumer, même en plein vent, avec le nouveau briquet DUNHILL SPORT. En vente chez TAUBEL, 50, rue Tassin. À 4 h. 30, Thé de Gala dans les jardins de l'Hôtel Oriental, avec le concours des célèbres danseurs André et Lina Gills, de l'Empire de Paris. AU CONSEIL GENERAL Vendredi, lorsque fut terminée la séance du Conseil Général. M. Chaffali, conseiller général et maire d'Ouled Alioua, priait ses collègues de l'assemblée départementale et les membres de la presse d'accepter une coupe de champagne à l'occasion de sa récente nomination de chevalier de la Légion d'honneur. M. Duroux, président du Conseil Général, le félicita des applaudissements de tous d'avoir obtenu la légitime récompense des services
Et de cela, tous étaient sûrs, tous les amis qui, sachant ce qu'il a fait, lui exprimaient, mieux que des regrets, un dévouement absolu, une sympathie accrue. COURSES DE ST AORELI Emportez votre pipe DUNHILL; vous pourrez l'allumer, même en plein vent, avec le nouveau briquet DUNHILL SPORT. En vente chez TAUBEL, 50, rue Tassin. À 4 h. 30, Thé de Gala dans les jardins de l'Hôtel Oriental, avec le concours des célèbres danseurs André et Lina Gills, de l'Empire de Paris. AU CONSEIL GENERAL Vendredi, lorsque fut terminée la séance du Conseil Général. M. Chaffali, conseiller général et maire d'Ouled Alioua, priait ses collègues de l'assemblée départementale et les membres de la presse d'accepter une coupe de champagne à l'occasion de sa récente nomination de chevalier de la Légion d'honneur. M. Duroux, président du Conseil Général, le félicita des applaudissements de tous d'avoir obtenu la légitime récompense des services qu'il a rendus. Il se réjouit en même temps des flatteuses distinctions qui viennent d'honorer deux autres sympathiques conseillers généraux, MM. Brahimi Lakdar et Sebald. Et c'est en toute cordialité que les coupes se levèrent en leur honneur. PREMIERE COMMUNION. Les ca, deaux les plus appréciés, missels, images, chapelets, objets religieux, portefeuilles, crayons, stylos, cachets, liseuses, porte-monnaie sortent de la Papeterie MACONNIER. 100.000 CHEMISES, ALGER Continuation de notre grande VINTAGE-RECLAME. Rabais à tous nos rayons. EXPOSITION AU PALAIS D'HIVER L'Association des Amis du Musée d'Alger organise, au Palais d'Hiver, gracieusement mis à sa disposition par M. le Gouverneur général, une exposition des nouvelles œuvres d'art qui vont enrichir les collections de notre Musée. M. Bordes a bien voulu promettre d'en présider l'inauguration qui aura lieu mercredi 9 mai courant, à 4 heures. Le public qui s'intéresse vivement à la constitution du patrimoine de l'Algérie ne manquera pas, pendant les quelques jours que durera cette exposition, de venir admirer les acquisitions et les dons rassemblés sur l'initiative des Amis du Musée dont le groupement bien que tout récent, montre une activité digne de largement encourager. Somptueux ou modestes, les meubles fabriqués par les Ateliers J. BOYOUD, L. VAILLANT et Co supportent
religieux, portefeuilles, crayons, stylos, cachets, liseuses, porte-monnaie sortent de la Papeterie MACONNIER. 100.000 CHEMISES, ALGER Continuation de notre grande VINTAGE-RECLAME. Rabais à tous nos rayons. EXPOSITION AU PALAIS D'HIVER L'Association des Amis du Musée d'Alger organise, au Palais d'Hiver, gracieusement mis à sa disposition par M. le Gouverneur général, une exposition des nouvelles œuvres d'art qui vont enrichir les collections de notre Musée. M. Bordes a bien voulu promettre d'en présider l'inauguration qui aura lieu mercredi 9 mai courant, à 4 heures. Le public qui s'intéresse vivement à la constitution du patrimoine de l'Algérie ne manquera pas, pendant les quelques jours que durera cette exposition, de venir admirer les acquisitions et les dons rassemblés sur l'initiative des Amis du Musée dont le groupement bien que tout récent, montre une activité digne de largement encourager. Somptueux ou modestes, les meubles fabriqués par les Ateliers J. BOYOUD, L. VAILLANT et Co supportent avantageusement toute comparaison PROFITEZ des soldes TAPIS Julien MIOZART À L'OPERA L'audition du 9 mai s'annonce comme particulièrement brillante. La musique de Mozart a conservé tout son pouvoir de séduction et la figure de l'auteur de Don Juan demeure toujours comme une figure de légende. La manière à la fois claire et brillante de M. L. Rose trouvera dans le sujet une nouvelle occasion de plaire au public qui vient toujours plus nombreux à ces matinées classiques. Même réduit à la musique de chambre, le programme musical qui sera exécuté par Mme Bolle-Gessler, M. Albert Rieu et son Institut, sera de nature à satisfaire les plus délicats. On entendra le quatuor à cordes n° 18; une sonate en ré bémol pour piano et violon; enfin un délicieux trio pour piano, violon et alto. C'est donc, répétons-le, une très agréable et très instructive matinée qui nous est promise. UNE CURE AGREEABLE À VICHY Descendez au « Mondial-Hôtel », construit en 1927 avec les derniers perfectionnements du confort. Plein centre. Prix modérés. À Méchin Busset, propriétaire. 1° Communion ! Où trouver le plus grand choix de cadeaux à NOTRE-DAME, 37, rue Michelet. À LA GOUTTE DE LAIT La fête des Tireliens est
claire et brillante de M. L. Rose trouvera dans le sujet une nouvelle occasion de plaire au public qui vient toujours plus nombreux à ces matinées classiques. Même réduit à la musique de chambre, le programme musical qui sera exécuté par Mme Bolle-Gessler, M. Albert Rieu et son Institut, sera de nature à satisfaire les plus délicats. On entendra le quatuor à cordes n° 18; une sonate en ré bémol pour piano et violon; enfin un délicieux trio pour piano, violon et alto. C'est donc, répétons-le, une très agréable et très instructive matinée qui nous est promise. UNE CURE AGREEABLE À VICHY Descendez au « Mondial-Hôtel », construit en 1927 avec les derniers perfectionnements du confort. Plein centre. Prix modérés. À Méchin Busset, propriétaire. 1° Communion ! Où trouver le plus grand choix de cadeaux à NOTRE-DAME, 37, rue Michelet. À LA GOUTTE DE LAIT La fête des Tireliens est définitivement fixée au jeudi 10 mai prochain. Dès que la nouvelle en est parvenue aux Tireliens, il y a eu comme une explosion de joie. C'est qu'il s'agit, pour eux, d'une fête de générosité, d'un prix de charité à gagner. Et alors, chacun pèse, soupèse sa tirelire, et, la sentant lourde sous sa main, un grand contentement lui monte au cœur. C'est aussi, pour eux, la douce satisfaction de verser, dans la corbeille des Dames de la Croix-verte, le fruit des sacrifices qu'ils ont été heureux d'accomplir toute une année durant, en songeant aux enfants de la Goutte de Lait. C'est enfin, pour eux, voir ces 19 fois toutes jolies et gracieuses rondes enfantines, entendre d'amusants monologues ou de suivre sur l'écran toute une série de projections lumineuses parlant à leurs cœurs autant qu'à leurs yeux. Ce sera donc une douce, intime, reposante, attachante fête que celle du 10 mai, comme le sont les fêtes de la Charité, celles surtout de la Charité pour l'enfant. La séance aura lieu dans la salle des fêtes de St-Augustin, 24, rue de la Liberté, à 14 h. 30. GALAS R. KARSENTY L'annonce de la grande semaine dramatique des Galas Karsenty, qui aura lieu
lourde sous sa main, un grand contentement lui monte au cœur. C'est aussi, pour eux, la douce satisfaction de verser, dans la corbeille des Dames de la Croix-verte, le fruit des sacrifices qu'ils ont été heureux d'accomplir toute une année durant, en songeant aux enfants de la Goutte de Lait. C'est enfin, pour eux, voir ces 19 fois toutes jolies et gracieuses rondes enfantines, entendre d'amusants monologues ou de suivre sur l'écran toute une série de projections lumineuses parlant à leurs cœurs autant qu'à leurs yeux. Ce sera donc une douce, intime, reposante, attachante fête que celle du 10 mai, comme le sont les fêtes de la Charité, celles surtout de la Charité pour l'enfant. La séance aura lieu dans la salle des fêtes de St-Augustin, 24, rue de la Liberté, à 14 h. 30. GALAS R. KARSENTY L'annonce de la grande semaine dramatique des Galas Karsenty, qui aura lieu à l'Opéra municipal, du mercredi 23 au lundi 28 mai, suscite, comme de coutume, le plus grand intérêt parmi l'élite algéroise qui s'inscrit déjà en grand nombre au bureau de location. Auprès de l'illustre comédien Harry Baur et d'Andrée Pascal, brillera, comme les années précédentes, une troupe de tout premier plan, parfaitement homogène, exclusivement composée d'artistes connus des principaux théâtres de Paris, en tête desquels Maurice Lagrenée et Maurice Varny, tous deux ex-pensionnaires de la Comédie-Française; Jean d'Yd, Maïcle Pradyll, déjà connue des habitués des Galas Karsenty, Mme Rose Gronc, Mme Dehon, etc. Et, comme toujours, le spectacle ne se déroulera pas seulement sur la scène ; la salle, retrouvera son air de fête des grands soirs parce que toute la haute société d'Alger y sera réunie. VICTOIRE SANS COMMENTAIRES Au Grand Prix Automobile d'Algérie, circuit de Staouéli, catégorie « Sport », M. Boyriven, sur OMEGA SIX, se classe 1er, ayant effectué le meilleur temps de la journée. Il est à remarquer que le vainqueur emploie la «STANDARD MOTOR OIL» qui est l'huile dont la réputation mondiale est due à ses qualités exceptionnelles. Sans tarder, les automobilistes pourront se ravitailler aux distributeurs automatiques « STANDARD MOTOR OIL » qui seront
plan, parfaitement homogène, exclusivement composée d'artistes connus des principaux théâtres de Paris, en tête desquels Maurice Lagrenée et Maurice Varny, tous deux ex-pensionnaires de la Comédie-Française; Jean d'Yd, Maïcle Pradyll, déjà connue des habitués des Galas Karsenty, Mme Rose Gronc, Mme Dehon, etc. Et, comme toujours, le spectacle ne se déroulera pas seulement sur la scène ; la salle, retrouvera son air de fête des grands soirs parce que toute la haute société d'Alger y sera réunie. VICTOIRE SANS COMMENTAIRES Au Grand Prix Automobile d'Algérie, circuit de Staouéli, catégorie « Sport », M. Boyriven, sur OMEGA SIX, se classe 1er, ayant effectué le meilleur temps de la journée. Il est à remarquer que le vainqueur emploie la «STANDARD MOTOR OIL» qui est l'huile dont la réputation mondiale est due à ses qualités exceptionnelles. Sans tarder, les automobilistes pourront se ravitailler aux distributeurs automatiques « STANDARD MOTOR OIL » qui seront placés à proximité des pompes « LAMPO ». Pour ses débuts en Algérie, la « STANDARD MOTOR OIL » a réellement fait un coup de maître. LA FÊTE NATIONALE POLONAISE À ALGER Le 3 mai, à 17 h. 30, M. Rosée, consul de Pologne, a reçu au Consulat les membres de la Colonie polonaise et le bureau du comité des Amis de la Pologne. Au vin d'honneur qui a suivi la réception, des allocutions furent prononcées par le consul, Mme Bellin, M. Worican-Nadachowsk, M. Dollin du Fresnel et Mlle Czern. À 20 heures, Polonais et Amis de la Pologne se retrouvèrent dans un repas plein de cordialité à la Brasserie de l'Etoile. UNE VICTOIRE ECLATANTE Au Grand Prix Automobile d'Algérie, circuit de Staouéli, catégorie « Sport », M. Boyriven, sur OMEGA SIX, se classe 1er, ayant effectué le meilleur temps de la journée. Le vainqueur emploie pour sa course, LAMPO, essence supérieure. Derrière lui se classent respectivement : 2e, Bissonnet, sur Bugatti ; 4e, Chauvin, sur Amilcar ; 5e, Dupont, sur Amilcar, tous avec LAMPO, essence supérieure. ASSOCIATION DES FEMMES FRANÇAISES Des cours d'assistante d'hygiène auront lieu au siège social, escaliers Chaulier, rue de Mulhouse, à partir de jeudi 24