jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pointes trouvées par le docteur Capitan et moi à la Ferrassie (1). Le burin n° 3 (fig. 1), par sa forme et ses retouches abruptes, se classe dans le même lot. Les trois autres instruments sont des racloirs typiques et une pointe triangulaire arquée et massive rappelant le type de l'abri Audi. L'abri Lartet a donc été occupé par les Aurignaciens inférieurs avant de l'être par les moyens. Il n'y avait aucune distinction à faire entre les parties de couche appartenant à l'une et à l'autre culture, si ce n'est, comme je l'ai dit, que les objets précités gisaient tout à fait à la base. Le reste de l'industrie se compose de superbes lames à gorges et à encoches, de beaux couteaux retouchés sur les deux bords, de grattoirs de belles dimensions (toutes les grandes pièces sont ordinairement en beau silex rubané), de grattoirs ordinaires sur bout de lame, de grattoirs épais de toutes sortes, de burins, de pics, de nucléi, de percuteurs, etc. CAPITAN (L.) et PEYRONY (D.), Station préhistorique de la Ferrassie (Dordogne). Revue anthropologique, 1912, p. 91. 244 D. PEYRONY Industrie osseuse. — Les pièces en os étaient rares ; elles ne diffèrent pas de celles trouvées par mes prédécesseurs ; ce sont des pointes de sagaies à base fendue (fig. 1, nos 4 et 5), des poinçons (fig. 1, n° 7), des lissoirs, des dents percées, etc. Faune. — La faune est assez variée. A la base, à côté des pointes du type de Chatelperron, gisaient 4 molaires assez petites de Rhinocéros lichorhinus, une canine d'Ours des cavernes et une couronne de canine de Lion. Le reste de la couche a donné du Renne, en abondance ; assez de Cheval, un peu de Cerf et de Boeuf, une canine d'Ours brun, un fragment de mandibule de Loup, une mandibule d'Isatis et une molaire de Sanglier. FIG. 1. — Abri Lartet : nos 1, 2, 3, 5, 6 (Aurignacien inférieur) nos 4, 7, 8 (Aurignacien moyen) (2/3 de la gr. nat.). LES ABRIS LARTET ET DU POISSON A GORGE-D'ENFER 245 II — ABRI DU POISSON Fouilles P.
par mes prédécesseurs ; ce sont des pointes de sagaies à base fendue (fig. 1, nos 4 et 5), des poinçons (fig. 1, n° 7), des lissoirs, des dents percées, etc. Faune. — La faune est assez variée. A la base, à côté des pointes du type de Chatelperron, gisaient 4 molaires assez petites de Rhinocéros lichorhinus, une canine d'Ours des cavernes et une couronne de canine de Lion. Le reste de la couche a donné du Renne, en abondance ; assez de Cheval, un peu de Cerf et de Boeuf, une canine d'Ours brun, un fragment de mandibule de Loup, une mandibule d'Isatis et une molaire de Sanglier. FIG. 1. — Abri Lartet : nos 1, 2, 3, 5, 6 (Aurignacien inférieur) nos 4, 7, 8 (Aurignacien moyen) (2/3 de la gr. nat.). LES ABRIS LARTET ET DU POISSON A GORGE-D'ENFER 245 II — ABRI DU POISSON Fouilles P. Girod. — En 1892, le docteur Paul Girod explora cet abri. Voici ce qu'il dit, à ce sujet, dans son ouvrage intitulé Les stations de l'âge du Renne dans les vallées de la Vézère et de la Corrèze ; Stations solutréennes et aurignacienne.s (t. II, p. 70) : « Un hasard nous fit découvrir, au-dessous de la grande grotte, au bord du ruisseau, une petite grotte en partie comblée qui nous réservait une série remarquable de toutes les formes caractéristiques de l'industrie aurignacienne. Cachée derrière de hautes broussailles, cette station, qui avait échappé à toutes les recherches, se présenta à nous absolument intacte et nous avons pu y faire une fouille méthodique dont il nous reste à faire connaître les résultats. Nous l'appellerons Gorge d'Enfer B. » La coupe du gisement que le docteur Paul Girod donne, page 70, est reproduite dans la figure 2, n° 2. Il dit à ce sujet: « La grotte était presque entièrement comblée par les éboulis; le déblaiement fut facile; la couche archéologique apparut sous environ 1,50 m de pierraille de grosseur variée, provenant du plafond et des parois de l'abri, cailloux calcaires avec blocs plus volumineux, facilement extraits à la pioche. Au-dessous, un
hasard nous fit découvrir, au-dessous de la grande grotte, au bord du ruisseau, une petite grotte en partie comblée qui nous réservait une série remarquable de toutes les formes caractéristiques de l'industrie aurignacienne. Cachée derrière de hautes broussailles, cette station, qui avait échappé à toutes les recherches, se présenta à nous absolument intacte et nous avons pu y faire une fouille méthodique dont il nous reste à faire connaître les résultats. Nous l'appellerons Gorge d'Enfer B. » La coupe du gisement que le docteur Paul Girod donne, page 70, est reproduite dans la figure 2, n° 2. Il dit à ce sujet: « La grotte était presque entièrement comblée par les éboulis; le déblaiement fut facile; la couche archéologique apparut sous environ 1,50 m de pierraille de grosseur variée, provenant du plafond et des parois de l'abri, cailloux calcaires avec blocs plus volumineux, facilement extraits à la pioche. Au-dessous, un sol ferme qui montre dès la surface de nombreux éclats de silex et ossements brisés. Cette couche fut attaquée sur toute sa longueur (4,75 m) avec les précautions d'usage, par une tranchée parallèle à l'ouverture de la grotte, qui s'enfonça jusqu'au contact du rocher qui forme l'ancien sol de la grotte, mettant à nu les assises aurignaciennes et un cailloutis de base à éléments variés. La formation aurignacienne est donc comprise entre les deux couches stériles de castine; elle est nettement limitée et forme un tout continu de 0,80 m où il est impossible de tracer des divisions. Il y a donc une grande homogénéité dans le dépôt d'origine humaine. » Coupe du docteur Paul Girod (fig. 2, n° 2) : U) Autrefois, le ruisseau passait devant l'abri. Son lit a été déplacé par suite de la construction du chemin d'accès à l'abri. 246 D. PEYRONY a) Castine de base; b) Couche avec foyers aurignaciens (1); c) Éboulis supérieurs. Fouilles Galou. — Vers 1898, Galou, alors gérant du restaurant du Paradis, au Roc-de-Tayac, près de la Gorge d'Enfer, reprit les fouilles en avant de l'abri, où les avait laissées le docteur Girod. À l'aplomb du devant de la voûte, il
grotte, mettant à nu les assises aurignaciennes et un cailloutis de base à éléments variés. La formation aurignacienne est donc comprise entre les deux couches stériles de castine; elle est nettement limitée et forme un tout continu de 0,80 m où il est impossible de tracer des divisions. Il y a donc une grande homogénéité dans le dépôt d'origine humaine. » Coupe du docteur Paul Girod (fig. 2, n° 2) : U) Autrefois, le ruisseau passait devant l'abri. Son lit a été déplacé par suite de la construction du chemin d'accès à l'abri. 246 D. PEYRONY a) Castine de base; b) Couche avec foyers aurignaciens (1); c) Éboulis supérieurs. Fouilles Galou. — Vers 1898, Galou, alors gérant du restaurant du Paradis, au Roc-de-Tayac, près de la Gorge d'Enfer, reprit les fouilles en avant de l'abri, où les avait laissées le docteur Girod. À l'aplomb du devant de la voûte, il rencontra une rangée d'anciens foyers creusés dans le sol d'éboulis, autour desquels il recueillit des pointes en os à base fendue, des poinçons, des lissoirs, des dents percées, tous les types de silex de l'Aurignacien moyen et un crâne de Boeuf musqué étudié par E. Harlé, de Bordeaux (2). Découverte du poisson sculpté. — En 1912, un sieur Marsan sollicita et obtint du propriétaire l'autorisation d'y continuer les recherches. Après quelques jours de travail, l'abri étant en partie dégagé, pendant son repos, couché sur le dos, regardant la voûte, le hasard lui fit apercevoir le bas-relief décrit plus loin. Les fouilles furent aussitôt arrêtées et l'abri fermé. Cette œuvre fut acquise en secret par le Musée anthropologique de Berlin. L'enlèvement était en voie d'exécution lorsque, le 11 novembre 1912, à 9 heures du soir, les travaux furent interrompus et les scellés apposés sur la porte. Grâce à la rapidité avec laquelle la décision ministérielle fut prise, on put conserver en place cette œuvre d'art ne présentant une réelle valeur scientifique que dans le cadre et le milieu où elle a été conçue et exécutée. Fouilles et travaux récents. Déblais. — Au cours du dernier trimestre de 1917, j'ai fait déblayer
du poisson sculpté. — En 1912, un sieur Marsan sollicita et obtint du propriétaire l'autorisation d'y continuer les recherches. Après quelques jours de travail, l'abri étant en partie dégagé, pendant son repos, couché sur le dos, regardant la voûte, le hasard lui fit apercevoir le bas-relief décrit plus loin. Les fouilles furent aussitôt arrêtées et l'abri fermé. Cette œuvre fut acquise en secret par le Musée anthropologique de Berlin. L'enlèvement était en voie d'exécution lorsque, le 11 novembre 1912, à 9 heures du soir, les travaux furent interrompus et les scellés apposés sur la porte. Grâce à la rapidité avec laquelle la décision ministérielle fut prise, on put conserver en place cette œuvre d'art ne présentant une réelle valeur scientifique que dans le cadre et le milieu où elle a été conçue et exécutée. Fouilles et travaux récents. Déblais. — Au cours du dernier trimestre de 1917, j'ai fait déblayer l'abri, construire un mur de clôture et, le long du rocher, dans la prairie, ouvrir un (1) Les principaux types de l'industrie recueillie figurent dans les planches LXV à XCVI de l'ouvrage précité. En dehors des fragments de pointes foliacées solutréennes (pi. LXV et LXVI) que le docteur Girod dit avoir trouvés dans la couche, sans indiquer leur place exacte, ce qui est très important, toutes les autres pièces se rapportent à l'Aurignacien moyen. Comme il sera dit plus loin, il ne serait pas invraisemblable de trouver des formes solutréennes dans cet abri, mais sûrement pas avec celles de cette époque. Il a commis là certainement une erreur, comme il l'a fait dans le relevé de la coupe et dans son interprétation. (2) HARLÉ (E.), Un crâne de Boeuf musqué des Eyzies (Dordogne). Bulletin de la Société géologique de France, 1901, p. 455. LES ABRIS LARTET ET DU POISSON À GORGE-D'ENFER 247 chemin d'accès, débouchant, une trentaine de mètres en aval, dans celui des Eyzies à la Quérelie. Les déblais, soigneusement examinés, ont donné de nombreux grattoirs de toutes sortes, des burins, des lames, des pics, etc., des morceaux d'ocre rouge et d'oxyde noir de manganèse, et une quantité importante
avoir trouvés dans la couche, sans indiquer leur place exacte, ce qui est très important, toutes les autres pièces se rapportent à l'Aurignacien moyen. Comme il sera dit plus loin, il ne serait pas invraisemblable de trouver des formes solutréennes dans cet abri, mais sûrement pas avec celles de cette époque. Il a commis là certainement une erreur, comme il l'a fait dans le relevé de la coupe et dans son interprétation. (2) HARLÉ (E.), Un crâne de Boeuf musqué des Eyzies (Dordogne). Bulletin de la Société géologique de France, 1901, p. 455. LES ABRIS LARTET ET DU POISSON À GORGE-D'ENFER 247 chemin d'accès, débouchant, une trentaine de mètres en aval, dans celui des Eyzies à la Quérelie. Les déblais, soigneusement examinés, ont donné de nombreux grattoirs de toutes sortes, des burins, des lames, des pics, etc., des morceaux d'ocre rouge et d'oxyde noir de manganèse, et une quantité importante d'éclats de pierre calcaire de toutes les dimensions, dont une face présente des traces de peinture et souvent de gravures, et l'autre, l'empreinte de l'endroit où elle s'est arrachée de la paroi ou du plafond. Ils sont le résultat de la désagrégation de la voûte au cours des hivers rigoureux, à l'époque où elle était ornée. Au milieu de l'abri, gisait une grande dalle calcaire de 1,60 m de long sur 1,20 m de large, détachée de la muraille où on voit encore la place. Redressée avec un cric et lavée, elle a laissé apparaître, sur les parties anciennes non altérées, des restes de traits dénotant une vieille ornementation. Un grosse pierre à anneau artificiel, une autre avec une grande cupule et trois autres gravées, ont été également recueillies. Parties vierges du gisement. — L'abri débarrassé des déblais, il restait encore suffisamment de dépôt intact pour en permettre une étude consciencieuse et conserver un témoin. Partout, mes travaux ont été jusqu'au sol rocheux en arrière et, en avant, à 0,60 m au-dessous du dépôt humain, dans les éboulis. Stratigraphie. — Voici la coupe relevée et facile à contrôler sur place (fig. 2, n° 1) : a) Reposant directement sur le
à l'époque où elle était ornée. Au milieu de l'abri, gisait une grande dalle calcaire de 1,60 m de long sur 1,20 m de large, détachée de la muraille où on voit encore la place. Redressée avec un cric et lavée, elle a laissé apparaître, sur les parties anciennes non altérées, des restes de traits dénotant une vieille ornementation. Un grosse pierre à anneau artificiel, une autre avec une grande cupule et trois autres gravées, ont été également recueillies. Parties vierges du gisement. — L'abri débarrassé des déblais, il restait encore suffisamment de dépôt intact pour en permettre une étude consciencieuse et conserver un témoin. Partout, mes travaux ont été jusqu'au sol rocheux en arrière et, en avant, à 0,60 m au-dessous du dépôt humain, dans les éboulis. Stratigraphie. — Voici la coupe relevée et facile à contrôler sur place (fig. 2, n° 1) : a) Reposant directement sur le sol rocheux : éboulis calcaires de toutes les dimensions; b) Au-dessus, couche archéologique avec une industrie se rapportant à l'Aurignacien moyen. Elle est la même que celle décrite par le professeur Paul Girod, moins les pièces d'allure solutréenne; c) Puis un niveau d'éboulis calcaires stériles de 0m,40 d'épaisseur ; d) Sur lequel est placé un autre, archéologique de 0m,40, avec foyers et industrie caractéristique de l'Aurignacien supérieur (type de Noailles et de la Font-Robert) ; 248 D. PEYRONY e) Le tout est surmonté de 0m,60 de terre rougeâtre provenant du ruissellement des eaux sauvages (1). C'est donc au moins deux couches archéologiques très nettes et très distinctes l'une de l'autre, puisqu'elles sont séparées par 0m,40 d'éboulis, et non une seule, ainsi que le dit le docteur Girod, que comportait ce gisement. Je ne veux nullement mettre en doute la bonne foi d'un collègue défunt qui ne peut plus se défendre. Cependant, il est de mon devoir de relever une erreur évidente et facile à constater. FIG. 2. — Abri du Poisson. N° 1 : coupe actuelle du gisement. Echelle 1 : 75 ; (S), place de la sculpture sur la voûte ; (/), porte ; m, mur ; r, ancien
Sur lequel est placé un autre, archéologique de 0m,40, avec foyers et industrie caractéristique de l'Aurignacien supérieur (type de Noailles et de la Font-Robert) ; 248 D. PEYRONY e) Le tout est surmonté de 0m,60 de terre rougeâtre provenant du ruissellement des eaux sauvages (1). C'est donc au moins deux couches archéologiques très nettes et très distinctes l'une de l'autre, puisqu'elles sont séparées par 0m,40 d'éboulis, et non une seule, ainsi que le dit le docteur Girod, que comportait ce gisement. Je ne veux nullement mettre en doute la bonne foi d'un collègue défunt qui ne peut plus se défendre. Cependant, il est de mon devoir de relever une erreur évidente et facile à constater. FIG. 2. — Abri du Poisson. N° 1 : coupe actuelle du gisement. Echelle 1 : 75 ; (S), place de la sculpture sur la voûte ; (/), porte ; m, mur ; r, ancien ruisseau. N° 2 : coupe du gisement relevée par le docteur Paul Girod. (1) Entre 0m,05 et 0m,10 de la surface, quelques rares éclats de silex bruits et os brisés paraissent être des traces de passage plutôt que d'habitat LES ABRIS LARTET ET DU POISSON A GORGE-D'ENFER 249 Sa coupe même semble le contredire (fig. 2, n° 2). À l'examen, on remarque deux strates horizontales plus foncées, séparées par une bande plus claire. Il les a donc bien vues, puisqu'il les a notées; mais soit insuffisance d'observation personnelle, soit entière confiance dans les renseignements fournis par les ouvriers inexpérimentés, il s'est fait à l'idée qu'il n'existait pas de terrain stérile entre les deux, d'où mélange des deux industries. COUCHE INFÉRIEURE. En avant de l'abri, dans la prairie, cette couche existe seule ; elle est d'un rouge brun. En arrière et sur le côté gauche, entre les éboulis calcaires, elle se détache en rose et par endroits en gris cendré. Elle va en s'amincissant et paraît être sur le point de se perdre. Industrie lithique. — Les objets recueillis en place comprennent de grandes lames à belles retouches formant grattoir convexe et couteau (fig. 3, n° 9 et 11), ou grattoir
même semble le contredire (fig. 2, n° 2). À l'examen, on remarque deux strates horizontales plus foncées, séparées par une bande plus claire. Il les a donc bien vues, puisqu'il les a notées; mais soit insuffisance d'observation personnelle, soit entière confiance dans les renseignements fournis par les ouvriers inexpérimentés, il s'est fait à l'idée qu'il n'existait pas de terrain stérile entre les deux, d'où mélange des deux industries. COUCHE INFÉRIEURE. En avant de l'abri, dans la prairie, cette couche existe seule ; elle est d'un rouge brun. En arrière et sur le côté gauche, entre les éboulis calcaires, elle se détache en rose et par endroits en gris cendré. Elle va en s'amincissant et paraît être sur le point de se perdre. Industrie lithique. — Les objets recueillis en place comprennent de grandes lames à belles retouches formant grattoir convexe et couteau (fig. 3, n° 9 et 11), ou grattoir convexe double et racloir (fig. 3, n° 10), ou grattoir convexe à un bout et concave à l'autre, racloir et couteau (fig. 3, n° 7), ou enfin grattoir convexe, concave, racloir, couteau et pointe (fig. 3, n° 8 et 4) ; quelquefois des encoches latérales, si communes dans ce niveau (fig. 3, n° 12). Les grattoirs épais carénés (fig. 3, n° 1), évoluant vers celui à museau (fig. 3, n° 3), y sont nombreux, associés à des burins variés (fig. 3, n° 2), et à des pics de petites dimensions (fig. 3, nos 5 et 6), à des perçoirs, des nucléi et des percuteurs. Industrie de l'os, de l'ivoire et du bois de Renne. — Les objets en ces matières ne sont pas abondants, mais ils sont variés. a) Pointes à base fendue. Elles sont au nombre de cinq et caractérisent bien cette phase. Les deux plus belles ont été dessinées. Le n° 7 (fig. 4) en représente une, de face et de champ; elle est en os et de conservation parfaite; elle est remarquable par l'écartement des lèvres dont l'une est plus longue que l'autre. La pièce n° 6 est en bois de Renne. 250 D. PEYRONY FIG. 3.
(fig. 3, n° 12). Les grattoirs épais carénés (fig. 3, n° 1), évoluant vers celui à museau (fig. 3, n° 3), y sont nombreux, associés à des burins variés (fig. 3, n° 2), et à des pics de petites dimensions (fig. 3, nos 5 et 6), à des perçoirs, des nucléi et des percuteurs. Industrie de l'os, de l'ivoire et du bois de Renne. — Les objets en ces matières ne sont pas abondants, mais ils sont variés. a) Pointes à base fendue. Elles sont au nombre de cinq et caractérisent bien cette phase. Les deux plus belles ont été dessinées. Le n° 7 (fig. 4) en représente une, de face et de champ; elle est en os et de conservation parfaite; elle est remarquable par l'écartement des lèvres dont l'une est plus longue que l'autre. La pièce n° 6 est en bois de Renne. 250 D. PEYRONY FIG. 3. — Abri du Poisson. Industrie lithique de l'Aurignacien moyen (2/3 de la gr. nat.). LES ABRIS LARTET ET DU POISSON A GORGE-D'ENFER 251 Abri du Poisson. Industrie de l'os, de l'ivoire et du bois de Renne de l'Aurignacien moyen (2/3 de la gr. nat.). 252 D. PEYRONY b) Lissoirs. Il y en a quatre, dont deux particulièrement beaux. Le n° 1 (fig. 4), en os, est très long avec une face plane, l'autre légèrement bombée, le bout arrondi et les angles émoussés. Le n° 3 (fig. 4), moins grand, présente les mêmes caractères généraux, mais il porte, vers sa base, une série de 23 bosses sur le bord gauche, de 24 sur le droit et des incisures transversales larges et profondes, disposées par groupes de 6, 3 et 4 sur la face supérieure. Cette pièce est à rapprocher de celles à peu près semblables, mais à extrémité plus pointue, provenant du Solutréen supérieur de la grotte du Placard (1). c) Poinçons. Deux sont de simples os d'oiseaux appointis; un troisième très régulier, très effilé (fig. 4, n° 10), est en ivoire. d) Bâton percé dit de commandement. Il a été recueilli un bâton en bois de Renne percé d'un gros
y en a quatre, dont deux particulièrement beaux. Le n° 1 (fig. 4), en os, est très long avec une face plane, l'autre légèrement bombée, le bout arrondi et les angles émoussés. Le n° 3 (fig. 4), moins grand, présente les mêmes caractères généraux, mais il porte, vers sa base, une série de 23 bosses sur le bord gauche, de 24 sur le droit et des incisures transversales larges et profondes, disposées par groupes de 6, 3 et 4 sur la face supérieure. Cette pièce est à rapprocher de celles à peu près semblables, mais à extrémité plus pointue, provenant du Solutréen supérieur de la grotte du Placard (1). c) Poinçons. Deux sont de simples os d'oiseaux appointis; un troisième très régulier, très effilé (fig. 4, n° 10), est en ivoire. d) Bâton percé dit de commandement. Il a été recueilli un bâton en bois de Renne percé d'un gros trou (fig. 4, n° 11). Comme tous ceux trouvés dans le niveau correspondant de l'abri Blanchard, par L. Didon (1) et dans l'abri Castanet, situé à quelques mètres de ce dernier, par moi-même, il a la forme d'un T et l'intérieur du trou fileté comme celui d'un écrou. L'existence de ce pas de vis, sur des pièces identiques de gisements différents, ne semblerait-elle pas prouver qu'il n'était pas le résultat d'une simple fantaisie de l'artisan, mais plutôt d'un but utile ? Serait-il téméraire de supposer qu'il pouvait permettre de fixer solidement l'objet à un bâton en bois, à la manière d'un écrou sur un boulon ? Cet usage n'en excluait pas d'autres (2). e) Objets de parure. Les éléments de parure comprennent une canine de renard à racine perforée (fig. 4, n° 8) portant sept bosses sur un côté et neuf sur l'autre, trois coquillages percés (fig. 4, nos 2, 5 et 9) (3), plusieurs morceaux d'ocre rouge et d'oxyde noir de manganèse raclés ou usagés. (1) DE MORTILLET (A.), La grotte du Placard (Charente) et les diverses industries qu'elle a livrées. IIe Congrès préhistorique de France, Vannes, 1906, p. 241. (2) DIDON (L.), L'abri Blanchard des Roches. Bull, de
ce pas de vis, sur des pièces identiques de gisements différents, ne semblerait-elle pas prouver qu'il n'était pas le résultat d'une simple fantaisie de l'artisan, mais plutôt d'un but utile ? Serait-il téméraire de supposer qu'il pouvait permettre de fixer solidement l'objet à un bâton en bois, à la manière d'un écrou sur un boulon ? Cet usage n'en excluait pas d'autres (2). e) Objets de parure. Les éléments de parure comprennent une canine de renard à racine perforée (fig. 4, n° 8) portant sept bosses sur un côté et neuf sur l'autre, trois coquillages percés (fig. 4, nos 2, 5 et 9) (3), plusieurs morceaux d'ocre rouge et d'oxyde noir de manganèse raclés ou usagés. (1) DE MORTILLET (A.), La grotte du Placard (Charente) et les diverses industries qu'elle a livrées. IIe Congrès préhistorique de France, Vannes, 1906, p. 241. (2) DIDON (L.), L'abri Blanchard des Roches. Bull, de la Société hist. et arch. du Périgord, 1911, p. 246. (3) Ces coquillages ont été déterminés par M. Paul Fischer, que je remercie vivement : n° 5, Trivia europaea Montagu (Atlantique et Méditerranée) ; n° 9, Littorina saxalis olivacea, var. ruais Mathon (Atlantique seulement) ; n° 2, Littorina reticulata h. (Méditerranée et Atlantique). FAUNE. — Elle comprend surtout des ossements et des dents de Renne, quelques-uns de Cheval, un peu de Boeuf et de Cerf, des canines de Renard commun et une de Loup, enfin un crâne de Boeuf musqué. COUCHE SUPÉRIEURE. Ce niveau repose sur 0m,40 d'éléments calcaires où le sépare du précédent. Il est brun à la base et rougeâtre dans la partie supérieure. Il disparaît insensiblement dans le limon placé au-dessus. Les fouilles ayant été peu importantes dans cet horizon, les récoltes ont été peu abondantes. Industrie lithique. — Elle est différente de celle du précédent niveau archéologique et il est impossible de la confondre avec elle. a) Pointes foliacées. À ce moment, l'artisan débitait le silex en lames minces et étroites, dont quelques-unes affectent la forme générale foliacée et ont dû servir d'armatures de lances ou de sagaies, ainsi que paraissent l'indiquer les fines retouches d'utilisation