jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
c.toil. et bains Z à la journ. de 20 à 35, dern oenf. EU R'. 57-21. PORTE ST-MARTIN. Stud. av. culs., p -à-ter. r Chamb. jour 15 fr. asc. 3, R. BOUCHARDON Ch.ht conf., gaz, sem.45 f. Jr 12. 258.r.Pyrénées 2m f. imm.neufl,log.mblé,b.c.gde cuis, gde ent. Tt conf. 59 bis, r. Olivier-MétriL bf. Fêtes. Chambre, studio, grand confort. 75, RUE LAUGIER. MG CHAMPERRET. Log. entr.. gr.cuis.,gr.ch.,cab.t..e.ch.,chff.c..w.e. asc. 450 p.m. chg.cpr. 63, r. Amiral-Mouchez. Ch. culs. dép.~35 f. p.sem. 88, r. Vercingétorix. 14*. STUDIO GRAND CONFORT, salle de bains, téléph. 146, Boul. Péretre. Métro PEREIRE. 270 fr. Stud. cuis. ase. tél. Tt cft. 55,r.Compans,19» Meublés, demandes T-LAZARE. Bel. chamb., stud., gd cft. Tél. CT-LAZARE. Bel. chamb., stud., gd cft. Tél. 0 250-400 ma. 12-18 f. r. 119, AV CUCHY. Ch.Chambres meublées chez part. Tél.Bal.39-48» J. H. cherche chambre meublée s.d.b. indéf. Sol, ou 17e.Ec.Bte III P.-soir, 52,Champ-Elyséesa Cherch. apt meublé 3 p. s.d.b. tt confort, quart, U du centr. Rive gauche, 6,r.d.Conservatoire, 98. J. H. cherche. ch. gaie cft. mod.indp. s.d.b.8e,16*, U 17e.Ec.Bte 13, Hall Paris-soir, 52,Ch.-Elysées. HOTELS, PENSIONS 16fr. Pension de villa Auilères,conf. tennis,20 à 27 f. F Détails. Union, 3 bis, r. d'Athènes, Paris. Monceau. 8,r.Henri-Rochefort, Villa lux. pen.30. Maisons de retraite 1 FAMILIALE DE L'ALMA 15, RUE COGNACQ-JAY (Invalides 08-88) Appart. 1 ou 2 pièces, non meubl., s. de b., tt conf. FORFAIT MENSUEL : loyer, nourrit. et serv., 1.280; 1.520 fr. p. mois, tt compris. * VILLÉGIATURES 16 fr. 57 km. Repos idéal. Parc Tennis Jardin Riv. Forêt. Conf. Cottage d. Bols. Maisons,S.-Cl T.23 Environs de Paris ETANG-LA-VILLE (S.-et-O.) à 1 min. gar. K louer pour sais, villa meub. 8.000. 8 p. tout conf. jard., garage, vue magnif. Rég. boisée.Une maison rustique 6 p. E.G.El. Clos norm., garage. Lafftssft. 30. R. Pasteur TA1 !W1 • "T~ Prolongez votre exigence LES GRANDS CONCERTS De la Philharmonique de Londres à la Philharmonique de Paris Cette fois, nous ne pouvons plus nous plaindre : depuis quinze jours n'avons-nous pas assisté à toute une série de concerts dont chacun, pour bien faire, mériterait un commentaire ! La venue à Paris de
Maisons de retraite 1 FAMILIALE DE L'ALMA 15, RUE COGNACQ-JAY (Invalides 08-88) Appart. 1 ou 2 pièces, non meubl., s. de b., tt conf. FORFAIT MENSUEL : loyer, nourrit. et serv., 1.280; 1.520 fr. p. mois, tt compris. * VILLÉGIATURES 16 fr. 57 km. Repos idéal. Parc Tennis Jardin Riv. Forêt. Conf. Cottage d. Bols. Maisons,S.-Cl T.23 Environs de Paris ETANG-LA-VILLE (S.-et-O.) à 1 min. gar. K louer pour sais, villa meub. 8.000. 8 p. tout conf. jard., garage, vue magnif. Rég. boisée.Une maison rustique 6 p. E.G.El. Clos norm., garage. Lafftssft. 30. R. Pasteur TA1 !W1 • "T~ Prolongez votre exigence LES GRANDS CONCERTS De la Philharmonique de Londres à la Philharmonique de Paris Cette fois, nous ne pouvons plus nous plaindre : depuis quinze jours n'avons-nous pas assisté à toute une série de concerts dont chacun, pour bien faire, mériterait un commentaire ! La venue à Paris de l'orchestre de sir Thomas Beecham, l'Opéra, ce soir-là, plein jusqu'au dernier fauteuil de cette foule qui, trois ou quatre fois par saison, se dérange uniquement à l'appel d'élus comme Toscanini et Furtwängler, la sûreté, l'honnêteté, la cohésion sans défaillance des instrumentistes et la virtuosité du chef jonglant infailliblement avec sa baguette, ses partitions, son orchestre et son public ; les leçons pleines d'un enseignement si précieux où Wanda Landowska, la sans égale !, découvrit à ses fidèles le cœur même d'un Mozart dont on devine vite qu'elle sait tout ce qui peut être su et sent profondément tout ce qui peut être ressenti ; la très belle exécution, chez Lamoureux, par Mme Magda Tagliaferro, applaudie avec quel enthousiasme !, d'un Concerto de ce Dimitri Amfitheatrof dont je vous parlais il n'y a pas si longtemps, à propos d'un Panorama américain haut en couleurs, brutal, bariolé, savant et astucieux avec ses alanguissements bien ménagés auxquels s'ajoute, cette fois, un lyrisme, un pathétique un peu théâtraux tous pleins d'un romantisme bouillonnant. l'étrange après-midi de ce dernier samedi où nous furent soudain proposées, à la place du Beethoven ou du Wagner hebdomadaire, sept œuvres nouvelles : deux concertos encore ; celui où deux
baguette, ses partitions, son orchestre et son public ; les leçons pleines d'un enseignement si précieux où Wanda Landowska, la sans égale !, découvrit à ses fidèles le cœur même d'un Mozart dont on devine vite qu'elle sait tout ce qui peut être su et sent profondément tout ce qui peut être ressenti ; la très belle exécution, chez Lamoureux, par Mme Magda Tagliaferro, applaudie avec quel enthousiasme !, d'un Concerto de ce Dimitri Amfitheatrof dont je vous parlais il n'y a pas si longtemps, à propos d'un Panorama américain haut en couleurs, brutal, bariolé, savant et astucieux avec ses alanguissements bien ménagés auxquels s'ajoute, cette fois, un lyrisme, un pathétique un peu théâtraux tous pleins d'un romantisme bouillonnant. l'étrange après-midi de ce dernier samedi où nous furent soudain proposées, à la place du Beethoven ou du Wagner hebdomadaire, sept œuvres nouvelles : deux concertos encore ; celui où deux pianos ensorcelés par Poulenc échangent avec une fraîcheur de source vive les plus tendres dialogues et celui où Mlle Leleu s'efforce à une véhémence qu'on se réjouit de voir heureusement négligée dans la pimpante Ouverture de Germaine Tailleferre — et puis les Chansons majorquines de Mlle Renée Staelenberg, les Chansons provençales de Mlle Cécile Dufresne : aimable hommage à ce qu'un de nos amis définissait naguère : le style « j'avions », et qu'il est bien délicat d'employer sans frôler la paysannerie et la convention ; une Symphonie assez malencontreuse de Dukelsky où l'on a déploré de ne pas retrouver l'inspiration de ses premières œuvres, comme la jolie partition de Zéphir et Flore ; les Jeux rustiques, enfin ! où M. Louis Beydts, sur un « petit roseau » qu'on imagine cueilli dans quelque odelette d'Henri de Régnier, module fort agréablement quelques discrètes et gracieuses improvisations. Voici donc, n'est-ce pas, une pâture étonnamment abondante offerte aux spectateurs fervents de notre vie musicale ! Un Festival Ravel Mais il faut l'avouer, par-dessus tout cela s'est détaché avec une force magnifique le festival consacré par l'Orchestre Philharmonique de Paris et son chef, Charles Münch, à quelques œuvres, amoureusement choisies, de Maurice Ravel.
provençales de Mlle Cécile Dufresne : aimable hommage à ce qu'un de nos amis définissait naguère : le style « j'avions », et qu'il est bien délicat d'employer sans frôler la paysannerie et la convention ; une Symphonie assez malencontreuse de Dukelsky où l'on a déploré de ne pas retrouver l'inspiration de ses premières œuvres, comme la jolie partition de Zéphir et Flore ; les Jeux rustiques, enfin ! où M. Louis Beydts, sur un « petit roseau » qu'on imagine cueilli dans quelque odelette d'Henri de Régnier, module fort agréablement quelques discrètes et gracieuses improvisations. Voici donc, n'est-ce pas, une pâture étonnamment abondante offerte aux spectateurs fervents de notre vie musicale ! Un Festival Ravel Mais il faut l'avouer, par-dessus tout cela s'est détaché avec une force magnifique le festival consacré par l'Orchestre Philharmonique de Paris et son chef, Charles Münch, à quelques œuvres, amoureusement choisies, de Maurice Ravel. Leur triomphe a pris, l'autre soir, une signification infiniment émouvante et qu'agrandissait encore la présence de l'auteur. Nous n'avons peut-être pas été toujours assez juste envers lui, mais les années ont su nous débarrasser de ses fâcheux imitateurs. Le « ravellisme » n'est plus : un admirable artiste demeure — et son œuvre dont on voit clairement maintenant ce qu'elle contient d'impérissable. A Jacques Février, heureux pianiste, était accordé l'enviable privilège de présenter pour la seconde fois à Paris, le noble et poignant Concerto pour la main gauche. Son succès personnel a été d'une qualité vraiment exceptionnelle et je pense qu'il a le droit de s'en réjouir. Et aussi M. Charles Münch. En quelques mois, il a su acquérir une autorité qui, cette fois, a fait merveille. Il est très beau de la consacrer à une entreprise de la sorte, du festival qu'il vient de si heureusement diriger. Le public de Paris ne l'oubliera pas. Georges AURIC. ON VOUS PARLE DE PARIS Le premier déjeuner de l'Empire Club Un nouveau club est né, l'Empire Club, et a tenu hier ses assises pour la première fois. Le grand music-hall de l'avenue de Wagram change en effet de direction, et c'est maintenant
et son œuvre dont on voit clairement maintenant ce qu'elle contient d'impérissable. A Jacques Février, heureux pianiste, était accordé l'enviable privilège de présenter pour la seconde fois à Paris, le noble et poignant Concerto pour la main gauche. Son succès personnel a été d'une qualité vraiment exceptionnelle et je pense qu'il a le droit de s'en réjouir. Et aussi M. Charles Münch. En quelques mois, il a su acquérir une autorité qui, cette fois, a fait merveille. Il est très beau de la consacrer à une entreprise de la sorte, du festival qu'il vient de si heureusement diriger. Le public de Paris ne l'oubliera pas. Georges AURIC. ON VOUS PARLE DE PARIS Le premier déjeuner de l'Empire Club Un nouveau club est né, l'Empire Club, et a tenu hier ses assises pour la première fois. Le grand music-hall de l'avenue de Wagram change en effet de direction, et c'est maintenant M. Jules Marx qui préside à ses destinées. Or, M. Marx a créé ce club, sans statuts et sans règlements, dont le seul but est de réunir une fois par mois à déjeuner les amis du music-hall. M. Jules Marx est un homme assez extraordinaire. Après avoir été banquier, il acheta un jour une gare désaffectée de Berlin. De cette gare il fit un music-hall et de ce music-hall un des premiers du monde : la Scala. Le fait, pour un artiste, d'y avoir paru, centuplait son « standing ». Après la Scala, il créa le Plaza. Même succès. Dans ces deux affaires, il avait investi 60 millions, et sa situation lui valut d'être appelé à la présidence de l'association internationale des directeurs de music-halls qui groupait 600 adhérents de par le monde. Mais M. Marx fut jugé indésirable par le gouvernement du chancelier Hitler. On ne lui prit pas ses théâtres : on les lui acheta un million. Il n'en perdait, en somme, que cinquante-neuf. Les secrétaires généraux de l'Empire, Maurice Verne et Roger Féral, assistaient hier leur directeur autour d'une table généreuse, où la chaleur communicative se manifesta dès les hors-d'œuvre. Naturellement, Serge avalait des cigarettes allumées, ventriloquait,
acheta un jour une gare désaffectée de Berlin. De cette gare il fit un music-hall et de ce music-hall un des premiers du monde : la Scala. Le fait, pour un artiste, d'y avoir paru, centuplait son « standing ». Après la Scala, il créa le Plaza. Même succès. Dans ces deux affaires, il avait investi 60 millions, et sa situation lui valut d'être appelé à la présidence de l'association internationale des directeurs de music-halls qui groupait 600 adhérents de par le monde. Mais M. Marx fut jugé indésirable par le gouvernement du chancelier Hitler. On ne lui prit pas ses théâtres : on les lui acheta un million. Il n'en perdait, en somme, que cinquante-neuf. Les secrétaires généraux de l'Empire, Maurice Verne et Roger Féral, assistaient hier leur directeur autour d'une table généreuse, où la chaleur communicative se manifesta dès les hors-d'œuvre. Naturellement, Serge avalait des cigarettes allumées, ventriloquait, imitait les rugissements des lions, grimpait sur la table et bonimentait comme nul camelot ne saurait le faire — — Je vous paierais très cher, lui dit Jules Marx. Juste revanche : après tant d'artistes qui se font journalistes d'occasion, un des notres allait-il monter sur les planches ? — Je vous paierais très cher si vous alliez faire ça dans la rue. À la perspective de se trouver transformé en homme-publicité, Serge eut le souffle coupé. — Au moins, conclut Paul Gordeaux, voilà un directeur éclairé ! Texte de Jean Barois, dessin de Serge Une création à Dijon. Mlle Yvonne Villeroy et M. Ray Roy viennent de créer au Grand Théâtre de Dijon, sous la présidence d'honneur de M. Jardillier, ministre des P.T.T., L'Héritière, de M. Armand Somiès. LE THÉÂTRE CHEZ LES COMÉDIENS DE PARIS Une « grève » qui n'était pas une « grève » On nous avisait hier, par un coup de téléphone mystérieux, que le Théâtre Sarah Bernhardt ferait grève dans la matinée avec occupation des locaux ; les machinistes et les artistes étant las de n'être point payés, et d'attendre une subvention promise par la Ville de Paris mais qui tardait à venir. — Il
Je vous paierais très cher si vous alliez faire ça dans la rue. À la perspective de se trouver transformé en homme-publicité, Serge eut le souffle coupé. — Au moins, conclut Paul Gordeaux, voilà un directeur éclairé ! Texte de Jean Barois, dessin de Serge Une création à Dijon. Mlle Yvonne Villeroy et M. Ray Roy viennent de créer au Grand Théâtre de Dijon, sous la présidence d'honneur de M. Jardillier, ministre des P.T.T., L'Héritière, de M. Armand Somiès. LE THÉÂTRE CHEZ LES COMÉDIENS DE PARIS Une « grève » qui n'était pas une « grève » On nous avisait hier, par un coup de téléphone mystérieux, que le Théâtre Sarah Bernhardt ferait grève dans la matinée avec occupation des locaux ; les machinistes et les artistes étant las de n'être point payés, et d'attendre une subvention promise par la Ville de Paris mais qui tardait à venir. — Il ne s'agit pas d'une grève, mais d'une protestation, nous dit-on place du Châtelet. Nous protestons tous, nous troupe réunie sous le régime de la coopérative, notre directeur M. Rognoni y compris. Mais bien vite tout allait s'arranger, au moins pour l'instant. L'arrivée de M. Amblard, secrétaire de l'Association des machinistes, celle de M. Levillain, conseiller municipal, qui promit de s'employer à implorer ses collègues pour que la subvention promise puisse être enfin versée, firent cesser cette « grève » qui n'était pas une grève. Au Théâtre du Peuple (Théâtre de la Renaissance), à 21 heures, répétition générale de « Pas de ça chez nous », pièce en onze tableaux de MM. Offen et Sinclair Lewis, adaptée par Jacques Chabannes et Sabine Béart. THEATRE DE L'ŒUVRE music-halls UNE PREMIERE SENSATIONNELLE Tous les genres du rire seront représentés dans le nouveau programme de l'A.B.C. dont MAX DEARLY et HUGUETTE DUFLOS seront les vedettes Max Dearly et Huguette Duflos, entourés de 12 vedettes du rire, débutent demain à l'A.B.C. Grâce à l'A.B.C., les Parisiens pourront applaudir demain Max Dearly qu'on n'a pas revu depuis longtemps sur une scène parisienne. Ce prince de la fantaisie et qui est un des comédiens se trouvant le
celle de M. Levillain, conseiller municipal, qui promit de s'employer à implorer ses collègues pour que la subvention promise puisse être enfin versée, firent cesser cette « grève » qui n'était pas une grève. Au Théâtre du Peuple (Théâtre de la Renaissance), à 21 heures, répétition générale de « Pas de ça chez nous », pièce en onze tableaux de MM. Offen et Sinclair Lewis, adaptée par Jacques Chabannes et Sabine Béart. THEATRE DE L'ŒUVRE music-halls UNE PREMIERE SENSATIONNELLE Tous les genres du rire seront représentés dans le nouveau programme de l'A.B.C. dont MAX DEARLY et HUGUETTE DUFLOS seront les vedettes Max Dearly et Huguette Duflos, entourés de 12 vedettes du rire, débutent demain à l'A.B.C. Grâce à l'A.B.C., les Parisiens pourront applaudir demain Max Dearly qu'on n'a pas revu depuis longtemps sur une scène parisienne. Ce prince de la fantaisie et qui est un des comédiens se trouvant le mieux dans le cadre du music-hall, jouera avec la charmante et grande artiste Huguette Duflos, un sketch qu'on dit d'une drôlerie folle. Dans le même programme on applaudira 12 vedettes du rire et de la chanson de tous les genres. C'est ainsi que Gilles et Julien y chanteront de nouvelles chansons et que Charles Friant viendra se faire applaudir pour la première fois par le public du music-hall. René Paul, Ouvrard, Félix Paquet, apporteront chacun une note différente de la chanson gaie. La Môme Piaff viendra chercher sa consécration sur la scène de l'A.B.C. et des attractions inédites et comiques compléteront ce spectacle, qui nous semble devoir être un des plus brillants de ceux présentés par l'A.B.C. E. L. GASTON BATY 199e MADAME BOVARY DERNIÈRES UN OURAGAN DE RIRE ————————a AU THEATRE DE LA PORTE-ST-MARTIN avec GEORGES MILTON dans LA DE LA MUSIQUE la nouvelle opérette-bouffe que tout le monde peut voir avec ALICE TISSOT OU 3 heures d'humeur avec BN GEORGIUS et CHARPINI dN Christiane DOR, Jane SOURZA m~ OLEO, RAUZENA, CHAMPELL et une troupe formidable T3 RIANON dans La Revue de l'Année 80, Bd Rochechouart ~Mj~ M MATINEE TOUS LES JOURS et SOIRS Opéra-Comique, relâche. Comédie-Française, relâche. Opéra,
chansons et que Charles Friant viendra se faire applaudir pour la première fois par le public du music-hall. René Paul, Ouvrard, Félix Paquet, apporteront chacun une note différente de la chanson gaie. La Môme Piaff viendra chercher sa consécration sur la scène de l'A.B.C. et des attractions inédites et comiques compléteront ce spectacle, qui nous semble devoir être un des plus brillants de ceux présentés par l'A.B.C. E. L. GASTON BATY 199e MADAME BOVARY DERNIÈRES UN OURAGAN DE RIRE ————————a AU THEATRE DE LA PORTE-ST-MARTIN avec GEORGES MILTON dans LA DE LA MUSIQUE la nouvelle opérette-bouffe que tout le monde peut voir avec ALICE TISSOT OU 3 heures d'humeur avec BN GEORGIUS et CHARPINI dN Christiane DOR, Jane SOURZA m~ OLEO, RAUZENA, CHAMPELL et une troupe formidable T3 RIANON dans La Revue de l'Année 80, Bd Rochechouart ~Mj~ M MATINEE TOUS LES JOURS et SOIRS Opéra-Comique, relâche. Comédie-Française, relâche. Opéra, 8 h 45 : Le Testament de Tante Caroline. Odéon, relâche. Théâtre Populaire, 2 h. : Horace. Les Précieuses. Théâtre des Boulevards, 9 h ; L'Amour en vacances. Théâtre de Paris, 9 h ; L'École des Femmes. La Scintillante. Théâtres-Parisiens, 8 h 45 : Aventures du roi Pausole. Capucines, 8 h 45 ; Le Rêve du Bld Haussmann. Châtelet, 8 h. 30 : Yana (Bach et Jules Jaquet) Ch. de Roi-des Champs-Elysées, 9 h. : Rêves sans provision (Cucéa) Daunou (7, r. Daunou). 9 h. : Dame nature (J. Paquet). Dejazet, 9 h. : Irma. 2-Masques (r Fontaine), 9 h. 15 : 3 de la Police (M. Vallée) Etoile, 8 h 45 : Altitude 3 200. Opéra-Comique, 8 h 45 ; Hans le Joueur de flûte. Grand-Guignol, 9 h. : Le sang de la Bête. Gymnase, 9 h. : Le Voyage (de M. Henry Bernstein). Humour, 9 h. : L'Heure H. Madeleine, 9 h. : Victoria Regina (Gaby Morlay). Marigny, 9 h. : Tovarich. Mata Hari (Pitoëff), 8 h. 45 ; Amant Voyageur sans bagage Michel, 9 h. : Un coup de rouge (Moreno, Parisi, Pauley) Michodière, 9 h. : Fric-Frac Mogador, 9 h : La Femme d'une nuit Montparnasse-Ude,
h 45 ; Le Rêve du Bld Haussmann. Châtelet, 8 h. 30 : Yana (Bach et Jules Jaquet) Ch. de Roi-des Champs-Elysées, 9 h. : Rêves sans provision (Cucéa) Daunou (7, r. Daunou). 9 h. : Dame nature (J. Paquet). Dejazet, 9 h. : Irma. 2-Masques (r Fontaine), 9 h. 15 : 3 de la Police (M. Vallée) Etoile, 8 h 45 : Altitude 3 200. Opéra-Comique, 8 h 45 ; Hans le Joueur de flûte. Grand-Guignol, 9 h. : Le sang de la Bête. Gymnase, 9 h. : Le Voyage (de M. Henry Bernstein). Humour, 9 h. : L'Heure H. Madeleine, 9 h. : Victoria Regina (Gaby Morlay). Marigny, 9 h. : Tovarich. Mata Hari (Pitoëff), 8 h. 45 ; Amant Voyageur sans bagage Michel, 9 h. : Un coup de rouge (Moreno, Parisi, Pauley) Michodière, 9 h. : Fric-Frac Mogador, 9 h : La Femme d'une nuit Montparnasse-Ude, 8 h. 45 ; Madame Bovary. Montparnasse-Gaston Baty 199e MADAME BOVARY DERNIÈRES UN OURAGAN DE RIRE ————————a AU THEATRE DE LA PORTE-ST-MARTIN avec GEORGES MILTON dans LA DE LA MUSIQUE la nouvelle opérette-bouffe que tout le monde peut voir avec ALICE TISSOT OU 3 heures d'humeur avec BN GEORGIUS et CHARPINI dN Christiane DOR, Jane SOURZA m~ OLEO, RAUZENA, CHAMPELL et une troupe formidable T3 RIANON dans La Revue de l'Année 80, Bd Rochechouart ~Mj~ M MATINEE TOUS LES JOURS et SOIRS Opéra-Comique, relâche. Comédie-Française, relâche. Opéra, 8 h 45 : Le Testament de Tante Caroline. Odéon, relâche. Théâtre Populaire, 2 h. : Horace. Les Précieuses. Théâtres-Parisiens, 8 h 45 : Aventures du roi Pausole. Capucines, 8 h 45 ; Le Rêve du Bld Haussmann. Châtelet, 8 h. 30 : Yana (Bach et Jules Jaquet) Ch. de Roi-des Champs-Elysées, 9 h. : Rêves sans provision (Cucéa) Daunou (7, r. Daunou). 9 h. : Dame nature (J. Paquet). Dejazet, 9 h. : Irma. 2-Masques (r Fontaine), 9 h. 15 : 3 de la Police (M. Vallée) Etoile, 8 h 45 : Altitude 3 200. Opéra-Comique, 8 h 45 ; Hans le Joueur de flûte. Grand-Guignol, 9 h. : Le sang de
CHARPINI dN Christiane DOR, Jane SOURZA m~ OLEO, RAUZENA, CHAMPELL et une troupe formidable T3 RIANON dans La Revue de l'Année 80, Bd Rochechouart ~Mj~ M MATINEE TOUS LES JOURS et SOIRS Opéra-Comique, relâche. Comédie-Française, relâche. Opéra, 8 h 45 : Le Testament de Tante Caroline. Odéon, relâche. Théâtre Populaire, 2 h. : Horace. Les Précieuses. Théâtres-Parisiens, 8 h 45 : Aventures du roi Pausole. Capucines, 8 h 45 ; Le Rêve du Bld Haussmann. Châtelet, 8 h. 30 : Yana (Bach et Jules Jaquet) Ch. de Roi-des Champs-Elysées, 9 h. : Rêves sans provision (Cucéa) Daunou (7, r. Daunou). 9 h. : Dame nature (J. Paquet). Dejazet, 9 h. : Irma. 2-Masques (r Fontaine), 9 h. 15 : 3 de la Police (M. Vallée) Etoile, 8 h 45 : Altitude 3 200. Opéra-Comique, 8 h 45 ; Hans le Joueur de flûte. Grand-Guignol, 9 h. : Le sang de la Bête. Gymnase, 9 h. : Le Voyage (de M. Henry Bernstein). Humour, 9 h. : L'Heure H. Madeleine, 9 h. : Victoria Regina (Gaby Morlay). Marigny, 9 h. : Tovarich. Mata Hari (Pitoëff), 8 h. 45 ; Amant Voyageur sans bagage Michel, 9 h. : Un coup de rouge (Moreno, Parisi, Pauley) Michodière, 9 h. : Fric-Frac Mogador, 9 h : La Femme d'une nuit Montparnasse-Ude, 8 h. 45 ; Madame Bovary. Montparnasse-Gaston Baty 199e MADAME BOVARY DERNIÈRES UN OURAGAN DE RIRE ————————a AU THEATRE DE LA PORTE-ST-MARTIN avec GEORGES MILTON dans LA DE LA MUSIQUE la nouvelle opérette-bouffe que tout le monde peut voir avec ALICE TISSOT OU 3 heures d'humeur avec BN GEORGIUS et CHARPINI dN Christiane DOR, Jane SOURZA m~ OLEO, RAUZENA, CHAMPELL et une troupe formidable T3 RIANON dans La Revue de l'Année 80, Bd Rochechouart ~Mj~ M MATINEE TOUS LES JOURS et SOIRS Opéra-Comique, relâche. Comédie-Française, relâche. Opéra, 8 h 45 : Le Testament de Tante Caroline. Odéon, relâche. Théâtre Populaire, 2 h. : Horace. Les Précieuses. Théâtres-Parisiens, 8 h 45 : Aventures du roi Pausole. Capucines, 8 h 45 ; Le Rêve du Bld Haussmann. Châtelet, 8 h. 30 : Yana (Bach et