jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
total pour six mois 750 quintaux ITALIE Du 1er janvier au 31 mars 1934 100 quintaux Du 1er avril au 30 juin 1934 300 quintaux Soit au total 400 quintaux. Aucun autre changement n'est apporté au avis du 28 janvier 1934 précité dont toutes les autres dispositions restent en vigueur. Paquebots et vapeurs longs-courriers AMIENOIS passé Gibraltar, le 23, allant de Dunkerque à Alger. ANFA passé Gibraltar, le 28, venant de Marseille. ALSINA paru de Gênes, le 24, pour Gibraltar. AMÉRIQUE arrivé à Ténèrife le 24, de Pointe-Noire. ARDÈSHE paru de Dunkerque, le 24 pour Pauliac. ADRAR paru de Bordeaux, le 24, pour Le Havre. BASTANT arrivé à Dieppe, la semaine prochaine BRISE attendu Dieppe. CANADA arrivé Gibraltar, le 23, de Marseille. COMMISAIRE-RAMSÉ paru de Nouméa à Dunkerque. CARPU paru de Yokohama. CHELMA paru de Marseille, le 24, pour Libreville CHANTILLY attendu à Marseille, de Haïphong. COMPIÈGNE arrivé à Suède le 28, de Maurice. CONDE paru du Havre, le 24, pour Cardiff. GROIX arrivé Rio-de-Janeiro le 24, de Hambourg. DUERO arrivé à Dunkerque, le 24, d'Anvers. FORMOSA paru de Bordeaux, le 24, pour La Plata. FLORIDE parti de Valencia, la 22 pour Le Havre. INDEPENDANCE-HALL arrivé à Bordeaux, le 24, de New-York. LIPARI parti du Havre, le 24, pour Hambourg. MENDOZA arrivé Rio-de-Janeiro, le 23, de Marseille. MONIQUE parti de Port-Arthur le 24 pour les Canaries. parti du Havre, le 24, pour Talara MORO paru au Havre, le 24, de Buenos Aires. OREGON arrivé à Dunkerque, le 24 du Havre. OUERGHA passé à Gibraltar, le 23, allant de Marseille à Rabat. PARIS arrivé au Havre, le 24 de New-York. PATRIA arrivé à Marseille, le 24, de Beyrouth. RHEA parti du Havre, le 23. SAINT-ANDRÉ arrivé à Dunkerque le 24, du Havre SAN-JOSE parti de Willemstad le 24 SAN-PAULO attendu au Havre, de Baltimore. WINNIPEG parti du Havre, le 24, pour Anvers. WEISSESEBE attendu à Marseille, de La Réunion Navires divers Signalés par T. S. F. le 24 mar. À CASABLANCA-RADIO Oued-Fez, Saint-Clair, Schiaffino, Si.Tropet, Cap-Figalo Commissaire-Ramsé. À TANGER-RADIO P.-L.-M.-28 Schiaffino-Fréire, Cirés Ville-de-Bastia Cap-Figalo, Maecoto Saint-Clair, Schiaffino, P.-L.-M.-13, Altina Cap-Cantin, Ouregha,
de New-York. LIPARI parti du Havre, le 24, pour Hambourg. MENDOZA arrivé Rio-de-Janeiro, le 23, de Marseille. MONIQUE parti de Port-Arthur le 24 pour les Canaries. parti du Havre, le 24, pour Talara MORO paru au Havre, le 24, de Buenos Aires. OREGON arrivé à Dunkerque, le 24 du Havre. OUERGHA passé à Gibraltar, le 23, allant de Marseille à Rabat. PARIS arrivé au Havre, le 24 de New-York. PATRIA arrivé à Marseille, le 24, de Beyrouth. RHEA parti du Havre, le 23. SAINT-ANDRÉ arrivé à Dunkerque le 24, du Havre SAN-JOSE parti de Willemstad le 24 SAN-PAULO attendu au Havre, de Baltimore. WINNIPEG parti du Havre, le 24, pour Anvers. WEISSESEBE attendu à Marseille, de La Réunion Navires divers Signalés par T. S. F. le 24 mar. À CASABLANCA-RADIO Oued-Fez, Saint-Clair, Schiaffino, Si.Tropet, Cap-Figalo Commissaire-Ramsé. À TANGER-RADIO P.-L.-M.-28 Schiaffino-Fréire, Cirés Ville-de-Bastia Cap-Figalo, Maecoto Saint-Clair, Schiaffino, P.-L.-M.-13, Altina Cap-Cantin, Ouregha, Goleta. À OUED-ESSAL-RADIO Ludé-Delmas, Buelle-Baudot, Léopold-L.-D., Gabriel-Guisthau Commandant Louis-Richard. Marcel-Schiaffino Nicole-Schiaffino, Menhir-Braz. Champlain Strabon, Otarie, Cap-Noir. Nantaise, Dupleix, Stanhope. Givenchy. Rhea, Hibér. Lieutenant-Robert-Mory, Penthièvre, Ardéshare. Caboteurs À ALGER. arrivés le 24 Schiaffino-ua, Ardéche, de Marseille Djebel Dirah, Soussien, de Sète El-Kantara, de Port-Vendres. PARTIS Lamoricière, pour Marseille: Martinière pour Nantes Mascara, pour Bone El-Kantara, pour Port-Vendres. À BOULOGNE ARRIVÉE, le 24 Taillefer, de Londres. Partis Taillefer, pour Caen Quartzite pour Saint-Malo Roger-Robert, pour Douarnenez. À BORDEAUX. ARRIVÉE, le 24 Rolton, de Saint-Nazaire Formigny. de Marseille Argonne, de Rotterdam Mars, de Vigo Spramex de Rouen voilier Loustic, de Brest Samouraï, d'Ostende Partis C. M A. Blanc, pour Dunkerque M.-F. pour Donges Formigny pour La Pallice veillera Samourat pour Le Poullguen Michel, pour Brest Attendus Piret. Bidassoa, Saima L.-R-Mory. BONE. Arrives, le 24 Chartres Schiaffino de Philippeville Mascara d'Alger. Partis, le 23 Les Issers, pour Philippeville le 24 Aisne, pour Alger. Actif. Prosper-Schiaffino Ville-de-Cassis. CAEN Arrives, le 22 Broc mor de Rouen le 23 Rimac, de Blyth: Honfleur. du Havre Eucrate de Watteville Hilda, de Middlesbrough: Alon-Gwilliam, de Newcastle Deauville, du Havre. Partis, le 22 Villerville. pour Le Havre La Mailleraye. pour Nantes Emile Deschamps. pour Le Havre. CASABLANCA. Arrive le 24
Mascara, pour Bone El-Kantara, pour Port-Vendres. À BOULOGNE ARRIVÉE, le 24 Taillefer, de Londres. Partis Taillefer, pour Caen Quartzite pour Saint-Malo Roger-Robert, pour Douarnenez. À BORDEAUX. ARRIVÉE, le 24 Rolton, de Saint-Nazaire Formigny. de Marseille Argonne, de Rotterdam Mars, de Vigo Spramex de Rouen voilier Loustic, de Brest Samouraï, d'Ostende Partis C. M A. Blanc, pour Dunkerque M.-F. pour Donges Formigny pour La Pallice veillera Samourat pour Le Poullguen Michel, pour Brest Attendus Piret. Bidassoa, Saima L.-R-Mory. BONE. Arrives, le 24 Chartres Schiaffino de Philippeville Mascara d'Alger. Partis, le 23 Les Issers, pour Philippeville le 24 Aisne, pour Alger. Actif. Prosper-Schiaffino Ville-de-Cassis. CAEN Arrives, le 22 Broc mor de Rouen le 23 Rimac, de Blyth: Honfleur. du Havre Eucrate de Watteville Hilda, de Middlesbrough: Alon-Gwilliam, de Newcastle Deauville, du Havre. Partis, le 22 Villerville. pour Le Havre La Mailleraye. pour Nantes Emile Deschamps. pour Le Havre. CASABLANCA. Arrive le 24 André-Morand de Port Lyautey. Partis Moncousu. pour Fedala Djenni pour Marseille: André-Morand pour Dunkerque. DIEPPE. Arrivé le 24. Saint-Palais. de Rotterdam. DUNKERQUE. Parti le 24 Cap Blanc, pour Casablanca. LE HAVRE. ARRIVE le 24. Château-Pavie. de Bordeaux Attendu Formigny. de Marseille. partis le 21, René-Marguet (voll.) pour Cherbourg; le 24. Fronsac, pour Brest: Sainte-Barbe (voll.), pour Loctudy. Pontet Canet, pour Bordeaux: Château-Paquet pour Anvers. LORIENT. Arrives le 24, Vitroro Boucau. Parti Virgo-Fidèle, pour Nantes. MORLAIX. Arrive le 32. Oranville, de Boulogne. Parti: le 33. Oranville, pour Barra. Gouverneur-Cambon, d'Alger; Perla, de Sète; Gouverneur Laferrière, d'Oran; Taroudant, de Philippeville; Tenerife, de Dunkerque; Douidmeh d'Oran; Furia, de Las-Palmas; L'Obstiné, d'Oran; Castelner-Schiaffino. d'Alger. Partis Gouverneur-Chanzy pour Alger; Sidi-Okba, pour Alger; Duo-d'Aumale, pour Oran; Gouverneur-Gueydon, pour Tunis; Koutoubia, pour Casablanca; L'Île-de-Beauté, pour l'Île-Bouin; Sainte-Marguerite-a, pour Toulon; Schiaffino-23, pour Bône: Jacques-Schiaffino. pour Alger. NANTES. Arrives le 24, doolfa, de Göteborg. via Calais; Annick, de Rouen, via Saint-Nazaire; Grand Heure. d'Algérie, via Rouen; TomyrU de Paul-Lac: Guermantes, de Belle-Île: dante-Harthe, de Noirmoutier; Memphis, de Garston; Henry-Mory, de Newcastle: Sombre d'Anvers, via Bayonne: Athénagoras, de Newcastle. Partis Perchoum, pour Quimper; Ardema, pour Bristol-Ferry; Annie. pour Paris, via Couëron, Granville, pour Tanger, via Bordeaux; Saint-Louis, pour Saint-Nazaire; Scheer,
Fronsac, pour Brest: Sainte-Barbe (voll.), pour Loctudy. Pontet Canet, pour Bordeaux: Château-Paquet pour Anvers. LORIENT. Arrives le 24, Vitroro Boucau. Parti Virgo-Fidèle, pour Nantes. MORLAIX. Arrive le 32. Oranville, de Boulogne. Parti: le 33. Oranville, pour Barra. Gouverneur-Cambon, d'Alger; Perla, de Sète; Gouverneur Laferrière, d'Oran; Taroudant, de Philippeville; Tenerife, de Dunkerque; Douidmeh d'Oran; Furia, de Las-Palmas; L'Obstiné, d'Oran; Castelner-Schiaffino. d'Alger. Partis Gouverneur-Chanzy pour Alger; Sidi-Okba, pour Alger; Duo-d'Aumale, pour Oran; Gouverneur-Gueydon, pour Tunis; Koutoubia, pour Casablanca; L'Île-de-Beauté, pour l'Île-Bouin; Sainte-Marguerite-a, pour Toulon; Schiaffino-23, pour Bône: Jacques-Schiaffino. pour Alger. NANTES. Arrives le 24, doolfa, de Göteborg. via Calais; Annick, de Rouen, via Saint-Nazaire; Grand Heure. d'Algérie, via Rouen; TomyrU de Paul-Lac: Guermantes, de Belle-Île: dante-Harthe, de Noirmoutier; Memphis, de Garston; Henry-Mory, de Newcastle: Sombre d'Anvers, via Bayonne: Athénagoras, de Newcastle. Partis Perchoum, pour Quimper; Ardema, pour Bristol-Ferry; Annie. pour Paris, via Couëron, Granville, pour Tanger, via Bordeaux; Saint-Louis, pour Saint-Nazaire; Scheer, pour Hambourg, via Vlaardingen. ORAN. Arrives le 23 Mamoura d'Arzew Sainte Maxime, de Rouen Allier, de Sète Martinière. d'Alger le 34. Diebel Antar, de Beni-Slimane. Partis le 23, Valentin, pour Brest: Oranaise. pour Mostaganem le 94. Sidi Bel Abbès, pour Marseille Ange-Schiaffino. pour Rouen Alix, pour Marseille Sainte-Maxime pour Allier: Djebel Antar pour Marseille. PHILIPPEVILLE. ARRIVES le 23 Finistère, Gouverneur Général Lépine, Ginette Le Borgne, de Bône Ville de Cassis, de Djidjelli Prosper Schiaffino de Bougie Partis Ipanéma, pour Marseille Emile Delmat, pour Bras d'honneur Schiaffino pour Bône Finistère, pour Djidjelli. SAINT-NAZAIRE. Arrives le 34 Génie, de Manchester Sevrès. d'Oran Partis Teio, pour Castres Prophète, pour Le Conquet Mengoya, pour Nantes Maurice Gabriel. ATTENDUS Silverlight, London. BREST Arrives le 34. Peu château. de Nantes Purfina, de Nantes: Menhir Bras. d'Oran goélette Sylvabelle, de Cardiff Denise M., de Donges Jeune Dentée de Bordeaux Idyl rosé, de Noirmoutier Le René de Noirmoutier; Jeanne d'Arc, de Pont-L'Abbé Pierrot, de Guillotine Fleur de Voile de Quimper Partis le 24 Penchâteau, pour Dunkerque Médoc. pour Rotterdam Villema, pour Rouen Jacobsen, pour Loctudy Rurand, pour Hambourg Menhir Bras. pour Rouen Borraatand, pour Anvers voiliers Vigilant, pour Cardiff Pierrot. pour Guillotine. LA ROCHELLE-PALICE ARRIVE le 34. Euterpe,
Djebel Antar pour Marseille. PHILIPPEVILLE. ARRIVES le 23 Finistère, Gouverneur Général Lépine, Ginette Le Borgne, de Bône Ville de Cassis, de Djidjelli Prosper Schiaffino de Bougie Partis Ipanéma, pour Marseille Emile Delmat, pour Bras d'honneur Schiaffino pour Bône Finistère, pour Djidjelli. SAINT-NAZAIRE. Arrives le 34 Génie, de Manchester Sevrès. d'Oran Partis Teio, pour Castres Prophète, pour Le Conquet Mengoya, pour Nantes Maurice Gabriel. ATTENDUS Silverlight, London. BREST Arrives le 34. Peu château. de Nantes Purfina, de Nantes: Menhir Bras. d'Oran goélette Sylvabelle, de Cardiff Denise M., de Donges Jeune Dentée de Bordeaux Idyl rosé, de Noirmoutier Le René de Noirmoutier; Jeanne d'Arc, de Pont-L'Abbé Pierrot, de Guillotine Fleur de Voile de Quimper Partis le 24 Penchâteau, pour Dunkerque Médoc. pour Rotterdam Villema, pour Rouen Jacobsen, pour Loctudy Rurand, pour Hambourg Menhir Bras. pour Rouen Borraatand, pour Anvers voiliers Vigilant, pour Cardiff Pierrot. pour Guillotine. LA ROCHELLE-PALICE ARRIVE le 34. Euterpe, de Bordeaux Château Palmer, de Bordeaux Pompon (voll.) Partis le 24. Fleur, pour Amsterdam Pompon (voll.) Arrives Formigny. SAINT-MACAU. Arrives le 33. Rosapenna de Port-Talbot: Danaé de Calais. Partis le 25. Saint-Xebaran, pour Irvine; Dorrien-Rose. pour Port-Talbot. NOUVELLES DE TERRE-NEUVE Les chalutiers Groenland, Jacques-Cœur et Président-Houde, arrivés d'Islande sont en pêche (Terre-Neuve grands bancs). Tout va bien à bord. L'Alfred également en pêche signale Tout bien bord à. St-Pierre ET Miquelon, 34 mars. Les chalutiers Téméraire et Tramontana sont repartis pour les lieux de pêche. Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, le premier a déposé deux malades à Saint-Pierre les nommés Lesaulnoux Charles et Champsavoir François, inscrits à Saint-Malo qui sont blessés aux mains. Le Tramontana a également déposé un malade sujet espagnol. Le Capricorne, en pêche en Islande signale Tout bien bord. NAVIRE RENCONTRE Le navire Saint-Charles, armateur M. Raguideau, a été rencontré. Tout allait bien à bord. UNE AVARIE DE GOUVERNAIL CONTRAINT LA « GLYCINE » À QUITTER L'ISLANDE La goélette de grande pêche Glycine, dont le port d'attache et d'armement est Palmpol, ayant subi une avarie de gouvernail, fait route vers Milford, la remorque d'un chalutier à vapeur anglais. Milford, port anglais de la province de Pembroke,
pêche (Terre-Neuve grands bancs). Tout va bien à bord. L'Alfred également en pêche signale Tout bien bord à. St-Pierre ET Miquelon, 34 mars. Les chalutiers Téméraire et Tramontana sont repartis pour les lieux de pêche. Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, le premier a déposé deux malades à Saint-Pierre les nommés Lesaulnoux Charles et Champsavoir François, inscrits à Saint-Malo qui sont blessés aux mains. Le Tramontana a également déposé un malade sujet espagnol. Le Capricorne, en pêche en Islande signale Tout bien bord. NAVIRE RENCONTRE Le navire Saint-Charles, armateur M. Raguideau, a été rencontré. Tout allait bien à bord. UNE AVARIE DE GOUVERNAIL CONTRAINT LA « GLYCINE » À QUITTER L'ISLANDE La goélette de grande pêche Glycine, dont le port d'attache et d'armement est Palmpol, ayant subi une avarie de gouvernail, fait route vers Milford, la remorque d'un chalutier à vapeur anglais. Milford, port anglais de la province de Pembroke, est situé à l'Ouest de Swansea et légèrement au Nord du cap Llyn. La Glycine avait quitté Palmpoll le 17 février pour Islande. LA CROISIÈRE DE LA « VILLE-D'YS » Arrivera à Milford le 7 avril Cherbourg, 10 avril Ponte Delgada, 16-20 avril Bancos et Saint-Pierre, 27-29 avril Halifax, 3-7 mai Boston, 10-17 mai Portland, 17-21 mai Saint-Jean-de-Terre-Neuve, 25-29 mai Halifax, 3-8 juin; Sydney, 16-20 juin Cher 30 juin-4 juillet Saint-Jean-de-Terre-Neuve 10-12 juillet Groenland et Terre-Neuve, 14 juillet-26 juillet Sydney, 11 août-31 août Gosport, 3-6 septembre Liverpool, 8-9 septembre Québec 18-20 septembre; Montréal, 21 septembre-4 octobre: Bathurst, 7 octobre; Halifax, 9-19 octobre; Boston, 13-17 octobre Saint-Pierre, 19-30 octobre; La Palma, 7 novembre; Brest, 10 novembre. Hiver de pêche Paris, le 24 mars «Le marché des crustacés», dont le spécialité. Vent laborieuse surtout en marée commune; baisse sur les raies, colins entiers, harengs et merlans brillants. MARCHÉ DES CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extrêmes) barbes 13-20; ban 15-80; carrelets 2-3,60 colins décapités 6-19.60 entiers 4-10 congres 3-7 crevettes: grises 1-16, rouges grosses 90, rouges petites 90 harengs français 1,50-2.50 homards vivants 16-24, morts 5-12 langoustes vivantes 12-20 langoustines 3-14 limandes 2-10 lotte 3-7.50 limandes soples 6-9 maquereaux français gros 4,50-5,
mai Boston, 10-17 mai Portland, 17-21 mai Saint-Jean-de-Terre-Neuve, 25-29 mai Halifax, 3-8 juin; Sydney, 16-20 juin Cher 30 juin-4 juillet Saint-Jean-de-Terre-Neuve 10-12 juillet Groenland et Terre-Neuve, 14 juillet-26 juillet Sydney, 11 août-31 août Gosport, 3-6 septembre Liverpool, 8-9 septembre Québec 18-20 septembre; Montréal, 21 septembre-4 octobre: Bathurst, 7 octobre; Halifax, 9-19 octobre; Boston, 13-17 octobre Saint-Pierre, 19-30 octobre; La Palma, 7 novembre; Brest, 10 novembre. Hiver de pêche Paris, le 24 mars «Le marché des crustacés», dont le spécialité. Vent laborieuse surtout en marée commune; baisse sur les raies, colins entiers, harengs et merlans brillants. MARCHÉ DES CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extrêmes) barbes 13-20; ban 15-80; carrelets 2-3,60 colins décapités 6-19.60 entiers 4-10 congres 3-7 crevettes: grises 1-16, rouges grosses 90, rouges petites 90 harengs français 1,50-2.50 homards vivants 16-24, morts 5-12 langoustes vivantes 12-20 langoustines 3-14 limandes 2-10 lotte 3-7.50 limandes soples 6-9 maquereaux français gros 4,50-5, petits 8-12 merlans brillants 5-7.50, ordinaires 2.50-5. 50 mulets 6-20 raties entières 3-6 rougets-barbels 8-20 rougets-grondins 2-6 soles françaises grosses 22-26, petites 10-19 turbot 10-20; morues salées 1.76-6. On cote au cent sardines salées moyennes 25-35. fraîches 30-45. MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos moules diverses 60-130. On cote du cent coquilles St-Jacques 30-55 huîtres de Marennes 40-130, d'Arcachon 22-68. portugaises 18-16, de Claires 24-38. On cote au kilo coques ou bécune 0.30-0.50. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo ablettes 2-4 anguilles vivantes 10-14, mortes 6-11 brèmes 3-4 brochets vivants 10-11, morts 6-6 carpes vivantes 4,75-6,25. mortes 2-3,50; éperlan 2,60-4 goujons 7-11 perches 2.50-4 saumon français 26-38. petit 26-30. frigorifié 6-14 tranches vivantes 64 truites sauvages argentées 35-36. de pisciculture 15-24 Arrivages merée 198.100, eau douce 14.900. coquillages 37.600. déposés au frigorifique 33.000 resservés de la veille 89.100 quantités mises en vente 337.800. saisies le 23 mars 30 kilos. Arrivages par gare: gare du Nord 106.000. Vaugirard 34.100, Saint-Lazare 91.400. Orléans 1.800. Marché de Saint-Nazaire SAINB-NAZAIRE, le 24 mars. Des mareyeurs ont vendu 35 tables de poisson divers pour 493 francs, 30 tables pour 363 francs, 16 tables pour 338 fr., 80 tables pour 460 fr.; 9
cote du cent coquilles St-Jacques 30-55 huîtres de Marennes 40-130, d'Arcachon 22-68. portugaises 18-16, de Claires 24-38. On cote au kilo coques ou bécune 0.30-0.50. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo ablettes 2-4 anguilles vivantes 10-14, mortes 6-11 brèmes 3-4 brochets vivants 10-11, morts 6-6 carpes vivantes 4,75-6,25. mortes 2-3,50; éperlan 2,60-4 goujons 7-11 perches 2.50-4 saumon français 26-38. petit 26-30. frigorifié 6-14 tranches vivantes 64 truites sauvages argentées 35-36. de pisciculture 15-24 Arrivages merée 198.100, eau douce 14.900. coquillages 37.600. déposés au frigorifique 33.000 resservés de la veille 89.100 quantités mises en vente 337.800. saisies le 23 mars 30 kilos. Arrivages par gare: gare du Nord 106.000. Vaugirard 34.100, Saint-Lazare 91.400. Orléans 1.800. Marché de Saint-Nazaire SAINB-NAZAIRE, le 24 mars. Des mareyeurs ont vendu 35 tables de poisson divers pour 493 francs, 30 tables pour 363 francs, 16 tables pour 338 fr., 80 tables pour 460 fr.; 9 tables pour 95 francs. Un pécheur du Golfe a réalisé 166 fr. avec 18 tables, un second, 395 francos avec 33 tables. Des pécheurs nantais ont récolté 146 francs avec 16 tables. 285 francs avec 29 tables, 83 francs avec 9 tables, 78 francs avec 8 tables. 93 francs avec 7 tables, 211 francs avec 14 tables, 362 francs avec 12 tables. 89 francs avec 9 tables. 96 francs avec 3 tables, 350 fr. avec 8 tables. 200 francs avec 10 tables, 510 francs avec 25 tables. 474 francs avec 21 tables. 52 francs avec 4 tables, 119 francs avec 8 tables. Un saumon, capturé par des pécheurs de Saint-Nazaire, a été adjugé 165 fr. 7.800 sardines de dérive ont été vendues de 300 à 350 francs le mille. Quelques aloses ont trouvé amateurs de 15 à 25 francs pièce, suivant grosseur. Des lots de plies de Loire ont été achetés de 85 à 95 francs les trois tables. La crevette grise de Loire valait de 36 à 45 francs les trois tables. INSPECTION DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE M. Fréger, inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire, et M. Marly, Inspecteur de l'assistance publique du Cher, sont admis à faire valoir leurs
7 tables, 211 francs avec 14 tables, 362 francs avec 12 tables. 89 francs avec 9 tables. 96 francs avec 3 tables, 350 fr. avec 8 tables. 200 francs avec 10 tables, 510 francs avec 25 tables. 474 francs avec 21 tables. 52 francs avec 4 tables, 119 francs avec 8 tables. Un saumon, capturé par des pécheurs de Saint-Nazaire, a été adjugé 165 fr. 7.800 sardines de dérive ont été vendues de 300 à 350 francs le mille. Quelques aloses ont trouvé amateurs de 15 à 25 francs pièce, suivant grosseur. Des lots de plies de Loire ont été achetés de 85 à 95 francs les trois tables. La crevette grise de Loire valait de 36 à 45 francs les trois tables. INSPECTION DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE M. Fréger, inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire, et M. Marly, Inspecteur de l'assistance publique du Cher, sont admis à faire valoir leurs droits à la retraite compter du 15 mars 1934. M. Théry, inspecteur de l'assistance publique de l'Orne, est nommé, sur sa demande, inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire, en remplacement de M. Franco, admis à faire valoir ses droits à la retraite. M. Bornet, sous-inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire, inscrit au tableau d'aptitude pour le grade d'inspecteur, est nommé inspecteur de l'assistance publique de l'Orne, en remplacement de M. Théry nommé inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire. M. Barry, sous-inspecteur de l'assistance publique de la Haute-Vienne, est nommé, sur sa demande, sous-inspecteur d'Indre-et-Loire en remplacement de M. Bornet nommé dans l'Orne. LEGION D'HONNEUR Sont nommés au grade de chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur M. Fournier Clément-Joseph, chef de bataillon, inspecteur départemental du service de défense contre l'incendie du département de Maine-et-Loire 34 ans 8 mois de services M. Muller Georges capitaine commandant la compagnie des sapeurs-pompiers de Morlaix Finistère 43 ans 11 mois de services DANS L'ARMEE Promotions trimestrielles TROUPES METROPOLITAINES INFANTERIE sont promus Au grade de colonel le lieutenant-colonel Beaumais-Lafosse, du 65e, maintenu. Au grade de lieutenant-colonel les chefs de bataillon Pounoux, du 506e au 129e R.I.: Vignes, du 501e, au 328e R.I. Au grade
inscrit au tableau d'aptitude pour le grade d'inspecteur, est nommé inspecteur de l'assistance publique de l'Orne, en remplacement de M. Théry nommé inspecteur de l'assistance publique de Maine-et-Loire. M. Barry, sous-inspecteur de l'assistance publique de la Haute-Vienne, est nommé, sur sa demande, sous-inspecteur d'Indre-et-Loire en remplacement de M. Bornet nommé dans l'Orne. LEGION D'HONNEUR Sont nommés au grade de chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur M. Fournier Clément-Joseph, chef de bataillon, inspecteur départemental du service de défense contre l'incendie du département de Maine-et-Loire 34 ans 8 mois de services M. Muller Georges capitaine commandant la compagnie des sapeurs-pompiers de Morlaix Finistère 43 ans 11 mois de services DANS L'ARMEE Promotions trimestrielles TROUPES METROPOLITAINES INFANTERIE sont promus Au grade de colonel le lieutenant-colonel Beaumais-Lafosse, du 65e, maintenu. Au grade de lieutenant-colonel les chefs de bataillon Pounoux, du 506e au 129e R.I.: Vignes, du 501e, au 328e R.I. Au grade de chef de bataillon les capitaines Déboute, du 505e, maintenu Lombard, du 41e, maintenu; Lavécot, du 1er, maintenu. Au grade de capitaine les lieutenants Hamon, du 1371e, maintenu; Bereulot, du 66e au 13e; Vaugarnier, du 506e, maintenu; Tanguy, du 71e au 1er; Gallimard, du 18e, affecté au 99e. Modane; Rio, du 505e, affecté au 501e; Luron, du 718 affecté au 43e; Coquet, du 0e, IL 101. Rennes, maintenu; Berline, de l'état-major de la 19e D.I. maintenu; de La Hontagne, du 608e, affecté au 51e bataillon chars; de Mauduit du Poisson, du 71e, affecté au 11e Biterres; de La Bourdonnais, du 41e, affecté au 193e GARDIEN Ait grade de chef d'orvilliers le capitaine Choiseul, du 7e chasseurs, maintenu: Manceron, de Saumur, maintenu de Caumont, de Saumur, affecté au 2e cuirassiers. Au grade de capitaine les lieutenants Santel, du 1er chasseur, affecté au 4e Dragons; Otchault, du 1er chasseurs, affecté au 19e hussards. Au grade de second-lieutenant l'adjoint Favre, du 7e chasseurs affecté au 4e spahis marocains. GENDARMERIE Au grade de lieutenant-colonel le chef d'escadron Agostini, de Nantes, affecté à Rennes. Au grade de capitaine les lieutenants Digard, de Montpellier affecté à Rennes Delpech, de Loches affecté à Au grade de second-lieutenant