jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dangereux concurrents. Dans la catégorie 1100 cm3 partieront le départ, trois « Amilcar 1, 6 cylindres à turbo-compresseur, pilotés par MM. Marcellin, Gamonet et Cloître, deux « Salmson H, au volant : MM. Masse et Seyfried; une « Derby », une « Tony » et deux « B. N. C. », conduites par MM. De Joncy et Rouland. Avec une telle liste de concurrents: on peut augurer que de terribles batailles auront lieu aujourd'hui sur les 7 kilomètres du circuit de Staouéli et tout laisse prévoir que la commission sportive de l'A. C. A. remportera un triomphe sans précédent. Avec l'expérience de la journée d'hier, il n'est pas douteux que l'organisation d'aujourd'hui sera absolument impeccable et fera honneur aux courageux organisateurs qui seront ainsi récomdamés de leur heureuse initiative. WUL Le départ pour la Mecque 474 pèlerins se sont embarqués, hier, à Alger Ainsi que nous l'avions annoncé, dans le courant de la matinée d'hier, 474 pèlerins musulmans, venus de tous les coins du département et des territoires du sud, se sont embarqués à bord du vapeur « Thémistocles », commandé par le capitaine Piétro Drakopoulos, à destination de la Mecque, pour le pèlerinage annuel vers les lieux saints. Avant le départ, M. Mirante, directeur des Affaires indigènes, était venu saluer, au nom de M. le Gouverneur général de l'Algérie, les pèlerins partants. La réception eut lieu dans la vaste salle à manger des premières classes du bateau « Thémistocles ». Parmi les personnalités présentes, nous avons noté, entourant M. Mirante : M. Bardenat, secrétaire général de la Préfecture, chargé des affaires indigènes ; M. Richard, du cabinet du Gouverneur général ; M. Becker, administrateur principal ; M. le docteur Massonet, directeur du Service de santé ; M. le docteur Ben Tami, conseiller général; M. Bouraédine, conseiller municipal; MM. Cherlali, cadi-notaire à Tizi-Ouzou et représentant pour l'Algérie des biens habous, Chaddli ben Amar de Tunis, l'agha Mahdi Mansour, de Maillot, Adjouadi, président de l'Association des auxiliaires médicaux, le bach-agha Brahimi Lakdar, Si Abderrahman Moulay Mostefa, Kartout et de nombreuses notabilités du monde indigène. La musique exécuta la « Marseillaise »
le départ, M. Mirante, directeur des Affaires indigènes, était venu saluer, au nom de M. le Gouverneur général de l'Algérie, les pèlerins partants. La réception eut lieu dans la vaste salle à manger des premières classes du bateau « Thémistocles ». Parmi les personnalités présentes, nous avons noté, entourant M. Mirante : M. Bardenat, secrétaire général de la Préfecture, chargé des affaires indigènes ; M. Richard, du cabinet du Gouverneur général ; M. Becker, administrateur principal ; M. le docteur Massonet, directeur du Service de santé ; M. le docteur Ben Tami, conseiller général; M. Bouraédine, conseiller municipal; MM. Cherlali, cadi-notaire à Tizi-Ouzou et représentant pour l'Algérie des biens habous, Chaddli ben Amar de Tunis, l'agha Mahdi Mansour, de Maillot, Adjouadi, président de l'Association des auxiliaires médicaux, le bach-agha Brahimi Lakdar, Si Abderrahman Moulay Mostefa, Kartout et de nombreuses notabilités du monde indigène. La musique exécuta la « Marseillaise » écoutée debout et respectueusement par toute l'assistance. Mirante, dans une allocution en langue arabe, qui a soulevé les applaudissements chaleureux des pèlerins a dit que, dans sa haute sollicitude bien connue pour la population musulmane, M. Pierre Bordes, gouverneur général, n'a pas voulu laisser partir les pèlerins algériens sans leur exprimer ses vœux de bonne traversée et d'heureux pèlerinage. Le chef de la colonie a délégué à cet effet M. Richard, sous-chef de son cabinet. M. Mirante a rappelé l'esprit de tolérance qui anime le Gouvernement de la République. Lequel s'est empressé de seconder la Société des Habous des Lieux Saints pour accorder aux Musulmans nord-africains toutes facilités afin de leur permettre d'accomplir dans de bonnes conditions de confort et d'hygiène, le pèlerinage de la Mecque qui est un de leurs principaux devoirs religieux. Pèlerins, a-t-il dit, votre voyage va vous offrir l'occasion de faire des constatations qui vous seront agréables. Vous verrez que la France, le grand pays dont vous êtes les enfants, jouit à l'étranger d'un respect et d'une admiration dont vous aurez votre part. Ce rang privilégié qui appartient à la France dans le monde, elle le doit à son puissant génie et à ses nobles traditions
exprimer ses vœux de bonne traversée et d'heureux pèlerinage. Le chef de la colonie a délégué à cet effet M. Richard, sous-chef de son cabinet. M. Mirante a rappelé l'esprit de tolérance qui anime le Gouvernement de la République. Lequel s'est empressé de seconder la Société des Habous des Lieux Saints pour accorder aux Musulmans nord-africains toutes facilités afin de leur permettre d'accomplir dans de bonnes conditions de confort et d'hygiène, le pèlerinage de la Mecque qui est un de leurs principaux devoirs religieux. Pèlerins, a-t-il dit, votre voyage va vous offrir l'occasion de faire des constatations qui vous seront agréables. Vous verrez que la France, le grand pays dont vous êtes les enfants, jouit à l'étranger d'un respect et d'une admiration dont vous aurez votre part. Ce rang privilégié qui appartient à la France dans le monde, elle le doit à son puissant génie et à ses nobles traditions de justice, de bonté, de fraternité et de liberté. A vos coreligionnaires des autres pays avec lesquels vous vous trouverez en rapport, pendant votre séjour en Orient, vous pourrez dire que sous l'égide du drapeau tricolore, les musulmans du Nord de l'Afrique bénéficient dans l'ordre, la tranquillité et la paix tant bien-être matériel, moral; que leurs ancêtres des siècles passés n'avaient pas connu. Pèlerins, que la main vous favorise, que vos dévotions autour de la Kaaba et sur le mont Arafa vous soient douces et qu'en vous rapprochant de Dieu; elles resserrent encore les liens qui vous unissent à la France notre patrie bien-aimée. Tels sont les souhaits que nous sommes venus vous apporter de tout cœur au nom de M. le Gouverneur général de l'Algérie. M. Mirante a terminé en portant un toast à la santé du commandant du croiseur Thémistocles, des officiers et de l'équipage qui ont réservé un si aimable accueil aux représentants de l'autorité. Les pèlerins ont alors poussé en cœur le cri de : « Vive la France ! » MM. Cherchali et Chabli bén Amar, vivement touchés de la sollicitude de M. le Gouverneur général, ont remercié M. Mirante et l'ont prié d'exprimer au
tant bien-être matériel, moral; que leurs ancêtres des siècles passés n'avaient pas connu. Pèlerins, que la main vous favorise, que vos dévotions autour de la Kaaba et sur le mont Arafa vous soient douces et qu'en vous rapprochant de Dieu; elles resserrent encore les liens qui vous unissent à la France notre patrie bien-aimée. Tels sont les souhaits que nous sommes venus vous apporter de tout cœur au nom de M. le Gouverneur général de l'Algérie. M. Mirante a terminé en portant un toast à la santé du commandant du croiseur Thémistocles, des officiers et de l'équipage qui ont réservé un si aimable accueil aux représentants de l'autorité. Les pèlerins ont alors poussé en cœur le cri de : « Vive la France ! » MM. Cherchali et Chabli bén Amar, vivement touchés de la sollicitude de M. le Gouverneur général, ont remercié M. Mirante et l'ont prié d'exprimer au chef de la Colonie, l'assurance de leur dévouement à sa personne et à la France leur patrie. Le vapeur « Thémistocles » a levé l'ancre à 15 heures, se dirigeant vers Bône et Tunis où il embarquera encore des pèlerins. TRENTE MILLE FRANCS SE VOLATILISENT Duperré, 5 mai. (De notre correspondant particulier.) — Mahmoudi Tayeb, honorable commerçant de notre place, possédait, déposé dans son coffre, un volumineux portefeuille, contenant en différentes liasses, 30.000 francs en billets de banque. Le contenu du portefeuille a disparu mystérieusement, emporté par un adroit filou, habitué des lieux sans doute, car rien dès l'abord, n'indiquait à Mahmoudi que son coffre avait été ouvert pendant la nuit. Devons-nous compter sur sa providence pour retrouver les billets volés ? Nous pensons que non, car des constatations étranges, des faits troublants relevés par nos zélés policiers permettent de resserrer le champ des investigations et de limiter les soupçons. Le magasin où le vol a été commis, ne présente aucune trace d'effraction. Deux portes donnant sur l'une vitrée mais dont les carreaux étaient brisés offraient un faible obstacle au hardi malfaiteur, et tout permet de supposer que celui-ci n'a pas eu besoin de fausse clé pour s'emparer du capital
correspondant particulier.) — Mahmoudi Tayeb, honorable commerçant de notre place, possédait, déposé dans son coffre, un volumineux portefeuille, contenant en différentes liasses, 30.000 francs en billets de banque. Le contenu du portefeuille a disparu mystérieusement, emporté par un adroit filou, habitué des lieux sans doute, car rien dès l'abord, n'indiquait à Mahmoudi que son coffre avait été ouvert pendant la nuit. Devons-nous compter sur sa providence pour retrouver les billets volés ? Nous pensons que non, car des constatations étranges, des faits troublants relevés par nos zélés policiers permettent de resserrer le champ des investigations et de limiter les soupçons. Le magasin où le vol a été commis, ne présente aucune trace d'effraction. Deux portes donnant sur l'une vitrée mais dont les carreaux étaient brisés offraient un faible obstacle au hardi malfaiteur, et tout permet de supposer que celui-ci n'a pas eu besoin de fausse clé pour s'emparer du capital convoité. Fort heureusement, le volé, Mahmoudi Tayeb avait conservé sur lui différentes valeurs dont l'une très importante, et c'est ainsi qu'elles n'ont pu devenir la proie du ou des voleurs. LES FÊTES D'ALGER PRIME JOURNÉE Contrariée au début par un temps brumeux et froid, la première journée des batailles de fleurs, organisées par le Comité des Fêtes du Commerce et de l'Industrie, n'a pas remporté son succès habituel. Il est vrai que, d'autre part, le grand circuit automobile se courait à Staouéli, que n'autres joutes fleuries avaient lieu à Blida, que de grandes fêtes se déroulaient à Bou-Saâda : autant d'appoint enlevé au comité organisateur des fêtes d'Alger. Et comme l'Echo d'Alger l'a déjà signalé, nous devons le regretter. Ce n'est que vers les 16 heures que le monde arrive et garnit les tribunes : la piste et le boulevard, de la rue Waïsse à la place du Gouverneur. A la tribune d'honneur, nous remarquons : Mme Pierre Bordes et Mme Thomson ; M. Thomson, député de Constantine ; Mme et M. Mathieu, préfet d'Alger ; M. Marcel Bordes, chef de cabinet de M. le Gouverneur général ; M. le commandant de Saint-Maurice et M. le commandant de vaisseau Morier,
fleurs, organisées par le Comité des Fêtes du Commerce et de l'Industrie, n'a pas remporté son succès habituel. Il est vrai que, d'autre part, le grand circuit automobile se courait à Staouéli, que n'autres joutes fleuries avaient lieu à Blida, que de grandes fêtes se déroulaient à Bou-Saâda : autant d'appoint enlevé au comité organisateur des fêtes d'Alger. Et comme l'Echo d'Alger l'a déjà signalé, nous devons le regretter. Ce n'est que vers les 16 heures que le monde arrive et garnit les tribunes : la piste et le boulevard, de la rue Waïsse à la place du Gouverneur. A la tribune d'honneur, nous remarquons : Mme Pierre Bordes et Mme Thomson ; M. Thomson, député de Constantine ; Mme et M. Mathieu, préfet d'Alger ; M. Marcel Bordes, chef de cabinet de M. le Gouverneur général ; M. le commandant de Saint-Maurice et M. le commandant de vaisseau Morier, de la maison militaire de M. Pierre Bordes ; M. Jean Causeret, secrétaire général du Gouvernement général, et M. Guermes, chef de cabinet ; M. Raffi, maire d'Alger ; M. Sarrien, conseiller de gouvernement ; M. Aze, conseiller de préfecture ; M. le commandant Annibert, représentant l'amiral ; M. Laquière, député d'Alger ; M. Olieu, secrétaire général de la mairie, de nombreuses dames, etc. Sur le long parcours, diverses musiques exécutent des airs entraînants. Dans la liste des véhicules ou groupes, ornés ou travestis, citons : Chariots. — Le Métronome, les Halleurs de la Volga, une Corbeille de pensées, un Œuf de Pâques, Nymphes et Faunes, Il Pleut bergère, 10 Temps des cerises. Autos et voitures. — Sur la route des cygnes, Corbeille de fleurs, Coquille Saint-Jacques, la Lyre, les Libellules, une Corbeille de roses, les Gourmets de Saint-Antoine, les Papillons, la Hotte, le Pigeonnier, En route pour la planète Mars, l'Éscarpolette de Véronique, le yacht « Marguerite », etc. Coupages. Planètes et Cortège grec, la Littérature à travers les âges, Feu d'artifice, Œillets de Nice, Five o'clock, la Cueillette des roses, Pierrots noirs et jaunes, les Écoliers modernes, etc. La bataille fleurie dura jusqu'à 17 heures 30, puis l'animation
député d'Alger ; M. Olieu, secrétaire général de la mairie, de nombreuses dames, etc. Sur le long parcours, diverses musiques exécutent des airs entraînants. Dans la liste des véhicules ou groupes, ornés ou travestis, citons : Chariots. — Le Métronome, les Halleurs de la Volga, une Corbeille de pensées, un Œuf de Pâques, Nymphes et Faunes, Il Pleut bergère, 10 Temps des cerises. Autos et voitures. — Sur la route des cygnes, Corbeille de fleurs, Coquille Saint-Jacques, la Lyre, les Libellules, une Corbeille de roses, les Gourmets de Saint-Antoine, les Papillons, la Hotte, le Pigeonnier, En route pour la planète Mars, l'Éscarpolette de Véronique, le yacht « Marguerite », etc. Coupages. Planètes et Cortège grec, la Littérature à travers les âges, Feu d'artifice, Œillets de Nice, Five o'clock, la Cueillette des roses, Pierrots noirs et jaunes, les Écoliers modernes, etc. La bataille fleurie dura jusqu'à 17 heures 30, puis l'animation continua : dans nos principales rues, jusqu'à fort avant dans la soirée. Parmi les voitures de publicité, se signalant par leur cachet d'originalité, citons : les Cigarettes Bastos, le Savon Bouton d'Or, la Charcuterie Barrière, etc. LE VEGLIONE Après les combats gracieux de l'après-midi et les échanges de fleurs, après la bataille de confetti qui fort tard dans la soirée emplit les grandes artères et surtout la rue d'Isly d'une affluence animée, le Véglione, dès 9 heures, attirait les adhérents de danse et de gaieté. Traditionnellement illuminé, le Théâtre municipal resplendissait de mille feux et, les guirlandes lumineuses et les myriades d'ampoules décoraient la façade de l'Opéra. À l'entrée, sous le vélum, tandis que les trompettes du Gymnase-Club font entendre leurs sonneries allègres, les invités se pressent nombreux, reçus par MM. Villeneuve, président, et les membres du Comité des Fêtes. À l'intérieur de la vaste nef, transformée en gigantesque salle de danse et décorée avec le goût qui préside à toutes les manifestations du Comité des Fêtes, c'est un chatoiement, et les couleurs les plus osées des travestis se mêlent aux robes de soirée et aux habits noirs offrant un tableau sans cesse changeant. Aux danses succèdent les danses et
la bataille de confetti qui fort tard dans la soirée emplit les grandes artères et surtout la rue d'Isly d'une affluence animée, le Véglione, dès 9 heures, attirait les adhérents de danse et de gaieté. Traditionnellement illuminé, le Théâtre municipal resplendissait de mille feux et, les guirlandes lumineuses et les myriades d'ampoules décoraient la façade de l'Opéra. À l'entrée, sous le vélum, tandis que les trompettes du Gymnase-Club font entendre leurs sonneries allègres, les invités se pressent nombreux, reçus par MM. Villeneuve, président, et les membres du Comité des Fêtes. À l'intérieur de la vaste nef, transformée en gigantesque salle de danse et décorée avec le goût qui préside à toutes les manifestations du Comité des Fêtes, c'est un chatoiement, et les couleurs les plus osées des travestis se mêlent aux robes de soirée et aux habits noirs offrant un tableau sans cesse changeant. Aux danses succèdent les danses et entraînés par les airs que l'orchestre ne cesse de faire entendre, les couples se forment et tourbillonnent dans une atmosphère de joyeux entrain, tandis que grâce au Totip et au domino les intrigues se nouent, les conversations s'échangent, les rires fusent. À minuit, au Foyer transformé en buffet, un vin d'honneur est offert aux notabilités. À minuit, un Champagne d'honneur a été offert par le Comité aux personnalités. M. Villeneuve a remercié M. le Préfet d'avoir bien voulu témoigner par sa présence, toute sympathie qu'il porte au Comité des Fêtes et l'a assuré de toute sa reconnaissance pour avoir mis les salons de la Préfecture à la disposition dudit Comité à l'occasion des réjouissances données en faveur des sinistrés des inondations. Après avoir également remercié les autorités présentes, le président lève sa coupe à la santé de Madame Bordes et de M. Pierre Bordes, Gouverneur général de l'Algérie. M. Mathieu, préfet, dit combien il est touché de l'accueil qui lui est fait par les membres du Comité qu'il assure de tout son concours pour toutes les manifestations qui seront (à l'avenir) au profit des œuvres de bienfaisance. M. le Préfet boit au Comité des Fêtes et à sa prospérité. Après
d'honneur est offert aux notabilités. À minuit, un Champagne d'honneur a été offert par le Comité aux personnalités. M. Villeneuve a remercié M. le Préfet d'avoir bien voulu témoigner par sa présence, toute sympathie qu'il porte au Comité des Fêtes et l'a assuré de toute sa reconnaissance pour avoir mis les salons de la Préfecture à la disposition dudit Comité à l'occasion des réjouissances données en faveur des sinistrés des inondations. Après avoir également remercié les autorités présentes, le président lève sa coupe à la santé de Madame Bordes et de M. Pierre Bordes, Gouverneur général de l'Algérie. M. Mathieu, préfet, dit combien il est touché de l'accueil qui lui est fait par les membres du Comité qu'il assure de tout son concours pour toutes les manifestations qui seront (à l'avenir) au profit des œuvres de bienfaisance. M. le Préfet boit au Comité des Fêtes et à sa prospérité. Après le repos (lui permet à tous de reprendre des forces), les danses recommencent pour durer jusqu'au matin et, il fait déjà jour lorsque les disciples de Terpsichore quittent le temple joyeux où toute une nuit, le meilleur entrain n'a cessé de régner. Suicide d'un infirmier militaire DETENU POUR VOLS, SE PEND AUX BARREAUX DE LA FENÊTRE DE SA PRISON Orléansville, 5 mai. (De notre correspondant particulier.) — Le soldat Ferhani Amar ben Ali, 22 ans, originaire de la tribu des Beni Zemenzer, commune de Touzou, appartenant au détachement de la 10e section d'infirmiers militaires de l'hôpital militaire d'Orléansville a été trouvé pendu, ce matin, à 10 heures, à un barreau de la fenêtre de la prison où il était détenu pour vols commis au préjudice de malades. Pour mettre son projet à exécution, Ferhani Amar s'est servi d'un morceau de sa couverture qu'il a découpé. Les causes de ce suicide sont inconnues et une enquête est ouverte, mais il est à présumer que la crainte d'une condamnation sévère a poussé ce militaire à cette funeste détermination. La Vie Sportive Le Dimanche sportif FOOTBALL ASSOCIATION 1. — Coupe Steeg À Alger : Stade Marocain contre GS Orléansville (à 15 heures au
PEND AUX BARREAUX DE LA FENÊTRE DE SA PRISON Orléansville, 5 mai. (De notre correspondant particulier.) — Le soldat Ferhani Amar ben Ali, 22 ans, originaire de la tribu des Beni Zemenzer, commune de Touzou, appartenant au détachement de la 10e section d'infirmiers militaires de l'hôpital militaire d'Orléansville a été trouvé pendu, ce matin, à 10 heures, à un barreau de la fenêtre de la prison où il était détenu pour vols commis au préjudice de malades. Pour mettre son projet à exécution, Ferhani Amar s'est servi d'un morceau de sa couverture qu'il a découpé. Les causes de ce suicide sont inconnues et une enquête est ouverte, mais il est à présumer que la crainte d'une condamnation sévère a poussé ce militaire à cette funeste détermination. La Vie Sportive Le Dimanche sportif FOOTBALL ASSOCIATION 1. — Coupe Steeg À Alger : Stade Marocain contre GS Orléansville (à 15 heures au stade municipal d'Alger), arbitre Roman. À Oran : RC Philippevillois contre IASMO (arbitre Groppi). À Constantine : SO Sétif contre SC Bel-Abbès (arbitre Canonge). À Casablanca : US Athlétique contre Gallia Sports (à Alger (arbitre Amos). 2. — Championnats d'Alger Division d'Excellence. — À Boufarik, à 8 heures, EBO-USOM. Division d'Honneur. — À Alger (stade municipal), à 7 heures : JSSUSA (match de barrage); à 13 heures : ASM-NSCEB (match de classement) Division première série. À Boufarik, à 9 h. 45, ASC-SSC (match de classement); à Tizi-Ouzou, à 14 heures, OTO-USEB. BASKET-BALL Championnat d'Alger (Coupe des « Sports en Mauritanie ») Stade Paulinier : CG-RASA à 16 h. Stade Mingasson : RSCL-WS à 15 h. 30 Blida (USB) : ACA-USB à 15 h. 30. AUTOMOBILISME Grands Prix d'Algérie (A.C.A.) (Circuit de Staouéli) À partir de 8 heures : Grand Prix Motocycliste. À partir de 14 heures : Grand Prix des voitures de courses. BOULOMANIE Concours intermembres du CBBH. Concours intermembres de l'ASBR. LA BOXE À ALGER Les Métropolitains sont vainqueurs à la réunion de Saint-Eugène Hier soir s'est déroulée, au stade de Saint-Eugène, une belle réunion pugilistique dont voici les résultats : Kid Champêtre bat Kid Pierrot aux points. Atlani
d'Honneur. — À Alger (stade municipal), à 7 heures : JSSUSA (match de barrage); à 13 heures : ASM-NSCEB (match de classement) Division première série. À Boufarik, à 9 h. 45, ASC-SSC (match de classement); à Tizi-Ouzou, à 14 heures, OTO-USEB. BASKET-BALL Championnat d'Alger (Coupe des « Sports en Mauritanie ») Stade Paulinier : CG-RASA à 16 h. Stade Mingasson : RSCL-WS à 15 h. 30 Blida (USB) : ACA-USB à 15 h. 30. AUTOMOBILISME Grands Prix d'Algérie (A.C.A.) (Circuit de Staouéli) À partir de 8 heures : Grand Prix Motocycliste. À partir de 14 heures : Grand Prix des voitures de courses. BOULOMANIE Concours intermembres du CBBH. Concours intermembres de l'ASBR. LA BOXE À ALGER Les Métropolitains sont vainqueurs à la réunion de Saint-Eugène Hier soir s'est déroulée, au stade de Saint-Eugène, une belle réunion pugilistique dont voici les résultats : Kid Champêtre bat Kid Pierrot aux points. Atlani bat Carrillo aux points. Baudin bat Isnard aux points. Vinez bat Munoz aux points. Pegazzano bat Estève aux points. Young Denain bat Verdou aux points. Nous commenterons demain ces durs combats. CYCLISME Le Grand Prix Automoto (Bône-Constantine-Bône) FILLIAT, SUR RIVEN, EST VAINQUEUR DE LA PREMIÈRE ÉTAPES Constantine, 5 mai. — La première étape du Grand Prix Automoto, qui comprenait le parcours Bône-Constantine, a donné le classement suivant : 1. Filliat (Riven); 2. Colleu; 3. Baud; 4. Turqui; 5. Borg; 6. Guercy; 7. Contreras; 8. Beaupuy; 9. Bianco; 10. Ben Amor. Courses à Orléansville DIMANCHE ET LUNDI 6 ET 7 MAI La Société des courses d'Orléansville a richement doté sa réunion printanière en allouant à ses épreuves plus de 50.000 francs. C'est là un gros effort. financier il dénote l'ardeur avec laquelle la société se dévoue à l'œuvre qu'elle s'est assignée. Si les courses de dimanche présentent un intérêt ordinaire, celles du lundi en revanche offrent un attrait passionnant. Le programme de cette seconde journée comprend, notamment, en effet, une épreuve au trot en partie liée, le Grand Prix de la Société des Courses d'Orléansville, 15.000 francs, où se trouvent réunis des sujets très vites sur la courte distance, et handicapés