jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— Non, c'est Giffard, le postillon, qui les a assommés avec le manche de son fouet. — Et l'enfant était au milieu a été blessé. Ces phrases ineptes se croisaient par-dessus la tête de l'émigré, qui ne savait auquel entendre et finit par jouer des coudes en appuyant cette manœuvre de quelques jurons énergiques. La foule s'écarta de ce voyageur si peu disposé à narrer ses exploits et elle se rabattit sur le courrier et le postillon, qui ne demandaient pas mieux que de bavarder. Candeilh put donc bientôt respirer un peu plus à l'aise. D'ailleurs, après avoir dételé, les deux hommes de la poste s'étaient solennellement acheminés vers la mairie, et ils entraînèrent leur suite tout le cortège des oisifs. Le baron profitant de cet instant de répit s'assit sur une borne, à quelques pas de la Porte où l'enfant qui avait nom Thérèse lattait ou teignait de doigt. — Ces imbéciles vont venir tout à l'heure avec la municipalité, la maréchaussée et tout ce qui s'ensuit, se disait-il ; on interrogera les voyageurs et, quand on verra que mon voisin est une femme babillée en homme, ce sera un joli tapage dans la bourgade. Les jacobbins de l'endroit sont capables de l'arrêter comme suspecte ; je ne voudrais point laisser aller en prison cette pauvre fille, je m'en mêlerai, on m'arrêtera aussi, et alors... alors tous les beaux plans de M. Liard ont en iront à vau-l'eau. A quoi peuvent tenir pourtant les destinées de l'Europe ! Puis il ajouta en frappant du pied : — Encore, si j'avais eu le profit de cette sotte escapade ; mais non, j'ai failli être tué par des voleurs de grand chemin, je manque de ma mission, me voilà exposé à la vengeance des Collets noirs ; et tout cela parce qu'une lubie a passé par la tête de cette péronnelle. Et de plus, à mon retour à Paris, Georges m'accusera de la lui avoir enlevée, et je serai forcé de me couper la gorge avec ce brave garçon. Morbleu ! c'est à planter là cette maudite malle-poste et à laisser
sont capables de l'arrêter comme suspecte ; je ne voudrais point laisser aller en prison cette pauvre fille, je m'en mêlerai, on m'arrêtera aussi, et alors... alors tous les beaux plans de M. Liard ont en iront à vau-l'eau. A quoi peuvent tenir pourtant les destinées de l'Europe ! Puis il ajouta en frappant du pied : — Encore, si j'avais eu le profit de cette sotte escapade ; mais non, j'ai failli être tué par des voleurs de grand chemin, je manque de ma mission, me voilà exposé à la vengeance des Collets noirs ; et tout cela parce qu'une lubie a passé par la tête de cette péronnelle. Et de plus, à mon retour à Paris, Georges m'accusera de la lui avoir enlevée, et je serai forcé de me couper la gorge avec ce brave garçon. Morbleu ! c'est à planter là cette maudite malle-poste et à laisser Mile Thérèse se tirer d'affaire comme elle l'entendra. Aymeric fut arraché à ces réflexions désagréables par quelqu'un qui vint le tirer doucement par la manche. Il se retourna furieux, très persuadé qu'il allait trouver encore en face de quelque indigène en quête de nouvelles et très décidé à l'envoyer promener. A sa profonde surprise, il vit une femme âgée, dont les beaux cheveux blancs et la physionomie à la fois digne et bienveillante inspiraient la sympathie à première vue. Cette respectable personne était vêtue d'un déshabillé d'étoffe à grands ramages qui avait l'air d'avoir été taillé dans une vieille robe de cour. Elle s'appuyait sur un jonc à bec de corbin et regardait l'émigré avec des yeux qui exprimaient tout à la fois l'étonnement, la joie et une certaine inquiétude. Candeilh, de son côté, l'examinait avec une attention prolongée, et il croyait démêler dans les traits de la dame quelque lointaine ressemblance avec une figure à lui connue. — Vous avez donc oublié la meilleure amie de votre mère, mon cher Aymeric? lui dit à demi-voix la vieille femme. En entendant prononcer son véritable nom, l'émigré recula de trois pas, puis revint pour voir de plus près l'étrange citoyenne qui
A sa profonde surprise, il vit une femme âgée, dont les beaux cheveux blancs et la physionomie à la fois digne et bienveillante inspiraient la sympathie à première vue. Cette respectable personne était vêtue d'un déshabillé d'étoffe à grands ramages qui avait l'air d'avoir été taillé dans une vieille robe de cour. Elle s'appuyait sur un jonc à bec de corbin et regardait l'émigré avec des yeux qui exprimaient tout à la fois l'étonnement, la joie et une certaine inquiétude. Candeilh, de son côté, l'examinait avec une attention prolongée, et il croyait démêler dans les traits de la dame quelque lointaine ressemblance avec une figure à lui connue. — Vous avez donc oublié la meilleure amie de votre mère, mon cher Aymeric? lui dit à demi-voix la vieille femme. En entendant prononcer son véritable nom, l'émigré recula de trois pas, puis revint pour voir de plus près l'étrange citoyenne qui l'interpellait ainsi. — Comment ! balbutia-t-il, vous seriez... mais non, c'est impossible ! la meilleure amie de ma mère c'était... C'était moi, mon cher enfant ; oui, moi, Athénaïs-Rosemonde, marquise de Saint-Clair, autrefois dame d'honneur de notre malheureuse reine, et, présentement, la citoyenne Clair, depuis qu'on a supprimé les marquisats et les saints. La bonne dame souriait doucement en s'annonçant sous ses titres anciens et nouveaux. — Oh ! madame la marquise, je suis vraiment impardonnable, s'écria Candeilh ; mais aussi comment me serais-je attendu à vous rencontrer dans ce village et sous ce costume? — Chut ! fit Mme de Saint Clair, en mettant un doigt sur ses lèvres. Je m'estime heureuse d'avoir trouvé ici un asile chez un de mes anciens fermiers; car mon château et mes terres de Champagne sont bel et bien confisqués, et même si on voulait m'appliquer la loi sur les émigrés, je crois qu'on pourrait me couper le cou. — On m'avait dit en Angleterre que vous aviez eu le sort de tant de nos amis. — On s'était trompé. Dieu merci! interrompit gaiement la vieille dame. Je me suis sauvée à temps, huit jours avant le dix août, et voilà six mois
et les saints. La bonne dame souriait doucement en s'annonçant sous ses titres anciens et nouveaux. — Oh ! madame la marquise, je suis vraiment impardonnable, s'écria Candeilh ; mais aussi comment me serais-je attendu à vous rencontrer dans ce village et sous ce costume? — Chut ! fit Mme de Saint Clair, en mettant un doigt sur ses lèvres. Je m'estime heureuse d'avoir trouvé ici un asile chez un de mes anciens fermiers; car mon château et mes terres de Champagne sont bel et bien confisqués, et même si on voulait m'appliquer la loi sur les émigrés, je crois qu'on pourrait me couper le cou. — On m'avait dit en Angleterre que vous aviez eu le sort de tant de nos amis. — On s'était trompé. Dieu merci! interrompit gaiement la vieille dame. Je me suis sauvée à temps, huit jours avant le dix août, et voilà six mois que je suis rentrée d'Espagne. Excepté mon brave Pilais, qui m'a cédé la maison que j'habite et qui veut bien continuer à me payer la rente qu'il me devait avant 1789, personne ici ne sait mon nom, et je vis fort tranquille, en attendant le retour du roi, qui je ne verrai pas. Mais vous, mon cher enfant, vous que j'ai tant, que j'ai si souvent fait sauter sur mes genoux, comment se fait-il que vous soyez en France, et où allez-vous ainsi? — En Italie et, comme vous, madame, je suis obligé de me cacher sous un faux nom, dit Candeilh, devenu rêveur. — Ah ! mon cher Aymeric, je vous devine, soupira la marquise. Je me souviens encore que dans votre enfance vous n'aviez peur de rien, et que à Tersacilles vous aviez la réputation d'un batailleur. Gageons que vous êtes à Paris pour conspirer, que vous êtes poursuivi par les agents de ces pleutres du Directoire et que vous cherchez à gagner la frontière. — C'est... oui... c'est à peu près cela, murmura distraitement l'émigré. — Alors, mon enfant, disposez de moi. Je ne suis qu'une pauvre vieille femme, mais je puis encore offrir à un ami
ne verrai pas. Mais vous, mon cher enfant, vous que j'ai tant, que j'ai si souvent fait sauter sur mes genoux, comment se fait-il que vous soyez en France, et où allez-vous ainsi? — En Italie et, comme vous, madame, je suis obligé de me cacher sous un faux nom, dit Candeilh, devenu rêveur. — Ah ! mon cher Aymeric, je vous devine, soupira la marquise. Je me souviens encore que dans votre enfance vous n'aviez peur de rien, et que à Tersacilles vous aviez la réputation d'un batailleur. Gageons que vous êtes à Paris pour conspirer, que vous êtes poursuivi par les agents de ces pleutres du Directoire et que vous cherchez à gagner la frontière. — C'est... oui... c'est à peu près cela, murmura distraitement l'émigré. — Alors, mon enfant, disposez de moi. Je ne suis qu'une pauvre vieille femme, mais je puis encore offrir à un ami une retraite sûre ; ma maison est celle que vous voyez là, à l'angle de la rue ; vous passerez pour mon neveu... nous forgerons une histoire... et, d'ailleurs, Pilais répondra de vous à la municipalité. Aymeric ne disait rien, mais il paraissait en proie à une agitation très vive. — Madame, s'écria-t-il tout à coup, voulez-vous me rendre un service dont je vous serai reconnaissant toute ma vie ? — Je suis toute à vous. Que faut-il faire ? Recevoir chez vous une jeune fille et l'y garder jusqu'à mon retour d'Italie, qui sera très prochain. Une jeune fille ! ah! monsieur le baron, m'est avis que l'Immigration ne vous a point amélioré. Prenez garde ! les amourettes vous perdront ! — Il ne s'agit point d'amourettes, mais d'une bonne action. — D'ailleurs le mal est fait, n'est-ce pas? dit finement la marquise. Eh bien ! je serai fort aise de vous aider à la réparer. — Oh! madame, si vous saviez... — Mais, j'y pense, quand me l'amènerrez-vous votre jeune fille ? Où est-elle ? — Là, dit Aymeric en montrant du doigt la malle-poste où Thérèse, enfoncée dans le coin du cabriolet, faisait semblant de dormir, quoiqu'elle
— Madame, s'écria-t-il tout à coup, voulez-vous me rendre un service dont je vous serai reconnaissant toute ma vie ? — Je suis toute à vous. Que faut-il faire ? Recevoir chez vous une jeune fille et l'y garder jusqu'à mon retour d'Italie, qui sera très prochain. Une jeune fille ! ah! monsieur le baron, m'est avis que l'Immigration ne vous a point amélioré. Prenez garde ! les amourettes vous perdront ! — Il ne s'agit point d'amourettes, mais d'une bonne action. — D'ailleurs le mal est fait, n'est-ce pas? dit finement la marquise. Eh bien ! je serai fort aise de vous aider à la réparer. — Oh! madame, si vous saviez... — Mais, j'y pense, quand me l'amènerrez-vous votre jeune fille ? Où est-elle ? — Là, dit Aymeric en montrant du doigt la malle-poste où Thérèse, enfoncée dans le coin du cabriolet, faisait semblant de dormir, quoiqu'elle n'eût pas un seul instant perdu de vue l'émigré. — Bah! un enlèvement! murmura Mme de Saint-Clair. Sous le Directoire, je pensais que ce n'était plus la peine de recourir à ces grands moyens-là. — Un enlèvement bien involontaire, je vous le jure. C'est une pauvre enfant qui s'est amoureuse de moi follement et qui s'est enfuie de la maison maternelle. — Peste ! avec vous et vêtue en homme ! — Marquise, ce serait trop long à vous expliquer, car j'aperçois le courrier qui revient de la mairie, et dans un quart d'heure je serai en route. — Quoi ! vous voulez que cette enfant se décide à rester avec moi, sans m'avoir jamais vue, et vous pensez la persuader pendant le temps qu'il en mettra à atteler les chevaux ! — Marquise, je compte sur vous pour cela. — Allons, décidément, dit Mme de Saint-Clair en souriant, vous êtes bien le fils de votre père, et toute votre race des Candeille a le diable au corps. Dépêchez-vous de m'amener la petite avant que tous ces croquants arrivent. Le baron ne se le fit pas dire deux fois, et en trois sauts il fut auprès de la voiture. —
de moi follement et qui s'est enfuie de la maison maternelle. — Peste ! avec vous et vêtue en homme ! — Marquise, ce serait trop long à vous expliquer, car j'aperçois le courrier qui revient de la mairie, et dans un quart d'heure je serai en route. — Quoi ! vous voulez que cette enfant se décide à rester avec moi, sans m'avoir jamais vue, et vous pensez la persuader pendant le temps qu'il en mettra à atteler les chevaux ! — Marquise, je compte sur vous pour cela. — Allons, décidément, dit Mme de Saint-Clair en souriant, vous êtes bien le fils de votre père, et toute votre race des Candeille a le diable au corps. Dépêchez-vous de m'amener la petite avant que tous ces croquants arrivent. Le baron ne se le fit pas dire deux fois, et en trois sauts il fut auprès de la voiture. — Mademoiselle, dit-il de sa voix la plus douce, voulez-vous me revoir dans un mois, dans quinze jours peut-être ou bien aimez-vous mieux que je vous reconduise sur-le-champ chez votre mère ? — Chez ma mère, répéta la jeune fille avec un mouvement d'effroi. — C'est le seul parti qui me reste à prendre, si vous ne consentez à m'attendre ici, et je ne dois pas vous cacher que, si vous ne voulez à rentrer dans Paris pour vous y ramener, vous m'exposez à un très grand danger. — Oh ! tout pour peu que cela! s'écria Thérèse. Mais qu'ferai-je ici seule ? — Vous ne serez pas seule. Je vais vous confier à... à une amie de ma mère. — Je reste, dit la fiancée de Georges en sautant dans le cabriolet. Aymeric ne lui laissa point le temps de se raviser. Il la conduisit à Mme de Saint-Clair, qui l'attendait à quelques pas et commença par l'embrasser sur le front. — Elle me rappelle ma pauvre Marie que j'ai perdue à dix-huit ans, murmura la bonne marquise en essuyant une larme ; mais, mon Dieu ! comme la voilà fagottée ! Il faut bien avouer que le petit groupe
reste à prendre, si vous ne consentez à m'attendre ici, et je ne dois pas vous cacher que, si vous ne voulez à rentrer dans Paris pour vous y ramener, vous m'exposez à un très grand danger. — Oh ! tout pour peu que cela! s'écria Thérèse. Mais qu'ferai-je ici seule ? — Vous ne serez pas seule. Je vais vous confier à... à une amie de ma mère. — Je reste, dit la fiancée de Georges en sautant dans le cabriolet. Aymeric ne lui laissa point le temps de se raviser. Il la conduisit à Mme de Saint-Clair, qui l'attendait à quelques pas et commença par l'embrasser sur le front. — Elle me rappelle ma pauvre Marie que j'ai perdue à dix-huit ans, murmura la bonne marquise en essuyant une larme ; mais, mon Dieu ! comme la voilà fagottée ! Il faut bien avouer que le petit groupe offrait en ce moment un singulier tableau : Aymeric regardant alternativement la charmante enfant qu'il rendait à elle-même et la malle-poste qu'on attelait : Thérèse baissant les yeux et rougissant comme une pensionnaire prise en faute; Mme de Saint-Clair souriant de l'émotion et de l'embarras des deux jeunes gens. Cela ressemblait assez à une peinture de Greuze. — Allons, les voyageurs, en voiture ! cria le gros courrier : nous avons perdu assez de temps ici. Candeille baisa avec un respect attendri la main de la marquise, s'inclina gravement devant Thérèse et lui dit : — Je vous donne ma parole de gentilhomme, mademoiselle, que je reviendrai bientôt. Avant que l'enfant fût remise du trouble qui l'empêchait de lui répondre, il avait sauté dans le cabriolet en jetant ces mots à l'oreille du conducteur stupéfait : — La petite reste ici. Pas un mot, et tu auras six louis en arrivant à Lyon. Cinq minutes après, la malle roulait sur la route de Bourgogne, et Candeille se disait tout bas : — C'est dommage. Thérèse est bien jolie. Mais, bah ! j'ai assez de péchés sur la conscience pour pouvoir, une fois dans ma vie, me déchirer une bonne action.
ressemblait assez à une peinture de Greuze. — Allons, les voyageurs, en voiture ! cria le gros courrier : nous avons perdu assez de temps ici. Candeille baisa avec un respect attendri la main de la marquise, s'inclina gravement devant Thérèse et lui dit : — Je vous donne ma parole de gentilhomme, mademoiselle, que je reviendrai bientôt. Avant que l'enfant fût remise du trouble qui l'empêchait de lui répondre, il avait sauté dans le cabriolet en jetant ces mots à l'oreille du conducteur stupéfait : — La petite reste ici. Pas un mot, et tu auras six louis en arrivant à Lyon. Cinq minutes après, la malle roulait sur la route de Bourgogne, et Candeille se disait tout bas : — C'est dommage. Thérèse est bien jolie. Mais, bah ! j'ai assez de péchés sur la conscience pour pouvoir, une fois dans ma vie, me déchirer une bonne action. À suivre. F. DU BOIS-GOBEY. Petite correspondance M. G., à Solre-le Château. Au piquet, les points et apparte chances annulés l'un par l'autre, il n'existe par conséquent plus. N'espéchez ni de soixante ni de cent nonante. La dernière levée vaut deux points; le dernier de ces points compte également pour faire quinze, soixante et gagner... Gruson. - 1° Le pardessus semble de mauvais, étant donnés les rigueurs de la saison ; 2° la couleur noire convient mieux, à une noce; 3° suivant les convenances de chacun. C. M., Houbaix, — 1° Oui ; 2° oui; 3° et 4° au mois d'avril, à la préfecture, où vous devez vous renseigner. Les examens ont lieu à Lille. Prenez connaissance à la mairie des articles 26 et suivants du décret du 23 décembre 1883. J.P., lecteur assidu. — Il s'agit de l'application des usages. Voyez le juge de paix. En tout cas, tout au plus un mois. Un abonné. — Nul chasseur ne peut, sans autorisation, n'entrer sur une chasse réservée. Lecteur. — Non; les soldats appelés pour un an ne procurent pas la dispense. S'inscrire à la Librairie Centrale, 8, Grande-Place, à Lille La nouvelle loi militaire, avec les dernières modifications 0
faire quinze, soixante et gagner... Gruson. - 1° Le pardessus semble de mauvais, étant donnés les rigueurs de la saison ; 2° la couleur noire convient mieux, à une noce; 3° suivant les convenances de chacun. C. M., Houbaix, — 1° Oui ; 2° oui; 3° et 4° au mois d'avril, à la préfecture, où vous devez vous renseigner. Les examens ont lieu à Lille. Prenez connaissance à la mairie des articles 26 et suivants du décret du 23 décembre 1883. J.P., lecteur assidu. — Il s'agit de l'application des usages. Voyez le juge de paix. En tout cas, tout au plus un mois. Un abonné. — Nul chasseur ne peut, sans autorisation, n'entrer sur une chasse réservée. Lecteur. — Non; les soldats appelés pour un an ne procurent pas la dispense. S'inscrire à la Librairie Centrale, 8, Grande-Place, à Lille La nouvelle loi militaire, avec les dernières modifications 0 fr. 50 France par la poste... 0 fr. 60 Indemnité ministérielle sur les aptitudes physiques au service militaire et sur l'aptitude particulière aux diverses armes 0 fr. France par la poste... 0 fr. 85 Communications et Convocations Cercle du Progrès républicain. — L'assemblée générale aura lieu dimanche 12 courant, à 8 h. 15 très précises du soir, au siège social, 10, rue du Moulin, à Lille. LES CARTES DE VISITE Voici revenir avec l'hiver les cartes de visite. Les cartes de visite sont devenues aujourd'hui presque une nécessité sociale. Les usages ne permettent pas de recevoir une lettre de naissance, de mariage ou de décès sans en accueillir réception par une carte adressée aux principaux membres de la famille. Aussi toute une partie de notre hall va être réservée à la fabrication de nos cartes de visite, que nous expédierons par milliers à tous les points de la région. Notre outillage, nos machines spéciales nous permettent d'affirmer que l'imprimerie G. Dubar et Ce peut seule fournir à ses clients des cartes d'un fini aussi achevé et d'un bon marché aussi exceptionnel. Presque à la minute, il nous est possible de livrer 100 jolies cartes de visite au prix de 1
8 h. 15 très précises du soir, au siège social, 10, rue du Moulin, à Lille. LES CARTES DE VISITE Voici revenir avec l'hiver les cartes de visite. Les cartes de visite sont devenues aujourd'hui presque une nécessité sociale. Les usages ne permettent pas de recevoir une lettre de naissance, de mariage ou de décès sans en accueillir réception par une carte adressée aux principaux membres de la famille. Aussi toute une partie de notre hall va être réservée à la fabrication de nos cartes de visite, que nous expédierons par milliers à tous les points de la région. Notre outillage, nos machines spéciales nous permettent d'affirmer que l'imprimerie G. Dubar et Ce peut seule fournir à ses clients des cartes d'un fini aussi achevé et d'un bon marché aussi exceptionnel. Presque à la minute, il nous est possible de livrer 100 jolies cartes de visite au prix de 1 fr.50, renfermées dans une élégante boîte portant la marque de notre maison. Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur ce point. Pour éviter toute contrefaçon, ils doivent exiger l'adresse G. Dubar et Ce, ou à tous nos vendeurs du Nord et du Pas-de-Calais. LE SPORT TABLETTES VÉLOCIPÉDIQUES ssport vélocipédique — C'est dimanche que le S. V. L. a fait courir les champions de fond et de vitesse sur la piste du Vélodrome lillois. Le temps, qui menaçait toute la journée, n'a pas empêché les amateurs de cyclisme d'assister à cette réunion, dont le succès a été complet. Le matin, à 9 heures 45, les concurrents au championnat de fond, au nombre de dix-neuf, se sont mis en piste et le départ est donné par M. Villette. Immédiatement, le grand favori, M. Courbe-Doutrelon, prend la tête et mène la course vigoureusement jusqu'à l'arrivée, qu'il effectue superbement aux applaudissements de l'assistance. L'après-midi a eu lieu la course de vitesse, qui a été un nouveau succès pour M. Courbe-Doutrelon. A la fin des courses, tous les sociétaires se sont rendus au siège du S.-V. L. pour la distribution des récompenses. M. Lelièvre ouvre la séance en souhaitant la bienvenue aux étrangers. M. de
C'est dimanche que le S. V. L. a fait courir les champions de fond et de vitesse sur la piste du Vélodrome lillois. Le temps, qui menaçait toute la journée, n'a pas empêché les amateurs de cyclisme d'assister à cette réunion, dont le succès a été complet. Le matin, à 9 heures 45, les concurrents au championnat de fond, au nombre de dix-neuf, se sont mis en piste et le départ est donné par M. Villette. Immédiatement, le grand favori, M. Courbe-Doutrelon, prend la tête et mène la course vigoureusement jusqu'à l'arrivée, qu'il effectue superbement aux applaudissements de l'assistance. L'après-midi a eu lieu la course de vitesse, qui a été un nouveau succès pour M. Courbe-Doutrelon. A la fin des courses, tous les sociétaires se sont rendus au siège du S.-V. L. pour la distribution des récompenses. M. Lelièvre ouvre la séance en souhaitant la bienvenue aux étrangers. M. de La Touche donne ensuite lecture du palmarès. Après la remise aux vainqueurs des prix consistant en objets d'art et d'utilité offerts par MM. Estournet de Try, Lelièvre, Larue, Desplanquette, Villette, Hénique, Bulens, M. de La Touche, en quelques mots fort gentiment tournés, remercie les administrateurs du Vélodrome, les représentants des différentes sociétés amies et toutes les personnes qui ont bien voulu prendre part au succès de la journée. Ajoutons, que sur la piste même, deux magnifiques bouquets avaient été offerts par la Société à M. Courbe Doutrelon, déclaré champion du S. V. L., et à M. Tabary, lauréat des juniors du S. V. L. Voici les résultats de chaque épreuve : Championnat fond, 50 kilomètres.— 1er, MM. Courbe-Doutrelon, 1 h. 35 m. 6 s. 2/5 ; 2e, Tabary, 1 h. 37 m. 22 s. 4/5 ; 3e, Remy, 1 h. 38 m. 15 s. 4/5; 4e, Bizet, 1 h. 38 m. 16 s.; 5e, Boutigeaud, 1 h. 55 m. 3 s. Championnat vitesse, 2,800 mètres. — 1er, MM. Courbe-Doutrelon, 4 m. 36 s.; 2e, Tabary, 4 m. 39 s.; 3e, Pagnerre, 4 m. 39 s. 2/5 ; 4e, Detroy, 4 m. 40 s. Consolation, 2,000 mètres. — 1er, MM. Remy,