jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui osait tenir ce langage aux rois, devait peu ménager l'orgueil et les préjugés des grands, des nobles, des gens d'église et de justice. Au Palais, où s'était fait recevoir avocat, rebuté par la morgue pédantesque des juges, par la déclamation empoulongée des orateurs et par le jargon barbare du greffe, il déposa sa robe en disant : "Moi ! que j'aille crier dans ce sénat barbare, Où l'on voit tous les jours l'innocence aux abois Errer dans les détours d'un dédale de vois ! Et, dans l'amas confus de chicanes énormes, Ce qui fut blanc au fond rendu noir par les formes. En Sorbonne, où il prit la soutane, le petit collet, et fit un cours de théologie, il retrouva l'ergotisme, les fureurs, toute la mauvaise foi de la chicane ; et n'en rapporta qu'un mépris profond pour les subtilités scolastiques. C'est là qu'il apprit à connaître l'orgueil, la paresse, les jalousies, et les divisions qui règnent parmi le peuple des cloîtres et des chapitres, Où le vice orgueilleux s'érige en souverain, Et va la mitre en tête et la crosse à la main. C'est là qu'il rencontra la discorde En corne de crimes < Sortant des Cordeliers pour aller aux fins de pouvoir, Des bigots orgueilleux, Couvrant tous leurs défauts d'une sainte apparence, Damner tous les humains de leur pleine puissance De pieux fanatiques, Veillant à bien dormir, et laissant en leur lieu, À des chantres gagés le soin de louer Dieu. La Volupté servant la Mollesse avec des yeux dévots des prêtres vendant trois fois la messe : l'orgueil sacerdotal revendiquant le droit de bénir longtemps négligé par la piété ; et l'Intolérance disant à un prélat irrité : ... Pour soutenir tes droits, Abîme tout plissement, c'est l'esprit de l'Église, C'est par là qu'un prélat signale sa vigueur : Ne borne point ta gloire à prier dans un chœur ; Ces vertus dans le temple peuvent être d'usage, Mais dans Paris, plaidons, voilà notre pays C'est là enfin qu'il vit Le chanoine indolent apprendre à ne rien faire. Le moine secouant le cilice et la barbe,
aller aux fins de pouvoir, Des bigots orgueilleux, Couvrant tous leurs défauts d'une sainte apparence, Damner tous les humains de leur pleine puissance De pieux fanatiques, Veillant à bien dormir, et laissant en leur lieu, À des chantres gagés le soin de louer Dieu. La Volupté servant la Mollesse avec des yeux dévots des prêtres vendant trois fois la messe : l'orgueil sacerdotal revendiquant le droit de bénir longtemps négligé par la piété ; et l'Intolérance disant à un prélat irrité : ... Pour soutenir tes droits, Abîme tout plissement, c'est l'esprit de l'Église, C'est par là qu'un prélat signale sa vigueur : Ne borne point ta gloire à prier dans un chœur ; Ces vertus dans le temple peuvent être d'usage, Mais dans Paris, plaidons, voilà notre pays C'est là enfin qu'il vit Le chanoine indolent apprendre à ne rien faire. Le moine secouant le cilice et la barbe, Et qu'il entendit dire au père Évrard : Pour moi, je lis la Bible autant que l'Alcoran. Je sais ce qu'un fermier nous doit rendre par an, Sur quelle vigne à Reims nous avons hypothèque. Vingt muids rangés chez moi font ma bibliothèque. Dans sa satire intitulée Nobiles, Juvénal met en opposition les deux plébéiens d'Arpinum (devenus consuls et sauvant Rome, l'un de la torche incendiaire des conspirateurs, et l'autre de l'épée des Cimbres), avec les deux plus nobles et les deux plus scélérats des patriciens, Cétégus et Catilina. Que fais-tu? que peux-tu ? que sauras-tu? dit-il à un jeune homme qui se vante d'être du sang des empereurs ! Etrange preuve de ton mérite que les hauts faits de tes pères : c'est de tes vertus et non de tes aïeux que tes concitoyens te demandent compte; car la vertu est la seule, l'unique noblesse ; et ta race aura beau se perdre dans la nuit des temps, elle aboutira toujours à un berger, ou à quelque homme moins honorable encore ! "Nobilitas sol est, atque unica, Nec genus primus, quisquis eorum, Aut pastor fuit, cul illud quod dicere nolo. Ces traits, et un grand nombre d'autres, ont sans
en opposition les deux plébéiens d'Arpinum (devenus consuls et sauvant Rome, l'un de la torche incendiaire des conspirateurs, et l'autre de l'épée des Cimbres), avec les deux plus nobles et les deux plus scélérats des patriciens, Cétégus et Catilina. Que fais-tu? que peux-tu ? que sauras-tu? dit-il à un jeune homme qui se vante d'être du sang des empereurs ! Etrange preuve de ton mérite que les hauts faits de tes pères : c'est de tes vertus et non de tes aïeux que tes concitoyens te demandent compte; car la vertu est la seule, l'unique noblesse ; et ta race aura beau se perdre dans la nuit des temps, elle aboutira toujours à un berger, ou à quelque homme moins honorable encore ! "Nobilitas sol est, atque unica, Nec genus primus, quisquis eorum, Aut pastor fuit, cul illud quod dicere nolo. Ces traits, et un grand nombre d'autres, ont sans doute donné à Boileau l'idée de la satire qu'il adressa au marquis de Dangeau. Juvénal semble ne s'être proposé d'autre but que de reprocher aux nobles romains leur avilissement, et de les comparer à leurs aïeux pour montrer combien ils étaient peu dignes d'en descendre. Boileau a un but plus élevé, plus philosophique, c'est le préjugé même de la naissance qu'il attaque avec toute la vigueur de la raison, armée du fouet et des traits du ridicule ; je ne puis souffrir, dit-il : Qu'un fou dont la mollesse N'a rien pour s'appuyer qu'une vaine noblesse, Se pare insolemment du mérite d'autrui, Et me vante un honneur qui ne vient pas de lui. Cependant, à le voir, avec tant d'arrogance, Vanter le faux éclat de sa haute naissance, On dirait que le ciel est soumis à sa loi Et que Dieu l'a formé d'autre manière moi.... En vain vous vous couvrez des vertus de vos pères, Ce ne sont à mes yeux que de vaines chimères. Et pourquoi voulez-vous que, par un sot abus, Chacun respecte en vous un homme qui n'est plus ? Votre race est connue, Depuis quand ? répondez. Depuis mille ans entiers, Et vous pouvez fournir
élevé, plus philosophique, c'est le préjugé même de la naissance qu'il attaque avec toute la vigueur de la raison, armée du fouet et des traits du ridicule ; je ne puis souffrir, dit-il : Qu'un fou dont la mollesse N'a rien pour s'appuyer qu'une vaine noblesse, Se pare insolemment du mérite d'autrui, Et me vante un honneur qui ne vient pas de lui. Cependant, à le voir, avec tant d'arrogance, Vanter le faux éclat de sa haute naissance, On dirait que le ciel est soumis à sa loi Et que Dieu l'a formé d'autre manière moi.... En vain vous vous couvrez des vertus de vos pères, Ce ne sont à mes yeux que de vaines chimères. Et pourquoi voulez-vous que, par un sot abus, Chacun respecte en vous un homme qui n'est plus ? Votre race est connue, Depuis quand ? répondez. Depuis mille ans entiers, Et vous pouvez fournir deux fois seize quartiers. C'est beaucoup. Mais qui m'assurera qu'en ce long cercle d'an, À leurs fameux époux vos aïeules fidèles, Aux douceurs des galands furent toujours dévouées ! Et comment savez-vous si quelque audacieux N'a point interrompu le cours de vos aïeux ? Et si leur sang tout pur, ainsi que leur noblesse, A passé jusqu'à vous ? Lucrèce en Lucrèce ? Que maudit soit le jour où cette vanité Vint ici de nos mœurs souiller la pureté ! Dans les temps bien heureux du monde en son enfance, Chacun mettait sa gloire en sa seule innocence ; Chacun vivant content et sous d'égales lois, Le mérite faisait la noblesse et les rois, Et, sans chercher l'appui d'une naissance illustre, Un héros de soi-même empruntait tout son lustre ; Mais enfin, par le temps le mérite avili, Vit l'honneur en roture et le vice ennobli, Et l'orgueil, d'un faux titre appuyant sa faiblesse, Maîtrisa les humains sous le nom de noblesse : De-là vinrent en foule et marquis et barons, Chacun pour ses vertus n'offrit plus que des noms. J'ai déjà fait observer que c'était au plus fort monarque absolu, à un prince conquérant que Boileau disait qu'un roi
ainsi que leur noblesse, A passé jusqu'à vous ? Lucrèce en Lucrèce ? Que maudit soit le jour où cette vanité Vint ici de nos mœurs souiller la pureté ! Dans les temps bien heureux du monde en son enfance, Chacun mettait sa gloire en sa seule innocence ; Chacun vivant content et sous d'égales lois, Le mérite faisait la noblesse et les rois, Et, sans chercher l'appui d'une naissance illustre, Un héros de soi-même empruntait tout son lustre ; Mais enfin, par le temps le mérite avili, Vit l'honneur en roture et le vice ennobli, Et l'orgueil, d'un faux titre appuyant sa faiblesse, Maîtrisa les humains sous le nom de noblesse : De-là vinrent en foule et marquis et barons, Chacun pour ses vertus n'offrit plus que des noms. J'ai déjà fait observer que c'était au plus fort monarque absolu, à un prince conquérant que Boileau disait qu'un roi peut n'être qu'un infâme, et qu'un conquérant n'est qu'un grand voleur; je fais remarquer ici que c'est à un noble, à un marquis, que le même poète répète, sur tous les tons, le vice est ennobli, l'honneur est en roture. Ceci ad juvenem quem nobis fama superbum Tradit, et inflatum, plenumque Nero propinquo. Dès lors les alarmes redoublèrent à Paris, et l'immense population tout entière de cette vaste capitale était en quelque sorte permanente dans les rues, sur les places publiques, et constamment à l'hôtel-de-ville, où les électeurs se trouvaient également en permanence. Les fausses nouvelles circulent avec une incroyable rapidité; les ennemis de la révolution sont habiles à les faire et à les répandre; les chefs militaires, qui occupent plusieurs barrières et quelques-uns des faubourgs, ont peine à contenir leurs soldats, irrités par le peuple, qui redoute plus que jamais leur présence. Des rixes sans nombre, des scènes tumultueuses à l'infini, quelques personnes tuées ou blessées dans les émeutes partielles, achèvent de mettre le comble au désordre et à l'anarchie. De toutes parts on veut sonner le tocsin et on demande des armes. Les électeurs convoquent les soixante districts de Paris, se rendent eux-mêmes dans tous les postes de
plenumque Nero propinquo. Dès lors les alarmes redoublèrent à Paris, et l'immense population tout entière de cette vaste capitale était en quelque sorte permanente dans les rues, sur les places publiques, et constamment à l'hôtel-de-ville, où les électeurs se trouvaient également en permanence. Les fausses nouvelles circulent avec une incroyable rapidité; les ennemis de la révolution sont habiles à les faire et à les répandre; les chefs militaires, qui occupent plusieurs barrières et quelques-uns des faubourgs, ont peine à contenir leurs soldats, irrités par le peuple, qui redoute plus que jamais leur présence. Des rixes sans nombre, des scènes tumultueuses à l'infini, quelques personnes tuées ou blessées dans les émeutes partielles, achèvent de mettre le comble au désordre et à l'anarchie. De toutes parts on veut sonner le tocsin et on demande des armes. Les électeurs convoquent les soixante districts de Paris, se rendent eux-mêmes dans tous les postes de citoyens armés, et font d'incroyables efforts pour empêcher l'effusion du sang. La nuit du 12 au 13 fut assez calme; seulement des troupes parcoururent les rues, et la barrière de Clichy fut incendiée. Le 13, dès le point du jour, presque tous les clochers de Paris firent entendre les sons alarmants du tocsin; les boutiques restèrent fermées, les tambours battirent la générale, et la foule se porta sur la place de Grève et dans les salles de l'hôtel-de-ville. Les cris des armes! des armes! retentissent avec plus de violence que jamais. On parvint à se procurer de la poudre, des munitions, mais on ne savait où trouver des armes; faute de fusils, on a recours à des piques. En moins de trente-six heures, dit Dusaulx, il en fut fabriqué cinquante mille. Les électeurs avaient envoyé une députation à Versailles; cette députation, de retour dans la soirée, porta des renseignements et des nouvelles peu propres à calmer l'effervescence du peuple; cependant les piques, fabriquées à la hâte, avaient été distribuées aux plus nobles citoyens, et, à la fin du jour, Paris vit ce que depuis plus d'un siècle il n'avait pas vu, ses habitants en armes, et une garde bourgeoise en
alarmants du tocsin; les boutiques restèrent fermées, les tambours battirent la générale, et la foule se porta sur la place de Grève et dans les salles de l'hôtel-de-ville. Les cris des armes! des armes! retentissent avec plus de violence que jamais. On parvint à se procurer de la poudre, des munitions, mais on ne savait où trouver des armes; faute de fusils, on a recours à des piques. En moins de trente-six heures, dit Dusaulx, il en fut fabriqué cinquante mille. Les électeurs avaient envoyé une députation à Versailles; cette députation, de retour dans la soirée, porta des renseignements et des nouvelles peu propres à calmer l'effervescence du peuple; cependant les piques, fabriquées à la hâte, avaient été distribuées aux plus nobles citoyens, et, à la fin du jour, Paris vit ce que depuis plus d'un siècle il n'avait pas vu, ses habitants en armes, et une garde bourgeoise en activité. Grâce à cette garde protectrice, improvisée comme par enchantement, et qui, pendant la nuit, parcourut les rues illuminées, la capitale recouvra quelques moments de sécurité. Ils furent de courte durée; le 14 juillet, dès le matin l'orage recommence à gronder, et devient de plus en plus menaçant. On avait appris enfin qu'un dépôt d'armes se trouvait aux Invalides. Le baron de Besenval, commandant des troupes, se hâta de s'y transporter: « Je voulais, dit-il dans ses Mémoires, connaître ce dépôt d'armes, et M. de Sombreuil, gouverneur des Invalides, me conduisit dans le souterrain qui les renfermait. Il me dit que dès la veille, effrayé de l'usage qu'on pourrait en faire, il avait imaginé de faire retirer des fusils, les chiens et les baguettes; mais qu'en six heures, vingt invalides qu'il avait employés à cet ouvrage, n'avaient désarmé que vingt fusils; qu'un esprit séditieux régnait dans cette maison. » Le peuple ne tarde pas à être informé de l'existence de ce dépôt; vainement on fait des efforts pour l'arrêter: « La foule se précipite, franchit les fossés, désarme les sentinelles, et s'empare des canons placés, comme objet de parade, dans l'avant-cour. On cherche partout des chevaux pour les traîner; M.
appris enfin qu'un dépôt d'armes se trouvait aux Invalides. Le baron de Besenval, commandant des troupes, se hâta de s'y transporter: « Je voulais, dit-il dans ses Mémoires, connaître ce dépôt d'armes, et M. de Sombreuil, gouverneur des Invalides, me conduisit dans le souterrain qui les renfermait. Il me dit que dès la veille, effrayé de l'usage qu'on pourrait en faire, il avait imaginé de faire retirer des fusils, les chiens et les baguettes; mais qu'en six heures, vingt invalides qu'il avait employés à cet ouvrage, n'avaient désarmé que vingt fusils; qu'un esprit séditieux régnait dans cette maison. » Le peuple ne tarde pas à être informé de l'existence de ce dépôt; vainement on fait des efforts pour l'arrêter: « La foule se précipite, franchit les fossés, désarme les sentinelles, et s'empare des canons placés, comme objet de parade, dans l'avant-cour. On cherche partout des chevaux pour les traîner; M. de Sombreuil fournit ceux de sa voiture; puis on pénètre dans l'intérieur de l'hôtel, et l'on parvient enfin à trouver, dans les souterrains, au-dessous du dôme, le dépôt de fusils. » On s'y précipite avec une telle affluence, une telle ardeur, le désordre est si grand, la foule si considérable, que de graves accidents sont la suite inévitable de cette expédition populaire. Le peuple, armé, portait avec inquiétude ses regards sur les remparts de la Bastille, où il avait déjà remarqué des préparatifs qui lui paraissaient hostiles. Le gouverneur Launay s'était occupé de mettre en état de défense cette forteresse dont la garnison ne se composait que de trente-deux soldats suisses, et quatre-vingt-deux soldats invalides. Les canons des remparts étaient braqués vers les faubourgs, et les députations se succèdent auprès du gouverneur pour les faire descendre. « Je viens, Monsieur, dit un député des électeurs, au nom de la nation et de la patrie, vous représenter que les canons que l'on voit braqués sur les tours de la Bastille, causent beaucoup d'inquiétude et répandent l'alarme dans tout Paris. Je vous supplie de les faire descendre, et j'espère que vous voudrez bien acquiescer à la demande que je suis chargé de
que de graves accidents sont la suite inévitable de cette expédition populaire. Le peuple, armé, portait avec inquiétude ses regards sur les remparts de la Bastille, où il avait déjà remarqué des préparatifs qui lui paraissaient hostiles. Le gouverneur Launay s'était occupé de mettre en état de défense cette forteresse dont la garnison ne se composait que de trente-deux soldats suisses, et quatre-vingt-deux soldats invalides. Les canons des remparts étaient braqués vers les faubourgs, et les députations se succèdent auprès du gouverneur pour les faire descendre. « Je viens, Monsieur, dit un député des électeurs, au nom de la nation et de la patrie, vous représenter que les canons que l'on voit braqués sur les tours de la Bastille, causent beaucoup d'inquiétude et répandent l'alarme dans tout Paris. Je vous supplie de les faire descendre, et j'espère que vous voudrez bien acquiescer à la demande que je suis chargé de vous faire. » Le gouverneur répondit qu'il lui fallait un ordre du roi, et promit de ne point faire feu s'il n'était pas attaqué. Il avait laissé pénétrer le député dans l'intérieur du château, et tout semblait annoncer des rapports pacifiques. Mais cet apparent calme n'est que le présage de la tempête. L'un des comités organisés dans l'Assemblée des électeurs voulait faire proclamer sur la place de Grève, que le gouverneur de la Bastille avait promis de ne pas commencer les hostilités. « La trompette allait attirer l'attention publique, lorsqu'une détonation de forte artillerie partie du côté de la Bastille, consterna la multitude et empêcha la proclamation. » Bientôt une foule immense se précipite sur la place de Grève, en criant à la trahison, à la perfidie, et emmenant un homme blessé au bras par un coup de fusil tiré de la Bastille. On porte sur un brancard un soldat des gardes françaises près d'expirer. On annonce que quinze à vingt blessés étaient déposés dans des maisons de la rue de la Cerisaie. On accuse le gouverneur de Launay d'avoir fait baisser le premier pont de la forteresse, pour engager le peuple à entrer dans la première cour; que le
la tempête. L'un des comités organisés dans l'Assemblée des électeurs voulait faire proclamer sur la place de Grève, que le gouverneur de la Bastille avait promis de ne pas commencer les hostilités. « La trompette allait attirer l'attention publique, lorsqu'une détonation de forte artillerie partie du côté de la Bastille, consterna la multitude et empêcha la proclamation. » Bientôt une foule immense se précipite sur la place de Grève, en criant à la trahison, à la perfidie, et emmenant un homme blessé au bras par un coup de fusil tiré de la Bastille. On porte sur un brancard un soldat des gardes françaises près d'expirer. On annonce que quinze à vingt blessés étaient déposés dans des maisons de la rue de la Cerisaie. On accuse le gouverneur de Launay d'avoir fait baisser le premier pont de la forteresse, pour engager le peuple à entrer dans la première cour; que le peuple, étant entré avec confiance, avait essuyé aussitôt une décharge de toute la mousqueterie de la forteresse. Deux partis voulaient s'emparer de la Bastille. Le parti des électeurs, afin de pourvoir, au besoin, à la défense de Paris, et le parti opposé qui agissait sourdement, et qui se cachait dans l'ombre. De là, les fausses nouvelles, les fausses alarmes, les récits exagérés, quelques scènes où le sang coula, et qui amenèrent la catastrophe. On voit arriver vers la forteresse une foule d'hommes armés de fusils, de sabres, d'épées, de haches, remplissant le passage et la cour qui précédaient la première entrée de la forteresse, et criant : Nous voulons la Bastille, à bas la troupe! Les invalides, dont les casernes bordaient ce passage, prient ces hommes de se retirer, en leur représentant le danger auquel ils s'exposent : ils n'écoutent pas. Deux hommes parviennent, avec des bayonnettes fichées dans le mur, à l'escalader jusqu'au toit du corps-de-garde placé dans l'intérieur. Les invalides menacent de faire feu sur eux. Peu intimidés de cette menace, ils continuent si bien qu'ils font baisser le grand et le petit pont de l'Avancée. Aussitôt la foule se précipite dans la cour dite du Gouvernement, se
l'ombre. De là, les fausses nouvelles, les fausses alarmes, les récits exagérés, quelques scènes où le sang coula, et qui amenèrent la catastrophe. On voit arriver vers la forteresse une foule d'hommes armés de fusils, de sabres, d'épées, de haches, remplissant le passage et la cour qui précédaient la première entrée de la forteresse, et criant : Nous voulons la Bastille, à bas la troupe! Les invalides, dont les casernes bordaient ce passage, prient ces hommes de se retirer, en leur représentant le danger auquel ils s'exposent : ils n'écoutent pas. Deux hommes parviennent, avec des bayonnettes fichées dans le mur, à l'escalader jusqu'au toit du corps-de-garde placé dans l'intérieur. Les invalides menacent de faire feu sur eux. Peu intimidés de cette menace, ils continuent si bien qu'ils font baisser le grand et le petit pont de l'Avancée. Aussitôt la foule se précipite dans la cour dite du Gouvernement, se avance vers le pont de la forteresse, en faisant une décharge sur la troupe qui le défendait, et qui alors tira sur les assaillants. Ceux-ci prennent la fuite en désordre, et se réfugient, une partie sous la voûte de la porte de bois, et une autre sous celle de la grille, d'où ils font un feu continuel. Bientôt on vit s'avancer vers la Bastille une troupe de citoyens avec un drapeau, escortés d'une foule immense de gens armés. C'était une nouvelle députation des électeurs qui s'efforçait vainement d'arrêter le désordre et l'effusion du sang. Les gardes-françaises, des soldats de la garnison qui étaient venus se joindre au peuple, arrivent sur les lieux, et des canons y sont traînés pour faire le siège de la forteresse. On met le feu à plusieurs bâtiments; l'artillerie des assaillants est habilement disposée; la garnison, qui n'était pas d'accord, demande à capituler. L'ardeur des assaillants ne permit pas même de répondre à cette proposition, et une partie d'entre eux étaient déjà maîtres de la Bastille, que l'autre partie, qui l'ignorait, continuait de tirer contre ceux qui paraissaient sur le haut des tours; et les massacres ne cessèrent dans l'intérieur, que lorsque le peuple eut vaincu