jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
matinée à trois Heures. MENAGERIE HAGENBECK Dimanches, heures, 11 à 21 Heures. À L'AÎNE TRAGIQUE-COURTOIS. Place de la République. Représentation tous les soirs, à 8 heures et demie, et tous les jours, matinées à 3 heures et à 5 heures. LA PRISON DES FEMMES (Saint-Lazare, de Paris). — Place de la République. — Ouvert tous les jours de 10 h du matin à 11 h. du soir. ÉTATS CIVILS LILLE. — NAISSANCES depuis le 1er septembre : Jean Journault, rue du Pont-Neuf, 13. — Jean Reynaert, rue de Bailleul, 39. BAPTÊME DE L'ÉTÉ aujourd'hui même, le meilleur par M 'Ja;ftaSeaur ,.:Aa'tfuaHti, un Joseph Derelez, peintre à Saint-André., et Fideline Duchart, sans profession, rue Solferino, 5. Clé, 33. Pierre Minssen, dessinateur, rue de Fernand Hennebert, sans profession, rue Saint-André, 75. Eugène Deloble semer, rue des Rogations, 126, et Louise Gelin, ménagère, même adresse. François Landuyt, cordonnier, rue Lafontaine 34 et Cecilia Selle, professeur de piano à Roubaix. SÉPULTURE DU PÈRE Caisses et, marmottes pour voyageurs DÉCES du 1er septembre 1912 : 2901 Victor Pillo, 78 ans 3 mois, époux de Rose Leroy, cité Philanthropique, 145. — Victor Tanghe, 2 ans 10 mois, cour Wallaert, 38. — Emile Delemotte, 2 ans 1 mois, rue du Bourdeau, 211' fon. 17. Rosa Gratte, 3 mois et demi, rue de Buff N'achetez vos lustres et tous appareils (gaz, électricité), que chez DESOLÊE frères et C °t 14, rue du Curé, à Roubaix; le plus beau choix de toute la région. FUNÉRAILES Le Conseil d'administration de la Société de Secours Mutuels des Employés et Agents de Police de Lille invite tous les membres de la Société à assister aux Funérailles de leur gretté camarade Monsieur Louis MONTER gent de sûreté, membre participant, décédé subitement à Lille, le 30 août 1912, dans sa 51ème année. Assemblée à la maison monumentale, avenue Champlon, 25, à Fives-Lille, mardi 3 septembre, à 7 h. 3/4 du matin. Messe à 8 h. à l'église Notre-Dame-de-Fives, d'où le corps sera conduit à la gare de Lille, pour être transporté à Warlaing, où aura lieu l'inhumation FEUILLETON DE L'ECHO DU NORD N° 44
mois, rue du Bourdeau, 211' fon. 17. Rosa Gratte, 3 mois et demi, rue de Buff N'achetez vos lustres et tous appareils (gaz, électricité), que chez DESOLÊE frères et C °t 14, rue du Curé, à Roubaix; le plus beau choix de toute la région. FUNÉRAILES Le Conseil d'administration de la Société de Secours Mutuels des Employés et Agents de Police de Lille invite tous les membres de la Société à assister aux Funérailles de leur gretté camarade Monsieur Louis MONTER gent de sûreté, membre participant, décédé subitement à Lille, le 30 août 1912, dans sa 51ème année. Assemblée à la maison monumentale, avenue Champlon, 25, à Fives-Lille, mardi 3 septembre, à 7 h. 3/4 du matin. Messe à 8 h. à l'église Notre-Dame-de-Fives, d'où le corps sera conduit à la gare de Lille, pour être transporté à Warlaing, où aura lieu l'inhumation FEUILLETON DE L'ECHO DU NORD N° 44 GRIPPE SOLEIL PREMIÈRE PARTIE IX (suite) Sur la muraille. Frédéric d'Adelsberg baissa la tête avec un morne découragement. — Mais, monsieur le comte, fit doucement Hermann, il y a peut-être encore un espoir ? — Lequel ? — Il se peut, que le bruit que je vous apporte en toute hâte ne soit faux ou très exagéré. Voulez-vous me permettre de me renseigner chez M. de Kladno ou à l'ambassade ?... — J'y vais moi-même, déclara Frédéric. Et en effet, il demanda sa voiture et se fit conduire à l'ambassade. Là, il apprit que, toutes ses craintes étaient fondées. Le baron Kladno entretient avec l'ambassade des très étroites relations politiques, et celle-ci, informée de l'assassinat dès la première heure, se préoccupait des mesures à prendre dans les papiers particuliers du banquier. — Un forfait inouï, déclara le secrétaire qui venait de conter les détails du drame au comte d'Adelsberg. Ce docteur Saccard est un fou furieux... — Grime de jalousie !... murmura Frédéric en pâlissant. Ah ! pardon... fit précipitamment le fonctionnaire qui se rappelait trop tard la trafique aventure du comte d'Adelsberg. Du moins, je comprends une vengeance d'amour par le fer ou la poudre ; mais tuer les
hâte ne soit faux ou très exagéré. Voulez-vous me permettre de me renseigner chez M. de Kladno ou à l'ambassade ?... — J'y vais moi-même, déclara Frédéric. Et en effet, il demanda sa voiture et se fit conduire à l'ambassade. Là, il apprit que, toutes ses craintes étaient fondées. Le baron Kladno entretient avec l'ambassade des très étroites relations politiques, et celle-ci, informée de l'assassinat dès la première heure, se préoccupait des mesures à prendre dans les papiers particuliers du banquier. — Un forfait inouï, déclara le secrétaire qui venait de conter les détails du drame au comte d'Adelsberg. Ce docteur Saccard est un fou furieux... — Grime de jalousie !... murmura Frédéric en pâlissant. Ah ! pardon... fit précipitamment le fonctionnaire qui se rappelait trop tard la trafique aventure du comte d'Adelsberg. Du moins, je comprends une vengeance d'amour par le fer ou la poudre ; mais tuer les gens avec des boules remplies d'acide prussique, pouah !... — Le nouveau jeu ! Sait-on exactement comment les choses se sont passées ?... Il a été assez facile de reconstituer la scène. Après la fuite très intelligente du docteur — ce gendarme-là a une présence d'esprit merveilleuse — les assistants se précipitèrent au secours du baron indicible comme subissant une attaque apoplectique et de Mme de Surgères, soi-disant évanouie... En réalité, ils étaient morts tous les deux... morts foudroyés, sans un cri, sans un soupir. La substance toxique se révélait d'elle-même par son odeur et la quantité employée était telle que les personnes penchées sur les cadavres durent reculer précipitamment, suffoquées par les exhalaisons d'acide pousseur. Le meurtre? Saccard. Le mobile? La jalousie. Le crime est simple. Il n'y a plus qu'à isoler le coupable. — Est-on sur ses traces, certainement? Le policier, mais j'espère que la police française fera son devoir et, de notre côté, nous l'aiderons de toutes nos forces. — Moi, pensa tout haut Frédéric, je vais faire revenir Guido que j'avais envoyé l'autre soir à Orléans. — C'est un bon agent. Aux trousses de ce Saccard, il fera merveille. Vous aussi, monsieur, vous voulez que ce
se précipitèrent au secours du baron indicible comme subissant une attaque apoplectique et de Mme de Surgères, soi-disant évanouie... En réalité, ils étaient morts tous les deux... morts foudroyés, sans un cri, sans un soupir. La substance toxique se révélait d'elle-même par son odeur et la quantité employée était telle que les personnes penchées sur les cadavres durent reculer précipitamment, suffoquées par les exhalaisons d'acide pousseur. Le meurtre? Saccard. Le mobile? La jalousie. Le crime est simple. Il n'y a plus qu'à isoler le coupable. — Est-on sur ses traces, certainement? Le policier, mais j'espère que la police française fera son devoir et, de notre côté, nous l'aiderons de toutes nos forces. — Moi, pensa tout haut Frédéric, je vais faire revenir Guido que j'avais envoyé l'autre soir à Orléans. — C'est un bon agent. Aux trousses de ce Saccard, il fera merveille. Vous aussi, monsieur, vous voulez que ce pauvre Kladno soit vengé. — Oui, oui, assurément, répondit le comte préoccupé. Au sortir de l'ambassade, il se rendit chez le préfet de police et eut la chance de le trouver à son cabinet. Il lui fit part de son désir de contribuer à la poursuite du docteur Saccard et demanda comme faveur toute spéciale d'être informé de son arrestation aussitôt qu'elle se produirait. Il avait un renseignement bien précis à demander au coupable, tout à fait en dehors du double assassinat qu'il avait commis... Une affaire intime sur laquelle Paul Saccard voudrait sans doute donner une indication précieuse, pour peu qu'il eût conservé un bon sentiment au fond du cœur. Le préfet de police, fonctionnaire aimable, promit au comte d'Adelsberg de faire droit à sa demande. Une dépêche l'aviserait immédiatement de l'arrestation de Saccard. — Infiniment merci, cher monsieur. Je viendrai vous rendre visite alors, et je vous expliquerai de quoi s'agit... Le préfet Ginel s'inclina, en disant : — Je serai toujours heureux de vous recevoir, monsieur le comte. Cette précaution prise, Frédéric se rendit tristement, une gerbe de fleurs dans ses mains pieuses, au petit hôtel des Champs-Elysées où le crime avait été commis, mais il ne
demanda comme faveur toute spéciale d'être informé de son arrestation aussitôt qu'elle se produirait. Il avait un renseignement bien précis à demander au coupable, tout à fait en dehors du double assassinat qu'il avait commis... Une affaire intime sur laquelle Paul Saccard voudrait sans doute donner une indication précieuse, pour peu qu'il eût conservé un bon sentiment au fond du cœur. Le préfet de police, fonctionnaire aimable, promit au comte d'Adelsberg de faire droit à sa demande. Une dépêche l'aviserait immédiatement de l'arrestation de Saccard. — Infiniment merci, cher monsieur. Je viendrai vous rendre visite alors, et je vous expliquerai de quoi s'agit... Le préfet Ginel s'inclina, en disant : — Je serai toujours heureux de vous recevoir, monsieur le comte. Cette précaution prise, Frédéric se rendit tristement, une gerbe de fleurs dans ses mains pieuses, au petit hôtel des Champs-Elysées où le crime avait été commis, mais il ne put s'agenouiller et prier auprès des corps de son vieil ami Kladno et de l'infortunée Mme de Surgères, la justice s'en était saisie : « aux fins d'autopsie », mots terribles qui évoquèrent à ses yeux une vision pleine d'horreur. Il rentra hâtivement chez lui, navré de douleur, et pleura longuement sur ses amis et sur lui-même, car leur fin tragique lui rappelait les choses du passé. Hélas ! combien est néfaste cette maladie de l'âme que nous appelons jalousie !... Sans compter les querelles, les désunions, les haines qu'elle fomente, que de meurtres dont elle est l'inspiratrice !... C'est une pourvoyeuse de mort, presque aussi avide que la cupidité. Elle alimente les colonnes des faits divers pour une bonne moitié de leur contenu et quotidiennement les journaux jettent en pâture à la curiosité publique une collection de drames d'amour dénoués au moyen du vitriol, du couteau, du poison ou du revolver... Cependant Sonia Fegise égayait sans y parvenir de dissimuler au regard attentif des gardiennes, Hedwige et Lisbeth. Ces femmes ne la quittaient pas. La nuit, l'une d'elles couchait dans son antichambre, un petit lit en fer au travers de la porte. Au jour, elles s'empressaient toutes deux pour
longuement sur ses amis et sur lui-même, car leur fin tragique lui rappelait les choses du passé. Hélas ! combien est néfaste cette maladie de l'âme que nous appelons jalousie !... Sans compter les querelles, les désunions, les haines qu'elle fomente, que de meurtres dont elle est l'inspiratrice !... C'est une pourvoyeuse de mort, presque aussi avide que la cupidité. Elle alimente les colonnes des faits divers pour une bonne moitié de leur contenu et quotidiennement les journaux jettent en pâture à la curiosité publique une collection de drames d'amour dénoués au moyen du vitriol, du couteau, du poison ou du revolver... Cependant Sonia Fegise égayait sans y parvenir de dissimuler au regard attentif des gardiennes, Hedwige et Lisbeth. Ces femmes ne la quittaient pas. La nuit, l'une d'elles couchait dans son antichambre, un petit lit en fer au travers de la porte. Au jour, elles s'empressaient toutes deux pour la servir, raides, pesantes, mielleuses. Leur présence était odieuse à la jeune femme et elle leur manifesta son sentiment tout d'abord ; puis elle réfléchit que ces deux servantes exécutaient une consigne avec la rigidité allemande et qu'elle ne gagnerait rien à s'en faire des ennemies. Alors, elle s'appliqua à les voir sans colère et à leur parler qu'avec douceur. Mais ces dehors résignés cachaient la révolte de son cœur ardente contre la séquestration dont elle était l'objet. Oui ! s'affranchir ?... devenir libre ?... Rompre le réseau d'intrigues qui l'enserrait ?... Reconquérir son enfant !... Douée d'une indomptable énergie, elle voulut se mettre à l'œuvre dès que ses forces paralysées par le narcotique lui revinrent. Elle demanda à ses gardiennes s'il lui était loisible de sortir en parc. — S'il plaît à madame, répondit Lisbeth avec sa plus belle révérence, nous l'avons dit, madame. Sonia Fegine ne songeait nullement à admirer les arbres magnifiques, les eaux courantes, le lac minuscule, les temples de marbre blanc qui donnaient au parc une beauté païenne du plus étrange effet. Non, ce qui l'intéressait uniquement, c'était de savoir comment on pouvait en sortir. Elle négligea donc la grande allée-centrale qui conduisait aux plus
les voir sans colère et à leur parler qu'avec douceur. Mais ces dehors résignés cachaient la révolte de son cœur ardente contre la séquestration dont elle était l'objet. Oui ! s'affranchir ?... devenir libre ?... Rompre le réseau d'intrigues qui l'enserrait ?... Reconquérir son enfant !... Douée d'une indomptable énergie, elle voulut se mettre à l'œuvre dès que ses forces paralysées par le narcotique lui revinrent. Elle demanda à ses gardiennes s'il lui était loisible de sortir en parc. — S'il plaît à madame, répondit Lisbeth avec sa plus belle révérence, nous l'avons dit, madame. Sonia Fegine ne songeait nullement à admirer les arbres magnifiques, les eaux courantes, le lac minuscule, les temples de marbre blanc qui donnaient au parc une beauté païenne du plus étrange effet. Non, ce qui l'intéressait uniquement, c'était de savoir comment on pouvait en sortir. Elle négligea donc la grande allée-centrale qui conduisait aux plus jolis endroits et choisit une sente sinueuse, laquelle semblait se développer à la base des rochers qui ensevelaient le domaine et formaient l'horizon. A une vingtaine de pas derrière elle, la grosse Lisbeth et la majestueuse Hedwige s'avançaient en marge, très affairées et très silencieuses. Telles deux oies hautaines, le cou tendu, sans se douter de rien. Lisbeth ne supportait pas l'excursion insolite, fis abis par les ordres de la riche et séduisante Sonia Fegine. Mais elle s'était engagée, sans accorder de ses secrets de Sévres de la famille Fegine. A son penchant pour l'absence de secret de la retraite de la forêt de Fontainebleau. Ce qui suppose, bien entendu, des organes en parfait état fonctionnel, et une nutrition ne laissant rien à désirer. Encore même, dans ce cas, la surabondance de nourriture a-t-elle ses inconvénients et ses risques. Aussi peut-on affirmer que, tout au moins ceux qui mènent une vie sédentaire et ne font pas assez d'exercice musculaire, mangent toujours trop, en ce sens que n'assimilant pas tout ce qu'ils absorbent, ne consommant pas tout ce qu'ils consomment. Ils s'exposent à l'oncrassement, c'est-à-dire à l'uricémie, avec toutes ses conséquences : arthritisme, artério-sclérose, obésité, maladies de la peau, etc. Mais
cou tendu, sans se douter de rien. Lisbeth ne supportait pas l'excursion insolite, fis abis par les ordres de la riche et séduisante Sonia Fegine. Mais elle s'était engagée, sans accorder de ses secrets de Sévres de la famille Fegine. A son penchant pour l'absence de secret de la retraite de la forêt de Fontainebleau. Ce qui suppose, bien entendu, des organes en parfait état fonctionnel, et une nutrition ne laissant rien à désirer. Encore même, dans ce cas, la surabondance de nourriture a-t-elle ses inconvénients et ses risques. Aussi peut-on affirmer que, tout au moins ceux qui mènent une vie sédentaire et ne font pas assez d'exercice musculaire, mangent toujours trop, en ce sens que n'assimilant pas tout ce qu'ils absorbent, ne consommant pas tout ce qu'ils consomment. Ils s'exposent à l'oncrassement, c'est-à-dire à l'uricémie, avec toutes ses conséquences : arthritisme, artério-sclérose, obésité, maladies de la peau, etc. Mais c'est bien pis, quand il s'agit d'un tuberculeux ou d'un prétuberculeux, dont le système digestif est nécessairement, comme tout le reste, plutôt mal en point. À force de le bourrer à refus, on a tôt fait de lui enlever le peu d'appétit qui lui reste, de lui détraquer l'estomac et de compliquer l'intoxication initiale d'une foule d'intoxications secondaires. N'allez pourtant pas en conclure que le phtisique doit être mis à la diète et condamné au jeûne. Il importe, au contraire, de réparer ses pertes, de lui refaire des forces et des tissus. Comment ? Pas au moyen, bien sûr, de la suralimentation, dont le procès est perdu sans appel. Mais au moyen de l'ophthérapie : en lui refaisant du sang neuf. Normalement, en effet, c'est le sang qui alimente, répare, régénère, stimule, galvanise et désintoxique. C'est le sang qui véhicule à travers l'organisme les matériaux nécessaires à la cicatrisation des lésions, à la fermeture des brèches, à la réfection des cellules, en même temps que les principes et les ferments vivants auxquels incombe la mission de réveiller l'activité nerveuse et de neutraliser les mauvais germes et leurs toxines. Sans doute, lorsquée la consomption s'en mêle, avec la misère physiologique, le
de compliquer l'intoxication initiale d'une foule d'intoxications secondaires. N'allez pourtant pas en conclure que le phtisique doit être mis à la diète et condamné au jeûne. Il importe, au contraire, de réparer ses pertes, de lui refaire des forces et des tissus. Comment ? Pas au moyen, bien sûr, de la suralimentation, dont le procès est perdu sans appel. Mais au moyen de l'ophthérapie : en lui refaisant du sang neuf. Normalement, en effet, c'est le sang qui alimente, répare, régénère, stimule, galvanise et désintoxique. C'est le sang qui véhicule à travers l'organisme les matériaux nécessaires à la cicatrisation des lésions, à la fermeture des brèches, à la réfection des cellules, en même temps que les principes et les ferments vivants auxquels incombe la mission de réveiller l'activité nerveuse et de neutraliser les mauvais germes et leurs toxines. Sans doute, lorsquée la consomption s'en mêle, avec la misère physiologique, le sang appauvri, vicié, corrompu, ne saurait plus s'acquitter congrûment de ces multiples rôles. Mais n'a-t-on pas, pour la revivifier ou le suppléer, ce merveilleux Globule qui contient précisément tout ce qui constitue les vertus diverses des globules rouges et du sérum : le plasma, les colloïdes métalliques (fer et cuivre), les oxydases, les enzymes, les stimulines, les antioïds et jusqu'aux ferments à l'état vivant? Il y a même eu là-dessus une communication à l'Académie de Médecine. De sorte que l'on peut se procurer à bon marché (le flacon, franco 6 fr. 50, les 4 flacons cure complète — franco, 24 fr. ; Union postale et colonies, 7 et 26 fr.) dans n'importe quelle pharmacie, ou aux établissements Châtelineau, 207, boulevard Prélér, Paris, de quoi « rentonner » un tuberculeux, de quoi réamorcer une nutrition ralentie ou désorientée, mieux qu'avec toutes les viandes saignantes ou crues, tous les jus, toutes les farines, toutes les poudres, tous les extraits, tous les laits et tous les vins des entrepreneurs de gavage de la vieille école. C'est toujours, si vous voulez, de la suralimentation, mais c'est une suralimentation rationnelle, discrète, inoffensive — la suralimentation idéale. M. Ipsel, pharmacien à Tourcoing, timbrer les pièces au
les oxydases, les enzymes, les stimulines, les antioïds et jusqu'aux ferments à l'état vivant? Il y a même eu là-dessus une communication à l'Académie de Médecine. De sorte que l'on peut se procurer à bon marché (le flacon, franco 6 fr. 50, les 4 flacons cure complète — franco, 24 fr. ; Union postale et colonies, 7 et 26 fr.) dans n'importe quelle pharmacie, ou aux établissements Châtelineau, 207, boulevard Prélér, Paris, de quoi « rentonner » un tuberculeux, de quoi réamorcer une nutrition ralentie ou désorientée, mieux qu'avec toutes les viandes saignantes ou crues, tous les jus, toutes les farines, toutes les poudres, tous les extraits, tous les laits et tous les vins des entrepreneurs de gavage de la vieille école. C'est toujours, si vous voulez, de la suralimentation, mais c'est une suralimentation rationnelle, discrète, inoffensive — la suralimentation idéale. M. Ipsel, pharmacien à Tourcoing, timbrer les pièces au moyen d'un cachet bien fait. Eau de l'Echo du Nord, guichet N° 8. — Près fin cachet avec poignée : 4.50 ; dans une toute boîte : 7 francs. CONTRE UN MAL TROMPEUR COMME LE MAL DE DOS On doit se tenir doublement sur ses gardes, comme M. A. Pouilly, à Tourcoing. Les malades atteints d'une lésion des reins (vulgaire, rognons), peuvent paraître jouir d'un état de santé parfaite ; cependant, leur sang s'appauvrit, leurs forces diminuent à mesure que l'albumine fuit via travers des reins blessés, car les plus dangereux poisons, non éliminés par les reins malades, minent sournoisement l'organisme. Une douleur de dos, des maux de tête, une fatigue inexplicable, les démangeaisons sans trace sur la peau, une sensation de froid constante, des crampes, surtout la nuit, et les urines claires comme de l'eau, trop abondantes, sont autant de signes qui peuvent donner la mort en amenant le terrible mal de Bright (albuminurie chronique). Tourcoing, 52, rue des Maraichers, M. A. Pouilly nous dit : "Je souffrais des reins depuis une dizaine d'années. J'avais le sommeil très difficile, ne sachant comment me mettre dans mon lit, pour ne pas trop souffrir. J'avais des vertiges, de l'oppression, l'urine était
à Tourcoing. Les malades atteints d'une lésion des reins (vulgaire, rognons), peuvent paraître jouir d'un état de santé parfaite ; cependant, leur sang s'appauvrit, leurs forces diminuent à mesure que l'albumine fuit via travers des reins blessés, car les plus dangereux poisons, non éliminés par les reins malades, minent sournoisement l'organisme. Une douleur de dos, des maux de tête, une fatigue inexplicable, les démangeaisons sans trace sur la peau, une sensation de froid constante, des crampes, surtout la nuit, et les urines claires comme de l'eau, trop abondantes, sont autant de signes qui peuvent donner la mort en amenant le terrible mal de Bright (albuminurie chronique). Tourcoing, 52, rue des Maraichers, M. A. Pouilly nous dit : "Je souffrais des reins depuis une dizaine d'années. J'avais le sommeil très difficile, ne sachant comment me mettre dans mon lit, pour ne pas trop souffrir. J'avais des vertiges, de l'oppression, l'urine était brûlante. Dès que je pris des Pilules Foster (Leclercq, pharmacien, 16, Grand' Place, Lille), un mieux se fit sentir. En mesure que je continuais, j'allais de mieux en mieux ; je pouvais enfin me baisser ou me relever, sans souffrir, et je suis heureux de ce résultat que je n'avais espéré." Tous les pharmacien : 3.50 €, 6 boîtes pour 16 fr. ou franco par poste : Spécialités Foster. H. Leclercq. Paris, le véritable Pilule Sucrière ; rembourser tout ce qui ne porte pas la MARQUE déposée marque ci-contre. ELESKA Aliment parfait POUR DÉJEUNER ET LUNCH Contient le Le LAIT Le CACAO Le SUCRE Se répare Instantanément par simple addition d'Eau chaude DÉGUSTATION GRATUITE Lundi 2 Septembre à l'ÉPICERIE PARISIENNE (Etablissement D'HUILE) 2, rue Nationale, 2 HIMMIUMIIMI HILLI BULLETIN COMMERCIAL COTONS NEW YORK, 31 août : Marché clos. ISLÉVILLE, 31 août : Marché clos. Recettes intérieures : 1 ; recettes du Colle : 14. MARCHÉS DE LA RÉGION ALDRES. — Marché du 29 nuit 1912. — Œufs, le quarton, de 2 90 fr. à 3 20. — Brune, la pièce, de 1 70 fr. à 1 90. — Volailles, le couple, de 3 50 fr. à 7 francs. — Porc,